You are on page 1of 199
reac PAULA EKMANA RICHARDA J. DAVIDSONA Natura emocjl Podziekowania mel a poll take cme smimariom na tama ene sovpmnzomanee i akan spanned ung Palo Tn Prom on oto Renarch,Enansowanego pans Namal Inet of Mestad Tiadih MIN. Drigaeny Mali’ Ones | igonulfan NII Me og ria gy pve, w seat Snow Scan, My iugroral Pow Elman pris sea toy posh Tisza rary placa nao Semcon te a sranty Wands Mabey + crt Pole xmas + Mh Al ‘itsrtrtu Hicharn noo. Was Slee ral sachets ete ‘can Eroargnstma eaktror epdawicen Oxtrd Unity Ps ‘Udit aul Eknars wm prongs yl Sanapwary¢ Resch Sot var, hagdy peta eee NA OM O50 runes HEAD mnSEG Fryenege pus National Senco Founaton, Pre Racks “Devon bs ttt Enansrrana x mgedy Rear Scene Denman ‘hed poyenang pee NIMH Dib ast grantow MEMORY NOLS fea ree NIME, pan PODMUNOSA ppenoeye, ree Cate for ‘SSevar! Snes Resear NUH a take x grat pgenanep pose Nsw fm Minny ilrotns, ultolowanay ree Jeha Dr And Cohonse Palanan Spis tresci Wor coe yan Cay ini ema poston? Pl Haman: Washi moc ot patos Jan Paap Pee oma dow icard A Sheer Nites hry os anol” ae a pts carga Pano: Co oni ox mast, epee nny pot street hard Davin: O eng, nts nah cach porns al onan: Nal soe ny ‘oo Pri: Rounds aks mee nari, snc enment HE Galt: Dens em pepe Fewer ere Rap Rio ey ci natin oan hak Panispp: Emage eitarowe wis! pa, ‘Mie le ota joanne Fone ‘an Watton Le Ana Cars Eo, ‘cy i atperamet rota pws | ade gees 5 58 @ 32 @s se Prana a fn plain oie? 7 ‘Gerald 6 Gare Daag piracy mexe Nie HF mag fnkosloe st ert W Levon: Pkg pid sich aoe ins Serer Boga say cerns rk of nin lo Aa Clk Dit Ween: Fnkoale fnkonaine sis scone yan Jk rai domady na pooner! azo rednaeeamge! = 7 Jas Aerial int da en Pal Ran Zarnia pores a metry ema Pouce Flier: Nice x owed ceva Sierlnyeh wymacihow ened Nin HF Powe nino ‘Richard Lazarus: Uniwroe dereeni popes eg las Sehere: Doody oa erent rong (peaty webuiale medic a ai: rt ach ptr do ‘Ger Is Coe Dlg mie yma pace pmawereh Photo. evrth:Pxomy mena pron em Nig Fe: eae rma ross awe, hati peste Cara Fad: Presa pea stanovin Jen alee pw emt wade eg Rita Lars Osea yorawenn no esi. Laat: Mig sta poawez-enagnane “on Pankey Oewinne renin prac fkirene ‘pues sts apni nani megs og Seber: Wrap meg let at aareia Shera slope oun “ chard Davison Pl Ekin: Posi 16 (i) os mr) sre Tres. ran ay rie mc cc ena ora nakh foaya ‘ihard Daven toon parking ‘etn emo Paaopy (106,198) rear ‘rwanato sudan rt —pan Novinan (969) Pakanp 2) sme ewoCHE PoDSTANOE? mows msrty enol pclae | vik Bylo pmawed Pee ewan verve mas wtecon Romolo unssgy To ‘bie line be wes sce peg 180, Klaus R, Scherer: Ku pojeciu ,emocji modalnyc naese, ix kak enn apo wa | porn wing) w apa mx awowy chkier jut swpilc um dna sesseh besnpa eyes ‘nine empryeanyi dowadams ta soaskon Sdn ncbasioe eee owsechntkewosgemana 5 sbwas) pricy malic Ses oes ‘etm mmicinpspwobu mata Ecnnich W hantagec oe me Mating Iq vowoluveyh be Starnme Pedi ml plas sca emule Se gm dhvolon sre erm ane ouch wheal wie ‘sd, Zo ry sow ig) nenyh ln awl mit hee Gresko, ni ip'mphe Uric) do laoaral Roles Glens Evite ide "pba rewiuania Serer nce Bankes es tego ‘robles a rrpree apo Zora etn. aoe Seg rier mae easy cent daly ei tnigowaty bate cam, 7 mr ‘Sa tare be ee Ji lee peataty ath ty ‘se un Sat fro aor. eed rtten. Ne powdlansny jo Sm oo mince Be ‘en mpi sl at Seeman ee es waa ag. Boman thy sd pod arena pope Seperation pe xr, sr nig o wpe echaace cian, Watsing Taleb 2 turn) ey, tte cat ale enon pny, tonne dosh Mle see {tment Sra oc cay. Pte nt (Be har eo eg eo toe seat ey hy anne tm weichn Kona sa, Sy ume i at Salk sa pone |e dius