You are on page 1of 1187

i■F4z64 64 Bz1 8xFh1 zB4)1 ó(B64z( cxzMB,(

UAN TDSINUA
.AdRAdT ACÓRÓac

dSPytH, i CHtvF T
ñ*GR/z BhÚR:h[zBzk h/Óh h/ :Úz/x«

ÁÁÁah46P,P0FxMa3xh
Atnmoaín
btHt FKxü,StUxFK
,PlsV•m Lq c•VEMj ryC) DTTT
CSHFPxOH Of TUtxOWí
rHOfFKKOH Of LüHmFHí
RMFXFMtU, RMSUSP iFHUFH ROMMFmF Of F,SPSUF
RtKF pFKxFHU dFKFHXF kUSXFHKSxí
RMFXFMtU,) hySO

Rq nVvpM y¿bíj ryC) DTTT


rHOfFKKOH Of TUtxOWí tU, RFMM ESOMOmí
CFbtHxWFUx Of RFMMüMtH tU, ryíKSOMOmSPtM LPSFUPFK
DtPüMxí Of F,SPSUF
kUSXFHKSxí Of EHSxSKy ROMüWnSt
etUPOüXFH) EHSxSKy ROMüWnSt) RtUt,t

RmV7 nq q PIlsMííj E EL) DdRL) DdRd


ROUKüMxtUx dt,SOMOmSKx
RyFMKFt tU, pFKxWSUKxFH IOKbSxtM
IOUOHtHí LFUSOH iFPxüHFH ÓWbFHStM ROMMFmF
iOU,OU) kUSxF, NSUm,OW

2ú):(B9OV,h6:
,PlsV•m WPggPIIS v kVCí ,PlsV•mS¿p

p,(,LB9A­9:
RpSMíí r¿•p
%

www.medilibros.com

E7»:U«527 S2«1U(q)2 SU°8°)J Sq»:q) é°(25U(N°2 Pq)5«U» í25«°5


RPñRbuRp í¡­°1q í°(—) í4)°1- T«(2)5q k2«/» pq72 ñ°5)UH 3q9°q 3q«q):q
ESIERLEV
R5°1°6) U) U»z2Yq( 5U (2 o 2 U5°1°6) 5U (2 q0«2 q«°J°)2( U) °)J(¡»
ydn»Ge aSnguf» ou d AgM tSge

3-°» U5°:°q) qN oéLCNz nóLTx,C Vx é vT-kWóTz 0H p°1-2«5 P I«29Ud k-Id éEEEd E D2H)U bqJ(d k-Id éEEE
2)5 E527 D í í°:1-U((d íS Sñd épVñd épVp °» z40(°»-U5 0H 2««2)JU7U): ú°:- R(»UK°U« u)1

VqzH«°J-: [ l c i 0H V-4«1-°(( P°K°)J»:q)Ud 2) °7z«°): qN R(»UK°U« u)1

RWIMzMxó DMWóTUVMDL
J;n i2,yó o y■t í yóxú2
k«qNU»q« 3°:4(2« 5U E)2:q7/2
.)°KU«»°525 Vq7z(4:U)»U 5U í25«°5

J ;tn FIóxt2t o h;yH )y íx,Iyó:t2H


k«qNU»q«2 3°:4(2« 5U E)2:q7/2
.)°KU«»°525 Vq7z(4:U)»U 5U í25«°5

J;n éy;1 q2 OxySN Rx;t)N


k«qNU»q« 3°:4(2« 5U E)2:q7/2
.)°KU«»°525 Vq7z(4:U)»U 5U í25«°5

J;n án TN);x,N un uóxHN2)N j 1t■t


k«qNU»q« 3°:4(2« 5U E)2:q7/2
.)°KU«»°525 E4:6)q72 5U y4UKq PU6)

[ l c i R(»UK°U« R»z2Y2d ñ P .
EK52 hq»Uz 32««25U((2»d l c ao c d ' a c F c l f S2«1U(q)2d R»z2Y2

éq:q1qz°2« U» 4) 5U(°:q tE«: l g c V k e


k2«2 Q4U U­°»:2) (°0«q» U» )U1U»2«°q U( :«2028q 5U 4) °7zq«:2):U 1q(U1:°Kq t24:q«U»d :«2541:q«U»d 5°0482):U»d 1q««U1:q«U»d
°7z«U»q«U»d U5°:q«U» e R( z«°)1°z2( 0U)UN°1°2«°q 5U U»U U»N4U«Gq U» U( (U1:q« Q4U 2z«qKU1-2 »4 1q):U)°5q
ó4°U) Nq:q1qz°2 4) (°0«qd U) (2» 1°«14)»:2)1°2» z«UK°»:2» zq« (2 (UHd 5U(°)Q4U H 1q):«°04HU 2 (2 □)q% U­°»:U)1°2 5U )4UK2»
U5°1°q)U» E5U7—»d 2 1q«:q z(2Gqd U)12«U1U U( z«U1°q 5U (2» H2 U­°»:U):U»
R»:U (°0«q U»:— (UJ2(7U):U z«q:UJ°5q zq« (q» 5U«U1-q» 5U z«qz°U525 °):U(U1:42( V42(Q4°U« 4»qd N4U«2 5U (q» (/7°:U» U»:20(U1°5q»
zq« (2 (UJ°»(21°6) K°JU):Ud »°) U( 1q)»U):°7°U):q 5U( U5°:q«d U» °(UJ2( R»:q »U 2z(°12 U) z2«:°14(2« 2 (2 «Uz«q5411°6)d Nq:q1qz°2d
:«25411°6)d J«2021°6) q 142(Q4°U« q:«q »°»:U72 5U «U14zU«21°6) 5U 2(721U)28U 5U °)Nq«721°6)

uñSy U5°1°6) q«°J°)2(L f g F ac ag c l c ai o af


uñSy U5°1°6) U»z2Yq(2 tKU«»°6) °7z«U»2eL f g F aF n af c l l aF n l ai
uñSy U5°1°6) U»z2Yq(2 tKU«»°6) U(U1:«6)°12eL f g F aF n af c l l aF n o al
IUz6»°:q (UJ2( tKU«»°6) °7z«U»2eL S f f a lc i
IUz6»°:q (UJ2( tKU«»°6) U(U1:«6)°12eL S flc a lc i

ñU«K°1°q» U5°:q«°2(U»L IpO R5°1°6)

i )Ly;­y2(xt
P2 7U5°1°)2 U» 4) —«U2 U) 1q)»:2):U UKq(41°6) E4)Q4U 5U0U) »UJ4°«»U 4)2» z«U1241°q)U» 5U »UJ4«°525 U»:—)52«d 2 7U5°52
Q4U 247U):U) )4U»:«q» 1q)q1°7°U):q» J«21°2» 2 (2 °)KU»:°J21°6) 0—»°12 H 1(/)°12 -20«— Q4U °):«q541°« 1270°q» U) (q»
:«2:27°U):q» H U) (q» N—«721q» R) 1q)»U14U)1°2d »U «U1q7°U)52 2 (q» (U1:q«U» Q4U 2)2(°1U) (q» ■(:°7q» 52:q» 2zq«:25q»
zq« (q» N20«°12):U» »q0«U 1252 N—«721q z2«2 1q7z«q02« (2 5q»°» «U1q7U)5252d (2 K/2 H 54«21°6) 5U (2 257°)°»:«21°6) H
(2» 1q):«2°)5°121°q)U» R» «U»zq)»20°(°525 °)U(45°0(U 5U( 7¡5°1q 5U:U«7°)2« (2 5q»°» H U( :«2:27°U):q 7—» °)5°125q z2«2
1252 z21°U):U U) N4)1°6) 5U »4 U­zU«°U)1°2 H 5U( 1q)q1°7°U):q 5U 1252 12»q 1q)1«U:q y° (q» U5°:q«U» )° (q» 5°«U1:q«U»
2»47U) «U»zq)»20°(°525 2(J4)2 zq« (q» 52Yq» Q4U z45°U«2) JU)U«2«»U 2 zU«»q)2» q z«qz°U525U» 1q7q 1q)»U14U)1°2 5U(
1q):U)°5q 5U U»:2 q0«2
uó y)x­N;
Rb•VmMlP7PMpI¿S
R) z«°7U« (4J2«d Q4U«U7q» 52« (2» J«21°2» 5U 72)U«2 1q)84):2 2 E (q» 5q1:q«U» í4««2H íq««°»q)d hq2))U í2:»402«2d S«°2)
:q52» 2Q4U((2» zU«»q)2» Q4U UK2(42«q) (q» z«°7U«q» 0q««25q«U» DU»:U«0U«Jd P24«2 á2(( H h°)J V4°d zq« (2 z«qK°»°6) 5U
5U( (°0«qL U»zU1°2(°»:2» U) 2)2:q7/2d z«qNU»q«U» H U»:45°2):U» 5U (2» °7—JU)U» 1q««U»zq)5°U):U» 2( 12z/:4(q 5U 120UG2 H
:q5q U( 74)5q zU«:U)U1°U):U» 2( 1q7°:¡ 1q)»4(:q« U5°:q«°2( ñ4 14U((q
2zq«:21°6) -2 »°5q U­1Uz1°q)2( E( 5q1:q« S«41U V«2úNq«5 H PqJ2) PUU zq« »4 2H452 1q)
3270°¡) Q4U«U7q» 52« (2» J«21°2» 2 p°1-2«5 3°00°::» H (2» °7—JU)U» 5U 2)2:q7/2 5U »4zU«N°1°U 5U (2 U­:«U7°525
k24( p°1-2«5»q) zq« »4 -20°(°525 z2«2 :«2541°« )4U»:«2» °5U2» »4zU«°q«
K°»42(U» U) (2» °(4»:«21°q)U» «U1qJ°52» U) U( (°0«qd (2» 142(U» E (2 z«qNU»q«2 R(°G20U:- E9U»»q) H (2 5q1:q«2 Iq))2 éq«5
«Uz«U»U):2) U( N4)527U):q z2«2 (2 25Q4°»°1°6) 5U (q» 1q)q1°a zq« »4 2zqHq U):4»°2»:2 H »4» K2(°q»2» 1«/:°12»
7°U):q» 2)2:67°1q» 1q) 4)2 J«2) 0U((UG2 E( 5q1:q« ñ27 D°»U72)d zq« 2zq«:2« °7—JU)U» :2):q Q4°a
E5U7—»d Q4U«U7q» 52« (2» J«21°2» 2 í25U(U)U áH5Ud S°(( «■«J°12» 1q7q 5U q:«q» :°zq» U) (q» 12z/:4(q» 5U 205q7U)
ñ1-7°::d pU0U112 x«4(°qúd hq-) V2»UH H 2 :q5q U( UQ4°zq 5U H 120UG2 H 14U((q
R(»UK°U« zq« J4°2«)q» U) (2 z«Uz2«21°6) 5U U»:U (°0«q nA :LCóW íxg'
kq« q:«2 z2«:Ud Q4U«U7q» 52« (2» J«21°2» 2( z«qNU»q« p°1-2«5 E
E( 5q1:q« ñ2-2« y2»»U«° t2584):q »U)°q«e zq« »4 2H452 1q)
S419°)J-27 5U (2 E0«2-27 P°)1q() ñ1-qq( qN íU5°1°)Ud
(2» °7—JU)U» H U( :U­:q H zq« »4 2)—(°»°» 1«/:°1q »q0«U (2»
.)°KU«»°:H qN u((°)q°»d zq« (2 1U»°6) 5U (2 N°J4«2 F nS é°)2(a
)4UK2» :¡1)°12» 5U °72JU)
7U):Ud 525q Q4U (q» 24:q«U» -U7q» :«202825q zq« »Uz2«25qd U)
E (q» 5q1:q«U» h áU2(Hd h PUUd x p28U»ú2««U)d p kU2«1U H
2(J4)q» 12»q» 2 4)2 5°»:2)1°2 5U 7°(U» 5U 9°(67U:«q»d Q4U«U7q»
S pq0U«:q) zq« »4 2zqHq H »4» 1«/:°12» 1q)»:«41:°K2»
52« (2» J«21°2» 5U 72)U«2 °)5°K°542( 2 (2» »°J4°U):U» zU«»q)2»L
E( zU«»q)2( 5U «25°q(qJ/2 5U( V-U(»U2 2)5 DU»:7°)»:U«
E (q» 5q1:q«U» PUq)2«5 Rzzd V2«° íq«J2)d pq0U«: ñ-U((-27U« áq»z°:2( H 3-U éq«:°4» V(°)°1
H pq0U«: V2«5U((d Q4U °)N(4HU«q) z«qN4)527U):U U) 7° R) z2«:°14(2«d 2 E)5«Uú D°((°27»d épVñd zq« »4 2zqHq °)12)a
5U»2««q((q z«qNU»°q)2( 1q7q 1°U):/N°1q H z«qNU»q« »20(U H 1q)»:2):U t8H zq« 14«2«7U (2 z°U«)2Ae
RMDlLék fA éLpW nkL, :A SA SMTDlW''

E (q» 5q1:q«U» ñH5)UH é«°U572)d R(°q p2K°q(2 H V-2«(U»


ñ(q)U19U«d zq« »4 °)»z°«21°6) H 2zqHqd H zq« °)14(12«7U
(2 z2»°6) zq« (2 5°»1°z(°)2 5U (2 E)2:q7/2

cMmPlVI¿•PV
E 7° U»zq»2 V-U«H(d zq« »4 2zqHqM 2 7°» z25«U»d zq« »4 J4/2
jRMDlLék fA éLpW

n 7° N27°(°2d 2 7°» 1q(UJ2» z«qNU»°q)2(U»d zq« »4 U8U7z(qd H 2 7°» U»:45°2):U»L U»:U (°0«q U» z2«2 :q5q» Kq»q:«q»
Ü nA :LCóW íxg'

n V2:-Hd í2­ H R(»2


jnkL, :A SA SMTDlW''

A
ñ*GR/z BhÚR:h[zBzk h/Óh h/ :Úz/x«

ÁÁÁah46P,P0FxMa3xh
k•MTVlP¿
P2 :U«1U«2 U5°1°6) 5U oéLCA nóLTx,UL bLéL WzT-kMLóTWz U»:— 1q)»a «U»47U (2 (q12(°G21°6)d (2 N4)1°6) H (2 5°»:«°041°6) 5U 1252
:«4°52 »q0«U U( z2»25q H U)Nq1252 -21°2 U( N4:4«q )U«K°q 1«2)U2(d 2»/ 1q7q q:«2 Q4U 74U»:«2 167q (2» z«°)1°z2(U»
í2):°U)U (q» q08U:°Kq» 5U (2» 5q» z«°7U«2» U5°1°q)U»d zU«q U»:«41:4«2»d °)1(4°5q» (q» z«qz°q» )U«K°q» 1«2)U2(U»d U):«2) H
°)1q«zq«2 2 (2 KUG (2» »4JU«U)1°2» 5U (q» (U1:q«U» H 284»:2 (q» »2(U) 5U (2 12K°525 1«2)U2( 3270°¡) -U7q» °)1(4°5q q:«2 N°J4«2
1q):U)°5q» 2 (2 UKq(41°6) 5U( U):q«)q 5q1U):U 2( Q4U »U 5°«°JU Q4U °(4»:«2 (2 °7zq«:2)1°2 1(/)°12 5U (2» U»:«41:4«2» K2»14(2«U»
.)q 5U (q» z«°)1°z2(U» Nq1q» 5U 2:U)1°6) 54«2):U (2 z«Ua «U»zU1:q 2 (2 z«qz°2 12K°525 1«2)U2(
z2«21°6) 5U U»:2 :U«1U«2 U5°1°6) -2 »°5q U( 1q):U)°5q 1(/)°1q T:«2 5U (2» )qKU525U» 5U U»:2 U5°1°6) 1q)»°»:U U) (2 °)a
R( 1q):U­:q »U -2 1q)KU«:°5q U) 4) 2»zU1:q N4)527U):2( 5U (2 1(4»°6) 5U 72:U«°2(U» 5U «UK°»°6) E4)Q4U U»:q» «U14«»q» H2
5q1U)1°2 )q »6(q U) U( —70°:q 7¡5°1qd »°)q U) (2 U)»UY2)G2 U»:202) 5°»zq)°0(U» U) (2 z(2:2Nq«72 ñ:45U): Vq)»4(:d U) U»:2
5U (2 2)2:q7/2 U) JU)U«2( R»:2 2z«q­°721°6) 1(/)°12 »U -2 U5°1°6) »U (°»:2) 2( z«°)1°z°q 5U 1252 4)q 5U (q» 12z/:4(q» U
-U1-q 5U 5q» Nq«72»L U) z«°7U« (4J2«d -U7q» «UK2(425q H 21a °)1(4HU) 72:U«°2(U» z2«2 U( U»:45°q 5U (2 2)2:q7/2 H (2 U7a
:42(°G25q (q» 1425«q» □Vq)1Uz:q» z«—1:°1q»%d U( 72:U«°2( 1(/)°1q 0«°q(qJ/2d 12»q» 1(/)°1q»d 12»q» 5U N°»°q:U«2z°2 H z«UJ4):2» 5U
1q):U)°5q U) U( :U­:qd H (q» 12»q» 1(/)°1q» 2( N°)2( 5U (q» 12z/:4(q» 24:qUK2(421°6) t:q5q» U((q» U) (U)J42 °)J(U»2e
H U) (2» »U11°q)U» 5U 2)2:q7/2 5U »4zU«N°1°UM U) »UJ4)5q (4J2«d V«UU7q» Q4Ud 1q) U»:q» 1270°q»d (2 :U«1U«2 U5°1°6) 5U
-U7q» °)1q«zq«25q )4UKq 72:U«°2( 1(/)°1q z2«2 z«qzq«1°q)2« oéLCA nóLTx,UL bLéL WzT-kMLóTWz »U 1q)K°U«:U U) 4)2 KU«»°6)
U8U7z(q» 21:42(°G25q» Q4U K°)14(U) (2 °)Nq«721°6) 2)2:67°12 74H 7 U8q«252 5U (2 »UJ4)52 H U»zU«27q» Q4U U( (°0«q
1q) (2 1(/)°12 »°J2 »°U)5q 4)2 -U««27°U):2 ■:°( 5U 2z«U)5°G28U z2«2 (q»
E5U7—» 5U 21:42(°G2« H «UK°»2« U( 1q):U)°5q 1(/)°1qd (2 »U11°6) U»:45°2):U»
5U )U«K°q» 1«2)U2(U» »U -2 27z(°25q 5U Nq«72 »°J)°N°12:°K2
P2 1q7z«U)»°6) 5U U»:q» 1q7zq)U):U» U»U)1°2(U» 5U( »°»:U72 RMDlLék fA éLpW
)U«K°q»q U» 1(2KU z2«2 (q» U»:45°2):U» 5U 142(Q4°U« 14«»q k2«2 nA :LCóW íxg'
N21°(°:2« U( 2z«U)5°G28U »U -2 2Y25°5q 4)2 )4UK2 °72JU) Q4U nkL, :A SA SMTDlW''
ñ*GR/z BhÚR:h[zBzk h/Óh h/ :Úz/x«

ÁÁÁah46P,P0FxMa3xh
RlM•lV mM MSIM íPg•¿
LV PmMV hí íPg•¿
I4«2):U (q» ■(:°7q» KU°):U 2Yq» -2) :U)°5q (4J2« )47U«qa oéLCA nóLTx,UL bLéL WzT-kMLóTWz U» 4) (°0«q 5U :U­:q 5U 2)2:q7/2
»q» 1270°q» Q4U -2) 1q)N°J4«25q (2 72)U«2 U) Q4U (q» U»a -472)2 1q) q«°U):21°6) 1(/)°12 H 5°«°J°5q 2 (q» U»:45°2):U» á2
:45°2):U» 2z«U)5U) (2 2)2:q7/2 -472)2 U) (2» N214(:25U» 5U »°5q 1«U25q z«°)1°z2(7U):U z2«2 (q» U»:45°2):U» 5U 5°KU«»q» z«qa
7U5°1°)2 H q5q):q(qJ/2M :270°¡) »U -2) z«q541°5q 1270°q» J«272» z«qNU»°q)2(U» 1q7q 7U5°1°)2d q5q):q(qJ/2d Q4°«qz«2­°2
U) (q» z«qJ«272» 5q1U):U» 5U 7U5°1°)2 5U Nq«72 Q4U (2» 5°»a H N°»°q:U«2z°2 3270°¡) z4U5U »U« 4:°(°G25q zq« q:«q» Q4U z2«:°a
:°):2» 2»°J)2:4«2» :°U)U) U) (2 21:42(°525 72Hq« °):UJ«21°6) 1°zU) U) z«qJ«272» :«25°1°q)2(U»d JU)U«2(U» q 270q»d 2»/ 1q7q
H q«°U):21°6) -21°2 (q» »°»:U72» E5U7—»d (q» 7¡:q5q» 5U zq« (q» U»:45°2):U» 1q) 2»°J)2:4«2» 02»252» U) (2 «U»q(41°6)
U)»UY2)G2 -21U) -°)12z°¡ U) (2 2z(°121°6) 5U 4) zUQ4UYq 5U z«q0(U72»M 25U7—»d U»:U (°0«q z4U5U »U« U»zU1°2(7U):U ■:°(
J«4zq 5U 21:°K°525U» 1q) U( q08U:°Kq 5U °)1«U7U):2« U( 2z«U)a z2«2 2Q4¡((q» 14Hq )■7U«q 5U -q«2» 5U z«—1:°12 U) 2)2:q7/2
5°G28U 24:q5°521:2 H 5U 25Q4°«°« (2 12z21°525 )U1U»2«°2 z2«2 (2 721«q»16z°12 U» U»12»q
Nq«721°6) 1q):°)4252 2 (q (2«Jq 5U :q52 (2 K°52 P2 U­z(q»°6)
5U °)Nq«721°6) Q4U -2 :U)°5q (4J2« U) :q52» (2» 5°»1°z(°)2»
:270°¡) -2 7q5°N°125q (q» z«qJ«272» 5U 2»°J)2:4«2» 1q) DUNiEZ2icZ¡E
4) 247U):q 5U (q» 1q)q1°7°U):q» Q4U »U 5U0U) 2z«U)5U« »°)
IU»5U 4) U)NqQ4U zq« «UJ°q)U» 2)2:67°12»d oéLCA nóLTx,UL
Q4U )U1U»2«°27U):U -2H2 :U)°5q (4J2« 4) °)1«U7U):q 5U(
bLéL WzT-kMLóTWz «U1q««U :q5q U( 14U«zq 1q) 4) »U):°5q (6J°1qd
:°U7zq 5°»zq)°0(U z2«2 U((q IU0°5q 2 :q5q» U»:q» 1270°q»d
20q«52)5q (q» 5°»:°):q» 2»zU1:q» 1q7z(U8q» 5U( q«J2)°»7q 2
1q)»°5U«27q» Q4U U«2 U( 7q7U):q 5U «U521:2« 4) )4UKq :U­:q
7U5°52 Q4U U( (U1:q« K2 25Q4°«°U)5q U( 1q)q1°7°U):q 5U (q»
Q4U zU«7°:°U«2 2 (q» U»:45°2):U» 2z«U)5U« 2)2:q7/2 U) U(
2»zU1:q» 7—» 0—»°1q» V252 12z/:4(q z4U5U »U« 4:°(°G25q 1q7q
1q):U­:q 5U 5°»:°):q» 5°»UYq» 14««°14(2«U» H 1q) 1q)»°5U«21°6)
4) 7654(q 5U 2z«U)5°G28U °)5UzU)5°U):Ud 5U 72)U«2 Q4U U(
5U (2 (°7°:21°6) 5U :°U7zq z2«2 »4 2z«U)5°G28U
1270°q 5U q«5U) U) »4 (U1:4«2 )q °)N(4HU U) (2 12(°525 5U (2
Vq7U)G27q» (2 :2«U2 U) U( q:qYq 5U l c c UK2(42)5q
U­zU«°U)1°2 U5412:°K2 P2 »U14U)1°2 U(UJ°52 -2 »°5qL «UJ°6)
(q» 5°NU«U):U» 20q«528U» H Nq«72:q» Q4U zq5«/27q» 25qz:2«
5q«»2( 5U( :«q)1qd :6«2­d 205q7U)d zU(K°» H zU«°)¡d U­:«U7°525
H 5U1°5°U)5q N°)2(7U):U 4) U)NqQ4U «UJ°q)2( 5U (2 2)2:qa
°)NU«°q«d U­:«U7°525 »4zU«°q« H 120UG2 H 14U((q
7/2 5U 72)U«2 Q4Ud U) 1252 12z/:4(qd »U «U1qJ°U«2) 142:«q
Vq7U)G27q» 1q) U( D-Wébx’ 5q)5U »U z«U»U):2 4)2 K°»°6)
»U11°q)U» 5°»:°):2» IU»5U U( z«°)1°z°q 1q)»°5U«27q» Q4U U(
JU)U«2( 5U (2 2)2:q7/2 721«q»16z°12 H 4)2 °):«q5411°6) 2
(°0«q 5U0/2 :U)U« 7■(:°z(U» U):«252»d 5U0/2 «Uz«U»U):2« 4)2
(2» z«4U02» 5U °72JU) H 2 (q» 5°NU«U):U» »°»:U72» 5U( q«J2)°»a
°):«q5411°6) 2 4)2 27z(°2 J272 5U 127zq» 5°«°J°52 -21°2
7q Vq):°)427q» 1q) (2 éWgM*ó kxézL' kW' TéxóDx 5U0°5q 2
U( U»:45°2):U H 5U0/2 1q)»:°:4°« 4) (°0«q 1q7z(U7U):2«°q 5U
Q4U U» (2 z«°7U«2 Gq)2 U) (2 Q4U (q» U»:45°2):U» «U2(°G2)
oéLCGz nóLTx,C t5U q«°U):21°6) 7—» z«qNU»°q)2(e 5°«°J°5q 2(
:2«U2» 5U 5°»U11°6) E 1q):°)421°6) K°U)U U( T*éL( 5U0°5q 2
U»:45°2):U R) z«°7U« (4J2« U»1«°0°7q» U( :U­:q H zq»:U«°q«a
»4 (q12(°G21°6) 1U):«2( H 2 (2 °7zq«:2)1°2 5U »4 1q):U)°5qd
7U):U «U2(°G27q» :q52» (2» N°J4«2» H 5U7—» °(4»:«21°q)U»
U» 5U1°«d U( 1q«2G6)d (q» K2»q» 5U J«2) 12(°0«U H (q» z4(7q)U»
z2«2 1q7z(U7U):2«(q H zq:U)1°2«(q V42)5q U»:4K°U«q)
E5U7—»d 2 z2«:°« 5U( :6«2­ »U °)°1°2 (2 z«qJ«U»°6) zq« (2»
1q7z(U:q»d (q» 0q««25q«U» z«U(°7°)2«U» 5U 1252 12z/:4(q
12K°525U» 1q«zq«2(U» P2 1q):°)421°6) (6J°12 5U( T*éL( U» U(
N4U«q) 5°»:«°04°5q» z2«2 »4 «UK°»°6) 2 4) 1q7°:¡ U5°:q«°2(
L.kx,Wó H (2 bW'IMz H bWéMóXA ñ°J4°U)5q 4)2 5°«U11°6) 5U»1U)a
°):U«)21°q)2( 5U U»zU1°2(°»:2» U) 2)2:q7/2d z«qNU»q«U» H
5U):U -21°2 (q» z°U»d 2 1q):°)421°6) »U «U1qJU (2 W(TéW,MkLk
U»:45°2):U» 5U 2)2:q7/2 IU»z4¡»d »4» 1q7U):2«°q» N4U«q)
MóVWéMxé »UJ4°52 zq« (2 W(TéW,MkLk z-bWéMxéA P2 ■(:°72 «UJ°6)
1q)»°5U«25q» 14°525q»27U):U U) (2 z«Uz2«21°6) 5U( (°0«q
1q):U7z(252 U» (2 5U DL.WúL H D-W''xA R»:2 «UJ°6) 1q):°U)U
N°)2(
(2» U»:«41:4«2» 2)2:67°12» 7—» 1q7z(U82» 5U( q«J2)°»7q
R»:U :U­:q )q z«U:U)5U 4)2 1q0U«:4«2 U­-24»:°K2 5U (2 2)2a
P2 1q0U«:4«2 5U :q52» (2» 5U7—» «UJ°q)U» (U zU«7°:U 2( U»a
:q7/2d 24)Q4U 1q):°U)U °)Nq«721°6) 2)2:67°12 »4N°1°U):U z2«2
:45°2):U U»:20(U1U« (2» 02»U» 5U( 1q)q1°7°U):q 5U U»:2 1q7a
Q4U U( U»:45°2):U z4U52 25Q4°«°« (q» 1q)1Uz:q» U»:«41:4«2(U»
z(°1252 «UJ°6)
H N4)1°q)2(U» 0—»°1q» Q4U zq»:U«°q«7U):U zq5«— 1q7z(U:2« 2
:«2K¡» 5U »4 5U»2««q((q z«qNU»°q)2( I4«2):U (2 z«Uz2«21°6)
5U U»:U (°0«q »U -2 4:°(°G25q 1q7q «UNU«U)1°2 z«°)1°z2( oéLCNz cDEáREZOD
nóLTx,C’ :2):q z2«2 U( :U­:q 1q7q z2«2 (2» °(4»:«21°q)U»d H
1q)»:°:4HU (2 N4U):U «U1q7U)5252 z2«2 U( 2z«U)5°G28U 5U (q» V252 12z/:4(q U»:— 1q)»:°:4°5q zq« 142:«q »U11°q)U» 1q)»U14:°a
5U:2((U» 25°1°q)2(U» K2»L □Vq)1Uz:q» JU)U«2(U»%d □E)2:q7/2 «UJ°q)2(%d □E)2:q7/2
5U »4zU«N°1°U% H □V2»q» 1(/)°1q»%

|y
RlM•lV mM MSIM íPg•¿

P2 »U11°6) 5U □Vq)1Uz:q» JU)U«2(U»% z«qzq«1°q)2 (q»


N4)527U):q» 5U (2 °)Nq«721°6) qN«U1°52 U) (2» »U11°q)U» z[Óh[Rz
»°J4°U):U» R»:2 »U11°6) z4U5U »U« (U/52 1q) °)5UzU)5U)1°2
5U( «U»:q 5U( :U­:q zq« (q» U»:45°2):U» Q4U »6(q 04»12) 4)
1q)q1°7°U):q 0—»°1q H :270°¡) z4U5U 1q)»°5U«2«»U 1q7q
4) «U»47U) 5U (q» 1q)1Uz:q» °7zq«:2):U» «U(2:°Kq» 2 (2 ?h/z
2)2:q7/2 «UJ°q)2(
P2 »U11°6) □E)2:q7/2 «UJ°q)2(% z«qzq«1°q)2 7—» 5U:2a
((U» 2)2:67°1q»d 2»/ 1q7q 204)52):U» 1q««U(21°q)U» 1(/)°12» /h[?R«
«U(UK2):U» yq U» 4)2 U­zq»°1°6) 5U 12«—1:U« U­-24»:°Kqd
»°)q Q4U qN«U1U °)Nq«721°6) -2»:2 U( )°KU( Q4U 1q)»°5U«27q»
)U1U»2«°q z2«2 1q)q1U« (2 q«J2)°G21°6) 5U (2 «UJ°6) 1q)1«U:2 ÚR/j*ÓRx«
U»:45°252 R) U»:2 »U11°6) »U °)1(4HU) 5q» )°KU(U» 5U °)Nq«72a
1°6) 1(/)°12 Pq» 1q)1Uz:q» 1(/)°1q» U»:—) z(U)27U):U °):Ua
J«25q» 1q) U( :U­:q 2)2:67°1q z«°)1°z2( H zU«»°J4U) zq)U« U)
«U(21°6) (q» 2»zU1:q» 2)2:67°1q» U­z4U»:q» 5U 72)U«2 5°«U1:2 jR:[z ]Rk»*ÓRxz
1q) (2 2z(°121°6) 1(/)°12 5U U»:2 °)Nq«721°6)d »°) )U1U»°525
5U Q4U (q» U»:45°2):U» 1270°U) »4 (/)U2 5U zU)»27°U):q H
»°) 2(:U«2« U( N(48q 5U( :U­:q E4)Q4U »U °):UJ«U) U) U( :U­:q jR:[z »z[z]Rk»*ÓRxz
2)2:67°1qd U»:q» N«2J7U):q» 5U °)Nq«721°6) »U 5°NU«U)1°2)
5U( 7°»7q zq« 4) Nq)5q 5U 1q(q« R) (q» 1q)1Uz:q» z«—1:°1q»
»U qN«U1U 2 (q» U»:45°2):U» °)Nq«721°6) 1(/)°12 ■:°( H «U(UK2):U
jR:[z »[hGz/GÚR«/z[ nx«/ÓR/¿za
Q4U 5U74U»:«2 (2 72)U«2 U) Q4U U( 1q)q1°7°U):q 2)2:67°1q
N21°(°:2 (2 «U»q(41°6) 5U z«q0(U72» 1(/)°1q» R»:q» «U»■7U)U»
2z2«U1U) U) :q5q U( :U­:q 84):q 2 (2» 5°»14»°q)U» 2)2:67°12»
N4)527U):2(U»
P2 »U11°6) □E)2:q7/2 5U »4zU«N°1°U% 2H452 2( U»:45°2)a jR:[z »«]Gz/GÚR«/z[ nBh »¿/Ó«]a
:U 2 K°»42(°G2« (2» «U(21°q)U» U­°»:U):U» U):«U (2» U»:«41:4«2»
2)2:67°12» H (2» 72«12» 2)2:67°12» 5U »4zU«N°1°U R) U»:2
»U11°6) :270°¡) »U qN«U1U 2( U»:45°2):U 52:q» »q0«U (2 2z(°121°6)
z«—1:°12 5U (2 °)Nq«721°6) 2)2:67°12 84):q 1q) (2 °)»zU1a P2 (q12(°G21°6) H U( :272Yq 5U (2» °(4»:«21°q)U» N4U 4)q 5U
1°6) K°»42( H (2 UK2(421°6) N4)1°q)2( Q4U :°U)U) (4J2« 54«2)a (q» z2«—7U:«q» 1q)»°5U«25q» U) U( 5°»UYq J(q02( 5U 1252 z—J°)2
:U (2 U­z(q«21°6) N/»°12 5U 142(Q4°U« :°zq 5U z21°U):U 5U( (°0«q
P2 ■(:°72 »U11°6) 5U 1252 12z/:4(q U» (2 5U □V2»q» 1(/)°a P2» °7—JU)U» 1(/)°12» :270°¡) »q) 4)2 -U««27°U):2 °7zq«a
1q»% pUz«U»U):2) U( :U«1U« )°KU( 5U 72:U«°2( 1(/)°1q qN«U1°5q :2):U z2«2 U( 1q)q1°7°U):q 5U (2 2)2:q7/2d zq« (q Q4U 204)a
U) U( (°0«q R) U»:q» 12»q»d »U 5U»1«°0U U( z«q0(U72 1(/)°1q H »U 52) U) :q5q U( :U­:q I°KU«»q» U8U7z(q» 02»25q» U) :¡1)°12»
z(2):U2) z«UJ4):2» H «U»z4U»:2» z2»q 2 z2»q Q4U zq»°0°(°:2) 5U °72JU) 7—» 21:42(U» 1q7q (2 píd (2 3Vd (2 kR3 H (2 U1qa
2( (U1:q« »4 »q(41°6) P2 °)1(4»°6) 5U U»:q» 12»q» 1(/)°1q» U) J«2N/2d 2»/ 1q7q (2» «25°qJ«2N/2» 5U 2(:2 12(°525d z«qzq«1°q)2)
1252 12z/:4(q z«qzq«1°q)2 2( U»:45°2):U (2 qzq«:4)°525 5U 2( U»:45°2):U -U««27°U):2» 25°1°q)2(U» z2«2 °)1«U7U):2« »4»
2z(°12« (q» 1q)q1°7°U):q» 5U 2)2:q7/2 U) (2 «U»q(41°6) 5U -20°(°525U» 5U K°»42(°G2« (2 2)2:q7/2 °) K°Kq Hd 2»/d °)1«U7U):2«
z«q0(U72» 1(/)°1q» »4» 1q)q1°7°U):q»
P2» °(4»:«21°q)U» 1q)»:°:4HU) 4)2 z2«:U °):UJ«2( 5U 142(a
Q4°U« :U­:q 5U 2)2:q7/2 ñ4 7°»°6) U» (2 5U z«U»U):2« 2( (U1:q«
4)2 °72JU) K°»42( «Uz«U»U):2:°K2 5U( :U­:q 5U 72)U«2 Q4U Óx #B4 zx 3xz(P4z4 4, ,P0Fx
»U2 7—» N—1°( U( 2z«U)5°G28U H (2 1q7z«U)»°6) 5U (2 2)2:q7/2 oéLCA nóLTx,UL bLéL WzT-kMLóTWz U»:— 1U):«25q U) (2 2)2:q7/2
R( 72:U«°2( J«—N°1q °)1(4°5q U) U( :U­:q 1q)»°J4U :q5q» U»:q» 721«q»16z°12 E4)Q4U 741-q» z«qJ«272» 14««°14(2«U» Q4U
q08U:°Kq» P2» °(4»:«21°q)U» »q) q«°J°)2(U» H U­z(/1°:2»d H 74a »U °7z2«:U) U) :q5q U( 74)5q »U z«U»U):2) 1q) 4) Nq«72:q
1-q» 5U (q» 2»zU1:q» 1q):U7z(25q» U) U((2» »q) U­1(4»°Kq» °):UJ«25q Q4U 1q70°)2 2)2:q7/2d N°»°q(qJ/2d -°»:q(qJ/2 H U7a
ñU -2) 5°»UY25q U»zU1/N°127U):U z2«2 »4 °):UJ«21°6) 1q) 0«°q(qJ/2d )4U»:«q q08U:°Kq -2 »°5q ■)°127U):U (2 z«U»U):21°6)
U( :U­:qd z«U»U):2) (q» 5U:2((U» 2)2:67°1q» 2 :«2K¡» 5U U)Nqa 5U (2 2)2:q7/2 H »4 2z(°121°6) 2 (q» z«q0(U72» 1(/)°1q» R­1Uz:q
Q4U» )4UKq»d °)»°»:U) U) (q» 2»zU1:q» U»zU1°2(7U):U 5°N/1°(U» zq« 2(J4)2» «UNU«U)1°2» 0«UKU» 2 (2 U70«°q(qJ/2 142)5q »U -2
z2«2 (q» U»:45°2):U» H z«qzq«1°q)2) U( N4)527U):q z2«2 (2 1q)»°5U«25q )U1U»2«°q z2«2 4) 7U8q« 1q)q1°7°U):q 5U (2 2)2a
25Q4°»°1°6) zq»:U«°q« 5U 1q)q1°7°U):q» k2«2 1q)»UJ4°« Q4U :q7/2d U) U»:2 q0«2 )q »U «U1qJU 72:U«°2( z«q1U5U):U 5U q:«2»
(2» °(4»:«21°q)U» 5U( :U­:q :U)J2) 4)°Nq«7°525 H zU«7°:2) 5°»1°z(°)2» áU7q» 1q)»°5U«25q Q4U -2H )47U«q»q» (°0«q» 5U
2( U»:45°2):U «U(21°q)2«(2» U):«U »/d »U -2) 4:°(°G25q 1q(q«U» :U­:q U­1U(U):U» Q4U 140«U) U»:q» 2»zU1:q» H Q4U °):U):2« (2
-q7qJ¡)Uq» 2 (q (2«Jq 5U :q5q U( (°0«qd U­1Uz:q 142)5q »U U­zq»°1°6) 5U :q5q» U((q» U) 4) »q(q (°0«q «U541°«/2 »4 12(°525 H
°)5°12 q:«2 1q»2 4:°(°525d ^zq« )q 7U)1°q)2« »4 U)q«7U :272YqA
RlM•lV mM MSIM íPg•¿

:°U7zq (2 N21°(°525 5U (U1:4«2 5U( :U­:q .)2 5U (2» 14U»:°q)U»


WM•7Pp¿í¿buV Q4U 2z2«U1°6 1q):°)427U):U U) )4U»:«2» 1q)KU«»21°q)U» N4U
U( 4»q 1q««U1:q 5U( 25KU«0°q s,WóTW «U»zU1:q 2 (q» :¡«7°)q» 5U
R) 142(Q4°U« :U­:q q 2:(2» 5U 2)2:q7/2d (2 :U«7°)q(qJ/2 »°U7z«U
q«°U):21°6) 2)2:67°12d :2(U» 1q7q 2):U«°q«d zq»:U«°q«d »4zU«°q«d
U» 4) 2»zU1:q °7zq«:2):U R) fFfd »U 1q)»:°:4H6 U( éU5U«2:°KU
°)NU«°q«d (2:U«2( H 7U5°2( é°)2(7U):Ud 2(12)G27q» U( 1q)»U)»q
Vq77°::UU q) E)2:q7°12( 3U«7°)q(qJH téVE3e 1q) U( q08U:°Kq
»°J4°U):UL
5U 5U»2««q((2« (2 :U«7°)q(qJ/2 qN°1°2( 5U (2» 1°U)1°2» 2)2:67°12»
iWé,Móx'xgUL nóLT*,MDL tl 2 U5°1°6)d 3-°U7Ud ñ:4::J2«:By4UK2
f xz Lk I Wé. Mxz TWé, Mó Lk xz Wó s, WóTW’ 1q7q LóTWéMxé,WóTW C
Wq«9d lc e N4U 4)2 z40(°121°6) 1q)84):2 «U2(°G252 zq« U»:U
bxzTWéMxé,WóTW’ »U -2) 4:°(°G25q z2«2 7q5°N°12« t5U»1«°0°«e
1q7°:¡ H zq« (2» ij 2»q1°21°q)U» 7°U70«q» 5U (2 u):U«)2:°q)2(
(q» KU«0q» 4:°(°G25q» U) (2» N«2»U» U) (2» Q4U »U 7U)1°q)2
éU5U«2:°q) qN E»»q1°2:°q)» qN E)2:q7°»:» tuéEEe kq« 7q:°Kq»
4)2 211°6) q 5°«U11°6) kq« U8U7z(qd □P2 :«—Q4U2 5°»14««U
5U 4)°Nq«7°525d U) )4U»:«q (°0«q -U7q» z«UNU«°5q 4:°(°G2«
°)NU«°q«7U):U U) U( :6«2­%
(2 :U«7°)q(qJ/2 Q4U »U «U1qJU U) U»:2 z40(°121°6) P2» 5U7—»
f xz L k I W é. Mx z D MéD- ó zTL ó DML 'Wzd 1q7q LóTWéMxé C bxzTWéMxé’
:U«7°)q(qJ/2» )q »q) °)1q««U1:2»d zU«q 1q)»°5U«27q» Q4U (2
»U -2) 4:°(°G25q z2«2 °)5°12« (2 (q12(°G21°6) N°82 5U 4)2 U»a
U(20q«252 zq« U»:2 °)»:°:41°6)d °):U«)21°q)2(7U):U «U1q)q1°52d
:«41:4«2 2)2:67°12 kq« U8U7z(qd □P2 :«—Q4U2 U» 2):U«°q«
U» U( 20q«528U 7—» (6J°1q H »U)1°((q
2( U»6N2Jq%
E4)Q4U U) U( (°0«q »U 4:°(°G2 (2 :U«7°)q(qJ/2 2)2:67°12 z2«2
4)2 72Hq« z«U1°»°6)d :270°¡) »U -2) 4»25q q12»°q)2(7U):U
E5U7—»d 2702» 21Uz1°q)U» z4U5U) 2z2«U1U« U) (2 7°»72
:¡«7°)q» :2(U» 1q7q □5U:«—» 5U% q □U)N«U):U 5U% z2«2 4)2 (U1:4a
N«2»U □P2 :«—Q4U2 5°»14««U °)NU«°q«7U):U U) U( :6«2­d 2):U«°q«
«2 7—» »U)1°((2 5U( :U­:q R) U»:q» 12»q»d U( 1q):U­:q 5U:U«7°)2
2( U»6N2Jq %
U( »°J)°N°125q
áU7q» 5°»N«4:25q 741-q U) (2 U(20q«21°6) 5U U»:2 q0«2
R»zU«27q» Q4U U( (U1:q« z4U52 5°»N«4:2« U) (2 7°»72 7U5°52
íMx 1z1(Xh P3x 64 ,xM 16)4F0PxM
I4«2):U (2 U(20q«21°6) 5U( (°0«qd :4K°7q» (2«J2» 5°»14»°q)U» RMDlLék fA éLpW
21U«12 5U (2 5U»1«°z1°6) 5U (2» «U(21°q)U» 2)2:67°12» z2«2 nA :LCóW íxg'
Q4U z«U»U):2«2) (2 72Hq« 1(2«°525 zq»°0(U 72):U)°U)5q 2( nkL, :A SA SMTDlW''
ñ*GR/z BhÚR:h[zBzk h/Óh h/ :Úz/x«

ÁÁÁah46P,P0FxMa3xh
upmPlM mM l¿pIMpPm¿S líupPl¿S

e ó6 bQ5ízC ñ¿/xR{/ Bh Ú\Q¿RB« xhjzÚ«[[zQ¿\Bh« Ú¿k:z[ cj


4h[»h] '{]Óh[ cf
cxz34■(xM ■FY3(P3xM ó«Ú«[ Bh h]»zÚBzf h.»ÚRxzxR«/h] zÚÓh[/zÓR?z] rrc
óhÓh[kR/zxR{/ Bh Úz hBzB h]Q¿hÚÉÓRxz rc
c1MxM 3,/zP3xM
S[z]»Úz/Óh] Bh kÉB¿Úz {]hz ro
DR*ÓRxz j[h/Óh z Ú¿k:zG« F
é[zxÓ¿[z] {]hz] rV
6h]R{/ Bh Úz kÉB¿Úz h]»R/zÚ xh[?RxzÚ F
Ohx[«]R] z?z]x¿Úz[ rV
u:]xh]« BhÚ »]«z] rrv
7]Óh«»«[«]R] r¡
u/h¿[R]kz Ó«[*xRx« BR]hxz/Óh rrv
é[zxÓ¿[z] h»R%]z[Rz] rX
S¿k«[ ]zx[« lc
q/jh[khBzB z[ÓRx¿Úz[ BhGh/h[zÓR?z mm
2¿]ÓRÓ¿xR{/ z[ÓRx¿Úz[ mc
6z Rk»«[Óz/xRz Bh Úz] jz]xRz] mo
ñz[*ÚR]R] k¿]x¿Úz[ mV
p T,í4S
uÓ[«jRz k¿]x¿Úz[ mV
6h]R«/h] U BR]Óh/]R«/h] k¿]x¿Úz[h] mV
cxz34■(xM ■FY3(P3xM
uÓh[«]xÚh[«]R] m¡
ñ[«xh]« z.RÚz[ Bh Úz kzkz rcr
Ah/z] ?z[Rx«]z] mX
D*/xh[ Bh kzkz rcr
u/z]Ó«k«]R] U xR[x¿ÚzxR{/ x«ÚzÓh[zÚ mX
D«]ÓRÚÚz] xh[?RxzÚh] ro
O«B¿Ú«] ÚR/j*ÓRx«] tr
u]»R[zB« Bh kÉB¿Úz {]hz BhÚ h]Óh[/{/ rom
óh[kzÓ«kz] U kR«Ó«kz] t¡
é[zxÓ¿[z] x«]ÓzÚh] rom
ó«Ú«[ [hjh[RB« cX
uxxh]« Q¿R[^[GRx« zÚ Ó{[z. rV
c1MxM 3,/zP3xM R/]h[xR{/ Bh ¿/ Ó¿:« Bh Ó«[zx«]Ó«k\z
u»h/BRxRÓR] o nBh Ó{[z.a rV
)Ú«Q¿h« /h[?R«]« R/Óh[x«]ÓzÚ rV
óh[[zkh »Úh¿[zÚ rV¡
Oh¿k«Ó«[z. rV¡
r n4 í5vy,8 mCíM46 m56 ¿íC8bC
SÉx/Rxz] Bh RkzGh/ Bh Ú«] »¿Úk«/h] r¡X

cxz34■(xM ■FY3(P3xM )[«/x«]x«»Rz r¡X

q]»R/z :\jRBz ¡c SD »¿Úk«/z[ Bh zÚÓz [h]«Ú¿xR{/ r¡X

Ah[Óh:[«»Rz]ÓRz ¡c D*/xh[ Bh »¿Úk{/ r¡v

q]x«ÚR«]R] ¡o ñh[Rxz[BRÓR] rXc


DRj«]R] ¡V óh[[zkh »h[Rx*[BRx« rXc

Az[RzxR{/ BhÚ /^kh[« ?h[Óh:[zÚ ¡V ñh[Rxz[BRÓR] x«/]Ó[RxÓR?z rXc

AÉ[Óh:[z] U x*/xh[ ¡¡ ñzÓ«Ú«G\z ?zÚ?¿Úz[ rv¡

7]Óh«»«[«]R] ¡¡ Sh[kR/«Ú«G\z xÚ\/Rxz »z[z Úz] z[Óh[Rz] x«[«/z[Rz] m r

4h[/Rz Bh BR]x«] |/Óh[?h[Óh:[zÚh] ¡v R/jz[Ó« Bh kR«xz[BR« m m

ó«Ú«[ Bh h]»zÚBz ¡v 2\/Ó«kz] xÚ*]Rx«] BhÚ R/jz[Ó« Bh kR«xz[BR« m t

q/jh[khBzBh] Bh Úz] z[ÓRx¿ÚzxR«/h] X Dz[BR«»zÓ\z] x«/GÉ/RÓz] j[hx¿h/Óh] m t

6RGzkh/Ó«] zkz[RÚÚ«] Xm óRjh[h/xRz] Bh Ú«] ]\/Ó«kz] BhÚ R/jz[Ó« Bh kR«xz[BR«


h/Ó[h ,«k:[h] U k¿Ih[h] m t
é[zxÓ¿[z] ?h[Óh:[zÚh] Xm
u¿]x¿ÚÓzxR{/ xz[B\zxz m c
SÉx/Rxz] Q¿R[^[GRxz] z»ÚRxzBz] z Úz »z[Óh B«[]zÚ
BhÚ Ó[«/x« Xc 2R]Óhkz Bh x«/B¿xxR{/ xz[B\zx« m V

6h]R«/h] /h[?R«]z] Q¿h zjhxÓz/ z Ú«] k^]x¿Ú«] 1Ú*/B¿Úz] »z[zÓR[«RBh] hxÓ{»Rxz] h/ hÚ ÓRk « mrm
B«[]zÚh] ]¿»h[jRxRzÚh] vv uxxh]« ?h/«]« »z[z ?\z] xh/Ó[zÚh] U Bh BR*ÚR]R] mro
upmPlM mM l¿pIMpPm¿S líupPl¿S

uxxh]« z Úz ?h/z xz?z R/jh[R«[ z Ó[z?É] Bh Úz ?h/z 7]Ó«k\z] tm¡


xz?z ]¿»h[R«[ mro ñ*/x[hz] z/¿Úz[ ttV
D«z[ÓzxR{/ Bh Úz z«[Óz mr¡ D*/xh[ Bh »*/x[hz] ttV
u«[Óz Ó«[*xRxz mr¡ u/zÓ«k\z ]hGkh/Óz[Rz ,h»*ÓRxz ttv
qÚ xzUzB« z{[ÓRx« U ]¿] z/«kzÚ\z] mr¡ D*Úx¿Ú«] :RÚRz[h] tcr
7[RGh/ z/{kzÚ« Bh Ú«] G[z/Bh] ?z]«] mr¡ TxÓh[RxRz tcr
Oh[?R«] ?zG«]e /h[?R«] Úz[\/Gh«] [hx¿[[h/Óh] S[z]Ó«[/«] BhÚ :z'« tcm
U [«/Q¿h[z mmr Az]x¿Úz[R'zxR{/ BhÚ z»z[zÓ« BRGh]ÓR?« tor
D*/xh[ Bh h]{jzG« mmc DR[[«]R] ,h»*ÓRxz toV
E«Ó¿[z h]«j*GRxz mmo u/z]Ó«k«]R] »«[Ó«]R]ÓÉkRxz toV
c1MxM 3,/zP3xM DR[¿G\z Bh Úz «:h]RBzB tVo
D«]ÓRÚÚz xh[?RxzÚ mcr u:]xh]« BhÚ k^]x¿Ú« »]«z] t¡r
D*/xh[ Bh »¿Úk{/ mcm 4h[/Rz] BRzj[zGk*ÓRxz] t¡m
4h[RBz h/ hÚ Ó{[z. mcm 4h[/Rz Bh ,RzÓ« t¡t
T/jz[Ó« Bh kR«xz[BR« mct D*Úx¿Ú«] h/ Úz] ?\z] ¿[R/z[Rz] tX
ézÚÚ« BhÚ kz[xz»z]«] mcV D*/xh[ BhÚ Ó[zxÓ« ¿[R/z[R« tXr
D«z[ÓzxR{/ Bh Úz z«[Óz mc¡ Ohj[«]Ó«k\z tXm
óR]hxxR{/ z{[ÓRxz mc¡ S[z]»Úz/Óh [h/zÚ tXt
Oh¿k«/\z mcv q.»Ú«[zxR{/ BhÚ Ó[zxÓ« ¿[R/z[R« tXo
D*/xh[ h]«j*GRx« mo T/Ih[Ó« Bh h/B«»[{Óh]R] h/ Úz z«[Óz z:B«kR/zÚ tXv
uxxh]« ?h/«]« mor éRÚÓ[« Bh Úz ?h/z xz?z R/jh[R«[ tvr
DR[¿G\z Gz/GÚR«/z[ [hÓ[«»h[RÓ«/hzÚ tvt

c1MxM 3,/zP3xM
gAmCf58
E«Ó¿[z Ó[z¿k*ÓRxz BhÚ BRzj[zGkz cr
S[«k:«]R] x[{/Rxz Bh Úz ?h/z xz?z R/jh[R«[ cr
cxz34■(xM ■FY3(P3xM
)R«»]Rz ,h»*ÓRxz h/ »zxRh/Óh] x«/ ]«]»hx,z
T/xR]R«/h] Q¿R[^[GRxz] m¡X
Bh xR[[«]R] ,h»*ÓRxz crr
DR[¿G\z Úz»z[«]x{»Rxz m¡v
6R/j«kz Bh 4«BGMR/ crm
EhjÚhI« x[hkz]ÓÉ[Rx« mvv
4h[/Rz R/G¿R/zÚ crt
Nz]z] R/G¿R/zÚh] t r
6RÓRz]R] ¿[hÓh[zÚ crt
ñh[RÓ«/h« t o
u:]xh]« R/Ó[zz:B«kR/zÚ crc
qÚ «k h/Ó« kzU«[ t X
D«k»ÚRxzxR«/h] Bh ¿/z zk»¿ÓzxR{/
S[z/]RxR{/ Bh Ú«] h»RÓhÚR«] h/Ó[h hÚ h]{jzG« z:B«kR/«»h[R/hzÚ cro
z:B«kR/zÚ U hÚ h]Ó{kzG« tro
Dz[xR/«kz Bh Úz xz:h'z BhÚ »*/x[hz] cr¡
=Úxh[z B¿«Bh/zÚ tro
7:]Ó[¿xxR{/ Bh Úz xz?z crX
q.»Ú«[zxR{/ BhÚ Ó[zxÓ« BRGh]ÓR?« ]¿»h[R«[ trV
óR?h[ÓRx¿Ú«]R] crX
q.»Ú«[zxR{/ Bh Úz Ú¿' R/Óh]ÓR/zÚ trV
q/B«j¿Gz Ó[z] ¿/z [h»z[zxR{/ h/B«?z]x¿Úz[
q.»Ú«[zxR{/ Bh Úz »z[hB R/Óh]ÓR/zÚ
Bh ¿/ z/h¿[R]kz Bh z«[Óz z:B«kR/zÚ crv
U kz]z] h.Ó[\/]hxz] trV
NhÓ*]Óz]R] ,h»*ÓRxz] cm
óR?h[Ó\x¿Ú« Bh NhxMhÚ trX
S«k«G[zj\z x«k»¿Óz[R'zBz nSDa
U [h]«/z/xRz kzG/ÉÓRxz nENa trX
o s56?yM 0 z5íy8.
NÉÓ«B«] Bh RkzGh/ k«Bh[/«] trX
Dz[xR/«kz G*]Ó[Rx« trX
cxz34■(xM ■FY3(P3xM
u»h/BRxRÓR] tmm
)R«»]Rz Bh kÉB¿Úz {]hz ccc
S[z]Ó«[/«] x«/GÉ/RÓ«] BhÚ z»z[zÓ« BRGh]ÓR?« tmo
é[zxÓ¿[z Bh »hÚ?R] ccV
7:]Ó[¿xxR{/ R/Óh]ÓR/zÚ tmV
ñ[«:Úhkz] x«k¿/h] Bh Úz] z[ÓRx¿ÚzxR«/h]
óR?h[ÓRx¿Ú«]R] tm¡
]zx[«RÚ\zxz] ccX
upmPlM mM l¿pIMpPm¿S líupPl¿S

NhBRxR«/h] Bh Úz »hÚ?R] h/ «:]ÓhÓ[RxRz coc 2\/B[«kh x«k»z[ÓRkh/ÓzÚ ov


óhjhxzxR{/ coV 6h]R«/h] k¿]x¿Úz[h] Bh Úz h.Ó[hkRBzB R/jh[R«[ ovv
q»R]R«Ó«k\z cV Az]x¿Ú«»zÓ\z »h[RjÉ[Rxz V t
SzxÓ« [hxÓzÚ cVm 6h]R«/h] Bh »z[Óh] :Úz/Bz] Bh Úz [«BRÚÚz Vrt
Dz[xR/«kz Bh x«Ú«/ U [hxÓ« cVm u[Ó[«»zÓ\z BhGh/h[zÓR?zbz[Ó[«]R] Vrc
6RÓRz]R] ?h]RxzÚ cVo q.»Ú«[zxR{/ Bh Úz z[ÓRx¿ÚzxR{/ Bh Úz [«BRÚÚz Vrc
2«/BzIh ]¿»[z»^:Rx« cVV 6RGzkh/Ó« z/Óh[«ÚzÓh[zÚ Bh Úz [«BRÚÚz Vro
D*/xh[ Bh ?hIRGz cVV E«Ó¿[z BhÚ Óh/B{/ Bh uQ¿RÚh] Vmt
T/jhxxR{/ ?h]RxzÚ cVv q.»Ú«[zxR{/ /h¿[«Ú{GRxz Bh Úz] »Rh[/z] Vmo
2«/BzIh ¿[hÓ[zÚ cVv ñRh xz\B« Vtt
S¿k«[h] Óh]ÓRx¿Úz[h] c¡ é[zxÓ¿[z BhÚ z]Ó[*GzÚ« VtX
Az]hxÓ«k\z c¡m é[zxÓ¿[z] BhÚ khBR«»RÉ VtX
ñ[«:Úhkz] »[«]ÓÉÓRx«] c¡c é[zxÓ¿[z] BhÚ Ó«:RÚÚ« Vcr
D*/xh[ Bh «?z[R« c¡¡ ?9úú)Ó N9úL): nI¿z/hÓha Vco
SÉx/Rxz] Bh RkzGh/ BhÚ «?z[R« c¡¡ Oh¿[«kz Bh N«[Ó«/ VVr
4R]Óh[hxÓ«k\z c¡X
c1MxM 3,/zP3xM
6RGzB¿[z Bh Ó[«k»z] c¡v
Az[Rxh] V¡m
Dz[xR/«kz Bh x¿hÚÚ« ¿Óh[R/« U Bh h/B«khÓ[R« cX
6h]R{/ h/ Úz z[ÓRx¿ÚzxR{/ Bh Úz [«BRÚÚz V¡t
é«/B« Bh ]zx« [hxÓ«¿Óh[R/« cXr
é[zxÓ¿[z BhÚ x¿hÚÚ« BhÚ jÉk¿[ V¡V
)Ú«Q¿h« BhÚ /h[?R« »¿Bh/B« cvr
S[«k:«]R] ?h/«]z »[«j¿/Bz V¡¡
ñ[«]ÓzÓhxÓ«k\z h Rk»«Óh/xRz cvo
E«Ó¿[z BhÚ Óh/B{/ BhÚ xzÚx*/h« V¡X
u:]xh]«] h/ Úz j«]z R]Q¿R«z/zÚ o c
u/h¿[R]kz Bh Úz z[Óh[Rz »«»Ú\Óhz V¡v
4hk«[[«RBh] o c
E«Ó¿[z BhÚ ÚRGzkh/Ó« z]Ó[zGzÚ«»h[«/h« z/Óh[R«[ VX
E«Ó¿[z ¿[hÓ[zÚ orm

c1MxM 3,/zP3xM
Az[Rx«xhÚh om¡ óS¿í5fym4m MQz5íyCí
D«k»[h]R{/ BhÚ /h[?R« xR*ÓRx« omX
ER%{/ »ÉÚ?Rx« omX cxz34■(xM ■FY3(P3xM
7:]Ó[¿xxR{/ Bh Úz z[Óh[Rz RÚ\zxz x«k^/ R'Q¿Rh[Bz omv é[zxÓ¿[z BhÚ h.Ó[hk« »[«.RkzÚ BhÚ ,^kh[« ¡ o
6h]R{/ RzÓ[«GÉ/Rxz BhÚ ¿[ÉÓh[ ot é[zxÓ¿[z] Bh Úz xÚz?\x¿Úz U Ú¿.zxR«/h] Bh Úz] z[ÓRx¿ÚzxR«/h]
qk:z[z'« hxÓ{»Rx« ot zx[«kR«xÚz?Rx¿Úz[ U h]Óh[/«xÚz?Rx¿Úz[ ¡rr
S¿k«[ ¿Óh[R/« otr 6¿.zxR«/h] Bh Úz z[ÓRx¿ÚzxR{/ GÚh/«,¿kh[zÚ ¡rm
NR«kz] ¿Óh[R/«] otm uÚÓh[zxR«/h] BhÚ kz/G¿RÓ« Bh Ú«] [«ÓzB«[h] ¡rm
T/jÚzkzxR{/ Bh Úz :«Ú]z ]¿:zx[«kRzÚ
n]¿:BhÚÓ«RBhza ¡rt
2\/B[«kh BhÚ h]»zxR« x¿zB[z/G¿Úz[ ¡m
2 óS¿í5fym4m y8P5íyCí q]x*»¿Úz !zÚzBz" ¡m¡
SÉx/Rxz] Bh RkzGh/ Bh Úz R[[RGzxR{/ Bh Úz h.Ó[hkRBzB
cxz34■(xM ■FY3(P3xM ]¿»h[R«[ ¡t¡
é[zxÓ¿[z] »ÉÚ?Rxz] oot
S[z¿kzÓR]k«] Bh Úz] z[Óh[Rz] Bh Úz h.Ó[hkRBzB
é[zxÓ¿[z] BhÚ x¿hÚÚ« jhk«[zÚ oo¡ ]¿»h[R«[ ¡t¡
é[zxÓ¿[z] R/Óh[Ó[«xz/ÓÉ[Rxz] ooX uxxh]« ?h/«]« ]¿:xÚz?R«bz.RÚz[ ¡t¡
é[zxÓ¿[z] Bh Úz BR*jR]R] jhk«[zÚ ooX 6h]R{/ BhÚ »Úh.« :[zQ¿RzÚ ¡c¡
Az[Rxh] oVv D*/xh[ Bh kzkz ¡cv
S[«k:«]R] ?h/«]z »[«j¿/Bz oVv E«Ó¿[z BhÚ Óh/B{/ BhÚ :\xh»] ¡oo
uxxh]« ?z]x¿Úz[ z Úz h.Ó[hkRBzB R/jh[R«[ o¡t NhBRxR{/ Bh Úz »[h]R{/ z[Óh[RzÚ ¡oV
2RG/« Bh S[h/BhÚh/:¿[G o¡¡ 6h]R{/ BhÚ /h[?R« [zBRzÚ h/ hÚ :[z'« ¡Vt
T/UhxxR«/h] R/Ó[zk¿]x¿Úz[h] oXr 6h]R{/ BhÚ /h[?R« khBRz/« h/ hÚ :[z'« ¡Vt
upmPlM mM l¿pIMpPm¿S líupPl¿S

é[zxÓ¿[z ]¿»[zx«/B\Úhz BhÚ ,^kh[« ¡VV D¿h[« xz:hÚÚ¿B« U kh/R/Gh] Xv


ñ[«/zxR{/ B«Ú«[«]z R/jz/ÓRÚ nx«B« Bh /R%h[za ¡VV S[z¿kzÓR]k« x[z/hzÚ Xvr
Dzk:R«] BhÚ Bh]z[[«ÚÚ« h/ Úz z[ÓRx¿ÚzxR{/ BhÚ x«B« ¡V¡ SR»«] Bh ,hk«[[zGRz] R/Ó[zx[z/hzÚh] Xvr
é[zxÓ¿[z Bh Úz xz:h'z BhÚ [zBR« ¡VX Ah/z] hkR]z[Rz] Xvt
D«B« Bh !Óh/R]Óz" U Bh !G«ÚjR]Óz" nh»Rx«/BRÚRÓR]a ¡VX AzÚ«[zxR{/ xÚ\/Rxz Bh »zxRh/Óh] x«/ Ó[z¿kzÓR]k«
u[Ó[«]R] BhÚ x«B« ¡VX x[z/hzÚ Xvt
6h]R{/ BhÚ /h[?R« x¿:RÓzÚ h/ Úz z[ÓRx¿ÚzxR{/ S[zÓzkRh/Ó« Bh Ú«] Ó[z¿kzÓR]k«] x[z/hzÚh] Xvt
BhÚ x«B« ¡VX D«/k«xR{/ xh[h:[zÚ Xvt
D[hzxR{/ Bh ¿/z j\]Ó¿Úz »z[z BR*ÚR]R] ¡¡ 6h]R«/h] Bh Ú«] /h[?R«] x[z/hzÚh] v r
é[zxÓ¿[z] BhÚ [zBR« U BhÚ x^:RÓ« ¡¡c AR]R{/ Gh/h[zÚ Bh Ú«] /h[?R«] x[z/hzÚh] v r
2hxxR{/ Ó[z/]?h[]zÚ Bh Úz] z[Óh[Rz] [zBRzÚ « x¿:RÓzÚ ¡Xt 1Ú*/B¿Úz »z[{ÓRBz vrt
é[zxÓ¿[z BhÚ h]xzj«RBh] U /hx[«]R] z?z]x¿Úz[ ñz[*ÚR]R] BhÚ /h[?R« jzxRzÚ íATTú n»z[*ÚR]R] Bh )hÚÚa vmr
Bh Úz »«[xR{/ »[«.RkzÚ BhÚ h]xzj«RBh] ¡v¡ Oh¿[zÚGRz BhÚ Ó[RGÉkR/« vmr
2\/B[«kh BhÚ Ó^/hÚ BhÚ xz[»« ¡vX 6zxh[zxR{/ BhÚ x¿h[« xz:hÚÚ¿B« vmV
Sz:zQ¿h[z z/zÓ{kRxz X r é[zxÓ¿[z «[:RÓz[Rz vmX
2\/B[«kh Bh óh 8¿h[?zR/ X m 2\/B[«kh Bh 4«[/h[ vtr
Sh/«]R/«?RÓR] X m q.»Ú«[zxR{/ «x¿Úz[ vc
óhB« h/ GzÓRÚÚ« X m 1Úz¿x«kz vcX
ñ[¿h:z Bh uÚRh/ Xrc DzÓz[zÓz] vcX
Ah/«»¿/xR{/ Xrc 7jÓzÚk«]x«»Úz vcv
6h]R{/ BhÚ /h[?R« x¿:RÓzÚ XrV S«k«G[zj\z Bh x«,h[h/xRz {»ÓRxz Bh zÚÓz BhjR/RxR{/ vor
6h]R{/ BhÚ /h[?R« [zBRzÚ XrX q.»Ú«[zxR{/ BhÚ «\B« vo¡

c1MxM 3,/zP3xM 7\B« BhÚ /zBzB«[ vo¡


7\B« BhÚ ]¿[jR]Óz voX
ñ[«:Úhkz h/ hÚ ,«k:[« Bh]»¿É] Bh ¿/z xz\Bz
x«/ Úz kz/« h.Óh/BRBz Xmv ñh[j«[zxR{/ Bh Úz khk:[z/z ÓRk»*/Rxz voX
q]x*»¿Úz zÚzBz Xmv Nz]Ó«RBRÓR] vVr
)Ú«Q¿h« /h[?R«]« BhÚ »Úh.« :[zQ¿RzÚ Xt 6h]R{/ BhÚ /h[?R« ÚR/G¿zÚ vX¡
D«k»ÚRxzxR{/ Bh ¿/z j[zxÓ¿[z Bh Úz »[Rkh[z x«]ÓRÚÚz Xt u/h]Óh]Rz Bh/ÓzÚ vXv
D«k»[h]R{/ BhÚ /h[?R« khBRz/« Xtr ñÚz/«] jz]xRzÚh] Bh Úz xz:h'z U hÚ x¿hÚÚ« r c
T/k«?RÚR'zxR{/ BhÚ h.Óh/]«[ Bh Ú«] BhB«] Xtr uxxh]« ?h/«]« xh/Ó[zÚ r o
E«Ó¿[z BhÚ Óh/B{/ BhÚ ]¿»[zh]»R/«]« Xtm ñ¿Ú]« ?h/«]« U¿G¿Úz[ r rt
D{k« h.»Ú«[z[ Úz kz/« Xtt 1Ú*/B¿Úz ÓR[«RBh] r m
ñ[«:Úhkz Bh Úz z[ÓRx¿ÚzxR{/ BhÚ ,«k:[« Xtc SR[«RBhxÓ«k\z r mr
ñzÓ«Ú«G\z Bh Úz GÚ*/B¿Úz ÓR[«RBh] r mr
1Ú*/B¿Úz] »z[zÓR[«RBh] hxÓ{»Rxz] r mm
ñz[*ÚR]R] BhÚ /h[?R« Úz[\/Gh« [hx¿[[h/Óh r tc
L i4A5(4 0 bQ566C ó[h/zIh ÚR/j*ÓRx« Bh Úz xz:h'z U hÚ x¿hÚÚ« r tv
S[zQ¿h«Ó«k\z r Vo
6z[R/G«]x«»Rz r Vo
cxz34■(xM ■FY3(P3xM
óh]?RzxR{/ BhÚ Óz:RQ¿h /z]zÚ r ¡¡
SÉx/Rxz] Bh RkzGh/ h/ Úz h.»Ú«[zxR{/
Bh Úz xz:h'z X¡r c1MxM 3,/zP3xM
é[zxÓ¿[z] Bh Úz :{?hBz x[z/hzÚ X¡m )«xR« k¿ÚÓR/«B¿Úz[ rrmv
4RB[«xhjzÚRz X¡¡ D*Úx¿Ú« h/ hÚ x«/B¿xÓ« »z[«Ó\Bh« rrt
é¿Gz Bh Ú\Q¿RB« xhjzÚ«[[zQ¿\Bh« X¡X 4hkzÓ«kz h.Ó[zB¿[zÚ rrtr
Nh/R/GRÓR] X¡X q]Óh/«]R] Bh Úz z[Óh[Rz xz[{ÓRBz R/Óh[/z rrtm
S¿k«[h] xh[h:[zÚh] X¡X u/h¿[R]kz Bh Úz z[Óh[Rz x«k¿/Rxz/Óh »«]Óh[R«[ rrtt
uxxRBh/Óh xh[h:[«?z]x¿Úz[ XXt q»R]Óz.R] [hx¿[[h/Óh rrtt
q/Bz[Óh[hxÓ«k\z XXo D«k»ÚRxzxR{/ Bh ¿/z j[zxÓ¿[z «[:RÓz[Rz rrtc
u/h¿[R]kz] R/Ó[zxh[h:[zÚh] XXo Nzx[«zBh/«kz Bh Úz ,R»{jR]R] rrto
upmPlM mM lVéuICí¿S

ó6 bQ5ízC 2 n4 í5vy,8 mCíM46 m56 ¿íC8bC


:qBV 4M ,1 1z1(xh /1. cxz34■(xM 94z4F1,4M Sm
KC»/, :6 E)6D6 6:()DV9B ú9 9h9(,/ ­9 ó6:OBVEOV»h L6h6B9ú no
/9OB,:O»EVO9x i p)hOV,h6: n
S^B/Vh,: 9h9(»/ VO,: V/ E,B(9h(6: i 2«»«[Óh oc
N«?RkRh/Ó« oc
áV3zP31M 64 Ph 194z S ñ[«ÓhxxR{/ BhÚ ]R]Óhkz /h[?R«]« oo
S^OhVO9: D6 V/ 9L6h DV9Lh»:(VO9: n C,/E,h6h(6: ne
M 6DVOVh9 h)Oú69B g 4¿h]«] oV
N^]x¿Ú«] o¡
Zz(4F■ F4(13PX z 64 ,1M Ph Y94z4M of
D«/B¿xÓ« ?h[Óh:[zÚ ov
09DV,LB9A­9 :V/ Eú6 c Oh[?R«] h]»R/zÚh] V
S,/ ,LB9A­9 O,/ E)(9BV.9D9 c 06ú9OV»h O,h ,(B9: B6LV,h6: e
06:,h9hOV9 / 9Lh^(VO9 ¡ Dz:h'z Vr
M 6DVOVh9 h)Oú69B S{[z.e z:B«kh/ U »hÚ?R] Vm
NRhk:[«] Vm
Ó1 M49BFP616 4z ,1 x0(4z3PXz
v:E6O(,: Oú9N6 ei
6 4 Ph Y94z4M oo D«Ú¿k/z ?h[Óh:[zÚ Úz[Gz U kÉB¿Úz
óPM(4h1M 3xF■xF1,4M o h]»R/zÚ x«[Óz Vm
uG¿Ih[«] R/Óh[?h[Óh:[zÚh] U /h[?R«] h]»R/zÚh] Vt
zV:(6/9 6:j)6ú^(VO, i
T/h[?zxR{/ Bh Úz [hGR{/ B«[]zÚ BhÚ Ó[«/x« Vt
Dz[Ó\ÚzG« rm
4¿h]« rt i z 1(x h /1 F49Pxz1, tv
u[ÓRx¿ÚzxR«/h] rX
1,BOV»h »:69 e
1V6ú \ A9:OV9: i AÉ[Óh:[z] Vc
ñRhÚ mc uG¿Ih[«] R/Óh[?h[Óh:[zÚh] ¡m
éz]xRz] mc q]»zxR«] »«]Óh[R«[h] h/Ó[h Ú«] z[x«] ?h[Óh:[zÚh] ¡t
zV:(6/9 / ):O)ú9B in vB(VO)ú9OV,h6: FF
zV:(6/9 O9BDV,N9:O)ú9B iF u[ÓRx¿ÚzxR«/h] h/Ó[h Úz] ?É[Óh:[z]
zV:(6/9 úVh A' (VO , if h/ Úz [hGR{/ B«[]zÚ BhÚ Ó[«/x« ¡¡
Az]«] ÚR/j*ÓRx«] mv 5VL9/6h(,: gc
O«B¿Ú«] ÚR/j*ÓRx«] t 6RGzkh/Ó«] Ú«/GRÓ¿BR/zÚh] z/Óh[R«[
S[«/x«] U x«/B¿xÓ«] ÚR/j*ÓRx«] t U »«]Óh[R«[ X
zV:(6/9 h6BNV,:, o 6RGzkh/Ó«] zkz[RÚÚ«] X
2R]Óhkz /h[?R«]« xh/Ó[zÚ tr 6RGzkh/Ó« ]¿»[zh]»R/«]« U ÚRGzkh/Ó« /¿xzÚ Xr
2¿:BR?R]R«/h] j¿/xR«/zÚh] BhÚ 2OD tm 6RGzkh/Ó«] R/Óh[h]»R/«]«] Xm
R(B,: :V:(6/9: g M ):O)ú9()B9 D,B:9ú g
1[¿»« ]¿»h[jRxRzÚ Bh Ú«] k^]x¿Ú«] B«[]zÚh] Xc
c1MxM 3,/zP3xM Sf 1[¿»« R/Óh[khBR« Bh Ú«] k^]x¿Ú«] B«[]zÚh] v
upmPlM mM lVéuICí¿S

1[¿»« »[«j¿/B« Bh Ú«] k^]x¿Ú«] B«[]zÚh] vm 2R]Óhkz ]Rk»*ÓRx« rtV


N^]x¿Ú«] ]¿:«xxR»RÓzÚh] v¡ éÚh.R:RÚRBzB Bh Úz »z[hB U z:h[Ó¿[z Ó«[*xRxz
M ^D)ú9 6:EVh9ú ff R/jh[R«[ rtV
Az]x¿Úz[R'zxR{/ r T/h[?zxR{/ BhÚ BRzj[zGkz rtX
Nh/R/Gh] r t i z 1(x h /1 F49Pxz1, oml
óR]»«]RxR{/ Bh Úz] h]Ó[¿xÓ¿[z]
06LV»h E 6 O(,B9 ú of
h/ hÚ x«/B¿xÓ« ?h[Óh:[zÚ r c
Nzkz rtv
Oh[?R«] h]»R/zÚh] r V
N^]x¿Ú«] Bh Úz [hGR{/ »hxÓ«[zÚ rcm
i z 1(x h /1 64 MB■4F8P3P4 ooo 19B6D (,B'OVO9 o
v h9(,/ ­9 D6 :)E6BAVOV6 D6 ú9 B6LV»h D,B:9ú u[kz'{/ h]Q¿hÚÉÓRx« rct
D6ú (B,hO, q]»zxR«] R/Óh[x«]ÓzÚh] ro
v):6hOV9 D6 O)BN9()B9: ú9(6B9ú6: ¡¡ ¡ ó V9AB9L/ 9 e
C)BN9()B9: EBV/ 9BV9: \ :6O)hD9B­9: T[[RGzxR{/ z[Óh[RzÚ rVm
6h 6ú Eú9h , :9L V(9ú i ó[h/zIh ?h/«]« rVm
T/h[?zxR{/ rVm
1)h(,: D6 B6A6B6hOV9 6:j)6ú^(VO,: h, N6B(63B9ú6:
D6 ) (VúVD 9 D i M ,NV/ V6h(,: D6 ú9 E9 B6D (,B'OVO9 \ D6ú DV9AB9L/ 9
D)B9h(6 ú9 B6:EVB9OV»h ei
C»/, VD6h (VAVO9B 9E»AV:V: 6:EVh,:9: N6B(63B9ú6:
6:E6O­AVO9: C9NVD9D6: Eú6)B9ú6: ei
ñÚh¿[z rVt
PV:)9úV.9OV»h D6 ú,: 6Ó(B6/,: VhA6BV,B6:
ñ¿Úk«/h] rV¡
D6 ú9 / ^D)ú9 6:EVh9ú \ D6ú 6:E9OV,
:)39B9Oh,VD6, n M 6DV9:(Vh, gc
NhBRz]ÓR/« khBR« rX
2D6h(V«O9OV»h D6 ú,: /G:O)ú,: EBVhOVE9ú6: e
NhBRz]ÓR/« ]¿»h[R«[ mr
c1MxM 3,/zP3xM oos NhBRz]ÓR/« »«]Óh[R«[ mmm
NhBRz]ÓR/« z/Óh[R«[ mt

i z 1(x h /1 64 MB■4F8P3P4 mo
v h9(,/ ­9 D6 :)E6BAVOV6 D6ú (»B9Ó io
T,í4S C»/, O ,h(9B ú9: O,:(Vúú9: io
v h9(,/ ­9 D6 :)E6BAVOV6 D6 ú9 / 9/ 9 A6/ 6hVh9 ioi
cxz34■(xM 94z4F1,4M o m PV:)9úV.9OV»h D6 ú9: 6:(B)O()B9: 9 hVN6ú
ó6:OBVEOV»h L6h6B9ú io D6 ú9: N^B(63B9: S2PaP ioi
p)hOV,h6: i PV:)9úV.9OV»h D6 ú9: 6:(B)O()B9: 6h 6ú / 6DV9:(Vh,
Eh]»R[zxR{/ rmc :)E6BV,B io
ñ[«ÓhxxR{/ Bh {[Gz/«] ?RÓzÚh] rmc PV:)9úV.9OV»h D6 ú,: 3,BD6: D6ú O,B9.»h ion
D«/B¿xxR{/ rmc
ó»hD6 6:O)Ob9B ú,: :,hVD,: O9BD­9O,: ioe
C,/E,h6h(6: i
PV:)9úV.9OV»h D6 O9NVD9D6: Eú6)B9ú6:s E)ú/,h6:s
ñz[hB Ó«[*xRxz rmc
B6O6:,: Eú6)B9ú6:s ú»3)ú,: \ AV:)B9: ioe
u:h[Ó¿[z Ó«[*xRxz ]¿»h[R«[ rmV
ó»hD6 6:O)Ob9B ú,: :,hVD,: E)ú/ ,h9B6: iog
u:h[Ó¿[z Ó«[*xRxz R/jh[R«[ rmV
óRzj[zGkz rm¡ c1MxM 3,/zP3xM vo
NhBRz]ÓR/« rmX
Dz?RBzBh] »Úh¿[zÚh] rmX
06ú9OV»h O,h ,(B9: B6LV,h6: oc
D¿hÚÚ« rt
NRhk:[« ]¿»h[R«[ rt T )d gAmCf58
u:B«kh/ rt
Nzkz rtr cxz34■(xM 94z4F1,4M SS
v:E6O(,: Oú9N6 oi ó6:OBVEOV»h L6h6B9ú inn
OR?hÚ ?h[Óh:[zÚ STAbA rtm p)hOV,h6: ine
DR[x¿RÓ«] ?h/«]«] Bh R'Q¿Rh[Bz z Bh[hx,z rtm uÚ:h[Gz U »[«ÓhGh ?R]xh[z] Rk»«[Óz/Óh] moV
qÚhkh/Ó«] /h¿[«?z]x¿Úz[h] ]hGkh/Óz[R«] Eh]»R[zxR{/ moX
zXJS Bh Úz »z[hB Ó«[*xRxz rtc Dzk:R«] h/ Úz »[h]R{/ R/Ó[zz:B«kR/zÚ moX
upmPlM mM lVéuICí¿S

C,/E,h6h(6: inf 2R]Óhkz ÚR/j*ÓRx« tvm


ñz[hB mov 2R]Óhkz /h[?R«]« h/ Úz [hGR{/ »«]Óh[R«[
Dz?RBzB z:B«kR/zÚ mV BhÚ z:B«kh/ tvc
u:h[Ó¿[z Ó«[*xRxz R/jh[R«[ mVm S[«/x«] ]Rk»*ÓRx«] U /h[?R«] h]»Ú*x/Rx«] tvc
óRzj[zGkz mVm
u:h[Ó¿[z ]¿»h[R«[ Bh Úz »hÚ?R] mVt
i z 1(x h /1 64 MB■4F8P3P4 vf
v h9(,/ ­9 D6 :)E6BAVOV6 D6ú 93D,/6h ci
06ú9OV»h O,h ,(B9: B6LV,h6: ieo
S{[z. mVt ó 6(6B/ Vh9B ú9 EB,\6OOV»h 6h ú9 :)E6BAVOV6
ñhÚ?R] mVt D6ú 93D,/ 6h ci
q.Ó[hkRBzBh] R/jh[R«[h] mVc C»/, ú,O9úV.9B 6 ú 9 h Vúú, Vh L ) Vh 9 ú :)E6BAVOV9ú co
v:E6O(,: Oú9N6 ien C»/, D 6(6B/ Vh9B ú,: hVN6ú6: N6B(63B9ú6:
2RÓ¿zxR{/ Bh Úz] ?R]xh[z] z:B«kR/zÚh] ú)/39B6: c
h/ hÚ zB¿ÚÓ« mVo m:(B)O()B9: 6h 6ú h VN6ú N6B(63B9ú 5ú cn
ñRhÚ U k^]x¿Ú«] Bh Úz »z[hB z/Óh[R«[ U ÚzÓh[zÚ BhÚ 1,:VOV»h D6 ú,: EBVhOVE9ú6: N9:,: :9hL)­h6,: ce
z:B«kh/ U /h[?R«] R/Óh[x«]ÓzÚh] Ó«[*xRx«] mVX
5,O9úV.9OV»h D6 ú9: EBVhOVE9ú6: NV:O6B9:
6z R/GÚh h] ¿/z '«/z BÉ:RÚ h/ Úz »z[hB z/Óh[R«[
6h ú,: O)9DB9h(6: D6ú 93D,/ 6h cF
BhÚ z:B«kh/ mVv
06LV,h6: :)E6BAVOV9ú6: D6 D , ú, B D6 ,BVL6h
OR?hÚ ?h[Óh:[zÚ 6Ú m¡r
Vh (6 :(Vh9ú B6A6BVD, cg
qÚ z»z[zÓ« BRGh]ÓR?« U ]¿] Bh[R?zB«] h]Ó*/
R[[RGzB«] »«[ Ó[h] z[Óh[Rz] »[R/xR»zÚh] m¡r 5,O9úV.9OV»h D6 ú,: BV«,h6: cf
D«k¿/RxzxR«/h] ?h/«]z] Bh R'Q¿Rh[Bz 5,O9úV.9OV»h D6ú 39., cf
z Bh[hx,z m¡t
S«B« hÚ B[h/zIh ?h/«]« BhÚ z»z[zÓ« BRGh]ÓR?«
c1MxM 3,/zP3xM vo f
U BhÚ :z'« »z]z z Ó[z?É] BhÚ ,\GzB« m¡c
6z] ?R]xh[z] BhÚ z:B«kh/ h]Ó*/ R/h[?zBz]
»«[ ¿/ G[z/ »Úh.« »z[z?h[Óh:[zÚ m¡V
s56?yM 0 z5íy8.
i z 1(x h /1 F49Pxz1, CC
v h9(,/ ­9 D6 :)E6BAVOV6 iFF cxz34■(xM 94z4F1,4M v m
óR?R]R{/ h/ x¿zÓ[« x¿zB[z/Óh] m¡¡
ó6:OBVEOV»h L6h6B9ú io
óR?R]R{/ h/ /¿h?h [hGR«/h] m¡X
p)hOV,h6: io
19B6D D6ú 93D,/6h igc
D«/ÓRh/h U ]«]ÓRh/h Úz ?hIRGze hÚ [hxÓ«e
éz]xRz ]¿»h[jRxRzÚ mX
hÚ x«/B¿xÓ« z/zÚ U Ú«] z»z[zÓ«] [h»[«B¿xÓ«[h] cmt
N^]x¿Ú«] z/Óh[«ÚzÓh[zÚh] mXm
ñ¿/Ó« Bh R/]h[xR{/ »z[z Úz] [z\xh] Bh Ú«] Gh/RÓzÚh]
éz]xRz h.Ó[z»h[RÓ«/hzÚ mXX
h.Óh[/«] cmo
ñh[RÓ«/h« mXX
C,/E,h6h(6: ie
T/h[?zxR{/ mXv
u:h[Ó¿[z ]¿»h[R«[ cmV
T[[RGzxR{/ z[Óh[RzÚ U B[h/zIh ?h/«]« mvr
ñz[hBh] Bh Úz »hÚ?R] cmV
ó[h/zIh ÚR/j*ÓRx« mvm
u:h[Ó¿[z R/jh[R«[ cmX
2hLú6 ifi
2¿hÚ« »ÉÚ?Rx« cmv
D«/B¿xÓ« R/G¿R/zÚ mvc
Dz?RBzB »ÉÚ?Rxz cmv
4h[/Rz] R/G¿R/zÚh] mvv
ñh[R/É ct
PV:O6B9: 93D,/ Vh9ú6: oco
06ú9OV»h O,h ,(B9: B6LV,h6: oi
ñh[RÓ«/h« t t
u:B«kh/ ctm
Dz?RBzB »h[RÓ«/hzÚ t c
q.Ó[hkRBzB R/jh[R«[ ctt
J[Gz/«] tr
v:E6O(,: Oú9N6 o
DR[x¿ÚzxR{/ z[Óh[RzÚ tct
6z xz?RBzB »ÉÚ?Rxz ]h »[«UhxÓz h/ ]h/ÓRB« »«]Óh[R«[ ctc
DR[x¿ÚzxR{/ ?h/«]z toc
Az[Rz] h]Ó[¿xÓ¿[z] ]RG/RjRxzÓR?z] x[¿'z/ Ú«] ¿[ÉÓh[h]
6R/j*ÓRx«] toX
T/h[?zxR{/ toX h/ Úz xz?RBzB »ÉÚ?Rxz cto
6z »[{]ÓzÓz h/ hÚ ,«k:[h U hÚ ^Óh[« h/ Úz k¿Ih[
06LV»h E,:(6BV,B D6ú 93D,/6h oee
]«/ z/Óh[R«[h] zÚ [hxÓ« ctV
ñz[hB »«]Óh[R«[ BhÚ z:B«kh/ tV¡
qÚ »h[R/É h]Ó* R/h[?zB« »«[ Ú«] ]hGkh/Ó«] ]zx[«]
AR]xh[z] t¡t
Bh Úz kÉB¿Úz h]»R/zÚ ctV
Az]«] tX¡
6«] /h[?R«] h]Ó*/ [hÚzxR«/zB«] x«/ hÚ ,¿h]« ct¡
upmPlM mM lVéuICí¿S

6z R/h[?zxR{/ »z[z]Rk»*ÓRxz »[«xhBh/Óh Bh Ú«] /R?hÚh] C,/E,h6h(6: nof


khB¿Úz[h] 2m z 2c x«/Ó[«Úz Úz h[hxxR{/ ctX 4¿h]«] U z[ÓRx¿ÚzxR«/h] otv
6«] k^]x¿Ú«] U Úz jz]xRz BhÚ ]¿hÚ« »ÉÚ?Rx« U BhÚ »h[R/É N^]x¿Ú«] oct
]h x[¿'z/ h/ hÚ xh/Ó[« Óh/BR/«]« BhÚ »h[R/É ctv 06ú9OV»h O,h ,(B9: B6LV,h6: n n
qÚ Ó[zUhxÓ« Bh Úz ¿[hÓ[z h] BR]ÓR/Ó« h/ ,«k:[h] u:B«kh/ oco
U k¿Ih[h] cc ñhÚ?R] oco
ñh[R/É oco
i z 1(x h /1 F49Pxz1, vvo
1)h(,: A)hD9/ 6h(9ú6: n n
16úNV:
6z R/h[?zxR{/ »[«?Rh/h Bh /h[?R«] h]»R/zÚh]
4¿h]«] ccr
Ú¿k:z[h] U ]zx[«] oco
u[ÓRx¿ÚzxR«/h] ccV
Oh[?R«] [hÚzxR«/zB«] x«/ hÚ ,¿h]« oo
7[Rh/ÓzxR{/ ccX
Ah/z] ]¿»h[jRxRzÚh] oo
óRjh[h/xRz] h/Ó[h ,«k:[h] U k¿Ih[h] ccX
ñhÚ?R] ?h[BzBh[z ccv i z 1(x h /1 F49Pxz1, SSo
AR]xh[z] cV ñhÚ?R] {]hz oor
éz]xRz] cXr ñ«[xR{/ »[«.RkzÚ BhÚ jÉk¿[ ooc
ñh[RÓ«/h« cXr u[ÓRx¿ÚzxR{/ Bh Úz xzBh[z ooX
Oh[?R«] cXV A\z] z Úz h.Ó[hkRBzB R/jh[R«[ oVm
Az]«] ]z/G¿\/h«] cvo Oh[?R«] oVt
Az]«] ÚR/j*ÓRx«] o r u[Óh[Rz] oVV
16BVh^ nci Ah/z] oVX
6\kRÓh] U Óhx,« o m Az]«] ÚR/j*ÓRx«] o¡
é«]z] R]Q¿R«z/zÚh] U ]¿] [hxh]«] z/Óh[R«[h] o c éz]xRz »[«j¿/Bz U z:h[Ó¿[z ]zjh/z o¡r
S[R*/G¿Ú« z/zÚ o c S[R*/G¿Ú« jhk«[zÚ o¡m
S[R*/G¿Ú« ¿[«Gh/RÓzÚ o V 06LV»h L úG(69 nF
Oh[?R«] ]«k*ÓRx«] ort N^]x¿Ú«] o¡c
Oh[?R«] ?R]xh[zÚh] oro Oh[?R«] o¡v
Az]«] ]z/G¿\/h«] orV u[Óh[Rz] oXm
Ah/z] orV Ah/z] oXt
Az]«] ÚR/j*ÓRx«] orv Az]«] ÚR/j*ÓRx«] oXt

i z 1(x h /1 64 MB■4F8P3P4 S f M):ú, ngo


4¿h]«] oXc
v h9(,/ ­9 D6 :)E6BAVOV6 D6 ú9 E6úNV: \ 6ú E6BVh^ nic
N^]x¿Ú«] oXv
R BV6h(9OV»h D6 ú9 E6úNV: U D6ú E6BVh^
u[Óh[Rz] V
6h ú9 E,:VOV»h 9h9(»/ VO9 nic
Ah/z] V t
C»/, D 6 AVhVB ú,: 3,BD6: D6ú E6BVh^ nic Oh[?R«] V t
VD6h(VAVO9OV»h D6 6:(B)O()B9: 6h 6ú (BV'hL)ú, u[ÓRx¿ÚzxR{/ Bh Úz [«BRÚÚz V V
9 h 9ú nii u[ÓRx¿ÚzxR{/ ÓR:R«»h[«/hz VrV
VD6h(VAVO9OV»h D6 6:(B)O()B9: 6h 6ú (BV'hL)ú, é«]z »«»Ú\Óhz VrV
)B,L6h V(9ú D6 ú9 / ) ñ6 B nio 1V6Bh9 e g
2D6h(VAVO9OV»h D6 6:(B)O()B9: 6h 6ú (BV'hL)ú, 4¿h]«] VrX
)B,L6h V(9ú D6ú b,/ 3B6 ni u[ÓRx¿ÚzxR«/h] Vm
D«k»z[ÓRkh/Ó« »«]Óh[R«[ Bh Úz »Rh[/z Vmr
c1MxM 3,/zP3xM S C D«k»z[ÓRkh/Ó« ÚzÓh[zÚ Bh Úz »Rh[/z VmX
D«k»z[ÓRkh/Ó« z/Óh[R«[ Bh Úz »Rh[/z Vt
1V6 eoo
4¿h]«] Vtc
óS¿í5fym4m y8P5íyCí u[ÓRx¿ÚzxR«/h] VtX
S^/hÚ BhÚ Óz[]«e [hÓR/*x¿Ú«] U BR]»«]RxR{/
cxz34■(xM 94z4F1,4M SmS Bh Úz] »[R/xR»zÚh] h]Ó[¿xÓ¿[z] BhÚ Ó«:RÚÚ« VcV
u[x«] BhÚ »Rh VcX
ó6:OBVEOV»h L6h6B9ú non
u»«/h¿[«]R] »Úz/Óz[ Vcv
p)hOV,h6: noF AzR/z] jR:[«]z] Bh Ú«] BhB«] Vcv
2«»«[Óh BhÚ »h]« x«[»«[zÚ ot¡ Dz»¿x,«/h] h.Óh/]«[h] Vo
6«x«k«xR{/ ot¡
upmPlM mM lVéuICí¿S

N^]x¿Ú«] R/Ó[\/]hx«] Vo 06LV»h E,:(6BV,B D6 ú9 6:O'E)ú9 F e


u[Óh[Rz] Vo¡ N^]x¿Ú«] ¡r¡
Ah/z] Vov ñ¿h[Óz] Bh h/Ó[zBz z Úz [hGR{/ »«]Óh[R«[
Oh[?R«] Vov Bh Úz h]x*»¿Úz ¡r¡
Oh[?R«] ¡rv
i z 1(x h /1 64 MB■4F8P3P4 ttm u[Óh[Rz] U ?h/z] ¡rv
v h9(,/ ­9 D6 :)E6BAVOV6 D6 ú9 6Ó(B6/ VD9D
v ÓVú9 Fi
Vh A6 BV, B eeo
q/Ó[zBz Bh Úz z.RÚz ¡mt
mNV(9OV»h D6ú h6BNV, OV'(VO, eeo ñz[hB z/Óh[R«[ ¡mt
5,O9úV.9OV»h D6 ú9 9B(6BV9 A6/ ,B9ú 6h 6ú (BV'hL)ú, ñz[hB khBRzÚ ¡mV
A6/ ,B9ú ee ñz[hB ÚzÓh[zÚ ¡m¡
VD6h(VAVO9OV»h D6 ú9: 6:(B)O()B9: :V()9D9: 9úB6D6D,B ñz[hB »«]Óh[R«[ ¡mX
D6 ú9 B, D Vúú9 ee ñ¿h[Óz] Bh h/Ó[zBz h/ Úz »z[hB »«]Óh[R«[ ¡t
PV:)9úV.9OV»h D6ú O,h(6hVD, D6 ú9 A,:9 E,Eú­(69 eee 2¿hÚ« ¡tr
D«/Óh/RB« Bh Úz z.RÚz ¡tr
¿G:j)6D9 D6ú (Gh 6ú D6ú (9B:,í ú9 6h(B9D9 9 ú EV6 eeF
¿B9., Fnc
VD6h(VAVO9OV»h D6 ú,: (6hD,h6: :V()9D,: 9úB6D6D,B
4¿h]«] ¡or
D6ú (, 3 Vúú, \ D6ú EV6 eeg
N^]x¿Ú«] ¡oc
5,O9úV.9OV»h D6 ú9 9B(6BV9 D,B:9ú D6ú EV6 eef
u[Óh[Rz] U ?h/z] ¡oV
vEB,ÓV/ 9OV»h 9 ú9 E,:VOV»h D6ú 9BO, 9 B(6BV9ú Oh[?R«] ¡V
E ú9 h (9 B eef
v B(VO)ú9OV»h D6ú O,D, Fe
1BVhOVE9ú6: N6h9: :)E6BAVOV9ú6: eFc
p,:9 O ) 3 V(9 ú Feg
1)ú:,: eF
vh(63B9., FF
c1MxM 3,/zP3xM tC 4¿h]«] ¡¡t
u[ÓRx¿ÚzxR«/h] ¡¡c
C ,/ E9B(V/ 6h(, 9 h (6 BV, B D6ú 9h(63B9., FFe
N^]x¿Ú«] ¡¡V
u[Óh[Rz] U ?h/z] ¡Xm
óS¿í5fym4m MQz5íyCí Oh[?R«] ¡Xc
C ,/ E9B(V/ 6h(, E,:(6BV,B D6ú 9h(63B9., Fgn
cxz34■(xM 94z4F1,4M tsS N^]x¿Ú«] ¡Xo
ó6:OBVEOV»h L6h6B9ú egn u[Óh[Rz] U ?h/z] ¡vr
p)hOV,h6: ege Oh[?R«] ¡vm
ñ«]RxR{/ Bh Úz kz/« VXV M 9h, Ffi
6z kz/« x«k« ,h[[zkRh/Óz khx*/Rxz VXv 4¿h]«] ¡vt
6z kz/« x«k« ,h[[zkRh/Óz ]h/]RÓR?z VXv u[ÓRx¿ÚzxR«/h] ¡vo
C,/E,h6h(6: efc qÚ Ó^/hÚ BhÚ xz[»« U Úz] h]Ó[¿xÓ¿[z] Bh Úz k¿%hxz ¡vX
4¿h]«] U z[ÓRx¿ÚzxR«/h] Vv u»«/h¿[«]R] »zÚkz[ X
N^]x¿Ú«] Vvm ñzÚkz[ x«[Ó« X
06ú9OV»h O,h ,(B9: B6LV,h6: efo Sz:zQ¿h[z z/zÓ{kRxz X
D¿hÚÚ« Vvt AzR/z] jR:[«]z] Bh Ú«] BhB«] X r
q]»zÚBz U »z[hB Ó«[*xRxz Vvc Dz»¿x,«/h] h.Óh/]«[h] X m
N^]x¿Ú«] X c
1)h(,: A)hD9/ 6h(9ú6: efn
T/h[?zxR{/ »«[ Ú«] /h[?R«] xh[?RxzÚh] u[Óh[Rz] U ?h/z] Xr
U Ó«[*xRx«] zÚÓ«] Vvo Oh[?R«] Xrc
Oh[?R«] [hÚzxR«/zB«] x«/ hÚ ,¿h]« Vvv i z 1(x h /1 64 MB■4F8P3P4 sol
Ah/z] ]¿»h[jRxRzÚh] ¡
v h9(,/ ­9 D6 :)E6BAVOV6 D6 ú9 6Ó(B6/ VD9D
7[Rh/ÓzxR{/ BhÚ »¿ÚGz[ ¡ r
:)E6BV,B g f
i z 1(x h /1 F49Pxz1, Cf 06A6B6hOV9: »:69: \ /G:O)ú,: D6 ú9 B6LV»h
?,/ 3B, Fci E,:(6BV,B D6 ú9 6:O'E)ú9 g f
4¿h]«] ¡ m PV:)9úV.9OV»h D6 ú9 9 ÓVú9 \ ú,O9úV.9OV»h
u[ÓRx¿ÚzxR«/h] ¡ o D6ú O,h(6hVD, \ D6 ú9: 6:(B)O()B9:
N^]x¿Ú«] ¡rt B6ú9OV,h9D9: gic
upmPlM mM lVéuICí¿S

5,O9úV.9OV»h D6 ú9 9B(6BV9 3B9j)V9ú


i z 1(x h /1 F49Pxz1, sSS
6h 6ú 3B9., gi
CB'h6, gnn
mú (6hD»h D6ú (B­O6E: 3B9j)V9ú
AR]R{/ z/Óh[R«[ Xoo
\ ú9 E,:VOV»h D6ú h6BNV, B9 D V9 ú gii
AR]R{/ ÚzÓh[zÚ Xo¡
p,:9 O )3 V(9ú lNV:V»h 9h(6BV,Bu gii AR]R{/ »«]Óh[R«[ Xov
2D6h(V«O9OV»h D6 ú,: (6hD,h6: \ ú,O9úV.9OV»h AR]R{/ ]¿»h[R«[ XV
D6 ú,: EBVhOVE9ú6: N9:,: \ h6BNV,: D6 ú9 .,h9 AR]R{/ R/jh[R«[ XV
D V:(9 ú D6ú 9h(63B9., gi C9NVD9D OB9h69ú ge
v:E6O(, h , B/ 9ú D6 ú9 / 9h, gin Shx,« XVc
1,:VOV»h D6ú B6(Vh'O)ú, Aú6Ó,B \ D6ú B9/ , 2¿hÚ« XVo
B6O)BB6h(6 D6ú h6BNV, / 6DV9h, gie M6hVhL6: gFo
p)hOV»h / , (,B9 D6 ú,: h6BNV,: / 6DV9h, ó¿[zkzB[h x[z/hzÚ X¡t
\ O) 3 V(9 ú 6h ú9 / 9h, gie u[zx/«RBh] X¡V
PV:)9úV.9OV»h D6 ú9 E,:VOV»h D6 ú,: 9BO,: ñRzkzB[h X¡¡
E9ú/ 9B6: :)E6BAVOV9ú \ EB,A)h D, giF Nh/R/Gh] U h]»zxR«] kh/\/Gh«] X¡¡
1)h(,: D6 6ÓEú,B9OV»h D6ú E)ú:, E6BVA^BVO, giF mhO^A9ú, 6 VBBVL9OV»h gFf
q/xÉjzÚ« X¡v
c1MxM 3,/zP3xM s l T[[RGzxR{/ xh[h:[zÚ XX
ó[h/zIh ?h/«]« XXV
86BNV,: OB9h69ú6: gf
Oh[?R« «ÚjzÓ«[R« íTú XvV

L i4A5(4 0 bQ566C Oh[?R« {»ÓRx« íTTú XvV


Oh[?R« «x¿Ú«k«Ó«[ íTTTú Xv¡
Oh[?R« Ó[«xÚhz[ íTAú Xv¡
cxz34■(xM 94z4F1,4M smC Oh[?R« Ó[RGÉkR/« íAú XvX
ó6:OBVEOV»h L6h6B9ú goF Oh[?R« «jÓ*ÚkRx« íAIú XvX
Dz:h'z Xt¡ Oh[?R« kz.RÚz[ íAmú XvX
D¿hÚÚ« Xtv Oh[?R« kz/BR:¿Úz[ íAtú XvX
p)hOV,h6: g ¡ Oh[?R« z:B¿xh/] íATú XvX
ñ[«ÓhxxR{/ Xcr Oh[?R« jzxRzÚ íATTú XvX
D«/ÓRh/h Ú«] Ó[zk«] ]¿»h[R«[h] Oh[?R« ?h]ÓR:¿Ú«x«xÚhz[ íATTTú Xvv
Bh Ú«] z»z[zÓ«] [h]»R[zÓ«[R« U BRGh]ÓR?« Xcr Oh[?R« GÚ«]«jz[\/Gh« íTyú Xvv
D«k¿/RxzxR{/ Xcr Oh[?R« ?zG« íyú v
ñ«]RxR{/ Bh Úz xz:h'z Xcr Oh[?R« zxxh]«[R« íyTú v
D«/hxÓz Úz »«[xR{/ ]¿»h[R«[ h R/jh[R«[ Oh[?R« ,R»«GÚ«]« íyTTú v
Bh Ú«] z»z[zÓ«] [h]»R[zÓ«[R« U BRGh]ÓR?« Xcr C9B9 fc
C,/E,h6h(6: g i N^]x¿Ú«] v c
D[*/h« Xcm 1Ú*/B¿Úz »z[{ÓRBz vrr
AÉ[Óh:[z] xh[?RxzÚh] Xcc T/h[?zxR{/ vrc
4¿h]« ,R«RBh] Xco Az]«] vrV
ñzÚzBz[ :Úz/B« XcV C)6B, O936úú)D, fii
N^]x¿Ú«] XcV Dz»z] vmm
06ú9OV»h O,h ,(B9: B6LV,h6: g F T/h[?zxR{/ vmc
S{[z. Xc¡ Az]«] vmo
q.Ó[hkRBzBh] ]¿»h[R«[h] Xc¡ ó[h/zIh ÚR/j*ÓRx« vmV
v:E6O(,: Oú9N6 g g • B3V(9 fiF
OR?hÚh] ?h[Óh:[zÚh] DTTTbTA U DAbAT XcX J[:RÓz {]hz vm¡
6z ?\z zÉ[hz h/ hÚ x¿hÚÚ« Xcv ñ*[»zB«] vmX
Oh[?R«] x[z/hzÚh] Xo u»z[zÓ« ÚzG[RkzÚ vtm
Oh[?R«] xh[?RxzÚh] Xor éR]¿[z] U zG¿Ih[«] vtc
2h»z[zxR{/ j¿/xR«/zÚ Bh Ú«] z»z[zÓ«] BRGh]ÓR?« q]»hxRzÚR'zxR«/h] Bh Úz] jz]xRz] vto
U [h]»R[zÓ«[R« Xor N^]x¿Ú«] vtV
S[R*/G¿Ú«] BhÚ x¿hÚÚ« Xoc Az]«] vcr
upmPlM mM lVéuICí¿S

T/h[?zxR{/ vcm C9NVD9D6: h9:9ú6: cef


1Ú«:« «x¿Úz[ vcV ñz[hB ÚzÓh[zÚ r ¡
R­D, fno EhGR«/h] r ¡r
7\B« h.Óh[/« voc T/h[?zxR{/ h R[[RGzxR{/ ]z/G¿\/hz r ¡m
7\B« khBR« voX q]Ó[¿xÓ¿[z h]Q¿hÚÉÓRxz r ¡m
7\B« R/Óh[/« vVo Oz[R' r ¡c
p,:9: (6/ E,B9ú 6 Vh AB9 (6 / E , B9 ú fFi 2h/«] »z[z/z]zÚh] r ¡c
q]Ó[¿xÓ¿[z {]hz v¡t ñz[hBh]e ]¿hÚ« U Óhx,« r ¡V
u[ÓRx¿ÚzxR{/ Óhk»«[«kz/BR:¿Úz[ v¡o Oz[R/z] r X
N^]x¿Ú« kz]hÓh[« v¡¡ D«z/z] r Xr
é«]z Óhk»«[zÚ v¡X A\z] Bh h/Ó[zBz r Xm
é«]z R/j[zÓhk»«[zÚ vXr Az]«] r Xm
T/h[?zxR{/ r Xo
p,:9 E (6 BVL,E 9ú9(Vh 9 ffi
ñz[hBh] {]hz] vvt C9NVD9D ,B9 ú cgF
A\z] Bh zxxh]« vvc O¿kh[«]«] /h[?R«] R/h[?z/ Úz xz?RBzB «[zÚ r XX
D«/Óh/RB«] vvc q]Ó[¿xÓ¿[z h]Q¿hÚÉÓRxz r XX
ñz[hBh]f Úz] khIRÚÚz] r vr
C)6úú, ccc
2¿hÚ« r vm
éz]xRz xh[?RxzÚ r
6h/G¿z r vo
ó[h/zIh ?h/«]« ]¿»h[jRxRzÚ r t
1Ú*/B¿Úz] ]zÚR?zÚh] rr m
S[R*/G¿Ú« z/Óh[R«[ BhÚ x¿hÚÚ« r V
Shx,« Bh Úz xz?RBzB «[zÚ rr o
S[R*/G¿Ú« »«]Óh[R«[ BhÚ x¿hÚÚ« r mt
4h/BRB¿[z :¿xzÚ U Úz:R«] rrrt
Ez\' BhÚ x¿hÚÚ« r t
T]Ók« Bh Úz] jz¿xh] rrrc
p9BVhL6 c c
óRh/Óh] U h/x\z] rrrc
q]Ó[¿xÓ¿[z h]Q¿hÚÉÓRxz r cr
ñz[hB jz[\/Ghz r cm i z 1(x h /1 64 MB■4F8P3P4 oo f
éz]xRz r co v h9(,/ ­9 D6 :)E6BAVOV6 D6 ú9 O936.9
q]»zxR«] h/ Úz »z[hB jz[\/Ghz U h]Ó[¿xÓ¿[z] \ 6ú O)6úú, ic
Q¿h »z]z/ z Ó[z?É] Bh É]Ó«] r cV 1,:VOV»h 9h9(»/ VO9 D6 ú9 O936.9
Oz]«jz[R/Gh r cV \ ú,: 6ú6/6h(,: EBVhOVE9ú6: ic
7[«jz[R/Gh r cX
PV:)9úV.9OV»h D6 6:(B)O()B9: 6h ú,: hVN6ú6:
6z[R/G«jz[R/Gh r cX
N6B(63B9ú6: C úVúaC 2P\ CP2 i
uk\GBzÚz] r cX
C»/, D 6 úV/ V(9 B ú,: (BV'hL)ú,: 9 h (6BV,B
Az]«] r cv
\ E, :(6BV,B D6ú O)6úú, ii
Oh[?R«] r or
C»/, ú,O9úV.9B 6ú úVL9/ 6h(, OBVO,(VB,VD6, io
59BVhL6 cni
Dz[Ó\ÚzG«] Úz[\/Gh«] r ot C»/, ú,O9úV.9B ú9 Lú'h D)ú9 (VB,VD6: i
6RGzkh/Ó«] h.Ó[\/]hx«] r oV m:(V/9OV»h D6 ú9 E,:VOV»h D6 ú9 9B(6BV9
6RGzkh/Ó«] R/Ó[\/]hx«] r o¡ /6h­hL69 / 6DV9 i
u[ÓRx¿ÚzxR«/h] Úz[\/Ghz] r oX C9B9O(6B­:(VO9: EBVhOVE9ú6: D6 ú9 O9B9 in
Dz?RBzB Bh Úz Úz[R/Gh r ov mú ,ñ, \ 6ú 9E9B9(, ú9 L BV/ 9 ú ie
N^]x¿Ú«] R/Ó[\/]hx«] r Vr
R­D, 6Ó(6Bh, iF
é¿/xR{/ Bh Úz Úz[R/Gh r Vc
1)h(,: D6 E9úE9OV»h D6ú E)ú:, ig
Az]«] r VV
Oh[?R«] r VX c1MxM 3,/zP3xM oo l
ñ*GR/z BhÚR:h[zBzk h/Óh h/ :Úz/x«

ÁÁÁah46P,P0FxMa3xh
m

ó6 bQ5ízC
7tQ. 5M 64 484¿Cf )4a r
wD{k« ]h »¿hBh h]Ó¿BRz[ Úz z/zÓ«k\z
áááqSICmMpIl¿pSCíIql¿7 kzx[«]x{»Rxz( m
SÉ[kR/«] z/zÓ{kRx«] Rk »«[Óz/Óh] m
)R:ÚR«Óhxz Bh Rk*Gh/h]f RÚ¿]Ó[zxR«/h]
T.b8yb4M m5 yf 4v58 o
Ñ ñ[hG¿/Óz] x«[Óz]
SÉx/Rxz] Bh RkzGh/ BRzG/{]ÓRxz] o
NhBRxR/z /¿xÚhz[ X
Zz(4F■F4(13PXz 64 ,1M PhY94z4M of
EzBR«G[zj\z ]Rk»Úh r
S«k«G[zj\z x«k»¿Óz[R'zBz r
Eh]«/z/xRz kzG/ÉÓRxz rr
NhBRxR/z /¿xÚhz[ rr
Ó1 M49BFP616 4z ,1 x0(4z3PXz 64 PhY94z4M oo

3yM¿5f4M bCízCí465M er
óPM(4h1 4M#B4,V(P3x o
Dz[Ó\ÚzG« rm
4¿h]« rt
u[ÓRx¿ÚzxR«/h] rX
LP4,]81M3P1M v
ñRhÚ mc
éz]xRz] mc
óPM(4h1 hBM3B,1F S
óPM(4h1 31F6Px)1M3B,1F C
óPM(4h1 ,Pz8Y(P3x l
Az]«] ÚR/j*ÓRx«] mv
O«B¿Ú«] ÚR/j*ÓRx«] t
S[«/x«] U x«/B¿xÓ«] ÚR/j*ÓRx«] t
óPM(4h1 z4F)PxMx mo
2R]Óhkz /h[?R«]« xh/Ó[zÚ tr
2¿:BR?R]R«/h] j¿/xR«/zÚh] BhÚ 2OD tm
ñz[Óh ]«k*ÓRxz BhÚ ]R]Óhkz /h[?R«]« tt
ñz[Óh z¿Ó{/«kz BhÚ ]R]Óhkz /h[?R«]« tX
D(FxM MPM(4h1M vs

i4MCM b6)8ybCM ou

lc i R(»UK°U« R»z2Y2d ñ P . pU»U«K25q» :q5q» (q» 5U«U1-q»


R, 3B4F■x

Vq) 4)2 2 z « q ­ °7 2 1 °6 ) « U J °q ) 2 (d »U U»:45°2 1252 éWgM*ó 5U(


zeCt MS íV VpVI¿7uV5 14U«zq zq« »Uz2«25q H :q5q» (q» 2»zU1:q» 5U 5°1-2 «UJ°6) »U
U»:45°2) 2( 7°»7q :°U7zq kq« U8U7z(qd »° »U K2 2 U»:45°2«
P2 2)2:q7/2 °)1(4HU 2Q4U((2» U»:«41:4«2» Q4U z4U5U) KU«»U U( :6«2­d »U U­27°)2) :q52» »4» U»:«41:4«2» R((q °)1(4HU
721«q»16z°127U):U t»°) (2 2H452 5U :¡1)°12» 5U 247U):qe (2 K2»14(2«°G21°6)d (q» )U«K°q»d (q» -4U»q»d (q» 7■»14(q» H
H 7°1«q»16z°127U):U t1q) (2 2H452 5U 5°1-2» :¡1)°12»e á20°a :q52» (2» U»:«41:4«2» H 6«J2)q» «U»:2):U» (q12(°G25q» U) (2
:42(7U):Ud 142)5q »U U7z(U2 zq« »/ 7°»7qd U( :¡«7°)q LóLTx,UL «UJ°6) 5U( 14U«zq 5UN°)°52 1q7q :6«2­ 3«2» U»:45°2« U»:2 «Ua
»4U(U «UNU«°«»U 2 (2 2)2:q7/2 JU)U«2( q 721«q»16z°12d U» 5U1°«d J°6)d »U U»:45°2) (2» q:«2» «UJ°q)U» 5U( 14U«zq tz U8 d U(
2( U»:45°q 5U 2Q4U((2» U»:«41:4«2» Q4U z4U5U) KU«»U »°) (2 2H4a 205q7U)d (2 zU(K°»d U( 7°U70«q °)NU«°q«d U( 7°U70«q »4a
52 5U( 7°1«q»1qz°q P2 2)2:q7/2 7°1«q»16z°12d 5U)q7°)252
zU«°q«d (2 «UJ°6) 5q«»2( H (2 120UG2 H U( 14U((qe 5U 72)U«2
:270°¡) □-°»:q(qJ/2%d U» U( U»:45°q 5U (2» 1¡(4(2» H (q» :U8°5q» »°7°(2«
7U5°2):U U( 4»q 5U( 7°1«q»1qz°q
kq« U( 1q):«2«°qd U) 4)2 2 z « q ­ ° 7 2 1 ° 6 ) » ° » : ¡ 7 ° 1 2 d »U
P2 2)2:q7/2 1q)»:°:4HU (2 02»U 5U (2 z«—1:°12 5U (2 7U5°1°)2 U»:45°2 H »U »°J4U 1252 zMzTW,L 5U( 14U«zq 2 :«2K¡» 5U
IU -U1-qd ((UK2 2( 7¡5°1q 2 (2 1q7z«U)»°6) 5U (2 U)NU«7U525
:q5q U( q«J2)°»7q kq« U8U7z(qd 4) U»:45°q 5U( »°»:U72
5U( z21°U):Ud 0°U) 2( «U2(°G2« 4)2 U­z(q«21°6) N/»°12 q 2( 4:°(°G2«
12«5°qK2»14(2« 1q)»°5U«2 U( 1q«2G6) H :q5q» (q» K2»q»
(2» :¡1)°12» 7—» 7q5U«)2» 5U q0:U)1°6) 5U °7—JU)U» 3270°¡) »2)J4/)Uq» 5U( 14U«zq V42)5q »U -2 1q7z(U:25qd »U
«U»4(:2 °7zq«:2):U z2«2 5U):°»:2»d Q4°«qz«—1:°1q»d N°»°q:U«2zU4a
z4U5U U­27°)2« U) 5U:2((U U( »°»:U72 )U«K°q»q tU)1¡N2(qd
:2» H :q5q» (q» °7z(°125q» U) 142(Q4°U« Nq«72 5U :«2:27°U):q 5U 7¡54(2 U»z°)2( H :q5q» (q» )U«K°q»e R»:2 2z«q­°721°6)
z21°U):U» 14Hq z«°7U« z2»q »U2 U( 2)—(°»°» 5U »°J)q» 1(/)°1q» P2
»U 72):°U)U z2«2 :q5q U( 14U«zq -2»:2 Q4U »U -2H2) U»:4a
12z21°525 z2«2 °):U«z«U:2« 4)2 q0»U«K21°6) 1(/)°12 1q««U1:2a
5°25q :q5q» (q» »°»:U72»d °)1(4HU)5q U( U»Q4U(¡:°1qd 74»a
7U):U U»d zq« :2):qd (2 1q)»U14U)1°2 N°)2( 5U 4)2 1q7z«U)»°6)
14(2«d J2»:«q°):U»:°)2(d «U»z°«2:q«°qd (°)N—:°1q H «U:°14(qa
2)2:67°12 z«qN4)52
U)5q:U(°2(
P2 q0»U«K21°6) H (2 K°»42(°G21°6) »q) (2» :¡1)°12» z«°72«°2»
Q4U 5U0U 4:°(°G2« U( U»:45°2):U z2«2 2z«U)5U« 2)2:q7/2 P2
V252 4)2 5U U»:2» 2z«q­°721°q)U» :°U)U »4» KU):282» U
2)2:q7/2 U» 741-q 7—» Q4U 4)2 »°7z(U 7U7q«°G21°6) 5U (°»a
°)1q)KU)°U):U» P2 2z«q­°721°6) «UJ°q)2( N4)1°q)2 74H 0°U)
:2» 5U )q70«U» E4)Q4U U( (U)J428U 2)2:67°1q U» °7zq«:2):Ud »° U( U»:45°q 2)2:67°1q °)1(4HU (2 5°»U11°6) 5U 125—KU«U»d zU«q
(2 «U5 5U °)Nq«721°6) )U1U»2«°2 z2«2 K°»42(°G2« (2 zq»°1°6) 5U
»U Q4U52 1q«:2 142)5q »U :«2:2 5U 1q7z«U)5U« (2 1q):°)4°525
U»:«41:4«2» N/»°12» U) 4) z21°U):U K2 741-q 7—» 2((— 5U (2 5U 4) »°»:U72 U):U«q 2 :«2K¡» 5U :q5q U( 14U«zq IU 72)U«2
»°7z(U 7U7q«°G21°6) R( 1q)q1°7°U):q 5U (q» )q70«U» 5U (2»
»°7°(2«d (2 2z«q­°721°6) »°»:U7—:°12 N2Kq«U1U (2 1q7z«U)»°6)
5°KU«»2» «272» 5U (2 2«:U«°2 12«6:°52 U­:U«)2 )q U» °J42( 2 (2
5U 4) »°»:U72 1q7z(U:q U)1425«25q U) U( 1q)84):q 5U( 14U«zqd
12z21°525 5U K°»42(°G2« U( 14«»q 5U (2 2«:U«°2 (°)J42( 5U»5U »4 zU«q «U»4(:2 74H 5°N/1°( 5U 1qq«5°)2« 5°«U1:27U):U 1q) (2
q«°JU) U) U( 14U((q -2»:2 »4 :U«7°)21°6) U) (2 (U)J42 IU Nq«72
5°»U11°6) 5U 125—KU«U» q z2«2 25Q4°«°« 4) )°KU( 5U 5U:2((U
»°7°(2«d (2 1q7z«U)»°6) 5U (2 q«J2)°G21°6) 5U( z2(252« 0(2)5qd »4N°1°U):U
5U 167q U»:— «U(21°q)25q 1q) (2» 12K°525U» q«2( H )2»2(d H 5U
167q »U 74UKU 54«2):U (2 5UJ(41°6) U» 2(Jq 74H 5°NU«U):U 2 (2
7U«2 U)47U«21°6) 5U (q» )q70«U» 5U »4» 7■»14(q» H )U«K°q» áVFh PzxM 1z1(Xh P3xM Ph ■ xF(1z (4M
°)5°K°542(U» P2 1q7z«U)»°6) 5U (2 2)2:q7/2 «UQ4°U«Ud z4U»d Ó1 ■xMP3PXz 1z1(XhP31
4)2 1q7z«U)»°6) 5U( 1q):U­:q U) U( Q4U U» zq»°0(U «U1q«52« (2
:U«7°)q(qJ/2 P2 zq»°1°6) 2)2:67°12 U» (2 zq»°1°6) 5U «UNU«U)1°2 5U( 14U«zq
4:°(°G252 z2«2 5U»1«°0°« (2 (q12(°G21°6) 5U U»:«41:4«2» tN°J e
R( 14U«zq »U U)14U):«2 U) zq»°1°6) 2)2:67°12 142)5q U»:— U)
:cXhx M4 ■ B464 4M(B6 P1F ,1 1z 1(x h /1 0°zU5U»:21°6) 1q) (q» z°U» 84):q»d (q» 0«2Gq» 2 (q» (25q» H (2 12«2
h13FxM3X■P31. 7°«2)5q -21°2 5U(2):U P2 0q12 U»:— 1U««252 H (2 U­z«U»°6)
R( :¡«7°)q LóLTx,UL z«q1U5U 5U (2 z2(20«2 J«°UJ2 TW,óWMó’ N21°2( U» )U4:«2 R( «U0q«5U 6»Uq °)N«2q«0°:2«°q »U U)14U):«2
Q4U »°J)°N°12 □1q«:2«% V(2«27U):Ud zq« :2):qd U( U»:45°q 5U (2 U) U( 7°»7q z(2)q -q«°Gq):2( Q4U (2 z2«:U »4zU«°q« 5U( q«°N°1°q
2)2:q7/2 U»:— (°J25q U) »4 q«°JU) 2 (2 5°»U11°6)d 24)Q4U 245°:°Kq U­:U«)q H (q» q8q» U»:—) 20°U«:q» H N°825q» U) 4) z4):q
(2 5°»U11°6) 5U 125—KU«U» zq« U»:45°2):U» )q z2«U1U :U)5U« 2 5°»:2):U P2» z2(72» 5U (2» 72)q» »U 5°«°JU) -21°2 5U(2):Ud
247U):2«d U °)1(4»q »U KU »4»:°:4°52 U) 2(J4)q» 12»q» zq« (2 1q) (q» 5U5q» «U1:q» H 84):q» H 1q) (2 2(7q-25°((2 5U (2 02»U
K°»42(°G21°6) 5U 72:U«°2( 2)2:67°1q 5U 5U7q»:«21°6) tz«UK°2a 5U( z4(J2« J°«252 fc' «U»zU1:q 2 (2» 5U (q» «U»:2):U» 5U5q» Pq»
7U):U 5°»U125qe H 5U 7q5U(q» z(—»:°1q»d q zq« (2 4:°(°G21°6) 5U 5U5q» Jq«5q» 5U (q» z°U» U»:—) 5°«°J°5q» -21°2 5U(2):U
7654(q» 5U U)»UY2)G2 zq« q«5U)25q« H q:«q» 7U5°q» 5U 2H452
2( 2z«U)5°G28U L,1zxM 1z1(XhP3xM
P2 2)2:q7/2 »U z4U5U U»:45°2« »°J4°U)5q 4)2 2z«q­°721°6) 3«U» J«4zq» z«°)1°z2(U» 5U z(2)q» 2:«2K°U»2) U( 14U«zq U) (2
«UJ°q)2( q »°»:¡7°12L zq»°1°6) 2)2:67°12 tN°J a e
:qBV 4M ,1 1z1(xh/1 « S^B/Vh,: 9h9(»/VO,: V/E,B(9h(6: 1
z)E6BV,B

L,1zx 3xFxz1,
Eh:«[Bh «[:RÓz[R« R/jh[R«[ z /R?hÚ
Bh Úz »z[Óh ]¿»h[R«[ BhÚ «[RjRxR«
z¿BRÓR?« h.Óh[/«

Dz[z kR[z/B« zBhÚz/Óh

L,1zx

vh(6BV,B 1,:(6BV,B

A
M 6DV9ú

L,1zxM (F1zM)4FMxd
7xFPHxz(1, x 1ÉP1,
)[z'«] z Ú«] ÚzB«]
x«/ »zÚkz] zBhÚz/Óh

59(6B9ú

ñRh] I¿ /Ó«]e BhB«]


G«[B«] ,zxRz BhÚz/Óh
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

GP9a oao ñ«]RxR{/ z/zÓ{kRxze »Úz/«] U ÓÉ[k R/«] Bh Ú«xzÚR'zxR{/ U «[Rh/ÓzxR{/l


R, 3B4F■x

Pq» z (2 ) q » 1 q « q ) 2 (U » U»:—) q«°U):25q» KU«:°12(7U):U H k « q ­ °7 2 ( H 5 °» :2 ( »U 4:°(°G2) U) «UNU«U)1°2 2 »°:421°q)U»


5°K°5U) U( 14U«zq U) (2» Gq)2» 2):U«°q« H zq»:U«°q« 7—» 1U«12)2» q 7—» (U82)2» 5U( q«°JU) 5U 4)2 U»:«41:4«2d U)
Pq» z (2 ) q » » 2 J °:2 (U » :270°¡) U»:—) q«°U):25q» U) KU«:°12(d z2«:°14(2« 5U (q» 7°U70«q» kq« U8U7z(qd (2 72)q U» 5°»:2( 2
zU«q »q) zU«zU)5°14(2«U» 2 (q» z(2)q» 1q«q)2(U» H 5°K°5U) (2 2«:°14(21°6) 5U( 1q5q P2 2«:°14(21°6) J(U)q-47U«2( U»:—
U( 14U«zq U) (2» Gq)2» 5U«U1-2 U °GQ4°U«52 E( z(2)q Q4U z«q­°72( 2 (2 2«:°14(21°6) 5U( 1q5q 3270°¡) »U 4:°(°G2)
5°»14««U 2 :«2K¡» 5U( 1U):«q 5U( 14U«zq 5°K°5°¡)5q(q U) 5q» U»:q» :¡«7°)q» z2«2 5U»1«°0°« (2» zq»°1°q)U» «U(2:°K2» 5U (2»
7°:25U» 5U«U1-2 U °GQ4°U«52 °J42(U» »U (U 5U)q7°)2 z (2 ) q «272» 2 (q (2«Jq 5U( 14«»q 5U U»:«41:4«2» (°)U2(U»d :2(U» 1q7q
7 U 5 °q » 2 J °:2 ( K/2» 2¡«U2»d K2»q» H )U«K°q» kq« U8U7z(qd (2» «272» 5°»:2(U»
Pq» z (2 ) q » :« 2 ) » K U « » 2 (U » d - q « °G q ) :2 (U » q 2 ­ °2 (U » 5°K°5U) »4«JU) 7—» (U8q» -21°2 (2 Gq)2 N°)2( 5U( »°»:U72d 7°U):«2»
U( 14U«zq U) (2» Gq)2» »4zU«°q« U °)NU«°q« Q4U (2» «272» z«q­°72(U» 2z2«U1U) 7—» 1U«12 H -21°2 U(
q«°JU) 5U( »°»:U72
áVFhPzxM ■1F1 64M3FP0PF ,1 ,x31,PH13PXz V « 2 ) U 2 ( t-21°2 (2 120UG2e H 1 2 4 5 2 ( t-21°2 (2 1q(2e »U 4:°(°G2)
i 2­y;xN; DLy2­;tór - bN:­y;xN; D)N;:tór. 1y)xtó U) q12»°q)U» U) KUG 5U »4zU«°q« U °)NU«°q«d «U»zU1:°K27U):U
- ót­y;tó. :Iby;xN; y x2py;xN; p q » :« 2 ( »U 4:°(°G2d z2«:°14(2«7U):U U) (2 120UG2d z2«2 5U»a
1«°0°« (2 zq»°1°6) 5U 4)2 U»:«41:4«2 U) «UNU«U)1°2 2 (2 )2«°G
k2«2 5U»1«°0°« (2 (q12(°G21°6) 5U U»:«41:4«2» U) «U(21°6) 2( 14U«a
kq« U8U7z(qd U( 1U«U0«q U» «q»:«2( 2( «q70U)1¡N2(q
zq U) »4 1q)84):q q 2( «U»:q 5U U»:«41:4«2» »U 4:°(°G2) :«U» z2«U»
5U :¡«7°)q» z«°)1°z2(U» tN°J eL CIby;px(xtó - b;NpI2)N
T:«q» 5q» :¡«7°)q» 4:°(°G25q» z2«2 5U»1«°0°« (2 zq»°1°6) 5U U»a
Pq» :¡«7°)q» 2 ) : U « ° q « tq K U ) :« 2 (e H z q » : U « °q « tq 5 q «» 2 (e
:«41:4«2» U) U( 14U«zq »q) » 4 z U « N ° 1 ° 2 ( H z « q N 4 ) 5 q R»:q»
5U»1«°0U) (2 zq»°1°6) 5U U»:«41:4«2» 1q) «U(21°6) 2( □N«U):U%
:¡«7°)q» »U 4:°(°G2) z2«2 5U»1«°0°« (2» zq»°1°q)U» «U(2:°K2» 5U 5q»
H 2( □5q«»q% 5U( 14U«zq kq« U8U7z(qd (2 )2«°G U» 4)2 U»:«41a
U»:«41:4«2» 1q) «U(21°6) 2 (2 »4zU«N°1°U 5U( 14U«zq kq« U8U7z(qd
:4«2 2):U«°q« tKU):«2(e 7°U):«2» Q4U (2 1q(47)2 KU«:U0«2(
U( U»:U«)6) U» »4zU«N°1°2( 2( 1q«2G6) H U( U»:672Jq »U U)14U):«2
U» 4)2 U»:«41:4«2 zq»:U«°q« t5q«»2(e E5U7—»d (2 )2«°G U»
z«qN4)5q U) «U(21°6) 1q) (2 z2«U5 205q7°)2(
2):U«°q« «U»zU1:q 2 (2» q«U82»d H (2 1q(47)2 KU«:U0«2( U» zq»a
ñ4zU«N°1°2( H z«qN4)5q :270°¡) z4U5U) U7z(U2«»U 5U 72a
:U«°q« 2( U»:U«)6)
)U«2 20»q(4:2 z2«2 5UN°)°« 5q» J«2)5U» «UJ°q)U» 5U( 14U«zq
Pq» :¡«7°)q» 7 U 5 °2 ( H ( 2 : U « 2 ( 5U»1«°0U) (2 zq»°1°6) 5U U»a
P2 «UJ°6) »4zU«N°1°2( U» U­:U«)2 2 (2 12z2 U­:U«)2 5U (2 N2»1°2
:«41:4«2» «U»zU1:q 2( z(2)q 7U5°q »2J°:2( H 2 (q» (25q» 5U(
z«qN4)52 P2» U»:«41:4«2» z«qN4)52» U»:—) 1q):U)°52» zq« U»:2
14U«zq kq« U8U7z(qd U( z4(J2« U» (2:U«2( «U»zU1:q 2( 7UY°Q4U
12z2 E(J4)2» U»:«41:4«2» 5U (2 «UJ°6) »4zU«N°1°2( »q)d zq«
P2 )2«°G »U U)14U):«2 U) U( z(2)q 7U5°q »2J°:2( H U» 7U5°2(
U8U7z(qd (2 z°U(d (2 N2»1°2 »4zU«N°1°2( H (2» J(—)54(2» 7272«°2»
2 (q» q8q»d Q4U 2 »4 KUG »U (q12(°G2) 7U5°2(U» «U»zU1:q 2 (2»
R):«U (2» U»:«41:4«2» z«qN4)52» »U °)1(4HU) (2 72Hq«/2 5U (q»
q«U82»
7■»14(q» U»Q4U(¡:°1q» H (2» K°»1U«2» P2» -U«°52» »4zU«N°1°2(U»
Pq» :¡«7°)q» » 4 z U « °q « U ° ) N U « ° q « 5U»1«°0U) (2» U»:«41:4«2»
»q) U­:U«)2» 2 (2 12z2 U­:U«)2 5U (2 N2»1°2 z«qN4)52d 7°U):«2»
U) «U(21°6) 1q) U( U8U KU«:°12( 5U( 14U«zq kq« U8U7z(qd (2 12a
Q4U (2» z«qN4)52» (2 2:«2K°U»2)
0UG2 U» »4zU«°q« «U»zU1:q 2 (q» -q70«q» H (2 2«:°14(21°6) 5U
(2 «q5°((2 »U U)14U):«2 U) zq»°1°6) °)NU«°q« 2 (2 5U (2 125U«2

o;N3x1tó - )x:­tó. (;t2 ytó - (tI)tó. ;N:­;tó


T:«q» :¡«7°)q» 4:°(°G25q» z2«2 5U»1«°0°« zq»°1°q)U» »q) z«q­°72(
H 5°»:2(d 1«2)U2( H 12452( H «q»:«2(
WtlpPlVS mM P7VbMp 6 S^OhVO9: D6 V/9L6h DV9Lh»:(VO9: o

WtlpPlVS mM P7VbMp
áV3zP31M 64 Ph 194z 6P19zXM(P31M
R) Ffid D°(-U(7 pqU):JU) 4:°(°G6 (q» «2Hq» , 5U 4) :40q 5U
«2Hq» 12:65°1q» z2«2 U­zq)U« 4)2 z(212 Nq:qJ«—N°12 H z«q541°«
(2 z«°7U«2 U­zq»°1°6) «25°qJ«—N°12 5U (2 72)q 5U »4 748U«
I4«2):U 5U (q» ■(:°7q» oc 2Yq» »U -2 z«q541°5q 4)2 «UKq(41°6)
5U (2 q0:U)1°6) 5U °7—JU)U» 5U( 14U«zqd (2 142( -2 5°»14««°5q
z2«2(U(27U):U 2 (q» 5U»2««q((q» U) (2 :U1)q(qJ/2 °)Nq«7—:°12

U16Px9F18/1 MPh■,4
Pq» z«°)1°z°q» N/»°1q» 5U (2 JU)U«21°6) 5U «2Hq» , )q -2) 127a
0°25q
Pq» «2Hq» , »q) Nq:q)U» t4) :°zq 5U «25°21°6) U(U1:«q72Ja
)¡:°12e H »U JU)U«2) 2 z2«:°« 5U 4) :40q 1q7z(U8q 5U «2Hq» ,d
Q4U U» 4) :°zq 5U :40q 5U «2Hq» 12:65°1q» tN°J le Pq» «2a GP9a oa S¿:« Bh [zU«] xzÓ{BRx«] »z[z Úz »[«B¿xxR{/ Bh [zU«] yl
Hq» , »q) zq»:U«°q«7U):U 1q(°725q» tz U8 d 5°«°J°5q» 2 :«2K¡»
5U q0:4«25q«U» «U140°U«:q» 5U z(q7q z2«2 UK°:2« Q4U »U 20«2)
U) 202)°1qe -21°2 (2 Gq)2 2z«qz°252d »UJ■) 5U:U«7°)U U( :¡1)°1q
U) «25°q(qJ/2 E 7U5°52 Q4U (q» «2Hq» , 2:«2K°U»2) U( 14U«zq
K2) »°U)5q 2:U)425q» t«U541°5q» U) U)U«J/2e zq« (q» :U8°5q»
EQ4U((q» «2Hq» , Q4U 2:«2K°U»U) :q5q» (q» :U8°5q» °):U«21:■2)
1q) (2 zU(/14(2 Nq:qJ«—N°12
R) U( 14U«zqL

R( 2°«U 2:U)■2 (°JU«27U):U (q» «2Hq» ,


P2 J«2»2 2:U)■2 (q» «2Hq» , 7—» Q4U U( 2°«Ud zU«q 7U)q» Q4U
U( 2J42
R( -4U»q U» U( Q4U 7—» 2:U)■2 (q» «2Hq» ,

R»:2» 5°NU«U)1°2» U) 2:U)421°6) 52) (4J2« 2 5°NU«U)1°2» U) U(


)°KU( 5U U­zq»°1°6) 5U (2 zU(/14(2 V42)5q »U «UKU(2 (2 zU(/14(2
Nq:qJ«—N°12d U( -4U»q 2z2«U1U 0(2)1q U) (2 z(212 zq«Q4U U»:2
«UJ°6) 5U (2 zU(/14(2 -2 »°5q U­z4U»:2 2 (2 7/)°72 12):°525 5U
«2Hq» , R( 2°«U 2z2«U1U )UJ«q U) (2 z(212 zq«Q4U U»:2» «UJ°q)U»
N4U«q) U­z4U»:2» 2 (2 72Hq« 12):°525 5U «2Hq» ,
íq5°N°121°q)U» 5U U»:2 :¡1)°12 5U «2Hq» , zU«7°:U) z«qa
GP9a oam L/RBzB Bh jÚ¿«[«]x«»Rzl
541°« 4)2 1q««°U):U 1q):°)42 5U «2Hq» , U) U( :40q 5U «2Hq» H
«U1qJU«(2 U) 4)2 z2):2((2 z2«2 1q)»UJ4°« 4)2 K°»42(°G2:°q) U)
:°U7zq «U2( 5U U»:«41:4«2» 2)2:67°12» U) 7qK°7°U):qd U»:45°q»
02«°:25q»d 2)J°qJ«2N/2 H N(4q«q»1qz°2 tN°J oe
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

o
R, 3B4F■x

íy)xN: )y (N2­;t:­y (2» °)HU11°q)U» °):«22«:U«°2(U» q °):«2KU)q»2»d 5U Nq«72 Q4U


»U 5U0U) 25qz:2« (2» z«U1241°q)U» )U1U»2«°2» Pq» 2JU):U»
k2«2 zq)U« 5U 72)°N°U»:q U»:«41:4«2» 5U:U«7°)252»d 1q7q (2»
5U 1q):«2»:U °):«22«:U«°2( U °):«2KU)q»q )q »6(q 2H452) 2
2»2» °):U»:°)2(U» q 2«:U«°2»d z4U5U «U»4(:2« )U1U»2«°q «U((U)2«
K°»42(°G2« (2» 2«:U«°2» H (2» KU)2»d »°)q Q4U 2( »U« U­1«U:25q» 2
5°1-2» U»:«41:4«2» 1q) 4) 72:U«°2( q »4»:2)1°2 Q4U 2:U)■U
:«2K¡» 5U( »°»:U72 4«°)2«°qd z4U5U) 4:°(°G2«»U z2«2 K°»42(°G2«
(q» «2Hq» , 7—» 5U (q Q4U (2» 2»2» °):U»:°)2(U» q (2» 2«:U«°2» (q
«°Yq)U»d 4«¡:U«U» H KU8°J2 U) 4) z«q1U»q 1q)q1°5q 1q7q 4 « q a
-21U) )q«72(7U):U pU»4(:2d »°) U702«Jqd U­:«U72527U):U
J « 2 N /2 ° ) : « 2 K U ) q » 2
°7zq«:2):U Q4U U»:2» »4»:2)1°2» )q »U2) :6­°12» R( »4(N2:q 5U
02«°qd 4)2 »2( °)»q(40(Ud U» 4) 2JU):U )q :6­°1qd 5U 5U)»°525
i2,xN,;tpqt bN; :I:­;t((x82
«U(2:°K27U):U U(UK252d Q4U «U»4(:2 U­:«U72527U):U ■:°( U) (2
U­z(q«21°6) 5U( :«21:q J2»:«q°):U»:°)2( V42)5q »U °)J°U«U 4)2 I4«2):U (2 2)J°qJ«2N/2d 2 7U)45q «U»4(:2 5°N/1°( 2z«U1°2« U(
» 4 » z U ) » °6 ) 5 U » 4 (N2 :q 5 U 0 2 « °q d 2:U)■2 (q» «2Hq» , H z4U5Ud 7U5°q 5U 1q):«2»:U U) (q» K2»q» 2 :«2K¡» 5U (2» U»:«41:4«2»
zq« :2):qd 4:°(°G2«»U z2«2 5U7q»:«2« (2 (4G °):U»:°)2( tN°J ne 6»U2» »4z«2H21U):U» k2«2 »4zU«2« U»:U °)1q)KU)°U):U »U -2
R» N«U14U):U 2Y25°« 2°«U 2 (2 »4»zU)»°6) 5U »4(N2:q 5U 02«°qd 5U»2««q((25q (2 :¡1)°12 5U (2 2)J°qJ«2N/2 zq« »4»:«211°6) R)
0°U) 7U5°2):U (2 °)JU»:°6) 5U J«—)4(q» □UNU«KU»1U):U»% q °)»a U((2d U) :¡«7°)q» »U)1°((q»d »U q0:°U)U) 4)2 q 5q» °7—JU)U»
:°(2)5q 5°«U1:27U):U 2°«U U) 4)2 12K°525 1q«zq«2(d 1q7q U) 4) 2):U» 5U (2 °)HU11°6) 5U( 7U5°q 5U 1q):«2»:U R»:2» °7—JU)U»
U)U72 02«°:25q E U»:q »U (U 1q)q1U 1q7q 4) U»:45°q 5U 5q0(U »U °)K°U«:U) t5U Nq«72 Q4U »U 1«U2 4) )UJ2:°Kq 2 z2«:°« 5U 4)2
1q):«2»:U t2°«UB02«°qe °72JU) zq»°:°K2e 3«2» (2 °)HU11°6) 5U( 7U5°q 5U 1q):«2»:U U)
k2«2 2(J4)q» z21°U):U» «U»4(:2 )U1U»2«°q °)HU1:2« 7U5°q» (q» K2»q» »U q0:°U)U 4)2 )4UK2 »U«°U 5U °7—JU)U»d (2» 142(U»
5U 1q):«2»:U 5°«U1:27U):U U) 2«:U«°2» q KU)2» R) U»:U 12»qd 5U74U»:«2) U( z2»q 5U 1q):«2»:U 2 :«2K¡» 5U (2» 2«:U«°2» -21°2
(q» 7U5°q» 5U 1q):«2»:U 25U1425q» »q) 7q(¡14(2» 1q) 02»U (2» KU)2» H U) (2 1°«14(21°6) EY25°U)5q (2 □°72JU) )UJ2:°K2
Hq5252 ñU U(°JU U( H q 5 q zq«Q4U :°U)U 4)2 72»2 2:67°12 z«U1q):«2»:U% 2 (2» °7—JU)U» zq»°:°K2» zq»1q):«2»:Ud »U U(°a
«U(2:°K27U):U 2(:2 H zq« :2):q 2:U)■2 72«12527U):U (q» 7°)2) (q» -4U»q» H (2» z2«:U» 0(2)52» 1q) U( N°) 5U z«q541°«
«2Hq» ,d zU«q 25U7—»d »q0«U :q5qd zq«Q4U »U U­1«U:2 5U Nq«72 4)2 ■)°12 °72JU) 1q) 1q):«2»:U E):U» 5U( 25KU)°7°U):q 5U
)2:4«2( 2 :«2K¡» 5U( »°»:U72 4«°)2«°q Pq» 7U5°q» 5U 1q):«2»:U (2» °7—JU)U» 5°J°:2(U»d U((q »4zq)/2 4) 24:¡):°1q «U:qM »°)
°):«22«:U«°2( U °):«2KU)q»q »q) U­:«U72527U):U »UJ4«q» U702«Jqd U) (2 21:42(°525d U( 4»q 5U (2 :U1)q(qJ/2 °)Nq«7—a
H »q) 0°U) :q(U«25q» zq« (2 72Hq«/2 5U (q» z21°U):U» p2«2a :°12 -2 -U1-q Q4U U»:2 :¡1)°12 »U2 «U(2:°K27U):U »°7z(U H 5U
7U):Ud 2(J4)q» z21°U):U» »4N«U) 4)2 «U211°6) 2)2N°(—1:°12 2 2z(°121°6) °)»:2):—)U2 tN°J ie

GP9a oav S[*/]RÓ« Bh ]¿ÚjzÓ« Bh :z[R«l GP9a oaS u/GR«G[zkz »«[ ]¿]Ó[zxxR{/ BRGRÓzÚl
WtlpPlVS mM P7VbMp 6 S^OhVO9: D6 V/9L6h DV9Lh»:(VO9: o

R3x9F18/1 4:°(°G2)5q (2 K/2 :«2)»K2J°)2( q :«2)»«U1:2( R) -q70«U»d (2


U1qJ«2N/2 :«2)»«U1:2( U» U( 7¡:q5q 5U °72JU) 5U U(U11°6) z2«2
P2 U1qJ«2N/2 5U( 14U«zq U»:— 27z(°27U):U 5°N4)5°52 U) :q5q»
UK2(42« (2 z«6»:2:2 U) z21°U):U» 1q) »q»zU1-2 5U -°zU«:«qN°2 q
(q» 2»zU1:q» 5U (2 7U5°1°)2
)Uqz(2»°2
Pq» 4(:«2»q)°5q» »q) q)52» »q)q«2» 5U N«U14U)1°2 74H U(UK2a
P2 U1qJ«2N/2 Iqzz(U« zU«7°:U (2 5U:U«7°)21°6) 5U( N(48qd 5U
52 t)q «25°21°q)U» U(U1:«q72J)¡:°12»e JU)U«252» zq« 72:U«°2(U»
»4 5°«U11°6) H 5U »4 KU(q1°525 U) 4) K2»q 7U5°2):U :¡1)°12»
z°UGqU(¡1:«°1q» Q4U z«q541U) 4)2 »U«°U 5U q)52» »q)q«2» R»
U1qJ«—N°12» »U)1°((2» P2» q)52» »q)q«2» «U0q:2) U) U»:«41a
°7zq«:2):U «U»UY2« Q4U U( 72:U«°2( z°UGqU(¡1:«°1q :270°¡)
:4«2» U) 7qK°7°U):q H «U:q«)2) R( J«25q 5U K2«°21°6) 5U (2
z4U5U «U1°0°« (2» q)52» »q)q«2» Q4U «U0q:2) U) (q» 6«J2)q»
N«U14U)1°2 5U:U«7°)2 »° U( q08U:q »U U»:— 2(U82)5q q 21U«12)5q
°):U«)q» R»:2» q)52» »q)q«2» »q) U):q)1U» °):U«z«U:252» zq«
2( :«2)»541:q«d H (2 KU(q1°525 2 (2 Q4U U((q »41U5U ñU z4U5U)
4) zq:U):U q«5U)25q«d Q4U JU)U«2 4)2 °72JU) U) :°U7zq «U2(
q0:U)U«d zq« :2):qd 7U5°52» z«U1°»2» 5U( N(48q »2)J4/)Uq H 5U
U) (2 z2):2((2
(2 KU(q1°525 5U (2 »2)J«Ud (q Q4U z4U5U °)5°12« zq»°0(U» z4):q»
u(N,;tpqt JNbbóy; 5U q1(4»°6) 5U (q» K2»q» »2)J4/)Uq»

Pq» 7q5U«)q» 5U»2««q((q» U) :U1)q(qJ/2 U1qJ«—N°12d °)1(4HU)a áxhx9F18/1 3xh■B(1FPH161


5q U( :272Yq 5U (2» »q)52» H »4 «2)Jq 5U N«U14U)1°2d -21U)
P2 :q7qJ«2N/2 1q7z4:2«°G252 t3Ve N4U °)KU):252 U) (2 5¡1252
Q4U 21:42(7U):U »U z4U52 U­z(q«2« 4)2 27z(°2 5°KU«»°525
5U f gc zq« »°« xq5N«UH áq4)»N°U(5d 2 Q4°U) »U 1q)1U5°6 U( k«Ua
5U —«U2»
7°q yq0U( 5U 7U5°1°)2 U) f gf IU»5U »4 °)»z°«252 °)KU)1°6)d
3«25°1°q)2(7U):Ud (2 U1qJ«2N/2 »U 4»202 z2«2 K2(q«2« U( 20a
-2 -20°5q 741-2» JU)U«21°q)U» 5U UQ4°zq» 5U 3V .) UQ4°zq
5q7U) tN°J je H U( NU:q U) 748U«U» U702«2G252» P2 U1qJ«2N/2
5U 3V q0:°U)U 4)2 »U«°U 5U °7—JU)U» 5U( 14U«zq t1q«:U»e U) U(
»U U7z(U2 :270°¡) 1q) z«qN4»°6) U) (2 UK2(421°6) 5U q8q»d
z(2)q 2­°2(
14U((qd z2«:U» 0(2)52» H »°»:U72 74»14(qU»Q4U(¡:°1q zU«°N¡«°1q
R( z21°U):U »U :4702 U) 4)2 7U»2d 4) :40q 5U «2Hq» , »U
íq5U«)27U):Ud »U -2) 1q(q125q »q)52» U) U)5q»1qz°q»d H (q»
-21U z2»2« U) :q«)q 2 »4 14U«zq tN°J ge Hd 5U U»:U 7q5qd »U
z«q1U5°7°U):q» 1q7q (2 U1qJ«2N/2 U)5q(47°)2( 5U U»6N2Jqd 5U
q0:°U)U 4)2 »U«°U 5U °7—JU)U» .) q«5U)25q« ((UK2 2 120q
U»:672Jq H 5U 54q5U)q »U -2) 1q)KU«:°5q U) :¡1)°12» 5U «4:°)2
kq« »4 z2«:Ud (2 U1qJ«2N/2 U)5q12K°:2«°2 »U »4U(U ((UK2« 2 120q
7—» -20°:42(7U):U z2«2 K2(q«2« U( :«21:q JU)°:2( U) 748U«U»d
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

GP9a oat q.»Ú«[zxR{/ hx«G[*jRxz BhÚ z:B«kh/l GP9a oaC qQ¿R»« Bh Ó«k«G[zj\z x«k»¿Óz[R'zBzl
R, 3B4F■x

4)2 :«2)»Nq«721°6) 72:U7—:°12 1q7z(U82 »q0«U (2 74(:°:45


5U °7—JU)U» z2«2 z«q541°« (2 °72JU) N°)2( tN°J Fe

U4Mxz1z3P1 h19zV(P31
P2 «U»q)2)1°2 72J)¡:°12 )41(U2« N4U 5U»1«°:2 zq« z«°7U«2
KUG U) fnjd NU1-2 U) (2 Q4U N4U 4:°(°G252 z2«2 5U:U«7°)2«
(2 U»:«41:4«2 5U 7q(¡14(2» 1q7z(U82» P2 1q7z(U8°525 5U (q»
z«°)1°z°q» N/»°1q» )U1U»2«°q» z2«2 q0:U)U« U»:U :°zq 5U °7—JU)U»
:«2»1°U)5U (/7°:U» 5U( z«U»U):U :U­:qd »° 0°U) U» 1q)KU)°U):U Q4U
U( (U1:q« 1q)qG12 167q »U JU)U«2) H (q» :°zq» 5U °7—JU)U» Q4U
»U KU) U) (2 z«—1:°12 7¡5°12 1q:°5°2)2
R( z«q1U»q 5U «U»q)2)1°2 72J)¡:°12 tpíe 5UzU)5U 5U (q»
z«q:q)U» (°0«U» 5U (q» )■1(Uq» 5U -°5«6JU)q 5U (2» 7q(¡14(2»
5U 2J42 tálce I25q Q4U U( 2J42 U»:— z«U»U):U U) 12»° :q5q»
(q» :U8°5q» 0°q(6J°1q»d U( z«q:6) 5U -°5«6JU)q «U»4(:2 °5U2(
Pq» z«q:q)U» Q4U »U U)14U):«2) U) (q» )■1(Uq» 5U -°5«6JU)q
5U 4) z21°U):U zq5«/2) 1q)»°5U«2«»U 1q7q zUQ4UYq» °72)U»d
GP9a oas D«[Óh Bh Ó«k«G[zj\z x«k»¿Óz[R'zBz BhÚ z:B«kh/ z /R?hÚ
q«°U):25q» 2( 2G2« U) U( U»z21°q ñU 1q(q12 2( z21°U):U 5U)a
Bh Úz ?É[Óh:[z 6ÚÚl
:«q 5U 4) 127zq 72J)¡:°1q °):U)»qd 1q) (q Q4U (q» °72)U»
»U 2(°)U2) V42)5q »U (2)G2 4) z4(»q 5U q)52» 5U «25°q 2
:«2K¡» 5U( z21°U):Ud (q» °72)U» »U 5U»K/2) Hd 2 7U5°52 Q4U
«U14zU«2) »4 zq»°1°6) 5U 2(°)U21°6)d U7°:U) zUQ4UYq» z4(»q»
5U «25°q P2 °):U)»°525 H (2 N«U14U)1°2 5U (q» z4(»q» U7°:°5q»
H U( :°U7zq Q4U :2«52) (q» z«q:q)U» U) «U:q«)2« 2 »4 U»:25q
z«UU­1°:25q 52) (4J2« 2 4)2 »UY2( R»:U :°zq 5U »UY2(U» »q)
2)2(°G252» zq« 4) zq:U):U q«5U)25q«d 1q) (q Q4U »U 1«U2 4)2
°72JU) tN°J fe
íU5°2):U (2 2(:U«21°6) 5U (2 »U14U)1°2 5U z4(»q» 2 (2 Q4U
»q) »q7U:°5q» (q» z«q:q)U»d »U z4U5U) UK2(42« 5°NU«U):U» z«qa
z°U525U» 5U (q» z«q:q)U» E U»:2» z«qz°U525U» »U (2» 5U»°J)2
1q7q □zq)5U«21°6)% 5U (2 °72JU) íU5°2):U (2 2(:U«21°6)
5U (2 »U14U)1°2 5U z4(»q H 5U (q» z2«—7U:«q» 5U U­z(q«21°6) »U
z4U5U) q0:U)U« °7—JU)U» zq)5U«252» U) 3 u tN°J cEe H
U) 3l tN°J cSe P2» 5°NU«U)1°2» U):«U U»:2» »U14U)1°2» 5U
°7—JU)U» 52) (4J2« 2 5°NU«U)1°2» U) U( 1q):«2»:U 5U (2 °72JU)d
5U Nq«72 Q4U »U 21U):■2) H qz:°7°G2) 5°NU«U):U» 12«21:U«/»a
:°12» :°»4(2«U»
IU»5U U( z4):q 5U K°»:2 1(/)°1qL

P2 72Hq«/2 5U (2» °7—JU)U» zq)5U«252» U) 3 u 74U»:«2) U(


GP9a oal TkzGh/ Bh EN »«/Bh[zBz h/ Sm h/ hÚ »Úz/« ]zGRÓzÚ Bh Úz]
(/Q4°5q )UJ«q H (2 J«2»2 0«°((2):UM zq« U8U7z(qd 5U):«q 5U( ?R]xh[z] »ÉÚ?Rxz] Bh ¿/z k¿Ih[l
U)1¡N2(qd U( (/Q4°5q 1UN2(q««2Q4/5Uq tPVpe »U KU q»14«q
P2» °7—JU)U» zq)5U«252» U)3l 5U74U»:«2) 2(:2 °):U)»°525
5U »UY2( 5U( (/Q4°5q H 4)2 »UY2( °):U«7U5°2 5U (2 J«2»2M zq« U(U1:«q72J)¡:°12 P2 5°NU«U)1°2 N4)527U):2( U):«U (q» «2Hq»
U8U7z(qd U) U( 1U«U0«qd U( PVp 2z2«U1U 0(2)1q J2772 H (q» «2Hq» , U» Q4U (q» z«°7U«q» »q) z«q541°5q» 5U):«q
5U( )■1(Uq 5U 4) —:q7q 142)5q 4) )■1(Uq °)U»:20(U »U 5U»1q7a
P2 pí :270°¡) z4U5U 4:°(°G2«»U z2«2 UK2(42« U( N(48q 5U)a zq)Ud 7°U):«2» Q4U (q» «2Hq» , »q) z«q541°5q» zq« U( 0q702«5Uq
:«q 5U (q» K2»q» H z2«2 q0:U)U« 2)J°qJ«272» 1q7z(U8q» 5U (2 5U 4) —:q7q 1q) U(U1:«q)U»
1°«14(21°6) zU«°N¡«°12 H 1U«U0«2( k2«2 K°»42(°G2« 4) —«U2d U( z21°U):U 5U0U «U1°0°« 4) U7°»q«
5U «2Hq» J2772d U( 142( 5U0U 5°»zq)U« 5U 1°U«:2» z«qz°U525U»
z2«2 «U»4(:2« ■:°(d °)1(4HU)5qL
T 46P3Pz1 zB3,41F
P2 7U5°1°)2 )41(U2« °)1(4HU (2 q0:U)1°6) 5U °7—JU)U» 7U5°2):U .)2 K°52 7U5°2 «2Gq)20(U tz U8 d 5U U):«U j H ln -q«2»e
4:°(°G21°6) 5U «2Hq» J2772d Q4U »q) q:«q :°zq 5U «25°21°6) .)2 «25°21°6) J2772 N—1°(7U):U 7U5°0(U
WtlpPlVS mM P7VbMp 6 M6DVOVh9 h)Oú69B o

i .) 5Uz6»°:q 5U U)U«J/2 1q) 4)2 5q»°» :2) 0282 1q7q »U2


zq»°0(U U) (q» :U8°5q» 5U( z21°U):U

R( «25°q)■1(°5q t«25°q°»6:qzqe 7—» -20°:42(7U):U 4:°(°G25q


U» U( :U1)U1°q ff7 k4U5U °)HU1:2«»U 1q7q »2( 5U :U1)U1°q q
1q70°)25q 1q) q:«2» 7q(¡14(2» 1q7z(U82» kq« U8U7z(qd 1q7a
0°)2)5q U( :U1)U1°q ff7 1q) 7U:°(U)5°Nq»Nq)2:q tíIéed »U
q0:°U)U 4) «25°qN—«721q V42)5q »U °)HU1:2 U) U( 14U«zqd U»:U
«25°qN—«721q »U 4)U U»zU1/N°127U):U 2( -4U»qd (q Q4U zU«7°:U
(2 UK2(421°6) 5U( U»Q4U(U:q IU 72)U«2 »°7°(2«d 1q70°)2)5q U(
:U1)U1°q ff7 1q) q:«q» 1q7z4U»:q» »U z4U5U) UK2(42« q:«2»
z2«:U» 5U( 14U«zqd zq« U8U7z(q U( :«21:q 4«°)2«°q H U( N(48q »2)a
J4/)Uq 1U«U0«2(
3«2» (2 °)HU11°6)d H 5UzU)5°U)5q 5U 167q »U 20»q«02d 5°»a
:«°04H2d 7U:20q(°1U H U­1«U:U U( «25°qN—«721q U) U( 14U«zqd »U
q0:°U)U) °7—JU)U» 2 :«2K¡» 5U 4)2 J27721—72«2 tN°J e

áxhx9F18/1 ■xF 4hPMPXz 64 ■xMP(Fxz4M


P2 :q7qJ«2N/2 zq« U7°»°6) 5U zq»°:«q)U» tkR3e U» 4)2 7qa
52(°525 5U q0:U)1°6) 5U °7—JU)U» z«qHU1:252 z2«2 5U:U1:2«
«25°q)■1(°5q» U7°»q«U» 5U zq»°:«q)U» .) zq»°:«6) U» 4)
2):°U(U1:«6)d Q4U U» 4)2 z2«:/14(2 5U 2):°72:U«°2 12«J252
zq»°:°K27U):U Pq» zq»°:«q)U» »U U7°:U) zq« 5U»°):UJ«21°6) 5U
«25°q)■1(°5q» «°1q» U) z«q:q)U» P2 72Hq«/2 5U U»:q» «25°q)■a
1(°5q» »U JU)U«2) U) 4) 1°1(q:«6) H :°U)U) 4)2 K°52 7U5°2
U­:«U72527U):U 1q«:2
R( «25°q)■1(°5q 7—» 4:°(°G25q U) (2 kR3 U» (2 N(4q«q5U»qa
­°J(41q»2 téIxe 72«1252 1q) N(■q« F t4) U7°»q« 5U zq»°a
:«q)U»e Pq» :U8°5q» Q4U 7U:20q(°G2) 21:°K27U):U (2 J(41q»2
12z:2) U»:U 1q7z4U»:qd H (2 U(UK252 1q)1U):«21°6) (q12(°G252
«U»4(:2):U 5U U»:2 7q(¡14(2 »U 5U:U1:2 1q7q □z4):q 12(°U):U%
U) 1q7z2«21°6) 1q) (2 U7°»°6) 5U Nq)5q
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

GP9a oaof Tk*Gh/h] Bh [h]«/z/xRz kzG/ÉÓRxze »«/Bh[zBz] h/ ST nua


U h/ Sm rbed BhÚ h/xÉjzÚ« h/ »Úz/« x«[«/zÚl GP9a oaoo 1zkkzx*kz[zl
R, 3B4F■x

P2 kR3 »U -2 1q)KU«:°5q U) 4)2 °7zq«:2):U 7q52(°525 5U RÉ■,xF13Pxz4M 91M(FxPz(4M(Pz1,4M 3xz 3xz(F1M(4


q0:U)1°6) 5U °7—JU)U» z2«2 (2 5U:U11°6) 5U )Uqz(2»°2» H (2
k2«2 qz21°N°12« U( U»6N2Jqd U»:672Jqd °):U»:°)q 5U(J25q U °):U»a
UK2(421°6) 5U »4 :«2:27°U):q H «U1°5°K2
:°)q J«4U»q U( z21°U):U 5U0U °)JU«°« 4) 7U5°q 5U 1q):«2»:U 5U
2(:2 5U)»°525 Vq7q »U -2 °)5°125q 2):U«°q«7U):U tz—J jed »U
ZEáRULURáicZ¡E OR Óió ZTÚNRERó °)»4N(2 U( °):U»:°)q 1q) 2°«U tq 5°6­°5q 5U 12«0q)qe z2«2 q0:U)U«
U»:45°q» 1q) 5q0(U 1q):«2»:U R) 741-q» z2/»U»d (2 U)5q»1qz°2
Pq» U»:45°q» 5U °72JU) »q) )U1U»2«°q» U) (2 72Hq«/2 5U U»a
-2 »4»:°:4°5q 2 (2 q0:U)1°6) 5U °7—JU)U» 5U( :«21:q J2»:«q°)a
zU1°2(°525U» 1(/)°12» z2«2 5°2J)q»:°12« 1270°q» z2:q(6J°1q» U)
:U»:°)2( »4zU«°q«d 24)Q4U (2 02»U 5U( U»:45°q zq« °72JU) 5U(
(q» :U8°5q» pU»4(:2 N4)527U):2( 2z«U1°2« :q5q 2Q4U((q Q4U U»
°):U»:°)q 5U(J25q 1q):°)■2 »°U)5q U( U)U72 5U 02«°q 1q) 5q0(U
)q«72( q 2)672(q k2«2 U»:20(U1U« 4) 5°2J)6»:°1q «25°q(6J°1qd
1q):«2»:U R( z21°U):U »4U(U »q7U:U«»U 2 4)2 z«Uz2«21°6) 5U(
»°U7z«U U» )U1U»2«°2 4)2 2z«q­°721°6) 2( 7q5q U) U( Q4U »U
°):U»:°)qd Q4U °)1(4HU 4:°(°G21°6) 5U 12:—«:°1q» zq:U):U» z2«2
q0:°U)U (2 °72JU)d 2 14—(U» »q) (2» K2«°2):U» 2)2:67°12» H 2
K21°2«(q 5U 1q):U)°5q R) U( 7q7U):q 5U (2 U­z(q«21°6)d »U
Q4¡ 1q)»°5U«21°q)U» :¡1)°12» »U -2) 5U :U)U« U) 14U):2 ñ°)
°):«q541U 4) zUQ4UYq :40q zq« U( «U1:q H »U °)HU1:2 4)2 »4»a
1q7z«U)5U« (2 2)2:q7/2 5U (2 «UJ°6) U»:45°252 )q U» zq»°0(U
zU)»°6) 5U 02«°q U) U( 1q(q) R( z21°U):U U» »q7U:°5q 2 4)2 »U«°U
UK2(42« :q5q 2Q4U((q Q4U U» 2)672(q
5U J°«q» H K4U(:2» 5U Nq«72 Q4U U( 1q):«2»:U »U 5°N4)52 2 :«2K¡»
5U :q5q U( °):U»:°)q J«4U»q R( 1q):«2»:U »U UK21■2 H »U °):«q541U
U16Px9F18/1 MPh ■,4 2°«U 2 :«2K¡» 5U( 7°»7q :40q z2«2 °)»4N(2« U( 1q(q) IU U»:U
P2» «25°qJ«2N/2» »°7z(U» »q) °)54520(U7U):U (2» °7—JU)U» 7—» 7q5qd 4)2 N°)2 zU(/14(2 5U 02«°q 140«U (2 741q»2 )q«72(d (q
4:°(°G252» U) (q» -q»z°:2(U» H U) (2 z«—1:°12 1(/)°12 U) JU)U«2( Q4U zU«7°:U (2 K°»42(°G21°6) 5U 5U:2((U» 5U (2 741q»2 tK N°J ne
E):U» 5U z«q1U5U« 2 »4 °):U«z«U:21°6)d «U»4(:2 °7zq«:2):U 1q)qa
1U« (2 :¡1)°12 5U q0:U)1°6) 5U (2» °7—JU)U» H (2» z«qHU11°q)U» RM(B6PxM BFx,X9P3xM 3xz 3xz(F1M(4
«U2(°G252» 5U 7q5q U»:—)52« P2 4«qJ«2N/2 °):«2KU)q»2 U» (2 U­z(q«21°6) U»:—)52« z2«2 (2
R) (2 72Hq«/2 5U (q» 12»q» tU­1Uz:42)5q (2 «25°qJ«2N/2 5U UK2(421°6) 5U( :«21:q 4«°)2«°q R) U((2 »U °)HU1:2 4) 7U5°q
:6«2­e U( :40q 5U «2Hq» , U»:— »°:425q 2 7U:«q 5U (2 zU(/14(2 5U 1q):«2»:U °):«2KU)q»q H »U q0:°U)U) °7—JU)U» 2 7U5°52
5U «2Hq» , R( q08U:q U) U»:45°qd zq« U8U7z(q (2 72)q q U( z°Ud »U Q4U ¡»:U U» U­1«U:25q 2 :«2K¡» 5U (q» «°Yq)U» I4«2):U U»:U
1q(q12 »q0«U (2 zU(/14(2 V42)5q »U 5U»1«°0U (2 zq»°1°6) 5U 4) zU«/q5q »U :q72) 4)2 »U«°U 5U z(212»d 5U»5U 4)2 «25°qJ«2N/2
»48U:q Q4U U»:— »°U)5q «25°qJ«2N°25qd (2 z2«:U 7—» z«6­°72 2( °)7U5°2:27U):U zq»:U«°q« 2 (2 °)HU11°6) -2»:2 4)2 z(212 4)q»
:40q 5U «2Hq» , U» 5U»1«°:2 1q7q □2):U«°q«% H (2 7—» z«6­°72 lc 7°)4:q» 5U»z4¡»d 142)5q (2 KU8°J2 U»:¡ ((U)2 5U 7U5°q 5U
2 (2 z(212 1q7q □zq»:U«°q«% 1q):«2»:U
V42)5q »U KU 4)2 «25°qJ«2N/2 »q0«U 4) )UJ2:q»1qz°qd U( (25q R»:2 »U«°U 5U «25°qJ«2N/2» zq)U 5U 72)°N°U»:q (q» «°Yq)U»d (q»
5U«U1-q 5U( z21°U):U U»:— »°:425q 2 (2 °GQ4°U«52 5U( q0»U«K25q«d 4«¡:U«U» H (2 KU8°J2d H zU«7°:U (2 UK2(421°6) 5U( «U:«qzU«°:q)Uq H
K°¡)5q»Ud zq« :2):qd U) zq»°1°6) 2)2:67°12 5U q:«2» U»:«41:4«2» Q4U z4U52) U8U«1U« z«U»°6) »q0«U U( :«21:q
4«°)2«°q
U16Px9F18/1 64 (XF1É
P2 «25°qJ«2N/2 5U :6«2­ U» 4)2 5U (2» «25°qJ«2N/2» »°7z(U» 7—»
N«U14U):U7U):U »q(°1°:252» P2 °72JU) »U :q72 U) 0°zU5U»:21°6) áxh x9 F18/1 3xh ■B(1FPH161
H 1q) U( z21°U):U »°:425q zq»:U«q2):U«°q«7U):U t«25°qJ«2N/2 5U R( :¡«7°)q □:q7qJ«2N/2 1q7z4:2«°G252% »U z«UN°U«U 2( 5U □:q7qa
:6«2­ kEe J«2N/2 1q7z4:252%d 24)Q4U 270q» :¡«7°)q» »q) 4:°(°G25q» zq«
R) q12»°q)U»d 142)5q U( U»:25q 5U( z21°U):U -21U Q4U )q (q» 7¡5°1q»
z4U52 72):U)U«»U U) 0°zU5U»:21°6)d (2» z(212» »U :q72) U) (2 3270°¡) «U»4(:2 °7zq«:2):U z2«2 U( U»:45°2):U 1q7z«U)5U«
1272d U) zq»°1°6) 2):U«qzq»:U«°q« tEke E( °):U«z«U:2« U»:2» (2 z«U»U):21°6) 5U (2» °7—JU)U» P2 72Hq«/2 5U (2» °7—JU)U» »U
z(212»d 7U)q» U»:2)52«°G252» Q4U (2» «25°qJ«2N/2» kEd »U -2 5U 25Q4°U«U) U) U( z(2)q 2­°2( H »U KU) 5U Nq«72 Q4U U( q0»U«K25q«
21:42« 1q) z«U1241°6) (2» K°»42(°1U 5U»5U 2028q -21°2 (2 120UG2 t5U»5U (q» z°U» 5U (2
ñ°U7z«U U» )U1U»2«°q UK2(42« (2 12(°525 5U (2» «25°qJ«2N/2» 1272e R((q °7z(°12 Q4UL
»°7z(U» 5U :6«2­ á2H Q4U 1q(q12« 72«125q«U» U) U( (25q 2z«qa
z°25q tU) q12»°q)U» (q» z21°U):U» z«U»U):2) 5U­:«q12«5°2d (q R( (25q 5U«U1-q 5U( z21°U):U »U »°:■2 U) (2 z2«:U °GQ4°U«52 5U
Q4U z4U5U 72(°):U«z«U:2«»U »° »U »°:■2 72( U( 72«125q«e .)2 (2 °72JU)
«25°qJ«2N/2 5U :6«2­ 5U 04U)2 12(°525 5U0U zq)U« 5U 72)°N°U»:q R( 72«JU) »4zU«°q« 5U (2 °72JU) U» 2):U«°q«
(q» z4(7q)U»d U( 1q):q«)q 7U5°2»:/)°1qd U( 5°2N«2J72d (2» 1q»a
:°((2» H (2» z2«:U» 0(2)52» zU«°N¡«°12» E 741-q» z21°U):U» »U (U» 257°)°»:«2 4) 2JU):U 5U 1q)a
:«2»:U q«2( U °):«2KU)q»q z2«2 5°NU«U)1°2« (2» 2»2» °):U»:°)2(U»
U16Px9F18/1 64 106xh4z 5U q:«q» 6«J2)q» 205q7°)2(U» H z2«2 UK2(42« (2 K2»14(2«°G2a
P2» «25°qJ«2N/2» »°7z(U» 5U 205q7U) »U q0:°U)U) U) zq»°1°6) 1°6) 5U (2» U»:«41:4«2» 2)2:67°12» )q«72(U» E( 257°)°»:«2«
Ek U) 5U1■0°:q »4z°)q R) q12»°q)U»d U»:U :°zq 5U z(212» »U 1q):«2»:U °):«2KU)q»qd 142):q 2):U» »U q0:U)J2) (2» °7—JU)U»
q0:°U)U) U) 0°zU5U»:21°6)d 142)5q »U »q»zU1-2 4)2 q0»:«411°6) 72Hq« »U«— (2 z«q020°(°525 5U Q4U U­°»:2 «U2(1U 5U (2» 2«:U«°2»
5U °):U»:°)q 5U(J25q V42)5q »U «U:«2»U U( :°U7zq U):«U (2 °)HU11°6) H (2 25Q4°»°1°6)
WtlpPlVS mM P7VbMp 6 59 :6L)BVD9D 6h ú9 ,3(6hOV»h D6 V/'L6h6: o

5U (2» °7—JU)U»d :270°¡) »U q0:U)5«—) 4)2 N2»U KU)q»2 H 4)2 z2«2 (2 q0:U)1°6) 5U 4)2 °72JU) 5°2J)6»:°12 y47U«q»2» (Ua
5U UQ4°(°0«°q HU» «UJ4(2) (2 12):°525 5U U­zq»°1°6) 2 (2 «25°21°6) 2 (2 Q4U
P2 72Hq« KU):282 5U (2 U­z(q«21°6) zq« 3V U» »4 12z21°525 z4U5U »U« »q7U:°5q 4) z21°U):U U) 4)2 27z(°2 K2«°U525 5U
z2«2 U­:U)5U« H «U541°« (2 U»12(2 5U J«°»U»d 1q) U( N°) 5U K°»42a z«q1U5°7°U):q»d H ¡»:q» 5U0U) »U« 7q)°:q«°G25q» z2«2 UK°:2«
(°G2« (q» -4U»q»d (2» z2«:U» 0(2)52» H (q» 6«J2)q» K°»1U«2(U» 142(Q4°U« U­1U»q q 5q»°» 25°1°q)2( ñ°U7z«U Q4U »U »q(°1°:U 4)2
E( 1270°2« (q» )°KU(U» 5U (2 KU):2)2 H »4 1U):«25qd »U (U 52 2( «25°qJ«2N/2d U( 7¡5°1q z«U»1«°z:q« 5U0U K2(q«2« »4 )U1U»°525
7¡5°1q °)Nq«721°6) U»zU1/N°12 »q0«U U»:2» U»:«41:4«2» z2«2 (2 U­z(q«21°6) H :U)U« 1°U«:q 1q)q1°7°U):q 5U (2 5q»°»
257°)°»:«252 2( z21°U):U 1q) U( N°) 5U 2»UJ4«2«»U 5U Q4U (q»
0U)UN°1°q» »4zU«U) (q» «°U»Jq»
U4Mxz1z3P1 h 19zV(P31 3¡1)°12» 5U °72JU) 1q7q (2 U1qJ«2N/2 H (2 pí «U»4(:2)
°5U2(U»d H2 Q4U )q 1q7zq«:2) )°)J■) «°U»Jq »°J)°N°12:°Kq z2«2
yq -2H 5452 5U Q4U (2 pí -2 «UKq(41°q)25q (2 1q7z«U)»°6)
(q» z21°U):U» IU -U1-qd (2 U1qJ«2N/2 U» (2 7q52(°525 5U U(U11°6)
H (2 °):U«z«U:21°6) 5U( 1U«U0«q H 5U »4» 140°U«:2» R» 7—»d -2
z2«2 (2 UK2(421°6) 5U( NU:q
2(:U«25q »°J)°N°12:°K27U):U (2 z«—1:°12 5U (2 7U5°1°)2 H (2
V42(Q4°U« 5°»zq»°:°Kq 5U q0:U)1°6) 5U °7—JU)U» U» 12«q Hd U)
1°«4J/2 74»14(qU»Q4U(¡:°12» ñU z4U5U) q0:U)U« °7—JU)U»
1q)»U14U)1°2d 142):q 7—» 1q7z(U82 »U2 (2 :¡1)°12 5U °72JU)
U) 142(Q4°U« z(2)q H U) (2 72Hq«/2 5U (2» »U14U)1°2» 3/z°a
tz U8 d (2 píe 7—» 1q»:q»2 «U»4(:2«— (2 U­z(q«21°6) P2» U­z(q«2a
127U):Ud (2» °7—JU)U» »U KU) »°J4°U)5q (q» 7°»7q» 1«°:U«°q»
1°q)U» 5U0U) ((UK2«»U 2 120q U) N4)1°6) 5U 1«°:U«°q» «2Gq)20(U»d
Q4U (2» 5U (2 3V 3270°¡) »U U7z(U2) 7U5°q» 5U 1q):«2»:U
H 02»2«»U U) 4)2 -°»:q«°2 1(/)°12 »UJ4«2 H U) (2 U­z(q«21°6)
°):«2KU)q»q» z2«2 (qJ«2« 4)2 72Hq« «U»q(41°6) 5U 1q):«2»a
N/»°12d z2«2 (q 142( «U»4(:2 K°:2( 4)2 25U14252 1q7z«U)»°6) 5U
:U :°»4(2« Pq» 7U5°q» 5U 1q):«2»:U z2«2 pí »4U(U) 1q):U)U«
(2 2)2:q7/2
»4»:2)1°2» z2«272J)¡:°12» tz U8 d J25q(°)°q H 72)J2)U»qe

T 46P3Pz1 zB3,41F
á10,1 oao ó«]R] z»[«.RkzBz Bh h.»«]RxR{/ z Úz [zBRzxR{/
P2 72Hq«/2 5U (2» °7—JU)U» 5U 7U5°1°)2 )41(U2« 1q««U»zq)a
h/ «[Bh/ Bh k zG/RÓ¿B
5U) 2 U»:45°q» N4)1°q)2(U» P2» °7—JU)U» »4U(U) °):U«z«U:2«»U
5°«U1:27U):U U) 4) q«5U)25q« Hd 2 z2«:°« 5U U((2»d »U q0:°U)U OBF13PXz 4#BP)1,4z(4
4)2 »U«°U 5U z(212» «Uz«U»U):2:°K2» z2«2 »4 4:°(°G21°6) 1(/)°12 OxMPM 4843(P)1 64 4É■xMP3PXz
RÉ■,xF13PXz (/■P31 rhó)e 1h0P4z(1,

EzBR«G[zj\z Bh Ó{[z. e m t B\z]


Ói óRNíUZOiO RE Ói DbáREcZ¡E
EzBR«G[zj\z] Bh z:B«kh/ re V kh]h]
OR ZTÚNRERó
L[«G[zj\z R/Ó[z?h/«]z meo rc kh]h]
ñ°U7z«U Q4U »U »q7U:U 2 4) z21°U):U 2 «2Hq» , q 2 4) U»:45°q q]Ó¿BR« Bh SD x[z/hzÚ met r z%«
5U 7U5°1°)2 )41(U2«d »U 257°)°»:«2 4)2 5q»°» 5U «25°21°6) q]Ó¿BR« Bh SD Bh z:B«kh/ r e ceo z%«]
t:20(2 a e Vq7q z«°)1°z°q JU)U«2(d »U U»zU«2 Q4U (2 5q»°» U »hÚ?R]
257°)°»:«252 »U2 (q 7—» 0282 Q4U »U2 «2Gq)20(U7U):U zq»°0(U

RR
R, 3B4F■x

APSIM7VS l¿•é¿•VíMS
óZóáRTi RóqíRÓ-áZcD

R( U»Q4U(U:q z4U5U 5°K°5°«»U U) 5q» »40J«4zq»d U( U»Q4U(U:q 2­°2(


H U( 2zU)5°14(2« R( z«°7U«q 1q)»:2 5U (q» -4U»q» 5U( 1«—)Uqd (2
1q(47)2 KU«:U0«2(d (2» 1q»:°((2» H U( U»:U«)6)d 7°U):«2» Q4U U(
U»Q4U(U:q 2zU)5°14(2« U»:— Nq«725q zq« (q» -4U»q» 5U (q» 7°U7a
0«q» »4zU«°q«U» U °)NU«°q«U»d tN°J le
R( »°»:U72 U»Q4U(¡:°1q U»:— 1q)»:°:4°5q zq« 12«:/(2Jq H -4U»q

c 1F(/,19x
R( 12«:/(2Jq U» 4)2 Nq«72 2K2»14(2« 5U :U8°5q 1q)84):°Kqd Q4U
1q)»°»:U U) N°0«2» U­:«21U(4(2«U» 2(q8252» U) 4)2 72:«°G Q4U
1q):°U)U 1¡(4(2» (q12(°G252» U) zUQ4UY2» 12K°525U» P2 12):°525
H (2 1(2»U 5U N°0«2» U­:«21U(4(2«U» 5U (2 72:«°G K2«/2) 5UzU)a
5°U)5q 5U( :°zq 5U 12«:/(2Jq R) (2» —«U2» Q4U »qzq«:2) zU»q q
U) (2» Q4U :°U)5U) 2 »qzq«:2« N4U«G2» 5U :«211°6)d (2 12):°525
5U 1q(—JU)q U» 1q)»°5U«20(U7U):U 72Hq« H U( 12«:/(2Jq U» z«—1a
:°127U):U °)U­:U)»°0(U kq« U( 1q):«2«°qd U) —«U2» U) (2» Q4U (2
12«J2 5U zU»q H (2 :U)»°6) »q) 7U)q«U»d U( 12«:/(2Jq 1q):°U)U
N°0«2» U(—»:°12» H 7U)q» N°0«2» 5U 1q(—JU)q P2» N4)1°q)U» 5U(
12«:/(2Jq »q) (2» »°J4°U):U»L

ñqzq«:U 5U z2«:U» 0(2)52»


Ezq«:21°6) 5U »4zU«N°1°U» (°»2» 5U 5U»(°G27°U):q z2«2 (2»
2«:°14(21°q)U» 6»U2»
V2z21°525 5U 5U»2««q((q H 1«U1°7°U):q 5U (q» -4U»q» (2«Jq»

R­°»:U) :«U» :°zq» 5U 12«:/(2JqL

á°2(°)qL U( 7—» N«U14U):UM »4 72:«°G 1q):°U)U 4)2 12):°525


7q5U«252 5U N°0«2» 5U 1q(—JU)q tz«U»U):Ud z U8 d U) (2» »4a
zU«N°1°U» 2«:°14(2«U» 5U (q» -4U»q»e
R(—»:°1qL (2 72:«°G 1q):°U)U N°0«2» 5U 1q(—JU)q 84):q 1q)
4)2 12):°525 °7zq«:2):U 5U N°0«2» U(—»:°12» tz U8 d U) U( q/5q
U­:U«)qe 55 RM#B4,4(x 1ÉP1,
é°0«q12«:/(2JqL (2 72:«°G 1q):°U)U 4) )■7U«q (°7°:25q 5U
1¡(4(2» H :U8°5q 5U 72:«°G °):U«1U(4(2« U):«U 4)2 »4»:2)1°2( T T q]Q¿hÚhÓ«
12):°525 5U N°0«2» 5U 1q(—JU)q tz U8 d U) (q» 5°»1q» °):U«KU«:Ua i♦ T z»h/BRx¿Úz[
0«2(U»e

GP9a oao q]Q¿hÚhÓ« z.RzÚ U h]Q¿hÚhÓ« z»h/BRx¿Úz[l


R( 12«:/(2Jq »U )4:«U zq« 5°N4»°6) H 12«U1U 5U K2»q» »2)J4/a
)Uq» q (°)N—:°1q» H 5U )U«K°q»

rm
APSIM7VS l¿•é¿•VíMS 6 zV:(6/9 6:j)6ú^(VO, o

IB4Mx Pq» -4U»q» »U»27q°5Uq» »q) (q» -4U»q» «U5q)5q» 4 qK2(U»


Q4U »U 5U»2««q((2) U) (q» :U)5q)U»
R( -4U»q U» 4) :U8°5q 1q)84):°Kq K°Kq H 12(1°N°125q Q4U Nq«72 (2
72Hq« z2«:U 5U( U»Q4U(U:q Vq)»°»:U U) 4)2 72:«°G 12(1°N°1252
Pq» -4U»q» z«U»U):2) K2»14(2«°G21°6) U °)U«K21°6) xU)U«2(a
°):«21U(4(2«d Q4U 1q):°U)U :270°¡) N°0«2» 5U 1q(—JU)q H 5°KU«»q»
7U):Ud 4)2 2«:U«°2 25H21U):U 2zq«:2 4)2 2«:U«°2 )4:«°1°2d 12»°
:°zq» 5U 1¡(4(2» U) »4 72:«°G Pq» -4U»q» N4)1°q)2) 1q7qL
»°U7z«U 4)2 zq« -4U»qd Q4U U):«2 5°«U1:27U):U U) »4 12K°525
°):U«°q« U °««°J2 (2 7¡54(2 6»U2d U( -4U»q U»zq)8q»q H (2» 12z2»
R»:«41:4«2» 5U »qzq«:U 5U( 14U«zq
°):U«)2» 5U -4U»q 1q7z21:q E5U7—»d :q5q» (q» -4U»q» U»:—)
k«q:U1:q«U» 5U 6«J2)q» K°:2(U»
140°U«:q» U­:U«)27U):U aU­1Uz:q U) U( —«U2 5U (2 2«:°14(2a
IUz6»°:q» 5U 12(1°q H N6»Nq«q
1°6)d 5q)5U -2H 12«:/(2Jq 2«:°14(2«a zq« 4)2 7U70«2)2 5U
k2(2)12» »q0«U (2» Q4U 21:■2) (q» 7■»14(q» z2«2 JU)U«2«
:U8°5q 1q)84):°Kq N°0«q»q 5U)q7°)252 zU«°q»:°qd Q4U z«U»U):2
7qK°7°U):q
(2 »°)J4(2« 12z21°525 5U Nq«72« :U8°5q 6»Uq )4UKq P2 7U7a
pU»U«K2» 5U 1¡(4(2» z«q541:q«2» 5U »2)J«U
0«2)2 «U1°0U K2»q» »2)J4/)Uq» 14H2» «272» °««°J2) (2» z2«:U»
U­:U«)2» 5U( -4U»q 1q7z21:q .) -4U»q 5U»zq825q 5U( zU«°q»:°q
á2H 5q» :°zq» 5U -4U»qL U( 1q7z21:q H U( U»zq)8q»q t:«20U14a
)q z4U5U »q0«UK°K°« Pq» K2»q» Q4U °««°J2) U( -4U»q H U( zU«°q»a
(2«e R( -4U»q 1q7z21:q U» 5U)»q H Nq«72 (2 140°U«:2 U­:U«°q« 5U
:°q K2) 21q7z2Y25q» 5U )U«K°q» P2 72Hq«/2 5U (q» )U«K°q» Q4U
:q5q» (q» -4U»q» «q5U2)5q U( -4U»q U»zq)8q»q R»:U U»:— Nq«725q
z2»2) 2 (2 12K°525 °):U«)2 1q) (2 2«:U«°2 )4:«°1°2 »q) N°0«2»
zq« U»z/14(2» 5U -4U»q Q4U Nq«72) 12K°525U» Q4U 1q):°U)U)
K2»q7q:q«2» Q4U «UJ4(2) U( N(48q »2)J4/)Uq R( -4U»q :°U)U
1¡(4(2» Nq«725q«2» 5U »2)J«U t7¡54(2 6»U2e P2 1(2»°N°121°6)
zq12» N°0«2» )U«K°q»2» »U)»°:°K2» kq« q:«2 z2«:Ud U( zU«°q»:°q U»
5U (q» -4U»q» »U U»:20(U1U U) N4)1°6) 5U »4 Nq«72L
°)U«K25q zq« )47U«q»2» N°0«2» )U«K°q»2» »U)»°:°K2» H U» 74H
»U)»°0(U 2 142(Q4°U« :°zq 5U (U»°6)
Pq» -4U»q» (2«Jq» »q) :404(2«U» tz U8 d U( -■7U«q U) U( 7°U7a
IU»5U U( z4):q 5U K°»:2 5U( 5U»2««q((qd :q5q» (q» -4U»q» z«qa
0«q »4zU«°q« q U( N¡74« U) U( °)NU«°q«e
1U5U) 5U( 7U»¡)Q4°72d 0°U) zq« q»°N°121°6) °):«27U70«2)q»2d
Pq» -4U»q» 1q«:q» »q) 5U Nq«72 140q°52( tz U8 d (q» -4U»q»
U) (2 Q4U (q» 7q5U(q» 6»Uq» 7U»U)Q4°72(U» U­zU«°7U):2) 4)2
5U (2 74YU12 H U( :q0°((qe
q»°N°121°6)d q 0°U) zq« q»°N°121°6) U)5q1q)5«2(d U) (2» Q4U (q»
Pq» -4U»q» z(2)q» 1q)»:2) 5U 5q» z(212» 5U -4U»q 1q7z21:q
7q5U(q» 12«:°(2J°)q»q» 5U -4U»q» »U Nq«72) 2 z2«:°« 5U 7U»¡)a
»Uz2«252» zq« -4U»q U»zq)8q»q tz U8 d (q» -4U»q» 5U( 1«—)Uqe
Q4°72d U­zU«°7U):2)5q :270°¡) q»°N°121°6)
Pq» -4U»q» °««UJ4(2«U» z4U5U) z«U»U):2« 5°»:°):2» Nq«72»
tz U8 d (q» -4U»q» 5U (2 12«2e
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q
R, 3B4F■x

cxz34■(xM ■FY3(P3xM
O4(4Fh Pz13PXz 64 ,1 4616 4M#B4,V(P31 xz[zxÓh[\]ÓRxze ]h ]¿hÚh Ó«k z[ ¿/z [zBR«G[zj\z Bh Úz kz/«
u Ú« Úz[G« Bh Úz ?RBz Ú«] ,¿h]«] ]h Bh]z[[«ÚÚz/ ]hG^/ /« B«kR/z/Óh nÚz R'Q¿Rh[Bz h/ BRh]Ó[«]a U ]h x«k»z[z
¿/ »zÓ[{/ »[hBhxR:Úh »z[z x«/]ÓRÓ¿R[ ¿/ h]Q¿hÚhÓ« x«/ ]h[Rh] Bh [zBR«G[zj\z] h]Ó*/Bz[l
zB¿ÚÓ« kzB¿[« ,zxRz hÚ jR/ Bh Úz »¿:h[ÓzBl q/ Ú«] »z\]h] u »z[ÓR[ Bh h]Óz x«k»z[zxR{/ ]h h]Óz:Úhxh
«xxRBh/ÓzÚh] Úz kzB¿[h' h]Q¿hÚÉÓRxz ÓRh/Bh z »[«B¿xR[]h Úz hBzB h]Q¿hÚÉÓRxz njRGl rlrtal
h/Ó[h Ú«] m U Ú«] mo z%«] Bh hBzBl 2R/ hk:z[G«e hÚÚ« q/ BhÓh[kR/zB«] h]ÓzB«] »zÓ«Ú{GRx«]e x«k« Úz
»¿hBh ?z[Rz[ h/ j¿/xR{/ Bh x[RÓh[R«] Gh«G[*jRx«] U kzÚ/¿Ó[RxR{/ U hÚ ,R»«ÓR[«RBR]k«e Úz kzB¿[zxR{/ {]hz
]«xR«hx«/{kRx«]l 6z kzB¿[h' h]Q¿hÚÉÓRxz ]h ?h Ózk:RÉ/ »¿hBh ]h[ Úh/Ózl 2R Úz hBzB {]hz h]Q¿hÚÉÓRxz ]h ?h [hÓ[z]zBz
x«/BRxR«/zBz »«[ jzxÓ«[h] Gh/ÉÓRx«] U »«[ h]ÓzB«] Bh j«[kz ]RG/RjRxzÓR?z x«/ [h]»hxÓ« z Úz hBzB [hzÚe h] z
»zÓ«Ú{GRx«]l ?hxh] /hxh]z[R« h]Óz:Úhxh[ ¿/ Ó[zÓzkRh/Ó«l
4z]Óz Q¿h ]h zÚxz/'z Úz hBzB Bh kzB¿[h' h]Q¿hÚÉÓRxze q/ R/BR?RB¿«] ]z/«]e Úz hBzB {]hz [h»[h]h/Óz x«/
hÚ x[hxRkRh/Ó« U hÚ Bh]z[[«ÚÚ« {]h«] ]RG¿h/ ¿/z »z¿Óz h.zxÓRÓ¿B Úz hBzB [hzÚ BhÚ »zxRh/Óhl qÚÚ« [h]¿ÚÓz Rk»«[Óz/Óh
xz[zxÓh[\]ÓRxze «[Bh/zBz U »[hBhxR:Úhe Q¿h »¿hBh ?zÚ«[z[]h »z[z Úz BhÓh[kR/zxR{/ Bh BRx,z hBzB [hzÚe BzÓ« Q¿h »¿hBh
khBRz/Óh hx«G[zj\ze [zBR«G[zj\z] ]Rk»Úh] « ENl óh j«[kz ]h[ ]RG/RjRxzÓR?« h/ hÚ *k:RÓ« khBRx«ÚhGzÚl

i b
APSIM7VS l¿•é¿•VíMS 6 zV:(6/9 6:j)6ú^(VO,

cxz34■(xM ■FY3(P3xM
áF1M■,1z(4M 64 h V6B,1 XM41 NÉB¿Úz [«Iz h/ hÚ x¿h[»«

6z kÉB¿Úz {]hz Bh]hk»h%z ¿/z j¿/xR{/ Rk»«[Óz/Óhl 4zU


B«] ÓR»«] Bh kÉB¿Úz {]hzf Úz kÉB¿Úz [«Iz nÓzk:RÉ/ ÚÚzkzBz
ÓhIRB« kRhÚ«RBha U Úz kÉB¿Úz zkz[RÚÚzl 6«] h[RÓ[«xRÓ«]e Úz]
»ÚzQ¿hÓz] U Úz kzU«[\z Bh Ú«] Úh¿x«xRÓ«] ]h j«[kz/ z »z[ÓR[
Bh kÉB¿Úz [«Izl q/ Úz kÉB¿Úz zkz[RÚÚz ]h hÚz:«[z/ ¿/«]
»«x«] Úh¿x«xRÓ«]e z¿/Q¿h Ú« Q¿h »[hB«kR/z h/ hÚÚz ]«/ Ú«]
G[z/Bh] GÚ{:¿Ú«] G[z]«] nQ¿h Úh Bz/ ]¿ Ó«/« zkz[RÚÚh/Ó«a
njRGl rlrcal
óh]Bh hÚ /zxRkRh/Ó« Úz kzU«[ »z[Óh Bh Úz kÉB¿Úz {]hz
h] [«Izl 2R/ hk:z[G«e z khBRBz Q¿h ¿/z »h[]«/z h/?hIhxhe
xzBz ?h' k*] kÉB¿Úz [«Iz ]h x«/?Rh[Óh h/ zkz[RÚÚz h/ Ú«]
,¿h]«] Úz[G«] U h/ Ú«] »Úz/«]l
6z kÉB¿Úz {]hz x«/ÓRh/h B«] ÓR»«] Bh xÉÚ¿Úz] kzB[hl
6z] ,hkzÓ«»«UÉÓRxz] ,zxh/ Q¿h z¿kh/Óh hÚ /^kh[« Bh
Úh¿x«xRÓ«]e h[RÓ[«xRÓ«] U »ÚzQ¿hÓz]l 6z] kh]h/Q¿RkzÓ«]z]
]h BRjh[h/xRz/ h/ h]Ó[¿xÓ¿[z] Q¿h j«[kz/ ,¿h]«e xz[Ó\ÚzG«
U k^]x¿Ú«l
2«/ ?z[Rz] Úz] h/jh[khBzBh] Q¿h zjhxÓz/ z Úz kÉB¿Úz
{]hze x«/Ó*/B«]h h/Ó[h hÚÚz] R/jhxxR«/h] U /h«»Úz]Rz]
kzÚRG/z]l q/ »zxRh/Óh] Q¿h Bh]z[[«ÚÚz/ /h«»Úz]Rz] h/ Úz
kÉB¿Úz {]hz n»l hIle Úh¿xhkRzae h] »«]R:Úh «:Óh/h[ xÉÚ¿Úz]
/« kzÚRG/z] z »z[ÓR[ Bh Úz kÉB¿Úz {]hz BhÚ »[«»R«
»zxRh/Óh « Bh «Ó[z »h[]«/zl 6z kÉB¿Úz {]hz h/jh[kz
GP9a oaov TkzGh/ Bh EN »«/Bh[zBz h/ ST h/ hÚ »Úz/« x«[«/zÚe
»¿hBh ]h[ Bh]Ó[¿RBz »«[ Q¿RkR«Óh[z»Rz « [zBRzxR{/e Q¿h k¿h]Ó[z Úz R/Óh/]RBzB Bh ]h%zÚ [hÚzÓR?zkh/Óh hÚh?zBz
R/j¿/BRÉ/B«]h h/ hÚÚz /¿h?z] xÉÚ¿Úz]l Bh?¿hÚÓz »«[ Úz] xz:h'z] jhk«[zÚh] U Ú«] x¿hÚÚ«] zBUzxh/Óh]e Q¿h
q]Óh Ó[zÓzkRh/Ó« h] Ú« Q¿h ]h x«/«xh x«k« »[h]h/Óz/ kÉB¿Úz zkz[RÚÚzl q/ h]Óh I«?h/ »zxRh/Óhe Ú«] x¿h[»«]
?h[Óh:[zÚh] Bh?¿hÚ?h/ ¿/z ]h%zÚ k*] «]x¿[z R/Óh[k hBRz Q¿h
Ó[z]»Úz/Óh Bh kÉB¿Úz {]hzl
[h»[h]h/Óz Úz kÉB¿Úz [«Izl q/ h]Óz] ?É[Óh:[z] ,zU [hÚzÓR?zkh/Óh
»«xz G[z]ze »«[ Ú« Q¿h hÚ [hÓ«[/« Bh Úz ]h%zÚ h] k*] :zI«l

ro
R, 3B4F■x

cxz34■(xM ■FY3(P3xM
GF13(BF1M XM41M
q/ hÚ ,¿h]« /«[kzÚe Úz] j[zxÓ¿[z] ]h »[«B¿xh/ x«k«
x«/]hx¿h/xRz Bh ¿/z xz[Gz « Óh/]R{/ z/{kzÚz z/Óh Úz Q¿h
hÚ ,¿h]« xhBhl 6z] j[zxÓ¿[z] »¿hBh/ »[«B¿xR[]h Ózk:RÉ/ h/
,¿h]«] Bh kzÚz xzÚRBzB n«]Óh«»«[«]R]al q/ h]Óh xz]«e ¿/z
Óh/]R{/ /«[kzÚ »z[z ¿/ ,¿h]« ]z/« /« h] ]«»«[ÓzBz »«[ hÚ
,¿h]« h/jh[k«e Q¿h ]h j[zxÓ¿[zl
q/ Ú«] /R%«] x¿U«] ,¿h]«] h]Ó*/ h/ Bh]z[[«ÚÚ« »¿hBh/
»[«B¿xR[]h j[zxÓ¿[z] h/ Ó«[/« z Úz] »Úzxz] Bh x[hxRkRh/Ó« « h/
Úz] BR*jR]R] Bh Ú«] ,¿h]«]l q] xz[zxÓh[\]ÓRx« Q¿h h]Óz] j[zxÓ¿[z]
Bh Úz BR*jR]R] Bh/ Ú¿Gz[ z ¿/z [«Ó¿[z x«[ÓRxzÚ »z[xRzÚe ]RkRÚz[ z Úz
Q¿h ]h »[«B¿xh x¿z/B« ]h z[[z/xz ¿/z [zkz Bh ¿/ *[:«Ú I«?h/l
ñ«[ hÚÚ« ]h Bh/«kR/z/ j[zxÓ¿[z] !h/ ÓzÚÚ« ?h[Bh" njRGl rlroal
óh]»¿É] Bh Q¿h ]h ,zUz »[«B¿xRB« ¿/z j[zxÓ¿[ze
Úz [h]»¿h]Óz /zÓ¿[zÚ z É]Óz h] Úz Óh/Bh/xRz z Úz
xRxzÓ[R'zxR{/l q/Ó[h Ú«] :«[Bh] Bh Úz j[zxÓ¿[z ]h j«[kz ¿/
x«*G¿Ú« Bh ]z/G[he z »z[ÓR[ BhÚ x¿zÚ ]h Bh]z[[«ÚÚz/ /¿h?«]
?z]«]l u x«/ÓR/¿zxR{/ ]h x«/]ÓRÓ¿Uh ¿/z kzÓ[R' Bh Óh.Ó¿[z
GhÚzÓR/«]ze »[«B¿xRÉ/B«]h ¿/z ¿ÚÓh[R«[ kRG[zxR{/ z hÚÚz Bh
xÉÚ¿Úz] »[«B¿xÓ«[z] Bh x«Ú*Gh/«l 2«:[h h]Óz R/j[zh]Ó[¿xÓ¿[z
Bh ÓhIRB« :Úz/B«e ]h zx¿k¿Úz ,RB[«.Rz»zÓRÓz x*ÚxRxz »«[
zxxR{/ Bh Ú«] «]Óh«:Úz]Ó«]e ]h ?z/ j«[kz/B« x[R]ÓzÚh]
R/]«Ú¿:Úh] U ]h ?z z]h/Óz/B« Úz kzÓ[R' {]hzl u khBRBz
Q¿h ]h Gh/h[z ,¿h]«e h] »«]R:Úh z»[hxRz[ Úz »[«G[h]R?z
j«[kzxR{/ Bh ¿/ xzÚÚ« h/ Ó«[/« z Úz j[zxÓ¿[zl
qÚ Ó[zÓzkRh/Ó« Bh Úz] j[zxÓ¿[z] [hQ¿Rh[h ¿/z [hB¿xxR{/
»[h?Rz Bh Úz Ú\/hz Bh j[zxÓ¿[zl D¿z/B« É]Óz /« »¿hBh
kz/Óh/h[]h x«/ Uh]«e h] /hxh]z[R« »[«xhBh[ z jRIzxR{/
GP9a oaoS EzBR«G[zj\z h/ »[«UhxxR{/ ÚzÓh[zÚ Q¿h k¿h]Ó[z j[zxÓ¿[z]
h.Óh[/z x«/ Ó«[/RÚÚ«] U ?z[RÚÚz] Bh khÓzÚl h/ Óz ÚÚ« ?h[Bh BhÚ [zBR« BR]ÓzÚ U hÚ x¿:RÓ« BR]ÓzÚl

cxz34■(xM ■FY3(P3xM
E43FxMPM 1)1M3B,1F uÓ[«jRz BhÚ k ^]x¿Ú« GÚ^Óh«

6z /hx[«]R] z?z]x¿Úz[ h] Úz k¿h[Óh xhÚ¿Úz[ BhÚ ,¿h]«e


R/B¿xRBz »«[ »É[BRBz Bh R[[RGzxR{/ Óhk»«[zÚ « »h[kz/h/Óh
h/ ¿/ ,¿h]«l ñ¿hBh [hGR]Ó[z[]h h/ BR?h[]z] zjhxxR«/h]
kÉBRxz]e zÚG¿/z] Bh x¿Uz] hÓR«Ú«G\z] /« ]h x«/«xh/ x«/
»[hxR]R{/l L/z Ú«xzÚR'zxR{/ xz[zxÓh[\]ÓRxz Bh Úz /hx[«]R]
z?z]x¿Úz[ h] Úz j[zxÓ¿[z BhÚ x¿hÚÚ« BhÚ jÉk¿[ h/ »zxRh/Óh]
z/xRz/«]l q/ hÚÚ«] ]h »[«B¿xh ¿/z »É[BRBz Bh x«/ÓR/¿RBzB
BhÚ jÚ¿I« ]z/G¿\/h« x«[ÓRxzÚ khB¿Úz[e x«/ BR]kR/¿xR{/ Bh Úz
R[[RGzxR{/ Bh Úz] jR:[z] [hÓR/zx¿Úz[h]l qÚÚ« [hB¿xh hÚ z»«[Óh
]z/G¿\/h« z Úz xz:h'z BhÚ jÉk¿[e h/ Úz Q¿h ]h Óh[kR/z
Bh]z[[«ÚÚz/B« /hx[«]R] U x«Úz»]«l q/ h]Ó«] »zxRh/Óh] h]
/hxh]z[R« [hhk»Úz'z[ Úz xz:h'z jhk«[zÚ »«[ ¿/z »[{Óh]R]
njRGl rlrVal
Ohx[«]R] DzBh[z R'Bzl
/«[kzÚ

GP9a oaot TkzGh/ Bh EN Bh Úz] z[ÓRx¿ÚzxR«/h] Bh Úz xzBh[z Q¿h k¿h]Ó[z


»É[BRBz Bh zÚÓ¿[z Bh Úz xz:h'z jhk«[zÚ Bh[hx,ze x«/ h]xÚh[«]R]
{]hz U¿.Ózz[ÓRx¿Úz[ U j«[kzxR{/ Bh Q¿R]Óh ]¿:x«/B[zÚ ]hx¿/Bz[R« z
/hx[«]R] z?z]x¿Úz[l 2h z»[hxRz Ózk:RÉ/ ¿/z ]RG/RjRxzÓR?z zÓ[«jRz Bh Ú«]
k^]x¿Ú«] Q¿h Bz/ ]«»«[Óh z Úz xzBh[ze Bh:RB« zÚ Bh]¿]« U zÚ B«Ú«[l
APSIM7VS l¿•é¿•VíMS 6 zV:(6/9 6:j)6ú^(VO,

cxz34■(xM ■FY3(P3xM
DM(4x■xFxMPM 2«/ ?z[R«] Ú«] jzxÓ«[h] Bh [Rh]G« Q¿h »[hBR]»«/h/ zÚ
6z «]Óh«»«[«]R] h] ¿/z h/jh[khBzB h/ Úz Q¿h Úz Bh]z[[«ÚÚ« Bh «]Óh«»«[«]R]l Dz:h xRÓz[ h/Ó[h hÚÚ«] BRhÓz
Bh/]RBzB kR/h[zÚ {]hz ]h ?h [hB¿xRBz Bh j«[kz R/zBhx¿zBze ¿]« Bh h]Óh[«RBh]e x«/]¿k« Bh Óz:zx« h
]RG/RjRxzÓR?zl qÚÚ« ,zxh Q¿h hÚ ,¿h]« Q¿hBh h.»¿h]Ó« z R/]¿jRxRh/xRz «?*[Rxz »[hkzÓ¿[zl qÚ Ó[zÓzk Rh/Ó« ]h xh/Ó[z
¿/ kzU«[ [Rh]G« Bh j[zxÓ¿[zl óh j«[kz xz[zxÓh[\]ÓRxze h/ Úz x«[[hxxR{/ Bh Ú«] jzxÓ«[h] Bh [Rh]G«e khI«[z/B« Úz
Úz] j[zxÓ¿[z] «]Óh«»«[{ÓRxz] ]h »[«B¿xh/ h/ hÚ x¿hÚÚ« BRhÓz U »[h?R/Rh/B« Úz »É[BRBz {]hz x«/ Ó[zÓzk Rh/Ó«]
BhÚ jÉk¿[e Úz] ?É[Óh:[z] U Úz k¿%hxzl u¿/Q¿h Úz jz[kzx«Ú{GRx«] n»l hIle z :z]h Bh ]¿»Úhkh/Ó«] Bh
«]Óh«»«[«]R] »¿hBh »[h]h/Óz[]h h/ ,«k:[h]e h/ ?RÓzk R/z ó U xzÚxR«s h/Ó[h Ú«] /¿h?«] Ó[zÓzk Rh/Ó«] xz:h
h]»hxRzÚ Bh hBzB z?z/'zBze Úz] »zxRh/Óh] Ó\»Rxz] Bh kh/xR«/z[ Ú«] j*[kzx«] Q¿h R/x[hkh/Óz/ Úz Bh/]RBzB
h]Óh ÓR» « Bh x¿zB[«] ]«/ Úz] k¿Ih[h] »«]kh/«»*¿]Rxz]l BhÚ ,¿h]«a njRG]l rlr¡ U rlrXal

GP9a oaoC EzBR«G[zj\z Bh Úz [hGR{/ Ú¿k:z[ Bh Úz x«Ú¿k/z ?h[Óh:[zÚ GPs urrX EzBR«G[zj\z Bh Úz [hGR{/ Ú¿k:z[ Bh Úz x«Ú¿k/z
h/ Úz Q¿h ]h «:]h[?z ¿/z j[zxÓ¿[z h/ x¿%z Bh Úz ?É[Óh:[z 6Úl q]Óz ?h[Óh:[zÚ h/ Úz Q¿h ]h «:]h[?z/ Ó[h] zG¿Iz] R/Ó[z»hBRx¿Úz[h]e
zÚÓh[zxR{/ ]h [hGR]Ó[z Bh j«[k z xz[zxÓh[\]ÓRxz h/ »zxRh/Óh] x«/ Ó«Bz] Úz] x¿zÚh] ]h ,z/ Rk »Úz/ÓzB« h/ hÚ xh/Ó[« Bh Ú«] x¿h[»«]
«]Óh«»«[«]R] ?h[Óh:[zÚh]l qÚ kzÓh[RzÚ Bh zÚÓz Bh/]RBzB h] xhkh/Ó« [zBR«»zx«
Q¿h ]h ,z R/UhxÓzB« h/ h]ÓzB« Ú\Q¿RB« »z[z Q¿h Bh]»¿É] j[zG•h
U ]h h/B¿[h'xzl


R, 3B4F■x

i u[ÓRx¿ÚzxR{/ ]R/«?RzÚ
cxz34■(xM ■FY3(P3xM
GF13(BF1M 4■P8PM1FP1M
u khBRBz Q¿h hÚ h]Q¿hÚhÓ« ]h Bh]z[[«ÚÚze ]h [hGR]Ó[z/
jz]h] Bh x[hxRkRh/Ó« R/Óh/]«e Gh/h[zÚkh/Óh z Ú«] ¡ U
Ú«] r z%«] U zÚ jR/zÚ Bh Úz »¿:h[ÓzBl q]Ó«] Rk»¿Ú]«] Bh
x[hxRkRh/Ó« ]h z]«xRz/ z ¿/ z¿kh/Ó« Bh Úz zxÓR?RBzB
xhÚ¿Úz[ h/ Ó«[/« z Úz] »Úzxz] Bh x[hxRkRh/Ó« U Úz [hGR{/
khÓzjR]z[Rzl SzÚ R/x[hkh/Ó« Bh zxÓR?RBzB ,zxh Q¿h Úz]
»Úzxz] Bh x[hxRkRh/Ó« U Úz] [hGR«/h] khÓzjR]z[Rz] ]hz/
k*] ?¿Ú/h[z:Úh] z Úz] Úh]R«/h]e Q¿h »¿hBh/ [hGR]Ó[z[]h »«[
4¿h]« Dz?RBzB z[ÓRx¿Úz[ 4¿h]«
BR]Ú«xzxR{/ h/ Ó«[/« z ¿/z »Úzxz Bh x[hxRkRh/Ó« «
»«[ j[zxÓ¿[z Bh É]Ózl 7xz]R«/zÚkh/Óhe ¿/z Úh]R{/ Bz Ú¿Gz[
z x«k»[h]R{/ Bh Úz »Úzxz Bh x[hxRkRh/Ó«e Bh]Ó[¿Uh/B« b u[ÓRx¿ÚzxR{/ ]{ÚRBz
Úz [hGR{/ Bh Úz »Úzxz x«k»[RkRBze x«/ hÚ x«/]RG¿Rh/Óh
Bh]z[[«ÚÚ« z]RkÉÓ[Rx« Bh Úz '«/z z[ÓRx¿Úz[ x«[[h]»«/BRh/Óhl iiiiiiiiiiii
6z] j[zxÓ¿[z] Bh Úz] »Úzxz] Bh x[hxRkRh/Ó« Bh:h/ Ó[zÓz[]h « #• - •* •
x«/ »[hxz¿xR{/ U zBhx¿zBzkh/Óhe [hQ¿R[RÉ/B«]h ]Rhk»[h
[hB¿xxR{/l
« o3

4¿h]« ShIRB« x«/I¿/ÓR?« 4¿h]«

é°J f u[ÓRx¿ÚzxR«/h]l E 2R/«?RzÚl S 2{ÚRBzl


iF(P3B,13Pxz4M
Pq» z4):q» 5q)5U 5q» U(U7U):q» U»Q4U(¡:°1q» 1q):21:2) »U
5U)q7°)2) 2«:°14(21°q)U» P2» 5q» 12:UJq«/2» JU)U«2(U» 5U P2 7 U 7 0 « 2 ) 2 » °) q K °2 ( »U N°82 2 (q» 7—«JU)U» 5U (2» »4zU«a
2«:°14(21°q)U» »q) tN°J feL N°1°U» 2«:°14(2«U» U) (2 °):U«N2»U U):«U U( 12«:/(2Jq H U( -4U»qd
H U)K4U(KU (2 12K°525 2«:°14(2« P2 7U70«2)2 »°)qK°2( U»:—
EQ4U((2» U) (2» Q4U (q» U(U7U):q» U»Q4U(¡:°1q» Q4U52) »Uz2a 2(:27U):U K2»14(2«°G252 H z«q541U (/Q4°5q »°)qK°2(d Q4U »U
«25q» zq« 4)2 12K°525 t 2 « : °1 4 (2 1 °q ) U » » °) q K °2 (U » e 21474(2 U) (2 12K°525 2«:°14(2« H z«qzq«1°q)2 (40«°121°6) 2
EQ4U((2» U) (2» Q4U )q -2H 12K°525 H (q» 1q7zq)U):U» »U (2» »4zU«N°1°U» 2«:°14(2«U» 3270°¡) 2z2«U1U) »21q» 1U««25q»
72):°U)U) 4)°5q» zq« :U8°5q 1q)84):°Kq t 2 « : °1 4 (2 1 ° q ) U » 5U 7U70«2)2 »°)qK°2( N4U«2 5U (2» 2«:°14(21°q)U»d 5q)5U
» 6 (°5 2 »e Nq«72) 0q(»2» »°)qK°2(U» q K2°)2» :U)5°)q»2» P2» 0q(»2» »U
°):U«zq)U) 2 7U)45q U):«U U»:«41:4«2» 1q7q :U)5q)U» H
Pq» K2»q» »2)J4/)Uq» Q4U °««°J2) 4)2 2«:°14(21°6) H (q» )U«a -4U»qd :U)5q)U» H 2«:°14(21°q)U»d q z°U( H -4U»qd H «U541U) (2
K°q» Q4U °)U«K2) (q» 7■»14(q» Q4U 21:■2) »q0«U (2 2«:°14(21°6) N«°11°6) 5U 4)2 U»:«41:4«2 2( 7qKU«»U »q0«U q:«2 P2» K2°)2»
»4U(U) 2zq«:2« «272» 2«:°14(2«U» 2 U»2 2«:°14(21°6) :U)5°)q»2» «q5U2) (q» :U)5q)U» H :270°¡) 5°»7°)4HU) (2
N«°11°6)
iF(P3B,13Pxz4M MPzx)P1,4M P2 7 U 7 0 « 2 ) 2 N °0 « q » 2 U»:— Nq«7252 zq« :U8°5q 1q)84):°Kq
P2» 2«:°14(21°q)U» »°)qK°2(U» »q) 1q)U­°q)U» U):«U 1q7zq)U)a 5U)»q H «q5U2 H U»:20°(°G2 (2 2«:°14(21°6) k2«:U» 5U (2 7U7a
:U» U»Q4U(¡:°1q» U) (2» Q4U (q» U(U7U):q» °7z(°125q» »U U)14U)a 0«2)2 N°0«q»2 z4U5U) KU«»U U)J«q»252» z2«2 Nq«72« (°J27U)a
:«2) »Uz2«25q» zq« 4)2 U»:«U1-2 12K°525 2«:°14(2« tN°J lce :q»d Q4U U»:20°(°G2) 2■) 7—» (2 2«:°14(21°6) Pq» (°J27U):q»
E5U7—» 5U °)1(4°« 4)2 12K°525 2«:°14(2«d U»:2» 2«:°14(21°q)U» U­:U«)q» 2 (2 1—z»4(2 »4U(U) 2zq«:2« 4) «UN4U«Gq 25°1°q)2(
:°U)U) K2«°q» «2»Jq» 12«21:U«/»:°1q»
R) z«°7U« (4J2«d 4)2 12z2 5U 12«:/(2Jqd -20°:42(7U):U 1 2 « : /a T:«q «2»Jq 1q7■)d zU«q )q 4)°KU«»2(d 5U (2» 2«:°14(21°q)U»
(2 J q - °2 (°) q d 140«U (2» »4zU«N°1°U» 2«:°14(2«U» 5U (q» U(U7U):q» »°)qK°2(U» U» (2 z«U»U)1°2 5U U»:«41:4«2» 25°1°q)2(U» 5U):«q
U»Q4U(¡:°1q» R) q:«2» z2(20«2»d (2» »4zU«N°1°U» 6»U2» )q 1q):21a 5U( —«U2 U)J(q0252 zq« (2 1—z»4(2 q 7U70«2)2 »°)qK°2(d :2(U»
:2) )q«72(7U):U U):«U »/ 5U Nq«72 5°«U1:2 Vq7q 1q)»U14U)1°2d 1q7q 5 °» 1 q » 2 « : ° 1 4 ( 2 « U » t-20°:42(7U):U 1q7z4U»:q» 5U N°a
142)5q »U KU) U»:2» 2«:°14(21°q)U» U) «25°qJ«2N/2» )q«72(U»d 4) 0«q12«:/(2Jqed 2 (7 q - 2 5 °((2 » J « 2 » 2 » H : U ) 5 q ) U » Pq» 5°»1q»
27z(°q °):U«K2(q z2«U1U »Uz2«2« (q» -4U»q» 25H21U):U»d zq«Q4U 2«:°14(2«U» 20»q«0U) (2» N4U«G2» 5U 1q7z«U»°6)d 284»:2) (q»
U( 12«:/(2Jq Q4U 140«U (2» »4zU«N°1°U» 2«:°14(2«U» U» 7—» :«2)»a 1270°q» U) U( 1q):q«)q 5U (2» »4zU«N°1°U» 2«:°14(2«U» 54«2):U
z2«U):U 2 (q» «2Hq» , Q4U U( -4U»q (q» 7qK°7°U):q» H 247U):2) U( «2)Jq 5U 7qK°7°U):q» Q4U »U
.)2 »UJ4)52 12«21:U«/»:°12 5U (2» 2«:°14(21°q)U» »°)qK°2(U» z4U5U) z«q541°« U) (2» 2«:°14(21°q)U» P2» 2(7q-25°((2» J«2»2»
U» (2 z«U»U)1°2 5U 4)2 1 — z » 4 (2 2 « : °1 4 ( 2 « 1q)»°»:U):U U) 4)2 »4U(U) U)1q):«2«»U U):«U (2 7U70«2)2 »°)qK°2( H (2 1—z»4(2 H
7 U 7 0 « 2 ) 2 » °) q K ° 2 ( ° ) : U « ) 2 H 4)2 7 U 7 0 « 2 ) 2 N ° 0 « q » 2 U):«2) H »2(U) 5U U»:2» Gq)2» 2 7U5°52 Q4U U( 1q):q«)q 2«:°14a
U­ :U«) 2 L (2« 1270°2 54«2):U U( 7qK°7°U):q P2» —«U2» «U54)52):U» 5U
APSIM7VS l¿•é¿•VíMS 6 zV:(6/9 6:j)6ú^(VO,

i AzR/z ]R/«?RzÚ

N hk:[z/z Dz[Ó\ÚzG« ,RzÚR/«


uÚk«,zBRÚÚz
G[z]z

Dz?RBzB z[ÓRx¿Úz[

óR]x«
z[ÓRx¿Úz[

f á4U»q
sxeeeí 4 b ñ s/Bo :9
R d1l
d b D z [ ÓRÚz G h
,RzÚR/«

A
4¿h]«

N hk:[z/z

N hk:[z/z
)«Ú]z ]R/«?RzÚ

GP9a oa f u[ÓRx¿ÚzxR«/h] ]R/«?RzÚh]l ia Dz[zxÓh[\]ÓRxz] »[R/xR»zÚh] Bh ¿/z z[ÓRx¿ÚzxR{/ ]R/«?RzÚl ba q]Ó[¿xÓ¿[z] z]«xRzBz] z Úz] z[ÓRx¿ÚzxR«/h]
]R/«?RzÚh]l

7U70«2)2 »°)qK°2( H 5U 7U70«2)2 N°0«q»2 zU«7°:U) 72Hq« 0°1q)5/(U2» t5q» J«4zq» 5U z4):q» 5U 1q):21:qed 1q)5/(U2»
7qK°(°525 U) (2» 2«:°14(21°q)U» tU(°z»q°5U2»ed U) »°((2 5U 7q):2« H U»N¡«°12» tJ(U)q°5U2»e
ñUJ■) »4 7qK°7°U):qd (2» 2«:°14(21°q)U» »°)qK°2(U» »q)
Jy:(;xb(xN2y: )y ót: t;­x(Iót(xN2y: :x2NLxtóy: 4)°2­°2(U» t7qK°7°U):q U) 4) z(2)qed 0°2­°2(U» t7qK°7°U):q
y2 pI2(x82 )y ót pN;1 t U yó 1NLx1xy2­N U) 5q» z(2)q»e H 74(:°2­°2(U» t7qK°7°U):q U) :«U» z(2)q»e
P2» 2«:°14(21°q)U» »°)qK°2(U» »U 5U»1«°0U) U) K°«:45 5U »4 Nq«72
H 7qK°7°U):qL P2» 2«:°14(21°q)U» U) 0°»2J«2 »q) 4)°2­°2(U» 7°U):«2» Q4U
(2» U»N¡«°12» H J(U)q°5U2» »q) 74(:°2­°2(U»
ñUJ■) (2 Nq«72 5U »4» »4zU«N°1°U» 2«:°14(2«U»d (2» 2«:°14(21°qa
)U» »°)qK°2(U» »q) z(2)2»d U) 0°»2J«2 tJ/)J(°7q»ed U) z°Kq:Ud

rv
R, 3B4F■x

RxbN: y:by(qpx(N: )y t;­x(Iót(xN2y: :x2NLxtóy: E«:°14(21°q)U» U»N¡«°12» tJ(U)q°5U2»ed Q4U zU«7°:U) U( 7qa
Dpx,n g e g r K°7°U):q U) :q«)q 2 7■(:°z(U» U8U»M «UJ4(2) 7qK°7°U):q»
5U N(U­°6)d U­:U)»°6)d 205411°6)d 25411°6)d 1°«14)5411°6)
E«:°14(21°q)U» z(2)2»d Q4U zU«7°:U) 7qK°7°U):q» 5U 5U»a
H «q:21°6) tz U8 d U) (2 2«:°14(21°6) 5U (2 125U«2e
(°G27°U):q 142)5q 4) -4U»q »U 5U»z(2G2 »q0«U (2 »4zU«N°1°U
5U q:«q tz U8 d U) (2 2«:°14(21°6) 21«q7°q1(2K°14(2«e iF(P3B,13Pxz4M MX,P61M
E«:°14(21°q)U» U) 0°»2J«2d Q4U zU«7°:U) U( 5U»z(2G27°U):q
U) :q«)q 2 4) U8U :«2)»KU«»2( 2 (2 2«:°14(21°6)M «UJ4(2) 7qa P2» 2«:°14(21°q)U» »6(°52» »q) 1q)U­°q)U» U):«U U(U7U):q» U»a
K°7°U):q» 5U N(U­°6) H U­:U)»°6) tz U8 d 5U (2 2«:°14(21°6) 5U( Q4U(¡:°1q» U) (2» Q4U (2» »4zU«N°1°U» 25H21U):U» U»:—) 4)°52»
1q5q C-47U«q140°:2(we U):«U »/d H2 »U2 zq« :U8°5q 1q)84):°Kq N°0«q»q q zq« 12«:/(2Jqd
E«:°14(21°q)U» U) z°Kq:Ud Q4U zU«7°:U) U( 7qK°7°U):q U) -20°:42(7U):U N°0«q12«:/(2Jq tN°J lle Pq» 7qK°7°U):q» U)
:q«)q 2 4) U8U Q4U 2:«2K°U»2 U) »U):°5q (q)J°:45°)2( (2 5°—a U»:2» 2«:°14(21°q)U» »q) 7—» «U»:«°)J°5q» Q4U U) (2» 2«:°14(2a
N°»°» 5U( -4U»qM «UJ4(2 (2 «q:21°6) tz U8 d U) (2 2«:°14(21°6) 1°q)U» »°)qK°2(U»
2:(2):q2­°2(e P2» 2 « : °1 4 ( 2 1 ° q ) U » N °0 « q » 2 » °)1(4HU) »4:4«2»d Jq)Nq»°» H
E«:°14(21°q)U» 0°1q)5/(U2»d Q4U zU«7°:U) z«°)1°z2(7U):U U( »°)5U»7q»°»L
7qK°7°U):q U) :q«)q 2 4) U8Ud 1q) «q:21°6) (°7°:252 U) :q«)q
2 4) »UJ4)5q U8UM Nq«7252» zq« 5q» 16)5°(q» 1q)KU­q» Q4U »U P2» » 4 : 4 « 2 » »U KU) ■)°127U):U U) U( 1«—)Uqd 5q)5U (q»
2«:°14(2) 1q) »4zU«N°1°U» 16)12K2» q z(2)2» tz U8 d U) (2 «q5°((2e -4U»q» 25H21U):U» U»:—) 4)°5q» zq« 4)2 N°)2 12z2 5U :U8°5q
E«:°14(21°q)U» 1q)5N(U2» tU(°z»q°5U»ed Q4U zU«7°:U) U( 7qK°7°U)a 1q)84):°Kq 5U)q7°)25q 'MgL,WóTx z-T-éL'A
:q U) :q«)q 2 5q» U8U» Q4U »U -2((2) U) —)J4(q «U1:q 4)q «U»zU1:q P2» J q ) N q » °» »6(q »U »°:■2) U):«U (q» 5°U):U» H U( -4U»q
5U( q:«qM «UJ4(2) 7qK°7°U):q» 5U N(U­°6)d U­:U)»°6)d 205411°6) 25H21U):UM U) U»:2» 2«:°14(21°q)U»d N°0«2» 1q«:2» 5U :U8°5q
H 1°«14)5411°6) tz U8 d U) (2 2«:°14(21°6) 5U (2 74YU12e 1q(—JU)q U) U( (°J27U):q zU«°q5q):2( 5°»14««U) U):«U (2 «2/G
E«:°14(21°q)U» U) »°((2 5U 7q):2«d Q4U zU«7°:U) U( 7qK°a 5U):2«°2 H (2 12K°525 6»U2
7°U):q U) :q«)q 2 5q» U8U» Q4U »U -2((2) U) —)J4(q «U1:q 4)q P2» » °) 5 U » 7 q » °» »q) 2«:°14(21°q)U» U) (2» Q4U 5q» -4U»q»
«U»zU1:q 5U( q:«qM (2» »4zU«N°1°U» 2«:°14(2«U» :°U)U) Nq«72 5U 25H21U):U» U»:—) 4)°5q» zq« 4) (°J27U):qd zq« U8U7z(qd U(
»°((2 5U 7q):2«M «UJ4(2) 7qK°7°U):q» 5U N(U­°6)d U­:U)»°6)d (°J27U):q 272«°((qd Q4U 1q)U1:2 (2» (—7°)2» KU«:U0«2(U»
205411°6)d 25411°6) H 1°«14)5411°6) tz U8 d U) (2 2«:°14(2a 25H21U):U»d q zq« 4)2 7U70«2)2 °):U«6»U2d (2 142( 4)Ud zq«
1°6) 12«zq7U:212«z°2)2 5U( z4(J2«e U8U7z(qd U( «25°q H U( 1■0°:q U) U( 2):U0«2Gq

4^kh[«

D^:RÓ« EzBR«
N hk:[z/z
]R/«?RzÚ

óR]x« EzBR«
z[ÓRx¿Úz[

7ÚÉx[z/«/

Dz?RBzB ]R/«?RzÚ
D^:RÓ«

Dz[Ó\ÚzG«
u»{jR]R]
S[z»hxR« «B«/Ó«RBh]
Nhk:[z/z ]R/«?RzÚ BhÚ z.R]

T khÓzxz[»Rz/«
Nhk:[z/z
éÉk¿[ ]R/«?RzÚ

é°J l Az[R«] ÓR»«] Bh z[ÓRx¿ÚzxR«/h] ]R/«?RzÚh]l E x«/BRÚz[ nk¿%hxzal S óh]ÚR'z/Óh nR/Óh[xz[»Rz/z]al V )R]zG[z « G\/GÚRk« nx«B«al I q]jÉ[Rxz
nxzBh[zal R 2RÚÚz Bh k «/Óz[ nxz[»«khÓzxz[»Rz/z BhÚ »¿ÚGz[al é ñR?«Óh nzÓÚz/Ó«z.RzÚal
APSIM7VS l¿•é¿•VíMS 6 zV:(6/9 6:j)6ú^(VO, o

iUáZcíÓicZDERó óDÓZOió
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

GP9a oa u[ÓRx¿ÚzxR«/h] ]{ÚRBz]l

P2» 2 « : °1 4 ( 2 1 ° q ) U » 1 2 « : ° (2 J ° ) q » 2 » °)1(4HU) (2» »°)1q)a 7°U):qd U»:2» 2«:°14(21°q)U» zU«7°:U) U( 1«U1°7°U):q 6»Uq H
5«q»°» H (2» »/)N°»°»L UKU):42(7U):U »U q»°N°12) zq« 1q7z(U:q
P2» » /) N°» °» »4«JU) 5q)5U 5q» -4U»q» »Uz2«25q» »U °):U«1qa
P2» » °) 1 q ) 5 « q » °» 2z2«U1U) 5q)5U 5q» 1U):«q» 5U q»°N°121°6) )U1:2) zq« 12«:/(2Jqd (2 72Hq«/2 5U U»:q» :°zq» 5U 2«:°14(21°qa
5U 4) -4U»q U) 5U»2««q((q zU«72)U1U) »Uz2«25q» zq« 4)2 )U» 2z2«U1U) U) (2 (/)U2 7U5°2 U °)1(4HU) (2 »/)N°»°» 5U( z40°»
12z2 5U 12«:/(2Jqd zq« U8U7z(qd U( 12«:/(2Jq 5U 1«U1°7°U):q U):«U (q» 5q» -4U»q» 1q­2(U» H (q» 5°»1q» °):U«KU«:U0«2a
U):«U (2 Uz/N°»°» H (2 5°—N°»°» 5U (q» -4U»q» (2«Jq» U) 1«U1°a (U» U):«U (2» K¡«:U0«2» 25H21U):U»
R, 3B4F■x

cxz34■(xM ■FY3(P3xM
Rz84Fh4616 1F(P3B,1F 6494z4F1(P)1 R/jhxxR«/h]l 6z ]«:[h¿ÓRÚR'zxR{/ Bh Úz] z[ÓRx¿ÚzxR«/h] U
6z h/jh[khBzB z[ÓRx¿Úz[ BhGh/h[zÓR?z ]h Bh/«kR/z z[Ó[«]R]l Úz] Óh/]R«/h] z/{kzÚz]e x«k« Úz] Q¿h h.»h[Rkh/Óz/ Ú«]
qÚ Ó[z]Ó«[/« ]h [hÚzxR«/z x«/ hÚ h/?hIhxRkRh/Ó«e z¿/Q¿h Bh»«[ÓR]Óz]e z kh/¿B« z¿kh/Óz/ Úz ]¿]xh»ÓR:RÚRBzB z
/« h] xz¿]zB« »«[ ÉÚl q] xz[zxÓh[\]ÓRx« Q¿h ]h [hGR]Ó[h »zBhxh[ z[Ó[«]R] x[{/Rxzl
¿/z BR]kR/¿xR{/ BhÚ x«/Óh/RB« Bh zG¿z U »[«Óh«GÚ¿xz/« 2h BR]»«/h Bh ?z[R«] Ó[zÓzkRh/Ó«]e x«k« Úz [hB¿xxR{/
h/ hÚ xz[Ó\ÚzG«l ü]Óh ]h ,zxh k*] j[*GRÚ U k*] ]¿]xh»ÓR:Úh Bh »h]«e Ú«] »[«G[zkz] Bh hIh[xRxR« zBhx¿zB«] z xzBz
z »zBhxh[ Úh]R«/h] khx*/Rxz] njRGl rlmtal u khBRBz Q¿h x«/BRxR{/e Úz zBkR/R]Ó[zxR{/ Bh z/ÓRR/jÚzkzÓ«[R«] U Úz
hÚ xz[Ó\ÚzG« ]h ?z Bh]Gz]Óz/B«e hÚ ,¿h]« ]¿:Uzxh/Óh ]h ]¿]ÓRÓ¿xR{/ Bh Úz z[ÓRx¿ÚzxR{/ zjhxÓzBz njRGl rlmoal
?z u]¿[z/B« U ]h h/B¿[hxhl qÚ Ú\Q¿RB« ]R/«?RzÚ Q¿hBz h/
«xz]R«/h] R/Ó[«B¿xRB« Bh kz/h[z j«['zBz h/ »hQ¿h%z]
G[RhÓz] Q¿h z»z[hxh/ h/ Úz ]¿»h[jRxRh {]hze Ú« Q¿h Bz Ú¿Gz[
7]Óh«jRÓ«]
z Úz j«[kzxR{/ Bh G[z/Bh] Q¿R]Óh]l uBhk*]e ]h j«[kz/
/«B¿Ú«] {]h«] U¿.Ózz[ÓRx¿Úz[h] [hzxÓR?«] n«]Óh«jRÓ«]a
njRGl rlmcal u khBRBz Q¿h ]h Bh]z[[«ÚÚz/ h]Ó«] »[«xh]«]e
]h [hGR]Ó[z ¿/z ÚRGh[z Bhj«[kzxR{/ Q¿h zÚÓh[z Úz] j¿h['z]
:R«khx*/Rxz] R/xRBh/Óh] ]«:[h Úz z[ÓRx¿ÚzxR{/l qÚÚ«
Gh/h[z z ]¿ ?h' Óh/]R«/h] z/{kzÚz] Q¿h Óh[kR/z/ »«[
Bh]h]Óz:RÚR'z[Úzl
q/ q]ÓzB«] L/RB«]e Úz z[Ó[«]R] h] [h]»«/]z:Úh Bh ¿/z
x¿z[Óz »z[Óh Bh Úz] x«/]¿ÚÓz] h/ Ú«] xh/Ó[«] Bh z]R]Óh/xRz
»[Rkz[Rze »«[ Ú« Q¿h ]h x«/]RBh[z ¿/ »[«:Úhkz xRh[Ózkh/Óh
Rk»«[Óz/Óhl
6z hÓR«Ú«G\z Bh Úz z[Ó[«]R] /« ]h x«/«xh x«/ »[hxR]R{/l
O« «:]Óz/Óhe Úz h/jh[khBzB »¿hBh ]h[ ]hx¿/Bz[Rz z «Ó[z]
»zÓ«Ú«G\z] z[ÓRx¿Úz[h]e x«k« Úz z[Ó[RÓR] [h¿kzÓ«RBh « Úz]

D{/BRÚ«] jhk«[zÚh] ñÉ[BRBz Bh xz[Ó\ÚzG« ñÉ[BRBz Bh h]»zxR« z[ÓRx¿Úz[

GP9a oa m q]Óz j«Ó«G[zj\z «»h[zÓ«[Rz k¿h]Ó[z Úz] *[hz] j«xzÚh] Bh GP9a oa v 6z [zBR«G[zj\z k¿h]Ó[z Úz »É[BRBz Bh h]»zxR« z[ÓRx¿Úz[
»É[BRBz Bh xz[Ó\ÚzG« h/ Úz [{Ó¿Úz U Ú«] x{/BRÚ«] jhk«[zÚh]e h/ Úz h/ hÚ x«k »z[ÓRk h/Ó« khBRzÚ U Úz »[h]h/xRz Bh »hQ¿h%z] [hGR«/h]
z[ÓRx¿ÚzxR{/ Bh Úz [«BRÚÚzl «]Óh«j\ÓRxz] h]»R/«]z] h/ Úz xz[z ÚzÓh[zÚ khBRzÚ Bh Úz z[ÓRx¿ÚzxR{/l
APSIM7VS l¿•é¿•VíMS 6 zV:(6/9 6:j)6ú^(VO,

cxz34■(xM ■FY3(P3xM 1bC8¿cE

vB(B,:O,EV9
6z z[Ó[«]x«»Rz h] ¿/z ÓÉx/Rxz Bh ?R]¿zÚR'zxR{/ BhÚ R/Óh[R«[
Bh ¿/z z[ÓRx¿ÚzxR{/e h/ Úz Q¿h ]h ¿ÓRÚR'z ¿/ kR/RÓhÚh]x«»R«
Rk»Úz/ÓzB« z Ó[z?É] Bh ¿/z »hQ¿h%z R/xR]R{/ h/ Úz »RhÚl
6z R/Óh[?h/xR{/ »¿hBh [hzÚR'z[]h h/ Úz kzU«[\z Bh Úz]
z[ÓRx¿ÚzxR«/h]l O« «:]Óz/Óhe h] k*] ,z:RÓ¿zÚ h/ [«BRÚÚze
,«k:[«e Ó«:RÚÚ« U xzBh[zl 6z] z[ÓRx¿ÚzxR«/h] BhÚ x«B« U Úz
k¿%hxz Ózk:RÉ/ ]h h.zkR/z/ khBRz/Óh z[Ó[«]x«»Rzl
6z ÓÉx/Rxz »h[kRÓh zÚ xR[¿Iz/« ?R]¿zÚR'z[ Úz z[ÓRx¿ÚzxR{/
U ]¿ x«/Óh/RB«l q] h]»hxRzÚkh/Óh [h]h%z:Úh hÚ ,hx,« Bh
Q¿he h/ Úz [«BRÚÚze »¿hBh/ ?R]¿zÚR'z[]h x«/ jzxRÚRBzB Ú«]
kh/R]x«] U Ú«] ÚRGzkh/Ó«] U Q¿h h] »«]R:Úh hk»Úhz[ »¿/Ó«]
Bh »¿/xR{/ BRjh[h/xRzB«] h R/]Ó[¿kh/Ó«] h]»hx\jRx«] »z[z
h.ÓR[»z[ Ú«] kh/R]x«] U ]¿]ÓRÓ¿R[ Ú«] ÚRGzkh/Ó«] x[¿'zB«]l
6z] »[R/xR»zÚh] ?h/ÓzIz] Bh Úz z[Ó[«]x«»Rz h]Ó[R:z/ h/ Q¿h
]h ÚÚh?z z xz:« khBRz/Óh R/xR]R«/h] »hQ¿h%z]e h/ Q¿h
jz?«[hxh Úz [*»RBz [hx¿»h[zxR{/ BhÚ »zxRh/Óh U ]¿ [*»RBz
[hR/x«[»«[zxR{/ z Úz zxÓR?RBzB /«[kzÚe U h/ Q¿h ]h [hzÚR'z
x«/ ¿/ z/h]ÓÉ]Rx« Úh?h « x«/ z/h]Óh]Rz [hGR«/zÚl

GP9a oa S EzBR«G[zj\z [hzÚR'zBz Bh]»¿É] Bh ¿/z ]¿]ÓRÓ¿xR{/


Bh [«BRÚÚzl q/ Úz RkzGh/ ]h «:]h[?z Úz »«]RxR{/ Bh Úz »[{Óh]R]l
R, 3B4F■x

cxz34■(xM ■FY3(P3xM
óBM(P(B3PXz 1F(P3B,1F
6z ]¿]ÓRÓ¿xR{/ z[ÓRx¿Úz[ ]h ÚÚh?z z xz:« »«[ BRjh[h/Óh]
[z'«/h]l q/Ó[h Úz] »[R/xR»zÚh] ]h x¿h/Óz/ Úz h/jh[khBzB
z[ÓRx¿Úz[ BhGh/h[zÓR?z U Úz Bh]Ó[¿xxR{/ z[ÓRx¿Úz[l 6z]
z[ÓRx¿ÚzxR«/h] Q¿h ,z/ h.»h[Rkh/ÓzB« ¿/z BhGh/h[zxR{/
G[z?h « Úz] Q¿h /« x¿k»Úh/ zBhx¿zBzkh/Óh ]¿ j¿/xR{/
]¿hÚh/ xz¿]z[ B«Ú«[e Ú« Q¿h ÚRkRÓz x«/]RBh[z:Úhkh/Óh
Úz ?RBz BhÚ h/jh[k«e Bh k«B« Q¿h »h[]«/z] Q¿h »«[ Ú«
Bhk*] h]Óz[\z/ ]z/z] U ]zÚ¿Bz:Úh] ?h/ [h]Ó[R/GRBz] Bh
j«[kz /«Óz:Úh ]¿] zxÓR?RBzBh] BRz[Rz]l q/ zÚG¿/«] »zxRh/Óh]
hÚ B«Ú«[ ÚÚhGz z ]h[ Óz/ R/Óh/]« Q¿h ,zxh Q¿h /« ]zÚGz/
Bh xz]z U Q¿h z:«[Bh/ x¿zÚQ¿Rh[ ÓR»« Bh zxÓR?RBzB x«/
x«/ÓR/¿z] k«Úh]ÓRz]l
q/ Gh/h[zÚ ]¿hÚh/ ?h[]h zjhxÓzBz] Úz] z[ÓRx¿ÚzxR«/h]
k*] G[z/Bh]e x«k« Úz xzBh[ze Úz [«BRÚÚz « hÚ ,«k:[«l 2R/
hk:z[G«e x«/ Úz] zxÓ¿zÚh] Óh/Bh/xRz] h/ Ú« Q¿h [h]»hxÓz
z kzÓh[RzÚh] U ÓÉx/Rxz] Bh ]¿]ÓRÓ¿xR{/ z[ÓRx¿Úz[e Ózk:RÉ/ h]
»«]R:Úh [hhk»Úz'z[ z[ÓRx¿ÚzxR«/h] »hQ¿h%z]e x«k« Úz] Bh
Ú«] BhB«]l
O«[kzÚkh/Óh ]h ]¿hÚh/ ]¿]ÓRÓ¿R[ Úz] z[ÓRx¿ÚzxR«/h] Bh
zk:«] ÚzB«]l q/ Úz ]¿]ÓRÓ¿xR{/ Bh xzBh[z h] /hxh]z[R«
BRÚzÓz[ hÚ zxhÓ*:¿Ú« »z[z Rk»Úz/Óz[ ¿/z x«»z khÓ*ÚRxz
« »Ú*]ÓRxzl qÚ x«k»«/h/Óh jhk«[zÚ Bh:h zI¿]Óz[]h x«/ Dz:h'z jhk«[zÚ z[ÓRjRxRzÚ uxhÓ*:¿Ú«
»[hxR]R{/ zÚ jÉk¿[ »z[z xhkh/Óz[Ú« h/ Úz Ú«xzÚR'zxR{/
GP9a oa t EzBR«G[zj\z h/ »[«UhxxR{/ z/Óh[«»«]Óh[R«[ h/ Úz Q¿h ]h
RB{/hz njRGl rlmVal «:]h[?z ¿/z »hÚ?R] Bh]»¿É] Bh ¿/z ]¿]ÓRÓ¿xR{/ Ó« Óz Ú Bh Úz xzBh[z
6z kzU«[\z Bh Ú«] »zxRh/Óh] «:ÓRh/h/ ¿/ ]¿]Óz/xRzÚ Bh[hx,zl 2h z»[hxRz/ ]RG/RjRxzÓR?«] xzk:R«] BhGh/h[zÓR?«]
:h/hjRxR« Bh Úz ]¿]ÓRÓ¿xR{/ z[ÓRx¿Úz[ Ue Ó[z] ]h[ ]«khÓRB«] z zBRxR«/zÚh] h/ Úz xzBh[z R'Q¿Rh[Bze Q¿h Ózk:RÉ/ Bh:h ]h[
[hhk»Úz'zBzl
hÚÚze »¿hBh/ x«/ÓR/¿z[ Bh]z[[«ÚÚz/B« ¿/z ?RBz zxÓR?zl

LZRÓ ? GiócZió P2» N2»1°2» »4zU«N°1°2(U» t»4014:—)U2»e »U »°:■2) 84»:q 028q


(2 5U«7°» 5U (2 z°U(d 2 (2 Q4U U»:—) N°8252» R»:—) Nq«7252»
LP4, zq« :U8°5q 1q)84):°Kq (2­q Q4U »4U(U 1q):U)U« J«2)5U» 12)a
:°525U» 5U J«2»2 R( U»zU»q« 5U (2» N2»1°2» »4zU«N°1°2(U» t:U8°5q
P2 z°U( U» U( 6«J2)q 7—» U­:U)»q 5U( 14U«zq R»:— Nq«7252 zq«
»4014:—)Uqe K2«/2 5U 72)U«2 1q)»°5U«20(Ud :2):q 5U 4)2 2
(2 Uz°5U«7°» H (2 5U«7°» P2 z«°7U«2 U» (2 12z2 1U(4(2« U­:U«)2
q:«2 —«U2 5U( 14U«zq 1q7q U):«U (q» 5°»:°):q» °)5°K°54q»
5U Uz°:U(°q U»127q»q U»:«2:°N°125qd Q4U U» 2K2»14(2« H K2«/2
P2» N2»1°2» »4zU«N°1°2(U» zU«7°:U) U( 7qK°7°U):q 5U (2 z°U(
U) J«q»q« kq« »4 z2«:Ud (2 5U«7°» U» 4) (U1-q 5U)»q 5U :U8°5q
»q0«U —«U2» 7—» z«qN4)52» 5U( 14U«zqd 21:■2) 1q7q 7U5°q
1q)84):°Kq K2»14(2«
5U 1q)5411°6) 5U (q» K2»q» H )U«K°q» Q4U z2«:U) 5U (2 z°U( q
P2 z°U( N4)1°q)2 1q7q 02««U«2 7U1—)°12 zU«7U20(U H 1q7q
((UJ2) 2 U((2d H »°«KU) 1q7q «U»U«K2 5U U)U«J/2 tU) Nq«72 5U
6«J2)q :U«7q««UJ4(25q« E»°7°»7qd z4U5U °)°1°2« (2» «U»z4U»a
J«2»2e
:2» °)74)U» z«°72«°2»
P2» N2»1°2» z«qN4)52» »4U(U) 1q)»:2« 5U :U8°5q 1q)84):°Kq
5U)»q H q«J2)°G25q P2 12z2 U­:U«)2 5U 4)2 N2»1°2 z«qN4)52
»U °)»U«:2 U) (2 »4zU«N°1°U z«qN4)52 5U 4)2 N2»1°2 »4zU«N°1°2(
G1M3P1M H Nq«72 4) «U140«°7°U):q N°0«q»q »q0«U (2 72Hq«/2 5U (2»
P2» N2»1°2» U»:—) Nq«7252» zq« :U8°5q 1q)84):°Kq 1q) 12):°525U» «UJ°q)U» 7—» z«qN4)52» 5U( 14U«zq P2» U­:U)»°q)U» -21°2 U(
K2«°20(U» 5U J«2»2M »4» N4)1°q)U» »q) »Uz2«2«d 52« »qzq«:U U °)a °):U«°q« 5U U»:2 12z2 5U (2 N2»1°2 Nq«72) :20°Q4U» °):U«74»a
:U«1q)U1:2« 6«J2)q» H U»:«41:4«2»d -21U« zq»°0(U U( 7qK°7°U):q 14(2«U» Q4U 1q7z2«:°7U):2(°G2) (q» 5°»:°):q» J«4zq» 5U
5U 4)2 U»:«41:4«2 U) «U(21°6) 1q) q:«2 H zU«7°:°« U( :«—)»°:q 7■»14(q» 1q) N4)1°q)U» U °)U«K21°q)U» »°7°(2«U» T:«2»
5U K2»q» H )U«K°q» 5U 4) —«U2 2 q:«2 R­°»:U) 5q» 12:UJq«/2» U­:U)»°q)U» «q5U2) 7■»14(q» 2°»(25q» H J«4zq» 5U K2»q» H
JU)U«2(U» 5U N2»1°2»L (2» »4zU«N°1°2(U» H (2» z«qN4)52» )U«K°q»d Nq«72)5q 4)2 N2»1°2 z«qN4)52 R) z«q­°7°525 5U
APSIM7VS l¿•é¿•VíMS 6 zV:(6/9 /):O)ú9B o

2(J4)2» 2«:°14(21°q)U» (2» N2»1°2» »U U)J«q»2) z2«2 Nq«72« óZóáRTi TíócíÓiU


«U:°)—14(q» R»:q» «U:°)—14(q» N2»1°2(U» 72):°U)U) U) »4
(4J2« (q» :U)5q)U» H UK°:2) Q4U »U 20q70U) 54«2):U (q» R( »°»:U72 74»14(2« »U »4U(U 1q)»°5U«2« °):UJ«25q zq« 4)q 5U (q»
7qK°7°U):q 2«:°14(2«U» kq« ■(:°7qd »U 5°»:°)J4U 4)2 12z2 5U :°zq» 5U 7■»14(q z«U»U):U» U) U( 14U«zqd U( 7■»14(q U»Q4U(¡:°1q
N2»1°2 z«qN4)52 Q4U »Uz2«2 (2 7U70«2)2 5U «UKU»:°7°U):q ñ°) U702«Jqd U­°»:U) q:«q» 5q» :°zq» 5U :U8°5q 74»14(2« U) U(
5U (2 12K°525 205q7°)2( tU( zU«°:q)Uq z2«°U:2(e 5U (2 N2»1°2 Q4U q«J2)°»7qL U( 7■»14(q (°»q H U( 7■»14(q 12«5/21qd Q4U »q)
«U140«U (2 »4zU«N°1°U z«qN4)52 5U (q» 7■»14(q» U) (2 z2«U5 1q7zq)U):U» °7zq«:2):U» 5U q:«q» »°»:U72» R»:q» :«U» :°zq»
205q7°)2( t(2 N2»1°2 :«2)»KU«»2(e E U»:2 12z2 »U (2 5U»°J)2 5U 7■»14(q »U 12«21:U«°G2) zq« z«U»U):2« 1q):«q( Kq(4):2«°q q
1q7q N2 » 1 ° 2 U ­ : « 2 z U « °:q ) U 2 ( .)2 12z2 5U N2»1°2 »°7°(2« °)Kq(4):2«°qd zq« z«U»U):2« 2»zU1:q U»:«°25q t2 02)52»e q (°»qd
»°:4252 U) U( :6«2­ »U 5U)q7°)2 N 2 » 1 °2 U ) 5 q :q « — 1 °1 2 H zq« 2»q1°2«»U 2 (2 z2«U5 1q«zq«2( t7■»14(q» »q7—:°1q»e q 2
6«J2)q» H K2»q» t7■»14(q» K°»1U«2(U»e

cxz34■(xM ■FY3(P3xM R( 7■»14(q U»Q4U(¡:°1q Nq«72 (2 72Hq« z2«:U 5U( :U8°5q 74»a
14(2« 5U( 14U«zq R»:— °):UJ«25q zq« -21U» z2«2(U(q» 5U N°0«2»
Ó1 Ph ■xF(1z3P1 64 ,1M 81M3P1M
(2«J2» H 74(:°)41(U252» 1q) 02)52» :«2)»KU«»2(U»d U» 12z2G
L/z jz]xRz h] ¿/z BhÚGzBz :z/Bz Bh ÓhIRB« Q¿h [«Bhz
5U UNU1:42« zq:U):U» 1q):«211°q)U» H U» °)U«K25q zq« )U«K°q»
k^]x¿Ú«]e ,¿h]«]e {[Gz/«]e /h[?R«] U ?z]«] ]z/G¿\/h«]
7q:q«U» »q7—:°1q» H 0«2)Q4°2(U» R»:U 7■»14(q »U U7z(U2
U Q¿he z kh/¿B«e ]h kz/ÓRh/h Bh j«[kz R/R/Óh[[¿k»RBz
z2«2 U( 5U»z(2G27°U):q 5U (q» -4U»q» H q:«2» U»:«41:4«2»d
x«k« h]Ó[¿xÓ¿[z Ó[RBRkh/]R«/zÚ h/Ó[h Ú«] ÓhIRB«]l
z«qzq«1°q)2 »qzq«:U H 52 Nq«72 2( 14U«zq E(J4)q» 5U (q»
ñ[«»«[xR«/z ¿/ Rk»«[Óz/Óh ]«»«[Óh »z[z Ú«] ÓhIRB«] U
7■»14(q» U»Q4U(¡:°1q» »q) )q70«25q» U) N4)1°6) 5U »4
,zxh Úz] ?hxh] Bh ]h»z[zB«[z Bh h]Ó[¿xÓ¿[z]l
Nq«72 tz U8 d U( «q70q°5U» 72Hq«ed 5U »4» °)»U«1°q)U» tz U8 d
6z] jz]xRz] »[h]h/Óz/ »[«»RhBzBh] BR/*kRxz]
U( U»:U«)q-°q°5Uqed 5U »4 N4)1°6) tz U8 d U( 7■»14(q N(U­q«
h]»hx\jRxz] U »¿hBh/ ]h[ [hÚzÓR?zkh/Óh hÚ*]ÓRxz] B«/Bh
(2«Jq 5U( z4(J2«ed 5U »4 zq»°1°6) tz U8 d U( °):U«6»Uq z2(72«e
h] /hxh]z[R«l D«/ÓRh/h/ »hQ¿h%«] ?z]«] ]z/G¿\/h«] U
q 5U (2 q«°U):21°6) 5U »4» N°0«2» tz U8 d U( 7■»14(q q0(°14q
[hxh»Ó«[h] ÓR]¿Úz[h] U »¿hBh/ [h]»«/Bh[ z Úz] Úh]R«/h]
U­:U«)qe
x«k« x¿zÚQ¿Rh[ «Ó[« ÓhIRB«l
R( 7■»14(q 12«5/21q U» U»:«°25q H »U -2((2 »q(27U):U U) (2»
óh]Bh hÚ »¿/Ó« Bh ?R]Óz xÚ\/Rx«e Úz] jz]xRz] ]«/ k¿U
z2«U5U» 5U( 1q«2G6) t7°q12«5°qe H U) 2(J4)q» 5U (q» J«2)5U»
Rk»«[Óz/Óh]e Uz Q¿h h/ «xz]R«/h] ÚRkRÓz/ Úz h.Óh/]R{/
K2»q» U) z«q­°7°525 2 (2 (q12(°G21°6) U) (2 Q4U ¡»:q» »U 4)U)
Bh Úz] R/jhxxR«/h] U Úz] »zÓ«Ú«G\z] kzÚRG/z]l D¿z/B«
2( 6«J2)q 12«5/21q Vq)»°»:U U) 4)2 «U5 «27°N°1252 5U 1¡(4(2»
Úz] R/jhxxR«/h] « Úz] /h«»Úz]Rz] kzÚRG/z] zÓ[z?Rh]z/
°)5°K°542(U» °):U««U(21°q)252» U(¡1:«°12 H 7U1—)°127U):U
¿/ »Úz/« jz]xRzÚe ¿/z h.ÓR[»zxR{/ Q¿R[^[GRxz »[Rkz[Rz
z2«2 21:42« 1q7q 4)2 4)°525 N4)1°q)2( ñ4» 1q):«211°q)U»
»¿hBh [hQ¿h[R[ ¿/z BR]hxxR{/ k*] h.Óh/]z Bh É]Óh
»q) 7U)q» zq:U):U» Q4U (2» 5U( 7■»14(q U»Q4U(¡:°1q H U» 74H
»z[z ,zxh[ Q¿h hÚ *[hz Q¿hBh ÚR:[h Bh [h]Ó«] BhÚ »[«xh]«
«U»°»:U):U 2 (2 N2:°J2 R( 7■»14(q 12«5/21q U» °)U«K25q zq«
»zÓ«Ú{GRx«l
)U«K°q» 7q:q«U» K°»1U«2(U»
L/ hIhk»Ú« Ó\»Rx« Bh xz»z jz]xRzÚ h] Úz Q¿h x¿:[h zÚ
R( 7■»14(q (°»q t12«U):U 5U U»:«/2»e U»:— Nq«725q zq« N°0«2»
k^]x¿Ú« »]«z]l 6z R/jhxxR{/ Bh ¿/ x¿h[»« R/Óh[?h[Óh:[zÚ
2(2«J252» q N4»°Nq«7U» 12z21U» 5U «U2(°G2« 1q):«211°q)U» (U)a
]hx¿/Bz[Rz z Ó¿:h[x¿Ú«]R] »¿hBh »z]z[ ÚzÓh[zÚkh/Óh zÚ
:2» H »q»:U)°52» ñU -2((2 U) (2» z2«U5U» 5U (q» K2»q» »2)J4/a
k^]x¿Ú« »]«z]l qÚ »¿] ÚÚh/z h/Ó«/xh] hÚ »]«z]e z¿/Q¿h
)Uq» t:■)°12 7U5°2ed 2»q1°25q 2 Nq(/14(q» z°(q»q» U) (2 z°U(d
Úz h.Óh/]R{/ Bh Úz R/jhxxR{/ h] ÚRkRÓzBz »«[ Úz jz]xRz BhÚ
U) U( J(q0q q14(2« H U) (2» z2«U5U» 5U 5°KU«»2» U»:«41:4«2» 5U
k^]x¿Ú«e Q¿h Ú« [«Bhz U ]h h.ÓRh/Bh h/ ]h/ÓRB« R/jh[R«[
(q» »°»:U72» J2»:«q°):U»:°)2(d «U»z°«2:q«°q H JU)°:q4«°)2«°q
,zxRz Úz R/GÚhe h/ BR[hxxR{/ zÚ ÚRGzkh/Ó« R/G¿R/zÚl
R( 7■»14(q (°»q U» °)U«K25q zq« )U«K°q» 7q:q«U» K°»1U«2(U»
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

mo
R, 3B4F■x

cxz34■(xM ■FY3(P3xM cxz34■(xM ■FY3(P3xM


L1FY,PMPM hBM3B,1F i(Fx8P1 hBM3B,1F
6z »z[*ÚR]R] k¿]x¿Úz[ h] Úz R/xz»zxRBzB »z[z k«?h[ ¿/ 6z zÓ[«jRz k¿]x¿Úz[ h] ¿/ Ó[z]Ó«[/« BhGh/h[zÓR?« BhÚ
k^]x¿Ú« « G[¿»« Bh k^]x¿Ú«] h]»hx\jRx«] U »¿hBh k^]x¿Ú«l ñ¿hBh Bh:h[]h z BR?h[]z] xz¿]z]e h/Ó[h Úz] Q¿h
[hÚzxR«/z[]h x«/ «Ó[z] z/«kzÚ\z] /h¿[«Ú{GRxz] Q¿h ]h x¿h/Óz/ Úz Úh]R{/ /h[?R«]z U hÚ Bh]¿]«l
R/xÚ¿Uz/ »É[BRBz Bh ]h/]R:RÚRBzBl 6z »z[*ÚR]R] ]h Bh:h z 2h Ó[zÓz Bh ¿/ »[«:Úhkz Rk»«[Óz/Óh h/ »zxRh/Óh] Q¿h
zÚÓh[zxR«/h] xh[h:[zÚh]e Bh Úz kÉB¿Úz h]»R/zÚ « Bh Ú«] ,z/ h.»h[Rkh/ÓzB« »h[\«B«] »[«Ú«/GzB«] Bh [h»«]« h/
/h[?R«] Q¿h R/h[?z/ Ú«] k^]x¿Ú«]l q/Ó[h Úz] »[R/xR»zÚh] xzkz « Bh jzÚÓz Bh ¿]« Bh Ú«] k^]x¿Ú«]e Q¿h [hQ¿Rh[h/
xz¿]z] BhÚ »[«xh]« ]h x¿h/Óz/ hÚ RxÓ¿]e Ú«] Ó[z¿kzÓR]k«]e [h,z:RÚRÓzxR{/ R/Óh/]R?z U hIh[xRxR«] Bh Bh]z[[«ÚÚ«
Úz »«ÚR«kRhÚRÓR] U Ú«] jzxÓ«[h] RzÓ[«GÉ/Rx«]l k¿]x¿Úz[ »z[z kz/Óh/h[ Úz zxÓR?RBzB BRz[Rz /«[kzÚl
u Úz[G« »Úz'«e Úz »z[*ÚR]R] k¿]x¿Úz[ »[«B¿xh Bh]Gz]Óh
k¿]x¿Úz[ ]hx¿/Bz[R« U zÓ[«jRz Gh/h[zÚ Bh Úz [hGR{/
R/Óh[h]zBze x«k« x«/]hx¿h/xRz Bh Úz jzÚÓz Bh ¿]«l

cxz34■(xM ■FY3(P3xM
Ó4MPxz4M ] 6PM(4zMPxz4M hBM3B,1F4M 6«] Bh]Gz[[«] k¿]x¿Úz[h] »¿hBh/ xz¿]z[ »hQ¿h%z]
6z] Úh]R«/h] U BR]Óh/]R«/h] k¿]x¿Úz[h] ÓRh/Bh/ z Úh]R«/h] R/Óh[]ÓRxRzÚh] « [«Ó¿[z k¿]x¿Úz[ x«k»ÚhÓz
»[«B¿xR[]h h/ G[¿»«] Bh k^]x¿Ú«] h]»hx\jRx«] U ]h ]¿hÚh/ njRGl rlm¡al ñz[z jzxRÚRÓz[ hÚ Ó[zÓzkRh/Ó« U h]Óz:Úhxh[ ¿/
[hÚzxR«/z[ x«/ Úz [hzÚR'zxR{/ Bh hIh[xRxR« R/Óh/]« U :[¿]x« »[«/{]ÓRx«e h] Rk»«[Óz/Óh RBh/ÓRjRxz[ Q¿É G[¿»«] Bh
U x«/ [«Ó¿[z] k¿]x¿Úz[h]l 2«/ xz[zxÓh[\]ÓRxz] Bh Ú«] k^]x¿Ú«] ]h ?h/ zjhxÓzB«] U hÚ zÚxz/xh BhÚ Bh]Gz[[«e Ú« Q¿h
Bh»«[ÓR]Óz]l jzxRÚRÓz Úz BhÓh[kR/zxR{/ Bh Úz [h,z:RÚRÓzxR{/ /hxh]z[Rz »z[z
[hx¿»h[z[ hÚ /R?hÚ /«[kzÚ Bh zxÓR?RBzBl

GP9a oa C 2hx¿h/xRz z.RzÚ Bh [hx¿»h[zxR{/ Bh


Úz R/?h[]R{/e Q¿h ]¿»[Rkh Úz G[z]z U Úz] »z[Óh]
:Úz/Bz] U k z/ÓRh/h ¿/z hÚh?zBz R/Óh/]RBzB Bh
]h%zÚ B«/Bh ]h «:]h[?z Ú\Q¿RB«l 2h k¿h]Ó[z
uB¿xÓ«[ Úz[G« Bh[hx,« uB¿xÓ«[ Úz[G« R'Q¿Rh[B« ¿/ Bh]Gz[[« h/ hÚ zB¿xÓ«[ Úz[G« Bh[hx,« x«/
Bh]Gz[[zB« /«[kzÚ hBhkz h/ hÚ k^]x¿Ú« U h/ Ó« [/ « z ÉÚl
APSIM7VS l¿•é¿•VíMS 6 zV:(6/9 O9BDV,N9:O)ú9B o

óZóáRTi ciUOZD¿iócíÓiU P2» KU)2» zUQ4UY2» H 7U5°2)2» 1q):°U)U U»12»2» 12):°525U»


5U 7■»14(q (°»q H U) U((2» (2 12z2 7—» J«4U»2 U» :270°¡) (2
R( »°»:U72 12«5°qK2»14(2« U»:— Nq«725q zq« U( 1q«2G6)d Q4U :■)°12 U­:U«)2 R8U7z(q» 5U KU)2» zUQ4UY2» H 7U5°2)2»
0q70U2 (2 »2)J«U 2 :q5q U( 14U«zqd H (q» K2»q» »2)J4/)Uq»d »q) (2» KU)2» »4zU«N°1°2(U» 5U (q» 7°U70«q» »4zU«°q«U» U
Q4U Nq«72) 4)2 «U5 1U««252 5U 1q)541:q» Q4U :«2)»zq«:2) (2 °)NU«°q«U» H (2» KU)2» z«qN4)52» 5U (2 z°U«)2 H U( 2):U0«2Gq
»2)J«U á2H :«U» :°zq» 5U K2»q» »2)J4/)Uq»L P2» K¡)4(2» »q) (2» KU)2» 5U 7U)q« :272Yq H 5«U)2) (q»
12z°(2«U»
P2» 2«:U«°2»d Q4U :«2)»zq«:2) (2 »2)J«U 5U»5U U( 1q«2G6)
P2» KU)2»d Q4U 1q)541U) (2 »2)J«U 2( 1q«2G6) E4)Q4U (2 U»:«41:4«2 JU)U«2( 5U (2» KU)2» U» »°7°(2« 2 (2 5U
Pq» 12z°(2«U»d Q4U 1q)U1:2) (2» 2«:U«°2» H (2» KU)2»M »q) (2» 2«:U«°2»d 2Q4¡((2» z«U»U):2) 4)2 »U«°U 5U «2»Jq» 5°»:°):°Kq»
(q» K2»q» »2)J4/)Uq» 5U 7U)q« :272Yq H 1q)»:°:4HU) (2
(q12(°G21°6) U) (2 Q4U :°U)U (4J2« U( °):U«1270°q 5U q­/JU)qd P2» z2«U5U» 5U (2» KU)2»d H U»zU1/N°127U):U (2 :■)°12 7U5°2d
)4:«°U):U» H «U»°54q» U):«U »2)J«U H :U8°5q» »q) 7—» 5U(J252»
R( 5°—7U:«q (47°)2( 5U (2» KU)2» U» 27z(°q
P2» z2«U5U» 5U (q» K2»q» »2)J4/)Uq» 5U( »°»:U72 12«5°qK2»a R) «UJ°q)U» zU«°N¡«°12» -2H 2 7U)45q KU)2» 7■(:°z(U» tKU)2»
14(2« »4U(U) 1q)»:2« 5U :«U» 12z2» q :■)°12»L 1q)1q7°:2):U»e U»:«U1-27U):U 2»q1°252» 2 (2» 2«:U«°2»
Vq) N«U14U)1°2 (2» KU)2» z«U»U):2) K—(K4(2»d U) U»zU1°2( U)
P2 :■)°12 U­:U«)2 t25KU):°1°2e U» U( U»:«2:q 7—» U­:U«)q 5U K2»q» zU«°N¡«°1q» »°:425q» 2 4) )°KU( °)NU«°q« 2( 5U( 1q«2G6)
U8U :U8°5q 1q)84):°Kq ñ4U(U) »U« z2«U» 5U K2(K2» Q4U N21°(°:2) U( N(48q 5U »2)J«U 2(
P2 :■)°12 7U5°2 U» (2 12z2 5U 7■»14(q (°»q °):U«7U5°q H 1q«2G6)
z4U5U 1q):U)U« 12):°525U» K2«°20(U» 5U N°0«2» U(—»:°12» U)
(2» 2«:U«°2» 5U 5°7U)»°q)U» °):U«7U5°2» q J«2)5U» .)2 °)Nq«721°6) 7—» U»zU1/N°12 »q0«U U( »°»:U72 12«5°qK2»a
P2 :■)°12 /):°72 U» U( «UKU»:°7°U):q U)5q:U(°2( °):U«)q 5U (q» 14(2« H »q0«U 167q »U «U(21°q)2 1q) (2 1°«14(21°6) 5U (2 »2)J«U
K2»q» »2)J4/)Uq» zq« :q5q U( 14U«zq z4U5U 1q)»4(:2«»Ud U) (2» (q12(°G21°q)U» U»a
zU1/N°12» U) 1252 12»qd U) 1252 4)q 5U (q» 12z/:4(q» »°J4°U):U»
á20°:42(7U):Ud (2» 2«:U«°2» »U 5°NU«U)1°2) U) :«U» 1(2»U»d U) 5U( z«U»U):U :U­:q
N4)1°6) 5U (2 12):°525 K2«°20(U 5U 7■»14(q (°»q H N°0«2» U(—»:°12»
Q4U 1q):«°04HU) 2( 72Hq« q 7U)q« J«q»q« 5U (2 :■)°12 7U5°2d
5U( J«q»q« :q:2( 5U( K2»q H 5U »4 N4)1°6) 3cxz34■(xM ■FY3(P3xM

P2» 2«:U«°2» U(—»:°12» J«2)5U» 1q):°U)U) 12):°525U» »4»a i(4FxM3,4FxMPM


:2)1°2(U» 5U N°0«2» U(—»:°12» U) (2 :■)°12 7U5°2d (q Q4U zU«7°:U 6z zÓh[«]xÚh[«]R] h] ¿/z h/jh[khBzB Q¿h zjhxÓz z Úz]
»4 U­z2)»°6) H »4 U»:«U1-27°U):q 54«2):U U( 1°1(q 12«5/21q z[Óh[Rz]l q/ hÚÚz ]h »[«B¿xh ¿/z [hzxxR{/ R/jÚzkzÓ«[Rz
)q«72( R((q 2H452 2 72):U)U« 4) N(48q 1q)»:2):U 5U »2)J«U h/ Úz] »z[hBh] z[Óh[RzÚh]e x«/ Bh»{]RÓ« Bh x«Úh]Óh[«Ú
54«2):U (2 5°—»:q(U R8U7z(q» 5U 2«:U«°2» U(—»:°12» J«2)5U» »q) U »[«Óh\/z] G[z]z]l qÚÚ« »¿hBh Gh/h[z[ z ]¿ ?h' ¿/z
(2 2q«:2d U( :«q)1q 0«2Q4°q1UN—(°1qd (2 2«:U«°2 12«6:°52 1q7■) xzÚxRjRxzxR{/ ]hx¿/Bz[Rze x«/ [hB¿xxR{/ BhÚ BR*khÓ[«
°GQ4°U«52d (2 2«:U«°2 »401(2K°2 °GQ4°U«52 H U( :«q)1q z4(7q)2« Bh Ú«] ?z]«] Q¿h BRjRx¿ÚÓz hÚ jÚ¿I« BR]ÓzÚl 6z »Úzxz h/ ]\
P2» 2«:U«°2» 74»14(2«U» 7U5°2)2» U»:—) 1q7z4U»:2» zq« kR]kz »¿hBh x«/]ÓRÓ¿R[]h h/ hÚhkh/Ó« Bh zÓ[zxxR{/
4)2 :■)°12 7U5°2 Q4U 1q):°U)U »q0«U :q5q N°0«2» 74»14(2«U» Bh »ÚzQ¿hÓz] Q¿he h/ «xz]R«/h]e ]h !Bh]»[h/Bh/"
(°»2» R»:2 12«21:U«/»:°12 (U» zU«7°:U «UJ4(2« »4 5°—7U:«q H BR]ÓzÚkh/Óhe j«[kz/B« Ék:«Ú«]l 6z »Úzxz Ózk:RÉ/
72):U)U« U( 1q):«q( 5U( N(48q »2)J4/)Uq 2 5°NU«U):U» z2«:U» »¿hBh u]¿[z[]he Bz/B« Ú¿Gz[ z Úz j«[kzxR{/ Bh x«*G¿Ú«]
5U( 14U«zq R8U7z(q» 5U 2«:U«°2» 74»14(2«U» 7U5°2» »q) (2 Q¿h «:]Ó[¿Uh/ hÚ ?z]«l
72Hq«/2 5U (q» K2»q» 5U)q7°)25q» 2«:U«°2»d °)1(4°52» (2 6z Rk»«[Óz/xRz Bh Úz zÓh[«]xÚh[«]R] U ]¿] hjhxÓ«]
NU7q«2(d (2 2­°(2« H (2 «25°2( Bh»h/Bh BhÚ ?z]« Q¿h ]h ?hz zjhxÓzB«l 2Re »«[ hIhk»Ú«e
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

