You are on page 1of 105
E12é de febrero de 1815, el Faraén regresé a ‘Morse después de un viaje de tres meses que sabia cobrado [a vida de su capitan y habia visto al Finer companero, Edmond Dantes, tomar el timén. rant il Feraén, Frencia habia sufrido un cambio polio radical: ‘el emperador Napoledn habia sido depuesto y estaba escondido, pero Ye iplaneaba su regr er. Fs apoyaban a mperedor estaba perdi trereodos ojos por ‘del Rey. D2 wu 9 ‘que era un mundo problematico al fe Dantés y Su tripulacion regresaban. Powered by 3 CamScanner Se produjo ua gran desgraca, efor Morrell pobre ‘capi Ledlére estd rmuertol ‘Ah, geres to, Edmond? eCual es el problema y por (qué hay un are de tristeza a bordo? El sucumbid a la fiebre, sefior. Antes de mort, me dejé instrucciones para BIA ico arigo suyo en nile Bp x ie Ebay entregarla aun Se BA asociodo en Paris = ad iDebes cuidar ‘mucho esa carta, Edmond! Seria terrible que cayera fen las manos equivocadas. Pero ‘suficiente de eso, ‘eCémo has terminado capitaneando el bbarco? éTe han aceptado los hombres, ‘como su der? Fodas meno Danglas. Elparece desconfiar de ‘mi, sefior. 8 BES oancers? its 4 TY 0 es una sorprese! m Es un buen marinero, pero también un hombre hesco y cific cuando quiere. y Usted es una persona de buen “juilo. E capitan Lede era un buen hombre y a tripulecion To adimiraba, Fue una disputa tonta y no le tengo resentimiento, Estoy orgulloso de trabajar ‘con cualquier hombre de su eleccién, Tomese los iParece que \ ~~ Gleligis al Vpréximos tres meses para sucesor _entregar la carta y pasar tiempo con sus seres queridos. La préxima vez que el Farabn zarpe, tendra lun nuevo capitan: Edmond, Dantés! perfecto! Powered by CamScanner Entonces, : ca ‘Dantés apenas podia creer su suerte! Con tres pares : ‘meses de salario en el bolsilo, la capitania del “ igo esta barco en el horizonte y el amer de una mujer noche? Ha sido muy iti ernnoa esta enariel ie pera Morrel & Son y me. i obec de rear gustaria recompensarlo, ‘como pudiera ‘Su amabiidad es pago suficiente, sefior Morel, pera debo rechazar su invitacion. Estoy ansioso por ver a ‘mi querido padre y a mi querida Mercédés, | ee | ards bien. Asi est Debes “WO ‘Oh, gracias, ir con ellos, Danglérs. El seo Edmond,y Morrel es muy arable, ccelebrar tu pero espero tu éxito! a orientacin. Espero que f me ayudes a mejorar ‘mis habiidades. i Vi oro Oangrs no puda sore o eer ZEntonces Morrel cree que ‘ese ifio nervioso seré ‘un mejor capitan que yo? Ya lo veremos! day Disfritalo mientras: dure, Edmond, Cuanto més alto subas, mas duro tendras que caer ‘sé como hacerte. tropezar! Powered by CamScanner En la casa de la familia, el viejo Dantas cuidaba Arenas pocia darce ‘sus capuchinas, como lo habia hecho todos os Podia dormir preseupaat® one dla desde que su amado hie haba zarpado a salvo de Edmond Pi tp frecuencia, os barcos e¢ aT ‘mar y Su tripuoces, = Pere ._ sentado junto a la ventana, Y Su tripuacion erg gg on la esperanza de ver a su ida Siico hijo llegar. ‘Cada sonido en la escalera acelerabe el coraz6n del anciano, tal era ef ‘amor compartido por padre e hij. Powered by CamScanner ede nop Tapidamente relat ls eventos del ron epi uen estaba muy contento vise 2 5 Pereer a buena fortuna de su hijo. No hay vino... ‘por la pobreza, Edmond. Le debo mucho dinero ‘arwestro vecino, IV ¥ tempoco hay mucha jlpeado | comida He sido go2200 FA, owed creor {que te haya dojadk ‘sufrir asi on mi Bebamos un ppoco de vino para celebrar, Fen, toma mi «,( salario y paga tus deudas. Powered by CamScanner ‘Toma To que te debe mi padre, Caderousse, pero despues de 0 Quiero que lo dejes en paz, Debo irme ‘hora, hay alguien a quien quiero ver desesperadamente. Dantes so diigié ai pueblo | de los catalanes, hogar de prometida, la bella Mercédés. Sz je if En ausencia de Dantés, un rival por su amor ge habia infttrado en su vide: su primo Z Farnand, un hombre celoso eimpaciente. [97M 9707 eres un amigo quero, asi tomo un hermano para mi Pero mi corazsn pertenece por mis iV luego sere su | ye esposal ey ‘casado con el mar iprovecharé esa coportunided del @or qué no ves ‘cuanto te amo, Mercédds? iDéjalo y ceisate conmigo! podré proveer pera tien forma ‘coma yo Estoy en deuda contigo, Fernand. ‘Querido, ce acuerdas dde.mi primo Fernand? ‘Elme ha cuidedo mientras ti has estado fuera, Powered by CamScanner (Cuando Fernand se alejaba abatido, ue visto por sus viejos amigos, Danglars y Caderousse. ola, Fernand eCudl es el Foes algo oho (cae toes (RA paso. eamond, Yl Brno, Peres istoun) | Danes harearesado (oabers por eso- email ha recamado @ Fevpor Eamon! Mercédés! Un buen compahero! No estay bo-bo ‘borracho! Brindemes por Dantes, in principe entre los hombres! Oh, Dios, tiene razér No hay forma, de que pueda gona” torazén de Mercédés mientras él esté cerca ‘emigo borracho haya dado con la respuesta, ‘Ninguno de nosotros Danglrs podra obtener lo que sant de : oes Ase Sirens A Voce el fab zee tirens Nin V1 ; are we SEdnon “reser ‘cpamnan ‘coderousse. Estis (( cemasiado borracho para pensar.. Pero talver Powered by CamScanner eor qué hablan ast ustedes dos? iédmond es unbuen tipo, digo! Se ‘merece todo lo que tiene. Déjenlo en paz. Toma un poco mas de vino y calle, haz caso, bbuen hombre. Eres demasiado confiade para dudar de LLecére. £5 solo una idea, era siyo tomara un edazo de papel Alcancé a fescuchar al capitin Leclére dando instrucciones a Edmond para entregar una ‘carta en Paris, una carta dirigida a un partiderio del Crnperedor Quieres dec qu Eamon tere es poder esta cat ey 850 es trac les, To que est corgi *Napoléon Bonapart my usando mirnano iquierd® ‘escribiera un menssje alos hombres del rey en Marsela informandales sobre e! ‘menssje de Edmond como agente bonapartista.. Buena el muchacha seria arrestady de inmediato. Qué idea tan | Perversa, Danglars ‘Espero que estés, bromeando! Por supuesto que lo estoy, mi amigo. Mira, arrojaré la carta ‘la basura de inmediato Fiela su palabra, Danglars arrugd la carta incriminatoria y la arroj alos pies de Fernand, asegurandose de hacerle ‘una mirada de complcdad al joven enfermo de aren. Be acto seguido, Fernand Fecogié la carta, carta pregunta: Oh, mira, agar Viene ahora la feliz parejal Powered by CamScanner ‘Edmond, qué bueno verte tan bien! Lamento