sye Tainan sje ebpotaa cat Tiaras esweray che sake ria ieey aes Papeete le enki se ‘ite ram dU on oa ato sty) aa enon Tar peatlad enue greeny patna mary ta hoa Sled ce Pot eng Nie [edna geen io maw, {Gori omatyne | avon ma se prvi pases | som val Polak pk "ema ‘wercnge se emaerals” peig wear 2 lara ame w wc or iden hah oe oe atin ao icengeenesy schmats eo ‘nd aehreeiand oeelee Madam, tender pch chon Ed Nie eo {Shiga tg ea paw ot pt sn tle poe ap ron ‘ceéé 2: Czago dtyezy tora emo podstawowyeh? Padeamemie dgchenaowe eee tear, Neri alata ‘no mo cpa, sany Ca ae cay STMEin euocue PoDsTANOHE? we opin, ty (at sie) cy age ems ma ‘bie nein pay Aiki scape ae Soe ‘hema eka iter {sce tre prea payee ‘hvsdrnin Mae oe be oar ormulwane, Aly Hot? prea cere a, ge faci dooanssomajene ees tyra ogy alt. emagerans ton sens rey any te pornasyes a Jomo, =r seu eM PONSTANOWE? 43 roma do ontkton = nym 09 malay tum cso” ab eum jk Tey vrei ine mi Uk Haat? wea, tn ‘ree went, Siiomnse ey Sr take ae ae bi, Miron ‘ise wei tmene cani,porwslny sleet ak ute {Sk ji amt, pop, erates Soadeeenamaeene | lc itr emg Gees now ey thas sy pode fa ba (Cee icogpnansaharone olny grim tary eo Inem, wim) poder BY Sen ‘caine so wha, i's humor ee Son pwn rte jes Spm ey fone nero Ne ‘el tlre wale, a Sia ta Pee sooges men aar kr. Rrew tibet ge ‘Sineao Teg ed emo Hg ac rch eer re ana Sees eee ce SPREE Se grime ey ey se a Ss lr on ae eeeges eee Saver Eenmain e x epres ed Sst mp ‘nk Go emg ay nas ra i Sheer ot sainy = spk. ce emt, iv ees Eales Oak pt ‘ia ae shane emul) ak 126 lw Marae og cies a rah co iat Ne penal orm eermale anyway mon ‘Spe do op i Hyd oe te prem tee mene (lc osc den ae re ptr A alert ‘Serene he tran on ch iol hy Howat exe & soul of tg ey eta ie yt oa im Sandor smaeoe ‘Scaywoe (fois ct amy tie [nk ge min, puta, obec) aj dilemma (ten dhe py san {Bez ole | mone era kon. {Ral porwaloectina r) ‘Eng tn oon plot) hth sera sen ny ‘pling e ‘To wd = tago_lorio_po- vw aa” ml awa to Iierptaiboimbaley amet 8 inlet some kt ‘ge Emadnaaomnie way feat ko (oa pend occa wi ity pga ee ene fcvane” swtaseaens yes TU wong, ronnie eon weg ch pp dt nce represent Sowa Satna tem ie ko. ‘Su maa amen xy a, Sie ake paste on pega 2 Sts na at Sh Seay, peat sig td) imo (swe eNocsE FOOSTANOME? ‘ah Jott doin emagene ‘ene rai om moe ‘ithe cman Sayeneg faeyenogy. May wie do eins + wie st "ff ese aula grb ry tmaceni Gl prandunr na oy pot st eo oie fe wr iteen, te noe ly owe Froth tino Swain Wrperetemoghe oO it mine et Pro © pk Ike mad gman ane eka Srrwela ‘oman ‘ire magne le ung cy fra ip a8 cmc Ml mies iil wleemajostnm ots fds) ohaecns pwn mig (a edit rasa e “stn peakonany te Bada ka ‘See mum ye cen etary freaks, Fede fet tw soar Fer Naty edo se pp ‘ewe peas tase wpe, tgs ef on nny nie pea bocbapie take naw stan Some. ‘GeapeKb sfkyenyeh pode ee alan ih el ‘tian of pais rma, eben eae’ peda iy Feel een ay a {ie mn nl, conte Ba lt igo cater ior, ak Jt Fey a rvuien = tno jee ‘tar procs, J fnew ‘srk pl ty ae ‘bowie, Ee etree ab Godt) W hase tic one Caron 1 ceria Topsy wae Sates Masged ver {ane kaye tie cho. ‘iy iota), tere err Untrpernmin 1) tr scp moras or Shed nsw dak AW cco tae opie 2 ‘hod ore car oe pea ee gq gr orm, a fea widiepoyereydawiadens Soames achivoegy ble Steieing, Itepseeaine selon Fowoty och na. cme ‘teak prover somatyereh fu sem nyse sroktarstrprea ‘Sines smote, Mire eh ‘halting my cabs at pa re ones! acne Ja ‘Sted one kl mp, ee ‘Sseenia pneu yet 2 Soage wi oni motion ‘Ekta tre soc ‘em prnte wrpranep rong nck sedotaeg kara ‘Howigs 0 mond ee wy po Sey merge sanutyng Cece Sling