> @ALT DisNEY 1 TOPOLINOVol. XXXVI -N. 213-25 Giugno 1959 * MARIO GENTILINI Direttore responsabile ¢ Pubblicita: ARNOLDO MONDADORI EDITORE i * Redazione ~ Amministrazione Via Bianca di Savoia, 20 MILANO Tele: 851.141 - 851.271 (otto linee con ricerca auto- matica della linea libera) Stampa: Officine Graficne ARNOLDO MONDADORI EDITORE Verona * Pubblicazione registrata presso il tribunale di Milano N. 3670 del 5 marzo 1955. Spedi abbon. postale gruppo 2°. WALT DISNEY PRODUCTIONS: 1959 * TUTTI 1 DIRITTI DI PROPRIETA ARTISTICA E LETTERARIA RISERVATI * Pubblicita: Tarifa delle insei zioni in bianco e nero Lit 150.000 alla pagina. — Perché non sei venuto a chie- dermi se potevi andare a pescare? — Perché desideravo pescare! ABBONATIENTI TOPOLINO ITALIA: Annuale L.2.200 - Sem. L. 1.150 ESTERO: » — »2.900- » » 1.500 ALBI D’ORO ITALIA: Annuale L. 1.100 ESTERO: » » 1.500 Inviare Pimporto a: Arnoldo Mondadori inoltre nei negozi MONDADORI1 PER Milane - Corso Vitt. Emanuele, 34 Lungotevere Prati, 1-a Geneva = Via Carducci, 20 - a Terine - Via Monte i Pieta, 21/F.- a Bologaa Piazza - Calde- Via Monte Grappa 62 - a ‘orso Italia, 102. - a Napell i tai Nuovi, 11. Per il cambio di indirizzo inviare L. 4 TOPOLINO June 25; 1959 - TOPOLINO is published semimonthly by Arnoldo Mondadori Editore, Via Bianca di Savoia, 20 - Milan, Italy. Printed in Italy. Second class postage paid at New York, N.Y, Subseri $ 4,70 a year in USA and Canada. VolumeXX XVI, number 213. Editore - Via Bianca di Savoia 20, Mila- no - servendosi preferibilmente del C. C. P. n, 3/34552 Gli abbonamenti possono anche essere fatti presso i nostri agenti nelle principali citta ¢ 6 -a Pisa - Via Principe Amedeo gr -TOPOLINO 4 eilritorno rf te ARTIGEL Pricq Qaur DisneV q “ Puntata LCUNI ANNIOR SONO, TOPOLINO HA ARRESTATO L'INGEGNERE PAZZO + ORANGO, & NEHA DISTRUTTO IL FAMIGERATO SOMMERGIBL. LE“ARTIGLIO S* UN MODELLO DIPLASTICA DI QUEL VASCELLO PIRATA EY STATO ORA COLLOGATO NEL MUSEO CRIMINALE, MENTRE ORANGO SCONTA UNA CON. DANNA A-VITA NEL PENITEN- ZIARIO DI STATO. ED ECCO CHE RIESCE A EVA. DERE GRAZIE AUN APPA - { — RECCHIO DIABOLICO CHE NON S| SA COME E DOVE POSSA ESSERE STATO COSTRUITO. | QUALCHE GIORNO BOFO,TO- POLINO RICEVE LA VISITA DI UNA GIORNALISTA BIONDA CHE LO METTE FUORI COM. BATTIMENTO CON UN APPA. RECCHIO DIABOLICO, PO! SCOMPARE... NON TENERM! SULLE SPINE, TOPOLINO! DIMM! CHE COSA HAI SCOPERTO!3 TOPOLINO Fase. III 10... NON CAPISCO! COSA DOVRE! VEDERE? QUELLO CHE ABBIA MO RACCOLTO SUL- } COSA CHE LA STRADA,NELLE VI NON CA, INANZE DEL PENITENZIARIO: PERCHE S! SONO SCOMODATI A. RUBARE UN CESTELLO 4 TE, MEN-| TRE AVREBBERO POTUTO COMPRAR| NE A MIGLIAIA NEI NEGOZ!? ECHIARO! PERCHE VOLEVANO QUELLO| E NON UN ALTROS JFasc. III TOPOLINO! NON & POSSIBILE QUEL- LO CHE DIGI TU HAI RACCOLTO IL CESTELLO PiU DI UNA SETTI- MANA FA! PERCHE AVREBBERO ASPETTATO FINO AP OGG! PER RUBARTELO? E VERO & ALLO- RAz. TOPOLINO ANCHE QUESTO MA ALLORA... MUMBLE MUMBLE... COME POTEVANO SAPERE CHE IL CESTELLO & IN) MANO MI GUARDATE! IL CESTELLO - ( ST VEDE, CHIARISSINO NELLA KY) FOTOGRAFIA! A OTOGR, TE] CCO COME LIHANNO SAPUTO! M4 CHE INTERESSE AVEVANO A RIPRENDERS! iL CESTELLOF EVIDENTEMENTE PERCHE ESSO RAP PRESENTA QUAL~ COSA DI PRE2ZIO- WELLE6 TOPOLINO Fasc. III NON CAPISCO 10 COMINCIO A COSA PossA SOSPETTARLO! ESSERC! DI MA NE SARO PREZIOSO IN_) SIGURO FRA UN CESTELLO,A POCO! DI VIMINI! DOVE VAI? ASPETTAMI QU!! TORNO IN-UN MO- TU NE, (KO CAPISCO BENS CAPISCI IMO... CHE NON CAPI QUALCOSA,) SCO NIENTE! PIPPO? NON SO CHE INTERESSE AVESSERO QUE! BANDIT! A RIPRENDERS! QUEL CESTELLO... UN REGALO DI NATALE A QUALCUNO!Fasc, III TOPOLINO 7 PIPPO! RICORDI COME |SUCHIAMAVA LA |DITTA CHE COMPE RAVA | CESTELLI FABBRICAT! DAGLI ERGASTOLANI? YUP! ASPETTA, UN PO'... EHM + SI CHIAMAVA... SI CHIAMAVA 1 PRECISAMENTE! DITTA BERTUC)iO SONO ANDA- cia! TO ALLA SUA YP SEDE,E SAI — { 7 COSA HO TRO- ie VATO? | HO TROVATO LA SE- CHE COSA?/ DE VUOTA! | VICINI MI DICONO CHE TUT TO IL PERSONALE L'HAl ABBANDONATA JERI! E SAI DOVE SITROVA QUELLA SEDE © IS! TROVA INRIVA AL MARE! CIOE IN UN PUNTO IDEALE , PER QUALCU- NO CHE VOLESSE COSTRUI- RE SEGRETAMENTE UNA NAVE... 0. ON SOMMERGIBILEL MA C'E DI MEGLIO! DAI VICINI HO AVUTO LA FOTO- GRAFIA DELLA PROPRIETA- RIA DELLA DITTA BERTUC- CIA!8 TOPOLINO PER GIOVE! Me QUESTA, SPIEGATI MEGLIO! Fasc. III + LA BIONDA CHE Ci HA MESSO FUORI COMBAT TIMENTO! Essence - SPIEGA TOPOLINO ~ LA DITTA BERTUCCIA NON E ALTRO aa IL. COVO DEI CHE E SERVITO PER LEVA- SIONE... E MAGARI HANNO ANCHE COSTRUITO UN SE- CONDO SOMMERGIBILE COL QUALE ORANGO MINACCE- RA IL MO} E NONE RCHE | PIAN! GLIEL! ree ORANGO IN MA IN CHE MODO? ORANGO ERA ICHIUSO IN PENITENZIARIO, SOT- ITO STRETTISSIMA SORVEGLIAN- 1 FREG! DE! VARI CESTELLI FABBRI CAT! DA O} IG" ALTRET-|TOPOLINO COSI, SEGUENDO | PIANI, | COMPLIC] HANNO Co- STRUITO L-APPARECCHIO DIABOLICO CHE E SERVI- TO PER_FARE EVA, IL CESTELLO CHE IO HO TROVATO! ERA EVIDENTEMENTE IL PIANO DILUN ALTRO APPARECCHIO DI Cul ESS! HANNO BISOGNO! ED ECCO. PERCHE ME L'HANNO: RUBATO! PERCHE AVREBBERO DOVUTO RI- ISCHIARE TANTO PER RUBARE IL PIA- INO PAL MOMENTO CHE ORANGO E LIBERO? LUI POTEVA BENISSIMO FARNE UN ALTRO!