You are on page 1of 172
MOCBAIUAETCA MbIIIKE Anrop npinocir Gxaroaapnoctm Crapamsry dloypeney, TrapHOMY peaakropy waaresbcrRa «W. W Norton», ero acencrevry Tarps Yy sa covert pexowentaauins; Po- Sepry dlykacy, amteparypniomy areitry, 3a niowoutt 1 n0x- aepxxy; 1opmanieckoit dupe Covington & Burling 31 npe~ OCTABEMMY}O YOSMOXHOCTS HopaGorar wax, KHuUTOH; Mic~ tea w Hens Tlapruoit sa cortacue Kym xors 6st om oxsewmaap; Jlaype Auane, Bpocy Bapay u Kputcy Baprono- MyM 3a LeHHBIC saMeyanN; HaKOHEH, wHOrONHCacH= ui corpyaukayt Ganka Morgan Stanley, naasannnin 1 Sess, KoTOpHIe Borel-Hewoxel cram nepcowaxa- ‘Mit oft KHHTH. Buomecrinuosa Gaec anne pasa To Hewopowe He ‘rete, koropoe speopasace xewiuny 4 npoctwryenye esate ‘ein. aon emacs pio Rect FpmOmNN sere ocr ne Tso caer mrenser ao sy SoC SpeGorea ex, He coco inf SM) 2pYOMY Pasapd He, «The Wall Sree Jurgler | none apna cocrannea Axe KPO HpSCTMEHHE ue de Bansax Ipeducaoeue C 1993 nto 1995 roa 51 sarunate npoxwxei npowswom ‘duviancopssx npoayxtos Ha Youa-crpur, 3a oro wpews 70 (iam 0x00 Toro) HenoveK, © KoTopHIMiL paGoran w rpyn- ne npowanomuntx 10-RopxeKoro Ganka Morgan Stanley, no- AYIMLIM 8 COBOKYRHOCTH. NOTH. MILLAMAPA O:4IpOR— B peanien mo 15 MILLIHOHOB Ha KaxxOrO. MOKHO CKASITb, Ml ‘suum camo yaawunnon rpynnot wo cen wpe. Kpowe Toro, rpyrina aeiana weiwepiMo Ganuine Aewer, ‘ew aio6at apyrat h Hauew Gasike, Morgan Stanley — oi 1 crapeiiMiiX HcaMIX MPeCTHPAHIAX amTApHBAX MHBEETH- lows GaKoB, a rpynina MpowespOMHEX Gia TeM MOTO POM. KoTopiit npMBOWIA cro B ABHKeHHe. Hamero MILLIN- {pad nnoaHe XBaTvI0 wa sapniiar AecsTH TRICHNAM COTpYA- KOR Garika NO BOEMY MPY, HM MOCHE JTOTO HAM OCTANE TonoHo npr Kyun. Menemxepia 8 Hamel rpynne 10 yA MHOTOMILUINOHABIC Mpesarl, MaKe caMbNe prLto- hue corpyaMN HEN AOxXOM € mIecTEIO HyaANEL. MHorHe 9 Hac, w TOM Hee Hs, uce eMe MpONOKBIM 2. Hanickaniisl nosueTee pow.abyx aecxTHteTHit EME nutes arwoctbepolt 4ucTo suKapeKolt 9Hepri. Tpynna upowspomuunx nonyuasa pykouoacrsa x neiteTEHIO for caworo npesiutena, JLxoHa Maxa. B Gane Max npowiet lice eTYNeHBKI, HAUIHAR ¢ caMorO Aa Toproporo ana. TAM cero nio-npexsiemy aosyr Maxkit-Hox: Ha craze y Maxa 803= MINAIOCH HeNTO pone BHYUITENBHOTO weTaNMYeCKOTO Luruipa, Ha KOTOpHA OM, KaK ToBOpHLAN KIeBeTHNK, TPO ‘utes Hacaxsinar® npodrlenpsronasex corpyammxos. B Kae ‘crue Tpanmomtoro cysenapa sa yeriemmyio exeaKy BMECTO ‘OGLIHOrO MpOspasHOrO «KHprUNa» ¢ KOPONHEIN JlO3yHTOM n snpemexome ____ uns Nox ons@A3s NORV oF HAART pani ee yeey, anak eenh © Tope as Teor pane TOTO, 70 OM Macrepeku Manona- 7 fan wnopronon ae, © MaKow y pam o Sent as Ia. Mapa tpeeaiiboe setae a eancroon Mam uo icon Goce tape agente» ape © nom 0 cee eee, paaorett Mcrepernmcoa Eat One oe Bea ey et ree en Sar ogusnnanae HSE 5 oc SPS inet i cabepe nw penal ranch n Apps # Wo Wa Aucpuces AcauOn RAKvON oTI)MINHOA A IK eT 1 so Sorat © paintanunnitemcouteea: Pied Tr {oe danas! Sporting Claje Ondig CEncromie crpetat¢ Gecsposeciinn, Cruntaua), oxpeucane — FIASCO. Stor enero crpencouan ypu, eoOcacnvo, 1 sa Sr ier meen! upeesyeer etiail we, 6 Soro ane orioeurer K Deon boTepe Soe aeron nponoatmun, Haan pear 199 Tomy ora St ore cum boopecters sameetpogmencan, Max Rpcanoual Prrcuoscmonnot Taxoh SvoeNNON MaNeNOR: Tate ‘ome, Su, ope npn em: toro yam “fourm, ayo aro Mul TOTOBM OMAN dente ot EI ayy loot epoenh 8 unpe nponseoni eens Teas Max pro’ Moxer Gah nat nomuannoce» metan eo tau cuemecma esonek wo oxpy Opa, 2 Bag Botner, Dav Bank cn Sumitomo Corporation (a smo No. ene onan, 0 etait hpoct) ne atsen) nove Smet wicapsasnrpetomsoes xan Sone 30- "nai: haemo, rote & Gab Secueenat Gon nonepan na npowowosonn no neocon cove une ‘Monon aw eonogyienn — aap, 30-naanapas O6tay exentanonOh arr Tome SpA He Oo CMH & topacn punenporsponah Kan Ottan ae eH OKO cenarop Doeper pects sana 2 Tipesutenomag coma, MUNIKapA— Ty, 9TO pactpeKpacHo, HO OTOM-TG fe nae norpeSyior peaubiinie aenexku>, Ecnm B nocnemiNg Foal y mac OMAN AKUUN WO Tam B doHAX, BHOMHE Boge MOAHO, 470 SacTs peaaewoLe AeHer, NOTEpAKHEX Ha MpOHge TIponanontise cocrasita xpynneliuini pslHox » spe, B 1996 roay cro oGtew oueHnaies B 55 TpHAMHOHOS, TO g ana pasa nipesbimaer crowvocTs weero makera aKuu CHA Gone ew 8 necaTs pas — NanwonaTenisit soar. BuecTe @ ‘TeM loTepHE Ha nIpoUsBOANBIX HlOCTOAHHO pacryT. Paayweeresi, Macca KOHTOP deaa1a JeMbrH Ha npowSROR ‘max; Morgan Stanley Guar w Hix unexe, a ero rpyna pons ‘OMX MIpOuBeTaNA KAK pas MOTOMY, TO KaKHME-TO HOKE Ten AUIHHIRATH Chom pad. Muore KMEHTI BHO YeraTH OF TOTO, #70 MM MOCToAMHO «MAT iets, HB 1995— 1996-x rouax Tor Gusiec su" Hac pesKo coKpanitacs. Tora LIM MHOrHe; KTO-TO NpHeTpoNLIEA B Goxee UpHeTOINTe {abe HECKONTDKIX caMAX HeHCTORAX MeNesIxepON GaHDe NRepenen B «fpHmTIHble> FpYHMBL, HO KOe-KTO TaK H OCT ‘os. Kopowe rovopa, 21a rpynna 2usa W TOW HIKE; OH OOH BHAACK, Ho NpOLOWAAeT ACMA NOPOUINE AEH, HACTPOE Na ia OwepeaHioe cpaxeHHe Mt FOTOA CTPEIATS O KOMERE. Txana 1 JIyumaa eo3zmoxcnocme WW ¢ nerepnenven xan soonxa, Bs120 yrpo #Top- espa 1994 rons, no manana npesuil octane. ooh ie nena. A Gian xyxancia no npodaxe OM1HOHOD 1 dvoepcon i mnecriuwonnon Gane Hoo: opea Pint Boston, A sbonka 3 0H OF ynpamamoutero areNTeTBOM no Hll- sy soxorinva aa ronnie, 3a MOCRENE An OF 300 ina ie yee neexonuio pas. Hano cxasaro, Monet? OM Ba Span Towwo: mpesin nhs pews tputayoxanoch, sponsponte Gywarn Out a TotweMe, Cit 8 Henge CKAGAL, TO, CCN OH NEHA cOCRATAET TYAy rhofay. On nooGewian pasneaare w wavecraTs. Haxoveu pasaates aB0HoK. 910 Gir soxorHuKe, HA © xopouimie secraN, = @ponk? — npouientaa ov. — Mla? — orosmanea a eros xe wxpaninso. Cocex Bast ym Ha ews € rlozospentMeMt: 8 ToproBoM sae urenTaT ve mpunstto. —Ecrn. —Nro cers? soir 1 yramas wosmoRsioc E _ To cawoe, — 04 uym, sannyaes, — Taos paGora. To, 170 pu mpocita, Tepeswont mie. oneps yxXe ¥ MCHA 9aO}4I0EH cepate, Coceay # exaran, nepHyeh Hepes HATH MHYT, HOH, KAETCA, nOranarcs, vifeat net, B pECTOHOb PHHY-TOR KAK saMpaREKIAH ery. HuGpan MOMEP, 5 MPHTOTOBIET py'iky ML GyMary; ryakH npoxoxniich, KOMETER, ea MOMRVTy, A oxiNA nora per peeTHGIOA H_¢ YAMOUIKOM NOCMOTpEA Ha HORE 20TO- hn qbupsir FoaySotl napyeHK Ha GeOM ¢bone NOX Ham Gow CS Fist Boston. CS ostaaio Credit Suisse; aror Kpyr fru mmeviiapeKitt OaNK HesaBKO MpHOGeN Hay KOHTOPY. Honay 2siGieva Ohiza Henmoxa rpaicveckH, HO AAR Met hii He Mora exPHITb O¥eRAAHOTO dbakra: First Boston He rolivted i MEXKOHTANEHTAALHOTO TINARAIHA, 24 1 BOO6- Ile Gtin0 HenOHATTHO, Ha WTO OW Tenlepe ronHTeH. HeHO, To INecro 2T0Hh a0xKe Ha npwtkone w BocTone, a 0 Bepiia ch raiKax He 7oitTt. EnuncraenHoe, “0 TYT GAO B MEXKOH- ‘ierrassiow Macutra6e, — oto” y6uTKH. Ha nasorre apnurer ome npuwep: oxtaxam First Boston ccyaita dhupste Ohio Mattress 450 nustmoHon xoa.aapon — 40% cero eboero kanurana; Ty cHeaKy ocTpOYsIM € Your-crpirr cpasy oxpecruan «npoxpyctoniis 10xess. Jlo- {OIL Galtka cra Crom CMEXOTBOPHBIMI, {TO A HRILAA Tal aniwte}1O8 eMy MpHUsKOcs Monat eHOH LOH B HE [KOABKIE chupMax. 