haber dejado a tu padre en ese ‘estado, El dinero puede dividir a los amigos mas cercanos, ya sabes, fauedate tranquid) Caderousse, él esta segura y bien ahora. No veo ringuna razén para. guardar rencor, ‘Ademés, mi corazén Mercedes ha aceptadt ‘ser mi esposal ini feicitaciones, Edmond! Ustedes dos on una pareja \\encantadora wo: Deja un poco para _tuestro amigo Ferstari Enhorabuena, = Eamon iQue buen debe ser para tt | cesta leno de felicided. iAsi es! Nos casaremos mafane: Y todos ustedes estén invitados a la celebracin ‘detener esto! iEla tiene que Powered by CamScanner gate, os ites Algo er po de Dantes reunigror Be presentes se dekelteron ce eabon Fernand. Mercédes. Los ees fli ve pots odes mes Femand apenas ‘Dangle! podia apartar los icoderousse! || Gjos de camino 2 {ut bien que Estoy observando Nye || Marsella,y mucho ean vena a Ferend, cio te menos disfrutar de parece extrato? Sique la fiesta. Dangars iNo nos lo inguetoy mica por la rnir6 al eataln con perderiamos por Nentana en dreccén interés, atreviéndose hada del mundo, ‘aMarsela, Aa ‘a esperar que su Edmond! rmalvedo plan ain pudiera aruinar las ambiciones de Dantés. En ese moment, son7en soa apresurados acercandose sia fst Powered by CamScanner Powered by CamScanner oh. sos 2 SocdRh ) ee preoawes conn Sept as, unde eases See Elrond eta ringin dati, Oye, Dangiars, da dinde se ha ido Fernand. ‘Dios mio! eNo creeras que él entregé esa carta, verdad? iCémo pudo! ‘Pobre Edmond, lo encerrarént Powered by CamScanner ‘Mientras tanto, en el centro de Marella, Gérard de Vilefort, fiscal adjunto del Rey, estaba orgenizando una fiesta para celebrar su propio matrimonio con Renée de Saint-Méran, Aungue celetraba el mismo ‘compromiso que el desafortunado Dantés, sus invitados no podrian haber sido més diferentes a chusma improvisada que asisti al festin de Edmond. f Sentados alrededor de la mesa estaban la crema y rata de Marsella: magistrados leales al Rey, oficiales {que habian abandonado a Napoleén y lucheron por su ‘monarca, y la generacién mas joven de Francia que habia sido criada para odiar al Emperador usurpado. Pregunté, cesta de ‘acuerdo, sefior de Vilefort? ra inevitable que la conversacién gicara hacia el destino Si erste del derrocadoy su legado, angmbergo, como cabvia esperar de un efor gue ceebra su boda a mente de estontseSt28 en otra parte, y fue con gran nu, We la marquesa de Saint-Mean, 9°2 lograra lamar su atencion, Powered by § CamScanner Perdén, sefiora, pero en realidad no seguia la conversacion. To que die fue que los ‘bonapartistas no tenian le sinceridad, el ontusiasmo ola devocion que tenemos los realistas pero Napoleén era ‘dorado como un dios. ia! (Tal vez antes! Pero el que gobernaba Francia, ‘ahora no gobierna nada ‘mas que la pequefia ‘Aiguna vez fue visto como la personificacién de la igualdad. Apostaria ‘que Napoleon se quedé con muchos partiderios ‘encubiertos. Usted mismo. trabla corn un evoluionara Por otro lado, es hijo de un leal bonapartista, Si, mi padre 1/ epoyé al Emperador, pero fue juzgado y casi pierde la cordura a Va iferencia de mi A” pase, que muri por sla prncbios ol syo.se apres aumise al vo ober, cCreo que lo (Sinan sade Netter ‘actualmente? ca Renée tiene fea. He condemn mi herencia por completo tengo iintencion de sot fem en mi puesto, como fiscal del Rey. rngun trader se me escopar dels manos, acordamas que estos recuerdos los dejariamos de lado, Gérard no comparte ninguna de las lealtades de su padre. En ese momento, un mensajero interrumpi ia fiesta... Powered by CamScanner Grando Vilefort Heg® 2 su oficna en Marsela, se encontrd on un muy molesto sefior sorrel. que habia abandonado ibanguete de Dantes con la esperanza de salvar a su amigo. rey @Sehor de Vilefort? ‘El mejor! ePor qué? Eles el mas hombre, este ‘estimado de todo tipo Dents? Sé que debe star en des con mis Mi nombre es Morr, seer. He venido para hablar acerca del arresto de Buenas une de mis hombres, tardes, seftor. Qué puedo hacer por usted? ‘Aunque nunca se habian conocido, Vilefort sabia todo sobre Morrel y sus simpatias con el Emperador. Habia estudiado las notas sobre el caso de Dantés camino @ su oficina y estaba ansioso por escuchar lo ‘que el vig dueno del barco teria para deci ‘Sea como fuere, ‘Morrel. Como bien sabe por us propias...relacones..un Ys ‘puede ser estimado en su vida privada y un gran traidor, ‘en terminos politicos. Tiberado en una hora, Buen cia Powered by CamScanner ‘Morel sald de la oficina y trajeron a Dantes. | Ne edmond i Dantés? Ey Siéntese, sefior Dantes, y digame por {qué me han hecho salir de mi fiesta de | | Feuer, ster lever es m0 estoy sega Fd aresadoy wa at porque poston cata Ghee oun amigo del Poyce que es felecocptin -atrpade enum asito PP su amigo, el sefor sei, pero lero | More ha hele por uted dienostiogizes. | yecren Parece ser un tbo enestoy estoy depuesto. ier en este mismo momento Per debo pede quem entreqe a cart Oh si. Sus Papelesestin ‘aqui en este Paquete...Debe Ser esta Powered by CamScanner - / éDénde dijo (que recibis esta carta? Del mariscal Bertrand, en a isla de Elba. Actuaba bajo fellecido copi No tengo idea de lo que contiene la carta Parece estar I7/_cciendo la verdad, pero éy si] esté mintiendo? Qué pasa si Debo deshacerme. 41 conace el contenido de esta de Dantes... Pero, carta? No hay duda de que es un ‘oh, Dios, zy sies ‘mensaje del Emperador para mi inocente? padre, Si esto se hace pablico, estoy arruinado! encarcelar a un hombre inocente para salvar mi ropio peljo? propio pelej 7 demasiado por P ‘esto...No tengo. ‘otra opcion. Ni Dantas era teva al aoc de sti, Srinjrfrme de ences Me gau pate ye ese May bien, Dans, mis Pf icteas tay tn Oe ies et eae est arama t aac a ra Si Dantes, Si Ahora vayase. Powered by § CamScanner En el Palacio de Justicia, Dantés se. encontré en una celda donde esperaba la llegada de sus documentos de liberacion. Nome asta ev Cuando el mar me tera Finalmente, después de que la noche habia caido, Dantés fue Tecogido por dos quardias reales y escoltado hasta un coche, ea (Z| Dantes hizo lo que le dijeron, G] 29radecido de haber salido de la crcl. Pero no hubo respuesta de los quardias. El coche siguid rodando hasta que se detuvo, Desconcertado, Dantis ‘dentro de un pequf tet iE Chateay