/™ TU DIMENTICH! CHE ORANGO E STATO COLPI- CAPISCI, ADESSO? ERA NECESSA- RIO AVERE IN MANO IL CESTELLO, PER AVERE | PIANI COMPLE - TA! ESCO IL GROSSISSIMO | GuAio! SECONDO TE, ICHE COSA SI PO- TRA COSTRUI- RE CON QUE! PIANIF Hilo SOSPETTO MA NON OSO DIRLO, PERCHE SAREBBE TERRIBILE!TOPOLINO Fasc. III TIEN! GLI OCCHI APERTI, TIMONIE- RE. Cl AVVICINIA: MO ALLA SCOGLIE RA*TERRORE DEI SETTE MARI‘ ER QUALCHE GIORNO IL. DIABOLICO ORANGO E LA MISTE RIOSA BION, DONA NON’ S! FANNO. VIVLIN, NESSUN MODO. POl... FIDATEV! DI ME, CAPITANO!, MA M\ SENTO NER |METE,CAPITA-_ VOSO! VORRE! GIA< NO? IL TEMPO E LO SO. MA LIDEA DI TRASPOR- TARE COME PASSEGGERI | CIN- QUANTA MEDIC! PIU FAMOS! DEL MONDO IN CROCIERA DI STUDIO MILRENDE NERVOSO! = Pol... | PIRATI NON ESISTONO PIU! STRANO!M! RISULTA CHE IN QUESTA ZONA NON INCRO- CIANO NAVIGLI DA GUERRA... EPPURE MI PAR DI VEDERE...Fasc, III TOPOLINO 11 SULP!'LO VEDO ANCH'IO! E VERA- \L PERISCOPIO DI UN MENTE UN SOMMERGIBILE! SOMMERGIBILE/ EH!, PEL SOMMERGIBILE/ GIRATE AL LARGO! SIETE SULLA NOSTRA ROTTA! | est LA MISTERIO} SA NAVE | SUBACQUEA PER TUTTA SIAMO SBaATTUTI 1] RISPOSTA... SULLA SCO-[/CATTURATE | MEDICI/ Al PESCI IL SISSIGNORE! 1 ' CAPITANO: MARINALFasc, TI TOPOLINO 13 ge GIORNO DOPO, AL COSi, TUTTE | MEDIC! SONO STATI ISSARIATO ... = RAPITI DAL SOM- Si, TUTT! PRIMA MERGIBILE! DIPERDERE | SENSI, VIDI} PIRATI ALLONTANAR S! VERSO Tae oe) Rartan eee ee 1% Ne Ea = LESERGITO, LA MARI- NA, LAVIAZIONE,MA DOBBIAMO LIBERARE 'PRIGIONIERI! TE RIUSCITI A SALVARVI! CAPISC), TOPOLINO? S! TRATTA DE! MA. QUESTA NON E UNA COSA PIU CELEBRI MEDIC] DEL MONPO! /| |To IMPORTANTE DA SAPERSI! Si, MA 10 PENSO UN'ALTRA |AL CONTRARIO: E PROPRIO COSA! PERCHE LINGE- JER ORANGO HA CATTURATO TUTTI Que! MEpici?14 TOPOLINO Fasc. III CAPITE , COMMISSARIO? ORANGO, DEV'ESSERE FERITO TURARE | MEDIC AFFINCHE LO IGUARISCANO!, MAE CHIARO!LA SUA MALATTIA E LA PERDITA DELLA MEMORIA TANTO = VERO CHE MI HA FATTO RUBARE IL ICESTELLO Col FAMOS! PIANI PER POTER COSTRUIRE iL MOTORE SOLA- RE SENZA IL QUALE IL SOMMERGI- BILE NON AVREBBE POTUTO NAVIGARE! PERCIO,SE NOI METTESSIMO IN GIRO LA VOCE CHE UN FAMOSO MEDICO, ISPECIALISTA IN MALATTIE DEL ICERVELLO, SI TROVA IN CROCIERA, ORANGO) HAI RAGIO- NE, TOPOLI- FRENATE LENTUSIASMO, COMMISSARIO! NON DIMEN TICATE CHE LARTIGLIO MAGNETICO PUO METTE- RE FUORI COMBATTIMEN- TO CHIUNQUE GLI S! AVVICINI! PRIMA DITENTARE ) MIRACCOMAN- QUALSIAS! COSA, +) PO, TOPOLINO! DOBBIAMO TROVAREJLA SICUREZZA IL'SISTEMA DI DEL MONDO EN NEUTRALIZZA- MANO TUA! RE UARTIGLIO MAGNETICO!LA, ISCIATEMI PEN- ISARE , COMMIS: SARIO! VEDIAMO UN PO! E EVIPENTE CHE LARTIGLIO AGISCE SOLTANTO Su- GLI OGGETT! METALLICI, TANTO VERO CHE NON AVEVA AVUTO EFFETTO SUL DIRETTORE DEL PENITENZIARIO IL QUALE INDOSSAVA UN PIGIAMA ED ERA ARMATO DI ISFOLLAGENTE DIFasc, II TOPOLINO 15 AVEVAMO INDPOSSO GLI OROLOG!, INPOSSO QUAL LE FIBBIE DELLE BRETELLE & SIAS| OGGET- ALCHE ALTRO OGGETTO METAL- TO METALLI- LICO: TUTTA ROBA CHE ATTIRA- ! VA IL VENTO MAGNETICO! OH,CIAO , MINNI! CHIP RO RIN oe LALTRO GIORNO TI AVEVO PORTATO QUEL PACTO, MA POI SONO ACCADU- TE COSE TAL! CHE ME UHANNO COMPLETAMENTE FATTO LISCIRE DI TESTA! PURTROPPO ANCHE OGGI SONO ACCADL- TE COSE TERRIBILI! TOPOLINO RACCONTA LU ACCADL} TO, PO! CONCLUDE... JAVEVO PENSATO DP! )\.E QUEL SOM- JATTIRARE IN AGGUA-(MERGIBILE DI JSOMMERGIBILE CON = ILESCA DI UN ALIENISTA! LO AVRE] ASPETTATO AL IVARCO SU UNA NAVE VIDA GUERRA SONO, METALLIGHE’16 TOPOLINO POVERO PIPPO, Cl AVEVO PENSATO! MA QUEL SOMMERGIBILE E UN Fasc. III RICORD! QUANDO ERAVAMO AL CAMPEGGIOF PER INGAN- NARE IL TEMPO 10 HO. DISEGNI DEL CESTELLO! [PROPRIO COST!SUL TUO C'E RICAMA-| TALA PARTE ANTERIORE DEL CE- ELLO/SU QUELLO DI PIPPO C'E™ LA PARTE POSTERIORE/E MESS! INSIEME FOR-Fasc. III TOPOLINO 17 BENE! AVETE ANCHE APPLICATO RADAR? | ay Ota S(t IPRECISAMENTE; PERCIO. DOVRETE TENERV AD JALMENO UN MIGL =! ECCOLO. ESSO VI CONSENTIRA Di = ‘SEGUIRE IL SOM ICAPISGO CIO CHE | MERGIBILE PIRA| TA DURANTE }VOLETE DIRE. MO- TORE E RADAR SO-| LU NO METALLIC! E PERCIC ATTIRANO TU SE! SOLTANTO UN PUPAZZO) Di PLASTICA ! MA L-ALTRO, IL. VERO é FARE CON ME! a ie Si18 TOPOLINO ORA NON MI RESTA CHE CERCARE UN TIPO Di FEGATO CHE ACCONSEN- TA ARECITARE Fasc. III PIPPo! TSPOLING STA PER PROTESTARE, MA PIPPO © DECISO! SS TI HO SEMPRE ACCOM, PAGNATO IN TUTTE LE TUE AVWWENTURE E NON RINUNZIO 4 QUESTA! EBBENE, SIA/ VERRA| IL GIORNO SEGUENTE... ECCO QUA! TUTTI! GIORNALI PUBBLICA- NO IL COMUNE ORA DIRAMERO IL. COMUNICATO Al GIORNAL, POI TI SPIEGHERO PER FILO) CIs Ci FARE. E PER SEGNO HE DOVRAIFasc, III TOPOLINO PRENDI. APPENA ALLA PRESEN- ZA DI ORANGO, GLI INIETTERAI QUESTO LIQUIZO CHE LO FARA DORMIRE PER 24 ORE ASSICU- RANDOLO CHE AL RISVEGLIO AVRA RIACQUISTA- TA LA MEMORIA. PO... PSTT... PSTT PSTT. MARI DEL SUD, ASPETTATEM / ARRIVA IL PROFES- SOR MEMORIUS! DusaLMone 4° S) DIRIGE AL LARGO, SEGUITO IN DISTANZA DAL SOMMERGIBILE DI TOPOLINO IN IMMERSIONE ... é ORA NON Mi RESTA CHE SPERARE CHE ORANGO ABBIA AB- BOCCATO ALL’ AMO!20 TOPOLINO Fasc.. III SE UNO DE! MEDIC! CATTURATI PA| [COMUNQUE SPERO CHE NESSUNO B® ORANGO LO HA GIA GUARITO, DIQUEGLI SCIENZIAT] ABBIA AC- BS PIANO ICONSENTITO A CURARE IL BANI *S TOD! CUITU SE) IMMA: GINE IN PLASTICA! BA NAVIGAZIONE PROCEDE PER JALCUNE ORE, PO!..