Professional Documents
Culture Documents
European Convention - COMMENTS
European Convention - COMMENTS
è ïðàêòèêå åå ïðèìåíåíèÿ
Êîììåíòàðèé
ê Êîíâåíöèè
î çàùèòå
ïðàâ ÷åëîâåêà
è îñíîâíûõ ñâîáîä
è ïðàêòèêå
åå ïðèìåíåíèÿ
Ïîä îáùåé ðåäàêöèåé
äîêòîðà þðèäè÷åñêèõ íàóê, ïðîôåññîðà
Â. À. Òóìàíîâà
è äîêòîðà þðèäè÷åñêèõ íàóê, ïðîôåññîðà
Ë. Ì. Ýíòèíà
Èçäàòåëüñòâî ÍÎÐÌÀ
Ìîñêâà, 2002
ÓÄÊ 341.231.14
ÁÁÊ 67.412.1
Ê63
Ïðåäèñëîâèå . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Êîíâåíöèÿ î çàùèòå ïðàâ ÷åëîâåêà è îñíîâíûõ ñâîáîä . . . . . . . . . . . . . . 11
Ñòàòüÿ 1. Îáÿçàòåëüñòâî ñîáëþäàòü ïðàâà ÷åëîâåêà . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Ñòàòüÿ 2. Ïðàâî íà æèçíü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Ñòàòüÿ 3. Çàïðåùåíèå ïûòîê . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Ñòàòüÿ 4. Çàïðåùåíèå ðàáñòâà è ïðèíóäèòåëüíîãî òðóäà . . . . . . . . . . . . 43
Ñòàòüÿ 5. Ïðàâî íà ñâîáîäó è ëè÷íóþ íåïðèêîñíîâåííîñòü . . . . . . . . . . 55
Ñòàòüÿ 6. Ïðàâî íà ñïðàâåäëèâîå ñóäåáíîå ðàçáèðàòåëüñòâî . . . . . . . . . . 83
Ñòàòüÿ 7. Íàêàçàíèå èñêëþ÷èòåëüíî íà îñíîâàíèè çàêîíà . . . . . . . . . . . 120
Ñòàòüÿ 8. Ïðàâî íà óâàæåíèå ÷àñòíîé è ñåìåéíîé æèçíè . . . . . . . . . . . . 128
Ñòàòüÿ 9. Ñâîáîäà ìûñëè, ñîâåñòè è ðåëèãèè . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
Ñòàòüÿ 10. Ñâîáîäà âûðàæåíèÿ ìíåíèÿ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
Ñòàòüÿ 11. Ñâîáîäà ñîáðàíèé è îáúåäèíåíèé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
Ñòàòüÿ 12. Ïðàâî íà âñòóïëåíèå â áðàê . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
Ñòàòüÿ 13. Ïðàâî íà ýôôåêòèâíîå ñðåäñòâî ïðàâîâîé çàùèòû . . . . . . . . 205
Ñòàòüÿ 14. Çàïðåùåíèå äèñêðèìèíàöèè . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
Ñòàòüÿ 15. Îòñòóïëåíèå îò ñîáëþäåíèÿ îáÿçàòåëüñòâ
â ÷ðåçâû÷àéíûõ ñèòóàöèÿõ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
Ñòàòüÿ 16. Îãðàíè÷åíèå íà ïîëèòè÷åñêóþ äåÿòåëüíîñòü èíîñòðàíöåâ . . . 226
Ñòàòüÿ 17. Çàïðåùåíèå çëîóïîòðåáëåíèé ïðàâàìè . . . . . . . . . . . . . . . . . 230
Ñòàòüÿ 18. Ïðåäåëû èñïîëüçîâàíèÿ îãðàíè÷åíèé â îòíîøåíèè ïðàâ . . . 234
Ñòàòüÿ 34. Èíäèâèäóàëüíûå æàëîáû . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235
Ñòàòüÿ 35. Óñëîâèÿ ïðèåìëåìîñòè . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244
Ñòàòüÿ 57. Îãîâîðêè . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258
Ñòàòüÿ 59. Ïîäïèñàíèå è ðàòèôèêàöèÿ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262
Ïðîòîêîë [¹ 1] ê Êîíâåíöèè î çàùèòå ïðàâ ÷åëîâåêà
è îñíîâíûõ ñâîáîä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266
Ñòàòüÿ 1. Çàùèòà ñîáñòâåííîñòè . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266
Ñòàòüÿ 2. Ïðàâî íà îáðàçîâàíèå . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288
Ñòàòüÿ 3. Ïðàâî íà ñâîáîäíûå âûáîðû . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295
6
Ñîäåðæàíèå
21
Ñò. 2 Êîììåíòàðèé ê Êîíâåíöèè è ïðàêòèêå åå ïðèìåíåíèÿ
ñòè. Åñëè çàÿâèòåëü äàë ïîäðîáíîå è òî÷íîå îïèñàíèå ñïîðíûõ ñîáûòèé, êî-
òîðîå âûãëÿäèò äîñòàòî÷íî äîñòîâåðíî, à äîêàçàòåëüñòâà ïðîòèâíîãî îòñóò-
ñòâóþò, òî Ñóä ñîãëàñèòñÿ ñ íèì. Êîãäà ñòîèò âîïðîñ î äóðíîì îáðàùåíèè,
áðåìÿ äîêàçûâàíèÿ âîçëàãàåòñÿ íà ãîñóäàðñòâåííóþ ñòîðîíó. Â îñíîâå çäåñü
ëåæèò ñëåäóþùåå ñîîáðàæåíèå: ëèöî, ïîïàâøåå â ðóêè àãåíòîâ ãîñóäàð-
ñòâåííîé âëàñòè, ïî îïðåäåëåíèþ íàõîäèòñÿ â óÿçâèìîì ïîëîæåíèè, ïîýòî-
ìó íà îðãàíû ãîñóäàðñòâåííîé âëàñòè âîçëàãàåòñÿ çàäà÷à îáúÿñíèòü ïðîèñ-
õîæäåíèå ñëåäîâ äóðíîãî îáðàùåíèÿ, îêàçàâøèõñÿ íà òåëå çàÿâèòåëÿ, êîòî-
ðûõ íå áûëî íà ìîìåíò åãî çàäåðæàíèÿ.
 ïðàêòèêå Ñóäà ñëîæèëèñü êðèòåðèè, ïîçâîëÿþùèå äàòü äîñòàòî÷íî ÷åò-
êèå îïðåäåëåíèÿ ïîíÿòèÿì, êîòîðûå ñîäåðæèò ñò. 3 Êîíâåíöèè.
Ïîä áåñ÷åëîâå÷íûì îáðàùåíèåì ïîíèìàåòñÿ îáðàùåíèå, âûçûâàþùåå
ñèëüíûå ôèçè÷åñêèå è ìîðàëüíûå ñòðàäàíèÿ, êîòîðûå ìîãóò äîïîëíèòåëüíî
ïðèâåñòè ê îñòðîìó ïñèõè÷åñêîìó ðàññòðîéñòâó.
Ïîä óíèæàþùèì äîñòîèíñòâî îáðàùåíèåì ïîíèìàåòñÿ îáðàùåíèå, êîòî-
ðîå ïîðîæäàåò ó èíäèâèäà, êîòîðûé åìó ïîäâåðãñÿ, ÷óâñòâà ñòðàõà, òðåâîãè
è íåïîëíîöåííîñòè, ñïîñîáíûå óíèçèòü åãî, îïóñòèòü äî æèâîòíîãî ñîñòîÿ-
íèÿ è ñëîìèòü â êîíå÷íîì èòîãå åãî ôèçè÷åñêîå è ïñèõè÷åñêîå ñîïðîòèâëå-
íèå. Òàêàÿ ôîðìóëèðîâêà ïðåñëåäóåò, ãëàâíûì îáðàçîì, öåëü âîñïðåïÿòñòâî-
âàòü îñîáî ñåðüåçíûì ïîñÿãàòåëüñòâàì íà ÷åëîâå÷åñêîå äîñòîèíñòâî. Ðàâíûì
îáðàçîì, ìåðû, óìàëÿþùèå îáùåñòâåííîå ïîëîæåíèå èëè ðåïóòàöèþ ëè÷-
íîñòè, ìîãóò ðàññìàòðèâàòüñÿ êàê óíèæàþùåå äîñòîèíñòâî îáðàùåíèå â
ñìûñëå ñò. 3 ïðè óñëîâèè, ÷òî îíè äîñòèãàþò îïðåäåëåííîé ñòåïåíè òÿæåñòè.
Äèñêðèìèíàöèÿ ïî ïðèçíàêó ðàñû ìîæåò, ïðè îïðåäåëåííûõ îáñòîÿòåëü-
ñòâàõ, ðàññìàòðèâàòüñÿ êàê óíèæàþùåå äîñòîèíñòâî îáðàùåíèå â ñìûñëå
ñò. 3. Åñëè îïðåäåëåííîé ãðóïïå ëèö ïðåäïèñàí îïðåäåëåííûé ðåæèì èñõîäÿ
èç èõ ðàñîâîé ïðèíàäëåæíîñòè, ýòî ìîæåò â îïðåäåëåííûõ îáñòîÿòåëüñòâàõ
ñòàòü îñîáîé ôîðìîé ïîñÿãàòåëüñòâà íà ÷åëîâå÷åñêîå äîñòîèíñòâî.
Ïîä áåñ÷åëîâå÷íûì íàêàçàíèåì ïîíèìàåòñÿ íàêàçàíèå, âûçûâàþùåå
ñòðàäàíèÿ íåîáû÷íî âûñîêîãî óðîâíÿ. Ðå÷ü èäåò î íàêàçàíèè, ñîïðÿæåííûì
ñ íàñèëèåì (íàïðèìåð, íàçíà÷åíèå òåëåñíûõ íàêàçàíèé).
Ïîä óíèæàþùèì äîñòîèíñòâî íàêàçàíèåì ïîíèìàåòñÿ íàêàçàíèå, êîòî-
ðîå îñîáåííî ñèëüíî óíèæàåò ÷åëîâåêà è îòëè÷àåòñÿ ïî èíòåíñèâíîñòè îò
ýëåìåíòà óíèæåíèÿ, ïðèñóòñòâóþùåãî â ëþáîì íàêàçàíèè.
Ïîíÿòèå «ïûòêè», êîòîðîå ïðèìûêàåò ê áåñ÷åëîâå÷íîìó èëè óíèæàþùå-
ìó äîñòîèíñòâî îáðàùåíèþ, îòëè÷àåòñÿ îò íèõ ãëàâíûì îáðàçîì èíòåíñèâ-
íîñòüþ ïðè÷èíÿåìûõ ñòðàäàíèé. Ïðîâîäÿ îòëè÷èå ïûòêè îò áåñ÷åëîâå÷íîãî
èëè óíèæàþùåãî äîñòîèíñòâî îáðàùåíèÿ, Êîíâåíöèÿ õîòåëà ïðè ïîìîùè
ïåðâîãî èç ýòèõ ïîíÿòèé óêàçàòü íà îñîáóþ íèçîñòü óìûøëåííîãî áåñ÷åëî-
âå÷íîãî îáðàùåíèÿ, ïðè÷èíÿþùåãî î÷åíü ñèëüíûå è æåñòîêèå ñòðàäàíèÿ.