3aro TlOMLAH cayAH, 470 Homa rapHA Ynpansstommiy Anaen Vier (Wheat) nonywaer yr am ne 30xnamtono8, xore noTOM osHNKANBKO GHIIO 2aABTEHO, ‘wo eronnkor 9. Tyr name aaneaenine npossaan «Wheat Fits Securities» — no navorrit oanolt oGauxporumneties 6poxep= SXoit KoitTopHL. He npnxomuioc® yaumeTEeR, TO REAyUDNE (Mews noGexan TosnaMN Ia H 5 HABOCTPHICK 32 HHMI Mpocna: " J {10 y TOs? — w muuvareasno oraiaen necruGoan, Me ean, roOWl KTO-HHGyAb MOF Hae TONEY wy Cth 00xH0 GueTD, YaonItT Moe GecrtoKoHeTHo, a noTO- 'Y Me ynyeri’ nosmoaaiocr nourpaTs co Mutolt N exoR: ow woo {PYM sropauiy» npowspommenX B oFeN» PETIA HHECriKIMORNOM Game, M HM HYKEH TOAKORGIN arent 16 ria (eT no paaninaouunmen pounkan. Tet roammbes. TYT ne Hope aabeio, Tat Hot NOKOMIS. a ‘1 npeptat ero cHlopowanuinine. TAKNE PAINKH — MOM Ko Hex, Ho so TaKoe «npecritxttill Gank»? HX xe wHHorO, “ro aa Gaiik? Ckaxin, Kak HastinaeTes? Kakoo-o spesit o1 Msuiew i Miva, a. TepnenHNO Mage san, Toros # nowTopiit Bonpoc Hor, HAKOHeHL, muuNanmA: ~ Morgan Stanley. A 3iiad, KOHETHO, 4TO NO BpeMt NeperoKOPOR HY-KO snepxarl Jnmio>, 70 €or Me BUKASHIEITE HOH saMDETepeS CopamiocTH n HOHOM MecTe, “TOGM «OXOTHNK® He Taya, GyaTo a concen Ye BIL h OTIARHMe KLIK TOTOR paGOTaTy Sa pou, H3Has, "170 AOUAEH COXpAIKETD 3a COOH enOcOH Hocth Topronariea H BeETH NeperoBOpEL 1 TaKOH Malepe; He, Mow, 978 paGora NOOGUIe-TO TIORXOAMT.. HO HE TAK, roi YX eolMUKOM. SI ToMBsTaAtes epaniTiCs C OxBATI ImIMM MHA BOAGYAENEM, HO He EMOr, H MEMS OyKBAMNO. poppe: —Tak por oro wie w yuo! JLanaii! Kora. Mory € nw neperopopiTe? Me To m2e40! Ito no we! ‘Tyr # HocMOTpes, He HOREAYUIMBAET JM KTO HAC, @ O® cenpocun: Korsia Tht xoveuth rosopure © HMM? ‘Ty rosa supa: =a cefiuac xxe! Hemeaennio! Ceroaus! 3asspa, xpalle new enysae! q ProTex HOBOETH H CHINAIOTEH KOTHPOBKM. OME. 1 Ha RIX KuaupaTON CHAT, IH HECKAAIEKO TEXHIKO® riorepe- (0 xDiniar apyr na apyra, Koay Hat NayrHHOd pasbe- 3 pra Youn uBeTHIM MOMITOPAMH, Pea KOTOPHX RULED vores cumne akpama arenersa Reuter, setennie — Teer Geaensic — Bloomberg m Tpaumunounto veprnse — Opa ‘OKI KOTHPOBOK. Kajste Meckoabko cexyH 3 amManitkos pasa orayuiaiiuas TapaGapmunia: «Maraecat GNMA nom sa rlomuents, Hexbepaepexne oxauaaores uuoxe TpHAILITH, Pel ¢ AAHEMMN OGmtranHAMW Tenep» mepeutien wa roaa It mpeataraet auoiiwoft onusovs. FpowKorosopuTent ‘npocropewne Hasusacren ManioraibitHnKoM. Kaxabit ‘eu H Tpellaep nomKMeNeH K HeMy H MOXET TAK cng Gow aonosuITh x0 ReeOGuIeTO cveseHNE naKNBIE HOD ‘GRIST 3anpock! yu cOOBULETS ACeM, TO TAaBHEA Rep NO npaniresKcrReHHIM OBANFaMWAN OMEpEAHOM ps nnpoanut Ce6s Kax cyuuelt Kovex. EeaM HAM HYAHO HOTOBD itm» © KeM-TO Ha paccTosHuH Gonbile nec yTOB, le auouutrs eny no Texepony. Kpiriarh 8 3ToM GezzaMe 6 oneaio, ah onmeie eT TpeHepon YnKarcKol ToD Supt yo.tr-erpertonexne Tpeiineps He HomKsvOTes 3H Mit — pave ‘TO o3MIBAIOT KOrO-TO CpeaHNM. TamBUI Bnpovex, no ry6a shame MoxNO noHsTS, 170 TOROD ‘etionex — Heninitoe «Caen» nai oSiNIoe Bnpoves., axe n 9TOM «MAIKETpeMe> HeTpYIHO OT aakaTan, rarcTyk ciyient, B pykax HeckomsKo Teeso Max TpYOOK, omy HE HAR GH HOcTORNHO BpocaeT Ha CTO, Na KoMbioTep WIN accHcTeHTy H Tyr ae XnaTaeT oepesIO fnowstk 5 GextonHoro naxera. TIposaseu, HanpoTHB, oaMynivo nlonpannser sanoHKn, nepenocs TpyOKy OF a ay Heekosbko ‘asttaestonaTix Gece. Xopomntit NpoxaBett| “xeT ouloupeMeno cyan © KaNeHTOM, OBCyAIaT: KePoM, mpikaabipare accHeTeHTy CAH MOWUMK y OGwsciIRTe xKeHe, Te OH NponAALT oO YeTKIpeX YFPAy — 19 veo ns ero cOOECEANNKOR HHNETO He SanoxospuT 0 I TOBApICBAOILEN, HH OF OXPYAAIOWES Ge IaNe 2PM ko. it BHAWMLIM XBOCOM TOPTOROTO 3a CKPHABAETEA vega nopnsox. Tete n nponanta xan w arwoede- ser COC, CRPHTUE EDO paROHHRE OF Cex Pe Ne eH pacooro Hem Menonore PasHONpS TmemecotasstOF0 Per POBARIN HuTH NONeNeIsIN paGore- di top, MeNbiict Mt ACHILMH B Topromu Stax eee jen, m OOTDINTCTBC CbOEM oItN Hoes ApEn tapon Hu ote koporkare 1oOxn. EAnneraerh pv ‘Mine nan am60. nporpecciniix couanne nepewtr — ‘pouneevsr onpextunanouases eronwa ners erxan- {ios 10-103 Hoya 3 Fit Boston craxiponarcs 9 sein npeerantes- ow osutcerve. Boctionitox avo Gav Genie spt 3 Tapmapaa, Henn w Oxebopna 1a xe 13 cocrosrensiun ce net Onin Takoit craxep omnpaniicn mn Cau-DpanineKo, Ina Owiatetsno, euie oat b inaro, a ioxna wnt Goanie — 6 Hiio-Hopk 1 JTomon. Haitra Genoro myk- “imry'© xopomnne sHaraiew anovexoro, Gate, no ch Jvoert, He yianoes, a: novoNs aaa ToxaicKoro oTaene- tan sais Kopemnyo nou Hs rpicmarit coat crangpon y sae Gino rps Mya sons, Hackostio sane nsvecruo, First Boston, nn pasy me erate i own beTHOTD 1 paors 8 CIA, Xora ee Ju craxepoo — 310 hau npwnats — rewman KOxa He Guna 1akoh yx peaxoctio. Ha cet etn HeCKOMIKO YE NO- aor, we Ge yenexa, a Fist Boston, net ero mt 1 -Aonyeria a ypeu eremponk, Ocraniule Gus WoweHD” ‘ie, no eMonpesick tak, exonno conan © OS04KH RYpta- aa CooSpasirremme aaNet GucTpo yenannat Mewrauerer SREIEAIKH HL MRICKAAM HE HEFO BUATOAY — HE TOABKO nyrew GariaabHoro AewoHerpuposaHs Mpezecrelt B OGTarH= AION TMATHEX WAM KOXAHLX ulTaHax. A 3HaN omy jaMy-nposasuia, KoTopax CosHaTeaDHO CIA CHOW HHTHM= HYIO RIED packoxWM TOHAPOM. TIO yrpaM ee OXPYAALIA TO oyu Torna, AAXZTII PACCKA 0 MOC:EAINEM. PMA. ‘enn. Eesut weTopHsi npmykpaunearack, nee Guxm TomLKO Jobo, te SasfOMINLIOCY eTATBHOE OTHKCAHME TOTO, KAK ‘ona xaaccno Gpaia w por» y oaHoro cxACTANDUNKA, KOTO= omy foneso sussaTb ee Ha AOporoit yaw. Bsteayua pac ‘Ck, OANH ponent ckaa MHe: «Y Imo Tenlepy ecrh a= 1 8 Hamel Kowrope>. Havanaione oraeaa nponax wer weal rapen cexpe> ‘rap, KoTOpHe MlocrosHHO Mensmuce, [xaRHolt 20x7OxM= Tenbriueli Taw Gina mecrihyronan Grows; c= pabOTa COcTORNA B-TOM, MTOGH HOCHTH Kak MOAHO MeHbie One Wxewoxicrpipobars HorH scewy say. Hao ckasarb, nes ‘wa 970 Ha penkocTs BuipasnTeaio. CoveTanine mbariamero ACHEKOTO Woy ¢ BoANyIOULeM aTMOCHepOll MHCIAMApAETE ‘gywmannoswonmwocms e0K KPENKO YaapsLT0 w ronoBY. A KOMIa KaprINKa Mab inxan MPMEAIACE, HaNANBHNK OPA APYTYNO MONONEHEKYIO CCOMPYANIIUY M TIOPY¥AN yA elk COTHOPHTE w aaNe 4T0-H- Gyn amaxoe, Onvtt crapuniit Tpeftiep no xHLANUULIM 3 xamHtM THIATICL XOPOUIEHEKHM aceucTenTTKaM 500 xoxa- pos, ecu ONM COMTAMIBANCE CAERETE, THLITENBHO © pac Cranonkoll, Goro MapHHonaMHBit orypent, nostri ‘jocbonoM Jit PYK. Tanna Tpeittepon ¢ yxonomTaMIeM Ha- Gnomana, Kak Hecacruas covepuiaza cpoll noaButr, Toay= ata Harpaay W Tyr xe oGrenLisANa neck TOPrOBLA 2 TIyMa®, "0 yOROMCTBNE, © KoTOPLA st HaGNOM pu aricosyio Ori Toprosoro Jana, OTVaCrTH OGEACHCTES KA~ Nero IERSIOM MOerO apaxcrepa. Ho dak eee hax: TOP Toni sa1 OWT ana Mews pomoll cruxuet. Msi aan, 0, coil MHe TpiuteTes Mepeenrs First Boston wa Morgan Stanley, mpmsuianyio cpeny st He norepsio H Gyay wyneTHO- nur ce6i IpHMepHo Kak PlAGKA, KoTOpyIO MpocTo Tepeca- ium HS oaworo aKsapHywa D ApyroH Cosevenonanust © npeacranitrexsie rpynmit rpowsnoa- ix Morgan Stanley mime 1ovosuio r7aiko, 1 190 Rex iu wnoGpaxan WenoneKa, aHaIOUeTO cebe UeHy. Tpynna sta oGosmauarac. TTT — coxpamenne or «rpyrina powavox- ‘mixx npoayxtos» (Derivative Produets Group, DPG). Ow MeNe.XKeD