Veles

Nomenklatura radnih mjesta / Job positions nomenclature

Izrazi koji se koriste, a imaju rodno značenje, koriste se neutralno i odnose se jednako na muški i ženski spol / The expressions used which have gender meaning are used as neutral and refer both to male and
female gender.

Rb Rbx Šifra /code Radno mjesto ( HRV ) Job position ( ENG )

1 1 SEKTOR PRODAJE SALES
2 2 PD Direktor prodaje Sales Director
3 3 ODJEL TERENSKE PRODAJE FIELD SALES DEPARTMENT
4 4 PVTP voditelj terenske prodaje Territory Manager
5 5 PPP prodajni predstavnik prodajni predstavnik
6 6 ODJEL INTERNETSKE PRODAJE Internet SALES DEPARTMENT
7 7 PVIP voditelj internetske prodaje Online sales manager
8 8 PATP agent za telefonsku prodaju call center sales representative
9 9 ODJEL ONLINE PRODAJE CUSTOMER CARE DEPARTMENT
10 10 PVSK voditelj službe za korisnike Customer service manager
11 11 PAP administrator u prodaji sales administrator
12 12
13 13
14 14
15 15

Naziv tvrkte
Sistematizacija radnih mjesta / Job positions systematization
Izrazi koji se koriste, a imaju rodno značenje, koriste se neutralno i odnose se jednako na muški i ženski spol / The expressions used which have gender meaning are used as neutral and refer both to

Rb Rbx Šifra /code Radno mjesto ( HRV ) Job position ( ENG )

1 1 SEKTOR PRODAJE SALES
2 2 PD Direktor prodaje Sales Director
3 3 ODJEL TERENSKE PRODAJE FIELD SALES DEPARTMENT
4 4 PVTP voditelj terenske prodaje Territory manager
5 5 PPP prodajni predstavnik Sales representative
6 6 ODJEL INTERNETSKE PRODAJE Internet SALES DEPARTMENT
7 7 PVIP voditelj internetske prodaje Online sales manager
 8 8 PATP agent za telefonsku prodaju call center sales representative
9 9 ODJEL KORISNIČKE PODRŠKE CUSTOMER CARE DEPARTMENT
10 10 PVSK voditelj službe za korisnike Customer service manager
11 11 PAP administrator u prodaji sales administrator
12 12
13 13
14 14
15 15

Veles
Nomenklatura radnih mjesta / Job positions nomenclature
Izrazi koji se koriste, a imaju rodno značenje, koriste se neutralno i odnose se jednako na muški i ženski spol / The expressions used which have gender meaning are used as neutral and refer both

Rb Rbx Šifra /code SEKTOR FINANCIJA I RAČUNOVODSTVA FINANCE AND ACCOUNTING

1 1 FRD Direktor sektora Financije i računovodstvo Head of sector Finance and accounting
2 2
3 3 FRR Računovođa Accountant
4 4 FRA Administrator Administrator
5 5
6 6
7 7
8 8
9 9
10 10
11 11
12 12
13 13
14 14
 Veles
Sistematizacija radnih mjesta / Job positions systematization
Izrazi koji se koriste, a imaju rodno značenje, koriste se neutralno i odnose se jednako na muški i ženski spol / The expressions used which have gender meaning are used as neutral and refer both

Rb Rbx Šifra /code SEKTOR FINANCIJA I RAČUNOVODSTVA FINANCE AND ACCOUNTING

1 1 FRD Direktor sektora Financije i računovodstvo Head of sector Finance and accounting
2 2
3 3 FRR Računovođa Accountant
4 4 FRA Administrator Administrator
5 5
6 6
7 7
8 8
9 9
10 10
11 11
12 12
13 13
14 14

VELES
Nomenklatura radnih mjesta / Job positions nomenclature
Izrazi koji se koriste, a imaju rodno značenje, koriste se neutralno i odnose se jednako na muški i ženski spol / The expressions used which have gender meaning are used as neutral and refer both to male and
female gender.

Rb Rbx Šifra /code Radno mjesto ( HRV ) Job position ( ENG )

1 1 NLDD Direktor sektora nabava, logistika i distribucija Head of sector
2 2 NLDV Voditelj sektora nabava, logistika i distribucija Supply, logistic and distribution Manager
3 3 NLDS Skladištar Warehouse worker
4 4 NLDD Dostavljač Deliverer
5 5
6 6
7 7
8 8
9 9
10 10
11 11
12 12
13 13
14 14
15 15

Naziv tvrkte
Sistematizacija radnih mjesta / Job positions systematization
Izrazi koji se koriste, a imaju rodno značenje, koriste se neutralno i odnose se jednako na muški i ženski spol / The expressions used which have gender meaning are used as neutral and refer both to

Rb Rbx Šifra /code Radno mjesto ( HRV ) Job position ( ENG )