Çàäåðæàíèå êàê ñòàäèÿ, ïðåäøåñòâóþùàÿ ñóäåáíîìó ïðîöåññó, êàê ïðà-
âèëî, íàõîäèòñÿ âíå ñôåðû äåéñòâèÿ êàêîãî-ëèáî ñóäåáíîãî êîíòðîëÿ. Ðå÷ü
èäåò î òàê íàçûâàåìîì ïåðèîäå çàäåðæàíèÿ, êîòîðûé ìîæåò âàðüèðîâàòüñÿ
31
Ñò. 3 Êîììåíòàðèé ê Êîíâåíöèè è ïðàêòèêå åå ïðèìåíåíèÿ
34
Êîíâåíöèÿ î çàùèòå ïðàâ ÷åëîâåêà Ñò. 3
îá ýêñòðàäèöèè èëè âûñûëêå ëèöà. Ñóä ñ÷èòàåò, ÷òî ýêñòðàäèöèÿ áóäåò íàðó-
øåíèåì Êîíâåíöèè, åñëè ëèöó â ãîñóäàðñòâå, êîòîðîìó îíî âûäàåòñÿ, óãðî-
æàåò îáðàùåíèå, ïîäïàäàþùåå ïîä äåéñòâèå ñò. 3 Êîíâåíöèè (ñóäåáíîå ðåøå-
íèå ïî äåëó «×àõàë ïðîòèâ Ñîåäèíåííîãî Êîðîëåâñòâà» îò 15 íîÿáðÿ 1996 ã.)1.
Ñóä ñ÷èòàåò ñò. 3 (â òîé ÷àñòè, ãäå îíà ãîâîðèò î áåñ÷åëîâå÷íîì îáðàùå-
íèè) ïðèìåíèìîé íå òîëüêî òîãäà, êîãäà ðå÷ü èäåò î ôèçè÷åñêîì âîçäåé-
ñòâèè íà ëè÷íîñòü, íî è òîãäà, êîãäà â öåëÿõ âîçäåéñòâèÿ íà èíäèâèäà óíè÷-
òîæàåòñÿ åãî èìóùåñòâî ëèáî ñîâåðøàþòñÿ èíûå äåéñòâèÿ, ïðèçâàííûå âíó-
øèòü åìó ñòðàõ, óíèçèòü åãî è ò. ï.
 âûøåóïîìÿíóòîì ðåøåíèè ïî äåëó «Êóðò ïðîòèâ Òóðöèè» ïðåäìåòîì
ðàññìîòðåíèÿ ñòàëî áåññëåäíîå èñ÷åçíîâåíèå ñûíà çàÿâèòåëüíèöû ïîñëå åãî
çàäåðæàíèÿ òóðåöêèìè âîåííîñëóæàùèìè. Âñå ïîïûòêè ìàòåðè óçíàòü ÷òî-
ëèáî î äàëüíåéøåé ñóäüáå ñûíà íè ê ÷åìó íå ïðèâåëè. Âëàñòè çàÿâëÿëè, ÷òî
îí ÷èñëèòñÿ ïðîïàâøèì áåç âåñòè, çàÿâèòåëüíèöà æå óòâåðæäàëà, ÷òî îí
óáèò ñëóæáàìè áåçîïàñíîñòè è ññûëàëàñü íà íàðóøåíèå íå òîëüêî ñò. 2, 5 è 6
Êîíâåíöèè, íî è ñò. 3, ïîëàãàÿ, ÷òî ïî îòíîøåíèþ ê åå ñûíó áûëè ïðèìå-
íåíû ïûòêè. Ñóä êîíñòàòèðîâàë, ÷òî îí íå ðàñïîëàãàåò äîêàçàòåëüñòâàìè
ïðèìåíèìîñòè ñò. 3 â îòíîøåíèè ñûíà çàÿâèòåëüíèöû, íî, ïðèíèìàÿ âî
âíèìàíèå òå ñòðàäàíèÿ, êîòîðûå ïðåòåðïåëà ìàòü, äîáèâàÿñü ïðàâîñóäèÿ,
ïðèçíàë íàðóøåíèå ñò. 3 â îòíîøåíèè çàÿâèòåëüíèöû.
 ðåøåíèè ïî ìåæãîñóäàðñòâåííîìó ñïîðó «Êèïð ïðîòèâ Òóðöèè» îò
10 ìàÿ 2001 ã. Ñóä êîíñòàòèðîâàë, ÷òî î íàðóøåíèè ñò. 3 Êîíâåíöèè ìîæíî
ãîâîðèòü íå òîëüêî êîãäà ðå÷ü èäåò î êîíêðåòíîé ëè÷íîñòè, íî è êîãäà èìå-
åò ìåñòî äåÿòåëüíîñòü âëàñòåé â îòíîøåíèè øèðîêîãî êðóãà ëèö (â äàííîì
ñëó÷àå ãðåêîâ-êèïðèîòîâ, îêàçàâøèõñÿ íà òåððèòîðèè Ðåñïóáëèêè Ñåâåð-
íûé Êèïð, îáðàçîâàííîé â ðåçóëüòàòå âîîðóæåííîãî âòîðæåíèÿ Òóðöèè íà
îñòðîâ). Íà îñíîâàíèè ìíîãî÷èñëåííûõ ôàêòîâ Ñóä ïðèçíàë, ÷òî «â ðàññìàò-
ðèâàåìûé ïåðèîä äèñêðèìèíàöèÿ äîñòèãëà òàêîãî óðîâíÿ, ÷òî ïðåâðàòèëàñü
â îáðàùåíèå, óíèæàþùåå äîñòîèíñòâî ýòîé ÷àñòè íàñåëåíèÿ, è, ñëåäîâà-
òåëüíî, ñî ñòîðîíû òóðåöêèõ âëàñòåé èìåëî ìåñòî íàðóøåíèå ñòàòüè 3 Êîí-
âåíöèè».
×àñòî â æàëîáàõ ïî ñò. 5 è íåêîòîðûì äðóãèì ñòàòüÿì Êîíâåíöèè çàÿâèòå-
ëè óêàçûâàþò îäíîâðåìåííî è íà ÿêîáû èìåâøèå ìåñòî íàðóøåíèÿ ñò. 3, ÷òî
âî ìíîãèõ ñëó÷àÿõ ñâÿçàíî ñî ñòðåìëåíèåì ïðèäàòü áîëüøèé âåñ ñâîèì æà-
ëîáàì è ïðèâëå÷ü ê íèì îñîáî ïðèñòàëüíîå âíèìàíèå Ñóäà.
3. Õîòÿ ñò. 3 Êîíâåíöèè è íå îãðàíè÷èâàåò ñôåðó ñâîåãî äåéñòâèÿ ñèòóàöè-
ÿìè, âîçíèêàþùèìè â ìåñòàõ ëèøåíèÿ ñâîáîäû, ïðàêòèêà Åâðîïåéñêîãî
Ñóäà ïîêàçûâàåò, ÷òî âñå æå îñíîâíàÿ è ãëàâíàÿ îáëàñòü åå ïðèìåíåíèÿ
ïðîèñõîäÿùåå â ýòèõ ìåñòàõ, áóäü òî ïîëèöåéñêèé ó÷àñòîê (îòäåëåíèå ìèëè-
öèè), òþðüìà èëè èñïðàâèòåëüíàÿ êîëîíèÿ. Èìåííî òàì èìåþò ìåñòî íàèáî-
ëåå ñåðüåçíûå, ðàçðóøèòåëüíûå äëÿ ëè÷íîñòè è îáùåñòâà íàðóøåíèÿ ïðàâ
1 Ñì.: Åâðîïåéñêèé Ñóä ïî ïðàâàì ÷åëîâåêà. Èçáðàííûå ðåøåíèÿ. Ò. 2. Ñ. 260.
35
Ñò. 3 Êîììåíòàðèé ê Êîíâåíöèè è ïðàêòèêå åå ïðèìåíåíèÿ
38
Êîíâåíöèÿ î çàùèòå ïðàâ ÷åëîâåêà Ñò. 3
îðãàíîâ âíóòðåííèõ äåë áåç åãî ñîãëàñèÿ íà äðóãîå ïîñòîÿííîå ìåñòî ñëóæáû.
Ìîòèâèðóÿ ñâîå ðåøåíèå, Âåðõîâíûé Ñóä óêàçàë, ÷òî «íåêîòîðûå îáùå-
ãðàæäàíñêèå ïðàâà è ñâîáîäû ñîòðóäíèêîâ ìèëèöèè (ê êîòîðûì îòíîñèòñÿ
ïðàâî íà ñâîáîäíûé òðóä) ìîãóò áûòü îãðàíè÷åíû, íî òîëüêî ôåäåðàëüíûìè
çàêîíàìè, ïîýòîìó â Èíñòðóêöèè íå äîëæíû ñîäåðæàòüñÿ ïðåäïèñàíèÿ î
âîçìîæíîñòè ïåðåìåùåíèÿ ñîòðóäíèêîâ îðãàíîâ âíóòðåííèõ äåë áåç èõ ñî-
ãëàñèÿ íà äðóãîå ïîñòîÿííîå ìåñòî ñëóæáû»1.
Êîíñòèòóöèÿ ÐÔ äîïóñêàåò îãðàíè÷åíèå ïðàâ è ñâîáîä ÷åëîâåêà è ãðàæ-
äàíèíà òîëüêî ôåäåðàëüíûì çàêîíîì è ëèøü â òîé ìåðå, â êàêîé ýòî íåîá-
õîäèìî â öåëÿõ çàùèòû îñíîâ êîíñòèòóöèîííîãî ñòðîÿ, íðàâñòâåííîñòè,
çäîðîâüÿ, ïðàâ è çàêîííûõ èíòåðåñîâ äðóãèõ ëèö, îáåñïå÷åíèÿ îáîðîíû
ñòðàíû è áåçîïàñíîñòè ãîñóäàðñòâà (÷. 3 ñò. 55). Óñòàíîâëåíèå èñêëþ÷åíèé â
óêàçàííûõ öåëÿõ âîçìîæíî è â îòíîøåíèè çàïðåòà ïðèíóäèòåëüíîãî òðóäà,
ïðîâîçãëàøåííîãî â ñò. 37 (÷. 2) Êîíñòèòóöèè ÐÔ. Îäíàêî ïðè ýòîì çàêîíî-
äàòåëåì äîëæíû ó÷èòûâàòüñÿ òàêæå è ïîëîæåíèÿ ñîîòâåòñòâóþùèõ ñòàòåé
Êîíâåíöèè îòíîñèòåëüíî âîçìîæíîñòè è äîïóñòèìûõ ïðåäåëîâ îãðàíè÷åíèÿ
çàùèùàåìûõ åþ ïðàâ, â òîì ÷èñëå è ïðàâ, ãàðàíòèðîâàííûõ åå ñòàòüåé 4.
Íàðóøåíèåì êîíñòèòóöèîííûõ òðåáîâàíèé ÿâëÿåòñÿ íå òîëüêî óñòàíîâ-
ëåíèå êàêèõ-ëèáî èñêëþ÷åíèé èç çàïðåòà ïðèíóäèòåëüíîãî òðóäà àêòàìè
íèæå óðîâíÿ ôåäåðàëüíîãî çàêîíà, íî è ââåäåíèå âîçìîæíûõ îãðàíè÷åíèé
çàêîíàìè ñóáúåêòîâ ÐÔ.
4. Ïîëîæåíèÿ ï. 3 ñò. 4 Êîíâåíöèè, â êîòîðûõ ïåðå÷èñëåíû ðàáîòû (ñëóæ-
áà), íå âêëþ÷àåìûå â ïîíÿòèå «ïðèíóäèòåëüíûé èëè îáÿçàòåëüíûé òðóä»,
îòðàæåíû è â ðîññèéñêîì çàêîíîäàòåëüñòâå.