Tpysoageny aupey Sb cmocnana Jak surat ato Sb ypalrn wn” Siena ha toa rae earn on ie poe ar Sends ‘pyaar, naw ein fos aoc tei esy olroraner, pe ‘rene is my ‘Swami nach ese. (lg pre et_suirinn Bein ‘Septem Homestar mains posh omy oe i (2) lsTwesh eNocHE PoosTANONE? A to tty ato Jat rani haga Et tary tne enig haig Wier iene mater eit ss ‘en doy bl Nie jel ery = ‘Siac ni how det ‘oie micey somatyenyn I pepe ‘Stynrm mpi oe ie nteeta ees ety hte eer Fervnaayn, nara), any ‘rons ance neers ‘eg T morainogy saan Wie [E moara sorocta tise mot ye oblate w cb roe "Wethe soles mens foweyeh pc ‘onl mark eng ae Zr ITE EUOCLE PODSTANONE? le er ach jk strata 5 ay, ‘eins | ateapoetrwo) pds: ‘roma oda oman pec own fedowmla Tasos ewentowat a Feeowat einen a name ele cpdtawowse et Coles ‘na ta Sams pees ‘Sreenan sensu paleo eels oehpstamowoeh tak to ph. ‘ial swage posta na, trove enact dy ale ‘ke Sco bso Sa sve Meade ial ene waa tle o> Coble spa b"rae panet elena 1b pata earthen) ym snp poses! ome ‘pega Taw ak ames beni cy osu PE) | sony tndengens de dinanin (do Saha do okie {ab sewarens 8). Wapnene Sl sphere wedi dt ner CTharamiog eats dswiatcnia tenon 0 ean Tis eileen proach ge Paezdeace ema 9 oak oman fire rete Soge do deniuia’ Ne wang ‘rete epithe Jie ode settyere jeans ‘Fae pach ai Ne ma {lego apourcang pone aby = ‘Eada ea lve Zann. srhny pac o ee ptr Tjvinwowae syle acpi Serge tone ‘idea, Stearn naw nen ‘tral msedlogg W omens wy omy doer apr tog, jae swore sea soon lie ba ah ad peop ty Sed, Todt Steer | Salas, 1980) ma eovieds explant oC ts Sage pare ai Ni wd ‘Sheth Paul Ekman i Richard J. Davidson: Postowie ewan wis owych cect wt i ty oad” Wee {Sei tapos sen ada “ew ee ogo depen wal 7 nage ches vosorane dul o- Stelter te Teal pao Haw Set eagle edna vel ont sarap apse rp al es ‘yoo Gjan pce Pe Sopa T pow se emg ni Sai oh itech omc ak beste lny aman Avril ges fei honrtragjna emit od 1SSwomyah meena odio bis ‘Spo ie uve se posto Teva Einana Pi opt ope re gearowe eka peor uigrde ol ‘oan obinlogeaye mace Ih wile deere coe owt Avia wet yams ‘farm Avra pda 4 kn. sentence depo omic wer Vise oo ae pnw a pa parte Imi err enw fate te erin a ear tao emote ecm. apy iy ‘Biman Pekar del ea tert Eemanem'? Papp co 3 Tn le heh pewne emo Eilon cca sn pdeerowm pw Siete semi paar pwns 9 stintnaae wide sbervole 1 sto) pst ane nce. Tye ak alg Po eye epumant, ‘Som hab me mage ‘ane oa jt stan fa to ene ae we wee ‘puctsteach xy Halas Naat {Bec wee tal senoconzoe fy eo lec done dachowe, ‘ne way rei to yaw flowy fost” angumete Sheer Astor {ip pave, so wency ss serio cht away tt wy Sat eek ome. Wp a ‘opened mises ea oe 621 IME. BOLE FOOSTANOWE? enki, by pallet, ge adn moan Ie edt aoe apn (bec dmi let ao fro te jt tom Jot a ‘eran on klong fr pee Seta ares entry pots Sayles races not Sore onal teat to jie acho) ‘on ih edcyerrnia, ‘etude a= manem, atte ohomnen Lardr 1 Oa Team, Svoloeprenecse aunty Warsi etyaace int eo och dena tame ere tak Eromle son Wr a tg ariel Ja epg (trot, Shwe naj ne ie owas, Sono an snienino_ powayeh ‘Such le oral i do ae ‘Sige te yeaa toh W ec ‘ten tiene, dared Froaiaperh | a Sle “Shee ara Jao ‘ermake Sperm coo evi ‘2p seach, sprowadss! mesh Go pew fet lamaton neo fie "tape amtinge sano ‘pei camiene san ego Bie Swede tate eh hentia jut sicatans |e nie wae Se mise bye eos Serer ca tone wit eh antantor "pee most mode and, ie ere, Leica donee ‘Stood ingeh ba Sr hla ‘een pear Bla Paroppa_pitenoy” to yl cdbeecy ip do wana Se ptenge ancy, pr eae ‘Star tn pedir te ey ane ‘snag intrang Smumicne ~ “> zs EOE POOSTANONE? trace ei Tima lde, 2 wagte ems tm