FDS En conformidad con elsistema Globalmente Armonizado de
CClasficacion y Etiquetado de Productos Quimicos (SCA)
Capitulo Sy Anexo 4
FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD
Producto: NpAg_ 925-70
Revisién: 04 Fecha:20/0V2021 Pagina: VB
Identificador SGA del NpAg_925-€TG
producto:
Uso recomendado del _—_Aplicacién en textiles, pinturas, barnices y otros.
producto quimico:
Restricciones de uso: No son conocidlas restricciones para eluso de este producto.
Datos sobre el proveedor: TNS Nanotecnologia LTDA
Direccién: ROD SC 401, N° 600, Edificio Alfama, Sala S06 CEP: 8030-000,
Floriandpolis-SC-BR
Numero de teléfono: (48) 32360466
Numero de teléfono para (48)99633-8454
emergencias:
Clasificacién de la Peligro @ corto plazo (agudo} para el medio ambiente acustico -
sustancia o mezcla: Categoria?
Toxicidad aguda por ingestién- Categoria 4
Toxicidad sistémica especifica de érganos diana tras exposiciones
repetidas- Categoria 2
Sistema Globalmente Armonizado de Clasificacién y Etiquetado de
Productos Quimicos (SGA), Naciones Unidas.
OH
Elementos de las etiquetas del SCA
Pictogramas:FDS
Producto: NpAg_925-ETG
En conformidad con elsistema Globalmente Armonizado de
Clasficacion y Etiquetade de Productos Quimicos (SGA)
Capitulo Sy Anexo 4
FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD
Revision: 04
Fecha: 20/0/2021 Pagina: 2/3
Palabra de advertencia:
Indicaciones de peligro:
Consejos de prudencia
‘Otros peligros que no
conducen a una
clasificacién:
ATENCION
H302 Nocivo en caso de ingestién.
H373 Puede causar dafos en los rifiones por exposicién repetida
prolongada.
H400 Muy t6xico para los organismos acuaticos.
PREVENCIO?
260 No respirar polvos/humos/gases/nieblas/vapores/aerosoles.
264 Lavarse las manos cuidadosamente después de la manipulacién
270 No comer, beber o fumar mientras se manipula este producto,
273 No dispersar en el medio ambiente.
INTERVENCION:
P301 + P3I2 EN CASO DE INGESTION: Llamar un CENTRO DE
TOXICOLOGIA médico si la persona se encuentra mal.
314 Consultar a un médico si la persona se encuentra mal
330 Enjuagarse la boca.
391 Recoger los vertidos.
ELIMINACIOI
501 Eliminar el contenido en conformidad con las normativas locales.
El producto no tiene otros peligros.
MEZCLA,
‘Componentes que
contribuyen al peligro:
NpAg 925
Etilenglicol (CAS 107-21-1): 749-84;
Plata (CAS 7440-22-4):0,1- 2.0%".
‘Los riesgos derivados de Ia inhalacién de este ingrediente no son
pardmetros para la clasificacién de la mezcla, ya que tanto las
caracteristicas fisico-quimicas como la adecuada comprensién de los
especialistas, cuando un ingrediente s6lido en forma de polvo se diluye
‘en una mezcla liquida, este no esta biolégicamente disponible para
causar su dafio.FDS En conformidad con elsistema Globalmente Armonizado de
CClasficacion y Etiquetado de Productos Quimicos (SCA)
Capitulo Sy Anexo 4
FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD
Producto: NpAg_ 925-70
Revisién: 04 Fecha:20/0V2021 Pagina: 3/8
Via de exposi
Inhalacién: Transportar la victima al exterior y mantenerla en reposo en una
posicién confortable para respirar. Si la victima se siente mal, pongase
‘en contacto con el CENTRO DE TOXICOLOGIA 0 médico. Lleve esta FDS.
Contacto con la piel: Lavar la piel expuesta con cantidad suficiente de agua para eliminar el
material. Quitese y aisiar la ropa y los zapatos contaminados. En caso de
irritacién cutdnea: consultar a un médico. Lleve esta FDS.
Contacto con los ojos: Lave cuidadosamente con agua durante varios minutos. En caso de uso
de lentes de contacto, quitarlas, si es posible, Mantenga lavado. Si
continta la irtitacién a los ojos: Pongase en contacto con un médico.
Lleve esta FDS.
No induzca el vomito. No dar nada por la boca a una persona
inconsciente. Enjuagar Ia boca de la victims con agua en abundancia. Si
la victima se siente mal, pongase en contacto con el CENTRO DE
TOXICOLOGIA 0 médico. Lleve esta FDS.