Òàê, ñò. 44 ÓÊ ÐÔ óñòàíàâëèâàåò â ÷èñëå îñíîâíûõ íàêàçàíèé, íàçíà÷àå-
ìûõ ïî ïðèãîâîðó ñóäà ëèöàì, ïðèçíàííûì âèíîâíûìè â ñîâåðøåíèè ïðå-
ñòóïëåíèé, îáÿçàòåëüíûå è èñïðàâèòåëüíûå ðàáîòû. Ïîðÿäîê è óñëîâèÿ èñ-
ïîëíåíèÿ è îòáûâàíèÿ ýòèõ âèäîâ íàêàçàíèÿ ðåãóëèðóþòñÿ íîðìàìè óãîëîâ-
íî-èñïîëíèòåëüíîãî çàêîíîäàòåëüñòâà, è ïðåæäå âñåãî Óãîëîâíî-èñïîëíè-
òåëüíîãî êîäåêñà ÐÔ, êîòîðûå çàêðåïëÿþò ïðè ýòîì ñèñòåìó ãàðàíòèé
îáåñïå÷åíèÿ ïðàâ, ñâîáîä è çàêîííûõ èíòåðåñîâ îñóæäåííûõ, ìåðû êîíòðî-
ëÿ è íàäçîðà.
Íàêàçàíèå â âèäå îáÿçàòåëüíûõ ðàáîò (ñò. 49 ÓÊ ÐÔ, ñò. 2530 ÓÈÊ ÐÔ)
çàêëþ÷àåòñÿ â âûïîëíåíèè îñóæäåííûì â ñâîáîäíîå îò îñíîâíîé ðàáîòû
èëè ó÷åáû âðåìÿ áåñïëàòíûõ îáùåñòâåííî ïîëåçíûõ ðàáîò, âèä êîòîðûõ îï-
ðåäåëÿåòñÿ îðãàíàìè ìåñòíîãî ñàìîóïðàâëåíèÿ. Îáÿçàòåëüíûå ðàáîòû óñòà-
íàâëèâàþòñÿ íà ñðîê îò øåñòèäåñÿòè äî äâóõñîò ñîðîêà ÷àñîâ è îòáûâàþòñÿ
íå ñâûøå ÷åòûðåõ ÷àñîâ â äåíü. Íåñîâåðøåííîëåòíèì îíè ìîãóò áûòü íàçíà-
÷åíû ïðîäîëæèòåëüíîñòüþ îò ñîðîêà äî ñòà øåñòèäåñÿòè ÷àñîâ.
Èñïðàâèòåëüíûå ðàáîòû (ñò. 50 ÓÊ ÐÔ, ñò. 3946 ÓÈÊ ÐÔ) ìîãóò íàçíà-
÷àòüñÿ ïî ïðèãîâîðó ñóäà íà ñðîê îò äâóõ ìåñÿöåâ äî äâóõ ëåò è îòáûâàþòñÿ
1 Áþëëåòåíü Âåðõîâíîãî Ñóäà Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè. 2001. ¹ 7. Ñ. 10.
50
Êîíâåíöèÿ î çàùèòå ïðàâ ÷åëîâåêà Ñò. 4
åãî çàêëþ÷åíèÿ ïîä ñòðàæó è íà îñâîáîæäåíèå, åñëè åãî çàêëþ÷åíèå ïîä ñòðàæó
ïðèçíàíî ñóäîì íåçàêîííûì.
5. Êàæäûé, êòî ñòàë æåðòâîé àðåñòà èëè çàêëþ÷åíèÿ ïîä ñòðàæó â íàðóøå-
íèå ïîëîæåíèé íàñòîÿùåé ñòàòüè, èìååò ïðàâî íà êîìïåíñàöèþ.
ðàêòåð. Òàêèì îáðàçîì, ñëåäóåò èñõîäèòü èç èäåè, ÷òî ïîäîáíàÿ ïðîöåäóðà äîë-
æíà ñîïðîâîæäàòüñÿ ìèíèìàëüíûìè ãàðàíòèÿìè ïðàâà íà çàùèòó.
Òðåáîâàíèå áûñòðîòû, êîòîðàÿ äîëæíà áûòü ïðîÿâëåíà ïðè äîñòàâëåíèè
çàäåðæàííîãî ê ñóäüå èëè èíîìó äîëæíîñòíîìó ëèöó, íîñèò îñîáåííî ñòðî-
ãèé õàðàêòåð è äîïóñêàåò ëèøü îãðàíè÷åííûé ïðîìåæóòîê âðåìåíè, èñ÷èñ-
ëÿåìûé â ÷àñàõ. Ñëîâî «íåçàìåäëèòåëüíî» íàëàãàåò íà ãîñóäàðñòâî ÷åòêóþ
îáÿçàííîñòü ïðèâåñòè â ñîîòâåòñòâèå ñâîþ ïðàâîâóþ ñèñòåìó è èçìåíèòü, â
ñëó÷àå íåîáõîäèìîñòè, ñîîòâåòñòâóþùèå íîðìû óãîëîâíî-ïðîöåññóàëüíîãî
êîäåêñà òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû îíè ñîâïàäàëè ñ òðåáîâàíèåì áûñòðîãî è àâ-
òîìàòè÷åñêîãî êîíòðîëÿ çà ëþáûì ëèøåíèåì ñâîáîäû â êîíòåêñòå óãîëîâíî-
ãî ñóäîïðîèçâîäñòâà.
 ï. 3 ñò. 5 Êîíâåíöèÿ óòâåðæäàåò âåëèêèé ïðèíöèï: ñâîáîäà ïðàâèëî;
ëèøåíèå ñâîáîäû äî âûíåñåíèÿ ñóäåáíîãî ðåøåíèÿ ñòðîãî ðåãëàìåíòèðó-
åìîå èñêëþ÷åíèå. Ðå÷ü èäåò îá îñíîâîïîëàãàþùåì ïðèíöèïå âñÿêîãî óãîëîâ-
íîãî ïðîöåññà, òàê êàê äî âûíåñåíèÿ îáâèíèòåëüíîãî ïðèãîâîðà èíäèâèä
ñ÷èòàåòñÿ íåâèíîâíûì.
5.  êàæäîì ñëó÷àå âàæíî îïðåäåëèòü è çíàòü: íå ïðåâûøåí ëè íà äàííûé
ìîìåíò ïî êàêîé-ëèáî ïðè÷èíå ðàçóìíûé ñðîê ñîäåðæàíèÿ îáâèíÿåìîãî
ïîä ñòðàæåé.
Ñîâåðøåííî î÷åâèäíî, ÷òî âðåìåííîå çàêëþ÷åíèå ïîä ñòðàæó ïåðâîíà-
÷àëüíî îñíîâàíî íà îñîáåííî ñåðüåçíûõ ïîäîçðåíèÿõ. Ñîõðàíåíèå òàêèõ ïî-
äîçðåíèé ÿâëÿåòñÿ óñëîâèåì sine qua non ïðàâîìåðíîñòè ñîäåðæàíèÿ ëèöà
ïîä ñòðàæåé îïðåäåëåííîå âðåìÿ, íî â äàëüíåéøåì èõ óæå íåäîñòàòî÷íî.
Êîíâåíöèÿ íå íàâÿçûâàåò ñèñòåìó, êîòîðàÿ áû æåñòêî ôèêñèðîâàëà ìàêñè-
ìàëüíóþ ïðîäîëæèòåëüíîñòü âðåìåííîãî ñîäåðæàíèÿ ïîä ñòðàæåé. Îíà òðå-
áóåò, ÷òîáû åãî ïðîäîëæèòåëüíîñòü íå ïðåâûøàëà ðàçóìíûõ ñðîêîâ. Ðàçóì-
íîñòü ïðîäëåíèÿ ñîäåðæàíèÿ îáâèíÿåìîãî ïîä ñòðàæåé äîëæíà îöåíèâàòüñÿ
â êàæäîì êîíêðåòíîì ñëó÷àå èñõîäÿ èç îñîáåííîñòåé äàííîãî äåëà.
Äëèòåëüíîñòü ñîäåðæàíèÿ â òþðüìå èëè ñïåöèàëèçèðîâàííîì ó÷ðåæäå-
íèè íåîïðàâäàííà, åñëè òîëüêî êîíêðåòíûå ïðèçíàêè íå îáíàðóæèâàþò íà-
ëè÷èå ïîäëèííîé îáùåñòâåííîé ïîòðåáíîñòè, ïðåâàëèðóþùåé, íåñìîòðÿ íà
ïðåçóìïöèþ íåâèíîâíîñòè, íàä ïðàâèëîì óâàæåíèÿ ñâîáîäû ëè÷íîñòè.
Ìåòîä îöåíêè ðàçóìíîñòè ïðîäëåíèÿ ñîäåðæàíèÿ ëèöà ïîä ñòðàæåé, èñ-
ïîëüçóåìûé â ïðàêòèêå Ñóäà, ñëåäóþùèé.
Èìåííî íà íàöèîíàëüíûå ñóäåáíûå îðãàíû â ïåðâóþ î÷åðåäü âîçëàãàåòñÿ
îáÿçàííîñòü óñòàíîâèòü âñå îáñòîÿòåëüñòâà, êîòîðûå ïîçâîëÿþò äîïóñòèòü
èëè óñòðàíèòü ñóùåñòâîâàíèå ïîäëèííîé îáùåñòâåííîé ïîòðåáíîñòè, îï-
ðàâäûâàþùåé îòñòóïëåíèå îò ïðàâèëà óâàæåíèÿ ñâîáîäû ëè÷íîñòè.
Ðàññìîòðåíèå ñóäîì äàííîãî âîïðîñà ïðîèçâîäèòñÿ íà îñíîâàíèè ìîòè-
âîâ, óêàçàííûõ â ðåøåíèÿõ ïî õîäàòàéñòâàì î âðåìåííîì îñâîáîæäåíèè
ëèöà èç-ïîä ñòðàæè, à òàêæå íå îïðîâåðãíóòûõ ôàêòîâ, íà êîòîðûå ññûëàåò-
ñÿ â ñâîåé æàëîáå çàÿâèòåëü. Èñõîäÿ èç ýòèõ îáñòîÿòåëüñòâ Ñóä óñòàíàâëèâàåò
è îöåíèâàåò â êàæäîì êîíêðåòíîì ñëó÷àå, ñ òî÷êè çðåíèÿ ðàçóìíîñòè, õà-
64
Êîíâåíöèÿ î çàùèòå ïðàâ ÷åëîâåêà Ñò. 5
76
Êîíâåíöèÿ î çàùèòå ïðàâ ÷åëîâåêà Ñò. 5
107
Ñò. 6 Êîììåíòàðèé ê Êîíâåíöèè è ïðàêòèêå åå ïðèìåíåíèÿ
110
Êîíâåíöèÿ î çàùèòå ïðàâ ÷åëîâåêà Ñò. 6
1998 ã.). Â äðóãîì äåëå ñóä óêàçàë, ÷òî ëèöî îñóæäåíî çà îñîáî òÿæêîå ïðå-
ñòóïëåíèå ïðèìåíèòåëüíî ê êëàññèôèêàöèè ïðåñòóïëåíèé, ââåäåííîé íî-
âûì ÓÊ, òîãäà êàê ïðåñòóïëåíèå áûëî ñîâåðøåíî äî åãî ïðèíÿòèÿ, êîãäà
ïðåæíèé Êîäåêñ äåëèë ïðåñòóïëåíèÿ íà òÿæêèå è íå ÿâëÿþùèåñÿ òÿæêèìè.
Ïîýòîìó Êàññàöèîííàÿ ïàëàòà Âåðõîâíîãî Ñóäà ÐÔ èñêëþ÷èëà èç ïðèãîâîðà
óêàçàíèå íà «îñîáî òÿæêîå ïðåñòóïëåíèå», ïîñêîëüêó ýòî óõóäøàëî áû ïî-
ëîæåíèå îñóæäåííîãî.
