You are on page 1of 33
! i i | NORMA ABNT NBR BRASILEIRA 14718 Tercera eco 90.08.2019 Esquadrias — Guarda-corpos para edificagao — Requisitos, procedimentos e métodos de ensaio Frames — Bodyguards for edification — Requirements, procedures and test ‘methods tes 91000 ISBN ¢7886-07-08164.8 seoaugio Nonero de reterncia Beasieia ABNTINBR 147182019, TeeNteas 77 poonas ABNT 2010 ABNT NBR 14718:2019 i i | | i i ARNT 2010 ‘Todos os iets rsereados, Armaros gue aepecfcade de to modo, neniwana pate desa pubicarso pode sor reprcusss au uilzaca por qualaur me, slewnico cu metic, incundo ‘atzcpia& mcrfime, sem permis £Or ‘cto da ARNT aan ‘nv Teze Ge Mao, 13-28" andar £20021-90% - Ro de Jone “Fd Tal: + 9621 3074-2000 Fax = 5521 3074-2546 abiteaatnt og ‘wear ob FF 2018 fadon on ron rsdn : i ; : j | i 432 43.3 434 435 436 4a7 438 4a 4a 442 aaa Aa ABNT NBR 14718:2019 Ancoragens @ pontaletes.rmn Guarda-corpos de alumni. Guarda-corpos de madeira ern Guarda-corpos de Vid Onno Elementos de fechamento nn Contatos bimetalicos. Espagamentos minimos cos vios abertos nos guarda-corpos. ‘Ancoragem dos guarda-corpos ‘Guarda-corpos instalados em escadas ‘Sequéncia dos ensaio Métodos de ensaio... s Esforgo estitico horizontal. Carga de us: Carga de seguranca, Esforgo estitico vertical Rosisténcia a impactos. Rolatério de ensaios sioncatd Aceitagio 7 Limpeza @ manutens 7A Limpeza. 72 Manutengéo 7.2.4 Elementos de fixagao. 722 — Pintuea. z Anexo A (normativo) Determinaci AL Principi A2 —— Aparethagem... 3 Preparac&o do corpo de prova AA Procedimente no. ‘ARNT 2019- Toon doe roar vee Ww ABNT NBR 14718:2019 AS Expresso dos resultadk ‘Anexo 8 (normativo) caoiet do esforge estitico vertical. BA Principio... B.2 ——_Aparethagem. 8.3 _Preparagio.do corpo de prove B4 ——_Procedimento... Bed EXpresslio G0 reeiiiatiot veneiesnoimanetiriihimesiesnmenenuninmaoveitimal ‘Anexo G (normativa) Beterminagao da resisténcia a impacts. G1 Principio, 2 ——Aparetnagem.... C3 —_Preparacio do corpo de provs C4 ——_Procedimento Bibliografi Figuras. Figura 1 - Altura de protegdo em relagdio a zona de estacionamento normal (ZEN).. Figura 2 Desnivel vertical. Figura 3 — Desnivel inclinado. Figuca 4 Aira minima dot guarda-corpos om relagdo & ZEN Figura 5 Altura minima de guarda-corpos considerando APR Figura 6 ~ Situagao onde a zona dle recepcio (ZR) tenha desnivels maiores do que 0,10 m. Figura 7 ~ Distancia entre perfis verticals... Figura 8 - Espacamento entre perfis horizontals... Figura 9 - Passagem do gabarito prismitico om folgas entre pertis... Figura 10 — Situagdes em que 0s guarda-corpos sao instalados ‘em um plano avangado em relagao ao limite exteriar do pavimento,.. Figura 11 ~ Limitag6es de afastamentos em guarda-corpos instalacios em escadas. Figura A.1 = Condig6es de aplicagie de esforcas no pettoril me Figura A.2 ~ Aplicagie dos esforgos om corpos de prova constituidos por dois médulos Figura A.3 - Aplicagio dos esforcos em corpos de prova constituidos de um médulo. Figura B.1 ~ Aplicagéo de esforgos em corpos de prova constituidos por dois médulos. Figura B.2 ~ Aplicagie de esforgos em corpos de prova constituidos por um médulo.... Figura C.1 ~ Pontos de aplicagio. de Impactos nos elementos de fechamento dos guarda- ecorpos Figura €.2 -Exquama de aplicaro do impacto sobre elementos de fechamento ce guarda- corpos Tabela Tabela 1 ~ Classificagto dos guarda-corpos, conforme sua aplicacdo... W CGABNT 2010. Tove eon vnavioe | i | 