Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • CONNEL, R. PEARSE, Rebecca. Gênero. Uma Perspectiva Global

    Uploaded by

    paraense destemida
    8 views15 pages

    Original Title

    CONNEL, R. PEARSE, Rebecca. Gênero. uma perspectiva global

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    8 views15 pages

    CONNEL, R. PEARSE, Rebecca. Gênero. Uma Perspectiva Global

    Uploaded by

    paraense destemida

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    of 15
    GENERO UMA PERSPECTIVA GLOBAL RAEWYN CONNELL. REBECCA PEARSE aude da 3 eags0 Traduco e revisto técnica Marita Moschkovich unlersos SUMARIO erkcroA Eoigho anasi.erma TRADUZIR RAEWYN CONNELL: COMO LER GENDER EM PonTUGUES 13 wraopucio questie oatneno Perceaeno0 0 ctneko Exrenoeno0 0 nero Devine “abner” 12 PESQUISA SOORE GENERO: CINCO EXEHPLOS Caso 3: extonanoa © eno Caso 4: MULES, cueRMA EHeMbnia (Aso 5: GEneso, mataMUALtOnDt © NonEsTas Direncnca nernoouriva \isbes conrrtanressoOne a O}ERENGA Tos Sonne a ourenen:PESQUISAS Soa "SIMLARIOADE sexu” 4s TebnIcAs, 1eORcosE TEORIAS Do GtNeRO InrRooucto: Raoex Aosene Kasra EuROPA TERIAL €Suas OLSnIRS De So8 Juaut A SiNONE OF Beawvarn ‘x taesnagio wactonah menracko OAs MULMERES ‘Queek, n6s-coLownt, 99 Su €cLoeAL us ue m Se RELAGDES DF GENERO EA poLiTICA D0 cENERO asa Paondes no oneRo 153 Revasies of cen sh quatno ommenstes 157 Pooen: ore, oiscunsio, coLouizanon 160 Proovgho, consumo AcUnULAGKO ceNERITCADA te (Caveat RLagbes EHoCIONAS 168 SscusHo, evn, ersuRso im Eeuecagabcnr © HereRSESKO a5 uowncas nes ReLAGes ox céneno 77 Pouirca oe cburro 8 + ctneno na vi04 a9 Pouca ressom. 190 | SociAti2A¢Ko PARIS SERUAIS EA PSICMULISE 195 Un mango neon: amenorznne comrourica5o 198 Discunso € roexToKoe 206 “Tgnsigio, ANSCENehO € TARSEAUAL au 2 GRNERO & MUDANCA AMBIENTAL aan Genero, orsenvouenro« usr AaMrERTAL an GGéncko eaonousreacko avarenraL 239 Conrinutnoo A FESQUISA FARA UNA SUSTENTABILIOADE FEMINIST 245 ECONOMIAS, ESTADOS ERELACDES OF as ones CENERILEADAS 252 Esranoe ceneniieabos 239 ‘As anortas na roviien be GtNERO 268 CGtnero wa socteoabe munouse am Pouircn 9 atkeno Banoo MoNDIAL 200 ‘CONSIDERACBES FINALS 207 REFERENCIAS, 201 ioice D# AUTORAS « AUTORES (INDICE ONOMASTICO) 335 NDICE DE ASSUNTOS (INDICE REMISSIVO) 319 1 A QUESTAO D0 GENERO PERCEBENDO O GENERO Em uma noite por ano, 2 atenso do universo dos expecta dre de TV se foca no evento mais espetacular de Hollywood, Acerimonia de por limusines dante de uma multido entsiasmada sob uma avalanche de flashes, caminham até um auditério~ os homens ga do Oscar Pesoas famosas so levadas dando com facade em ses smoking € mater o> mand cidado por extarem de veitido longo ¢sapats de ‘ate A medida que ante passa pmo so entrees para tras sonoras, fro, oie, diego, melhor fle e= trangeitoe asim por dante, No eatant, mis ategoras que tinem respi is pessoas qe vetnos nas as quand vamos to cinema, hi di rts concdidr: nlhor store methor tte; melhor ator coajuvnteemthoe ati conan ‘A intermet ésarrda de imagens de pesos amore de snodos em psu publi a todos sips de eleviades {guns plas, Quando pop tar Miley Cys se apesenfou ne MTV Video Music Awards (VMA) em 2013, 5 imagens {le ua dang semalzada arin pelo mundo «uma veld de impresonate. Depo do evento, Cy ito: "Sries! Minha apresntgio no VMA eve 306i tweet por einar to Mats do qu backout ovo Super Bow”. Grandes sites A noticias eenreteniment, min sci, logs e canis do YouTube enviaram onda de pao plo eybeesags. Boa parte iso eum debate sor o pablo estrone prepara pare ‘ tansformasio de Cyr de xanga em sinbolo sen quanto copos ds hee so cementos oruns ds imagens qu consunimes nantes ters tn be e- ton chances desrem peor de conte nade, Ew {question aplcadoreceteenteasesmebosa Wikia Escort gue mens de 15% dis pesos que exrevem part 2 enciopéia one so meres O seco internet tam € Adiga, Em 2013, x empresa rkiaconal de enaegia Ine fapomou qe, no mundo, onmero de mtr com ace ieee £25% menor do que o de homes. Enguant em un equenoconjunto de pies como a Fringes Estados Unidos, > tutes tim na de ace ater evement superior dv homens dean entre o ace dos homens em aio 20 ds meres cea a 45 Aiea Substring tea questio oo otto [Na politica, x mulheres seguem sendo uma minora. Todo ano uma "foto de familie & trada nas reunides do G20 em aque 08 lideres de governo, representantes dos bancos cena fe outris autoridades financeiras de cada pais se encontram para ditcutir 0 sistema financeiro internacional. Er 2013, quatro meres esiveram entte 0s vinte lideres nacionas 4a foto, representando a Alemanha, o Brasil, Coreis do Sul ea Argentina. ‘mis ntido. Nunca houve uma mulher chefe de governo na Réssia moderna, nt China, na Feansa, 20 Japio, no Egito, na Nigéra, na Africa do Sul ou no México, Nos casos do Beas, dda Alemanha, do Reino Unido, da india, da Indonésia ¢ da ‘Austria, houwe apenas ma em cada um desses paises, a0 longo de toda a sua histria, Em 2013, estaisticas recentes, «da Unio Interparlamentar mostraram que of bomens exam 179,1%8 dos membros dos parlamentos em todo o mundo. Entre ministros, a predominincia dos homens é ainda maior, Em 2012, apenas quatro paises no mundo tinhar mu: Theres ccupando pelo menos a metade de seus ministérios (Noruega, Suéia, Finda ¢ Isindia). As proporgdes mais comune de mulheres entze ministros em cada pais eam em tomo de 21% (Austelia, Méico}, 11% (China, Indonésia, Tupac), 66 (Malisia) e 0% (Libano, Papua-Nova Guing). As poueas mulheres que efetivamente chegam a esses postos 580 se desequilinrio & normalmente ainda ‘comumente encaregadas de éreas como asssténca social ou ‘ducasio, Por sua vez, of homens costumam controlar im- posts, investimentos, tecnologia, relagdes intemacionsis, seguranga e stores militares. Mesmo a Secretaria-Geral da ‘Ongunizagio das Nagies Unidas (ONU) e o Banco Mundial até hoje s6 foram liderados por homens. [A tepresentagio das mulheres na politica mudou com 0 tempo, mas lentamente ¢ com muita difiuldade, Bm 2011, scdvogada francesa Christine Lagard foi a primeira mulher na a hhistria a chefiar 0 Rando Monetirio Internacional (FMD) (© nimero médio de mulheres em parlamentossumentow no mundo de 10%, em 1995, para 20%,em 2012. A primeira mi Thera ser primeira-minista da Austria, Joa Gillard, ato durante tis anos no cargo tendo um recorde de oto mulheres em ministéros e cinco em seu gubinete Bla foi desttuida apis uma manabra interna de seu partido, O novo governo conser ‘dor eleito em 2013 tina apenas uma mulher no gabinete (© que vale para a politica também vale part o mundo dos negécis. Apenas sete dente as dzentas empresas Iistadas no ‘opo da ols de valores australiana ers 2012 (incluindo aque las responsveis pela sevstas de ampla ciculagie) tinham mulheres como CEOs. Entee as quinhentas corporages gi gates interacionas listadas na "edigio Global 500°, da re- vista Fortune, de 2013, apenas 22 inham usa mulher como (CEO. Em gerl, esses nimeros so spretentados para refoggar percepcdo de que as mulheres sio hoje 44% das mais po- Aerosasfideransas de negecios no mundo. E mais iustativo dizermos que os homens compoem 95,686 dessa lderanga. As mulheres sio parte substancal da popul camente ava, sobretudo nos empregos menos valoizados. las se concentram em postos de servigos ~ envolvidas em fangSes ligadas 20 tabalho confessional ow administativo, 40 atendimento ao consumidor (telemarketing), &limpeza, 3 merenda, 20 setor alimenticio