Åùå ïðèìåð. Â äåêàáðå 1993 ã. Áîëîòîâ íåçàêîííî ðàñïîðÿäèëñÿ äåíüãàìè
àêöèîíåðíîãî îáùåñòâà, ÷òî â èþëå 1994 ã. èþíå 1995 ã. ïðè÷èíèëî ýòîìó
îáùåñòâó ìàòåðèàëüíûé óùåðá. Ïðèãîâîð â îòíîøåíèè Áîëîòîâà áûë îòìå-
íåí è äåëî ïðåêðàùåíî çà îòñóòñòâèåì ñîñòàâà ïðåñòóïëåíèÿ, òàê êàê äåé-
ñòâèÿ, ïðè÷èíèâøèå âïîñëåäñòâèè ìàòåðèàëüíûé óùåðá, ñîâåðøåíû â äå-
êàáðå 1993 ã., à óãîëîâíàÿ îòâåòñòâåííîñòü çà òàêîå äåÿíèå óñòàíîâëåíà
1 èþëÿ 1994 ã. (îïðåäåëåíèå Ñóäåáíîé êîëëåãèè Âåðõîâíîãî Ñóäà ÐÔ)1.
Çàêîí, óñòðàíÿþùèé íàêàçóåìîñòü äåÿíèÿ èëè ñìÿã÷àþùèé íàêàçàíèå,
èìååò îáðàòíóþ ñèëó â îòíîøåíèè êàê îñíîâíîãî, òàê è äîïîëíèòåëüíîãî
íàêàçàíèÿ. Òàê, ïî äåëó Öûáîâà ïîäñóäèìîìó áûëî íàçíà÷åíî äîïîëíèòåëü-
íîå íàêàçàíèå ññûëêà. Ïðèíÿòûé ïîçæå çàêîí ññûëêó èç ïåðå÷íÿ íàêàçà-
íèé èñêëþ÷èë, ÷òî ïîâëåêëî åå èñêëþ÷åíèå è èç ïðèãîâîðà ñ îñòàâëåíèåì
áåç èçìåíåíèÿ îñíîâíîãî íàêàçàíèÿ.
Ïðè ðåøåíèè âîïðîñà î ïåðåêâàëèôèêàöèè äåéñòâèé ïîäñóäèìîãî ñ ïðå-
æíåãî ÓÊ ÐÑÔÑÐ íà íîâûé ÓÊ ÐÔ ñðàâíèâàþòñÿ íå íèæíèå, à âåðõíèå
ïðåäåëû ñàíêöèé. Íîâûé ÓÊ ïðèìåíÿåòñÿ, åñëè íàêàçàíèå ïî âåðõíåìó ïðå-
äåëó ñàíêöèè ñîîòâåòñòâóþùåé ñòàòüè ìÿã÷å, ÷åì ïî âåðõíåìó ïðåäåëó ñàíê-
öèè ïðåæíåãî ÓÊ2.
Åñëè æå ñàíêöèè ñîîòâåòñòâóþùèõ ñòàòåé ïðåæíåãî è íîâîãî óãîëîâíûõ
êîäåêñîâ îäèíàêîâû, òî ïðèìåíÿåòñÿ ïðåæíèé ÓÊ, ïîñêîëüêó íàêàçàíèå â
äàííîì ñëó÷àå íå ñìÿã÷àåòñÿ (îïðåäåëåíèå Ñóäåáíîé êîëëåãèè ïî óãîëîâ-
íûì äåëàì Âåðõîâíîãî Ñóäà ÐÔ ïî äåëó Àëèáåêîâà è Àëõàñîâà)3.
Åñëè óãîëîâíûé çàêîí, óñòðàíÿþùèé ïðåñòóïíîñòü äåÿíèÿ, ïðèíÿò è
âñòóïèë â ñèëó â ïåðèîä, êîãäà ïðîâîäèòñÿ ïðîâåðêà, ïðåäøåñòâóþùàÿ âîç-
áóæäåíèþ óãîëîâíîãî äåëà, äîçíàâàòåëü, ñëåäîâàòåëü, ïðîêóðîð îáÿçàíû
âûíåñòè ïîñòàíîâëåíèå îá îòêàçå â âîçáóæäåíèè äåëà. Åñëè òàêîé çàêîí ïðè-
íÿò è âñòóïèë â ñèëó â ïåðèîä äîçíàíèÿ, ïðåäâàðèòåëüíîãî ñëåäñòâèÿ, ñó-
äåáíîãî ðàçáèðàòåëüñòâà, àïåëëÿöèîííîãî è êàññàöèîííîãî ïðîèçâîäñòâà
âïëîòü äî âñòóïëåíèÿ ïðèãîâîðà â çàêîííóþ ñèëó, óãîëîâíîå äåëî ïîäëåæèò
ïðåêðàùåíèþ çà îòñóòñòâèåì â äåÿíèè ñîñòàâà ïðåñòóïëåíèÿ (÷. 2 ñò. 24 ÓÏÊ
ÐÔ). Çàêîí ïðÿìî íå ïðåäóñìàòðèâàåò âûíåñåíèå îïðàâäàòåëüíîãî ïðèãîâîðà
ïðè ïîÿâëåíèè ýòîãî îñíîâàíèÿ â ñòàäèè ñóäåáíîãî ðàçáèðàòåëüñòâà, íî è íå
1 Ñì.: Áþëëåòåíü Âåðõîâíîãî Ñóäà Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè. 1997. ¹ 8. Ñ. 12.
2 Òàì æå. 1998. ¹ 3. Ñ. 19.
3 Òàì æå. 1997. ¹ 12. Ñ. 10.
126
Êîíâåíöèÿ î çàùèòå ïðàâ ÷åëîâåêà Ñò. 7
òðåáóåò ïðåêðàùåíèÿ óãîëîâíîãî äåëà ñóäîì ïåðâîé èíñòàíöèè (ñò. 254 ÓÏÊ
ÐÔ). Òàêàÿ íåîïðåäåëåííîñòü íóæäàåòñÿ â óñòðàíåíèè. Â ñóùíîñòè çäåñü èìååò
ìåñòî ñîñòàâ ïðåñòóïëåíèÿ, ïðåäóñìîòðåííûé ïðåæíèì, íî èñêëþ÷åííûé
íîâûì çàêîíîì. Ðåàáèëèòèðóþùèé õàðàêòåð ïðåêðàùåíèÿ äåëà ïî äàííîìó
îñíîâàíèþ ïîçâîëÿåò óòâåðæäàòü, ÷òî ëèöî èìååò ïðàâî íà âîçìåùåíèå åìó
ìàòåðèàëüíîãî è ìîðàëüíîãî óùåðáà, ïðè÷èíåííîãî â ðåçóëüòàòå ïðèâëå÷å-
íèÿ åãî ê óãîëîâíîé îòâåòñòâåííîñòè è çàêëþ÷åíèÿ ïîä ñòðàæó (ï. 3 ÷. 2
ñò. 133 ÓÏÊ ÐÔ). Îäíàêî òàêîå ðåøåíèå ïðîòèâîðå÷èò çäðàâîìó ñìûñëó, ïî-
ñêîëüêó ïðèìåíåíèå íàçâàííûõ ìåð ïî ñòàðîìó çàêîíó áûëî ïðàâîìåðíûì.
Åñëè çàêîí, îáëàäàþùèé îáðàòíîé ñèëîé, ïðèíÿò â ïåðèîä îòáûâàíèÿ
îñóæäåííûì íàêàçàíèÿ, òî â ïîðÿäêå èñïîëíåíèÿ ïðèãîâîðà ñóäüÿ âûíîñèò
ïîñòàíîâëåíèå ñîîòâåòñòâåííî îá îñâîáîæäåíèè îò íàêàçàíèÿ (áåç ðåàáèëè-
òàöèè) èëè ñìÿã÷åíèè íàêàçàíèÿ.  òàêîì æå ïîðÿäêå äîñðî÷íî ñíèìàåòñÿ
ñóäèìîñòü, åñëè ëèöî áûëî îñóæäåíî çà ïðåñòóïëåíèå, íà êîòîðîå ðàñïðîñò-
ðàíÿåòñÿ çàêîí, èìåþùèé îáðàòíóþ ñèëó.
Ïðèìåíåíèå àìíèñòèè ñìÿã÷àåò íàêàçàíèå èëè óñòðàíÿåò åãî ïîëíîñòüþ, íî
ýòî íå ïîäïàäàåò ïîä ïðàâèëî nullum crimen sine lege, òàê êàê çàêîí îá óãîëîâíîé
îòâåòñòâåííîñòè ïðè îáúÿâëåíèè àìíèñòèè íå ïðåòåðïåâàåò èçìåíåíèé.
Åñëè äåÿíèå ñîâåðøåíî â ïðîìåæóòêå âðåìåíè ìåæäó äàòîé ïðèíÿòèÿ è
äàòîé âñòóïëåíèÿ â ñèëó çàêîíà, óñòàíàâëèâàþùåãî èëè îòÿã÷àþùåãî îòâåò-
ñòâåííîñòü, òî ýòîò çàêîí ìîæåò èìåòü îáðàòíóþ ñèëó â îòíîøåíèè äàííîãî
äåÿíèÿ, òîëüêî åñëè ïðàâîíàðóøèòåëü íå äîêàæåò, ÷òî îí íå ìîã çíàòü î ñó-
ùåñòâîâàíèè íîâîãî çàêîíà âñëåäñòâèå íåïðåîäîëèìîé ñèëû, òÿæåëîãî çà-
áîëåâàíèÿ è ò. ï. (îïðîâåðæåíèå ïðåçóìïöèè ignorantia non est argumentum).
Åñëè çàêîí óñòðàíÿåò èëè ñìÿã÷àåò îòâåòñòâåííîñòü, òî îí ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ
íà âñå ñëó÷àè, ïðåäøåñòâóþùèå åãî âñòóïëåíèþ â çàêîííóþ ñèëó. Àíàëîãè÷-
íî ðåøàåòñÿ âîïðîñ îá óêàçàõ Ïðåçèäåíòà, èìåþùèõ íîðìàòèâíûé õàðàê-
òåð, ïîñòàíîâëåíèÿõ Ïðàâèòåëüñòâà, çàòðàãèâàþùèõ ïðàâà è ñâîáîäû ãðàæ-
äàí, è íîðìàòèâíûõ àêòàõ ôåäåðàëüíûõ îðãàíîâ èñïîëíèòåëüíîé âëàñòè.
4. Â êîììåíòèðóåìîé ñòàòüå äåéñòâèå ïðèíöèïà nullum crimen, nulla poena
sine lege îãðàíè÷åíî ëèøü óãîëîâíûì ïðàâîì; â Ðîññèè äåéñòâèå ýòîãî ïðèí-
öèïà ïîíèìàåòñÿ áîëåå øèðîêî, îõâàòûâàÿ è äðóãèå âèäû ïðàâîíàðóøåíèé
è íàêàçàíèé.
 ñò. 54 Êîíñòèòóöèè ÐÔ óñòàíîâëåíî:
«1. Çàêîí, óñòàíàâëèâàþùèé èëè îòÿã÷àþùèé îòâåòñòâåííîñòü, îáðàòíîé
ñèëû íå èìååò.
2. Íèêòî íå ìîæåò íåñòè îòâåòñòâåííîñòü çà äåÿíèå, êîòîðîå â ìîìåíò åãî
ñîâåðøåíèÿ íå ïðèçíàâàëîñü ïðàâîíàðóøåíèåì. Åñëè ïîñëå ñîâåðøåíèÿ ïðà-
âîíàðóøåíèÿ îòâåòñòâåííîñòü çà íåãî óñòðàíåíà èëè ñìÿã÷åíà, ïðèìåíÿåòñÿ
íîâûé çàêîí».
Ðå÷ü èäåò î ëþáûõ âèäàõ ïðàâîíàðóøåíèé óãîëîâíûõ, óãîëîâíî-ïðî-
öåññóàëüíûõ, àäìèíèñòðàòèâíûõ, äèñöèïëèíàðíûõ è äð. è ëþáûõ âèäàõ
íàêàçàíèé, ïðèìåíÿåìûõ îðãàíàìè è äîëæíîñòíûìè ëèöàìè ãîñóäàðñòâà.