pelle s ge mea at Sewn epee eo eo ak acu potelane tiem cn ‘je oar lie hatatowate tly per ean Westnet feast kere peels ‘Sid ina we wena ema (Gmatsen eee sal. aly wisconsin Jered nme awa prvi rea ‘olin fntamentae tie cone ‘Sibi, ter rrbelorages ssa Poem tie ty aoc Ww prt sano ta nan ‘mprowodea let poe Toi Soe Provo yay emcee oss pakrewayeh stan alee uch al tu ny la, ‘sich roa era foie femal (anon reat ema le Soe mal now ty ‘Sanaa "Wier etna emac pat romp mylene we tate 1 Ser olf Dir Ghweder | Schoere ‘ogee ep dine ie te hilo (Bech wpa ach emer, [Bi pon each ey sue Shone ‘Bure heating tere age cho fine katie mopy Serge eaten Slimane emote pork ies ‘Sheer syrgowenl Jag oot ft wang eure ko wpe end ony fut prep, See moda Da Sheers paw: {beef iene ponte yaar Talbdowe Fenwt sgo e i eae Menger peony Be Riga etch ete ey de ten oe a ind ne Sarason pdatowowy credit tooge mighty oom wpe ‘pola pti hon Wyo ‘hindu egranione Tent ‘Sot ere i tno eat rou tan unwary char ‘hpi ted rly remit sr easements} ror amt Sht “inf emoce leo br ren {cone edie dsm ot cyan os rovtoneana do ‘Sooxing pao ‘Chat weno rey nx 4 prtrabe tom wie see fa dy co tng, eae Seri etm tne Sao ter een oy dno Soya oPytanie2:.. Co odrdéznia emocje od nastroju, temperamentu i innych pojeé afektywnych? Richard J. Davidson: O emoci,nastrojuiinnych pojeciach afektywnych Se Sea ae Foehoee ns ot Laer ea a ia Ties se tn ats Se Sate See ch iors Sa icc Se ae a Migieoom mats ee ht so See Sous sks Sa Sao Sass martin Se fs yt oma ppratens jt spy Scag snarl wpe echelons adara poate Pewee Beat bday wha Se foote elely emer sts Syl ea pono a ca ‘Gch twas slows Ne" pa St tis Deter Hs 8 twirl ie rakge sch maton ‘rarunkoned na bodies peta {SE rh ets is Sion {Sg old bee ja peta ‘ete Kana lon 1 Zao 190) aera okies ete Feomanedpogme Print co, CoROIN ENOCE CO MASTROML TEMPERAMENT Dust mend wpmcaia oe i ped pst eeperslageh Slat ppc re ae ‘att rena ta ci ora: Jae enage of amare ‘owe keris dhl te sia |W winlewrpadion ome Rowe mapy sas te Jim felony toe charade Ter aye pow spe sn foal penkindythpirnach snd 1 dette nar Zar (Gilani ejmemy “ot se, ‘orci Sd wa! wines ea ee ates Mee moj nastroje:yjaieio funkeonaine eaiam, So itoing ony miley evo nasal toma waa belt kerning) amalie Eos Se ia Wat org a. Inada deposewoms fone one ‘ee odio Takeda on Popo Peja ayers tr Sure, {Bt emge wahoo son w anc eagle de Depmonownwenty eh dn Gree” pi abtynaieasteno: Tele Four, 100; px pra oyeh = naa Suton 192). nig nie wpe nie a Presario tc al os Prosar Ne psp en 11087) ira bpd ae Dotan’ nnn, gree Foren omen bre ol ‘outed tee wih Evia poise iors Tramdopodiinie naar) — pee alii jot te” ecny {ei yt aon {Satomi ccowepartarce awa lena earn Oe, SS at tl er an lose allah 1 venene Body any man ayy Jo free pow nat pane Sa ma yt tae ne {ite tty super ane to mown Featmawat » spa mene jis podeewe otna loka ty mis sac? neat Ssoge pwn ip ti mas ‘et mote oo wk momen ‘Senet ne npn ay Pte wnkowet ens» pie Ras esto ajo ole pkinin sete mtr oe omit pesagaeh ofa oma eye an ah, Wa {onde 'moton wakome © OHPo rei sate tlh pack? ‘Eston prohonay ote face eae as feb Ser a pe a errs peknangourd as Sitges peal eel ise bei Pea She Sas Sea ae Ste So Sas oa Sa ps lynn teen coe ot cee Lae Soe eae ae Soba cancer oe ie eer Sle eng ris ae ceca are Shee ae, Bos oe ss eed pried vote ert Sroka ae Sashes shag an ma ‘Srey ald wht many ash Set deen = nary egy (oa ped Scbwars (Clan, 1869. Neste py take. humo ap ‘wae # upheem sua ha rok cng tire eo ‘nog ne Foran prt fm Foudeeia ‘treme tt ad Atopy hve dienyl Otemperamenci | styl sfektyenym Tet ae sme Ehions Soe’ oot Nae