P2» zUQ4UY2» 2«:U«°2» H (2» 2«:U«°q(2» 1q):«q(2) U( ((U)25q hÚ »[«xh]« zjhxÓz z Úz z[Óh[Rz xz[{ÓRBze h] »«]R:Úh Q¿h
5U (q» 12z°(2«U» H 1q):«°04HU) 5U Nq«72 5°«U1:2 2 (2 z«U»°6) ]h j«[kh/ »hQ¿h%«] Ék:«Ú«]e Gh/h[zB«[h] Bh ¿/
2«:U«°2( U) U( »°»:U72 K2»14(2« RxÓ¿]l q/ hÚ x«[z'{/e Úz jR]¿[zxR{/ Bh Úz »Úzxz Bz Ú¿Gz[ z
Ó[«k:«]R] zG¿Bz Bh Ú«] ?z]«]e »«Óh/xRzÚ xz¿]z/Óh Bh ¿/
E)—(qJ27U):Ud (2» KU)2» »U 5°K°5U) :270°¡) U) :«U» 1(2»U»L R/jz[Ó« Bh kR«xz[BR« nzÓzQ¿h xz[B\zx«al q/ Úz] »Rh[/z]e hÚ
h]Ó[hx,zkRh/Ó« x[{/Rx« Bh Ú«] ?z]«] ÚRkRÓz Úz xz»zxRBzB
P2» KU)2» J«2)5U» 1q):°U)U) 2(Jq 5U 7■»14(q (°»q U) (2 :■)°a BhÚ »zxRh/Óh »z[z xzkR/z[ Ue h/ ^ÚÓRkz R/]Óz/xRze »¿hBh
12 7U5°2d 24)Q4U »4 12z2 7—» J«4U»2 U» (2 :■)°12 U­:U«)2 »[«B¿xR[ R]Q¿hkRz BR]ÓzÚ U Gz/G[h/z Bh Ú«] BhB«] Bh Ú«]
R):«U (2» KU)2» J«2)5U» 120U 1°:2« (2 KU)2 12K2 »4zU«°q«d (2 »Rh]l
KU)2 12K2 °)NU«°q« H (2 KU)2 zq«:2


R, 3B4F■x

cxz34■(xM ■FY3(P3xM
¿4z1M )1FP3xM1M
6z] ?h/z] ?z[Rx«]z] ]«/ ?h/z] BRÚzÓzBz] Ó«[Ó¿«]z] Q¿h
]¿hÚh/ j«[kz[]h h/ Úz] »Rh[/z]e z¿/Q¿h Ózk:RÉ/ ]h
Bh]z[[«ÚÚz/ h/ Úz] ?h/z] ]¿»h[jRxRzÚh] Bh Ú«] :[z'«] U h/
«Ó[z] Ú«xzÚR'zxR«/h]l
q/ »h[]«/z] /«[kzÚh]e hÚ k«?RkRh/Ó« Bh Ú«] k^]x¿Ú«]
Bh Úz] »Rh[/z] :«k:hz Úz ]z/G[h ?h/«]z zÚ x«[z'{/l
6z ]z/G[h Ózk:RÉ/ h] :«k:hzBz Bh]Bh Úz] ?h/z]
]¿»h[jRxRzÚh]e »«[ zxxR{/ Bh Úz xz»z »[«j¿/Bz Bh Úz jz]xRz
Bh Úz »Rh[/ze z Úz] ?h/z] »[«j¿/Bz]l 6z] ?*Ú?¿Úz] h/ h]Óz]
?h/z] »h[j«[z/Óh] »¿hBh/ [h]¿ÚÓz[ Bz%zBz]e ,zxRh/B« Q¿h
Úz ]z/G[h jÚ¿Uz h/ BR[hxxR{/ x«/Ó[z[Rzl q]Óh z¿kh/Ó« BhÚ
?«Ú¿kh/ U Úz »[h]R{/ R/B¿xh BRÚzÓzxR{/ U Ó«[Ó¿«]RBzB Bh Úz]
?h/z] ]¿»h[jRxRzÚh] njRGl rlmXal uBhk*] Bh Bz[ ¿/ z]»hxÓ«
Bh]zG[zBz:Úh z Úz] »Rh[/z]e Úz] ?h/z] ?z[Rx«]z] ,zxh/ Q¿h
Úz »RhÚ ]h »RGkh/Óh U ]h zÓ[«jRhe Gh/h[*/B«]h ¿/z kzÚz
[h]»¿h]Óz z Úz] Úh]R«/h] ÓR]¿Úz[h]l q/ xRh[Ó«] »zxRh/Óh]e
R/xÚ¿]« Ú«] Ó[z¿kzÓR]k«] Bh h]xz]z h/ÓRBzB »[«B¿xh/
¿Úxh[zxR{/ Bh Úz »RhÚe x¿U« Ó[zÓzkRh/Ó« [hQ¿Rh[h hÚh?zxR{/
BhÚ kRhk:[« U z»ÚRxzxR{/ Bh ¿/ ?h/BzIh x«k»[h]R?«l
qÚ Ó[zÓzkRh/Ó« Bh Úz] ?h/z] ?z[Rx«]z] Bh»h/Bh Bh ]¿
Ú«xzÚR'zxR{/e Ózkz%« U G[z?hBzBl 6z] ?h/z] ?z[Rx«]z]
]¿»h[jRxRzÚh] ]¿hÚh/ ]h[ h]xR/BRBz] U z[[z/xzBz]e Bh k«B«
Q¿h Úz ]z/G[h ]{Ú« B[h/h zÚ ]R]Óhkz ?h/«]« »[«j¿/B«l

GP9a oa s é«Ó«G[zj\z Q¿h k¿h]Ó[z ?h/z] ?z[Rx«]z]l

cxz34■(xM ■FY3(P3xM
iz1M(xhxMPM ] 3PF3B,13PXz 3x,1(4F1, z Úz ,hk«[[zGRzl qÚÚ« h] ¿/ »[«:Úhkz x«/]RBh[z:Úh h/
S«B«] Ú«] {[Gz/«] /hxh]RÓz/ R[[RGzxR{/ »«[ »z[Óh Bh Úz] »zxRh/Óh] Q¿h ,z/ »zBhxRB« Ó[«k:«]R] ¿ «xÚ¿]R{/ ?h/«]z
z[Óh[Rz] U B[h/zIh »«[ »z[Óh Bh Úz] ?h/z]l q/ Úz kzU«[\z Bh »«[ÓzÚe h/ Ú«] Q¿h hÚ B[h/zIh ?h/«]« BhÚ R/Óh]ÓR/« hÚ¿Bh
BRx,«] {[Gz/«] h.R]Óh/ BR?h[]z] j«[kz] Bh »h[j¿]R{/ Bh Ú«] hÚ »z]« »«[ hÚ ,\GzB« »«[ khBR« Bh ?h/z] x«ÚzÓh[zÚh]
ÓhIRB«]e Bh k«B« Q¿he ]R hÚ ?z]« »[R/xR»zÚ Q¿h R[[RGz « B[h/z Q¿h ÚÚh?z/ Bh /¿h?« Úz ]z/G[h z Úz xR[x¿ÚzxR{/ ]R]ÓÉkRxzl
hÚ {[Gz/« Q¿hBz :Ú«Q¿hzB«e ¿/z ]h[Rh Bh ?z]«] kh/«[h] 6z] z/z]Ó«k«]R] ?z]x¿Úz[h] /«[kzÚh] z]«xRzBz] z
n?z]«] x«ÚzÓh[zÚh]a x«/ÓR/^z/ kz/Óh/Rh/B« Úz R[[RGzxR{/ U ¿/ {[Gz/« ]«/ Rk»«[Óz/Óh]l uÚG¿/«] {[Gz/«]e x«k« hÚ
hÚ B[h/zIhl B¿«Bh/«e kz/ÓRh/h/ ¿/z R[[RGzxR{/ B¿zÚe »[«xhBh/Óh h/
q/ BhÓh[kR/zBz] xR[x¿/]Óz/xRz]e Ú«] {[Gz/«] ]«/ h]Óh xz]« Bh Úz] [zkz] BhÚ Ó[«/x« xhÚ\zx« U Bh Úz] Bh Úz
»h[j¿/BRB«] »«[ k*] Bh ¿/ ?z]«l SzÚ h] hÚ xz]« Bh Úz kz/«e z[Óh[Rz kh]h/ÓÉ[Rxz ]¿»h[R«[l 2R ¿/« Bh h]Ó«] ?z]«] [h]¿ÚÓz
R[[RGzBz »«[ Úz] z[Óh[Rz] [zBRzÚ U x¿:RÓzÚl 6z BR]j¿/xR{/ Bz%zB«e Úz R[[RGzxR{/ BhÚ {[Gz/« ]h kz/ÓRh/hl qÚ h/xÉjzÚ«
Bh ¿/z Bh Úz] B«] z[Óh[Rz] »¿hBh /« Bz[ Ú¿Gz[ z ]\/Ó«kz h] R[[RGzB« »«[ k^ÚÓR»Úh] ?z]«] B«kR/zB«] »«[ Úz] z[Óh[Rz]
zÚG¿/« Bh BR]kR/¿xR{/ h/ Úz »h[j¿]R{/ Bh Úz kz/«l xz[{ÓRBz] U Úz] z[Óh[Rz] ?h[Óh:[zÚh]l 6«] ?z]«] BhÚ R/Óh[R«[ BhÚ
4zU xz]«] h/ Ú«] Q¿h Úz »É[BRBz Bh ¿/z ?h/z xz¿]z ¿/z h/xÉjzÚ« ]«/ z[Óh[Rz] Óh[kR/zÚh] Q¿h »[h]h/Óz/ ¿/z h]xz]z
]RG/RjRxzÓR?z x«ÚzÓh[zÚR'zxR{/ ?h/«]zl uÚG¿/z] Bh h]Óz] xR[x¿ÚzxR{/ x«ÚzÓh[zÚl q/ x«/]hx¿h/xRze x¿zÚQ¿Rh[ »«]R:Úh
?h/z] x«ÚzÓh[zÚh] ]¿hÚh/ »[h]h/Óz[ ¿/z hÚh?zBz Óh/Bh/xRz «xÚ¿]R{/ h/ hÚÚ«] Bz Ú¿Gz[ z Úh]R{/ xh[h:[zÚ z Úz[G« »Úz'«l
APSIM7VS l¿•é¿•VíMS 6 zV:(6/9 úVhA'(VO, o

óZóáRTi ÓZEGÚáZcD °):U«»:°1°2( Pq» Q4°(q7°1«q)U» U):«2) U) (q» 12z°(2«U» (°)N—:°a


1q» t((2725q» ( — 1 : U q » U) U( °):U»:°)q 5U(J25qe 84):q 2 q:«q»
¿1MxM ,Pz8Y(P3xM 1q7zq)U):U» 5U( (/Q4°5q °):U«»:°1°2( H ((UJ2) -2»:2 U( »°»:U72
Pq» K2»q» (°)N—:°1q» Nq«72) 4)2 «U5 U­:U)»2 H 1q7z(U82 5U KU)q»q U) U( 14U((q kq« :2):qd U( »°»:U72 (°)N—:°1q U» :270°¡)
1q)541:q»d Q4U 1q7°U)G2 1q) (q» 12z°(2«U» (°)N—:°1q» 1°UJq» 4)2 «4:2 z«°)1°z2( z2«2 U( :«2)»zq«:U 5U J«2»2 20»q«0°52 U)
□zq«q»q»% U) (q» :U8°5q»d 1q)KU«JU) H Nq«72) K2«°q» K2»q» 7—» U( °):U»:°)q
2)1-q»d Q4U 21202) 5U»U70q12)5q U) (2» J«2)5U» KU)2» U) (2 R( (/Q4°5q Q4U 1°«14(2 zq« (2 72Hq«/2 5U (q» K2»q» (°)N—:°1q»
«2/G 5U( 14U((q U» :«2)»z2«U):U U °)1q(q«qd H »U 1q)q1U 1q7q (°) N2 R) (q» K2»q»
Pq» K2»q» (°)N—:°1q» «U1qJU) N4)527U):2(7U):U U( (/Q4°5q (°)N—:°1q» 5U( °):U»:°)q 5U(J25qd U( (/Q4°5q U» qz21q H (U1-q»q zq«
zU«5°5q U) (q» (U1-q» 12z°(2«U» 54«2):U U( °):U«1270°q 5U )4a (2 z«U»U)1°2 5U Q4°(q7°1«q)U»d H »U ((272 Q 4 °(q
:«°U):U» H (q 5UK4U(KU) 2( »°»:U72 KU)q»q tN°J lfe R) U( (/Q4°a Pq» K2»q» (°)N—:°1q» U»:—) z«U»U):U» U) 12»° :q52» (2» —«U2»
5q °):U«»:°1°2( Q4U 5«U)2 U) (q» 12z°(2«U» (°)N—:°1q» -2H :270°¡) 5U( q«J2)°»7qd U­1Uz:q U) U( 1U«U0«q H (2 7¡54(2 6»U2d H U) (q»
z2:6JU)q»d 1¡(4(2» 5U( »°»:U72 (°)Nq°5Ud z«q541:q» 1U(4(2«U» :U8°5q» 2K2»14(2«U» 1q7q U( 12«:/(2Jq H (q» Uz°:U(°q»
t1q7q -q«7q)2»e H «U»:q» 1U(4(2«U» P2 1°«14(21°6) 5U (2 (°)N2 zq« (q» K2»q» (°)N—:°1q» »U 5U0U
R) U( °):U»:°)q 5U(J25qd 2(J4)2» J«2»2» 20»q«0°52» H 5Ua »q0«U :q5q 2 (2 211°6) °)5°«U1:2 5U (2» U»:«41:4«2» 1q):°J42»d
J«25252» zq« U( Uz°:U(°q °):U»:°)2( Nq«72) Jq:2» 5U (/z°5q» «Ua U»zU1°2(7U):U (2 1q):«211°6) 5U (q» 7■»14(q» U»Q4U(¡:°1q» H
140°U«:2» zq« z«q:U/)2» tQ 4 °(q 7 °1 « q ) U » e d Q4U »q) (°0U«252» U( z4(»q 5U (2» 2«:U«°2» P2 z«U»U)1°2 5U K—(K4(2» U) (q» K2»q»
zq« (2» 1¡(4(2» Uz°:U(°2(U» H Q4U U):«2) U) U( 1q7z2«:°7°U):q 72):°U)U U( N(48q 4)°5°«U11°q)2(7U):U

ShIRB« ÚR/j«RBh
nx«/ÓRh/h ÚR/j«xRÓ«] Az]«] ]z/G¿\/h«]
U kzx[{jzG«]a

D«[z'{/

6hx,« xz»RÚz[

O «B¿Ú« ÚR/j*ÓRx«

6\Q¿RB« R/Óh[]ÓRxRzÚ

A ñ[«B¿xÓ«] U
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

[h]Ó«] xhÚ¿Úz[h]r

DÉÚ¿Úz] ñzÓ«Gh/«]

GP9a oa l 6«] ?z]«] ÚR/j*ÓRx«] [hx«Gh/ j¿/Bzk h/ÓzÚk h/Óh hÚ Ú\Q¿RB« Q¿h ]h »Rh[Bh h/ hÚ Úhx,« xz»RÚz[ B¿[z/Óh Ú«] »[«xh]«] Bh R/Óh[xzk :R« Bh
/¿Ó[Rh/Óh]e ÚÚh?*/B«Ú« Bh ?¿hÚÓz z Úz »z[Óh ?h/«]z BhÚ ]R]Óhkz ?z]x¿Úz[l mv
R, 3B4F■x

Ex6B,xM ,Pz8Y(P3xM
Pq» )q54(q» (°)N—:°1q» »q) zUQ4UY2» U»:«41:4«2» U)12z»4(252» izP,,x
EX6B,xM 34F)P31,4M ■4FP3F1z41,
tcd aldi 17 5U (q)J°:45ed Q4U °):U««47zU) U( 14«»q 5U (q» nh/ hÚ [hx«[[RB« n:z]h Bh Úz xz:h'za
K2»q» (°)N—:°1q» H 1q):°U)U) U(U7U):q» 5U( »°»:U72 5UNU)»°Kq Bh Úz ?h/z ♦
EX6B,xM
5U( q«J2)°»7qd 1q7q (°)Nq1°:q» H 721«6N2Jq» 2J«4z25q» U¿G¿Úz[ R/Óh[/za
(F1#B41,4M
E1:■2) 1q7q N°(:«q» U»zU1°2(°G25q» Q4U 2:«2z2) H N2Jq1°:2) EX6B,xM 1ÉP,1F4M nBh»h/BRh/Óh]
z2«:/14(2» 5U (2 (°)N2 Q4U z2»2 2 :«2K¡» 5U U((q» 3270°¡) 5Ua nh/ Úz z.RÚza Bh Ó[*Q¿hz
U :[«/Q¿R«]a
:U1:2) H 1q702:U) (q» 2):/JU)q» U­:«2Yq» Q4U :«2)»zq«:2 (2
(°)N2 tN°J lfe EX6B,xM ■Fx8Bz6xM
nBh»h/BRh/Óh] Ex6B,xM
E( »U« (q» )q54(q» (°)N—:°1q» N°(:«q» UN°121U» H U( N(48q 2 :«2K¡»
Bh Úz z«[Óze Ó[«/x« Pz9BPz1,4M
5U U((q» (U):qd (2» 1¡(4(2» Q4U 7U:2»:2:°G2) t7°J«2)e 5U»5U xhÚ\zx« U z[Óh[Rz] nh/ hÚ [hx«[[RB«
:47q«U» z«°72«°q» H U):«2) U) (q» K2»q» (°)N—:°1q»d 1q) N«Ua kh]h/ÓÉ[Rxz] BhÚ ÚRGzkh/Ó«
14U)1°2 »U Q4U52) U) (q» )q54(q» H z«q(°NU«2) 1q7q :47q«U» ]¿»h[R«[ h R/jh[R«[a R/G¿R/zÚa
»U14)52«°q» Pq» )q54(q» (°)N—:°1q» Q4U 5«U)2) «UJ°q)U» °)a
NU1:252» q 1q) q:«2» Nq«72» 5U U)NU«7U525d z4U5U) 247U):2«
EX6B,xM
5U :272Yq q :«2)»Nq«72«»U U) □54«q»% q □»U)»°0(U»% R»:q» 84h xF1,4M
1270°q» 2H452) 2( 1(/)°1q 2 5U:U1:2« U)NU«7U525U» q 2 »UJ4°« n[hx«[[RB« Bh Úz
»4 5°»U7°)21°6) ?h/z jhk«[zÚa
R) K2«°2» «UJ°q)U» 1q«zq«2(U» »U q0»U«K2) J«4zq» q 204)a
GP9a oamf EhGR«/h] Q¿h »[h]h/Óz/ /«B¿Ú«] ÚR/j*ÓRx«] h/ z:¿/Bz/xRz
52)1°2 5U )q54(q» (°)N—:°1q» tN°J oce yq U» »q«z«U)5U):U Q4U « zG[¿»zB«]l
(q» )q54(q» 5U 741-2» 5U U»:2» «UJ°q)U» 5«U)U) (2 »4zU«N°1°U 5U(
14U«zqd U( 2z2«2:q 5°JU»:°Kq q U( «U»z°«2:q«°q R»:2» :«U» Gq)2»
»q) (4J2«U» 5U 2(:q «°U»Jq 5U U):«252 5U z2:6JU)q»
Pq» )q54(q» (°)N—:°1q» »q) 204)52):U» H »U z4U5U) z2(z2«
U) (2 2­°(2d (2 °)J(U H «UJ°6) NU7q«2( H U( 14U((q Pq» z«qN4)5q»d
)q z2(z20(U»d U»:—) U) (2 :«—Q4U2 H (q» 0«q)Q4°q» U) U( :6«2­d H
S[«/x« U¿G¿Úz[
U) (2 2q«:2 H »4» «272» U) U( 205q7U) R'Q¿Rh[B«
S[«/x« ]¿:xÚz?R«
R'Q¿Rh[B«
áFxz3xM ] 3xz6B3(xM ,Pz8Y(P3xM
3q5q» (q» K2»q» (°)N—:°1q» 1q)N(4HU) z2«2 Nq«72« :«q)1q» q 1q)a
541:q» 72Hq«U» Q4U 5«U)2) U) U( »°»:U72 KU)q»q U) U( (4J2«
5q)5U (2» KU)2» H4J4(2«U» °):U«)2» »U 4)U) 2 (2» »401(2K°2» H
Nq«72) (2» KU)2» 0«2Q4°q1UN—(°12» tN°J o eL

P2 (°)N2 5U (2 z2«:U 5U«U1-2 5U (2 120UG2 H U( 14U((qd (2 U­a


:«U7°525 »4zU«°q« 5U«U1-2d z2«:U 5U«U1-2 5U( :6«2­ H zq«a
1°6) 2(:2 H »4zU«N°1°2( 5U (2 z2«U5 5U( 205q7U) K2 U) K2»q»
(°)N—:°1q» Q4U 5U»U70q12) U) KU)2» 5U( (25q 5U«U1-q 5U(
14U((q
P2 (°)N2 5U( «U»:q 5U (2» «UJ°q)U» 5U( 14U«zq 1°«14(2 U)
K2»q» (°)N—:°1q» Q4U 5«U)2) U) KU)2» 5U( (25q °GQ4°U«5q
5U( 14U((q

P2 °)Nq«721°6) «UNU«°52 2 (2 q«J2)°G21°6) 5U( »°»:U72 (°)a


N—:°1q U) 1252 «UJ°6) 5U( 14U«zq »U 2)2(°G2 U) 1252 4)q 5U (q»
12z/:4(q» 1q««U»zq)5°U):U»

GP9a oamo ñ[R/xR»zÚh] ?z]«] ÚR/j*ÓRx«] Q¿h B[h/z/ h/ Úz] G[z/Bh]


?h/z] BhÚ x¿hÚÚ«l
APSIM7VS l¿•é¿•VíMS 6 zV:(6/9 h6BNV,:, o

cxz34■(xM ■FY3(P3xM
Ex6B,xM ,Pz8Y(P3xM »«[ /h«»Úz]Rz] kzÚRG/z]e Ú«] ?z]«] ÚR/j*ÓRx«] B[h/z/ h/
6«] /«B¿Ú«] ÚR/j*ÓRx«] ]«/ jRÚÓ[«] hjRxzxh] Q¿h »[h]h/Óz/ ¿/ «xz]R«/h] xÉÚ¿Úz] Q¿h h]Ó*/ khÓz]ÓzÓR'z/B« h/ /«B¿Ú«]l
ÓhIRB« x«/I¿/ÓR?« [hÓRx¿Úz[ R/Óh[/« h/ j«[kz Bh »z/zÚe ÚÚh/« ü]Ó«] »¿hBh/ h/ h]Óh xz]« ,R»h[Ó[«jRz[]h U Bh:h/ ]h[
Bh ÚR/j«xRÓ«]l q]Ó«] ÚR/j«xRÓ«] zxÓ^z/ ]«:[h ?R[¿]e :zxÓh[Rz] U h.ÓR[»zB«] ]R ]h ,zxh/ xÚ\/Rxzkh/Óh ]R/Ó«k*ÓRx«]l
«Ó[z] xÉÚ¿Úz] x«[»«[zÚh]e »z[z Bh]Ó[¿R[Úz]l SRh/Bh/ z B[h/z[ 6«] /«B¿Ú«] ÚR/j*ÓRx«] ]h zG[z/Bz/ Bh j«[kz BRj¿]z h/
*[hz] h]»hx\jRxz] Ue x¿z/B« ¿/z Bh h]Óz] *[hz] Bh B[h/zIh xRh[Óz] h/jh[khBzBh] n»l hIle R/jhxxR«/h] ?\[Rxz]al
]h R/jhxÓze h/Ó[z/ h/ zxÓR?RBzBl 6z [*»RBz [h/«?zxR{/ xhÚ¿Úz[ q/ /h«»Úz]Rz] kzÚRG/z] »[Rkz[Rz] Bh Ú«] /«B¿Ú«] ÚR/j*ÓRx«]e
U Úz »[«B¿xxR{/ Bh khBRzB«[h] R/jÚzkzÓ«[R«] Ú«xzÚh] x«k« hÚ ÚR/j«kz njRGl rltmae ]h [hGR]Ó[z ,R»h[Ó[«jRz Bh G[¿»«]
»¿hBh/ ,zxh[ Q¿h hÚ /«B¿Ú« z¿kh/Óh Bh Ózkz%« U ]h ,zGz Ú«xzÚh] Bh /«B¿Ú«]l
]h/]R:Úh zÚ B«Ú«[l óh k«B« ]RkRÚz[e h/ »zxRh/Óh] zjhxÓzB«]

u[Óh[Rz xz[{ÓRBz R'Q¿Rh[Bz Nz]z khBRz]Ó\/Rxz z/Óh[R«[ nÚR/j«kza


Ah/z U¿G¿Úz[
i 1Ú*/B¿Úz ÓR[«RBh]
R'Q¿Rh[Bz

O«B¿Ú«] ÚR/j*ÓRx«]

Ah/z xz?z ]¿»h[R«[ ♦ T T♦ u«[Óz Ó«[*xRxz


u«[Óz z]xh/Bh/Óh

GP9a oam ul S«k«G[zj\z x«k»¿Óz[R'zBz x«/ x«/Ó[z]Óhe Ó«kzBz h/ hÚ »Úz/« z.RzÚe h/ Úz Q¿h ]h k¿h]Ó[z/ Úz] z[Óh[Rz] xz[{ÓRBz] x«k¿/h]
U Úz] ?h/z] U¿G¿Úz[h] R/Óh[/z] /«[kzÚh]e x«/ «Ó[«] /¿kh[«]«] /«B¿Ú«] /« [hzÚ'zB«] Q¿h ]«/ /«B¿Ú«] ÚR/j*ÓRx«] Bh ¿/ »zxRh/Óh x«/
ÚR/j«kzl ba S«k«G[zj\z x«k»¿Óz[R'zBz x«/ x«/Ó[z]Óhe Ó«kzBz h/ hÚ »Úz/« z.RzÚe Q¿h k¿h]Ó[z ¿/z G[z/ kz]z khBRz]Ó\/Rxz Bh Óh IRB « :Úz/B«e
x«[[h]»«/BRh/Óh z ¿/ ÚR/j«kzl

óZóáRTi ERU¿ZDóD 1¡(4(2» 5U (2 1«U»:2 )U4«2( N4U«2 5U( ñyV Vq)»:2 5U (q» )U«K°q»
U»z°)2(U» H 1«2)U2(U»d (q» )U«K°q» H z(U­q» K°»1U«2(U» H U( »°»:U72
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

R( »°»:U72 )U«K°q»q z4U5U »Uz2«2«»U U) 5°NU«U):U» z2«:U» U) )U«K°q»q U):¡«°1q P2 2)2:q7/2 5U:2((252 5U 4) )U«K°q U»z°)2(
«2G6) 5U »4 U»:«41:4«2 q 5U »4 N4)1°6)L 12«21:U«/»:°1q »U 5U»1«°0U U) U( 12z/:4(q ld U) U( Q4U :270°¡) »U
U)47U«2) (q» )U«K°q» U»z°)2(U» Pq» )U«K°q» 1«2)U2(U» »U 5U»a
R»:«41:4«2(7U):Ud z4U5U 5°K°5°«»U U) »°»:U72 )U«K°q»q 1«°0U) U) U( 12z/:4(q F kq« »4 z2«:Ud (2» 5U»1«°z1°q)U» 5U:2((252»
1U):«2( tñyVe H »°»:U72 )U«K°q»q zU«°N¡«°1q tñyke tN°J ooe 5U (q» z(U­q» )U«K°q»q» »U °)1(4HU) U) (q» 12z/:4(q» «UNU«°5q» 2
é4)1°q)2(7U):Ud z4U5U 5°K°5°«»U U) z2«:U» »q7—:°12 H 24a (2» «UJ°q)U» U»zU1/N°12» U) (2» Q4U 5°1-q» z(U­q» »U (q12(°G2)
:6)q72

R( ñyV U»:— 1q7z4U»:q zq« U( U)1¡N2(q H (2 7¡54(2 U»z°)2(L óPM(4h1 z4F)PxMx 34z(F1,
270q» »U 5U»2««q((2) 2 z2«:°« 5U( :40q )U4«2( U) U( U70«°6)
Rz3V81,x
R( ñyk U»:— 1q)»:°:4°5q zq« :q52» (2» U»:«41:4«2» )U«K°q»2»
U­:U«)2» 2( ñyV Q4U 1q)U1:2) U( ñyV 1q) U( 14U«zq Pq» U(U7U)a P2» z2«:U» 5U( U)1¡N2(q »q) U( 1U«U0«qd U( 1U«U0U(q H U( :«q)1q 5U( ©v
:q» 5U U»:U »°»:U72 »U 5U»2««q((2) 2 z2«:°« 5U( 1«U1°7°U):q 5U U)1¡N2(q Pq» -U7°»NU«°q» 1U«U0«2(U» U»:—) 1q)»:°:4°5q» 5U 4)2
R, 3B4F■x

óPM(4h1 z4F)PxMx óPM(4h 1 z4F)PxMx T4zPz94M


■4FP8VFP3x róELe 34z(F1, róEce
P2» 7U)°)JU» tN°J one »q) :«U» 140°U«:2» 5U :U8°5q 1q)84):°Kq
q/xÉjzÚ«
Q4U «q5U2)d z«q:UJU) H 72):°U)U) U( U)1¡N2(q H (2 7¡54(2 U»a
Oh[?R« z°)2( 5U):«q 5U (2 12K°525 1«2)U2( H 5U( 1q)541:q KU«:U0«2(d
x[z/hzÚ «U»zU1:°K27U):UL

P2 54«2725«U U» (2 7—» J«4U»2 H U­:U«)2 5U (2» 140°U«:2»


P2 2«21)q°5U» »U 25-°U«U 2 (2 »4zU«N°1°U °):U«)2 5U (2 54«2a
725«U
P2 z°2725«U »U 25-°U«U 2( U)1¡N2(q H 2 (2 7¡54(2 U»z°)2(
NÉB¿Úz
Oh[?R« h]»R/zÚ
h]»R/zÚ R):«U (2 2«21)q°5U» H (2 z°2725«U »U U)14U):«2 U( U»z21°q
»402«21)q°5Uqd Q4U 1q):°U)U PVp
.) 2)—(°»°» 7—» zq«7U)q«°G25q 5U (2» 7U)°)JU» 1«2)U2(U»
z4U5U 1q)»4(:2«»U U) U( 12z/:4(q Fd 7°U):«2» Q4U (2» 7U)°)JU»
U»z°)2(U» »q) 2)2(°G252» 2 Nq)5q U) U( 12z/:4(q l

óB06P)PMPxz4M 8Bz3Pxz1,4M 64, óEc


é4)1°q)2(7U):Ud U( »°»:U72 )U«K°q»q z4U5U 5°K°5°«»U U) 4)2
z2«:U »q7—:°12 H 4)2 24:6)q72

P2 z 2 « : U » q 7 — : ° 1 2 rzx,L U» U( :¡«7°)q J«°UJq z2«2 5Ua


»°J)2« U( 14U«zqe °)U«K2 (2» U»:«41:4«2» tz°U( H (2 72Hq«/2
5U( 7■»14(q U»Q4U(¡:°1qe 5U«°K252» 5U (q» »q7°:2» H U»:—
z«°)1°z2(7U):U °7z(°1252 1q) (2 «U1Uz1°6) H «U»z4U»:2 2 (2
°)Nq«721°6) 5U( 270°U):U U­:U«)q
P2 z 2 « : U 2 4 : 6 ) q 7 2 q K U J U :2 :°K 2 °)U«K2 (q» »°»:U72» q«a
J—)°1q» 5U( 14U«zq H q:«q» U(U7U):q» K°»1U«2(U»d :2(U» 1q7q
U( 7■»14(q (°»q H (2» J(—)54(2»d U) (2» «UJ°q)U» zU«°N¡«°12»

q]»zxR« ]¿:B¿[zÚ
nh]»zxR« ?R[Ó¿zÚa
q]»zxR« h.Ó[zB¿[zÚ
Ah/z
GP9a oamm 2OD U 2Oñl
l Sz:Úz
D[*/h« I
T Sz:Úz
ó¿[z B
zq«1°6) U­:U«)2 q » 4 » : 2 ) 1 ° 2 J « °» Q4U 1q):°U)U (q» 14U«zq»
kzB[h n h/B«]ÓzÚ
1U(4(2«U»d 4)2 zq«1°6) °):U«)2 q » 4 » :2 ) 1 °2 0 (2 ) 1 2 1q)»:°:4°52 x[z/hzÚ 6x z ñz kh/\/Ghz
zq« (q» 2­q)U» Q4U Nq«72) :«21:q» q K/2»d H (q» K U ) :« /1 4 (q » d
Q4U »q) U»z21°q» q14z25q» zq« (/Q4°5q 1UN2(q««2Q4/5Uq tPVpe q]»zxR«
R( 1U«U0U(q :°U)U 5q» (604(q» (2:U«2(U» H 4)2 zq«1°6) U) (2 u[zx/«RBh]
(/)U2 7U5°2 Pq» 1q7zq)U):U» 5U( :«q)1q 5U( U)1¡N2(q »q) U(
7U»U)1¡N2(qd (2 z«q:40U«2)1°2 H U( 04(0q «2Q4/5Uq u[Óh[Rz xh[h:[zÚ
.) 2)—(°»°» 7—» 5U:2((25q 5U( U)1¡N2(q »U °)1(4HU U) U( 12a
D«[Óh'z xh[h:[zÚ
z/:4(q F

TV6B,1 4M■Pz1,
P2 7¡54(2 U»z°)2( U» (2 z2«:U 5U( ñyV Q4U q14z2 (q» 5q» :U«1°q»
»4zU«°q«U» 5U( 1q)541:q KU«:U0«2( R» 5U Nq«72 2z«q­°7252a
7U):U 1°(°)5«°12 H 5U »U11°6) :«2)»KU«»2( 1°«14(2« 4 qK2(d 1q) 4)
1q)541:q 1U):«2( P2 7¡54(2 U»z°)2( »U 2)2(°G2 7—» U) 5U:2((U
GP9a oamv óR]»«]RxR{/ Bh Úz] kh/R/Gh] h/ Úz xz?RBzB x[z/hzÚl
U) U( 12z/:4(q l
APSIM7VS l¿•é¿•VíMS 6 zV:(6/9 h6BNV,:, o

5U( 14U«zq R»:— °7z(°1252 z«°)1°z2(7U):U U) (2 5U:U11°6) H q«°JU) 2( 7■»14(q U»Q4U(¡:°1q H 2 (2 5U«7°» 5U (2 z°U( E 7U5°52
«U»z4U»:2 2 (2 °)Nq«721°6) 5U( 7U5°q °):U«)q Q4U (2» 1¡(4(2» 5U( 5U«7q7°q:q72 »U 5°NU«U)1°2)d 7°J«2) -21°2
(2» —«U2» zq»:U«°q« t5q«»2(e H 2):U«°q« tKU):«2(e 5U( 14U«zq U)
L1F(4 MxhY(P31 64, MPM(4h1 z4F)PxMx 5U»2««q((qL
P2 z2«:U »q7—:°12 5U( »°»:U72 )U«K°q»q 1q)»:2 5UL
P2» 1¡(4(2» Q4U 7°J«2) 2):U«°q«7U):U q«°J°)2) (q» 7■»14(q»
yU«K°q» Q4U :«2)»zq«:2) (2 »U)»°0°(°525 1q)»1°U):U 5U»5U 5U (q» 7°U70«q» H U( :«q)1q t7 ■ » 1 4 (q » - ° z 2 ­ °2 (U » e H (2
«UJ°q)U» zU«°N¡«°12» 2( ñyV 5U«7°» 2»q1°252
yU«K°q» Q4U °)U«K2) (q» 7■»14(q» Kq(4):2«°q» P2» 1¡(4(2» Q4U 7°J«2) zq»:U«°q«7U):U 52) q«°JU) 2 (q» 7■»a
14(q» °):«/)»U1q» 5U (2 «UJ°6) 5q«»2( 5U( :«q)1q t7 ■ » 1 4 (q »
Pq» )U«K°q» »q7—:°1q» »4«JU) »UJ7U):2«°27U):U 2 (q (2«Jq U z 2 ­ °2 (U » e H 2 (2 5U«7°» 2»q1°252
5U( ñyV U) 2»q1°21°6) 1q) (q» » q 7 °:2 » d (q» 142(U» U»:—) :270°¡)
5°»z4U»:q» »UJ7U):2«°27U):U 2 (q (2«Jq 5U 1252 (25q 5U( :40q P2» 1¡(4(2» )U«K°q»2» U) 5U»2««q((q 5U):«q 5U (2» «UJ°q)U»
)U4«2( tN°J oie k2«:U 5U 1252 »q7°:2 tU( 5 U «7 q 7 °q :q 7 2 e 52 2):U«°q«U» 5U( :40q )U4«2( U­:°U)5U) »4» z«q(q)J21°q)U»

D[h]Óz /h¿[zÚ
N ^ ] x ¿ Ú« ] h»z .RzÚh] U B h [k R]

O «Ó«x«[Bz

S¿:« /h¿[zÚ

2«kRÓz

qxÓ«Bh[k «
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

N ^ ] x ¿ Ú« ] , R»z.Rz Úh] U Bh[k R]

ó h[k zÓ«kR«Ó«kz

Dz?RBzB
x«[»«[zÚ ñÚzxz ÚzÓh[zÚ BhÚ k h]«Bh[k «
nxhÚ«kza
N h]«Bh[k « R/Óh[k hBR«

i q/B«Bh[k«

éRGl rlto óRjh[h/xRzxR{/ Bh Ú«] ]«kRÓz] h/ ¿/ hk :[R{/ !Ó¿:¿Úz["l


R, 3B4F■x

zU«°N¡«°127U):U 2 (2» «UJ°q)U» zq»:U«°q« H 2):U«°q« 5U( 5U«7qa xU)U«2(7U):Ud :q52 (2 °)Nq«721°6) »U)»°:°K2 K°282 2 :«2K¡»
7°q:q72 5U 1252 »q7°:2 U) 5°NU«U)1°21°6) 5U (2 z2«:U zq»:U«°q« 5U (2 7¡54(2 U»z°)2(d H :q52» (2» N°0«2»
ñ°74(:—)U27U):Ud (q» 5U«°K25q» 5U (2» 1¡(4(2» 5U (2 1«U»a 7q:q«2» »2(U) 2):U«°q«7U):U
:2 )U4«2( t1¡(4(2» 5U«°K252» 5U (q» z(°UJ4U» )U4«2(U» 54«2):U P2» ) U 4 « q ) 2 » » U ) » ° : ° K 2 » » q 7 — : ° 1 2 » :«2»(252) °)Nq«a
(2 Nq«721°6) 5U( :40q )U4«2(e »U 5°NU«U)1°2) U) )U4«q)2» 2 721°6) 5U (2 zU«°NU«°2 2( ñyV H :270°¡) »q) 5U)q7°)252»
1252 (25q 5U( :40q )U4«2( H U­:°U)5U) »4» z«q(q)J21°q)U» :2):q 2 NU « U ) :U » » U ) » °:°K 2 » » q 7 — :°1 2 » q 2 NU « U ) :U » » q 7 — :°1 2 »
7U5°2( 1q7q (2:U«2(7U):U tN°J ojeL J U ) U « 2 ( U » tE ñ x e P2» 7q52(°525U» :«2)»zq«:252» zq« U»:q»
)U«K°q» °)1(4HU) :U7zU«2:4«2d 5q(q«d :21:q H z«qz°q1Uz1°6)
Pq» z«q1U»q» 7U5°2(U» U):«2) U) (2 z2«:U zq»:U«°q« 5U( :40q P2 z«qz°q1Uz1°6) U» U( »U):°5q 5U 5U:U«7°)2« (2 zq»°1°6) H U(
)U4«2( 7qK°7°U):q 5U( »°»:U72 74»14(qU»Q4U(¡:°1q 5U:U1:25q zq«
Pq» z«q1U»q» (2:U«2(U» zU)U:«2) U) (2» «UJ°q)U» U) 5°NU«U)a «U1Uz:q«U» U»zU1°2(U» »°:425q» U) 7■»14(q» H :U)5q)U»
1°21°6) 5U( 5U«7q7°q:q72 25H21U):U P2» N °0 « 2 » 7 q : q « 2 » » q 7 — :°1 2 » :«2)»zq«:2) °)Nq«721°6)
5U»5U U( ñyV 2 (q» 7■»14(q» U»Q4U(¡:°1q» H :270°¡) »q) 5U)q7°a
P2» )U4«q)2» Q4U »U 5U»2««q((2) 2 z2«:°« 5U 1¡(4(2» 5U):«q )252» U N U « U ) :U » 7 q :q « 2 » » q 7 — :°1 2 » q U N U « U ) :U » » q 7 — :°1 2 »
5U (2 7¡54(2 U»z°)2( »q) 7 q : q ) U 4 « q ) 2 » H 2Q4U((2» Q4U »U J U ) U « 2 ( U » tR ñ x e Vq7q (2» N°0«2» »U)»°:°K2» »q7—:°12» Q4U
5U»2««q((2) 2 z2«:°« 5U 1¡(4(2» 5U (2 1«U»:2 )U4«2( »q) ) U 4 « q ) 2 » K°U)U) 5U (2 zU«°NU«°2d (2» N°0«2» »q7—:°12» 7q:q«2» z4U5U)
» U ) » °:°K 2 » »U« 74H (2«J2» ñU U­:°U)5U) 5U»5U (q» 14U«zq» 1U(4(2«U» U) (2
P2» N°0«2» »U)»°:°K2» »q7—:°12» H (2» N°0«2» 7q:q«2» »q7—:°12» 7¡54(2 U»z°)2( -2»:2 (2» 1¡(4(2» 74»14(2«U» 2 (2» Q4U °)U«K2)
Q4U »U U)14U):«2) q«J2)°G252» »UJ7U):2«°27U):U 2 (q (2«Jq
5U( U»z21°q 5U( :40q )U4«2( »U 1q)K°U«:U) U) z2«:U» 5U :q5q» (q» O4Fh1(xh1M
)U«K°q» U»z°)2(U» H 5U 2(J4)q» )U«K°q» 1«2)U2(U» Vq7q (2» 1¡(4(2» 5U 4) »q7°:2 5U:U«7°)25q »U 5U»2««q((2)
P2» N27°(°2» 5U 14U«zq» 1U(4(2«U» 5U (q» )U«K°q» »U)»°:°Kq» -21°2 (2 5U«7°» 5U (2 z°U( U) 4)2 (q12(°G21°6) 1q)1«U:2d (2» N°0«2»
5U«°K25q» 5U 1¡(4(2» 5U (2 1«U»:2 )U4«2( H (q12(°G25q» N4U«2 5U( »U)»°:°K2» »q7—:°12» 2»q1°252» q«°J°)2(7U):U 1q) U»U »q7°:2
ñyV Nq«72) (q» J2)J(°q» »U)»°:°Kq» U):«2) U) (2 «UJ°6) zq»:U«°q« 5U (2 7¡54(2 U»z°)2( 2 4) )°KU(

Oh¿[«/z ]h/]RÓR?z ]«k*ÓRxz Bh]z[[«ÚÚ*/B«]h TjM3B,xM 4■1ÉP1,4M r4M■1,61e


z »z[ÓR[ Bh xÉÚ¿Úz] Bh Úz x[h]Óz /h¿[zÚ

Úz [hGR«/ z/Óh[R«[ BhÚ Ó¿:« /h¿[zÚ


qÚ z.{/ Bh Úz k«Ó«/h¿[«/z ]h
»[«UhxÓz ,zxRz hÚ k^]x¿Ú« h/
Bh]z[[«ÚÚ« z »z[ÓR[ BhÚ Bh[kzÓ«kR«Ó«kz TjM3B,xM 7P■1ÉP1,4M

GP9a oamt Oh¿[«/z] k «Ó«[z] U ]h/]RÓR?z] ]«k*ÓRxz]l 6z] Ú\/hz] z'¿Úh] R/BRxz/ Ú«] /h[?R«] k «Ó«[h] U Úz] Ú\/hz] [«Iz] R/BRxz/ Ú«] /h[?R«] ]h/]RÓR?«]l
APSIM7VS l¿•é¿•VíMS 6 zV:(6/9 h6BNV,:, o

5U:U«7°)25q H »U 1q)K°U«:U) U) z2«:U 5U 4) )U«K°q U»z°)2( 5Ua TPx(xh1M


:U«7°)25q tN°J oge V252 )U«K°q U»z°)2( ((UK2d zq« :2):qd
°)Nq«721°6) »U)»°:°K2 »q7—:°12 5U 4) —«U2 U»zU1/N°12 5U (2 z°U( Pq» )U«K°q» 7q:q«U» »q7—:°1q» Q4U »U U)1q):«202) q«°J°)2«°2a
U) (2 »4zU«N°1°U 5U( 14U«zq .) )y;1t­N1t U» 2Q4U((2 —«U2 5U 7U):U 2»q1°25q» 1q) 4) »q7°:2 5U:U«7°)25q »2(U) 5U (2 «UJ°6)
(2 z°U( 5UzU)5°U):U 5U 4) )°KU( ■)°1q 5U (2 7¡54(2 U»z°)2(d qd 2):U«°q« 5U (2 7¡54(2 U»z°)2( Hd 1q)84):27U):U 1q) (q» )U«K°q»
U) 4) (25qd 5U 4) ■)°1q )U«K°q «2Q4/5Uq »U)»°:°Kq» 5U( 7°»7q )°KU(d »U 1q)K°U«:U) U) z2«:U 5U 4) )U«K°q
R­°»:U »4zU«zq»°1°6) U) (2 5°»:«°041°6) 5U (q» 5U«72:q72»d «2Q4/5Uq kq« :2):qd 1252 )U«K°q U»z°)2( ((UK2 N°0«2» 7q:q«2»
zU«q -20°:42(7U):U 4)2 5U:U«7°)252 «UJ°6) 5U):«q 5U 1252 »q7—:°12» 2 (q» 7■»14(q» Q4U »U 5U»2««q((2«q) q«°J°)2(7U):U 2
5U«72:q72 z4U5U °5U):°N°12«»U 1q7q U( —«U2 5UzU)5°U):U 5U z2«:°« 5U( »q7°:2 «U(21°q)25q .) 1xN­N1t U» 2Q4U((2 zq«1°6)
4) )°KU( 7U54(2« ■)°1q ñU z4U5U 4:°(°G2« 4)2 z«4U02 :—1:°( U) 5U 7■»14(q U»Q4U(¡:°1q °)U«K25q zq« 4) )°KU( 7U54(2« U»z°)2(
U»:2» Gq)2» 24:6)q72» U) 4) z21°U):U 1q)»1°U):U z2«2 (q12(°G2« ■)°1q qd U) 4) (25qd zq« 4) »q(q )U«K°q U»z°)2(
(U»°q)U» 5U 4) )U«K°q U»z°)2( 5U:U«7°)25q q 5U 4) )°KU( 1q)a Pq» 7°q:q72» »q) JU)U«2(7U):U 7—» 5°N/1°(U» 5U K2(q«2« Q4U
1«U:q 5U (2 7¡54(2 U»z°)2( (q» 5U«72:q72»d zq«Q4U 1252 7■»14(q U»Q4U(¡:°1q 5U( 14U«zq

2hGkh/Ó« DV Bh Úz kÉB¿Úz h]»R/zÚ


1z/GÚR« h]»R/zÚ

C9)D9ú

2«kRÓz

óh[k zÓ«k R«Ó«k z

CB9h69ú

EhGR{/ z¿Ó{/«kz
nB«/Bh hÚ ]«Úz»zkRh/Ó«
Bh Ú«] Bh[kzÓ«kz] h] T
kh/«] »[«:z:Úha 2
BhÚ Bh[kzÓ«kz DV b
Ó nzÚk«,zBRÚÚz b
C BhÚ »¿ÚGz[a a e
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

6z »RhÚ Bh Úz »z[Óh ÚzÓh[zÚ BhÚ z/Óh:[z'« U BhÚ BhB« »¿ÚGz[


h]Ó* R/h[?zBz »«[ hÚ /R?hÚ h]»R/zÚ DV n/h[?R« h]»R/zÚal
6z Bh[k R] Bh Úz »RhÚ h/ h]Óz [hGR{/ ]h Bh]z[[«ÚÚz z »z[ÓR[
BhÚ ]«k RÓz R/RxRzÚk h/Óh z]«xRzB« x«/ hÚ /R?hÚ DV Bh Úz k ÉB¿Úz
h]»R/zÚ h/ Bh]z[[«ÚÚ«

éRGl rlt¡ óh[kzÓ«kz]l to


R, 3B4F■x

»4U(U U»:2« °)U«K25q zq« )U«K°q» 5U«°K25q» 5U 7—» 5U 4) )°KU( Pq» 7■»14(q» Q4U 74UKU) U( 1q5q U»:—) °)U«K25q» z«°)1°a
7U54(2« U»z°)2( tN°J oFe z2(7U):U zq« )U«K°q» U»z°)2(U» 5U (q» )°KU(U» 7U54(2«U» Vj
R( 2)—(°»°» 5U (q» 7qK°7°U):q» U) 2«:°14(21°q)U» »41U»°K2» HVg
z4U5U 2H452« 2 (q12(°G2« (U»°q)U» U) )U«K°q» U»zU1/N°1q» q U) 4) Pq» 7■»14(q» 5U (2 72)q U»:—) °)U«K25q» z«°)1°z2(7U):U
)°KU( 5U (2 7¡54(2 U»z°)2( 5U:U«7°)25q kq« U8U7z(qL zq« )U«K°q» «2Q4/5Uq» 5U (q» )°KU(U» 7U54(2«U» VF H 3 u
* Pq» 7■»14(q» Q4U 74UKU) (2 2«:°14(21°6) 5U( -q70«q U»a
:—) °)U«K25q» z«°)1°z2(7U):U zq« )U«K°q» «2Q4/5Uq» 5U (q»
)°KU(U» 7U54(2«U» U»z°)2(U» Vi H Vj

2hGkh/Ó« DV Bh Úz kÉB¿Úz h]»R/zÚ

2hGkh/Ó« Do Bh Úz k ÉB¿Úz h]»R/zÚ

2«k RÓz

óh[k zÓ«k R«Ó«k z

6«] k^]x¿Ú«] Q¿h z:B¿xh/ hÚ :[z'« h]Ó*/ |/h[?zB«]


»«[ Ú«] /R?hÚh] [zQ¿\Bh«] Do U DV n/h[?R«] h]»R/zÚh]a
U ]h Bh]z[[«ÚÚz/ z »z[ÓR[ Bh ]«k RÓz] R/RxRzÚk h/Óh
z]«xRzB«] x«/ Úz] [hGR«/h] Do U DV Bh Úz k ÉB¿Úz
h]»R/zÚ h/ Bh]z[[«ÚÚ«

éRGl rltX NR«Ó«kz]l


APSIM7VS l¿•é¿•VíMS 6 zV:(6/9 h6BNV,:, o

cxz34■(xM ■FY3(P3xM
O4Fh1(xh 1M ] h Px(xh1M h]»R/zÚl ñ«[ ]¿ »z[Óhe ¿/ kR«Ó«kz h] ¿/z [hGR{/ Bh
k¿]x¿ÚzÓ¿[z h]Q¿hÚÉÓRxz R/h[?zBz »«[ ¿/ ^/Rx« /h[?R«
qÚ x«/«xRkRh/Ó« Bh Ú«] Bh[kzÓ«kz] U kR«Ó«kz] h] « /R?hÚ khB¿Úz[ h]»R/zÚl 6z kzU«[\z Bh Ú«] k^]x¿Ú«]
h]h/xRzÚ »z[z [hzÚR'z[ ¿/z h.»Ú«[zxR{/ /h¿[«Ú{GRxzl qÚ Ó\»Rx« R/BR?RB¿zÚh] BhÚ x¿h[»« ]«/ |/h[?zB«] »«[ k*] Bh ¿/ /R?hÚ
kz»z Bh Ú«] Bh[kzÓ«kz] ]h k¿h]Ó[z h/ Úz jRG¿[z rltvl khB¿Úz[e Bh j«[kz Q¿h Úz h?zÚ¿zxR{/ Bh Ú«] kR«Ó«kz]
DÚ\/Rxzkh/Óhe ¿/ Bh[kzÓ«kz h] ¿/ *[hz Bh Úz »RhÚ ]¿hÚh hjhxÓ¿z[]h x«k»[«:z/B« Ú«] k«?RkRh/Ó«] Bh
Bh»h/BRh/Óh Bh ¿/ ^/Rx« /h[?R« « /R?hÚ Bh Úz kÉB¿Úz z[ÓRx¿ÚzxR«/h] « G[¿»«] k¿]x¿Úz[h]l
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q


R, 3B4F■x

L1F(4 1B(Xzxh1 64, MPM(4h1 z4F)PxMx Vq7q (2 z2«:U »q7—:°12 5U( »°»:U72 )U«K°q»qd (2 z2«:U 24a
:6)q72 U»:— q«J2)°G252 »UJ7U):2«°27U):U H »U 5U»2««q((2 5U
P2 z2«:U 24:6)q72 5U( »°»:U72 )U«K°q»qd 1q7q (2 z2«:U »q7—a
Nq«72 z2«2(U(2 tN°J nce
:°12d 1q)»:2 5U (q» 1q7zq)U):U» 7q:q« H »U)»°:°KqL
P2» 2yI;N2t: :y2:x­xLt: Lx:(y;tóy: Q4U »U q«°J°)2) 5U (2»
1¡(4(2» 5U (2 1«U»:2 )U4«2( U)K/2) z«q(q)J21°q)U» 7U5°2(7U):U
Pq» )U«K°q» »U)»°:°Kq» «UN(U82) (q» 1270°q» U) (2» K°»1U«2»
-21°2 U( :40q )U4«2( 25H21U):U H (2:U«2(7U):U 2 «UJ°q)U» 2»qa
Pq» )U«K°q» 7q:q«U» °)U«K2) z«°)1°z2(7U):U U( 7■»14(q (°»qd
1°252» 1q) U( 14U«zq U) 5U»2««q((q R»:2» )U4«q)2» »U)»°:°K2»
U( 7■»14(q 12«5/21q H (2» J(—)54(2»
H »4» z«q1U»q»d 1q)q1°5q» 1q7q pxc;t: tpy;y2­y: Lx:(y;tóy:
,y2y;tóy: DiOzr. U»:—) «U(21°q)252» N4)527U):2(7U):U 1q)
E( 1q7zq)U):U 7q:q« K°»1U«2( »U (U 1q)q1U -20°:42(7U):U
(2 Q4°7°q««U1Uz1°6)d (2 7U12)q««U1Uz1°6) H (q» «U1Uz:q«U» 5U(
1q7q (2 )xLx:x82 tI­82N1t )yó CVo H U»:— »405°K°5°5q U) (2»
U»:°«27°U):q
z2«:U» :x1bú­x(t H bt;t:x1bú­x(tn

ñz[Óh Bh Úz x[h]Óz /h¿[zÚ h/ Bh]z[[«ÚÚ«


1z/GÚR« k «Ó«[ ?R]xh[zÚ ,zxRz hÚ Gz/GÚR« h]»R/zÚ

6z /h¿[«/z ]h/]RÓR?z ?R]xh[zÚ ]h


Bh]z[[«ÚÚz z »z[ÓR[ Bh Úz x[h]Óz /h¿[zÚ
U ]h x«/?Rh[Óh h/ »z[Óh BhÚ Gz/GÚR« h]»R/zÚ

Oh¿[«/z
»[hGz/GÚR«/z[
k «Ó«[z ?R]xh[zÚ
h/ Úz [hGR{/
ÚzÓh[zÚ BhÚ 2OD
nkÉB¿Úz h]»R/zÚa

Dz?RBzB
x«[»«[zÚ
nxhÚ«kza

Az]«] ]z/G¿\/h«]e
GÚ*/B¿Úz] ]¿B«[\»z[z]e
k^]x¿Ú«] h[hxÓ«[h] BhÚ
?hÚÚ« h/ Úz »h[Rjh[Rz

Sh[kR/zxR{/ /h[?R«]z ]h/]RÓR?z

Sh[kR/zxR{/ /h[?R«]z k «Ó«[z z]«xRzBz z ?R]xh[z]

6z k «Ó«/h¿[«/z »«]Gz/GÚR«/z[ ]h h/x¿h/Ó[z j¿h[z S[zxÓ« Gz]Ó[«R/Óh]ÓR/zÚ h/ Bh]z[[«ÚÚ«


BhÚ 2ODl L/z zG[¿»zxR{/ Bh x¿h[»«] xhÚ¿Úz[h] Bh /h¿[«/z]
»«]Gz/GÚR«/z[h] Bz Ú¿Gz[ zÚ Gz/GÚR« k «Ó«[ ?R]xh[zÚ »h[RjÉ[Rx«

éRGl rlc óh]z[[«ÚÚ« Bh Úz »z[Óh z¿Ó{/«kz BhÚ ]R]Óhkz /h[?R«]«l


APSIM7VS l¿•é¿•VíMS 6 zV:(6/9 h6BNV,:, o

P2» 2yI;N2t: 1N­N;t: Lx:(y;tóy: Q4U »U Nq«72) 2 z2«:°« R) (2 7¡54(2 U»z°)2(d (q» 1q7zq)U):U» K°»1U«2(U» »U 2»q1°2)
5U 1¡(4(2» U) (2» «UJ°q)U» (2:U«2(U» 5U( :40q )U4«2( U)K/2) z«qa z«°)1°z2(7U):U 1q) (q» )°KU(U» 7U54(2«U» U»z°)2(U» 3 u 2 Pl
(q)J21°q)U» U­:U«)2» 2 (2 z2«:U 2):U«°q« 5U( :40q E 5°NU«U)1°2 H ñl 2ñn
5U (2 z2«:U »q7—:°12d U»:q» z«q1U»q»d Q4U 1q):°U)U) pxc;t:
ypy;y2­y: Lx:(y;tóy: ,y2y;tóy: DuOzr. »°)2z»2) 1q) q:«2» Pq» 1q7zq)U):U» 7q:q«U» K°»1U«2(U» 2»q1°25q» 1q) (q» )°a
1¡(4(2»d -20°:42(7U):U q:«2» 7q:q)U4«q)2» K°»1U«2(U»d (2» KU(U» U»z°)2(U» 3 u 2 Pl »q) ((2725q» :x1bú­x(N:n EQ4U((q»
142(U» »U 5U»2««q((2) N4U«2 5U( ñyV 2 z2«:°« 5U 1¡(4(2» 5U (2 1«U»a 1q7zq)U):U» K°»1U«2(U» 7q:q«U» U) (2» «UJ°q)U» 1«2)U2( H »2a
:2 )U4«2( Q4U 7°J«2) 5U»5U »4» zq»°1°q)U» q«°J°)2(U» z«6­°72» 1«2d 2 270q» (25q» 5U (2 «UJ°6) »°7z—:°12d »q) 5U)q7°)25q»
2( :40q )U4«2( U) 5U»2««q((q bt;t:x1bú­x(N:a
P2» )U4«q)2» 7q:q«2» K°»1U«2(U» (q12(°G252» U) (2 7¡54(2
U»z°)2( »U 1q)q1U) 1q7q )U4«q)2» 7q:q«2» z«UJ2)J(°q)2«U» R( »°»:U72 »°7z—:°1q °)U«K2 U»:«41:4«2» U) (2» «UJ°q)U» zUa
H »4» 2­q)U» »q) 5U)q7°)25q» pxc;t: b;y,t2,óxN2t;y:M (2» «°N¡«°12» 5U( 14U«zq H 5U (2» K°»1U«2»
)U4«q)2» 7q:q«2» K°»1U«2(U» (q12(°G252» N4U«2 5U( ñyV »q) 1qa R( »°»:U72 z2«2»°7z—:°1q U»:— 7—» «U»:«°)J°5q 2 (2 °)U«K21°6)
)q1°52» 1q7q )U4«q)2» 7q:q«2» zq»J2)J(°q)2«U» H »4» 2­q)U» ■)°127U):U 5U (2» K°»1U«2»
»q) ((2725q» pxc;t: bN:,t2,óxN2t;y:n
Pq» 14U«zq» 1U(4(2«U» 5U (2» )U4«q)2» 7q:q«2» K°»1U«2(U»
N4U«2 5U( ñyV »U 2»q1°2) 2 7U)45q U):«U »/ U) 4)2 72»2 1q)a
1«U:2 5U)q7°)252 ,t2,óxNn
P2» N°0«2» 7q:q«2» H »U)»°:°K2» K°»1U«2(U» U):«2) H »2(U)
5U( ñyV 1q) »4» UQ4°K2(U):U» »q7—:°1q» tN°J n e P2» N°0«2»
z«UJ2)J(°q)2«U» 5U (2» )U4«q)2» 7q:q«2» K°»1U«2(U» »2(U) 5U
(2 7¡54(2 U»z°)2( U) (2» «2/1U» 2):U«°q«U»d 1q)84):27U):U 1q)
N°0«2» 5U (2» )U4«q)2» 7q:q«2» »q7—:°12»
P2» N°0«2» zq»J2)J(°q)2«U» Q4U K°282) 2 U(U7U):q» K°»1U«2(U»
S[«/x« BhÚ
U) (2 zU«°NU«°2 »U U)14U):«2) U) (q» «27q» zq»:U«°q« H 2):U«°q« h/xÉjzÚ«
5U (q» )U«K°q» «2Q4/5Uq» U /h[?R«]
P2» N°0«2» 7q:q«2» H »U)»°:°K2» K°»1U«2(U» Q4U K°282) 2d q 5U»a x[z/hzÚh] TTTe
ATTe Ty U y
5Ud (2» K°»1U«2» Nq«72) (2» ((27252» «272» K°»1U«2(U» Q4U U»:—)
»Uz2«252» 5U (2» «272» »q7—:°12» R»:q» )U«K°q» JU)U«2(7U):U
Nq«72) z(U­q» 2 z2«:°« 5U (q» 142(U» »4«JU) «272» -21°2 (2»
K°»1U«2»
P2» N°0«2» 7q:q«2» H »U)»°:°K2» K°»1U«2(U» )q U):«2) H »2(U)
5U( ñyV U) :q5q» (q» )°KU(U» tN°J nleL

R) (2 «UJ°6) 1«2)U2( -2H 1q7zq)U):U» K°»1U«2(U» 2»q1°25q»


1q) 142:«q 5U (q» 5q1U )U«K°q» 1«2)U2(U» tyV áud buud u, H ,e L1F1MPh■Y(P3x

óPh■Y(P3x
Ez\' »«]Óh[R«[ 1z/GÚR«
n]h/]RÓR?za h]»R/zÚ ♦ 2hGkh/Ó«]
éR:[z] ]h/]RÓR?z] ]«k *ÓRxz]
h]»R/zÚh] Sr z 6m
U ]h/]RÓR?z] ?R]xh[zÚh]
♦ Oh[?R«
h]»R/zÚ

Ezk«
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

»«]Óh[R«[

2hGkh/Ó«]
h]»R/zÚh] 2m z 2c - : 1
éR:[z] k «Ó«[z] ]«k *ÓRxz]
U k«Ó«[z] ?R]xh[zÚh]
Ezk«
Ez\' z/Óh[R«[ nk«Ó«[za z/Óh[R«[
GP9a oav ñz[Óh] BhÚ 2OD z]«xRzBz] z x«k»«/h/Óh] k«Ó«[h]
GP9a oavo u/zÓ«k\z :*]Rxz Bh ¿/ /h[?R« h]»R/zÚ n[zQ¿\Bh«a Ó«[*xRx«l ?R]xh[zÚh]l tv
R, 3B4F■x

óPM(4h1 MPh■Y(P3x 1611°­ U) U( J2)J(°q °7z2« V252 :«q)1q U»:— 4)°5q 2 (q» «27q»
2):U«°q«U» 5U (q» )U«K°q» U»z°)2(U» H »U 1q)K°U«:U U) (2 «4:2
P2 z2«:U »°7z—:°12 5U (2 5°K°»°6) 24:6)q72 5U( ñyk 202)5q)2
2 :«2K¡» 5U (2 142( U( »°7z—:°1q »U 5°»:«°04HU 2 (2 zU«°NU«°2 H 2
(2» «UJ°q)U» :q«21q(4702«U» 5U (2 7¡54(2 U»z°)2( 1q) (q» 1q7a
:q52» (2» K°»1U«2»
zq)U):U» »q7—:°1q» 5U (q» )U«K°q» U»z°)2(U» 3 u 2 Pl tN°J noe
P2» N°0«2» z«UJ2)J(°q)2«U» 7q:q«2» K°»1U«2(U» 202)5q)2) (2
E 1252 (25qd 4) :«q)1q »°7z—:°1q z2«2KU«:U0«2( »U U­:°U)5U
z2«:U 5U (2 7¡54(2 U»z°)2( U):«U 3 u H Pl U) (2» «2/1U» 2):U«°q«U»
5U»5U (2 02»U 5U( 1«—)Uq -2»:2 U( (/7°:U °)NU«°q« 5U (2 1q(47)2
P2» N°0«2» U):«2) U):q)1U» U) (q» )U«K°q» U»z°)2(U»d z2»2) 2
KU«:U0«2(d 5q)5U (q» 5q» :«q)1q» 1q)KU«JU) 2):U«°q«7U):U 2(

ñh[RjÉ[Rx« J[Gz/«]

6«] /h[?R«] ]Rk »*ÓRx«] ]RG¿h/


z Ú«] /h[?R«] ]«k *ÓRx«] ,zxRz Úz
»h[Rjh[Rz nGÚ*/B¿Úz]e k ^]x¿Ú« ÚR]«a

1z/GÚR« Rk »z[ AR]xh[z] »ÉÚ?Rxz]

GP9a oavm ñz[Óh ]Rk»*ÓRxz Bh Úz BR?R]R{/ z¿Ó{/«kz BhÚ 2Oñl


APSIM7VS l¿•é¿•VíMS 6 zV:(6/9 h6BNV,:, o

:«2K¡» 5U (q» «27q» 2):U«°q«U» H K2) 2 (q» :«q)1q» »°7z—:°1q» rl T/h[?zxR{/ ]Rk »*ÓRxz »h[RjÉ[Rxz z /R?hÚ BhÚ «[RG h/
V252 :«q)1q U»:— (q12(°G25q 2 1252 (25q 5U (2 1q(47)2 KU«:Ua Bh Úz jR: [z »[hG z / G ÚR« / z [
0«2( tz2«2KU«:U0«2(e H »°:425q 2):U«°q« 2 (q» «27q» 2):U«°q«U»
P2» N°0«2» »°7z—:°12» z«UJ2)J(°q)2«U» z4U5U) -21U« »°)2z»°»
E (q (2«Jq 5U( :«q)1q »U U)14U):«2 4)2 »U«°U 5U J2)J(°q» 5°»a
1q) )U4«q)2» 7q:q«2» zq»J2)J(°q)2«U» U) (q» J2)J(°q» 2»qa
z4U»:q» »UJ7U):2«°27U):U Nq«725q» 2 z2«:°« 5U 1q(U11°q)U»
1°25q» 1q) U( :«q)1q »°7z—:°1qd :«2» (q 142( (2» N°0«2» zq»J2)a
5U 14U«zq» 5U )U4«q)2» zq»J2)J(°q)2«U»d 5q)5U (2» )U4«q)2»
J(°q)2«U» U):«2) U) U( 7°»7q «27q 2):U«°q« H »q) 5°»:«°04°52»
z«UJ2)J(°q)2«U» »°)2z»2) 1q) (2» )U4«q)2» zq»J2)J(°q)2«U»
1q) «272» zU«°N¡«°12» 5U (q» «27q» zq»:U«°q« H 2):U«°q« 5U
Pq» «27q» 2):U«°q«U» 5U»5U 3 u 2 Pl U»:—) 1q)U1:25q» 1q) U(
U»U )U«K°q U»z°)2( tN°J nne P2» N°0«2» °)U«K2) U»:«41:4«2»
:«q)1q »°7z—:°1qd q 1q) 4) J2)J(°qd zq« 4) ;t1N (N1I2xA
U) (2 zU«°NU«°2 5U( 14U«zq U) (2» «UJ°q)U» 5UzU)5°U):U» 5U(
(t2­y cót2(N. U( 142( ((UK2 N°0«2» »°7z—:°12» z«UJ2)J(°q)2«U»
)U«K°q U»z°)2( R( ;t1N (N1I2x(t2­y ,;x: 1q)U1:2 U( :«q)1q
H :°U)U 2»zU1:q 0(2)1q zq«Q4U (2» N°0«2» Q4U 1q):°U)U U»:—)
»°7z—:°1q q 4) J2)J(°q 1q) U( «27q 2):U«°q« H 1q):°U)U (2»
140°U«:2» zq« 7°U(°)2
N°0«2» »°7z—:°12» zq»J2)J(°q)2«U» ñ4 2z2«°U)1°2 J«°» »U 5U0U 2
P2» N°0«2» »°7z—:°12» z«UJ2)J(°q)2«U» Q4U U):«2) U) U( J2)a
Q4U (2» N°0«2» zq»J2)J(°q)2«U» )q U»:—) 7°U(°)°G252» R( «27q
J(°q z2«2KU«:U0«2( q U) U( :«q)1q »°7z—:°1q 2 :«2K¡» 5U( «27q
1q74)°12):U J«°» U»:— »°:425q 7U5°2( 2( «27q 1q74)°12):U
1q74)°12):U 0(2)1q z4U5U) »UJ4°« (2» »°J4°U):U» 142:«q «4:2»
0(2)1q
-2»:2 (q» :U8°5q» 5°2)2L

Oh[?R« h]»R/zÚ Sr

Ezk«
»«]Óh[R«[

Ezk« x«k ¿/Rxz/Óh G[R] b

Ezk« x«k ¿/Rxz/Óh : Úz / x «

óR]Ó[R:¿xR{/ »h[RjÉ[Rxz BhÚ


]Rk »*ÓRx« ÚÚh?zB« »h[RjÉ[Rxzkh/Óh
»«[ [zkz] x¿Ó*/hz] Óh[k R/zÚh]
Bh Ú«] /h[?R«] h]»R/zÚh] Sr z 6m Oh[?R« k «Ó«[ z GÚ*/B¿Úz]
]¿B«[\»z[z]e k ^]x¿Ú« ÚR]« Bh Ú«]
?z]«] ]z/G¿\/h«] U k ^]x¿Ú«]
h[hxÓ«[h] BhÚ ?hÚÚ« h/ Úz »z[Óh BhÚ
Bh[k zÓ«k z Sr ]¿»ÚRB« »«[ hÚ
[zk« z/Óh[R«[
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

GP9a oavv D¿[]« Bh Úz] jR:[z] ]Rk»*ÓRxz] Q¿h BR]x¿[[h/ ,zxRz Úz »h[Rjh[Rz h/ Ú«] kR]k«] /h[?R«] h]»\/zÚh] h/ Ú«] Q¿h ]zÚh/ j¿h[z Bh Úz kÉB¿Úz
h]»R/zÚl

cr
R, 3B4F■x

GP9a oavS D¿[]« Bh Ú«] /h[?R«] ]Rk»*ÓRx«] Q¿h BR]x¿[[h/ ,zxRz Úz »h[Rjh[Rz h/ /h[?R«] h]»R/zÚh] Q¿h /« ]«/ Ú«] kR]k«] z Ó[z?É] Bh Ú«] x¿zÚh]
BhIz[«/ Úz kÉB¿Úz h]»R/zÚl

ml T/h[?zxR{/ ]Rk »*ÓRxz »h[RjÉ[Rxz » « [ h/xRk z « Bh:zI« :«°04°52» 2 «UJ°q)U» zU«°N¡«°12» °)U«K252» zq« :q5q» (q» )U«K°q»
BhÚ /R?hÚ Bh « [RG h / Bh Úz jR: [z »[h G z / G ÚR« / z [ U»z°)2(U»
Pq» «27q» 1q74)°12):U» 0(2)1q» »6(q 2z2«U1U) U) 2»qa
P2» N°0«2» »°7z—:°12» z«UJ2)J(°q)2«U» z4U5U) 2»1U)5U« q 5U»a
1°21°6) 1q) (q» )U«K°q» U»z°)2(U» U):«U 3 u H Pld 7°U):«2» Q4U
1U)5U« 2 q:«q» )°KU(U» KU«:U0«2(U» 5q)5U -21U) »°)2z»°» U) J2)a
(q» «27q» 1q74)°12):U» J«°»U» U»:—) 2»q1°25q» 1q) :q5q» (q»
J(°q» 2»q1°25q» 1q) )U«K°q» U»z°)2(U» Q4U z4U5U) q )q «U1°0°«
)U«K°q» U»z°)2(U»
°)Nq«721°6) 7q:q«2 K°»1U«2( 5°«U1:27U):U 5U (2 7¡54(2 U»z°)2(
P2» N°0«2» 5U (q» )°KU(U» 7U54(2«U» U»z°)2(U» 3 u 2 3i 5°»a
tz U8 d 2Q4U((q» )U«K°q» 5°NU«U):U» 2 (q» 5U 3 u 2 Ple tN°J nie
14««U) z«U5q7°)2):U7U):U U) »U):°5q »4zU«°q«d 7°U):«2» Q4U
P2» N°0«2» zq»J2)J(°q)2«U» 202)5q)2) (q» J2)J(°q» 5°»:2):U»
(2» N°0«2» 5U 3i 2 Pl (q -21U) °)NU«°q«7U):U 3q5q U( »°7z—:°1q
2 :«2K¡» 5U (q» «27q» 1q74)°12):U» J«°»U» H »U 5°»:«°04HU) 2 (q
5°«°J°5q 2 (2 120UG2 :°U)U N°0«2» z«UJ2)J(°q)2«U» Q4U »2(U) 5U(
(2«Jq 5U (q» «27q» zq»:U«°q« H 2):U«°q« 5U (q» )U«K°q» U»z°)2(U»
)°KU( 7U54(2« U»z°)2( 3 u H 2»1°U)5U) U) :«q)1q» »°7z—:°1q»
P2» N°0«2» 2»1U)5U):U» H 5U»1U)5U):U»d 1q)84):27U):U 1q)
-2»:2 U( J2)J(°q 7—» 2(:q 5U( 14U((q tU( ,t2,óxN (y;Lx(tó :IbyA
:q5q» (q» J2)J(°q»d Nq«72) U( ­;N2(N :x1bú­x(N bt;tLy;­yA
;xN;r. 5q)5U -21U) »°)2z»°» P2» N°0«2» zq»J2)J(°q)2«U» K°282)
c;tó. U( 142( »U U­:°U)5U 2 (q (2«Jq 5U :q52 (2 (q)J°:45 5U (2
U):q)1U» 2 (q (2«Jq 5U (q» K2»q» »2)J4/)Uq» 2 :U8°5q» 5°2)2 U) (2
1q(47)2 KU«:U0«2( P2 Nq«721°6) 5U U»:U :«q)1qd 2 1252 (25qd
120UG2d °)1(4HU)5q K2»q» »2)J4/)Uq»d J(—)54(2» »45q«/z2«2»d
zU«7°:U Q4U (2» N°0«2» 7q:q«2» K°»1U«2(U» 5U (2 z2«:U »°7z—:°12
zUQ4UYq» 7■»14(q» (°»q» 2»q1°25q» 1q) (q» z—«z25q» »4zU«°q«U»
5U (2 5°K°»°6) 24:6)q72 5U( ñykd Q4U »2(U) N°)2(7U):U »6(q 5U
H U( 5°(2:25q« 5U (2 z4z°(2
4)2 zUQ4UY2 «UJ°6) 5U (2 7¡54(2 U»z°)2( t3u 2 Pled »U2) 5°»a
APSIM7VS l¿•é¿•VíMS 6 zV:(6/9 h6BNV,:, o

tl T/h[?zxR{/ ]Rk »*ÓRxz Bh ?R]xh[z] xh[?RxzÚh] zq»J2)J(°q)2«U» z4U5U) 1q70°)2«»U 1q) 2Q4¡((2» 5U q:«q» )°KUa
U Ó«[*xRxz] (U» z2«2 Nq«72« (q» 5U)q7°)25q» )U«K°q» K°»1U«2(U»d :2(U» 1q7q
(q» )U«K°q» 12«5/21q» E 7U)45qd U»:q» )U«K°q» »U 4)U) 2 «272»
P2» N°0«2» »°7z—:°12» z«UJ2)J(°q)2«U» z4U5U) -21U« »°)2z»°»
5U( »°»:U72 z2«2»°7z—:°1q z2«2 Nq«72« z(U­q» U) q 1U«12 5U (2
1q) )U4«q)2» 7q:q«2» zq»J2)J(°q)2«U» U) J2)J(°q» H 202)5qa
»4zU«N°1°U 5U( 6«J2)q 5°2)2d zq« U8U7z(qd (q» z(U­q» 12«5/21q»
)2) U):q)1U» (q» J2)J(°q» 7U5°2(7U):U z2«2 °)U«K2« K°»1U«2»
H z4(7q)2«U» P2» «272» 5U (q» z(U­q» °)U«K2) U( 6«J2)q Pq»
1U«K°12(U» q :q«—1°12» tN°J nje k4U5U) 2»1U)5U« U) U( :«q)1q
)°KU(U» 7U54(2«U» U»z°)2(U» 5U 3 u 2 3i °)U«K2) z«°)1°z2(7U):U
2):U» 5U -21U« »°)2z»°»d H 5U»z4¡» 5U -21U« »°)2z»°» U) (2» N°0«2»
K°»1U«2» 1«2)U2(U»d 1U«K°12(U» H :q«—1°12»

Oh[?R«] ]Rk »*ÓRx«] xz[B\zx«]

Ezk«
x«k ¿/Rxz/Óh
:Úz/x«

Oh[?R«] ]Rk »*ÓRx«] xz[B\zx«]

GP9a oavt D¿[]« Bh Ú«] /h[?R«] ]Rk»*ÓRx«] Q¿h ]h BR[RGh/ zÚ x«[z'{/l


[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

ct
R, 3B4F■x

cl T/h[?zxR{/ ]Rk »*ÓRxz BhÚ z: B«k h /e Bh Úz [hGR{/ (q» 142(U» z2»2) 2( 205q7U) H 2 (2 «UJ°6) z¡(K°12 tN°J nge P2»
»ÉÚ?Rxz U Bh Úz] zB[h/zÚh] N°0«2» z«UJ2)J(°q)2«U» U) U»:q» )U«K°q» 5U«°K2) 5U (q» )°KU(U»
U»z°)2(U» 5U 3i 2 Pl
P2» N°0«2» »°7z—:°12» z«UJ2)J(°q)2«U» z4U5U) «U1q««U« U( :«q)1q
Pq» )U«K°q» U»z(—1)°1q» 1q)U1:2) JU)U«2(7U):U 1q) J2)J(°q»
»°7z—:°1q H (q» J2)J(°q» z2«2KU«:U0«2(U» »°) -21U« »°)2z»°» Hd
»°7z—:°1q» 2(«U5U5q« 5U (2» «2/1U» 5U (2» J«2)5U» 2«:U«°2» 5U (2
1q)84):27U):U 1q) N°0«2» »°7°(2«U» 5U q:«q» )°KU(U»d Nq«72) (q»
2q«:2 205q7°)2( R»:q» J2)J(°q» »q) z2«:U 5U 4) J«2) z(U­q
2y;LxN: y:bóú(2x(N: D1t-N;. 1y2N;. x1N. óI1ct; H :t(;Nr.
z«UKU«:U0«2( Q4U :270°¡) «U1°0U 2zq«:U» 5U (2 z2«:U z2«2»°7a

Oh[?R«] h]»Ú*x/Rx«] kzU«[h]

Oh[?R«] h]»Ú*x/Rx«] kh/«[h]

Oh[?R«] h]»Ú*x/Rx«] R[/«]

Oh[?R«] h]»Ú*x/Rx«]
Ú¿k:z[h]

Ezk«
x«k ¿/Rxz/Óh
:Úz/x«
Ezk«
x«k ¿/Rxz/Óh G[R]

éRGl rlc¡ D¿[]« Bh Ú«] /h[?R«] ]Rk»*ÓRx«] Q¿h ]h BR[RGh/ z ?R]xh[z] z:B«kR/zÚh] U »ÉÚ?Rxz]l
APSIM7VS l¿•é¿•VíMS 6 zV:(6/9 h6BNV,:, o

z—:°12 5U (2 5°K°»°6) 24:6)q72 5U( ñyk P2» N°0«2» »°7z—:°12» »q) -q7q(qJ2» 5U (2» )U4«q)2» zq»J2)J(°q)2«U» »°7z—:°12» H
zq»J2)J(°q)2«U» »U 5°»:«°04HU) U) U­:U)»°q)U» 5U U»:q» z(U­q»d »U1«U:2) 25«U)2(°)2 H )q«25«U)2(°)2 2( »°»:U72 K2»14(2«
z«U5q7°)2):U7U):U 2 (q (2«Jq 5U (2» 2«:U«°2»d 2 (2» K°»1U«2» 5U(
205q7U) H (2 zU(K°» óPM(4h1 ■1F1MPh■Y(P3x
E(J4)2» 5U (2» N°0«2» z«UJ2)J(°q)2«U» 5U( z(U­q z«UKU«:U0«2( P2 z2«:U z2«2»°7z—:°12 5U (2 5°K°»°6) 24:6)q72 5U( ñyk
)q -21U) »°)2z»°» U) (q» J2)J(°q» »°7z—:°1q» 5U( z(U­qd »°)q Q4U tN°J nFe 202)5q)2 (2» «UJ°q)U» 1«2)U2( H »21«2 5U( ñyV U)
2:«2K°U»2) U( »°»:U72 -2»:2 (2 J(—)54(2 25«U)2(d 5q)5U »°)2z»2) 2»q1°21°6) 1q)L
5°«U1:27U):U 1q) 1¡(4(2» 5U (2 7¡54(2 25«U)2( R»:2» 1¡(4(2»

1Ú*/B¿Úz ÚzG[RkzÚ

1z/GÚR« xRÚRz[
D«/]Ó[RxxR{/ »¿»RÚz[

1z/GÚR« 1Ú*/B¿Úz »z[{ÓRBz


»Óh[RG«»zÚzÓR/«

1z/GÚR« {ÓRx«
1Ú*/B¿Úz] ]zÚR?zÚh]

1z/GÚR«
2zÚRBz BhÚ »z[z]Rk »*ÓRx«
x[z/hzÚ ?\z /h[?R«] x[z/hzÚh]

S[z/]RxR{/ Bh]Bh hÚ z»«[Óh »«[ nya


z Ú«] /h[?R«] h]»Ú*x/Rx«] »ÉÚ?Rx«]

2zÚRBz BhÚ »z[z]Rk »*ÓRx«


]zx[« ?\z /h[?R«]
h]»Ú*x/Rx«] »ÉÚ?Rx«] 2R/z»]R] x«/ xÉÚ¿Úz] /h[?R«]z]
BhÚ ]R]Óhk z h/ÓÉ[Rx«
AR]xh[z] z:B«kR/zÚh]
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

ó 1óv

ShIRB«] h[ÉxÓRÚh] BhÚ »h/h


U BhÚ xÚRÓ«[R]

AR]xh[z] »ÉÚ?Rxz]

GP9a oavs ñz[Óh »z[z]Rk»*ÓRxz Bh Úz BR?R]R{/ z¿Ó{/«kz BhÚ 2Oñl

co
R, 3B4F■x

Pq» )U«K°q» 1«2)U2(U» uuud buud u, H ,L uuud buu H u, ((UK2) U( 1q) K°»1U«2» :q«—1°12» q 1q) U( J«2) z(U­q z«UKU«:U0«2( U) U(
z2«2»°7z—:°1q 2 U»:«41:4«2» 5U( °):U«°q« 5U (2 120UG2 H U( 14Ua 205q7U) H (2 zU(K°» í41-q» 5U U»:q» z(U­q» :270°¡) 1q):°U)U)
((q ■)°127U):Ud 7°U):«2» Q4U U( , tU( )U«K°q K2Jqe :270°¡) N°0«2» »°7z—:°12»
°)U«K2 (2» K°»1U«2» :q«—1°12» H (2 72Hq«/2 5U (2» 205q7°)2(U» V42)5q U»:—) z«U»U):U»d (2» )U4«q)2» z2«2»°7z—:°12» zq»a
Pq» )U«K°q» U»z°)2(U» ñl 2 ñnL U( z2«2»°7z—:°1q »21«q °)U«a J2)J(°q)2«U» »U U)14U):«2) U) (2» z2«U5U» 5U (2» K°»1U«2» 5°2)2
K2 K°»1U«2» 205q7°)2(U» °)NU«°q«U»d K°»1U«2» z¡(K°12»d H (2»
2«:U«°2» 2»q1°252» 1q) (q» :U8°5q» U«¡1:°(U» 5U( zU«°)¡ s2y;Lt(x82 :y2:x­xLt Lx:(y;tó
Dtpy;y2­y: Lx:(y;tóy:r
Vq7q (q» )U«K°q» 7q:q«U» K°»1U«2(U» 5U (2 z2«:U »°7z—:°12d P2» N°0«2» »U)»°:°K2» K°»1U«2(U» 21q7z2Y2) JU)U«2(7U):U 2
(q» )U«K°q» 7q:q«U» K°»1U«2(U» 5U (2 z2«:U z2«2»°7z—:°12 JU)Ua N°0«2» 7q:q«2» K°»1U«2(U»
«2(7U):U °)1(4HU) 5q» )U4«q)2» U) U( :«2HU1:q P2» )U4«q)2»
z«UJ2)J(°q)2«U» U»:—) U) U( ñyVd H »4» N°0«2» »2(U) U) (q» )U«a mt: pxc;t: :y2:x­xLt: Lx:(y;tóy: t(N1 bt■t2
K°q» 1«2)U2(U» t pxc;t: :x1bú­x(t:
P2» N°0«2» »U)»°:°K2» K°»1U«2(U» »°J4U) U( «U1q««°5q 5U (2» N°0«2»
éxc;t: bt;t:x1 bú­x(t: b;y,t2,óxN2t;y: :t(;t:
»°7z—:°12» H U):«2) U) (2 7¡54(2 U»z°)2( 2 )°KU(U» 7U54(2«U»
R) (2 «UJ°6) »21«2d (2» N°0«2» z2«2»°7z—:°12» z«UJ2)J(°q)2«U» U»z°)2(U» »°7°(2«U» ñ°) U702«Jqd (2» N°0«2» »U)»°:°K2» K°»1U«2a
Nq«72) )U«K°q» K°»1U«2(U» U»zU1°2(U» t(q» ) U « K °q » U » z (— 1 ) °1 q » (U» :270°¡) z4U5U) U):«2« U) (2 7¡54(2 U»z°)2( 2 )°KU(U»
z ¡ (K °1 q » e d (q» 142(U» »U q«°J°)2) 5U (q» «27q» 2):U«°q«U» 5U 5°NU«U):U» 5U 2Q4¡((q» 2»q1°25q» 1q) (2 »2(°52 7q:q«2 kq« U8U7a
ñl 2 ñn H zU)U:«2) U) (2» U­:U)»°q)U» z¡(K°12» 5U( J«2) z(U­q z(qd (2» N°0«2» »U)»°:°K2» K°»1U«2(U» 5U( 1q«2G6) z4U5U) U):«2«
z«UKU«:U0«2( Nq«725q 2(«U5U5q« 5U (2 2q«:2 205q7°)2( R»:2» 2 )°KU(U» 7—» 2(:q» Q4U U( )°KU( 7U54(2« U»z°)2( 3 u P2» N°0«2»
N°0«2» »U 5°»:«°04HU) 2 K°»1U«2» z¡(K°12» H 205q7°)2(U»d z«°)1°a »U)»°:°K2» K°»1U«2(U» Q4U 21q7z2Y2) 2 (2» N°0«2» »°7z—:°12»
z2(7U):U 2 (q (2«Jq 5U K2»q» »2)J4/)Uq» P2» )U4«q)2» 7q:q«2» U»:—) °7z(°1252» z«°)1°z2(7U):U U) (2 zU«1Uz1°6) 5U( 5q(q«
zq»J2)J(°q)2«U» »U U)14U):«2) U) (2» z2«U5U» 5U (2» K°»1U«2» R)
6«J2)q» 5U( »°»:U72 J2»:«q°):U»:°)2(d (2» N°0«2» z«UJ2)J(°q)2«U» mt: pxc;t: :y2:x­xLt: Lx:(y;tóy: t(N1 bt■t2
)q :°U)U) 4)2 )U4«q)2 7q:q«2 z2«2»°7z—:°12 zq»J2)J(°q)2« t pxc;t: bt;t:x1 bú­x(t:
U) U( :«2HU1:qM U) »4 (4J2«d (2» N°0«2» z«UJ2)J(°q)2«U» »°)2z»2) P2» N°0«2» »U)»°:°K2» K°»1U«2(U» Q4U 21q7z2Y2) 2 N°0«2» z2«2a
5°«U1:27U):U 1q) )U4«q)2» U) (q» J2)J(°q» 5U( »°»:U72 U):¡«°1q »°7z—:°12» »q) :«2)»zq«:252» z«°)1°z2(7U):U zq« u, H , H zq«
(q» )U«K°q» U»z°)2(U» 5U ñl 2 ñn
éxc;t: bt;t:x1 bú­x(t: b;y,t2,óxN2t;y:
P2» N°0«2» »U)»°:°K2» K°»1U«2(U» 5U( u, ((UK2) °)Nq«721°6) 5U
y2 óN: 2y;LxN: (;t2ytóy:
Q4°7°q««U1Uz:q«U» H 02«q««U1Uz:q«U» 2»q1°25q» 1q) (2» z2«U5U»
P2» N°0«2» 7q:q«2» z2«2»°7z—:°12» z«UJ2)J(°q)2«U» U) uuud buu 5U (2» z«°)1°z2(U» 2«:U«°2» 5U( 14U((qd 2»/ 1q7q 5U «U1Uz:q«U» U)
H u, »U »Uz2«2) 5U (q» )U«K°q» H 1q)U1:2) 1q) 4)q 5U 142:«q (2 N2«°)JU
J2)J(°q» 5°NU«U):U»d (q» 142(U» 2(q82) (2» )U4«q)2» 7q:q«2» P2» N°0«2» »U)»°:°K2» K°»1U«2(U» 5U( , °)1(4HU) 2Q4¡((2» 5U
zq»J2)J(°q)2«U» R»:q» 142:«q J2)J(°q» »U U)14U):«2) 1U«12 K°»1U«2» 1U«K°12(U» H 5U (q» z«°)1°z2(U» K2»q» H K°»1U«2» U) U(
5U (2» «272» z«°)1°z2(U» 5U b P2» N°0«2» zq»J2)J(°q)2«U» »2(U) :6«2­ H U( 205q7U)
5U (q» J2)J(°q»d »U 4)U) 2 «272» 5U b H »q) :«2)»zq«:252» 2 P2» N°0«2» »U)»°:°K2» K°»1U«2(U» 5U (2» K°»1U«2» z¡(K°12» H 5U
(q» 6«J2)q» 5°2)2 tJ(—)54(2» »2(°K2(U»d 741q»2» H (2J«°72(U»d (2» z2«:U» 7—» 5°»:2(U» 5U( 1q(q) »q) :«2)»zq«:252» zq« ñl 2 ñn
U( 7■»14(q 1q)»:«°1:q« 5U (2 z4z°(2 H U( 7■»14(q 1°(°2« 5U( q8qe P2» N°0«2» »U)»°:°K2» K°»1U«2(U» 2»q1°252» 1q) N°0«2» z2«2»°7a
1q) U»:2» «272» z—:°12» »U U)14U):«2) °7z(°1252» z«°)1°z2(7U):U U) U( :«2)»a
R( )U«K°q K2Jq t,e 52 q«°JU) 2 «272» K°»1U«2(U» 2 (q (2«Jq zq«:U 5U °)Nq«721°6) 2( ñyV »q0«U U( U»:25q 5U (q» z«q1U»q»
5U »4 :«2HU1:q R»:2» «272» 1q):«°04HU) 2 z(U­q» 2»q1°25q» N°»°q(6J°1q» )q«72(U» H (2» 21:°K°525U» «UN(U82»
APSIM7VS l¿•é¿•VíMS 6 zV:(6/9 h6BNV,:, o

GP9a oavl ñz[Óh h/ÓÉ[Rxz BhÚ ]R]Óhkz z


[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

R, MPM(4h1 4z(VFP3x á21U» 5U N°0«2» )U«K°q»2»d (2» 142(U» z2»2) U):«U (q» J2)J(°q»
H 5U»5U (q» J2)J(°q» 2 (q» :U8°5q» 1°«14)52):U»
R( »°»:U72 )U«K°q»q U):¡«°1q 1q)»:2 5U )U4«q)2» 7q:q«2»
H »U)»°:°K2» H »4» 1¡(4(2» 5U »qzq«:Ud (2» 142(U» Nq«72) 5q»
P2» )U4«q)2» 5U( »°»:U72 U):¡«°1q 5U«°K2) 5U (2» 1¡(4(2»
z(U­q» °):U«1q)U1:25q»d (q» bóy3N: 2y;LxN:N: 1xy2­h;x(N H
5U (2 1«U»:2 )U4«2( q«°J°)2(7U):U 2»q1°252» 1q) (2» «UJ°q)U»
:Ic1I(N:N. 5U):«q 5U (2» z2«U5U» 5U( :«21:q J2»:«q°):U»:°)2(
q11°z°:q1U«K°12( H »21«2 IU Nq«72 °):U«U»2):Ud »U »UY2(2 Q4U
tN°J nfe V252 4)q 5U U»:q» z(U­q» U»:— Nq«725q zq«L
-2H 7—» 7q:q)U4«q)2» U) U( »°»:U72 U):¡«°1q Q4U U) (2 z«qz°2
7¡54(2 U»z°)2(
x2)J(°q»d (q» 142(U» 2(q82) (q» 14U«zq» )U4«q)2(U» H »4» P2» )U4«q)2» 7q:q«2» H »U)»°:°K2» 5U):«q 5U( »°»:U72 U)a
1¡(4(2» 2»q1°252» :¡«°1q 1q):«q(2) (2 21:°K°525 «UN(U82 5U):«q H U):«U z2«:U» 5U( ng
R, 3B4F■x

»°»:U72 J2»:«q°):U»:°)2( R»:q» «UN(U8q» «UJ4(2) U( zU«°»:2(:°»7qd


cxz34■(xM ■FY3(P3xM
(2 21:°K°525 7q:q«2 »U1«U:q«2 H U( :q)q K2»14(2« R»:2» 21:°K°52a
5U» z4U5U) :U)U« (4J2« 5U Nq«72 °)5UzU)5°U):U 5U( 1U«U0«q H Ox,xF F484FP6x
5U (2 7¡54(2 U»z°)2(d zU«q :270°¡) z4U5U) KU«»U 7q5°N°1252» 2h »[«B¿xh ¿/ B«Ú«[ [hjh[RB« x¿z/B« Úz R/j«[kzxR{/
zq« °)Nq«721°q)U» U):«2):U» 5U N°0«2» z2«2»°7z—:°12» z«UJ2)a ]h/]RÓR?z ÚÚhGz z Úz kÉB¿Úz h]»R/zÚ Bh]Bh ¿/z
J(°q)2«U» H »°7z—:°12» zq»J2)J(°q)2«U» BhÓh[kR/zBz Ú«xzÚR'zxR{/e »h[« h] R/Óh[»[hÓzBz »«[ hÚ 2OD
P2 °)Nq«721°6) »U)»°:°K2 q«°J°)252 U) U( »°»:U72 U):¡«°1q U» x«k« »[«?h/Rh/Óh Bh «Ó[« Ú¿Gz[ R/h[?zB« »«[ hÚ kR]k«
((UK252 5U K4U(:2 2( ñyV zq« N°0«2» »U)»°:°K2» K°»1U«2(U» /R?hÚ khB¿Úz[ h]»R/zÚl 4z:RÓ¿zÚkh/Óhe hÚÚ« ÓRh/h Ú¿Gz[
x¿z/B« Úz R/j«[kzxR{/ B«Ú«[«]z »[«xhBh Bh ¿/z [hGR{/e
L,4ÉxM z4F)PxMxM x«k« hÚ R/Óh]ÓR/«e Q¿h »[h]h/Óz ¿/z xz/ÓRBzB h]xz]z Bh
R/j«[kzxR{/ ]h/]RÓR?z ]zÚRh/Óhl q]Óz] zjh[h/xRz] x«/?h[Gh/
Pq» z(U­q» )U«K°q»q» »q) N°0«2» »q7—:°12» q K°»1U«2(U» q 4)2
h/ /h¿[«/z] BhÚ kR]k« /R?hÚ khB¿Úz[ h]»R/zÚ Q¿h [hxR:h/
1q70°)21°6) 5U 2702»d q )°KU(U» Q4U 52) (4J2« 2 )4UKq» )U«a
R/j«[kzxR{/ Bh Úz »RhÚe Q¿h h] ¿/z '«/z x«/ zÚÓz xz/ÓRBzB
K°q» 1q) q08U:°Kq» q 5U»:°)q» U»zU1/N°1q» tN°J ice Pq» z(U­q»
Bh R/j«[kzxR{/ ]h/]RÓR?z ]zÚRh/Óhl D«k« [h]¿ÚÓzB« Bh hÚÚ«e
5U( »°»:U72 U):¡«°1q :270°¡) JU)U«2) 21:°K°525 «UN(U82 °)5Ua
hÚ B«Ú«[ Bh Úz [hGR{/ Q¿h /«[kzÚkh/Óh kz/ÓRh/h /R?hÚh]
zU)5°U):U 5U( ñyV
[hB¿xRB«] Bh R/j«[kzxR{/ ]zÚRh/Óh h] R/Óh[»[hÓzB« x«k«
«[RGR/zB« h/ Úz [hGR{/ Bh Úz Q¿h ,z:RÓ¿zÚkh/Óh »[«xhBh
L,4ÉxM MxhY(P3xM ¿/ zÚÓ« /R?hÚ Bh R/j«[kzxR{/ ]zÚRh/Óhl
qÚ B«Ú«[ h]Ó* k*] z kh/¿B« [hjh[RB« Bh]Bh ¿/z [hGR{/
Pq» z(U­q» »q7—:°1q» z«°)1°z2(U» Nq«725q» 2 z2«:°« 5U (q» «27q»
R/h[?zBz »«[ Úz »z[Óh z¿Ó{/«kz BhÚ ]R]Óhkz /h[?R«]«
2):U«°q«U» 5U (q» )U«K°q» «2Q4/5Uq» »q) U( 1U«K°12( t V /2 Vned
,z]Óz ¿/z [hGR{/ R/h[?zBze h/ hÚ kR]k« /R?hÚ khB¿Úz[
U( 0«2Q4°2( tVi 2 3 ued U( (4702« tPu 2 Pned U( »21«q tPn 2 ñne
h]»R/zÚe »«[ hÚ ÚzB« ]«k*ÓRx« BhÚ ]R]Óhkz /h[?R«]«l
H U( 1q11/JUq tñi 2 Vqe R­1Uz:42)5q U( )U«K°q U»z°)2( 3 ud (q»
qÚ B«Ú«[ Ózk:RÉ/ »¿hBh [hjh[R[]h Bh]Bh ¿/z [hGR{/
«27q» 2):U«°q«U» 5U (q» )U«K°q» U»z°)2(U» :q«—1°1q» zU«72)U1U)
]«k*ÓRxz z «Ó[zl ñ«[ hIhk»Ú«e Úz R[[RÓzxR{/ BhÚ »h[RÓ«/h« h/
°)5UzU)5°U):U» H )q z2«:°1°z2) U) z(U­q»
Úz ]¿»h[jRxRh R/jh[R«[ BhÚ BRzj[zGkze Q¿h h]Ó* R/h[?zB« »«[
hÚ /h[?R« j[É/Rx«e h] z ?hxh] [hjh[RBz z Úz »RhÚ Bh Úz »z[Óh
L,4ÉxM )PM34F1,4M ]¿»h[R«[ BhÚ ,«k:[«e Q¿h h]Ó* R/h[?zBz »«[ «Ó[«] /h[?R«]
]«k*ÓRx«] Q¿h ]¿[Gh/ BhÚ kR]k« /R?hÚ khB¿Úz[ h]»R/zÚl
Pq» z(U­q» K°»1U«2(U» U»:—) Nq«725q» U) 2»q1°21°6) 1q)
K°»1U«2» H JU)U«2(7U):U 1q):°U)U) 1q7zq)U):U» UNU«U):U»
t»°7z—:°1q H z2«2»°7z—:°1qe H 2NU«U):U» tN°J ice R»:q»
z(U­q» °)1(4HU) (q» z(U­q» 12«5/21q H z4(7q)2« U) U( :6«2­ DáUDó óZóáRTió
H 4) J«2) z(U­q z«UKU«:U0«2( 2):U«°q« 2 (2 2q«:2 U) U( 20a
5q7U)d U( 142( »U U­:°U)5U °)NU«°q«7U):U »q0«U (2» z2«U5U» P2 °)Nq«721°6) U»zU1/N°12 »q0«U (2 q«J2)°G21°6) H (q» 1q7zqa
(2:U«2(U» 5U (2 zU(K°» R»:U 72»°Kq z(U­q z«UKU«:U0«2( 2zq«:2 )U):U» 5U (q» »°»:U72» «U»z°«2:q«°qd J2»:«q°):U»:°)2( H 4«qJU)°:2(
H «U1°0U °)Nq«721°6) 5U :q52» (2» K°»1U«2» 205q7°)2(U» H »U 2)2(°G2«— Q4U U) (q» 12z/:4(q» 1q««U»zq)5°U):U» 5U( z«U»U):U
z¡(K°12» :U­:q
iVS¿S líupPl¿S 6 R(B,: :V:(6/9: o

LÓRéDó óDT ÚáZcDó LÓRéDó ¿ZócRUiÓRó

ñz[z]Rk»*ÓRx« nya

L,4Éx 34F)P31,
[zk«] z/Óh[R«[h] Ezkz] xz[B\zxz]
Bh Dr z Dc

Ezkz] »¿Úk«/z[h]
L,4Éx 0F1#BP1,
[zk«] z/Óh[R«[h]
Bh Do z Sr L,4Éx 31F6/13x

Ezkz] »¿Úk«/z[h]

L,4Éx 4Mx8Y9P3x

L,4Éx 1XF(P3x (xFY3P3x

S[«/x« ?zGzÚ

Oh[?R«]
h]»Ú*x/Rx«]

L,4Éx ■F4)4F(40F1,

L,4Éx ,Bh01F
[zk«] z/Óh[R«[h]
Bh 6r z 6c

L,4Éx M13Fx
[zk« z/Óh[R«[ Oh[?R«] h]»Ú*x/Rx«] ]zx[«]
Bh 6c z 2c
Oh[?R«] h]»Ú*x/Rx«] »ÉÚ?Rx«]
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

2m z 2c n»z[z]Rk»*ÓRx«a
1z/GÚR« Rk »z[

GP9a oaSf L,4ÉxM z4F)PxMxMa

cv
R, 3B4F■x

iVS¿S líupPl¿S
iVS¿ Ó
uñqOóTDTST2

íz 7xh0F4 yx)4z ■F4M4z(X Bz1 7PM(xFP1 64 6x,xF 3X,P3x


106xhPz1, 34z(F1, 6P8BMxa áF1M )1FP1M 7xF1Md 4, 6x,xF
3xh4zHX 1 ,x31,PH1FM4 4z ,1 8xM1 P,/131 64F4371 ] M4
7PHx 3xzM(1z(4a GB4 F4hP(P6x 1 Bz 3PFBy1zx 106xhPz1,
#B4 ,4 4É(PF■X Bz 1■Vz6P34 Pz8,1h16xa R, ■13P4z(4
4É■4FPh4z(X Bz1 F43B■4F13PXz MPz Pz3P64z3P1Ma

D¿z/B« ]h R/jÚzkz hÚ z»É/BRxhe ]h h]ÓRk¿Úz/ Úz] jR:[z]


]h/]RÓR?z] ?R]xh[zÚh]l q]Óz] jR:[z] h/Ó[z/ h/ Úz kÉB¿Úz h]»R/zÚ
x«/ Úz] jR:[z] ]Rk»*ÓRxz] h/ hÚ /R?hÚ khB¿Úz[
h]»R/zÚ ST l qÚ B«Ú«[ Q¿hBz [hjh[RB« zÚ Bh[kzÓ«kz Sr e
Q¿h ]h h/x¿h/Ó[z h/ Úz [hGR{/ ¿k:RÚRxzÚ njRGl rloral
qÚ B«Ú«[ h] BRj¿]«e /« j«xzÚR'zB«s xzBz ?h' Q¿h ¿/z «/Bz
»h[R]Ó*ÚÓRxz »z]h z Ó[z?É] Bh Úz [hGR{/ RÚh«xhxzÚe hÚ B«Ú«[
]h h.zxh[:z[*l q]Óh ÓR»« R/Óh[kRÓh/Óh Bh B«Ú«[ ]h x«/«xh
x«k« x{ÚRx«l

q/ Úz] hÓz»z] Óz[B\z] Bh Úz h/jh[khBzBe hÚ z»É/BRxh


x«/ÓzxÓz h R[[RÓz hÚ »h[RÓ«/h« »z[RhÓzÚ Bh Úz j«]z RÚ\zxz
Bh[hx,ze Q¿h h]Ó* R/h[?zB« »«[ /h[?R«] ]h/]RÓR?«]
]«k*ÓRx«]l qÚÚ« »[«B¿xh ¿/ B«Ú«[ j«xzÚ x«/]Óz/Óhe Q¿h
»[hB«kR/z ]«:[h hÚ B«Ú«[ x{ÚRx« Q¿h hÚ »zxRh/Óh ]h/Ó\z
B¿[z/Óh Úz] ,«[z] »[h?Rz]l qÚ »zxRh/Óh Uz /« R/Óh[»[hÓz hÚ
B«Ú«[ [hjh[RB« zÚ Bh[kzÓ«kz ST l

u¿/Q¿h É]Óz h] ¿/z ,R]Ó«[Rz Ó\»Rxz Bh z»h/BRxRÓR]e ]h Bh:h


Óh/h[ ]Rhk»[h h/ x¿h/Óz Q¿h Ú«] ]\/Ó«kz] U ]RG/«] BhÚ
»zxRh/Óh »¿hBh/ ?z[Rz[l qÚ z»É/BRxh ]h h/x¿h/Ó[z h/
»«]RxR{/ [hÓ[«xhxzÚ h/ z»[«.RkzBzkh/Óh hÚ ¡ g Bh
Ú«] »zxRh/Óh]s »«[ Óz/Ó«e »¿hBh Q¿h /¿/xz x«/ÓzxÓh x«/ hÚ
»h[RÓ«/h« »z[RhÓzÚ z/Óh[R«[kh/Óh h/ Úz j«]z RÚ\zxz Bh[hx,zl
Szk:RÉ/ [h]¿ÚÓz »«]R:Úh Q¿h hÚ z»É/BRxh ]hz Úz[G« U »¿hBz
x«/ÓzxÓz[ BR[hxÓzkh/Óh x«/ «Ó[z] h]Ó[¿xÓ¿[z]l D«k«
x«/]hx¿h/xRze hÚ »zxRh/Óh »¿hBh »[h]h/Óz[]h x«/ «Ó[«]
]\/Ó«kz] n»l hIle hÚ z»É/BRxh »¿hBh x«/ÓzxÓz[ x«/ hÚ ¿[ÉÓh[
U hÚ »zxRh/Óh »[h]h/Óz[ h/Ó«/xh] ]\/Ó«kz] ¿[«Ú{GRx«]al

u¿/Q¿h Úz z»h/BRxRÓR] h] j[hx¿h/Óhe «Ó[«] Ó[z]Ó«[/«]e »«[ GP9a oaSo Nhxz/R]k« BhÚ B « Ú« [ [hjh[RB« z »z[ÓR[ Bh ¿/ z»É/BRxh
hIhk»Ú« BhÚ R/Óh]ÓR/« U Bh Úz »hÚ?R]e »¿hBh/ »[h]h/Óz[ R/jÚzkzB« ,z]Óz hÚ Bh[kzÓ«kz ST7l

]\/Ó«kz] ]RkRÚz[h]l
n4 í5vy,8 mCíM46
m56 ¿íC8bC
iC8b5z¿CM v585í465M
i¿pIMpPm¿ VmPlP¿pVí C86y85
mPSé¿pPgíM Mp O4M3FP■3PXz 94z4F1,
GBz3Pxz4M
2«»«[Óh
)R:ÚR«Óhxz Bh Rk*Gh/h]f RÚ¿]Ó[zxR«/h] Bh Úz z/zÓ«k\z N «?Rk Rh/Ó«
Bh Úz [hGR{/ B«[]zÚ BhÚ Ó[«/x« ñ[«ÓhxxR{/ BhÚ ]R]Óhkz /h[?R«]«
Ñ u¿Ó«h?zÚ¿zxR{/f »[hG¿/Óz] Bh hÚhxxR{/ k ^ÚÓR»Úh ÓR» « cxh■xz4z(4M
OzÓR«/zÚ )«z[B 4¿h]«]
ñ[hG¿/Óz] x«[Óz] N^]x¿Ú«]
u/zÓ«k\z Bh ]¿»h[jRxRh R/Óh[zxÓR?zf D«/B¿xÓ« ?h[Óh:[zÚ
z/RkzxR«/h] Oh[?R«] h]»R/zÚh]
U4,13PXz 3xz x(F1M F49Pxz4M
Dz]«] xÚ\/Rx«] Bh jR]R«Óh[z»Rz
Dz:h'z
T/h]Óz:RÚRBzB Bh Úz [hGR{/ Ú¿k :z[
S{[z.e z:B«kh/ U »hÚ?R]
q]Óh/«]R]
NRhk:[«]
4h[/Rz BhÚ /^xÚh« »¿Ú»«]«
iM■43(xM 3,1)4
óR]j¿/xR{/ zÓÚz/Ó««xxR»RÓzÚ D«Ú¿k/z ?h[Óh:[zÚ Úz[Gz U kÉB¿Úz h]»R/zÚ
óR]j¿/xR{/ zÓÚz/Ó«z.RzÚ x«[Óz
óR]j¿/xR{/ khBR«xh[?RxzÚ uG¿Ih[«] R/Óh[?h[Óh:[zÚh] U /h[?R«] h]»R/zÚh]
2\/B[«kh Bh Úz x«Úz Bh xz:zÚÚ« T/h[?zxR{/ Bh Úz [hGR{/ B«[]zÚ BhÚ Ó[«/x«
u[Ó[«»zÓ\z BhGh/h[zÓR?z xh[?RxzÚ
EzBRx¿Ú«»zÓ\z xh[?RxzÚ
g 8 4¿C f )4 í5vyC846
Ñ Dz]«] xÚ\/Rx«] kÉBRx«] LxF3PXz XM41
q]»«/BRÚRÓR] z/Q¿RÚ«]z/Óh AÉ[Óh:[z]
é[zxÓ¿[z BhÚ zÓÚz] uG¿Ih[«] R/Óh[?h[Óh:[zÚh]
2\/B[«kh Bh Úz] xz[RÚÚz] z[ÓRx¿Úz[h] q]»zxR«] »«]Óh[R«[h] h/Ó[h Ú«] z[x«] ?h[Óh:[zÚh]
xh[?RxzÚh] iF(P3B,13Pxz4M CC
u[ÓRx¿ÚzxR«/h] h/Ó[h Úz] ?É[Óh:[z] h/ Úz [hGR{/
ñ¿/xR{/ Ú¿k :z[
B«[]zÚ BhÚ Ó[«/x«
T/jz[Ó« Bh Úz kÉB¿Úz h]»R/zÚ
ÓP91h4z(xM y s f
cBFMx 64 1B (x 1■ F4z 6 PH1 y4 , h úVh 6
6RGzkh/Ó«] Ú«/GRÓ¿BR/zÚh] z/Óh[R«[ U
64 i z 1(x h /1 ] 4h 0FPx ,x9 /1 »«]Óh[R«[
N{B¿Ú«] Bh z/zÓ«k\z mt mo 6RGzkh/Ó«] zkz[RÚÚ«]
6RGzkh/Ó« ]¿»[zh]»R/«]« U ÚRGzk h/Ó« /¿xzÚ
6RGzkh/Ó«] R/Óh[h]»R/«]«] s
lc i R(»UK°U« R»z2Y2d ñ P . pU»U«K25q» :q5q» (q» 5U«U1-q»
TBM3B,1(BF1 6xFM1, sv u¿]h/xRz Bh x¿[?zÓ¿[z] ÚzÓh[zÚh] rrr
1[¿»« ]¿»h[jRxRzÚ Bh Ú«] k^]x¿Ú«] B«[]zÚh] Xc D¿[?zÓ¿[z] »[Rkz[Rz] U ]hx¿/Bz[Rz] h/ hÚ »Úz/«
1[¿»« R/Óh[k hBR« Bh Ú«] k^]x¿Ú«] B«[]zÚh] v ]zGRÓzÚ rrm
1[¿»« »[«j¿/B« Bh Ú«] k^]x¿Ú«] B«[]zÚh] vm ñ¿/Ó«] Bh [hjh[h/xRz h]Q¿hÚÉÓRx«] /« ?h[Óh:[zÚh]
N^]x¿Ú«] ]¿:«xxR»RÓzÚh] v¡ Bh ¿ÓRÚRBzB rrm
TV6B,1 4M■Pz1, ll D{k« RBh/ÓRjRxz[ z»{jR]R] h]»R/«]z] ?h[Óh:[zÚh]
Az]x¿Úz[R'zxR{/ r h]»hx\jRxz] rrc
Nh/R/Gh] r t AR]¿zÚR'zxR{/ Bh Ú«] h.Ó[hk«] R/jh[R«[h]
óR]»«]RxR{/ Bh Úz] h]Ó[¿xÓ¿[z] h/ hÚ x«/B¿xÓ« Bh Úz kÉB¿Úz h]»R/zÚ U BhÚ h]»zxR«
?h[Óh:[zÚ r c ]¿:z[zx/«RBh« rro
Oh[?R«] h]»R/zÚh] r V TBh/ÓRjRxzxR{/ Bh Ú«] k^]x¿Ú«] »[R/xR»zÚh] rrV

g 8 4¿C f )4 m5 MQz5íPyby5 eee i4MCM b6)8ybCM eeL


u/zÓ«k\z Bh ]¿»h[jRxRh Bh Úz [hGR{/ B«[]zÚ
BhÚ Ó[«/x« rrr
i¿plMéI¿S bMpM•VíMS 6 ó6:OBVEOV»h L6h6B9ú o
i¿plMéI¿S bMpM•VíMS
ORócUZLcZ¡E NRERUiÓ

P2 «UJ°6) 5q«»2( 5U( :«q)1q °)1(4HU (2 z2«:U zq»:U«°q« 5U( 14U«zq í■»14(q» 2»q1°25q» °):U«1q)U1:2) (2» K¡«:U0«2» H (2» 1q»a
H z«qzq«1°q)2 U( U8U 74»14(qU»Q4U(¡:°1q 5U »qzq«:U z2«2 U( :°((2» U):«U »/d 1q) (2 zU(K°» H 1q) U( 1«—)Uq R»:2 «UJ°6) 1q):°U)U
:«q)1q Pq» U(U7U):q» 6»Uq» 1q)»°»:U) z«°)1°z2(7U):U U) (2» (2 7¡54(2 U»z°)2( H (2» Gq)2» z«q­°72(U» 5U (q» )U«K°q» U»a
K¡«:U0«2»d 24)Q4U (q» U(U7U):q» z«q­°72(U» 5U (2» 1q»:°((2»d (2 z°)2(U»d (q» 142(U» U)K/2) °)Nq«721°6) 2 (2 72Hq« z2«:U 5U(
z2«:U »4zU«°q« 5U (q» -4U»q» z¡(K°1q» H (2» Gq)2» zq»:U«q02»2(U» 14U«zqd 21:42)5q 2»°7°»7q 1q7q «U1Uz:q«U» 5U °)Nq«721°6)
5U( 1«—)Uq 1q):«°04HU) 2 1q)Nq«72« U( 2«72G6) U»Q4U(¡:°1q 5U 5U»5U ¡»:2
U»:2 Gq)2 tN°J l e

D[*/h«

AÉ[Óh:[z

q]x*»¿Úz

D«Ú¿k/z ?h[Óh:[zÚ

ñhÚ?R]
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

éRGl mlr u[kz'{/ h]Q¿hÚÉÓRx« Bh Úz [hGR{/ B«[]zÚ BhÚ Ó[«/x«l ot


Ó1 F49PXz 6xFM1, 64, (Fxz3x

GíEcZDERó Rh0FPXz ■F43xH

óx■xF(4
Pq» U(U7U):q» U»Q4U(¡:°1q» H 74»14(2«U» 5U (2 «UJ°6) 5q«»2( 5U(
:«q)1q »qzq«:2) U( zU»q 1q«zq«2(d :«2)»7°:U) (2» N4U«G2» 2 :«2K¡»
5U (2 zU(K°» 2 (q» 7°U70«q» °)NU«°q«U»d »qzq«:2) H 72):°U)U)
(2 120UG2d «UN4U«G2) H 2H452) 2 72)°q0«2« 2 (q» 7°U70«q»
»4zU«°q«U» P2 1q(47)2 KU«:U0«2( U»:— »°:4252 U) (2 z2«:U zq»a
:U«°q« 5U( 14U«zq U) (2 (/)U2 7U5°2 R) K°»°6) (2:U«2( z«U»U):2
4)2 »U«°U 5U 14«K2:4«2» tN°J l leL

P2 14«K2:4«2 z«°72«°2 5U (2 1q(47)2 KU«:U0«2( U» 5U 1q)12a


K°525 2):U«°q«d «UN(U82)5q (2 Nq«72 q«°J°)2( 5U( U70«°6)d H
»U 72):°U)U U) (2» «UJ°q)U» :q«—1°12 H »21«2 U) (q» 254(:q»
V4«K2:4«2» »U14)52«°2»d 5U 1q)12K°525 zq»:U«°q«d »U Nq«a
72) U) (2» «UJ°q)U» 1U«K°12( H (4702«d H ((UK2) U( 1U):«q
5U J«2KU525 2 4)2 (/)U2 KU«:°12(d (q Q4U zU«7°:U Q4U U( zU»q
5U( 14U«zq »U 02(2)1UU »q0«U (2 1q(47)2 KU«:U0«2( 5U Nq«72
Q4U »U J2»:U (2 7/)°72 12):°525 5U U)U«J/2 74»14(2« z2«2
72):U)U« 4)2 0°zU5U»:21°6) U«J4°52

E 7U5°52 Q4U (2» N4U«G2» »q0«U (2 «UJ°6) 5q«»2( 5U( :«q)1q


247U):2) 5U»5U (2 «UJ°6) 1U«K°12( 2 (2 (4702«d (q» z«q0(U72» U) D¿[?zÓ¿[z xh[?RxzÚ
(2 z2«:U 0282 5U (2 «UJ°6) 5q«»2( 5U( :«q)1q »q) 7—» -20°:42(U» nx¿[?zÓ¿[z ]hx¿/Bz[Rza

T x )Ph P4z (x
D¿[?zÓ¿[z Ó«[*xRxz
Pq» 7■»14(q» 5U (2 «UJ°6) 5q«»2( 5U( :«q)1q °)1(4HU) (q» J«4zq» nx¿[?zÓ¿[z »[Rkz[Rza
U­:«/)»U1q U °):«/)»U1qL

Pq» 7■»14(q» U­:«/)»U1q» 5U (2 «UJ°6) 5q«»2( 5U( :«q)1q


74UKU) (q» 7°U70«q» »4zU«°q«U» H (2» 1q»:°((2»
Pq» 7■»14(q» °):«/)»U1q» 5U (2 «UJ°6) 5q«»2( 5U( :«q)1q D¿[?zÓ¿[z Ú¿k :z[
72):°U)U) (2 zq»:4«2 H 74UKU) (2 1q(47)2 KU«:U0«2( R»:q» nx¿[?zÓ¿[z ]hx¿/Bz[Rza

7qK°7°U):q» °)1(4HU) (2 N(U­°6) t°)14«K21°6) 2):U«°q«ed (2


U­:U)»°6)d (2 N(U­°6) (2:U«2( H (2 «q:21°6) tN°J l oe D¿[?zÓ¿[z ]zx[zbx«xx\Ghz
nx¿[?zÓ¿[z »[Rkz[Rza

E4)Q4U (2 27z(°:45 5U 7qK°7°U):q U):«U 5q» K¡«:U0«2» 142a


(U»Q4°U«2 U» (°7°:252d (q» UNU1:q» U):«U (2» K¡«:U0«2» »q) 25°:°Kq»
2 (q (2«Jq 5U :q52 (2 (q)J°:45 5U (2 1q(47)2 KU«:U0«2( E5U7—»d
(2 (°0U«:25 5U 7qK°7°U):q» H (2 U­:U)»°6) »U KU) (°7°:252» U) (2
6R/hz Bh G[z?hBzB
«UJ°6) :q«—1°12 U) «U(21°6) 1q) (2 z2«:U (4702« 5U (2 1q(47)2
KU«:U0«2( Pq» 7■»14(q» 5U (2 Gq)2 7—» 2):U«°q« N(U­°q)2) (2
1q(47)2 KU«:U0«2(

éRGl mlm D¿[?zÓ¿[z] Bh Úz x«Ú¿k/z ?h[Óh:[zÚl


i¿plMéI¿S bMpM•VíMS 6 p)hOV,h6: o

q.Óh/]R{/ éÚh.R{/ éÚh.R{/ ÚzÓh[zÚ E«ÓzxR{/

GP9a mlt N «?Rk Rh/Ó«] BhÚ Ó[«/x«l

R) (2 «UJ°6) 1U«K°12(d (2» 5q» z«°7U«2» K¡«:U0«2» H (q» 7■»14a


(q» 2»q1°25q» U»:—) U»zU1/N°127U):U 7q5°N°125q» z2«2 »qzq«:2« q/xÉjzÚ«

H 72):U)U« (2 120UG2 U«J4°52 P2 120UG2 »U N(U­°q)2 H U­:°U)5U


Oh[?R« x[z/hzÚ
U) 4) 7qK°7°U):q 5U □2»U):°7°U):q% »q0«U (2 K¡«:U0«2 Vud H (2
«q:21°6) 5U (2 120UG2 :°U)U (4J2« 2 7U5°52 Q4U (2 K¡«:U0«2 Vu
»U 74UKU »q0«U (2 K¡«:U0«2 V. tN°J l oe N ÉB¿Úz h]»R/zÚ

Oh[?R« h]»R/zÚ
LFx(433PXz 64, MPM(4h1 z4F)PxMx
P2 1q(47)2 KU«:U0«2( H (2» z2«:U» 0(2)52» 2»q1°252» 5U (2 «UJ°6)
5q«»2( 5U( :«q)1q 1q):°U)U) (2 7¡54(2 U»z°)2( H (2» z2«:U» z«q­°a
72(U» 5U (q» )U«K°q» U»z°)2(U» tN°J l ne P2» z2«:U» 7—» 5°»:2(U»
5U (q» )U«K°q» U»z°)2(U» zU)U:«2) U) q:«2» «UJ°q)U» 5U( 14U«zqd
°)1(4HU)5q 5U:U«7°)252» «UJ°q)U» 5U (2 120UG2
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

GP9a mlc 2R]Óhkz /h[?R«]«l oo


Ó1 F49PXz 6xFM1, 64, (Fxz3x

cDTLDEREáRó (2 142( U»:—) 2»q1°252» á2H »°U:U K¡«:U0«2» 1U«K°12(U»d 5q1U :qa
«—1°12»d 1°)1q (4702«U»d 1°)1q »21«2» H :«U» q 142:«q 1q11/JU2»
IB4MxM P2» K¡«:U0«2» »21«2» »U N4»°q)2) U) 4) U(U7U):q 6»Uq ■)°1qd
U( »21«q P2» K¡«:U0«2» 1q11/JU2» »q) «45°7U):2«°2» U) »4 U»a
Pq» z«°)1°z2(U» -4U»q» 5U (2 «UJ°6) 5q«»2( 5U( :«q)1q »q) (2»
:«41:4«2d K2«/2) U) )■7U«q U):«U :«U» H 142:«q H 2 7U)45q »U
oo K¡«:U0«2» tN°J l ie R( )■7U«q H (2» 12«21:U«/»:°12» U»zU1/N°12»
N4»°q)2) U) 4) 1611°­ ■)°1q
5U (2» K¡«:U0«2» K2«/2) 5UzU)5°U)5q 5U (2 «UJ°6) 5U( 14U«zq 2

¡ ?É[Óh:[z] xh[?RxzÚh] nDT DATTa

nST SyTTa

o ?É[Óh:[z] Ú¿k:z[h] n6T 6Aa

2zx[«
—o ?É[Óh:[z] ]zx[z] j¿]R«/zBz] Ú Aa

D {xxR.
nt c ?É[Óh:[z] x«xx\Ghz] j¿]R«/zBz] T TAa

éRGl mlo AÉ[Óh:[z]l


i¿plMéI¿S bMpM•VíMS 6 C,/E,h6h(6: o
¿VF(40F1 (/■P31 E 1252 (25q 5U( 2«1q KU«:U0«2(d 4)2 2z6N°»°» :«2)»KU«»2 »U
U­:°U)5U (2:U«2(7U):U 5U»5U (2 Gq)2 5q)5U (2 (—7°)2 1q):21:2
.)2 K¡«:U0«2 :/z°12 1q)»:2 5U 4) 14U«zq H 4) 2«1q KU«:U0«2(U»
1q) U( zU5/14(q IU»5U (2 7°»72 Gq)2d 4)2 2z6N°»°» 2«:°14(2«
tN°J l j e
»4zU«°q« H q:«2 °)NU«°q« »U 2«:°14(2) 1q) 2z6N°»°» »°7°(2«U» U)
R( 14U«zq KU«:U0«2( U»:— U) zq»°1°6) 2):U«°q« H U» U( z«°)1°z2(
(2» K¡«:U0«2» 25H21U):U»
1q7zq)U):U 5U( 72):U)°7°U):q 5U( zU»q 5U( 14U«zq E47U):2
V252 K¡«:U0«2 :270°¡) 1q):°U)U U(U7U):q» 1q»:2(U» R) U( :6a
U) :272Yq 5U»5U (2 K¡«:U0«2 Vuu 2 (2 Pb I°»1q» °):U«KU«:U0«2(U»
«2­d U»:q» U(U7U):q» »q) J«2)5U» H Nq«72) 1q»:°((2»d (2» 142(U» »U
N°0«q12«:°(2J°)q»q» »Uz2«2) (q» 14U«zq» KU«:U0«2(U» 5U (2» K¡«:Ua
2«:°14(2) 1q) (q» 14U«zq» KU«:U0«2(U» H (2» 2z6N°»°» :«2)»KU«»2»
0«2» 25H21U):U»
R) U( «U»:q 5U «UJ°q)U»d U»:q» U(U7U):q» 1q»:2(U» »q) zUQ4UYq» H
R( 2«1q KU«:U0«2( U»:— N°«7U7U):U 4)°5q 2 (2 »4zU«N°1°U zq»a
U»:—) °)1q«zq«25q» 2 (2» 2z6N°»°» :«2)»KU«»2» T12»°q)2(7U):Ud
:U«°q« 5U( 14U«zq KU«:U0«2( zq« 5q» zU5/14(q»d Q4U Nq«72) (q»
»U 5U»2««q((2) U) 1q»:°((2» U) «UJ°q)U» 5°NU«U):U» 5U( :6«2­d -2a
z°(2«U» (2:U«2(U» 5U( 2«1q KU«:U0«2( R( :U1-q 5U( 2«1q KU«:U0«2(
0°:42(7U):U U) (2» «UJ°q)U» 1U«K°12( °)NU«°q« H (4702« »4zU«°q«
U»:— Nq«725q zq« (2» (—7°)2» 5U«U1-2 U °GQ4°U«52d (2» 142(U» »U
N4»°q)2) U) (2 (/)U2 7U5°2
Pq» 2«1q» KU«:U0«2(U» 5U (2» K¡«:U0«2» U»:—) 2(°)U25q»
z2«2 Nq«72« (2» z2«U5U» (2:U«2( H zq»:U«°q« 5U( 1q)541:q TjM3B,xM
KU«:U0«2(d U( 142( »U U­:°U)5U 5U»5U (2 z«°7U«2 K¡«:U0«2 1U«a ñU z4U5U) 1(2»°N°12« (q» 7■»14(q» 5U (2 «UJ°6) 5q«»2( 5U( :«q)1q
K°12( tVue -2»:2 (2 ■(:°72 K¡«:U0«2 »21«2 tK¡«:U0«2 ñbe R»:U 1q7q U­:«/)»U1q» q °):«/)»U1q» U) 02»U 2 »4 q«°JU) U70«°q(6J°1q
1q)541:q 6»Uq 1q):°U)U (2 7¡54(2 U»z°)2( H »4» 7U70«2a H :°zq 5U °)U«K21°6) tN°J l ge
)2» z«q:U1:q«2»d 1q)84):27U):U 1q) (q» K2»q» »2)J4/)Uq»d Pq» 7■»14(q» U­:«/)»U1q» U»:—) °7z(°125q» U) 7qK°7°U):q»
:U8°5q 1q)84):°Kqd J«2»2 H (2 z2«:U z«q­°72( 5U (q» )U«K°q» 5U (q» 7°U70«q» »4zU«°q«U» H 5U (2 z2«U5 :q«—1°12 Hd U) JU)Ua
U»z°)2(U» «2(d »U U)14U):«2) °)U«K25q» zq« (q» «27q» 2):U«°q«U» 5U (q»
R( 2«1q KU«:U0«2( 5U 4)2 K¡«:U0«2 :/z°12 :°U)U K2«°2» U­:U)a )U«K°q» U»z°)2(U» R( J«4zq »4zU«N°1°2( 5U U»:q» 7■»14(q» U»:—
»°q)U» 12«21:U«/»:°12»d Q4U »°«KU) 1q7qL «U(21°q)25q 1q) (q» 7°U70«q» »4zU«°q«U»d 7°U):«2» Q4U (2 12z2
°):U«7U5°2 5U 7■»14(q» »U 2»q1°2 1q) (2 z2«U5 :q«—1°12
k4):q» 5U °)»U«1°6) 5U 7■»14(q» H (°J27U):q» 3q5q» (q» 7■»14(q» °):«/)»U1q» 5U (2 «UJ°6) 5q«»2( 5U( :«q)1q
k2(2)12» z2«2 (2 211°6) 5U (q» 7■»14(q» »q) z«qN4)5q» U) »4 (q12(°G21°6) H U»:—) °)U«K25q» zq« (q»
k4):q» 5U 2«:°14(21°6) 1q) (2» K¡«:U0«2» 25H21U):U» «27q» zq»:U«°q«U» 5U (q» )U«K°q» U»z°)2(U» ñqzq«:2) H 74UKU)
(2 1q(47)2 KU«:U0«2( H z2«:°1°z2) U) (q» 7qK°7°U):q» 5U (2
.)2 2z6N°»°» U»z°)q»2 »U z«qHU1:2 U) »U):°5q zq»:U«°q« 120UG2 .) J«4zq 5U 7■»14(q» °):«/)»U1q» :270°¡) 74UKU (2»
H JU)U«2(7U):U °)NU«°q« 5U»5U U( :U1-q 5U( 2«1q KU«:U0«2( 1q»:°((2» 1q) «U(21°6) 2 (2 1q(47)2 KU«:U0«2(

ñhB\x¿Ú«
q]x«ÓzB¿[z ?h[Óh:[zÚ
T u»{jR]R] Ó[z/]?h[]z
]¿»h[R«[
D¿h[»« ñ h B \x¿ Ú« H 7­ u»{jR]R] h]»R/«]z
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

?h[Óh:[zÚ

vh(6BV,B 1,:(6BV,B
qÚhkh/Ó«
x«]ÓzÚ
j¿]R«/zB«

u[x« 6*kR/z
?h[Óh:[zÚ
D¿h[»« ?h[Óh:[zÚ u»{jR]R] z[ÓRx¿Úz[
u»{jR]R]
R/jh[R«[

q]x«ÓzB¿[z ?h[Óh:[zÚ R/jh[R«[


1,:(6BV,B

éRGl mlV L/z ?É[Óh:[z ÓR» « l ul AR]R{/ ]¿»h[R«[l )l AR]R{/ ÚzÓh[zÚl o¡


Ó1 F49PXz 6xFM1, 64, (Fxz3x

N^]x¿Ú« hÚh?zB«[ Bh Úz h]x*»¿Úz


N ^]x¿Ú« Ó[z»hxR«
N ^]x¿Ú« [«k :«RBh] kh/«[

N ^]x¿Ú« [«k :«RBh] kzU«[

N^]x¿Ú« N^]x¿Ú« ]h[[zÓ«


B«[]zÚ z/x,« »«]Óh[«R/jh[R«[

NFB■x MB■4F8P3P1, NFB■x Pz(4Fh46Px

TjM3B,xM 4É(F/zM43xM
T/h[?zB«] »«[ Ú«] [zk«] z/Óh[R«[h] Bh Ú«] /h[?R«] h]»R/zÚh] « hÚ /h[?R«
x[z/hzÚ yT nÓ[z»hxR«a

N ^]x¿Ú«] ]¿:«xxR»RÓzÚh]
h]»Úh/R«

Nl Ú«/G\]Rk «
N^]x¿Ú«] h[hxÓ«[h]
Nl RÚR«x«]ÓzÚ
Bh Úz x«Ú¿k/z
Nl h]»R/«]«

NFB■x ■Fx8Bz6x

g
TjM3B,xM Pz(F/zM43xM
6«] ?h[BzBh[«] k ^]x¿Ú«] Bh Úz h]»zÚBz h]Ó*/ R/h[?zB«] »«[ Ú«] [zk «] »«]Óh[R«[h] Bh Ú«] /h[?R«] h]»R/zÚh]

GP9a aC N^]x¿Ú«] Bh Úz [hGR{/ B«[]zÚ BhÚ Ó[«/x«l ia N^]x¿Ú«] h.Ó[\/]hx«]l ba N^]x¿Ú« R/Ó[\/]hx«]l
i¿plMéI¿S bMpM•VíMS 6 C,/E,h6h(6: o
cxz6B3(x )4 F(4 0 F1, P2 z°2725«U U» (2 7U70«2)2 7—» °):U«)2 H U»:— /):°727U)a
:U 2»q1°252 1q) (2 »4zU«N°1°U 5U (2 7¡54(2 U»z°)2(
P2 7¡54(2 U»z°)2( »U U)14U):«2 5U):«q 5U( 1q)541:q 6»Uq
P2 »UJ4)52 7U70«2)2d (2 2«21)q°5U»d U»:— »Uz2«252 5U (2
Nq«725q zq« (2» K¡«:U0«2» 25H21U):U» H U(U7U):q» 5U z2«:U»
z°2725«U zq« U( U»z21°q »402«21)q°5Uqd Q4U 1q):°U)U (/Q4°5q
0(2)52» tU( 1q)541:q KU«:U0«2(e tN°J l FeL
1UN2(q««2Q4/5Uq
P2 z2«U5 2):U«°q« U»:— Nq«7252 zq« (q» 14U«zq» KU«:U0«2(U»d P2 7—» J«4U»2 H U­:U«)2 5U (2» 7U70«2)2»d (2 54«2725«Ud
(q» 5°»1q» °):U«KU«:U0«2(U» H (q» (°J27U):q» 2»q1°25q» »U U)14U):«2 5°«U1:27U):U U) 1q):21:q 1q) (2 2«21)q°5U»
P2» z2«U5U» (2:U«2(U» H (2 zq»:U«°q« U»:—) Nq«725q» zq« (q» zU«q )q U»:— 4)°52 2 U((2
2«1q» KU«:U0«2(U» H (q» (°J27U):q»
R) U( 1q)541:q KU«:U0«2(d (2 54«2725«U U»:— »Uz2«252
IU):«q 5U( 1q)541:q KU«:U0«2(d (2 7¡54(2 U»z°)2( U»:— «qa 5U( -4U»q 1°«14)52):U zq« U( U»z21°q U­:«254«2( tUz°54a
5U252 zq« 4)2 »U«°U 5U :«U» 7U70«2)2» 5U :U8°5q 1q)84):°Kq «2(e Q4U 1q):°U)U :U8°5q 1q)84):°Kq (2­qd J«2»2 H 4) z(U­q
t(2» 7U)°)JU»eL KU)q»q

N ÉB¿Úz h]»R/zÚ

ñRzkzB[h

q]»zxR« ]¿:z[zx/«RBh«
ñÚh.« ?h/«]« ?h[Óh:[zÚ
z/Óh[«R/Óh[/« u[zx/«RBh]

ó¿[zkzB[h

6RGzkh/Ó«
2RÓ¿zxR{/ BhÚ Gz/GÚR«
h]»R/zÚ

Ezk« »«]Óh[R«[

q]»zxR« h.Ó[zB¿[zÚ Ezk« z/Óh[R«[

1[z]z h.Ó[zB¿[zÚ

D¿h[»« ?h[Óh:[zÚ

u»{jR]R]
óR]x« R/Óh[?h[Óh:[zÚ Ó[z/]?h[]z
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

u»{jR]R]
h]»R/«]z

éRGl mlX D«/B¿xÓ« ?h[Óh:[zÚl ov


Ó1 F49PXz 6xFM1, 64, (Fxz3x

E4F)PxM 4M■Pz1,4M .) «27q 2):U«°q«L U( «27q 2):U«°q«d 741-q 72Hq«d °)U«K2


741-2» 5U (2» «U»:2):U» «UJ°q)U» 5U( 14U«zq U­1Uz:42)5q (2
Pq» o z2«U» 5U )U«K°q» U»z°)2(U» »q) »UJ7U):2«°q» U) »4 5°»a
120UG2d (2 142( U»:— °)U«K252 z«U5q7°)2):U7U):Ud zU«q )q
:«°041°6) H U7U«JU) 5U( 1q)541:q «2Q4/5Uq U):«U (q» zU5/14(q» 5U
5U Nq«72 U­1(4»°K2d zq« )U«K°q» 1«2)U2(U»
(2» K¡«:U0«2» 25H21U):U» á2H q1-q z2«U» 5U )U«K°q» 1U«K°12(U» tV
2VFed 5q1U :q«—1°1q» t3u 23 led 1°)1q (4702«U» tP( 2Pied 1°)1q
Pq» «27q» 2):U«°q«U» Nq«72) (q» z(U­q» »q7—:°1q» z«°)a
»21«q» tñu 2 ñied H 4)q 1q11/JUq tVqe V252 )U«K°q U»:— 4)°5q 2 (2
1°z2(U» 5U( 14U«zq t1U«K°12(d 0«2Q4°2(d (4702« H »21«qe Pq»
7¡54(2 U»z°)2( zq« 4)2 «2/G zq»:U«°q« H 4)2 «2/G 2):U«°q« tN°J l fe
1q7zq)U):U» K°»1U«2(U» z«°)1°z2(U» 5U( ñyk t:«q)1q »°7z—:°1q
3«2» »2(°« 5U( 1q)541:q KU«:U0«2(d 1252 )U«K°q U»z°)2( »U
H z(U­q z«UKU«:U0«2(e 5U( 14U«zq :270°¡) U»:—) 2»q1°25q»
«27°N°12 U)L
»q0«U :q5q 1q) (q» «27q» 2):U«°q«U» 5U (q» )U«K°q» U»z°)2(U»
.) «27q zq»:U«°q«L 1q(U1:°K27U):Ud U( zUQ4UYq «27q zq»a
:U«°q« °)U«K2 (2 «UJ°6) 5q«»2( 5U( :«q)1q

ñÚh.« »[h?h[Óh:[zÚ

1z/GÚR« »[h?h[Óh:[zÚ
n]Rk »*ÓRx«a

D¿h[»« ?h[Óh:[zÚ

Ez\' z/Óh[R«[ ' rKdmm V i;S; 1z/GÚR« ]Rk »*ÓRx«

D«k»«/h/Óh] Ezk« z/Óh[R«[


?R]xh[zÚh]

Ezk« »«]Óh[R«[

Ez\' »«]Óh[R«[
Oh[?R« h]»R/zÚ

6*kR/z
q]»zxR« h.Ó[zB¿[zÚ

NÉB¿Úz h]»R/zÚ u[zx/«RBh]

ó¿[zkzB[h
ñRzkzB[h
q]»zxR« ]¿:z[zx/«RBh«

u»{jR]R] h]»R/«]z

éRGl mlv Oh[?R«] h]»R/zÚh] n]hxxR{/ Ó[z/]?h[]zÚal


cxz34■(xM 94z4F1,4M « 06ú9OV»h O,h ,(B9: B6Lú,h6:

URÓicZ¡E cDE DáUió URNZDERó R( U)1¡N2(q H (2» 7U)°)JU» 1«2)U2(U» »U 1q):°)■2) 1q) (2»
7U)°)JU» 5U (2 7¡54(2 U»z°)2( U) U( 2J48U«q 72J)q 5U( 1«—)Uq
c104H1 R( z2« 5U 2«:U«°2» KU«:U0«2(U» 2»1°U)5Ud 4)2 2 1252 (25qd 2 :«2K¡»
5U (q» 2J48U«q» U) (2» 2z6N°»°» :«2)»KU«»2» 5U (2» K¡«:U0«2» 1U«K°a
P2» «UJ°q)U» 1U«K°12(U» 5U (2 «UJ°6) 5q«»2( 5U( :«q)1q 1q)»a
12(U» H z2»2) 2 :«2K¡» 5U( 2J48U«q 72J)q z2«2 z2«:°1°z2«d 1q) (2»
:°:4HU) U( U»Q4U(U:qd H J«2) z2«:U 5U( 2«72G6) 74»14(2« 5U(
2«:U«°2» 12«6:°52» °):U«)2»d U) U( 2zq«:U »2)J4/)Uq 5U( 1U«U0«q
14U((qd Q4U 2 »4 KUG »qzq«:2 H 74UKU (2 120UG2 tN°J l ce

U49PXz 34F)P31,
K 2«»«[Óz U k ¿h?h Úz xz:h'z
K D«/ÓRh/h Úz k ÉB¿Úz h]»R/zÚ
6z] z[Óh[Rz] ?h[Óh:[zÚh] U Úz] z[Óh[Rz] ?h[Óh:[zÚh]
BR]x¿[[h/ z Ó[z?É] Bh Úz]
z»{jR]R] Ó[z/]?h[]z]
Bh DAT z 7Te »z]z/B«
Bh]»¿É] z Ó[z?É] BhÚ
zG¿Ih[« kzG/«

U49PXz (xFY3P31
K 2«]ÓRh/h hÚ Ó{[z.

U49PXz ,Bh01F
K 2«]ÓRh/h hÚ z:B«kh/

U49PXz M13F1
K S[z/]kRÓh hÚ »h]« BhÚ x¿h[»«
z Ú«] kRhk :[«] R/jh[R«[h]
z Ó[z?É] Bh Ú«] ,¿h]«] »ÉÚ?Rx«]
K q]Ó[¿xÓ¿[z »z[z Úz [hGR{/
»«]Óh[R«[ Bh Úz »hÚ?R]
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

éRGl mlr EhÚzxR«/h] Bh Úz [hGR{/ B«[]zÚ BhÚ Ó[«/x« x«/ «Ó[z] [hGR«/h]l Vr
Ó1 F49PXz 6xFM1, 64, (Fxz3x

áXF1Éd 10 6 xh 4z ] ■4,)PM
P2» 5°NU«U):U» «UJ°q)U» 5U (2 1q(47)2 KU«:U0«2( 1q):«°04HU)
2 (2 U»:«41:4«2 6»U2 5U( :6«2­d 205q7U) H (2 zU(K°» tN°J l ce
E5U7—» 5U z«qzq«1°q)2« »qzq«:U z2«2 1252 4)2 5U U»:2» z2«:U»
5U( 14U«zqd (2» K¡«:U0«2» z«qzq«1°q)2) °)»U«1°q)U» z2«2 7■»a q]»zxR«
14(q» H N2»1°2»d H Gq)2» 5U 2«:°14(21°6) z2«2 q:«q» -4U»q» Pq» ]¿:z[zx/«RBh«
«27q» 2):U«°q«U» 5U (q» )U«K°q» U»z°)2(U» 2»q1°25q» 1q) U( :6«2­d
U( 205q7U)d H (2 zU(K°» zU)U:«2) U) U»:2» Gq)2» 5U( 14U«zq 5U»5U
q/G[«]zkRh/Ó«
(2 «UJ°6) 5q«»2( 5U( :«q)1q xh[?RxzÚ nBh Úz
kÉB¿Úz h]»R/zÚa

T P4h 0FxM
Pq» -4U»q» 5U (2 «UJ°6) 5q«»2( 5U( :«q)1q z«qzq«1°q)2) 4)2
U­:U)»2 N°821°6) z2«2 (q» 7■»14(q» 2»q1°25q» 1q) U( 2)1(28U
H U( 7qK°7°U):q 5U (q» 7°U70«q» »4zU«°q«U» 1q) «U»zU1:q 2( ñhB\x¿Ú«]
:«q)1q yq U» 2»/ «U»zU1:q 2 (q» 7°U70«q» °)NU«°q«U»d (q» 142(U» ?h[Óh:[zÚh]
U»:—) N°«7U7U):U 2)1(25q» 2 (2 1q(47)2 KU«:U0«2( 7U5°2):U (2
2«:°14(21°6) 5U (q» -4U»q» z¡(K°1q» 1q) U( »21«q Pq» 7°U70«q»
1z/GÚR«
»4zU«°q«U» U °)NU«°q«U» U»:—) °)U«K25q» zq« «27q» 2):U«°q«U» h]»R/zÚ
5U (q» )U«K°q» U»z°)2(U»d Q4U U7U«JU) 5U (2 1q(47)2 KU«:U0«2(
2 z2«:°« 5U (q» )°KU(U» 1U«K°12( H (470q»21«qd «U»zU1:°K27U):U

ióLRcáDó cÓi¿R

cx,Bh z1 )4 F(4 0 F1, ,1F91 ] h V6B,1 4M■Pz1,


3xF(1
I4«2):U U( 5U»2««q((qd (2 1q(47)2 KU«:U0«2( 1«U1U 741-q 7—»
«—z°5q Q4U (2 7¡54(2 U»z°)2( Vq7q «U»4(:25qd (2 7¡54(2 U»z°a
)2( )q q14z2 :q52 (2 (q)J°:45 5U( 1q)541:q KU«:U0«2( tN°J l e
R) U( 254(:qd (2 7¡54(2 U»z°)2( N°)2(°G2 )q«72(7U):U U):«U
(2» K¡«:U0«2» Pu H Pád 24)Q4U z4U5U N°)2(°G2« U) )°KU(U» :2) 2(:q»
q/G[«]zkRh/Ó«
1q7q U) (2 K¡«:U0«2 3,á H :2) 0282 1q7q U) U( 5°»1q °):U«KU«:Ua Ú¿k:«]zx[«
0«2( U):«U Puu H PRu nBh Úz kÉB¿Úz
Pq» )U«K°q» U»z°)2(U» »U q«°J°)2) U) (2 7¡54(2 U»z°)2( 1q) h]»R/zÚa

—)J4(q» 1252 KUG 7—» q0(°14q» 5U»5U (2» K¡«:U0«2» Vu 2 Vqd H


(2» «2/1U» )U«K°q»2» 5°»14««U) 5U):«q 5U( 1q)541:q KU«:U0«2( éR/zÚ Bh Úz
U) 5°»:2)1°2» 1252 KUG 72Hq«U» ñ4 )°KU( 7U54(2« U»z°)2( 5U kÉB¿Úz h]»R/zÚ
z /R?hÚ Bh
q«°JU)d zq« :2):qd »U 5°»q1°2 1252 KUG 7—» 5U »4 )°KU( 5U »2(°52 ?É[Óh:[z] 6T 6TT
5U (2 1q(47)2 KU«:U0«2( R»:q «U»4(:2 z2«:°14(2«7U):U UK°5U):U
z2«2 (q» )U«K°q» U»z°)2(U» (4702«U» H »21«q» u[zx/«RBh]

ó¿[zkzB[h

éR/zÚ BhÚ h]»zxR«


]¿:z[zx/«RBh«
?É[Óh:[z ]zx[z TT

éRGl mlrr D«/B¿xÓ« ?h[Óh:[zÚe kÉB¿Úz h]»R/zÚ U /h[?R«] h]»R/zÚh]l


Vm
i¿plMéI¿S bMpM•VíMS 6 v:E6O(,: Oú9N6 o
i9By4FxM Pz (4 F)4 F(4 0 F1,4M ] z4F)PxM 4M■Pz1,4M V42(Q4°U« z2:q(qJ/2 Q4U q1(4H2 q «U54G12 U( :272Yq 5U 4)
2J48U«q °):U«KU«:U0«2(d :2(U» 1q7q 4)2 z¡«5°52 6»U2d (2 -U«)°2
V252 )U«K°q U»z°)2( »2(U 5U( 1q)541:q KU«:U0«2( (2:U«2(7U):U
5U 4) 5°»1q °):U«KU«:U0«2( q (2 (4­21°6) 5U (2 2«:°14(21°6) 1°J2a
2 :«2K¡» 5U (q» 2J48U«q» °):U« KU«:U0«2(U» tN°J l le R( 2J48Ua
zqN°»2«°2 t(2 2«:°14(21°6) U):«U (2» 2z6N°»°» 2«:°14(2«U»ed z4U5U
«q U»:— Nq«725q U):«U (q» 2«1q» KU«:U0«2(U» 25H21U):U» H U»:—
2NU1:2« (2 N4)1°6) 5U( )U«K°q U»z°)2( 2»q1°25q
/):°727U):U «U(21°q)25q 1q) (2» 2«:°14(21°q)U» °):U«KU«:Ua
0«2(U»L
Zz4F)13PXz 64 ,1 F49PXz 6xFM1, 64, (Fxz3x
Pq» 0q«5U» »4zU«°q« U °)NU«°q« U»:—) Nq«725q» zq« (2» Pq» «27q» zq»:U«°q«U» 5U (q» )U«K°q» U»z°)2(U» °)U«K2) (q»
U»1q:254«2» 5U (q» zU5/14(q» 25H21U):U» 7■»14(q» °):«/)»U1q» 5U (2 «UJ°6) 5q«»2( 5U( :«q)1q H (2 z°U(
R( 0q«5U zq»:U«°q« U»:— Nq«725q zq« (2» 2z6N°»°» 2«:°14(2«U» 25H21U):U P2 5°»:«°041°6) 14:—)U2 5U U»:q» «27q» zq»:U«°q«U»
5U (q» 2«1q» KU«:U0«2(U» H »4 2«:°14(21°6) 2»q1°252 »U U­:°U)5U 2 (2 «UJ°6) J(■:U2 5U( 7°U70«q °)NU«°q« H 2 (2 z2«:U
R( 0q«5U °)NU«°q« U»:— Nq«725q zq« U( 5°»1q °):U«KU«:U0«2( zq»:U«°q« 5U (2 120UG2 P2» z2«:U» 5U (q» 5U«72:q72» °)U«K25q»
»°:425q U):«U (q» 14U«zq» KU«:U0«2(U» 5U (2» K¡«:U0«2» 25H2a zq« (q» «27q» zq»:U«°q«U» 5U (q» )U«K°q» U»z°)2(U» »U 74U»:«2)
1U):U» U) (2 N°J4«2 l o

u»{jR]R] z[ÓRx¿Úz[ ¿[z ?h[Óh:[zÚ ]¿»h[R«[


i9By4Fx
u[ÓRx¿ÚzxR{/ h/Ó[h Úz]
Pz(4F)4F(40F1,
z»{jR]R] z[ÓRx¿Úz[h]
]¿»h[R«[h] h Oh[?R« h]»R/zÚ
R/jh[R«[h] nz[ÓRx¿ÚzxR{/
xRGz»«jR]z[Rza

óR]x«
R/Óh[?h[Óh:[zÚ

u»{jR]R] z[ÓRx¿Úz[ R/jh[R«[ q]x«ÓzB¿[z ?h[Óh:[zÚ R/jh[R«[

GP9a ao uG¿Ih[«] R/Óh[?h[Óh:[zÚh]l


[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

d6«] [zk«] B«[]zÚh] Bh Ú«] /h[?R«] h]»R/zÚh] 6c U 6o »¿hBh/ /«


Óh/h[ Óh[k R/zxR«/h] x¿Ó*/hz] U »«[ hÚÚ« /« h]Óz[ [h»[h]h/ÓzB«]
x«k « Bh[k zÓ«k z] h/ Úz [hGR{/ B«[]zÚ BhÚ Ó[«/x«

GP9a aom óh[kzÓ«kz] |/h[?zB«] »«[ Ú«] [zk«] »«]Óh[R«[h] Bh Ú«]


/h[?R«] h]»R/zÚh]l

Vt
Ó1 F49PXz 6xFM1, 64, (Fxz3x

¿VF(40F1M
RpVI¿7uV •MbP¿pVí
á2H 2z«q­°72527U):U oo K¡«:U0«2»d Q4U U»:—) »405°K°5°52»
LDUcZ¡E ¡óRi U) 1°)1q J«4zq» U) N4)1°6) 5U »4 7q«Nq(qJ/2 H (q12(°G21°6)
tN°J l neL
Pq» 1q7zq)U):U» U»Q4U(¡:°1q» 5U (2 «UJ°6) 5q«»2( 5U( :«q)1q °)a
1(4HU) N4)527U):2(7U):U (2» K¡«:U0«2» H (q» 5°»1q» °):U«KU«:Ua P2» »°U:U K¡«:U0«2» 1U«K°12(U» U):«U U( :6«2­ H U( 1«—)Uq »U
0«2(U» 2»q1°25q» R( 1«—)Uqd (2» U»1—z4(2»d (q» -4U»q» z¡(K°1q» 12«21:U«°G2) z«°)1°z2(7U):U zq« »4 zUQ4UYq :272Yq H
H (2» 1q»:°((2» :270°¡) 1q):«°04HU) 2 1q)Nq«72« U( 2«72G6) zq« (2 z«U»U)1°2 5U 4) q«°N°1°q U) 1252 2z6N°»°» :«2)»KU«»2
6»Uq 5U (2 «UJ°6) 5q«»2( 5U( :«q)1q H z«qzq«1°q)2) z4):q» 5U tN°J» l n H l ie
°)»U«1°6) 74»14(2«

vh(6BV,B

qÚhkh/Ó« x«]ÓzÚ uG¿Ih[«


j¿]R«/zB« Ó[z/]?h[]«

¡ ?É[Óh:[z]
xh[?RxzÚh]

rm ?É[Óh:[z]
Ó«[*xRxz]

¿VF(40F1 (xFY3P31 o ?É[Óh:[z]


Ú¿k:z[h]

2zx[«

qÚhkh/Ó« x«]ÓzÚ D {xxR.


j¿]R«/zB«

¿VF(40F1 ,Bh01F

1,:(6BV,B

éRGl mlrc AÉ[Óh:[z]l


[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q
RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 1,BOV»h »:69 o

GP9a aoS EzBR«G[zj\z Bh Úz [hGR{/ xh[?RxzÚ Bh Úz x«Ú¿k/z ?h[Óh:[zÚl ul ñ[«UhxxR{/ z/Óh[«»«]Óh[R«[l )l ñ[«UhxxR{/ ÚzÓh[zÚl

Vo
Ó1 F49PXz 6xFM1, 64, (Fxz3x

P2» 5q1U K¡«:U0«2» :q«—1°12» »U 12«21:U«°G2) zq« »4 2«:°14a E 1q):°)421°6) »U U)14U):«2) 1°)1q K¡«:U0«2» »21«2» N4»°qa
(21°6) 1q) (2» 1q»:°((2» tN°J l n H l je E4)Q4U :q52» (2» )252» U) 4) -4U»q ■)°1q ((2725q »21«qd U( 142( »U 2«:°14(2 2
K¡«:U0«2» :°U)U) U(U7U):q» 1q»:2(U»d U»:q» U(U7U):q» »q) 1252 (25q 1q) U( -4U»q 1q­2( H U» 4) 1q7zq)U):U 5U (2 z2«U5
7U)q«U» H U»:—) °)1q«zq«25q» 2 (2» 2z6N°»°» :«2)»KU«»2» z¡(K°12
U) q:«2» «UJ°q)U» 5°NU«U):U» 5U( :6«2­d zU«q U) U( :6«2­ (2» R) zq»°1°6) °)NU«°q« 2( »21«q -2H 4) )■7U«q K2«°20(Ud -2a
1q»:°((2» »q) -4U»q» »Uz2«25q» H »U 2«:°14(2) 2 :«2K¡» 5U 0°:42(7U):U 142:«qd 5U K¡«:U0«2» 1q11/JU2»d (2» 142(U» »U
2«:°14(21°q)U» »°)qK°2(U» 1q) (q» 14U«zq» KU«:U0«2(U» H (2» N4»°q)2) U) 4) zUQ4UYq -4U»q :«°2)J4(2« ■)°1q ((2725q
2z6N°»°» :«2)»KU«»2» 5U (2» K¡«:U0«2» 2»q1°252» 1611°­
R) zq»°1°6) °)NU«°q« 2 (2» K¡«:U0«2» :q«—1°12» »U U)14U)a
:«2) 1°)1q K¡«:U0«2» (4702«U»d (2» 142(U» Nq«72) U( »qzq«:U R) U( U70«°6)d (2» K¡«:U0«2» »U Nq«72) °):U«»UJ7U):2«°2a
U»Q4U(¡:°1q 5U (2 z2«U5 205q7°)2( zq»:U«°q« H »U 12«21:U«°G2) 7U):U 2 z2«:°« 5U 1¡(4(2» 5U( U»1(U«q:q72d Q4U »U q«°J°)2) 5U
zq« »4 J«2) :272Yq tN°J l n H l ge (q» »q7°:2» 25H21U):U» tN°J l Fe V252 K¡«:U0«2 5U«°K2 5U (2»

D¿h[»« ?h[Óh:[zÚ

6«xzÚR'zxR{/ Bh ¿/ BR]x« R/Óh[?h[Óh:[zÚ

r♦ u»{jR]R] Ó[z/]?h[]z
r
♦ u»{jR]R] h]»R/«]z D¿h[»« ?h[Óh:[zÚ
♦ 6«xzÚR'zxR{/ Bh ¿/ BR]x« R/Óh[?h[Óh:[zÚ uG¿Ih[« R/Óh[?h[Óh:[zÚ

éRGl mlrV EzBR«G[zj\z Bh Úz [hGR{/ Ó«[*xRxz Bh Úz x«Ú¿k/z ?h[Óh:[zÚl ul ñ[«UhxxR{/ z/Óh[«»«]Óh[R«[l )l ñ[«UhxxR{/ ÚzÓh[zÚl
RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 1,BOV»h »:69 o
G 6«xzÚR'zxR{/ 9
Bh ¿/ BR]x« R/Óh[?h[Óh:[zÚ

uG¿Ih[« R/Óh[?h[Óh:[zÚ
u»{jR]R] h]»R/«]z Bh 6TA ♦ r r♦ ñhB\x¿Ú« D¿h[»« ?h[Óh:[zÚ Bh 6 RÚR ♦

GP9a aoC EzBR«G[zj\z Bh Úz [hGR{/ Ú¿k:z[ Bh Úz x«Ú¿k/z ?h[Óh:[zÚl ia ñ[«UhxxR{/ z/Óh[«»«]Óh[R«[l ba ñ[«UhxxR{/ ÚzÓh[zÚl

C9)D9ú

Oh[?R« h]»R/zÚ
Bh]z[[«ÚÚ«
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

S¿:« /h¿[zÚ

CB9h69ú

AÉ[Óh:[z h/ j«[k zxR{/

DÉÚ¿Úz] BhÚ h ]xÚh[« Ó«k z


h/ kRG[zxR{/
q]xÚh[«Ó«kz

éRGl mlrX óh]z[[«ÚÚ« Bh Úz] ?É[Óh:[z]l


Ó1 F49PXz 6xFM1, 64, (Fxz3x

z2«:U» 1«2)U2(U» 5U (q» 5q» »q7°:2» »40H21U):U»d 4)q 2 1252 R( 2«1q KU«:U0«2( 5U 1252 K¡«:U0«2 1q)»:2 5U zU5/14(q» H 5U
(25qd H 5U (2» z2«:U» 12452(U» 5U (q» 5q» »q7°:2» »4z«2H21U):U» (—7°)2» tN°J l feL
Pq» )U«K°q» U»z°)2(U» »U 5U»2««q((2) »UJ7U):2«°27U):U H 5°»a
14««U) U):«U (2» K¡«:U0«2» U) Nq«721°6) Pq» 5q» z U 5 /1 4 (q » »q) z°(2«U» 6»Uq» Q4U 4)U) U( 2«1q KU«:Ua
0«2( 2( 14U«zq KU«:U0«2(
¿VF(40F1 (/■P31 P2» 5q» (— 7 °) 2 » »q) N°)2» U»:«41:4«2» 6»U2» 2z(2)252» Q4U
.)2 K¡«:U0«2 :/z°12 1q)»:2 5U 4) 14U«zq KU«:U0«2( H 5U 4) 2«1q »U U­:°U)5U) 5U»5U 1252 zU5/14(q z2«2 4)°«»U U) (2 (/)U2
KU«:U0«2( zq»:U«°q« tN°J l fe R­:U)5°¡)5q»U 2 z2«:°« 5U( 7U5°2 H Nq«72« (2 Gq)2 zq»:U«°q« 5U( 2«1q KU«:U0«2(
2«1q KU«:U0«2( »U -2((2) K2«°2» 2z6N°»°» z2«2 °)»U«1°q)U» 74»a
14(2«U» H z2«2 (2 2«:°14(21°6) 1q) U( -4U»q 25H21U):U .)2 2 z 6 N°»°» U » z °) q » 2 »U z«qHU1:2 zq»:U«°q« U °)NU«°q«7U):U
R( 1 4 U « z q K U « : U 0 « 2 ( U» (2 z2«:U 5U »qzq«:U 5U zU»q 5U (2 5U»5U (2 4)°6) 5U (2» 5q» (—7°)2» H U» U( z4):q z2«2 °)»U«1°q)U»
K¡«:U0«2 H U»:— 4)°5q 2 (q» 14U«zq» KU«:U0«2(U» 25H21U):U» zq« 74»14(2«U» H (°J27U):q»2»
5°»1q» °):U«KU«:U0«2(U» H (°J27U):q» R( :272Yq 5U (q» 14U«zq» .)2 2 z 6 N°» °» : « 2 ) » K U « » 2 »U U­:°U)5U zq»:U«q(2:U«2(7U):U
KU«:U0«2(U» 247U):2 U) »U):°5q °)NU«°q« H2 Q4U (2 12):°525 5U 5U»5U (2 4)°6) 5U( zU5/14(q 1q) (2 (—7°)2 2 1252 (25qd H U» U(
zU»q »qzq«:252 247U):2 (4J2« z2«2 (2 2«:°14(21°6) 1q) (2» 1q»:°((2» U) (2 «UJ°6) :q«—1°12
R( 2 « 1 q K U « : U 0 « 2 ( Nq«72 (2» z2«:U» (2:U«2( H zq»:U«°q« 5U( 3270°¡) z«qHU1:—)5q»U 5U»5U (2 Gq)2 5q)5U (q» zU5/14(q»
2J48U«q KU«:U0«2( »U 4)U) 2 (2» (—7°)2» »U U)14U):«2) (2» 2 z 6 N°» °» 2 « : °1 4 ( 2 « U »
Pq» 2J48U«q» KU«:U0«2(U» 5U :q52» (2» K¡«:U0«2» Nq«72) 1q)a » 4 z U « °q « U » U ° ) N U « °q « U » tN°J l fed Q4U »U 2«:°14(2) 1q) (2»
84):27U):U U( 1 q ) 5 4 1 :q K U « :U 0 « 2 (d U( 142( 1q):°U)U H z«q:UJU 2z6N°»°» 2«:°14(2«U» °)NU«°q«U» H »4zU«°q«U»d «U»zU1:°K27U):Ud 5U
2 (2 7¡54(2 U»z°)2( ñ4zU«°q«7U):Ud U( 1q)541:q KU«:U0«2( »U (2» K¡«:U0«2» 25H21U):U»
1q):°)■2d 2 :«2K¡» 5U( 2J48U«q 72J)q 5U( 1«—)Uqd 1q) (2 12K°525 R):«U U( 14U«zq KU«:U0«2( H U( q«°JU) 5U (2» 2z6N°»°» 2«:°14(2a
1«2)U2( 5U (2 120UG2 «U»d 1252 zU5/14(q z«U»U):2 4)2 U»1q:254«2 U) »4» »4zU«N°1°U»

u»{jR]R] z[ÓRx¿Úz[ ]¿»h[R«[ q]x«ÓzB¿[z ?h[Óh:[zÚ ]¿»h[R«[

A¡]jz :)E6BV,B PV:(9 ,3úVO)9 :)E6B,ú9(6B9ú

é°J l f AÉ[Óh:[z Ó\»Rxzl


RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 1,BOV»h »:69 o
»4zU«°q« U °)NU«°q« P2» U » 1 q :2 5 4 « 2 » K U « :U 0 « 2 (U » » 4 z U « °q « U R( 14U«zq KU«:U0«2( U» 028q U) 2(:4«2 H 5U Nq«72 1425«252
° ) N U « °q « z2«:°1°z2) U) (2 Nq«721°6) 5U (q» 2J48U«q» °):U«KU«:Ua U) 4)2 K°»°6) »4zU«°q«d H z«U»U):2 4)2 »4zU«N°1°U »4zU«°q«
0«2(U» 16)12K2 H q:«2 °)NU«°q« 1q)KU­2
V252 2z6N°»°» :«2)»KU«»2 :°U)U Nq«72 5U :■)U( H »U U)14U):«2
¿VF(40F1M 34F)P31,4M zU«Nq«252 zq« 4) 2 J 4 8U « q :« 2 ) » K U « » q «U5q)5q
P2» »°U:U K¡«:U0«2» 1U«K°12(U» »U 12«21:U«°G2) zq« »4 zUQ4UYq P2 2z6N°»°» U»z°)q»2 U» 1q«:2 H 0/N°52
:272Yq H zq« (2 z«U»U)1°2 5U 4) 2J48U«q U) 1252 2z6N°»°» :«2)»a R( 2J48U«q KU«:U0«2( U» 5U Nq«72 :«°2)J4(2«
KU«»2 .)2 K¡«:U0«2 1U«K°12( :/z°12 :°U)U (q» »°J4°U):U» «2»Jq»
tN°J l lcEeL P2 z«°7U«2 H »UJ4)52 K¡«:U0«2» 1U«K°12(U» aU ( 2:(2» H U(
2­°»a U»:—) U»zU1°2(°G252» z2«2 21q7q52« (q» 7qK°7°U):q» 5U
(2 120UG2

uG¿Ih[« Ó[z/]?h[]« D¿h[»« ?h[Óh:[zÚ

u»{jR]R]

u»{jR]R]
Ó[z/]?h[]z

D«/B¿xÓ« ?h[Óh:[zÚ uG¿Ih[«


u»{jR]R] h]»R/«]z Ó[z/]?h[]« u»{jR]R] h]»R/«]z
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

PV:(9 :)E6BV,B PV:(9 9h(6BV,B

GP9a a f AÉ[Óh:[z] [hGR«/zÚh]l ul AÉ[Óh:[z xh[?RxzÚ Ó\»Rxzl lC ,h(Vh G9u

Vv
Ó1 F49PXz 6xFM1, 64, (Fxz3x

i(,1M r)VF(40F1 c,e i(,1M r)VF(40F1 c,e 6RGzk h/Ó« Ó[z/]?h[]« BhÚ zÓÚz]
] 1ÉPM r)VF(40F1 c,,e
ézxhÓz »z[z u[x« z/Óh[R«[
hÚ BRh/Óh Nz]z ÚzÓh[zÚ
u»{jR]R]
Ó[z/]?h[]z

uG¿Ih[«
Ó[z/]?h[]«

ézxhÓz »z[z hÚ
x{/BRÚ« «xxR»RÓzÚ
u[x«
S¿:É[x¿Ú« »«]Óh[R«[

PV:(9 :)E6BV,B
PV:(9 :)E6BV,B
Nhk:[z/z ÓhxÓ«[Rz n»«[xR{/ ]¿»h[R«[ 6RGzkh/Ó« BhÚ
BhÚ ÚRGzk h/Ó« Ú«/GRÓ¿BR/zÚ »«]Óh[R«[a ?É[ÓRxh BhÚ BRh/Óh

6RGzkh/Ó« Ó[z/]?h[]«
BhÚ

óRh/Óh )z/Bz Ú«/GRÓ¿BR/zÚ


iÉPM r)VF(40F1 cTe R/jh[R«[ BhÚ ÚRGzkh/Ó«
x[¿xRj«[k h

óRh/Óh

ézxhÓz] »z[z
Úz R/]h[xR{/ Bh Ú«]
zÚz[h]

6RGzkh/Ó«]
zÚz[h]

Ú«/GRÓ¿BR/zÚ
ó«]Óh[R«[
PV:(9 :)E6BV,B PV:(9 E,:(6BV,B PV:(9 E,:(6B,:)E6BV,B

ézxhÓz ÚzÓh[zÚ »z[z Úz z[ÓRx¿ÚzxR{/ D¿h[»« ?h[Óh:[zÚ


x«/ Úz xz:h'z x«]ÓzÚ

ézxhÓz »z[z Úz
z[ÓRx¿ÚzxR{/ x«/
hÚ Ó¿:É[x¿Ú« x«]ÓzÚ

ézxhÓz ÚzÓh[zÚ »z[z Úz


u»{jR]R] kzkRÚz[
u»{jR]R] z[ÓRx¿ÚzxR{/ x«/ Úz
Ó[z/]?h[]z
Ó[z/]?h[]z u»{jR]R] xz:h'z x«]ÓzÚ u»{jR]R]
h]»R/«]z h]»R/«]z

PV:(9 :)E6BV,B PV:(9 ú9(6B9ú PV:(9 :)E6BV,B

GP9a a f 2.J fc( ba uÓÚz] U z.R]l ca AÉ[Óh:[z Ó«[*xRxz Ó\»Rxzl Oa AÉ[Óh:[z Ú¿k:z[ Ó\»Rxzl
RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 1,BOV»h »:69 o
q

♦ uG¿Ih[«] ]zx[«]
»«]Óh[R«[h]

D¿h[/«] x«xx\Gh«]

uG¿Ih[«] ]zx[«] ézxhÓz »z[z


D«/B¿xÓ« BhÚ
z/Óh[R«[h] z[ÓRx¿ÚzxR{/
]zx[« R/x«k »ÚhÓ«
x«/ hÚ ,¿h]«
»ÉÚ?Rx«

PV:(9 9h(6BV,B Nñ:(9 D,B:,ú9(6B9ú NV:(9 E,:(6BV,B

GP9a a f lO,h(ru Ra 2zx[«l Ga D{xxR.l

i­ót: H t3x: Vu H Vuu R) (2 K°»°6) »4zU«°q«d U( 2:(2» :°U)U Nq«72 2)4(2« H U»:—
1q)»:°:4°5q zq« 5q» 7 2 » 2 » (2 : U « 2 ( U » °):U«1q)U1:252» zq« 4)
P2 K¡«:U0«2 Vu tU( 2 :(2 » e »U 2«:°14(2 1q) (2 120UG2 tN°J l l e
2 « 1 q 2 ) : U « ° q « H 4) 2 « 1 q z q » :U « °q «
ñ4 z«°)1°z2( «2»Jq 5°»:°):°Kq U» Q4U 12«U1U 5U 14U«zq KU«:U0«2(
V252 72»2 (2:U«2( »U 2«:°14(2 zq« U)1°72 1q) 4) 1 6 ) 5 °(q
tN°J l lcSe IU -U1-qd U( 14U«zq KU«:U0«2( 5U Vu »U N4)5U 1q) U(
q 1 1 °z °:2 ( 5U( 1«—)Uq H zq« 5U028q 1q) (2 2z6N°»°» 2«:°14(2« »4a
14U«zq 5U Vuu 54«2):U U( 5U»2««q((q z2«2 Nq«72« U( 5°U):U 5U Vuu
zU«°q« 5U (2 K¡«:U0«2 Vuu tU( 2 ­ °» e P2» » 4 z U « N°1 °U » 2 « : °1 4 (2 « U »
Vq7q 1q)»U14U)1°2 5U U((qd )q -2H 5°»1q °):U«KU«:U0«2( U):«U
» 4 z U « °q « U » :°U)U) Nq«72 5U 2(40°2 H »q) 16)12K2»d 7°U):«2»
Q4U (2» » 4 z U « N°1 °U » 2 « : °1 4 (2 « U » °) N U « °q « U » »q) 12»° 1°«14(2«U»
ézxhÓz z[ÓRx¿Úz[ R/jh[R«[
H z(2)2»
h/ Úz kz]z ÚzÓh[zÚ Bh DT P2 2 « : °1 4 ( 2 1 ° 6 ) 2 : ( 2 ) : q q 1 1 ° z ° : 2 ( zU«7°:U (2 °)1(°)21°6)
2««°02 H 2028q 5U (2 120UG2 »q0«U (2 1q(47)2 KU«:U0«2(
P2 »4zU«N°1°U zq»:U«°q« 5U( 2«1q 2):U«°q« :°U)U 4)2 12«2 2«:°a
14(2« z2«2 U( 5 °U ) :U d (2 142( »U z«qHU1:2 »4zU«°q«7U):U 5U»5U U(
14U«zq KU«:U0«2( 5U( 2­°» R( 5°U):U »U 72):°U)U U) zq»°1°6) zq«
U( zq:U):U (°J 2 7 U ) :q :« 2 ) » K U « » q 5 U ( 2 : ( 2 » »°:425q zq»:U«°q«
2 U((2d H 140«U (2 5°»:2)1°2 U):«U (2» N21U:2» qK2(U» 5U °)»U«1°6)
»°:4252» U) (2» »4zU«N°1°U» 7U5°2(U» 5U (2» 72»2» (2:U«2(U» 5U(
2:(2»
R( 5°U):U 21:■2 1q7q U) z°Kq:U Q4U zU«7°:U Q4U U( 2:(2» H (2
120UG2 4)°52 2 ¡( «q:U) »q0«U U( U8Ud 5U (25q 2 (25q
P2» 2z6N°»°» :«2)»KU«»2» 5U( 2:(2» »q) J«2)5U»d »q0«U»2(U)
7—» (2:U«2(7U):U Q4U (2» 5U (2» «U»:2):U» K¡«:U0«2» 1U«K°12(U» H
21:■2) 1q7q z2(2)12» z2«2 (2 211°6) 74»14(2«d z2«:°14(2«7U)a
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

:U 5U (q» 7■»14(q» Q4U 74UKU) (2 120UG2 U) (2» 2 « : °1 4 (2 1 °q ) U »


2 :(2 ) :q 2 ­ °2 (U »
R( 2­°» »U 12«21:U«°G2 zq« 4)2 J«2) 2z6N°»°» U) Nq«72 5U 5°U)a
:Ud Q4U »U U­:°U)5U »4zU«°q«7U):U 5U»5U U( 14U«zq KU«:U0«2(
tN°J» l l c S H l l e P2 »4zU«N°1°U 2):U«°q« 5U( 5°U):U z«U»U):2
4)2 N21U:2 qK2( z2«2 »4 2«:°14(21°6) 1q) U( 2«1q 2):U«°q« 5U(
2:(2»
P2» 5q» »4zU«N°1°U» »4zU«q(2:U«2(U» 5U( 5°U):U z«U»U):2) °7a
z«U»°q)U» 1°«14(2«U» Q4U »°«KU) 1q7q z4):q» 5U °)»U«1°6) z2«2
(q» zq:U):U» (°J27U):q» 2(2«U»d 4)q 2 1252 (25qd Q4U 1q)U1:2) U(
5°U):U 1q) (2» »4zU«N°1°U» 7U5°2(U» 5U (q» 16)5°(q» q11°z°:2(U» R»a
GP9a a o EzBR«G[zj\z Q¿h k¿h]Ó[z Úz] ?É[Óh:[z] DT nzÓÚz]a U DTT nz.R]al :q» (°J 2 7 U ) :q » 2 (2 « U » UK°:2) (2 «q:21°6) U­1U»°K2 5U (2 120UG2 Hv
)«xz z:Rh[Óze »[«UhxxR{/ z/Óh[«»«]Óh[R«[ nBRh/Óh BhÚ z.R]al
H U( 2:(2» U) «U(21°6) 1q) U( 2­°»
Ó1 F49PXz 6xFM1, 64, (Fxz3x

¿VF(40F1M (xFY3P31M K¡«:U0«2 Pb U °)NU«°q«7U):U 1q) U( 1611°­ k«U»U):2 5q» J«2)5U»


N21U:2» U) Nq«72 5U Pd 4)2 U) 1252 »4zU«N°1°U (2:U«2(d z2«2 »4
P2» 5q1U K¡«:U0«2» :q«—1°12» »U 12«21:U«°G2) :q52» zq« »4 2«:°a
2«:°14(21°6) 1q) (q» -4U»q» z¡(K°1q»
14(21°6) 1q) (2» 1q»:°((2» .)2 K¡«:U0«2 :q«—1°12 :/z°12 z«U»U):2
P2 »4zU«N°1°U zq»:U«°q« 5U( »21«q 74U»:«2 142:«q z2«U» 5U
5q» N21U:2» z2«1°2(U» tNq»°:2» 1q»:2(U» »4zU«°q« U °)NU«°q«e 2 1252
2J48U«q» »21«q» zq»:U«°q«U» H (2 »4zU«N°1°U 2):U«°q« :°U)U 142:«q
(25q 5U( 14U«zq KU«:U0«2( z2«2 »4 2«:°14(21°6) 1q) (2 120UG2 5U
z2«U» 5U 2J48U«q» »21«q» 2):U«°q«U» z2«2 U( z2»q 5U (q» «27q»
»4 z«qz°2 1q»:°((2 H 5U (2 1q»:°((2 °)NU«°q« tN°J l lcVe P2 Nq»°:2
zq»:U«°q«U» H 2):U«°q«U»d «U»zU1:°K27U):Ud 5U (q» )U«K°q» U»a
1q»:2( »4zU«°q« U» 741-q 72Hq« Q4U (2 Nq»°:2 1q»:2( °)NU«°q«
z°)2(U» ñ u 2 ñn
V252 2z6N°»°» :«2)KU«»2 :270°¡) :°U)U 4)2 N21U:2 tNq»°:2
P2 z2«U5 zq»:U«°q« 5U( 1q)541:q KU«:U0«2( z4U5U »U« °)1q7a
1q»:2( :«2)»KU«»2e z2«2 »4 2«:°14(21°6) 1q) U( :40¡«14(q 5U »4
z(U:2 1U«12 5U( U­:«U7q °)NU«°q« 5U( »21«q
z«qz°2 1q»:°((2 R( 14U«zq KU«:U0«2( 5U (2 K¡«:U0«2 :°U)U U) 1°U«:q
7q5q Nq«72 5U 1q«2G6) 142)5q »U KU 5U»5U 2««°02d H U( 2J48U«q
cX33PÉ
KU«:U0«2( U» 1°«14(2«
R( 1611°­ U» 4) zUQ4UYq -4U»q :«°2)J4(2« Q4U »U 2«:°14(2 1q) U(
¿VF(40F1M ,Bh01F4M U­:«U7q °)NU«°q« 5U( »21«q H «Uz«U»U):2 (2 N4»°6) 5U :«U» q 142:«q
K¡«:U0«2» 1q11/JU2» tN°J l lTée ñU 12«21:U«°G2 zq« »4 zUQ4UYq
P2» 1°)1q K¡«:U0«2» (4702«U» »U 5°NU«U)1°2) 5U (2» K¡«:U0«2»
:272Yq H zq« (2 24»U)1°2 5U 2«1q» KU«:U0«2(U» Hd zq« :2):qd 5U
5U q:«2» «UJ°q)U» zq« »4 J«2) :272Yq tN°J l lcIe E5U7—»d
1q)541:q KU«:U0«2(
12«U1U) 5U N21U:2» z2«2 2«:°14(2«»U 1q) (2» 1q»:°((2» P2» 2z6N°»°»
:«2)»KU«»2» »q) JU)U«2(7U):U 5U(J252» H 2(2«J252»d 1q) (2
U­1Uz1°6) 5U (2» 5U (2 K¡«:U0«2 Pbd Q4U »q) J«4U»2» H U) 1°U«:q
7q5q 1q) Nq«72 5U 1q)q z2«2 (2 °)»U«1°6) 5U (q» (°J 2 7 U ) :q » i9By4FxM Pz (4F)4F(40F1,4M
°(°q (4 7 0 2 «U » Q4U 1q)U1:2) (2» 2z6N°»°» :«2)»KU«»2» 2 (q» -4U»q» Pq» 2J48U«q» °):U«KU«:U0«2(U» U»:—) Nq«725q» 2 1252 (25q U):«U
z¡(K°1q» (2» z2«:U» 25H21U):U» 5U (2» K¡«:U0«2» H U»:—) 2»q1°25q» 1q)
R( 14U«zq KU«:U0«2( 5U 4)2 K¡«:U0«2 (4702« :/z°12 U» 1°(°)a 5°»1q» °):U«KU«:U0«2(U» tN°J l lle Pq» 2J48U«q» zU«7°:U) Q4U
5«°1q H U( 2J48U«q KU«:U0«2( U» 5U Nq«72 :«°2)J4(2« H 72Hq« Q4U U»:«41:4«2» 1q7q (q» )U«K°q» U»z°)2(U» H (q» K2»q» »2)J4/)Uq»
U( 5U (2» K¡«:U0«2» :q«—1°12» U):«U) H »2(J2) 5U( 1q)541:q KU«:U0«2(
.) 2J48U«q °):U«KU«:U0«2( U»:— Nq«725q zq« (2 U»1q:254«2
ó13Fx KU«:U0«2( °)NU«°q« 5U( zU5/14(q 5U (2 K¡«:U0«2 »4zU«°q« H zq« (2 U»a
R( »21«q U» 4) -4U»q ■)°1q Q4U «Uz«U»U):2 (2 N4»°6) 5U (2» 1°)1q 1q:254«2 KU«:U0«2( »4zU«°q« 5U( zU5/14(q 5U (2 K¡«:U0«2 °)NU«°q«
K¡«:U0«2» »21«2» tN°J l lcRe 3°U)U Nq«72 :«°2)J4(2« 1q) U( R( 2J48U«q U»:— (°7°:25qL
K ¡ « : ° 1 U 5°«°J°5q U) »U):°5q °)NU«°q«d H U»:— 14«K25q 5U Nq«72
Q4U :°U)U 4)2 »4zU«N°1°U 2):U«°q« 16)12K2 H (2 1q««U»zq)5°U):U kq»:U«°q«7U):Ud zq« (2 2«:°14(21°6) 1°J2zqN°»2«°2 U):«U (2»
»4zU«N°1°U zq»:U«°q« 1q)KU­2 ñU 2«:°14(2 »4zU«°q«7U):U 1q) (2 2z6N°»°» 2«:°14(2«U» 5U (2» 5q» K¡«:U0«2»

q]x«ÓzB¿[z ?h[Óh:[zÚ
R/jh[R«[

uG¿Ih[« R/Óh[?h[Óh:[zÚ

u[ÓRx¿ÚzxR{/ óR]x« R/Óh[?h[Óh:[zÚ


xRGz»«jR]z[Rz

q]x«ÓzB¿[z ?h[Óh:[zÚ ]¿»h[R«[

éRGl mlmm uG¿Ih[« R/Óh[?h[Óh:[zÚl


RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 1,BOV»h »:69 o
E):U«°q«7U):Ud zq« U( 5°»1q °):U«KU«:U0«2( H (q» 14U«zq» »U »q(2z2) z2«2 Nq«72« 4)2 z2«U5 6»U2 5q«»2( «2Gq)20(Ua
KU«:U0«2(U» 25H21U):U» 7U):U 1q7z(U:2 z2«2 U( 1q)541:q KU«:U0«2( ñ°) U702«Jqd
U) (2 «UJ°6) (4702«d -2H J«2)5U» °):U«K2(q» U):«U (q» 1q7a
V252 2J48U«q °):U«KU«:U0«2( U» 4) U»z21°q (°7°:25q «q5U25q zq)U):U» zq»:U«°q«U» 5U (q» 2«1q» KU«:U0«2(U» 25H21U):U»
zq« -4U»q H (°J27U):q»d H zq« 2«:°14(21°q)U» V42(Q4°U« z2:q(qa tN°J l loe R»:q» °):U«K2(q» U):«U (—7°)2» H 2z6N°»°» U»z°)qa
J/2 5U U»:2» U»:«41:4«2» H 5U (q» 7■»14(q» 1°«14)52):U» z4U5U »2» 25H21U):U» »U -21U) 1252 KUG 7—» 27z(°q» 5U»5U Pu 2 Pb
2NU1:2« 2 (2» U»:«41:4«2» 5U( °):U«°q« 5U( 2J48U«q Pq» U»z21°q» z4U5U) 27z(°2«»U 2■) 7—» zq« (2 N(U­°6) 5U (2
1q(47)2 KU«:U0«2( R»:q» °):U«K2(q» zU«7°:U) 4) 211U»q «Ua
RM■13PxM ■xM(4FPxF4M 4z(F4 ,xM 1F3xM )4F(40F1,4M (2:°K27U):U N—1°( 2( 1q)541:q KU«:U0«2( z2«2 z«q1U5°7°U):q»
R) (2 72Hq«/2 5U (2» «UJ°q)U» 5U (2 1q(47)2 KU«:U0«2(d (2» 1(/)°1q»
(—7°)2» H (2» 2z6N°»°» U»z°)q»2» 5U (2» K¡«:U0«2» 25H21U):U»

¿VF(40F1M (xFY3P31M

6*kR/z

u »{jR]R] h]»R/«]z

¿VF(40F1M ,Bh01F4M
u »{jR]R] h]»R/«]z

6*kR/z

q]»zxR« h/Ó[h
Ú*kR/z] zBUzxh/Óh]
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

GP9a a m q]»zxR«] h/Ó[h Ú«] z[x«] ?h[Óh:[zÚh] zBUzxh/Óh] h/ Úz [hGR{/ Ú¿k:z[l

¡t
Ó1 F49PXz 6xFM1, 64, (Fxz3x

cxz34■(xM ■FY3(P3xM
RM■Pz1 0/8P61 [ D¿z[Ó« ?h/Ó[\x¿Ú«
u«[Óz Ó«[*xRxz u»{jR]R]
6z h]»R/z :\jRBz h] ¿/ Ó[z]Ó«[/« h/ hÚ Q¿h Ú«] B«] ÚzB«]
h]»R/«]z ?h[Óh:[zÚ
Bh Ú«] z[x«] ?h[Óh:[zÚh]e ,z:RÓ¿zÚkh/Óh h/ Úz] ?É[Óh:[z]
R/jh[R«[h]e /« ]h j¿]R«/z/ B¿[z/Óh hÚ Bh]z[[«ÚÚ«e Ú« Q¿h
«[RGR/z ¿/ x«/B¿xÓ« ?h[Óh:[zÚ !z:Rh[Ó«" njRGl mlmcal
4zU B«] ÓR»«] Bh h]»R/z :\jRBzf

Ñ qÚ ÓR»« k*] x«k^/ h] Úz h]»R/z :\jRBz «x¿ÚÓze h/ Úz Q¿h


,zU ¿/ BhjhxÓ« h/ hÚ z[x« ?h[Óh:[zÚ Bh 6A « 2Tl q]Óh
BhjhxÓ« ]h z»[hxRz ,z]Óz h/ hÚ r g Bh Ú«] R/BR?RB¿«]
U [h]¿ÚÓz h/ ¿/ jzÚÚ« h/ Úz j¿]R{/ BhÚ z[x« »«]Óh[R«[ h/
Úz Ú\/hz khBRzl 8¿Rh/h] Úz »zBhxh/ ]«/ xÚ\/Rxzkh/Óh NÉB¿Úz
h]»R/zÚ
z]R/Ó«k*ÓRx«]e z¿/Q¿h Úz h.»Ú«[zxR{/ j\]Rxz »¿hBh
[h?hÚz[ ¿/ :[«Óh Bh »hÚ« ]«:[h Úz] z»{jR]R] h]»R/«]z]l
Ñ 6z j«[kz k*] G[z?h Bh h]»R/z :\jRBz ]¿»«/h ¿/
x«k»ÚhÓ« jzÚÚ« Bh j¿]R{/ BhÚ z[x« »«]Óh[R«[ h/ Úz
¿/R{/ Ú¿k:«]zx[z x«/ ¿/z G[z/ ]zx¿ÚzxR{/ Bh Úz]
kh/R/Gh]l q]Óz ]zx¿ÚzxR{/ »¿hBh x«/Óh/h[ Ú\Q¿RB«
xhjzÚ«[[zQ¿\Bh« n¿/ h4zPz9x34,4e « ¿/z »z[Óh Bh
Úz kÉB¿Úz h]»R/zÚ n¿/ hP4,xh4zPz9x34,4ea q]Óz]
zÚÓh[zxR«/h] »¿hBh/ Bz[ Ú¿Gz[ z BR?h[]«] BÉjRxRÓ]
/h¿[«Ú{GRx«]e R/xÚ¿Uh/B« »[«:Úhkz] Bh Bhzk:¿ÚzxR{/
U j¿/xR{/ ?h]RxzÚl D¿h[»« NRhÚ«kh/R/G«xhÚh
?h[Óh:[z

GP9a a v TkzGh/ Bh UT »«/Bh[zBz h/ ST h/ »Úz/« ]zGRÓzÚ Q¿h


»«/h Bh k z/RjRh]Ó« ¿/ kRhÚ«kh/R/G«xhÚh Ú¿k:«]zx[«l 4zU
z¿]h/xRz Bh Ú*kR/z] U z»{jR]R] h]»R/«]z] h/ Úz [hGR{/ Ú¿k:«]zx[zl

cxz34■(xM ■FY3(P3xM
¿4F(40Fx■,1M(P1 [h]¿ÚÓz [hÚzÓR?zkh/Óh ]h/xRÚÚ«l qÚ »[«xhBRkRh/Ó« ]h ÚÚh?z
6z ?h[Óh:[«»Úz]ÓRz h] ¿/z /¿h?z ÓÉx/Rxz h/ Úz Q¿h hÚ x¿h[»« z xz:« :zI« ]hBzxR{/ « z/h]Óh]Rz Gh/h[zÚ ÚRGh[zl D«/
Bh ¿/z ?É[Óh:[z »¿hBh ]h[ ÚÚh/zB« Bh xhkh/Ó« {]h« zU¿Bz Bh [zU«] ye ]h RBh/ÓRjRxz hÚ »hB\x¿Ú« h/ ¿/z »Úzxz
nGh/h[zÚkh/Óh khÓRÚkhÓzx[RÚzÓ«al q/Ó[h Úz] R/BRxzxR«/h] z/Óh[«»«]Óh[R«[l L/z x*/¿Úz Bh khÓzÚ ]h Rk»Úz/Óz z Ó[z?É]
»z[z ]¿ [hzÚR'zxR{/ ]h x¿h/Óz/ hÚ x«Úz»]« BhÚ x¿h[»« BhÚ »hB\x¿Ú« h/ hÚ x¿h[»« ?h[Óh:[zÚl
?h[Óh:[zÚ U hÚ B«Ú«[e Q¿h »¿hBh ]h[ ]hx¿/Bz[R« z R/jRÚÓ[zxR{/ qÚ xhk h/Ó« {]h« Ú\Q¿RB« ]h R/UhxÓz k hBRz/Óh Úz
Ó¿k«[zÚl 6z kzU«[\z Bh Úz] ?hxh]e Úz ÓÉx/Rxz ]h [hzÚR'z »z[z x*/¿Úz h/ hÚ x¿h[»« ?h[Óh:[zÚ n?l jRGl rlrXal 6z j¿/xR{/
Ó[zÓz[ j[zxÓ¿[z] h/ x¿%z Bh «[RGh/ «]Óh«»«[{ÓRx«e Q¿h ]«/ BhÚ xhk h/Ó« {]h« h] B«:Úhl q/ »[Rk h[ Ú¿Gz[e z¿kh/Óz
¿/z xz¿]z Rk»«[Óz/Óh Bh k«[:RÚRBzB U B«Ú«[ h/ »zxRh/Óh] Úz [h]R]Óh/xRz BhÚ x¿h[»« ?h[Óh:[zÚ U »[h?Rh/h ¿/z
z/xRz/«]l ¿ÚÓh[R«[ »É[BRBz Bh zÚÓ¿[zl ñ«[ «Ó[« ÚzB«e x¿z/B« hÚ
6z] j[zxÓ¿[z] h/ x¿%z «]Óh«»«[{ÓRxz] ]¿hÚh/ zjhxÓz[ xhk h/Ó« j[zG¿z ]h Gh/h[z xRh[Ó« G[zB« Bh xzÚ«[ Q¿he
z Úz [hGR{/ Ó«[zx«Ú¿k:z[ U ]¿ z:«[BzIh Óh[z»É¿ÓRx« ]hG^/ ]h x[hhe zxÓ^z ]«:[h Úz] Óh[kR/zxR«/h] /h[?R«]z]
khBRz/Óh Úz /«?hB«]z ÓÉx/Rxz Bh Úz ?h[Óh:[«»Úz]ÓRz B«Ú«[«]z]l
RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 1,BOV»h »:69 o
i¿plMéI¿S é•olIPl¿S
RM3x,PxMPM «Ó[z] zÚÓh[zxR«/h] BhÚ Bh]z[[«ÚÚ«l q/ h]Ó«] »zxRh/Óh] ,zU
6z h]x«ÚR«]R] h] ¿/z x¿[?zÓ¿[z ÚzÓh[zÚ z/«[kzÚ Bh Úz ¿/z j¿h[Óh z]«xRzxR{/ x«/ «Ó[z] zÚÓh[zxR«/h] Bh Úz »z[hB
x«Ú¿k/z ?h[Óh:[zÚ njRGl mlmoal Ó«[*xRxze Ó[zxÓ« Gh/RÓ«¿[R/z[R« U xz[BR«»zÓ\z]l q]Óh G[¿»«
L/z h]x«ÚR«]R] ?h[BzBh[z R/xÚ¿Uh /« ]{Ú« Úz x¿[?zÓ¿[z Bh »zxRh/Óh] »[hxR]z ¿/z x¿RBzB«]z h?zÚ¿zxR{/ »«[ »z[Óh
nBh[hx,z « R'Q¿Rh[Bzae ]R/« ¿/ hÚhkh/Ó« [«ÓzxR«/zÚ Bh ¿/z Bh ?z[R«] h]»hxRzÚR]Óz]l
?É[Óh:[z ]«:[h «Ó[zl L/ G[¿»« R/j[hx¿h/Óh »h[« Rk»«[Óz/Óh Bh h]x«ÚR«]R] Ú«
6«] ÓR»«] k*] j[hx¿h/Óh] Bh h]x«ÚR«]R] ]«/ zQ¿hÚÚ«] Bh x«/]ÓRÓ¿Uh/ zQ¿hÚÚz] h/ Úz] Q¿h hÚ k^]x¿Ú« h] z/{kzÚ«l
Ú«] Q¿h »«x« ]z:hk«] ]«:[h x{k« « »«[ Q¿É ]h »[«B¿xh/e 6z BR]Ó[«jRz k¿]x¿Úz[ h] hÚ hIhk»Ú« k*] j[hx¿h/Óh Bh
U ]h Bh/«kR/z/ RBR«»*ÓRx«]l O¿/xz h]Ó*/ »[h]h/Óh] zÚ h]Óh ÓR»« Bh »zÓ«Ú«G\zl qÚ k^]x¿Ú« z/«[kzÚ /« kz/ÓRh/h
/zxRkRh/Ó« U ÓRh/Bh/ z z»z[hxh[ h/ G[¿»«] Bh hBzB Úz zÚR/hzxR{/ /«[kzÚ Bh Úz x«Ú¿k/z ?h[Óh:[zÚ U x«k«
R/jz/ÓRÚe I¿?h/RÚ « zB«Úh]xh/Óhl 6«] x¿h[»«] ?h[Óh:[zÚh] U Ú«] [h]¿ÚÓzB« ]h Bh]z[[«ÚÚz ¿/z x¿[?zÓ¿[zl ñz[z h]Óz:Úhxh[ hÚ
hÚhkh/Ó«] »«]Óh[R«[h] n»hB\x¿Ú«] U Ú*kR/z]a ]«/ /«[kzÚh] BRzG/{]ÓRx« ]h [hQ¿Rh[h ¿/z :R«»]Rz k¿]x¿Úz[l
h/ h]Ó«] »zxRh/Óh]l 7Ó[«] Ó[z]Ó«[/«] Q¿h »¿hBh/ »[«B¿xR[ h]x«ÚR«]R]
D¿z/B« ¿/z h]x«ÚR«]R] h]Ó* »[h]h/Óh Bh]Bh hÚ R/xÚ¿Uh/ Ó¿k«[h] {]h«]e Ó¿k«[h] Bh Úz kÉB¿Úz h]»R/zÚ
/zxRkRh/Ó« nh]x«ÚR«]R] x«/GÉ/RÓzae ]¿hÚh h]Óz[ z]«xRzBz x«/ U »[«Ó[¿]R«/h] BR]xzÚh] Ú«xzÚR'zBz]l
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

GP9a a S q]x«ÚR«]R] G[z?hl ia EzBR«G[zj\ze »[«UhxxR{/ z/Óh[«»«]Óh[R«[l ba SD ?«Ú¿kÉÓ[Rxze »[«UhxxR{/ z/Óh[R«[l

¡o
Ó1 F49PXz 6xFM1, 64, (Fxz3x

cxz34■(xM ■FY3(P3xM
cP8xMPM »¿/Ó« Bh Úz Úh]R{/l q]Ó« »[«B¿xh Úz 648xFhP616 4z 9P01d
6z xRj«]R] h] ¿/z x¿[?zÓ¿[z z/{kzÚz Bh Úz x«Ú¿k/z zÚÓh[zxR{/ Bh zÚÓz »[h?zÚh/xRz z/Óh] Bh Q¿h ]h ¿ÓRÚR'z[z Úz
?h[Óh:[zÚ h/ hÚ ]hGkh/Ó« Ó«[*xRx«e Q¿h »[«B¿xh ¿/z khBRxzxR{/ z/ÓRÓ¿:h[x¿Ú«]zl
Bhj«[kRBzB !h/ I«[«:z"l q]Óz x«/BRxR{/ ÓRh/h Ú¿Gz[ h/
5,BD,:V:
xRh[Ó«] h]ÓzB«] »zÓ«Ú{GRx«]e hÚ k*] G[z?h Bh Ú«] x¿zÚh]
6z Ú«[B«]R] h] ¿/z x¿[?zÓ¿[z z/{kzÚz Bh Úz x«Ú¿k/z
]¿hÚh ]h[ ]hx¿/Bz[R« z ¿/z R/jhxxR{/ Ó¿:h[x¿Ú«]z Bh ¿/
?h[Óh:[zÚ h/ Úz [hGR{/ Ú¿k:z[e Ú« Q¿h »[«B¿xh ¿/z
x¿h[»« ?h[Óh:[zÚ Ó«[*xRx«e B«/Bh Úz xRj«]R] ]h z/G¿Úz h/ hÚ
Bhj«[kRBzB h/ ]RÚÚz Bh k«/Óz[l

cxz34■(xM ■FY3(P3xM
¿1FP13PXz 64, zjh4Fx )4F(40F1, L/z Bh Úz] zÚÓh[zxR«/h] k*] x«k¿/h] h/ Úz] ?É[Óh:[z]
2¿hÚh ,z:h[ ]RhÓh ?É[Óh:[z] xh[?RxzÚh]e z¿/Q¿h h/ Ú¿k:z[h] h] ¿/z j¿]R{/ »z[xRzÚ Bh Úz ?É[Óh:[z 6A x«/ hÚ ]zx[«
BhÓh[kR/zBz] »zÓ«Ú«G\z] ]h »¿hBh/ j¿]R«/z[l 6z j¿]R{/ Bh n]zx[zÚR'zxR{/ Bh ¿/z ?É[Óh:[z Ú¿k:z[al Szk:RÉ/ ]h »¿hBh
Úz] ?É[Óh:[z] xh[?RxzÚh] njRGl mlmVua ]h »¿hBh z]«xRz[ z «Ó[z] »[«B¿xR[ ¿/z ]h»z[zxR{/ »z[xRzÚ Bh Úz ?É[Óh:[z 2T BhÚ ]zx[«
zÚÓh[zxR«/h]e »«[ hIhk»Ú« hÚ ]\/B[«kh Bh FÚR»»hÚ éhRÚe h/ hÚ nÚ¿k:z[R'zxR{/ Bh Úz »[Rkh[z ?É[Óh:[z ]zx[za njRGl mlmV)al
x¿zÚ h.R]Óh ¿/z j¿]R{/ z/«[kzÚ Bh Úz] ?É[Óh:[z] DT U DÚÚ « DA u»z[hxh ¿/z ,hkR?É[Óh:[z x¿z/B« ]{Ú« ]h Bh]z[[«ÚÚz ¿/
U DATe U »¿hBh z]«xRz[]h x«/ ¿/z h]x*»¿Úz hÚh?zBz n,«k:[« ÚzB« Bh Úz ?É[Óh:[z njRGl mlmV)al
Bh 2»[h/GhÚa U z/«kzÚ\z] xz[B\zxz]l
2«/ :Rh/ x«/«xRBz] Ózk:RÉ/ Úz] ?z[RzxR«/h] h/ hÚ
/^kh[« Bh ?É[Óh:[z] Ó«[*xRxz]l
4hkR?É[Óh:[z

D¿h[»«] j¿]R«/zB«] Bh ?É[Óh:[z] xh[?RxzÚh] 6¿k:z[R'zxR{/ »z[xRzÚ Bh Úz »[Rkh[z ?É[Óh:[z ]zx[z

éRGl mlmV Az[RzxR«/h] h/ hÚ /^kh[« ?h[Óh:[zÚl ul D¿h[»«] ?h[Óh:[zÚh] j¿]R«/zB«] Bh ?É[Óh:[z] xh[?RxzÚh]l )l 4hkR?É[Óh:[zl
RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 vB(VO)ú9OV,h6: o
i¿plMéI¿S é•olIPl¿S
¿VF(40F1M ] 3Yz34F khx*/Rxz] BhÚ ,¿h]«l L/z Úh]R{/ kh/«[ »¿hBhe »«[ Óz/Ó«e
6z] ?É[Óh:[z] ]«/ ¿/z Ú«xzÚR'zxR{/ j[hx¿h/Óh Bh »[«B¿xR[ hÚ x«Úz»]« ?h[Óh:[zÚl q] Rk»«[Óz/Óh [h]h%z[ Q¿h
h/jh[khBzB khÓz]Ó*]Rxz nBR]hkR/zxR{/ ]hx¿/Bz[Rz Bh h/ Úz] ?É[Óh:[z] Q¿h x«/ÓRh/h/ ¿/z »zÓ«Ú«G\z khÓz]Ó*]Rxz
xÉÚ¿Úz] xz/xh[\Gh/z]al D¿z/B« Úz] xÉÚ¿Úz] xz/xh[\Gh/z] h.Óh/]z »¿hBh/ ]«:[h]zÚR[ j[zGkh/Ó«] Bh Ó¿k «[ Bh/Ó[« BhÚ
x[hxh/ Bh/Ó[« Bh Ú«] x¿h[»«] ?h[Óh:[zÚh] U Bh Ú«] 3xz6B3(x )4F(40F1, Q¿h x«k»[Rkz/ Ú«] /h[?R«] U Úz
hÚhkh/Ó«] »«]Óh[R«[h]e Bh]Ó[¿Uh/ Úz] »[«»RhBzBh] kÉB¿Úz h]»R/zÚl

cxz34■(xM ■FY3(P3xM
DM(4x■xFxMPM j[zxÓ¿[z]l 6z x¿[zxR{/ ÓRh/Bh z ?h[]h zÚÓh[zBz h/ h]Ó«]
6z «]Óh«»«[«]R] h] ¿/z x«/BRxR{/ jR]R«»zÓ«Ú{GRxz h/ Úz »zxRh/Óh] kzU«[h]e Q¿Rh/h]e h/ x«/]hx¿h/xRze [hQ¿Rh[h/
x¿zÚ Úz xzÚRBzB {]hz h] /«[kzÚe »h[« Úz xz/ÓRBzB Bh ,¿h]« Úz[Gz] h]Óz/xRz] ,«]»RÓzÚz[Rz] U [h,z:RÚRÓzxR«/h]
h] BhjRxRh/Óhl q] ¿/ Ó[z]Ó«[/« khÓz:{ÚRx« Q¿h zjhxÓz »[«Ú«/GzBz]l
j[hx¿h/Óhkh/Óh z k¿Ih[h] h/Ó[h Ú«] o U V z%«] Bh hBzB 6«] »zxRh/Óh] Q¿h ÓRh/h/ »[«:z:RÚRBzB Bh Bh]z[[«ÚÚz[
U z ,«k:[h] z »z[ÓR[ Bh Ú«] ¡ l «]Óh«»«[«]R] »¿hBh/ RBh/ÓRjRxz[]h khBRz/Óh ¿/ h]Ó¿BR«
N¿x,«] jzxÓ«[h] R/jÚ¿Uh/ h/ hÚ Bh]z[[«ÚÚ« Bh Úz Bh z:]«[xR«khÓ[\z B¿zÚ Bh [zU«] , ó«]R] :zIz] Bh
«]Óh«»«[«]R]e R/xÚ¿Uh/B« »[hBhÓh[kR/zxR{/ Gh/ÉÓRxze /R?hÚ [zU«] , ]h ,zxh/ »z]z[ z Ó[z?É] BhÚ ,¿h]« Ue x«/Óz/B«
Bh zxÓR?RBzB U h]ÓzB« /¿Ó[RxR«/zÚ Ue h/ »z[ÓRx¿Úz[e /R?hÚh] Bh hÚ /^kh[« Bh j«Ó«/h] BhÓhxÓzB«] U ]z:Rh/B« Úz B«]R]
h]Ó[{Gh/« h/ Úz] k¿Ih[h]l zBkR/R]Ó[zBze [h]¿ÚÓz »«]R:Úh xzÚx¿Úz[ hÚ /^kh[«
6z] x«k»ÚRxzxR«/h] Ó\»Rxz] Bh Úz «]Óh«»«[«]R] ]«/ Úz] Bh [zU«] , z:]«[:RB«l 6z xz/ÓRBzB Bh [zU«] ,
j[zxÓ¿[z] »«[ !z»Úz]ÓzkRh/Ó«" Bh x¿h[»«] ?h[Óh:[zÚh]e Úz] z:]«[:RBz ]h x«[[hÚzxR«/z BR[hxÓzkh/Óh x«/ Úz
j[zxÓ¿[z] [zBRzÚh] BR]ÓzÚh] U Úz] j[zxÓ¿[z] Bh xzBh[zl kz]z {]hze »¿BRh/B« ¿ÓRÚR'z[]h »z[z »[hBhxR[ ]R ¿/
6z hBzB z?z/'zBz U Úz kzÚz xzÚRBzB BhÚ ,¿h]« »zxRh/Óh h]Ó* h.»¿h]Ó« « /« z [Rh]G« Bh ]¿j[R[ j[zxÓ¿[z]
z¿kh/Óz/ Úz ]¿]xh»ÓR:RÚRBzB Bh Ú«] »zxRh/Óh] z »zBhxh[ «]Óh«»«[{ÓRxz]l

iUáZcíÓicZDERó u/RÚÚ« jR:[«]« O^xÚh« »¿Ú»«]«

iF(P3B,13Pxz4M 4z (F4 ,1M )VF(40F1M


4z ,1 F49PXz 6xFM1, 64, (Fxz3x
Pq» 5q» :°zq» z«°)1°z2(U» 5U 2«:°14(21°q)U» U):«U (2» K¡«:U0«2»
»q)L

ñ/)N°»°» U):«U 14U«zq» KU«:U0«2(U» tN°J l l ge


♦ Dz»z Bh
E «:°14(21°q)U» »°)qK°2(U» U):«U 2z6N°»°» 2«:°14(2«U»
xz[Ó\ÚzG«
tYJ l lFe ,RzÚR/«

.)2 K¡«:U0«2 :/z°12 :°U)U 4) :q:2( 5U »U°» 2«:°14(21°q)U» 1q)


[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

(2» K¡«:U0«2» 25H21U):U»L 142:«q 2«:°14(21°q)U» »°)qK°2(U» t5q»


2««°02 H 5q» 2028qe H 5q» »/)N°»°» t4)2 2««°02 H 4)2 2028qe V252 GP9a a C u[ÓRx¿ÚzxR«/h] R/Óh[?h[Óh:[zÚh]l
»/)N°»°» °)1(4HU 4) 5°»1q °):U«KU«:U0«2(
E4)Q4U U( 7qK°7°U):q U):«U 5q» K¡«:U0«2» 142(U»Q4°U«2
U» (°7°:25qd (2 »472 5U (q» 7qK°7°U):q» U):«U :q52» (2» K¡«:Ua
0«2» z«q541U 4) 27z(°q «2)Jq 5U 7qK°7°U):q z2«2 (2 1q(47)2
KU«:U0«2(
Pq» 7qK°7°U):q» 5U (2 1q(47)2 KU«:U0«2( °)1(4HU) N(U­°6)d
U­:U)»°6)d N(U­°6) (2:U«2(d «q:21°6) H 1°«14)5411°6)
Pq» 7qK°7°U):q» 5U (2» K¡«:U0«2» U) 4)2 «UJ°6) 5U:U«7°a
)252 t1U«K°12(d :q«—1°12 H (4702«e K°U)U) 5U:U«7°)25q» zq« (2
Nq«72 H q«°U):21°6) 5U (2» »4zU«N°1°U» 2«:°14(2«U» U) (2» 2z6N°»°»
2«:°14(2«U» H U) (q» 14U«zq» KU«:U0«2(U» ¡¡
Ó1 F49PXz 6xFM1, 64, (Fxz3x

ó/z8PMPM 4z(F4 ,xM 3B4F■xM )4F(40F1,4M


r6PM3xM Pz(4F)4F(40F1,4Me
P2 »/)N°»°» U):«U 14U«zq» KU«:U0«2(U» 25H21U):U» U»:— Nq«7252
zq« 4)2 12z2 5U 12«:/(2Jq -°2(°)q U) 1252 14U«zq KU«:U0«2( H 4)
5°»1q °):U«KU«:U0«2(d Q4U »U »°:■2) U):«U 5°1-2» 12z2»
R( 5 °» 1 q °) : U « K U « : U 0 « 2 ( 1q)»:2 5U 4) 2)°((q N°0«q»q U­:U«)q
Q4U «q5U2 4) )■1(Uq z4(zq»q 1U):«2( tN°J l lgeL

R( 2 ) °((q N°0 « q » q 1q)»:2 5U 4)2 2)°((q U­:U«)q 5U 1q(—JU)q


Q4U «q5U2 4)2 Gq)2 7—» 27z(°2 5U N°0«q12«:/(2Jq 5°»z4U»a
:2 5U Nq«72 (27U(2« R»:2 5°»zq»°1°6) 5U (2» N°0«2» (°7°:2 (2
«q:21°6) U):«U K¡«:U0«2»
R( ) ■ 1 (U q z 4 (z q » q q14z2 U( 1U):«q 5U( 5°»1q °):U«KU«:U0«2(d
U» 5U )2:4«2(UG2 JU(2:°)q»2 H 20»q«0U (2» N4U«G2» 5U 1q7a
z«U»°6) U):«U (2» K¡«:U0«2»

Pq» 1270°q» 5UJU)U«2:°Kq» U) U( 2)°((q N°0«q»q z4U5U) 1q)54a


1°« 2 (2 -U«)°21°6) 5U( )■1(Uq z4(zq»q R) q12»°q)U»d (2» -U«)°2»
zq»:U«q(2:U«2(U» 1q7z«°7U) (2» «2/1U» 5U 4) )U«K°q U»z°)2( U)
U( 2J48U«q °):U«KU«:U0«2(

iF(P3B,13Pxz4M 4z(F4 1F3xM )4F(40F1,4M


r1F(P3B,13Pxz4M 3P91■x8PM1FP1Me
P2» 2«:°14(21°q)U» »°)qK°2(U» U):«U (2» 2z6N°»°» 2«:°14(2«U» »4zUa
«°q«U» U °)NU«°q«U» 5U K¡«:U0«2» 25H21U):U» »q) (2» 2«:°14(21°q)U»
1°J2zqN°»2«°2» tN°J l lFe .)2 N°)2 1—z»4(2 2«:°14(2« Q4U »U
N°82 2 (q» 7—«JU)U» 5U (2» N21U:2» 2«:°14(2«U» U)K4U(KU 1252
2«:°14(21°6)
R) (2» «UJ°q)U» 1U«K°12(U»d (2» 2«:°14(21°q)U» 1°J2zqN°»2«°2»
U»:—) °)1(°)252» °)NU«°q«7U):U 5U 2):U«°q« 2 zq»:U«°q« R»:2
q«°U):21°6) N21°(°:2 (2 N(U­°6) H (2 U­:U)»°6) R) (2» «UJ°q)U»
:q«—1°12»d (2» 2«:°14(21°q)U» U»:—) q«°U):252» KU«:°12(7U):U
H (°7°:2) (2 N(U­°6) H U­:U)»°6)d zU«q N21°(°:2) (2 «q:21°6) R)
(2» «UJ°q)U» (4702«U»d (2» »4zU«N°1°U» 2«:°14(2«U» »q) 14«K2» H
(2» 2z6N°»°» 25H21U):U» »U U)1282)d (°7°:—)5q»Ud zq« :2):qd U(
«2)Jq 5U 7qK°7°U):qd 24)Q4U (2 N(U­°6) H U­:U)»°6) »q) 2■)
7qK°7°U):q» z«°)1°z2(U» U) (2 «UJ°6) (4702«

iF(P3B,13Pxz4M WBz3x)4F(40F1,4M\
Pq» 0q«5U» (2:U«2(U» 5U (2» »4zU«N°1°U» 5U (2» K¡«:U0«2» 1U«K°12(U»
:/z°12» z«U»U):2) z«q:40U«2)1°2» U) Nq«72 5U 1«U»:2 q (20°q 2 (2»
Q4U »U 5U)q7°)2 2z6N°»°» 4)1°Nq«7U» R»:2» z4U5U) 2«:°14(2«»U
1q) U( 14U«zq 5U (2 K¡«:U0«2 »4zU«°q« z2«2 Nq«72« zUQ4UY2»
2«:°14(21°q)U» »°)qK°2(U» □4)1qKU«:U0«2(U»% tN°J l lfe

PV:(9 :)E6BV,B

GP9a a s u[ÓRx¿ÚzxR«/h] xRGz»«jR]z[Rz]l

¡X
RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 vB(VO)ú9OV,h6: o
cxz34■(xM ■FY3(P3xM
Ox,xF 64 4M■1,61
qÚ B«Ú«[ Bh h]»zÚBz h] ¿/ Ó[z]Ó«[/« h.Ó[z«[BR/z[Rzkh/Óh
j[hx¿h/Óhl ñ¿hBh h]Óz[ [hÚzxR«/zB« BR[hxÓzkh/Óh x«/
»[«:Úhkz] khx*/Rx«] « x«/ ¿/z »[«Ó[¿]R{/ BR]xzÚ
Q¿h x«k»[Rkz ¿/ /h[?R«l q/ Ú«] xz]«] Q¿h zjhxÓz/
z Ú«] BR]x«] »¿hBh [h]¿ÚÓz[ /hxh]z[R« R/Óh[?h/R[
Q¿R[^[GRxzkh/Óh U h.ÓR[»z[ hÚ BR]x« Q¿h h]Ó*
x«k»[RkRh/B« hÚ /h[?R«l
O« [h]¿ÚÓz R/j[hx¿h/Óh Q¿h Ú«] »zxRh/Óh] ]h Q¿hIh/ Bh
u[ÓRx¿ÚzxR{/ B«Ú«[ U /« ]h h/x¿h/Ó[h ¿/z xz¿]z R/khBRzÓzs hÚ B«Ú«[ h]e
¿/x«?h[Óh:[zÚ
»«[ Óz/Ó«e zÓ[R:¿RB« z kzÚh]Óz[ khx*/Rx«e Q¿h »¿hBh ]h[
u»{jR]R] ¿/xRj«[kh xz¿]zB« »«[ xzk:R«] BhGh/h[zÓR?«]l L/« Bh Ú«] »«]R:Úh]
Ó[zÓzkRh/Ó«] x«/]R]Óh h/ R/Ó[«B¿xR[ ¿/z zG¿Iz h/ Úz
z[ÓRx¿ÚzxR{/ R/Óh[jzxhÓz[Rz h R/UhxÓz[ ¿/ z/h]ÓÉ]Rx« Ú«xzÚ
U x«[ÓRx«RBh]l
GP9a a l u[ÓRx¿ÚzxR{/ ¿/x«?h[Óh:[zÚl

cxz34■(xM ■FY3(P3xM
I4FzP1 64 6PM3xM Pz(4F)4F(40F1,4M B«Ú«[ Bh Úz [hGR{/ B«[]zÚ BhÚ Ó[«/x«l L/ BR]x« »¿hBh
6«] BR]x«] R/Óh[?h[Óh:[zÚh] h]Ó*/ x«/]ÓRÓ¿RB«] »«[ ¿/z »[«Ó[¿R[ »«]Óh[R«[kh/Óh »z[z x«/ÓzxÓz[ BR[hxÓzkh/Óh
»«[xR{/ xh/Ó[zÚ nhÚ /^xÚh« »¿Ú»«]«a U ¿/z ]h[Rh x«k»ÚhIz x«/ Úz kÉB¿Úz « x«/ Úz] [z\xh] Bh Ú«] /h[?R«] Ú¿k:z[h]
Bh z/RÚÚ«] jR:[«]«] nz/RÚÚ« jR:[«]«al 2h »¿hBh »[«B¿xR[ ¿/ Bh»h/BRh/B« BhÚ /R?hÚe « »¿hBh ]«:[h]zÚR[ h/ ]h/ÓRB«
Bh]Gz[[« h/ hÚ z/RÚÚ« jR:[«]« z Ó[z?É] BhÚ x¿zÚ »¿hBh ]zÚR[ hÚ »«]Óh[«ÚzÓh[zÚ zBUzxh/Óh zÚ »hB\x¿Ú« U x«k »[Rk R[ ¿/z [z\'
kzÓh[RzÚ BhÚ /^xÚh« »¿Ú»«]«l S[z] ¿/ »h[\«B« Bh ÓRhk»«e Bh]xh/Bh/Óhl
h]Óh kzÓh[RzÚ »¿hBh zÚxz/'z[ hÚ x«/B¿xÓ« ?h[Óh:[zÚ « ¿/ q/ Úz] [hGR«/h] xh[?RxzÚh] Bh Úz x«Ú¿k/ze Úz »[«kR/h/xRz
zG¿Ih[« R/Óh[?h[Óh:[zÚ »z[z »[h]R«/z[ ]«:[h h]Ó[¿xÓ¿[z] Bh ¿/ BR]x« xh[?RxzÚ ]h «]RjRxz x«/ j[hx¿h/xRz U ]h
/h[?R«]z] njRGl mlt al ü]Óz h] ¿/z xz¿]z j[hx¿h/Óh Bh Bh/«kR/z :z[[z «]Óh«jRÓz[Rzl

u D«/B¿xÓ« ?h[Óh:[zÚ Q¿h x«/ÓRh/h 6DE

2zx« B¿[zÚ Q¿h x«/ÓRh/h


Úz x«Úz Bh xz:zÚÚ«
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

ñ[«Ó[¿]R{/ BR]xzÚ ñ[«Ó[¿]R{/ BR]xzÚ ézxhÓz

GP9a amf ñ[«Ó[¿]R{/ BR]xzÚf Rk*Gh/h] Bh [h]«/z/xRz kzG/ÉÓRxz »«/Bh[zBz] h/ Sm Bh Úz [hGR{/ Ú¿k:z[ Bh Úz x«Ú¿k/z ?h[Óh:[zÚl ia ñÚz/« ]zGRÓzÚl
ba ñÚz/« z.RzÚl
Ó1 F49PXz 6xFM1, 64, (Fxz3x

6RGzk h/Ó« Ú«/GRÓ¿BR/zÚ »«]Óh[R«[


cxz34■(xM ■FY3(P3xM
Rz84Fh46164M 64 ,1M 1F(P3B,13Pxz4M
uÚG¿/z] h/jh[khBzBh] zjhxÓz/ »[R/xR»zÚkh/Óh z
z[ÓRx¿ÚzxR«/h] ]R/«?RzÚh] h/ Ú¿Gz[ Bh z Úz] ]\/jR]R]l L/
hIhk»Ú« Ó\»Rx« h] Úz z[Ó[RÓR] [h¿kzÓ«RBhe Q¿h zjhxÓz
»[Rkz[Rzkh/Óh z z[ÓRx¿ÚzxR«/h] U :«Ú]z] ]R/«?RzÚh]e
Bz/B« Ú¿Gz[ z Úz Bh]Ó[¿xxR{/ Bh Úz z[ÓRx¿ÚzxR{/ U Bh ]¿
Óz»R'zB« R/Óh[/«l 6z] ]\/jR]R] ]¿hÚh/ h]Óz[ »[h]h[?zBz]l

ÓZNiTREáDó

P2» 2«:°14(21°q)U» °):U«KU«:U0«2(U» »U KU) «UNq«G252» H 72)a


:U)°52» zq« )47U«q»q» (°J27U):q»d (q» 142(U» z2»2) U):«U (q»
14U«zq» KU«:U0«2(U» U °):U«1q)U1:2) 1q7zq)U):U» 5U (q» 2«1q»
KU«:U0«2(U»

ÓP91h 4z(xM ,xz9P(B6Pz1,4M


1z (4 FPx F ] ■xM(4FPxF
Pq» (°J27U):q» (q)J°:45°)2(U» 2):U«°q« H zq»:U«°q« »U U)14U)a
:«2) U) (2» »4zU«N°1°U» 2):U«°q« H zq»:U«°q« 5U (q» 14U«zq» KU«:Ua
0«2(U» H »U U­:°U)5U) 2 (q (2«Jq 5U (2 72Hq« z2«:U 5U (2 1q(47)2
KU«:U0«2( tN°J l o e
R( (°J 2 7 U ) :q (q ) J °:4 5 °) 2 ( 2 ) : U « ° q « »U U)14U):«2 4)°5q
U) »4 z2«:U »4zU«°q« 2 (2 02»U 5U( 1«—)Uq H »U U­:°U)5U °)NU«°q«a
7U):U -2»:2 4)°«»U 2 (2 »4zU«N°1°U 2):U«°q« 5U( »21«q E (q (2«Jq 6RGzkh/Ó« Ú«/GRÓ¿BR/zÚ z/Óh[R«[
5U »4 (q)J°:45 »U N4»°q)2 1q) (q» 14U«zq» KU«:U0«2(U» H 5°»1q»
°):U«KU«:U0«2(U» GP9a amo 6RGzkh/Ó«] Ú«/GRÓ¿BR/zÚh] z/Óh[R«[ U »«]Óh[R«[ Bh Úz
x«Ú¿k/z ?h[Óh:[zÚl
R( (°J 2 7 U ) :q (q ) J °:4 5 °) 2 ( z q » : U « °q « »U -2((2 U) (2 »4zU«a
N°1°U zq»:U«°q« 5U (q» 14U«zq» KU«:U0«2(U» H :2z°G2 (2 »4zU«N°1°U
2):U«°q« 5U( 1q)541:q KU«:U0«2( Vq7q U( (°J27U):q (q)J°:45°a
)2( 2):U«°q«d »U N°82 2 (q (2«Jq 5U »4 (q)J°:45 2 (q» 14U«zq» KU«:Ua ÓP91h 4z(xM 1h 1FP,,xM
0«2(U» H 5°»1q» °):U«KU«:U0«2(U» P2 z2«:U »4zU«°q« 5U( (°J27U)a
P q » ( °J 2 7 U ) : q » 2 7 2 « °((q » d 2 1252 (25qd »U »°:■2) U):«U (2»
:q (q)J°:45°)2( zq»:U«°q« Q4U 1q)U1:2 (2 K¡«:U0«2 Vuu 1q) (2 12«2
(—7°)2» 5U K¡«:U0«2» 25H21U):U» tN°J l ole R»:q» 5U(J25q» H
°):«21«2)U2( 5U (2 02»U 5U( 1«—)Uq »U 5U)q7°)2 7 U 7 0 « 2 ) 2
: U 1 : q « ° 2 tK N°J l lcSe
2)1-q» (°J27U):q» U»:—) 1q)»:°:4°5q» z«U5q7°)2):U7U):U
z)E6BV,B z)E6BV,B

ÓP91h 4z(xM 1h1FP,,xM

ÓP91h4z(xM 1h 1FP,,xM

1,:(6BV,B

2hA6BV,B 2hA6BV,B D«/B¿xÓ« ?h[Óh:[zÚ

GP9a am 6RGzkh/Ó«] zkz[RÚÚ«]l

zq« :U8°5q U(—»:°1q H Nq«72) z2«:U 5U (2 »4zU«N°1°U zq»:U«°q« 5U(


1q)541:q KU«:U0«2( V252 (°J27U):q 272«°((q 5°»14««U U):«U
(2 »4zU«N°1°U zq»:U«°q« 5U (2 (—7°)2 5U (2 K¡«:U0«2 °)NU«°q« H (2
»4zU«N°1°U 2):U«°q« 5U (2 (—7°)2 5U (2 K¡«:U0«2 »4zU«°q« Pq»
(°J27U):q» 272«°((q» «U»°»:U) (2 »Uz2«21°6) 5U (2» (—7°)2»
U) (2 N(U­°6) H 2H452) 2 (2 U­:U)»°6) 5U K4U(:2 2 (2 zq»°1°6)
2)2:67°12
ÓP91h4z(x zB31,

u»{jR]R] h]»R/«]z
Ó P91h 4z(x MB■F14M■PzxMx ] ,P9 1h 4z (x zB31, Bh Úz ?É[Óh:[z DATT
R( (°J27U):q »4z«2U»z°)q»q 1q)U1:2 (q» U­:«U7q» 5U (2» 2z6N°»°»
U»z°)q»2» KU«:U0«2(U»d 5°»14««°U)5q 2 :«2K¡» 5U U((2» 5U»5U (2
K¡«:U0«2 Vbuu -2»:2 U( »21«q tN°J l ooe IU»5U (2 K¡«:U0«2 Vbuu
-2»:2 U( 1«—)Uqd U( (°J27U):q »U -21U U»:«41:4«2(7U):U 5°»a
:°):q 1q) «U»zU1:q 2 (2» z2«:U» 7—» 12452(U» H »U 5U)q7°)2
(°J27U):q )412(
R( (°J 2 7 U ) :q ) 4 1 2 ( U» 4)2 U»:«41:4«2 :«°2)J4(2« (27°)2« 6RGzkh/Ó«
»°:4252 U) U( z(2)q 7U5°q »2J°:2(L MB■F14M■PzxMx
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

P2 02»U 5U( :«°—)J4(q U»:— 4)°52 2( 1«—)Uqd 5U»5U (2 z«q:4a


0U«2)1°2 q11°z°:2( U­:U«)2 -2»:2 U( 2J48U«q 72J)q
ñ4 K¡«:°1U U»:— 4)°5q 2( U­:«U7q 5U (2 2z6N°»°» U»z°)q»2 5U (2
K¡«:U0«2 Vbuu
P2 12«2 z«qN4)52 5U( :«°—)J4(q U»:— 4)°52 2( :40¡«14(q zq»a
:U«°q« 5U (2 K¡«:U0«2 Vu H 2 (2» 2z6N°»°» U»z°)q»2» 5U (2» q:«2»
K¡«:U0«2» 1U«K°12(U»

R( (°J27U):q )412( »q»:°U)U (2 120UG2 pU»°»:U (2 N(U­°6) H


N21°(°:2 U( «U:q«)q 5U (2 120UG2 2 (2 zq»°1°6) 2)2:67°12 P2»
2)1-2» »4zU«N°1°U» (2:U«2(U» H U( 0q«5U zq»:U«°q« 5U( (°J27U):q
éRGl mltt 6RGzkh/Ó« ]¿»[zh]»R/«]« U ÚRGzkh/Ó« /¿xzÚl Xr
z«qzq«1°q)2) N°821°6) z2«2 (q» 7■»14(q» 25H21U):U»
Ó1 F49PXz 6xFM1, 64, (Fxz3x

ÓP91h 4z(xM Pz(4F4M■PzxMxM


Pq» (°J27U):q» °):U«U»z°)q»q» »U U­:°U)5U) U):«U (2» 2z6N°»°»
U»z°)q»2» 5U K¡«:U0«2» 25H21U):U» tN°J l one ñU N°82) 5U»5U
(2 02»U 2( K¡«:°1U 5U 1252 2z6N°»°» U»z°)q»2 H »U 7UG1(2) 1q) U(
(°J27U):q »4z«2U»z°)q»q zq»:U«°q«7U):U H 1q) (q» (°J27U):q»
272«°((q» 2):U«°q«7U):U H 2 1252 (25q

cxz34■(xM ■FY3(P3xM
ÓP91h4z(xM 1h1FP,,xM
6«] ÚRGzkh/Ó«] zkz[RÚÚ«] ]«/ h]Ó[¿xÓ¿[z] Rk»«[Óz/Óh]
Bh/Ó[« BhÚ x«/B¿xÓ« ?h[Óh:[zÚl q/ »[«xh]«]
BhGh/h[zÓR?«] Bh Úz x«Ú¿k/z ?h[Óh:[zÚe Ú«] ÚRGzkh/Ó«]
zkz[RÚÚ«] ]h »¿hBh/ ,R»h[Ó[«jRz/ q]Óh ,hx,« ]h z]«xRz
z kh/¿B« z ,R»h[Ó[«jRz U z xzk:R«] z[Ó[\ÓRx«] h/ Úz]
z[ÓRx¿ÚzxR«/h] xRGz»«jR]z[Rz]l q/ x«k:R/zxR{/e Úz
,R»h[Ó[«jRz Bh Úz z[ÓRx¿ÚzxR{/ xRGz»«jR]z[Rze Úz ,R»h[Ó[«jRz
Bh Ú«] ÚRGzkh/Ó«] zkz[RÚÚ« U ¿/z »[«kR/h/xRz BR]xzÚ Úh?h
»¿hBh/ [hB¿xR[ Úz] BRkh/]R«/h] BhÚ x«/B¿xÓ« Bz/B«
Ú¿Gz[ z ¿/ ]\/B[«kh Bh h]Óh/«]R] Bh x«/B¿xÓ« ?h[Óh:[zÚl

GP9a amv 6RGzkh/Ó«] |/Óh[h]»R/«]«]l

cxz34■(xM ■FY3(P3xM
GF13(BF1M )4F(40F1,4M z/zÚGh]Rz zBhx¿zBzl 6z R/Óh[[¿»xR{/ Bh B«] x«Ú¿k/z] ÓRh/h ¿/z
6z] j[zxÓ¿[z] ?h[Óh:[zÚh] »¿hBh/ «x¿[[R[ h/ x¿zÚQ¿Rh[ »¿/Ó« hÚh?zBz »[«:z:RÚRBzB Bh [h]¿ÚÓz[ R/h]Óz:Úh U [hQ¿Rh[h jRIzxR{/
Bh Úz x«Ú¿k/z ?h[Óh:[zÚl q/ Úz kzU«[\z Bh Ú«] xz]«]e Úz j[zxÓ¿[z h R/k«?RÚR'zxR{/l L/z Úh]R{/ h]»R/zÚ Bh Ó[h] x«Ú¿k/z] ]¿hÚh
x«/]«ÚRBz[* :zI« xR[x¿/]Óz/xRz] z»[«»RzBz]l q/ hÚ k«kh/Ó« Bz[ Ú¿Gz[ z ¿/z zjhxÓzxR{/ /h¿[«Ú{GRxz ]RG/RjRxzÓR?z U »[hxR]z
Bh Úz Úh]R{/e /« h] Úz kR]kz j[zxÓ¿[ze ]R/« Úz Úh]R{/ z]«xRzBz BhÚ jRIzxR{/ »z[z h?RÓz[ ¿/z kzU«[ h.Óh/]R{/ BhÚ BÉjRxRÓ /h¿[«Ú{GRx«
x«/Óh/RB« BhÚ x«/B¿xÓ« ?h[Óh:[zÚ U Bh Ú«] ÓhIRB«] xR[x¿/Bz/Óh] U »z[z [hx¿»h[z[ Úz h]Óz:RÚRBzB Bh Úz x«Ú¿k/z ?h[Óh:[zÚl
Úz Q¿h BhÓh[kR/z Úz G[z?hBzB Bh Úz ]RÓ¿zxR{/ BhÚ »zxRh/Óhl q/ Úz ¿/R{/ xh[?Rx«x[z/hzÚe ¿/z x«k»ÚhIz ]h[Rh Bh
6z h]Óz:RÚRBzB Bh Úz x«Ú¿k/z ?h[Óh:[zÚ ]h h/x¿h/Ó[z ÚRGzkh/Ó«] kz/ÓRh/h/ Úz h]Óz:RÚRBzBl 2R hÚ h?h/Ó«
BR?RBRBz h/ Ó[h] !x«Ú¿k/z]" xÚ\/Rxz] z[:RÓ[z[Rz]f Úz 3x,Bhz1 Ó[z¿k*ÓRx« zÚÓh[z Úz h]Óz:RÚRBzB x[z/h«xh[?RxzÚe Úz]
1z(4FPxF R/xÚ¿Uh Ú«] x¿h[»«] ?h[Óh:[zÚh] U hÚ ÚRGzkh/Ó« »[«:z:RÚRBzBh] Bh ¿/z Úh]R{/ [hÚh?z/Óh Bh Úz kÉB¿Úz
Ú«/GRÓ¿BR/zÚ z/Óh[R«[s Úz 3x,Bhz1 h46P1 x«k»[h/Bh hÚ x¿h[»« h]»R/zÚ ]«/ h.Ó[hkzBzkh/Óh hÚh?zBz]l 6z] x«/]hx¿h/xRz]
?h[Óh:[zÚ U hÚ ÚRGzkh/Ó« ?h[Óh:[zÚ Ú«/GRÓ¿BR/zÚ »«]Óh[R«[s ]«/ ÓhÓ[z»ÚhI\z x«/ »«]R:Úh zjhxÓzxR{/ Bh Úz j¿/xR{/
U Úz 3x,Bhz1 ■xM(4FPxF h]Ó* R/ÓhG[zBz »«[ Ú«] ÚRGzkh/Ó«] [h]»R[zÓ«[Rz »«[ Úz »z[*ÚR]R] BhÚ /h[?R« j[É/Rx« nhÚ x¿zÚ
zkz[RÚÚ«]e Ú«] ÚRGzkh/Ó«] R/Óh[h]»R/«]«] U ]¿»[zh]»R/«]«] ]h j«[kz z »z[ÓR[ Bh Ú«] /h[?R«] h]»R/zÚh] Dt z Doae h
U hÚ ÚRGzkh/Ó« /¿xzÚ h/ Úz x«Ú¿k/z ?h[Óh:[zÚ xh[?RxzÚl ,R»«Óh/]R{/ G[z?h n:zIz »[h]R{/ ]z/G¿\/hza Q¿h »¿hBh
6z Bh]Ó[¿xxR{/ Bh ¿/z Bh h]Óz] x«Ú¿k/z] xÚ\/Rxz] ]¿hÚh Bh:h[]h z Úz R/Óh[[¿»xR{/ xh/Ó[zÚ Bh Úz »z[Óh ]Rk»*ÓRxz
]h[ ¿/z Úh]R{/ h]Óz:Úh Q¿h [hQ¿Rh[h »«x« k*] Q¿h [h»«]« U Úz Bh Úz BR?R]R{/ z¿Ó{/«kz BhÚ ]R]Óhkz /h[?R«]«l
RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 5VL9/6h(,: o
i¿plMéI¿S é•olIPl¿S 1bC8¿cE
L/z Úh]R{/ Bh Úz x«Ú¿k/z ?h[Óh:[zÚ xh[?RxzÚ khBRz 6z] Úh]R«/h] ?h[Óh:[zÚh] Ózk:RÉ/ »¿hBh/ zjhxÓz[ z Úz]
h R/jh[R«[ »¿hBh »[«B¿xR[ /¿kh[«]«] »[«:Úhkz] »z[Óh] :Úz/Bz] U h]Ó[¿xÓ¿[z] Bh ]«»«[Óh R/Óh[?h[Óh:[zÚl
/h¿[«Ú{GRx«] x«k»ÚhI«] Q¿h zjhxÓz/ z Ú«] kRhk:[«] qIhk»Ú«] Ó\»Rx«] Bh hÚÚ« ]«/ Úz] Ú¿.zxR«/h] ¿/R «
]¿»h[R«[h] h R/jh[R«[h]e z¿/Q¿h »«[ Bh:zI« BhÚ /R?hÚ Bh Do :RjzxhÓz[Rz] Bh Úz] ?É[Óh:[z] xh[?RxzÚh] Q¿h ÓRh/h/ Ú¿Gz[ h/
h] [z[« Q¿h ]h ?hz x«k»[«khÓRBz Úz j¿/xR{/ [h]»R[zÓ«[Rzl Úh]R«/h] »«[ ,R»h[jÚh.R{/l
6z] Úh]R«/h] Bh Úz x«Ú¿k/z ?h[Óh:[zÚ Ú¿k:z[ ]«/ óh j«[kz ]RkRÚz[e Úz] Úh]R«/h] Bh Úz x«Ú¿k/z ?h[Óh:[zÚe
[z[z]l D¿z/B« ]h »[«B¿xh/e ]¿hÚh/ Rk»ÚRxz[ ¿/z j¿h['z Bh»h/BRh/B« Bh ]¿ /R?hÚe «[RGR/z/ Ú«] BÉjRxRÓ] /h¿[«Ú{GRx«]
]RG/RjRxzÓR?zl ñ«[ hÚÚ« ,zU Q¿h h?zÚ¿z[ Ú«] {[Gz/«] x«[[h]»«/BRh/Óh]l
z:B«kR/zÚh] U hÚ [h]Ó« BhÚ h]Q¿hÚhÓ« z.RzÚ h/ :¿]xz Bh
«Ó[z] j[zxÓ¿[z] U Bh [«Ó¿[z] ?R]xh[zÚh]l pB9O()B9: D6 ú9 E9B: Vh(6B9B(úO)ú9BV:
6z »z[] R/Óh[z[ÓRx¿Úz[R] h] ¿/ ÓÉ[kR/« xÚ\/Rx« Q¿h Bh]x[R:h
Úz [hGR{/ h]»hx\jRxz Bh Úz ?É[Óh:[z ]RÓ¿zBz h/Ó[h Úz] jzxhÓz]
u»{jR]R] z[ÓRx¿Úz[ ]¿»h[R«[ z[ÓRx¿Úz[h] ]¿»h[R«[ h R/jh[R«[ nxRGz»«jR]z[Rza njRGl mltoual q]Óz
[hGR{/ h] ]¿]xh»ÓR:Úh z Ó[z¿kzÓR]k«]e h]»hxRzÚkh/Óh h/ zÓÚhÓz]l
2R ]h »[«B¿xh ¿/z j[zxÓ¿[z zÚ[hBhB«[ Bh Úz »z[]
R/Óh[z[ÓRx¿Úz[R]e hÚ x¿h[»« ?h[Óh:[zÚ ]h »¿hBh Bh]ÚR'z[ h/
]h/ÓRB« z/Óh[R«[ U x«k»[RkR[ hÚ x«/B¿xÓ« ?h[Óh:[zÚl
6«] Ú¿Gz[h] k*] x«k¿/h] Bh j[zxÓ¿[z Bh Úz »z[]
R/Óh[z[ÓRx¿Úz[R] ]«/ Ú«] /R?hÚh] 6TA U 6A njRGl mlto)a nÚ«]
xÚ\/Rx«] z kh/¿B« ]h [hjRh[h/ z Úz] BR]ÓR/Óz] »z[Óh] Bh Úz
[hGR{/ B«[]zÚ BhÚ Ó[«/x« x«/ ÓÉ[kR/«] z:[h?RzB«] Q¿h /«
]«/ h]Ó[RxÓzkh/Óh z/zÓ{kRx«]s »«[ hIhk»Ú« z[ÓRx¿ÚzxR«/h]
jzxhÓz[\z] U z[ÓRx¿ÚzxR«/h] z»«jR]z[Rz] ]«/ ÓÉ[kR/«] ¿ÓRÚR'zB«]
»z[z Úz] z[ÓRx¿ÚzxR«/h] xRGz»«jR]z[Rz]e ¿ÓRÚR'*/B«]h Ózk:RÉ/ hÚ
ÓÉ[kR/« h]»R/z B«[]zÚ h/ ?h' Bh x«Ú¿k/z ?h[Óh:[zÚal
Eh]¿ÚÓz »«]R:Úh Q¿h ¿/z ?É[Óh:[z ]h Bh]ÚRxh h/ ]h/ÓRB«
z/Óh[R«[ ]«:[h Úz ?É[Óh:[z R/khBRzÓzkh/Óh R/jh[R«[ ]R/
Q¿h h.R]Óz j[zxÓ¿[z Bh Úz »z[] R/Óh[z[ÓRx¿Úz[R]l 2¿hÚh h]Óz[
h/ [hÚzxR{/ x«/ z/«kzÚ\z] z/zÓ{kRxz] Bh Úz] jzxhÓz]
z[ÓRx¿Úz[h] « x«/ xzk:R«] BhGh/h[zÓR?«] h/ É]Óz]l u h]Óh
Ó[z]Ó«[/« ]h Ú« Bh/«kR/z 4M■xz6P,x,PM(4MPMa

)
é[zxÓ¿[z Bh Úz »z[]
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

ñhB\x¿Ú« ñz[] R/Óh[z[ÓRx¿Úz[R]

GP9a amS EzBR«G[zj\z Bh Úz [hGR{/ Ú¿k:z[ Bh Úz x«Ú¿k/z ?h[Óh:[zÚe »[«UhxxR{/ «:ÚRx¿z n!»h[[« 2x«ÓÓRh"al ia EzBR«G[zj\z /«[kzÚ Bh Úz [hGR{/ Ú¿k:z[
Bh Úz x«Ú¿k/z ?h[Óh:[zÚe »[«UhxxR{/ «:ÚRx¿zl q/ h]Óz RkzGh/e Úz z»{jR]R] Ó[z/]?h[]z n/z[R'ae hÚ »hB\x¿Ú« n«I«ae Úz z»{jR]R] z[ÓRx¿Úz[ ]¿»h[R«[ n«[hIzae Úz
z»{jR]R] z[ÓRx¿Úz[ R/jh[R«[ n»zÓz BhÚz/Óh[za U Úz »z[] R/Óh[z[ÓRx¿Úz[R] »z[hxh/ x«/j«[kz[ hÚ »h[jRÚ Bh ¿/ »h[[«l L/z j[zxÓ¿[z Bh Úz »z[] R/Óh[z[ÓRx¿Úz[R]
h] ?R]R:Úh ]h z»[hxRz x«k« ¿/z BR]x«/ÓR/¿RBzB h/ hÚ x¿hÚÚ« BhÚ »h[[«e « x«/ hÚ z]»hxÓ« Bh ¿/ x«ÚÚz[l ba é[zxÓ¿[z Bh Úz »z[] R/Óh[z[ÓRx¿Úz[R]l Xt
Ó1 F49PXz 6xFM1, 64, (Fxz3x

TíócíÓiáíUi ODUóiÓ
cxz34■(xM ■FY3(P3xM
áV3zP31M #BPFjF9P31M 1■,P3161M 1 ,1 ■1F(4 6xFM1, P2 74»14(2:4«2 5U (2 «UJ°6) 5q«»2( 5U( :«q)1q »U 5°»:«°04HU U)
64, (Fxz3x (q» J«4zq» »4zU«N°1°2(d °):U«7U5°q H z«qN4)5q
óV:O6O(,/ ­9aú9/ Vh6O(,/ ­9 Pq» 7■»14(q» 5U (q» J«4zq» »4zU«N°1°2( U °):U«7U5°q »q)
L/ BR]x« |/Óh[?h[Óh:[zÚ »[«Úz»]zB« »¿hBh zjhxÓz[ zÚ ]zx« 7■»14(q» U­:«/)»U1q»d zq«Q4U »U q«°J°)2) U70«°q(6J°127U):U
kh/\/Gh« nÓhxzÚae z Úz kÉB¿Úz Ue ]«:[h Ó«B«e z Úz] [z\xh] U) (q12(°G21°q)U» 5°NU«U):U» 2 (2 «UJ°6) 5q«»2( 5U( :«q)1q R»:—)
/h[?R«]z]e Gh/h[z/B« ]\/Ó«kz] z]RG/z:Úh] z h]h /R?hÚl °)U«K25q» zq« (q» «27q» 2):U«°q«U» 5U (q» )U«K°q» U»z°)2(U»L
q/ zÚG¿/«] xz]«]e Úz »[«kR/h/xRz BhÚ BR]x« h.»h[Rkh/Óz
xRh[Ó« G[zB« Bh R/?«Ú¿xR{/e Q¿h ,zxh Q¿h Ú«] ]\/Ó«kz] R( J«4zq »4zU«N°1°2( 1q7z«U)5U 7■»14(q» «U(21°q)25q» 1q)
[hkRÓz/ ]R/ Q¿h ]hz /hxh]z[R« »[«xhBh[ z R/Óh[?h/xR{/l (q» 7qK°7°U):q» 5U( 7°U70«q »4zU«°q« U °7z(°125q» U) U((q»
2R/ hk:z[G«e k¿x,z] ?hxh] hÚ B«Ú«[e Úz »É[BRBz Bh R( J«4zq °):U«7U5°q °)1(4HU 7■»14(q» Q4U »U °)»U«:2) U) (2»
j¿/xR«/zÚRBzB U Úz Rk»«]R:RÚRBzB Bh Q¿h hÚ »[«xh]« 1q»:°((2» H Q4U z4U5U) «U2(°G2« 4)2 N4)1°6) «U»z°«2:q«°2
[hkRÓz «:ÚRGz/ z [hx¿[[R[ z Úz xR[¿G\z »z[z hÚRkR/z[ Úz
»[«kR/h/xRz Pq» 7■»14(q» 5U( J«4zq z«qN4)5q »q) 7■»14(q» °):«/)»U1q»d
q] Bh xz»RÓzÚ Rk»«[Óz/xRz RBh/ÓRjRxz[ hÚ /R?hÚ Bh Úz zq«Q4U »U 5U»2««q((2) U) (2 «UJ°6) 5q«»2( 5U( :«q)1q R»:—)
»[«kR/h/xRz BhÚ BR]x« z/Óh] Bh »[«xhBh[ z Úz xR[¿G\zl °)U«K25q» zq« «27q» zq»:U«°q«U» 5U (q» )U«K°q» U»z°)2(U» H »U
ñz[z h?RÓz[ ¿/z «»h[zxR{/ z ¿/ /R?hÚ R/zBhx¿zB«e h] h/ U)14U):«2) 5°«U1:27U):U «U(21°q)25q» 1q) (q» 7qK°7°U):q»
«xz]R«/h] /hxh]z[R« zU¿Bz[]h x«/ EN « jÚ¿«[«]x«»Rz 5U (2 1q(47)2 KU«:U0«2( H 5U (2 120UG2
]«:[h Úz kh]z «»h[zÓ«[Rzl 6z z»[«.RkzxR{/ Bh Ú\/hz
khBRz z Úz Bh[hx,z « Úz R'Q¿Rh[Bz Bh Úz] z»{jR]R]
h]»R/«]z] Bh»h/Bh Bh Úz Ú«xzÚR'zxR{/ k*] »[«kR/h/Óh N FB■x MB■4F8P3P1, 64 ,xM hjM3B,xM 6xFM1,4M
BhÚ BR]x«l q/ zÚG¿/«] xz]«]e Úz h.ÓR[»zxR{/ Bh Úz Ú*kR/z Pq» 7■»14(q» 5U( J«4zq »4zU«N°1°2( »U U)14U):«2) °)7U5°2:27U)a
,zxh z¿kh/Óz[ hÚ h]»zxR« »«Óh/xRzÚ U »¿hBh zÚR?Rz[ :U z«qN4)5q» 2 (2 z°U( H 2 (2 N2»1°2 »4zU«N°1°2( tN°J» l ojal ofe
Ú«] ]\/Ó«kz]l uÚG¿/«] xR[¿Iz/«] [hzÚR'z/ ¿/z »hQ¿h%z ñ°«KU) 5U 4)°6) 5U (2 z2«:U »4zU«°q« 5U( U»Q4U(U:q 2zU)5°14(2«
jh/h]Ó[zxR{/ n?h/Óz/za h/ hÚ ÚRGzkh/Ó« zkz[RÚÚ«e Ú« Q¿h t1(2K/14(2d U»1—z4(2 H -■7U«qe 1q) U( U»Q4U(U:q 2­°2( t1«—)Uqd
»[«»«[xR«/z zxxh]« zÚ x«/B¿xÓ«l qÚ ]zx« kh/\/Gh« U 1q»:°((2» H 1q(47)2 KU«:U0«2(e Vq7q U»:q» 7■»14(q» U»:—) N4)52a
]¿ x«/Óh/RB« ]«/ [hÓ[z\B«] Úh?hkh/Óhe h.»«/Rh/B« Úz 7U):2(7U):U °7z(°125q» U) (q» 7qK°7°U):q» 5U U»:2 z2«:U 5U( U»a
[z\' BhÚ /h[?R« U hÚ BR]x« zjhxÓzB«l qÚ BR]x« ]h BR]hxze Q4U(U:q 2zU)5°14(2«d U) 2(J4)2» q12»°q)U» »U (U» -2 5U)q7°)25q
hÚRkR/z/B« ]¿ hjhxÓ« ]«:[h Úz [z\' /h[?R«]z U hÚ x«/B¿xÓ«l J «4 z q 2 z U ) 5 °14 (2 «
Pq» 7■»14(q» 5U( J«4zq »4zU«N°1°2( °)1(4HU) :«2zU1°qd 5q«»2(
p):V»h N6B(63B9ú 2)1-qd «q70q°5U» 72Hq«d «q70q°5U» 7U)q« H U(UK25q« 5U (2
6z j¿]R{/ ?h[Óh:[zÚ ]h [hzÚR'z x¿z/B« h] /hxh]z[R« j¿/BR[ U»1—z4(2 R( «q70q°5U» 72Hq«d «q70q°5U» 7U)q« H U(UK25q« 5U
¿/z ?É[Óh:[z x«/ Úz ]¿»h[R«[ « Úz R/jh[R«[ Ue h/ zÚG¿/«] (2 U»1—z4(2 U»:—) (q12(°G25q» z«qN4)5q» 2( :«2zU1°q U) (2 z2«:U
xz]«]e h] R/xÚ¿]« /hxh]z[R« »[«xhBh[ z ¿/z j¿]R{/ z /R?hÚ »4zU«°q« 5U (2 «UJ°6) 5q«»2( 5U( :«q)1q
k^ÚÓR»Úhl 6z] R/BRxzxR«/h] »z[z h]Óz R/Óh[?h/xR{/ ]«/
BR?h[]z]f h/Ó[h hÚÚz] ]h x¿h/Óz/ Úz h]Óz:RÚR'zxR{/ Bh]»¿É]
Bh ¿/z j[zxÓ¿[ze Úz h]Óz:RÚR'zxR{/ [hÚzxR«/zBz x«/ ¿/z
R/jRÚÓ[zxR{/ Ó¿k«[zÚ U Úz h]Óz:RÚR'zxR{/ x¿z/B« hÚ BR]x« «
Ú«] hÚhkh/Ó«] »«]Óh[R«[h] »[«B¿xh/ B«Ú«[l
q.R]Óh/ ?z[R«] kÉÓ«B«] Bh [hzÚR'z[ ¿/z j¿]R{/l Dz:h
xRÓz[ h/Ó[h hÚÚ«] ¿/ z:«[BzIh »«]Óh[R«[e x«/ j¿]R{/ Bh
Ú«] hÚhkh/Ó«] »«]Óh[R«[h]s ¿/ z:«[BzIh z/Óh[R«[e x«/
h.ÓR[»zxR{/ BhÚ BR]x« U ]¿]ÓRÓ¿xR{/ Bh É]Óh « j¿]R{/
z/Óh[R«[ «e h/ zÚG¿/«] xz]«]e j¿]R{/ Bh tV _ h/ Úz Q¿h
Ú«] hÚhkh/Ó«] »«]Óh[R«[h] U Ú«] x¿h[»«] ?h[Óh:[zÚh] ]h
j¿/Bh/l
RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 M):O)ú9()B9 D,B:9ú o

Oh[?R« «xxR»RÓzÚ kzU«[


n[zk« »«]Óh[R«[ Bh Dma

u»{jR]R] h]»R/«]z Bh DATT


Sh[xh[ /h[?R« «xxR»RÓzÚ
n[zk« »«]Óh[R«[ Bh Dta

Ezkz] khBRzÚh]
Bh Ú«] [zk«] »«]Óh[R«[h]
ux[«k R«/
S[z»hxR«

q]»R/z Bh Úz
h]x*»¿Úz

ó«[]zÚ z/x,«

Ezkz] ÚzÓh[zÚh] Bh
Ú«] [zk«] »«]Óh[R«[h]
D[h]Óz RÚ\zxz

éz]xRz Ó«[zx«Ú¿k :z[


[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

GP9a amt 1[¿»« ]¿»h[jRxRzÚ Bh Ú«] k^]x¿Ú«] B«[]zÚh]f Ó[z»hxR« U B«[]zÚ z/x,«l

Xo
Ó1 F49PXz 6xFM1, 64, (Fxz3x

6RGzkh/Ó« /¿xzÚ

S[z»hxR« qÚh?zB«[ Bh Úz h]x*»¿Úz

E«k:«RBh] kh/«[

E«k:«RBh] k zU«[

ó«[]zÚ z/x,«

GP9a amC 1[¿»« ]¿»h[jRxRzÚ Bh Ú«] k^]x¿Ú«] B«[]zÚh]e Ó[z»hxR« U B«[]zÚ z/x,«e x«/ hÚ [«k:«RBh] kzU«[e hÚ [«k:«RBh] kh/«[ U hÚ hÚh?zB«[ Bh Úz
h]x*»¿Úze Ú«xzÚR'zB«] »[«j¿/B«] zÚ Ó[z»hxR« h/ Úz »z[Óh ]¿»h[R«[ Bh Úz [hGR{/ B«[]zÚ BhÚ Ó[«/x«l
RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 M):O)ú9()B9 D,B:9ú o
áF1■43Px 0q«5U (2:U«2( 5U (2 U»1—z4(2 -21°2 2««°02 1q) U( N°) 5U U(UK2« (q»
7°U70«q» »4zU«°q«U» zq« U)1°72 5U (2 120UG2
V252 7■»14(q : « 2 z U 1 °q U» 2z(2)25q H 5U Nq«72 :«°2)J4(2«d 1q)
P2 °)U«K21°6) 7q:q«2 5U( :«2zU1°q (2 «U2(°G2 U( )U«K°q 211U»qa
(2 02»U 5U( :«°—)J4(q »°:4252 2 (q (2«Jq 5U (2 1q(47)2 KU«:U0«2(
«°q C,uwd U( 142( 5U»1°U)5U 5U»5U U( 14U((q -21°2 (2 z2«:U z«qN4)52
tU( q«°JU) 5U( 7■»14(qe H U( K¡«:°1U 2z4):2)5q -21°2 U( U­:«U7q
5U( 7■»14(q tN°J l oFe é°0«2» z«qz°q1Uz:°K2» Q4U z2«:U) 5U(
5U( -q70«q t(2 °)»U«1°6) 5U( 7■»14(qe tN°J l o g H :20(2 l e Pq»
:«2zU1°q 5°»14««U) zq« «272» 5U( z(U­q 1U«K°12( H U):«2) U) (2
7■»14(q» 5U 270q» (25q» Nq«72) 1q)84):27U):U 4) :«2zUGq°5U
7¡54(2 U»z°)2( U) (q» )°KU(U» 7U54(2«U» Vo H Vn
P2» N°0«2» »4zU«°q«U» 5U( :«2zU1°q 5U»1°U)5U) 5U»5U U( 1«—)Uq
P2 °««°J21°6) 5U( :«2zU1°q (2 «U2(°G2) (2 «272 »4zU«N°1°2( 5U
H (2 z2«:U »4zU«°q« 5U (2 1q(47)2 KU«:U0«2( z2«2 °)»U«:2«»U U) U(
(2 2«:U«°2 1U«K°12( :«2)»KU«»2d (2 «272 21«q7°2( 5U (2 2«:U«°2
:U«1°q (2:U«2( 5U (2 1(2K/14(2 H U) U( 21«q7°q) 5U (2 U»1—z4(2 P2
»4z«2»12z4(2« H «272» 5q«»2(U» 5U (2» 2«:U«°2» °):U«1q»:2(U»
1q):«211°6) 5U U»:2» N°0«2» U(UK2 (2 U»1—z4(2 E5U7—»d (2» N°0«2»
zq»:U«°q«U»
»4zU«°q«U» U °)NU«°q«U» :«20282) 1q)84):27U):U z2«2 «q:2« U(

qÚh?zB«[ Bh Úz h]x*»¿Úz

Ezk z ] ¿ » h [jRx Rz Ú Bh Úz z[Óh [Rz


S[z»hxR« x h [? Rx z Ú Ó[z/ ]?h[]z

O h[?R« z x x h ] « [R« nyTa

E«k:«RBh] k h/«[

E«k:«RBh] k zU«[
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

ó«[]zÚ

éRGl mltX T/h[?zxR{/ h R[[RGzxR{/ BhÚ Ó[z»hxR«l X¡


Ó1 F49PXz 6xFM1, 64, (Fxz3x

6RGzkh/Ó« /¿xzÚ

qÚh?zB«[ Bh Úz h]x*»¿Úz S[z»hxR«

Uxh0xP64M h4zxF

Uxh0xP64M h 1]xF

ó«[]zÚ z/x,«

GP9a aml N^]x¿Ú«] [«k:«RBh] U hÚh?zB«[ Bh Úz h]x*»¿Úzl


RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 M):O)ú9()B9 D,B:9ú o
Sz:Úz mlr 1[¿»« ]¿»h[jRxRzÚ nz»h/BRx¿Úz[a Bh Ú«] k^]x¿Ú«] Bh Úz [hGR{/ B«[]zÚ BhÚ Ó[«/x«

TjM3B,x DFP94z ZzM4F3PXz Zz4F)13PXz GBz3PXz

S[z»hxR« 6\/hz /¿xzÚ ]¿»h[R«[e Sh[xR« ÚzÓh[zÚ Bh Úz xÚz?\x¿Úze N«Ó«[ze /h[?R« uU¿Bz z Úz [«ÓzxR{/ Bh Úz h]x*»¿Úz
»[«Ó¿:h[z/xRz «xxR»RÓzÚ h.Óh[/ze zx[«kR«/e h]»R/z Bh Úz zxxh]«[R« nyTas B¿[z/Óh Úz z:B¿xxR{/ BhÚ ,^kh[«
ÚRGzkh/Ó« /¿xzÚe z»{jR]R] h]x*»¿Úz »[«»R«xh»xR{/e Dt U Dc »«[ h/xRkz Bh Úz ,«[R'«/ÓzÚs
h]»R/«]z] Bh DATT z SyTT Úz] jR:[z] ]¿»h[R«[h] hÚh?z/e Úz]
xh/Ó[zÚh] zB¿xh/ U Úz] jR:[z]
R/jh[R«[h] Bh]xRh/Bh/ Úz h]x*»¿Úz
ó«[]zÚ z/x,« u»{jR]R] h]»R/«]z] Bh SATT z 6A U 2¿hÚ« BhÚ ]¿[x« Oh[?R« Ó«[zx«B«[]zÚ q.ÓRh/Bhe zB¿xh U [«Óz
]zx[«e x[h]Óz RÚ\zxze x«]ÓRÚÚz] y z yTT R/Óh[Ó¿:h[«]RÓz[R« BhÚ ,^kh[« nDV z DXa khBRzÚkh/Óh hÚ ,^kh[«
qÚh?zB«[ Bh Úz u»{jR]R] Ó[z/]?h[]z] Bh DÚ z DTA ñz[Óh ]¿»h[R«[e :«[Bh Dt z Dc U /h[?R« qÚh?z Úz h]x*»¿Úz
h]x*»¿Úz khBRzÚ Bh Úz h]x*»¿Úz h]xz»¿Úz[ B«[]zÚ nDce Doa
E«k:«RBh] kzU«[ u»{jR]R] h]»R/«]z] Bh SRÚ z SA )«[Bh khBRzÚ Bh Úz Oh[?R« h]xz»¿Úz[ EhÓ[zh nzB¿xha U hÚh?z Úz h]x*»¿Úz
h]x*»¿Úz h/Ó[h Úz h]»R/z U B«[]zÚ nDce Doa
hÚ */G¿Ú« R/jh[R«[
E«k:«RBh] kh/«[ ñz[Óh R/jh[R«[ BhÚ ÚRGzkh/Ó« /¿xzÚe )«[Bh khBRzÚ Bh Úz h]x*»¿Úz Oh[?R« h]xz»¿Úz[ EhÓ[zh nzB¿xha U hÚh?z Úz h]x*»¿Úz
z»{jR]R] h]»R/«]z] Bh DATT U ST h/ Úz h]»R/z Bh Úz h]x*»¿Úz B«[]zÚ nDce Doa

OxFM1, 1z37x R(UK2 (2 U»1—z4(2 H z4U5U 2H452« 2 q:«q» 7■»14(q» 2 «q:2«


°)NU«°q«7U):U U( 0q«5U (2:U«2( 5U (2 U»1—z4(2
R( 5 q « » 2 ( 2 ) 1 - q U» 4) 7■»14(q J«2)5Ud 2z(2)25q H :«°2)J4(2«
R( U(UK25q« 5U (2 U»1—z4(2 U»:— °)U«K25q zq« «272» 5U (q»
Q4U 1q7°U)G2 U) (2 z2«:U °)NU«°q« 5U (2 «UJ°6) 5q«»2( 5U( :«q)1q
«27q» 2):U«°q«U» 5U (q» )U«K°q» U»z°)2(U» Vo H Vn H U( )U«K°q
H »U 2N°(2 2 7U5°52 Q4U 2»1°U)5U Nq«72)5q 4) 2)1-q :U)56)
U»12z4(2« 5q«»2(d H »4 2zq«:U 2«:U«°2( °)1(4HU «272» z«°)1°z2(a
Q4U »U °)»U«:2 U) U( -■7U«q tN°J» l ojal of H :20(2 l e Vq7q
7U):U 5U (2» 2«:U«°2» 1U«K°12(U» :«2)»KU«»2 H 2»1U)5U):U
«U»4(:25qd (q» 7qK°7°U):q» 2»q1°25q» 1q) U»:U 7■»14(q °)a
1(4HU) (2 U­:U)»°6)d 25411°6) H «q:21°6) °):U«)2 5U( 7°U70«q
»4zU«°q« R( 5q«»2( 2)1-q :270°¡) z4U5U 5Uz«°7°« U( -q70«qd Uxh0xP64M h1]xF ] Fxh0xP64M h4zxF
UK°:2)5q »4 5U»z(2G27°U):q »4zU«°q« Pq» 5q» 7■»14(q» «q70q°5U» »q) °)NU«°q«U» 2( U(UK25q« 5U (2 U»a
R( )U«K°q :q«21q5q«»2( 5U( z(U­q 0«2Q4°2( U» U( Q4U °)U«K2 1—z4(2 tN°J l of H :20(2 l e R( «q 7 0 q °5 U » 7 U ) q «d »4zU«°q«
U( 5q«»2( 2)1-q E»q1°252 2 U»:U )U«K°q »U U)14U):«2 (2 2( «q70q°5U» 72Hq«d U» 4) zUQ4UYq 7■»14(q 1°(°)5«°1q Q4U
2«:U«°2 :q«21q5q«»2(d Q4U U» U( z«°)1°z2( 2zq«:U »2)J4/)Uq »U q«°J°)2 U) U( (°J27U):q )412( 5U( 14U((q H U) (2» 2z6N°»°»
z2«2 U( 7■»14(q kUQ4UY2» 2«:U«°2» 25°1°q)2(U» z«qK°U)U) U»z°)q»2» 5U (2» K¡«:U0«2» Vbuu H 3u H »U °)»U«:2 U) U( 0q«5U
5U «272» 5q«»2(U» 5U (2» 2«:U«°2» °):U«1q»:2(U» zq»:U«°q«U» U»12z4(2« 7U5°2( qz4U»:q 2 (2 «2/G 5U (2 U»z°)2 5U (2 U»1—z4(2
H (4702«U» R( «q 7 0 q °5 U » 7 2H q«d 7—» J«2)5Ud »U q«°J°)2 »q0«U (2» 2z6a
N°»°» U»z°)q»2» 5U (2» K¡«:U0«2» :q«—1°12» »4zU«°q«U» H »U °)»U«:2
R,4)16xF 64 ,1 4M3Y■B,1 U) U( 0q«5U U»12z4(2« 7U5°2( zq« 5U028q 5U( «q70q°5U» 7U)q«
R( U (U K 2 5 q « 5 U (2 U » 1 — z 4 (2 U» 4) 7■»14(q N°)q Q4U 5U»1°U)5U Pq» 5q» 7■»14(q» «q70q°5U» :«20282) 1q)84):27U):U z2«2
2 z2«:°« 5U (2» 2z6N°»°» :«2)»KU«»2» 5U (2» K¡«:U0«2» 1U«K°12(U» «U:«2U« q 21U«12« (2 U»1—z4(2 -21°2 (2 1q(47)2 KU«:U0«2( Vq)
»4zU«°q«U» -21°2 (2 z2«:U »4zU«°q« 5U (2 U»1—z4(2 U) »4 0q«5U q:«q» 7■»14(q»d :270°¡) z4U5U) «q:2« (2 12«2 (2:U«2( 5U (2 U»a
7U5°2(d U) U( —)J4(q »4zU«°q« tN°J» l o g H l o f H :20(2 l e 1—z4(2 U) »U):°5q °)NU«°q«
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

Xv
Ó1 F49PXz 6xFM1, 64, (Fxz3x

R( )U«K°q U»12z4(2« 5q«»2(d 4)2 «272 5U( z(U­q 0«2Q4°2(d 4)2 N4)1°6) «U»z°«2:q«°2d H U) q12»°q)U»d U»:q» 7■»14(q» -2)
°)U«K2 270q» 7■»14(q» «q70q°5U» tN°J l nce »°5q 5U»°J)25q» 1q7q J«4zq «U»z°«2:q«°q
R( »U««2:q zq»:U«q»4zU«°q« U» z«qN4)5q 2 (q» 7■»14(q» «q70q°a
5U»d 7°U):«2» Q4U U( »U««2:q zq»:U«q°)NU«°q« U» z«qN4)5q 2( 5q«»2(
N FB■x Pz (4 Fh 4 6 Px 6 4 ,xM hjM3B,xM 6xFM1,4M 2)1-q E70q» 7■»14(q» »U««2:q» zq»:U«°q«U» »U °)»U«:2) U) (2
Pq» 7■»14(q» 5U( J«4zq °):U«7U5°q 5U 7■»14(q» 5U (2 «UJ°6) 1q(47)2 KU«:U0«2( H U»:«41:4«2» 2»q1°252» 7U5°2(7U):Ud H 0°U)
5q«»2( 5U( :«q)1q °)1(4HU) 5q» N°)2» (—7°)2» 74»14(2«U» U) (2» 5U»1°U)5U) t(2» N°0«2» 5U( »U««2:q zq»:U«q»4zU«°q«e q 2»1°U)5U)
«UJ°q)U» »4zU«°q« U °)NU«°q« 5U (2 U»1—z4(2d °)7U5°2:27U):U t(2» N°0«2» 5U( »U««2:q zq»:U«q°)NU«°q«e z2«2 N°82«»U 2 (2» 1q»:°((2»
z«qN4)52» 2 (q» 7■»14(q» 5U( J«4zq »4zU«N°1°2( tN°J l n H R»:q» 5q» 7■»14(q»d zq« :2):qd U(UK2) H 5Uz«°7U) (2» 1q»:°((2»
:20(2 l le P2» N°0«2» 5U U»:q» 5q» 7■»14(q» »U««2:q» zq»:U«°q«U» Pq» 7■»14(q» »U««2:q» zq»:U«°q«U» U»:—) °)U«K25q» zq« «272»
t » U « « 2 : q z q » : U « q » 4 z U « °q « H » U « « 2 : q z q » : U « q °) NU « °q « e 5°»a »UJ7U):2«°2» 5U (q» «27q» 2):U«°q«U» 5U (q» )U«K°q» °):U«1q»a
14««U) q0(°1427U):U U) »U):°5q U­:U«)q 5U»5U (2 1q(47)2 :2(U» ñ4 2zq«:U K2»14(2« z«qK°U)U 5U 4) z2:«6) »UJ7U):2«°q
KU«:U0«2( z2«2 °)»U«:2«»U U) (2» 1q»:°((2» R»:2 »°:421°6) »4J°U«U »°7°(2« 2 :«2K¡» 5U (2» 2«:U«°2» °):U«1q»:2(U»

qÚh?zB«[ Bh Úz h]x*»¿Úz

O h[?R« B « [] z Ú h ] x z » ¿ Úz [

Ezkz ] ¿ » h [jRx Rz Ú B h Úz z[Óh [Rz x h [? Rx z Ú Ó[z/ ]?h[]z

S[z»hxR«

E « k :« RBh] k h/«[

E « k : « RB h ] k zU«[

Ezkz »[«j¿/Bz Bh Úz z[Óh[Rz


xh[?RxzÚ Ó[z/]?h[]z

ó«[]zÚ z/x,«

éRGl mlc T/h[?zxR{/ h R[[RGzxR{/ Bh Ú«] k^]x¿Ú«] [«k:«RBh]l


RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 M):O)ú9()B9 D,B:9ú o

qÚh?zB«[
ó4FF1(x ■xM(4FPxF MB■4FPxF

ó4FF1(x ■xM(4FPxF Pz84FPxF

4«Iz »«]Óh[R«[ Bh Úz
jz]xRz Ó«[zx«Ú¿k :z[

GP9a avo 1[¿»« R/ Óh[k hBR« Bh Ú«] k^]x¿Ú«] B«[]zÚh]f k^]x¿Ú«] ]h[[zÓ«] »«]Óh[R«[h]l
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

á10,1 a 1 [¿»« R/ Óh[k hBR« n[h]»R[zÓ«[R«a Bh Ú«] k^]x¿Ú«] Bh Úz [hGR{/ B«[]zÚ BhÚ Ó[«/x«

TjM3B,x DFP94z ZzM4F3PXz Zz4F)13PXz GBz3PXz

2h[[zÓ« »«]Óh[«]¿»h[R«[ ñz[Óh R/jh[R«[ BhÚ ÚRGzkh/Ó« )«[Bh ]¿»h[R«[ Bh Ezk« z/Óh[R«[ Bh qÚh?z Úz] x«]ÓRÚÚz] TT z A
/¿xzÚe z»{jR]R] h]»R/«]z] Úz] x«]ÓRÚÚz] TT z A Ú«] /h[?R«] Ó«[*xRx«]
Bh DATT z STO U ÚRGzkh/Ó«] R/khBRzÓzkh/Óh ÚzÓh[zÚ ]¿»h[R«[h] nSm z Soa
]¿»[zh]»R/«]«] z ]¿] */G¿Ú«]
2h[[zÓ« »«]Óh[«R/jh[R«[ u»{jR]R] h]»R/«]z] Bh )«[Bh R/jh[R«[ Bh Ezk« z/Óh[R«[ Bh óh»[Rkh Úz] x«]ÓRÚÚz] Ty z yTT U
SyT z 6RÚR U ÚRGzkh/Ó«] Úz] x«]ÓRÚÚz] Ty z yTT Ú«] /h[?R«] Ó«[*xRx«] »¿hBh h?RÓz[ Úz hÚh?zxR{/ Bh Úz]
]¿»[zh]»R/«]«] R/khBRzÓzkh/Óh ÚzÓh[zÚ R/jh[R«[h] nSv z Srma x«]ÓRÚÚz] R/jh[R«[h] x¿z/B« ]h
z ]¿] */G¿Ú«] x«/Ó[zh hÚ BRzj[zGkz
vr
Ó1 F49PXz 6xFM1, 64, (Fxz3x