1 ABNT NBR 14718: Prefacio ‘A Associapao Brasilera de Normas Técnicas (ABNT) é o Foro Nacional de Normalizacso. As Nownas. Brasileiras, cujo conteudo é de responsabiidade dos Comités Brasieiros (ABNT/CB). dos Organismos de Normalizagao Setorial (ABNTIONS) e das Comissdes de Estudo Especials (ABNTICEE), so elaboradas por Comisses de Estudo (CE), formadas polas partes inieroasadas no toma objelo da rommalizagso. (Os Documentos Técnicas ABNT sao elaborados convorme as regras da ABNT Diretiva 2. ‘AABNT chama a atenedo para que, apesar de ter sido solctada manifestacdo sobre eventuais direitos 4 patentes durante a Consulta Nacional, estes podem ocorrer @ devem ser comunicados & ABNT a qualquer momento (Lei n® 9.278, xle 14 de malo de 4996). (0s Documentos Técnicos ABNT, assim como as Normas Internacionais (ISO @ IEC), so voluntirios no incluem requisitos contratuais, legais ou estalutérios. Os Documentos Técnicos ABNT néo substituers Lois, Decretas ou Regulamenios, aos quats os usuirios devem atender, tendo precedéncia sobre qualquer Documanta Técnico ABNT. Ressata-se que os Documentos Técnicos ABNT podem ser objeto de citagéio em Reguiamentos ‘Técnicos. Nestes casos, os 6180s responsdveis polos Regulamentos Técnicos podem determinar as ‘datas pare exigéncia dos req isitos de quaisquer Documentos Técnicos ABNT. AABNT NBR 14718 fol elaborada na Comissio de Estudo Especial de Esquadrias (ABNT/CEE-11), (© Projeto crculou em Consulta Nacional confoene Exltal n® 09, de 18.09.2018 a 19.11.2018. A-ABNT NBR 14718:2019 cancela e substitul a ABNT NBR 14718:2008, a qual fol tecnicamente revisada, (© Escopo em inglés da ABNT NBR 14718 6 0 seguinte: Scope This Standard specites the requirements and fost mottods for external or intemal building guards for private or coloctve use in residential. commercial, ndustal, sports, cultural, roigious four, ealjcational, health and terminal Buldings of passengers This Standordassuresthe consumer the recelptofthe products wth minimum condivons of performance This Standard is not applicable (o the oll and natural gas industry, as well as fo infrastructure and road works. ‘©ABNT 2019- Toone ete rorvadoe v Introdugéo (Os guarda-corpos ensaiados em laboraterio ou em local estabelecide pelo contratante, representam 1 situacfo mais entica em relacio 4 dimansio dos vos 0 fxaco, (Os quarda-corpos sto instalados nas condigtes provisias a fim de complementar o dimensionamento ‘com base em projetos estruturais, dos perfs,vicros, componentes e elementos de fxago, demons- trando 0 atendimento de seu desempenho através dos resultados dos ensaios, 4 SAUNT 2010 -ToGb orton omer NORMA BRASILEIRA ABNT NBR 14718:2019 Esquadrias —Guarda-corpos para edificagdo— Requisitos, procedimentos @ métodos de ensaio 1. Escopo Esta Norma especiica os requisitos e mélodos de ensaio para quarda-corpos para edficagao, extemos 0 internes, para Uso private ou coletvo, Instalados em edlficagbes habitacionals, comercals, industrials, esportivas, cultural, religiosas, turisticas, educacionais, de saide e de terminais de passagetros. Esta Norma assegura a0 consumidor 0 recebimento dos produtos com condigies minimas de ‘desempenho Esta Norma nao ¢ aplicével 4 indtistia do petrSleo e gas natural, bem como &s obras de infraestrutura evidrias, 2 Referéncias normativas Os Documentos relacionados 9 seguir 380 Indispensdvels & eplicagin deste documento, Para referéncias datadas, apicamn-se somente as odiges