Sintomas/efectos mas _Nocivo en caso de ingestion. Puede causar dafios en los rifiones por
importantes, agudoso _exposicién repetida o prolongada.
retardados:
Indicacién de le necesidad Evite el contacto con el producto para ayudar a la victima, Mantener a
de recibiratencién médica la victima caliente y tranquilo. El tratamiento sintomatico debe
inmediata y,en su.caso, _comprender medidas principalmente de apoyo tales como la correccién
de tratamiento especial: de las alteraciones electroliticas, metabélicos y soporte respiratorio, En
caso de contacto con la piel no se frote el sitio afectado.
Medios de extincién: Adecuados: niebla de agua.
Norecomendados: quimico.
Peligros especificos del___La combustién de la sustancia quimica o de los contenedores pueden
producto quimico: formar gases téxicos ¢ irritantes tales como monéxido de carbono y
diéxido de carbono.FDS
Producto: NpAg_ 925-70
En conformidad con elsistema Globalmente Armonizado de
CClasficacion y Etiquetado de Productos Quimicos (SCA)
Capitulo Sy Anexo 4
FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD
Revision: 04
Fecha:20/0V2021 Pagina: 4/3
Medidas especiales que
deben tomar los equips
de lucha contra incendios:
Los vapores pueden ser mas pesados que el aire y la tendencia 2
acumularse en areas bajas 0 cerradas, tales como alcantarillas y s6tanos,
Los recipientes pueden explotar si se calientan.
Use el equipo de proteccién respiratoria del tipo auténomo (SCBA) con
presién positiva y ropa protectora completa. Contenedores y depésitos
implicados en el incendio deben enfriarse con niebla de agua.
Precauciones personales, equipo protector y procedimiento de emergencia
Para el personal que no
forma parte de los
servicios de emergenci
Para el personal de los
servicios de emergenci
Precauciones relativas al
medio ambiente:
Meétodos y materiales para
la contencién y limpieza
de vertidos:
No furnar. Evitar la exposicién al producto. Sies necesario. utilizar equipo
de proteccién personal como se describe en la Seccién 8.
Use EPP completo con gafas de seguridad, guantes de seguridad, ropa
protectora adecuada y zapatos cerrados. En caso de fuga, donde la
‘exposicién es alta, se recomienda usar una mascara de proteccién
respiratoria adecuada,
Evite que el material derramado llegue a los cursos de agua o
alcantarillados.
Use niebla de agua o espuma supresora de vapor para reducir la
dispersion de los vapores. Utilice las barreras naturales o de contencién
de derrames. Recoger el material derramado y coléquelo em.
contenedores, Adsorber el producto restante con arena seca,
vermiculita 0 cualquier otro material inerte. Coloque el materia
adsorbido en contenedores apropiados y retirarlos a un lugar seguro.
Utilizar herramientas que no produzcan chispas para recoger el material
absorbido.
Precauciones que se deben tomar para garantizar unamanipulacién segura
Precauciones para una
manipulacién segura de
Manejar en un 4rea bien ventilada 0 con el sistema general de
ventilacién / extraccién local. Evitar la formacién de vapores y nieblas.FDS
Producto: NpAg_925-ETG
En conformidad con elsistema Globalmente Armonizado de
Clasficacion y Etiquetade de Productos Quimicos (SGA)
Capitulo Sy Anexo 4
FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD
Revision: 04
Fecha: 20/0/2021 Pagina: 5/13
la sustancia o mezcla:
Higiene en general:
Condiciones de almacenamiento seguro, incluidas cualesq
Prevencién de incendio y
atmésferas explosivas:
Condiciones
adecuadas:
Materiales de embalaje:
Materiales inadecuados
para el embalaje:
Lavarse las manos y la cara completamente después de manipular y
antes de comer, beber, fumaro ir al bario.
ra incompatibilidades
No se espera que el producto representa un peligro de incendio 0
explosion,
Almacenar en un lugar bien ventilado, seco y lejos de la luz solar.
Mantener cerrados los contenedores. Manténgase lejos de las altas
temperaturas.
Semejante a embalaje original
No son conocidos materiales inadecuados para este producto.
Parametros de control
Limite de exposicion
‘ocupacional:
Limite biologics:
Otros limites y valores:
Controles técnicos
apropiados:
Los siguientes valores se aplican al lugar de trabajo.