no Senos den ESTSS ras ce again cre SSE Sart Sr Soe eho Somers (60 ODA EUOCLE CO NASTROLL TEMPERAMENT. skip aye) on pepad Uae, Kel, 1980S aes ‘we tek pewnyt fa ‘Seta adem are Seto Irom balan wise wyknaly 1 tmaryee pele rede ‘heart sary (atl pele ‘woot! mnogu popid De Wie, Pn, 8 Tonka, Devin, Fens 10; Tomar {in 102 Pry tin es tenperamen va $0 ni teas sain pei ite id Snap sengvan ne ens Soloway rine peynn ‘adres ‘ssw do trp rie jet psideye! oan os "ie teaien “ret i ten og seigane tri scion SSS poten, tit ae bea weet rere Sheree perenne ey Sekar” co waka ens [meme Snoop ae Be w ota ori rote ok te pk ta pty hy TF choses | ide bd atl so cnbie top sep Tile ai repro bene ‘ech ne sero Roto ok Seen tet Bowe wpe Je ‘egoncwant prey! verton feakge cone peed ines ‘elt poe ethylene ‘Ginter dane ey ney tgp model yin a panne spon Ie sy ican oh wee sta ne (Greg yeh por dct 8) Podeumewanie nice og, nat amperamet to tr ‘ny ueywane do rmeceni epee ence Gi tway, Sass "tums ley eye Sant antrjam Eege moda Stciowana, poles gy ta me ‘a pacar fra Che {niowann fo mote a yaad Stele peesawam J made, W'tnon ble apalagy do da T- 54 co conan oc co msrra,rwwemsere 2 20nd EMEC Co MATRON TEMFAMENT. Sao ats Marin en Indes yok web voor | a enw opp dovolanl, mmyan_l {Sie penn gone we ken ee. Fp ii r: Sse pe Caan ac wk Tog vw inl Songer ined mt Sy th eet ne em Soros nat Soe lpeenm | he ily sito Wty mt oe egal yin Sdaewta ica po mer trails Sas pial teropnag, pone bebe tcoen wpe wr eso SSeS ESTES SSR Ke Spat aie porate Sig cower et tne {Sie nu pune mat ket po pre mo eo, ech jl oor fee) otras ponent at, ‘lon So moddowana pews) me Swat sda mx eo. ; ; SSI Stew st lay ict Ge om race a eae Paul Ekman: Nastroje, emocieicechy Tce TWesrteas dabey Shaaginy gy niroe ewe cis on Prine {wna ah why sas of bres fora mk core pn nt om by site when set ofS pelted a Tin msivon tary Epi fo nb Sip Eh im asi ch Pow dink daa eae smeeny et Snkas ery Se pnts oma oe hemes fualapray Eyes tac piew sas SUSY SI Wake hed agree aor en Sei wig capone ayn ah ie Cy es Toy seer me ele i Sy ape Neel BE eo SF eee oot ‘Natedp mot ornate we rn a ey Foret state naa Se pot weeen rcp canegy, hans pie buoy Soe Soca sag Ses Fett et deer ‘Sac sen ais comet ees kage Ry may ee a T.Ge ani oie ops erry er Vc tans Tol Jai ime Stee ee ‘ilywmh Cott ne pecg Bela "Slc'sk Seat ea Teal tid pends Say E i tet aie cea tpennes roar Soe yen oe Sa cTeae nce see hes weg et Seger cas pls cease roped et sheet Seocreme niet pe" sen Ptceh pee pera we see Sdn wn Ros trh sen Sag Wty PPrarccth ue cle ae Sir agi ety Eectinee= foes me send cae Jos, awa a) pao sland ey Slee ma a Sey spe Tenor be ts at, Sly ipo Taree Gere maine pion Suh menaraSn Ceh B ‘earlobe te same, wy "paah | ie ugh ils as Sut tn oan ves Sr cemesch teh pious, Sn al as Tage opted pence Tau ha aa, acs Sy soe a Ses eon Sates SS, Sealy eeyetg ics GUY sina Saat a ane ey Ee oars, Ea ti jm naa Sy Ser pion tates Zi Tem "h TEE Mi nls cy sails "han fat 6 dr otis ini tan Sveti a oan pp Relig, Rtas ca eye SO'eien, bey neat eh tage ete Par Peale to. Sniee'e ubrnsoh dein Dnata ei el tea ig: poe wer eh 2 on Sie Pagosa vg pew ptr Mipdl Ge ack eect imran erin mieten Poe Si lb ten es te,zomme tora Eee Hee peor w Sp porting Tinka seal ie ml Tale "ach enely alate eee Ne apes ‘kotha tle es om ce REE tale Grind Cig tan mio rar ‘pene sce wenden The at pees cans pat oy ta pee se Ta ae terns pie inet ert fnn tale pr tn nd mam [Ne pr wove spyiomay” mote two menage nt wnpbuch amo” Kb "ech sa ln ‘ye tupwane Oona pewnegs nay ey ta my fo hs {Ghee een na bape 56 co oonnun ees Go wast, TMPERAENT