NFB■x ■ Fx 8Bz 6x 64 ,xM hjM3B,xM 6xFM1,4M


N ^]x¿Ú« Ó[z/]?h[]«
N ^]x¿Ú« »]«z]
Pq» 7■»14(q» z«qN4)5q» q °):«/)»U1q» 5U (2 «UJ°6) 5q«»2( 5U(
:«q)1q »U U­:°U)5U) 5U»5U (2 zU(K°» 2( 1«—)Uq H U»:—) °)U«K25q»
zq« «272» »UJ7U):2«°2» 5U (q» «27q» zq»:U«°q«U» 5U (q» )U«K°q»
U»z°)2(U» u)1(4HU)L

Pq» U­:U)»q«U» H «q:25q«U» 5U (2 120UG2 H U( 14U((qL (q» U»a


z°U7q» 5U 120UG2 H 14U((q t7■»14(q» U»z°)q:«2)»KU«»q»e
Pq» U­:U)»q«U» H «q:25q«U» 5U (2 1q(47)2 KU«:U0«2(L (q»
U«U1:q«U» 5U (2 1q(47)2 H :«2)»KU«»qU»z°)q»q»
Pq» 7■»14(q» »UJ7U):2«°q» 1q«:q»L (q» °):U«U»z°)q»q» U °):U«a
:«2)»KU«»q»
N ^]x¿Ú« B«[]zÚ
z/x,«
R( 2zq«:U K2»14(2« z2«2 U»:U J«4zq z«qN4)5q 5U 7■»14(q» N ^]x¿Ú«] h[hxÓ«[h]
Bh Úz x«Ú¿k/z G1M3P1 (xF13x,Bh 01F
5q«»2(U» »U «U2(°G2 2 :«2K¡» 5U 5°KU«»2» «272» 5U (2» 2«:U«°2»
6 4«Iz z/Óh[R«[
KU«:U0«2(d 1U«K°12( z«qN4)52d q11°z°:2(d 1U«K°12( :«2)»KU«»2d 4«Iz khBRz
°):U«1q»:2( zq»:U«°q«d »401q»:2(d (4702« H »21«2 (2:U«2( 4«Iz »«]Óh[R«[

G1M3P1 (xF13x,Bh01F éRGl mlcm éz]xRz Ó«[zx«Ú¿k :z[ U Úz xz»z »[«j¿/Bz Bh Ú«] k^]x¿Ú«]
B«[]zÚh] n]hxxR{/ Ó[z/]?h[]zÚal
P2 N 2 » 1 °2 :q « 2 1 q (4 7 0 2 « 140«U (q» 7■»14(q» z«qN4)5q» 5U (2
U»z2(52 H U( :«q)1q tN°J l nle R»:2 N2»1°2 «U»4(:2 1(2KU U) (2
q«J2)°G21°6) J(q02( U °):UJ«°525 5U (2 «UJ°6)L (2» K¡«:U0«2» (4702«U»L °)NU«°q«7U):Ud »U °)»U«:2 U) (2 1«U»:2
°(°212d H »4zU«°q«7U):U Nq«72 U( (°J27U):q 2«Q4U25q (2:U«2(
ñ4zU«°q«7U):Ud z2»2 2):U«°q« 2( 7■»14(q »U««2:q zq»:U«qa z2«2 (2 °)»U«1°6) 5U( 5°2N«2J72
»4zU«°q« H »U 1q):°)■2 1q) (2 (—7°)2 »4zU«N°1°2( 5U (2 N2»1°2
1U«K°12( 5U( 14U((q P2» 12z2» zq»:U«°q« H 7U5°2 5U (2 N2»1°2 :q«21q(4702« »U
R) (2 «UJ°6) :q«—1°12d 140«U 2 (q» 7■»14(q» z«qN4)5q» H (q» 4)U) U) U( 72«JU) (2:U«2( 5U( U«U1:q« 5U (2 1q(47)2 tN°J l nle
»Uz2«2 5U (q» 7■»14(q» 5U (q» J«4zq» »4zU«N°1°2( U °):U«7U5°q R) U( 0q«5U (2:U«2( 5U( 1425«25q (4702«d (2 12z2 2):U«°q« »U (U»
íU5°2(7U):Ud »U N°82 U) (2» 2z6N°»°» U»z°)q»2» 5U (2» K¡«:U0«2» 4)U H Nq«72 (2 2zq)U4«q»°» 5U q«°JU) 5U( 7■»14(q :«2)»KU«»q
:q«—1°12» Hd (2:U«2(7U):Ud 2 (q» —)J4(q» 5U (2» 1q»:°((2» 5U( 205q7U) 5U (2 z2«U5 205q7°)2(

P2 °)»U«1°6) 7U5°2( 5U (q» 7■»14(q» 5q«»2( 2)1-q H »U««2:q TjM3B,xM 4M■Pzx(F1zM)4FMxM


zq»:U«q°)NU«°q« »U N4»°q)2 1q) (2 N2»1°2 :q«21q(4702« R) (2 Pq» 5q» 7■»14(q» U»z°)q:«2)»KU«»q» 5°»14««U) 5U»5U (2» 2z6N°»°»
«UJ°6) (4702«d (2 N2»1°2 :q«21q(4702« 1q)»:2 5U :«U» 12z2»L U»z°)q»2» H U( (°J27U):q )412( U) »U):°5q »4zU«°q« H (2:U«2(7U)a
:U tN°J l no H :20(2 l oeL
P2 12z2 zq»:U«°q« U» J«4U»2 H U»:— N°8252 2 (2» 2z6N°»°» U»a
z°)q»2» 5U (2» K¡«:U0«2» (4702«U»d K¡«:U0«2» »21«2» H 2( R( U»z(U)°q 5U (2 120UG2 U» 4) 7■»14(q 2)1-q Q4U »U °)»U«:2
(°J27U):q »4z«2U»z°)q»q IU»5U U»:2» °)»U«1°q)U» »U U­:°U)5U U) U( -4U»q q11°z°:2( H U) (2 2z6N°»°» 72»:q°5U» 5U( -4U»q
(2:U«2(7U):U z2«2 140«°« 2( U«U1:q« 5U (2 1q(47)2 :U7zq«2(
P2 12z2 7U5°2 »U °)»U«:2 7U5°2(7U):U U) (q» U­:«U7q» 5U R( U»z(U)°q 5U( 14U((q U» 4) 7■»14(q U»:«U1-q Q4U »U °)»U«:2
(2» 2z6N°»°» :«2)»KU«»2» 5U (2» K¡«:U0«2» (4702«U» H U) (q» U) (2» 2z6N°»°» :«2)»KU«»2» 5U (2» K¡«:U0«2» 1U«K°12(U» »4zUa
(°J27U):q» °):U«:«2)»KU«»q»L °)NU«°q«7U):Ud »U °)»U«:2 U) «°q«U»
(2 1«U»:2 °(/212d H »4zU«°q«7U):U U) U( 72«JU) °)NU«°q« 5U (2
1q»:°((2 ,uu R) 1q)84):qd (q» 7■»14(q» U»z°)q:«2)»KU«»q» 5°«°JU) (2
P2 12z2 2):U«°q« 140«U (2 »4zU«N°1°U 2):U«°q« 5U( 7■»14(q 120UG2 -21°2 2:«—»d U­:U)5°U)5q U( 14U((q u)5°K°542(7U):Ud
1425«25q (4702« t4) 7■»14(q 5U (2 z2«U5 205q7°)2( 1252 7■»14(q «q:2 (2 120UG2 -21°2 4) (25qd U( 7°»7q (25q 5U(
zq»:U«°q«e H »U N°82 7U5°2(7U):U 2 (2» 2z6N°»°» :«2)»KU«»2» 5U 7■»14(q Q4U »U 1q):«2U
RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 M):O)ú9()B9 D,B:9ú o

/¿xzÚ

RM■,4zPx 64 ,1 3104H1

Bh Úz h]x*»¿Úz

RM■,4zPx 34F)P31,

GP9a avm 1[¿»« »[«j¿/B« Bh Ú«] k^]x¿Ú«] B«[]zÚh]f k^]x¿Ú«] Ó[z/]?h[]«h]»R/«]«] nh]»Úh/R« Bh Úz xz:h'z U h]»Úh/R« BhÚ x¿hÚÚ«al

Rtcót enl N^]x¿Ú«] Ó[z/]?h[]«h]»R/«]«]

TjM3B,x DFP94z ZzM4F3PXz Zz4F)13PXz GBz3PXz

q]»Úh/R« Bh Úz xz:h'z NRÓzB R/jh[R«[ BhÚ u»{jR]R] kz]Ó«RBh]e x[*/h« Ezk«] »«]Óh[R«[h] Bh Ú«] D«/I¿/Ózkh/Óh BR[RGh/ Úz xz:h'z
ÚRGzkh/Ó« /¿xzÚe »«[ Bh:zI« BhÚ Óh[xR« /h[?R«] xh[?RxzÚh] khBR«] ,zxRz zÓ[*] h.Óh/BRh/B« hÚ x¿hÚÚ«s
z»{jR]R] h]»R/«]z] ÚzÓh[zÚ Bh Úz Ú\/hz /¿xzÚ R/BR?RB¿zÚkh/Óh BR[RGh/ U [«Óz/ Úz
Bh DATT z STA ]¿»h[R«[ xz:h'z ,zxRz ¿/ ÚzB« nGR[z/ Úz xz[z
,zxRz hÚ kR]k« ÚzB«a
q]»Úh/R« BhÚ x¿hÚÚ« u»{jR]R] h]»R/«]z] u»{jR]R] Ó[z/]?h[]z] Ezk«] »«]Óh[R«[h] Bh D«/I¿/Ózkh/Óh h.ÓRh/Bh/ hÚ x¿hÚÚ«s
Bh SRÚÚ zSAT BhDÚzDTTT Ú«] /h[?R«] xh[?RxzÚh] R/BR?RB¿zÚkh/Óh BR[RGh/ U [«Óz/ Úz
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

R/jh[R«[h] xz:h'z ,zxRz ¿/ ÚzB« nGR[z/ Úz xz[z


,zxRz hÚ kR]k« ÚzB«a

TjM3B,xM 4F43(xF4M 64 ,1 3x,Bhz1


R( U«U1:q« 5U (2 1q(47)2 U» U( 72Hq« J«4zq 5U 7■»14(q» °)a J«4U»q N°825q 2( »21«qd 2 (2» 2z6N°»°» U»z°)q»2» 5U (2» K¡«:U0«2»
:«/)»U1q» 5U (2 «UJ°6) 5q«»2( 5U( :«q)1q R»:q» 7■»14(q» »U »°:■2) (4702«U» H :q«—1°12» °)NU«°q«U» H 2 (2 1«U»:2 °(/212 tN°J l nn
zq»:U«q(2:U«2(7U):U 2 (2 1q(47)2 KU«:U0«2( U):«U (2» 2z6N°»°» U»a H :20(2 l ne ñU 5°K°5U U) (2 «UJ°6) (4702« »4zU«°q« U) :«U»
z°)q»2» 7U5°2(7U):U H (q» —)J4(q» 5U (2» 1q»:°((2» (2:U«2(7U):U 1q(47)2» KU«:°12(U» 5U 7■»14(qd 1252 4)2 5U (2» 142(U» »U
R»:—) 140°U«:q» U) (2» «UJ°q)U» :q«—1°12 H (4702« zq« (2 N2»1°2 »405°K°5U «UJ°q)2(7U):U 2■) 7—» t(4702«d :q«—1°12d 1U«K°12(
:q«21q(4702« H (q» 7■»14(q» »U««2:q zq»:U«q°)NU«°q«d «q70q°5U» H 5U (2 120UG2ed 5UzU)5°U)5q 5U( z4):q 5q)5U »U °)»U«:U) »4zUa
H U»z°U7q» P2 72»2 »U q«°J°)2 2 z2«:°« 5U 4) :U)56) 2)1-q H «°q«7U):U (q» 7■»14(q»
Ó1 F49PXz 6xFM1, 64, (Fxz3x

6RGzkh/Ó« /¿xzÚ

q]»\h/ R« Bh Úz xz:hf

6«/G\]Rk« Bh Úz xz:h'z

u»{jR]R] h]»R/«]z Bh DATT TÚR«x«]ÓzÚ xh[?RxzÚ

6«/G\]Rk« BhÚ x¿hÚÚ«

q]»R/«]« Ó«[*xRx«
q]»R/«]«

6«/G\]Rk« 6«/G\]Rk« Ó«[*xRx«

TÚR«x«]ÓzÚ Ó«[*xRx«
TÚR«x«]ÓzÚ

TÚR«x«]ÓzÚ Ú¿k:z[

D[h]Óz RÚ\zxz

éRGl mlcc 1[¿»« »[«j¿/B« Bh Ú«] k^]x¿Ú«] B«[]zÚh]f k^]x¿Ú«] h[hxÓ«[h] Bh Úz x«Ú¿k/zl

vc
RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 M):O)ú9()B9 D,B:9ú o
á10,1 av 1[¿»« h[hxÓ«[ Bh Úz x«Ú¿k /z Bh Ú«] k^]x¿Ú«] Bh Úz [hGR{/ B«[]zÚ BhÚ Ó[«/x«

TjM3B,x DFP94z ZzM4F3PXz

ÚÚR«x«]ÓzÚh] Ú¿k:z[h] 2zx[«e z»{jR]R] h]»R/«]z] Bh Úz] ?É[Óh:[z] Ú¿k:z[h] U B«] ^ÚÓRkz] Y/G¿Ú«] Bh Úz] ]hR] « ]RhÓh x«]ÓRÚÚz] R/jh[R«[h]
Ó«[*xRxz] U ]¿] ÚRGzkh/Ó«] ]¿»[zh]»R/«]«]e U Úz x[h]Óz RÚ\zxz
ÚÚR«x«]ÓzÚh] Ó«[*xRx«] Y/G¿Ú«] Bh Úz] ]hR] x«]ÓRÚÚz] R/jh[R«[h] Y/G¿Ú«] Bh Úz] ]hR] x«]ÓRÚÚz] ]¿»h[R«[h]
U Úz z»{jR]R] h]»R/«]z Bh DATT
ÚÚR«x«]ÓzÚh] xh[?RxzÚh] Y/G¿Ú«] Bh Úz] x«]ÓRÚÚz] TTT z AT u»{jR]R] Ó[z/]?h[]z] Bh DTA z DAT
6«/G\]Rk« Ó«[*xRx« 2h j¿]R«/z x«/ Ú«] RÚR«x«]ÓzÚh] h/ Úz [hGR{/ Ú¿k:z[e U h]Ó* ¿/RB« u»{jR]R] Ó[z/]?h[]z] Bh Ó«Bz] Úz] ?É[Óh:[z]
z Úz] z»{jR]R] Ó[z/]?h[]z] Bh Úz] ?É[Óh:[z] Ú¿k:z[h] Ó«[*xRxz] h R/khBRzÓzkh/Óh ÚzÓh[zÚ z Ú«]
Ó¿:É[x¿Ú«] Bh Úz] /¿h?h « BRh' x«]ÓRÚÚz] R/jh[R«[h]
6«/G\]Rk« BhÚ x¿hÚÚ« u»{jR]R] Ó[z/]?h[]z] Bh Úz] x¿zÓ[« « xR/x« ?É[Óh:[z] Ó«[*xRxz] u»{jR]R] Ó[z/]?h[]z] Bh DÚÚ z DAT
]¿»h[R«[h]
6«/G\]Rk« Bh Úz xz:h'z u»{jR]R] Ó[z/]?h[]z] Bh Úz] x¿zÓ[« « xR/x« ?É[Óh:[z] Ó«[*xRxz] )«[Bh »«]Óh[R«[ Bh Úz z»{jR]R] kz]Ó«RBh]
]¿»h[R«[h] U z»{jR]R] z[ÓRx¿Úz[h] Bh Úz] Ó[h] « x¿zÓ[« ?É[Óh:[z]
xh[?RxzÚh] R/jh[R«[h]
q]»R/«]« Ó«[*xRx« u»{jR]R] h]»R/«]z] Bh Sy « SyT z 6ÚÚ u»{jR]R] h]»R/«]z] Bh ST z SATTT n?z[\za
q]»R/«]« BhÚ x¿hÚÚ« ñz[Óh R/jh[R«[ BhÚ ÚRGzkh/Ó« /¿xzÚ U z»{jR]R] h]»R/«]z Bh DATT u»{jR]R] h]»R/«]z Bh DÚÚ nz.R]a
nz ?hxh] ST « SRÚa
q]»R/«]« Bh Úz xz:h'z 4z:RÓ¿zÚkh/Óh ]h j¿]R«/z x«/ Ú«] ]hkRh]»R/«]«] Bh Úz xz:h'z D«/ Ú«] ]hkRh]»R/«]«] Bh Úz xz:h'z

P2 1q(47)2 U­:U«)2 q »°:4252 7—» (2:U«2(7U):U 5U (q» 7■»a U»z°)q»2»d q14z2)5q U( »4«1q U):«U U»:2» 5q» z«q(q)J21°q)U»
14(q» U«U1:q«U» 5U (2 1q(47)2 U» U( °(°q 1 q » :2 (d Q4U »U 2»q1°2 KU«:U0«2(U» tN°J l ni H :20(2 l ie ñU »°:■2) z«qN4)5q» 2 (q»
1q) (q» U(U7U):q» 1q»:2(U» H 5°»14««U 5U»5U U( :U)56) 1q7■) U«U1:q«U» 5U (2 1q(47)2 H U»:—) 1q)»:°:4°5q» zq« :«U» »40J«4zq»
5U q«°JU) 2 7■(:°z(U» °)»U«1°q)U» U) (q» —)J4(q» 5U (2» Uq»a z«°)1°z2(U»L (q» 7■»14(q» »U7°U»z°)q»q»d 74(:/N°5q» H «q:25q«U»d
:°((2» H U) (2» 2z6N°»°» :«2)»KU«»2» 5U (2» K¡«:U0«2» 1U«K°12(U»
°)NU«°q«U» Pq» 7■»14(q» » U 7 °U » z °) q » q » »q) U( 2J«4z27°U):q 7—»
P2 1q(47)2 7U5°2( q °):U«7U5°2 U» U( (q ) J /» °7 q d Q4U U» (2 »4zU«N°1°2( 5U N°0«2» 74»14(2«U» U) U( J«4zq :«2)»KU«»qa
72Hq« 5U (2 »405°K°»°6) 5U (q» U«U1:q«U» 5U (2 1q(47)2d H »U U»z°)q»q R»:q» 7■»14(q» »U q«°J°)2) U) (2 «UJ°6) :q«—1°12
U­:°U)5U 5U»5U U( :U)56) 1q7■) 5U q«°JU) -2»:2 (2 02»U 5U( °)NU«°q« H :U«7°)2) °)»U«:—)5q»U U) U( 1«—)Uqd 1«4G2)5q
1«—)Uq E (q (2«Jq 5U U»:2 K2»:2 U­z2)»°6)d (2 5°»zq»°1°6) U):«U 142:«q H »U°» K¡«:U0«2» 5U»5U »4 z4):q 5U q«°JU) 2(
(2:U«2( 5U( 7■»14(q (q)J/»°7q »U U)14U):«2 U) U( —«U2 5U (2» z4):q 5U °)»U«1°6) ñU U)14U):«2) 7■»14(q» »U7°U»z°)q»q»
2z6N°»°» :«2)»KU«»2» 5U (2» 5°NU«U):U» K¡«:U0«2» U) (2» «UJ°q)U» :q«—1°12 H 1U«K°12(d U °)»U«:—)5q»U U) U( -4U»q
P2 1q(47)2 74»14(2« 7—» 7U5°2( U» U( U » z °) q » q d Q4U U» (2 q11°z°:2( U) (2 02»U 5U( 1«—)Uq
7—» zUQ4UY2 5U (2» »405°K°»°q)U» U °):U«1q)U1:2 (2» 2z6N°»°» k«qN4)5q «U»zU1:q 2 (q» »U7°U»z°)q»q» »U U)14U):«2 U(
U»z°)q»2» 5U (2» K¡«:U0«2» 25H21U):U» R( U»z°)q»q U» 7—» »UJ4)5q J«4zq 5U 7■»14(q»d U( 7 4 (:/N °5 q Pq» 7■»14(q»
1q)»:2):U U) (2 «UJ°6) :q«—1°12 H U»:— JU)U«2(7U):U 24»U):U 5U U»:U J«4zq »U U­:°U)5U) 2 (q (2«Jq 5U :q52 (2 1q(47)2
U) (2 «UJ°6) 1U«K°12( ñU 2»q1°2 1q) 4) 7■»14(q 7—» z«qa KU«:U0«2(d 5°»14««°U)5q 5U»5U 4) z4):q (2:U«2( 5U q«°JU)
N4)5q tU( »U7°U»z°)q»q 5U (2 120UG2e 2 7U5°52 Q4U U( J«4zq U) »U):°5q »4zU«°q« H 7U5°2( z2«2 °)»U«:2«»U U) (2» 2z6N°»°»
U«U1:q« 5U (2 1q(47)2 »U 2z«q­°72 2( 1«—)Uq U»z°)q»2»d H »2(:2)5q U):«U 5q» H 142:«q K¡«:U0«2» Pq» 7■»a
14(q» 74(:/N°5q» U»:—) z«U»U):U» U) :q52 (2 (q)J°:45 5U (2
Pq» 7■»14(q» 5U( J«4zq U«U1:q« 5U (2 1q(47)2 »q) (q» U­:U)a 1q(47)2 KU«:U0«2(d zU«q »U U)14U):«2) 7—» 5U»2««q((25q»
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

»q«U» z«°72«°q» 5U (2 1q(47)2 KU«:U0«2( H 5U (2 120UG2 E1:42)a U) (2 «UJ°6) (4702«


5q 5U Nq«72 0°(2:U«2(d U)5U«UG2)5q (2 «UJ°6) 5q«»2( 5U( :«q)1qd Pq» zUQ4UYq» 7■»14(q» « q :2 5 q « U » »q) (q» 7—» z«qN4)5q»
5UKq(K°¡)5q(2 2 »4 zq»°1°6) U«U1:2 2 z2«:°« 5U 4)2 zq»°1°6) 5U 5U):«q 5U( J«4zq :«2)»KU«»qU»z°)q»q R»:—) z«U»U):U» 2 (q
N(U­°6) H ((UK2)5q (2 120UG2 -21°2 2:«—» 3270°¡) z2«:°1°z2) U) (2«Jq 5U :q52 (2 1q(47)2 KU«:U0«2(d zU«q 7U8q« 5U»2««q((25q»
U( 1q):«q( 5U (2 N(U­°6) 5U (2 1q(47)2 KU«:U0«2( 2( 1q):«2U«»U U) (2 «UJ°6) :q«—1°12 ñ4» N°0«2» »U U­:°U)5U) U) »U):°5q
H «U(282«»U 5U Nq«72 1qq«5°)252 E1:42)5q 4)°(2:U«2(7U):Ud »4zU«°q« H 7U5°2(7U):U 5U»5U (2» 2z6N°»°» :«2)»KU«»2» 2
°)1(°)2) (2 1q(47)2 KU«:U0«2( U) »U):°5q (2:U«2( E5U7—»d (2 (2» U»z°)q»2»d 1«4G2)5q 5q» K¡«:U0«2» t«q:25q«U» (2«Jq»e q
1q):«211°6) 4)°(2:U«2( 5U (q» 7■»14(q» °)»U«:25q» U) (2 120UG2 °)»U«:—)5q»U U) (2 K¡«:U0«2 25H21U):U t«q:25q«U» 1q«:q»e
-21U J°«2« (2 120UG2 -21°2 U( (25q 5U 1q):«211°6) 21:°K2
V42)5q (q» 7■»14(q» 5U( J«4zq :«2)»KU«»qU»z°)q»q »U 1q)a
TjM3B,xM (F1zM)4FMx4M■PzxMxM «2U) 0°(2:U«2(7U):Ud U­:°U)5U) (2 1q(47)2 KU«:U0«2(d 4)2 21a
Pq» 7■»14(q» :«2)»KU«»qU»z°)q»q» »U 5°«°JU) q0(°1427U):U »4a °6) »°7°(2« 2 (2 5U( J«4zq U«U1:q« 5U (2 1q(47)2 ñ°) U702«Jqd
zU«°q« H 7U5°2(7U):U 5U»5U (2» 2z6N°»°» :«2)»KU«»2» 2 (2» 2z6N°»°» 42)5q »6(q »U 1q):«2U) (q» 7■»14(q» 5U 4) (25qd 5°«°JU) (2»
Ó1 F49PXz 6xFM1, 64, (Fxz3x

EhxÓ« »«]Óh[R«[ k h/«[ Bh Úz xz:h'z

7 :ÚRx¿« ]¿»h[R«[ Bh Úz xz:h'z

EhxÓ« »«]Óh[R«[ k zU«[ Bh Úz xz:h'z


2hkRh]»R/«]« Bh Úz xz:h'z
7 :ÚRx¿« R/jh[R«[ Bh Úz xz:h'z

u»{jR]R] h]»R/«]z Bh DATT

2hk |h]»R/«]« Ó«[*xRx«


E«ÓzB«[h] Ó«[*xRx«]
nx«[Ó«]e Úz[G«]a

x«]ÓzÚh]
nx«[Ó«]e Úz[G«]a

N¿ÚÓRjRB«]

T/Óh[Ó[z/]?h[]«]

q[hxÓ«[ Bh Úz x«Ú¿k /z

éRGl mlco 1[¿»« »[«j¿/B« Bh Ú«] k^]x¿Ú«] B«[]zÚh]f k^]x¿Ú«] Ó[z/]?h[]«h]»R/«]«] U ]hGkh/Óz[R«]l
RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 M):O)ú9()B9 D,B:9ú o
á10,1 aS 1[¿»« Ó[z/]?h[]«h]»R/«]« Bh Ú«] k^]x¿Ú«] Bh Úz [hGR{/ B«[]zÚ BhÚ Ó[«/x«

TjM3B,x DFP94z ZzM4F3PXz

2hkRh]»R/«]« Ó«[*xRx« u»{jR]R] Ó[z/]?h[]z] Bh SAT z Sy u»{jR]R] h]»R/«]z] Bh Úz] x¿zÓ[« ?É[Óh:[z]
Ó«[*xRxz] ]¿»h[R«[h] U Bh Úz] B«] ?É[Óh:[z]
xh[?RxzÚh] R/jh[R«[h]
2hkRh]»R/«]« BhÚ x¿hÚÚ« u»{jR]R] Ó[z/]?h[]z] Bh Úz] xR/x« « ]hR] ?É[Óh:[z] Ó«[*xRxz] ]¿»h[R«[h] u»{jR]R] h]»R/«]z] Bh DTT nz.R]a z DA
2hkRh]»R/«]« Bh Úz xz:h'z u»{jR]R] Ó[z/]?h[]z] Bh ST z SAT n« SATTa U DATT U Úz] z»{jR]R] 0«/z khBRzÚ h/Ó[h Úz] Ú\/hz] /¿xzÚh] ]¿»h[R«[
z[ÓRx¿Úz[h] Bh DTA z DAT h R/jh[R«[ BhÚ ,¿h]« «xxR»RÓzÚ
N¿ÚÓ\jRB« 2zx[«e «[RGh/ BhÚ h[hxÓ«[ Bh Úz x«Ú¿k/ze h]»R/z RÚ\zxz )z]h Bh Úz] z»{jR]R] h]»R/«]z] Bh Ó«Bz] Úz]
»«]Óh[«]¿»h[R«[e »[«xh]«] kzkRÚz[h] Bh Úz] ?É[Óh:[z] Ú¿k:z[h]e ?É[Óh:[z] h/Ó[h 6A U DTT nz.R]a
z»{jR]R] Ó[z/]?h[]z] Bh Úz] ?É[Óh:[z] Ó«[*xRxz] U z»{jR]R] z[ÓRx¿Úz[
Bh Úz] x¿zÓ[« ?É[Óh:[z] xh[?RxzÚh] R/jh[R«[h]
E«ÓzB«[h] Ú¿k:z[h] u»{jR]R] Ó[z/]?h[]z] Bh Úz] ?É[Óh:[z] Ú¿k:z[h] u»{jR]R] h]»R/«]z] Bh Úz] ?É[Óh:[z] Ú¿k:z[h]
E«ÓzB«[h] Ó«[*xRx«] u»{jR]R] Ó[z/]?h[]z] Bh Úz] ?É[Óh:[z] Ó«[*xRxz] u»{jR]R] h]»R/«]z] Bh Úz] ?É[Óh:[z] Ó«[*xRxz]
E«ÓzB«[h] xh[?RxzÚh] u»{jR]R] z[ÓRx¿Úz[h] Bh Úz] ?É[Óh:[z] xh[?RxzÚh] u»{jR]R] h]»R/«]z] Bh Úz] ?É[Óh:[z] xh[?RxzÚh]

2z6N°»°» U»z°)q»2» -21°2 (2» 2z6N°»°» :«2)»KU«»2» 5U U»U (25qd 4)2 5°«U11°6) q0(°142 (2:U«2( H 5U»1U)5U):U H »U °)»U«:2)
-21°U)5q Q4U U( :«q)1q J°«U q «q:U U) (2 5°«U11°6) 1q):«2«°2 U) (2 1q»:°((2 °)NU«°q« 2 (2 K¡«:U0«2 5U q«°JU)d U) U( —«U2 5U(
.) 7■»14(q 5U( J«4zq :«2)»KU«»qU»z°)q»qd U( » U 7 °U » z °) q » q :40¡«14(q ñ4 1q):«211°6) U(UK2 (2» 1q»:°((2»
5 U (2 1 2 0 U G 2 d «U2(°G2 4)2 211°6) ■)°12 zq«Q4U »U °)»U«:2 U) U( R( »UJ4)5q J«4zq 5U 7■»14(q» »UJ7U):2«°q» »q) (q» 7■»a
1«—)Uq E( 1q):«2U«»U 5U Nq«72 0°(2:U«2(d U»:U 7■»14(q 5U»z(2a 14(q» »UJ7U):2«°q» KU«525U«q» 5U (2» «UJ°6) 5q«»2( 5U( :«q)a
G2 (2 120UG2 -21°2 2:«—»d 7°U):«2» Q4U »4 1q):«211°6) 4)°(2:Ua 1qd (q» ° ) : U « U » z ° ) q » q » d Q4U 5°»14««U) U):«U (2» 2z6N°»°»
«2( 74UKU (2 120UG2 zq»:U«°q«7U):U H (2 J°«2d -21°U)5q Q4U U»z°)q»2» 25H21U):U» H (q» °) :U « :« 2 ) » K U « » q » d Q4U »U »°:■2)
U( 7U):6) »U 5U»z(21U U) »U):°5q »4zU«°q« H J°«U -21°2 U( (25q U):«U (2» 2z6N°»°» :«2)»KU«»2» 25H21U):U» R»:q» 7■»14(q»
5U( 7■»14(q U) 1q):«211°6) R»:2» 211°q)U» »q) »°7°(2«U» 2 (2» zq»:4«2(U» U»:20°(°G2) (2» K¡«:U0«2» U) 1q)84):q 54«2):U (q»
5U( U«U1:q« 5U (2 1q(47)2 »4zU«°q« 7qK°7°U):q» 5U (2 1q(47)2 KU«:U0«2( 1q) U( N°) 5U zU«7°:°«
4)2 211°6) 7—» UN°12G 5U (q» J«4zq» 74»14(2«U» 72Hq«U»
TjM3B,xM M49h4z(1FPxM
Pq» 5q» J«4zq» 5U 7■»14(q» »UJ7U):2«°q» tN°J l ni H :20(2 l je
»U U)14U):«2) »°:425q» z«qN4)527U):U U) (2 «UJ°6) 5q«»2( 5U( TjM3B,xM MB0x33P■P(1,4M
:«q)1q H U»:—) °)U«K25q» zq« «27q» zq»:U«°q«U» 5U (q» )U«K°q» .) J«4zq zUQ4UYq 5U 7■»14(q» z«qN4)5q» U) (2 «UJ°6) 1U«K°a
U»z°)2(U» 12( »4zU«°q«d U) (2 02»U 5U( -4U»q q11°z°:2(d 74UKU) (2 120UG2
Vq)U1:2) (2 K¡«:U0«2 Vu tU( 2:(2»e 1q) (2 K¡«:U0«2 Vuu tU( 2­°»e H
R( z«°7U« J«4zq 5U 7■»14(q» »UJ7U):2«°q» »q) (q» 7■»a 1q)U1:2) 2702» K¡«:U0«2» 1q) (2 02»U 5U( 1«—)Uq IU0°5q 2 »4
14(q» U (U K 2 5 q « U » 1 q » : 2 ( U » d (q» 142(U» »U q«°J°)2) U) (2» (q12(°G21°6)d 2 KU1U» »U (U» 5U)q7°)2 7■»14(q» »40q11°z°:2(U»
2z6N°»°» :«2)»KU«»2» 5U (2» K¡«:U0«2» Vbuu H 3u 2 3,u 3°U)U) tN°J» l ni H l nj H :20(2 l ge u)1(4HU)d 2 1252 (25qL
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

á10,1 at N^]x¿Ú«] B«[]zÚh] ]hGkh/Óz[R«]

TjM3B,x DFP94z ZzM4F3PXz GBz3PXz

qÚh?zB«[h] N^]x¿Ú«] »z[h] x«[Ó«] Q¿h /zxh/ Bh Úz] z»{jR]R] 6z x«]ÓRÚÚz »«[ Bh:zI« Bh Úz 6z x«/Ó[zxxR{/ hÚh?z Úz x«]ÓRÚÚz
Bh Úz] x«]ÓRÚÚz] Ó[z/]?h[]z] Bh DATT z SyT ?É[Óh:[z xh[xz BhÚ Ó¿:É[x¿Ú«
T/Óh[h]»R/zÚh] N^]x¿Ú«] »z[h] x«[Ó«] R/]h[ÓzB«] z Úz] z»{jR]R] N^]x¿Ú«] »«]Ó¿[zÚh] Q¿h h]Óz:RÚR'z/
h]»R/«]z] Bh Úz] ?É[Óh:[z] x«/ÓRG¿z]e ¿/« z Úz ?É[Óh:[z z/h.z B¿[z/Óh Ú«]
xzBz ÚzB« BhÚ ÚRGzkh/Ó« R/Óh[h]»R/«]« k«?RkRh/Ó«] Bh Úz x«Ú¿k/z ?h[Óh:[zÚ
T/Óh[Ó[z/]?h[]«] ñhQ¿h%«] k^]x¿Ú«] h/Ó[h Úz] z»{jR]R] N^]x¿Ú«] »«]Ó¿[zÚh] Q¿h h]Óz:RÚR'z/
Ó[z/]?h[]z] Bh Úz] ?É[Óh:[z] x«/ÓRG¿z] Úz ?É[Óh:[z z/h.z B¿[z/Óh Ú«]
k«?RkRh/Ó«] Bh Úz x«Ú¿k/z ?h[Óh:[zÚ

Ó1 F49PXz 6xFM1, 64, (Fxz3x

q]»Úh/R« Bh Úz xz:h'z

2hkRh]»R/«]« Bh Úz xz:h'z
D0,P3Bx MB■4FPxF
64 ,1 3104H1

iF(4FP1 )4F(40F1,

U43(x ■xM(4FPxF h4zxF U1hx ■xM(4FPxF 64 co


64 ,1 3104H1
U43(x ■xM(4FPxF h1]xF
64 ,1 3104H1
D0,P3Bx Pz84FPxF
64 ,1 3104H1
u »{jR]R] h]»R/«]z Bh DÚÚ

2hkRh]»R/«]« BhÚ x¿hÚÚ«

2hkRh]»R/«]« Bh Úz xz:h'z
6«/G\]Rk« Bh Úz xz:h'z

q]»Úh/R« Bh Úz xz:h'z

GP9a avt 1[¿»« »[«j¿/B« Bh Ú«] k^]x¿Ú«] Bh Úz [hGR{/ B«[]zÚ BhÚ Ó[«/x«f k^]x¿Ú«] ]¿:«xxR»RÓzÚh]l Szk:RÉ/ ]h k¿h]Ó[z/ Ú«] Ú\kRÓh] BhÚ
Ó[R*/G¿Ú« ]¿:«xxR»RÓzÚl

á10,1 aC 1[¿»« ]¿:«xxR»RÓzÚ Bh Ú«] k^]x¿Ú«] Bh Úz [hGR{/ B«[]zÚ BhÚ Ó[«/x«

TjM3B,x DFP94z ZzM4F3PXz GBz3PXz

EhxÓ« »«]Óh[R«[ u»{jR]R] h]»R/«]z BhÚ z.R] nDÚÚa ñ«[xR{/ ÚzÓh[zÚ BhÚ ,¿h]« «xxR»RÓzÚ Ezk« »«]Óh[R«[ q.Óh/]R{/ Bh Úz xz:h'zs
kzU«[ Bh Úz xz:h'z »«[ Bh:zI« Bh Úz Ú\/hz /¿xzÚ R/jh[R«[ Bh Dr [«ÓzxR{/ Bh Úz xz[z ,zxRz
hÚ kR]k« ÚzB« BhÚ k^]x¿Ú«
EhxÓ« »«]Óh[R«[ S¿:É[x¿Ú« »«]Óh[R«[ BhÚ zÓÚz] nDTa ñ«[xR{/ khBRzÚ BhÚ ,¿h]« «xxR»RÓzÚ Ezk« »«]Óh[R«[ q.Óh/]R{/ Bh Úz xz:h'z
kh/«[ Bh Úz xz:h'z »«[ Bh:zI« Bh Úz Ú\/hz /¿xzÚ R/jh[R«[ Bh DT
7:ÚRx¿« ]¿»h[R«[ u»{jR]R] Ó[z/]?h[]z BhÚ zÓÚz] nDTa 4¿h]« «xxR»RÓzÚ h/Ó[h Úz] Ú\/hz] Ezk« »«]Óh[R«[ q.Óh/]R{/ Bh Úz xz:h'z
Bh Úz xz:h'z /¿xzÚh] ]¿»h[R«[ h R/jh[R«[ Bh Dr h R/xÚR/zxR{/ Bh Úz kR]kz
,zxRz hÚ kR]k« ÚzB«
7:ÚRx¿« R/jh[R«[ u»{jR]R] Ó[z/]?h[]z BhÚ z.R] nDÚÚa u»{jR]R] Ó[z/]?h[]z BhÚ zÓÚz] nDTa Ezk« »«]Óh[R«[ E«ÓzxR{/ Bh Úz xz[z ,zxRz
Bh Úz xz:h'z Bh Dr hÚ kR]k« ÚzB«

p U 1 :q z q » : U « °q « 7 2 H q « 5 U (2 1 2 0 U G 2 K2»14(2« z2«2 (q» 7■»14(q» 5U U»:2 Gq)2 »U «U2(°G2 2 :«2K¡» 5U


p U 1 :q z q » : U « °q « 7 U ) q « 5 U (2 1 2 0 U G 2 «272» 5U (2» 2«:U«°2» KU«:U0«2( H q11°z°:2(
T 0 (°1 4 q °) N U « ° q « 5 U (2 1 2 0 U G 2 Pq» 7■»14(q» »40q11°z°:2(U» Nq«72) (q» (/7°:U» 5U( : « ° — ) a
T 0 (°1 4 q » 4 z U « °q « 5 U (2 1 2 0 U G 2 J 4 (q » 4 0 q 1 1 °z °:2 (d 4) —«U2 Q4U 1q):°U)U K2«°2» U»:«41:4«2»
°7zq«:2):U» tN°J l njeL
P2 1q):«211°6) 5U (q» 7■»14(q» »40q11°z°:2(U» U­:°U)5U (2
120UG2 U) (2 2«:°14(21°6) 2:(2):q2­°2( R( «U1:q zq»:U«°q« 72Hq« 5U (2 120UG2 Nq«72 U( 0q«5U 7U5°2(
Pq» 7■»14(q» »40q11°z°:2(U» U»:—) °)U«K25q» zq« U( «27q 5U( :«°—)J4(q
zq»:U«°q« 5U( z«°7U« )U«K°q 1U«K°12(d Q4U U):«2 U) U( —«U2 U):«U (2 R( q0(°14q »4zU«°q« 5U (2 120UG2 Nq«72 U( 0q«5U (2:U«2(
2«:U«°2 KU«:U0«2( H U( 2«1q zq»:U«°q« 5U( 2:(2» tN°J l nje R( 2zq«:U R( q0(°14q °)NU«°q« 5U (2 120UG2 Nq«72 U( 0q«5U °)NU«°q«
RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 M^D)ú9 6:EVh9ú o
R( 1q):U)°5q 5U( —«U2 5U(°7°:252 zq« U»:q» 7■»14(q» »q) U(
«27q zq»:U«°q« 5U V ud (2 2«:U«°2 KU«:U0«2( H (2» KU)2» 2»q1°252»

cxz34■(xM ■FY3(P3xM
Ó4MPxz4M z4F)PxM1M #B4 1843(1z 1 ,xM hjM3B,xM
6xFM1,4M MB■4F8P3P1,4M
6z Bh:RÚRBzB h/ hÚ Ó[z»hxR«e »[«B¿xRBz »«[ ¿/z
R/Óh[[¿»xR{/ BhÚ /h[?R« zxxh]«[R« íyTú »¿hBh kz/Rjh]Óz[]h
x«k« »h[xh»xR{/ Bh xz\Bz BhÚ ,«k:[«e R/xz»zxRBzB
Bh hÚh?z[ hÚ :[z'« »«[ h/xRkz BhÚ /R?hÚ Bh Úz xz:h'z
»«[ BhÓh[R«[« Bh Úz [«ÓzxR{/ Bh Úz h]x*»¿Úze « Bh:RÚRBzB
zÚ R/Óh/Óz[ Úh?z/Óz[ hÚ ,«k:[« nh/x«GRÉ/B«Ú« z/Óh Úz
[h]R]Óh/xRz ]«:[h ÉÚal
6z Bh:RÚRBzB « Úz R/,z:RÚRÓzxR{/ BhÚ B«[]zÚ z/x,«e
xz¿]zBz »«[ Úh]R{/ BhÚ /h[?R« Ó«[zx«B«[]zÚe [hB¿xh Úz
xz»zxRBzB »z[z Rk»¿Ú]z[ hÚ x¿h[»« ,zxRz z[[R:z zÚ h]xzÚz[
« [hzÚR'z[ k«?RkRh/Ó«] Bh hÚh?zxR{/l
L/z Úh]R{/ BhÚ /h[?R« h]xz»¿Úz[ B«[]zÚe Q¿h R/h[?z Ú«]
[«k:«RBh]e Bz Ú¿Gz[ z ¿/ xzk:R« ÚzÓh[zÚ h/ Úz »«]RxR{/ Bh
Úz h]x*»¿Úz h/ hÚ ÚzB« zjhxÓzB« nÚz »«]RxR{/ /«[kzÚ Bh Úz
h]x*»¿Úz ]h ?h zÚÓh[zBz z/Óh Úz R/xz»zxRBzB BhÚ k^]x¿Ú«
zjhxÓzB« »z[z »[h?h/R[ Úz zxxR{/ k¿]x¿Úz[ z/ÓzG«/R]Óz
Q¿h Rk»¿Ú]z Úz h]x*»¿Úz h/ ]h/ÓRB« ÚzÓh[zÚal

T-OíÓi RóLZEiÓ

P2 7¡54(2 U»z°)2( U» (2 z2«:U 5U( ñyV Q4U »U U­:°U)5U 5U»5U U(


2J48U«q 72J)q -2»:2 2z«q­°72527U):U U( )°KU( 5U( 5°»1q U):«U
(2» K¡«:U0«2» P( H Puu U) 254(:q»d 24)Q4U z4U5U :U«7°)2« °)1(4»q
:2) 2(:2 1q7q U( )°KU( 5U (2 K¡«:U0«2 3,uu q :2) 0282 1q7q U( 5°»a
1q °):U«KU«:U0«2( PuuaPuuu tN°J l nge R) (q» )Uq)2:q»d (2 7¡54(2
U»z°)2( »U U­:°U)5U 2z«q­°72527U):U -2»:2 (2 K¡«:U0«2 P.ud
zU«q z4U5U 2(12)G2« °)NU«°q«7U):U °)1(4»q (2 K¡«:U0«2 Pub R(
U­:«U7q 5°»:2( 5U (2 7¡54(2 tU( 1 q ) q 7 U 5 4 (2 «e :°U)U Nq«72 5U
1q)q .) 5U(J25q N°(27U):q 5U :U8°5q 1q)84):°Kq t(2 z2«:U z°2(
5U( N/(4 7 :U « 7 °) 2 (e »U U­:°U)5U °)NU«°q«7U):U 5U»5U U( K¡«:°1U
5U( 1q)q 7U54(2«
P2 7¡54(2 U»z°)2( )q :°U)U 4) 5°—7U:«q 4)°Nq«7U U) :q52
»4 (q)J°:45 k«U»U):2 5q» U)»2)1-27°U):q» z«°)1°z2(U» U)
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

(2» «UJ°q)U» 2»q1°252» 1q) U( q«°JU) 5U (q» )U«K°q» U»z°)2(U»


Q4U °)U«K2) (q» 7°U70«q» »4zU«°q«U» U °)NU«°q«U» ñU z«q541U
4)2 ° ) : 4 7 U » 1 U ) 1 ° 2 1 U « K ° 1 2 ( U) (2 «UJ°6) 2»q1°252 1q) (q»
q«/JU)U» 5U (q» )U«K°q» U»z°)2(U» U):«U Vi H 3 u d Q4U »q) (q» Q4U
°)U«K2) (q» 7°U70«q» »4zU«°q«U» á2H 4)2 ° ) : 4 7 U » 1 U ) 1 ° 2
( 4 7 0 q » 2 1 « 2 U) (2 «UJ°6) 2»q1°252 1q) (q» q«/JU)U» 5U (q» )U«a
K°q» U»z°)2(U» U):«U P ( H ñod Q4U °)U«K2) (q» 7°U70«q» °)a
NU«°q«U»
P2 »4zU«N°1°U U­:U«)2 5U (2 7¡54(2 U»z°)2( U»:— 72«1252 zq«
K2«°2» N°»4«2» H »4«1q» tN°J l nFeL

P2 N °» 4 « 2 7 U 5 °2 2 ) : U « ° q « »U U­:°U)5U 2 (q (2«Jq 5U (2 »4a


vv
zU«N°1°U 2):U«°q«
Ó1 F49PXz 6xFM1, 64, (Fxz3x

D«/B¿xÓ« xh/Ó[zÚ

u[Óh[Rz h]»R/zÚ »«]Óh[R«[

2¿]Óz/xRz
u[Óh[Rz h]»R/zÚ z/Óh[R«[

2¿]Óz/xRz
u[Óh[Rz] khB¿Úz[h]
éR]¿[z khBRz 2¿[x« khBR« ]hGkh/Óz[Rz]
z/Óh[R«[ »«]Óh[R«[
u[Óh[Rz ?h[Óh:[zÚ
2¿[x«
u[Óh[Rz xh[?RxzÚ
»«]Óh[«ÚzÓh[zÚ
z]xh/Bh/Óh
u[Óh[Rz xh[?RxzÚ
»[«j¿/Bz
S[«/x« x«]Ó«xh[?RxzÚ
S[«/x« ÓR[«xh[?RxzÚ
u[Óh[Rz ]¿:xÚz?Rz

u[Óh[Rz] khB¿Úz[h]
]hGkh/Óz[Rz] n[zkz]
Bh Úz z[Óh[Rz h]»R/zÚ
]hGkh/Óz[Rza

éR]¿[z khBRz z/Óh[R«[


u[Óh[Rz h]»R/zÚ
]hGkh/Óz[Rz
GP9a avs Ez]G«] Bh Úz kÉB¿Úz h]»R/zÚl

R( » 4 « 1 q 7 U 5 °q z q » : U « °q « »U U­:°U)5U 2 (q (2«Jq 5U (2 »4a u[Óh[Rz R/Óh[x«]ÓzÚ


»«]Óh[R«[
zU«N°1°U zq»:U«°q«
R( » 4 « 1 q z q » : U « q (2 : U « 2 ( U) 1252 (25q 5U (2 »4zU«N°1°U zq»a
:U«°q« 5U:U«7°)2 56)5U (2» «2°1°((2» zq»:U«°q«U» 5U (q» )U«K°q»
U»z°)2(U» U):«2) U) (2 7¡54(2
u[Óh[Rz Bh uBzkMRh■Rx'
n[zkz Bh Úz z[Óh[Rz
u):U«)27U):Ud (2 7¡54(2 :°U)U 4) zUQ4UYq 1q)541:q 1U):«2( h]»R/zÚ ]hGkh/Óz[Rza
«q5U25q zq« »4»:2)1°2» J«°» H 0(2)12L

P2 »4»:2)1°2 J«°» U» «°12 U) 14U«zq» )U4«q)2(U»d Q4U Nq«72)


1q(47)2» (q)J°:45°)2(U» 2 (q (2«Jq 5U (2 7¡54(2 H U) »U11°6) u[Óh[Rz h]»R/zÚ
:«2)»KU«»2( U»:2» 1q(47)2» :°U)U) 4)2 2z2«°U)1°2 12«21:U«/»a ]hGkh/Óz[Rz

:°12 U) Nq«72 5U á U) (2 «UJ°6) 1U):«2( 5U (2 7¡54(2


P2 »4»:2)1°2 0(2)12 «q5U2 (2 »4»:2)1°2 J«°» H U» «°12 U) z«qa
1U»q» )U4«q)2(U»d (q» 142(U» Nq«72) -21U» J«2)5U» q :«21:q»
Q4U 2»1°U)5U) H 5U»1°U)5U) zq« (2 7¡54(2 -2»:2 q:«q» )°KU(U»
7U54(2«U» U»z°)2(U» q :«2)»zq«:2) °)Nq«721°6) 5U»5Ud q
-21°2d U( U)1¡N2(q
u[Óh[Rz ]zx[z ÚzÓh[zÚ

¿1M3B,1FPH13PXz
iF(4FP1M
R( 2zq«:U 2«:U«°2( z2«2 (2 7¡54(2 U»z°)2( z«qK°U)U 5U 5q» N4U):U»
tN°J l nfe Vq)»°»:U U)L

GP9a avl u[Óh[Rz] Q¿h R[[RGz/ Úz kÉB¿Úz h]»R/zÚl ia AR]R{/ z/Óh[R«[


r n/« ]h k¿h]Ó[z/ Ó«Bz] Úz] z[Óh[Rz] h]»R/zÚh] ]hGkh/Óz[Rz]al
RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 M^D)ú9 6:EVh9ú o

u[Óh[Rz [zBRx¿Úz[ z/Óh[R«[

u[Óh[Rz h]»R/zÚ ]hGkh/Óz[Rz [zBRx¿Úz[ »«]Óh[R«[ u[Óh[Rz] h]»R/zÚh] »«]Óh[R«[h]

u[Óh[Rz [zBRx¿Úz[ »«]Óh[R«[

u[Óh[Rz [zBRx¿Úz[ z/Óh[R«[

u[Óh[Rz khB¿Úz[ ]hGkh/Óz[Rz

u[Óh[Rz h]»R/zÚ
]hGkh/Óz[Rz
Ezkz »«]Óh[R«[ Bh Úz
z[Óh[Rz R/Óh[x«]ÓzÚ
»«]Óh[R«[ Bh[hx,z
Ezkz »«]Óh[R«[ Bh
Úz z[Óh[Rz R/Óh[x«]ÓzÚ
»«]Óh[R«[ R'Q¿Rh[Bz

u[Óh[Rz h]»R/zÚ
]hGkh/Óz[Rz

u[Óh[Rz R/Óh[x«]ÓzÚ
»«]Óh[R«[ R'Q¿Rh[Bz

u«[Óz

GP9a avl lO,h(ru ba Az]x¿Úz[R'zxR{/ ]hGkh/Óz[Rz Bh Úz kÉB¿Úz h]»R/zÚl

b2»q» q«°U):25q» U) »U):°5q (q)J°:45°)2(d 14Hq q«°JU) »U Pq» K2»q» (q)J°:45°)2(U» 1q)»°»:U) U)L
»°:■2 zq« U)1°72 5U (2 z2«:U 1U«K°12( 5U (2 7¡54(2 U»z°)2( H
Q4U 5U»1°U)5U) zq« (2 »4zU«N°1°U 5U ¡»:2 .)2 2 « : U « ° 2 U » z ° ) 2 ( 2 ) : U « ° q « ■)°12d (2 142( »U q«°J°)2
E«:U«°2» )4:«°1°2» Q4U zU)U:«2) U) U( 1q)541:q KU«:U0«2( 2 5U):«q 5U (2 12K°525 1«2)U2( 1q7q (2 4)°6) 5U 5q» K2»q» Q4U
:«2K¡» 5U (q» 2J48U«q» °):U«KU«:U0«2(U» 5U 1252 )°KU(L U»:q» )21U) 5U (2» 2«:U«°2» KU«:U0«2(U»L (2 2«:U«°2 U»z°)2( 2):U«°q«
K2»q» )4:«°1°q»d q 2 « : U « ° 2 » U » z °) 2 (U » » U J 7 U ) : 2 « °2 » d »U ■)°12 «U»4(:2):U »U 5°«°JU °)NU«°q«7U):Ud 7—» q 7U)q» z2a
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

q«°J°)2) z«U5q7°)2):U7U):U 2 z2«:°« 5U (2» 2«:U«°2» KU«:Ua «2(U(2 2 (2 N°»4«2 7U5°2 2):U«°q«d 2 (q (2«Jq 5U (2 »4zU«N°1°U
0«2(U» H 1U«K°12(U» z«qN4)52» U) U( 14U((qd 5U (2» 2«:U«°2» °)a 5U (2 7¡54(2 U»z°)2(
:U«1q»:2(U» zq»:U«°q«U» U) U( :6«2­ H 5U (2» 2«:U«°2» (4702«U» Iq» 2 « : U « ° 2 » U » z °) 2 (U » z q » : U « °q « U » d Q4U :270°¡) »U q«°J°a
U) U( 205q7U) )2) U) (2 12K°525 1«2)U2( H Q4Ud 5U Nq«72 -20°:42(d )21U)
5°«U1:27U):U 5U 4)2 «272 :U«7°)2( 5U 1252 2«:U«°2 KU«:U0«2(
3«2» U):«2« zq« (q» 2J48U«q» °):U« KU«:U0«2(U»d (2» 2«:U«°2» t(2 2«:U«°2 1U«U0U(q»2 zq»:U«q°)NU«°q«e P2» 2«:U«°2» U»z°)2(U»
U»z°)2(U» »UJ7U):2«°2» 52) (4J2« 2 (2» 2 « : U « ° 2 » « 2 5 °1 4 (2 « U » zq»:U«°q«U» 5U«U1-2 U °GQ4°U«52 5U»1°U)5U) 2 (q (2«Jq 5U (2
2 ) :U « °q « U » H z q » : U « °q « U » tN°J l nfe R»:q »U z«q541U U) 1252 7¡54(2 U»z°)2(d 1252 4)2 1q7q 5q» «272» Q4U »U »°:■2) 2 (q»
)°KU( KU«:U0«2( P2» 2«:U«°2» «25°14(2«U» »°J4U)d H )4:«U)d 2 (2» (25q» 5U( »4«1q zq»:U«q(2:U«2( H 5U (2 1q)U­°6) 5U (2» «2/1U»
«2/1U» 2):U«°q«U» H zq»:U«°q«U» R) K2«°q» )°KU(U» KU«:U0«2(U»d (2» zq»:U«°q«U» 1q) (2 7¡54(2 U»z°)2(
2«:U«°2» U»z°)2(U» »UJ7U):2«°2» :270°¡) q«°J°)2) 2 « : U « ° 2 » 7 U a
5 4 (2 «U » » U J 7 U ) :2 « °2 » tN°J l nfe R»:q» K2»q» K2) 5°«U1:27U):U P2» 2«:U«°2» U»z°)2(U» 2):U«°q« H zq»:U«°q« »U KU) «UNq«G252»
2 (q» K2»q» q«°U):25q» (q)J°:45°)2(7U):Ud 2 (q» 142(U» «UN4U«G2) 2 (q (2«Jq 5U »4 (q)J°:45 zq« q1-q q 5°UG 2«:U«°2» 7U54(2«U»
Ó1 F49PXz 6xFM1, 64, (Fxz3x

»UJ7U):2«°2» tN°J l n f e P2 72Hq« 5U U((2» U» (2 2 « : U « ° 2 .) 1q)541:q U) (2 (/)U2 7U5°2 z2«2(U(q 2 (2 N°»4«2 7U5°2
« 2 5 ° 1 4 ( 2 « 7 2 J ) 2 q 2 « : U « ° 2 5 U E 5 2 7 9 °U ú °1 G tN°J l nfEe 2):U«°q«
R»:U K2»q »U q«°J°)2 U) (2 «UJ°6) :q«—1°12 °)NU«°q« q (4702« .) 1q)541:q U) (2 (/)U2 7U5°2 Q4U 5°»14««U z2«2(U(q 2( »4«1q
2(:2d -20°:42(7U):U U) U( (25q °GQ4°U«5qd H «UN4U«G2 U( 2zq«:U 7U5°q zq»:U«°q«
2«:U«°2( z2«2 (2 z2«:U °)NU«°q« 5U (2 7¡54(2 U»z°)2(d °)1(4HU)5q
»4 °):47U»1U)1°2 (4702« R»:q» 1q)541:q» (q)J°:45°)2(U» 5«U)2) 2 4) U­:U)»q z(Ua
­q KU«:U0«2( °):U«)q U) U( U»z21°q U­:«254«2( tUz°54«2(e 5U(
¿4z1M 1q)541:q KU«:U0«2(d U( 142( 5U»U70q12 U):q)1U» U) K2»q» 5°»a
P2» KU)2» Q4U 5«U)2) (2 7¡54(2 U»z°)2( Nq«72) K2«°q» 1q)541a z4U»:q» »UJ7U):2«°27U):U Q4U 1q)U1:2) 1q) (q» z«°)1°z2(U»
:q» (q)J°:45°)2(U» tN°J l iceL »°»:U72» KU)q»q»d :2(U» 1q7q U( »°»:U72 —1°Jq» U) U( :6«2­
R( z(U­q KU«:U0«2( °):U«)q :270°¡) »U 1q74)°12 1q) KU)2»
Iq» z2«U» 5U KU)2» 2 1252 (25q 1°«14)52) (2» 1q)U­°q)U» 5U °):«21«2)U2(U»
(2» «2/1U» 2):U«°q«U» H zq»:U«°q«U» 1q) (2 7¡54(2

Ah/z h]»R/zÚ »«]Óh[R«[

Ah/z h]»R/zÚ

1[z]z h.Ó[zB¿[zÚ

ñÚh.« ?h[Óh:[zÚ R/Óh[/«

GP9a aSf ó[h/zIh ?h/«]« Bh Úz kÉB¿Úz h]»R/zÚl


RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 M^D)ú9 6:EVh9ú o
T 4zPz94M tN°J l i e R»:— »Uz2«252 5U (2 z°2725«U zq« U( U»z21°q »40a
2«21)q°5Uq P2 2«21)q°5U» N°)2(°G2 2 )°KU( 5U (2 K¡«:U0«2 ñ.
OBF1h16F4 4M■Pz1,
tK N°J l nge
P2 5 4 « 2 7 2 5 « U U » z °) 2 ( U» (2 7—» U­:U«)2 5U (2» 7U70«2)2»
7U)/)JU2» H U»:— »Uz2«252 5U (q» -4U»q» Q4U Nq«72) U( 1q)541a RM■13Px MB01F13zxP64x
:q KU«:U0«2( zq« 4) U»z21°q U­:«254«2( tN°J l i e kq« (2 z2«:U R( U»z21°q »402«21)q°5Uq U):«U (2 2«21)q°5U» H (2 z°2725«U
»4zU«°q« U» 1q):°)42 1q) (2 12z2 7U)/)JU2 °):U«)2 5U (2 54«2a 1q):°U)U PVp tN°J l i e R( U»z21°q »402«21)q°5Uq Q4U «q5U2
725«U 1«2)U2( U) U( 2J48U«q 72J)q 1«2)U2( u)NU«°q«7U):Ud U( (2 7¡54(2 U»z°)2( »U 1q):°)■2 U) U( 2J48U«q 72J)q 1q) U( U»a
»21q 54«2( »U U»:«U1-2 72«12527U):U 2 )°KU( 5U( (/7°:U °)NU«°q« z21°q »402«21)q°5Uq Q4U «q5U2 U( U)1¡N2(q u)NU«°q«7U):Ud U(
5U (2 K¡«:U0«2 ñ. H 1q)Nq«72 4)2 K2°)2 1q0U«:q«2 z2«2 (2 z2«:U U»z21°q »402«21)q°5Uq N°)2(°G2 2z«q­°72527U):U 2 )°KU( 5U(
z°2( 5U( N°(47 :U«7°)2( 5U (2 7¡54(2 U»z°)2( R»:2 U­:U)»°6) 0q«5U °)NU«°q« 5U (2 K¡«:U0«2 ñ°( tK N°J l nge
:U«7°)2(d »°7°(2« 2 4) 1q«56) 5U 54«2725«U t(2 z2«:U 54«2( 5U( é°)2» 02)52» :°»4(2«U» t : « 2 0 ¡ 1 4 (2 » 2 « 2 1 ) q °5 U 2 » e »U 1q)a
N°(47 :U«7°)2(ed »U N°82 2 (2 »4zU«N°1°U zq»:U«°q« 5U (q» 14U«zq» :°)■2) 1q) (2 2«21)q°5U» U) 4) (25q H 1q) (2 z°2725«U U) U(
KU«:U0«2(U» 5U( 1611°­ q:«qd 1«4G2) U( U»z21°q »402«21)q°5Uq U °):U«1q)U1:2) (2» 5q»
E 7U5°52 Q4U (q» )U«K°q» U»z°)2(U» H »4» «2/1U» »U 5°«°JU) 7U70«2)2» 25H21U):U» x«2)5U» K2»q» »2)J4/)Uq» U»:—) »4»a
(2:U«2(7U):Ud »U KU) «q5U25q» zq« 72)J4°:q» :404(2«U» 5U zU)5°5q» U) U( U»z21°q »402«21)q°5Uq zq« 02)52» »°7°(2«U» 5U
54«2725«Ud (q» 142(U» »U N4»°q)2) H »U«—) z2«:U 5U (2 140°U«:2 72:U«°2(d (2» 142(U» »U U­z2)5U) »q0«U (q» K2»q» z2«2 Nq«72«
U­:U«)2 tUz°)U4«qe 5U (q» )U«K°q» 4)2 1q0U«:4«2 U­:U«)2 1q):°)42
R( U»z21°q »402«21)q°5Uq »U U­:°U)5U °)NU«°q«7U):U 7—»
iF13zxP64M (U8q» Q4U (2 7¡54(2 U»z°)2( R»:2 N°)2(°G2 2z«q­°72527U):U 2
P2 2 « 2 1 ) q °5 U » U» 4)2 N°)2 H 5U(°1252 7U70«2)2 »4zU«z4U»:2d (2 2(:4«2 5U( 5°»1q °):U«KU«:U0«2( PuaPuud 7°U):«2» Q4U U( U»z21°q
zU«q )q 25-U«°52d 2 (2 »4zU«N°1°U z«qN4)52 5U (2 54«2725«U »402«21)q°5Uq »U U­:°U)5U -2»:2 2z«q­°72527U):U U( 0q«5U

]»zxR« ]¿:z[zx/«RBh«
u[Óh[Rz h]»R/zÚ »«]Óh[R«[

LP1h16F4

Oh[?R«] kh/\/Gh«] [hx¿[[h/Óh]

6RGzkh/Ó« Bh/ÓzB«
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

u[Óh[Rz h]»R/zÚ z/Óh[R«[

ó¿[zkzB[h

éRGl mlor Nh/R/Gh]l r t


Ó1 F49PXz 6xFM1, 64, (Fxz3x

°)NU«°q« 5U (2 K¡«:U0«2 ñR tK N°J l nge R( U»z21°q »402«21)q°5Uq OPM■xMP3PXz 64 ,1M 4M(FB3(BF1M


U» 7—­°7q U) (2 «UJ°6) °)NU«°q« 2( z4):q 5U :U«7°)21°6) 5U (2 4z 4, 3xz6B3(x )4 F(4 0 F1,
7¡54(2 U»z°)2(d 5q)5U «q5U2 (2 1q(2 5U 1202((q Vq7q 1q)»Ua
R( 1q)541:q KU«:U0«2( U»:— (°7°:25qL
14U)1°2d U» zq»°0(U U­:«2U« PVp 5U( U»z21°q »402«21)q°5Uq U)
(2 «UJ°6) (4702« 0282 »°) zq)U« U) «°U»Jq (2 7¡54(2 U»z°)2(
E):U«°q«7U):Ud zq« (q» 14U«zq» 5U (2» K¡«:U0«2»d (q» 5°»a
LP1h16F4 1q» °):U«KU«:U0«2(U» H U( (°J27U):q (q)J°:45°)2( zq»:U«°q«
tN°J l ile
P2 z°2725«U U»z°)2( U» 4)2 7U70«2)2 K2»14(2« Q4U »U 25-°U«U
P2:U«2(7U):Ud 2 1252 (25qd zq« (q» zU5/14(q» H (q» 2J48U«q»
N°«7U7U):U 2 (2 »4zU«N°1°U 5U (2 7¡54(2 U»z°)2( tN°J l i e ñU
°):U«KU«:U0«2(U»
U­:°U)5U 2( °):U«°q« 5U (2 N°»4«2 7U5°2 2):U«°q« H »U «UN(U82 1q7q
kq»:U«°q«7U):Ud zq« (2» (—7°)2» H (q» (°J27U):q» 272«°((q»d
72)J4°:q» 1q0U«:q«U» »q0«U (2» «2°1°((2» zq»:U«°q«U» H 2):U«°q«U»
H U) U( z(2)q 7U5°q zq« (2» «2/1U» 5U (q» (°J27U):q» °):U«U»a
H »q0«U (2» «2/1U» 2 7U5°52 Q4U 2:«2K°U»2) U( U»z21°q »402«21a
z°)q»q» H zq« (2» 2z6N°»°» U»z°)q»2» KU«:U0«2(U»
)q°5Uq E 7U5°52 Q4U (2» «2/1U» 202)5q)2) U»:U U»z21°qd (q»
72)J4°:q» »U «UN(U82) »q0«U (2 2«21)q°5U»
R):«U (2» z2«U5U» 5U( 1q)541:q KU«:U0«2( H U( »21q 54«2( »U
E 1252 (25q 5U (2 7¡54(2 U»z°)2(d 4)2 (—7°)2 5U z°2725«U
U)14U):«2 U( U»z21°q U­:«254«2( Q4U 1q):°U)U 4) z(U­q KU«:U0«2(
q«°U):252 (q)J°:45°)2(7U):U tU( (°J 2 7 U ) :q 5 U ) :2 5 q e »U U­a
5U KU)2» «q5U252» 5U :U8°5q 1q)84):°Kq J«2»q
:°U)5U (2:U«2(7U):U 5U»5U (2 7¡54(2 -21°2 (2 2«21)q°5U» H (2
P2» 2z6N°»°» U»z°)q»2» KU«:U0«2(U» »q) z2(z20(U» 2 :«2K¡» 5U
54«2725«U tN°J l i eL
(2 z°U( U) (2 (/)U2 7U5°2 U) (2» «UJ°q)U» :q«—1°12 H (4702« 5U
(2 «UJ°6) 5q«»2( 5U( :«q)1q R):«U (2 z°U( H (2» 2z6N°»°» U»z°)q»2»
íU5°2(7U):Ud 1252 (°J27U):q 5U):25q U»:— 4)°5q 2 (2 7¡a
»U -2((2 (2 N2»1°2 »4zU«N°1°2( R) (2 «UJ°6) (4702«d (2» 2z6N°»°»
54(2 U»z°)2( U) 4) z(2)q Q4U »U »°:■2 U):«U (q» q«/JU)U» 5U
U»z°)q»2» 25H21U):U» H (2» (—7°)2» 2»q1°252» 2 1252 (25q 5U (2
(2» «2°1°((2» zq»:U«°q«U» H 2):U«°q«U»
(/)U2 7U5°2 )q »U »4zU«zq)U)d 52)5q (4J2« 2 °):U«K2(q» U):«U
P2:U«2(7U):Ud 1252 (°J27U):q 5U):25q 52 (4J2« 2 4)2 »U«°U
(q» 2«1q» KU«:U0«2(U» 25H21U):U»
5U U­:U)»°q)U» :«°2)J4(2«U» 2 (q (2«Jq 5U »4 0q«5U (°0«Ud 1q)
V42)5q »U ((UK2 2 120q 4)2 z4)1°6) (4702« tz4)1°6) U»a
U( K¡«:°1U 5U 1252 U­:U)»°6) 2)1(25q 2 :«2K¡» 5U (2 2«21)q°5U»
z°)2(ed (2 2J482 z2»2 U):«U (2» 2z6N°»°» U»z°)q»2» KU«:U0«2(U»
U) (2 54«2725«U
25H21U):U»d 2:«2K°U»2 (q» (°J27U):q» »4z«2U»z°)q»q U °):U«U»a
z°)q»qd H zU)U:«2 U) U( U»z21°q U­:«254«2( P2 2J482 1q):°)■2
P2» °)»U«1°q)U» (2:U«2(U» 5U (q» (°J27U):q» 5U):25q» JU)U«2(a
2 :«2K¡» 5U (2 54«2725«U H (2 2«21)q°5U» H U):«2 U) U( U»z21°q
7U):U 2z2«U1U) U):«U (q» z4):q» 5U »2(°52 5U (2» «2°1°((2» zq»a
»402«21)q°5Uq Q4U 1q):°U)U U( PVp
:U«°q«U» H 2):U«°q«U» 25H21U):U» R»:q» (°J27U):q» 72):°U)U) (2
7¡54(2 U»z°)2( U) U( 1U):«q 5U( U»z21°q »402«21)q°5Uq
RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 M^D)ú9 6:EVh9ú

ñRÚz[h] BhÚ BRzj[zGk z


|Gzkh/Ó« Ú«/GRÓ¿BR/zÚ »«]Óh[R«[

ñ]«z]

ó¿[zkzB[h

ñhB\x¿Ú« ?h[Óh:[zÚ R/Óh[/« Bh ?h/z]


h/ hÚ h]»zxR« h.Ó[zB¿[zÚ

u«[Óz
6RGzkh/Ó« zkz[RÚÚ«
D«Úz Bh xz:zÚÚ«
6RGzkh/Ó« R/Óh[h]»R/«]«

6RGzkh/Ó« ]¿»[zh]»R/«]«
D¿zB[zB« Ú¿k:z[

N ^]x¿Ú«] h[hxÓ«[h]
Ah/z
Bh Úz x«Ú¿k/z

u[Óh[Rz Ú¿k:z[

uG¿Ih[« R/Óh[?h[Óh:[zÚ

óR]x« R/Óh[?h[Óh:[zÚ

AÉ[Óh:[z

GP9a aS óR]»«]RxR{/ Bh Úz] h]Ó[¿xÓ¿[z] h/ hÚ x«/B¿xÓ« ?h[Óh:[zÚ U h/ Úz [hGR{/ B«[]zÚ BhÚ Ó[«/x« n[hGR{/ Ú¿k:z[al

R
Ó1 F49PXz 6xFM1, 64, (Fxz3x

cxz34■(xM ■FY3(P3xM
LBz3PXz 64 ,/#BP6x 3481,xFF1#B/64x ,Bh01F z]»R[z[ Ú\Q¿RB«l q/ zÚG¿/z] xR[x¿/]Óz/xRz] h] Rk»«[Óz/Óh
L/z »¿/xR{/ Ú¿k:z[ ]h ÚÚh?z z xz:« x«/ hÚ jR/ Bh «:Óh/h[ khBR[ Úz »[h]R{/ BhÚ 6DEl
¿/z k¿h]Ó[z Bh 6DE »z[z ]¿ z/*ÚR]R]l uBhk*]e hÚ »z]« 2h »¿hBh/ R/UhxÓz[ z/h]ÓÉ]Rx«] Ú«xzÚh] h/ hÚ h]»zxR«
Bh ¿/z zG¿Iz « Bh ¿/ xzÓÉÓh[ zÚ h]»zxR« ]¿:z[zx/«RBh« h.Ó[zB¿[zÚ « h/ hÚ h]»zxR« ]¿:z[zx/«RBh« »z[z z/h]Óh]Rz[
nh]»zxR« x«/ 6DEa ]h ¿ÓRÚR'z »z[z R/UhxÓz[ z/ÓR:R{ÓRx«]e Úz] [z\xh] /h[?R«]z] Ú¿k:z[h] U ]zx[z]l SzÚ z/h]Óh]Rz [h]¿ÚÓz
zGh/Óh] Q¿RkR«Óh[z»É¿ÓRx«] U z/h]ÓÉ]Rx«]l ^ÓRÚ h/ R/Óh[?h/xR«/h] Q¿R[^[GRxz] ]«:[h Úz »hÚ?R] U Úz]
6z [hGR{/ Ú¿k:z[ h] ¿/ Ú¿Gz[ RBhzÚ »z[z zxxhBh[ zÚ »Rh[/z]e Úz] x¿zÚh] »¿hBh/ ÚÚh?z[]h z xz:« ]R/ Úz /hxh]RBzB
h]»zxR« ]¿:z[zx/«RBh«e »«[Q¿h Úz kÉB¿Úz h]»R/zÚ jR/zÚR'z Bh ¿/z z/h]Óh]Rz Gh/h[zÚl D¿z/B« ]h [hzÚR'z/ h]Ó«]
zÚ[hBhB«[ BhÚ BR]x« R/Óh[?h[Óh:[zÚ 6T 6TT h/ hÚ zB¿ÚÓ«l »[«xhBRkRh/Ó«]e hÚ »zxRh/Óh Bh:h h/x«/Ó[z[]h h/ »«]RxR{/
qÚ h]»zxR« ]¿:z[zx/«RBh« ]h h.ÓRh/Bh ,z]Óz Úz [hGR{/ BhÚ h[hxÓz U /« Ó¿k:zB« ]«:[h ¿/ ÚzB« « x«/ Úz xz:h'z :zIzl
kz[Gh/ R/jh[R«[ Bh Úz ?É[Óh:[z 2RÚl q.R]Óhe »«[ Óz/Ó«e ¿/ G[z/ 2R hÚ »zxRh/Óh ]h h/x¿h/Ó[z Bh ÚzB«e [h]¿ÚÓz »[«:z:Úh Q¿h Úz
h]»zxR« ÚÚh/« Bh 6DE Q¿h x«/ÓRh/h /h[?R«] Ú¿k:z[h] U z/h]Óh]Rz ]h ,zGz ¿/RÚzÓh[zÚl 2R hÚ »zxRh/Óh ]h x«Ú«xz x«/ Úz
]zx[«]e »h[« /« kÉB¿Úz h]»R/zÚl xz:h'z :zIze hÚ z/h]ÓÉ]Rx« »¿hBh Bh]»Úz'z[]h x[z/hzÚkh/Óh
q/ j¿/xR{/ Bh Úz] »[hjh[h/xRz] BhÚ kÉBRx«e ]h x«Ú«xz U »«Óh/xRzÚkh/Óh Bh»[RkR[ Úz [h]»R[zxR{/l
zÚ »zxRh/Óh h/ »«]RxR{/ ÚzÓh[zÚ « h/ Bhx^:RÓ« »[«/«l q/ zÚG¿/«] xz]«]e Ú«] z/h]Óh]R]Óz] hÚRGh/ Úz [hzÚR'zxR{/
2h R/]h[Óz ¿/z zG¿Iz h/ Úz Ú\/hz khBRz h/Ó[h Úz] z»{jR]R] Bh ¿/z 1z4M(4MP1 4É(F16BF1,a 2h R/]h[Óz ¿/z zG¿Iz z Ó[z?É]
h]»R/«]z] ,zxRz hÚ h]»zxR« h.Ó[zB¿[zÚl 2¿ »«]Óh[R«[ Bh Úz »RhÚe BhÚ ÚRGzkh/Ó« ]¿»[zh]»R/«]«e BhÚ ÚRGzkh/Ó«
z?z/xh »h[j«[z Úz B¿[zkzB[h U Úz z[zx/«RBh] »z[z h/Ó[z[ R/Óh[h]»R/«]« U Bh Ú«] ÚRGzkh/Ó«] zkz[RÚÚ«] h/ hÚ ÓhIRB«
h/ hÚ h]»zxR« ]¿:z[zx/«RBh«l 6z kzU«[\z Bh Úz] zG¿Iz] z[h«Úz[ U G[z]« Q¿h [«Bhz Úz B¿[zkzB[hl 2h R/Ó[«B¿xh
Bh]»Úz'z/ Úz] [z\xh] ÚhI«] Bh ]¿ »¿/Óz ]R/ «xz]R«/z[ hÚ zGh/Óh z/h]ÓÉ]Rx« U BRj¿/Bh zÚ[hBhB«[ BhÚ x«/B¿xÓ«
]\/Ó«kz] h/ hÚ »zxRh/Óhl L/z ?h' Q¿h Úz zG¿Iz ]h ?h[Óh:[zÚ »z[z z/h]Óh]Rz[ Úz] [z\xh] /h[?R«]z] ]zÚRh/Óh]
h/x¿h/Ó[z h/ hÚ h]»zxR« ]¿:z[zx/«RBh« [h]¿ÚÓz »«]R:Úh U BRj¿/BR[ zÚ h]»zxR« ]¿:z[zx/«RBh«l

E4F)PxM 4M■Pz1,4M .) » U J 7 U ) :q U » z °) 2 ( U» U( —«U2 5U (2 7¡54(2 U»z°)2( Q4U


52 q«°JU) 2 (2» « 2 ° 1 ° ( ( 2 » z q » : U « °q « U » H 2 ) : U « ° q « U » d U( 142(
V252 )U«K°q U»z°)2( U»:— «U(21°q)25q 1q) (2 7¡54(2 U»z°)2( zq«
Nq«72«— 4) »q(q z2« 5U )U«K°q» U»z°)2(U» P2:U«2(7U):Ud (2»
«2/1U» 2):U«°q«U» H zq»:U«°q«U» tN°J l ioeL
«2/1U» zq»:U«°q« H 2):U«°q« 5U 1252 (25q »U 4)U) z2«2 Nq«72«
4) )U«K°q U»z°)2(
P2 « 2 /G z q » : U « °q « 1q):°U)U (q» z«q1U»q» 5U (2» )U4«q)2»
V252 )U«K°q U»z°)2( »U 5°K°5Ud 142)5q »2(U 2 :«2K¡» 5U( 2J4a
»U)»°:°K2» Q4U :«2)»zq«:2) °)Nq«721°6) -21°2 U( ñyVL (q»
8U«q °):U«KU«:U0«2(d U) 5q» «272» z«°)1°z2(U»L 4) zUQ4UYq «27q
14U«zq» 1U(4(2«U» 5U (2» )U4«q)2» »U)»°:°K2»d Q4U 5U«°K2)
zq»:U«°q« H 4) «27q 2):U«°q« 741-q 72Hq« tN°J l ioeL
U70«°q(6J°127U):U 5U 1¡(4(2» 5U (2 1«U»:2 )U4«2(d U»:—)
2J«4z25q» U) 4) J 2 ) J (°q U » z °) 2 ( »°:425q U) U( U­:«U7q
Pq» « 2 7 q » z q » : U « ° q « U » °)U«K2) ■)°127U):U 7■»14(q»
N°)2( 5U (2 «2/G zq»:U«°q«d -20°:42(7U):U U) U( 2J48U«q °):U«a
°):«/)»U1q» 5U (2 «UJ°6) 5q«»2( 5U( :«q)1q t(q» 7■»14(q» Uz2a
KU«:U0«2(
­°2(U»e H 4)2 U»:«U1-2 02)52 14:—)U2 2»q1°252 5U (2 z°U( 5U
P2 « 2 /G 2 ) : U « ° q « 1q):°U)U N°0«2» )U«K°q»2» 7q:q«2»d (2» 142a
(2 «UJ°6) 5q«»2( 5U( :«q)1q
(U» ((UK2) »UY2(U» z«qKU)°U):U» 5U( ñyVL (q» 14U«zq» 1U(4(2«U»
Pq» « 2 7 q » 2 ) :U « °q « U » °)U«K2) (2 72Hq«/2 5U( «U»:q 5U 7■»a
5U (2» 7q:q)U4«q)2» z«°72«°2» »U U)14U):«2) U) (2» 2»:2»
14(q» U»Q4U(¡:°1q» t(q» 7■»14(q» -°z2­°2(U»e 5U( 14U«zqd °)a
2):U«°q«U» 5U (2 7¡54(2 U»z°)2(
1(4HU)5q 2Q4¡((q» 5U (q» 7°U70«q» H 5U( :«q)1qd H (2 72Hq«/2
5U (2» «U»:2):U» —«U2» 14:—)U2»d U­1Uz:q 1°U«:2» «UJ°q)U» 5U
íU5°2(7U):Ud (2» «2/1U» zq»:U«°q« H 2):U«°q« »U 5°K°5U) U)
(2 120UG2
«2°1°((2»d Q4U »U 4)U) 2 (2 7¡54(2 U»z°)2(
RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 M^D)ú9 6:EVh9ú o

GP9a aSm 7[Gz/R'zxR{/ :*]Rxz Bh ¿/ /h[?R« h]»R/zÚl

VU«12 5U( z4):q 5U 5°K°»°6) 5U (q» «27q» 2):U«°q« H zq»a R) (q» 254(:q»d (2 7¡54(2 U»z°)2( N°)2(°G2 2 4) )°KU( 2z«qa
:U«°q«d 1252 )U«K°q U»z°)2( U7°:U 5q» q 142:«q zUQ4UYq» )U«K°q» ­°725q U):«U (2» K¡«:U0«2» mó H mss. zU«q z4U5U »°:42«»U U) 4)
7U)/)JUq» «U14««U):U» t»°)4KU«:U0«2(U»e tK N°J l i e R»:q» «2)Jq U):«U 3,á H U( 5°»1q °):U«KU«:U0«2( mssAm1n R) 1q)»U14U)a
)U«K°q» K4U(KU) 2 zU)U:«2« U) U( 2J48U«q °):U«KU«:U0«2( z2«2 1°2d (2» «2/1U» zq»:U«°q«U» H 2):U«°q«U» Q4U Nq«72) (q» )U«K°q»
°)U«K2« (2 54«2725«Ud (q» (°J27U):q»d (q» 5°»1q» °):U«KU«:U0«2(U» U»z°)2(U» Q4U »2(U) U):«U (2» K¡«:U0«2» 5U (2» «UJ°q)U» °)NU«°q«U»
H (q» «27q» 2):U«°q«U» 5U (2 1q(47)2 KU«:U0«2( U»:—) 1q)U1:252» 1q) (2 7¡54(2 U»z°)2(
3q5q» (q» z(U­q» »q7—:°1q» z«°)1°z2(U» t1U«K°12(d 0«2Q4°2(d 2 )°KU(U» KU«:U0«2(U» 7—» 2(:q»
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

(4702« H »21«qe U»:—) Nq«725q» zq« (q» «27q» 2):U«°q«U» kq« 5U028q 5U (2 :U«7°)21°6) 5U (2 7¡54(2 U»z°)2(d (2» «2/1U»
Vq7q (2 7¡54(2 U»z°)2( U» 741-q 7—» 1q«:2 Q4U (2 1q(47)2 zq»:U«°q« H 2):U«°q« 5U (q» )U«K°q» (4702«U»d »21«q» H 1q11/JUq»
KU«:U0«2(d (2» «2/1U» 5U (q» )U«K°q» U»z°)2(U» »U -21U) 7—» (2«J2» 5°»14««U) U) »U):°5q °)NU«°q« z2«2 2(12)G2« »4» z4):q» 5U »2(°52
H 5°»14««U) 7—» q0(°1427U):U 5U»5U (2 «UJ°6) 1U«K°12( 2 (2 5U( 1q)541:q KU«:U0«2( R»:2 2J«4z21°6) :U«7°)2( 5U «2/1U»
1q11/JU2 5U( 1q)541:q KU«:U0«2( tN°J l ine 1q)Nq«72 (2 1q(2 5U 1202((q

r ¡
Ó1 F49PXz 6xFM1, 64, (Fxz3x

Dr
Dm

Dt
q/G[«]zkRh/Ó« x h [? Rx z Ú
nBh Úz k ÉB¿Úz h]»R/zÚa
Do
aV j


aV F

Sr
ñhB\x¿Ú«] ?h[Óh:[zÚh]
o .

St
1z/GÚR« h]»R/zÚ
Sc

So

a3j

SX

Sv

Sr

Srr

q/G[«]zkRh/Ó« Ú¿k :«]zx[«


nBh Úz k ÉB¿Úz h]»R/zÚa
Srm

6r

aPl
D«Úz Bh xz:zÚÚ«
6t

6c

6o

2r
añl
2t
2c
2o

éRGl mloc Ehx«[[RB« Bh Ú«] /h[?R«] h]»R/zÚh] Bh/Ó[« BhÚ x«/B¿xÓ« ?h[Óh:[zÚl
r X
RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 M^D)ú9 6:EVh9ú o
.¿7MplíVIC•V mM í¿S pM•1P¿S MSéPpVíMS cxz34■(xM ■FY3(P3xM
R­°»:U) 2z«q­°72527U):U o z2«U» 5U )U«K°q» U»z°)2(U»
I4F■4M HXM(4F
tN°J l ined 5U)q7°)25q» »UJ■) »4 zq»°1°6) 1q) «U»zU1:q 2 (2
K¡«:U0«2 2»q1°252L qÚ ?R[¿] BhÚ ,h[»h] '{]Óh[ h] hÚ Q¿h »[«B¿xh Úz ?z[RxhÚz h/
Ú«] /R%«]l q/ zÚG¿/«] »zxRh/Óh] »h[kz/hxh ÚzÓh/Óh h/
T1-q )U«K°q» 1U«K°12(U» tV aVFe Úz] xÉÚ¿Úz] Bh Ú«] Gz/GÚR«] h]»R/zÚh]l )zI« BhÓh[kR/zBz]
Iq1U )U«K°q» :q«—1°1q» t3 a3 le xR[x¿/]Óz/xRz]e hÚ ?R[¿] ]h zxÓR?z U ?RzIz z Ú« Úz[G« Bh Ú«]
V°)1q )U«K°q» (4702«U» tP aPie ,zxh] /h[?R«]«] ,zxRz Úz] *[hz] Bh»h/BRh/Óh] Bh h]h
V°)1q )U«K°q» »21«q» tñ añ ie /h[?R« nhÚ Bh[kzÓ«kzal u»z[hxh ¿/z h[¿»xR{/ x¿Ó*/hze
.) )U«K°q 1q11/JUq tVqe Q¿h h] xz[zxÓh[\]ÓRxzkh/Óh k¿U B«Ú«[«]zl óh j«[kz
]RG/RjRxzÓR?ze h]Óz Ó\»Rxz BR]Ó[R:¿xR{/ Bh[kzÓ{kRxz h]
R( z«°7U« )U«K°q 1U«K°12( tV(e »2(U 5U( 1q)541:q KU«:U0«2( xz[zxÓh[\]ÓRxz Bh h]Óh Ó[z]Ó«[/«l
U):«U U( 1«—)Uq H (2 K¡«:U0«2 Vu tN°J l iie kq« :2):qd (q» )U«K°q»
1U«K°12(U» U):«U Vl H Vg :270°¡) »2(U) 5U( 1q)541:q KU«:Ua
0«2( zq« U)1°72 5U »4» «U»zU1:°K2» K¡«:U0«2» Vq7q »6(q -2H
»°U:U K¡«:U0«2» 1U«K°12(U»d VF »2(U U):«U (2» K¡«:U0«2» Vbuu H 3u
Vq7q 1q)»U14U)1°2d :q5q» (q» )U«K°q» U»z°)2(U» «U»:2):U»d 1qa
7U)G2)5q zq« 3ud »2(U) 5U( 1q)541:q KU«:U0«2( zq« 5U028q 5U
»4» K¡«:U0«2» «U»zU1:°K2»
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

GP9a aSS O«kh/xÚzÓ¿[z Bh Ú«] /h[?R«] h]»R/zÚh]l

r v
Ó1 F49PXz 6xFM1, 64, (Fxz3x

cxz34■(xM ■FY3(P3xM
Ox,xF 64 4M■1,61w 4É■,P313Pxz4M 1,(4Fz1(P)1M ¿/z Ú«xzÚR'zxR{/ »«]Óh[R«[ xh/Ó[zÚl 6«] /{B¿Ú«] ÚR/j*ÓRx«]
qÚ B«Ú«[ Bh h]»zÚBz h] ¿/z zÚÓh[zxR{/ k¿U j[hx¿h/Óh Q¿h zG[z/BzB«] h/ Úz [hGR{/ »[h U »z[zz{[ÓRxz »¿hBh/ ]h[
zjhxÓz z »[*xÓRxzkh/Óh Ó«Bz] Úz] »h[]«/z] h/ zÚG¿/z ]RG/« Bh /h«»Úz]Rz kzÚRG/z ]{ÚRBze R/jhxxR{/ « ÚR/j«kz /«
hÓz»z Bh ]¿ ?RBzl Eh]¿ÚÓz h]h/xRzÚ h]Óz:Úhxh[ ]R hÚ B«Ú«[ ]h 4«BGMR/l L/ z¿kh/Ó« Bh Ózkz%« Bh Úz z«[Óz z:B«kR/zÚ
[hÚzxR«/z x«/ Úz x«Ú¿k/z ?h[Óh:[zÚ U ]¿] R/]h[xR«/h] « :Rh/ nz/h¿[R]kz z{[ÓRx« z:B«kR/zÚa h] z ?hxh] xz¿]z Bh B«Ú«[
]h z]«xRz z «Ó[z] h]Ó[¿xÓ¿[z]l B«[]zÚ x¿z/B« ,zU zG[z/BzkRh/Ó« ]R/ [«Ó¿[zl u]\ »¿h]e
qÚ ,hx,« Bh /« ?zÚ«[z[ Úz] »«]R:Úh] h]Ó[¿xÓ¿[z] Q¿h h] h]h/xRzÚ »h/]z[ h/ h]Óz h]Ó[¿xÓ¿[z x«k« »«Óh/xRzÚ
»¿hBh/ «[RGR/z[ B«Ú«[ Bh h]»zÚBz Gh/h[z Óz]z] hÚh?zBz] Gh/h[zB«[z Bh B«Ú«[ Bh h]»zÚBze Uz Q¿h hÚ Ó[zÓzkRh/Ó«
Bh k«[ÓzÚRBzB U k«[:RÚRBzBl qÚ B«Ú«[ »¿hBh ]h[ [hjh[RB« »¿hBh ]zÚ?zG¿z[Bz[ Úz ?RBz BhÚ »zxRh/Óhl ñ«[ «Ó[z »z[Óhe
z Úz h]»zÚBz z »z[ÓR[ Bh BR?h[]«] {[Gz/«] ]RÓ¿zB«] h/ ¿/ z/h¿[R]kz z{[ÓRx« [«Ó« Ózk:RÉ/ «[RGR/z h/ »[Rkh[z
hÚ [hÓ[«»h[RÓ«/h«l qÚ B«Ú«[ »z/x[h*ÓRx« h/ »z[ÓRx¿Úz[ ]h R/]Óz/xRz B«Ú«[ B«[]zÚ zG¿B«l
Bh[R?z z Úz h]»zÚBz U »¿hBh h]Óz[ [hÚzxR«/zB« x«/ x*/xh[ q/ Ó«B«] Ú«] »zxRh/Óh]e hÚ B«Ú«[ Bh h]»zÚBz [hQ¿Rh[h
»z/x[h*ÓRx« « »z/x[hzÓRÓR]l qÚ B«Ú«[ [h/zÚe R/B¿xRB« »«[ ¿/z x¿RBzB«]z h?zÚ¿zxR{/e /« ]{Ú« h/ Ú« Q¿h [h]»hxÓz z Úz
x*Úx¿Ú«] h/ hÚ ]R]Óhkz x«ÚhxÓ«[ Bh Ú«] [R%«/h] « »«[ Ó¿k«[h] x«Ú¿k/z ?h[Óh:[zÚ ]R/« Ózk:RÉ/ h/ [hÚzxR{/ x«/ hÚ Ó{[z.
[h/zÚh]e Ózk:RÉ/ ]h »h[xR:h Bh j«[kz xz[zxÓh[\]ÓRxz h/ U hÚ z:B«kh/e x«/ hÚ jR/ Bh /« »z]z[ »«[ zÚÓ« h]Ó[¿xÓ¿[z]
Úz [hGR{/ B«[]zÚ BhÚ Ó[«/x«l q] k*] j[hx¿h/Óh Q¿h ]hz z/zÓ{kRxz] Rk»«[Óz/Óh]e »«Óh/xRzÚh] xz¿]z/Óh] Bh ]RG/«] U
¿/RÚzÓh[zÚl O« «:]Óz/Óhe h/ «xz]R«/h]e »[h]h/Óz Ózk:RÉ/ ]\/Ó«kz] Q¿h »¿hBh/ R[[zBRz[ z Úz [hGR{/ B«[]zÚ BhÚ Ó[«/x«l
RpVI¿7uV mM SCéM•TPlPM 6 v):6hOV9 D6 O)BN9()B9: ú9(6B9ú6: o
RpVI¿7uV mM SCéM•TPlPM
i z 1(x h /1 64 MB■4F8P3P4 64 ,1 F49PXz iBM4z3P1 64 3BF)1(BF1M ,1(4F1,4M
6xFM1, 64, (Fxz3x V42)5q »U q0»U«K2 5U»5U 2:«—»d (2 1q(47)2 KU«:U0«2( )q«72(
Pq» «2»Jq» »4zU«N°1°2(U» 5U (2 «UJ°6) 5q«»2( 5U( :«q)1q »U 4:°(°G2) )q z«U»U):2 14«K2:4«2» (2:U«2(U» P2 1q0U«:4«2 14:—)U2 KU«:°12(
z2«2 (q12(°G2« J«4zq» 74»14(2«U» 1q) U( N°) 5U K2(q«2« )U«K°q» U):«U (2» 72»2» 74»14(2«U» 5U 1252 (25q 5U (2 (/)U2 7U5°2 U»
zU«°N¡«°1q»d z2«2 5U:U«7°)2« «UJ°q)U» 5U (2 1q(47)2 KU«:U0«2( «U1:2 tN°J l ije
H z2«2 U»:°72« (2 zq»°1°6) 2z«q­°7252 5U( U­:«U7q N°)2( 5U (2
7¡54(2 U»z°)2( 3270°¡) »U 4:°(°G2) z2«2 (q12(°G2« 6«J2)q»
»°:425q» zq»:U«°q«7U):U U) U( :6«2­ H U) U( 205q7U)

GP9a aSt u]»hxÓ« /«[kzÚ Bh Úz [hGR{/ B«[]zÚ BhÚ Ó[«/x«l ia q/ k¿Ih[h]l ba q/ ,«k:[h]l
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

rrr
Ó1 F49PXz 6xFM1, 64, (Fxz3x

cBF)1(BF1M ■FPh 1FP1M ] M43Bz61FP1M (q12(°G2« U»:«41:4«2» 2»q1°252» 1q) (2 1q(47)2 KU«:U0«2( R):«U
4z 4, ■,1zx M19P(1, U»:q» «2»Jq» »U U)14U):«2) (2 z«q:40U«2)1°2 q11°z°:2( U­:U«)2d
(2 U»1—z4(2 H (2 1«U»:2 °(/212 tN°J l iFe
V42)5q »U 7°«2 5U»5U 4) (25qd (2 1q(47)2 KU«:U0«2( )q«72(
P2 z«q:40U«2)1°2 q11°z°:2( U­:U«)2 «U»4(:2 z2(z20(U U) (2
z«U»U):2 14«K2:4«2» z«°72«°2» U) (2» «UJ°q)U» :q«—1°12 H »2a
(/)U2 7U5°2 U) (2 z2«:U zq»:U«°q« 5U (2 120UG2d °)7U5°2:27U):U
1«q1q11/JU2d H 14«K2:4«2» »U14)52«°2» U) (2» «UJ°q)U» 1U«K°12( H
»4zU«°q« 2 (2 (/)U2 5U( zU(q
(4702« tN°J l ige P2» 14«K2:4«2» z«°72«°2» »q) 5U 1q)12K°525
P2 U»z°)2d U( 0q«5U 7U5°2( H U( —)J4(q °)NU«°q« 5U (2 U»1—z4(2
2):U«°q« P2» 14«K2:4«2» »U14)52«°2» z«U»U):2) 1q)12K°a
«U»4(:2) 2 7U)45q K°»°0(U» H N—1°(7U):U z2(z20(U»
525 zq»:U«°q«
P2 1«U»:2 °(/212 U» z2(z20(U 2 (q (2«Jq 5U :q52 »4 (q)J°:45d
5U»5U (2 U»z°)2 °(/212 2):U«q»4zU«°q« U) U( 72«JU) (2:U«2( °)a
NU«°q« 5U (2 z2«U5 205q7°)2( 2):U«°q« -2»:2 (2 U»z°)2 °(/212
LBz(xM 64 F484F4z3P1 4M#B4,V(P3xM
zq»:U«q»4zU«°q« z«6­°72 2 (2 02»U 5U (2 «UJ°6) 5q«»2( 5U( :«q)a
zx )4F(40F1,4M 6 4 B(P,P616
1q P2 zq»°1°6) 5U (2 U»z°)2 °(/212 zq»:U«q»4zU«°q« «U»4(:2 1q)
.)2 »U«°U 5U «2»Jq» 6»Uq» N—1°(7U):U z2(z20(U» z«qzq«1°q)2) N«U14U)1°2 K°»°0(U 1q7q 4)2 □5Uz«U»°6) »21«2% °)7U5°2:27U):U
z4):q» 5U «UNU«U)1°2 ■:°(U» z2«2 5UN°)°« 7■»14(q» H z2«2 (2:U«2( 2 (2 (/)U2 7U5°2

uU 49 PX z 34F)P31,
x¿[?zÓ¿[z ]hx¿/Bz[Rz

U49PXz (xFY3P31 u
x¿[?zÓ¿[z »[Rk z[Rz

uU 49 PX z ,Bh 01F
x¿[?zÓ¿[z ]hx¿/Bz[Rz

U49PXz M13Fx3x33/941 u
x¿[?zÓ¿[z »[Rkz[Rz

éRGl mlo¡ D¿[?zÓ¿[z] /«[kzÚh] Bh Úz x«Ú¿k/z ?h[Óh:[zÚl


RpVI¿7uV mM SCéM•TPlPM 6 1)h(,: D6 B6A6B6hOV9 6:j)6ú^(VO,: h, N6B(63B9ú6: D6 )(VúVD9D

2RÓ¿zxR{/ Bh Úz »[«Ó¿:h[z/xRz
«xxR»RÓzÚ h.Óh[/z

q]»R/z Bh Úz h]x*»¿Úz

)«[Bh khBRzÚ Bh Úz h]x*»¿Úz

Y/G¿Ú« R/jh[R«[ Bh Úz h]x*»¿Úz

D[h]Óz RÚ\zxz

q]»R/z RÚ\zxz »«]Óh[«]¿»h[R«[

GP9a aSs EhGR{/ B«[]zÚ BhÚ Ó[«/x« Bh ¿/z k ¿Ih[ B«/Bh ]h ,z/ R/BRxzB« Úz] »[R/xR»zÚh] [hjh[h/xRz] {]hz] »zÚ»z:Úh]l
Ó1 F49PXz 6xFM1, 64, (Fxz3x

cXh x P64z(P8P31F 1■X8PMPM 4M■PzxM1M pU»4(:2 zq»°0(U °5U):°N°12« (2 2z6N°»°» U»z°)q»2 5U (2 K¡«:Ua
)4F(40F1,4M 4M■43/8P31M 0«2 V.d 2 :«2K¡» 5U 4)2 z2(z21°6) z«qN4)52d 1q7q (2 z«q:40Ua
«2)1°2 6»U2 7—» »4zU«°q« U) (2 (/)U2 7U5°2d °)7U5°2:27U):U
P2 °5U):°N°121°6) 5U 2z6N°»°» U»z°)q»2» KU«:U0«2(U» tN°J l ifEe
°)NU«°q« 2( 1«—)Uq
z4U5U 4:°(°G2«»U z2«2 5°NU«U)1°2« U):«U «UJ°q)U» 5U (2 1q(47)2
P2 72Hq«/2 5U (2» «U»:2):U» 2z6N°»°» U»z°)q»2»d U­1Uz:42)5q
KU«:U0«2( H z2«2 N21°(°:2« (2 K°»42(°G21°6) 5U (2 zq»°1°6) 5U U»a
(2 5U (2 K¡«:U0«2 Vbuud )q »q) N—1°(7U):U z2(z20(U» zq«Q4U Q4Ua
:«41:4«2» 7—» z«qN4)52»d :2(U» 1q7q (q» (/7°:U» °)NU«°q«U» 5U (2
52) 140°U«:2» zq« (q» :U8°5q» 0(2)5q»
7¡54(2 U»z°)2( H 5U( U»z21°q »402«21)q°5Uq

2RÓ¿zxR{/ Bh Úz »[«Ó¿:h[z/xRz
«xxR»RÓzÚ h.Óh[/z
u »{jR]R] h]»R/«]z
Bh Úz ?É[Óh:[z DÚÚ
u »{jR]R] h]»R/«]z
Ez\' Bh Úz h]»R/z Bh Úz ?É[Óh:[z DATT
Bh Úz h]x*»¿Úz u »{jR]R] h]»R/«]z
Bh Úz ?É[Óh:[z ST

u»{jR]R] h]»R/«]z
Bh Úz ?É[Óh:[z STO

Y/G¿Ú« R/jh[R«[ Bh Úz h]x*»¿Úz u»{jR]R] h]»R/«]z


Bh Úz ?É[Óh:[z SATT

u»{jR]R] h]»R/«]z
Bh Úz ?É[Óh:[z SyTT
ñ¿/Ó« k*] zÚÓ« Bh Úz u »{jR]R] h]»R/«]z
x[h]Óz RÚ\zxz Bh Úz ?É[Óh:[z 6TA
D[h]Óz RÚ\zxz
u»{jR]R] h]»R/«]z
Bh Úz ?É[Óh:[z 2RÚ
Tk»[h]R{/ ]zx[z

AÉ[ÓRxh BhÚ x{xxR.

u»{jR]R]
h]»R/«]z Bh Úz
?É[Óh:[z DATT

/¿xzÚ

GP9a aSl 6z [hGR{/ B«[]zÚ BhÚ Ó[«/x« x«/ R/BRxzxR{/ Bh Úz ]RÓ¿zxR{/ Bh Úz] z»{jR]R] h]»R/«]z] ?h[Óh:[zÚh] U Úz] h]Ó[¿xÓ¿[z] z]«xRzBz]l ia q/ ¿/
,«k:[hl ba q/ ¿/z k ¿Ih[ x«/ hÚ x¿hÚÚ« jÚh.R«/zB«l 2h ,z/ kz[xzB« Úz] »[«kR/h/Óh] z»{jR]R] h]»R/«]z] Bh Úz] ?É[Óh:[z] DATT U STl ca q/ ¿/z
rrc k ¿Ih[ x«/ hÚ x¿hÚÚ« jÚh.R«/zB« »z[z zxh/Ó¿z[ hÚ ÚRGzkh/Ó« /¿xzÚl
RpVI¿7 uV mM SC éM•TPlPM 6 PV:)9úV.9OV»h D6 ú,: 6Ó(B6/,: VhA6BV,B6: D6 ú9 /^D)ú9 6:EVh9ú \ D6ú 6:E9OV, :)39B9Oh,VD6, o
P2 2z6N°»°» U»z°)q»2 5U Vbuu »4U(U »U« K°»°0(U 1q7q 4)2 P2 z4):2 5U( 1611°­ U» z2(z20(U U) (2 02»U 5U (2 1q(47)2
U7°)U)1°2 z«q7°)U):U U) (2 (/)U2 7U5°2 U) (2 02»U 5U( 14U((q KU«:U0«2( U):«U (2» 72»2» J(■:U2» tN°J l ifEe
tN°J l ifSed »q0«U :q5q 142)5q U»:— N(U­°6) Pq» K¡«:°1U» 5U (2» 2z6N°»°» U»z°)q»2» KU«:U0«2(U» )q »°U7z«U
R­:U)5°¡)5q»U U):«U Vbuu H (2 z«q:40U«2)1°2 q11°z°:2( U­a »U U)14U):«2) U) U( 7°»7q z(2)q -q«°Gq):2( Q4U »4» 1q««U»zq)a
:U«)2 5U( 1«—)Uq »U U)14U):«2 U( (°J27U):q )412(d Q4U U» N—1°(a 5°U):U» 14U«zq» KU«:U0«2(U» R) (2 «UJ°6) :q«—1°12d (2» 2z6N°»°»
7U):U K°»°0(U 1q7q 4)2 1«U»:2 (q)J°:45°)2( 142)5q U( 14U((q U»z°)q»2» »q) (2«J2» H 74H °)1(°)252» U) »U):°5q 5U»1U)5U):Ud
U»:—N(U­°q)25q tN°J l ifVe 5U Nq«72 Q4U »4» U­:«U7q» »U U)14U):«2) 2 )°KU( 5U( 14U«zq
u)NU«°q« 2 (2 2z6N°»°» U»z°)q»2 5U Vbuu »U U)14U):«2 (2 2z6a KU«:U0«2( °)7U5°2:27U):U °)NU«°q« R) q:«2» z2(20«2»d U( K¡«:°1U
N°»°» U»z°)q»2 5U 3ud (2 142( »4U(U »U« :270°¡) K°»°0(U 1q7q 4)2 5U (2 2z6N°»°» U»z°)q»2 5U (2 K¡«:U0«2 3uuu »U U)14U):«2 2 )°KU(
z«q:40U«2)1°2 U) (2 (/)U2 7U5°2 E 7U)45q U» 7—» z«q7°)U):U 5U (2 K¡«:U0«2 3ub
Q4U (2 2z6N°»°» U»z°)q»2 5U Vbuu tN°J l ifE Se R) (2» «UJ°q)U» (4702« H »21«2d (2» 2z6N°»°» U»z°)q»2» »q) JUa
P2 «2/G 5U (2 U»z°)2 5U (2 U»1—z4(2 »U U)14U):«2 2( 7°»7q )U«2(7U):U 7—» 1q«:2» H U»:—) 7U)q» °)1(°)252» Q4U U) (2 «UJ°6)
)°KU( Q4U (2 2z6N°»°» U»z°)q»2 5U (2 K¡«:U0«2 3uuud H U( —)J4(q :q«—1°12d H »4» K¡«:°1U» z2(z20(U» «UN(U82) (2 zq»°1°6) 7—» z«6­°72
°)NU«°q« 5U (2 U»1—z4(2 U»:— 2 (2 2(:4«2 5U (2 2z6N°»°» U»z°)q»2 5U 5U »4» 1q««U»zq)5°U):U» 14U«zq» KU«:U0«2(U» Vq7q 1q)»U14U)1°2d
(2 K¡«:U0«2 3bR tN°J l ifEe U( U­:«U7q z2(z20(U 5U (2 2z6N°»°» U»z°)q»2 5U (2 K¡«:U0«2 P3b »U
P2 2z6N°»°» U»z°)q»2 5U 3,uu U»:— 2 (2 2(:4«2 5U( z4):q 7U5°q U)14U):«2 2z«q­°72527U):U 2( )°KU( 5U (2 K¡«:U0«2 P3b
5U 4)2 (/)U2 KU«:°12( Q4U 5°»14««2 U):«U U( —)J4(q °)NU«°q« 5U (2
U»1—z4(2 H (2 1«U»:2 °(/212 tN°J l ifEe
¿PMB1,PH13PXz 64 ,xM 4É(F4h xM Pz84FPxF4M 6 4 ,1
.)2 (/)U2 -q«°Gq):2( U):«U U( z4):q 7—» 2(:q 5U (2 1«U»:2
°(/212 2 1252 (25q 2:«2K°U»2 (2 2z6N°»°» U»z°)q»2 5U (2 K¡«:Ua h V6B,1 4M■Pz1, ] 64, 4M■13Px MB01F13zxP64x
0«2 Pub P2» 2z6N°»°» U»z°)q»2» 5U (2» K¡«:U0«2» P.u H Pb »q) P2 7¡54(2 U»z°)2( )q q14z2 :q52 (2 (q)J°:45 5U( 1q)541:q
z2(z20(U» zq« U)1°72 H zq« 5U028q 5U (2 2z6N°»°» U»z°)q»2 5U P3bd KU«:U0«2( yq«72(7U):U U) 254(:q» :U«7°)2 2 )°KU( 5U( 5°»1q
«U»zU1:°K27U):U tN°J l ifEe °):U«KU«:U0«2( PuauáM »°) U702«Jqd z4U5U :U«7°)2« 2 4) )°KU(
P2» 5Uz«U»°q)U» »21«2» Q4U 72«12) (2 zq»°1°6) 5U (2 U»z°)2 :2) 2(:q 1q7q U( 5U 3,uu q :2) 028q 1q7q U( 5U( 5°»1q °):U«KU«:Ua
°(/212 2):U«q»4zU«°q« U»:—) 2( 7°»7q )°KU( Q4U (2 2z6N°»°» U»a 0«2( mdAmx2n R( U»z21°q »402«21)q°5Uq N°)2(°G2 2z«q­°72527U):U
z°)q»2 5U (2 K¡«:U0«2 ñ°( tN°J l ifEe 2 )°KU( 5U (2 K¡«:U0«2 ñ°( tN°J l jcEe
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

6\kRÓh jR/zÚ Bh Úz k ÉB¿Úz u»{jR]R] h]»R/«]z


h]»R/zÚ n/«[kzÚkh/Óh h/Ó[h Bh Úz ?É[Óh:[z SyTT
Úz] ?É[Óh:[z] 6Ú U 6ÚÚa
u»{jR]R] h]»R/«]z
Bh Úz ?É[Óh:[z 6TA
q.Ó[hk« jR/zÚ BhÚ u»{jR]R] h]»R/«]z
h]»zxR« ]¿:z[zx/«RBh« Bh Úz ?É[Óh:[z 2RÚ

AÉ[ÓRxh BhÚ x{xxR.

éRGl mlV 6z [hGR{/ B«[]zÚ BhÚ Ó[«/x« x«/ R/BRxzxR{/ BhÚ jR/zÚ Bh Úz kÉB¿Úz h]»R/zÚ U BhÚ h]»zxR« ]¿:z[zx/«RBh«l ul q/ ¿/ ,«k:[hl lC,h(VhG9u ; I xI
Ó1 F49PXz 6xFM1, 64, (Fxz3x

) u»{jR]R] h]»R/«]z Bh Úz ?É[Óh:[z 6TA u»{jR]R] h]»R/«]z Bh Úz ?É[Óh:[z 6A

GP9a atf lO,h(ru 6z [hGR{/ B«[]zÚ BhÚ Ó[«/ x« x«/ R/BRxzxR{/ BhÚ jR/zÚ Bh Úz kÉB¿Úz h]»R/zÚ U BhÚ h]»zxR« ]¿:z[zx/«RBh«l ba q/ ¿/z k¿Ih[
Ó¿k:zBz ]«:[h ]¿ ÚzB« h/ »«]RxR{/ jhÓzÚe Ú« x¿zÚ ,zxh k*] /«Ó«[Rz] Úz] z»{jR]R] h]»R/«]z] Bh Úz] ?É[Óh:[z] Ú¿k:z[h] U z:[h Ú«] h]»zxR«] h/Ó[h
Ú«] z[x«] ?h[Óh:[zÚh] zBUzxh/Óh]l 2h »¿hBh h.Ó[zh[ Ú\Q¿RB« xhjzÚ«[[zQ¿\Bh« BhÚ h]»zxR« ]¿:z[zx/«RBh« h/ Úz '«/z R/jh[R«[ Bh Úz x«Ú¿k/z
Ú¿k:z[ ]R/ »«/h[ h/ [Rh]G« Úz kÉB¿Úz h]»R/zÚl

Vq7q «U»4(:2 zq»°0(U 211U5U« 2( U»z21°q »402«21)q°5Uq U)


(2 «UJ°6) (4702« °)NU«°q« »°) zq)U« U) «°U»Jq (2 7¡54(2 U»z°)2(d
U» °7zq«:2):U »U« 12z2G 5U °5U):°N°12« (2 zq»°1°6) 5U (2» 2z6N°»°»
U»z°)q»2» 5U (2» K¡«:U0«2» (4702«U» P2 2z6N°»°» U»z°)q»2 5U
(2 K¡«:U0«2 Pub »U U)14U):«2 2 )°KU( 5U 4)2 (/)U2 -q«°Gq):2(
U):«U (q» z4):q» 7—» U(UK25q» 5U (2» 1«U»:2» °(/212» R) (2 «UJ°6)
(4702«d (q» U­:«U7q» z2(z20(U» 5U (2» 2z6N°»°» U»z°)q»2» KU«:Ua
0«2(U» »U U)14U):«2) qz4U»:q» 2 »4» 1q««U»zq)5°U):U» 14U«zq»
KU«:U0«2(U» ñU z4U5U 211U5U« 2( U»z21°q »402«21)q°5Uq U):«U
(q» )°KU(U» KU«:U0«2(U» P°(° H Pub H U):«U Pub H Pb »°) zq)U« U)
«°U»Jq (2 7¡54(2 U»z°)2( tN°J l jcSe R( U»z21°q »402«21)q°5Uq
N°)2(°G2 U) U( )°KU( KU«:U0«2( ñ°(d Q4U »U U)14U):«2 2 )°KU( 5U (2»
5Uz«U»°q)U» »21«2» Q4U 72«12) (2» U»z°)2» °(/212» zq»:U«°q«U»
»4zU«°q«U»

Z64z(P8P313PXz 64 ,xM hjM3B,xM ■FPz3P■1,4M


R» zq»°0(U q0»U«K2« H z2(z2« K2«°q» 7■»14(q» °):«/)»U1q» H U­a
N ^]x¿Ú« h[hxÓ«[ Bh Úz x«Ú¿k/z
:«/)»U1q» 5U (2 «UJ°6) 5q«»2( 5U( :«q)1q Pq» 72Hq«U» 5U U((q» »q)
(q» 7■»14(q» :«2zU1°q H 5q«»2( 2)1-q tN°J l j E H l j S e E(
GP9a ato N^]x¿Ú«] Bh Úz [hGR{/ B«[]zÚ BhÚ Ó[«/x«l ul q/ ¿/ ,«k:[h
«U:«2U« (2 U»1—z4(2 -21°2 (2 (/)U2 7U5°2 »U z4U5U) 21U):42« (q» x«/ Ú«] k^]x¿Ú«] B«[]zÚ z/x,«e Ó[z»hxR« U h[hxÓ«[ Bh Úz x«Ú¿k/z
7■»14(q» «q70q°5U» tN°J l j Ved Q4U »U U)14U):«2) z«qN4)5q» R/BRxzB«]l
2( 7■»14(q :«2zU1°q Pq» 7■»14(q» U«U1:q«U» 5U (2 1q(47)2 »q)
K°»°0(U» 1q7q 5q» 1q(47)2» (q)J°:45°)2(U» »Uz2«252» zq« 4)
»4«1q U) (2 (/)U2 7U5°2 tN°J l j Ee
RpVI¿7uV mM SCéM•TPlPM 6 2D6h(VAVO9OV»h D6 ú,: /G:O)ú,: EBVhOVE9ú6: o

E«k:«RBh] kh/«[

E«k:«RBh] kzU«[
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

GP9a ato lO,h(ru N^]x¿Ú«] Bh Úz [hGR{/ B«[]zÚ BhÚ Ó[«/x«l ba q/ ¿/ ,«k:[h x«/ Ú«] :[z'«] h/ z:B¿xxR{/ »z[z ,zxh[ k*] »zÓh/Óh] Ú«] k*[Gh/h]
ÚzÓh[zÚh] Bh Ú«] k^]x¿Ú«] B«[]zÚh] z/x,«]l Dl q/ ¿/z k ¿Ih[ x«/ Úz] h]x*»¿Úz] [«ÓzBz] h.Óh[/zkh/Óh U [hÓ[z\Bz] Bh j«[k z j«['zBz »z[z zxh/Ó¿z[
Ú«] k^]x¿Ú«] [«k:«RBh]l

rr¡
LV •MbPQp m¿•SVí mMí I•¿pl¿

iVS¿S líupPl¿S

iVS¿ Ó
DTYSTDu éEqOSq u 6LN)u17 BR]xzÚ Q¿h x«/ÓzxÓh BR[hxÓzkh/Óh x«/ ¿/z [z\' /h[?R«]z
U hÚ B«Ú«[ khx*/Rx« h/ Úz] z[ÓRx¿ÚzxR«/h] xRGz»«jR]z[Rz]l
íz1 hBy4F 64 Sf 1úxM 64 4616 13B6PX 1 MB hV6P3x
1Ú«:zÚkh/Óhe Úz] »[R/xR»zÚh] xz¿]z] »¿hBh/ xÚz]RjRxz[]h
94z4F1, 3xz Bz1 ,Bh01,9P1 9F1)4 #B4 M4 PFF16P101
h/ Ó[h] G[¿»«]f B«Ú«[ Ú¿k:z[ khx*/Rx«e »zÓ«Ú«G\z
713P1 4, 9,j(4x 64F437xa
BhGh/h[zÓR?z z[ÓRx¿Úz[ U x«k»[h]R{/ /h¿[zÚl
6z Ú¿k:zÚGRz h] ¿/ »[«:Úhkz j[hx¿h/Óh h/ Úz »[*xÓRxz
DR*ÓRxz U Ú¿k:zG« /« ]«/ Ú« kR]k«l ÓBh019x h] ¿/
xÚ\/Rxzl
ÓÉ[kR/« Gh/É[Rx« Q¿h ]h [hjRh[h zÚ B«Ú«[ h/ '«/z Ú¿k:z[
óh Úz] k¿x,z] xz¿]z] ,z:RÓ¿zÚh] Bh Ú¿k:zÚGRze R/jh[R«[l cPY(P31 h] hÚ ÓÉ[kR/« z»ÚRxzB« zÚ B«Ú«[ h/ hÚ *[hz
zÚG¿/z] /hxh]RÓz/ ¿/ BRzG/{]ÓRx« »[hx«' »z[z R/RxRz[ hÚ Bh BR]Ó[R:¿xR{/ BhÚ /h[?R« xR*ÓRx« n6c z 2tae Q¿h ]h ]Rh/Óh
Ó[zÓzkRh/Ó« zBhx¿zB«l q/Ó[h Úz] xz¿]z] j[hx¿h/Óh] ]h h/ hÚ GÚ^Óh« U z Ú« Úz[G« Bh Úz '«/z »«]Óh[«ÚzÓh[zÚ Bh Úz
R/xÚ¿Uh/ Úz Úzxh[zxR{/ BhÚ BR]x« z/¿Úz[e Úz »[«kR/h/xRz »Rh[/zl

iVS¿ x
6q2TJO óq 6u NüóL6u q2ñTOu6 DqEATDu6 qÚ »zxRh/Óh j¿h R/xz»z' Bh ]h/ÓR[ « k«?h[ ]¿] kRhk:[«]
]¿»h[R«[h] h R/jh[R«[h]l
íz 7xh0F4 64 vS 1úxM 64 4616 M4 )Px Ph■,P316x
4z Bz 9F1)4 133P64z(4 64 (FY8P3xa i ,1 4É■,xF13PXz ñ[h]h/Óz:z »z[*ÚR]R] Bh Ú«] kRhk:[«] ]¿»h[R«[h] h
■F4M4z(101 Bz1 ,4MPXz 9F1)4 4z ,1 F49PXz 34F)P31, 64 R/jh[R«[h] U h]Óz:ze »«[ Óz/Ó«e ÓhÓ[z»ÚÉIRx«l 2R Úz [h]»R[zxR{/
MB 3x,Bhz1 )4F(40F1, 3xz 61úx 64 ,1 hV6B,1 4M■Pz1,a /« h]Ó* zjhxÓzBze Úz Úh]R{/ ]h ]RÓ^z »«[ Bh:zI« « z /R?hÚ
O4 7437xd ,1 F4M■PF13PXz M4 7PHx PFF49B,1F ] MB8FPX Bz1 Bh Dol 6z R/h[?zxR{/ /h[?R«]z Bh Ú«] kRhk:[«] ]¿»h[R«[h]
■1F161 F4M■PF1(xFP1a ]h [hzÚR'z z Ó[z?É] BhÚ »Úh.« :[zQ¿RzÚe Q¿h x«kRh/'z
h/ Dol qÚ »¿/Ó« Bh Úh]R{/ Bh Úz kÉB¿Úz h]»R/zÚ h]Ó* h/e
2R Úz Úh]R{/ Bh Úz kÉB¿Úz h]»R/zÚ xh[?RxzÚ ]h »[«B¿xh
« »«[ h/xRkz BhDol
»«[ h/xRkz Bh Do h] »[«:z:Úh Úz »z[zBz [h]»R[zÓ«[Rzl
qÚ /h[?R« j[É/Rx« ]h «[RGR/z z »z[ÓR[ Bh Dte Dc U Do h R/h[?z q] Rk»«[Óz/Óh [hx«[Bz[ Q¿h z¿/Q¿h Úz kÉB¿Úz ,zUz
hÚ BRzj[zGkzl 6z [h]»R[zxR{/ »¿hBh /« BhÓh/h[]h I¿]Ó« ]¿j[RB« ¿/z ]hxxR{/ h/ Úz [hGR{/ xh[?RxzÚe Úz kÉB¿Úz »«[
]R Úz Úh]R{/ ]h ]RÓ^z R/khBRzÓzkh/Óh Bh:zI« Bh Doe »h[« Bh:zI« Bh BRx,« /R?hÚ h]Óz[* R/ÓzxÓzl q] »«]R:Úh Q¿h
Ú« ,zxh ]R Úz kÉB¿Úz ]¿j[h hBhkz U hÚ Bz%« »[«G[h]z h/ h.R]Óz zxÓR?RBzB [hjÚhIz »«[ Bh:zI« Bh Úz Úh]R{/e »h[« ]h ,z
]h/ÓRB« ]¿»h[R«[l uBhk*]e »¿hBh h.R]ÓR[ xRh[Ó« R/Óh[xzk:R« »h[BRB« Úz x«k¿/RxzxR{/ x«/ hÚ h/xÉjzÚ«l
[h]»R[zÓ«[R« U ?h/ÓRÚzÓ«[R« ¿ÓRÚR'z/B« Ú«] k^]x¿Ú«] BhÚ
x¿hÚÚ« k*] hÚ h]Óh[/«xÚhRB«kz]Ó«RBh« U hÚ Ó[z»hxR«e
Q¿h ]h h/x¿h/Ó[z/ R/h[?zB«] »«[ hÚ /h[?R« zxxh]«[R« nyTal
iVS¿S líupPl¿S 6 C9:, o
iVS¿ ñ
u)2Dq27 óq6 ñ27u2 ?É[Óh:[z 6Úl 6z Bh]Ó[¿xxR{/ {]hz x«kh/'{ h/ hÚ ,¿h]«
h]»«/I«]« BhÚ x¿h[»« ?h[Óh:[zÚ »[{.Rk« z Ú«] BR]x«]
íz1 hBy4F 64 S 1úxM 64 4616 M4 #B4y101 64 6x,xF
R/Óh[?h[Óh:[zÚh]l q]Óz h/jh[khBzB »[«G[h]{ U h[«]R«/{
,Bh01F 4z 1Bh4z(xa OBF1z(4 ,1M M4h1z1M MP9BP4z(4M
,zxRz hÚ BR]x« R/Óh[?h[Óh:[zÚe Q¿h ]h R/jhxÓ{l qÚ BR]x« Q¿hB{
zx(X Bz1 h1M1 3F43P4z(4 4z ,1 Pz9,4 64F4371d #B4
Bh]Ó[¿RB« U hÚ kzÓh[RzÚ BR]xzÚ R/jhxÓzB« ]zÚR{ zÚ[hBhB«[ BhÚ
4F1 ,4)4h4z(4 6x,xFxM1 1 ,1 ■1,■13PXza LF49Bz(161
BR]x« z/Óh[R«[kh/Óh U »h/hÓ[{ h/ Úz ?zR/z BhÚ k^]x¿Ú«
6PF43(1h4z(4d ,1 ■13P4z(4 (1h0PVz F484F/1 (xM
»]«z]l ü]Óh h] ¿/ ,zÚÚz'G« j[hx¿h/Óh h/ Úz R/jhxxR{/
■Fx6B3(P)1 3xz 4M■B(x hB3xMx ] 74hY(P3xd ] Bz1 ,4)4
Ó¿:h[x¿Ú«]z Bh Úz »z[Óh Ú¿k:z[ Bh Úz x«Ú¿k/z ?h[Óh:[zÚl
840F/3B,1a
u khBRBz Q¿h Úz R/jhxxR{/ »[«G[h]z:ze hÚ »¿] ]h h.Óh/BR{
6z [zBR«G[zj\z Bh Ó{[z. [h?hÚ{ ¿/z kz]z xz?RÓzBz h/ hÚ
»«[ Úz ?zR/z BhÚ k^]x¿Ú« »]«z] »«[ Bh:zI« BhÚ ÚRGzkh/Ó«
?É[ÓRxh »¿Úk«/z[e Ú« Q¿h h.»ÚRxz:z Úz ,R]Ó«[Rz [h]»R[zÓ«[Rzl
R/G¿R/zÚ »z[z »[h]h/Óz[]h x«k« ¿/z kz]z B¿[z h/ Úz R/GÚhl
ózBz Úz hBzB Bh Úz »zxRh/Óhe [h]¿ÚÓz:z Rk»[«:z:Úh ¿/ ü]Óh h] ¿/ Ó\»Rx« BzÓ« Bh z:]xh]« BhÚ »]«z]l
xz[xR/«kz »¿Úk«/z[l 6z ,hk«»ÓR]R] nÓ«] x«/ ]z/G[h h/ hÚ
uj«[Ó¿/zBzkh/Óh »z[z Úz »zxRh/Óhe /« ,¿:« h?RBh/xRz Bh
h]»¿Ó«a U hÚ [h]Ó« Bh Úz ,R]Ó«[Rz ]¿GRh[h/ Q¿h Úz »zxRh/Óh
/R/G^/ Bz%« Bh/Ó[« BhÚ x«/B¿xÓ« ?h[Óh:[zÚl
»[h]h/Óz:z ¿/z R/jhxxR{/ »¿Úk«/z[l ózB«] Ú«] ,zÚÚz'G«]
h/ Úz [zBR«G[zj\z Bh Ó{[z. Bh ¿/z xz?RBzB h/ hÚ ?É[ÓRxh 6z »zxRh/Óh j¿h ]«khÓRBz z ¿/ B[h/zIh G¿RzB«
»¿Úk«/z[e ]h ,R'« hÚ BRzG/{]ÓRx« Bh Ó¿:h[x¿Ú«]R] nS)al [zBR«Ú{GRxzkh/Óh BhÚ z:]xh]« BhÚ »]«z] U j¿h Ó[zÓzBz
q]Ó« ]h x«/jR[k{ »«[ :[«/x«]x«»Rz U z]»R[zxR{/ BhÚ »¿]e B¿[z/Óh k*] Bh V kh]h] x«/ ¿/ [ÉGRkh/ z/ÓR:R{ÓRx« z
BhÚ Q¿h ]h [hzÚR'{ ¿/ x¿ÚÓR?«l Úz[G« »Úz'«l S¿?« ¿/z [hx¿»h[zxR{/ h.xhÚh/Óh ]R/ ]\/Ó«kz]
zBRxR«/zÚh]e z¿/Q¿h Úz] xz?RBzBh] Bh Ú«] »¿Úk«/h]
ó¿[z/Óh Úz R/jhxxR{/ »¿Úk«/z[ Bh Úz »zxRh/Óhe hÚ :zxRÚ«
»h[kz/hxRh[«/l DRxzÓ[R'z[«/ x«/ h]xÚh[«]R]l
Ó¿:h[x¿Ú«]« ]h ,z:\z BR]hkR/zB« »«[ Úz ]z/G[h ,z]Óz Úz

iVS¿ F
uOqLET2Nu S7EYDTD7 óT2qDuOSq 2h BhB¿I« Q¿h Úz] khBRxR«/h] Bh Úz »[h]R{/ z[Óh[RzÚ ]h
,z:\z/ «:Óh/RB« xzBz ?h' h/ ¿/ :[z'« BR]ÓR/Ó«e »«[ Ú« Q¿h
íz ■13P4z(4 64 C 1úxMd ■F4)P1h4z(4 M1zx ] M1,B610,4d
]h [h»RÓRh[«/l
Pz9F4MX 4z 4, M4F)P3Px 64 BF94z3P1M 3xz 6x,xF 64
4M■1,61 Pz(4zMx 1 zP)4, 64 ,1M 4M3Y■B,1Md 3xz 4É(4zMPXz 6z] ?zÚ«[zxR«/h] Bh »[h]R{/ z[Óh[RzÚ [h]¿ÚÓz[«/ x«[[hxÓz]l
1 ,1 F49PXz ,Bh01F h46P1a R, 6x,xF 8B4 64 1■1FP3PXz q/ hÚ :[z'« Bh[hx,« Úz »[h]R{/ h[z Bh rm bX kk4G U h/
F4,1(P)1h4z(4 19B61a R, ■13P4z(4 ■B6x 31hPz1F 71M(1 hÚ :[z'« R'Q¿Rh[B« h[z Bh X bc kk4Gl qÚÚ« ]¿»«/\z ¿/
,1 31hP,,1 1, 4z(F1F 4z ,1 1h0B,1z3P1a óPz 4h01F9xd BÉjRxRÓ Bh ]z/G[h h/ hÚ :[z'« R'Q¿Rh[B«l
1, ,,491F 1, 7xM■P(1, Pz6P3X #B4 ]1 zx ■x6/1 hx)4F ,1M
qÚ »zxRh/Óh j¿h Ó[z]ÚzBzB« BhÚ ]h[?RxR« Bh ¿[Gh/xRz] z
■P4Fz1Ma
[zBR«Ú«G\z »z[z ]h[ ]«khÓRB« z ¿/z SDe Q¿h R/xÚ¿U{ Ó{[z.e
qÚ kÉBRx« Q¿h Ú« zÓh/BR{ [hzÚR'{ ¿/z BhÓzÚÚzBz z:B«kh/ U »hÚ?R]l
h.»Ú«[zxR{/ BhÚ B«[]« BhÚ »zxRh/Óh ]R/ «:]h[?z[ z/«kzÚ\z]
6z SD »¿]« Bh kz/RjRh]Ó« ¿/ z/h¿[R]kz z{[ÓRx« BR]hxz/Óhl
]RG/RjRxzÓR?z]l u»[hxR{ Q¿h Úz ]h/]R:RÚRBzB h/ zk:z]
6z BR]hxxR{/ z{[ÓRxz ]h »[«B¿xh x¿z/B« Úz Ó^/Rxz \/ÓRkz
»Rh[/z] h]Óz:z [hB¿xRBz U Q¿h /« Óh/\z »[*xÓRxzkh/Óh
U »z[Óh Bh Úz Ó^/Rxz khBRz Bh Úz »z[hB Bh Úz z«[Óz ]h
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

j¿h['z h/ Ú«] G[¿»«] h.Óh/]«[h] « jÚh.«[h]l qÚ »zxRh/Óh


]h»z[z/ BhÚ [h]Ó« Bh Úz Ó^/Rxz khBRz U Bh Úz Ó^/Rxz
»[h]h/Óz:z ÓzQ¿Rxz[BRze Q¿h ]h x«/]RBh[{ xz¿]zBz »«[
zB?h/ÓRxRzl qÚÚ« Gh/h[z ¿/z jzÚ]z Ú¿'l 6z ]z/G[h /« ]{Ú«
hÚ B«Ú«[e U Úz »[h]R{/ z[Óh[RzÚ [hGR]Ó[zBz h/ Úz zk:¿Úz/xRz
jÚ¿Uh z Ó[z?É] Bh Úz Ú¿' z{[ÓRxz ?h[BzBh[ze ]R/« Ózk:RÉ/ z
j¿h Bh rm bX kk4Gl 6z »[h]R{/ z[Óh[RzÚ zÚ R/G[h]« h[z Bh
Ó[z?É] Bh ¿/ »hQ¿h%« «[RjRxR« ,zxRz Úz »z[hB Bh Úz z«[Óz U
X bc kk4Gl O« «:]Óz/Óhe hÚ »zxRh/Óh /« »[h]h/Óz:z Ú«]
Úz jzÚ]z Ú¿'l D«/ j[hx¿h/xRz [hÓ«[/z R/jh[R«[kh/Óh z Úz Ú¿'
]\/Ó«kz] xÚ\/Rx«] »[«»R«] Bh Úz ,R»«Óh/]R{/l
z{[ÓRxz ?h[BzBh[zl qÚÚ« Bz Ú¿Gz[ z B«] xz/zÚh] z Ó[z?É] Bh
q/ ¿/z »[Rkh[z R/]»hxxR{/e [h]¿ÚÓz BRj\xRÚ R/Óh[»[hÓz[ Úz Ú«] x¿zÚh] »¿hBh jÚ¿R[ Úz ]z/G[hl qÚ »[«xh]« Bh BR]hxxR{/
zx¿k¿ÚzxR{/ Bh h]Ó«] ]RG/«] U ]\/Ó«kz]l q/ h]h/xRze /«] z{[ÓRxz »[«B¿xh ¿/ B«Ú«[ x«/]RBh[z:Úhe Q¿h ]¿hÚh ]h[ Bh
h/x«/Ó[zk«] z/Óh ¿/z »z[z»ÚhI\z »[«G[h]R?z z]«xRzBz z B«Ú«[ z»z[RxR{/ ]^:RÓzl q] xz[zxÓh[\]ÓRx« Q¿h ]h h.»h[Rkh/Óh
B«[]zÚ R/Óh/]« U z z/«kzÚ\z] h/ Úz khBRxR{/ Bh Úz »[h]R{/ z h/Ó[h Úz] h]x*»¿Úz]e x«/ R[[zBRzxR{/ »«[ Úz h]»zÚBzl u¿/Q¿h
z[Óh[RzÚe R/x«k»zÓR:Úh] x«/ hÚ h]ÓzB« xÚ\/Rx« BhÚ »zxRh/Óhl rtxóTMóPLa
rrv
Ó1 F49PXz 6xFM1, 64, (Fxz3x

iVS¿ F 1bC8¿cE
h]Óh B«Ú«[ /« ]h «[RGR/z h/ Ú«] k^]x¿Ú«] B«[]zÚh] /R h/ 6z R[[RGzxR{/ Bh Úz kÉB¿Úz h]»R/zÚ ]h »[«B¿xh z »z[ÓR[ Bh
Úz x«Ú¿k/z ?h[Óh:[zÚe ,z/ Bh R/?h]ÓRGz[]h Úz] »«]R:Úh] ¿/z ]«Úz z[Óh[Rz h]»R/zÚ z/Óh[R«[ U B«] z[Óh[Rz] h]»R/zÚh]
h]Ó[¿xÓ¿[z] Gh/h[zB«[z] Bh É]Óh h/ Ú«xzÚR'zxR«/h] BR]ÓR/Óz] »«]Óh[R«[h]l q]Ó«] ?z]«] ]«/ zÚRkh/ÓzB«] »«[ Úz] z[Óh[Rz]
Bh Úz »z[Óh B«[]zÚ BhÚ Ó[«/x«l h]»R/zÚh] ]hGkh/Óz[Rz] h/ xzBz /R?hÚ ?h[Óh:[zÚl u Ú«
Úz[G« Bh Úz kÉB¿Úz h]»R/zÚ h.R]Óh/ /¿kh[«]z] z[Óh[Rz]
6z BRjh[h/xRz h/ Úz »[h]R{/ z[Óh[RzÚ Bh zk:«] :[z'«]
Bh [hj¿h['« nz[Óh[Rz] khB¿Úz[h] ]hGkh/Óz[Rz]ae Úz kzU«[
R/BRxz hÚ /R?hÚ h/ hÚ Q¿h Úz BR]hxxR{/ ]h R/RxR{l qÚ !»¿/Ó«
Bh Úz] x¿zÚh] h] Úz z[Óh[Rz Bh uBzkMRh■Rx'l q] xz[zxÓh[\]ÓRx«
Bh h/Ó[zBz" h] »[«.RkzÚ z Úz z[Óh[Rz ]¿:xÚz?Rz R'Q¿Rh[Bzl
Q¿h h]Óz z[Óh[Rze Q¿h h] khB¿Úz[ ]hGkh/Óz[Rze /z'xz
q/ h]Óz Ú«xzÚR'zxR{/ ]h j«[kz ¿/ »hQ¿h%« x«ÚGzI«e Q¿h
h/ Úz [hGR{/ Ó«[*xRxz R/jh[R«[ « h/ Úz Ú¿k:z[ ]¿»h[R«[
ÚRkRÓz hÚ jÚ¿I« Bh ]z/G[h zÚ kRhk:[« ]¿»h[R«[ R'Q¿Rh[B«e
Ue Bh]G[zxRzBzkh/Óhe B¿[z/Óh Úz BR]hxxR{/ z{[ÓRxz BhÚ
Bz/B« Ú¿Gz[ zÚ :zI« [hGR]Ó[« Bh »[h]R{/ z[Óh[RzÚl qÚ Ó[«/x«
xz]« Q¿h /«] «x¿»ze hÚ «[RGh/ BhÚ ?z]« ]¿j[R{ ¿/z [«Ó¿[zl
:[zQ¿R«xhj*ÚRx« /« ]h ?h zjhxÓzB« »«[ Úz BR]hxxR{/
qÚÚ« xz¿]{ ¿/z R]Q¿hkRz zG¿Bz Bh Úz kÉB¿Úz h]»R/zÚ
z{[ÓRxze »«[ Ú« Q¿h hÚ jÚ¿I« ]z/G¿\/h« zÚ :[z'« Bh[hx,« ]h
Ue x«/]hx¿h/Óhkh/Óhe Úz »z[z»ÚhI\z ]¿j[RBz »«[ hÚ »zxRh/Óhl
kz/ÓRh/h /«[kzÚl
óh]G[zxRzBzkh/Óh Úz BR]hxxR{/ ]h h.Óh/BR{e Úz z«[Óz ]h
6z »z[z»ÚhI\z j¿h xz¿]zBz »«[ R]Q¿hkRz Bh Úz kÉB¿Úz h]»R/zÚl
[«k»R{ U hÚ »zxRh/Óh jzÚÚhxR{l

iVS¿ '
SLN7E 2uDE7 Bh]Ó[¿xÓR?z Q¿h zjhxÓz:z z Ó«B« hÚ ]zx[« R'Q¿Rh[B«e
h.Óh/BRÉ/B«]h ,zxRz Ú«] zG¿Ih[«] ]zx[«] z/Óh[R«[h] z /R?hÚ
íz1 hBy4F 64 SS 1úxM 64 4616 13B6PX 1 MB hV6P3x
Bh 2Te 2m U 2tl q] R/Óh[h]z/Óh [h]h%z[ Q¿h Úz] [zBR«G[zj\z]
F48PFP4z6x Bz1 1,(4F13PXz M4zMxFP1, 4z ,1 F49PXz 9,j(41
]Rk»Úh] BhÚ ]zx[« »¿hBh/ z ?hxh] »z[hxh[ /«[kzÚh] h/ ¿/z
64F4371 ] 4z ,1 74z6P6BF1 Pz(4F9,j(41 rz1(1,ea Ó1
»[Rkh[z R/]»hxxR{/e »«[ Ú« Q¿h ]Rhk»[h ]h ,z Bh »[«xhBh[
4É■,xF13PXz ■BMx 164hYM 64 h1zP8P4M(x 640P,P616 64
z ¿ÚÓh[R«[h] »[¿h:z] Bh RkzGh/ x¿z/B« ]h ]«]»hx,h Bh
01yx zP)4, 4z ,xM hjM3B,xM 64, ■P4 ] 640P,P616d (1h0PVz
¿/z z/«kzÚ\z h/ hÚ ]zx[«l
,4)4d 64, hjM3B,x 4É(4zMxF ,1F9x 64, 646x 9xF6xd
4, 4É(4zMxF ,1F9x 64 ,xM 646xM ] 4, (4F34F ■4Fxz4xa 6z Úh]R{/ h[z h.»z/]R?z U Ú\ÓRxzl
Ó1 ■13P4z(4 F484F/1 1MPhPMhx M/z(xh1M 64 6x,xF ,4)4
6z kzU«[\z Bh Úz] khÓ*]Óz]R] {]hz] ]«/ /« h.»z/]R?z]l
4z ,1 ■1F(4 ■xM(4FPxF 64 ,1 F49PXz 9,j(41 64F4371a
ñ¿hBh/ h[«]R«/z[ hÚ ,¿h]« Gh/h[z/B« Úh]R«/h] Bh ÓR»«
2h »Úz/Óhz ¿/z »«]R:Úh Úh]R{/ h/ hÚ ]zx[« R'Q¿Rh[B«l Ú\ÓRx«e « :Rh/ ,zxh[]h k¿U h]xÚh[{ÓRxz] nkhÓ*]Óz]R] Bh
»[{]ÓzÓz U Bh kzkzal q/ «xz]R«/h] ]h «:]h[?z/ »zÓ[«/h]
qÚ B«Ú«[ h/ Úz [hGR{/ ]zx[«RÚ\zxz Bh[hx,z »«B\z j*xRÚkh/Óh
kR.Ó«] Bh ÓR»« Ú\ÓRx« U h]xÚh[{ÓRx«l
zÓ[R:¿R[]h z Úz z[ÓRx¿ÚzxR{/ ]zx[«RÚ\zxze Q¿h ]¿hÚh ]h[ k¿U
]h/]R:Úh zÚ B«Ú«[l 6z Bh:RÚRBzB h/ Ú«] k^]x¿Ú«] R/Ó[\/]hx«] 2h [hGR]Ó[z/ ¿/z ]h[Rh Bh xz]«]e »«x« j[hx¿h/Óh]e h/ Ú«]
BhÚ »Rh U h/ hÚ k^]x¿Ú« h.Óh/]«[ Úz[G« BhÚ BhB« G«[B«e hÚ Q¿h xRh[Óz] khÓ*]Óz]R] ]«/ h.»z/]R?z] U Ú\ÓRxz]l SzÚ »zÓ[{/
h.Óh/]«[ Úz[G« Bh Ú«] BhB«] U hÚ Óh[xh[ »h[«/h« ]¿Gh[\z h] xz[zxÓh[\]ÓRx« Bh Úz] khÓ*]Óz]R] [h/zÚh] U ]h Bz Ózk:RÉ/
¿/z »«]R:Úh z/«kzÚ\z Q¿h zjhxÓz[z z Ú«] /h[?R«] Q¿h ]zÚh/ h/ hÚ kRhÚ«kz k^ÚÓR»Úhl 6z Rk»«[Óz/xRz z/zÓ{kRxz Bh
BhÚ ]zx[« Ue »«]R:Úhkh/Óhe z Úz z[ÓRx¿ÚzxR{/ Ú¿k:«]zx[zl 6z h]Ó«] Ó¿k«[h] h]»hx\jRx«] [zBRxz h/ hÚ ,hx,« Bh Q¿h z
]h/]zxR{/ z/{kzÚz h/ Úz [hGR{/ GÚ^Óhz «[Rh/ÓzBz ,zxRz hÚ kh/¿B« ]h h.»z/Bh/ U zjhxÓz/ z «Ó[z] h]Ó[¿xÓ¿[z] 6z
z/« Ózk:RÉ/ x«[[«:«[z:z h]Ó«] [z]G«] Ú«xzÚR'zB«[h]l /zÓ¿[zÚh'z h.»z/]R?z BhÚ Ó¿k «[ ]zx[« Bh Úz »zxRh/Óh j¿h
Úz xz¿]z Bh Úz x«k»[h]R{/ Bh Úz] [z\xh] Bh Ú«] /h[?R«]
2h «:Ó¿?« ¿/z [zBR«G[zj\z Bh Úz »hÚ?R]l
]zx[«]e xz¿]z/Óh Bh Ú«] ]\/Ó«kz]l
q/ Úz [zBR«G[zj\z /« ]h z»[hxRz[«/ ]RG/«] [h]h%z:Úh] h/
6z »zxRh/Óh j¿h ]«khÓRBz z ¿/ xRxÚ« Bh [zBR«Óh[z»Rz U
¿/z »[Rkh[z R/]»hxxR{/l 2R/ hk:z[G«e Úz »zxRh/Óh j¿h
z h.ÓR[»zxR{/ Bh ¿/ Ó¿k «[ [h/zÚ U zxÓ¿zÚkh/Óh h]Ó*
]«khÓRBz z /¿h?«] h]Ó¿BR«]e Q¿h R/xÚ¿Uh[«/ Rk*Gh/h]
[hxR:Rh/B« ¿/ xRxÚ« Bh Q¿RkR«R/k¿/«Óh[z»Rzl
Bh EN U SDe h/ Úz] Q¿h ]h «:]h[?{ ¿/z zk»ÚRz Úh]R{/
T,í4S
iC8b5z¿CM v585í465M
i¿pIMpPm¿ VmPlP¿pVí C86y85
mPSé¿pPgíM Mp O4M3FP■3PXz 94z4F1,
GBz3Pxz4M
Eh]»R[zxR{/
)R:ÚR«Óhxz Bh Rk*Gh/h]f RÚ¿]Ó[zxR«/h] Bh Úz ñ[«ÓhxxR{/ Bh {[Gz/«] ?RÓzÚh]
z/zÓ«k\z Ó«[*xRxz LxxR{/
Ñ u¿Ó«h?zÚ¿zxR{/f »[hG¿/Óz] Bh hÚhxxR{/ k ^ÚÓR»Úh
ÓR» « OzÓR«/zÚ )«z[B ñz[hB Ó«[*xRxz
Ñ ñ[hG¿/Óz] x«[Óz] u:h[Ó¿[z Ó«[*xRxz ]¿»h[R«[
Ñ u/zÓ«k\z Bh ]¿»h[jRxRh R/Óh[zxÓR?zf u:h[Ó¿[z Ó«[*xRxz R/jh[R«[
bjÓ óRzj[zGkz
z/RkzxR«/h]
b b N ÉPET]ÓR/«
Ñ Dz]«] xÚ\/Rx«] kÉBRx«]
7\ Dz?RBzBh] »Úh¿[zÚh]
Sz»«/zk Rh/Ó« xz[B\zx«
E hÚzxR{/ x«/ «Ó[z] [h GR«/h ]
D«/B¿xÓ« z[Óh[R«]« »h[khz:Úh
D¿hÚÚ« rt CH
2\/B[«kh Bh [«:« Bh Úz ]¿:xÚz?Rz NRhk :[« ]¿»h[R«[
u/h¿[R]kz BhÚ ]h/« Bh AzÚ]zÚ?z u:B«kh/
iC•S¿ mM VCI¿Vé•MpmPóVfM C86y85 Nzkz
mM RpVI¿7uV v M7g•P¿í¿buV u ]»hxÓ«] xÚz?h rtm
Ñ N{B¿Ú«] Bh z/zÓ«k\z c v OR?hÚ ?h[Óh:[zÚ STAbA
Ñ N{B¿Ú«] Bh hk :[R«Ú«G\z Vr Vc DR[x¿RÓ«] ?h/«]«] Bh R'Q¿Rh[Bz z Bh[hx,z
qÚhkh/Ó«] /h¿[«?z]x¿Úz[h] ]hGkh/Óz[R«]
Bh Úz »z[hB Ó«[*xRxz
2R]Óhkz ]Rk»*ÓRx«
éÚh.R:RÚRBzB Bh Úz »z[hB U z:h[Ó¿[z Ó«[*xRxz

BRzj[zGkz

í5vyC846
U49PXz ■43(xF1,
Nzkz
N^]x¿Ú«] Bh Úz [hGR{/ »hxÓ«[zÚ
L1F46 (xFY3P31
u[kz'{/ h]Q¿hÚÉÓRx«
q]»zxR«] R/Óh[x«]ÓzÚh]
OP18F19h1
T[[RGzxR{/ z[Óh[RzÚ
ó[h/zIh ?h/«]«
T/h[?zxR{/
lc i R(»UK°U« R»z2Y2d ñ P . pU»U«K25q» :q5q» (q» 5U«U1-q»
Tx)Ph P4z(xM 64 ,1 ■1F46 (xFY3P31 ] 64, 6P18F19h 1 u/zÓ«k\z Bh ]¿»h[jRxRh Bh Úz kzkz jhkh/R/z mtm
6BF1z(4 ,1 F4M■PF13PXz ot AR]¿zÚR'zxR{/ Bh Úz] h]Ó[¿xÓ¿[z] z /R?hÚ Bh Úz]
c1)P6164M ■,4BF1,4M ot ?É[Óh:[z] STAbA mtm
ñÚh¿[z rVt AR]¿zÚR'zxR{/ Bh Úz] h]Ó[¿xÓ¿[z] h/ hÚ khBRz]ÓR/«
ñ¿Úk«/h] rV¡ ]¿»h[R«[ mtc
T 46P1M(Pzx osf AR]¿zÚR'zxR{/ Bh Ú«] :«[Bh] BhÚ x«[z'{/ mto
NhBRz]ÓR/« khBR« rX ó{/Bh h]x¿x,z[ Ú«] ]«/RB«] xz[B\zx«] mtV
NhBRz]ÓR/« ]¿»h[R«[ mr AR]¿zÚR'zxR{/ Bh xz?RBzBh] »Úh¿[zÚh]e
NhBRz]ÓR/« »«]Óh[R«[ mmm »¿Úk«/h]e [hxh]«] »Úh¿[zÚh]e
NhBRz]ÓR/« z/Óh[R«[ mt Ú{:¿Ú«] U jR]¿[z] mtV
ó{/Bh h]x¿x,z[ Ú«] ]«/RB«] »¿Úk«/z[h] mtX
g 8 4¿C f )4 m5 MQz5íPyby5 rp C
i4MCM b6)8ybCM r e
u/zÓ«k\z Bh ]¿»h[jRxRh BhÚ Ó{[z. mtr
D{k« x«/Óz[ Úz] x«]ÓRÚÚz] mtr
i¿plMéI¿S bMpM•VíMS 6 ó6:OBVEOV»h L6h6B92 l

i¿plMéI¿S bMpM•VíMS
ORócUZLcZ¡E NRERUiÓ

R( :6 « 2 ­ U» 4) :«q)1q 5U 1q)q 5U Nq«72 °««UJ4(2« 1q) 4)2 20U«:4«2 P2 1 2 K °5 2 5 : q « — 1 ° 1 2 «q5U252 zq« (2 z2«U5 5U( :6«2­ H
»4zU«°q« U»:«U1-2 t20U«:4«2 :q«—1°12 »4zU«°q«e H 4)2 20U«:4«2 °)NUa U( 5°2N«2J72 U»:— »405°K°5°52 U) :«U» 1q7z2«:°7U):q»
«°q« «U(2:°K27U):U J«2)5U t20U«:4«2 :q«—1°12 °)NU«°q«e tN°J o e z«°)1°z2(U»L
P2 20U«:4«2 :q«—1°12 »4zU«°q« U»:— 5U»zU8252 H zU«7°:U (2 1q)a
:°)4°525 1q) U( 14U((qM (2 20U«:4«2 :q«—1°12 °)NU«°q« U»:— 1U««252 .)2 12K°525 z(U4«2( 5U«U1-2 H q:«2 °GQ4°U«52d 1252 4)2 5U
zq« U( 5°2N«2J72 (2» 142(U» 1q):°U)U 4) z4(76)
P2 z2«U5 74»14(qU»Q4U(¡:°12 5U( :6«2­ U» N(U­°0(U H U»:— R( 7U5°2»:°)q
1q)»:°:4°52 zq« K¡«:U0«2»d 1q»:°((2» H 7■»14(q» q«5U)25q»
»UJ7U):2«°27U):Ud H zq« U( U»:U«)6)

u :h[Ó¿[z Ó«[*xRxz ]¿»h[R«[


D«Ú¿k/z ?h[Óh:[zÚ

NhBRz]ÓR/«

Dz?RBzB »Úh¿[zÚ Bh[hx,z Dz?RBzB »Úh¿[zÚ R'Q¿Rh[Bz

D«]ÓRÚÚz T

Nz/¿:[R« BhÚ h]Óh[/{/

h]Óh[/zÚ

D¿h[»« BhÚ h]Óh[/{/

D«]ÓRÚÚz]
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

u»{jR]R] .Rj«RBh]

óRzj[zGkz

u:h[Ó¿[z Ó«[*xRxz R/jh[R«[

éRGl tlr ñz[hB U xz?RBzB Ó«[*xRxzl HH


áXF1É

R( 7U5°2»:°)q U» 4) :20°Q4U J«4U»q H N(U­°0(U 5U z2«:U» 0(2)a cxz6B33PXz


52» q«°U):25q U) »U):°5q (q)J°:45°)2( U) zq»°1°6) 7U5°q»2J°:2(
R( 7U5°2»:°)q N4)1°q)2 1q7q 4) 1q)541:q z2«2 (2» U»:«41:4«2»
Vq):°U)U U( 1q«2G6)d U( U»6N2Jqd (2 :«—Q4U2d (q» )U«K°q» H (q»
Q4U 2:«2K°U»2) 1q7z(U:27U):U U( :6«2­ 5U 4)2 «UJ°6) 5U 14U«zq
J«2)5U» K2»q» »°»:¡7°1q»
2 q:«2 H z2«2 (2» U»:«41:4«2» Q4U 1q)U1:2) (q» 6«J2)q» 5U( :6«2­
P2» 12K°525U» z(U4«2(U» U»:—) 1q7z(U:27U):U »Uz2«252»
1q) q:«2» «UJ°q)U» 5U( 14U«zq
U):«U »/ zq« U( 7U5°2»:°)q kq« :2):qd (2» 2(:U«21°q)U» U) 4)2 12a
R( U»6N2Jqd (q» )U«K°q» K2Jq» H U( 1q)541:q :q«—1°1q 2:«2a
K°525 z(U4«2( )q )U1U»2«°27U):U 2NU1:2) 2 (2 q:«2 R»:q :270°¡)
K°U»2) U( 7U5°2»:°)q U) »4 «U1q««°5q U):«U U( 205q7U) H U(
°7z(°12 Q4U »U z4U5U 20q«52« Q4°«■«J°127U):U U( 7U5°2»:°)q
14U((q
»°) 20«°« (2» 12K°525U» z(U4«2(U»
Pq» )U«K°q» N«¡)°1q»d Q4U »U q«°J°)2) U) U( 14U((qd :27a
T:«2 5U (2» 12«21:U«/»:°12» °7zq«:2):U» 5U (2» 12K°525U»
0°¡) 2:«2K°U»2) U( 7U5°2»:°)q z2«2 zU)U:«2« U °)U«K2« 2(
z(U4«2(U» U» Q4U »U z4U5U) z«q(q)J2« zq« U)1°72 5U( )°KU( 5U (2
5°2N«2J72
z«°7U«2 1q»:°((2 R( K¡«:°1U 5U 1252 z4(76) »U U­:°U)5U 5U -U1-q
T:«2» U»:«41:4«2» :2(U» 1q7q (2 :«—Q4U2d (2 2q«:2 :q«—1°12
-2»:2 (2 «2/G 5U( 14U((q Vq7q 1q)»U14U)1°2 5U U((qd (2 z2:q(qJ/2
H (2 KU)2 12K2 »4zU«°q« 5°»14««U) U) U( °):U«°q« 5U( 7U5°2»:°)q
U) (2 «2/G 5U( 14U((q z4U5U 2NU1:2« 2 (2 z(U4«2 H z4(76) 25H21U)a
U) »4 127°)q -21°2 (2» K°»1U«2» z«°)1°z2(U» 5U( :6«2­ H 5U»5U
:U»d H (2» 2(:U«21°q)U» U) (2 z(U4«2 H z4(76) z«6­°7q» z4U5U)
¡»:2»
2NU1:2« 2 (2 «2/G 5U( 14U((q

GíEcZDERó
cDTLDEREáRó
U4M■PF13PXz
L1F46 (xFY3P31
.)2 5U (2» N4)1°q)U» 7—» °7zq«:2):U» 5U( :6«2­ U» (2 «U»z°«2a
1°6) R( :6«2­ )q »6(q 1q):°U)U (q» z4(7q)U» »°)q Q4U :270°¡) P2 z 2 « U 5 : q « — 1 ° 1 2 U»:— 1q)»:°:4°52 zq« U(U7U):q» U»Q4U(¡:°1q»
z«qzq«1°q)2 (2 72Q4°)2«°2 )U1U»2«°2d U( 5°2N«2J72d z2«U5 H 74»14(2«U» tN°J o eL
:q«—1°12 H (2» 1q»:°((2»d z2«2 4)2 7qK°(°G21°6) UNU1:°K2 5U 2°«U
-21°2 5U):«q H N4U«2 5U (q» z4(7q)U» kq»:U«°q«7U):Ud U»:— 1q)»:°:4°52 zq« 5q1U K¡«:U0«2» :q«—1°12»
Pq» 7qK°7°U):q» -21°2 2««°02 H 2028q 5U( 5°2N«2J72 H (q» H (q» 5°»1q» °):U«KU«:U0«2(U» Q4U (2» »Uz2«2)
1270°q» U) (2» 5°7U)»°q)U» (2:U«2( H 2):U«°q« 5U (2 z2«U5 :q«—1°a P2:U«2(7U):Ud (2 z2«U5 U»:— 1q)»:°:4°52 zq« (2» 1 q » : ° ( ( 2 »
12d z«q541°5q» zq« (q» 7qK°7°U):q» 5U (2» 1q»:°((2»d 7q5°N°12) U( t5q1U 2 1252 (25qe H :«U» 12z2» 5U 7■»14(q» z(2)q»d Q4U 1«4a
Kq(47U) 5U (2 12K°525 :q«—1°12 H »q) U(U7U):q» N4)527U):2(U» G2) (q» U»z21°q» °):U«1q»:2(U» U):«U (2» 1q»:°((2» 25H21U):U»d
z2«2 (2 «U»z°«21°6) 74UKU) (2» 1q»:°((2» H z«qzq«1°q)2) »qzq«:U 2 (q» U»z21°q»
°):U«1q»:2(U»
E):U«°q«7U):Ud U( U » : U « ) 6 ) d Q4U 1q)»:2 5U( 72)40«°q 5U(
LFx(433PXz 64 XF91zxM )P(1,4M U»:U«)6)d U( 14U«zq H (2 2z6N°»°» ­°Nq°5U»
R( :6«2­ 2(0U«J2 H z«q:UJU U( 1q«2G6)d (q» z4(7q)U» H (q» J«2)5U»
K2»q» IU0°5q 2 (2 Nq«72 U) 1■z4(2 5U( 5°2N«2J72d (2 z2«U5 R( 72)40«°q 5U( U»:U«)6) »U 2)J4(2 zq»:U«°q«7U):U »q0«U
:q«—1°12 :270°¡) qN«U1U z«q:U11°6) 2 2(J4)2» 5U (2» K°»1U«2» U( 14U«zq 5U( U»:U«)6) U) (2 2«:°14(21°6) 72)40«°qU»:U«)2(d
205q7°)2(U» °7zq«:2):U» Nq«72)5q U( —)J4(q 5U( U»:U«)6)d Q4U U» 4)2 «UNU«U)1°2 »4a
P2 72Hq« z2«:U 5U( -/J25q Q4U52 zq« 5U028q 5U (2 1■z4(2 5°2a zU«N°1°2( N4)527U):2( 4»252 2( «U2(°G2« (2 U­z(q«21°6) 1(/)°12
N«2J7—:°12 5U«U1-2 H U( U»:672Jq H U( 02Gq 028q (2 °GQ4°U«52 P2 5U( :6«2­
z2«:U zq»:U«°q« 5U (q» zq(q» »4zU«°q«U» 5U (q» «°Yq)U» »U 2zqH2) R( U­:«U7q 2):U«°q« tU»:U«)2(e 5U 1252 1q»:°((2 U»:— 1q7z4U»a
U) U( 5°2N«2J72 H Q4U52) zq« 5U(2):U 5U (2 1q»:°((2 ,uu U) U( (25q :q 5U 12«:/(2Jq 1q»:2(d Q4U 1q):«°04HU 2 (2 7qK°(°525 H U(2»a
5U«U1-q H 5U (2» 1q»:°((2» ,u H ,uu U) U( °GQ4°U«5q :°1°525 5U (2 z2«U5
i¿plMéI¿S bMpM•VíMS 6 C,/E,h6h(6:

3q52» (2» 1q»:°((2» »U 2«:°14(2) zq»:U«°q«7U):U 1q) (2» K¡«:Ua U)1°72 P2» 1q»:°((2» ,u H ,uu »U 5U)q7°)2) 1q»:°((2» N(q:2):U»
0«2» :q«—1°12» P2 72Hq«/2 5U (2» 1q»:°((2» t5U (2 uu 2 (2 u,e :°U)U) 5U0°5q 2 Q4U )q »U 2«:°14(2) 1q) q:«2» 1q»:°((2»d 12«:/(2Jq» 1q»a
:«U» 2«:°14(21°q)U» 1q) (2 1q(47)2 KU«:U0«2( P2 120UG2 5U 1252 :2(U» q 1q) U( U»:U«)6) ñ4» 12«:/(2Jq» 1q»:2(U» »q) zUQ4UYq» H
1q»:°((2 »U 2«:°14(2 1q) U( 14U«zq 5U »4 K¡«:U0«2 H 1q) U( 5U (2 »6(q 140«U) »4» U­:«U7q»
K¡«:U0«2 »4zU«°q« tN°J o le V42)5q U»:2» 1q»:°((2» »U 14«K2) R( 2«72G6) U»Q4U(¡:°1q 5U (2 z2«U5 :q«—1°12 z«qzq«1°q)2
zq»:U«°q«7U):U :270°¡) »U 2«:°14(2) 1q) (2 2z6N°»°» :«2)»KU«»2 )47U«q»2» Gq)2» 5U °)»U«1°6) z2«2 (2 74»14(2:4«2 5U( 14U((qd
5U »4 K¡«:U0«2 205q7U)d U»z2(52 H 7°U70«q» »4zU«°q«U»
E):U«°q«7U):Ud (q» 12«:/(2Jq» 1q»:2(U» 5U (2» 1q»:°((2» u 2 buu í41-q» 5U U»:q» 7■»14(q» »U °)»U«:2) U) (2» 1q»:°((2» H
»U 2«:°14(2) 1q) U( U»:U«)6) N4)1°q)2) 1q7q 74»14(2:4«2 «U»z°«2:q«°2 211U»q«°2M 2(J4)q»
Pq» 12«:/(2Jq» 1q»:2(U» 5U (2» 1q»:°((2» buuu 2 , »U 2«:°14(2) 5U U((q» :270°¡) U»:20°(°G2) (2 zq»°1°6) 5U (2 z«°7U«2 H ■(:°72»
1q) U( 72«JU) °)NU«°q« 5U (q» 12«:/(2Jq» 1q»:2(U» Q4U Q4U52) zq« 1q»:°((2»

u»{jR]R] z[ÓRx¿Úz[ ]¿»h[R«[ e Dz[z x«]ÓzÚ ]¿»h[R«[

Dz[z x«]ÓzÚ B h n j áe
Úz z»{jR]R] Ó[z/]?h[]z

q]Óh[/{/
u»{jR]R] z[ÓRx¿Úz[ óR]x« R/Óh[?h[Óh:[zÚ
R/jh[R«[

D¿h[»« ?h[Óh:[zÚ

Dz[z x«]ÓzÚ R/jh[R«[

Dz[Ó\ÚzG« x«]ÓzÚ

GP9a tlm u[ÓRx¿ÚzxR«/h] h/Ó[h Úz] x«]ÓRÚÚz] U Úz] ?É[Óh:[z]l

r
áXF1É

i 0 4F(BF1 (xFY3P31 MB■4FPxF i 0 4F(BF1 (xFY3P31 Pz84FPxF


P2 2 0 U « : 4 « 2 :q « — 1 ° 1 2 » 4 z U «°q «d «q5U252 1q7z(U:27U):U zq« P2 2 0 U « : 4 « 2 : q « — 1 ° 1 2 ° ) N U « ° q « U» J«2)5U H U­z2)»°0(U ñ4»
U(U7U):q» 6»Uq»d U»:— 1q)»:°:4°52 zq« U( 14U«zq 5U (2 K¡«:Ua 7—«JU)U» U»:—) 1q)»:°:4°5q» zq« -4U»qd 12«:/(2Jq H (°J27U):q»
0«2 3u zq»:U«°q«7U):Ud U( 72«JU) 7U5°2( 5U (2 1q»:°((2 u 2 1252 tN°J o nEe P2 20U«:4«2 :q«—1°12 °)NU«°q« U»:— 1U««252 zq« U( 5°2a
(25q H U( 72)40«°q 2):U«°q«7U):U N«2J72d H (2» U»:«41:4«2» Q4U z2»2) U):«U U( :6«2­ H U( 205q7U)
R( 72«JU) »4zU«°q« 5U( 72)40«°q »U U)14U):«2 2z«q­°7252a (q 2:«2K°U»2) q z2»2) zq»:U«°q«7U):U 2 ¡»:U
7U):U U) U( 7°»7q z(2)q -q«°Gq):2( Q4U U( 5°»1q °):U«KU«:U0«2( Pq» U(U7U):q» U»Q4U(¡:°1q» 5U (2 20U«:4«2 :q«—1°12 °)NU«°q« »q)L
U):«U (2» K¡«:U0«2» 3R H 3uuu
P2» z«°7U«2» 1q»:°((2» »U U)14U):«2) °)1(°)252» -21°2 2028q R( 14U«zq 5U (2 K¡«:U0«2 3,uu zq»:U«°q«7U):U
5U»5U »4 2«:°14(21°6) zq»:U«°q« 1q) (2 K¡«:U0«2 3u -2»:2 »4 P2 1q»:°((2 ,á H U( U­:«U7q 5°»:2( 5U (2 1q»:°((2 ,u zq»:U«q(2a
»48U1°6) 2):U«°q« U) U( 72)40«°q Vq7q 1q)»U14U)1°2 5U U((q U( :U«2(7U):U
z(2)q 5U (2 20U«:4«2 :q«—1°12 »4zU«°q« »U U)14U):«2 U) —)J4(q Pq» U­:«U7q» 12«:°(2J°)q»q» 5°»:2(U» 5U (2» 1q»:°((2» buu 2 ,d
q0(°14q H »U q«°U):2 2(Jq 2):U«°q«7U):U Q4U »U 4)U) z2«2 Nq«72« U( 72«JU) 1q»:2( 2):U«q(2:U«2(7U):U
R) (2 20U«:4«2 :q«—1°12 »4zU«°q«d (2» z2«:U» »4zU«°q«U» 5U (2» P2 2z6N°»°» ­°Nq°5U» 2):U«°q«7U):U
12K°525U» z(U4«2(U»d Q4U «q5U2) (q» z4(7q)U»d Q4U52) 2 1252
(25q 5U (2 U):«252 2( 7U5°2»:°)q tN°J o oe P2 2«:°14(21°6) U):«U U( 0q«5U 1q»:2( H U( U»:U«)6) Q4U52 7—»
P2 U»:«41:4«2» Q4U K2) 5U»5U (q» 7°U70«q» »4zU«°q«U» 2( q 7U)q» U) U( 7°»7q z(2)q -q«°Gq):2( Q4U U( 5°»1q °):U«KU«:U0«2(
:6«2­ z2»2) »q0«U (2 1q»:°((2 u H (2 z2«:U »4zU«°q« 5U (2 12K°525 U):«U (2» K¡«:U0«2» 33,H 3, R) q:«2» z2(20«2»d U( 72«JU) zq»:U«°q«
z(U4«2( 142)5q U):«2) H »2(U) 5U( 7U5°2»:°)q P2» U»:«41:4«2» 5U (2 20U«:4«2 :q«—1°12 °)NU«°q« U» °)NU«°q« 2( 72«JU) 2):U«°q«
Q4U z2»2) U):«U U( 14U((qd (2 120UG2 H U( :6«2­ ((UK2) 4)2 5°a R) 4)2 K°»°6) 2):U«°q«d (2 20U«:4«2 :q«—1°12 °)NU«°q« U»:—
«U11°6) 7—» KU«:°12( 2 :«2K¡» 5U (2 20U«:4«2 :q«—1°12 »4zU«°q« °)1(°)252 »4zU«°q«7U):U

u[Óh[Rz xz[{ÓRBz x«k^/

AÉ[Óh:[z

u:h[Ó¿[z Ó«[*xRxz ]¿»h[R«[

D«]ÓRÚÚz T Ah/z U¿G¿Úz[


R/Óh[/z

AÉ[ÓRxh BhÚ
»¿Úk{/ Bh[hx,«

u[Óh[Rz U ?h/z
]¿:xÚz?Rz] Nz/¿:[R«
BhÚ h]Óh[/{/

D «]ÓRÚÚz TT

éRGl tlt u:h[Ó¿[z Ó«[*xRxz ]¿»h[R«[l


i¿plMéI¿S bMpM•VíMS 6 C,/E,h6h(6:

D^»¿Úz
Bh[hx,z

Dh/Ó[«
Óh/BR/«]«
u»{jR]R] .Rj«RBh]
u:h[Ó¿[z Ó«[*xRxz
R/jh[R«[ D^»¿Úz
R'Q¿Rh[Bz
q.Ó[hk«] BR]ÓzÚh]
xz[ÓRÚzGR/«]«] Bh Úz]
x«]ÓRÚÚz] ATT z ys
:«[Bh] x«]ÓzÚh]
h]«j*GRx«
D«]ÓRÚÚz yT
D«]ÓRÚÚz yTT
z{z[ÓRx«
AÉ[Óh:[z SyTT

éRGl tlc ul u:h[Ó¿[z Ó«[*xRxz R/jh[R«[l )l óRzj[zGkzl

cPVT•Vb7V R( 5°2N«2J72 )q U» z(2)qM zq« U( 1q):«2«°qd »U 20q702 »4a


zU«°q«7U):Ud :2):q U) U( (25q 5U«U1-q 1q7q U) U( °GQ4°U«5qd
R( B R z j [ z G k z 74»14(q:U)5°)q»q »U((2 (2 20U«:4«2 :q«—1°12
°)NU«°q« tN°J o nSe z2«2 Nq«72« (2» 1■z4(2» P2 1■z4(2 5U«U1-2 U» 7—» 2(:2 Q4U (2
xU)U«2(7U):Ud (2» N°0«2» 74»14(2«U» 5U( 5°2N«2J72 »U 5°»a °GQ4°U«52d 2(12)G2)5q °)1(4»q (2 1q»:°((2 b
zq)U) «25°2(7U):Ud 5U»5U (q» 0q«5U» 5U (2 20U«:4«2 :q«—1°12 V42)5q U( 5°2N«2J72 »U 1q):«2Ud (2 2(:4«2 5U (2» 1■z4(2»
°)NU«°q« H 1q)KU«JU) U) U( 1U):«q :U)5°)q»q 5°»7°)4HU H U( Kq(47U) 5U( :6«2­ 247U):2
IU0°5q 2 (2 zq»°1°6) q0(°142 5U (2 20U«:4«2 :q«—1°12 °)NU«°q«d (2 R( U»6N2Jq H (2 KU)2 12K2 °)NU«°q« 2:«2K°U»2) U( 5°2N«2J72M (2
°)»U«1°6) zq»:U«°q« 5U( 5°2N«2J72 U» °)NU«°q« 2 (2 °)»U«1°6) 2):U«°q« 2q«:2 z2»2 zq»:U«°q« 2( 5°2N«2J72

r
áXF1É

T 46P1M(Pzx V252 4)2 5U (2» 12 K °5 2 5 U » z (U 4 « 2 (U » U»:— 1q7z(U:27U):U


140°U«:2 zq« 4)2 7U70«2)2 7U»q:U(°2( 5U)q7°)252 z(U4«2
R( 7 U 5 °2 » :°) q U» 4) J«4U»q :20°Q4U 5°K°»q«°q U) (2 (/)U2 7U5°2
I4«2):U U( 5U»2««q((qd (q» z4(7q)U» 1«U1U) 2 z2«:°« 5U(
Q4U »U U­:°U)5U 5U»5U U( U»:U«)6) 2):U«°q«7U):U -2»:2 (2» K¡«:Ua
7U5°2»:°)qd Q4U52)5q «q5U25q» zq« (2» 12K°525U» z(U4«2(U»
0«2» :q«—1°12» zq»:U«°q«7U):Ud H 5U»5U (2 20U«:4«2 :q«—1°12
Vq7q «U»4(:25q 5U U((q (2 »4zU«N°1°U U­:U«°q« 5U 1252 6«J2)q
»4zU«°q« -2»:2 (2 20U«:4«2 :q«—1°12 °)NU«°q«
U»:— 140°U«:2 zq« (2 z(U4«2
.) z(2)q -q«°Gq):2( Q4U z2»2 2 :«2K¡» 5U( —)J4(q U»a
V252 z4(76) zU«72)U1U 1q)U1:25q 2( 7U5°2»:°)q zq« 4)
:U«)2( H U( 5°»1q °):U«KU«:U0«2( U):«U (2» K¡«:U0«2» 3ub H 3b
zU5/14(q Nq«725q zq« (2 K/2 2¡«U2d (q» K2»q» z4(7q)2«U»d :U8°5q
»Uz2«2 U( 7U5°2»:°)q U) 4)2 zq«1°6) »4zU«°q« H q:«2 °)NU«°q«
(°)N—:°1q H (q» )U«K°q»
tN°J o ie P2 z2«:U °)NU«°q« »U »405°K°5U 25°1°q)2(7U):U zq«
P2 z(U4«2 Q4U «U140«U (2» z2«U5U» 5U (2 12K°525 U» (2 z(U4«2
U( zU«°12«5°qd Q4U U)1°U««2 2 (2 12K°525 zU«°1—«5°12 Q4U «q5U2
z2«°U:2(d 7°U):«2» Q4U (2 Q4U »U «UN(U82 5U»5U U( 7U5°2»:°)q U) (q»
U( 1q«2G6) R( zU«°12«5°q H U( 1q«2G6) 1q)»:°:4HU) U( 7U5°2»a
zU5/14(q» H »q0«U (2 »4zU«N°1°U 5U (q» z4(7q)U» U» (2 z(U4«2 K°»a
:°)q 7U5°q
1U«2( R­°»:U »6(q 4) U»z21°q zq:U)1°2(d U) 1q)5°1°q)U» )q«72(U»d
R( 7U5°2»:°)q 2):U«°q« »U »°:■2 U):«U U( U»:U«)6) H U( zU«°a
U):«U (2 z(U4«2 K°»1U«2( Q4U 140«U U( z4(76) H (2 z(U4«2 z2«°U:2(
12«5°qM U( 7U5°2»:°)q zq»:U«°q« Q4U52 U):«U U( zU«°12«5°q H (2»
Q4U «U140«U (2 z2«U5 5U (2 12K°525 :q«—1°12
K¡«:U0«2» :q«—1°12»
R( z4(76) )q ((U)2 1q7z(U:27U):U U( U»z21°q zq:U)1°2( 5U (2
12K°525 z(U4«2(d 52)5q (4J2« 2 (q» «U1U»q»d Q4U )q 1q):°U)U) z4(a
76) H »q) °7zq«:2):U» z2«2 21q7q52« (q» 1270°q» 5U Kq(47U)
c1)P6164M ■,4BF1,4M z4(7q)2« 54«2):U (2 «U»z°«21°6) R( «U1U»q 1q»:q5°2N«2J7—:°1qd
P2» 5q» 12K°525U» z(U4«2(U» U»:—) »°:4252» 2 270q» (25q» 5U( Q4U U» U( 7—» J«2)5U H U( 5U 72Hq« °7zq«:2)1°2 1(/)°12d »U U)a
7U5°2»:°)q tN°J o je 14U):«2 °)NU«°q«7U):U U):«U (2 z2«U5 :q«—1°12 H U( 5°2N«2J72

Y/G¿Ú« h]Óh[/zÚ

N hBRz]ÓR/« ]¿»h[R«[ ♦

N hBRz]ÓR/« z/Óh[R«[

N hBRz]ÓR/« khBR«

N hBRz]ÓR/« »«]Óh[R«[
NhBRz]ÓR/« R/jh[R«[ ♦

éRGl tlo 2¿:BR?R]R«/h] BhÚ khBRz]ÓR/«l


rmX
i¿plMéI¿S bMpM•VíMS 6 C,/E,h6h(6: l

AÉ[ÓRxh BhÚ »¿Úk {/ Bh[hx,« S[*Q¿hz

Dz?RBzB »Úh¿[zÚ R'Q¿Rh[Bz


[«Bhz/B« hÚ »¿Úk{/ R'Q¿Rh[B«
)[«/Q¿R«
»[R/xR»zÚ Bh[hx,«

ñÚh¿[z »z[RhÓzÚ

ñÚh¿[z ?R]xh[zÚ
NhBRz]ÓR/«

Dz?RBzB »Úh¿[zÚ
Bh[hx,z

Ehxh]«
x«]Ó«BRzj[zGk *ÓRx«
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

GP9a mat Dz?RBzBh] »Úh¿[zÚh]l

rmv
áXF1É

URÓicZ¡E cDE DáUió URNZDERó 1q«21q°5U»d Q4U »U z«qHU1:2 2):U«°q«7U):U 5U»5U U( 0q«5U »4a
zU«°q« 5U (2 U»1—z4(2
cB4,,x P2 02»U 5U (2 20U«:4«2 :«°2)J4(2« 5U (2 U)1«41°8252 U» U(
0q«5U (2:U«2( 5U (2 1q»:°((2 u
P2 20U«:4«2 :q«—1°12 »4zU«°q« »U 1q74)°12 5°«U1:27U):U 1q) (2
Pq» K2»q» »2)J4/)Uq» z«°)1°z2(U» Q4U z2»2) U):«U (2 U)a
«2/G 5U( 14U((q tN°J o ge
1«41°8252 2­°(2« H (2 20U«:4«2 :q«—1°12 »4zU«°q« (q -21U) zq«
P2 z2«:U »4zU«°q« 5U 1252 12K°525 z(U4«2( »U U­:°U)5U 2z«qa
U)1°72 5U (2 1q»:°((2 u
­°72527U):U lao 17 zq« U)1°72 5U (2 1q»:°((2 u H »4 12«:/(2Jq
P2 zq«1°6) z«q­°72( 5U( z(U­q 0«2Q4°2( :270°¡) z2»2 U):«U
1q»:2( -21°2 U( 14U((q R):«U U»:2» z«q(q)J21°q)U» z(U4«2(U»
U( 14U((q H U( 7°U70«q »4zU«°q« 2 :«2K¡» 5U (2 U)1«41°8252 2­°(2«
5°»14««U) °7zq«:2):U» U»:«41:4«2» K°»1U«2(U» U):«U U( 14U((q H
U( 7U5°2»:°)q »4zU«°q« R) (2 (/)U2 7U5°2d (2 :«—Q4U2 »U »°:■2
°)7U5°2:27U):U 2):U«°q« 2( U»6N2Jq Pq» K2»q» »2)J4/)Uq»
i 06xh 4z
z«°)1°z2(U» H (q» )U«K°q» U):«2) H »2(U) 5U( :6«2­ U) (2 20U«:4«2
:q«—1°12 »4zU«°q« 2):U«°q« H (2:U«2(7U):U 2 U»:2» U»:«41:4«2» R( 5°2N«2J72 »Uz2«2 U( :6«2­ 5U( 205q7U) P2» U»:«41:4«2» Q4U
z2»2) U):«U U( :6«2­ H U( 205q7U) q 0°U) 2:«2K°U»2) U( 5°2N«2J72
q z2»2) zq»:U«°q«7U):U 2 ¡( tN°J o FeL
T P4h 0 Fx MB■4FPxF
P2 KU)2 12K2 °)NU«°q« 2:«2K°U»2 U( :U ) 5 6 ) 1 U ) : « 2 ( 5 U ( 5 °2 a
P2 U ) 1 « 4 1 °82 5 2 2 ­ °(2 «d q U):«252 2( 7°U70«q »4zU«°q«d Q4U52 2
N«2 J 7 2 z2«2 U):«2« U) U( (25q 5U«U1-q 5U( 7U5°2»:°)q 1U«12
1252 (25q 5U (2 20U«:4«2 :q«—1°12 »4zU«°q« P2» 5q» U)1«41°8252»
5U( )°KU( 5U (2 K¡«:U0«2 3buuu
2­°(2«U» H (2 20U«:4«2 :q«—1°12 »4zU«°q« »U 1q74)°12) »4zU«°q«a
R( U»6N2Jq 2:«2K°U»2 (2 z2«:U 74»14(2« 5U( 5°2N«2J72 z2«2 5Ua
7U):U 1q) (2 «2/G 5U( 14U((q tN°J o ge
82« U( 7U5°2»:°)q H U):«2« U) U( 205q7U) 84»:q 2 (2 °GQ4°U«52
V252 U)1«41°8252 2­°(2« U»:— 1q)»:°:4°52 zq«L
5U (2 (/)U2 7U5°2 2 )°KU( 5U (2 K¡«:U0«2 3,
R( 72«JU) »4zU«°q« 5U (2 U»1—z4(2 zq»:U«°q«7U):U
P2 1(2K/14(2 2):U«°q«7U):U
R( 72«JU) (2:U«2( 5U (2 1q»:°((2 u 7U5°2(7U):U
Ah/z xz?z R/jh[R«[
R( K¡«:°1U 5U 1252 U)1«41°8252 :«°2)J4(2« »U 5°«°JU (2:U«2(a
7U):U H U»:— 1q)»:°:4°5q zq« U( 72«JU) 7U5°2( 5U (2 2z6N°»°» q]{jzG«

u»h[Ó¿[z Bh Úz xz?z u«[Óz


n/R?hÚ ?h[Óh:[zÚ SATTTa
Dh/Ó[« Óh/BR/«]«
BhÚ BRzj[zGk z

i04F(BF1 (xFY3P31 MB■4FPxF D «]ÓRÚÚz T

q ] { jz G « q]x*»¿Úz

ñÚh.« :[zQ¿RzÚ Rz(F161 1ÉP,1F

4RzÓ« h]«j*GRx«
4RzÓ« z{[ÓRx« n/R?hÚ ?h[Óh:[zÚ Sya
n/R?hÚ ?h[Óh:[zÚ SyTTa
u[Óh[Rz U ?h/z S[*Q¿hz u » { jR]R]
DÚz?Rx¿Úz x « [z x « RB h ]

GP9a tl¡ u:h[Ó¿[z Ó«[*xRxz ]¿»h[R«[ U h/x[¿xRIzBz z.RÚz[l GP9a tlX q]Ó[¿xÓ¿[z] »[R/xR»zÚh] Q¿h »z]z/ h/Ó[h hÚ Ó{[z. U hÚ z:B«kh/l
i¿plMéI¿S bMpM•VíMS 6 06ú9OV»h O,h ,(B9: B6LV,h6: l
P2 2q«:2 z2»2 zq« (2 zq«1°6) zq»:U«°q« 5U( 5°2N«2J72 2 )°KU( °««°J2« (2 Gq)2 2):U«°q« 5U (2 1282 :q«—1°12 P2» «272» U»a
5U (2 K¡«:U0«2 3,á zU1°2(7U):U 5U (q» »UJ4)5q 2 142«:q U»z21°q °):U«1q»:2(U»d
í41-2» q:«2» U»:«41:4«2» Q4U 5°»14««U) U):«U U( :6«2­ H U( :270°¡) °««°J2) (2 Gq)2 2):U«q7U5°2( 5U 1252 7272
205q7U) 2:«2K°U»2) q 0°U) z2»2) zq»:U«°q«U» 2( 5°2N«2J72 Pq» K2»q» (°)N—:°1q» 5U (2 Gq)2 7U5°2( 5U (2 7272 21q7a
z2Y2) 2 (2» 2«:U«°2» zU«Nq«2):U» H 5«U)2) U) (q» )654a
(q» z2«2U»:U«)2(U» U) (2 »4zU«N°1°U z«qN4)52 5U (2 z2«U5
T 1h 1 :q«—1°12
P2» 7272» U»:—) 1q7z4U»:2» 5U J(—)54(2» »U1«U:q«2»d N2»1°2 Pq» K2»q» H (°)N—:°1q» 2»q1°25q» 2 (2 Gq)2 (2:U«2( 5U (2 7272
»4zU«N°1°2( H (2 z°U( »4z«2H21U):Ud H »U U)14U):«2) U) (2 «U J °6 ) )21U) 5U q 5«U)2) U) (2 « U J ° 6 ) 2 ­ ° ( 2 « 5U( 7°U70«q »4a
z U 1 : q « 2 ( U) 1252 (25q 5U (2 z2«U5 :q«—1°12 2):U«°q« tN°J o fe zU«°q«
Pq» K2»q» »2)J4/)Uq»d (°)N—:°1q» H )U«K°q» 2»q1°25q» 2 (2 Pq» «27q» (2:U«2( H 2):U«°q« 5U (q» 142«:q 2 »U­:q )U«K°q»
7272 »q) (q» »°J4°U):U»L °):U«1q»:2(U» ((UK2) (2 »U)»°0°(°525 5U (2 z°U( 5U (2 7272

p272» 5U (2» 2«:U«°2» H KU)2» :q«—1°12» °):U«)2» zU«Nq«2)


(2 z2«U5 :q«—1°12 2):U«°q« 2 1252 (25q 5U( U»:U«)6) z2«2

ñ[«xh]« z.RÚz[

O{B¿Ú«]

z.RÚRz[h]

R/Óh[/z ñhxÓ«[zÚ kzU«[

2hG¿/Bze Óh[xh[z U x¿z[Óz


[zkz] »h[j«[z/Óh] z/Óh[R«[h]
Bh Úz z[Óh[Rz Ó«[*xRxz R/Óh[/z

O{B¿Ú«] ÚR/j*ÓRx«]
»z[zh]Óh[/zÚh]
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

2h/«]
GzÚzxÓ{j«[«]
D¿z[Ó« /h[?R«
R/Óh[x«]ÓzÚ Ó«[*xRx«
GzÚzxÓ{j«[«]

1Ú*/B¿Úz]

Az]« ÚR/j*ÓRx« éz]xRz »hxÓ«[zÚ n»[«j¿/Bza

éRGl tlv Nzkz Bh[hx,zl I 7 á I7


áXF1É

ióLRcáDó cÓi¿R cPF3BP(xM )4zxMxM 64 PH#B P4F6 1 1 64F4371


P2 2 4 « / 1 4 ( 2 5 U « U 1 - 2 U» (2 1—72«2 5U( 1q«2G6) Q4U «U1°0U
EP)4, )4 F(4 0 F1, á Z¿ ¿
(2 »2)J«U 5U»q­°JU)252 Q4U «U:q«)2 5U( 14U«zq ó4U52 2 (2
R) (2 z«—1:°12 1(/)°12 (q» 7¡5°1q» U7z(U2) (q» )°KU(U» KU«:U0«2a 5U«U1-2 5U (2 (/)U2 7U5°2 H (2» 5q» KU)2» z«°)1°z2(U»d (2» KU)2»
(U» z2«2 5U:U«7°)2« (2 zq»°1°6) 5U (2» U»:«41:4«2» 2)2:67°12» 12K2» »4zU«°q« U °)NU«°q«d Q4U 5«U)2) U) U((2d :270°¡) U»:—)
°7zq«:2):U» U) 1252 4)2 5U (2» «UJ°q)U» 5U( 14U«zq »°:4252» U) U( (25q 5U«U1-q 5U( 14U«zq R»:q »°J)°N°12 Q4U z2«2
R( z(2)q -q«°Gq):2( Q4U z2»2 2 :«2K¡» 5U( 5°»1q Q4U »Uz2«2 z2»2« 2( (25q 5U«U1-q 5U( 14U«zqd :q52 (2 »2)J«U Q4U K°U)U 5U(
(2» K¡«:U0«2» :q«—1°12» 3ub H 3b U» 4)q 5U (q» z(2)q» 7—» »°Ja (25q °GQ4°U«5q :°U)U Q4U 1«4G2« (2 (/)U2 7U5°2 R»:U 1°«14°:q 5U
)°N°12:°Kq» 5U( 14U«zq tN°J o ce 5U0°5q 2 Q4UL °GQ4°U«52 2 5U«U1-2 »U «U2(°G2 2 :«2K¡» 5U 4) )■7U«q °7zq«:2):U
5U KU)2»d U) q12»°q)U» 5U J«2) :272Yqd 2(J4)2» 5U (2» 142(U»
E:«2K°U»2 U( —)J4(q 5U( U»:U«)6) 2):U«°q«7U):Ud 72«12)5q »U (q12(°G2) U) U( :6«2­ tN°J o e
(2 zq»°1°6) 5U (2 2«:°14(21°6) 2):U«°q« 5U( 12«:/(2Jq 1q»:2( R) 254(:q»d (2 KU)2 0«2Q4°q1UN—(°12 °GQ4°U«52 1«4G2 (2 (/)U2
5U (2 1q»:°((2 uu 1q) U( U»:U«)6) R( —)J4(q 5U( U»:U«)6) »U 7U5°2 °)7U5°2:27U):U zq»:U«°q« 2( 72)40«°q U»:U«)2( H :«2)»a
U7z(U2 z2«2 U)1q):«2« (2 zq»°1°6) 5U (2 1q»:°((2 uu 1q7q zq«:2 (2 »2)J«U 5U( (25q °GQ4°U«5q 5U (2 120UG2 H 14U((qd 5U(
«UNU«U)1°2 z2«2 1q):2« (2» 1q»:°((2» t5U0°5q 2 (2 »4zU«zq»°1°6) 7°U70«q »4zU«°q« °GQ4°U«5q H 5U z2«:U 5U( (25q °GQ4°U«5q 5U (2
5U (2 1(2K/14(2d (2 1q»:°((2 u )q U» z2(z20(Ue z2«U5 :q«—1°12d -21°2 (2 KU)2 12K2 »4zU«°q«
ñUz2«2 U( 7U5°2»:°)q »4zU«°q« 5U( 7U5°2»:°)q °)NU«°q« H 72«a P2» KU)2» -U7°—1°Jq» H -U7°—1°Jq» 211U»q«°2 5«U)2) (2»
12 (2 zq»°1°6) 5U (/7°:U »4zU«°q« 5U( zU«°12«5°q «UJ°q)U» zq»:U«°q« H (2:U«2( 5U (2 z2«:U °GQ4°U«52 5U (2 1282 :qa
í2«12 U( 1q7°U)Gq H U( N°) 5U( 12H25q 26«:°1q «—1°12d z2»2) °)7U5°2:27U):U 2):U«°q«U» 2 (q» 14U«zq» 5U (2»
k2»2 2 :«2K¡» 5U( z4):q U) Q4U (2 KU)2 12K2 »4zU«°q« zU)U:«2 K¡«:U0«2» :q«—1°12» H 5U»U70q12) U) (2 KU)2 —1°Jq» U) U( (25q
U) U( zU«°12«5°q z2«2 ((UJ2« 2( 1q«2G6) 5U«U1-qd Q4U N°)2(7U):U 1q)U1:2 1q) (2 KU)2 12K2 »4zU«°q«
R» U( )°KU( U) U( Q4U (2 :«—Q4U2 »U 0°N4«12 U) (q» 0«q)Q4°q»
z«°)1°z2(U» 5U«U1-q U °GQ4°U«5q
í2«12 U( (/7°:U »4zU«°q« 5U( :«q)1q z4(7q)2«

S[*Q¿hz

uu

NhBRz]ÓR/«
R/jh[R«[

éRGl tlr OR?hÚ ?h[Óh:[zÚ STAbAl


i¿plMéI¿S bMpM•VíMS 6 v:E6O(,: Oú9N6 l

lAh/z U¿G¿Úz[
R/Óh[/z R'Q¿Rh[Bz

¿4z1
0F1#BPx348Y,P31
PH#BP4F61

Ah/z xz?z ]¿»h[R«[ Ah/z R/Óh[x«]ÓzÚ

¿4z1 74h PY3P9xM


u¿[\x¿Úz Bh[hx,z
1334MxFP1

Ah/z *xRG«]

¿4z1 74hPY3P9xM

Ah/z xz?z R/jh[R«[

éRGl tlrr DR[x¿RÓ«] ?h/«]«] Bh R'Q¿Rh[Bz z Bh[hx,z


[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

rtt
áXF1É

R,4h 4z(xM z4BFx)1M3B,1F4M M49h 4z(1FPxM .) z2« 5U K2»q»d (2» 2«:U«°2» :q«—1°12» °):U«)2»d Q4U 5°»a
64 ,1 ■1F46 (xFY3P31 14««U) 2 (q (2«Jq 5U (2 z2«:U z«qN4)52 5U (2 z2«U5 :q«—1°12
2):U«°q« 2 1252 (25q 5U( U»:U«)6)
P2 5°»zq»°1°6) 5U (q» K2»q» H )U«K°q» 5U (2 z2«U5 :q«—1°12 »q)
4) «UN(U8q 5U (2 q«J2)°G21°6) »UJ7U):2«°2 5U ¡»:2 P2» 2«:U«°2»
Pq» K2»q» °):U«1q»:2(U» zq»:U«°q«U» H 2):U«°q«U» »U «27°N°a
5U (2 z2«U5 :°U)U) 5q» q«/JU)U»L
12) »UJ7U):2«°27U):U 2 z2«:°« 5U U»:2» 2«:U«°2» H 5°»14««U)
(2:U«2(7U):U «q5U2)5q (2 z2«U5d 2 (q (2«Jq N4)527U):2(7U):U
P2 2q«:2 :q«—1°12d Q4U »U U)14U):«2 U) U( 7U5°2»:°)q
5U( 72«JU) °)NU«°q« 5U 1252 1q»:°((2 tN°J o lEe h4):q 2 U»:q»
zq»:U«°q«
K2»q» 5°»14««U) (q» )U«K°q» °):U«1q»:2(U» t(q» «27q» 2):U«°q«U»
5U (q» )U«K°q» U»z°)2(U» :q«—1°1q»ed Q4U °)U«K2) (2 z2«U5d (2

u u[Óh[Rz xz[{ÓRBz x«k ^/ R'Q¿Rh[Bz


u[Óh[Rz ]¿:xÚz?Rz Bh[hx,z

u[Óh[Rz] Ó«[*xRxz] R/Óh[/z]

DzUzB« Bh Úz z«[Óz

Ezkz x¿Ó*/hz
ÚzÓh[zÚ

iF(4FP1
Pz(4F3xM(1,
■xM(4FPxF

iF(4FP1
Pz(4F3xM(1, 1z(4FPxF

Ezkz x¿Ó*/hz
z/Óh[R«[

E4F)Px Pz(4F3xM(1,

éRGl tlrm ul óR]Ó[R:¿xR{/ /h¿[«?z]x¿Úz[ ]hGkh/Óz[Rz Bh Úz »z[hB Ó«[*xRxzl


i¿plMéI¿S bMpM•VíMS 6 v:E6O(,: Oú9N6 l

GP9a tlrm lO,h(ru ba AR]R{/ z/Óh[R«[ Bh Ú«] Bh[kzÓ«kz] Ó«[*xRx«] z]«xRzB«] z Ú«] /h[?R«] h]»R/zÚh] Ó«[*xRx«]l Dl AR]R{/ ÚzÓh[zÚ Bh Ú«] Bh[kzÓ«kz]
z]«xRzB«] z Ú«] /h[?R«] h]»R/zÚh] Ó«[*xRx«]l

z(U4«2 z2«°U:2( 25H21U):U H (2 z°U( 2»q1°252 P2 zq»°1°6) 5U P2 Gq)2 2):U«q»4zU«°q« 5U( :«q)1q «U1°0U 2zq«:21°q)U» 5U(
U»:q» )U«K°q» H K2»q» U) «U(21°6) 2 (2» 1q»:°((2» 5U0U »U« :U)°52 «27q 2):U«°q« 5U Vn 2 :«2K¡» 5U (q» «27q» »4z«21(2K°14(2«U»
U) 14U):2 142)5q »U °):«q541U) q08U:q»d 1q7q :40q» 5U :6«2­d 5U( z(U­q 1U«K°12(
2 :«2K¡» 5U (2 z2«U5 :q«—1°12 R( 5U«72:q72 :q«—1°1q 7—» 2(:q U) (2 z2«U5 2):U«°q« 5U(
Pq» 5U«72:q72» 5U( :6«2­ JU)U«2(7U):U «UN(U82) (2 q«J2)°G2a :6«2­ U» 3ld Q4U :270°¡) »U U­:°U)5U -21°2 U( 7°U70«q »4zU«°q«
1°6) »UJ7U):2«°2 5U (q» )U«K°q» U»z°)2(U» :q«—1°1q» tN°J o lSe R) (2 (/)U2 7U5°2d (2 z°U( »q0«U (2 2z6N°»°» ­°Nq°5U» U»:— °)U«K252
P2 U­1Uz1°6) »U z«q541U 2):U«°q« H »4zU«°q«7U):Ud U) U( z«°7U« zq«3j
5U«72:q72 :q«—1°1qd Q4U »U (q12(°G2 N4)527U):2(7U):U U) U( Pq» 5U«72:q72» 5U 3g 2 3 ul »°J4U) U( 1q):q«)q 5U (2» 1q»a
7°U70«q »4zU«°q« H )q U) U( :«q)1q :°((2» -21°2 (2 z2«U5 2):U«°q« 5U( 205q7U) tN°J o lVe
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

rto
áXF1É

APSIM7 V SP7 éoIPl¿ 5U 2«:°14(21°q)U» KU«525U«2» Q4U zU«7°:U) U( 7qK°7°U):q H


5U0°5q 2 (2 Nq«72 H q«°U):21°6) 5U (2» 1q»:°((2» tN°J o ne
3q52» (2» N°0«2» )U«K°q»2» z«UJ2)J(°q)2«U» 5U( »°»:U72 »°7z—:°1q
P2 4)°6) zq»:U«°q« 5U 1252 1q»:°((2 U» »4zU«°q« 2 »4 4)°6)
»2(U) 5U (2 7U54(2 U»z°)2( 2 :«2K¡» 5U (q» )U«K°q» U»z°)2(U» 3u
2):U«°q« kq« :2):qd 142)5q (2 1q»:°((2 »U U(UK2d 5U»z(2G2 (2 1282
2 Pl tN°J o oe R»:q °7z(°12 Q4U (2» N°0«2» »°7z—:°12» Q4U »U
:q«—1°12 2):U«°q«7U):U U) «U(21°6) 2 (2 z2«U5 zq»:U«°q« Q4U
U)14U):«2) zq« :q5q U( 14U«zq U7U«JU) z«°72«°27U):U 5U (2
»U U)14U):«2 N°82 E5U7—»d (2 z2«:U 7U5°2 5U 1252 1q»:°((2 U»
7¡54(2 U»z°)2( Nq«72)5q z2«:U 5U U»:q» )U«K°q» U»z°)2(U» P2»
°)NU«°q« 2 »4» 5q» U­:«U7q»d 5U Nq«72 Q4U 142)5q U»:2 Gq)2 5U
N°0«2» »°7z—:°12» z«UJ2)J(°q)2«U» 5U»:°)252» 2 (2 120UG2 »2(U)
(2 1q»:°((2 »U U(UK2d U­z2)5U (2 z2«U5 5U( :6«2­ (2:U«2(7U):U
5U (2 7¡54(2 2 :«2K¡» 5U( )U«K°q U»z°)2( 3 u
é°)2(7U):Ud 5U0°5q 2 Q4U U( 5°2N«2J72 U» 74»14(2«d 7q5°N°12
U( Kq(47U) 5U( :6«2­ U) »U):°5q KU«:°12(
Pq» 1270°q» U) (2» 5°7U)»°q)U» 2):U«°q«d (2:U«2( H KU«:°12( 5U
G,4ÉP0P,P616 64 ,1 ■1F46 ] 10 4F(BF1
(2 12K°525 :q«—1°12 »q) °7zq«:2):U» z2«2 (2 «U»z°«21°6)
(xFY3P31 Pz84FPxF
P2 z2«U5 :q«—1°12 U» U­z2)»°0(U 5U0°5q 2 Q4U (2 72Hq«/2 5U (2»
1q»:°((2» »U 2«:°14(2) 1q) q:«q» 1q7zq)U):U» 5U (2 z2«U5 2 :«2K¡»

S[«/x«] ]Rk »*ÓRx«]


»z[z?h[Óh:[zÚh]

NÉB¿Úz h]»R/zÚ

Oh[?R« h]»R/zÚ

éRGl tlrt S[«/x«] ]Rk»*ÓRx«]l


i¿plMéI¿S bMpM•VíMS 6 v:E6O(,: Oú9N6 l

qÚh?zxR{/ Bh Úz »z[Óh ÚzÓh[zÚ Bh qÚ h]Óh[/{/ ]h Bh]»Úz'z ,zxRz


Úz] x«]ÓRÚÚz] x«/ Úz R/]»R[zxR{/ BhÚz/Óh h/ Úz R/]»R[zxR{/ »«[
n[h»[h]h/ÓzB« h/ ?h[Bha Úz hÚh?zxR{/ Bh Úz] x«]ÓRÚÚz]
n]h%zÚzB« h/ ?h[Bha

qÚ BRzj[zGkz Bh]xRh/Bh
»z[z z¿kh/Óz[ Úz xz»zxRBzB
Ó«[*xRxz h/ R/]»R[zxR{/

GP9a maov ñz[hB Ó«[*xRxz jÚh.R:Úh U z:h[Ó¿[z Ó«[*xRxz R/jh[R«[l


[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

rt¡
áXF1É

Zz4F)13PXz 64, 6 P18F19 h 1 K¡«:U0«2» (4702«U» »4zU«°q«U»e R) U( 7U5°2»:°)qd (q» )U«K°q»


N«¡)°1q» z2»2) 2):U«°q«U» 2 (q» zU5/14(q» z4(7q)2«U»
R( 5°2N«2J72 U»:— °)U«K25q zq« 5q» )U«K°q» N«¡)°1q» Q4U »U
Pq» :U8°5q» Q4U °)°1°2(7U):U K2) 2 52« q«°JU) 2( 5°2N«2J72 »U
q«°J°)2)d 4)q 2 1252 (25qd 1q7q «27q» 5U( z(U­q 1U«K°12(
U)14U):«2) U) (2 Gq)2 2):U«°q« 5U( 5°»1q U70«°q)2«°q 2):U» 5U
U) U( 14U((q tN°J o ie y21U) 5U (q» «27q» 2):U«°q«U» 5U (q»
Q4U »U 5U»2««q((U U( z(°UJ4U 1UN—(°1qd (q Q4U U­z(°12 U( q«°JU) 1U«a
)U«K°q» 1U«K°12(U» Vod Vn H Vid »°U)5q (2 72Hq« 1q):«°041°6)
K°12( 5U (q» )U«K°q» Q4U °)U«K2) U( 5°2N«2J72 R) q:«2» z2(20«2»d
5U Vn
U( :U8°5q Q4U 52 (4J2« 2( 5°2N«2J72 »U q«°J°)2 »4zU«°q«7U):U 2
Pq» ) U « K °q » N« ¡ ) °1 q » 2:«2K°U»2) KU«:°12(7U):U U( 14U((qd (2
(2 (q12(°G21°6) 5UN°)°:°K2 5U ¡»:U
20U«:4«2 :q«—1°12 »4zU«°q« H U( 7U5°2»:°)q z2«2 z«qzq«1°q)2«
P2» (U»°q)U» 7U54(2«U» zq« 5U028q 5U( )°KU( U) Q4U »U q«°J°)2
(2 °)U«K21°6) 7q:q«2 2 :q5q U( 5°2N«2J72d °)1(4HU)5q (q» z°a
U( )U«K°q N«¡)°1q )q 2NU1:2) 2 (q» 7qK°7°U):q» 5U( 5°2N«2J72
(2«U» tU­:U)»°q)U» 74»14(2«U» Q4U °)»U«:2) U( 5°2N«2J72 2 (2»

Oh[?R« j[É/Rx« Bh[hx,« Oh[?R« j[É/Rx« R'Q¿Rh[B«

Ezk« »h[Rx*[BRx«
BhÚ /h[?R« j[É/Rx«

ñh[Rxz[BR«

óRzj[zGkz

éRGl tlro T/h[?zxR{/ BhÚ BRzj[zGkzl


RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 06LV»h E6O(,B9ú l
R( 12«1°)q72 5U 7272 1«U2 :U)»°6) U) U»:q» (°J27U):q» z«q54a
RpVI¿7uV •MbP¿pVí 1°U)5q 5Uz«U»°q)U» 5U (2 z°U(
R) 748U«U» )q (21:2):U»d U( 1q7zq)U):U z«U5q7°)2):U 5U (2
R( 1°(°)5«q :q«—1°1q U»:— 1q)»:°:4°5q zq«L
7272 U» (2 J«2»2d 7°U):«2» Q4U U) 748U«U» U) zU«/q5q 5U (21a
:2)1°2 U» 7—» 204)52):U U( :U8°5q J(2)54(2«
.)2 z2«U5 P2 7272 »U 2»°U):2 »q0«U (2 N2»1°2 z«qN4)52 «U(21°q)252 1q)
Iq» 12K°525U» z(U4«2(U»
U( 7■»14(q zU1:q«2( 72Hq« H q:«2 74»14(2:4«2 1°«14)52):U
Pq» z4(7q)U»
.)2 12z2 5U :U8°5q 1q)84):°Kq (2­q tU( U » z 2 1 °q «U :« q 7 2 7 2 « °q e
R( 7U5°2»:°)q »Uz2«2 (2 7272 5U (2 N2»1°2 z«qN4)52 H z«qzq«1°q)2 1°U«:q
J«25q 5U 7qK°7°U):q »q0«U (2» U»:«41:4«2» »40H21U):U»
R( :6«2­ 2(0U«J2 U( 1q«2G6) H (q» z4(7q)U»d 21:■2 1q7q P2 02»Ud q »4zU«N°1°U 5U °)»U«1°6)d 5U 1252 7272 »U U­:°U)5U
1q)541:q z2«2 (2» U»:«41:4«2» Q4U z2»2) U):«U U( 14U((q H U(
KU«:°12(7U):U 5U»5U (2» 1q»:°((2» uu 2 bud H :«2)»KU«»2(7U)a
205q7U) H 5U»U7zUY2 4) z2zU( N4)527U):2( U) (2 «U»z°«21°6) :U 5U»5U U( U»:U«)6) -2»:2 12»° (2 (/)U2 7U5°q2­°(2« (2:U«2(7U):U
E5U7—»d (2 z2«U5 :q«—1°12 z«q:UJU 2( 1q«2G6) H (q» z4(7q)U»
H z«qzq«1°q)2 »q»:¡) 2 (q» 7°U70«q» »4zU«°q«U» Pq» 7■»14(q» ZFFP913PXz 1F(4FP1,
Q4U »U °)»U«:2) U) (2 z2«U5 :q«—1°12 2):U«°q« z«qzq«1°q)2)
P2 7272 U»:— «U(21°q)252 1q) (2 z2«U5 :q«—1°12 H (2» U»:«41a
z2«:U 5U U»:U »qzq«:Ud H 84):q 2 (q» :U8°5q» 1q)84):°Kq» 2»q1°25q»d
:4«2» 2»q1°252» 1q) U( 7°U70«q »4zU«°q«L zq« :2):qd (2 K2»a
)U«K°q» H K2»q» H (2 z°U( H (2 N2»1°2 »4zU«N°1°2(d 1q)»:°:4HU) (2
14(2«°G21°6) 2«:U«°2( H U( 5«U)28U KU)q»q z4U5U) :U)U« 7■(:°z(U»
«UJ°6) zU1:q«2(
«U1q««°5q» tN°J o jeL

URNZ¡E LRcáDUiÓ P2:U«2(7U):Ud (2» «272» 5U (2 2«:U«°2 2­°(2«d :q«—1°12 »4zUa


«°q«d :q«21q205q7°)2(d :q«—1°12 (2:U«2( H »40U»12z4(2«
P2 «UJ°6) zU1:q«2( U» U­:U«)2 2 (2 z2«U5 :q«—1°12 2):U«°q« H íU5°2(7U):Ud (2» «272» 5U (2 2«:U«°2 :q«—1°12 °):U«)2
2)1(2 U( 7°U70«q »4zU«°q« 2( :«q)1q R»:— Nq«7252 zq«L P2 »UJ4)52 2 142«:2 2«:U«°2» °):U«1q»:2(U» 2 :«2K¡» 5U (2»
«272» Q4U 2:«2K°U»2) (2 z2«U5 :q«—1°12 H (2 74»14(2:4«2
.) 1q7z2«:°7U):q »4zU«N°1°2( Q4U 1q):°U)U (2 z°U(d N2»1°2 »4z«2H21U):U
»4zU«N°1°2( H 7272»
.) 1q7z2«:°7U):q z«qN4)5q Q4U 1q):°U)U (2 74»14(2:4«2 OF4z1y4 )4zxMx
H (2» U»:«41:4«2» 2»q1°252» P2» KU)2» Q4U 5«U)2) (2 7272 5°»14««U) z2«2(U(2» 2 (2» 2«:U«°2» H
21202) U) (2» KU)2» 2­°(2«d :q«—1°12 °):U«)2 H KU)2» °):U«1q»:2(U»
Pq» )U«K°q»d K2»q» H (°)N—:°1q» 5U( 1q7z2«:°7U):q »4zU«N°1°2(
U7U«JU) 5U (2 z2«U5 :q«—1°12d (2 2­°(2« H U( 14U((q Zz4F)13PXz
P2 °)U«K21°6) 5U (2 7272 z«qK°U)U 5U (q» «27q» 14:—)Uq»
2):U«°q« H (2:U«2( 5U (q» )U«K°q» °):U«1q»:2(U» »UJ4)5q 2 »U­:q
T 1h 1 R( zUG6) U»:— °)U«K25q zq« U( 142«:q )U«K°q °):U«1q»:2(
P2» 7272» U»:—) 1q)»:°:4°52» zq« (2» J(—)54(2» 7272«°2» H (2
z°U( H :U8°5q 1q)84):°Kq 2»q1°25q P2» J (— ) 5 4 (2 » 7 2 7 2 « °2 » »q) OF4z1y4 ,Pz8Y(P3x
J(—)54(2» »45q«/z2«2» 7q5°N°1252» Q4U »U »°:■2) »q0«U (2 N2»1°2 R( 5«U)28U (°)N—:°1q 5U (2 7272 :°U)U (4J2« 5U( »°J4°U):U 7q5qL
»4zU«N°1°2(d 2):U«°q«U» 2 (2 74»14(2:4«2 zU1:q«2( H 2 (2 z2«U5
:q«—1°12 2):U«°q« tN°J o je Ez«q­°72527U):U 4) gim »U z«q541U 2 :«2K¡» 5U (q» K2»q»
P2» J(—)54(2» 7272«°2» 1q)»°»:U) U) 4)2 »U«°U 5U 1q)541a (°)N—:°1q» Q4U 5«U)2) (2:U«2( H »4zU«°q«7U):U -21°2 (q» ) 6 a
:q» H (q» (604(q» »U1«U:q«°q» 2»q1°25q» R»:q» 1q)KU«JU) z2«2 5 4 (q » 2 ­ °(2 « U » tN°J o je
Nq«72« 5U i 2 lc 1 q ) 5 4 1 :q » (2 1 :/NU « q » q J 2 (2 1 :6 Nq « q » d Q4U P2 72Hq« z2«:U 5U( «U»:q 5U( 5«U)28U (°)N—:°1q 5°»14««U -21°2
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

5U»U70q12) 5U Nq«72 °)5UzU)5°U):U U) U( z U G 6 ) R( zUG6) U»:— (q» )654(q» (°)N—:°1q» z2«2U»:U«)2(U» Q4U »U (q12(°G2) z«qa
«q5U25q zq« 4) —«U2 5U z°U( z°J7U):252 5U)q7°)252 2 « U q (2 N4)5q» 2 (2 z2«U5 :q«—1°12 2):U«°q« H 2»q1°25q» 2 (2 2«:U«°2
.) U»:«q72 5U :U8°5q 1q)84):°Kq 0°U) 5U»2««q((25q «q5U2 :q«—1°12 °):U«)2
(q» 1q)541:q» H (604(q» 5U (2 J(—)54(2 7272«°2 R) 1°U«:2» V°U«:q 5«U)28U z4U5U «U2(°G2«»U zq« (q» K2»q» (°)N—:°1q» Q4U
«UJ°q)U» U»:U :U8°5q »U 1q)5U)»2 z2«2 Nq«72« (°J27U):q» 0°U) »°J4U) 2 (2» «272» (2:U«2(U» 5U (2» 2«:U«°2» °):U«1q»:2(U» zq»a
5UN°)°5q»d (q» (°J 2 7 U ) :q » » 4 » z U ) » q « °q » 5 U (2 7 2 7 2 d Q4U »U :U«°q«U» H Q4U 5U»U70q12) U) (q» )654(q» °):U«1q»:2(U» »°a
U)14U):«2) U) 1q):°)4°525 1q) (2 5U«7°» H »qzq«:2) (2 7272 :425q» 1U«12 5U (2» 120UG2» H 14U((q» 5U (2» 1q»:°((2»
áXF1É

u[Óh[Rz Ó«[*xRxz R/Óh[/z

Ezkz »hxÓ«[zÚ Bh
Úz z[Óh[Rz Ó«[zx«zx[«kRzÚ N^]x¿Ú« »hxÓ«[zÚ k zU«[

O « B¿Ú« ] z.RÚz [h ] z » Rx z Úh ]

O { B¿Ú« ] z.RÚz[h]
xh / Ó[z Úh ]
6{:¿Ú«]
]hx[hÓ«[R«]
u[Óh[Rz Ó«[*xRxz ÚzÓh[zÚ
6RGzkh/Ó«]
]¿]»h/]«[R«]

O { B¿Ú« ] z.RÚz[h] D«/B¿xÓ«]


Úz Óh[zÚh] GzÚzxÓ{j«[«]

O { B¿Ú« ] z.RÚz[h]
»hxÓ« [z Úh ]
2h/«] GzÚzxÓ{j«[«]

ñ[«xh]« z.RÚz[ q]»zxR« [hÓ[«kzkz[R«

O { B¿Ú« ]
qÚ B[h / z Ih ?h/« ]« U
» z [zh]Óh[/zÚh ]
B h]B h Úz »z[Óh
Bh Úz k zk z

kzkz[Rz]
z[Óh[Rz Ó«[*xRxz
R/Óh[/z

qÚ B [h/zIh ?h/« ]« U ÚR/ j* ÓRx «


Bh Úz » z [Óh k h BRz Ú Bh Úz k zk z
h] » z [zh]Óh[/zÚ

ñz[Óh BhÚ B[h / z Ih ÚR/ j* ÓRx « U


?h/« ]« Bh Úz » « [x R{ / R/ jh [R« [
Bh Úz k zk z h] R/ Ó[z z : B « k R/ z Ú

éRGl tlrV Nzkz]l


RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 06LV»h E6O(,B9ú l
Pq» )q54(q» 2­°(2«U» 5«U)2) 2 (q» :«q)1q» »401(2K°q»d (q» Ó1 h1h1 4z 4, 7xh0F4
)q54(q» z2«2U»:U«)2(U» 5«U)2) U) (q» :«q)1q» 0«q)1q7U5°2»a
P2 7272 U) U( -q70«U U» «45°7U):2«°2 H U»:— Nq«7252 »6(q zq«
:/)°1q» H (q» )q54(q» °):U«1q»:2(U» 5«U)2) 0°U) U) U( 1q)541:q
zUQ4UYq» 1q)541:q»d JU)U«2(7U):U Nq«725q» zq« 1q«5q)U» 5U
:q«—1°1q q U) (q» :«q)1q» 0«q)1q7U5°2»:/)°1q»
1¡(4(2» Q4U )q«72(7U):U )q »U U­:°U)5U) 7—» 2((— 5U (2 2«Uq(2
R( 1—)1U« 5U 7272 z4U5U z«q541°«»U U) -q70«U»

cxz34■(xM ■FY3(P3xM
LFx34Mx 1ÉP,1F 64 ,1 h1h1
q] Rk»«[Óz/Óh h/ Úz xÚ\/Rxz [hx«[Bz[e x¿z/B« ]h h.»Ú«[z Úz
kzkz h/ :¿]xz Bh »zÓ«Ú«G\ze Q¿h Úz [hGR{/ ]¿»h[«ÚzÓh[zÚ
Bh Úz kzkz ]h »¿hBh »[«UhxÓz[ zÚ[hBhB«[ BhÚ :«[Bh
ÚzÓh[zÚ BhÚ k^]x¿Ú« »hxÓ«[zÚ kzU«[ U ,zxRz Úz z.RÚzl q]Óz
»[«UhxxR{/ z.RÚz[ n»[«xh]« z.RÚz[a »¿hBh »h[j«[z[ Úz jz]xRz
»[«j¿/Bz U h.Óh/Bh[]h ]¿»h[R«[kh/Óh ,z]Óz hÚ ?É[ÓRxh Bh
Úz z.RÚzl

cxz34■(xM ■FY3(P3xM
cYz34F 64 h1h1 qÚ B[h/zIh ÚR/j*ÓRx« Bh Úz kzkz h] x«k»ÚhI«l 6«]
qÚ x*/xh[ Bh kzkz h] ¿/« Bh Ú«] Ó¿k«[h] k*] x«k¿/h] ?z]«] ÚR/j*ÓRx«] B[h/z/ z Ú«] /«B¿Ú«] ÚR/j*ÓRx«] z.RÚz[h]e
h/ Úz k¿Ih[l 2h Bh]z[[«ÚÚz h/ Úz] xÉÚ¿Úz] Bh Ú«] *xR/«]e ]¿»[zxÚz?Rx¿Úz[h] U »z[zh]Óh[/zÚh]e U »¿hBh/ B[h/z[ R/xÚ¿]«
Ú«] x«/B¿xÓ«] GzÚzxÓ{j«[«] U h/ Ú«] Ú{:¿Ú«] Bh Úz kzkzl z Ú«] /«B¿Ú«] ÚR/j*ÓRx«] z:B«kR/zÚh]e z]\ x«k« z Úz kzkz
qÚ x[hxRkRh/Ó« U Úz h.Óh/]R{/ BhÚ Ó¿k «[ Bh»h/Bh/ BhÚ x«/Ó[zÚzÓh[zÚl 6z x«/Óh/xR{/ Bh Úz] khÓ*]Óz]R] /«B¿Úz[h]
Ú¿Gz[ xhÚ¿Úz[ h.zxÓ« Bh «[RGh/l q]Ó«] jzxÓ«[h] zjhxÓz/ z Úz BhÚ x*/xh[ Bh kzkz h] »«[ Óz/Ó« »«Óh/xRzÚkh/Óh BRj\xRÚ
[h]»¿h]Óz z Úz xR[¿G\ze Q¿RkR«Óh[z»Rz U [zBR«Óh[z»Rzl 6«] BzB« Q¿h ]h »¿hBh h.Óh/Bh[ z Ó[z?É] Bh /¿kh[«]«]
Ó¿k«[h] Bh kzkz ]h h.ÓRh/Bh/ z Ó[z?É] Bh Ú«] ÚR/j*ÓRx«] G[¿»«] Bh /«B¿Ú«] ÚR/j*ÓRx«]l
U Úz] ?h/z]e « »«[ R/?z]R{/ BR[hxÓzl 6z «:]Ó[¿xxR{/ Bh Ú«] /«B¿Ú«] ÚR/j*ÓRx«] ]¿:x¿Ó*/h«]
D¿z/B« ¿/ »zxRh/Óh »[h]h/Óz ¿/z kz]z h/ Úz kzkze hÚ U hÚ x[hxRkRh/Ó« BhÚ Ó¿k «[ hIh[xh/ Ó[zxxR{/ BhÚ ÓhIRB«
BRzG/{]ÓRx« Bh x*/xh[ Bh kzkz ]h x«/jR[kz »«[ :R«»]Rz U x«/I¿/ÓR?« Bh Ú«] ÚRGzkh/Ó«] Bh Úz kzkze »[«B¿xRh/B« ¿/
h]Ó¿BR« ,R]Ó«Ú{GRx«l L/z ?h' x«/jR[kzB«e hÚ kÉBRx« Bh:h z]»hxÓ« Bh ■P4, 64 z1F1zy1 h/ Úz ]¿»h[jRxRh Bh Úz kzkzl
Ó[zÓz[ Bh h]ÓzBRjRxz[ hÚ Ó¿k«[l 6z h.Óh/]R{/ zBRxR«/zÚ ]¿:x¿Ó*/hz »¿hBh R/B¿xR[ ¿/z [z[z
6z 4M(16P8P313PXz 64, (BhxF Rk»ÚRxz BhjR/R[f »[h]h/ÓzxR{/ BhÚ x*/xh[ Bh kzkz Q¿h »[«B¿xh ¿/z Óh.Ó¿[z
B¿[ze Úh%«]z Bh Úz »RhÚ r3Yz34F 4z 3xF1H1ea
Ñ qÚ Ózkz%« BhÚ Ó¿k «[ »[Rkz[R«l 6z kz]ÓhxÓ«k\z nh.ÓR[»zxR{/ Q¿R[^[GRxz Bh Úz
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

Ñ 6z Ú«xzÚR'zxR{/ h.zxÓz BhÚ Ó¿k «[ »[Rkz[R«l


kzkza Rk»ÚRxz Úz [h]hxxR{/ BhÚ ÓhIRB« kzkz[R« ,z]Óz hÚ
Ñ qÚ /^kh[« U Ú«xzÚR'zxR{/ Bh Ú«] /«B¿Ú«] ÚR/j*ÓRx«] k^]x¿Ú« »hxÓ«[zÚ kzU«[ U ]¿ jz]xRzl q/ Úz z.RÚze hÚ ÓhIRB«
zjhxÓzB«]l kzkz[R« Bh:h ]h[ h.ÓR[»zB« Bh Úz »z[hB khBRzÚ Bh É]Ózl
Ñ 6«] {[Gz/«] Q¿h »¿hBh/ ,z:h[ ]RB« zjhxÓzB«] »«[ hÚ q]Ó[hx,zkh/Óh [hÚzxR«/zB« x«/ Úz »z[hB khBRzÚ Bh Úz z.RÚz
Ó¿k«[l ]h h/x¿h/Ó[z hÚ /h[?R« Ó«[*xRx« Úz[G«l 6z Úh]R{/ Bh h]Óh
ñz[z [hzÚR'z[ ¿/ h]Ó¿BR« Bh h.Óh/]R{/ z Ú«] »¿Úk«/h] /h[?R« »¿hBh »[«B¿xR[ ¿/z »z[*ÚR]R] BhÚ k^]x¿Ú« ]h[[zÓ«
nkhÓ*]Óz]R] »¿Úk«/z[h]ae zÚ ,\GzB« nkhÓ*]Óz]R] ,h»*ÓRxz]a z/Óh[R«[ »[«B¿xRh/B« ¿/z xz[zxÓh[\]ÓRxz h]x*»¿Úz !zÚzBz"l
« zÚ ,¿h]« nkhÓ*]Óz]R] {]hz]a ]h »¿hBh [hzÚR'z[ ¿/z SDl Szk:RÉ/ h] »«]R:Úh Úz Úh]R{/ BhÚ /h[?R« BhÚ k^]x¿Ú« B«[]zÚ
q/Ó[h Ú«] h]Ó¿BR«] zBRxR«/zÚh] ]h »¿hBh R/xÚ¿R[ Úz z/x,« U h]Ó« »¿hBh zjhxÓz[ z Úz h.Óh/]R{/e Úz [«ÓzxR{/
GzkkzG[zj\z {]hz x«/ R]{Ó«»«] [zBRzxÓR?«]e Q¿h ]«/ R/Óh[/z U Úz zB¿xxR{/ BhÚ ,^kh[«l
xz»ÓzB«] *?RBzkh/Óh »«[ Úz] khÓ*]Óz]R] {]hz] BhÚ Ó¿k«[l
rcr
áXF1É

TjM3B,xM 64 ,1 F49PXz ■43(xF1, L43(xF1, h1]xF


P2 «UJ°6) zU1:q«2( 1q):°U)U (q» 7■»14(q» zU1:q«2( 72Hq«d zU1:qa R( 7■»14(q z U 1 :q « 2 ( 7 2 H q « U» U( 5U 72Hq« :272Yq H 7—» »4a
«2( 7U)q« H »401(2K°q tN°J o g H :20(2 o e 3q5q» »U q«°J°)2) zU«N°1°2( 5U (q» 7■»14(q» 5U (2 «UJ°6) zU1:q«2( R»:— 5°«U1:27U):U
U) (2 z2«U5 :q«—1°12 2):U«°q« H »U °)»U«:2) U) (q» -4U»q» 5U( 028q (2 7272 H U»:— »Uz2«25q 5U U((2 »6(q zq« 4)2 N2»1°2 z«qa
7°U70«q »4zU«°q« N4)52 H zq« U( :U8°5q 1q)84):°Kq (2­q 5U( U»z21°q «U:«q7272«°q

óB03,1)Px
Oh[?R« »hxÓ«[zÚ ÚzÓh[zÚ

L43(xF1, h 1]xF
u[Óh[Rz Ó«[zx«zx[«kRzÚ

L43(xF1, h4zxF
Oh[?R« »hxÓ«[zÚ khBRzÚ
u[Óh[Rz Ó«[*xRxz ÚzÓh[zÚ

éz]xRz xÚz?R »hxÓ«[zÚ

GP9a maoC N^]x¿Ú«] U jz]xRz Bh Úz [hGR{/ »hxÓ«[zÚl

á10,1 mao N^]x¿Ú«] Bh Úz [hGR{/ »hxÓ«[zÚ

TjM3B,x DFP94z ZzM4F3PXz GBz3PXz

ñhxÓ«[zÚ kzU«[ NRÓzB R/Óh[/z Bh Úz xÚz?\x¿Úz U ñz[Óh »[«.RkzÚ BhÚ ,^kh[« Oh[?R«] »hxÓ«[zÚh] uB¿xxR{/e [«ÓzxR{/ R/Óh[/z
]¿»h[jRxRh z/Óh[R«[ BhÚ h]Óh[/{/e nÚz:R« ÚzÓh[zÚ BhÚ ]¿[x« khBRzÚ U ÚzÓh[zÚ U jÚh.R{/ BhÚ ,^kh[« z /R?hÚ
»[Rkh[«] ]RhÓh xz[Ó\ÚzG«] x«]ÓzÚh]e R/Óh[Ó¿:h[«]RÓz[R«a Bh Úz z[ÓRx¿ÚzxR{/ BhÚ ,«k:[«
z»«/h¿[«]R] BhÚ «:ÚRx¿« h.Óh[/«
D«]ÓRÚÚz T h/ Úz ¿/R{/ h/Ó[h 2¿[x« h/ Úz ]¿»h[jRxRh R/jh[R«[ Oh[?R« BhÚ ]¿:xÚz?R« SR[z Bh Úz xÚz?\x¿Úz khBRzÚkh/Óh
Úz x«]ÓRÚÚz U hÚ xz[Ó\ÚzG« x«]ÓzÚ BhÚ Óh[xR« khBR« Bh Úz xÚz?\x¿Úz »z[z h]Óz:RÚR'z[ Úz z[ÓRx¿ÚzxR{/
h]Óh[/«xÚz?Rx¿Úz[s Bh»[Rkh hÚ
,«k:[«
ñhxÓ«[zÚ kh/«[ 2¿»h[jRxRh] z/Óh[R«[h] Bh Úz u»{jR]R] x«[zx«RBh] Bh Úz h]x*»¿Úz Oh[?R«] »hxÓ«[zÚh] óh»[Rkh hÚ ,«k:[«e z/Óh»¿Ú]R{/
Óh[xh[ze x¿z[Óz U Q¿R/Óz x«]ÓRÚÚz] khBRzÚh] Bh Úz h]x*»¿Úz
U jz]xRz »[«j¿/Bz Q¿h x¿:[h Ú«]
h]»zxR«] R/Óh[x«]ÓzÚh]
RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 19B6D (,B'OVO9 l
R( zU1:q«2( 72Hq« z«U»U):2 4) 27z(°q q«°JU) Q4U °)1(4HU (2 LiURO áDUÚcZci
»4zU«N°1°U 2):U«°q« 5U (2 7°:25 7U5°2( 5U (2 1(2K/14(2d U( U»:U«)6)
H (q» 12«:/(2Jq» 1q»:2(U» «U(21°q)25q» P2» N°0«2» 74»14(2«U» P2 z2«U5 :q«—1°12 :°U)U 4)2 5°»zq»°1°6) »UJ7U):2«°2 H U»:— 1q7a
1q)KU«JU) z2«2 52« (4J2« 2 4) :U)56) z(2)q Q4U »U °)»U«:2 U) z4U»:2 5U U(U7U):q» U»Q4U(¡:°1q» H 5U 7■»14(q» ñU U­:°U)5U U):«UL
U( U­:«U7q z«q­°72( 5U( -■7U«q
R( zU1:q«2( 72Hq« 2541Ud N(U­°q)2 H «q:2 7U5°2(7U):U U( P2 20U«:4«2 :q«—1°12 »4zU«°q« 1q)»:°:4°52 zq« (2 K¡«:U0«2 3ud
0«2Gq 1q»:°((2 u H U( 72)40«°q 5U( U»:U«)6)
P2 20U«:4«2 :q«—1°12 °)NU«°q« «q5U252 zq« (2 K¡«:U0«2 3,uud
TjM3B,xM MB03,1)Px ] ■43(xF1, h4zxF 1q»:°((2 ,uud U( U­:«U7q 5U (2 1q»:°((2 ,ud U( «U0q«5U 1q»:2( H
Pq» 7■»14(q» » 4 0 1 (2 K °q H z U 1 :q « 2 ( 7 U ) q « »U U)14U):«2) zq« (2 2z6N°»°» ­°Nq°5U» 5U( U»:U«)6)
5U028q 5U( zU1:q«2( 72Hq«L

R( »401(2K°q U» zUQ4UYq H 5°»14««U (2:U«2(7U):U 5U»5U (2 i Fh 1HXz 4M#B4,V(P3x


«UJ°6) 2):U«q7U5°2( 5U (2 1q»:°((2 u 2 (2 »4zU«N°1°U °)NU«°q« Pq» U(U7U):q» U»Q4U(¡:°1q» 5U (2 z2«U5 :q«—1°12 »q) (2» K¡«:U0«2»
5U (2 1(2K/14(2 :q«—1°12»d (q» 5°»1q» °):U« KU«:U0«2(U»d (2» 1q»:°((2» H U( U»:U«)6)
R( zU1:q«2( 7U)q« 5°»14««U 5U»5U (2 »4zU«N°1°U 2):U«°q« 5U (2»
1q»:°((2» uuu 2 b -2»:2 (2 2z6N°»°» 1q«21q°5U» 5U (2 U»1—z4(2 ¿VF(40F1M (xFY3P31M
R­°»:U) 5q1U K ¡ « : U 0 « 2 » : q « — 1 ° 1 2 » d 1252 4)2 5U (2» 142(U» »U
32):q U( »401(2K°q 1q7q U( zU1:q«2( 7U)q« :«211°q)2) 5U(
2«:°14(2 1q) (2» 1q»:°((2»
-q70«q °)NU«°q«7U):U
.)2 12z2 1q):°)42 5U N2»1°2 z«qN4)52d (2 N2 » 1 ° 2 1 (2 K °z U 1 a
Oh;­yc;t ­N;ú(x(t ­qbx(t
:q « 2 (d «q5U2 U( »401(2K°q H U( zU1:q«2( 7U)q« H »U °)»U«:2 zq«
2««°02 U) (2 1(2K/14(2 H zq« 5U028q U) U( »4U(q 5U (2 2­°(2 .)2 K¡«:U0«2 :q«—1°12 :/z°12 :°U)U 4) 1 4 U « z q K U « : U 0 « 2 ( 1q)
Pq» 7■»14(q» 5U (2 «UJ°6) zU1:q«2( Nq«72) (2 z2«U5 2):U«°q« Nq«72 5U 1q«2G6)d 1q) 4)2» 5°7U)»°q)U» :«2)»KU«»2 H 2):U«qa
5U (2 2­°(2d 4)2 «UJ°6) U):«U U( 7°U70«q »4zU«°q« H U( 14U((q 2 zq»:U«°q« z«—1:°127U):U °J42(U»d H 4)2 2z6N°»°» U»z°)q»2 (2«J2
:«2K¡» 5U (2 Q4U 5°»14««U) :q52» (2» U»:«41:4«2» °7zq«:2):U» tN°J o Fe R( 2 J 4 8U « q K U « : U 0 « 2 ( U» JU)U«2(7U):U 1°«14(2« H
Pq» )U«K°q»d (q» K2»q» H (q» (°)N—:°1q» Q4U z2»2) 5U (2 «UJ°6) (2» (— 7 °) 2 » »q) 2)1-2» H »U »4zU«zq)U) 1q) (2» 5U (2 K¡«:U0«2
zU1:q«2( 2 (2 2­°(2 2:«2K°U»2) (2 N2»1°2 1(2K°zU1:q«2( U):«U U( °)NU«°q« P2» 2 z 6 N°» °» 2 « : °1 4 ( 2 « U » » 4 z U « °q « U » »q) z(2)2»d H
»401(2K°q H U( zU1:q«2( 7U)q« q z2»2) 028q U( 0q«5U °)NU«°q« 5U( »4» »4zU«N°1°U» 2«:°14(2«U» 7°«2) 12»° 5°«U1:27U):U -21°2 2:«—»d
zU1:q«2( 72Hq« H 7U)q« 7°U):«2» Q4U (2» 2 z 6 N°»°» 2 « : °1 4 (2 « U » °) N U « °q « U » »U z«qHU1:2)

v h (6BV, B
u»{jR]R] z[ÓRx¿Úz[ ]¿»h[R«[

Dz[z z[ÓRx¿Úz[ »z[z z)E6BV,B


D¿h[»« ?h[Óh:[zÚ hÚ Ó¿:É[x¿Ú« Bh Úz x«]ÓRÚÚz

4hkRxz[RÚÚz ]¿»h[R«[

uG¿Ih[«
1,:(6BV,B vh(6BV,B
?h[Óh:[zÚ
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

ñhB\x¿Ú«

2hA6BV,B

Dz[z z[ÓRx¿Úz[ »z[z u»{jR]R] Ó[z/]?h[]z u»{jR]R] z[ÓRx¿Úz[ R/jh[R«[ 4hkRxz[RÚÚz] »z[z z[ÓRx¿Úz[
hÚ Ó¿:É[x¿Ú« Bh Úz x«]ÓRÚÚz x«/ Úz xz:h'z Bh Úz x«]ÓRÚÚz
1,:(6BV,B

¿PM(1 MB■4FPxF ¿PM(1 MB■4Fx,1(4F1,

GP9a maos AÉ[Óh:[z Ó«[*xRxz Ó\»Rxzl


rct
áXF1É

5U»5U (2» (—7°)2» H »4» 12«°((2» 2«:°14(2«U» »U q«°U):2) 2):Ua


«°q«7U):U P2» 2 z 6 N°» °» : « 2 ) » K U « » 2 » :°U)U) Nq«72 5U 72G2 H
»U z«qHU1:2) zq»:U«q(2:U«2(7U):U

i ;­x(Iót(x82 (N2 ót: (N:­xóót:


AÉ[Óh:[z ST
.)2 K¡«:U0«2 :q«—1°12 :/z°12 :°U)U :«U» z4):q» 5U 2«:°14(21°6)
2 1252 (25q 1q) (2» 1q»:°((2»L

Iq» -U7°12«°((2» tU» 5U1°«d 12«2» z2«1°2(U»e »U (q12(°G2) U)


U( 72«JU) »4zU«°q« U °)NU«°q« 5U( 14U«zq z2«2 2«:°14(2«»U
1q) (q» (4J2«U» 1q««U»zq)5°U):U» 5U (2» 120UG2» 5U (2» 1q»a
:°((2» 25H21U):U» P 2 1 2 « 2 1 q » : 2 ( » 4 z U « °q « »U 2«:°14(2 1q)
z2«:U 5U (2 120UG2 5U »4 z«qz°2 1q»:°((2d H (2 1 2 « 2 1 q » : 2 (
° ) N U « ° q « »U 2«:°14(2 1q) z2«:U 5U (2 120UG2 5U (2 1q»:°((2 Dz[z x«]ÓzÚ ]¿»h[R«[ »z[z Úz xz:h'z
Bh Úz x«]ÓRÚÚz T
°)NU«°q«
.)2 12«2 qK2( t 1 2 « 2 1 q » : 2 ( :« 2 ) » K U « » 2 e U) U( U­:«U7q 5U
(2 2z6N°»°» :«2)»KU«»2 »U 2«:°14(2 1q) (2 :40U«q»°525 5U »4
z«qz°2 1q»:°((2

yq :q52» (2» K¡«:U0«2» »U 2«:°14(2) 1q) (2» 1q»:°((2» 5U( 7°»a


7q 7q5q tN°J o feL
AÉ[Óh:[z Sy
P2» 12«2» 1q»:2(U» »4zU«°q«U» 5U( 14U«zq 5U (2 K¡«:U0«2 3u »q)
1q7z(U:2» H »U 2«:°14(2) 1q) 4)2 12«2 ■)°12 U) (2 120UG2 5U
»4 z«qz°2 1q»:°((2L U) q:«2» z2(20«2»d (2 120UG2 5U (2 1q»:°((2 u
)q »U 2«:°14(2 1q) (2 K¡«:U0«2 Vbuu
IU °J42( 7q5qd (2 K¡«:U0«2 3, tH 2 7U)45q (2 3u,e »U 2«:°14(2
»6(q 1q) »4 z«qz°2 1q»:°((2 Hd zq« :2):qd 12«U1U 5U -U7°12«°((2
°)NU«°q« U) U( 14U«zq
P2» K¡«:U0«2» 3,u H 3,uu »U 2«:°14(2) »6(q 1q) (2» 120UG2» 5U
»4» z«qz°2» 1q»:°((2»d 12«U1U) 5U 12«2» 1q»:2(U» :«2)»KU«»2» H
»6(q :°U)U) 4)2 12«2 1q7z(U:2 ■)°12 2 1252 (25q 5U( 14U«zq
KU«:U0«2( Dz[z x«]ÓzÚ x«k »ÚhÓz »z[z Úz xz:h'z Bh Úz x«]ÓRÚÚz y

cxM(P,,1M
R­°»:U) 5q1U z2«U» 5U 1q»:°((2»d 1252 4)2 5U (2» 142(U» :U«7°)2
2):U«°q«7U):U U) 4) 12«:/(2Jq 1q»:2( tN°J o lce
E4)Q4U :q52» (2» 1q»:°((2» »U 2«:°14(2) 1q) (2 1q(47)2 KU«:Ua
0«2(d »6(q (q» 12«:/(2Jq» 1q»:2(U» 5U (2» »°U:U 1q»:°((2» »4zU«°q«U»d
1q)q1°52» 1q7q 1 q » : ° ( ( 2 » K U « 5 2 5 U « 2 » d »U 2«:°14(2) 5°«U1:2a AÉ[Óh:[z SyT
7U):U 1q) U( U»:U«)6) Pq» 1°)1q z2«U» 5U 1q»:°((2» «U»:2):U»
»q) (2» 1 q » :°((2 » N2 (» 2 » L

Pq» 12«:/(2Jq» 1q»:2(U» 5U (2» 1q»:°((2» buuu 2 , »U 2«:°14(2) zq«


5U(2):U 1q) (q» 12«:/(2Jq» 1q»:2(U» 5U (2» 1q»:°((2» »4zU«°q«U»
P2» 1q»:°((2» ,u H ,uu )q z«U»U):2) 1q)U­°6) 2):U«°q« 1q)
q:«2» 1q»:°((2» q 1q) U( U»:U«)6) H »U 5U)q7°)2) 1 q » :°((2 »
N (q : 2 ) : U »

.)2 1q»:°((2 :/z°12 1q)»:2 5U 4) 14U«zq 14«K25q H 4)q» U­:«U7q»


O« h.R]Óh xz[z x«]ÓzÚ h/ Úz z»{jR]R] Ó[z/]?h[]z
2):U«°q« H zq»:U«°q« tN°J o l e R( U­:«U7q 2):U«°q« U»:— U) 1q):°a
)4°525 1q) U( 12«:/(2Jq 1q»:2( R( U­:«U7q zq»:U«°q« »U 2«:°14(2 1q)
GP9a maol AÉ[Óh:[z] Ó«[*xRxz] zÓ\»Rxz]l
(2 1q(47)2 KU«:U0«2( H 1q)»:2 5U 120UG2d 14U((q H :40¡«14(q 1q»:2(

rcc
RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 19B6D (,B'OVO9 l

D«]ÓRÚÚz] ?h[BzBh[z] Ú ATT q]»zxR« R/Óh[x«]ÓzÚ

Dz[Ó\ÚzG« x«]ÓzÚ

D¿hÚÚ«

D[h]Óz

2¿»h[jRxRh /« z[ÓRx¿Úz[ Dz[z] z[ÓRx¿Úz[h]

D«]ÓRÚÚz] jzÚ]z] ATTT yTT D«]ÓRÚÚz] jÚ«Óz/Óh] Dz[z z[ÓRx¿Úz[


yT yTT
u[x« x«]ÓzÚ
GP9a ma o D«]ÓRÚÚz Ó\»Rxzl ia AR]R{/ z/Óh[R«[l ba AR]R{/ »«]Óh[R«[ BhÚ
GP9a ma f D«]ÓRÚÚz]l h.Ó[hk« »[«.RkzÚ Bh Úz x«]ÓRÚÚzl
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

rco
áXF1É

P2 1 2 0 U G 2 U»:— 2(Jq U)»2)1-252 H z«U»U):2 :/z°127U):U 5q»


Dz:h'z D¿hÚÚ«
»4zU«N°1°U» 2«:°14(2«U» »Uz2«252» zq« 4)2 1 « U » :2 P2 12«2 2«:°a
14(2« »4zU«°q« 7—» zUQ4UY2 »U 2«:°14(2 1q) (2 N21U:2 2«:°14(2«
°)NU«°q« U) U( 14U«zq 5U (2 K¡«:U0«2 »4zU«°q«d 7°U):«2» Q4U (2
12«2 2«:°14(2« °)NU«°q« 7—» J«2)5U »U 2«:°14(2 1q) (2 12«2 1q»:2(
»4zU«°q« 5U »4 z«qz°2 K¡«:U0«2
R( 1 4 U ((q U» 4)2 Gq)2 z(2)2 H 1q«:2 5U( -4U»q Q4U »Uz2«2 (2
120UG2 5U( :40¡«14(q
R( :4 0 ¡ « 1 4 (q »U z«qHU1:2 zq»:U«°q«7U):U 5U»5U (2 4)°6) 5U(
14U((q 1q) U( 14U«zq H U»:— Nq«7252 zq« 5q» «UJ°q)U»d 4)2 z2«:U S¿:É[x¿Ú«
2«:°14(2« H 4)2 z2«:U )q 2«:°14(2«L BhÚ h]xzÚh/«
2¿[x«]
P2 z2«:U 2«:°14(2« U» 7U5°2( H z«U»U):2 4)2 12«2 qK2( z2«2
»4 2«:°14(21°6) 1q) (2 12«2 1q««U»zq)5°U):U 5U (2 2z6N°»°»
:«2)»KU«»2 5U (2 K¡«:U0«2 2»q1°252
P2 z2«:U )q 2«:°14(2« U(UK252 z«U»U):2 «4Jq»°525U» zq« (2»
°)»U«1°q)U» (°J27U):q»2»

R( 14U«zq »4U(U »U« 5U(J25q H z(2)q 1q) 4)2 »4zU«N°1°U U­a


:U«)2 H q:«2 °):U«)2
R( 0q«5U »4zU«°q« U» (°»q H «U5q)5U25qd 7°U):«2» Q4U U( 0q«5U Dz[Ó\ÚzG«
°)NU«°q« U» 2N°(25q R( 14U«zq »U °)14«K2 -21°2 5U(2):U 84»:q x«]ÓzÚ
(2:U«2(7U):U 2( :40¡«14(q U) 4)2 Gq)2 5U)q7°)252 U( — ) J 4 (q
3270°¡) z«U»U):2 4)2 (UKU :q«»°6) U) :q«)q 2 »4 U8U (q)J°:4a
5°)2( 5U Nq«72 Q4U (2 »4zU«N°1°U °):U«)2 5U (2 Gq)2 2):U«°q« 5U cxM(P,,1 éZZ

(2 5°—N°»°» 7°«2 U) 5°«U11°6) 2(Jq »4zU«°q«7U):U U) «U(21°6)


2 (2 z2«:U zq»:U«°q« R( 72«JU) °)NU«°q« 5U (2 »4zU«N°1°U °):U«)2
»U 12«21:U«°G2 zq« 4) 1(2«q » 4 « 1 q 1 q » :2 (

át;t(­y;q:­x(t: y:by(qpx(t: )y ót: (N:­xóót:


:Iby;xN;y: y x2py;xN;y:
P2» 1q»:°((2» »4zU«°q«U» U °)NU«°q«U» z«U»U):2) 4)2» 12«21:U«/»a
:°12» U»zU1/N°12» tN°J o lle

ROKxSMMt Ó ROKxSMMt ÓÓ
P2 1 q » : °((2 u U» z(2)2 U) U( z(2)q -q«°Gq):2( H :°U)U »4zU«N°1°U» P2 1 q » : °((2 uud 2( °J42( Q4U (2 1q»:°((2 ud U» z(2)2 zU«q U( 5q0(U 5U
»4zU«°q« U °)NU«°q« 2)1-2» E z2«:°« 5U »4 2«:°14(21°6) 1q) (2 (2«J2 ñU 2«:°14(2 1q) (2 1q(47)2 KU«:U0«2( 5U (2 Nq«72 :/z°12
K¡«:U0«2 3ud 5U»1°U)5U °)NU«°q«7U):U -2»:2 »4 4)°6) 1q) U( z2«2 (2 72Hq«/2 5U (2» 1q»:°((2»
72)40«°q 5U( U»:U«)6) P2 120UG2 »U 2«:°14(2 »6(q 1q) U( 14U«a
zq 5U (2 K¡«:U0«2 3u H zq« :2):q »6(q z«U»U):2 4)2 »4zU«N°1°U ROKxSMMt s
2«:°14(2« E( °J42( Q4U q:«2» 1q»:°((2»d U( :40¡«14(q :°U)U 4)2
P2 120UG2 5U (2 1 q » : ° ( ( 2 , z«U»U):2 4)2 12«2 ■)°12 z2«2 (2
12«2 z2«2 2«:°14(2«»U 1q) (2 2z6N°»°» :«2)»KU«»2 P2 »4zU«N°1°U
2«:°14(21°6) 1q) »4 z«qz°2 K¡«:U0«2
»4zU«°q« 5U (2 1q»:°((2 »U 12«21:U«°G2 zq« 4) :40¡«14(q U»zU1°2(d
U( :4 0 ¡ « 1 4 (q 5 U ( U » 1 2 (U ) q d Q4U »Uz2«2 5q» »4«1q» »42KU» Q4U
ROKxSMMtK sÓ í sÓÓ
2:«2K°U»2) (2 1q»:°((2 2 7U5°q 127°)q 2z«q­°72527U):U 5U(
14U«zq R( »4«1q 2):U«°q« U»:— z«q541°5q zq« (2 KU)2 »401(2K°2 P2» 1 q » : °((2 » , u H , uu »U 2«:°14(2) »6(q 1q) (q» 14U«zq» 5U »4»
H U( »4«1q zq»:U«°q« zq« (2 2«:U«°2 »401(2K°2 E):U«°q« H zq»:U«°q« z«qz°2» K¡«:U0«2» H )q :°U)U) :40¡«14(q» )° 14U((q E702» 1q»a
2 U»:q» »4«1q» U( 14U«zq z«U»U):2 4)2 »4zU«N°1°U «4Jq»2 zq« (2 :°((2» »q) 1q«:2»d :°U)U) 4)2 U»12»2 14«K2:4«2 H :°U)U) 4) U­a
°)»U«1°6) 5U 7■»14(q» H (°J27U):q» :«U7q 2):U«°q« U) z4):2
RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 19B6D (,B'OVO9 l
u:­y;282 áIy;bN )yó y:­y;282
R( U » : U « ) 6 ) 254(:q 1q)»°»:U U) :«U» U(U7U):q» z«°)1°z2(U»L U( R( 1 4 U « z q 5 U ( U » : U « ) 6 ) U» z(2)q
72)40«°q 5U( U»:U«)6) 2)1-qd U) zq»°1°6) »4zU«°q«d U( 14U«zq P2 »4zU«N°1°U 2):U«°q« 5U( 14U«zq 5U( U»:U«)6) »4U(U U»:2«
U»:«U1-q H q«°U):25q (q)J°:45°)2(7U):Ud H (2 zUQ4UY2 2z6N°»°» 72«1252 zq« 1«U»:2» :«2)»KU«»2(U» Q4U «Uz«U»U):2) (/)U2» 5U
­°Nq°5U» U) zq»°1°6) °)NU«°q« tN°J o loe N4»°6) U):«U (q» U(U7U):q» »UJ7U):2«°q» 5U)q7°)25q» U»:U«)Ua
0«2»d 5U (2» 142(U» »U q«°J°)2 U70«°q(6J°127U):U U»:2 z2«:U 5U(
ít2Ic;xN )yó y:­y;282 U»:U«)6)
R( 7 2 ) 4 0 « °q 5 U ( U » : U « ) 6 ) Nq«72 z2«:U 5U( U»Q4U(U:q 6»Uq 5U( Pq» 0q«5U» (2:U«2(U» 5U( 14U«zq 5U( U»:U«)6) z«U»U):2) 12«2»
14U((q H 5U( :6«2­ 2«:°14(2«U» z2«2 (q» 12«:/(2Jq» 1q»:2(U» ñ4zU«°q«7U):Ud 1252
P2 »4zU«N°1°U »4zU«°q« 5U( 72)40«°q »U U­z2)5U (2:U«2(7U):U 72«JU) (2:U«2( z«U»U):2 4)2 -U7°12«°((2 z2«2 »4 2«:°14(21°6)
H z«U»U):2 4)2 U»1q:254«2 z2(z20(U H 12«21:U«/»:°12d (2 U » 1 q : 2 a 1q) (2 z2«:U °)NU«°q« 5U( »UJ4)5q 12«:/(2Jq 1q»:2( u)NU«°q« 2 U»:2
5 4 «2 H 4 J 4 (2 « tU » 1 q :2 5 4 «2 » 4 z « 2 U » :U « ) 2 (ed U) (2 (/)U2 7U5°2 -U7°12«°((2 U­°»:U) 142:«q 12z2» z2«2 »4 2«:°14(21°6) 1q) (q»
E 1252 (25q 5U U»:2 U»1q:254«2 U­°»:U 4)2 J«2) Nq»2 qK2( z2«2 12«:/(2Jq» 1q»:2(U» 5U (2» 1q»:°((2» uuu 2 bu
(2 2«:°14(21°6) 1q) (2 1(2K/14(2 u)7U5°2:27U):U °)NU«°q« 2 U»:2 R) U( U­:«U7q °)NU«°q« 5U( 14U«zq 5U( U»:U«)6) U­°»:U 4)2
Nq»2d U) 1252 »4zU«N°1°U (2:U«2( 5U( 72)40«°qd U­°»:U 4)2 12«2 -U7°12«°((2 z2«2 »4 2«:°14(21°6) 1q) (2 -U7°12«°((2 »4zU«°q«
z2«2 (2 4)°6) 5U( z«°7U« 12«:/(2Jq 1q»:2( R) U( U­:«U7q °)NU«°q« 5U( »¡z:°7q 12«:/(2Jq 1q»:2( R( U­:«U7q °)NU«°q« 5U( 14U«zq 5U(
5U( 0q«5U (2:U«2( U­°»:U 4)2 -U7°12«°((2 z2«2 2«:°14(2«»U 1q) (2 U»:U«)6) U»:— 4)°5q 2 (2 2z6N°»°» ­°Nq°5U»
7°:25 »4zU«°q« 5U( U­:«U7q 2):U«°q« 5U( »UJ4)5q 12«:/(2Jq 1q»:2(
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

é°J tlmt q]Óh[/{/l


rc¡
áXF1É

ib8px:x: 3xpNx)y: R) »4 1q)84):qd (2» 2«:°14(21°q)U» 1q»:qKU«:U0«2(U» H (q»


(°J27U):q» 2»q1°25q» zU«7°:U) 2( 14U((q 5U (2 1q»:°((2 :2):q
P2 2 z 6 N°» °» ­ °Nq °5 U » U» (2 z2«:U 7—» zUQ4UY2 5U( U»:U«)6) ñ4
«q:2« U) :q«)q 2 »4 U8U (q)J°:45°)2(d N4)527U):2(7U):U U) (2»
Nq«72 U» K2«°20(UL z4U5U »U« 27z(°qd z(2)qd U) z4):2d 0/N°5qd
1q»:°((2» »4zU«°q«U»d 1q7q 2»1U)5U« H 5U»1U)5U« U) «U(21°6)
14«Kq q zU«Nq«25q Vq7°U)G2 »°U)5q 4)2 U»:«41:4«2 12«:°(2a
2 (2 1q(47)2 KU«:U0«2(d N4)527U):2(7U):U U) (2» 1q»:°((2»
J°)q»2 Q4U »U q»°N°12 U) U( 254(:q E 1252 (25q 5U »4 72«JU)
°)NU«°q«U» Pq» 7qK°7°U):q» 1q70°)25q» 5U :q52» (2» 1q»:°((2» 5U
(2:U«2( »4zU«°q« U­°»:U 4)2 -U7°12«°((2 z2«2 »4 2«:°14(21°6) 1q)
(2 1q(47)2 KU«:U0«2( »q) U»U)1°2(U» z2«2 7q5°N°12« U( Kq(47U)
U( U­:«U7q °)NU«°q« 5U( »¡z:°7q 12«:/(2Jq 1q»:2(
5U (2 12K°525 :q«—1°12 54«2):U (2 «U»z°«21°6)

THxSPüMtPSOUFK POU Mt PtnFát ,F Mt POKxSMMt


iF(P3B,13Pxz4M
P2» 5q» 12«2» 5U (2 120UG2 5U (2 1q»:°((2 »U 2«:°14(2) 1q) (2
i ;­x(Iót(xN2y: (N:­NLy;­yc;tóy:
12«2 »4zU«°q« 5U( 14U«zq 5U »4 z«qz°2 K¡«:U0«2 H 1q) (2 12«2
.)2 1q»:°((2 :/z°12 »U 2«:°14(2 1q)L °)NU«°q« 5U( 14U«zq 5U (2 K¡«:U0«2 »4zU«°q« R»:2 2«:°14(21°6)
U»:— 5°K°5°52 U) 5q» 1q7z2«:°7U):q» »°)qK°2(U» zq« 4) (°J2a
Pq» 14U«zq» 5U (2» K¡«:U0«2» 25H21U):U»d Nq«72)5q 4)2 7U):q °):«22«:°14(2« Q4U »U °)»U«:2 U) (2 1«U»:2 5U (q» 5°»a
2«:°14(21°6) 1q) (2 120UG2 5U (2 1q»:°((2 1q» °):U«KU«:U0«2(U» 25H21U):U» H »Uz2«2 (2» 5q» »4zU«N°1°U»
P2 2z6N°»°» :«2)»KU«»2 5U (2 K¡«:U0«2 «U(21°q)252d Nq«72)5q 2«:°14(2«U» U) (2 120UG2 5U (2 1q»:°((2 Pq» 5q» 1q7z2«:°7U):q»
(2 2 « : °1 4 ( 2 1 ° 6 ) 1 q » : q : « 2 ) » K U « » 2 tN°J o lne »°)qK°2(U» H U( (°J27U):q Q4U (q» »Uz2«2 U»:—) «q5U25q» zq«

AÉ[Óh:[z

6RGzk h/Ó«
x«]Ó«Ó[z/]?h[]« ]¿»h[R«[

6RGzkh/Ó«
R/Ó[zz[ÓRx¿Úz[

u[ÓRx¿ÚzxR{/ x«]Ó«Ó[z/]?h[]z

PV:(9 :)E6B,ú9(6B9ú PV:(9 :)E6BV,B

éRGl tlmc u[ÓRx¿ÚzxR«/h] x«]Ó«?h[Óh:[zÚh]l


rcX
RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 19B6D (,B'OVO9 l
4)2 »q(2 1—z»4(2 2«:°14(2« °)»U«:252 U) U( 0q«5U U­:U«)q 5U R( ( °J 2 7 U ) :q 1 q » :q :« 2 ) » K U « » q ( 2 : U « 2 ( U» (2:U«2( 2 (2 2«:°a
(2» 5q» »4zU«N°1°U» 2«:°14(2«U» 1q70°)252» 5U (2 120UG2 H (2 14(21°6) H 4)U U( U­:«U7q 5U (2 2z6N°»°» :«2)»KU«»2 2 (2 z2«:U
1q(47)2 KU«:U0«2( «4Jq»2 )q 2«:°14(2« 5U( :40¡«14(q 5U (2 1q»:°((2

u [ÓRx¿ÚzxR«/h] x«]Ó«Ó[z/]?h[]z] .) :U«1U« (°J27U):qd U( (°J 2 7 U ) :q 1 q » : q : « 2 ) » K U « » q » 4 a


P2» 2 « : ° 1 4 ( 2 1 ° q ) U » 1 q » : q : « 2 ) » K U « » 2 » »q) 2«:°14(21°q)U» z U « ° q « 4)U (2 »4zU«N°1°U »4zU«°q« 5U( 14U((q 5U (2 1q»:°((2 2 (2
»°)qK°2(U» t5°2«:«q»°»e U):«U (2 :40U«q»°525 5U (2 1q»:°((2 H (2 2z6N°»°» :«2)»KU«»2 5U (2 K¡«:U0«2 »4zU«°q«
2z6N°»°» :«2)»KU«»2 5U (2 K¡«:U0«2 «U(21°q)252 tN°J o lne P2 R) (2» 2«:°14(21°q)U» 1q»:q:«2)»KU«»2» »U z«q541U 4) (°JU«q
1—z»4(2 Q4U «q5U2 1252 2«:°14(21°6) U» 02»:2):U 5U(J252 7qK°7°U):q 5U 5U»(°G27°U):q
P2 2«:°14(21°6) U»:— U»:20°(°G252 zq« 5q» N4U«:U» (°J27U):q»
i;­x(Iót(xN2y: y:­y;2N(N:­tóy:
U­:«212z»4(2«U» Q4U »U U­:°U)5U) U):«U (2 2z6N°»°» :«2)»KU«»2 H
(2 1q»:°((2 U) U( (25q 7U5°2( H (2:U«2( 5U (2 2«:°14(21°6) P2» 2«:°14(21°q)U» U»:U«)q1q»:2(U» »q) 2«:°14(21°q)U» U):«U
(q» »°U:U 12«:/(2Jq» 1q»:2(U» »4zU«°q«U» H U( U»:U«)6) tN°J o lie
R( (°J 2 7 U ) :q 1 q » :q :« 2 ) » K U « » q U» 7U5°2( 2 (2 2«:°14(21°6) P2 2«:°14(21°6) U):«U (2 1q»:°((2 u H U( 72)40«°q 5U( U»:U«)6)
H 4)U U( 14U((q 5U (2 1q»:°((2 H (2 2z6N°»°» :«2)»KU«»2 )q U» »°)qK°2( H 1q)»°»:U U) 4)2 4)°6) N°0«q12«:°(2J°)q»2 U):«U
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

GP9a ma S u[ÓRx¿ÚzxR«/h] h]Óh[/«x«]ÓzÚh]l

rcv
áXF1É

U( 72)40«°q H U( 12«:/(2Jq 1q»:2( P2» 2«:°14(21°q)U» »UJ4)52 2 1q»:°((2 »4zU«°q« H 5°»14««U) U) U( z(2)q U):«U (2» 5q» 12z2»
»¡z:°72 »q) »°)qK°2(U» H z«U»U):2) 4)q» 5U(J25q» «UN4U«Gq» 12za °):U«)2» 5U 7■»14(q»
»4(2«U» Nq«725q» zq« (q» (°J27U):q» U»:U«)q1q»:2(U» «25°25q» R) 1252 U»z21°qd (2 KU)2 U» (2 U»:«41:4«2 »4zU«°q« H U»:— »°a
P2 2«:°14(21°6) U):«U U( »UJ4)5q 12«:/(2Jq 1q»:2( H U( U»a :4252 U) (2 z2«:U 7—» 2(:2 5U( »4«1q 1q»:2( P2 2«:U«°2 U» °)NU«°q«
:U«)6) U»:— 5°K°5°52 U) 5q» 1q7z2«:°7U):q» zq« 4) (°J27U):q 2 (2 KU)2d H U( )U«K°q U» °)NU«°q« 2 (2 2«:U«°2 H -20°:42(7U):U )q
°):«22«:°14(2« R»:U (°J27U):q »U »°:■2 U):«U U( »UJ4)5q 12«:/(2Jq U»:— z«q:UJ°5q 5U):«q 5U( »4«1q 1q»:2( E»/ z4U»d U( )U«K°q U» (2
1q»:2( H (2 4)°6) U):«U U( 72)40«°q H U( 14U«zq 5U( U»:U«)6) U»:«41:4«2 U­z4U»:2 2 4) 72Hq« «°U»Jq 142)5q (q» q08U:q» zU«a
Nq«2) (2 12«2 »4zU«°q« 5U 4) U»z21°q °):U«1q»:2( ñ4U(U) U­°»:°«
E « :°1 4 (2 1 °q ) U » °) :U « 1 q ) 5 «2 (U » zUQ4UYq» «27q» 1q(2:U«2(U» 5U (q» )U«K°q» H K2»q» °):U«1q»:2(U»
P2» 2«:°14(21°q)U» °):U«1q)5«2(U» »q) (2» Q4U »U Nq«72) U):«U z«°)1°z2(U» »4zU«°q«U» 2 (2 1q»:°((2 °)NU«°q«
(q» 12«:/(2Jq» 1q»:2(U» 5U (2» 1q»:°((2» 25H21U):U» tN°J o lied k«qN4)52 2 (q» U»z21°q» °):U«1q»:2(U» H 2 (2» 1q»:°((2»d H »Ua
z«°)1°z2(7U):U U):«U (q» 12«:/(2Jq» 1q»:2(U» 5U (2» 1q»:°((2» buu z2«2)5q U»:2» U»:«41:4«2» 5U (2 z(U4«2 »40H21U):Ud »U U)14U)a
2 ,d zU«q :270°¡) z4U5U) U)1q):«2»U U):«U (q» 12«:/(2Jq» 1q»a :«2 4)2 12z2 5U :U8°5q 1q)84):°Kq (2­qd 5U)q7°)252 pt:(xt
:2(U» 5U (2» 1q»:°((2» b H bu y2)N­N;ú(x(t. 1q) 4) 1q):U)°5q K2«°20(U 5U :U8°5q 25°zq»q
P2» 2«:°14(21°q)U» °):U«1q)5«2(U» z«qzq«1°q)2) 4) 2)1(28U ñ4zU«N°1°2(U» 2 (q» U»z21°q» »U U)14U):«2) (2 N2»1°2 z«qN4)a
°)5°«U1:q 2( U»:U«)6) H 1q):«°04HU) 2 (2 Nq«721°6) 5U 4) «U0q«a 52d (2 N2»1°2 »4zU«N°1°2( H (2 z°U( V40«°U)5q U»:q» U»z21°q» »U
5U 1q»:2( °)NU«°q« (°»q ñ4U(U) »U« »°)qK°2(U» H (2 5U(J252 1—z»4(2 U)14U):«2 (2 74»14(2:4«2 2»q1°252 2( 7°U70«q »4zU«°q« H 2 (2
N°0«q»2 U»:— «UNq«G252 zq« (q» (°J27U):q» °):U«1q)5«2(U» «UJ°6) 5q«»2( 5U( :«q)1q

E « :°1 4 (2 1 °q ) U » 7 2 ) 4 0 « °q U » :U « ) 2 ( H ­ °Nq U » :U « ) 2 (

P2» 2«:°14(21°q)U» U):«U U( 72)40«°q H U( 14U«zq 5U( U»:U«)6)


H U):«U U( 14U«zq 5U( U»:U«)6) H (2 2z6N°»°» ­°Nq°5U» »4U(U) »U« cxz34■(xM ■FY3(P3xM
»/)N°»°» tN°J o lie ñ6(q »U z«q541U) zUQ4UYq» 7qK°7°U):q» 5U
2)J4(21°6) U):«U U( 72)40«°q H U( 14U«zq 5U( U»:U«)6) 54«2):U cxM(P,,1M 34F)P31,4M
(2 «U»z°«21°6) P2 2«:°14(21°6) U):«U U( 14U«zq 5U( U»:U«)6) H (2 6z] x«]ÓRÚÚz] xh[?RxzÚh] h]Ó*/ »[h]h/Óh] h/ xh[xz Bh
2z6N°»°» ­°Nq°5U» »4U(U q»°N°12«»U 1q) (2 U525 ¿/ rg Bh Úz »«:ÚzxR{/l
.)2 12«21:U«/»:°12 5U 4:°(°525 1(/)°12 5U (2 2«:°14(21°6) L/z x«]ÓRÚÚz xh[?RxzÚ h] ¿/z x«]ÓRÚÚz zxxh]«[Rz Q¿h ]h
72)40«°qU»:U«)2( U» Q4U z4U5U »U« z2(z252 N—1°(7U):U R»:q »U z[ÓRx¿Úz x«/ Úz ?É[Óh:[z DATTs ]¿ h.Ó[hk« z/Óh[R«[ ]h ¿/h
5U0U 2 Q4U U( 72)40«°q )q«72(7U):U U»:— 2)J4(25q zq»:U«°q«a zÚ :«[Bh ]¿»h[R«[ Bh Úz xz[z z/Óh[R«[ Bh Úz x«]ÓRÚÚz Tl
7U):U »q0«U U( 14U«zq 5U( U»:U«)6)d 52)5q (4J2« 2 4) «U(°UKU q/ Úz [zBR«G[zj\z ]Rk»Úh Úz] x«]ÓRÚÚz] xh[?RxzÚh] »¿hBh/
5U)q7°)25q —)J4(q 5U( U»:U«)6) R»:2 U(UK21°6) 72«12 U( (4J2« Óh/h[ hÚ z]»hxÓ« Bh »hQ¿h%z] h]Ó[¿xÓ¿[z] ]RkRÚz[h] z
5U (2 2«:°14(21°6) 5U (2 1q»:°((2 uu 1q) U( U»:U«)6) P2 1q»:°((2 u z]Óz] n?l jRGl tlr Val
)q U» z2(z20(U 5U0°5q 2 Q4U Q4U52 zq« 5U028q 5U (2 1(2K/14(2 H é[hx¿h/Óhkh/Óh Ú«] xÚ\/Rx«] /« z»[hxRz/ ¿/z :z/Bz
U»:— «q5U252 zq« (q» :U8°5q» 5U (2 02»U 5U( 14U((q kq« :2):qd (2 jR:[«]z ]RÓ¿zBz h/Ó[h hÚ h.Ó[hk« z/Óh[R«[ Bh Úz »hQ¿h%z
1q»:°((2 uu »U U7z(U2 1q7q «UNU«U)1°2 z2«2 1q):2« (2» 1q»:°((2» H x«]ÓRÚÚz xh[?RxzÚ U Úz x«]ÓRÚÚz Te »[«B¿xRh/B« ¿/z !:z/Bz
z4U5U z2(z2«»U °)7U5°2:27U):U (2:U«2( 2( —)J4(q 5U( U»:U«)6) xh[?RxzÚ" Q¿h /« ]h «:]h[?z h/ Úz [zBR«G[zj\zl q/ Ú«]
E5U7—»d U( —)J4(q U»:U«)2( U»:— »°:425q U) 4) z(2)q -qa »zxRh/Óh] x«/ x«]ÓRÚÚz] xh[?RxzÚh] U :z/Bz] xh[?RxzÚh]e Úz]
«°Gq):2( Q4U z2»2 2 :«2K¡» 5U( 5°»1q °):U«KU«:U0«2( U):«U (2» h]Ó[¿xÓ¿[z] Q¿h /«[kzÚkh/Óh »z]z/ ]«:[h Úz x«]ÓRÚÚz T
K¡«:U0«2» 33b H 3b tK N°J o ce R»:U z(2)q »Uz2«2 U( 7U5°2»:°)q n?l jRGl tl¡a h]Ó*/ Úh?z/ÓzBz] »«[ Úz x«]ÓRÚÚz U Úz :z/Bz
»4zU«°q« 5U( 7U5°2»:°)q °)NU«°q« H 72«12 U( 0q«5U »4zU«°q« 5U( xh[?RxzÚ U »z]z/ »«[ h/xRkz Bh hÚÚz]l
zU«°12«5°q R»:U z(2)q :270°¡) z2»2 2 :«2K¡» 5U( N°)2( 5U (2 2q«:2 DÚ\/Rxzkh/Óhe hÚ ÓÉ[kR/« !]\/B[«kh Bh ]zÚRBz
2»1U)5U):U H U( 1q7°U)Gq 5U( 12H25q 26«:°1qd U( N°)2( 5U ¡»:U H Ó«[*xRxz" ]h hk»Úhz »z[z Bh]x[R:R[ Ú«] ]\/Ó«kz]
U( 1q7°U)Gq 5U (2 2q«:2 :q«—1°12d (2 0°N4«121°6) 5U (2 :«—Q4U2 »[«B¿xRB«] »«[ ¿/z x«k»[h]R{/ z/{kzÚz BhÚ »Úh.«
H 84»:q »4zU«°q« 2( :«q)1q z4(7q)2« tK N°J» o gf H o Fje :[zQ¿RzÚ h/ ]¿ »z]« »«[ h/xRkz Bh Úz »[Rkh[z x«]ÓRÚÚz U
z Ó[z?É] Bh Úz z.RÚz ,zxRz hÚ kRhk:[« ]¿»h[R«[l qÚ [zk«
z/Óh[R«[ Bh Sr ]zÚh »«[ h/xRkz Bh Úz z:h[Ó¿[z Ó«[*xRxz
RM■13PxM Pz(4F3xM(1,4M ]¿»h[R«[ »z[z ¿/R[]h U j«[kz[ »z[Óh BhÚ »Úh.« :[zQ¿RzÚl
6z :z/Bz xh[?RxzÚ Bh ¿/z x«]ÓRÚÚz xh[?RxzÚ h] ¿/z Bh Úz]
Pq» y:bt(xN: x2­y;(N:­tóy: »U U)14U):«2) U):«U (2» 1q»:°((2»
xz¿]z] BhÚ ]\/B[«kh Bh ]zÚRBz Ó«[*xRxze zÚ »[«B¿xR[ ¿/z
25H21U):U» H U»:—) q14z25q» zq« (2 74»14(2:4«2 °):U«1q»:2(
»[h]R{/ z]xh/Bh/Óh ]«:[h Úz »z[Óh R/jh[R«[ BhÚ »Úh.«
tN°J o lje
:[zQ¿RzÚ x¿z/B« »z]z »«[ h/xRkz Bh Úz »[Rkh[z x«]ÓRÚÚzl
Pq» )U«K°q» °):U«1q»:2(U» H (2 2«:U«°2 H KU)2 2»q1°252» »U
»°:■2) U) U( :I;(N (N:­tó 2 (q (2«Jq 5U( 72«JU) °)NU«°q« 5U (2
RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 19B6D (,B'OVO9 l
Ezk« »«]Óh[R«[ BhÚ /h[?R« h]»R/zÚ u[Óh[Rz U ?h/z R/Óh[x«]ÓzÚh] »«]Óh[R«[h]

Ezk« U
ÚzÓh[zÚh]
BhÚ /h[?R«
U Ú«] ?z]«] u[Óh[Rz U ?h/z Ó«[*xRxz
R/Óh[x«]ÓzÚh] R/Óh[/z

