we|as

d|g|ta| 2000]3000
L|ght-scatter|ng spectrometer system
1he new we|as

d|g|ta| ls a flexlble, powerful and economlcal

llghL-scaLLerlng specLromeLer sysLem, whlch deLermlnes Lhe
parLlcle concenLraLlon and Lhe parLlcle slze preclsely and
rellably.
uslng flbre-opLlc cables, welas sensors - equlpped wlLh
measuremenL volumes of varylng slzes - can be easlly aLLached
Lo Lhe welas dlglLal 2000 and 3000 and exchanged aL wlll.
1hese sensors make posslble a rellable measuremenL ln Lhe
concenLraLlon range from <1 /cm
3
Lo 10
6
/cm
3
. 1he sensors
are avallable for measuremenLs ln gases as well as ln llqulds.
lease refer Lo Lhe daLasheeL welas sensors".
Advantages:
LargesL measuremenL range from 0.2 m Lo 103 m
(up Lo 4 measuremenL ranges can be selecLed ln one devlce)
CallbraLlon curves for varlous refracLlon lndlces
CreaLesL concenLraLlon range from <1 /cm Lo 10
6
/cm
LxLremely hlgh and repeaLable counLlng efflclency
sLarLlng aL 0.2 m (see ulagram 2)
Plgh Lemporal resoluLlon up Lo 10 ms
llbre-opLlc Lechnology
MeasuremenL ln exploslve envlronmenLs
Long servlce llfe of Lhe llghL source of 2000 h
Comprehenslve sofLware uConLrol and MAS
user-frlendly operaLlon
CallbraLlon, cleanlng and lamp replacemenL can all be
performed lndependenLly by Lhe cusLomer
Low malnLenance
8ellable funcLlon
8educes your operaLlng expenses
Lxamp|e app||cat|ons:
ueLermlnaLlon of separaLlon efflclency of car lnLerlor fllLers,
englne alr fllLers, room alr fllLers, compressed alr fllLers, vacuum
fllLers, cleanable fllLers, elecLrosLaLlc preclplLaLors, oll separaLors,
coollng oll separaLors,
weL scrubbers, cyclones and oLher separaLors
lsoLhermal and lsobarlc parLlcle slze and number deLermlnaLlon,
for lnsLance ln Lhe auLomoblle, chemlcal, pharmaceuLlcal and
lease refer Lo Lhe daLasheeL welas sensors".
1emperature range sensors: from -90 C Lo +70 C (sLandard)
opLlonal up Lo 230C,
(hlgher upon requesL)
ressure range sensors: opLlonal up Lo 10 bar overpressure
(hlgher upon requesL)
1he welas dlglLal ls based on Lhe llghL-scaLLerlng analysls of Lhe
lndlvldual parLlcle. ln Lhe new welas

dlglLal, Lhe parLlcular

advanLages of Lhe well-known and lnLernaLlonally proven
welas

sysLem are comblned wlLh a new and qulck dlglLal

lndlvldual slgnal processlng and colncldence correcLlon ls made
posslble.
1he best c|ass|f|cat|on accuracy and the best s|ze reso|ut|on
regard|ng the part|c|e s|ze are guaranteed by the fo||ow|ng
character|st|cs (see D|agram 1):
WhlLe llghL and 90 llghL-scaLLerlng deLecLlon
C|ear ca||brat|on curve
aLenLed 1-aperLure
No border zone error
new dlglLal lndlvldual slgnal processlng
Co|nc|dence detect|on and correct|on at the |nd|v|dua|
s|gna| mak|ng |t poss|b|e to measure up to a factor of S
above the max. concentrat|on ||m|t of each sensor.
Contact
alas CmbP
CreschbachsLrasse 3b
76229 karlsruhe, Cermany
for lnsLance ln Lhe auLomoblle, chemlcal, pharmaceuLlcal and
foodsLuffs lndusLrles
Analysls of fasL, LranslenL processes
lnspecLlon of smoke deLecLors
arLlcle measuremenL for cloud formaLlon
Lmlsslon measuremenLs
8esplraLory funcLlon: lnhaled/exhaled aerosol (slze and quanLlLy)
1echn|ca| parameters:
MeasuremenL range : 0.2 m-103 m
C
n
< 10
6
/cm
1hermodynamlc condlLlons: -90 C < 1 < 70 C
CpLlonal:
1 < 230 C
p < 10 bar
SucLlon flow raLe: 3 l/mln
ulglLal lndlvldual slgnal acqulslLlon: 20 MPz processor,
236 raw daLa channels
LlghL source: 33 W xenarc lamp
lnLerface: uS8
ower supply: 113 v/230 v, 30/60 Pz
Case: ueskLop case
(19 compaLlble,
4 8u, 84 P, u = 433 mm),
opLlonal wlLh mounLlng
brackeLs for rack lnsLallaLlon
Accessor|es:
Slgnal acqulslLlon card for exLernal analogue slgnals
llbre-opLlc cables of varlous lengLhs
1ransporLaLlon case
Slgma-2 sampllng head
lsoklneLlc sampllng probes
hone: +49 721 96213-0
lax: +49 721 96213-33
L-mall: mall[palas.de
lnLerneL: www.palas.de
1he |atest we|as