citadas. Para referéncas nao datadas, aplicam-se 2s edgdes mais recentes do releride Documenta (inciuindo emendas) [ABNT NBR 5801, Apos inoxidéveis — Classiicarsio por composigao quimica [ABNT NBR 5674, Manutenpo de edficapses ~ Requisitos para o sistems de gosto de manuteneo [ABNT NBR 6123, Forcas devides ao vento enr ediicapbes ABNT NBR 6323, Produtos de ao ou ferro fundldo reves de zinco por imersio @ quente AABNT NBR 6835, Aluminio © suas toas ~ Classificero das Témperas ABNT NBR 7190, Projoto do ostrauturas do madeira ABNT NBR 7199, Projto, execugto e aplicaptes de vidros na construc cil — Procedimento ABNT NBR 8050, Acessibildlade a edificagtes. moblério. espagos e equibementos urbanos ABNT NBR 8077, Sakias de emergéncia em edificios /ABNT NBR 10821-1, Esquadies para edificagdes - Part 1: Esquadias extomas e intemas ~Terminologia ABNT NBR 10821-22017, Esquadiias para edifcacées — Parte 2: Esquanhias externas ~ Requisitos e classifcardo ABNT NBR 10821-3:2017, Esquadhias pora ediicacées ~ Parte 3: Esquadlias externas o intemas ~ ‘Métodas de ensaio ABNT NBR 12609, Aluminio @ suas ligas ~ Tratamento de superficle ~ Anodizagdo para fins ‘arquiteténicos - Requistos ABNT NBR 14125, Aluminio @ suas figas ~ Tratamento de superficie ~ Revestimento orgénico para ‘ns arquitetOnicos ~ Requisitos ‘ABN 2010 don earn 1 i : { i i I ABNT NBR 14748:2019 ABNT NBR 14697, Vidro laminado ABNT NBR 15737, Portis de aluminio e suas liges com acabamento superficial ~ Colagem de vidros ‘com selante estrutural ABNT NBR 15873, Coordenagtio modular para edileagios ABNT NBR 15919, Portis de aluminio e suas liges com acabamento superficial ~ Colugem de vidros ‘com fte duplaface estrutural de espuma acrilica para consinigao civ ABNT NBR 16258, Sistoma de envidracamento de sacadas~ Requistes e Métodos de ensaio ABNT NBR 16280, Reforma om edticapbes — Sisterna de gosto de reformas ~ Requésltos ABN NBR NM 293, Terminologia de vidros planos dos componentes acessévios 8 sve aplicasdo ABNT NBR NM 295, Vidro aramado EN 12608-1, Unplasticized poly/viny! ehfordo) (PVC-U) profiles for the fabrication ef windows and doors - Part :1Classification, requirements arrd tast methods. Nor-coated PVC-U profiles with light coloured surfaces 3 Termose definiches Para os efeitos deste Documento, aplicam-se os termos © detinicSes das ABNT NR 10821-1 @ ABNT NBR NM 283, @ 08 soguintos aa altura de protegso H ‘altura da parte superior do contimdo até o ponte mais alto da zona de estacionamento normal (ZEN), ‘maior ou igual a 1,10 m, conformea Figura 1 Dimersdes em metios conte dct foe YIppwwyygwZ#Jy7W@W#HH#i?ii Figura 1 - Altura de protoco om relacSo & zona de estacionamento normal (ZEN) 32 altura de protegso reduzida APR altura da parte superior do corimao até o ponto mais alto de uma mureta com espago intemo (largura) ‘com dimenso menor do que 0,10 m, conforme a Figura 5 2 {©ABN 2010 Toob os eon roervtes 5 : i i | : ' ABNT NBR 14718; 33 ancoragem sistema utiizado para fhagio estrutural da quarda-corpos ou de seus componentes, na estrutura {da edifeagio 34 ‘iroas do uso colotivo ‘reas comuns de edificagbes residenciais, comerciais ou Insttucionais de médio e alto trfego NOTA Considera-se médto 0 walege dario dle até 2 500 pessoas! e lio. tréfego daro acima de 2 500 pessoasi 35 freas de uso privativo varandas, mezaninos-e escadas de unidades de ecificagbes residenciais ou comercials 36 {rea técnica ‘rea da edificardo de acesso resto