- PER GIOVE/QUELLA E LA F-FAMOSA M-MANO M4- MAGNETICA!Fase, IIT TOPOLINO 2 Cl SIAMO! SPERO CHE TUTTO VATA BENE!22 TOPOLINO aunun! GLUGH! AUTO! VENITE! VI V7 ASPETTAVA: J LASCIATEMI! 10 Mo! ‘'SONO IL PROFESSOR} MEMORILS: : rv] |Fasc, III TOPOLINO 23 SPERO Di AVER RECITA: TO BENE LA PARTE SY a GIOVE! HO. mn RESO IL RAF- a: FREDDORE! PER RIPI24 TOPOLINO Fasc. III MA TOPOLINO LO SEGUE IN DISTA ZA SPIANDOLO SULLO SCHERMO DEL RADAR. SE LE MIE PREVISION! SONO EsaT- TE, ORANGO E NASCOSTO IN QUAL - CHE ISOLA, E IL SOMMERGIBILE ISL! PORTA LAGSILT PIPPO PERCHE LO CURL. MA CI SARC oe EEN — UNA VOLTA CHE ORANGO SARA IN MANO MIA, 10, E TRY Ki. COMPLIC! A LIBERARE | \. MEDIC! E PIPPO! PROPRIO Cosi! E UN'ISOLA, E IL SoM. MERGIBILE PIRATA ENTRA IN UNA PIC: | COLA BAIABENE. ASPETTERO CHE SIANO ISBARCATI, PO| APPRODERO IN INTO DESERTO DELLA Dove GULP! LA BIONDONA CHE ERA VENUTA A RUBARCI IL CESTELLO/26 TOPOLINO Fasc. III EHM... COSA) VE LOY HO PERSO VOLETE DA} DIRA MEMORIA! Me! MIE GUARISCIMI! LA VISITA: HMMM... PERDITA ME- MORIA®/... HMM... CIO SIGNIFICA CHE NON RICORDI NIENTE ?, HAI PROVATO AY (NON SCHERZARE, FART] UN NODO ++. FURFANTE/VEN- NEL FAZZOLETTO!)TIQUATTRO ALTRI! POTTORI, SE RICORDO | STANNO PENTENDO AMARA- NO RINCHIUS! IN CANTINA! UH-OH! PREFERISCO TU FINIRA! J GUARIRE QUESTO INCANTINA,) GENTILUOMO/ SE... PFUILIO, SBAGLIARE?! IL PROFESSOR PIPPO... EHH ++ IL PROFESSOR MEMO-Fasc, III TOPOLINO S| DA IL CASO CHE 10 ABBIA INVENTA, TO IL VITAMIN MEMORIN CHE © INFALLIBILE! NE SEI SICURO? EH? HAI MAI SENTITO PARLARE DELLA MEMORIA DEGLI ELEFANTI ? BENE; QUELLO E MERITO MIO! IL MIO SIERO MAGICO TIFARA DORMIRE PER VENTIQUATTRO ORE/AL TUO RISVEGLIO SARA! GUARITO! NIENTE OBIEZIONI, BERTLCCIA! ISONO DISPOSTO ATENTARE UALSIASI COSA PER IGLARIRE! COMUNQUE, | CON PIACERE!) ISE COSTUI MI FARA <| UN BRUTTO SCHERZO, TU LO TAGLIERAI FORZA, PROFES- SORE! UINIEZIONE! VISTO? IL SIERO FA GIA EFFETTO!EFERMO! FERMO OT! ANNIENTO’ AULLARME! LASPIA). JY 2 DI TOPOLINO — Route29 TOPOLINO Fasc, TI LO CATTUREREMO! g i Zz 3 # ARIA UN Es! OTIRO LA DINAMITE / GETTATE LE ARMI30 TOPOLINO Fasc. III EH! EH! QUANDO SI!) © FURBI SIE FURBI! ] PUF! PUR! PUF! PIPPO,QUA SVELTO! POVERI-SCIOCCH!! QUELLA NON. ERA DINAMITE, MA UNA SIRINGA VUOTA ! SVELTI! SIAMO IN QUATTRO CONTRO UNO E LO CAT- TUREREMO! NE, PER QUESTA PUN- TATA E'ARRIVATO IL TEM- PO DI CHIUDERE BOT- TEGA... LASCIAMO PERCIO TOPOLINO E PIP- PO ,SPERANDO CHE, NELLA PROSSIMA PUN- TATA, SIANO ANCORA INGAMBA E TROVINO IL. MODO DI CAVARSELA ANCHE DA QUESTO PASTICGIO IN CUI_SONO, | CADUTI FINO AL COLLO.Gli amici di MIKE BONGIORNO Vorrei sapere come facevano per fare atterrare gli aerostati. (GISEL- LA BESUTTI, Correggioli di Osti- glia, Mantova) Gia; é una domanda che un ine- sperto di aerostatologia (si dira co- si?) si pone subito. Ma la risposta % semplice; lasciavano uscire il gas da un’apposita valvola comandata @ mano, oppure attendevano le ore notturne, durante le quali il gas raf- freddandosi diminuiva di volume. Diminuendo di volume aveva, di 31 conseguenza, minori capacita di so- stentamento, Percid l’acrostato po- teva tranquillamente atterrare, Perché quando i pesci muoiono non chiudono gli occhi? (MARINA BERAGLIA, Piazza Umberto I, Sa- Jerno) I pesci non chiudono mai gli oc- chi, nemmeno quando dormono, perché i loro occhi sono formati in modo che non si possono chiudere come i nostri. Ti sembra strano? Ma la meraviglia della natura sta appunto in questo; che dissemina quelle che a noi sembrano stranez- ze, ad ogni passo, Chi vinse il campionato mondiale delle bugie? e con quale bugia? (MARTA e ANTONELLA, Roma) Confesso di non conoscere il no- me del pitt bugiardo del mondo (ec pud darsi che, essendo in tema di bugie, anch’io ne stia dicendo una). ma conosco la bugia vincitrice del- Yultimo campionato, tenuto in una citta americana, Dunque, il nostro campione ha vinto convincendo la giuria di questo fatto. « Nella mia citta» ha detto «fa un freddo in-32 TOPOLINO ssimo, un freddo cost forte per basti questo particolare per Lialtra sera. mi cro scaldato 'acqua per fare.il té: siccome era bollente, ho messo un momento la teiera sulla finestra perché 'acqua si raffreddasse un po’. Subito, ma un attimo dopo, ho ritirata, L’acqua