アウローラ・フィル

ブルックナー＃ 8 演奏会 概要

Aurora Philharmonic 運営委員会

2023 年 5 月 1 日 Ver.

本番概要

2024 年 1 月 14 日（日） アクトシティ浜松 中ホール 14:00 開演（入場料 950 円）

指揮：坂入健司郎 氏
管弦楽：アウローラ・フィルハーモニック管弦楽団（約 80 名）

演奏会参加費

2.5 万円を予定（2 回に分けて集金*1 、チケット 5 枚つき）

参加費徴収（1 回目）について
1. 下記の練習参加時に参加費を運営委員（後述）までお渡しいただくか、
• 5/27（土） 合奏 No1 時
• 6/11（日） 合奏 No2 時

期日の 6/11（日）までに、2. 運営委員に直接参加費をお渡しいただくか、3. 銀行口座*2 への振込をお願いし

ます（手数料はご負担ください）。

楽譜について

ブルックナーの作品を演奏する際、どのバージョンの楽譜を使うかという「版問題」がしばしば発生します。
複数のバージョンが存在する理由として、ブルックナー自身が改訂魔であったこと（周りの意見に従いがち）
と、彼の弟子たちが積極的に改変*3 を行ったこと、交響曲全集の編纂時に途中で校訂責任者が交代（ハース→ノ
ヴァーク）したこと、という 3 つが挙げられます。
今回演奏するブルックナーの交響曲第 8 番にも版問題があり、下記のようなバージョンが存在しています。

• 第 1 稿（1887 年）
• 第 2 稿（1890 年）
• 第 2 稿 ハース版（1939 年）
• 第 2 稿 ノヴァーク版（1955 年）

今回はパート譜が最も手に入りやすい、第 2 稿 ハース版を採用します（IMSLP でダウンロード可）

。ノヴァー
ク版のスコアは容易に手に入りますが、パート譜はレンタル譜のみです。

*1 初回集金の 1 万円については、練習・広報資材等の準備に充てますので、本番に不参加となった場合でも返金は致しかねます。ご理
解をいただけますと幸いです。
*2 静岡銀行 銀行番号 0149 店番 355（上新屋支店） 口座番号 0434313  アウローラフィルハーモニック管弦楽団
*3 当時はベートーヴェンの交響曲にさえ、オーケストレーションに手を加えて演奏されるのが当たり前になっていました。そんな時代
の中、弟子たちは「 （あまり売れない）師匠の交響曲を少しでも聴きやすく、聴衆により良く理解してもらえるように協力（改変）す
ることは当然」と考えていた、と推測されます。
第 2 稿 ハース版のミニスコアはこちらです。出版社：Kalmus、ISBN：9780769254340

楽譜データ（パート譜、スコア）は下記からダウンロード可能です。https://onl.bz/v5pZebc

集金スケジュール

参加費集金 1 回目（1 万円） 2023/6/11 まで

参加費集金 2 回目（残額） 2023/9-10 月を予定
本番 2024/1/14

練習予定

日程 内容 時間 場所
2023/5/13（土） 弦分奏 1 9:00-13:00 青少年の家
2023/5/27（土） 合奏 1 9:00-13:00 サーラ音楽ホール 多目的室 1
2023/6/11（日） 合奏 2 13:00-16:30 磐田市民文化会館（かたりあ）
2023/7/9（日） 合奏 3 13:00-16:30 磐田市民文化会館（かたりあ）
2023/8/11（金・祝） 指揮者合奏 1 13:00-16:30 磐田市民文化会館（かたりあ）
2023/8/11（金・祝） 指揮者との懇親会 19:00-21:00 浜松
2023/9/17（日） 合奏 4 18:00-22:00 音楽工房ホール
2023/10/8（日） 合奏 5 18:00-22:00 音楽工房ホール
2023/10/22（日） 指揮者合奏 2 13:00-16:30 U ホール
2023/11/19（日） 指揮者合奏 3 13:00-18:00 あいホール（ホール）
2023/11/23（木・祝） 合奏 6 13:00-17:00 未定
2023/12/16（土） 指揮者合奏 4 13:00-17:00 音楽工房ホール
2023/12/24（日） 指揮者合奏 5 13:00-17:00 音楽工房ホール
2024/1/8（月・祝） 指揮者合奏 6 13:00-17:00 音楽工房ホール
2024/1/13（土） リハーサル PM アクトシティ浜松 中ホール
2024/1/14（日） 本番 14:00-15:30 アクトシティ浜松 中ホール

※練習計画は変更の可能性があります。

運営委員
秋山愛美・足羽大輝・足羽恵梨子・鈴木孝幸・高橋諭・野坂陽一・牧瀬理恵・松嶋朗生・松嶋多恵・道下有里