FINO! Aterrorizade por Posiblidad, Dantes intents lanzarse per la bonis, an Al Chateau aif, Ss escoria. Ahora, Cierra la boca, Chateau dt era a psn tea de toda Feo hombre habia escapado 2" "Go sus parades ex alrededor de las cuss $5 unas aterradoras fours irregulares, bafadas 20 por el incesante chibs Pero fue agarrado por los rnidos guardias y golpeado Contra el piso del bote. fo rintsntal oe nuevo yno vers el amaneceh muchacha! Powered by (9 CamScanner Dantes se derrumbs. Savide, su Mercedes, Te habia sido cruelmente arrancada fen su momento de mayor felicidad. Fue arejado a una celda y DE JENME te SOY INOCENTE! EXO VER AL GOBERNADOR rio de ayuda de Dave Pronto, la siueta del Chateau dif se alz6 ala luz de la luna ‘Mas tarde, cuando el carcelero vino a ver cémo estaba, Dantés hizo un intento desesperado per a libertad. hubiera apretado gato Dios, sélvame de este infierno Edmond Dantés, habia terrinado. TOh, oj, etro loco! Tenemos a tno como tien el calzboz0, ABE Feria 32 hace lamar e intenta ‘comprar su ibertad con un tesoro imaginaro. ‘Tanto loco! No hay forma de salir de aqui m3 Powered by (9 CamScanner Y asi fue durante el aio siguiente, Edmond Dantés fue dejado a su suerte en la celda, Villefort entregé sus conclusiones al Rey, afrmando que Dantés era un peligroso partidario de Napolesn y no apto para la lberacisn. El padre de Villefort, Norter,proclamé que el Emperador regresariay, poco después, Napolesn irrumpié en Paris y tomé el control de Francia nuevamente. El seer Morrel buseé una audiencia con e! Emperador y suplicé que Dantes fuera puesto en libertad. Afimé que él era, de hecho, un partidario desde hacia mucho tiempo y, por un momento, parecié que podria tener éxito, Pero el destino jugé una mala pasada en contra del bien intencionado Morrel;elreinado de Napoleén ‘duré solo unos meses y con el restablecimiento del Rey, el testimonio del propietario del barco que afirmaba que Dantés habia sido un traidor, se uso para mantenerio en el Chateau dif Evie Denes y Hereats estaba vances pre podn eat rada A psa es oes ‘céndenado‘a morir dentro de las paredes. siempre, otvic inéxpugnables de la fortaleza en'la ila, By) pore emer oe Powered by (9 CamScanner tenga un buen dia, El gobernador si arcelero por eosin imedo pasil Metros de roca site Sepsrabon i celdo de Dantes dels desu vecno el risonero n° 27, ADE Fa hala muchas iGoberador! lis Giese tonterias, seftor. da venido a Intente no prestarle iberorme? pensabo que el Se estab loco, espere conocer 8 resto aba iAlgjese, 'Sé de un gran desgraciadol Lo tesoro y lo compartré \e, senior? i esta con usted si me deja loca! Nunca dejar Puede hacerio un el Chateau dif hombre rico! al Usted morird| dentro de estos ‘muros, n° 27 IRecuerde mis Palabras! Powered by (9 CamScanner cigars de Fondo se fe. sare grate epee epee Sehr eel “Edmond Dantes hes vide deelarale culpable de braicién. Bajo ninguna circanstancia se puso biberer cote hombre, Bir ercton del Rey. 7 Geran de Villefrt. Ges Powered by (9 CamScanner ‘A medida que pasaban ls afios, Dantes siguid ‘el paso del tiempo con una piedra afilada que se habia desprencido de la pared Pero pronto, dias y noches dejaron. Pasaron los afos y decidié de signficer algo, y perdié la cuenta. terminar con su sufrimiento, dejando de comer hasta mori. SCRAPE ao ant, en sumament de 2 desesferasin B88 ‘ el suelo le devoid miserable verP? Powered by (9 CamScanner Pra sorpresa de Dantés, una losa a us ples comenz6 a moverse. ‘Hola, hola?| ePuedes ‘mergjendo desde el ‘Aungue nunca se habian suelo estaba Abbé Faria! a abi encontrado antes, su situacion compartida los Uniden un instante. iDebo estario! ‘Se supone que mi - ‘tine! conduciria alas everded? Los is amigos me “QEMI | paredes exteriores, escuché decir J llaman.. Me lamaban Wp pero ahora me Venga conmigo, sunimero, AM Edmond Dantés. ¥ JMIVA encuentro en otra 4 Edmond. iti tunel @ celda necesita ser més seguro y usted puede cdamel Powered by (9 CamScanner Dantés estaba contento con el paseo, pero ain més Contento de tener un amigo. Juntos terminaron el pasgje secreto de Abbs, culdando de no molestar a los quardias con sus labores de medianoche. Usendo el tinel, Dantés visitaba al Viejo todas las noches una vez que. [a los guardias se habian ido a dormir. ‘Puede hacerte rico, ims de lo que. te imaginas! Tal vez hay ‘algo de verdad eno que esti ‘Al principio, Dant8s no le crayd, pero ‘Abbé parecia tan sincero que eljoven To pudo evitar safer. ‘Abbé se mantenia al tanto de las fechas, y Dantes se sorprendi al saber que habian pasado casi siete aos desde su Jencarcelamiento, i chico de ‘ahora un hombre de ve! Yo confié fo tienes idea atone de quién te puso sens a8 algien me Los celos son ‘una emocién poderosa, Edmond. iDebes pensar! Quin ganeia mas con tu ausencia? Estab clo ahora qu el deseo de Dagurace Powered by § CamScanner confiaba en ellos, pero Danglars, 'y Fernand lo traieionaron. eNo me digas? ‘Sino son verdaderos amigos, entonces ‘Juntos denunciaron ‘a Edmond como agente bonapartista, Danglars escribié la rota y Fernand, e cceloso Fernand, la entregé, También necesito el dinero y ellos no. iExtremadamentel Dangiars es un exitoso banquero, mientras que la gloria militar le trajo una fortuna a Fernand. Lo llaman el conde de Moreert por estos dias, No pensé que hablaran en serio. Danglars ‘me aseguré que Edmond seria puesto en libertad, Era cobarde, si, pero dadas las circunstancias, no queria ser ‘acusado de ringin delit. Paroces Bh verdaderamente ‘arrepentido, Lo estoy. Creo que ‘mi pobreza es el castigo de Dios por ‘no haber hablado, Dime dénde puedo encontrar a Danglars y a Fernand, yeldiamante sera tuyo. Caderousse hizo lo que le pidieron. Pero hubo ot olpe para Dentés:iEn su desesperacion, Merce ie ]] Se habia casado con Fernand y le habia dado un M8} es or ‘on el corazén roto, Danes a Marsella para asegurars¢ © ado, ico hombre que ke PEE eh fo Morel fra ee Powered by (9 CamScanner To como empleado financiero 8 com r a =rench, Dantes: fo mean 2 French, i no solo, Fe de Bove, quien stele Sereedor de Morre, sno cra. pong gstrador de las cérceles. cerbien Buenas tardes, ‘sefior, Soy el secretario ‘principal de a casa de ‘Thomson & French, de Roma, Me preguntaba si podriamos hablr. Necesito el dinero, iba se va a casar