era gid ghiacciata: ma aveva fatto cosi presto a raffred- darsi che il ghiaccio era ancora bol- lente. » E gia che ci siamo, vale la pena di raccontare anche un‘altra bugia vincitrice d’un campionato di qualche anno fa. di Rossetti, usata nella prima guerra mondiale per affondare la Viribus Unitis. Da questo apparecchio - che era una specie di siluro manovrato a braccia e a fior d’acqua - derivd nel 1935 il «maiale >, sul quale gli uomini che lo guidano stanno a cavalcioni navigando sott’acqua. @ Vorrei sapere il nome dell’acido che a contatto dell’aria sembra che brenda fuoco. (GIAN CARLO MO- LINELLI, Genova, Cornigliano) Probabilmente vuoi alludere al- Tacido nitrico, che, a contatto del- Varia, fuma. Ma non prende fuoco. Per la particolarita di fumare, I’a- cido nitrico viene chiamato anche « fumante ». TOPOLINO 33 Desidererei sapere se il vento é provocato da una corrente d’aria 0 da uno spostamento d’aria (SIMO- NA PORTA, Bastioni Venezia 1, Milano) Quando in una zona della terra si crea una pressione atmosferica alta e in un’altra zona una pressio- ne atmosferica bassa, Yequilibrio viene ristabilito da masse di aria che si spostano dalla zona di alta pressione a quella di pressione bassa. Questo spostamento da origine al vento, e quindi ad una corrente di aria pili o meno forte e°veloce, va- riabile da uno zeffiro gentile ad uno spaventoso « tornado ». In quale regione dell’Africa le giraffe sono piu numerose? (GRA- ZIELLA BOGNI, Via Contini 2, Varano Borghi-Varese) In quella zona africana detta So- maliland, cioé nella Somalia ingle- se. Le giraffe sono particolarmente numerose in questo territorio, ben- ché ve ne siano moltissime anche nel resto dell’ Africa. Indirizzate a MIKE BONGIORNO, Redazione di Topolino, via Bianca di Savoia 20, Milano.GELOSINO fa fracasso con gli amici. Che sconquasso ! Ma ogni giorno! Non é vita Nonna é stanca, esaurita, su cui incider le novelle tutte... vere, le piu belle Solo freno a tal ruina son le fiabe di Nonnina. E una manna il generoso Magnetofono GELOSO che fan lieta quella turba scatenata quanto furba.atrando una mattina nella sala di soggiorno della fattoria Non- na Papera trovd il pappagallo Gi- netto stecchito ai piedi della gruc- con il corpo attraversato da una pallottola. Nonna Papera smarrita gird intorno lo sguardo e vide un vetro della finestra rotto dal pas- saggio di un proiettile. Il commis- sario Basettoni, subito avvertito, mando sul posto il re degli investi- gatori, ossia Topolino. Dopo avere esaminato, attenta- mente la stanza il nostro eroe usci nel giardino e fece il giro dell’edifi- cio. Sotto la finestra colpita dal proiettile egli raccolse alcuni pezzi di vetro che mise in tasca; poi rien- tré per procedere all’interrogatorio del personale di servizio. Nessuno aveva visto o inteso nulla; soltanto il nuovo stalliere Gambadilegno af- ferméd di avere notato, sul fare del- Talba, uno sconosciuto armato di fucile che s’aggirava nei pressi del- la fattoria. Topolino rifletté un istante, quin- di puntd Tindice accusatore contro le stesso Gambadilegno: — Il colpevole sei tu, confessa! -— Ebbene... si, 2 vero! — ammi- se il truce assassino, giallo e verde di rabbia. — Non potevo soffrire quella bestiaccia e Pho uccisa! Come mai Topolino giunse cosi rapidamente alla sua conclusione? Troverete la risposta a pagina 81. IL REGISTRATORE IDEALE PER PRESTAZIONE, SICUREZZA, FUNZIONAMENTO E COSTO. hoes + CONTATORE PER LA MISURA DELLO SVOLGIMENTO DEL NASTRO + CANCELLAZIONE AUTOMATICA, + RIUTILIZZAZIONE DEL NASTRO PER ‘INFINITE VOLTE 38.000 ASSOLUTA GARANZIA DI PERFETTO FUNZIONAMENTO EDI'LUNGA DURATA ANCHE NELLE MANI DEI PIU PICCOLI Pino: 4 pricipallixk ; iL Nuovo REGISTRATORE «. 256 1 ORA € MEZZA BUONA MUSICA con 1 BOBINA INGEGNA RIEVOCA a 35LA SEGRETARIA PER TUTTI SCAMBIO CORRISPONDENZA FRANCA CATTANEO (con te- desche), via Bregascia 3, Valbrona (Como); SERGIO SANGUANINI (con inglese o americano), Commes- saggio Inferiore (Mantova); CARLO DE SANTIS (con undicenni), via Petrella 18, Campobasso; RAFFAE- LE RISOLO (con americani), via Nuovo Tempio 129, A. Pietro a Pa- tierno (Napoli); GIANFRANCO LEONE (in inglese con diciassetten- ni), via Gesmundo 6, Roma; MA- RIO MELE (in italiano con tredi- cenni di tutto il mondo), viale Ofanto Villino C., Foggia; RENZO VECCHI (in inglese con ragazzi di tutto il mondo), via Muzza Corona 33, Piumazzo (Modena); PAOLA PAZIENTI (in inglese con canade- se dodicenne), via Savoia 72, Ro- ma; FRANCA VIVARELLI (in ita- liano con francese diciottenne), via L. Muzzi 19, Prato; MIRELLA DE SIMONE (in italiano, francese, in- glese con sedicenni cinesi, giappo- nesi, indiane ed africane), via _Gio- vinazzo 2, Molfetta (Bari); RENA- TO SCROCCA (con italiani sedi- cenni, via dei Marsi 67, Roma; LUIGI CIPRESSI (in italiano o francese con italiano o francese quindicenne), via Tuscolana 43, Roma; NUCCIA