aos profssionais habiltados para realizar manutengdo em fequipamentos NOTA _Nestas areas os profissionaisutizam equipamentos de protegao individual e colewva apicaves. Jato no se aplica 8 Seas miatas, por exemplo, varanda com aqupamentos, 37 ccomprimento total c ‘comprimento total do protétipo de guarda-corpos a ser ensalado 38 conexio ‘elemento de unido entre partes ou Componentes do guarda:corpos 39 corrimao travessa situada na parte superior do guarda-corpos, destinada a servir de apoio, guia e/ou empunha- dura para o usuario 310 ‘elemento de fechamento painel elementos posicionados entre 0s montantes @ 35 travessas, podendo ser de vidro, conforme ABNT NBR 7199, grades, chapas e outros an ‘guarda-corpos ‘elemento destinado a proteger as pessoas que permanecam ou circulem na sua proximidade contra ‘isco de queda fortulta, sem, no entanto, impedir sua passagem forgada ou voluntaria ama ‘quarda-corpos de uso extorno: _guarda-corpos com incidéncla direta de pressdo de vento 3m12 (uarda-corpos de uso interno (uarda-corpos sem incidéncia drota de prossdo de vento © AO 2010 Toon den earn. 3 j 5 | i i 1 i ABNT NBR 14718:2019 312 ‘montante perfil que constitul 08 elementos verticals de quarda-corpos. estruturais ov de acabamento 313 mureta ‘elemento totalmente fechado sob 0 guarda-corpos 316 ontalete ‘slomento estrutualintemo ae montante ou a0 cortimdo fixado & ancoragem 345 travessa perfil que constitul os elementos horizontas ou incinadas do quarda-corpos 348 zona de estacionamento normal ZEN superficie acessivel, horizontal e adjacerte aos guards-corpos, conforme Figura 1 347 zona de estacionamento precario Zep ‘supertices adjacentas aos guarda-corpos, acessivels, mas com dimensbes que apenas possibiltam ' permanéncia momentinea de pessoas em condiges de equiliorio NOTA A zona de estacionamenta precio esis situada em até 0,45 m acim do nivel de ciutapdo (NC) © Possul dmarsdo menor qve0,30 mo maior que 0,13 m, medida no sanido vaversal a0 plano do guar d-corpo. 4 Requisitos 44 Geral Para 0s canceltos de acessiblidade ABNT NBR 9050 © ABNT NBR 907, para as condigbes de saidas de emergtncia, alender as Devem ser instalados guarda-corpos em qualquer local de acesso livre @ pessoas com um desnivel (0), maior do que 1,0 m, entre o piso onde so enconitam as pessoas e 0 patamar abaixo, contorme Fepresentaco na Figura 2. Caso a rampa tenha um angulo menor ou igual a 30", nao ¢ corigatoria a ‘existéncia de guarda-corpos, conforme a Figura 3. 4 ‘®ADNT2010- rob 0 ret emoo8 ABNT NBR 14718: Demersdes em metros R Denardo. om moto Figura 3 -Desnivel inclinado Em cas0s de ediicapdes que estejam conforme a ABNT NR 15873, as dimensdes dos quarda-compos devem ser compativets com a moduiagao adotada, Em casos de guarda-corpos externos, deve-se considerar a pressio de wenlo do local. As cargas de uso @ do seguranga a serom aplicadas nos ensaios om cada tipo de guarda-corpo silo apresontadas na Tabela 1. Para quarda-corpos inslalados nas situagSes descritas nas alineas a, be c, deve ser consultada a ABNT NBR 6123 para a informacdo da pressdo do projeto/pressio dinamica (Pp) @ calcul da pressao {de ensaio (Ps). Em seguida a pressao de seguranca (P,) deve ser oblia, prevalecendo como minimo 0s valores da ABNT NBR 10821-2:2017, Tatela 1. 