yyohabia reservado ‘se cantidad para s bod Me ing y ondré el El sefior Morrel es honorable hasta la ‘médua, pero esta casi en bancarrota y me debe ‘000 francos, Cuando era rinos fulinstruid por un abad, Abbe Feria, que ego fue encareeled en el Chateau it Ah, fue una historia notable! Un Prisionero tamado Edmond Dantés intents escapar en la bolsa para cadveres del abad y fue, | Interesante.,\arrajado a la muertel | Escuché que guarda los "Wap <( archivos de todos los, ‘ brisioneros. ¢Puedo ver los de ells? Powered by CamScanner Dantés sali de la casa del sefior de Boville, Sabiendo que Vilefort también era culpable de ‘su encarcelamiento, Fue directamente a ‘Morrel & Son, todavia disfrazado de empleado de Thomson & French, La hija de Morrel, Jule, abrid la puerta, supuesto, eer qué ha Bay. x H ‘deudas? | ] Pore ‘ahora, sefior. Heros: ‘comprado el monto total de su crédito, ppor lo que ahora ‘esté en deuda con nasotros y solo 7 Wis jefes creen que usted esté atresado por un golpe de mala fortuna. Lacasa de Morrel &. Son es respetada y seria una tragedia dejarla derrumbarse. Tiene tres ‘meses para obtener el dinero, y luego 1} suie le mostré a Dantés KIS ‘a oficina ce supacre. — arriesgado tanto su ‘compatia en mi? 2No ha ‘ido que hemos perdido inco barcos este afio? hunde, quedaré H "pero no puedo hacer ‘aporteita vida es cru a1 En ese momento, un grupo de marineros irrumpié por la puerta, a pesar de los Powered by CamScanner sobrevivimos, Sefior, cada uno Gracias a Wo Dios por eso! {Qué bendicény eAyudaras ami padre? / tapatee BAG) / “ecsinole nser8y 1 recompersard¥ com esP252 dors serio Kok oe ty Powered by CamScanner Bl tiempo paséy Morel no do Fecouder elder. < Vendib todo lo que tenia para pagar los solarios de sus leales marineros y 5U personal se ofrecid a trabajar gratis [Para mantener a su honesto empleador, Pero no fue suficiente, Suny he Maxinen, quo haba estado siviené 0 en el ejército, regresé a Marsella Para ayudar a su padre, pero lo encontrs ‘en un estada hori quelas deudas no se pagaran y sequirviviendo ‘avergonzado. Detente, padre! Powered by CamScanner y / UA salvo? PA cue quieres ) Pec ~_ Tus cuentas han sido pagadas! Y me han enviado este diamante \p ‘como obsequio. Oh, un ‘ngel nos ha bendecido, Padre! Hemos sido salvados! tnmanuel también flegd en ur | ‘estado de extrema emocion ‘Seftor, debe ir de inmediate! ‘El Foraén esti El seflor Morel, Maxinlen Jule y Emmanuel se apresuraron al puerto donde 32 enfrenteron a una vista dor 7Oh, debe ser un regalo del cel! En efecto, es arab. IY mi vieja tpulacién ‘a bordo! (Oh, da fez! eA quién debo agradecer esta fortuna? Powered by CamScanner Powered by § CamScanner Con este firme dejando ates 1urado por la generosidad '8¢-completé con el. Propésito, Dantas de Dantes, y su felicidad ‘matrimonio de Jule y Emmanuel, Necesitando una base, Dantés regres6 a laisla de Montecristo, usando su inmensa fortuna para comprar el titulo de conde del gobierno de la Toscana ovo amb, xs et a oxcurdad dare ig sgt ozve os ean ada dln, tras personas qu pean rer ale Jesnaccon de ss enemigos Powered by (9 CamScanner anit and, Dantés Sospechoso de los éxitos mitares de Fernand, Dantes 58 drigi a Grecia, donde su rival habia ganado parte de sucinero.La busqueda def verdod lav 2 Dantés hasta Atenas y a una joven llamada eDices que. ‘conoces a Fernand ‘Mondego? YP eConocerio? Ese hombre arruind mi vida! Era un soldado del ejército francés asignado para proteger a mi padre, el NS IM pace confiaba ‘en Fernand por el cudado de nuestra fai, pero Mondego 1 entregb al enemigo,y nos vend & mi y mi madre como esclavas! i padre fe asesnado por su Hora cusiger cosa pare Hevarl ene a justia “No solo es fe, y se fueron jnerelblemente sdk, ys furor Gay "bela, sno una persona buen Y eal La tracln de Fernand hacia su famosa feed Podriaresuitar invaluable para gf conseguir su cada, Powered by CamScanner Porcrimenes en ta ‘ludad ae ‘su gente ‘Atrapado y derrotado, Vampa esperaba que Dantés lo entregara alas autoridades y reclamara la cuzntiosa recompensa ofrecida por su cabeza. Pero Dantésllegé a un acuerdo con el terido forajdo. Promete estar all cuando necesite tu ayuda y seras ‘compensado Powered by § CamScanner Soy contrabandiste de oficio y sofia cometido por Gaspard esconderme en el ber de Caderousse! derousse. Estuve allel dia que le diste el diamante y lo ‘segui cuando fue lun asesinol? Por favor, hijo mio, ccuéntame mas para que pueda ‘ayudarte, 1 silo vendis! Pero ‘su codica era demasiadot grande. iTan pronto amo ener cams ‘manos, apuriald al were ‘Yo lo vi todo ya polci encontré en el lugar del asesinato antes de que pudiera hur. Powered by § CamScanner roe sor Py ovina Sr he racer taba tan furioso que una noche fui asucasa en Auteuil, di iintent6 enterrar vivo al bebe! hermano fue asesinado yel caso cayé en manos del eminente fiscal Gérard de Vilefort, El seneg a investigar ol asesinato Porque mi hermano era bonapartista 7) “Pero cuando legé, no estaba solo. iA la luz de la luna, pude ver claramente a un nifio en cus brazos! ¥ luego, sabes lo que hizo el monstruo?™ Powered by (9 CamScanner “Bueno, no podia dejar al pobre al desenterré y me ful. Yo mismo lo crié con la ayuda de mi hermana. Lo llamé Benedetto”. No creo que un hombre honesto deba ester encerrado, mi querido Bertuccio, Me ocuparé de que seas lberado y que Easitie HPN, Cadcrousse cea castigldo en Vileforty su ae amantel j a : Eres demasiado ‘amable, Abb. Pero nada més me espera fuera de ‘mi querido muchacho, me dejé y cayé en una Vida de crimenes serios, No hay nadie esperéndome y nada {ue yo pueda hacer. Es ‘mejor que cumpla mi tiempo en la cércel J iK Disparates! Tengo Negocios con el conde de Montecristo y él me ha Pedido que le encuentre un ‘sirviente. Te recomendaré, para el puesto. Lo harias? Oh gracias, queria Adbe Eres un angel entre os homeree Dantas sald de la prision de buen humor e inmediatamente comenzé a buscar @ Benedetto, hijo degitimo al que intent6 matarl Este es, seguramente, un secreto ‘que puedo user. Powered by (9 CamScanner Tr premetido ABE Busoni, ata Pesto a servic de aru oferty CadeTOUSSE conte encareelado en su ger ero por accidente, Caderousse presencié unencventro entre Benedetto y el Conde, y escuch® mientras el hij ilegitimo de