Ezk« x¿Ó*/h«
z/Óh[R«[ BhÚ /h[?R«
R/Óh[x«]ÓzÚ

Ezk« U [zkz]
x«ÚzÓh[zÚh]
BhÚ /h[?R« U Ú«]
?z]«] R/Óh[x«]ÓzÚh]
Ezkz] »h[j«[z/Óh]
z/Óh[R«[h] Bh
iF(4FP1 ] )4z1 Pz(4F3xM(1,4M 1z(4FPxF4M
Ú«] ?z]«] R/Óh[x«]ÓzÚh]

ñ¿Úk{/

N ^]x¿Ú« ]h[[zÓ« z/Óh[R«[ Dz?RBzB »Úh¿[zÚ


ñÚh¿[z ?R]xh[zÚ

ñÚh¿[z »z[RhÓzÚ
N^]x¿Ú« R/Óh[x«]ÓzÚ h.Óh[/«

¿4z1 Pz(4F3xM(1,
N^]x¿Ú« R/Óh[x«]ÓzÚ R/Óh[/«
iF(4FP1 Pz(4F3xM(1,
N ^]x¿Ú« R/Óh[x«]ÓzÚ \/ÓRk«
E4F)Px Pz(4F3xM(1,

ñRhÚ Ezkz] x«ÚzÓh[zÚh]

éz]xRz ]¿»h[jRxRzÚ
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

Ezk« U [zkz] x«ÚzÓh[zÚh]

GP9a ma t q]»zxR« R/Óh[x«]ÓzÚl ia AR]R{/ z/Óh[«ÚzÓh[zÚl ba óhÓzÚÚh] Bh ¿/ h]»zxR« R/Óh[x«]ÓzÚ U ]¿] [hÚzxR«/h]l

ror
áXF1É
u[Óh[Rz Ó«[*xRxz R/Óh[/z

Ezkz x¿Ó*/hz z/Óh[R«[ Ezkz »h[j«[z/Óh z/Óh[R«[

u[Óh[Rz R/Óh[x«]ÓzÚ z/Óh[R«[


N^]x¿Ú« R/Óh[x«]ÓzÚ
h.Óh[/«

N^]x¿Ú« R/Óh[x«]ÓzÚ
R/Óh[/«

N^]x¿Ú« R/Óh[x«]ÓzÚ
\/ÓRk«

Ezkz x¿Ó*/hz Ezkz x¿Ó*/hz


ÚzÓh[zÚ ÚzÓh[zÚ

u«[Óz

Ezk« z/Óh[R«[ Óh[Rz R/Óh[x«]ÓzÚ »«]Óh[R«[


n/h[?R« R/Óh[x«]ÓzÚa
Ezk« »«]Óh[R«[ Oh[?R« h]»R/zÚ

GP9a tlmV lO,h(ru q]»zxR« R/Óh[x«]ÓzÚl Dl 2hxxR{/ Ó[z/]?h[]zÚl

TjM3B,xM
cxz34■(xM ■FY3(P3xM
Pq» 7■»14(q» 5U (2 z2«U5 :q«—1°12 °)1(4HU) (q» Q4U ((U)2) H
iM■PF16x 64 hV6B,1 XM41 64, 4M(4FzXz »qzq«:2) (q» U»z21°q» °):U«1q»:2(U»d (q» Q4U »U U­:°U)5U) U):«U
6z »«]RxR{/ ]¿:x¿Ó*/hz BhÚ h]Óh[/{/ »h[kRÓh Úz R/]h[xR{/ U( U»:U«)6) H (2» 1q»:°((2» H (q» Q4U 1«4G2) K2«°2» 1q»:°((2» U) »4»
Bh ¿/z zG¿Iz z Ó[z?É] Bh Úz x«[ÓRxzÚ h.Óh[/z B¿[z ,zxRz °)»U«1°q)U» t:20(2 o le
Úz xz?RBzB R/Óh[/z n« khB¿Úz[a Q¿h x«/ÓRh/h kÉB¿Úz Pq» 7■»14(q» 5U (2 z2«U5 :q«—1°12d 84):q 1q) (q» 7■»14(q»
{]hzl L/z ?h' Q¿h Úz zG¿Iz h]Ó* h/ h]Óz Ú«xzÚR'zxR{/e Q4U »U U­:°U)5U) U):«U (2» K¡«:U0«2» H (2 z2«:U zq»:U«°q« 5U
]h »¿hBh z]»R[z[ Úz kÉB¿Úz {]hzl qÚ h]Ó¿BR« Bh h]Óh (2» 1q»:°((2» tz U8 d (q» U (U K 2 5 q « U » 5 U (2 » 1 q » : ° ( ( 2 » d » U « « 2 : q
kzÓh[RzÚ zÚ kRx[«]x«»R« zU¿Bz zÚ BRzG/{]ÓRx« Bh xRh[Óz] z q » : U « q » 4 z U « ° q « H » U « « 2 : q z q » : U « q ° ) N U « ° q « e 7q5°N°12) (2
h/jh[khBzBh] Bh Úz ]z/G[he x«k« Úz Úh¿xhkRzl zq»°1°6) 5U (2» 1q»:°((2» H 5U( U»:U«)6) Hd zq« :2):qd 1270°2) U(
Kq(47U) :q«—1°1q 54«2):U (2 «U»z°«21°6) 3270°¡) «UN4U«G2)
(2 1282 :q«—1°12

cxz34■(xM ■FY3(P3xM
GF13(BF1M 3xM(1,4M í4:(IóN: x2­y;(N:­tóy:
6z] j[zxÓ¿[z] Bh ¿/z ]«Úz x«]ÓRÚÚz ÓRh/h/ h]xz]z] Pq» 7 ■ » 1 4 (q » ° ) : U « 1 q » : 2 (U » »q) :«U» 7■»14(q» z(2)q» Q4U
x«/]hx¿h/xRz]e z¿/Q¿h ]hz/ k¿U B«Ú«[«]z]l »U U)14U):«2) U) 1252 4)q 5U (q» U»z21°q» °):U«1q»:2(U» U):«U
óh]»¿É] Bh ¿/ Ó[z¿kzÓR]k« G[z?he Úz] x«]ÓRÚÚz] ]h 1q»:°((2» 25H21U):U» tN°J o lge V252 4)q 5U (q» 7■»14(q» 5U
»¿hBh/ j[zxÓ¿[z[ h/ B«] « k*] ]RÓR«]l 2R ]h ,z/ j[zxÓ¿[zB« U»:U J«4zq »U 5U)q7°)2 »UJ■) »4 (q12(°G21°6)L
?z[Rz] x«]ÓRÚÚz]e hÚÚ« Bz Ú¿Gz[ z ¿/ ]hGkh/Ó« k{?RÚ r)x,4(
3xM(1,e Bh Úz »z[hB Ó«[*xRxzl D¿z/B« hÚ »zxRh/Óh [hzÚR'z ¿/z Pq» 7■»14(q» °):U«1q»:2(U» U­:U«)q» »q) (q» 7—» »4zU«N°a
R/]»R[zxR{/ »[«j¿/Bze hÚ ]hGkh/Ó« BhÚ ?«ÚhÓ ]h k¿h?h h/ 1°2(U»
BR[hxxR{/ «»¿h]Óz z Úz Bh Úz »z[hB Ó«[*xRxze Ú« Q¿h Rk»RBh Pq» 7■»14(q» °):U«1q»:2(U» °):U«)q» »U U)14U):«2) U):«U (q»
¿/z h.»z/]R{/ x«k»ÚhÓz Bh Ú«] »¿Úk«/h] U Bz Ú¿Gz[ z 7■»14(q» °):U«1q»:2(U» U­:U«)q» H (q» /):°7q»
¿/ k«?RkRh/Ó« »z[zB{IRx« BhÚ ]hGkh/Ó«l 2R hÚ ]hGkh/Ó« Pq» 7■»14(q» °):U«1q»:2(U» /):°7q» »q) (q» 7—» z«qN4)5q»
zjhxÓzB« h] Bh Ózkz%« ]¿jRxRh/Óhkh/Óh G[z/Bhe »¿hBh h]Óz[ 5U (q» :«U» 7■»14(q»
zÚÓh[zBz Úz ?h/ÓRÚzxR{/ U »¿hBh ]h[ /hxh]z[Rz Úz ?h/ÓRÚzxR{/
khx*/Rxz ,z]Óz Q¿h Úz] x«]ÓRÚÚz] ,zUz/ x«/]«ÚRBzB«l Pq» 7■»14(q» °):U«1q»:2(U» U»:—) °)U«K25q» zq« (q» )U«a
K°q» °):U«1q»:2(U» «U(21°q)25q» Vq7q J«4zqd (q» 7■»14(q»
RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 19B6D (,B'OVO9 l
Rtcót lne N^]x¿Ú«] Bh Úz »z[hB Ó«[*xRxz

TjM3B,x ZzM4F3PXz MB■4FPxF ZzM4F3PXz Pz84FPxF Zz4F)13PXz GBz3PXz

T/Óh[x«]ÓzÚ h.Óh[/« )«[Bh R/jh[R«[ Bh Úz x«]ÓRÚÚz 2¿»h[jRxRh ]¿»h[R«[ Bh Úz x«]ÓRÚÚz Oh[?R«] R/Óh[x«]ÓzÚh]s N*] zxÓR?«] B¿[z/Óh Úz
]¿»h[R«[ R/jh[R«[ ST Srr R/]»R[zxR{/s Bz/ ]«»«[Óh zÚ
h]»zxR« R/Óh[x«]ÓzÚe k¿h?h/
Úz] x«]ÓRÚÚz] ]¿»h[R«[kh/Óh
T/Óh[x«]ÓzÚ R/Óh[/« )«[Bh ÚzÓh[zÚ BhÚ ]¿[x« x«]ÓzÚ 2¿»h[jRxRh ]¿»h[R«[ Bh Úz x«]ÓRÚÚz Oh[?R«] R/Óh[x«]ÓzÚh]s N*] zxÓR?«] B¿[z/Óh Úz
Bh Úz x«]ÓRÚÚz ]¿»h[R«[ R/jh[R«[ »[«j¿/Bz z Úz R/]h[xR{/ ST Srr h]»R[zxR{/s Bz/ ]«»«[Óh zÚ
BhÚ R/Óh[x«]ÓzÚ h.Óh[/« z]«xRzB« h]»zxR« R/Óh[x«]ÓzÚe k¿h?h/
Úz] x«]ÓRÚÚz] R/jh[R«[kh/Óh
T/Óh[x«]ÓzÚ \/ÓRk« )«[Bh khBRzÚ BhÚ ]¿[x« x«]ÓzÚ Dz[z R/Óh[/z Bh Úz ]¿»h[jRxRh Oh[?R«] R/Óh[x«]ÓzÚh]s uxÓ^z x«/ Ú«] k^]x¿Ú«]
Bh Úz x«]ÓRÚÚz ]¿»h[R«[ ]¿»h[R«[ Bh Úz x«]ÓRÚÚz R/jh[R«[ ST ST r R/Óh[x«]ÓzÚh] R/Óh[/«]
2¿:x«]ÓzÚh] 2¿»h[jRxRh R/Óh[/z nxh[xz BhÚ 2¿»h[jRxRh R/Óh[/z Bh Úz ]hG¿/Bz Oh[?R«] R/Óh[x«]ÓzÚh] ñ¿hBh Bh»[RkR[ Úz] x«]ÓRÚÚz]
*/G¿Ú«a Bh Úz] x«]ÓRÚÚz] R/jh[R«[h] « Óh[xh[z x«]ÓRÚÚz] R/jh[R«[h] [hÚzxR«/zB«]
S[z/]?h[]« Ó«[*xRx« )«[Bh] R/jh[R«[h] U ]¿»h[jRxRh] Dz[z R/jh[R«[ Bh Úz ]¿»h[jRxRh Oh[?R«] R/Óh[x«]ÓzÚh] óh»[Rkh Ú«] xz[Ó\ÚzG«]
R/Óh[/z] Bh Ú«] xz[Ó\ÚzG«] »[«j¿/Bz BhÚ x¿h[»« BhÚ h]Óh[/{/e [hÚzxR«/zB«] x«]ÓzÚh]
x«]ÓzÚh] Bh Úz] x«]ÓRÚÚz] TT z AT z»{jR]R] .Rj«RBh] U xz[Ó\ÚzG«]
x«]ÓzÚh] Bh Úz] x«]ÓRÚÚz] TA ATT
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q
áXF1É

°):U«1q»:2(U» z«qzq«1°q)2) »qzq«:U U»:«41:4«2( 2 (q» U»z2a


1°q» °):U«1q»:2(U» 54«2):U (2 «U»z°«21°6) 3270°¡) z4U5U)
7qKU« (2» 1q»:°((2»

N ^]x¿Ú«] R/Óh[x«]ÓzÚh] h.Óh[/«]

Pq» q)1U z2«U» 5U 7 ■ » 1 4 ( q » ° ) : U « 1 q » : 2 ( U » U ­ : U « ) q » »U


U­:°U)5U) 5U»5U (q» 0q«5U» °)NU«°q«U» 5U (2 1q»:°((2 »4zU«°q«
-2»:2 (2 »4zU«N°1°U »4zU«°q« 5U (2 1q»:°((2 °)NU«°q« R) (2 K°»°6)
(2:U«2( 5U (2 z2«U5 :q«—1°12d (2» N°0«2» 74»14(2«U» 5°»14««U)
q0(°142 H 2):U«q°)NU«°q«7U):U tN°J o lge R»:q» 7■»14(q» »U
U­:°U)5U) U) (2 z2«U5 :q«—1°12 5U»5U (2 Gq)2 5U( :40¡«14(q
1q»:2( -2»:2 (q» 12«:/(2Jq» 1q»:2(U»d 5q)5U 1252 12z2 »U 1q)a
:°)■2 U) Nq«72 5U 4)2 N°)2 2zq)U4«q»°» 5U :U8°5q 1q)84):°Kq
Q4U »U 5U)q7°)2 7 U 7 0 « 2 ) 2 ° ) : U « 1 q » : 2 ( U ­ : U « ) 2 Pq»
7■»14(q» °):U«1q»:2(U» U­:U«)q» »q) 7—» 21:°Kq» U) (2 °)»a
z°«21°6)

N ^]x¿Ú«] R/Óh[x«]ÓzÚh] R/Óh [/«]

Pq» q)1U z2«U» 5U 7 ■ » 1 4 (q » ° ) : U « 1 q » : 2 ( U » ° ) : U « ) q » 5°»a


14««U) U):«U U( 0q«5U 7—» °)NU«°q« H (2:U«2( 5U (q» »4«1q» 1q»a
:2(U» 5U (2» 1q»:°((2» »4zU«°q«U» -2»:2 (2 »4zU«N°1°U »4zU«°q« 5U
N^]x¿Ú«] ]¿:x«]ÓzÚh]
(2» 1q»:°((2» °)NU«°q«U» ñU U­:°U)5U) 5U»5U (2» «UJ°q)U» z2«2U»a
:U«)2(U»d 5q)5U (q» 7■»14(q» »U 5°»zq)U) U):«U (q» 12«:/(2Jq» )
1q»:2(U» 25H21U):U» -2»:2 U( —)J4(q 5U (2» 1q»:°((2» zq»:U«°q«a
7U):U tN°J o lge R»:2 12z2 »U z«q(q)J2 7U5°2(7U):U -21°2
(2 1q(47)2 KU«:U0«2(d U) 1252 U»z21°q °):U«1q»:2(d U) Nq«72
5U 7 U 7 0 « 2 ) 2 ° ) : U « 1 q » : 2 ( ° ) : U « ) 2 P2» N°0«2» 74»14(2«U»
5°»14««U) U) 5°«U11°6) qz4U»:2 2 (2 5U (q» 7■»14(q» °):U«1q»a
:2(U» U­:U«)q» V42)5q »U q0»U«K2 (2 z2«U5 :q«—1°12 5U»5U 4)2
zq»°1°6) (2:U«2(d (2» N°0«2» 74»14(2«U» 5°»14««U) q0(°142 H zq»a
:U«q°)NU«°q«7U):U Pq» 7■»14(q» °):U«1q»:2(U» °):U«)q» »q) 7—»
21:°Kq» 54«2):U (2 U»z°«21°6)

N ^]x¿Ú«] R/Óh[x«]ÓzÚh] \/ÓRk «]

Pq» 7 ■ » 1 4 (q » °) : U « 1 q » : 2 (U » /) :°7 q » »q) (q» 7U)q» °)5°K°a


542(°G25q» 5U (2 74»14(2:4«2 °):U«1q»:2( H »4» N°0«2» :°U)U)
(2 7°»72 q«°U):21°6) 5U (q» 7■»14(q» °):U«1q»:2(U» °):U«)q»
tN°J o lge R»:q» 7■»14(q» »q) 7—» UK°5U):U» U) (2 z2«U5 :q«—a
1°12 (2:U«2( ñU °)»U«:2) U) (2» »4zU«N°1°U» °):U«)2» 5U (2» 1q»a
:°((2» 25H21U):U» 2 (q (2«Jq 5U( 0q«5U 7U5°2( 5U( »4«1q 1q»:2( R»
«U(UK2):U U( -U1-q 5U Q4U U( z2Q4U:U )U4«qK2»14(2« 5U( U»z21°q
°):U«1q»:2( 5°»14««U U) :q«)q 2 (2 z2«U5 :q«—1°12 U) (q» »4«1q»
1q»:2(U» U) 4) z(2)q U):«U (q» 7■»14(q» °):U«1q»:2(U» /):°7q»
U °):U«1q»:2(U» °):U«)q»
éRGl tlmX ul N^]x¿Ú«] ]¿:x«]ÓzÚh]l )l N^]x¿Ú« Ó[z/]?h[]« BhÚ Ó{[z.l
N ^]x¿Ú«] ]¿:x«]ÓzÚh]

Pq» 7 ■ » 1 4 (q » » 4 0 1 q » :2 (U » »U U)14U):«2) U) U( 7°»7q z(2)q


Q4U (q» °):U«1q»:2(U» /):°7q»d 1«4G2) K2«°2» 1q»:°((2» H »q) í4:(IóN ­;t2:Ly;:N )yó ­8;t3
7—» N«U14U):U» U) (2 Gq)2 °)NU«°q« 5U (2 z2«U5 :q«—1°12 zq»a R( 7 ■ » 1 4 (q :« 2 ) » K U « » q 5 U ( :6 « 2 ­ »U U)14U):«2 U) (2 »4zU«N°1°U
:U«°q« tN°J o l F Ee ñU U­:°U)5U) 5U»5U (2 »4zU«N°1°U °):U«)2» z«qN4)52 5U (2 z2«U5 :q«—1°12 2):U«°q« tN°J o l FSe H U) U( 7°»7q
5U 4)2 1q»:°((2 2 (2 »4zU«N°1°U °):U«)2 5U (2 »UJ4)52 q :U«1U«2 z(2)q Q4U (q» 7■»14(q» °):U«1q»:2(U» /):°7q»
1q»:°((2 7—» 2028q ñ4» N°0«2» 5°»14««U) z2«2(U(2» 2 (2» 5U R( 7■»14(q :«2)»KU«»q 5U( :6«2­ »U q«°J°)2 U) (2 12«2 zq»a
(q» 7■»14(q» °):U«1q»:2(U» °):U«)q» H »U U­:°U)5U) 5U»5U U( :U«°q« 5U (2 2z6N°»°» ­°Nq°5U»d (2 z2«:U °)NU«°q« 5U( 14U«zq 5U(
—)J4(q 5U (2» 1q»:°((2» -2»:2 Gq)2» 7—» 7U5°2(U» 5U (2» 1q»a U»:U«)6) H (q» 12«:/(2Jq» 1q»:2(U» 25H21U):U» 5U (2» 1q»:°((2»
:°((2» °)NU«°q«U» KU«525U«2» °)NU«°q«U» I°»14««U »4zU«°q« H (2:U«2(7U):Ud z2«2
RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 19B6D (,B'OVO9 l
°)»U«:2«»U U) (q» 0q«5U» °)NU«°q«U» 5U (q» 12«:/(2Jq» 1q»:2(U» 5U i ;­y;xt: x2­y;(N:­tóy: bN:­y;xN;y:
(2» 1q»:°((2» Iu 2 bu E1:■2 z«q020(U7U):U :«211°q)2)5q 5U U»:q»
P2» 2 « : U « ° 2 » ° ) : U « 1 q » : 2 ( U » z q » : U « °q « U » »U q«°J°)2) 5U (q»
■(:°7q» U(U7U):q» °)NU«°q«7U):U
K2»q» 2»q1°25q» 2 (2 z2«U5 :q«—1°12 zq»:U«°q« P2» 5q» z«°7U«2»
R( 7■»14(q :«2)»KU«»q 5U( :6«2­ »U »°:■2 U) z«qN4)5°525 2
2«:U«°2» °):U«1q»:2(U» zq»:U«°q«U» 2 1252 (25q »U q«°J°)2) U)
(q» K2»q» :q«—1°1q» °):U«)q» H (q» N°82 2 (2 z2«U5
(2 2 « : U « ° 2 ° ) : U « 1 q » : 2 ( » 4 z « U 7 2 d Q4U 5U»1°U)5U zq« U( :6a
«2­ 1q7q «272 5U( :«q)1q 1q»:q1U«K°12( 5U( 14U((q R( : « q ) 1 q
ZFFP913PXz 1F(4FP1, 1 q » : q 1 U « K ° 1 2 ( U» 4)2 «272 zq»:U«°q« 5U (2 2«:U«°2 »401(2K°2
Pq» K2»q» Q4U °««°J2) (2 z2«U5 :q«—1°12 1q)»°»:U) 0—»°127U):U tN°J o lfe
U) (2» 2«:U«°2» °):U«1q»:2(U» 2):U«°q«U» H zq»:U«°q«U» Q4U 5°»a Pq» )4UKU z2«U» «U»:2):U» 5U 2«:U«°2» °):U«1q»:2(U» zq»:U«°qa
14««U) 2 (q (2«Jq 5U (2 z2«U5 U) (q» U»z21°q» °):U«1q»:2(U» U):«U «U» )21U) 5U (2 »4zU«N°1°U zq»:U«°q« 5U (2 2q«:2 :q«—1°12 IU0°5q
(2» 1q»:°((2» 25H21U):U» tN°J o lfe R»:2» 2«:U«°2» »U q«°J°)2) 2 Q4U (2 2q«:2 »U U)14U):«2 U) U( (25q °GQ4°U«5q 5U (2 1q(47)2
U) (2 2q«:2 H U) (2» 2«:U«°2» :q«—1°12» °):U«)2» Q4U 2 »4 KUG »U KU«:U0«2(d (2» 2«:U«°2» °):U«1q»:2(U» zq»:U«°q«U» Q4U z2»2) 2( (25q
q«°J°)2) U) (2» 2«:U«°2» »401(2K°2» U) (2 02»U 5U( 14U((q R) 5U«U1-q 5U (2 z2«U5 :q«—1°12 1«4G2) (2 (/)U2 7U5°2 zq« 5U(2):U
1q)84):qd (2» 2«:U«°2» °):U«1q»:2(U» 52) (4J2« 2 4) z2:«6) 5U 5U (q» 14U«zq» KU«:U0«2(U» Hd zq« :2):qd »q) 7—» (2«J2» Q4U (2»
K2»14(2«°G21°6) U) Nq«72 5U 1U»:2 U) :q«)q 2 (2 z2«U5 :q«—1°12 2«:U«°2» 1q««U»zq)5°U):U» 5U( (25q °GQ4°U«5q

u[Óh[Rz R/Óh[x«]ÓzÚ

S[«/x« x«]Ó«xh[?RxzÚ

u[Óh[Rz ]¿:xÚz?Rz

u«[Óz

iF(4FP1

u[Óh[Rz Ó«[*xRxz R/Óh[/z

Ezkz x«ÚzÓh[zÚ Bh Úz z[Óh[Rz


R/Óh[x«]ÓzÚ »«]Óh[R«[
Ezkz] »h[j«[z/Óh]
z/Óh[R«[h]

iF(4F/1 Pz(4F3xM(1,
1z(4FPxF
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

u[Óh[Rz k ¿]x¿Ú«j[É/Rxz u[Óh[Rz h»RG*]Ó[Rxz ]¿»h[R«[

éRGl tlmv u[Óh[Rz] Bh Úz »z[hB Ó«[*xRxzl roo


áXF1É

E5U7—» 5U zq»UU« )47U«q»2» «272» Q4U °««°J2) K2«°q» R) 1252 U»z21°q °):U«1q»:2( (2» 2«:U«°2» °):U«1q»:2(U» 2):Ua
1q7zq)U):U» 5U (2 z2«U5d (2» 2«:U«°2» °):U«1q»:2(U» zq»a «°q«U» »4U(U) z«U»U):2« 5q» «272»L
:U«°q«U» z«qzq«1°q)2) «272» Q4U 21q7z2Y2) 2 (2» «272»
14:—)U2» (2:U«2(U» 5U (q» )U«K°q» °):U«1q»:2(U» 2 «UJ°q)U» .)2 z2»2 zq« 5U028q 5U( 0q«5U °)NU«°q« 5U (2 1q»:°((2 »4zU«°q«
»4zU«N°1°2(U» P2 q:«2 z2»2 zq« U)1°72 5U( 0q«5U »4zU«°q« 5U (2 1q»:°((2 °)NU«°q« H
»U 4)U 2 (2 «272 1q(2:U«2( 5U (2 2«:U«°2 °):U«1q»:2( zq»:U«°q«
i ;­y;xt: x2­y;(N:­tóy: t2­y;xN;y:
P2» 2 « : U « ° 2 » ° ) : U « 1 q » : 2 ( U » 2 ) : U « ° q « U » »U q«°J°)2) 5°«U1:2 P2 5°»:«°041°6) 5U (q» K2»q» °):U«1q»:2(U» 2):U«°q«U» H zq»a
q °)5°«U1:27U):U 1q7q «272» (2:U«2(U» 5U (2 2«:U«°2 :q«—1°12 :U«°q«U» »U »4zU«zq)U H z4U5U z«U»U):2« 2)2»:q7q»°» P2» 2«a
°):U«)2 tN°J o lfe :U«°2» °):U«1q»:2(U» 2):U«°q«U» »q) JU)U«2(7U):U 7—» zUQ4UY2»
V252 2 « : U « ° 2 : q « — 1 ° 1 2 °) : U « ) 2 »4«JU 1q7q «272 z«°)1°z2( Q4U (q» K2»q» zq»:U«°q«U»
5U (2 2«:U«°2 »401(2K°2 U) U( 14U((q k2»2) 2):U«°q«7U):U »q0«U E5U7—» 5U (2» 2«:U«°2» °):U«1q»:2(U» 2):U«°q«U» H q:«2» «2a
(2 1■z4(2 1U«K°12( 5U (2 z(U4«2 H 5U»1°U)5U) KU«:°12(7U):U 2 72»d (2 2«:U«°2 :q«—1°12 °):U«)2 z«qzq«1°q)2 «272» zU«Nq«2):U»
:«2K¡» 5U (2 20U«:4«2 :q«—1°12 »4zU«°q« H 2 (q (2«Jq 5U (2 12«2 Q4U z2»2) 5°«U1:27U):U -21°2 5U(2):U U):«U (q» 12«:/(2Jq» 1q»a
z«qN4)52 5U (2 z2«U5 :q«—1°12 2):U«°q« E 1252 (25qd (2 2«:U«°2 :2(U» z2«2 °««°J2« (2» U»:«41:4«2» U­:U«)2» 5U (2 z2«U5 :q«—1°12
:q«—1°12 °):U«)2 Q4U52 zq« 5U:«—» 5U (q» 12«:/(2Jq» 1q»:2(U» 5U R»:q» K2»q» 5°»14««U) 1q) (q» «27q» 14:—)Uq» 2):U«°q«U» 5U (q»
(2» »U°» 1q»:°((2» »4zU«°q«U» H U) :q«)q 2 17 (2:U«2( 2( U»:U«)6) )U«K°q» °):U«1q»:2(U»
Ez«q­°72527U):U 2 )°KU( 5U( »U­:q U»z21°q °):U«1q»:2( »U 5°K°5U
U) 5q» «272» :U«7°)2(U»L OF4z1y4 )4zxMx
R( 5«U)28U KU)q»q 5U (2 z2«U5 :q«—1°12 5°»14««Ud U) JU)U«2(d 5U
P2 2 « : U « ° 2 U z ° J — » : « ° 1 2 » 4 z U « °q « d Q4U 1q):°)■2 °)NU«°q«a Nq«72 z2«2(U(2 2( z2:«6) 5U K2»14(2«°G21°6) 2«:U«°2( tN°J o oce
7U):U zq« (2 z2«U5 205q7°)2( 2):U«°q« tN°J o lfe VU):«2(7U):Ud (2» KU)2» °):U«1q»:2(U» 21202) zq« 5«U)2« U)
P2 2 « : U « ° 2 7 4 » 1 4 ( q N « ¡ ) ° 1 2 d Q4U 5°»14««U 2 (q (2«Jq 5U( U( »°»:U72 5U (2 —1°Jq» q U) (2» K U ) 2 » :q « — 1 ° 1 2 » ° ) : U « ) 2 » d Q4U
«U0q«5U 1q»:2(d 2:«2K°U»2 U( 5°2N«2J72 H :U«7°)2 1U«12 5U( ■(a »U 4)U) 1q) (2» K U ) 2 » 0 « 2 Q 4 °q 1 U N— (°1 2 » U) U( 14U((q
:°7q U»z21°q °):U«1q»:2( E 7U)45qd (2» KU)2» °):U«1q»:2(U» zq»:U«°q«U» »4zU«°q«U» U) U(
(25q °GQ4°U«5q »U 4)U) H Nq«72) (2 K U ) 2 °) :U « 1 q » : 2 ( » 4 z U «°q «
P2» 2«:U«°2» °):U«1q»:2(U» 2):U«°q«U» Q4U °««°J2) (q» »U°» U»a °G Q 4 °U «5 2 d Q4U 5U»U70q12 U) (2 KU)2 0«2Q4°q1UN—(°12 °GQ4°U«52
z21°q» °):U«1q»:2(U» »4zU«°q«U» »4«JU) 1q7q «272» (2:U«2(U» IU Nq«72 »°7°(2«d (2» KU)2» °):U«1q»:2(U» zq»:U«°q«U» »4zU«°qa
5U (2 2«:U«°2 :q«—1°12 °):U«)2d 7°U):«2» Q4U (2» Q4U °««°J2) (q» «U» 5U( (25q 5U«U1-q z4U5U) 4)°«»U H Nq«72« (2 K U ) 2 °) : U « 1 q » a
U»z21°q» °)NU«°q«U» )21U) 5U (2 2«:U«°2 74»14(qN«¡)°12 : 2 ( » 4 z U « °q « 5 U « U 1 - 2 d Q4U »U K21/2 U) (2 K U ) 2 — 1 °J q »
RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 19B6D (,B'OVO9 l

¿4z1 Pz(4F3xM(1, MB■4FPxF PH#BP4F61

Ah/z :[zQ¿R«xhj*ÚRxz Bh[hx,z Ah/z :[zQ¿R«xhj*ÚRxz R'Q¿Rh[Bz

¿4z1 Pz(4F3xM(1,
MB■4FPxF 64F4371 Ah/z ,hk R*xRG«] zxxh]«[Rz

Ah/z R/Óh[x«]ÓzÚ »«]Óh[R«[

¿4z1 (xFY3P31 Pz(4Fz1


¿4z1 Y3P9xM

Ezkz] »h[j«[z/Óh]
z/Óh[R«[h]

Ah/z R/Óh[x«]ÓzÚ

Ah/z ,hkR*xRG«]
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

GP9a mamf Ah/z] Bh Úz »z[hB Ó«[*xRxzl

ro¡
áXF1É

OF4z1y4 ,Pz8Y(P3x Pq» )q54(q» 2»q1°25q» 2( 5°2N«2J72 U»:—) 1q)U1:25q» 1q)


(q» )q54(q» z2«2U»:U«)2(U»d z«UKU«:U0«2(U» H H4­:2U»qN—J°1q»d
Pq» K2»q» (°)N—:°1q» 5U (2 z2«U5 :q«—1°12 5«U)2) N4)527U):2(a
) q 5 4 (q » 0 « 2 Q 4 °q 1 U N— (°1 q » t2):U«°q«U» 2 (2» KU)2» 0«2Q4°q1Ua
7U):U U) (q» )q54(q» (°)N—:°1q» 2»q1°25q» 2 (2» 2«:U«°2» :q«—1°12»
N—(°12» U) U( 7U5°2»:°)q »4zU«°q«e H ) q 5 4 (q » 2 6 «:°1 q » B (4 7 0 2 a
°):U«)2» t) q 5 4 (q » z 2 « 2 U » : U « ) 2 (U » e d 2 (2 120UG2 H 14U((q 5U
« U » ( 2 : U « 2 ( U » tU) U( 205q7U)e
(2» 1q»:°((2» t) q 5 4 (q » °) :U « 1 q » : 2 (U » e H 2( 5°2N«2J72 t) q 5 4 (q »
P2» «UJ°q)U» »4zU«N°1°2(U» 5U (2 z2«U5 :q«—1°12 5«U)2) z«°)a
5 °2 N« 2 J 7 — :°1 q » e tN°J o o e Pq» )q54(q» 5°2N«2J7—:°1q» »U U)a
1°z2(7U):U U) (q» ) q 5 4 (q » ( ° ) N — : ° 1 q » 2 ­ ° ( 2 « U » U) (2 2­°(2 q
14U):«2) zq« 5U:«—» 5U( ­°Nq°5U» H U) (2 Gq)2 U) Q4U (q» )U«K°q»
U) (q» )q54(q» z2«2U»:U«)2(U»
N«¡)°1q» 2:«2K°U»2) U( 5°2N«2J72 3270°¡) »U U)14U):«2) U)
(2» Gq)2» 5U °)»U«1°6) 5U( 5°2N«2J72 U) (2 1q(47)2 KU«:U0«2( Zz4F)13PXz
Pq» )q54(q» z2«2U»:U«)2(U» 5«U)2) U) (q» : « q ) 1 q » 0 « q ) 1 q a
Vy;LxN: x2­y;(N:­tóy:
7 U 5 °2 » :/) °1 q » Pq» )q54(q» °):U«1q»:2(U» U) (2 z2«:U »4zU«°q«
5U( :6«2­ :270°¡) 5«U)2) U) (q» :«q)1q» 0«q)1q7U5°2»:/)°1q»d P2 °)U«K21°6) 5U (2 z2«U5 :q«—1°12 »U «U2(°G2 z«°)1°z2(7U):U zq«
7°U):«2» Q4U (q» )q54(q» °):U«1q»:2(U» 5U (2 z2«:U °)NU«°q« 5U( (q» ) U « K °q » °) :U « 1 q » : 2 (U » d Q4U »q) (q» «27q» 2):U«°q«U» 5U (q»
:6«2­ 5«U)2) U) U( 1 q ) 5 4 1 :q : q « — 1 °1 q )U«K°q» U»z°)2(U» 5 U 3 ( 2 3 ( ( H » U U)14U):«2) U) (q» U»z21°q»

D«/B¿xÓ« Ó«[*xRx«
S[«/x« U¿G¿Úz[ Bh[hx,« S[«/x« U¿G¿Úz[ R'Q¿Rh[B«

S[«/x« ]¿:xÚz?R« R'Q¿Rh[B«


S[«/x« ]¿:xÚz?R« Bh[hx,«
S[«/x« :[«/x«khBRz]Ó\/Rx« R'Q¿Rh[B«

S[«/x« :[«/x«khBRz]Ó\/Rx« Bh[hx,« Az]«] ÚR/j*ÓRx«]


»z[zh]Óh[/zÚh] R'Q¿Rh[B«]
O{B¿Ú«] :[zQ¿R«xhj*ÚRx«]

Az]«] ÚR/j*ÓRx«]
»z[zh]Óh[/zÚh] Bh[hx,«

EX6B,xM ■1F14M(4Fz1,4M

EX6B,xM Pz(4F3xM(1,4M

D«/B¿xÓ« Ó«[*xRx«

Ex6B,xM 6P18F19hY(P3xM

óRzj[zGkz

DR]Óh[/z BhÚ Q¿RÚ«


O{B¿Ú«] z{[ÓRx«] ÚzÓh[zÚh]

roX éRGl tltr Az]«] ÚR/j*ÓRx«] kzU«[h] U /{B¿Ú«] Bh Úz »z[hB Ó«[*xRxzl


RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 19B6D (,B'OVO9 l
°):U«1q»:2(U» U):«U (2» 1q»:°((2» 25H21U):U» R( «27q 2):U«°q« E5U7—» 5U U»:q» «27q» z«°)1°z2(U»d »U z4U5U U)1q):«2« zUa
5U( )U«K°q U»z°)2( 5U 3 u l tU( ) U « K °q » 4 0 1 q » :2 (e U» °)NU«°q« 2 Q4UYq» «27q» 1q(2:U«2(U» U) U( U»z21°q °):U«1q»:2( Q4U 5°»14««U)
(2 1q»:°((2 ,uu tN°J o ole 2 (q (2«Jq 5U( 0q«5U »4zU«°q« 5U (2 1q»:°((2 °)NU«°q«
.) )U«K°q °):U«1q»:2( :/z°1q 5°»14««U (2:U«2(7U):U U) :q«)q R) U( :6«2­d (q» )U«K°q» °):U«1q»:2(U» ((UK2)L
2 (2 z2«U5 :q«—1°12 U) U( U»z21°q °):U«1q»:2( R( «27q 7—» (2«Jq
U» U( « 2 7 q 1 4 : — ) U q (2 : U « 2 ( d Q4U 2:«2K°U»2 (2 z2«U5 (2:U«2( 5U( u)U«K21°6) 7q:q«2 »q7—:°12 2 (q» 7■»14(q» 5U (2 z2«U5
:6«2­ H »U 5°K°5U U) 4) «27q 2):U«°q« H q:«q «27q zq»:U«°q« Q4U 5U( :6«2­ t°):U«1q»:2(U»d »401q»:2(U» H 7■»14(q :«2)»KU«»q
°)U«K2) (2 z°U( »4z«2H21U):U :q«—1°1qe
Pq» )U«K°q» °):U«1q»:2(U» :U«7°)2) U) (q» « 2 7 q » 1 4 :— ) U q » u)U«K21°6) »U)»°:°K2 »q7—:°12 5U»5U (2 z°U( H (2 z(U4«2 z2a
2 ) : U « ° q « U » d Q4U U7U«JU) 2 1252 (25q 5U( U»:U«)6)d U):«U (q» «°U:2(
12«:/(2Jq» 1q»:2(U» 25H21U):U»d q (2:U«2(7U):U 2 (2 (/)U2 7U5°2d é°0«2» »°7z—:°12» zq»J2)J(°q)2«U» -21°2 (2 zU«°NU«°2
U) (2 z2«U5 205q7°)2( 2):U«°q«d z2«2 °)U«K2« (2 z°U(

Ezk« »«]Óh[R«[ NÉB¿Úz h]»R/zÚ

Ezk« »«]Óh[R«[

U1hx 3B(Yz4x
,1(4F1,

Ezk« z/Óh[R«[

U1hx 3B(Yz4x
1z(4FPxF

Ezk« khBRzÚ

ñhQ¿h%« [zk« x«ÚzÓh[zÚ


[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

Ezk« ÚzÓh[zÚ

GP9a mam Oh[?R«] R/Óh[x«]ÓzÚh]l

rov
áXF1É

P2 °)U«K21°6) »U)»°:°K2 5U (2 z°U( 5U (2 z2«:U »4zU«°q« 5U (2


z2«U5 :q«—1°12 z«qK°U)U 5U «27q» 14:—)Uq» t)U«K°q» »4z«2a
i¿plMéI¿S é•olIPl¿S
1(2K°14(2«U»ed Q4U 5U»1°U)5U) 5U»5U U( z(U­q 1U«K°12( U) U( 14U((q ZzM4F3PXz 64 Bz (B0x 64 (xF13xM(xh/1 r64 (XF1Ée
E5U7—» 5U (2 °)U«K21°6) 5U (2 z2«U5 :q«—1°12d (q» )U«K°q» 6z R/]h[xR{/ Bh ¿/ Ó¿:« Bh Ó{[z. h] ¿/z ÓÉx/Rxz Bh
°):U«1q»:2(U» °)U«K2) q:«2» «UJ°q)U»L [hzÚR'zxR{/ j[hx¿h/Óhe R/BRxzBz »z[z Úz h.Ó[zxxR{/ Bh zR[h
« Ú\Q¿RB« zÓ[z»zB« h/ hÚ Ó{[z. h/Ó[h hÚ »¿Úk{/ U Úz »z[hB
R( «27q 2):U«°q« 5U 3 u 1q):«°04HU 2( z(U­q 0«2Q4°2( Ó«[*xRxz nxz?RBzB »Úh¿[zÚal qÚ »[«xhBRkRh/Ó« ]h [hzÚR'z
R( «27q 14:—)Uq (2:U«2( 5U( »UJ4)5q )U«K°q °):U«1q»:2( tU( h/ xz]« Bh /h¿k«Ó«[z.e ,hk«Ó{[z.e ,hk«/h¿k«Ó{[z.e
) U « K °q ° ) : U « 1 q » : q 0 « 2 Q 4 ° 2 ( e 1q):«°04HU 2 (2 °)U«K21°6) Bh[[zkh »Úh¿[zÚ kzÚRG/«e hk»Rhkze ,RB[«Ó{[z. U
14:—)U2 5U (2 »4zU«N°1°U 7U5°2( 5U (2 z2«:U »4zU«°q« 5U( 7°U7a Q¿RÚ«Ó{[z.e z]\ x«k« Bh]»¿É] Bh Úz xR[¿G\z Bh Ó{[z.l
0«q »4zU«°q« 6z »«]RxR{/ BhÚ Ó¿:« Bh Ó«[zx«]Ó«k\z Bh:h[\z h]Óz[
Pq» )U«K°q» °):U«1q»:2(U» °)NU«°q«U» °)U«K2) (q» 7■»14(q»d h/Ó[h Úz] Ú\/hz] z/zÓ{kRxz] z.RÚz[ z/Óh[R«[ U khBR«z.RÚz[
z°U( H zU«°:q)Uq 5U (2 z2«U5 205q7°)2( Bh z/Óh[R«[ z »«]Óh[R«[ U h/ hÚ x¿z[Ó« « Q¿R/Ó« h]»zxR«
R/Óh[x«]ÓzÚ Bh xhj*ÚRx« z xz¿BzÚl 6z »«]RxR{/ Bh Úz]
x«]ÓRÚÚz] h/ h]Óz [hGR{/ Bh:h Q¿hBz[ xÚz[zkh/Óh
kz[xzBzl 2h ,z Bh z»ÚRxz[ z/h]ÓÉ]Rx« h/ hÚ :«[Bh
]¿»h[R«[ Bh Úz x«]ÓRÚÚz U h/ Úz xz[z R/jh[R«[ BhÚ h]»zxR«
R/Óh[x«]ÓzÚe R/xÚ¿RB«] ¿/z x«]ÓRÚÚz U ¿/ h]»zxR« »«[
h/xRkz U ¿/z x«]ÓRÚÚz U ¿/ h]»zxR« »«[ Bh:zI«l qÚ ,z'
/h¿[«?z]x¿Úz[ BR]x¿[[h h/ hÚ »Úz/« /h¿[«?z]x¿Úz[e Q¿h
]h ]RÓ^z h/ Úz xz[z ]¿»h[R«[ BhÚ h]»zxR« R/Óh[x«]ÓzÚ nI¿]Ó«
Bh:zI« Bh Úz x«]ÓRÚÚzal SzÚ h] Úz [z'{/ »«[ Úz Q¿h Úz ]«/Bz
]h R/Ó[«B¿xh z Ó[z?É] BhÚ :«[Bh ]¿»h[R«[ Bh Úz x«]ÓRÚÚz
nÚz »«]RxR{/ k*] :zIz h/ hÚ h]»zxR« R/Óh[x«]ÓzÚal

cxz34■(xM ■FY3(P3xM cxz34■(xM ■FY3(P3xM


i334Mx #BPFjF9P3x 1, (XF1É b,x#B4x z4F)PxMx Pz(4F3xM(1,
qÚ zxxh]« Q¿R[^[GRx« [h]¿ÚÓz »«Óh/xRzÚkh/Óh k*] 6z z/h]Óh]Rz Ú«xzÚ Bh Ú«] /h[?R«] R/Óh[x«]ÓzÚh] »[«B¿xh
x«k»[«khÓRB« h/ hÚ Ó{[z. Q¿h h/ «Ó[z] *[hz]e Bh:RB« z ¿/z z/zÚGh]Rz h.xhÚh/Óh h/ Ú«] »zxRh/Óh] x«/
Úz /zÓ¿[zÚh'z [\GRBz Bh Úz xzIz Ó«[*xRxzl uBhk*]e hÚ zxxh]« Ó[z¿kzÓR]k« Ó«[*xRx« U h/ Ú«] Q¿h [hQ¿Rh[h/ z/h]Óh]Rz
Ózk:RÉ/ Bh»h/Bh BhÚ {[Gz/« Q¿h ]h «»h[h U Bh ]¿] »z[z ¿/z Ó«[zx«Ó«k\ze kz]ÓhxÓ«k\ze « »[«xhBRkRh/Ó«]
[hÚzxR«/h] x«/ Úz] h]Ó[¿xÓ¿[z] ]¿:BRzj[zGk*ÓRxz] U BhÚ Q¿R[^[GRx«] z:B«kR/zÚh] ]¿»h[R«[h]l
x¿hÚÚ«l 6«] /h[?R«] R/Óh[x«]ÓzÚh] ]h BR]»«/h/ h/ ¿/z »«]RxR{/
L/z Ú«xzÚR'zxR{/ h]Ó*/Bz[ »z[z Úz R/xR]R{/ Bh:h R/xÚ¿R[ R/jh[R«[ z Ú«] :«[Bh] Bh Úz] x«]ÓRÚÚz] h/ hÚ »zQ¿hÓh
¿/z h]Óh[/«Ó«k\z khBRz »z[z x«/]hG¿R[ ¿/ zxxh]« zÚ /h¿[«?z]x¿Úz[l DzBz »zQ¿hÓh /h¿[«?z]x¿Úz[ ]h ]RÓ^z
x«[z'{/e Úz] z[Óh[Rz] x«[«/z[Rz] U Úz] ?*Ú?¿Úz] xz[B\zxz]l »[«j¿/B« z Ú«] G[¿»«] Bh k^]x¿Ú«] R/Óh[x«]ÓzÚh]
6z Ó«[zx«Ó«k\z ÚzÓh[zÚe R'Q¿Rh[Bz « Bh[hx,ze h] ¿/z h.Óh[/«] h R/Óh[/«]l
R/xR]R{/ z Ó[z?É] BhÚ h]»zxR« R/Óh[x«]ÓzÚ »z[z zxxhBh[ qÚ :Ú«Q¿h« Bh Ú«] /h[?R«] »¿hBh ÚÚh?z[]h z xz:«
z Ú«] »¿Úk«/h] U Úz] h]Ó[¿xÓ¿[z] khBRz]Ó\/Rxz]l khBRz/Óh ¿/z ÓÉx/Rxz !xRhGz" « G¿RzBz Bh j«[kz BR[hxÓz
6z xR[¿G\z Ó«[*xRxz k\/Rkzkh/Óh R/?z]R?z nxR[¿G\z x«/ »[¿h:z] Bh RkzGh/l
Ó«[*xRxz ?RBh«z]R]ÓRBz íDSAuúa Rk»ÚRxz Úz [hzÚR'zxR{/ Bh qÚ »zxRh/Óh ]h x«Ú«xz h/ Úz »«]RxR{/ zBhx¿zBz »z[z
»hQ¿h%z] R/xR]R«/h] nr xka h/ Ú«] h]»zxR«] R/Óh[x«]ÓzÚh]e zxxhBh[ z Úz x«]ÓRÚÚzl ñ«[ Ú« Gh/h[zÚe ]h ¿]z hÚ G¿RzB«
Rk»Úz/Óz/B« ¿/z »hQ¿h%z x*kz[z h/ ¿/ ÓhÚh]x«»R« hx«G[*jRx« »z[z R/Ó[«B¿xR[ ¿/z zG¿Iz h/ Úz [hGR{/
U kz/R»¿Úz/B« «Ó[«] R/]Ó[¿kh/Ó«] z Ó[z?É] Bh »hQ¿h%z] BhÚ ]¿[x« ]¿:x«]ÓzÚe Ó[z] Ú« Q¿h h [hzÚR'z Úz R/UhxxR{/
R/xR]R«/h] zBRxR«/zÚh]l ñ«[ h]Óh »[«xhBRkRh/Ó« Bh z/h]Óh]Rz Ú«xzÚl óh»h/BRh/B« BhÚ ÓR»« Bh z/h]ÓÉ]Rx«
»¿hBh/ [hzÚR'z[]h BR?h[]z] R/Óh[?h/xR«/h]e x«k« Úz Ú«xzÚe Úz z/zÚGh]Rz »¿hBh ]h[ Bh x«[Óz « Úz[Gz B¿[zxR{/l
Ú«:hxÓ«k\ze Úz :R«»]Rz »¿Úk«/z[ U Úz h]«jzGhxÓ«k\zl ózBz Úz »«]RxR{/ BhÚ »zQ¿hÓh /h¿[«?z]x¿Úz[ U BhÚ
]¿[x« ]¿:x«]ÓzÚe Úz] x«k»ÚRxzxR«/h] »¿hBh/ x«/]R]ÓR[
h/ Úz »¿/xR{/ Bh Úz »Úh¿[z »z[RhÓzÚ x«/ hÚ x«/]RG¿Rh/Óh
/h¿k«Ó«[z.l Szk:RÉ/ »¿hBh »[«B¿xR[]h ¿/z ,hk«[[zGRz
]R ]h Úh]R«/z Úz z[Óh[Rz « ?h/z B¿[z/Óh hÚ »[«xhBRkRh/Ó«l
RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 óV9AB9L/9 l
OZiGUiNTi IU»5U U»:2» °)»U«1°q)U» zU«°N¡«°12»d (2» N°0«2» 74»14(2«U»
1q)KU«JU) U) 4) :U)56) 1U):«2( q 1U):«q :U)5°)q»q R( zU«°12«a
R( 5 °2 N « 2 J 7 2 U» 4)2 U»:«41:4«2 74»14(q:U)5°)q»2 5U(J252 5°q U»:— 4)°5q 2 (2 z2«:U 7U5°2 5U( :U)56) 1U):«2(
Q4U q14z2 (2 20U«:4«2 :q«—1°12 °)NU«°q« H »Uz2«2 (2 12K°525 :qa R) U( z(2)q 7U5°q»2J°:2(d U( 5°2N«2J72 »U 14«K2 °)NU«°q«7U)a
«—1°12 5U (2 12K°525 205q7°)2( tN°J o oo H K 12z ne ñU °)»U«:2 :U 5U»5U »4 °)»U«1°6) 2):U«°q« U) U( ­°Nq°5U»d 2z«q­°72527U):U
zU«°N¡«°127U):U U)L 2 )°KU( KU«:U0«2( 3buuuBu,d -2»:2 »4 °)»U«1°6) zq»:U«°q« U) U(
(°J 2 7 U ) :q 2 « Q 4 U 2 5 q 7 U 5 °q d Q4U 1«4G2 2):U«°q«7U):U 2 (2
P2 2z6N°»°» ­°Nq°5U» 5U( U»:U«)6) 2q«:2 2z«q­°72527U):U 2 )°KU( 5U (2 K¡«:U0«2 3,uu
Pq» 0q«5U» 1q»:2(U» 5U (2 z2«U5 :q«—1°12 P2» U»:«41:4«2» Q4U »U U­:°U)5U) U):«U U( :6«2­ H U( 205q7U)
Pq» U­:«U7q» 5U (2» 1q»:°((2» ,u H ,uu z2»2) 2 :«2K¡» 5U( 5°2N«2J72 q U):«U U( 5°2N«2J72 H »4» °)»U«a
Pq» (°J27U):q» Q4U »U U­:°U)5U) U):«U (2» U»:«41:4«2» 5U (2 1°q)U» zU«°N¡«°12»L
z2«U5 205q7°)2( zq»:U«°q«
P2» K¡«:U0«2» 5U (2 «UJ°6) (4702« P2 KU)2 12K2 °)NU«°q« z2»2 2 :«2K¡» 5U( :U)56) 1U):«2( 2z«qa
­°72527U):U 2( )°KU( KU«:U0«2( 3buuu

Oh[?R« j[É/Rx« R'Q¿Rh[B«

u[Óh[Rz »h[RxzBR«j[É/Rxz R'Q¿Rh[Bz

Oh[?R« j[É/Rx« Bh[hx,«


Oh[?R« ?zG« R'Q¿Rh[B«
u[Óh[Rz »h[Rxz[BR«j[É/Rxz Bh[hx,z
Ó«[*xRxz] R/Óh[/z]
Oh[?R« ?zG« Bh[hx,«
4RzÓ« h]«j*GRx«
q]{jzG«

Ah/z xz?z R/jh[R«[

Dh/Ó[« Óh/BR/«]«
BhÚ BRzj[zGk z

4RzÓ« z{[ÓRx«
Oh[?R«] j[É/Rx«]

u[Óh[Rz] j[É/Rxz] R/jh[R«[h]

u[Óh[Rz h»RG*]Ó[Rxz ]¿»h[R«[


[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

u[Óh[Rz k ¿]x¿Ú«j[É/Rxz

ñRÚz[ Bh[hx,«

u«[Óz z:B«kR/zÚ

éRGl tltt óRzj[zGkzl rVr


áXF1É

R( U»6N2Jq z2»2 2 :«2K¡» 5U (2 z2«:U 74»14(2« 5U( 5°2N«2J72d T D ¿ZT ZREáD ó OR Ói LiURO áDUÚcZci
84»:q 2 (2 °GQ4°U«52 5U (2 (/)U2 7U5°2d 2z«q­°72527U):U 2 ? ORÓ OZiGUiNT i OíUiEáR
)°KU( 5U (2 K¡«:U0«2 3, Ói URóLZUicZ¡E
R( )U«K°q K2Jq z2»2 2 :«2K¡» 5U( 5°2N«2J72 84):q 1q) U( U»6a
N2Jq .)2 5U (2» z«°)1°z2(U» N4)1°q)U» 5U (2 z2«U5 :q«—1°12 H 5U( 5°2a
P2 2q«:2 z2»2 zq« 5U:«—» 5U (2» °)»U«1°q)U» zq»:U«°q«U» 5U( N«2J72 U» 7q5°N°12« U( Kq(47U) 5U( :6«2­ Hd 1q) U((qd 5U»z(2G2«
5°2N«2J72 2 )°KU( 5U (2 K¡«:U0«2 3,uu U( 2°«U 5U):«q H N4U«2 5U (q» z4(7q)U»
R( 1q)541:q :q«—1°1q z2»2 zq« 5U:«—» 5U( 5°2N«2J72 84):q 1q) I4«2):U (2 «U»z°«21°6)d (2» 5°7U)»°q)U» 5U( :6«2­ 1270°2)
(2 2q«:2 U) (2» 5°7U)»°q)U» KU«:°12(d (2:U«2( H 2):U«qzq»:U«°q« P2 U(UK2a
P2» KU)2» —1°Jq» H -U7°—1°Jq» z4U5U) z2»2« :270°¡) 2 :«2K¡» 1°6) H 5Uz«U»°6) 5U( 5°2N«2J72 7q5°N°12) »°J)°N°12:°K27U):U
5U( -°2:q 26«:°1q q 2 :«2K¡» 5U (q» z°(2«U» 5U( 5°2N«2J72 (2» 5°7U)»°q)U» KU«:°12(U» 5U( :6«2­ P2 5Uz«U»°6) »U z«q541U
142)5q »U 1q):«2U) (2» N°0«2» 5U( 5°2N«2J72 P2 U(UK21°6) »U
T:«2» U»:«41:4«2» Q4U Q4U52) N4U«2 5U (2» °)»U«1°q)U» zq»a z«q541U 142)5q U( 5°2N«2J72 »U «U(282
:U«°q«U» 5U( 5°2N«2J72 (2:U«2(7U):U 2( -°2:q 26«:°1q °)1(4HU) (q» Pq» 1270°q» U) (2» 5°7U)»°q)U» 2):U«qzq»:U«°q« H (2:U«2( »U
:«q)1q» »°7z—:°1q» Pq» )U«K°q» U»z(—1)°1q» 72Hq«U»d 7U)q«U» z«q541U) zq« (2 U(UK21°6) H 5Uz«U»°6) 5U (2» 1q»:°((2» tN°J o one
H 7/)°7q» z2»2) 2 :«2K¡» 5U (q» z°(2«U» Pq» U­:«U7q» zq»:U«°q«U» 5U (2» 1q»:°((2» »U 2«:°14(2) 1q) (2
1q(47)2 KU«:U0«2(d 7°U):«2» Q4U (q» U­:«U7q» 2):U«°q«U» 5U
(2 72Hq«/2 5U (2» 1q»:°((2» »U 2«:°14(2) 1q) U( U»:U«)6) q 1q)
ZFFP913PXz 1F(4FP1, (2» 1q»:°((2» 25H21U):U»
P2 °««°J21°6) 2«:U«°2( 5U( 5°2N«2J72 z«qK°U)U 5U K2»q» Q4U »U IU0°5q 2 Q4U (q» U­:«U7q» 2):U«°q«U» 5U (2» 1q»:°((2» »q) °)NUa
U)14U):«2) »4zU«°q« U °)NU«°q« 2 ¡»:U tK N°J o ooe kq« 2««°02 «°q«U» 2 (q» zq»:U«°q«U»d 142)5q (2» 1q»:°((2» »U U(UK2) 5U»z(2G2)
°««°J2) U( 5°2N«2J72 (2» 2«:U«°2» zU«°12«5°qN«¡)°12 H 74»a U( U»:U«)6) -21°2 2««°02 H -21°2 5U(2):U R( —)J4(q U):«U U(
14(qN«¡)°12 R»:q» K2»q» »q) «272» 5U (2» 2«:U«°2» :q«—1°12» 14U«zq 5U( U»:U«)6) H U( 72)40«°q :270°¡) z4U5U Kq(KU«»U
°):U«)2» P2» 2 « : U « °2 » N « ¡ ) ° 1 2 » » 4 z U « °q « U » d Q4U )21U) 5°«U1a 2(Jq 7U)q» 2J45q V42)5q (2» 1q»:°((2» »U 5Uz«°7U)d U( U»a
:27U):U 5U (2 z2«:U °)NU«°q« 5U (2 2q«:2 :q«—1°12d H zUQ4UY2» :U«)6) »U 5U»z(2G2 -21°2 2028q H -21°2 2:«—» R»:U 7qK°7°U):q
«272» 5U (2» 2«:U«°2» °):U«1q»:2(U» 1q):«°04HU) 2 (2 °««°J21°6) U) □z2(2)12 5U 0q702% 1270°2 (2» 5°7U)»°q)U» U) 5°«U11°6)
P2» 2«:U«°2» 7—» J«2)5U» Q4U °««°J2) U( 5°2N«2J72 »4«JU) zq« 2):U«qzq»:U«°q« tN°J o o nEe
5U028q 5U ¡»:U R»:2» 2«:U«°2» »q) (2» 2 « : U « ° 2 » N « ¡ ) ° 1 2 » ° ) N U a E»/ 1q7q (q» U­:«U7q» 2):U«°q«U» 5U (2» 1q»:°((2» »U »°:■2)
« ° q « U » d Q4U »U «27°N°12) 5°«U1:27U):U 5U (2 2q«:2 205q7°)2( 7—» 2028q Q4U (q» U­:«U7q» zq»:U«°q«U»d (2 Gq)2 1U):«2( 5U(
14U«zq :°U)5U 2 »U« 7—» °)NU«°q« Q4U (q» 5q» U­:«U7q» V42)a
5q U( 14U«zq »U U(UK2d »4 Gq)2 1U):«2( »U 74UKU (2:U«2(7U):U
O F4z 1y4 )4zxMx R»:U 7qK°7°U):q U) □2»2 5U 140q% 247U):2 (2» 5°7U)»°q)U»
R( 5«U)28U KU)q»q 5U( 5°2N«2J72 »U «U2(°G2 2 :«2K¡» 5U KU)2» Q4U (2:U«2(U» 5U( :6«2­ tN°J o onSe
JU)U«2(7U):U 5°»14««U) z2«2(U(2» 2 (2» 2«:U«°2» R»:2» KU)2» V42(Q4°U« 7■»14(q Q4U »U °)»U«:2 U) (2» 1q»:°((2» z4U5U
5U»U70q12) U)L 7qKU« zq:U)1°2(7U):U 4)2 1q»:°((2 U) «U(21°6) 2 (2 q:«2 Hd zq«
:2):qd 21:42« 1q7q 7■»14(q» «U»z°«2:q«°q» 211U»q«°q» Pq»
P2» KU)2» 0«2Q4°q1UN—(°12» 5U( 14U((q 7■»14(q» 5U( 14U((q H 5U( 205q7U) z4U5U) N°82« q 7q5°N°12« (2
R( » °» :U 7 2 5 U (2 » K U ) 2 » — 1 °J q » zq»°1°6) 5U (2» 1q»:°((2» »4zU«°q«U» U °)NU«°q«U»
P2» KU)2» 205q7°)2(U» tKU)2 »4z«2««U)2( °GQ4°U«52 H KU)2
12K2 °)NU«°q«e ci¿ZOiORó LÓRíUiÓRó

Iq» 1 2 K °5 2 5 U » z ( U 4 « 2 ( U » d 4)2 2 1252 (25q 5U( 7U5°2»:°)qd


Zz4F)13PXz «q5U2) (q» z4(7q)U» tN°J o oieL
R( 5°2N«2J72 U»:— °)U«K25q zq« (q» ) U « K °q » N « ¡ ) °1 q » tVod Vn
H Vied Q4U zU)U:«2) U) U( 5°2N«2J72 H (q °)U«K2) 5U»5U »4 »4a ñ4zU«°q«7U):Ud »U U­:°U)5U) zq« U)1°72 5U (2 1q»:°((2 u -2»:2
zU«N°1°U 205q7°)2( (2 «2/G 5U( 14U((q
P2 1q):«211°6) 5U (2» 1■z4(2» 5U( 5°2N«2J72 (q 2z(2)2)d H 2»/ u)NU«°q«7U):Ud »U U­:°U)5U) -2»:2 4) )°KU( 84»:q zq« U)1°72
247U):2 U( Kq(47U) 5U( :6«2­ Pq» 7qK°7°U):q» 5U( 5°2N«2J72 5U( 0q«5U 1q»:2(
»q) U»U)1°2(U» z2«2 (2 «U»z°«21°6) )q«72( P2 z2«U5 7U5°2( 5U 1252 12K°525 z(U4«2( U» U( 7U5°2»:°)q
RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 C9NVD9D6: Eú6)B9ú6: l
ñÚh¿[z »z[RhÓzÚ

ñÚh¿[z ?R]xh[zÚ
Dz?RBzB »Úh¿[zÚ

NhBRz]ÓR/«

D«]ÓRÚÚz T

ñ¿Úk {/
ñ¿Úk{/
R'Q¿Rh[B«
Bh[hx,«

D«]ÓRÚÚz ATTT

D«]ÓRÚÚz y

N«?Rk Rh/Ó«
h/ z]z
Bh x¿:« óRzj[zGkz

GP9a mamS Dz?RBzBh] »Úh¿[zÚh]l

L,4BF1
V252 12K°525 z(U4«2( U»:— «U140°U«:2 5U 4)2 »q(2 12z2 5U 1¡(4(2»
2z(2)252»d U( 7U»q:U(°q H 4)2 12z2 2»q1°252 5U :U8°5q 1q)84)a
qÚh?zxR{/ ÚzÓh[zÚ
BhÚ x¿h[»« :°Kqd Q4U »47252» Nq«72) (2 z(U4«2
Bh Úz x«]ÓRÚÚz P2 z (U 4 « 2 U»:— 5°K°5°52 U) 5q» :°zq» z«°)1°z2(U» »UJ■) »4
(q12(°G21°6)L

P2 z(U4«2 2»q1°252 2 (2» z2«U5U» 5U (2 12K°525 z(U4«2( »U


5U)q7°)2 z (U 4 « 2 z 2 « °U : 2 ( tN°J o oie
P2 z(U4«2 Q4U »U «UN(U82 5U»5U (2 z2«U5 7U5°2( H »q0«U (2
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

»4zU«N°1°U 5U( z4(76) U» (2 z (U 4 « 2 K °» 1 U « 2 ( tN°J o oied Q4U


»U 25-°U«U H «U140«U U( z4(76)
GP9a mamv N «?Rk Rh/Ó« Bh Úz »z[hB Ó«[*xRxz B¿[z/Óh Úz [h]»R[zxR{/l
ia N «?Rk Rh/Ó« h/ »zÚz/xz Bh :«k:z Bh Úz] x«]ÓRÚÚz] U h]Óh[/{/l V252 12K°525 z(U4«2( U» U( U»z21°q zq:U)1°2( Q4U »U U)14U)a
baN «?Rk Rh/Ó« h/ z]z Bh x¿:« Bh Úz] x«]ÓRÚÚz]l
:«2 1U««25q U):«U (2» z(U4«2» K°»1U«2( H z2«°U:2( yq«72(7U):U

rVt
»6(q 1q):°U)U) 4)2 12z2 74H 5U(J252 5U (/Q4°5q »U«q»q Vq7q P2 z(U4«2 Q4U 140«U U( 7U5°2»:°)q U» (2 z 2 « :U 7 U 5 °2 » :/) °1 2
1q)»U14U)1°2 5U U((qd (2 »4zU«N°1°U 5U( z4(76)d Q4U U»:— 140°U«:2 P2 12z2 5U z(U4«2 z2«°U:2( U) Nq«72 5U 1■z4(2 Q4U «U140«U
5U z(U4«2 K°»1U«2(d »U U)14U):«2 U)N«U):U H 5U»(°G2 (°0«U7U):U (2 z«q(q)J21°6) 1U«K°12( 5U (2 12K°525 z(U4«2( U» (2 z (U 4 « 2
»q0«U (2 z(U4«2 z2«°U:2( 4)°52 2 (2 z2«U5 5U( :6«2­ 1 U « K °1 2 ( t1 ■ z 4 (2 z (U 4 « 2 (e

L,4BF1 ■1FP4(1, pUK°»:°U)5q (2 »4zU«N°1°U »4zU«°q« 5U (2 z(U4«2 1U«K°12( »U


Pq» )q70«U» Q4U «U1°0U (2 z(U4«2 z2«°U:2( »U 1q««U»zq)5U) 1q) 5°»:°)J4U 4)2 12z2 5U N2»1°2 »°7°(2« 2 (2 5U (2 1■z4(2d (2 7 U 7 a
(2» z2«:U» 5U (2 z2«U5 2 (2» Q4U »U 2»q1°2) tN°J o oje 0 « 2 ) 2 » 4 z « 2 z ( U 4 « 2 ( tN°J o oje R»:2 7U70«2)2 5U :U8°5q
1q)84):°Kq »U °)»U«:2 (2:U«2(7U):U 2( 0q«5U 7U5°2( 5U (2 z«°7U«2
P2 z(U4«2 «U(21°q)252 1q) (2» 1q»:°((2» H (q» U»z21°q» °):U«1q»a 1q»:°((2 H zq« 5U:«—» 5U (2 2z6N°»°» :«2)»KU«»2 5U (2 K¡«:Ua
:2(U» »U 5U)q7°)2 z 2 « : U 1 q » :2 ( 0«2 Vbuu ñ4zU«°q«7U):Ud (2 7U70«2)2 «U1°0U N°0«2» 74»14(2«U»
P2 z(U4«2 Q4U 140«U U( 5°2N«2J72 U» (2 z (U 4 «2 5 °2 N«2 J 7 — :°1 2 5U 2(J4)q» 5U (q» 7■»14(q» z«qN4)5q» 5U( 14U((q t7■»14(q»

N hk:[z/z ]¿»[z»Úh¿[zÚ

ñÚh¿[z xh[?RxzÚ

q]»zxR« »z[z hÚ »hB\x¿Ú«


»¿Úk«/z[

6RGzkh/Ó« »¿Úk«/z[

ñ«[xR{/ x«]ÓzÚ

ñ«[xR{/ khBRz]Ó\/Rxz

ñ«[xR{/ BRzj[zGk *ÓRxz

rVc éRGl tltV ñÚh¿[z »z[RhÓzÚl


RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 C9NVD9D6: Eú6)B9ú6: l
U»12(U)q»e Q4U 21:■2) z2«2 72):U)U« (2 7U70«2)2 :U)»2 P2 Typóy3xN2y: by;xph;x(t:
7U70«2)2 »4z«2z(U4«2( qN«U1U »qzq«:U 2z°12( z2«2 (2 12K°525 P2» «UN(U­°q)U» zU«°N¡«°12» 5U (2 z(U4«2 z2«°U:2( 5U(°7°:2) (2
z(U4«2( U) (2 «2/G 5U( 14U((q U­:U)»°6) 5U (2» 12K°525U» z(U4«2(U» tN°J o oge
R) (2 «UJ°6) 5U (2» K¡«:U0«2» 3b 2 3b;d (2 z(U4«2 7U5°2»:/)°12 ñ4zU«°q«7U):U (2 12K°525 z(U4«2( »U z4U5U z«q(q)J2« -2»a
»U «UN(U82 5U( 7U5°2»:°)q U) Nq«72 5U N4)52 :404(2« z2«2 140«°« :2 oan 17 zq« U)1°72 5U( z«°7U« 12«:/(2Jq 1q»:2(d zU«q )q »U
(2» U»:«41:4«2» tz U8 d K/2 2¡«U2d K2»q»d )U«K°q»d (°)N—:°1q»e Q4U U­:°U)5U zq« U)1°72 5U( 14U((q 5U (2 1q»:°((2 u R»:2 (°7°:21°6)
z2»2) U):«U (q» z4(7q)U» H U( 7U5°2»:°)q R»:2 N4)52 :404(2« »U 5U0U 2 (2 °)1(°)21°6) °)NU«°q« 5U (2 1q»:°((2 u z2«2 2«:°14(2«
5U 140°U«:2 H (2» U»:«41:4«2» Q4U 1q):°U)U Nq«72) U( z U 5 /1 4 (q 1q) U( 72)40«°q
z 4 (7 q ) 2 « R( zU5/14(q z4(7q)2« »U 4)U 2 (2 »4zU«N°1°U 7U5°2( E):U«°q«7U):Ud (2» 12K°525U» z(U4«2(U» »U 2z«q­°72) U):«U
5U( z4(76) U) 4)2 Gq)2 5U)q7°)252 - °(°q z 4 (7 q ) 2 « EQ4/ (2 »/ zq»:U«°q«U» 2 (2 z2«:U »4zU«°q« 5U( U»:U«)6) ñ°) U702«Jqd
z(U4«2 7U5°2»:/)°12 »U 1q):°)■2 1q) (2 z(U4«2 K°»1U«2( zq»:U«°q« 2 (2 z2«:U °)NU«°q« 5U U»:U«)6)d (2 z(U4«2 z2«°U:2( )q
P2 z(U4«2 z2«°U:2( U» °)U«K252 zq« N°0«2» 2NU«U):U» »q7—a »U 2z«q­°72 :2):q 2 (2 (/)U2 7U5°2 U) U( (25q °GQ4°U«5q 1q7q
:°12» P2 z(U4«2 1q»:2( U» °)U«K252 zq« «27q» 5U (q» )U«K°q» U) U( 5U«U1-qd 5U0°5q 2 Q4U U( 7U5°2»:°)q 7U5°qd Q4U 1q):°U)U
°):U«1q»:2(U»d z45°¡)5q»U U­zU«°7U):2« 5q(q« U) «U(21°6) 1q) U( zU«°12«5°q H U( 1q«2G6)d »U U)14U):«2 2 (2 °GQ4°U«52
(2 z2«U5 :q«—1°12 P2 z(U4«2 5°2N«2J7—:°12 H (2 7U5°2»:/)°12 u)NU«°q«7U):Ud (2 z(U4«2 1q»:2( »U «UN(U82 »q0«U U( 5°2N«2J72
»q) °)U«K252» z«°)1°z2(7U):U zq« (q» )U«K°q» N«¡)°1q» tQ4U »U zq« U)1°72 5U( 0q«5U 1q»:2( R) (2 (/)U2 7U5°q1(2K°14(2« (2 12a
q«°J°)2) 2 )°KU( 5U (2 7¡54(2 U»z°)2( U) Vod Vn H Vie R( 5q(q« K°525 z(U4«2( »U z«q(q)J2 °)NU«°q«7U):U -2»:2 2z«q­°72527U)a
z«q1U5U):U 5U U»:2» —«U2» z4U5U 2NU1:2« 2 (q» 5U«72:q72» Vod :U (2 1q»:°((2 O1n R) (2 (/)U2 7U5°q2­°(2«d »U U­:°U)5U -2»:2 (2
Vn H Vi t14U((q (2:U«2( H «UJ°6) »4z«21(2K°14(2« 5U( -q70«qe 1q»:°((2 , IU»5U U»:U z4):qd U( 0q«5U °)NU«°q« :«2)»14««U -q«°a

Ó/z41 h 46Px3,1)P3B,1F

Ó/z41 h46Px1ÉP,1F

AÉ[Óh:[z SyT T n»«]Óh[R«[a


[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

D«]ÓRÚÚz y nÚzÓh[zÚa

éRGl tlt¡ EhjÚh.R«/h] »Úh¿[zÚh]l r Vo


Gq):2(7U):U 1«4G2)5q (2» 1q»:°((2» ,u H ,uu -2»:2 2(12)G2« (2 »4U(U z«q541°« »q(27U):U 54«2):U (2 °)»z°«21°6) Nq«G252M U»:q»
K¡«:U0«2 3,uu IU»5U (2 (/)U2 7U5°q1(2K°14(2« -2»:2 (2 1q(47a «U1U»q» :270°¡) »4zq)U) U»z21°q» zq:U)1°2(U» U) (q» Q4U »U
)2 KU«:U0«2(d U( (/7°:U °)NU«°q« 5U (2 z(U4«2 »U 2z«q­°72 2 4)2 (/)U2 z4U5U) 21474(2« (/Q4°5q» H 5U 5q)5U z4U5U) »U« 2»z°«25q»
Q4U 5°»14««U U):«U (2 1q»:°((2 buuud (2 1q»:°((2 , H (2 K¡«:U0«2 3,uu
Ty(y:N: (N:­N1y)xt:­q2x(N:
L,4BF1 )PM34F1,
E):U«°q«7U):Ud U­°»:U 4) « U 1 U » q 1 q » :q 7 U 5 °2 » :/) °1 q 2 1252
P2 z(U4«2 K°»1U«2( »U 1q):°)■2 1q) (2 z(U4«2 z2«°U:2( U) 1252 (25qd 5q)5U (2 z(U4«2 z2«°U:2( »U U)N«U):2 2 (2 z(U4«2 7U5°2»a
4)q 5U (q» -°(°q» z4(7q)2«U» 5q)5U (2» U»:«41:4«2» U):«2) H :/)°12 R( 72Hq« »U U)14U):«2 U) U( (25q °GQ4°U«5q U) (2 «UJ°6)
»2(U) 5U( 6«J2)q P2 z(U4«2 K°»1U«2( U»:— 4)°52 N°«7U7U):U 2 (2 Q4U «U140«U U( 1q«2G6) tN°J o oFe
»4zU«N°1°U 5U( z4(76)d °)1(4HU)5q (2» »4zU«N°1°U» qz4U»:2» 5U
(2» N°»4«2» Q4U 5°K°5U) (q» z4(7q)U» U) (604(q» Ty(y:N: (N:­N)xtp;t,1ú­x(N:
E4)Q4U (2 z(U4«2 K°»1U«2( U» °)U«K252 zq« )U«K°q» 2NU«U):U» Pq» «U1U»q» 7—» J«2)5U» H 5U 72Hq« °7zq«:2)1°2 1(/)°12 »q) (q»
K°»1U«2(U» Q4U 21q7z2Y2) 2 (q» K2»q» 0«q)Q4°2(U»d U( 5q(q« )q « U 1 U » q » 1q » :q 5 °2 N« 2 J 7 — :°1 q » d Q4U »U U)14U):«2) U) 1252 4)2
»4U(U »U« °)541°5q 2 z2«:°« 5U U»:U :U8°5q 5U (2» 12K°525U» z(U4«2(U» U):«U (2 z(U4«2 1q»:2( H (2 z(U4«2 5°2N«2Ja
7—:°12 tN°J o oFe Pq» «U1U»q» 1q»:q5°2N«2J7—:°1q» »U U)14U):«2)
U434MxM ■,4BF1,4M
U):«U U( 0q«5U °)NU«°q« 5U (q» z4(7q)U» H U( 0q«5U °)NU«°q« 5U (2»
Pq» z4(7q)U» )q «U((U)2) 1q7z(U:27U):U (2 Gq)2 °)NU«°q« 5U (2» 12K°525U» z(U4«2(U» ñq) 7—» z«qN4)5q» 5U»z4¡» 5U 4)2 U»z°«2a
12K°525U» z(U4«2(U» tN°J o oFe R((q 52 (4J2« 2 (2 Nq«721°6) 5U 1°6) Nq«G252 H 7U)q» 21U):425q» :«2» 4)2 °)»z°«21°6) Nq«G252
«U1U»q» U) (q» Q4U 2702» 12z2» 5U z(U4«2 z2«°U:2( »U U)14U):«2) I4«2):U 4)2 «U»z°«21°6) :«2)Q4°(2 U( 0q«5U °)NU«°q« 5U( z4(a
U) 1q):21:q P2 U­z2)»°6) 5U (q» z4(7q)U» U) U»:q» U»z21°q» »U 76) 1«4G2 (2 1q»:°((2 bu U) (2 (/)U2 7U5°q1(2K°14(2« H (2 1q»:°a

Ó/z41 h46Px3,1)P3B,1F

Ó/z41 h 46Px1ÉP,1F

Ehxh]« x«]Ó«k hBRz]Ó\/Rx«

AÉ[Óh:[z Sy n»«]Óh[R«[a

D «]ÓRÚÚz ATTT nÚzÓh[zÚa

Ehxh]« x«]Ó«BRzj[zGk *ÓRx« ♦

rVV éRGl tltX EhjÚh.R«/h] U [hxh]«] Bh Úz »Úh¿[z »z[RhÓzÚl


RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 C9NVD9D6: Eú6)B9ú6: l
(°2 Ox2 U) (2 (/)U2 7U5°q2­°(2«d :«2» (q Q4U 5°»14««U 2z«q­°72a LB,h xz4M
527U):U -q«°Gq):2( z2«2 2(12)G2« (2 1q(47)2 KU«:U0«2( 2 )°KU(
Pq» z4(7q)U» »q) 6«J2)q» «U»z°«2:q«°q» H »U U)14U):«2) 2
5U 3, kq« (q :2):qd 5U»5U (2 (/)U2 7U5°q1(2K°14(2« H U) :q«)q 2
270q» (25q» 5U( 7U5°2»:°)q «q5U25q» zq« (2» 12K°525U» z(U4a
(2 z2«U5 :q«—1°12 -2»:2 (2 1q(47)2 KU«:U0«2(d U( 0q«5U °)NU«°q«
«2(U» 5U«U1-2 U °GQ4°U«52 «U»zU1:°K27U):U R( 2°«U U):«2 H »2(U
5U( z4(76) »U 2z«q­°72 2 4)2 (/)U2 Q4U 5°»14««U U):«U (2 1q»a
5U (q» z4(7q)U» 2 :«2K¡» 5U (q» 0«q)Q4°q» z«°)1°z2(U»d Q4U »q)
:°((2 bu H buuu H (2 K¡«:U0«2 3, R( 0q«5U °)NU«°q« 5U (2 12K°525
«272» 5U (2 :«—Q4U2
z(U4«2( U) (q» 7°»7q» z4):q» (q» Nq«72) (2» 1q»:°((2» buá H , H
P2» 2«:U«°2» z4(7q)2«U» ((UK2) »2)J«U 5U»q­°JU)252 2 (q»
(2 K¡«:U0«2 3,uu Pq» «U1U»q» 1q»:q5°2N«2J7—:°1q» »U (q12(°G2)
z4(7q)U» 5U»5U U( KU):«/14(q 5U«U1-q 5U( 1q«2G6) P2 »2)J«U
U) (2 «UJ°6) U):«U 270q» 7—«JU)U»
q­°JU)252 «U:q«)2 2 (2 24«/14(2 °GQ4°U«52 2 :«2K¡» 5U (2» KU)2»
I4«2):U (2 U»z°«21°6)d U( 0q«5U °)NU«°q« 5U (q» z4(7q)U»
z4(7q)2«U»
2»1°U)5U H (q» «U1U»q» 1q»:q5°2N«2J7—:°1q» 247U):2) 5U
R( z4(76) 5U«U1-q U» )q«72(7U):U 4) zq1q 72Hq« Q4U U(
:272Yq
°GQ4°U«5q 5U0°5q 2 Q4U U( 7U5°2»:°)q 7U5°qd Q4U 1q):°U)U U( 1qa
«2G6)d U»:— 7—» 2 (2 °GQ4°U«52 Q4U 2 (2 5U«U1-2
V252 z4(76) :°U)U Nq«72 5U 7U5°q 1q)qd 1q) 4)2 02»Ud 4)
cxz34■(xM ■FY3(P3xM
K¡«:°1Ud 5q» 12«2» H :«U» 0q«5U» tN°J o ofe
O4FF1h 4 ■,4BF1,
L/ Bh[[zkh »Úh¿[zÚ ]h »[«B¿xh x¿z/B« ¿/ h.xh]« Bh P2 ct:y »U 2zqH2 U) U( 5°2N«2J72
Ú\Q¿RB« ]h zx¿k¿Úz h/ hÚ h]»zxR« »Úh¿[zÚl u khBRBz Q¿h R( K ¡ « :°1 U »U z«qHU1:2 zq« U)1°72 5U (2 1q»:°((2 u -21°2 (2 «2/G
hÚ Ú\Q¿RB« ]h zx¿k¿Úz Bh/Ó[« BhÚ h]»zxR« »Úh¿[zÚe hÚ 5U( 14U((q
»¿Úk{/ ]¿:Uzxh/Óh ]h x«k»[Rkh U »¿hBh x«Úz»]z[]h P2» 5q» 12«2»L (2 1 2 « 2 1 q » : 2 ( Q4U52 °)7U5°2:27U):U 25H2a
x¿z/B« hÚ ?«Ú¿kh/ Bh Ú\Q¿RB« z¿kh/Ózl D¿z/B« ]h 1U):U 2 (2» 1q»:°((2» H (q» U»z21°q» °):U«1q»:2(U» 5U (2 z2«U5
BRzG/«]ÓRxz ¿/ Bh[[zkh »Úh¿[zÚe z kh/¿B« ]h z]»R[z hÚ :q«—1°12 P2 1 2 « 2 7 U 5 °2 » :/) °1 2 »U 2zqH2 U) U( 7U5°2»:°)q
Ú\Q¿RB« »z[z BhÓh[kR/z[ Úz xz¿]ze Q¿h »¿hBh ]h[ ¿/z 2):U«°q«7U):U H U) (2 1q(47)2 KU«:U0«2( zq»:U«°q«7U):U H
R/jhxxR{/e /h«»Úz]Rz kzÚRG/ze R/]¿jRxRh/xRz xz[B\zxze 1q):°U)U U( -°(°q z4(7q)2« U) Nq«72 5U 1q72d 2 :«2K¡» 5U(
h/jh[khBzB ,h»*ÓRxz « hk:«ÚRz »¿Úk«/z[l 142( U):«2) H »2(U) (2» 5°KU«»2» U»:«41:4«2»
Pq» :«U» 0q«5U»L U( 0 q « 5 U ° ) N U « ° q « 5U( z4(76) U» 2J45q H
»Uz2«2 (2 02»U 5U (2 »4zU«N°1°U 1q»:2( Pq» 0q«5U» 2 ) : U « ° q «
H z q » : U « °q « »Uz2«2) (2 »4zU«N°1°U 1q»:2( 5U (2 »4zU«N°1°U 7Ua
5°2( E 5°NU«U)1°2 5U (q» 0q«5U» 2):U«°q« U °)NU«°q«d Q4U »q)
cxz34■(xM ■FY3(P3xM
2J45q»d U( 0q«5U zq»:U«°q« U» (°»q H «U5q)5U25q
E4Bh x(xF1É
L/ /h¿k«Ó«[z. h] ¿/z x«ÚhxxR{/ Bh Gz] « zR[h Bh/Ó[« Pq» z4(7q)U» »U «U(21°q)2) 5°«U1:27U):U Hd zq« :2):qd »q)
Bh Úz xz?RBzB »Úh¿[zÚl D¿z/B« hÚ zR[h h/Ó[z h/ BRx,z 5UNq«725q» zq« (2» U»:«41:4«2» 1q):U)°52» U) (2» Gq)2» 1°«a
xz?RBzBe Úz hÚz]ÓRxRBzB ÓR]¿Úz[ BhÚ »z[É/Q¿Rkz »[«?«xz 14)52):U» R( 1q«2G6) H (q» J«2)5U» K2»q» -21U) «U(°UKU U) U(
hÚ x«Úz»]« BhÚ »¿Úk{/ h/ hÚ R/Óh[R«[ BhÚ Ó{[z.e Ú« Q¿h 7U5°2»:°)q U °)5U):2) (2» »4zU«N°1°U» 7U5°2(U» 5U (q» z4(7q)U»L
zÚÓh[z Úz j¿/xR{/ »¿Úk«/z[l q/ «xz]R«/h]e hÚ Gz] Bh/Ó[« (2» 1q»:°((2» °)5U):2) (2» »4zU«N°1°U» 1q»:2(U» V°U«:2» z2:q(qJ/2»d
Bh Úz xz?RBzB »Úh¿[zÚ »¿hBh zx¿k¿Úz[]h ,z]Óz ÓzÚ 1q7q (q» :47q«U» 4 q:«2» 2)q72(/2» 5U 4)2 U»:«41:4«2d z4U5U)
»¿/Ó« Q¿h hÚ khBRz]ÓR/« ]h ?h !hk»¿IzB«" ,zxRz hÚ 2NU1:2« 2 (2» U»:«41:4«2» 2»q1°252»
ÚzB« «»¿h]Ó«e Ú« Q¿h x«k»[Rkh hÚ «Ó[« »¿Úk{/l q]Ó« ]h
Bh/«kR/z /h¿k«Ó«[z. z Óh/]R{/ U [hQ¿Rh[h Ó[zÓzkRh/Ó« L46/3B,x 4 7P,Px
¿[Gh/Óhl
R( z U 5 /1 4 (q 5U 1252 z4(76) U» 4) 1q«:q J«4zq :404(2« 5U
6z kzU«[\z Bh Ú«] /h¿k«Ó«[z. ]«/ h]»«/Ó*/h«]
U»:«41:4«2» Q4U 1q)U1:2) U( z4(76) 2 (2» U»:«41:4«2» 5U( 7Ua
nh] BhxR[e Q¿h ]h »[«B¿xh/ h/ z¿]h/xRz Bh /R/G¿/z
5°2»:°)q tN°J o nce R»:— 140°U«:q zq« 4) 72)J4°:q 5U z(U4«2
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

»zÓ«Ú«G\z x«/«xRBz U ]R/ h/jh[khBzB »¿Úk«/z[al


7U5°2»:/)°12 Q4U »U «UN(U82 »q0«U (2 »4zU«N°1°U 5U( z4(76) U)
uBhk*]e Ú«] /h¿k«Ó«[z. »¿hBh/ «x¿[[R[ x«k« [h]¿ÚÓzB«
Nq«72 5U z(U4«2 K°»1U«2( P2 «UJ°6) 5U(°7°:252 zq« U»:2 «UN(U­°6)
Bh ¿/ Ó[z¿kzÓR]k«e R/jÚzkzxR{/e Óz:zQ¿R]k« U «Ó[z]
z(U4«2( U) (2 »4zU«N°1°U 7U5°2( 5U( z4(76) U» U( - °(°q d 2 :«2K¡»
h/jh[khBzBh] »¿Úk«/z[h] ]¿:Uzxh/Óh]l
5U( 142( U):«2) H »2(U) U»:«41:4«2»
6«] ]\/Ó«kz] BhÚ /h¿k«Ó«[z. ]¿hÚh/ Bh:h[]h zÚ
.) N°)q «Uz(°UJ4U N2(1°Nq«7U 5U z(U4«2 »U z«q(q)J2 °)NU«°q«a
G[zB« Bh »É[BRBz Bh zR[h U z Úz ?hÚ«xRBzB x«/ Úz Q¿h
7U):U 5U»5U U( zU5/14(q z4(7q)2« H »U U­:°U)5U 5U»5U U( -°(°q
]h »[«B¿xh Úz zx¿k¿ÚzxR{/ Bh Gz] U hÚ x«/]RG¿Rh/Óh
-2»:2 U( 7U5°2»:°)q R»:2 U»:«41:4«2 U» U( (°J 2 7 U ) :q z 4 (7 q a
x«Úz»]« »¿Úk«/z[l D«/]R]Óh/ h/ B«Ú«[e BR]/hz U x«Úz»]«
) 2 «d Q4U z4U5U U»:20°(°G2« (2 zq»°1°6) 5U( (604(q °)NU«°q« H z4U5U
xz[BR«[[h]»R[zÓ«[R«e h/ Ú«] xz]«] G[z?h]l
5U82« »°:°q z2«2 U( 5U»z(2G27°U):q 5U 2»1U)»q H 5U»1U)»q 5U (2»
U»:«41:4«2» 5U( zU5/14(q 54«2):U (2 «U»z°«21°6)
R) U( 7U5°2»:°)qd U( )U«K°q K2Jq z2»2 °)7U5°2:27U):U zq»a
:U«°q« 2 (q» zU5/14(q» z4(7q)2«U»d 7°U):«2» Q4U (q» )U«K°q» rV¡
N«¡)°1q» z2»2) °)7U5°2:27U):U 2):U«°q«U» 2 U((q»
áXF1É

1)ú/ »h D6B6Ob, 1)ú/ »h V.j)V6BD,

AÉ[ÓRxh
)«[Bh z/Óh[R«[

4RÚR«

)[«/Q¿R«]
u[Óh[Rz
»¿Úk«/z[

Ah/z]
»¿Úk«/z[h]

)«[Bh
»«]Óh[R«[

2¿»h[jRxRh x«]ÓzÚ 2¿»h[jRxRh


khBRz]Ó\/Rxz

)«[Bh R/jh[R«[
)z]h n]¿»h[jRxRh BRzj[zGk*ÓRxza

GP9a maml ñ¿Úk«/h]l

u[Óh[Rz »¿Úk«/z[
n]z/G[h Bh]«.RGh/zBza

Ah/z] »¿Úk«/z[h]
n]z/G[h «.RGh/zBza

u[Óh[Rz
»¿Úk«/z[

Ah/z]
»¿Úk«/z[h]

6RGzk h/Ó« »¿Úk«/z[


1)ú/»h D6B6Ob, 1)ú/ »h V.j)V6BD,

éRGl tlc ñhB\x¿Ú«] h ,RÚR«] »¿Úk«/z[h]l


RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 C9NVD9D6: Eú6)B9ú6: l
R) U( °):U«°q« 5U( zU5/14(q H U( -°(°q »U U)14U):«2)L P2 »4zU«N°1°U 7U5°2( 5U( z4(76) 5U«U1-q U» 25H21U):U 2
)47U«q»2» U»:«41:4«2» °7zq«:2):U» U) U( 7U5°2»:°)q H U) (2
.)2 2«:U«°2 z4(7q)2« «2/G 5U( 14U((q tN°J o n Se R):«U U((2» »U °)1(4HU)L
Iq» KU)2» z4(7q)2«U»
.) 0«q)Q4°q z«°)1°z2( R( 1q«2G6)
Pq» K2»q» 0«q)Q4°2(U» P2 KU)2 12K2 °)NU«°q«
yU«K°q» P2 KU)2 12K2 »4zU«°q«
P°)N—:°1q» P2 KU)2 —1°Jq»
R( U»6N2Jq
xU)U«2(7U):Ud (2 2«:U«°2 z4(7q)2« »U U)14U):«2 U) (2 z2«:U
»4zU«°q« 5U( -°(°qd (2» KU)2» z4(7q)2«U» »q) °)NU«°q«U» H (q» P2 2«:U«°2 H KU)2» »401(2K°2 5U«U1-2 «q5U2) H »U U)14U)a
0«q)Q4°q» U»:—) U) zq»°1°6) 2(Jq zq»:U«°q« :«2) «U(21°q)252» 1q) U( (604(q »4zU«°q« 5U( z4(76) 5U«U1-q
R) U( (25q 5U«U1-qd U( 0«q)Q4°q (q02« z2«2 U( (604(q »4zU«°q« 142)5q z2»2) zq« U)1°72 5U (2 1■z4(2 5U (2 z(U4«2 1U«K°12(
»U «27°N°12 5U»5U U( 0«q)Q4°q z«°)1°z2( U) U( zU5/14(qd 2 5°NU«U)a -21°2 (2 2­°(2
1°2 5U( (25q °GQ4°U«5q 5q)5U »U «27°N°12 U) U( °):U«°q« 5U( z4(76)
H »U U)14U):«2 »4zU«°q« 2 (2 2«:U«°2 z4(7q)2« LB,hXz PH#BP4F6x
R( z 4 (7 6 ) °G Q 4 °U «5 q U» 7—» zUQ4UYq Q4U U( 5U«U1-q H 1q)»:2
LB,hXz 64F437x 5U 5q» (604(q »Uz2«25q» zq« 4)2 N°»4«2 q0(°142 tN°J o nlEe
R( z 4 (7 6 ) 5 U « U 1 - q :°U)U :«U» (604(q» H 5q» N°»4«2» tN°J o n Ee P2 N °» 4 « 2 q 0 (°1 4 2 5U( z4(76) °GQ4°U«5q U» (°JU«27U):U 7—»
yq«72(7U):Ud (q» (604(q» »U 74UKU) (°0«U7U):U U):«U »/ 5U0°5q q0(°142 Q4U (2 N°»4«2 1q««U»zq)5°U):U 5U( z4(76) 5U«U1-q
2 Q4U U»:—) »Uz2«25q»d 12»° -2»:2 U( -°(°qd zq« °)K2J°)21°q)U» I4«2):U (2 «U»z°«21°6) :«2)Q4°(2d (2 (q12(°G21°6) 2z«q­°7252
5U (2 z(U4«2 K°»1U«2( R»:2» °)K2J°)21°q)U» Nq«72) (2» N°»4«2»L 5U (2 N°»4«2 q0(°142 °GQ4°U«52 »U z4U5U «Uz«U»U):2« zq« 4)2 (/)U2
14«K2 »q0«U (2 z2«U5 5U( :6«2­ Q4U 1q7°U)G2 U):«U (2» 2z6N°»°»
P2 N°» 4 « 2 q 0 (°1 4 2 »Uz2«2 U( (6 0 4 (q °) N U « °q « 5U( »4zU«°q« H U»z°)q»2» 5U (2» K¡«:U0«2» Rx2 H RRO. 1«4G2 U( Q4°):q °):U«U»z21°q
5 U ( (6 0 4 (q 7 U 5 °q 5 U ( z 4 (7 6 ) 5 U « U 1 - q (2:U«2(7U):U H »°J4U U( 1q):q«)q 5U (2 1q»:°((2 Os 2):U«°q«7U):U
P2 N°» 4 « 2 - q « °G q ) :2 ( »Uz2«2 U( (6 0 4 (q » 4 z U « °q « 5U( (604(q E( °J42( Q4U U) U( z4(76) 5U«U1-qd (2 q«°U):21°6) 5U (2 N°»4«2
7U5°q q0(°142 5U:U«7°)2 56)5U 24»14(:2« (q» »q)°5q» z4(7q)2«U» 5U
1252 (604(q
P2 (q12(°G21°6) 2z«q­°7252 5U (2 N°»4«2 q0(°142 U) 4) P2 72Hq« »4zU«N°1°U 5U( (604(q »4zU«°q« »U U)14U):«2 U)
z21°U):U 1q) «U»z°«21°6) :«2)Q4°(2 »U z4U5U «Uz«U»U):2« 1q):21:q 1q) (2 z2«:U »4zU«°q« 5U (2 z2«U5 2):U«q(2:U«2(d H U(
2z«q­°72527U):U 7U5°2):U 4)2 (/)U2 14«K2 »q0«U (2 z2«U5 K¡«:°1U 5U U»:U (604(q »U z«q(q)J2 U) (2 «2/G 5U( 14U((q P2 »4a
5U( :6«2­ Q4U 1q7°U)G2 U) (2 2z6N°»°» U»z°)q»2 5U (2 K¡«:Ua zU«N°1°U 1q»:2( 5U( (604(q °)NU«°q« »U U)14U):«2 U) 1q):21:q 1q)
0«2 3ubd 1«4G2 U( Q4°):q U»z21°q °):U«1q»:2( (2:U«2(7U):U H (2» z2«U5U» zq»:U«°q« U °)NU«°q«
5U»z4¡» »°J4U U( 1q):q«)q 5U (2 1q»:°((2 bu 2):U«°q«7U):U V42)5q »U 24»14(:2) (q» »q)°5q» z4(7q)2«U» 5U 1252 4)q
P2 N°»4«2 -q«°Gq):2( »°J4U U( 142«:q U»z21°q °):U«1q»:2( 5U»5U 5U (q» (604(q»d U( U»:U:q»1qz°q »U 5U0U 1q(q12« U) (2» —«U2» 5U (2
U( U»:U«)6) -2»:2 Q4U »U 1«4G2 1q) (2 N°»4«2 q0(°142 142)5q z2«U5 :q«—1°12 «U(21°q)252» 1q) (2» zq»°1°q)U» 5U (q» (604(q»
1«4G2 (2 1q»:°((2 b »40H21U):U»
P2 q«°U):21°6) 5U (2» N°»4«2» q0(°142 H -q«°Gq):2( 5U:U«7°a P2 z2«:U °)NU«°q« 5U (2 »4zU«N°1°U 7U5°2( 5U( z4(76) °GQ4°U«5qd
)2 56)5U »U 5U0U) 24»14(:2« (q» »q)°5q» z4(7q)2«U» 5U 1252 2 5°NU«U)1°2 5U( 5U«U1-qd :°U)U 4)2 U»1q:254«2 zq« (2 z«qHU11°6)
(604(q 5U( 1q«2G6) U) (2 12K°525 z(U4«2( °GQ4°U«52 5U»5U U( 7U5°2»:°)q
P2 72Hq« »4zU«N°1°U 5U( (604(q »4zU«°q« »U U)14U):«2 U) 7U5°q
1q):21:q 1q) (2 z2«:U »4zU«°q« 5U (2 z2«U5 2):U«q(2:U«2( H U( R) (2 »4zU«N°1°U 2):U«°q« 5U (2 z2«:U °)NU«°q« 5U( (6a04(q »4zUa
K¡«:°1U 5U U»:U (604(q »U z«q(q)J2 -21°2 (2 «2/G 5U( 14U((q P2 «°q« U­°»:U 4)2 z«qHU11°6) U) Nq«72 5U (U)J42 t(2 (/) J 4 (2 5 U (
»4zU«N°1°U 5U( (604(q 7U5°q Q4U52 U) J«2) 7U5°52 25H21U):U 2 z 4 (7 6 ) °G Q 4 °U «5 q e »q0«U U( «U(°UKU 12«5/21q
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

(2 z2«:U °)NU«°q« 5U (2 z2«U5 2):U«°q« H (2:U«2( P2 »4zU«N°1°U 1q»a P2 »4zU«N°1°U 7U5°2( 5U( z4(76) °GQ4°U«5q Q4U52 25H21U):U
:2( 5U( (604(q °)NU«°q« »U U)14U):«2 U) 1q):21:q 1q) (2» z2«U5U» 2 )47U«q»2» U»:«41:4«2» °7zq«:2):U» 5U( 7U5°2»:°)q H 5U (2
zq»:U«°q« U °)NU«°q« «2/G 5U( 14U((q tN°J o nlSe R»:2» °)1(4HU)L
V42)5q »U 24»14(:2) (q» »q)°5q» z4(7q)2«U» 5U 1252 (6a
04(qd U» °7zq«:2):U 1q(q12« U( U»:U:q»1qz°q U) (2» —«U2» 5U (2 R( 1q«2G6)
z2«U5 :q«—1°12 «U(21°q)252» 1q) (2» zq»°1°q)U» 5U (q» (604(q» R( 12H25q 26«:°1q
»40H21U):U» P2 2q«:2 :q«—1°12
R( U»6N2Jq
áXF1É

6{:¿Ú« ]¿»h[R«[

éR]¿[z «:ÚRx¿z

éR]¿[z ,«[R'«/ÓzÚ

6{:¿Ú« R/jh[R«[

6{:¿Ú« khBR«

vh(6BV,B 1,:(6BV,B
iF(4FP1 MB03,1)P1
D «]ÓRÚÚz T

¿4z1 MB03,1)P1

Ah/z :[zQ¿R«xhj*ÚRxz Bh[hx,z

Ah/z :[zQ¿R«xhj*ÚRxz R'Q¿Rh[Bz

¿4z1 31)1 MB■4FPxF


)[«/Q¿R« Ú«:z[
]¿»h[R«[

u[Óh[Rz »¿Úk«/z[ )[«/Q¿R«

RMX819x
Ah/z] »¿Úk«/z[h]

cxF1HXz ¿4z1 Y3P9xM

¿4z1 31)1 Pz84FPxF

GP9a mavo ia ñ¿Úk{/ Bh[hx,«l ba q]Ó[¿xÓ¿[z] Rk »«[Óz/Óh] [hÚzxR«/zBz] x«/ hÚ »¿Úk{/ Bh[hx,«l

RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 C9NVD9D6: Eú6)B9ú6: l

6{:¿Ú« ]¿»h[R«[

éR]¿[z «:ÚRx¿z

6{:¿Ú« R/jh[R«[

6\/G¿Úz

1,:(6BV,B vh(6BV,B
D«]ÓRÚÚz T iF(4FP1 MB03,1)P1 PH#BP4F61

¿4z1 0F1#BPx348Y,P31 PH#BP4F61

c1]16x 1XF(P3x

u[Óh[Rz »¿Úk«/z[

)[«/Q¿R«

RMX819x

Ah/z] »¿Úk«/z[h]

ixF(1 (xFY3P31
cxF1HXz
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

óRzj[zGkz

GP9a mav ia ñ¿Úk{/ R'Q¿Rh[B«l ba q]Ó[¿xÓ¿[z] Rk »«[Óz/Óh] [hÚzxR«/zBz] x«/ hÚ »¿Úk{/ R'Q¿Rh[B«l r¡r
P2 2«:U«°2 H KU)2 »401(2K°2» °GQ4°U«52» «q5U2) H U»:—) «U(21°qa U) (2 z2«U5d (2 z2«:U 20°U«:2 5U (2 VU» zq»:U«°q« P2 z2«U5 zq»:U«°q«
)252» 1q) U( (604(q »4zU«°q« 5U( z4(76) °GQ4°U«5q 142)5q z2»2) 5U (2 :«—Q4U2 U»:— 1q7z4U»:2 U) »4 72Hq«/2 zq« 7■»14(q (°»q
zq« U)1°72 5U (2 1■z4(2 5U (2 z(U4«2 1U«K°12( -21°2 (2 2­°(2 V252 4)q 5U (q» 0«q)Q4°q» z«°)1°z2(U» U):«2 U) U( zU5/a
14(q z4(7q)2« H z2»2 2 :«2K¡» 5U( -°(°q 2( °):U«°q« 5U( z«qz°q
ÚF0x, 0Fxz#BP1, z4(76) R( 0 « q ) Q 4 ° q z « ° ) 1 ° z 2 ( 5 U « U 1 - q U» 7—» 2)1-q
P2 : « — Q 4 U 2 U» 4) :40q N(U­°0(U Q4U »U U­:°U)5U 5U»5U U( )°a H :°U)U 4) :«2HU1:q 7—» KU«:°12( 2 :«2K¡» 5U( zU5/14(q H 5U(
KU( Vbu U) (2 z2«:U °)NU«°q« 5U( 14U((q -2»:2 (2» K¡«:U0«2» 3ubBb -°(q Q4U U( 0 « q ) Q 4 °q z « °) 1 °z 2 ( °G Q 4 °U « 5 q tN°J o noEe kq«
U) U( 7U5°2»:°)q 7U5°qd 5q)5U »U 0°N4«12 U) 4) 0«q)Q4°q z«°)a :2):qd (q» 14U«zq» U­:«2Yq» °)-2(25q» :°U)5U) 2 2(q82«»U 1q)
1°z2( 5U«U1-q H 4) 0«q)Q4°q z«°)1°z2( °GQ4°U«5q tN°J o noe P2 72Hq« N«U14U)1°2 U) U( (25q 5U«U1-q Q4U U) U( °GQ4°U«5q
:«—Q4U2 »U 72):°U)U 20°U«:2 zq« (2 z«U»U)1°2 5U 4)q» 2)°((q» R( 0«q)Q4°q z«°)1°z2( »U 5°K°5U U) U( °):U«°q« 5U( z4(76) U)
12«:°(2J°)q»q» :«2)»KU«»q» U) Nq«72 5U V Q4U U»:—) °)1(4°5q» 0 «q ) Q 4 °q » (q 0 2 «U » t0«q)Q4°q» »U14)52«°q»ed 1252 4)q 5U (q» 142a

i
Dz[R/z
)[«/Q¿R« »[R/xR»zÚ Bh[hx,«
)[«/Q¿R« »[R/xR»zÚ R'Q¿Rh[B«

)[«/Q¿R« Ú«:z[
)[«/Q¿R« Ú«:z[

)[«/Q¿R«] ]hGkh/Óz[R«]
BhÚ Ú{:¿Ú« khBR«

2hGkh/Ó« :[«/x«»¿Úk «/z[


ÚzÓh[zÚ BhÚ Ú{:¿Ú« khBR«
BhÚ »¿Úk{/ Bh[hx,«
Ezkz Bh Úz z[Óh[Rz »¿Úk «/z[

2hGkh/Ó« :[«/x«»¿Úk «/z[ khBRzÚ


BhÚ Ú{:¿Ú« khBR« BhÚ »¿Úk{/ Bh[hx,«

r¡m éRGl tlct ul Y[:«Ú :[«/Q¿RzÚl )l 2hGkh/Ó«] :[«/x«»¿Úk«/z[h]l


RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 C9NVD9D6: Eú6)B9ú6: l
(U» ((UK2 U( 2°«U 2 4) (604(q R) U( (25q 5U«U1-qd U( 0«q)Q4°q (q02« P2» :«°04:2«°2» 5U (2 KU)2 z4(7q)2« »4U(U) 5°»14««°« U):«U
z2«2 U( (604(q »4zU«°q« »U q«°J°)2 U) U( z«qz°q zU5/14(q z4(7q)2« (q» »UJ7U):q» H U) :q«)q 2 (q» 7—«JU)U» 5U ¡»:q»
Pq» 0«q)Q4°q» (q02«U» »U 5°K°5U) 2 »4 KUG U) 0 « q ) Q 4 °q » V252 »UJ7U):q 0«q)1qz4(7q)2« :°U)U (2 Nq«72 5U 4) 1q)q
» U J 7 U ) :2 « °q » t0«q)Q4°q» :U«1°2«°q»ed Q4U ((UK2) U( 2°«U 5U 1252 °««UJ4(2« 1q) U( K¡«:°1U U) U( q«°JU) 5U( 0«q)Q4°q »UJ7U):2«°q
»UJ7U):q 0«q)1qz4(7q)2« tN°J o noSe H (2 02»U »U U­:°U)5U zU«°N¡«°127U):U -21°2 (2 »4zU«N°1°U 5U(
R) U( °):U«°q« 5U 1252 »UJ7U):q 0«q)1qz4(7q)2«d U( 0«q)a z4(76)
Q4°q »UJ7U):2«°q 52 (4J2« 2 7■(:°z(U» JU)U«21°q)U» 5U 5°K°a .) »UJ7U):q 0«q)1qz4(7q)2« U» U( U(U7U):q N4)1°q)2(a
»°q)U» Hd N°)2(7U):Ud 2 (q» 0«q)Q4°q(q»d Q4U »U 5°K°5U) 2 »4 KUG 7U):U °)5UzU)5°U):U 7—» zUQ4UYq 5U( z4(76) H U( —«U2 7—»
H ((UK2) U( 2°«U 2 (2» »4zU«N°1°U» «U»z°«2:q«°2» P2» z2«U5U» 5U zUQ4UY2 5U z4(76) Q4U z4U5U »U« 2°»(252 H U­:°«z252 »°) 2NU1a
(q» 0«q)Q4°q» »U 72):°U)U) 20°U«:2» zq« z(212» 5U 12«:/(2Jq :2« 2 (2» «UJ°q)U» 25H21U):U»
2(2«J252» 5°»1q):°)42»d Q4U )q U­°»:U) U) (q» 0«q)Q4°q(q» R­°»:U) 5°UG »UJ7U):q» 0«q)1qz4(7q)2«U» U) 1252 z4(a
76) tN°J o nneM 2(J4)q» 5U (q» 142(U» U»:—) N4»°q)25q» U) U(
ó49h4z(xM 0Fxz3x■B,hxz1F4M z4(76) °GQ4°U«5q
.) » U J 7 U ) :q 0 « q ) 1 q z 4 (7 q ) 2 « U» 4) —«U2 5U( z4(76) »4a
z(°52 zq« 4) 0«q)Q4°q »UJ7U):2«°q H »4 «272 5U (2 2«:U«°2
z4(7q)2« 21q7z2Y2):U

PV:V»h / 6DV9ú PV:V»h ú9(6B9ú


2hGkh/Ó« »«]Óh[R«[ n2
2hGkh/Ó« z»RxzÚ n2 Ta
2hGkh/Ó« z»RxzÚ n2 Ta

6{ : ¿ Ú« ]¿ » h [R« [

2hGkh/Ó«
z/Óh[R«[ n2 TTTa 2hGkh/Ó«
2hGkh/Ó« ]¿»h[R«[ z/Óh[R«[ n2 TTTa
n2 A Ta
ÓX0B,x Pz84FPxF
2hGkh/Ó«
khBRzÚ n2 Aa 2hGkh/Ó« :z]zÚ
khBRzÚ n2 ATTa

ÓX0B,x h46Px
n2 A a
2hGkh/Ó« :z]zÚ
»«]Óh[R«[ n2 ya 2hGkh/Ó«
ÚzÓh[zÚ
n2 TAa
2hGkh/Ó« :z]zÚ
z/Óh[R«[ n2 ATTTa 2hGkh/Ó« z/Óh[R«[
:z]zÚ n2 ATTTa
2hGkh/Ó« :z]zÚ ÚzÓh[zÚ n2 Tya

b
2hGkh/Ó« z»Rx«»«]Óh[R«[ n2 T U TTa
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

n2Tya

éRGl tlcc 2hGkh/Ó«] :[«/x«»¿Úk«/z[h]l ul ñ¿Úk{/ Bh[hx,«l )l ñ¿Úk{/ R'Q¿Rh[B«l n6«] ]hGkh/Ó«] :[«/x«»¿Úk«/z[h] h]Ó*/ /¿kh[zB«] U
/«k:[zB«]la
áXF1É

iF(4FP1M ■B,hxz1F4M ¿4z1M ■B,hxz1F4M


P2» 2«:U«°2» z4(7q)2«U» 5U«U1-2 U °GQ4°U«52 »U q«°J°)2) U) E 1252 (25q 4)2 K U ) 2 z 4 (7 q ) 2 « » 4 z U « °q « H 4)2 K U ) 2 z 4 (a
U( : « q ) 1 q z 4 ( 7 q ) 2 « H ((UK2) (2 »2)J«U 5U»q­°JU)252 2 (q» 7 q ) 2 « °) N U « ° q « ((UK2) (2 »2)J«U q­°JU)252 5U»5U (q» z4(7qa
z4(7q)U» 5U»5U U( KU):«/14(q 5U«U1-q 5U( 1q«2G6) tN°J o nie )U» 5U K4U(:2 2( 1q«2G6) tN°J o nie P2» KU)2» z2«:U) 5U(
P2 0°N4«121°6) 5U( :«q)1q z4(7q)2« »U »°:■2 2 (2 °GQ4°U«52 -°(°q z4(7q)2«d 2:«2K°U»2) U( zU5/14(q 5U( z4(76) H 5«U)2)
5U (2 (/)U2 7U5°2 zq« 5U028q 5U( )°KU( KU«:U0«2( 3ubBbd H 2):Ua °)7U5°2:27U):U U) (2 24«/14(2 °GQ4°U«52
«q°)NU«°q«7U):U H 2 (2 °GQ4°U«52 5U (2 0°N4«121°6) 5U (2 :«—Q4U2
iF(4FP1M ] )4z1M 0Fxz#BP1,4M
i ;­y;xt bIó1 N2t; )y;y(ft
P2» 2«:U«°2» H (2» KU)2» 0«q)Q4°2(U» tN°J o nie 1q)»:°:4HU) U( »°»a
P2 2 « : U « °2 z 4 (7 q ) 2 « 5 U « U 1 - 2 U» 7—» (2«J2 Q4U (2 °GQ4°U«52 H :U72 K2»14(2« □)4:«°:°Kq% t»°»:¡7°1qe 5U (q» :U8°5q» z4(7q)2«U»
5°»14««U -q«°Gq):2(7U):U 2 :«2K¡» 5U( 7U5°2»:°)q tN°J o nied tz2«U5U» H J(—)54(2» 0«q)Q4°2(U»d z2«U5U» 5U (q» J«2)5U» K2»q»
H z2»2L H z(U4«2 K°»1U«2(e ñU °):U«1q)U1:2) U) U( °):U«°q« 5U( z4(76)
1q) «272» 5U (2» 2«:U«°2» H KU)2» z4(7q)2«U»
E):U«°q«7U):U H (°JU«27U):U °)NU«°q« 2 (2 0°N4«121°6) 5U (2 P2» 2«:U«°2» 0«q)Q4°2(U» »U q«°J°)2) 5U (2 2q«:2 :q«—1°12 q
:«—Q4U2 H 2):U«°q« 2( 0«q)Q4°q z«°)1°z2( 5U«U1-q 5U 4)2 5U »4» «272»L
kq»:U«°q«7U):U 2 (2 2q«:2 2»1U)5U):Ud (2 KU)2 12K2 »4zU«°q«
H (2 KU)2 z4(7q)2« »4zU«°q« 5U«U1-2 ñ4U(U U­°»:°« 4)2 2 « : U « ° 2 0 « q ) Q 4 ° 2 ( 5 U « U 1 - 2 ■)°12 Q4U
)q«72(7U):U )21U 5U (2 :U«1U«2 2«:U«°2 °):U«1q»:2( zq»:U«°q«
P2 2«:U«°2 z4(7q)2« 5U«U1-2 U):«2 U) U( zU5/14(q z4(7q)2« tzU«q q12»°q)2(7U):U »U q«°J°)2 5U (2 2 « : U « ° 2 0 « q ) Q 4 °2 (
H 52 4)2 J«2) «272 z2«2 U( (604(q »4zU«°q« 5U( z4(76) R( °G Q 4 °U « 5 2 » 4 z U «°q «e
:«q)1q z«°)1°z2( 1q):°)■2 2 :«2K¡» 5U( -°(°q z4(7q)2«d 52 4)2 P2» 5q» 2 « : U « ° 2 » 0 « q ) Q 4 °2 (U » °G Q 4 °U « 5 2 » )21U) 5°«U1:2a
»UJ4)52 «272 t«U14««U):Ue z2«2 U( (604(q »4zU«°q« H 5U»z4¡» 7U):U 5U (2 12«2 2):U«°q« 5U (2 2q«:2 :q«—1°12L (2 2 « : U « ° 2
»U 5°K°5U z2«2 °««°J2« (q» (604(q» 7U5°q U °)NU«°q« 0 « q ) Q 4 ° 2 ( °G Q 4 °U « 5 2 » 4 z U « °q « )21U 2 )°KU( 5U (2 K¡«:Ua
0«2 3bd H (2 °)NU«°q«d zq« 5U028q 5U( 0«q)Q4°q °GQ4°U«5q
i ;­y;xt bIó1 N2t; xHGIxy;)t
P2 2 « : U « ° 2 z 4 (7 q ) 2 « °G Q 4 °U «5 2 U» 7—» 1q«:2 Q4U (2 5U«U1-2 P2» 2«:U«°2» 0«q)Q4°2(U» 5°»14««U) zq« (2 »4zU«N°1°U zq»:U«°q«
H Q4U52 2):U«°q« 2 (2 2q«:2 5U»1U)5U):U H zq»:U«°q« 2 (2 KU)2 5U (q» 0«q)Q4°q» H »U «27°N°12) U) (q» z4(7q)U» z2«2 °««°J2« (q»
z4(7q)2« »4zU«°q« tN°J o nie k2»2 2 :«2K¡» 5U( zU5/14(q H 5U( :U8°5q» z4(7q)2«U»
-°(°q H »U «27°N°12 U) U( °):U«°q« 5U( z4(76)
RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 C9NVD9D6: Eú6)B9ú6: l

iF(4FP1 0Fxz#BP1, 64F4371


DzUzB« z{[ÓRx«
n[zkz Bh Úz z[Óh[Rz R/Óh[x«]ÓzÚ
»«]Óh[R«[ Óh[xh[z Bh[hx,za
u[Óh[Rz :[«/Q¿RzÚ R'Q¿Rh[Bz ]¿»h[R«[

iF(4FP1 ■B,hxz1F 64F4371

iF(4FP1 ■B,h xz1F PH#BP4F61


Az]«] :[«/Q¿RzÚh] h/
Úz ]¿»h[jRxRh »«]Óh[R«[ u[Óh[Rz :[«/Q¿RzÚ
Bh Ú«] :[«/Q¿R«] R/jh[R«[ R'Q¿Rh[Bz

¿4z1M ■B,hxz1F4M PH#BP4F61M


¿4z1M ■B,hxz1F4M
64F4371M

áFxz3x ■B,h xz1F 6RGzkh/Ó« »¿Úk«/z[

u «[Óz Ó«[*xRxz

q]{jzG«

b D
Ah/z xz?z ]¿»h[R«[ u «[Óz z]xh/Bh/Óh S[«/x« »¿Úk«/z[ Ah/z xz?z ]¿»h[R«[ u «[Óz z]xh/Bh/Óh S[«/x« »¿Úk «/z[
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

)[«/Q¿R« »[R/xR»zÚ q]{jzG« u[Óh[Rz »¿Úk«/z[ R'Q¿Rh[Bz u[Óh[Rz »¿Úk«/z[ q]{jzG« u «[Óz Ó«[*xRxz
Bh[hx,« Bh[hx,z
u«[Óz Ó«[*xRxz

GP9a mavS Az]«] »¿Úk«/z[h]l ia q]Q¿hkz Bh Úz ?R]R{/ z/Óh[R«[l ba S«k«G[zj\z x«k»¿Óz[R'zBz Q¿h k¿h]Ó[z Úz z[Óh[Rz »¿Úk«/z[ R'Q¿Rh[Bz ]zÚRh/B«
BhÚ Ó[«/ x« »¿Úk«/z[l ca TkzGh/ Bh Ó«k«G[zj\z x«k»¿Óz[R'zBz nI¿]Ó« R/jh[R«[ z Úz RkzGh/ be Q¿h k¿h]Ó[z Úz z[Óh[Rz »¿Úk«/z[ Bh[hx,z
]zÚRh/B« BhÚ Ó[«/x« »¿Úk«/z[l
r¡o
áXF1É

P2» Ly2t: c;N2GIxtóy: 5«U)2)L Pq» «27q» 5U U»:q» z(U­q»d Q4U »U q«°J°)2) U) (q» :«q)1q» »°7a
z—:°1q» H U) (q» )U«K°q» K2Jq»d »U 5°»:«°04HU) 2 (q (2«Jq 5U (2»
32):q U) (2» KU)2» z4(7q)2«U» 1q7q U) (2 24«/14(2 °Ga «27°N°121°q)U» 5U (2 K/2 2¡«U2 H 5U (q» K2»q»
Q4°U«52 P2» UNU«U)1°2» K°»1U«2(U» 5U»5UL
32):q U) (2 KU)2 —1°Jq» U) U( (25q 5U«U1-q 1q7q U) (2 KU)2
°):U«1q»:2( »4zU«°q« q U) (2 -U7°—1°Jq» U) U( (25q °GQ4°U«5q Pq» )U«K°q» K2Jq» 1q)»:«°YU) (q» 0«q)Q4°q(q»
R( »°»:U72 »°7z—:°1q 5°(2:2 (q» 0«q)Q4°q(q»
Zz4F)13PXz
P2 z(U4«2 K°»1U«2( H q:«2» U»:«41:4«2» z4(7q)2«U» U»:—) °)U«a OF4z1y4 ,Pz8Y(P3x
K252» zq« N°0«2» 2NU«U):U» H UNU«U):U» K°»1U«2(U» Q4U »U 5°»:«°a Pq» (°)N—:°1q» z4(7q)2«U» »4zU«N°1°2(U»d »40z(U4«2(U» H z«qN4)a
04HU) 2 :«2K¡» 5U( z(U­q z4(7q)2« 2):U«°q« H z(U­q z4(7q)2« 5q» 5«U)2) U) (q» 5U)q7°)25q» ) 6 5 4 (q » :« 2 Q 4 U q 0 « q ) Q 4 °2 (U »
zq»:U«°q« tN°J o nje R»:q» z(U­q» °):U«1q)U1:25q» »q) 2):Ua U) :q«)q 2 (q» zU5/14(q» 5U (q» 0«q)Q4°q» (q02«U» H z«°)1°z2(U» H
«°q«U» H zq»:U«°q«U» 2 (2 0°N4«121°6) 5U (2 :«—Q4U2 H 0«q)Q4°q» 2 (q (2«Jq 5U (q» (25q» 5U (2 :«—Q4U2 tN°J o nge R) »4 1q)84):qd
z«°)1°z2(U» R( z(U­q 2):U«°q« U» 741-q 7—» zUQ4UYq Q4U U( U»:q» )654(q» »U U­:°U)5U) 5U»5U U( °):U«°q« 5U( z4(76)d 2 :«2K¡»
z(U­q zq»:U«°q« 5U( -°(°q H zU5/14(q H U) U( °):U«°q« 5U( 7U5°2»:°)q zq»:U«°q«

Oh[?R«] xz[B\zx«] xh[?RxzÚh]

Oh[?R« Úz[\/Gh« [hx¿[[h/Óh R'Q¿Rh[B«

E4F)Px )19x PH#BP4F6x


E4F)Px )19x 64F437x

6RGzkh/Ó« z[Óh[R«]«
L,4Éx ■B,h xz1F 1z(4FPxF

L,4Éx ■B,h xz1F ■xM(4FPxF S[«/x« ]Rk »*ÓRx«

ñÚh.« h]«j*GRx«

éRGl tlcV T/h[?zxR{/ »¿Úk«/z[l


RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 C9NVD9D6: Eú6)B9ú6: l
D «/B¿xÓ« Ó«[*xRx«

O{B¿Ú« :[zQ¿R«xhj*ÚRx«

áFxz3x 0Fxz3xh 46P1M(/zP3x 64F437x

áFxz3x 0Fxz3xh46P1M(/zP3x
PH#BP4F6x

Az]«] ÚR/j*ÓRx«]
»z[zh]Óh[/zÚh]
Az]«] ÚR/j*ÓRx«] R'Q¿Rh[B«]
»z[zh]Óh[/zÚh]
Bh[hx,«]

O{B¿Ú«]
O{B¿Ú«] »z[zh]Óh[/zÚh]
Ó[zQ¿h«:[«/Q¿RzÚh]

D «/B¿xÓ« Ó«[*xRx«

óRzj[zGkz

DR]Óh[/z BhÚ Q¿RÚ«


[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

GP9a mavC ó[h/zIh ÚR/j*ÓRx« Bh Ú«] »¿Úk«/h]l

r¡¡
áXF1É

Pq» K2»q» UNU«U):U» 5U U»:q» )654(q» 5°»14««U) »4zU«°q«7U)a 5°2»:°)q »4zU«°q«d z2«2 Nq«72« (q» :« q ) 1 q » 0 « q ) 1 q 7 U 5 °2 » :/) °a
:U 2 (q (2«Jq 5U (2 :«—Q4U2 z2«2 4)°«»U 2 K2»q» »°7°(2«U» z«q1Ua 1 q » 5 U « U 1 - q U °G Q 4 °U «5 q R»:q» :«q)1q» 5«U)2) 5°«U1:27U):U
5U):U» 5U (q» )654(q» z2«2U»:U«)2(U» H 0«2Q4°q1UN—(°1q»d Q4U »U U) (2» KU)2» z«qN4)52» U) (2 02»U 5U( 14U((qd q z4U5U) 5«U)2« U)
U)14U):«2) 2):U«°q«U» 2 (2» KU)2» 0«2Q4°q1UN—(°12» U) U( 7Ua U( :«q)1q (°)N—:°1q 5U«U1-q q U) U( 1q)541:q :q«—1°1q

cxz34■(xM ■FY3(P3xM cxz34■(xM ■FY3(P3xM


áV3zP31M 64 Ph194z 64 ,xM ■B,hxz4M ác ■B,hxz1F 64 1,(1 F4Mx,B3PXz
6z «:Óh/xR{/ Bh Rk*Gh/h] Bh Ú«] »¿Úk«/h] »z[z ¿]« 6z Ó«k«G[zj\z x«k»¿Óz[R'zBz Bh zÚÓz [h]«Ú¿xR{/ nSDuEa h]
xÚ\/Rx« h] Rk»«[Óz/Óh Bh:RB« z Q¿h ]«/ ¿/« Bh Ú«] ¿/ kÉÓ«B« BRzG/{]ÓRx« Q¿h »h[kRÓh ?zÚ«[z[ Ú«] »¿Úk«/h]
Ú¿Gz[h] k*] j[hx¿h/Óh] Bh »zÓ«Ú«G\z BhÚ x¿h[»«l Ue k*] h]»hx\jRxzkh/Óhe hÚ R/Óh[]ÓRxR« »¿Úk«/z[l 6z ÓÉx/Rxz
q/ [h»«]«e Ú«] »¿Úk«/h] R/Óh[xzk:Rz/ ,z]Óz o ÚRÓ[«] »«[ Rk»ÚRxz Úz «:Óh/xR{/ Bh ]hxxR«/h] Ó[z/]?h[]zÚh] Bh
k R/¿Ó« Bh zR[he Q¿h »¿hBh x«/Óh/h[ »zÓ{Gh/«] U «Ó[«] r « m kk Bh h]»h]«[l q]Óz] Rk*Gh/h] «j[hxh/ zÚ kÉBRx«
hÚhkh/Ó«] »«Óh/xRzÚkh/Óh Bz%R/«] n»l hIle zÚÉ[Gh/«]al « zÚ [zBR{Ú«G« Úz »«]R:RÚRBzB Bh ?R]¿zÚR'z[ Ú«] »zÓ[«/h]
6z] ÓÉx/Rxz] »z[z ?R]¿zÚR'z[ Ú«] »¿Úk«/h] ?z[\z/ »zÓ«Ú{GRx«] U ]¿ BR]Ó[R:¿xR{/l q/Ó[h Úz] h/jh[khBzBh] Q¿h
Bh]Bh Úz [zBR«G[zj\z ]Rk»Úh Bh Ó{[z. z Úz Ó«k«G[zj\z »¿hBh/ BhÓhxÓz[]h x«/ jzxRÚRBzB »«[ h]Óh »[«xhBRkRh/Ó«
x«k»¿Óz[R'zBz nSDa Bh zÚÓz [h]«Ú¿xR{/ Q¿h »h[kRÓh Úz ]h x¿h/Óz/ hÚ h/jR]hkze Úz /h¿k«x«/R«]R] n/h¿k«x«/R«]R]
Ú«xzÚR'zxR{/ »[hxR]z Bh Úh]R«/h] h/ hÚ R/Óh[R«[ BhÚ »¿Úk{/l Bh Ú«] kR/h[«] BhÚ xz[:{/a U Úz z]:h]Ó«]R]l

cxz34■(xM ■FY3(P3xM
bFxz3xM3x■P1 Bh Úz /z[R' ,zxRz Úz «[«jz[R/Gh U Bh]»¿É] ]h BR[RGhe khBRz/Óh
q/ »zxRh/Óh] x«/ Úh]R«/h] h/B«:[«/Q¿RzÚh] n»l hIlj ¿/z ¿/ ]R]Óhkz Bh x«/Ó[«Ú BR[hxxR«/zÚ z Ó[z?É] Bh Úz] x¿h[Bz]
Úh]R{/ h/ hÚ R/Óh[R«[ BhÚ :[«/Q¿R«a ]h »¿hBh [hzÚR'z[ ¿/ ?«xzÚh]e zÚ R/Óh[R«[ Bh Úz Ó[*Q¿hzl 2h »¿hBh/ h]Ó¿BRz[
h]Ó¿BR« :[«/x«]x{»Rx« Bh Úz Ó[*Q¿hz U Bh Ú«] :[«/Q¿R«] Ú«] :[«/Q¿R«] Ue h/ xz]« /hxh]z[R«e ]h »¿hBh/ «:Óh/h[
»[R/xR»zÚh] njRGl tlcXal qÚ :[«/x«]x«»R« ]h R/Ó[«B¿xh z Ó[z?É] »hQ¿h%z] :R«»]Rz]l

i Dz[R/z )[«/Q¿R« »[R/xR»zÚ Bh[hx,« b )[«/Q¿R« »[R/xR»zÚ Bh[hx,«

)[«/Q¿R« »[R/xR»zÚ R'Q¿Rh[B«

é°J o nF q]Ó¿BR« :[«/x«]x{»Rx«l E óhÚ h.Ó[hk« R/jh[R«[ Bh Úz Ó[*Q¿hz U ]¿] [zkz] »[R/xR»zÚh]l S óh Úz :Rj¿[xzxR{/ Ó[zQ¿hzÚ Q¿h k¿h]Ó[z
¿/ Ó¿ k « [ h/ Úz xz[R/zl
RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 C9NVD9D6: Eú6)B9ú6: l

i¿plMéI¿S é•olIPl¿S
cYz34F 64 ■B,hXz L/ jzxÓ«[ xÚz?h Q¿h zjhxÓz zÚ »[«/{]ÓRx« U Úz »«]R:RÚRBzB
q] Rk»«[Óz/Óh h]ÓzBRjRxz[ hÚ x*/xh[ Bh »¿Úk{/e Bh:RB« z Bh x¿[z[ hÚ Ó¿k «[ h] Úz »[h]h/xRz Bh khÓ*]Óz]R] BR]ÓzÚh]l
Q¿h hÚ Ó[zÓzkRh/Ó« Bh»h/Bh Bh ]¿ h]ÓzBR«l q/Ó[h Ú«] kÉÓ«B«] Bh RkzGh/ »z[z ?zÚ«[z[ Úz h.Óh/]R{/ ]h
D¿z/B« ]h h/x¿h/Ó[z ¿/ »hQ¿h%« /«B¿Ú« kzÚRG/« h/ hÚ R/xÚ¿Uh/ Úz [zBR«G[zj\z ]Rk»Úh njRGl tlcvuae Úz Ó«k«G[zj\z
»¿Úk{/ »¿hBhe h/ «xz]R«/h]e ]h[ h.ÓR[»zB« U hÚ »[«/{]ÓRx« x«k»¿Óz[R'zBz nSDs jRGl tlcv)a U Úz [h]«/z/xRz kzG/ÉÓRxz nENal
h] h.xhÚh/Óhl óh]G[zxRzBzkh/Óhe k¿x,«] »zxRh/Óh] ]h DzBz ?h' k*] ]h hk»Úhz/ Ú«] h]Ó¿BR«] x«/ [zBR«/^xÚRB«]
»[h]h/Óz/ x«/ ¿/z kz]z Ó¿k«[zÚ Q¿h R/?zBh h]Ó[¿xÓ¿[z] khBRz/Óh Ó«k«G[zj\z »«[ hkR]R{/ Bh »«]RÓ[«/h] x«/
BhÚ khBRz]ÓR/« « Bh Úz »Úh¿[z « x«/ khÓ*]Óz]R]l qÚ Ó¿k«[e jÚ¿«[«Bh]«.RGÚ¿x«]z néó1 ñqSs jRGl tlcvDal
h/ h]h xz]«e »¿hBh ]h[ R/«»h[z:Úh U ]h Ó[zÓz khBRz/Óh q/ Úz éó1 ñqS ]h ¿/h ¿/ hkR]«[ Bh [zBRzxR{/ Gzkkz
Q¿RkR«Óh[z»Rz U [zBR«Óh[z»Rzl z Úz k«ÚÉx¿Úz Bh GÚ¿x«]zl q/ *[hz] Bh ¿/z zxÓR?RBzB
6z h.Óh/]R{/ BhÚ Ó¿k «[ ]h »[«B¿xh z Ó[z?É] Bh Ú«] ?z]«] khÓz:{ÚRxz hÚh?zBz nh] BhxR[e hÚ Ó¿k«[ae ]h »[«B¿xh
ÚR/j*ÓRx«] z Ú«] /{B¿Ú«] ÚR/j*ÓRx«] BhÚ ,RÚR«e khBRz]ÓR/« U [z\' ¿/z h.xh]R?z [hxz»ÓzxR{/ Q¿h ]h [hGR]Ó[z khBRz/Óh ¿/z
BhÚ x¿hÚÚ«l Gzkkzx*kz[zl

♦S¿k«[

S¿k«[
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

GP9a mavl q]Ó¿BR« »«[ RkzGh/ Bh Ú«] »¿Úk«/h]l ia ñ[«UhxxR{/ »«]Óh[«z/Óh[R«[ h]Ó*/Bz[ BhÚ Ó{[z. Q¿h k¿h]Ó[z ¿/ Ó¿k « [ h/ Úz »z[Óh
]¿»h[R«[ BhÚ »¿Úk{/ Bh[hx,«l ba SD Bh Ú«] »¿Úk«/h] Q¿h k¿h]Ó[z hÚ Ó¿ k « [ h/ hÚ »¿Úk{/ Bh[hx,«l ca 1zkkzG[zj\z ¿]z/B« éó1 ñqS
Q¿h k¿h]Ó[z ¿/ Ó¿ k « [ h/ hÚ »¿Úk{/ Bh[hx,«l

r¡v
áXF1É

TROZióáZED R( —«U2 2):U«°q« 2( »21q zU«°1—«5°1q H zq»:U«°q« 2( 14U«zq 5U(


U»:U«)6) U» U( 7U5°2»:°)q 2):U«°q« P2 «UJ°6) zq»:U«°q« 2( »21q
R( 1y)xt:­x2N U» (2 Gq)2 1U):«2( 27z(°2 Q4U »Uz2«2 (2» 5q» 12a zU«°1—«5°1q H 2( 5°2N«2J72 H 2):U«°q« 2 (q» 14U«zq» KU«:U0«2(U»
K°525U» z(U4«2(U» »°:4252» (2:U«2(7U):U tN°J o ice ñU U­:°U)5UL U» U( 7U5°2»:°)q zq»:U«°q« R( —«U2 1U):«2( Q4U °)1(4HU U( »21q
zU«°1—«5°1q H »4 1q):U)°5q U» U( 7U5°2»:°)q 7U5°q tN°J o ile
IU»5U U( U»:U«)6) -2»:2 (q» 14U«zq» KU«:U0«2(U»
IU»5U (2 20U«:4«2 :q«—1°12 »4zU«°q« -2»:2 U( 5°2N«2J72
tN°J o i e T 46 P1M(Pz x h 46Px
R( 1y)xt:­x2N 1y)xN »U (q12(°G2 1U):«2(7U):U U) (2 12K°525
R( 7U5°2»:°)q 1q):°U)U (2 J(—)54(2 5U( :°7qd U( »21q zU«°1—«a :q«—1°12 Vq):°U)U U( zU«°12«5°qd U( 1q«2G6)d U( q«°JU) 5U (q»
5°1qd U( 1q«2G6)d (2 :«—Q4U2 H (2» 2«:U«°2» H KU)2» z«°)1°z2(U» J«2)5U» K2»q»d 5°KU«»q» )U«K°q» H zUQ4UYq» K2»q»
E5U7—»d U( 7U5°2»:°)q »°«KU 1q7q K/2 5U z2»q 2 U»:«41:4«2»
:2(U» 1q7q U( U»6N2Jqd U( 1q)541:q :q«—1°1q H 2 5°KU«»q» 1q7zqa
)U):U» 5U( »°»:U72 )U«K°q»q 142)5q 2:«2K°U»2) U( :6«2­ U) »4
127°)q -21°2 U( 205q7U)
Vq) N°)U» 5U»1«°z:°Kq»d U( 7U5°2»:°)q »U »405°K°5U U) 5°KU«»2»
«UJ°q)U» 7—» zUQ4UY2» .) z(2)q :«2)»KU«»2( Q4U »U U­:°U)5U
U):«U U( —)J4(q 5U( U»:U«)6) t4)°6) U):«U U( 72)40«°q H U( u:h[Ó¿[z Ó«[*xRxz ]¿»h[R«[
14U«zq 5U( U»:U«)6)e -2»:2 U( 5°»1q °):U«KU«:U0«2( U):«U (2»
K¡«:U0«2» 3ub 2 3b »Uz2«2 U( 7U5°2»:°)q U)L

6 íy)xt:­x2N :Iby;xN;n
6 íy)xt:­x2N x2py;xN;. Q4U 2 »4 KUG »U »405°K°5U U) 1y)xt:A
­x2N t2­y;xN;. 1y)xN H zq»:U«°q« zq« U( »21q zU«°1—«5°1q
Y/G¿Ú« h]Óh[/zÚ

q]Óh[/{/

N hBRz]ÓR/« Dz?RBzB »Úh¿[zÚ R'Q¿Rh[Bz

óRzj[zGkz

Dz?RBzB »Úh¿[zÚ Bh[hx,z

éRGl tlo 2hxxR{/ Ó[z/]?h[]zÚ BhÚ Ó{[z. Q¿h k¿h]Ó[z Úz »«]RxR{/ BhÚ
khBRz]ÓR/«l éRGl tlor AR]R{/ ÚzÓh[zÚ BhÚ khBRz]ÓR/«l
RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 M6DV9:(Vh, l
L/R{/ h/Ó[h hÚ »h[Rxz[BR« jR:[«]«
U Úz zB?h/ÓRxRz
Y/G¿Ú« h]Óh[/zÚ
Bh Ú«]

Dz»z ?R]xh[zÚ
BhÚ »h[Rxz[BR«
N hBRz]ÓR/« ]h[«]«
]¿»h[R«[

NhBRz]ÓR/« Dz?RBzB
z/Óh[R«[

N hBRz]ÓR/«
R/jh[R«[

Dz»z »z[RhÓzÚ
NhBRz]ÓR/« khBR« BhÚ »h[Rxz[BR«
]h[«]« ñh[Rxz[BR«
jR:[«]«

GP9a maSm 2hxxR{/ ]zGRÓzÚ BhÚ »h[Rxz[BR«l

N hBRz]ÓR/« »«]Óh[R«[

P2 1 2 z 2 K °» 1 U « 2 ( t U z °1 2 « 5 °q e 5U zU«°12«5°q »U«q»q Q4U »U


25-°U«U 2( 1q«2G6) H Nq«72 »4 140°U«:2 U­:U«)2

P2» 12z2» K°»1U«2( H z2«°U:2( 5U( zU«°12«5°q »U«q»q »q) 1q)a


:°)42» U) (2 «2/G 5U (q» J«2)5U» K2»q» R( U»:«U1-q U»z21°q 1«U2a
5q U):«U (2» 5q» 12z2» 5U zU«°12«5°q »U«q»q Q4U 1q):°U)U 4)2
GP9a maS 2¿:BR?R]R«/h] BhÚ khBRz]ÓR/«l
zUQ4UY2 12):°525 5U (/Q4°5q »U ((272 1 2 K °5 2 5 z U « °1 — « 5 °1 2
R»:U U»z21°q zq:U)1°2( zU«7°:U U( 7qK°7°U):q «U(2:°K27U):U »°)
«U»:«°11°q)U» 5U( 1q«2G6)

L4FP31F6Px oy;x(t;)xN pxc;N:N


R( z U « °1 2 « 5 °q U» 4) »21q N°0«q»U«q»q Q4U «q5U2 U( 1q«2G6) H (2 R( z U «°1 2 « 5 °q N°0 « q » q U» 4)2 0q(»2 U) Nq«72 5U 1q)q 1q) »4 02»U
«2/G 5U (q» J«2)5U» K2»q» 3°U)U 5q» 1q7zq)U):U»d U( zU«°12«5°q U) U( 5°2N«2J72 H 14Hq K¡«:°1U »U 1q):°)■2 1q) (2 2 5 K U ) :°1 °2
N°0«q»q H U( zU«°12«5°q »U«q»q tN°J o ioe 5U (q» J«2)5U» K2»q» tN°J o ioe P2 02»U U»:— 4)°52 2( 1 U ) : « q
R( z U « °1 2 « 5 °q N°0 « q » q U» 4)2 12z2 U­:U«)2 5U :U8°5q 1q)84)a : U ) 5 °) q » q 5 U ( 5 °2 N « 2 J 7 2 H 2 4)2 zUQ4UY2 Gq)2 74»14(2«
:°Kq «U»°»:U):U Q4U U»:20(U1U (q» (/7°:U» 5U( 7U5°2»:°)q 7U5°q 5U( 5°2N«2J72 U) U( (25q °GQ4°U«5q E):U«°q«7U):Ud »U 4)U 2 (2
R( z U « °1 2 « 5 °q » U « q » q U» N°)q H U»:— Nq«725q zq« 5q» z2«:U»L »4zU«N°1°U zq»:U«°q« 5U( U»:U«)6) 2 :«2K¡» 5U (q» ( °J 2 7 U ) : q »
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

U » : U « ) q z U « °1 — « 5 °1 q » R»:2» °)»U«1°q)U» 2H452) 2 72):U)U«


P2 1 2 z 2 z 2 « °U : 2 ( 5U( zU«°12«5°q »U«q»q Q4U «U140«U (2 »4a (2 zq»°1°6) 5U( 1q«2G6) U) (2 12K°525 :q«—1°12 R( »21q :270°¡)
zU«N°1°U °):U«)2 5U( zU«°12«5°q N°0«q»q (°7°:2 (2 5°»:U)»°6) 12«5/212

rXr
áXF1É

Pq» )U«K°q» N«¡)°1q» Q4U °)U«K2) U( 5°2N«2J72 H »U q«°J°)2) 5 °q N « ¡ ) °1 q » :270°¡) »U (q12(°G2) U) U( °):U«°q« 5U( zU«°12«5°q
U) (q» )°KU(U» U»z°)2(U» 5U Vo 2 Vi 2:«2K°U»2) U( zU«°12«5°q N°a N°0«q»q z«qzq«1°q)—)5q(U °««°J21°6) U) »4 z2»q 2 :«2K¡» 5U (2
0«q»q H (q °)U«K2) U) »4 «U1q««°5q U):«U »4 z4):q 5U q«°JU) H »4 12K°525 :q«—1°12
5U»:°)q N°)2( tN°J o ine ñ4 (q12(°G21°6) U) U( zU«°12«5°q N°0«q»q
oy;x(t;)xN :y;N:N
U»:— 5°«U1:27U):U «U(21°q)252 1q) U( q«°JU) U70«°q)2«°q 5U(
5°2N«2J72 H (q» 1270°q» Q4U »U z«q541U) 54«2):U (2 Nq«721°6) P2 12z2 z2«°U:2( 5U( zU«°12«5°q »U«q»q »U 1q):°)■2 1q) (2 12z2
5U (2 12K°525 zU«°1—«5°12 IU °J42( 7q5qd (q» K 2 » q » z U « °1 2 « a K°»1U«2( 5U( zU«°12«5°q »U«q»q U) :q«)q 2 (2 «2/G 5U (q» J«2)5U»

u[Óh[Rz xz[{ÓRBz x«k ^/ R'Q¿Rh[Bz

Ah/z xz?z ]¿»h[R«[ O h[?R« j[É / Rx « R'Q¿Rh[B«

O h [?R« j[É / Rx «
B h [hx,«

Az]«] » h [Rx z [B R« j[É / Rx « ]


R'Q ¿Rh[B«]

éRGl tloc Oh[?R«] j[É/Rx«] U ?z]«] »h[Rxz[BR«j[É/Rx«]l


RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 M6DV9:(Vh, l
K2»q» R»:2» «UN(U­°q)U» 5U( zU«°12«5°q »U«q»q tN°J o iie »U z«qa KU«»q »Uz2«2 (2» 2«:U«°2» 5U (2» KU)2» ñ° »U 1q(q12 (2 72)q
541U) U) 5q» Gq)2»L 028q U( —zU­ 5U( 1q«2G6) H »U 74UKU »4zU«°q«7U):Ud »U 5U»(°G2
-21°2 U( »U)q q0(°14q
.)2 »4zU«°q«d Q4U «q5U2 (2» 2«:U«°2»d (2 2q«:2 H U( :«q)1q
z4(7q)2« Ot:N: H 2y;LxN:
.)2 »UJ4)52 »°:4252 7—» zq»:U«°q«7U):Ud Q4U «q5U2 (2» R( zU«°12«5°q U»:— °««°J25q zq« «272» 5U (2» 2«:U«°2» :q«—1°12
KU)2»d (2 KU)2 12K2 »4zU«°q« U °)NU«°q« H (2» KU)2» z4(7qa °):U«)2d zU«°12«5°qN«¡)°12d 74»14(qN«¡)°12 H N«¡)°12 °)NU«°q«d
)2«U» H (2 2q«:2 :q«—1°12
P2» KU)2» 5U( zU«°12«5°q U):«2) U) U( »°»:U72 5U (2 KU)2 —1°a
P2 Gq)2 5U «UN(U­°6) Q4U «q5U2 (2» KU)2» :°U)U Nq«72 5U □h% H Jq» H U) (2» KU)2» :q«—1°12 °):U«)2 H N«¡)°12 »4zU«°q«
U( Nq)5q 5U »21q Q4U »U Nq«72 U) U( °):U«°q« 5U ¡»:2d zq»:U«°q« 2 Pq» )U«K°q» 5U( zU«°12«5°q )21U) 5U( )U«K°q K2Jq t,ed 5U (q»
(2 24«/14(2 °GQ4°U«52d U» U( » U ) q z U « °1 — « 5 °1 q q 0 (°1 4 q :«q)1q» »°7z—:°1q» H 5U (q» )U«K°q» N«¡)°1q»
.)2 1q74)°121°6) U):«U (2» 5q» Gq)2» 5U «UN(U­°6) 5U( R» °7zq«:2):U q0»U«K2« Q4U (2 N4U):U 5U »U)»°0°(°525 »qa
zU«°12«5°q »U«q»q U» U( » U ) q z U « ° 1 — « 5 ° 1 q : « 2 ) » K U « » q R»:U 7—:°12 t5q(q«e 5U( zU«°12«5°q z2«°U:2( U» 1q)541°52 zq« N°0«2»
»U)q »U (q12(°G2 zq»:U«°q« 2 (2 2q«:2 2»1U)5U):U H U( :«q)1q 5U 2NU«U):U» »q7—:°12» U) (q» )U«K°q» N«¡)°1q» kq« U»:2 «2G6)d U(
(2 z4(7q)2«d 2):U«°q« 2 (2 KU)2 12K2 »4zU«°q« H »4zU«°q« 2 (2 □5q(q«% 2»q1°25q 2 4)2 2(:U«21°6) zU«°1—«5°12 z4U5U »U« «UNU«°5q
24«/14(2 °GQ4°U«52 2 (2 «UJ°6) »4z«21(2K°14(2« 5U( -q70«q q 2( —«U2 (2:U«2( 5U(
V42)5q U( zU«°12«5°q »U 20«U 2):U«°q«7U):U 54«2):U 4)2 14U((qd U) (q» 5U«72:q72» 5U (q» »UJ7U):q» 5U (2 7¡54(2 U»a
°):U«KU)1°6) Q4°«■«J°12d 4) 5U5q 1q(q125q U) U( »U)q :«2)»a z°)2( Vod VnH Vi

Ah/z xz?z ]¿»h[R«[

u «[Óz z]xh/Bh/Óh DzUzB« z{[ÓRx«

ó4zx ■4FP3YF6P3x (F1zM)4FMx


n]h»z[z Úz] z[Óh[Rz] Bh Úz] ?h/z]a
u[Óh[Rz »¿Úk «/z[ R'Q¿Rh[Bz

Ezkz Bh Úz z[Óh[Rz
»¿Úk «/z[ Bh[hx,z
Ah/z] »¿Úk«/z[h] R'Q¿Rh[Bz]

Ah/z] »¿Úk«/z[h] ♦
Bh[hx,z]

ó4zx ■4FP3YF6P3x x0,P3Bx


nj«[kzB« »«[ Úz [hjÚh.R{/
]«:[h Úz] ?h/z] »¿Úk«/z[h]
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

BhÚ x«[z'{/a

)«[Bh ]hxxR«/zB«
BhÚ »h[Rxz[BR« jR:[«]«
Ah/z xz?z R/jh[R«[

u«[Óz Ó«[*xRxz

éRGl tloo ñz[Óh »«]Óh[R«[ BhÚ ]zx« »h[Rx*[BRx«s ]h k¿h]Ó[z/ Úz] [hjÚh.R«/h] BhÚ »h[Rxz[BR« ]h[«]«l r
áXF1É

cxF1HXz
cxz34■(xM ■FY3(P3xM
j;xy2­t(x82 )yó (N;tH82
L4FP31F6P(PM
6z »h[Rxz[BRÓR] h] ¿/z »zÓ«Ú«G\z R/jÚzkzÓ«[Rz BhÚ
P2 Nq«72 J(q02( H q«°U):21°6) 5U( 1q«2G6) U» (2 5U 4)2 z°«—7°5U
»h[Rxz[BR«l 6z] xz¿]z] ,z:RÓ¿zÚh] ]«/ R/jhxxR«/h] ?R[zÚh]
12/52 H Q4U 5U»12)»2 »q0«U 4)q 5U »4» (25q» ñ°:4252 U) (2
U :zxÓh[Rz/z]e h/jh[khBzBh] ]R]ÓÉkRxz]
12K°525 :q«—1°12d U( K¡«:°1U 5U U»:2 z°«—7°5U »U z«qHU1:2 -21°2
n»l hIle Úz R/]¿jRxRh/xRz [h/zÚ x[{/Rxza U hÚ Bh]z[[«ÚÚ«
5U(2):Ud -21°2 2028q H 2 (2 °GQ4°U«52d 7°U):«2» Q4U (2 02»U U»:—
»«]Óh[R«[ z ¿/ R/jz[Ó« Bh kR«xz[BR«l
qz4U»:2 2( K¡«:°1U H »U q«°U):2 U) 5°«U11°6) zq»:U«°q« tN°J o ije
6z »h[Rxz[BRÓR] Bh:h BR]ÓR/G¿R[]h BhÚ R/jz[Ó« Bh
Pq» (25q» 5U (2 z°«—7°5U U»:—) Nq«725q» zq«L
kR«xz[BR« Bh:RB« z Q¿h hÚ Ó[zÓzkRh/Ó« U hÚ »[«/{]ÓRx«
.)2 12«2 5°2N«2J7—:°12 t°)NU«°q«e »q0«U (2 Q4U 5U»12)»2 (2
]«/ :z]Óz/Óh BRjh[h/Óh]l uÚ RG¿zÚ Q¿h h/ hÚ R/jz[Ó« Bh
z°«—7°5U
kR«xz[BR«e Ú«] »zxRh/Óh] x«/ »h[Rxz[BRÓR] [hjRh[h/ ¿/
.)2 12«2 2):U«°q« tU»:U«)q1q»:2(e q«°U):252 2):U«°q«7U):U
B«Ú«[ xh/Ó[«Ó«[*xRx« x«/ÓR/¿«e Q¿h »¿hBh R[[zBRz[ z ¿/«
« Ú«] B«] :[z'«]l u BRjh[h/xRz BhÚ R/jz[Ó« Bh kR«xz[BR«e
.)2 12«2 z4(7q)2« 5U«U1-2
hÚ B«Ú«[ Bh Úz »h[Rxz[BRÓR] »¿hBh zÚR?Rz[]h ]h/Ó*/B«]h
.)2 12«2 z4(7q)2« °GQ4°U«52
R/xÚR/zB« ,zxRz BhÚz/Óhl uk:z] »zÓ«Ú«G\z] ]h BR]ÓR/G¿h/
)z]h nxz[z »«]Óh[R«[a U ?É[ÓRxh
khBRz/Óh ¿/ hÚhxÓ[«xz[BR«G[zkz nqD1al
P2 ct:y )yó (N;tH82 U» 4) 1425«°(—:U«q H »U 5°«°JU zq»:U«°q«a
7U):U R»:— Nq«7252 zq«L

cxz34■(xM ■FY3(P3xM P2 24«/14(2 °GQ4°U«52


.)2 zUQ4UY2 zq«1°6) 5U (2 24«/14(2 5U«U1-2
O4FF1h 4 ■4FP3YF6P3x P2 z2«:U z«q­°72( 5U (2» J«2)5U» KU)2» tKU)2» 12K2» »4zU«°q«
O«[kzÚkh/Óhe ]{Ú« h.R]Óh ¿/z k\/Rkz xz/ÓRBzB U °)NU«°q« H KU)2» z4(7q)2«U»e tN°J o ige
Bh Ú\Q¿RB« h/Ó[h Úz] xz»z] ?R]xh[zÚ U »z[RhÓzÚ BhÚ
»h[Rxz[BR« ]h[«]«l q/ xRh[Óz] ]RÓ¿zxR«/h]e h]Óh h]»zxR«
»¿hBh h]Óz[ ÚÚh/« Bh ¿/ h.xh]« Bh Ú\Q¿RB« nBh[[zkh
»h[Rx*[BRx«al
óh:RB« z Q¿h hÚ »h[Rxz[BR« jR:[«]« h] ¿/z h]Ó[¿xÓ¿[z
![hÚzÓR?zkh/Óh jRIz" Q¿h /« ]h »¿hBh h.»z/BR[ x«/
jzxRÚRBzBe ¿/z zx¿k¿ÚzxR{/ [*»RBz Bh h.xh]« Bh Ú\Q¿RB«
h/ hÚ R/Óh[R«[ BhÚ ]zx« »h[Rx*[BRx« x«k»[Rkh hÚ x«[z'{/
nÓz»«/zkRh/Ó« xz[B\zx«ae »[«B¿xRh/B« ¿/z R/]¿jRxRh/xRz
:R?h/Ó[Rx¿Úz[l 6z h.Ó[zxxR{/ BhÚ Ú\Q¿RB« x«/ ¿/z zG¿Iz
R/]h[ÓzBz h/ hÚ ]zx« »h[Rx*[BRx« »¿hBh zÚR?Rz[ Ú«]
]\/Ó«kz]l

cxz34■(xM ■FY3(P3xM
L4FP31F6P(PM 3xzM(FP3(P)1
L/ h/G[«]zkRh/Ó« »zÓ«Ú{GRx« BhÚ ]zx« »h[Rx*[BRx«
n»h[Rxz[BRÓR] x«/]Ó[RxÓR?za »¿hBh x«k»[RkR[ hÚ x«[z'{/e
BRjRx¿ÚÓz/B« Úz j¿/xR{/ xz[B\zxz U Gh/h[z/B« ¿/z
R/]¿jRxRh/xRz xz[BRzxzl qÚ BRzG/{]ÓRx« ]h [hzÚR'z khBRz/Óh
R/]»hxxR{/ BhÚ »¿Ú]« ?h/«]« U¿G¿Úz[ h/ hÚ x¿hÚÚ«l q/
R/BR?RB¿«] /«[kzÚh] hÚ »¿Ú]« ?h/«]« U¿G¿Úz[ BR]kR/¿Uh
B¿[z/Óh Úz R/]»R[zxR{/l q/ »zxRh/Óh] x«/ »h[Rxz[BRÓR]
x«/]Ó[RxÓR?z «x¿[[h Ú« x«/Ó[z[R«e h/ Ú« Q¿h ]h Bh/«kR/z
]RG/« Bh F¿]]kz¿Úl qÚ Ó[zÓzkRh/Ó« ]¿hÚh x«/]R]ÓR[ h/ Úz
z»h[Ó¿[z Q¿R[^[GRxz BhÚ ]zx« »h[Rx*[BRx«l GP9a maSt Eh»[h]h/ÓzxR{/ h]Q¿hk*ÓRxz BhÚ x«[z'{/ Q¿h k¿h]Ó[z ]¿
«[Rh/ÓzxR{/e ]¿»h[jRxRh] U k*[Gh/h]l
RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 M6DV9:(Vh,

z{[ÓRx«
u[Óh[Rz »¿Úk «/z[ R'Q¿Rh[Bz
¿4z1 31)1 MB■4FPxF

Ah/z »¿Úk «/z[ ]¿»h[R«[ R'Q¿Rh[Bz

u[Óh[Rz »¿Úk «/z[ Bh[hx,z

iBF/3B,1 PH#BP4F61

Ah/z] »¿Úk«/z[h] Bh[hx,z]

Ah/z »¿Úk «/z[ R/jh[R«[ R'Q¿Rh[Bz

iBF/3B,1 64F4371

2h/« x«[«/z[R«
2¿[x« Óh[kR/zÚ

Ah/Ó[\x¿Ú« R'Q¿Rh[B«
e
¿4z1 31)1 Pz84FPxF

Ah/Ó[\x¿Ú« Bh[hx,«

GP9a maSC )z]h BhÚ x«[z'{/l

x
áXF1É

IU0°5q 2 Q4U (q» J«2)5U» K2»q» zU)U:«2) zq« (2 02»U 5U( IU»5U (2 02»U U( 1q«2G6) »U z«qHU1:2 -21°2 5U(2):Ud -21°2
1q«2G6)d (2» KU)2» z4(7q)2«U» U):«2) U) U( (25q 5U«U1-q U 2028q H 2 (2 °GQ4°U«52d :U«7°)2)5q U) U( K¡«:°1U R( Lh;­x(y )yó
°GQ4°U«5q 5U (2 24«/14(2 °GQ4°U«52 H (2» KU)2» 12K2 »4zU«°q« (N;tH82 U»:— Nq«725q zq« (2 z2«:U °)NU«q(2:U«2( 5U( KU):«/14(q
U °)NU«°q« zq« (q» U­:«U7q» »4zU«°q« U °)NU«°q« 5U (2 24«/14(2 °GQ4°U«5q tN°J o iFe H »U U)14U):«2 z«qN4)5q 2( Q4°):q U»z21°q
5U«U1-2d (2 02»U 5U( 1q«2G6) U»:— N°8252 zq»:U«°q«7U):U 2 (2 °):U«1q»:2( °GQ4°U«5qd 2 Faf 17 5U (2 (/)U2 7U5°qU»:U«)2(
z2«U5 5U( zU«°12«5°qd N«U):U 2 (q» 14U«zq» 5U (2» K¡«:U0«2» 3b
2 3b°) t3bu 2 3u, U) 0°zU5U»:21°6)e

Ah/z xz?z ]¿»h[R«[


DzUzB« z{[ÓRx«

u«[Óz z]xh/Bh/Óh
S[«/x« »¿Úk«/z[

u¿[\x¿Úz R'Q¿Rh[Bz

u[Óh[Rz x«[«/z[Rz Bh[hx,z kz R/Óh[?h/Ó[Rx¿Úz[ z/Óh[R«[


Úz z[Óh[Rz x«[«/z[Rz R'Q¿Rh[Bz

Ah/z xz[B\zxz kzU«[


iBF/3B,1 64F4371
2¿[x« R/Óh[?h/Ó[Rx¿Úz[ z/Óh[R«[

¿4z(F/3B,x 64F437x uuuuuu¿4z(F/3B,x PH#BP4F6x

)«[Bh «:Ó¿]«

Ah/z xz[B\zxz k h/«[

Ah/z xz?z R/jh[R«[

AÉ[ÓRxh
R/jh[R«[

GP9a maSs 2¿»h[jRxRh z/Óh[R«[ BhÚ x«[z'{/l


RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 M6DV9:(Vh, l
dning ux7 S1inPM4 P2 (t;t bIó1N2t; )y;y(ft »U q«°U):2 -21°2 U( z4(76)
5U«U1-qd U» 27z(°2 H 1q)KU­2 H U»:— Nq«7252 zq« (2 24«/14(2
P2 (t;t t2­y;xN; 7°«2 -21°2 5U(2):U H U»:— Nq«7252 U) »4
5U«U1-2 tN°J o ife
72Hq« z2«:U zq« U( KU):«/14(q 5U«U1-q H z2«:U 5U (2 24«/14(2
5U«U1-2 U) U( (25q 5U«U1-q H z2«:U 5U( KU):«/14(q °GQ4°U«5q 2 (2
N *[Gh/h] U :«[Bh]
°GQ4°U«52 tN°J o iFe
R( 1q«2G6) U) zq»°1°6) 2)2:67°12 5U»12)»2 »q0«U ót (t;t E(J4)2» 5U»1«°z1°q)U» JU)U«2(U» 5U (2 q«°U):21°6) 12«5/212 »U
)xtp;t,1ú­x(t. Q4U U»:— Nq«7252 zq« U( KU):«/14(q °GQ4°U«5q «UN°U«U) 2 (q» 0q«5U» q 7—«JU)U» 5U«U1-qd °GQ4°U«5qd °)NU«°q«
H 4)2 zUQ4UY2 zq«1°6) 5U( KU):«/14(q 5U«U1-q »Uz2«25q» zq« t2J45qe H q0:4»q»L
U( »4«1q °):U«KU):«°14(2« zq»:U«°q« tN°J o ife R»:2 »4zU«N°1°U
»U q«°U):2 °)NU«°q«7U):U »q0«U U( 5°2N«2J72d U»:— »Uz2«252 5U Pq» 1ú;,y2y: )y;y(fN U xHGIxy;)N »q) (q» 7°»7q» Q4U
(2 02»U 5U( 1q«2G6) zq« U( »U)q 1q«q)2«°q H »U z«q(q)J2 5U»5U (2 (2» 12«2» z4(7q)2«U» 5U«U1-2 U °GQ4°U«52 5U( z4(76)
02»U 2( K¡«:°1U 5U( 1q«2G6) R( 1t;,y2 x2py;xN; »U 12«21:U«°G2 zq« »U« 4) 0q«5U 2J45q
P2 (t;t bIó1N2t; xHGIxy;)t U»:— q«°U):252 -21°2 U( U):«U (2» »4zU«N°1°U» 2):U«°q« H 5°2N«2J7—:°12 5U( 1q«2G6)
z4(76) °GQ4°U«5qd U» 27z(°2 H 1q)KU­2 H U»:— Nq«7252 zq« tN°J» o ij H o iFed U»:— 1q)»:°:4°5q U) »4 72Hq« z2«:U zq«
U( KU):«/14(q °GQ4°U«5q H 4)2 z2«:U 5U (2 24«/14(2 °GQ4°U«52 U( KU):«/14(q 5U«U1-q H 4)2 zUQ4UY2 zq«1°6) 5U( KU):«/14(q
tN°J o ife °GQ4°U«5q 1U«12 5U( K¡«:°1U

DzUzB« z{[ÓRx«

u[Óh[Rz »¿Úk «/z[ R'Q¿Rh[Bz

Ah/z xz?z ]¿»h[R«[

u[Óh[Rz »¿Úk«/z[ Bh[hx,z

Ah/z] »¿Úk«/z[h] R'Q¿Rh[Bz]

♦Ah/z] »¿Úk«/z[h] Bh[hx,z]

u¿[\x¿Úz R'Q¿Rh[Bz
u¿[\x¿Úz Bh[hx,z

2h/« x«[«/z[R«

Ah/z xz?z R/jh[R«[

¿4z(F/3B,x PH#BP4F6x
Ezkz kz[GR/zÚ Bh Úz z[Óh[Rz
x«[«/z[Rz Bh[hx,z
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

Ezkz R/Óh[?h/Ó[Rx¿Úz[ ¿4z(F/3B,x 64F437x


»«]Óh[R«[ Bh Úz z[Óh[Rz
x«[«/z[Rz Bh[hx,z

Ah/z xz[B\zxz khBRz

2¿[x« R/Óh[?h/Ó[Rx¿Úz[ »«]Óh[R«[

GP9a maSl Dz[z BRzj[zGk*ÓRxz BhÚ x«[z'{/l

rX¡
áXF1É

R( 1t;,y2 Nc­I:N »Uz2«2 (2» »4zU«N°1°U» z4(7q)2«U» 2):Ua oyiS1g xVmxi41g


«°q« U °GQ4°U«52 tN°J o ijed U» «U5q)5U25q H »U U­:°U)5U 5U»5U
Pq» :20°Q4U» °):U«)q» 5°K°5U) U( 1q«2G6) U) 142:«q 1—72«2» t5q»
(2 24«/14(2 °GQ4°U«52 -2»:2 U( K¡«:°1U 5U( 1q«2G6) tN°J o i Fed H
24«/14(2» H 5q» KU):«/14(q»e H 52) (4J2« 2 5Uz«U»°q)U» U­:U«)2»
U»:— 1q)»:°:4°5q U) »4 72Hq« z2«:U zq« U( KU):«/14(q °GQ4°U«a
q »4zU«N°1°2(U» 5U)q7°)252» »4«1q»
5q H »4zU«°q«7U):U zq« 4)2 zUQ4UY2 zq«1°6) 5U (2 24«/14(2
°GQ4°U«52 R( :I;(N (N;N2t;xN «q5U2 U( 1q«2G6)d »Uz2«2)5q (2» 24«/a
14(2» 5U (q» KU):«/14(q» tN°J o j e R) »4 «U1q««°5q U) :q«)q
k2«2 (2 UK2(421°6) «25°q(6J°12 U» N4)527U):2( 4) 1q)q1°a 2( 1q«2G6)d 1q):°U)U 2 (2 2«:U«°2 1q«q)2«°2 5U«U1-2d (2 KU)2
7°U):q 5U:2((25q 5U (2» U»:«41:4«2» Q4U 5UN°)U) (q» 0q«5U» 5U( 12«5/212 7U)q«d U( »U)q 1q«q)2«°q H (2 «272 1°«14)N(U82 5U
1q«2G6) R( 0q«5U 5U«U1-q U) 4)2 z«qHU11°6) zq»:U«q2):U«°q« (2 2«:U«°2 1q«q)2«°2 °GQ4°U«52
»°7z(U U»:— Nq«725q zq« (2 KU)2 12K2 »4zU«°q«d (2 24«/14(2 5U«Ua Pq» :I;(N: x2­y;Ly2­;x(Iót;y: t2­y;xN; H bN:­y;xN; »Ua
1-2 H (2 KU)2 12K2 °)NU«°q« tN°J o jcEe R( 0q«5U °GQ4°U«5q U) z2«2) (q» 5q» KU):«/14(q»M U( »4«1q °):U«KU):«°14(2« 2):U«°q«
4)2 z«qHU11°6) »°7°(2« U»:— Nq«725q zq« U( 12H25q 26«:°1qd (2 »U U)14U):«2 U) (2 12«2 2):U«°q« 5U( 1q«2G6) H 1q):°U)U (2
2«:U«°2 z4(7q)2« H U( KU):«/14(q °GQ4°U«5q R( 0q«5U °)NU«°q« 5U 2«:U«°2 °):U«KU):«°14(2« 2):U«°q« H (2 KU)2 12«5/212 72Hq«
U»:2 z«qHU11°6) «25°q(6J°12 1q)»°»:U U) U( KU):«/14(q 5U«U1-q q 72J)2d H U( »4«1q °):U«KU):«°14(2« zq»:U«°q« »U U)14U)a
H U( K¡«:°1U 5U( KU):«/14(q °GQ4°U«5q R) (2 z«qHU11°6) (2:U«2( :«2 U) (2 »4zU«N°1°U 5°2N«2J7—:°12 5U( 1q«2G6) H 1q):°U)U (2
U( KU):«/14(q 5U«U1-q U»:— »°:425q 2):U«°q«7U):U H (2 24«/14(2 2«:U«°2 °):U«KU):«°14(2« zq»:U«°q« H (2 KU)2 12«5/212 7U5°2
°GQ4°U«52 »U K°»42(°G2 zq»:U«°q«7U):U tN°J o jcSe q °):U«KU):«°14(2« zq»:U«°q«

u DzUzB« Bh Úz z«[Óz

u¿[\x¿Úz Bh[hx,z ♦ AÉ[ÓRxh BhÚ x«[z'{/


Ah/z xz?z ]¿»h[R«[ Ah/Ó[\x¿Ú« R'Q¿Rh[B«

éRGl tlV EzBR«G[zj\z] Bh Ó{[z.l ul ñ[«UhxxR{/ »«]Óh[«z/Óh[R«[ h]Ó*/Bz[ BhÚ Ó{[z.l )l ñ[«UhxxR{/ ÚzÓh[zÚ h]Ó*/Bz[ BhÚ x«[z'{/l
RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 M6DV9:(Vh, l

Ah/z xz[B\zxz kzU«[

óBF3x 3xFxz1FPx

u[Óh[Rz x«[«/z[Rz Bh[hx,z

óBF3x Pz(4F)4z(FP3B,1F 1z(4FPxF

Ezkz R/Óh[?h/Ó[Rx¿Úz[ z/Óh[R«[


Ah/z xz[B\zxz kh/«[ Bh Úz z[Óh[Rz x«[«/z[Rz R'Q¿Rh[Bz

Ah/z xz[B\zxz kzU«[

Ezkz xR[x¿/jÚhIz Bh Úz z[Óh[Rz


x«[«/z[Rz R'Q¿Rh[Bz

óBF3x 3xFxz1FPx Ah/z xz[B\zxz kh/«[

2h/« x«[«/z[R«

u[Óh[Rz x«[«/z[Rz Bh[hx,z


[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

Ah/z xz[B\zxz khBRz óBF3x Pz(4F)4z(FP3B,1F ■xM(4FPxF

Ezkz R/Óh[?h/Ó[Rx¿Úz[ »«]Óh[R«[


Bh Úz z[Óh[Rz x«[«/z[Rz Bh[hx,z

GP9a mato 2¿[x«] BhÚ x«[z'{/l ia Dz[z z/Óh[R«[ BhÚ x«[z'{/l ba Dz[z BRzj[zGk*ÓRxz U :z]h BhÚ x«[z'{/l

rXv
R»:q» »4«1q» »U 1q):°)■2) °)NU«°q«7U):Ud 2 (2 5U«U1-2 5U( P2» 24«/14(2» 5U z2«U5U» 5U(J252» «U1°0U) (2 »2)J«U Q4U ((UJ2
K¡«:°1U 12«5/21q 2( 1q«2G6)d 7°U):«2» Q4U (q» KU):«/14(q» 1q) z2«U5U» «U(2:°K2a
7U):U J«4U»2» 0q70U2) (2 »2)J«U N4U«2 5U( 1q«2G6)
áú1 t;t: (t;)qt(t: R» )U1U»2«°2 7—» N4U«G2 z2«2 0q70U2« (2 »2)J«U 2 :«2K¡»
R( 1q«2G6) N4)1°q)2(7U):U U»:— Nq«725q zq« 5q» 0q702» »Uz2a 5U( 14U«zq Q4U 2 :«2K¡» 5U (q» z4(7q)U»d zq« (q Q4U (2 z2«U5
«252» zq« 4) :20°Q4U tN°J o jlEe P2 0q702 5U«U1-2 «U1°0U (2 74»14(2« 5U( KU):«/14(q °GQ4°U«5q U» 7—» J«4U»2 Q4U (2 5U(
»2)J«U 5U»q­°JU)252 5U( 14U«zq H (2 U)K/2 2 (q» z4(7q)U» P2 5U«U1-q
0q702 °GQ4°U«52 «U1°0U (2 »2)J«U q­°JU)252 5U (q» z4(7q)U» Pq» :20°Q4U» °):U«24«°14(2«d °):U«KU):«°14(2« H 24«°14(qKU)a
H (2 U)K/2 -21°2 U( 14U«zq V252 0q702 U»:— Nq«7252 zq« 4)2 :«°14(2« »Uz2«2) (2» 142:«q 1—72«2» 5U( 1q«2G6) tN°J o jlSe P2
24«/14(2 H 4) KU):«/14(q »Uz2«25q» zq« 4)2 K—(K4(2 2)2:q7/2 °):U«)2 5U 1252 1—72«2 U» 1«/:°12 z2«2 »4 N4)1°6)

Ah/z xz?z ]¿»h[R«[

Ah/Ó[\x¿Ú« Bh[hx,«
Ah/Ó[\x¿Ú« R'Q¿Rh[B«
u¿[\x¿Úz Bh[hx,z

u¿[\x¿Úz R'Q¿Rh[Bz

u «[Óz Ó«[*xRxz

rv GP9a tlVm ul qÚ x«[z'{/ ÓRh/h B«] :«k:z]l ba Eh]«/z/xRz kzG/ÉÓRxz Bh Úz '«/z khBRz BhÚ Ó{[z. Q¿h k¿h]Ó[z Úz] x¿zÓ[« x*kz[z] U Ú«] Óz:RQ¿h]l
RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 M6DV9:(Vh, l
syi\Sy7n uxixSín q«°N°1°q »U q«°U):2 -21°2 5U(2):U H 7U5°2(7U):U H U»:— 1U««25q
54«2):U (2 1q):«211°6) KU):«°14(2« zq« (2 K—(K4(2 :«°1■»z°5U
R) zq»°1°6) 2)2:67°12d U( 0q«5U 5U«U1-q 5U( 1q«2G6) U»:— Nq«72a
R( °):U«°q« 5U (2 24«/14(2 5U«U1-2 U»:— 5°K°5°5q U) 5q» U»z2a
5q zq« (2 tI;q(Iót )y;y(ftn R»:2 1—72«2 :270°¡) 1q):«°04HU
1°q» 1q74)°125q» R­:U«)27U):U U»:2 »Uz2«21°6) U»:— °)5°1252
2 (2 z2«:U 5U«U1-2 5U (2 12«2 2):U«°q« 5U( 1q«2G6)
zq« 4) »4«1q KU«:°12( zq1q z«qN4)5q tU( :I;(N ­y;1x2tó )yó
P2 »2)J«U Q4U «U:q«)2 2 (2 24«/14(2 5U«U1-2 U):«2 2 :«2K¡»
(N;tH82r. Q4U »U U­:°U)5U 5U»5U U( (25q 5U«U1-q 5U (2 5U»U7a
5U 4)q 5U (q» :«U» K2»q» »°J4°U):U»L
0q1254«2 5U (2 KU)2 12K2 »4zU«°q« -2»:2 U( (25q 5U«U1-q 5U (2
P2» KU)2» 12K2 »4zU«°q« U °)NU«°q«d Q4U 1q)84):27U):U «U1qa 5U»U70q1254«2 5U (2 KU)2 12K2 °)NU«°q« u):U«)27U):Ud U»:2
JU) (2 »2)J«U 5U( 14U«zq U) U( 1q«2G6) 5°K°»°6) U»:— »UY2(252 zq« (2 (;y:­t ­y;1x2tó tN°J o joed Q4U
R( »U)q 1q«q)2«°qd Q4U «U:q«)2 (2 »2)J«U 5U (2» z2«U5U» 5U( U» 4)2 1«U»:2 74»14(2« zq1q z«q)4)1°252 Q4U 1q7°U)G2 U) U(
z«qz°q 1q«2G6) :U1-q 5U (2 24«/14(2 U)N«U):U 2 (2 5U»U70q1254«2 5U (2 KU)2
12K2 »4zU«°q« H »U U­:°U)5U -21°2 2028q zq« (2 z2«U5 (2:U«2( -2»:2
P2 KU)2 12K2 »4zU«°q« U):«2 U) (2 z2«:U zq»:U«q»4zU«°q« 5U U( (20°q 2):U«°q« 5U (2 KU)2 12K2 °)NU«°q«
(2 24«/14(2 5U«U1-2d H (2 KU)2 12K2 °)NU«°q« H U( »U)q 1q«q)2«°q R( U»z21°q zq»:U«°q« 2 (2 1«U»:2 U» U( :y2N )y ót: Ly2t: (tLt:
U):«2) U) (2 z2«:U zq»:U«q°)NU«°q« 5U (2 24«/14(2 5U«U1-2 H 5U«°K2 U70«°q(6J°127U):U 5U( 14U«)q 5U«U1-q 5U( »U)q KU)qa
IU»5U (2 24«/14(2 5U«U1-2d (2 »2)J«U z2»2 2( KU):«/14(q 5U«Ua »q R»:U 1q7zq)U):U 5U (2 24«/14(2 5U«U1-2 :°U)U (2» z2«U5U»
1-q 2 :«2K¡» 5U( N;xpx(xN tI;x(IóNLy2­;x(Iót; )y;y(fNn R»:U 5U(J252» H (°»2» H 2702» KU)2» 12K2» K21/2) U) U»:U U»z21°q

Ah/z xz?z ]¿»h[R«[


u¿[\x¿Úz Bh[hx,z

6Rk:« Bh Úz j«]z «?zÚ

cF4M(1 (4FhPz1, Ah/Ó[\x¿Ú« Bh[hx,«

TjM3B,xM ■43(/z4xM
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

é«]z «?zÚ

Ah/z xz?z R/jh[R«[

¿Y,)B,1 64 ,1 )4z1 31)1 Pz84FPxF DFP8P3Px 64, M4zx 3xFxz1FPx


A*Ú?¿Úz BhÚ ]h/« x«[«/z[R«

éRGl tlVt AR]R{/ R/Óh[/z Bh Úz z¿[\x¿Úz Bh[hx,zl


áXF1É

R( U»z21°q 2):U«°q« 2 (2 1«U»:2d °)1(4HU)5q (2 tI;q(Iót )yA .)2» zq12» :«20¡14(2» 12«)q»2» D14:(IóN: btbxót;y:r
;y(ft. U) q12»°q)U» »U 5U)q7°)2 (2 tI;q(Iót Ly;)t)y;tn :°U)U) »6(q 4)q 5U »4» U­:«U7q» 4)°5q 2 (2 »4zU«N°1°U 5U( KU)a
R»:2 :U«7°)q(qJ/2 U»:— 02»252 U) Q4U »U q«°J°)2 U) (2 24«/14(2 :«/14(qd 7°U):«2» Q4U U( q:«q U­:«U7q »°«KU 5U z4):q 5U °)»U«1°6)
z«°7°:°K2 U70«°q)2«°2 ñ4» z2«U5U» U»:—) 140°U«:2» zq« 1«U»:2» 5U 4) 1q«56) N°0«q»q z2«U1°5q 2 4) :U)56) D(Iy;)t: ­y2)xA
5U)q7°)252» 14:(IóN: by(­q2yN:. Q4U »U U­z2)5U) 5U»5U (2 2N:t:r Q4U 1q)U1:2) 1q) (q» 0q«5U» (°0«U» 5U (2» 1■»z°5U» 5U (2
1«U»:2 1q7q (2» □z■2» 5U 4) zU°)U% R»:2» 1«U»:2» :270°¡) »U K—(K4(2 :«°1■»z°5U
U)14U):«2) U) (2 q«U84U(2 5U«U1-2d Q4U U» 4)2 0q(»2 74»14(2« R­°»:U) :«U» 7■»14(q» z2z°(2«U» U) U( KU):«/14(q 5U«U1-q
16)°12 U) Nq«72 5U q«U82 Q4U U­:U«)27U):U 140«U (2 2q«:2 2»a ñU 5U)q7°)2) »UJ■) »4 z4):q 5U q«°JU) U) (2 »4zU«N°1°U KU)a
1U)5U):U :«°14(2« H »q) U( 7■»14(q z2z°(2« 2):U«°q«d zq»:U«°q« H »Uz:2(L
T:«2 U»:«41:4«2 Q4U »U U)14U):«2 U) (2 24«/14(2 5U«U1-2
U» U( N;xpx(xN )yó :y2N (N;N2t;xN. Q4U «U1°0U (2 »2)J«U 5U R( 14:(IóN btbxót; t2­y;xN; U» U( 72Hq« H 7—» 1q)»:2):U
(2 72Hq«/2 5U (2» KU)2» 12«5/212» H »U 20«U 7U5°2(7U):U 2( 5U (q» 7■»14(q» z2z°(2«U» H )21U U) (2 z2«U5 2):U«°q« 5U(
N;xpx(xN )y ót Ly2t (tLt x2py;xN;n E»q1°25q» 2 U»:q» q«°N°1°q» KU):«/14(q
U­°»:U) zUQ4UYq» z(°UJ4U» 5U :U8°5q 5U«°K25q» 5U (2 K—(K4(2 5U( R( 14:(IóN btbxót; bN:­y;xN; z4U5U U»:2« Nq«725q zq«
»U)q KU)q»q U70«°q)2«°q t(2 LúóLIót )yó :y2N (N;N2t;xN H (2 4)2d 5q» q :«U» U»:«41:4«2» H 2(J4)2» 14U«52» :U)5°)q»2»
LúóLIót )y ót Ly2t (tLt x2py;xN;. «U»zU1:°K27U):Ue I4«2):U Q4U )21U) 5°«U1:27U):U 5U (2 z2«U5 5U( KU):«/14(q
U( 5U»2««q((qd (2 K—(K4(2 5U (2 KU)2 12K2 °)NU«°q« 2H452 2 5°«°J°« R( 14:(IóN btbxót; :yb­tó U» U( 7—» °)1q)»:2):U 5U (q» 7■»a
(2 »2)J«U U):«2):U q­°JU)252 2 :«2K¡» 5U( Nq«27U) qK2( H -2a 14(q» z2z°(2«U»d »°U)5q zUQ4UYq q U»:2)5q 24»U):Ud H »4» 14U«a
1°2 (2 24«/14(2 °GQ4°U«52 52» :U)5°)q»2» )21U) 5°«U1:27U):U 5U (2 z2«U5 »Uz:2(
ñUz2«2)5q (2 24«/14(2 5U«U1-2 5U (2 °GQ4°U«52 »U U)14U)a
:«2 U( ­tcxGIy x2­y;tI;x(Iót;. q«°U):25q -21°2 5U(2):U H .)2 :«20¡14(2 »°)J4(2« U»zU1°2(°G252d (2 ­;tch(Iót :yb­NA
-21°2 (2 5U«U1-2 5U0°5q 2 Q4U (2 24«/14(2 °GQ4°U«52 »U »°:■2 1t;,x2tó Dct2)t 1N)y;t)N;tr. Nq«72 4) z4U):U U):«U (2
zq»:U«°q«7U):U H 2 (2 °GQ4°U«52 5U (2 24«/14(2 5U«U1-2 R­°»:U z2«:U °)NU«°q« 5U( ­tcxGIy x2­y;Ly2­;x(Iót; H (2 02»U 5U( 7■»a
4)2 5Uz«U»°6) 1(2«27U):U K°»°0(U U) U( :20°Q4U zq« U)1°72 5U( 14(q z2z°(2« 2):U«°q« P2 :«20¡14(2 »Uz:q72«J°)2( °)1(4HU 4)2
q«°N°1°q 5U (2 KU)2 12K2 °)NU«°q« Q4U »U 5U)q7°)2 pN:t NLtó. 1q) zq«1°6) 5U( »°»:U72 5U 1q)5411°6) 12«5/21qd (2 «272 5U«U1-2
4) 0q«5U z«q7°)U):Ud U( óx1cN )y ót pN:t NLtón 5U( N2»1/14(q 24«°14(qKU):«°14(2« -21°2 (2 z2«U5 2):U«°q« 5U(
P2 Nq»2 qK2( 72«12 (2 (q12(°G21°6) 5U( pN;t1y2 NLtó U7a KU):«/14(q 5U«U1-q
0«°q)2«°qd Q4U U» 4)2 z2«:U °7zq«:2):U 54«2):U (2 1°«14(21°6)
NU:2( R( Nq«27U) qK2( zU«7°:U Q4U (2 »2)J«U q­°JU)252 Q4U U):«2 A*Ú?¿Úz Ó[Rx^ ]» RB h
U) (2 24«/14(2 5U«U1-2 2 :«2K¡» 5U (2 KU)2 12K2 °)NU«°q« z2»U R( 2J48U«q 24«°14(qKU):«°14(2« 5U«U1-q U»:— 1U««25q 54«2):U (2
5°«U1:27U):U 2 (2 24«/14(2 °GQ4°U«52 »°) 2:«2KU»2« (q» z4(7q)U»d 1q):«211°6) 5U( KU):«/14(q zq« (2 LúóLIót ­;x(4:bx)y DLúóLIót
Q4U )q »q) N4)1°q)2(U» 2):U» 5U( )21°7°U):q tI;x(IóNLy2­;x(Iót; )y;y(ftr. Q4U »U 5U)q7°)2 2»/ zq«Q4U
é°)2(7U):Ud U­°»:U) )47U«q»q» zUQ4UYq» N;xpx(xN: )y ót: U»:— Nq«7252 zq« :«U» 1■»z°5U» q K2(K2» tN°J o jne P2 02»U 5U
Ly2t: (t;)xt(t: 1q2x1t: 5°»zU«»2» 2 (q (2«Jq 5U (2» z2«U5U» 1252 1■»z°5U U»:— 4)°52 2( 2)°((q N°0«q»q Q4U «q5U2 U( q«°N°1°q
5U (2 24«/14(2 5U«U1-2 R»:2» zUQ4UY2» KU)2» 5«U)2) 5°«U1:2a 24«°14(qKU):«°14(2« R( 2)°((q N°0«q»q 2H452 2 72):U)U« (2 Nq«72
7U):U 5U( 7°q12«5°q 2 (2 24«/14(2 5U«U1-2 5U( 2J48U«q P2» 1■»z°5U» »U 1q):°)■2) U):«U »/ U) »4 02»Ud (2»
5U)q7°)252» (N1x:I;t:n
A h/Ó[\x¿Ú« Bh[hx,«
R( )q70«U 5U (2» :«U» 1■»z°5U»d t2­y;xN;. bN:­y;xN; H :ybA
R) zq»°1°6) 2)2:67°12d U( KU):«/14(q 5U«U1-q Nq«72 (2 72Hq« ­tó. »U 02»2 U) »4 zq»°1°6) «U(2:°K2 U) U( KU):«/14(q 5U«U1-q
z2«:U 5U (2 12«2 2):U«°q« 5U( 1q«2G6) H z2«:U 5U (2 »4zU«N°1°U 5°2a Pq» 0q«5U» (°0«U» 5U (2» 1■»z°5U» »U °)»U«:2) U) (2» 14U«52»
N«2J7—:°12 P2 24«/14(2 5U«U1-2 U»:— 2 (2 5U«U1-2 5U( KU):«/14(q :U)5°)q»2» Q4U )21U) 5U (q» U­:«U7q» 5U (q» 7■»14(q» z2z°(2«U»
5U«U1-q H ¡»:Ud 2 »4 KUGd »U (q12(°G2 5U(2):U H 2 (2 °GQ4°U«52 5U( I4«2):U U( ((U)25q 5U( KU):«/14(q 5U«U1-q (2 K—(K4(2 :«°1■»a
q«°N°1°q 24«°14(qKU):«°14(2« 5U«U1-q P2 »2)J«U Q4U U):«2 U) U( z°5U U»:— 20°U«:2 H (2» :«U» K2(K2» »U z«qHU1:2) -21°2 U( KU)a
KU):«/14(q 5U«U1-q 5U»5U (2 24«/14(2 5U«U1-2 »U 5U»z(2G2d zq« :«/14(q 5U«U1-q
:2):qd U) »U):°5q -q«°Gq):2( H -21°2 5U(2):U ñ°) (2 z«U»U)1°2 5U 4) 7U12)°»7q 5U 1q7zU)»21°6)d 142)5q
R( :«21:q 5U »2(°52 5U( KU):«/14(q 5U«U1-qd Q4U »U 5°«°JU 2( (2 74»14(2:4«2 KU):«°14(2« »U 1q):«2Ud (2 K2(K2 z4U5U »U« Nq«a
:«q)1q 5U (2 z4(7q)2« »U 5U)q7°)2 (N2N t;­y;xN:N Dx2pI2)qA G252 -21°2 2««°02 zq« U( N(48q 5U »2)J«U Q4U z4U5U Kq(KU« -21°2
cIóNrn R»:2 —«U2 :°U)U z2«U5U» (°»2» H 5U«°K2 5U( 04(0q 12«5/21q U( °):U«°q« 5U (2 24«/14(2 5U«U1-2 ñ°) U702«Jqd (2 1q):«211°6)
U70«°q)2«°q 5U (q» 7■»14(q» z2z°(2«U» Q4U »U °)»U«:2) U) (2» K2(K2» zq« (2»
P2» z2«U5U» 5U (2 zq«1°6) 5U U):«252 5U( KU):«/14(q 5U«U1-q 14U«52» :U)5°)q»2» UK°:2 (2 UKU«»°6) 5U ¡»:2» -21°2 (2 24«/14(2
z«U»U):2) )47U«q»2» U»:«41:4«2» 74»14(2«U» °««UJ4(2«U» Q4U 5U«U1-2
»U 5U)q7°)2) ­;tch(Iót: (t;2N:t: tN°J o jne P2 72Hq«/2 5U R) «U»47U)d (q» 7■»14(q» z2z°(2«U» H (2» 14U«52» :U)5°)q»2»
¡»:2» »U 4)U) 2 (2» z2«U5U» 5U( KU):«/14(q 2 (q (2«Jq 5U :q52 »4 2»q1°252» 72):°U)U) (2» K—(K4(2» 1U««252» 54«2):U (q» 1270°q»
(q)J°:45d Nq«72)5q 1«U»:2»d q »U 4)U) »6(q zq« »4» U­:«U7q»d 5«27—:°1q» 5U :272Yq KU):«°14(2« Q4U »U z«q541U) 54«2):U (2
Nq«72)5q z4U):U» 1q):«211°6)
RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 M6DV9:(Vh, l

Ah/z xz?z ]¿»h[R«[ DzUzB« z{[ÓRx«

S[«/x« »¿Úk«/z[

7[hI¿hÚz Bh[hx,z 7[hI¿hÚz R'Q¿Rh[Bz

AzÚ?z ]hkRÚ¿/z[ z / Óh [R« [


A*Ú?¿Úz
AzÚ?z ]hkRÚ¿/z[ Bh[hx,z i »¿Úk«/z[
AzÚ?z ]hk RÚ¿/z[
u¿[\x¿Úz Bh[hx,z
R'Q¿Rh[Bz

cxzx 1F(4FPxMx

A*Ú?¿Úz » AzÚ?z z/Óh[R«[ TjM3B,x ■1■P,1F M4■(1,


Ó[Rx^]»RB há AzÚ?z ]h»ÓzÚ
6 AzÚ?z »«]Óh[R«[
áF10V3B,1 M4■(xh1F9Pz1,

cB4F61M (4z6PzxM1M

TjM3B,x ■1■P,1F 1z(4FPxF T jM3B,x ■1■P,1F ■xM(4FPxF

áF10V3B,1M 31FzxM1M

GP9a matv AR]R{/ R/Óh[/z BhÚ ?h/Ó[\x¿Ú« Bh[hx,«l

E5U7—»d U) 1252 K2(K2 »U °)»U«:2) 14U«52» :U)5°)q»2» 5U P2» K2(K2» »U 5U)q7°)2) LtóLt: :y1xóI2t;y: t2­y;xN;.
5q» 7■»14(q» z2z°(2«U» R»:q 2H452 2 UK°:2« (2 »Uz2«21°6) 5U (2» )y;y(ft y xHGIxy;)t. »UJ■) »4 zq»°1°6) U) U( NU:q 2):U» 5U Q4U
K2(K2» 54«2):U (2 1q):«211°6) KU):«°14(2« R( 1°U««U 25U1425q »U 1q7z(U:U (2 «q:21°6) 5U (q» :«21:q» 5U »2(°52 5U (q» KU):«/14(q»
5U (2 K—(K4(2 :«°1■»z°5U -21U Q4U (2 »2)J«U »2(J2 5U( KU):«/14(q V252 K2(K2 Nq«72 4) »U)q U) Nq«72 5U 0q(»°((q tN°J o jied 4)2
5U«U1-q -21°2 U( :«q)1q 5U (2 z4(7q)2« 5°(2:21°6) U) (2 z2«U5 5U (2 zq«1°6) °)°1°2( 5U( :«q)1q z4(7q)2«
P2 )U1«q»°» 5U 4) 7■»14(q z2z°(2« »40»°J4°U):U 2 4) °)a 3«2» (2 1q):«211°6) 5U( KU):«/14(qd U( «UN(48q 5U (2 »2)J«U ((U)2
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

N2«:q 5U 7°q12«5°q z4U5U 52« (4J2« 2 z«q(2z»q 5U (2 K—(K4(2 U»:q» :y2N: bIó1N2t;y: H N4U«G2 U( 1°U««U 5U (2» K2(K2» R»:q
2»q1°252 UK°:2 Q4U (2 »2)J«U 5U( :«q)1q z4(7q)2« «UN(4H2 2( KU):«/14(q
5U«U1-q
A*Ú?¿Úz » ¿ Úk « / z [
u¿[\x¿Úz R'Q¿Rh[Bz
R) U( K¡«:°1U 5U( °)N4)5/04(qd U( :«21:q 5U »2(°52 5U( KU):«/14(q
5U«U1-qd (2 »2(°52 -21°2 U( :«q)1q 5U (2 z4(7q)2« U»:— 1U««252 P2 tI;q(Iót xHGIxy;)t Nq«72 (2 72Hq« z2«:U 5U (2 02»U q 12«2
zq« (2 LúóLIót bIó1N2t; tYJ o jned Q4U 1q)»:2 5U :«U» LtóLt: zq»:U«°q« 5U( 1q«2G6)
:y1xóI2t;y: 14Hq» 0q«5U» (°0«U» »U z«qHU1:2) -21°2 2««°02 U) E( °J42( Q4U U) (2 24«/14(2 5U«U1-2d (2 24«/14(2 °GQ4°U«52
(2 (4G 5U( :«q)1q z4(7q)2« Pq» 0q«5U» (°0«U» »4zU«°q«U» 5U 1252 5U«°K2 U70«°q(6J°127U):U 5U 5q» U»:«41:4«2»L
K2(K2 :°U)U) 4)2 zq«1°6) 7U5°2 U)J«q»252d U( 2N)IóN )y
ót LtóLt :y1xóI2t;. H 4)2 zq«1°6) (2:U«2( N°)2d (2 ó42Iót P2 7°:25 zq»:U«°q«d q zq«1°6) 5U U):«252d «U1°0U (2» 142:«q v
)y ót LtóLt :y1xóI2t; tN°J o jie KU)2» z4(7q)2«U» tN°J o jje 3°U)U (2» z2«U5U» (°»2» H
áXF1É

1xN(t;)xNn R( :«21:q 5U »2(°52 tU( Ly:­qcIóN t8;­x(Nr U» zq»a


:U«°q« 2( °)N4)5/04(q 5U( KU):«/14(q 5U«U1-qd :°U)U z2«U5U» (°»2»
H 5U«°K2 5U( 04(0q 12«5/21q U70«°q)2«°q
O«B¿Ú« P2» ­;tch(Iót: (t;2N:t: 5U( KU):«/14(q °GQ4°U«5q »q) N°)2»
H 5U(°1252» 2 5°NU«U)1°2 5U (2» 5U( 5U«U1-q R( 2»zU1:q JU)U«2(
5U (2» :«20¡14(2»d 1q) 1«U»:2» H z4U):U» 74»14(2«U»d U» »°7°(2«
2( 5U( KU):«/14(q 5U«U1-q tN°J o jge
3270°¡) U­°»:U) 7■»14(q» z2z°(2«U» 84):q 1q) (2» 14U«52»
2h/« »¿Úk «/z[
:U)5°)q»2»d H 14H2 U»:«41:4«2 U» 1q7q (2 Q4U »U 5U»1«°0U 7—»
2««°02 z2«2 U( KU):«/14(q 5U«U1-q ñU »4U(U) q0»U«K2« 5q» 7■»a
14(q» z2z°(2«U» U) U( KU):«/14(q °GQ4°U«5qd U( 14:(IóN btbxót;
O«B¿Ú«
2h/« 6^/¿Úz
t2­y;xN; H U( bN:­y;xN;. H »q) 72Hq«U» Q4U (q» 5U( KU):«/14(q
5U«U1-q
R) zq»°1°6) 2)2:67°12d U( KU):«/14(q °GQ4°U«5q U» 2(Jq zq»a
:U«°q« 2( 5U«U1-q R( :20°Q4U °):U«KU):«°14(2« Nq«72 zq« :2):q
(2 z2«U5 2):U«°q« H z2«:U 5U (2 z2«U5 5U«U1-2 5U( KU):«/14(q
°GQ4°U«5q R( :20°Q4U 1q)»:2 5U 5q» z2«:U»L

.)2 bt;­y 1I:(Iót;n


.)2 bt;­y 1y1c;t2N:tn
T'Q¿Rh[Bz u/Óh[R«[ óh[hx,z
P2 zq«1°6) 74»14(2« U» J«4U»2 H Nq«72 (2 72Hq« z2«a
AzÚ?z] ]hkRÚ¿/z[h]
:U 5U( :20°Q4Ud 7°U):«2» Q4U (2 zq«1°6) 7U70«2)q»2 U» (2
z2«:U 7—» N°)2 H »4zU«°q« 5U ¡»:U ñU z4U5U 1q)»°5U«2« 4)2
GP9a matS AR]R{/ »«]Óh[R«[ Bh Úz ?*Ú?¿Úz »¿Úk«/z[l :U«1U«2 zq«1°6) 5U( :20°Q4Ud (2 Gq)2 24«°14(qKU):«°14(2«d
5U0°5q 2 »4 zq»°1°6) zq« U)1°72 5U (2» K2(K2» »Uz:2(U» 5U (2
K—(K4(2 :«°1■»z°5U R»:2 (q12(°G21°6) »4zU«°q« -21U Q4U z2«:U
5U( :20°Q4U »U U)14U):«U U):«U U( KU):«/14(q °GQ4°U«5q H (2
5U«°K2 5U (2 z2«:U z«q­°72( 5U (2» KU)2» z4(7q)2«U» Q4U »U 24«/14(2 5U«U1-2
°)1q«zq«2) 2 (2 24«/14(2 °GQ4°U«52 54«2):U U( 5U»2««q((q
A*Ú?¿Úz k RÓ[zÚ
P2 7°:25 2):U«°q« »U 1q):°)■2 1q) (2 24«/14(2 °GQ4°U«52
Vq):°U)U (q» 7■»14(q» zU1:/)Uq» H 5U«°K2 5U (2 24«/14(2 R( q«°N°1°q 24«°14(qKU):«°14(2« °GQ4°U«5q »U 20«U U) U( (25q zq»a
U70«°q)2«°2 z«°7°:°K2 E 5°NU«U)1°2 5U (2 1«U»:2 :U«7°)2( :U«°q« 5U«U1-q 5U (2 Gq)2 »4zU«°q« 5U( KU):«/14(q °GQ4°U«5q ñU
5U (2 24«/14(2 5U«U1-2d )q U­°»:U )°)J4)2 U»:«41:4«2 5°NUa 1°U««2 54«2):U (2 1q):«211°6) KU):«°14(2« 7U5°2):U (2 LúóLIót
«U)1°252 Q4U »Uz2«U (q» 5q» 1q7zq)U):U» 5U (2 24«/14(2 1x­;tó DLúóLIót tI;x(IóNLy2­;x(Iót; xHGIxy;)tr. Q4U :27a
°GQ4°U«52 0°¡) »U 5U)q7°)2 K—(K4(2 0°1■»z°5U 5U0°5q 2 Q4U :°U)U 5q» K2(a
K2»d (2 LtóLt t2­y;xN; H (2 bN:­y;xN; tN°J o jge P2» 02»U» 5U
R( :20°Q4U °):U«24«°14(2« Nq«72 z2«:U 5U (2 z2«U5 2):U«°q« 5U (2» K2(K2» U»:—) N°8252» 2 4) 2)°((q N°0«q»q Q4U «q5U2 U( 2J48U«q
(2 24«/14(2 °GQ4°U«52 P2 z2«:U N°)2 q 5Uz«U»°6) U) U( :20°Q4U H (2» K2(K2» »U 1q):°)■2) 4)2 1q) q:«2 U) (2» 1q7°»4«2» P2
U» (2 K—(K4(2 5U( Nq«27U) qK2( H »U U)14U):«2 U)N«U):U 5U( »4U(q 211°6) 1qq«5°)252 5U (q» 7■»14(q» z2z°(2«U» H 5U (2» 14U«52»
5U (2 Nq»2 qK2( U) (2 24«/14(2 5U«U1-2 :U)5°)q»2» »U z«q541U 5U( 7°»7q 7q5q Q4U »U 5U»1«°0°6 U) U(
I4«2):U U( 5U»2««q((qd (2 LúóLIót )yó pN;t1y2 NLtó UK°:2 KU):«/14(q 5U«U1-q
Q4U (2 »2)J«U z2»U 5U (2 24«/14(2 °GQ4°U«52 2 (2 5U«U1-2 R»:2
K—(K4(2 z4U5U )q U»:2« 1q7z(U:27U):U »U((252 U) 2(J4)q» A*Ú?¿Úz z{[ÓRxz
254(:q»d 5U82)5q 4) z2»q zq« U( Q4U z4U5U z2»2« 4)2 »q)52 R( KU»:/04(q 26«:°1q q :«21:q 5U »2(°52 5U( KU):«/14(q °GQ4°U«5q »U
U):«U (2 24«/14(2 5U«U1-2 H (2 °GQ4°U«52 1q):°)■2 »4zU«°q«7U):U 1q) (2 2q«:2 2»1U)5U):U R( 2J48U«q 5U(
KU):«/14(q °GQ4°U«5q -21°2 (2 2q«:2 U»:— 1U««25q zq« (2 LúóLIót
A h/Ó[\x¿Ú« R' Q¿Rh [B«
t8;­x(tn R»:2 K—(K4(2 U» 5U »°7°(2« U»:«41:4«2 2 (2 z4(7q)2« R»:—
R( KU):«/14(q °GQ4°U«5q Q4U52 2):U«°q« 2 (2 24«/14(2 °GQ4°U«52 Nq«7252 zq« :«U» LtóLt: :y1xóI2t;y: 1q) 4) 0q«5U (°0«U Q4U »U
Vq):«°04HU 2 (2» 12z2» 2):U«°q«d 5°2N«2J7—:°12 H z4(7q)2« z«qHU1:2 -21°2 2««°02 U) (2 (4G 5U (2 2q«:2 2»1U)5U):U tN°J o jFe
°GQ4°U«52 5U( 1q«2G6)d H Nq«72 U( K¡«:°1U R):«U (2» K2(K2» »U7°(4)2«U» H (2 z2«U5 5U (2 2q«:2 2»1U)a
P2 »2)J«U U):«2 U) U( KU):«/14(q °GQ4°U«5q 2 :«2K¡» 5U( N;xA 5U):U U­°»:U) »U)q» U) Nq«72 5U 0q(»°((qL (q» :y2N: t8;­x(N:
px(xN tI;x(IóNLy2­;x(Iót; xHGIxy;)N H N(4HU -21°2 5U(2):U )y;y(fN. xHGIxy;)N H bN:­y;xN;n P2» 2«:U«°2» 1q«q)2«°2» 5Ua
U) 5°«U11°6) 2( K¡«:°1U P2 1—72«2 :°U)U Nq«72 16)°12d U» 7—» «U1-2 U °GQ4°U«52 »U q«°J°)2) U) (q» »U)q» 26«:°1q» 5U«U1-q
(2«J2 Q4U U( KU):«/14(q 5U«U1-q H :°U)U (2 12z2 7—» J«4U»2 5U U °GQ4°U«5qd «U»zU1:°K27U):U IU0°5q 2 U((qd U( »U)q 26«:°1q
RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 M6DV9:(Vh, l

DzUzB« z{[ÓRx«

DF4yB4,1 PH#BP4F61

u[Óh[Rz] »¿Úk«/z[h]

¿4z1M ■B,hxz1F4M

64 ,1 8xM1 x)1,

u¿[\x¿Úz R'Q¿Rh[Bz

kRÓ[zÚ

u «[Óz z]xh/Bh/Óh Ah/Ó[\x¿Ú« Bh[hx,«

Ah/z »¿Úk «/z[ Bh[hx,z


u¿[\x¿Úz R'Q¿Rh[Bz

q]{jzG« Ah/z »¿Úk«/z[ R'Q¿Rh[Bz

u«[Óz Ó«[*xRxz
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

GP9a matt u¿[\x¿Úz R'Q¿Rh[Bzl ia AR]R{/ R/Óh[/zl ba S«k«G[zj\z x«k»¿Óz[R'zBz Q¿h k¿h]Ó[z Úz h/Ó[zBz Bh Úz] ?h/z] »¿Úk«/z[h] h/ Úz z¿[\x¿Úz
R'Q¿Rh[Bzl

rvo
DzUzB« z{[ÓRx«

¿1,)1 1z(4FPxF 64 ,1 )Y,)B,1 hP(F1,

u[Óh[Rz] »¿Úk«/z[h]

cB4F61M (4z6PzxM1M

Ah/z] »¿Úk«/z[h]

T jM3B,x ■1■P,1F
1z(4FPxF

á(10V3B,1M 31FzxM1M
u¿[\x¿Úz R'Q¿Rh[Bz

2h/« x«[«/z[R«

TjM3B,x
■xM(4FPxF ¿1,)1 ■xM(4FPxF 64 ,1 )Y,)B,1 hP(F1,

GP9a matC AR]R{/ R/Óh[/z BhÚ ?h/Ó[\x¿Ú« R'Q¿Rh[B«l

zq»:U«°q« H »4 K2(K2 »q)d U) q12»°q)U»d 5U)q7°)25q» :y2N H


LtóLt 2N (N;N2t;xN:n
R( N4)1°q)27°U):q 5U (2 K—(K4(2 26«:°12 U» »°7°(2« 2 (2 5U (2
K—(K4(2 z4(7q)2« 1q) 4)2 °7zq«:2):U 12«21:U«/»:°12 25°1°q)2(L
142)5q (2 »2)J«U «UN(4HU :«2» (2 1q):«211°6) KU):«°14(2« H ((U)2
(q» »U)q» 26«:°1q»d »U KU Nq«G252 24:q7—:°127U):U 2( °):U«°q« 5U
(2» 2«:U«°2» 1q«q)2«°2» 5U0°5q 2 Q4U U»:q» K2»q» »U q«°J°)2) U)
(q» »U)q» 26«:°1q» 5U«U1-q U °GQ4°U«5q

AzÚ?z] ]hkRÚ¿/z[h]

rvV éRGl tlVX AR]R{/ z/Óh[R«[ Bh Úz ?*Ú?¿Úz z{[ÓRxzl


RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 M6DV9:(Vh, l
u:GIyóy­N (t;)qt(N
cxz34■(xM ■FY3(P3xM
R( U»Q4U(U:q 12«5/21q U» 4)2 U»:«41:4«2 5U :U8°5q 1q)84):°Kq
L1(x,x9/1 )1,)B,1F
N°0«q»q 5U)»q U) Nq«72 5U 142:«q 2)°((q» 1q) Gq)2» °):U«1qa
6«] »[«:Úhkz] ?zÚ?¿Úz[h] ]«/ :*]Rxzkh/Óh Bh B«] ÓR»«]f )U1:252» U) 4) z(2)q U):«U (2» 24«/14(2» H (q» KU):«/14(q» Pq»
Ñ T/x«k»hÓh/xRz nR/]¿jRxRh/xRzae Q¿h h]Ó* »[«B¿xRBz 142:«q 2)°((q» 5U( U»Q4U(U:q 12«5/21q «q5U2) (q» 5q» q«°N°1°q»
»«[ ¿/z kzÚz j¿/xR{/ Bh Úz] ?*Ú?¿Úz]l 24«°14(qKU):«°14(2«U»d (2 »2(°52 5U (2 2q«:2 H U( 2J48U«q z2«2 U(
Ñ q]Óh/«]R]e « h]Ó[hx,zkRh/Ó« BhÚ «[RjRxR«e xz¿]zBz »«[ Úz :«q)1q z4(7q)2« ñq) (q» ((2725q» t2xóóN: pxc;N:N:n R):«U (2»
R/xz»zxRBzB Bh Úz ?*Ú?¿Úz Bh z:[R[]h x«k»ÚhÓzkh/Óhl —«U2» °):U«1q)U1:252» »U °)1(4HU)L

6z )1,)B,x■1(/1 hP(F1, ]¿hÚh Ó[zÓz[]h Bh ¿/ »zÓ[{/ R( ­;q,N2N pxc;N:N )y;y(fN. Q4U »U :«2:2 5U 4) —«U2 U)a
kR.Ó« Bh h]Óh/«]R] h R/x«k»hÓh/xRze ¿/« Bh Ú«] x¿zÚh] ]¿hÚh J«q»252 5U :U8°5q 1q)84):°Kq U):«U U( 2)°((q 26«:°1q H U( 2)°((q
»[hB«kR/z[l Sz/Ó« Úz h]Óh/«]R] x«k« Úz R/x«k»hÓh/xRz 24«°14(qKU):«°14(2« 5U«U1-q
»[«B¿xh/ kzÚ j¿/xR«/zkRh/Ó« Bh Úz ?*Ú?¿Úz U zÚÓh[zxR«/h] R( ­;q,N2N pxc;N:N xHGIxy;)N. Q4U U» 4) —«U2 U)J«q»252 5U
]¿:]hx¿h/Óh] h/ hÚ x«[z'{/e h/Ó[h Úz] Q¿h ]h R/xÚ¿Uh/f :U8°5q 1q)84):°Kq U):«U U( 2)°((q 26«:°1q H U( 2)°((q 24«°14(qa
Ñ 4R»h[Ó[«jRz BhÚ ?h/Ó[\x¿Ú« R'Q¿Rh[B« nh] z»[hxRz:Úhkh/Óh KU):«°14(2« °GQ4°U«5q tN°J o jfe
kh/«] kz[xzBz h/ »zxRh/Óh] x«/ h]Óh/«]R] kRÓ[zÚal
Ñ u¿kh/Ó« Bh Úz »[h]R{/ ?h/«]z »¿Úk«/z[l R( U»Q4U(U:q 12«5/21q 2H452 2 72):U)U« (2 °):UJ«°525 5U (q»
Ñ qBhkz »¿Úk«/z[l q«°N°1°q» Q4U «q5U2 H z«qzq«1°q)2 4)2 Gq)2 5U °)»U«1°6) z2«2
Ñ óRÚzÓzxR{/ h ,R»h[Ó[«jRz Bh Úz z¿[\x¿Úz R'Q¿Rh[Bzl (2» K—(K4(2» 3270°¡) »Uz2«2 (2 74»14(2:4«2 5U (2 24«/14(2
5U (2 74»14(2:4«2 5U (q» KU):«/14(q» R( 7°q12«5°q 24«°14(2«
6z )1,)B,x■1(/1 1XF(P31d Óz/Ó« Úz h]Óh/«]R] z{[ÓRxz »U q«°J°)2 U) (2 Gq)2 »4zU«°q« 5U (q» 2)°((q»d 7°U):«2» Q4U U(
x«k« Úz R/x«k»hÓh/xRz n[hjÚ¿I«a z{[ÓRx« »¿hBh/ »[«B¿xR[ 7°q12«5°q KU):«°14(2« »U q«°J°)2 U) U( 72«JU) °)NU«°q« 5U (q»
¿/z Rk»«[Óz/Óh R/]¿jRxRh/xRz xz[B\zxzl 2)°((q»
6z ■1(x,x9/1 )1,)B,1F 64, ,16x 64F437x 64, 3xF1HXz R( U»Q4U(U:q 12«5/21q :270°¡) JU)U«2 5°K°»°q)U» 5U :U8°5q
r1843(13PXz 64 ,1M )Y,)B,1M (FP3jM■P64 x ■B,hxz1Fe 1q)84):°Kq 5U)»q Q4U 2/»(2) U(¡1:«°127U):U (2» 24«/14(2» 5U
]¿hÚh ]h[ »[«B¿xRBz »«[ R/jhxxR{/l 6z ?zÚ?¿Ú«»zÓ\z
[h]¿ÚÓz/Óh »[«B¿xh ¿/«] xzk:R«] Bh »[h]R{/ z/«[kzÚh]
h/ Úz z¿[\x¿Úz U ?h/Ó[\x¿Ú« Bh[hx,«]e U h]Ó« »¿hBh ÚÚh?z[
z ¿/z R/]¿jRxRh/xRz xz[B\zxzl

v h(6BV,B
u/RÚÚ« jR:[«]« Bh Úz ?*Ú?¿Úz »¿Úk«/z[

S[\G«/« jR:[«]« R'Q¿Rh[B«

u/RÚÚ« jR:[«]« Bh Úz ?*Ú?¿Úz z{[ÓRxz

2.j)V6BD9 ó6B6Ob9
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

éz]x\x¿Ú« z¿[Rx¿Ú«?h/Ó[Rx¿Úz[

u/RÚÚ« z¿[Rx¿Ú«?h/Ó[Rx¿Úz[
R'Q¿Rh[B«

u/RÚÚ« z¿[Rx¿Ú«?h/Ó[Rx¿Úz[
Bh[hx,«

1,:(6BV,B
S[\G«/« jR:[«]« Bh[hx,«

éRGl tlVv q]Q¿hÚhÓ« xz[B\zx« nz¿[\x¿Úz] [h]hxzBz]al r v¡


áXF1É

(q» KU):«/14(q» R( N2»1/14(q 24«°14(qKU):«°14(2« Q4U z2»2 2 P2 2«:U«°2 1q«q)2«°2 5U«U1-2 °««°J2 (2 24«/14(2 H U( KU):«/14(q
:«2K¡» 5U( 2)°((q U» (2 ■)°12 1q)U­°6) U):«U U»:q» 5q» 1q)84):q» 5U«U1-q»d (q» )654(q» »°)4»2( H 24«°14(qKU):«°14(2«d U( :20°Q4U
5U 7°q12«5°q °):U«24«°14(2«d 4)2 z2«:U 5U (2 24«/14(2 °GQ4°U«52d U( :U«1°q
zq»:U«q°)NU«°q« 5U( :20°Q4U °):U«KU):«°14(2« H z2«:U 5U (2 12«2
Ot:(Iót;xHt(x82 (N;N2t;xt zq»:U«°q« 5U( KU):«/14(q °GQ4°U«5q
Iq» 2«:U«°2» 1q«q)2«°2» »4«JU) 5U»5U (q» »U)q» 26«:°1q» U) (2
Gq)2 °)°1°2( 5U (2 2q«:2 2»1U)5U):U U °««°J2) (q» 7■»14(q» H v B(6BV9 O,B,h9BV9 V.j)V6BD9r P2 2«:U«°2 1q«q)2«°2 °GQ4°U«52
q:«q» :U8°5q» 5U( 1q«2G6) pq5U2) U( 1q«2G6) U) U( »4«1q 1q«qa »U q«°J°)2 5U( »U)q 26«:°1q °GQ4°U«5q 5U (2 2q«:2 2»1U)5U):U
)2«°qd 1q) «272» 72«J°)2(U» U °):U«KU):«°14(2«U»d 2 (q (2«Jq 5U k2»2 U):«U U( :«q)1q z4(7q)2« H (2 24«/14(2 °GQ4°U«52 2)a
(q» »4«1q» °):U«KU):«°14(2«U»d Q4U 1q)KU«JU) U) U( K¡«:°1U 5U( :U» 5U U):«2« U) U( »4«1q 1q«q)2«°q R) »4 »2(°52 zq« 5U:«—»
1q«2G6) tN°J o gce 5U( :«q)1q z4(7q)2«d (2 2«:U«°2 »U 5°K°5U U) »4» 5q» «272»
R( «U:q«)q KU)q»q z2»2 2 :«2K¡» 5U (2» KU)2» 12«5/212»d (2 :U«7°)2(U»d (2 °):U«KU):«°14(2« 2):U«°q« H (2 1°«14)N(U82
72Hq«/2 5U (2» 142(U» K21/2) U) U( »U)q 1q«q)2«°q R»:2 J«2) tN°J o g Ee
U»:«41:4«2 KU)q»2 »U (q12(°G2 U) U( »4«1q 1q«q)2«°qd U) (2 12«2
zq»:U«°q« 5U( 1q«2G6) U):«U (2 24«/14(2 H U( KU):«/14(q °GQ4°U«5q P2 ;t1t x2­y;Ly2­;x(Iót; t2­y;xN; Dt;­y;xt )y:(y2A
R( »U)q 1q«q)2«°q 5«U)2 U) (2 24«/14(2 5U«U1-2d U):«U (2 5Ua )y2­y t2­y;xN; xHGIxy;)tr tN°J o g EdVed Q4U 1q):°)■2
»U70q1254«2 5U (2 KU)2 12K2 °)NU«°q« H U( q«°N°1°q 24«°14(qKU)a «q5U2)5q U( (25q °GQ4°U«5q 5U( :«q)1q z4(7q)2« H 5U»1°U)5U
:«°14(2« 5U«U1-q 5U 72)U«2 q0(°142 -21°2 U( K¡«:°1U 5U( 1q«2G6) U) U( »4«1q
°):U«KU):«°14(2« 2):U«°q« tN°J o g EdVe I4«2):U »4 «U1qa
u[Óh[Rz] x«[«/z[Rz] ««°5qd z4U5U 52« 4)2 q 5q» ;t1t: )xt,N2tóy: J«2)5U» Q4U
5U»1°U)5U) 5°2Jq)2(7U):U 1«4G2)5q (2 »4zU«N°1°U 2):U«°q«
v B(6BV9 O,B,h9BV9 D6B6Ob9r P2 2«:U«°2 1q«q)2«°2 5U«U1-2 »U 5U( KU):«/14(q °GQ4°U«5q
q«°J°)2 U) U( »U)q 26«:°1q 5U«U1-q 5U (2 2q«:2 2»1U)5U):U P2 ;t1t (x;(I2póySt tN°J o g E Ved Q4U 5°»14««U -21°2 (2
k2»2 2):U«°q«7U):U H 5U»z4¡» 5U»1°U)5U KU«:°12(7U):U U) °GQ4°U«52d U) U( »4«1q 1q«q)2«°q H 2 (2 02»UB12«2 5°2N«2J7—:°12
U( »4«1q 1q«q)2«°qd U):«U (2 24«/14(2 5U«U1-2 H U( KU):«/14(q 5U( 1q«2G6) H JU)U«2(7U):U :U«7°)2 2):U» 5U 2(12)G2« U(
5U«U1-q tN°J o g Ee E( ((UJ2« 2( 0q«5U °)NU«°q« 5U( 1q«2G6)d »4«1q °):U«KU):«°14(2« zq»:U«°q«M 4)2 J«2) «272d (2 t;­y;xt
»U 5°«°JU zq»:U«°q«7U):U H 1q):°)■2 U) U( »4«1q »q0«U (2 1t;,x2tó xHGIxy;)t tN°J o g E Ved JU)U«2(7U):U )21U H
12«2 5°2N«2J7—:°12 H (2 02»U 5U( 1q«2G6) I4«2):U U»:U 1q):°)■2 1«4G2)5q U( 72«JU) q0:4»q «U5q)5U25q 5U( 1q«2G6)
«U1q««°5qd »4«JU) )47U«q»2» «272» 5U( :«q)1q z«°)1°z2(
R( z2:«6) 5U 5°»:«°041°6) 5U (2 2«:U«°2 1q«q)2«°2 °GQ4°U«52 (U
5U( K2»qL
zU«7°:U °««°J2« (2 72Hq«/2 5U (2 24«/14(2 H U( KU):«/14(q °GQ4°U«a
5qd H (2 72Hq« z2«:U 5U( :20°Q4U °):U«KU):«°14(2«d °)1(4HU)5q U(
.)2 z«°7U«2 ;t1t tI;x(Iót; z2»2 zq« U( »4«1q U):«U (2
N2»1/14(q 24«°14(qKU):«°14(2« H »4» «272»
24«/14(2 5U«U1-2 H (2 2q«:2 2»1U)5U):U H 52 (2 ;t1t bt;t
yó 2N)IóN :x2NtI;x(Iót; tN°J o g Eed Q4U «q5U2 zq»a
:U«°q«7U):U 2 (2 KU)2 12K2 »4zU«°q« z2«2 °««°J2« U( )q54(q P9BV9OV,h6: 6h 6ú E 9 (B» h D6 DV:(BV3)OV»h D6 ú9: 9B(6BV9: O,t
»°)q24«°14(2« B,h9BV9:r R­°»:U) 2(J4)2» K2«°21°q)U» z«°)1°z2(U» U) (q» z2a
.)2 ;t1t 1t;,x2tó )y;y(ft »U 5U»z«U)5U 142)5q (2 :«q)U» 5U 5°»:«°041°6) 0—»°12 5U (2» 2«:U«°2» 1q«q)2«°2»L
2«:U«°2 1q«q)2«°2 5U«U1-2 »U 2z«q­°72 2( 72«JU) °)NU«°q«
t2J45qe 5U( 1q«2G6) tN°J o g E Se H 1q):°)■2 2 (q (2«Jq 5U R( z2:«6) 5U 5°»:«°041°6) 5U»1«°:q 2):U«°q«7U):Ud 1q) 4)2
U»:U 0q«5U -21°2 U( K¡«:°1U 5U( 1q«2G6) 2«:U«°2 1q«q)2«°2 5U«U1-2 H q:«2 °GQ4°U«52d U» U( 7—» 1q7■)
Vq)Nq«7U (2 2«:U«°2 1q«q)2«°2 5U«U1-2 1q):°)■2 U) (2 02»UB H 1q)»:2 5U 4)2 2«:U«°2 1q«q)2«°2 5U«U1-2 5q7°)2):U R»:q
12«2 5°2N«2J7—:°12 5U( 1q«2G6)d z«qzq«1°q)2 4)2 zUQ4UY2 »°J)°N°12 Q4U (2 «272 °):U«KU):«°14(2« zq»:U«°q« )21U 5U (2
«272 z2«2 U( )q54(q 24«°14(qKU):«°14(2« 2):U» 5U 52« »4 «2a 2«:U«°2 1q«q)2«°2 5U«U1-2 P2 2«:U«°2 1q«q)2«°2 5U«U1-2
72 :U«7°)2( 72Hq«d (2 ;t1t x2­y;Ly2­;x(Iót; bN:­y;xN; °««°J2d zq« :2):qd 4)2 J«2) z2«:U 5U (2 z2«U5 zq»:U«°q« 5U(
tN°J o g Eed Q4U »U »°:■2 U) U( »4«1q °):U«KU):«°14(2« zq»a KU):«/14(q °GQ4°U«5q H (2 2«:U«°2 1°«14)N(U82 5U (2 2«:U«°2
:U«°q« 1q«q)2«°2 °GQ4°U«52 U» «U(2:°K27U):U zUQ4UY2
RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 M6DV9:(Vh, l

u«[Óz z]xh/Bh/Óh

Ezkz] kz[GR/zÚh]
2 ¿ [x« x« [« / z [R«

Ezk z] R/ Óh [? h / Ó[Rx ¿ Úz [h ]
z / Óh [R« [h ]

Ezkz] kz[GR/zÚh]

E zk z] R/ Óh [?h / Ó[Rx¿ Úz [h ]
» « ] Óh [R« [h ]

v h (6BV,B

2h/«] z{[ÓRx«]

2.j)V6BD9 ó6B6Ob9
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

2 ¿ [x« x« [« / z [R«

7 [RjRxR« z¿[Rx¿Ú«?h/Ó[Rx¿Úz[
Bh[hx,«

2h/«
1,:(6BV,B

éRGl tl¡ Az]x¿Úz[R'zxR{/ xz[B\zxzl ul AR]R{/ z/Óh[R«[l )l AR]R{/ ]¿»h[R«[ nz¿[\x¿Úz] [h]hxzBz]al r vv
áXF1É

64 ,1 1F(4FP1 3xFxz1F/1 64F4371

/
u[Óh[Rz x«[«/z[Rz Bh[hx,z Ezkz xR[x¿/jÚhIz Ezkz R/Óh[?h/Ó[Rx¿Úz[ z/Óh[R«[

I Ezkz R/Óh[?h/Ó[Rx¿Úz[ »«]Óh[R«[

Ezkz kz[GR/zÚ Bh[hx,z


Ezkz kz[GR/zÚ
R'Q¿Rh[Bz

GP9a maCo ia AR]R{/ z/Óh[R«[ BhÚ ]R]Óhkz z[Óh[RzÚ x«[«/z[R«l u[Óh[Rz x«[«/z[Rz Bh[hx,z B«kR/z/Óhl ba AR]R{/ «:ÚRx¿z z/Óh[R«[ R'Q¿Rh[Bz Bh Úz
m z[Óh[Rz x«[«/z[Rz Bh[hx,zl ca AR]R{/ «:ÚRx¿z z/Óh[R«[ Bh[hx,z Bh Úz z[Óh[Rz x«[«/z[Rz R'Q¿Rh[Bzl
RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 M6DV9:(Vh, l

u[Óh[Rz x«[«/z[Rz R'Q¿Rh[Bz

U1h1 64 ,1 1F(4FP1
3xFxz1FP1 PH#BP4F61 ■1F1
4, zX6B,x MPzx1BFP3B,1F
Ezkz xR[x¿/jÚhIz Bh Úz z[Óh[Rz
x«[«/z[Rz R'Q¿Rh[Bz

Ezkz kz[GR/zÚ R'Q¿Rh[Bz


Bh Úz [zkz xR[x¿/jÚhIz

u[Óh[Rz x«[«/z[Rz Bh[hx,z


Ezkz R/Óh[?h/Ó[Rx¿Úz[ z/Óh[R«[
Bh Úz z[Óh[Rz x«[«/z[Rz R'Q¿Rh[Bz

BRzG«/zÚ Bh Úz [zkz
R/Óh[?h/Ó[Rx¿Úz[ z/Óh[R«[

Ezkz kz[GR/zÚ Bh[hx,z Bh Úz


z[Óh[Rz x«[«/z[Rz Bh[hx,z U1h1 Pz(4F)4z(FP3B,1F ■xM(4FPxF 64 ,1 F1h1
3PF3Bz8,4y1 64 ,1 1F(4FP1 3xFxz1FP1 PH#BP4F61

GP9a maC u[Óh[Rz x«[«/z[Rz R'Q¿Rh[Bz B«kR/z/Óhl

kq« U( 1q):«2«°qd U) (q» 1q«2Gq)U» 1q) 4)2 2«:U«°2 1q«q)2«°2


cxz34■(xM ■FY3(P3xM
°GQ4°U«52 5q7°)2):Ud (2 «272 °):U«KU):«°14(2« zq»:U«°q«
)21U 5U 4)2 J«2) «272 1°«14)N(U82 U °««°J2 (2 72Hq«/2 5U (2 á4Fh Pzx,x9/1 3,/zP31 ■1F1 ,1M 1F(4FP1M 3xFxz1FP1M
z2«U5 zq»:U«°q« 5U( KU):«/14(q °GQ4°U«5q tN°J o gle q/ Úz »[*xÓRxze Ú«] kÉBRx«] hk»Úhz/ BRjh[h/Óh] /«k:[h]
T:«q z4):q 5U K2«°21°6) »U «U(21°q)2 1q) U( 2zq«:U 2«:U«°2( 5U »z[z Ú«] ?z]«] x«[«/z[R«]l 6z z[Óh[Rz x«[«/z[Rz R'Q¿Rh[Bz
(q» )654(q» »°)4»2( H 24«°14(qKU):«°14(2« R) (2 72Hq«/2 x«[Óz ]h x«/«xh Ózk:RÉ/ x«k« (Fxz3x ■FPz3P■1,
5U (q» 12»q»d U»:2» 5q» U»:«41:4«2» U»:—) °««°J252» zq« (2 PH#BP4F6xa L/z Bh ]¿] [zkz] »[Rkz[Rz]e Úz z[Óh[Rz
2«:U«°2 1q«q)2«°2 5U«U1-2 ñ°) U702«Jqd U) q12»°q)U»d (q» R/Óh[?h/Ó[Rx¿Úz[ z/Óh[R«[e ]h Bh/«kR/z Ózk:RÉ/ 1F(4FP1
K2»q» 5U (2 «272 1°«14)N(U82 5U (2 2«:U«°2 1q«q)2«°2 °GQ4°U«52 64M34z64z(4 1z(4FPxF PH#BP4F61 rOiZea óh RG¿zÚ k«B«e
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

»q) (q» Q4U °««°J2) U»:2» U»:«41:4«2» Úz [zkz Óh[kR/zÚ Bh Úz z[Óh[Rz x«[«/z[Rz Bh[hx,ze Úz
z[Óh[Rz R/Óh[?h/Ó[Rx¿Úz[ »«]Óh[R«[e ]h Bh/«kR/z 1F(4FP1
64M34z64z(4 ■xM(4FPxF rOLea

m r
áXF1É

i¿plMéI¿S é•olIPl¿S
Zz81F(x 64 hPx31F6Px z«[Óz Ó«[*xRxz ,z]Óz Ú«] «[\Gh/h] Bh Úz] z[Óh[Rz] x«[«/z[Rz]l
L/ R/jz[Ó« Bh kR«xz[BR« ]h »[«B¿xh x¿z/B« Úz »h[j¿]R{/ BhÚ qÚ z:«[BzIh z Úz] x«[«/z[Rz] Ózk:RÉ/ »¿hBh [hzÚR'z[]h z
kR«xz[BR« h] R/]¿jRxRh/Óh »z[z ]zÓR]jzxh[ Úz] /hxh]RBzBh] Ó[z?É] Bh Úz] z[Óh[Rz] [zBRzÚ « :[zQ¿RzÚl u x«/ÓR/¿zxR{/e
khÓz:{ÚRxz] BhÚ ÓhIRB«e Ú« Q¿h »[«?«xz ¿/z Úh]R{/ ÓR]¿Úz[ ¿/ zÚzk:[h jR/« ]h R/Ó[«B¿xh h/ Úz z[Óh[Rz x«[«/z[Rz U ]h
R[[h?h[]R:Úhl 6z xz¿]z k*] j[hx¿h/Óh h] Úz «xÚ¿]R{/ Ó«ÓzÚ ¿]z »z[z zÓ[z?h]z[ Úz h]Óh/«]R]l óh]»¿É]e ¿/ :zÚ{/ jR/«
Bh ¿/z z[Óh[Rz x«[«/z[Rz »[R/xR»zÚl ]h R/Ó[«B¿xh ]«:[h hÚ zÚzk:[h U ]h »¿hBh R/jÚz[ z /R?hÚ
Bh Úz «:]Ó[¿xxR{/e Ú« Q¿h z¿kh/Óz ]¿ BR*khÓ[«s h]Ó« ]h
v B(6BV,E9(­9 O,B,h9BV9 Bh/«kR/z z/GR«»Úz]ÓRzl q/ Úz kzU«[\z Bh Ú«] xz]«]e h]Ó«
6z «xÚ¿]R{/ Bh ¿/z z[Óh[Rz x«[«/z[Rz »[R/xR»zÚe Bh:RB« ]h x«k»Úhkh/Óz x«/ Úz x«Ú«xzxR{/ Bh ¿/z kzÚÚz jR/z Bh
Gh/h[zÚkh/Óh z zÓh[«]xÚh[«]R]e »[«?«xz Úz «.RGh/zxR{/ zÚzk:[h n¿/ ]Óh/Óa h/ hÚ R/Óh[R«[ Bh Úz «:]Ó[¿xxR{/ »z[z
R/zBhx¿zBz Bh ¿/ *[hz BhÚ kR«xz[BR« U /hx[«]R] xhÚ¿Úz[ kz/Óh/h[Úz z:Rh[Ózl 7Ó[z] R/Óh[?h/xR«/h] »h[x¿Ó*/hz] ]«/
njRGl tl¡tal 6z G[z?hBzB BhÚ »[«:Úhkz ]h [hÚzxR«/z[* x«/ hÚ Úz h.Ó[zxxR{/ »«[ z]»R[zxR{/ Bh ¿/ Ó[«k :« x«[«/z[R«
Ózkz%« U Úz Ú«xzÚR'zxR{/ Bh Úz z[Óh[Rz zjhxÓzBze x«/ hÚ xz[*xÓh[ U Úz z:ÚzxR{/ [«ÓzÓ«[Rz Bh ¿/z »Úzxzl
x«k»ÚhÓ« « R/x«k»ÚhÓ« BhÚ :Ú«Q¿h« U x«/ Úz h.R]Óh/xRz Bh
?z]«] x«ÚzÓh[zÚh] Q¿h »h[j¿/Bz/ hÚ Óh[[RÓ«[R« z »z[ÓR[ Bh «Ó[«] 2hñ6B(,: D6 D6BVN9OV»h O,B,h9BV9
?z]«]l óh»h/BRh/B« Bh Úz G[z?hBzBe Ú«] »zxRh/Óh] »¿hBh/ 2R Úz Úh]R{/ Bh ¿/z z[Óh[Rz x«[«/z[Rz h] Bhkz]RzB« h.Óh/]z
Bh]z[[«ÚÚz[ B«Ú«[ nz/GR/za « ¿/ R/jz[Ó« Bh kR«xz[BR« nTNal »z[z Ó[zÓz[Úz khBRz/Óh ¿/z R/Óh[?h/xR{/ »h[x¿Ó*/hze
»¿hBh Q¿h ]h [hQ¿Rh[z ¿/ R/Ih[Ó« Bh Bh[R?zxR{/ Bh Úz z[Óh[Rz
2h(6BN6hOV»h O,B,h9BV9 E6BO)('h69 x«[«/z[Rzl 6z ?h/z ]zjh/z kzU«[e h/ Úz h.Ó[hkRBzB R/jh[R«[e
q/ h]Óz ÓÉx/Rxze ¿/ Ó¿:« jR/« U Úz[G« n¿/ xzÓÉÓh[a ]h R/]h[Óz ]h h.Ó[zh U ]h ¿]z x«k« R/Ih[Ó«l 2h ]hxxR«/z h/ ?z[R«]
h/ Úz z[Óh[Rz jhk«[zÚ z /R?hÚ BhÚ k¿]Ú« U ]h R/Ó[«B¿xh z j[zGkh/Ó«]e xzBz ¿/« Bh Ú«] x¿*Úh] ]h ¿]z »z[z Bh[R?z[ Ú«]
Ó[z?É] Bh Úz] z[Óh[Rz] RÚ\zxz] h.Óh[/z U x«k^/e ,z]Óz ÚÚhGz[ ]hGkh/Ó«] :Ú«Q¿hzB«] Bh Úz] z[Óh[Rz] x«[«/z[Rz]l Szk:RÉ/
z Úz z«[Óz z:B«kR/zÚl 2h ]RG¿h z]xh/BRh/B« z Ó[z?É] Bh Úz ]h »¿hBh/ ¿]z[ Úz] z[Óh[Rz] Ó«[*xRxz R/Óh[/z U [zBRzÚl

u[Óh[Rz
R/Óh[?h/Ó[Rx¿Úz[
z/Óh[R«[

u [Óh [Rz
R/Óh[?h/Ó[Rx¿Úz[
z/Óh[R«[

GP9a maCm i U ba TkzGh/ Bh SD h/ »[«UhxxR{/ Bh R/Óh/]RBzB k*.Rkz nñTNa BhÚ x«[z'{/l ia u[Óh[Rz R/Óh[?h/Ó[Rx¿Úz[ z/Óh[R«[ nBh]xh/Bh/Óh
z/Óh[R«[ R'Q¿Rh[Bza /«[kzÚl ba u[Óh[Rz R/Óh[?h/Ó[Rx¿Úz[ z/Óh[R«[ nBh]xh/Bh/Óh z/Óh[R«[ R'Q¿Rh[Bza h]Óh/{ÓRxz nxzÚxRjRxzBzal c U Oa TkzGh/
Bh SD Bh [hx«/]Ó[¿xxR{/ k ¿ÚÓR»Úz/z[ nENña Bh hIh Úz[G« ?h[ÓRxzÚ BhÚ x«[z'{/l ca u[Óh[Rz R/Óh[?h/Ó[Rx¿Úz[ z/Óh[R«[ nBh]xh/Bh/Óh z/Óh[R«[
R'Q¿Rh[Bza /«[kzÚl Oa u[Óh[Rz R/Óh[?h/Ó[Rx¿Úz[ z/Óh[R«[ nBh]xh/Bh/Óh z/Óh[R«[ R'Q¿Rh[Bza h]Óh/{ÓRxz nxzÚxRjRxzBzal
RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 M6DV9:(Vh, l

i¿plMéI¿S é•olIPl¿S cxz34■(xM ■FY3(P3xM


ó/z(xh1M 3,YMP3xM 64, Pz81F(x 64 hPx31F6Px OP84F4z3P1M 64 ,xM M/z(xh1M 64, Pz81F(x 64
6«] ]\/Ó«kz] Ó\»Rx«] ]«/ Úz »h]zBh' « »[h]R{/ Ó«[*xRxze hPx31F6Px 4z(F4 7xh0F4M ] hBy4F4M
Q¿h »¿hBh ]h[ R/Óh/]ze Bh k*] Bh m kR/¿Ó«] Bh u¿/Q¿h Ú«] ,«k:[h] U Úz] k¿Ih[h] »¿hBh/ »[h]h/Óz[ Ú«]
B¿[zxR{/e U z kh/¿B« ]h z]«xRz z BRzj«[h]R]l qÚ B«Ú«[ ]\/Ó«kz] Ó\»Rx«] Bh B«Ú«[ Ó«[*xRx« R/Óh/]«e ]¿B«[zxR{/
Ó«[*xRx« nQ¿h »¿hBh Bh]x[R:R[]h x«k« ]R !¿/ hÚhjz/Óh j[\z U B«Ú«[ h/ hÚ :[z'« R'Q¿Rh[B«e Úz] k¿Ih[h] ]«/
]h ]h/Óz]h h/ hÚ Ó{[z."e « ¿ÓRÚR'z/B« ¿/ »¿%« xh[[zB« k*] »[«»h/]z] Q¿h Ú«] ,«k:[h] z Óh/h[ ]\/Ó«kz] k*]
»z[z Bh]x[R:R[Ú« í]RG/« Bh 6h?R/húa z kh/¿B« ]h R[[zBRz ]¿ÓRÚh] U kh/«] [hx«/«xR:Úh]e x«k« B«Ú«[ z:B«kR/zÚe
z Ú«] :[z'«] nzÚ R'Q¿Rh[B« x«/ k*] j[hx¿h/xRz Q¿h zÚ B«Ú«[RkRh/Ó« h/ Úz kz/B\:¿Úz « Úz h]»zÚBze /*¿]hz]e
Bh[hx,«a U ]h »¿hBh z]«xRz[ z /*¿]hz]l 6z G[z?hBzB Bh BR]/hze « ]Rk»Úhkh/Óh jzÓRGzl qÚ khxz/R]k« Bh h]Óz
Úz R]Q¿hkRz U BhÚ R/jz[Ó« Bh»h/Bh Bh Úz ?hÚ«xRBzB x«/ BRjh[h/xRz /« ]h x«/«xhe »h[« h] Rk»«[Óz/Óh Óh/h[ h/
Úz Q¿h ]h ,z »[«B¿xRB« Úz h]Óh/«]R] U Bh ]R ,z/ »«BRB« x¿h/Óz Úz R]Q¿hkRz xz[B\zxz z/Óh ¿/z zk»ÚRz Gzkz Bh
Bh]z[[«ÚÚz[ « /« ?z]«] x«ÚzÓh[zÚh]l ]\/Ó«kz]l

cxz34■(xM ■FY3(P3xM
c1F6Px■1(/1M 3xz9VzP(1M 8F43B4z(4M U ¿/z ,R»h[Óh/]R{/ z[Óh[RzÚ »¿Úk«/z[l q/ xz]« Bh Q¿h ]hz
6z] zÚÓh[zxR«/h] k*] j[hx¿h/Óh] Q¿h ÓRh/h/ Ú¿Gz[ B¿[z/Óh Ú« ]¿jRxRh/Óhkh/Óh G[z/Bh U /« ]h Ó[zÓhe Úz] DTA »¿hBh/
hÚ Bh]z[[«ÚÚ« ]«/ Úz] Q¿h ]h »[«B¿xh/ »«[ ¿/ BhjhxÓ« h/ Ú«] »[«B¿xR[ »[«:Úhkz] xÚ\/Rx«] Rk»«[Óz/Óh] Q¿h »[hxR]h/ Bh
Óz:RQ¿h] z¿[Rx¿Úz[ U ?h/Ó[Rx¿Úz[l Ó[zÓzkRh/Ó« Q¿R[^[GRx«l
L/ 64843(x 4z 4, (10P#B4 Pz(4F1BFP3B,1F »h[kRÓh Q¿h q/ «xz]R«/h]e hÚ 3xz6B3(x 1F(4FPxMxd Q¿h x«/hxÓz Úz
Úz ]z/G[h »z]h Bh ¿/ ÚzB« BhÚ x«[z'{/ zÚ «Ó[« Bh]Bh Úz [zkz R'Q¿Rh[Bz Bh Úz z[Óh[Rz »¿Úk«/z[ x«/ Úz »z[Óh R/jh[R«[
x*kz[z x«/ kzU«[ »[h]R{/s h]Ó« ]h Bh/«kR/z xÚ\/Rxzkh/Óh BhÚ xzUzB« z{[ÓRx«e /« ]h xRh[[z h/ hÚ /zxRkRh/Ó«l D¿z/B«
3xF(x3PF3BP(xa L/z 3xhBzP313PXz Pz(4F1BFP3B,1F rcZie h]Ó« «x¿[[he Úz ]z/G[h «.RGh/zBz BhÚ xzUzB« z{[ÓRx« nkzU«[
»h[kRÓh hÚ »z]« Bh Úz ]z/G[h «.RGh/zBz Bh]Bh Úz z¿[\x¿Úz »[h]R{/a »z]z z Úz [zkz R'Q¿Rh[Bz Bh Úz z[Óh[Rz »¿Úk«/z[
R'Q¿Rh[Bz nkzU«[ »[h]R{/a z Ó[z?É] Bh Úz DTu z Úz z¿[\x¿Úz nkh/«[ »[h]R{/a U »[«B¿xh ¿/z ,R»h[Óh/]R{/ »¿Úk«/z[l
Bh[hx,z nkh/«[ »[h]R{/al N¿x,«] »zxRh/Óh] x«/ DTu ]«/ q]Ó« ]h Bh/«kR/z 3xz6B3(x 1F(4FPxMx ■4FMPM(4z(4
z]R/Ó«k*ÓRx«]e »h[« h/ zÚG¿/«] xz]«] »¿hBh ]h[ /hxh]z[R« « ■4Fh410,4 rciLea
hÚ xRh[[h Q¿R[^[GRx« « khBRz/Óh BR]»«]RÓR?«] h/B«?z]x¿Úz[h] S«B«] h]Ó«] BhjhxÓ«] »[«B¿xh/ ¿/ x«[Ó«xR[x¿RÓ« Bh
Bh Úz DTul q/ «xz]R«/h]e hÚ z¿kh/Ó« BhÚ jÚ¿I« h/ Úz z¿[\x¿Úz R'Q¿Rh[Bz z Bh[hx,ze Ú« Q¿h Q¿Rh[h BhxR[ Q¿h Úz ]z/G[h
Bh[hx,z B¿[z/Óh z%«] »¿hBh «xz]R«/z[ ¿/z ,R»h[Ó[«jRz Bh Úz «.RGh/zBz Bh Úz »z[Óh R'Q¿Rh[Bz BhÚ x«[z'{/ ]h kh'xÚz
z¿[\x¿Úz U BhÚ ?h/Ó[\x¿Ú« Bh[hx,«] U ¿/z BRÚzÓzxR{/ BhÚ Ó[«/x« x«/ Úz ]z/G[h Bh]«.RGh/zBz BhÚ ÚzB« Bh[hx,« z/Óh] Bh
»¿Úk«/z[e »[«B¿xRh/B« ,R»h[Óh/]R{/ z[Óh[RzÚ »¿Úk«/z[l »z]z[ z Úz xR[x¿ÚzxR{/ »¿Úk«/z[l q]Ó«] x«[Ó«xR[x¿RÓ«]
6z] xz[BR«»zÓ\z] x«/GÉ/RÓz] k*] j[hx¿h/Óh] ]«/ Úz] /«[kzÚkh/Óh ]«/ x«k»zÓR:Úh] x«/ Úz ?RBze »h[« »¿hBh
Q¿h ]h »[«B¿xh/ h/ hÚ Óz:RQ¿h R/Óh[?h/Ó[Rx¿Úz[e x«/ Úz ]h[ /hxh]z[Rz Úz xR[¿G\z « ¿/ Ó[zÓzkRh/Ó« h/B«?z]x¿Úz[l
Bh/«kR/zBz 3xhBzP313PXz Pz(4F)4z(FP3B,1F rcZ¿ea q]Óz] q/ [z[z] «xz]R«/h] hÚ x«[Ó«xR[x¿RÓ« h] Bh Bh[hx,z z
Úh]R«/h] ]«/ k*] j[hx¿h/Óh] h/ Úz »z[Óh khk:[z/«]z R'Q¿Rh[Bzl óh j«[kz zR]ÚzBz h]Óh BhjhxÓ« h] k«[ÓzÚs ]R/
BhÚ Óz:RQ¿h U »h[kRÓh/ Q¿h Úz ]z/G[h »z]h BhÚ ?h/Ó[\x¿Ú« hk:z[G«e ]h ]¿hÚh z]«xRz[ z «Ó[z] z/«kzÚ\z] h/ Úz] Q¿h
R'Q¿Rh[B« nkzU«[ »[h]R{/a zÚ ?h/Ó[\x¿Ú« Bh[hx,« nkh/«[ »z[Óh Bh Úz ]z/G[h Bh]«.RGh/zBz [hÓ«[/z z Ú«] »¿Úk«/h]
U z Úz xR[x¿ÚzxR{/ ]R]ÓÉkRxzl
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

»[h]R{/as h]Ó« ÚÚh?z z ¿/z ,R»h[Ó[«jRz BhÚ ?h/Ó[\x¿Ú« Bh[hx,«

m t
áXF1É

12(°0«U z2«2 Nq«72« U( »U)q 1q«q)2«°q Q4U :U«7 °)2 U) (2


i¿plMéI¿S é•olIPl¿S
24«/14(2 5U«U1-2 tN°J o giSe
RCSlCíIVlPQp lV•muVlV
6z z¿]x¿ÚÓzxR{/ BhÚ x«[z'{/ k¿h]Ó[z hÚ xRxÚ« xz[B\zx« P6h9 O9BD­9O9 / 6DV9r P2 K U ) 2 1 2 « 5 / 2 1 2 7 U 5 ° 2 t K U ) 2
/«[kzÚ z¿BR:Úhe Q¿h »h[kRÓh ?zÚ«[z[ Úz j[hx¿h/xRz ° ) : U « K U ) : « ° 1 4 ( 2 « z q » : U « ° q « e 1q7°U)G2 1U«12 5U( K¡«:°1U
xz[B\zxze hÚ [RÓk« U Úz [hG¿Úz[RBzBl uBhk*]e »¿hBh/ 5U( 1q«2G6) H 2»1°U)5U U) U( »4«1q °):U«KU):«°14(2« zq»:U«°q«
z»[hxRz[]h ]«»Ú«] xz[B\zx«] Q¿h ]h kz/RjRh]Óz/ x«k« -21°2 U( »U)q 1q«q)2«°q tN°J o giS e ñU 2»q1°2 2 (2 «272
[¿RB«] xz[zxÓh[\]ÓRx«] h/ xzBz ¿/z Bh Úz] jz]h] BhÚ xRxÚ«
°):U«KU):«°14(2« zq»:U«°q« 5U (2 2«:U«°2 1q«q)2«°2 5U«U1-2 q
xz[B\zx« njRGl tl¡cal
°GQ4°U«52 2 (q (2«Jq 5U :q5q »4 «U1q««°5q
DRh[[h Bh Úz] ?*Ú?¿Úz] DRh[[h Bh Úz] ?*Ú?¿Úz]
kRÓ[zÚ U Ó[Rx^]»RBh z{[ÓRxz U »¿Úk «/z[
P6h9 O9BD­9O9 /6h,Br P2 K U ) 2 1 2 « 5 / 2 1 2 7 U ) q « 1q7°U)G2
U) (2 z2«:U 2):U«q°)NU«°q« 5U( »4«1q 1q«q)2«°q U):«U (2 24«/a
14(2 5U«U1-2 H U( KU):«/14(q 5U«U1-q tN°J o g i Ee Vq):°)■2
U) U»:U »4«1q -21°2 (2 02»UB12«2 5°2N«2J7—:°12 5U( 1q«2G6)
5q)5U U):«2 U) U( »U)q 1q«q)2«°q U) »4 U­:«U7q 24«°14a
(2« E1q7z2Y2 2 (2 2«:U«°2 1q«q)2«°2 5U«U1-2 U) :q5q »4
«U1q««°5q H z4U5U «U1°0°« 4)2 K U ) 2 7 2 « J ° ) 2 ( 5 U « U 1 - 2
tN°J o giEe R»:2 zUQ4UY2 KU)2 21q7z2Y2 2 (2 «272 72«a
J°)2( 5U (2 2«:U«°2 1q«q)2«°2 5U«U1-2 2 (q (2«Jq 5U( 72«JU)
2J45q 5U( 1q«2G6) ñ° (2 KU)2 72«J°)2( 5U«U1-2 )q »U 4)U 2
LF4MPXz (2 KU)2 12«5/212 7U)q« zU)U:«2 5°«U1:27U):U U) (2 24«/14(2
)4z(FP3B,1F
5U«U1-2

P6h9 E, :(6BV,B D6ú N6h(B­O)ú, V.j)V6BD,r P2 K U ) 2 1 2 « 5 / 2 1 2


z q » : U « °q « »U »°:■2 U) (2 12«2 zq»:U«°q« 5U( KU):«/14(q °GQ4°U«a
5q 84»:q 2 (2 °GQ4°U«52 5U (2 KU)2 12«5/212 7U5°2 tN°J o g iSed
q 0°U) U):«2 5°«U1:27U):U U) U( »U)q 1q«q)2«°q q 0°U) »U 4)U
2 « /RB« ] 2 (2 KU)2 12«5/212 72Hq«
31F6/13xM Xú)EEY XD)33Y Xú)EEY
®2□2S76q d d♦ óTY2S76q♦ d ®2□2S76q Ñ R(B9: N6h9: O9BD­9O9:r Iq» J«4zq» 5U KU)2» 12«5/212» 25°1°qa
)2(U» :270°¡) z2«:°1°z2) U) U( 5«U)28U KU)q»q 5U( 1q«2G6)L

P2» K U ) 2 » 2 ) : U « ° q « U » 5 U ( K U ) : « /1 4 ( q 5 U « U 1 - q tK U ) 2 »
éRGl tl¡c 2«/RB«] xz[B\zx«] U ]¿ [hÚzxR{/ x«/ hÚ xRh[[h Bh Úz] 1 2 « 5 /2 1 2 » 2 ) :U « °q « U » e »q) zUQ4UY2» KU)2» Q4U )21U) U) (2
?*Ú?¿Úz]e hÚ hÚhxÓ[«xz[BR«G[zkz nqD1a U Úz »[h]R{/ ?h/Ó[Rx¿Úz[l
z2«U5 2):U«°q« 5U( KU):«/14(q 5U«U1-q tN°J o gi Ee V«4G2) U(
»4«1q 1q«q)2«°q H U):«2) U) (2 z2«U5 2):U«°q« 5U (2 24«/14(2
5U«U1-2 I«U)2) (2 z2«:U 2):U«°q« 5U( KU):«/14(q 5U«U1-q P2
KU)2 72«J°)2( 5U«U1-2 z4U5U Nq«72« z2«:U 5U U»:U J«4zq »°
eFUtK PtH,gtPtK )q »U 4)U 2 (2 KU)2 12«5/212 7U)q«
3270°¡) »U -2 5U»1«°:q 4) J«4zq 5U KU)2» 12«5/212» 7/)°72»
R( » U ) q 1 q « q ) 2 « °q «U1°0U 142:«q :«°04:2«°2» z«°)1°z2(U»L (2 72a
tK U ) 2 » 5 U 3 U 0 U » °q e I«U)2) 5°«U1:27U):U U) (2» 12K°525U»
Hq«d (2 7U5°2d (2 7U)q« H (2» KU)2» 12«5/212» zq»:U«°q«U»
12«5/212»d »q) 74H )47U«q»2» U) (2 24«/14(2 H KU):«/14(q
5U«U1-q»d 2z2«U1U) q12»°q)2(7U):U U) (2 24«/14(2 °GQ4°U«52
P6h9 O9BD­9O9 / 9\,Br P2 K U ) 2 1 2 « 5 / 2 1 2 7 2 H q « t 7 2 J ) 2 e
H »q) «2«2» U) U( KU):«/14(q °GQ4°U«5q
1q7°U)G2 U) U( K¡«:°1U 5U( 1q«2G6) tN°J o g i Eed H 2»1°U)5U
U) U( »4«1q °):U«KU):«°14(2« 2):U«°q« 5q)5U »U «U(21°q)2 iSUfuxSPOK POHOUtHSOK
1q) (2 2«:U«°2 °):U«KU):«°14(2« 2):U«°q« Hd -20°:42(7U):U »U
Pq» K2»q» (°)N—:°1q» 5U( 1q«2G6) »°J4U) 2 (2» 2«:U«°2» 1q«q)2«°2»
5U)q7°)2 K U ) 2 ° ) : U « K U ) : « ° 1 4 ( 2 « 2 ) : U « ° q « P(UJ2)5q 2(
H 5«U)2) N4)527U):2(7U):U U)L
»U)q 1q«q)2«°qd (2 KU)2 12«5/212 72Hq« J°«2 2 (2 °GQ4°U«52 H
1q):°)■2 zq« (2 02»UB12«2 5°2N«2J7—:°12 5U( 1q«2G6) R) U»:U y654(q» 0«2Q4°q1UN—(°1q»d 2):U«°q«U» 2 (2» KU)2» 0«2Q4°q1Ua
z4):qd »U 2»q1°2 1q) (2 «272 1°«14)N(U82 5U (2 2«:U«°2 1q«qa N—(°12»
)2«°2 °GQ4°U«52 ñ°J4°U)5q »4 127°)q U) U( »4«1q 1q«q)2«°qd R) (q» )654(q» :«2Q4Uq0«q)Q4°2(U» U) U( U­:«U7q °)NU«°q« 5U
(2 KU)2 12«5/212 72Hq« J«2542(7U):U K2 247U):2)5q 5U (2 :«—Q4U2
RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 M6DV9:(Vh, l

Ah/z xz[B\zxz kzU«[

Ah/z] z/Óh[R«[h] BhÚ


?h/Ó[\x¿Ú« Bh[hx,«

2h/« x«[«/z[R«
t/z R/Óh[?h/Ó[Rx¿Úz[ z/Óh[R«[

Ah/z xz[B\zxz k h/«[

Ah/z kz[GR/zÚ Bh[hx,z Ah/z xz[B\zxz khBRz

Ah/z xz[B\zxz k zU«[

Ah/z xz[B\zxz »«]Óh[R«[

Ah/z xz[B\zxz k h/«[


[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

2h/« x«[«/z[R«

Ah/z xz[B\zxz khBRz

éRGl tl¡o Ah/z] xz[B\zxz] kzU«[h]l ul AR]R{/ z/Óh[R«[ Bh Úz] ?h/z] xz[B\zxz] kzU«[h]l )l AR]R{/ »«]Óh[«R/jh[R«[ Bh Úz] ?h/z] xz[B\zxz] kzU«[h]l
áXF1É

Cx:­y1t )y (N2)I((x82 (t;)qt(N P2» »UY2(U» U­1°:2:q«°2» JU)U«252» U) U( )q54(q »°)q24«°a


14(2« »U U­:°U)5U) 2 (q (2«Jq 5U (2» 24«/14(2» z«q541°U)5q (2
P2 74»14(2:4«2 5U (2» 24«/14(2» H (q» KU):«/14(q» U» 12z2G 5U
1q):«211°6) 5U( 7■»14(q
1q):«2U«»U U»zq):—)U27U):U R( »°»:U72 5U 1q)5411°6) 12«5/21q
°)°1°2 H 1qq«5°)2 (2 1q):«211°6) R( »°»:U72 5U 1q)5411°6) 12«a cO,üMO tüHSPüMOXFUxHSPüMtH
5/21q U»:— Nq«725q zq« (q» )654(q» H «U5U» 5U 1¡(4(2» 7°q1—«5°a
12» U»zU1°2(°G252» q«J2)°G252» U) 142:«q 1q7zq)U):U» 0—»°1q»L E 1q):°)421°6)d (2 q)52 5U U­1°:21°6) U) (2» 24«/14(2» U»:°74(2
U( ) q 5 4 (q 2 4 « ° 1 4 ( q K U ) : « ° 1 4 ( 2 « d Q4U »U (q12(°G2 1U«12 5U (2
R( )q54(q »°)q24«°14(2« 5U»U70q1254«2 5U( »U)q 1q«q)2«°qd 1U«12 5U (2 °)»U«1°6) 5U
R( )q54(q 24«°14(qKU):«°14(2« (2 K2(K2 »Uz:2( 5U (2 K—(K4(2 :«°1■»z°5Ud H U) U( °):U«°q« 5U( :20°a
R( N2»1/14(q 24«°14(qKU):«°14(2« 1q) »4» «272» 5U«U1-2 U Q4U °):U«KU):«°14(2« tN°J o gjEe
°GQ4°U«52 R( )q54(q 24«°14(qKU):«°14(2« U» 4) J«4zq 5U 1¡(4(2» U»a
R( z(U­q »40U)5q1—«5°1q 5U 1¡(4(2» 5U 1q)5411°6) t(2» N°0«2» zU1°2(°G252» Q4U Nq«72) U( °)°1°q 5U 4) U(20q«25q »°»:U72 5U
5U k4«9°)8Ue :U8°5q 5U 1q)5411°6)d U( N2»1/14(q 24«°14(qKU):«°14(2«d Q4U
U­:°U)5U U( °7z4(»q U­1°:2:q«°q 2 :q52 (2 74»14(2:4«2 KU)a
R»:U »°)J4(2« z2:«6) 5U 5°»:«°041°6) 5U( »°»:U72 5U 1q)541a :«°14(2«
1°6) 12«5/21q U»:20(U1U 4)2 °7zq«:2):U K/2 4)°5°«U11°q)2( 5U
U­1°:21°6)B1q):«211°6) E (q (2«Jq 5U »4 «U1q««°5qd (q» N2»1/14(q» DtKPgPüMO tüHSPüMOXFUxHSPüMtH
J«2)5U» 5U( »°»:U72 5U 1q)5411°6) U»:—) 2°»(25q» 5U( 7°q12«5°q R( N 2 » 1 / 1 4 ( q 2 4 « ° 1 4 ( q K U ) : « ° 1 4 ( 2 « U» 4)2 1q):°)421°6)
1°«14)52):U zq« :U8°5q 1q)84):°Kq R»:q :°U)5U 2 «U541°« (2 U»a 5°«U1:2 5U( )q54(q 24«°14(qKU):«°14(2« tN°J o g j Ee ñ°J4U
:°74(21°6) H 1q):«211°6) °)2z«qz°252» 5U (2» N°0«2» 74»14(2«U» 2 (q (2«Jq 5U( 0q«5U °)NU«°q« 5U (2 z2«:U 7U70«2)q»2 5U( :2a
12«5/212» 0°Q4U °):U«KU):«°14(2« 2):U» 5U 5°K°5°«»U U) «272 5U«U1-2 U
R( )■7U«q 5U 1q):21:q» N4)1°q)2(U» U):«U (2» K/2» 5U 1q)541a °GQ4°U«52
1°6) H (2 74»14(2:4«2 12«5/212 247U):2 5U Nq«72 °7zq«:2):U P2 « 2 7 2 5 U « U 1 - 2 1q):°)■2 zq« U( (25q 5U«U1-q 5U( :20°a
U) U( z(U­q »40U)5q1—«5°1q Q4U °):U«KU):«°14(2« -21°2 U( K¡«:°1U 5U( KU):«/14(q 5U«U1-q
IU U»:U 7q5q »U U»:20(U1U 4)2 q)52 4)°5°«U11°q)2( 5U U­1°:2a IU»5U U( :20°Q4U U):«2 U) (2 :«20¡14(2 »Uz:q72«J°)2( z2«2
1°6) H 1q):«211°6) Q4U »U 5U»z(2G2 5U»5U (q» 7■»14(q» z2z°(2«U» 2(12)G2« (2 02»U 5U( 7■»14(q z2z°(2« 2):U«°q« R) U»:U z4):qd
H U( K¡«:°1U 5U (q» KU):«/14(q» -2»:2 (q» :«21:q» 5U »2(°52 2«:U«°2( »U 5°K°5U H 1q):°)■2 1q) (q» U(U7U):q» N°)2(U» 5U( »°»:U72 5U
1q)5411°6) 12«5/212d U( z(U­q »40U)5q1—«5°1q 5U (2» 1¡(4(2»
cxz34■(xM ■FY3(P3xM 5U 1q)5411°6) KU):«°14(2« q N°0«2» 5U k4«9°)8U R»:2 «U5 5U
1¡(4(2» U»zU1°2(°G252» »U U­:°U)5U 2 (q (2«Jq 5U( KU):«/14(q
óPM(4h1 64 3xz6B33PXz 31F6/13x z2«2 °)U«K2« (2 74»14(2:4«2 KU):«°14(2« °)1(4HU)5q (q» 7■»a
qÚ ]R]Óhkz Bh x«/B¿xxR{/ xz[B\zx« »¿hBh ?h[]h zjhxÓzB« 14(q» z2z°(2«U»
»«[ Úz] z[Óh[R«»zÓ\z] x«[«/z[Rz]l qÚ [RÓk« /«[kzÚ »¿hBh P2 « 2 7 2 °G Q 4 °U « 5 2 z2»2 2( (25q °GQ4°U«5q 5U( :20°Q4U 74»a
?h[]h zÚÓh[zB« ]R Úz ?z]x¿Úz[R'zxR{/ Bh ]R]Óhkz Bh 14(2« °):U«KU):«°14(2« H 5U»1°U)5U -21°2 U( K¡«:°1U 5U( KU):«/14(q
x«/B¿xxR{/ xz[B\zx« ]h zjhxÓzl 2R ¿/z z[[RÓkRz zjhxÓz zÚ °GQ4°U«5q tN°J o gjSe E (q (2«Jq 5U »4 «U1q««°5q K2 z«qzq«a
[RÓk« xz[B\zx« « zÚ «[Bh/ Bh x«/Ó[zxxR{/ Bh Úz] x*kz[z] 1°q)2)5q «272» Q4U N°)2(7U):U »U 1q):°)■2) 1q) U( z (U ­ q
xz[B\zxz]e »¿hBh »[«B¿xR[]h ¿/ j[zxz]« xz[B\zx« U Úz » 4 0 U ) 5 q 1 — « 5 °1 q 5 U 1 ¡ (4 (2 » 5 U 1 q ) 5 4 1 1 °6 ) tN°0 « 2 » 5 U
k¿h[Óhl k 4 « 9 °) 8U e E( °J42( Q4U U) U( (25q 5U«U1-qd U»:2 «U5 5U 1¡(4(2»
U»zU1°2(°G252» U­:°U)5U (q» °7z4(»q» U­1°:2:q«°q» 2 :«2K¡» 5U(
KU):«/14(q

cO,üMO KSUOtüHSPüMtH s2y;Lt(x82 (t;)qt(t


Pq» °7z4(»q» 1q7°U)G2) U) U( ) q 5 4 (q » °) q 2 4 « °1 4 (2 « t» °) 4 a P2 z2«:U 24:6)q72 5U( ñyk U» (2 «U»zq)»20(U 5°«U1:2 5U (2
» 2 (ed U( 72«12z2»q» 12«5/21q R»:U J«4zq 5U 1¡(4(2» »U (q12(°G2 U) «UJ4(21°6) 5UL
U( U­:«U7q »4zU«°q« 5U (2 1«U»:2 :U«7°)2( U) (2 4)°6) 5U (2 KU)2
12K2 »4zU«°q« H (2 24«/14(2 5U«U1-2 tN°J o g jEe R»:2 U» (2 4)°6) P2 N«U14U)1°2 12«5/212
:270°¡) 5U (2» z2«:U» 5U (2 24«/14(2 5U«U1-2 Q4U 5U«°K2) 5U P2 N4U«G2 5U 1252 4)2 5U (2» 1q):«211°q)U»
»U)q KU)q»q U70«°q)2«°q H 5U (2 24«/14(2 z«qz°27U):U 5°1-2 R( J2»:q 12«5/21q
RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 M6DV9:(Vh, l

u«[Óz

S[«/x« »¿Úk«/z[

Ah/z xz?z ]¿»h[R«[

EX6B,x MPzx1BFP3B,1F
G1M3/3B,x 64F437x

I 1H 1BFP3B,x)4z(FP3B,1F

Ex6B,x 1BFP3B,x)4z(FP3B,1F

Ah/z xz?z R/jh[R«[ S[z:Éx¿Úz


]h»Ó«kz[GR/zÚ

Ah/Ó[\x¿Ú« Bh[hx,«

N ^]x¿Ú« »z»RÚz[ z/Óh[R«[ H

u«[Óz

S[«/x« »¿Úk«/z[

G1M3/3B,x

N ^]x¿Ú« »z»RÚz[
z/Óh[R«[ ♦ Ah/z] »¿Úk«/z[h]
Bh[hx,z]
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

u¿[\x¿Úz R'Q¿Rh[Bz

N ^]x¿Ú« »z»RÚz[
»«]Óh[R«[

Ah/Ó[\x¿Ú« R'Q¿Rh[B«

éRGl tl¡V 2R]Óhkz Bh x«/B¿xxR{/ BhÚ x«[z'{/l ul D*kz[z] Bh[hx,z]l )l D*kz[z] R'Q¿Rh[Bz]l
áXF1É

R( z (U ­ q 1 2 « 5 /2 1 q U»:— Nq«725q zq« :U«7°)21°q)U» :2):q IU»5U U( z(U­q 12«5/21qd zUQ4UYq» «27q» 5U )U«K°q» 7°­a
5U( »°»:U72 z2«2»°7z—:°1q 1q7q 5U( »°7z—:°1q R»:U z(U­q 1q)»a :q»d 1q)»:°:4°52» zq« N°0«2» :2):q »°7z—:°12» 1q7q z2«2»°7a
:2 5U 4)2 z 2 « : U » 4 z U « N ° 1 °2 ( d zq« 5U028q 5U( 12H25q 26«:°1q z—:°12»d °)U«K2) U( 1q«2G6) R»:q» «27q» 2NU1:2) 2( :U8°5q
H U):«U ¡»:U H U( :«q)1q z4(7q)2« tN°J o ggEed H 4)2 z 2 « : U )q52( H 2 q:«q» 1q7zq)U):U» 5U( »°»:U72 5U 1q)5411°6)d (q»
z «q N4 ) 5 2 d U):«U U( 12H25q 26«:°1q H (2 0°N4«121°6) 5U (2 :«—Q4U2 K2»q» »2)J4/)Uq» 1q«q)2«°q» H (2 74»14(2:4«2 24«°14(2« H
tN°J o ggSe KU):«°14(2«

ÑOh[?R«] xz[B\zx«]
BhÚ Ó[«/x« ]Rk »*ÓRx«

Oh[?R« ?zG« R'Q¿Rh[B«


Oh[?R« ?zG«

Ezk«] ?zGzÚh] xz[B\zx«]


Ezk«] ?zGzÚh] xz[B\zx«]

L,4Éx 31F6/13x MB■4F8P3P1,


DzUzB« z{[ÓRx«

Ah/z xz?z ]¿»h[R«[

S[«/x« »¿Úk«/z[

Oh[?R«] xz[B\zx«] BhÚ Ó[«/x« ]Rk »*ÓRx«

Oh[?R« Úz[\/Gh« [hx¿[[h/Óh Bh[hx,«


Oh[?R« Úz[\/Gh« [hx¿[[h/Óh R'Q¿Rh[B«
Oh[?R« ?zG« Bh[hx,«

Oh[?R« ?zG« R'Q¿Rh[B«

Ezk«] ?zGzÚh] xz[B\zx«]

Ezk«] ?zGzÚh] xz[B\zx«]

L,4Éx 31F6/13x ■Fx8Bz6x

éRGl tl¡¡ ñÚh.« xz[B\zx«l ul 2¿»h[jRxRzÚl )l ñ[«j¿/B«l


RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 M6DV9:(Vh, l
T/h[?zxR{/ »z[z]Rk »*ÓRxz ujh[h/xRz] ?R]xh[zÚh]

P2 U»:°74(21°6) 5U( »°»:U72 z2«2»°7z—:°1qL P2» 2NU«U)1°2» K°»1U«2(U» 5U( 1q«2G6) :270°¡) Nq«72) z2«:U
5U( z(U­q 12«5/21q R»:2» N°0«2» 2:«2K°U»2) U( z(U­q 12«5/21q H
pU541U (2 N«U14U)1°2 12«5/212 «U:q«)2) 2( »°»:U72 )U«K°q»q 1U):«2( U) (q» )U«K°q» 12«5/21q»
pU541U (2 N4U«G2 5U 1q):«211°6) 5U»5U (q» :«q)1q» »°7z—:°1q» H U) (q» «27q» 12«5/21q» K2J2(U»
k«q541U 4)2 K2»q1q)»:«°11°6) 5U (2» 2«:U«°2» 1q«q)2«°2» P2» 2NU«U)1°2» 2»q1°252» 2 (q» )U«K°q» 12«5/21q» K2J2(U»
«U:q«)2) 2 :«2K¡» 5U( )U«K°q K2Jq C,w P2» 2(:U«21°q)U» »U)»°:°K2»
P2» N°0«2» z2«2»°7z—:°12» z«UJ2)J(°q)2«U» 2(12)G2) U( 1qa U) (2 z«U»°6) »2)J4/)U2 H U) (2 1q7zq»°1°6) Q4/7°12 5U (2
«2G6) 1q7q «27°N°121°q)U» 12«5/212» 5U»5U (q» )U«K°q» K2Jq» »2)J«U U»:—) 5°«U1:27U):U °7z(°1252» U) (q» «UN(U8q» 12«5/21q»
5U«U1-q U °GQ4°U«5q R»:2» U):«2) U) U( z(U­q 12«5/21q H -21U) P2» 2NU«U)1°2» 2»q1°252» 2 (q» )U«K°q» 12«5/21q» 5U»5U
»°)2z»°» U) (q» J2)J(°q» (q12(°G25q» 0°U) U) U( °):U«°q« 5U( z(U­q (q» :«q)1q» »°7z—:°1q» «U:q«)2) 2 (2 Gq)2 1U«K°12( q :q«—1°a
q U) (2» z2«U5U» 5U (2» 24«/14(2» 12 5U( :«q)1q »°7z—:°1q ñ° »U U)14U):«2) U) (2 z2«:U 1U«K°12(
5U( :«q)1qd )q«72(7U):U 5U»1°U)5U) 2 (2 «UJ°6) :q«—1°12 5q)5U
T/h[?zxR{/ ]Rk »*ÓRxz K4U(KU) 2 U):«2« U) (q» 142:«q q 1°)1q »UJ7U):q» :q«—1°1q»
P2 U»:°74(21°6) 5U( »°»:U72 »°7z—:°1qL »4zU«°q«U» 5U (2 7¡54(2 U»z°)2( 84):q 1q) (2» 2NU«U)1°2» 5U (2
«UJ°6) :q«—1°12 5U( :«q)1q »°7z—:°1q P2» 2NU«U)1°2» K°»1U«2(U»
E47U):2 (2 N«U14U)1°2 12«5/212 2»q1°252» 2( »°»:U72 »°7z—:°1q 1q)541U) (2 »U)»21°6)
E47U):2 (2 N4U«G2 5U 1q):«211°6) 5q(q«q»2 5U( 1q«2G6)d Q4U U» 5U:U1:252 2 )°KU( 1U(4(2« 1q7q
»°:421°q)U» 5U (U»°6) :°»4(2« tz U8 d °»Q4U7°2 12«5/212e R»:U
P2» N°0«2» »°7z—:°12» 2(12)G2) U( 1q«2G6) 2 :«2K¡» 5U (q» 5q(q« U» 2 7U)45q □«UNU«°5q% U) 4)2 «UJ°6) 14:—)U2 °)U«K252
)U«K°q» 12«5/21q» Q4U )21U) 5U( :«q)1q »°7z—:°1q P2» N°0«2» zq« (q» 7°»7q» )°KU(U» 7U54(2«U» tK Vq)1Uz:q» z«—1:°1q»L
»°7z—:°12» z«UJ2)J(°q)2«U» 5U (q» 142:«q q 1°)1q »UJ7U):q» Iq(q« «UNU«°5q H V2»q n
»4zU«°q«U» 5U (2 7¡54(2 U»z°)2( :q«—1°12 zU)U:«2) H 1«4G2) U(
áFxz3x ■B,hxz1F
:«q)1q »°7z—:°1q á21U) »°)2z»°» U) (q» J2)J(°q» »°7z—:°1q»
1U«K°12(U» H :q«—1°1q» »4zU«°q«U»d H (2» N°0«2» zq»J2)J(°q)2«U» R( : « q ) 1 q z 4 ( 7 q ) 2 « U»:— °)1(4°5q U) U( »21q zU«°1—«5°1q
1q):°)■2) U) Nq«72 5U «27q» 0°(2:U«2(U» 5U»5U U( :«q)1q »°7a tN°J o gFed U»:— 140°U«:q zq« 4)2 12z2 K°»1U«2( 5U zU«°12«5°q »Ua
z—:°1q -2»:2 U( z(U­q 12«5/21q «q»q H U»:— 2»q1°25q 2 (2 2q«:2 2»1U)5U):U U) 4)2 K2°)2 1q7■)