TOIKORAT Me SFTO-TO 0 aflepROKIKICCHOM Guatie- ‘ce 11a nepaoxstaccHom yposites. JIpyrolt ~ To, no ero wie no, octonsete nepenextunes FTIMT cnssains eel © Boa Hitkatommca patwkan, TO ects € Moelh obacTHI0. Ont oGe- a1, ro een MENA BosbMYT, To H OyAy yuacTHOBATE 8 MOxHOM MEpONPWSTHH 110 NPONSBOAHIM, HaDHANeHHOM Ha, ‘npeab n oGosnayanmewes a6Gpenuarypoll FIASCO. O6 arom 2% Koe-1T0 Bult H He MpoN Gu Ob NOyYACTBOBATE, HO ‘MecTe © TeM ana: Kora pone mHRBeCTATMOHOTO GaHKA ‘sro-To oBeutaeT, walleoB Ha STO HoT HIKAKHKX. Ho Bee=Ta- ‘1 Kaxas-To Haexeta y MeHIN OeraBanaeh, MoTOMY {TO of M1 OANMM HES mMALEPOB TPMT M, TO EHyXaM, TAABHBIM ©praumsaroposs neelt aren. Heexonsko nponanuios cawosaGnenno pacexasiisas, Kombo «xyCKON> OHM CIesIaNM, TIpodaBits MpoNsROTHN Menomsyior 970 c10H0 He B MIpAMOM HW BCeM MIR CeMBlere; «KYCOK® JU HIKX — 970 lua, co MHOTHMIE HyZAME, HO Kpallsell Mepe € UleeTEQ, Yout-crpur we ronopsr: “1 cena MHMAAHOH, a oKd ‘Al exenan xycok», Muorue corpyannxit PTT «ienaam gy Kile, H acTO M10 HeckombKy. MMe TOXe TOTO XOTEIOES, KOH AMS OT HX paccKASOB y MeN MPOCTO EAIOHKH Tek ‘1 crpactio xesAT cTaTS lacrblo MOPraHONCKOM Man rho aenaniio xeHer W Mosiites: «XoTe OM Mie Sane aances!> TTIM 6u11a tex, o vent Mor Tomxo Mewar, ener rH napiit teat Gonbute ncex wa Yorut-crpsrr, Hainan anGoree eMeKUIMETEIX H ToprosaIH caMtAMM MIporpecctH Hat MpoHsBosHeANt ‘Xorsi Topronite 24 Mt wutrasitens Gonee WM Menee oa ‘ako, Mexay First Boston Morgan Stanley 610 cyiliecruentoe paxmmame: Moprantonus eta ropa Goake le sewer, H paasiane aro 6xix0 mpunuunuamaine — rontat 321 TIVTT noxazanca awe cesavow, noma, Oxia peaxnn TTIM wa wow nepcoiy, 5 npwxnt apyrue pasinuns wexay First Boston Morgan Stanley. O HocuTemHat Geavocrs First Boston Hei6exHo mex coGofh HeMano MAB xpymiBiX MpoGaew. He aywaitre, ‘ecam TopFoAL 34 ¥ ARJX NO BIAHMOCTH panHO pet HX GaHKOD 1OvTH OANHSKOBH, TO MERAY HIIMH HE MOR Guns GomLoft pannus, Ceitiae nonposy0 Koe-TO Gwen, na npocrax npmMepax. First Boston Tak 1 ocTatex ® npowioM, © 1980- 970 propocopruoe saueslene, % HNeppsie TOMY! ora HeKat ero azarae, Coracho opisaxbiiony pesmaennuia pacnoxaranach 1a Mapk-anenw Taasa, eerb, Kak Mie OOwaCiNUM, Mexay 52M S3-fynin SIowan gro Tak, ro sane eeoduso ¢hacadow vt 1a Tlapr-aveno, Ho ckomxo 51 Hit xo ssaz-tepea mo ya, HHH hoxoxero Tak H He Naiiea, BXoHlle KOHHIOR #1 crpocit nepuoro nonanieroes kepka, rae 79 Mapx-avewo Fk ‘On yxauneuryacn it Maxiyn pyxoit Kyaa-To Bray6b. ‘OKARUTOCE HORE HE Ha CAMO TTapx-apeMo, H © yANB anxe He Giuro naKo. Ini 1SO@yr08 Mexay Mapk-aneMO I 23 oto CF 2 MEE NePHUMMACTRAMN CHNBORON TOO moneys, KoToppe OT36HAH0 Fist Boson ov nepeoxnac Banko, Caso quate (CCT BAM AOBOMMAOCE BHIET ero) B TAKOH sevepesusier cOOOH MAeRKI YpOAMUCTHNeCKOM apxa AS pn 1980-XTO08, KAKO CaM First Boston — waits reethivel MiBeCTHIMONWON OAHTHKH. TloerpoeHmtt Tost roy 40-sT#xHuli HeGocKpe6 HanoMMaeT akRapHys M2 Jerenonaroro CTEKAG, SIKPEILIEHIB, KAK KHUIFA B OGI0x- Ke, MEATY ABYNSL Gowlee CTAPHIMIL H HUSKKME MpHeTPOMKA- fi ceporo sera. TperenimosHed wecTHBIoNs € noronKOM ucorofi 8 30= ‘a Ha xpystnow Jaiwepe «Enterprises, Ho XOML HENOrO Guerpee. Kaxaoe y1po, Kora 5 MONRAANEH W aKKapHyME Ha Tapx-avesno This, set nceraa 2a enoGoainat an A nwxsntar a buyinresisna Tpanenapanr e aasHHeI Onsen Gywar e ¢buxenponaintin a0xon0\e — spor — xasumaien w Toprosow sare. Halo mpiriare, 70 eoxpa IWlewite 1 Meanie MopranOncKMe JIKDIH cio. MPO pata neeny Stow, Ho, noxaiyh, cavoe eyntecraeHioe 2 wenn paaneine veaay’ First Boston mt Morgan Stanley eoeronno t ysetut naGorars © npowssonsusa. Bast, KOHENHO, 370 CA0K0 NO= Tunaioeh ~ w raserax, aypmanax, Terenepesaya ocToah- JAA O TOM, CKOAIKKD MICUTHAPIOR TE-70 Ht TE-70 110 EPA Ha npoitonOX; 06 9TOM AAC ENeIUHAAKHO FOB HAH 8 Nporpasie «60 siniyt>. Ho so 210 3a py? cnsB Fit Boston ore He HME 0 HeN HAKAROTO HpER- SEamtetnig. Moa rpytina— pastnaiouutsen puikon — mpi 1a Gombiunte oxox, Hate 30 MiLLAHap.to8 roxOOrO ora wa eaenKax, sanMAlA BEANE MEeTO No PeHFTAN= “:RE2HkX PAORMAAOUUIER puIHKON— © aKUMANIT Ha HUMpron w sumyeKast OGAMFAL, Ho aaxKe M Mii cepieanio orcranannt a o6racr# npousnomHtux. B 1993 ro apyrie Gankit Havas NpopopawuBare KPYNNBIE Caemk ‘MpouSuoANMIM a pasBiEAOULNXeR pRIMKAX. Buen Giaa Morgan Stanley: on om npoaar Gone eM na, MILIMApEA MeKEHKAHEKIN NPONSBOAHBIX, He CuTAR amapos 3a apyrue. Boma 3a nono! mpHOwabene KaTiLick muMio Fitst Boston, a wis eine He 8 TOM locate toro xak HeckauibKo pouABitOn H abKANITAKO (1m ‘an MiTeneKryaaAMOrO sepa H CTapirero nponaBia rpyninis) yun wa First Boston w apyrie Mecta, rpynnia 'MSWORNBIX To paaRMBIOUUNMES PAIHKAM OKASAIACE Np B To ppens 1 Gut AaIeXo He Typy #8 OOnacTH NOH mux, Avaya paso, ae Ouswec, i Te SHANA, KOTO Dawiexa MpenMyuiecraenNo H3 akaeMmtecKHO Tp ano "To naRAAH o AIaNnNHO! OGcraHOBKe TOproBOrO: Craxuponxa n First Boston Toxe oxasaich He C1HMIKOM! aesiolt (KorM NO HX Mporpayne sonysHLT UMICUIA 6 ‘1 ana, ro nporanoanite — 970 untanconse MeHTi, UelHOcT® KoTOpHIX cBABaHa CO CTOHMOCTBIO 2p LHenoek OyMar (aki HUI OGnMraUNA) Ha siseTes tsponkott o Hee, Ecam ait xoTk ro-ro SHIH © MPONSBO minx, TO, Haweptioe, KaKoe-To noxo6uoe onpese-teHe Nonknatocs. A ccaM Bit Brlocteaiee spews npHo6peram LMM KOMTaHIN 101K SAIMHOTO OHA, BKALTUBAOM eH B TPpoHSHOAHE, TO, BeposTHO, y BAC Yate GUL EF ‘ualt NpHMeHuIT® K HM apyroe onpeslenene: HeMORTH biataviconas urrykoBnHa, KoTOpasL BHesATINO OKaBKI utero He CTosel, — 0 eM BAL HOywseTE CO tee yueowutene Ha nepaoit erpannic «Wall Street Jo Ho kakoua Go Hot Giiza crenen nauel ocsen0Ne com, celiac Hanepent nan0xKitTs HeoBxommNte (© ApoWEINOAHX, MOBBONIOUHE MOHRT TAKTIKY Morgan Stank Kora Tomko co6upares yerpanburries x HD. LAGBt nT renNe, ORLY MHOFHE CHOXHME TEM, oaMoxio, Honaaaich nam B eneunansioltsmTeparyDes HHanpwep, TakHe myraromie rpemeris, KaK exoppexTHD ania NpOLONAWTeNBHOCTS, CKOPPEKTHPOBAKETE a i ec ay we err a te ne im cat ieee en oon ean Seay on start Sac eee oie ae Se an hae ee Sate ne Races tae Se ee eee ee Sle a tees Serge nee Zager eo seein tae a ee ea a ae He COBEeM IPHETHO YsHaRATB, ‘170 AOREPEHHEIH pO ‘oGnex Hx noxpyr narbua. Ho sake een onacHoe 9X0, COBHOE PAITACHTE CEKPET, M_HE BOSUKAET, TO HCE par K vewy aesuerses? Een sara Kypouka Havtara necrH ‘mae situa, w10 wu Gyaere aenans? CoGepere ~xypuani Cranicre paananars 37H situa? Bpsut st. Cxopee ncero, nar Cpsiere noaanbule OF saBMETIMBIX r83 Virak, # say € caMoro TaRHOTO: TO TaKOe NpoNSE sue? Tosropo craruiaprioe oupeneneuie: npowssomne To dbitianconble HHCTPYMENTH, HeMHOCTD KOTOPHX CBD (co eroHMOETHIO APYFHN HeNLAX GyMar HM MpONBO-TEA vee. Tpupeay npumep. Bis moxere npocto Kyrie aK Wun Ke KYNTE ONION «KoA», KOTOpLAN aaeT wane Inpnobpecrit Te Xe AKIN B ONpexETENHOE BPEMS H NO om pexerenmoft neve. Oniuion «Koa» — npovanoxui, CCKOTAKY eFO LleHa npowseodumen OT UeHB! PeaIbHBX TBM. Eeaw wera axiorit pacrer, neva onowa Toxe p ¥ aoGopor. B Gonmumcrve pykosoncrn rovopuires, ro Guisaer 70 xo jiba nia mposbonHtsx — ono H cpoprapie. B atx KIGHAX nce paDGHpACrEN