127
Ñò. 8 Êîììåíòàðèé ê Êîíâåíöèè è ïðàêòèêå åå ïðèìåíåíèÿ
1. Êàæäûé èìååò ïðàâî íà óâàæåíèå åãî ëè÷íîé è ñåìåéíîé æèçíè, åãî æè-
ëèùà è åãî êîððåñïîíäåíöèè.
2. Íå äîïóñêàåòñÿ âìåøàòåëüñòâî ñî ñòîðîíû ïóáëè÷íûõ âëàñòåé â îñóùå-
ñòâëåíèå ýòîãî ïðàâà, çà èñêëþ÷åíèåì ñëó÷àåâ, êîãäà òàêîå âìåøàòåëüñòâî ïðå-
äóñìîòðåíî çàêîíîì è íåîáõîäèìî â äåìîêðàòè÷åñêîì îáùåñòâå â èíòåðåñàõ íà-
öèîíàëüíîé áåçîïàñíîñòè è îáùåñòâåííîãî ïîðÿäêà, ýêîíîìè÷åñêîãî áëàãîñîñ-
òîÿíèÿ ñòðàíû, â öåëÿõ ïðåäîòâðàùåíèÿ áåñïîðÿäêîâ èëè ïðåñòóïëåíèé, äëÿ
îõðàíû çäîðîâüÿ èëè íðàâñòâåííîñòè èëè çàùèòû ïðàâ è ñâîáîä äðóãèõ ëèö.
1. Êàæäûé èìååò ïðàâî ñâîáîäíî âûðàæàòü ñâîå ìíåíèå. Ýòî ïðàâî âêëþ÷à-
åò ñâîáîäó ïðèäåðæèâàòüñÿ ñâîåãî ìíåíèÿ è ñâîáîäó ïîëó÷àòü è ðàñïðîñòðàíÿòü
èíôîðìàöèþ è èäåè áåç êàêîãî-ëèáî âìåøàòåëüñòâà ñî ñòîðîíû ïóáëè÷íûõ âëà-
ñòåé è íåçàâèñèìî îò ãîñóäàðñòâåííûõ ãðàíèö. Íàñòîÿùàÿ ñòàòüÿ íå ïðåïÿò-
ñòâóåò ãîñóäàðñòâàì îñóùåñòâëÿòü ëèöåíçèðîâàíèå ðàäèîâåùàòåëüíûõ, òåëåâè-
çèîííûõ èëè êèíåìàòîãðàôè÷åñêèõ ïðåäïðèÿòèé.
2. Îñóùåñòâëåíèå ýòèõ ñâîáîä, íàëàãàþùåå îáÿçàííîñòè è îòâåòñòâåííîñòü,
ìîæåò áûòü ñîïðÿæåíî ñ îïðåäåëåííûìè ôîðìàëüíîñòÿìè, óñëîâèÿìè, îãðàíè-
÷åíèÿìè èëè ñàíêöèÿìè, êîòîðûå ïðåäóñìîòðåíû çàêîíîì è íåîáõîäèìû â äå-
ìîêðàòè÷åñêîì îáùåñòâå â èíòåðåñàõ íàöèîíàëüíîé áåçîïàñíîñòè, òåððèòîðè-
àëüíîé öåëîñòíîñòè èëè îáùåñòâåííîãî ïîðÿäêà, â öåëÿõ ïðåäîòâðàùåíèÿ áåñ-
ïîðÿäêîâ èëè ïðåñòóïëåíèé, äëÿ îõðàíû çäîðîâüÿ è íðàâñòâåííîñòè, çàùèòû
ðåïóòàöèè èëè ïðàâ äðóãèõ ëèö, ïðåäîòâðàùåíèÿ ðàçãëàøåíèÿ èíôîðìàöèè, ïî-
ëó÷åííîé êîíôèäåíöèàëüíî, èëè îáåñïå÷åíèÿ àâòîðèòåòà è áåñïðèñòðàñòíîñòè
ïðàâîñóäèÿ.
168
Êîíâåíöèÿ î çàùèòå ïðàâ ÷åëîâåêà Ñò. 10
169
Ñò. 10 Êîììåíòàðèé ê Êîíâåíöèè è ïðàêòèêå åå ïðèìåíåíèÿ
ãèîçíûå è èíûå óáåæäåíèÿ (ñò. 28) è ñâîáîäà òâîð÷åñòâà âî âñåõ åãî ïðîÿâëå-
íèÿõ (÷. 1 ñò. 44 Êîíñòèòóöèè ÐÔ).
Èñïîëüçîâàíèå ñâîáîäû âûðàæåíèÿ ìíåíèÿ äëÿ ïîäðûâà äåìîêðàòè÷åñ-
êèõ óñòîåâ îáùåñòâà ðàññìàòðèâàåòñÿ êàê çëîóïîòðåáëåíèå ñâîáîäîé. Íå äî-
ïóñêàåòñÿ ïðîïàãàíäà è àãèòàöèÿ, âîçáóæäàþùàÿ ñîöèàëüíóþ, ðàñîâóþ, íà-
öèîíàëüíóþ èëè ðåëèãèîçíóþ íåíàâèñòü è âðàæäó, ïðîïàãàíäà ñîöèàëüíîãî,
ðàñîâîãî èëè ÿçûêîâîãî ïðåâîñõîäñòâà (÷. 2 ñò. 29 Êîíñòèòóöèè ÐÔ).
Ñòàòüÿ 1 Çàêîíà ÐÔ îò 27 äåêàáðÿ 1991 ã. ¹ 2124-I «Î ñðåäñòâàõ ìàññîâîé èí-
ôîðìàöèè» (äàëåå Çàêîí î ÑÌÈ) óñòàíàâëèâàåò, ÷òî ñâîáîäà ìàññîâîé èí-
ôîðìàöèè ÿâëÿåòñÿ íîðìîé, à åå îãðàíè÷åíèÿ èñêëþ÷åíèåì, êîòîðîå ìîæåò
áûòü ïðåäóñìîòðåíî òîëüêî çàêîíîäàòåëüñòâîì Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè î ÑÌÈ.
Ðåàëèçîâàòü âîçìîæíîñòü âûðàæàòü ñâîå ìíåíèå ïóáëè÷íî ãðàæäàíèí ìî-
æåò ëþáûì ñïîñîáîì, â òîì ÷èñëå è â ÑÌÈ. Îí ìîæåò âûñòóïèòü ó÷ðåäèòå-
ëåì (ñîó÷ðåäèòåëåì) ÑÌÈ. Òàêèì ïðàâîì îáëàäàåò ëþáîé ãðàæäàíèí, ñïî-
ñîáíûé îòâå÷àòü çà ñâîè äåéñòâèÿ è ïîñòóïêè. Äëÿ ýòîãî òðåáóåòñÿ, ÷òîáû îí
äîñòèã 18 ëåò, íå íàõîäèëñÿ â ìåñòàõ ëèøåíèÿ ñâîáîäû ïî ïðèãîâîðó ñóäà è
íå áûë ïðèçíàí ñóäîì íåäååñïîñîáíûì â ñâÿçè ñ ðàññòðîéñòâîì äóøåâíîãî
çäîðîâüÿ (ñò. 7 Çàêîíà î ÑÌÈ).
Ãðàæäàíèí èìååò ïðàâî òðåáîâàòü ïîìåùåíèÿ â ÑÌÈ ñâîåé òî÷êè çðå-
íèÿ, åñëè â îòíîøåíèè íåãî áûëè ðàñïðîñòðàíåíû ñâåäåíèÿ, íå ñîîòâåò-
ñòâóþùèå äåéñòâèòåëüíîñòè ëèáî óùåìëÿþùèå åãî çàêîííûå ïðàâà è èíòå-
ðåñû (ñò. 46 Çàêîíà î ÑÌÈ).
Íà ïðàêòèêå ãðàæäàíå îñïàðèâàþò âûñêàçàííóþ òî÷êó çðåíèÿ è òðåáóþò
ïîìåùåíèÿ ñâîåãî ìíåíèÿ èëè îöåíêè ñèòóàöèè â òîì æå ÑÌÈ ëèøü â ñëó-
÷àÿõ, êîãäà íå ñîîòâåòñòâóþùèå äåéñòâèòåëüíîñòè ñâåäåíèÿ ïîðî÷àò èõ
÷åñòü, äîñòîèíñòâî è äåëîâóþ ðåïóòàöèþ. Ñîãëàñíî ñò. 43 Çàêîíà î ÑÌÈ,
åñëè ðåäàêöèÿ ÑÌÈ íå ðàñïîëàãàåò äîêàçàòåëüñòâàìè òîãî, ÷òî ðàñïðîñòðà-
íåííûå èì ñâåäåíèÿ ñîîòâåòñòâóþò äåéñòâèòåëüíîñòè, îíà îáÿçàíà èõ îïðî-
âåðãíóòü. Ñëåäîâàòåëüíî, ïðàâî ãðàæäàíèíà íà îòâåò è îïðîâåðæåíèå ìîæåò
ñëóæèòü èíñòðóìåíòîì ðåàëèçàöèè ñâîáîäû ìíåíèÿ.
Ïðèìåíèòåëüíî ê ïðîôåññèîíàëüíîìó æóðíàëèñòñêîìó ñîîáùåñòâó ñâî-
áîäà ïðèäåðæèâàòüñÿ ñâîåãî ìíåíèÿ òðàíñôîðìèðóåòñÿ è ðàñïàäàåòñÿ íà ðÿä
êîíêðåòíûõ ïðàâîìî÷èé: ïðàâî æóðíàëèñòà èçëàãàòü ñâîè ëè÷íûå ñóæäåíèÿ
è îöåíêè â ñîîáùåíèÿõ è ìàòåðèàëàõ, ïðåäíàçíà÷åííûõ äëÿ ðàñïðîñòðàíå-
íèÿ çà åãî ïîäïèñüþ (ï. 9 ñò. 47 Çàêîíà î ÑÌÈ); ïðàâî æóðíàëèñòà îòêàçàòüñÿ
îò ïîäãîòîâêè çà ñâîåé ïîäïèñüþ ñîîáùåíèÿ èëè ìàòåðèàëà, ïðîòèâîðå÷à-
ùåãî åãî óáåæäåíèÿì (ï. 10 ñò. 47 Çàêîíà î ÑÌÈ); ïðàâî æóðíàëèñòà ñíÿòü
ñâîþ ïîäïèñü ïîä ñîîáùåíèåì èëè ìàòåðèàëîì, ñîäåðæàíèå êîòîðîãî, ïî
åãî ìíåíèþ, áûëî èñêàæåíî â ïðîöåññå ðåäàêöèîííîé ïîäãîòîâêè, ëèáî
çàïðåòèòü èëè èíûì îáðàçîì îãîâîðèòü óñëîâèÿ è õàðàêòåð èñïîëüçîâàíèÿ
äàííîãî ñîîáùåíèÿ èëè ìàòåðèàëà (ï. 11 ñò. 47 Çàêîíà î ÑÌÈ).
Ñëåäóåò èìåòü â âèäó, ÷òî â ñìûñëå Çàêîíà î ÑÌÈ ïîíÿòèþ «æóðíàëèñò»
ïðèäàíà ìàêñèìàëüíî øèðîêàÿ òðàêòîâêà. Ïîä ýòî ïîíÿòèå ìîæåò áûòü ïîä-
171
Ñò. 10 Êîììåíòàðèé ê Êîíâåíöèè è ïðàêòèêå åå ïðèìåíåíèÿ
ðàòåëüñòâà, õîäà ñóäåáíîãî ïðîöåññà èëè åãî ðåçóëüòàòîâ. Ýòî ïðèâîäèò ê ïî-
ÿâëåíèÿì ïóáëèêàöèé, êîòîðûå ìîãóò áûòü ðàñöåíåíû êàê ïîïûòêè äàâëå-
íèÿ íà ñóä. Çäåñü î÷åâèäíî ÿâíîå îòñòóïëåíèå îò ïîçèöèè, âûðàæåííîé â ï. 2
ñò. 10 Êîíâåíöèè.