Plata:
OSHA- PEL- TWA:0,01 ma/m*;
NIOSH - REL- TWA: 0,01 mg/m*;
ACGIH -TLV-TWA:0] mg/m’.
Etilenglica
ACGIH = TLV - STEL:10 mg/m’ (I, H)
H: Solamente aerosol;
:Particulas inhalables,
No establecidos
No establecidos
Promover la ventilacién mecdnica y el sistema de escape directa al
ambiente exterior. Estas medidas ayudan a reducir la exposicién alFDS
Producto: NpAg_ 925-70
En conformidad con elsistema Globalmente Armonizado de
CClasficacion y Etiquetado de Productos Quimicos (SCA)
Capitulo Sy Anexo 4
FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD
Revision: 04
Fecha:20/0V2021 Pagina: 6/3
producto. Mantener las concentraciones atmosféricas de
‘componentes del producto por debajo de los limites de exposicién
‘ocupacional indicados.
Medidas de proteccién individual, como equipo de proteccién personal (EPP)
Proteccién de los ojosfla
cara:
Proteccién de la piel:
Proteccién de las vias
respiratorias
Peligros térmicos:
Gafas de proteccién.
Delantal de PVC, incluyendo zapatos de seguridad. Guantes de
proteccién de de PVC (vinilo).
Mascara protectora con filtro contra los vapores y nieblas.
No presenta riesgos térmicos.
Estado fisico:
Color:
lor:
Punto de fusién/punto de
congelacién:
Punto de ebullicién o
punto de ebullicion
inicial e intervalo de
ebullici6n:
Inflamabilidad:
Limites inferior y superior
de explosion /
inflamabilidad:
Punto de inflamacion:
Liquide.
Marrén amarillento.
Caracteristico.
33°C.
198°C.
Noaplicable.
Superior: 15,3 %
y Inferior: 32%.
116 °C- Copa cerrada.FDS
Producto: NpAg_ 925-70
En conformidad con elsistema Globalmente Armonizado de
CClasficacion y Etiquetado de Productos Quimicos (SCA)
Capitulo Sy Anexo 4
FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD
Revisién: 04 Fecha:20/0V2021 Pagina: 7/3
Temperatura de ignicién 398°C.
esponténea:
Temperatura de No disponible.
descomposicién:
pH 2a5
Viscosidad cinemética:
Solubilidad:
Coeficiente de reparto n-
‘octanol/agua (valor
logaritmico}:
Presién de vapor:
Densidad de vapor
relativa:
Densidad y/o densidad
relativa’
Caracteristicas de las
particulas:
‘Otras informaciones:
Dindmica: 21 cP a 20°C.
Solubleen agua, alcohol y en algunossolventes polares.
No disponible.
0,05 mmtig a 20°C.
No disponible.
No disponible.
No disponible.
Densidad Absoluta: 1] g/em a 25°C.
Reactividad:
Estabilidad:
Posibilidad de reacciones
peligrosas:
Condiciones que deben
evitarse:
Incompatible material:
Reactivo ala luz antes de la aplicacién.
Producto estable encondiciones normales de temperatura y presién.
No hay reacciones peligrosas con respecto al producto.
Las temperaturas elevadas. El contacto con materiales incompatibles.
Cloro y Solvente no polar.FDS
Producto: NpAg_ 925-70
En conformidad con elsistema Globalmente Armonizado de
CClasficacion y Etiquetado de Productos Quimicos (SCA)
Capitulo Sy Anexo 4
FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD
Revision: 04
Fecha: 20/0/2021 Pagina: 8/3,
Productos de
descomposicion
peligrosos:
No hay productos de descomposicién peligrosos.
Toxicidad aguda:
Corrosién/irritacién
cuténeas:
Lesiones oculares
graves/irritacion ocular:
Sensibilizaci6n respiratoria
‘ocuténea:
Mutagenicidad en células
germinales:
Carcinogenicidad:
Toxicidad para la
reproduccién:
Toxicidad sistémica
especifica de érganos
diana - Exposicién
nic
Toxicidad sistémica
especifica de érganos
diana - Exposicién
repetidas:
Peligro por aspiracién:
Nocivo en caso de ingestion.
ETAm (Oral): 653,121 mg/kg.
Informacién relativa a:
-Etilenglicol
DL59 (Oral, ratas): >300- <2000 mg/kg.
No se espera que el producto cause irritacion a la piel.
No se espera que el producto cause irritacién a los ojos.