ACTAMLHO, HO SUTATE UX. ano Tpyano, Onna 109 cawax nocryniix— «Optio Futures and Other Derivative Securities (Onunons, ‘epest H mpyrMe MpowsnoaMAe HEME Gymari); e€ ear mpoeccop ZDxon Xan, wssectasiit Koweyabranr IMpowsboaNM, KoTOporO wacTo NpHEAAMIAIOT RECTH IOP lume Konheperintt B pasisax dupwax. Ho saxe n 8 wel ‘Maio Kpailite JayMHIIX riaccaxeH oO mpoMsHoaMETX, peayeNorpirrenbHo npeaynpexAmoT mAUTepXKH Ha 06 xe: «Hevepmuinaromice maioxenite HyMepirieekix poll Moxeanponaiute Mowre-Kapo, npiMenenie 6aHOMHEX D llerox, Mero KoHeHO!t pastlocTHe. Een wht ete HE MD UiesHBIMH rpeNeckuAAK cHunonaMtH, Gopyaamm Ht AMI; a ecaM BAL 0 eHX nop pasMbunseTe, He KYAT KHIMTY, MOPIAMITE Ha. eM — 76.10..TApos, osanarocr 29 poss nosso Se ee ay “ongon foe t t rr w sei et si am se ee ore en ee Seren Rene aay ia, ee So os 7 ce ene ence ara ee Sea a a a wees Taare eee Koe OOn3aTEIKCTHO OYReT HAIBIBATKCR cDIONCPCOM, HO CyTH See nae cee ae Syaete ofasaue sanAaTUTh MMEHHO Sty cyMMy, ec a@KE pe~ eee ce ey sear ne myer’ arr tm, demas my 9 ey el nS ee ae svi H pAXUIHIM PSHOMNNGL HHZeKcaNeH. Oni ‘navores Ha cranWOHApHLNX Gupxax HO weeMy MipY. SiMIMOTER NPeAMETOM HCKMOUHTEABHO ACTIX CXEAOK aunaiorest BHeSupxeHMH. (sover-the-counter»). BHpxCey {yar Boxee ovxpprTs, Hane suexBHLUHD. NTOGte "UNE, evezeHIGH O TAXI NPOHBHONHEX, HAM AOCTATONO ceworpers «Wall Street Journal» wa oOparimen x 6 ‘Yo kacaerea BHeOHPKEREIX EACIOK, TO BO MHOTIEX sur ne waiiaeTe mukaxou nehopwantit, ecm TOADKO He pi ‘raeTe w Ipynne MpoMsBOAHX HDEETHAMIONNOTO Oana. ‘Bee nponsnoaute Ha punke npescTasasi0T coGOM cong rane omiutoHo8 H ¢bopsapaon. B GombimticTse cHoem nIHLe CHEIKH (BKMOAL Te, 0 KOTOPHX PEE Mi ipke) eponsTeR X pastoOGpastiony KOMGMMUPOBAINND o luuiowon 1 ¢opnapaon m npoaaxe wx B naxere. Canam aw aerh . B nosh Yyerannien na ero Kansxyastrop (aro Snir woryan He Packard 19BII turbo), a norow cynyx morayio pyky # ran noomerenoctis sty 900 anpocno wu cool coeToenaih, Hevero. Hepn! On som aj von Ml cone He en Bors fi YMpAND MOTH] TOOOBOR: sa, uO TpHMnTARHIMi CPeACTBANM He NOaycK. Me ‘a cau mo ee ma ce He Hon RSIS 4 MOHITODUL aoe Tpetaep Mona Cott. naKoHe, a me i noTHT TOPMO, TOK MOCH POLOCTH, ME YRA- Fre recri nepObil *AEHOpaRTe HbA IBYK: «O' KEM. eTpehacy NONONO BICIANYA HA MENT H exasan: «Cena ne nace onset x bean: scouts or a oe mapatane; ovo ostranr, eo taaned Sotpe Renae ba CRANYE: «CHEMUNG — SMSUNT, AEDETOGR fe me is eacan Ye He aula, Teds e108D — ato, Tak are tow Your, Craso Ours, a SwEsO4nN GAeaKy Ha idruummonon. Hy npexpacto, Aro Ou yaepen. ro Ha a Pa cae OCIS NEMA THs npeiaep nperon ene oy eneaKy Ha 10M smemret a 1NQpat hia MOTUTOpEX tawertancs we Cloare Tops pore mopanans cimesiten Donnan ene tmuenih Sanigerop x tan chau SomAGme, OF ae Poxiio eypono nocworpen ia wena: «Caenamit. 3 pe cue mura; wo Gus tpucrtse guejacy ee fe ee Dpuneeey« uovouy crapieet mfowea Gear Tpeltep noepaan » xpecie H npeaoxna HeMOTo ADY- ‘9m Gaeaky st 100 kamnonion. Aevona BOSSpHACH Ha MO sop. row pene aaa ha py Bary. 199 toneuira? Mue kasazoce-— a, HO # He OMA YBeper, TO "mann oun re neOomsinne noweenna yesony Yepueexexat pein. Xow Honan cherna Gana Kprinee Yomin orate aiicext npexsnul-— cen AONYe! Taos "20 a paige at HECKONBRD GER) HE TPONONO ‘nro emucemetioro, BSC) cite pas Ha NORIO. 3 Ho TO HMDS eeant H HoMeHHANCL, TO 8 MOH MOMY, Beak etapa, ne Mor neMoNumy Hake On Soci ita nora ero he ao Bonar noeworpen ia ero xauxyasTop cena nayay. Ho cTuOBAT CeO AOCTATOWHO yBepeHHO, STOGM KIBHYTE a Pentiot pas, Ha ryGax peliaepa nepaite MemxHysa ynhGKa: a, ke MBICIHHO HOSEPATIAICH K NPEITAAYLAN cen Ho tpeltiep npeprar Now passtiuutenis: «Te xe fans, suutapar. Bero ronoce emsmaren Mera. 8 xpecto. epr woswt, 1 mowo rae-ro omnes. Teneps y ocramuioct ana nuiNONa: MpHSHATHeH, WTO He NOH But i, sHaWHT, Web MpopHenpuTomHM Hen um Xe nlonsiTanes yrasan, Benonunas cide peulenne cellvac, 8 aHo, $70 MOM nHoreniteckwe NoTepH BuIEAsNeAM Gut He TaK yk Hy:ORH Bxovlue Kontos, more noxynareaH npoHBOmHEIX si noGoxsue. Ho Torna, 8 1992,roay, NoxTH nee, w 9 ‘mete, ayMa, ro MpowsuomMNe — sem nOsTH bax. Moxto 6i110 eNeno packpiisarb z106yi0 ra2cTy HOH yuepeHHocTH, 11 TaM He OKUKCTER CTaTbIt O HK like, Koropuill Horeps1 Ha nponsBonHAN. MoLLMapA, Gino sazonro 40 Toro, Kak Pobepr CHTpoH 113 0} Opivinx sHunLieR cpoero MHAANAPHA, HO CTOEKY 28 repaant Hux JIwcon 3 Baring Brothers Tommxnan ns Aiwa Bank, a slcyo Xamanaxa ws Sumitomo Corporat siaxe spa, H ce — wa mpousnommiux. 310 O10 10 Toro, MexalywapoaMBie KOMMANHH c AMMAN MHOCTpa nassau, spore Metallgeselishaft, cram tTeparb Apa Ha npowsHORNX, W Axe 0 Toro, KaK D>kOpIX: oe... BNpONeM, OH NoTepseT ToBKO MoAMMULIMApAA, DOM eille HiKTO He Mor aHTE, Kopoue ronopst, paritett oceniio 1992 roaa #0! {ee6q Hepasin “eTOMeKOM, KOTOPOMY rpO3HLI0 Nore} npowssoantax wistnnapa, HE ce xe KHBHMS yrnepaueMio: npHHEMAIO, Tpelizep cust O¥KH HB Mocea pas cKasar: « ws, a nOTOM THY TamleM Ha aBeps: «Mlosapannao. TomsKO TO nOTepHI MULIHApA. Bro Beer. Mens cx0sHo OOyxoM yaapnan, H Ha MHOREHHE pan aap pewn. Imo ece? Tora wie oH 35 sty non suruanch, ILE 18 KOMIAT, NpHBpEA OparHIO recat aut © HOXOSPEHHE YETARE Ha pte O- 5 rom fyine 9 ROPARRY TAEKO TO NOTE oe rie HHOMMETS BAAGAKI EXEAK € YHETON (A eeanayi, 10 eXaKyT apyans? Bee eAy loeb TAK Me Bee an eo 2 eae ee ag htOO4 YoeparocH na vepHOM ny Xx COMUIHBAN Kye X24 ste tyxno Guino pasodparken ue w oANOM HELI — TRK Hastingewovi mpusedenos emouwocmus; oa NeciAta Tee- tai © auomerenisna, KoTOpH TpeGOvaN OT Nex {Palas Ges ne Heat xopotoopnenmponsric® npO- TGA. Tpneennan eroRMocrs— 270 ETOHMOETD Te *¥ so.gpax na aan MoMeHT. Hanpunep,mpiteseH vax crommoctb 100.xoxmapon, BiinaunaeMtiX cerogy asa 100.2001apaM, Ho MpyBeeHHaN CrONMOcTD Tex. 100.n012apoa, nuintasumaemux vepes ron, YE MeN Munn caosana, mpusenenias crowMocrs cymes, Pax soirIauMnaeTeH 8 GyAYIMEM, BEerAA MeNDUE, HEM ey FaMoeri Toit we eyNata ceroutA. AT ayMano, cyt TyT MOANO YXRATHTL MCTINIKTABHO,, ona mupaxena a vavecriof noconmue: «/lyume cx YK, eM AYPaMTh B HHeGes. MHOrHe YRepeHH, S70 6 ‘Te6s!'b PYKAX NOT NEON, Ho ceiMac, 310 Bones HaNeKt a nioromy Gore ueHHo, HeM Mesto Kpymoe, uO noma I upecraMoNNoro Gartkmpa sta MyapocT® repedopmy, (TCH TaK: npiinenenHaR crouMoCTS ceroaHAMIHe Gombe, NEM MpHneneHHA ETOUMOCTL SaBTpANLNerO >xyp as. Xovite — nepure, xoTtTe — HeT, HO UNCHHO 370 eo PAXCHIE NPHNIUMATEHO BERHO JUIN NOMHMAHH TPO ‘aux. Mootomy, peau vem wis nepriewes n Morgan 5 HAIOKY caNioe HeOOXOIMOE O NPHBEeHHe! cTOMMOeT Maremarisiccknw Mevoxast ® pinanteax mpi Ccromwocrit nocsautewa yihwa crewIaTeHtaX KHHT; OmaKO omit MpuRIUN OUCH aKrIN HAM OBmIraMNT, PaBHO H npHnUNi woero dhHHaHCovOTO zeAa, NpexeABHO NPOCT: rounsuiasit os.zap erowr Gontue sastpautero. HO Omer cto» xe npocr. Moroxns aomap » Gank cero sustpa nor OyleTe METS YxkE Gone ORTapA. A ecm AONap HYAEH HAM TONDKO SUBrPa, ub MOXeTE NOIOE ete aotaapa, cxaxens, 99 ueHTOs. Baun npovteHT YT CcamsisaTbeH 13 epeanbHotte mpHOsum (HanpHMED, H maammYoNHoi KoMnencalmiH (Kak Map, HeCKO rnpoueiros). Flpowerrna crapka Merieres 8 aanicHMO ‘Toro, Kora BMIUAUEAITEH NpoueHTH. BOONE AX npoueirria Tew wudule, eM Lose CpOK. Eemt uit yenou.an ani ocHosts, To some pasGepered ‘rapwesx NpHMENAX cospeMeHHOH duHaHtcoBoi ‘OcHOMHBIX NexarH13Max, yMpARMUNOULIX HKAMIL npowsnoaner. Beam wit Holiuere He vee, He paceTp ‘Teeb: abt He omIHOKH. axe MHOrHe oONE Mer yrpaniaoume KOMMaHENNE Jo niocHeAMerO speMeH oxen xopomto npescTasnsin ceGe, «10 TaKoe puHOK O6! 