Villefort Tegeba a un acuerdo con Montecristo. ame oy “Tu padre me. dice que te has involucrado con algunas personas males, Benedetto, verdoder pacre vaecirrd de forty ten Tainteniin de destru, Guero qu te hagas pasar por Andrea Cavalcanti on talon reo @ quien presentaré ena Secieded parisna una vee me establerca ene copital Caderousse no tenia intencién de Permanecer bajo custodia y, unos afios mis tarde, escapi Rastred a Bertuccio, que estaba ‘empleado por el Conde, y lo viglba con la esperanza de utlizar la informacion sobre ‘SU antiguo amigo para su benefcio, La vida de crimen es la nica que he conocido. La poi me persigue. Tengo una ropuesta para ti, Benedetto, una que nos ayidaré alos dos. Yo financiaré tu transformacién y te rmantendré a salvo hasta que ‘sea el momento adecuado para tu arresto. Enel ici, debes seguir mis instrucciones 'y luego haré que te lberen. Qué dices? icon esta informacion je chantjear a Bonodetto! Seguramente fr pra mantener su Prdrdaderadertidad en ecreto. Powered by § CamScanner Se regitré en el mismo hotel gat Con una red global de alados, Dantés, su amigo, el barn Fran gag et ‘hora bajo el disfraz permanente del reservé la habitacion contigua a yay ‘conde de Montecristo, vigo 0 Roma | bo, en busca de Abert de Moreer ij de ry Fernand y Meresdés. ms Roma estaba animada en anticipacién de un camaval que se celebraria ese fin de semana, Las cales estaban llenas y todos ios asientos para el carnaval ya habien sido vendidos. vy | ( Very By ce forma que qusatbo pa H '¢ procesign era desde un coche, i? precio se habia triplicado para la oa ‘Se preguntaba si usted Y su amigo se unirian a él fen su coche privada para el carnaval este fin de semana. Se sentria muy hhonrado. tks x Buenas tardes, gq sefior. Tengo un mensaje para Albert de Morcert de parte dol conde de Montecristo, Powered by CamScanner ay apes Nar dene y a

1 BancSdo? Qué fee ‘quiere de ti? s : Ss ‘No, ella era un i “ sees sceey j seemereecibecie eter worared er. arose Cece . eee, eas a es » sr ake Bien hecho Luigi mi amigo, por llevar a cabo mv plan tan Perfectamente, Ahora tengo a Albert en la palma de mi mano! Powered by § CamScanner if inte y un aparente ws fueron en ipo SUN pertucio que prepara el usca de Vampa sin mas demora, permitirnos perder un solo minuto, — 7 - Tation encontrado TARA S l 7 Se | a at ence Tuarigo Aa B sccunstcion pasta ee ‘mi amigo? hubigramos estado detras de ‘todo esto, ipodria ‘starlo ahoral Intento ganar dinero, Montecristo. éQuiz8s deberiamos hablar de esto en privado? Luigi. Tu deuda conmigo est pagada. El chico hard cualquier cosa por mi ahora, Iegociado los = férminos de i : emis de ty a ‘Albert, ‘3G. Vamos, L el Conde te ha eros, salvado la vial No deseo nada mi | que ser presentado a tus | ‘amigos y familiares en | Paris. Te lamaré dentro de | ‘res meses para coordinar fas citas. Powered by CamScanner "Albert invt5 al Conde a la c2s@ ‘Les habia pedido a sus amigos, ‘Maximiien Morrel Ue ppudieran presenter jeseaba conocer. Tres meses después, de su familia en Paris. el baron Chateau-Renaud y asistioran, con la esperanza de que ‘al Conde con las personas que d 17 iOye, Morcerf, ‘estoy émocionado de conocer atu Me parece. escucharlo afuera, barén, Lo 8 entrar. cabaters ; : i despre Pert me dee que : le savas aida Me sien gustaria que conocieras@ al | i Nentese [Foros ngs guerin Fy orrel. He . ‘Nocrnen Motrel el iG escuchado forrire que una vez tm ada en onstartinpl Si, sefior, ‘mi padre es dus de una compatia raviera que aparecié en las noticias hace algin tiempo. OY” Estsvamos a bord de arina Financiera, pero fuimas saivados pot la generosidad de un rristerios9 benefactor, EThrnbre no soo pags todas ls duds dem padre Ye siiistré un ruta Sarco, sno que tambien ej una donacin param herman us To ha estado por rueve aos, sefior, y es muy feliz, asi como espero estarlo pronto yo también, Powered by CamScanner 20h, te has le comprado una mudado aqui? Si men pia en i Canpos Else recestes ago, pme tra en Auteuin 28, Rue de encentara ayudar! laFentre,Oeteras vitor ‘Donde te ests alga vez Moxie. Ceo quedands? che nas conerirmoy Gris sje anes Sen) Ja y Me siento ih BA err0ia de 910 el A mere Es una de tres piadras. Usé una de ells para lberar a una mujer ‘yl otra para salvar la vida de un hombre, Le mandé hacer un hueco a esta para cargar mis, pastas de hachis. En ese momento, Femand Mondego, Un tesoro no SQ tiene valor a ; menos que pued ae Me ser usado para el Jaa gustaria en amiga, el conde de. Mentecristo, oleenaga ivado por Piva de mihi. Powered by § CamScanner Mucho. Estoy ‘eternamente agradecido ‘con su hijo por aceptar presentarme la ciudad y su gente. Porque tego fantastical i ‘buen amigo Danglars es. Trib dela Clara ide Comercial is un [hombre de dinero y poder, 'estariahonrado de Eso seria perfecto. Espero ‘conocer. SS Pero soy yo Fain le esta agradecido, Conde. Usted sav la vida de mi hijo y por eso siempre estaré en deuda con usted. cHay algo aque pueda hacer para recompensario? af Bueno... Tengo. muchas ganas de ‘mezclarme con la élite parisina. Ya estoy acostumbrado alas personas de influenci, veré ‘Ah, aqui viene mi bela esposal Powered by CamScanner iQueridat Esti bien? ‘Abert! Tréele’ ‘a tumadre un vaso de agua. ‘Oh, Edmond querido, dulce Edmond. 2Qué es lo que quieres? Tu disfraz me aterroriza. éPor qué. ‘te escondes detras de esta mascara? éAcaso tus intenciones son malvadas? Montecristo, Parece tun gren hombre, pero poaria ser cepaz de cualquier cosa. a Powered by CamScanner =<. z Pf] ladireccin de Dar encontrarse con Danglars en la Cémara 2 de Comercio, donde les djeron que él = Unos dias después, fevando No pasé mucho tiempo antes de ‘Jacopo, el Conde se dirigis Que el Conde y Fernand fueran a anglers estaba trabajando desde su casa. al, spire deco goa ser Cangrscore pod vars on viedo Deseo hblr ernegoces con a Amigo de Fernand o no, Montecristo, ésupengo? Le ofreceré crédito iliitado con mi fi financiero, i a Presente g cepta ser mi ne aropiada de eee = ae no pueda manger Mi gran fortuna puede eubrir cualquier deuda! Tenemos un trate, Powered by § CamScanner ‘ernie con su hip, Edouard, fa\ vieja con uste Le importa? of a Usted es Montecristo. Y usted es madame J) de Villefort,éno es Powered by (9 CamScanner ‘coche en