1 1 NLDD Direktor sektora nabava, logistika i distribucija Head of sector
2 2 NLDV Voditelj sektora nabava, logistika i distribucija Supply, logistic and distribution Manager
3 3 NLDS Skladištar Warehouse worker
4 4 NLDD Dostavljač Deliverer
5 5
6 6
7 7
8 8
9 9
10 10
11 11
12 12
13 13
14 14
15 15

Veles
 Nomenklatura radnih mjesta / Job positions nomenclature
Izrazi koji se koriste, a imaju rodno značenje, koriste se neutralno i odnose se jednako na muški i ženski spol / The expressions used which have gender meaning are used as neutral and refer both to male and
female gender.

Rb Rbx Šifra /code Radno mjesto ( HRV ) Job position ( ENG )

1 1 SEKTOR MARKETINGA MARKETING
2 2 MD Direktor marketinga Marketing Director
3 3 ODJEL STRATEŠKOG MARKETINGA STRATEGIC MARKETING DEPARTMENT
4 4 MSMV voditelj strateškog marketinga Strategic Marketing director
5 5 MGDDM grafički dizajner graphic designer
6 6 ODJEL PRODAJNOG MARKETINGA SALES MARKETING DEPARTMENT
7 7 MPMV voditelj prodajnog marketinga Sales marketing director
8 8 MPMGD grafički dizajner graphic designer
9 9
10 10
11 11
12 12
13 13
14 14
15 15

Naziv tvrkte
Sistematizacija radnih mjesta / Job positions systematization
Izrazi koji se koriste, a imaju rodno značenje, koriste se neutralno i odnose se jednako na muški i ženski spol / The expressions used which have gender meaning are used as neutral and refer both to

Rb Rbx Šifra /code Radno mjesto ( HRV ) Job position ( ENG )

1 1 SEKTOR MARKETINGA MARKETING
2 2 MD Direktor marketinga Marketing Director
3 3 ODJEL STRATEŠKOG MARKETINGA STRATEGIC MARKETING DEPARTMENT
4 4 MSMV voditelj strateškog marketinga Strategic Marketing director
5 5 MGDDM grafički dizajner graphic designer
 6 6 ODJEL PRODAJNOG MARKETINGA SALES MARKETING DEPARTMENT
7 7 MPMV voditelj prodajnog marketinga Sales marketing director
8 8 MPMGD grafički dizajner graphic designer
9 9
10 10
11 11
12 12
13 13
14 14
15 15

Veles
Nomenklatura radnih mjesta / Job positions nomenclature
Izrazi koji se koriste, a imaju rodno značenje, koriste se neutralno i odnose se jednako na muški i ženski spol / The expressions used which have gender meaning are used as neutral and refer both

Rb Rbx Šifra /code SEKTOR LJUDSKIH RESURSA HR

1 1 LJRD Direktor ljudskih potencijala HR director
2 2 LJRS Specijalist ljudskih potencijala HR specialist
3 3 LJRA Administrator ljudskih potencijala HR administrator
4 4
5 5
6 6
7 7
8 8
9 9
10 10
11 11
12 12
13 13
14 14
 Veles
Sistematizacija radnih mjesta / Job positions systematization
Izrazi koji se koriste, a imaju rodno značenje, koriste se neutralno i odnose se jednako na muški i ženski spol / The expressions used which have gender meaning are used as neutral and refer both

Rb Rbx Šifra /code SEKTOR LJUDSKIH RESURSA HR

1 1 LJRD Direktor ljudskih potencijala HR director
2 2 LJRS Specijalist ljudskih potencijala HR specialist
3 3 LJRA Administrator ljudskih potencijala HR administrator
4 4
5 5
6 6
7 7
8 8
9 9
10 10
11 11
12 12
13 13
14 14

Veles
Nomenklatura radnih mjesta / Job positions nomenclature
Izrazi koji se koriste, a imaju rodno značenje, koriste se neutralno i odnose se jednako na muški i ženski spol / The expressions used which have gender meaning are used as neutral and refer both

Rb Rbx Šifra /code IT SEKTOR IT

1 1 ID IT direktor IT director
2 2 ISRPDP Specijalist razvoja programa digitalnog poslovanja Digital business Specialist
3 3 IAPDP Administrator programa digitalnog poslovanja Digital business administrator
 4 4 ISODI Specijalist održavanja digitalne infrastrukture Digital infrastructure mainteinance specialist
5 5 IAODI Administrator održavanja digitalne infrastrukture Digital infrastructure mainteinance administrator
6 6
7 7
8 8
9 9
10 10
11 11
12 12
13 13
14 14

Veles
Sistematizacija radnih mjesta / Job positions systematization
Izrazi koji se koriste, a imaju rodno značenje, koriste se neutralno i odnose se jednako na muški i ženski spol / The expressions used which have gender meaning are used as neutral and refer both