37 fa yan nporsnosisx, Tonopa, cast mpesnaenrt Kant rau exp YAUISTEH, YRCHMN MACHITAOH eRe ser ee ae Gre eo ae een lena eee cere aoa bmn atnncagras coe sua, wh meee 2 ttn 1002012apOn » npeatuyn aan, Fososa oGanTa 38 toara (100 aosimapon) 11 npouesn (6 x0.1Tapo8), 10 e ‘xe 106 xoanapos. Mo Goxsunnictay oGanraui npow AAD KAKA Bo, HO cyTH ea 97O He Meer, ‘oun, 10-neniiow oBauranuno © 6-nponeHTaAM, HyAWo Npocro HoueHETeTh, KaKOK NpitneeHHaN cTOMy ‘OcHOBHO! EyMMBI H npoueHTON 5a KAUN ros CrOHIH eA, BB! HOny¥HTTE HHOAHy%O cTONMOCT. OCA cai exeaonarh «npanitay cuiii>, npn cTanKe “exypanaae it yxuariTe Tomko vepes 12.1er: mpi cromxo morpeGyeres, $ro6s! yavowrt KanwTa mpH 69% sroporo poeta. [To cpastienino © npowwNn «tra ‘vepecsyp aosro. HixuiNnt cnonaNn, KONILERUNs nit Holt crommocri npocro bopmatHayer neKaxet anpobi Hu spaniih ewbie1, KoTOpHIt Y Rac HaRepHIAKA COTH. B yrayGnennow cbtnariconow Kypce not yaiaeTe He © npipeaeanelt CroMMOCTH, HO H eile © BY EU — nowkwTesisHocTH Wt KoMEKTIBHOCT, «TTT Yyxe He paOoraer, M KOTIa MsyuaroutMe Gusnec (araxxe Gomumterso Tpefiaepos 1 npoxastios) ‘onto 13 oTix éon, OFM rauT B ray. Ho naMt He: Ssroro nenarb. ZInwe cca wb paGoraeTe 8 HHBECTHIIOH ane, sant aysmie noaepxaTics oF yrayGneHHOFO Tix Konuemmnt. Locrarouo sanoxnTs exesyoute. ‘TTpodaxseumeronocms xapakrepusyer cTerleMt PHCKA, sanuoro ¢ oGimrauielt. Yen ona Gonsine, Tem 31a nee puck. Knpiwepy, 10-nevisa oGauranus uMeer ly mponoxauerensHoers u, cooTnereTueHHo, ct Gcinpuisi pucxoM, veat roxas. Bor, coOcTBeHHO, Ml Ha warewanieexo sstike nporomeiTesbHOcT® BBP rem, pasymeerex, HeckomEKO Goviee cnoxno. Ona On _MeTeA Kak OTPEIOK RPEMEHI, MPOXOAAIU 10 TEX TOP, Bu He Tloay’AAM epemHessBeweNyky NpnDETeHAyO MOTD aeHexsIOrO TOTOKA, M mpescTaaizer cOGOlt MP Boaryio (5 waewariieexoM esmiesie) andxbepenutt ypabHeHta, KoTopoe oncHBaeT KoneCaMI tent 06 MH. Tponuts oGnuranit, ecrecrseHHo, nano 2408 ‘onperesene, ec BOOGIE KOFKA-HUBYse ero HAH. FoROpIET, Npoule, TO OGHFANIBO MOAHO rpadiecKIt (CTABHTS 8 BILE pstia crOnONKOS, Keats KOTOPHX yen ros ms 39 anc sy PARHOXOREHHT HO TOAYKDYTY HEME Aan axpass) BOMLAIACESS ronnie pe (upon a) Gyaer FOpaaTo RAE Mod. MpoxomatTEnt- elie meetin HOST ow KO, TO €CTh NO ANHANOTICCKOTO NENT I or egies NeBepOnTHO SnyTaMa HPeAMET, srs meson crs pa oo rnaeron Ate Na Top mAOWRKe), SONNE aa anne ooereeced ae oO Bec ern OGRRTatDee eal COARSE Se cre ip HERES TI CMDOE. Yo esac Ma ee FOuTonM UM Gone ETPINOEO Tea = = VW nocielii Bonpoe Ha 3acHINKy: COIN NoAOKHTENHAS sonverrumocs Yopoma, Tomax urs © OTpHIaTeIS ROH Ranta covers, Co oremetenciasetore acy nage sieve npanit. Mow ToanpaRTeHHA: RAE BNOHE FOTORK pos fervepomeonee, or ons First Boston, nocneatsit HeeKoraeNas He- sens neper npewstanemnaan. Tloeae muro iorHe yRay Conpyavikn misecrauonts Ganon — » Goxbinitierne toes pacievMaise AeABIN, KOTOPKIC NpeKpacto HoH: or, sto cresyioumte npewuaire YAY FOMKO vepea Tox Ween vetove cosparen yi, eM Her Maca He a- 2epxINIEN, NoTOMY TO HAE, HO BEEM PUEKTAAN TOPCO ofl mowianor, ewy npiuteretpaorars Aapos. Borst mo ropromx npeactansreael m Tpeiaepon paccyxAsoT Jeno Tax, HOO wn ounnanALe OXNARD (O6HH0 73— 1O0-rucs) cocransor TobKO aeTs (Ht He eaMy! Gort. 18ye) oSuerooRoH ona, BRMONAA npeMMaoMC. Pa Saar covepmesino rae ace com NOAM NperoxeHNe snus Stanley, vo yily, KaK TOmIKO ToNOAY tpeM= Haxonen, Oyen a S LIMO 3 HeCKOADKD AEH. 0 MpewMaat- pons Moran Stanley exenaa. ste mpeaoxctmte, or KorO- © orxanunaiores, Loren, ATO HPHMY EF, KAK TOAD 40 Ko moryyy npewnanue. Cpasy sare ofpitnantitoe co ‘te s He Mor: ecawt Gia # First Boston «0-70 npostany penuell woxHo Oixt0 upocruTses. JOGO} HeraynBa ‘TpyANUIK Xopomo sHaeT, "TO BANK TMpHCTaMMO Haba 52 TeMH, Koro MOnOSpeRAeT H HaMePeHt YHITH K KONKYp ram. Tosrowy sepa eHow nants pH ceBe H 20K 15 chespans. BB First Boston nunnery npenmanuatix npoanant «Goth a BAICHTINOS Aeuibs: 970 BpeMs COTPYARMKHE OWYH {ec65 GecnpapittaMnt paGaMit, KOTOPLIX CHLIKOM aH Ha Rp nantsit piryac paasan xyaoeounkKx npewuh, Bee Guan (CTOMBKO HSHMHeHEL OF TPyAOCHEPAHBACMOH aMHHOCTH, ‘CUTAN COG aanNeAOMO 1 NO.LIO OBMAHyTLIN — CKOA i HI NOAYUILNK Ha eaMOM ae, Dror cxpaHMiat eno, Hew3MeHHO Sania MEH: WTO TAK BkIDOAITT wa ce6R lel, sarpeGaiouux to Heckombxy saLAIHOHOB? ‘Yue K nosouine aecsToro yrpa Hleutepa ToproHorO, eHSMeHHO OnraMaTAeD 306K HOTAAMH. HenOBOM Toprowbix npeicrasitresch pasrHenarnen Tpettepos, DPM TOsIBKO TO NoAyPHNL NEKIC Ha COTHIL THIN YUU ecKOmO MICLAMOHOR. MaKe caise noCAeATHE co Harpoxaancs cyan, He w OH 1 He B sa pasa lnaouen ron0ROF OXON cpeaTteaMepHKANcKOM CEM. ‘enoeoGwiocrs narasiyr Ha ce6A CO cTOPOHH He OTHO ‘ucay raniiine 30cTOMHTB OOHTaTeeR YouU-crpir, & 0 My m sat Ganka Oymesau1o Mope spocrs. =Crapnx, wert arto xnayau! Ta npeacranaseM onsra! A Te6s? = Cnpamunaeu Toprontie npescrasireat, » O6uNHK yerORIX AoBpoayune, GLKA MNOMA B CrOAD HepHO3HOM H XpOREHHO HaILIEBATEAILCKOM HACTPOEHII, ‘ITO KOFa O¥ED ag «xeprna OGMaKa> Hanpanaanact won m3 First ‘ea ToprORAS ILTOMIARKa TIPOBOXATA Ce HECKOHYACNDIMI © unin Caviie rpowkie arLioneMentit ocraRancn T ‘cro yxonis1 w Morgan Stanley, a Taxi Guto yke He Tew xe npewnamitiM yIpoM 91 noHeC enol Nex B Of sienne Citibank, KoTopoc KaXomm0c® $a yraoM, Heo (or Hawiero axnapHyna, H ncTa1 B AANHOMyIo oNepeMD 4 conpyninxon Fist Boston. K coxaneno, Fist Boston Tye eAIHOBEHHOFO> MepenOns Ha ever. Capea sowmeya ip cen Ayn Ha Peale Hoy TO ‘amin ae ae tn Ne et Roe Da eNO Axe On ey MANN 9D se oman. Bint Benton ope MOMs pa sense Oepeh D KOTOPIO BCT, ACh pa pep, ‘HOG! none aameHe 06 0%, sow onnzto nnmovoe o6ucer9 ee NeckonKO exo hota mite ae ame, naar renee pe tiie Youreypre sno oGwa oman. Ba nonyere Pease) Apyroro Gah eonjer eo, "TOO Snerne, naan, pases, Heb OCT, eC ti eouaere note cama, bemelger ae 9 Hee Som corp nectar ACS ROMS sm cro xa dca ps Dace yon ea eens, o6eus crANO Se “v0Gul nce yipsicrH. AorweTHLI, TO HaMepeH yiiTH He 103 Sens mony ropato Gone Cu wopraKoweKOR TT 3G cnt enon: epenn coms ae 20 Se pia vou SETHE on este a Morzan Staley nosro- MEISE K noaOGHOMy HaTHeKY M HOcORETORAA, KAK 3¢p- ‘exruBHo ety mporusocrosr». EeaM & ynorpeGmo ‘ayeullag mooMOKHOCTE®, cKARLT OH, ONIL OTCTAHYT, MoMeHTa, Koraa 9TH enona 6yayr ywecrus. H crOHIO MeHexePy 0 NIpOAUKAM ONMITH MOTAHYTKES 3a Ne xiwxKoM, mpoMoania: «FlpeaioxeHe oF Stanley —310 ayauas eoauoxevocm ‘On aamep. Ha yeroniiow ssiixe Yout-crpirr «ayumi MoAHOcTLe ostauaeT «Wome jeHer, NeM Bhi MOETE snoxutTb», 5 peXOMeHLAYIO YX REIKOMY, KTO xOUET 100 SaxortITTs neperonopH Ho TpellAepcKOH paGore. Crow NpownHeeT 9TH vosMeGHe caoH, KAK MeHeIDKepH oTepsm Ko MHe scaKHII wnTepec- Best xecToxocrs pasos Youut-crpHr # 1ionHolt we er, #70 conpyanx Tepao pews yitmu. HaKaKiX ny 1MBIX MMPYIIEK, HH eaRNOTO MpusHaKA COxAIENN Apy> paGouwe oTHOUIeNNA YreTy¥NBAIOTeR KaK ABM, HCIITLAN mOGeaHOCTD, NO HeOGXOANMOCTH pOAAIO ‘eeHoTe ToprovolL HLIONKAIKH, MenIpseTEH MIHOUEHHO. 