Â. Ë. Ýíòèí
ðèðîâàííûì, îíî íå ìîæåò çàùèòèòü ñâîè ïðàâà â ñóäå. Ïðè ýòîì íåçàðåãè-
ñòðèðîâàííîå îáúåäèíåíèå ìîæåò ïðîäîëæàòü ñâîþ äåÿòåëüíîñòü.
Èìåííî ýòèì ïîëüçóþòñÿ ðàçëè÷íûå îðãàíèçàöèè ýêñòðåìèñòñêîãî òîëêà,
èäåéíîé áàçîé êîòîðûõ îáû÷íî ÿâëÿþòñÿ àãðåññèâíûé íàöèîíàëèçì, ñîöè-
àëüíàÿ íåòåðïèìîñòü è ò. ï. Îíè óêëîíÿþòñÿ îò ãîñóäàðñòâåííîé ðåãèñòðàöèè,
îäíàêî ïóáëè÷íî çàÿâëÿþò ñåáÿ â êà÷åñòâå îáùåñòâåííûõ îáúåäèíåíèé.
Îñîáåííî ñåðüåçíûì îãðàíè÷åíèåì äåÿòåëüíîñòè îáùåñòâåííîãî îáúåäè-
íåíèÿ ÿâëÿåòñÿ åå ïðèîñòàíîâëåíèå, ïîñëå ÷åãî ìîæåò ïîñëåäîâàòü åãî ëèêâè-
äàöèÿ.  ñîîòâåòñòâèè ñ Çàêîíîì îá îáùåñòâåííûõ îáúåäèíåíèÿõ â ñëó÷àå íà-
ðóøåíèÿ Êîíñòèòóöèè ÐÔ, êîíñòèòóöèé (óñòàâîâ) ñóáúåêòîâ Ôåäåðàöèè, çà-
êîíîäàòåëüñòâà, ñîâåðøåíèÿ äåéñòâèé, ïðîòèâîðå÷àùèõ óñòàâíûì öåëÿì, è
íåóñòðàíåíèÿ ýòèõ íàðóøåíèé ïîñëå ïðåäñòàâëåíèé ïðîêóðîðà è äâóõ ïèñü-
ìåííûõ ïðåäñòàâëåíèé ðåãèñòðèðóþùåãî îðãàíà äåÿòåëüíîñòü îáùåñòâåííîãî
îáúåäèíåíèÿ ïðèîñòàíàâëèâàåòñÿ ñóäîì ñðîêîì íà øåñòü ìåñÿöåâ.
 êà÷åñòâå ïðèìåðà ìîæíî ïðèâåñòè ðàññìîòðåííîå Óëüÿíîâñêèì îáëàñò-
íûì ñóäîì äåëî ïî çàÿâëåíèþ ïðîêóðîðà Óëüÿíîâñêîé îáëàñòè î ïðèîñòàíîâ-
ëåíèè äåÿòåëüíîñòè Ñèìáèðñêîé îáëàñòíîé îðãàíèçàöèè íàðîäíî-äåìîêðà-
òè÷åñêîé ïàðòèè (ÑÎÎÍÄÏ) «Âàòàí». Áûëî óñòàíîâëåíî, ÷òî ñî ñòîðîíû åå
ðóêîâîäèòåëåé è ÷ëåíîâ èìåëè ìåñòî äåéñòâèÿ è âûñêàçûâàíèÿ, íîñÿùèå ýê-
ñòðåìèñòñêèé è íàöèîíàëèñòè÷åñêèé õàðàêòåð, êîòîðûå ñïîñîáñòâîâàëè ðàç-
æèãàíèþ ìåæíàöèîíàëüíîé è ðåëèãèîçíîé ðîçíè. Òàê, â îáðàùåíèè îò 12 äå-
êàáðÿ 1997 ã. «Ê íàðîäàì Ïîâîëæüÿ è âñåì óãíåòåííûì íàðîäàì èìïåðèè, àä-
ìèíèñòðàöèè Óëüÿíîâñêîé îáëàñòè è ã. Óëüÿíîâñêà, èñòîðèêàì, êðàåâåäàì,
àðõåîëîãàì, ó÷åíûì» îðãàíû ãîñóäàðñòâåííîé âëàñòè áûëè íàçâàíû «êîðè÷-
íåâûìè ñèëàìè», ñîäåðæàëñÿ ïðèçûâ ê «äåêîëîíèçàöèè ïëåíåííûõ íàðîäîâ
Ìîñêâîé, Ðîññèéñêîé èìïåðèåé», äàâàëîñü îïðåäåëåíèå «Ðîññèéñêàÿ èìïå-
ðèÿ âðàã âñåãî ÷åëîâå÷åñòâà», ðîññèéñêèå ãðàæäàíå íàçûâàëèñü «ðóññêî-
ÿçû÷íûìè, íå ïîìíÿùèìè ñâîèõ ïðàäåäîâ è èñòîðèêî-ýòíè÷åñêèõ êîðíåé»,
ãîâîðèëîñü î íàöèîíàëüíî-îñâîáîäèòåëüíîé áîðüáå êîðåííûõ íàðîäîâ «Ñåì-
áåð èëå» è ïðåäëàãàëîñü âîçãëàâèòü åå ñåêðåòàðþ ÑÎÎÍÄÏ «Âàòàí», êîòîðûé
äîëæåí «âûáðàòü ñåáå êîìàíäó èç èñïûòàííûõ, ìóæåñòâåííûõ, ïîñâÿùåí-
íûõ, ñòîéêèõ ëþäåé». Îáëàñòíîé ñóä â ñîîòâåòñòâèè ñî ñò. 42 Ôåäåðàëüíîãî çà-
êîíà «Îá îáùåñòâåííûõ îáúåäèíåíèÿõ» óäîâëåòâîðèë çàÿâëåíèå ïðîêóðîðà è
ïðèîñòàíîâèë äåÿòåëüíîñòü ÑÎÎÍÄÏ ñðîêîì íà øåñòü ìåñÿöåâ. Ñóäåáíàÿ
êîëëåãèÿ ïî ãðàæäàíñêèì äåëàì Âåðõîâíîãî Ñóäà ÐÔ, ðàññìîòðåâ äåëî â êàñ-
ñàöèîííîì ïîðÿäêå, îñòàâèëà ðåøåíèå áåç èçìåíåíèé.
Åñëè çà øåñòü ìåñÿöåâ ïðèîñòàíîâëåíèÿ äåÿòåëüíîñòè îáùåñòâåííîãî
îáúåäèíåíèÿ â íåì íå ïðîèçîéäåò ñóùåñòâåííûõ èçìåíåíèé, Ñóäîì âûíî-
ñèòñÿ ðåøåíèå î åãî ëèêâèäàöèè, êîòîðàÿ âîçìîæíà è áåç ïðåäâàðèòåëüíîãî
ïðèîñòàíîâëåíèÿ äåÿòåëüíîñòè â ñëó÷àÿõ: íàðóøåíèÿ òðåáîâàíèé ÷. 5 ñò. 12
Êîíñòèòóöèè ÐÔ; íàðóøåíèÿ òðåáîâàíèé ñò. 16 Ôåäåðàëüíîãî çàêîíà «Îá
îáùåñòâåííûõ îáúåäèíåíèÿõ»; âèíîâíîãî íàðóøåíèÿ äåéñòâèÿìè îáúåäèíå-
íèÿ ïðàâ è ñâîáîä ãðàæäàí; íåîäíîêðàòíûõ è ãðóáûõ íàðóøåíèé çàêîíà èëè
èíûõ ïðàâîâûõ àêòîâ; ñèñòåìàòè÷åñêîãî îñóùåñòâëåíèÿ îáùåñòâåííûì
198
Êîíâåíöèÿ î çàùèòå ïðàâ ÷åëîâåêà Ñò. 12
æåíèå ÷àñòíîé æèçíè (ï. 1, ñò. 8), à òàêæå ïðàâî âñòóïàòü â áðàê è ñîçäàâàòü ñå-
ìüþ (ñò. 12), ïîñêîëüêó îíà èìåëà ïàðòíåðà-ìóæ÷èíó, æåëàâøåãî âñòóïèòü ñ
íåé â áðàê. Â ðåøåíèè ïî äåëó, ïðèíÿòîì â 1990 ã., Ñóä èñõîäèë èç òîãî, ÷òî â
Äîãîâàðèâàþùèõñÿ ãîñóäàðñòâàõ ïðåîáëàäàåò òðàäèöèîííàÿ êîíöåïöèÿ áðàêà
êàê ñîþçà ëèö áèîëîãè÷åñêè ïðîòèâîïîëîæíîãî ïîëà, à ïîòîìó íå íàøåë íè-
êàêèõ îñíîâàíèé ê òîìó, ÷òîáû âûðàáàòûâàòü íîâûé ïîäõîä ê òîëêîâàíèþ
ñò. 12 è îòêàçàòüñÿ îò äàëüíåéøåãî ïðèìåíåíèÿ áèîëîãè÷åñêèõ êðèòåðèåâ äëÿ
îïðåäåëåíèÿ ïîëà äëÿ öåëåé áðàêà. Ñóä áîëüøèíñòâîì ãîëîñîâ ïîñ÷èòàë, ÷òî
íàðóøåíèÿ ñò. 12 íåò, íî ìåíüøèíñòâî ïîëàãàëî, ÷òî èç ñò. 12 íå ñëåäóåò, ÷òî
ñïîñîáíîñòü ê âîñïðîèçâîäñòâó ÿâëÿåòñÿ íåîáõîäèìûì óñëîâèåì äëÿ îñóùå-
ñòâëåíèÿ ïðàâà íà âñòóïëåíèå â áðàê. Ìóæ÷èíû è æåíùèíû, íå ñïîñîáíûå
èìåòü äåòåé, ïîëüçóþòñÿ ïðàâîì íà âñòóïëåíèå â áðàê. Ïîýòîìó áèîëîãè÷åñ-
êèé ïîë íå ìîæåò áûòü óâÿçàí ñî ñïîñîáíîñòüþ ê âîñïðîèçâîäñòâó. Ïîñëå õè-
ðóðãè÷åñêîé îïåðàöèè ïî èçìåíåíèþ ïîëà Êîññè æèëà êàê æåíùèíà è ñîöè-
àëüíî áûëà ïðèíÿòà â êà÷åñòâå æåíùèíû. Ïîýòîìó äëÿ öåëåé ñò. 12 íåëüçÿ óò-
âåðæäàòü, ÷òî Êîññè ïî-ïðåæíåìó ñëåäóåò ðàññìàòðèâàòü â êà÷åñòâå ìóæ÷èíû.
Ñëåäîâàòåëüíî, çà Êîññè äîëæíî áûòü ïðèçíàíî ïðàâî íà çàêëþ÷åíèå óçàêî-
íåííîãî â Ñîåäèíåííîì Êîðîëåâñòâå áðàêà ñ ìóæ÷èíîé (ñóäåáíîå ðåøåíèå
îò 27 ñåíòÿáðÿ 1990 ã.1).