S[«/x« »¿Úk«/z[ DzUzB«


u«[Óz
Ah/z xz?z ]¿»h[R«[
z]xh/Bh/Óh
u[Óh[Rz »¿Úk«/z[
T'Q¿Rh[Bz u[Óh[Rz »¿Úk«/z[
Ah/z
Bh[hx,z
]¿»h[R«[
Ah/z]
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

»¿Úk«/z[h]
R'Q¿Rh[Bz] »¿Úk«/z[h]
Bh[hx,z]

u¿[\x¿Úz Bh[hx,z

?h/z xz?z R/jh[R«[

2h/« »h[Rx*[BRx« «:ÚRx¿«

éRGl tl¡X Az]«] kzU«[h] BhÚ khBRz]ÓR/« khBR«l ul AR]R{/ z/Óh[R«[l )l AR]R{/ »«]Óh[R«[l m v
áXF1É

y21U U) U( 1q)q 2«:U«°q»q 5U( KU):«/14(q 5U«U1-q U) U( 1q7°U)Gq .) »UJ7U):q 74H zUQ4UYq 5U 1252 4)2 5U (2» KU)2»
5U( :«q)1q z4(7q)2«d (°JU«27U):U 2):U«°q« 2( q«°N°1°q 26«:°1q H z4(7q)2«U» »U (q12(°G2 :270°¡) U) U( °):U«°q« 5U( »21q zU«°a
2»1°U)5Ud 5U»z(2G—)5q»U zq»:U«°q«7U):U H 2 (2 °GQ4°U«52d »°:4—)a 1—«5°1q R»:2» KU)2»d -20°:42(7U):U 5q» 5U»5U 1252 z4(76)d
5q»U °)°1°2(7U):U 2):U«°q« H 5U»z4¡» 2 (2 °GQ4°U«52 5U (2 2q«:2 2:«2K°U»2) U( zU«°12«5°q N°0«q»q H U):«2) U) (2 Gq)2 »4zU«°q«
2»1U)5U):U E )°KU( 2z«q­°72527U):U 5U( 5°»1q °):U«KU«:U0«2( 5U (2 24«/14(2 °GQ4°U«52 U) »4 »4zU«N°1°U zq»:U«°q« R) U( »21q
U):«U (2» K¡«:U0«2» 3b H 3bud U)N«U):U 5U( 72«JU) °GQ4°U«5q 5U( zU«°1—«5°1qd :q5q U­1Uz:q 4)2 z2«:U 5U (2 12«2 zq»:U«°q« 5U
U»:U«)6) H zq»:U«°q« 2( :U«1U« 12«:/(2Jq 1q»:2(d U( :«q)1q 5U (2 U»:2» KU)2» U»:— 140°U«:q zq« zU«°12«5°q »U«q»q E5U7—»d U(
z4(7q)2« »U 5°K°5U U)L :y2N by;x(ú;)x(N Ncóx(IN »U U)14U):«2 U):«U (2» KU)2»
z4(7q)2«U» 5U«U1-2» U °GQ4°U«52»d U) U( °):U«°q« 5U( »21q
P2 2«:U«°2 z4(7q)2« 5U«U1-2d Q4U »U 5°«°JU 2 (2 5U«U1-2d zq« zU«°1—«5°1q tN°J o gFSe
5U:«—» 5U (2 2q«:2 2»1U)5U):U H (2 KU)2 12K2 »4zU«°q«d z2«2
U):«2« U) U( z4(76) 5U«U1-q
P2 2«:U«°2 z4(7q)2« °GQ4°U«52d Q4U z2»2 °)NU«°q« 2( 12H25q MmPVSIPp¿ SCéM•P¿•
5U (2 2q«:2 H 2):U«°q« 2 (2 2q«:2 5U»1U)5U):U z2«2 U):«2« U) R( 1y)xt:­x2N :Iby;xN; »U U)14U):«2 zq»:U«°q« 2( 72)40«°q
U( z4(76) °GQ4°U«5q U»:U«)2( H 2):U«°q« 2 (q» 14U«zq» 5U (2» z«°7U«2» 142:«q K¡«:Ua
0«2» :q«—1°12» tK N°J o ile
ixF(1 1M34z64z(4
P2 2 q « : 2 2 » 1 U ) 5 U ) : U U»:— 1q):U)°52 U) U( »21q zU«°1—«5°1q H ñ4 (/7°:U »4zU«°q« U» 4) z(2)q q0(°14q Q4U z2»2 5U»5U (2 U»a
U»:— 140°U«:2 zq« 4)2 12z2 K°»1U«2( 5U( zU«°12«5°q »U«q»qd Q4U 1q:254«2 H4J4(2« -21°2 2««°02 H zq»:U«°q« 2( 0q«5U »4zU«°q«
:270°¡) «q5U2 U( :«q)1q z4(7q)2« 5U):«q 5U 4)2 K2°)2 1q7■) 5U (2 K¡«:U0«2 3u
tN°J o gFEe u)NU«°q«7U):Ud 4) z(2)q :«2)»KU«»2( Q4U z2»2 5U»5U U( —)J4a
R( q«°JU) 5U (2 2q«:2 2»1U)5U):U U» U( q«°N°1°q 26«:°1q U) (q U»:U«)2( -2»:2 U( 5°»1q °):U«KU«:U0«2( U):«U (2» K¡«:Ua
(2 02»U 5U( KU):«/14(q °GQ4°U«5qd Q4U »U U)14U):«2 2 )°KU( 5U( 0«2» 3ubBb (q »Uz2«2 5U( 7U5°2»:°)q °)NU«°q«
0q«5U °)NU«°q« 5U( :U«1U« 12«:/(2Jq 1q»:2( °GQ4°U«5qd zq»:U«°q« 2 P2:U«2(7U):Ud U»:— (°7°:25q zq« (2 zq«1°6) 7U5°2»:/)°12 5U
(2 7°:25 °GQ4°U«52 5U( U»:U«)6) I°»14««U U) 5°«U11°6) »4zU«°q«d (2 z(U4«2 z2«°U:2( 2 1252 (25q
(°JU«27U):U -21°2 5U(2):U H 2 (2 5U«U1-2d H 1q):°)■2 -2»:2 U(
)°KU( 5U( »UJ4)5q 12«:/(2Jq 1q»:2( 5U«U1-q R) U»:U z4):qd U)a R( 7U5°2»:°)q »4zU«°q« »U 1q):°)■2 1q) U( 14U((q »4zU«°q«a
:«2 U) U( 7U5°2»:°)q »4zU«°q« 5q)5U Nq«72 U( ((2725q 1 2 H 2 5 q 7U):U U °)NU«°q«7U):U 1q) U( 7U5°2»:°)q °)NU«°q«
2 6 « :°1 q P2» z«°)1°z2(U» U»:«41:4«2» Q4U »U U)14U):«2) U) U( 7U5°2»a
u)7U5°2:27U):U »4zU«°q« 2( z4):q U) Q4U (2 2q«:2 2»1U)5U)a :°)q »4zU«°q« tN°J o gf H o Fce °)1(4HU)L
:U )21U 5U( KU):«/14(q °GQ4°U«5qd U­°»:U) :«U» zUQ4UY2» z«q7°a
)U)1°2» U)N«U):U 5U (2» K2(K2» »U7°(4)2«U» 5U (2 K—(K4(2 26«:°12 R( :°7q
ñU :«2:2 5U (q» »U)q» 26«:°1q» zq»:U«°q«d 5U«U1-q U °GQ4°U«5q P2» P2» KU)2» 0«2Q4°q1UN—(°12» 5U«U1-2 U °GQ4°U«52
2«:U«°2» 1q«q)2«°2» 5U«U1-2 U °GQ4°U«52 »U q«°J°)2) 5U (q» »U)q» P2 KU)2 °):U«1q»:2( »4zU«°q« °GQ4°U«52
26«:°1q» 5U«U1-q U °GQ4°U«5qd «U»zU1:°K27U):U P2 KU)2 12K2 »4zU«°q«
R( 12H25q 5U (2 2q«:2 1q) »4» :«U» «272» z«°)1°z2(U»
D(FxM )1MxM P2 :«—Q4U2
P2 7°:25 °)NU«°q« 5U (2 K U ) 2 1 2 K 2 » 4 z U « °q « »U (q12(°G2 U) U( R( U»6N2Jq
°):U«°q« 5U( »21q zU«°1—«5°1q tN°J o gFSe k2»2 2 :«2K¡» 5U( Pq» )U«K°q» N«¡)°1q»
zU«°12«5°q N°0«q»qd 2z«q­°72527U):U 2 )°KU( 5U( »UJ4)5q Pq» )U«K°q» K2Jq»
12«:/(2Jq 1q»:2( H U):«2 U) (2 24«/14(2 5U«U1-2 zq« (2 z2«:U R( «27q (2«/)JUq «U14««U):U °GQ4°U«5q 5U( )U«K°q K2Jq
°)NU«°q« 5U( :U«1U« 12«:/(2Jq 1q»:2( P2 z2«:U Q4U »U U)14U):«2 °GQ4°U«5q
U) U( °):U«°q« 5U( »21q zU«°1—«5°1q U»:— 140°U«:2 5U zU«°12«5°q R( 1q)541:q :q«—1°1q
»U«q»q U­1Uz:q U) 4)2 zUQ4UY2 Gq)2 »q0«U »4 »4zU«N°1°U zq»a T:«q» zUQ4UYq» )U«K°q» H K2»q» »2)J4/)Uq» H (°)N—:°1q»
:U«°q«
3«2» z2»2« 2 :«2K¡» 5U( 5°2N«2J72d 2z«q­°72527U):U 2 áPhx
)°KU( 5U (2 K¡«:U0«2 3buuud (2 K U ) 2 1 2 K 2 ° ) N U « ° q « U):«2 U) U( R( ­x1N U» U( 1q7zq)U):U 7—» 2):U«°q« 5U( 7U5°2»:°)q »4zU«°q«d
zU«°12«5°q N°0«q»q .)2 zUQ4UY2 zq«1°6) 5U U»:U K2»q »U »°:■2 »°:4—)5q»U °)7U5°2:27U):U zq« 5U:«—» 5U( 72)40«°q 5U( U»a
U) U( °):U«°q« 5U( »21q zU«°1—«5°1q 2):U» 5U U):«2« U) (2 24«/14(2 :U«)6) R» 4)2 U»:«41:4«2 0°(q04(252 2»°7¡:«°12 tN°J o F e
5U«U1-2 R) U( °):U«°q« 5U( »21q zU«°1—«5°1q U»:— 140°U«:2 5U zU«°a R( :°7q »U z4U5U z«q(q)J2« »4zU«°q«7U):U U) U( 14U((q -2»a
12«5°q »U«q»q U­1Uz:q U) 4)2 zUQ4UY2 zq«1°6) 5U »4 »4zU«N°1°U :2 (2 J(—)54(2 :°«q°5U»M 4)2 z«q(q)J21°6) °)NU«°q« »U U­:°U)5U
zq»:U«°q« tN°J o gFSe :/z°127U):U 2( 7U5°2»:°)q 2):U«°q« »q0«U U( »21q zU«°1—«5°1q
RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 M6DV9:(Vh, l
áFY#B41
RMX819x
iF(4FP1 31FX(P61 3xhjz 64F4371
iF(4FP1 31FX(P61 3xhjz PH#BP4F61
¿4z1 ]B9B,1F Pz(4Fz1 64F4371
¿4z1 ]B9B,1F Pz(4Fz1 PH#BP4F61

iF(4FP1 MB03,1)P1 64F4371 iF(4FP1 MB03,1)P1 PH#BP4F61


¿4z1 MB03,1)P1 ¿4z1 MB03,1)P1 PH#BP4F61

¿4z1 0F1#BPx348Y,P31 64F4371 ¿4z1 0F1#BPx348Y,P31 PH#BP4F61

iF(4FP1 ■B,hxz1F 64F4371 c1]16x 1XF(P3x

iF(4FP1 ■B,hxz1F PH#BP4F61


¿4z1 31)1 MB■4FPxF
bFxz#BPx ■FPz3P■1, PH#BP4F6x
áFxz3x ■B,hxz1F

ixF(1 (xFY3P31

bFxz#BPx ■FPz3P■1, 64F437x ixF(1 1M34z64z(4


RMX819x

GP9a maCl RM(FB3(BF1M 64, h46P1M(Pzx MB■4FPxFa

áFxz3x 0F1#BPx348Y,P3x ) áFxz3x 0F1#BPx348Y,P3x


áPhx T1zB0FPx 64, 4M(4FzXz ¿4z1 0F1#BPx348Y,P31 64F4371 ¿4z1 0F1#BPx348Y,P31
BP4F61
¿4z1 0F1#BPx348Y,P31 64F4371 ¿4z1 0F1#BPx348Y,P31 PH#BP4F61

E4F)Px 8FVzP3x 64F437x E4F)Px 8FVzP3x PH#BP4F6x

31FX(P61
3xhjz PH#BP4F61

áFY#B41 )19x
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

PH#BP4F6x

MB03,1)P1
PH#BP4F61

E4F)Px ,1F/z94x
F43BFF4z(4
PH#BP4F6x
iF(4FP1 MB03,1)P1
E4F)Px )19x 64F437x
PH#BP4F61
RMX819x cxz6B3(x (xFY3P3x iF(4FP1 31FX(P61 3xhjz PH#BP4F61

GP9a masf ó433PXz (F1zM)4FM1, 1 (F1)VM 64, h46P1M(Pzx MB■4FPxF 1 zP)4, 64 ,1 )VF(40F1 áP,,a ia RM#B4h1a ba Zh194z ■xF (xhx9F18/1 1ÉP1,
3xh■B(1FPH161a oo
R) U( )°Yq U( :°7q U» 4)2 J(—)54(2 5U J«2) :272Yq °7z(°1252 E (q (2«Jq 5U (2» 2«:U«°2» :q«—1°12» °):U«)2» tz2«2U»:U«)2(U»e
U) U( 5U»2««q((q °)°1°2( 5U( »°»:U72 °)74)Ud 1q7°U)G2 2 2:«qN°2«a R) (2 0°N4«121°6) 5U (2 :«—Q4U2 t:«2Q4Uq0«q)Q4°2(e
»U 5U»z4¡» 5U (2 z40U«:25 H 74U»:«2 1q)»°5U«20(U» K2«°21°q)U» R) (2 «2/G 5U( 14U((q
5U :272Yq U) U( 254(:q R) (q» 254(:q» 5U U525 2K2)G252d 2zU)2»
U» °5U):°N°120(U 1q7q 6«J2)q H 1q)»°»:U U) »4 72Hq« z2«:U U) cxz34■(xM ■FY3(P3xM
:U8°5q 25°zq»q Q4U U) q12»°q)U» U»:— 5°»z4U»:q U) Nq«72 5U 5q»
U»:«41:4«2» 25°zq»2» (q04(252» N,Yz6B,1M ■1F1(PFxP64M 43(X■P31M 4z 4, (Phx
P2» 2«:U«°2» 5U( :°7q 1q)»°»:U) U) zUQ4UY2» «272» Q4U »U 6z] GÚ*/B¿Úz] »z[zÓR[«RBh] ]h Bh]z[[«ÚÚz/ z »z[ÓR[ Bh Úz
q«°J°)2) 5U (2» 2«:U«°2» :q«—1°12» °):U«)2» R( 5«U)28U KU)q»q Óh[xh[z :«Ú]z jz[\/Ghze Q¿h Ózk:RÉ/ Bz Ú¿Gz[ zÚ ÓRk«l qÚ ÓRk«
»4U(U «U2(°G2«»U U) (2 KU)2 0«2Q4°q1UN—(°12 °GQ4°U«52 H zq»°a h]e »«[ Óz/Ó«e ¿/z Bh Úz] Ú«xzÚR'zxR«/h] k*] j[hx¿h/Óh] Bh
0(U7U):U U) (2» KU)2» :q«—1°12» °):U«)2» Úz] GÚ*/B¿Úz] »z[zÓR[«RBh] hxÓ{»Rxz] Ue »«Óh/xRzÚkh/Óhe
R( 5«U)28U (°)N—:°1q »U 5°«°JU 2 7■(:°z(U» J«4zq» 5U )654(q» Bh »[«B¿xxR{/ hxÓ{»Rxz Bh ,«[k«/z »z[zÓR[«RBhzl
U) 4)2 q 7—» 5U (2» »°J4°U):U» (q12(°G21°q)U»L

iF(4FP1 (xFY3P31 Pz(4Fz1 PH#BP4F61


iF(4FP1 (xFY3P31 Pz(4Fz1 64F4371

EP)4, )4F(40F1, áZQ¿

áPhx

ó13x ■4FP3YF6P3x

éRGl tlXr SRk«l

mrm
RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 M6DV9:(Vh, l
yMpVS g•V?CP¿lMToíPlVS mM•MlsV M Pó?CPM•mV P2 Ly2t c;tGIxN(ypúóx(t xHGIxy;)t 1q7°U)G2 zq»:U«°q« 2(
U­:«U7q 7U5°2( 5U (2 1(2K/14(2 V«4G2 2 (2 5U«U1-2d 5U»1°U)5U
P2» KU)2» 0«2Q4°q1UN—(°12» 5U«U1-2 U °GQ4°U«52 »U (q12(°G2)
°)7U5°2:27U):U zq»:U«°q«U» 2( :°7q ñU Nq«72) 2 1252 (25q U) 5°«U11°6) °)NU«°q«d H »U 4)U 2 (2 0«2Q4°q1UN—(°12 5U«U1-2
z2«2 Nq«72« (2 KU)2 12K2 »4zU«°q« zq« 5U:«—» 5U( 0q«5U °)NUa
U) (2 4)°6) U):«U (2 KU)2 H4J4(2« °):U«)2 H (2 KU)2 »401(2K°2
«°q« 5U( z«°7U« 12«:/(2Jq 1q»:2( 1U«12 5U( 0q«5U 5U«U1-q 5U(
tK N°J o gfe P2 KU)2 0«2Q4°q1UN—(°12 °GQ4°U«52 1«4G2 (2 (/)U2
U»:U«)6) R) U((2 5U»U70q12) (2 KU«:U0«2(d (2 z«°7U«2 KU)2
7U5°2 H »U 4)U 1q) (2 KU)2 0«2Q4°q1UN—(°12 5U«U1-2 z2«2 Nq«72«
°):U«1q»:2( zq»:U«°q«d (2 °):U«1q»:2( »4zU«°q« °GQ4°U«52d (2
(2 KU)2 12K2 »4zU«°q« tN°J o Fle
:°«q°5U2 °)NU«°q« H (2 :q«—1°12 °):U«)2 3270°¡) z4U5U «U1°0°«
2 (2» KU)2» :/7°12» H zU«°1—«5°12» P2 KU)2 0«2Q4°q1UN—(°12
P2 Ly2t c;tGIxN(ypúóx(t )y;y(ft 1q7°U)G2 zq»:U«°q« 2(
°GQ4°U«52 1«4G2 (2 (/)U2 7U5°2 zq»:U«°q« 2( 72)40«°q U) U(
U­:«U7q 7U5°2( 5U (2 1(2K/14(2 5U«U1-2 H z2»2 KU«:°12(7U):U
254(:q R) (21:2):U» H )°Yq» (2 KU)2 0«2Q4°q1UN—(°12 )21U
-21°2 2028qd Nq«72)5q (2 KU)2 12K2 »4zU«°q« 142)5q »U 4)U
zq« U)1°72 5U( 0q«5U »4zU«°q« 5U( 72)40«°qd zq« (q Q4U U»:—
2 (2 KU)2 0«2Q4°q1UN—(°12 °GQ4°U«52 P2» KU)2» :«°04:2«°2»
7U)q» z«q:UJ°52
°)1(4HU) (2 KU«:U0«2(d (2 z«°7U«2 °):U«1q»:2( H (2» KU)2» :qa
«—1°12» °):U«)2» P2 KU)2 :°«q°5U2 °)NU«°q« H (2» KU)2» :/7°12»
z4U5U) :270°¡) 5«U)2« U) U((2

iF(4FP1 31FX(P61 3xhjz PH#BP4F61

E4F)Px

¿4z1 0F1#BPx348Y,P31uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuo u )F v ] g uuuuuuuuuuuuuuuu ¿4z1 0F1#BPx348Y,P31 PH#BP4F61


64F4371 Z h I 7

E4F)Px )19x PH#BP4F6x

¿4z1 Y3P9xM iF(4FP1 ■B,hxz1F


¿4z1 31)1 MB■4FPxF PH#BP4F61

¿4z1M ■B,hxz1F4M
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

éx,n ln e T46P1M(Pzx MB■4FPxF MPz 4, (Phxa

mrt
áXF1É

¿4z1 Pz(4F3xM(1, MB■4FPxF PH#BP4F61 °GQ4°U«5q 5U( 12H25q 26«:°1qd (2:U«2( 2( )U«K°q K2Jq °GQ4°U«5q
H 7U5°2( 2( )U«K°q N«¡)°1q °GQ4°U«5qd 2):U» 5U U):«2« U) (2 KU)2
P2 Ly2t x2­y;(N:­tó :Iby;xN; xHGIxy;)t «U1°0U 2 (2 »UJ4)52d
0«2Q4°q1UN—(°12 °GQ4°U«52 tN°J o Foe u)NU«°q«7U):Ud z4U5U
(2 :U«1U«2 Hd 2 KU1U»d (2 142«:2 KU)2» °):U«1q»:2(U» zq»:U«°q«U»d
1q)U1:2« 1q) (2 Ly2t fy1xú(x,N: t((y:N;xt DLy2t fy1xA
JU)U«2(7U):U (2» KU)2» 0«q)Q4°2(U» °GQ4°U«52» Hd U) q12»°qa
ú(x,N: :Iby;xN;rn
)U»d (2 KU)2 zU«°12«5°qN«¡)°12 °GQ4°U«52 k2»2 »q0«U U( (25q

RMX819x cxM(P,,1 Z

iF(4FP1 MB03,1)P1 PH#BP4F61

¿4z1 0F1#BPx348Y,P31 PH#BP4F61

E4F)Px 8FVzP3x 64F437x ¿4z1 Pz(4F3xM(1, MB■4FPxF PH#BP4F61

E4F)Px )19x PH#BP4F6x —

¿4z1 74hPY3P9xM 1334MxFP1

OP18F19h1

éRGl tlXt Ah/z R/Óh[x«]ÓzÚ ]¿»h[R«[ R'Q¿Rh[Bzl


RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 M6DV9:(Vh,

Vave ne e prua cs
cxz34■(xM ■FY3(P3xM
P2 KU)2 12K2 »4zU«°q« U»:— q«°U):252 KU«:°12(7U):U H 1q7°U)G2
i334Mx 1 ,1 )4z1 31)1 Pz84FPxF 1 (F1)VM 64 ,1 )4z1
zq»:U«°q« 2( 0q«5U °)NU«°q« 5U( z«°7U« 12«:/(2Jq 1q»:2(d 5q)5U »U
31)1 MB■4FPxF
4)U) (2» KU)2» 0«2Q4°q1UN—(°12» 5U«U1-2 U °GQ4°U«52d H :U«7°)2
U) U( 0q«5U °)NU«°q« 5U( :U«1U« 12«:/(2Jq 1q»:2(d 5q)5U »U 4)U 2 (2 óh:RB« z Q¿h Úz] ?h/z] xz?z] ]¿»h[R«[ h R/jh[R«[ h]Ó*/
24«/14(2 5U«U1-2 tK N°J o gfe «[Rh/ÓzBz] z Ú« Úz[G« BhÚ kR]k« hIh ?h[ÓRxzÚe ]h »¿hBh
P2 7°:25 °)NU«°q« 5U (2 KU)2 12K2 »4zU«°q« »U U)14U):«2 U) »z]z[ ¿/ zÚzk:[h G¿\ze ¿/ xzÓÉÓh[ « ¿/z ?\z Bh]Bh Úz
U( °):U«°q« 5U( »21q zU«°1—«5°1q Hd zq« :2):qd U»:— 1q):U)°5q U) U( ?h/z xz?z ]¿»h[R«[ z Ó[z?É] Bh Úz z¿[\x¿Úz Bh[hx,z ,z]Óz
7U5°2»:°)q 7U5°q Úz ?h/z xz?z R/jh[R«[l ü]Óz h] ¿/z [¿Óz x«k^/ Bh zxxh]«
P2 KU)2 12K2 »4zU«°q« «U1°0U 2 (2 KU)2 —1°Jq» °)7U5°2:27U)a h/ »[«xhBRkRh/Ó«] x«k«f
:U 2):U» 5U U):«2« U) U( »21q zU«°1—«5°1q H :270°¡) z4U5U «U1°0°« Ñ )R«»]Rz Ó[z/]U¿G¿Úz[ Bh ,\GzB«l
(2» KU)2» zU«°1—«5°12» H 7U5°2»:/)°12» Ñ óh[R?zxR{/ »«[Ó«]R]ÓÉkRxz R/Ó[z,h»*ÓRxz
P2 KU)2 12K2 »4zU«°q« z4U5U »U« N—1°(7U):U °5U):°N°1252 Ó[z/]U¿G¿Úz[ nSTñ2al
Nq«72)5q z2«:U 5U( 0q«5U »4zU«q(2:U«2( 5U( 7U5°2»:°)q U) 4)2 Ñ T/]h[xR{/ Bh ¿/ jRÚÓ[« Bh ?h/z xz?z »z[z !zÓ[z»z["
«25°qJ«2N/2 5U :6«2­ tK N°J o jcEe Ú«] Ék:«Ú«] Q¿h ]h Bh]»[h/Bh/ Bh Úz] ?h/z]
BhÚ kRhk:[« R/jh[R«[ U Úz »hÚ?R] n»zxRh/Óh] x«/
Ó[«k:«]R] ?h/«]z »[«j¿/Bz LAñúal
cxz34■(xM ■FY3(P3xM
i334Mx )4zxMx ■1F1 )/1M 34z(F1,4M ] 64 6PY,PMPM
6z] ?h/z] ]R]ÓÉkRxz] G[z/Bh] ]h hk»Úhz/ »z[z x«Ú«xz[
R, 31 ] 1 6 x 1 X F(P3 x ] MBM F1h 1M
?\z] xh/Ó[zÚh] Q¿h »h[kRÓh/ zBkR/R]Ó[z[ G[z/Bh]
xz/ÓRBzBh] Bh Ú\Q¿RB«]e j*[kzx«] U ]z/G[hl 6z kzU«[\z P2 zq«1°6) :q«—1°12 5U (2 2q«:2 »U z4U5U 5°K°5°« U) 2 q « : 2 2 » a
Bh h]Óz] ?\z] nÓ¿:«] Bh »hQ¿h%« xzÚR:[ha ]h R/Ó[«B¿xh/ 1 U ) 5 U ) :U d 12 H 2 5 q 2 6 « :°1 q H 2 q « : 2 : q « — 1 °1 2 t5 U » 1 U ) 5 U ) :U e
z Ó[z?É] Bh »¿/xR«/h] h/ Úz] ?h/z] z.RÚz[e ]¿:xÚz?Rz « ñ6(q U( 12H25q 26«:°1q »U U)14U):«2 U) U( 7U5°2»:°)q »4zU«°q«
U¿G¿Úz[ R/Óh[/zl 6z] ?\z] ]h »z]z/ z Ó[z?É] Bh Úz] ?h/z] Vq7°U)G2 142)5q (2 2q«:2 2»1U)5U):U »2(U 5U( »21q zU«°1—«5°1q
»[R/xR»zÚh] ,z]Óz hÚ khBRz]ÓR/« ]¿»h[R«[e U ]¿] h.Ó[hk«] H »U 5°«°JU -21°2 2««°02d 2:«—» H 2 (2 °GQ4°U«52 H 2:«2K°U»2 U(
]¿hÚh/ Q¿hBz[ h/ Úz »z[Óh BR]ÓzÚ Bh Úz ?h/z xz?z ]¿»h[R«[ 7U5°2»:°)q »4zU«°q«d :U«7°)2)5q 2( (25q °GQ4°U«5q U) U( )°KU(
« h/ Úz z¿[\x¿Úz Bh[hx,zl KU«:U0«2( 33bBb tK N°J o gfe R( 12H25q U» °)°1°2(7U):U 2):U«°q«
q/ »zxRh/Óh] x«/ R/]¿jRxRh/xRz [h/zÚ ]h x«Ú«xz/ ?\z] H N°)2(7U):U (2:U«2( 2 (2 :«—Q4U2d ((UJ2)5q 2 2(12)G2« »4zU«°q«a
]RkRÚz[h] »z[z BR*ÚR]R]e Bh j«[kz Q¿h ]h »¿hBh z]»R[z[ ¿/ 7U):U U( )°KU( 7U5°q 5U( 72)40«°q 5U( U»:U«)6)
G[z/ ?«Ú¿kh/ Bh ]z/G[h z Ó[z?É] Bh ¿/« Bh Ú«] xz/zÚh] IU( 72«JU) »4zU«°q« 5U( 12H25q 26«:°1q )21U) :«U» «272»M
U [hR/j¿/BR[Ú« z Ó[z?É] Bh ¿/ ]hG¿/B« xz/zÚl U) »4 q«°JU)d (2» :«U» »q) 1«4G252» 2):U«°q«7U):U zq« (2 KU)2
0«2Q4°q1UN—(°12 °GQ4°U«52

eg
áXF1É

mt b;x1 y;t ;t1 t 0«2Q4°q1UN—(°1q H 2»1°U)5U 2 :«2K¡» 5U( 7U5°2»:°)q »4zU«°q« 2


(q (2«Jq 5U( (25q °GQ4°U«5q 5U (2 :«—Q4U2
Vq7U)G2)5q zq« (2 5U«U1-2d (2 z«°7U«2 «272 5U (2 2q«:2 U» U(
P2 2«:U«°2 12«6:°52 1q7■) °GQ4°U«52 °««°J2 U( (25q °GQ4°U«5q
: « q ) 1 q 0 « 2 Q 4 ° q 1 U N — ( ° 1 q tN°J o Fne R» (2 72Hq« 5U (2» :«U»
5U (2 120UG2 H 14U((q
«272» Hd U) »4 z4):q 5U q«°JU) 5U:«—» 5U( 72)40«°q 5U( U»a
:U«)6)d U» (°JU«27U):U 2):U«°q« 2 (2» q:«2» 5q» «272» E»1°U)5U mt ­y;(y;t ;t1 t
(°JU«27U):U zq»:U«°q« H 2 (2 5U«U1-2 E )°KU( 5U( 0q«5U »4zU«°q«
5U (2 2«:°14(21°6) U»:U«)q1(2K°14(2« 5U«U1-2d U( :«q)1q 0«2Q4°qa P2 :U«1U«2 «272 5U (2 2q«:2 U» (2 2 « : U « ° 2 » 4 0 1 (2 K °2 °G Q 4 °U «5 2
1UN—(°1q »U 5°K°5U U)L tN°J o Fne y21U 5U( 12H25q 26«:°1q °)7U5°2:27U):U 2 (2 °GQ4°U«a
52 H (°JU«27U):U zq»:U«°q« 2 (2 2«:U«°2 12«6:°52 1q7■) °GQ4°U«52
E « :U « °2 1 2 « 6 :°5 2 1 q 7 ■ ) 5 U « U 1 - 2 H 2»1°U)5U 2 :«2K¡» 5U( 7U5°2»:°)q »4zU«°q« 2 (q (2«Jq 5U (25q
E « :U « °2 » 4 0 1 (2 K °2 5 U « U 1 - 2 tK N°J o gfe °GQ4°U«5q 5U (2 :«—Q4U2
P2 2«:U«°2 »401(2K°2 °GQ4°U«52 U» U( z«°)1°z2( 2zq«:U »2)J4/a
P2» 2«:U«°2» °««°J2) N4)527U):2(7U):U U( (25q 5U«U1-q 5U (2 )Uq 5U( 7°U70«q »4zU«°q« °GQ4°U«5q
120UG2 H 14U((q H U( 7°U70«q »4zU«°q« 5U«U1-qd «U»zU1:°K27U):U
R) q12»°q)U»d U( :«q)1q 0«2Q4°q1UN—(°1q :°U)U 4)2 zUQ4UY2 ÓP91h4z(x 1F(4FPxMx
«272d (2 2 « : U « ° 2 :°« q °5 U 2 °7 2 Q4U 1q):«°04HU 2 (2 K2»14(2«°a R( (°J 2 7 U ) :q 2 « : U « °q » q »U U)14U):«2 :270°¡) U) U( 7U5°2»:°)q
G21°6) 5U (2 J(—)54(2 :°«q°5U» »4zU«°q« H U» N4)527U):2( z2«2 (2 1°«14(21°6) U70«°q)2«°2d 7qa
7U):q U) U( Q4U U» zU«7U20(U t1 q ) 5 4 1 :q 2 « : U « °q » q e Vq)U1:2
mt :y,I2)t ;t1 t U( :«q)1q 5U (2 z4(7q)2« 1q) U( 12H25q 5U (2 2q«:2 H zU«7°:U
P2 »UJ4)52 «272 5U( 12H25q 26«:°1q U» (2 2 « : U « ° 2 1 2 « 6 : °5 2 Q4U (2 »2)J«U )q 2:«2K°U»U (q» z4(7q)U» 54«2):U U( 5U»2««q((q
1 q 7 ■ ) °G Q 4 °U « 5 2 tN°J o Fne y21U 5U( 12H25q 26«:°1q °)7Ua tN°J o Fne R»:U K2»q »U 1°U««2 zq1q 5U»z4¡» 5U( )21°7°U):q H
5°2:27U):U 2 (2 °GQ4°U«52 Hd (°JU«27U):U zq»:U«°q« 2( :«q)1q Nq«72 (2 1q)U­°6) (°J27U):q»2 Q4U »U q0»U«K2 U) U( 254(:q

S[*Q¿hz
Oh[?R« Úz[\/Gh« [hx¿[[h/Óh R'Q¿Rh[B«
Oh[?R« Úz[\/Gh« [hx¿[[h/Óh Bh[hx,«
iF(4FP1 31FX(P61 3xhjz PH#BP4F61
u[Óh[Rz xz[{ÓRBz x«k ^/ Bh[hx,z
iF(4FP1 MB03,1)P1 PH#BP4F61

u[Óh[Rz ]¿:xÚz?Rz Bh[hx,z

áFxz3x 0F1#BPx348Y,P3x
Oh[?R« ?zG« R'Q¿Rh[B«
Oh[?R« ?zG« Bh[hx,«

ÓP91h4z(x 1F(4FPxMx
Ah/z xz?z ]¿»h[R«[

u«[Óz z]xh/Bh/Óh u[Óh[Rz »¿Úk «/z[ R'Q¿Rh[Bz

u[Óh[Rz »¿Úk «/z[ Bh[hx,z

Ah/z] »¿Úk«/z[h] R'Q¿Rh[Bz]

Ah/z] »¿Úk«/z[h] Bh[hx,z]

éRGl tlXc N hBRz]ÓR/« ]¿»h[R«[ ]R/ hÚ ÓRk « /R Ú«] x«/B¿xÓ«] ?h/«]«]l


RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 M6DV9:(Vh, l

i¿plMéI¿S é•olIPl¿S cxz34■(xM ■FY3(P3xM


cx1F(13PXz 64 ,1 1xF(1 R, 31]16x 1XF(P3x ] MBM 1zxh1,/1M
6z x«z[ÓzxR{/ Bh Úz z«[Óz h] ¿/z kzÚj«[kzxR{/ q/ «xz]R«/h] hÚ xzUzB« z{[ÓRx« h]Ó* h/ hÚ ÚzB«
x«/GÉ/RÓz h/ Úz Q¿h Úz Ú¿' Bh Úz z«[Óz h]Ó* x«/]Ó[h%RBz Bh[hx,« U »¿hBh ]h[ z]R/Ó«k*ÓRx«l 2h »¿hBh z]«xRz[
R/khBRzÓzkh/Óh BR]ÓzÚ zÚ «[RGh/ Bh Úz z[Óh[Rz ]¿:xÚz?Rz z 64É(Fx31F6P1 nx«[z'{/ h/ hÚ ÚzB« Bh[hx,«a Ue h/
R'Q¿Rh[Bzl q/ h]Óh »¿/Ó«e Úz z«[Óz ]h h]Ó[hx,z zÚG¿/«] xz]«]e ¿/ MP(BM Pz)4FMBM x«k»ÚhÓ« nR/?h[]R{/ Bh
]RG/RjRxzÓR?zkh/Óh U hÚ z»«[Óh ]z/G¿\/h« z Ú«] kRhk:[«] R'Q¿Rh[Bz z Bh[hx,z Bh Ú«] {[Gz/«] BhÚ x¿h[»«al Szk:RÉ/
R/jh[R«[h] U hÚ z:B«kh/ h]Ó* BR]kR/¿RB«l D«/ hÚ ÓRhk»«e ]h »¿hBh z]«xRz[ z [zkRjRxzxR{/ z/{kzÚz Bh Ú«] G[z/Bh]
]h Bh]z[[«ÚÚz/ ?z]«] x«ÚzÓh[zÚh] h/ Ó«[/« z Úz »z[hB ?z]«]l
BhÚ Ó{[z. U BhÚ z:B«kh/ »z[z R[[RGz[ Úz »z[Óh R/jh[R«[ BhÚ
x¿h[»«l 6z x«z[ÓzxR{/ Ózk:RÉ/ zjhxÓz zÚ x«[z'{/e Q¿h
ÓRh/h Q¿h :«k:hz[ Úz ]z/G[h z kzU«[ »[h]R{/ »z[z
kz/Óh/h[ Úz »h[j¿]R{/ »h[RjÉ[Rxzl q]Ó« z ]¿ ?h' »¿hBh
Gh/h[z[ ¿/z R/]¿jRxRh/xRz xz[B\zxzl

cxz34■(xM ■FY3(P3xM cxz34■(xM ■FY3(P3xM


ixF(1 (xFY3P31 DFP94z 1zXh 1,x 64 ,xM 9F1z64M )1MxM
6z zÓh[«]xÚh[«]R] BRj¿]z Bh Úz z«[Óz Ó«[*xRxz »¿hBh 6«] G[z/Bh] ?z]«] h/ «xz]R«/h] »[h]h/Óz/ ¿/ «[RGh/
z»z[hxh[ h/ »zxRh/Óh] x«/ »zÓ«Ú«G\z ?z]x¿Úz[e »h[« z/{kzÚ«e R/xÚ¿Uh/B«f
[z[zkh/Óh »[«B¿xh ]\/Ó«kz]l q.R]Óh/e /« «:]Óz/Óhe B«]
Ñ 7[RGh/ x«k^/ BhÚ Ó[«/x« :[zQ¿R«xhj*ÚRx« U z[Óh[Rz
]RÓ¿zxR«/h] xÚ\/Rxz] h/ Úz] Q¿h Úz »zÓ«Ú«G\z z{[ÓRxz »¿hBh
xz[{ÓRBz x«k^/ R'Q¿Rh[Bzl
»[«B¿xR[ ]RÓ¿zxR«/h] Bh [Rh]G« ?RÓzÚl
Ñ 6z z[Óh[Rz ?h[Óh:[zÚ R'Q¿Rh[Bz ]h «[RGR/z h/ hÚ
SB9)/ 9(V:/ , xzUzB« z{[ÓRx«l
6z z«[Óz h]Ó* jRIz »«[ Ó[h] »¿/Ó«] Bh ¿/R{/f Ñ 6z z[Óh[Rz ]¿:xÚz?Rz Bh[hx,z ]h «[RGR/z h/ Úz
»z[Óh BR]ÓzÚ BhÚ xzUzB« z{[ÓRx« U »z]z »«[ BhÓ[*]
Ñ 6z ?*Ú?¿Úz z{[ÓRxzl BhÚ h]{jzG« »z[z R[[RGz[ hÚ :[z'« Bh[hx,«s x«k«
Ñ qÚ ÚRGzkh/Ó« z[Óh[R«]«l x«/]hx¿h/xRz Bh hÚÚ«e Ú«] G[z/Bh] ?z]«] j«[kz/
Ñ qÚ »¿/Ó« Bh »z]« »«[ BhÓ[*] BhÚ ÚRGzkh/Ó« ¿/ z/RÚÚ« h/ Ó«[/« z Úz Ó[*Q¿hz U hÚ h]{jzG« Q¿h
z[Q¿hzB« khBR« BhÚ BRzj[zGkz »z[z h/Ó[z[ »¿hBh »[«B¿xR[e »«Óh/xRzÚkh/Óhe BRjRx¿ÚÓzBh]
h/ hÚ z:B«kh/l h/ Úz BhGÚ¿xR{/l
qÚ [h]Ó« Bh Úz z«[Óz h]Ó* [hÚzÓR?zkh/Óh ÚR:[h Bh ¿/R«/h]
z «Ó[z] h]Ó[¿xÓ¿[z] BhÚ khBRz]ÓR/«l L/ Ó[z¿kzÓR]k«
G[z?h »«[ Bh]zxhÚh[zxR{/ n»l hIle ¿/ zxxRBh/Óh Bh Ó[*jRx«a
h] k*] »[«:z:Úh Q¿h »[«B¿'xz ¿/ Ó[z¿kzÓR]k« z{[ÓRx«
h/ h]Ó«] »¿/Ó«] Bh ¿/R{/l

óV:6OOV»h D6 ú9 9,B(9
q/ xRh[Óz] »zÓ«Ú«G\z]e ÓzÚh] x«k« Úz h/jh[khBzB
z[Óh[R«?z]x¿Úz[ G[z?he Úz »z[hB Bh Úz z«[Óz ]h »¿hBh
BR?RBR[ Ú«/GRÓ¿BR/zÚkh/Óhe x[hz/B« ¿/ jzÚ]« xz/zÚe Q¿h
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

»¿hBh [h¿/R[]h Bh /¿h?« « /« x«/ Úz Ú¿' ?h[BzBh[z


BR]ÓzÚkh/Óhl 6z BR]hxxR{/ Bh Úz z«[Óz ]h »[«B¿xh h/Ó[h
Úz] xz»z] \/ÓRkz U khBRz h/ x¿zÚQ¿Rh[ »¿/Ó« z Ú« Úz[G«
Bh ]¿ Ú«/GRÓ¿Bl 2R ]h »[«B¿xh h/ Úz z«[Óz z]xh/Bh/Óh
« h/ hÚ xzUzB« z{[ÓRx«e hÚ jÚ¿I« ]z/G¿\/h« z Úz] z[Óh[Rz]
x«[«/z[Rz] U xh[h:[zÚh] »¿hBh ?h[]h R/Óh[[¿k»RB«e
»[«B¿xRh/B« ¿/ R/jz[Ó« Bh kR«xz[BR« « ¿/ zxxRBh/Óh
xh[h:[«?z]x¿Úz[l q/ hÚ z:B«kh/ Ú«] ?z]«] ?R]xh[zÚh]
»¿hBh/ Q¿hBz[ R/Óh[[¿k»RB«]e »[«B¿xRh/B« R]Q¿hkRz
R/Óh]ÓR/zÚ « [h/zÚl

mr¡
áXF1É

áFY#B41 ] 4MX819x P2 :«—Q4U2 »U 5°K°5U U) (q» 0«q)Q4°q» z«°)1°z2(U» 5U«U1-q U


°GQ4°U«5q U) U( z(2)q :«2)»KU«»2( U):«U U( —)J4(q U»:U«)2( H U(
P2 :«—Q4U2 U» 4)2 U»:«41:4«2 5U (2 (/)U2 7U5°2 Q4U U» z2(z2a
)°KU( KU«:U0«2( 3ubBbd q 84»:q U) zq»°1°6) °)NU«°q« 2 5°1-q z(2)q
0(U U) (2 U»1q:254«2 H4J4(2« 142)5q U):«2 U) U( 7U5°2»:°)q
tN°J o Fjed 7°U):«2» Q4U U( U»6N2Jq z«q1U5U -21°2 U( 7U5°2»:°)q
»4zU«°q« kq»:U«°q« 2 U((2 »U U)14U):«2 U( U»6N2Jqd Q4U »U »°:■2
zq»:U«°q«
°)7U5°2:27U):U zq« 5U(2):U 5U (2 1q(47)2 KU«:U0«2( tN°J o Fi
H K N°J» o gf H o Fce R­°»:U 4) 5U»z(2G27°U):q »°J)°N°12:°Kq U) E4F)PxM 64, h46P1M(Pzx MB■4FPxF
(2 zq»°1°6) KU«:°12( 5U U»:2» U»:«41:4«2» 2 »4 z2»q zq« U( 7U5°2»a
Vy;LxN: Lt,N:
:°)q »4zU«°q« P2 5UJ(41°6) H (2 «U»z°«21°6) z«q541U) 1270°q»
5U zq»°1°6)d 2( °J42( Q4U (2» z2:q(qJ/2» H U( 4»q 5U 5U:U«7°)25q» Pq» ) U « K °q » K 2 J q » C,w z2»2) 2 :«2K¡» 5U (2» zq«1°q)U» »4zU«°q«
°)»:«47U):q» H zq»:U«°q« 5U( 7U5°2»:°)q U) »4 127°)q 2 (2 12K°525 205q7°)2(
V42)5q (2 :«—Q4U2 H U( U»6N2Jq z2»2) 2 :«2K¡» 5U( 7U5°2»:°)q V42)5q 1«4G2) U( :6«2­d z«qzq«1°q)2) °)U«K21°6) z2«2»°7z—a
»4zU«°q« »q) 1«4G25q» (2:U«2(7U):U zq« (2 KU)2 —1°Jq» U) U( (25q :°12 2 (2» K°»1U«2» :q«—1°12» H ((UK2) (2» 2NU«U)1°2» K°»1U«2(U» 5U
5U«U1-q H U( 12H25q 5U (2 2q«:2 U) U( (25q °GQ4°U«5q (2» K°»1U«2» :q«—1°12»

i SRk « b
DzUzB«
Ah/z xz?z ]¿»h[R«[ N z/¿:[R« h]Óh[/zÚ Ah/z xz?z ]¿»h[R«[
z{[ÓRx«

DzUzB«
z{[ÓRx«

Oh[?R« j[É/Rx«
Bh[hx,« Oh[?R«
j[É/Rx«
Bh[hx,«

DzUzB« Bh Úz
Oh[?R« ?zG«
?h/z *xRG«]
R'Q¿Rh[B«

Oh[?R«
DzUzB« Bh Úz
?zG« Bh[hx,«
?h/z *xRG«]

áFY#B41 D«/B¿xÓ« Ó«[*xRx«

q]{jzG« Oh[?R« Úz[\/Gh«


[hx¿[[h/Óh R'Q¿Rh[B« q]{jzG«

GP9a masS 2hxxR{/ Ó[z/]?h[]zÚ z Ó[z?É] BhÚ khBRz]ÓR/« ]¿»h[R«[ z /R?hÚ Bh Úz ?É[Óh:[z STAl ia q]Q¿hkzl ba TkzGh/ Bh Ó«k«G[zj\z x«k»¿Óz[R'zBzl

S[*Q¿hz

S[«/x« :[zQ¿R«xhj*ÚRxz
:[zQ¿R«xhj*ÚRx« R'Q¿Rh[Bz
Ah/z DzUzB«
]¿»h[R«[ z{[ÓRx«

OR?hÚ
?h[Óh:[zÚ STAub
)[«/Q¿R«
»[R/xR»zÚ
R'Q¿Rh[B«

)[«/Q¿R« »[R/xR»zÚ Bh[hx,« S[«/x« »¿Úk «/z[

éRGl tlXV S[*Q¿hz h/ hÚ khBRz]ÓR/« ]¿»h[R«[l


RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 M6DV9:(Vh, l
P2» 2NU«U)1°2» K°»1U«2(U» 5U (q» )U«K°q» K2Jq» :«2)»7°:U) 0«2Q4°q1UN—(°1q IU»1°U)5U U) »U):°5q zq»:U«°q« -21°2 (2
°)Nq«721°6) 2( »°»:U72 )U«K°q»q 1U):«2( 21U«12 5U (q» z«q1U»q» :«—Q4U2 tN°J o Fged 1«4G2 »4 »4zU«N°1°U (2:U«2( H z2»2 zq«
N°»°q(6J°1q» )q«72(U» H (2» 21:°K°525U» «UN(U82» yq :«2)»7°:U) 5U:«—» 5U( zU5/14(q 5U( z4(76) 5U«U1-q z2«2 2(12)G2« U(
»U)»°0°(°525 5q(q«q»2 U»6N2Jq h4»:q 2):U» 5U( U»6N2Jqd U» 1«4G25q zq« U( 2«1q 5U
(2 KU)2 —1°Jq»
O h[?R« ?zG « B h[hx,«
V42)5q U( )U«K°q K2Jq 5U«U1-q z2»2 2 :«2K¡» 5U( 7U5°2»:°)q
R( ) U « K °q K 2 J q 5 U « U 1 - q U):«2 U) U( 7U5°2»:°)q »4zU«°q« H »4zU«°q« z«qzq«1°q)2 «27q» z2«2 U( U»6N2Jqd U( z(U­q 12«5/21q
»U »°:■2 U):«U (2 KU)2 0«2Q4°q1UN—(°12 5U«U1-2 H U( :«q)1q H U( z(U­q z4(7q)2«

q]{jzG«
S[«/x« :[zQ¿R«xhj*ÚRx«

Ah/z :[zQ¿R«xhj*ÚRxz Bh[hx,z

S[*Q¿hz
Ah/z :[zQ¿R«xhj*ÚRxz
E4F)Px )19x R'Q¿Rh[Bz
64F437x Ah/z xz?z ]¿»h[R«[

Ah/z *xRG«]

)[«/Q¿R« E4F)Px 8FVzP3x

q]{jzG«

ñÚh.« h]«j*GRx«

OP18F19h 1
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

GP9a masC Oh[?R« ?zG« Bh[hx,« z ]¿ »z]« »«[ hÚ khBRz]ÓR/« ]¿»h[R«[l

mrv
O h[?R« ?zG « R' Q¿Rh [B« V42)5q U( )U«K°q K2Jq °GQ4°U«5q z2»2 2 :«2K¡» 5U( 7U5°2»:°)q
»4zU«°q«d z«qzq«1°q)2 «27q» z2«2 U( U»6N2Jqd U( z(U­q 12«5/21q
R( ) U « K °q K 2 J q ° G Q 4 ° U « 5 q U):«2 U) U( 7U5°2»:°)q »4zUa
H U( z(U­q z4(7q)2«
«°q« zq»:U«°q« 2 (2 KU)2 0«2Q4°q1UN—(°12 °GQ4°U«52 H U):«U (2
R( )U«K°q K2Jq °GQ4°U«5q :270°¡) 52 (4J2« 2( ) U « K °q ( 2 « / ) a
2«:U«°2 12«6:°52 1q7■) °GQ4°U«52 H (2 »401(2K°2 °GQ4°U«52
J Uq « U 1 4 « « U ) : U °G Q 4 °U «5 q d Q4U )21U 5U ¡( U) U( 0q«5U °)NU«°q«
tN°J o F F e R) »4 z2»q zq« U( 7U5°2»:°)q »4zU«°q«d Q4U52
5U( 12H25q 5U (2 2q«:2 84»:q (2:U«2( 2( (°J27U):q 2«:U«°q»q R(
z«qN4)5q 2 (2 z2«:U 7U5°2»:/)°12 5U (2 z(U4«2 z2«°U:2( H
)U«K°q (2«/)JUq «U14««U):U °GQ4°U«5q z2»2 °)NU«°q« 2( 12H25q 5U
1«4G2 U( (25q °GQ4°U«5q 5U( 12H25q 5U (2 2q«:2 Vq):°)■2 5U»a
(2 2q«:2 2):U» 5U 2»1U)5U« zq« »4 »4zU«N°1°U 7U5°2( R):«2 U) 4)
1U)5°U)5q U) 5°«U11°6) zq»:U«°q« H z2»2 zq»:U«°q« 2( zU5/14(q
12)2( U):«U (2 :«—Q4U2 H U( U»6N2Jqd H 1q):°)■2 »4zU«°q«7U):U
5U( z4(76) °GQ4°U«5q z2«2 2(12)G2« U( U»6N2Jq U) U( 7U5°2»a
z2«2 U):«2« U) U( 14U((q H :U«7°)2« U) (2 (2«°)JU tN°J o Ffe
:°)q zq»:U«°q«

D«]ÓRÚÚz T

q]{jzG«
u[Óh[Rz xz[{ÓRBz x«k^/
S[«/x« :[zQ¿R«xhj*ÚRx«
Ah/z :[zQ¿R«xhj*ÚRxz R'Q¿Rh[Bz

u[Óh[Rz ]¿:xÚz?Rz R'Q¿Rh[Bz

E4F)Px )19x PH#BP4F6x


Oh[?R« j[É/Rx« R'Q¿Rh[B«
Oh[?R« Úz[\/Gh« [hx¿[[h/Óh
6RGzkh/Ó« z[Óh[R«]« R'Q¿Rh[B«
R'Q¿Rh[Bz

)[«/Q¿R«

u«[Óz Ó«[*xRxz

2zx« »h[Rx*[BRx«

óRzj[zGkz

éRGl tlXX Oh[?R« ?zG« R'Q¿Rh[B« z ]¿ »z]« »«[ hÚ khBRz]ÓR/« ]¿»h[R«[l


mm
RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 M6DV9:(Vh, l
Vy;LxN: p;h2x(N: E( U):«2« U) U( 7U5°2»:°)q 7U5°qd U( )U«K°q N«¡)°1q 5U«U1-q
5U»1°U)5U 2 (q (2«Jq 5U( (25q 5U«U1-q 5U( »21q zU«°1—«5°1qd U)
Pq» )U«K°q» N«¡)°1q» )21U) U) (2 «UJ°6) 1U«K°12(d N4)527U)a
U( °):U«°q« 5U( zU«°12«5°q N°0«q»q H 2):U«°q« 2( zU5/14(q 5U( z4(a
:2(7U):U 2 z2«:°« 5U( 142«:qd zU«q :270°¡) 5U( :U«1U« H Q4°):q
76) 5U«U1-q Pq» K2»q» zU«°12«5°qN«¡)°1q» (q 21q7z2Y2) 2 (q
»UJ7U):q» 5U (2 7¡54(2 U»z°)2( 1U«K°12(
(2«Jq 5U (2 72Hq« z2«:U 5U »4 :«2HU1:q U) U( :6«2­ tK N°J o ine
Pq» )U«K°q» N«¡)°1q» 5U»1°U)5U) 2 :«2K¡» 5U( :6«2­ z2«2
E02)5q)2 U( :6«2­ z2»2)5q 2 :«2K¡» 5U( 5°2N«2J72 1q) (2 KU)2
z«qzq«1°q)2« °)U«K21°6) »U)»°:°K2 H 7q:q«2 2( 5°2N«2J72 H
12K2 °)NU«°q«
2 (2» 7U70«2)2» 2»q1°252» R) »4 z2»q 2 :«2K¡» 5U( :6«2­d
z«qzq«1°q)2) °)U«K21°6) zq« (2» N°0«2» 2NU«U):U» »q7—:°12» 2 cFHXSO fHoUSPO SáVüSFH,O
(2 z(U4«2 7U5°2»:/)°12d zU«°12«5°q N°0«q»q H 12z2 z2«°U:2( 5U(
zU«°12«5°q »U«q»q R( ) U « K °q N « ¡ ) °1 q °G Q 4 °U «5 q U):«2 U) U( 7U5°2»:°)q »4zU«°q«
U) 4)2 zq»°1°6) »°7°(2« 2 (2 5U( )U«K°q N«¡)°1q 5U«U1-q R»:—
cFHXSO fHoUSPO ,FHFPyO 5°»z4U»:q (2:U«2(7U):U 2( )U«K°q K2Jq °GQ4°U«5q H (2:U«2( H
(°JU«27U):U zq»:U«°q« 2( 1q7°U)Gq 5U (2 KU)2 0«2Q4°q1UN—(°12
R( ) U « K °q N « ¡ ) °1 q 5 U « U 1 - q U):«2 U) U( 7U5°2»:°)q »4zU«°q«
°GQ4°U«52 tK N°J o Foed H 1q):°)■2 5U»1U)5°U)5q 2 :«2K¡» 5U
(2:U«2( 2( )U«K°q K2Jq 5U«U1-q H (2:U«2( H (°JU«27U):U zq»:Ua
(2 12«2 (2:U«2( °GQ4°U«52 5U( 12H25q 5U (2 2q«:2d z2»2)5q »4a
«°q« 2( 1q7°U)Gq 5U (2 KU)2 0«2Q4°q1UN—(°12 5U«U1-2 tK N°J o Fge
zU«N°1°2(7U):U 2( )U«K°q K2Jq °GQ4°U«5q H (2 KU)2 °):U«1q»:2(
Vq):°)■2 °)NU«°q«7U):U 2 (q (2«Jq 5U( (25q 5U«U1-q 5U U»:2 KU)2
»4zU«°q« °GQ4°U«52
H 2( (25q 5U«U1-q 5U (2 KU)2 12K2 »4zU«°q«
E( U):«2« U) U( 7U5°2»:°)q 7U5°qd U( )U«K°q N«¡)°1q °GQ4°U«5q
1q):°)■2 zq« U( (25q °GQ4°U«5q 5U( »21q zU«°1—«5°1qd U) U( °):Ua
«°q« 5U( zU«°12«5°q N°0«q»q H 2):U«°q« 2( zU5/14(q 5U( z4(76)
°GQ4°U«5qd H U»:— 21q7z2Y25q zq« (q» K2»q» zU«°12«5°qN«¡)°1q»
tK N°J o ine IU82 U( :6«2­ 2:«2KU»2)5q U( 5°2N«2J72 1U«12 5U(
q]{jzG«
K¡«:°1U 5U( 1q«2G6)
E4F)Px ,1F/z94x
F43BFF4z(4
PH#BP4F6x

]¿:xÚz?Rz
S[*Q¿hz

Oh[?R« ?zG« cxz34■(xM ■FY3(P3xM


R'Q¿Rh[B«
)[«/Q¿R« E4F)PxM )19xMd z4F)PxM ,1F/z94xM F43BFF4z(4M
DzUzB« z{[ÓRx«
»[R/xR»zÚ ] Fxz#B4F1
6RGzkh/Ó« qÚ /h[?R« Úz[\/Gh« [hx¿[[h/Óh R'Q¿Rh[B« h] ¿/ [zk« BhÚ
z[Óh[R«]«
/h[?R« ?zG« R'Q¿Rh[B«l ñz]z h/Ó[h Úz z[Óh[Rz »¿Úk«/z[ U
OR?hÚ
u[Óh[Rz Úz z«[Óze ¿/z [hGR{/ x«/«xRBz xÚ\/Rxzkh/Óh »«[ )4z(1z1
?h[Óh:[zÚ
»¿Úk«/z[
ST Aub 1xF(x■B,hxz1Fd U »¿hBh [h]¿ÚÓz[ x«k »[RkRB« h/
R'Q¿Rh[Bz
x¿zÚQ¿Rh[ »zxRh/Óh Q¿h »[h]h/Óh ¿/z kz]z »zÓ«Ú{GRxz
h/ h]Óz '«/zl q]Óz x«k»[h]R{/ »[«B¿xh ¿/z »z[*ÚR]R] Bh
Úz x¿h[Bz ?«xzÚ U [«/Q¿h[zl L/z zBh/«»zÓ\ze z kh/¿B«
z]«xRzBz z Úz h.Óh/]R{/ Bh ¿/ x*/xh[ Bh »¿Úk{/e h] ¿/z
)[«/Q¿R« »[R/xR»zÚ Bh Úz] xz¿]z] k*] j[hx¿h/Óh] Bh x«k»[h]R{/l ñ«[ Óz/Ó«e
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

S[«/x« »¿Úk«/z[ R'Q¿Rh[B«


]h Bh:h [hzÚR'z[ ¿/z [zBR«G[zj\z Bh Ó{[z. h/ Ó«B«] Ú«]
u«[Óz Ó«[*xRxz
»zxRh/Óh] Q¿h »[h]h/Óh/ [«/Q¿h[zl
q]{jzG« N*] x[z/hzÚkh/Óhe h/ Úz [z\' BhÚ x¿hÚÚ«e hÚ /h[?R«
?zG« Bh[hx,« Bz hÚ /h[?R« Úz[\/Gh« [hx¿[[h/Óh Bh[hx,«
Q¿h [«Bhz Úz z[Óh[Rz ]¿:xÚz?Rz Bh[hx,z x¿z/B« »z]z
»«[ h/xRkz Bh Úz »Úh¿[z xh[?RxzÚ h/ hÚ ]¿[x« ]¿»h[R«[
BhÚ »¿Úk{/ Bh[hx,«l 2R ¿/ »zxRh/Óh »[h]h/Óz [«/Q¿h[z
U ]h «:]h[?z ¿/z »z[*ÚR]R] Bh Úz x¿h[Bz ?«xzÚ Bh[hx,z
h/ Úz Úz[R/G«]x«»Rze ]h Bh:h [hzÚR'z[ ¿/z [zBR«G[zj\z Bh
Ó{[z. h/ ¿/z »[«UhxxR{/ z»RxzÚ Ú«[B{ÓRxz »z[z Bh]xz[Óz[
¿/ Ó¿k «[ h/ hÚ ?É[ÓRxh BhÚ »¿Úk{/ Bh[hx,« r(BhxF 64
é°J o Ff O h[?R« Úz[\/Gh« [hx¿[[h/Óh R'Q¿Rh[B« z ]¿ »z]« »«[ hÚ L1z3x1M(ea
khBRz]ÓR/« ]¿»h[R«[l mmr
áXF1É

i¿pmClI¿ I¿•olPl¿ Mp Mí 7MmPVSIPp¿ SCéM•P¿• N°825q »4zU«°q«7U):U zq« »4 4)°6) 2 (2 N2«°)JU U °)NU«°q«7U):U
zq« »4 4)°6) 1q) U( 5°2N«2J72
R( 1 q ) 5 4 1 :q : q « — 1 °1 q d Q4U U» U( 72Hq« K2»q (°)N—:°1q 5U( 14U«a
zqd z2»2 2 (q (2«Jq 5U (2 z2«:U zq»:U«°q« 5U( 7U5°2»:°)q »4zU«°q«
Tyót(xN2y: (N2 y:­;I (­I ;t: x1bN;­t2­y:
tK N°J» o Fc H o Fied H U) »4 «U1q««°5qL
y2 yó 1y)xt:­x2N bN:­y;xN;
R):«2 U) U( 7U5°2»:°)q »4zU«°q« °)NU«°q«7U):Ud (°JU«27U):U R) U( 7U5°2»:°)q zq»:U«°q«d U( U»6N2Jq U»:— «U(21°q)25q 1q) )4a
2 (2 °GQ4°U«52 5U (2 (/)U2 7U5°2d -20°¡)5q»U »°:425q U) U»:2 7U«q»2» U»:«41:4«2» °7zq«:2):U» R( (25q 5U«U1-q U»:— 140°U«:q
zq»°1°6) 84»:q 2):U» 5U »2(°« 5U( 7U5°2»:°)q zq»:U«°q« U) U( zq« (2 z2«:U 7U5°2»:/)°12 5U (2 z(U4«2 z2«°U:2(
)°KU( KU«:U0«2( 3ubBb kq»:U«°q« 2( U»6N2Jqd U( 1q)541:q :q«—1°1q »U U)14U):«2 U)
Vq):°)■2 2 :«2K¡» 5U( 7U5°2»:°)q »4zU«°q«d zq»:U«°q« 2( 12a U( (25q 5U«U1-q °)NU«°q«7U):Ud zU«q 1«4G2 2 (2 °GQ4°U«52 7—»
H25q 5U (2 2q«:2 H (2 z2«:U °)°1°2( 5U (2 2«:U«°2 »401(2K°2 »4zU«°q«7U):U 3270°¡) U) U( (25q °GQ4°U«5q 5U( U»6N2Jq U»:—
°GQ4°U«52d U):«U U( U»6N2Jq H (2 z2«:U 7U5°2»:/)°12 °GQ4°U«52 (2 2q«:2 :q«—1°12
5U (2 z(U4«2 z2«°U:2( E):U«°q« 2( U»6N2Jqd zq« 5U028q 5U( )°KU( 5U (2 0°N4«121°6)
5U (2 :«—Q4U2d »U U)14U):«2) (2 2«:U«°2 z4(7q)2« 5U«U1-2 H U(
0«q)Q4°q z«°)1°z2( °GQ4°U«5q E 1q):°)421°6)d U( U»6N2Jq z2»2
MmPVSIPp¿ é¿SIM•P¿• °)7U5°2:27U):U zq»:U«°q« 2 (2 24«/14(2 °GQ4°U«52d »Uz2«25q 5U
R( 7 U 5 °2 » :°) q z q » : U « °q « »U U)14U):«2 zq»:U«°q« 2( »21q zU«°a U((2 »6(q zq« U( zU«°12«5°q u)NU«°q« 2 (2 24«/14(2 °GQ4°U«52d U(
1—«5°1q H 2( 5°2N«2J72 H 2):U«°q« 2 (q» 14U«zq» 5U (2» K¡«:U0«2» U»6N2Jq U»:— «U(21°q)25q 1q) U( 5°2N«2J72
:q«—1°12» 7U5°2» U °)NU«°q«U» tK N°J o ileL R):«U q:«2» U»:«41:4«2»d 25U7—» 5U( 1q)541:q :q«—1°1qd Q4U
U» zq»:U«°q« 2( U»6N2Jqd »U °)1(4HU) z2«:U 5U (2» KU)2 -U7°—1°Jq»d
ñ4 (/7°:U »4zU«°q« U» 4) z(2)q :«2)»KU«»2( Q4U z2»2 5U»5U U( (q» K2»q» °):U«1q»:2(U» zq»:U«°q«U» 5U«U1-q»d Hd 1U«12 5U( 5°2a
—)J4(q 5U( U»:U«)6) -2»:2 U( 5°»1q °):U«KU«:U0«2( U):«U (2» N«2J72d (2 2q«:2 :q«—1°12
K¡«:U0«2» 3ub H 3b R( U»6N2Jq U» 4) :40q 74»14(2« N(U­°0(U Q4U z4U5U »U« 1q7a
ñ4 (/7°:U °)NU«°q« U» U( 5°2N«2J72 z«°7°5q q U»:«U1-25q zq« (2» U»:«41:4«2» 1°«14)52):U» U) 142:«q
P2:U«2(7U):Ud U»:— (°7°:25q zq« (2 z2«:U 7U5°2»:/)°12 5U (2 (q12(°G21°q)U» tN°J o f eL
z(U4«2 z2«°U:2( 2 1252 (25q
ñ4zU«°q«7U):Ud »U 1q):°)■2 1q) U( 7U5°2»:°)q »4zU«°q« P2 4)°6) 5U( U»6N2Jq 1q) (2 N2«°)JU U) U( 14U((q
R) U( 7U5°2»:°)q »4zU«°q« 5q)5U U( U»6N2Jq U» 1«4G25q zq« U(
R):«U (2» U»:«41:4«2» z«°)1°z2(U» 5U( 7U5°2»:°)q zq»:U«°q« 12H25q 5U (2 2q«:2
»U °)1(4HU)L R) U( 7U5°2»:°)q zq»:U«°q« 5q)5U U( U»6N2Jq U»:— 1q7z«°7°5q
zq« U( 0«q)Q4°q z«°)1°z2( °GQ4°U«5q
R( U»6N2Jq H »4 z(U­q )U«K°q»q 2»q1°25q R) U( 7U5°2»:°)q zq»:U«°q«d U) U( -°2:q U»qN—J°1q 5U( 5°2a
P2 2q«:2 :q«—1°12 H »4» «272» N«2J72
R( »°»:U72 5U (2» KU)2» —1°Jq»
R( 1q)541:q :q«—1°1q H (q» )654(q» (°)N—:°1q» 2»q1°25q» R»:2» 1q)»:«°11°q)U» :°U)U) °7zq«:2):U» 1q)»U14U)1°2»
Pq» :«q)1q» »°7z—:°1q» 1(/)°12» kq« U8U7z(qd 4) q08U:q °)JU«°5q U» 7—» z«q020(U Q4U
Pq» )U«K°q» U»z(—1)°1q» :q«—1°1q» »U (q12(°1U U) 4)2 5U U((2» .)2 »4»:2)1°2 1q««q»°K2 °)JU«°52 »U
74UKU 7—» (U):27U):U U) (2» Gq)2» U»:«U1-2» z«q541°U)5q
RMX819x 7—» 52Yq» U) U»:2 Gq)2 Q4U U) 142(Q4°U« q:«q z4):q 2 (q (2«Jq
5U( U»6N2Jq 3270°¡)d (2» 1q)»:«°11°q)U» z«U»U):2) z«q0(U72»
R( U » 6 N2 J q U» 4) :40q 74»14(2« Q4U 5°»14««U U):«U (2 N2«°)JU
2( z2»q 5U °)»:«47U):q»
U) U( 14U((q H U( U»:672Jq U) U( 205q7U) Vq7°U)G2 U) U(
0q«5U °)NU«°q« 5U( 12«:/(2Jq 1«°1q°5U»d 2 )°KU( 5U (2 K¡«:Ua
s;;x,t(x82 t;­y;xtó H );y2tSy Ly2N:N H óx2pú­x(N
0«2 Vbud H :U«7°)2 U) U( 12«5°2» 5U( U»:672Jqd 2 )°KU( 5U (2
K¡«:U0«2 3,u P2 °««°J21°6) 2«:U«°2( H U( 5«U)28U KU)q»q 5U( U»6N2Jq U) U(
R( U»6N2Jq 5U»1°U)5U »q0«U (2 12«2 2):U«°q« 5U (q» 14U«zq» 7U5°2»:°)q zq»:U«°q« °7z(°12) 2 K2«°q» K2»q» P2» 2«:U«°2»
KU«:U0«2(U»d JU)U«2(7U):U U) (2 (/)U2 7U5°2 U) »4 «U1q««°5q 2 U»qN—J°12» )21U) 5U (2 2q«:2 :q«—1°12d (2» 2«:U«°2» 0«q)Q4°2(U»
:«2K¡» 5U( :6«2­ tN°J o fce ñUJ■) »U 2z«q­°72 2( 5°2N«2J72d »U H (2» «272» 2»1U)5U):U» 5U (2 2«:U«°2 J—»:«°12 °GQ4°U«52 U) U(
5U»z(2G2 2):U«°q«7U):U H -21°2 (2 °GQ4°U«52d 1«4G2)5q 5U»5U 205q7U)
U( (25q 5U«U1-q 5U (2 2q«:2 :q«—1°12 -2»:2 2»47°« 4)2 zq»°1°6) R( 5«U)28U KU)q»q »U «U2(°G2 2 :«2K¡» 5U zUQ4UYq» K2»q» Q4U
2):U«°q« 2 U((2 IU»z4¡» z2»2 2 :«2K¡» 5U( -°2:q U»qN—J°1qd 4) «U:q«)2) zq« (2 KU)2 —1°Jq»d -U7°—1°Jq» H «272» U»qN—J°12» 2
q«°N°1°q U) (2 z2«:U 74»14(2« 5U( 5°2N«2J72 2 )°KU( 5U (2 K¡«:Ua (2 KU)2 J—»:«°12 °GQ4°U«52 U) U( 205q7U)
0«2 3, R( 5«U)28U (°)N—:°1q 5U( U»6N2Jq U) U( 7U5°2»:°)q zq»:U«°q«
R( U»6N2Jq :°U)U 4)2 (°JU«2 14«K2:4«2 2):U«qzq»:U«°q« Q4U U» »U «U2(°G2 2 (q» )654(q» 7U5°2»:/)°1q» zq»:U«°q«U» H J—»:«°1q»
z2«2(U(2 2 (2 zq«1°6) :q«—1°12 5U (2 1q(47)2 KU«:U0«2(d H U»:— °GQ4°U«5q»
RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 M6DV9:(Vh, l

u[Óh[Rz xz[{ÓRBz x«k ^/ R'Q¿Rh[Bz

u[Óh[Rz ]¿:xÚz?Rz R'Q¿Rh[Bz

S[«/x« :[zQ¿R«xhj*RRx«

DzUzB« z{[ÓRx«
)[«/Q¿R«
»[R/xR»zÚ Bh[hx,«
)[«/Q¿R« »[R/xR»zÚ
R'Q¿Rh[B«

RMX819x u«[Óz Ó«[*xRxz

óRzj[zGkz

GP9a malf q]{jzG«l


[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

s2y;Lt(x82 H »40741q»q 5U( »°»:U72 )U«K°q»q U):¡«°1q U) (2 z2«U5 5U(


P2 °)U«K21°6) 5U( U»6N2Jqd U) JU)U«2(d U» 1q7z(U82 Pq» «27q» U»6N2Jq
U»qN—J°12» »4«JU) 5U( )U«K°q K2Jq H (q» :«q)1q» »°7z—:°1q» P2 °)U«K21°6) »U)»°:°K2 5U( U»6N2Jq 1q)»:2 5U N°0«2» 2NU«U):U»
P2» N°0«2» 74»14(2«U» U»:«°252» U) (2 zq«1°6) »4zU«°q« 5U( K°»1U«2(U» Q4U »U q«°J°)2) U) (q» )U«K°q» K2Jq»d :«q)1q» »°7z—a
U»6N2Jqd q«°J°)252» 5U (q» 2«1q» 0«2)Q4°2(U»d U»:—) °)U«K252» :°1q» H )U«K°q» U»z(—1)°1q»
zq« «27q» UNU«U):U» 0«2)Q4°2(U» 5U (q» )U«K°q» K2Jq» P2» N°0«2» 2NU«U):U» 5U( )U«K°q K2Jq U»:—) °7z(°1252» U)
P2» N°0«2» 5U 7■»14(q (°»q U»:—) °)U«K252» zq« N°0«2» z2a (2 :«2)»7°»°6) 2( »°»:U72 )U«K°q»q 1U):«2( 5U (2 °)Nq«721°6)
«2»°7z—:°12» 5U (2 z2«:U z2«2»°7z—:°12 5U( »°»:U72 )U«K°q»q 5U «U:q«)q 21U«12 5U (q» z«q1U»q» N°»°q(6J°1q» )q«72(U» H (2»
24:6)q7qd UNU«U)1°2» K°»1U«2(U» 5U (q» )U«K°q» K2Jq» ñq) N°0«2» 21:°K°525U» «UN(U82» yq U»:—) °7z(°125q» U) U( «U1q)q1°7°U):q
z«UJ2)J(°q)2«U» Q4U -21U) »°)2z»°» U) (q» z(U­q» 7°U):¡«°1q 5U( 5q(q«
áXF1É
éz[R/Gh
ízPXz 64 ,1 81FPz94
3xz 4, 4MX819x
q]{jzG«

Oh[?R« ?zG« R'Q¿Rh[B«

S[*Q¿hz
cFB34 64, 4MX819x
4, 31]16x
1XF(P3x

2xz1 64
3xh■F4MPXz
64P 4MX819x
■xF 4, 0Fxz#BPx
ñ«]RxR{/
■FPz3P■1, PH#BP4F6x
BhÚ h]{jzG«
»«[ BhÓ[*] Rz 4, 7P1(x
Bh Úz z¿[\x¿Úz 4Mx8Y9P3x
R'Q¿Rh[Bz
óRzj[zGkz

GP9a malo 6«xzÚR'zxR{/ Bh Úz] x«/]Ó[RxxR«/h] h]«j*GRxz] /«[kzÚh]l

GP9a mal ñÚh.« h]«j*GRx«l

P2» 2NU«U)1°2» K°»1U«2(U» Q4U z2»2) 2 :«2K¡» 5U (q» :«q)1q»


»°7z—:°1q» H )U«K°q» U»z(—1)°1q» »q) (q» z«°7U«q» °7z(°125q»
Pq» :«q)1q» K2J2(U» 1q):°)■2) »q0«U (2 »4zU«N°1°U 5U( U»6N2Jq
U) (2 5U:U11°6) 5U( 5q(q« U»qN—J°1q H (2 :«2)»7°»°6) 5U U»:2
142)5q 2:«2K°U»2 U( 5°2N«2J72 -21°2 U( 205q7U)
°)Nq«721°6) 2 5°»:°):q» )°KU(U» 5U( »°»:U72 )U«K°q»q 1U):«2(

k (U ­ q U » q N — J °1 q
cxz34■(xM ■FY3(P3xM
IU»z4¡» 5U z2»2« zq»:U«°q«7U):U 2 (q» zU5/14(q» z4(7q)2«U»d
(q» )U«K°q» K2Jq» 5U«U1-q U °GQ4°U«5q »U 2z«q­°72) 2( U»6N2Jq cYz34F 64 4MX819x
E( ((UJ2« 2( U»6N2Jqd 1252 )U«K°q »U 5°K°5U U) K2«°q» «27q» Q4U »U D¿z/B« h.R]Óh ¿/ x*/xh[ Bh h]{jzG«e h] Rk»«[Óz/Óh
U­:°U)5U) »q0«U U»:2 U»:«41:4«2d Nq«72)5q U( z (U ­ q U » q N— J °1 q RBh/ÓRjRxz[ Q¿É »z[Óh BhÚ h]{jzG« h]Ó* zjhxÓzB« »«[ hÚ
tN°J o fle á2H 1°U«:2 7UG1(2 5U N°0«2» 5U (q» 5q» )U«K°q» K2Jq» Ó¿k «[ Bh:RB« z Q¿h ]¿ Ú«xzÚR'zxR{/ BhÓh[kR/z z Q¿É
1q)Nq«7U U( z(U­q 1q):°)■2 °)NU«°q«7U):U »q0«U U( U»6N2Jq -21°2 ]RÓR«] ]h »¿hBh BR]hkR/z[l
U( 5°2N«2J72 h4»:q zq« U)1°72 5U( 5°2N«2J72d (2» N°0«2» 5U( z(U­q qÚ x*/xh[ Bh h]{jzG« ]h h.ÓRh/Bh [*»RBzkh/Óh z Ú«]
1q)KU«JU) z2«2 Nq«72« 5q» :«q)1q»L ÚR/j*ÓRx«] Q¿h B[h/z/ z Ú«] /{B¿Ú«] ÚR/j*ÓRx«] BhÚ x¿hÚÚ«
U h/ Ó«[/« zÚ Ó[«/x« xhÚ\zx«l 2h hk»Úhz Úz h/B«]x«»Rz
R( : « q ) 1 q K 2 J 2 ( 2 ) : U « ° q « »q0«U (2 12«2 2):U«°q« 5U( U»6N2Jqd « hÚ Ó[*/]RÓ« x«/ :z[R« »z[z ?zÚ«[z[ Úz Ú«xzÚR'zxR{/l
N4)527U):2(7U):U Nq«725q zq« N°0«2» Q4U »U q«°J°)2) U) U( ñ¿hBh ]h[ /hxh]z[Rz Úz SD U Úz EN »z[z hÚ h]ÓzBRzIh Bh Úz
)U«K°q K2Jq °GQ4°U«5q h/jh[khBzBl
R( :« q ) 1 q K 2 J 2 ( z q » : U « °q « U) (2 12«2 zq»:U«°q« 5U( U»6N2Jqd L/z ?h' Q¿h ]h ,z ?zÚ«[zB« Úz h.Óh/]R{/e ]h »¿hBh
Nq«725q N4)527U):2(7U):U zq« N°0«2» Q4U »U q«°J°)2) U) U( [hzÚR'z[ Úz »Úz/RjRxzxR{/ BhÚ Ó[zÓzkRh/Ó«l
mmc
)U«K°q K2Jq 5U«U1-q
RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 M6DV9:(Vh, l
S[*Q¿hz u[Óh[Rz ]¿:xÚz?Rz R'Q¿Rh[Bz
i¿plMéI¿S é•olIPl¿S u[Óh[Rz
R/Óh[x«]ÓzÚ
q]{jzG« DzUzB« z{[ÓRx«
Ux(BF1 4Mx8Y9P31
qÚ »[Rkh[ xz]« Bh [«Ó¿[z h]«j*GRxz j¿h Bh]x[RÓ« »«[
u [ Ó h [ Rz iF(4FP1
4h[kz/ )«h[,zz?h h/ r¡mcl q]Óh xz]« [h]¿ÚÓ{ k«[ÓzÚs 0Fxz#BP1, 0Fxz#BP1,
]R/ hk:z[G«e hÚ BRzG/{]ÓRx« »[hx«' ,z ,hx,« z¿kh/Óz[ Bh[hx,z PH#BP4F61
Úz ]¿»h[?R?h/xRz ,z]Óz ¿/ Vogl 2R Úz h/jh[khBzB /« ]h
Ó[zÓze Úz k«[ÓzÚRBzB h] BhÚ r gl
q] xz[zxÓh[\]ÓRx« Q¿h Úz [«Ó¿[z ]h »[«B¿'xz h/ hÚ
Óh[xR« R/jh[R«[ BhÚ h]{jzG«e x«/ ¿/ [h»h/ÓR/« R/x[hkh/Ó«
Bh Úz »[h]R{/ h]«j*GRxz R/Ó[zÚ¿kR/zÚe »[«B¿xRBz »«[
?{kRÓ«] ]hx¿/Bz[R«] z Bh]x««[BR/zxR{/ h R/xz»zxRBzB
»z[z [hÚzIz[]h h/ hÚ k^]x¿Ú« x[Rx«jz[\/Gh«l ózB« Q¿h
Ú«] Bh]Gz[[«] ]¿hÚh/ »[«B¿xR[]h h/ hÚ ÚzB« R'Q¿Rh[B«e
z kh/¿B« ]h z]«xRz/ z ¿/ Rk»«[Óz/Óh Bh[[zkh »Úh¿[zÚ
R'Q¿Rh[B«e x«/ x«/Óh/RB« G*]Ó[Rx«l q/ zÚG¿/«] »zxRh/Óh]
»¿hBh BhÓhxÓz[]h h/jR]hkz ]¿:x¿Ó*/h«l
qÚ Ó[zÓzkRh/Ó« [h]¿ÚÓz {»ÓRk « x«/ [h»z[zxR{/
Q¿R[^[GRxz Bh ¿[Gh/xRzl

ixF(1 (xFY3P31
P2 zq«1°6) :q«—1°12 5U (2 2q«:2 5U»1U)5U):U t 2 q « : 2 : q « — 1 ° a
1 2 e 1q7°U)G2 U) U( 0q«5U °)NU«°q« 5U (2 K¡«:U0«2 3ubd 5q)5U »U
1q):°)■2 1q) U( 12H25q 26«:°1q 3U«7°)2 zq« 5U(2):U 5U( 0q«5U iF(4FP1M U1h1M U1h1M
°)NU«°q« 5U (2 K¡«:U0«2 3,uud 5q)5U z2»2 2 :«2K¡» 5U( -°2:q 26«:°1q Pz(4F3xM(1,4M 4Mx8Y9P31M h 46P1M(PzP31M
zq»:U«°q« 2( 5°2N«2J72 ñ4zU«°q«7U):U »U »°:■2 2 (2 °GQ4°U«52 ■xM(4FPxF4M
5U (2 1q(47)2 KU«:U0«2(d »U 2z«q­°72 2 (2 (/)U2 7U5°2 °)NU«°q«a q]{jzG«
7U):Ud Q4U52)5q 5°«U1:27U):U 2):U«°q« 2 (q» 14U«zq» KU«:Ua
0«2(U» :q«—1°1q» °)NU«°q«U» tN°J o foe E (q (2«Jq 5U »4 «U1q««°5qd
éRGl tlvt u«[Óz Ó«[zxRxz U ]¿] [zkz]l
z«qzq«1°q)2 4)2 »U«°U 5U «272» Q4U »U «U»47U) U) (2 :20(2 o o

Sz:Úz tlt Ezkz] Bh Úz z«[Óz Ó«[*xRxz

Ezkz] 7 [RGh/ U Ó[zUhxÓ«

Ezkz] »h[Rx*[BRxz] L/«] x¿z/Ó«] ?z]«] »hQ¿h%«] »z[z Úz xz[z »«]Óh[R«[ BhÚ ]zx« »h[Rx*[BRx«
Ezkz] :[«/Q¿RzÚh] Az[Rz:Úh] h/ /^kh[«e Ózkz%« U «[RGh/s Gh/h[zÚkh/Óhe B«] z[Óh[Rz] :[«/Q¿RzÚh] R'Q¿Rh[Bz] Bh]Bh Úz z«[Óz
Ó«[*xRxz U ¿/z z[Óh[Rz :[«/Q¿RzÚ Bh[hx,z Bh]Bh Úz Óh[xh[z z[Óh[Rz R/Óh[x«]ÓzÚ »«]Óh[R«[ « Bh]Bh Úz z[Óh[Rz
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

:[«/Q¿RzÚ R'Q¿Rh[Bz ]¿»h[R«[


Ezkz] h]«j*GRxz] D¿zÓ[« « xR/x« ?z]«] Bh]Bh Úz xz[z z/Óh[R«[ Bh Úz z«[Óz Ó«[*xRxze Q¿h j«[kz ¿/z [hB z/z]Ó«k{ÓRxz x«/ÓR/¿zs
h/Ó[h Úz] x«/h.R«/h] z/z]Ó«k{ÓRxz] ]h R/xÚ¿Uh/ [zkz] h]«j*GRxz] Bh Úz z[Óh[Rz ÓR[«RBhz R/jh[R«[ ]¿»h[R«[
kh/Óh U [zkz] h]«j*GRxz] Bh Úz] z[Óh[Rz] j[É/Rxz R/jh[R«[ R'Q¿Rh[Bz U G*]Ó[Rxz R'Q¿Rh[Bz R/jh[R«[kh/Óh
Ezkz] khBRz]ÓR/Rxz] Az[Rz] [zkz] »hQ¿h%z] Q¿h R[[RGz/ Ú«] /{B¿Ú«] ÚR/j*ÓRx«]e ?z]«]e /h[?R«] U ÓhIRB« z[h«Úz[ h/ hÚ khBRz]ÓR/«
»«]Óh[R«[
u[Óh[Rz] R/Óh[x«]ÓzÚh] »«]Óh[R«[h] 4z:RÓ¿zÚkh/Óh /¿h?h »z[h] Bh ?z]«] Q¿h ]zÚh/ Bh Úz »z[hB »«]Óh[R«[ Bh Úz z«[Óz Ó«[*xRxzs Gh/h[zÚkh/Óh
R[[RGz/ Ú«] /¿h?h h]»zxR«] R/Óh[x«]ÓzÚh] R/jh[R«[h] nÚ«] B«] »[Rkh[«] h]»zxR«] h]Ó*/ R[[RGzB«] »«[ Úz z[Óh[Rz
R/Óh[x«]ÓzÚ ]¿»[hkze ¿/z [zkz BhÚ Ó[«/x« x«]Ó«xh[?RxzÚa
u[Óh[Rz] j[É/Rxz] ]¿»h[R«[h] ñhQ¿h%«] ?z]«] Bh]Bh Úz »z[Óh R/jh[R«[ Bh Úz z«[Óz Ó«[*xRxz Q¿h R[[RGz/ Úz »z[Óh »«]Óh[R«[ Bh Úz xz[z ]¿»h[R«[
BhÚ BRzj[zGkzs ]h z/z]Ó«k«]z/ x«/ Úz] z[Óh[Rz] k¿]x¿Ú«j[É/Rxz] U »h[Rxz[BR«j[É/Rxz]
u[Óh[Rz ]¿:x«]ÓzÚ qÚ »z[ k*] R/jh[R«[ Bh [zkz] Bh Úz z«[Óz Ó«[*xRxz Q¿h ]h Ú«xzÚR'z/ xz¿BzÚh] z Úz x«]ÓRÚÚz yTT
áXF1É

APSIM7V mM íVS 1MpVS olPb¿S :270°¡) z4U5U 5«U)2« U) U( »°»:U72 H U­°»:U) 1q)U­°q)U» 2)2»a
:q76:°12» 1q) (2» KU)2» 205q7°)2(U»
R( »°»:U72 5U (2» KU)2» —1°Jq» 1q)»°»:U U) 4)2 »U«°U 5U K2»q»
Pq» K2»q» (q)J°:45°)2(U» z4U5U) q )q 1q):°)42«»U H U»:2«
(q)J°:45°)2(U» 2 1252 (25q 5U( 14U«zq Q4U «U1qJU) (2 »2)J«U 5U
1q)U1:25q» U):«U 270q» (25q» 2 5°»:°):q» )°KU(U» 2 (q (2«Jq 5U
(2 z2«U5 5U :6«2­ H 205q7U) H (2 ((UK2) »4zU«°q«7U):U -2»:2 (2
»4 «U1q««°5q tN°J o fne
KU)2 12K2 »4zU«°q« P2 »2)J«U 5U 2(J4)2 5U (2» K°»1U«2» :q«—1°12»

Ah/z R/Óh[x«]ÓzÚ ]¿»h[R«[ R'Q¿Rh[Bz


Ah/z R/Óh[x«]ÓzÚ ]¿»h[R«[ Bh[hx,z

óh]hk:«xzB¿[z
Bh Úz ?h/z *xRG«]
h/ Úz ?h/z xz?z ]¿»h[R«[

Ah/z ,hk R*xRG«] zxxh]«[Rz


Ah/z *xRG«]

Ah/z R/Óh[x«]ÓzÚ »«]Óh[R«[

Ah/z ,hkR*xRG«]

Ah/z ]¿:x«]ÓzÚ Bh[hx,z

Ah/z Ú¿k:z[ z]xh/Bh/Óh


Ah/z Ú¿k:z[
z]xh/Bh/Óh Bh[hx,z

Ah/z xz?z R/jh[R«[

éRGl tlvc 2R]Óhkz Bh Úz] ?h/z] *xRG«]l


RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 M6DV9:(Vh, l
R( »°»:U72 5U KU)2» —1°Jq» U» 4)2 K/2 °7zq«:2):U 5U 2)2»a K U ) 2 » 4 0 1 q » :2 ( °G Q 4 °U «5 2 tN°J o fne 3270°¡) z4U5U )21U« 5U
:q7q»°»d 12z2G 5U ((UK2« (2 »2)J«U 5U (2 z2«:U °)NU«°q« 5U( 14U«zq 142(Q4°U«2 5U U»:2» KU)2» 2°»(2527U):U H »4U(U U»:2« 1q)U1:252
-2»:2 U( 1q«2G6) »° (2 KU)2 12K2 °)NU«°q« U»:— 0(qQ4U252 1q) (2 KU)2 «U)2( °GQ4°U«52
P2» KU)2» z«°)1°z2(U» 5U( »°»:U72 »q)L P2 KU)2 -U7°—1°Jq» )q«72(7U):U U):«2 U) U( :6«2­ 2 :«2K¡»
5U( z°(2« °GQ4°U«5q 5U( 5°2N«2J72d zU«q z4U5U U):«2« 2 :«2K¡» 5U(
P2 KU)2 —1°Jq» 2 (2 5U«U1-2 -°2:q 26«:°1q E»1°U)5U 2 (q (2«Jq 5U( 7U5°2»:°)q zq»:U«°q«d zq«
P2 KU)2 -U7°—1°Jq» H (2» KU)2» -U7°—1°Jq» 211U»q«°2» 2 (2 U( (25q °GQ4°U«5qd -2»:2 2z«q­°72527U):U U( )°KU( 5U (2 K¡«:Ua
°GQ4°U«52 0«2 3u, R) U»:U z4):qd 1«4G2 (2 1q(47)2 KU«:U0«2(d zq»:U«°q«
2 (2 2q«:2 :q«—1°12d U»6N2Jq H 1q)541:q :q«—1°1q z2«2 4)°«»U 2
R­°»:U) K2«°21°q)U» »°J)°N°12:°K2» U) U( q«°JU)d «U1q««°5qd (2 KU)2 —1°Jq»
:«°04:2«°2»d 2)2»:q7q»°» H :U«7°)21°6) 5U U»:q» K2»q» R):«U (2» :«°04:2«°2» 5U (2 KU)2 -U7°—1°Jq» »U °)1(4HU)L

Oy2t ú(x,N: P2» 142:«q q 1°)1q ■(:°72» KU)2» °):U«1q»:2(U» zq»:U«°q«U»


P2 K U ) 2 — 1 °J q » )21U 2 )°KU( 5U (2 K¡«:U0«2 Pu q Puu U) (2 4)°6) P2» KU)2» U»qN—J°12»
U):«U (2 K U ) 2 (4 7 0 2 « 2 » 1 U ) 5 U ) : U 5 U « U 1 - 2 H (2 K U ) 2 » 4 0 a P2» KU)2» 7U5°2»:/)°12»
1 q » : 2 ( 5 U « U 1 - 2 tN°J o fne 3270°¡) z4U5U »4«J°« 1q7q 4)2
Oy2t fy1xú(x,N: t((y:N;xt
«272 5°«U1:2 5U (2 KU)2 12K2 °)NU«°q«d Q4U U»:— 1q)U1:252 zq«
4) :«q)1q 1q7■) 5U»5U (2 4)°6) 5U (2 KU)2 (4702« 2»1U)5U):U P2 K U ) 2 - U 7 °— 1 °J q » 2 1 1 U » q « ° 2 tK U ) 2 - U 7 °— 1 °J q » » 4 z U a
5U«U1-2 H (2 KU)2 »401q»:2( 5U«U1-2 « ° q « e 5U»1°U)5U zq« U( (25q °GQ4°U«5q 5U»5U (2 z2«:U »4zU«°q«
P2 KU)2 —1°Jq» U):«2 U) U( :6«2­ 2 :«2K¡» 5U( -°2:q 26«:°a 5U( 7U5°2»:°)q zq»:U«°q« -2»:2 2z«q­°72527U):U U( )°KU( KU«:Ua
1q 5U( 5°2N«2J72d q U):«2 2 :«2K¡» 5U q zq»:U«°q« 2( z°(2« 5U«Ua 0«2( ROx2 tN°J o fne R) U»:U z4):qd 1«4G2 (2 1q(47)2 KU«:U0«2(
1-q 5U( 5°2N«2J72 E»1°U)5U 2 :«2K¡» 5U( 7U5°2»:°)q zq»:U«°q«d z2«2 4)°«»U 2 (2 KU)2 —1°Jq»d q :U«7°)2 U) (2 KU)2 -U7°—1°Jq»d
-20°:42(7U):U 2 (2 5U«U1-2 5U( 1q)541:q :q«—1°1q Ez«q­°72a q 0°U) z«U»U):2 4)2 1q)U­°6) 1q) 2702» KU)2» xU)U«2(7U):Ud
527U):U 2 )°KU( 5U (2 K¡«:U0«2 3ubd »U 14«K2 U) »U):°5q 2):U«°q« :°U)U 4)2 1q)U­°6) »4zU«°q« 1q) (2 K U ) 2 °) :U « 1 q » : 2 ( » 4 z U «°q «
»q0«U U( zU5/14(q 5U( z4(76) 5U«U1-qd z2«2 4)°«»U 2 (2 KU)2 12K2 °G Q 4 °U «5 2
»4zU«°q« 2):U» 5U Q4U ¡»:2 U):«U U) U( »21q zU«°1—«5°1q R):«U (q» K2»q» Q4U 5«U)2) U) (2 KU)2 -U7°—1°Jq» 211U»q«°2
R):«U (2» :«°04:2«°2» 5U (2 KU)2 —1°Jq» »U °)1(4HU)L »U U)14U):«2)L

P2 K U ) 2 °) :U « 1 q » : 2 ( » 4 z U «°q « 5 U « U 1 - 2 tK2»q ■)°1q Nq«72a P2» KU)2» °):U«1q»:2(U» zq»:U«°q«U» °GQ4°U«52» 142«:2 2
5q zq« (2 4)°6) 5U (2» KU)2» °):U«1q»:2(U» »UJ4)52d :U«1U«2 q1:2K2
H 142«:2e R) q12»°q)U»d (2» KU)2» 0«q)Q4°2(U» °GQ4°U«52»
bU)2» °):U«1q»:2(U» zq»:U«°q«U» 5U«U1-2» Q4°):2 2 4)5¡1°72
bU)2 -U7°—1°Jq» cxz6B3(x (xFY3P3x 4z 4, h 46P1M(Pzx ■xM(4FPxF
bU)2 -U7°—1°Jq» 211U»q«°2 R( 1q)541:q :q«—1°1q U» U( z«°)1°z2( 12)2( 2 :«2K¡» 5U( Q4U (2
bU)2» U»qN—J°12» (°)N2 5U (2 72Hq« z2«:U 5U( 14U«zq «UJ«U»2 2( »°»:U72 KU)q»q
bU)2» 7U5°2»:/)°12» Vq7°U)G2 1q7q 4)2 1q)N(4U)1°2 5U :«q)1q» (°)N—:°1q» U) U( 20a
bU)2» zU«°1—«5°12» 5q7U)d U) q12»°q)U» Nq«72 4)2 5°(2:21°6) »214(2« 5U)q7°)252
bU)2» 0«q)Q4°2(U» 5U«U1-2» 1 ° » : U « ) 2 5 U ( Q 4 °(q d Q4U 5«U)2 K°»1U«2» 205q7°)2(U» H z2«U5U»d
zU(K°»d zU«°)¡ H 7°U70«q» °)NU«°q«U»
Oy2t fy1xú(x,N: R( 1q)541:q :q«—1°1q »U U­:°U)5U 5U»5U (2 K¡«:U0«2 Pá -2»:2
P2 K U ) 2 - U 7 °— 1 °J q » tK U ) 2 - U 7 °— 1 °J q » °) NU « °q « e »4U(U )21U« (2 «2/G 5U( 14U((q
U) (2 4)°6) U):«U (2 K U ) 2 (4 7 0 2 « 2 » 1 U ) 5 U ) :U °G Q 4 °U « 5 2 H (2
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

mm¡
R):«2 U) U( :6«2­d zq»:U«°q« 2 (2 2q«:2d 2 :«2K¡» 5U( -°2:q U( 7°U70«q »4zU«°q« °GQ4°U«5qd U( 1q)541:q :q«—1°1q »U K21/2
26«:°1q 5U( 5°2N«2J72d H 2»1°U)5U 2 :«2K¡» 5U( 7U5°2»:°)q zq»a U) (2 4)°6) 5U (2» KU)2» »401(2K°2 °GQ4°U«52 H H4J4(2« °):U«)2
:U«°q« 2 (2 5U«U1-2 5U (2 (/)U2 7U5°2d U):«U (2 2q«:2 :q«—1°12 2 °GQ4°U«52
(2 °GQ4°U«52 H (2 KU)2 —1°Jq» 2 (2 5U«U1-2 tN°J o fie ñU »°:■2 R( 1q)541:q :q«—1°1q »4U(U «U1°0°« U( 1q):U)°5q 5UL
zq»:U«°q« 2( 5°2N«2J72 H 2( U»6N2Jq H 2):U«°q« 2 (q» 14U«zq»
KU«:U0«2(U» P2 1q)N(4U)1°2 5U (q» :«q)1q» (°)N—:°1q» 5U( 205q7U)
E )°KU( 5U (2 K¡«:U0«2 3bd U( 1q)541:q :q«—1°1q »U 5U»z(2G2 2 Pq» :«q)1q» (°)N—:°1q» :q«—1°1q» 5U»1U)5°U):U» Q4U 5«U)2) (q»
(2 °GQ4°U«52 5U (2 (/)U2 7U5°2 H U):«2 U) U( 7U5°2»:°)q »4zU«°q« »U°» q »°U:U U»z21°q» °):U«1q»:2(U» °)NU«°q«U» U) 270q» (25q»
Vq):°)■2 2 (q (2«Jq 5U( 7U5°2»:°)q »4zU«°q« -21°2 U( 14U((q Pq» :«q)1q» (°)N—:°1q» °):U«1q»:2(U» »4zU«°q«U» Q4U 5«U)2)
IU»z4¡» 5U -20U«»U 4)°5qd U) (2 72Hq«/2 5U (q» 12»q»d 2( (q» 1°)1q q »U°» U»z21°q» °):U«1q»:2(U» »4zU«°q«U» °GQ4°U«5q»
:« q ) 1 q H 4 J 4 (2 « °G Q 4 °U «5 q d Q4U 5«U)2 U( (25q °GQ4°U«5q 5U (2 Pq» 1q)541:q» 5U (q» )654(q» 7U5°2»:/)°1q» zq»:U«°q«U»
120UG2 H 14U((qd H 2( : « q ) 1 q » 4 0 1 (2 K °q °G Q 4 °U «5 q d Q4U 5«U)2 Pq» 1q)541:q» 5U (q» )654(q» 5°2N«2J7—:°1q» zq»:U«°q«U»

q]{jzG«

cxz6B3(x (xFY3P3x

u[Óh[Rz xz[{ÓRBz x«k ^/ Bh[hx,z

Ah/z :[zQ¿R«xhj*ÚRxz R'Q¿Rh[Bz


Ah/z xz?z ]¿»h[R«[

Ah/z

cxz6B3(x (xFY3P3x

cPM(4Fz1 64, #BP,x

éRGl tlvo D«/B¿xÓ« Ó«[*xRx«l


mmX
RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 M6DV9:(Vh, l
W•¿pl¿S SP7éoIPl¿S 7U):Ud »U -21U) 7—» 7U5°2(U» -2»:2 Q4U52« »q0«U (2 12«2
(2:U«2( 5U (q» 14U«zq» KU«:U0«2(U» Pq» :«q)1q» »°7z—:°1q» 5U82)
Pq» :« q ) 1 q » » °7 z — :°1 q » »q) 4) 1q7zq)U):U °7zq«:2):U 5U(
U( :6«2­ z2»2)5q zq»:U«°q«U» 2( 5°2N«2J72 028q U( (°J27U):q
»°»:U72 »°7z—:°1q 5U):«q 5U (2 5°K°»°6) 24:6)q72 5U( ñyk H
2«Q4U25q °):U«)q q 2 :«2K¡» 5U (q» z°(2«U» 5U( 5°2N«2J72 E (q
»4U(U) 1q)»°5U«2«»U U(U7U):q» 5U( 7U5°2»:°)q zq»:U«°q« 142)5q
(2«Jq 5U :q5q »4 «U1q««°5qd (q» :«q)1q» U»:—) 140°U«:q» 5U z(U4«2
z2»2) zq« U( :6«2­
z2«°U:2(
R»:2 zq«1°6) 5U (q» :«q)1q» »°7z—:°1q» 1q)»°»:U U) 5q» 1q«5qa
)U» z2«2(U(q» °):U««47z°5q» zq« q l J 2 ) J (°q » tYJ o fje
p 2 7 q » 5 U (q » J 2 ) J (°q »
Pq» J2)J(°q» U»:—) 1q)U1:25q» 2 (q» )U«K°q» U»z°)2(U» :q«—1°1q»
25H21U):U» zq« (q» « 2 7 q » 1 q 7 4 ) °1 2 ) :U » 0 (2 ) 1 q » H J « °» U » H Pq» J2)J(°q» z«qzq«1°q)2) 5q» :°zq» 5U «27q» 7U5°2(U»L
»U )47U«2) »UJ■) U( )U«K°q U»z°)2( :q«—1°1q 2( Q4U »U 2»q1°2)
R) (2 z2«:U »4zU«°q« 5U( 7U5°2»:°)q zq»:U«°q«d (q» :«q)1q» R( z«°7U« :°zq °)1(4HU «27q» 5U (q» 1°)1q J2)J(°q» »4zU«°q«U»
»°7z—:°1q» »q) 2):U«°q«U» 2( 14U((q 5U (2» 1q»:°((2» u)NU«°q«a R( »UJ4)5q :°zq °)1(4HU «27q» 5U (q» »°U:U J2)J(°q» °)NU«°q«U»

1 z/GÚR« ]Rk »*ÓRx«

S[«/x« ]Rk »*ÓRx«

Ezk«] x«k¿/Rxz/Óh]
:Úz/x« U G[R]
Oh[?R« R/Óh[x«]ÓzÚ
n[zk« z/Óh[R«[ BhÚ
/h[?R« h]»R/zÚ Ó«[*xRx«a

Oh[?R« h]»Ú*x/Rx«
kzU«[

Oh[?R« h]»Ú*x/Rx«
k h/«[

Oh[?R« h]»Ú*x/Rx«
R/jh[R«[
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

éRGl tlvV ñ«[xR{/ Ó«[*xRxz Bh Ú«] Ó[«/x«] ]Rk»*ÓRx«]l

mmv
áXF1É

R( z«°7U« :°zqd Q4U °)1(4HU «27q» 5U (q» 1°)1q J2)J(°q» »4a R( ) U « K °q U » z (— 1 ) °1 q °) N U « ° q « t) U « K °q U » z (— 1 ) °1 q °7 q e


zU«°q«U»d 1q)»°»:U z«°)1°z2(7U):U U) N°0«2» »°7z—:°12» zq»J2)a »4U(U )21U« 5U( 54q5¡1°7q J2)J(°q :q«—1°1q IU»1°U)5U H
J(°q)2«U»d Q4U °)U«K2) (2» 5°»:°):2» K°»1U«2» :q«—1°12» R»:q» z2»2 2( 205q7U) 2 :«2K¡» 5U (q» z°(2«U» 5U( 5°2N«2J72 z2«2
«27q» »q) «U(2:°K27U):U zUQ4UY2» H :270°¡) 1q):°U)U) N°0«2» :U«7°)2« U) U( z(U­q «U)2(
2NU«U):U» K°»1U«2(U»
R( »UJ4)5q :°zqd Q4U °)1(4HU «27q» 5U (q» »°U:U J2)J(°q»
°)NU«°q«U»d U»:— Nq«725q z«°)1°z2(7U):U zq« N°0«2» »°7z—:°12» T 46 P1M(Pz x 1 z (4FPx F
z«UJ2)J(°q)2«U»d Q4U °)U«K2) (2» 5°»:°):2» K°»1U«2» 205q7°a R( 7 U 5 ° 2 » : ° ) q 2 ) : U « ° q « »U (q12(°G2 zq»:U«°q« 2( U»:U«)6) H
)2(U» H z¡(K°12» R»:q» «27q» »q) 5U J«2) :272Yq H :270°¡) 2):U«°q« 2( »21q zU«°1—«5°1q tK N°J o ileL
((UK2) N°0«2» 2NU«U):U» K°»1U«2(U» H Nq«72) (q» :«U» )U«K°q»
U»z(—1)°1q» :q«—1°1q» 5U)q7°)25q» 72Hq«d 7U)q« U °)NU«°q« ñ4 (/7°:U »4zU«°q« U» 4) z(2)q :«2)»KU«»2( Q4U z2»2 5U»5U U(
tN°J o fjeL —)J4(q 5U( U»:U«)6) -2»:2 U( 5°»1q °):U«KU«:U0«2( U):«U 3ub
H 3bd Q4U (q »Uz2«2 5U( 7U5°2»:°)q »4zU«°q«
E 1252 (25qd U( ) U « K °q U » z (— 1 ) °1 q 7 2 H q « »4U(U q«°J°)2«»U ñ4 (/7°:U °)NU«°q« U» U( 5°2N«2J72
2 z2«:°« 5U (q» J2)J(°q» :q«—1°1q» Q4°):q 2 )qKU)q q 5¡1°7q P2:U«2(7U):U U»:— (°7°:25q zq« (2 z2«:U 7U5°2»:/)°12 5U (2
IU»1°U)5U 2 :«2K¡» 5U (q» 14U«zq» KU«:U0«2(U» U) 5°«U11°6) z(U4«2 z2«°U:2( 2 1252 (25q
7U5°2(d z2»2 2( 205q7U) 2 :«2K¡» 5U (q» z°(2«U» 5U( 5°2N«2J72
H :U«7°)2 U) U( J2)J(°q 1U(/21q P2 z«°)1°z2( U»:«41:4«2 5U( 7U5°2»:°)q 2):U«°q« U» 4)2 z2«:U
R( ) U « K °q U » z ( — 1 ) ° 1 q 7 U ) q « »4U(U )21U« 5U( )qKU)q H 5U( :°7qd 5U»1«°:2 z«UK°27U):U tK N°J o F e 3270°¡) U­°»:U
5¡1°7qd q 5¡1°7q H 4)5¡1°7q J2)J(°q» :q«—1°1q» IU»1°U)5U J«2»2d :U8°5q 1q)84):°Kqd )654(q» (°)N—:°1q»d «272» 7U5°2»a
2 :«2K¡» 5U (q» 14U«zq» KU«:U0«2(U» U) »U):°5q 7U5°2( H z2»2 :/)°12» 5U (q» K2»q» :q«—1°1q» °):U«)q» H (q» (°J27U):q» U»:U«)qa
2( 205q7U) 2 :«2K¡» 5U( z°(2« 5U( 5°2N«2J72 H :U«7°)2 U) U( zU«°1—«5°1q» Q4U z2»2) 5U»5U (2 »4zU«N°1°U zq»:U«°q« 5U( 14U«zq
J2)J(°q 2q«:°1q««U)2( 5U( U»:U«)6) -2»:2 U( zU«°12«5°q N°0«q»q
RpVI¿7uV mM SCéM•TPlPM 6 C»/, O,h(9B ú9: O,:(Vúú9: l

RpVI¿7uV mM SCéM•TPlPM cXhx 3xz(1F ,1M 3xM(P,,1M


ñ20U« 167q 1q):2« (2» 1q»:°((2» U» °7zq«:2):U zq«Q4U (2» 5°NUa
i z 1(x h /1 64 MB■4F8P3P4 64, (X F1É «U):U» 1q»:°((2» z«qzq«1°q)2) z4):q» 5U «UNU«U)1°2 z2(z20(U»
z2«2 (2 (q12(°G21°6) 5U U»:«41:4«2» z«qN4)52» k2«2 5U:U«7°)2«
P2 12z21°525 5U K°»42(°G2« (2» «U(21°q)U» U):«U (2» U»:«41:4a
(2 »°:421°6) 5U 1q»:°((2» U»zU1/N°12»d z2(zU (2 U » 1 q : 2 5 4 « 2 H 4 a
«2» 2)2:67°12» 5U( :6«2­ H (2» 12«21:U«/»:°12» »4zU«N°1°2(U» U»
J 4 (2 « U) U( U­:«U7q »4zU«°q« 5U( 72)40«°q U»:U«)2( IU»z(21U
N4)527U):2( z2«2 (2 U­z(q«21°6) N/»°12 ñU z4U5U) U7z(U2«
(q» 5U5q» -21°2 2028q -2»:2 )q:2« 4)2 1«U»:2 R»:U «U»2(:U U» U(
z4):q» 5U «UNU«U)1°2 »q0«U (2 »4zU«N°1°U 1q«zq«2( z2«2 (q12(°G2«
— ) J 4 (q 5 U ( U » : U « ) 6 ) d Q4U zU«7°:U °5U):°N°12« (2 2«:°14(21°6)
(2» U»:«41:4«2» z«qN4)52» H K2(q«2« (2 N4)1°6) 7U5°2):U (2 24»a
U):«U U( 72)40«°q H U( 14U«zq 5U( U»:U«)6) R( 12«:/(2Jq 1q»a
14(:21°6) H zU«14»°6)
:2( 5U (2 1q»:°((2 uu »U 2«:°14(2 1q) U( U»:U«)6) U) U»:U z4):q
u5U):°N°Q4U (2 1q»:°((2 uud 5U»z4¡» »°J2 1q):2)5q (2» 1q»:°((2» U)
5°«U11°6) °)NU«°q« H (2:U«2( tN°J o fge
q]x«ÓzB¿[z U¿G¿Úz[

u[ÓRx¿ÚzxR{/ h]Óh[/«xÚz?Rx¿Úz[

D«]ÓRÚÚz T
u » { jR] R] x«[zx«RBh]
N z/¿:[R« BhÚ h]Óh[/{/
Y / G ¿ Ú« h]Óh[/zÚ

D¿h[»« BhÚ h]Óh[/{/

Dz[Ó\ÚzG« x«]ÓzÚ

u »{jR]R] .Rj«RBh]

u[x« x«]ÓzÚ

q]x«ÓzB¿[z U¿G¿Úz[

u[ÓRx¿ÚzxR{/ h]Óh[/«xÚz?Rx¿Úz[ DÚz?\x¿Úz

D«]ÓRÚÚz T
x«[zx«RBh]
N z/¿:[R« BhÚ h]Óh[/{/
Y/G¿Ú« h]Óh[/zÚ

D¿h[»« BhÚ h ] Óh [/ { /
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

Dz[Ó\ÚzG« x«]ÓzÚ

u»{jR]R] .Rj«RBh]

u[x« x«]ÓzÚ

D «]ÓRÚÚz y

GP9a malC AR]R{/ z/Óh[R«[ Bh Úz »z[hB Ó«[*xRxz Q¿h k¿h]Ó[z Úz Ú«xzÚR'zxR{/ Bh Úz] h]Ó[¿xÓ¿[z] h]Q¿hÚÉÓRxz]l ia q/ ¿/z k¿Ih[l 6z Ú«xzÚR'zxR{/ BhÚ mtr
»h'{/ h/ [hÚzxR{/ z Ú«] h]»zxR«] R/Óh[x«]ÓzÚh] ?z[\z Bh»h/BRh/B« BhÚ Ózkz%« Bh Úz] kzkz]e Q¿h »¿hBh/ ]h[ z]RkÉÓ[Rxz]l ba q/ ¿/ ,«k:[hl
7:]É[?h]h Úz Ú«xzÚR'zxR{/ BhÚ »h'{/ h/ hÚ x¿z[Ó« h]»zxR« R/Óh[x«]ÓzÚl
áXF1É

RpVI¿7uV mM SCéM•TPlPM mM íV 7V7V TM7MpPpV yPSCVíPóVlPQp mM íVS MSI•ClIC•VS V pP1Mí


E4)Q4U (2» 7272» z4U5U) »U« 5U :272Yq K2«°20(Ud )q«72(a mM íVS 1t•IMg•VS Wdy/y
7U):U »U (q12(°G2) U) (2 z2«U5 :q«—1°12 U):«U (2» 1q»:°((2» uu H bu R( )°KU( KU«:U0«2( 3ubBb U» 4) z(2)q :«2)»KU«»2( Q4U z2»2 2
H U»:—) »4zU«z4U»:2» 2( 7■»14(q zU1:q«2( 72Hq« ñU U­:°U)5U) :«2K¡» 5U( —)J4(q 5U( U»:U«)6) U) (2 z2«U5 :q«—1°12 2):U«°q«
»4zU«q(2:U«2(7U):U U) :q«)q 2( 72«JU) °)NU«°q« 5U( 7■»14(q H zq« U( 5°»1q °):U«KU«:U0«2( U):«U 3ub H 3b zq»:U«°q«7U):U
zU1:q«2( 72Hq« H »U z«q(q)J2) -21°2 (2 2­°(2 tN°J o fFe R»:2 R»:U z(2)q z4U5U »U« N—1°(7U):U (q12(°G25q 5U0°5q 2 Q4U (2 2«a
z2«:U 5U (2 7272 U» U( z«q1U»q 2­°(2« P2 zq»°1°6) 5U( zUG6) H :°14(21°6) U):«U U( 72)40«°q H U( 14U«zq 5U( U»:U«)6) Nq«72
5U (2 2«Uq(2 K2«/2) U) «U(21°6) 2 (2 z2«U5 :q«—1°12 5UzU)5°U)5q 4)2 z«q:40U«2)1°2 6»U2 Q4U »U z4U5U z2(z2« R) U( )°KU( 3ubBb
5U( :272Yq 5U (2 7272 tN°J o ffeL

u
R( 12«:/(2Jq 1q»:2( 5U (2 1q»:°((2 uu »U 2«:°14(2 1q) U( U»:U«)6)
R( 7U5°2»:°)q »4zU«°q« (°7°:2 1q) U( 7U5°2»:°)q °)NU«°q«
P2 2q«:2 2»1U)5U):U :U«7°)2 H 1q7°U)G2 U( 12H25q 26«:°1q
3U«7°)2 U( 12H25q 26«:°1q H 1q7°U)G2 (2 2q«:2 :q«—1°12
ñU 0°N4«12 (2 :«—Q4U2

GP9a tlvX ul AR]R{/ xh[xz/z BhÚ »h'{/ U Bh Úz z[h«Úz xR[x¿/Bz/Óh


Bh Úz kzkzl ba AR]R{/ ÚzÓh[zÚ Bh Úz »z[hB Ó«[*xRxz Bh ¿/z k ¿Ih[ Q¿h
k¿h]Ó[z hÚ »[«xh]« z.RÚz[ Bh Úz kzkzl
RpVI¿7uV mM SCéM•TPlPM 6 PV:)9úV.9OV»h D6 ú9: 6:(B)O()B9: 9 hVN6ú D6 ú9: N^B(63B9: S2PaP l

OR?hÚ ?h[Óh:[zÚ

GP9a mall AR]R{/ z/Óh[R«[ Bh Úz »z[hB Ó«[*xRxz h/ ¿/ ,«k:[h Q¿h k¿h]Ó[z Úz Ú«xzÚR'zxR{/ Bh ?z[Rz] h]Ó[¿xÓ¿[z] [hÚzxR«/zBz] x«/ hÚ /R?hÚ STAbAl
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

mtt
áXF1É

¿PMB1,PH13PXz 64 ,1M 4M(FB3(BF1M P2 KU)2 0«2Q4°q1UN—(°12 °GQ4°U«52 1«4G2 5U °GQ4°U«52 2 5U«Ua


4z 4, h 46P1M(Pzx MB■4FPxF 1-2 zq« 5U:«—» 5U( 72)40«°q 5U( U»:U«)6)
P2» KU)2» 0«2Q4°q1UN—(°12» »U 4)U) z2«2 Nq«72« (2 KU)2 12K2
y47U«q»2» U»:«41:4«2» 5U( 7U5°2»:°)q »4zU«°q« 5U( 254(:q z4Ua
»4zU«°q« zq« 5U:«—» 5U( 0q«5U °)NU«°q« 5U( 12«:/(2Jq 1q»:2( 5U
5U) »U« K°»42(°G252» 2 z2«:°« 5U »4 zq»°1°6) «U(2:°K2 1q) «U»zU1:q
(2 z«°7U«2 1q»:°((2 5U«U1-2
2 (q» z4):q» 5U «UNU«U)1°2 6»Uq» Q4U »U z4U5U) z2(z2« 2 :«2K¡»
t R( 12H25q 26«:°1q 1q7°U)G2 H :U«7°)2 U) 4) z(2)q :«2)»a
5U (2 z°U( tN°J o cceL
KU«»2( U):«U U( —)J4(q U»:U«)2( 2):U«°q«7U):U H U( )°KU( KU«:Ua
0«2( 3ubBb zq»:U«°q«7U):U R( 2«1q z4U5U ((UJ2« -2»:2 U( )°KU(
E 1252 (25qd (2» KU)2» H4J4(2« °):U«)2 H »401(2K°2 »U 4)U)
7U5°q 5U( 72)40«°q U»:U«)2(
z2«2 Nq«72« (2» KU)2» 0«2Q4°q1UN—(°12» 5U:«—» 5U (q» U­:«Ua
7q» U»:U«)2(U» 5U (2» 1(2K/14(2»d 1U«12 5U (2» 2«:°14(21°q)U»
U»:U«)q1(2K°14(2«U»

u[Óh[Rz xz[{ÓRBz x«k ^/ Bh[hx,z S[*Q¿hz q]{jzG«

Ah/z U¿G¿Úz[ R/Óh[/z Bh[hx,z Óh[Rz xz[{ÓRBz x«k ^/ R'Q¿Rh[Bz

Ah/z U¿G¿Úz[ R/Óh[/z R'Q¿Rh[Bz


u[Óh[Rz ]¿:xÚz?Rz u[Óh[Rz ]¿:xÚz?Rz R'Q¿Rh[Bz

Ah/z ]¿:xÚz?Rz R'Q¿Rh[Bz

Ah/z ]¿:xÚz?Rz Bh[hx,z

Ah/z :[zQ¿R«xhj*ÚRxz

DzUzB« z{[ÓRx«

Ah/z xz?z
]¿»h[R«[ u[Óh[Rz »¿Úk«/z[
R'Q¿Rh[Bz
u[Óh[Rz
»¿Úk«/z[ )[«/Q¿R« »[R/xR»zÚ
Bh[hx,z R'Q¿Rh[B«

»[R/xR»zÚ S[«/x« »¿Úk «/z[


Bh[hx,«

q]{jzG« u«[Óz z]xh/Bh/Óh u «[Óz Ó«[*xRxz

GP9a maoff AR]R{/ z/Óh[R«[ Bh Úz »z[hB Ó«[*xRxz Bh ¿/ ,«k:[h Q¿h k¿h]Ó[z Úz Ú«xzÚR'zxR{/ Bh Úz] BRjh[h/Óh] h]Ó[¿xÓ¿[z] BhÚ khBRz]ÓR/« ]¿»h[R«[
U ]¿ [hÚzxR{/ x«/ hÚ h]Q¿hÚhÓ«l
RpVI¿7uV mM SCéM•TPlPM 6 PV:)9úV.9OV»h D6 ú,: 3,BD6: D6ú O,B9.»h l
yPSCVíPóVlPQp mM í¿S g¿•mMS mMí l¿•VóQp R( 72«JU) °GQ4°U«5q 5U( 1q«2G6) 5U»1°U)5U (2:U«2(7U):U
5U»5U U( »UJ4)5q U»z21°q °):U«1q»:2( -2»:2 U( K¡«:°1U (q12(°a
Pq» z4):q» 5U «UNU«U)1°2 »4zU«N°1°2(U» »U z4U5U) z2(z2« z2«2
G25q 1U«12 5U (2 (/)U2 7U5°q1(2K°14(2«d U) U( Q4°):q U»z21°q
K°»42(°G2« U( zU«N°( 5U( 1q«2G6) tN°J o c e
°):U«1q»:2(
R( 72«JU) °)NU«°q« 5U( 1q«2G6) »U U­:°U)5U 5U»5U U( U­:«U7q
R( (/7°:U »4zU«°q« 5U( 1q«2G6) z4U5U ((UJ2« U) 2(:4«2 -2»:2
U»:U«)2( 5U( »U­:q 12«:/(2Jq 1q»:2( 5U«U1-q -2»:2 U( K¡«:°1U
U( :U«1U« 12«:/(2Jq 1q»:2( U) U( (25q 5U«U1-q 5U( U»:U«)6) H U(
U) U( Q4°):q U»z21°q °):U«1q»:2( 1U«12 5U (2 (/)U2 7U5°qa
»UJ4)5q U»z21°q °):U«1q»:2( U) U( (25q °GQ4°U«5q 5U( U»:U«)6)
1(2K°14(2«
R( 72«JU) 5U«U1-q 5U( 1q«2G6) »U U­:°U)5U 5U»5U U( :U«1U«
12«:/(2Jq 1q»:2( 5U«U1-q -2»:2 1U«12 5U( »U­:q 12«:/(2Jq 1q»:2(
5U«U1-q

2hG¿/B« h]»zxR«
Sh[xh[ xz[Ó\ÚzG« x«]ÓzÚ R/Óh[x«]ÓzÚ

2h.Ó« xz[Ó\ÚzG« x«]ÓzÚ 8 ¿R/Ó« h]»zxR«


R/Óh[x«]ÓzÚ

6R/hz k hBR«xÚz?Rx¿Úz[
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

GP9a maofo AR]R{/ z/Óh[R«[ Bh Úz »z[hB Ó«[*xRxz Bh ¿/ ,«k:[h Q¿h k¿h]Ó[z Úz] h]Ó[¿xÓ¿[z] h]Q¿hÚÉÓRxz] U Úz »[«UhxxR{/ h/ ]¿»h[jRxRh BhÚ x«[z'{/l

mto
áXF1É

OXz64 4M3B371F ,xM MxzP6xM 31F6/13xM ñ4zU«°q«7U):Ud (2 z(U4«2 z2«°U:2( »U z«q(q)J2 zq« U)1°72
5U( z«°7U« 12«:/(2Jq 1q»:2( E):U«°q«7U):Ud (2 z(U4«2 1q»:2( »U
k2«2 U»141-2« (q» »q)°5q» 5U (2» K—(K4(2» -2H Q4U 1q(q12« U(
2z«q­°72 2 (2 (/)U2 7U5°2 zq»:U«°q« -21°2 (2 z2«:U »4zU«°q« 5U(
U»:U:q»1qz°q 5°»:2(7U):U 2 (2» K—(K4(2» »°J4°U)5q U( »U):°5q 5U(
U»:U«)6) kq« 5U:«—» 5U (2 z2«:U °)NU«°q« 5U( U»:U«)6)d (2 z2«:U
N(48q »2)J4/)Uq tN°J o cle
°GQ4°U«52 5U (2 z(U4«2 z2«°U:2( )q »U 21U«12 :2):q 2 (2 (/)U2
7U5°2 1q7q U) U( (25q 5U«U1-qd 5U0°5q 2 (2 zq»°1°6) 5U( 1q«2G6)
P2 K—(K4(2 :«°1■»z°5U »U 24»14(:2 84»:q 2 (2 °GQ4°U«52 5U (2
U) U( (25q °GQ4°U«5q tN°J o coEe
z2«:U °)NU«°q« 5U( U»:U«)6) 1U«12 5U( Q4°):q U»z21°q °):U«a
u)NU«°q«7U):Ud (2 z(U4«2 »U «UN(U82 »q0«U U( 5°2N«2J72 zq«
1q»:2(
U)1°72 5U (q» 7—«JU)U» 1q»:2(U» H 5°»14««U 2 (q (2«Jq 5U (2 z2«U5
P2 K—(K4(2 7°:«2( »U 24»14(:2 »q0«U U( K¡«:°1U 5U( 1q«2G6) U)
5U( :6«2­ »°J4°U)5q U( 1q):q«)q 5U (2» 1q»:°((2» buuud ,d ,uu t(2
U( Q4°):q U»z21°q °):U«1q»:2( U) (2 (/)U2 7U5°q1(2K°14(2«
1q»:°((2 buuu U) (2 (/)U2 7U5°q1(2K°14(2«d (2 1q»:°((2 , U) (2 (/)U2
P2 K—(K4(2 z4(7q)2« »U 24»14(:2 »q0«U U( U­:«U7q 7U5°2(
7U5°q2­°(2«d H (2 K¡«:U0«2 3,uu zq»:U«°q«7U):Ue
5U( »UJ4)5q U»z21°q °):U«1q»:2( °GQ4°U«5q
Pq» z4(7q)U» )q «U((U)2) 1q7z(U:27U):U U( —«U2 5U(°7°a
P2 K—(K4(2 26«:°12 »U 24»14(:2 U) U( U­:«U7q 7U5°2( 5U(
:252 zq« (2» 12K°525U» z(U4«2(U»d z2«:°14(2«7U):U 2):U«°q« U
»UJ4)5q U»z21°q °):U«1q»:2( 5U«U1-q
°)NU«°q«7U):U

Pq» «U1U»q» 1q»:q7U5°2»:/)°1q» »U U)14U):«2) 2):U«°q«7U)a


¿ PMB 1,PH1(Px z 64 31)P6164M ■,4BF1,4Md
:Ud U»zU1°2(7U):U U) U( (25q °GQ4°U«5q U) «U(21°6) 2 (2 »°(4U:2
■B,h xz4Md F434MxM ■,4BF1,4Md
12«5/212
,X0B,xM ] 8PMBF1M
Pq» «U1U»q» 1q»:q5°2N«2J7—:°1q» »U (q12(°G2) °)NU«°q«7U):U
Pq» z4):q» 5U «UNU«U)1°2 »4zU«N°1°2(U» z2(z20(U» »U z4U5U) U):«U U( 72«JU) °)NU«°q« 5U( z4(76) H U( 72«JU) °)NU«°q« 5U
U7z(U2« z2«2 K°»42(°G2« (q» (/7°:U» )q«72(U» 5U (2» 12K°525U» (2 12K°525 z(U4«2(
z(U4«2(U» H (q» z4(7q)U» H 5U:U«7°)2« (2 zq»°1°6) 5U (q» (604(q»
H N°»4«2» z4(7q)2«U»

0«/z Bh z¿]x¿ÚÓzxR{/ 0«/z Bh z¿]x¿ÚÓzxR{/


Bh Úz ?*Ú?¿Úz Ó[Rx^]»RBh Bh Úz ?*Ú?¿Úz kRÓ[zÚ

GP9a maof AR]R{/ z/Óh[R«[ Bh Úz »z[hB Ó«[*xRxz Bh ¿/ ,«k:[h Q¿h k¿h]Ó[z Úz] h]Ó[¿xÓ¿[z] h]Q¿hÚÉÓRxz]e hÚ x«[z'{/e Úz Ú«xzÚR'zxR{/ Bh Úz] ?*Ú?¿Úz]
mtV xz[B\zxz] U Ú«] »¿/Ó«] Bh z¿]x¿ÚÓzxR{/l
RpVI¿7uV mM SCéM•TPlPM 6 PV:)9úV.9OV»h D6 O9NVD9D6: Eú6)B9ú6:s E)ú/,h6:s B6O6:,: Eú6)B9ú6:s ú»3)ú,: \ AV:)B9: l

ÓX0B,x MB■4FPxF 6{:¿Ú« ]¿»h[R«[

éR]¿[z ,«[R'«/ÓzÚ

ÓX0B,x h46Px Ehxh]«


x«]Ó«k hBRz]ÓÚ/Rx«
D«]ÓRÚÚz AT
ÓX0B,x Pz84FPxF 6{:¿Ú« R/jh[R«[

D «]ÓRÚÚz ATTT Ehxh]«


x«]Ó«BRzj[zGk *ÓRx«

D «]ÓRÚÚz y

ñÚh¿[z »z[RhÓzÚ

6{:¿Ú« ]¿»h[R«[

D«]ÓRÚÚz A GPMBF1 x0,P3B1

D «]ÓRÚÚz AT

6{:¿Ú« R/jh[R«[

D«]ÓRÚÚz y
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

ñÚh¿[z »z[RhÓzÚ

GP9a maofm AR]R«/h] Bh Úz »z[hB Ó«[*xRxz Q¿h k¿h]Ó[z/ Úz »[«UhxxR{/ h/ ]¿»h[jRxRh Bh Ú«] Ú{:¿Ú«] U Úz] jR]¿[z] »¿Úk«/z[h]l ia AR]R{/ z/Óh[R«[ h/
¿/z k¿Ih[l q/ hÚ ÚzB« Bh[hx,«e ]h k¿h]Ó[z/ Ú«] Ú{:¿Ú«] ]¿»h[R«[e khBR« h R/jh[R«[l q/ hÚ ÚzB« R'Q¿Rh[B« ]h k¿h]Ó[z/ Ú«] Ú{:¿Ú«] ]¿»h[R«[
h R/jh[R«[l ba AR]R{/ »«]Óh[R«[ h/ ¿/z k¿Ih[l q/ zk:«] ÚzB«] ]h k¿h]Ó[z/ Ú«] Ú{:¿Ú«] ]¿»h[R«[ h R/jh[R«[l qÚ Ú{:¿Ú« khBR« h/ hÚ ÚzB« Bh[hx,«
/« h] ?R]R:Úhl

mt¡
áXF1É

R) (2 «U»z°«21°6) )q«72(d U( 0q«5U °)NU«°q« 5U( z4(76) »U 5U»a R) (2 K°»°6) 2):U«°q«d (2 N°»4«2 -q«°Gq):2( 5U (25q 5U«U1-q
z(2G2 2 (q (2«Jq 5U (2 z2«U5 5U( :6«2­ »°J4°U)5q U( 1q):q«)q 5U »°J4U U( 1q):q«)q 5U (2 1q»:°((2 ub H 12«:/(2Jq 1q»:2( H (2» N°»4«2»
(q» )°KU(U» bud buuu H , t(2 1q»:°((2 bu U) (2 (/)U2 7U5°q1(2K°14(2«d q0(°142» U) 270q» (25q» »°J4U) U( 1q):q«)q 5U (2 1q»:°((2 bu H
(2 1q»:°((2 buuu U) (2 (/)U2 7U5°q2­°(2«d H (2 K¡«:U0«2 3, zq»a »4 12«:/(2Jq tN°J o cnSe
:U«°q«7U):Ue
R) (2 K°»°6) zq»:U«°q«d (2 N°»4«2 q0(°142 U) 270q» (25q» »U
(q12(°G2 U) (2 (/)U2 7U5°2 1U«12 5U (2 2z6N°»°» U»z°)q»2 5U (2 OXz64 4M3B371F ,xM MxzP6xM ■B,h xz1F4M
K¡«:U0«2 3ub tN°J» o coS H o cnEe k«qJ«U»2 (2:U«2(7U):U P2 1q(q121°6) 5U( U»:U:q»1qz°q z2«2 24»14(:2« (q» »q)°5q» z4(a
U) 5°«U11°6) °)NU«°q«d 1«4G2)5q (q» U»z21°q» °):U«1q»:2(U» 142«:q 7q)2«U» »U 74U»:«2 U) (2 N°J4«2 o ci
H Q4°):q H 2(12)G2 (2 1q»:°((2 bu (2:U«2(7U):U

6{:¿Ú« ]¿»h[R«[

GPMBF1 x0,P3B1

u»{jR]R]
h]»R/«]z Bh STA
Nz[Gh/ khBRzÚ
Bh Úz h]x*»¿Úz

6{:¿Ú« R/jh[R«[

GP9a maofv AR]R«/h] Bh Úz »z[hB Ó«[*xRxzl ia AR]R{/ »«]Óh[R«[ h/ ¿/z k¿Ih[ x«/ Ú«] :[z'«] h/ z:B¿xxR{/ U Úz] kz/«] ]RÓ¿zBz] »«[ BhÓ[*] Bh Úz
xz:h'zl q/ zk:«] ÚzB«]e ]h k¿h]Ó[z/ Ú«] Ú{:¿Ú«] ]¿»h[R«[ h R/jh[R«[ Bh Ú«] »¿Úk«/h]l D¿z/B« Úz h]x*»¿Úz [«Óz z h]Óz »«]RxR{/e hÚ :«[Bh khBRzÚ
Bh Úz h]x*»¿Úz Q¿hBz »z[zÚhÚ« z Úz ]RÓ¿zxR{/ Bh Úz jR]¿[z «:ÚRx¿z U ]h »¿hBh hk»Úhz[ x«k « G¿\z »z[z BhÓh[kR/z[ Úz ]¿»h[jRxRh Bh »[«UhxxR{/ Bh
Ú«] Ú{:¿Ú«] ]¿»h[R«[ h R/ jh[R«[ Bh Ú«] »¿Úk«/h]l
RpVI¿7uV mM SCéM•TPlPM 6 ó»hD6 6:O)Ob9B ú,: :,hVD,: E)ú/,h9B6: l

6{:¿Ú« ]¿»h[R«[
u »{jR]R] h]»R/«]z
Bh STA
D«]ÓRÚÚz A

D «]ÓRÚÚz AT éR]¿[z ,«[R'«/ÓzÚ


6{:¿Ú« khBR«
éR]¿[z «:ÚRx¿z
6{:¿Ú« R/jh[R«[

D«]ÓRÚÚz ATTT
ñÚh¿[z »z[RhÓzÚ
Ehxh]«
D«]ÓRÚÚz y x«]Ó«BRzj[zGk *ÓRx«

6\/hz khBR«z.RÚz[

GP9a maofv lO,h(ru ba AR]R{/ ÚzÓh[zÚ h/ ¿/ ,«k:[h x«/ hÚ :[z'« Bh[hx,« h/ z:B¿xxR{/l 2h k¿h]Ó[z/ Ú«] Ú{:¿Ú«] ]¿»h[R«[e khBR« h R/jh[R«[ h/
hÚ »¿Úk{/ Bh[hx,«l 6z jR]¿[z «:ÚRx¿z x«kRh/'z »«]Óh[R«[ zÚ /R?hÚ Bh Úz z»{jR]R] h]»R/«]z Bh Úz ?É[Óh:[z STAe Bh]xRh/Bh x[¿'z/B« Úz x«]ÓRÚÚz TAe
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

hÚ x¿z[Ó« h]»zxR« R/Óh[x«]ÓzÚ U Úz x«]ÓRÚÚz Al D[¿'z hÚ Q¿R/Ó« h]»zxR« R/Óh[x«]ÓzÚ z /R?hÚ Bh Úz Ú\/hz khBR«z.RÚz[ U x«/ÓR/^z z/Óh[R«[k h/Óh z Ú«
Úz[G« BhÚ x«/Ó«[/« Bh Úz x«]ÓRÚÚz ATl 6z jR]¿[z ,«[R'«/ÓzÚ x[¿'z Úz x«]ÓRÚÚz A h/ hÚ h]»zxR« k hBR«z.RÚz[ U x«/ÓR/^z z/Óh[R«[k h/Óhe x[¿'z/B«
hÚ x¿z[Ó« h]»zxR« R/Óh[x«]ÓzÚ U ]RG¿Rh/B« hÚ x«/Ó«[/« Bh Úz x«]ÓRÚÚz TA U ]¿ xz[Ó\ÚzG« x«]ÓzÚ ,z]Óz hÚ h]Óh[/{/l

mtv
6{:¿Ú« k hBR« BhÚ »¿Úk {/ Bh[hx,« 6{:¿Ú« R/jh[R«[ BhÚ »¿Úk{/
Bh[hx,«

AÉ[ÓRxh BhÚ »¿Úk{/ R'Q¿Rh[B«

6{:¿Ú« ]¿»h[R«[ BhÚ »¿Úk{/


R'Q¿Rh[B«

6{:¿Ú« R/jh[R«[ BhÚ »¿Úk{/ R'Q¿Rh[B«

GP9a maofS AR]R«/h] Bh Úz »z[hB Ó«[*xRxz Bh ¿/ ,«k:[h x«/ Úz »«]RxR{/ h/ Q¿h ]h x«Ú«xz hÚ h]ÓhÓ«]x«»R« »z[z z¿]x¿ÚÓz[ Ú«] Ú{:¿Ú«] »¿Úk«/z[h]l
ia AR]R«/h] z/Óh[R«[h]l ba AR]R«/h] »«]Óh[R«[h]l

mc
iVS¿S líupPl¿S 6 C9:, r

iVS¿S líupPl¿S
c1Mx o

D72ST66u DqEATDu6 D«]ÓRÚÚz]

íz 7xh0F4 yx)4z ■F4M4z(1 h1z371M z49F1M 4z ,1


■Bz(1 64 ,xM 646xM 64 ,1 h1zx PH#BP4F61a ó4 F41,PHX 4,
6P19zXM(P3x 3,/zP3x 64 Vh0x,xM ■,1#B4(1FPxM ] M4 0BM3X
,1 8B4z(4 64 VM(xMa

6«] Ék:«Ú«] ]h »¿hBh/ «[RGR/z[ h/ k¿x,«] ]RÓR«]l 2«/


x«*G¿Ú«] U [h]Ó«] Bh ÓhIRB«]e Gh/h[zÚkh/Óh »ÚzQ¿hÓz]e Q¿h
]h Bh]»Úz'z/ Bh]Bh ]¿ ]RÓR« Bh «[RGh/ ,z]Óz Ú«xzÚR'z[]h
h/ ¿/ »hQ¿h%« ?z]«e Q¿h h/ «xz]R«/h] ÚÚhGz z «xÚ¿R[]hl
6«] Ék:«Ú«] z[Óh[RzÚh] »¿hBh/ «[RGR/z[]h h/ hÚ x«[z'{/
« h/ Úz] z[Óh[Rz] Q¿h R[[RGz/ Úz [hGR{/ zjhxÓzBzl q/ Úz]
hk:«ÚRz] ]É»ÓRxz]e Úz] :zxÓh[Rz] x[hxh/ h/ Úz] ?*Ú?¿Úz]
U ]h Bh]»[h/Bh/ ,zxRz Úz xR[x¿ÚzxR{/ »h[RjÉ[Rxzl

6z [zBR«G[zj\z U Úz SD Bh x«Ú¿k/z xh[?RxzÚ k¿h]Ó[z/ Úz


h.R]Óh/xRz Bh ¿/z x«]ÓRÚÚz xh[?RxzÚ njRGl tlr Val

6z] x«]ÓRÚÚz] xh[?RxzÚh] »¿hBh/ »[«B¿xR[ Ó[h] ÓR»«] BR]ÓR/Ó«]


Bh »zÓ«Ú«G\zf

C,/EB6:V»h 9B(6BV9ú \ 6/3,úV9í ú9 O,:(Vúú9 l, 39hD9u


6h V 9 :)E6BAVOV6 VhA6BV,B D6 ú9 E9B(6 DV:(9ú D6 ú9 9B(6BV9
:)3Oú9NV9 B6D)O6 6ú DV'/6(B, D6ú N9:, \ E6B/V(6 ú9
A,B/9OV»h D6 O,BBV6h(6: ()B3)ú6h(9:r 59: Eú9j)6(9: :6
9LB6L9h \ E)6D6 9E9B6O6B )h9 Eú9O9 D6 9(6B,/9 6h
6:(9 .,h9r m:(,: B6:(,: :6 E)6D6h D6:EB6hD6B \ Aú)VB
6h :6h(VD, DV:(9ú 6h 6ú Vh(6BV,B D6 ú9: 9B(6BV9: D6 ú,:
/V6/3B,: :)E6BV,B6: \ 3ú,j)69B 6ú Aú)ñ, :9hL)­h6, 9
ú,: D6D,: \ ú9 /9h,s A6h»/6h, j)6 :6 O,h,O6 O,/,
6/3,úV9 DV:(9úr
59 (6h:V»h D6ú h6BNV, S2í 6ú h6BNV, S2s j)6
h,B/9ú/6h(6 E9:9 E,B 6hOV/9 D6 ú9 EBV/6B9 O,:(Vúú9s
(9/3V^h 6: D6:Eú9.9D, b9OV9 9BBV39 E,B ú9 EB6:6hOV9
D6 )h9 O,:(Vúú9 O6BNVO9ús D6 /,D, j)6 6ú E9OV6h(6
E)6D6 6ÓE6BV/6h(9B (B9:(,Bh,: :6h:V(VN,: 6h 6ú ú9.,
xh[?RxzÚh]
/6DV9ú D6ú 9h(63B9., \ 9(B,AV9 D6 ú9 /):O)ú9()B9
Vh(B­h:6O9 D6 ú9 /9h,r GP9a maoft D«]ÓRÚÚz] xh[?RxzÚh]l ia EzBR«G[zj\z xh[?RxzÚ B«/Bh
59 O,/EB6:V»h D6 ú9 N6h9 :)3Oú9NV9s 6:(, E)6D6 ]h «:]h[?z/ x«]ÓRÚÚz] xh[?RxzÚh] :RÚzÓh[zÚh]l ba S«k«G[zj\z
x«k»¿Óz[R'zBz x«[«/zÚ B«/Bh ]h «:]h[?z/ x«]ÓRÚÚz] xh[?RxzÚh]l
EB,D)OVB )h9 (B,/3,:V: D6 ú9 N6h9 9ÓVú9Br
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

L/z hx«G[zj\z ó«»»Úh[ k«]Ó[{ Úz h.R]Óh/xRz Bh ¿/z


h]Óh/«]R] G[z?h Bh Úz z[Óh[Rz ]¿:xÚz?Rz h/ hÚ :«[Bh ÚzÓh[zÚ
Bh Úz x«]ÓRÚÚz x«/ ¿/ jÚ¿I« z/{kzÚ« BR]ÓzÚ z Úz h]Óh/«]R]l q/
h]Óz '«/z Bh jÚ¿I« z/{kzÚ« h.R]Ó\z/ ]RG/«] Bh Úz h.R]Óh/xRz
Bh Ó[«k:«] zB,h[RB«] z Úz »z[hB BhÚ ?z]«l

q/ h]Óh »zxRh/Óh ]h [hzÚR'{ Úz [h]hxxR{/ Q¿R[^[GRxz Bh Úz


x«]ÓRÚÚz xh[?RxzÚ U Ú«] ]\/Ó«kz] Bh]z»z[hxRh[«/l

CaI
áXF1É

c1Mx

DYODqE óq ñL6NJO 6z] k^ÚÓR»Úh] ?h/z] BRÚzÓzBz] h/ Ó«[/« zÚ x¿hÚÚ« R/BRxz/


Úz h.R]Óh/xRz Bh «:]Ó[¿xxR{/ ?h/«]zl 6z] ?h/z] h]Ó*/
íz 7xh0F4 64 S 1úxM ■F4M4z(101 3481,41 ] 6PMz41a
BRÚzÓzBz] z zk:«] ÚzB«] BhÚ x¿hÚÚ«e Ú« Q¿h Rk»ÚRxz Q¿h Úz
á1h0PVz ■F4M4z(101 (xM 3xz ■4#B4úxM )x,jh4z4M
«:]Ó[¿xxR{/ zjhxÓz z ¿/ ?z]« x«k^/e Úz ?h/z xz?z ]¿»h[R«[l
64 M1z9F4a Ó1 4É■,xF13PXz 8/MP31 F4)4,X ,1 ■F4M4z3P1 64
u/Óh[R«[ z Úz ?h/z xz?z ]¿»h[R«[ h/ hÚ ÚzB« Bh[hx,« ]h
hj,(P■,4M )4z1M 6P,1(161M 4z (xFzx 1, 3B4,,xa íz1
h/x¿h/Ó[z hÚ /h[?R« j[É/Rx« Q¿h R/h[?z hÚ BRzj[zGkzl
F16Px9F18/1 64 (XF1É hxM(FX Bz1 4,4)13PXz 64,
óh:RB« z Úz hÚh?zxR{/ BhÚ BRzj[zGkze Q¿h ]¿GRh[h Úz
6P18F19h1 64, ,16x 64F437x ] Bz1 h1M1 (BhxF1, #B4 M4
h.R]Óh/xRz Bh ¿/z »z[*ÚR]R]e [h]¿ÚÓz h?RBh/Óh Q¿h hÚ /h[?R«
■4zMX #B4 4F1 Bz 31F3Pzxh1 0Fxz3x9VzP3x ■FPh1FPxa
j[É/Rx« ,z [h]¿ÚÓzB« zjhxÓzB« »«[ hÚ Ó¿k«[l
u/zÚR'z/B« Ú«] ,zÚÚz'G«] xÚ\/Rx«] U z»ÚRxz/B« Ú«]
x«/«xRkRh/Ó«] z/zÓ{kRx«]e ]h »¿hBh BhB¿xR[ Úz
Ú«xzÚR'zxR{/ BhÚ Ó¿k«[l

c1Mx m

4qETóu qO q6 SJEuy q/ Úz xz?RBzB »Úh¿[zÚ »¿hBh/ Óh/h[ Ú¿Gz[ Ó[h] »[«xh]«]


»zÓ«Ú{GRx«] j[hx¿h/Óh]l
íz 7xh0F4 64 mS 1úxM 64 4616 F43P0PX Bz 6PM■1Fx
6BF1z(4 Bz Fx0x 1 h1zx 1Fh161a Ó1 74FP61 64 4z(F161
zV :6 Vh(B,D)O6 9VB6 6h 29 O9NVD9D Eú6)B9ú :6 D6:9BB,úú9
64 ,1 01,1 4M(101 4z 4, 3B1F(x 4M■13Px Pz(4F3xM(1,
)h z4Bhx(xF1É U h b E)ú/»h :6 O,ú9E:9 D63VD, 9 :)
64F437xd ■xF 4z3Ph1 64, ■4HXza i, Pz9F4Mx 4z 4,
EB,EV9 B6O)E6B9OV»h 6ú':(VO9r mú 6:E9OV, Eú6)B9ú :6
M4F)P3Px 64 BF94z3P1Md M4 F41,PHX Bz1 F16Px9F18/1 64
úú6h9 D6 9VB6s j)6 E)6D6 O,/EBV/VB /': 6ú E)ú/»hr
(XF1É #B4 hxM(F101 Bz 3x,1■Mx 3xh■,4(x 64, ■B,hXza
59 /9\,B­9 D6 ú,: E9OV6h(6: O,h O,ú9E:, D6 )h
D(F1 F16Px9F18/1 F41,PH161 f hPzB(xM hYM (1F64 E)ú/»h h, :)6ú6h (6h6B DVAVO)ú(9D6: B6:EVB9(,BV9:r
hxM(FX Bz zP)4, 7P6Fx1VF4x 4z ,1 31)P616 ■,4BF1, ¿9ñ, OV6B(9: O,hDVOV,h6:s 6ú 9VB6 E)6D6 6h(B9B 6h
njRGl tlr ¡al ú9 O9NVD9D Eú6)B9ú 9 (9ú N6ú,OVD9D j)6 6/E)ñ9 6ú
/6DV9:(Vh, b9OV9 6ú ú9D, ,E)6:(, D6ú (»B9Ór m:(6
O)9DB, :6 D6h,/Vh9 z4Bhx(xF1É 1 (4zMPXz \
6: E,(6hOV9ú/6h(6 ú6(9ús B6j)VBV6hD, (B9(9/V6h(,
)BL6h(6 /6DV9h(6 ú9 Vh:6BOV»h D6 )h ()3, Vh(6BO,:(9ú
E9B9 6Ó(B96B 6ú 9VB6r 59: O9):9: /': AB6O)6h(6: D6
h6)/,(,B9Ó :,h ú9: AB9O()B9: O,:(9ú6: \ ú9: ú6:V,h6:
E)ú/,h9B6: E,B N6h(Vú9OV»h O,h EB6:V»h E,:V(VN9r
59 O9NVD9D Eú6)B9ú :6 E)6D6 úú6h9B D6 ú­j)VD,
lD6BB9/6 Eú6)B9úu \ 6:(, E)6D6 6:(9B 9:,OV9D,
9 h)/6B,:9: 6hA6B/6D9D6: lEr 6ñrs VhA6OOV,h6:
E)ú/,h9B6:s O'hO6Bs :6E:V: 93D,/Vh9úur m: V/E,B(9h(6
9:EVB9B 6ú ú­j)VD, 6h 6:(,: E9OV6h(6: E9B9 9úVNV9Bú9:
DVAVO)ú(9D6: B6:EVB9(,BV9: \ E9B9 B69úV.9B 6:()DV,:
9h9ú­(VO,: D6ú ú­j)VD, E9B9 6:(93ú6O6B :) ,BVL6hr
5,: (B9)/9(V:/,: (,B'OVO,: LB9N6: E)6D6h EB,D)OVB
)h b6/,h6)/,(»B9Ór z6 D636 O,ú,O9B )h ()3, E9B9
6Ó(B96B ú9 :9hLB6 \ 6ú 9VB6 j)6 b9 6h(B9D, 6h 6ú 6:E9OV,
Eú6)B9ú \ EB6N6hVB ú9: DVAVO)ú(9D6: B6:EVB9(,BV9:r
q]Óh »zxRh/Óh Bh:h ]h[ Ó[zÓzB« »z[z B[h/z[ hÚ zR[h « hÚ
Ú\Q¿RB« « zk:«]l

2h »¿hBh zxxhBh[ zÚ h]»zxR« »Úh¿[zÚ khBRz/Óh ¿/z zG¿Iz


GP9a maofC EzBR«G[zj\z Bh Ó{[z. Q¿h k¿h]Ó[z ¿/ /R?hÚ R/]h[ÓzBz h/Ó[h Úz] x«]ÓRÚÚz]l q/ ¿/ zB¿ÚÓ« ]z/« /«[kzÚe
,RB[«zÉ[h« h/ Úz xz?RBzB »Úh¿[zÚl
hÚ h]»zxR« »Úh¿[zÚ h] ?R[Ó¿zÚkh/Óh R/h.R]Óh/Óhs »«[ Óz/Ó«e
iVS¿S líupPl¿S 6 C9:, l

iVS¿ ñ n-21(ct
x¿zÚQ¿Rh[ R/Óh/Ó« Bh R/Ó[«B¿xR[ ¿/z zG¿Iz h/ h]Óh h]»zxR« h/Ó[h Úz] Ú\/hz] z/zÓ{kRxz] z.RÚz[ z/Óh[R«[
h] Rk»[«:z:Úh Q¿h Óh/Gz É.RÓ« U h]Óh »[«xhBRkRh/Ó« U khBR«z.RÚz[l
»¿hBh Úh]R«/z[ hÚ »¿Úk{/ ]¿:Uzxh/Óhl
q]Óz »«]RxR{/ ]h BhÓh[kR/z khBRz/Óh Úz »zÚ»zxR{/ BhÚ
u/Óh] Bh R/Ó[«B¿xR[ x¿zÚQ¿Rh[ ÓR»« Bh Ó¿:«e ]h Bh:h */G¿Ú« BhÚ h]Óh[/{/e Q¿h h] hÚ »¿/Ó« Bh z[ÓRx¿ÚzxR{/ x«/
z/h]Óh]Rz[ x«[[hxÓzkh/Óh Úz x«]ÓRÚÚz khBRz/Óh R/jRÚÓ[zxR{/e Úz x«]ÓRÚÚz TTl D«/Óz/B« ,zxRz z:zI« ]h »¿hBh h]Óz:Úhxh[
Bh:RB« z Q¿h hÚ »h[R«]ÓR« h] h.Ó[hkzBzkh/Óh ]h/]R:Úhl hÚ /^kh[« Bh Úz x«]ÓRÚÚz U »«[ ]Rk»Úh «:]h[?zxR{/e ]h
qÚ B[h/zIh R/Óh[x«]ÓzÚ Bh:h »z]z[ BR[hxÓzkh/Óh »«[ h/xRkz »¿hBh/ BhÓh[kR/z[ Úz] »«]RxR«/h] Bh Úz] Ú\/hz] z.RÚz[
Bh Úz x«]ÓRÚÚzl 2¿ R/]h[xR{/ »«[ Bh:zI« BhÚ :«[Bh R/jh[R«[ Bh z/Óh[R«[ U khBR«z.RÚz[l 6z R/]h[xR{/ Bh x¿zÚQ¿Rh[ Ó¿:« «
Úz x«]ÓRÚÚz »¿hBh Úh]R«/z[ Úz z[Óh[Rze ?h/z U /h[?R«e Q¿h zG¿Iz »«[ Bh:zI« BhÚ Q¿R/Ó« h]»zxR« R/Óh[x«]ÓzÚ ÓRh/h ¿/
Q¿hBz/ h/ hÚ R/Óh[R«[ BhÚ »hB\x¿Ú« /h¿[«?z]x¿Úz[l x«/]RBh[z:Úh [Rh]G« Bh zÓ[z?h]z[ Ú«] [hxh]«] »Úh¿[zÚh] h
R/Ó[«B¿xR[ Úz zG¿Iz « Ó¿:« h/ hÚ R/Óh[R«[ BhÚ ,\GzB« « :z'«e
6«] Ú¿Gz[h] z»[«»RzB«] »z[z Úz R/]h[xR{/ Bh ¿/ B[h/zIh
Bh»h/BRh/B« BhÚ ÚzB« Bh R/]h[xR{/l
Ó«[*xRx« ]«/ hÚ x¿z[Ó« « Q¿ R/ Ó« h]»zxR« R/Óh[x«]ÓzÚ

iVS¿ F
TOéuES7 óq NT7DuEóT7 ?h/Ó[Rx¿Úz[l 6z z/GR«G[zj\z xz[B\zxz k«]Ó[{ Úz «xÚ¿]R{/ Bh
¿/ ?z]« njRGl tlr Xue)al 7Ó[« kÉÓ«B« Bh h?zÚ¿z[ Úz] z[Óh[Rz]
íz 7xh0F4 64 tS 1úxM 64 4616 Pz9F4MX 4z 4, M4F)P3Px
x«[«/z[Rz] h/ Ú«] »zxRh/Óh] h] [hzÚR'z[ h]Ó¿BR«] Bh SD h/
64 BF94z3P1M 3xz Bz 6x,xF 34z(Fx(xFY3P3x 9F1)4 #B4
»[«UhxxR{/ Bh R/Óh/]RBzB k*.Rkz nñTNa néRGl tlr vue)al
M4 PFF16P101 1, 3B4,,x ]d 8Bz61h4z(1,h4z(4d 1, 0F1Hx
PH#BP4F6xa LF4M4z(101 Mx0F4■4Mx ] 4F1 8Bh16xF 710P(B1,a q/ h]Óh »zxRh/Óh ]h [hzÚR'{ ¿/z Bh[R?zxR{/ x«[«/z[Rz
khBRz/Óh R/Ih[Ó« z[Óh[RzÚ Bh ¿[Gh/xRz U Ó¿?« ¿/z
u Úz h.»Ú«[zxR{/ Óh/\z ¿/ x«Ú«[ G[R]*xh« U ]¿B«[«]«l 2¿
[hx¿»h[zxR{/ h.xhÚh/Óhl q/ Úz zxÓ¿zÚRBzB ,z »h[BRB« »h]«e
»[h]R{/ z[Óh[RzÚ h[z Bh ¡cbc kk4G n?zÚ«[h] /«[kzÚh]
,z BhIzB« Bh j¿kz[ U »[zxÓRxz hIh[xRxR« x«/ [hG¿Úz[RBzBl
rm bX kk4Gal 2h [hzÚR'{ ¿/ hÚhxÓ[«xz[BR«G[zkz nqD1a
Q¿h »¿]« Bh kz/RjRh]Ó« ¿/ R/jz[Ó« Bh kR«xz[BR« z/Óh[R«[l D¿z/B« k¿h[h/ Úz] xÉÚ¿Úz] xz[B\zxz] B¿[z/Óh ¿/ R/jz[Ó«
L/ hx«xz[BR«G[zkz ¿[Gh/Óh k«]Ó[{ ¿/z kzÚz j¿/xR{/ Bh kR«xz[BR« ]h h]ÓRk¿Úz/ Úz] jR:[z] B«Ú«[«]z] nzjh[h/xRz]

i
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

GP9a maofs ia u/GR«G[zj\z /«[kzÚ Bh z[Óh[Rz x«[«/z[Rz R'Q¿Rh[Bzl ba u/GR«G[zj\z Bh h]Óz z[Óh[Rz Q¿h k¿h]Ó[z [hB¿xxR{/ BhÚ jÚ¿I« Bh:RBz z h]Óh/«]R]l

lC,h(VhG9u mct
áXF1É

iVS¿ F 1bC8¿cE
?R]xh[zÚh]al q]Óz] jR:[z] ]h/]RÓR?z] ?R]xh[zÚh] ]RG¿h/ hÚ
[hx«[[RB« Bh Úz] jR:[z] ]Rk»*ÓRxz] Q¿h R/h[?z/ hÚ x«[z'{/
U h/Ó[z/ h/ Úz kÉB¿Úz h]»R/zÚ h/Ó[h Ú«] /R?hÚh] Sr U Scl
u h]Óh /R?hÚe Úz] jR:[z] ]«k*ÓRxz] zjh[h/Óh] Bh Ú«] /h[?R«]
h]»R/zÚh] ST z Sc Ózk:RÉ/ h/Ó[z/ h/ Úz kÉB¿Úz h]»R/zÚ z
Ó[z?É] Bh Úz] [z\xh] »«]Óh[R«[h]l uk:«] ÓR»«] Bh zjh[h/xRz]
n]«k*ÓRxz] U ?R]xh[zÚh]a ,zxh/ ]R/z»]R] x«/ R/Óh[/h¿[«/z]e
Q¿h z ]¿ ?h' ,zxh/ ]R/z»]R] x«/ ]hG¿/Bz] /h¿[«/z]
x¿Uz] jR:[z] x[¿'z/ Úz kÉB¿Úz U Bh]»¿É] z]xRh/Bh/ z Úz]
*[hz] ]«kzÓ«]h/]«[RzÚh] BhÚ xh[h:[« Q¿h [h»[h]h/Óz/
Ú«] /R?hÚh] ST z Scl qÚ xh[h:[« /« h] xz»z' Bh BR]ÓR/G¿R[
xÚz[zkh/Óh h/Ó[h Úz BR]Ó[R:¿xR{/ ]h/]RÓR?z ?R]xh[zÚ U Úz
BR]Ó[R:¿xR{/ ]h/]RÓR?z ]«k*ÓRxz Ue »«[ Óz/Ó«e hÚ «[RGh/
BhÚ B«Ú«[ ]h zÓ[R:¿Uh k*] z Úz] '«/z] ]«k*ÓRxz] Q¿h
z Ú«] {[Gz/«] nx«[z'{/e jRGl tlr XDa

qÚ »zxRh/Óh »[h]h/Óz:z BR]/hz Bh:RB« z ¿/z kzÚz j¿/xR{/


?h/Ó[Rx¿Úz[l

D¿z/B« hÚ ?h/Ó[\x¿Ú« R'Q¿Rh[B« j[zxz]z »[«B¿xh B«] hjhxÓ«]l

mh EBV/6B ú)L9Bs :6 B6D)O6 ú9 A)6B.9 O,h(B'O(Vúr m:(,


B6D)O6 ú9 EB6:V»h D6 ú9 :9hLB6 6\6O(9D9 \ B6D)O6 ú9
EB6:V»h :9hL)­h69r
59 9)B­O)ú9 V.j)V6BD9 (V6h6 j)6 (B939ñ9B /': E9B9
úú6h9B 6ú N6h(B­O)ú, V.j)V6BD, j)6 AB9O9:9r m:(6
(B939ñ, 9DVOV,h9ú 9)/6h(9 ú9 EB6:V»h D6 ú9 9)B­O)ú9
V.j)V6BD9s j)6 :6 B6Aú6ñ9 6h )h 9)/6h(, D6 ú9 EB6:V»h
D6 ú9: N6h9: E)ú/,h9B6: \ 6:(,s 9 :) N6.s 9)/6h(9
ú9 EB6:V»h D6 ú9: N^h)ú9: E)ú/,h9B6:r m:(6 9)/6h(,
D6 ú9 EB6:V»h b9O6 j)6 :6 EB,D).O9 )h9 AVú(B9OV»h D6
ú­j)VD, D6:D6 ú,: O9EVú9B6: 9ú Vh(6B:(VOV, E)ú/,h9B
\ D6:E)^: 9 ú,: 9úN6,ú,:r m:(6 ú­j)VD, :6 D6h,/Vh9
6D6/9 E)ú/,h9B \ B6:(BVhL6 D6 A,B/9 V/E,B(9h(6 6ú
Vh(6BO9/3V, D6 L9:6:r m:(, :6 9:,OV9 9 DV:h69r
q]Óh »zxRh/Óh »[h]h/Óz:z ¿/z «:]Ó[¿xxR{/ Bh Úz z[Óh[Rz
x«[«/z[Rz R'Q¿Rh[Bze x«k« ]h k¿h]Ó[z h/ Úz jRG¿[z tlr X)l

q] Rk»«[Óz/Óh x«/«xh[ Q¿É z[Óh[Rz x«[«/z[Rz h]Ó* :Ú«Q¿hzBzl

59 9B(6BV9 O,B,h9BV9 V.j)V6BD9 VBBVL9 ú9 /9\,B E9B(6


D6ú ú9D, V.j)V6BD, D6ú O,B9.»hr mú N9:, EBVhOVE9ú
GP9a maofs lO,h(ru Dl Nhxz/R]k« Bh »h[xh»xR{/ Bh B«Ú«[ xz[B\zx« V.j)V6BD, (V6h6 )h9 ú,hLV()D 9EB,ÓV/9D9 D6 )h,:
h/ Ú«] Bh[kzÓ«kz] ST cl i O/ \ :6 DVNVD6 6h ú9 9B(6BV9 OVBO)hAú6ñ9s j)6 :6 :V(G9
6h(B6 ú9 9)B­O)ú9 \ 6ú N6h(B­O)ú, 6h 6ú :)BO, O,B,h9BV,s
\ ú9 9B(6BV9 Vh(6BN6h(BVO)ú9B 9h(6BV,Bs j)6 9 /6h)D, :6
D6h,/Vh9 9B(6BV9 D6:O6hD6h(6 9h(6BV,B V.j)V6BD9 lóv2ur
C)9hD, ú9 N9:O)ú,E9(­9 9A6O(9 9 ú9 9B(6BV9 O,B,h9BV9
D6B6Ob9 \ :6 ,Oú)\6s :)6ú6h EB,D)OVB:6 9ú(6B9OV,h6:
D6ú BV(/, O9BD­9O, D63VD, 9 j)6 ú,: h»D)ú,:
:Vh,9)BVO)ú9B \ 9)BVO)ú,N6h(BVO)ú9B :,h VBBVL9D,:
A)hD9/6h(9ú/6h(6 E,B ú9 9B(6BV9 O,B,h9BV9 D6B6Ob9r

mcc
iVS¿S líupPl¿S 6 C9:, l

iVS¿ F n-21(ct
D¿z/B« ÚÚhG{ h]Óh »zxRh/Óhe ]h h?zÚ¿{ ]¿ j¿/xR{/ ÓxM 1zY,PMPM 64 M1z9F4w 6ú O,B9.»h úV36B9 6h.V/9:
kR«x*[BRxz khBRz/Óh qD1e hx«xz[BR«G[zj\z U z/GR«G[zj\zl D)B9h(6 6ú VhA9B(, D6 /V,O9BDV,s D6h,/Vh9D9:
2'O(9(, D6:bVDB,L6h9:9 l5ó?us OB69(Vh9 OVh9:9 lCéu
D¿z/B« ]h [hxR:h z ¿/ »zxRh/Óh ,zU Q¿h ?zÚ«[z[ Úz j¿/xR{/
\ 9:E9B(9(, (B9h:9/Vh9:9 lvzSur m:(9: 6h.V/9:
kR«x*[BRxzl
Eú9:/'(VO9: :,h A'OVú6: D6 /6DVB 6h 6ú ú93,B9(,BV, D6ú
óh]»¿É] Bh «:Óh/h[ ¿/z ,R]Ó«[Rz xÚ\/Rxz U [hzÚR'z[ ¿/z b,:EV(9ú \ :6 6/Eú69h E9B9 6ú DV9Lh»:(VO, 6h ú9: A9:6:
h.»Ú«[zxR{/ j\]Rxze ]h [hzÚR'z ¿/ BRzG/{]ÓRx« BRjh[h/xRzÚ Bh Úz VhVOV9ú6:r S9/3V^h :6 E)6D6 6:()DV9B ,(B9: 6h.V/9:
xz¿]z Bh Úz R/]¿jRxRh/xRz xz[B\zxzl 6z ?zÚ«[zxR{/ «:IhÓR?z Bh 6:E6O­AVO9: D6h,/Vh9D9: V:,6h.V/9: lV:,6h.V/9 M¿
Úz j¿/xR{/ kR«x*[BRxz U ?zÚ?¿Úz[ ]h [hzÚR'z BhÚ ]RG¿Rh/Óh k«B«f D6 ú9 OB69(Vh9 OVh9:9s CéM¿ur mh(B6 ú,: h)6N,: 9h'úV:V:
:6 6hO)6h(B9 6ú 6:()DV, D6 ú9 (B,E,hVh9 lO,/E,h6h(6
RcN r4,43(Fx31F6Px9F18/1ew O,h:V:(6 6h )h9 :6BV6 6:E6O­AVO, D6ú /V,O9BDV,us j)6 :6 úV36B9 O)9hD, b9\
D6 (B9.9D,: 6ú^O(BVO,: j)6 :6 ,3(V6h6h 9 ú, ú9BL, D6 /)6B(6 D6 O^ú)ú9: /V,O'BDVO9: D)B9h(6 6ú VhA9B(,r
ú,: 6ñ6: ú9BL, \ O,B(, D6ú O,B9.»h j)6 /)6:(B9h LFB401 64 4M8B4FHxw ú,: E9OV6h(6: 6:('h
ú9 AB6O)6hOV9 O9BD­9O9s 6ú BV(/, \ ú,: D6A6O(,: D6 /,hV(,BV.9D,: /6DV9h(6 mCd\ B69úV.9h 6ñ6BOVOV, 6h
O,hD)OOV»hr vD6/':s /)6:(B9 ú9 A)hOV»h Lú,39ú )h9 OVh(9r 1)6D6h D6:O)3BVB:6 .,h9: D6 V:j)6/V9s
D6 ú,: ú9D,: D6B6Ob, 6 V.j)V6BD, D6ú O,B9.»h \ ú,: , 39ñ, Aú)ñ, :9hL)­h6,s ú, j)6 E6B/V(6 ú,O9úV.9Bú9
E)h(,: D6 DV:A)hOV»hr 5,: O9/3V,: 6:E6O­AVO,: D6ú 9ú(6B9OV»h N9:O)ú9Br
mCd :6 B6ú9OV,h9h O,h ú9: 'B69: D6ú O,B9.»h j)6 T46P3Pz1 zB3,41Fw 6ú (9úV, lV:»(,E, B9DV9O(VN, 6/V:,B
b9h :VD, 9A6O(9D9: E,B )h VhA9B(, D6 /V,O9BDV,r 1,B D6 B9\,: yu \ :): D6BVN9D,: :,h 9h'ú,L,: D6ú E,(9:V,r z6
6ñ6/Eú,s )h9 ,Oú):V»h D6 ú9 9B(6BV9 O,B,h9BV9 D6B6Ob9 6/Eú69h E9B9 6:()DV9B ú9: 'B69: D6 V:j)6/V9 O,B,h9BV9r
EB,D)O6 )h VhA9B(, 6h 6ú 'B69 D6 /V,O9BDV, j)6 VBBVL9s zV h, :6 ,3:6BN9h .,h9: D6 O9E(9OV»h 6h 6ú /V,O9BDV,
j)6 6: EB6D,/Vh9h(6/6h(6 ú9 O9B9 VhA6BV,BH O)9hD, :6 9D/VhV:(B9h 6:(9: :):(9hOV9: 9ú E9OV6h(6 6:(,
E,B (9h(, :6 D6h,/Vh9 VhA9B(, D6 /V,O9BDV, :VLhVAVO9 j)6 6:6 /V,O9BDV, 6:(' h6OB,:9D,r
VhA6BV,Br 5,: O9/3V,: 6h 6ú mCd :6 ,3:6BN9h 6h iz9Px9F18/1 3xFxz1FP1w :6 Vh(B,D)O6h E6j)6«,:
ú9: D6BVN9OV,h6: j)6 NV:)9úV.9h ú9 O9B9 VhA6BV,B D6ú O9(^(6B6: 9B(6BV9ú6: D6:D6 )h9 E)hOV»h 6h ú9 9B(6BV9
/V,O9BDV, l22s 222 \ 9Ppur A6/,B9ús 9 (B9N^: D6 ú9 9B(6BV9 A6/,B9ú \ ú9 9,B(9 \
Ó1 F16Px9F18/1 64 (XF1Éw /)6:(B9 ú9 :Vú)6(9 b9:(9 6ú ,BVL6h D6 ú,: N9:,: O,B,h9BV,:r z6 Vh\6O(9
O9BD­9O9 \ 6ú 9)/6h(, D6ú (9/9«, D6 ú9: O'/9B9:r )h /6DV, D6 O,h(B9:(6 B9DV,ú»LVO, E9B9 /,:(B9B
qh O)VD9D,:, 6:()DV, D6 ú,: E)ú/,h6: /,:(B9B' ú,: N9:,: O,B,h9BV,: \ :): B9/9: /': V/E,B(9h(6:r
ú9 EB6:6hOV9 D6 )h 6ÓO6:, D6 ú­j)VD, l6D6/9 zV 6ÓV:(6 )h 6:(B6Ob9/V6h(, l6:(6h,:V:us :6 E)6D6
E)ú/,h9Bus j)6 9E9B6O6 O)9hD, AB9O9:9 6ú N6h(B­O)ú, B69úV.9B )h9 9hLV,Eú9:(V9r mh ú9 9hLV,Eú9:(V9 :6
V.j)V6BD, \ E)6D6 EB,D)OVB )h /9BO9D, O,/EB,/V:, Vh(B,D)O6 )h E6j)6«, 39ú»h 9 (B9N^: D6 ú9: .,h9:
B6:EVB9(,BV, \ ú9 /)6B(6 9 /6h,: j)6 :69 (B9(9D, D6 6:(B6Ob9: \ :6 VhAú9 E9B9 DVú9(9B 6ú N9:, \ 6NV(9B 9:­ ú9
A,B/9 B'EVD9r V:j)6/V9 O,B,h9BV9 \ 6ú VhA9B(, D6 /V,O9BDV,r
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

GP9a maofl TkzGh/ Bh SD h/ »[«UhxxR{/ Bh R/Óh/]RBzB k*.Rkz nñTNa BhÚ x«[z'{/l ia u[Óh[Rz R/Óh[?h/Ó[Rx¿Úz[ z/Óh[R«[ nBh]xh/Bh/Óh
z/Óh[R«[ R'Q¿Rh[Bza /«[kzÚl ba u[Óh[Rz R/Óh[?h/Ó[Rx¿Úz[ z/Óh[R«[ nBh]xh/Bh/Óh z/Óh[R«[ R'Q¿Rh[Bza h]Óh/{ÓRxz nxzÚxRjRxzBzal mco
áXF1É

iVS¿ '
éu667 óq6 NuEDuñu272

íz1 hBy4F 1z3P1z1 Pz9F4MX 4z 4, M4F)P3Px 64 BF94z3P1M


3xz Bz1 PzMB8P3P4z3P1 31F6/131 9F1)4a Rz 4, ,16x
PH#BP4F6x (4z/1 Bz h1F31■1MxM #B4 710/1 MP6x
3x,x316x ■xF Bz1 1FFP(hP1 r8P0FP,13PXz 1BFP3B,1F FY■P61e
hB37xM 1úxM 1z(4Ma íz RcN ■BMx 64 h1zP8P4M(x ,1
■F4M4z3P1 64 8P0FP,13PXz 1BFP3B,1F FY■P61a Ó1 F16Px9F18/1
64 (XF1É hxM(F101 #B4 4, 310,4 64, h1F31■1MxM 4M(101
Fx(x 1 zP)4, 64 ,1 3,1)/3B,1a

qÚ x«/«xRkRh/Ó« z/zÓ{kRx« Bh h]Óz [hGR{/ BhÚ Ó{[z.


h.»ÚRxz »«[ Q¿É ]h [«k»R{ hÚ xz:Úhl

N¿x,«] »zxRh/Óh] »«[Óz/ kz[xz»z]«]l qÚ xz:Úh ]zÚh BhÚ


kz[xz»z]«] Q¿h Q¿hBz h/ »«]RxR{/ ]¿:x¿Ó*/hz ]«:[h hÚ
k^]x¿Ú« »hxÓ«[zÚ kzU«[ U ]RG¿h »«[ Bh:zI« Bh Úz »RhÚ »z[z
zÓ[z?h]z[ Úz ?h/z z.RÚz[ I¿]Ó« »«[ Bh:zI« Bh Úz xÚz?\x¿Úze
ÚzÓh[zÚ zÚ k^]x¿Ú« ]¿:xÚz?R«l qÚ xz:Úh »z]z z Ú« Úz[G« Bh Úz
?h/z ]¿:xÚz?Rze :[zQ¿R«xhj*ÚRxze xz?z ]¿»h[R«[e z¿[\x¿Úz
GP9a maoof EzBR«G[zj\z Bh Ó{[z. Bh ¿/ »zxRh/Óh x«/ kz[xz»z]«]l
Bh[hx,z U ]h z»«Uz h/ Úz »z[hB BhÚ ?h/Ó[\x¿Ú« Bh[hx,« 6«] hÚhxÓ[«B«] BhÚ kz[xz»z]«] liu »¿hBh/ «:]h[?z[]h h/
nB«/Bh »¿hBh h]ÓRk¿Úz[ Úz x«/Ó[zxxR{/ xz[B\zxza njRGl tlrr al ]¿ Ó[zUhxÓ« »«[ hÚ ]R]Óhkz ?h/«]« ,z]Óz hÚ x«[z'{/e B«/Bh
2R hÚ zÚzk:[h zÓ[z?Rh]z Úz ?h/z z.RÚz[ BR[hxÓzkh/Óh ¿/« Óh[k R/z h/ Úz z¿[\x¿Úz Bh[hx,z U hÚ « Ó[« h/ hÚ ?h/Ó[\x¿Ú«
Bh[hx,«l
zBUzxh/Óh zÚ k^]x¿Ú« ]¿:xÚz?R« h] »«]R:Úh Q¿h Bh]»¿É] Bh
k¿x,«] z%«] Ú«] k«?RkRh/Ó«] BhÚ ,«k:[«e Úz] Óh/]R«/h]
BhÚ k^]x¿Ú« ]¿:xÚz?R« [«k»z/ hÚ zÚzk:[h »[«B¿xRh/B«
hÚ jzÚÚ« BhÚ kz[xz»z]«]l 2h Bh:h ,zxh[ Ó«B« Ú« »«]R:Úh
»z[z x«Ú«xz[ hÚ zÚzk:[h Ú« k*] ÚzÓh[zÚkh/Óh »«]R:Úh h/ Úz
»[Rkh[z »«[xR{/ Bh Úz ?h/z z.RÚz[l
iVS¿S líupPl¿S 6 C9:, F l

iVS¿
D7uESuDTJO óq 6u u7ESu

íz 7xh0F4 64 f 1úxM 8B4 1, hV6P3x 64 310434F1


■xF ■16434F (xMa Ó1 F16Px9F18/1 64 (XF1É hxM(F101
4M3x(16BF1M F16Px(F1zM■1F4z(4M 1 ,x ,1F9x 64 ,xM
0xF64M Pz84FPxF4M 64 ,1M 3xM(P,,1M ZZZ 1 ¿Z r8P9a maoooea GB4
F4hP(P6x 1, 31F6PX,x9xd #B4 4M(10,43PX Bz 6P19zXM(P3x
64 3x1F(13PXz 64 ,1 1xF(1a Ó1M 4M3x(16BF1M 3xM(1,4M
4F1z ■Fx6B3P61M ■xF ,1 6P,1(13PXz 64 ,1M 1F(4FP1M
Pz(4F3xM(1,4M 3x,1(4F1,4Ma

6z x«z[ÓzxR{/ Bh Úz z«[Óz h] ¿/ h]Ó[hx,zkRh/Ó« Bh Úz


z«[Óz BR]ÓzÚ z Úz z[Óh[Rz ]¿:xÚz?Rzl q]Óz h]Óh/«]R] [hB¿xh
]RG/RjRxzÓR?zkh/Óh hÚ jÚ¿I« ]z/G¿\/h« z Úz »z[Óh R/jh[R«[ BhÚ
x¿h[»«l N¿x,«] Bh Ú«] ?z]«] »«[ h/xRkz Bh Úz h]Óh/«]R]
]h BRÚzÓz/ Bh:RB« zÚ z¿kh/Ó« Bh »[h]R{/ Q¿h ]h »[«B¿xh
»z[z Q¿h Úz ]z/G[h »¿hBz ]¿»h[z[ Úz '«/z Bh h]Óh/«]R]l
1h/h[zÚkh/Óhe ]h ]¿hÚh/ BRÚzÓz[ h/ Úz '«/z z/Óh[R«[ Úz z[Óh[Rz
Ó«[*xRxz R/Óh[/ze Úz h»RG*]Ó[Rxz ]¿»h[R«[ U Úz] k¿]x¿Ú«j[É/Rxz]l
q]Óz] z[Óh[Rz] ]h ¿/h/ z Úz] z[Óh[Rz] R/Óh[x«]ÓzÚh] z/Óh[R«[h]e
Q¿h ]h z/z]Ó«k«]z/ x«/ Úz] z[Óh[Rz] R/Óh[x«]ÓzÚh] »«]Óh[R«[h]
Q¿h »h[kRÓh/ Q¿h Úz ]z/G[h [hjÚ¿Uz Bhj«[kz [hÓ[{G[zBz ,zxRz
Úz z«[Ózl qÚ z¿kh/Ó« Bh BR*khÓ[« Bh Ú«] ?z]«] R/Óh[x«]ÓzÚh]
»[«?«xz Úz z»z[RxR{/ Bh h]x«ÓzB¿[z] h/ Úz] x«]ÓRÚÚz]l
GP9a maooo EzBR«G[zj\z Bh Ó{[z. Q¿h k¿h]Ó[z R/Bh/ÓzxR«/h]
6z »[Rkh[z U ]hG¿/Bz z[Óh[Rz] R/Óh[x«]ÓzÚh] »«]Óh[R«[h] [zBR«Ó[z/]»z[h/Óh] z Ú« Úz[G« BhÚ :«[Bh R/jh[R«[
»[«?Rh/h/ BhÚ Ó[«/x« x«]Ó«xh[?RxzÚe Q¿h /zxh Bh Úz Bh Úz] x«]ÓRÚÚz] TTT z ATl
z[Óh[Rz ]¿:xÚz?Rz »[«.RkzÚkh/Óh z Úz x«z[ÓzxR{/e Bh j«[kz
Q¿h /« ]h BRÚzÓz U /« »[«B¿xh h]x«ÓzB¿[z] h/ Úz] x«]ÓRÚÚz]l

iVS¿
óT2qDDTJO uJESTDu ]h j«[kh ¿/ x«/B¿xÓ« h/ hÚ R/Óh[R«[ Bh Úz »z[hB BhÚ ?z]«l
1h/h[zÚkh/Óhe Úz ]z/G[h ?¿hÚ?h z »h/hÓ[z[ z Ó[z?É] Bh
íz )1FXz 64 t 1úxM 64 4616 8B4 Pz9F4M16x 4z
Úz »z[hB BhÚ ?z]« »[R/xR»zÚ h/ ¿/z »«]RxR{/ BR]ÓzÚ z h]Óh
BF94z3P1M 3xz 6x,xF Pz(4F4M31■B,1F Pz(4zMxa óBM
»¿/Ó« Bh h/Ó[zBzl
1z(43464z(4M hV6P3xM Pz6P3101z #B4d ■xF ,x 64hYMd
MB 4M(16x 4F1 0B4zxa ó4 F49PM(FX #B4 MB (1,,1 4F1 64 h
R, Pz 81 F(x 64 h Px31F6Px
] #B4 710/1 MP6x Mxh4(P6x 1 3PFB9/1 x3B,1F ■F4)P1 ■xF
,BÉ13PXz 64 3FPM(1,PzxMa 6z BR]hxxR{/ z{[ÓRxz »¿hBh h.Óh/Bh[]h h/ ]h/ÓRB«
[hÓ[{G[zB« ,z]Óz zjhxÓz[ zÚ ]h/« x«[«/z[R« Bh Úz z[Óh[Rz
Rz ,1 4É■,xF13PXzd 4, ■13P4z(4 4M(101 ■Y,P6xd 7jh46x
x«[«/z[Rz Bh[hx,zl ñ«[ Bh]G[zxRze h/ hÚ xz]« Bh h]Óh
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

4 7P■x(4zMxa R, ■B,Mx 4z ,1 Pz9,4 64F4371 4F1 6V0P,a


»zxRh/Óh Úz z[Óh[Rz x«[«/z[Rz Bh[hx,z Q¿hB{ «xÚ¿RBz
R, RcN ■BMx 64 h1zP8P4M(x Bz Pz81F(x 64 hPx31F6Px
x¿z/B« Úz BR]hxxR{/ »z]{ z ]¿ »¿/Ó« Bh «[RGh/l q/
Pz84FPxFa Ó1M ■FB401M MVFP31M M1z9B/z41M 64(43(1Fxz
R/BR?RB¿«] /«[kzÚh]e Úz z[Óh[Rz x«[«/z[Rz Bh[hx,z R[[RGz
64(4FPxFx 64 ,1 8Bz3PXz F4z1, ] 13P6xMPM Pz(4zM1a
Úz xz[z z/Óh[«R/jh[R«[ BhÚ kR«xz[BR«e Ú« Q¿h BhÓh[kR/z Úz
ó4 ,4 F41,PHX 1, ■13P4z(4 Bz1 ácd 1 ■1F(PF 64 ,1 3B1, M4 «:]h[?zxR{/ Bh ¿/ R/jz[Ó« Bh kR«xz[BR« z/Óh[R«[ h/ hÚ qD1l
4M(10,43PX 4, 6P19zXM(P3x 64 6PM433PXz 1XF(P31a
Ó1 ■P4Fz 1 PH# BP4F61 PM#BVh P31
6z BR]hxxR{/ z{[ÓRxz h] ¿/ Ó[z]Ó«[/« »«x« j[hx¿h/Óh h/ hÚ
Q¿h ]h »[«B¿xh ¿/ »hQ¿h%« Bh]Gz[[« h/ Úz »z[hB Bh Úz 6«] B«] xz/zÚh] Bh Úz z«[Óz ]h ,z/ h.Óh/BRB« z Ú« Úz[G«
z«[Óz njRGl tlrrmal 6z »z[hB z{[ÓRxz x«/]Óz Bh Ó[h] xz»z]e Bh Úz Ú«/GRÓ¿B BhÚ ?z]« ,z]Óz hÚ ]R]Óhkz RÚ\zx« Bh[hx,« U z
\/ÓRkze khBRz U zB?h/ÓRxRzl L/ Bh]Gz[[« h/ Úz \/ÓRkz ]h /R?hÚ Bh Úz z[Óh[Rz jhk«[zÚ Bh[hx,zl u¿/Q¿h Úz ]z/G[h jÚ¿Uh
h.ÓRh/Bh z Úz khBRze ,zxRh/B« Q¿h ]h Bh]»[h/Bz U Q¿h
lC,h(VhG9u mc¡
áXF1É

iVS¿ n-21(ct
»«[ h]Óz] h]Ó[¿xÓ¿[z]e x«/ j[hx¿h/xRz ]h [hGR]Ó[z [hB¿xxR{/ Ú¿Gz[ z Úz R]Q¿hkRz R/Óh]ÓR/zÚ U z Ú«] x«/]RG¿Rh/Óh] /R?hÚh]
BhÚ jÚ¿I« ]z/G¿\/h«l q]Óz BR]kR/¿xR{/ BhÚ jÚ¿I« ,zxh Q¿h Úz [hÚzÓR?zkh/Óh hÚh?zB«] Bh R«/h] ,RB[{Gh/«l
h.Ó[hkRBzB R/jh[R«[ Q¿hBh R]Q¿ÉkRxzl
ZM#B4h P1 F4z1,
qÚ »zxRh/Óh h.»h[Rkh/Ó{ zxRB«]R]l
óh j«[kz ]RkRÚz[e Úz BR]hxxR{/ »¿hBh BhÓh[R«[z[ hÚ jÚ¿I«
S«Bz] Úz] xÉÚ¿Úz] BhÚ x¿h[»« »[«B¿xh/ *xRB«e Q¿h h]
]z/G¿\/h« z Ú«] [R%«/h] Ue x«/]RG¿Rh/Óhkh/Óhe Bh Úz
h.x[hÓzB« »«[ Úz «[R/z « x«/?h[ÓRB« h/ zG¿z khBRz/Óh Úz
j¿/xR{/ [h/zÚl
»[«B¿xxR{/ Bh BR{.RB« Bh xz[:«/«e hÚRkR/zB« »«[ khBR«
Bh Úz ?h/ÓRÚzxR{/l óh]G[zxRzBzkh/Óhe x¿z/B« Ú«] {[Gz/«]
á F1(1h P4z (x
]h Ó«[/z/ h.Ó[hkzBzkh/Óh R]Q¿ÉkRx«] ÚR:h[z/ xz/ÓRBzBh]
]RG/RjRxzÓR?z] Bh R«/h] ,RB[{Gh/«l qÚ »zxRh/Óh j¿h ]«khÓRB« z xR[¿G\z Bh ¿[Gh/xRz U
q] xz[zxÓh[\]ÓRx« Q¿h hÚÚ« ]¿xhBz x¿z/B« hÚ R/Óh]ÓR/« ]h ]«:[h?R?R{l q] R/Óh[h]z/Óh [h]h%z[ Q¿h Úz hÚh?zBz h]ÓzÓ¿[z
,zxh R]Q¿ÉkRx«l ñ«[ «Ó[« ÚzB«e x«/ hÚ »zÓ[{/ Bh BR]hxxR{/e BhÚ »zxRh/Óh U Ú«] z/ÓhxhBh/Óh] Bh xR[¿G\z Bh x[R]ÓzÚR/«
ra hÚ Ó[«/x« xhÚ\zx«e Úz z[Óh[Rz kh]h/ÓÉ[Rxz ]¿»h[R«[ U R/BRxz[«/ ¿/ »«]R:Úh BRzG/{]ÓRx« Bh ]\/B[«kh Bh Nz[jz/l
Úz z[Óh[Rz kh]h/ÓÉ[Rxz R/jh[R«[ »¿hBh/ ]h[ h.xÚ¿RB«] Bh Úz L/z ]h[Rh Bh »[¿h:z] ]z/G¿\/hz] U Úz [h?R]R{/ Bh Ú«]
xR[x¿ÚzxR{/e « ma :Rh/ hÚ jÚ¿I« h/ hÚ R/Óh[R«[ Bh h]Ó«] ?z]«] z/ÓhxhBh/Óh] jzkRÚRz[h] »¿]Rh[«/ Bh kz/RjRh]Ó« Q¿h BRx,«
»¿hBh ?h[]h «:]Ózx¿ÚR'zB« Bh kz/h[z ]RG/RjRxzÓR?ze Bz/B« ]\/B[«kh h]Óz:z Ózk:RÉ/ »[h]h/Óh h/ hÚ h/jh[k«l

6¿' ?h[BzBh[z [«BhzBz »«[ ézÚ]z Ú¿' T/ÓRkz U khBRz x«Úz»]zBz]


Úz \/ÓRkz U Úz khBRz x«Úz»]zBz]

u«[Óz
z]xh/Bh/Óh

6¿' ?h[BzBh[z ézÚ]z Ú¿'

GP9a maoo ia TkzGh/ Bh SD Bh ¿/z BR]hxxR{/ z{[ÓRxzl ba u «[Óz /«[k zÚ lV.j)V6BD9u U BR]hxxR{/ z{[ÓRxz lD6B6Ob9ur 6z Ú\/hz Bh Úz jRG¿[z
Bh[hx,z R/BRxz hÚ »Úz/« Bh Úz SD k«]Ó[zBz h/ ia
iVS¿S líupPl¿S 6 C9:,

iVS¿
OqLN7O□u »[«B¿xh h]Óz ]«k:[z ?hÚzBzl O« ]¿hÚh ]h[ /hxh]z[Rz
¿/z »[«UhxxR{/ ÚzÓh[zÚe »h[« k«]Ó[z[\z ¿/z «»zxRjRxzxR{/
íz )1FXz 64 mS 1úxM 13B6PX 1 MB hV6P3x 64 81hP,P1 3xz
z/Óh[R«[ U ]¿»h[R«[ Q¿h Óh[kR/z Bh [h»h/Óh h/ Úz jR]¿[z
Bz1 7PM(xFP1 64 ■VF6P61 64 ■4Mx rC •P,xM 4z ,xM h4M4M
«:ÚRx¿zl
■F4)PxMea á1h0PVz F484F/1 (xM 3xz 4M(F/1M 64 M1z9F4 4z
4, 4M■B(x r74hx■(PMPMe ] 6x,xF 4z 74hP(XF1É PH#BP4F6xa 6z] /h¿k«/\z] BhÚ Ú{:¿Ú« ]¿»h[R«[ ]«/ R/j[hx¿h/Óh]
U43P4z(4h4z(4 71 4É■4FPh4z(16x MB6xF13PXz Bh:RB« z Q¿h Úz kzU«[\z Bh Ú«] »zxRh/Óh] Bh]z[[«ÚÚz/
MP9zP8P31(P)1d 4M■43P1,h4z(4 ■xF ,1 zx374d #B4 713/1 /h¿k«/\z] »«[ G[z?hBzBl DRh[Óz] R/jhxxR«/h]e ]R/
z434M1FPx 4, 31h0Px 64 MY01z1Ma hk:z[G«e ]h Ú«xzÚR'z/ Ó\»Rxzkh/Óh h/ Ú«] Ú{:¿Ú«]
khBR« U ]¿»h[R«[e ,z:RÓ¿zÚkh/Óh Úz Ó¿:h[x¿Ú«]R] U Úz
i ,1 4É■,xF13PXzd 4, ■13P4z(4 ■F4M4z(101 840F/3B,1 ]
,R]Ó«»Úz]k«]R]l
4M(101 (1#BP■z4P3x rF4M■PF13PXz FY■P61ea Ó1 4É■1zMPXz
64, 74hP(XF1É PH#BP4F6x 4M(101 F46B3P61a i ,1 6z [h?R]R{/ Bh Úz ,R]Ó«[Rz BhÚ »zxRh/Óh ]¿GRh[h Úz h.R]Óh/xRz
■4F3BMPXz 64, (XF1É 4ÉPM(/1 Bz1 h1(P64H 4z ,1 Hxz1 Bh ¿/z h/jh[khBzB x[{/Rxz G[z?h U hÚ »zxRh/Óh R/G[h]{ h/
1z(4FPxF 64, (XF1É 4z 3xh■1F13PXz 3xz ,1 F4Mxz1z3P1 1 hÚ ,«]»RÓzÚl
,1 ■4F3BMPXz 4z 4, F4M(x 64, (XF1Éa Ó1 1BM3B,(13PXz r3xz
S[z] hÚ R/G[h]« ]h [hzÚR'{ ¿/z :[«/x«]x«»Rz U ]h z]»R[{
4M(4(xM3x■Pxe F4)4,X Bz1 6PMhPzB3PXz 64 ,xM FBP6xM
h]»¿Ó« BhÚ :[«/Q¿R« ]¿»h[R«[ R'Q¿Rh[B«l 2h x¿ÚÓR?{ h/ hÚ
F4M■PF1(xFPxM #B4 4F1z hYM Fxz3xM rFxz3BM 0Fxz#BP1,ea
Úz:«[zÓ«[R«e ]h h]Ó¿BR{ zÚ kRx[«]x«»R« U ]h RBh/ÓRjRxz[«/
ó4 4M(10,43PX Bz 6P19zXM(P3x 64 Pz8433PXz (xFY3P31a :zxRÚ«] Ó¿:h[x¿Ú«]«] nS)al

6z R/jhxxR{/ »¿Úk«/z[ h] j[hx¿h/Óhl q/ Úz kzU«[\z Bh Ú«]


»zxRh/Óh] Úz R/jhxxR{/ zjhxÓz z Úz] G[z/Bh] ?\z] zÉ[hz]
U z Ú«] :[«/Q¿R«]l 2R Úz R/jhxxR{/ x«/ÓR/^ze ]h »[«B¿xh/
h.¿BzB«] U Ó[z]¿BzB«] Q¿h [hÚÚh/z/ Ú«] zÚ?h«Ú«] U Ú«]
Ú{:¿Ú«] »¿Úk«/z[h] ]hx¿/Bz[R«]l ñ«[ Úz /zÓ¿[zÚh'z
»z[x,hzBz Bh h]Óh ÓR»« Bh R/jhxxR{/ ]h Bh/«kR/z
:[«/x«/h¿k«/\zl

ózB«] Ú«] ,zÚÚz'G«] xÚ\/Rx«] h]»hx\jRx«] h/ h]Óh »zxRh/Óhe


h[z Rk»[«:z:Úh Q¿h ]h Ó[zÓz[z Bh ¿/z :[«/x«/h¿k«/\zl

u »z[ÓR[ Bh Ú«] ,zÚÚz'G«] xÚ\/Rx«] h]Óz:z xÚz[« Q¿h hÚ


»zxRh/Óh »zBhx\z ¿/z /h¿k«/\z ÚRkRÓzBz z ¿/ Ú{:¿Ú«l
D«k« ]{Ú« h.R]Óh/ B«] Ú{:¿Ú«] h/ hÚ »¿Úk{/ R'Q¿Rh[B«e
hÚ BRzG/{]ÓRx« »[«:z:Úh h[z Bh ¿/z /h¿k«/\z Ú«:¿Úz[
]¿»h[R«[ R'Q¿Rh[Bzl

2h «:Ó¿?« ¿/z [zBR«G[zj\z Bh Ó{[z. njRGl tlrrtal 6z


[zBR«G[zj\z »«]Óh[«z/Óh[R«[ BhÚ Ó{[z. k«]Ó[{ ¿/ *[hz
?hÚzBz U «»zxRjRxzBz h/ Ó«B« hÚ »¿Úk{/ R'Q¿Rh[B«l
GP9a maoom EzBR«G[zj\z Bh Ó{[z. Q¿h k¿h]Ó[z ¿/z R/jhxxR{/
2z:Rh/B« Úz »«]RxR{/ Bh Úz jR]¿[z «:ÚRx¿z ]h h.»ÚRxz Q¿h
BhÚ Ú{:¿Ú« ]¿»h[R«[ R'Q¿Rh[B«l
x¿zÚQ¿Rh[ x«/]«ÚRBzxR{/ h/ hÚ Ú{:¿Ú« ]¿»h[R«[ R'Q¿Rh[B«
áXF1É

iVS¿
DYODqE q27éY1TD7 z]R/Ó«k*ÓRx« h/ »[Rkh[z R/]Óz/xRze z¿/Q¿h Úz zjhxxR{/
»¿hBh BhÓhxÓz[]h h/ z/*ÚR]R] Bh ]z/G[h Bh [¿ÓR/zl
íz )1FXz 64 ts 1úxM 13B6PX 1 ,1 3xzMB,(1 64 MB hV6P3x
64 310434F1 F48PFP4z6x hx,4M(P1M 1, 649,B(PF r6PM819P1ea 2h »Úz/RjRx{ ¿/ z:«[BzIh Q¿R[^[GRx« x«k»ÚhI«l
R, hV6P3x 4É1hPzX 1, ■13P4z(4 ] x0M4F)X #B4d 64M64 MB
6z Ú«/GRÓ¿B BhÚ h]{jzG« h] Bh ¿/«] mm xkl 6z h.Óh/]R{/ BhÚ
j,(Ph1 )PMP(1d 710/1 ■4F6P6x l •9 64 ■4Mx 4z Bz ■,1Hx 64
Ó¿k «[ »¿hBh »[«B¿xR[]h »«[ ?\z ]¿:k¿x«]z « »«[ khBR«
t h4M4Ma Ó1M ■FB401M M1z9B/z41M 64 FB(Pz1 ■BMP4Fxz
Bh /{B¿Ú«] ÚR/j*ÓRx«] Ú«x«[[hGR«/zÚh]l 6«] /{B¿Ú«] B[h/z/ z
64 h1zP8P4M(x #B4 4, ■13P4z(4 4M(101 1zVhP3xd ■xF ,x
Ó[z?É] Bh Úz R[[RGzxR{/ ]z/G¿\/hz BhÚ h]{jzG«e Bh»h/BRh/Óh
#B4 8B4 64FP)16x 1 3xzMB,(1 64 91M(Fx4z(4Fx,x9/1a Rz
»[hB«kR/z/Óhkh/Óh Bh Úz z[Óh[Rz ÓR[«RBhz R/jh[R«[e
4,,1 M4 4M(10,43PX Bz 6P19zXM(P3x 64 3Yz34F 64 4MX819x
Úz] [zkz] h]«j*GRxz] »[«xhBh/Óh] Bh Úz z«[Óz Ó«[*xRxz U Úz]
] 4, 4z84Fhx 8B4 Mxh4(P6x 1 Bz1 F4M433PXzd #B4 Ph■,P3X
[zkz] Bh Úz z[Óh[Rz G*]Ó[Rxz R'Q¿Rh[Bzl 6z h]«jzGhxÓ«k\z
Bz1 Pz3PMPXz (xFY3P31 ] 106xhPz1,a áF1M3BFFP6xM v 1úxMd
Ó[z/]Ó«[*xRxz ]h hjhxÓ^z x«/ hÚ »zxRh/Óh h/ Bhx^:RÓ«
4, ■13P4z(4 M4 h1z(4z/1 4z 0B4z 4M(16xd 1Bz#B4 1jz
]¿»R/«l 2h »[«xhBh z [hzÚR'z[ ¿/z Úz»z[«Ó«k\z »z[z ?zÚ«[z[
M4 71,,101 4z M49BPhP4z(xa
x¿zÚQ¿Rh[ »«]R:Úh ]RG/« Bh h/jh[khBzB h/ Úz xz?RBzB
qÚ »zxRh/Óh j¿h ]«khÓRB« z ¿/z h.»Ú«[zxR{/ x«/ z:B«kR/zÚl qÚ h]Ó{kzG« ]h k«?RÚR'ze x«/ »[h]h[?zxR{/ Bh
h/B«]x«»R« jÚh.R:Úh BhÚ h]{jzG«e h/ Úz Q¿h Úh j¿h Úz] z[Óh[Rz] G*]Ó[Rxz Bh[hx,z U Gz]Ó[«h»R»Ú«Rxz Bh[hx,zl 6«]
R/Ó[«B¿xRBz »«[ Úz :«xz ¿/z ]«/Bz x«/ ¿/z x*kz[z h/ ]¿ ?z]«] G*]Ó[Rx«] x«[Ó«] U Ú«] ?z]«] G*]Ó[Rx«] R'Q¿Rh[B«] ]h
h.Ó[hk«l q/ «Ó[«] xz]«] Ózk:RÉ/ h] »«]R:Úh hk»Úhz[ ¿/ BR?RBh/e »[«xhBRÉ/B«]h Ózk:RÉ/ z ¿/z »RÚ«[«Ó«k\zl
j{[xh»] Bh :R«»]Rz »z[z «:Óh/h[ »hQ¿h%z] »«[xR«/h] Bh
u x«/ÓR/¿zxR{/ ]h xRh[[z Úz ,h[RBz z:B«kR/zÚ U hÚ »zxRh/Óh
ÓhIRB«e z jR/ Bh h]Óz:Úhxh[ ¿/ BRzG/{]ÓRx« zBhx¿zB«l
h] x«Ú«xzB« h/ »«]RxR{/ ÚzÓh[zÚ Bh[hx,zl 2h »[«xhBh
S[z] Úz BhÓh[kR/zxR{/ Bh ¿/ BRzG/{]ÓRx« Bh xz[xR/«kz h/Ó«/xh] z [hzÚR'z[ ¿/z Ó«[zx«Ó«k\z »«]Óh[«ÚzÓh[zÚ
h]«j*GRx« nBh xÉÚ¿Úz] h]xzk«]z]ae ]h »[«xhBR{ z Úz Bh[hx,z z Ó[z?É] BhÚ Q¿R/Ó« h]»zxR« R/Óh[x«]ÓzÚe U Úz ?h/z
h]ÓzBRjRxzxR{/ Bh Úz h/jh[khBzBl *xRG«] ]h BR?RBh »z[z »[«»«[xR«/z[ ¿/ zxxh]« »Úh/« z Ó«Bz
Úz Ú«/GRÓ¿B BhÚ h]{jzG«l qÚ h]Ó{kzG« ]h ÚR:h[z z Ó[z?É] BhÚ
6z h]ÓzBRjRxzxR{/ Bh x¿zÚQ¿Rh[ /h«»Úz]Rz kzÚRG/z [h]¿ÚÓz
,RzÓ« BRzj[zGk*ÓRx«l qÚ h]{jzG« ]h [h]hxz U hÚ h]Ó{kzG« ]h
Bh G[z/ Rk»«[Óz/xRze Uz Q¿h BhÓh[kR/z hÚ zÚxz/xh BhÚ
z/z]Ó«k«]z zÚ h]{jzG« xh[?RxzÚl
Ó[zÓzkRh/Ó« U »h[kRÓh zÚ kÉBRx« BhÓh[kR/z[ hÚ »[«/{]ÓRx«
BhÚ »zxRh/Óhl q/ h]Óh xz]«e hÚ »zxRh/Óh j¿h ]«khÓRB« z qÚ »zxRh/Óh h.»h[Rkh/Ó{ ¿/z [hx¿»h[zxR{/ ]R/ kzU«[h]
¿/z SD Bh Ó{[z. U z:B«kh/e Q¿h /« »¿]« Bh kz/RjRh]Ó« R/xRBh/xRz]l
/{B¿Ú«] ÚR/j*ÓRx«] ]RG/RjRxzÓR?«] h/ hÚ Óh[xR« R/jh[R«[ BhÚ
6z kzU«[\z Bh Ú«] x*/xh[h] h]«j*GRx«] ]h BRzG/«]ÓRxz/
h]{jzG« zjhxÓzB« »«[ hÚ Ó¿k«[l
h/ jz]h [hÚzÓR?zkh/Óh Óz[B\z Ue z kh/¿B«e »[h]h/Óz/
6z SD z:B«kR/zÚ /« [h?hÚ{ h?RBh/xRz zÚG¿/z Bh h.Óh/]R{/ khÓ*]Óz]R] »«[ /{B¿Ú«] ÚR/j*ÓRx«]l O¿kh[«]«] »zxRh/Óh]
Bh Ú«] /{B¿Ú«] z Ú« Úz[G« BhÚ Ó[«/x« xhÚ\zx« /R ]RG/«] Bh »[h]h/Óz/ Ózk:RÉ/ h.Óh/]R{/ BhÚ Ó¿k «[ zÚ ,\GzB«l qÚ
h.Óh/]R{/ zÚ ,\GzB«l »[«/{]ÓRx« BhÚ x*/xh[ Bh h]{jzG« h] h/ Gh/h[zÚ kzÚ«e x«/
¿/z Óz]z z»[«.RkzBz Bh ]¿»h[?R?h/xRz z o z%«] BhÚ mogl
6z z/hkRz j¿h xz¿]zBz »«[ ¿/z ,hk«[[zGRzl
qÚ BRzG/{]ÓRx« Bh Úz h/jh[khBzB h/ ]¿] jz]h] k*]
N¿x,«] Ó¿k«[h] BhÚ ]R]Óhkz Gz]Ó[«R/Óh]ÓR/zÚ ]«/
Óhk»[z/z] h] hÚ »Úz/ÓhzkRh/Ó« RBhzÚ U »¿hBh jz?«[hxh[ Úz
]RG/RjRxzÓR?zkh/Óh j[Rz:Úh] Ue x«/ hÚ »z]« BhÚ kzÓh[RzÚ
R/]Óz¿[zxR{/ Bh ¿/ Ó[zÓzkRh/Ó« x¿[zÓR?«l
BRGh[RB« z Ó[z?É] BhÚ Ó¿k«[e ]h »[«B¿xh h/ hÚÚ«] ¿/z
,hk«[[zGRz x[{/Rxz Bh :zI« ?«Ú¿kh/l u Ú« Úz[G« Bh qÚ »zxRh/Óh BhÚ »[h]h/Óh xz]« j¿h ]«khÓRB« z
¿/ BhÓh[kR/zB« »h[\«B« Bh ÓRhk»«e hÚ »zxRh/Óh ?z Q¿RkR«Óh[z»Rz U kz/Óh/\z ¿/z :¿h/z xzÚRBzB Bh ?RBz
R/x[hkh/Óz/B« ]¿ /R?hÚ Bh z/hkRze kz/Óh/RÉ/B«]h c z%«] Bh]»¿É] Bh Úz R/Óh[?h/xR{/l
iVS¿S líupPl¿S 6 C9:, c

iVS¿ ÓO
uDDq27 AqO727 z[Óh[Rz xz[{ÓRBz x«k^/ Bh[hx,z U Úz ?h/z U¿G¿Úz[ R/Óh[/z
Bh[hx,zl q]Óz ^ÚÓRkz h] Úz kzU«[ Bh Úz] B«] h]Ó[¿xÓ¿[z]
íz1 hBy4F 64 vS 1úxM 64 4616 3xz 7PM(xFP1 64 3Yz34F
Ue Gh/h[zÚkh/Óhe »[h]h/Óz x«/BRxR«/h] /«[kzÚh] Bh
4z ,1 h1h1 PH#BP4F61 13B6PX 1 3xzMB,(1 ■1F1 F4)PMPXza
?z[RzxR{/ [h]»R[zÓ«[Rze x«k»[h]R:RÚRBzB U Bh»h/Bh/xRz BhÚ
LxF 64M9F13P1d ,1 4z84Fh4616 M4 710/1 4É(4z6P6x
Ózkz%« h/ j¿/xR{/ Bh Úz »«]RxR{/ BhÚ »zxRh/Óh nx¿z/B« hÚ
1 ,xM zX6B,xM ,Pz8Y(P3xM 1ÉP,1F4M ] 1 ,xM 7B4MxM
»zxRh/Óh h] x«Ú«xzB« x«/ Úz xz:h'z h/ BhxÚR?he Úz ?h/z ]h
r4z84Fh4616 h4(1M(YMP31 XM41ea íz 3PFBy1zx F4M43X
ÚÚh/z U h] k*] j*xRÚ Úz »¿/xR{/al
1643B161h4z(4 4, (BhxF ■FPh1FPx 64 ,1 h1h1 3xz
Bz1 1h■,P1 4É3PMPXz ,x31, ]d 1 3xz(PzB13PXzd ■Fx346PX 1
4É(PF■1F ,xM zX6B,xM 1ÉP,1F4Ma Ó1 ■13P4z(4 8B4 64FP)161 R, FP4M9x 6 4 ,1 (V3zP31
64M■BVM 1 xz3x,x9/1 ■1F1 Mxh4(4FM4 1 Bz (F1(1hP4z(x D«k« h/ Ó«Bz] Úz] ÓÉx/Rxz] U «»h[zxR«/h]e ]Rhk»[h
64 #BPhPx(4F1■P1a Ó1 #BPhPx(4F1■P1 8B4 16hPzPM(F161 h.R]Óh xRh[Ó« [Rh]G« Bh x«k»ÚRxzxR«/h]l q]Óh [Rh]G« ,z Bh
■xF h46Px 64 Bz 31(V(4F ■xF(u1u31(7d 3xzM(P(BP6x ■xF h?zÚ¿z[]h h/ x«[[hÚzxR{/ x«/ Úz] »«Óh/xRzÚh] ?h/ÓzIz] Bh
Bz 64■XMP(x MB03B(Yz4x 3xz Bz ■4#B4úx 31(V(4F Úz ÓÉx/Rxz z»ÚRxzBzl 6z x«Ú«xzxR{/ Bh Úz zG¿Iz h/ Úz ?h/z
#B4 ■1M1 01yx ,1 ■P4, 1 ,1 )4z1 ]B9B,1F Pz(4Fz1a R, U¿G¿Úz[ R/Óh[/z »¿hBh [hzÚR'z[]h x«/ G¿\z hx«G[*jRxze
■xF(u1u31(7 8B4 Ph■,1z(16x MPz 3xh■,P313Pxz4M ] 4, Ú« Q¿h [hB¿xh hÚ [Rh]G« Bh »¿/xR{/ Bh Úz z[Óh[Rz xz[{ÓRBz
3P3,x 64 #BPhPx(4F1■P1 M4 3xh■,4(X MPz Pz3P64z3P1Ma x«k^/l ñ«[ «Ó[z »z[Óhe Úz »¿/xR{/ x«/ ?R]R{/ BR[hxÓz
i3(B1,h4z(4d S 1úxM 64M■BVM 64 ,1 Pz(4F)4z3PXzd [hB¿xh Úz »[«:z:RÚRBzB Bh Q¿h hÚ «»h[zB«[ Ó«Q¿h hÚ ?É[ÓRxh
4, 4M(16x 64 ,1 ■13P4z(4 4M 0B4zxa »¿Úk«/z[ U zÓ[z?Rh]h Úz jz]xRz »Úh¿[zÚ ]¿»h[R«[e Ú« Q¿h
qÚ »«[Ó z xzÓ, j¿h Rk»Úz/ÓzB« h/ Úz »z[hB Ó«[*xRxz »¿hBh Bz[ Ú¿Gz[ z ¿/ /h¿k«Ó«[z.l
z/Óh[R«[ Bh[hx,z Bh Úz »zxRh/Óh U Úz Ú\/hz ]h x«Ú«x{ h/ Úz
?h/z U¿G¿Úz[ R/Óh[/z Bh[hx,zl 6z ?h/z U¿G¿Úz[ R/Óh[/z Ó1 ■xMP3PXz 64, 31 (V(4 F ■4 Fh 1z 4z (4
R'Q¿Rh[Bz U Ú«] ÓhIRB«] ]¿:x¿Ó*/h«] /« j¿h[«/ ¿ÓRÚR'zB«]l
qÚ xzÓÉÓh[ ]h Rk»Úz/Óz z Ó[z?É] Bh Úz ?h/z U¿G¿Úz[ R/Óh[/z
6z [z'{/ Bh hÚÚ« h[z Q¿h Úz »zxRh/Óh ,z:\z ]RB« ]«khÓRBz
Bh[hx,z h/ Úz ?h/z :[zQ¿R«xhj*ÚRxz Bh[hx,zl 6z »¿/Óz
x«/ z/Óh[R«[RBzB z ¿/z BR]hxxR{/ z.RÚz[ R'Q¿Rh[Bze h/
BhÚ xzÓÉÓh[ ]h BR]»«/h z x«/ÓR/¿zxR{/ h/ »«]RxR{/ k*]
Úz Q¿h j¿h[«/ h.ÓR[»zB«] /{B¿Ú«] U ?z]«] ÚR/j*ÓRx«]l 6z
R/jh[R«[e h/ Úz ¿/R{/ Bh Úz z¿[\x¿Úz Bh[hx,z U Úz ?h/z xz?z
Rk»Úz/ÓzxR{/ Bh ¿/ »«[Ó z xzÓ, h/ h]Óz [hGR{/ »[«B¿xh
]¿»h[R«[l 6z [z'{/ Bh x«Ú«xz[ hÚ xzÓÉÓh[ h/ h]Óz »«]RxR{/ ]h
h/ «xz]R«/h] ¿/z [h]»¿h]Óz R/jÚzkzÓ«[Rz U hÚ xzÓÉÓh[
[hÚzxR«/z x«/ Ú«] zGh/Óh] Q¿h ]«/ R/j¿/BRB«]l 6z kzU«[\z
»¿hBh R/xÚ¿]« R/jhxÓz[]hl óh]G[zxRzBzkh/Óhe BzB« Q¿h
Bh Ú«] Q¿RkR«Óh[*»Rx«] ]«/ j¿h[Óhkh/Óh xRÓ«Ó{.Rx«]
/« ,zU ?z]«] ÚR/j*ÓRx«] Q¿h B[h/h/ hÚ kzÓh[RzÚ R/jhxÓzB« U
nkzÓz/ xÉÚ¿Úz]ae »«[ Ú« Q¿h hÚ ,hx,« Bh jzxRÚRÓz[ ]¿ kh'xÚz
hÚRkR/h/ Úz] :zxÓh[Rz]e ]h Bz/ xz]«] Bh ]h»]R] h R/jhxxR{/
x«/ Úz ]z/G[h »[h?Rh/h Úz Ó[«k:«]R] U Úz R[[RÓzxR{/ Bh Úz
Q¿h »«/h/ h/ »hÚRG[« Úz ?RBz Bh Ú«] »zxRh/Óh]l
»z[hB ?h/«]zl

:cXhx M4 3x,x31.

6z hx«G[zj\z k¿h]Ó[z ¿/z RkzGh/ z.RzÚ z Ó[z?É] Bh Úz [z\'


BhÚ x¿hÚÚ« h/ Úz »z[Óh Bh[hx,ze h/ Úz Q¿h ]h «:]h[?z/ Úz
ñ*GR/z BhÚR:h[zBzk h/Óh h/ :Úz/x«

ÁÁÁah46P,P0FxMa3xh
gAmCf58
iC8b5z¿CM v585í465M inn
i¿pIMpPm¿ VmPlP¿pVí C86y85
mPSé¿pPgíM Mp O4M3FP■3PXz 94z4F1, SS
GBz3Pxz4M St
uÚ:h[Gz U »[«ÓhGh ?R]xh[z] Rk»«[Óz/Óh]
Ñ )R:ÚR«Óhxz Bh Rk*Gh/h]f RÚ¿]Ó[zxR«/h] Bh Úz z/zÓ«k\z Eh]»R[zxR{/ moX
z:B«kR/zÚ Dzk:R«] h/ Úz »[h]R{/ R/Ó[zz:B«k R/zÚ
u¿Ó«h?zÚ¿zxR{/f »[hG¿/Óz] Bh hÚhxxR{/ k ^ ÚÓR» Úh ÓR» « cxh■xz4z(4M Sl
ñz[hB mov
OzÓR«/zÚ )«z[B
Dz?RBzB z:B«kR/zÚ mV
Ñ ñ[hG¿/Óz] x«[Óz]
u:h[Ó¿[z Ó«[*xRxz R/jh[R«[ mVm
Ñ u/zÓ«k\z Bh ]¿»h[jRxRh R/Óh[zxÓR?zf z/RkzxR«/h]
óRzj[zGkz mVm
Dz]«] xÚ\/Rx«] kÉBRx«]
u:h[Ó¿[z ]¿»h[R«[ Bh Úz »hÚ?R]
q/jh[khBzB «xÚ¿]R?z z«[Ó«RÚ\zxz U4,13PXz 3xz x(F1M F49Pxz4M
D*/xh[ Bh x«Ú«/ S{[z. mVt
T/?zGR/zxR{/ R/Óh]ÓR/zÚ ñhÚ?R] mVt
2\/B[«kh Bh 0«ÚÚR/Gh[ qÚÚR]«/ q.Ó[hkRBzBh] R/jh[R«[h]
cBFMx 64 1B (x 1■ F4z 6 PH1 y4 , h úVh 6 iM■43(xM 3,1)4
64 i z 1(x h /1 ] 4h 0FPx ,x9 /1 2RÓ¿zxR{/ Bh Úz] ?R]xh[z] z:B«kR/zÚh]
N{B¿Ú«] Bh z/zÓ«k\z r r¡ h/ hÚ z B¿ÚÓ« mVo
Ñ N{B¿Ú«] Bh hk :[R«Ú«G\z Vo U VV ñRhÚ U k^]x¿Ú«] Bh Úz »z[hB z/Óh[R«[ U ÚzÓh[zÚ
BhÚ z:B«kh/ U /h[?R«] R/Óh[x«]ÓzÚh] Ó«[*xRx«]
6z R/GÚh h] ¿/z '«/z BÉ:RÚ h/ Úz »z[hB z/Óh[R«[
BhÚ z:B«kh/ mVv
OR?hÚ ?h[Óh:[zÚ 6Ú m¡r
qÚ z»z[zÓ« BRGh]ÓR?« U ]¿] Bh[R?zB«] h]Ó*/ R[[RGzB«]
»«[ Ó[h] z[Óh[Rz] »[R/xR»zÚh]
D«k¿/RxzxR«/h] ?h/«]z] Bh R'Q¿Rh[Bz z
Bh[hx,z m¡t
S«B« hÚ B[h/zIh ?h/«]« BhÚ z»z[zÓ« BRGh]ÓR?«
U BhÚ :z'« »z]z z Ó[z?É] BhÚ ,\GzB«
6z] ?R]xh[z] BhÚ z:B«kh/ h]Ó*/ R/h[?zBz]
»«[ ¿/ G[z/ »Úh.« »z[z?h[Óh:[zÚ

g 8 4¿C f )4 í5vyC846 iFF


iz1(xh /1 64 MB■4F8P3P4 CC
óR?R]R{/ h/ x¿zÓ[« x¿zB[z/Óh] m¡¡
óR?R]R{/ h/ /¿h?h [hGR«/h] m¡X

lc i R(»UK°U« R»z2Y2d ñ P . pU»U«K25q» :q5q» (q» 5U«U1-q»


L1F46 64, 106xh 4z sf 2R]Óhkz ÚR/j*ÓRx« tvm
éz]xRz ]¿»h[jRxRzÚ mX 2R]Óhkz /h[?R«]« h/ Úz [hGR{/ »«]Óh[R«[
N^]x¿Ú«] z/Óh[«ÚzÓh[zÚh] mXm BhÚ z:B«kh/ tvc
éz]xRz h.Ó[z»h[RÓ«/hzÚ mXX S[«/x«] ]Rk»*ÓRx«] U /h[?R«] h]»Ú*x/Rx«] tvc
ñh[RÓ«/h« mXX
T/h[?zxR{/ mXv g 8 4¿C f )4 m5 MQz5íPyby5 ur
T[[RGzxR{/ z[Óh[RzÚ U B[h/zIh ?h/«]« mvr u/zÓ«k\z Bh ]¿»h[jRxRh BhÚ z:B«kh/ c m
ó[h/zIh ÚR/j*ÓRx« mvm óhÓh[kR/z[ Úz »[«UhxxR{/ h/ Úz ]¿»h[jRxRh
Zz9,4 l BhÚ z:B«kh/ c m
D«/B¿xÓ« R/G¿R/zÚ mvc D{k« Ú«xzÚR'z[ hÚ z/RÚÚ« R/G¿R/zÚ
4h[/Rz] R/G¿R/zÚh] mvv ]¿»h[jRxRzÚ c t
¿PM34F1M 106xhPz1,4M mfm D{k« BhÓh[k R/z[ Ú«] /R?hÚh] ?h[Óh:[zÚh]
ñh[RÓ«/h« t t Ú¿k:z[h] c c
Dz?RBzB »h[RÓ«/hzÚ t c q]Ó[¿xÓ¿[z] h/ hÚ /R?hÚ ?h[Óh:[zÚ 6Ú c o
J[Gz/«] tr ñ«]RxR{/ Bh Ú«] »[R/xR»zÚh] ?z]«] ]z/G¿\/h«] c V
DR[x¿ÚzxR{/ z[Óh[RzÚ tct 6«xzÚR'zxR{/ Bh Úz] »[R/xR»zÚh] ?R]xh[z]
DR[x¿ÚzxR{/ ?h/«]z toc h/ Ú«] x¿zB[z/Óh] BhÚ z:B«kh/ c ¡
6R/j*ÓRx«] toX EhGR«/h] ]¿»h[jRxRzÚh] Bh B«Ú«[ Bh «[RGh/
T/h[?zxR{/ toX R/Óh]ÓR/zÚ [hjh[RB« c X
U49PXz ■xM(4FPxF 64, 106xh4z mtt 6«xzÚR'zxR{/ Bh Ú«] [R%«/h] c v
ñz[hB »«]Óh[R«[ BhÚ z:B«kh/ tV¡ 6«xzÚR'zxR{/ BhÚ :z'« c v
AR]xh[z] t¡t
Az]«] tX¡ i4MCM b6)8ybCM eu
i¿plMéI¿S bMpM•VíMS 6 ó6:OBVEOV»h L6h6B92

i¿plMéI¿S bMpM•VíMS
ORócUZLcZDE NRERUiÓ

R( 205q7U) U» 4)2 12K°525 7—» q 7U)q» 1°(°)5«°12 Q4U »U U­a z¡(K°12 U) (2 2 0 U « : 4 « 2 » 4 z U « °q « 5 U (2 z U (K °» R) (2 »4zU«N°1°Ud
:°U)5U 5U»5U (2 12«2 °)NU«°q« 5U( :6«2­ 2 (2 12«2 »4zU«°q« 5U (2 U( (/7°:U °)NU«°q« 5U (2 z2«U5 205q7°)2( U» U( (/7°:U »4zU«°q« 5U
zU(K°» H (2» U­:«U7°525U» °)NU«°q«U» tN°J n Ee (2» U­:«U7°525U» °)NU«°q«U»
P2 2 0 U « : 4 « 2 °) N U « °q « 5 U ( :6 « 2 ­ Nq«72 (2 20U«:4«2 »4zU«°q« P2 12K°525 Nq«7252 zq« (2 z2«U5 205q7°)2( 1q):°U)U 4)2
5U( 205q7U) H U»:— 1U««252 zq« U( 5°2N«2J72 R) (2 zq«1°6) J«2) 1 2 K °5 2 5 z U « ° : q ) U 2 ( ■)°12d Q4U 1q74)°12 (°0«U7U):U
°)NU«°q«d (2 z2«U5 z«qN4)52 5U( 205q7U) 1q):°)■2 1q) (2 z2«U5 1q) (2 12K°525 z¡(K°12
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

éRGl clr u:B«kh/l ul 6\kRÓh]l moo


i06xh4z

)«[Bh x«]ÓzÚ
S[zxÓ«
Gz]Ó[«R/Óh]ÓR/zÚ

ER%{/ R'Q¿Rh[B«
Dz?RBzB »h[RÓ«/hzÚ

Nh]h/Óh[R« N^]x¿Ú«]

u«[Óz
ER%{/ Bh[hx,«

GP9a vao lO,h(ru ba óR]Ó[R:¿xR{/ BhÚ x«/Óh/RB« BhÚ z:B«kh/l AR]Óz R/jh[R«[l

P2» K°»1U«2» 205q7°)2(U» U»:—) »4»zU)5°52» U) (2 12K°525 GíEcZDERó


zU«°:q)U2( zq« Nq«721°q)U» zU«°:q)U2(U» U»zU1°2(°G252» t7U»q»d
(°J27U):q»e q »°:4252» U):«U (2 12K°525 H (2 z2«U5 74»14(qa i ,04F91 ] ■ Fx (49 4 )PM34F1M Ph ■ xF(1z (4M
U»Q4U(¡:°12 tN°J n uSe
R( 205q7U) 2(0U«J2 U(U7U):q» °7zq«:2):U» 5U( 2z2«2:q 5°JU»a
ñq) K°»1U«2» 205q7°)2(U»L :°Kq tN°J n led 2»/ 1q7q U( 02Gq H z2«:U» 5U( 2z2«2:q 4«°)2«°q
P2 72Hq« z2«:U 5U( -/J25qd (2 KU»/14(2 0°(°2« H U( 02Gqd H
R(U7U):q» z«°)1°z2(U» 5U( 2z2«2:q 5°JU»:°KqL (2 zq«1°6) :U«7°a
z2«:U 5U( 1q(q) U»:—) 5U028q 5U (2» 1■z4(2» 5°2N«2J7—:°12»d Q4U
)2( 5U( U»6N2Jqd U( U»:672Jqd (q» °):U»:°)q» 5U(J25q H J«4U»qd
»U U­:°U)5U) U) (2 z2«:U »4zU«°q« zq« U)1°72 5U( 0q«5U 1q»:2(
U( -/J25qd U( z—)1«U2» H (2 KU»/14(2 0°(°2«
5U (2 z2«U5 :q«—1°12d Q4U52)5q z«q:UJ°52» U»:2» K°»1U«2» zq« (2
R( 02Gq
z2«U5 :q«—1°12 Pq» zq(q» »4zU«°q«U» «U)2(U» U»:—) z«q:UJ°5q»
k2«:U 5U( 2z2«2:q 4«°)2«°qL «°Yq)U» H 4«¡:U«U»
zq« (2» 1q»:°((2» °)NU«°q«U»
P2» J(—)54(2» »4z«2««U)2(U»
P2» K°»1U«2» Q4U )q U»:—) 028q (2» 1■z4(2» 5°2N«2J7—:°12»
R»:«41:4«2» )U4«qK2»14(2«U» °7zq«:2):U»
U»:—) »q»:U)°52» H z«q:UJ°52» N4)527U):2(7U):U zq« (2 z2«U5
74»14(2« 5U( 205q7U)
i¿plMéI¿S bMpM•VíMS 6 p)hOV,h6:

DzIz Ó«[*xRxz

u[x« x«]ÓzÚ
)z'«

4\GzB«
q]Ó{kzG«

D«Ú«/
T/Óh]ÓR/« BhÚGzB«
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

GP9a va qÚ z:B«kh/ zÚ:h[Gz U »[«ÓhGh Úz] ?R]xh[z] z:B«kR/zÚh]l

mo¡
i06xh4z

óRzj[zGkz

D«/Ó[zxxR{/
BhÚ BRzj[zGkz EhÚzIzxR{/
BhÚ BRzj[zGk z

EhÚzIzxR{/
Bh Ú«] k^]x¿Ú«]
BhÚ z:B«kh/
D«/Ó[zxxR{/
Bh Ú«] k^]x¿Ú«]
BhÚ z:B«kh/

ZzM■PF13PXz q ] » R[zxR{/

GP9a vam qÚ z:B«kh/ »z[ÓRxR»z h/ Úz [h]»R[zxR{/l

U4M■PF13PXz Dz?RBzB
Úz[\/Ghz xh[[zBz
.)2 5U (2» N4)1°q)U» 7—» °7zq«:2):U» 5U (2 z2«U5 205q7°)2(
U» z2«:°1°z2« U) (2 «U»z°«21°6)L 9 u R[ h [hÓh/RB«
h/ hÚ Ó{[z.

ñU «U(282 54«2):U (2 °)»z°«21°6) z2«2 252z:2«»U 2 (2 U­z2)a óRzj[zGkz jRI«

»°6) 5U (2 12K°525 :q«—1°12 H 2( 5U»z(2G27°U):q °)NU«°q« 5U (2» D«/Ó[zxxR{/ Bh Úz


K°»1U«2» 205q7°)2(U» 54«2):U (2 1q):«211°6) 5U( 5°2N«2J72 »z[hB BhÚ z:B«kh/
tN°J n oe u¿k h/Ó« Bh Úz »[h]R{/
R) (2 U»z°«21°6)d »U 1q):«2U z2«2 2H452« 2 U(UK2« (2» 1■z4(2» R/Ó[zz:B«kR/zÚ
íz:B«kR/zÚ
5°2N«2J7—:°12»d 5°»7°)4HU)5q 5U U»:2 Nq«72 U( Kq(47U)
:q«—1°1q
NRxxR{/
ñz[Ó«
.)2 U»z°«21°6) Nq«G252 4:°(°G2)5q (q» 7■»14(q» 205q7°)2(U»d
1q7q (2 :q» H U( U»:q«)45qd z4U5U U­z4(»2« »4»:2)1°2» 5U (2 K/2 GP9a vav u¿kh/Ó« Bh Úz »[h]R{/ R/Ó[zz:B«kR/zÚ »z[z jzxRÚRÓz[ Úz
kRxxR{/e Úz BhjhxzxR{/ U hÚ »z[Ó«l

U( 5°2N«2J72 U»:— U) 4)2 zq»°1°6) N°82 tN°J n ne R( 2°«U Q4U52


c1h0PxM 4z ,1 ■F4MPXz Pz (F110 6 x h Pz 1, «U:U)°5q U) (q» z4(7q)U» 2( 1U««2«»U (2» K—(K4(2» 5U (2 (2«°)JU
P2 1q):«211°6) 5U (q» 7■»14(q» 5U (2 z2«U5 205q7°)2( z4U5U 1U«K°12( R( 247U):q 5U (2 z«U»°6) °):«2205q7°)2( 2H452 2
moX
247U):2« °):U)»27U):U (2 z«U»°6) °):«2205q7°)2( 142)5q K21°2« U( 1q):U)°5q 5U (2 KU8°J2 H U( «U1:qd H U) U( z2«:q
i¿plMéI¿S bMpM•VíMS 6 C,/E,h6h(6:

cDTLDEREáRó Pq» 7■»14(q» Nq«72) U( «U»:q 5U (2 z2«U5 205q7°)2(


tN°J n iSeL
L1F46
E (q» (25q» 5U (2 1q(47)2 KU«:U0«2(d U( 1425«25q (4702«d U(
P2 z2«U5 205q7°)2( U»:— Nq«7252 U) z2«:U zq« -4U»qd zU«q
z»q2» 72Hq« H U( 7■»14(q °(/21q «UN4U«G2) (2 z2«U5 zq»:U«°q«
N4)527U):2(7U):U zq« 7■»14(q» tN°J n ie Pq» -4U»q» 5U (2
P2» zq«1°q)U» 5°»:2(U» 5U (q» 7■»14(q» z»q2» U °(/21q ((UJ2)
z2«U5 tN°J n iEe »q)L
2( 74»(q H »q) N(U­q«U» z«°)1°z2(U» 5U (2 125U«2
P2» z2«:U» (2:U«2(U» 5U (2 z2«U5 205q7°)2( U»:—) Nq«7252»
P2» 1°)1q K¡«:U0«2» (4702«U» H »4» 5°»1q» °):U« KU«:U0«2(U»
U) »4 72Hq« z2«:U zq« :«U» 12z2» 74»14(2«U» Q4U »U q«°U):2)
P2 27z(°2 z2«:U »4zU«°q« 5U (q» -4U»q» z¡(K°1q»
5U Nq«72 »°7°(2« 2 (q» 7■»14(q» °):U«1q»:2(U» 5U( :6«2­L U(
á4U»q» 5U (2 z2«U5 :q«—1°12 °)NU«°q« 1q7q U( 2«1q 1q»:2(d
:«2)»KU«»q 5U( 205q7U)d U( q0(°14q °):U«)q H U( q0(°14q
1q»:°((2 ,uud N°)2( 5U (2 1q»:°((2 ,u H (2 2z6N°»°» ­°Nq°5U»
U­:U«)q

7 :ÚRx¿« h.Óh[/« Ú¿k:z[

D«]ÓRÚÚz yTT

6RGzkh/Ó« BhÚ z:B«kh/


RÚR«Ú¿k:z[ 7 :ÚRx¿«

S[z/]?h[]«
BhÚ
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

u:h[Ó¿[z ]¿»h[R«[
Bh Úz »hÚ?R]

6RGzk h/Ó« T/G¿R/zÚ )[hx,z h/Ó[h hÚ


TÚRzx«
ÚRGzk h/Ó« R/G¿R/zÚ
U hÚ ,¿h]« Bh Úz »hÚ?R]
ñ]«z] kzU«[

éRGl clo ñz[hB BhÚ z:B«kh/l ul qÚhkh/Ó«] {]h«]l )l N^]x¿Ú«]l mov


i06xh4z

R) (2 z2«:U 2):U«°q«d 4) 7■»14(q »UJ7U):25q tU( «U1:q 205qa E zk z Bh Úz z«[Óz


u«[Óz
7°)2(e 140«U U) 1252 (25q (2 5°»:2)1°2 U):«U (2 z2«U5 :q«—1°12 S¿:« BRG h ] ÓR? «
°)NU«°q« H (2 zU(K°» ER%{/ » « ]Óh [R« [
N h]h/Óh[R« ?h/Ó[zÚ zÚ »h[RÓ«/h «

P2 1q):°)4°525 U»:«41:4«2( U):«U (2» «UJ°q)U» zq»:U«°q«d


(2:U«2( H 2):U«°q« 5U (2 z2«U5 205q7°)2( »U 5U0U 2 4)2 N2»1°2
J«4U»2 U) (2 «UJ°6) zq»:U«°q« H 2 K2°)2» :U)5°)q»2» z(2)2»
t2zq)U4«q»°»e 5U«°K252» 5U (q» 7■»14(q» 5U (2» z2«U5U»
(2:U«2(U» .)2 12z2 5U N2»1°2 5U J«q»q« K2«°20(U »Uz2«2 (2
z2«U5 205q7°)2( 5U( zU«°:q)Uqd Q4U «U140«U (2 12K°525
205q7°)2(

c1)P616 10 6 xh Pz 1,
R) (2 12K°525 205q7°)2( »U U)14U):«2 4) :40q °):U»:°)2(
1U):«2( tU( »°»:U72 J2»:«q°):U»:°)2(e »4»zU)5°5q 5U (2 z2«U5
205q7°)2( zq»:U«°q« H U) z2«:U zq« (2 z2«U5 205q7°)2( 2)a
:U«°q« zq« -q82» 5U(J252» 5U :U8°5q zU«°:q)U2( t7 U » U ) : U « °q » M
N°J n jeL

.) 7U»U):U«°q KU):«2( t2):U«°q«e z2«2 (2» «UJ°q)U» z«q­°72a


(U» 5U( :40q 5°JU»:°Kq
.) 7U»U):U«°q 5q«»2( tzq»:U«°q«e 2 (q (2«Jq 5U :q5q U( »°»a
:U72

P2» 5°NU«U):U» z2«:U» 5U U»:q» 5q» 7U»U):U«°q» »U 5U)q7°a


)2) U) N4)1°6) 5U (q» 6«J2)q» Q4U »4»zU)5U) q 1q) (q» Q4U
»U 2»q1°2)
P2» K°»1U«2» z«°)1°z2(U»d 1q7q (q» «°Yq)U»d Q4U )q U»:—)
»4»zU)5°5q» zq« 7U»U):U«°q» U) (2 12K°525 205q7°)2(d »U «U(2a Nh]h/Óh[R« B«[]zÚ
1°q)2) 1q) (2 z2«U5 5U( 205q7U)
ñ h[RÓ«/h« »z[RhÓzÚ
P2 12K°525 205q7°)2( U»:— «U140°U«:2 zq« U( z U « ° : q ) U q d
Q4U U»:— Nq«725q zq« 4)2 12z2 ■)°12 5U 1¡(4(2» Uz°:U(°q°5U» ñ h [RÓ«/ h« ?R]xh[zÚ
tU( 7 U » q :U (°q e d 84):q 1q) 4)2 12z2 5U :U8°5q 1q)84):°Kq R(
é°J n j qÚ Ó¿ : « BRGh]ÓR?« h]Ó* ]¿]»h/BRB« »«[ kh]h/Óh[R«]l
zU«°:q)Uq U» »°7°(2« 2 (2 z(U4«2 H 2( zU«°12«5°q »U«q»q U) U(
:6«2­
R( zU«°:q)Uq »U «UN(U82 U) (2 z2«U5 205q7°)2( z2«2 Nq«72«
z2«:U 5U (q» 7U»U):U«°q» Q4U »q»:°U)U) (2» K°»1U«2»L
zU«°:q)Uq z2«°U:2( H (2 z2«U5 205q7°)2( U»:—) U) zq»°1°6)
R( z U « °:q ) U q z 2 « °U : 2 ( «U140«U (2 z2«U5 205q7°)2( « U :« q z U « °:q ) U 2 (
R( z U « °:q ) U q K °» 1 U « 2 ( 140«U (q» 6«J2)q» »4»zU)5°5q»
R):«U (2» U»:«41:4«2» «U:«qzU«°:q)U2(U» U»:—) (q» «°Yq)U» H
R) 1q)5°1°q)U» )q«72(U»d (q» U(U7U):q» 5U( 2z2«2:q 5°JU»a (q» 4«¡:U«U»d Q4U »U 5U»2««q((2) U) (2 «UJ°6) U):«U U( zU«°:q)Uq
:°Kq q14z2) :q:2(7U):U (2 12K°525 205q7°)2(d »°U)5q (2 12K°525 H (2 z2«U5 205q7°)2( H zU«72)U1U) U) U»2 »°:421°6) U) U(
zU«°:q)U2( 4) U»z21°q K°«:42(d H U( zU«°:q)Uq K°»1U«2( 5U (q» 254(:q
6«J2)q» H U( zU«°:q)Uq z2«°U:2( 5U (2 z2«U5 205q7°)2( 25H21U):U I4«2):U U( 5U»2««q((qd 2(J4)q» 6«J2)q»d 1q7q z2«:U» 5U(
»U 5U»(°G2) 4)q »q0«U q:«q (°0«U7U):U °):U»:°)q 5U(J25q H J«4U»qd U»:—) °)°1°2(7U):U »4»zU)5°5q» U)
P2» K°»1U«2» 205q7°)2(U» z4U5U) »U« °):«2zU«°:q)U2(U» q (2 12K°525 205q7°)2( zq« 4) 7U»U):U«°qd H 7—» :2«5U z2»2) 2
«U:«qzU«°:q)U2(U»L »U« «U:«qzU«°:q)U2(U» 5U Nq«72 »U14)52«°2 4)°¡)5q»U 2 (2 z2«U5
205q7°)2( tN°J n ge
P2» U»:«41:4«2» °) :« 2 z U « °:q ) U 2 (U » d 1q7q (q» U(U7U):q» 5U( Pq» J«2)5U» K2»q»d )U«K°q» H (°)N—:°1q» »U «U(21°q)2) 1q)
2z2«2:q 5°JU»:°Kqd U»:—) »4»zU)5°5q» 5U (2 z2«U5 205q7°)2( (2 z2«U5 zq»:U«°q« 5U( 205q7U) 2 (q (2«Jq 5U( U8U (q)J°:45°)2(
zq« 7U»U):U«°q» 5U( 14U«zqd U) (2 «UJ°6) 5q)5U 54«2):U U( 5U»2««q((q »U «UN(U82
P2» U»:«41:4«2» Q4U )q U»:—) »4»zU)5°52» U) (2 12K°525 U( zU«°:q)Uq U) (2 z2«U5 1q7q 7U»U):U«°q 5q«»2( Q4U »qzq«:2 U(
205q7°)2( zq« 7U»U):U«°q» H Q4U U»:—) »°:4252» U):«U U( :40q °):U»:°)2( U) 5U»2««q((q Vq7q 1q)»U14U)1°2d (2» «272» 5U
i¿plMéI¿S bMpM•VíMS 6 C,/E,h6h(6:

ñh[RÓ«/h« ?R]xh[zÚ

S¿:« BRGh]ÓR?«

u[Óh[Rz BhÚ Ó¿:« BRGh]ÓR?«

q]Ó[¿xÓ¿[z] [hÓ[«»h[RÓ«/hzÚh]
ñh[RÓ«/h« »z[RhÓzÚ

ñ«[xR{/ R/Ó[z»h[RÓ«/hzÚ BhÚ Ó¿:« BRGh]ÓR?«

S¿:« BRGh]ÓR?«

N h]h/Óh[R« z/Óh] Bh j¿]R«/z[]h


x«/ Úz »z[hB

ñ«[xR{/ [hÓ[«»h[RÓ«/hzÚ ]hx¿/Bz[Rz BhÚ Ó¿:« BRGh]ÓR?«

S¿:« BRGh]ÓR?«

éRGl cl¡ ñ[«G[h]R{/ Bh ¿/ {[Gz/« R/Ó[z»h[RÓ«/hzÚ z »«]RxR{/ [hÓ[«»h[RÓ«/hzÚ ]hx¿/Bz[Rz nu z Dal


i06xh4z

(2» U»:«41:4«2» )U4«qK2»14(2«U» Q4U z2»2) 2 z2«:U» 5U( »°»:U72 zq«1°6) 5°»:2( 5U (2 1q»:°((2 ,ud U( 2«1q 1q»:2( H (2 2z6N°»°» ­°Nq°5U»
J2»:«q°):U»:°)2( »q) °7z2«U»d »U q«°J°)2) U) (2 12«2 2):U«°q« 5U 5U( U»:U«)6)
(2» U»:«41:4«2» Q4U (2» 1q)Nq«72) H K2) U) (q» 7U»U):U«°q» q
z2»2) 2 »U« «U:«qzU«°:q)U2(U» U) Gq)2» 5q)5U (q» 7U»U):U«°q»
»U 4)U) 2 (2 z2«U5 5U Nq«72 »U14)52«°2 O P18F19 h 1
R) JU)U«2(d (q» K2»q»d )U«K°q» H (°)N—:°1q» 5U (2 z2«U5 205q7°a
R( 5°2N«2J72 74»14(q:U)5°)q»q »Uz2«2 U( 205q7U) 5U( :6«2­
)2( H 5U (q» 6«J2)q» Q4U »U Nq«72) 1q7q U»:«41:4«2» «U:«qzU«°a
R( 5°2N«2J72 »U °)»U«:2 U) U( 0q«5U 5U( q«°N°1°q :q«—1°1q
:q)U2(U» »q) «272» (2:U«2(U» 5U (2» U»:«41:4«2» )U4«qK2»14(2«U»
°)NU«°q«d zU«q U( 2)1(28U U» 1q7z(U8q U) (2 z2«:U zq»:U«°q« H
1U):«2(U» H -20°:42(7U):U »q) z2«U»d 4)2 2 1252 (25q
»U U­:°U)5U -2»:2 (2 «UJ°6) (4702« 5U (2 1q(47)2 KU«:U0«2(
tN°J n Fe .)2 U­:U)»°6) 74»14(2« t(q» z°(2«U»e 2)1(2 N°«7Ua
7U):U U( 5°2N«2J72 2 (2 »4zU«N°1°U 2):U«q(2:U«2( 5U (2 1q(47)2
i 0 4F(BF1 (xFY3P31 Pz84FPxF KU«:U0«2( 2 1252 (25qd -2»:2 (2 K¡«:U0«2 P.u 2 (2 5U«U1-2 H (2
P2 20U«:4«2 »4zU«°q« 5U( 205q7U) U» (2 20U«:4«2 :q«—1°12 °)NUa Puu 2 (2 °GQ4°U«52
«°q«d Q4U U»:— 1U««252 zq« U( 5°2N«2J72 R( 0q«5U 5U (2 20U«:4«2 k4U»:q Q4U U( 2«1q 1q»:2( )q U» 1q7z(U:27U):U zq»:U«°q«d
:q«—1°12 °)NU«°q« (q Nq«72) (2 K¡«:U0«2 3,uud (2 1q»:°((2 ,uud (2 U( 5°2N«2J72 U»:— 2)1(25q 2 (°J27U):q» U) Nq«72 5U 2«1q

4RzÓ« h]«j*GRx«
u[x« x«]ÓzÚ

6RGzkh/Ó« z[Q¿hzB« khBR«


6RGzkh/Ó«
z[Q¿hzB« ÚzÓh[zÚ

6RGzkh/Ó« z[Q¿hzB« khBRzÚ

ñRÚz[ R'Q¿Rh[B«

ñRÚz[ Bh[hx,« D¿zB[zB« Ú¿k:z[

ñ]«z] k zU«[

mVm éRGl clX u:h[Ó¿[z R/jh[R«[ BhÚ Ó{[z. U hÚ BRzj[zGkzl


i¿plMéI¿S bMpM•VíMS 6 06ú9OV»h O,h ,(B9: B6LV,h6:

t2«Q4U25q» q 2«142:q»ed Q4U 140«U) (2 5°»:2)1°2 U):«U (q» z4):q»


6»Uq» (°0«U» H (2» z2«:U» 0(2)52» °):U«z4U»:2»L D«.zÚ uÚz BhÚ ]zx[«

6 mN: óx,t1y2­N: t;GIyt)N: ót­y;tó H 1y)xtó 1«4G2)


7■»14(q» 5U (2 z2«U5 205q7°)2( zq»:U«°q« H »U 4)U) 2 (2»
K¡«:U0«2»d (2 2z6N°»°» :«2)»KU«»2 5U P( H (2 1q»:°((2 ,uud «U»a
zU1:°K27U):U
R( óx,t1y2­N t;GIyt)N 1y)xN 1«4G2 (2 2q«:2 H »U 1q):°)■2
1q) (q» z°(2«U» 5U 1252 (25q

P2 °)»U«1°6) zq»:U«°q« 5U( 5°2N«2J72 »U U­:°U)5U -21°2 2028q


741-q 7—» 5°»:2( Q4U (2 °)»U«1°6) 2):U«°q« kq« :2):qd U( 5°2a
N«2J72 U» 4)2 z2«:U °7zq«:2):U 5U (2 z2«U5 205q7°)2( zq»a
:U«°q«d 1q) (2 Q4U »U «U(21°q)2) K2«°2» K°»1U«2»

u:h[Ó¿[z
i 0 4F(BF1 MB■4FPxF 64 ,1 ■4,)PM ]¿»h[R«[
Bh Úz »hÚ?R]
P2 z2«U5 205q7°)2( 1q):°)■2 1q) (2 z2«U5 z¡(K°12 U) (2 20U«a
6RGzkh/Ó« R/G¿R/zÚ
:4«2 »4zU«°q« 5U (2 zU(K°»d H (2 12K°525 205q7°)2( 1q):°)■2 1q)
(2 12K°525 z¡(K°12 GP9a val u:h[Ó¿[z ]¿»h[R«[ Bh Úz »hÚ?R]l
R( 0q«5U 1°«14(2« 5U (2 zU(K°» U»:— Nq«725q zq« -4U»q U) »4
:q:2(°525L

kq« 5U:«—»d zq« U( »21«q


kq« 5U(2):Ud zq« (2 »/)N°»°» 5U( z40°»
E (q» (25q»d zq« 4) 0q«5U 6»Uq 5UN°)°5q U) U( 1q­2(
tN°J n fe
ñz[hB
IU0°5q 2( —)J4(q Q4U Nq«72) zq»:U«°q«7U):U U( »21«q H (q» BhÚ Ó{[z.