este tante! Oh, seftor, ‘muchas gracias, Ten cio] abe ea a ampoleta del ex hizo ‘lrosto del camino 05° tljoven Edouard recuperara la Estaremos en contac onciencia de media, sefra, Guanes ned Powered by (9 CamScanner Siha eceptado més crédito del que puede Permitirse administrar Cen os malas consejos e Jacopo, lo perdera odo. Solo es cuestién de, tiempo, Qieroterarte, Hedée. res una mujer fina {ote yremereces ol filo de esclv ecieate que auieras. Pero Prométeme que "ole revelaras twidentidad a nade, 7’ Buenas noches, Conde. cHa caido Danglars en su engafio? Eso lo prometo, ppero no me iré. Me ‘quederé en Paris, escondida, para que Fernand no me ) vea, Estaré aqui uuando me necesites, Dace Ha tio que pos contr er ten esto ahora ‘mas: ayudes como una mujer bre ye estoy reakmente bendecida, Powered by (9 CamScanner agradeciéndome. cabalerosided dejar pasar la oportunidad de enfrentarse n Dantés se dirigis de la casa de Vilefort — conocimiento de paciones antes, 1QUé amable de su parte venir, Conde! Quizas usted pueda compartir conmigo su de que mi esposo esté listo para recibirto Tmractamente en (qué campo esta interesada, ceford? ‘Hay tanto por aprenderi Elo iene, hey SO) made ens oe Sie SQ ersche tot ak score venenos, nda ard ‘sore maig Aula eels oyu \Venenos. Muchos hombres desean la ‘muerte de mi espose. Quiero reconocer y entender los venenos fen caso de que. = se atente contra su vide, Powered by CamScanner Por qué élno. arable. Mi esposo me escucha? debe estar listo iQuiere que sea para usted ehora. rriserable! Sigame, por favor. Perdone a mi hija, honorable Conde. No esta dispuesta a casarse ‘con el hombre que he clegido para ela, Claro que lo es. Si su hija alguna vez necesita alguien con quien habiar, Epor qué no lama a Abbé Busoni? pa conmigo en Auteu si Usted ervia un mensae por adeentado, 6 esters rencantado de ofrecere pinay es un muy fe buen partido. Y el corazén. Pero entiendo elf aroamoyy usted, sear es ‘La direccién es eroe, Por favor, acepte mi | fe ae rid por cr aM lec ce au i pobre hij. “dh "yoreo que usted Powered by CamScanner Powered by CamScanner veloin, la festa acta revelain, Fea ne rcmes susurrados, hasta ia 1e los invitados debian «stu anf rromento en el 2 att se epresurd sar Se cuando Andi fentré en su carrugi Benedetto. } p 3 X\ ‘gusano? vi Entonces, si quires Sek necestomas V,_mantenerls en secreto, eroy sé cuénto ehtrega tu anil de damantes ra ues, 3 Y, dime mo irumpir en a case de los Campos Elseos de Montecristo. Te he visto observando el ugar! identidad Si quires eobar al conde, dbes sober cna impr deja 5s G Seianas birt porta | noche. Pero te advierto, te un hombre peligroso. ‘hdds Cosereusse. Powered by (9 CamScanner El conde de Montecristo se despicié {el Gitimo de sus invitados y estaba & punto de retirarse, cuando. iDanglars! ZA qué debo este placer? iMalas noticias, ‘Montecristo, muy malas noticia! Jacopo me aconsejé que vere ‘mis acciones esparola debi @ los disturbios politicos ene ps ice lo que me dij, iy he perdi 700 000 francos! ero Danglars,justed ‘me aseguré que su ‘gran fortuna podria cubri cualquier plazo que yo ofrecieral El tonto es demasiado arrogante para admitir que no puede pager. engo una idea, Tengo mis ‘areas Danan Cocuche que Fuentes. cPor qué no W ESCuché que esté sre Eugene oss revocar el compromise buscando una nova comprometida con Abert Y.comprometeria con arisinay ciertamente ‘de Morcertf...cEstoy en Andrea Cavaleant en tiene ns fone ne suliger? sacar de este fa ZPer la mano de SY A Estoy seguro. fija en matrimonio? U7, et Se, AMM sete, ates, BM isc ac Lo esta, pero, ‘eldnera? ‘ericargaré de que se D4 a los arregios. Jigar de Dantes funcionaba perfectamente. Hebe - Powered by CamScanner intr 2s viet angst? eo revel tanto, en la residencia de s 'éCémo puede qarvriide Vilefort estaba L saberio todo? Yo sé que cién del Conde. no habia un cuerpo en ese Jardin cuando lo busqué. Entonces, él debe saber ia dEntonces por qué me llevaria ali y haria ese especticuo? A ‘menos que quisiera que supiera que él conoce mi secrete. Hay més en este ‘conde de Montecristo de lo que parece. Descubriré uén es realmente para 2 final de la semana, incluso si averiguarlo i me matal "iGérardl Mi esposo esta muerto y me temo ‘que no duraré mucho mas, Me he sentido mal durante clas. jE olor 2 crimen esta en el are! vino de la marquesa de Saint-Méran, madre de la primera esp« de Villefort, Renée. Tue ques que tis en peligro, augment mmarquesa, Pero Moré eAsignatquarlas a tus que me ides La habit nes? iEsta es. ni 6, Gérard, pero Sospecho que es un juego sucio. Quiero que adelante la boda de Valentine. Quiero verla casada antes ioirtier habia sido una vez un hombre orgullso, eee eerycusapo ahora estaba devastado por la. mente ‘Angustiada por lo que habia gq2Scuchado, Valentine huyé al pero su cuerpo ahora estaba d Atico, donde la familia mantenia a {dod y la enfermedad. Sin embarg Noirter, su abuelo, sequin tan aflada como un cuchilo tan suave como una nube. tu ayuda. Pep: hhara que me case con Franz dEpinay, pero estoy enamorada de Maximilien Morrell ‘Aunque teria problemas para comunicarse con 1a mayoria, Valentine habia aprencido a entender El vendré en un elhabla descompuesta de su abuelo enfermo ‘momento. Se como si estuviera hablando libremente supone que debo encontrarme con. ent rej, pero.. Di Me cansé de esperarte afuera, asi que trepeé la eaY crucé siglosamente el jardin. iEscuché atu pore deer, que tu abuela fue encontrasy rmuertal Envenenadl of Valentine, i amon pcabo de escichar ego ‘ternbiel Lanuerte dela marquesa de Saint-Mran con® 2 ‘Sospecha de que el mal acechaba la mansion de Vile ero los Jvenes amantesy su protector ro PSC detenerse ena trageda Frizaronsuplan ye mensaje para que Fran aparciera a dia Saver Powered by CamScanner ‘Ala manana siguiente, Franz pinay tego aa residencia de Vilefor,pensond qus tates | J Tamado para dscut los detales del tee’ Fue recibide por Baroi, el criade de Nev ie fil 5 buen es, stn ae Wi etic cures ia | demor verm F qué 5 querria | senador, eu Pe 2 Nort Franz y Noirtier unca se habian ‘conocido, y todo lo que Franz sabie sabre el viejo. {era que habia conocido a su padre en el momento de su misteriosa muerte. con mirieta, dépinay, creo que ‘Acta de una reunign bonepartista