Ýòè è ïîñëåäóþùèå ðåøåíèÿ Ñóäà (íàèáîëåå èçâåñòíîå èç íèõ ðåøå-
íèå ïî äåëó «Á. ïðîòèâ Ôðàíöèè», â êîòîðîì âûÿñíÿëñÿ âîïðîñ î ðåãèñòðà-
öèè ãðàæäàíñêîãî ñîñòîÿíèÿ â êîíòåêñòå ñò. 8, à íå âîïðîñ î ïðàâå âñòóïëå-
íèÿ â áðàê) ïîêàçûâàþò, ÷òî íàó÷íàÿ, ñîöèàëüíàÿ è ñîîòâåòñòâåííî ïðàâî-
âàÿ ýâîëþöèÿ ïðîáëåìû òðàíññåêñóàëèçìà î÷åâèäíû. Ñóä îñîáî îòìåòèë ýòî
â íàçâàííîì âûøå ðåøåíèè «Á. ïðîòèâ Ôðàíöèè»2.
Ïîäõîä ê ðàññìàòðèâàåìîé ïðîáëåìå êàê ðîññèéñêîãî çàêîíîäàòåëüñòâà,
òàê è ïðàâîïðèìåíèòåëüíîé ïðàêòèêè ìîæíî ðàñöåíèòü êàê â öåëîì íå ïðî-
òèâîðå÷àùèé ïîçèöèè, çàíèìàåìîé Ñóäîì.  ï. 3 ñò. 1 Ñåìåéíîãî êîäåêñà ÐÔ
çàêðåïëåí ïðèíöèï äîáðîâîëüíîñòè áðà÷íîãî ñîþçà ìóæ÷èíû è æåíùèíû,
à â ï. 1 ñò. 12 ýòîãî æå Êîäåêñà ñðåäè óñëîâèé çàêëþ÷åíèÿ áðàêà íà ïåðâîì
ìåñòå óêàçàíî íà âçàèìíîå äîáðîâîëüíîå ñîãëàñèå ìóæ÷èíû è æåíùèíû,
âñòóïàþùèõ â áðàê. Ôåäåðàëüíûé çàêîí «Îá àêòàõ ãðàæäàíñêîãî ñîñòîÿíèÿ»
ïðåäóñìàòðèâàåò â ï. 1 ñò. 27, ÷òî ãîñóäàðñòâåííàÿ ðåãèñòðàöèÿ çàêëþ÷åíèÿ
áðàêà ïðîèçâîäèòñÿ ïðè ñîáëþäåíèè óñëîâèé, ïðåäóñìîòðåííûõ ï. 1 ñò. 12
Ñåìåéíîãî êîäåêñà, ò. å. íåîáõîäèìîñòü äîáðîâîëüíîãî ñîãëàñèÿ ìóæ÷èíû è
æåíùèíû, ÷òî íà ïðàêòèêå èñòîëêîâûâàåòñÿ êàê çàïðåò íà çàêëþ÷åíèå áðà-
êà ìåæäó ãðàæäàíàìè îäíîãî áèîëîãè÷åñêîãî ïîëà. Óòâåðæäåííûé ïðèêàçîì
Ìèíèñòåðñòâà þñòèöèè ÐÔ îò 30 äåêàáðÿ 1998 ã. ¹ 194 îáðàçåö áëàíêà çàïè-
ñè àêòà î çàêëþ÷åíèè áðàêà ñîäåðæèò ãðàôû «îí» è «îíà», ÷òî ñàìî ïî ñåáå
äåëàåò íåâîçìîæíûì çàêëþ÷åíèå áðàêà ìåæäó ëèöàìè îäíîãî ïîëà. Èìåâøèå
ìåñòî îáðàùåíèÿ â îðãàíû çàãñà ñ çàÿâëåíèÿìè î ðåãèñòðàöèè çàêëþ÷åíèÿ
1 Ñì.: Ñåðèÿ À. 1990. ¹ 184.
2 Ñì.: Åâðîïåéñêèé Ñóä ïî ïðàâàì ÷åëîâåêà. Èçáðàííûå ðåøåíèÿ. Ò. 1. Ñ. 705.
203
Ñò. 12 Êîììåíòàðèé ê Êîíâåíöèè è ïðàêòèêå åå ïðèìåíåíèÿ
ïîñëå òîãî, êàê îíî áûëî ïðåêðàùåíî, è ñîçäàþùåå âîçìîæíîñòü äëÿ ïðè-
íåñåíèÿ ñîîòâåòñòâóþùåé æàëîáû, â ÷àñòíîñòè î âîçìåùåíèè, ÿâëÿåòñÿ äîñ-
òàòî÷íî ýôôåêòèâíûì ñðåäñòâîì â ñìûñëå ñò. 13 Êîíâåíöèè.
Ñóä íå ñôîðìóëèðîâàë â ñâîèõ ðåøåíèÿõ òðåáîâàíèå, ñîãëàñíî êîòîðîìó
òîëüêî ðàññìîòðåíèå äåëà â íàöèîíàëüíîì ñóäå ìîæåò êâàëèôèöèðîâàòüñÿ
êàê ýôôåêòèâíîå ñðåäñòâî ïðàâîâîé çàùèòû. Âìåñòå ñ òåì ñóä îòìåòèë, ÷òî
ïîëíîìî÷èÿ è ïðîöåäóðíûå ãàðàíòèè êàêîãî-ëèáî îðãàíà, îñóùåñòâëÿþùåãî
ðàçáèðàòåëüñòâî æàëîáû, ñëóæàò ôàêòîðîì, êîòîðûé äîëæåí ó÷èòûâàòüñÿ
ïðè îïðåäåëåíèè ýôôåêòèâíîñòè ïðàâîâîé çàùèòû. Â ðåøåíèè ïî äåëó «Ñèë-
âåð è äðóãèå ïðîòèâ Ñîåäèíåííîãî Êîðîëåâñòâà» îò 25 ìàðòà 1983 ã.1 Ñóä
óòî÷íèë ïðèìåíèìîñòü ñò. 13. Îí óêàçàë íà íåîáõîäèìîñòü ñóùåñòâîâàíèÿ
îðãàíà, ïðèçâàííîãî ïðèíèìàòü îáÿçûâàþùåå ðåøåíèå è îáåñïå÷èâàòü âîç-
ìåùåíèå; íà âîçìîæíîñòü îáðàùåíèÿ ê ñóäó èëè èíîìó îðãàíó ñ êâàçèñóäåá-
íûìè ïîëíîìî÷èÿìè; íà âîçìîæíîñòü èñïîëüçîâàíèÿ äëÿ çàùèòû öåëîé ñî-
âîêóïíîñòè ñðåäñòâ, â òî âðåìÿ êàê åäèíè÷íîãî èç íèõ ìîæåò áûòü íåäîñòà-
òî÷íî, è, íàêîíåö, íà òî, ÷òî ñðåäñòâîì ýôôåêòèâíîé çàùèòû íå
îáÿçàòåëüíî ÿâëÿåòñÿ èíêîðïîðàöèÿ Êîíâåíöèè â íàöèîíàëüíîå ïðàâî.
Áîëåå îïðåäåëåííî îòâåòèë Ñóä íà ýòîò âîïðîñ â äåëå «Ñåðèíã ïðîòèâ Ñî-
åäèíåííîãî Êîðîëåâñòâà» îò 7 èþëÿ 1989 ã.2, ðàññìîòðåâ âîïðîñ î ïðåäïîëà-
ãàåìîì íàðóøåíèè ñò. 13. Ñóä ïîñòàíîâèë, ÷òî ñò. 13 Êîíâåíöèè «ãàðàíòèðóåò
ïðàâî íà ïîëó÷åíèå ïðàâîâîé çàùèòû íà íàöèîíàëüíîì óðîâíå äëÿ ðåàëüíîãî
îáåñïå÷åíèÿ ïðàâ è ñâîáîä, ïðåäóñìàòðèâàåìûõ Êîíâåíöèåé, íåçàâèñèìî îò
òîãî, â êàêîé ïðàâîâîé ôîðìå îíè îáåñïå÷èâàþòñÿ â íàöèîíàëüíîé ïðàâîâîé
ñèñòåìå». Òåì íå ìåíåå, àíàëèçèðóÿ âîïðîñ ïî ñóùåñòâó, Ñóä ïðèøåë ê âûâî-
äó, ÷òî, õîòÿ ðåøåíèå îá ýêñòðàäèöèè ïðèíèìàåòñÿ èñïîëíèòåëüíîé âëàñ-
òüþ, íàöèîíàëüíûå ñóäû âïðàâå îñóùåñòâëÿòü êîíòðîëü çà ýòèì ðåøåíèåì èñ-
ïîëíèòåëüíîé âëàñòè ñ òî÷êè çðåíèÿ åãî ðàçóìíîñòè. Ñóä ñ÷åë, ÷òî íå áûëî
ïðåïÿòñòâèé äëÿ ïîäà÷è çàÿâèòåëåì æàëîáû î ñóäåáíîì êîíòðîëå â óñòàíîâ-
ëåííûå ñðîêè, à çíà÷èò, îòñóòñòâóåò è ðàçóìíîå îñíîâàíèå äëÿ ïðèçíàíèÿ
îáîñíîâàííîñòè æàëîáû ïî ñìûñëó ñò. 13 Êîíâåíöèè. Íåäîñòàòî÷íî îáîñíî-
âàííîé áûëà ïðèçíàíà è ññûëêà çàÿâèòåëÿ íà òî, ÷òî áðèòàíñêèå ñóäû íå îá-
ëàäàþò ïðàâîì ïðèîñòàíàâëèâàòü ðåøåíèÿ èñïîëíèòåëüíîé âëàñòè. Ñóä ñ÷åë,
÷òî ýòî íå óìàëÿåò ýôôåêòèâíîñòè ñóäåáíîãî êîíòðîëÿ, ïîñêîëüêó íåò îñíî-
âàíèÿ ïðåäïîëàãàòü, ÷òî íà ïðàêòèêå ñêðûâàþùèéñÿ îò ïðàâîñóäèÿ ïðåñòóï-
íèê ìîæåò áûòü âûäàí ïðåæäå, ÷åì áóäóò ïðèíÿòû ðåøåíèÿ, âûçâàííûå åãî
îáðàùåíèåì â Îòäåëåíèå Âûñîêîãî ñóäà è ïî äàëüíåéøèì æàëîáàì.
 ðåøåíèÿõ, ïðèíÿòûõ â 90-å ãã., Ñóä âûñêàçàëñÿ åùå áîëåå ÷åòêî î êðè-
òåðèÿõ ýôôåêòèâíîñòè. Òàê, â äåëå «Êîñòåëëî Ðîáåðòñ ïðîòèâ Ñîåäèíåííîãî
Êîðîëåâñòâà»3 Ñóä óêàçàë, ÷òî äâà êðèòåðèÿ ïðèìåíèìû ê ðàññìîòðåíèþ æà-
ëîá ïî ñò. 13: âî-ïåðâûõ, âîçìîæíîñòü âîçáóæäåíèÿ äåëà â íàöèîíàëüíîì
1 Ñì.: Ñåðèÿ À. 1983. ¹ 61.
2 Ñì.: Åâðîïåéñêèé Ñóä ïî ïðàâàì ÷åëîâåêà. Èçáðàííûå ðåøåíèÿ. Ò. 1. Ñ. 637.
3 Ñì.: Ñåðèÿ À. 1993. ¹ 247.
206
Êîíâåíöèÿ î çàùèòå ïðàâ ÷åëîâåêà Ñò. 13
215
Ñò. 14 Êîììåíòàðèé ê Êîíâåíöèè è ïðàêòèêå åå ïðèìåíåíèÿ
øåíèå èëè íåò. Ïðàêòè÷åñêè Ñóä ïðèíèìàåò ðåøåíèå íå ïðèáåãàÿ ê ñò. 18; â
íåîáõîäèìûõ ñëó÷àÿõ äëÿ îöåíêè ññûëîê ãîñóäàðñòâà-ó÷àñòíèêà íà êàêîå-
ëèáî èç ïðåäóñìîòðåííûõ îãðàíè÷åíèé Ñóäó äîñòàòî÷íî ïðàâèëà î òîì, ÷òî
îãðàíè÷åíèÿ íå äîëæíû òîëêîâàòüñÿ ðàñøèðèòåëüíî.