tereirizado ea outros tipos de trabalho relacionados a0 cuidado, como educagio bisica ou cenfermagem. Em alguma medidas mulheres também estio ‘bem presentes na indistria de chips e componentes let 0s, pois supostamence tém “mos dgeis". Apes de a divs detalhada entre fungbes consideradss masculinas ox fern ns ser bem variada em diferentes partes do mundo, 6 comum que 0s homens predominem na industria “pessds", na mine agdo, em transportes ou em qualquer trabalho que envolva 2 eA quarto oo cto ‘uma maquina que no seja de costura. Bm todo o planeta, os ‘homens s80 2 maioria da forga de trabalho em cargos de ges ‘io, contbildade, no dreito e em profissbes técnicas, como ceagenhara postosligados& computaso. Por tis do trabalho remunerado, hi um out tipo de ta- bilho ~ 0 doméstico ede cudados, que no épago. Em todas 8 sociedades contemporineas sobre as quais tems estatiti- «as, a8 malheres realizam a maioria das trefas domestics de limpers,covina, coeur, cuidado com evangasepraticamen- te todo o trabalho de cuidado com bebés (se Ibe parece que © cuidado com criangas bebés nio & um trabalho, é porque woe’ nunca 0 fez). Bssestipos de tabalho sto frequentemente ssocidos a uina defnigdo cultural das mulheres como pes- soas cuidadosas, gents, dligentes, estando sempre prontas para se sarifirem pelos outeos, por exemple, como "boas mies”, Ser umn bom pai rrtmente €asoeiado a corta sand ches da merenda ot limpara bunda dos nenés ~embora baja algunas iniciativas interessantes hoje, que buscam promover ‘que se chamou, no México de “‘pateenidade aferiea”,ou sea, « paternidade com vinculos emocionais, Em ger espera {que of pals jam responses por tomar decsdes ganar 0 io, consumindo os servgos prestados pela mulheres exepre~ sentando a fila fora de cas, Enquanto grupo, 2s mulheres tém menos chances de seem cencontradas na esfera publica do que os homens, quando 0 io, tém menos recursos disposigo. Bm quase toda as partes do mundo, é mais provivel ue os homens tenham empregos remunerados, As medigbes comins da economia, baseadas nas préticas dos homens, exeluem 0 teabalho doméstico nio re ‘munerado realizado pelas mulheres, Segundo essas medigies, "taxa de atvidade econmica” das mulheres cresceu discre~ tamente, mas ainda é dois tergos menor do que a dos homens. [As grandes excess a essa rogra sto a Escandindviae partes tno ona enor a dla Afi Ocidental onde as taxas de participa das muthe~ res a orga de trabalho emoncrada sto surpreendentemente alts, Ao mesmo tempo em alguns pais drabes, a participa <0 das mulheres na populaio economicamente ati cortes~ pone a apenas um quarto da participagfo dos homens e,em szande parte do sul da Asia eda Amética Latina, & metade ‘Uma vez estando entre a forga de trabalho remunerada, ‘ntio, ua as relagies entre seus slitos os dos homens? ‘Mais detinta anos apés a ONU adotar a“convensio sobre a climinagio de toda a formas de dscriminaglo contra amu ther" (CEDAW, 1979), nenhum saliio ferinino no mundo se equipara a0 salsio masculino, Em geal, as mulheres oc ‘pam cargos efangées mais mal emuneradose, anda asim, ecebem 18% menos do que a médla saa! mascutina, Em alguns paises, esa dferenga é bem maior. A Zimbia tem a maior desigualdade salaral, de 46% (2005), seguida da Coreia do Sul com 43% (2007) e do Averaijto com 37% (2008), Qualquerdiferenga de remuneragio pode ser par cialmence explicada pelo padrio de comportamento segun ddo.o qual as mulheres em geral trabalham menos horas € tem mais chances de estarem deserpregadas. Outros fares «que explicam ess stuagio se relacionam a pitas suarais liserisinatris © & super-representagto das mulheres em trabalhos pouco remunerados Portantoa maoria das mlheres no mundo, expecalmente as que tém fihos, éeconomicamente dependente dos homens. ‘Alguns homens areditam que as mulheres que dependem de Jessi sua propriedade. Esse é um cenirio comum da viokén- cia domestica: quando as mulheres dependentesnio aceitam as exgéncias de seus maridos ou namorados, sto soradas. 