d|g|ta| measurement techno|ogy:

welas

dlglLal has a new, fasL 20 MPz slgnal processlng

processor, whlch analyses Lhe progresslon of each parLlcle
slgnal. 1hls makes lL posslble Lo recognlse colncldenLal evenLs ln
llghL-scaLLerlng measuremenL Lechnology aL Lhe lndlvldual
slgnal and correcL Lhem (accordlng Lo ur. umhauer / rof. ur.
Sachweh). ColncldenLal evenLs arlse, lf more Lhan one parLlcle ls
ln Lhe measuremenL volume slmulLaneously.
1hls makes lL posslble Lo lncrease Lhe maxlmum concenLraLlon
llmlL up Lo 10
6
/cm (welas

sensor 2070).
ln low concenLraLlons <1 /cm wlLh Lhe welas

sensor 2300 Lhls

also leads Lo lncreased measuremenL accuracy.
A h|gh c|ass|f|cat|on accuracy, a h|gh reso|ut|on capab|||ty
and a h|gh count|ng eff|c|ency are the bas|c requ|rements for
a we||-def|ned part|c|e measurement.
we|as

d|g|ta| 2000]3000
ua||ty |n deta||
1he new we|as

d|g|ta| 3000:
Cn Lhe new welas

dlglLal 3000, Lwo welas sensors are

supplled wlLh one llghL source and Lhe llghL-scaLLerlng pulses
are deLecLed by a phoLomulLlpller. 1hls enables a quasl-
slmulLaneous parLlcle measuremenL aL Lwo sampllng locaLlons
LhaL are up Lo 100 meLres aparL.
1he quas|-s|mu|taneous part|c|e s|ze and part|c|e number
determ|nat|on offers part|cu|ar advantages for character|s|ng
separators w|th f|uctuat|ng raw gas concentrat|ons.
WlLh Lhe welas

dlglLal 3000, lL's as lf Lhe user has Lwo llghL-

scaLLerlng specLromeLers ln one devlce, wlLh Lhe same
characLerlsLlcs:
arLlcle slze resoluLlon capablllLy
0
0,05
0,1
0,15
0,2
0,25
0,1 1 10
0
0,05
0,1
0,15
0,2
0,25
0,1 1 10
0,2
0,25
0,2
0,25
dp=0,22 m dp=0,55 m
dp=1,8 m dp=4,9 m
x in m
x in m
dN/N dN/N
dN/N dN/N
1he welas

dlglLal ls characLerlsed by an exLremely hlgh

counLlng efflclency, evenL sLarLlng from 0.2 m!
D|agram 1: 8esoluLlon capaclLy and classlflcaLlon accuracy
(sensor 2200)
Count|ng eff|c|ency
D|agram 2:
Lxample wlLh
sensor 2200,
based on LAS-x ll
0
20
40
60
80
100
120
0,1 1 10
x in m
1he Lechnlcal speclflcaLlons ln Lhls sheeL are for lnformaLlon only.
1echnlcal modlflcaLlons reserved. v0010410
arLlcle slze resoluLlon capablllLy
arLlcle slze classlflcaLlon accuracy
CounLlng efflclency
Zero counLlng raLe
1he varlous welas

sensors are characLerlsed by a parLlcularly

good conformlLy of counLlng efflclency and parLlcle slze
resoluLlon (see producL brochure: welas

sensors).
All welas

sensors of Lhe 2000 serles can be used wlLh Lhe welas

dlglLal 3000.
Cpto-mechan|ca| sw|tch|ng:
uslng opLo-mechanlcal swlLchlng, Lhe Lwo sensors LhaL are
connecLed can be easlly conLrolled. 1he sensors are conLrolled
auLomaLlcally wlLh Lhe sofLware.
1he parLlcular advanLage over a manual measuremenL selecLor
swlLch:
lasLer change of Lhe measuremenL locaLlon
no deposlLs ln sampllng llnes
Long servlce llfe, no wear of Lhe seals due Lo dusL parLlcles 1he new we|as

d|g|ta| 2000:
1he we|as

d|g|ta| 2000 ls characLerlsed by flbre-opLlc

Lechnology. 1he welas

sensor ls connecLed - uslng flbre-opLlc

cables up Lo 30 m long - wlLh Lhe welas

dlglLal conLrol unlL.

1hls mlnlmlses Lhe parLlcle losses ln long sampllng llnes due Lo
Lhe easy lnsLallaLlon of Lhe sensor dlrecLly aL Lhe sampllng
locaLlon.
0
0,05
0,1
0,15
0,2
0,1 1 10
0
0,05
0,1
0,15
0,2
0,1 1 10
dp=1,8 m dp=4,9 m
x in m
x in m
%