sash Padgrennam, 39sec po, watcliolé cy lana S*Y"taxch ey nye pow = Cot inl yw od ct aes ‘toma eae ote {Put Jk iodo wing, wp oon tle enadonaincchyfy ‘Soma ene peer ele yan ‘ee tes ny ful oka {peach ry wiry hme precy pow m Suite sarge \Sznorodnoéé afektu: emocje {i zdarzenia, nastroje i sentymenty Sons opines emis wirraon puking do panna baker Scie do fae Src Spc Sasi lar prcicnch Row "Sado de a coment sw Innit wy rrdziein ir ory te ea | a {iyo lercml nasa, ow tale of abe Wp le ‘Siomoten! !vechnt’ chore Eley Ramat aiiywng Peraey sitll Danek “oe Pre: eer tomo Hee 9b gy amonym pint aenon’, sy mindy pregame pa ‘Staite penaaien wrasse 8 fin ehcp ne ‘Phone ne Henge sare! Drug = yw pe Serve erator Y may eps bean yet © ‘admin yeaa po ar toy cay ese cepa, takial $a Cn JSlRR henna to mec Slay Itenjonne (Sika hiny Nis Tnleteneonane Sahay iota stan St pono, Sy “ti, Shrmaad wap ale 0 putavorge sma i {ind peeing urea lr pena pa tl Student alle Tig chnd sani’ ah poset yea sa Se olny wine ais Se prone ran ig bed hh aa neh iw a ch {© sown wane fiona cy procomch pov me 0 SSodn"ponp Nine {-datareay seem" T Seto rome 2 cond2NA EOC 09 NAsTRON ENFERM 87 woh Bneo mop wyalat 2 rd ‘Neggeh cain ine ehh “owing, ta Kol si bl on, tion alo st ez fo Seite SOs aor Sie Be, he ae techowle est sowie mb tee ee ecm. yeti ie a onto “ikon ‘ike jt “pow nono {Spl ratio my eke ‘i playens Portier ie vad ele wy. te si tate owt 2 ence milena nym olan presen, eter amie a any ska Tay ett Peas ik ‘an rar ey te pay 1 toc mayan rahe soogan fw mph ty mt" ‘en acy aaron sn, por nig). Deiedrinaniton ‘Goalie san alkene a Interne te ere ploy slg rts 2 gal lrny ee ‘ara romty xy bay heater 2 eae ou pid Mri 1, Sant tse posi pag a Seago bade oem Sit swe opines med (he red neways ‘Bandiana tae Aieaywnd eco pokes Sie nmi, pe tae pon ncn, Jaca, he Lthwenewojnd cowse ane Ee a ay titan | prveeoam_ aw fay mast Oeil ate ‘Sem sonata Hara, we ‘eee jl te ni ome Sy chile, Muna oie none Seay = tp te ey st) ‘Troy testa eal aig Wap (2 elke pce wot es ‘Snopes, pc oy wali omen ol sen wes ty Ww dentnath rips ne tweaych Fa uwaan Sony jem esi ie oaioe sng chars ines {io ni No Pda Pond Bente, Ts om tty. Ei pn, ae ‘Sontag (Stamp, 1899, por. Rasen Peking dake rede 2 Sain porate sicko naj Jeo oi io eal a atl re ik meses Ana emoe!Inastojow Stacy afkywne mance pe ‘pen ay, ose run eae Sek Ela Treg pig Be acerenan deny Soa FR Tryarr ‘owaie oe een w tlc Kp weacimesd ftnpwa oe vi {on eyuode ponent ta ‘taaie ages cl, hor ‘aon trav peel es drsje“Go Stari BD mou > sco cape Sn O- fo faa oer, 1080, Tose 5B_eo-eondnus suas co misma een ley prog mali do dfn Spain aca Nate {Fo po ct deiomany pre mae ‘ene ere pei po et "vez ley cept! pen, {et inenaly chara wine fy Ie iowany hak hk, aie ‘Rip w jedan ta a ee wong prea mck 50%. ch le pita Jako” ea ‘ageing 2 aut — ay dat (Gra th, 191) Opler te ae Sie vay ences ae Skywne cheapest Pieper Dl tena se fwrsanie W fm catain ped [ge nner proiyane 9 ko ‘wast ta sama enng le 2 ko Te ast wii, Has (game pesnge sol © ne Dh {Fainy hrconaly Maktonwans sans (90 ooAbaNA ENOCLE OD NASTROA TEMPERAMENT. ang en (sty | eal at ‘ela “mi pst" oar ‘ire enncenings “nie w aber pc iol "mejosie iy es ‘ni os my gly pe Scones rena rove ome lt whan ‘bm bo Wik iensywmé prom Steno ewe yeep) ‘tg tr nla ptrrowsna Uy wit wwe proce bane baie poe Sos ‘sor, oe et nasty rank ime ene ty nny w tlre Jed er mtg fo Suna Foote sirwoeasi yo im pace fo sin obmanni po nm chums Sea woe ore jonas cg ai nls bist two aia si Ste ay sauce | abo d cy emocie, pizy emocjonaine ‘nasvoje osreb procesani? ‘Soon tu Jeeee adie tak ot