You are on page 1of 18
(12) SOLICITUD INTE MATERIA, (19) Organizacién Mundial de la Propiedad " Be electual " NE A008 A Oficina internacional nin (10) Namero de Publi¢ Jn Internacional (43) Fecha de publicacién internacional WO 2011/131804 Al 27 de octubre de 2011 (27.10.2011) PCT (1) Clasifteacton Internacional de Patentes: (74) Mandatarlo: CARVAJAL Y URQUUO, Isabel; c/o B29C 44/14 (2006.01) B29C 44/58 (2006.01) Clarke, Modet & Co., C/ Goya, 11, F-28001 Maui (ES). (21) Naimero de la Solicitud internactona: (81) Estados designados (a monos que se indique otra cosa PCT/ES2010070604 para toda clase de proteccién nacional admisible): AB, ve AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BI, BR, (22) Fecha de presentacién internacional: soon parleviaeicas Meotententcetons 17 de septiembre de 201017092010) x” DM, DO, DZ, EC, BE, EG, ES, Fl, GB, GD, GE, espaol GH, GM, GT, HIN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, EK, LR, LS, LT, LU, 25) Kaion de presentact (26) Idioma de publican: espaol LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, (20) Datos retatives a la peloridad: NA, NG, NINO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, 201030580 21 de abrilde 2010(21.04.2010) -FS_——_RU, SC, SD, SE, SG, SM, ST, SV, SY, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, (7) Solctante (para todos tos Estados designados salvo ZMLZW U5): CENTRO TECNOLOGICO DE GRUPO COPO, SILU. (FSIES), Tame, 157, F-36816 PUXEIROS (MOS) Pontevedra (ES). (2) Inventor (75) InventoresiSolleitantes (para US solamente): PUYOL, ‘CARBONELL, Jaime (FS/FS}; Tamcign, 157, F-36416 PUXEIROS (MOS) Pontevedra (ES). TOMAS TAPIA, IE NV, MC, MK) MT, NE, NO, PL, PT, José [FSIES], Tameigs, 157, F-36416 PUXFIROS RO, SE, SI, SK, SM, TR), OAPI (BF, BJ, CF, CG, Cl, (MOS) Pontevedea (ES), CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, 7G), stados designados (a menos que se indique ora cosa, para toda clase de proteceiin ), europea (AL, AT, BE, BG. FI, FR, GB, GR, HR, HU, [Continia en la pigina siguiente? (S Tile: METHOD FOR MANUFACTURING POLYURETHANE FOAM PARTS WITH TEXTILE COVERING AND MOULD FOR OBTAINING IT (64) Titulo; PROCEDIMIENTO. DE FABRICACION DE PIEZAS DE ESPUMA DE POLIURETANO CON RECUBRIMIENTO TEXTIL Y MOLDE PARA SU OBTENCION FIG. 2 (57) Abstract: The method is of the type for which polyurethane parts with textile covering are mamufsetured using an open ‘mould, [ts characterized in that in an initial phase, before the liquid polyurethane is poured into the open mould, a main portion G) of the laminar textile body (5) covers a font surlace (3) of the base of the open mould (1), the front surface G) being incorporated into a moveable part (2) of the open mould (1), said movable part (2) being, inthis initial phase, moved in relation to the rest of the open mould (1). Conversely, in a subsequent phase, the moveable part (2) is moved to a final position in Hine with the est ofthe open mould (1) before the liquid polyurethane is poied, the remainder ofthe laminar textile body (5) being located ‘outside the interior space of the open mould (1) (67) Resumen: = z Zz gz a S ° 2 {Continia en la pigina siguiente} WO 2011/131804 A1 Il Publicada: = con informe de bisqueda internacional (Art. 21(3)) I procedtimiento es del tipo de los gue las piezas de poliuretano con recubrimiento text se fabrican mediante un molde abiert, Se earacteriza porque en uns five inicial, previamente al vertido del poliureano liquide dentro del molde abierto, una poreién ‘rincipal (4) del cuerpo laminar textil (5) cubre una superficie frontal (3) del fondo del molde abiero (1), superficie frontal 3) Incorporada en una parte mvil (2) del mokde abiert (1), estando tal parte mévil 2) en esta fase incial desplazada con respecto al resto del molde abiero (1). En cambio, en una fise posterior, la parte mévil (2) se moviliza para sitarse en unt posicién

You might also like