-4U»q» z¡(K°1q» 1q) (2 1q(47)2 KU«:U0«2(d (2 12K°525 z¡(K°12


)q U»:— q«°U):252 U) U( 7°»7q z(2)q KU«:°12( Q4U (2 12K°525
205q7°)2( P2 12K°525 z¡(K°12 »U z«qHU1:2 U) »U):°5q zq»:U«°q«
H (2 20U«:4«2 »U 20«U U) »°:421°6) 2):U«°q« H U) 1°U«:2 72)U«2
»4zU«°q« tN°J n ce
Dz?RBzB
qIh Bh Úz xz?RBzB
z:B«kR/zÚ
z:B«kR/zÚ

URÓicZDE cDE DáUió URNZDERó

áXF1É
R( 205q7U) U»:— »Uz2«25q 5U( :6«2­ zq« U( 5°2N«2J72 P2» U»a »ÉÚ?Rxz
:«41:4«2» z2»2) U):«U (2» 5q» «UJ°q)U» 2 :«2K¡» q zq« 5U:«—» 5U(
u:h[Ó¿[z qIh Bh Úz
5°2N«2J72 tK N°J n Fe ]¿»h[R«[ xz?RBzB
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

Bh Úz »hÚ?R]

L4,)PM
P2 20U«:4«2 »4zU«°q« 5U (2 zU(K°» »U 20«U 5°«U1:27U):U 2(
205q7U) H (2» U»:«41:4«2» z2»2) 5U( 205q7U) 2 (2 zU(K°»
zq« U((2
R( zU«°:q)Uq Q4U «U140«U (2 12K°525 205q7°)2( 1q):°)■2
GP9a vaof 7 [Rh/ÓzxR{/ Bh Úz] xz?RBzBh] »ÉÚ?Rxz U z:B«kR/zÚl
1q) U( zU«°:q)Uq 5U (2 zU(K°» R) 1q)»U14U)1°2d (2 12K°525

mVt
i06xh4z

u:h[Ó¿[z ]¿»h[R«[
Bh Úz »hÚ?R]
2«k:[z BhÚ ¿[ÉÓh[

ñh[RÓ«/h«

EhxÓ«

2«k:[z Bh Ú«] ?z]«]


RÚ\zx«] R/Óh[/«]

AhIRGz

GP9a vaoo 6z xz?RBzB z:B«kR/zÚ x«/ÓR/^z h/ Úz xz?RBzB »ÉÚ?Rxzl

205q7°)2( U» :q:2(7U):U 1q):°)42 1q) (2 12K°525 z¡(K°12 (2 zU(K°» tN°J n le E :«2K¡» 5U( q«°N°1°q z2»2) (2» »°J4°U):U»
tN°J n e kq« :2):qd (2» °)NU11°q)U» U) 4)2 «UJ°6) z4U5U) U»:«41:4«2»L
U­:U)5U«»U (°0«U7U):U 2 (2 q:«2
P2 z2«:U »4zU«°q« 5U (2 KU8°J2 ((UJ2 5U»5U (2 12K°525 zU(a P2» 2«:U«°2» H KU)2» z«°)1°z2(U» 5U (2 U­:«U7°525 °)NU«°q«
K°2)2 2 (2 12K°525 205q7°)2( Hd 54«2):U U( U702«2Gqd U( ■:U«q R( )U«K°q NU7q«2(d Q4U °)U«K2 U( 7■»14(q 14—5«°1Uz» NU7q«2(
»2(U (°0«U7U):U 5U (2 12K°525 zU(K°2)2 2 (2 12K°525 205qa Q4U U­:°U)5U (2 «q5°((2
7°)2( P°)N—:°1q»
P2 zq«1°6) 5°»:2( 5U (q» 7■»14(q» z»q2» 72Hq« U °(/21qd Q4U
N(U­°q)2) U( 74»(q 2 )°KU( 5U (2 2«:°14(21°6) 5U (2 125U«2
RÉ(F4h P6164M Pz84FPxF4M
R( 205q7U) 1q74)°12 5°«U1:27U):U 1q) U( 74»(q 2 :«2K¡» 5U v )q70«U 5U (q» K2»q» 1270°2 142)5q z2»2) 028q U( (°J2a
4) q«°N°1°q 2):U«°q« »°:425q U):«U U( 0q«5U °)NU«°q« 5U (2 z2«U5 7U):q °)J4°)2(L (2 2«:U«°2 H (2 KU)2 °(/212» U­:U«)2» 5U( 205qa
205q7°)2( t(°7°:25q zq« U( (°J27U):q °)J4°)2(e H U( -4U»q 5U 7U) k2»2) 2 »U« u2 2«:U«°2 H (2 KU)2 NU7q«2( 5U( 74»(q
i¿plMéI¿S bMpM•VíMS 6 v:E6O(,: Oú9N6

5U( 54q5U)q R( °):U»:°)q z«q­°72( U» (2 ■)°12 zq«1°6) 5U( :40q


5°JU»:°Kq »4»zU)5°52 5U (2 z2«U5 :2):q zq« U( 7U»U):U«°q 5q«»2(
1q7q zq« U( KU):«2(
N ^]x¿Ú« R) (2 12«2 2):U«°q« 5U( °):U»:°)q z«q­°72( »U Nq«72 4) 5°KU«a
»]«z] kzU«[ :/14(q -21°2 U( 7U»U):U«°q KU):«2( Q4U 52«— (4J2« 2( -/J25q H 2
(2 KU»/14(2 0°(°2«d H 2 (2 zq«1°6) KU):«2( 5U( z—)1«U2»
N ^]x¿Ú« RÚ
P2 zq«1°6) 5q«»2( 5U( z—)1«U2» »U 5U»2««q((2 5U»5U 4)2 z«qa
(q)J21°6) 5U( °):U»:°)q z«q­°72( -21°2 U( 7U»U):U«°q 5q«»2( R(
02Gq »U 5U»2««q((2 U) U( 7U»U):U«°q 5q«»2( U) (2 «UJ°6) »°:4252
U):«U (2 z2«U5 5U( 14U«zq H U( N4:4«q U»:672Jq
R) U( °):U»:°)q z«q­°72(d U( U»:672Jq U) 5U»2««q((q «q:2 U)
U( »U):°5q 5U (2» 2J482» 5U( «U(q8d H U( 7U»U):U«°q 5q«»2( 2»q1°2a
5qd Q4U 1q):°U)U U( 02Gqd »U 5U»z(2G2 2 (2 °GQ4°U«52 H z«q(°NU«2
741-q I4«2):U U»:U z«q1U»qd z2«:U 5U( 7U»U):U«°q U):«2 U)
1q):21:q H zq»:U«°q«7U):U »U N4»°q)2 1q) U( (25q °GQ4°U«5q 5U
(2 z2«U5 1q«zq«2(
E( 7°»7q :°U7zqd U( 54q5U)q 84):q 1q) »4 7U»U):U«°q 5q«»2(
H 4)2 z2«:U °7zq«:2):U 5U( z—)1«U2»d J°«2) 2 (2 5U«U1-2 H »U
4)U) 2 (2 z2«U5
P2 N4»°6) »U14)52«°2 5U( 54q5U)q 2 (2 z2«U5 1q«zq«2(d U( 1«Ua
1°7°U):q 72»°Kq 5U( -/J25q U) U( 7U»U):U«°q KU):«2( H (2 4)°6)
5U (2 »4zU«N°1°U »4zU«°q« 5U( -/J25q 2( 5°2N«2J72d «U»:«°)JU) (2
20U«:4«2 2( U»z21°q 1U««25q zq« U( 7U»U):U«°q 5q«»2( °)N(25q
6RGzkh/Ó« R/G¿R/zÚ
2»q1°25q 2( U»:672Jq R»:2 «U541°52 20U«:4«2 U» U( q « ° N ° 1 ° q
q 7 U ) :2 ( tU z °z (q °1 q e
P2 zq«1°6) 5U (2 12K°525 205q7°)2( 1q7z«U)5°52 U):«U U(
7U»U):U«°q 5q«»2( z«q(°NU«25q H (2 12«2 zq»:U«°q« 5U( U»:672Jq
U» (2 0 q (» 2 q 7 U ) : 2 ( t:« 2 ) » 1 2 K °5 2 5 5 U (q » U z °z (q ) U » e P2
éRGl clrm q]Ó[¿xÓ¿[z] Q¿h »z]z/ BhÚ z:B«kh/ zÚ k¿]Ú«l
U):«252 2 :«2K¡» 5U( q«°N°1°q q7U):2( 2 U»:U U»z21°q 5U»5U U(
«U»:q 5U (2 12K°525 zU«°:q)U2( U»:— zq« 5U028q 5U( 0q«5U (°0«U
5U( 7U»U):U«°q KU):«2(
k2«:U 5U( 7U»U):U«°q 5q«»2( Q4U °)°1°2(7U):U Nq«72 z2«:U
ióLRcáDó cÓi¿R 5U( KU»:/04(q 5U (2 0q(»2 q7U):2( 1«U1U -21°2 2028q H (2» 5q»
»4zU«N°1°U» U)N«U):252» 5U( 7U»U):U«°q »U N4»°q)2) Nq«72)5q
óP(B13PXz 64 ,1M )PM34F1M 106xh Pz1,4M
4)2 U»:«41:4«2 U) 5U(2):2( tU( q 7 U ) :q q U z °z (6 ) 7 2 H q «e R(
4z 4, 16 B ,(x q7U):q 72Hq« U»:— »4»zU)5°5q 5U (2 14«K2:4«2 72Hq« 5U( U»a
k2«2 U):U)5U« (2 »°:421°6) 5U (2» K°»1U«2» H 7U»U):U«°q» 5U( :672Jqd »U »°:■2 »q0«U q:«2» K°»1U«2» U) (2 12K°525 205q7°)2(
205q7U)d »U )U1U»°:2 4) 1q)q1°7°U):q 0—»°1q 5U( 5U»2««q((q H U» (2 z«°7U«2 U»:«41:4«2 Q4U »U q0»U«K2 142)5q »U 20«U U(
5U( :40q 5°JU»:°Kq tN°J n oe 205q7U) zq« K/2 2):U«°q«
R( :40q 5°JU»:°Kq z«°7°:°Kq U»:— q«°U):25q (q)J°:45°)2(7U):U
U) (2 12K°525 1q«zq«2(d H »4»zU)5°5q 5U (2 z2«U5 Q4U (U «q5U2 O4M1FFx,,x 64, Pz(4M(Pzx h46Px
zq« 4) 7U»U):U«°q 5q«»2( (2«Jq H 4) 7U»U):U«°q KU):«2( 741-q R( °):U»:°)q 7U5°q Nq«72 (2 zq«1°6) 5°»:2( 5U( 54q5U)qd U( HUH4a
7—» 1q«:q )qd U( /(Uq)d U( 1q(q) 2»1U)5U):U H (q» 5q» :U«1°q» z«q­°72(U» 5U(
R) (2 z2«:U »4zU«°q«d (q» 7U»U):U«°q» 5q«»2( H KU):«2( U»:—) 1q(q) :«2)»KU«»q .) zUQ4UYq »21q K°:U(°)q »U z«qHU1:2 5U»5U U(
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

°)»U«:25q» U) U( 5°2N«2J72 °):U»:°)q 7U5°q U) 5U»2««q((q -21°2 U( q70(°Jq


R( :40q 5°JU»:°Kq z«°7°:°Kq U»:— Nq«725q zq« U( °):U»:°)q R( 1«U1°7°U):q «—z°5q 5U( »°»:U72 J2»:«q°):U»:°)2( ((UK2 2 (2
z«q­°72(d U( °):U»:°)q 7U5°q H U( °):U»:°)q 5°»:2( k2«2 ((UJ2« 2 (2 -U«)°21°6) 5U (2» 2»2» 5U °):U»:°)q 7U5°q N4U«2 5U (2 12K°525
»°:421°6) 5U (q» 6«J2)q» 205q7°)2(U» U) U( 254(:qd »U z2»2 zq« 205q7°)2( U) U( 1q«56) 470°(°12( V42)5q U( 14U«zq 1«U1U U)
4) J«2) 1«U1°7°U):q (q)J°:45°)2( 5U( :40q 5°JU»:°Kqd «q:21°6) (q)J°:45 H »U z°U«5U (2 1q)U­°6) 1q) U( »21q K°:U(°)qd U( °):U»a
5U 2(J4)2» z2«:U» »U(U11°q)252» 5U( :40q H N4»°6) »U14)52«°2 5U :°)q 7U5°q K4U(KU 2 (2 12K°525 205q7°)2( í°U):«2» »U z«q541U
2(J4)2» K°»1U«2» H »4» 7U»U):U«°q» «U(21°q)25q» 1q) (2 z2«U5 U»:U z«q1U»qd (2» 5q» «272» 5U( 2»2 5U( °):U»:°)q 7U5°q «q:2)
5U( 205q7U) U) 5°«U11°6) 1q):«2«°2 2 (2» 2J482» 5U( «U(q8 2(«U5U5q« 5U »4 U8U
1U):«2( 1q70°)25q H (2 z2«:U 5U °):U»:°)q Q4U »U«— U( 1°UJq 5U»a
O4M1FFx,,x 64, Pz(4M(Pzx ■FxÉPh1, 1°U)5U 2 (2 z2«:U 5U«U1-2 5U (2 12K°525 P2 2«:U«°2 7U»U):¡«°12
R) (2 «UJ°6) 205q7°)2(d U( ° ) : U » : ° ) q z « q ­ °7 2 ( 52 (4J2« 2( »4zU«°q«d Q4U °««°J2 U( °):U»:°)q 7U5°qd »U (q12(°G2 U) U( 1U):«q
U­:«U7q 5°»:2( 5U( U»6N2Jqd U( U»:672Jq H (2 zq«1°6) z«q­°72( 5U U»:2 «q:21°6) mVo
i06xh4z

q]:«'« »z/x[h*ÓRx«
B«[]zÚ

Ah]\x¿Úz
q]:«'« »z/x[h*ÓRx«
?h/Ó[zÚ Nh]h/Óh[R«
2zx« ?RÓhÚR/«

u[Óh[Rz
k h]h/ÓÉ[Rxz
]¿»h[R«[
u[Óh[Rz
kh]h/ÓÉ[Rxz
]¿»h[R«[
D«Ú«/

q]Ó{kzG«

u[Óh[Rz
k h]h/ÓÉ[Rxz
]¿»h[R«[

k zU«[

éRGl clrt óh]z[[«ÚÚ« BhÚ R/Óh]ÓR/« U kh]h/Óh[R«] nu z 4al

mVV
i¿plMéI¿S bMpM•VíMS 6 v:E6O(,: Oú9N6

)«Ú]z «kh/ÓzÚ

)z'«

q]Ó{kzG«

7kh/Ó«
k zU«[

7 k h/Ó« k zU«[ h/ Bh]z[[«ÚÚ«

7kh/Ó« k h/«[ )«Ú]z


«kh/ÓzÚ

)z'«
)z'«
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

7kh/Ó«

GP9a vaom 2.J fc(

mV¡
i06xh4z

R( 1°UJq zU«72)U1U °):«2zU«°:q)U2(d U( 1q(q) 2»1U)5U):U »U


4)U 2 (2 z2«U5 Q4U52)5q «U:«qzU«°:q)U2( 5U Nq«72 »U14)52«°2
H U( 1q(q) :«2)»KU«»q »°J4U »4»zU)5°5q zq« »4 7U»U):U«°q 5q«»2(
t7U»q1q(q) :«2)»KU«»qe R( q7U):q 72Hq« 14U(J2 zq« U)1°72
5U( 1q(q) :«2)»KU«»q H U( 7U»q1q(q)d H -20°:42(7U):U »U 4)U 2
U»:2» U»:«41:4«2»

O4M1FFx,,x 64, Pz(4M(Pzx 6PM(1,


R( :U«1°q 5°»:2( 5U( 1q(q) :«2»KU«»qd 5U( 1q(q) 5U»1U)5U):Ud 5U(
1q(q) »°J7q°5U H (2 zq«1°6) »4zU«°q« 5U( «U1:q z«q1U5U) 5U( °)a
:U»:°)q 5°»:2(
P2» zq«1°q)U» z«q­°72(U» 5U( °):U»:°)q 5°»:2( J°«2) 2 (2 °Ga
Q4°U«52 H z2»2) 2 »U« U( 1q(q) 5U»1U)5U):U H 1q(q) »°J7q°5U
R( 1q(q) 5U»1U)5U):U H »4 7U»U):U«°q 5q«»2( »U N4»°q)2) 2 (2
z2«U5 1q«zq«2(d Q4U52)5q U( 1q(q) »°J7q°5U °):«2zU«°:q)U2( R(
1q(q) »°J7q°5U z2»2 2 :«2K¡» 5U (2 20U«:4«2 »4zU«°q« 5U (2 zU(K°»
H 1q):°)■2 1q) U( «U1:q 2 )°KU( 5U (2 K¡«:U0«2 ñuuu

LP4, ] hjM3B,xM 6 4 ,1 ■1F46 1 z (4FPx F


] ,1(4F1, 64, 10 6 xh 4z ] z4F)PxM
Pz(4F3xM(1,4M (xFY3P3xM
Pq» «27q» 2):U«°q«U» 5U (q» )U«K°q» «2Q4/5Uq» :q«—1°1q» 3g 2
3 u l »°J4U) (2 °)1(°)21°6) 5U»1U)5U):U 5U (2 zq«1°6) (2:U«2(
5U (2» 1q»:°((2» H 2:«2K°U»2) U( 0q«5U 1q»:2( z2«2 °):«q541°«»U
U) (2 z2«U5 205q7°)2( tN°J n ne Pq» )U«K°q» °):U«1q»:2(U» 3 g
2 3 u °)U«K2) (2 z°U( H (q» 7■»14(q» 5U (2 z2«U5 205q7°)2(d
2»/ 1q7q U( )U«K°q »401q»:2( 3 u l E5U7—»d 3i H 3j °)U«K2)
(2» zq«1°q)U» »4zU«°q«U» 5U( 7■»14(q q0(°14q U­:U«)q 5U (2
z2«U5 205q7°)2(M 3j °)U«K2 :270°¡) (2 z°U( zq« U)1°72 5U
(2 2z6N°»°» ­°Nq°5U»
P2 z°U( H (q» 7■»14(q» 5U (2» «UJ°q)U» °)J4°)2( H »4z«2z■0°12
5U (2 z2«U5 205q7°)2( U»:—) °)U«K252» zq« P H )q zq« )U«K°q» GP9a vaov T/h[?zxR{/ Bh Úz »z[hB z/Óh[R«[ BhÚ z:B«kh/l
:q«—1°1q»
R) (2 N°J4«2 n n »U «Uz«U»U):2) (q» 5U«72:q7q» 5U (2 z2«U5
2):U«°q« 5U( 205q7U) R) (2 (/)U2 7U5°2d (2 z°U( Q4U 140«U U( Pq» 7■»14(q» 5U (2 z2«U5 205q7°)2( U»:—) °)U«K25q» 5U
—)J4(q °)N«2U»:U«)2( U» 3j H (2 5U 2(«U5U5q« 5U( q70(°Jq U» 3uT Nq«72 »UJ7U):2«°2 »°J4°U)5q z2:«q)U» Q4U «UN(U82) U) JU)U«2(
P °)U«K2 (2 z°U( 5U (2» «UJ°q)U» °)J4°)2( H »4z«2z■0°12 (q» 5U (q» 5U«72:q7q» 1q««U»zq)5°U):U»
i¿plMéI¿S bMpM•VíMS 6 v:E6O(,: Oú9N6

Ó1 Pz9,4 4M Bz1 Hxz1 6V0P, 4z ,1 ■1F46 U» 4) «U»:q 5U :U8°5q 1q)84):°Kq Q4U 2)1(2 U( zq(q 12452( 5U(
1 z (4FPx F 64, 106xh 4z :U»:/14(q 1q) U( U»1«q:q
I4«2):U U( 5U»2««q((qd (2» J6)252» U) 270q» »U­q» 5U»1°U)5U) R( 1 q ) 5 4 1 : q °) J 4 ° ) 2 ( U» U( z2»q 2 :«2K¡» 5U (2 z2«U5 2)a
5U»5U »4» (4J2«U» 5U q«°JU) U) (2 z2«U5 zq»:U«°q« 5U( 205q7U) :U«°q« 5U( 205q7U) 1«U25q zq« U( z«q1U»q K2J°)2( R( 1 q « 5 6 )
2 (2 12K°525 z¡(K°12 U) (2» 748U«U» H 2( U»1«q:q U) 5U»2««q((q U) U » z U « 7 — :°1 q U» (2 z«q(q)J21°6) :404(2« 5U (2» 12z2» 5U z2«U5
(q» -q70«U» tN°J n ie 205q7°)2( U) U( U»1«q:q Q4U 1q):°U)U :q52» (2» U»:«41:4«2» Q4U
E):U» 5U 5U»1U)5U«d 4) 1q«56) 5U :U8°5q tU( J 4 0 U « ) — 1 4 (q e z2»2) U):«U (q» :U»:/14(q» H U( 205q7U)
z2»2 2 :«2K¡» 5U (2 z2«U5 2):U«°q« 5U( 205q7U) H 1q)U1:2 U( zq(q R( U­:«U7q »214(2« 5°»:2( 5U( 1q«56) U»zU«7—:°1q 1q):°U)U 2
°)NU«°q« 5U 1252 J6)252 1q) U( U»1«q:q z«°7°:°Kq U) (q» -q70«U» 1252 (25q (q» :U»:/14(q»d (2» U»:«41:4«2» «U(21°q)252» 1q) U((q»
H (q» (20°q» 72Hq«U» U) (2» 748U«U» tz«q7°)U)1°2 (20°qU»1«q:2(e H (2 z2«:U 2-q«2 2°»(252 5U 12K°525 zU«°:q)U2( t(2 12K°525 5U (2
.)2 U­:U)»°6) :404(2« tU( z « q 1 U » q K 2 J °) 2 (e 5U (2 12K°525 :■)°12 K2J°)2(e
zU«°:q)U2( H (2» 12z2» 5U (2 z2«U5 2):U«°q« 5U( 205q7U) Q4U (2 R) (2» 748U«U»d (2» J6)252» 5U»1°U)5U) 2 4)2 zq»°1°6) 84»:q
21q7z2Y2) »U z«qHU1:2) 2 (q (2«Jq 5U( J40U«)—14(q 2 1252 (25q 5U):«q 5U (2 12K°525 z¡(K°12 H )q z2»2) )4)12 2 :«2K¡» 5U (2
5U (2» z«q7°)U)1°2» (20°qU»1«q:2(U» z2«U5 205q7°)2( 2):U«°q« Vq7q «U»4(:25qd (2 ■)°12 U»:«41:4«2
R) (q» -q70«U»d (q» :U»:/14(q» 84):q 2 »4» U»:«41:4«2» )U4«qa °7zq«:2):U Q4U z2»2 2 :«2K¡» 5U( 1q)541:q °)J4°)2( U» U( (°J2a
K2»14(2«U» H U( 1q)541:q 5UNU«U):U t541:4» 5UNU«U)»e 5U»1°U)5U) 7U):q «U5q)5q 5U( ■:U«qd Q4U 5U«°K2 5U( J40U«)—14(q
2( U»1«q:q zq« 4)2 «4:2 72«1252 °)°1°2(7U):U zq« U( J40U«)—a 32):q U) -q70«U» 1q7q U) 748U«U»d (2 °)J(U t«UJ°6) °)J4°a
14(qd U):«U U( z«q1U»q K2J°)2( H (2» 12z2» Q4U (q 21q7z2Y2) )2(e U» 4)2 Gq)2 5¡0°( 5U (2 z2«U5 205q7°)2( tN°J n ie H 2 U»:U
5U«°K252» 5U (2 z2«U5 205q7°)2( R( ■)°1q «U»:q 5U( J40U«)—14(q )°KU( »U (q12(°G2) (2» -U«)°2» °)J4°)2(U»

1{/zBz

ñz[hB k¿]x¿Úz[

1¿:h[/*x¿Ú«

S¿:É[x¿Ú«
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

ñ[«kR/h/xRz]
Úz:R«h]x[«ÓzÚh]
ñ[«xh]« ?zGR/zÚ

Nhk:[z/z ¿[«Gh/RÓzÚ

GP9a vaoS EhGR{/ R/G¿R/zÚl ia óh]z[[«ÚÚ«l mVv


i06xh4z

Ah/z xz?z R/jh[R«[


u«[Óz

Ah/z Óh]ÓRx¿Úz[ R'Q¿Rh[Bz


u[Óh[Rz Óh]ÓRx¿Úz[
Bh[hx,z
u[Óh[Rz Óh]ÓRx¿Úz[ R'Q¿Rh[Bz

)«[Bh Bh Úz »hÚ?R]
D«/B¿xÓ« Bhjh[h/Óh R'Q¿Rh[B«
u/RÚÚ« R/G¿R/zÚ »[«j¿/B«
D«/B¿xÓ« R/G¿R/zÚ
u/RÚÚ« R/G¿R/zÚ
]¿»h[jRxRzÚ
D«/B¿xÓ«
D«[B{/ Bhjh[h/Óh
h]»h[k *ÓRx«
u[Óh[Rz U ?h/z
Óh]ÓRx¿Úz[h]

q»RB\BRk «

Sh]Ó\x¿Ú«
Ah]ÓRGR«
BhÚ G¿:h[/*x¿Ú«

[h/zÚ R'Q¿Rh[Bz

[h/zÚ R'Q¿Rh[Bz

«?*[Rxz R'Q¿Rh[Bz

«?*[Rxz R'Q¿Rh[Bz

u:h[Ó¿[z ]¿»h[R«[ Bh Úz »hÚ?R]

S[«k»z ¿Óh[R/z
=Óh[«
6RGzkh/Ó« [hB«/B«
BhÚ ^Óh[« n?h]ÓRGR«]
u/RÚÚ« R/G¿R/zÚ BhÚ G¿:h[/*x¿Ú«a
]¿»h[jRxRzÚ

éRGl clro lO,h(ru )l q/ ,«k:[h]l Dl q/ k¿Ih[h]l



i¿plMéI¿S bMpM•VíMS 6 v:E6O(,: Oú9N6

.P1Mí 1M•IMg•Ví Lí 7 [RjRxR« »RÚ{[Rx« h/Ó[h


hÚ h]Ó{k zG« U hÚ B¿«Bh/«
R( z(2)q :«2)»z°(6«°1q U» 4) z(2)q -q«°Gq):2( Q4U 1q«:2 U(
q]x«ÓzB¿[z U¿G¿Úz[
14U«zq 2 :«2K¡» 5U (2 12«2 °)NU«°q« 5U (2 K¡«:U0«2 Pu tN°J n je

R»:— 2 7U5°q 127°)q U):«U (2 U»1q:254«2 H4J4(2« H (2 »/)N°»°»


5U( z40°»d H 1«4G2 U( 0q«5U 1q»:2( 2 1252 (25q 1U«12 5U( )qKU)q
12«:/(2Jq 1q»:2(
V«4G2 (2 20U«:4«2 5U( U»:672Jq 2( 54q5U)q tU( q«°N°1°q z°(6«°a
1qed Q4U U»:— 84»:q 2 (2 5U«U1-2 5U( 14U«zq 5U Pud U( 54q5U)q
Nq«72 4) 2»2 U) V U) (2 z2«U5 zq»:U«°q« 5U( 205q7U) H 1«4G2
(2 (/)U2 7U5°2 z2«2 20«°«»U U) U( HUH4)q 84»:q 2 (2 °GQ4°U«52
5U( 14U«zq 5U (2 K¡«:U0«2 Puud 7°U):«2» Q4U (2 120UG2 5U(
z—)1«U2» U»:— «q5U252 zq« U( 2»2 5U( 54q5U)qd H U( 14U«zq
5U( z—)1«U2» »U U­:°U)5U 2 (2 °GQ4°U«52 7—» 2((— 5U (2 (/)U2
7U5°2
V«4G2 2 :«2K¡» 5U( 14U«zq 5U( z—)1«U2»
ñU 2z«q­°72 2 (2 zq»°1°6) 5U (q» -°(°q» «U)2(U»d 24)Q4U 2( U»a
L,1zx Ó,
:2« U( «°Y6) °GQ4°U«5q 5°»1«U:27U):U 7—» 2(:q Q4U U( 5U«U1-qd ER%{/ r(F1zM■P,XFP3xe
U( z(2)q :«2)»z°(6«°1q 1«4G2 (2 12«2 °)NU«°q« 5U( -°(°q °GQ4°U«5q Bh[hx,«

H (2 zq«1°6) »4zU«°q« 5U( -°(°q 5U«U1-q

R, 1■ 1F1(x 6P94M(P)x ] MBM 6 4FP)16xM


4M(Yz PFFP916xM ■xF (F4M 1F(4FP1M
■FPz3P■1,4M
P2 zq«1°6) 205q7°)2( 5U( :40q 5°JU»:°Kq H :q52» (2» U»:«41:4«2»
Q4U »U Nq«72) 2 z2«:°« 5U U»:2 zq«1°6) 5U( °):U»:°)q 54«2):U U(
5U»2««q((q t-/J25qd z—)1«U2» H KU»/14(2 0°(°2«ed U»:—) °««°J252»
2RÓ¿zxR{/ BhÚ «k :ÚRG« 2\/jR]R] BhÚ »¿:R]
zq« :«U» «272» °7z2«U» 5U (2 2q«:2 205q7°)2( tN°J n ge R»:2»
2«:U«°2» z2»2) 2 :«2K¡» 5U 5U«°K25q» 5U (q» 7U»U):U«°q» 5q«»2( GP9a vaot OR?hÚ ?h[Óh:[zÚ 6Úl
H KU):«2( z2«2 ((UJ2« 2 (2» K°»1U«2» q08U:°Kq kq« :2):qd U»:q»
K2»q» °««°J2) :270°¡) U»:«41:4«2» 1q7q U( 02Gq H (q» )654(q»
(°)N—:°1q» Q4U »U 5U»2««q((2) U) (q» 7U»U):U«°q» R»:2» :«U» 2«a P2 2 « : U « ° 2 7 U » U ) : ¡ « ° 1 2 » 4 z U « °q « d Q4U »2(U 5U (2 2q«:2
:U«°2» »q)L 205q7°)2( U) U( 0q«5U °)NU«°q« 5U (2 K¡«:U0«2 Pu U °««°J2 U(
°):U»:°)q 7U5°q
R( : « q ) 1 q 1 U ( / 2 1 q d Q4U »2(U 5U (2 2q«:2 205q7°)2( U) P2 2 « : U « ° 2 7 U » U ) : ¡ « °1 2 °) NU « °q « d Q4U »2(U 5U (2 2q«:2 20a
U( 0q«5U »4zU«°q« 5U (2 K¡«:U0«2 Pu U °««°J2 U( °):U»:°)q 5q7°)2( 2z«q­°72527U):U U) U( )°KU( KU«:U0«2( P°(° U °««°J2
z«q­°72( U( °):U»:°)q 5°»:2(
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

m¡r
i06xh4z

Zz(4M(Pzx
S[«/x« xhÚ\zx«
■FxÉPh1,

u[Óh[Rz kh]h/ÓÉ[Rxz ]¿»h[R«[


Zz(4M(Pzx
h46Px

u[Óh[Rz kh]h/ÓÉ[Rxz R/jh[R«[


Zz(4M(Pzx
6PM(1,

S[«/x« xhÚ\zx«

u[Óh[Rz kh]h/ÓÉ[Rxz ]¿»h[R«[

u«[Óz
u[Óh[Rz k h]h/ÓÉ[Rxz
R/jh[R«[

éRGl clr¡ T[[RGzxR{/ BhÚ R/Óh]ÓR/«l ul EhÚzxR{/ Bh ?z]«] BhÚ R/Óh]ÓR/« U kh]h/Óh[R«]l )l AR]Óz z/Óh[R«[l
i¿plMéI¿S bMpM•VíMS 6 v:E6O(,: Oú9N6

cxhBzP313Pxz4M )4zxM1M 64 PH#BP4F61 N«2J72 2z«q­°72527U):U U) U( )°KU( KU«:U0«2( 3buuu b2«°q»


1 64F4371 K2»q» J«2)5U» 1«4G2) (2 (/)U2 7U5°2 z2«2 ((UK2« »2)J«U 5U( (25q
°GQ4°U«5q 5U( 14U«zq 2 (2 KU)2 12K2 °)NU«°q«L
3q52 (2 1°«14(21°6) 5U «U:q«)q 2( 1q«2G6)d U­1Uz:q (2 5U (q»
z4(7q)U»d ((UJ2 2 (2 24«/14(2 5U«U1-2 5U( 1q«2G6) P2 KU)2
.)q 5U (q» 7—» °7zq«:2):U» U» (2 KU)2 «U)2( °GQ4°U«52d Q4U
12K2 °)NU«°q« U» (2 z«°)1°z2( KU)2 5U (2 1°«14(21°6) JU)U«2( U)
«U1qJU »2)J«U 5U( «°Y6)d (2 J(—)54(2 »4z«2««U)2( H (2 J6)252
U( 205q7U) H 5«U)2 U»:2 «UJ°6) 25U7—» 5U (2 zU(K°»d U( zU«°)¡ H
5U( 7°»7q (25q
2702» U­:«U7°525U» °)NU«°q«U» tN°J n Fe
T:«q U» (2 KU)2 °(/212 1q7■) °GQ4°U«52d Q4U 1«4G2 (2 (/)U2
P2 KU)2 12K2 °)NU«°q« U»:— »°:4252 2 (2 5U«U1-2 5U (2 1qa
7U5°2 2z«q­°72527U):U U) U( )°KU( KU«:U0«2( Pb z2«2 4)°«»U
(47)2 KU«:U0«2( H U):«2 zq« U( q«°N°1°q 5U (2 KU)2 12K2 5U( 5°2a

Ah/z xz?z ]¿»h[R«[

D«[z'{/
u¿[\x¿Úz Bh[hx,z

Ah/z ]¿»[z[[h/zÚ R'Q¿Rh[Bz


Ah/z ]¿»[z[[h/zÚ
Bh[hx,z Ah/z [h/zÚ R'Q¿Rh[Bz

Ah/z G«/zBzÚ R'Q¿Rh[Bz

Ah/z Ú¿ k :z[ R'Q¿Rh[Bz

Ah/z G«/zBzÚ
Bh[hx,z
Ah/z RÚ\zxz x«k^/
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

R'Q¿Rh[Bz

u:h[Ó¿[z ]¿»h[R«[
Bh Úz »hÚ?R]

éRGl clrX D«k¿/RxzxR«/h] ?h/«]z] R'Q¿Rh[Bz Bh[hx,zl m¡t


i06xh4z

1q) (2 5U( (25q 5U«U1-q H Nq«72« (2 KU)2 12K2 °)NU«°q« R»a áx6x 4, 6 F4z 1y4 )4zxMx 64, 1■ 1F1(x 6P94M(P)x
:2» KU)2» «U1qJU) »2)J«U 5U (2» U­:«U7°525U» °)NU«°q«U»d (2 ] 64, 01Hx ■1M1 1 (F1)VM 64, 7/916x
zU(K°»d U( zU«°)¡ H Gq)2» 5U (2 z2«U5 5U( 205q7U)
3q5q U( 5«U)28U KU)q»q 5U( 2z2«2:q 5°JU»:°Kq H 5U( 02Gq z2»2 2
P2» KU)2» (4702«U» °GQ4°U«52»d Q4U «U1qJU) »2)J«U 5U (2
:«2K¡» 5U 4) »UJ4)5q (U1-q K2»14(2« U) U( -/J25q 2):U» 5U ((UJ2«
«UJ°6) 5q«»2( 5U( :«q)1q H (2 z2«U5 zq»:U«°q« °GQ4°U«52 5U(
N°)2(7U):U 2( 1q«2G6) tN°J n fe
205q7U)d :270°¡) 1«4G2) (2 (/)U2 7U5°2

Ah/z] ,h»*ÓRxz]

q ] { jz G «

Ah/z »«[Óz ,h»*ÓRxz

7 k : ÚRG «

EhxÓ«

m¡c éRGl clrv 2R]Óhkz Bh Úz »«[Óz ,h»*ÓRxzl


i¿plMéI¿S bMpM•VíMS 6 v:E6O(,: Oú9N6

P2 »2)J«U KU)q»2 5U( :40q 5°JU»:°Kqd 5U( z—)1«U2»d 5U (2 KU»/a R( (°J27U):q «U5q)5q 5U( -/J25q 4)U U( q70(°Jq 5U (2 z2«U5
14(2 0°(°2« H 5U( 02Gq U):«2 zq« (2 J«2) K U ) 2 z q « :2 - U z — : °1 2 2 2):U«°q« 5U( 205q7U) 1q) (2 «272 °GQ4°U«52 5U (2 KU)2 zq«:2
:«2K¡» 5U (2 12«2 °)NU«°q« 5U( -/J25q R»:2 KU)2 »U «27°N°12 5U»a 142)5q ¡»:2 U):«2 U) U( -/J25q P2» KU)2» zUQ4UY2» Q4U 5°»a
z4¡» 1q7q 4)2 2«:U«°2 z2«2 5°»:«°04°« (2 »2)J«U U) zUQ4UYq» 14««U) zq« U»:U (°J27U):q Nq«72) 4)2 1q)U­°6) U):«U U( »°»:U72
»°)4»q°5U» -Uz—:°1q» «U140°U«:q» 5U U)5q:U(°qd Q4U Nq«72) (2 zq«:2 H (2» «UJ°q)U» z2«2470°(°12(U» 5U (2 z2«U5 205q7°)2(d Q4U
«U5 5U °):U«1270°q K2»14(2« 5U( -/J25q 5«U)2) U) (2» KU)2» 5U (2 1°«14(21°6) JU)U«2(
b2«°2» K U ) 2 » - U z — : ° 1 2 » 1q«:2» «U1qJU) (2 »2)J«U Q4U -2 Pq» »°»:U72» zq«:2 H 12K2 :°U)U) q:«2» 1q)U­°q)U»L
z2»25q zq« (q» »°)4»q°5U» H (2 K21/2) U) (2 KU)2 12K2 °)NU«°q«
84»:q 2):U» 5U Q4U 2:«2K°U»U U( 5°2N«2J72 H ((UJ4U 2 (2 24«/14(2 R) (2 Gq)2 5U 1q):21:q 5°«U1:q 5U( -/J25q 1q) U( 5°2N«2J72
5U«U1-2 5U( 1q«2G6) tU( —«U2 5U»)452 5U( -/J25qe
R) 1q)5°1°q)U» )q«72(U»d (q» (U1-q» K2»14(2«U» Q4U 5«U)2) R) (2 Gq)2 5U 1q):21:q 5°«U1:q 5U (2 z2«U5 5U( :40q 5°JU»:°Kq
U( »°»:U72 -Uz—:°1q zq«:2( 1q)U1:2) 1q) (U1-q» 5«U)25q» zq« 1q) (2 z2«U5 zq»:U«°q« 5U( 205q7U) tGq)2» «U:«qzU«°:q)U2(U»
(q» K2»q» 5U (2 1°«14(21°6) JU)U«2( 2 :«2K¡» 5U zUQ4UY2» KU)2» 5U (q» °):U»:°)q» 5U(J25q H J«4U»qe
Q4U N°)2(7U):U »U 4)U) 5°«U1:27U):U 1q) (2 KU)2 12K2 »4zU«°q« P2 »4zU«N°1°U zq»:U«°q« 5U( z—)1«U2» tJ«2) z2«:U 5U( z—)1«U2»
q °)NU«°q« Q4U52 U) zq»°1°6) «U:«qzU«°:q)U2( 5U Nq«72 »U14)52«°2e

iz1M(xhxMPM ■xF(x31)1 D0M(FB33PXz 64 ,1 )4z1 ■xF(1 74■Y(P31


R):«U (2» «UJ°q)U» 5U 72Hq« °7zq«:2)1°2 1(/)°12 5q)5U 1q°)1°a x 64 3xz6B3(xM )1M3B,1F4M 64, 7/916x
5U) z2«1°2(7U):U (q» »°»:U72» 5U (2 12K2 H (2 zq«:2d »U U)14U)a P2 q0»:«411°6) 5U (2 KU)2 zq«:2 -Uz—:°12 q 5U (q» 1q)541:q» K2»a
:«2) (2» »°:4252» U) (q» U­:«U7q» 5U (2 zq«1°6) 205q7°)2( 5U( 14(2«U» 5U( -/J25q z4U5U 1270°2« (2» 12«21:U«/»:°12» 5U( «U:q«)q
2z2«2:q 5°JU»:°KqL KU)q»q 5U (2 zq«1°6) 205q7°)2( 5U( 2z2«2:q 5°JU»:°Kq Pq» K2»q» Q4U
1q)U1:2) (q» »°»:U72» zq«:2 H 12K2 247U):2) 5U 12(°0«U H »U K4U(KU)
E(«U5U5q« 5U( U­:«U7q 5°»:2( 5U( U»6N2Jq :q«:4q»q»d (2 »2)J«U 5U (2» KU)2» :«°04:2«°2» 5U (2 zq«:2 UK°:2 U( z2»q
E(«U5U5q« 5U( U­:«U7q 5°»:2( 5U( «U1:q zq« U( -/J25qd U):«2 U) U( »°»:U72 12K2 H ((UJ2 2( 1q«2G6) P2 -°zU«a
:U)»°6) zq«:2( z4U5U z«q541°« K2«°1U» U»qN—J°12» H «U1:2(U»d 2»/ 1q7q
P2» KU)2» zUQ4UY2» Q4U 21q7z2Y2) 2 (2 KU)2 470°(°12( □(2 120UG2 5U 7U54»2%d Q4U 1q)»°»:U U) 4) 247U):q 5U :272Yq 5U
2:«qN°252 t(°J 2 7 U ) :q «U 5 q ) 5 q 5 U ( - /J 2 5 q e Nq«72) q:«2 2)2»a (q» K2»q» 5U (2 1°«14(21°6) JU)U«2( Q4U »U °««25°2) 5U»5U (2» KU)2»
:q7q»°» zq«:q12K2 °7zq«:2):U z2«2470°(°12(U»d Kq(K°¡)5q»U K°»°0(U» U) (2 z2«U5 5U( 205q7U)
i06xh4z

Ó1M )PM34F1M 64, 10 6 xh 4z 4M(Yz Pz4F)161M R( z(U­q z«UKU«:U0«2( 1q)»:2 5U U(U7U):q» »°7z—:°1q»d z2«2a
■xF Bz 9F1z ■,4Éx ■ 1F1)4F(40 F1, »°7z—:°1q» H »U)»°:°Kq» K°»1U«2(U»L

P2 °)U«K21°6) 5U (2» K°»1U«2» 5U( 205q7U) 5U«°K2 5U 4) J«2)


P2» N°0«2» »°7z—:°12» z2«:U) 5U (q» )°KU(U» 7U54(2«U» 3i
z(U­q z2«2KU«:U0«2( 4)°5q N4)527U):2(7U):U 2 (2» »4zU«N°1°U»
2Pl
2):U«°q« H (2:U«2( 5U (2 2q«:2 tN°J n lce Pq» «27q» U»:—) 5°»a
P2» N°0«2» z2«2»°7z—:°12» z«q1U5U) 5U( )U«K°q K2Jq t,e H
:«°04°5q» z2«2 ((UJ2« 2 (q» :U8°5q» °««°J25q» zq« «272» 5U (2 2q«:2
)°KU(U» 7U54(2«U» ñl 2 ñn
205q7°)2(
P2» N°0«2» »U)»°:°K2» K°»1U«2(U» JU)U«2(7U):U »q) z2«2(U(2»
2 (2» K/2» 7q:q«2»

i84F4z3P1M MPh■Y(P31M i84F4z3P1M ■1F1MPh ■Y(P31M

S[«/x«] z/Óh[R«[ U »«]Óh[R«[


BhÚ ?zG« nx[z/hzÚa

Oh[?R«] h]»Ú*x/Rx«]
kzU«[e k h/«[ h
R/jh[R«[ nSo z

Oh[?R«] h]»Ú*x/Rx«]
Ú¿k:z[h] n6Ú s iu

ñÚh.« »[h?h[Óh:[zÚ

Oh[?R«] h]»Ú*x/Rx«]
»ÉÚ?Rx«] n2m z 2ca

m¡V éRGl clm ñÚh.« »[h?h[Óh:[zÚl


RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 vh9(,/­9 D6 :)E6BAVOV6

1q) (q» z«q0(U72» 205q7°)2(U» Pq» 5q» U»Q4U72» 7—» 4:°(°a


RpVI¿7uV •MbP¿pVí G25q» »q)L

R( 205q7U) U» (2 z2«:U 5U( :«q)1q °)NU«°q« 2( :6«2­ tN°J n l e ñ4


P2 5°K°»°6) U) 142:«q 1425«2):U»
z2«U5 74»14(qU»Q4U(¡:°12 «q5U2 4)2 J«2) 12K°525 t(2 12 K °5 2 5
P2 5°K°»°6) U) )4UKU «UJ°q)U»
2 0 5 q 7 °) 2 (e Q4U U»:— (°7°:252 »4zU«°q«7U):U zq« U( 5°2N«2J72
U °)NU«°q«7U):U zq« (2 20U«:4«2 »4zU«°q« 5U (2 zU(K°»
P2 12K°525 205q7°)2( z4U5U U­:U)5U«»U »4zU«°q«7U):U -2»a OP)PMPXz 4z 3B1(Fx 3B16F1z(4M
:2 U( 142«:q U»z21°q °):U«1q»:2( U °)NU«°q«7U):U »U 1q):°)■2
1q) (2 12K°525 z¡(K°12 Vq):°U)U (2 1 2 K °5 2 5 z U « °: q ) U 2 ( H (2» R) U»:2 5°K°»°6) :qzqJ«—N°12 »°7z(U U) 142:«q 1425«2):U»d 4)
z(2)q -q«°Gq):2( :«2)»470°(°12( Q4U 2:«2K°U»2 U( q70(°Jq H U(
K°»1U«2» 205q7°)2(U»
5°»1q °):U«KU«:U0«2( PuuuaPub H »U 1«4G2 1q) U( z(2)q KU«:°12(
7U5°q 52 q«°JU) 2 142:«q 1425«2):U»L U( »4zU«°q« 5U«U1-qd U(
i E i áD T „i OR óíLRUGZcZR »4zU«°q« °GQ4°U«5qd U( °)NU«°q« 5U«U1-q H U( °)NU«°q« °GQ4°U«5q
tN°J n lle
P2 5°K°»°6) :qzqJ«—N°12 5U( 205q7U) »U 4:°(°G2 z2«2 5U»1«°0°« (2
»°:421°6) 5U (q» 6«J2)q» 205q7°)2(U» H U( 5q(q« «U(21°q)25q

q]Óh[/{/

óRzj[zGkz

D¿zB[z/Óh

Dz?RBzB z:B«kR/zÚ
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

D¿zB[z/Óh D¿zB[z/Óh
R/jh[R«[ R/jh[R«[
u:h[Ó¿[z Bh[hx,« s R'Q¿Rh[B«
Bh Úz »hÚ?R]

Dz?RBzB »ÉÚ?Rxz

2\/jR]R] BhÚ »¿:R]

ñÚz/« Ó[z/]¿k :RÚRxzÚ ñÚz/« khBR«

GP9a va o 6\kRÓh] Bh Úz xz?RBzB z:B«kR/zÚl GP9a va óR?R]R{/ Ó«»«G[*jRxz h/ x¿zÓ[« x¿zB[z/Óh]l m¡¡
i06xh4z

cP1PSPQp Mp pCM1M •MbP¿pMS Pq» z(2)q» KU«:°12(U» z2»2) zq« (2 (/)U2 7U5°q1(2K°14(2« H U(
z4):q 7U5°q U):«U (2 U»z°)2 °(/212 »4zU«°q« H (2 »/)N°»°» 5U(
P2 5°K°»°6) U) )4UKU «UJ°q)U» »U «U2(°G2 1q) 5q» z(2)q» -q«°a
z40°»
Gq):2(U» H 5q» KU«:°12(U» tN°J n loeL
R»:q» 142:«q z(2)q» Nq«72) (2» 5°K°»°q)U» :qzqJ«—N°12» U)
R( z(2)q -q«°Gq):2( »4zU«°q« t z ( 2 ) q » 4 0 1 q » : 2 ( e U»:—
(2 5°K°»°6) U) )4UKU «UJ°q)U» V252 «UJ°6) «U1°0U U( »°J4°U):U
84»:q zq« 5U028q 5U (q» 0q«5U» 1q»:2(U»d U» 5U1°«d U) U(
)q70«UL U) (2 z2«:U »4zU«°q«d -°zq1q)5«°q 5U«U1-qd Uz°J2»:«°q
0q«5U °)NU«°q« 5U( 12«:/(2Jq 1q»:2( 5U (2 1q»:°((2 ,d H U)
U -°zq1q)5«°q °GQ4°U«5qL U) (2 z2«:U °)NU«°q« (2 °)J(U 5U«U1-2
(2 z2«:U zq»:U«°q« z2»2 zq« U( 14U«zq 5U (2 K¡«:U0«2 P.u
t«UJ°6) °)J4°)2(ed «UJ°6) z■0°12 t-°zqJ2»:«°qe U °)J(U °GQ4°U«a
tT0»¡«KU»Ud »°) U702«Jqd Q4U U) q12»°q)U» »U 4:°(°G2 U(
52 t«UJ°6) °)J4°)2(eM H U) U( 7U5°q U( N(2)1q 5U«U1-q t«UJ°6)
z ( 2 ) q : « 2 ) » z ° ( 6 « ° 1 q d :«2G25q U) U( z4):q 7U5°q U):«U
(2:U«2(ed (2 «UJ°6) 470°(°12( H U( N(2)1q °GQ4°U«5q t«UJ°6) (2:U«2(e
(2 U»1q:254«2 H4J4(2« H (2 »/)N°»°» 5U( z40°» q U) U( z4):q
tN°J n loe
7U5°q U):«U U( q70(°Jq H U( U­:«U7q 5U( 14U«zq 5U( U»:U«a
)6)d H Q4U U) (2 z2«:U zq»:U«°q« z2»2 zq« U( 0q«5U °)NU«°q«
5U (2 K¡«:U0«2 Pu H »U 1«4G2 1q) U( 0q«5U 1q»:2( 2( N°)2( 5U(
12«:/(2Jq 1q»:2( f e
R( z(2)q -q«°Gq):2( °)NU«°q« tz (2 ) q °) : U « : 4 0 U « 1 4 ( 2 « e z2»2
zq« (2» :40U«q»°525U» 5U (2» 1«U»:2» °(/212»d Q4U »U z2(z2)
i 17 zq« 5U:«—» 5U (2» U»z°)2» °(/212» »4zU«°q«U»d H zq« (2
z2«:U »4zU«°q« 5U( 14U«zq 5U (2 K¡«:U0«2 Pb

L,1zx MB03xM(1, L,1zxM h 46Px3,1)P3B,1F4M


cxz34■(xM ■FY3(P3xM
Zz3PMPxz4M #BPFjF9P31M
qÚ zxxh]« zÚ z:B«kh/ U ]¿ x«/Óh/RB« ,z:RÓ¿zÚkh/Óh
]h [hzÚR'z z Ó[z?É] Bh R/xR]R«/h] h/ Úz »z[hB z/Óh[R«[
BhÚ z:B«kh/l S[zBRxR«/zÚkh/Óh Úz] R/xR]R«/h] ]h
[hzÚR'z:z/ h/ Úz '«/z Q¿h ]h R:z z R/Óh[?h/R[ « xh[xz
Bh É]Ózl 6z] R/xR]R«/h] Gh/h[zÚkh/Óh h[z/ zk»ÚRz]
»z[z »h[kRÓR[ ¿/ :¿h/ zxxh]« U ¿/z {»ÓRkz ?R]¿zÚR'zxR{/
Bh Úz xz?RBzB z:B«kR/zÚl D«/ hÚ Bh]z[[«ÚÚ« Bh Úz
z/h]Óh]Rz U hÚ ¿]« h.Óh/BRB« Bh [hÚzIz/Óh] k¿]x¿Úz[h]e
Úz] R/xR]R«/h] z:B«kR/zÚh] ]h ,zxh/ k*] »hQ¿h%z]l
uxÓ¿zÚkh/Óhe Úz R/xR]R{/ zk»ÚRz ¿ÓRÚR'zBz x«/ k*]
j[hx¿h/xRz h] Úz x[z/h«xz¿BzÚ khBRz Bh]Bh Úz z»{jR]R]
.Rj«RBh] z Úz ]\/jR]R] BhÚ »¿:R]e Q¿h «j[hxh zxxh]« z Úz
Ó«ÓzÚRBzB BhÚ x«/Óh/RB« z:B«kR/zÚ U »h[kRÓh [hzÚR'z[
¿/z h.»Ú«[zxR{/ nÚz»z[«Ó«k\zal

éRGl clmt óR?R]R{/ h/ /¿h?h [hGR«/h]l


RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 vh9(,/­9 D6 :)E6BAVOV6

i¿plMéI¿S é•olIPl¿S
cPFB9/1 ,1■1FxM3X■P31 x¿RBzB«]zkh/Óh »z[z »h[kRÓR[ ¿/ zxxh]« {»ÓRk « zÚ xzk»«
6z xR[¿G\z Úz»z[«]x{»Rxze Ózk:RÉ/ Bh/«kR/zBz xR[¿G\z Q¿R[^[GRx«l
k\/Rkzkh/Óh R/?z]R?z « Bh «I« Bh xh[[zB¿[ze ]h ÚÚh?z 6z xR[¿G\z Úz»z[«]x{»Rxz ]h ,z khI«[zB« z^/ k*]
z xz:« «»h[z/B« z Ó[z?É] Bh ¿/z ]h[Rh Bh »hQ¿h%z] x«/ hÚ ¿]« Bh Ú«] [«:«Ó] Q¿R[^[GRx«]l NhBRz/Óh hÚ ¿]«
R/xR]R«/h] Q¿h /« ]¿»h[z/ r m xk Bh Ú«/GRÓ¿Bl D«k« Úz] Bh h]Ó«] ]R]Óhkz]e hÚ xR[¿Iz/« k¿h?h Ú«] R/]Ó[¿kh/Ó«]
R/xR]R«/h] ]«/ k¿x,« kh/«[h] Q¿h Úz] ¿ÓRÚR'zBz] h/ Úz Q¿R[^[GRx«] R/BR[hxÓzkh/Óh khBRz/Óh hÚ x«/Ó[«Ú Bh :[z'«]
xR[¿G\z z:B«kR/zÚ Ó[zBRxR«/zÚe Ú«] »zxRh/Óh] ÓRh/h/ kh/«] [«:{ÓRx«]e Q¿h ]h R/]h[Óz/ h/ hÚ xzk»« Q¿R[^[GRx« z
B«Ú«[ »«]Ó«»h[zÓ«[R« U ]¿] ÓRhk»«] Bh [hx¿»h[zxR{/ ]«/ Ó[z?É] Bh »hQ¿h%z] R/xR]R«/h]l 6z xR[¿G\z [«:«ÓR'zBz ]h
k*] x«[Ó«]l Szk:RÉ/ ,zU ¿/ [h]¿ÚÓzB« h]ÓÉÓRx« jz?«[z:Úh ¿ÓRÚR'z zxÓ¿zÚkh/Óh Bh j«[kz [¿ÓR/z[Rz h/ Ó«B« hÚ k¿/B«
x«/ xRxzÓ[Rxh] k*] »hQ¿h%z]l Az[R«] »[«xhBRkRh/Ó«] U ,z zU¿BzB« z ]¿»h[z[ zÚG¿/z] Bh Úz] ÚRkRÓzxR«/h] Bh
Q¿R[^[GRx«]e x«k« Úz z»h/BRxhxÓ«k\ze x«ÚhxR]ÓhxÓ«k\z Úz Úz»z[«]x«»Rz khBRz/Óh Úz khI«[z Bh Úz Bh]Ó[h'z BhÚ
U [h»z[zxR{/ Bh ,h[/Rz]e z]\ x«k« /¿kh[«]«] xR[¿Iz/«l qÚ ]R]Óhkz [«:{ÓRx« h] »[hxR]«e »[«»«[xR«/z
»[«xhBRkRh/Ó«] «[Ó«»ÉBRx«]e ¿[«Ú{GRx«] U GR/hx«Ú{GRx«] zÚ xR[¿Iz/« ¿/z ?R]R{/ tó BhÚ xzk»« Q¿R[^[GRx«e U »h[kRÓh
]¿hÚh/ [hzÚR'z[]h h/ Úz zxÓ¿zÚRBzB »«[ ?\z Úz»z[«]x{»Rxzl ¿/ khI«[ G[zB« Bh [«ÓzxR{/ U kz/R»¿ÚzxR{/ Bh Ú«]
ó¿[z/Óh Úz «»h[zxR{/e ¿/z x*kz[z Bh/«kR/zBz R/]Ó[¿kh/Ó«] Q¿R[^[GRx«]l Az[R«] »[«xhBRkRh/Ó«]e x«k« Úz
Úz»z[«]x«»R« ]h ¿ÓRÚR'z »z[z Ó[z/]kRÓR[ Rk*Gh/h] h/ BR[hxÓ« »[«]ÓzÓhxÓ«k\z U Úz x«ÚhxR]ÓhxÓ«k\ze ]h »¿hBh/ [hzÚR'z[ ,«U
U z¿kh/ÓzBz] BhÚ xzk»« Q¿R[^[GRx« z ¿/ k «/RÓ«[ Q¿h h/ B\z x«/ h]Óh kÉÓ«B«l
?R]¿zÚR'z hÚ xR[¿Iz/«l 6z x*kz[z ]h R/Ó[«B¿xh h/ Úz xz?RBzB 6z xR[¿G\z Úz»z[«h/B«]x{»Rxz k«/«»¿h[Ó«e Bh/«kR/zBz
z:B«kR/zÚ z Ó[z?É] Bh ¿/z »hQ¿h%z R/xR]R{/e Bh/«kR/zBz Ózk:RÉ/ Úz»z[«]x«»Rz k«/«»¿h[Ó«e h] hÚ z?z/xh k*]
»¿h[Ó«e »«[ Ú« Gh/h[zÚ h/ hÚ «k:ÚRG«l D«/ hÚ jR/ Bh x[hz[ [hxRh/Óh h/ xR[¿G\z Úz»z[«]x{»Rxzl q]Óh kÉÓ«B« ¿ÓRÚR'z ¿/z
h]»zxR« ]¿jRxRh/Óh »z[z R/Óh[?h/R[e Úz »z[hB z:B«kR/zÚ ]h ]«Úz R/xR]R{/e »«[ Ú« Gh/h[zÚ ¿k:RÚRxzÚe »z[z R/Ó[«B¿xR[ ¿/
hÚh?z R/]¿jÚz/B« Úz xz?RBzB x«/ Gz]e Gh/h[zÚkh/Óh BR{.RB« »¿h[Ó« x«/ ?z[R«] xz/zÚh] Q¿R[^[GRx«] U ]h »¿hBh [hzÚR'z[
Bh xz[:«/«l 7Ó[«] R/]Ó[¿kh/Ó«] Q¿R[^[GRx«] Úz[G«] U x«/ « ]R/ z]R]Óh/xRz [«:{ÓRxzl 6«] :h/hjRxR«] R/xÚ¿Uh/
BhÚGzB«] ]h R/Ó[«B¿xh/ z x«/ÓR/¿zxR{/ z Ó[z?É] Bh »¿h[Ó«] kh/«] B«Ú«[ »«]Ó«»h[zÓ«[R«e ¿/ ÓRhk »« Bh [hx¿»h[zxR{/
zBRxR«/zÚh]e Q¿h »¿hBh/ ]h[ ¿ÓRÚR'zB«] »«[ hÚ xR[¿Iz/« k*] [*»RB«e U ¿/ [h]¿ÚÓzB« h]ÓÉÓRx« z^/ khI«[ Q¿h Úz
»z[z «»h[z[l 6z ¿:RxzxR{/ Bh h]Ó«] »¿h[Ó«] ]h »Úz/RjRxz xR[¿G\z Úz»z[«]x{»Rxz Ó[zBRxR«/zÚl
i06xh4z

LiURO ORÓ ibODTRE R) (q» -q70«U»d U»:2 12z2 »4zU«N°1°2( 140«U U( zU)U Hd 5U»a
z4¡» 5U zU«5U« (2 J«2»2 H 4)°«»U 2 (2 12z2 z«qN4)52 5U (2 N2»1°2
P2 z2«U5 5U( 205q7U) 140«U 4)2 27z(°2 »4zU«N°1°U R»:— (°7°:2a »4zU«N°1°2(d 1q):°)■2 5U):«q 5U( U»1«q:qd 5q)5U Nq«72 4)2 12z2
52 »4zU«°q«7U):U zq« (2 2z6N°»°» ­°Nq°5U» H (q» 0q«5U» 1q»:2(U»d 5U N2»1°2 5°NU«U)1°252 Q4U 1q):°U)U N°0«2» 5U 7■»14(q (°»q tU(
zq»:U«°q«7U):U zq« (2 1q(47)2 KU«:U0«2( U °)NU«°q«7U):U zq« 5 2 « :q » e R) (2» 748U«U»d U»:2 12z2 »4zU«N°1°2( 1q)»U«K2 2(Jq 5U
(2 z2«:U »4zU«°q« 5U (q» -4U»q» z¡(K°1q» 3°U)U (2» »°J4°U):U» J«2»2 H U» 4)2 z2«:U 5U (q» (20°q» 72Hq«U»
12z2»L z°U(d N2»1°2 »4zU«N°1°2( t:U8°5q »4014:—)Uqed 7■»14(q» H
»4» 1q««U»zq)5°U):U» N2»1°2» z«qN4)52»d N2»1°2 U­:«2zU«°:q)U2( c1■1 ■Fx8Bz61
H zU«°:q)Uq z2«°U:2( tN°J n lne P2 12z2 z«qN4)52 7U70«2)q»2 5U (2 N2»1°2 »4zU«N°1°2( t N 2 » 1 °2
5 U ñ 1 2 « z 2 e U» N°)2 H 7U70«2)q»2d H 1q):°U)U zq12 J«2»2 q
12«U1U 5U U((2 tN°J n lie R) (2 z2«:U °)NU«°q«d 1q):°)■2 U) U(
G1M3P1 MB■4F8P3P1,
74»(qd zU«q 84»:q zq« 5U028q 5U( (°J27U):q °)J4°)2( »U 4)U
P2 N2»1°2 »4zU«N°1°2( 5U (2 z2«U5 5U( 205q7U) t:U8°5q »4014:—)Uq 2 (2 N2»1°2 z«qN4)52 5U( 74»(q t(2 N 2 » 1 ° 2 ( 2 : 2 M N°J n lje R)
5U( 205q7U)e U» 4)2 12z2 5U :U8°5q 1q)84):°Kq J«2»q á20°:42(a (2 (/)U2 7U5°2 U»:— °)»U«:252 N°«7U7U):U U) (2 (/)U2 2(02 H
7U):U U» 4)2 ■)°12 12z2 z2«U1°52 2 (2 N2»1°2 »4zU«N°1°2( 5U q:«2» (2 »/)N°»°» 5U( z40°» Vq):°)■2 zq« (2 z2«:U 2):U«°q« 5U( zU«°)¡
«UJ°q)U» 5U( 14U«zq H Q4U »U 1q):°)■2 1q) U((2 ñ°) U702«Jqd U) 5q)5U »U °)»U«:2 N°«7U7U):U U) (2» «272» °»Q4°qz40°2)2» H
(2 Gq)2 °)NU«°q« 5U (2 z2«:U 2):U«°q« 5U (2 z2«U5 5U( 205q7U)d zq« U) U( 0q«5U zq»:U«°q« 5U (2 7U70«2)2 5U( zU«°)¡ R) U»:2 Gq)2
5U028q 5U( q70(°Jqd Nq«72 5q» 12z2»L 4)2 12z2 J«2»2 »4zU«N°1°2( »U (U 52 U( )q70«U 5U N 2 » 1 ° 2 z U « ° ) U 2 ( » 4 z U « N ° 1 ° 2 ( t N 2 » 1 ° 2
H 4)2 12z2 z«qN4)52 7U70«2)q»2 5 U V q ((U » e
R) (q» -q70«U»d (2 12z2 7U70«2)q»2 z«qN4)52 5U (2 N2»a
c1■1 MB■4F8P3P1, 1°2 »4zU«N°1°2( »U 1q)N4)5U 1q) (2 12z2 »4zU«N°1°2( 142)5q
P2 12z2 J«2»2 »4zU«N°1°2( 5U (2 N2»1°2 »4zU«N°1°2( t N 2 » 1 °2 5 U z2»2) »q0«U U( zU)Ud Nq«72)5q (2 N2»1°2 »4zU«N°1°2( 5U( zU)Ud
V 2 7 z U « e U»:— Nq«7252 zq« J«2»2 H U» 5U J«q»q« K2«°20(U 2):U» 5U ((UJ2« 2( U»1«q:q 5q)5U Nq«72) U( 52«:q» tN°J n lie
tN°J» n l i H n l je ñU 1q):°)■2 1q) (2 N2»1°2 »4zU«N°1°2( 5U( 74»a 3270°¡) U) (q» -q70«U»d (2 z«q(q)J21°6) 5U (2 12z2 7U7a
(q zq« U)1°72 5U( (°J27U):q °)J4°)2( H 1q) 4)2 12z2 »°7°(2« 0«2)q»2 z«qN4)52 5U (2 N2»1°2 »4zU«N°1°2( 4)°52 2 (2 »/)N°»°» 5U(
U) U( zU«°)¡ z40°» z2»2 zq« 5U028q 5U( 5q«»q H (q» (25q» 5U( zU)U Nq«72)5q

N ^]x¿Ú« «:ÚRx¿« h.Óh[/«


Dz»z G[z]z
Bh Úz jz]xRz ]¿»h[jRxRzÚ
njz]xRz Bh Dzk»h[a
N^]x¿Ú« «:ÚRx¿« R/Óh[/«

Dz»z khk:[z/«]z
Bh Úz jz]xRz ]¿»h[jRxRzÚ N^]x¿Ú« Ó[z/]?h[]«
njz]xRz Bh 2xz[»za BhÚ z:B«kh/

éz]xRz Ó[z/]?h[]zÚR]

ñh[RÓ«/h« »z[RhÓzÚ éz]xRz h.Ó[z»h[RÓ«/hzÚ

mX éRGl clmc Dz»z] Bh Úz »z[hB BhÚ z:B«kh/l


RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 19B6D D6ú 93D,/6h

GP9a va S éz]xRz ]¿»h[jRxRzÚl

]¿»h[jRxRzÚ
N^]x¿Ú« «:ÚRx¿« 2xz[»za
h.Óh[/« U ]¿ z»«/h¿[«]R]

D«/ÓR/¿RBzB x«/ Úz jz]xRz T/]h[xR{/ h/ Úz jz]xRz ÚzÓz


]¿»h[jRxRzÚ BhÚ »h/h

T/]h[xR{/ h/ Úz [zkz éz]xRz ]¿»h[jRxRzÚ


R]Q¿R«»¿:Rz/z BhÚ »h[R/É
njz]xRz Bh D«Ú Úh]a

D«/ÓR/¿RBzB
x«/ hÚ Bz[Ó«]
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

GP9a va t D«/ÓR/¿RBzB Bh Úz xz»z khk:[z/«]z Bh Úz jz]xRz ]¿»h[jRxRzÚ x«/ «Ó[z] '«/z]l

mXr
U( (°J 2 7 U ) :q N4 ) 5 °Nq « 7 U 5 U ( z U ) U R) (2» 748U«U»d (2 12z2 z«q:UJU (2» K°»1U«2» 5U (U»°q)U» H 2H452 2 72):U)U« (2 zq»°a
7U70«2)q»2 5U (2 N2»1°2 »4zU«N°1°2( 1q):°)■2 U) (q» (20°q» 1°6) 5U (2» K°»1U«2» U) (2 zq»:4«2 U«U1:2 1q):«2 (2 211°6) 5U
72Hq«U» H (2 zq«1°6) 2):U«°q« 5U( zU«°)¡ (2 J«2KU525
E5U7—»d (2 1q):«211°6) 5U U»:q» 7■»14(q» 1q(20q«2 U) (2 U»a
z°«21°6) )q«72( H Nq«G252 U7z482)5q (2» K°»1U«2» -21°2 2««°02
TjM3B,xM 1z (4Fx,1(4F1,4M t(q Q4U 2H452 2 ((UK2« U( 5°2N«2J72 «U(2825q 7—» 2««°02 U) (2
R) U( J«4zq 74»14(2« 2):U«q(2:U«2( 5U (2 z2«U5 5U( 205q7U) »U 12K°525 :q«—1°12ed H U) (2 :q» H U( K67°:q
U)14U):«2) 1°)1q 7■»14(q»L R»:q» 7■»14(q» :270°¡) °):U«K°U)U) U) 142(Q4°U« 211°6) Q4U
247U):U (2 z«U»°6) °):«2205q7°)2(d 1q7q U( z2«:qd (2 7°11°6)
3«U» 7■»14(q» z(2)q» 14H2» N°0«2» )21U) U) (2 z2«:U zq»a H (2 5UNU121°6) tU­z4(»°6) 5U (2» -U1U» 5U( «U1:qe
:U«q(2:U«2(d z2»2) -21°2 5U(2):U H »U 1q)K°U«:U) U) 4)2 2zqa
)U4«q»°» -21°2 (2 (/)U2 7U5°2d (q» 7■»14(q» q0(°14q U­:U«)qd TjM3B,xM ■,1zxM
q0(°14q °):U«)q H :«2)»KU«»q 5U( 205q7U)
Iq» 7■»14(q» KU«:°12(U»d 1U«12 5U (2 (/)U2 7U5°2d U)K4U(a
jcóx(IN y3­y;2N
:q» U) 4)2 K2°)2 :U)5°)q»2 Nq«7252 zq« (2» 2zq)U4«q»°» R( 7 ■ » 1 4 (q q 0 (°1 4 q U ­ : U « ) q U» U( 7—» »4zU«N°1°2( 5U (q» :«U»
5U (q» 7■»14(q» z(2)q»L (q» 7■»14(q» «U1:q 205q7°)2( H 7■»14(q» z(2)q» 5U( J«4zq 2):U«q(2:U«2( 5U (2 z2«U5 5U( 205qa
z°«27°52( 7U) R»:— °)7U5°2:27U):U zq« 5U028q 5U (2 N2»1°2 »4zU«N°1°2(
tN°J n lgd :20(2 n e ñ4» N°0«2» U»:—) »°:4252» (2:U«2(7U):U H
V252 4)q 5U U»:q» 1°)1q 7■»14(q» :°U)U 211°q)U» U»zU1/a »°J4U) 4)2 5°«U11°6) °)NU«q°):U«)2d 7°U):«2» Q4U »4 27z(°2
N°12»d zU«q U) 1q)84):q »q) N4)527U):2(U» z2«2 72):U)U« 2zq)U4«q»°» 140«U (2 z2«:U 2):U«°q« 5U (2 z2«U5 205q7°)2(
741-2» 5U (2» N4)1°q)U» N°»°q(6J°12» )q«72(U» IU0°5q 2 »4 -2»:2 (2 (/)U2 7U5°2 VU«12 5U (2 (/)U2 7U5°2d (2» 2zq)U4«q»°»
»°:421°6) Nq«72) 4)2 z2«U5 N°«7Ud zU«q N(U­°0(Ud Q4U 72):°U)U »U 4)U) H Nq«72) (2 (/)U2 2(02d Q4U K2 5U»5U (2 2z6N°»°» ­°Nq°5U»
(2» K°»1U«2» 205q7°)2(U» 5U):«q 5U (2 12K°525 205q7°)2(d -2»:2 (2 »/)N°»°» 5U( z40°»

N ^]x¿Ú« B«[]zÚ z/x,«


ñ«[xR{/ z:B«kR/zÚ
BhÚ k^]x¿Ú«
»hxÓ«[zÚ k zU«[

6\/hz zÚ:z N ^]x¿Ú« «:ÚRx¿« h.Óh[/«

u»«/h¿[«]R] BhÚ «:ÚRx¿« h.Óh[/«

q]»R/z RÚ\zxz z/Óh[«]¿»h[R«[

6RGzkh/Ó« R/G¿R/zÚ

mXm éRGl clm¡ N^]x¿Ú« «:ÚRx¿« h.Óh[/« U ]¿ z»«/h¿[«]R]l


RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 19B6D D6ú 93D,/6h

lhAn2x4m1g ix7nSh14nu1g R( (°J 2 7 U ) : q ( 2 1 4 ) 2 « U» 4)2 z«q(q)J21°6) 5U N°0«2» U)


Nq«72 1«U1°U):U U) U( U­:«U7q °):U«)q 5U( (°J27U):q °)J4°)2(
R( 0q«5U °)NU«°q« 5U (2 2zq)U4«q»°» q0(°142 U­:U«)2 Nq«72 2
Q4U z2»2 -21°2 2:«—» z2«2 °)»U«:2«»U U) (2 1 « U » : 2 z U 1 :/) U 2
1252 (25q U( (°J 2 7 U ) :q °) J 4 °) 2 ( tYJ n lge R»:U 0q«5U (°0«U
5U (2 «272 »4zU«°q« 5U( z40°» tN°J» n lF H n lfe
«UNq«G25q 5U (2 2zq)U4«q»°» 5U( q0(°14q U­:U«)qd z2»2 U):«U (2
T:«2» N°0«2» »U U­:°U)5U) 5U( (°J27U):q (214)2« 2 (q (2«Jq 5U
U»z°)2 °(/212 2):U«q»4zU«°q« U) (2 z2«:U (2:U«2(d H (2 U»z°)2 5U(
(2 1«U»:2 zU1:/)U2 5U( 0q«5U 5U( z40°» z2«2 Nq«72« U( ( °J 2 a
z40°» U) (2 z2«:U 7U5°2( tN°J n lFe ñU 5q0(2 »q0«U »/ 7°»7q
7 U ) :q z U 1 :/) U q t5 U V q q z U «e
Nq«72)5q 4)2 5Uz«U»°6)d Q4U 5U»U7zUY2 4) z2zU( °7zq«:2):U
U) (2 Nq«721°6) 5U( 1q)541:q °)J4°)2(
b2«°q» (°J27U):q» 7—» U»:—) Nq«725q» 2 z2«:°« 5U z«q(q)a
J21°q)U» 5U (2» N°0«2» U) U( U­:«U7q °):U«)q 5U( (°J27U):q
°)J4°)2(L

7 :ÚRx¿« h.Óh[/«

GP9a va s 6RGzkh/Ó«] j«[kzB«] z » z[ÓR[ Bh Úz z»«/h¿[«]R]


BhÚ «:ÚRx¿« h.Óh[/«l éRGl clmv 6RGzkh/Ó«] Bh Úz [hGR{/ R/G¿R/zÚl
i06xh4z

jcóx(IN x2­y;2N R;t2:Ly;:N )yó tc)N1y2


kq« 5U028q 5U( 7■»14(q q0(°14q U­:U«)q U»:— U( 7 ■ » 1 4 (q q 0 (°a kq« 5U028q 5U( 7■»14(q q0(°14q °):U«)q U»:— U( 7 ■ » 1 4 (q : « 2 ) » a
1 4 q ° ) : U « ) q d Q4U U» U( »UJ4)5q 5U (q» :«U» 7■»14(q» z(2)q» K U « » q 5 U ( 2 0 5 q 7 U ) tN°J n o d :20(2 n ed ((2725q 2»/ zq« (2
tN°J n ocd :20(2 n e R»:U 7■»14(q U» 5U 7U)q« :272Yq H 7—» 5°«U11°6) 5U (2 72Hq« z2«:U 5U »4» N°0«2» 74»14(2«U» 3U«7°)2
N°)q Q4U U( q0(°14q U­:U«)qd H (2 72Hq« z2«:U 5U »4» N°0«2» 5°»a U) 4)2 2zq)U4«q»°» 2):U«°q« Q4U »U 4)U 2 (2 (/)U2 2(02 U) (2
14««U) U) 5°«U11°6) »4zU«q°):U«)2 P2 zq«1°6) 74»14(2« (2:U«2( (/)U2 7U5°2
:U«7°)2 U) (2 z2«:U 2):U«°q« U) 4)2 2zq)U4«q»°» Q4U »U N4)5U
1q) (2 (/)U2 2(02 U) (2 (/)U2 7U5°2

N^]x¿Ú« «:ÚRx¿« h.Óh[/« N ^]x¿Ú« «:ÚRx¿« h.Óh[/«

D«]ÓRÚÚz

N^]x¿Ú« «:ÚRx¿«
R/Óh[/« U ]¿ z»«/h¿[«]R]

u»«/h¿[«]R] BhÚ «:ÚRx¿« h.Óh[/«

q]»R/z RÚ\zxz z/Óh[«]¿»h[R«[

GP9a vamf N^]x¿Ú« «:ÚRx¿« R/Óh[/« U ]¿ z»«/h¿[«]R]l


RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 19B6D D6ú 93D,/6h

N ^]x¿Ú« «:ÚRx¿« h.Óh[/h N ^]x¿Ú« «:ÚRx¿« h.Óh[/«

D«]ÓRÚÚz

u»«/h¿[«]R] BhÚ «:ÚRx¿« h.Óh[/«

u»«/h¿[«]R] BhÚ «:ÚRx¿« R/Óh[/«

q]»R/z RÚ\zxz z/Óh[«]¿»h[R«[

6\/hz zÚ:z

GP9a vamo N^]x¿Ú« Ó[z/]?h[]« BhÚ z:B«kh/ U ]¿ z»«/h¿[«]R]l

G1M3P1 (F1zM)4FM1,PM 5U (2 z2«U5 zq»:U«°q« 5U( 205q7U) H »U °)»U«:2 U) (2 N2»1°2


:q«21q(4702«
P2» »4zU«N°1°U» 2):U«°q« H zq»:U«°q« 5U (q» :«U» 7■»14(q» z(2)q»
IU»z4¡» 5U °)»U«:2«»U U) (2 1«U»:2 °(/212d (2 N2»1°2 :«2)»a
U»:—) 140°U«:2» zq« 4)2 12z2 5U N2»1°2 205q7°)2( 5U «UKU»a
KU«»2(°» »U 4)U 2 (2 N2»1°2 Q4U 140«U (q» 7■»14(q» «U(21°q)25q»
:°7°U):q R) JU)U«2(d U»:2» 12z2» )q »U KU)d U­1Uz:q (2 12z2
1q) (2» «UJ°q)U» »4zU«°q«U» 5U (q» -4U»q» 5U (2 zU(K°» H 1q)
z«qN4)52 5U( 7■»14(q :«2)»KU«»q 5U( 205q7U) t(2 N2 » 1 °2 :« 2 ) » a
(2» N2»1°2» »°7°(2«U» Q4U 140«U) (q» 7■»14(q» 5U (2 12K°525
K U « » 2 (°» ed Q4U U»:— 7—» 5U»2««q((252
z¡(K°12 R) U»:U z4):q »U 1q)q1U 1q7q N 2 » 1 °2 z ¡ (K °1 2 z 2 « °U :2 (
P2 N2»1°2 :«2)»KU«»2(°» U» 4)2 12z2 1q):°)42 5U N2»1°2 Q4U
tq U ) 5 q z ¡ (K °1 2 e
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

«U140«U (2 12K°525 205q7°)2( H 1q):°)■2 U) (2 12K°525 z¡(K°12


kq« :2):qd U­°»:U 4)2 12z2 1q):°)42 5U N2»1°2 «q5U2)5q 2
V«4G2 (2 (/)U2 7U5°2 U) (2 z2«:U 2):U«°q« 4)°¡)5q»U 2 (2 N2»1°2
(2 12K°525 205q7°)2( Q4U U» J«4U»2 U) 2(J4)2» Gq)2»d N°)2
:«2)»KU«»2(°» 5U( q:«q (25q H :°U)U 1q):°)4°525 1q) (2 N2»a
U) q:«2»d °)»U«:252 q (°0«Ud H z2«:°1°z2 U) (2 Nq«721°6) 5U U»a
1°2 U) (2 »4zU«N°1°U °)NU«°q« 5U( 5°2N«2J72 R) (2 z2«:U zq»:U«°q«
:«41:4«2» U»zU1°2(°G252»
U» 1q):°)42 1q) (2 N2»1°2 z«qN4)52 Q4U 140«U (q» 7■»14(q»

mXo
i06xh4z

TjM3B,xM )4F(P31,4M Ty(­N )yó tc)N1y2


Pq» 5q» 7■»14(q» KU«:°12(U» 5U( J«4zq 74»14(2« 2):U«q(2:U«2( R( « U 1 : q 5 U ( 2 0 5 q 7 U ) U» 4) 7■»14(q (2«Jq H z(2)q Q4U »U
5U (2 z2«U5 205q7°)2( »q) U( «U1:q 5U( 205q7U) H U( z°«27°52( U­:°U)5U 2 (q (2«Jq 5U (2 z2«U5 2):U«°q« 5U( 205q7U) R» 4)
tN°J n old :20(2 n e 7■»14(q z2« »Uz2«25q zq« (2 (/)U2 2(02 U) (2 (/)U2 7U5°2d H »U

Rtcót ng N^]x¿Ú«] Bh Úz »z[hB BhÚ z:B«kh/

TjM3B,x DFP94z ZzM4F3PXz Zz4F)13PXz GBz3PXz

7:ÚRx¿« ñ[«Ú«/GzxR«/h] k¿]x¿Úz[h] 6z:R« ÚzÓh[zÚ Bh Úz x[h]Óz Ezk«] z/Óh[R«[h] Bh Ú«] ]hR] D«k»[Rkh hÚ x«/Óh/RB« BhÚ
h.Óh[/« Bh]Bh Úz] ]¿»h[jRxRh] h.Óh[/z] RÚ\zxzs z»«/h¿[«]R] Q¿h ^ÚÓRk«] /h[?R«] [zQ¿\Bh«] z:B«kh/s zk:«] k^]x¿Ú«] jÚh.R«/z/
Bh Úz] ^ÚÓRkz] «x,« Óh[kR/z h/ hÚ [zjh khBR« Ó«[*xRx«] nS¡zSrma hÚ Ó[«/x«s xzBz ¿/« B«:Úz hÚ Ó[«/x« z
x«]ÓRÚÚz] nA yTTa nÚ\/hz zÚ:za ]¿ ÚzB«e ÚÚh?z/B« Úz »z[Óh z/Óh[R«[ BhÚ
z:B«kh/ zÚ ÚzB« x«/Ó[z[R«
7:ÚRx¿« éz]xRz Ó«[zx«Ú¿k:z[s x[h]Óz RÚ\zxz )«[Bh R/jh[R«[ Bh Úz] ^ÚÓRkz] Ezk«] z/Óh[R«[h] Bh Ú«] ]hR] D«k»[Rkh hÚ x«/Óh/RB«
R/Óh[/« h/Ó[h Ú«] «[\Gh/h] BhÚ h.Óh[/« U Ó[h] « x¿zÓ[« x«]ÓRÚÚz]s ^ÚÓRk«] /h[?R«] [zQ¿\Bh«] BhÚ z:B«kh/s zk:«] k^]x¿Ú«]
hÚ Ó[z/]?h[]«s B«] Óh[xR«] ÚzÓh[zÚh] z»«/h¿[«]R] Q¿h Óh[kR/z Ó«[*xRx«] nS¡ z ST ma U 6Ú jÚh.R«/z/ hÚ Ó[«/x«s xzBz ¿/«
BhÚ ÚRGzkh/Ó« R/G¿R/zÚ h/ Úz Ú\/hz zÚ:zs x[h]Óz B«:Úz hÚ Ó[«/x« U ÚÚh?z Úz »z[Óh
BhÚ »¿:R] U Ú\/hz »hxÓ\/hz z/Óh[R«[ zÚ kR]k« ÚzB«
S[z/]?h[]« éz]xRz Ó«[zx«Ú¿k:z[s Úz:R« R/Óh[/« u»«/h¿[«]R] Q¿h Óh[kR/z Ezk«] z/Óh[R«[h] Bh Ú«] ]hR] D«k»[Rkh hÚ x«/Óh/RB«
BhÚ z:B«kh/ Bh Úz x[h]Óz RÚ\zxzs Óh[xR« ÚzÓh[zÚ h/ Úz Ú\/hz zÚ:zs x[h]Óz ^ÚÓRk«] /h[?R«] [zQ¿\Bh«] BhÚ z:B«kh/
BhÚ ÚRGzkh/Ó« R/G¿R/zÚs xz[Ó\ÚzG«] BhÚ »¿:R] U Ú\/hz »hxÓ\/hz Ó«[*xRx«] nS¡ z Srma U 6Ú
x«]ÓzÚh] Bh Úz] ]hR] ^ÚÓRkz] x«]ÓRÚÚz]
nATT yTTa
EhxÓ« D[h]Óz BhÚ »¿:R]e Ó¿:É[x¿Ú« Dz[Ó\ÚzG«] x«]ÓzÚh] Bh Úz] Ezk«] z/Óh[R«[h] Bh Ú«] ]RhÓh D«k»[Rkh hÚ x«/Óh/RB« BhÚ
BhÚ z:B«kh/ BhÚ »¿:R] U ]\/jR]R] BhÚ »¿:R] x«]ÓRÚÚz] A z ATTs z»{jR]R] ^ÚÓRk«] /h[?R«] [zQ¿\Bh«] z:B«kh/s jÚh.R«/z Úz x«Ú¿k/z
.Rj«RBh] Ó«[*xRx«] nS¡zSrma ?h[Óh:[zÚs Óh/]z Úz »z[hB BhÚ z:B«kh/
ñR[zkRBzÚ Dz[z z/Óh[R«[ BhÚ »¿:R] U ]\/jR]R] óh/Ó[« Bh Úz Ú\/hz zÚ:z Ezk« z/Óh[R«[ Bh ST m Sh/]z Úz Ú\/hz zÚ:z
BhÚ »¿:R]

N^]x¿Ú« «:ÚRx¿« h.Óh[/«

N ^]x¿Ú« [hxÓ« BhÚ z:B«kh/ ñz[hB »«]Óh[R«[ Bh Úz ?zR/z


Bh Ú«] [hxÓ«]

T/Óh[]hxxR{/ Óh / B R/ « ] z N ^]x¿Ú« «:ÚRx¿« R/Óh[/«

6\/hz z[Q¿hzBz

♦ éz]xRz Ó[z/]?h[]zÚR]

♦ 6\/hz zÚ:z
N^]x¿Ú« »R[zkRBzÚ

éRGl cltm N^]x¿Ú«] [hxÓ« BhÚ z:B«kh/ U »R[zkRBzÚl


RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 19B6D D6ú 93D,/6h

U)»2)1-2 H 25U(J2G2 U) »4 127°)q 5U»5U (2 »/)N°»°» 5U( z40°» P2 Nq«721°6) 5U (2 K2°)2 5U (q» «U1:q» Q4U «q5U2 (2» :«U»
2( 0q«5U 1q»:2( R) :q52 »4 (q)J°:45 (q 1«4G2) :«U» q 142:«q 142«:2» z2«:U» »4zU«°q«U» 5U( «U1:q 5U( 205q7U) U» 1q7q
02)52» N°0«q»2» q °) : U « » U 1 1 ° q ) U » :U ) 5 °) q » 2 » tN°J n ole ñq) »°J4UL
N—1°(7U):U K°»°0(U» U) zU«»q)2» 1q) U( «U1:q 205q7°)2( 0°U)
5U»2««q((25q P2 12z2 2):U«°q« U»:— Nq«7252 zq« (2 2zq)U4«q»°» 5U( q0(°14q
U­:U«)q H (2 7°:25 5U (2 2zq)U4«q»°» 5U( q0(°14q °):U«)q Q4U
ox;t1x)tó »U 5°K°5U U) U( 0q«5U (2:U«2( 5U( «U1:q 5U( 205q7U)
R( »UJ4)5q 7■»14(q KU«:°12( U» U( z °« 2 7 °5 2 ( R»:U 7■»14(q P2 12z2 zq»:U«°q« 5U (2 K2°)2 5U (q» «U1:q» U»:— Nq«7252 zq«
zUQ4UYq U) Nq«72 5U :«°—)J4(qd Q4U z4U5U N2(:2«d U»:— zq« (2 q:«2 7°:25 5U (2 2zq)U4«q»°» 5U( q0(°14q °):U«)q H zq« (2
5U(2):U 5U( «U1:q 5U( 205q7U)d :°U)U (2 02»U U) U( z40°»d H »4 2zq)U4«q»°» 5U( :«2)»KU«»q 5U( 205q7U)
K¡«:°1U »U °)»U«:2 U) (2 z2«:U »4zU«°q« U °):U«)2 U) (2 (/)U2
2(02 tN°J n ole R) U( z4):q 7U5°q U):«U U( q70(°Jq H (2 »/)N°»°» 5U( z40°»d
Q4U 1q««U»zq)5U 2( (/7°:U 5U( 142«:q °)NU«°q« 5U( 7■»14(q «U1:q
Otx2t )y óN: ;y(­N: 5U( 205q7U)d :q52» (2» 2zq)U4«q»°» z2»2) 2 »U« 2):U«°q«U» 2(
Pq» 7■»14(q» «U1:q 5U( 205q7U) H z°«27°52( U»:—) U)1U««25q» 7■»14(q «U1:q IU»2z2«U1U (2 12z2 zq»:U«°q« 5U (2 K2°)2 5U (q»
U) 4)2 02)52 :U)5°)q»2 2zq)U4«6:°12 t(2 K 2 °) 2 5 U (q » «U 1 :q » e «U1:q» H (2 12z2 2):U«°q« U»:— Nq«7252 zq« (2» 2zq)U4«q»°» 5U(
Nq«7252 zq« 4)2 12z2 ■)°12 5U (2» 2zq)U4«q»°» 5U (q» 7■»a q0(°14q U­:U«)qd U( q0(°14q °):U«)q H U( :«2)»KU«»q 5U( 205q7U)
14(q» q0(°14q» °):U«)q H U­:U«)q H U( :«2)»KU«»q 5U( 205q7U) IU»5U U»:U z4):q H -21°2 2028qd U( 7■»14(q «U1:q 5U( 205q7U)
U»:— U) 1q):21:q 5°«U1:q 1q) (2 N2»1°2 :«2)»KU«»2(°» R­°»:U 4)
tYJ n ooe
P2 K2°)2 5U (q» «U1:q» U)K4U(KU :q:2(7U):U (q» :«U» 142«:q» 2«1q 5U N°0«2» t(2 (/) U 2 2 « Q 4 U 2 5 2 M K N°J n ole Q4U »UY2(2 U»:U
»4zU«°q«U» 5U( «U1:q 5U( 205q7U) H 140«U (2 »4zU«N°1°U 2):U«°q« z4):q 5U :«2)»°1°6)
5U( 142«:q °)NU«°q« 5U( 7■»14(q R( 7■»14(q «U1:q 5U( 205q7U)
U»:— U) 1q):21:q 5°«U1:q 1q) (2 N2»1°2 :«2)»KU«»2(°» U) U( 142«:q
°)NU«°q« 2( )q U»:2« 140°U«:q zq« (2 K2°)2 5U (q» «U1:q» U) U»:2
Gq)2

6\/hz zÚ:z EhxÓ« BhÚ z:B«kh/


7 :ÚRx¿« h.Óh[/«

S[z/]?h[]« BhÚ z:B«kh/


[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

6\/hz zÚ:z EhxÓ« BhÚ z:B«kh/


7 :ÚRx¿« h.Óh[/«

GP9a vamm 7[Gz/R'zxR{/ Bh Úz ?zR/z Bh Ú«] [hxÓ«]l ia D«[Óh Ó[z/]?h[]zÚ »«[ Ú«] Ó[h] x¿z[Ó«] ]¿»h[R«[h] Bh Úz ?zR/zl ba D«[Óh Ó[z/]?h[]zÚ
»«[ hÚ x¿z[Ó« R/ jh[R«[ Bh Úz ?zR/z Bh Ú«] [hxÓ«]l mX¡
i06xh4z

G1M3P1 4 É (F1 ■ 4 FP(x z 41 , 5U U»:q» :¡«7°)q» (2 1q):°)4°525 5U J«2»2 U) U( 1q)541:q °)a


J4°)2( 1q) J«2»2 z«UzU«°:q)U2( H 4)2 «Uz2«21°6) (2z2«q»16z°12
kq« 5U028q 5U (2 N2»1°2 :«2)»KU«»2(°» »U U)14U):«2 4)2 12z2 5U
:«2)»205q7°)2( z«UzU«°:q)U2( 5U 4)2 -U«)°2 °)J4°)2(
:U8°5q 1q)84):°Kqd (2 N 2 » 1 °2 U ­ : « 2 z U « ° : q ) U 2 ( d Q4U »Uz2«2 (2
N2»1°2 :«2)»KU«»2(°» 5U( zU«°:q)Uq tN°J n one R»:2 12z2d Q4U 1q)a
:°U)U 4)2 12):°525 K2«°20(U 5U J«2»2d )q »6(q «U140«U (2 12K°525
zU«°:q)U2(d »°)q Q4U »U 1q):°)■2 1q) 4)2 12z2 »°7°(2« Q4U «U14a L4FP(xz4x
0«U (2 12K°525 z¡(K°12 R» 7—» 2z«U1°20(U U) (2 z2«U5 zq»:U«°q« kq« 5U028q 5U (2 N2»1°2 U­:«2zU«°:q)U2( U»:— U( zU«°:q)Uq
5U( 205q7U)d »q0«U :q5q 2(«U5U5q« 5U (q» «°Yq)U»d U)K4U(KU tK N°J» n j H n ge R»:2 N°)2 7U70«2)2 »U«q»2 «U140«U (2» z2«U5U»
6«J2)q» 140°U«:q» zq« «UN(U­°q)U» 5U( zU«°:q)Uqd H »U U­:°U)5U 5U (2 12K°525 205q7°)2( H »U «UN(U82 U) (2» K°»1U«2» 205q7°)2(U»
zq« (q» 7U»U):U«°q» 1q) (q» K2»q» »2)J4/)Uq» 2( (q12(°G2«»U (2 U) 5°KU«»q» z4):q» z«qzq«1°q)2)5q 4)2 U)Kq(:4«2 :q:2( q z2«a
K2»14(2«°G21°6) U) U»:2 12z2 E (2» K°»1U«2» Q4U »U U)14U):«2) 1°2( R( zU«°:q)Uq Q4U 140«U (2 z2«U5 U» U( zU«°:q)Uq z2«°U:2(M U(
U) (2 N2»1°2 «U:«qzU«°:q)U2( »U (2» ((272 « U :« q z U « °:q ) U 2 (U » zU«°:q)Uq Q4U 140«U (2» K°»1U«2» U» U( zU«°:q)Uq K°»1U«2(
R) (2 5U»1«°z1°6) 5U :¡1)°12» Q4°«■«J°12» U»zU1/N°12»d (2 R( zU«°:q)Uq z2«°U:2( Nq«72 4) »21q Q4U 140«U 5U Nq«72
:U«7°)q(qJ/2 4:°(°G252 z2«2 5U»1«°0°« (2 N2»1°2 U­:«2zU«°:q)U2( 1q):°)42 (2» z2«U5U» 5U( 205q7U) R»:U »21q U»:— 1U««25q U)
U»:— 7q5°N°1252 P2 N2»1°2 Q4U »U 5°«°JU 2 (2 z2«:U 2):U«°q« 5U( (q» -q70«U»d zU«q :°U)U 5q» q«°N°1°q» U) (2» 748U«U» 5q)5U (2»
14U«zq »U 5U»1«°0U 1q7q z«UzU«°:q)U2( tq 1q) 7U)q» N«U14U)1°2d :«q7z2» 4:U«°)2» »U 1q74)°12) 1q) U( U­:U«°q« R»:U »21q 1Ua
z«qzU«°:q)U2(e H (2 N2»1°2 Q4U K2 2 (2 z2«:U zq»:U«°q« »U 1q)q1U ««25q U) (q» -q70«U» H »U7°1U««25q U) (2» 748U«U» U» (2 12K°525
1q7q «U:«qzU«°:q)U2( tN°J n oie ñq) U8U7z(q» 5U (2 4:°(°G21°6) zU«°:q)U2(

éz]xRz ]¿»h[jRxRzÚ

Dz»z G[z]z Dz»z k hk:[z/«]z


njz]xRz Bh Dzk»h[a nBh 2xz[»za

éz]xRz Ó[z/]?h[]zÚR]
u»«/h¿[«]R]
éz]xRz h.Ó[z»h[RÓ«/hzÚ

ñh[RÓ«/h« »z[RhÓzÚ

N^]x¿Ú« «:ÚRx¿« h.Óh[/« ñh[RÓ«/h« ?R]xh[zÚ

N ^]x¿Ú« «:ÚRx¿« R/Óh[/«

N ^]x¿Ú« Ó[z/]?h[]«
BhÚ z:B«kh/

mXX éRGl cltc D«[Óh Ó[z/]?h[]zÚ Q¿h k¿h]Ó[z Úz] xz»z] Bh Úz »z[hB BhÚ z:B«kh/l
iz1(xh/1 F49Pxz1, « 19B6D D6ú 93D,/6h

éz]xRz h.Ó[z»h[RÓ«/hzÚ Zz4F)13PXz


P2 z°U( H (q» 7■»14(q» 5U (2 z2«U5 2):U«q(2:U«2( 5U( 205q7U)
ñ[h»h[RÓ«/hzÚ EhÓ[«»h[RÓ«/hzÚ U»:—) °)U«K25q» zq« (q» )U«K°q» «2Q4/5Uq» 3 g 2 3 l H P ( Pq»
«27q» 2):U«°q«U» 5U U»:q» )U«K°q» «q5U2) U( 14U«zq 5U zq»:U«°q«
2 2):U«°q«d U) 5°«U11°6) °)NU«q°):U«)2 tN°J n oje R) »4 127°)q
52) 4) «27q 14:—)Uq (2:U«2( H :U«7°)2) U) 4) «27q 14:—)Uq
2):U«°q«
Pq» )U«K°q» °):U«1q»:2(U» t3g 2 3 ° ( e »2(U) 5U (q» U»z21°q»
°):U«1q»:2(U»d z2»2) zq« 5U028q 5U (q» 12«:/(2Jq» 1q»:2(U» H »°a
J4U) U) (2 z2«U5 2):U«q(2:U«2( 5U( 205q7U) U):«U (q» 7■»14(q»
q0(°14q °):U«)q H :«2)»KU«»q 5U( 205q7U) tN°J n oge E( ((UJ2« 2(
0q«5U (2:U«2( 5U (2 K2°)2 5U (q» «U1:q»d zU)U:«2) U) U((2 H z2»2)
zq« 5U:«—» 5U (2 12«2 (2:U«2( 5U( 7■»14(q «U1:q 5U( 205q7U)
VU«12 5U (2 (/)U2 7U5°2d 4) «27q 14:—)Uq 2):U«°q« 1«4G2 U(
«U1:q 5U( 205q7U) H (2 z2«U5 2):U«°q« 5U (2 K2°)2 5U (q» «U1:q»
z2«2 °)U«K2« (2 z°U(

GP9a vamS 2¿:BR?R]R«/h] Bh Úz jz]xRz h.Ó[z»h[RÓ«/hzÚl

u»{jR]R] .Rj«RBh]

Ezk«] x¿Ó*/h«]
z/Óh[R«[h] S¡ z Srm
Ezk«] x¿ Ó* / h « ]
ÚzÓh[zÚh] S¡ zSrm
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

D[h]Óz RÚ\zxz
N^]x¿Ú« «:ÚRx¿« h.Óh[/«
U ]¿ z»«/h¿[«]R]

Oh[?R« RÚR«,R»«G*]Ó[Rx« n6ra

Oh[?R« RÚR«R/G¿R/zÚ n6ra

éRGl cltV T/h[?zxR{/ Bh Úz »z[hB z/Óh[«ÚzÓh[zÚ BhÚ z:B«kh/l mXv


i06xh4z

N^]x¿Ú« [hxÓ« BhÚ z:B«kh/


Oh[?R« Sr

N ^]x¿Ú« Ó[z/]?h[]« BhÚ z:B«kh/

Oh[?R« Srm

6R/hz zÚ:z Oh[?R« RÚR«,R»«G*]Ó[Rx« n6ra

Oh[?R« RÚR«R/G¿R/zÚ n6ra

GP9a vamC Ehx«[[RB« Bh Ú«] /h[?R«] Bh Úz »z[hB z/Óh[«ÚzÓh[zÚ BhÚ z:B«kh/l

R( )U«K°q «2Q4/5Uq 3 u l t ) U « K ° q » 4 0 1 q » : 2 ( e »°J4U 4)


«U1q««°5q »°7°(2« 2 (q» °):U«1q»:2(U» Pq» «27q» 5U P ( t) U « K °q
° ( °q - ° z q J — » : « ° 1 q H ) U « K °q °( °q ° ) J 4 °) 2 ( e d z«q1U5U):U» 5U(
z(U­q (4702«d °)°1°2(7U):U :°U)U) 4) «U1q««°5q z2«U1°5qd zU«q
5U»z4¡» »U 5U»K/2) 1U«12 5U »4 5U»:°)q N°)2(
E (q (2«Jq 5U »4 «U1q««°5qd (q» )U«K°q» 3 g 2 3 l H P ( 52)
«27q» 2 (q» 7■»14(q» 5U (2 z2«U5 2):U«q(2:U«2( 5U( 205q7U)
3q5q» :U«7°)2) °)U«K2)5q (2 z°U(L

Pq» )U«K°q» 3g 2 3f °)U«K2) (2 z°U( 5U»5U (2 2z6N°»°» ­°Nq°5U»


-2»:2 84»:q zq« U)1°72 5U( q70(°Jq
3uT °)U«K2 (2 z°U( Q4U «q5U2 2( q70(°Jq
3 u d 3 u l H P ( °)U«K2) (2 z°U( °)7U5°2:27U):U zq« 5U028q
5U( q70(°Jq -2»:2 (2 «UJ°6) z■0°12 °)1(4°52 tN°J n oFe
E5U7—»d U( )U«K°q °(°q°)J4°)2( t«27q 5U P (e °)U«K2 (2 »4a
zU«N°1°U 2):U«°q« 5U( U»1«q:q q (q» (20°q» 72Hq«U»d H U)K/2 4)
zUQ4UYq «27q 14:—)Uq 2( 74»(q

mv éRGl cltX óh[kzÓ«kz] Bh Úz »z[hB z/Óh[«ÚzÓh[zÚ BhÚ z:B«kh/l


RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 19B6D D6ú 93D,/6h

ZFFP913PXz 1F(4FP1, ] 6 F4z 1y4 )4zxMx R) z«qN4)5°525L


P2 z2«U5 2):U«q(2:U«2( 5U( 205q7U) U»:— °««°J252 zq« K2«°q»
P2 zq«1°6) »4zU«°q« 5U (2 z2«U5 U»:— °««°J252 zq« (2 2 « : U « ° 2
K2»q» R) (2 »4zU«N°1°UL
U z °J — » :« °1 2 »4 z U «N°1°2 (d 4)2 «272 :U«7°)2( 5U (2 2«:U«°2 :qa
«—1°12 °):U«)2
P2 zq«1°6) »4zU«°q« 5U (2 z2«U5 U»:— °««°J252 zq« «272» 5U (2
P2 zq«1°6) :U«7°)2( 5U (2 z2«U5 U»:— °««°J252 zq« «272» 5U (2»
2 « : U « °2 7 4 » 1 4 (q N« ¡ ) °1 2 d 4)2 «272 :U«7°)2( 5U (2 2 « : U « ° 2
2 « : U « ° 2 » °) : U « 1 q » : 2 (U » 5 ¡ 1 °7 2 H 4 ) 5 ¡ 1 °7 2 U (2 2 « : U « ° 2
: q « — 1 ° 1 2 °) : U « ) 2
» 4 0 1 q » :2 (
P2 zq«1°6) °)NU«°q« 5U (2 z2«U5 U»:— °««°J252 zq« (2 2 « : U « ° 2
P2 zq«1°6) °)NU«°q« 5U (2 z2«U5 U»:— °««°J252 zq« (2 2 « : U « ° 2
U z ° J — » : « ° 1 2 » 4 z U « N °1 °2 ( H ( 2 2 « : U « ° 2 1 ° « 1 4 ) N ( U 82 °( /2 1 2
U z ° J — » : « ° 1 2 ° ) N U « ° q « d »°:4252 7U5°2(7U):Ud U (2 2 « : U a
» 4 z U « N°1 °2 (d »°:4252 U) zq»°1°6) (2:U«2(d 2702» «272» 5U (2
« ° 2 1 ° « 1 4 ) N ( U 82 ° ( / 2 1 2 z « q N4 ) 5 2 d »°:4252 (2:U«2(7U):Ud
2 « : U « ° 2 NU 7 q « 2 ( tN°J n ofe
2702» «272» 5U (2 2 « : U « ° 2 ° ( /2 1 2 U ­ : U « ) 2

u[Óh[Rz] R/Óh[x«]ÓzÚh] u[Óh[Rz Ó«[*xRxz R/Óh[/z

u[Óh[Rz h»RG*]Ó[Rxz ]¿»h[R«[

u[Óh[Rz k ¿]x¿Ú«j[É/Rxz

u[Óh[Rz h»RG*]Ó[Rxz R/jh[R«[


[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

u[Óh[Rz xR[x¿/jÚhIz RÚ\zxz


»[«j¿/Bz

u[Óh[Rz xR[x¿/jÚhIz RÚRzxz


]¿»h[jRxRzÚ

u[Óh[Rz h»RG*]Ó[Rxz ]¿»h[jRxRzÚ

GP9a vaml T[[RGzxR{/ z[Óh[RzÚ Bh Úz »z[hB z/Óh[«ÚzÓh[zÚ BhÚ z:B«kh/l mvr


i06xh4z

P2» 2«:U«°2» Uz°J—»:«°12 »4zU«°q« U °)NU«°q« 2:«2K°U»2) (2 K2°a R( 5«U)28U (°)N—:°1q z«qN4)5q »°J4U 2 (2» 2«:U«°2» z«qN4)52»
)2 5U (q» «U1:q» b2) zq« 5U:«—» 5U( 7■»14(q «U1:q 5U( 205q7U) -2»:2 (q» ) q 5 4 (q » z 2 « 2 U » : U « ) 2 ( U » 2 (q (2«Jq 5U (2 2«:U«°2
U) :q5q »4 «U1q««°5qd H »U 2)2»:q7q»2) U):«U U((2» tN°J n nce :q«—1°12 °):U«)2d (q» )654(q» (4702«U» 2 (q (2«Jq 5U (2 2q«:2
Vq) (2» 2«:U«°2» 5°»14««U) KU)2» 5U( 7°»7q )q70«U Q4U »U 205q7°)2( H (q» )654(q» °(/21q» U­:U«)q» U) U( «U1q««°5q 5U
U)12«J2) 5U( 5«U)28U KU)q»q (2 2«:U«°2 °(/212 U­:U«)2

ZENÓR
O F4z 1y4 ,Pz8Y(P3x
R( 5«U)28U (°)N—:°1q 5U (2 z2«U5 2):U«q(2:U«2( 5U( 205q7U) »°J4U P2 °) J (U t« U J °6 ) °) J 4 °) 2 (e U» (2 Gq)2 5U 4)°6) U):«U (2 z2«U5
(q» z«°)1°z°q» 0—»°1q» 5U( 5«U)28U (°)N—:°1qL 2):U«°q« 5U( 205q7U) H U( 74»(q R) U»:2 Gq)2d (2 z2«U5 5U( 205qa
7U) z«U»U):2 4)2 5U0°(°525 1q7q 1q)»U14U)1°2 5U (q» 1270°q»
Pq» (°)N—:°1q» »4zU«N°1°2(U» zq« U)1°72 5U( q70(°Jq »U 5°«°JU) q14««°5q» 54«2):U U( 5U»2««q((qd H 4) »21q zU«°:q)U2( q 5°KU«:/14(qd
U) 5°«U11°6) »4zU«°q« 2 (q» ) 6 5 4 (q » ( °) N — : °1 q » 2 ­ °(2 « U » d 1q) q »°) 1q):U)°5q 205q7°)2(d z4U5U »2(°« -21°2 N4U«2 z«q54a
7°U):«2» Q4U U( 5«U)28U zq« 5U028q 5U( q70(°Jq »U 5°«°JU 1°U)5q 4)2 -U«)°2 °)J4°)2( R»:U :°zq 5U -U«)°2 z4U5U 2z2«U1U«
-21°2 2028q 2 (q» ) 6 5 4 (q » °) J 4 °) 2 (U » » 4 z U « N°1 °2 (U » U) 270q» »U­q»d 24)Q4U U» 7—» N«U14U):U U) (q» -q70«U»

u[Óh[Rz Ó«[*xRxz R/Óh[/z

u[Óh[Rz h»RG*]Ó[Rxz ]¿»h[R«[

u[Óh[Rz k ¿]x¿Ú«j[É/Rxz

N^]x¿Ú« [hxÓ« BhÚ z:B«kh/

u[Óh[Rz h»RG*]Ó[Rxz R/jh[R«[

u[Óh[Rz xR[x¿/jÚhIz RÚRzxz »[«j¿/Bz


N ^]x¿Ú« Ó[z/]?h[]« BhÚ z:B«kh/

mvm éRGl clc u[Óh[Rz] h»RG*]Ó[Rxz] ]¿»h[R«[h] h R/jh[R«[h]l


RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 2hLú6

P2 5U0°(°525 °)-U«U):U 5U (2 z2«U5 205q7°)2( 2):U«°q« 2 )°KU( Vq7q 1q)»U14U)1°2 U( z«q1U»q K2J°)2( »U :«2)»Nq«72 U)
5U (2 °)J(U »U «U(21°q)2 1q) 1270°q» Q4U :°U)U) (4J2« 54«2):U U( 4)2 U»:«41:4«2 :404(2« 1q) K2«°2» 140°U«:2» z«q1U5U):U» 5U (2
5U»2««q((q 5U (2» J6)252» E):U» 5U( 5U»1U)»q 5U (q» :U»:/14(q» H z2«U5 2):U«°q« 5U( 205q7U) R»:q Nq«72 (2 U»:«41:4«2 0—»°12
(q» qK2«°q» 5U»5U »4 zq»°1°6) °)°1°2( U) (2 z2«:U »4zU«°q« H zq»a 5U( 1 q ) 5 4 1 :q °) J 4 °) 2 (
:U«°q« 5U (2 z2«U5 5U( 205q7U)d »U Nq«72 4)2 0q(»2 zU«°:q)U2( R( ■(:°7q 21q):U1°7°U):q U) U»:U 5U»2««q((q U» U( 5U»1U)»q
tU( z«q1U»q K2J°)2(e tN°J n n ed Q4U z2»2 2 :«2K¡» 5U (2» 5°»:°):2» 5U (q» :U»:/14(q» 2( U»1«q:q q 5U (q» qK2«°q» 2 (2 12K°525 z¡(K°12
12z2» 5U (2 z2«U5 2):U«°q« 5U( 205q7U) H :q72 4)2 12z2 5U R»:U z«q1U»q 5UzU)5U 5U( 5U»2««q((q 5U( J40U«)—14(qd Q4U »U
1252 4)2 5U U((2»L U­:°U)5U 5U»5U U( (/7°:U °)NU«°q« 5U (2 J6)252 U) 5U»2««q((q -2»:2
(2» z«q7°)U)1°2» (20°qU»1«q:2(U» tN°J n n e
P2 N2»1°2 :«2)»KU«»2(°» Nq«72 (2 12z2 7—» z«qN4)52 R( z«q1U»q K2J°)2( »U »°:■2 °)7U5°2:27U):U zq« 5U(2):U 5U(
P2 »UJ4)52 140°U«:2 U»:— Nq«7252 zq« (2 74»14(2:4«2 5U( J40U«)—14(q U) U( 1q)541:q °)J4°)2(
q0(°14q °):U«)q tU( 7■»14(q :«2)»KU«»q 5U( 205q7U) )q 52 R) (q» -q70«U»d 2( 5U»1U)5U« (q» :U»:/14(q»d ¡»:q» H (q» K2»q»d
q«°JU) 2 )°)J4)2 140°U«:2 zq«Q4U U( z«q1U»q K2J°)2( z2»2 )U«K°q» H 1q)541:q» Q4U (q» 21q7z2Y2)d z2»2) zq« U( 1q)541:q
»40H21U):U 2 (2» N°0«2» 2«Q4U252» 5U U»:U 7■»14(q 5U (2 z2«U5 °)J4°)2( H (q» «q5U2) (2» 7°»72» 12z2» N2»1°2(U» 5U (2 z2«U5 5U(
205q7°)2(e 205q7U) R( 5U»1U)»q 5U (q» :U»:/14(q» 1q7z(U:2 (2 Nq«721°6)
P2 12z2 7—» »4zU«N°1°2( U» (2 2zq)U4«q»°» 5U( q0(°14q U­:U«)q 5U( 1q«56) U»zU«7—:°1q U) (q» -q70«U»

ñh[RÓ«/h« »z[RhÓzÚ éz]xRz h.Ó[z»h[RÓ«/hzÚ

Ó[z/]?h[]zÚR]

N ^]x¿Ú« Ó[z/]?h[]« BhÚ z:B«kh/

N ^]x¿Ú« «:ÚRx¿« R/Óh[/«

N ^]x¿Ú« «:ÚRx¿« h.Óh[/«

Sh]Ó\x¿Ú«
ñ[«xh]« ?zGR/zÚ

1¿:h[/*x¿Ú«
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

éRGl clcr óh]xh/]« Bh Ú«] Óh]Ó\x¿Ú«] Bh]Bh Úz ¡lz ]hkz/z n»«]jhx¿/BzxR{/a zÚ /zxRkRh/Ó«l mvt
i06xh4z

R) (2» 748U«U»d (q» qK2«°q» 5U»1°U)5U) 2 (2 12K°525 z¡(a 7°:25 °)NU«°q« 5U( (°J27U):q °)J4°)2( R7z°UG2 U) U( 2)°((q °)a
K°12 H Q4U52) U) «U(21°6) 1q) U( ■:U«q U) 5U»2««q((q kq« J4°)2( z«qN4)5q H »°J4U 2z«q­°72527U):U n 17 z2«2 :U«7°)2«
:2):qd (2 ■)°12 U»:«41:4«2 Q4U z2»2 zq« U( 1q)541:q °)J4°)2( U) U( 2)°((q °)J4°)2( »4zU«N°1°2( tN°J n nle Vq):°U)U U( «27q
U» U( (°J27U):q «U5q)5q 5U( ■:U«qd Q4U U» 4) KU»:°J°q 5U( JU)°:2( 5U( )U«K°q JU)°:qNU7q«2(d U( 1 q « 5 6 ) U » z U « 7 — :°1 q U)
J40U«)—14(q (q» -q70«U» H U( (°J27U):q «U5q)5q 5U( ■:U«q U) (2» 748U«U»
P2 »U14U)1°2 5U 5U»2««q((q :U«7°)2 U) 270q» »U­q» 142)5q E5U7—»d U) 270q» »U­q»d U( )U«K°q °(°q°)J4°)2( 1«4G2 z2«:U 5U(
»U 1°U««2 U( z«q1U»q K2J°)2( ñ° U»:q )q q14««U q (q -21U 5U Nq«72 1q)541:q H »2(U zq« U( 2)°((q °)J4°)2( »4zU«N°1°2( 84):q 1q) (q»
°)1q7z(U:2d Q4U52 4)2 5U0°(°525 zq:U)1°2( 5U (2 z2«U5 2):U«°q« q:«q» U(U7U):q»
5U( 205q7U) H z4U5U 5U»2««q((2«»U 4)2 -U«)°2 °)J4°)2( R) (q»
-q70«U» »6(q »U z«q541U (2 q0(°:U«21°6) 5U (2» «UJ°q)U» z«q­°a izP,,x Pz9BPz1, ■Fx8Bz6x
72(U» 5U (2 :■)°12 K2J°)2( Pq» U­:«U7q» 5°»:2(U» »U U­z2)5U) R( 2)°((q °)J4°)2( z«qN4)5q U» U( 1q7°U)Gq 5U( 1q)541:q °)a
z2«2 U)J(q02« (2 72Hq« z2«:U 5U( :U»:/14(q 5U):«q 5U( U»1«q:q J4°)2( H »U »°:■2 U) U( z4):q 7U5°q U):«U (2 U»z°)2 °(/212 2)a
I°1-q 5U q:«q 7q5qd (2 12K°525 5U (2 :■)°12 K2J°)2( »U Nq«72 :U«q»4zU«°q« H (2 »/)N°»°» 5U( z40°» tN°J n noe R»:— 84»:q zq«
U) (q» -q70«U» 1q7q 4)2 U­:U)»°6) 5U (2 12K°525 zU«°:q)U2( U) U)1°72 5U( (°J27U):q °)J4°)2( U °)7U5°2:27U):U (2:U«2( 2 (q»
5U»2««q((qd Q4U »U U»1°)5U 54«2):U U( 5U»2««q((q K2»q» Uz°J—»:«°1q» °)NU«°q«U» E4)Q4U 2 KU1U» »U 5UN°)U 1q7q 4)
5UNU1:q q 20U«:4«2 5U (2 UK2J°)21°6) :404(2« 5U (2 N2»1°2 :«2)»a
KU«»2(°»d U» U) «U2(°525 U( 1q7°U)Gq 5U (2 UK2J°)21°6) :404(2«
cxz6B3(x Pz9BPz1, 5U (2 N2»1°2 :«2)»KU«»2(°» Q4U Nq«72 4)2 5U (2» 12z2» t(2 N 2 » 1 °2
R( 1q)541:q °)J4°)2( :°U)U Nq«72 5U -U)5°54«2 Q4U »U 5°«°JU U » z U « 7 — :°1 2 ° ) :U « ) 2 e 5U( 1q«56) U»zU«7—:°1q U) (q» -q70«U»
-21°2 2028q H -21°2 25U):«qd 84»:q zq« U)1°72 H z2«2(U(q 2 (2 H 5U( (°J27U):q «U5q)5q 5U( ■:U«q U) (2» 748U«U»

6\/hz zÚ:z N ^]x¿Ú« «:ÚRx¿« h.Óh[/«

q]»R/z RÚ\zxz
z/Óh[«]¿»h[R«[ u»«/h¿[«]R] BhÚ «:ÚRx¿«
h.Óh[/«

u/RÚÚ« R/G¿R/zÚ 6RGzkh/Ó« R/G¿R/zÚ


»[«j¿/B«

u/RÚÚ« R/G¿R/zÚ D«[B{/ h]»h[k *ÓRx«


]¿»h[jRxRzÚ

éRGl clcm D«/B¿xÓ« R/G¿R/zÚl


RpVI¿7uV •MbP¿pVí 8 2hLú6

éz]xRz Ó[z/]?h[]zÚR] izP,,x Pz9BPz1, MB■4F8P3P1,


q]»R/z RÚ\zxz u[Óh[Rz h»RG*]Ó[Rxz R/jh[R«[ R( 2)°((q °)J4°)2( »4zU«N°1°2( tU­:U«)qe U» U( N°)2( 5U( 1q)a
z/Óh[«]¿»h[R«[ 541:q °)J4°)2( H U»:— zq« U)1°72 5U (2 U»z°)2 5U( z40°»
u/RÚÚ« R/G¿R/zÚ »[«j¿/B«
tN°J n n n e R» 4)2 20U«:4«2 U) Nq«72 5U :«°—)J4(q Q4U »U
20«U U) (2 2zq)U4«q»°» 5U( q0(°14q U­:U«)qd 1q) U( K¡«:°1U
5°«°J°5q -21°2 2««°02 H U( (25q H (2 02»U Nq«7252 zq« (2 1«U»a
:2 5U( z40°» Pq» 5q» (25q» «U»:2):U» 5U( :«°—)J4(q tU( z °( 2 «
° ) : U « ) q H U( z ° (2 « ( 2 : U « 2 ( e U»:—) °)»U«:25q» U) (2 »/)N°»°» 5U(
z40°» H U) (2 U»z°)2 5U( z40°»d «U»zU1:°K27U):U R) U( K¡«:°1U
5U( :«°—)J4(qd (q» 5q» z°(2«U» »U 72):°U)U) 4)°5q» zq« N°0«2»
1«4G252» t°):U«1«4«2(U»ed Q4U °7z°5U) U( U)»2)1-27°U):q
5U( 2)°((q »4zU«N°1°2(
uJ42( Q4U U( 2)°((q °)J4°)2( z«qN4)5qd U( 2)°((q °)J4°)2( »4a
zU«N°1°2( U» U) «U2(°525 U( 1q7°U)Gq 5U (2 UK2J°)21°6) :404(2«
5U (2 2zq)U4«q»°» 5U( q0(°14q U­:U«)q »q0«U (2» U»:«41:4«2»
Q4U 2:«2K°U»2) U( 1q)541:q °)J4°)2( H Q4U »2(U) zq« U( 2)°((q
°)J4°)2( »4zU«N°1°2( R»:U :U8°5q Q4U 1q):°)■2 »q0«U U( 1q«56)
U»zU«7—:°1q U» (2 N 2 » 1 °2 U » z U « 7 — :°1 2 U ­ : U « ) 2

6RGzkh/Ó« R/G¿R/zÚ D«[B{/


h]»h[k *ÓRx«
u[Óh[Rz U ?h/z jhk«[zÚh]
2\/jR]R] BhÚ »¿:R]

GP9a vavm u / RÚÚ« R/G¿R/zÚ »[«j¿/B« U jz]xRz Ó[z/]?h[]zÚR]l

N ^]x¿Ú« «:ÚRx¿« h.Óh[/«

u»«/h¿[«]R] BhÚ «:ÚRx¿« h.Óh[/«


q]»R/z RÚ\zxz z/Óh[«]¿»h[R«[

6RGzkh/Ó« R/G¿R/zÚ

u/RÚÚ« R/G¿R/zÚ ]¿»h[jRxRzÚ


[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

D«[B{/ h]»h[k *ÓRx«

u[Óh[Rz U ?h/z jhk«[zÚh]

GP9a vavv u / RÚÚ« R/G¿R/zÚ ]¿»h[jRxRzÚ U z»«/h¿[«]R] BhÚ «:ÚRx¿« h.Óh[/«l

mvo
i06xh4z

L1F46 1z(4FPxF 7°»72 Nq«72 Q4U U( 7■»14(q q0(°14q °):U«)q «UN4U«G2 (2 Gq)2
5U( 2)°((q °)J4°)2( z«qN4)5q
P2 z2«U5 2):U«°q« 5U( 1q)541:q °)J4°)2( U»:— Nq«7252 U) :q52
»4 (q)J°:45 zq« (2 2zq)U4«q»°» 5U( 7■»14(q q0(°14q U­:U«)q
á437x
tN°J n nne R) »4 z2«:U (2:U«2( U»:— :270°¡) «UNq«G25q zq« (2»
N°0«2» 7U5°2(U» 5U( 7■»14(q q0(°14q °):U«)q H2 Q4U (2» 7—» R( :U1-q tz2«U5 »4zU«°q«e 5U( 1q)541:q °)J4°)2( U»:— Nq«725q
0282» »U q«°J°)2) U) (q» 5q» :U«1°q» (2:U«2(U» 5U( (°J27U):q zq« (2» N°0«2» 2«Q4U252» 5U (q» 7■»14(q» :«2)»KU«»q 5U( 20a
°)J4°)2( tN°J n nie R»:q 2Y25U q:«2 12z2 »q0«U U( 2)°((q °)a 5q7U) H q0(°14q °):U«)q tN°J» n ni H n nje R»:2» K2) 5U»5U
J4°)2( z«qN4)5qd Q4U U» 4) z4):q zq:U)1°2( 5U 5U0°(°525 U) »4» z4):q» (2:U«2(U» 5U q«°JU) U) U( (°J27U):q °)J4°)2( 2 »4
(2 z2«U5 2):U«°q« 5U( 205q7U) E5U7—»d U( 7■»14(q q0(°14q °)»U«1°6) °):U«)2 1q7■) 1q7q U( :U)56) 1q)84):q
°):U«)qd 2( 140«°« U( 2)°((q °)J4°)2( z«qN4)5qd 2zq«:2 q:«2
óB4,x
12z2 t(2 N 2 » 1 ° 2 1 « U 7 2 » : ¡ « ° 1 2 d Q4U 1q):°U)U U( 7 ■ » 1 4 ( q
1 « U 7 — » : U « e 2 (2» U)Kq(:4«2» 5U (2» U»:«41:4«2» Q4U 1«4G2) R( »4U(q tz2«U5 °)NU«°q«e 5U( 1q)541:q °)J4°)2( U»:— Nq«725q zq«
U( 1q)541:q °)J4°)2( (2 7°:25 °):U«)2 5U( (°J27U):q °)J4°)2( R( 0q«5U (°0«U U)«q((25q
5U (2 2zq)U4«q»°» 5U( q0(°14q U­:U«)q Nq«72 4) 12)2( q 5Uz«Ua
L1F46 ■xM(4FPxF »°6) U) U( Q4U »U 1q(q12 U( 1q):U)°5q 5U( 1q)541:q °)J4°)2( R(
P2 z2«U5 zq»:U«°q« 5U( 1q)541:q °)J4°)2( U»:— Nq«7252 U) (°J27U):q (214)2« «UN4U«G2 (2 72Hq« z2«:U 5U (2 z2«:U °):U«)2
:q52 »4 (q)J°:45 zq« (2 N2»1°2 :«2)»KU«»2(°» tK N°J n noe R»:— 5U( 12)2(
«UNq«G252 U) »4 :U«1°q °):U«)q zq« U( : U ) 5 6 ) 1 q ) 84 ) : q t- qG
cxz(4zP6x
°) J 4 °) 2 (M N°J n nie R»:U :U)56) U» (2 4)°6) 5U (2» °)»U«1°q)U»
5U (q» 7■»14(q» :«2)»KU«»q 5U( 205q7U) H q0(°14q °):U«)q U) R( 1q)541:q °)J4°)2( 1q):°U)UL
(2 U»z°)2 5U( z40°» H (2 (/)U2 zU1:/)U2
P2 »°:421°6) 5U( :U)56) 1q)84):qd zq« 5U:«—» 5U( 2)°((q °)a R) (q» -q70«U»d U( 1q«56) U»zU«7—:°1q
J4°)2( »4zU«N°1°2(d z«qzq«1°q)2 4) »qzq«:U 2Y25°5q 2( z4):q R) (2» 748U«U»d U( (°J27U):q «U5q)5q 5U( ■:U«q H U( «27q
zq:U)1°2( 5U 5U0°(°525 U) (2 z2«U5 205q7°)2( 2):U«°q«d 5U (2 JU)°:2( 5U( )U«K°q JU)°:qNU7q«2(

N^]x¿Ú« «:ÚRx¿« R/Óh[/«

llllll l u»«/h¿[«]R] BhÚ «:ÚRx¿« R/Óh[/«


q]»R/z RÚRz xz z / Óh [« ] ¿ » h [R« [

6 RG z k h / Ó« R/G¿R/zÚ

Sh/B{/ x « / I¿ / Ó«

D « [B { / h ] » h [k * ÓRx «

u [Óh [Rz U ?h / z jhk « [z Úh ]

éRGl clco N^]x¿Ú« «:ÚRx¿« R/Óh[/« U x«/B¿xÓ« R/G¿R/zÚl


RpVI¿7uV •MbP¿pVí 8 2hLú6

N^]x¿Ú« Ó[z/]?h[]« BhÚ z:B«kh/ P2 2«:U«°2 :U»:°14(2« t5U (2 2q«:2 205q7°)2(e


R( z(U­q KU)q»q z27z°)°Nq«7U tKU)2» :U»:°14(2«U»e
q]»R/z RÚRzxz u»«/h¿[«]R] BhÚ Ó[z/]?h[]«
z/Óh[«]¿»h[R«[ BhÚ z:B«kh/ P2 2«:U«°2 H KU)2 1«U72»:¡«°12» tK2»q» zUQ4UYq» «U(21°q)2a
5q» 1q) (2 N2»1°2 5U( 1«U7—»:U«e
R( «27q JU)°:2( 5U( )U«K°q JU)°:qNU7q«2( t°)U«K2 U( 7■»14(q
1«U7—»:U«e
é°0«2» )U«K°q»2» 2NU«U):U» »°7z—:°12» H K°»1U«2(U»
P°)N—:°1q»
bU»:°J°q» 5U( z«q1U»q K2J°)2(

R»:2» U»:«41:4«2» U):«2) zq« U( 2)°((q °)J4°)2( z«qN4)5qd


»°J4U) zq« U( 1q)541:q °)J4°)2( H »2(U) zq« U( 2)°((q °)J4°)2(
»4zU«N°1°2( 5U»z4¡» 5U 25Q4°«°« (2» :«U» 140°U«:2» N2»1°2(U» 54a
«2):U »4 «U1q««°5q R»:U 1q)84):q 5U U»:«41:4«2» H N2»1°2» ((UJ2
2( U»1«q:qd 5q)5U (2» z«°7U«2» »U 4)U) 2 (q» :U»:/14(q» H (2»
N2»1°2» (q» U)K4U(KU)
á2H :«U» N2»1°2» Q4U U)K4U(KU) U( 1q):U)°5q 5U( 1q«56) U»a
zU«7—:°1qL

P2 N2»1°2 U»zU«7—:°12 °):U«)2d Q4U U» (2 12z2 7—» z«qN4)52d


6RGzkh/Ó« D«[B{/ »4«JU 5U (2 N2»1°2 :«2)»KU«»2(°» H U»:— °)»U«:252 U) (q» 0q«5U»
R/G¿R/zÚ h]»h[k *ÓRx«
5U( 12)2( °)J4°)2( z«qN4)5q
u[Óh[Rz U ?h/z jhk«[zÚh]
P2 N2»1°2 1«U72»:¡«°12 1q) U( 7■»14(q 1«U7—»:U« 2»q1°2a
GP9a vavt N^]x¿Ú« Ó[z/]?h[]« BhÚ z:B«kh/ U x«/B¿xÓ« R/G¿R/zÚl 5qd Q4U U» (2 12z2 7U5°2 H z«q1U5U 5U( 7■»14(q q0(°14q
°):U«)q
P2 N2»1°2 U»zU«7—:°12 U­:U«)2d Q4U U» (2 12z2 7—» »4zU«N°1°2(
R»:2» U»:«41:4«2» »U °):«q541U) U) U( 1q)541:q °)J4°)2( 2
5U( 1q«56) U»zU«7—:°1qd z«q1U5U 5U (2 2zq)U4«q»°» 5U( 7■»a
:«2K¡» 5U 2)°((q °)J4°)2( z«qN4)5q H »2(U) 5U ¡( zq« U( 2)°((q
14(q q0(°14q U­:U«)q H U»:— °)»U«:252 U) (q» 0q«5U» 5U( 2)°((q
°)J4°)2( »4zU«N°1°2(
°)J4°)2( »4zU«N°1°2( tN°J n nge
E5U7—»d U( )U«K°q °(°q°)J4°)2( tP(e 1«4G2 z2«:U 5U( 1q)541:q
°)J4°)2( R»:U )U«K°q U» 4) «27q 5U( z(U­q (4702«d zU)U:«2 U) ÓP91h4z(x F46xz6x 64, j(4Fx
(2 z2«U5 205q7°)2( zq»:U«°q«7U):U zU«Nq«2)5q (2 »4zU«N°1°U
°):U«)2 5U( 7■»14(q :«2)»KU«»q 5U( 205q7U)d H »°J4U 2 :«2K¡» R( (°J27U):q «U5q)5q 5U( ■:U«q U» 4)2 U»:«41:4«2 1q«5q)2( Q4U
5U (2» 12z2» 5U (2 z2«U5 2):U«°q« 5U( 205q7U) zU«Nq«2)5q U( K2 5U»5U U( ■:U«q 2( 2)°((q °)J4°)2( z«qN4)5qd 5q)5U zU)U:«2 U)
7■»14(q q0(°14q °):U«)q E( »°:42«»U U) zq»°1°6) °)NU«q°):U«)2d U( 1q)541:q °)J4°)2( k2»2 zq« U( 1q)541:q °)J4°)2( H »2(U zq«
U):«2 U) U( 1q)541:q °)J4°)2( ñ°J4U zq« ¡( z2«2 »2(°« zq« U( U( 2)°((q °)J4°)2( »4zU«N°1°2( R) U»:U z4):qd »U -2 :«2)»Nq«725q
2)°((q °)J4°)2( »4zU«N°1°2( 5U 4)2 U»:«41:4«2 1q«5q)2( U) 4)2» N°0«2» 5U :U8°5qd Q4U »U
4)U) 2( :U8°5q 1q)84):°Kq 5U (q» (20°q» 72Hq«U» E( 1«4G2« U(
cxF6Xz 4M■4FhY(P3x 1q)541:q °)J4°)2( 25Q4°U«U (2» 7°»72» 140°U«:2» Q4U U( 1q«56)
U»zU«7—:°1q U) -q70«U»
R( 1q«56) U»zU«7—:°1q U»:— Nq«725q zq« (2» U»:«41:4«2» Q4U z2a
R( (°J27U):q «U5q)5q 5U( ■:U«q U» (2 z2«:U (2«J2 5°»:2( 5U(
»2) U):«U (2» 12K°525U» 205q7°)qz¡(K°12» H (q» :U»:/14(q»d H (2»
J40U«)—14(q q«°J°)2( 5U( NU:qd Q4U K2 5U»5U (q» qK2«°q» 2 (2»
:«U» 12z2» N2»1°2(U» Q4U U)K4U(KU) U»:2» U»:«41:4«2» tN°J n nge
:47UN211°q)U» (20°qU»1«q:2(U» IU»5U »4 °)»U«1°6) U) U( ■:U«qd U(
P2» U»:«41:4«2» 5U( 1q«56) U»zU«7—:°1q »q) (2» »°J4°U):U»L
(°J27U):q «U5q)5q 4:U«°)q »U 1q):°)■2 1q) U( qK2«°q U) Nq«72
5U (°J27U):q qK—«°1qd Q4U »U 5U»2««q((2 2 z2«:°« 5U (2 z2«:U
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

R( 1q)541:q 5UNU«U):U
z«q­°72( 7—» 1q«:2 5U( J40U«)—14(q
P2 2«:U«°2 5U( 1q)541:q 5UNU«U):U t5U (2 2«:U«°2 KU»°12(
°)NU«°q«e

mv¡
i06xh4z

Ezk« Gh/RÓzÚ BhÚ /h[?R« Gh/RÓ«jhk «[zÚ u[Óh[Rz Óh]ÓRx¿Úz[ U »Úh.«


?h/«]« »zk »R/Rj«[kh

Az]«] x[hk z]ÓÉ[Rx«] ñh[RÓ«/h« »z[RhÓzÚ

D«/B¿xÓ« Bhjh[h/Óh éz]xRz h.Ó[z»h[RÓ«/hzÚ

u[Óh[Rz BhÚ x«/B¿xÓ« Bhjh[h/Óh

u»«/h¿[«]R]
BhÚ «:ÚRx¿« h.Óh[/«

N ^]x¿Ú« «:ÚRx¿« R/Óh[/«

N ^]x¿Ú« Ó[z/]?h[]« BhÚ z:B«kh/

Sh/B{/ x«/I¿/Ó« u/RÚÚ« R/G¿R/zÚ »[«j¿/B«

u»«/h¿[«]R] BhÚ «:ÚRx¿« u/RÚÚ« R/G¿R/zÚ ]¿»h[jRxRzÚ


h.Óh[/«

éz]xRz h]»h[k*ÓRxz h.Óh[/z

éz]xRz x[hkz]ÓÉ[Rxz

éz]xRz h]»h[k *ÓRxz R/Óh[/z

Dz»z »z[RhÓzÚ Bh Úz Ó^/Rxz ?zGR/zÚ

Dz?RBzB Bh Úz Ó^/Rxz ?zGR/zÚ

Dz»z ?R]xh[zÚ Bh Úz Ó^/Rxz ?zGR/zÚ

GP9a vavC D«[B{/ h]»h[k*ÓRx«l


RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 2hLú6

Az]«] h»RG*]Ó[Rx«] R/jh[R«[h]


cxz34■(xM ■FY3(P3xM
U48,4yx 3F4h1M(VFP3x
q/ Ú«] ,«k:[h]e hÚ k^]x¿Ú« x[hk*]Óh[U Úz jz]xRz
x[hkz]ÓÉ[Rxz j«[kz/ Úz ]hG¿/Bz h/?«ÚÓ¿[z « h/?«ÚÓ¿[z
khBRz BhÚ x«[B{/ h]»h[k*ÓRx«l q]Óh k^]x¿Ú« U ]¿
jz]xRz h]Ó*/ R/h[?zB«] »«[ hÚ [zk« Gh/RÓzÚ BhÚ /h[?R«
Gh/RÓ«jhk«[zÚ n6rb6mal 6z x«/Ó[zxxR{/ Bh h]Óh k^]x¿Ú«
U Úz hÚh?zxR{/ [h]¿ÚÓz/Óh BhÚ Óh]Ó\x¿Ú« ]h »¿hBh/
h]ÓRk¿Úz[ »«[ ¿/ z[x« [hjÚhI«l uÚ Ó«xz[ x«/ ]¿z?RBzB Úz
»RhÚ Bh Úz xz[z z/Óh[«]¿»h[R«[ BhÚ k¿]Ú«e ]h h]ÓRk¿Úz/
Úz] jR:[z] ]h/]RÓR?z] BhÚ /h[?R« RÚR«R/G¿R/zÚl q]Óz] jR:[z]
]h R/Ó[«B¿xh/ h/ Úz kÉB¿Úz h]»R/zÚ h/ hÚ /R?hÚ 6rl u h]Óh
/R?hÚe Úz] jR:[z] ]h/]RÓR?z] h]ÓRk¿Úz/ Úz] jR:[z] k«Ó«[z]
Q¿h ?z/ h/ hÚ [zk« Gh/RÓzÚ BhÚ /h[?R« Gh/RÓ«jhk«[zÚe
Ú« Q¿h »[«?«xz Úz x«/Ó[zxxR{/ BhÚ k^]x¿Ú« x[hk*]Óh[
U Úz hÚh?zxR{/ BhÚ Óh]Ó\x¿Ú«l
qÚ [hjÚhI« x[hkz]ÓÉ[Rx« h] k*] kz[xzB« h/ /R%«]
U BR]kR/¿Uh x«/ Úz hBzBl ñ¿hBh h]Óz[ z¿]h/Óh h/ zÚG¿/«]
Ó[z]Ó«[/«] /h¿[«Ú{GRx«]e RG¿zÚ Q¿h k¿x,«] [hjÚhI«]l
u¿/Q¿h ]h »¿hBh ¿ÓRÚR'z[ »z[z h.»Ú«[z[ Úz j¿/xR{/
khB¿Úz[ h/ 6r h/ ,«k:[h]e ]¿ ?zÚ«[ xÚ\/Rx« h] ÚRkRÓzB«l

I4FzP1M Pz9BPz1,4M
.)2 -U«)°2 °)J4°)2( U» (2 »2(°52 q z2»q 5U 4) »21q 5U zU«°:qa
)Uqd 1q) q »°) 1q):U)°5q 205q7°)2(d 2 :«2K¡» 5U 4)2 zq«1°6)
5¡0°( 5U (2 z2«U5 5U( 205q7U) U) (2 °)J(U ñU z«q541U zq«Q4U
U( »21q zU«°:q)U2( »U °):«q541U U) U( 1q)541:q °)J4°)2( 5U
5q» Nq«72»L z«q1U»q K2J°)2( U70«°q)2«°q »U 72):°U)U 20°U«:q q zU«7U20(U
kq« :2):qd »U 1(2»°N°12) 1q7q 1q)J¡)°:2»
u)5°«U1:2d zq« U( 2)°((q °)J4°)2( z«qN4)5q R( »21q zU«°:q)U2( -U«)°25q U):«2 U) U( 1q)541:q °)J4°)2(
I°«U1:2d zq« (2 z2«U5 zq»:U«°q« 5U( 1q)541:q °)J4°)2( zq« U( 2)°((q °)J4°)2( z«qN4)5qd 2( (25q 5U (q» K2»q» Uz°J—»:«°1q»
°)NU«°q«U» P2 5°»:2)1°2 2 (2 Q4U ((UJ2 5UzU)5U 5U (2 12):°525 5U
kq« :2):qd (2» -U«)°2» °)J4°)2(U» »U 5°K°5U) U) 5°«U1:2» U z«q1U»q K2J°)2( Q4U Q4U52 zU«7U20(U ñ° U» zU«7U20(U U) »4
°)5°«U1:2» :q:2(°525d U( »21q zU«°:q)U2( z4U5U 2:«2KU»2« :q52 (2 (q)J°:45 5U(
1q)541:qd »2(°« zq« U( 2)°((q »4zU«N°1°2( H »UJ4°« -2»:2 U( U»1«q:q
I4FzP1M Pz9BPz1,4M Pz6PF43(1M U) -q70«U» q (q» (20°q» 72Hq«U» U) 748U«U» R) U»:U 12»qd U(
P2 -U«)°2 °)J4°)2( °)5°«U1:2 U» (2 7—» N«U14U):U U):«U (2» -U«a »21q zU«°:q)U2( -U«)°25q 25Q4°U«U (2» :«U» 140°U«:2» Q4U :°U)U)
)°2» °)J4°)2(U»d H U» 741-q 7—» N«U14U):U U) -q70«U» Q4U U) U( 1q«56) U»zU«7—:°1q U) (q» -q70«U» q U( (°J27U):q «U5q)5q
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

748U«U» tN°J n nFe ñU z«q541U zq«Q4U 4)2 zq«1°6) q :q5q U( 5U( ■:U«q U) (2» 748U«U»

mvv
i06xh4z

I4FzP1M Pz9BPz1,4M 6PF43(1M Az]«] h»RG*]Ó[Rx«] R/jh[R«[h]

V42)5q U( »21q zU«°:q)U2( U):«2 U) U( U­:«U7q °):U«)q 5U( 1q)a u/RÚÚ« R/G¿R/zÚ »[«j¿/B«

541:q °)J4°)2( 5°«U1:27U):U 2 :«2K¡» 5U 4)2 z2«U5 zq»:U«°q« éz]xRz


5¡0°(d (2 -U«)°2 U» 5°«U1:2 tN°J n nfe ñU 5U»1«°0U -20°:42(7U):U ñh[RÓ«/h« »z[RhÓzÚ h.Ó[z»h[RÓ«/hzÚ
1q7q 25Q4°«°52 zq«Q4U »U 5U»2««q((2 142)5q »U -2 5U0°(°:25q
(2 74»14(2:4«2 205q7°)2(d H »U q0»U«K2 1q) 7—» N«U14U)1°2 U)
-q70«U» 72Hq«U» R( 204(:27°U):q 2z2«U1U zq« 5U):«q 5U (q»
K2»q» Uz°J—»:«°1q» °)NU«°q«U» U) U( :«°—)J4(q °)J4°)2( t:«°—)J4(q
5U áU»»U(021-ed Q4U U»:— (°7°:25q zq«L

P2 2«:U«°2 Uz°J—»:«°12 °)NU«°q« (2:U«2(7U):U Sh/B{/ x«/I¿/Ó«


R( 7■»14(q «U1:q 5U( 205q7U) 7U5°2(7U):U
R( (°J27U):q °)J4°)2( °)NU«°q«7U):U tN°J n ice

R) (2 z2«:U °):U«)2d 4) U)J«q»27°U):q 5U (2 N2»1°2 :«2)»KU«a


»2(°» t:«21:q °(°qz■0°1qe »°J4U (2 5°«U11°6) 5U( 1q)541:q °)J4°)2(
tN°J n ice
R»:U :°zq 5U -U«)°2 )q 2:«2K°U»2 U( 1q)541:q °)J4°)2( U)
:q52 »4 (q)J°:45d zU«q z4U5U »2(°« 2 :«2K¡» 5U( 2)°((q °)J4°)2(
»4zU«N°1°2( V42)5q »41U5U U»:qd U( »21q zU«°:q)U2( 25Q4°U«U 4)2
12z2 5U N2»1°2 U»zU«7—:°12 U­:U«)2 H z4U5U °):«q541°«»U U) U(
U»1«q:q 1q7q (2» -U«)°2» °)5°«U1:2»

GP9a vavl 4h[/Rz R/G¿R/zÚ BR[hxÓzl

u Az]«] h»RG*]Ó[Rx«] R/jh[R«[h] u/RÚÚ« R/G¿R/zÚ »[«j¿/B«


N ^]x¿Ú« Ó[z/]?h[]« BhÚ z:B«kh/

q]»R/z RÚ\zxz z/Óh[«]¿»h[R«[

S[zxÓ« RÚR«»¿:Rz/«

N^]x¿Ú« [hxÓ« BhÚ z:B«kh/


Az]«] Óh]ÓRx¿ Úz[h]

u[Óh[Rz RÚ\zxz h.Óh[/z


S[R*/G¿Ú« R/G¿R/zÚ

Ah/z RÚ\zxz h.Óh[/z

D«/B¿xÓ« Bhjh[h/Óh
u/RÚÚ« R/G¿R/zÚ ]¿»h[jRxRzÚ

6RGzkh/Ó« Úzx¿/z[

éRGl clo S[R*/G¿Ú« R/G¿R/zÚ Bh[hx,«l ul AR]R{/ R/Óh[/zl


D «/B¿xÓ« Bhjh[h/Óh Az]«] RÚ\zx«] h.Óh[/«]

GP9a vaSf lO,h(ru ba AR]R{/ Úz»z[«]x{»Rxz Q¿h k¿h]Ó[z hÚ »h[RÓ«/h« »z[RhÓzÚ x¿:[Rh/B« Úz '«/zl

cxz34■(xM ■FY3(P3xM
T1M1M Pz9BPz1,4M Ñ 6z ,h[/Rz x[¿[zÚ n?l k*] zBhÚz/Óha z»z[hxh h/ hÚ
q/ Úz '«/z Bh Úz R/GÚh x«/jÚ¿Uh/ Bh j«[kz x«k»ÚhIz BR?h[]z] x«/B¿xÓ« jhk«[zÚ »«[ Bh:zI« U z ¿/ ÚzB« BhÚ
h]Ó[¿xÓ¿[z] z/zÓ{kRxz]l L/z h.»Ú«[zxR{/ x¿RBzB«]z U hÚ Ó¿:É[x¿Ú« BhÚ »¿:R]l
x«/«xRkRh/Ó« Bh Úz z/zÓ«k\z »h[kRÓh/ BhÓh[kR/z[ Úz h]Ó[¿xÓ¿[z L/z ,h[/Rz h] Úz ]zÚRBz Bh ¿/z ?R]xh[ze Ó«ÓzÚ «
Bh Úz Q¿h Bh»h/Bh/ U »«[ Óz/Ó« [hzÚR'z[ hÚ BRzG/{]ÓRx«l »z[xRzÚkh/Óhe z Ó[z?É] Bh ¿/ «[RjRxR« /«[kzÚ « z/«[kzÚl
D«/ k¿x,z j[hx¿h/xRze Úz] kz]z] h/ Úz R/GÚh ]«/ ,h[/Rz]l 6z ?R]xh[z ]¿hÚh h]Óz[ [hx¿:Rh[Óz Bh »h[RÓ«/h« »z[RhÓzÚ Q¿h
q/ Úz h.»Ú«[zxR{/ Bh Úz R/GÚhe Úz xÚz?h h] Ú«xzÚR'z[ hÚ j«[kz Úz x¿:Rh[Óz BhÚ ]zx« ,hkRz[R«l
ÚRGzkh/Ó« R/G¿R/zÚl qÚ ÚRGzkh/Ó« R/G¿R/zÚ ?z Bh Úz h]»R/z RÚ\zxz
z/Óh[«]¿»h[R«[ nÚzÓh[zÚa zÚ Ó¿:É[x¿Ú« BhÚ »¿:R] nR/Óh[/«al 6z] ?6BhV9: VhL)Vh9ú6:
,h[/Rz] R/G¿R/zÚh] h]Ó*/ »«[ h/xRkz BhÚ ÚRGzkh/Ó« R/G¿R/zÚ U 6z] ,h[/Rz] ]h j«[kz/ h/ ?z[Rz] [hGR«/h]l 6z Ú«xzÚR'zxR{/
,z:RÓ¿zÚkh/Óh ]«/ k*] h?RBh/Óh] h/ Úz :R»hBh]ÓzxR{/l 4zxh k*] j[hx¿h/Óh h] Úz R/GÚh « »«[xR{/ R/jh[R«[ Bh Úz »z[hB
jzÚÓz ¿/z ?zÚ«[zxR{/ ?R]¿zÚ Bh Úz Ó¿k«[zxR{/e [hx«[Bz/B« Úz] z/Óh[R«[ BhÚ z:B«kh/l q/ zÚG¿/«] »zxRh/Óh] Úz] ,h[/Rz]
[hjh[h/xRz] z/zÓ{kRxz] BhÚ ÚRGzkh/Ó« R/G¿R/zÚl h.R]Óh/ Bh]Bh hÚ /zxRkRh/Ó« nx«/GÉ/RÓz]a U h]Ó*/
q/ Ú«] ,«k:[h]e x«/?Rh/h h.»Ú«[z[ hÚ h]x[«Ó« h/ :¿]xz »[«B¿xRBz] »«[ Úz »h[]R]Óh/xRz BhÚ »[«xh]« ?zGR/zÚ U hÚ
Bh ¿/z Ó¿k«[zxR{/l 2R ]h h/x¿h/Ó[z ¿/z kz]z z/«[kzÚe Úz »z]« Bh ?R]xh[z] z Ó[z?É] BhÚ x«/B¿xÓ« R/G¿R/zÚl 6z] ,h[/Rz]
Rk»«]R:RÚRBzB Bh »zÚ»z[ hÚ »«Ú« ]¿»h[R«[ R/BRxz Q¿h »¿hBh zBQ¿R[RBz] ]h »[«B¿xh/ h/ »zxRh/Óh] kzU«[h] U h/Ó[h Úz]
»[«xhBh[ BhÚ x«/B¿xÓ« R/G¿R/zÚ U Ó[zÓz[]h Bh ¿/z ,h[/Rzl xz¿]z] h]Ó*/ hÚ z¿kh/Ó« Bh Úz »[h]R{/ R/Ó[zz:B«kR/zÚ
uÚ x«Ú«xz[ Úz kz/« h/xRkz Bh Úz Ó¿k«[zxR{/ U »hBR[ zÚ n»l hIle h/ Úz Ó«] z]«xRzBz z /h¿k«»zÓ\zae Úz Úh]R{/ Bh
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

»zxRh/Óh Q¿h Ó«]ze Úz kz]z ]zÚh ,zxRz j¿h[zl Ú«] /h[?R«] Bh Úz »z[hB z/Óh[R«[ BhÚ z:B«kh/
óh:h R/Óh/Óz[]h [hB¿xR[ Úz Ó¿k«[zxR{/ »[h]R«/z/B« n»l hIle x«/]hx¿h/xRz Bh R/xR]R«/h] Q¿R[^[GRxz]a
x«/ jR[kh'z U ]¿z?RBzB Úz kz]zl 2R ]h »¿hBh [hB¿xR[e Bh:h U Úz Bh:RÚRBzB Bh Úz] »z[hBh] BhÚ x«/B¿xÓ« R/G¿R/zÚl
[hÓR[z[]h Úz kz/« U «:]h[?z[ x«/ zÓh/xR{/ ]R ?¿hÚ?h z ]zÚR[l L/« Bh Ú«] »«]R:Úh] »[«:Úhkz] Bh Úz] ,h[/Rz] h] Q¿h hÚ
6z »«]RxR{/ Bh ¿/z kz]z z/«[kzÚ h/ Úz R/GÚh R/Óh]ÓR/« U Úz G[z]z Q¿hBh/ zÓ[z»zB«] h/ hÚ ]zx« ,hkRz[R«l
[hÚzxR«/zBz x«/ hÚ Ó¿:É[x¿Ú« BhÚ »¿:R] h] k¿U Rk»«[Óz/Óh U q]Ó« »¿hBh »[«B¿xR[ B«Ú«[ U «:]Ó[¿xxR{/ R/Óh]ÓR/zÚ Q¿h
Úz h.R]Óh/xRz Bh xzÚ«[ U B«Ú«[ »¿hBh R/BRxz[ h]Ó[z/G¿ÚzxR{/ »[hxR]z R/Óh[?h/xR{/ Q¿R[^[GRxz ¿[Gh/Óhl 7Ó[« [Rh]G« h]
« R/jhxxR{/l Úz 4M(F1z9B,13PXz Bh Úz ,h[/Rze h/ Úz Q¿h Úz R[[RGzxR{/
D«k« /«[kz Gh/h[zÚf BhÚ R/Óh]ÓR/« Q¿hBz R/Óh[[¿k»RBz h/ hÚ x¿hÚÚ« BhÚ ]zx«
,hkRz[R«e »[«B¿xRh/B« ¿/z R]Q¿hkRz R/Óh]ÓR/zÚ x«/
Ñ 6z ,h[/Rz R/G¿R/zÚ z»z[hxh z Ó[z?É] BhÚ z/RÚÚ« R/G¿R/zÚ
»«]R:RÚRBzB Bh »h[j«[zxR{/l
]¿»h[jRxRzÚ »«[ h/xRkz BhÚ Ó¿:É[x¿Ú« U x[h]Óz BhÚ »¿:R]l
lC,h(VhG9u ñOÓ
i06xh4z

i¿plMéI¿S é•olIPl¿S lO,h(ru


qÚ ]zx« ,hkRz[R« Bh Úz 74FzP1 Pz9BPz1, Pz6PF43(1 Úz z[Óh[Rz jhk«[zÚe ?h/z jhk«[zÚ U ÚR/j*ÓRx«]l qÚ x¿hÚÚ« BhÚ
]h R/Ó[«B¿xh h/ hÚ z/RÚÚ« R/G¿R/zÚ »[«j¿/B« U ?z »«[ x«/B¿xÓ« jhk«[zÚ h] k¿U h]Ó[hx,« U ÓRh/Bh z zÓ[z»z[
hÚ x«/B¿xÓ« R/G¿R/zÚl 2R Úz ,h[/Rz h] ]¿jRxRh/Óhkh/Óh R/Óh]ÓR/« Bh/Ó[« BhÚ ]zx«e Ú« Q¿h ,zxh h]Óh ÓR»« Bh ,h[/Rz
G[z/Bhe hÚ ]zx« ,hkRz[R« »¿hBh ]zÚR[ »«[ hÚ z/RÚÚ« R/G¿R/zÚ R[[hB¿xÓR:Úh U ]¿]xh»ÓR:Úh Bh h]Ó[z/G¿ÚzxR{/ R/Óh]ÓR/zÚl
]¿»h[jRxRzÚl q/ Ú«] ,«k:[h]e h]Óz] ,h[/Rz] »¿hBh/ ÚÚhGz[ zÚ 6z] ,h[/Rz] x[¿[zÚh] ,z:RÓ¿zÚkh/Óh ]«/ zBQ¿R[RBz] U /«
h]x[«Ó« njRGl cloral x«/GÉ/RÓz]e U ]¿hÚh/ z»z[hxh[ h/ »h[]«/z] Bh khBRz/z
qÚ ]zx« ,hkRz[R« Bh Úz 74FzP1 Pz9BPz1, 6PF43(1 hk»¿Iz hBzB U z/xRz/z]l uBhk*] ]«/ k*] j[hx¿h/Óh] h/ k¿Ih[h]e
Úz »z[hB »«]Óh[R«[ BhÚ x«/B¿xÓ« R/G¿R/zÚ I¿]Ó« »«[ Uz Q¿h É]Óz] ÓRh/h/ Úz »hÚ?R] k*] z/x,z Q¿h Ú«] ,«k:[h]l
BhÓ[*] BhÚ z/RÚÚ« R/G¿R/zÚ ]¿»h[jRxRzÚl 6z ,h[/Rz hk»¿Iz
2hLú6 D6ú D6E,B(V:(9ab6BhV9 D6ú D6E,B(V:(9
BR[hxÓzkh/Óh »«[ Bh/Ó[« Bh Ú«] ?z]«] h»RG*]Ó[Rx«]
6z R/GÚh ]h »¿hBh BhjR/R[ ?zGzkh/Óh x«k« hÚ *[hz B«/Bh
R/jh[R«[h] U z Ó[z?É] BhÚ z/RÚÚ« R/G¿R/zÚ ]¿»h[jRxRzÚl
Úz »Rh[/z ]h ¿/h x«/ hÚ Ó[«/x« xh[xz Bh Úz Ú\/hz khBRzl q/
6z BR]ÓR/xR{/ h/Ó[h ,h[/Rz R/G¿R/zÚ BR[hxÓz h R/BR[hxÓz ]h
h]Óz '«/ze Ú«] k^]x¿Ú«] z:B«kR/zÚh] BhÚ Ó[«/x« x«/jÚ¿Uh/
[hzÚR'z h/ Úz R/Óh[?h/xR{/ Q¿R[^[GRxz ¿/z ?h' RBh/ÓRjRxzB«]
x«/ Ú«] k^]x¿Ú«] zB¿xÓ«[h] BhÚ k¿]Ú«e hÚ h.Ó[hk« khBRzÚ
Ú«] ?z]«] h»RG*]Ó[Rx«] R/jh[R«[h] h/ hÚ :«[Bh R/Óh[/« BhÚ
BhÚ ÚRGzkh/Ó« R/G¿R/zÚ ]h R/]h[Óz h/ hÚ Ó¿:É[x¿Ú« BhÚ »¿:R]e
z/RÚÚ« R/G¿R/zÚ »[«j¿/B«f
Úz ]\/jR]R] BhÚ »¿:R] x«/hxÓz Ú«] B«] ,¿h]«] »¿:R] h/Ó[h ]\ U
Ñ qÚ ]zx« ,hkRz[R« R/BR[hxÓ« ?z ÚzÓh[zÚ z Ú«] ?z]«] ]h j«[kz hÚ z/RÚÚ« R/G¿R/zÚ ]¿»h[jRxRzÚ nh.Óh[/«al Szk:RÉ/ h]
h»RG*]Ó[Rx«] R/jh[R«[h]l h/ h]Óz [hGR{/ U zÚ[hBhB«[ Bh hÚÚz B«/Bh ]h »[«B¿xh ¿/z
Ñ 6z ,h[/Rz BR[hxÓz ?z khBRzÚ z Ú«] ?z]«] h»RG*]Ó[Rx«] Ó[z/]jh[h/xRz x«/]RBh[z:Úh Bh j¿h['z B¿[z/Óh Úz kzU«[\z Bh
R/jh[R«[h]l Úz] zxÓR?RBzBh] Bh»«[ÓR?z]l qÚ B«Ú«[ h/ Úz [hGR{/ R/G¿R/zÚ
« »^:Rxz »¿hBh Bh:h[]h z k¿x,z] xz¿]z]e h/Ó[h Úz] Q¿h
6z] ,h[/Rz] R/G¿R/zÚh] ]«/ k*] j[hx¿h/Óh] h/ ,«k:[h]
]h R/xÚ¿Uh/ xzk:R«] R/jÚzkzÓ«[R«] h/ Úz ]\/jR]R] BhÚ »¿:R]e
Q¿h h/ k¿Ih[h] »«]R:Úhkh/Óh »«[ Úz kzU«[ Ú«/GRÓ¿B BhÚ
»[«:Úhkz] Bh R/]h[xR{/ BhÚ k^]x¿Ú« [hxÓ« BhÚ z:B«kh/b
x«/B¿xÓ« R/G¿R/zÚ kz]x¿ÚR/«l
zB¿xÓ«[ Úz[G«e z]\ x«k« ,h[/Rz]l
?6BhV9: OB)B9ú6:
?6BhV9: )/ 3VúVO9ú6:
6z 74FzP1 3FBF1, »z]z z Ó[z?É] BhÚ x«/B¿xÓ« jhk«[zÚ ,zxRz
6z] 74FzP1M Bh0P,P31,4M ]«/ »«x« j[hx¿h/Óh]l
Úz xz[z R/Óh[/z BhÚ k¿]Ú«l qÚ x«/B¿xÓ« jhk«[zÚ h]Ó* ]RÓ¿zB«
7xz]R«/zÚkh/Óh ]«/ x«/GÉ/RÓz] U ]«/ x«/]hx¿h/xRz Bh Úz
h/ hÚ :«[Bh R/Óh[/« BhÚ »zQ¿hÓh jhk«[zÚe Q¿h x«/ÓRh/h
R/xz»zxRBzB BhÚ R/Óh]ÓR/« BhÚGzB« »z[z ?«Ú?h[ z Úz xz?RBzB
z:B«kR/zÚ Bh]Bh hÚ x«[B{/ ¿k:RÚRxzÚ B¿[z/Óh hÚ Bh]z[[«ÚÚ«l
I4FzP1 Pz9BPz1, D¿h[»«] D¿h[»« h]»«/I«]« óh]»¿É] BhÚ /zxRkRh/Ó«e Úz] ,h[/Rz] ¿k:RÚRxzÚh] »¿hBh/
Pz6PF43(1 64F4371 xz?h[/«]«]
Bh:h[]h zÚ xRh[[h R/x«k»ÚhÓ« BhÚ «k:ÚRG«l q/ Gh/h[zÚe
h]Óz] ,h[/Rz] ]h xRh[[z/ B¿[z/Óh hÚ »[Rkh[ z%« Bh ?RBz U Úz
[h»z[zxR{/ Q¿R[^[GRxz /« ]h R/Óh/Óz ,z]Óz k*] Óz[Bhl
6z] 74FzP1M ■1F1Bh0P,P31,4M »¿hBh/ z»z[hxh[ h/ zB¿ÚÓ«]
zÚ[hBhB«[ BhÚ «k:ÚRG« U x«/ j[hx¿h/xRz ÓRh/h/ x¿hÚÚ«]
h]Ó[hx,«]e »«[ Ú« Q¿h /hxh]RÓz/ Ó[zÓzkRh/Ó« Q¿R[^[GRx«l

?6BhV9: VhOV:V,h9ú6:
6z] ,h[/Rz] R/xR]R«/zÚh] ]h »[«B¿xh/ z Ó[z?É] Bh ¿/ BhjhxÓ«
h/ ¿/z xRxzÓ[R' Bh ¿/z R/Óh[?h/xR{/ z:B«kR/zÚ »[h?Rzl 6«]
x¿hÚÚ«] Bh h]Óz] ,h[/Rz] ]¿hÚh/ ]h[ z/x,«] U /« h] j*xRÚ Q¿h
h]Ó[z/G¿Úh/ hÚ x«/Óh/RB« ?R]xh[zÚl

R(B9: b6BhV9:
6z 74FzP1 64 ó■P494, »z]z ,zxRz z[[R:z z Ó[z?É] Bh Úz
Ú\/hz z[Q¿hzBz h/ hÚ :«[Bh ÚzÓh[zÚ Bh Úz »«[xR{/ R/jh[R«[
Bh Úz ?zR/z Bh Ú«] [hxÓ«]l ñ¿hBh »[h]h/Óz[]h x«k« ¿/z
kz]z B«Ú«[«]z z ¿/ ÚzB« Bh Úz »z[hB z/Óh[«R/jh[R«[ BhÚ
z:B«kh/l
2h »¿hBh/ »[«B¿xR[ ,h[/Rz] h/ Úz xz?RBzB
Sh]Ó\x¿Ú« Bh[hx,« Sh]Ó\x¿Ú« R'Q¿Rh[B«
z:B«kR/«»ÉÚ?Rxz [hÚzxR«/zBz] x«/ Úz] »z[hBh] Bh Úz
GP9a vaSo 4h[/Rz R/G¿R/zÚ R/BR[hxÓz Bh[hx,zl Eh]«/z/xRz »hÚ?R] U ]h Ú«xzÚR'z/ h/ hÚ x«/B¿xÓ« «:Ó¿[zB«[e hÚ «[RjRxR«
kzG/ÉÓRxz h/ Sm x«/ ]zÓ¿[zxR{/ Bh G[z]zl ñÚz/« ]zGRÓzÚ Bh *[hz R]Q¿R*ÓRx« nxR*ÓRx«a kzU«[ U »«[ h/xRkz U »«[ Bh:zI« BhÚ
R/G¿R/zÚ h/ ¿/ ,«k:[hl
k^]x¿Ú« »R[Rj«[khl
RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 PV:O6B9: 93D,/Vh9ú6:

¿„ócRUió ibODTZEiÓRó

L4FP(xz4x
.)2 7U70«2)2 N°)2 tU( zU«°:q)Uqe 140«U (2» z2«U5U» 5U (2
12K°525 205q7°)2( H U)K4U(KU J«2) z2«:U 5U (2» K°»1U«2» R(
zU«°:q)Uq z2«°U:2( 140«U (2» z2«U5U» 5U (2 12K°525d H U( zU«°:q)Uq ?R]xh[zÚ
K°»1U«2( U)K4U(KU (2» K°»1U«2» R):«U (2» 12z2» z2«°U:2( H K°»1U«2(
5U zU«°:q)Uq U­°»:U 4) U»z21°q K°«:42( t(2 12K°525 zU«°:q)U2(e
P2» K°»1U«2» 205q7°)2(U» U»:—) »4»zU)5°52» U) (2 12K°525 zUa
«°:q)U2( zq« z(°UJ4U» 5U zU«°:q)Uq t7 U » U ) :U « °q » e q U»:—) N4U«2
5U (2 12K°525 zU«°:q)U2( Pq» 6«J2)q» »4»zU)5°5q» U) (2 12K°525
»U 5U»1«°0U) 1q7q °):«2zU«°:q)U2(U» tN°J n ileM (q» 6«J2)q»
N4U«2 5U (2 12K°525 zU«°:q)U2(d Q4U »6(q :°U)U) 4)2 12«2 q z2«:U
140°U«:2 zq« zU«°:q)Uqd »q) U­:«2zU«°:q)U2(U»

Zz4F)13PXz 64, ■4FP(xz4x


R( zU«°:q)Uq z2«°U:2( 2»q1°25q 2 (2 z2«U5 205q7°)2( »U °)U«K2 ñh[RÓ«/h« ?R]xh[zÚ

zq« 2NU«U):U» »q7—:°12» :«2)»zq«:252» U) (q» «27q» 5U (q» )U«a


K°q» «2Q4/5Uq» 2»q1°25q» Hd zq« U»qd U» »U)»°0(U 2( 5q(q« 0°U)
(q12(°G25q R( zU«°:q)Uq K°»1U«2( »U °)U«K2 zq« 2NU«U):U» K°»a
ñh[RÓ«/h« »z[RhÓzÚ
1U«2(U»d Q4U 21q7z2Y2) 2 (q» )U«K°q» 24:6)q7q» t»°7z—:°1q»
H z2«2»°7z—:°1q»e U) »4 «UJ«U»q 2( »°»:U72 )U«K°q»q 1U):«2( P2
21:°K21°6) 5U U»:2» N°0«2» z4U5U) 5U:U«7°)2« (2» »U)»21°q)U»
5U 7q(U»:°2 «UNU«°52 H 72( (q12(°G252 H :270°¡) (2 21:°K°525
7q:q«2 K°»1U«2( «UN(U82 GP9a vaS ul T/Ó[z»h[RÓ«/hzÚl ba EhÓ[«»h[RÓ«/hzÚl
i06xh4z

c1)P616 ■4FP(x z41, 1q74)°12 1q) U( «U»:q 5U (2 12K°525 2 :«2K¡» 5U 4)2 20U«:4«2d
U( q«°N°1°q q7U):2( q Uz°z(q°1q tN°J n ine
P2 12K°525 zU«°:q)U2( »U »405°K°5U U) (2 12K°525 72Hq« H (2
0q(»2 q7U):2( t12K°525 7U)q«M N°J n ioeL
E(«U5U5q« 5U( q«°N°1°q q7U):2( tUz°z(q°1qe -2H 741-2» U»a
:«41:4«2» 140°U«:2» zq« zU«°:q)UqL U) (2 z2«:U 2):U«°q«d (2 KUa
P2 12K°525 72Hq« »4zq)U (2 72Hq« z2«:U 5U( U»z21°q U)
)2 zq«:2d (2 2«:U«°2 -Uz—:°12 H U( 1q)541:q 0°(°2«M U) (2 z2«:U
(2 12K°525 zU«°:q)U2(d »U U­:°U)5U 5U»5U U( 5°2N«2J72 -2»:2 (2
zq»:U«°q«d (2 KU)2 12K2 °)NU«°q«M U) (2 z2«:U »4zU«°q«d U( (604(q
12K°525 z¡(K°12L U):«2 U) (2 12K°525 5U»z4¡» Q4U U( zU«°:q)Uq
124525q 5U( -/J25qM H U) (2 z2«:U °)NU«°q«d (2 z«°7U«2 zq«1°6)
z2«°U:2(
5U( 54q5U)q
P2 0q(»2 q7U):2( U» 4)2 »405°K°»°6) 7—» «U541°52 5U (2
12K°525 zU«°:q)U2( zq»:U«°q« 2( U»:672Jq H U( -/J25qd H »U

óRzj[zGkz

4\GzB«

7kh/Ó« kh/«[ )«Ú]z «kh/ÓzÚ

ñ*/x[hz]

q]Ó{kzG«
ó¿«Bh/«
N h]«x«Ú«/ Ó[z/]?h[]«

Nh]h/Óh[R«

7 kh/Ó« k zU«[

T/Óh]ÓR/« BhÚGzB«

GP9a vaSm Dz?RBzBh] kzU«[h] U kh/«[h] Bh Úz xz?RBzB »h[RÓ«/hzÚl


RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 PV:O6B9: 93D,/Vh9ú6:

6RGzkh/Ó« jzÚxRj«[k h

u[Óh[Rz ,h»*ÓRxz »[«»Rz 7kh/Ó« kh/«[

Az]«] G*]Ó[Rx«]
A\z :RÚRz[

Ah/z »«[Óz
q]Ó{kzG«

4\GzB«

«kh/ÓzÚ
7 [RjRxR«
«kh/ÓzÚ

)z'«
2zx«
»h[RÓ«/hzÚ

ER%{/
ER%{/
Bh[hx,«
R'Q¿Rh[B«

Ah/z xz?z R/jh[R«[ SyTT u«[Óz

GP9a vaSv D«[Óh Ó[z/]?h[]zÚ B«/Bh ]h «:]h[?z Úz x«/ÓR/¿RBzB h/Ó[h Úz xz?RBzB »h[RÓ«/hzÚ U Úz :«Ú]z «k h/ÓzÚ z Ó[z?É] BhÚ « [RjRx R« «k h/ÓzÚ
n«[RjRxR« h»R»Ú«Rx«al

cxz34■(xM ■FY3(P3xM
L4FP(xz4x z Ó[z?É] Bh Úz »z[hB BhÚ z:B«kh/l qÚ Ú\Q¿RB« xhjzÚ«[[zQ¿\Bh«
qÚ k«?RkRh/Ó« Bh Úz] ?R]xh[z] ]¿]»h/BRBz] h/ Úz xz?RBzB B[h/z »«[ hÚ Ó¿:« h/ Úz xz?RBzB »h[RÓ«/hzÚ U zÚÚ\ ]h z:]«[:hl
z:B«kR/zÚ h]Ó* Ú¿:[RxzB« »«[ ¿/z »hQ¿h%z xz/ÓRBzB Bh
óV'úV:V: \ DV'úV:V: E6 BV(,h69ú
Ú\Q¿RB« Bh/Ó[« Bh Úz xz?RBzB »h[RÓ«/hzÚl
6«] »zxRh/Óh] x«/ R/]¿jRxRh/xRz [h/zÚ /hxh]RÓz/ BR*ÚR]R] »z[z
qÚ h]»zxR« »h[RÓ«/hzÚ ÓRh/h ¿/z zk»ÚRz ]¿»h[jRxRhe Ú« Q¿h
?R?R[l q.R]Óh/ B«] kÉÓ«B«]l
jzxRÚRÓz Úz BR]hkR/zxR{/ Bh h/jh[khBzBh] »«[ Úz xz?RBzB
q/ hÚ »[Rkh[ kÉÓ«B« r74hx6PY,PMPMed ]h h.Ó[zh ]z/G[h
»h[RÓ«/hzÚ U ]«:[h Úz ]¿»h[jRxRh BhÚ R/Óh]ÓR/« U Úz] ?R]xh[z]l
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

Bh Úz xR[x¿ÚzxR{/e ]h BRzÚR'z z Ó[z?É] Bh ¿/z khk:[z/z


u Úz R/?h[]ze h]Óz zk»ÚRz ]¿»h[jRxRh »¿hBh ¿ÓRÚR'z[]h »z[z
z[ÓRjRxRzÚ x«k»ÚhIz U ]h Bh?¿hÚ?h zÚ x¿h[»«l 2h [hQ¿Rh[h ¿/
zBkR/R]Ó[z[ ?z[R«] ÓR»«] Bh Ó[zÓzkRh/Ó« U [hzÚR'z[ zÚG¿/z]
:¿h/ jÚ¿I« »z[z hÚRkR/z[ hÚ h.xh]« Bh Ú\Q¿RB«e R/Óh[xzk:Rz[
ÓÉx/Rxz]l
hÚhxÓ[{ÚRÓ«] U hÚRkR/z[ khÓz:«ÚRÓ«] Ó{.Rx«]l q]Ó« ]h x«/]RG¿h
ó 6BVN9OV»h N6h(BVO)ú,E6BV(,h69ú [hzÚR'z/B« Q¿R[^[GRxzkh/Óh ¿/z j\]Ó¿Úz z[Óh[R«?h/«]z
6«] »zxRh/Óh] x«/ ,RB[«xhjzÚRz «:]Ó[¿xÓR?z nzx¿k¿ÚzxR{/ nz/z]Ó«k«]z/B« ¿/z z[Óh[Rz z ¿/z ?h/ze ,z:RÓ¿zÚkh/Óh h/
h.xh]R?z Bh Ú\Q¿RB« xhjzÚ«[[zQ¿\Bh« h/ Ú«] ?h/Ó[\x¿Ú«] h.Ó[hkRBzBh] ]¿»h[R«[h]e Q¿h /hxh]RÓz z»[«.RkzBzkh/Óh
xh[h:[zÚh]a /hxh]RÓz/ ¿/ B[h/zIh x«/ÓR/¿« BhÚ Ú\Q¿RB«l ]hR] ]hkz/z] »z[z !kzB¿[z["ae Q¿h ]h xz/¿Úz xzBz ?h'
q]Ó« »¿hBh [hzÚR'z[]h R/Ó[«B¿xRh/B« ¿/ xzÓÉÓh[ jR/« h/ Ú«] Q¿h hÚ »zxRh/Óh zx¿Bh z BR*ÚR]R]e « ]h x«Ú«xz ¿/z x*/¿Úz
?h/Ó[\x¿Ú«] xh[h:[zÚh] z Ó[z?É] BhÚ x[*/h« U x«Ú«xz/B« Úz »z[Óh Bh G[¿h]« xzÚR:[h BR[hxÓzkh/Óh h/ Úz z¿[\x¿Úz Bh[hx,ze
h.Ó[zx[z/hzÚ BhÚ Ó¿:« Bh:zI« BhÚ x¿h[« xz:hÚÚ¿B« U Úz »RhÚ U »«[ hÚÚz ]h z]»R[z U Bh?¿hÚ?h Úz ]z/G[hl
BhÚ Ó{[z.e R/Ó[«B¿xRÉ/B«Ú« Bh]»¿É] h/ Úz xz?RBzB »h[RÓ«/hzÚ lC,h(VhG9u
t o
i06xh4z

i¿plMéI¿S é•olIPl¿S lO,h(ru


q/ hÚ ]hG¿/B« kÉÓ«B« Bh BR*ÚR]R]e ]h ¿ÓRÚR'z hÚ »h[RÓ«/h« »[«B¿xh ÚR:h[zxR{/ Bh zR[h h/ Úz xz?RBzB »h[RÓ«/hzÚl
x«k« khk:[z/z Bh BR*ÚR]R]l 6z zk»ÚRz ]¿»h[jRxRh Bh qÚ zR[h ]h »¿hBh «:]h[?z[ j*xRÚkh/Óh h/ ¿/z [zBR«G[zj\z
Úz xz?RBzB »h[RÓ«/hzÚ h] ¿/z khk:[z/z RBhzÚ »z[z hÚ Bh Ó{[z. h/ :R»hBh]ÓzxR{/f ]h ?h/ »hQ¿h%z] xz/ÓRBzBh]
R/Óh[xzk:R« Bh hÚhxÓ[{ÚRÓ«] U Ú\Q¿RB«]l ñz[z [hzÚR'z[ Úz Bh zR[h Bh:zI« BhÚ BRzj[zGkzl L/ »zxRh/Óh x«/ B«Ú«[
BR*ÚR]R] ]h R/]h[Óz ¿/ Ó¿:« »hQ¿h%« z Ó[z?É] Bh Úz »z[hB z:B«kR/zÚ R/Óh/]« U zR[h ]¿:BRzj[zGk*ÓRx« [hQ¿Rh[h ¿/z
BhÚ z:B«kh/ U ]h R/Ó[«B¿xh Ú\Q¿RB« Bh BR*ÚR]R] h/ Úz xz?RBzB Úz»z[«Ó«k\zl
»h[RÓ«/hzÚl u Ó[z?É] BhÚ »h[RÓ«/h«e Úz ]z/G[h U hÚ Ú\Q¿RB«
R/Óh[xzk:Rz/ k«ÚÉx¿Úz] U hÚhxÓ[{ÚRÓ«]l qÚ Ú\Q¿RB« ]h h.Ó[zh
¿/z ?h' Óh[kR/zBz Úz BR*ÚR]R]l T 4(YM(1MPM ■4FP(xz41, Ah/z xz?z R/jh[R«[
4z ,1 MB■4F8P3P4 64, 7/916x u«[Óz
óV:6/Vh9OV»h E6 BV(,h6 9ú D6 6hA6B/6D9D6: 4\GzB«
6z zk»ÚRz ]¿»h[jRxRh Bh Úz xz?RBzB »h[RÓ«/hzÚ »h[kRÓh
Q¿h Úz] R/jhxxR«/h] U h/jh[khBzBh] /h«»Ú*]Rxz] ]h
BR]hkR/h/ x«/ jzxRÚRBzB »«[ hÚ z:B«kh/ njRGl clooal 2R Úz]
xÉÚ¿Úz] /h«»Ú*]Rxz] ÚÚhGz/ z Úz xz?RBzB »h[RÓ«/hzÚ »«[
R/?z]R{/ BR[hxÓz n»l hIle h/ hÚ x*/xh[ Bh x«Ú«/ « Bh «?z[R«ae
Úz BR]hkR/zxR{/ h] [*»RBzl óh j«[kz »z[hxRBze ¿/ xR[¿Iz/«
»¿hBh hk»h«[z[ hÚ »[«/{]ÓRx« Bh ¿/ »zxRh/Óh zÚ ]hxxR«/z[
¿/ Ó¿k «[ kzÚRG/« U ÚR:h[z[ xÉÚ¿Úz] /h«»Ú*]Rxz] h/ Úz
xz?RBzB »h[RÓ«/hzÚl 6z] R/jhxxR«/h] Ózk:RÉ/ »¿hBh/
BR]hkR/z[]h »«[ Ó«Bz Úz h.Óh/]z ]¿»h[jRxRhl
6z xz?RBzB »h[RÓ«/hzÚ Ózk:RÉ/ »¿hBh zxÓ¿z[ x«k«
:z[[h[z Bh Úz] R/jhxxR«/h] U x«/Óh/h[Úz]l ñ«[ Óz/Ó«e ¿/z
R/jhxxR{/ R/Ó[zz:B«kR/zÚ »¿hBh »h[kz/hxh[ Bh:zI« BhÚ
BRzj[zGkz h/ ?h' Bh h.Óh/Bh[]h z «Ó[z] xz?RBzBh] BhÚ
«[Gz/R]k«l

ER%{/ R'Q ¿Rh[B«♦ r r♦ )z'«


16BA,B9OV»h Vh(6:(Vh9ú
L/z »h[j«[zxR{/ R/Óh]ÓR/zÚ n»l hIle »[«B¿xRBz GP9a vaSS NhÓ*]Óz]R] »h[RÓ«/hzÚ h/ Úz ]¿»h[jRxRh BhÚ ,\GzB«l
»«[ ¿/z ^Úxh[z B¿«Bh/zÚ »h[j«[zBza x«/ j[hx¿h/xRz S«k«G[zj\z x«k»¿Óz[R'zBzf »Úz/« z.RzÚ Bh z:B«kh/ ]¿»h[R«[l
RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 PV:O6B9: 93D,/Vh9ú6:

D7MpI¿Sj 7MSMpIM•P¿S v íPbV7MpI¿S 4\GzB« u»{jR]R] .Rj«RBh] q]Ó{kzG«

pUz2«:°5q» zq« (2 12K°525 zU«°:q)U2( »U (q12(°G2) K2«°q» z(°UJ4U»


5U zU«°:q)Uq Q4U 4)U) (q» 6«J2)q» U):«U »/ q 2 (2 z2«U5 5U(
205q7U) R»:q» z(°UJ4U» tq7U):q»d 7U»U):U«°q» H (°J27U):q»e »U
5U»2««q((2) 2 z2«:°« 5U (q» 7U»U):U«°q» 5q«»2( H KU):«2( z«°7°:°a
Kq»d Q4U »4»zU)5U) U( :40q 5°JU»:°Kq U) 5U»2««q((q U) (2 12K°525
1U(67°12 U70«°q)2«°2 E(J4)q» 1q):°U)U) K2»q» H )U«K°q» Q4U
K2) 2 (2» K°»1U«2»d 7°U):«2» Q4U q:«q» 2H452) 2 72):U)U« (2
zq»°1°6) 25U14252 5U (2» K°»1U«2»

j1y2­N:
Pq» q7U):q» U»:—) Nq«725q» zq« 5q» -q82» 5U zU«°:q)Uq Q4U
K2) 5U( U»:672Jq H (2 z«°7U«2 zq«1°6) 5U( 54q5U)q 2 q:«2»
K°»1U«2» á2H 5q»L

R( q7U):q 72Hq«d Q4U 5U«°K2 5U( 7U»U):U«°q 5q«»2(


R( q7U):q 7U)q«d Q4U 5U«°K2 5U( 7U»U):U«°q KU):«2(

hWFUxO WtíOH
R( q 7 U ) :q 7 2 H q « tU z °z (6 ) 7 2 H q «e U» 4) z(°UJ4U zU«°:q)U2(
U) Nq«72 5U 5U(2):2(d Q4U »U °)»U«:2 U) (2 14«K2:4«2 72Hq« 5U(
U»:672Jq H (2 z«°7U«2 zq«1°6) 5U( 54q5U)q tN°J n ije V4U(J2
»q0«U U( 1q(q) :«2)»KU«»q H (2» 2»2» 5U HUH4)q U /(Uq) U) (2 z2«:U
°)NU«°q« tN°J n ioe R) (2 z2«:U zq»:U«°q« 2»1°U)5U z2«2 «U(21°qa
)2«»U 1q) U( zU«°:q)Uq 5U (2 z2«:U »4zU«°q« 5U( 1q(q) :«2)»KU«»q
H U( 7U»q1q(q) :«2)»KU«»q tzU«q »U 72):°U)U »Uz2«25qe 2):U»
5U ((UJ2« 2 (2 z2«U5 zq»:U«°q« 5U( 205q7U)
á20°:42(7U):U U» 4)2 7U70«2)2 N°)2 Q4U 1q):°U)U »°U7a
z«U 4) 21■74(q 5U J«2»2d Q4U U) 2(J4)2» zU«»q)2» z4U5U »U«
1q)»°5U«20(U E5U7—»d U):«U U»:U 5q0(U 5U(2):2( zU«°:q)U2(
5°»14««U) 5q» 2«:U«°2» H »4» 1q««U»zq)5°U):U» KU)2»d (q» K 2 » q »
J 2 » :« q q 7 U ) : 2 (U » 5 U « U 1 - q U °G Q 4 °U «5 q d 84»:q zq« 5U028q 5U
(2 14«K2:4«2 72Hq« 5U( U»:672Jq

hWFUxO WFUOH D h 4z(x h 1]xF

R( q:«q q7U):qd Nq«725q zq« 5q» -q82» 5U zU«°:q)Uqd U» U( q 7 U ) a éRGl cloV 7 k h/Ó« kzU«[l
:q 7 U ) q « tU z °z (6 ) 7 U ) q « e tN°J n ige ñU U­:°U)5U 5U»5U (2
14«K2:4«2 7U)q« 5U( U»:672Jq H (2 z«°7U«2 zq«1°6) 54q5U)2(
2 (2 12«2 °)NU«°q« 5U( -/J25q tN°J» n io H n i ge
R( q7U):q 7U)q« U» 4)2 7U70«2)2 N°)2 1q):°)42 1q) (2
U)Kq(:4«2 5U (2» »4zU«N°1°U» 2):U«°q« H zq»:U«°q« 5U( U»:672Jq H R( (°J27U):q -Uz2:q54q5U)2( :U«7°)2 U) »4 z2«:U (2:U«2(
5U (2 z«°7U«2 zq«1°6) 54q5U)2(d Q4U »U 5°K°5U U)L U) 4) 0q«5U (°0«Ud H U» U( (/7°:U 2):U«°q« 5U( q«°N°1°q q7U):2(
tN°J n ine R) U( »U)q 5U U»:U 0q«5U (°0«U 5°»14««U) (2 2«:U«°2
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

R( (°J 2 7 U ) :q - U z 2 :q J — » :« °1 q 7 U 5 °2 (d Q4U K2 5U( U»:672Jq -Uz—:°12d (2 K/2 0°(°2« H (2 KU)2 zq«:2 E5U7—»d 1U«12 5U (2
2( -/J25q 14«K2:4«2 7U)q« 5U( U»:672Jq »U U)14U):«2) (q» K2»q» J—»a
R( (°J 2 7 U ) :q - U z 2 :q 5 4 q 5 U ) 2 ( (2 :U « 2 (d Q4U K2 5U( 54q5Ua :«°1q» 5U«U1-q U °GQ4°U«5q U):«U (2» 5q» -q82» 5U( q7U):q
)q 2( -/J25q 7U)q«

t ¡
i06xh4z

6RGzkh/Ó« ,h»zÓ«G*]Ó[Rx«
6RGzkh/Ó« ,h»zÓ«B¿«Bh/zÚ 4nGzB l:6E9B9D,u
7 kh/Ó« k h/«[

D¿[?zÓ¿[z k h/«[ BhÚ h]Ó{kzG«

Ah]\x¿Úz :RÚRz[

q]Ó{kzG«
7 [RjRxR« «kh/ÓzÚ

ó¿«Bh/«

D«Ú«/ z]xh/Bh/Óh
D«Ú«/ Bh]xh/Bh/Óh

éRGl clo¡ 7 k h/Ó« kh/«[l

cxz34■(xM ■FY3(P3xM
R, xh4z(x h1]xF R/Óh]ÓR/« /« R/jÚzkzB« x«/ÓR/^z k«?RÉ/B«]h U !kz]zIhz"
D¿z/B« ]h [hzÚR'z ¿/z Úz»z[«Ó«k\z U ]h z:[h Úz xz?RBzB hÚ «kh/Ó« kzU«[ ,zxRz Úz [hGR{/ B«/Bh /« ,zU »h[R]ÓzÚÓR]k«l
»h[RÓ«/hzÚe ,z:RÓ¿zÚkh/Óh Úz »[Rkh[z h]Ó[¿xÓ¿[z Q¿h ]h 6z [hzxxR{/ R/jÚzkzÓ«[Rz Ú«xzÚ ]h h.ÓRh/Bh zÚ «kh/Ó« Q¿h ]h
h/x¿h/Ó[z h] hÚ «kh/Ó« kzU«[l q]Óz khk:[z/z ?z]x¿Úz[ zB,Rh[h z Úz '«/z h/jh[kz BhÚ R/Óh]ÓR/«l
U G[z]z Bh B«:Úh ,«Iz x¿hÚGz x«k« ¿/ BhÚz/ÓzÚ Bh Úz qÚ «kh/Ó« kzU«[ h] Ózk:RÉ/ ¿/z Ú«xzÚR'zxR{/
x¿[?zB¿[z kzU«[ G*]Ó[Rxze x¿:[h hÚ x«Ú«/ Ó[z/]?h[]« U Q¿hBz Rk»«[Óz/Óh Bh ]Rhk:[z khÓz]Ó*]Rxzl q/ hÚ xz[xR/«kz Bh
]¿]»h/BRBz h/ Úz xz?RBzB z:B«kR/zÚl D«/ j[hx¿h/xRz ]h Úz «?z[R« h] j[hx¿h/Óh Úz BR]hkR/zxR{/ «kh/ÓzÚ BR[hxÓz »«[ ?\z
ÚÚzkz !hÚ ?RGRÚz/Óh BhÚ z:B«kh/"e »«[ ]¿ h?RBh/Óh xz»zxRBzB Ó[z/]xhÚ{kRxzl qÚ «kh/Ó« kzU«[ ]h h/G[¿h]z zÚ x[hxh[ Úz]
Bh !Bh]»Úz'z[]h" z x¿zÚQ¿Rh[ '«/z R/jÚzkzBz U h/?«Ú?h[ hÚ khÓ*]Óz]R] Bh/Ó[« Bh ÉÚl
{[Gz/« »z[z j[h/z[ Úz R/jÚzkzxR{/l D¿z/B« ]h R/jÚzkz ¿/z q/ Úz Ó«k«G[zj\z x«k»¿Óz[R'zBz U B¿[z/Óh Úz
»«[xR{/ Bh R/Óh]ÓR/«e ]h BhÓRh/h hÚ »h[R]ÓzÚÓR]k«l u h]Óz Úz»z[«Ó«k\z ]h ÚÚzkz zÚ «kh/Ó« h/G[«]zB« !»z]ÓhÚ
'«/z z»h[R]Ó*ÚÓRxz ]h Úz ÚÚzkz \Úh« »z[zÚ\ÓRx« Ú«xzÚl qÚ [h]Ó« Bh «kh/ÓzÚ"l
RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 PV:O6B9: 93D,/Vh9ú6:

íy:y2­y;xN: Ez\' BhÚ k h]«x«Ú«/ Ó[z/]?h[]«

Pq» 7U»U):U«°q» »q) z(°UJ4U» zU«°:q)U2(U» Q4U 4)U) (2» K°»1U«2»


2 (2 z2«U5 zq»:U«°q« 5U( 205q7U) kU«7°:U) 1°U«:2 7qK°(°525 H
z«qzq«1°q)2) 4) 1q)541:q z2«2 Q4U (q» K2»q»d )U«K°q» H (°)N—a
:°1q» ((UJ4U) 2 (2» K°»1U«2» ñq) (q» »°J4°U):U»L

íU»U):U«°qL »U «U(21°q)2 1q) zq«1°q)U» 5U( °):U»:°)q 5U(a


J25q
íU»q1q(q) :«2)»KU«»qL »U «U(21°q)2 1q) U( 1q(q) :«2)»a
KU«»q
íU»q1q(q) »°J7q°5UL »U «U(21°q)2 1q) U( 1q(q) »°J7q°5U

3q5q» U((q» 5U«°K2) 5U( 7U»U):U«°q 5q«»2(

N h]h/Óh[R«

R( 7 U » U ) :U « °q U» 4) z(°UJ4U zU«°:q)U2( 5U 5q» -q82»d 2)1-q H


1q) Nq«72 5U 202)°1qd Q4U 4)U U( HUH4)q H U( /(Uq) 2 (2 z2«U5
zq»:U«°q« 5U( 205q7U) tN°J n iFe ñ4 °)»U«1°6) »4zU«°q« U»:— U)
(2 4)°6) 54q5U)qHUH4)2(d °)7U5°2:27U):U 2 (2 °GQ4°U«52 5U (2
zq«1°6) »4zU«°q« 5U (2 1q(47)2 (4702« ñU 5°«°JU -21°2 2028q
H (2 5U«U1-2 U) 5°«U11°6) q0(°142 H :U«7°)2 U) (2 4)°6) °(Uqa
1U12( 1U«12 5U( 0q«5U »4zU«°q« 5U (2 2«:°14(21°6) »21«q1q11/JU2
5U«U1-2 R) (2 J«2»2 »°:4252 U):«U (2» 5q» -q82» zU«°:q)U2(U»
5U( 7U»U):U«°q »U U)14U):«2) (2» 2«:U«°2»d KU)2»d )U«K°q» H
(°)N—:°1q» Q4U K2) 2( HUH4)q H 2( /(Uq)

N h]«x«Ú«/ Ó[z/]?h[]«

R( 7 U » q 1 q (q ) :« 2 ) » K U « » q U» 4) z(°UJ4U 5U( zU«°:q)Uq Q4U 4)U


U( 1q(q) :«2)»KU«»q 2 (2 z2«U5 zq»:U«°q« 5U( 205q7U) tN°J n iFe
ñ4» 5q» -q82» »2(U) 5U (2 z2«U5 zq»:U«°q« 5U( 205q7U)d 1«4G2)
(2 »4zU«N°1°U 2):U«°q« 5U (2 120UG2 H U( 14U«zq 5U( z—)1«U2» H »U
Ez\' BhÚ k h]h/Óh[R« Ez\' BhÚ k h]«x«Ú«/ ]RGk «RBh
5°«°JU) -21°2 N4U«2 z2«2 «q5U2« 2( 1q(q) :«2)»KU«»q R):«U (2»
5q» 12z2» U»:—) (2» 2«:U«°2»d KU)2»d )U«K°q» H (°)N—:°1q» «U(21°qa GP9a vaSs EhjÚh.R«/h] »h[RÓ«/hzÚh] Q¿h j«[k z/ kh]«] ]h%zÚzB«]
)25q» 1q) U( 1q(q) :«2)»KU«»q h/ Úz »z[hB »«]Óh[R«[ BhÚ z:B«kh/l

N h]«x«Ú«/ ]RGk «RBh

R( 7 U » q 1 q (q ) » °J 7 q °5 U U» 4) z(°UJ4U zU«°:q)U2( U) Nq«72 5U


mx,t1y2­N:
b °)KU«:°52 Q4U 4)U U( 1q(q) »°J7q°5U 2 (2 z2«U5 5U( 205q7U)
tN°J n i Fe R( K¡«:°1U 5U (2 b U»:— 1U«12 5U (2 5°K°»°6) 5U (2 2«:U«°2 Pq» (°J27U):q» zU«°:q)U2(U» U»:—) Nq«725q» zq« 5q» 12z2» 5U
°(/212 1q7■) U) (2» «272» °):U«)2 H U­:U«)2d H (2 «272 °GQ4°U«a zU«°:q)Uq Q4U 4)U) 5q» 6«J2)q» U):«U »/ q 4) 6«J2)q 2 (2 z2«U5
52 5U (2 b 5U»1°U)5U 2 (q (2«Jq 5U( 0q«5U °):U«)q 5U( 7■»14(q 5U( 205q7U)d H z4U5U) Nq«72« z2«:U 5U 4) q7U):q ñU (U» »4U(U
z»q2» 72Hq« H (2 «272 5U«U1-2 5U (2 b 5U»1°U)5U 5U):«q 5U (2 52« 4) )q70«U «U(21°q)25q 1q) (2» U»:«41:4«2» Q4U 1q)U1:2)
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

zU(K°» z2«2 :U«7°)2« U) U( )°KU( 5U (2 K¡«:U0«2 ñuuu Pq» K2»q» kq« U8U7z(qd U( (°J27U):q U»z(U)q««U)2( 1q)U1:2 U( «°Y6) 5U«Ua
»°J7q°5U» H «U1:2(U» »4zU«°q«U»d 84):q 1q) (q» )U«K°q» H (°)N—:°1q» 1-q 1q) U( 02Gqd H U( (°J27U):q J2»:«qN«¡)°1q 4)U U( U»:672Jq
1q««U»zq)5°U):U»d 2:«2K°U»2) U»:U z(°UJ4U zU«°:q)U2( 2( 5°2N«2J72

t v
i06xh4z

•bVp¿S P2 °««°J21°6) 2«:U«°2( 5U( U»6N2Jq 205q7°)2( tN°J n jce °)a


1(4HUL
RMX819x 106xhPz1,
R( U»6N2Jq 205q7°)2( U» (2 zq«1°6) 1q«:2 5°»:2( 5U( U»6N2Jq (qa p272» U»qN—J°12» 5U (2 2«:U«°2 J—»:«°12 °GQ4°U«52 tq«°J°)252
12(°G252 U) (2 12K°525 205q7°)2( k2»2 zq« U( z°(2« 5U«U1-q 5U( U) U( :«q)1q 1U(/21qe
5°2N«2J72d -20°:42(7U):U 2 )°KU( 5U (2 K¡«:U0«2 3,d H »U 5°«°JU p272» U»qN—J°12» 5U (2 2«:U«°2 N«¡)°12 °)NU«°q« °GQ4°U«52
5U»5U U( -°2:q U»qN—J°1q 2( 12«5°2» 5U( U»:672Jq °)7U5°2:27U):U tq«°J°)252 U) (2 2q«:2 205q7°)2(e
2 (2 °GQ4°U«52 5U (2 (/)U2 7U5°2 tN°J n ife
Pq» :«q)1q» 2):U«°q« H zq»:U«°q« 5U( )U«K°q K2Jq K2) 4)°5q» RM(Xh19x
2( U»6N2Jq 142)5q U):«2 U) U( 205q7U)L R( U»:672Jq U» (2 zq«1°6) 7—» 5°(2:252 5U( :40q 5°JU»:°Kq H :°U)U
Nq«72 5U h tN°J» n j H n jle ñ°:425q U):«U U( U»6aN2Jq 205qa
R( : « q ) 1 q 2 ) : U « ° q « 5 U ( K 2 J q 1q)»:2 5U K2«°q» :«q)1q» 7°)2( H U( °):U»:°)q 5U(J25qd U»:— U) (2» «UJ°q)U» 5U( 205q7U)d
7—» zUQ4UYq» 14H2» N°0«2» z«q1U5U) 72Hq«°:2«°27U):U Uz°J—»:«°12d 470°(°12( U -°zq1q)5«°q °GQ4°U«5q
5U( )U«K°q K2Jq °GQ4°U«5qL (2 «q:21°6) 5U( °):U»:°)q 54«2):U R( U»:672Jq »U 5°K°5U U) 142:«q «UJ°q)U»L
U( 5U»2««q((q 5U»z(2G2 U»:q» :«q)1q» 2 (2 »4zU«N°1°U 2):U«°q«
5U( U»6N2Jq R( 1 2 « 5 °2 » d Q4U «q5U2 U( q«°N°1°q 5U( U»6N2Jq 2( U»:672Jq
IU Nq«72 »°7°(2«d U( : « q ) 1 q z q » :U « °q « 5 U ( K2J q U» 4) :«q)1q R( N 4 ) 5 4 » J — » : « ° 1 q d Q4U U» (2 Gq)2 zq« U)1°72 5U( )°KU(
■)°1q 14H2» N°0«2» z«q1U5U) U) »4 72Hq«/2 5U( )U«K°q K2Jq 5U( 12«5°2»
5U«U1-qd H (2 «q:21°6) 54«2):U U( 5U»2««q((q 5U»z(2G2 U»:U R( 1 4 U « z q J — » : « ° 1 q d Q4U U» (2 z2«:U 7—» 2)1-2 5U( U»a
:«q)1q 2 (2 »4zU«N°1°U zq»:U«°q« 5U( U»6N2Jq :672Jq
P2 z q « 1 °6 ) z °(6 « °1 2 d Q4U »U 5°K°5U U) 2 ) : « q z °(6 « °1 q H 1 2 a
) 2 ( z °(6 « °1 q H U» U( U­:«U7q 5°»:2( 5U( U»:672Jq

S[*Q¿hz

u[Óh[Rz] G*]Ó[Rxz] x«[Óz]


u[Óh[Rz h]»ÚÉ/Rxz
Ezkz h]«j*GRxz ♦ u[Óh[Rz

u[Óh[Rz
,h»*ÓRxz »[«»Rz

u[Óh[Rz Gz]Ó[«
«k h/ÓzÚ R'Q¿Rh[Bz
u[Óh[Rz Gz]Ó[««k h/ÓzÚ
Bh[hx,z
u«[Óz z:B«kR/zÚ
ñRÚz[ Bh[hx,«
q]{jzG« z:B«kR/zÚ
BhÚ BRzj[zGk z
u[Óh[Rz »z/x[hzÓ«B¿«Bh/zÚ »«]Óh[«]¿»h[R«[

u«[Óz u[Óh[Rz »z/x[hzÓ«B¿«Bh/zÚ z/Óh[«]¿»h[R«[

u[Óh[Rz Gz]Ó[«B¿«Bh/zÚ

éRGl clov q]{jzG« z:B«kR/zÚl éRGl clV T[[RGzxR{/ z[Óh[RzÚ BhÚ h]{jzG« z:B«kR/zÚ U hÚ h]Ó{kzG«l
RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 PV:O6B9: 93D,/Vh9ú6:

P2 z2«:U 7—» 5°»:2( 5U (2 zq«1°6) z°(6«°12 J—»:«°12 U» U( z/a


(q « q tN°J n j e R»:— »UY2(252 U) (2 »4zU«N°1°U 5U( 6«J2)q zq«
(2 1 q ) » : « ° 1 1 ° 6 ) z °( 6 « ° 1 2 H «q5U252 zq« 4) 2)°((q U)J«q»25q
5U 7■»14(q 1°«14(2« J—»:«°1q tU( U » N / ) : U « z °(6 « °1 q ed Q4U «q5U2
2 (2 5U»U70q1254«2 5°»:2( 5U( U»:672Jqd U( q « °N °1 °q z °(6 « °1 q
tN°J» n j H n jlSe R( q«°N°1°q 5U( z/(q«q U»:— °)7U5°2:27U):U 2
(2 5U«U1-2 5U (2 (/)U2 7U5°2d U) 4) z(2)q Q4U z2»2 zq« U( (/7°:U
°)NU«°q« 5U (2 K¡«:U0«2 P( tz (2 ) q :« 2 ) » z °(6 « °1 q e
T:«2» z2«:U» 5U( U»:672Jq »q)L

P2 1 4 « K 2 :4 « 2 7 2H q«d Q4U U» U( z4):q 5U °)»U«1°6) 5U( (°J2a


7U):q J2»:«qU»z(¡)°1q H U( q7U):q 72Hq«
P2 1 4 « K 2 : 4 « 2 7 U ) q « d Q4U U» U( z4):q 5U °)»U«1°6) 5U(
q7U):q 7U)q«
P2 U » 1 q :2 5 4 « 2 1 2 « 5 °2 1 2 d Q4U U» U( —)J4(q »4zU«°q« Q4U »U
Nq«72 142)5q U( U»6N2Jq U):«2 U) U( U»:672Jq
P2 ° ) 1 ° » 4 « 2 2 ) J 4 (2 « d Q4U U» 4)2 14«K2 U) (2 14«K2:4«2
7U)q«

P2 °««°J21°6) 2«:U«°2( 5U( U»:672Jq tN°J n jce °)1(4HUL

P2 2«:U«°2 J—»:«°12 °GQ4°U«52 5U( :«q)1q 1U(/21q


P2 2«:U«°2 J—»:«°12 5U«U1-2 5U (2 2«:U«°2 -Uz—:°12 z«qz°2
GP9a vato q]Ó{kzG«l

u
ñ«[xR{/ ]¿»h[R«[ BhÚ B¿«Bh/« q]{jzG« )¿Ú:« B¿«Bh/zÚ /«[kzÚ

u/Ó[« »RÚ{[Rx« é¿/B¿] G*]Ó[Rx« 7[RjRxR« »RÚ{[Rx« u/Ó[« »RÚ{[Rx« G*]Ó[Rx«


[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

ñ«[xR{/ Bh]xh/Bh/Óh D¿h[»« G*]Ó[Rx« q]j\/Óh[ »RÚ{[Rx« Dz/zÚ »RÚ{[Rx« ñ«[xR{/ R/jh[R«[ BhÚ B¿«Bh/«
BhÚ B¿«Bh/«
Y/G¿Ú« B¿«Bh/«UhU¿/zÚ

GP9a vat EzBR«G[zj\z x«/ x«/Ó[z]Óh Bh :z[R« Q¿h k¿h]Ó[z hÚ h]Ó{kzG« U hÚ B¿«Bh/«l ia ó«:Úh x«/Ó[z]Óh [zBR«G[*jRx« BhÚ h]Ó{kzG«l ba ó«:Úh
x«/Ó[z]Óh [zBR«G[*jRx« Q¿h k¿h]Ó[z hÚ :¿Ú:« B¿«Bh/zÚl trr
i06xh4z

P2 2«:U«°2 J2»:«qq7U):2( 5U«U1-2 q«°J°)252 U) (2 2«:U«°2 R» «U:«qzU«°:q)U2( U­1Uz:q U) U( 1q7°U)Gqd Q4U U»:— 4)°5q 2(
J2»:«q54q5U)2( -/J25q zq« U( (°J27U):q -Uz2:q54q5U)2(d z2«:U 5U( q7U):q
P2 2«:U«°2 J2»:«qq7U):2( °GQ4°U«52 5U (2 2«:U«°2 U»z°¡a 7U)q«
)°12 R( 54q5U)q »U 5°K°5U U) 142:«q zq«1°q)U» tN°J n joeL
P2 2«:U«°2 J—»:«°12 zq»:U«°q« 5U (2 2«:U«°2 U»z(¡)°12 tK2«°20(U
H )q »°U7z«U z«U»U):Ue P2 z q « 1 °6 ) » 4 z U « °q « tz«°7U«2 zq«1°6)e »U U­:°U)5U 5U»5U
U( q«°N°1°q z°(6«°1q 5U( U»:672Jq 2( 14U((q 5U (2 KU»/14(2 0°(°2«d
Zz(4M(Pzx 64,916x U»:— 84»:q 2 (2 5U«U1-2 5U( 14U«zq 5U (2 K¡«:U0«2 Pu H z2»2
R( °):U»:°)q 5U(J25q U» (2 zq«1°6) 7—» (2«J2 5U( :40q 5°JU»:°Kq zq« 5U(2):U 5U( 1q)541:q 0°(°2«d 2«:U«°2 J2»:«q54q5U)2(d
H »U U­:°U)5U 5U»5U U( q«°N°1°q z°(6«°1q 5U( U»:672Jq 2 (2 K—(K4(2 KU)2 zq«:2 H KU)2 12K2 °)NU«°q« R) (2 1(/)°12 »U ((272 2 U»:2
°(Uq1U12( R»:U :40q -4U1qd 5U 4)q» jag 7U:«q» 5U (q)J°:45 H 1q) zq«1°6) 54q5U)2( (2 27zq((2 q 120UG2 54q5U)2(d H (2 72Hq«
4) 5°—7U:«q Q4U »U K2 U»:«U1-2)5q 5U( z«°)1°z°q 2( N°)2(d 1q)»:2 z2«:U 5U (2» ■(1U«2» 54q5U)2(U» »U (q12(°G2) U) U»:2 zq«1°6)
5U( 54q5U)qd U( HUH4)q H U( XUq) P2 z q « 1 °6 ) 5 U » 1 U ) 5 U ) :U t»UJ4)52 zq«1°6)e 5U( 54q5U)q
U»:— 84»:q 2 (2 5U«U1-2 5U (2 (/)U2 7U5°2 H »U U­:°U)5U 5U»5U
I 4q5U)q U( 14U((q 5U (2 KU»/14(2 0°(°2« 2( 0q«5U °)NU«°q« 5U (2 K¡«:Ua
P2 z«°7U«2 zq«1°6) 5U( °):U»:°)q 5U(J25q U» U( 54q5U)q R»a 0«2 mx2. U( 1q(q) :«2)»KU«»q 1«4G2 »4 »4zU«N°1°U 2):U«°q«d zq«
:2 U»:«41:4«2 U) Nq«72 5U Vd 1q):°J42 2 (2 120UG2 5U( z—)1«U2»d 5U:«—» U»:— U( «°Y6) 5U«U1-q H zq« 5U):«q (2 120UG2 5U( z—)a
7°5U lcal i 17 5U (q)J°:45 H U»:— zq« U)1°72 5U( )°KU( 5U( q7a 1«U2»M U»:2 zq«1°6) 5U( 54q5U)q 1q):°U)U (2 z 2 z °(2 7 2 H q «
5 U ( 5 4 q 5 U ) q d Q4U U» (2 U):«252 1q7■) 5U (q» 1q)541:q»
0(°JqM »4 (4G U» (2 7—» 2)1-2 5U( °):U»:°)q 5U(J25q tN°J n joe

Ah/z xz?z R/jh[R«[


q]{jzG«
Ah/z »«[Óz
1Ú*/B¿Úz ]¿»[z[[h/zÚ
Bh[hx,z

OBx64zx )z'«
■xF3PXz MB■4FPxF

Ah]\x¿Úz :RÚRz[

ER%{/ Bh[hx,«

ñ«]RxR{/ Bh Úz »z»RÚz ñ*/x[hz]


B¿«Bh/zÚ kh/«[
ER%{/ R'Q¿Rh[B«
ñ«]RxR{/ Bh Úz »z»RÚz
u[Óh[Rz U ?h/z
B¿«Bh/zÚ kzU«[
kh]h/ÓÉ[Rxz] ]¿»h[R«[h]
OBx64zx
■xF3PXz 64M34z64z(4 D«Ú«/ Bh]xh/Bh/Óh

OBx64zx OBx64zx
■xF3PXz Pz84FPxF ■xF3PXz 1M34z64z(4
D«Ú«/ z]xh/Bh/Óh
u «[Óz z:B«kR/zÚ

trm éRGl clVt ó¿«Bh/«l


RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 PV:O6B9: 93D,/Vh9ú6:

1q(¡5q1q H z2)1«U—:°1qd H (2 z 2 z °(2 7 U ) q « 5 U ( 5 4 q 5 U ) q d p272» 5U (2 2«:U«°2 J2»:«q54q5U)2(


Q4U U» (2 U):«252 5U( 1q)541:q z2)1«U—:°1q 211U»q«°qd H (2 P2 2«:U«°2 »4z«254q5U)2( q«°J°)252 U) (2 2«:U«°2 J2»:«q54qa
4)°6) 5U( °):U»:°)q z«q­°72( H U( °):U»:°)q 7U5°q 84»:q zq« 5U)2(
5U028q 5U (2 z2z°(2 72Hq« 5U( 54q5U)q p272» 54q5U)2(U» z«q1U5U):U» 5U (2 2«:U«°2 z2)1«U2:q54qa
P2 z q « 1 °6 ) ° ) N U « ° q « 4 - q « ° G q ) : 2 ( t:U«1U«2 zq«1°6)e 5U( 5U)2( »4zU«q2):U«°q« t5U (2 2«:U«°2 J2»:«q54q5U)2(e
54q5U)q U» (2 »U11°6) 7—» (2«J2d 1«4G2 (2 KU)2 12K2 °)NUa p272» 54q5U)2(U» z«q1U5U):U» 5U (2 2«:U«°2 z2)1«U2:q54qa
«°q«d (2 2q«:2 H (2 1q(47)2 KU«:U0«2( tN°J» n j l S H n j o ed 5U)2( »4zU«qzq»:U«°q« t5U (2 2«:U«°2 J2»:«q54q5U)2(e
(2 2«:U«°2 H (2 KU)2 7U»U):¡«°12 »4zU«°q« (2 1«4G2) zq« p272» 54q5U)2(U» 5U (2 2«:U«°2 z2)1«U2:q54q5U)2( 2)a
5U(2):U :U«q°)NU«°q« tq«°J°)252 U) (2 2«:U«°2 z2)1«U2:q54q5U)2(
P2 z q « 1 °6 ) 2 » 1 U ) 5 U ) : U t142«:2 zq«1°6)e 5U( 54q5U)q »U °)NU«°q«d 4)2 «272 5U (2 2«:U«°2 7U»U):¡«°12 »4zU«°q«e
5°«°JU -21°2 2««°02 zq« U)1°72 q 2 (2 °GQ4°U«52 5U (2 2q«:2 p272» 54q5U)2(U» 5U (2 2«:U«°2 z2)1«U2:q54q5U)2( zq»a
z2«2 ((UJ2« 2( 0q«5U »4zU«°q« 5U (2 K¡«:U0«2 Puu H :U«7°)2 U) :U«q°)NU«°q« tq«°J°)252 U) (2 2«:U«°2 z2)1«U2:q54q5U)2(
U( — ) J 4 (q 5 4 q 5 U ) q H U H 4 ) 2 ( °)NU«°q«d 4)2 «272 5U (2 2«:U«°2 7U»U):¡«°12 »4zU«°q«e
P2 z«°7U«2 «272 HUH4)2( 5U (2 2«:U«°2 7U»U):¡«°12 »4zUa
R»:U —)J4(q 54q5U)qHUH4)2( U»:— «q5U25q zq« 4) z(°UJ4U «°q«
5U zU«°:q)Uq Q4U 1q):°U)U N°0«2» 74»14(2«U» ((2725q 7 ■ » a
1 4 (q » 4 » z U ) » q « t(°J 2 7 U ) :q e 5 U ( 5 4 q 5 U ) q t(°J 2 7 U ) :q 5 U vy-I2N
3 «U °:G e P2» ■(:°72» 5q» »U11°q)U» 5U °):U»:°)q 5U(J25q »q) U( HUH4)q H
P2 °««°J21°6) 2«:U«°2( 5U( 54q5U)q tN°J n jne °)1(4HUL U( /(Uq) tN°J n jie R( HUH4)q «Uz«U»U):2 (2» 5q» Q4°):2» z2«:U»

3hU¿/«

u[Óh[\z »z/x[hzÓ«B¿«Bh/zÚ
»«]Óh[«]¿»h[R«[ u[Óh[Rz G*]Ó[Rxz R'Q¿Rh[Bz

u[Óh[Rz ,h»*ÓRxz »[«»Rz


u[Óh[Rz u[Óh[Rz Gz]Ó[«
Gz]Ó[«B¿«Bh/zÚ «k h/ÓzÚ Bh[hx,z
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

u[Óh[Rz
»z/x[hzÓ«B¿«Bh/zÚ u[Óh[Rz kh]h/ÓÉ[Rxz
z/Óh[«]¿»h[R«[ ]¿»h[R«[
u[Óh[Rz
»z/x[hzÓ«B¿«Bh/zÚ u«[Óz z:B«kR/zÚ
»«]Óh[«R/jh[R«[
u[Óh[Rz »z/x[hzÓ«B¿«Bh/zÚ
z/Óh[«R/jh[R«[
GP9a vatS EzBR«G[zj\z x«/ x«/Ó[z]Óh Bh :z[R« Q¿h k¿h]Ó[z
GP9a vatv T[[RGzxR{/ z[Óh[RzÚ BhÚ B¿«Bh/« hÚ UhU¿/« U hÚ \Úh«/l trt
i06xh4z
gs

z«q­°72(U» R»:— N4)527U):2(7U):U U) U( 1425«2):U »4zU«°q«


°GQ4°U«5q 5U( 205q7U) H :°U)U 72Hq« 5°—7U:«q H 4)2 z2«U5
7—» J«4U»2 Q4U U( /(Uq) E5U7—»d (2 12z2 741q»2 °):U«)2 5U(
HUH4)q »U 12«21:U«°G2 zq« )47U«q»q» z(°UJ4U» z«q7°)U):U»d
Q4U «q5U2) (2 (4G tz(°UJ4U» 1°«14(2«U»e P2» 2«1252» 2«:U«°2(U»
7U)q» 72«1252» H (q» K2»q» «U1:q» t2«:U«°2» «U1:2»e 7—» (2«Jq»
Q4U (q» 5U( /(Uq) »q) 4)2 12«21:U«/»:°12 5°NU«U)1°2( 5U( HUH4)q
tN°J n jje

qóyN2
R( /(Uq) 1q)»:°:4HU (2» :«U» Q4°):2» z2«:U» 5°»:2(U» 5U( °):U»:°)q
5U(J25q H (2 72Hq« z2«:U 5U ¡( U»:— U) U( 1425«2):U °)NU«°q«
5U«U1-q Vq7z2«25q 1q) U( HUH4)qd :°U)U z2«U5U» 7—» 5U(J2a
52»d 7U)q» z(°UJ4U» 741q»q» H 7U)q» z«q7°)U):U» tz(°UJ4U»
1°«14(2«U»ed K2»q» «U1:q» 7—» 1q«:q»d 7—» J«2»2 7U»U):¡«°12 H
7—» 2«1252» 2«:U«°2(U» tN°J n jje
R( /(Uq) 5U»U70q12 U) U( °):U»:°)q J«4U»q U) U( z4):q 5q)5U
U( 1°UJq H U( 1q(q) 2»1U)5U):U »U 84):2) P2 20U«:4«2 U»:—
«q5U252 zq« 5q» »q(2z2» z«qHU1:252» U) (2 (4G 5U( °):U»:°)q
J«4U»q t(2 K — (K 4 (2 ° ( U q 1 U 1 2 ( e tN°J n jge Pq» (20°q» 5U (2
K—(K4(2 °(Uq1U12( »U 84):2) U) U( U­:«U7q Nq«72)5q 1«U»:2»

D«Ú«/
z]xh/Bh/Óh

\Úh«/

RÚh«xhxzÚ

DRhG« u»É/BRxh
Az]«] [hxÓ«]

u[xzBz]
z[Óh[RzÚh]

Az]«] [hxÓ«]

z[Óh[RzÚh]

GP9a vatC L/R{/ RÚh«xhxzÚl ia EzBR«G[zj\z Q¿h k¿h]Ó[z Úz ¿/R{/


RÚh«xhxzÚl ba q]Q¿hkz Bh Úz ¿/R{/ RÚh«xhxzÚ U Úz ?*Ú?¿Úz RÚh«xhxzÚl
ca TkzGh/ h/B«]x{»Rxz Bh Úz ?*Ú?¿Úz RÚh«xhxzÚl
GP9a vatt óRjh[h/xRz] Bh ?z]x¿Úz[R'zxR{/ h/ hÚ R/Óh]ÓR/« BhÚGzB«l
t rc ia 3hU¿/«l ba \Úh«/l
RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 PV:O6B9: 93D,/Vh9ú6:

P2 74»14(2:4«2 5U( /(Uq) 1q):°)■2 U) 1252 (20°q Nq«72)5q u[Óh[Rz kh]h/ÓÉ[Rxz ]¿»h[R«[
4) U»N/):U« P2» zq»°0(U» N4)1°q)U» 5U (2 K—(K4(2 °(Uq1U12(
»q) z«UKU)°« U( «UN(48q 5U( 1°UJq 2( /(Uq) H «UJ4(2« U( z2»q 5U
1q):U)°5q 5U( /(Uq) 2( 1°UJq
P2 °««°J21°6) 2«:U«°2( 5U( /(Uq) tN°J n jFe °)1(4HUL

P2» 2«:U«°2» °(U2(U» q«°J°)252» U) (2 2«:U«°2 7U»U):¡«°12


»4zU«°q«
.)2 «272 °(/212 5U (2 2«:U«°2 °(°q16(°12 tq«°J°)252 U) (2 2«a
:U«°2 7U»U):¡«°12 »4zU«°q«e

cxz34■(xM ■FY3(P3xM
áF1zMP3PXz 64 ,xM 4■P(4,PxM 4z(F4 4, 4MX819x
106xh Pz1, ] 4, 4M(Xh19x
q/ Úz ¿/R{/ Gz]Ó[«h]«j*GRxz h.R]Óh ¿/ h]j\/Óh[
jR]R«Ú{GRx«e Q¿h h]Ó* BhÚRkRÓzB« »«[ Úz Ó[z/]RxR{/ Bh ¿/
ÓR»« h»RÓhÚRzÚ z «Ó[«l q/ zÚG¿/z] »h[]«/z]e h]Óz ¿/R{/
,R]Ó«Ú{GRxz /« ]h h/x¿h/Ó[z h/ Úz ¿/R{/ jR]R«Ú{GRxz
Gz]Ó[«h]«j*GRxz ]R/« h/ hÚ Óh[xR« R/jh[R«[ BhÚ h]{jzG«l
q]Ó« »¿hBh »[hBR]»«/h[Úz] z Úz ¿Úxh[zxR{/ BhÚ h]{jzG«
U ]h [hÚzxR«/z Ózk:RÉ/ x«/ ¿/ z¿kh/Ó« BhÚ [Rh]G« Bh
zBh/«xz[xR/«kzl
GP9a vats T[[RGzxR{/ z[Óh[RzÚ BhÚ \Úh«/l

cxz34■(xM ■FY3(P3xM
',34F1 6Bx64z1, u/zÓ{kRxzkh/Óhe Úz] ^Úxh[z] B¿«Bh/zÚh] »¿hBh/
6z] ^Úxh[z] B¿«Bh/zÚh] ,z:RÓ¿zÚkh/Óh ]h »[«B¿xh/ h/ ]h[ Óz/Ó« z/Óh[R«[h] x«k« »«]Óh[R«[h]l
Úz »«[xR{/ ]¿»h[R«[ BhÚ B¿«Bh/« U ]«/ k¿x,« kh/«] 6z] ^Úxh[z] B¿«Bh/zÚh] »«]Óh[R«[h] »h[j«[z/
j[hx¿h/Óh] Q¿h ,zxh o z%«]l uÚ »[R/xR»R« /« ,z:\z BR[hxÓzkh/Óh Úz z[Óh[Rz Gz]Ó[«B¿«Bh/zÚe U x«/ k*]
Ó[zÓzkRh/Ó« U Ú«] »zxRh/Óh] k«[\z/ Bh ,hk«[[zGRz « j[hx¿h/xRz Úz z[Óh[Rz »z/x[hzÓ«B¿«Bh/zÚ »«]Óh[«]¿»h[R«[e
»h[RÓ«/RÓR]l D«/ hÚ Bh]z[[«ÚÚ« Bh Úz] ÓÉx/Rxz] Q¿R[^[GRxz]e Ú« Q¿h »¿hBh »[«B¿xR[ ¿/z ,hk«[[zGRz kz]R?z Q¿h h/
z Ú«] »zxRh/Óh] x«/ ^Úxh[z B¿«Bh/zÚ ]h Úh] ]«khÓ\z z zÚG¿/«] »zxRh/Óh] h] k«[ÓzÚl qÚ Ó[zÓzkRh/Ó« R/xÚ¿Uh
R/Óh?h/xR«/h] Q¿R[^[GRxz] BRGh]ÓR?z] h.Óh/]z] »z[z R/Óh[?h/xR{/ Q¿R[^[GRxz Rk»«[Óz/Óh x«/ ÚRGzB¿[z Bh Ú«]
»[h?h/R[ Úz [hxRBR?z ¿Úxh[«]ze U »z[z zÚG¿/«] »zxRh/Óh] ?z]«] « »«[ ?\z h/B«?z]x¿Úz[e x«/ Úz x«Ú«xzxR{/ Bh ¿/
hÚ Ó[zÓzkRh/Ó« h[z »hÚRG[«]«l D«/ hÚ z¿kh/Ó« BhÚ xzÓÉÓh[ jR/« Bh j«[kz [hÓ[{G[zBz Bh]Bh Úz z[Óh[Rz jhk«[zÚ
x«/«xRkRh/Ó« U x«k»[h/]R{/ Bh Ú«] khxz/R]k«] Bh h/ Úz z[Óh[Rz xhÚ\zxz »«[ ¿/ [zBR{Ú«G«l 6z z[Óh[Rz ,h»*ÓRxz
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

Úz ]hx[hxR{/ *xRBz h/ hÚ h]Ó{kzG«e ]h Bh]z[[«ÚÚz[«/ x«k^/ U Úz z[Óh[Rz Gz]Ó[«B¿«Bh/zÚ ]h xz/¿Úz/ U ]h


khBRxzkh/Ó«] Q¿h :Ú«Q¿hz:z/ Úz h]ÓRk¿ÚzxR{/ U »¿hBh/ hk:«ÚR'z[ x«/ »hQ¿h%«] zÚzk:[h]e
Bh j«[kz R/BR[hxÓz Úz ]hx[hxR{/ Bh *xRB« nz/ÓzG«/R]Óz] Ú« Q¿h BhÓRh/h Úz ,hk«[[zGRzl
Bh Ú«] [hxh»Ó«[h] 4m Bh ,R]ÓzkR/zae Q¿h ,z/ BR]kR/¿RB« 6z] ^Úxh[z] B¿«Bh/zÚh] z/Óh[R«[h] ]h »h[j«[z/ h/ Úz
Bh j«[kz ]RG/RjRxzÓR?z Úz k«[ÓzÚRBzB U k«[:RÚRBzB Bh h]Óz xz?RBzB »h[RÓ«/hzÚ »[«B¿xRh/B« »h[RÓ«/RÓR]l 6z R/Óh/]z
h/jh[khBzBl qÚ Ó[zÓzkRh/Ó« jz[kzx«Ú{GRx« »¿hBh z,«[z [hzxxR{/ R/jÚzkzÓ«[Rz U hÚ \Úh« Ú«xzÚ »[«B¿xh/ zB,h[h/xRz]
R/,R:R[ BR[hxÓzkh/Óh Úz] xÉÚ¿Úz] G*]Ó[Rxz] »[«B¿xÓ«[z] h/ hÚ «kh/Ó« kzU«[e Q¿h R/Óh/Óz/ ]hÚÚz[ Úz »h[j«[zxR{/l
Bh *xRB«e »«[ hIhk»Ú« x«/ Ú«] R/,R:RB«[h] Bh Úz :«k:z qÚ h]Ó{kzG« U hÚ B¿«Bh/« x«/ÓRh/h/ x«/ j[hx¿h/xRz G[z/
Bh »[«Ó«/h]l Szk:RÉ/ ]h ,zxh ¿/z BhÓhxxR{/ ]R]Óhk*ÓRxz xz/ÓRBzB Bh zR[he Q¿h »h/hÓ[z h/ Úz xz?RBzB »h[RÓ«/hzÚ U ]h
Bh Úz :zxÓh[Rz ?6úVO,39O(6B E\ú,BV h/ Ú«] »zxRh/Óh] U x¿z/B« »¿hBh «:]h[?z[ h/ ¿/z [zBR«G[zj\z Bh Ó{[z. x«/ hÚ »zxRh/Óh
É]Óh ]h h[[zBRxz nx«/ Ó[zÓzkRh/Ó« z/ÓR:R{ÓRx«ae BR]kR/¿Uh h/ :R»hBh]ÓzxR{/ x«k« zR[h ]¿:BRzj[zGk*ÓRx«l 6z kzU«[\z
Bh j«[kz ]RG/RjRxzÓR?z Úz j«[kzxR{/ Bh ^Úxh[z] B¿«Bh/zÚh]l Bh Úz] ?hxh] hÚ Ó[zÓzkRh/Ó« Bh Úz ^Úxh[z h] Q¿R[^[GRx«l
tro
i06xh4z

cxz34■(xM ■FY3(P3xM
RÉ■,xF13PXz 64, (F13(x 6P94M(P)x MB■4FPxF q/ khBRxR/z BRGh]ÓR?z U z:B«kR/zÚ ]h hk»Úhz
D«/ j[hx¿h/xRz ,zU Q¿h h.»Ú«[z[ hÚ h]{jzG«e hÚ h]Ó{kzG«e hÚ h/B«]x«»R« »z[z ?zÚ«[z[ hÚ h]{jzG«e hÚ h]Ó{kzG«e
hÚ B¿«Bh/« U hÚ UhU¿/« h/ :¿]xz Bh h/jh[khBzBl óh]»¿É] hÚ B¿«Bh/« U hÚ UhU¿/« »[«.RkzÚ njRG]l clVv cl¡mal
Bh ¿/z z/zk/h]R] zBhx¿zBz U Bh ¿/z h.»Ú«[zxR{/e qÚ »zxRh/Óh ]h Ó[zGz hÚ Ó¿:« :zI« ¿/z ÚRGh[z ]hBzxR{/
Úz kzU«[\z Bh Ú«] kÉBRx«] ]«ÚRxRÓz/ ¿/z ]h[Rh Bh z/*ÚR]R] Bh U Úz R/Óh[?h/xR{/ ]h Ó«Úh[z h.Ó[hkzBzkh/Óh :Rh/l
]z/G[h »z[z Bh]xz[Óz[ ,hk«[[zGRze R/jÚzkzxR{/ « Ó¿k«[h]l 6z ?zÚ«[zxR{/ BhÚ x«Ú«/ ]h x«/]RG¿h R/Ó[«B¿xRh/B«
qÚ ]RG¿Rh/Óh »z]« h] h.»Ú«[z[ Ú«] Ó[h] x«k»«/h/Óh] Bh hÚ Ó¿:« »«[ hÚ z/« ,z]Óz hÚ [hxÓ«l q] »«]R:Úh ?zÚ«[z[ Ó«Bz
xzBz z]z Bh R/Óh]ÓR/«e h] BhxR[e Úz Ú¿'e Úz »z[hB U Úz] kz]z] Úz Ú«/GRÓ¿B BhÚ x«Ú«/ U h]Óh BR]»«]RÓR?« Ózk:RÉ/ »h[kRÓh
h.Ó[\/]hxz] Q¿h »¿hBz/ x«k »[RkR[ « »h[j«[z[ hÚ R/Óh]ÓR/«l [hzÚR'z[ :R«»]Rz] U x«Ú«xz[ h/B«»[{Óh]R]l

RÉ■,xF13PXz 64 ,1 ,BH Pz(4M(Pz1,


6z] ]«Ú¿xR«/h] Bh :z[R« ]h »¿hBh/ R/Gh[R[ U «:]h[?z[]h
khBRz/Óh [zBR«]x«»Rzl ñ¿hBh/ :¿]xz[]h kz]z]
n»l hIle »{ÚR»«] U Ó¿k«[h]a U ?zÚ«[z[ Úz] «/Bz] »h[R]Ó*ÚÓRxz]l
Szk:RÉ/ ]h »¿hBh/ zBkR/R]Ó[z[ zÚ »zxRh/Óh G[*/¿Ú«]
Q¿h ÚR:h[z/ z/,\B[RB« xz[:{/Rx« »z[z ÚÚh/z[ hÚ h]Ó{kzG«e
Bh kz/h[z Q¿h hÚ :z[R« ]h Bh]»Úz'z ,zxRz Úz k¿x«]z
[hx¿:[RÉ/B«Úz h/ xz»z jR/ze Ú« Q¿h k¿h]Ó[z BhÓzÚÚh] Bh É]Ózl
q]Óz] h.»Ú«[zxR«/h] ]«/ [hÚzÓR?zkh/Óh ]h/xRÚÚz] U »¿hBh/
¿ÓRÚR'z[]h »z[z «:Óh/h[ Rk*Gh/h] BhÚ h]{jzG«e hÚ h]Ó{kzG«e
hÚ B¿«Bh/« U hÚ R/Óh]ÓR/« BhÚGzB«l

RÉ■,xF13PXz 64 ,1 ■1F46 Pz(4M(Pz1, ] h1M1M


4É(F/zM431M
6z 4z6xM3x■P1 h] ¿/z ÓÉx/Rxz kÉBRxz BRzG/{]ÓRxz
k\/Rkzkh/Óh R/?z]R?ze Q¿h »h[kRÓh ?zÚ«[z[ Úz] ]¿»h[jRxRh]
R/Óh[/z] Bh ¿/ {[Gz/« khBRz/Óh Úz R/Ó[«B¿xxR{/ Bh
¿/ Ó¿:« Bh/Ó[« BhÚ x¿h[»«l q]Óh R/]Ó[¿kh/Ó« h]Ó*
x«/]ÓRÓ¿RB« »«[ ¿/ kzÓh[RzÚ »Ú*]ÓRx« jÚh.R:Úhe Q¿h ÓRh/h
GP9a vatl qÚ h/B«]x«»R« h] ¿/ Ó¿ : « jÚh.R:Úh Bh »Ú*]ÓRx«e
¿/RB« h/ ¿/« Bh ]¿] h.Ó[hk«] ¿/ «x¿Úz[ U ¿/z j¿h/Óh Q¿h ]h »¿hBh x«/Ó[«Úz[ Bh]Bh ]¿ h.Ó[hk« »[«.Rk zÚl u Ó[z?É]
Bh Ú¿'l uÚG¿/«] ]R]Óhkz] »h[kRÓh/ Úz R/Ó[«B¿xxR{/ Bh Bh ¿/ »¿h[Ó« ÚzÓh[zÚ ]h »¿hBh/ R/Ó[«B¿xR[ BR]ÓR/Ó«] BR]»«]RÓR?«]e
»hQ¿h%«] R/]Ó[¿kh/Ó«] z Ó[z?É] BhÚ Ó¿:« »[R/xR»zÚ BhÚ Q¿h ]h hk»¿Iz/ z Ó[z?É] BhÚ h/B«]x«»R« U Q¿h »h[kRÓh/
h/B«]x«»R« »z[z «:Óh/h[ :R«»]Rz] U Ózk:RÉ/ »z[z [hzÚR'z[ «:Óh/h[ :R«»]Rz] U [hzÚR'z[ »[«xhBRkRh/Ó«] Q¿R[^[GRx«]
h/B«Ú¿kR/zÚh] kh/«[h] n»lhIle [h]hxxR{/ Bh »{ÚR»«]al
»hQ¿h%z] R/Óh[?h/xR«/h] n»l hIle [h]hxxR{/ Bh »{ÚR»«]al
RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 PV:O6B9: 93D,/Vh9ú6:

i¿plMéI¿S é•olIPl¿S 1bC8¿cE

GP9a vaCf Tk*Gh/h] h/B«]x{»Rxz] Bh Úz ¿/R{/ Gz]Ó[«h]«j*GRxzl ia O«[kzÚl ba D*/xh[ Bh h]{jzG« h/ Úz ¿/R{/ h]«j*GRxzl

GP9a vaCo TkzGh/ h/B«]x{»Rxz BhÚ z/Ó[« »RÚ{[Rx« G*]Ó[Rx« GP9a vaC TkzGh/ h/B«]x{»Rxz Q¿h k¿h]Ó[z hÚ z]»hxÓ« /«[kzÚ
h/ BR[hxxR{/ zÚ »\Ú«[«l Bh Úz ]hG¿/Bz »«[xR{/ BhÚ B¿«Bh/«l
i06xh4z

cxz34■(xM ■FY3(P3xM
O P)4F(/3B,x 64 T43•4, ,zÚÚz'G« R/j[hx¿h/Óh nz»z[hxh z»[«.RkzBzkh/Óh h/ hÚ mg
qÚ BR?h[Ó\x¿Ú« Bh NhxMhÚ njRGl cl¡ta h] hÚ ?h]ÓRGR« Bh Úz »«:ÚzxR{/ae ]Rhk»[h h] Rk»«[Óz/Óh Óh/h[ h/ x¿h/Óz hÚ
Bh Úz »«[xR{/ »[«.RkzÚ BhÚ x«/B¿xÓ« ?RÓhÚR/«e Q¿h h/ hÚ BRzG/{]ÓRx« Bh BR?h[Ó\x¿Ú« Bh NhxMhÚe »¿h]Ó« Q¿h »[«B¿xh
hk:[R{/ h/Ó[z h/ hÚ x«[B{/ ¿k:RÚRxzÚ U ]h ]RÓ^z h/ hÚ :«[Bh ]\/Ó«kz] h/ zÚG¿/«] »zxRh/Óh]l 6z] kz/Rjh]ÓzxR«/h] k*]
z/ÓRkh]h/ÓÉ[Rx« BhÚ \Úh«/l 2h »[h]h/Óz x«k« ¿/z j[hx¿h/Óh] ]«/ ,hk«[[zGRze R/?zGR/zxR{/e BR?h[ÓRx¿ÚRÓR]e
h?zGR/zxR{/ Ó¿:¿Úz[ xRhGz BhÚ R/Óh]ÓR/«l u¿/Q¿h h] ¿/ ¿Úxh[zxR{/ U «:]Ó[¿xxR{/l

óR?h[Ó\x¿Ú« Bh NhxMhÚ

GP9a vaCm Az]x¿Úz[R'zxR{/ Bh ¿/ BR?h[Ó\x¿Ú« Bh NhxMhÚl ia TkzGh/ Q¿R[^[GRxz BhÚ BR?h[Ó\x¿Ú« Bh NhxMhÚl ba u/GR«G[zj\z Bh ]¿]Ó[zxxR{/ BRGRÓzÚl

cxz34■(xM ■FY3(P3xM cxz34■(xM ■FY3(P3xM


áxh x9F18/1 3xh ■B(1FPH161 ráce c1F3Pzxh1 9YM(FP3x
] F4Mxz1z3P1 h19zV(P31 rUTe qÚ xz[xR/«kz G*]Ó[Rx« h] ¿/ Ó¿k «[ BRGh]ÓR?« j[hx¿h/Óhl
q]Óz] ÓÉx/Rxz] »¿hBh/ z»«[Óz[ R/j«[kzxR{/ Rk»«[Óz/Óh 6z R/jÚzkzxR{/ x[{/Rxz G*]Ó[Rxz nGz]Ó[RÓR]ae Úz z/hkRz
zxh[xz Bh Úz »z[hB BhÚ R/Óh]ÓR/«e Q¿h /« ]h »¿hBh «:Óh/h[ »h[/RxR«]z U Ú«] »{ÚR»«] »[hBR]»«/h/ zÚ Bh]z[[«ÚÚ«
h/ Ú«] h]Ó¿BR«] x«/ :z[R« « h/B«]x«»Rz]l qÚ h/G[«]zkRh/Ó« Bh h]Óh Ó¿k «[ zG[h]R?«e Q¿h ]h ]¿hÚh BRzG/«]ÓRxz[
Bh Úz »z[hB »¿hBh R/BRxz[ ¿/ xzk:R« R/jÚzkzÓ«[R« « Ó¿k«[ h/ h]ÓzBR«] Óz[B\«] Bh Úz h/jh[khBzBl 6«] ]\/Ó«kz]
U ]Rhk»[h Bh:h x«/]RBh[z[]h ]«]»hx,«]«l 2R ]h Bhk¿h]Ó[z ]«/ B«Ú«[ h»RG*]Ó[Rx« BRj¿]«e ]h/]zxR{/ Bh ]zxRhBzB
¿/ Ó¿k«[e »¿hBh/ ?zÚ«[z[]h Úz h.Óh/]R{/ Ú«x«[[hGR«/zÚe Úz »[hx«'e ,hk«[[zGRz Q¿h »[«B¿xh z/hkRz x[{/Rxz
»[h]h/xRz Bh zBh/«»zÓ\z] U Úz] khÓ*]Óz]R]l U «:]Ó[¿xxR{/l
2h ÚÚhGz zÚ BRzG/{]ÓRx« »«[ ¿/ Ó[*/]RÓ« x«/ :z[R«
TV(x6xM 64 Ph194z hx64FzxM U [zBR«Ú«G\z x«/?h/xR«/zÚ « h/B«]x«»Rze Q¿h »h[kRÓh
L/ »hQ¿h%« hx{G[zj« x«Ú«xzB« h/ hÚ h.Ó[hk« BhÚ Ó«k z[ ¿/z :R«»]Rz zÚ kR]k« ÓRhk»«l 6z hx«G[zj\z
h/B«]x«»R« »¿hBh «:Óh/h[ Rk*Gh/h] Bh k¿U zÚÓz ]h ¿ÓRÚR'z »z[z :¿]xz[ khÓ*]Óz]R] ,h»*ÓRxz]e U ]R /«
BhjR/RxR{/ Bh Úz k¿x«]z U ]¿:k¿x«]z BhÚ Ó[zxÓ« BRGh]ÓR?« ]h «:]h[?z/e ]h [hzÚR'z ¿/z Ó«k«G[zj\z x«k»¿Óz[R'zBz
zÚÓ«l q]Óz] Rk*Gh/h] »¿hBh/ k«]Ó[z[ Úz [h]hxz:RÚRBzB Bh »z[z ?zÚ«[z[ Úz [h]hxz:RÚRBzBl 2R hÚ BRzG/{]ÓRx« ,z ]RB«
¿/ Ó¿k «[ U G¿Rz[ zÚ kÉBRx« »z[z ,zxh[ ¿/z :R«»]Rzl »[hx«'e h] »«]R:Úh ¿/z Gz]Ó[hxÓ«k\z x¿[zÓR?zl
2R/ hk:z[G«e Úz ]¿»h[?R?h/xRz khBRz z Ú«] o z%«] h] BhÚ
o m ge x«/ ¿/ ÓRhk »« Bh ?RBz khBR« Bh o z X kh]h] zÚ
trX ]h[ hÚ BRzG/{]ÓRx« Óz[B\« h/ Úz kzU«[\z Bh Ú«] »zxRh/Óh]l
RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 PV:O6B9: 93D,/Vh9ú6:

dpIMSIPp¿ b•CMS¿ tN°J n gje h4»:q zq« 5U028q 5U( -/J25qd »U °)14«K2 -21°2 (2
°GQ4°U«52d Nq«72)5q U( — ) J 4 (q 5 U « U 1 - q 5 U ( 1 q ( q ) t— ) J 4 (q
R( °):U»:°)q J«4U»q »U U­:°U)5U 5U»5U U( N°)2( 5U( /(Uq) 2( 2)q H
- U z — : °1 q e d H 1«4G2 U( 205q7U) 1q7q 1 q (q ) : « 2 ) » K U « » q -2»:2
7°5U di 7 2z«q­°72527U):U E0»q«0U (/Q4°5q» H »2(U» 5U( 1q)a
U( -°zq1q)5«°q °GQ4°U«5q R) U»:U z4):qd 84»:q zq« 5U028q 5U(
:U)°5q °):U»:°)2(d Nq«72)5q 2»/ (2» -U1U»d H 1q7z«U)5U U( 1°UJqd U(
02Gqd »U °)14«K2 -21°2 2028q Nq«72)5q U( — ) J 4 (q ° G Q 4 ° U « a
2z¡)5°1Ud U( 1q(q)d U( «U1:q H U( 1q)541:q 2)2( tN°J» n gnH n gie
5 q 5 U ( 1 q ( q ) t — ) J 4 (q U » z (¡ ) °1 q e d H 1q):°)■2 1q7q 1 q (q )
Vq7°U)G2 U) (2 «UJ°6) °)J4°)2( 5U«U1-2 1q) U( 1°UJq H »4
5 U » 1 U ) 5 U ) : U 2 (q (2«Jq 5U( N(2)1q °GQ4°U«5q -2»:2 (2 «UJ°6)
2z¡)5°1U 2»q1°25qd »°J4U -21°2 2««°02 1q7q 1 q (q ) 2 » 1 U ) 5 U ) a
°)J4°)2( °GQ4°U«52
: U 2 (q (2«Jq 5U( N(2)1q 5U«U1-q -2»:2 U( -°zq1q)5«°q 5U«U1-q

Y/z¿Ú« x{ÚRx«
R'Q¿Rh[B«

Y/G¿Ú« x{ÚRx« Bh[hx,« D«Ú«/ Ó[z/]?h[]«

uȃ/BRxh]
«k h/ÓzÚh]
D«Ú«/
z]xh/Bh/Óh

4z¿]Ó[z]
BhÚ x«Ú«/

DRhG«

D«Ú«/ ]RGk «RBh


uȃ/BRxh
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

EhxÓ«

D «/B¿xÓ« z/zÚ

éRGl cl¡c T/Óh]ÓR/« G[¿h]«l


i06xh4z

D«Ú«/ z]xh/Bh/Óh D«Ú«/ Ó[z/]?h[]« D«Ú«/ Bh]xh/Bh/Óh 4 R»«x«/B[R« L,1zxM h 46Px3,1)P3B,1F4M 4 R»«x«/B[R«

GP9a cl¡V 2RÓ¿zxR{/ BhÚ R/Óh]ÓR/« G[¿h]« h/ Úz BR]Ó[R:¿xR{/ h/ /¿h?h


D«Ú«/ ]RGk «RBh EhxÓ« [hGR«/h]l

GP9a vaCS EzBR«G[zj\z x«/ :z[R« B«/Bh ]h k¿h]Ó[z hÚ R/Óh]ÓR/«


G[¿h]«l

D«Ú«/ z]xh/Bh/Óh TÚh«/ u»É/BRxh

kU)U:«2 U) (2 zq«1°6) »4zU«°q« 5U (2 zU(K°» 1q7q 1q(q) »°Ja


7q°5Ud »°J4U zq« (2 z2«U5 zq»:U«°q« 5U (2 zU(K°» 1q7q U( «U1:q H
:U«7°)2 1q7q 1q)541:q 2)2(
P2» 12«21:U«/»:°12» JU)U«2(U» 5U (2 72Hq«/2 5U( °):U»:°)q
J«4U»q tN°J n gne »q)L

ñ4 72Hq« 5°—7U:«q °):U«)q 1q7z2«25q 1q) U( 5U( °):U»:°)q


5U(J25q Sh/Rz]
V■74(q» 5U J«2»2 140°U«:2 5U zU«°:q)Uq t2 z ¡ ) 5 °1 U » q 7 U ) a x{ÚRxz]
:2 (U » e «U(21°q)25q» 1q) U( 1q(q)
P2 5°K°»°6) 5U( 7■»14(q (q)J°:45°)2( 5U (2 z2«U5 U) :«U»
02)52» U»:«U1-2» t(2» : U ) ° 2 » 1 6 ( ° 1 2 » e d Q4U »U q0»U«K2)
N4)527U):2(7U):U U) U( 1°UJq H 1q(q) H »q) 7U)q» K°»°0(U»
U) U( «U1:q
P2» »214(21°q)U» 5U( 1q(q) t - 2 4 » :« 2 » 5 U ( 1 q (q ) e

áxy,N H tbh2)x(y
R( 1 °U J q U» (2 z«°7U«2 zq«1°6) 5U( °):U»:°)q J«4U»q tN°J n gge R»
°)NU«°q« 2 (2 2zU«:4«2 °(Uq1U12( H »U (q12(°G2 U) (2 Nq»2 °(/212 5U«Ua
1-2 R» 4)2 U»:«41:4«2 °):«2zU«°:q)U2( 5U0°5q 2 »4 7qK°(°525d
)q 2 »4 »4»zU)»°6) 5U 4) 7U»U):U«°q
R( 1°UJq 1q):°)■2 1q) U( 1q(q) 2»1U)5U):U 2 (2 U):«252 5U(
éRGl cl¡¡ DRhG« U z»É/BRxhl
/(Uq)d H -20°:42(7U):U U»:— U) 1q):21:q 1q) (2 z2«U5 2):U«°q«
RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 PV:O6B9: 93D,/Vh9ú6:

5U( 205q7U) k4U5U 1«4G2« U( «U0q«5U 5U (2 zU(K°» H Q4U52« 5U)a P2 2«:U«°2 1U12( 2):U«°q« q«°J°)252 U) (2 2«:U«°2 °(Uq16(°a
:«q 5U (2 zU(K°» R( 2z¡)5°1U U»:— 4)°5q 2 (2 z2«U5 zq»:U«q°):U«)2 12 tz«q1U5U):U 5U (2 2«:U«°2 7U»U):¡«°12 »4zU«°q«e
5U( 1°UJqd 84»:q zq« 5U028q 5U( N°)2( 5U( /(Uq) tN°J n gge P2 2«:U«°2 1U12( zq»:U«°q« q«°J°)252 U) (2 2«:U«°2 °(Uq16(°12
R( 2 z ¡ ) 5 °1 U U» 4) :40q -4U1q H U»:«U1-q 4)°5q 2( 1°UJq tz«q1U5U):U 5U (2 2«:U«°2 7U»U):¡«°12 »4zU«°q«e
3°U)U :U8°5q (°)Nq°5U U) (2 z2«U5 H U»:— 4)°5q 2( /(Uq) :U«7°)2( P2 2«:U«°2 2zU)5°14(2« q«°J°)252 U) (2 2«:U«°2 °(°q16(°12
zq« U( 7 U » q 2 z ¡ ) 5 °1 U d Q4U 1q):°U)U (q» K 2 » q » 2 z U ) 5 °1 4 (2 « U » tz«q1U5U):U 5U (2 2«:U«°2 7U»U):¡«°12 »4zU«°q«e
tN°J n gFe R( z4):q 5U 4)°6) 2( 1°UJq 1q°)1°5U 1q) (2 :U)°2
(°0«U K°»°0(U Q4U ((UK2 2 (2 02»U 5U( 2z¡)5°1U 5°«U1:27U):Ud zU«q
(2 »°:421°6) 5U( «U»:q 5U( 2z¡)5°1U U» 74H K2«°20(U tN°J n gfe Sh/Rz ÚR:[h
k4U5U U»:2«L

kq« 5U:«—» 5U( 1°UJq q 5U (2 zq«1°6) °)NU«°q« 5U( 1q(q) 2»a


1U)5U):Ud q 270q»d U) zq»°1°6) «U:«q1U12( q «U:«q16(°12
ñ4»zU)5°5q zq« U)1°72 5U( 0q«5U 5U (2 zU(K°» U) zq»°1°6)
z¡(K°12 q 5U»1U)5U):U
kq« 5U028q 5U( 1°UJq U) zq»°1°6) »401U12(
kq« 5U(2):U 5U( /(Uq) :U«7°)2(d z45°U)5q U»:2« U) 1q):21:q
1q) (2 z2«U5 5U( 205q7U)d U) zq»°1°6) z«U°(U2( q zq« 5U:«—»
5U( /(Uq) :U«7°)2( U) zq»°1°6) «U:«q°(U2(

P2 z«qHU11°6) »4zU«N°1°2( 5U (2 02»U 5U( 2z¡)5°1U U»:— U)


(2 4)°6) 5U (q» :U«1°q» 7U5°q H (2:U«2( 5U 4)2 (/)U2 :«2G252
5U»5U (2 U»z°)2 °(/212 2):U«q»4zU«°q« 2( q70(°Jq t z 4 ) :q 5 U
í 1 S 4 « ) U H e Pq» z21°U):U» 1q) z«q0(U72» 2zU)5°14(2«U» 5U»a
1«°0U) 5q(q« 1U«12 5U U»:2 (q12(°G21°6)
P2 °««°J21°6) 2«:U«°2( 5U( 1°UJq H U( 2z¡)5°1U tN°J n Fce
°)1(4HUL

2¿:xhxzÚ

GP9a vaCl ñ«]RxR«/h] BhÚ z»É/BRxhl

u[Óh[Rz kh]h/ÓÉ[Rxz ]¿»h[R«[

u[Óh[Rz RÚh«x{ÚRxz
D«Ú«/ z]xh/Bh/Óh
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

u[Óh[Rz xhxzÚ z/Óh[R«[

u[Óh[Rz xhxzÚ »«]Óh[R«[

N h]«z»É/BRxh

uȃ/BRxh
u[Óh[Rz z»h/BRx¿Úz[

éRGl cl¡X Nh]«z»É/BRxh U ?z]«] z»h/BRx¿Úz[h]l éRGl clX T[[RGzxR{/ z[Óh[RzÚ BhÚ xRhG« U hÚ z»É/BRxh tmr
i06xh4z

cxz34■(xM ■FY3(P3xM
i■4z6P3P(PM
6z z»h/BRxRÓR] zG¿Bz h] ¿/z ¿[Gh/xRz z:B«kR/zÚl
4z:RÓ¿zÚkh/Óh ]h »[«B¿xh x¿z/B« hÚ z»É/BRxh ]h
«:]Ó[¿Uh »«[ ¿/ jhxzÚRÓ« « »«[ ,R»h[»Úz]Rz Bh Ú«]
/{B¿Ú«] ÚR/j«RBh]l óh/Ó[« BhÚ z»É/BRxh «:]Ó[¿RB«e Úz]
:zxÓh[Rz] »[«ÚRjh[z/ h R/?zBh/ Úz »z[hB BhÚ z»É/BRxhe
Q¿h ]h Úh]R«/z »«[ Úz /hx[«]R] ]hx¿/Bz[Rz z »[h]R{/l
q/ «xz]R«/h]e h]Ó« ]h [h]¿hÚ?h h]»«/Ó*/hzkh/Óhs «Ó[z]
?hxh]e Ú«] xzk:R«] R/jÚzkzÓ«[R«] njRGl clXra »[«G[h]z/
,z]Óz ÚÚhGz[ z Úz »h[j«[zxR{/e Q¿h »¿hBh »[«B¿xR[ ¿/z
»h[RÓ«/RÓR] Ú«xzÚR'zBz « Gh/h[zÚR'zBzl
6z kzU«[\z Bh Ú«] »zxRh/Óh] x«/ z»h/BRxRÓR]
zG¿Bz »[h]h/Óz B«Ú«[ Ú«xzÚR'zB« z Úz »zÚ»zxR{/ h/
j«]z RÚ\zxz Bh[hx,zl qÚ B«Ú«[ hk»Rh'z h/ Úz [hGR{/
xh/Ó[zÚ »h[R¿k:RÚRxzÚ h/ j«[kz Bh x{ÚRx« U ]¿hÚh ]h[
R/Óh[kRÓh/Óhl u Úz] V r ,«[z]e hÚ B«Ú«[ ]h Ú«xzÚR'z h/ Úz
j«]z RÚ\zxz Bh[hx,z U ]h ,zxh x«/]Óz/Óhl 6«] »zxRh/Óh]
»¿hBh/ Óh/h[ jRh:[he /*¿]hz] U ?{kRÓ«]l 6z hÓR«Ú«G\z
BhÚ B«Ú«[ h/ Úz z»h/BRxRÓR] ]h Bh]x[R:h h/ hÚ Dz]« r
BhÚ xz»\Ó¿Ú« rl
qÚ Ó[zÓzkRh/Ó« Bh Úz z»h/BRxRÓR] h] Úz z»h/BRxhxÓ«k\zl

ñz[hB h/G[«]zBz

1z] R/Ó[zÚ¿k R/zÚ

GP9a vaso u»É/BRxh R/jÚzkzB«l qx«G[zj\zl

GP9a vas D«Ú«/l

áNóN2
R( 1q(q) »U U­:°U)5U -21°2 2««°02 5U»5U U( 1°UJq H 1q)»:2 5U 1q(q) R) (2 4)°6) U):«U U( 1q(q) 2»1U)5U):U H U( :«2)»KU«»q »U
2»1U)5U):Ud :«2)»KU«»qd 5U»1U)5U):U H »°J7q°5U tN°J n Fle ñ4» U)14U):«2 U( —)J4(q 16(°1q 5U«U1-qd 84»:q zq« 5U028q 5U( (604(q
»UJ7U):q» 2»1U)5U):U H 5U»1U)5U):U »q) «U:«qzU«°:q)U2(U» t5U -Uz—:°1q 5U«U1-q tN°J n Foe .) —)J4(q »°7°(2«d zU«q 7—» 2J45q
Nq«72 »U14)52«°2e H (q» »UJ7U):q» :«2)»KU«»q H »°J7q°5U »q) tU( —)J4(q 16(°1q °GQ4°U«5qed U»:— U) (2 4)°6) 5U( 1q(q) :«2)»a
°):«2zU«°:q)U2(U» KU«»q H U( 5U»1U)5U):U R»:2 °)14«K21°6) U»:— 84»:q zq« 5U028q
RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 PV:O6B9: 93D,/Vh9ú6:

5U( 02Gqd 7—» 2(:q H zq»:U«°q« 2( —)J4(q 16(°1q 5U«U1-qd U»:— P2 2«:U«°2 1U12( zq»:U«°q« 5U (2 2«:U«°2 °(Uq16(°12 tq«°J°)252
4)°5q 2( 5°2N«2J72 zq« U( (°J27U):q N«U)°1q16(°1q U) (2 2«:U«°2 7U»U):¡«°12 »4zU«°q«e
E (q» (25q» 5U( 1q(q) 2»1U)5U):U H 5U»1U)5U):U U»:—) (q» P2 2«:U«°2 16(°12 5U«U1-2 5U (2 2«:U«°2 7U»U):¡«°12 »4zUa
1 2 ) 2 ( U » z 2 « 2 1 6 ( ° 1 q » 5 U « U 1 - q U ° G Q 4 °U « 5 q tN°J n Fle R»a «°q«
:2» 5Uz«U»°q)U» »U Nq«72) U):«U (q» 7—«JU)U» (2:U«2(U» 5U(
1q(q) 2»1U)5U):U H 5U»1U)5U):U H (2 z2«U5 zq»:U«q(2:U«2( 5U( 20a P2 °««°J21°6) 2«:U«°2( 5U( 1q(q) :«2)»KU«»q tN°J n Fne °)1(4HUL
5q7U)d H »q) 12)2(U» zq« (q» Q4U z4U5U z2»2« 1q):U)°5q 5U
4)2 «UJ°6) zU«°:q)U2( 2 q:«2 R» zq»°0(U 4)2 7qK°(°G21°6) 5U( P2 2«:U«°2 16(°12 5U«U1-2 5U (2 2«:U«°2 7U»U):¡«°12 »4a
1q(q) «U(2:°K27U):U °)1«4U):2 (°0U«2)5q U( zU«°:q)Uq 2 (q (2«Jq zU«°q«
5U (q» 12)2(U» (2:U«2(U»d H2 Q4U (q» K2»q» H (°)N—:°1q» z«°)1°z2(U» P2 2«:U«°2 16(°12 7U5°2 5U (2 2«:U«°2 7U»U):¡«°12 »4zU«°q«
U»:—) »°:425q» U) (2» 12«2» °):U«)2 q zq»:U«q°):U«)2 P2 2«:U«°2 16(°12 °GQ4°U«52 5U (2 2«:U«°2 7U»U):¡«°12 °)a
R( ■(:°7q »UJ7U):q 5U( 1q(q) t1q(q) »°J7q°5Ue U7z°UG2 zq« NU«°q«
U)1°72 5U (2 20U«:4«2 »4zU«°q« 5U (2 zU(K°» H ((UJ2 -2»:2 (2 K¡«:Ua
0«2 ñuuud 5q)5U 1q):°)■2 1q) U( «U1:q tN°J n Fle R»:2 U»:«41:4«2 P2 °««°J21°6) 2«:U«°2( 5U( 1q(q) 5U»1U)5U):U tN°J n Fne
U) Nq«72 5U ñ U» 02»:2):U 76K°( U­1Uz:q U) U( 1q7°U)Gqd 5q)5U °)1(4HU (2 2«:U«°2 16(°12 °GQ4°U«52 5U (2 2«:U«°2 7U»U):¡«°12
1q):°)■2 5U»5U U( 1q(q) 5U»1U)5U):Ud H 2( N°)2(d 5q)5U 1q):°)■2 °)NU«°q«
1q) U( «U1:q R):«U U»:q» 5q» z4):q»d U»:— »4»zU)5°5q zq« U( P2 °««°J21°6) 2«:U«°2( 5U( 1q(q) »°J7q°5U tN°J n Fne °)1(4HU
7U»q1q(q) »°J7q°5U (2» 2«:U«°2» »°J7q°5U2» 5U (2 2«:U«°2 7U»U):¡«°12 °)NU«°q«
P2 °««°J21°6) 2«:U«°2( 5U( 1q(q) 2»1U)5U):U tN°J n Fne °)a
1(4HUL Ty(­N H (N2)I(­N t2tó
E 1q):°)421°6) 5U( 1q(q) »°J7q°5U U»:— U( «U1:q tN°J n Fie
P2 «272 16(°12 5U (2 2«:U«°2 °(Uq16(°12 tq«°J°)252 U) (2 2«:U«°2 á20°:42(7U):U »U 5U»1«°0U (2 4)°6) «U1:q»°J7q°5U2 U) U( )°KU(
7U»U):¡«°12 »4zU«°q«e KU«:U0«2( Cx2 q 2( N°)2( 5U( 7U»q1q(q) »°J7q°5Ud H2 Q4U U( «U1:q
P2 2«:U«°2 1U12( 2):U«°q« 5U (2 2«:U«°2 °(Uq16(°12 tq«°J°)252 U» 4)2 U»:«41:4«2 «U:«qzU«°:q)U2(
U) (2 2«:U«°2 7U»U):¡«°12 »4zU«°q«e

u[Óh[Rz k h]h/ÓÉ[Rxz R/jh[R«[


u[Óh[Rz kh]h/ÓÉ[Rxz ]¿»h[R«[
u[Óh[Rz x{ÚRxz R'Q¿Rh[Bz
u[Óh[Rz x{ÚRxz khBRz
r u[Óh[Rz kz[GR/zÚ
u[Óh[Rz] [hxÓz]

)z'«
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

u[Óh[Rz RÚh«x{ÚRxz
u[Óh[Rz] [hxÓz]
u[Óh[Rz x{ÚRxz Bh[hx,z
u[Óh[Rz] ]RGk«RBhz]
iz9B,x 3X,P3x 64F437x D«Ú«/ Ó[z/]?h[]« iz9B,x 3X,P3x PH#BP4F6x
u[Óh[Rz [hxÓzÚ ]¿»h[R«[

GP9a vasm Y/G¿Ú«] x{ÚRx«] Bh[hx,« h R'Q¿Rh[B«l GP9a vasv T[[RGzxR{/ z[Óh[RzÚ BhÚ x«Ú«/l tmt
i06xh4z

R( 1q)541:q 2)2( U» (2 1q):°)421°6) 5U( °):U»:°)q J«4U»q zq« u[Óh[Rz RÚ\zxz x«k ^/ Bh[hx,z
5U028q 5U( «U1:q u[Óh[Rz RÚ\zxz x«k ^/ R'Q¿Rh[Bz
P2 °««°J21°6) 2«:U«°2( 5U( «U1:q H U( 1q)541:q 2)2( °)1(4HU
tN°J n FjeL u[Óh[Rz RÚ\zxz R/Óh[/z R'Q¿Rh[Bz

u[Óh[Rz [hxÓzÚ ]¿»h[R«[


P2 2«:U«°2 «U1:2( »4zU«°q« 5U (2 2«:U«°2 7U»U):¡«°12 °)NU«°q«
P2 2«:U«°2 «U1:2( 7U5°2 5U (2 2«:U«°2 °(/212 °):U«)2 u[Óh[Rz RÚ\zxz R/Óh[/z Bh[hx,z

P2 2«:U«°2 «U1:2( °)NU«°q« 5U (2 2«:U«°2 z45U)52 °):U«)2 tq«°a


J°)252 5U (2 2«:U«°2 °(/212 °):U«)2e

D«Ú«/ Bh]xh/Bh/Óh

u[Óh[Rz [hxÓzÚ R/jh[R«[

u[Óh[Rz »¿Bh/Bz R/ Óh[/z

u[Óh[Rz [hxÓzÚ k hB Rz

GP9a vast T[[RGzxR{/ z[Óh[RzÚ BhÚ [hxÓ« U hÚ x«/B¿xÓ« z/zÚl


ñ[«UhxxR{/ »«]Óh[R«[l

GP9a vasS EhxÓ« U x«/B¿xÓ« z/zÚl


RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 PV:O6B9: 93D,/Vh9ú6:

i¿plMéI¿S é•olIPl¿S
áF1M(xFzxM 3xz9VzP(xM 64, 1■1F1(x 6P94M(P)x »[«.RkzÚ BhÚ kh]h/Óh[R« BhÚ R/Óh]ÓR/« BhÚGzB« hk»Rh'z
6z »«]RxR{/ /«[kzÚ Bh Úz] ?R]xh[z] z:B«kR/zÚh] h] hÚ h/ hÚ hjM3B,x MBM■4zMxFPx 64, 6Bx64zx r,P91h4z(x
[h]¿ÚÓzB« Bh ¿/z ]h[Rh Bh [«ÓzxR«/h] BhÚ Ó¿:« BRGh]ÓR?« U 64 áF4P(Hed Q¿h BhÓh[kR/z Úz »«]RxR{/ Bh Úz ¿/R{/
BhÚ x[hxRkRh/Ó« Bh Úz xz?RBzB z:B«kR/zÚ »z[z zBz»Óz[]h B¿«Bh/«UhU¿/zÚl qÚ kh]h/Óh[R« BhÚ R/Óh]ÓR/« BhÚGzB«
z Ú«] xzk:R«] Bh Ózkz%« Bh Ú«] {[Gz/«] h/ Bh]z[[«ÚÚ«l Óh[kR/z z Úz zÚÓ¿[z Bh Úz ¿/R{/ RÚh«xhxzÚ h/ hÚ x¿zB[z/Óh
ó¿[z/Óh h]Óh Bh]z[[«ÚÚ« »¿hBh ,z:h[ ?z[Rz] zÚÓh[zxR«/h]e R/jh[R«[ Bh[hx,«l q]Óz Úz[Gz Ú\/hz Bh jRIzxR{/ BhÚ kh]h/Óh[R«
z»z[hxRh/B« k¿x,z] h/ hÚ [hxRÉ/ /zxRB« U ÚzxÓz/Óhe Rk»RBh GR[«] zxxRBh/ÓzÚh] BhÚ R/Óh]ÓR/«l
U Bh Úz] Q¿h zÚG¿/z] ]«/ ¿[Gh/xRz] Q¿R[^[GRxz]l 2R Úz x¿[?zÓ¿[z B¿«Bh/«UhU¿/zÚ « hÚ xRhG« /« Q¿hBz/
7xz]R«/zÚkh/Óhe h]Ó«] Ó[z]Ó«[/«] ]h BRzG/«]ÓRxz/ ]RÓ¿zB«] h/ ]¿ Ú¿Gz[ ,z:RÓ¿zÚe hÚ «[RGh/ BhÚ kh]h/Óh[R« BhÚ
]{Ú« h/ zB¿ÚÓ«]l R/Óh]ÓR/« BhÚGzB« ]h zx«[Óz U »h[kRÓh GR[«] BhÚ R/Óh]ÓR/«
BhÚGzB« zÚ[hBhB«[ BhÚ hIh Bh Úz z[Óh[Rz kh]h/ÓÉ[Rxz
M 9 ú B,(9OV»h \ N»úN)ú, D6ú Vh(6:(Vh, / 6DV, ]¿»h[R«[l u Ú«] GR[«] BhÚ R/Óh]ÓR/«e h/ Gh/h[zÚe ]h Úh] ÚÚzkz
6z kzÚ[«ÓzxR{/ h] Úz [«ÓzxR{/ U jRIzxR{/ R/x«k»ÚhÓz BhÚ )X,)B,xMa qÚ ?{Ú?¿Ú« Bh R/Óh]ÓR/« BhÚGzB« »¿hBh »[«B¿xR[
R/Óh]ÓR/« khBR« Bh]»¿É] Bh »z]z[ BhÚ ]zx« ¿k:RÚRxzÚ Bh BR]kR/¿xR{/ Bh Úz xR[x¿ÚzxR{/ h R/jz[Ó«l
?¿hÚÓz zÚ xhÚ«kz z:B«kR/zÚ njRG]l clX¡ U clXXal 6z R/]h[xR{/ q/ zÚG¿/«] »zxRh/Óh]e hÚ xRhG« Q¿hBz h/ Úz kRÓzB
BhÚ z:B«kh/l óh]Bh hÚ xRhG« U hÚ ÚzB« Bh[hx,« BhÚ x«Ú«/
]h j«[kz/ »ÚRhG¿h] »h[RÓ«/hzÚh] r01z61M 64 Ó166e Q¿h
q]Ó{kzG«
ÚÚhGz/ z Úz xz[z R/jh[R«[ Bh[hx,z BhÚ ,\GzB« U x«k»[Rkh/
hÚ B¿«Bh/«l q/ h]Óh xz]« »¿hBh »[«B¿xR[]h ¿/ ?{Ú?¿Ú« Bh
R/Óh]ÓR/« BhÚGzB« z]\ x«k« ¿/z «:]Ó[¿xxR{/ B¿«Bh/zÚl
ñ¿hBh h]Óz[ R/BRxzBz Úz R/Óh[?h/xR{/ Q¿R[^[GRxz ¿[Gh/Óh
»z[z BR?RBR[ Úz] :z/Bz]l
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

ó¿«Bh/« [hÓ«[xRB« h/ j«[k z Bh xR/Óz U UhU¿/« »[«.RkzÚ 3hU¿/«

GP9a vasC N zÚ[«ÓzxR{/ Bh R/Óh]ÓR/« BhÚGzB« U ?{Ú?¿Ú«l GP9a vass N zÚ[«ÓzxR{/ Bh R/Óh]ÓR/« BhÚGzB«l
EzBR«G[zj\z x«/ :z[R« Bh h]Ó{kzG«e B¿«Bh/« U UhU¿/« ]¿»h[R«[l EzBR«G[zj\z x«/ :z[R« Bh h]Ó{kzG«e B¿«Bh/« U UhU¿/«l

tmo
i06xh4z

cxz34■(xM ■FY3(P3xM
D0M(FB33PXz Pz(4M(Pz1, 6z «:]Ó[¿xxR{/ zÚÓz nh/ Úz »z[Óh »[«.RkzÚ BhÚ R/Óh]ÓR/«
6z «:]Ó[¿xxR{/ R/Óh]ÓR/zÚ »¿hBh ]h[ j¿/xR«/zÚ « Bh:h[]h z BhÚGzB«a »¿hBh /« z]«xRz[]h z BR]Óh/]R{/ z:B«kR/zÚl
¿/z «:]Ó[¿xxR{/ [hzÚl 6z «:]Ó[¿xxR{/ khx*/Rxz ]h Bh:h 2h Bh]z[[«ÚÚz/ ?{kRÓ«] U ¿/ h]Ó[h%RkRh/Ó« z:]«Ú¿Ó«e
z ¿/z kz]z R/Ó[zÚ¿kR/zÚe k¿[zÚ « h.Ó[\/]hxze Q¿h »¿hBh ]h[ Q¿h R/xÚ¿Uh Úz R/xz»zxRBzB Bh hÚRkR/z[ Gz]h]l
]hx¿/Bz[Rz z ¿/ x¿h[»« h.Ó[z%«e Ó¿k «[ «:]Ó[¿xÓR?« Bh Úz q] Rk»«[Óz/Óh ¿/ BRzG/{]ÓRx« »[hx«' »«[Q¿h ]h
»z[hB « x«k»[h]R{/ h.Ó[\/]hxz »«[ ¿/z zB,h[h/xRz « :[RBz »[«B¿xh Úz h/Ó[zBz Bh ¿/z xz/ÓRBzB /«Óz:Úh Bh Ú\Q¿RB«]
hk:[R«Ú{GRxz njRGl clXval U hÚhxÓ[{ÚRÓ«] h/ Úz Ú¿' R/Óh]ÓR/zÚ U /« ]¿ [hz:]«[xR{/e
6z] «:]Ó[¿xxR«/h] j¿/xR«/zÚh] ]h ]¿hÚh/ Bh:h[ z ¿/z Bh j«[kz Q¿h z»z[hxh/ zÚÓh[zxR«/h] hÚhxÓ[«Ú\ÓRxz]
R/xz»zxRBzB BhÚ R/Óh]ÓR/« Bh [hzÚR'z[ hÚ »h[R]ÓzÚÓR]k«e x¿U« U Bh],RB[zÓzxR{/l uBhk*] hÚ R/Óh]ÓR/« ]h ]RG¿h
«[RGh/ Ózk:RÉ/ »¿hBh ]h[ k^ÚÓR»Úhe z¿/Q¿h Úz xz¿]z k*] BR]Óh/BRh/B« U h]Ó« x«k»[«khÓh hÚ [RhG« ]z/G¿\/h«
j[hx¿h/Óh h] Úz ]RÓ¿zxR{/ »«]Q¿R[^[GRxz ]hx¿/Bz[Rz z ¿/z Bh Úz »z[hB R/Óh]ÓR/zÚe Ú« Q¿h »¿hBh «xz]R«/z[ R]Q¿hkRz
kz/R»¿ÚzxR{/ h.xh]R?z Bh Úz] z]z] R/Óh]ÓR/zÚh] B¿[z/Óh x«/ »h[j«[zxR{/l 6«] ]RG/«] U ]\/Ó«kz] ]«/ ?z[Rz:Úh]
Úz R/Óh[?h/xR{/l 7Ó[z] xz¿]z] »¿hBh/ ]h[ Úz] zÚÓh[zxR«/h] U Bh»h/Bh/ BhÚ /R?hÚ Bh «:]Ó[¿xxR{/l
hÚhxÓ[«Ú\ÓRxz] n»l hIle ]«BR« U »«Óz]R«ae Q¿h »z[zÚR'z/ hÚ 6z «:]Ó[¿xxR{/ BhÚ R/Óh]ÓR/« BhÚGzB« ]h Bh:h
R/Óh]ÓR/« kRh/Ó[z] /« ]h [h]¿hÚ?h/l Ó\»Rxzkh/Óh z zB,h[h/xRz] Ó[z] ¿/z xR[¿G\z »[h?Rz U ]Rhk»[h
6«] ]RG/«] U ]\/Ó«kz] Bh Úz «:]Ó[¿xxR{/ Bh»h/Bh/ ]h Bh:h/ Bh]xz[Óz[ z/ÓhxhBh/Óh] Bh R/Óh[?h/xR«/h]
BhÚ /R?hÚ Bh É]Ózl qÚ ]\/Ó«kz j¿/Bzkh/ÓzÚ h] ¿/ B«Ú«[ x{ÚRx« Q¿R[^[GRxz] « Bh «Ó[« ÓR»« z /R?hÚ z:B«kR/zÚ n»l hIle
z:B«kR/zÚ R/Óh[kRÓh/Óh Bh Ú«xzÚR'zxR{/ xh/Ó[zÚe Q¿h ]h z»h/BRxhxÓ«k\z »[h?Rzal 7Ó[z] xz¿]z] R/xÚ¿Uh/ Úz h/Ó[zBz
»[«B¿xh »«[Q¿h Úz] «/Bz] »h[R]Ó*ÚÓRxz] Ó[zÓz/ Bh ]¿»h[z[ Úz BhÚ R/Óh]ÓR/« h/ ¿/z ,h[/Rz n»l hIle R/G¿R/zÚa U hÚ GR[« BhÚ
«:]Ó[¿xxR{/l 2h «:]h[?z[* BR]Óh/]R{/ z:B«kR/zÚ x¿z/B« R/Óh]ÓR/« zÚ[hBhB«[ Bh ]¿ »[«»R« kh]h/Óh[R« n?{Ú?¿Ú«al
Úz «:]Ó[¿xxR{/ h] :zIz nBR]ÓzÚae Ú« Q¿h »h[kRÓh Q¿h Úz] z]z] q] «:ÚRGzB« h.»Ú«[z[ Ú«] «[RjRxR«] R/G¿R/zÚh] h/ Ú«]
R/Óh]ÓR/zÚh] k*] »[«.RkzÚh] ]h ÚÚh/h/ Bh Ú\Q¿RB«l »zxRh/Óh] x«/ ¿/z «:]Ó[¿xxR{/ R/Óh]ÓR/zÚl
6z «:]Ó[¿xxR{/ BhÚ R/Óh]ÓR/« G[¿h]« ]h ]¿hÚh Bh:h[ z ¿/
Ó¿k«[e »h[« «Ó[z] xz¿]z] ]«/ ,h[/Rz] U Úz BR?h[ÓRx¿Ú«]R] BhÚ
[ A*Ú?¿Úz] x«//R?h/Óh]
]RGkzl
qÚ Ó[zÓzkRh/Ó« h] hÚ z»«[Óh R/Ó[z?h/«]« Bh Ú\Q¿RB«] U
hÚhxÓ[{ÚRÓ«]e z/zÚGh]Rz U zÚR?R« Bh Úz «:]Ó[¿xxR{/l 6z x«Ú«xzxR{/
Bh ¿/z ]«/Bz /z]«G*]Ó[Rxz »h[kRÓh z]»R[z[ hÚ Ú\Q¿RB« BhÚ
h]Ó{kzG«l q/ k¿x,«] xz]«] Úz «:]Ó[¿xxR{/ BhÚ R/Óh]ÓR/«
BhÚGzB«e Q¿h h] ]hx¿/Bz[Rz z zB,h[h/xRz]e ]¿hÚh khI«[z[
x«/ Ó[zÓzkRh/Ó« /« Q¿R[^[GRx«l 6z «:]Ó[¿xxR{/ BhÚ R/Óh]ÓR/«
G[¿h]« »¿hBh /hxh]RÓz[ ¿/z xR[¿G\z ¿[Gh/Óh »z[z h.ÓR[»z[
Úz Úh]R{/ «:]Ó[¿xÓR?z « ¿/z R/Óh[?h/xR{/ »z[z Bh[R?zxR{/
Óhk»«[zÚ n»l hIle ¿/z x«Ú«]Ó«k\z Bhj¿/xR«/z/Óha njRGl clv al

6 óRÚzÓzxR{/ BhÚ R/Óh]ÓR/« BhÚGzB«

GP9a vasl q]Óz [zBR«G[zj\z z/Óh[«»«]Óh[R«[ Bh z:B«kh/ k¿h]Ó[z


¿/z ]h[Rh Bh z]z] Bh R/Óh]ÓR/« BhÚGzB« BRÚzÓzBz]l qÚ R/Óh]ÓR/«
BhÚGzB« ]h RBh/ÓRjRxz »«[ Ú«] »ÚRhG¿h] xR[x¿Úz[h] Q¿h »z]z/ Bh
¿/z »z[hB z «Ó[z ]hG^/ ]h R/BRxzl qÚ R/Óh]ÓR/« G[¿h]« /« h]Ó* GP9a valf q]Óz [zBR«G[zj\z «:ÚRx¿z k¿h]Ó[z hÚ »z]« Bh x«/Ó[z]Óh
BRÚzÓzB«l 6z xz¿]z Bh Úz BRÚzÓzxR{/ BhÚ R/Óh]ÓR/« BhÚGzB« h] ¿/z z Ó[z?É] Bh Úz h/B«»[{Óh]R] x«Ú{/Rxze Q¿h ]h ,z x«Ú«xzB« »z[z
zB,h[h/xRz Ó[z] ¿/z xR[¿G\z »ÉÚ?Rxzl zÚR?Rz[ Úz «:]Ó[¿xxR{/ R/Óh]ÓR/zÚ z/Óh] Bh Úz xR[¿G\zl
RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 PV:O6B9: 93D,/Vh9ú6:

i¿plMéI¿S é•olIPl¿S
OP)4F(P3B,xMPM D«Ú«/ Bh]xhBh/Óh

6z BR?h[ÓRx¿Ú«]R] h] Úz z»z[RxR{/ Bh k^ÚÓR»Úh] BR?h[Ó\x¿Ú«]


x«Ú{/Rx«]e »[R/xR»zÚkh/Óh z Ú« Úz[G« BhÚ ]RGkze z¿/Q¿h ]h
»¿hBh zjhxÓz[ Ó«Bz Úz Ú«/GRÓ¿B BhÚ x«Ú«/ njRGl clvral qÚ ]RGkz
ÓRh/h hÚ kh/«[ BR*khÓ[« Bh Úz] [hGR«/h] BhÚ x«Ú«/ U »«[
h]« h] hÚ Ú¿Gz[ h/ hÚ Q¿h Úz »[h]R{/ R/Ó[zÚ¿kR/zÚ »¿hBh ]h[
k*.Rkzl L/z BRhÓz »«:[h h/ jR:[z U Úz «:h]RBzB ]h z]«xRz/
Ózk:RÉ/ z Úz BR?h[ÓRx¿Ú«]R]l
6z z»z[RxR{/ Bh k^ÚÓR»Úh] BR?h[Ó\x¿Ú«] /« Rk»ÚRxz Q¿h
hÚ »zxRh/Óh /hxh]RÓh Ó[zÓzkRh/Ó«l óh ,hx,«e k¿x,«]
»zxRh/Óh] /« ÓRh/h/ ]\/Ó«kz] /R ]RG/«]l
6«] »zxRh/Óh] ]¿hÚh/ Bh]z[[«ÚÚz[ h]Ó«] ]\/Ó«kz] U ]RG/«]
x¿z/B« hÚ x¿hÚÚ« BhÚ BR?h[Ó\x¿Ú« Q¿hBz «:]Ó[¿RB« »«[ ,hxh]
U ]h R/jhxÓzl 6z R/jÚzkzxR{/ ]h »¿hBh h.Óh/Bh[ »«[ Úz »z[hBe
»[«?«xz/B« B«Ú«[ z:B«kR/zÚl D¿z/B« ]h R/jÚzkz hÚ ]RGkz
nBR?h[ÓRx¿ÚRÓR]ae z»z[hxh[* B«Ú«[ z:B«kR/zÚ U jRh:[hl
ózBz Úz »«]RxR{/ z/zÓ{kRxz BhÚ x«Ú«/ ]RGk«RBhe »¿hBh/
»[«B¿xR[]h ¿/z ]h[Rh Bh x«k»ÚRxzxR«/h]l 6«] BR?h[Ó\x¿Ú«]
]h »¿hBh/ »h[j«[z[ »z[z Bz[ Ú¿Gz[ z ¿/ z:]xh]« »ÉÚ?Rx«l
6z R/jÚzkzxR{/ »¿hBh Bz[ Ú¿Gz[ z ¿/z kz]z R/jÚzkzÓ«[Rze Q¿h
«:]Ó[¿Uh hÚ ¿[ÉÓh[ R'Q¿Rh[B«l 6z R/jÚzkzxR{/ »¿hBh Rk»ÚRxz[
óR?h[Ó\x¿Ú«]
z Úz ?hIRGz U xz¿]z[ ¿/z j\]Ó¿Úz h/Ó[h hÚ ]RGkz U É]Ózl
q/ h]Ó«] xz]«] Ú«] »zxRh/Óh] Bh]z[[«ÚÚz/ ¿/z R/jhxxR{/ GP9a valo q]Óh h/hkz Bh :z[R« x«/ B«:Úh x«/Ó[z]Óh k¿h]Ó[z
¿[R/z[Rz U h/ [z[«] xz]«] ]h »[«B¿xh Úz h.»¿Ú]R{/ Bh kzÓh[RzÚ /¿kh[«]z] h?zGR/zxR«/h] »hQ¿h%z] h/ Úz »z[Óh BR]ÓzÚ BhÚ
jhxzÚ U Gz] »«[ Úz ¿[hÓ[zl R/Óh]ÓR/« G[¿h]« ]«:[h Ó« B « h/ hÚ x«Ú«/ Bh]xh/Bh/Óh U hÚ ]RGkzl
q]Óz] »hQ¿h%z] h?zGR/zxR«/h] ]«/ BR?h[Ó\x¿Ú«] U h/ Úz kzU«[
qÚ BRzG/{]ÓRx« ]h :z]z h/ Úz h.»Ú«[zxR{/ xÚ\/Rxz U x«/ »z[Óh ]«/ Q¿Rh]xh/Óh]l
j[hx¿h/xRz Úz SDl q/ ¿/ »[Rkh[ k«kh/Ó« Ú«] »zxRh/Óh]
[hxR:h/ Ó[zÓzkRh/Ó« x«/ z/ÓR:R{ÓRx«]s ]R/ hk:z[G«e »¿hBh
]h[ /hxh]z[Rz Úz [h]hxxR{/ Q¿R[^[GRxz ]R »h[]R]Óh/ Ú«]
]\/Ó«kz]l

cxz34■(xM ■FY3(P3xM
DM(xh/1M 46\)h,:(,/­9
q/ zÚG¿/«] xz]«] h] »[hxR]« h.Óh[/zÚR'z[ hÚ R/Óh]ÓR/« Szk:RÉ/ h] »«]R:Úh ÚÚh?z[ hÚ UhU¿/« ,zxRz Úz »z[hB z:B«kR/zÚ
,zxRz Úz »z[hB z:B«kR/zÚ z/Óh[R«[l 6z h.Óh[/zÚR'zxR{/ BhÚ z/Óh[R«[ U jRIz[Ú« Bh ¿/z j«[kz »z[hxRBzl 6z UhU¿/«]Ó«k\z
R/Óh]ÓR/« h] Rk»«[Óz/Óh »z[z hÚ kz/hI« Bh Ú«] »zxRh/Óh]l ]h hk»Úhz x«k« Ú¿Gz[ »z[z x«Ú«xz[ ¿/z ]«/Bz Bh zÚRkh/ÓzxR{/
q]Óz] R/Óh[?h/xR«/h] Bh Bh[R?zxR{/ h.Ó[zz/zÓ{kRxz] z Ó[z?É] Bh Úz »z[hB z:B«kR/zÚ z/Óh[R«[ Bh/Ó[« Bh ¿/ z]z
¿ÓRÚR'z/ /¿h]Ó[«] x«/«xRkRh/Ó«] z/zÓ{kRx«] U h/ k¿x,«] Bh R/Óh]ÓR/« BhÚGzB« hjh[h/Óh »[«.RkzÚl
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

xz]«] »h[kRÓh/ ]zÚ?z[ Úz ?RBz Bh Ú«] »zxRh/Óh]l


2ú6,:(,/ ­9
6z RÚh«]Ó«k\z ]h [hzÚR'z x¿z/B« h] »[hxR]« Bh[R?z[ hÚ
d9:(B,:(,/V9
x«/Óh/RB« BhÚ R/Óh]ÓR/« BhÚGzB« »z[z Q¿h /« ÚÚhG¿h z Úz
6z Gz]Ó[«]Ó«kRz ]h [hzÚR'z x¿z/B« hÚ h]Ó{kzG« ]h
»z[Óh BR]ÓzÚ BhÚ R/Óh]ÓR/«l 6z RÚh«]Ó«k\z ]h ]¿hÚh [hzÚR'z[
¿/h h/ Úz »z[hB z:B«kR/zÚ z/Óh[R«[ U ]h R/Ó[«B¿xh
»z[z »[«ÓhGh[ ¿/z z/z]Ó«k«]R] Q¿R[^[GRxz BR]ÓzÚe x«k« Úz
¿/ Ó¿:« Bh/Ó[« BhÚ h]Ó{kzG« z Ó[z?É] Bh Úz »RhÚl q]Óh
x«Ú{/Rxze U »h[kRÓR[ Q¿h ]h xRxzÓ[Rxh Ó[z] Úz xR[¿G\zl
»[«xhBRk Rh/Ó« ]h [hzÚR'z Bh j«[kz Ó\»Rxz h/ »zxRh/Óh]
Q¿h /« »¿hBh/ R/Gh[R[ Ú\Q¿RB«] « zÚRkh/Ó«] »«[ ?\z C,ú,:(,/­9
«[zÚ n»l hIle xz[xR/«kz] x«k»ÚhI«] Bh xz:h'z U x¿hÚÚ«al q/ zÚG¿/z] xR[x¿/]Óz/xRz] ]h /hxh]RÓz ¿/z x«Ú«]Ó«k\zl q/
6z R/Óh[?h/xR{/ ]h »¿hBh [hzÚR'z[ »«[ ?\z Q¿R[^[GRxz « k¿x,«] xz]«] ]h [hzÚR'z »z[z »[«ÓhGh[ zÚ R/Óh]ÓR/« G[¿h]«
khBRz/Óh ¿/z »¿/xR{/ BR[hxÓz x«/ zG¿Iz Bh Úz »z[hB BR]ÓzÚ Ó[z] Úz xR[¿G\zl 7Ó[z R/BRxzxR{/ ]h[\z ¿/z «:]Ó[¿xxR{/
z:B«kR/zÚ z/Óh[R«[ :zI« ]hBzxR{/l
rtxóTMóPLa tm¡
i06xh4z

i¿plMéI¿S é•olIPl¿S lO,h(ru


BhÚ R/Óh]ÓR/« G[¿h]« x«/ »h[j«[zxR{/ R/kR/h/Óh h/ BhÚGzB« x«[Ó«l qÚ R/Óh]ÓR/« ]h BR?RBh B«] ?hxh] »z[z Gh/h[z[
Úz Q¿h ¿/z x«Ú«]Ó«k\z »h[kRÓh Úz Bh]x«k»[h]R{/ BhÚ ¿/ ]hGkh/Ó« Bh m xk Bh R/Óh]ÓR/« BhÚGzB« x«/ ]¿ »[«»R«
R/Óh]ÓR/« U ]¿ x«/Óh/RB«l 2h Ó[zÓz Bh ¿/z khBRBz ]hG¿[z kh]h/Óh[R«l qÚ ]hGkh/Ó« Bh R/Óh]ÓR/« zR]ÚzB« ]h hk»Úhz
U Óhk»«[R'zB«[ze Q¿h ]h [hzÚR'z x¿z/B« hÚ »zxRh/Óh h]Ó* x«k« Bh[R?zxR{/l qÚ [h]Ó« BhÚ R/Óh]ÓR/« ]h ]¿Ó¿[zl qÚ h.Ó[hk«
Bhkz]RzB« h/jh[k« »z[z ]«khÓh[]h z ¿/z xR[¿G\z R/Óh]ÓR/zÚ »[«.RkzÚ ]h z/z]Ó«k«]z x«/ Ú«] ¿[ÉÓh[h] U hÚ BR]ÓzÚ x«/ Úz
h.Óh/]zl Eh]¿ÚÓz [hÚzÓR?zkh/Óh ]h/xRÚÚz U ]h z]«xRz z ¿/ »z[hB z:B«kR/zÚ z/Óh[R«[l óh h]Óh k«B« Úz «[R/z »z]z Bh
[Rh]G« :zI«e »h[kRÓRh/B« Úz »[h?h/xR{/ Bh k«[:RÚRBzB U Ú«] [R%«/h] ,zxRz Ú«] ¿[ÉÓh[h] U zÓ[z?Rh]z hÚ ]hGkh/Ó« x«[Ó«
k«[ÓzÚRBzB Rk»«[Óz/Óh]l Bh R/Óh]ÓR/« BhÚGzB« ,zxRz Úz »z[hB z:B«kR/zÚ z/Óh[R«[l
q] »[hxR]z ¿/z x«Ú«]Ó«k\z Óh[kR/zÚ x¿z/B« hÚ »zxRh/Óh D¿z/B« Ú«] »zxRh/Óh] ÓRh/h/ ¿/z RÚh«]Ó«k\ze ¿/z
]h ]«khÓh z Úz [h]hxxR{/ Q¿R[^[GRxz BhÚ [hxÓ« U hÚ z/« x«Ú«]Ó«k\z « ¿/z Bh[R?zxR{/ |ÚhzÚe h] /hxh]z[R« jRIz[Úh]
nBh j«[kz Ó\»Rxz »«[ ¿/ x*/xh[al ¿/z :«Ú]z x«ÚhxÓ«[z h/ Úz »z[hB z:B«kR/zÚ z/Óh[R«[l
u BRjh[h/xRz Bh Ú« Q¿h ]h »¿hBh »h/]z[ |/RBzÚkh/Óhe
ó 6BVN9OV»h Vú69ú h]Óz] :«Ú]z] ]h Ó«Úh[z/ h.Ó[hkzBzkh/Óh :Rh/ h/ Úz kzU«[\z
L/z Bh[R?zxR{/ |ÚhzÚ h] ¿/z R/Óh[?h/xR{/ h.Ó[zz/zÓ{kRxz Bh Ú«] xz]«] U Ú«] »zxRh/Óh] x«/]RG¿h/ ÚÚh?z[ ¿/z ?RBz
U ]h [hzÚR'z Ó[z] Úz [h]hxxR{/ Bh Úz ?hIRGz »«[ ¿/ Ó¿k«[l »[*xÓRxzkh/Óh /«[kzÚl
q/ h]Óz ]RÓ¿zxR{/ ]h RBh/ÓRjRxz ¿/ ]hGkh/Ó« Bh R/Óh]ÓR/«

I/916x L,1zxM h 46Px3,1)P3B,1F4M

R( -/J25q U» (2 K°»1U«2 7—» J«2)5U 5U( q«J2)°»7q H »U »°:■2 U)


»4 72Hq« z2«:U U) U( -°zq1q)5«°q 5U«U1-q H Uz°J2»:«°qd ((UJ2)5q
2( -°zq1q)5«°q °GQ4°U«5q tq 5U»5U U( 1425«2):U »4zU«°q« 5U«U1-q
2( »4zU«°q« °GQ4°U«5qe tN°J n fle
3°U)U 5q» 12«2»L

P2 1 2 « 2 5 °2 N« 2 J 7 — :°1 2 U) (2 z2«:U 2):U«°q«d »4zU«°q« H zq»a


:U«°q«
P2 1 2 « 2 K °» 1 U « 2 ( U) (2 z2«:U °)NU«°q« tN°J n foe

át;t )xtp;t,1ú­x(t
P2 12«2 5°2N«2J7—:°12 5U( -/J25qd (°»2 H U) Nq«72 5U 1■z4(2d
»U »°:■2 1q):«2 (2 12«2 °)NU«°q« 5U( 5°2N«2J72 tN°J n fne ñU
«U(21°q)2) 1q) U((2 (q» «U1U»q» »40N«¡)°1q H -Uz2:q««U)2(
tN°J n foeL

R( « U 1 U » q q Nq ) 5 q 5 U » 2 1 q » 4 0 N « ¡ ) ° 1 q »Uz2«2 (2 12«2
5°2N«2J7—:°12 5U( -/J25q 5U( 5°2N«2J72 H U»:— 5°K°5°5q
U) 5q» Gq)2» t5U«U1-2 U °GQ4°U«52e zq« U( ( ° J 2 7 U ) : q
N 2 ( 1 ° N q « 7 U d U»:«41:4«2 5U«°K252 5U( 7U»U):U«°q KU):«2(
5U( U70«°6)
R( « U 1 U » q - U z 2 : q « « U ) 2 ( U» 4)2 z2«:U 5U (2 12K°525 zU«°:qa
)U2( »°:4252 2 (2 5U«U1-2d U):«U U( -/J25q H U( «°Y6) 5U«U1-q
H J(—)54(2 »4z«2««U)2( 5U«U1-2

R( «U1U»q »40N«¡)°1q »U 1q):°)■2 1q) U( -Uz2:q««U)2( U) (2


z2«:U 2):U«°q«
L,1zx Pz(4F(B04F3B,1F

GP9a val 2RÓ¿zxR{/ BhÚ ,\GzB« h/ hÚ z:B«kh/l


RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 PV:O6B9: 93D,/Vh9ú6:

óRzj[zGkz Ehxh]« ]¿:j[É/Rx«

Ehxh]« ,h»zÓ«[[h/zÚ ER%{/

GP9a valm 2¿»h[jRxRh] ,h»*ÓRxz] U [hxh]«] [hÚzxR«/zB«] x«/ hÚ ,\GzB«l

6{:¿Ú« Bh[hx,«
6{:¿Ú« R'Q¿Rh[B« óRzj[zGkz

6RGzkh/Ó«
jzÚxRj«[k h

Ah]\x¿Úz :RÚRz[
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

GP9a valv 2¿»h[jRxRh BRzj[zGk*ÓRxz BhÚ ,\GzB«l

tmv
i06xh4z

át;t Lx:(y;tó R( —)J4(q 16(°1q 5U«U1-q


R( 1q(q) :«2)»KU«»q 5U«U1-q
P2 12«2 K°»1U«2( 5U( -/J25q U»:— «U140°U«:2 zq« zU«°:q)Uq K°»1U«2(
R( «°Y6) 5U«U1-q
U­1Uz:q U) (2 Nq » 2 5 U (2 K U » /1 4 (2 0 °(°2 « H U) U( - °(°q - U z — : °1 q
P2 J(—)54(2 »4z«2««U)2( 5U«U1-2
tU):«252 2( -/J25qM N°J n fie H »U «U(21°q)2 1q) 2(J4)2» U»a
:«41:4«2»d 1q7q tN°J n fjeL R( - ° ( ° q - U z — : ° 1 q U» U( z4):q 5U U):«252 2( -/J25q 5U (2»
2«:U«°2» -Uz—:°12» H (2 KU)2 zq«:2d H U( z4):q 5U »2(°52 5U (q»
1q)541:q» -Uz—:°1q» tN°J n fie
P2 zq«1°6) 2):U«°q« 5U«U1-2 5U( U»:672Jq
P2 zq«1°6) »4zU«°q« 5U( 54q5U)q
mx,t1y2­N: ;yót(xN2t)N:
R( q7U):q 7U)q« R( -/J25q U»:— 4)°5q 2 (2 z2«U5 2):U«°q« 5U( 205q7U) zq« U(
P2 KU»/14(2 0°(°2« (°J 2 7 U ) :q N2 (1 °Nq « 7 U H U­1Uz:q 4)2 zUQ4UY2 Gq)2 5U( -/J25q

R♦ é«/B« D «/B¿xÓ«] ,h»*ÓRx«]


Ah]\x¿Úz :RÚRz[
T D¿hÚÚ« 6{:¿Ú« x¿zB[zB«

éR]¿[z BhÚ ÚRGzk h/Ó« [hB«/B«

6{:¿Ú« ,h»*ÓRx« R'Q¿Rh[B«


6{:¿Ú« ,h»*ÓRx«
Bh[hx,«

4RÚR« ,h»*ÓRx«

D «/B¿xÓ« x\]ÓRx«

D «/B¿xÓ« x«ÚÉB«x«

Ah/z
éR]¿[z BhÚ ÚRGzk h/Ó« ?h/«]«
u[Óh[Rz ,h»*ÓRxz »[«»Rz 6{:¿Ú« xz¿BzB«

6{:¿Ú« ,h»*ÓRx« R'Q¿Rh[B«


6{:¿Ú« x¿zB[zB«

Ah]\x¿Úz :RÚRz[ D¿hÚÚ« BhÚ »*/x[hz]