No se espera que el producto presente sensibilizacién respiratoria o
cuténea
No se espera que el producto presente mutagenicidad en células
germinativas,
No se espera que el producto presente carcinogenicidad.
No se espera que el producto presente toxicidad para la reproduccién.
No se espera que el producto presente toxicidad diana em érganos
‘especifico por exposicién Unica.
Puede provocar dafios en los rifones tras exposiciones prolongadas 0
repetidas,
Informacién relativa a
- Etilenalicot
La exposicién oral al producto puede formarse piedras.
No se espera que el producto presente peligro por aspiracién.FDS En conformidad con elsistema Globalmente Armonizado de
CClasficacion y Etiquetado de Productos Quimicos (SCA)
Capitulo Sy Anexo 4
FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD
Producto: NpAg_ 925-70
Revisién: 04 Fecha:20/0V2021 Pagina: 9/3
Ecotoxicidad: Muy téxico para los organismos acuaticos.
(CE:o(Daphnia magna, 48h):0,N- 0,16 mg/l;
CE (Pseudokirchneriella subcapitata, 72h}: 069 -129 mg/L;
Clio (Danio rerio, 96h}: 2,68 mg/L.
Persistenciay Debido a la ausencia de datos, se espera que el producto tiene
degradabilidad: persistencia y no se degrada répidamente.
Potencial de Presenta un bajo potencial de bioacumulacién en organismos
bioacumulacién acuaticos.
Informacién relativa a:
Plata:
BCF:70
Movilidad en el suelo: nada,
Otros efectos adversos: No son conocido otros efectos ambientales para este producto.
Métodos de eliminacién
Debe ser eliminado como residuo peligroso de acuerdo con las regulaciones locales. El tratamiento y
eliminacién deben ser evaluados para cada producto espectfico.
Mantenga los restos del producto en sus envases originales y debidamente cerrados. La eliminaci6n
debe realizarse segiin lo establecido por el producto.
Carretera: ‘ONU- Organizacién de las Naciones Unidas: Reglamentacién Modelo:
+ Recomendaciones Relativas al Transporte de Mercancias Peligrosas,
Numero ONU: 3082
Nombre apropiado para el SUSTANCIA LIQUIDA PELIGROSA PARA EL MEDIO AMBIENTE, NEP.
embarque’ (Plata)FDS
Producto: NpAg_925-ETG
En conformidadlconelsistema Globalmente Armonizado de
Clasficacion y Etiquetade de Productos Quimicos (SGA)
Captulo sy Anexo&
FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD
Revision: 04
Fecha: 20/0/2021 Pagina:10/3
Clase o division de riesgo
principal:
Clase o division de riesgo
subsidiario:
Grupo de embalaje:
Reglamentos ferroviarios:
Numero ONU:
Nombre apropiado para el
‘embarque!
Clase o division de riesgo
principal:
Clase o division de riesgo
subsidiario:
Grupo de embalaje:
Numero ONU:
Nombre apropiado para el
‘embarque!
Clase o division de riesgo
principal:
Clase o division de riesgo
subsidiario:
Grupo de embalaje:
Ems.
Peligro al medio
ambiente:
NA
ul
‘COTIF- Convention concerning International Carriage by Rail
“Appendix C: RID - Regulations concerning the International Carriage of
Dangerous Goods by Reil
3082
SUSTANCIA LIQUIDA PELIGROSA PARA EL MEDIO AMBIENTE, N.EP.
(Plata)
9
NA
IMO- International Maritime Organization:
+ IMDG Code- International Maritime Dangerous Goods Code.
3082
ENVIRONMENTALLY HAZARDOUS SUBSTANCE, LIQUID, N.OS. (Silver)
NA
u
FASE
El producto se considera un contaminante marino.FDS En conformidad con elsistema Globalmente Armonizado de
CClasficacion y Etiquetado de Productos Quimicos (SCA)
Capitulo Sy Anexo 4
FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD
Producto: NpAg_ 925-70
Revision: 04 Fecha: 20/0/2021 Pagina: 1/13
Aire: IATA- International Air Transport Association:
« DGR - Dangerous Goods Regulation.
Numero ONU: 3082
Nombre apropiado para el ENVIRONMENTALLY HAZARDOUS SUBSTANCE, LIQUID, NOS. (Silver)
embarque:
Clase o divisién deriesgo 9
principat
Clase o divisi6n de riesgo NA
subsidiario:
Grupo de embalaje: u
the use of Chemicals at Work (Convention 170)- International Labour
Convention concerning Safety
Organization, 1990.