waren, se ona be yma ates oes sliny, ‘ie tt oa lca “inter "pe ‘katy Telos Je pooner Settee) cay tredniomsen ‘Sipe or pute ay oh (Sion ew Gees Wr cengwanyh tine slope ne precy 2 lene wy cy ats de vey “neagentne Sed la 60 co oni SHEE 00 NASRONY TEMPERA fet) stp po bi re ‘Sena ane elton prreenrsh ‘Wate anos, tv rien pricey lence must wt fe Sino cminn) nation A te ‘Sein bw yoke wanes Med a Eo en cate fem flung aogaing Hany stro” aiae ragmeesy nu ‘lek cet nay "ok ame dma | mrwcene = op ‘kta, peal op lees do arena proce tore olay nt Theol mare Iphby rs ee teh mya ‘Seog T nacre yet oe ‘oie ny ae 219 pow ‘fee in precy mii Tb hjexy toma | sce ema ‘Ne ty mo ew re gs tne spac edn enog Yoo be trai, et teat nan poe Stesamaerminym protemen, Lily eg ae, zac rags ‘to, To rae poston sore Fem ony tng pool (Elna ay ras anceps oa "gle sla = Bl flo rie hat ete Konsekaence moe nastojou Wyden sige soon se wk eetmgch sn se 85 oe [own eS yeh tan ‘sl, Daal bd wpa, fo ‘si apy cin ‘an ma rundpadtits sare tase Tek ori 190; Poin, w dat Se Ror Sa, le ony pron il i ante Re bw eh Gee ‘rramch tour Boman a tek “soar ay te Sina olin! pees a Segew meje ec tel el lei ornie sniae ate ‘Stays sco ai ee ‘ge a mat hee itscom orn mai an wiih oy cig to eed ‘unwoa o egch ial ‘Sentyenty Drops sk intents whine: ce presi db rrr an sitkpwnpah Jett, ca coe hapio etry ta, ay tad wag ‘say dpe Tadoe cet oe pwns dp pagan demasiado rages Si poeeeonsckty ab rae “nee pol ye aoe eupwenn poe toy samege ex ‘Teka Supe cnod ne on aes ‘hi yeh moet ree ‘Sanwa rian rake) apc inn ton tam clit wf ‘Bonente Dror ase anyone (20 ODA EMOGLE OD NASTAONU, TEMPERAENT errant oe Lara See ie wight tego rod eetyrnentn ee Sa iS oats Scien Sry a ie Secs roan Serie ca Se coat oe ert ime oe roe octet nie es Poss Teast Span ease TOP ie Sorts as Seles oe 2s Enon Seco ce ene Ste Sars ‘biggeh tm cod jet pena Toe pata air pede cn aks Fragma. ‘Nepopramsie by ge poi ai 2s 1 oe a ‘meta i oman Te me rg eb tones do pena fed cnet fe vache Go" wed, Torn Ayyoute Bm te "sdeuwane, oso noma oe je hi ‘wadaming — rye (Sy nina mage enmenty ‘som wie na sno,» It w mie sentymencs ma sole ‘Se ew pene mb uo ‘Shula sntmatiy maine op yma ej Ps art at P ‘wey soot cn ks ltney get. Wom see Semen mone rosaries he Ins osnawem ke 12) Heyes Hint tray sent po ftw okrwsong oy be pear Siem x im pokes Shes at tose ektyrarany kl cone eidbets myles uret 1 prowmil ae de sayin tno onlin tee Ga cach, gy ramon sie ne fase tg, fea ey oi ‘we ‘cha a sz su To rage tent 9 dope do ‘enkevenie a pede sy F"peootin adil udeang nese paetwanin pow 1 setymentet sce nny ey, Sone plesnymt metas, Tig skates olan oe ‘he ul bytes nn, Sor ‘pment o chairs each ows Ady do usta eb cet, Newt Jt ydsine do grow git sence ‘ga do eter Scio at (Bison pay sind sine ‘Scymomy maton we ose uo Sects ~ na prajad males ny. ‘fe yl jako prague de da fy (Sil sine adie sng sbi saa pra se om sented aes ate seomenty ain ne ‘imipenem pe {sth presto, saponins ing wenn do eat 62___coomsaua eno co sr, eer Praanona pi atin sin soya of ogh | aa Jw a ft pein peo pr ‘Sine ‘Zntens oma 3 Se oot faginovat cia ferae dopa Emagepoca ‘sin Suny giowict baw, frcret! ile aig Piatvene sagan Spy {jamin Lvl, aba. ‘esl wetawaien ton Se ‘ee spekiy seo ote Coe. Geir pol Joe, SE nanomig oe etutne eae ‘autyano any Ul TO), oe ‘Soot aig do antmetie Cay at recive pea enol” ISntee” edn sy do Pore ‘acegeh pew nso, Pls By ofc nsntrmenty” Sie a le) amar uma ‘Rot, Ria spa, ese esa wea pj p ‘Bro som nawet ja ew yet ‘Sie dyn omens Se ‘io tania sas ent ll nto (ee Sandan Pref 100) Dee Soman toh” chees prod Ent wring upd