31 we oxwian cepaewmisx moma, Ho nee yaunnient orxpovenno HeroGpoxezaTexHolt peaxuwtell rer, Tomko oail Toproniih npexcramrren. cas CKONDKO AOGPHN COB ML MPHSHAIE, WTO HeMHOXKO fr, aa o1mtu Tpelitep nlooSeman, ro nosnoweT Ha ene. Ho Comunnct90, sKn0¥aH Moe HemOcpes avIBeTBO, EMOTpeNH Ha MeHDT © HeCKPHBACMOM nhoctuio, Mne nenen HeMesIeHHo TOKHMKYTS Gas i |W Oxpantiika 14 CONPOHOAEHH, Tyr ¢ yammenniem ysuat, 10 npouesypa «First Boston nkuoaer smrvnitt aoeMorp. Haneprioe, ‘6811 CHOI CMRI: YXORKILINE OBKIIHO HE YIYCKAIT HOCTH CTHYTh KAKOMI-HMGYAb AOKYMEHT LAH ANCKETY G AaMM! — Ho JOSH MpedYeMOTpHTEABHE BLHOET eM 9 HeCKOEKO AKetH, ATO H Heme s10 yxoma. uxw Fist Boston, nano ayManb, 8 maicce enoeih Ort raynis, sro Tauyunn dallas. 8 nocneaHi eH. K: oll noprber® 6ki1 nocxImerensHo nyer. Ae ANSHY}O IE XpesUETHYIO KapTONKH M1 DHLIE ~ HaBCerABe POCOAAN AHEM RAKOHNULTA, Txana 2 Kapmounoii Oomur Alayna, "To lepet HoBoit pa6oToM eMory npHLANHO oT- souyrb, Hon Morgan Stanley ckaaam, sTo6w 4 npiery- nan nemestienno. Mute yaatoce RBINPOCHT TOKO 1eNL 2 oporKoi nepesunka. Bnpowewt, oreyrersne omnyeKa wexay paGoramn Ghin0 ne aaxce na pyxy. HL nosita, TO mpHKANOMIOGE w Nloene- wt pas, Kora texay AByM paGoTaMeH y Met aBpanORAN- © enw yuK-o8n (LTOPTA yXOMIET HB YOPHLUIECKO!L KOH opui n First Boston). Ta namwwnia Gs rpwnasaren smc 40, NO 8 uyncTBOBAM ceBa coRepUIEHHO cHACTANBLIM, NpieieN so raKOH cTenleHM, WTO CHAIN BOR HEH co CHeTE M Yetea n Jlac-Berac. MoxHo 1M BbExaTS Gomme I rl9ene3- Nevo Yiik-o¥u1a mepemt nosianeneM B TOprOBOM 220? ere FO aTOIK TOeSAKE TpeMMyneCTHA Ha. MOC Sas See Oka xopoune aunt KaproM pl PIC MIpe w exBAMUATD OAHO® si MOT HaLLeNTECH 1a AeuIDatut y sanenens. OcHoRy noGenHOM TaKTIKIE cocTaR- Ho peaeeVOUIEE npaniLae: MEPOX MOET wiIKEpaT Y KASH eng NewOHe ocraeren Sombie KpyNHAX apr, Tew Six Flows cranxy n ror wowexT, Korai wHoro Mex PAC MUILLIO MS MEI, BAL MOXETe OGHITpATE KPYAIC. “ A paccuteranan soGwries TaKOrO ApewyuIeeTEE, a nauurpars. C010 Kaprowniyio erparenio st muambonat 8 Goce anaxownen corpyanuxann First Boston. Oxw Guim THM KOPERHHKAMIE H HeYCTANHO HOXRAAAACH TEM, Hoc paGora. cMaratnantch Ha aNMYDHEaX B ATAGHTHKS 7TH HE KAKME KYU cPHIBATH Harpe B ABATE OHO ermireabio, nocae paxoworo paGovero As “JOCK ‘Wepisie auto co ncex cropom cresxazuicn TlapK-s Thiasa, soGi sa6par» rpeitaepos Mt ToproBix Mpexc HH (ioraa secre © KaMeITaMH) Ha TpAAMMOHVI aniky — chayara sapeara o KaKoll-MuByal pectopan) “Mauixarretie, noToM — R HECKOZAKO GapoB, NOTOM — kite KIYGH K SAKAABIBIN MATE saKaHeHRANCA MapiIpyr HeNaMeTTBM TAOMHITeETBOM HA Or, Ha Hexoropue nposasust yruepxctaas, 410 Ha cHoH BAM MOF HaHNMaTH, XENCKOE CoNPOBOATEHHE 2A TAKIN. FA0K: MIO oto Giana NporpeceHOHAAKH, a HH XOPOMEHDKHE ACCHCTEHTKI HO GaKKa, 1 ornpanweics 8 Jlac-Beruc, xouedo, He © TaKMM Kom, K ToMy Xe B conepmieniow oxmovectsc. Ho) Kaptepa TOaBKO NaMEHaLTach, 11 OBLT HacTpOCH oRaTD aI ouHOrO ve-TOneKA— eaMoro cea. Towa Typlc CKUAMINATOC YRANHO: 3a HECKOEKO COB B KaGHINO # BMFPALI HosTH Tus. CrparerHst Most 6A cra: eraMir Nims zoatapos, ecaHt 8 KOAONE GOMBINe Me apr, H HeckombKO coreH, ee Gombule KPYIHLX. CTAMKH H TOUNO OTEIEXWBAR Kapri, A MEN Ha HeGomuoll nepenec. «lganuaTe oa» — 910 eaMHeT urpa, n xoTOpOH noceTiTer MoxeT MocTOsIHO sanenente, 1 x TOMY Xe 4 ipa TOABKO B Hee. Toe # npowo.rkan sMIpHIBATS, PachopmNHTEA cTO08 sie npnewarpimarics. WX HeNeuteHHo muanoui.aa 1 avoGan nonisTKa npocitTsre HrpY — WeRxHO, KaKME STOM OWAIK CraRKH. BXOMME KOHIIOS, CTH OHI CON ‘Mia RANCHI XOTK HECKOADKO COTEH B JEHK, 3TOTO, xnaraio 10 Ha sapruiary. Onan napens nove Sarl ue epes ILie¥o W cralt MByAT MOM KapTi, ro pew crapaien ores MeNlA nonpocanit, Hes10 43 ro yipaniwouI Nonpoci MeN HOKMAYTS SHH ny maRNOM BOCTOPE:GKONRO TARO HaP- ea retort Ho 4 nea te ne. pon HNO NOTYT BBICTABHETE 38 TO axe H Mex, Terteph so Koen NGHY Haan a rade emnarane, teayomea I sce: Bek margins poeta Sm ersten H CTT SOPHO, STAN OTAEKMNAA eer ecg ees Sees ea ‘aasrofa Hucea Mefnapan Kedron srwotponsed 2p "or neitsonrocpotin nepenesraa orpansace n- cal uuu exons 4oro E oMy bom hak Pus Sep, 160 norepan ow pee ashen Seana Mor Hacxpec iexypini ory dsp xowape aeosocTo lem tte teak 30 pop span Tiomouy celta n Gua aaxe novoen, so y Mets roa rm ne es aan cnn pe ‘pat 8 Morgan Stanley? ™ © Stan PY i TEx cawhix Mop, Kak 16 ceHTAGpA 1935 ro2a Morgan, es evapo chow yeTanTeNn uperaMH HETAG-xBApTH it Yara-erpuer, 2, of mponosxivt ocranariecn -NINpyIO- ‘ MEXIYHGpOAM. mMMecTINUIONNIM BaKKoM. MOxcT, {aPao, Ho exons poastenne Morgan Stanley o682aH "KPeTHIOMy enopeKy, a saxoHy. B KaYeCTHC peaKIWt ba cntexyaaTasidh Gyn 1920-x, Benaxui xpax 1929) Bemnxyio aenpecemo xowrpece s 1933 rosy npisia KOBCKHX onepaili H onepatiit © UeNMMN GyMat oGasuisan amepHKaHckHe OaHKH aaHNMaTKCH 3160 TEM, aapyrit, Uacruiii Gai J.P. Morgan & Company, Gis sweHiom Hiso-lopxcKoit cbomopolt Gupakw, npeanone, ‘TaTGH TPAIMLNIOHHM. GaHKHPCRHIM AOMON HO. HECK ero corpyaixon oTtenuinee M opraKMonaiM éUPNy ‘ToprowIe neMMEIMGE Bywarawin. Tak m powttea Mor Stanley C 1930-xrogon Gaxx HenaMeHNO aXOmIEY ® rpynAy oll Troll MOWNBI>; TAK HADMRATN © TOMVORMD ‘TunHOHHEX OaHKOR, KOTOPHIE EPA CaM IPH HosuNE ® MHBECTIUNOHHION Gisnece. B padre Npes panuesnibte pM, NoKOGHO nepcoHaxaNt -LINHHOH Mh AXONUIM BOTY EYFINY M BLIXONAN Ho Hee. Tlepabe ane ano noryexsiean (Dillon Read; Kuhn, Loeb and Comp “INGO HaniLaM conepmienHo yaxacuyro KoMsuny (Drexel hham. Lambert). Ceftyac epeaut zuuzepon 1 octiostom (Goldman Sachs; Merrill Lynch; Salomon Brothers; son, Lufkin & Jenrette), a Toxo oan Morgan Stanley lmecraaecsr € sIMMUHIN eT COxpauiteT CHOI Poth B TuntontoM Gusnece. Tlovauary, KoneHo, Henkin 6x1A0 HoH, aw oaHolt penyraniaa npexnero Joma Moprasa, sTo6t Stark KmaecHyO HaBeeTHNINOHHIYIO KoHTOpY. Tlepawe nk upMIM. uemisTAnAIK ecrecraenHoe GecroKol OMchinAsi OTH HaMaNMHLe FOAM Kak «mYTEWIECTRHE M1) HoMy Mopio na yraoii toxionke>, Ho x Konty 1930-x 80 Hie Yner0ck, a «1OxIOHKA> OKIDa:IAC> POCKOUIHM pow: Morgan Stanley Guictpo ctat ensHerBeHHM 8 eB ‘Powe omrrapHaw mepeeTMMOHNTIN SaDeMeHMEM A Holt nyGamku — Tako penyrauin we eunexa Comite xro. Crapiiuige cTomt 1 Kpactioro aepena nae oGeneHHbe Sats GALI spHMeAM HomIOUIeHHMeM Ges GusHeca, KOTOPHAlL NER 1e10 TONGKO C ONeHD YRKIEME ou HUE KPNI KopHtopauNa (xerIesHoNOpOR a sprouse — z souyuasnnsi,TERQORHRT, ARTOMOSHALIBN, Mit Ko yam yroabuMiamn). BTevenne accamterait ei ala sient Money jar OCFaRDL 3a cOGoH exHORHOE NpanO REET poe KYANTY GAN cONPMART minors Cr tee rnom, to Bp OW ee © Goma 20 ay Haya’ MOBLIX TIpeeranwTesel Hawt tpeilxepos. ce eared aie Se nn peor ieee Suet Fe seman Cases pone Caeehafnoc joe ent opel pentyl Tadeaies, Kak OH eee ccrat guananer Congo Septet, elon Sarcy» ae mmr ono eoepeon Hm Seema cry 1910 Mergen Suney i we roms 2 Sea we ApMeTORDURINECKON HaOpOOCTD, MO Pesocce com rot Comeanecryee to nocrny © cuny coolers