Este documento fue preparado en base a los conocimientos actuales sobre el manejo adecuado de
productos y en las condiciones normales de uso, de conformidad con la aplicacién especificada en el
‘envase. Cualquier otro uso del producto que esté involucrado su combinacién con otros materiales, y
el uso de diversas formas de las que se indican, son responsabilidade del usuario, Advierte que el
manejo de cualquier sustancia quimica requiete el conocimiento previo de sus peligros para el
Usuario. En el lugar de trabajo es para el producto de la empresa usuaria Promueve la formacién de
sus colaboradores sobre los posibles riesgos derivados de la exposicién a la sustancia quimica,
Elaborado en enerode 2021FDS En conformidadlconelsistema Globalmente Armonizado de
Clasficacion y Etiquetade de Productos Quimicos (SGA)
FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD
Producto: NpAg_925-ETG
Captulo sy Anexo&
Revision: 04 Fecha: 20/0/2021
Pagina:12/13
Control de cambios:
Versién|Fechade | Cambios
Publicacién
04 | 20/0V2021 | cambio de
composicién
Cambio en la
seccién: 2, 4,5,
8,9,11,12,14
yi6.
Abreviaturas:
ACGIH - American Conference of Governmental Industrial Hygienists,
CF - Bioconcentration factor;
CAS- Chemical Abstracts Service;
CESO- Concentracién efectiva 50%;
CLSO- Concentracién letal 50%;
DLS0 - Dosis letal 50%;
ETAm- Estimacién de la toxicidad aguda de la mezcla;
IARC - International Agency for Research on Cancer;
NIOSH - National Institute for Occupational Safety and Health;
ONU- Organizacién de las Naciones Unidas;
OSHA - Occupational Safety & Health Administration,
PEL - Permissible Exposure Limit;
REL- Recommended Exposure Limit;
STEL- Short Term Exposure Limit;
TLV- Threshold Limit Value;
TWA- Time Weighted Average.
Referencias bibliograficas:
GHS - GLOBALLY HARMONIZED SYSTEM OF CLASSIFICATION AND LABELLING OF CHEMICALS. 8th
rev. ed. New York United Nations, 2019.
ACGIH - AMERICAN CONFERENCE OF GOVERNMENTAL INDUSTRIALS HYGIENISTS. TLVs® and BEIs@:
Based on the Documentation of the Threshold Limit Values (TLVs®) for Chemical Substances and
Physical Agents & Biological Exposure Indices (BE1s@).Cincinnati-USA, 2020.
ECHA - EUROPEAN CHEMICAL AGENCY. Disponivel e
‘en: Acceso en: dic 2020,
http//echa.europa.eu/web/quest >. AccesoFDS En conformidadlconelsistema Globalmente Armonizado de
Clasficacion y Etiquetade de Productos Quimicos (SGA)
Captulo sy Anexo&
FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD
Producto: NpAg_925-ETG
Revision: 04 Fecha: 20/0/2021 Pagina: 13/13
GESTIS: - SUBSTANCE DATABASE. Disponivel em: <
httpi/gestisen itrust de/nxt/gateway.dll/gestis_en/000000.xmi?f=templatessfn=defaulthtm$3.0 >.
‘Acceso en: Acceso en: dic 2020.
HSDB - HAZARDOUS SUBSTANCES DATA BANK. Available at: httpy/toxnet.nim.nih.govicgi-
bin/sis/htmlgen?HSDB. Acceso en: dic 2020.
IARC - INTERNATIONAL AGENCY FOR RESEARCH ON CANCER. Available at:
httpy/monographsiiarc fr/ENG/Classification/index.php. Acceso en: dic 2020.
IPCS - INTERNATIONAL PROGRAMME ON CHEMICAL SAFETY - INCHEM. Available at:
httpdfwwwinchem.org/. Acceso en: dic 2020.
IUCLID - INTERNATIONAL UNIFORM CHEMICAL INFORMATION DATABASE. [S.1]: European chemical
Bureau, Availableat: httpi//ecbjrcec.europa.eu.
NIOSH- NATIONAL INSTITUTE OF OCCUPATIONAL AND SAFETY. International ChemicalSafety Cards.
Available at: httpy/www.cde.goviniosh. Acceso en: dic 2020.
TOXNET - TOXICOLOGY DATA NETWORKING. ChemiDplus Lite. Available at:
http//chem sis.nim.nih.gov/. Acceso en: dic 2020.