Ah/z »«[Óz q]Ó{kzG«

Ah/z xz?z R/jh[R«[ u«[Óz

)z'«

6{:¿Ú« ,h»*ÓRx« Bh[hx,« ER%{/ R'Q¿Rh[B«

ñRÚz[ R'Q¿Rh[B«

tt GP9a valS 2¿»h[jRxRh ?R]xh[zÚ BhÚ ,\GzB«l ia TÚ¿]Ó[zxR{/l ba S«k«G[zj\z x«k»¿Óz[R'zBz x«/ x«/Ó[z]Óh h/ »Úz/« z.RzÚl
RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 PV:O6B9: 93D,/Vh9ú6:

zUJ252 2( 5°2N«2J72 t— « U 2 5 U » ) 4 5 2 e d U»:— 12»° :q:2(7U):U R( (6 0 4 (q 1 4 2 5 « 2 5 q U» K°»°0(U U) (2 z2«:U »4zU«°q« 5U (2 12«2


«q5U25q 5U zU«°:q)Uq K°»1U«2( tN°J n fje T:«q» z(°UJ4U» 5U( K°»1U«2( 5U( -/J25q H U»:— (°7°:25q zq« U( (25q °GQ4°U«5q U)
zU«°:q)Uq 4)U) U( -/J25q 2( U»:672Jq t(°J 2 7 U ) :q - U z 2 :q J — » a (2 N°»4«2 5U( (°J27U):q «U5q)5q H U) U( 5U«U1-q zq« (2 Nq»2
:« °1 q e d 2( 54q5U)q t(°J 2 7 U ) :q - U z 2 : q 5 4 q 5 U ) 2 (e H 2( 5°2a 5U (2 KU»/14(2 0°(°2« E )°KU( N4)1°q)2( J42«52 «U(21°6) 1q)
N«2J72 t (°J 2 7 U ) :q » : « °2 ) J 4 ( 2 « U » 5 U « U 1 - q U °G Q 4 °U « 5 q H U( (604(q -Uz—:°1q °GQ4°U«5q
( °J 2 7 U ) :q » 1 q « q ) 2 « °q » 2 ) : U « °q « H z q » : U « °q « e R( (6 0 4 (q 1 2 4 5 2 5 q U» K°»°0(U U) (2 z2«:U zq»:U«°q« 5U (2 12«2
R( —«U2 5U»)452 5U( -/J25q U» 4)2 zq«1°6) 5U (2 12«2 5°2a K°»1U«2( 5U( -/J25q H U»:— (°7°:25q zq« (2 N°»4«2 5U( (°J27U):q
N«2J7—:°12 5U( -/J25q 5q)5U )q -2H zU«°:q)Uq U):«U U( -/J25q KU)q»q zq« (2 °GQ4°U«52 H zq« U( »4«1q 5U (2 KU)2 12K2 °)NU«°q«
H U( 5°2N«2J72 tN°J n FjeL zq« (2 5U«U1-2 E )°KU( N4)1°q)2( U» 5°»:°):q 5U (q» (604(q»
-Uz—:°1q» 5U«U1-q U °GQ4°U«5q
R( (/7°:U 2):U«°q« 5U( —«U2 5U»)452 U»:— 72«125q zq« 4)2
«UN(U­°6) 5U( zU«°:q)Uqd U( (°J27U):q 1q«q)2«°q 2):U«°q« P2 °««°J21°6) 2«:U«°2( 5U( -/J25q °)1(4HUL
R( (/7°:U zq»:U«°q« 5U( —«U2 5U»)452 U»:— 72«125q zq« 4)2
«UN(U­°6) 5U zU«°:q)Uqd U( (°J27U):q 1q«q)2«°q zq»:U«°q« P2 2«:U«°2 -Uz—:°12 5U«U1-2 5U (2 2«:U«°2 -Uz—:°12 z«qz°2
R) (2 4)°6) (2:U«2( 5U (q» (°J27U):q» 1q«q)2«°q» »U Nq«72) t4)2 «272 5U (2 2«:U«°2 -Uz—:°12 1q7■) q«°J°)252 U) U(
(q» (°J27U):q» :«°2)J4(2«U» 5U«U1-q U °GQ4°U«5q :«q)1q 1U(/21qe
P2 2«:U«°2 -Uz—:°12 °GQ4°U«52 5U (2 2«:U«°2 -Uz—:°12 z«qz°2
t4)2 «272 5U (2 2«:U«°2 -Uz—:°12 1q7■) q«°J°)252 U) U(
:«q)1q 1U(/21qe
m8cIóN:
R( -/J25q U»:— 5°K°5°5q zq« (2 KU»/14(2 0°(°2« H (2 KU)2 12K2 ¿4M/3B,1 0P,P1F
°)NU«°q« U) (q» (604(q» 5U«U1-q U °GQ4°U«5q tN°J n f i e R( P2 K U » /1 4 (2 0 °(°2 « U» 4) »21q 1q) Nq«72 5U zU«2 »°:425q U) (2
( 6 0 4 ( q - U z — : ° 1 q 5 U « U 1 - q U» 4) (604(q ■)°1q J«2)5Ud 12«2 K°»1U«2( 5U( (604(q -Uz—:°1q 5U«U1-q U) 4)2 Nq»2 U):«U
7°U):«2» Q4U U( (6 0 4 ( q - U z — : ° 1 q ° G Q 4 ° U « 5 q U» zUQ4UYq U( (604(q 5U«U1-q H U( 1425«25q tN°J n fie R»:— Nq«7252 zq«L
E4)Q4U (q» (604(q» 1425«25q H 124525q »U 5U»1«°0U) 1q7q
z2«:U 5U( (604(q -Uz—:°1q 5U«U1-qd »q) 5°»:°):q» 2 )°KU( R( U­:«U7q «U5q)5U25q tNq ) 5 q 5 U (2 K U » /1 4 (2 0 °(°2 « ed Q4U
N4)1°q)2( z4U5U »q0«U»2(°« zq« U( 0q«5U -Uz—:°1q °)NU«°q«

ÓP91h 4z(x 81,3P8xFh 4 6{:¿Ú« xz¿BzB«


Ah/z xz?z R/jh[R«[
Tk»[h]R{/ ]¿»[z[[h/zÚ

ÓP91h4z(x (FP1z9B,1F PH#BP4F6x Bh]/¿Bz

ÓP91h 4z(x 3xFxz1FPx 1z(4FPxF

ÓP91h 4z(x 3xFxz1FPx ■xM(4FPxF

ÓP91h4z(x (FP1z9B,1F
Tk»[h]R{/ G*]Ó[Rxz 64F437x
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

Tk»[h]R{/ [h/zÚ

6{:¿Ú« ,h»*ÓRx« R'Q¿Rh[B« 6{:¿Ú« ,h»*ÓRx« Bh[hx,«


D¿hÚÚ«
Tk»[h]R{/ h]«j*GRxz

D¿h[»« 9 U h]|DL;z »I;|z[

4RÚR« ,h»*ÓRx«

6{:¿Ú«

Tk»[h]R{/ x{ÚRxz

éRGl clvV AR]Óz »«]Óh[R«[ BhÚ *[hz Bh]/¿Bz BhÚ ,\GzB« U ÚRGzkh/Ó«] [hÚzxR«/zB«]l ttr
i06xh4z

P2 z2«:U z«°)1°z2( U) (2 Nq»2 t1 4 U « z q 5U (2 K U » /1 4 (2 0 °(°2 « ed P2 °««°J21°6) 5U (2 KU»/14(2 0°(°2« tN°J n f ge U» (2 2«:U«°2 1/»a
Q4U z4U5U 2zqH2«»U U) U( 1q(q) :«2)»KU«»q H (2 zq«1°6) »4a :°12 q«°J°)252 U) (2 2«:U«°2 -Uz—:°12 5U«U1-2 t4)2 «272 5U (2
zU«°q« 5U( 54q5U)q 2«:U«°2 -Uz—:°12 z«qz°2e
P2 z2«:U U»:«U1-2 t1 4 U ((q 5 U (2 K U » /1 4 (2 0 °(°2 « e 1q) z(°Ua P2 KU»/14(2 0°(°2« «U1°0U (2 0°(°» 5U( -/J25qd (2 1q)1U):«2 H
J4U» 741q»q» Q4U Nq«72) U( z(°UJ4U U»z°«2( 2(721U)2

u[Óh[Rz ,h»*ÓRxz R'Q¿Rh[Bz u[Óh[Rz G*]Ó[Rxz R'Q¿Rh[Bz

u[Óh[Rz ,h»*ÓRxz Bh[hx,z u[Óh[Rz ,h»*ÓRxz »[«»Rz

4\GzB« Ah]\x¿Úz :RÚRz[

u[Óh[Rz x\]ÓRxz

u[Óh[Rz ]¿»[zB¿«Bh/zÚSM

u[Óh[Rz Gz]Ó[«B¿«Bh/zÚ
u[Óh[Rz G*]Ó[Rxz Bh[hx,z♦
D«/B¿xÓ« u[Óh[Rz
u[Óh[Rz z«[Óz z:B«kR/zÚ x\]ÓRx« x\]ÓRxz
u[Óh[Rz kh]h/ÓÉ[Rxz ]¿»h[R«[
u[Óh[Rz h]»ÚÉ/Rxz

GP9a valC T[[RGzxR{/ z[Óh[RzÚ BhÚ ,\GzB« U Úz ?h]\x¿Úz :RÚRz[l ul q]Q¿hkzl ba AR]Óz Q¿R[^[GRxz BhÚ x«/B¿xÓ« x\]ÓRx« U Úz z[Óh[Rz x\]ÓRxzl
RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 PV:O6B9: 93D,/Vh9ú6:

R( z—)1«U2» U» «U:«qzU«°:q)U2( t5U Nq«72 »U14)52«°2e U­1Uz:q


LYz3F41M 4)2 zUQ4UY2 zq«1°6) 5U (2 1q(2d H U»:— Nq«725q zq« (2 120UG2d
R( z—)1«U2» U»:— »°:425q U) »4 72Hq« z2«:U zq»:U«°q« 2( U»a U( z«q1U»q 4)1°Nq«7Ud U( 14U((qd U( 14U«zq H (2 1q(2L
:672Jq tN°J» n f F H n f f e T14z2 (2 z2«U5 zq»:U«°q« 5U(
205q7U) 5U»5U U( 54q5U)qd zq« (2 5U«U1-2d 2( 02Gqd U) (2 P2 1 2 0 U G 2 5 U ( z — ) 1 « U 2 » U»:— 5U):«q 5U (2 1q)12K°525 U)
°GQ4°U«52 Nq«72 5U V 5U( 54q5U)q

é°J n fF ñ*/x[hz]l
i06xh4z

u[Óh[Rz k h]h/ÓÉ[Rxz ]¿»h[R«[


6{:¿Ú« ,h»*ÓRx« R'Q ¿ Rh [B «
u[Óh[Rz
ñ*/x[hz] h]»ÚÉ/Rxz
E ñ*/x[hz] q]Ó{kzG«
Ah/z »«[Óz Y/G¿Ú« x{ÚRx«
Ah]\x¿Úz :RÚRz[ Ah/z h]óÚÉ/Rxz R'Q¿Rh[B«

6{:¿Ú« ,h»*ÓRx« Bh[hx,«


u«[Óz )z'«
Ah/z xz?z R/jh[R«[ Ah/z xz?z R/jh[R«[ Ah/z [h/zÚ R'Q¿Rh[Bz

ñRÚz[ Bh[hx,« ñRÚz[ R'Q¿Rh[B« A É [Óh:[z u«[Óz

GP9a vall Tk*Gh/h] BhÚ z:B«kh/l ia S«k«G[zj\z x«k»¿Óz[R'zBz x«/ x«/Ó[z]Óhe »Úz/« z.RzÚl ba qx«G[zj\z z:B«kR/zÚl

t tc
RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 PV:O6B9: 93D,/Vh9ú6:

IU (2 z2«:U °)NU«°q« 5U (2 120UG2 »2(U U( z « q 1 U » q 4 ) 1 °Nq « 7 U d (2 z2z°(2 U»:— U( U » N / ) : U « 5 U (2 z 2 z °(2 tU»N/):U« 5U T55°ed Q4U
zq»:U«°q« 2 (q» K2»q» 7U»U):¡«°1q» »4zU«°q«U» U» 4) 21■74(q 5U 7■»14(q» (°»q»
R( 1 4 U ((q 5 U ( z — ) 1 « U 2 » U» 2):U«°q« 2 (q» K2»q» 7U»U):¡«°1q» R( 1 q ) 5 4 1 :q z 2 ) 1 « U — : ° 1 q 2 1 1 U » q « °q 5«U)2 U) U( 54q5U)q
»4zU«°q«U»M zq»:U«°q« 2( 14U((q 5U( z—)1«U2»d (2» KU)2» 7Ua °)7U5°2:27U):U zq« U)1°72 5U (2 z2z°(2 72Hq« U) (2 z 2 z °(2
»U):¡«°12 »4zU«°q« H U»z(¡)°12 »U 4)U) z2«2 Nq«72« (2 KU)2 7 U ) q « 5 U ( 5 4 q 5 U ) q tN°J n cce ñ° »U »°J4U U( 1q)541:q z2)a
zq«:2 1«U—:°1q 211U»q«°q 5U»5U (2 z2z°(2 7U)q« 2 (2 120UG2 5U( z—)a
R( 1 4 U « z q 5 U ( z — ) 1 « U 2 » U» 2(2«J25q H »U U­:°U)5U 5U»5U U( 1«U2»d »U q0»U«K2 Q4U »U «27°N°12L
14U((q -2»:2 (2 1q(2 5U( z—)1«U2»
P2 1 q (2 5 U ( z — ) 1 « U 2 » :U«7°)2 142)5q z2»2 U):«U (2» 12z2» .)2 «272 K2 -21°2 (2 °GQ4°U«52d zq« (2 120UG2 5U( z—)1«U2»
5U( (°J27U):q U»z(U)q««U)2( H »U 4)U 2( 1q)541:q z2)1«U—:°1q U) U( z4):q 5q)5U ¡»:U
1270°2 5U 5°«U11°6) °)NU«°q«7U):U
R( 1 q ) 5 4 1 :q z 2 ) 1 « U — : ° 1 q U7z°UG2 U) (2 1q(2 5U( z—)1«U2» P2 q:«2 5U»1°U)5U zq« (2 z2«:U °)NU«°q« 5U (2 120UG2 5U( z—)a
tN°J n cce ñU 5°«°JU -21°2 (2 5U«U1-2 2 :«2K¡» 5U( 14U«zq H 5U»a 1«U2»d zq« 5U(2):U 5U( 1q)541:q z2)1«U—:°1qd H 21202 U) U(
z4¡» 5U U):«2« U) (2 120UG2 5U( z—)1«U2»d 1270°2 5U 5°«U11°6) z«q1U»q 4)1°Nq«7U
°)NU«°q«7U):U R) (2 zq«1°6) °)NU«°q« 5U (2 120UG2 5U( z—)1«U2»d
U( 1q)541:q z2)1«U—:°1q »U 4)U 2( 1q)541:q 1q(¡5q1q P2 4)°6) Pq» 1q)541:q» z2)1«U—:°1q» z«°)1°z2( H 211U»q«°q -20°:42(a
5U U»:2» 5q» U»:«41:4«2» Nq«72 (2 2 7 z q ((2 - U z 2 : q z 2 ) 1 « U — :°1 2 7U):U U»:—) 1q74)°125q» P2 z«U»U)1°2 5U U»:q» 5q» 1q)541:q»
t27zq((2 5U b2:U«ed Q4U »U °):«q541U U) (2 zq«1°6) 5U»1U)5U):U «UN(U82 U( q«°JU) U70«°q(6J°1q 5U( z—)1«U2» 2 z2«:°« 5U (q» z«qa
5U( 54q5U)q U) (2 z 2 z °(2 7 2 H q « 5 U ( 5 4 q 5 U ) q E(«U5U5q« 5U 1U»q» 5q«»2( H KU):«2( 5U( °):U»:°)q 2):U«°q«

D «/B¿xÓ« »z/x[h*ÓRx« zxxh]«[R«

D«/B¿xÓ« »z/x[h*ÓRx«
ñz»RÚz kh/«[ BhÚ B¿«Bh/«
»[R/xR»zÚ

ñz»RÚz k zU«[ BhÚ B¿«Bh/«

uk »«ÚÚz ,h»zÓ«»z/x[h*ÓRxz

éRGl clr 2R]Óhkz Bh x«/B¿xÓ«] »z/x[h*ÓRx«]l


i06xh4z

P2 °««°J21°6) 5U( z—) 1«U2» tN°J n c e °)1(4HUL


cxz34■(xM ■FY3(P3xM
P2 2«:U«°2 J2»:«q54q5U)2( q«°J°)252 U) (2 2«:U«°2 -Uz—:°12 LYz3F41M 1zB,1F
1q7■) t4)2 «272 5U( :«q)1q 1U(/21qe qÚ »*/x[hz] ]h Bh]z[[«ÚÚz z »z[ÓR[ Bh BR?h[Ó\x¿Ú«] B«[]zÚh]
P2 2«:U«°2 z2)1«U2:q54q5U)2( 2):U«q»4zU«°q« q«°J°)252 U ?h/Ó[zÚh] BhÚ R/Óh]ÓR/« »[«.RkzÚl 6z Uhkz B«[]zÚ
U) (2 2«:U«°2 J2»:«q54q5U)2( j«[kz Úz kzU«[ »z[Óh Bh Úz xz:h'ze hÚ x¿hÚÚ« U hÚ
P2 2«:U«°2 z2)1«U2:q54q5U)2( zq»:U«q»4zU«°q« q«°J°)252 x¿h[»« BhÚ »*/x[hz]l 6z Uhkz ?h/Ó[zÚ [«Óz zÚ[hBhB«[
U) (2 2«:U«°2 J2»:«q54q5U)2( BhÚ x«/B¿xÓ« x«ÚÉB«x« U j«[kz »z[Óh Bh Úz xz:h'z
P2 2«:U«°2 z2)1«U—:°12 5q«»2( q«°J°)252 U) (2 2«:U«°2 z2)a U hÚ »[«xh]« ¿/xRj«[khl 2R Úz Uhkz ?h/Ó[zÚ ]h BR?RBh
1«U—:°12 °)NU«°q« t4)2 «272 5U (2 2«:U«°2 U»z(¡)°12e n]h ,zxh :\jRBzae Ú«] B«] ]hGkh/Ó«] »¿hBh/ [«Bhz[ zÚ
P2 2«:U«°2 z2)1«U—:°12 72Hq« q«°J°)252 U) (2 2«:U«°2 z2)a B¿«Bh/«l qÚ B¿«Bh/« Q¿hBz »«[ Óz/Ó« h]Ó[z/G¿ÚzB«
1«U—:°12 °)NU«°q« t4)2 «272 5U (2 2«:U«°2 U»z(¡)°12e U »¿hBh R/xÚ¿]« »[«B¿xR[]h zÓ[h]Rze h] BhxR[e z¿]h/xRz
P2 2«:U«°2 z2)1«U2:q54q5U)2( 2):U«q°)NU«°q« q«°J°)252 U) (2 »«[ »[«:Úhkz] B¿[z/Óh hÚ Bh]z[[«ÚÚ«l óh]»¿É] BhÚ
2«:U«°2 z2)1«U2:q54q5U)2( °)NU«°q« t4)2 «272 5U (2 2«:U«°2 /zxRkRh/Ó«e hÚ /R%« /« x[hxh U ?«kRÓz Bh:RB« zÚ
7U»U):¡«°12 °)NU«°q«e ?zxRzkRh/Ó« G*]Ó[Rx« BhjRxRh/Óhl
P2 2«:U«°2 z2)1«U2:q54q5U)2( zq»:U«q°)NU«°q« q«°J°)252 U) (2 q/ «xz]R«/h] hÚ »*/x[hz] z/¿Úz[ ]h BRzG/«]ÓRxz
2«:U«°2 z2)1«U2:q54q5U)2( °)NU«°q« t4)2 «272 5U (2 2«:U«°2 R/Ó[z^Óh[« h/ ¿/z hx«G[zj\zl 6z «:]Ó[¿xxR{/ BhÚ B¿«Bh/«
7U»U):¡«°12 »4zU«°q«e »¿hBh Rk»hBR[ Q¿h hÚ jhÓ« Ó[zG¿h Ú\Q¿RB« zk/R{ÓRx«
]¿jRxRh/Óh U ]h »[«B¿xh ¿/ z¿kh/Ó« Bh ?«Ú¿kh/
BhÚ Ú\Q¿RB« h/ hÚ ]zx« zk/R{ÓRx« r■x,P7P6F1hzPxMea

u[Óh[Rz Gz]Ó[««k h/ÓzÚ R'Q¿Rh[Bz


cxz34■(xM ■FY3(P3xM
u[Óh[Rz h]»ÚÉ/Rxz u[Óh[Rz G*]Ó[Rxz R'Q¿Rh[Bz
cYz34F 64 ■Yz3F41M
qÚ x*/xh[ Bh »*/x[hz] xz¿]z ¿/ /^kh[« ]RG/RjRxzÓR?« Bh
S[«/x« xhÚ\zx« k¿h[Óh] U ]¿hÚh Bh/«kR/z[]h hÚ !z]h]R/« ]RÚh/xR«]«"l
u[Óh[Rz ,h»*ÓRxz 6«] Ó¿k«[h] kzÚRG/«] BhÚ »*/x[hz] »¿hBh/ «x¿[[R[
x«k^/ h/ x¿zÚQ¿Rh[ »z[Óh Bh/Ó[« BhÚ {[Gz/«e »h[« ]«/ k*]
u[Óh[Rz j[hx¿h/Óh] h/ Úz xz:h'z U hÚ x¿hÚÚ«l 6«] »zxRh/Óh] x«/
x*/xh[ Bh »*/x[hz] »[h]h/Óz/ ¿/z ]h[Rh Bh ]RG/«]
R/h]»hx\jRx«]e x«k« B«Ú«[ z:B«kR/zÚ ]¿»h[R«[e z/«[h.Rz U
»É[BRBz Bh »h]«l óh»h/BRh/B« Bh Úz Ú«xzÚR'zxR{/ h.zxÓz
BhÚ x*/xh[e ]h »¿hBh »[«B¿xR[ ¿/z «:]Ó[¿xxR{/ Bh Úz ?\z
:RÚRz[e Q¿h »¿hBh »[«B¿xR[ RxÓh[RxRz «:]Ó[¿xÓR?zl u¿/Q¿h
Úz xR[¿G\z h]Ó* R/BRxzBz h/ »zxRh/Óh] h/ Q¿Rh/h] ,zU
u[Óh[Rz »z/x[h*ÓRxz
B«[]zÚ
¿/z »«]R:RÚRBzB Bh x¿[zxR{/e Úz kzU«[\z Bh Ú«] x*/xh[h]
BRzG/«]ÓRxzB«] »[h]h/Óz/ ¿/z h.Óh/]R{/ Ú«xzÚe x«/
u[Óh[Rz »z/x[hzÓ«B¿«Bh/zÚ R/?z]R{/ Bh Úz ?h/z »«[Óz U Bh Ú«] ?z]«] kh]h/ÓÉ[Rx«]
R/jh[R«[
]¿»h[R«[h]e U »¿hBh/ h.Óh/Bh[]h ,zxRz hÚ ,RÚR« ,h»*ÓRx«l
u[Óh[Rz »z/x[hzÓ«B¿«Bh/zÚ 6z »[«»zGzxR{/ z Ú«] /{B¿Ú«] ÚR/j*ÓRx«] Ózk:RÉ/ h]
z/Óh[«R/jh[R«[ j[hx¿h/Óh U h]Ó«] jzxÓ«[h] Rk»hBR[*/ Úz xR[¿G\z x¿[zÓR?zl
u[Óh[Rz »z/x[hzÓ«B¿«Bh/zÚ ózBz Úz »«]RxR{/ BhÚ »*/x[hz]e Úz [h]hxxR{/ Q¿R[^[GRxz
»«]Óh[«R/jh[R«[ h] ¿/ »[«xhBRkRh/Ó« x«k»ÚhI« Q¿h Rk»ÚRxz Úz [h]hxxR{/
u[Óh[Rz kh]h/ÓÉ[Rxz ]¿»h[R«[ Bh Úz [hGR{/ BhÚ Ó¿k «[ »z/x[h*ÓRx« »«[ Ú« Gh/h[zÚ
u[Óh[Rz »z/x[hzÓ«B¿«Bh/zÚ »«]Óh[«]¿»h[R«[ x«/ »z[Óh BhÚ B¿«Bh/«e Ú« Q¿h [hQ¿Rh[h ¿/ »[«xhBRkRh/Ó«
Bh Bh[R?zxR{/ x«k»ÚRxzB«l
éRGl clr r T[[RGzxR{/ z[Óh[RzÚ BhÚ »*/x[hz]l TkzGh/ »«]Óh[R«[l
RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 PV:O6B9: 93D,/Vh9ú6:

APSIM7V mM l¿pmClI¿S éV•V íV gPíPS R) »4 5U»1U)»qd U( 1q)541:q -Uz—:°1q 1q7■) »U 4)U 2(


1 q ) 5 4 1 :q 1 /» :°1 q d Q4U z«q1U5U 5U (2 KU»/14(2 0°(°2« R»:q 1q7a
R( »°»:U72 5U 1q)541:q» z2«2 U( z2»q 5U (2 0°(°» »2(U 5U( -/J25qd
z(U:2 (2 Nq«721°6) 5U( 1 q ) 5 4 1 :q 1 q (¡ 5 q 1 q R) U»:U z4):qd U(
1q)U1:2 1q) (2 KU»/14(2 0°(°2« H 5U»U70q12 U) (2 zq«1°6) 5U»1U)a
1q)541:q 1q(¡5q1q U»:— 2 (2 5U«U1-2 5U (2 2«:U«°2 -Uz—:°12 H
5U):U 5U( 54q5U)q tN°J n cle P2 4)°6) 5U 1q)541:q» U7z°UG2
-20°:42(7U):U 2 (2 5U«U1-2 H zq« 5U(2):U 5U (2 KU)2 zq«:2 U)
U) U( z2«¡)Q4°72 -Uz—:°1q H 1q):°)■2 -2»:2 (2 Nq«721°6) 5U (q»
U( 72«JU) (°0«U 5U( q7U):q 7U)q« R( q « °N °1 °q q 7 U ) : 2 ( U»:—
1 q ) 5 4 1 :q » - U z — : °1 q » °G Q 4 °U «5 q H 5 U « U 1 - q R»:q» 5«U)2) U(
zq»:U«°q« 2 U»:2» U»:«41:4«2» 2 U»:U )°KU(
(604(q -Uz—:°1q 1q««U»zq)5°U):U
R( 1q)541:q 1q(¡5q1q »°J4U 5U»1U)5°U)5q H z2»2 zq»:U«°q«
Pq» 5q» 1q)541:q» -Uz—:°1q» »U 4)U) U) U( 1 q ) 5 4 1 : q
2 (2 zq«1°6) »4zU«°q« 5U( 54q5U)q 2):U» 5U 4)°«»U 2( 1q)541:q
- U z — : ° 1 q 1 q 7 ■ ) d Q4U K2 84):q 2 (2 2«:U«°2 -Uz—:°12 H
z2)1«U—:°1q z2«2 zU)U:«2« U) (2 zq«1°6) 5U»1U)5U):U 5U( 54qa
KU)2 zq«:2 1U«12 5U( -/J25q U) U( 0q«5U (°0«U 5U( q7U):q
5U)q U) (2 z2z°(2 54q5U)2( 72Hq« tN°J n cle

Ah]\x¿Úz :RÚRz[

D «/B¿xÓ« ,h»*ÓRx«
Bh[hx,«

D «/B¿xÓ«
D«/B¿xÓ«
,h»*ÓRx«
x\]ÓRx«
x«k^/

D«/B¿xÓ« D «/B¿xÓ« x\]ÓRx«


x«ÚÉB«x«

D«/B¿xÓ«
x«ÚÉB«x«

ñ«[xR{/
Bh]xh/Bh/Óh
BhÚ B¿«Bh/«

ñ«[xR{/ Bh]xh/Bh/Óh BhÚ B¿«Bh/«


D «/B¿xÓ« »z/x[h*ÓRx« »[R/xR»zÚ
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

GP9a vaof ó[h/zIh :RÚRz[l ia 2R]Óhkz Bh x«/B¿xÓ«] »z[z hÚ »z]« Bh Úz :RÚR]l ba D«Úz/GR«G[zj\z Ó[z/],h»*ÓRxz »h[x¿Ó*/hz B«/Bh ]h k¿h]Ó[z hÚ
]R]Óhkz Bh x«/B¿xÓ«] :RÚRz[h]l

tt¡
i06xh4z

b1Hx Vq) U( «°Y6) °GQ4°U«5q zq« U( (°J27U):q U»z(U)q««U)2(


R( 02Gq »U 5U»2««q((2 1q7q 4)2 z2«:U 5U( »°»:U72 K2»14(2« U) tN°J n cned zq« U( Q4U 5°»14««U) (q» K2»q» U»z(¡)°1q»
(2 zq«1°6) 5U( 7U»U):U«°q 5q«»2( Q4U »4»zU)5U U( U»:672Jq
U) 5U»2««q((q 2 (2 z2«U5 5U( 14U«zq R) U( 254(:qd U( 02Gq »U R»:q» 5q» (°J27U):q» »q) z2«:U 5U( q7U):q 72Hq«
»°:■2 1q):«2 U( 5°2N«2J72d U) (2 Gq)2 U):«U (2» 1q»:°((2» u, H , R( 02Gq U»:— «q5U25q zq« zU«°:q)Uq K°»1U«2( U­1Uz:q U) (2
tN°J n coe ñU U)14U):«2 U) U( 1425«2):U »4zU«°q« °GQ4°U«5qd Gq)2 5U( -°(°q U) (2 »4zU«N°1°U °):U«)2 5U( 02Gq tN°J n cie R(
- °(°q U » z (¡ ) °1 q U» U( z4):q 5U U):«252 5U (q» K2»q» U»z(¡)°1q»d
q -°zq1q)5«°q °GQ4°U«5qd U) U( 205q7U)
R( 02Gq »U «U(21°q)2L H U) q12»°q)U» (2 1q(2 5U( z—)1«U2» ((UJ2 -2»:2 U»:2 Gq)2
P2 °««°J21°6) 2«:U«°2( 5U( 02Gq tN°J n cje U» (2 2«:U«°2 U»a
Vq) (2 14«K2:4«2 72Hq« J—»:«°12 zq« U( (°J27U):q J2»:«qU»a z(¡)°12 q«°J°)252 U) U( :«q)1q 1U(/21q
z(¡)°1qd zq« U( Q4U 5°»14««U) (q» K2»q» J—»:«°1q» 1q«:q» H
J2»:«qq7U):2(U»

7kh/Ó« k zU«[
óRzj[zGkz

q]Ó{kzG«

6RGzkh/Ó«
jzÚxRj«[k h
4\GzB«
6RGzkh/Ó«
Gz]Ó[«h]»ÚÉ/Rx«

D «]ÓRÚÚz Ty
)z'«
q]Ó{kzG«
ñh[RÓ«/h«
)z'«
?R]xh[zÚ

D«Ú«/
Bh]xh/Bh/Óh
7kh/Ó« 6RGzkh/Ó«
kzU«[ h]»Úh/«[[h/zÚ

T/Óh]ÓR/« ER%{/ R'Q¿Rh[B«


BhÚGzB«
GP9a vaofv 6RGzkh/Ó«] h]»ÚÉ/Rx«] U xR[x¿ÚzxR{/ [hÚzxR«/zBzl

ñh[RÓ«/h«
»z[RhÓzÚ

éRGl clr t )z'«l

ttX
RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 PV:O6B9: 93D,/Vh9ú6:

ñ«Ú« ]¿»h[R«[ u[Óh[Rz ,h»*ÓRxz »[«»Rz u[Óh[Rz] G*]Ó[Rxz] x«[Óz]


u[Óh[Rz G*]Ó[Rxz Bh[hx,z
u[Óh[Rz h]»ÚÉ/Rxz

u[Óh[Rz G*]Ó[Rxz
2¿»h[jRxRh
R'Q¿Rh[Bz
BRzj[zGk *ÓRxz

u[Óh[Rz Gz]Ó[«
«kh/ÓzÚ R'Q¿Rh[Bz

u[Óh[Rz Gz]Ó[««k h/ÓzÚ Bh[hx,z

u«[Óz z:B«kR/zÚ

u[Óh[Rz »z/x[hzÓ«B¿«Bh/zÚ »«]Óh[«]¿»h[R«[


u[Óh[Rz »z/x[hzÓ«B¿«Bh/zÚ z/Óh[«]¿»h[R«[
u[Óh[Rz Gz]Ó[«B¿«Bh/zÚ
2¿»h[jRxRh ?R]xh[zÚ
GP9a vaoft T[[RGzxR{/ z[Óh[RzÚ BhÚ :z'«l

GP9a vaofS 2¿»h[jRxRh] h , RÚR« h]»ÚÉ/Rx«]l

cxz34■(xM ■FY3(P3xM
iz1(xh /1 M49h 4z(1FP1 74■Y(P31 qÚ ■,1zx ■FPz3P■1, BR?RBh hÚ ,\GzB« h/ B«] kRÓzBh]
ó¿[z/Óh k¿x,«] z%«] Úz z/zÓ«k\z ]hGkh/Óz[Rz BhÚ ,\GzB« »[*xÓRxzkh/Óh BhÚ kR]k« Ózkz%«l q]Óh »Úz/« h] ¿/z Ú\/hz
Ó¿?« »«xz Rk»«[Óz/xRzl 2R/ hk:z[G«e Bh]Bh hÚ Bh]z[[«ÚÚ« RkzGR/z[Rz »z[z]zGRÓzÚ Q¿h »z]z »«[ Úz j«]z Bh Úz ?h]\x¿Úz
Bh Úz xR[¿G\z Bh [h]hxxR{/ ,h»*ÓRxze hÚ Ózkz%«e Úz j«[kz U :RÚRz[ ,z]Óz Úz ?h/z xz?z R/jh[R«[l q/ h]Óh »Úz/« ]h Ú«xzÚR'z
Úz z/zÓ«k\z ]hGkh/Óz[Rz BhÚ ,\GzB« ,z/ zBQ¿R[RB« ¿/z Úz ?h/z ,h»*ÓRxz khBRzl q] /«Óz:Úh Q¿h hÚ »Úz/« »[R/xR»zÚ
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

G[z/ Rk»«[Óz/xRz xÚ\/Rxze ]«:[h Ó«B« »z[z Úz [h]hxxR{/ Bh BR?RBh Úz kRÓzB R'Q¿Rh[Bz BhÚ ,\GzB« Bh Úz kRÓzB Bh[hx,zl
khÓ*]Óz]R] ,h»*ÓRxz]l óh ,hx,«e hÚ x«/«xRkRh/Ó« BhÓzÚÚzB« 6«] Ú{:¿Ú«] ,h»*ÓRx«] ÓRh/h/ ¿/ Ózkz%« BR]ÓR/Ó« U ÓRh/h/
Bh Ú«] ]hGkh/Ó«] »h[kRÓh ¿/z xR[¿G\z x¿[zÓR?z h/ Ú«] [hÚzÓR?zkh/Óh »«xz Rk»«[Óz/xRz »z[z Úz z/zÓ«k\z Q¿R[^[GRxzl
»zxRh/Óh] x«/ khÓ*]Óz]R] Ó¿k«[zÚh]l rtxóTMóPLa

ttv
i06xh4z

i¿plMéI¿S é•olIPl¿S lO,h(ru


6z Ó[zBRxR«/zÚ z/zÓ«k\z Bh «x,« ]hGkh/Ó«] BhÚ ,\GzB« óh]Bh ¿/z »h[]»hxÓR?z Q¿R[^[GRxze Úz ,h»zÓhxÓ«k\z
]h [hÚzxR«/z x«/ Úz BR]Ó[R:¿xR{/ Bh Úz z[Óh[Rz ,h»*ÓRxze Úz Bh[hx,z Bh:h[\z Rk»ÚRxz[ Úz BR?R]R{/ BhÚ ,\GzB« h/ hÚ »Úz/«
?h/z »«[Óz U Úz ?\z :RÚRz[ njRGl clr ¡al »[R/xR»zÚe x«/ hÚ x¿zÚ ]h h.ÓR[»z[\z/ Ú«] ]hGkh/Ó«] Ae ATe ATT
qÚ Ú{:¿Ú« xz¿BzB« ]h BhjR/h x«k« hÚ ]hGkh/Ó« T U ATTTe [h]»hÓz/B« Ú«] ]hGkh/Ó«] Te TTe TTT U TAl
U Ú«] Bhk*] ]h /¿kh[z/ h/ ]h/ÓRB« ,«[z[R« ,z]Óz
hÚ ]hGkh/Ó« ATTTl 6z] xz[zxÓh[\]ÓRxz] [h]¿ÚÓz/
h.Ó[hkzBzkh/Óh x«/]Óz/Óh] h/Ó[h Ú«] R/BR?RB¿«]l

2hGkh/Ó« ATTTe khBRzÚ »«]Óh[R«[ n*[hz ]¿»h[R«[ z/Óh[R«[a


2hGk h/Ó« TAe khBRzÚ n*[hz ]¿»h[R«[ khBRzÚa

2hGkh/Ó« TTe ÚzÓh[zÚ


n*[hz ]¿»h[R«[ ÚzÓh[zÚa

2hGkh/Ó« ATTe ÚzÓh[zÚ »«]Óh[R«[ Bh[hx,«


n*[hz »«]Óh[«]¿»h[R«[a

2hGkh/Ó« Ae khBRzÚ z/Óh[R«[ Bh[hx,«


n*[hz z/Óh[«R/jh[R«[a

♦ 2hGkh/Ó« TTTe ÚzÓh[zÚ z/Óh[R«[


2hGkh/Ó« ATe ÚzÓh[zÚ z/Óh[R«[ Bh[hx,« R'Q¿Rh[B« n*[hz R/jh[«ÚzÓh[zÚa
n*[hz »«]Óh[«R/jh[R«[a

2hGkh/Ó« Ae khBRzÚ z/Óh[R«[ Bh[hx,«


n*[hz z/Óh[«R/jh[R«[a

2hGkh/Ó« ATTe ÚzÓh[zÚ »«]Óh[R«[ Bh[hx,«


n*[hz »«]Óh[«]¿»h[R«[a 2hGkh/Ó« TTe ÚzÓh[zÚ
R'Q¿Rh[B« n*[hz
]¿»h[R«[ ÚzÓh[zÚa

ñ[«xh]« xz¿BzB« 2hGkh/Ó« khBRzÚ R'Q¿Rh[B«


2hGk h/Ó« Te »«]Óh[R«[ nxz¿BzÚa ♦ 6{:¿Ú« xz¿BzB« Bh[hx,« n*[hz khBRzÚ ]¿»h[R«[a

6{:¿Ú« xz¿BzB« R'Q¿Rh[B«

GP9a vaofC óR?R]R{/ BhÚ ,\GzB« h/ ]hGkh/Ó«] h/ j¿/xR{/ Bh Úz BR]Ó[R:¿xR{/ Bh Ú«] x«/B¿xÓ«] :RÚRz[h] U Ú«] ?z]«] ,h»*ÓRx«] n]hGkh/Ó«] Bh
D«¿R/z¿Bal
RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 PV:O6B9: 93D,/Vh9ú6:

i¿plMéI¿S é•olIPl¿S
cY,3B,xM 0P,P1F4M Ah]\x¿Úz :RÚRz[

Dh[xz BhÚ r g Bh Úz] »h[]«/z] kzU«[h] Bh c z%«]


ÓRh/h/ x*Úx¿Ú«] :RÚRz[h] U ]«/ k*] j[hx¿h/Óh] h/ k¿Ih[h]l
SRh/h/ ¿/z x«k»«]RxR{/ ?z[Rz:Úhe »h[« »[hB«kR/z Úz
kh'xÚz Bh x«Úh]Óh[«Ú U »RGkh/Ó« :RÚRz[l ñ¿hBh/ xzÚxRjRxz[]h
U ]h[ ?R]R:Úh] h/ [zBR«G[zj\z] ]Rk»Úh]l 6«] x*Úx¿Ú«] :RÚRz[h]
»¿hBh/ ]h[ ¿/ ,zÚÚz'G« xz]¿zÚ h/ ¿/z hx«G[zj\z njRGl clr Xa
« h/ ¿/z [zBR«G[zj\z ]Rk»Úh [hzÚR'zBz] »«[ «Ó[« k«ÓR?«l
q/ zÚG¿/«] xz]«] Ú«] x*Úx¿Ú«] »¿hBh/ zÚ«Iz[]h h/
Úz 0x,M1 64 I1F(h1zzd Q¿h h] ¿/z '«/z :¿Ú:«]z h/
hÚ x¿hÚÚ« Bh Úz ?h]\x¿Úzl D¿z/B« hÚ x*Úx¿Ú« «x¿»z h]Óz
'«/ze Úz ?h]\x¿Úz /« ]h »¿hBh ?zxRz[ x«/ jzxRÚRBzB U Úz
x«/Ó[zxxR{/ Bh Úz »z[hB »[«B¿xh B«Ú«[ R/Óh/]«l 2R h]
»h[]R]Óh/Óhe »¿hBh h]Óz[ R/BRxzBz ¿/z 3x,43PM(43(xh/1
nh.Ó[zxxR{/ Bh Úz ?h]\x¿Úz :RÚRz[al
uÚG¿/z] ?hxh] Úz ?h]\x¿Úz »¿hBh R/jÚzkz[]h
r3x,43PM(P(PMea 2R Úz R/jÚzkzxR{/ zjhxÓz zÚ »h[RÓ«/h«
»z[RhÓzÚ BhÚ BRzj[zGkze hÚ B«Ú«[ »¿hBh /« ÚRkRÓz[]h
zÚ ,R»«x«/B[R« Bh[hx,« U ]h[ [hjh[RB« h/ hÚ ,«k:[«
D*Úx¿Ú«]
Bh[hx,«l q]Óh B«Ú«[ [hjh[RB« ]h Bh:h z Q¿h Ú«] /h[?R«]
»[«xhBh/Óh] Bh Ú«] /R?hÚh] khB¿Úz[h] Dt z Do Q¿h R/h[?z/ GP9a vaofs Ah]\x¿Úz :RÚRz[ x«/ ÚRÓRz]R] k ^ÚÓR»Úh h/ ]¿ R/Óh[R«[l
qx«G[zj\zl
hÚ »h[RÓ«/h« BhÚ BRzj[zGkze R/h[?z/ Ózk:RÉ/ Úz »RhÚ BhÚ
,«k:[«l q/ h]Óh xz]«e ¿/z [hGR{/ ]«k*ÓRxz ]h/]RÓR?z x«/
h]xz]z ]h/]R:RÚRBzB nBRzj[zGkza Q¿hBz [hjh[RBz z «Ó[z [hGR{/
]«k*ÓRxz ]h/]RÓR?z Bh zÚÓz ]h/]R:RÚRBzB nBh[kzÓ«kz]al
óh ?h' h/ x¿z/B« Ú«] x*Úx¿Ú«] »hQ¿h%«] »z]z/ zÚ
x«/B¿xÓ« x«ÚÉB«x« U Q¿hBz/ [hÓh/RB«] h/ hÚ h]j\/Óh[
Bh Úz zk»«ÚÚze Ú« Q¿h «:]Ó[¿Uh hÚ »z]« Bh :RÚR] zÚ B¿«Bh/«l
q]Ó« »[«B¿xh RxÓh[RxRzl

cxz34■(xM ■FY3(P3xM
Z3(4FP3P1 2O(6BVOV9 EB6b6E'(VO9
6z RxÓh[RxRz h] Úz Bhx«Ú«[zxR{/ zkz[RÚÚh/Óz Bh Úz 4z:RÓ¿zÚkh/Óh ]h »[«B¿xh h/ ]RÓ¿zxR«/h] Bh Bh]Ó[¿xxR{/
»RhÚ »[«B¿xRBz »«[ ¿/ z¿kh/Ó« Bh »RGkh/Ó« :RÚRz[ h.xh]R?z Bh ,hkzÓ\h] n»l hIle Ó[z/]j¿]R{/ Bh ]z/G[h
n:RÚR[[¿:R/za h/ hÚ »Úz]kzl qÚ x«Ú«[ zkz[RÚÚ« ]h «:]h[?z khI«[ R/x«k»zÓR:Úh U z/hkRz ,hk«Ú\ÓRxzal
h/ Úz] h]xÚh[{ÓRxz] Bh Ú«] «I«]e Q¿h ]«/ /«[kzÚkh/Óh
2O(6BVOV9 b6E'(VO9
:Úz/xz] U xzk:Rz/ Bh x«Ú«[ z zkz[RÚÚ«l
6z] [hzxxR«/h] :R«Q¿\kRxz] x«k»ÚhIz] Q¿h »[«B¿xh/
6z G[z?hBzB Bh Úz RxÓh[RxRz Bh»h/Bh BhÚ G[zB« Bh
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

hÚ »z]« Bh :RÚR[[¿:R/z ÚR»«]«Ú¿:Úh h/ ,RB[«]«Ú¿:Úh


z¿kh/Ó« Bh Ú«] »RGkh/Ó«] :RÚRz[h] U Úz B¿[zxR{/ Bh Úz
»¿hBh/ h]Óz[ zjhxÓzBz] »«[ xzk:R«] R/jÚzkzÓ«[R«] h/
xz¿]z Q¿h Ú« »[«B¿xhl
hÚ ,\GzB« n»l hIle ,h»zÓRÓR] « ,h»zÓ«»zÓ\z x[{/Rxz x«k«
mÓEúVO9OV»h :V/ EúVAVO9D9 D6 ú,: (VE,: D6 VO(6BVOV9 xR[[«]R]a U Ó{.Rx«] n»l hIle ]«:[hB«]R] Bh »z[zxhÓzk«Úal
\ :): O9):9: 9h9(»/ VO9:
2O(6BVOV9 E,:(b6E'(VO9
D¿z/B« hÚ ]R]Óhkz [hÓ\x¿Ú« h/B«ÓhÚRzÚ Bh]Ó[¿Uh Ú«]
6z «:]Ó[¿xxR{/ BhÚ *[:«Ú :RÚRz[ Bh x¿zÚQ¿Rh[ «[RGh/ »¿hBh
,hkzÓ\h]e hÚ ,Rh[[« Bh Úz ,hk«GÚ«:R/z ]h [hxRxÚze kRh/Ó[z]
»[«B¿xR[ RxÓh[RxRze »h[« Úz] B«] xz¿]z] k*] j[hx¿h/Óh] ]«/
Q¿h hÚ z/RÚÚ« Bh »«[jR[R/z nGÚ«:R/za ]h [«k»h U j«[kz
Ú«] x*Úx¿Ú«] :RÚRz[h] h/ hÚ x«ÚÉB«x« U hÚ Ó¿k «[ «:]Ó[¿xÓR?«
:RÚR[[¿:R/z ÚR»«]«Ú¿:Úhl D¿z/B« Úz :RÚR[[¿:R/z ÚR»«]«Ú¿:Úh
h/ Úz xz:h'z BhÚ »*/x[hz]l
ÚÚhGz zÚ ,\GzB« »«[ ?\z ,hk*ÓRxze ]h x«/?Rh[Óh h/ :RÚR[[¿:R/z
,RB[«]«Ú¿:Úhe Q¿h ]h ]hx[hÓz h/ hÚ *[:«Ú :RÚRz[ U ]h hÚRkR/z
»«[ hÚ R/Óh]ÓR/« Bz/B« hÚ x«Ú«[ «]x¿[« z Úz] ,hxh]l
tcr
i06xh4z

cxz34■(xM ■FY3(P3xM
áF1M(xFzxM 64, 01Hx 4\GzB«

óh]Bh hÚ »¿/Ó« Bh ?R]Óz xÚ\/Rx«e ]h »¿hBh/ BR?RBR[ h/ B«]


xzÓhG«[\z]f [«Ó¿[z « z¿kh/Ó« Bh Ózkz%«l

0,()B9 D6 39.,
2¿hÚh «x¿[[R[ h/ Ú«] Ó[z¿kzÓR]k«] Ú«xzÚR'zB«]
h/ ,R»«x«/B[R« R'Q¿Rh[B«l ñ¿hBh z]«xRz[]h z j[zxÓ¿[z
Bh x«]ÓRÚÚz] R/jh[R«[h] R'Q¿Rh[Bz]l qÚ :z'« »¿hBh Úh]R«/z[]h
Bh:RB« z ]¿ x*»]¿Úz jR/z R/xÚ¿]« x¿z/B« /« ]h zjhxÓz/ Úz]
h]Ó[¿xÓ¿[z] xh[xz/z]l q]Ó* k¿U ?z]x¿Úz[R'zB«e U x¿z/B« ]h
[«k»h ]z/G[z z:¿/Bz/Óhkh/Óh h/ Úz xz?RBzB »h[RÓ«/hzÚl
q/ Ú«] Ó[z¿kzÓR]k«] z:B«kR/zÚh] xh[[zB«] ]Rhk»[h Bh:h
]«]»hx,z[]h [«Ó¿[z Bh :z'«l uxÓ¿zÚkh/Óh hÚ Ó[zÓzkRh/Ó«
R/Óh/Óz »[h]h[?z[ hÚ :z'«e »h[« h/ zÚG¿/«] »zxRh/Óh] h]Ó*
R/BRxzBz Úz h]»Úh/hxÓ«k\zl

v )/ 6h(, D6 (9/ 9«,


qÚ :z'« h] ¿/ {[Gz/« BhÚ ]R]Óhkz [hÓRx¿Ú«h/B«ÓhÚRzÚl
6z] h/jh[khBzBh] Q¿h zjhxÓz/ z h]Óh ]R]Óhkz
n»l hIle Úh¿xhkRze ÚR/j«kz U zÚG¿/z] R/jhxxR«/h]a
»¿hBh/ »[«B¿xR[ zBh/«»zÓ\z] Gh/h[zÚR'zBz] U z¿kh/Ó«
BhÚ :z'« r4M■,4zxh491,P1e njRGl clr val

GP9a vaofl S«k«G[zj\z x«k»¿Óz[R'zBz x«[«/zÚ BhÚ z:B«kh/e


B«/Bh ]h «:]h[?z ¿/ z¿kh/Ó« kz]R?« BhÚ Ózkz%« BhÚ :z'«
nh]»Úh/«khGzÚRzal
RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 PV:O6B9: 93D,/Vh9ú6:

iP•lCíVlPQp V•IM•PVí U1h1M 1z(4FPxF4M 64 ,1 1xF(1 106xhPz1,


P2 2 q « : 2 2 0 5 q 7 °) 2 ( 1q7°U)G2 U) U( -°2:q 26«:°1q 5U( 5°2a P2 2q«:2 205q7°)2( 52 «272» 2):U«°q«U»d (2:U«2(U» H zq»:U«°q«U»
N«2J72d zq« 5U(2):U 5U( (/7°:U °)NU«°q« 5U (2 K¡«:U0«2 3,uu 2 »4 z2»q zq« (2 12K°525 205q7°)2( P2» :«U» «272» 2):U«°qa
tN°J n c e IU»1°U)5U zq« U( 205q7U)d zq« 5U(2):U 5U (q» «U» °««°J2) (2» K°»1U«2» 5°JU»:°K2»L U( : « q ) 1 q 1 U (/2 1 q d (2 2 « : U a
14U«zq» KU«:U0«2(U»d H 142)5q :U«7°)2 U) (2 K¡«:U0«2 Pub U»:— « ° 2 7 U » U ) : ¡ « °1 2 » 4 z U « °q « H 2 « : U « ° 2 7 U » U ) : ¡ « °1 2 °) N U « °q «
»°:4252 5°»1«U:27U):U 2 (2 °GQ4°U«52 5U (2 (/)U2 7U5°2 P2» tN°J n ce
«272» :U«7°)2(U» 5U (2 2q«:2 205q7°)2( »q) (2» 5q» 2 « : U « °2 » R( :40q 5°JU»:°Kq z«°7°:°Kq »U 5°K°5U U) :«U» «UJ°q)U»L °):U»a
°(/2 1 2 » 1 q 7 4 ) U » :°)q z«q­°72(d °):U»:°)q 7U5°q U °):U»:°)q 5°»:2( Pq» (/7°:U» 5U

4RzÓ« z{[ÓRx«

óRzj[zGkz
U1h1M 1z(4FPxF4M

S[«/x« xhÚ\zx«

u[Óh[Rz kh]h/ÓÉ[Rxz ]¿»h[R«[

u «[Óz z:B«kR/zÚ

u[Óh[Rz kh]h/ÓÉ[Rxz R/jh[R«[


»]«z] kzU«[

u[Óh[Rz RÚ\zxz x«k ^/


R'Q¿Rh[Bz
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

GP9a vaoof Ezkz] z/Óh[R«[h] Bh Úz z«[Óz z:B«kR/zÚl

tct
i06xh4z

U»:2» «UJ°q)U» U»:—) «U(21°q)25q» 5°«U1:27U):U 1q) (2» —«U2» 5U 54q5U)q tzq« U)1°72 5U (2 z2z°(2 72Hq«ed -/J25qd z—)1«U2»
5°»:«°041°6) 5U (2» :«U» «272» 2):U«°q«U» 5U (2 2q«:2 205q7°)2( H KU»/14(2 0°(°2« R( 02Gq :270°¡) »U 5U»2««q((2 U) U»:2
tN°J n e «UJ°6) R( °):U»:°)q z«q­°72( U»:— °««°J25q zq« U( :«q)1q
1U(/21q
R( ° ) : U » : ° ) q z « q ­ °7 2 ( U7z°UG2 U) U( U»6N2Jq 205q7°)2( R( ° ) :U » :°) q 7 U 5 °q U7z°UG2 84»:q °)NU«°q« 2 (2 z2z°(2 72Hq«
H :U«7°)2 °)7U5°2:27U):U °)NU«°q« 2 (2 z2z°(2 72Hq« 5U( 5U( 54q5U)qd U) (2 zq«1°6) 5U»1U)5U):U 5U( 54q5U)qd H
54q5U)qd 2 7°:25 5U 127°)q 5U (2 zq«1°6) 5U»1U)5U):U :U«7°)2 U) (2 4)°6) U):«U (q» 5q» :U«1°q» z«q­°72(U» H U(
5U( 54q5U)q u)1(4HU U( U»6N2Jq 205q7°)2(d U»:672Jqd 5°»:2( 5U( 1q(q) :«2)»KU«»q u)1(4HU U( 54q5U)q t°)NU«°q« 2 (2
z2z°(2 72Hq« 5U( 54q5U)qed HUH4)qd /(Uq)d 1°UJqd 2z¡)5°1Ud
1q(q) 2»1U)5U):U H (q» 5q» :U«1°q» 5U«U1-q» 5U( 1q(q) :«2)»a
u[Óh[Rz k h]h/ÓÉ[Rxz ]¿»h[R«[ KU«»q R»:— °««°J25q zq« (2 2«:U«°2 7U»U):¡«°12 »4zU«°q«
tN°J n e
S[«/x« xhÚ\zx« R( ° ) : U » : ° ) q 5 °» : 2 ( U7z°UG2 °)7U5°2:27U):U 2):U» 5U (2
14«K2:4«2 16(°12 °GQ4°U«52 t(2 4)°6) U):«U (q» 5q» :U«1°q»
z«q­°72(U» H U( :U«1°q 5°»:2( 5U( 1q(q) :«2)»KU«»qe H :U«7°)2
U) (2 7°:25 5U( 1q)541:q 2)2( u)1(4HU U( :U«1°q 5°»:2( 5U(
Zz(4M(Pzx 1q(q) :«2)»KU«»qd U( 1q(q) 5U»1U)5U):Ud U( »°J72d U( «U1:q H (2
■FxÉPh1, z2«:U »4zU«°q« 5U( 1q)541:q 2)2( R»:— °««°J25q zq« (2 2«:U«°2
7U»U):¡«°12 °)NU«°q« tN°J n e

R;N2(N (yóqt(N
R( :«q)1q 1U(/21q U» (2 «272 2):U«°q« 5U (2 2q«:2 205q7°)2( Q4U
°««°J2 U( °):U»:°)q z«q­°72( ñ2(U 5U (2 2q«:2 205q7°)2( 84»:q
°)NU«°q« 2( -°2:q 26«:°1q 5U( 5°2N«2J72 tN°J n led 2):U«°q«
Zz(4M(Pzx
2 (2 zq«1°6) »4zU«°q« 5U (2 K¡«:U0«2 PP ñU 5°K°5U °)7U5°2:2a
h46Px 7U):U U) (2» 2«:U«°2» J—»:«°12 °GQ4°U«52d U»z(¡)°12 H -Uz—:°12
1q7■)

u [Óh[Rz G*]Ó[Rxz R'Q¿Rh[Bz

P2 2 « : U « ° 2 J — » : « ° 1 2 °G Q 4 °U « 5 2 U» (2 «272 7—» zUQ4UY2 5U(


:«q)1q 1U(/21q E»1°U)5U -2»:2 (2 4)°6) 12«5°qU»qN—J°12 H 52
« 2 7 2 » U » q N — J °1 2 » »4zU«°q«7U):U 2 (2 zq«1°6) 205q7°)2(

u«[Óz
5U( U»6N2Jq tN°J n le E(J4)2 5U U»:2» «272» z2»2 zq« U(
Zz(4M(Pzx -°2:q U»qN—J°1q 5U( 5°2N«2J72 H »U 2)2»:q7q»2 1q) «272»
z:B«kR/zÚ
6PM(1,
U»qN—J°12» 5U (2 2q«:2 :q«—1°12 P2 2«:U«°2 J—»:«°12 °GQ4°U«52
J°«2 2 (2 5U«U1-2 H 5U»1°U)5U 2 (q (2«Jq 5U (2 14«K2:4«2 7U)q«
5U( U»:672Jq U) U( q7U):q 7U)q« u««°J2 (2» 5q» 12«2» 5U(
U»:672Jq U) U»:2 Gq)2 H »U 2)2»:q7q»2 1q) (2 2«:U«°2 J—»a
u[Óh[Rz kh]h/ÓÉ[Rxz R/jh[R«[
:«°12 5U«U1-2

GP9a vaooo óR?R]R{/ BhÚ Ó¿:« BRGh]ÓR?« h/ R/Óh]ÓR/« »[«.RkzÚe


R/Óh]ÓR/« khBR« h R/Óh]ÓR/« BR]ÓzÚe h]Q¿hkzÓR'z/B« Úz xR[x¿ÚzxR{/ 2 « : U « ° 2 U » z (¡ ) °1 2 d (2 «272 7—» (2«J2 5U( :«q)1q 1U(/21qd
z[Óh[RzÚ »[Rkz[Rz Bh xzBz ]hGkh/Ó«l
«
e I e l e l l e l l e
»°J4U 4) :«2G25q »°)4q»q -21°2 (2 °GQ4°U«52 »°J4°U)5q U( (°7°:U
lll le
RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 PV:O6B9: 93D,/Vh9ú6:

u[Óh[Rz ,h»*ÓRxz x«k ^/

u[Óh[Rz ,h»*ÓRxz »[«»Rz Ezkz] h]«j*GRxz]

u[Óh[Rz ,h»*ÓRxz R'Q¿Rh[Bz u[Óh[Rz G*]Ó[Rxz R'Q¿Rh[Bz

u[Óh[Rz ,h»*ÓRxz Bh[hx,z


u[Óh[Rz] G*]Ó[Rxz] x«[Óz]

u[Óh[Rz Gz]Ó[«B¿«Bh/zÚ

u[Óh[Rz G*]Ó[Rxz Bh[hx,z u[Óh[Rz Gz]Ó[««k h/ÓzÚ R'Q¿Rh[Bz

u[Óh[Rz h]»ÚÉ/Rxz

u[Óh[Rz Gz]Ó[««k h/ÓzÚ Bh[hx,z


u[Óh[Rz] »z/x[hzÓ«B¿«Bh/zÚh] ]¿»h[R«[h]

u[Óh[Rz ,h»*ÓRxz »[«»Rz

u[Óh[Rz Gz]Ó[«B¿«Bh/zÚ
u[Óh[Rz Gz]Ó[««kh/ÓzÚ
R'Q¿Rh[Bz

Ou[Óh[Rz h]»ÚÉ/Rxz

u[Óh[Rz Gz]Ó[««k h/ÓzÚ Bh[hx,z i u[Óh[Rz xhÚ\zxz

GP9a vaoo S[«/x« xhÚ\zx«l ia óR]Ó[R:¿xR{/ BhÚ Ó[«/x« xhÚ\zx«l ba u/GR«G[zj\z x«/ ]¿]Ó[zxxR{/ BRGRÓzÚ BhÚ Ó[«/x« xhÚ\zx« U ]¿] [zkz]l
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

tco
i06xh4z

»4zU«°q« 5U( z—)1«U2» tN°J n le b2 U) U( (°J27U):q U»z(U)qa VU«12 5U( 02Gqd 52 (2» « 2 7 2 » J — » :« °1 2 » 1 q « :2 » d Q4U 1«4G2)
««U)2( H »U 5°K°5U U) K2«°2» «272» Q4U U):«2) zq« U( -°(°q U»a U( (°J27U):q J2»:«qU»z(¡)°1q U °««°J2) U( N4)54» J—»:«°1q 327a
z(¡)°1q P2 2«:U«°2 U»z(¡)°12 2 »4 z2»q zq« U( (/7°:U »4zU«°q« 5U( 0°¡) 52 (2 2 « : U « ° 2 J 2 » :« q q 7 U ) : 2 ( °G Q 4 °U «5 2 d Q4U »U 5°«°JU 2
z—)1«U2» 52 K2«°2» «272» Q4U °««°J2) U( 14U((qd 14U«zq H 1q(2 (2 °GQ4°U«52 »°J4°U)5q (2 14«K2:4«2 72Hq« 5U( U»:672Jq H »U
5U( z—)1«U2» tN°J n oe 2)2»:q7q»2 1q) (2 2«:U«°2 J2»:«qq7U):2( 5U«U1-2

u[Óh[Rz] G*]Ó[Rxz] x«[Óz] )z'«

u[Óh[Rz G*]Ó[Rxz R'Q¿Rh[Bz

S[«/x« xhÚ\zx«

u[Óh[Rz G*]Ó[Rxz

u[Óh[Rz ,h»*ÓRxz x«k ^/

u[Óh[Rz ,h»*ÓRxz »[«»Rz

u[Óh[Rz Gz]Ó[«B¿«Bh/zÚ
u[Óh[Rz

u[Óh[Rz »z/x[hzÓ«B¿«Bh/zÚ u[Óh[Rz Gz]Ó[««kh/ÓzÚ


z/Óh[«]¿»h[Ú«[ R'Q¿Rh[Bz

u[Óh[Rz h]»ÚÉ/Rxz
ó¿«Bh/«
ñ*/x[hz]

u[Óh[Rz »z/x[hzÓ«B¿«Bh/zÚ R/jh[R«[


u[Óh[Rz »z/x[hzÓ«B¿«Bh/zÚ
»«]Óh[«R/jh[R«[ u[Óh[Rz kh]h/ÓÉ[Rxz ]¿»h[R«[

u[Óh[Rz »z/x[hzÓ«B¿«Bh/zÚ
z/Óh[«R/jh[R«[

GP9a vaoom DR[x¿ÚzxR{/ z[Óh[RzÚ BhÚ »*/x[hz]l


RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 PV:O6B9: 93D,/Vh9ú6:

3«2» 52« (4J2« 2 U»:2» «272»d (2 2«:U«°2 J2»:«q54q5U)2( »°J4U


u [Óh[Rz ,h»*ÓRxz x«k ^/
5U»1U)5°U)5q zq»:U«°q« 2 (2 z2«:U »4zU«°q« 5U( 54q5U)q E( ((UJ2«
P2 2 « : U « ° 2 - U z — : °1 2 1 q 7 ■ ) U» 4)2 «272 5U( :«q)1q 1U(/21q 2( (/7°:U °)NU«°q« 5U (2 zq«1°6) »4zU«°q« 5U( 54q5U)qd (2 2«:U«°2
5U :272Yq 7U5°q Q4U »U 5°«°JU -21°2 (2 5U«U1-2 H »U 5°K°5U U) J2»:«q54q5U)2( »U 5°K°5U U) 5q» «272» :U«7°)2(U»d (2 2 « : U a
5q» «272» :U«7°)2(U»d (2 2 « : U « °2 - U z — : °1 2 z « q z °2 H (2 2 « : U « ° 2 « ° 2 J 2 » :« q q 7 U ) : 2 ( 5 U « U 1 - 2 H (2 2 « : U « ° 2 z 2 ) 1 « U 2 :q 5 4 q 5 U a
J 2 » :« q 5 4 q 5 U ) 2 ( tN°J» n l H n oe ) 2 ( 2 ) :U « q » 4 z U « °q « tN°J n oe
P2 2«:U«°2 -Uz—:°12 z«qz°2 2»1°U)5U -21°2 U( -/J25q U) P2 2«:U«°2 J2»:«qq7U):2( 5U«U1-2 »U 5°«°JU 2 (2 °GQ4°U«52
U( 0q«5U (°0«U 5U( q7U):q 7U)q« I°»14««U 2 (2 °GQ4°U«52 5U( »°J4°U)5q (2 14«K2:4«2 72Hq« J—»:«°12 H »U 2)2»:q7q»2 1q) (2
1q)541:q 1q(¡5q1q zq« 5U(2):U 5U (2 KU)2 zq«:2 H »U 5°K°5U U) 2«:U«°2 J2»:«qq7U):2( °GQ4°U«52d «272 5U (2 2«:U«°2 U»z(¡)°12
(2» 2 « : U « ° 2 » - U z — : ° 1 2 » 5 U « U 1 - 2 U °G Q 4 °U « 5 2 1U«12 5U( -°(°q P2 2«:U«°2 J2»:«qq7U):2( 5U«U1-2 52 «272» z2«2 (2» 5q» 12«2»
-Uz—:°1q tN°J n ne 5U( U»:672Jqd H q:«2» 5U»1U)5U):U» U) U( q7U):q 72Hq«
P2 2«:U«°2 1/»:°12d Q4U °««°J2 (2 KU»/14(2 0°(°2«d »2(U 5U (2 2«a P2 2«:U«°2 z2)1«U2:q54q5U)2( 2):U«q»4zU«°q« °««°J2d 84):q
:U«°2 -Uz—:°12 5U«U1-2 1U«12 5U( -/J25q 1q) (2 2«:U«°2 z2)1«U2:q54q5U)2( zq»:U«q»4zU«°q«d (2 120UG2
IU (2 2«:U«°2 J2»:«q54q5U)2( z4U5U »2(°« (2 2 « : U « ° 2 » 4 z « 2 a 5U( z—)1«U2» H U( 54q5U)q tN°J n oe R»:2» 2«:U«°2» »U 2)2»a
5 4 q 5 U ) 2 ( H (2 2«:U«°2 z2)1«U2:q54q5U)2( zq»:U«q»4zU«°q« :q7q» 2) 1q) (2» «272» 2):U«°q«U» H zq»:U«°q«U» 5U (2 2«:U«°2
1U«12 5U( 72«JU) »4zU«°q« 5U (2 z2«:U »4zU«°q« 5U( 54q5U)q z2)1«U2:q54q5U)2( °)NU«°q«

u[Óh[Rz ,h»*ÓRxz Bh[hx,z

D«/B¿xÓ« ,h»*ÓRx« x«k ^/

Ah]\x¿Úz :RÚRz[ u[Óh[Rz ,h»*ÓRxz R'Q¿Rh[Bz

u[Óh[Rz ,h»*ÓRxz »[«»Rz

Ah/z »«[Óz
u[Óh[Rz Gz]Ó[«B¿«Bh/zÚ
u[Óh[Rz x\]ÓRxz
u[Óh[Rz ,h»*ÓRxz x«k ^/

u[Óh[Rz G*]Ó[Rxz
R'Q¿Rh[Bz
D«/B¿xÓ« x\]ÓRx«
S[«/x« xhÚRzx«
D«/B¿xÓ« x«ÚÉB«x«
u[Óh[Rz h]»ÚÉ/Rxz

u[Óh[Rz G*]Ó[Rxz
Bh[hx,z
u[Óh[Rz ]¿»[zB¿«Bh/zÚ q]Ó{kzG«

ó¿«Bh/«
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

é°J n n óR]Ó[R:¿xR{/ Bh Úz z[Óh[Rz ,h»*ÓRxz x«k^/l

tc¡
i06xh4z

i ;­y;xt 1 y:y2­h;x(t :Iby;xN; t(2» 2 « : U « ° 2 » 1 6 (°1 2 7 U 5 °2 d 1 6 (°1 2 5 U « U 1 - 2 U °(U q 1 6 (°1 2 e Q4U


°««°J2) U( /(Uq) :U«7°)2(d 1°UJqd U( 1q(q) 2»1U)5U):U H 5q» :U«1°q»
P2 2«:U«°2 7U»U):¡«°12 »4zU«°q« U» (2 «272 2):U«°q« 5U (2 2q«a
5U( 1q(q) :«2)»KU«»q
:2 205q7°)2( Q4U °««°J2 U( °):U»:°)q 7U5°q ñ2(U 5U (2 2q«:2
205q7°)2( °)7U5°2:27U):U zq« 5U028q 5U( :«q)1q 1U(/21q
u [Óh[Rz »z/x[hz Ó«B ¿«Bh /zÚ R/ jh [R« [
tN°J n ied 2):U«°q« 2 (2 z2«:U °)NU«°q« 5U (2 K¡«:U0«2 Pu
P2 KU)2 U»z(¡)°12 H U( 14U((q 5U( z—)1«U2» 1«4G2) zq« 5U(2):U P2 2«:U«°2 z2)1«U2:q54q5U)2( °)NU«°q« U» (2 z«°7U«2 «272 5U (2
5U (2 2«:U«°2 7U»U):¡«°12 »4zU«°q« kq« 5U:«—» 5U (2 2«:U«°2 U»:—) 2«:U«°2 7U»U):¡«°12 »4zU«°q« ñU 5°K°5U °)7U5°2:27U):U U) (2»
(2 KU)2 «U)2( °GQ4°U«52d U( z«q1U»q 4)1°Nq«7U 5U( z—)1«U2» H «272» 2):U«°q« H zq»:U«°q« Q4U 2»1°U)5U) zq« U( (25q 1q««U»zq)a
(2 zq«1°6) °)NU«°q« 5U( 54q5U)q IU»z4¡» 5U 52« 4)2 z«°7U«2 5°U):U 5U (2 120UG2 5U( z—)1«U2» R»:2» 2«:U«°2» »U 2)2»:q7q»2)
«272 t(2 2 « : U « °2 z 2 ) 1 « U 2 :q 5 4 q 5 U ) 2 ( °) NU « °q « ed 5U (2 2«:U«°2 1q) (2» 2«:U«°2» z2)1«U2:q54q5U)2(U» 2):U«°q« H zq»:U«q»4zU«°q«
7U»U):¡«°12 »4zU«°q« »2(U) (2» 2 « : U « °2 » H U H 4 ) 2 (U » U °(U 2 (U » 5U( U) (2 z2«:U »4zU«°q« tN°J» n n Hn ie R»:2 «U5 2«:U«°2( °««°J2
(25q °GQ4°U«5q tN°J n ie IU( (25q 5U«U1-q »2(U) :«U» «272» (2 120UG2 H U( z«q1U»q 4)1°Nq«7U 5U( z—)1«U2» H U( 54q5U)q

S[«/x« xhÚ\zx«
Ah/z k h]h/ÓÉ[Rxz ]¿»h[R«[

Ah/z 4RzÓ« z{[ÓRx«

u[Óh[Rz Gz]Ó[«B¿«Bh/zÚ

u [Óh [Rz »z/ x [h z Ó« B ¿ « B h / z Ú


» « ] Óh [« ] ¿ » h [R« [ Úz h]»ÚÉ/Rxz

u[Óh[Rz k h]h/ÓÉ[Rxz ]¿»h[R«[


u[Óh[Rz Gz]Ó[««k h/ÓzÚ Bh[hx,z
u[Óh[Rz »z/x[hzÓ«B¿«Bh/zÚ R/jh[R«[

u [Óh [Rz »z/ x[h z Ó« B ¿ « B h / z Ú


z / Óh [« ] ¿ » h [R« [
ñ*/x[hz]

ó¿«Bh/«
u [Óh [Rz ] UhU¿/zÚh]
u [Óh [Rz »z/ x[h z Ó« B ¿ « B h / z Ú
z / Óh [« R/ jh [R« [

u [Óh [Rz »z/ x [h z Ó« B ¿ « B h / z Ú


» « ] Óh [« R/ jh [R« [

u [Óh [Rz x{ ÚRxz

éRGl clrro ñ[Rkh[z] [zkz] Bh Úz z[Óh[Rz kh]h/ÓÉ[Rxz ]¿»h[R«[ U [hÚzxR«/h] x«/ «Ó[z] h]Ó[¿xÓ¿[z]l
RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 PV:O6B9: 93D,/Vh9ú6:

simxihng pxpy4n7xg x f7xn7xg


5q» 12z2» 5U( 7U»U):U«°q H »U 2)2»:q7q»2) Nq«72)5q 2«1q»
IU»z4¡» 5U (2 2«:U«°2 z2)1«U2:q54q5U)2( °)NU«°q« »2(U) )4a q 2«1252» 2( »2(°« z2«2 °««°J2« U( °):U»:°)q 5U(J25q R( )■7U«q 5U
7U«q»2» «272» 5U (2 2«:U«°2 7U»U):¡«°12 »4zU«°q« kq« U( (25q 2«1252» 2«:U«°2(U» K2 247U):2)5q U) »U):°5q 5°»:2( 2 (q (2«Jq
°GQ4°U«5q -2H 7■(:°z(U» 2«:U«°2» HUH4)2(U» U °(U2(U» Q4U °««°J2) 5U( °):U»:°)q
U( HUH4)q H (2 72Hq« z2«:U 5U( /(Uq) tN°J n je R»:2» «272» k4U5U -20U« 2«1252» ■)°12» q 5q0(U» U) (2 Gq)2 5U( HUH4a
»2(U) 5U( :«q)1q z«°)1°z2( 5U (2 2«:U«°2d »U °):«q541U) U):«U (2» )qd 247U):2)5q U( )■7U«q 2( ((UJ2« 2( /(Uq) IU»5U (2 2«1252

i D«Ú«/ Ó[z/]?h[]«

u[Óh[Rz x{ÚRxz
khBRz
u[Óh[Rz »z/x[hzÓ«B¿«Bh/zÚ R/jh[R«[
u[Óh[Rz kh]h/ÓÉ[Rxz ]¿»h[R«[

3hU¿/«

u[Óh[Rz
Bh[hx,z

u[Óh[Rz] UhU¿/zÚh]
D«Ú«/ z]xh/Bh/Óh

u[Óh[Rz RÚh«x{ÚRxz Az]«] [hxÓ«]

u[Óh[Rz x{ÚRxz Bh[hx,z


u[Óh[Rz] UhU¿/zÚh]

u[Óh[Rz xhxzÚ z/Óh[R«[ \Úh«/

u »É/BRxh u[Óh[Rz] RÚhzÚh]

u[Óh[Rz xhxzÚ »«]Óh[R«[ u[Óh[Rz z»h/BRx¿Úz[

u[Óh[Rz RÚh«x{ÚRxz
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

u[Óh[Rz] »hQ¿h%z] BR]ÓzÚh]

éRGl clrrV u[Óh[Rz kh]h/ÓÉ[Rxz ]¿»h[R«[l ul óR]Ó[R:¿xR{/ Bh Úz z[Óh[Rz kh]h/ÓÉ[Rxz ]¿»h[R«[l )l u/GR«G[zj\z x«/ ]¿]Ó[zxxR{/ BRGRÓzÚ Bh Úz z[Óh[Rz
kh]h/ÓÉ[Rxz ]¿»h[R«[ U ]¿] [zkz]l tcv
i06xh4z

:U«7°)2( »U U­:°U)5U) (q» K2»q» «U1:q»d Q4U °««°J2) 5°«U1:2a P2 «272 °(U2( »U 5°«°JU 2 (2 °GQ4°U«52 H 2»1°U)5U z2«2 °««°J2« (2
7U):U (2» z2«U5U» 5U( °):U»:°)q 5U(J25q Pq» K 2 » q » « U 1 : q » 5U( zq«1°6) N°)2( 5U( /(Uq) 2):U» 5U 2)2»:q7q»2«»U 1q) (2 2«:U«°2
HUH4)q -20°:42(7U):U »q) 7—» (2«Jq» H U»:—) 1U«12 4)q» 5U 7U»U):¡«°12 »4zU«°q«
q:«q»d Nq«72)5q KU):2)2» Q4U »U KU) U) U( 7U»U):U«°q Pq»
K2»q» «U1:q» 5U( /(Uq) JU)U«2(7U):U »q) 7—» 1q«:q» H U»:—) E « :U « °2 7 U » U ) :¡ « °1 2 °) NU « °q «
7—» »Uz2«25q»d Nq«72)5q KU):2)2» 2)1-2» H 0282» P2 2«:U«°2 7U»U):¡«°12 °)NU«°q« U» (2 «272 2):U«°q« 5U (2 2q«:2
205q7°)2( Q4U °««°J2 U( °):U»:°)q 5°»:2( R» (2 7—» zUQ4UY2 5U
u [Óh[Rz x{ÚRxz khBRz
(2» :«U» «272» 2):U«°q«U» 5U (2 2q«:2 205q7°)2( H »U U)14U):«2
P2 2«:U«°2 16(°12 7U5°2 U» (2 z«°7U«2 5U (2» :«U» «272» Q4U »2(U) 2):U«°q« 2( 14U«zq 5U (2 K¡«:U0«2 P°(° u)°1°2(7U):Ud (2 2«:U«°2
5U( (25q 5U«U1-q 5U (2 2«:U«°2 7U»U):¡«°12 »4zU«°q« tN°J n je 7U»U):¡«°12 °)NU«°q« 5U»1°U)5U zq« 5U(2):U 5U (2 2q«:2 H 5U»z4¡»
ñ2(U 5U»z4¡» 5U Q4U (2 2«:U«°2 7U»U):¡«°12 »4zU«°q« 2z2«UG12 »°J4U 5U»1U)5°U)5q -21°2 (2 °GQ4°U«52 tN°J n ge ñq) «272»
°)NU«°q« 2( z—)1«U2» H »U °):«q541U U) U( 7U»q1q(q) :«2)»KU«»qd 5U U»:2 2«:U«°2 (2 2 « : U « ° 2 1 6 ( ° 1 2 °G Q 4 °U « 5 2 d K2«°2» 2 « : U « ° 2 »
5°K°5°¡)5q»U U) (2» «272» °GQ4°U«52 H 5U«U1-2 P2 «272 5U«U1-2 » °J 7 q °5 U 2 » H (2 2 « : U « ° 2 « U 1 : 2 ( »4 z U «°q «
»U 2)2»:q7q»2 1q) (2 2«:U«°2 16(°12 5U«U1-2d H (2 «272 °GQ4°U«a
52 »U 2)2»:q7q»2 1q) (2 2«:U«°2 16(°12 °GQ4°U«52d «272 5U (2 u [Óh[Rz x{ÚRxz R'Q¿Rh[Bz
2«:U«°2 7U»U):¡«°12 °)NU«°q«
P2 2«:U«°2 16(°12 °GQ4°U«52 U» (2 z«°7U«2 «272 5U (2 2«:U«°2
u [Óh[Rz x{ÚRxz Bh[hx,z 7U»U):¡«°12 °)NU«°q« tN°J n ge E»1°U)5U U) »°:421°6) «Ua
:«qzU«°:q)U2( H »U 5°K°5U U) (2» «272» 2»1U)5U):U H 5U»1U)5U):UL
ñ°J4°U)5q (2 2«:U«°2 7U»U):¡«°12 »4zU«°q«d (2 2«:U«°2 16(°12
5U«U1-2 U» (2 »UJ4)52 5U (2» :«U» «272» 5U«U1-2» 5U( :«q)a P2 «272 2»1U)5U):U »U 5°«°JU 2):U«°q«7U):U -21°2 U( «°Y6)
1q 5U (2 2«:U«°2 tN°J n j e R» 4)2 «272 °)1q)»:2):U H »U °GQ4°U«5qd U):«2 U) U( 7U»q1q(q) :«2)»KU«»q H »°J4U »4zU«°q«a
5°«°JU 2 (2 5U«U1-2 U) »°:421°6) «U:«qzU«°:q)U2( z2«2 °««°J2« 7U):U z2«2 °««°J2« (2 zq«1°6) »4zU«°q« 5U( 1q(q) 5U»1U)5U):U
U( 1q(q) 2»1U)5U):U VU«12 5U( 1q(q) »U 5°K°5U U) 4)2 «272 H (2 zq«1°6) 5°»:2( 5U( 1q(q) :«2)»KU«»q H »U 2)2»:q7q»2 1q)
5U»1U)5U):U Q4U »U 2)2»:q7q»2 1q) (2 2«:U«°2 °(Uq16(°12d «272» 5U (2 2«:U«°2 16(°12 7U5°2
H 4)2 «272 2»1U)5U):U Q4U »U 2)2»:q7q»2 1q) (2 2«:U«°2 P2 «272 5U»1U)5U):U »U 5°«°JU -21°2 2028q U °««°J2 (2 zq«a
16(°12 7U5°2 1°6) °)NU«°q« 5U( 1q(q) 5U»1U)5U):U H »U 2)2»:q7q»2 1q) (2
z«°7U«2 2«:U«°2 »°J7q°5U2
u [Óh[Rz RÚh«x{ÚRxz

P2 ■(:°72 «272 5U«U1-2 5U (2 2«:U«°2 7U»U):¡«°12 »4zU«°q« u[Óh[Rz] ]RGk «RBhz]


U» (2 2«:U«°2 °(Uq16(°12 tN°J n je ñU 5°«°JU -21°2 2028q H 2
P2» 2«:U«°2» »°J7q°5U2» z4U5U) »U« 5U 5q» 2 142:«q «272» Q4U
(2 5U«U1-2 2 (2 Nq»2 °(/212 5U«U1-2 5q)5U »U 5°K°5U U) «272»
5U»1°U)5U) U) U( (25q °GQ4°U«5q U) U( 7U»q1q(q) »°J7q°5Uq U
»4zU«°q« U °)NU«°q«L
°««°J2) (2 zq«1°6) 7—» 0282 5U( 1q(q) 5U»1U)5U):U H U( 1q(q)
»°J7q°5U tN°J n ge R»2» «272» »U 2)2»:q7q»2) U) (2 z2«:U
P2 «272 »4zU«°q« 2»1°U)5U 1q) U( 1q(q) 2»1U)5U):U H »U
»4zU«°q« 1q) «272» 5U (2 2«:U«°2 16(°12 °GQ4°U«52 H U) (2 z2«a
2)2»:q7q»2 1q) (2 2«:U«°2 16(°12 5U«U1-2
:U °)NU«°q« 1q) «272» 5U (2 2«:U«°2 «U1:2( »4zU«°q«
P2 «272 °)NU«°q« 1q):°)■2 -21°2 (2 4)°6) °(Uq16(°12d H
»U 5°K°5U U) « 2 7 2 » 1 6 ( ° 1 2 d 1 U 1 2 ( d 2 z U ) 5 ° 1 4 ( 2 « U ° ( U 2 (
u [Óh[Rz [hxÓzÚ ]¿» h[R«[
tN°J n je
P2 «272 :U«7°)2( 5U (2 2«:U«°2 7U»U):¡«°12 °)NU«°q« U» (2
R( q«°JU) H 5°»:«°041°6) 5U U»:2» «272» U» K2«°20(UL 2«:U«°2 «U1:2( »4zU«°q« tN°J n g e R»:2 5U»1°U)5U -21°2
(2 12K°525 z¡(K°12 U) U( 7U»q1q(q) »°J7q°5Ud 1«4G2)5q (q»
P2 «272 16(°12 1«4G2 2( 1q(q) 2»1U)5U):U H »U 5°«°JU »4a K2»q» °(/21q» z«°7°:°Kq» ñU 5°K°5U U) 5q» «272» :U«7°)2(U»
zU«°q«7U):U z2«2 °««°J2« (2 z«°7U«2 zq«1°6) 5U( 1q(q) 2»a U)N«U):U 5U (2 K¡«:U0«2 ñuuu R»:2» 5U»1°U)5U) 2 (q» (25q» 5U(
1U)5U):U «U1:qd H »U 5°K°5U) U) «272» 7—» zUQ4UY2» U) (2 z2«U5 «U1:2(
P2» «272» 1U12(U» 2):U«°q« H zq»:U«°q«d Q4U z4U5U) »2(°« U) U( R»:2» «272» zUQ4UY2» »°J4U) -2»:2 U( U»N/):U« 2)2( °):U«)qd
7°»7q :«q)1q q »Uz2«252»d °««°J2) (2 12«2 1q««U»zq)5°U):U H »U 2)2»:q7q»2) U) »4 «U1q««°5q 1q) «272» 5U (2» 2«:U«°2»
5U( 1°UJq «U1:2(U» 7U5°2» t«272» 5U (2 2«:U«°2 °(/212 °):U«)2ed H 5U (2»
P2 «272 2zU)5°14(2« U):«2 U) U( 72«JU) (°0«U 5U( 7U»q2z¡)a 2«:U«°2» «U1:2(U» °)NU«°q«U» t«272» 5U (2 2«:U«°2 z45U)52
5°1U H 2z¡)5°1U U °««°J2 U»:2 Gq)2 °):U«)2e
RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 PV:O6B9: 93D,/Vh9ú6:

D«Ú«/ Ó[z/]?h[]«

D«Ú«/ Bh]xh/Bh/Óh u[Óh[Rz [hxÓzÚ ]¿»h[R«[ u[Óh[Rz x{ÚRxz R'Q¿Rh[Bz

u[Óh[Rz k h]h/ÓÉ[Rxz R/jh[R«[


Ezk z z]xh / B h / Óh Bh
Úz z[Óh [Rz x { ÚRx z R'Q ¿Rh[Bz

Ezkz B h ]xh /Bh/Óh Bh Úz


z [Óh [Rz x { ÚRx z R'Q ¿Rh[Bz

u [Óh [Rz x{ ÚRx z


R'Q¿Rh[Bz

u«[Óz z:B«kR/zÚ

ó¿«Bh/«

u [Óh [Rz k h ]h/ÓÉ[Rxz


R/ jh [R« [

u [Óh [Rz [hxÓz Ú


] ¿ » h [R« [

EhxÓ«
u [Óh [Rz ] ] RG k « RB h ]

D«Ú«/ ]RGk«RBh u[Óh[Rz] ]RGk«RBh]

éRGl clrr¡ u[Óh[Rz kh]h/ÓÉ[Rxz R/jh[R«[l ul óR]Ó[R:¿xR{/ Bh Úz z[Óh[Rz kh]h/ÓÉ[Rxz R/jh[R«[l )l u/GR«G[zj\z x«/ ]¿]Ó[zxxR{/ BRGRÓzÚ Bh Úz z[Óh[Rz
kh]h/ÓÉ[Rxz R/jh[R«[ U ]¿] [zkz]l

cxz34■(xM ■FY3(P3xM
¿1M3B,1FPH13PXz 64, 1■1F1(x 6P94M(P)x q/ Úz »«[xR{/ Bh]xh/Bh/Óh BhÚ B¿«Bh/« ,zU ¿/z '«/z
6z »«[xR{/ z:B«kR/zÚ BhÚ Ó¿:« BRGh]ÓR?« h]Ó* R[[RGzBz BR?R]«[Rz h/Ó[h Úz ?z]x¿Úz[R'zxR{/ BhÚ Ó[«/x« xhÚ\zx« U Úz Bh
j¿/Bzkh/ÓzÚkh/Óh »«[ Úz] z[Óh[Rz] BhÚ Ó[«/x« xhÚ\zx«e Úz z[Óh[Rz kh]h/ÓÉ[Rxz ]¿»h[R«[l 6z R]Q¿hkRz Bh h]Óz '«/z
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

kh]h/ÓÉ[Rxz ]¿»h[R«[ U kh]h/ÓÉ[Rxz R/jh[R«[ njRGl clrrXaf h] »«x« j[hx¿h/Óhe kRh/Ó[z] Q¿h Úz '«/z h/Ó[h Úz z[Óh[Rz
kh]h/ÓÉ[Rxz ]¿»h[R«[ U Úz kh]h/ÓÉ[Rxz R/jh[R«[e h/ hÚ */G¿Ú«
Ñ qÚ Ó[«/x« xhÚ\zx« R[[RGz hÚ h]{jzG« R/jh[R«[e h]»ÚÉ/Rx«e h] k¿U ?¿Ú/h[z:Úh z Úz R]Q¿hkRzl
hÚ h]Ó{kzG«e Úz »«[xR{/ ]¿»h[R«[ BhÚ B¿«Bh/«
qÚ */G¿Ú« h]»ÚÉ/Rx« BhÚ x«Ú«/ »¿hBh »[h]h/Óz[ R]Q¿hkRz
U Úz kRÓzB »[«.RkzÚ Bh Úz »«[xR{/ Bh]xh/Bh/Óh h/ zÚG¿/z] h/jh[khBzBh]l q/ h]Óz ]RÓ¿zxR{/e Úz k¿x«]z ]h
BhÚ B¿«Bh/«l Bh]»[h/Bh U hÚ »zxRh/Óh h] k*] ]¿]xh»ÓR:Úh z Úz R/jhxxR{/
Ñ 6z z[Óh[Rz kh]h/ÓÉ[Rxz ]¿»h[R«[ R[[RGz hÚ [h]Ó«
U »¿hBh »h[j«[z[]h hÚ R/Óh]ÓR/« G[¿h]«e Ú« Q¿h [hQ¿Rh[h
BhÚ B¿«Bh/«e hÚ UhU¿/«e hÚ \Úh«/e hÚ x«Ú«/ z]xh/Bh/Óh
R/Óh[?h/xR{/ Q¿R[^[GRxz ¿[Gh/Óhl
U Ú«] B«] Óh[xR«] »[«.RkzÚh] BhÚ x«Ú«/ Ó[z/]?h[]«l
6z z[Óh[R«]xÚh[«]R] »¿hBh zjhxÓz[ z Ó«Bz Úz z«[Óz
Ñ 6z z[Óh[Rz kh]h/ÓÉ[Rxz R/jh[R«[ R[[RGz hÚ [h]Ó« BhÚ x«Ú«/ z:B«kR/zÚ U z Ú«] «[\Gh/h] Bh Úz] z[Óh[Rz] kh]h/ÓÉ[Rxz
Ó[z/]?h[]«e hÚ x«Ú«/ Bh]xh/Bh/Óhe hÚ x«Ú«/ ]RGk«RBh ]¿»h[R«[ h R/jh[R«[ U zÚ Ó[«/x« xhÚ\zx«l O« h] R/j[hx¿h/Óh Q¿h
U Úz kzU«[ »z[Óh BhÚ [hxÓ«l
lC,h(VhG9u lPg
i06xh4z

i¿plMéI¿S é•olIPl¿S lO,h(ru

u[Óh[Rz] G*]Ó[Rxz] x«[Óz]

u[Óh[Rz

u[Óh[Rz G*]Ó[Rxz R'Q¿Rh[Bz

u[Óh[Rz ,h»*ÓRxz )z'«


u[Óh[Rz ,h»*ÓRxz
u[Óh[Rz x\]ÓRxz
u[Óh[Rz ,h»*ÓRxz

S[«/x« xhÚ\zx«
u[Óh[Rz ,h»*ÓRxz x«k^/ u[Óh[Rz Gz]Ó[««k h/ÓzÚ
u[Óh[Rz G*]Ó[Rxz Bh[hx,z R'Q¿Rh[Bz
u[Óh[Rz Gz]Ó[«B¿«Bh/zÚ
u[Óh[Rz ]¿»[zB¿«Bh/zÚ
ó¿«Bh/«
u[Óh[Rz Gz]Ó[««k h/ÓzÚ Bh[hx,z
u[Óh[Rz »z/x[hzÓ«B¿«Bh/zÚ »«]Óh[R«[
u[Óh[Rz kh]h/ÓÉ[Rxz ]¿»h[R«[
u[Óh[Rz »z/x[hzÓ«B¿«Bh/zÚ z/Óh[R«[
u[Óh[Rz »z/x[hzÓ«B¿«Bh/zÚ R/jh[R«[
D«Ú«/ Ó[z/]?h[]«

u[Óh[Rz kz[GR/zÚ
u «[Óz z:B«kR/zÚ

kz[GR/zÚ
u[Óh[Rz x{ÚRxz khBRz

u[Óh[Rz x{ÚRxz Bh[hx,z u[Óh[Rz k h]h/ÓÉ[Rxz


R/jh[R«[
u[Óh[Rz kz[GR/zÚ
x{ÚRxz
R'Q¿Rh[Bz
u[Óh[Rz RÚh«x{ÚRxz

Bh]xh/Bh/Óh
D«Ú«/

u[Óh[Rz] ]RGk«RBh]

u[Óh[Rz z»h/BRx¿Úz[

uȃ/BRxh
D«Ú«/ ]RGk«RBh
EhxÓ«
u[Óh[Rz [hxÓzÚ ]¿»h[R«[

éRGl clrrX T[[RGzxR{/ z[Óh[RzÚ Bh Úz] »«[xR«/h] z:B«kR/zÚh] BhÚ ]R]Óhkz Gz]Ó[«R/Óh]ÓR/zÚ U BhÚ :z'«l
RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 PV:O6B9: 93D,/Vh9ú6:

i¿plMéI¿S é•olIPl¿S 1bC8¿cE


]h «:]Ó[¿Uz Úz z[Óh[Rz kh]h/ÓÉ[Rxz R/jh[R«[l D¿[R«]zkh/Óhe u[Óh[Rz kh]h/ÓÉ[Rxz ]¿»h[R«[
k¿x,«] Bh h]Ó«] »zxRh/Óh] /« »[h]h/Óz/ x«k»ÚRxzxR«/h] u[Óh[Rz x{ÚRxz khBRz u[Óh[Rz kz[GR/zÚ
»«[Q¿h Úz] z/z]Ó«k«]R] h/Ó[h Úz] z[Óh[Rz] x{ÚRxz] Bh[hx,ze
khBRz h R'Q¿Rh[Bz ]h hÚ«/Gz/ j«[kz/B« ¿/z 1F(4FP1
h1F9Pz1, x«/ÓR/¿zl qÚ R/Óh]ÓR/« G[¿h]« BR]ÓzÚe »«[ Óz/Ó«e
[hxR:h ?z]x¿Úz[R'zxR{/ Bh h]Óz z[Óh[Rz kz[GR/zÚ hÚ«/GzBz
nz[Óh[Rz kz[GR/zÚ Bh ó[¿kk«/Bae Q¿h ]¿]ÓRÓ¿Uh Úz R[[RGzxR{/
Bh Úz z[Óh[Rz kh]h/ÓÉ[Rxz R/jh[R«[ njRGl clrrval
2R ]h h]Óh/«]z/ Úz] ]zÚRBz] BhÚ Ó[«/x« xhÚ\zx« U Úz z[Óh[Rz
kh]h/ÓÉ[Rxz ]¿»h[R«[e BR]kR/¿Uh Úz ?z]x¿Úz[R'zxR{/ BhÚ
R/Óh]ÓR/«l óh]»¿É] Bh ¿/z x«kRBz z:¿/Bz/Óhe Úz Bhkz/Bz
Bh «.\Gh/« ]«:[h»z]z Úz xz»zxRBzB Bh Úz] z[Óh[Rz]
h]Óh/«]zBz] U ]h »[«B¿xh B«Ú«[ R/Óh/]« U kzÚh]Óz[ r1z9Pz1
h4M4z(VFP31ea 6«] »zxRh/Óh] x«/ h]Óz h/jh[khBzB BhIz/
Bh x«kh[ »«[ hÚ B«Ú«[ U »Rh[Bh/ »h]« [*»RBzkh/Óhl
2h ÚÚhGz zÚ BRzG/{]ÓRx« x«/ ¿/z z[Óh[R«G[zj\z Bh Úz z«[Óz
U Úz] h]Óh/«]R] Bh Úz z[Óh[Rz kh]h/ÓÉ[Rxz ]¿»h[R«[ U BhÚ Ó[«/x«
xhÚ\zx« ]h «:]h[?z/ khI«[ h/ Úz »[«UhxxR{/ ÚzÓh[zÚl

u[Óh[Rz x{ÚRxz R'Q¿Rh[Bz


u[Óh[Rz kh]h/ÓÉ[Rxz R/jh[R«[

éRGl clrrv u[Óh[Rz kz[GR/zÚ hÚ«/GzBz Q¿h x«/hxÓz Úz] z[Óh[Rz]


kh]h/ÓÉ[Rxz ]¿»h[R«[ U kh]h/ÓÉ[Rxz R/jh[R«[l u/GR«G[zj\z x«/
]¿]Ó[zxxR{/ BRGRÓzÚl
i06xh4z

cPF3B,13PXz )4zxM1 E»1°U)5U -21°2 U( -/J25q zq»:U«°q« 2 (2 zq«1°6) »4zU«°q« 5U(


54q5U)q H »U °):«q541U U) U( 0q«5U 5U«U1-q 5U( q7U):q 7U)q«
P2 1°«14(21°6) KU)q»2 5U( 02Gqd U( z—)1«U2»d (2 KU»/14(2 0°(°2«
R) U»:U z4):q 5°»14««U 2):U«°q« 2( q«°N°1°q q7U):2( H zq»:U«°q« 2(
H (2 zq«1°6) 205q7°)2( 5U( :40q 5°JU»:°Kqd U­1Uz:q (2 zq«1°6)
1q)541:q 1q(¡5q1qd Q4U U»:— 5°»1«U:27U):U 2 (2 5U«U1-2d H 5U (2
°)NU«°q« 5U( «U1:qd K2 zq« U( »°»:U72 zq«:2d Q4U ((UK2 »2)J«U 5U»a
2«:U«°2 -Uz—:°12d 4) zq1q 2 (2 °GQ4°U«52 tK N°J n ne
5U U»:2» U»:«41:4«2» 2( -/J25q P2 »2)J«U KU)q»2 z2»2 5U (q»
VU«12 5U( -/J25qd (2 KU)2 zq«:2 »U 5°K°5U U) 5q» « 2 7 2 » d
»°)4»q°5U» -Uz—:°1q» 2 KU)2» 5U 4) 12(°0«U z«qJ«U»°K27U):U
5 U « U 1 - 2 U °G Q 4 °U « 5 2 d Q4U »U °):«q541U) U) U( z2«¡)Q4°72
1«U1°U):U -2»:2 Q4U ((UJ2 2 (2» KU)2» -Uz—:°12»d Q4U (2 1q)541U
-Uz—:°1q ñq) :270°¡) :«°04:2«°2» 5U (2 KU)2 zq«:2L
2 (2 KU)2 12K2 °)NU«°q« °)7U5°2:27U):U °)NU«°q« 2( 5°2N«2J72

¿4z1 ■xF(1 P2» K U ) 2 » J — » : « ° 1 2 » 5 U « U 1 - 2 U °G Q 4 °U « 5 2 d Q4U ((UK2)


»2)J«U 5U (2 14«K2:4«2 7U)q« J—»:«°12 H U»6N2Jq 205q7°)2(
P2 K U ) 2 z q « : 2 U» (2 K/2 N°)2( z2«2 U( :«2)»zq«:U 5U (2 »2)J«U P2» K U ) 2 » 1 /» : °1 2 » d 5U»5U (2 KU»/14(2 0°(°2«
KU)q»2 5U»5U U( 02Gqd z—)1«U2»d KU»/14(2 0°(°2« H zq«1°6) 20a P2» K U ) 2 » z 2 « 2 4 7 0 ° ( ° 1 2 ( U » d «U(21°q)252» 1q) (2 KU)2
5q7°)2( 5U( :40q 5°JU»:°Kq ñU Nq«72 zq« (2 4)°6) 5U (2 K U ) 2 470°(°12( 1U««252d H Q4U 1q)U1:2) 1q) KU)2» 5U (2 z2«U5
U » z ( ¡ ) ° 1 2 H (2 K U ) 2 7 U » U ) : ¡ « ° 1 2 » 4 z U « °q « d zq« 5U:«—» 5U(
2):U«°q« 5U( 205q7U) tK N°J n lle
14U((q 5U( z—)1«U2» 2 )°KU( 5U (2 K¡«:U0«2 Puu tN°J n lce

4\GzB« Ah/z G*]Ó[Rxz R'Q¿Rh[Bz


)z'«

Ah/z » « [Óz

Ah/z h ] »ÚÉ/Rxz

ñ*/x[hz] Ah/z kh]h/ÓÉ[Rxz R/jh[R«[

Ah/z k h ]h/ÓÉ[Rxz ] ¿ » h [R« [

Ah/z x{ÚRxz khBRz Ah/z] UhU¿/zÚh] h RÚhzÚh]

Ah/z x{ÚRxz Bh[hx,z

Ah/z RÚh«x{ÚRxz

éRGl clrm Ah/z »«[Ózl

toc
RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 PV:O6B9: 93D,/Vh9ú6:

Oy2t y:bóh2x(t P2» K U ) 2 » z 2 ) 1 « U — : ° 1 2 » z«q1U5U):U» 5U( 14U«zq H 1q(2 5U(


z—)1«U2»
P2 KU)2 U»z(¡)°12 »U Nq«72 zq« (2 4)°6) 5U K2«°q» K2»q» zUQ4Ua
á20°:42(7U):U (2 K U ) 2 7 U » U ) : ¡ « °1 2 °) NU « °q «
Yq» Q4U »2(U) 5U( -°(°q U»z(¡)°1q tN°J n l e ñU 5°«°JU 2 (2 5U«Ua
1-2 zq« U( (°J27U):q U»z(U)q««U)2( 1q) (2 2«:U«°2 U»z(¡)°12 H (2
1q(2 5U( z—)1«U2» P2 KU)2 U»z(¡)°12d 2)1-2 H «U1:2d »°J4U -21°2
b U) 2 7 U » U ) :¡ « °1 2 » 4 z U « °q «
(2 5U«U1-2 :q12)5q U( 14U«zq 5U( z—)1«U2» 2 »4 z2»q zq« (2 z2«U5
zq»:U«°q« 5U( 205q7U) ñU 4)U 2 (2 KU)2 7U»U):¡«°12 »4zU«°q« P2 KU)2 7U»U):¡«°12 »4zU«°q« «U1qJU »2)J«U 5U( °):U»:°)q
zq« 5U:«—» 5U( 14U((q z2)1«U—:°1q H Nq«72) (2 KU)2 zq«:2 5U(J25qd U( 1°UJqd U( 1q(q) 2»1U)5U):U H U( 1q(q) :«2)»KU«»q
ñq) :«°04:2«°2» 5U (2 KU)2 U»z(¡)°12L tN°J n l e R7z°UG2 U) (2 Nq»2 °(/212 5U«U1-2 1q) (2 4)°6) 5U
KU)2» z«q1U5U):U» 5U( /(Uq) :U«7°)2(d 1°UJq H 2z¡)5°1U H 2»a
P2» K U ) 2 » J — » :« °1 2 » 1 q « :2 » d z«q1U5U):U» 5U( N4)54» H z2«:U 1°U)5U zq« U( 7U»U):U«°q 2 (2 5U«U1-2 5U (2 2«:U«°2 7U»U):¡«°12
°GQ4°U«52 5U (2 14«K2:4«2 72Hq« J—»:«°12 »4zU«°q«
P2 K U ) 2 J 2 » :« q q 7 U ) : 2 ( °G Q 4 °U «5 2 d 5U (2 14«K2:4«2 72Hq« ñU 4)U 2 (2 KU)2 U»z(¡)°12 z2«2 Nq«72« (2 KU)2 zq«:2 zq«
J—»:«°12 5U:«—» 5U( 14U((q 5U( z—)1«U2»

q]Ó{kzG«
4\GzB«
Ah/z] G*]Ó[Rxz] x«[Óz]

Ah/z »«[Óz Ah/z G*]Ó[Rxz R'Q¿Rh[Bz


Ah/z Gz]Ó[««k h/ÓzÚ
R'Q¿Rh[Bz
Ah/z h]»ÚÉ/Rxz

Ah/z k h]h/ÓÉ[Rxz R/Óh[R«[


Ah/z k h]h/ÓÉ[Rxz ]¿»h[R«[
D«Ú«/ Bh]xh/Bh/Óh
D«Ú«/ z]xh/Bh/Óh

\Úh«/
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

D«Ú«/ ]RGk«RBh

EhxÓ«

éRGl clrmr ó[h/zIh ?h/«]« Bh Úz »«[xR{/ z:B«kR/zÚ BhÚ Ó¿:« BRGh]ÓR?«l too
i06xh4z

ñq) :«°04:2«°2» 5U (2 KU)2 7U»U):¡«°12 »4zU«°q« (2» KU)2» Oy2t 1 y:y2­h;x(t x2py;xN;
HUH4)2(d °(U2(d °(Uq16(°12d 16(°12 5U«U1-2 H 16(°12 7U5°2d Q4U
P2 K U ) 2 7 U » U ) : ¡ « °1 2 °) N U « ° q « «U1qJU »2)J«U 5U( «U1:qd 1q(q)
21q7z2Y2) 2 (2» «272» 1q««U»zq)5°U):U» 5U (2 2«:U«°2 7U»U)a
»°J7q°5Ud 1q(q) 5U»1U)5U):U H — ) J 4 (q U » z (¡ ) °1 q tN°J n l e
:¡«°12 »4zU«°q« T:«2» :«°04:2«°2» »q)L
R7z°UG2 »°U)5q (2 K U ) 2 « U 1 : 2 ( » 4 z U « °q « H U) »4 2»1U)»q «U1°0U
KU)2» :«°04:2«°2» 5U (2» KU)2» »°J7q°5U2» H (2 K U ) 2 1 6 ( ° 1 2
P2 K U ) 2 J 2 » :« q q 7 U ) : 2 ( 5 U « U 1 - 2 d Q4U «U1qJU »2)J«U 5U (2
°G Q 4 °U «5 2 3q52» U»:2» KU)2» 21q7z2Y2) 2 (2» 2«:U«°2» -q76a
z2«:U 5U«U1-2 5U (2 14«K2:4«2 72Hq« J—»:«°12
)°72» Vq):°)■2 2»1U)5°U)5q H -20°:42(7U):U »U 4)U 2 (2 KU)2
P2» K U ) 2 » z 2 ) 1 « U 2 :q 5 4 q 5 U ) 2 (U » 2 ) : U « ° q « H z q » : U « q °) a
U»z(¡)°12 5U»z4¡» 5U z2»2« zq« 5U:«—» 5U( 14U«zq z2)1«U—:°1q
NU « °q « d Q4U K2) 84):q 2 (2» 2«:U«°2» 5U( 7°»7q )q70«U P2
T12»°q)2(7U):U :U«7°)2 U) (2 4)°6) 5U (2» KU)2» U»z(¡)°12 H
KU)2 z2)1«U2:q54q5U)2( 2):U«q»4zU«°q« »U K21/2 -20°:42(a
7U»U):¡«°12 »4zU«°q« q »U 4)U 2 (2 KU)2 7U»U):¡«°12 »4zU«°q«
7U):U U) (2 KU)2 J2»:«qq7U):2( 5U«U1-2d H (2 KU)2 z2)a
1«U2:q54q5U)2( zq»:U«q»4zU«°q« 5°«U1:27U):U U) (2 KU)2
zq«:2

cxz34■(xM ■FY3(P3xM

cPFFxMPM 74■Y(P31 6«] »zxRh/Óh] x«/ xR[[«]R] ,h»*ÓRxz G[z?h ÓRh/h/ ¿/ [Rh]G«
6z xR[[«]R] h] ¿/ Ó[z]Ó«[/« ,h»*ÓRx« x«k»ÚhI«e Rk»«[Óz/Óh Bh ,hk«[[zGRz R/Óh/]ze R/xÚ¿]« »«[ x«[ÓzB¿[z]
x¿U« BRzG/{]ÓRx« h] z/zÓ«k«»zÓ«Ú{GRx«l 2R ]h ]«]»hx,z »hQ¿h%z]s zBhk*]e ]R ]h [«k»h/ Úz] ?z[Rxh]e h.R]Óh [Rh]G«
hÚ BRzG/{]ÓRx«e Bh:h [hzÚR'z[]h ¿/z :R«»]Rz ,h»*ÓRxzl Bh h.z/G¿R/zxR{/ [*»RBzl
6z xR[[«]R] ]h xz[zxÓh[R'z »«[ jR:[«]R] ,h»*ÓRxz D«/ Úz R/]¿jRxRh/xRz ,h»*ÓRxz »[«G[h]R?ze hÚ »zxRh/Óh
Gh/h[zÚR'zBz x«/ '«/z] Bh [hGh/h[zxR{/ /«B¿Úz[ [hÓRh/h ]zÚ U Ú\Q¿RB«] U ]h j«[kz/ hBhkz] x¿Ó*/h«] U
U [hx«/]Ó[¿xxR{/ z/«[kzÚ Bh Úz z[Q¿RÓhxÓ¿[z Ú«:¿Úz[ ]¿:x¿Ó*/h«]l q/ Úz xz?RBzB »h[RÓ«/hzÚ ]h »¿hBh zx¿k¿Úz[
»[hh.R]Óh/Óhl 6z »[h]h/xRz Bh xR[[«]R] R/BRxz Úh]R{/ xhÚ¿Úz[ G[z/ xz/ÓRBzB n?z[R«] ÚRÓ[«]a Bh Ú\Q¿RB« nz]xRÓR]al
,h»*ÓRxz »[h?Rz « zxÓ¿zÚl 6z] xÉÚ¿Úz] ,h»*ÓRxz] n,h»zÓ«xRÓ«]ae x¿Uz j¿/xR{/ h]Ó*
6z hÓR«Ú«G\z Bh Úz xR[[«]R] h] x«k»ÚhIzl ñ¿hBh ]h[ Ó{.Rxz k¿U zÚÓh[zBze ]«/ R/xz»zxh] Bh BhG[zBz[ Úz ]z/G[h U
nzÚx«,«Úae R/jhxxR{/ ?\[Rxze «:]Ó[¿xxR{/ :RÚRz[e «:]Ó[¿xxR{/ ]¿] Bh[R?zB«]e »«[ Ú« Q¿h ]h »[«B¿xh ¿/ z¿kh/Ó« Bh Úz
?h/«]ze /¿Ó[RxR«/zÚ nkzÚ/¿Ó[RxR{/a « »«[ Ó[z]Ó«[/«] :RÚR[[¿:R/z ]É[Rxze Q¿h ]h kz/RjRh]Óz x«k« RxÓh[RxRzl
z/zÓ{kRx«] « khÓz:{ÚRx«] ,h[hBRÓz[R«]l D«/ hÚ j[zxz]« BhÚ khÓz:«ÚR]k« ,h»*ÓRx« /«[kzÚe
D¿z/B« Úz xR[[«]R] »[«G[h]ze Úz ?z]x¿Úz[R'zxR{/ Ú«] khÓz:«ÚRÓ«] Ó{.Rx«] /« ]h x«/?Rh[Óh/ h/ /« Ó{.Rx«]l
R/Ó[z,h»*ÓRxz ]h BR]Ó«[]R«/ze »[«B¿xRh/B« ¿/ z¿kh/Ó« q]Óz zx¿k¿ÚzxR{/ Bh ]¿]Óz/xRz] /«xR?z] ]h zG[z?z
Bh »[h]R{/ h/ Úz ?h/z »«[Óz U ]¿] Ó[R:¿Óz[Rz] Bh B[h/zIh »«[ Úz] z/z]Ó«k«]R] »«[Ó«]R]ÓÉkRxz]e Q¿h »h[kRÓh
n,R»h[Óh/]R{/ »«[ÓzÚal 6z ,R»h[Óh/]R{/ »«[ÓzÚ »[«B¿xh z Ú«] khÓz:«ÚRÓ«] Ó{.Rx«] hÚ¿BR[ hÚ »z]« BhÚ ,\GzB«l
¿/ z¿kh/Ó« Bh »[h]R{/ h/ Úz] ?É/¿Úz] h]»ÚÉ/Rxz]e U »«[ 6«] »zxRh/Óh] »¿hBh/ Bh]z[[«ÚÚz[ x«k»ÚRxzxR«/h]
Óz/Ó« ¿/z h]»Úh/«khGzÚRzl q/ Ú«] »¿/Ó«] Bh z/z]Ó«k«]R] /h¿[«Ú{GRxz] G[z?h]e x«/ x«/?¿Ú]R«/h] h»RÚÉ»ÓRxz]e
»«[Ó«]R]ÓÉkRxz n?l k*] zBhÚz/Óha ]h j«[kz/ ?h/z] BRÚzÓzBz] Bhkh/xRz U Úh]R{/ /h¿[«Ú{GRxz R[[h?h[]R:Úhl
Bh G[z/ xzÚR:[h n?z[Rxh]al q]Óz] ?h/z] ÓRh/h/ Óh/Bh/xRz z Úz
iz1M(xhxMPM ■xF(xMPM(VhP31
,hk«[[zGRze Q¿h »¿hBh »[«B¿xR[ »É[BRBz] x¿z/ÓR«]z] Bh
]z/G[h U h/ zÚG¿/«] xz]«] h] k«[ÓzÚl qÚ ]R]Óhkz »«[Óz ,h»*ÓRx« [hx«Gh ]z/G[h Bh Úz] ?R]xh[z]
qÚ ,\GzB« »[«B¿xh k¿x,z] »[«Óh\/z]e h/Ó[h hÚÚz] Ú«] BhÚ z:B«kh/ U Úz ÚÚh?z zÚ ,\GzB«l q/ »h[]«/z] /«[kzÚh]e
jzxÓ«[h] Bh x«zG¿ÚzxR{/l D¿zÚQ¿Rh[ Ó[z]Ó«[/« ,h»*ÓRx« ]h »¿hBh [hx¿»h[z[ hÚ r g Bh Úz ]z/G[h ?h/«]z Bh Úz »«[Óz
nR/xÚ¿]« Úz R/jhxxR{/ U xR[[«]R]a »¿hBh BR]kR/¿R[ Úz ]\/Óh]R] h/ Úz] ?h/z] ,h»*ÓRxz]e »h[« h/ »zxRh/Óh] x«/ »[h]R{/
Bh h]Ó«] jzxÓ«[h] h Rk»hBR[ ¿/z x«zG¿ÚzxR{/ zBhx¿zBzl ?h/«]z Bh Úz »«[Óz hÚh?zBz n»l hIle h/ Úz xR[[«]R]ae BR]kR/¿Uh
RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 PV:O6B9: 93D,/Vh9ú6:

i¿plMéI¿S é•olIPl¿S 1bC8¿cE


hÚ jÚ¿I« ]z/G¿\/h« zÚ ,\GzB« Bh j«[kz Rk»«[Óz/Óhl D¿z/B« z¿kh/Óz Úz »[h]R{/ h/ Úz ?h/z »«[Óze
qÚ [h]Ó« Bh Úz ]z/G[h h/Ó[z h/ x«ÚzÓh[zÚh] Q¿h B[h/z/ z Úz ]h j«[kz/ BRÚzÓzxR«/h] ?h/«]z] n?z[Rxh]a h/ Ú«] »¿/Ó«]
xR[x¿ÚzxR{/ ]R]ÓÉkRxz h/ BhÓh[kR/zB«] »¿/Ó«] h]»hx\jRx«] Bh z/z]Ó«k«]R] »«[Ó«]R]ÓÉkRxz « zÚ[hBhB«[ Bh hÚÚ«]l
njRGl clrmmal 6z] x«ÚzÓh[zÚh] k*] G[z/Bh] ]h Ú«xzÚR'z/ h/f q]Óz] ?h/z] BRÚzÓzBz] ]«/f

Ñ 6z ¿/R{/ Gz]Ó[«h]«j*GRxz zÚ[hBhB«[ BhÚ xz[BRz]e B«/Bh Ñ Az[Rxh] h/ Úz ¿/R{/ z/«[[hxÓzÚl


Úz ?h/z G*]Ó[Rxz R'Q¿Rh[Bz U ]¿] Ó[R:¿Óz[Rz] j«[kz/ ¿/z Ñ 6z] ?z[Rxh] h]«j*GRxz] h/ Úz ¿/R{/ Gz]Ó[«h]«j*GRxzl
z/z]Ó«k«]R] »«[Ó«]R]ÓÉkRxz x«/ [zkz] BhÚ ]R]Óhkz Bh Ñ 6z xz:h'z Bh khB¿]z h/ hÚ «k:ÚRG«l
Úz *xRG«] Bh ?h/z] BhÚ ]R]Óhkz xz?zl
6z] ?z[Rxh] h]«j*GRxz] ]«/ k¿U ]¿]xh»ÓR:Úh] z Ú«]
Ñ qÚ z/«e B«/Bh Úz ?h/z [hxÓzÚ ]¿»h[R«[ BhÚ ]R]Óhkz »«[Óz
Ó[z¿kzÓR]k«]e U x¿z/B« ]h Úh]R«/z/ ]z/G[z/ »[«j¿]zkh/Óh
]h z/z]Ó«k«]z x«/ Úz] ?h/z] [hxÓzÚh] R/jh[R«[ U khBRz
U [hQ¿Rh[h/ R/Óh[?h/xR{/ Q¿R[^[GRxz ¿[Gh/Óhl
Bh Úz xR[x¿ÚzxR{/ ]R]ÓÉkRxzl
Ñ 6z »z[hB z/Óh[R«[ BhÚ z:B«kh/ zÚ[hBhB«[ BhÚ «k:ÚRG«e
B«/Bh Úz] ?h/z] »z[z¿k:RÚRxzÚh] ]h z/z]Ó«k«]z/ x«/
?h/z] Bh Úz »z[hB z/Óh[R«[ BhÚ z:B«kh/l

S[R:¿Óz[Rz] Bh Úz ?h/z *xRG«]

q]Ó{kzG«

4\GzB«
)z'«

Ah/z h]»ÚÉ/Rxz

Ah/z] »z[z¿k :RÚRxzÚh]


Q¿h zx«k »z%z/
zÚ ÚRGzkh/Ó« [hB«/B« Ah/z kh]h/ÓÉ[Rxz R/jh[R«[

Ah/z] ]¿»h[jRxRzÚh] Ah/z kh]h/ÓÉ[Rxz ]¿»h[R«[


Bh Úz »z[hB BhÚ z:B«kh/

Ah/z xz?z R/jh[R«[

Ah/z [hxÓzÚ ]¿»h[R«[


Ah/z RÚ\zxz x«k^/
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

Ah/z RÚ\zxz R/Óh[/z

Ah/z RÚ\zxz h.Óh[/z

Ah/z] [hxÓzÚh] R/jh[R«[h] EhxÓ«

éRGl clrmm u/z]Ó«k«]R] »«[Ó«]R]ÓÉkRxz]l

to¡
i06xh4z

ÓPz8Y(P3xM O { B¿Ú« ] xhÚ\zx« ] O { B¿Ú« ] k h ]h / ÓÉ [Rx« ]


óRzj[zGkz ] ¿ » h [R« [h ]
R( 5«U)28U (°)N—:°1q 5U (2 z2«:U 205q7°)2( 5U( :40q 5°JU»:°Kq -2»a
:2 (2 zq«1°6) °)NU«°q« 5U( «U1:q H :270°¡) 5U( 02Gqd U( z—)1«U2»d ER%{/ Bh[hx,«
ER%{/ R'Q¿Rh[B«
(2 KU»/14(2 0°(°2« H U( -/J25q K2 zq« K2»q» H )654(q» (°)N—:°1q»
Q4U 1q)N(4HU) 2( N°)2( U) J«4zq» 5U ) q 5 4 (q » z « U 2 6 « : ° 1 q »
U) U( q«°JU) 5U (2» :«U» «272» 2):U«°q«U» 5U (2 2q«:2 205q7°a
)2(d Q4U °««°J2) U»:2» U»:«41:4«2» ñq) (q» J«4zq» 5U )654(q»
z « U 2 6 « :°1 q » d 1 U (/2 1 q d 7 U » U ) :¡ « °1 q » 4 z U «°q « H 7 U » U ) :¡ « °1 q
°) NU « °q « P2 (°)N2 5U (2» K°»1U«2» »°J4U :«U» K/2»L

R( :«q)1q 1U(/21q tz U8 d (2» U»:«41:4«2» 5U( °):U»:°)q z«q­°a


72( 205q7°)2(e 5«U)2 2 (q» )654(q» z«U26«:°1q» z«6­°7q»
2( q«°JU) 5U( :«q)1q 1U(/21q tN°J n l o ed U»:q» )654(q»
:270°¡) «U1°0U) (°)N2 5U J«4zq» 5U )654(q» z«U26«:°1q» 5U
(2» 2«:U«°2» 7U»U):¡«°12 »4zU«°q« H 7U»U):¡«°12 °)NU«°q«d H
(2 (°)N2 5U (q» )654(q» 1U(/21q» U):«2 U) (2 1 ° » : U « ) 2 5 U (
Q 4 °(q
P2 2«:U«°2 7U»U):¡«°12 »4zU«°q« tU» 5U1°«d (2» U»:«41:4«2» 5U(
°):U»:°)q 7U5°q 205q7°)2(e 5«U)2) 2 (q» )654(q» z«U26«a
:°1q» 1U«12 5U( q«°JU) 5U (2 2«:U«°2 7U»U):¡«°12 »4zU«°q«
tN°J n loed U»:q» )654(q» :270°¡) «U1°0U) »2)J«U 5U (q»
J«4zq» 5U )654(q» z«U26«:°1q» 7U»U):¡«°1q» °)NU«°q«U»d H
z2«:U 5U (2 (°)N2 5U (q» )654(q» 7U»U):¡«°1q» »4zU«°q«U» ((UJ2
2 (q» )654(q» 1U(/21q»
P2 2«:U«°2 7U»U):¡«°12 °)NU«°q« tz U8 d (2» U»:«41:4«2» Q4U
Nq«72) z2«:U 5U( °):U»:°)q 205q7°)2( 5°»:2(e 5«U)2 2 (q»
)654(q» z«U26«:°1q» 1U«12)q» 2( q«°JU) 5U (2 2«:U«°2 7U»U)a
:¡«°12 °)NU«°q« tN°J n loe H z2«:U 5U (2 (°)N2 5U (q» )654(q»
7U»U):¡«°1q» °)NU«°q«U» 5«U)2 2 (q» )654(q» 7U»U):¡«°1q»
»4zU«°q«U»

Zz4F)13PXz
Ah/z xz?z R/jh[R«[ u«[Óz O { B¿Ú« ] k h ] h / ÓÉ [Rx « ]
P2» K°»1U«2» 205q7°)2(U» U»:—) °)U«K252» zq« (q» 1q7zq)U):U» R/ jh [R« [h ]
°):«/)»U1q H U­:«/)»U1q 5U( »°»:U72 )U«K°q»qL
éRGl clrmt ó[h/zIh ÚR/j*ÓRx« Bh Úz »«[xR{/ z:B«kR/zÚ BhÚ Ó¿:«
BRGh]ÓR?«l
E :«2K¡» 5U (2 °)U«K21°6) U­:«/)»U12 U( »°»:U72 )U«K°q»q
1U):«2( «U1°0U °)Nq«721°6) »U)»°:°K2 H U)K/2 °7z4(»q»
7q:q«U»
P2 °)U«K21°6) °):«/)»U12 «UJ4(2 (2» 21:°K°525U» 5U( 2z2«2a
:q 5°JU»:°Kq 2 :«2K¡» 5U 4)2 «U5 5U )U4«q)2» »U)»°:°K2» H
7q:q«2» tU( » ° » : U 7 2 ) U « K °q » q U ) : ¡ « ° 1 q e d JU)U«2(7U):U P2» »°J4°U):U» U»:«41:4«2» 1q)541U) U»:2» N°0«2» 2NU«U):U»
24:q»4N°1°U):U H UNU«U):U»L (2» «2/1U» 2):U«°q«U» H zq»:U«°q«U» 5U (2 7¡54(2 U»a
z°)2(d (q» )U«K°q» «2Q4/5Uq»d (q» «27q» 1q74)°12):U» 0(2)1q» H
pU1°0U) °)U«K21°6) U­:«/)»U12 (2 zq«1°6) 205q7°)2( 5U( J«°»U»d (q» :«q)1q» »°7z—:°1q»d (q» )U«K°q» U»z(—1)°1q» Q4U ((UK2)
2z2«2:q 5°JU»:°Kqd U( 02Gqd U( z—)1«U2»d (2 KU»/14(2 0°(°2« H U( N°0«2» »°7z—:°12» t:q«—1°1qd (4702« H »21«qe H z2«2»°7z—:°12»
-/J25q R»:2» K°»1U«2» U)K/2) °)Nq«721°6) »U)»°:°K2 2( »°»:U72 tz¡(K°1qed U( z(U­q z«UKU«:U0«2( H (q» J2)J(°q» «U(21°q)25q» H U(
)U«K°q»q 1U):«2( 2 :«2K¡» 5U N°0«2» 2NU«U):U» K°»1U«2(U» H «U1°0U) )U«K°q K2Jq t,e
°7z4(»q» 7q:q«U» 5U( »°»:U72 )U«K°q»q 1U):«2( 2 :«2K¡» 5U N°0«2» R( »°»:U72 )U«K°q»q U):¡«°1q U»:— Nq«725q zq« )U4«q)2» »U)a
UNU«U):U» K°»1U«2(U» »°:°K2» H 7q:q«2» U) 5q» z(U­q» °):U«1q)U1:25q» U) (2» z2«U5U»
P2» N°0«2» K°»1U«2(U» UNU«U):U» Nq«72) z2«:U 5U (2» zq«1°q)U» 5U( :40q 5°JU»:°Kq R»:2» )U4«q)2» 1q):«q(2) (2 1q):«211°6) H
»°7z—:°12 H z2«2»°7z—:°12 5U (2 5°K°»°6) 24:6)q72 5U( »°»:U72 «U(2821°6) 1qq«5°)252» 5U( 7■»14(q (°»q H «UJ4(2) (2 »U1«U1°6)
)U«K°q»q zU«°N¡«°1q J—»:«°12 H U( N(48q »2)J4/)Uq
RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 PV:O6B9: 93D,/Vh9ú6:

W•¿pl¿S SP7éoIPl¿S 5U( :6«2­ U»:—) U) (2 12«2 (2:U«2( 5U (q» 14U«zq» KU«:U0«2(U» R)
U( 205q7U)d U»:—) U) »°:421°6) 2):U«q(2:U«2( «U»zU1:q 2 (q»
Pq» :«q)1q» »°7z—:°1q» »q) 5q» 14U«52» )U«K°q»2» z2«2(U(2»
14U«zq» 5U (2» K¡«:U0«2» (4702«U» H 5U):«q 5U (2 zU(K°» K2)
»°:4252» 2 (q» (25q» 5U (2 1q(47)2 KU«:U0«2( 5U»5U U( 1«—)Uq
zq« 5U(2):U 5U( »21«q Pq» 5q» :«q)1q» »°7z—:°1q» »U 4)U) zq«
2( 1611°­ tN°J n lne R) U( 14U((qd U»:—) »°:4252» zq« 5U:«—»
5U(2):U 5U( 1611°­ H Nq«72) U( J 2 ) J (°q °7 z 2 «
5U (2 K2°)2 12«q:/5U2 R) (2 z2«:U »4zU«°q« 5U( :6«2­d K2) zq«
E (q (2«Jq 5U (q» :«q)1q» »°7z—:°1q» »U q0»U«K2) zUQ4UY2»
5U(2):U 5U (q» 14U((q» 1q»:2(U»d 7°U):«2» Q4U U) (2 z2«:U °)NU«°q«
Gq)2» 204(:252» R»:2» 1q(U11°q)U» )U4«q)2(U» U­:U«)2» 2( ñyV
»q) (q» J2)J(°q» »°7z—:°1q» z2«2KU«:U0«2(U» ñU 5°»:«°04HU)
-20°:42(7U):UL

3«U» J2)J(°q» U) (2 «UJ°6) 1U«K°12(


T)1U q 5q1U U) (2 «UJ°6) :q«—1°12
V42:«q U) (2 «UJ°6) (4702«
V42:«q q 1°)1q J2)J(°q» U) (2 «UJ°6) »21«2
♦ 1z/GÚR«] xh[?RxzÚh]
R( J2)J(°q °7z2« zq« 5U(2):U 5U( 1611°­ tN°J n lne

Pq» J2)J(°q» H :«q)1q» U»:—) 1q)U1:25q» 2 (q» )U«K°q» «2a


Q4/5Uq» 25H21U):U» zq« «27q» J«°»U» 1q74)°12):U» U) :q52 (2
(q)J°:45 5U( :«q)1q »°7z—:°1q H zq« «27q» 1q74)°12):U» 0(2)a
1q» U) (2» zq«1°q)U» :q«—1°12 H (4702« »4zU«°q« 5U( :«q)1q t3u
2 Ple P2» N°0«2» )U4«q)2(U» z«U»U):U» U) (q» :«q)1q» »°7z—:°1q»
1q):°U)U) N °0 « 2 » » °7 z — : °1 2 » z « U J 2 ) J ( ° q ) 2 « U » H z q » J 2 ) a
J (°q ) 2 « U » H N °0 « 2 » 2 N U « U ) : U » K °» 1 U « 2 (U »

y U « K °q » U » z (— 1 ) °1 q »
♦ 1z/GÚR«] Ó«[*xRx«]
Pq» )U«K°q» U»z(—1)°1q» »q) 4)2 z2«:U °7zq«:2):U 5U (2 °)U«K2a
1°6) 5U (2» K°»1U«2» 205q7°)2(U» b2) 5U»5U U( :«q)1q »°7z—:°1q
q J2)J(°q» »°7z—:°1q» «U(21°q)25q» 1q) U( :«q)1qd 2( z(U­q z«Ua
KU«:U0«2( H J2)J(°q» 2):U«°q«U» 2 (2 2q«:2 205q7°)2(
á2H 5q» :°zq» 5U )U«K°q» U»z(—1)°1q»d U) N4)1°6) 5U( :°zq 5U
N°0«2 UNU«U):U K°»1U«2( Q4U :«2)»zq«:U)L

Pq» )U«K°q» U»z(—1)°1q» :q«—1°1qd (4702« H »21«q ((UK2) N°0«2»


»°7z—:°12» 5U»5U U( :«q)1q »°7z—:°1q 2 (q» J2)J(°q» 5U( z(U­q
z«UKU«:U0«2(d H :270°¡) N°0«2» K°»1U«2(U» 2NU«U):U»
Pq» )U«K°q» U»z(—1)°1q» z¡(K°1q» t«2/G z2«2»°7z—:°12e ((UK2)
N°0«2» z2«2»°7z—:°12» z«UJ2)J(°q)2«U» 5U»5U (q» )U«K°q»
1z/GÚR«] Ú¿k:z[h]
«2Q4/5Uq» ñl 2 ñn 2 4)2 z«q(q)J21°6) 5U( z(U­q z«UKU«:Ua
0«2( U) (2 zU(K°» tU( z (U ­ q - °z q J — » :« °1 q ° ) N U « ° q « q z (U ­ q
z ¡ (K °1 q e

y U « K °q » U » z (— 1 ) °1 q » : q « — 1 °1 q »

á2H :«U» ) U « K °q » U » z (— 1 ) °1 q » : q « — 1 ° 1 q » Q4U K2) 5U (q» J2)a


J(°q» »°7z—:°1q» 2 (q (2«Jq 5U( :«q)1q »°7z—:°1q U) U( :6«2­ 2(
1z/GÚR«] ]zx[«]
z(U­q z«UKU«:U0«2( H J2)J(°q» «U(21°q)25q» 1q) (2 2q«:2 205qa
7°)2( U) U( 205q7U) tN°J n lieL
1z/GÚR« Rk »z[
R( ) U « K °q U » z (— 1 ) °1 q 7 2 H q « »2(U 5U (q» J2)J(°q» :q«—1°1q»
Q4°):q 2 )qKU)q tq 5¡1°7qe H ((UJ2 2( J2)J(°q 1U(/21q 5U(
205q7U) t4) J2)J(°q z«UKU«:U0«2( «U(21°q)25q 1q) U( :«q)1q
éRGl clrmc S[«/x«] ]Rk»*ÓRx«]l 1U(/21qe
i06xh4z

♦ 1 z / G ÚR« ] x h [? Rx z Úh ]

Oh[?R«] h]»Ú*x/Rx«]
Ó«[*xRx«]

Oh[?R« h]»Ú*x/Rx« kzU«[

Oh[?R« h]»Ú*x/Rx« kh/«[ 1z/GÚR«] Ó«[*xRx«]

Oh[?R« h]»Ú*x/Rx« R/jh[R«[

ñÚh.« »[h?h[Óh:[zÚ

Oh[?R«] h]»Ú*x/Rx«]
Ú¿k:z[h]

♦ 1z/GÚR«] Ú¿k:z[h]

ñÚh.«
,Ú»«G*]Ó[Úx«
R/jh[R«[

♦ 1z/GÚR«] ]zx[«]

1z/GÚR« Rk»z[
Oh[?R«] h]»Ú*x/Rx«] ]zx[«]

Oh[?R«] h]»Ú*x/Rx«] »ÉÚ?Rx«]

éRGl clrmo Oh[?R«] h]»Ú*x/Rx«]l


RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 PV:O6B9: 93D,/Vh9ú6:

R( 2y;LxN y:bóú(2x(N 1y2N; »2(U 5U (q» J2)J(°q» :q«—1°1q» 4) ■)°1q J2)J(°q 7U»U):¡«°1q »4zU«°q« H 5q» J2)J(°q»
)qKU)q H 5¡1°7q tq 5¡1°7q H 4)5¡1°7qe H ((UJ2 2( J2)J(°q 2q«:q««U)2(U»
2q«:q««U)2( R( bóy3N t8;­x(N U»:— Nq«725q zq« (2» N°0«2» )U«K°q»2» H
R( 2y;LxN y:bóú(2x(N x2py;xN; Dx1Nr. 142)5q U»:— z«U»U):Ud J2)J(°q» «U(21°q)25q» U) (2» »4zU«N°1°U» 2):U«°q« H (2:U«2(
»2(U 5U( 54q5¡1°7q J2)J(°q :q«—1°1q H ((UJ2 2( z(U­q «U)2( 5U (2 2q«:2 205q7°)2(d 5U»5U 5U028q 5U( q«°JU) 5U (2 2«:U«°2
7U»U):¡«°12 »4zU«°q« 2 (2 0°N4«121°6) 5U (2 2q«:2 U) (2» 5q»
Vy;LxN: y:bóú(2x(N: óI1ct; H :t(;N 2«:U«°2» °(/212» 1q74)U»M U( J2)J(°q z«°)1°z2( 5U U»:U z(U­q
á20°:42(7U):U -2H 5U 5q» 2 142:«q 2y;LxN: y:bóú(2x(N: U» U( J2)J(°q 7U»U):¡«°1q °)NU«°q« U) (2 «2/G 5U (2 2«:U«°2
óI1ct;y:. Q4U K2) 5U (2 zq«1°6) (4702« 5U( :«q)1q »°7z—a 7U»U):¡«°12 °)NU«°q«
:°1q q (q» J2)J(°q» «U(21°q)25q» -2»:2 U( z(U­q z«UKU«:U0«2( R( bóy3N fxbN,ú:­;x(N :Iby;xN; D2y;LxN b;y:t(;Nr 1q):°Ua
tN°J n lie )U )47U«q»q» J2)J(°q» zUQ4UYq» H U» (2 z2«:U N°)2( 5U( z(U­q
IU (2 7°»72 Nq«72d (q» 2y;LxN: y:bóú(2x(N: :t(;N: K2) z«UKU«:U0«2( 205q7°)2( 2):U» 5U Q4U 1q):°)■U U) (2 12K°525
5U (2 zq«1°6) »21«2 5U( :«q)1q z2«2»°7z—:°1q q (q» J2)J(°q» z¡(K°12
«U(21°q)25q»d H U):«2) U) U( z(U­q -°zqJ—»:«°1q °)NU«°q«d Q4U U»
4)2 z«q(q)J21°6) 5U( z(U­q z«UKU«:U0«2( U) (2 zU(K°» V252 4)q 5U U»:q» :«U» z(U­q» 52 (4J2« 2 K2«°q» z(U­q» »U14)a
52«°q»d Q4U z4U5U) :270°¡) 1q):U)U« J2)J(°q» zUQ4UYq» á2a
Vy;LxN: y:bóú(2x(N: bhóLx(N: 0°:42(7U):U »U 52 2 U»:q» z(U­q» U( )q70«U 5U (q» K2»q» 1q) (q»
Pq» 2y;LxN: y:bóú(2x(N: bhóLx(N: D;tqH bt;t:x1bú­x(tr Q4U »U «U(21°q)2) kq« U8U7z(qd U( z(U­q 1U(/21q -20°:42(7U):U
»q) 5°NU«U):U» ñq) (q» ■)°1q» )U«K°q» U»z(—1)°1q» Nq«725q» U»:— 5U»1«°:q 1q7q q«°JU) 5U (q» z(U­q» 7U»U):¡«°1q »4zU«°q«
zq« N°0«2» z2«2»°7z—:°12» I°1-q 5U q:«q 7q5qd )q »U q«°J°)2) H «U)2(d 2»/ 1q7q 5U q:«q» 7—» zUQ4UYq» Q4U »°J4U) K2«°2»
U) (q» :«q)1q» »°7z—:°1q»d »°)q Q4U (q -21U) 5U Nq«72 5°«U1a «272» 5U( :«q)1q 1U(/21q IU (2 7°»72 Nq«72d U( z(U­q 26«:°1q
:2 U) (q» «27q» 2):U«°q«U» ñl 2 ñn P2» N°0«2» z2«2»°7z—:°12» :°U)U z(U­q» »U14)52«°q»d 1q7q U( z(U­q 7U»U):¡«°1q °)NU«°q«d U(
z«UJ2)J(°q)2«U» z«q1U5U):U» 5U (2 7¡54(2 U»z°)2( K2) 5U U»zU«7—:°1q H U( °(/21q U­:U«)q
(q» )U«K°q» «2Q4/5Uq» ñl 2 ñn 2( z(U­q -°zqJ—»:«°1q °)NU«°q« u)NU«°q«7U):Ud U( z(U­q -°zqJ—»:«°1q »4zU«°q« »U 5°K°5U U)
tN°J n lie R) U( z(U­qd 4)2» N°0«2» »U 5°«°JU) »4zU«°q«7U):Ud (q» 2y;LxN: fxbN,ú:­;x(N:. Q4U 5U»1°U)5U) 2 (2 zU(K°» H 1q)a
U):«2) U) U( z(U­q z«UKU«:U0«2( 205q7°)2( H »U 5°»:«°04HU) :«°04HU) 2 (2 Nq«721°6) 5U( z(U­q -°zqJ—»:«°1q °)NU«°q« q z¡(K°1q
zq« (2» 2«:U«°2» Q4U °««°J2) U( °):U»:°)q 5°»:2( P2» N°0«2» tN°J n lje
z2«2»°7z—:°12» z«UJ2)J(°q)2«U» °)U«K2) U( :U«1°q 5°»:2( 5U( R( z(U­q z«UKU«:U0«2( 205q7°)2( «U1°0UL
1q(q) :«2)»KU«»qd U( 1q(q) 5U»1U)5U):U H U( 1q(q) »°J7q°5U
zq« U»:2 K/2 é°0«2» 2NU«U):U» z«UJ2)J(°q)2«U» z2«2»°7z—:°12» H K°»1U«2(U»
5U (q» )U«K°q» K2Jq» t,eM
L,4Éx ■F4)4F(40F1, 106xhPz1, ] 91z9,PxM é°0«2» 2NU«U):U» »°7z—:°12» z«UJ2)J(°q)2«U» H K°»1U«2(U» 5U
64■4z6P4z(4M (q» )U«K°q» U»z(—1)°1q» :q«—1°1q H (4702«M H
é°0«2» z2«2»°7z—:°12» z«UJ2)J(°q)2«U» 5U (q» )U«K°q» U»a
R( z(U­q z«UKU«:U0«2( 205q7°)2( U» 4) 1q)84):q 5U N°0«2» )U«a
z(—1)°1q» z¡(K°1q»
K°q»2» Q4U «q5U2) (2 2q«:2 205q7°)2( H »4» «272» z«°)1°z2(U»
E (q (2«Jq 5U( z(U­q z«UKU«:U0«2( »U U)14U):«2) 5°»U7°)25q» Zz4F)13PXz ■1F1MPh■Y(P31
(q» 14U«zq» 5U (2» )U4«q)2» 5U (2» N°0«2» »°7z—:°12» zq»J2)a
J(°q)2«U» E(J4)2» 5U U»:q» 14U«zq» 1U(4(2«U» U»:—) q«J2a P2 °)U«K21°6) z2«2»°7z—:°12 5U (2 zq«1°6) 205q7°)2( 5U( :40q 5°a
)°G252» U) J2)J(°q» 5UN°)°5q» H q:«q» U»:—) 5°»:«°04°52» 5U JU»:°Kqd U( 02Gqd U( z—)1«U2»d (2 KU»/14(2 0°(°2« H U( -/J25q :°U)U 5q»
Nq«72 2(U2:q«°2 Pq» J2)J(°q» »U «U(21°q)2) -20°:42(7U):U q«/JU)U»L (q» )U«K°q» K2Jq» t,e H (q» )U«K°q» U»z(—1)°1q» z¡(K°1q»
1q) 5U:U«7°)252» «272» 5U (2 2q«:2 205q7°)2( H »U ((272)
Vy;LxN: Lt,N:
5U( 7°»7q 7q5q
P2» :«U» 5°K°»°q)U» z«°)1°z2(U» 5U( z(U­q 205q7°)2( z«UKU«:Ua Pq» 2y;LxN: Lt,N: t,e U):«2) U) U( 205q7U) 84):q 2( U»6N2Jq
0«2( H J2)J(°q» «U(21°q)25q» »q) (q» z(U­q» 1U(/21qd 26«:°1q U 2 »4 z2»q zq« U( 5°2N«2J72 tN°J n l ge U °)U«K2) t°)U«K21°6)
-°zqJ—»:«°1q »4zU«°q« tN°J n ljeL z2«2»°7z—:°12e (q» °):U»:°)q» z«q­°72( H 7U5°q
IU»z4¡» 5U U):«2« U) U( 205q7U) U) Nq«72 5U ­;N2(N:
R( bóy3N (yóqt(N U» U( J«2) 1■74(q 5U N°0«2» )U«K°q»2» Lt,tóy: t2­y;xN; H bN:­y;xN;. U)K/2) «27q» 2( z(U­q z«UKU«a
H J2)J(°q» «U(21°q)25q» 1q) (2» «2/1U» 5U( :«q)1q 1U(/21q :U0«2( 205q7°)2( R»:q» «27q» ((UK2) N°0«2» z«UJ2)J(°q)2«U»
H (2 2«:U«°2 7U»U):¡«°12 »4zU«°q« °)7U5°2:27U):U zq« z2«2»°7z—:°12» H N°0«2» 2NU«U):U» K°»1U«2(U»d Q4U »U 5°»:«°04HU)
5U028q 5U( -°2:q 26«:°1q 5U( 5°2N«2J72M (q» J2)J(°q» «U(2a 1q) q:«q» U(U7U):q» 5U( z(U­q z«UKU«:U0«2( »°J4°U)5q (2» «272»
1°q)25q» 1q) U( z(U­q 1U(/21q »q) 5q» J2)J(°q» 1U(/21q»d 5U (2 2q«:2 205q7°)2(
i06xh4z

1z/GÚR« xhÚ\zx«

L,4ÉxM
■F4)4F(40F1,4M

ñÚh.«
xhÚ\zx« 1z/GÚR« z«[ÓRx«[[h/zÚ

1z/GÚR« k h]h/ÓÉ[Rx«
]¿»h[R«[

ñÚh.«
z{[ÓRx« 1z/GÚR« k h]h/ÓÉ[Rx«
R/jh[R«[

ñÚh.«
,R»«G*]Ó[Rx«
]¿»h[R«[

Oh[?R« ,R»«G*]Ó[Rx«

ñÚh.« ,R»«G*]Ó[Rx«
R/jh[R«[

GP9a vao t ñÚh.«] U Gz/GÚR«] »[h?h[Óh:[zÚh] z:B«kR/zÚh]l


RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 PV:O6B9: 93D,/Vh9ú6:

Vy;LxN: y:bóú(2x(N: bhóLx(N: óPM(4h1 4z(VFP3x


Pq» 2y;LxN: y:bóú(2x(N: bhóLx(N:. Q4U ((UK2) N°0«2» z2«2a R( »°»:U72 U):¡«°1q U» 4)2 5°K°»°6) 5U (2 z2«:U K°»1U«2( 5U(
»°7z—:°12» z«UJ2)J(°q)2«U» 5U (q» )°KU(U» 7U54(2«U» ñl 2 ñnd »°»:U72 )U«K°q»q H 1q)»°»:U U) 4) 1°«14°:q )U4«q)2( (q12( U)
U):«2) U) U( z(U­q -°zqJ—»:«°1q °)NU«°q« U) (2 zU(K°» E(J4)2» (2 z2«U5 5U( :40q 5°JU»:°Kq Vq):°U)U )U4«q)2» »U)»°:°K2» H
N°0«2» »U 5°«°JU) »4zU«°q«7U):Ud 2 (2 zq«1°6) 7U»U):¡«°12 °)NUa 7q:q«2» q«J2)°G252» U) 5q» z(U­q» 1q)U1:25q» U):«U »/ Dbóy3N:
«°q« 5U( z(U­q z«UKU«:U0«2( 5U( 205q7U) tN°J n l ge IU»5U 2((/d 1xy2­h;x(N H :Ic1I(N:Nr »°:425q» U):«U (2» 12z2» 5U (2
U»:2» N°0«2» »U 5°»:«°04HU) 1q) «272» 5U (2 2«:U«°2 7U»U):¡«°12 z2«U5 5U( :40q 5°JU»:°Kqd H (2» N°0«2» )U«K°q»2» «U(21°q)252» Q4U
°)NU«°q«d z«qzq«1°q)2)5q (2 °)U«K21°6) z2«2»°7z—:°12 5U( °):U»a K2) U):«U (q» z(U­q» H 5U»5U (q» z(U­q» 2 (q» :U8°5q» z«6­°7q»
:°)q 5°»:2( tN°J n lFe

q]{jzG«
S[«/x«] ?zGzÚh] z/Óh[R«[ U »«]Óh[R«[

S[«/x« xhÚ\zx«

u[Óh[Rz k h]h/ÓÉ[Rxz ]¿»h[R«[

u[Óh[Rz kh]h/ÓÉ[Rxz R/jh[R«[


[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

Oh[?R«] h]»Ú*x/Rx«] »ÉÚ?Rx«]

éRGl clrm¡ T/h[?zxR{/ »z[z]Rk»*ÓRxz Bh Úz »«[xR{/ z:B«kR/zÚ BhÚ Ó¿:« BRGh]ÓR?«l tVt
i06xh4z

R( »°»:U72 U):¡«°1q «UJ4(2 H 1qq«5°)2 741-2» 21:°K°525U» 5U( R( «27q 1q74)°12):U 0(2)1qd Q4U ((UK2 (2 N°0«2 z«UJ2)J(°qa
:40q 5°JU»:°Kqd 1q7q (2 »U1«U1°6) J—»:«°12d U( N(48q »2)J4/)Uq )2«d »U 4)U 2( :«q)1q »°7z—:°1q
5°JU»:°Kq H (q» 1°1(q» 5U 1q):«211°6) H «U(2821°6) 5U( 7■»14(q R) U( :«q)1q »°7z—:°1qd (2 N°0«2 z«UJ2)J(°q)2« )q -21U »°)2za
(°»q Dby;x:­tó:x:rn »°» »°)q Q4U «U1q««U U( :«q)1q H U):«2 U) U( )U«K°q U»z(—1)°1q
E4)Q4U U( »°»:U72 U):¡«°1q JU)U«2(7U):U U» °)5UzU)5°U):U 72Hq«
5U( »°»:U72 )U«K°q»q 1U):«2(d «U1°0U U»:/74(q» 5U )U4«q)2» R( )U«K°q U»z(—1)°1q 72Hq« z2»2 (q» z°(2«U» 5U( 5°2N«2J72 H
»°7z—:°12» zq»J2)J(°q)2«U» H z2«2»°7z—:°12» z«UJ2)J(°q)2«U» ((UJ2 2( J2)J(°q 1U(/21q
Q4U 7q5°N°12) »4 21:°K°525 R) U( J2)J(°q 1U(/21qd (2 N°0«2 z«UJ2)J(°q)2« -21U »°)2z»°»
1q) 4)2 )U4«q)2 zq»J2)J(°q)2«
Zz4F)13PXz MPh■Y(P31 64, 4M(Xh19x P2 )U4«q)2 zq»J2)J(°q)2« ((UJ2 2( z(U­q )U«K°q»q Q4U «q5U2
2( :«q)1q 1U(/21q H »°J4U U( «U1q««°5q 5U »4» «272»
P2 °)U«K21°6) »°7z—:°12 5U( U»:672Jq »°J4U (2 »°J4°U):U K/2L
P2 N°0«2 zq»J2)J(°q)2« K2 1q) U( z(U­q )U«K°q»q 84):q 2 (2»
«272» 5U( :«q)1q 1U(/21q U °)U«K2 U( U»:672Jqd z2«2 ((UJ2« 2(
.) )U«K°q »°7z—:°1q z«UJ2)J(°q)2« z«q1U5U):U 5U( )°KU(
7U54(2« 3j U):«2 U) (2 «2/G 2):U«°q« z2«2 »2(°« 5U (2 7¡54(2 N°)2( 2 »4 z4):q 5U 5°»:«°041°6)
R) U( q«°N°1°q °):U«KU«:U0«2(d (2 «2/G 2):U«°q« tQ4U ((UK2 U( R»:U U»:/74(q 5U( »°»:U72 )U«K°q»q »°7z—:°1q z4U5U 7q5°N°12«
)U«K°q z«UJ2)J(°q)2«e »U 4)U 2 4)2 «2/G zq»:U«°q« H Nq«72 (2» 21:°K°525U» 5U( :40q 5°JU»:°Kq 1q):«q(252» zq« U( »°»:U72
4) )U«K°q «2Q4/5Uq )U«K°q»q U):¡«°1q
é4U«2 5U (2 1q(47)2 KU«:U0«2(d (2 N°0«2 z«UJ2)J(°q)2« »2(U
5U( )U«K°q «2Q4/5Uq 2 :«2K¡» 5U( «27q 1q74)°12):U 0(2)1q

Nh]h/Óh[R«

Dz»z Bh k ^]x¿Ú« Ú«/GRÓ¿BR/zÚ

Dz»z Bh k ^]x¿Ú« xR[x¿Úz[

N¿]x¿Úz[ ñh[RÓ«/h«
Bh Úz k¿x«]z

ñÚh.« k Rh/ÓÉ[Rx«
2¿:k¿x«]z
ñÚh.« ]¿:k ¿x«]«

éRGl clrmX qÚ ]R]Óhkz h/ÓÉ[Rx«l


RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 PV:O6B9: 93D,/Vh9ú6:

i¿plMéI¿S é•olIPl¿S
cPFB9/1 64 ,1 x04MP616 »[h?Rh/h/ hÚ z¿kh/Ó« Bh »h]« »«]Óh[R«[e zÚ ÓRhk»«
6z xR[¿G\z Bh Úz «:h]RBzB ]h Bh/«kR/z Ózk:RÉ/ xR[¿G\z Bh Q¿h x«/]RG¿h/ hÚ zBhÚGz'zkRh/Ó«l 2h z]«xRz/ z
[hB¿xxR{/ Bh »h]« « xR[¿G\z :z[R*Ó[Rxzl q]Óh ÓR»« Bh xR[¿G\z x«k»ÚRxzxR«/h] x«k« Úz z/hkRze Úz «]Óh«»«[«]R] U Úz BRz[[hz
]h ,z ,hx,« xzBz ?h' k*] »«»¿Úz[ h/ Ú«] ^ÚÓRk«] z%«] n»l hIle Bh[R?zxR{/ UhU¿/«RÚhzÚal
»z[z Ú«] »zxRh/Óh] Q¿h /« x«/]RG¿h/ ¿/ zBhÚGz'zkRh/Ó«
2h(6BN6hOV,h6: EBVhOVE9ú/ 6h(6 B6:(BVO(VN9:
]RG/RjRxzÓR?« khBRz/Óh Úz zBhx¿zBz k«BRjRxzxR{/ Bh Úz
6z] R/Óh[?h/xR«/h] [h]Ó[RxÓR?z] x«/]R]Óh/ h/ »«/h[ ¿/z
BRhÓz U Ú«] »[«G[zkz] Bh hIh[xRxR« x«[[h]»«/BRh/Óh]l D«/
:z/Bz « ¿/z] G[z»z] Bh/Ó[« « zÚ[hBhB«[ BhÚ h]Ó{kzG«e
j[hx¿h/xRz ]h x«/]RBh[z hÚ ^ÚÓRk« [hx¿[]«l q] Rk»«[Óz/Óh
»z[z [hB¿xR[ ]¿ Ózkz%«l q]Óz [hB¿xxR{/ x«/]RG¿h ¿/z
[hx«/«xh[ Q¿h Ú«] »zxRh/Óh] x«/ ]«:[h»h]« xzBz ?h'
]h/]zxR{/ Bh ]zxRhBzB k*] »[hx«' h Rk»RBh Q¿h hÚ
ÓRh/h/ ¿/z R/jÚ¿h/xRz kÉBRxz kzU«[l 6«] »zxRh/Óh]
»zxRh/Óh x«kz h/ h.xh]«l
«:h]«] ÓRh/h/ ¿/ [Rh]G« z¿kh/ÓzB« Bh ]¿j[R[ BRz:hÓh] U
»[«:Úhkz] xz[BR«?z]x¿Úz[h] U »¿hBh/ Óh/h[ ¿/ z¿kh/Ó« 2h(6BN6hOV,h6: O,/ 3Vh9D9:
Bh »[«:Úhkz] Bh ]zÚ¿B Gh/h[zÚh]l S«B«] h]Ó«] »[«:Úhkz]
q]Óz R/Óh[?h/xR{/e Q¿h »«]R:Úhkh/Óh ]hz Úz k*] »«»¿Úz[ h/
R/jÚ¿Uh/ Bh j«[kz ]RG/RjRxzÓR?z h/ Ú«] x«]Óh] ]z/RÓz[R«] U ]h h]Óh k«kh/Ó« h/ qqlLLle x«/]R]Óh h/ G[z»z[ hÚ h]Ó{kzG«
x«/]RBh[z/ Ó[z]Ó«[/«] G[z?h] »z[z Úz !]zÚ¿B Bh ¿/ »z\]"l
»[«.RkzÚ U ¿/R[ ¿/ z]z Bh R/Óh]ÓR/« BhÚGzB« zÚ »hQ¿h%«
q.R]Óh ¿/z ]h[Rh Bh zÚÓh[/zÓR?z] Q¿R[^[GRxz] »z[z hÚ
[h]Ó« G*]Ó[Rx«l
Ó[zÓzkRh/Ó« Bh Úz «:h]RBzBl 6z] xR[¿G\z] Bh Ú«] «:h]«] D¿zÚQ¿Rh[ »zxRh/Óh x«/ ]«:[h»h]« Q¿h ]h ]«khÓh
k{[:RB«] ]h »¿hBh/ xÚz]RjRxz[ h/ B«] G[z/Bh] G[¿»«]f
z ¿/z xR[¿G\z z]¿kh ¿/ hÚh?zB« [Rh]G« U ¿/ z¿kh/Ó«
kzÚz:]«[ÓR?z] U [h]Ó[RxÓR?z]l Bh Úz k«[:RÚRBzB x«/ xRj[z] Bh k«[ÓzÚRBzB h/Ó[h r ogl

2h(6BN6hOV,h6: /9ú93:,B(VN9:
q.R]Óh/ BR?h[]z] R/Óh[?h/xR«/h] Bh Bh[R?zxR{/e
Q¿h x«/]RG¿h/ ¿/z ]RÓ¿zxR{/ Bh kzÚz z:]«[xR{/ U Q¿h
i06xh4z

URNZ¡E LDóáRUZDU ORÓ ibODTRE 2 »4 z2»q 5U 4)2 «UJ°6) 5U( 14U«zq 2 q:«2d 1q7q (2 2q«:2 205qa
7°)2( H (q» z(U­q» )U«K°q»q» «U(21°q)25q»d (2 KU)2 12K2 °)NU«°q«d
P2 «UJ°6) zq»:U«°q« 5U( 205q7U) U»:— »°:4252 zq« 5U:«—» 5U (2 (q» :«q)1q» »°7z—:°1q» H (q» (°)N—:°1q» R­°»:U) q:«2» U»:«41:4«2»
zq«1°6) 205q7°)2( 5U( :40q 5°JU»:°Kqd 5U( 02Gq H 5U( z—)1«U2» Q4U :°U)U) »4 q«°JU) U) U»:2 Gq)2 H Q4U »q) 1«/:°12» z2«2 U(
tN°J n lfe R»:2 Gq)2d 5U(°7°:252 zq« (q» -4U»q» H 7■»14(q» N4)1°q)27°U):q )q«72( 5U q:«2» «UJ°q)U» 5U( 14U«zq tz U8 d U(
Q4U Nq«72) (2 z2«U5 zq»:U«°q« 5U( 205q7U)d 1q):°U)U 741-2» z(U­q )U«K°q»q (4702«ed H q:«q» 6«J2)q» Q4U »U «U(21°q)2) 1q)
U»:«41:4«2» 5°«U1:27U):U «U(21°q)252» 1q) (2 21:°K°525 5U( U»:2 Gq)2 54«2):U »4 5U»2««q((q H zU«72)U1U) U) U((2 U) U(
1q):U)°5q 205q7°)2( H Q4U 4:°(°G2) U»:2 Gq)2 1q7q 1q)541:q 254(:q tz U8 d (q» «°Yq)U» H (2» J(—)54(2» »4z«2««U)2(U»e

Ah/z xz?z R/jh[R«[ q]{jzG«

óRzj[zGkz

1Ú*/B¿Úz ]¿»[z[[h/zÚ 1Ú*/B¿Úz ]¿»[z[[h/zÚ


Bh[hx,z R'Q¿Rh[Bz

ER%{/ Bh[hx,« ER%{/ R'Q¿Rh[B«

u«[Óz z:B«kR/zÚ
L[ÉÓh[
Az]«] G«/zBzÚh]

éRGl clrmv EhGR{/ »«]Óh[R«[ BhÚ z:B«kh/l


RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 06LV»h E,:(6BV,B D6ú 93D,/6h

L1F46 ■xM(4FPxF 64, 10 6 xh 4z P2» K¡«:U0«2» (4702«U» »U 5°NU«U)1°2) 5U (2» 1U«K°12(U» H


:q«—1°12» zq« »4 :272Yq ñq) 741-q 7—» J«2)5U» Q4U (2» K¡«:Ua
IB4MxM
0«2» 5U( «U»:q 5U (2» «UJ°q)U» Pq» 14U«zq» KU«:U0«2(U» »q) 74H
O h;­yc;t: óI1ct;y: H :t(;N J«2)5U» H 247U):2) 5U :272Yq z«qJ«U»°K27U):U 5U»5U Pu 2
Pq» 14U«zq» 5U (2» 1°)1q K¡«:U0«2» (4702«U» »U z«qHU1:2) U) (2 Pb Pq» zU5/14(q» »q) 1q«:q» H 721°Gq»d (2» 2z6N°»°» :«2)»KU«»2»
(/)U2 7U5°2 5U (2 Gq)2 zq»:U«°q« 5U( 205q7U) tN°J n oce P2 (2«J2» H 5U(J252» H (2» 2z6N°»°» U»z°)q»2» J«2)5U» H «U»°»:U):U»
14«K2:4«2 »U14)52«°2 t1q)KU­°525 -21°2 5U(2):Ue Q4U Nq«72 P2» 2z6N°»°» 2«:°14(2«U» »q) J«2)5U» H U»:—) q«°U):252» -21°2
(2 «UJ°6) (4702« 5U (2 1q(47)2 KU«:U0«2( -21U Q4U U»:2» U»a (2 12«2 °):U«)2 H (2:U«2(d (q Q4U N21°(°:2 (2 N(U­°6) H U­:U)»°6) 5U
:«41:4«2» »U2) z«q7°)U):U» U»:2 z2«:U 5U (2 1q(47)2 KU«:U0«2(
R):«U (2» K¡«:U0«2» (4702«U» U»:—) (q» 5°»1q» °):U«KU«:Ua
0«2(U»d Q4U 1q7z(U:2) U»:2 z2«:U 5U (2 (/)U2 7U5°2 5U (2 z2«U5
AÉ[Óh:[z 6RÚR
zq»:U«°q« 5U( 205q7U)
D«]ÓRÚÚz yTT
P2 (/)U2 7U5°2 5U (2 z2«U5 zq»:U«°q« 5U( 205q7U) zq«
5U028q 5U (2» K¡«:U0«2» (4702«U» (2 Nq«72 U( 0q«5U »4zUa
D«]ÓRÚÚz yT «°q« 5U( »21«q tN°J n o c e R( »21«q U» U( «U»4(:25q 5U (2
N4»°6) 5U (2» 1°)1q K¡«:U0«2» »21«2» U) 4) -4U»q ■)°1qd U)
Nq«72 5U 14Y2 1q) (2 z2«:U »4zU«°q« 2)1-2 H Q4U »U U»:«Ua
1-2 °)NU«°q«7U):U P2 12«2 2):U«°q« 16)12K2 H (2 zq»:U«°q«
1q)KU­2 z«U»U):2) q«°N°1°q» »21«q» 2):U«°q«U» H zq»:U«°q«U»
D[h]Óz RÚ\zxz zq« (q» Q4U z2»2) (q» «27q» 2):U«°q«U» H zq»:U«°q«U» 5U (q»
)U«K°q» U»z°)2(U»

dIy:N: )y ót byóLx:
Pq» - 4 U » q » °(/2 1 q » d Q4U »q) 1q7zq)U):U» 5U 1252 -4U»q z¡(K°a
1qd »U 2«:°14(2) 2 (q» (25q» 5U( »21«q U) (2» 2«:°14(21°q)U» »21«q°a
(/212» tN°J n oce P2 z2«:U »4zU«°q« 5U( °(/21q »U U­z2)5U -21°2
2««°02 z2«2 Nq«72« 4)2 Gq)2 5U(J252 U) Nq«72 5U 2(2 t(2 Nq » 2
°(/2 1 2 e P2 12«2 °):U«)2 5U( °(°q) H (q» 7■»14(q» «U(21°q)25q»
Nq«72) z2«:U 5U (2 z2«U5 zq»:U«°q« 5U( 205q7U)

áN:­xóót:
q]»R/z RÚ\zxz ñ4zU«°q«7U):U (2» 1q»:°((2» ,u H ,uu 1q7z(U:2) U( 72«1q 6»Uq
z/Óh[«]¿»h[R«[ 5U (2 z2«U5 zq»:U«°q« 5U( 205q7U) tN°J n oce R»:2» 1q»:°((2» »U
5°NU«U)1°2) 5U( «U»:q U) Q4U )q »U 2«:°14(2) 1q) U( U»:U«)6) )°
1q) q:«2» 1q»:°((2»d :°U)U) U) (2 120UG2 4)2 »q(2 12«2 2«:°14(2«
H )q :°U)U) 14U((q )° :40¡«14(q»
T]Q¿R«/ P2 1q»:°((2 ,u U» zq»:U«°q« 2 (2 zq«1°6) »4zU«°q« 5U( «°Y6)
2zx[« 2\/jR]R] BhÚ »¿:R] °GQ4°U«5qd H (2 1q»:°((2 ,uu U» zq»:U«°q« 2 (2 zq«1°6) »4zU«°q« 5U
270q» «°Yq)U» R) (2 1q»:°((2 ,uu »U °)»U«:2) 741-q» 7■»14(q»
GP9a vaomf 4¿h]«] Bh Úz »z[hB »«]Óh[R«[ BhÚ z:B«kh/l
H (°J27U):q»
i06xh4z

í4:(IóN: ñ]«z] kh/«[ Az]«] Ú¿k:z[h]

Pq» 7■»14(q» Q4U Nq«72) (q» (/7°:U» °):U«)qd (2:U«2(d °)NU«°q« H ñ]«z] k zU«[ S[z/]?h[]« BhÚ z:B«kh/
»4zU«°q« 5U (2 «UJ°6) zq»:U«°q« 5U( 205q7U) «U((U)2) U( 72«1q
6»Uq 5U (2 z2«U5 zq»:U«°q« 5U( 205q7U) t:20(2 n le R) (2 z2«:U
°):U«)2 U»:—) (q» 7■»14(q» z»q2» 72Hq« H 7U)q«d U) (2 z2«a
:U (2:U«2( U( 7■»14(q 1425«25q (4702«d U) (2 z2«:U °)NU«°q« U( 7■»a
14(q °(/21qd H U) (2 z2«:U »4zU«°q« U»:— U( 5°2N«2J72 tN°J» n o
H n ole

o:Nt: 1t-N; - 1 y2N;


íU5°2(7U):U (q» 7■»14(q» b:Nt: 1t-N;y: 140«U) (2 »4a
zU«N°1°U 2):U«q(2:U«2( 5U (q» 14U«zq» 5U (2» K¡«:U0«2» (47a
02«U»d q14z2)5q U( U»z21°q U):«U (q» 14U«zq» KU«:U0«2(U» H
(2» 2z6N°»°» :«2)»KU«»2» tN°J n o e R»:U 7■»14(q »2(U 5U (q»
14U«zq» 5U (2 K¡«:U0«2 3,uu H 5U (2» 1°)1q K¡«:U0«2» (4702«U»d
5U »4» 5°»1q» °):U«KU«:U0«2(U» H 5U (2» 2z6N°»°» :«2)»KU«»2»
5U (2» K¡«:U0«2» (4702«U» IU»z4¡» 5U z2»2« U( 0q«5U 5U (2
zU(K°»d 1q):°)■2 °)NU«°q«7U):U U) (2 z2«:U 2):U«°q« 5U( 74»(qd
°)NU«°q« 2( (°J27U):q °)J4°)2(d H »U °)»U«:2 U) U( :«q1—):U«
7U)q« 5U( N¡74«
R( 7■»14(q z»q2» 72Hq« N(U­°q)2 U( 74»(q »q0«U (2 125U«2
142)5q U( :«q)1q U»:— U»:20°(°G25q H N(U­°q)2 U( :«q)1q 1q):«2
(2 J«2KU525 U) zq»°1°6) »4z°)2 R»:— °)U«K25q zq« (q» «27q»
2):U«°q«U» 5U (q» )U«K°q» P ( 2 Po
R( 7■»14(q b:Nt: 1y2N;. Q4U z4U5U U»:2« 24»U):Ud U»:—
TÚ\zx«
«U(21°q)25q 1q) U( z»q2» 72Hq« V42)5q U­°»:Ud U»:— »q0«U (2
»4zU«N°1°U 5U( z»q2» 72Hq«d H »2(U 5U (2» K¡«:U0«2» 3,uu H Pu H D¿zB[zB« Ú¿k:z[
»4 5°»1q °):U«KU«:U0«2(M :°U)U 4) :U)56) (2«Jq Q4U »U °)»U«a
:2 U) (2 (/)U2 zU1:/)U2 5U( 0q«5U z¡(K°1q H U) (2 U7°)U)1°2
°(°qz■0°12
GP9a vaomo N^]x¿Ú«] Bh Úz »z[hB »«]Óh[R«[ BhÚ z:B«kh/l

á10,1 va N^]x¿Ú«] Bh Úz »z[hB »«]Óh[R«[ BhÚ z:B«k h/

N^]x¿Ú« 7[RGh/

ñ]«z] kzU«[ Dz[z ÚzÓh[zÚ Bh Ú«] x¿h[»«] S[«x*/Óh[ kh/«[ BhÚ jÉk¿[ Ezk«] z/Óh[R«[h] éÚh.R{/ BhÚ k¿]Ú«
?h[Óh:[zÚh] SyTT U 6Ú z 6Ae z»{jR]R] Bh 6r z 6t h/ Úz xzBh[z
Ó[z/]?h[]z] Bh Úz] ?É[Óh:[z]
Ú¿k:z[h] U BR]x«] R/Óh[?h[Óh:[zÚh]
h/Ó[h SyTT U 6Ú z 6A
Dz[z ÚzÓh[zÚ Bh Ú«] x¿h[»«] 6\/hz »hxÓ\/hz BhÚ [h:«[Bh Ezk«] z/Óh[R«[h] Bh 6r éÚh.«[ BÉ:RÚ Bh Úz x«Ú¿k/z
?h[Óh:[zÚh] SyTT U 6Ú U Ú«] BR]x«] »ÉÚ?Rx« U hkR/h/xRz ?h[Óh:[zÚ
R/Óh[?h[Óh:[zÚh] x«[[h]»«/BRh/Óh] RÚR«»^:Rxz
D¿zB[zB« Ú¿k:z[ u»{jR]R] Ó[z/]?h[]z Bh Úz ?É[Óh:[z u»{jR]R] Ó[z/]?h[]z] Bh Úz] Ezk«] z/Óh[R«[h] )zIz U h]Óz:RÚR'z Úz x«]ÓRÚÚz
6Ae ÚRGzkh/Ó« RÚR«Ú¿k:z[ U x[h]Óz ?É[Óh:[z] 6Ú z 6TA U :«[Bh BhSrm U 6r z 6c yTT U zÚG« Bh jÚh.R{/ ÚzÓh[zÚ
RÚ\zxz R/jh[R«[ Bh Úz x«]ÓRÚÚz yTT BhÚ Ó[«/x«
ó«] Óh[xR«] ]¿»h[R«[h] Bh Úz j«]z S[«x*/Óh[ kh/«[ BhÚ jÉk¿[ Oh[?R« jhk«[zÚ n6m z 6ca éÚh.R{/ BhÚ k¿]Ú«
RÚ\zxze ÚRGzkh/Ó«] ]zx[«RÚ\zx« h/ Úz xzBh[z
z/Óh[R«[ h RÚR«Ú¿k:z[ U ]¿»h[jRxRh
ÚzÓh[zÚ U ]¿»h[R«[ BhÚ ]zx[«
iz1(xh/1 F49Pxz1, « 06LV»h E,:(6BV,B D6ú 93D,/6h

R( z»q2» 7U)q« U» 4) N(U­q« 5¡0°( 5U (2 1q(47)2 KU«:U0«2(d H sóqt(N


U»:— °)U«K25q zq« U( «27q 2):U«°q« 5U( )U«K°q P(
R) (2 z2«:U °)NU«°q«d U( 7■»14(q ° ( /2 1 q q14z2 (2 Nq»2 °(/212 2
270q» (25q» tN°J n o e IU»5U U»:U U­:U)»q q«°JU) U) :q52
áIt);t)N óI1ct; (2 Nq»2 °(/212d »U 5°«°JU °)NU«°q«7U):Ud »U 4)U 2( 7■»14(q z»q2»
E (q» (25q»d U( 7■»14(q 1425«25q (4702« ((U)2 U( U»z21°q U):«U 72Hq« H »U °)»U«:2 U) U( :«q1—):U« 7U)q« 5U( N¡74« P2 4)°6)
(2 1q»:°((2 ,uu H (2 1«U»:2 °(/212 2 270q» (25q» 5U (2 1q(47)2 5U U»:q» 5q» 7■»14(q» 2 »4 z2»q zq« U( 74»(q «U1°0U U( )q70«U
KU«:U0«2( tN°J n o e R( z»q2» 72Hq« »U »4zU«zq)U U) (2 z2«:U 5U 7■»14(q °(°q z » q 2 »
°):U«)2M 2 (q (2«Jq 5U »4» 0q«5U» (2:U«2(U» U»:—) (q» 7■»14(q» E( °J42( Q4U U( 7■»14(q z»q2» 72Hq«d U( °(/21q N(U­°q)2 U(
:«2)»KU«»q» 5U( 205q7U) 74»(q »q0«U (2 125U«2 142)5q U( :«q)1q U»:— U»:20°(°G25q H
R( 1425«25q (4702« »U q«°J°)2 U) (2» 2z6N°»°» :«2)»KU«»2» 5U N(U­°q)2 U( :«q)1q 1q):«2 (2 J«2KU525 U) zq»°1°6) »4z°)2 R»:—
(2 K¡«:U0«2 Pbd 5U( (°J27U):q °(°q(4702« H 5U (2 zq«1°6) 1q):°J42 °)U«K25q zq« «27q» 5U( )U«K°q NU7q«2(
5U (2 1«U»:2 °(/212 P2 °)»U«1°6) »4zU«°q« 5U( 7■»14(q U»:— U) (2»
2z6N°»°» :«2)»KU«»2» 5U (2» 142:«q z«°7U«2» K¡«:U0«2» (4702«U» Jxtp;t,1t
H U) U( 0q«5U °)NU«°q« 5U (2 1q»:°((2 ,uu R) (2 z2«:U »4zU«°q«d U( 5°2N«2J72 U» U( (/7°:U 5U (2 «UJ°6) zq»a
Pq» 7■»14(q» 1425«25q» (4702« 0282) H U»:20°(°G2) (2 1q»a :U«°q« 5U( 205q7U) R»:2 -q82 74»14(q:U)5°)q»2 :270°¡) »Uz2a
:°((2 ,uu H 1q):«°04HU) 2 (2 N(U­°6) (2:U«2( 5U( :«q)1q V42)5q «2 (2 12K°525 205q7°)2( 5U (2 12K°525 :q«—1°12
21:■2) 84):q»d U­:°U)5U) (2 zq«1°6) (4702« 5U (2 1q(47)2 KU«a R( 5°2N«2J72 :°U)U 4)2 z2«:U 1U):«2( :U)5°)q»2 5q)5U »U
:U0«2( R»:—) °)U«K25q» zq« (q» «27q» 2):U«°q«U» 5U (q» )U«K°q» °)»U«:2) (2» N°0«2» 74»14(2«U» 5°»z4U»:2» U) 1/«14(q tN°J n ole
«2Q4/5Uq» 3 l H P (2 P n R( 5°2N«2J72 U»:— 2)1(25q 2 (2» K¡«:U0«2» (4702«U» zq« z°(2«U»

Ah/z xz?z R/jh[R«[

Oh[?R« j[É/Rx« Bh[hx,« LxF3PXz (4z6PzxM1 34z(F1,

Oh[?R« j[É/Rx« R'Q¿Rh[B«

q]{jzG« x«/ Ó[«/x«] ?zGzÚh]


z/Óh[R«[ U »«]Óh[R«[

u[Óh[Rz j[É/Rxz Oh[?R« h]»Ú*x/Rx« kzU«[


R/jh[R«[

Ah/z ,hkR*xRG«]
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

Oh[?R« h]»Ú*x/Rx« kh/«[

Oh[?R« h]»Ú*x/Rx« R/jh[R«[

D«/B¿xÓ« Ó«[*xRx«
LP,1F PH#BP4F6x
u«[Óz
S[«/x« ]Rk »*ÓRx«
LP,1F 64F437x

éRGl clrtm óRzj[zGkzl tVv


i06xh4z

74»14(q:U)5°)q»q» Q4U »U 7UG1(2) 1q) (q» (°J27U):q» (q)J°a E(J4)2» z2«:U» 74»14(2«U» 5U( 5°2N«2J72 :°U)U) »4 q«°JU)
:45°)2(U» 2):U«°q«U» 5U (2 1q(47)2 KU«:U0«2(L U) (q» (°J27U):q» 2«Q4U25q» 7U5°2( H (2:U«2(

R( bxót; )y;y(fN U» U( 7—» (2«Jq H 2)1-q 5U (q» bxót;y: H »U q]Ó[¿xÓ¿[z] Q¿h zÓ[z?Rh]z/ hÚ BRzj[zGk z
°)»U«:2 U) (q» 14U«zq» 5U (2» K¡«:U0«2» Pu 2 P°(° H (q» 5°»1q» « ]¿] zÚ[hBhB«[h]
°):U«KU«:U0«2(U» 1q««U»zq)5°U):U» tN°J n ooe E :«2K¡» 5U( 5°2N«2J72 q 2(«U5U5q« 5U ¡( z2»2) 741-2» U»a
R( bxót; xHGIxy;)N. 5U Nq«72 »°7°(2«d »U °)»U«:2 U) (2» K¡«:Ua :«41:4«2» tN°J n oleL
0«2» Pu H Puu H (q» 5°»1q» °):U« KU«:U0«2(U» 1q««U»zq)5°U):U»
P2 2q«:2 z2»2 zq»:U«°q« 2( 5°2N«2J72 H 2):U«°q« 2 (q» 14U«zq»
Pq» z°(2«U» U»:—) 1q)U1:25q» 2 :«2K¡» 5U (2 (/)U2 7U5°2 zq« KU«:U0«2(U» U) U( (/7°:U °)NU«°q« 5U (2 K¡«:U0«2 3,uud U):«U
4) 2«1q :U)5°)q»q tU( óx,t1y2­N t;GIyt)N 1y)xNr. Q4U K2 (q» 5q» z°(2«U» 5U( 5°2N«2J72 H zq« 5U:«—» 5U( (°J27U):q
zq« 5U(2):U 5U (2 2q«:2 tN°J n ooe 2«Q4U25q 7U5°qd °)7U5°2:27U):U 2 (2 °GQ4°U«52 5U (2 (/)U2
E (q» (25q» 5U (q» z°(2«U»d (2 N2»1°2 Q4U 140«U U( 7■»14(q z»q2» 7U5°2
72Hq« Nq«72 4) »UJ4)5q 2«1q :U)5°)q»q R» U( óx,t1y2­N R( 1q)541:q :q«—1°1qd H U) q12»°q)U» (2 KU)2 —1°Jq» 21q7z2a
t;GIyt)N 1y)xtó. Q4U »U °)»U«:2 U) (q» (25q» 5U (2» K¡«:Ua Y2) 2 (2 2q«:2 2 :«2K¡» 5U( -°2:q 26«:°1q
0«2» Pu H Puu U) (2 z2«:U °):U«)2d H U) (2» 2z6N°»°» :«2)»KU«»2» R( U»6N2Jq 1«4G2 U( 5°2N«2J72 2 :«2K¡» 5U (2 74»14(2:4«2 5U(
5U Pu U) (2 z2«:U (2:U«2( tN°J n ooe z°(2« 5U«U1-q 2 )°KU( 5U (2 K¡«:U0«2 3,d 84»:q 2 (2 °GQ4°U«52
R( :U«1U« 2«1q :U)5°)q»qd U( óx,t1y2­N t;GIyt)N ót­y;tó. 5U( -°2:q 26«:°1q
U»:— Nq«725q zq« 4) U)J«q»27°U):q 5U (2 N2»1°2 Q4U 140«U U( Pq» :«q)1q» K2J2(U» 2):U«°q« H zq»:U«°q«d (2» «272» U»qN—J°12»
1425«25q (4702« ñU °)»U«:2 U) (2 2z6N°»°» :«2)»KU«»2 5U (2 5U (2 2«:U«°2 H KU)2 J—»:«°12 °GQ4°U«52d H 4)q» zq1q» K2»q»
K¡«:U0«2 Pu zq« 5U):«q H U) (2 1q»:°((2 ,uu 2 (q» (25q» tN°J n ooe (°)N—:°1q» 21q7z2Y2) 2( U»6N2Jq U) U( -°2:q U»qN—J°1q
R( :U«1U« q«°N°1°q U) U( 5°2N«2J72 U» (2 20U«:4«2 5U (2 12K2d
zq« (2 Q4U z2»2 (2 KU)2 12K2 5U (2 12K°525 205q7°)2( 2 (2
:q«—1°12 tN°J n oled U) (2 zq«1°6) :U)5°)q»2 1U):«2( 5U(
q]{jzG« 6RGzkh/Ó« 5°2N«2J72d 2z«q­°72527U):U U) (2 K¡«:U0«2 3buuu
z[Q¿hzB« khBR« R( )U«K°q N«¡)°1q 5U«U1-q z2»2 1q) (2 KU)2 12K2
R( )U«K°q N«¡)°1q °GQ4°U«5q 2:«2K°U»2 (2 z2«:U 74»14(2« 5U(
5°2N«2J72d 84»:q 2):U«°q« 2( 1U):«q :U)5°)q»q U) U( (25q
°GQ4°U«5q

T:«2» U»:«41:4«2» Q4U z2»2) zq« q«°N°1°q» 7U)q«U» U) U(


5°2N«2J72 q N4U«2 5U ¡(d 5U (2 12K°525 :q«—1°12 2 (2 12K°525
205q7°)2( »q) tN°J n oleL

Pq» )U«K°q» U»z(—1)°1q» 72Hq«d 7U)q« U °)NU«°q« t142)5q


U»:— z«U»U):Ue z2»2) 2 :«2K¡» 5U (q» z°(2«U» U) (q» 5q»
(25q»
P2 KU)2 -U7°—1°Jq» z2»2 2 :«2K¡» 5U( z°(2« °GQ4°U«5q
Pq» :«q)1q» »°7z—:°1q» z2»2) zq»:U«°q« 2( (°J27U):q 2«Q4U2a
yTT 5q 7U5°2(d zq« (q» 5q» (25q»
Pq» K2»q» Uz°J—»:«°1q» »4zU«°q«U» z2»2) zq« 5U(2):U 5U( 5°2a
6RGzkh/Ó«
z[Q¿hzB« ÚzÓh[zÚ N«2J72d 84»:q °)NU«°q« 2 (2» 1q»:°((2»
T:«q» K2»q» H )U«K°q» tz U8 d (q» K2»q» 74»14(qN«¡)°1q» H (q»
)U«K°q» °):U«1q»:2(U»e 1«4G2) U( 5°2N«2J72 zq« 5°NU«U):U»
z4):q»
6RGzkh/Ó«
z[Q¿hzB« khBRzÚ D^»¿Úz]

P2 °72JU) :/z°12 5U (2» 1■z4(2» 5°2N«2J7—:°12» 5U«U1-2 U °Ga


éRGl clrtt ñRÚz[h] BhÚ BRzj[zGkzl
Q4°U«52 »U 5U0U 2 (2 z«U»°6) Q4U U8U«1U U( 1q):U)°5q 205q7°)2(
RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 06LV»h E,:(6BV,B D6ú 93D,/6h

-21°2 2««°02 U) U»:2» Gq)2»d H 2( zU«°12«5°q N°0«q»qd Q4U 2( U»:2« etKPüMtHSátPSBU


°)»U«:25q U) U( 1U):«qd z«q541U 4) 2z(2)27°U):q 5U( 5°2N«2J72
R( 5°2N«2J72 U»:— °««°J25q :2):q U) »4 »4zU«N°1°U »4zU«°q« 1q7q
U) U»2 Gq)2 tN°J n one
U) (2 °)NU«°q«L
P2» 1■z4(2» U»:—) Nq«7252»L

6 mt: t;­y;xt: 1I:(IóNp;h2x(t H by;x(t;)xNp;h2x(t. «272»


P2 5U«U1-2 zq« U( -/J25qd H U) 7U)q« J«25q U( «°Y6) H (2
5U (2 t;­y;xt ­N;ú(x(t x2­y;2t. H (2 t;­y;xt p;h2x(t :IbyA
J(—)54(2 »4z«2««U)2( 5U«U1-q»
;xN;. «272 5U (2 tN;­t ­N;ú(x(t. °««°J2) (2 12«2 »4zU«°q«
P2 °GQ4°U«52 zq« U( N4)54» J—»:«°1q H U( 02Gqd H U) 7U)q«
P2» t;­y;xt: p;h2x(t: x2py;xN;y:. «272» 5U (2 tN;­t tcA
J«25q U( «°Y6) H (2 J(—)54(2 »4z«2««U)2( °GQ4°U«52»
)N1x2tó. °««°J2) (2 12«2 °)NU«°q« tN°J n ole
P2 2(:4«2 5U (2» 1■z4(2» K2«/2 1q) (2 «U»z°«21°6)d zU«q U) (2
E1q7z2Y2)5q 2 U»:2» 2«:U«°2» 5°»14««U) KU)2» Q4U «U2(°G2)
U»z°«21°6) )q«72( (2 1■z4(2 °GQ4°U«52 U»:— U) U( Q4°):q U»z21°q
U( 5«U)28U KU)q»q
°):U«1q»:2( H (2 1■z4(2 5U«U1-2 U) (2 1q»:°((2 b R»:U 5U:2((U :°U)U
°7zq«:2)1°2 2 (2 -q«2 5U «U2(°G2« (2 zU«14»°6) 5U( :6«2­
ÓUFHXtPSBU
I4«2):U (2 °)»z°«21°6) )q«72( »U 1q):«2U (2 z2«:U 74»14(2«
5U( 5°2N«2J72 H U( 1U):«q :U)5°)q»q 5U( 5°2N«2J72 5U»1°U)5U P2 °)U«K21°6) 5U( 5°2N«2J72 z«q1U5U N4)527U):2(7U):U 5U
Vq7q «U»4(:25q 5U U»:qd (2» 1■z4(2» »U 2z(2)2) H 247U):2 (2 (q» 2y;LxN: p;h2x(N:n R»:q» z«q1U5U) 5U (q» )°KU(U» 7U54(2«U»
12K°525 :q«—1°12 H 5°»7°)4HU (2 z«U»°6) °):«2:q«—1°12 R( UNU1:q Vo 2 Vid H »U U)12«J2) 5U (2 °)U«K21°6) 7q:q«2 5U( 5°2N«2J72
N°»°q(6J°1q 5U U»:q» 1270°q» U» (2 U):«252 5U 2°«U U) (q» z4(7q)U» H 5U «U1qJU« (2 »U)»°0°(°525 5U »4 z2«:U 1U):«2( I°»14««U) zq«
H U( 247U):q 5U( «U:q«)q KU)q»q 2( 1q«2G6) (2 12K°525 :q«—1°12d U):«U (2 z(U4«2 7U5°2»:/)°12 H U( zU«°12«a
5°q -2»:2 (2 »4zU«N°1°U »4zU«°q« 5U( 5°2N«2J72 R) U»:U z4):qd
U( )U«K°q N«¡)°1q 5U«U1-q 1«4G2 U( 5°2N«2J72 84):q 2 (2 KU)2
D^»¿Úz D^»¿Úz 12K2 °)NU«°q« H U( )U«K°q N«¡)°1q °GQ4°U«5q (q -21U U) »q(°:2«°q
BRzj[zGk *ÓRxz BRzj[zGk*ÓRxz
tN°J n ole Pq» )U«K°q» °):U«1q»:2(U» 2zq«:2) N°0«2» »U)»°:°K2»
R'Q¿Rh[Bz
2 (2» Gq)2» zU«°N¡«°12» 5U( 5°2N«2J72

cxz34■(xM ■FY3(P3xM
i0M34Mx 64, hjM3B,x ■Mx1M
u »[Rkh[z ?R]Óze [h]¿ÚÓz BRj\xRÚ z»[hxRz[ Úz kzU«[
Rk»«[Óz/xRz Bh Úz x¿:Rh[Óz k¿]x¿Úz[ BhÚ »]«z] ]«:[h
Úz Bh «Ó[z] x¿:Rh[Óz] k¿]x¿Úz[h]l qÚ k^]x¿Ú« »]«z]
U ]¿ x¿:Rh[Óz ]zÚh/ Bh Úz x«Ú¿k/z ?h[Óh:[zÚ U Bh Ú«]
BR]x«] R/Óh[?h[Óh:[zÚh]l q]Óh «[RGh/ BR]xzÚ h] Bh G[z/
Rk»«[Óz/xRzl uÚG¿/z] R/jhxxR«/h] ÓRh/h/ »[hBRÚhxxR{/
»«[ hÚ BR]x« R/Óh[?h[Óh:[zÚ n»l hIle Ó¿:h[x¿Ú«]R] U BR]xRÓR]
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

»«[ ]zÚk«/hÚÚzal uÚ »[«B¿xR[]h Úz h?«Ú¿xR{/ Bh Úz


R/jhxxR{/ BhÚ BR]x«e ]h BR]hkR/z h/ ]h/ÓRB« z/Óh[R«[ U
z/Óh[«ÚzÓh[zÚl q/ ]RÓ¿zxR{/ z/Óh[«ÚzÓh[zÚe Úz R/jhxxR{/
»h/hÓ[z h/ Úz x¿:Rh[Óz BhÚ »]«z]e ]h h.ÓRh/Bh »«[ hÚ
k^]x¿Ú« U ]¿ x¿:Rh[Óz U »¿hBh z»z[hxh[ »«[ Bh:zI« BhÚ
GP9a vaomv D^»¿Úz] BRzj[zGk*ÓRxz] Bh[hx,z h R'Q¿Rh[Bzl EzBR«G[zj\z
ÚRGzkh/Ó« R/G¿R/zÚ x«k« ¿/z kz]zl
Bh Ó{[z.l

t¡r
i06xh4z

cxz34■(xM ■FY3(P3xM
I4FzP1M 6P18F19hY(P31M Ñ u Ó[z?É] BhÚ BhjhxÓ« h/ hÚ xz/zÚ »Úh¿[«»h[RÓ«/hzÚ
ñz[z h/Óh/Bh[ hÚ «[RGh/ Bh Úz] ,h[/Rz] BRzj[zGk*ÓRxz]e ,zU »«]Óh[R«[ R'Q¿Rh[B« n,h[/Rz Bh )«x,BzÚhxMal
Q¿h Óh/h[ h/ x¿h/Óz Úz hk:[R«Ú«G\z BhÚ BRzj[zGkzl Szk:RÉ/ »¿hBh/ z»z[hxh[ ,h[/Rz] z Ó[z?É] BhÚ
qÚ BRzj[zGkz h]Ó* j«[kzB« »«[ x¿zÓ[« h]Ó[¿xÓ¿[z]f hÚ xh/Ó[« Óh/BR/«]« U Bh ¿/ ,RzÓ« h]«j*GRx« x«/GÉ/RÓzkh/Óh
]h»Ó¿k Ó[z/]?h[]¿ke hÚ kh]h/Óh[R« h]«j*GRx« »«]Óh[R«[e z/x,«l
Úz khk:[z/z »Úh¿[«»h[RÓ«/hzÚ U hÚ :«[Bh »h[RjÉ[Rx«e Q¿h 6z] ,h[/Rz] Bh N«[GzG/R U Bh )«x,BzÚhxM ]¿hÚh/
zxz:z/ »«[ j¿]R«/z[]h ]h»z[z/B« Úz xz?RBzB z:B«kR/zÚ »[h]h/Óz[]h zÚ /zxRkRh/Ó« « h/ Ú«] »[Rkh[«] kh]h] Bh
Bh Úz Ó«[*xRxzl qÚ ]h»Ó¿k Ó[z/]?h[]¿k j«[kz hÚ xh/Ó[« ?RBzl qÚ R/Óh]ÓR/« »h/hÓ[z h/ Úz xz?RBzB Ó«[*xRxze Ú«]
Óh/BR/«]«e Q¿h h?«Ú¿xR«/z Bh]Bh ¿/ «[RGh/ kh]«BÉ[kRx« »¿Úk«/h] Q¿hBz/ x«k»[RkRB«] U BR]kR/¿Uh Úz xz»zxRBzB
j[h/Óh z Úz xz:h'z BhÚ hk:[R{/ U k*] zBhÚz/Óh ]h Bh]»Úz'z [h]»R[zÓ«[Rzl 6z kzU«[\z Bh h]Óz] ,h[/Rz] /hxh]RÓz/ ¿/z
z ¿/z »«]RxR{/ k*] zB¿ÚÓz zÚ j«[kz[]h hÚ »ÚRhG¿h Bh Úz [h»z[zxR{/ Q¿R[^[GRxz BhÚ BhjhxÓ« BRzj[zGk*ÓRx«l
xz:h'zl q/ «xz]R«/h] Ú«] BhjhxÓ«] »hQ¿h%«] /« BhIz/ »z]z[
6z ¿/R{/ Bh Úz] BRjh[h/Óh] »z[Óh] BhÚ BRzj[zGkz »¿hBh hÚ R/Óh]ÓR/« »h[« »h[kRÓh/ hÚ »z]« Bh Ú\Q¿RB«l q/ h]Óz
jzÚÚz[e U Úz] ,h[/Rz] z»z[hxh/ h/ Úz] '«/z] Bh j¿]R{/ jzÚÚRBz ]RÓ¿zxR{/e Ú«] »zxRh/Óh] x«/ z]xRÓR] »¿hBh/ »[h]h/Óz[
njRGl clrtoal 6z Ú«xzÚR'zxR{/ k*] j[hx¿h/Óh h]f Bh[[zkh »Úh¿[zÚe kRh/Ó[z] Q¿h Ú«] »zxRh/Óh] x«/ Bh[[zkh
Ñ q/Ó[h Úz z»{jR]R] .Rj«RBh] U hÚ [h:«[Bh x«]ÓzÚ h/ hÚ ÚzB« »Úh¿[zÚ »¿hBh/ Bh]z[[«ÚÚz[ z]xRÓR]l
Bh[hx,« n,h[/Rz Bh N«[GzG/Ral

D«Ú¿k/z
?h[Óh:[zÚ jhÓzÚ óRzj[zGkz jhÓzÚ
Bh]z[[«ÚÚzB«
h/ hÚ ÚzB« Bh[hx,«

AÉ[Óh:[z]
D«/Óh/RB« Ú¿k:z[h]
BhÚ z:B«kh/ jhÓzÚ kzÓh[/z]
nz]z] R/Óh]ÓR/zÚh]
[hÚÚh/z] Bh Ú\Q¿RB«a
h/ hÚ ÚzB« R'Q¿Rh[B«
Bh Úz xz?RBzB Ó«[*xRxz

Dz:h'z jhÓzÚ
6 óh]z[[«ÚÚ« /«[kzÚ BhÚ »¿Úk{/ jhÓzÚ
h/ hÚ ÚzB« Bh[hx,« Bh Úz xz?RBzB Ó«[*xRxz

GP9a vaomS 4h[/Rz BRzj[zGk*ÓRxz R/Ó[z^Óh[«l EN »«Óh/xRzBz h/ Sml éhÓ« h/ hÚ »Úz/« x«[«/zÚ U kzB[h h/ hÚ »Úz/« ]zGRÓzÚl
RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 06LV»h E,:(6BV,B D6ú 93D,/6h

cxz34■(xM ■FY3(P3xM ¿PM34F1M


UPúxz4M
I4FzP1 64 7P1(x
Pq» «°Yq)U»d U) Nq«72 5U 2(40°2d »q) «U:«qzU«°:q)U2(U» U) (2
q/ hÚ ,RzÓ« h]«j*GRx« hÚ BRzj[zGkz »¿hBh ]h[ Úz.«e
«UJ°6) zq»:U«°q« 5U( 205q7U) tN°J n oge R»:—) »°:425q» U)
BhIz/B« »z]z[ hÚ j¿/B¿] G*]Ó[Rx« zÚ khBRz]ÓR/«
U( :U8°5q 1q)84):°Kq U­:«2zU«°:q)U2(d (2:U«2(U» 2 (2 1q(47)2
»«]Óh[R«[ njRGl clrtVal 1h/h[zÚkh/Óh h]Ó« »[«B¿xh
KU«:U0«2( R) 5U1■0°:q »4z°)qd (q» «°Yq)U» K2) 5U (2 K¡«:Ua
]\/Ó«kz] Bh [hjÚ¿I« *xRB«l ñ¿hBh/ »[«B¿xR[]h ^Úxh[z]
0«2 3,uu »4zU«°q«7U):U 2 (2 K¡«:U0«2 P.u °)NU«°q«7U):Ud »°U)5q
Q¿h «xz]R«/z/ ,hk«[[zGRz U z/hkRzl qÚ BRzG/{]ÓRx«
U( «°Y6) 5U«U1-q 4) zq1q 7—» 028q Q4U U( °GQ4°U«5q zq« »4
]h ,zxh ,z:RÓ¿zÚkh/Óh »«[ h.»Ú«[zxR«/h] x«/ :z[R«
«U(21°6) 1q) U( -/J25q E4)Q4U :°U)U) 4) :272Yq H Nq«72
« h/B«]x«»Rzl qÚ Ó[zÓzkRh/Ó« Bh h/Ó[zBz h] kÉBRx«e
z2«U1°5q»d U( «°Y6) °GQ4°U«5q U» 5°»1«U:27U):U 7—» (2«Jq H
»h[« »¿hBh h]Óz[ R/BRxzBz Úz xR[¿G\zl
U»:«U1-q Q4U U( 5U«U1-qd H U»:— 7—» 1U«12 5U (2 (/)U2 7U5°2
L/R{/ Gz]Ó[«h]«j*GRxz q]{jzG«

Ah/z xz?z R/jh[R«[ q]{jzG«


1Ú*/B¿Úz ]¿»[z[[h/zÚ
1Ú*/B¿Úz ]¿»[z[[h/zÚ Bh[hx,z R'Q¿Rh[Bz

óRzj[zGkz ER%{/ R'Q¿Rh[B«

q]Ó{kzG«

ER%{/ Bh[hx,«
u«[Óz z:B«kR/zÚ
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

♦ )«[Bh] x«[ÓzB«] BhÚ »h[RÓ«/h« ♦


GP9a vaomt q]{jzG« R/jh[R«[ U h]Ó{kzG« ]¿»h[R«[ B«/Bh ]h
«:]h[?z ¿/z ,h[/Rz Bh ,RzÓ«l EzBR«G[zj\z x«/ :z[R«l GP9a vaomC 2RÓ¿zxR{/ [hÓ[«»h[RÓ«/hzÚ Bh Ú«] [R%«/h] h/ Úz [hGR{/
»«]Óh[R«[ BhÚ z:B«kh/l

t¡t
i06xh4z

Tyót(xN2y: (N2 N­;t: y:­;I (­I ;t: P2 12«2 2):U«°q« 5U( «°Y6) 5U«U1-q :270°¡) »U «U(21°q)2 1q)
741-2» U»:«41:4«2»d 4)2» »Uz2«252» zq« zU«°:q)Uq H q:«2» U)
P2 12«2 2):U«°q« 5U( «°Y6) 5U«U1-q »U «U(21°q)2 1q) 741-2»
1q):21:q 5°«U1:q 1q) U( «°Y6) tN°J n oFeL
U»:«41:4«2»d 2(J4)2» »Uz2«252» 5U( «°Y6) zq« 4)2 12z2 5U zUa
«°:q)Uqd H q:«2» U) 1q):21:q 5°«U1:q 1q) ¡( tN°J n oFeL
P2 J(—)54(2 »4z«2««U)2( °GQ4°U«52 140«U 4)2 zUQ4UY2 zq«a
1°6) 5U( zq(q »4zU«°q« U) (2 12«2 °):U«)2
P2 J(—)54(2 »4z«2««U)2( 5U«U1-2 140«U 4)2 zUQ4UY2 zq«a
R( «U»:q 5U( zq(q »4zU«°q« U»:— 140°U«:q zq« U( U»:672Jq °)a
1°6) 5U( bNóN :Iby;xN;n
:«2zU«°:q)U2( H U( 02Gq
á21°2 2028qd J«2) z2«:U 5U (2 (t;t t2­y;xN; U»:— U) 1q):21:q
u)NU«°q«7U):Ud U( z—)1«U2» «U:«qzU«°:q)U2( 140«U (2 zq«1°6)
1q) U( -/J25q H »Uz2«252 5U ¡( zq« 4)2 12z2 5U zU«°:q)Uq
7U5°2 5U( «°Y6)
R) (2 z2«:U °):U«)2d (2 zq«1°6) 5U»1U)5U):U 5U( 54q5U)q U»
P2 7°:25 °)NU«°q« 5U (2 12«2 (2:U«2( 5U( «°Y6) U»:— 140°U«:2
«U:«qzU«°:q)U2( H U»:— U) 1q):21:q 1q) U( «°Y6)
zq« U( —)J4(q 16(°1q °GQ4°U«5q H U( °)°1°q 5U( 1q(q) 5U»1U)a
P2 12«2 (2:U«2( 5U( bNóN x2py;xN; «U)2( U»:— U) 1q):21:q 1q)
5U):Ud H (2 12«2 7U5°2( zq« »UJ7U):q» 5U( HUH4)q °):«2zUa
U( —)J4(q 16(°1q 5U«U1-qd H (2 12«2 °):U«)2 U»:— 140°U«:2 zq«
«°:q)U2(
4)2 zq«1°6) 5U °):U»:°)q 5U(J25q °):«2zU«°:q)U2(

1Ú*/B¿Úz ]¿»[z[[h/zÚ T'Q¿Rh[Bz

1Ú*/B¿Úz ]¿»[z[[h/zÚ Bh[hx,z

7x
4\GzB«

H♦ Y/G¿Ú« x{ÚRx«


R'Q¿Rh[B«

/4 g
ñ«[xR{/
Bh]xh/Bh/Óh
BhÚ B¿«Bh/« T ♦ D«Ú«/ Bh]xh/Bh/Óh

L
Y/G¿Ú«
x{ÚRx« Bh[hx,«

e 3hU¿/«

T/Óh]ÓR/« BhÚGzB«
c

GP9a vaoms q]Ó[¿xÓ¿[z] [hÚzxR«/zBz] x«/ Úz ]¿»h[jRxRh z/Óh[R«[ Bh Ú«] [R%«/h]l


RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 06LV»h E,:(6BV,B D6ú 93D,/6h

kq»:U«°q«7U):Ud (q» 5q» «°Yq)U» »U «U(21°q)2) 1q) U»:«41a R( zq(q »4zU«°q« 5U( «°Y6) 5U«U1-q U» 2):U«°q« 2 (2 1q»:°((2 ,uud
:4«2» »°7°(2«U» tN°J n ofe ñ4zU«°q«7U):U U»:— U( 5°2N«2J72d H U( 5U( °GQ4°U«5q 2):U«°q« 2 (2» 1q»:°((2» ,u H ,uu P2 12K°525
U °)NU«°q«7U):Ud U) 5°«U11°6) (2:U«2( U °):U«)2d »U U)14U):«2) z(U4«2(d H U) 1q)1«U:q (q» »U)q» 1q»:q5°2N«2J7—:°1q» »q) zq»a
(q» 7■»14(q» z»q2» 72Hq«d 1425«25q (4702« H :«2)»KU«»q 5U( :U«°q«U» 2 (q» «°Yq)U»
205q7U) Pq» K2»q» H )U«K°q» »401q»:2(U» H (q» )U«K°q» °(°q-°zqJ—»:«°1q
U °(°q°)J4°)2( :270°¡) z2»2) zq»:U«°q«7U):U 2 (q» «°Yq)U»

UPúXz PH#BP4F6x UPúXz 64F437x

D«]ÓRÚÚz yT

óRzj[zGkz

D«]ÓRÚÚz

N^]x¿Ú« »]«z] kzU«[

♦ N^]x¿Ú« x¿zB[zB« Ú¿k:z[ ♦

N^]x¿Ú« Ó[z/]?h[]« BhÚ z:B«kh/

GP9a vaoml q]Ó[¿xÓ¿[z] [hÚzxR«/zBz] x«/ Úz ]¿»h[jRxRh »«]Óh[R«[ Bh Ú«] [R%«/h]l


i06xh4z

z;t:t H pt:(xt ;y2tóy: R) (2 z2«:U °):U«)2d (2 12«2 2):U«°q« 5U (2 N2»1°2 «U)2( 1q)a
:°)■2 1q) (q» K2»q» U) U( -°(°qd H »U 4)U 2( :U8°5q 1q)84):°Kq
Pq» «°Yq)U» U»:—) U)K4U(:q» zq« 4)2 U»:«41:4«2 ■)°12 5U N2»1°2
«U(21°q)25q 1q) (2 2q«:2 205q7°)2( H (2 KU)2 12K2 °)NU«°q«
H J«2»2 H U) 1q):21:q 1q) U((2 u)7U5°2:27U):U zq« N4U«2 5U
tN°J n nce R) 2(J4)q» 12»q»d U»:2 12«2 2):U«°q« z4U5U 1«4G2«
(2 1—z»4(2 «U)2(d »U U)14U):«2 4) 21■74(q 5U J«2»2 U­:«2zUa
(2 (/)U2 7U5°2 H N4)5°«»U 1q) (2 5U( q:«q (25q
«°:q)U2(d (2 J « 2 » 2 z U « °) ¡ N « °1 2 tJ « 2 » 2 z U « ° « « U ) 2 ( q 1 — z » 4 (2
P2 -q82 zq»:U«°q« 5U (2 N2»1°2 «U)2( z2»2 U):«U U( «°Y6) H (2
2 5 °z q » 2 ed Q4U «q5U2 1q7z(U:27U):U 2( «°Y6) tN°J n nce R)a
N2»1°2 Q4U 140«U U( 7■»14(q 1425«25q (4702« -21°2 (2 z2«:U °)a
J(q02)5q (2 1—z»4(2 25°zq»2 -2H 4)2 1q)5U)»21°6) 7U70«2a
:U«)2d H »U 4)U 1q) (2 N2»1°2 Q4U 140«U U( 7■»14(q z»q2» 72Hq«
)q»2 5U (2 N2»1°2 U­:«2zU«°:q)U2( t N2 » 1 °2 « U ) 2 (e P2» J(—)54(2»
R) (2 z2«:U °)NU«°q«d (2» 5q» -q82» 5U (2 N2»1°2 «U)2( 140«U)
»4z«2««U)2(U» U»:—) :270°¡) °)1(4°52» U) U»:U 1q7z2«:°7°U):q
(q» 4«¡:U«U»
N2»1°2(d -20°:42(7U):U »Uz2«252» 5U (q» «°Yq)U» zq« 4) :20°Q4U
E5U7—» 5U (2 J«2»2 zU«°)¡N«°12 H 5U (2 N2»1°2 «U)2(d -2H 4)2
5U(J25q P2 N2»1°2 «U)2( 5U0U 20«°«»U U) 142(Q4°U« °):U«KU)1°6)
12z2 7—» U­:U«)2 5U J « 2 » 2 z 2 « 2 ) ¡ N « ° 1 2 t J « 2 » 2 z 2 « 2 « « U ) 2 (
Q4°«■«J°12 »q0«U U»:U 6«J2)q
q 1 4 U « z q 2 5 °z q » q z 2 « 2 « « U ) 2 ( e d Q4U 1q7z(U:2 (2» J«2»2» H
P2» -q82» 2):U«°q« H zq»:U«°q« 5U (2 N2»1°2 «U)2( »U 4)U) U)
N2»1°2» 5U( «°Y6) tN°J n nce R»:2 J«2»2 »U 5°»zq)U zq« 5U:«—»
U( 0q«5U (2:U«2( 5U (q» «°Yq)U» tN°J n nce R»:2 -q82 N4»°q)252
H 2 (q» (25q» 5U 270q» «°Yq)U»
z4U5U 4)°«»U 2 (2 N2»1°2 :«2)»KU«»2(°» U) (2 z2«U5 (2:U«2( 5U(
205q7U)
ñ4zU«°q«7U):U (2» J(—)54(2» »4z«2««U)2(U» »U 4)U) (2» -q82»
2):U«°q« H zq»:U«°q« 5U (2 N2»1°2 «U)2( H »U 1q)N4)5U) 1q) (2
N2»1°2 Q4U 140«U U( 5°2N«2J72

N ^]x¿Ú«] Bh Úz »z[hB z/Óh[«ÚzÓh[zÚ


BhÚ z:B«k h/ ñh[RÓ«/h«

éz]xRz
Ó[z/]?h[]zÚR]

Ah/z xz?z R/jh[R«[

éz]xRz [h/zÚ

N ^]x¿Ú« »]«z] k zU«[

D¿h[»« zBR»«]«
»z[z[[h/zÚ

N^]x¿Ú« x¿zB[zB« Ú¿k:z[

éRGl clrc óR]»«]RxR{/ Bh Úz G[z]z U Úz] jz]xRz] h/ Ó« [/ « zÚ [R%{/l


RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 06LV»h E,:(6BV,B D6ú 93D,/6h

i;GIx­y(­I;t ;y2tó z«q(q)J2 t 1 q (4 7 ) 2 » « U ) 2 (U » e -21°2 (2 12«2 °):U«)2 5U( «°Y6)


H 5°K°5U (2 7¡54(2 «U)2( U) 1q)84):q» 5°»1q):°)4q» 5U :U8°5q 5U
Pq» «°Yq)U» :°U)U) 4)2 »4zU«N°1°U (°»2 2):U«°q« H zq»:U«°q«
Nq«72 :«°2)J4(2« tz °«— 7 °5 U » « U ) 2 (U » e
140°U«:2 zq« 4)2 1—z»4(2 N°0«q»2d Q4U »U 5U»zUJ2 N—1°(7U):U
P2» 02»U» 5U (2» z°«—7°5U» «U)2(U» 7°«2) 2 (2 1q«:UG2 «U)2(d H
U­1Uz:q U) U( «°Y6) U)NU«7q
U( K¡«:°1U 5U 1252 z°«—7°5U 2z4):2 -21°2 5U):«q 2( » U ) q « U ) 2 (
R( - °(°q « U ) 2 ( »U »°:■2 U) U( 0q«5U °):U«)q 5U (q» «°Yq)U»d H
P2 z«qHU11°6) 2z°12( tz 2 z °(2 « U ) 2 (e U»:— «q5U252 zq« U( 1 — (°G
U» 4)2 -U)5°54«2 KU«:°12( zq« (2 Q4U U):«2) H »2(U) 5U( z2«¡)a
7 U)q«
Q4°72 «U)2( (q» K2»q»d (°)N—:°1q» H )U«K°q» «U)2(U» tN°J n n e
Pq» 1—(°1U» 7U)q«U» «U1°0U) q«°)2 H »q) (2» zq«1°q)U» z«qa
R( -°(°q »U 1q):°)■2 °):U«)27U):U 1q) U( »U)q «U)2( P2 J«2»2
­°72(U» 5U( 1q)541:q Q4U Nq«72«— U( 4«¡:U« tN°J n n e R) U(
zU«°)¡N«°12 »U °):«q541U U) U( -°(°q H (q» »U)q» «U)2(U» H «q5U2
»U)q «U)2(d K2«°q» 1—(°1U» 7U)q«U» »U 4)U) H Nq«72) U( 1 — (°G
:q52» (2» U»:«41:4«2»
7 2 H q «d H :«U» q 142:«q 1—(°1U» 72Hq«U» 1q)N(4HU) U) (2 z U (K °»
R( «°Y6) 1q)»:2 5U 4)2 1 q « :U G 2 « U ) 2 ( U­:U«)2 H 4)2 7¡54(2
« U ) 2 (d Q4U U» U( U­:«U7q »4zU«°q« U) Nq«72 5U U7045q 5U (q»
«U)2( °):U«)2 P2 1q«:UG2 «U)2( U» 4)2 02)52 1q):°)42 5U :U8°5q
4«¡:U«U»
1(2«q Q4U «q5U2 :q:2(7U):U (2 7¡54(2 «U)2( P2 1q«:UG2 «U)2( »U

D«Ú¿k/z [h/zÚ
ñR[*kRBh Bh Úz k ÉB¿Úz [h/zÚ

D«[Óh'z [h/zÚ
D*ÚR' kzU«[

ñz»RÚz [h/zÚ
H u[Óh[Rz [h/zÚ
2h/«

4RÚR« [h/zÚ

Ah/z [h/zÚ
D*ÚR' kh/«[
ñhÚ?R] [h/zÚ
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

é°J n n q]Ó[¿xÓ¿[z R/Óh[/z BhÚ [R%{/l

t¡¡
i06xh4z

Ot:N: U óx2pú­x(N: ;y2tóy: z«°72«°2d U):«2) U) U( -°(°q 1q) (2 2«:U«°2 z«°72«°2 q U):«2)
5°«U1:27U):U U) U( «°Y6) zq« q:«q z4):qd H »U (2» ((272 2 « : U « °2 »
R( «°Y6) U»:— °««°J25q zq« 4)2 J«2) 2 « : U « ° 2 « U ) 2 ( ■)°12d «272
U ­ : « 2 - °(°2 « U »
(2:U«2( 5U (2 2q«:2 205q7°)2( á20°:42(7U):U »2(U °)7U5°2:2a
P2» K U ) 2 » « U ) 2 ( U » °G Q 4 °U « 5 2 H 5 U « U 1 - 2 »U Nq«72) zq«
7U):U °)NU«°q« 2( q«°JU) 5U (2 2«:U«°2 7U»U):¡«°12 »4zU«°q«d U):«U
(2 1q)N(4U)1°2 5U 7■(:°z(U» KU)2» «U)2(U» b2) 2):U«°q«U»
(2» K¡«:U0«2» Pu H Puu tN°J n nle R( q«°JU) 5U (2 2 « : U « ° 2 « U ) 2 (
2 (2 2«:U«°2 «U)2( tN°J n nle R» °7zq«:2):U 1q)»°5U«2« Q4U
°G Q 4 °U «5 2 »4U(U »U« 4) zq1q 7—» 2(:q Q4U U( 5U (2 5U«U1-2 H (2
(2 KU)2 «U)2( °GQ4°U«52d 7—» (2«J2d 1«4G2 (2 (/)U2 7U5°2 zq«
2 « : U « ° 2 « U ) 2 ( 5 U « U 1 - 2 U» 7—» (2«J2 H z2»2 zq»:U«°q« 2 (2 KU)2
5U(2):U 5U (2 2q«:2 205q7°)2( H zq« 5U:«—» 5U (2 2«:U«°2 7Ua
12K2 °)NU«°q«
»U):¡«°12 »4zU«°q« H Q4U 4) 2)U4«°»72 5U U»:q» K2»q» z4U5U
P2 2«:U«°2 «U)2( »U 5°K°5U 1U«12 5U( -°(°q «U)2( U) «272» 2):Ua
1q7z«°7°«(2
«°q« H zq»:U«°q«d Q4U °««°J2) U( z2«¡)Q4°72 «U)2( ñq) N«U14U):U»
R( 5«U)28U (°)N—:°1q 5U (q» «°Yq)U» U» -21°2 (q» ) 6 5 4 (q » (4 7 a
(2» 2«:U«°2» «U)2(U» 211U»q«°2» y21U) U) (2 12«2 (2:U«2( 5U (2
0 2 « U » t 2 6 « :°1 q » e 2(«U5U5q« 5U( q«°JU) 5U (2 2«:U«°2 «U)2(
2q«:2 205q7°)2(d »4zU«°q« q °)NU«°q«7U):U 2 (2 2«:U«°2 «U)2(

Ah/z xz?z R/jh[R«[


u[Óh[Rz k h]h/ÓÉ[Rxz ]¿»h[R«[

ER%{/ Bh[hx,«

ER%{/
R'Q¿Rh[B«

u[Óh[Rz [h/zÚ
Bh[hx,z

u[Óh[Rz [h/zÚ R'Q¿Rh[Bz


Ah/z [h/zÚ R'Q¿Rh[Bz
Ah/z [h/zÚ Bh[hx,z u«[Óz z:B«kR/zÚ

GP9a vaov Az]x¿Úz[R'zxR{/ [h/zÚl


RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 06LV»h E,:(6BV,B D6ú 93D,/6h

íFV(4F4M P2 zU(K°» «U)2( »U U»:«U1-2 2( z2»2« zq« U( -°(°q «U)2( H 1q):°a


)■2 1q) U( 4«¡:U« U) (2 4 ) °6 ) z °U (q 4 « U :U « 2 ( tN°J n noe u)NUa
Pq» 4«¡:U«U» »q) 1q)541:q» 74»14(2«U» Q4U :«2)»zq«:2) (2
«°q«7U):Ud (q» 4«¡:U«U» 5U»1°U)5U) U) »°:421°6) «U:«qzU«°:q)U2(
q«°)2 5U (q» «°Yq)U» 2 (2 KU8°J2 Vq):°)■2) 1q) (2 zU(K°» «U)2(
U) (2 12«2 °):U«)2 5U( 7■»14(q z»q2» 72Hq« R) U( «U0q«5U 5U
U) (2 z2«:U »4zU«°q«d Q4U U» 4)2 U»:«41:4«2 U) Nq«72 5U U7045q
(2 zU(K°»d (q» 4«¡:U«U» 1«4G2) U( N°)2( 5U (2 2«:U«°2 °(/212 1q7■)
U) U( »U)q «U)2( P2 zU(K°» «U)2( »U Nq«72 zq« (2 1q)N(4U)1°2 5U
q U( z«°)1°z°q 5U (2 2«:U«°2 °(/212 U­:U«)2d U):«2) U) (2 12K°525
5q» q :«U» 1—(°1U» 72Hq«U»d Q4U 2 »4 KUG U»:—) Nq«725q» zq« (2
z¡(K°12 H »°J4U) -2»:2 (2 KU8°J2
1q)N(4U)1°2 5U K2«°q» 1—(°1U» 7U)q«U» tN°J n n e Pq» 1—(°1U»
7U)q«U» «q5U2) 4)2 z2z°(2 «U)2(

u«[Óz z:B«kR/zÚ

u[Óh[Rz [h/zÚ R'Q¿Rh[Bz


u[Óh[Rz [h/zÚ Bh[hx,z

ER%{/ R'Q¿Rh[B«

ER%{/ Bh[hx,«

LFPh 4F 4M(F4371hP4z(xw
BzPXz ■P4,xBF4(4F1,

u[Óh[Rz] Óh]ÓRx¿Úz[h]

L[ÉÓh[
L[ÉÓh[

u[Óh[Rz RÚ\zxz x«k ^/

ó49Bz6x 4M(F4371hP4z(xw
104F(BF1 MB■4FPxF 64 ,1 ■4,)PM

u[Óh[Rz RÚ\zxz h.Óh[/z


[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

á4F34F 4M(F4371hP4z(xw
4z(F161 4z ,1 )4yP91

AhIRGz

éRGl clrct L[ÉÓh[h]l

t¡v
i06xh4z

Pq» 4«¡:U«U» U»:—) 1q7z«°7°5q» U) :«U» z4):q» U) »4 «U1qa R( 5«U)28U (°)N—:°1q 5U (q» 4«¡:U«U» U» »4zU«zq)°0(U 2 (2 1°«a
««°5q tN°J n noeL 14(21°6) 2«:U«°2( P2 (°)N2 5«U)2L

R( z«°7U« z4):q U» (2 4)°6) z°U(q4«U:U«2( P2 zq«1°6) »4zU«°q« 5U (q» 4«¡:U«U» U) (q» )654(q» 26«:°1q»
a R( »UJ4)5q z4):q U» 5q)5U U( 4«¡:U« 1«4G2 (q» K2»q» °(/21q» (2:U«2(U» t(4702«U»e
z«°7°:°Kq» U) U( «U0q«5U 5U (2 zU(K°» P2 zq«1°6) 7U5°2 5U (q» 4«¡:U«U» 5«U)2 U) (q» )654(q» 5U (q»
* R( :U«1U« z4):q U» 5q)5U (q» 4«¡:U«U» zU)U:«2) U) (2 z2«U5 K2»q» °(/21q» z«°7°:°Kq»
5U (2 KU8°J2 P2 zq«1°6) °)NU«°q« 5«U)2 U) (q» )654(q» (°)N—:°1q» 5U (q»
K2»q» °(/21q» °):U«)q» H U­:U«)q»
Pq» 1—(14(q» «U)2(U» »U z4U5U) Q4U52« 2:2»125q» U) U»:2»
Gq)2» 5U U»:«U1-27°U):q s2y;Lt(x82 )yó I;h­y;
P2 °)U«K21°6) 5U( 4«¡:U« z«q1U5U 5U (q» z(U­q» «U)2(d 26«:°1qd
Ot:N: H óx2pú­x(N: )yó I;h­y; -°zqJ—»:«°1q »4zU«°q« U -°zqJ—»:«°1q °)NU«°q«d 2 :«2K¡» 5U )U«K°q»
Pq» 4«¡:U«U» U) »4 5U»1U)»q -2»:2 (2 KU8°J2 «U1°0U) «272» 2«:Ua Q4U »°J4U) U( «U1q««°5q 5U (q» K2»q» »2)J4/)Uq»
«°2(U» 5U (q» K2»q» 25H21U):U» tN°J n noeL P2» N°0«2» UNU«U):U» K°»1U«2(U» »q) »°7z—:°12» H z2«2»°7z—a
:°12»d H (2» N°0«2» 2NU«U):U» K°»1U«2(U» ((UJ2) 2 (q» )°KU(U» 7Ua
P2» 2«:U«°2» «U)2(U» °««°J2) U( U­:«U7q »4zU«°q« 54(2«U» 3 u 2 Pl R( 5q(q« 4«U:U«2(d Q4U »U 5U0U JU)U«2(7U):U
P2 z2«:U 7U5°2 «U1°0U «272» 5U (2 2q«:2 205q7°)2(d (2» 2 5°»:U)»°6) 4«U:U«2(d U»:— «UNU«°5q 2 (2» Gq)2» 14:—)U2» 1q««U»a
2«:U«°2» :U»:°14(2« 4 qK—«°12 H (2» 2«:U«°2» °(/212» 1q74)U» zq)5°U):U» 2 3 u 2 Pl R»:2» Gq)2» 202«12) (2» z2«U5U» 2):Ua
R) (2 12K°525 z¡(K°12d (q» 4«¡:U«U» U»:—) °««°J25q» zq« 4)2 q «°q« H (2:U«2( 5U( 205q7U) zq« 5U028q 5U (2» 1q»:°((2» H zq«
7—» 2«:U«°2» 5U «272» 5U (2 2«:U«°2 °(/212 1q7■) U)1°72 5U (2 1«U»:2 °(/212d (2 «UJ°6) z■0°12d U( U»1«q:q U) -q7a
0«U»d (q» (20°q» 72Hq«U» U) 748U«U»d H (2 12«2 2):U«qz«q­°72(
R) :q5q» (q» 12»q»d (2» 2«:U«°2» Q4U ((UJ2) 2( 4«¡:U« »U 5°K°5U) 5U( 74»(q
U) «272» 2»1U)5U):U» H 5U»1U)5U):U»d Q4U Nq«72) 2)2»:q7q»°»
(q)J°:45°)2(U»

cxz34■(xM ■FY3(P3xM
cY,3B,xM 4z ,1M )/1M BFPz1FP1M 6z] x«k»ÚRxzxR«/h] Bh Ú«] x*Úx¿Ú«] h/ Úz] ?\z] ¿[R/z[Rz]
6«] x*Úx¿Ú«] nÚRÓRz]R]a h/ Úz] ?\z] ¿[R/z[Rz] ]«/ k*] ]«/ R/jhxxR{/e «:]Ó[¿xxR{/ h R/]¿jRxRh/xRz [h/zÚl Szk:RÉ/
j[hx¿h/Óh] h/ ,«k:[h] Q¿h h/ k¿Ih[h]e h/Ó[h Ú«] m U Ú«] »¿hBh/ j«[kz[]h x*Úx¿Ú«] h/ Úz ?hIRGze Q¿h »[«B¿xh/ ¿/z
V z%«] Bh hBzBe U ]¿hÚh/ h]Óz[ [hÚzxR«/zB«] x«/ Úz ?RBz R[[RÓzxR{/ Rk»«[Óz/Óhe xz¿]z/B« B«Ú«[ U kzÚh]Óz[l
]hBh/Óz[Rzl 6«] x*Úx¿Ú«] h]Ó*/ j«[kzB«] »«[ zG[hGzB«] qÚ BRzG/{]ÓRx« Bh Úz ÚRÓRz]R] [h/zÚ ]h z»«Uz h/ Úz ,R]Ó«[Rz
»«ÚRx[R]ÓzÚR/«] Bh xzÚxR«e Bh j{]j«[«e Bh *xRB« ^[Rx« U Bh U h/ Úz h.»Ú«[zxR{/l 6«] x*Úx¿Ú«] ]«/ ?R]R:Úh] x«/ j[hx¿h/xRz
«Ó[z] ]zÚh] ]«Ú¿:Úh]e h/ ¿/z kzÓ[R' «[G*/Rxzl D¿z/B« Úz h/ Úz [zBR«G[zj\z Bh z:B«kh/l 7Ó[z] h.»Ú«[zxR«/h]
«[R/z h]Ó* ]zÓ¿[zBz Bh ]zÚh]e »¿hBh/ »[hxR»RÓz[ Bh:RB« z h]»hxRzÚh] ]«/f
»hQ¿h%z] ?z[RzxR«/h] BhÚ »4l Ñ 6z hx«G[zj\ze B«/Bh ]h »¿hBh «:]h[?z[ BRÚzÓzxR{/
6z »[h]h/ÓzxR{/ Ó\»Rxz h] ¿/ »zxRh/Óh x«/ B«Ú«[ Q¿h ]h Bh Úz »hÚ?R] [h/zÚ U Ú«] x*ÚRxh] x¿z/B« ,zU ¿/z
R[[zBRz Bh]Bh Úz [hGR{/ R/j[zh]xz»¿Úz[ z Úz R/GÚh U z ?hxh] zÚ «:]Ó[¿xxR{/ Bh Úz] ?\z] ¿[R/z[Rz]l
h]x[«Ó« U Ú«] Úz:R«] kzU«[h]l ñ¿hBh «:]h[?z[]h ]z/G[h h/ Ñ 6z ¿[«G[zj\z R/Ó[z?h/«]ze B«/Bh ]h x«/jR[kz Úz
«[R/z r74h1(BFP1ea «:]Ó[¿xxR{/e ]h%zÚz hÚ /R?hÚ h.zxÓ« U »h[kRÓh
óh:h Bh]xz[Óz[]h R/jhxxR{/ »«[Q¿h zÚG¿/z] h]»hxRh] zÚ xR[¿Iz/« »Úz/RjRxz[ Úz h.Ó[zxxR{/ ]R j¿h[z /hxh]z[R«l
:zxÓh[Rz/z] ]h z]«xRz/ x«/ j[hx¿h/xRz z ÚRÓRz]R] Bh Úz] ?\z]
¿[R/z[Rz]l
RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 06LV»h E,:(6BV,B D6ú 93D,/6h

i¿plMéI¿S é•olIPl¿S
cYz34F 64, (F13(x BFPz1FPx Bh «Ó[« ÓR»« U x¿z/B« ]h BhÓhxÓze ]h Bh:h ]«]»hx,z[ ¿/
6z kzU«[\z Bh Ú«] Ó¿k«[h] [h/zÚh] ]«/ xz[xR/«kz] Bh xz[xR/«kz Bh xÉÚ¿Úz] [h/zÚh]l uBhk*]e hÚ Ó¿k «[ »¿hBh
xÉÚ¿Úz] [h/zÚh]l q]Ó«] Ó¿k«[h] ]h Bh]z[[«ÚÚz/ h/ hÚ h»RÓhÚR« ]hG¿R[ Úz ?h/z [h/zÚ ,z]Óz Úz xz?z R/jh[R«[ U h/ xz]«]
Ó¿:¿Úz[ »[«.RkzÚl Dh[xz BhÚ og Bh Ú«] Ó¿k«[h] [h/zÚh] k¿U [z[«]e x[hxh[ h/ Úz z¿[\x¿Úz Bh[hx,z z Ó[z?É] Bh Úz
]«/ Ó¿k«[h] Bh xÉÚ¿Úz] Bh Ó[z/]RxR{/e Q¿h ]h j«[kz/ h/ hÚ ?*Ú?¿Úz Ó[Rx^]»RBh U h/ Úz z[Óh[Rz »¿Úk«/z[l
¿[«ÓhÚR« Bh Úz »hÚ?R] [h/zÚl 6z kzU«[ »z[Óh Bh Ú«] »zxRh/Óh] qÚ Ó[zÓzkRh/Ó« Bh Úz kzU«[\z Bh Ú«] Ó¿k«[h] [h/zÚh] h]
»[h]h/Óz/ ,hkzÓ¿[Rz n]z/G[h h/ Úz «[R/zae B«Ú«[ h/ [hGR{/ Úz [h]hxxR{/ Q¿R[^[GRxze R/xÚ¿]« h/ »[h]h/xRz Bh khÓ*]Óz]R]e
R/j[zh]xz»¿Úz[ nÚ¿k:z[a U ¿/z kz]zl »«[Q¿h h/ zÚG¿/«] »zxRh/Óh] »¿hBh ,z:h[ ¿/z [hG[h]R{/
6«] xz[xR/«kz] Bh xÉÚ¿Úz] [h/zÚh] njRG]l clrcc U clrcoa Bh Úz] khÓ*]Óz]R]l
]«/ [z[«] »«[Q¿h zBhk*] Bh x[hxh[ ,zxRz j¿h[z R/?zBRh/B« qÚ xz[xR/«kz Bh xÉÚ¿Úz] Bh Ó[z/]RxR{/ ]h «[RGR/z h/ hÚ
Úz G[z]z U Úz jz]xRze ]h BR]hkR/z/ »«[ Úz ?h/z [h/zÚl q]Óz ¿[«ÓhÚR«l qÚ ¿[«ÓhÚR« ]h h.ÓRh/Bh Bh Ú«] x*ÚRxh] z Úz ¿[hÓ[z
j«[kz Bh BR]hkR/zxR{/ /« h] j[hx¿h/Óh h/ Ú«] Ó¿k«[h] U ]h x«k»«[Óz x«k« ¿/z !¿/RBzB"l ñ«[ Óz/Ó«e x¿z/B« ¿/

N ^]x¿Ú« »]«z] 4\GzB«


k zU«[ R'Q¿Rh[B«

S¿k«[ [h/zÚ Bh[hx,« u«[Óz ER%{/ R'Q¿Rh[B«


S¿k«[ [h/zÚ Bh[hx,« u«[Óz ER%{/ T'Q¿Rh[B«
Ah/z xz?z R/jh[R«[
Ah/z xz?z R/jh[R«[
éRGl clrco S¿k«[ h/ [R%{/ Bh[hx,« R/?zBRh/B« Úz ?h/z [h/zÚ
éRGl clrcc S¿k«[ h/ [R%{/ Bh[hx,«e Q¿h x[hxh ,zxRz hÚ B¿«Bh/«
Bh[hx,zl S«k«G[zj\z x«k»¿Óz[R'zBz h/ »Úz/« z.RzÚl
U »«]R:Úhkh/Óh Ú« R/?zBhl S«k«G[zj\z x«k»¿Óz[R'zBz h/ »Úz/«
z.RzÚl
rtxóTMóPLa
i06xh4z

i¿plMéI¿S é•olIPl¿S lO,h(ru


»zxRh/Óh Bh]z[[«ÚÚz ¿/ Ó¿k «[ Bh xÉÚ¿Úz] Bh Ó[z/]RxR{/ h/ Úz S¿k«[
?hIRGze »¿hBh Óh/h[ «Ó[«] Ó¿k«[h] h/ »«[xR«/h] k*] zÚÓz]
BhÚ Ó[zxÓ« ¿[R/z[R«l q/ »zxRh/Óh] x«/ x*/xh[ Bh ?hIRGz Bh:h
,zxh[]h ¿/ h]Ó¿BR« Bh Ó«B« hÚ Ó[zxÓ« ¿[R/z[R« »z[z Bh]xz[Óz[
«Ó[«] Ó¿k«[h] njRGl clrcVal

r ER%{/ Bh[hx,« ER%{/ R'Q¿Rh[B« r

é°J n nj Dz[xR/«kz Bh xÉÚ¿Úz] Ó[z/]RxR«/zÚh] h/ Úz »hÚ?R] [h/zÚ


Bh[hx,zl Ehx«/]Ó[¿xxR{/ x«[«/zÚ Bh Ó«k«G[zj\z x«k»¿Óz[R'zBzl

cxz34■(xM ■FY3(P3xM
E48FxM(xh/1 h]Óz zG¿Iz zÓ[z?Rh]z Úz »RhÚ ,z]Óz Úz x«[Óh'z [h/zÚ U Úz »hÚ?R]
L/z /hj[«]Ó«k\z h] ¿/z R/Óh[?h/xR{/ h/ Úz x¿zÚ ]h x«Ú«xz [h/zÚl q] »«]R:Úh R/Ó[«B¿xR[ ¿/z ]h[Rh Bh zÚzk:[h] U Ó¿:«]
¿/ Ó¿:« z Ó[z?É] Bh Úz »z[hB z:B«kR/zÚ ÚzÓh[zÚ « »«]Óh[R«[ »«[ h]Óz zG¿Iz »z[z x«Ú«xz[ ¿/z ]«/Bz Bh B[h/zIhl
,z]Óz Úz x«[Óh'z [h/zÚ »z[z R/Ó[«B¿xR[Ú« h/ Úz »hÚ?R] [h/zÚl 6z] R/BRxzxR«/h] Bh h]Óz R/Óh[?h/xR{/ ]«/ k^ÚÓR»Úh]l
6z j¿/xR{/ BhÚ Ó¿:« h] »h[kRÓR[ hÚ B[h/zIh Bh Úz «[R/z Bh]Bh q/ Ú«] »zxRh/Óh] x«/ ¿/z «:]Ó[¿xxR{/ BR]ÓzÚ BhÚ ¿[ÉÓh[ Úz
Úz »hÚ?R] [h/zÚ zÚ h.Óh[R«[ z Ó[z?É] Bh É]Óh njRGl clrc¡al »[h]R{/ [hÓ[{G[zBz Bh Úz «[R/z ,zxRz Ú«] ¿[ÉÓh[h] U hÚ [R%{/
6«] [R%«/h] ]h ]RÓ^z/ h/ Úz »z[hB z:B«kR/zÚ »«]Óh[R«[ BhÓh[kR/z ¿/z BR]j¿/xR{/ BhÚ [R%{/l q]Ó« BhÓh[kR/z ¿/
U h/ »zxRh/Óh] ]z/«] »¿hBh/ h]Óz[ ]{Ú« z m t xk Bh Úz j[zxz]« [h/zÚ U zÚ jR/zÚ Úz k¿h[Óh BhÚ »zxRh/Óhl uBhk*]e
»RhÚl qÚ zxxh]« z Ú«] [R%«/h] [h]¿ÚÓz [hÚzÓR?zkh/Óh ]h/xRÚÚ«e ¿/ ]R]Óhkz «:]Ó[¿RB« U BRÚzÓzB« h] ]¿]xh»ÓR:Úh Bh ]¿j[R[
»«[Q¿h Ú«] [R%«/h] ]h ?R]¿zÚR'z/ x«/ jzxRÚRBzB khBRz/Óh R/jhxxR«/h]l q/ k¿x,«] xz]«]e Úz xz¿]z Bh Úz R/]¿jRxRh/xRz
¿/z hx«G[zj\zl S[z] Úz R/UhxxR{/ Bh ¿/ z/h]ÓÉ]Rx« Ú«xzÚ [h/zÚ /« h] Úz «:]Ó[¿xxR{/ Bh j«[kz h.xÚ¿]R?ze ]R/« Ózk:RÉ/
]h »¿hBh x«Ú«xz[ ¿/z zG¿Iz :zI« x«/Ó[«Ú hx«G[*jRx«s Úz »[h]h/xRz Bh «[R/z R/jhxÓzBz Bh/Ó[« BhÚ ]R]Óhkzl
RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 06LV»h E,:(6BV,B D6ú 93D,/6h

i¿plMéI¿S é•olIPl¿S 1bC8¿cE

éRGl clrc¡ q]Óz [zBR«G[zj\z k¿h]Ó[z ¿/ xzÓÉÓh[ h/ B«:Úh 5 n»[«UhxxR{/ z/Óh[«»«]Óh[R«[al 6z »z[Óh ]¿»h[R«[ BhÚ xzÓÉÓh[ h]Ó* x«Ú«xzBz Bh/Ó[«
Bh Úz »hÚ?R] [h/zÚl qÚ xzÓÉÓh[ zÓ[z?Rh]z hÚ ¿[ÉÓh[ ]RG¿Rh/B« ]¿ Ó[zUhxÓ« U Úz »¿/Óz BhÚ xzÓÉÓh[ h/ B«:Úh 5 ]h »[«UhxÓz ,zxRz Úz ?hIRGze Q¿h
z»z[hxh x«k « ¿/z '«/z ÚRGh[zkh/Óh Bh/]z h/ Úz [zBR«G[zj\zl
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

cxz34■(xM ■FY3(P3xM
áF1M■,1z(4 F4z1, 6«] [R%«/h] Bh Ó[z]»Úz/Óh ]h «:ÓRh/h/ Bh B«/z/Óh] ?R?«]
qÚ Ó[z]»Úz/Óh [h/zÚ ]h hk»h'{ z [hzÚR'z[ h/ qqlLLl h/ Úz « jzÚÚhxRB«]l 6«] [R%«/h] Bh B«/z/Óh ?R?« ]h ?zÚ«[z/ Bh
BÉxzBz Bh rvo l óh]Bh hÚ »[Rkh[ Ó[z]»Úz/Óhe hÚ »[«:Úhkz j«[kz x¿RBzB«]ze »«[Q¿h Úz «:Óh/xR{/ Bh ¿/ [R%{/ Bh ¿/
j¿/Bzkh/ÓzÚ Bh h]Óz ÓÉx/Rxz ,z ]RB« hÚ [hx,z'« ÓR]¿Úz[l B«/z/Óh ?R?« ]z/« ]h z]«xRz z ¿/ [Rh]G« »hQ¿h%«e R/xÚ¿]«
4z/ »z]zB« zÚG¿/«] z%«] Bh]Bh Úz »[Rkh[z R/Óh[?h/xR{/ U x«/ Úz] ÓÉx/Rxz] kÉBRxz] zxÓ¿zÚh]l
]h ,z/ x«/]hG¿RB« /«Óz:Úh] z?z/xh] h/ Úz khBRxR/z »z[z 6«] B«/z/Óh] k¿h[Ó«] Bh [R%«/h] ]h h/x¿h/Ó[z/
x«/Ó[«Ú BhÚ [hx,z'«l q/ h]Óh k«kh/Ó« hÚ Ó[z]»Úz/Óh [h/zÚ h/ k¿h[Óh xh[h:[zÚ « ,z/ jzÚÚhxRB« »«[ ¿/ »[«xh]«
h] ¿/z R/Óh[?h/xR{/ j[hx¿h/Óhe Q¿h ]h [hzÚR'z h/ »zxRh/Óh] xz[B\zx«l qÚ [R%{/ B«/z/Óh ]h h.Ó[zh x«/ ¿/ »hQ¿h%«
x«/ ¿/z /hj[«»zÓ\z Óh[kR/zÚl lC,h(VhG9u
tXt
i06xh4z

i¿plMéI¿S é•olIPl¿S lO,h(ru


[«BhÓh Bh ÓhIRB« z{[ÓRx« U ?h/«]«l Szk:RÉ/ ]h h.ÓR[»z hÚ »hQ¿h%« kz/G¿RÓ« Bh z«[Óze Úz z[Óh[Rz B«/z/Óh
¿[ÉÓh[l ]h z/z]Ó«k«]z x«/ Úz z[Óh[Rz RÚ\zxz h.Óh[/z BhÚ [hxh»Ó«[ U Úz
qÚ Ú¿Gz[ RBhzÚ »z[z x«Ú«xz[ hÚ [R%{/ Ó[z]»Úz/ÓzB« h] z/z]Ó«k«]R] ?h/«]z ]h [hzÚR'z Bh j«[kz »z[hxRBzl qÚ ¿[ÉÓh[
Úz j«]z RÚ\zxz Bh[hx,z « R'Q¿Rh[Bz njRGl clrcXal 2h [hzÚR'z ]h Ó¿/hÚR'z x«/ jzxRÚRBzB Bh j«[kz «:ÚRx¿z z Ó[z?É] Bh Úz
¿/z R/xR]R{/ x¿[?z »z[zÚhÚz z Úz x[h]Óz RÚ\zxz U Úz ]\/jR]R] »z[hB ?h]RxzÚ x«/ ¿/z z/z]Ó«k«]R] ]h/xRÚÚzl
BhÚ »¿:R]l 2h BR?RBh/ Ú«] k^]x¿Ú«] «:ÚRx¿« h.Óh[/« h 6z] j«]z] RÚ\zxz] Bh[hx,z « R'Q¿Rh[Bz ]«/ Ú«] Ú¿Gz[h]
R/Óh[/«e hÚ Ó[z/]?h[]« BhÚ z:B«kh/ U Úz jz]xRz Ó[z/]?h[]zÚR]l RBhzÚh] »z[z x«Ú«xz[ hÚ [R%{/ Ó[z]»Úz/ÓzB«e BzB«
qÚ xR[¿Iz/« RBh/ÓRjRxz hÚ »h[RÓ«/h« »z[RhÓzÚe »h[« /« zxxhBh Q¿h »h[kRÓh/ Úz x[hzxR{/ Bh ¿/ /¿h?« h]»zxR« ]R/
z Úz xz?RBzB »h[RÓ«/hzÚl qÚ »h[RÓ«/h« »z[RhÓzÚ ]h [hÓ[zh h/ x«k»[«khÓh[ «Ó[z] h]Ó[¿xÓ¿[z]l 6z G[z/ ?h/ÓzIz Bh h]Óh
]h/ÓRB« khBRzÚ »z[z RBh/ÓRjRxz[ Úz z[Óh[Rz RÚ\zxz h.Óh[/ze Úz »[«xhBRkRh/Ó« h] Úz »[«.RkRBzB z Úz »z[hB z:B«kR/zÚ
?h/z RÚ\zxz h.Óh[/z U Úz ?hIRGzl q/ zÚG¿/«] xz]«] ]h k«?RÚR'z z/Óh[R«[e Ú« Q¿h »h[kRÓh ¿/z ]h/xRÚÚz ?R]¿zÚR'zxR{/
Úz z[Óh[Rz RÚ\zxz R/Óh[/z BhÚ [hxh»Ó«[ U ]h z/z]Ó«k«]z Bh hx«G[*jRxz BhÚ [R%{/ U Ózk:RÉ/ Úz ?zÚ«[zxR{/ x«/ ó«»»Úh[
j«[kz BR[hxÓz Óh[kR/«Óh[kR/zÚ x«/ Úz z[Óh[Rz [h/zÚ BhÚ Bh Ú«] ?z]«]l uBhk*]e h/ h]Óz »«]RxR{/ [h]¿ÚÓz ]h/xRÚÚ«
[R%{/ B«/z/Óhl óh ¿/ k«B« ]RkRÚz[ Úz ?h/z RÚ\zxz R/Óh[/z «:Óh/h[ :R«»]Rz]l qÚ z:«[BzIh h.Ó[z»h[RÓ«/hzÚ »h[kRÓh
]h z/z]Ó«k«]z x«/ Úz ?h/z B«/z/Óhl D¿z/B« h.R]Óh ¿/ ¿/z [*»RBz [hx¿»h[zxR{/ Bh Ú«] »zxRh/Óh]l

6z z[Óh[Rz RÚ\zxz h.Óhkz


u«[Óz z:B«kR/zÚ R'Q¿Rh[Bz ,z ]RB« ¿ÓRÚR'zBz »z[z
i x«/hxÓz[ x«/ hÚ [R%{/ B«/z/Óh
u[Óh[Rz RÚ\zxz x«k^/

N^]x¿Ú« RÚ\z x «
u[Óh[Rz RÚRzxz
ER%{/ Ó[z]»Úz/ÓzB« ER%{/ Ó[z]»Úz/ÓzB«
u[Óh[Rz RÚ\zxz R/Óh[/z h/ Úz Ó« ] z RÚ\zxz R'Q¿Rh[Bz
h/ Úz j«]z RÚ\zxz R'Q¿Rh[Bz

éRGl clrcX S[z]»Úz/Óh [h/zÚl ul q]Óz RkzGh/ x«[[h]»«/Bh z ¿/z z/GR«EN Bh Úz :Rj¿[xzxR{/ Bh Úz z«[Ózl L/RBz z Úz z[Óh[Rz RÚ\zxz h.Óh[/z
R'Q¿Rh[Bz ]h h/x¿h/Ó[z Úz z[Óh[Rz B«/z/Óh »z[z ¿/ [R%{/ Q¿h ]h ,z Ó[z]»Úz/ÓzB« h/ Úz j«]z RÚ\zxz R'Q¿Rh[Bzl )l S«k«G[zj\z x«k»¿Óz[R'zBz
z:B«kR/zÚ h/ hÚ »Úz/« z.RzÚ Q¿h k¿h]Ó[z hÚ [R%{/ Ó[z]»Úz/ÓzB« h/ Úz j«]z RÚ\zxz R'Q¿Rh[Bzl
RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 06LV»h E,:(6BV,B D6ú 93D,/6h

i¿plMéI¿S é•olIPl¿S
RÉ■,xF13PXz 64, (F13(x BFPz1FPx 2h R/UhxÓz zÚ »zxRh/Óh ¿/ x«/Ó[z]Óh U«BzB«l 6z kzU«[\z Bh
óh]»¿É] Bh Úz z/zk/h]R] U Úz h.»Ú«[zxR{/ j\]Rxz R/RxRzÚ BhÚ Ú«] x«/Ó[z]Óh] x«/ÓRh/h/ Ó[h] *Ó«k«] Bh U«B« zÚ[hBhB«[
»zxRh/Óhe Q¿h R/xÚ¿Uh hÚ ÓzxÓ« [hxÓzÚ »z[z ?zÚ«[z[ Úz »[{]ÓzÓz Bh ¿/ z/RÚÚ« Bh :h/xh/«l qÚ »h]« k«Úhx¿Úz[ BhÚ U«B«e
h/ ,«k:[h]e h]Ó*/ R/BRxzBz] «Ó[z] h.»Ú«[zxR«/h]l [hÚzÓR?zkh/Óh k*] zÚÓ« Q¿h hÚ BhÚ xz[:«/«e hÚ ,RB[{Gh/« U
hÚ «.\Gh/«e zÓh/^z Úz] [zBRzxR«/h]l óh]»¿É] Bh Úz R/UhxxR{/
q2P l)B,LB9A­9 Vh(B9N6h,:9u R/Ó[z?h/«]ze hÚ x«/Ó[z]Óh ]h hÚRkR/z j¿/Bzkh/ÓzÚkh/Óh
6z ¿[«G[zj\z R/Ó[z?h/«]z h] ¿/z Bh Úz] h.»Ú«[zxR«/h] »«[ jRÚÓ[zxR{/ GÚ«kh[¿Úz[e z¿/Q¿h ¿/z »z[Óh ]h ]hx[hÓz
[zBR«Ú{GRxz] k*] Rk»«[Óz/Óh] U k*] ]«ÚRxRÓzBz] njRGl clrcval h/ Ú«] Ó^:¿Ú«] [h/zÚh]l q]Ó« »h[kRÓh «:Óh/h[ Úz RkzGh/
BhÚ ]R]Óhkz x«ÚhxÓ«[e Bh Ú«] ¿[ÉÓh[h] U Bh Úz ?hIRGzl

4\GzB« ER%{/ Bh[hx,« mO,LB9A­9


6z hx«G[zj\z »¿hBh ¿ÓRÚR'z[]h »z[z x«k»[«:z[ hÚ Ózkz%«
Bh Ú«] [R%«/h] U Bh Ú«] x*ÚRxh]e Q¿h ]h BRÚzÓz/ h/ Úz]
«:]Ó[¿xxR«/h]l u¿/Q¿h Ú«] ¿[ÉÓh[h] /« ]h ?h/ :Rh/e
Úz ?hIRGz ]h »¿hBh «:]h[?z[ x«/ jzxRÚRBzB ]R h]Ó* ÚÚh/zl
2h »¿hBh khBR[ hÚ ?«Ú¿kh/ Bh Úz ?hIRGz z/Óh] U Bh]»¿É]
Bh Úz kRxxR{/l

S,/ ,LB9A­9 O,/ E)(9BV.9D9


6z Ó«k«G[zj\z x«k»¿Óz[R'zBz »¿hBh ¿ÓRÚR'z[]h »z[z
?zÚ«[z[ Ú«] [R%«/h]e Ú«] ¿[ÉÓh[h]e Úz ?hIRGz U Úz] h]Ó[¿xÓ¿[z]
x«/ÓRG¿z]e Ú« x¿zÚ h] k¿U ^ÓRÚ »z[z hÚ h]ÓzBRzIh Bh Ó¿k«[h]
»[Rkz[R«] BhÚ Ó[zxÓ« ¿[R/z[R«l

M 6DVOVh9 h)Oú69B
6z khBRxR/z /¿xÚhz[ h] k¿U ^ÓRÚ »z[z hÚ h]Ó¿BR« BhÚ Ó[zxÓ«
¿[R/z[R«e »«[Q¿h Ú«] [zBR«R]{Ó«»«] ]h »¿hBh/ ¿ÓRÚR'z[ »z[z
xzÚx¿Úz[ Úz kz]z xhÚ¿Úz[ [h/zÚ U ]¿ j¿/xR{/ U Úz] xRxzÓ[Rxh]
BhÚ »z[É/Q¿Rkzl q]Óz »[¿h:z h] k¿U ^ÓRÚ h/ /R%«] x¿z/B«
]h ]«]»hx,z [hjÚ¿I« U xRxzÓ[Rxh] [h/zÚh]l

L[ÉÓh[ Bh[hx,«

GP9a vaovl ñ[«UhxxR{/ x«[«/zÚ Bh ¿/z ¿[«G[zj\z [hzÚR'zBz


k hBRz/Óh Ó«k«G[zj\z x«k»¿Óz[R'zBz k ¿ÚÓRBhÓhxÓ«[l
i06xh4z

N,Yz6B,1M MB■F1FF4z1,4M :«2» Q4U 2):U«°q« 2 (2 »4z«2««U)2( °GQ4°U«52 »U »°:■2) z2«:U 5U(
P2» J(—)54(2» »4z«2««U)2(U» U»:—) U) 1q):21:q 1q) (q» zq(q» U»:672Jqd U( z—)1«U2» H 2 KU1U» U( 02Gq E(J4)2» «UJ°q)U»
«U)2(U» »4zU«°q«U» tN°J n ice Vq)»:2) 5U 4)2 1q«:UG2 U­:U«)2 5U( 5°2N«2J72 »q) zq»:U«°q«U» 2 (2» 5q» J(—)54(2»
H 4)2 7¡54(2 °):U«)2 P2 J(—)54(2 5U«U1-2 :°U)U Nq«72 5U P2» J(—)54(2» »4z«2««U)2(U» U»:—) «q5U252» zq« (2 J«2»2
z°«—7°5Ud 7°U):«2» Q4U (2 J(—)54(2 °GQ4°U«52 :°U)U Nq«72 5U »Ua zU«°)¡N«°12 U °)1(4°52» U) (2 N2»1°2 «U)2(d »Uz2«252 5U( «°Y6)
7°(4)2 H U» 7—» J«2)5U zq« 4) :20°Q4U N°)q
E):U«°q« 2 (2 J(—)54(2 »4z«2««U)2( 5U«U1-2 »U U)14U):«2)
z2«:U 5U( (604(q -Uz—:°1q 5U«U1-q H (2 KU)2 12K2 °)NU«°q«d 7°U)a

u[Óh[Rz] j[É/Rxz] R/jh[R«[h]

u[Óh[Rz] ]¿»[z[[h/zÚh]
]¿»h[R«[h]

1Ú*/B¿Úz ]¿»[z[[h/zÚ
R'Q¿Rh[Bz
1Ú*/B¿Úz ]¿»[z[[h/zÚ
Bh[hx,z
u[Óh[Rz ]¿»[z[[h/zÚ
khBRz

u[Óh[Rz ]¿»[z[[h/zÚ
R/jh[R«[

ER%{/ R'Q¿Rh[B«
z:B«kR/zÚ
ER%{/ Bh[hx,« T
Ah/z xz?z R/jh[R«[

GP9a vaoSf DR[x¿ÚzxR{/ z[Óh[RzÚ Bh Úz] GÚ*/B¿Úz] ]¿»[z[[h/zÚh]l


iz1(xh/1 F49Pxz1, « 06LV»h E,:(6BV,B D6ú 93D,/6h

áx;(Iót(x82 :Ib;t;;y2tó ¿1MxM


P2 °««°J21°6) 2«:U«°2( 5U (2» J(—)54(2» »4z«2««U)2(U» U» 204)a ixF(1 106xhPz1,
52):U H z«q1U5U 5U :«U» N4U):U» tN°J n iceL P2 2q«:2 205q7°)2( U7z°UG2 U) U( -°2:q 26«:°1q 5°2N«2J7—:°1q
H »U »°:■2 U) (2 (/)U2 7U5°2 U) (2 z2«:U °)NU«°q« 5U (2 K¡«:Ua
P2» 2 « : U « ° 2 » N« ¡ ) °1 2 » °) N U « °q « U » 0°(2:U«2(U»d U) »4 :«2HU1:q 0«2 3,uu tN°J n i e IU»1°U)5U zq« 5U(2):U 5U (2 »4zU«N°1°U 2):U«°q«
2»1U)5U):U 5U»5U (2 2q«:2 205q7°)2(d 52) )47U«q»2» «272» 5U (q» 14U«zq» KU«:U0«2(U» Pu 2 Pubd H :U«7°)2 2 (2 °GQ4°U«52 5U
t 2 « : U « ° 2 » » 4 z « 2 « « U ) 2 (U » » 4 z U « °q « U » e 2 (2» J(—)54(2» »4a (2 (/)U2 7U5°2 U) (2 z2«:U °)NU«°q« 5U (2 K¡«:U0«2 Pub R) U»:U
z«2««U)2(U» z4):q »U 5°K°5U U) (2» 2 « : U « ° 2 » °(/2 1 2 » 1 q 7 4 ) U » tz «°7 °:°K 2 » e
I°«U1:27U):U 5U (2 2q«:2 205q7°)2( »2(U 4)2 «272 7Ua °G Q 4 °U «5 2 H 5 U « U 1 - 2 R»:2 0°N4«121°6) z4U5U 25°K°)2«»U U) (2
5°2 2 (2» J(—)54(2» »4z«2««U)2(U» t 2 « : U « ° 2 » 4 z « 2 « « U ) 2 ( z2«U5 2):U«°q« 5U( 205q7U) U) 4) z4):q »°:425q 2 4)q» ldi 17
7 U 5 °2 e zq« 5U028q 5U( q70(°Jq q U) 4)2 (/)U2 Q4U 4)U (q» z4):q» 7—»
P2» 2«:U«°2» «U)2(U» U)K/2) «272» »4zU«°q«U» 2 (2» J(—)54(2» 2(:q» 5U (2 1«U»:2 °(/212
»4z«2««U)2(U» t 2 « : U « ° 2 » » 4 z « 2 « « U ) 2 (U » °) NU « °q « U » e E »4 z2»q zq« (2 «UJ°6) zq»:U«°q« 5U( 205q7U)d (2 »4zU«N°1°U
2):U«°q« 5U (2 2q«:2 205q7°)2( U»:— 140°U«:2 zq« U( z(U­q )U«a
R) 1q):«2»:U 1q) U»:2 1°«14(21°6) 2«:U«°2( :2) 204)52):Ud U( K°q»q H (q» J2)J(°q» z«UKU«:U0«2(U» ñU «U(21°q)2 :270°¡) 1q)
5«U)28U KU)q»q -20°:42(7U):U U» 4)2 KU)2 ■)°12 Q4U »2(U zq« U( )47U«q»2» U»:«41:4«2»L
-°(°q 5U (2» J(—)54(2» P2 K U ) 2 » 4 z « 2 « « U ) 2 ( 5 U « U 1 - 2 U» 1q«:2
H U):«2 12»° °)7U5°2:27U):U U) (2 KU)2 12K2 °)NU«°q«M (2 K U ) 2 E):U«°q« 2 (2 2q«:2 205q7°)2( »U U)14U):«2) U( z—)1«U2» H (2
» 4 z « 2 « « U ) 2 ( °G Q 4 °U «5 2 »U 5°«°JU °)NU«°q«7U):U H 5U»U70q12 KU)2 U»z(¡)°12d (2 KU)2 «U)2( °GQ4°U«52 H (2 zq«1°6) °)NU«°q«
U) (2 KU)2 «U)2( °GQ4°U«52 5U( 54q5U)q

u[Óh[Rz] j[É/Rxz] R/jh[R«[h]

óRzj[zGkz

S[«/x« xhÚ\zx«

u[Óh[Rz ]¿»[z[[h/zÚ khBRz


u[Óh[Rz ]¿»[z[[h/zÚ khBRz
u[Óh[Rz [h/zÚ R'Q¿Rh[Bz

u[Óh[Rz kh]h/ÓÉ[Rxz ]¿»h[R«[

u[Óh[Rz] Óh]ÓRx¿Úz[h] ¿ «?*ÚRxz]

u[Óh[Rz kh]h/ÓÉ[Rxz R/jh[R«[


u[Óh[Rz] Ú¿k:z[h]

u[Óh[Rz RÚ\zxz x«k^/ N ^]x¿Ú« »]«z] kzU«[

u[Óh[Rz ]zx[z khBRz


[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

éRGl clror u«[Óz z:B«kR/zÚl tX¡


i06xh4z

b2«°2» KU)2» (4702«U» (2 1«4G2) zq»:U«°q«7U):U U) »4 12a »4zU«°q« 2 (2» 2«:U«°2» «U)2(U»d Q4U »q) z2«:U 5U (2 7■(:°z(U
7°)q 2 (2 KU)2 12K2 °)NU«°q« 1°«14(21°6) 2«:U«°2( 5U (2» 2«:U«°2» »4z«2««U)2(U»
E »4 5U«U1-2 »U U)14U):«2) (2 1°»:U«)2 5U( Q4°(qd U( 1q)541:q P2» 2 « : U « ° 2 » « U ) 2 (U » L «272» (2:U«2(U» 5U (2 2q«:2 205q7°a
:q«—1°1qd (2 KU)2 —1°Jq»d U( z°(2« 5U«U1-q 5U( 5°2N«2J72 H (2 )2( Q4U »2(U) °)7U5°2:27U):U °)NU«°q« 2( )21°7°U):q 5U (2
KU)2 12K2 °)NU«°q« 2«:U«°2 7U»U):¡«°12 »4zU«°q«d U):«U (2» K¡«:U0«2» P( H Puud U
E »4 °GQ4°U«52 U»:— U( z°(2« °GQ4°U«5q 5U( 5°2N«2J72 °««°J2) (q» «°Yq)U»
P2» 2«:U«°2» : U » : ° 1 4 ( 2 « U » 4 q K — « °1 2 » L «272» 2):U«°q«U» 5U
P2» «272» 5U (2 2q«:2 205q7°)2( t:20(2 n oe z4U5U) 5°K°a (2 2q«:2 205q7°)2( Q4U »2(U) °)NU«°q« 2( )21°7°U):q 5U (2»
5°«»U U)L 2«:U«°2» «U)2(U»d H »U 5°«°JU) °)NU«°q« H (2:U«2(7U):U »q0«U (2
»4zU«N°1°U 2):U«°q« 5U( 7■»14(q z»q2» 72Hq«
p272» K°»1U«2(U» Q4U °««°J2) 6«J2)q»
p272» zq»:U«°q«U» Q4U °««°J2) U( 5°2N«2J72 q (2 z2«U5 5U( Tt1t: bN:­y;xN;y:
14U«zq P2» «272» zq»:U«°q«U» 5U (2 2q«:2 205q7°)2( »q) K2»q» Q4U
p272» :U«7°)2(U» °««°J2) U( 5°2N«2J72 q (2 z2«U5 5U( 14U«zq ñq) (2» 2«:U«°2»
N«¡)°12» °)NU«°q«U»d (2» 2«:U«°2» (4702«U» H (2 2«:U«°2 »21«2 7U5°2
Tt1t: Lx:(y;tóy: tN°J n i e
P2» «272» K°»1U«2(U» z4U5U) »U« z2«U» q °7z2«U»
P2» :«U» «272» °7z2«U» Q4U :°U)U) »4 q«°JU) U) (2 12«2 2)a
i ;­y;xt: p;h2x(t: x2py;xN;y:
:U«°q« 5U (2 2q«:2 205q7°)2( »q) tN°J n i eL P2» 2 « : U « ° 2 » N « ¡ ) ° 1 2 » ° ) N U « ° q « U » »2(U) °)7U5°2:27U):U °)a
NU«°q«U» 2( -°2:q 26«:°1q 5U( 5°2N«2J72d U) 4) :«q)1q 1q7■)
R( :«q)1q 1U(/21qd Q4U °««°J2 U( °):U»:°)q z«q­°72( 5°«U1:27U):U 5U (2 2«:U«°2 205q7°)2(d q 5U (2 02»U 5U( :«q)1q
P2 2«:U«°2 7U»U):¡«°12 »4zU«°q«d Q4U °««°J2 U( °):U»:°)q 7U5°q 1U(/21q tN°J n i e R) 270q» 12»q»d »U 5°«°JU) 1«2)U2(7U):Ud
P2 2«:U«°2 7U»U):¡«°12 °)NU«°q«d Q4U °««°J2 U( °):U»:°)q 5°»:2( »47°)°»:«2) 2(J4)2 «272 2 (2 J(—)54(2 »4z«2««U)2( H »°J4U)
zq« (2 12«2 °)NU«°q« 5U( 5°2N«2J72
P2» «272» K°»1U«2(U» z2«U» 5U (2 2q«:2 205q7°)2( tN°J n i e
»q)L i ;­y;xt: óI1ct;y:
á20°:42(7U):U »2(U) 142:«q z2«U» 5U 2 « : U « ° 2 » ( 4 7 0 2 « U »
P2» 2 « : U « ° 2 » » 4 z « 2 « « U ) 2 (U » 7 U 5 °2 » L «272» (2:U«2(U» zUa 5U (2 12«2 zq»:U«°q« 5U (2 2q«:2 205q7°)2( tN°J n i e I°»a
Q4UY2» 5U (2 2q«:2 205q7°)2( Q4U »2(U) °)7U5°2:27U):U 14««U) 2 (q» (25q» H zq« 5U:«—» 5U (q» 14U«zq» 5U (2» K¡«:U0«2»

á10,1 vam Ezkz] Bh Úz z«[Óz z:B«k R/zÚ

iF(4FP1 U1h1 DFP94z 2xz1M #B4 PFFP91z

S[«/x« xhÚ\zx« u/Óh[R«[ T/khBRzÓzkh/Óh R/jh[R«[ zÚ ,RzÓ« z{[ÓRx« BhÚ BRzj[zGkz T/Óh]ÓR/« z:B«kR/zÚ »[«.RkzÚ
u[Óh[Rz kh]h/ÓÉ[Rxz ]¿»h[R«[ u/Óh[R«[ T/khBRzÓzkh/Óh R/jh[R«[ zÚ Ó[«/x« xhÚ\zx« T/Óh]ÓR/« z:B«kR/zÚ khBR«
u[Óh[Rz kh]h/ÓÉ[Rxz R/jh[R«[ u/Óh[R«[ T/jh[R«[ z Úz] z[Óh[Rz] [h/zÚh] T/Óh]ÓR/« z:B«kR/zÚ BR]ÓzÚ
u[Óh[Rz] ]¿»[z[[h/zÚh] khBRz] 6zÓh[zÚ T/khBRzÓzkh/Óh ]¿»h[R«[ z Úz] z[Óh[Rz] [h/zÚh] 1Ú*/B¿Úz] ]¿»[z[[h/zÚh]
u[Óh[Rz] [h/zÚh] 6zÓh[zÚ T/khBRzÓzkh/Óh R/jh[R«[z Úz z[Óh[Rz kh]h/ÓÉ[Rxz ER%«/h]
]¿»h[R«[
u[Óh[Rz] Óh]ÓRx¿Úz[ ¿ «?*[Rxz u/Óh[R«[ »z[ T/jh[R«[ z Úz] z[Óh[Rz] [h/zÚh] Sh]Ó\x¿Ú«] h/ ,«k:[h] U «?z[R«]
h/ k¿Ih[h]
u[Óh[Rz] j[É/Rxz] R/jh[R«[h] 6zÓh[zÚ T/khBRzÓzkh/Óh R/jh[R«[ zÚ ,RzÓ« z{[ÓRx« óRzj[zGkz
u[Óh[Rz] Ú¿k:z[h] ñ«]Óh[R«[ 4z:RÓ¿zÚkh/Óh x¿zÓ[« »z[h] ñz[hB »«]Óh[R«[ BhÚ z:B«kh/
U kÉB¿Úz h]»R/zÚ
u[Óh[Rz] ]zx[z] khBRz] ñ«]Óh[R«[ T/khBRzÓzkh/Óh ]¿»h[R«[ z Úz :Rj¿[xzxR{/ Bh
Úz z«[Óze Bh]xRh/Bh »«[ Úz] ?É[Óh:[z] Ú¿k:z[h]e
hÚ ]zx[« U hÚ x{xxR.
u[Óh[Rz] RÚ\zxz] x«k¿/h] Sh[kR/zÚ 4z:RÓ¿zÚkh/Óh ]h :Rj¿[xz h/ Úz ?É[Óh:[z 6TA
iz1(xh/1 F49Pxz1, « 06LV»h E,:(6BV,B D6ú 93D,/6h

(4702«U»d 1q):°)■2) (2:U«2(7U):Ud z2»2)5q zq»:U«°q«7U):U i ;­y;xt :t(;t 1y)xt


2 (q» :«q)1q» »°7z—:°1q» H U):«U (2» 2z6N°»°» :«2)»KU«»2» 5U (2»
P2 ■(:°72 «272 zq»:U«°q« U» (2 2 « : U « ° 2 » 2 1 « 2 7 U 5 °2 tN°J n i e
K¡«:U0«2» (4702«U» 1q):°J42» H ((UJ2) 2 (2 z2«U5 5U( 205qa
R»:2 2«:U«°2 »2(U 5U (2 12«2 zq»:U«°q« 5U (2 2q«:2 205q7°)2(
7U) E z2«:°« 5U 2Q4/ 52) «272» »UJ7U):2«°2» 2 (2 7¡54(2
°)7U5°2:27U):U zq« U)1°72 5U (2 0°N4«121°6) H »U 5°«°JU -21°2
U»z°)2( 1q) 4) z2:«6) »°7°(2« 2 (2» 2«:U«°2» °):U«1q»:2(U»
2028qd z«°7U«q »q0«U (2 12«2 2):U«°q« 5U (2» K¡«:U0«2» (4702«U»
zq»:U«°q«U»
°)NU«°q«U» H 5U»z4¡» 5U( »21«q H U( 1611°­

cxz34■(xM ■FY3(P3xM
Zzy4F(x 64 4z6x■FX(4MPM 4z ,1 1xF(1 106xhPz1, Bh Ú«] z/h¿[R]kz] Bh z«[Óz z:B«kR/zÚf hÚ R/Ih[Ó« h/B«?z]x¿Úz[l
L/ z/h¿[R]kz Bh Úz z«[Óz z:B«kR/zÚ h] ¿/z BRÚzÓzxR{/ Bh 6z RBhz Bh x«Ú«xz[ hÚ R/Ih[Ó« Bh/Ó[« BhÚ z/h¿[R]kz Bh
Úz z«[Óz U ]¿hÚh Ú«xzÚR'z[]h h/ Úz [hGR{/ R/j[z[[h/zÚ nÚz [hGR{/ z«[Óz U [hx¿:[R[ hÚ ?z]« BRÚzÓzB« /« h] /¿h?z U j¿h
Ú«xzÚR'zBz z /R?hÚ Bh Úz] z[Óh[Rz] [h/zÚh] « »«[ Bh:zI« Bh Bh]x[RÓz »«[ ?h' »[Rkh[z ,zxh k*] Bh r z%«]l óh]Bh ]¿
h]Óz]al D¿z/B« Úz z«[Óz ]h h.»z/Bhe hÚ [Rh]G« Bh [«Ó¿[z Bh]x[R»xR{/ «[RGR/zÚe h]Ó«] BR]»«]RÓR?«] ,z/ ]¿j[RB« ?z[Rz]
z¿kh/Óz U z,«[z ]h zxh»Óz Bh j«[kz Gh/h[zÚ Q¿h x¿z/B« hÚ k«BRjRxzxR«/h] njRGl clromal
z/h¿[R]kz ÓRh/h oeo xk « k*]e Úz xR[¿G\z khI«[z[* Bh j«[kz 6z ÓÉx/Rxz Rk»ÚRxz Úz BR]hxxR{/ Q¿R[^[GRxz Bh Úz z[Óh[Rz
]RG/RjRxzÓR?z zÚ »zxRh/Óhl jhk«[zÚ »«[ Bh:zI« BhÚ ÚRGzkh/Ó« R/G¿R/zÚl 2h [hzÚR'z
ózB« hÚ h/?hIhxRkRh/Ó« Bh Úz »«:ÚzxR{/e hÚ /^kh[« ¿/z R/xR]R{/ »hQ¿h%z h/ Úz z[Óh[Rz jhk«[zÚ U ]h R/Ó[«B¿xh
Bh z/h¿[R]kz] Bh Úz z«[Óz z:B«kR/zÚ h]Ó* z¿kh/Óz/B«l Bh/Ó[« Bh Úz z«[Óz z:B«kR/zÚ hÚ R/Ih[Ó« x«k»[RkRB«
uBhk*]e hÚ ¿]« x[hxRh/Óh Bh ÓÉx/Rxz] Bh RkzGh/ h]Ó* »[hxz[GzB« x«/ ]¿] ]«»«[Óh] khÓ*ÚRx«] »«[ ¿/ xzÓÉÓh[ Bh
»h[kRÓRh/B« [hx«/«xh[ xzBz ?h' k*] z/h¿[R]kz] Bh Úz G[z/ xzÚR:[h z Ó[z?É] Bh Úz z[Óh[Rz jhk«[zÚl )zI« x«/Ó[«Ú
z«[Óz z:B«kR/zÚ h/ »zxRh/Óh] z]R/Ó«k*ÓRx«]l [zBR«Ú{GRx« ]h z:[h hÚ R/Ih[Ó«e »z[z Q¿h [h?R]Óz hÚ R/Óh[R«[
ó¿[z/Óh k¿x,«] z%«] hÚ Ó[zÓzkRh/Ó« x«/?h/xR«/zÚ Bh Úz z«[Ózl 2h [hzÚR'z/ R/]h[xR«/h] h/ hÚ R/Ih[Ó« »z[z
»z[z Úz [h»z[zxR{/ h[z ¿/z ÓÉx/Rxz Q¿R[^[GRxz z:Rh[Óze Ú«] kRhk:[«]e Q¿h ]h h.ÓRh/Bh/ ,zxRz Ú«] ?z]«] RÚ\zx«]
Q¿h x«/]R]Ó\z h/ [hzÚR'z[ ¿/z R/xR]R{/ zk»ÚRz Bh]Bh Úz »[RkRÓR?«]l qÚ BR]»«]RÓR?« Bh Ó¿:« :Rj¿[xzB« h.xÚ¿Uh
z»{jR]R] .Rj«RBh] BhÚ h]Óh[/{/ ,z]Óz Úz ]\/jR]R] BhÚ »¿:R] Bh j«[kz hjRxz' hÚ z/h¿[R]kz Bh Úz z«[Óz z:B«kR/zÚl
U Úz BR]hxxR{/ BhÚ z/h¿[R]kzl 2h [h]hxz:z hÚ z/h¿[R]kz q]Óh ÓR»« Bh BR]»«]RÓR?« /« [h]¿ÚÓz zBhx¿zB« »z[z
U ]h x«]\z ¿/ R/Ih[Ó« Ó¿:¿Úz[ Ó[h/'zB« h/ ]¿ ]RÓR«l Ó«B«] Ú«] »zxRh/Óh]l 6«] h/jh[k«] Q¿h ]h ]«khÓh/ z
6z [hx¿»h[zxR{/ »¿hBh Óz[Bz[ ¿/«] B\z]e R/xÚ¿]« ]hkz/z]e h]Óz R/Óh[?h/xR{/ /« /hxh]RÓz/ ¿/ R/G[h]« h/ Úz ¿/RBzB
U Úz kzU«[ »z[Óh Bh Ú«] »zxRh/Óh] /hxh]RÓz ¿/ R/G[h]« Bh x¿RBzB«] R/Óh/]R?«]l N¿x,«] h/jh[k«] z:z/B«/z/
h/ Úz ¿/RBzB Bh x¿RBzB«] R/Óh/]R?«] Ó[z] Úz R/Óh[?h/xR{/l hÚ ,«]»RÓzÚ z Úz] mc cX ,«[z]l q] Rk»«[Óz/Óh Q¿h h]Óh
6«] /¿h?«] z?z/xh] U ÓÉx/Rxz] ,z/ »h[kRÓRB« Úz BR]»«]RÓR?« ]h »¿hBz hk»Úhz[ »z[z »zxRh/Óh] x«/]RBh[zB«]
[hzÚR'zxR{/ Bh ¿/z R/Óh[?h/xR{/ /¿h?z »z[z Ó[zÓzkRh/Ó« R/zBhx¿zB«] »z[z Úz [h»z[zxR{/ Q¿R[^[GRxz z:Rh[Ózl
u )
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