mt, KOTOpAT eM il ee penyrauin. Hi por 1 naate 1985 roa onopor nce xe npow30 Poviana Tepestswax, Teneps suuumapnep, a Tora © HevOMeHHOl cHTapOH B pry, MeaKit stToravesbe w copia (bupN, MaTALIEN NeNOAIHORETE CUO OYePEAIHO ‘OGperenne, Konan Pantry Pride, sas noxynkat Gace morsel bupwit — Revlon. Mepeauscan we aaa ML Wo Toro, #70 GaHik, KOTOpEIh BOSbMETCH MPeACTAF cro nepcony u atoM see, oGoramrren HeunosepHo. Morgan Stanley He owen noaxouut Ha ory po. punawiexana x "Mery TeX uaGpannix crapnnst dl koTopHie HashRLAN «KaceHeEKIN WACTHIANH OM cio cpeiit Hix Morgan Stanley wstanva epmaa 49 iron sexo ReWOn HOAPAIPARA OMEpALIH € 0Ha- came s9can me creme. More Scley i hrs nancTan reenter OF ean, se icp aan mt nee pe ane tor apbep. Ee nocAeaNitit Haber Ha «MyeopHBe> oT- Bee THO MPOBAIVLACS € YOMTKOM B 10 MILLIHOHO Ha on ee ree to emmretnd Dioes Belen Fe da Que ee Mine Spe a aes Sle bat oe ne rar fae Esme act sy Bu [Ge tege soem teed nt oar ome Sop sais dpe tat pave Sina! Pye Ha erpuaton, wrepc malonar mae Tasenaae [iy Megas Shey oan, ae & Dee Cone Siglane eng x tank samtue te wel oes ‘mao Revon Gua toned mena, Coxe Moran Deron ue, nar of Wx oaneran Soseusra, Oey, tse enon Gak mann wa cowol pyenoN te SSeamton cate » cron Yourcpwr epuespren ‘Seu xompintore nats sta FIR Rao. Oa tarsonaeKonewo, soroccur® tyra Moro ne Sm csoero pont ponapucn, Towoeronsn ee Sona AS Gosce cksontut K BUCOKONPHOBIIBIM OMepAIUIAM Lan-npoaaa, Co peste npewenn fanley oeraravtes mre pra owwKe aki ap nponiocto ae Suna rat 3p 370" Pe bocro ocHonanist » 1930-x rosax Morgan ‘werubin Gaiikows ero wrest eco MILAM aMtaxoay Ha myGAMIKYe — TO ecrb IMM inecropant. Ho Tenteph OHH y>ke He Oa cOGAASAY AATKHK HEF OT NPOMLKH 50. coGctmennux axintit, Hm wapre 1986 roma, HaKoHeK, ‘parva cnow x02 8 HamenocTS. Toexe Toro Kak Me Stanley panmecritn nepasiit munyex nowy aku, a KoMmaHionb, B TOM Yiese Puvapa Pnmep, noayut SOsuuAAMOHON H Gorse, JM ¢bpyss ont HaMeRONHE ‘OGpanaMo, Bunieno ee KaMeHTON Tenepb BOMILIN He Hleperimait, Hom Towac (ByH) Taxenc, oxorsix sa popituiwit niakeranit Ha Mesa Petroleum, vcesoaMa} ApaGeKne welhxit n aKe MpoMcowors asTonepe! 3a Heckomuxo ser Gatik ons nexapaGKaaca wa cam eo HeKoraa GejOcHExHME OJeKIDI CE Gonbite 1 SMe THAN, HO 2aTO OM MuaTAN Gomi AMEN Kimo, eM zoG0H apyroR yunecrimonth Baek Takin o6pa30M, Morgan Stanley Gtix #0 socom Kost oGper npexiiit aneauii CTATYC, TOABKO YE ce B MNO! pom. OunaNcosuh Mp wemsTEA HK Ok, yawieD, KaK nepeMtentutes: HeKorna pecrexTat low Mopraxa, “ros Morgan Stanley sarmeanex 8 i cra Hexineio «wycopHsn> Gymar, esoanelt noayenera?! Tonopsr, aawenumsit 1opwcxoncyast Mi Slumrro# i Hesoywent sonpoua: «PeGrTa, KaK Ke Hae! paul nomacrs B omHy Koitky © Drexel?» Ho Oxia0 EnHUKEM NoaRHO: HonoMeeveRKIsl! Morgan Stanley sautea Havnicro AMUIeH yBerEa Crust Kora. mpuuer 8 Ganx s cepeanwe cbeupana 1994) tminioait piieka GMM AABN OTKPHTH, HOT MpExHERO ropiioro Morgan Stanley we ocraiocb # cae. Ha er Teneps aciicraonara peaxTuniaa wausna m0 206% saeHer, KOTOPA NpOBOUUPOHATA FHTAHTEKHE PUCK, wana eute Gonee TuranTexne mpuGHUIN H BiaerpsnRara THA y ApYTHX Galikon a9 C¥eET CPOHX HOBLEX MOTD awit. K 1994 roay octiomioit 0xoa dpae mpi Topronas UeltiaM Gywaravi, a e8 MOTO paGora Ha Mon rpynia, uscvonanuasics PIM, wacunrissana HecKo.IbkO HOKU JHoseiH, HO Ha Hell-TO Dce TTIMT aaitunana cnoero poaa npoMexyTOMHyIO HIM’ AByMA OCHOBHIaMN OTAENANH — OTIeTOM MHHeCTHID ep sax onepauil (MBO) 1 oraenos Gywar © d= pen “goxoion (OBI), Mo. nepoomy titeranaenio ra stanley caNHM TPYANHM AeHOM KASAOGE 3AM or Mora unre aGpebaaryps. B Cake coxph bce ate Myon Hae €70 COOLTHENNOE HAAN, pasy§eer yh, CAG, MpOAVATOR H onepau oH MO} OT RECHOINOANIX MS, MS Group, MSCS, Beam GIL. ob sepale MHA Wostie ComPvani “9m. aa coGx MiMt PEORTHUIRSNI, KOTODLM paca onaiyky,TTONSAAY 2 ACETO DTOTO MOpTaMODCROTO OYK amr ro papeba sow MMeKy onan TTI, OWBO n sell so Apyri oepeab 2otinaHewiora noske. ‘OMtBO — parononnit craKonot xpeOer xopmopaTHa= sain unancos (SHeM COVA 21M KONNANMN), & TARE CN th i norsonetn(eayr no mpwoGperenno car KOM suri apyrana). B Morgan Stanley stor oraea eyiteeTs0- asxor put weer M MIpHUOCHA nocTosMM TRepaWH 2OX0A. Maine corpyaitik mpocioxwaIH steck eyTKAMH apo” ‘er 32 IpHroTORIeHHeM erpoceOyxou» — pexTaMHN GY ieros OGjNTaILNI, KOTOPHE HAaYABeTHO AeMOHeTpHPOBAO Src a a Ge eh 32 Mecruute nposanuot peiizepst mui Ha xpymine H npHGw sect, xoneGarutct HecpaniteNio cHbHee, ‘COMBO, no ccm Morgan Stanley saxaunnan roa a ‘Tenbito Xoponto, TO HeKMOwNTeNHO Graromapa OBO] ‘Bror ore pacrioaraes B ToprOROM 2272, Te Hn Gyxsteros He Guuto. Mecrisi compyaHMk MEA TOKO, sauaiir, 1) nirare cnoero Gocea, 2) w36erars aoyni unit st 3) nocrirars npexyapocrs. ror rpyx Gut ente YHIGHTeABMBIM, eM Y HIBeCTALHOHINKOS, HO 37D Gown sem» » OBA nposonxares ne Goce 24 acon, TOKE Ghiz0 He TAK THIOXO, KpoMe Toro, NetOHEK sec 10 OSICTpRE BKTOWAIER W JeO: YA Hepes HECKOTEKD, tien mtiontte MoxHo Gui no-HacrosUIeMy ToproRaTh. rian, BMecte © TeM i pick GiN1 coorBeTerpeMHat: ‘hI esa OWIMOKY, TeOH YBONBARAN, HO ecm Tht dupwe xopoume Aer, TeGe nasTaLIN Tom xe Kax 4 Gostumier80 nposasuos, s oTaNaneH ama ‘roo H aaprriocTuio, a noroMy OB! npunteKan we} panro Gore OMBO. Ho nuGupars sexy wise eHacrBi0, Tak H He Mpinizoee. Fpyrina npousBOAHEX. 1a eBoeFO OMA MocpEAMNKOM MexLAY ABYW CAHN JResaNOH, H3TO OBI70 yaauHoe pemscne. MpoMspoase hHocisin Ganky Kyay JeHer, nosroMy ‘lewis rpynnit nyrpit Gaika MaXcHMaNbATIO HONAePAKY W pacri nooo saeiierawil. [TIT] oGaaana sceit nop ‘onvioxauiiinxon 2 OMBO Mora paccwersimars wa voxel 12 Toproworo saa, Jew mamtero yaoGerma rpynna Nonaranack B aBHOM 4aHHM KAX pa} HanpoTHB 2M cTpeproro sTwka, HOYTH W LeHTpe AHYUITENDHOrO oGmrauni Buta w eme oma npuamna yerpoit #3 rpyninit owtx He¥To Rpoxe CoBMEeTHOFO MpeAIIpHITHA ByX tux oraenon: «npostoxuns FTITT mexay wins 1 obect KakROMY AOCTY TPHOMLUAM Ha NpOMSVOEX, Ha DACCUITABLIO pee wpARAY M KOHN KPI ak ZeeHI peNUMaTBHUN. Tlo onurry Fist Boston xopouio 2Han, wo ot JAesa HUKOFAa HE MOT aOTOOPIITECK Hacer NpeNt iro wexay OHBO # OBO eymectsosacia mn 33 co pwonov poier, Hieeniinonest — Koneepna- enpegneasTypHWe M HECEMIAME MASH (H HeCKOM= ey naaep-~paceytennse Hone eee ay OOM navaterao te nal CM feracenbit EFPHITH; Hx anOOHMAR dppavosKa: «TTone Ti. TeSEpmomnsr are Opera, MporaM see aco, penoénsno xapent, Henica- wr anne Germs Aevoone onepatin. Ha avon "hse 0o0He pet we oN, HOO NPOT ‘Srpuocuren na pan ora anoame sO Fear Geetons aM SBOE TOM ad on, MO pmeonscnocn nanostmaior mianwoneherene Aiea Craporn Morgan Stanley eae now, xk none Be- ano semper. Morgan & Company sean a terri esvoeronera Gaon. B eps eae tne mpevesexoropie pata cepisino nocrpaan OF 20" enc © apy loony, s06u Ne peo rc on, Mora Staley rite npn ne ns soe necorancs no poor Bye Gea sn or conpyamcerna sr pi apterenin FT, panne Kak METOpHO.NpONDROAN, ercTaanor