ZAVATTA (in italiano o francese con quindicenni di tutto il mondo), via Col di Lana 10, Legnano (Milano); DONATO SCHUSTER (in italiano o france- s¢ con straniero diciottenne), via Nissolina, Breno (Brescia); LUCTA- NA PAOLINI (in italiano con sviz- zera tredicenne), via Romana 73, Firenze; EMANUELA VAGLIE- RI (in tedesco con austriaca quat- tordicenne), via E. Ienner 47, pa- lazzo_D, Roma; BRUNO BRAN- ZANTI (in italiano, francese, ingle- se con sedicenni di tutto il mondo), 36 via Consolare 18, Forli; ANNA MARIA MAIORINO (in francese con belga sedicenne), via V. Publi- cola 4, Roma; CRISTINA PEDRA- NA (con dodicenni di tutto il mon- do), via S. Martino 5/7, Milano; ANTONELLA ANASTASIA (in italiano, francese e inglese con se- dicenni di tutto il mondo), corso Trieste 61, Roma; ADRIANA STA- JANO (con italiana settentrionale tredicenne), via Sferravacalli 20, San Nicola (Lecce); LUCIANO PERDUCCA (in italiano con quin- dicenni stranieri), corso Giulio Ce- sare 25, Torino; GIUSEPPE BAL- DUCCI (in italiano e francese con quindicenni di tutto il mondo), via Consolare 19, Forli; ANDREINA MONTALDO (in italiano e fran- cese con quindicenni di tutto il mondo), Villini A. Negrone 1 A/7, Genova-Pra; ENRICA BUTI (con inglesi o americane quindicenni), via Spagnoletto 5, Milano; FRAN- CO RIVOLTA (in italiano, fran- cese e inglese con sedicenni di tut- to il mondo), Desio (Milano); GA- BRIELLA SASSOROSSI (in ita- liano con inglese quattordicenne), via 20 Settembre 94, Firenze; GA- BRIELLA ALLASIO (in _inglese con inglese), via Bertuccioni 3/18, Genova-Marassi; ROBERTO BER- TI (in francese con francese sedi- cenne), via Cassia Romana 112, Ca- varnuzze (Firenze); SILVIA AN- GELERI (in italiano con italiane qvindicenni), via Rio Salto 6/7, Genova; FRANCO. CERRACCHIO (con diciassettenni inglesi e spagno- li), via della Liberté 26, Napoli; GIOVANNI PONCI (in italiano, francese e inglese con sedicenni di tutto il mondo, presso Rivolta, De- sio (Milano); ENRICA CONTI (in italiano con quindicenni italiane), via Rio Salto 6/7, Genova.Fasc, III TOPOLINO 37 Amici di Topolino belgi che desiderano corrispondere con amici di Topolino italiani: VERDONCK MARIA, Miraeusstraat, 2, Antwerpen, 16 ans; BOONEN MIA, Tabakiest, 44, Antwerpen, 13 ans; BOUCHERIJ VERA, Ruben- slei 13, Antwerpen, 14 ans; KOCHET JOSIANE, Obere Biela, Brigue, Suisse, i5 ans; GARMIJN NICOLE, 19. rue de la Buanderie, Bruxelles, 15 ans: HEREMANS MICHELE, rue de la Station 33, Wasmes, 15 ans; BOURGEOIS RENEE, 10, Sentier du Ris, Montignies-Neuville, 12 ans; DELAUNOIS ANNE-MARIE, rue Léopold III, Ghlin, 14 ans; VERMOE- REN JOSETTE, 504, chaussée des Ballons, Herseaux, 15 ans; WIJCK- MANS ANITA, Patricttenstraat 9. Berchem-Antwerpen, 15 ans; BO- GAERTS JEANINE, Suinstraat 83, Antwerpen, 17 ans: WAUTERS LILIANE, 12, av. de la Topaze, Bruxelles 3, 12 ans; PAYEN NADINE, 78, av. Notre-Dame, Evere, 16 ans; VINCENT LISETTE, rue de Gil- ly, 428, Chatelineau, 15 ans; DELAUNOIT MONIQUE, 81, av. de Lim- burg-Stirum, Wemmel, 15 ans; FRANCOIS JACQUELINE, 35, rue Van Elewijck, Wemmel, 15 ans: MAISON DANIELLE, 15, chaussée de Bruxelles, Wemmel, 15 ans; DEPREZ ARLETTE, 10, rue d’Hurtebize Binche, 12 ans; BOV! GUSTAVE, 20, rue du Menuisier, Bruxelles 15, 15 ans; VERSTICHELEN EVELYNE, 144A, Longue rue d’Argile, An- vers. 12 ans; VERSTICHELEN EDITH, 144A, Longue rue d'Argile, Anvets, 17 ans; DECOSTER GUY, Square Vergote, Bruxelles 4, 20 ans; DEVILLEZ JOSE, 158, rue de Fleurus. Moignelée. 17 ans; GLO- RIEUX JANINE, 425, chaussée de Lille, Mouscron, 15 ans; VAN DER STIGHELEN GEORGETTE, 226, Bredabaan, Merksem, 16 ans: SCHU- IND GEORGETTE, 20, Boulevard Pinget, Stavelot, 18 ans; LECLERE NADINE, 12, rue du Pare, Mons, 17 ans; DEWINTER VIVIANE, 127, avenue Nouvelle, Bruxelles 4, 13 ans; MIEVIS ANDRE, 33, av. Lam- brechts, Wemmel, 13 ans; HUGUENIN JEAN-MARCEL, Promenade 5,, Les Ponts-de-Martel, Suisse, 16 ans; COLIN GISELE, 9, 5éme rue, St Ghislain, 16 ans; DUCALU ANNE-MARIE, 62, rue Notre-Dame. Mainin, 16 ans; VANDEPITTE CATHERINE, Adolf Buylstraat 39, Ostende, 15 ans; BRAQUET GISELE, rue Clarisse, Nivelles, 12 ans; ADAM FRANCIS, 22, rue du Brutz, Bouillon, 18 ans; ASSELBERGH MONIQUE, 197, rue de I'Intendant, Bruxelles, 11 ans;DEBIENNE ALBERT, c/o Portelanges, 16, rue de ia Station, Perwez. COLLEZIONISTI DI CARTOLINE ILLUSTRATE BONIFACIO CALOGERO (col- SEKY (mondiali), via Porta 18, Trieste; ADRIANA PIPPON (mon- diali), via Ghirlandaio 36, Triest MORITZ MANTERO (a colori leziona cartoline illustrate mond: li), Duomo 33, Ribera (Agri GRAZIA RATTO (mon- diali), via Romagnano 1, Torino; FRANCESCO DEL PRETE (arti- stiche € panoramiche di Venezia), via Franscini 8, Bellinzona (Ticino- Svizzera); PATRIZIA VALENTI- NI (mondiali), viale Campi Elisi 45, Trieste; PATRIZIA CHODOROW- Indirizzare a LA SEGRETARIA PER TUTTI, della Sardegna, cede mondiali), via Crispi 1, Como; ROSANNA