del 15 de febrero de. crimenes imputados, ‘Ai Pasha. No sé de qué esta hablando, soy inacente. No hay ‘Tenemos un testigo, Lame al fe estrado a Hoidée, GIB hijo cel cifunto Ait F A Pasha Ete monstru mato am pose robe su fort y ns vend ity am made como bs Dabera sor sorsad Por sus crores! Powered by (9 CamScanner iHijo mio Estoy muy fel de que estes agi, ‘Pensé que estae ‘en Normancia Las personas que habian ayudado af Fernand a escalar muy alto hacia el éxito ‘ahora lo castigaban pablicamente. haa traicionado nuestro honor familie? Alguien que haya entrado en ruestras vides recientemente... Alguien de quien saberos muy poco.. Powered by CamScanner so deters de ontecist, conan “ego ardndo en su estomago. Entonces ire als ylo confrontaré. INo oiré una palabra mis de tus tonterias! iResolveremos esto ‘come hombres! iUn padre no ene que culpar ‘nadie més sino 8 simismo por su i bien, ete queda bien alas ocho de la maiana? Nombro Maximilien Morrel ‘come mi segundo Albert salidcorriendo a la pera y entré a las malas al balcén privado del Conde. cimapcies \ By sentartealicon tanta alma? Mi padre est8 aruinado y todo e5 por tu culpl nde "Aungue sorprendido por la elec Montecristo como surezmplez, Abert esto de acuerdo porous sabia ques eS centablado una amistad cercana des Este os un nesperado d 1s sn eciniontes pero no acente’ Powered by CamScanner ‘Cuando la obra legaba a su fin, el Conde | hhoté una presencia en su palco.. pe reconoci cuando te viy te he observado y temid desde entonces, Edmond. Sile debes venganza a alguien, es a ri ‘a quen le falt6 la fortaleza para soportar ‘tu ausencia, Has arruinado @ Fernand, o sé. Pero perdona ami | hijo, Edmond, ite fo {No lo sabes? Fue Fernand quien me ‘taicioné. Ely Dangjars cconspiraron para que me ‘encarcelaran. No descansaré hasta que él haya pagado por ‘sus pecados! ruego! YE el tuyo, Edmond! Yno es madame de ‘Morcerf quien se para frente a ti jsoy Mercédes! No teria idea.. 0h, Edmond! Lo dejeré de HY. inmediato, pero por ‘Muy bien. Falaré mi disparo a propésito y moriré en su lugar. Este no 8 el final que habia planeado, pero por ti, Mercédés, Sejaré que’ termine de esta manera Lo que acabas de prometer ‘es mayor de lo que podria conseguir cuslquer venganza, No tengo ma més que pci ace He welt verte me cuanta de ve sts se ble y gras" ras, Atigs, Edmond Powered by CamScanner ‘pmaonasiguente, el Conde, junto fa con ego" Fone wed Morel y Emmanuel No al gar de encuentro, >. - i Powered by CamScanner N/E Los amigos del Conde aiin intentaban Persuadirio de que no desperdiciara su vida, cuando Albert lego. Has venido entonces.. restaurar el honor de mi femilia, Lo que te hizo ‘mi padre. Como Prometiste defarme, ‘No habré muerte hoy, Perdéname, Conde, no eres mi Powered by CamScanner ‘Montecristo y regresé a su para empacar sus cosas, ; ‘Me voy, madre | He verido a Ya no puedo : despedirme {quoderme en Pars, jo la nube de vergoenza de mi padre. 7” Lejos de aqui...De 61. Tré a algin lugar dande pueda hacer mi propio nombre. Y asi lo haras, ontbre ee ere de desgraciay leno Discupe, sefiora Te ha legado un’ mensaje. T] Es un buen hombre ‘este Edmond uerida merobaes, Wt antervado 3000 frances 2% 1 au jardin de ba ens de wi pare, ba que sorte wouestre prinaera enn jumtoe: von tuyos. ToMALOS coraienza una Vid tas de nite El mejor de todos... | ronan. Taye eh Hare lo que él ciga y | llvaré el dinero a un conwvento, donde vivir mis dg restantes. Ads _guerigo io vive Bind Powered by CamScanner Mientras tanto, el Conde Maximilien se. Ez (conde, pero estoy| ‘ansioso por ver & Valentine. desayuno, Maxirien? ‘Ah, tu enamorada, por supuesto. Bueno, te dojaré ir, Sé lo que es serjoven y ester ‘enamorado. Casi habia ovidedo la ‘sensacién mientras estaba en esa celda oscura y himeda, pero hay una mujer cuya fuerza y belleza me la han ‘Montecristo? iExjo sober por qué mi hijo se disculpé ‘con usted, en lugar de isparerle como el animal que es! ‘Su hijo es un / hombre de honor, ‘Admitié su error antes de empaiiar ‘ain mas su iMiente! Lo engané como engaiié a todos los demas. Si élno lo mata, Yo lo haré. nsisto en que. ppeleemas en su lugar. Powered by 3 CamScanner ~ Pero clara, siese es su deseo, Podemos prescindir de las formalidades, ya que nos conocemos tan bien, {@Nos conocemos tan V_ bien? iNo sé nada sobre usted, sefior! ae lentonces decile lo que sé de usted. Usted un etalin pobre y celoso de YW Usted fue ascendldo antes de que vor se un al fret cuando todas Yo traconaa, ean ou fortaiay tdamis pueresestoben cerradas pera entregando su ciudad 9s tucos, Usted tied Resto sevendo en Grecia, dane )\ escape a sao reco drat ‘ele orden proteger al peromno antes de vender aa espose y cespetada general A Posha lah de Pasha com escaves el conde de Montecristo., itmposible! iestis muertot Porque yo también he q sentido el aguijén ested? Pero apenas lo conozco, Edmond Powered by CamScanner s un truco...Un truco.. {Un juego horrible debe ser! iEstas muerto! ‘Muerto no, viejo amigo, muy vivo Has destruido ri reputacién, pero \ ro puedes quitarme ‘ami familial iTodavia los tengos/y / ‘No por mucho tiempo, espero, Si corres, Fernand, puedes atraparios antes de que se ‘A\ darse cuenta de que J] podria estar a punto de | J] perder todo, Fernand se fi apresuré a ira su casa Y sin ellos, bien pode ester muerte. iMaldto Edmond fT i | | Powered by § CamScanner Fvrontecristol Me ‘alegro de que Tie temo que yo puedo ser responsable uusencia, El esta investigando y asesinato en mi casa de los iEsto es horrible! Caderousse esta muerto y Fernand arruinado por las noticias en el periécico de esta mariana...2E1 destino nos std cobrando? 