2) edificios em que 0s guarda-corpos nao podem ser instalados na posico vertical; b) edifcios de forma nao retangular ©) caificios com especiicagbes, localizagio, necessidades © concigdes especials de utlizacdo, {©ABIET 2010 Toon ce dato rsarendoe ‘ 1 ' ! I t i i ABNT NBR 147182019 Em casos especiais de ediicios simulados em tine! de vento, a pressio resuitante deve ser utlzada ‘como pressao de seguranca (P,). Deve ser informada a press fo de ensaio (Pa). prevalscendo como ‘minimo os valores da ABNT NBR 10821-2:2017, Tabela 1, O valor da maxima pressdo cbtida no tunel de venta deve ser informado pelo fabricante, consultor ou construtor. Parapeltos de esquadrias com elemento de fechamento s0 considerados guarda-corpos.@ deve ser ensaiados conforme este Documeno, Para a realizado dos ensaios de carga horizenale vertical ‘9m esquadiias com bandeira interior, considerar alargura total da esquadta (parapeito). 0 ensaio de Impacto deve ser realizado no centro geométrice. do elemento de fecharnanto (por exemplo,vidro), posicionado abaixo de 1,10 m, (Os quarda-corpos podem ser vazados ou fechados, ¢ devem resistr aos ensaios especificados na Secdo 5. Tabela 1 ~Classificag3o dos guarda-corpos, conforme sua aplicacso [avarice | Atwre agiag| Carse Delocanento | Care de | Griocanento Aatcorse ‘ |exime So9M6 |e oo pont mnie rotons msi pesienton | ‘i " ~ | bee | as, Se cc) se fw a rc Rewer cvcmcitie | 4g | ay a ‘g ‘ai (prance teste cS 30 ae »o | aon 7 cor o | 0 [oso | 1 san tay | 1000 a 170 ry am tay | 110 Ey 000 10 ING eo eels ra MENT NBR YOBET 22077. igual 6 SANT 2079-24008 tet oerston ne ABNT NBR 14718:2019 42 Uso especifico Em caso de fechamento de varandas ou esquadrias envolvendo guarda-corpos, este conjunto (quarda-conos envidracamento de sacada ou quarda-compos @ janela) devem atender a este Documento @ a ABNT NBR 16259 ou ABNT NBR 10821-2, sendo o desempenho do conjunto do responsabilidade do projelista e do fomecedor do fechamento. 43° Materiais Qualquer materia vtizado na composigso de guarda-corpos deve manter suas caracteristicasinicials quanto a resisténcia e durablidade, sequindo as orientagies de manutengao previstas em 7.2 enas ormas pertnentes « cada materia 3.4 Ancoragens @ pontaletes ‘As ancoragens e os pontaletes podem ser de aluminio, confome @ ABNT NBR 6835, a¢o inoxidéval _austenitico, conforme a ABNT NBR S601, 6, quando om ligas de ago-cobre ou ago-carbono, devern ser galvanizados a quanta, confome a ABNT NBR 6323, Quando acorrer contato bimetdlico, dever lender a0 deserto em 43.8 43.2. Guarda-corpos de aluminio 43.2.1. Os perfis de aluminio utlizados om partes aparentes devem ser protegidas por anodizagio 1 pintura, conforme especiicado nas ABNT NBR’ 12609 e ABNT NBR 14125. 43.22 Os fixadores (parafusos, porcas, amuelas etc.) devem ser de aco inoxiddvel austenitic, conforme @ ABNT NBR 5601. Os flxadores co sistema de ancoragem devem ser conforme 4.3.1 43.3 Guarda-corpos de ago ‘As ancoragens e pontaletes devem estarde acordo com 4.3.1,08 demais componentes devem atender conforme descrito a seguir, 43.3.4 Ago-carbono e suas ligas 0s quarda-corpos deve receber tratamiento de superficie (revestimento e/ou pintura) que garanta um desemponho minimo no ensalo acelerado clckco de corrosto (conforme ABNT NBR 10821-3:2017, ‘Anexo L} bem como atender a ABNT NBR 10821-2:201 7, 6.2.6 @ ABNT NBR 10821-2:2017, Tabela 4. 43.3.2. Ago inoxidavel austenitico Nao ¢ necessaria a proteg&o adicional de supericie. 