Ïîýòîìó â ïðàêòèêå Ñóäà îòñóòñòâóþò ðåøåíèÿ, â êîòîðûõ áû ïðÿìî
ïðèçíàâàëîñü íàðóøåíèå ñò. 18 èëè îòñóòñòâèå òàêîâîãî. Ñóä ëèøü îãðàíè÷è-
âàåòñÿ êîíñòàòàöèåé, ÷òî âîïðîñ ðåøåí ïî ñóùåñòâó áåç èñïîëüçîâàíèÿ
ñò. 18 è íåîáõîäèìîñòü ðàññìîòðåíèÿ æàëîáû â ñâåòå ýòîé ñòàòüè îòïàäàåò.
Çàÿâèòåëè ïî äåëó «Ýíãåëü è äðóãèå ïðîòèâ Íèäåðëàíäîâ»1 óòâåðæäàëè,
÷òî â íàðóøåíèå ñò. 18 Êîíâåíöèè îñóùåñòâëåíèå èìè ñâîáîäû âûðàæàòü
ñâîå ìíåíèå áûëî ïîäâåðãíóòî îãðàíè÷åíèþ â áîëüøåé ñòåïåíè, ÷åì ýòî
ïðåäóñìîòðåíî ñò. 10 è äëÿ öåëè, â íåé íå óïîìÿíóòîé. Îäíàêî ýòó æàëîáó
Ñóä îñòàâèë áåç ðàññìîòðåíèÿ, ïîñêîëüêó îí «óæå ñäåëàë âûâîä, ÷òî óïîìÿ-
íóòîå îãðàíè÷åíèå áûëî îïðàâäàíî â ñèëó ï. 2 ñò. 10».
 ðåøåíèè ïî äåëó «Ëóêàíîâ ïðîòèâ Áîëãàðèè» îò 23 ìàðòà 1997 ã. Ñóä
óêàçàë, ÷òî ïîñêîëüêó ïðåäâàðèòåëüíîå ñîäåðæàíèå çàÿâèòåëÿ ïîä ñòðàæåé
íå áûëî îáîñíîâàííûì è ÿâëÿëîñü íàðóøåíèåì ï. 1 ñò. 5 Êîíâåíöèè, òî îòïà-
äàåò è íåîáõîäèìîñòü ðàññìîòðåíèÿ äåëà â ñâåòå ñò. 182. Àíàëîãè÷íàÿ ôîðìó-
ëèðîâêà ñîäåðæèòñÿ â áîëüøèíñòâå ðåøåíèé ïî äåëàì, â êîòîðûõ çàÿâèòåëè
â ÷èñëå íàðóøåííûõ, ïî èõ ìíåíèþ, ñòàòåé Êîíâåíöèè, óêàçûâàëè òàêæå è
ñò. 18 (ðåøåíèå ïî äåëó «Áîäàíî ïðîòèâ Ôðàíöèè» îò 18 äåêàáðÿ 1986 ã., ðå-
øåíèå ïî äåëó «Äå Éîíã, Áàëüå è Âàí äåí Áðèíê ïðîòèâ Íèäåðëàíäîâ» îò
22 ìàÿ 1984 ã.3, ðåøåíèå ïî äåëó «Îáúåäèíåííàÿ ïàðòèÿ Òóðöèè è äðóãèå
ïðîòèâ Òóðöèè» îò 30 ÿíâàðÿ 1998 ã.4).
Ë. Ì. Ýíòèí
235
Ñò. 34 Êîììåíòàðèé ê Êîíâåíöèè è ïðàêòèêå åå ïðèìåíåíèÿ
238
Êîíâåíöèÿ î çàùèòå ïðàâ ÷åëîâåêà Ñò. 34
íèå, ñìÿã÷èòü íàêàçàíèå. Âñå ýòî íå âõîäèò â êîìïåòåíöèþ Ñóäà. Íåìàëî ïî-
ó÷èòåëüíîãî ñîäåðæèò â ýòîé ñâÿçè óæå äîâîëüíî îáøèðíàÿ ïðàêòèêà Ñóäà,
ïîñâÿùåííàÿ ðåøåíèþ âîïðîñà î ïðèåìëåìîñòè æàëîá ðîññèéñêèõ çàÿâèòå-
ëåé (ïîäðîáíåå ñì. êîììåíòàðèé ê ñò. 35 Êîíâåíöèè).
Æàëîáû ðîññèéñêèõ ãðàæäàí îõâàòûâàþò äîñòàòî÷íî øèðîêèé êðóã âîï-
ðîñîâ: äëèòåëüíîñòü ïðåäâàðèòåëüíîãî ñîäåðæàíèÿ ïîä ñòðàæåé íà ñòàäèè
ñëåäñòâèÿ è â îæèäàíèè ñóäåáíîãî ðàçáèðàòåëüñòâà; óñëîâèÿ ñîäåðæàíèÿ ïîä
ñòðàæåé (òî, ÷òî Êîíâåíöèÿ íàçûâàåò áåñ÷åëîâå÷íûì èëè óíèæàþùèì äîñ-
òîèíñòâî îáðàùåíèåì); íàðóøåíèÿ ïðèíöèïîâ ðàâåíñòâà ñòîðîí è ñîñòÿçà-
òåëüíîñòè â õîäå ñóäåáíîãî ðàçáèðàòåëüñòâà; íàðóøåíèÿ «ðàçóìíîãî ñðîêà»
ñóäåáíîãî ðàçáèðàòåëüñòâà, â îñîáåííîñòè ïî ãðàæäàíñêèì äåëàì; íåèñïîë-
íåíèå ñóäåáíûõ ðåøåíèé; íåèñïîëíåíèå îáÿçàòåëüñòâ ãîñóäàðñòâà ïî èíäåê-
ñàöèè ñáåðåæåíèé è âêëàäîâ è äð. Áîëåå 100 æàëîá ñâÿçàíû ñ ñèòóàöèåé â
×å÷íå è êàñàþòñÿ ãèáåëè è ðàíåíèÿ ìèðíûõ æèòåëåé ïðè áîìáàðäèðîâêàõ è
«çà÷èñòêàõ», ãèáåëè èìóùåñòâà, ïûòîê è íåäîñòîéíîãî îáðàùåíèÿ, îòñóò-
ñòâèÿ ýôôåêòèâíûõ ñðåäñòâ ïðàâîâîé çàùèòû.
Íå ñëåäóåò âîñïðèíèìàòü ðàññìîòðåíèå ðîññèéñêèõ äåë â Åâðîïåéñêîì
Ñóäå êàê íå÷òî ýêñòðàîðäèíàðíîå, òåì áîëåå êàê ÷üè-òî ïîëèòèçèðîâàííûå
ïðîèñêè, ïðèçâàííûå óìàëèòü ïðåñòèæ ðîññèéñêîãî ãîñóäàðñòâà. Ìíîæåñòâî
ðåøåíèé Ñóäà, êîíñòàòèðîâàâøèõ íàðóøåíèÿ ïðàâ ÷åëîâåêà â ñòðàíàõ, ñ÷è-
òàþùèõñÿ îïëîòîì åâðîïåéñêîé äåìîêðàòèè, íèêàê íå îòðàçèëîñü íà èõ
ïðèçíàííîé ïðèâåðæåííîñòè ïðàâîâîé ãîñóäàðñòâåííîñòè è äåìîêðàòè÷åñ-
êèì öåííîñòÿì. Îíè ëèøü ïîìîãëè èì ïîäïðàâèòü è ñêîððåêòèðîâàòü â ñâîèõ
ïðàâîâûõ ñèñòåìàõ òå íåäîñòàòêè, êîòîðûå îêàçàëèñü çàìåòíåå ñî ñòîðîíû.
Â. À. Òóìàíîâ, Î. Ñ. ×åðíûøîâà
1. Ñóä ìîæåò ïðèíèìàòü äåëî ê ðàññìîòðåíèþ òîëüêî ïîñëå òîãî, êàê áûëè
èñ÷åðïàíû âñå âíóòðåííèå ñðåäñòâà ïðàâîâîé çàùèòû, êàê ýòî ïðåäóñìîòðåíî
îáùåïðèçíàííûìè íîðìàìè ìåæäóíàðîäíîãî ïðàâà, è â òå÷åíèå øåñòè ìåñÿöåâ ñ
äàòû âûíåñåíèÿ íàöèîíàëüíûìè îðãàíàìè îêîí÷àòåëüíîãî ðåøåíèÿ ïî äåëó.
2. Ñóä íå ïðèíèìàåò ê ðàññìîòðåíèþ íèêàêóþ èíäèâèäóàëüíóþ æàëîáó, ïî-
äàííóþ â ñîîòâåòñòâèè ñî ñòàòüåé 34, åñëè îíà:
à) ÿâëÿåòñÿ àíîíèìíîé; èëè
b) ÿâëÿåòñÿ ïî ñóùåñòâó àíàëîãè÷íîé òîé, êîòîðàÿ óæå áûëà ðàññìîòðåíà
Ñóäîì, èëè óæå ÿâëÿåòñÿ ïðåäìåòîì äðóãîé ïðîöåäóðû ìåæäóíàðîäíîãî ðàçáè-
ðàòåëüñòâà èëè óðåãóëèðîâàíèÿ, è åñëè îíà íå ñîäåðæèò íîâûõ îòíîñÿùèõñÿ ê
äåëó ôàêòîâ.
3. Ñóä îáúÿâëÿåò íåïðèåìëåìîé ëþáóþ èíäèâèäóàëüíóþ æàëîáó, ïîäàííóþ â
ñîîòâåòñòâèè ñî ñòàòüåé 34, åñëè ñî÷òåò åå íåñîâìåñòèìîé ñ ïîëîæåíèÿìè íà-
ñòîÿùåé Êîíâåíöèè èëè Ïðîòîêîëîâ ê íåé, ÿâíî íåîáîñíîâàííîé èëè çëîóïîò-
ðåáëåíèåì ïðàâîì ïîäà÷è æàëîá.
244
Êîíâåíöèÿ î çàùèòå ïðàâ ÷åëîâåêà Ñò. 35
öèè ýòîãî ïðàâèëà íåòðóäíî ïîäñ÷èòàòü, ÷òî Ðîññèÿ ìîãëà áû çàÿâèòü î âû-
õîäå èç Êîíâåíöèè íå ðàíåå 5 ìàÿ 2003 ã.
Öåëÿì çàùèòû ïðàâ ÷åëîâåêà è ãðàæäàíèíà ñëóæèò ïðàâèëî, ñîãëàñíî
êîòîðîìó äåíîíñàöèÿ íå îñâîáîæäàåò ãîñóäàðñòâî îò îòâåòñòâåííîñòè çà íà-
ðóøåíèÿ óñòàíîâëåííûõ Êîíâåíöèåé ãàðàíòèé, åñëè íàðóøåíèÿ èìåëè ìåñ-
òî äî äàòû âñòóïëåíèÿ äåíîíñàöèè â ñèëó.
Åñëè ïî òåì èëè èíûì îñíîâàíèÿì ÷ëåíñòâî ãîñóäàðñòâà â Ñîâåòå Åâðî-
ïû ïðåêðàùåíî, òî ãîñóäàðñòâî àâòîìàòè÷åñêè ïåðåñòàåò áûòü è ó÷àñòíèêîì
Êîíâåíöèè. È íàîáîðîò, ãîñóäàðñòâî, äåíîíñèðîâàâøåå Êîíâåíöèþ, òåðÿåò
÷ëåíñòâî â Ñîâåòå Åâðîïû, èáî îíî íåðàçðûâíî ñâÿçàíî ñ ïðèíÿòèåì íà
ñåáÿ îáÿçàòåëüñòâ ïî Êîíâåíöèè.
Â. À. Òóìàíîâ