BAR- CHI (mondiali), via Canelli 19, S. Biagio, L’Argenta (Ferrara); NADIA FANCIULLI (Europa e America, ricambia con cartoline di Roma), via Benedetta 8, Roma; ANITA MAZZONI (mondiali a colori, cede in cambio giornaletti), piazza S. Ma- ria Forisportam 3, Lucca. Redazione TOPOLINO, via Bianca di Savoia 20, Milano,LE AVVENTURE pb: Tidino HAL VISTO IL Mio 9 “GIRO D'ITALIA" £ L «.E IL MIO TRENINO E LE ! MIE AUTOMOBILINE : E“PHGI@= 1 DETERSIVo PIL VENDUTO IN AMERICA, ORA ANCHE IN ITALIA = TROVERA| UN REGALO IN OGNI SCATOLA DI FPAGIO, CHIEDI ALLA MAMMA Di COMPRARESTHGI@ OGGI STESSO ) LAVA PIU PULITO: E PIU BIANCOWALT Disney, E’ PAPERO te De TAR Onn! Bene, LA FACCENDA EBBE INIZIO QUANDO PAPERON DE' PAPERON/ E ARCHIMEDE FABBRICARONO LNA CASSA- FORTE SUPER FORTISSIMA \eiH VERSO QUELEA FORTA RE FORZATA | SUPER- ROBUSTA! Nes SCass NESSUN y MEZZOF PER COSTRUIRE LA GASSAFORTE HO USATO IL FORBIDIUM, IL ME- TALLO PIU RESISTENTE CHE SI POSSA OTTENERE CON GLLELEMENTIESISTEN; E CONSO} TI SULLA TI ERRA:TOPOLINO SONO COSTRETTO BI LEGGERE LA COM- LN GIRO A SINISTRA PARTENDO PALLA LI NEA DOPO iL 6/ UN QUARTO A DESTRA PRIMA DEL 23... ASINISTRA.. ICHIAVE NECESSARI PER APRIRLA! EHENON Cl AVE) GRAZI VO PENSATO! ae ‘0! JSIGNOR PA b : A NON AVRO {PERONE! | SVE HO FATTOIL * PIU IL CORAGGIO: LAVORO BA SOLO! 2| ANPARE: Di SONO SICURO SLA 1 NON PERDERLA} ‘Fasc, III TOPOLINO 41 INUTILE FOSSS URS LA CASSAFORTE Piu FORTE DEL MONDO,SE Port i Ay HISERABH LE M, NDRINi GRADO VI APRIRL A! ORA PI NESSUNO PO- Y LEGGERE QUE! NUMERL ZOE jaa) Uh. DIMENTICAYO P hy AVER CHIUSO IL PORTAMONE- TE NELLA ADESSO NON POSSO APRIRE LA PORTA ! EL. TATUAGGIO ERA UUNICA COPIA ESI- STENTE VELLA MIA COMBINAZIONE! |42 TOPOLINO Fasc. IIE OS)...3 VE LHO DETTO* NON ESISTONO SULLATERRA ELEMENTI CHIMIC! COI QUALI SI POSSA FABBRICARE UN TRA: PANO CAPACE DI TRAPANARE QUESTA 7 AS iy SSAFOR-/ IL DIAMAN- TE! TE SI SBRICIO. LA COME UN BI- SCOTTO! ETUTTAVIA DEVE ESISTE- RE DA QUALCHE PARTE UN MATERIALE CAPACE DI TAGLIA, RE IL FORBIDIUM! ORI RIA ( CERCARLO}SONO \DISPERATO! DICENDO DA QUALCHE PARTE IN- | |TENDO DIRE IN ALTRI MOND)... |OVE ATOMI A NO! SCONOSCIUTI POSSONO ASSUMERE DIFFEREN: TIFORME! 4 SCIUTI SCIOLT| NEL: LA VIA LATTEA t EH? UO DARSI CHE QUALCUNO DI QUEGLI ELEMENT! Si TROV! NEL LE IMMENSE METEORE CHE PIOVONO SULLA LUNA. MASI TRATTA SOLTANTO PI UNA SUPPOSIZIONE! UNA SUPPOSIZIONE, PER UN UOMO NELLE MIE CONDIZIO-Fasc. II TOPOLINO 43 ARCHIMEDE (PER UN INVENTORE DEL TUO TALENTOJERO UN ALLESTISCE Sa ARG ANVENTO- LN RAZZO/ : : /O} HIESTO UNA, Sent IANA /S| VEDE CHE ws Hwee 1 MALIGNI DICONO_CHE PRESTO DI RI- TAGLIATE LA TORNO CO! CORDA! MEZZI PER APRIRE LA CASSAFORTE!, PA cockeTTA! PER BENE SUL TTA! My Save PIL FACILE SO! RE LURTO INIA Hp EV own inFasc. III TOPOLINO 44 IL PEGGIO E PASSATO SIGNOR PAPERONE ! ORA POTETE ALZARVI! CAPPERI/SE SIAMO SALITI cost URTO INIZIALE COSI IN ALTO in Cl ABBIA FAT- CHIO RETRO-, POCO TEMPO , COME TIDIVENTA- } VISORE,SIGNOR/{ MAI SIAMO SQLIANTO cf PAPERGNE! PIATT! COST: RE Col PIATTI? Sere Voi CHE CHE STATE AFasc, II TOPOLINO GIURO CHE NON HO 7 MAI VISTO UNA SEDIA, INCHIODA = TA_AL SOF- FITTO, PRI- MA DIORA, CREDO CHE ABBIA- MO URTATO NEL. ICAMPO GRAVITAZIO- NALE DELLA LUNA! FRA BREVE ASSISTERETE AD ALTRE COSE_ PROVIGIOSE , SIGNORE! SO SE VIVRO ABBASTANZA A LUNGO PER ASSISTERE A QUALCOSA ANCORA! SE CONTINUIAMO COST, NON 4546 TOPOLINO Fasc. III COSA FAI, UN Po'DI ARCHIMEDE? / RICERCHE A MINERARIE! VEPETE QUEL CAMPANEL LO? QUANTO SIAMO VICI- Nt A"QUALCHE MINERA- GING DING SENTITO S01 Lf (TANTO UN DING: ‘| DING!" MERAVIGLIA DELLE MERAVIGCLIE ! IL RAZZO PLANA COME UN UCCELLO BE... NON PRECISAMENTE COME UN UCCELLO, SIGNOR PAPERONE!Fasc. III TOPOLINO 47 LA LUNA! SIAMO ATTERRAT! MENTRE SON FUORI, VADO SULLA LUNA! NON VEVO LORA J |IN CERCA PI PIETRE Di DARE UN'OCCHIA- TA IN GIRO! SEMBRA UNA METEORITE! AIUTATEMLA Sor OCA = LA IN POSIZIONE ADATTA! VOGLIO FARE UN FORO DASSAG” 7g ue i eo SAN48 TOPOLINO Fasc. III UH/OH! SI E CONSUMATO CO-| ME UN PEZZO DI GESSO! ACCIDERBA! E DIRE CHE IL, TRAPANO ERA FATTO. DI FORBIPIUM! CHE CE DENTRO QUESTA METEORITE?! SPACCHEREMO LA CROSTA CON LA. ; DINAMITE E VEDREMO! 1 ss DIAMANTE = Lo SMERIGLIO!Fasc, III TOPOLINO 49 NON HO MA\ ARCHIMEDE ! PROVIAMO VISTO NIENTE) TE TESTA SE S!ISCIOGLIE AL Di SIMILE CALORE! SULLA FA LA PID’ GALDA elt EILMATERIALE\ NE SONO FIAMMA CHE RIE- ICHE SIAMO VE" | SICURO ANCHio! SCO A OTTENE-< NON LA RA LO RE NON LA SCAL FISCE DI UN MIL- LIMETRO! PER FORTUNA,GLI OGGET- TI SONO PESANTI SULLA LUNA! SULLA TERRA, 7 QUESTO BLOCCO PE- SEREBBE MOLTE TONNELLATE? ANCHE IL MIO PORTAFO- GLI PESERA50 TOPOLINO PAPEROPOL!! ECCOG! VI RITORNO! ULP! IO NON NE SONO TANTO SICURO, SIGNOR 'PA- PERONE /, CARA PIETRUZZA FRA POCHE ORE ARCHIMEVE TI TRASFOR! INCTANTE PUON- TE DI TRAPA-| No? ABBIAMO DIMENTICATO CHE Soe TERRA NON ESISTONO RNES! ABBASTANZA Dur! PER POTERLO LAVORARE SENZA RISCALDARLO! E NON ESISTE CALORE SUFFICIENTE PER RISCALDPARLO AL PUNTO GIUSTO! PER LA BARBA DEGL) ASTEROID!’ SIAMO ENTRA- TINELU ATMOSFERA TER- RESTRE ,E t- RAZZO COMINGIA A INCEN- DIARSI!TOPOLINO 51 Fasc, III IMPOSSIBILE! NON RISPONDE Al FRE- E SFUGGITO NI! C'E’ TROPPO PESO A BORDO! AL MIO CON- EPPURE NON VEDO UN PESO MAGGIORE D! QUAN\ DO SIAM DP AETM oes UH- ATTENTO! ORA APRO LA BOTOLA! SALVI ALL ULTIMO MOMENTO!TOPOLINO Fasc. III UGH! OGN! COSA BRUCIA COME POLVERE DA SPARO: LA RADIO, LA CASSA DEGLI ATREZZI.0. TUTTO! LA ROBA CHE AB- BIAMO GETTATO FUORIZ SPERIAMO CHE POVERO ME! BRUCI ANCH’ESSA’\ Mi MANCHE|Fasc. III TOPOLINO 53 Pit (ECCOSIA CASA SIGNOR ; TARDI...\ PAPERONE! SANI & SALVi! | DENARO! BUONA A PAPEROPOL! NOTTE! PIOVE DENARO! COSA C'E IN ARIAZ GRAN- DINE PIATTA?54 TOPOLINO Fasc. III [TIMETRI! EIL SUOLO / DENARO PER | [ELA GENTE ECOPERTO DI }( TUTTA PAPE- RR DA DOVE DENARO,PER (Sa ROPOLI! ARRIVA? UNO SPESSORE )’ NARO IN 4 D) DIECICEN- CARRIOLA! UH-OH! RICONOSCO QUE- STO CINQUANTINO! E QUEL! LO CHE-NON HO SPESO ALLA ESPOSIZIONE MONDIALE DEL 1907/ = \ SPACCATO LA VOSTRA SIGNOR PAPERONE! DAL CIELO CADUTA QUALCOSA CHE HA CASSA- . Questa sua carriera non @ stata facile. Tutt’altro. Fu difficile anche prima che Hollywood si accorgesse della sua esistenza, Quando, a guer- ra finita, tornd dal servizio milita- re, passd settimane e mesi spaven- tosi bussando alle porte dei teatri per sentirsi sempre rispondere che non si aveva bisogno della sua opera. Tuttavia non si scoraggid. Soste- nuto e confortato dall’amore della moglie, Lydia, continud a bussare finché una porta si apri e via via si schiusero le altre: radio, televi ne, -teatro e, finalmente, il cinema. Ma neanche il cinema fu subito 64Fase, III prodigo con lui, Per raggiungere il traguardo della celebrita dovette aspettare che Cecil B. De Mille, il vecchio regista recentemente scom- parso, gli affidasse la parte di Mosé ne «I dieci comandamenti >, Dopo « I dieci comandamenti » venne < Il grande paese » e quindi «Ben Hur>, un film che yedremo soltanto nel prossimo inverno. Con queste interpretazioni, Charl- ton Heston é entrato nel gruppo degli attori americani di maggior successo ma non ha dimenticato i sacrifici dei giorni difficili e, appena TOPOLINO 65 sima fattoria con un lago e un va- sto bosco. Ed @ nel bosco che, nei periodi di riposo, Charlton ama condurre il figlio, Frazer Clark, di quattro anni, guidandolo alla sco- perta della natura, <« E meglio» di- ce « che egli conosca il mondo della natura piuttosto che quello del ci- nema ». Eppure, anche Frazer Clark é gia stato davanti alla macchina da pre- sa. A tre mesi, De Mille gli fece fare, ne , cioé attirano su di sé tutta Pattenzione e la simpatia degli spettatori. Fino a poche settimane fa, la pit famosa strada di Parigi, Avenue des Champs-Elysées, contava diciotto cinematografi. Ora é stato inaugurato ql diciannovesimo, portando a 12.280 il numero complessivo dei posti. In totale, esistono a Parigi 343 cinematografi. Janet Leigh, moglie di Tony Curtis, ha finalmente eccontent ic} la figlia Kelly che da tempo insisteva per vedere il padre al lavoro, Ma ha scelto uiale il momento. Quando, al termine della scena che stava girando, Tony Curtis si 2 avvicinato alla piccola, questa si é rifiutata di baciarlo. « Va’ via >, gli ha detto Kelly, «Io non voglio avere due mamme. » Solo allora Vattore si é reso conto d’indossare vesti femminili, con cappellino e tacchi a spillo. Né gli mancavan> il rossetto alle labbra e il rimmel agli occhi. In- fatti, nel suo nuovo film, che ha per protagonista Marilyn Monroe, egli e Jack Lemmon sono due musicisti che, per salvarsi da una banda di gangsters, si travestono da donna, Per salvare la sua posizione e il suo prestigio di padre, Curtis si é precipitato in camerino a rivestirsi da uomo. Messasi in luce in un concorso indetto alcuni anni fa per il film Noi donne, Emma Danieli é arrivata soio ora a interpretare una parte importante, a fianco- di- Gianna- Maria Canale e di Frank Latimore, nell’avventurosa vie cenda de 1 cavalieri del diavolo. Questa é la ragione per cui, durante varie settimane, non é pitt apparsa sui teleschermi. « Sono entrata annun- ciatrice alla televisione nel 1954 » racconta « credendo di raggiungere pri- ma la mia meta, che era, ed é, quella di recitare. Invece, salvo la parte pazione a un pato di romanzi sceneggiati, ho continuato a fare Pannuncia- trice. Ora @ come se ricominciassi da capo. Non importa, La volonta non mi manca.» Abituata alla ferrea disciplina degli orari della televisione, la Danieli arriva sempre in anticipo sul luogo del lavoro: per ingannare il tempo dell’attesa, lavora a maglia. °UNA GIORNATA DI SVAGO onna Papera ha deciso di far divertire i nipotini. Cinque sono le mete prefisse ¢ Nonna Papera intende toccarne quattro la mattina ¢ una nel pomeriggio, dopo un breve rientro alla fattoria per la colazione. C’é sola strada per raggiungere la quinta Qual 8? Dove conduce? (Soluzione a pag. 8WA ney BOMBE. Fe of rt Yurro EBBE INIZIO ALLORQUANDO PAPERINO CONPLS- E | NIPOTINI IN UNA DELLE SUE SOLITE SPECULAZIO- NIZLINA CROCIERA ECONOMICA A BORDO DP! UNA NAVE DA CARICO... PD ANCH'IO! CHE RAZZA DI BARCONE! DOVREB- BE CHIAMARS| *ROCK- AND-ROLL*!