180 «ria um dilema para esas mulheres, muito pareeido com o que corre na situapbes de violéncia vidas por tabalhadors do _nésticas. Eas podem fica ecoloar asi mesmase seus filhos a em sco, ow podem sir, perder suas casas, 0 apoio evondmico ‘seu status na comunidade. Caso salam, alguns maridos che- gam a fcar tao enraivecdos que as perseguem matamn-nas, podendo até mata seus flhos. ‘Os homens nfo so to frequentemente sutrados por suas esposaeeesposos, mas esto so orsco de sfterem outeas for ‘mas de violncia. A maioria das lsbesregstradasformalmen- te na polica,em paises que mantém esse tipo de estatitica, comunicada e eausada por homens. Alguns homens soem voléncia sca outros, de fat, so assasinados, simplesmente por serem entendidos como homossexatis,¢ parte des lencia vem da prépria polci A maioria dos presos slo ho- snens, Nos Estados Unidos, que tm o maior sistema cacertio do mundo, 2 popula prisional em 2011 era de 1,59 milhio, sendo 93% desse ror homens. A maior parte dos mortos em situago de combate so homens, pois constinaem a esnaga- dora maioria das tropa de exercitose micas. A maior dos acidentes de trabalho na indistria envalve homens, pois cles so também maioria na forga de wabalho de indstrias mais erigoris, como a constrasio evil ou « mineragio. (Os homens esto desproporcionalmente crvalvidos em simagies de violéneia parcialmente porque sio preparados pra isso, Mesmo que os padres de eragio das exiangas va- tiem entre calturas, 0 quadro encontrado na Austrilia nfo incomum. Os meninos austraianos sio estimalados ~ por seus pus escolase pela mia de massas ~ a praticarespor tes compettivos, como futebol, em que & dominasiofisiea & celebrada desde a mas tenra dade, Meninossofrem também ress dos coegas para se mostrarem conjosose implacives ¢ temem ser tazados de “marcas” ou pofiers (um termo local waco no sentido de afeminado ou homossexul), Mostrar-se capaz de cometer ats vilentos se toona,entio, um recurso social, Meninos da clase teabalhadora, que nfo tém acesso a 3s ‘utios secursos que os encaminhem a uma carer, sf0 mas~ sivamenterecrutados para fangdes que operam com violencia polisia, Forgas Armadas, seguranga privada, crimes de cola- sino azul eesportes profissionalizados. As mulheres jovens io as principasreerutadas pata 2s fungdes que lidam com as consequéncias dessa violencia: enfermagem, psiologia © as- sisténcia social [Até agora, ltamos uma gama de fatos sobve midi de masas politica € negécios,famiiasecreser Seria estes fa to leatérios? O pensamento modemo sobre género parte do reconhecimento de que tis tos ndo sioaleatérios, pois for- mam um padrio e fazem sentido quando vistos como parte de arranjs ms gerais do gener, que chamamos aqui de Yondem de género”, em sociedades contemporineas. Perccber a existéncia da ordem de género é fil; com- preendé-la, nio. Ha tearias confitantes sobre ginero, hoje, como veremos no capitulo 4, € alguns problemas relativos 20 _génezo slo genuinamentedifces de serem revolvdos, Ainda assim, temos uma grande riqueza de conhecimentos sobre _xénero, advinda de décadas de pesquisa, eum repositério de experiencaspriticas do que constitu uma reforma no género. “Temos uma base melhor do que qualquer geragio anterior ja- mais teve para compreendermos as questes de género, ENTENDENDO 0 GENERO [No cotidiano, tomamos o género como algo dado. Reconhecemos uma pesioa como homem ou mulher, menino ‘ou mening, instantaneamente, Orgaizamos