praca ache, abo te sokerogs ea Sp pea entety Senane Dyspozyeecsobowotciowe Scum st semi em speens me jal obty ey Fo ‘rovotcione depres enas- sale cto npn 2 ome ‘ecieemacl Je peste iinet o cobch thre sxe Sho ay slapoirnre Te dor ‘gh cobs aia orumed {lp sonst do melonag ina {iareh apa harkens a ‘singh ood Gasol tie hoes ao iterate yo sre jl reat ch ira dei a eee = 0 ooAG2NA ENOCLE OD NASTROW, TEMPERAMENT, bowainwnth dyson emoxomlie (roepsins not seogeanay Serres Fema dma {eden eam “ped ‘rintatewane cows! dst) fra tn Bose (ne pad omeeoine Rts poi ‘ati oie nesta nat font dbgesn gums Ses teas, 1 tonoeng ah sara et 4s‘pewnape sonia Koa tod West ard otelomanyh pe sr Sic pe my Sipe sane pect Spin pols eevee ana fk Cowon an ont kt Ze emia mide nj |e teeters signa yar” mira fb tal ch crm Ene ah 6 0) ee Pent ak ane a po ‘Si ccbovols eae ime doacise ‘tromuninie ean emcee cae do stun toa Sijem ema ‘im nade praetevone aly pata ange swe cavern ns liane w rine dues Waren te aie ‘devine may pew woe wos S"Bijouierpeaing. sy 2 ay toss) ae Sloane ‘oie jo a wits on H. H. Goldsmith: Dziedzina emoojiz perspektywy rozwojowe} Foi poctalogcabowse na wat fe decency a pate ‘Sees geome wi. et le {Shino warned mk Sas home prea bore ‘oh ep eerie ip ne aig £ sartoia a nae syn rare uprsaniy aie, oper oan Rene 1, to wane herds le {punk ina yeh Sth na ‘hota ayy to Fordine co OoRbisA EWOCIE OD NASTROAL, TEMPERAMENT fie lakowgch (sway) righ gant eng ane wat tana ‘hoialyehy eae ch hg sonlegy a a pried poms ‘enaune foe ce cl ate spel oy ‘idgeaoram, fe rlakory zai posing proms, iy wpe pian saowitn emote r= Sirsa at arene) mt aie atpn een sm min oSdawaie magne, ois a fo teagan do ap ink rich yey tnamie oss epwitlay ‘Sow AL sue, sng nue, a0 mwtmione dels mle ‘Sng oh 2‘ sabereena magne ara it (oy send woohoo oman dowe cee pec oe ‘Seva ost” tata et Gore ry if iy me ‘SaEpomist. Momy ie en ‘scbowaniTa ie {ist eh uiyeaia tag same sa ecoay san pian,» fk jeg sdlan So opin” tao Sloe punk wena” Sane reénh jwik postadamy are: Spams = locate ‘Gwe guoren®, am jt gew. spelcnm) jot analogy do proce fo natn "smi ewe so achat polo tr Provwclamy fo potions souogy tag te simacom: — ety nay ie mat Iveco soda tai ty poles le cseie adenine ce | Ec'nugacatwiny 0 cpeetganis Sy tonperumeralig tao 1 Fe | uence” Pravin aaeary Ske smoderaine, crane | Scan nis tna ag kms swrcje hu tmetony HAN) at tenien prgcagans mage plow dedeng mach misters | Seo Mago ma dopnyein wosé flat epeapne Cras) pat ‘Ronee rn okagach~ Temperament ko cacy ‘Fit pga eqs ee moconalne {yt etn ompaterov, Ni Tenlat me myerah schoo time Cachy temperament pofmowat ole nal ma pew aya aa Soameoowaasd™ Cay temper ‘enon pion nw on’ fwisdesnia 4 wyrabanis pode. ‘ud do mpm w gs polobno wowyeh emt Ys, Cpe, ammcch mayeh ply ana wit 19,1086, co xnyie Wyma, Denne sn rosie probe), wri Smeg termina ene cyte Alou do gers tverse 2 peek skoda, ems ‘Biome 1 moran! alge sec goose” arpa pe ‘ano ateeogy yeti ae Sateen fe oS nl ey a ory reli emodoing melts fey te yea, ey pala eceerelnge prota meen hay onan, bd a= en (hoinagn fos Scrworiayat re" w'rlgh siey a” «Gio [a aa mt a et ne co congo co sO, eee, 65 ii Ran mld cnt pt ‘Siow ti sku a og wa SESE TS Sor Shee a che ee eta Ty Es Se tee Sat tesenlo’ Gare cin "Est fomath aos Ran acs Se Seer ter bt et RITE pica Sraat chan st ectneet al pe peer id edn ena Peel, Pica yen Llerfted Shame elie pe RSet iach Sm See, ee SA Sale tacoma Dial Patios Tit est ei ree a, Ba et LER It Seno aes Soest Soe s Of ores crag etn 0 iter fing ieee poraneie. ra, ‘rte emagonant pre. ‘Gant moe a pln coma

You might also like