43.4 Guarda-corpos de PVC Quanto ao material, 08 guarda-corpos dle PVC devem atender aos requisitos da EN 12608-1, que trata, da especificacao dos pertis para a fabricagao. Nos guarsa-corpos de PVC que utiizam ago em seus perfis devem ser seguidas as especiicagses Goscritas em 4.3.3, 43.5 Guarda-corpos de madeira ‘No caso de guarda-corpos de madeira, deve ser consultada a ABNT NBR 7190, que trata de estruturas. de madeira ‘©ABNET 2019 Toone dae rsarnooe 7 ABNT NBR 14718:2019 4.3.6 Guarda-corpos de vidro 4.3.6.1 _No cato de gquarda-corpos do vidro, devam sor utlzados vidros or conformidade com @ ABNT NBR 7199, O vido laminado deve alender a dasse de seguranga 1, confome a ABNT NBR 14697, 0 vidro aramado deve atender & ABNT NBR NM 295, 4.3.62 A instalacao dos guarda-corpos de vitro deve estar de scordo com a ABNT NBR 7199. Nao podem ser tiizadas massas 4 base de gossa « dleo (massa de vidraceio). No caso de cotagem esrutural do vidro, adotar os requisitos das ABNT NBR 18737 © ABNT NBR 15919. 4.37 Elementos de fechamento (0 elemento de fechamento, independentemente do seu material, quando submetido a0 ensaio do ‘Anexo C, deve atender aos crtérios indicadoa om 5.3. [Na utlizagao de elemento de fochamento am vidro, a seu uso © a sua instalagdc dever estar conforme a ABNT NBR 7199. No caso de colagem estrutural, 0 elemento de fechamento deve seguir as recomendacdes do fornecedor do material de colagem e os requistos de colagem descrios nas ABNT NBR 15737 ABNT NBR 15919, 43.8 Contatos bimetilicos 0s contatos binetilleos dover ser evitados. Caso oles oxistam, dove sor utiizados materials isolantes ou materiais cuja diferenga de potencial eletsico no ocasion= corrosdo galvanica. 'No caso de contato com perfis de aluminio, deve ser utilizado ago inoxidéve austenitioo, conforme ‘@ ABNT NBR 5601 44 Projeto 4.4.1 Requisitos gerais AA altura minima dos guarda-corpos deve ser estabelacida de acordo com as situagbes descritas om 4.4.4.1, 44.1.20 441.3, 44.14 Aatura minima de guarda-copos, om relagdo @ zona de estacionamanto normal (ZEN), dave ser 2 1,10 m, conforme as Figurns 4 ¢ 5. 8 ARNT 7019-adno reto rner oe ABNT NBR 14718: Denonsdes am metros YT TV) LMM. Figura 4 — Altura minima dos guarda-corpos em relacho & ZEN 44.12 Quando 0 esparointemo da mureta entre a face co elemento de fechamento do guarda-corpos 2a face interna da murela for menor ou igual a 0,10 m, a altura minima do guarda-corpos em relagao ‘4 ZEN deve sor do 1,10 m. @ a altura em relagio & face superior da mureta (APR) deve ser de no rminimo 0,90 m, conforme Figura 5, 'No caso da altura da mureta ser maior do que 0,70m, 2 APR minima nao existe, sendo que a altura ‘minima requerida 6 igual a H > 1,10m, conforme Figura 5-a). Dimenedes em metros 5 3 | i 3 9) Guarda-corpos instalados sobre a Laje 'b) Guarda-corpos instalados na lateral a aje Figura 5 ~ Altura minima do guarda-corpos considerando APR {©ABN 7018-Too cn detonemeadoe ® ABNT NBR 1471 019 4.4.1.3 Em situagdes onde a zona de recepgao (ZR) tenha desniveis maiores. do que 0,10 m, deve exist um prolongamento dos guarda-compos de na minimo 0,30 m, apés 0 términa do nivel superior (ver Figura 6), Este requisito nao ¢ aplicavel As escadas ou rampas Dimensies om motros ce >.io x val aapenioe ES ‘Ne itosor Figura 6 ~ Situagao onde a zona de recepeao (ZR) tenha desniveis maiores do que 0,10 m 4.42. Espacamentos minimos dos vidos abertos nos guarda-corpos 4.42.1 No caso de guarda-corpos com vos abertes, 0 espagamento entre partis verticals (vo-luz) do deve ser superior a 0,11 m (ver Figura 7) Dimensdes om metros

You might also like