6 Benedetto, Es buscado por el asesinato de Gaspard Caderousse. .illegaron sido tarde! Benedetto estaba aqui, pero parece haber desaparecido. isi 5e dan prisa, podrian ‘atrapario! Powered by § CamScanner ‘Gracias a Dios que no tengo auc casarme con ese homire Torii Nunca te perdonaré "por esto, pare: Me vo OE Sonee vere No! Mecesito los W ‘ondos de Cavelcant para poger ms deus conta fema de Montecristo! Esto eAlguien sabe 8 ‘donde ha ido el fugitive? mucho en aleanzar a Benedetto, que P sitogre eviter as ates, pasard desapercbido\ Hi Dies tus hombres que enedetto Se vuslvan os oes hoca al | Hag q rmovia Sgimente elo en su bocqueda como un gato Powered by CamScanner noche, Dantes, dsfrazodo de Abbé Busoni, ae conddasenlahaitacn de Valente J tefort por una ventan aber, La joven mujer, siquiendo el consejo ts = de Su padre, habia creido en Busoni y ee onfiaba en el sabio abad, Tu madrastra, ‘madame de Villefort, esti tratando de ervenenarte ‘Ya maté a los padres de tu madre e ‘también. Ella quiere tu hherencia para su propio bij, Edouard, Alamafana inion Vilefort fue a | l] Sienco, nia Estoy eq para ayudrte Dees esclear con mucho ctidc y hacer ogee 1c digo, o por ia mata cotarde ruta oo rs Allado de tu cama hay un vaso de agua con veneno. Silo bebes, morirés. Bebe esto en su lugar, te pondré ‘a dormir. Pero debes, confier en ri, Confio en ti, queride Abbé, Haré lo que dices. habitacién de su hij, yy EL { Pero no hubo respuesta, Aterrorizado, Villefortierumpié en la habitacion, Valentine estaba fia |} | ‘como el hielo y no respiraba. ‘Ela esta ertal Mi querida hija esta Powered by § CamScanner eMuerta? ‘aiPero tne Padre. eee std muertal } pasando? | eEsté bien, sefior? { igstaba pasando y lescuche un grito! Por supuesto. ‘Déjeme aqui con ella y atienda sus asuntos. ‘No te afl, Noirtier. By Tunieta esta vivay simplemente durmiendo, . \Lallevaremas al dtico. - ‘Mantenla a salvo y quarda esto para ti Creme. Powered by § CamScanner ’Asi que es0s son los. detalles de mi plan. Protege a tunieta, ahora debo ir a buscar a Maximiien antes de que. ‘sea demasiado tarde. iMaximilien! TESPERA! Zoe mas tengo qe VS espera? tamer que \~ ata, lamer que estar ‘sperando pra casarme, Tmuctal Ya est Sear \ eae con mie tone 5 verdad. Nos conocemos Ni ‘ees..No Dantés? de mi pad mejor deo que \ SEES;No soy un abad eno. \> £1 amigo, iNo puedes, Maximilien! jDebes Pensar en tu fami, Piensa en tu querido Qué sabes ti de. ‘mi padre? Eres un buen hombre, Abbé, ipero apenas me 7, yo sobrevivi al Chateau dt yy escape. Fui yo quien sal el honor de tu familia en Marsel "Yo. quien hizo la donacién a le, yo, quien reconstruyé el Faraon y page las deudas ‘detupadre. ‘No te quite la vida, ‘Maximilien. Debes | confar en mi. Arreglaré todo. 4a Powered by § CamScanner “onto, Gérard de Vilefort en su estudio. vient 2S esteba entado SOO ‘verdad... Desearia estar equivocado, pero es tan claro ‘como la uz del 2 pos? Te és hia ests Tienes dos opciones.. 70 mueres por ejecucion piblica ‘por el veneno que usaste en otros Fre dejaré a decidir, pero cuando regrese del jcio de Cavelcant ino quiero verte vival Powered by § CamScanner Qué ests haciendo Mientras los quardas se. | acercaban para levar au prisionero... ‘= Bertuccio se escondié en ||/| Cavalcanti fue conducido al banquilo de las sombras, los acusados. Se quedé en silencio con uni ‘mirada de calma en su rostro. ‘andrea Cavalcant - esta acusado de asesinar allan Gaspard Caderousse Yevitar Su arresto, eCémo se declara? ‘Me conocen’ Oh 2 esos crgoe aM eee cae. NW come Andrea Covacanto me decare cups. WW “Gonedeto per ringuno De repente, a ira de la mutttud se alejé de Cavalcanti y se feet en ene centré en Villfort. El fiscal se susacién.. E] nombre be a rnacimiento. bajo el cual estoy siendo juzgado. ilegitimo de Gérard de Vilefort y exijo ser Juzgado bajo el nombre ide mi padre, iquien me enterré vivo cuando era un bebé! Powered by § CamScanner on su cerrera hecha pedazos, Vilefort apd del aa del tunel en una carrera uy fra el tempo, para reparar lo nico que todavia cre’a posible Debo llegar a casa y evitar que se ‘mate.. fla es todo lo que me quedat ‘Cuando fleg® a casa, fue recibido por una terrible. ragedia que ni ‘sauiera habia imaginado. ‘Madame de Vilefort hal rivenenado a Edouard y a si Sin absolutamente ninguna razén para vii, Vilefort se derrumbé en los ccadiveres de su esposa e hip. habia sido Gérard de Vilefort 2 Fiscal ajunto del Rey habia muerto, todo. (jue quedaba era un cascaron que se pares ‘a treidor de Dantes. Elhombre que. Powered by § CamScanner ‘Al da siguiente, Dantes y Bertuccio zarparon hacia Roma, en busca de Danglars. ZEstis bien, perdido en tus IGS ZS a \ ie sefior? Teves pe ‘Me pregunto si he ido demasiado lejos, Bertuecio. ‘Mi venganza cobré la vida de un nifio ingcente, Nunca quise que Edouard de Vilefort muriera, = contri Snug tac eee NI ante hoger, reste Sete, — pena pte Sep Pires aes mois ‘ames Soy un serdor de a Providence oes mi debercastigar alos ae hacen el mat Stel destino consider or vido de un oct, iado arrebatar la Powered by § CamScanner podia ntigo, la de un angel oun demorio? dby (8 camScanner i. y @camScanner He venido como me le has pedido, Dantes, He pospuesto quitarme la vida hasta ahora, como un favor para ti. Ahora dime, gpor qué me has ‘raido aqui? ; despuss, Dantes esperabe ince dt erecta legeda de en oe axinfion Mrre. ap dos de sus cuatro trelores muertos, ones lotro, an Hombre erunado Sams une ron fel que cup is un lugar tan ‘bueno como cuslquier e| otro! En mi experiencia, el cima es bueno aqui vy las mujeres son > insuperables, ‘Ah, Maximilien, el sol te esta volviendo loco. ZPor qué no descansas un rato ala sombra de esa Deja de jugar ‘conmigo, Dantés! Sabes {que nunca miraré a otra ‘mujer; Valentine fue ‘todo para mi Powered by CamScanner uo rn pao viv, Dante! Lo spiste todo cltempo, 210° No estoy ‘Bueno, yo encjado, mi querido amigo, e ; ‘munca... Qué has po dir ipor que ne encontrado hiciste sufrir tanto? eniscuev, Maxiniten? pee ey que seré comeriey de ti? ZA donde He logredo lo que me propuse y ahora paneo comengar una nueva vide Recuerda esto, a 7 con Haidée, Le he dicho lo sabia hurana se BABB 32 serio ela tartiene resume en dos palabras ama, Espero que todavia hye orb y esperanza, felidad para nosotros ‘De micasa en los Campos Eliseos y mi ‘casa de vacaciones en Normandia ‘Son mi regalo de boda para ustedes, Les deseo a ‘ambos tod la felicidad del ‘mundo. Vivan mucho tiempo y amense como debe ser. El destino recompensa a los pocos merecedores, Powered by CamScanner ‘Edmond Dentés partié con su nuevo amor Feidée. Su misin providencil habia ‘rvfinado: el mal haba sido castigado y el ‘en, recompensado. n angel del destino, Dentés reanudar [a vida QUE 'No siendo més un te, fue libre de r jparcia de elmente hace ta finalment la avaricia y ia co ‘arrebatado tan cr Powered by § CamScanner

You might also like