ne ovens Nopomo, ane ® con More Sankey. B Goxumneme enoedtconpyannki aia PTH a (i a lo 1990 rosa ec 0 7,990,010 ee toate ve eyesronat, ta Topo Ro nin nportnonvan Morgan Saney er Tone Mi Ha cawom acne, Hexoropste nian nponswoxex nylor yxxe ToesUH Jer: cbepwepM CrpaxouasHicl OF NOTED Hnowouu dbopsapos, a apenHMe rpeKM enexy ‘ommnowax. Tes He Menee raniize Honecrsa 11a 270M) Ke Mosmiuaeb aa nlocaennmit acesTOK 2er, HB I Soxbiinticrno NpowSBOMNEX, KOTOPHIMI ToproRA Stanley, Gsum nonmaw. Yro xe xacaeren FTI, 10 o HNMe-mpeawerta ec onepanti (anpHMep, CTPYXTYPHDO se oGaurainn YAM mpotterTse CRON, o em 5 Pach inxe) a0 1980 roma ne eystecrsonam BooGute. OxmaKe 10 su YouLt-Crpir npesioxieTs nloaOOkse «buna ‘npoaykr, KaK HX HOMyAApHOCTE, BaNeTEAa © KOCMHYE exopocr. Ho, nosTopmn, came npnOuarnne 6 (€koropuinin npituizoct iter e710 w ste) rlosBHLMHe xo mocite npeswerrcrsa Peitrania B parmue eno spewewa FTI aesana sewer wa ‘Hun ucwexa KoHTOpHI. Ova npomanata nBicOKOpHEKD Aaoaronbie MIPOHIROUHe HOBLIM eHeDKYCHIMD KTH {penn KoTOPL GLLIO HeMaIO Gorsmax nepeon ¢ Br Boctoxa su1t 13 Boctowolt Asin. Yxe 8 Haare 1990 Koropwe HAMM KANENTH HoTepaAM KY AeHEr Ha BonHEDX, Ho OaHK He adbmuunpoBaT 9TH TloTepM, H 2 [YAINONKHL MHXOANAIC K HAM BORE B MaNeXAE OTMpAT B reyenne rox nepex Tem KAK a mpituter m Stanley, Oak npoxex cov eaeaox 10 n1poMsBot Npunsek aia KaneHTos Gorse 25 mpurmuonoe 20 Buicao Hionsix npoayxton rpynimis wxouMM TaKMe ORATHC, O KOTOPEN 5 PaHBille MOCTO Me euEXaM: LUM © KPHBOML AOXOANOCTH ® nosiaapaKe, +oGaHTaNAH onus nburLIaTaNi, ekaa¥iaTeMeKHe OBAMFANIE C Yomelt crankofi dbiixcuporantnst epoxow moraul POA TOHEHEKO!, MoTOxAHO! wo ean; OH MHOFO sero y>xE MpHGpa K PyKaM H Odi ex iGnecTeH cTapuima ynpanamouus Ganka. KpoMe: ‘On| OTAMvateH BHICOKHM poCTOM M OcOGeHIHO BHLLENA {Ponte HusKopoeX HBIO-HOPKEKIX MENEIDAEPO, HM HOM. Hs KOTOPEX H OaNsKO He OwINO miecTH ¢pytOR. Kpowe Joona, PTT wvesa cnexyio Kpon Holt Asn. Tyr ocoGenHo puitessunocs ToxHtileKoe OT po raane € Axonom Kumuipenow; 970 Oxia xpactl lopousk € XHarkoll mIGyaa, mvesmMtit Ha CIETY ‘uuuimosion. Kiniapea ie sxOuHn 8 efanuty>, HO 8 € cro HaNATETREHHOTO NOROKCHU H NOSPAcTa SAME Morgan Stanley oniy a eaysx Mouubex Hoss ome 37 apron 0 inanoch RIEYATIEHME, NTO ABYX MBIO-OPKEKIX ae om 9 ONLY CTETYEA AKA MAST ret TSH ace eAPOMI ORI PO CT BOHN YET aan el HO-nPExHEMY KOMTPOMNPOBAA NACTD H0-OPK- Se oie aponsBOAHAR, HO. BUIAAIEN KRM eTOBEK, oe ‘GobINE SAHMMAIOT BAUIMHITOHCKME CILAeTHN, eM os 2 neex Wit EneAaT Cra KoM-IM6yAs crioprisHioM cocrsBaHU. 30 1e0 Cem ¢ mpextelt CrpacrbWo M BOOM IEM.ACs TOmEKO HO. oak KYGKOB ANIpa 1oMt GackeTGonX «pmazoR: Manis cnopruavioit cryackecKo accouaunn ( ‘TYP on HaNiHAT c HeyeMHOft OneprHeit TOKyTITS W ‘Tb CTaBKH Ha PAsHBIe KOMANLAA H slaxe HOPI ekHe MpoMaROAMIE CTaRKH, NpHaSIIAHNHIE K NpOF ‘pasHsx rpynn arp. OcHonnot Owsnec PTT taxiex Text ne mpoSyaaat, HA MOM RIEL, OH NOTH HEM DPanmaman HaSHaYeHHDIE EY B TOM HeeKOKO Mt aoe “TO peryaspHUNEY NOHSITENSAI ROMARNI, Hexoropuie naxoxim ero Tapas saGaneet, ommoutemme x acay no Bce cxNTa OCKOG Horna Cen npovanonier wan co6oK ycunne 1 bi oT oTHa posHoro— ocoBeHHo No oTHOMIEHMO COmpyAHHKaN; CO MHIOM Ha HepALEX nopax on BLAM sracko. Ho ero OOstUNIe KaeOaHsH seaLIy o7 ‘Hu TOM, #7TO, padOTaA 8 rpytte, s1OGH! OH He aymeM cae ero MOAHO G10 GoaTECS B Grainne Mecausa wile rpeacTosix0 Moree TMI, Ho » nepryio ovepeas yexout xapaxtepien Noi G1exKH 110 MpOHSHONHIM, KOTOPAS, KAK MME omaouaer co6oit ewe Hamero TpyTINODoro GUSH 59 ana C1222, MONI Ce a6Gpensarypy, Guta om- 2 exoeTHN MAYMON TPN KK nt 90- ol era nce eke MONYAKPHMa CPEAM HEKOTOpEIK HHBE- Te roll exenKe ~ PERLS, ERE eine OOMAMH € AONOIMOCTD, NHBAHOM K Be oo count anaatipaertaameats Sr pcs © KYPCANH HHOETDAHHAN BANOT, NARHNED Bee ocaro.OytIT# MAN MeweuKoll wapxit. PERLS Ha eg Rp ptt mote be reyernnd ists Heo HEM, NOCKOABKY BEAT eC6H KOK KPEAITO mete CUM Mo, HHLOCIpANNM hates. Take GMa Rimerawr yeiaaewiue Konmavinn (DuPont, General Elec- fie Cred) anepivanaie mpantrenscrmemmnse arewrersa “anim Moin, «CAM Mal), Ho KiNpocty atees exeayno- tag: nuccro npoctoth Minar OcwOBHOM eyM¥ oara No ‘oforeanior cpoxa accra aureima oGeuor wanaarit® eee KoxppHnexToM, saeMenowaTo CRIME € KYPCAMIE poms mvoctpannnsx naser Bor npwnep. eam wir noKynaere oGunyio oSanraHo 22 100 xaxmapos, To MoxeTe pacoxrimnaTs Ha NpOMCHT ‘ton saxnaanne 100 2ounapon tpi noralenai; OOO TAK Ouocr. Ho ces a astaaraan ny xe conto sa PERLS aynaere nosyurrs ee xe mpl norauienM, 70 Gombe {he exyien ma ouGaerceh, puew cio IpyTHM G70- Yon, een pee-TaKH nyt PERLS 1 OxMAReTe) STO 3s nepnyr npw norameninn noe 0 WeNTe, TO ni AGO He ‘mane pasoOpanieh, Kakoe HMenHO npwOGpeTenne ezena- 2% spon mah HET ~ 10 nis OHTA, KOTOPHE HABLARAOT Cry BPMpossnn, noo np aM On MMT aK OU {ovetine wacconse Gna. TMpottanoaiae ms se sore sADHPONainx Gyan AderaRNAOT HoKyTATEARM caNy0 Fanon Go, EEA ¥ mae Te EYPYRTYPHPODAN- Nomen 7 BMecrO daiKeHpORRHNIX pOHEHTOR. 1 oC~ "oi eystwes aoara wht MOXETE NOAYSHTS NpoUexT HAR "Y Monea (HoH M40, m apyroe), cKoppexruposa- ‘Secu hie no OnHoIL WII HecKoKH CTOxINE opMyza. {AC UML eule HHNWeTO He CHITIN o HOROGHX GyMat ‘ekopo yYeaMUIHTE: 970 OAM HS CAM KPYTINEX 1 DacTyUN purltkon 8 Mupe. Ero o1tenKH Kone6m0Tes ‘TeH MISLIMOHOS 10 TPHAAKOHA H GonDUe, TO ecTb HO I ‘cat Ha xaxoro paGorarouero anepukanita B Moran Stanley na PERLS senate suin4onss no snpy. Hoxynaream raxoniuincy noscioay — na Bate croxe, o Anonmt, axe w urrare Buexonen — w 1 iain e090 caMyO NpHILINHYIO CMEC: XOPOIHO Hive KoMmanin 1 oGuleeTRentbte ¢bowu Kapany € TeNbHBIMA NPeaTipHsTHINON 1 BOraTEINGT HILIMBIY Osneaini16 THX mHRECTOPOR TOKO NNO: KAA IMPHHOCHL GaKKKY HeMLZOXYIO NpHOMLT, a MHOTHE jake aunt na PERLS ace avira, Beex noxynaresed PERLS seni a ane oc reropiin — exyaikit> H «ngonit 1 cHpoTii. Ee Bi ‘Hutt ponapelt, To aNG0 ¢ TeMH, 100 © ApyrHNA fof Henpemetnio. Kyaukus, cocraniannie Gos tioxynatenelt PERLS, Gta Zones snoase coodpas aI on nenoxboRAUIN PERLS JU TaKHX cneKyI MocrpanHEN namvoTaMM, KOTOPHX spyrue HuIDe uke He npeeranniin, Te, KTO W OGMUNLIX YCNORHITX Ne WMe HOIMOXHOCTH AetaTE CTARKIH Ha RUMOTES, an saaciixy, npno6perax PERLS. Mockonbxy omit anoMItam OBA, ON ALKE BHEIHe Gout oii macknponxoit. Onan nonyagpriait ant PERLS utnara ocHOBHOR cywaut aor 100 goxtapos ena summary 3THx caNerx 100 1011apos, YMHOXEH NeMeHie Kypea jo.tTapa TAVOC yaHOeHHOE MsMeHe ca GphTalickoro cbyiTa CrepanHFOR watHye yABOEHHOE emite xypea uuwelitapeKoro dpauxa. FlockomKy omHOi suinanis 6kin pMBsGaM K KOsIeOaMHIM TPeX 970 nomHocTINo onpamiunaZo HasnaNHe tleNNOR Een cuyuatoce yno m xyPek! miIpanHinaick B coomereTaN € OKILTAHNSNEN (a CxyUITHCH ITO MORE oii Xe ReposrHoctito, KaK napa Mawr), TO Y BIC LIEN UIAHe HoaytHETS pono 100 aonAapos. Ho waute ‘AM AOCTARAAACH HECKONHKO HAH eyMMa SABI spo i xypoon 37 BOT. EEA BH Xo exONEKO-EN- Gah Peon HaMMOTO Gone Con, cOSHARA, HPO Fe ee MOAT ROCTATHCA M CYULCCTHCHHO. MeHBIIC - iMATH HEBOOGPAIMMO CKAKATL 1 AOWLIAP Ei een 8 pe I ee a Se ee

You might also like