Rb Rbx Šifra /code SEKTOR LJUDSKIH RESURSA HR

1 1 ID IT direktor IT director
2 2 ISRPDP Specijalist razvoja programa digitalnog poslovanja Digital business Specialist
3 3 IAPDP Administrator programa digitalnog poslovanja Digital business administrator
4 4 ISODI Specijalist održavanja digitalne infrastrukture Digital infrastructure mainteinance specialist
5 5 IAODI Administrator održavanja digitalne infrastrukture Digital infrastructure mainteinance administrator
6 6
7 7
8 8
9 9
10 10
11 11
12 12
13 13
14 14
 Veles
Nomenklatura radnih mjesta / Job positions nomenclature
Izrazi koji se koriste, a imaju rodno značenje, koriste se neutralno i odnose se jednako na muški i ženski spol / The expressions used which have gender meaning are used as neutral and refer both

Rb Rbx Šifra /code UPRAVA GOUVERMENT

1 1 UGD Generalni direktor General director/ General Manager
2 2 UPT Poslovni tajnik (generalnom direktoru) Business secretary
3 3 UAT Administrativni tajnik (generalnom direktoru) Administrative secretary
4 4
5 5
6 6
7 7
8 8
9 9
10 10
11 11
12 12
13 13
14 14

Veles
Sistematizacija radnih mjesta / Job positions systematization
Izrazi koji se koriste, a imaju rodno značenje, koriste se neutralno i odnose se jednako na muški i ženski spol / The expressions used which have gender meaning are used as neutral and refer both

Rb Rbx Šifra /code UPRAVA GOUVERMENT

1 1 UGD Generalni direktor General director/ General Manager
2 2 UPT Poslovni tajnik (generalnom direktoru) Business secretary
3 3 UGD Administrativni tajnik (generalnom direktoru) Administrative secretary
4 4
5 5
6 6
7 7
8 8
9 9
10 10
11 11
12 12
13 13
14 14
ositions systematization
ns used which have gender meaning are used as neutral and refer both to male and female gender.

Grupe složenost poslova / Job complexity level Stručna sprema / Qualifications level

IV. vrlo zahtjevni poslovi 7.razina

IV. vrlo zahtjevni poslovi 6.razina

III. zahtjevni poslovi 5.razina

IV. vrlo zahtjevni poslovi 6.razina

II. manje zahtjevni poslovi 4.razina

IV. vrlo zahtjevni poslovi 6.razina

II. manje zahtjevni poslovi 4.razina
tions systematization
ch have gender meaning are used as neutral and refer both to male and female gender.

Grupe složenost poslova / Job complexity level Stručna sprema / Qualifications level
IV. vrlo zahtjevni poslovi 7. razina

III. zahtjevniji poslovi 5. razina

II. manje zahtjevni poslovi 4. razina
ositions systematization
ns used which have gender meaning are used as neutral and refer both to male and female gender.

Grupe složenost poslova / Job complexity level Stručna sprema / Qualifications level
IV. vrlo zahtjevni poslovi 7. razina
IV. vrlo zahtjevni poslovi 6. razina
III. zahtjevniji poslovi 4. razina
II. manje zahtjevni poslovi 4. razina
ositions systematization
ns used which have gender meaning are used as neutral and refer both to male and female gender.

Grupe složenost poslova / Job complexity level Stručna sprema / Qualifications level

IV. vrlo zahtjevni poslovi 7.razina

IV. vrlo zahtjevni poslovi 6.razina

III. zahtjevni poslovi 4.razina
IV. vrlo zahtjevni poslovi 6.razina
III. zahtjevni poslovi 4.razina
tions systematization
ch have gender meaning are used as neutral and refer both to male and female gender.

Grupe složenost poslova / Job complexity level Stručna sprema / Qualifications level
IV. vrlo zahtjevni poslovi 7. razina
III. zahtjevniji poslovi 5.razina
II. manje zahtjevni poslovi 5.razina
tions systematization
ch have gender meaning are used as neutral and refer both to male and female gender.

Grupe složenost poslova / Job complexity level Stručna sprema / Qualifications level
IV. vrlo zahtjevni poslovi 7. razina
IV. vrlo zahtjevni poslovi 6.razina
III. zahtjevniji poslovi 5.razina
IV. vrlo zahtjevni poslovi 6.razina
III. zahtjevniji poslovi 5.razina
tions systematization
ch have gender meaning are used as neutral and refer both to male and female gender.

Grupe složenost poslova / Job complexity level Stručna sprema / Qualifications level
IV. vrlo zahtjevni poslovi 8.razina
III. zahtjevniji poslovi 6.razina
III. zahtjevniji poslovi 6.razina