/ CHE BELLEZZA, SE Cl FERMAS- SIMQ UN PO'PIU A LUNGO! POTREMMO, Cosi FARE UN PAIOD! PAST! _. DECENT! IL CIBO Dl BORDO E/ HAI DET68 TOPOLINO Fasc. III AVETE RAGIONE! E'COLPA MIA SE| |LASCIAMO PERDERE/ANDIAMO A ISIETE MARINA! Cosi DAP’ y GIRETTO! PUO DARS! CHE ra "POCO! FARE UN ICONOSCO UN MUCCHIO DI GEN-] |QUESTO ALMENO Vi SNEBBI_-— TE CHE HA COMPIUTO 7 — - CERVELLO! CE UN GIA! MACE NEGOZIO 9! RICORDI! MERCANTILE E s \ COMPRIAMO QUAL- a a ESTA E UN'IDEA!COMPRERO QUA NO! LE VOGLIO ) QUINDICI cssa PER PAPERINA! CASABAS , SENOR! ELA SIRENA DEL NOSTRO PIROSCA- !STA PARTENDO!Fasc, IIT TOPOLINO 69 UN PODIMINUTI PIU TARDI... | [12 5/8 CASABAS!) /SIGHILE, ) PRENVERE O PRENDO! — ae VRO MANDA- IMIELRA- | [LASCIARE! UN CARTELL!- NO; CE SCRI DAK. JE CASABAS! IL_NOSTRO PI Fi MISERABI- SENE © SNvATGr 2 ZIO PAPE! GUAR! NSE Le! As70 TOPOLINO Fasc. III IMPOSSIBILE! FERMO!) UN PO'D! |] [QUELUIMBROGLIONE! —_ FERMO! TORNA SILENZIO, | |SONO SICURO CHE SE N'E INDIETRO! ) PER FAVORE| |ANVATO A BELLA Tl SeNoRES! || |POSTA, PER NON NO!HA NON DIRE ASINATE! NOLEGGERO UN CA- BUONDPI, MADAMA! VORREI ASSOL-|/M-MA 10 las NON POSSO! DEVO PARTIRE SUBITO!Fase, III TOPOLINO 71 ACCIDERBA 210! PERCHE NON HAI COMPRATO DNA BARCA A VELA? PERCHE NON SAREMMO MA} RIDSTITI A RAGGIUN- GERLO.CON LA VELA/E QUESTO ERA LUNI- ICO CANOTTO A MOTO- } RE DISPONIBILE! ALTRA LEGNA FRATELLO! OH, BARBA! COMUNQLUE,, C’E UNA SO] LA'COSA DA FARE! LEGHERO IL TIMONE PER ESSERE SICU- RO Di PROCEDERE LO SENTO ADESSO! E - IGIUDICANDO DALLINTENSITA DEL SUONO, IL MIO ORECCHIO, IESERCITATO MI DICE CHE IS! TROVA A UN QUARTO, DI MIGLIO A BABORDO, MO DOVU- NUMI/ORMAI DOVREM )TO SENTI- MO AVER RAGGIUN- TO-IL MERCANTILE!72 TOPOLINO Fasc. III N) c A a 4% Ts, (p ; : { 4 a AZIENDA ROMA a — _b MINIGOLF “VILLA D'ESTE” « Un vero piccolo golf completo di ostacoli, buche, mazze, palline: per giocare su ogni terreno a come nei pid celebri campi. » dita nei migliori negoziE HO PENSATO CHE ANDASSE BENE! UHM...VA_| BENISSIMO: GRAZIE! SAPEVO BENE CHE T! SAREBBE PIACIUTA! BE’, CIAO! VADO 0 FACCIO TARD! AL LAVORO! NON RIESCO A CAPIRE COME ABBIA OTTENLTO UN LAVORO 7) GUARDIA, NO NOTTURNO AL MUSEO! COMUNQUE, A RIVEDER)| PENSO SIA MEGLIO CIE BUONA /|TENERLO DIOCCHIO.., FORTUNA! / | ALMENO PER LA PRI- MA NOTTE!8 TOPOLINO Fasc. III CHE QUESTA ELA PRIMA NOTTE Di __ LAVORO PER LUI, E EES Sono INI GUAIO... 0 CHE NON S! ADDORMENTI! NON VEVO PIPPO IN GIRO! FORSE E NEL SEMI- INTER- MI CERCHERO UN RATO! COMUNQUE, E~ NASCONDIGLIO DOVE MEGLIO COST! Not RESTERO FINO ALLORA VORKEI CHE MI DICHIUSURA... CIOE VEDESSE!Fasc, HI TOPOLINO 85 Cl STARS UN PO! SCOMODO! HMMM... QUEL MA S| TRATTA DI RESTARC! VASO HA LE MIE DIMENSION! / ANDATI |! GUARDIANI DI GIORNO! Mi SPIACEREBBE : SE SAPESSE CHE OH-OH! ORA POSSO LO SORVEGLIO! E ARRIVA Qual, V SGATTAIOLARE FUO-|? COST SENSIBILE f CUNO! PRO- RI, ALLA RICERCA E PERMALOSO! BABILMENTE DI PIPPO! NON MI SA- E PIPPO CHE RA DIFFICILE TENER- COMPIE IL SUO Mi FUOR! VISTA, CON GIRO! TANTA_ROBA IN GIRO! NUM I! NON DITEMI CHE HA URTATO CONTRO QUALCHE ARMATU a STAI IN DUN’ARMATURA, E COLPIRE IN TE- STA IL GUARDIA- NO MENTRE FA- CEVA IL SUO86 TOPOLINO Fasc. III SONO LADRI! PER FORTL- DEVO USCIR, NA IL GUAR- SUBITO DI DIANO NON Cl SCONDIAMO- HA DATO TROP- LO DA QUAL- Pl FASTIDI/ AVRE- CHE PARTE, MO GIA ABBA- PER PRUDEN- STANZA DA FA- ZA! TICARE PER ApRI RE LA CASSA; QU! C'E_ QUALCUNO! VIENI DOBBIAMO AC- CIUFFARLO), PRIMA CHE S| ALLONTANI! CIELO! E 10 CRITICAVO _ PIPPO_PERCHE = TROPPO SBADATO! RINFRESCHE- RAI PIL TARDI:Fasc. III TOPOLINO 87 TU SORVEGLIA LA PORTA! 10 DARO. Avoca CHIATA IN GIRO, E APPENA QUELLO S} FARA VEDERE ore BANG! PROBABILMENTE SI E RIFUGIATO NELLE SALE DELLA SCIENZA E DELLA MECCANIGA , IL CHE SIGNIFICA CHE LO AB- BIAMO IN TRAPPOLA! QUESTO E UUNIGO INGRESSO! HMM... WL AFFARE SI COMPLICA! TENTERO DI) FARL! ALLON- TANARE! a IMITAZIONE INGAN- E ALLORAE NO PERFINO | GATTI! SOLTANTO UN GATTO!88 TOPOLINO Fasc. III E ORA SIGNOR GATTO O CHIUNQUE TU SIA, A No! DUE! ACCIDERBA! NON AVEVO VISTO QUEL CAvO! BE’ SE) PIUTTOSTO RUMOROSO, PER ESSERE UNGATTO! 0 FORSE NON SEI UN GATTO?! HMMM... COS'E QUESTA ROBA2 *QUADKO DI CON- TROLLO DELL’ ELETTROCA- LAMITA GIGANTE“? ECTO SON FRITTO! NON C'= PIU VIA DI EL CIgANROe ALAMFasc, IL TOPOLINO 89 FRA POCH! PASS! SARA C'E UNA PICGOLA SOTTO LA CALAMITA ... PROBABILITA CHE MI VIENE UN'IDEA! Cl SIA CORRENTE NEL CIRCUITO! FINO A CHE QUACUINO NON TOGLIERA LA CORRENTE , COLUI NON MI DARA NOIA! | AIUTO: FATEMI SCENPERE! a ay Salt) 1 14 Pur pores y eLeTrROCALabina TY PEL MONDO if