nosso afizeres cm tomo dessa dstingi. Casamentos convencionas exigem pelo menos uma pessoa de cada género.Partidas de tenis na a neuter po cteno smodalidade de duplas mistas prcisam de duas pessoas de cada género, mas maior parte dos esportes exge um tnico énero a cada dispute Bm quase todos os anos, © programa de televisio mais tssistido nos Estados Unidos & 0 Super Bow, que, como a cerimdnia de entrega do Oscar, € urn evento altamente gener ficado: homens enormes em armaducas se chocam uns contra ‘0s outros, enquanto perseguem wma bola pontuda de couto, mulheres mages, em sas curtas, dangam e sori durante fosintervalos.A maloria de nds ndo sabe dangar nem se chocar contra outras pessoas com tanta hubilidade, mas fxzemos 0 que podemos de outras maneiras. Como homens e mulheres, escolhemos apertar os pés em diferentes tipos de sapatos,abo- ‘oar scamisa em lados apostos, corto cabelo com profssio= tis distintos, compra calgas em lojas separadas ¢ubaixi-as em banheiros veparados Ess arranjos io tio familiares que parecer fizer parte de natureza.A crenga de que distingdes de gine so “nani is faz as pessoas se escandalzarem quando alguém no se- ‘ue 0 padto: por exemplo, quando pessoas do mesmo género se apaixonam umas plas outra, A homossemualidade &entio, classfcada como no sendo algo natuil, como algo mau, Se fizer sexo com outra mulher ou outro homem no € natural, porém, por que temos leis que prosbem ess pritica? ‘io temos punigdes ou penaidades para quem viola a te ceira Ii da termodinsmics, As decsdesjurdicas antigay erm idades estadunidenses, 0 assédio sofido por homens gays pela poicia no Senegal, a criminalizagio do adultério feri- nino na Chara (lei religioa islamic), a prisdo de mulheres ‘ransexuais por vilarem a ordem pilblica ~ essa agies 36 fazer sentido porque as questies que clas envolvem no so determinadas por narurera, conan ux mnsserwa cit Bes eventos so parte de um esforg socal enorme para canalizar 0 comportamento das pessoas Tdcas sobre com= pportamentos adequados a cada ginero circulam constante~ ‘mente, no apenas pelas mios de legisladores, mas também nas attudes de padres pais, mies, professors, publicitris, Sine Tar em “poise” implia far de um Spo expecta de tebe remanerade anocindo cet sues 4 psa de certuas inncomsis plans, 1nd de Frm er peas entre oo (er como referencia oho do sxlogo 4“ No entanto, mesmo nesses pales, bareiras informal operarn para que os nfveis mais altos de poder eeiqueza configurem rmjortariamente um universo de homens. ‘© respeito tambéan € desigual, Em muitos casos, como 0 dds dangavinas de torida onganizada (ceerieaden) em jogos Ge fatebolamnericano, as mulheres sto tatadas & margem da aslo principal ou, entio, como objetos de deseo des homens Hi génesos humorsticosinteiros ~ como piadas sobre lira mulheres dirigindo, sogras ~baseados na supostatrvialidade ce estupidez das mulheres. Tod uma indkistria que vai da por ojala pesidae prostituigdo a comercais com lee erotismo (Ggf-core) vende os corpos das mulheres como objetos para 0 consumo dos homens. Quando hi modanase reformas nos locais de trabalho para promover oportunidades iguais, em gral os homens respondem se recusando ase submeterem 2 tutoridade de uma mulher. No apenas a maioia das religies Impede as mulheres de ocupatem posigdes importantes na sua gest, como tar as ensergam como causadonas de estra~ {gos na vida dos homens [Em geral apesar de os homens se benefiiarem das des gakiades da ordem de género, esse beneficio nio ocorre de manera wniforme. De fo, muitos pagam um preyo conside= rivel. Meninos e homens que desafam as nogées dominantes sobee « masculindade por serem gays, afeminados ou consi~

    You might also like