You are on page 1of 6
PROBLEMAS DE pass. LINGUISTICA GENERAL | ul a EMILE BENVENISTE es sasaro Font of mci 6 May ofc el empleo de a lengua Aga cost dun scatismo totaly constant gu, deta manom © de or aici +l lengua enter. La dalla caplet graf ‘émen, fan tal qe parece cofundine con Ta legis mie eee, ‘uacion este pone 4 funconar Is Tengua por un Facto individual utiace, 5. EL APARATO FORMAL DE LA ENUNCIACION? Tod puss descrgiones ings comsagan. an ugar a menudo importante al “enpleo de las format Lo gee eed tends por eto es un conunto devel que Bian ia eesiGe es sinc en as que lat Formas pacten @ deben apne somalment por perenecr 4 un purigms gue aber ne Skesions poses Ess is de expen ein scar coe regas de formaciin revamente linda, de ances ac ssableza cies conslacion entre ls tatcones merfoboess Lis ites combinatoas de Tos gues comcoan ot leeiin mata, eposconsy regiments de er none ty verbo, luge y orden, ete) Pace qu, limited lar ste ts de und y ote pats, se obtenga aan ventas gue er ay, ttrcamente, exhausting tanto de fs capone soo a tas formas, yen consecuence una imagen Gade aproxma de is lengun en wo. Deeaiaos, con te, introduiragu una ditinc6n en wn fuocionamieato que ha sido considendo desde ingulo cee sivo de It nomendatre moves y gamatil Us cone, tes de emplen de las format no son en mueste cone eae tia as condiciones de emplco dela lengua, Soe at ate ‘undo diferentes, y puede ter dt instr en eta fereses sue implica ota manera de verbs mismas cose, ota ane de describe iaterpetars El empleo dels fornas, pte neetra de toda descipct ba dado objeto a gran nimere de modelos, tn vacacoe sons os tipo ligtisios de que proceden, La iveridad de Ie tevtaas Tings, en Is medida en que sibemes aoa nose puede reduc a un aémero eng de madsen seen Brenderan siempre ys Tos elementos fundamentals Caan do menos diponemos as de algunas repreentacones bastante Precis, constnidas por medio de una scones comrade tangs Pai, DierLaman, sf m7 Gomme de 9, pp 1208 1) B dscuno “df gue prudish cde er gue Jb, sa manfestacién dl enol, coo es tence. te el “haba? Flay que atender a laeondibn expecta dela cauncicin: sel fto mismo de product un entcino3y no €l texto del enuscisdo lo, que es nuesto objeto. Ese aco se debe al locutor que moviiza la lengua por su cuenta La rele idm entre el locator ya lengua determina los caacters lin tices de la emmnciacion, Debe conidia como hecho de or, gu toma le engaspo taney eno ate es ligisticos que marean eta cela, Ete gan procs pute set ead de dvesos modoe. ‘Vemos fs pringpalet EI mis inmedatamente pereepible y el mis directo —con todo y queen general no sel reicione con el fenbimeno gene sil dela enuncicion— ela redizacign vocal de Ta lengua Las sonidos emitidos y percbidos, yx sean estudiar en el marco de un idioma particular 0 en’ suy manfestacionss generale, como proceso de adquisiién, de difsidn, de atsacton son tra tants rama de Ia fondtice— proceden siempre de actor ‘ndvidule, que el lingisasorprendeenlo posible en toa pro: ‘acai natn, en el Seno dl abla. En la price cient $e pram elimina o stemar los rages indvkuales dela enut? aie ones erin «ty Bet (ligie

You might also like