GP9a vaoS Ehx«/]Ó[¿xxR{/ ?«Ú¿kÉÓ[Rxz x«/ ¿/z Ó«k«G[zj\z x«k»¿Óz[R'zBz k ¿ÚÓRBh ÓhxÓ«[ Bh ¿/ »zxRh/Óh x«/ ¿/ z/h¿[R]kz Bh Úz z«[Óz
z:B«kR/zÚ R/j[z[[h/zÚ z/Óh] rie U Bh]»¿É] rbe Bh Úz [h»z[zxR{/ h/B«?z]x¿Úz[ BhÚ z/h¿[R]kzl 7:]h[?h Q¿h Úz RkzGh/ ]{Ú« k¿h]Ó[z x«/Ó[z]Óh tXv
R/Ó[zÚ¿kR/zÚ U /« Ó« B « hÚ ?z]«l 6z] »Úzxz] :Úz/xz] Bh Úz z«[Óz x«[[h]»«/Bh/ z xzÚxR« R/Ó[zk¿[zÚl
i06xh4z

2««°02 H »2(U 5U( 205q7U) 2 :«2K¡» 5U( 1U):«q :U)5°)q»q 5U(


¿4z1 31)1 Pz84FPxF 5°2N«2J72d U) (2 K¡«:U0«2 3buuu
P2 KU)2 12K2 °)NU«°q« «U1qJU »2)J«U 5U :q52» (2» U»:«41:4«2» R) »4 «U1q««°5qd 1«4G2) »4 »4zU«N°1°U 2):U«°q« (2 2«:U«°2 °(/212
°)NU«°q«U» 2( 5°2N«2J72 H (2 1q)541U 2 (2 24«/14(2 5U«U1-2 ñU 1q7■) 5U«U1-2d (2 «2/G 5U( 7U»U):U«°qd (2 2«:U«°2 qK—«°12 q
Nq«72 2( 4)°«»U (2» 5q» KU)2» °(/212» 1q74)U» U) (2 K¡«:U0«2 Pbd :U»:°14(2« 5U«U1-2d (2 zq«1°6) °)NU«°q« 5U( 54q5U)qd (2 120UG2
84»:q 2 (2 5U«U1-2 5U (2 (/)U2 7U5°2 ñ40U zq« (2 «UJ°6) zq»:U«°q« 5U( z—)1«U2»d (2 zq«1°6) »4zU«°q« 5U( 54q5U)qd U( 1q)541:q
5U( 205q7U) zq« 5U(2):U 5U (2 1q(47)2 KU«:U0«2(d H 2( (25q H 2 1q(¡5q1qd (2 KU)2 zq«:2 H U( -/J25qd Q4U 140«U H 2 KU1U» «q5U2
(2 5U«U1-2 5U (2 2q«:2 205q7°)2( tN°J n ioed 1q):°)■2 -21°2 1q7z(U:27U):U (2 KU)2 12K2 tN°J n ioe

Ah/z] j[É/Rxz] R/jh[R«[h]

ER%{/ Bh[hx,« Ah/z] ,h»*ÓRxz]

q]{jzG«

Ah/z xz?z R/jh[R«[

ER%{/ R'Q¿Rh[B«

Ah/z [h/zÚ R'Q¿Rh[Bz

Ah/z «?*[Rxz «
Óh]ÓRx¿Úz[ Bh[hx,z

u«[Óz z:B«kR/zÚ

u[Óh[Rz U ?h/z
RÚ\zxz] h.Óh[/z] R'Q¿Rh[Bz]
u[Óh[Rz U ?h/z u[Óh[Rz U ?h/z
jhk«[zÚh] Bh[hx,z] jhk«[zÚh] R'Q¿Rh[Bz]

éRGl clrot Ah/z xz?z R/jh[R«[l


RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 06LV»h E,:(6BV,B D6ú 93D,/6h

ñq) :«°04:2«°2» 5U (2 KU) 2 12K2 °)NU«°q«L P2» K U ) 2 » (4 7 0 2 « U » 2 » 1 U ) 5 U ) :U » »q) 1q)541:q» KU)q»q»


(2«Jq» Q4U 1q)U1:2) (2» KU)2» °(/212 U­:U«)2d °(°q(4702« H (47a
P2» KU)2» °(/212» 1q74)U» 02«U» 1q) (2» KU)2» —1°Jq» H -U7°—1°Jq» 5U( :6«2­ tN°J n ine
P2» KU)2» (4702«U» V42)5q (2 KU)2 12K2 °)NU«°q« »U q0»:«4HUd (2» KU)2» (4702«U»
P2 KU)2 :U»:°14(2« 4 qK—«°12 5U«U1-2» 2»1U)5U):U» »q) 1q)541:q» 1q(2:U«2(U» °7zq«:2):U» U):«U (2»
P2» KU)2» «U)2(U» 7°:25U» °)NU«°q« H »4zU«°q« 5U( 14U«zq
P2 KU)2 »4z«2««U)2( 5U«U1-2
P2» KU)2» N«¡)°12» °)NU«°q«U»
P2» KU)2» -Uz—:°12» cxz34■(xM ■FY3(P3xM
GP,(Fx 64 ,1 )4z1 31)1 Pz84FPxF
yq -2H )°)J4)2 «272 5U (2 zq«1°6) 205q7°)2( 5U( :40q
6z Ó[«k:«]R] ?h/«]z »[«j¿/Bz h] ¿/ Ó[z]Ó«[/« Q¿h
5°JU»:°Kqd U( 02Gqd U( z—)1«U2» H (2 KU»/14(2 0°(°2«d z4U»:q Q4U (2»
»¿hBh [h]¿ÚÓz[ k«[ÓzÚ U h/ hÚ x¿zÚ ]h »[«B¿xh ¿/ x«*G¿Ú«
KU)2» z«q1U5U):U» 5U U»:2» U»:«41:4«2» Nq«72) z2«:U 5U( »°»:U72
nÓ[«k:«a h/ hÚ ]R]Óhkz ?h/«]« »[«j¿/B« Bh Úz] »Rh[/z]
zq«:2d Q4U z«°7U«q z2»2 zq« U( -/J25q
U Úz] ?h/z] Bh Úz »hÚ?R]l AR[x,«■ Bh]x[R:R{ Ú«] k«ÓR?«]
IU :q52» (2» KU)2» U)47U«252»d (2» K U ) 2 » (4 7 0 2 « U » »q)
Bh Úz j«[kzxR{/ BhÚ Ó[«k :« x«k« ¿/z [hB¿xxR{/ BhÚ
5°NU«U):U» H 7U«U1U) 4)2 2:U)1°6) U»zU1°2( yq :q52» (2» KU)2»
jÚ¿I«e ¿/z zÚÓh[zxR{/ Bh Ú«] hÚhkh/Ó«] Q¿h x«/]ÓRÓ¿Uh/
(4702«U» 5«U)2) 5°«U1:27U):U U) (2 KU)2 12K2 tN°J n ineL
Úz ]z/G[h U zÚÓh[zxR«/h] h/ Úz »z[hB ?z]x¿Úz[l 6«]
jzxÓ«[h] »[hBR]»«/h/Óh] k*] j[hx¿h/Óh] ]«/ hÚ R/G[h]«
P2 Q4°):2 KU)2 (4702« JU)U«2(7U):U 5«U)2 U) (2 K U ) 2
,«]»RÓzÚz[R« U Úz xR[¿G\ze hÚ ¿]« Bh z/ÓRx«/xh»ÓR?«]
°(°q (4 7 0 2 «d «272 5U (2 KU)2 °(/212 1q7■)
«[zÚh]e hÚ Óz:zQ¿R]k« U Ú«] ?RzIh] zÉ[h«]l 7Ó[«] jzxÓ«[h]
P2 :U«1U«2 H (2 142«:2 KU)2» (4702«U» »4U(U) 5U»U70q12«
R/xÚ¿Uh/ Ó[z]Ó«[/«] Bh Úz x«zG¿ÚzxR{/ n»l hIle BhjRxRh/xRz
U) (2 KU)2 12K2 °)NU«°q«
Bh »[«Óh\/z] D U 2al
P2 z«°7U«2 H (2 »UJ4)52 KU)2» (4702«U» z4U5U) 5U»U70q12«
ñ¿hBh [h]¿ÚÓz[ BRj\xRÚ BRzG/«]ÓRxz[ ¿/z Ó[«k:«]R]
U) (2» KU)2» (4702«U» 2»1U)5U):U»
?h/«]z »[«j¿/Bze x¿U«] ]\/Ó«kz] R/xÚ¿Uh/ hBhkz Bh Ú«]
kRhk:[«] U B«Ú«[ U k«Úh]ÓRz] h/ Úz »z/Ó«[[RÚÚzl Szk:RÉ/
»¿hBh ]h[ ¿/ ,zÚÚz'G« R/xRBh/ÓzÚl
q/ Úz »[*xÓRxz z Ú«] »zxRh/Óh] x«/ ¿/z ]«]»hx,z Bh
Ó[«k:«]R] ?h/«]z »[«j¿/Bz ]h Úh] [hzÚR'z ¿/z »[¿h:z Bh
B\kh[« ó h/ Úz ]z/G[he Q¿h kRBh Úz] x«/xh/Ó[zxR«/h] BhÚ
»[«B¿xÓ« Bh BhG[zBzxR{/ Bh Úz jR:[R/zl 2R hÚ [h]¿ÚÓzB« Bh
Ah/z *xRG«] Ah/z h]Óz »[¿h:z h] »«]RÓR?«e h.R]Óh ¿/z zÚÓz z]«xRzxR{/ x«/ Úz
,hkR*xRG«] Ó[«k:«]R] ?h/«]z »[«j¿/Bzl
6z] x«/]hx¿h/xRz] Bh Úz Ó[«k:«]R] ?h/«]z »[«j¿/Bz
]«/ B«:Úh]l q/ zÚG¿/«] xz]«] hÚ x«*G¿Ú« ]h ]¿hÚÓz U
ÚÚhGz zÚ ]R]Óhkz ?h/«]« z Ó[z?É] BhÚ ÚzB« Bh[hx,« BhÚ
x«[z'{/ U ÚÚhGz z Úz] z[Óh[Rz] »¿Úk«/z[h] »[R/xR»zÚh]l
2R Ú«] x«*G¿Ú«] ÓRh/h/ ¿/ Ózkz%« ]¿jRxRh/Óhe «:]Ó[¿Uh/
Ah/z [h/zÚ
R'Q¿Rh[Bz hÚ jÚ¿I« ,zxRz Ú«] »¿Úk«/h] U »¿hBh/ «[RGR/z[ Úz k¿h[Óh
R/]Óz/Ó*/hzl 6z] x«k»ÚRxzxR«/h] ]hx¿/Bz[Rz] R/xÚ¿Uh/ Úz
Ah/z Ú¿ k :z [ Bh]Ó[¿xxR{/ BhÚ ]R]Óhkz ?zÚ?¿Úz[ /«[kzÚ h/ Úz] »Rh[/z]e
Ah/z Ú¿ k :z [
z]xh / B h / Óh
z]xh/ Bh/Óh Ú« Q¿h x«/BRxR«/z ¿/z R/]¿jRxRh/xRz ?h/«]z x«/ hBhkz
x[{/Rx« U ^Úxh[z] h/ Úz] »Rh[/z]l
Ah/z Ú¿ k :z [ Ah/z Ú¿ k :z [ qÚ Ó[zÓzkRh/Ó« Bh Úz Ó[«k:«]R] ?h/«]z »[«j¿/Bz h] Úz
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

»[h?h/xR{/l ñz[z x«/]hG¿R[ h]Óz »[h?h/xR{/e ]h Bh:h/


Ah/z xz?z
R/ jh [R« [ Ah/z RÚR« Ú¿ k : z [ hÚRkR/z[ Ó«B«] Ú«] jzxÓ«[h] Bh [Rh]G«l 2h »¿hBh R/UhxÓz[
,h»z[R/z ]¿:x¿Ó*/hz U hÚ »zxRh/Óh Bh:h ÚÚh?z[ khBRz]
Bh x«k»[h]R{/ x[hxRh/Óh »z[z h?RÓz[ hÚ h]Óz]R] ?h/«]«
Ah/z RÚ\zxz kRh/Ó[z] »h[kz/hxh/ h/ hÚ ,«]»RÓzÚl
x«k^/
q/ zÚG¿/z] ]RÓ¿zxR«/h] /« [h]¿ÚÓz »«]R:Úh «»ÓRkR'z[ hÚ
Ó[zÓzkRh/Ó« »[«jRÚ*xÓRx« BhÚ »zxRh/Óh U h] »[hxR]« x«Ú«xz[
]zx[z ¿/ jRÚÓ[« h/ Úz ?h/z xz?z R/jh[R«[e Q¿h zÓ[z»z x¿zÚQ¿Rh[
ÚzÓh[zÚ
x«*G¿Ú« Bh G[z/ Ózkz%«l q]Óh jRÚÓ[« ]h »¿hBh h.Ó[zh[
x¿z/B« ,zUz x¿ÚkR/zB« hÚ »h[\«B« Bh [Rh]G«l
éRGl clroc Ah/z] Ú¿k:z[h]l

tvr
i06xh4z

óPM(4h1 ,Pz8Y(P3x 1q)84):q »U «U»47U) U) (2 :20(2 n n tK :270°¡) 4)2 5U»1«°z1°6)


JU)U«2( »q0«U (q» U(U7U):q» (°)N—:°1q» U) U( 12z e
R( 5«U)28U (°)N—:°1q 5U (2 72Hq« z2«:U 5U (2» U»:«41:4«2» z«qN4)a
52» H «UJ°q)U» 1q«zq«2(U» zq« 5U028q 5U( 5°2N«2J72 1q)KU«JU
z«°)1°z2(7U):U U) 1q(U11°q)U» 5U )654(q» H K2»q» (°)N—:°1q» Ex6B,xM ■F41XF(P3xM ] 1XF(P3xM ,1(4F1,4M
2»q1°25q» 2 (q» z«°)1°z2(U» K2»q» »2)J4/)Uq» 5U (2 «UJ°6) 205qa x ,Bh01F4M r■1F11XF(P3xMe
7°)2( zq»:U«°q« tN°J n iie E 1q):°)421°6) (2 (°)N2 »U 5«U)2 E( 2z«q­°72«»U 2 (2 0°N4«121°6) 5U (2 2q«:2d (2» 1q(U11°q)U» 5U
z«°)1°z2(7U):U -21°2 U( 1q)541:q :q«—1°1q Pq» z«°)1°z2(U» (°)N—:°1q» 2»q1°25q» 2 (2» 5q» 2«:U«°2» °(/212» 1q74)U» 1q)N(4a
K2»q» (°)N—:°1q» Q4U 5«U)2) (2» 5°»:°):2» «UJ°q)U» 5U( 14U«zq U) HU)d H 7■(:°z(U» J«4zq» 5U K2»q» H )654(q» (°)N—:°1q» 2»q1°25q» 2

O{B¿Ú«] xhÚ\zx«]

S[«/x« R/Óh]ÓR/zÚ O{B¿Ú«] kh]h/ÓÉ[Rx«]


]¿»h[R«[h]
DR]Óh[/z BhÚ Q¿RÚ«
O{B¿Ú«] »[hz{[ÓRx«]
S[«/x« Ú¿k:z[ Bh[hx,« x«/ /{B¿Ú«]
z{[ÓRx«] ÚzÓh[zÚh] nÚ¿k:z[h]a
S[«/x« Ú¿k:z[ R'Q¿Rh[B«
Ah/z xz?z R/jh[R«[ x«/ /{B¿Ú«] z{[ÓRx«]
ÚzÓh[zÚh] nÚ¿k:z[h]a
O{B¿Ú«] k h]h/ÓÉ[Rx«] R/jh[R«[h]
O{B¿Ú«] RÚ\zx«] x«k ¿/h]

O{B¿Ú«] RÚ\zx«] h.Óh[/«]


O{B¿Ú«] RÚ\zx«] h.Óh[/«]

O{B¿Ú«] RÚ\zx«] R/Óh[/«]

éRGl clroo 6R/j*ÓRx«] z:B«kR/zÚh]l

Sz:Úz clc ó[h/zIh ÚR/j*ÓRx«

Az]« ÚR/j*ÓRx« 0«/z B[h/zBz

S[«/x« U¿G¿Úz[ Bh[hx,« 6zB« Bh[hx,« Bh Úz xz:h'z U hÚ x¿hÚÚ«


S[«/x« U¿G¿Úz[ R'Q¿Rh[B« 6zB« R'Q¿Rh[B« Bh Úz xz:h'z U hÚ x¿h[»«
S[«/x« ]¿:xÚz?R« Bh[hx,« q.Ó[hkRBzB ]¿»h[R«[ Bh[hx,ze [hGR«/h] ]¿»h[jRxRzÚh] Bh Úz] »z[hBh] BhÚ Ó{[z. U ]¿»h[R«[ BhÚ z:B«kh/
S[«/x« ]¿:xÚz?R« R'Q¿Rh[B« q.Ó[hkRBzB R/jh[R«[ R'Q¿Rh[Bze [hGR«/h] ]¿»h[jRxRzÚh] Bh Úz] »z[hBh] BhÚ Ó{[z. U ]¿»h[R«[ BhÚ z:B«kh/
S[«/x« :[«/x«khBRz]Ó\/Rx« Bh[hx,« ñ¿Úk{/ U :[«/Q¿R«] Bh[hx,«]e h]Ó[¿xÓ¿[z] khBRz]Ó\/Rxz]e »z[hB BhÚ Ó{[z.
S[«/x« :[«/x«khBRz]Ó\/Rx« R'Q¿Rh[B« ñ¿Úk{/ U :[«/Q¿R«] R'Q¿Rh[B«]e h]Ó[¿xÓ¿[z] khBRz]Ó\/Rxz]e »z[hB BhÚ Ó{[z.
D«/B¿xÓ« Ó«[*xRx« q.Ó[hkRBzBh] R/jh[R«[h]e »z[hB U ?R]xh[z] z:B«kR/zÚh]e »z[hB U ?R]xh[z] Bh Úz »hÚ?R]e »z[hB Ó«[*xRxz
RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 06LV»h E,:(6BV,B D6ú 93D,/6h

(2 2q«:2 205q7°)2( H (2 KU)2 12K2 °)NU«°q« »U 5°«°JU) U) »U):°5q zq«1°6) 205q7°)2( 5U( :40q 5°JU»:°Kqd 25U7—» 5U( 02Gqd U(
»4zU«°q« R»:2» 1q(U11°q)U» »U z4U5U) 1(2»°N°12« U) ) 6 5 4 (q » z—)1«U2»d (2 KU»/14(2 0°(°2« H U( -/J25q ñU 5°K°5U) U) )654(q»
z « U 2 6 « : °1 q » d Q4U »q) 2):U«°q«U» 2 (2 2q«:2 205q7°)2(d H ) 6 a 1U(/21q»d 7U»U):¡«°1q» »4zU«°q«U» H 7U»U):¡«°1q» °)NU«°q«U»
5 4 (q » 2 6 « : °1 q » (2 : U « 2 (U » 5 U « U 1 - q » U °G Q 4 °U «5 q » t) 6 5 4 (q » H «U1°0U) (2 (°)N2 5U (q» 6«J2)q» °««°J25q» zq« (2» 2«:U«°2»
z 2 « 2 2 6 « : °1 q » e d Q4U »U U)14U):«2) (q12(°G25q» 2 (q» (25q» 5U (2 -q76)°72»
2q«:2 205q7°)2( tN°J n iie kq« ■(:°7qd (q» )654(q» 26«:°1q» (2:U«2(U» q (4702«U» Nq«72)
V42)5q U»:2» 1q(U11°q)U» 5U (°)N—:°1q» z2»2) zq« (2 «UJ°6) (q» :«q)1q» (4702«U» 5U«U1-q U °GQ4°U«5qd 7°U):«2» Q4U (q» )6a
zq»:U«°q« 5U( 205q7U)d »°J4U) «U1qJ°U)5q (2 (°)N2 5U 5°KU«»2» 54(q» z«U26«:°1q» Nq«72) U( :«q)1q °):U»:°)2( tN°J n iie R»:q»
U»:«41:4«2» Pq» )654(q» (°)N—:°1q» 26«:°1q» (2:U«2(U» q (47a :«q)1q» »U 84):2) H Nq«72) 4)2 1q)N(4U)1°2 Q4U U) q12»°qa
02«U» t)654(q» z2«226«:°1q»e «U1°0U) (q» (°)N—:°1q» 5U (2 z2«U5 )U» z2«U1U 4)2 5°(2:21°6) »214(2« t1°»:U«)2 5U( Q4°(qe R»:2
1q«zq«2(d 5U (q» «°Yq)U»d 5U (2» J(—)54(2» »4z«2««U)2(U» H 5U (q» 1q)N(4U)1°2 5U (q» :«q)1q» (°)N—:°1q» »U (q12(°G2 zq»:U«°q« 2( (25q
:U»:/14(q» 4 qK2«°q» 5U«U1-q 5U (2 2q«:2 205q7°)2( H 2):U«°q« 2 (q» 14U«zq» 5U (2»
Pq» )654(q» z«U26«:°1q» »U q«J2)°G2) 2(«U5U5q« 5U (2» K¡«:U0«2» Pu H Puu í2«12 U( 1q7°U)Gq 5U( 1q)541:q :q«—1°1q
:«U» «272» 2):U«°q«U» 5U (2 2q«:2 205q7°)2(d Q4U °««°J2) (2

cxz34■(xM ■FY3(P3xM
cPFB9/1 91z9,Pxz1F F4(Fx■4FP(xz41, n»l hIle ,h»*ÓRxz] « »¿Úk«/z[h]a khBRz/Óh Q¿RkR«Óh[z»Rz
óh]Bh ¿/z »h[]»hxÓR?z xÚ\/Rxze Ú«] Gz/GÚR«] ÚR/j*ÓRx«] U [zBR«Óh[z»Rzl
[hÓ[«»h[RÓ«/hzÚh] ]h BR?RBh/ h/ B«] G[¿»«]l qÚ G[¿»« q/ zÚG¿/«] xz]«] ]h »¿hBh x«/]RBh[z[ zBhx¿zBz
Gz/GÚR«/z[ »[hz{[ÓRx« B[h/z Úz ÚR/jz Bh Úz] h]Ó[¿xÓ¿[z] Bh Úz [h]hxxR{/ Q¿R[^[GRxz Bh Ú«] Gz/GÚR«] ÚR/j*ÓRx«]
Úz Ú\/hz khBRz hk:[R«Ú{GRxze x«k« hÚ ,\GzB«e hÚ R/Óh]ÓR/« [hÓ[«»h[RÓ«/hzÚh] n»l hIle h/ hÚ xz[xR/«kz Óh]ÓRx¿Úz[al
U hÚ »*/x[hz]l qÚ G[¿»« Gz/GÚR«/z[ »z[zz{[ÓRx« nGz/GÚR«] qÚ z:«[BzIh Q¿R[^[GRx« »z[z Úz [h]hxxR{/ Bh Ú«] Gz/GÚR«]
z{[ÓRx«] ÚzÓh[zÚh] « Ú¿k:z[h]a ]h Ú«xzÚR'z z Ú«] B«] ÚzB«] Bh ÚR/j*ÓRx«] [hÓ[«»h[RÓ«/hzÚh] ]h [hzÚR'z z Ó[z?É] Bh ¿/z
Úz z«[Óz U B[h/z/ Úz ÚR/jz Bh Úz] h]Ó[¿xÓ¿[z] :RÚzÓh[zÚh]e x«k« R/xR]R{/ »z[zkhBRz/z ÚzÓh[zÚ h/ Úz Ú\/hz khBRz xÚz?Rx¿Úz[l
Ú«] [R%«/h] U Úz] GÚ*/B¿Úz] ]¿»[z[[h/zÚh]l 6«] {[Gz/«] x¿U« 2h z:[h/ Úz] Ó[h] xz»z] Bh Úz »z[hB z:B«kR/zÚ z/Óh[«ÚzÓh[zÚ
«[RGh/ hk:[R«Ú{GRx« h] Úz »z[hB »«]Óh[R«[ BhÚ z:B«kh/ n«:ÚRx¿« h.Óh[/«e «:ÚRx¿« R/Óh[/« U Ó[z/]?h[]« BhÚ
Ózk:RÉ/ B[h/z/ ]¿ ÚR/jz h/ h]Ó«] Gz/GÚR«]l q]Ó«] {[Gz/«] z:B«kh/a U ]h BR?RBh Úz jz]xRz Ó[z/]?h[]zÚR]l 6z ]RG¿Rh/Óh
R/xÚ¿Uh/ Ú«] «?z[R«] U Ú«] Óh]Ó\x¿Ú«] nh] Rk»«[Óz/Óh [hx«[Bz[ h]Ó[¿xÓ¿[z Q¿h RBh/ÓRjRxz hÚ xR[¿Iz/« h] hÚ »h[RÓ«/h«
Q¿h Ú«] Óh]Ó\x¿Ú«] /« B[h/z/ h/ Ú«] Gz/GÚR«] R/G¿R/zÚh]al »z[RhÓzÚl q/ Ú¿Gz[ Bh zxxhBh[ z É]Óh Q¿h ]¿hÚh ]h[ Úz
q/ Gh/h[zÚ hÚ B[h/zIh ÚR/j*ÓRx« ]h »[«B¿xh »«[ ?\z] ÓÉx/Rxz ,z:RÓ¿zÚ h/ Úz kzU«[\z Bh Úz] «»h[zxR«/h]
x«/?h/xR«/zÚh] »[hBhxR:Úh]s ]R/ hk:z[G«e x¿z/B« h.R]Óh R/Ó[zz:B«kR/zÚh]e hÚ xR[¿Iz/« hk»¿Iz hÚ »h[RÓ«/h« »z[RhÓzÚ
¿/z h/jh[khBzBe »¿hBh/ »[«B¿xR[]h ?\z] zÚÓh[/zÓR?z] x«/ ]¿z?RBzB ,zxRz Úz Ú\/hz khBRze Ú« Q¿h Bh]»Úz'z hÚ
Bh B[h/zIh ÚR/j*ÓRx«l x«/Óh/RB« R/Ó[zz:B«kR/zÚ U »h[kRÓh ?R]¿zÚR'z[ x«/ xÚz[RBzB
q.R]Óh/ ¿/z ]h[Rh Bh xz¿]z] »z[z hÚ z¿kh/Ó« Bh Úz] h]Ó[¿xÓ¿[z] [hÓ[«»h[RÓ«/hzÚh]l u Úz R'Q¿Rh[Bz ]h ?R]¿zÚR'z
Ózkz%« Bh Ú«] Gz/GÚR«] [hÓ[«»h[RÓ«/hzÚh]l q/ hÚ zB¿ÚÓ« hÚ x«/ jzxRÚRBzB hÚ G[¿»« Gz/GÚR«/z[ »z[zz{[ÓRx« U ]h [hx«/«xh
z¿kh/Ó« Bh Ózkz%« kz]R?« Bh Ú«] Gz/GÚR«] xz[zxÓh[R'z Úz z«[Óz z:B«kR/zÚ U hÚ [R%{/l u Úz Bh[hx,z ]h «:]h[?z
z Ú«] ÚR/j«kz]e kRh/Ó[z] Q¿h ]h «:]h[?z/ z¿kh/Ó«] Úz ?h/z xz?z R/jh[R«[e Q¿h ]h ÓRh/h Q¿h [hÓ[zh[ »z[z zxxhBh[
kh/«] Rk»«[Óz/Óh] BhÚ Ózkz%« h/ Úz] R/jhxxR«/h] « Úz z Úz xzBh/z Gz/GÚR«/z[ »z[zz{[ÓRxz Bh[hx,zl
BR]hkR/zxR{/ khÓz]Ó*]Rxz Bh »[«xh]«] Ó¿k«[zÚh] 6z BR]hxxR{/ Gz/GÚR«/z[ [hÓ[«»h[RÓ«/hzÚ ]h Ó«Úh[z
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

n»l hIle x*/xh[ Bh x«Ú«/al k¿U :Rh/ U /« ]h z]«xRz z Ú«] »[«:Úhkz] Bh[R?zB«]
qÚ Ó[zÓzkRh/Ó« Bh Ú«] »[«xh]«] Gz/GÚR«/z[h] kzÚRG/«] BhÚ zxxh]« z Úz xz?RBzB »h[RÓ«/hzÚ n»l hIle \Úh« »z[zÚ\ÓRx«al
Bh»h/Bh Bh ¿/z ]h[Rh Bh jzxÓ«[h]e Q¿h R/xÚ¿Uh/ hÚ óh]zj«[Ó¿/zBzkh/Óhe Úz x«k»ÚRxzxR{/ Bh ¿/z R/xR]R{/
«[RGh/ BhÚ Ó¿k «[ »[Rkz[R« n»l hIle R/Óh]ÓR/«a U ]¿ ÓR»« ?h[ÓRxzÚ h/ Úz Ú\/hz khBRz xÚz?Rx¿Úz[ h] Úz ]hxxR{/ Bh Úz
,R]Ó«Ú{GRx«l q/ x«/BRxR«/h] /«[kzÚh] ]h [h]hxz hÚ Ó¿k «[ R/h[?zxR{/ ]hGkh/Óz[Rz BhÚ k^]x¿Ú« [hxÓ« BhÚ z:B«kh/l
»[Rkz[R« Q¿R[^[GRxzkh/Óh U x«/ j[hx¿h/xRz ]h Ó[zÓz Úz q]Ó« BhÓh[kR/z zÓ[«jRz k¿]x¿Úz[ U »[«»«[xR«/h] z]RkÉÓ[Rxz]
BR]hkR/zxR{/ ÚR/j*ÓRxz U Úz] khÓ*]Óz]R] «[G*/Rxz] Bh Úz »z[hB z:B«kR/zÚ z/Óh[R«[l

tvt
i06xh4z

óPM(4h1 z4F)PxMx 4z ,1 F49PXz ■xM(4FPxF U) (2 12K°525 z¡(K°12 tN°J n ije E (q (2«Jq 5U »4 «U1q««°5q
64, 106xh 4z »q) K°»°0(U» zUQ4UY2» Gq)2» U(UK252» ñq) J«4zq» 5U 14U«zq»
1U(4(2«U» )U4«q)2(U» tN4)527U):2(7U):U zq»J2)J(°q)2«U»e
R) (2 «UJ°6) zq»:U«°q« 5U( 205q7U) »U U)14U):«2) K2«°q»
»°:425q» N4U«2 5U( »°»:U72 )U«K°q»q 1U):«2( ñq) J2)J(°q» »°7a
U(U7U):q» 5U( »°»:U72 )U«K°q»qL (q» :«q)1q» »°7z—:°1q» H
z—:°1q» z2«2KU«:U0«2(U» á20°:42(7U):U -2H 142:«q J2)J(°q»
)U«K°q» U»z(—1)°1q» «U(21°q)25q»d (q» z(U­q» )U«K°q»q» H J2)a
2 (q (2«Jq 5U (q» :«q)1q» »°7z—:°1q» U) (2 «UJ°6) zq»:U«°q« 5U(
J(°q» «U(21°q)25q» 1q) (2 2q«:2 205q7°)2(d H U( z(U­q )U«K°q»q
205q7U)
(4702«
Pq» )U«K°q» (4702«U» U»z(—1)°1q» :270°¡) »U «U(21°q)2)
1q) (q» :«q)1q» »°7z—:°1q» U) (2 «UJ°6) zq»:U«°q« 5U( 205q7U)
tN°J n ije R»:q» U(U7U):q» 5U( »°»:U72 )U«K°q»q »U 5°«°JU)
áFxz3xM MPh ■Y(P3xM ] z4F)PxM 4M■,Y3zP3xM 5U»5U (q» :«q)1q» »°7z—:°1q» 2 (q» z(U­q» )U«K°q»q» H J2)J(°q»
Pq» :«q)1q» »°7z—:°1q» 5°»14««U) zq« (2 «UJ°6) zq»:U«°q« 5U( «U(21°q)25q» 1q) (2 2q«:2 205q7°)2( á20°:42(7U):U (q» )U«a
205q7U) 2):U«°q« H (2:U«2(7U):U 2 (q» 14U«zq» 5U (2» K¡«:U0«2» K°q» U»z(—1)°1q» (4702«U» t5q» 2 142:«qe ((UK2) N°0«2» »°7z—:°12»
(4702«U» z2«2 1q):°)42« 2 :«2K¡» 5U( z«q7q):q«°q 5U( »21«q H z«UJ2)J(°q)2«U» H 2NU«U):U» K°»1U«2(U»

1z/GÚR« xhÚ\zx«

1z/GÚR« k h]h/ÓÉ[Rx« ]¿»h[R«[

1z/GÚR« z«[ÓRx«[[h/zÚ

Oh[?R«] h]»Ú*x/Rx«] Ú¿k:z[h]


S[«/x« U Gz/GÚR« ]Rk »*ÓRx«]
S[«/x« U Gz/GÚR« ]Rk »*ÓRx«]

Oh[?R«] h]»Ú*x/Rx«] Ú¿k:z[h]


1z/GÚR« k h]h/ÓÉ[Rx« R/jh[R«[

Oh[?R«] ,R»«G*]Ó[Rx«]

ñÚh.« ,R»«G*]Ó[Rx« R/jh[R«[

éRGl clroV S[«/x«] ]Rk»*ÓRx«] Q¿h »z]z/ »«[ Úz [hGR{/ »«]Óh[R«[ BhÚ z:B«kh/l
RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 06LV»h E,:(6BV,B D6ú 93D,/6h

kíMN¿S v bVpbíP¿S é•M1M•IMg•VíMS Vgm¿7PpVíMS (yóqt(Nn R» 4) 21■74(q 5U N°0«2» )U«K°q»2» Q4U 1q):°U)U
)U«K°q» «U(21°q)25q» 1q) (2» «2/1U» 5U( :«q)1q 1U(/21q H (2
R( z(U­q z«UKU«:U0«2( U» 4)2 «U5 5U N°0«2» )U«K°q»2» Q4U «q5U2) 2
2«:U«°2 7U»U):¡«°12 »4zU«°q«
(2 2q«:2 205q7°)2( b2 5U»5U U( -°2:q 26«:°1q 5U( 5°2N«2J72 2 (2
R( bóy3N t8;­x(N tc)N1x2tó 1q):°)■2 °)NU«°q«7U):Ud 5U»a
0°N4«121°6) 5U (2 2q«:2 U) (2» 2«:U«°2» °(/212» 1q74)U» 5U«U1-2
5U (2 2«:U«°2 7U»U):¡«°12 »4zU«°q« 2 (2 0°N4«121°6) 26«:°12
U °GQ4°U«52 R) »4 «U1q««°5q »U 5°K°5U U) z(U­q» 7—» zUQ4UYq»
tN°J n ige
1q) )q70«U z«qz°q tN°J n i geL
R) (2 0°N4«121°6) 5U (2 2q«:2 205q7°)2(d U( z(U­q z«UKU«:U0«2(
205q7°)2( 1q):°)■2 °)NU«°q«7U):UL U» U( bóy3N fxbN,ú:A
R7zUG2)5q 5U»5U U( 5°2N«2J72 H U) 5°«U11°6) °)NU«°q«d (2
­;x(N :Iby;xN;n
21474(21°6) °)°1°2( 5U N°0«2» )U«K°q»2» »U 5U)q7°)2 bóy3N

1z/GÚR« xhÚ\zx«
L,4ÉxM
■F4)4F(40F1,4M 1z/GÚR« k h]h/ÓÉ[Rx« ]¿»h[R«[

1z/GÚR« z«[ÓRx«[[h/zÚ
ñÚh.«
xhÚ\zx«

Oh[?R«] h]»Ú*x/Rx«] Ú¿k:z[h]

U Gz/GÚR« ]Rk »*ÓRx«]


ñÚh.«
z{[ÓRx«

1z/GÚR« k h]h/ÓÉ[Rx« R/jh[R«[

ñÚh.«
,R»«G*]Ó[Rx«
]¿»h[R«[
Oh[?R«] ,R»«G*]Ó[Rx«]

ñÚh.« ,R»«G*]Ó[Rx« R/jh[R«[


[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

GP9a vaoSC ñÚh.«] U Gz/GÚR«] »[h?h[Óh:[zÚh] h/ Úz [hGR{/ »«]Óh[R«[ BhÚ z:B«kh/l

tvo
i06xh4z

R( z(U­q 205q7°)2( z«UKU«:U0«2( 1q)541U U) :q5q »4 «U1q««°5qL Nq«725q» zq« )U4«q)2» »°7z—:°12» zq»J2)J(°q)2«U» Q4U »U
z4U5U) °5U):°N°12« 2J«4z252» 2 (q (2«Jq 5U( z(U­q z«UKU«:U0«2(L
P2» N°0«2» »°7z—:°12» z«UJ2)J(°q)2«U» H K°»1U«2(U» 2NU«U):U» U) JU)U«2( «U1°0U) U( )q70«U 5U (2 «272 7—» 1U«12)2 5U (2
5U (q» )U«K°q» U»z(—1)°1q» :q«—1°1q» H (4702«U» 2q«:2 205q7°)2( kq« :2):q »q) (q» ,t2,óxN: (yóqt(N. 1yA
P2» N°0«2» z2«2»°7z—:°12» z«UJ2)J(°q)2«U» H K°»1U«2(U» 2NUa :y2­h;x(N :Iby;xN;. tN;­x(N;;y2tó H 1y:y2­h;x(N x2py;xN;
«U):U» 5U (q» )U«K°q» K2Jq» t,e tN°J n ife R»:2» U»:«41:4«2»d 84):q 1q) U( z(U­q z«UKU«:U0«2(d
P2» N°0«2» z2«2»°7z—:°12» z«UJ2)J(°q)2«U» 5U (q» )U«K°q» :°U)U) 4)2 N4)1°6) 74H °7zq«:2):U U) (2 °)U«K21°6) 5U (2»
U»z(—1)°1q» z¡(K°1q» tN°J n iFe K°»1U«2» 205q7°)2(U»
R) (2 :20(2 n i »U U)47U«2) (2» Gq)2» -20°:42(U» 5U 5q(q«
Pq» ,t2,óxN: b;yLy;­yc;tóy: »q) 1■74(q» 5U :U8°5q )U«a «UNU«°5q 5U (2» K°»1U«2» 205q7°)2(U» H 5U( 1q«2G6)
K°q»q «U(21°q)25q» 1q) U( z(U­q z«UKU«:U0«2( 205q7°)2( R»:—)

Ez\' »«]Óh[R«[

Ez\' z/Óh[R«[
Ezk«] z/Óh[R«[h]
U »«]Óh[R«[h]

Oh[?R« ?zG«

Ezk« x«k ¿/Rxz/Óh


u«[Óz

1z/GÚR« xhÚ\zx«
1z/GÚR« U Ó[«/x«
]Rk »*ÓRx«]
ñz[z]Rk»*ÓRx« »[hGz/GÚR«/z[

Oh¿[«/z h/ÓÉ[Rxz
Oh[?R« h]»Ú*x/Rx« kzU«[

ujh[h/Óh ?R]xh[zÚ

ujh[h/Óh ?R]xh[zÚ

2Rk »*ÓRx« »[hGz/GÚR«/z[

2Rk »*ÓRx« »«]Gz/GÚR«/z[

GP9a vaoSs ñz]« Bh jR:[z] /h[?R«]z] »«[ Ú«] »Úh.«] U Gz/GÚR«] »[h?h[Óh:[zÚh] BhÚ z:B«kh/l
RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 06LV»h E,:(6BV,B D6ú 93D,/6h

1 z/GÚR« xhÚ\zx«

1z/GÚR« kh]h/ÓÉ[Rx«
]¿»h[R«[

1z/GÚR« z«[ÓRx«[[h/zÚ

1 z/GÚR« k h]h/ÓÉ[Rx«
R/jh[R«[

GP9a vaoSl 1z/GÚR«] »[h?h[Óh:[zÚh] [hÚzxR«/zB«] x«/ hÚ »Úh.« »[h?h[Óh:[zÚl


[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

á10,1 vaS E¿Óz] BhÚ B«Ú«[ [hjh[RB« nzjh[h/Óh] ?R]xh[zÚh]a

¡F91zx ¿/1 184F4z(4 EP)4, h46B,1F 2xz1 64 F484F4z3P1

D«[z'{/ Oh[?R«] h]»Ú*x/Rx«] Ó«[*xRx«] ST z Sc S{[z. ]¿»h[R«[ U xz[z R/Óh[/z BhÚ :[z'«
T/Óh]ÓR/« »[«.RkzÚ n{[Gz/«] R[[RGzB«] Oh[?R« h]»Ú*x/Rx« kzU«[ So z Sv n«Sr a S{[z. R/jh[R«[ U [hGR{/ h»RG*]Ó[Rxz
»«[ hÚ Ó[«/x« xhÚ\zx«a
T/Óh]ÓR/« khBR« n{[Gz/«] R[[RGzB«] Oh[?R« h]»Ú*x/Rx« kh/«[ SveST7 n«Sr eSrra EhGR{/ ¿k:RÚRxzÚ
»«[ Úz z[Óh[Rz kh]h/ÓÉ[Rxz ]¿»h[R«[a
ER%«/h] U ¿[ÉÓh[ ]¿»h[R«[ Oh[?R« h]»Ú*x/Rx« R/jh[R«[ Srm éÚz/x«] n[hGR«/h] ÚzÓh[zÚh]a h ,R»«Gz]Ó[R«
T/Óh]ÓR/« BR]ÓzÚ n{[Gz/«] R[[RGzB«] Oh[?R«] h]»Ú*x/Rx«] Ú¿k:z[h] 6re6m EhGR{/ »^:Rxze xz[z] z/Óh[R«[ U ÚzÓh[zÚ
»«[ Úz z[Óh[Rz kh]h/ÓÉ[Rxz R/jh[R«[a BhÚ k¿]Ú«e h R/GÚh
U »«[xR{/ R/jh[R«[ BhÚ ¿[ÉÓh[
tv¡
i06xh4z

L,4Éx ,Bh 01F


R( z(U­q (4702« U»:— Nq«725q zq« (q» «27q» 2):U«°q«U» 5U (q»
)U«K°q» P ( 2 Po H (2 72Hq« z2«:U 5U (q» «27q» 2):U«°q«U» 5U
Pn tN°J n jc H :20(2 n je 3270°¡) 1q):«°04HU U( )U«K°q 3 l
t»401q»:2(e
ñq) «27q» 5U( z(U­q (4702« (q» )U«K°q» °(°q-°zqJ—»:«°1qd
°(°q°)J4°)2(d JU)°:qNU7q«2( H 14:—)Uq (2:U«2( 5U( 74»(q t14:—a
)Uq NU7q«2( (2:U«2(ed NU7q«2( H q0:4«25q« R( z(U­q (4702« »U
Nq«72 U) U( °):U«°q« 5U( 7■»14(q z»q2» 72Hq« zq« 5U(2):U 5U »4
°)»U«1°6) U) (2» 2z6N°»°» :«2)»KU«»2» 5U (2» K¡«:U0«2» (4702«U»
tN°J n j e Pq» «27q» »2(U) U) «U(21°6) 1q) U( 7■»14(q z»q2»
72Hq« U) »°:421°6)L

E):U«°q«L )U«K°q JU)°:qNU7q«2(


u):U«)qL )U«K°q q0:4«25q«
P2:U«2(L )U«K°q» °(°q-°zqJ—»:«°1qd °(°q°)J4°)2(d NU7q«2( H
14:—)Uq (2:U«2( 5U( 74»(q

Vy;LxN: xóxNfxbN,ú:­;x(N y xóxNx2,Ix2tó Dm ór


Pq» )U«K°q» °(°q-°zqJ—»:«°1q U °(°q°)J4°)2( »2(U) 5U( «27q 2)a
:U«°q« 5U( )U«K°q P ( U) 4) :«q)1q 1q7■) tN°J n jce E):U» GP9a vaotf ñÚh.« Ú¿k:z[l
q °)7U5°2:27U):U 5U»z4¡» 5U 2z2«U1U« zq« U( 0q«5U (2:U«2(
5U( 7■»14(q z»q2» 72Hq«d U( :«q)1q »U 5°K°5U U) (q» )U«K°q»
°(°q-°zqJ—»:«°1q U °(°q°)J4°)2(

á10,1 vat Ezk«] BhÚ »Úh.« Ú¿ k :z[

U1hx DFP94z ó49h4z(xM h46B,1F4M GBz3PXzw hx(xF1 GBz3PXzw M4zMP(P)1

TÚR«,R»«G*]Ó[Rx« Ezk« z/Óh[R«[ Bh 6r 6r 7:ÚRx¿« R/Óh[/« ñRhÚ Bh Úz [hGR{/ GÚ^Óhz


U Ó[z/]?h[]« BhÚ z:B«kh/ »«]Óh[«ÚzÓh[zÚ U »RhÚ BhÚ
,R»«Gz]Ó[R«
TÚR«R/G¿R/zÚ Ezk« z/Óh[R«[ Bh 6r 6r 7:ÚRx¿« R/Óh[/« ñRhÚ Bh Úz xz[z ]¿»h[«R/Óh[/z
U Ó[z/]?h[]« BhÚ z:B«kh/ BhÚ k¿]Ú«e U »RhÚ Bh Úz [z\'
BhÚ »h/h U h]x[«Ó« z/Óh[R«[ «
k«/Óh Bh Ah/¿] U Úz:R«] kzU«[h]
1h/RÓ«jhk«[zÚ Ezk« z/Óh[R«[ Bh 6r U 6m 6 Úe 6m Ezk« Gh/RÓzÚs h/ hÚ ,«k:[h Ezk« Gh/RÓzÚe »RhÚ Bh Úz '«/z
k^]x¿Ú« x[hk*]Óh[ z/Óh[R«[ BhÚ h]x[«Ó« « »RhÚ
BhÚ k«/Óh Bh Ah/¿] U Úz:R«]
kzU«[h]s [zk« jhk«[zÚe »RhÚ Bh
Úz [hGR{/ zÚÓz U z/Óh[R«[ BhÚ k¿]Ú«
Oh[?R« ÚzÓh[zÚ x¿Ó*/h« Ezk« z/Óh[R«[ Bh 6m U 6t 6me 6t ñRhÚ Bh Úz] xz[z] z/Óh[R«[ U ÚzÓh[zÚ
BhÚ k¿]Ú« BhÚ k¿]Ú« ,z]Óz Úz [«BRÚÚz
7:Ó¿[zB«[ Ezk« z/Óh[R«[ Bh 6m z 6c 6m z 6c 7:Ó¿[zB«[ h.Óh[/«e ñRhÚ Bh Úz xz[z R/Óh[/z BhÚ k¿]Ú«
»hxÓ\/h« U k^]x¿Ú«]
BhÚ x«k»z[ÓRkh/Ó«
R/Óh[/« BhÚ k¿]Ú«
éhk«[zÚ Ezk« z/Óh[R«[ Bh 6m z 6c 6m z 6c TÚ\zx«e »hxÓ\/h« U k^]x¿Ú«] ñRhÚ Bh Úz xz[z z/Óh[R«[ BhÚ k¿]Ú«
BhÚ x«k»z[ÓRkh/Ó« z/Óh[R«[ h R/Óh[/z Bh Úz »Rh[/z
BhÚ k¿]Ú«
RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 06LV»h E,:(6BV,B D6ú 93D,/6h

Oh[?R« ]¿:x«]ÓzÚ Oh[?R« ]¿:x«]ÓzÚ nSrma

N^]x¿Ú« »]«z] k zU«[


Oh[?R« RÚR«,R»«G*]Ó[Rx«
Oh[?R« RÚR«,R»«G*]Ó[Rx« n6ra

Oh[?R« RÚR«R/G¿R/zÚ Oh[?R« RÚR«R/G¿R/zÚ n6ra

Oh[?R« x¿Ó*/h«
ÚzÓh[zÚ BhÚ k¿]Ú«
Oh[?R« Gh/RÓ«jhk «[zÚ n6re iu

N ^]x¿Ú« RÚ\zx«

Oh[?R« jhk«[zÚ Oh[?R« x¿Ó*/h« ÚzÓh[zÚ


BhÚ k ¿]Ú« n6me 6ta
Oh[?R« Gh/RÓ«jhk «[zÚ
Oh[?R« jhk«[zÚ n6m z 6ca
Oh[?R« «:Ó¿[zB«[

Oh[?R« «:Ó¿[zB«[ n6m z 6ca


[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

GP9a vaoto ñÚh.« Ú¿k:z[ h/ Úz [hGR{/ »«]Óh[R«[ BhÚ z:B«kh/l

tvv
i06xh4z

O h[?R« RÚR« , R» « G * ] Ó[Rx « 84»:q zq« 5U):«q 5U (2 U»z°)2 °(/212 2):U«q»4zU«°q«d 2( 1q):°)42«
U) 5°«U11°6) q0(°142 12452( H 7U5°2(7U):U ñU 1q)K°U«:U U)
R( 2y;LxN xóxNfxbN,ú:­;x(N 1«4G2 (2 »4zU«N°1°U 2):U«°q« 5U(
14:—)Uq zq« U)1°72 5U( 2)°((q °)J4°)2( »4zU«N°1°2( 5U»z4¡»
7■»14(q 1425«25q (4702«d zq»:U«°q« 2( «°Y6) kU«Nq«2 U( 7■»a
5U 2:«2KU»2« U( q0(°14q U­:U«)qd H »U 5°»:«°04HU zq« (2 z°U( 5U
14(q :«2)»KU«»q 5U( 205q7U) H »°J4U zq« 5U(2):U U):«U (q»
(2 «UJ°6) 5U( z40°» tN°J n jle R) »4 «U1q««°5q 52 «27q» Q4U
7■»14(q» q0(°14q °):U«)q H :«2)»KU«»q 5U( 205q7U) kq« U)1°72
°)U«K2) (q» 7■»14(q» 205q7°)2(U»
5U (2 1«U»:2 °(/212 4) ;t1N (I­ú2yN ót­y;tó zU«Nq«2 (q» 7■»a
14(q» q0(°14q °):U«)q H U­:U«)q z2«2 °)U«K2« (2 z°U( 5U (2 «UJ°6)
O h[?R« RÚR« R/ G ¿ R/ z Ú
J(■:U2 zq»:U«q(2:U«2( tN°J n jle
R( «U»:q 5U( )U«K°q °(°q-°zqJ—»:«°1q tU( ;t1N (I­ú2yN t2A R( )U«K°q °(°q°)J4°)2( U» 7—» zUQ4UYq Q4U U( )U«K°q °(°q-°zqa
­y;xN;r »°J4U 2):U«°q«7U):Ud H 2:«2K°U»2 U( q0(°14q °):U«)q J—»:«°1q H K2 7—» 2028q Q4U ¡»:U 142)5q 1«4G2 U( 7■»14(q

Sr
Srr
Srm
Ezk« x¿Ó*/h« ÚzÓh[zÚ
l,'J k■ BhÚ /h[?R« RÚR«,R»«G*]Ó[Rx« n6ra

Ezk« x¿Ó*/h« z/Óh[R«[

v
Srm

D
BhÚ /h[?R« RÚR«,R»«G*]Ó[Rx« n6ra

\ ; \s'
Oh[?R« RÚR«R/G¿R/zÚ n6ra
Oh[?R« Gh/RÓ«jhk«[zÚ n6re 6ma Á
Ezk« jhk«[zÚ BhÚ /h[?R«
Gh/RÓ«jhk «[zÚ n6re 6ma
Oh[?R« RÚR«R/G¿R/zÚ n6ra
Oh[?R« x¿Ó*/h« ÚzÓh[zÚ
Oh[?R« x¿Ó*/h« ÚzÓh[zÚ BhÚ k¿]Ú« n6me 6ta
BhÚ k¿]Ú« n6me 6ta

° Ezk« x¿Ó*/h« BhÚ /h[?R«

/
Oh[?R« «:Ó¿[zB«[ n6m z 6ca
«:Ó¿[zB«[ n6m z 6ca

D¿Ó*/h« R/Óh[k hBR«


BhÚ /h[?R« jhk«[zÚ

Oh[?R« jhk «[zÚ n6m z 6ca D¿Ó*/h« R/Óh[/«


BhÚ /h[?R« jhk«[zÚ

Oh[?R« ]zjh/« BhÚ /h[?R« jhk«[zÚ

c éRGl clrVm óR]Ó[R:¿xR{/ x¿Ó*/hz Bh Ú«] /h[?R«] BhÚ »Úh.« Ú¿k:z[l


RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 06LV»h E,:(6BV,B D6ú 93D,/6h

1425«25q (4702« ñ°J4U 4)2 :«2HU1:q«°2 7—» q0(°142 Q4U U( Vy;LxN Nc­I;t)N; Dme t m r
)U«K°q °(°q-°zqJ—»:«°1q H -20°:42(7U):U 1«4G2 z2«:U 5U( 7■»a
R( )U«K°q q0:4«25q« »4«JU 5U (q» «27q» 2):U«°q«U» 5U (q» )U«a
14(q °(/21q U) »4 127°)q 2 (2 1«U»:2 °(/212 VU«12 5U( U­:«U7q
K°q» Pl 2 Pn tN°J n jce IU»1°U)5U U) U( 7■»14(q z»q2» 72Hq«
2):U«°q« 5U (2 1«U»:2 °(/212d 2:«2K°U»2 U( :«2)»KU«»q 5U( 205q7U)
H »2(U zq« »4 (25q °):U«)q 1U«12 5U( 0q«5U z¡(K°1q tN°J n j e
H 5U»z4¡» U( 7■»14(q q0(°14q °):U«)qd H U):«2 U) U( 1q)541:q
R( )U«K°q q0:4«25q« »°J4U zq« 5U:«—» 5U (q» K2»q» °(/21q»
°)J4°)2(
z«°7°:°Kq»d z2»2 2 :«2K¡» 5U (2 z2«U5 (2:U«2( 5U (2 12K°525 z¡(a
R( )U«K°q °(°q°)J4°)2( »2(U zq« 5U028q 5U( 2)°((q °)J4°)2(
K°12d U):«2 U) U( 1q)541:q q0:4«25q« H 2 :«2K¡» 5U ¡( ((UJ2 2(
»4zU«N°1°2(d 84):q 2( 1q«56) U»zU«7—:°1qd U °)U«K2 (2 z°U( 5U (2
1q7z2«:°7°U):q °):U«)q 5U( 74»(q
z2«:U »4zU«q°):U«)2 5U( 74»(qd (2 «2/G 5U( zU)U H (2 »4zU«N°1°U
R) (2 Gq)2 5U( 1q)541:q q0:4«25q«d U( )U«K°q q0:4«25q« »U
2):U«°q« 5U( U»1«q:q U) (q» -q70«U»d q U( 7q):U 5U bU)4» H (q»
5°K°5U U) « 2 7 q » 2 ) : U « ° q « U » H z q » : U « °q « U » E( U):«2« U) U(
(20°q» 72Hq«U» U) (2» 748U«U» tN°J n jle R) »4 «U1q««°5q
1q7z2«:°7°U):q °):U«)q 5U( 74»(qd (q» 5q» «27q» U»:—) »Uz2a
:270°¡) 52 «27q» 2 (q» 7■»14(q» 5U( 205q7U)
«25q» zq« (q» 7■»14(q» q0:4«25q« U­:U«)q H 2541:q« 7/)°7q
R) »4 «U1q««°5q zq« U( 1q7z2«:°7°U):q °):U«)q 5U( 74»(qd U»:q»
Vy;LxN ,y2x­Npy1N;tó Dm ó - mer
5q» )U«K°q» 52) «27q»L
R( )U«K°q JU)°:qNU7q«2( »2(U 5U (q» «27q» 2):U«°q«U» 5U (q»
)U«K°q» P ( H Pl tN°J n jce ñU 5°«°JU °)NU«°q«7U):U 5U):«q 5U( E«:°14(2«U» U) (2 2«:°14(21°6) 5U (2 125U«2
7■»14(q z»q2» 72Hq« -2»:2 Q4U »2(U U) »4 »4zU«N°1°U 2):U«°q« í4»14(2«U» 2( q0:4«25q« U­:U«)qd zU1:/)Uqd 2541:q« (2«Jqd
IU»z4¡» 5U»1°U)5U zq« (2 »4zU«N°1°U 5U( 7■»14(qd U) »°:421°6) J«—1°(d 2541:q« 1q«:q H 2541:q« 72Hq«
«U:«qzU«°:q)U2(d H z2»2 zq»:U«°q« 2( 4«¡:U« E( N°)2( »U 5°K°5U U) V4:—)U2» 2 (2 12«2 °):U«)2 5U( 74»(q
(q» «27q» JU)°:2( H NU7q«2( h4):q 2( )U«K°q »2NU)qd «27q» 14:—)Uq» 2 (2 12«2 °):U«)2 5U
R( « 2 7 q J U ) °:2 ( 1q):°)■2 °)NU«°q«7U):U H U):«2 U) U( 1q)a (2 z2«:U »4zU«°q« 5U (2 z°U«)2 H «27q» 2«:°14(2«U» 2 (2 «q5°((2
541:q °)J4°)2( 2 :«2K¡» 5U( 2)°((q °)J4°)2( z«qN4)5q ñ°J4U zq« tN°J n jle
U( 1q)541:q HL
Vy;LxN py1N;tó Dme t m r
R) (q» -q70«U»d °)U«K2 U( 7■»14(q 1«U7—»:U« H :U«7°)2 U) R( )U«K°q NU7q«2( »2(U 5U (q» «27q» 2):U«°q«U» 5U (q» )U«K°q»
(2 z°U( U) (2 zq«1°6) 2):U«°q« H »4zU«°q« 5U( U»1«q:q Pl 2 Pn tN°J n jce IU»1°U)5U 2 :«2K¡» 5U( 7■»14(q z»q2»
R) (2» 748U«U»d K2 1q) U( (°J27U):q «U5q)5q 5U( ■:U«q H 72Hq« H »2(U zq« U( 0q«5U °)NU«°q« (2:U«2( 5U( z»q2» 72Hq«
:U«7°)2 U) (2 z°U( 5U( 7q):U 5U bU)4» H (20°q» 72Hq«U» tN°J n j e ñ°J4U 0282)5q U):«U U( 0q«5U (2:U«2( 5U U»:U 7■»a
14(q H (2 »4zU«N°1°U 2):U«°q« 5U( 7■»14(q °(/21q R»:— zq« 5U028q
R( « 2 7 q N U 7 q « 2 ( 5U»1°U)5U zq« (2 12«2 (2:U«2( 5U (2 2«:Ua 5U (2 N2»1°2 5U( °(/21q H (2:U«2( 2 (2 2«:U«°2 NU7q«2( 142)5q z2»2
«°2 °(/212 U­:U«)2 H 5U»z4¡» 5U z2»2« zq« 5U:«—» 5U( (°J27U):q zq»:U«°q« 2( (°J27U):q °)J4°)2( H U):«2 U) U( 1q7z2«:°7U):q
°)J4°)2( U):«2 U) (2 K2°)2 NU7q«2( (2:U«2( 2 (2 2«:U«°2 NU7q«2( 2):U«°q« 5U( 74»(q E((/ »U 5°K°5U 5U Nq«72 °)7U5°2:2 U) 74a
E:«2K°U»2 (2 12z2 2):U«°q« 5U (2 K2°)2 5U (2 NU7q«2( H (2 N2»1°2 1-q» «27q»
(2:2 z2«2 °)U«K2« (2 z°U( 5U (2 z2«:U »4zU«q2):U«°q« 5U( 74»(q Pq» «27q» 14:—)Uq» 5U( )U«K°q NU7q«2( »q)L
tN°J n jle
yU«K°q» 14:—)Uq» °):U«)q U °):U«7U5°q Q4U °)U«K2) (2 z°U(
Vy;LxN (I­ú2yN ót­y;tó )yó 1I:óN Dme - mlr 5U (2 »4zU«N°1°U 2):U«°q« 5U( 74»(q
R( )U«K°q 14:—)Uq (2:U«2( 5U( 74»(q »2(U 5U (q» «27q» 2):U«°q«U» R( )U«K°q »2NU)qd Q4U °)U«K2 (2 z°U( 5U (2 »4zU«N°1°U °):U«)2
5U (q» )U«K°q» Pl H Po tN°J n jce ñ2(U zq« U( 0q«5U (2:U«2( 5U( 5U (2 z°U«)2 tN°J n jle
7■»14(q z»q2» 72Hq« H K2 -21°2 (2 U»z°)2 °(/212 2):U«q»4zU«°q«
1«4G2)5q U( 7■»14(q °(/21q U) 5°«U11°6) q0(°142 tN°J n jle Pq» «27q» 74»14(2«U» °)U«K2) (q» 7■»14(q» °(/21qd zU1:/)Uqd
k2»2 zq»:U«°q« 2( (°J27U):q °)J4°)2( H U):«2 U) U( 74»(q »2«:q«°qd «U1:q 2):U«°q«d K2»:q °):U«)qd K2»:q °):U«7U5°q H K2»:q
R( )U«K°q 14:—)Uq (2:U«2( 5U( 74»(q °)U«K2 (2 z°U( 5U (2 12«2 (2:U«2( Pq» «27q» 2«:°14(2«U» °)U«K2) (2» 2«:°14(21°q)U» 5U (2
(2:U«2( H 2):U«°q« 5U( 74»(q -2»:2 (2 «q5°((2 tN°J n jle 125U«2 H (2 «q5°((2
i06xh4z

RpVI¿7uV mM SCéM•TPlPM
i z 1(x h /1 64 MB■4F8P3P4 64, 10 6 xh 4z R( 2«1q 1q»:2( »U z2(z2 N—1°(7U):U H »Uz2«2 (2 z2«U5 5U( 20a
5q7U) 5U (2 z2«U5 5U( :6«2­
R) (2 U­z(q«21°6) N/»°12 U» N4)527U):2( -21U«»U 4)2 °5U2 5U
P2 zq»°1°6) 5U( (°J27U):q °)J4°)2( Q4U52 5UN°)°52 zq« (2
(2 zq»°1°6) 5U (2» K°»1U«2» 205q7°)2(U» E(J4)2» »U z4U5U)
(/)U2 Q4U 4)U (2 U»z°)2 °(/212 2):U«q»4zU«°q« H U( :40¡«14(q 5U(
z2(z2« 2 :«2K¡» 5U (2 z2«U5 5U( 205q7U) ñU z4U5U) 4:°(°G2«
z40°» ñUz2«2 (2 z2«U5 2):U«°q« 5U( 205q7U)d Q4U Q4U52 2««°02d
«UNU«U)1°2» 5U (2 »4zU«N°1°U z2«2 5U:U«7°)2« (2 zq»°1°6) 5U U»a
H U( 74»(q U) (2 U­:«U7°525 °)NU«°q«
:«41:4«2» z«qN4)52»
P2 1«U»:2 °(/212 »Uz2«2 (2 z2«U5 zq»:U«q(2:U«2( 5U( 205q7U)
5U (2 «UJ°6) J(■:U2 U) (2 U­:«U7°525 °)NU«°q«
P2 z2«:U »4zU«°q« 5U (2 12K°525 zU«°:q)U2( ((UJ2 7—» 2««°02
O 4 (4Fh Pz 1 F ,1 ■Fx]433PXz 4z ,1 MB■4F8P3P4
5U( 72«JU) 1q»:2( -2»:2 U( 5°2N«2J72 H zq« :2):q (2 z2«U5 5U(
64, 10 6 xh 4z
:6«2­ z«q:UJU (2» K°»1U«2» 205q7°)2(U» 5U U»:2 Gq)2
k2«2 (q12(°G2« U( 1q):U)°5q 5U( 205q7U) U) (2 »4zU«N°1°U 5U( P2 zq»°1°6) 5U( 5°2N«2J72 K2«/2 54«2):U (2 «U»z°«21°6) P2
14U«zq »U z4U5U) 4:°(°G2« «UNU«U)1°2» z2(z20(U» R»:2» »q)L 1■z4(2 5°2N«2J7—:°12 5U«U1-2 z4U5U ((UJ2« -2»:2 U( 142«:q
12«:/(2Jq 1q»:2( 54«2):U (2 U»z°«21°6) Nq«G252
R) (2 z2«:U »4zU«°q«d U( 2«1q 1q»:2(
R) (2 z2«:U °)NU«°q«d U( :40¡«14(q 5U( z40°»d (2 U»z°)2 °(/212
2):U«q»4zU«°q« H (2 1«U»:2 °(/212 tN°J n joe

áXF1É

óRzj[zGkz

u[x« x«]ÓzÚ

i06xh4z

D[h]Óz RÚ\zxz

q]»R/z RÚ\zxz z/Óh[«]¿»h[R«[

6RGzkh/Ó« R/G¿R/zÚ

S¿:É[x¿Ú« BhÚ »¿:R]


RÉ(F4hP616 Pz84FPxF

GP9a vaotm AR]Óz T/Óh[R«[ Bh Úz [hGR{/ z:B«kR/zÚ h/ hÚ ,«k:[hl 2h R/BRxz/ Úz] [hjh[h/xRz] {]hz] »zÚ»z:Úh]e hÚ ÚRGzkh/Ó« R/G¿R/zÚ U Úz ]RÓ¿zxR{/ BhÚ
BRzj[zGkzl
c m
RpVI¿7uV mM SCéM•TPlPM 6 C»/, ú,O9úV.9B 6ú 9hVúú, VhL)Vh9ú :)E6BAVOV9ú

cXh x ,x31,PH1F 4, 1zP,,x Pz9BPz1, MB■4F8P3P1, 541:q °)J4°)2( H U( 2)°((q »4zU«N°1°2( »q) 72Hq«U» U) (q» -q7a
0«U» Q4U U) (2» 748U«U»L
R( 2)°((q °)J4°)2( »4zU«N°1°2( U» 4) 5UNU1:q :«°2)J4(2« 2(2«J25q
U) (2 2zq)U4«q»°» 5U( q0(°14q U­:U«)q tN°J n jne ñU »°:■2 U) P2» U»:«41:4«2» Q4U z2»2) U):«U U( 205q7U) H (q» :U»:/14(q»
(2 z2«:U °)NU«°q« 5U (2 12«2 °):U«)2 5U (2 z2«U5 2):U«°q« 5U( 20a K2) zq« U( 1q)541:q °)J4°)2( H U( 2)°((q °)J4°)2( »4zU«N°1°2(
5q7U) H U» (2 20U«:4«2 U­:U«)2 5U( 1q)541:q °)J4°)2( R( 1q)a U) (q» -q70«U»

u»«/h¿[«]R] BhÚ «:ÚRx¿« h.Óh[/«


q]»R/z RÚ\zxz z/Óh[«]¿»h[R«[
u/RÚÚ« R/G¿R/zÚ »[«j¿/B«

6RGzkh/Ó« R/G¿R/zÚ u / RÚÚ« R/G¿R/zÚ ]¿»h[jRxRzÚ

u[Óh[Rz jhk«[zÚ
2RÓ¿zxR{/ Bh Úz ]\/jR]R] BhÚ »¿:R]

D«[B{/ h]»h[k *ÓRx«

q]»R/z RÚ\zxz z/Óh[«]¿»h[R«[ u»«/h¿[«]R] BhÚ «:ÚRx¿« h.Óh[/«

u/RÚÚ« R/G¿R/zÚ »[«j¿/B«


6RGzkh/Ó« R/G¿R/zÚ

u/RÚÚ« R/G¿R/zÚ ]¿»h[jRxRzÚ

u[Óh[Rz jhk«[zÚ
2RÓ¿zxR{/ Bh Úz ]\/jR]R] BhÚ »¿:R]

6RGzkh/Ó« [hB«/B« BhÚ ^Óh[«


[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

GP9a vaotv T/GÚhl ia q/ hÚ ,«k:[hl ba q/ Úz k¿Ih[l ca q.»Ú«[zxR{/ BhÚ z/RÚÚ« R/G¿R/zÚ ]¿»h[jRxRzÚ U [hGR«/h] [hÚzxR«/zBz] h/ hÚ x«/B¿xÓ« R/G¿R/zÚ
BhÚ ,«k:[hl c t
i06xh4z

R( (°J27U):q «U5q)5q 5U( ■:U«q z2»2 zq« U( 1q)541:q °)J4°)2( 5U( z40°» ñU z4U5U z2(z2« U( (2:°5q 5U (2 2«:U«°2 NU7q«2( U) (2
H U( 2)°((q °)J4°)2( »4zU«N°1°2( H »U 4)U 2( :U8°5q 1q)84):°Kq 7°»72 zq»°1°6)d zU«q 12452( 2( (°J27U):q °)J4°)2(
5U (q» (20°q» 72Hq«U» U) (2» 748U«U» R( 2)°((q H (2» z2«:U» 5U( 1q)541:q °)J4°)2( «U(21°q)252» 1q)
¡( »U U­z(q«2) 1q) N«U14U)1°2 zq«Q4U U» U( z4):q 5q)5U »U z«qa
R( 2)°((q °)J4°)2( »4zU«N°1°2( U»:— zq« U)1°72 5U( :40¡«14(q 541U) (2» -U«)°2» °)J4°)2(U»d »q0«U :q5q U) (q» -q70«U»
H (2 1«U»:2 5U( z40°» H 5U( (/7°:U °):U«)q 5U( (°J27U):q °)J4°)2(L

cXhx 6 4 (4 Fh Pz 1 F ,xM zP)4,4M )4F(40F1,4M


R( 2)°((q °)J4°)2( »4zU«N°1°2( »U z4U5U (q12(°G2« 1q) N21°(°525
U) (q» -q70«U» »°J4°U)5q U( 1q«56) U»zU«7—:°1q -21°2 2««°02 ,Bh 01F4M
-2»:2 (2 z2«U5 2):U«°q« 5U( 205q7U)M (2 N2»1°2 U»zU«7—:°12 Pq» )°KU(U» KU«:U0«2(U» (4702«U» »q) ■:°(U» z2«2 -21U«»U 4)2
U­:U«)2 5U( 1q«56) U» 1q):°)42 1q) (q» 7—«JU)U» 5U( 2)°((q °5U2 5U (2 zq»°1°6) 5U (2» K°»1U«2» H (q» K2»q» z«°)1°z2(U» P2
°)J4°)2( »4zU«N°1°2(L zq»°1°6) 2z«q­°7252 5U (2» K¡«:U0«2» (4702«U» z4U5U 1q)N°«a
R) (2» 748U«U» »U z4U5U z2(z2« U( :40¡«14(q 5U( z40°» H U( 72«»U 4:°(°G2)5q «UNU«U)1°2» z2(z20(U» q K°»°0(U» tN°J n jieL
2)°((q U» »4zU«°q« H (2:U«2(
R( z(2)q :«2)»z°(6«°1qd Q4U z2»2 zq« (q» (/7°:U» °):U«)q» 5U
R( 2)°((q °)J4°)2( z«qN4)5qd Q4U U» (2 20U«:4«2 °):U«)2 5U( (q» )qKU)q» 12«:/(2Jq» 1q»:2(U» H U( 14U«zq 5U (2 K¡«:U0«2
1q)541:q °)J4°)2(d U» »4zU«°q« 2( (°J27U):q °)J4°)2(d U) U( P(d 1q«:2 U( 14U«zq U) U( z4):q 7U5°q U):«U (2 U»1q:254«2
z4):q 7U5°q U):«U (2 U»z°)2 °(/212 2):U«q»4zU«°q« H (2 »/)N°»°» »4z«2»:U«)2( tH4J4(2«e H (2 »/)N°»°» 5U( z40°»

q]x«ÓzB¿[z U¿G¿Úz[

q.Ó[hk« BhÚ /«?h/« xz[Ó\ÚzG«


x«]ÓzÚ
L,1zx (F1zM■P,XFP3x
)«[Bh R/jh[R«[ BhÚ BÉxRk«
xz[Ó\ÚzG« x«]ÓzÚ
L,1zx MB03xM(1,

7k:ÚRG« ñ¿/Ó« k *] zÚÓ« Bh Úz x[h]Óz RÚ\zxz

L,1zx MB■F13F4M(1,

L,1zx Pz(4F(B04F3B,1F S¿:É[x¿Ú« Bh Úz x[h]Óz BhÚ RÚR«/

2\/jR]R] BhÚ »¿:R]

c c éRGl clrVo 2h R/BRxz/ Úz] [hjh[h/xRz] ¿ÓRÚR'zBz] »z[z Ú«xzÚR'z[ Úz] ?É[Óh:[z] Ú¿k:z[h]l AR]R{/ z/Óh[R«[ Bh Úz [hGR{/ z:B«kR/zÚ Bh ¿/ ,«k:[hl
RpVI¿7uV mM SCéM•TPlPM 6 m:(B)O()B9: 6h 6ú hVN6ú N6B(63B9ú 52

R( z(2)q -q«°Gq):2( Q4U z2»2 zq« U( 0q«5U °)NU«°q« 5U( 72«JU) 5U( z40°»d H 4)U (q» U­:«U7q» 5U (q» )qKU)q» 12«:/(2Jq» 1q»a
1q»:2( t5¡1°7q 12«:/(2Jq 1q»:2(e H U( 14U«zq 5U (2 K¡«:Ua :2(U»d 72«12 U( )°KU( KU«:U0«2( Pu tN°J n jje R) U»:U )°KU( »U
0«2 P.uM U) 1q)5°1°q)U» )q«72(U» U( q70(°Jq U»:— U) U( z(2)q U)14U):«2)L
-q«°Gq):2( Q4U z2»2 zq« U( 5°»1q °):U«KU«:U0«2( PuuuaPub
R( z(2)q -q«°Gq):2( tz(2)q »4z«21«U»:2(e Q4U z2»2 zq« U( R( z«°)1°z°q H U( (/7°:U 2(:q 5U( U­:«U7q 5U( 54q5U)q
z4):q 7—» 2(:q 5U (2 1«U»:2 °(/212 H zq« (2 2z6N°»°» U»z°)q»2 Pq» -°(°q» «U)2(U»
H U( 14U«zq 5U (2 K¡«:U0«2 P3b R( 14U((q 5U( z—)1«U2»
R( z(2)q U):«U (q» :40¡«14(q» 5U (2 1«U»:2 °(/212 z2»2 zq« U( P2 »2(°52 5U (2 2«:U«°2 7U»U):¡«°12 »4zU«°q« 5U (2 2q«:2
14U«zq 5U (2 K¡«:U0«2 Pb
Pq» —)J4(q» 16(°1q» °GQ4°U«5q H 5U«U1-q :270°¡) U»:—) 1U«12
5U U»:U )°KU(
hSI•ClIC•VS Mp Mí pP1Mí 1M•IMg•Ví Ld
R( z(2)q :«2)»z°(6«°1qd Q4U 1q«:2 :«2)»KU«»2(7U):U U( 14U«zq
U) U( z4):q 7U5°q U):«U (2 U»1q:254«2 H4J4(2« H (2 »/)N°»°»

q]x«ÓzB¿[z U¿G¿Úz[

D¿hÚÚ« BhÚ »*/x[hz]

ó¿«Bh/«
q.Ó[hk« BhÚ /«?h/«
xz[Ó\ÚzG« x«]ÓzÚ
L,1zx (F1zM■P,XFP3x

u[Óh[Rz kh]h/ÓÉ[Rxz ]¿»h[R«[ ER%{/


[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

2\/jR]R] BhÚ »¿:R]

éRGl clrVV OR?hÚ ?h[Óh:[zÚ 6T U ?R]xh[z] Rk »«[Óz/Óh] h/ h]Óh /R?hÚl AR]R{/ z/Óh[R«[ Bh Úz [hGR{/ z:B«kR/zÚ Bh ¿/ ,«k:[hl c o
i06xh4z

k¿SPlPQp mM í¿S é•PplPéVíMS 1VS¿S SVpbCupM¿S P2» 2«:U«°2» «U)2(U» »2(U) 2z«q­°72527U):U U) (2 K¡«:Ua
0«2 Puu
V252 )°KU( KU«:U0«2( 5U( 205q7U) »U 1q««U»zq)5U 1q) U( q«°JU)
P2 2«:U«°2 7U»U):¡«°12 °)NU«°q« :°U)U »4 q«°JU) 2 )°KU( 5U (2
5U K2»q» °7zq«:2):U» tN°J n jgeL
K¡«:U0«2 3333
P2 2q«:2 »U 0°N4«12 U) (2» 2«:U«°2» °(/212» 1q74)U» 5U«U1-2
R( :«q)1q 1U(/21q »2(U 5U (2 2q«:2 U) U( (/7°:U »4zU«°q« 5U (2
U °GQ4°U«52 U) (2 K¡«:U0«2 Pub
K¡«:U0«2 Pu
P2» KU)2» °(/212» 5U«U1-2 U °GQ4°U«52 »U 4)U) z2«2 Nq«72« (2
P2 2«:U«°2 7U»U):¡«°12 »4zU«°q« :°U)U »4 q«°JU) U) U( (/7°:U
KU)2 12K2 °)NU«°q« U) (2 K¡«:U0«2 Pb
°)NU«°q« 5U (2 K¡«:U0«2 Pu

q]x«ÓzB¿[z U¿G¿Úz[

u«[Óz

Ah/z xz?z R/jh[R«[ )«[Bh ]¿»h[R«[ Bh 6Ú


S[«/x« xhÚ\zx«

L,1zx (F1zM■P,XFP3x )«[Bh R/jh[R«[ Bh 6Ú


u[Óh[Rz kh]h/ÓÉ[Rxz ]¿»h[R«[

L,1zx MB03xM(1, 6TT 7[RGh/ z»[«.Rk zB«


7k :ÚRG« Bh Úz z[Óh[Rz [h/zÚ

L,1zx MB■F13F4M(1, 6RÚR u[Óh[Rz k h]h/ÓÉ[Rxz R/jh[R«[

6TA )Rj¿[xzxR{/ Bh Úz z«[Óz


L,1zx Pz(4F(B04F3B,1F
6A D«/jÚ¿h/xRz Bh Úz] ?h/z]
RÚ\zxz] x«k ¿/h] »z[z j«[k z[
Úz ?h/z xz?z R/jh[R«[

2\/jR]R] BhÚ »¿:R]

éRGl clrV¡ ñ[«UhxxR{/ Bh Ú«] ?z]«] Rk »«[Óz/Óh] h/ Úz ]¿»h[jRxRh BhÚ z:B«kh/l AR]R{/ z/Óh[R«[ Bh Úz [hGR{/ z:B«kR/zÚ Bh ¿/ ,«k:[hl
RpVI¿7uV mM SCéM•TPlPM 6 5,O9úV.9OV»h D6 ú9: EBVhOVE9ú6: NV:O6B9: 6h ú,: O)9DB9h(6: D6ú 93D,/6h

L¿lVíPóVlPQp mM íVS é•PplPéVíMS 1PSlM•VS P2 72Hq« z2«:U 5U( -/J25q U»:— zq« 5U028q 5U (2 1■z4(2 5°2a
Mp í¿S lCVm•VpIMS mMí Vgm¿7Mp N«2J7—:°12 5U«U1-2 H 140°U«:2 zq« (2 z2«:U °)NU«°q« 5U (2 z2«U5
5U( :6«2­ R( 0q«5U °)NU«°q« 5U( -/J25q »U z4U5U z2(z2« °):«qa
R( 205q7U) z4U5U 5°K°5°«»U U) 1425«2):U» 4:°(°G2)5q 4) z(2)q
541°U)5q (2 72)q zq« 5U028q 5U( 0q«5U 1q»:2( 1q) U( z21°U):U
KU«:°12( 7U5°2)q H 4) z(2)q -q«°Gq):2( :«2)»470°(°12( Q4U z2»2
U) °)»z°«21°6) z«qN4)52 R) (2 °)»z°«21°6) z«qN4)52d U( 0q«5U
zq« U( q70(°Jq tN°J n jFeL
-Uz—:°1q z4U5U □«U»02(2«% zq« 5U028q 5U (q» 5U5q» 5U( U­z(q«25q«
1q(q125q» 5U028q 5U( 0q«5U 1q»:2(
R( -/J25q H (2 KU»/14(2 0°(°2« U»:—) U) U( 1425«2):U »4zU«°q«
R( z4):q 5U í1S4«)UH U» 4)2 5U (2» z«qHU11°q)U» »4zU«N°a
5U«U1-q
1°2(U» 7—» N«U14U):U» 5U( 2z¡)5°1U ñU (q12(°G2 2 4) :U«1°q 5U
R( U»:672Jq H U( 02Gq U»:—) U) U( 1425«2):U »4zU«°q« °GQ4°U«a
(2 5°»:2)1°2 Q4U -2H U):«U (2 U»z°)2 °(/212 2):U«q»4zU«°q« H U(
5q
q70(°Jq
R( 1°UJq H U( 2z¡)5°1U U»:—) U) U( 1425«2):U °)NU«°q« 5U«U1-q
R( U­:«U7q 5U( 1q(q) 5U»1U)5U):U H U( 1q(q) »°J7q°5U U»:—)
U) U( 1425«2):U °)NU«°q« °GQ4°U«5q

L,1zx M19P(1,

4\GzB«

óRzj[zGkz
)z'«
u[x« x«]ÓzÚ
q]Ó{kzG«
Ah]\x¿Úz :RÚRz[

L,1zx (F1zMBh0P,P31,

ñ¿/Ó« Bh N x)¿[/hU D«Ú«/ Bh]xh/Bh/Óh

q]»R/z RÚ\zxz z/Óh[«]¿»h[R«[

u»É/BRxh D«Ú«/ ]RGk «RBh


[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

6RGzkh/Ó« R/G¿R/zÚ
q]»R/z BhÚ »¿:R]

GP9a vaots D¿zB[z/Óh] BhÚ z:B«kh/ U ]RÓ¿zxR{/ Bh Úz] ?R]xh[z] k*] Rk »«[Óz/Óh]l AR]R{/ z/Óh[R«[ BhÚ z:B«kh/ Bh ¿/ ,«k:[hl

c ¡
i06xh4z

,MbP¿pMS SCéM•TPlPVíMS mM m¿í¿• mM ¿•PbMp 3«U» «UJ°q)U» 1U):«2(U» tUz°J—»:«°12d 470°(°12( U -°zqJ2»:«°qe
PpIMSIPpVí •MTM•Pm¿ 3«U» «UJ°q)U» U) 1252 (25q t-°zq1q)5«°qd «UJ°6) (2:U«2( H
«UJ°6) °)J4°)2(e
R( 205q7U) z4U5U 5°K°5°«»U U) )4UKU «UJ°q)U» 4:°(°G2)5q 4)
z(2)q 1q«q)2( 7U5°q1(2K°14(2« 2 1252 (25qd H (q» z(2)q» :«2)»a R( 5q(q« 5U (2 zq«1°6) 205q7°)2( 5U( °):U»:°)q z«q­°72( »U (qa
KU«»q» »401q»:2( U °):U«:40U«14(2« tN°J n jfe R»:q» z(2)q» 12(°G2 U) (2 «UJ°6) Uz°J—»:«°12d U( 5q(q« 5U( °):U»:°)q 7U5°q U) (2
5°K°5U) U( 205q7U) U)L «UJ°6) 470°(°12( H U( 5q(q« 5U( °):U»:°)q 5°»:2( U) U( -°zqJ2»:«°q

L,1zxM
h46Px3,1)P3B,1F4M

U49PXz 4■P9YM(FP31
B«Ú«[ [hjh[RB«
BhÚ R/Óh]ÓR/« »[«.RkzÚ

L,1zx MB03xM(1,
U49PXz Bh0P,P31,
B«Ú«[ [hjh[RB«
BhÚ R/Óh]ÓR/« khBR«

L,1zx Pz(4F(B04F3B,1F

T/GÚh ♦ q]»R/z RÚ\zxz z/Óh[«]¿»h[R«[


IP■x91M(FPx R'Q¿Rh[Bz
B«Ú«[ [hjh[RB« 6RGzkh/Ó« R/G¿R/zÚ
BhÚ R/Óh]ÓR/« BR]ÓzÚ
S¿:É[x¿Ú« BhÚ »¿:R]

éRGl clrVv 6z] /¿h?h [hGR«/h] BhÚ z:B«kh/l AR]R{/ z/Óh[R«[ Bh ¿/z k¿Ih[l
RpVI¿7uV mM SCéM•TPlPM 6 5,O9úV.9OV»h D6 ú,: B­«,h6:

L¿lVíPóVlPQp mM í¿S •Pw¿pMS Pq» 4«¡:U«U» 5U»1°U)5U) KU«:°12(7U):U zq« 5U(2):U 5U (2


z4):2 5U (2» 2z6N°»°» :«2)»KU«»2» 5U (2» K¡«:U0«2» (4702«U»
Pq» «°Yq)U» »U z«qHU1:2) -21°2 (2 U»z2(52 2 (q» (25q» 5U (2 (/)U2
°)NU«°q«U» H U):«2) U) (2 zU(K°»
7U5°2 H U»:—) «U(21°q)25q» 1q) (2» ■(:°72» 1q»:°((2» tN°J n gceL

R( «°Y6) °GQ4°U«5q U»:— 4) zq1q 7—» 2««°02 Q4U U( 5U«U1-q H


L¿lVíPóVlPQp mMí gVó¿
((UJ2 -2»:2 (2 1q»:°((2 ,u
R( zq(q »4zU«°q« 5U( «°Y6) 5U«U1-q »6(q ((UJ2 2 (2 1q»:°((2 ,uu R( 02Gq »U z«qHU1:2 U) U( (25q °GQ4°U«5q H (2 U»z2(52 U) (2 Gq)2 5U
(2» 1q»:°((2» u, 2 ,u tN°J n g e ñ°J4U U( 1q):q«)q 5U (2 1q»:°((2 ,
Pq» zq(q» °)NU«°q«U» 5U 270q» «°Yq)U» U»:—) 1U«12 5U( )°KU( H K2 5U»5U U( zq(q »4zU«°q« «U)2( °GQ4°U«5q 2 (2 (/)U2 7U5°q2­°(2«
5U( 5°»1q °):U«KU«:U0«2( PuuuaP3b Pq» -°(°q» «U)2(U» H U( z«°)1°z°q t84»:q zq« 5U:«—»e
5U (q» 4«¡:U«U» U»:—) 2z«q­°72527U):U U) (2 K¡«:U0«2 Pu

D«]ÓRÚÚz yTT
ER%{/ R'Q¿Rh[B« ER%{/ Bh[hx,«
L[ÉÓh[ R'Q¿Rh[B«
u»{jR]R] Ó[z/]?h[]z]
Bh Úz] ?É[Óh:[z] Ú¿k:z[h]

GP9a vaoCf ñ[«UhxxR{/ ]¿»h[jRxRzÚ Bh Ú«] [R%«/h] U ¿[ÉÓh[h]l AR]R{/ »«]Óh[R«[ Bh Úz [hGR{/ z:B«kR/zÚ Bh ¿/z k¿Ih[l
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

)z'«

D «]ÓRÚÚz y

ER%{/ R'Q¿Rh[B«

éRGl clr¡r ñ[«UhxxR{/ ]¿»h[jRxRzÚ BhÚ :z'«l AR]R{/ »«]Óh[R«[ Bh ¿/ ,«k:[hl c v


i06xh4z

iVS¿S líupPl¿S
iVS¿ Ó
E7SLEu SEuLNYSTDu óq6 óTuéEu1Nu ñ[«:z:Úhkh/Óh zÚ »zxRh/Óh ]h Úh [hzÚR'{ ¿/z
h]»Úh/hxÓ«k\zl
íz 7xh0F4 64 vS 1úxM 3xzMB,(X ■xF 6x,xF 4■P9YM(FP3x
,4)4 ] M4 ,4 6P19zxM(P3X F48,Byx 4Mx8Y9P3xa ó4 (F1(X 3xz q/ x¿zÚQ¿Rh[ »zxRh/Óh Q¿h ,zUz ]¿j[RB« ¿/ Ó[z¿kzÓR]k«
h46P31h4z(xM 1643B16xM ] F4M■xz6PX 1, (F1(1hP4z(xa z:B«kR/zÚ xh[[zB« nx«k« ¿/ zxxRBh/Óh Bh k«Ó«xRxÚhÓzae
óPz 4h01F9xd 4z 4, hxh4z(x 64 ,1 ■FPh4F1 3xzMB,(1d Úz] j[zxÓ¿[z] x«]ÓzÚh] :zIz] h/ hÚ ÚzB« R'Q¿Rh[B« ]«/ ¿/
4, hV6P3x 64 81hP,P1 Mx,P3P(X Bz1 F16Px9F18/1 64 (XF1Éd ]RG/« Bh Ó[z¿kzÓR]k« Rk»«[Óz/Óhl
4z ,1 #B4 M4 x0M4F)X Bz 10B,(1hP4z(x 64, 6P18F19h1
6z [h?R]R{/ Bh Úz ,R]Ó«[Rz xÚ\/Rxz BhÚ »zxRh/Óh [h?hÚ{ Q¿h h/
PH#BP4F6x ] 8F13(BF1M 3xM(1,4M 1z(P9B1Ma
hÚ k«kh/Ó« BhÚ zxxRBh/Óh ]h [hzÚR'{ ¿/z h]»Úh/hxÓ«k\ze
2h ÚÚzk{ zÚ »zxRh/Óh »z[z ¿/z ?zÚ«[zxR{/ k*] h.,z¿]ÓR?zl »h[« /« ]h «:]h[?{ ¿/z »hQ¿h%z [«Ó¿[z h/ Úz x^»¿Úz
BRzj[zGk*ÓRxz R'Q¿Rh[Bzl D«/ hÚ ÓRhk »« ]h »[«B¿I« ¿/z
q]Óz:z k¿U ]zÓR]jhx,« x«/ hÚ Ó[zÓzkRh/Ó« [hxR:RB« »z[z
,h[/Rz z Ó[z?É] Bh Úz Q¿h ]h R/Ó[«B¿x\z R/Óh]ÓR/« h/ hÚ
hÚ [hjÚ¿I« Gz]Ó[«h]«j*GRx«e »h[« »[h«x¿»zB« »«[ Úz ÚÚzkzBz
Ó{[z.e »[«B¿xRh/B« hÚ !z:«k:zkRh/Ó«" h/ hÚ BRzj[zGkz
»z[z /¿h?z] h.»Ú«[zxR«/h]l q/ Úz z/zk/h]R] [hjR[R{ ¿/
«:]h[?zB« h/ Úz [zBR«G[zj\z Bh Ó{[z.l
zxxRBh/Óh Bh k«Ó«xRxÚhÓz »[h?R« U Úz»z[«Ó«k\z »«[
¿/z ![«Ó¿[z"l qÚ »zxRh/Óh /« [hx«[Bz:z Q¿É ÓR»« Bh ñ¿h]Ó« Q¿h Úz Úh]R{/ ]h ,z:\z »[«B¿xRB« k¿x,«] z%«]
R/Óh[?h/xR{/ Úh ,z:\z/ [hzÚR'zB«e »h[« h/ ]¿ k«kh/Ó« z/Óh] U hÚ »zxRh/Óh /« ,z:\z Óh/RB« ]\/Ó«kz]e ]h Úh BR«
Úh z]hG¿[z[«/ Q¿h hÚ [h]¿ÚÓzB« ,z:\z ]RB« k¿U :¿h/«l hÚ zÚÓz Uz Q¿h h] Rk»[«:z:Úh Q¿h Óh/Gz zÚG^/ »[«:Úhkzl

iVS¿ x
SE7N)72T2 DEJOTDu óq 6u AqOu DuAu TOéqET7E BhÚ ]hG¿/B« »zxRh/Óh /« h] ,z:RÓ¿zÚ h/ Úz xz[z z/Óh[R«[
BhÚ z:B«kh/l D¿z/B« Úz] ?h/z] h]Ó*/ Óz/ BRÚzÓzBz]e
ó4 ■P6PX 1 Bz 4M(B6P1z(4 64 h46P3Pz1 #B4 x0M4F)1F1
,z:RÓ¿zÚkh/Óh ,zU ¿/z «:]Ó[¿xxR{/ h/ Úz] ?h/z] /«[kzÚh]
4, 106xh4z 64 6xM ■13P4z(4Ma Rz 4, ■FPh4F ■13P4z(4
U ]h Bh]z[[«ÚÚz ¿/z [¿Óz zÚÓh[/zÓR?zl q/ x«/BRxR«/h]
1■F43PX )4z1M PFF49B,1F4M xFP9Pz161M 4z 4, xh0,P9x
/«[kzÚh]e Úz ]z/G[h Bh Úz] h.Ó[hkRBzBh] R/jh[R«[h] U Bh Ú«]
] 6PFP9P61M 713P1 ,1 ■4FP84FP1a Rz 4, M49Bz6x ■13P4z(4
{[Gz/«] [hÓ[«»h[RÓ«/hzÚh] B[h/z h/ Úz ?h/z xz?z R/jh[R«[ U
x0M4F)X )4z1M PFF49B,1F4M 4z 6PF433PXz 31B6x3F1z41,d
?z z Úz z¿[\x¿Úz Bh[hx,zl q]Óh »zxRh/Óh Óh/\z ¿/z Ó[«k:«]R]
64 ,1 Pz9,4 1, (XF1É 4z ,1 ■1F46 1z(4FPxF 64, 106xh4za
x[{/Rxz Bh Úz ?h/z xz?z R/jh[R«[ Q¿h Rk»hB\z hÚ [hÓ«[/«
ó4 ,4 ■P6PX 4É■xz4F ,xM 71,,1H9xM 4 Pz(4F■F4(1F,xMa
?h/«]« zÚ x«[z'{/ »«[ Úz [¿Óz !,z:RÓ¿zÚ"l
q/ hÚ »[Rkh[ »zxRh/Óh Úz] ?h/z] B[h/z:z/ Bh]Bh Úz
6z ]z/G[h Bh Úz] h.Ó[hkRBzBh] R/jh[R«[h] U Úz »hÚ?R] »¿hBh
[hGR{/ »h[R¿k:RÚRxzÚ ,zxRz j¿h[zl q/ »h[]«/z] /«[kzÚh]
B[h/z[ »«[ ¿/z ]h[Rh Bh ?z]«] x«ÚzÓh[zÚh]e h/Ó[h Ú«] Q¿h
/« ,zU ?h/z] BRÚzÓzBz] Bh]Bh hÚ «k:ÚRG«l q/ »zxRh/Óh]
h]Ó*/ Úz] ?h/z] h»RG*]Ó[Rxz] R/jh[R«[h] ]¿»h[jRxRzÚh]e Q¿h
x«/ ,R»h[Óh/]R{/ »«[ÓzÚe Úz »[h]R{/ ?h/«]z »«[ÓzÚ h]Ó*
BR]x¿[[h/ »«[ Úz jz]xRz ]¿»h[jRxRzÚl 2h z/z]Ó«k«]z/ x«/
z¿kh/ÓzBz Bh:RB« z Úz ,h»zÓ«»zÓ\zl q/ Úz ?h/z ¿k:RÚRxzÚ
Ú«] ]R]Óhkz] ?h/«]«] h»RG*]Ó[Rx«] ]¿»h[R«[e ]¿»h[jRxRzÚ U
«:ÚRÓh[zBz U zÚ[hBhB«[ Bh hÚÚz ]h j«[kz/ »hQ¿h%z] ?h/z]
»[«j¿/B« »z[z ?zxRz[ h/ Úz] ?h/z] Ó«[*xRxz] R/Óh[/z]e Q¿h z
x«ÚzÓh[zÚh]l q]Óz] ?h/z] x[¿'z/ hÚ «k :ÚRG« U B[h/z/ h/
]¿ ?h' B[h/z/ h/ Úz] ?h/z] :[zQ¿R«xhj*ÚRxz] U Úz ?h/z xz?z
Úz »z[hB z/Óh[R«[ BhÚ z:B«kh/e j«[kz/B« z/z]Ó«k«]R]
]¿»h[R«[l
»«[Ó«]R]ÓÉkRxz]l qÚ BRzG/{]ÓRx« Bh h]Óh »zxRh/Óh j¿h
xR[[«]R] ,h»*ÓRxzl óh]»¿É] Bh Úz Ó[«k:«]R] R/RxRzÚ Bh Úz ?h/z xz?ze Úz] ?h/z]
Bh Úz »z[hB z/Óh[R«[ BhÚ z:B«kh/ U «Ó[z] x«ÚzÓh[zÚh]e
6z »[h]h/xRz Bh ?h/z] Q¿h B[h/z/ h/ BR[hxxR{/
]h ,R»h[Ó[«jRz/ »z[z »«Bh[ zBk RÓR[ hÚ z¿kh/Ó« Bh jÚ¿I«l
xz¿B«x[z/hzÚ h/ Úz »z[hB z/Óh[R«[ BhÚ z:B«kh/
iVS¿S líupPl¿S 6 C9:, o

iVS¿ ñ
)T7ñ2Tu 4qñYSTDu qO ñuDTqOSq2 D7O 272ñqD4u 6z j¿/xR{/ ,h»*ÓRxz Bh Ú«] »zxRh/Óh] h/ Ú«] Q¿h ]h
óq DTEE72T2 4qñYSTDu ]«]»hx,z ,h»zÓ«»zÓ\z h] kzÚz U »[¿h:z Bh hÚÚ« h] Úz
RxÓh[RxRze ¿/z R/xz»zxRBzB »z[z x«/I¿Gz[ Úz :RÚR[[¿:R/zl
íz 7xh0F4 64 SS 1úxM ■F4M4z(1 P3(4FP3P1 Pz(4zM1 ] Bz1
q] Rk»«[Óz/Óh x«/]RBh[z[ Q¿h Úz x«zG¿ÚzxR{/ ]z/G¿\/hz
9F1z 6PM(4zMPXz 106xhPz1,a ó4 6P19zxM(P3X 3PFFxMPM
h]Ó* zjhxÓzBze Uz Q¿h ?z[R«] jzxÓ«[h] Bh Úz x«zG¿ÚzxR{/ ]h
74■Y(P31 ] ,1M ■FB401M 3xh■,4h4z(1FP1M 3xz8PFh1Fxz
]R/ÓhÓR'z/ h/ hÚ ,\GzB«l q]Ó«] »zxRh/Óh] ÓRh/h/ ¿/ [Rh]G«
#B4 4, ■13P4z(4 (4z/1 1M3P(PM r,/#BP6x ,P0F4 4z ,1 31)P616
z¿kh/ÓzB« Bh ,hk«[[zGRzl
■4FP(xz41,e 10Bz61z(4a L1F1 3xz8PFh1F 4, 6P19zXM(P3x
64 3PFFxMPM 8B4 z434M1FP1 Bz1 0Px■MP1d ■4Fx 4z 4M(4 7Ó[« jzxÓ«[ h] Úz »[h]h/xRz Bh z]xRÓR]l
31Mx 7B0x 6PM3BMPXz 134F31 64 ,1 8xFh1 64 x0(4z4F,1d
q/ x«/BRxR«/h] /«[kzÚh] hÚ ,\GzB« ]h z»«Uz h/ Úz]
r8P9a vaoC e
»z[hBh] z:B«kR/zÚh] ÚzÓh[zÚ U z/Óh[R«[l qÚ x«/ÓzxÓ«
q/ »zxRh/Óh] x«/ xR[[«]R] h] Rk»«[Óz/Óh ?zÚ«[z[ Úz BR[hxÓ« »¿hBh ]h[ ^ÓRÚ »z[z x«/Ó[«Úz[ Bh]»¿É] Bh «:Óh/h[
h.Óh/]R{/ Bh Úz xR[[«]R] U ]¿ hÓR«Ú«G\zl Úz k¿h]Ó[zl óh]»¿É] BhÚ »[«xhBRkRh/Ó«e hÚ »zxRh/Óh ]h
zx¿h]Óz ]«:[h Úz '«/z Bh B«/Bh ]h ,z Ó«kzB« Úz :R«»]Rz
6z z/zk/h]R]e Úz h.»Ú«[zxR{/ j\]Rxz U hÚ z/*ÚR]R] Bh ]z/G[h
U hÚ »h]« BhÚ ,\GzB« x«[Óz Úz ,hk«[[zGRz Ú«xzÚR'zBzl
]«/ ^ÓRÚh] U ]h z»«Uz/ h/ h.»Ú«[zxR«/h] [zBR«Ú{GRxz]
2R hÚ »zxRh/Óh ÓRh/h z]xRÓR] z:¿/Bz/Óhe hÚ ,\GzB«
x«k»ÚhIz]l ñz[z x«kh/'z[ hÚ Ó[zÓzkRh/Ó« U z?h/Ó¿[z[
/« »¿hBh x«k»[RkR[ Úz] »z[hBh] BhÚ z:B«kh/
hÚ »[«/{]ÓRx«e Bh:h «:Óh/h[]h ¿/z k¿h]Ó[z Bh ÓhIRB«
U Úz ]z/G[h ?z ÚR:[hkh/Óh zÚ Ú\Q¿RB« z]x\ÓRx«l
,h»*ÓRx«l 2R/ hk:z[G«e ,zU Q¿h x«/]RBh[z[ ?z[R«] jzxÓ«[h]
Rk»«[Óz/Óh] z Úz ,«[z Bh [hzÚR'z[ ¿/z :R«»]Rz ,h»*ÓRxz qÚ »zxRh/Óh Óh/\z z]xRÓR]e »«[ Ú« Q¿h ,z:\z Q¿h x«/]RBh[z[
h/ ¿/ »zxRh/Óh x«/ xR[[«]R]l «Ó[« kÉÓ«B« »z[z Ó«kz[ Úz :R«»]Rzl

L/ jzxÓ«[ h] Úz j¿/xR{/ ,h»*ÓRxzl 2h [hkRÓR{ zÚ »zxRh/Óh zÚ ]h[?RxR« Bh EzBR«Ú«G\z


»z[z [hzÚR'z[ ¿/z :R«»]Rz ,h»*ÓRxz Ó[z/]U¿G¿Úz[l
uG¿Iz Bh :R«»]Rz h/ Úz 2h z/h]Óh]R{ Úz »RhÚ zÚ[hBhB«[ Bh Úz ?h/z U¿G¿Úz[ h/
?h/z ,h»*ÓRxz Bh[hx,z
hÚ x¿hÚÚ«l 2h R/Ó[«B¿I« ¿/z zG¿Iz U ¿/ jRzB«[l qÚ jRzB«[
z?z/'{ »«[ Úz ?h/z U¿G¿Úz[ R/Óh[/z Bh[hx,z U Úz ?h/z
:[zQ¿R«xhj*ÚRxz Bh[hx,zl 2h R/Ó[«B¿I« h/ Úz ?h/z xz?z
]¿»h[R«[e »z]{ »«[ Úz »z[hB »«]Óh[R«[ Bh Úz z¿[\x¿Úz U h/Ó[{
»«[ Úz »z[Óh ]¿»h[R«[ Bh Úz ?h/z xz?z R/jh[R«[l 2h R/]h[Ó{ ¿/
xzÓÉÓh[ ]RG¿Rh/B« hÚ jRzB«[ U ]h BR[RGR{ z Úz ?h/z ,h»*ÓRxz
Bh[hx,zl 2h ¿ÓRÚR'z[«/ ¿/«] BRÚzÓzB«[h] »z[z »«Bh[ x«Ú«xz[
Úz zG¿Iz Bh :R«»]Rz ]«:[h hÚ jRzB«[ h/ Úz ?h/z ,h»*ÓRxz
Bh[hx,zl 2h Ó«k { ¿/z k¿h]Ó[z Bh ÓhIRB« ,h»*ÓRx« z Ó[z?É]
Bh Úz ?h/z ,h»*ÓRxz Bh[hx,z U ]h [hÓR[z Úz zG¿Izl 2h ]¿Ó¿[{
Úz ?h/z U¿G¿Úz[ h/ hÚ x¿hÚÚ« U ]h x«k»[RkR{ »z[z h?RÓz[ Úz
,hk«[[zGRzl

2¿»«/Rh/B« Q¿h Úz zG¿Iz Bh :R«»]Rz /« [«k»z Úz x*»]¿Úz


,h»*ÓRxze /« ÓRh/h Rk»«[Óz/xRz Úz ,hk«[[zGRz «[RGR/zBz
h/ hÚ ,\GzB« »«[Q¿h Úz ?h/z ,h»*ÓRxz [hx«Gh Úz ]z/G[h
GP9a vaoC uG¿Iz Bh :R«»]Rz ,h»*ÓRxz Ó[z/]U¿G¿Úz[ h/ Úz ?h/z U ?¿hÚ?h z Úz xR[x¿ÚzxR{/l
,h»*ÓRxz Bh[hx,zl EzBR«G[zj\zl
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

crr
i06xh4z

iVS¿ F
6TOé7Nu óq 47ó1FTO 6z] kz]z] h]x[«ÓzÚh] ]«/ j[hx¿h/Óh] h/ ,«k:[h] I{?h/h]
U h] k¿U Rk»«[Óz/Óh Ú«xzÚR'z[Úz] h.zxÓzkh/Óhl óh:h
íz 7xh0F4 64 mf 1úxM ■F4M4z(1 Bz1 h1M1 4■P9YM(FP31
h]Ó¿BRz[]h Ó«Bz kz]z Bh»h/BRh/Óh BhÚ Óh]Ó\x¿Ú« »z[z
6P8BM1 ] h1, 64,PhP(161a Rz ,1 4É■,xF13PXz M4 x0M4F)1
Bh]xz[Óz[ x*/xh[ Bh Óh]Ó\x¿Ú«l 6z] kz]z] Bh»h/BRh/Óh]
4M3Fx(x 1Bh4z(16x 64 (1h1úx 64 8xFh1 1MPhV(FP31a
BhÚ h»RB\BRk« U Úz] Úh]R«/h] h]x[«ÓzÚh]e x«k« hÚ Bh[[zkh
q/ hÚ BRzG/{]ÓRx« BRjh[h/xRzÚe Úz [h]RBh/Óh R/xÚ¿U{ hÚ x*/xh[ n,RB[«xhÚha U Úz] ,h[/Rz]e ÓRh/h/ Rk»«[Óz/xRz kÉBRxze »h[«
Bh Óh]Ó\x¿Ú« x«/ zjhxÓzxR{/ Bh Ú«] /{B¿Ú«] »z[zz{[ÓRx«] /« ]«/ kzÚRG/z]l
z:B«kR/zÚh] nÚzÓh[zÚh] z{[ÓRx«] « Ú¿k:z[h]al
6z hx«G[zj\z Bhk«]Ó[{ Bh[[zkh zÚ[hBhB«[ BhÚ Óh]Ó\x¿Ú«e
qÚ Ó¿k «[ k*] j[hx¿h/Óh h/ ,«k:[h] Bh mo z tc z%«] h] Q¿h h] hÚ BRzG/{]ÓRx« Bh ¿/ ,RB[«xhÚhl 6«] Q¿R]Óh] ]Rk»Úh]
Úz /h«»Úz]Rz »[Rkz[Rz Bh Óh]Ó\x¿Ú« U ]¿»«/h BhÚ r mg Bh BhÚ h»RB\BRk« « zÚ[hBhB«[ Bh ÉÚ nQ¿R]Óh] BhÚ h»RB\BRk«a
Ú«] Ó¿k«[h] kzÚRG/«] h/ ,«k:[h]l 6«] z/ÓhxhBh/Óh] ]h »¿hBh/ RBh/ÓRjRxz[ x«/ jzxRÚRBzBl
jzkRÚRz[h] Bh x*/xh[ Bh Óh]Ó\x¿Ú« U hÚ kzÚBh]xh/]«
2h ]«]»hx,{ ÚR/j«kzl
Óh]ÓRx¿Úz[ ]«/ jzxÓ«[h] »[hBR]»«/h/Óh]l
qÚ ÚR/j«kz h] ¿/z /h«»Úz]Rz kzÚRG/z Bh Ú«] /{B¿Ú«]
qÚ Ó¿k «[ Gh/h[zÚkh/Óh ]h BR]hkR/z z Úz] xzBh/z]
ÚR/j*ÓRx«]l 6z kzU«[\z Bh Ú«] ÚR/j«kz] ]h BR?RBh h/
Bh /{B¿Ú«] Q¿h B[h/z/ Ú«] Óh]Ó\x¿Ú«]l
B«] ÓR»«]e ÚR/j«kz Bh 4«BGMR/ U ÚR/j«kz /« 4«BGMR/l
6«] Óh]Ó\x¿Ú«] ]h j«[kz/ z »z[ÓR[ Bh h]Ó[¿xÓ¿[z] x«/ÓRG¿z] 2R hÚ BRzG/{]ÓRx« h] »[hx«'e hÚ »[«/{]ÓRx« h] k¿U :¿h/«
z Ú«] ?z]«] [h/zÚh] h/ hÚ z:B«kh/ ]¿»h[R«[e h/Ó[h Úz jz]xRz Ó[zÓzB« x«/ Q¿RkR«Óh[z»Rz [zBRxzÚl
Ó[z/]?h[]zÚR] U hÚ »h[RÓ«/h«l q/ x«/BRxR«/h] /«[kzÚh]
2h Ó«k { ¿/z :R«»]Rz »«[ ?\z »«]Óh[R«[l 2h x«Ú«x{ h/
kRG[z/ zÚ h]x[«Ó« z Ó[z?É] BhÚ x«/B¿xÓ« R/G¿R/zÚe
Bhx^:RÓ« »[«/« h/ hÚ h]x*/h[ nSDal 2h ¿ÓRÚR'{ ¿/z zG¿Iz
I¿]Ó« z/Óh] BhÚ /zxRkRh/Ó«l 5¿/Ó« z Ú«] Óh]Ó\x¿Ú«] ]h
h]»hxRzÚ »z[z Ó«kz[ k¿h]Ó[z] Bh Ú«] /{B¿Ú«] ÚR/j*ÓRx«]l
Bh]»Úz'z/ Úz] z[Óh[Rz]e Úz] ?h/z]e Ú«] ÚR/j*ÓRx«] U Ú«] /h[?R«]
2h Ó«k { Úz :R«»]Rz BhÚ ÚzB« R'Q¿Rh[B« »«[Q¿h Úz ?h/z
x«[[h]»«/BRh/Óh]l
xz?z R/jh[R«[ h]Ó* h/ hÚ ÚzB« Bh[hx,« U Ú«] /{B¿Ú«] h[z/
L/z Ó«k«G[zj\z z.RzÚ x«k»¿Óz[R'zBz k¿h]Ó[z ¿/ Ó¿k «[ h/ »z[zz{[ÓRx«] nh/ hÚ z:«[BzIh »«]Óh[R«[ Úz zG¿Iz Óh/B[\z
¿/ /«B¿Ú« ÚR/j*ÓRx« »z[zz{[ÓRx« U zBh/«»zÓ\z] h/ Ó«Bz Úz Q¿h »z]z[ h/Ó[h Úz ?h/z xz?z R/jh[R«[ U Úz z«[Óze Ú« Q¿h h]
xzBh/z Bh /{B¿Ú«] Bh Úz RÚ\zxz R/Óh[/z U x«k^/l k¿U BRj\xRÚal 2h z/h]Óh]R{ Úz »RhÚ h/ hÚ :«[Bh ÚzÓh[zÚ BhÚ
k^]x¿Ú« x¿zB[zB« Ú¿k:z[l 2h R/Ó[«B¿I« Úz zG¿Iz j«[kz/B«
2R hÚ Ó¿k «[ h]x[«ÓzÚ j¿h[z ¿/ xz[xR/«kz Bh Óh]Ó\x¿Ú«e Q¿h
¿/ */G¿Ú« Bh co_ h/ hÚ x¿zB[zB« Ú¿k:z[ U h/Ó[{ h/ hÚ
h/ x«/BRxR«/h] /«[kzÚh] B[h/z h/ Ú«] /{B¿Ú«] z{[ÓRx«]
[hÓ[«»h[RÓ«/h« zÚ ÚzB« Bh Ú«] /{B¿Ú«] »z[zz{[ÓRx«]l 6z
ÚzÓh[zÚh] nÚ¿k:z[h]a h/ hÚ z:B«kh/ ]¿»h[R«[e ]h[\z [z[z Úz
ÓÉx/Rxz h] G¿RzBz »«[ SD U hÚ z?z/xh Bh Úz zG¿Iz h] Úh/Ó« U
»[h]h/xRz Bh zBh/«»zÓ\z] RÚ\zxz]l
h?RÓz Ó«xz[ «Ó[z] h]Ó[¿xÓ¿[z] [hÓ[«»h[RÓ«/hzÚh]l
4z:\z Q¿h [hzÚR'z[ ¿/z h.»Ú«[zxR{/ k*] BhÓzÚÚzBz Bh Úz
2h Ó«k { ¿/z :¿h/z :R«»]Rz U hÚ BRzG/{]ÓRx« j¿h ÚR/j«kz
kz]z h]x[«ÓzÚl
Bh 4«BGMR/l 2h Ó[zÓ{ zÚ »zxRh/Óh x«/ Q¿RkR«Óh[z»Rz U
6z »[¿h:z Bh Ó[z/]RÚ¿kR/zxR{/ BhÚ h]x[«Ó« h/ hÚ ÚzB« B«] z%«] Bh]»¿É] h]Ó* h/ [hkR]R{/ x«k»ÚhÓz U ,zxh ?RBz
zjhxÓzB« j¿h »«]RÓR?zl q/ Úz hx«G[zj\z ]h «:]h[?{ /«[kzÚl
/«[kzÚRBzB Bh zk:«] Óh]Ó\x¿Ú«] U ¿/ G[z/ Bh[[zkh
zÚ[hBhB«[ BhÚ Óh]Ó\x¿Ú« Bh[hx,«l 2h BRzG/«]ÓRx{ ,RB[«xhÚh
Bh[hx,«l
iVS¿S líupPl¿S 6 C9:, e

iVS¿ '
4qEOTu TO1LTOu6 2h »¿B« R/Ó[«B¿xR[ Úz kz]z h/ hÚ x«/B¿xÓ« R/G¿R/zÚ
x«/ kz/R«:[z] x¿RBzB«]z]e ]zx*/B«Úz BhÚ h]x[«Ó«e
íz 7xh0F4 64 mS 1úxM ■F4M4z(1 Bz1 h1M1 0,1z61 64
»h[« zÚ [hÓR[z[ Úz kz/«e Úz kz]z ?«Ú?R{ zÚ h]x[«Ó«l
BzxM m 3h 64 6PYh4(Fx 4z ,1 0x,M1 4M3Fx(1, 64F4371a
ó4 6P19zxM(P3X 74FzP1 Pz9BPz1, 64F4371 Pz6PF43(1a 6z ,h[/Rz R/G¿R/zÚ R/BR[hxÓz h/Ó[z h/ hÚ x«/B¿xÓ« R/G¿R/zÚ
»«[ hÚ z/RÚÚ« R/G¿R/zÚ »[«j¿/B«l D[¿'z hÚ x«/B¿xÓ« R/G¿R/zÚ
w8¿É ]h h/x«/Ó[{ h/ Úz h.»Ú«[zxR{/(
U ]zÚh »«[ hÚ z/RÚÚ« R/G¿R/zÚ ]¿»h[jRxRzÚ h/ Úz z»«/h¿[«]R]
6z kz]z /« h[z B«Ú«[«]z U hÚ kÉBRx« /« »¿B« »zÚ»z[ »«[ BhÚ k^]x¿Ú« «:ÚRx¿« h.Óh[/«l qÚ ]zx« ,hkRz[R« h]Ó* ]RÓ¿zB«
h/xRkzl 2h »zÚ»z[«/ Ú«] Óh]Ó\x¿Ú«] ]h»z[zB«] Bh Úz kz]z »«[ h/xRkz U »«[ Bh/Ó[« Bh Úz h]»R/z BhÚ »¿:R] U h/Ó[z h/
U ]h [hzÚR'{ ¿/z »[¿h:z Bh Ó[z/]RÚ¿kR/zxR{/ n]h x«Ú«xz hÚ h]x[«Ó« x«/ hÚ x«[B{/ h]»h[k*ÓRx«l
¿/ j«x« »«[ BhÓ[*] BhÚ h]x[«Ó« U ]h «:]h[?z »«[ BhÚz/Óha
6z ,h[/Rz R/G¿R/zÚ BR[hxÓz »z]z BR[hxÓzkh/Óh z Ó[z?É] Bh
Q¿h j¿h /hGzÓR?z nh] »«]RÓR?z x¿z/B« Úz Ú¿' zÓ[z?Rh]z hÚ
Úz »z[hB »«]Óh[R«[ BhÚ x«/B¿xÓ« R/G¿R/zÚl O« ?z »«[ hÚ
h]x[«Ó«al
x«/B¿xÓ« R/G¿R/zÚl 2R h] ]¿jRxRh/Óhkh/Óh G[z/Bh »¿hBh
D«/ hÚ »zxRh/Óh Bh »Rh Úz Ó«] [h»h[x¿Ó\z h/ Úz kz]zl »z]z[ zÚ h]x[«Ó« »«[ hÚ z/RÚÚ« R/G¿R/zÚ ]¿»h[jRxRzÚl

iVS¿
6TSTu2T2 LEqSqEu6 U ]hG¿/B« ]hGkh/Ó«] Bh Úz kÉB¿Úzl ñ«[ Óz/Ó«e hÚ B«Ú«[
]h R[[zBRz z Úz] [hGR«/h] x¿Ó*/hz] |/h[?zBz] »«[ /h[?R«]
íz 7xh0F4 64 S 1úxM MB8F4 6x,xF Pz(4zMx 4z 4,
]h/]RÓR?«] ]«k*ÓRx«] Bh Ú«] kR]k«] /R?hÚh] khB¿Úz[h]l
3B16F1z(4 Pz84FPxF PH#BP4F6x 64, 106xh4za R, 6x,xF 4F1
6P8BMx ] F4,1(P)1h4z(4 3xzM(1z(4d ■4Fx 346/1 6BF1z(4 2h [hzÚR'{ ¿/z SDl
4M■13PxM 3xF(xM 64 (P4h■xa Zz(4FFx91z6x 1, ■13P4z(4d
S[zBRxR«/zÚkh/Óhe ]h [hzÚR'z:z ¿/z [zBR«G[zj\z ]Rk»Úh
VM(4 F48PFPX #B4 4, 6x,xF M4 ,x31,PH101 4z ,1 F49PXz
Bh z:B«kh/ :¿]xz/B« ¿/ x*Úx¿Ú« [zBR«»zx«
Pz9BPz1, ] M4 PFF16P101 4z M4z(P6x ■xM(4FPxF 1 ,1 F49PXz
nhÚ v g Bh Ú«] x*Úx¿Ú«] [h/zÚh] ]«/ [zBR«»zx«]al
Pz8F14M31■B,1F PH#BP4F61a Ó1 (PF1 4z xFPz1 8B4 ■xMP(P)1
■1F1 M1z9F4 r74h1(BFP1ea 6z hx«G[zj\z »¿hBh ]h[ ^ÓRÚ »z[z ?zÚ«[z[ Úz BRÚzÓzxR{/
»RhÚ«xzÚRxRzÚ U »¿hBh k«]Ó[z[ ÚRÓRz]R] »RhÚ«¿[hÓh[zÚh] « h/
2h BRzG/«]ÓRxz[«/ x*Úx¿Ú«] nÚRÓRz]R]a ¿[hÓh[zÚh]l
Úz ¿/R{/ ?h]Rx«¿[hÓh[zÚl 6z hx«G[zj\z Ózk:RÉ/ ]R[?h »z[z
qÚ B«Ú«[ R/j[zh]xz»¿Úz[ R/RxRzÚe Q¿h k*] Óz[Bh ]h R[[zBR{ RBh/ÓRjRxz[ «Ó[z] xz¿]z] Bh «:]Ó[¿xxR{/ nÓ¿k«[h] h/ Ú«]
z Úz h]x*»¿Úz R'Q¿Rh[Bze ]h Bh:h zÚ z?z/xh BhÚ x*Úx¿Ú« «[RjRxR«] ¿[hÓh[zÚh] Bh Úz ?hIRGz « zÚ[hBhB«[ Bh hÚÚ«]al
»«[ hÚ ¿[ÉÓh[l
4z:RÓ¿zÚkh/Óh ]h [hzÚR'z ¿/z ¿[«G[zj\z R/Ó[z?h/«]z »z[z
qÚ «[RGh/ BhÚ B«Ú«[ h] Úz BR]Óh/]R{/ ¿[hÓh[zÚl ?zÚ«[z[ Úz ?\z ¿[R/z[Rz ]¿»h[R«[ U Ú«xzÚR'z[ Úz ÚRÓRz]R] Bh j«[kz
h.zxÓzl
6z] «/Bz] »h[R]Ó*ÚÓRxz] z Ú« Úz[G« BhÚ ¿[ÉÓh[ Ó[z/]»«[Óz/ Úz
«[R/z BhÚ [R%{/ z Úz ?hIRGzl D¿z/B« hÚ ¿[ÉÓh[ ]h «:]Ó[¿Uhe ]h O« h] R/j[hx¿h/Óh ]«ÚRxRÓz[ SD z:B«kR/zÚl q/ h]Óz
BRÚzÓz »[«B¿xRh/B« ¿/z h.zxh[:zxR{/ BhÚ B«Ú«[l 6z] «/Bz] h.»Ú«[zxR{/ ]h »¿hBh/ ?h[ Ú«] [R%«/h]e Ú«] ¿[ÉÓh[h] U
»h[R]Ó*ÚÓRxz] ]h ]¿»h[»«/h/ z Úz BR]Óh/]R{/ U ]h »[«B¿xh/ Úz ?hIRGze Úz ]RÓ¿zxR{/ BhÚ x*Úx¿Ú« U «Ó[z] h/jh[khBzBh]
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

k«kh/Ó«] Bh h.zxh[:zxR{/ U k«kh/Ó«] Bh zÚR?R«l z]«xRzBz]l

qÚ B«Ú«[ h] [hjh[RB«l 2R h]Óh »zxRh/Óh ,¿:Rh[z Óh/RB« hÚ B«Ú«[ R/j[zh]xz»¿Úz[


h/ hÚ ÚzB« Bh[hx,« U h/ Úz j«]z RÚ\zxz Bh[hx,ze ,z:[\z
6z] jR:[z] /h[?R«]z] ?R]xh[zÚh] zjh[h/Óh] n]h/]RÓR?z]a Q¿h Bh]xz[Óz[ ¿/z z»h/BRxRÓR]l q/ Úz SD ]h »¿hBh BR]ÓR/G¿R[
BhÚ ¿[ÉÓh[ h/Ó[z/ h/ Úz kÉB¿Úz h]»R/zÚe h/ hÚ »[Rkh[« ¿/ x{ÚRx« ¿[hÓh[zÚ Bh ¿/z z»h/BRxRÓR]l

crt
i06xh4z

iVS¿
u)2Dq27 TOSEuu)ó7NTOu6 Bh]»Úz'zB« »«[ Úz] xz[z] ÚzÓh[zÚ U z/Óh[R«[ BhÚ ,\GzB«l qÚ
z:]xh]« h] xÚz[zkh/Óh ?R]R:Úh x«Ú«xz/B« Úz ]«/Bz BhÚ
íz1 hBy4F 64 C 1úxM Pz9F4M1 4z 4, M4F)P3Px 64 3PFB9/1
hx{G[zj« h/Ó[h Úz] x«]ÓRÚÚz] yT U yTTl qÚ :«[Bh R/jh[R«[ BhÚ
■xF 1■4z6P3P(PMa ó4 F41,PHX Bz1 1■4z6P343(xh/1a Rz ,1
Ú{:¿Ú« Bh[hx,« h]Ó* h/ Úz x«]ÓRÚÚz y h/ Úz Ú\/hz khBR«z.RÚz[l
Pz(4F)4z3PXz M4 x0M4F)X 4, 1■Vz6P34 ■4F8xF16x ] ■BM
uÚ x«Ú«xz[ Úz ]«/Bz h/Ó[h Úz] x«]ÓRÚÚz] yT U yTTe Úz] «/Bz]
4z ,1 31)P616 106xhPz1,a ó4 4É(F1yx 4, 1■Vz6P34 ] 4,
¿ÚÓ[z]{/Rxz] »z]z/ z Ó[z?É] Bh Ú«] k^]x¿Ú«] R/Óh[x«]ÓzÚh]
hBúXz #B46X ,P916xa ó4 ,1)X ,1 31)P616 106xhPz1,
U Úz »Úh¿[z »z[RhÓzÚ h/ Úz »z[hB ÚzÓh[zÚ BhÚ Ó{[z. U ]RG¿h/
3xz MB4Fx 8PMPx,X9P3x 31,P4z(4a Ó1 ■13P4z(4 4)x,B3PxzX
»«[ Úz »Úh¿[z »z[RhÓzÚ Q¿h x¿:[h hÚ BRzj[zGkz ,z]Óz
81)xF10,4h4z(4d ■4Fx 1, MV■(Phx 6/1 4h■4xFXd
Úz xz?RBzB BhÚ z:]xh]« Q¿h h]Ó* »«[ Bh:zI« BhÚ BRzj[zGkzl
3xz 6x,xF 4z 4, 7xh0Fx 64F437x ] 8P40F4 4z ■P3xMa
O« ]h ,R'« ¿/ B[h/zIh Q¿R[^[GRx« »«[ ?\z R/Óh[x«]ÓzÚl
q]Óz »zxRh/Óh ,z:\z Bh]z[[«ÚÚzB« ¿/ z:]xh]«
q/ ?h' Bh h]Ó«e ]h x«Ú«x{ ¿/ B[h/zIh R/Óh[x«]ÓzÚ
R/Ó[zz:B«kR/zÚl
x«/ z/h]Óh]Rz Ú«xzÚ U G¿RzB« »«[ SDe U ]h h.Ó[zI« r ÚRÓ[«
q/ Ó«Bz R/Óh[?h/xR{/ R/Óh]ÓR/zÚ »¿hBh ,z:h[ Bh »¿] njRGl clr¡tal 4zU Q¿h Óh/h[ h/ x¿h/Óz Q¿h Úz R/]h[xR{/
x«/ÓzkR/zxR{/ x«/ ,hxh] U jÚ«[z jhxzÚl q/ hÚ k«kh/Ó« Bh ¿/ B[h/zIh h/ Úz xz?RBzB z:B«kR/zÚ z Ó[z?É] Bh Úz
Bh Úz «»h[zxR{/ »¿hBh »z]z[ Bh]z»h[xR:RBzl xz?RBzB »Úh¿[zÚ »¿hBh BhIz[ »z]z[ »¿] zÚ Ó{[z. U ]h »¿hBh
j«[kz[ ¿/ hk»Rhkz n»¿] h/ hÚ h]»zxR« »Úh¿[zÚal
ó¿[z/Óh hÚ »h[\«B« »«]Ó«»h[zÓ«[R« ,¿:« ¿/z [hzxxR{/
R/jÚzkzÓ«[Rz U ]h j«[k { ¿/z xz?RBzB ÚÚh/z Bh »¿]l 6z »zxRh/Óh ]h [hx¿»h[{ x«/ Úh/ÓRÓ¿Be »h[« ]R/
1h/h[zÚkh/Óhe h/ Úz G[*jRxz ]h z»[hxRz ¿/z jRh:[h x«k»ÚRxzxR«/h]l
!«]xRÚz/Óh"l

6z Ú«xzÚR'zxR{/ k*] j[hx¿h/Óh Bh Ú«] z:]xh]«] h] Úz »hÚ?R]


U hÚ [hxh]« ,h»zÓ«[[h/zÚl

q/ Bhx^:RÓ« ]¿»R/«e Ú«] »¿/Ó«] k*] :zI«] Bh Úz] xz?RBzBh]


z:B«kR/zÚ U »ÉÚ?Rxz ]«/ Úz xz[z »«]Óh[«]¿»h[R«[ Bh Úz
xz?RBzB z:B«kR/zÚ n[hxh]« ,h»zÓ«[[h/zÚa U hÚ j«/B« Bh
]zx« Bh ó«¿GÚz] n[hÓ[«¿Óh[R/«al

qÚ B«Ú«[ h/ hÚ ,«k:[« R/BRxz:z Q¿h hÚ z:]xh]« h]Óz:z


h/ hÚ [hxh]« ,h»zÓ«[[h/zÚ U Q¿h h[z ¿/ B«Ú«[ [hjh[RB«
Bh]Bh hÚ BRzj[zGkzl

6z R/h[?zxR{/ ]h/]RÓR?z U k«Ó«[z BhÚ BRzj[zGkz »[«xhBh Bh


Ú«] /h[?R«] Dt z Dol 6z ]h/]R:RÚRBzB ]«k*ÓRxz BhÚ »h[RÓ«/h«
»z[RhÓzÚ Q¿h x¿:[h Úz xz[z R/jh[R«[ BhÚ BRzj[zGkz ÚÚhGz z Úz
kÉB¿Úz h]»R/zÚ h/ hÚ /h[?R« j[É/Rx« nDt z Doa U hÚ xh[h:[«
Úz R/Óh[»[hÓz x«k« ]R »[«xhBRh[z Bh Úz »RhÚ BhÚ ,«k:[«e
'«/z x¿U«] /h[?R«] ]h/]RÓR?«] h/Ó[z/ h/ hÚ kR]k« /R?hÚ
khB¿Úz[ Q¿h Ú«] BhÚ BRzj[zGkzl

q/ Úz [zBR«G[zj\z Bh Ó{[z. ]h «:]h[?{ hÚh?zxR{/


BhÚ ,hkRBRzj[zGkz Bh[hx,«l

q]Óz hÚh?zxR{/ ]h Bh:h z Úz »[h]R{/ BhÚ »¿] ]¿:j[É/Rx«e GP9a vaoCm D«ÚhxxR{/ ]¿:j[É/Rxz Bh »¿] U Gz]l S«k«G[zj\z
x«k»¿Óz[R'zBze »Úz/« z.RzÚl
»[«xhBh/Óh BhÚ h]»zxR« ,h»zÓ«[[h/zÚ Q¿h ]h ,z
iVS¿S líupPl¿S 6 C9:, g

iVS¿
D7Nñ6TDuDT7Oq2 óq LOu uNñLSuDTJO xh/Ó\khÓ[«] »«[ h/xRkz U »«[ Bh:zI« Bh ]¿ «[RGh/l
u)ó7NTO7ñqETOqu6 6z BR]hkR/zxR{/ ÚR/j*ÓRxz zjhxÓz z Ú«] /{B¿Ú«] Ú«xzÚh]
U [hGR«/zÚh] U Bh]»¿É] z Úz xzBh/z Bh /{B¿Ú«] »[hz{[ÓRxzl
íz 7xh0F4 64 vS 1úxM 6P19zxM(P316x 64 31F3Pzxh1
óh zQ¿\ zxz:z/ ÚÚhGz/B« zÚ x«/B¿xÓ« Ó«[*xRx«l
F43(1, 64 01yx 9F16x yBM(x ■xF 4z3Ph1 64, h1F94z
1z1,a ó4 F41,PH1 Bz1 1h■B(13PXz 106xhPzx■4FPz41, uÚ ?zÚ«[z[ z h]Óh »zxRh/Óh z/Óh] Bh Úz R/Óh[?h/xR{/
64, (BhxF 3xz 3x,xM(xh/1 4z ,1 hP(16 Pz84FPxF PH#BP4F61 Q¿R[^[GRxze ]h BhxRBR{ ,zxh[ ¿/z [h]hxxR{/ Bh Ú«] h]j\/Óh[h]
64, 106xh4z r)a hYM 164,1z(4ea LxF 64M9F13P1d »«[ Úz »[«.RkRBzB BhÚ Ó¿k «[ zÚ kz[Gh/ z/zÚ »z[z
MB hBy4F ,4 101z6xzX ■xF )1FP1M F1Hxz4Md 4z(F4 4,,1M z]hG¿[z[]h Bh Q¿h Ú«] k*[Gh/h] Bh Úz »Rh'z h]Ó¿?Rh[z/
,1 ■VF6P61 64 64M4x M4ÉB1,a R, ■13P4z(4 WM4 6Px 1 ,1 ÚR:[h] Bh Ó¿k«[l O« h] »«]R:Úh z/z]Ó«k«]z[ hÚ R/Óh]ÓR/« zÚ
040P61\ ] 4z 4, ■,1Hx 64 BzxM 1úxM 64M1FFx,,X Bz1 z/« ]R/ h]j\/Óh[h] »«[Q¿h ]h »[«B¿xR[\z ¿/z R/x«/ÓR/h/xRz
3PFFxMPMa GB4 (F1M,1616x 1 BF94z3P1M ■xF Pz(4zM1 jhxzÚl q/ Úz R/Óh[?h/xR{/ Q¿R[^[GRxz ]h [h]hx{ hÚ Ó¿k «[ U Úz]
74hxFF19P1 xFP9Pz161 4z Bz 3xzyBz(x 64 )4z1M xzBh/z] Bh /{B¿Ú«] Ú«x«[[hGR«/zÚh] U Úz G[z]z »h[RÓ¿k«[zÚ
6P,1(161M 1,F4646xF 64 MB 3x,xM(xh/1a ó4 F41,PHX Bz1 Q¿h [«Bhz:z zÚ [hxÓ«l
64FP)13PXz ■xF(xMPM(VhP31 (F1zM]B9B,1F Pz(F174■Y(P31
qÚ kz[Gh/ ÚR:[h BhÚ x«Ú«/ ]RGk«RBh ]h z:«x{ z Úz »z[hB
BF94z(4d #B4 8F4zX ,1 74hxFF19P1 r8P9Ma vaoCv ] vaoCSea
z:B«kR/zÚ z/Óh[R«[e x«/ ¿/z ]¿Ó¿[z »z[z »h[kRÓR[
i3(B1,h4z(4 M4 4z3B4z(F1 0P4z 4z Bz ■Fx9F1h1 64
Úz x«Ú«xzxR{/ Bh ¿/z :«Ú]z Bh [hx«GRBz Bh ,hxh]l
F4710P,P(13PXza
q]Ó« h] ¿/z x«Ú«]Ó«k\zl
6z x«Ú«]Ó«k\z h[z /hxh]z[Rz Bh:RB« z Úz ]RÓ¿zxR{/ :zIz
6z kzU«[\z Bh Ú«] »zxRh/Óh] Ó«Úh[z/ :Rh/ Úz x«Ú«]Ó«k\ze
BhÚ Ó¿k«[l
]«:[h Ó«B« ]R hÚ x*/xh[ ]h x¿[ze z »h]z[ Bh Úz [hzxxR{/
qÚ x*/xh[ Bh x«Ú«/ U [hxÓ« ]¿hÚh z»z[hxh[ h/ »zxRh/Óh] /hGzÓR?z R/RxRzÚ z Óh/h[ ¿/z :«Ú]z h/ Úz »z[hB BhÚ
kzU«[h]e »h[« h/ zÚG¿/«] xz]«] ]h BRzG/«]ÓRxz h/ z:B«kh/l
»h[]«/z] k*] I{?h/h]l 6z kzU«[ »z[Óh Bh Ú«] Ó¿k«[h]
]«/ »{ÚR»«] :h/RG/«]e Q¿h ]h kzÚRG/R'z/l qÚ Ó¿k «[ x[hxh
h R/?zBh Úz »z[hB R/Óh]ÓR/zÚ U khÓz]ÓzÓR'z h/ Ú«] ÚR/j*ÓRx«]
Ú«xzÚh]l qÚ Ó¿k «[ ]h h.ÓRh/Bh Bh/Ó[« Bh Úz »z[hB ¿/«] q/B«»[{Óh]R] Q¿h
x«k ¿/Rxz Úz ?h/z »«[Óz ♦ Ah/z ,h»*ÓRxz

F
U Úz ?h/z ,h»*ÓRxz
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

Ah/z »«[Óz

GP9a vaoCv ñ«]RxR{/ Bh Úz h/B«»[{Óh]R] h/ Úz Bh[R?zxR{/ GP9a vaoCS óh[R?zxR{/ »«[Ó«]R]ÓÉk Rxz R/Ó[z,h»*ÓRxz Ó[z/]U¿G¿Úz[
»«[Ó«]R]ÓÉk Rxz R/Ó[z,h»*ÓRxz Ó[z/]U¿G¿Úz[l EzBR«G[zj\zl j¿/xR«/z/Óhl éÚh:«G[zj\zl

lC,h(VhG9u
cro
i06xh4z

iVS¿ 1bC8¿cE
6«] /h[?R«] »ÉÚ?Rx«] BhÚ »zxRh/Óh Q¿hBz[«/ Úh]R«/zB«]l ñz[z BR]kR/¿R[ Úz »[h]R{/ »«[ÓzÚ ]h [hzÚR'{ ¿/z
6z xR[¿G\z [zBRxzÚ »ÉÚ?Rxz Úh]R«/z Ú«] /h[?R«] »z[z]Rk»*ÓRx«] R/Óh[?h/xR{/l
/hxh]z[R«] »z[z Úz h[hxxR{/ BhÚ »h/hl ñ«[ Bh]G[zxRze /«
2h :z[zIz[«/ ?z[Rz] ÓÉx/Rxz] »z[z [hB¿xR[ Úz »[h]R{/ »«[ÓzÚ
]h ,z:\z R/j«[kzB« zÚ »zxRh/Óh zBhx¿zBzkh/Óh Bh h]Óz
h/ h]Óh »zxRh/Óhf Úz z/z]Ó«k«]R] ÚzÓh[zÚ Bh Úz ?h/z
x«k»ÚRxzxR{/e Q¿h j¿h x¿Ú»z:Úh h/ »z[Óh Bh ]¿ ]h»z[zxR{/l
»«[Óz z Úz ?h/z xz?z R/jh[R«[ r64FP)13PXz ■xF(x31)1e
q/ Ó«Bz xR[¿G\z [zBRxzÚ Bh Úz »hÚ?R] ]h »¿hBh/ Úh]R«/z[ Ú«]
U Úz z/z]Ó«k«]R] Bh Úz ?h/z h]»ÚÉ/Rxz z Úz ?h/z [h/zÚ
/h[?R«] BhÚ »h/h U hÚ xÚRÓ«[R] U zÚÓh[z[ Úz j¿/xR{/ ]h.¿zÚl
r64FP)13PXz 4M■,4zxFF4z1,ea q]Óz] R/Óh[?h/xR«/h] ]«/
qÚ »zxRh/Óh »[h]h/Óz:z ¿/z ,hk«[[zGRz Bh Úz] ?z[Rxh] k¿U x«k»ÚRxzBz] U /hxh]RÓz/ R/xR]R«/h] z:B«kR/zÚh]
BhÚ h]Ó«kzl zk»ÚRz]l 2h BhxRBR{e x«k« zÚÓh[/zÓR?ze ,zxh[ ¿/z
Bh[R?zxR{/ »«[Ó«]R]ÓÉkRxz R/Ó[z,h»*ÓRxz Ó[z/]U¿G¿Úz[l
D«/ hÚ Bh]z[[«ÚÚ« BhÚ zÚx«,«ÚR]k«e Úz z[Q¿RÓhxÓ¿[z /«[kzÚ
BhÚ ,\GzB« ]h zÚÓh[{ Bh:RB« z Úz xR[[«]R]l q]Ó« z¿kh/Ó{ Úz 6z x[hzxR{/ Bh ¿/z 64FP)13PXz ■xF(xMPM(VhP31
»[h]R{/ ?h/«]z h/ Úz ?h/z »«[Óz r7P■4F(4zMPXz ■xF(1,ea Pz(F174■Y(P31 (F1zM]B9B,1F h] ¿/z ÓÉx/Rxz [hÚzÓR?zkh/Óh
/¿h?z Q¿h ]h »¿hBh [hzÚR'z[ x«/ z/h]Óh]Rz Ú«xzÚl u Ó[z?É]
q/ Ú«] »zxRh/Óh] x«/ ,R»h[Óh/]R{/ »«[ÓzÚ ]h j«[kz/
Bh Úz ?h/z U¿G¿Úz[ h.Óh[/z Bh[hx,ze ]h R/Ó[«B¿xh ¿/z
»hQ¿h%z] z/z]Ó«k«]R] h/Ó[h Úz] ?h/z] BhÚ ]R]Óhkz
zG¿Iz G[z/Bh h/ Úz ?h/z U¿G¿Úz[ R/Óh[/ze Úz ?h/z xz?z
»«[Óz U Úz] Bh Úz xR[x¿ÚzxR{/ ]R]ÓÉkRxzl q]Óz] z/z]Ó«k«]R]
]¿»h[R«[e Úz z¿[\x¿Úz Bh[hx,z U Úz ?h/z xz?z R/jh[R«[l
»«[Ó«]R]ÓÉkRxz] ,z:RÓ¿zÚkh/Óh /« xz¿]z/ »[«:Úhkz]s
2h xzÓhÓh[R'z Úz ?h/z ,h»*ÓRxz Bh[hx,z U ]h R/Ó[«B¿xh
]R/ hk:z[G«e h/ Úz ¿/R{/ Gz]Ó[«h]«j*GRxz h]Ó*/ h/
¿/z zG¿Iz ¿ÓRÚR'z/B« ¿/«] zÚzk:[h] G¿\z h]»hxRzÚh]e
Úz ]¿:k¿x«]z U k¿x«]z U ]«/ ]¿]xh»ÓR:Úh] z Ú«]
Q¿h zÓ[z?Rh]z hÚ ÓhIRB« ,h»*ÓRx« ,z]Óz Úz [zkz Bh[hx,z
Ó[z¿kzÓR]k«]l T/xÚ¿]« Ú«] Ó[z¿kzÓR]k«] k\/Rk«]
Bh Úz ?h/z »«[Ózl 2h »z]z ¿/ GÚ«:« ]«:[h hÚ zÚzk:[h U
»¿hBh/ »[«B¿xR[ ,hk«[[zGRz] kz]R?z] U k¿h[Óh »«[
z Ó[z?É] BhÚ ÓhIRB« ,h»*ÓRx«e U ]h R/jÚzl 2h [hÓR[z hÚ GÚ«:«
h.z/G¿R/zxR{/l q]Óz] ?z[Rxh] /hxh]RÓz/ Ó[zÓzkRh/Ó«
U ]h BhIz ¿/z h/B«»[{Óh]R] khÓ*ÚRxz n¿/ Ó¿:« jÚh.R:Úha
¿[Gh/Óhe x«/ h]xÚh[«]R]e ÚRGzB¿[z x«/ :z/Bz] « R/xÚ¿]«
»z[z kz/Óh/h[ z:Rh[Ó« h]h Ó[zUhxÓ«l 6z ]z/G[h »z]z
ÚRGzB¿[z Q¿R[^[GRxzl
]R/ BRjRx¿ÚÓzB Bh Úz ?h/z »«[Óz z Úz ?h/z ,h»*ÓRxz Bh[hx,ze
ñ«[ ]¿h[Óhe Úz kzU«[\z Bh Úz] z/z]Ó«k«]R] »«[Ó«]R]ÓÉkRxz] x[hz/B« ¿/z Bh[R?zxR{/ »«[Ó«]R]ÓÉkRxzl
/« ]¿hÚh/ »[«B¿xR[ »[«:Úhkz]l q/ »zxRh/Óh]
qÚ [h]¿ÚÓzB« Bh h]Óz R/Óh[?h/xR{/ h] Q¿h Úz »[h]R{/ BhÚ
x«/ x«Ú«]Ó«k\z »¿hBh ,z:h[ z/z]Ó«k«]R] h/Ó[h Úz]
]R]Óhkz »«[Óz Bh h]Óh »zxRh/Óh h] k*] :zIz U »z[hxRBz z
?h/z] BhÚ x«Ú«/ n]R]Óhkz »«[Óza U Úz] Bh Úz »z[hB BhÚ
Úz BhÚ ]R]Óhkz ?h/«]« ]R]ÓÉkRx«e x«/ Ú« Q¿h BR]kR/¿Uh
z:B«kh/ n?h/z] ]R]ÓÉkRxz]al 2R h]Óz] ?h/z] ]h BRÚzÓz/ »«[ Úz
Úz »[«:z:RÚRBzB Bh ,hk«[[zGRz h/ Úz] z/z]Ó«k«]R]
,R»h[Óh/]R{/ »«[ÓzÚe ]«/ k¿U ]h/]R:Úh] zÚ Ó[z¿kzÓR]k«
»«[Ó«]R]ÓÉkRxz] n»l hIle x«Ú«]Ó«k\zal
Bh Úz] ,hxh] x¿z/B« »z]z/ »«[ Úz x«Ú«]Ó«k\zl
2R ]h Úh]R«/z/e »¿hBh »[«B¿xR[]h ¿/z ,hk«[[zGRz kz]R?zl
iVS¿S líupPl¿S 6 C9:, f

iVS¿
DuEDTO7Nu óq 6u Du)q0u óq6 ñYODEqu2 q/ ¿/ »zxRh/Óh x«/ RxÓh[RxRze Úz xz¿]z »¿hBh
]h[ Bh]Ó[¿xxR{/ h.xh]R?z Bh ,hkzÓ\h] nRxÓh[RxRz
íz1 hBy4F 64 S 1úxM 3xzMB,(1 1 MB hV6P3x 64
»[h,h»*ÓRxzae R/]¿jRxRh/xRz ,h»*ÓRxz nRxÓh[RxRz ,h»*ÓRxza
310434F1 ■xF x0zB0P,13PXz ■Fx9F4MP)1 ] )XhP(xMa
U »«]Ó,h»*ÓRxze »«[ «:]Ó[¿xxR{/ h/ x¿zÚQ¿Rh[ »¿/Ó«
R, hV6P3x ,1 4É■,xFX ] 1■F43PX Bz1 ■VF6P61 64 ■4Mx
BhÚ *[:«Ú :RÚRz[l
3xzMP64F10,4 64M64 ,1 j,(Ph1 3xzMB,(1a LF4M4z(101
(1h0PVz P3(4FP3P1 ] 4z 4, 106xh4z M4 ■1,■101 Bz1 6z kz]z Q¿h ]h »zÚ»z:z h/ hÚ x¿zB[z/Óh ]¿»h[R«[ Bh[hx,«
h1M1 F46xz64161 0P4z 64,PhP(161 64 of 3h ■xF »«[ Bh:zI« BhÚ ,\GzB« h[z Úz ?h]\x¿Úz :RÚRz[l
6401yx 64, 0xF64 74■Y(P3x 4z 4, 3B16F1z(4 MB■4FPxF
6z ?h]\x¿Úz :RÚRz[ /« ]h »zÚ»z h/ »h[]«/z] ]z/z]l
64F437x r8P9a vaoCtea
6z ?h]\x¿Úz :RÚRz[ BRÚzÓzBz R/BRxz «:]Ó[¿xxR{/
qÚ BRzG/{]ÓRx« xÚ\/Rx« j¿h xz[xR/«kz Bh Úz xz:h'z h/ hÚ x«/B¿xÓ« x\]ÓRx« « »«[ Bh:zI« Bh ]¿ Bh]hk:«xzB¿[z
BhÚ »*/x[hz]l nh/ hÚ x«ÚÉB«x«al

q] BRj\xRÚ x«k»[h/Bh[ x{k« »¿hBh ,zxh[]h ¿/ 6«] ?{kRÓ«] Bh Úz »zxRh/Óh ]h Bh:\z/ z Úz ]RÓ¿zxR{/
BRzG/{]ÓRx« xÚ\/Rx« Óz/ »[hxR]« ]{Ú« x«/ Úz Bh]x[R»xR{/ BhÚ Ó¿k«[l
Bh Ó[h] ]RG/«]l
6«] ?{kRÓ«] U Úz »É[BRBz Bh »h]« nxzQ¿h.Rza /« ]«/
6z «:]Ó[¿xxR{/ h/ h]Óz »zxRh/Óh h]Óz:z h/ Úz »z[Óh BR]ÓzÚ R/j[hx¿h/Óh] h/ »zxRh/Óh] «/x«Ú{GRx«]l 6z xz:h'z
BhÚ x«/B¿xÓ« x«ÚÉB«x«l BhÚ »*/x[hz] ]h z»«Uz h/ Úz x¿[?z BhÚ B¿«Bh/«e
j¿/Bzkh/ÓzÚkh/Óh x«/ÓRG¿z z Úz »«[xR{/ Bh]xh/Bh/Óh
BhÚ B¿«Bh/«l 6«] Ó¿k«[h] h/ Úz [hGR{/ Bh Úz xz:h'z BhÚ
»*/x[hz] »¿hBh/ x[hxh[ h R/?zBR[ U h]Óh/«]z[ hÚ B¿«Bh/«l
q]Ó« h] Ú« Q¿h ]¿xhBR{e »«[ Bh]G[zxRze h/ h]Óz »zxRh/Óhe
U »[«B¿I« ¿/z «:]Ó[¿xxR{/ xz]R x«k»ÚhÓzl D¿z/B« ]h
S¿k«[ »[hG¿/Ó{ z Úz »zxRh/Óhe [hjR[R{ Q¿h ?«kRÓz:z zÚRkh/Ó«]
xz]R ]R/ BRGh[R[ »«x« Bh]»¿É] Bh Úz] x«kRBz]l

q/ Úz SD ]h «:]h[?z[«/ k*] x«k»ÚRxzxR«/h]l

q/ Úz [hGR{/ Bh Úz xz:h'z U hÚ x¿hÚÚ« BhÚ »*/x[hz] ]h


h/x¿h/Ó[z/ h]Ó[¿xÓ¿[z] z/zÓ{kRxz] x«k»ÚhIz] Q¿h
»¿hBh/ zjhxÓz[]h h/ ¿/z /h«»Úz]Rzl q/ Úz SD ]h x«/jR[k{
¿/z kz]z h/ Úz [hGR{/ Bh Úz xz:h'z BhÚ »*/x[hz]e Q¿h
R/?zB\z Úz »«[xR{/ Bh]xh/Bh/Óh BhÚ B¿«Bh/«l qÚ Ó¿k «[
ÚÚhGz:z ,z]Óz hÚ x¿hÚÚ« BhÚ »*/x[hz] U ,z:\z «:]Ó[¿RB«
Úz »«[xR{/ BR]ÓzÚ BhÚ x«/B¿xÓ« x«ÚÉB«x« U hÚ x«/B¿xÓ«
,h»*ÓRx«l q/ Úz »z[Óh »«]Óh[R«[ R/?zB\z Úz x«/jÚ¿h/xRz Bh Úz]
?h/z] h]»ÚÉ/Rxz U kh]h/ÓÉ[Rxz ]¿»h[R«[ h/ Úz ?h/z »«[Óz U
»[«B¿x\z »hQ¿h%z] ?z[Rxh] h/ h]Ó{kzG«e :z'« h R/Óh]ÓR/«
BhÚGzB«l
GP9a vaoCt S¿k«[ h/ Úz xz:h'z BhÚ »*/x[hz]l S«k«G[zj\z
2h Ó[zÓ{ z Úz »zxRh/Óh x«/ Q¿RkR«Óh[z»Rz »zÚRzÓR?ze
x«k»¿Óz[R'zBze »Úz/« z.RzÚl
»h[« jzÚÚhxR{ ¡ kh]h] Bh]»¿É]l
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

c r¡
i06xh4z

iVS¿ ÓO
7)2SELDDTJO óq 6u DuAu G[z/Bh h] Úz ?h/z Óh]ÓRx¿Úz[ R'Q¿Rh[Bzl qÚ :Ú«Q¿h« Bh Úz
?h/z Óh]ÓRx¿Úz[ R'Q¿Rh[Bz BhÓh[kR/{ Úz BRÚzÓzxR{/ Bh Úz]
íz 7xh0F4 64 t 1úxM 3xzMB,(X 64 BF94z3P1M
?h/z] Q¿h [«Bhz:z/ zÚ Óh]Ó\x¿Ú« R'Q¿Rh[B« n]h »[«B¿I«
■xF 464h1 4z 1h0xM hP4h0FxM Pz84FPxF4M ] Bz
¿/ ?z[Rx«xhÚhal
)1FP3x34,4 PH#BP4F6x 64 9F1z (1h1úx r)4z1M )1FP3xM1M
1Bh4z(161M 64 (1h1úx 4 Pz9BF9P(161M 1,F4646xF 64, qÚ hBhkz Bh Úz] »Rh[/z] ]h h.»ÚRx{ »«[ Úz «:]Ó[¿xxR{/
(4M(/3B,x PH#BP4F6x ] 64z(Fx 64, ■,4Éx ■1h■PzP8xFh4 Bh Úz ?h/z xz?zl
)4zxMx PH#BP4F6xea
qÚ Ó¿k «[ x[hxR{ »«[ Úz ?h/z [h/zÚ ,z]Óz Úz ?h/z xz?z
2h ]z:\z Q¿h hÚ »zxRh/Óh »[h]h/Óz:z ¿/ xz[xR/«kz Bh R/jh[R«[ U hÚ x«[z'{/l 6«] Ó¿k«[h] [h/zÚh] »¿hBh/ x[hxh[
xÉÚ¿Úz] [h/zÚh] R'Q¿Rh[B« U Úz xR[¿G\z »z[z [h]hxz[Ú« h]Óz:z x«/ [z»RBh's h/ h]Óh xz]«e Ú« ,R'« Bh/Ó[« Bh Úz ?h/z xz?z
»[«G[zkzBz »z[z Úz ]hkz/z ]RG¿Rh/Óhl R/jh[R«[ U Úz «:]Ó[¿U{l q]Ó« z¿kh/Ó{ Úz »[h]R{/ h/ Úz] ?h/z]
Bh Úz] »Rh[/z]e Ú« Q¿h BhÓh[kR/{ hBhkz x«/ j{?hz
u/zÓ{kRxzkh/Óh h] »«]R:Úh [hÚzxR«/z[ Ó«B«] h]Ó«]
h/ Ú«] Ó«:RÚÚ«]l
,zÚÚz'G«] x«/ hÚ xz[xR/«kz [h/zÚ ]R ]h x«/«xh Úz :R«Ú«G\z
Bh h]Óh Ó¿k«[l ñ«[ Bh]G[zxRz hÚ »zxRh/Óh jzÚÚhxR{ h/ Q¿R[{jz/«l

qÚ xz[xR/«kz Bh xÉÚ¿Úz] [h/zÚh] ]¿hÚh x[hxh[ Úh/Ózkh/Óh U q/ hÚ xz]« Bh h]Óh »zxRh/Óh ¿/z !Úh/G•hÓz" BhÚ Ó¿k «[
Bh j«[kz »[hBhxR:Úhl q] Ó\»Rx« Q¿h Ú«] Ó¿k«[h] kh/«[h] x[hxR{ Bh/Ó[« Bh Úz ?h/z xz?z R/jh[R«[l q/ hÚ k«kh/Ó« Bh
Bh t c xk Q¿hBh/ ÚRkRÓzB«] zÚ [R%{/l 6«] Ó¿k«[h] Bh Úz xR[¿G\ze Úz BR]hxxR{/ R/RxRzÚ k«?RÚR'{ hÚ [R%{/ ]«:[h ]¿
kzU«[ Ózkz%« k¿h]Ó[z/ Óh/Bh/xRz z x[hxh[ h/ hÚ R/Óh[R«[ »hB\x¿Ú« ?z]x¿Úz[s ]R/ hk:z[G«e ¿/ G[z/ j[zGkh/Ó« BhÚ
Bh Úz ?h/z [h/zÚe Úz ?h/z xz?z R/jh[R«[e Úz z¿[\x¿Úz Bh[hx,z U Ó¿k «[ ]h ÚR:h[{ Bh/Ó[« Bh Úz ?h/z xz?z R/jh[R«[l qÚ Ék:«Ú«
z Ó[z?É] BhÚ x«[z'{/ ,zxRz Úz z[Óh[Rz »¿Úk«/z[l Ó¿k«[zÚ zÓ[z?h]{ Úz z¿[\x¿Úz U hÚ ?h/Ó[\x¿Ú« Bh[hx,«] U
«xÚ¿U{ Úz z[Óh[Rz »¿Úk«/z[l O« j¿h »«]R:Úh hÚRkR/z[ h]Óz
qÚ Ó¿k «[ x[hxR{ Bh/Ó[« Bh Úz ?h/z [h/zÚl
x«k»ÚRxzxR{/ h/ hÚ k«kh/Ó« Bh Úz xR[¿G\z U hÚ »zxRh/Óh
D¿z/B« hÚ Ó¿k «[ x[hxR{ Bh/Ó[« Bh Úz ?h/z [h/zÚe :Ú«Q¿h{ jzÚÚhxR{l
Ó«Bz] Úz] ?h/z] Q¿h ]h ¿/\z/ z hÚÚze h/Ó[h Úz] x¿zÚh] Úz k*]

iVS¿ ÓÓ
óTAqESTDL672T2 óR?h[Ó\x¿Ú«] h/ hÚ x«Ú«/ ]RGk«RBh

íz 7xh0F4 64 z49x3PxM 64 tS 1úxM 13B6PX 1 BF94z3P1M


■xF Bz 6x,xF 106xhPz1, 01yx Pz(4zMxd 64 ,x31,PH13PXz
■FPz3P■1,h4z(4 34z(F1, 4 PH#BP4F61a R, 6x,xF M4
PFF16P101 ■xF ,1 F49PXz ,Bh01F PH#BP4F61a á1h0PVz
64M3FP0/1 ,1 4É■B,MPXz 64 91M ] F4M(xM 8431,4M 1, xFPz1Fa

2h [hzÚR'{ ¿/z SD z:B«kR/zÚ U »ÉÚ?Rxz njRGl clr¡¡al

6z SD k«]Ó[{ ¿/z x«ÚhxxR{/ Bh Ú\Q¿RB« n»«]R:Úhkh/Óh


¿/ z:]xh]« »ÉÚ?Rx«a h/ Úz j«]z RÚ\zxz R'Q¿Rh[Bzl q/
[hÚzxR{/ x«/ h]Óz x«ÚhxxR{/ Bh Ú\Q¿RB« ]h «:]h[?{ ¿/
h/G[«]zkRh/Ó« ]RG/RjRxzÓR?« Bh Úz »z[hB R/Óh]ÓR/zÚ h/
hÚ x«Ú«/ ]RGk«RBh U k^ÚÓR»Úh] BR?h[Ó\x¿Ú«] »hQ¿h%«]
«[RGR/zB«] h/ Ó«Bz ]¿ h.Óh/]R{/l 2h h/x«/Ó[{ Gz] h/ Úz
?hIRGzl 2h Bh]x[R:R{ ¿/z «:]Ó[¿xxR{/ h/ hÚ ¿[ÉÓh[ R'Q¿Rh[B«
U hÚ ]R]Óhkz »RhÚ«xzÚRxRzÚ R'Q¿Rh[B«l

qÚ »zxRh/Óh j¿h R/Óh[?h/RB« Q¿R[^[GRxzkh/Óh Bh ¿[Gh/xRz]l u:]xh]« »ÉÚ?Rx« T


D«Ú«/ ]RGk«RBh
D¿z/B« Ú«] xR[¿Iz/«] zxxhBRh[«/ z Úz xz?RBzB z:B«kR/zÚ
khBRz/Óh ¿/z R/xR]R{/ »«[ Úz Ú\/hz khBRze Ú«] ÓhIRB«] GP9a vaoCC S«k«G[zj\z x«k»¿Óz[R'zBze »Úz/« z.RzÚe Bh Úz
»hÚ?R]e Q¿h k¿h]Ó[z ¿/ z]z Bh x«Ú«/ ]RGk«RBh x«/ /¿kh[«]«]
Bh Úz j«]z RÚ\zxz R'Q¿Rh[Bz h]Óz:z/ R/jÚzkzB«] Bh j«[kz
BR?h[Ó\x¿Ú«] U ¿/ G[z/ z:]xh]« h/ Úz xz?RBzB »ÉÚ?Rxzl
]RG/RjRxzÓR?zl qÚ xR[¿Iz/« k«?RÚR'{ x«/ Úz kz/« hÚ x«Ú«/
iVS¿S líupPl¿S 6 C9:, i

iVS¿ ÓÓ n-21(ct
]RGk«RBh U x«/]RG¿R{ h/Ó[z[ z ¿/z xz?RBzB Bh Úz x¿zÚ ]h Úz ?\z ¿[R/z[Rz R/RxRzÚkh/Óhe »h[« z Úz] mc ,«[z] jÚ¿\z «[R/z
»[«B¿I« ¿/z !xz]xzBz" Bh »¿]e ]hG^/ ]h ,z:\z ]«]»hx,zB« /«[kzÚl
h/ Úz SDl 2h »[«xhBR{ zÚ Úz?zB« U B[h/zIh BhÚ »¿]l qÚ x«Ú«/
6z xz¿]z »[«:z:Úh Bh Úz «:]Ó[¿xxR{/ h[z Úz R/jÚzkzxR{/
]RGk«RBh h]Óz:z /«Óz:Úhkh/Óh h/G[«]zB« h R/jÚzkzB«
zÚ[hBhB«[ BhÚ Óh[xR« BR]ÓzÚ BhÚ ¿[ÉÓh[ R'Q¿Rh[B«l
U »hGzB« z Úz x^»¿Úz ?h]RxzÚl L/z BR]hxxR{/ kz/¿zÚ
q] »«]R:Úh Ózk:RÉ/ Q¿h ]h ,¿:Rh[z »[«B¿xRB«
x¿RBzB«]z h/x«/Ó[{ ¿/z »h[j«[zxR{/ »hQ¿h%z h/ Úz x^»¿Úz
¿/z »hQ¿h%z »h[j«[zxR{/ h/ hÚ ¿[ÉÓh[e z Ó[z?É] Bh Úz x¿zÚ
?h]RxzÚe Q¿h »h[kRÓ\z hÚ »z]« Bh kzÓh[RzÚ jhxzÚ U Gz] zÚ
]h »[«B¿Ih[z Úz h/Ó[zBz Bh :zxÓh[Rz] h/ Úz ?\z ¿[R/z[Rzl
R/Óh[R«[ Bh Úz ?hIRGz U h[z [h]»«/]z:Úh Bh Ú«] ]\/Ó«kz]
Bh /h¿kzÓ¿[Rz U jhxzÚ¿[Rz Q¿h »[h]h/Óz:z hÚ »zxRh/Óhl qÚ »zxRh/Óh ]h [hx¿»h[{ ]R/ x«k»ÚRxzxR«/h] U [hx¿»h[{ Úz
2h [h]hx{ hÚ x«Ú«/ ]RGk«RBhl qÚ k¿%{/ [hxÓzÚ ]h ]¿Ó¿[{ j¿/xR{/ [h/zÚ /«[kzÚ U j¿h BzB« Bh zÚÓz BhÚ ,«]»RÓzÚl
U ]h z:«x{ hÚ x«Ú«/ Bh]xh/Bh/Óh z Úz »z[hB z:B«kR/zÚ
D¿z/B« zx¿BR{ z [h?R]R{/ h/ Úz x«/]¿ÚÓz Bh xR[¿G\z z Úz]
z/Óh[R«[ h/ ¿/z x«Ú«]Ó«k\zl 2h ]«/B{ Úz ?hIRGz U ]h ]¿Ó¿[{
»«xz] ]hkz/z]e hÚ »zxRh/Óh /« Q¿h[\z ]hG¿R[ ÚÚh?z/B«
hÚ »hQ¿h%« zG¿Ih[« h/ Úz x^»¿Úz ?h]RxzÚl
¿/z :«Ú]z Bh x«Ú«]Ó«k\zl S[z] x«kh/Óz[ Úz ]RÓ¿zxR{/e
qÚ »zxRh/Óh Ó¿?« ¿/ »«]Ó«»h[zÓ«[R« x«k»ÚRxzB« h/ Úz ]h »Úz/RjRx{ ¿/z xR[¿G\z »z[z [hx¿»h[z[ Úz x«/ÓR/¿RBzB
¿/RBzB Bh x¿RBzB«] R/Óh/]R?«] U »[h]h/Ó{ jRh:[h U ]h»]R]l R/Óh]ÓR/zÚl
6z x«Ú«]Ó«k\z hk»h'{ z j¿/xR«/z[ :Rh/l
ó¿[z/Óh Úz R/Óh[?h/xR{/ ]h !]«ÚÓ{" Úz x«Ú«]Ó«k\z U ]h
2h ,R'« ¿/z hx«G[zj\z U ]h Bhk«]Ó[{ ¿/z BRÚzÓzxR{/ RBh/ÓRjRx{ hÚ k¿%{/ [hxÓzÚl 2R/ hk:z[G«e h.R]Ó\z ¿/
kz/Óh/RBz BhÚ [R%{/ R'Q¿Rh[B« U ]h ,R'« ¿/z /hj[«]Ó«k\z h]»zxR« Rk »«[Óz/Óh h/Ó[h Ú«] h.Ó[hk«] BhÚ R/Óh]ÓR/«l
zÚ »zxRh/Óhl ñz[z »«Bh[ ]¿Ó¿[z[Ú«e ]h k«?RÚR'{ hÚ x«Ú«/ Bh]xh/Bh/Óh
Bh Úz »z[hB z:B«kR/zÚ »«]Óh[R«[l 2h ,R'« ¿/z
2h x«Ú«x{ ¿/z ]«/Bz Bh B[h/zIh :zI« x«/Ó[«Ú hx«G[*jRx«
z/z]Ó«k«]R] U hÚ »zxRh/Óh [hxR:R{ hÚ zÚÓz z Úz ]hkz/z U
h/ Úz »hÚ?R] [h/zÚ zÓ[z?h]z/B« Úz x«[Óh'z [h/zÚ BhÚ ÚzB«
zxÓ¿zÚkh/Óh ]RG¿h :Rh/l
R'Q¿Rh[B«l 2h B[h/{ ¿/z xz/ÓRBzB Rk»«[Óz/Óh Bh »¿] Bh

iVS¿ Óx
qOó7éL1u SEu2 LOu EqñuEuDTJO qOó7Au2DL6uE R/Ih[Ó« Bh/Ó[« Bh Úz z«[Óze »z[z [h?h]ÓR[Úz Bh j«[kz hjRxz' U
óq LO uOqLET2Nu óq u7ESu u)ó7NTOu6 »[h?h/R[ Úz »«]Óh[R«[ h.»z/]R{/ BhÚ z/h¿[R]kzl

íz 7xh0F4 64 C 1úxM 8B4 (F1M,1616x 1 BF94z3P1M ■xF q/ «xz]R«/h] ¿/ z/h¿[R]kz [hx¿:Rh[Ó« »¿hBh ]hG¿R[
Bz 1z4BFPMh1 64 1xF(1 106xhPz1, rBz1 4É■1zMPXz 64 z¿kh/Óz/B« Bh Ózkz%« Ó[z] Úz x«Ú«xzxR{/ BhÚ R/Ih[Ó«
,1 1xF(1 106xhPz1, Pz8F1FF4z1,ea R, 1z4BFPMh1 h46/1 h/B«?z]x¿Úz[ U ]h Bh:h BhjR/R[ ¿/z xz¿]zl
of 3h ] M4 ■,1z(4X ,1 F4■1F13PXz (F1M Bz1 3xz)4FM13PXz
qÚ h]Ó¿BR« x«/ hx«G[zj\z ó«»»Úh[ BhÚ z:B«kh/ U Úz
3xz 4, ■13P4z(4a
SD Bhk«]Ó[z[«/ Q¿h h.R]Ó\z jÚ¿I« h/Ó[h Úz x¿:Rh[Óz
2h h.»ÚRxz[«/ zÚ »zxRh/Óh Úz] «»xR«/h] Bh Ó[zÓzkRh/Ó« h/B«?z]x¿Úz[ U Úz »z[hB BhÚ z/h¿[R]kzl
Q¿R[^[GRx« U h/B«?z]x¿Úz[l
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

2h z/zÚR'z[«/ Ú«] »«]R:Úh] «[\Gh/h] Bh h]Óz ,hk«[[zGRzl


qÚ Ó[zÓzkRh/Ó« Bh Ú«] z/h¿[R]kz] Bh z«[Óz z:B«kR/zÚ
qÚ R/Ih[Ó« ]¿hÚh hk»h'z[ »«[ Bh:zI« BhÚ /R?hÚ Bh Úz]
,z ]RB« B¿[z/Óh k¿x,«] z%«] ¿/z xR[¿G\z h/ Úz Q¿h ]h
z[Óh[Rz] [h/zÚh] U ]h BR?RBh h/ B«] [zkz] Q¿h Óh[kR/z/
[h]hxz:z Úz BRÚzÓzxR{/ Bh Úz z«[Óz n:zÚ«/R'zxR{/a U ]h
h/ Úz] z[Óh[Rz] RÚ\zxz] x«k¿/h]l qÚ z/h¿[R]kz »¿hBh
]¿Ó¿[z:z ¿/ R/Ih[Ó« h/ ]¿ Ú¿Gz[l L/z «»xR{/ k«Bh[/z h]
]hG¿R[ zÚRkh/Ó*/B«]h z »z[ÓR[ Bh x¿zÚQ¿Rh[z Bh Ú«] ?z]«]
x«Ú«xz[ hÚ R/Ih[Ó« »z[z [hx¿:[R[ hÚ z/h¿[R]kz Bh]Bh Bh/Ó[«
]RÓ¿zB«] h/Ó[h hÚ R/Ih[Ó« U Úz »z[hB BhÚ z/h¿[R]kzl q]Ó«]
Bh Úz z[Óh[Rz n[h»z[zxR{/ h/B«?z]x¿Úz[ BhÚ z/h¿[R]kzal
?z]«] »¿hBh/ R/xÚ¿R[ Úz] z[Óh[Rz] Ú¿k:z[h] U Úz z[Óh[Rz
q/ h]Óz ÓÉx/Rxz hÚ xR[¿Iz/« BR]hxz Úz z[Óh[Rz jhk«[zÚ U [hzÚR'z
kh]h/ÓÉ[Rxz R/jh[R«[l q] R/Óh[h]z/Óh Q¿h Úz ]z/G[h ]¿hÚh
¿/ »hQ¿h%« zG¿Ih[« h/ hÚÚzl qÚ R/Ih[Ó« ]h x«k»[Rkh
jÚ¿R[ Bh]Bh Úz z«[Óz z:B«kR/zÚ z Úz z[Óh[Rz kh]h/ÓÉ[Rxz
Bh/Ó[« BhÚ xzÓÉÓh[ U É]Óh ]h R/Ó[«B¿xh z Ó[z?É] Bh Úz
R/jh[R«[ U Úz] z[Óh[Rz] Ú¿k:z[h]s ]R/ hk:z[G«e Ú«] xzk:R«]
z[Óh[Rz jhk«[zÚ U hÚ ]R]Óhkz z[Óh[RzÚ RÚ\zx« ,z]Óz zÚxz/'z[
Úz z«[Óz z:B«kR/zÚ BR]ÓzÚl q/Ó«/xh] ]h »¿hBh ÚR:h[z[ hÚ lC,h(VhG9u
c rv
i06xh4z

iVS¿ Óx 1bC8¿cE
Q¿h ]h »[«B¿xh/ h/ Úz BR/*kRxz Bh jÚ¿I« x¿z/B« hÚ R/Ih[Ó« h]»ÚÉ/Rx«e x«/ [zkz] kz[GR/zÚh] Bh Úz z[Óh[Rz kh]h/ÓÉ[Rxz
h]Ó* x«Ú«xzB« »¿hBh/ BhÓh[kR/z[ Q¿h hÚ jÚ¿I« Bh ]z/G[h R/jh[R«[ nQ¿h »¿hBh x«/?h[ÓR[]h h/ ¿/ ?z]« ,R»h[Ó[{jRx«
]h »[«B¿'xz h/ ]h/ÓRB« «»¿h]Ó« z Ó[z?É] Bh h]Óz] [zkz]e ÚÚzkzB« z[Óh[Rz kz[GR/zÚ Bh ó[¿kk«/Bal q/ h]Óz ]RÓ¿zxR{/
Ú« Q¿h »¿hBh x«/BRxR«/z[ ¿/ z¿kh/Ó« Bh Ózkz%« BhÚ Úz ]z/G[h »z]z:z Bh j«[kz [hÓ[{G[zBz ,zxRz Úz z[Óh[Rz
z/h¿[R]kzl kh]h/ÓÉ[Rxz R/jh[R«[ [hÚÚh/z/B« hÚ z/h¿[R]kz U »h[kRÓRh/B«
Q¿h ]h kz/Ó¿?Rh[z Úz »[h]R{/ h/ ]¿ R/Óh[R«[ U ]h h.»z/BRh[zl
qÚ jÚ¿I« Bh ]z/G[h ]h »[«B¿I« Bh]Bh Úz z[Óh[Rz kh]h/ÓÉ[Rxz
]¿»h[R«[ zÚ ]zx« z/h¿[R]k*ÓRx«l 2h ÚRG{ Úz z[Óh[Rz kh]h/ÓÉ[Rxz R/jh[R«[ »«[ ?\z
,1■1FxM3X■P31 U hÚ z/h¿[R]kz BhI{ Bh h.»z/BR[]hl
ñ«[ h/xRkz BhÚ /R?hÚ BhÚ R/Ih[Ó« hÚ «[RGh/ Bh Úz z[Óh[Rz
ó¿[z/Óh Ú«] V kh]h] »«]Óh[R«[h] hÚ Ózkz%« BhÚ z/h¿[R]kz ]h
kh]h/ÓÉ[Rxz ]¿»h[R«[ h[z /«[kzÚl L/z [zkz kz[GR/zÚ
[hB¿I«l qÚ »zxRh/Óh ]RG¿h ]z/« U h/ :¿h/z j«[kz x«/ B«]
«[RGR/zBz h/ Úz] [zkz] x{ÚRxz Bh[hx,z U khBRz U Q¿h
»hQ¿h%z] xRxzÓ[Rxh] h/ Úz [hGR{/ R/G¿R/zÚl
[«Bhz:z zÚ x«Ú«/ ]h z/z]Ó«k«]z:ze h/ Úz [hGR{/ BhÚ */G¿Ú«

iVS¿ Óñ
NqSY2Su2T2 4qñYSTDu2 6z »zxRh/Óh ]h ]«khÓR{ z Úz [h]hxxR{/ Q¿R[^[GRxz Bh Ú«]
]hGkh/Ó«] Ae ATe ATT U ATTTl 6«] ]hGkh/Ó«] Q¿h Q¿hBz:z/
íz1 hBy4F 64 vv 1úxM 71 MP6x 6P19zxM(P3161
h[z/ TAze TA:e Te TT U TTl q] Rk»«[Óz/Óh [hx«[Bz[ Q¿h Ú«] Ú{:¿Ú«]
F43P4z(4h4z(4 64 Bz h4,1zxh1 64, 646x 9xF6x
,h»*ÓRx«] /« ]h x«[[hÚzxR«/z/ x«/ hÚ ?«Ú¿kh/ ,h»*ÓRx«l
64, ■P4 ] M4 71z F41,PH16x Bz1 M4FP4 64 4M(B6PxM
qÚ Ú{:¿Ú« R'Q¿Rh[B« ]{Ú« x«/ÓRh/h Ú«] ]hGkh/Ó«] TT U TTTe
3xh■,4h4z(1FPxMa
kRh/Ó[z] Q¿h hÚ Ú{:¿Ú« Bh[hx,« x«[[h]»«/Bh z Ú«]
qÚ khÚz/«kz nÚÚzkzB« x«/ »[«»RhBzB khÚz/«kz kzÚRG/«a ]hGkh/Ó«] TAe Ae ATe ATT U ATTTl ñ«[ Óz/Ó«e h] Rk»«[Óz/Óh
»¿hBh ]h[ ¿/z j«[kz zG[h]R?z Bh x*/xh[ Bh Úz »RhÚe Q¿h [hzÚR'z[ h]Ó¿BR«] [zBR«Ú{GRx«] x«/ x«[Óh] Ó[z/]?h[]zÚh]
]h BR]hkR/z ,zxRz Ú«] /{B¿Ú«] ÚR/j*ÓRx«] U «Ó[«] k¿x,«] x¿z/B« ]h »Úz/RjRxz Úz [h]hxxR{/ Q¿R[^[GRxz ]hGkh/Óz[Rzl
{[Gz/«] Bh Ó«B« hÚ x¿h[»«l 6z xz»zxRBzB kzÚRG/z
Bh»h/Bh Bh ]¿ x«/jRG¿[zxR{/ xhÚ¿Úz[ U Ózk:RÉ/ Bh Úz
»[«j¿/BRBzB Bh R/jRÚÓ[zxR{/ Bh Úz »RhÚl

6z »zxRh/Óh ]¿j[R{ ¿/ khÚz/«kz kzÚRG/« h/ hÚ »RhÚe


Q¿h ]h h.Óh/BR{ z Ú«] /{B¿Ú«] ÚR/j*ÓRx«] R/G¿R/zÚh]e Q¿h
j¿h[«/ [h]hxzB«]s ]R/ hk:z[G«e h/ Ú«] h]Ó¿BR«]
[zBR«Ú{GRx«] Bh ]hG¿RkRh/Ó« ]h «:]h[?{ Q¿h Úz »zxRh/Óh
,z:\z Bh]z[[«ÚÚzB« B«] Úh]R«/h] khÓz]Ó*]Rxz] h/ hÚ Ú{:¿Ú«

íS
,h»*ÓRx« Bh[hx,«l

6«] xR[¿Iz/«] U Ú«] kÉBRx«] ]h »Úz/Óhz[«/ Úz »«]R:RÚRBzB


Bh [h]hxz[ h]Óz] Úh]R«/h]l

2h ,R'« ¿/z SDe Q¿h k«]Ó[{ Úz] Úh]R«/h] Bh/Ó[«


Bh Ú«] ]hGkh/Ó«] A U AT ,h»*ÓRx«] njRGl clr¡Xal

q] Rk»«[Óz/Óh Úz z/zÓ«k\z ]hGkh/Óz[Rz ,h»*ÓRxz »«[Q¿h


»h[kRÓh »Úz/RjRxz[ Úz [h]hxxR{/ Q¿R[^[GRxzl

2h [hzÚR'{ Úz xR[¿G\z B¿[z/Óh Úz x¿zÚ ]h RBh/ÓRjRx{ Úz ?h/z


»«[Óz U Úz x«/jÚ¿h/xRz Bh Ú«] x«/B¿xÓ«] ,h»*ÓRx«] Bh[hx,«
N hÓ*]Óz]R] ,h»*ÓRxz]
rAh/z ,h»*ÓRxz khBRz
h R'Q¿Rh[B«l 2h BR?RBR{ hÚ ,\GzB« ]RG¿Rh/B« hÚ »Úz/«
»[R/xR»zÚ RkzGR/z[R« kz[xzB« »«[ Úz ?h/z ,h»*ÓRxz khBRzl GP9a vaoCs q]Óz Ó«k«G[zj\z x«k»¿Óz[R'zBz Ó[z] Úz R/UhxxR{/
2h ÚRGz[«/ Ú«] x«/B¿xÓRÚÚ«] :RÚRz[h] U hÚ x«/B¿xÓ« ,h»*ÓRx« Bh x«/Ó[z]Óh h/ hÚ »Úz/« z.RzÚ k¿h]Ó[z B«] khÓ*]Óz]R] ]RÓ¿zBz]
»[R/xR»zÚ U ]h [h]hx{ hÚ Ú{:¿Ú« ,h»*ÓRx« Bh[hx,« x«/ h/ hÚ Ú{:¿Ú« Bh[hx,« BhÚ ,\GzB«l qÚ Ú{:¿Ú« R'Q¿Rh[B« BhÚ ,\GzB«
h]Ó* ÚR:[h Bh zjhxÓzxR{/l 6z k*] G[z/Bh Bh Úz] B«] khÓ*]Óz]R]
:¿h/«] [h]¿ÚÓzB«]l
h]Ó* ]RÓ¿zBz z Úz Bh[hx,z Bh Úz ?h/z ,h»*ÓRxz khBRze Q¿h ]h
Ú«xzÚR'z h/ hÚ »Úz/« »[R/xR»zÚ BhÚ ,\GzB« »z[z BR?RBR[ Ú«] ÚzB«]
6«] ]hGkh/Ó«] Q¿h Q¿hBz[«/ R/xÚ¿\z/ hÚ Ú{:¿Ú« ,h»*ÓRx«
Bh[hx,« h R'Q¿Rh[B« Bh É]Óhl
R'Q¿Rh[B«l
s56?yM 0 z5íy8.
iC8b5z¿CM v585í465M
i¿pIMpPm¿ VmPlP¿pVí C86y85
mPSé¿pPgíM Mp O4M3FP■3PXz 94z4F1,
áááqSICmMpIl¿pSCíIql¿7 GBz3Pxz4M
D«/ÓRh/h U ]«]ÓRh/h Úz ?hIRGze hÚ [hxÓ«e hÚ x«/B¿xÓ«
Ñ )R:ÚR«Óhxz Bh Rk*Gh/h]f RÚ¿]Ó[zxR«/h] Bh Úz z/zÚ U Ú«] z»z[zÓ«] [h»[«B¿xÓ«[h]
z/zÓ«k\z Bh Úz »hÚ?R] U hÚ »h[R/É ñ¿/Ó« Bh R/]h[xR{/ »z[z Úz] [z\xh] Bh Ú«] Gh/RÓzÚh]
u¿Ó«h?zÚ¿zxR{/f »[hG¿/Óz] Bh hÚhxxR{/ k ^ÚÓR»Úh h.Óh[/«]
ÓR» « OzÓR«/zÚ )«z[B cxh■xz4z(4M
u:h[Ó¿[z ]¿»h[R«[
Ñ ñ[hG¿/Óz] x«[Óz]
ñz[hBh] Bh Úz »hÚ?R]
Ñ u/zÓ«k\z Bh ]¿»h[jRxRh R/Óh[zxÓR?zf z/RkzxR«/h]
u:h[Ó¿[z R/jh[R«[
Ñ Dz]«] xÚ\/Rx«] kÉBRx«]
2¿hÚ« »ÉÚ?Rx«
ER%{/ »ÉÚ?Rx«
Dz?RBzB »ÉÚ?Rxz
Az[Rx«xhÚh ñh[R/É
Ñ Dz]«] xÚ\/Rx«] U4,13PXz 3xz x(F1M F49Pxz4M
Az[Rx«xhÚh u:B«kh/
D«k»[h]R{/ BhÚ /h[?R« xR*ÓRx« q.Ó[hkRBzB R/jh[R«[
ER%{/ »ÉÚ?Rx« iM■43(xM 3,1)4
7:]Ó[¿xxR{/ Bh Úz z[Óh[Rz RÚ\zxz x«k ^/ R'Q¿Rh[Bz 6z xz?RBzB »ÉÚ?Rxz ]h »[«UhxÓz h/ ]h/ÓRB«
6h]R{/ RzÓ[«GÉ/Rxz BhÚ ¿[ÉÓh[ »«]Óh[R«[
qk:z[z'« hxÓ{»Rx« Az[Rz] h]Ó[¿xÓ¿[z] ]RG/RjRxzÓR?z] x[¿'z/ Ú«] ¿[ÉÓh[h]
h/ Úz xz?RBzB »ÉÚ?Rxz
S¿k «[ ¿Óh[R/«
6z »[{]ÓzÓz h/ hÚ ,«k:[h U hÚ ^Óh[« h/ Úz k¿Ih[
cBFMx 6 4 1 B (x 1 ■ F4 z 6 PH 1 y4 C86y85
]«/ z/Óh[R«[h] zÚ [hxÓ«
6 4 i z 1 (x h /1 ] 4 h 0 FPx ,x 9 /1
qÚ »h[R/É h]Ó* R/h[?zB« »«[ Ú«] ]hGkh/Ó«] ]zx[«]
N{B¿Ú«] Bh z/zÓ«k\z rX mm
Bh Úz kÉB¿Úz h]»R/zÚ
Ñ N{B¿Ú«] Bh hk :[R«Ú«G\z VX ¡ 6«] /h[?R«] h]Ó*/ [hÚzxR«/zB«] x«/ hÚ ,¿h]«
6z R/h[?zxR{/ »z[z]Rk»*ÓRxz »[«xhBh/Óh
Bh Ú«] /R?hÚh] khB¿Úz[h] 2m z 2c x«/Ó[«Úz
Úz h[hxxR{/
6«] k^]x¿Ú«] U Úz jz]xRz BhÚ ]¿hÚ« »ÉÚ?Rx«
U BhÚ »h[R/É ]h x[¿'z/ h/ hÚ xh/Ó[« Óh/BR/«]«
BhÚ »h[R/É
qÚ Ó[zUhxÓ« Bh Úz ¿[hÓ[z h] BR]ÓR/Ó« h/ ,«k:[h]
U k¿Ih[h]

lc i R(»UK°U« R»z2Y2d ñ P . pU»U«K25q» :q5q» (q» 5U«U1-q»


g 8 4¿C f )4 í5vyC846 e Oh[?R«] ?R]xh[zÚh] oro
Az]«] ]z/G¿\/h«] orV
L4,)PM vvo Ah/z] orV
4¿h]«] ccr Az]«] ÚR/j*ÓRx«] orv
u[ÓRx¿ÚzxR«/h] ccV
7[Rh/ÓzxR{/ ccX
g 8 4¿C f )4 m5 MQz5íPyby5 oru
óRjh[h/xRz] h/Ó[h ,«k:[h] U k¿Ih[h] ccX
ñhÚ?R] ?h[BzBh[z ccv u/zÓ«k\z Bh ]¿»h[jRxRh Bh Úz »hÚ?R]
AR]xh[z] cV U hÚ »h[R/É om
éz]xRz] cXr 7[Rh/ÓzxR{/ Bh Úz »hÚ?R] U BhÚ »h[R/É
ñh[RÓ«/h« cXr h/ Úz »«]RxR{/ z/zÓ{kRxz om
Oh[?R«] cXV D{k« BhjR/R[ Ú«] :«[Bh] BhÚ »h[R/É om
Az]«] ]z/G¿\/h«] cvo TBh/ÓRjRxzxR{/ Bh h]Ó[¿xÓ¿[z] h/ hÚ Ó[R*/G¿Ú«
Az]«] ÚR/j*ÓRx«] o r z/zÚ omm
L4FPzV Sf TBh/ÓRjRxzxR{/ Bh h]Ó[¿xÓ¿[z] h/ hÚ Ó[R*/G¿Ú«
6\kRÓh] U Óhx,« o m ¿[«Gh/RÓzÚ Bh Úz k ¿Ih[ omt
é«]z] R]Q¿R«z/zÚh] U ]¿] [hxh]«] z/Óh[R«[h] o c TBh/ÓRjRxzxR{/ Bh h]Ó[¿xÓ¿[z] h/ hÚ Ó[R*/G¿Ú«
S[R*/G¿Ú« z/zÚ o c ¿[«Gh/RÓzÚ BhÚ ,«k:[h omc
S[R*/G¿Ú« ¿[«Gh/RÓzÚ o V
Oh[?R«] ]«k*ÓRx«] ort i4MCM b6)8ybCM or
i¿plMéI¿S bMpM•VíMS 6 p)hOV,h6: P
205q7°)2( H 1q):°U)U U(U7U):q» 5U (q» 2z2«2:q» 4«°)2«°qd 5°JU»a
i¿plMéI¿S bMpM•VíMS :°Kq H «Uz«q541:q«
R( zU«°)¡ tN°J i e 1q)»:°:4HU (2 z2«:U °)NU«°q« 5U( »4U(q 5U
ORócUZLcZ¡E NRERUiÓ (2 12K°525 z¡(K°12M »4» (/7°:U» Nq«72) (2 2 0 U « : 4 « 2 °) NU « °q « R(
zU«°)¡ 1q):°U)U (q» JU)°:2(U» U­:U«)q» H (2» 20U«:4«2» 2( U­:U«°q«
P2 zU(K°» H U( zU«°)¡ »q) «UJ°q)U» U»:«U1-27U):U «U(21°q)252»
5U (q» 2z2«2:q» JU)°:q4«°)2«°q H 5°JU»:°Kq
U):«U »/ H 1q) (q» 1q­2(U» H (q» ■(:°7q» »UJ7U):q» 5U (2 1q(47)2
KU«:U0«2( P2 zU(K°» »U 5°K°5U U) 5q» «UJ°q)U»L
GíEcZDERó
P2 «UJ°6) »4zU«°q« U) «U(21°6) 1q) (2 z2«:U »4zU«°q« 5U (q»
-4U»q» z¡(K°1q» H (2» K¡«:U0«2» (4702«U» °)NU«°q«U» »U ((272 c xz(P4z4 ] MxM(P4z4 ,1 ) 4yP9 1d 4, F43(xd
z U (K °» 7 2 H q « tz U (K °» N2 (» 2 e H »U »4U(U 1q)»°5U«2« z2«:U 5U( 4, 3xz6B3(x 1z1, ] ,xM 1■1F1(xM F4■Fx6B3(xF4M
205q7U) tN°J i e IU):«q 5U (2 12K°525 z¡(K°12d (2 KU8°J2 »U »°:■2 U) zq»°1°6) 2):Ua
P2 z U (K °» 7 U ) q « tz U (K °» K U « 5 2 5 U «2 e »U «U(21°q)2 1q) (2» «°q« H U( «U1:q U) zq»°1°6) zq»:U«°q« U) (2 (/)U2 7U5°2
z2«:U» °)NU«°q«U» 5U (q» 1q­2(U»d U( »21«q H U( 1611°­d H :°U)U E 7U5°52 Q4U »U ((U)2d (2 KU8°J2 »U U­z2)5U U) »U):°5q »4zUa
4)2 U):«252 H 4)2 »2(°52 t20U«:4«2» »4zU«°q« U °)NU«°q«e «°q« -21°2 U( 205q7U) R»:— »q»:U)°52 zq« U(U7U):q» 25H21U):U»
5U (q» -4U»q» 5U (2 zU(K°» H zq« U( »4U(q z¡(K°1q P2 4«U:«2 2:«2a
P2 1 2 K °5 2 5 z ¡ (K °1 2 d 1q) »4 Nq«72 5U 14U)1qd U»:— U)J(q02a K°U»2 U( »4U(q z¡(K°1q -21°2 U( zU«°)¡d 5q)5U U) (2» 748U«U» »U
52 U) (2 zU(K°» KU«525U«2d z«U»U):2 4)2 U):«252d 4)2» z2«U5U» 20«U -21°2 U( U­:U«°q« tN°J i lEe H U) (q» -q70«U» zU)U:«2 U)
H 4) »4U(q ñU 1q):°)■2 U) »U):°5q »4zU«°q« 1q) (2 12K°525 (2 02»U 5U( zU)U tN°J i lSe
Vq):°)42)5q 5U»5U U( 1q(q) »°J7q°5U 2 (2 2(:4«2 5U (2 K¡«:Ua
0«2 ñuuud U( «U1:q :U«7°)2 U) Nq«72 5U 1q)541:q 2)2(d Q4U zU)Ua
:«2 U) U( »4U(q z¡(K°1q z2«2 20«°«»U -21°2 U( zU«°)¡ R( 1q)541:q
2)2( Nq«72 4) —)J4(q U) »U):°5q zq»:U«°q« «U»zU1:q 5U( «U1:qd
4)2 N(U­4«2 Q4U »U 72):°U)U zq« (q» 7■»14(q» 5U( »4U(q z¡(K°1q H
Q4U »U «U(282 54«2):U (2 5UNU121°6) á2H 4) U»N/):U« 5U 7■»14(q
U»Q4U(¡:°1q Q4U »U «U(21°q)2 1q) U( 1q)541:q 2)2( H (2 4«U:«2
142)5q 1252 4)q 5U U((q» 2:«2K°U»2 U( »4U(q z¡(K°1q
P2 12K°525 z¡(K°12 1q):°U)U 12»° :q5q U( 2z2«2:q «Uz«q541:q«
U) (2» 748U«U» H z2«:U 5U ¡( U) (q» -q70«U»L
D«Ú¿k/z
?h[Óh:[zÚ
R) (2» 748U«U»d (2 K2J°)2 zU)U:«2 U) U( »4U(q z¡(K°1q H 1qa
)U1:2 1q) U( ■:U«q U) (2 12K°525 z¡(K°12 R( ■:U«q U»:— »°:425q
U):«U U( «U1:q H (2 KU8°J2 E 1252 (25q »U U­:°U)5U 4)2 :«q7z2
4:U«°)2 q 5U é2(qz°qd Q4U »U 5°«°JU -21°2 (2 z2«U5 5U (2 zU(K°»
z2«2 20«°«»U 1U«12 5U( qK2«°q
R) (q» -q70«U»d (2 12K°525 z¡(K°12 1q):°U)U U( (4J2« 5U 1qa
)U­°6) U):«U U( 2z2«2:q 4«°)2«°q H U( 2z2«2:q «Uz«q541:q«
Dz?RBzB 3270°¡) °)1(4HU (2» z«°)1°z2(U» J(—)54(2» «U(21°q)252» 1q)
z:B«kR/zÚ
U»:U 2z2«2:qL (2 z«6»:2:2 H 5q» KU»/14(2» »U7°)2(U»
Dz?RBzB
■V,)P31

q]»R/z RÚ\zxz 2zx[«


z/Óh[«]¿»h[R«[
L4,)PM
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

L4,)PM 81,M1 )4F6164F1


rh1]xFe rh4zxFe

u:h[Ó¿[z z/zÚ D{xxR.

ñh[R/É

éRGl olr ñhÚ?R] U »h[R/Él cmt


L4,)PM ] ■4FPzV

i■1F1(x F4■Fx6B3(xF

S[«k»z ¿Óh[R/z
7?z[R«

=Óh[«
i■1F1(x
AzGR/z
6P94M(P)x

i■1F1(x BFPz1FPx
EhxÓ«
AhIRGz ¿[R/z[Rz

D «/B¿xÓ« z/zÚ
L[hÓ[z

u:h[Ó¿[z z/zÚ

i■1F1(x F4■Fx6B3(xF

Ah]\x¿Úz ]hkR/zÚ

D«/B¿xÓ« Bhjh[h/Óh
i■1F1(x
6P94M(P)x

EhxÓ«

ñ[{]ÓzÓz

D «/B¿xÓ« hUzx¿ÚzB«[
D «/B¿xÓ« z/zÚ

u:h[Ó¿[z z/zÚ

i■1F1(x BFPz1FPx

AhIRGz ¿[R/z[Rz

L[hÓ[z

GP9a Sa 6z »hÚ?R] U hÚ »h[R/É x«/ÓRh/h/ U ]«]ÓRh/h/ Úz] »z[Óh] jR/zÚh] Bh Ú«] z»z[zÓ«] BRGh]ÓR?«e ¿[R/z[R« U [h»[«B¿xÓ«[l ia N¿Ih[h]l ba 4«k:[h]l
i¿plMéI¿S bMpM•VíMS 6 p)hOV,h6: P
LBz(x 64 PzM4F3PXz ■1F1 ,1M F1/34M .)2 7U70«2)2 zU«°)U2( N°0«q»2 H J«4U»2 Q4U «U140«U (2 Gq)2
64 ,xM 94zP(1,4M 4É(4FzxM tN°J i oe
R) 270q» »U­q»d (2» «2/1U» 5U (q» JU)°:2(U» U­:U«)q»d U( 1(°:q«°» H 3 d d W d d d
) d P2» «2/1U» 5U (q» JU7/2(U» U­:U«)q» U»:—) Nq«7252» zq« :U8°5q»
U( zU)Ud »U U)14U):«2) N°«7U7U):U °)»U«:252» U)L ­ d d
y U«U1:°(U» tK2»14(2«U»e H 74»14(q» U»Q4U(U:°1q» «U(21°q)25q»

R( 0q«5U 6»Uq 5U (2 7°:25 2):U«°q« 5U (2 20U«:4«2 °)NU«°q«

uG¿Ih[« «:Ó¿[zB«[ ) uG¿Ih[« «:Ó¿[zB«[

N,1z64 64, 3,P(xFPM


cB4F■x 64, ■4z4

cB4F■x 64, 3,P(xFPM

S¿:h[«]RBzB
R]Q¿R*ÓRxz
U1/H 64, ■4z4

N hk:[z/z »h[R/hzÚ
U1/34M 64 ,xM 94zP(1,4M 4É(4FzxM N hk:[z/z »h[R/hzÚ N,1z64 64, ■4z4

i04F(BF1 64 ,1 BF4(F1

éRGl olt qÚ »h[R/É x«/ÓRh/h U »h[k RÓh Úz R/]h[xR{/ Bh Úz] [z\xh] Bh Ú«] Gh/RÓzÚh] h.Óh[/«]l ia N¿Ih[h]l ba 4«k:[h]l
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

cmo
L4,)PM ] ■4FPzV

cDTLDEREáRó L1F464M 6 4 ,1 ■4,)PM


P2» z2«U5U» 5U (2 zU(K°» KU«525U«2 U»:—) 1q)»:°:4°52» »q0«U :q5q
i 0 4F(BF1 MB■4FPxF
zq« -4U»qd 7■»14(q H (°J27U):q» R( »21«qd U( 1611°­ H (2 7°:25
P2 20U«:4«2 »4zU«°q« U» 4)2 U»:«41:4«2 1q) 4)2 (°JU«2 Nq«72 °)NU«°q« 5U (q» 1q­2(U» Nq«72) J«2) z2«:U 5U U((2»
5U 1q«2G6) Q4U »U U)14U):«2 :q:2(7U):U «q5U252 zq« -4U»q á2H 5q» (°J27U):q»d U( » 2 1 « q U » z °) q » q H U( » 2 1 « q :4 0 U « q » q d
tN°J i ne R) »4 12«2 zq»:U«°q«d (2 20U«:4«2 U»:— 0q«5U252 zq« Q4U »q) U(U7U):q» 2«Q4°:U1:4«2(U» »°J)°N°12:°Kq» 5U (2» z2«U5U»
U( 14U«zq 5U (2 K¡«:U0«2 ñud Q4U »U z«qHU1:2 -21°2 U((2 1q7q U( zq«Q4U 4)U) 1252 1q­2( 1q) U( »21«q H U( 1611°­ tN°J i iEe
z « q 7 q ) :q « °q »21«q E 1252 (25q 5U U»:2 K¡«:U0«2 »U U)14U)a R»:q» (°J27U):q» :270°¡) 1q)K°U«:U) (2» 5q» U»1q:254«2» 5U (q»
:«2) (2» 2z6N°»°» :«2)»KU«»2»d Q4U »U 1q)q1U) 1q7q 2 (2 » zq« »4 1q­2(U»d (2» U » 1 q :2 5 4 « 2 » 1 °— :°1 2 » 7 2 H q « H 7 U ) q «d U) q«°N°1°q»
Nq«72 H 1q):«°04HU) 2 Nq«72« U( 72«JU) 5U (2 20U«:4«2 »4zU«°q« U) (2» z2«U5U» (2:U«2(U» 5U (2 zU(K°»
P2:U«2(7U):Ud U( 0q«5U z«q7°)U):U 5U (q» -4U»q» 5U (2 zU(K°» Vq7z(U:2)5q (2» z2«U5U» »U U)14U):«2) (q» 7■»14(q» q 0 :4 a
1q):°)■2 U( (/7°:U 5U (2 20U«:4«2 -21°2 (2 »/)N°»°» 5U( z40°»d «2 5 q « °) : U « ) q H z °«°Nq «7 U tN°J i iSed Q4U )21U) U) (2 zU(K°» H
5q)5U 270q» -4U»q» 1q­2(U» »U 4)U) U) (2 (/)U2 7U5°2 »2(U) zq« (q» 2J48U«q» 1°—:°1q» z2«2 21:42« »q0«U (2 2«:°14(21°6)
P2» U»:«41:4«2» z2»2) U):«U (2 12K°525 z¡(K°12 H U( 205q7U) 5U (2 125U«2
2 :«2K¡» 5U (2 20U«:4«2 »4zU«°q«
I4«2):U U( z2«:qd U( NU:q 2:«2K°U»2 (2 20U«:4«2 »4zU«°q« 5U»a
5U U( 205q7U)d U) U( 142( U( ■:U«q »U -2 U­z2)5°5q 54«2):U U(
U702«2Gqd H 5U»z4¡» 2:«2K°U»2 (2 20U«:4«2 °)NU«°q«

u[ÓRx¿ÚzxR{/
]zx[«RÚRzxz

i04F(BF1
MB■4FPxF q]»R/z RÚRzxz
64 ,1 ■4,)PM z/Óh[«]¿»h[R«[

q]»R/z xR*ÓRxz
D {xxR.

uG¿Ih[« «:Ó¿[zB«[
S¿:É[x¿Ú« BhÚ »¿:R]

S¿:h[«]RBzB R]Q¿|*ÓRxz

Ezkz R]Q¿R«»^:Rxz ó/z8PMPM 64, ■B0PM

éRGl olc u:h[Ó¿[z ]¿»h[R«[ Bh Úz »hÚ?R]l


i¿plMéI¿S bMpM•VíMS 6 C,/E,h6h(6: P

uG¿Ih[« xR*ÓRx« kzU«[


q]»R/z RÚ\zxz
z/Óh[«]¿»h[R«[

)«[Bh Bh Úz z:h[Ó¿[z
]¿»h[R«[ Bh Úz »hÚ?R]

uG¿Ih[« xR*ÓRx« kh/«[

ÓP91h4z(x M13Fx4M■PzxMx

S¿:É[x¿Ú« BhÚ »¿:R] ÓP91h4z(x M13Fx(B04FxMx

uG¿Ih[« «:Ó¿[zB«[

TjM3B,x
■PFP8xFh4
)«[Bh Bh Úz z:h[Ó¿[z
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

]¿»h[R«[ Bh Úz »hÚ?R]

TjM3B,x x0(BF16xF Pz(4Fzx

éRGl olo ñz[hBh] Bh Úz »hÚ?R]l ul 4¿h]«] U ÚRGzkh/Ó«] Bh Úz] »z[hBh] Bh Úz »hÚ?R]l )l N^]x¿Ú«] Bh Úz] »z[hBh] Bh Úz »hÚ?R]l
L4,)PM ] ■4FPzV

i 0 4F(BF1 Pz 84FPx F z2«2 :U«7°)2« U) 4)2 z«q7°)U):U :40U«q»°525d (2 :4 0 U « q » °5 2 5


°» Q 4 ° — : ° 1 2 h4):q»d 270q» U(U7U):q» 1q)»:°:4HU) U( 2«1q 5U(
P2 20U«:4«2 °)NU«°q« U» 4)2 U»:«41:4«2 «q70q°5U2 Nq«7252 zq«
z40°»d Q4U Nq«72 U( 0q«5U 5U (2 7°:25 2):U«°q« 5U (2 20U«:4«2
-4U»q H (°J27U):q» tN°J i je R»:— (°7°:252 U) »4 12«2 2):U«°q«
°)NU«°q« R( (°J27U):q »21«q:40U«q»q 1q):°)■2 zq« U»:U 0q«5U U)
U) (2 (/)U2 7U5°2 zq« (2 »/)N°»°» 5U( z40°»
»U):°5q zq»:U«°q« 5U»5U (2 :40U«q»°525 °»Q4°—:°12 -21°2 U( 1611°­
E 1252 (25qd U( 0q«5U °)NU«°q« 5U (q» -4U»q» 1q­2(U» »U z«qHU1a
H U( »21«q P2 »/)N°»°» 5U( z40°»d (2» :40U«q»°525U» °»Q4°—:°12» H U(
:2 U) »U):°5q zq»:U«°q« H (2:U«2(7U):U 5U»5U (2 »/)N°»°» 5U( z40°»
1611°­ »q) U»:«41:4«2» z2(z20(U»

ó/z8PMPM 64, ■B0PM


S¿:É[x¿Ú« BhÚ »¿:R]

uG¿Ih[« «:Ó¿[zB«[ q]»R/z RÚ\zxz z/Óh[«]¿»h[R«[


U1h1 PM#BPx■B0P1z1

uxhÓ*:¿Ú«

ó13Fx

áB04FxMP616
PM#BPY(P31

ÓP91h4z(x M13Fx(B04FxMx
Nz[Gh/ Bh Úz z:h[Ó¿[z R/jh[R«[
Bh Úz »hÚ?R]

GP9a Sat u:h[Ó¿[z R/ jh[R«[ Bh Úz »hÚ?R]l


i¿plMéI¿S bMpM•VíMS 6 C,/E,h6h(6: P
ACMí¿ étí1Pl¿ 2«1q 5U( z40°» H Q4U :°U)U 4) 0q«5U zq»:U«°q« (°0«U tN°J i ge R(
U»z21°q zU«°)U2( z«qN4)5q U» 4)2 «UJ°6) U»:«U1-2 »°:4252 zq«
R( »4U(q z¡(K°1qd Q4U »Uz2«2 (2 12K°525 z¡(K°12 5U( zU«°)¡d U»:—
U)1°72 5U 7U70«2)2 zU«°)U2(
Nq«725q zq« 7■»14(q» H N2»1°2 tN°J i ge
Pq» 0q«5U» 5U( 5UNU1:q U) Nq«72 5U . 5U( 5°2N«2J72 zU(K°2)q
Iq» 7■»14(q» U (U K 2 5 q « U » 5 U ( 2 ) q »U °)»U«:2) U) (2 zU«°NU«°2
»U N4»°q)2) 1q) (2» z2«U5U» 5U (2» K°»1U«2» «U(21°q)252» H 1q)
5U (2» z2«U5U» 5U (2 zU(K°» H »U 4)U) U):«U »/ U) (2 (/)U2 7U5°2
(q» 7■»14(q» 5U( U»z21°q zU«°)U2( z«qN4)5q zq« »4 z2«:U °)NU«°q«
7U5°2):U 4) «2NU 5U :U8°5q 1q)84):°Kq h4):q» 1q)»:°:4HU)
P2 K2J°)2 H (2 4«U:«2 zU)U:«2) U) U( »4U(q z¡(K°1q z2«2 z2»2«
(q» 72Hq«U» 1q7zq)U):U» 5U (2 U»:«41:4«2 Q4Ud 1q) Nq«72 5U
5U»5U (2 12K°525 z¡(K°12 -21°2 U( zU«°)¡
14U)1q q U7045qd »U 1q)q1U 1q7q U( 5 °2 N « 2 J 7 2 z U (K °2 ) q d
Q4U »U 1q7z(U:2 U) »U):°5q zq»:U«°q« 7U5°2):U (q» 7 ■ » 1 4 (q »
1 q 1 1 /J U q » R»:q» ■(:°7q» 7■»14(q» «U140«U) (q» (°J27U):q»
c1)P616 ■V,)P31
»21«qU»z°)q»q» H z2»2) U):«U (q» 0q«5U» 5U( »21«q H 5U( 1611°­
H 4)2 2z6N°»°» z«q7°)U):U 5U( -4U»q 1q­2(d (2 U » z °) 2 1 ° — : ° 1 2 P2 12K°525 z¡(K°12 U»:— «U140°U«:2 zq« 4) zU«°:q)Uq Q4U 1q)a
tq °» Q 4 °— :°1 2 e :°)■2 1q) U( 5U (2 12K°525 205q7°)2( H Q4U U)K4U(KU (2» 12«2»
R( 5°2N«2J72 zU(K°2)q Nq«72 (2 72Hq« z2«:U 5U( »4U(q z¡(K°a »4zU«°q«U» 5U (2» K°»1U«2» z¡(K°12»d zU«q U) (2 72Hq«/2 5U (2»
1q H U) »4» «UJ°q)U» 2):U«°q«U» 1q):°U)U 4) 5UNU1:q U) Nq«72 «UJ°q)U» )q 2(12)G2 U( »4U(q z¡(K°1q tN°J i FEe
5U .d Q4U »U «U(21°q)2 1q) (q» U(U7U):q» 5U( 2z2«2:q 4«qJU)°:2( P2» K°»1U«2» z¡(K°12» »U (q12(°G2) U) (2 (/)U2 7U5°2 5U (2 12a
R( 1q)541:q 2)2( z2»2 5U»5U (2 zU(K°» 2( zU«°)¡d 2:«2KU»2)5q K°525 z¡(K°12 P2 KU8°J2 U» 2):U«°q« H U( «U1:q U» zq»:U«°q« R) (2»
4) q«°N°1°q 1°«14(2« zq»:U«°q« Q4U -2H U) U( 5°2N«2J72 zU(K°2)q 748U«U»d U( ■:U«q 5U»12)»2 U):«U (2 KU8°J2 H U( «U1:q tN°J i FSe
R( »4U(q z¡(K°1q »U »q»:°U)U U) »4 12«2 2):U«°q« 7U5°2):UL T:«2» U»:«41:4«2»d 1q7q (q» K2»q» H )U«K°q»d »U 40°12) U) z«qa
N4)5°525 2( zU«°:q)Uq 84):q 2 (2» z2«U5U» 5U (2 zU(K°» H 2 1252
P2 7U70«2)2 zU«°)U2( (25q 5U (2» K°»1U«2» z¡(K°12»
Pq» 7■»14(q» 5U( U » z 2 1 °q z U « °) U 2 ( z « q N4 ) 5 q

P2 7 U 7 0 « 2 ) 2 z U « ° ) U 2 ( U» 4)2 J«4U»2 (—7°)2 5U N2»1°2


5U Nq«72 :«°2)J4(2« Q4U «U((U)2 U( U»z21°q U):«U (2» «272» 5U(

N ^]x¿Ú« »R[Rj«[k h

N ^]x¿Ú« x«xx\Gh«

D {xxR.
q]»R/z xR*ÓRxz

N^]x¿Ú« x«xx\Gh«

N ^]x¿Ú« «:Ó¿[zB«[ R/Óh[/«

TjM3B,x 4,4)16xF 64, 1zx

U184 h46Px
N^]x¿Ú« RÚR« x « x x \G h «
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

N^]x¿Ú« »¿:«x«xx\Gh«

q]»zxR« »h[R/hzÚ »[«j¿/B«

Nhk:[z/z »h[R/hzÚ
N^]x¿Ú« »¿:«[[hxÓzÚ
?zGR/zÚ

7 [RjRxR« ¿[hÓ[zÚ

éRGl ol¡ 2¿hÚ« »ÉÚ?Rx«l c mv


L4,)PM ] ■4FPzV

R) (2 «UJ°6) 2):U«°q«d U( : « °— ) J 4 ( q q « U J ° 6 ) 4 « q J U ) ° : 2 (
L4FPzV 1q):°U)U (2» «2/1U» 5U (q» JU)°:2(U» U­:U«)q» Hd U) (2» 748U«U»d
R( zU«°)¡ »U »°:■2 U) 4) z(2)q °)NU«°q« 2( »4U(q z¡(K°1q (q» q«°N°1°q» 5U (2 4«U:«2 H (2 K2J°)2 tN°J i fEe R) (q» -q7a
U):«U (2» U­:«U7°525U» °)NU«°q«U» tN°J i fe ñ4 0q«5U U»:— 0«U»d (2 z2«:U 5°»:2( 5U (2 4«U:«2 »U U)14U):«2 «q5U252 zq«
Nq«725q zq« (2 20U«:4«2 °)NU«°q« .)2 (/)U2 °72J°)2«°2 :U8°5q» U«¡1:°(U» H »U 20«U 2( N°)2( 5U( zU)U tN°J i fSe
U):«U (2» :40U«q»°525U» °»Q4°—:°12» (q 5°K°5U U) 5q» «UJ°q)U» R) (2 «UJ°6) zq»:U«°q«d U( : « °— ) J 4 (q q «U J °6 ) 2 ) 2 ( 1q):°U)U
:«°2)J4(2«U»L U( q«°N°1°q 2)2(
i¿plMéI¿S bMpM•VíMS 6 C,/E,h6h(6: P

Ez\xh] Bh Ú«] Gh/RÓzÚh] h.Óh[/«] n»h/ha


[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

GP9a Sal ñh[R/Él ul N¿Ih[h]l ba 4«k:[h]l

ctr
L4,)PM ] ■4FPzV

URÓicZ¡E cDE DáUió URNZDERó U( 1q(q) »°J7q°5U H (q» 4«¡:U«U»d z2»2) zq« (2 20U«:4«2 »4zU«°q«
R) (q» -q70«U»d U( 1q)541:q 5UNU«U):U z2»2 2 1252 (25q 2 :«2K¡»
i 06xh 4z 5U (2 z2«U5 205q7°)2( 2):U«°q« H »q0«U (2 20U«:4«2 »4zU«°q« z2«2
U):«2« U) (2 12K°525 z¡(K°12 R) (2» 748U«U»d (q» K2»q»d )U«K°q» H
P2 12K°525 5U (2 zU(K°» KU«525U«2 »U 1q):°)■2 1q) (2 12K°525
U»:«41:4«2» (°)N—:°12» 5U( qK2«°q z2»2) zq« (2 20U«:4«2 »4zU«°q«
205q7°)2( U) (2 20U«:4«2 »4zU«°q« tN°J i cEe 3q52» (2» U»:«41a
z2«2 ((UJ2« 2 (q» qK2«°q»d Q4U 5U»12)»2) 2 1252 (25qd U) zq»°1°6)
:4«2» Q4U z2»2) U):«U (2 12K°525 z¡(K°12 H U( 205q7U)d °)1(4°5q»
°)7U5°2:27U):U °)NU«°q« 2 (2 20U«:4«2 »4zU«°q«
(q» z«°)1°z2(U» K2»q»d )U«K°q» H U»:«41:4«2» (°)N—:°12»d 2»/ 1q7q

i9By4Fx 3PY(P3x h1]xF

i9By4Fx 3PY(P3x h 4zxF

cxz6B3(x x0(BF16xF

q.Ó[hkRBzB R/jh[R«[

GP9a Saof ÚF41M 64 3xhBzP313PXz 4z(F4 ,1 ■4,)PM )4F6164F1 ] x(F1M F49Pxz4Ma ia Rz(F4 ,1 ■4,)PM )4F6164F1d 4, 106xh4z ] ,1 4É(F4hP616 Pz84FPxFa
i¿plMéI¿S bMpM•VíMS 6 06ú9OV»h O,h ,(B9: B6LV,h6: P
R É(F4h P616 Pz 84FPx F 5U( 2J48U«q q0:4«25q«d U):«U U( -4U»qd 4)2 7U70«2)2 5U :U8°5q
1q)84):°Kq H (q» 7■»14(q» Q4U 140«U) U( 2J48U«q
3«U» 20U«:4«2» 5U (2 z2«U5 5U (2 zU(K°» 1q74)°12) 1q) (2 U­a
R( 2J48U«q 1°—:°1q 7U)q«d Q4U Q4U52 zq« 5U028q 5U( »4U(q
:«U7°525 °)NU«°q« tN°J i cEeL
z¡(K°1qd zU«7°:U (2 1q74)°121°6) U):«U (2 «UJ°6) J(■:U2 H U(
zU«°)¡ tN°J i cSe
R( 1q)541:q q0:4«25q«
P2 12K°525 z¡(K°12 :270°¡) 1q74)°12 5°«U1:27U):U 1q) U(
R( 2J48U«q 1°—:°1q 72Hq«
zU«°)¡ 2 :«2K¡» 5U 4) zUQ4UYq U»z21°q Q4U Q4U52 U):«U (2 »/)N°»°»
R( 2J48U«q 1°—:°1q 7U)q«
5U( z40°» H (2 7U70«2)2 zU«°)U2( tN°J i cSe
R( 1q)541:q q0:4«25q« Nq«72 4) z2»q U):«U (2 12K°525 z¡(a
K°12 H (2 «UJ°6) 5U (q» 2541:q«U» 5U( 74»(qd U) (2 12«2 »4zU«°q«

RM■13Px 4z(F4 ,1 M/z8PMPM 64, ■B0PM ] ,1 h 4h 0F1z1 ■4FPz41, DFP8P3PxM 4z 4, MB4,x


K Ah/z B«[]zÚ BhÚ »h/h U BhÚ xÚRÓ«[R] K L[hÓ[z

K AzGR/z

K u/«

i9By4Fx 3PY(P3x h4zxF


6RGzkh/Ó« ]zx[«Ó¿:h[«]« K N ^]x¿Ú« «:Ó¿[zB«[ R/Óh[/«

; Oh[?R« »¿Bh/B«
K u[Óh[Rz U ?h/z »¿Bh/Bz]
6RGzk h/Ó« ]zx[«h]»R/«]«I R/Óh[/z]

GP9a Saof 2.J fc( ba q/Ó[h hÚ »h[R/É U «Ó[z] [hGR«/h]l


[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

ctt
L4,)PM ] ■4FPzV

ióLRcáDó cÓi¿R U) «U(21°6) 1q) U( z(2)q -q«°Gq):2( H (2 12K°525 z¡(K°12 »U z«qa


HU1:2 U) »U):°5q zq»:U«°q« 5U»5U (2 12K°525 205q7°)2(
Ó1 31)P616 ■V,)P31 M4 ■Fx]43(1 4z M4z(P6x IU Nq«72 »°74(:—)U2d (2 z2«:U 4«qJU)°:2( 5U (2 20U«:4«2
■ xM(4FPxF °)NU«°q« tU( 2«1q z■0°1qe »U q«°U):2 U) 4) z(2)q 12»° -q«°Gq):2(d
7°U):«2» Q4U (2 z2«:U zq»:U«°q« 5U (2 20U«:4«2 °)NU«°q« U»:— »°a
R) (2 zq»°1°6) 2)2:67°12d (2» U»z°)2» °(/212» 2):U«q»4zU«°q«U»
:4252 7—» KU«:°12(7U):U kq« :2):qd U( :«°—)J4(q 4«qJU)°:2( 5U(
H U( 0q«5U »4zU«°q« 5U (2 »/)N°»°» 5U( z40°» »U U)14U):«2) U) U(
zU«°)¡ »U q«°U):2 U) »U):°5q °)NU«°q«d 7°U):«2» Q4U U( :«°—)J4(q
7°»7q z(2)q KU«:°12( tN°J i e R) 1q)»U14U)1°2d (2 20U«:4«2
2)2( (q -21U U) 4) »U):°5q 7—» zq»:U«°q«
»4zU«°q« 5U (2 zU(K°» Nq«72 4) —)J4(q 5U icajc' -21°2 5U(2):U

L,1zx 3xFxz1,Í

RM■Pz1 Z,/131
1z(4FxMB■4FPxF

6RGzkh/Ó« ]zx[«h]»R/«]«

6RGzk h/Ó« ]zx[«Ó¿:h[«]«

u:h[Ó¿[z ]¿»h[R«[ Bh Úz »hÚ?R]

áB0VF3B,x 64, ■Bhx

S[R*/G¿Ú« z/zÚ BhÚ »h[R/É

S[R*/G¿Ú« ¿[«Gh/RÓzÚ BhÚ »h[R/É


2\/jR]R] BhÚ »¿:R]

GP9a Saoo 7[Rh/ÓzxR{/ Bh Úz »hÚ?R] U Úz xz?RBzB »ÉÚ?Rxz h/ »«]RxR{/ z/zÓ{kRxzl


i¿plMéI¿S bMpM•VíMS 6 v:E6O(,: Oú9N6 P
¿1FP1M 4M(FB3(BF1M MP9zP8P31(P)1M 3FBH1z .)2 U»:«41:4«2 5U»:21252 1«4G2 (q» 4«¡:U«U» U) (2 12K°525
,xM BFV(4F4M 4z ,1 31)P616 ■V,)P31 z¡(K°12 U) 270q» »U­q»L U) (2» 748U«U»d (2 2«:U«°2 4:U«°)2 1«4G2
U( 4«¡:U« (2:U«2( 2( 14U((q 5U( ■:U«q tN°J i l EeM U) (q» -q70«U» U(
Pq» 4«¡:U«U» 5«U)2) (q» «°Yq)U»d 5U»1°U)5U) zq« (2 z2«U5 205qa
1q)541:q 5UNU«U):U 2:«2K°U»2 zq« U)1°72 U( 4«¡:U« °)7U5°2:2a
7°)2( zq»:U«°q« H 2:«2K°U»2) (2 20U«:4«2 »4zU«°q« z2«2 U):«2«
7U):U zq»:U«°q« 2 (2 KU8°J2 tN°J i lSe
U) (2 12K°525 z¡(K°12 Vq):°)■2) U) »U):°5q °)NU«°q« 2 (q (2«Jq
5U (2 z2«U5 (2:U«2( 5U (2 zU(K°» H N°)2(7U):U 1q)U1:2) 1q) (2
02»U 5U (2 KU8°J2

u[Óh[Rz RÚ\zxz R/Óh[/z

u[Óh[Rz RÚ\zxz R/Óh[/z


íFV(4F

iF(4FP1 B(4FPz1
íFV(4F
)«[Bh »ÉÚ?Rx«
nz:h[Ó¿[z ]¿»h[R«[
Bh Úz »hÚ?R]a
=Óh[«
cxz6B3(x 6484F4z(4

GP9a Sao q]Ó[¿xÓ¿[z] Q¿h x[¿'z/ Ú«] ¿[ÉÓh[h] h/ Úz xz?RBzB »ÉÚ?Rxzl ia N¿Ih[h]l ba 4«k:[h]l
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

cto
L4,)PM ] ■4FPzV

Ó1 ■FXM(1(1 4z 4, 7 xh 0F4 ] 4, j(4Fx hí éM•Ppt MSIo PpM•1Vm¿ é¿• í¿S SMb7 MpI¿S
4z ,1 h B y4F Mxz 1z(4FPxF4M 1, F43(x SVl•¿S mM íV 7 tmCíV MSéPpVí
R) (q» -q70«U»d (2 z«6»:2:2 »U »°:■2 °)7U5°2:27U):U 2):U«°q« Pq» 5U«72:q72» 5U( zU«°)¡d :2):q U) -q70«U» 1q7q U) 748U«U»d
2( «U1:qd 84»:q zq« U)1°72 5U( »4U(q z¡(K°1q tN°J i oe k4U5U z«q1U5U) 5U (q» )°KU(U» ño 2 ñi 5U (2 7¡54(2 U»z°)2(d U­1Uz:q
z2(z2«»U 7U5°2):U U( :21:q «U1:2( U) (2» «UJ°q)U» 2):U«°q«U»d Q4U :°U)5U) 2 U»:2« °)U«K252» zq«
R) 270q» »U­q»d U( 1q)541:q 2)2( H (2 z2«:U °)NU«°q« 5U( U( )°KU( P ( 7U5°2):U (q» )U«K°q» «U(21°q)25q» 1q) (2 z2«U5
«U1:q :270°¡) »U z4U5U) UK2(42« 54«2):U U( :21:q «U1:2( R) (2» 205q7°)2( tN°J i ne Pq» 5U«72:q72» 5U Pl 2 ñl »U »°:■2)
748U«U» :270°¡) »U z4U5U) z2(z2« U( 14U((q H (2 z2«:U °)NU«°q« z«U5q7°)2):U7U):U U) (2 U­:«U7°525 °)NU«°q«
5U( 14U«zq 5U( ■:U«q ñ°) U702«Jqd U»:2» U»:«41:4«2» z4U5U) z2(a P2 72Hq«/2 5U (q» 7■»14(q» U»Q4U(¡:°1q» 5U( zU«°)¡ H 5U(
z2«»U 7—» N—1°(7U):U 1q) (2 U­z(q«21°6) 0°72)42(d U) (2 142( »4U(q z¡(K°1qd °)1(4°5q» (q» U»N/):U«U» U­:U«)q 5U( 2)q H U­:U«)q
(q» 5U5q» /)5°1U H 7U5°q 5U (2 72)q 5U( 7¡5°1q »U °):«q541U) 5U (2 4«U:«2d U»:—) °)U«K25q» zq« (q» )°KU(U» ñl 2 ñn 5U (2 7¡54(2
U) (2 K2J°)2 H (2 q:«2 72)q »U 1q(q12 »q0«U (2 z2«:U °)NU«°q« U»z°)2(
5U (2 z2«U5 205q7°)2( 2):U«°q« Pq» 6«J2)q» »U z2(z2) U):«U x«2) z2«:U 5U (2 °)U«K21°6) »q7—:°12 7q:q«2 H »U)»°:°K2 5U(
2702» 72)q» R»:2 :¡1)°12 0°72)42( :270°¡) »U z4U5U 4»2« zU«°)¡ z«q1U5U 5U( )U«K°q z45U)5qd 5U (q» )°KU(U» 7U54(2a
z2«2 U­z(q«2« (q» qK2«°q» H (2» :«q7z2» 4:U«°)2» «U» ñl 2 ñn

éRGl olrt ñ«]RxR{/ Bh Úz »[{]ÓzÓzl éRGl olrc óh[kzÓ«kz] BhÚ »h[R/Él ul N¿Ih[h]l )l 4«k:[h]l
i¿plMéI¿S bMpM•VíMS 6 v:E6O(,: Oú9N6 P
ÓxM z4F)PxM 4M(Yz F4,13Pxz16xM 3xz 4, 7B4Mx R( )U«K°q z45U)5q 5U82 (2 12K°525 5U (2 zU(K°» 2 :«2K¡» 5U(
2J48U«q 1°—:°1q 72Hq« H 5U»z4¡» U):«2 °)7U5°2:27U):U U) U(
R( z 4 5 U ) 5 q U» U( )U«K°q z«°)1°z2( 5U( zU«°)¡ H U»:— 5°«U1:27U):U
zU«°)¡ U) zq»°1°6) °)NU«°q« 2( »4U(q z¡(K°1qd «q5U2)5q (2 U»z°)2
«U(21°q)25q 1q) (2 U»z°)2 1°—:°12 5U (2 zU(K°» tN°J i ie E 1252
1°—:°12 H 2:«2KU»2)5q U( 2J48U«q 1°—:°1q 7U)q« tN°J i ie P2
(25q 5U( 14U«zqd U»:2» U»z°)2» H (q» (°J27U):q» »21«qU»z°)q»q»
U»z°)2 1°—:°12 z4U5U z2(z2«»U 5U»5U (2 K2J°)2 U) (2» 748U«U»
°)»U«:25q» U) U((2» »Uz2«2) (q» 2J48U«q» 1°—:°1q» 72Hq«U» 5U
H U» (2 «UNU«U)1°2 4:°(°G252 z2«2 0(qQ4U2« U( )U«K°q z45U)5q
(q» 2J48U«q» 1°—:°1q» 7U)q«U» U) (2 z2«U5 (2:U«2( 5U (2 zU(K°»

q]»R/z xR*ÓRxz

T/]h[xR{/ BhÚ hÚh?zB«[


BhÚ z/« U BhÚ x«xx\Gh«
n]¿hÚ« »ÉÚ?Rx«a

O h[?R« »¿Bh/B«
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

éRGl olro Oh[?R« »¿Bh/B«l

c t¡
L4,)PM ] ■4FPzV

«2Q4/5Uq» »21«q» H U):«2) U) U( z (U ­ q - °z q J — » :« °1 q °) N U « °q «


Ó1 Pz4F)13PXz ■1F1MPh ■Y(P31 ■Fx3464z(4
tz(U­q z¡(K°1qe U) (2 z2«U5 (2:U«2( 5U (2 zU(K°»
64 ,xM zP)4,4M h 46B,1F4M ó 1 óv 3xz(Fx,1 Pq» 5q» z(U­q» -°zqJ—»:«°1q» °)NU«°q«U» »q) U­:U)»°q)U» °)a
,1 4F433PXz NU«°q«U» 5U( z(U­q z«UKU«:U0«2( 205q7°)2( Q4U »U Nq«72 »q0«U
P2 °)U«K21°6) z2«2»°7z—:°12 5U (q» )°KU(U» ñl 2 ñn 5U (2 7¡54(2 (2 z2«U5 205q7°)2( zq»:U«°q« 84):q 2 (2 2q«:2 205q7°)2( Pq»
U»z°)2( 1q):«q(2 (2 U«U11°6) JU)°:2( :2):q U) -q70«U» 1q7q U) )U«K°q» Q4U z«q1U5U) 5U U»:q» z(U­q» zU)U:«2) U) U( »4U(q z¡(a
748U«U» tN°J i je E 1252 (25qd (q» )U«K°q» z2«2»°7z—:°1q» K°1q z2«2 °)U«K2« (q» :U8°5q» U«¡1:°(U» 5U( 1(°:q«°» U) (2» 748U«U»
z«UJ2)J(°q)2«U» »2(U) 5U (q» «27q» 2):U«°q«U» 5U (q» )U«K°q» H 5U( zU)U U) (q» -q70«U»

Oh[?R«] h]»Ú*x/Rx«]
»ÉÚ?Rx«] nBh 2m z 2ca

Oh[?R« ,R»«G*]Ó[Rx«

L,4Éx 7P■x9YM(FP3x Pz84FPxF

T/]h[xR{/ BhÚ ]¿hÚ« »ÉÚ?Rx«


nhÚh?zB«[ BhÚ z/« U x«xx\Gh«a

S[R*/G¿Ú« z/zÚ

S[R*/G¿Ú« ¿[«Gh/RÓzÚ

ñ[{]ÓzÓz

E4F)PxM 64, (4yP6x 4FV3(P,

éRGl olrV Oh[?R«] h]»Ú*x/Rx«] »ÉÚ?Rx«] »[«xhBh/Óh] Bh Ú«] /R?hÚh] khB¿Úz[h] 2m z 2c Q¿h x«/Ó[«Úz/ Úz h[hxxR{/l
i¿plMéI¿S bMpM•VíMS 6 v:E6O(,: Oú9N6 P
ÓxM hjM3B,xM ] ,1 81M3P1 64, MB4,x ■V,)P3x 2z«q­°72527U):U 2 7°:25 5U 127°)q U):«U (2» 5q» :40U«q»°a
] 64, ■ 4FPz V M4 3FBH1z 4z 4, 34z(Fx (4z6PzxMx 525U» °»Q4°—:°12» R) U( 1U):«q :U)5°)q»q 5U( zU«°)¡ 1q)KU«JU)L
64, ■4FPzV Pq» 7■»14(q» U(UK25q«U» 5U( 2)q 5U( 5°2N«2J72 zU(K°2)q
P2» U»:«41:4«2» 5U( »4U(q z¡(K°1q »U 1«4G2) 1q) (2» 5U( zU«°a Pq» 7■»14(q» 5U (q» :«°—)J4(q» 4«qJU)°:2( H 2)2( 5U( zU«°)¡d
)¡ U) U( 1 U ) : « q : U ) 5 °) q » q 5 U ( z U « °) ¡ q 1 4 U « z q z U « ° ) U 2 ( °)1(4°5q» (q» U»N/):U«U» 5U 7■»14(q U»Q4U(¡:°1q «U(21°q)25q»
tN°J i ge R»:U )45q N°0«q74»14(2« 72( 5UN°)°5q »U »°:■2 1q) (2 4«U:«2d (2 K2J°)2 H U( 2)q

N ^]x¿Ú« :¿Ú:«h]»«/I«]«

N^]x¿Ú« R]Q¿R«xz?h[/«]«

N ^]x¿Ú« Ó[z/]?h[]«
]¿»h[jRxRzÚ BhÚ »h[R/É

c4z(Fx
(4z6PzxMx N ^]x¿Ú« hÚh?zB«[ BhÚ z/«
64, ■4FPzV
q]j\/Óh[ h.Óh[/« BhÚ z/«

GP9a SaoC Dh/Ó[« Óh/BR/«]« BhÚ »h[R/Él


[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

c tv
L4,)PM ] ■4FPzV

R, (F1]43(x 64 ,1 B F4(F1 4M 6 PM(Pz (x R( z«°)1°z2( 5U U((q» U» 4) —)J4(q N°8q U) U( Q4U (2 4«U:«2 »U


4z 7xh 0F4M ] h By4F4M 14«K2 U) »U):°5q 2):U«°q« U) (2 «2/G 5U( zU)U 5U»z4¡» 5U
2:«2KU»2« (2 7U70«2)2 zU«°)U2(
R) (2» 748U«U»d (2 4«U:«2 U» 1q«:2d 2:«2K°U»2 U( »4U(q z¡(K°1q
R( q:«q —)J4(q »U U)14U):«2 5°»:2(7U):Ud 5q)5U (2 zq«1°6)
U) »U):°5q °)NU«°q« 5U»5U (2 KU8°J2 H »U 20«U 5°«U1:27U):U U) U(
)q °)»U«:252 5U( zU)U »U 14«K2 U) »U):°5q °)NU«°q« V42)5q
zU«°)¡ tN°J i FEe
U( zU)U U»:— U) U«U11°6)d U»:U »UJ4)5q —)J4(q 5U»2z2«U1U
R) (q» -q70«U»d (2 4«U:«2 2:«2K°U»2 (2 z«6»:2:2 2):U» 5U
5°«°J°«»U 2 :«2K¡» 5U( U»z21°q zU«°)U2( z«qN4)5q H (2 7U70«2)2
ñU 5U0U) :U)U« U) 14U):2 (q» 5°»:°):q» :«2HU1:q» 5U (2 4«Ua
zU«°)U2(d :«2» (q Q4U Q4U52 U)J(q0252 5U):«q 5U (q» :U8°5q» U«¡1a
:«2 U) U( -q70«U H (2 748U« 142)5q »U »q)52 2 (q» z21°U):U» H
:°(U» 5U( zU)U 2):U» 5U 20«°«»U U) U( U­:«U7q 5U ¡»:U tN°J i FSe
142)5q »U UK2(■2) (2» (U»°q)U» zU«°)U2(U» q (2» U)NU«7U525U»
P2 zq«1°6) zU)°2)2 5U (2 4«U:«2 72»14(°)2 :°U)U 5q» —)J4(q»L
z¡(K°12»

éRGl olrX S[zUhxÓ« Bh Úz ¿[hÓ[zl ul N¿Ih[h]l )l 4«k:[h]l


RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 16úNV: P
R( -4U»q 1q­2( Q4U Q4U52 zq« U)1°72 5U U»:2 (/)U2 1q)»:°:4HU
RpVI¿7uV •MbP¿pVí (2 zU(K°» 72Hq«d Q4U zU«:U)U1U 2 (2 12K°525 205q7°)2(
R( -4U»q 1q­2( Q4U Q4U52 zq« 5U028q 5U U»:2 (/)U2 1q)»:°:4HU
P2 zU(K°» U» (2 «UJ°6) 5U( 14U«zq Q4U U»:— «q5U252 zq« (q» 1q­2(U» (2 z2«U5 (2:U«2( 5U (2 zU(K°» 7U)q«d Q4U 1q):°U)U (2 12K°525
H zq« (q» U(U7U):q» °)NU«°q«U» 5U (2 1q(47)2 KU«:U0«2( ñU 5°K°5U
z¡(K°12
U) 5q» «UJ°q)U» z«°)1°z2(U»L (2 «UJ°6) »4zU«°q« U» (2 zU(K°» N2(»2
t72Hq«e H Nq«72 z2«:U 5U( 205q7U) H (2 «UJ°6) °)NU«°q« U» (2 Pq» 5q» :U«1°q» °)NU«°q«U» 5U U»:2 (/)U2 1q)»:°:4HU) (2 (/a
zU(K°» KU«525U«2 t7U)q«ed Q4U «q5U2 2 (2 12K°525 z¡(K°12 )U2 :U«7°)2( H 1q):«°04HU) 2 Nq«72« U( 0q«5U 5U (2 20U«:4«2
P2 12K°525 z¡(K°12d Q4U :°U)U Nq«72 5U 14U)1qd »U 1q):°)■2 »4zU«°q«
zq« 2««°02 1q) (2 12K°525 205q7°)2( R( 0q«5U 5U (2 12K°525 z¡(a
P2 »4zU«N°1°U (2:U«2( 5U( -4U»q 1q­2( :°U)U 4)2 J«2) 12K°525
K°12 t(2 20U«:4«2 »4zU«°q«e Q4U52 :q:2(7U):U «q5U25q zq« -4U»qd 2«:°14(2«d U( 2 1 U : — 0 4 ( q d Q4U 84):q 1q) (2 120UG2 5U( N¡74«
7°U):«2» Q4U U( »4U(q z¡(K°1q U» 4)2 U»:«41:4«2 N°0«q74»14(2« Nq«72 (2 2«:°14(21°6) 5U (2 125U«2 tN°J i fSe
Q4U »Uz2«2 (2 12K°525 z¡(K°12 zq« U)1°72 5U( zU«°)¡ zq« 5U028q R) (2 z2«:U °)NU«°q« 5U( 21U:—04(q »U U)14U):«2 U( J«2) 2 J 4 a
R( zU«°)¡ »U U)14U):«2 zq« 5U028q 5U( »4U(q z¡(K°1q H »4» 0q«a 8U « q q 0 :4 « 2 5 q « d (2 72Hq« z2«:U 5U( 142( U»:— 1U««252 zq« 4)2
5U» U»:—) Nq«725q» zq« (2 20U«:4«2 °)NU«°q« R( zU«°)¡ 1q):°U)UL
7U70«2)2 z(2)2 5U :U8°5q 1q)84):°Kqd (2 7 U 7 0 « 2 ) 2 q 0 :4 « 2 a
: « °G R) »4 z2«:U »4zU«°q« »U 72):°U)U 20°U«:q 4) zUQ4UYq
P2» 20U«:4«2» :U«7°)2(U» 5U (q» 2z2«2:q» 5°JU»:°Kq H 4«°)2«°q
1q)541:q q0:4«25q«d U):«U (2 7U70«2)2 H U( -4U»q 25H21U):Ud
P2 20U«:4«2 2( U­:U«°q« 5U( 2z2«2:q «Uz«q541:q«
Q4U z«qzq«1°q)2 4)2 K/2 5U 1q74)°121°6) U):«U (2 U­:«U7°525
P2» «2/1U» 5U (q» JU)°:2(U» U­:U«)q» °)NU«°q« H (2 12K°525 z¡(K°12
R( 0q«5U zq»:U«°q« 5U( -4U»q U»:— 72«125q zq« 5q» U»1q:254a
LRÓ¿Zó «2» »Uz2«252» zq« (2 U » z °) 2 1 °— : °1 2 L

IB4MxM P2 U » 1 q :2 5 4 « 2 1 ° — : ° 1 2 7 2H q«
Pq» -4U»q» 5U (2 zU(K°» »q) (q» -4U»q» 1q­2(U» 5U«U1-q U °GQ4°U«a P2 U » 1 q :2 5 4 « 2 1 ° — : ° 1 2 7 U ) q «
5qd U( »21«q H U( 1611°­ R( »21«q »U 2«:°14(2 U) »4 z2«:U »4zU«°q«
1q) (2 K¡«:U0«2 Pb U) (2 2«:°14(21°6) (470q»21«2 H (q» -4U»q» R( 0q«5U zq»:U«°q« :U«7°)2 U) »4 U­:«U7q °)NU«°q« 1q7q (2
1q­2(U» »U 2«:°14(2) U) »4 Gq)2 zq»:U«°q« 1q) U( »21«q U) (2» J«2) :4 0 U « q » °5 2 5 °» Q 4 °— :°1 2
2«:°14(21°q)U» »21«q°(/212» H U):«U »/ U) »4 12«2 2):U«°q« U) (2 R( 0q«5U 2):U«°q« °««UJ4(2« 5U( -4U»q 1q­2( U»:— 5U(°7°:25q
»/)N°»°» 5U( z40°» zq« (2 U » z °) 2 °( /2 1 2 2 ) :U « q » 4 z U « °q « d (2 U » z °) 2 °( /2 1 2 2 ) : U a
« q °) N U « °q « H U( : 4 0 ¡ « 1 4 (q 5 U ( z 4 0 °»
ÓxM 7B4MxM 3xÉ1,4M
Pq» -4U»q» 1q­2(U» :°U)U) 4)2 Nq«72 °««UJ4(2« H z«U»U):2)
5q» z2«:U» z«°)1°z2(U»d »Uz2«252» zq« 4)2 (/)U2 q0(°142 U) (2
»4zU«N°1°U 7U5°2( 5U( -4U»q tN°J i fEeL
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

ccr
L4,)PM ] ■4FPzV

i v h (6BV, B 1,:(6BV,B

éRGl olrv D«.zÚ Bh[hx,«l ul Dz[z khBRzÚl )l Dz[z ÚzÓh[zÚl


RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 16úNV: P
áN1bN2y2­y: )yó fIy:N (N3tó
V252 -4U»q 1q­2( U»:— Nq«725q zq« :«U» U(U7U):q»L U( °(°q)d U(
z40°» H U( °»Q4°q) E( )21°7°U):qd U»:q» -4U»q» U»:—) 1q)U1:25q»
zq« 12«:/(2Jq U) (2 Gq)2 5U( 21U:—04(qL zq»:U«°q«7U):Ud U):«U
(q» j H (q» F 2Yq»d »U N4»°q)2) U) 4) -4U»q ■)°1q tN°J i lce

ÓMSOU
IU (q» :«U» 1q7zq)U):U» 5U( -4U»q 1q­2(d U( °(°q ) U» U( Q4U q14z2
(2 zq»°1°6) 7—» »4zU«°q«
ñU 5°K°5U U) »4» z2«:U» »4zU«°q« U °)NU«°q« 7U5°2):U 4)2
1«U»:2 »°:4252 U) »4 »4zU«N°1°U 7U5°2( tN°J i l EeL

P2 z2«:U zq»:U«°q« 5U (2 1«U»:2 U» 2N°(252 H 5U»12)»2 °)7U5°2a


:27U):U zq« U)1°72 5U (2 »4zU«N°1°U 5U( -4U»q Q4U »U 2«:°14(2
1q) U( »21«q R»:2 »4zU«N°1°U »21«2 :°U)U 4)2 J«2) 12«°((2 1q)
Nq«72 5U P z2«2 2«:°14(2«»U 1q) U( »21«q H 4)2 »4zU«N°1°U ñ¿:R]
U­z2)5°52 U) »U):°5q zq»:U«°q«d «4Jq»2d z2«2 (2 °)»U«1°6)
5U (q» N4U«:U» (°J27U):q» Q4U »q»:°U)U) (2 2«:°14(21°6) »2a
1«q°(/212 tN°J i l e
P2 zq«1°6) 2):U«°q« 5U (2 1«U»:2 Q4U »Uz2«2 (2» z2«:U» »4zUa
«°q« U °)NU«°q« 5U( °(°q) U» «U5q)5U252 H »U 5U)q7°)2 (/) U 2
2 « Q 4 U 2 5 2 t 2 « 1 4 2 :2 e
éRGl olm TÚR«/e R]Q¿R«/ U »¿:R]l

b
T/]h[xR«/h] ÚRGzk h/Ó«]z] S¿:h[«]RBzB RÚ\zxz S¿:É[x¿Ú« Bh Úz x[h]Óz

2¿»h[jRxRh z[ÓRx¿Úz[ »z[z hÚ ]zx[«


2¿»h[jRxRh GÚ^Óhz

é«]z RÚ\zxz
q]»R/z RÚ\zxz
6\/hz
z/Óh[«]¿»h[R«[
z[Q¿hzBz

D¿h[»«
BhÚ RÚR«/

2¿[x«
«:Ó¿[zB«[
q]»R/z RÚRzxz
6\/hz z/Óh[«R/jh[R«[
»hxÓ\/hz
Ezkz ]¿»h[R«[
BhÚ »¿:R]
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

Ezkz ]¿»h[R«[
BhÚ »¿:R]

S¿:É[x¿Ú«
BhÚ »¿:R]

D[h]Óz
BhÚ »¿:R] Ezkz R/jh[R«[
BhÚ »¿:R]
D¿h[»« BhÚ »¿:R]

Ezkz R/jh[R«[ BhÚ »¿:R] S¿:h[«]RBzB R]Q¿R*ÓRxz S¿:h[«]RBzB R]Q¿R*ÓRxz

Ezkz BhÚ R]Q¿R«/ Ezkz BhÚ R]Q¿R«/

éRGl olmr D«k»«/h/Óh] BhÚ ,¿h]« x«.zÚl ul 2¿»h[jRxRh khBRzÚl )l 2¿»h[jRxRh ÚzÓh[zÚl
L4,)PM ] ■4FPzV

P2 (/)U2 2«Q4U252 Nq«72 z2«:U 5U (2 (/)U2 :U«7°)2( H 5U( rünSK


0q«5U z¡(K°1q
P2 z2«:U 2):U«°q« U °)NU«°q« 5U( -4U»q 1q­2( U» U( z 4 0 °» tN°J i l e
P2 zq«1°6) 5U( °(°q) »°:4252 028q (2 (/)U2 2«Q4U252 U» (2 z2«:U
3°U)U 4) 14U«zq H 5q» 0«2Gq» t«272»eL
z¡(K°12 5U( °(°q) H 1q):«°04HU 2 (2 z2«U5 5U (2 zU(K°» 7U)q« q
KU«525U«2
R( 1 4 U « z q U» 2z(2)25q U) »U):°5q 5q«»qKU):«2( H »U 2«a
P2 z2«:U »4zU«°q« 5U( °(°q) »U U­z2)5U z2«2 Nq«72« 4) □2(2%
:°14(2 1q) U( 14U«zq 5U( -4U»q z■0°1q 5U( q:«q (25q U)
z(2)2d 1q) Nq«72 5U 202)°1qd Q4U z«qzq«1°q)2 U( »q»:¡) 6»Uq
(2 » /) N°» °» 5 U ( z 4 0 °» R( 14U«zq :°U)U 4)2 1«U»:2 z■0°12 «Ua
z2«2 (2 z2«:U °)NU«°q« 5U( 205q7U) q zU(K°» N2(»2 R»:2 z2«:U 5U(
5q)5U252 U) »4 12«2 »4zU«°q« Q4U :U«7°)2 (2:U«2(7U):U U)
°(°q) zU«7°:U (2 °)»U«1°6) 5U (q» 7■»14(q» Q4U »U «U(21°q)2)
Nq«72 5U 4) z«q7°)U):U : 4 0 ¡ « 1 4 ( q 5 U ( z 4 0 °» q U » z °) 2
N4)1°q)2(7U):U 1q) (2 U­:«U7°525 °)NU«°q« P2 »4zU«N°1°U 2)a
z ■ 0 °1 2
:U«q7U5°2( 5U( 2(2 U» 16)12K2 H Nq«72 (2 Nq » 2 °(/2 1 2 P2 z2«:U
P2 « 2 7 2 » 4 z U « °q « 5 U ( z 4 0 °» »U z«qHU1:2 zq»:U«q(2:U«2(a
U­:U«)2 t»4zU«N°1°U J(■:U2e 5U( 2(2 U»:— 5U(°7°:252 zq« (/)U2» H
7U):U 5U»5U U( 14U«zq H »U 4)U 1q) U( °(°q) H U( °»Q4°q) U) »4
«4Jq»°525U» H »U «U(21°q)2 1q) (2 «UJ°6) J(■:U2 5U (2 U­:«U7°525
02»Ud Q4U U»:— q«°U):252 -21°2 U( 21U:—04(q R( 0q«5U »4zU«°q«
°)NU«°q« tN°J i l uSe
2N°(25q 5U U»:2 »4zU«N°1°U :«°2)J4(2« »U 5U)q7°)2 z U 1 : U )
3q5q U( 0q«5U »4zU«°q« 5U( °(°q) »U U)J«q»2 z2«2 Nq«72« 4)2
5 U ( z 4 0 °» t 1 « U » : 2 z U 1 : /) U 2 e d Q4U Nq«72 z2«:U 5U (2 (/)U2
1«U»:2 z«q7°)U):U t(2 1 « U » : 2 °(/2 1 2 e d Q4U U» U( (4J2« 5U °)»U«a
:U«7°)2( 5U( -4U»q 1q­2( H 5U (2 20U«:4«2 »4zU«°q« R) »U):°5q
1°6) 5U (q» 7■»14(q» H (2 N2»1°2 5U( 205q7U)d (2 U»z2(52 H (2
2):U«°q«d U»:2 (/)U2 1q):°)■2 1q) (2 1 « U » : 2 5 U ( z 4 0 °» d Q4U
U­:«U7°525 °)NU«°q«d H :U«7°)2 U) »4 U­:«U7q 2):U«°q« 1q7q
:270°¡) Nq«72 z2«:U 5U (2 (/)U2 :U«7°)2( H 5U (2 20U«:4«2
(2 U » z °) 2 ° ( / 2 1 2 2 ) : U « q » 4 z U « ° q « H U) U( zq»:U«°q« 1q7q (2
»4zU«°q« P2 « 2 7 2 » 4 z U «°q « 5U( z 4 0 °» U»:— 5U(°7°:252 zq« U(
U » z °) 2 ° ( /2 1 2 z q » :U « q » 4 z U « °q «
» 4 « 1 q q 0 :4 « 2 5 q «d Q4U Nq«72 U( 0q«5U »4zU«°q« 5U( 1q)541:q
.) :40¡«14(q z«q7°)U):Ud (2 : 4 0 U « q » ° 5 2 5 5 U ( 2 1 « U » : 2
q0:4«25q«
°( /2 1 2 t:4 0 ¡ « 1 4 (q °(/2 1 q ed »U z«qHU1:2 (2:U«2(7U):U 1U«12 5U(
P2 «272 °)NU«°q« »U z«qHU1:2 (2:U«2(7U):U H U) »U):°5q °)NUa
U­:«U7q 2):U«°q« 5U (2 1«U»:2M U( U­:«U7q zq»:U«°q« 5U (2 1«U»:2
«°q« z2«2 4)°«»U 1q) (2 «272 5U( °»Q4°q)
»U U)J«q»2 z2«2 Nq«72« (2 :4 0 U « q » °5 2 5 °(/2 1 2
R) (2 z2«:U °)NU«°q« 5U (2 U»z°)2 °(/212 2):U«q»4zU«°q« 5U (2
1«U»:2d U) U( 0q«5U 2):U«°q« 5U( °(°q)d -2H 4)2 z«q:40U«2)1°2 ÓKVüSOU
«U5q)5U252 5U)q7°)252 U » z °) 2 °( /2 1 2 2 ) :U « q °) N U « °q « R»:2
U»:«41:4«2 »°«KU 1q7q z4):q 5U °)»U«1°6) z2«2 U( 7■»14(q «U1:q R( °»Q4°q) U» (2 z2«:U zq»:U«°q« U °)NU«°q« 5U( -4U»q 1q­2(
NU7q«2( H U( (°J27U):q °(°qNU7q«2( 2»q1°25q» 2 (2 U­:«U7°525 tN°J i l e Vq)»:2 5UL
°)NU«°q« á2H 4)2 U » z °) 2 ° ( /2 1 2 z q » : U « q °) N U « °q « 7U)q» z«qa
7°)U):U 2 (q (2«Jq 5U( 0q«5U zq»:U«°q« 5U (2 »4zU«N°1°U »21«2 5U( .) J«2) 14U«zqd Q4U »U z«qHU1:2 U) »U):°5q »4zU«°q« z2«2
°(°q)d 5q)5U U( -4U»q »U 2)J4(2 -21°2 5U(2):U z2«2 Nq«72« U( 4)°«»U 2( °(°q) H 2 (2 «272 »4zU«°q« 5U( z40°»
0q«5U »4zU«°q« 5U (2 U»1q:254«2 1°—:°12 72Hq« .)2 «272d Q4U »U z«qHU1:2 U) »U):°5q 2):U«°q« z2«2 4)°«»U
2 (2 «272 °)NU«°q« 5U( z40°»

R( 0q«5U zq»:U«°q« 5U( -4U»q U»:— 5U(°7°:25q zq« 4)2 U » z °a


) 2 1 ° — : ° 1 2 t°» Q 4 °— :°1 2 e z«q7°)U):U Q4U »Uz2«2 (2 U»1q:254«2
1°—:°12 7U)q«d zq« 5U028qd 5U (2 U»1q:254«2 1°—:°12 72Hq«d zq«
U)1°72
P2 12«21:U«/»:°12 7—» z«q7°)U):U 5U( °»Q4°q) U» 4)2 J«2)
cxz34■(xM ■FY3(P3xM :40U«q»°525 t(2 :4 0 U « q » °5 2 5 °» Q 4 °— :°1 2 e U) (2 12«2 zq»:U«q°)a
bPx■MP1 64 h V6B,1 XM41 NU«°q« 5U( -4U»q R»:2 :40U«q»°525 U» 4) (4J2« 5U»:2125q z2«2 (2
°)»U«1°6) 5U (q» 7■»14(q» 5U (2 U­:«U7°525 °)NU«°q« H z2«2 »q»a
q/ zÚG¿/z] h/jh[khBzBh] nx«k« Úz Úh¿xhkRza h]
:U)U« U( 14U«zq U) »U5U»:21°6)
/hxh]z[R« «:Óh/h[ ¿/z k¿h]Ó[z Bh kÉB¿Úz {]hz »z[z
h?zÚ¿z[ hÚ h]ÓzBR« U Úz G[z?hBzB BhÚ »[«:Úhkzl ñz[z
«:Óh/h[ BRx,z] :R«»]Rz] Bh kÉB¿Úz {]hz ]h ]¿hÚh ¿ÓRÚR'z[ ó13Fx
Úz x[h]Óz RÚ\zxzl 6z x[h]Óz RÚ\zxz h]Ó* xh[xz Bh Úz ]¿»h[jRxRh
U ]h »¿hBh »zÚ»z[ x«/ jzxRÚRBzBl R( »21«qd Q4U :°U)U U( 2»zU1:q 5U 4) :«°—)J4(q °)KU«:°5qd U»:—
6z :R«»]Rz Bh kÉB¿Úz {]hz ]h [hzÚR'z x«/ Úz R/UhxxR{/ Nq«725q zq« (2 N4»°6) 5U (2» 1°)1q K¡«:U0«2» »21«2» tN°J i lle
Bh ¿/ z/h]ÓÉ]Rx« Ú«xzÚ h/ Úz »RhÚ U ,zxRh/B« »z]z[ P2 02»U 5U( »21«q »U 2«:°14(2 1q) (2 K¡«:U0«2 Pb H »4 K¡«:°1U (q
¿/z zG¿Iz x«[Óz/Óh z Ó[z?É] Bh Úz xz»z x«[ÓRxzÚ Bh Úz -21U 1q) U( 1611°­ V252 4)2 5U (2» »4zU«N°1°U» (2:U«2(U» 5U(
x[h]Óz RÚ\zxzl 2h z]»R[z Úz kÉB¿Úz {]hz U ]h h]Ó¿BRz zÚ -4U»q :°U)U 4)2 J«2) 12«°((2 1q) Nq«72 5U P z2«2 2«:°14(2«»U
kRx[«]x«»R«l D«/ h]Óz ÓÉx/Rxz Ózk:RÉ/ ]h »¿hBh/ 1q) U( °(°q) 5U( -4U»q 1q­2( kq»:U«°q« 2 U»2 12«°((2 -2H 4)2
«:Óh/h[ k¿h]Ó[z] Bh ,¿h]« Bh Úz xz»z x«[ÓRxzÚ Q¿h U­:U)»2 Gq)2 «4Jq»2 z2«2 (2 °)»U«1°6) 5U (q» (°J27U):q» Q4U
R/j«[kz/ ]«:[h hÚ khÓz:«ÚR]k« {]h«l »q»:°U)U) (2 2«:°14(21°6) »21«q°(/212 P2 12«2 »4zU«°q« 5U( »21«q
U»:— Nq«7252 zq« (2 12«2 »4zU«°q« 5U( 14U«zq 5U (2 K¡«:Ua
0«2 ñu H U»:— N(2)Q4U252 2 1252 (25q zq« 4)2 2z6N°»°» :«2)»KU«»2
RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 16úNV: P
D«/B¿xÓ« ]zx[«

u»{jR]R]
z[ÓRx¿Úz[
]¿»h[R«[

2zx[«

uG¿Ih[«]
4RzÓ« ]zx[« ]zx[«]
»«]Óh[R«[h]
ñ[«k«/Ó«[R«
u]Óz BhÚ ]zx[«

u»{jR]R]
uG¿Ih[«] z[ÓRx¿Úz[ ]¿»h[R«[
]zx[«]
z/Óh[R«[h] ñ[«k«/Ó«[R«

u]Óz

D{xxR.
u»{jR]R] Ó[z/]?h[]z 2¿»h[jRxRh z[ÓRx¿Úz[
»z[z hÚ x«.zÚ

éRGl olmm 2zx[« U x{xxR.l ul AR]Óz z/Óh[R«[l )l AR]Óz »«]Óh[R«[l Dl AR]Óz ÚzÓh[zÚl

U­z2)5°52 2 7q5q 5U 2(2 5U)q7°)252d z«U1°»27U):Ud 2 (2 R( cX33PÉ


0q«5U 2):U«°q« 5U( 14U«zq KU«:U0«2( »U z«qHU1:2 -21°2 5U(2):U
P2 zUQ4UY2 zq«1°6) :U«7°)2( 5U (2 1q(47)2 KU«:U0«2( U» U(
H 1q)»:°:4HU U( z « q 7 q ) : q « ° q P2 »4zU«N°1°U 2):U«°q« 5U( »2a
1611°­d Q4U 1q):°U)U 142:«q K¡«:U0«2» 1q11/JU2» N4»°q)252»
1«q U» 16)12K2 H (2 zq»:U«°q« U» 1q)KU­2 Vq7q (2» 2z6N°»°»
tN°J i lle Hd 1q7q U( »21«qd :°U)U Nq«72 5U :«°—)J4(q °)KU«:°a
:«2)»KU«»2» 5U (2» K¡«:U0«2» »21«2» 25H21U):U» »U N4»°q)2)
5q P2 02»U 5U( 1611°­ »U q«°U):2 U) »U):°5q »4zU«°q« P2 12«2
(2:U«2(7U):U 2 (2 zq»°1°6) 5U (q» 2J48U«q» °):U«KU«:U0«2(U»
»4zU«°q« 1q):°U)U 4)2 12«°((2 z2«2 2«:°14(2«»U 1q) U( »21«q
H (2:U«2(7U):U 2 (2 0°N4«121°6) 5U (q» )U«K°q» «2Q4/5Uq» U) »4»
H 5q» 2 » : 2 » 2 1252 (25q Q4U »U z«qHU1:2) -21°2 2««°02 z2«2
«27q» zq»:U«°q« H 2):U«°q«d (q» «27q» zq»:U«°q«U» H 2):U«°q«U»
2«:°14(2«»U q N4»°q)2«»U 1q) 5q» 2»:2» »°7°(2«U» Q4U »U z«qHU1:2)
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

5U (q» )U«K°q» «2Q4/5Uq» ñ u 2 ñn »4«JU) 5U( »21«q 2 :«2K¡» 5U


-21°2 2028q 5U»5U U( »21«q R»:2» U»:«41:4«2» »q) 7q5°N°121°q)U»
2J48U«q» »Uz2«25q» á2H 142:«q z2«U» 5U 2 J 4 8U « q » » 2 1 « q »
5U (2» 2z6N°»°» 2«:°14(2«U» »4zU«°q«U» U °)NU«°q«U» 1q7q (2» Q4U
2 ) : U « ° q « U » U) (2 »4zU«N°1°U 2):U«°q« 5U( »21«q z2«2 (q» «27q»
»U U)14U):«2) U) q:«2» K¡«:U0«2» V252 »4zU«N°1°U (2:U«2( 5U(
2):U«°q«U» H 142:«q z2«U» 5U 2 J 4 8U « q » » 2 1 « q » z q » : U « °q « U » U)
1611°­ :°U)U 4)2 zUQ4UY2 2z6N°»°» :«2)»KU«»2 «45°7U):2«°2
(2 »4zU«N°1°U zq»:U«°q« z2«2 (q» «27q» zq»:U«°q«U» R( 1 q ) 5 4 1 :q
Q4U »U U­:°U)5U 5U»5U (2 z«°7U«2 K¡«:U0«2 1q11/JU2 P2» K¡«:Ua
5 U ( » 2 1 « q U» 1q):°)421°6) 5U( 1q)541:q KU«:U0«2(d Q4U :U«7°)2
0«2» 1q11/JU2» )q :°U)U) 2«1q» KU«:U0«2(U»M zq« :2):qd )q -2H
U) U( - °2 :q 5 U ( » 2 1 « q
1q)541:q KU«:U0«2( 6»Uq U) U( 1611°­

cco
L4,)PM ] ■4FPzV

iF(P3B,13Pxz4M
cxz34■(xM ■FY3(P3xM
iF(P3B,13Pxz4M ,Bh0xM13F1M
GF13(BF1 64 ■4,)PM
R( »21«q »U 2«:°14(2 U) »4 12«2 »4zU«°q« 1q) (2 zq«1°6) (4702« 5U
6z »hÚ?R] ]h »¿hBh x«/]RBh[z[ x«k« ¿/ x«/I¿/Ó« Bh z/RÚÚ«]
(2 1q(47)2 KU«:U0«2( P2» 2«:°14(21°q)U» (470q»21«2» »U Nq«72)
z/zÓ{kRx«]l q.R]Óh/ Ó[h] z/RÚÚ«] {]h«] U x¿zÓ[« z/RÚÚ«]
U):«U (2 K¡«:U0«2 Pb H U( »21«qd H 1q)»:2) 5UL
jR:[«{]h«]l qÚ z/RÚÚ« »ÉÚ?Rx« kzU«[ h]Ó* x«/]ÓRÓ¿RB« »«[
»z[Óh] Bh Ú«] ,¿h]«] ]zx[«e x«.zÚ U »¿:R]e Q¿h j«[kz/ Úz
P2» 5q» 2 « : °1 4 ( 2 1 ° q ) U » 1 °J 2 z q N °» 2 « °2 » Q4U U­°»:U) U):«U
z»h[Ó¿[z ]¿»h[R«[ Bh Úz »hÚ?R]l 2h Bhk¿h]Ó[z/ B«] z/RÚÚ«]
(2» 2z6N°»°» 2«:°14(2«U» »4zU«°q« U °)NU«°q« 25H21U):U»
]¿:]RBRz[R«] Bh kh/«[ Ózkz%« x«k« zG¿Ih[«] «:Ó¿[zB«[h]l
.) 5°»1q °):U«KU«:U0«2( Q4U 4)U (q» 14U«zq» 5U (2» K¡«:Ua
6«] zG¿Ih[«] xR*ÓRx«] kzU«[ U kh/«[ j«[kzB«] »«[ Úz]
0«2» Pb H ñu tN°J i loEe
h]x«ÓzB¿[z] xR*ÓRxz] kzU«[ U kh/«[ U Ú«] ÚRGzkh/Ó«]
]zx[«h]»R/«]«] U ]zx[«Ó¿:h[«]«] j«[kz/ Ú«] x¿zÓ[« z/RÚÚ«]
R»:2» 2«:°14(21°q)U» »q) »°7°(2«U» 2 (2» U­°»:U):U» U):«U
jR:[«{]h«]l 6«] z/RÚÚ«]e Q¿h ]«/ »[hB«kR/z/Óhkh/Óh {]h«]
q:«2» K¡«:U0«2»d 1q) (2 U­1Uz1°6) 5U Q4U U( »21«q :°U)U 4)2
nh] BhxR[e Úz z:h[Ó¿[z ]¿»h[R«[ Bh Úz »hÚ?R] U Ú«] zG¿Ih[«]
2)J4(21°6) U) »U):°5q zq»:U«°q« «U»zU1:q 2 (2 K¡«:U0«2 Pb
«:Ó¿[zB«[h]ae ]«/ z/RÚÚ«] j[*GRÚh]l O« h] »«]R:Úh [«k»h[
Vq7q 1q)»U14U)1°2d (2 z2«:U 2):U«°q« 5U( 5°»1q °):U«KU«:U0«2(
¿/ ÚzB« BhÚ z/RÚÚ« ]R/ [«k»h[ hÚ «Ó[«e Ú« Q¿h z /R?hÚ xÚ\/Rx«
Q4U »U U)14U):«2 U):«U 270q» -4U»q» U» 7—» J«4U»2 Q4U (2
]h Ó[zB¿xh h/ Q¿h x¿z/B« h.R]Óh ¿/z j[zxÓ¿[z h/ ¿/ ÚzB«e
zq»:U«°q«
]h Bh:h ]«]»hx,z[ ]Rhk»[h Q¿h h.R]Óh «Ó[z x«/Ó[zÚzÓh[zÚl
P2» 2«:°14(21°q)U» (470q»21«2» »U «UN4U«G2) 7U5°2):U (q»
6z] j[zxÓ¿[z] Bh Úz »hÚ?R] »¿hBh/ ]¿xhBh[ zR]ÚzBz]s ]R/
N4U«:U» (°J27U):q» °(°q(4702«U» H (470q»21«q» Q4U »U U­:°U)5U)
hk:z[G«e Ú« k*] j[hx¿h/Óh h] Q¿h ]h »[«B¿'xz/ h/ »zxRh/Óh]
5U»5U (2» 2z6N°»°» :«2)»KU«»2» U­z2)5°52» 5U (2 K¡«:U0«2 Pb -21°2
x«/ Ó[z¿kzÓR]k«] U ]h Bh:h/ x«/]RBh[z[ Bh j«[kz h]»hxRzÚl
U( °(°q) H U( »21«qd «U»zU1:°K27U):U tN°J i loSe
ózBz Úz h.Óh/]z ]¿»h[jRxRh {]hz Bh Úz »hÚ?R]e ¿/z
j[zxÓ¿[z Gh/h[z ¿/z '«/z {]hz Q¿h »¿hBh ]z/G[z[ Bh
j«[kz /«Óz:Úhl 2h »¿hBh »[«B¿xR[ ¿/ ,hkzÓ«kz h.Óh/]«e iF(P3B,13Pxz4M M13FxP,/131M
Q¿h »¿hBh x«k»[RkR[ {[Gz/«] x«k« Úz ?hIRGz U Ú«] P2» 2«:°14(21°q)U» »21«q°(/212» :«2)»7°:U) (2» N4U«G2» 5U»a
¿[ÉÓh[h]l 6z »É[BRBz Bh ]z/G[h ]h »[«B¿xh x«/ [z»RBh'e 5U (2» U­:«U7°525U» °)NU«°q«U» 2 (2 1q(47)2 KU«:U0«2( ñq)
Ú« Q¿h [hB¿xh Úz ?«ÚhkRz Ue ]zÚ?« Q¿h ]h [h»«/Gze hÚ 2«:°14(21°q)U» »°)qK°2(U» U):«U (2» »4zU«N°1°U» 2«:°14(2«U» 1q)
»zxRh/Óh Bh]z[[«ÚÚz[* ¿/z ,R»«?«ÚhkRz x«/ ],«xMl Nq«72 5U P Q4U »U U)14U):«2) U) (2» 12«°((2» 2«:°14(2«U» 5U
6z] j[zxÓ¿[z] »ÉÚ?Rxz] »¿hBh/ [«k»h[ hÚ x«/Óh/RB« Bh (2» »4zU«N°1°U» (2:U«2(U» 5U( »21«q H (2» 12«°((2» »°7°(2«U» 5U (2»
Úz »hÚ?R] U z]«xRz[]h z [«Ó¿[z ¿[hÓ[zÚe »«]R:Úh] [«Ó¿[z] BhÚ zq«1°q)U» °(/212» 5U (q» -4U»q» 1q­2(U» tN°J i lnEe P2» »4zU«a
R/Óh]ÓR/« U Úh]R«/h] /h[?R«]z]l N°1°U» 2«:°14(2«U» :°U)U) 4) 1q):q«)q °««UJ4(2« H »U U):«U(2G2)

i 6RGzkh/Ó«
Ú«/GRÓ¿BR/zÚ z/Óh[R«[
6RGzkh/Ó« Ú«/GRÓ¿BR/zÚ z/Óh[R«[ ÓP91h4z(x P,Px,Bh01F
,Bh0xM13Fx
uG¿Ih[« R/Óh[?h[Óh:[zÚ
»z[z hÚ /h[?R« 6o

iF(P3B,13PXz
3P91■x8PM1FP1
OPM3x
ñz[z hÚ ÚRGzkh/Ó«
Pz(4F)4F(40F1,
]zx[«RÚ\zx«
»«]Óh[R«[

ñ[«k «/Ó«[R«
6RGzkh/Ó«
]zx[«RÚ\zx« z/Óh[R«[
ñz[z Ú«] ÚRGzkh/Ó«]
]zx[«RÚ\zx«] R/Óh[{]h«] OPM3x Pz(4F)4F(40F1,

ccV éRGl olmt u[ÓRx¿ÚzxR«/h] Ú¿k:«]zx[z] U ÚRGzkh/Ó«] [hÚzxR«/zB«]l ul AR]Óz ÚzÓh[zÚl )l AR]Óz z/Óh[R«[l
RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 16úNV:

iF(P3B,13Pxz4M M13FxP,/131M

óB■4F8P3P4 1F(P3B,1F

ÓP91h 4z(x M13FxP,/13x


Pz(4FXM4x r3xF(16xe 6RGzkh/Ó«
]zx[«RÚ\zx«
z/Óh[R«[
6RGzkh/Ó« ]zx[«RÚ\zx«
»«]Óh[R«[ nx«[ÓzB«a
2\/jR]R] BhÚ »¿:R]

ÓP91h4z(x M13FxP,/13x Pz(4FXM4x

6RGzkh/Ó« ]zx[«RÚ\zx« »«]Óh[R«[


[hx¿:[Rh/B« hÚ ÚRGzk h/Ó« R/Óh[{]h«

GP9a Sa v u[ÓRx¿ÚzxR«/h] ]zx[«RÚ\zxz] U ÚRGzkh/Ó«] [hÚzxR«/zB«]l ia AR]Óz ÚzÓh[zÚl ba AR]Óz z/Óh[R«[l ca AR]Óz »«]Óh[R«[l

z2«2 «U»°»:°« U( 7qK°7°U):q P2» 2«:°14(21°q)U» 2 7U)45q R( (°J 2 7 U ) :q » 2 1 « q °(/2 1 q °) :U « 6 » U q d Q4U U» U( 72Hq« H 7—»
»U N°0«q»2) 1q) (2 U525 H z4U5U) q»°N°12«»U 1q7z(U:27U):U N4U«:U 5U (q» :«U»d »U »°:■2 °)7U5°2:27U):U zq»:U«q»4zU«°q« 2
V252 2«:°14(21°6) »21«q°(/212 »U U»:20°(°G2 7U5°2):U :«U» (2 2«:°14(21°6) H »U °)»U«:2 U) (2» —«U2» «4Jq»2» U­z2)5°52»
(°J27U):q»L 25H21U):U» 5U( °(°q) H U( »21«qd 1q) (q Q4U «U((U)2 U( U»z21°q
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

U­°»:U):U U):«U (q» 5q» -4U»q» tN°J» i lnE Ve


R( ( ° J 2 7 U ) : q » 2 1 « q ° ( / 2 1 q 2 ) : U « ° q « d Q4U U» 4) U)J«qa R( (°J 2 7 U ) :q » 2 1 « q °(/2 1 q z q » :U « °q «d Q4U 140«U U( (°J27U)a
»27°U):q 5U (2 7U70«2)2 N°0«q»2 5U (2 1—z»4(2 2«:°14(2« :q »21«q°(/21q °):U«6»Uq tN°J i lnVe
H 5°»14««U U) »U):°5q 2):U«°q« U °)NU«°q« 2 (2 2«:°14(21°6)
tN°J i lnSe

cc¡
L4,)PM ] ■4FPzV

iF(P3B,13PXz 64 ,1 M/z8PMPM 64, ■B0PM D FP4z(13PXz


P2 »/)N°»°» 5U( z40°» »U »°:■2 U) 4)2 zq»°1°6) 2):U«°q« U):«U (2» R) zq»°1°6) 2)2:67°12d (2 zU(K°» U»:— q«°U):252 5U Nq«72 Q4U
»4zU«N°1°U» 25H21U):U» 5U (q» -4U»q» z■0°1q» tN°J i lie V252 U( 0q«5U 5U(2):U«q 5U (2 z2«:U »4zU«°q« 5U (2 »/)N°»°» 5U( z40°» H
»4zU«N°1°U 2«:°14(2« »U U)14U):«2 140°U«:2 zq« 12«:/(2Jq -°2(°)qd (2» U»z°)2» °(/212» 2):U«q»4zU«°q«U» Q4U52) U) U( 7°»7q z(2a
Q4U »U 4)U 2 (2» »4zU«N°1°U» 25H21U):U» 2 (q (2«Jq 5U (2 (/)U2 )q KU«:°12( tN°J i lje R) 1q)»U14U)1°2d (2 20U«:4«2 »4zU«°q«d
7U5°2 7U5°2):U N°0«q12«:Y2Jq P2 2«:°14(21°6) U»:— «q5U252 zq« Q4U 72«12 (2 U):«252 2 (2 12K°525 z¡(K°12d U»:— °)1(°)252 z2«2
12z2» U):«U:U8°52» 5U N°0«2» 5U 1q(—JU)q H -2H 5q» (°J27U):q» 5°«°J°«»U U) »U):°5q 2):U«°q«d U) :2):q Q4U (q» 14U«zq» 5U (q»
z«°)1°z2(U» «U(21°q)25q»L -4U»q» z■0°1q» H U( 2«1q °»Q4°qz40°2)q »U »°:■2) U) 4) z(2)q
12»° -q«°Gq):2(d q«°U):25q» -21°2 U( »4U(q
R( (°J 2 7 U ) :q z ■ 0 °1 q » 4 z U «°q «d »°:425q zq« U)1°72 5U (2
2«:°14(21°6)
R( ( ° J 2 7 U ) :q 2 « Q 4 U 2 5 q 5 U ( z 4 0 °» t ( °J 2 7 U ) :q z ■ 0 °1 q OP84F4z3P1M 4 z (F4 7xh 0F4M ] h By4F4M
° ) N U « °q « ed Q4U »U 40°12 zq« 5U028q 5U U((2
P2 zU(K°» 5U (2 748U« H 5U( -q70«U »q) 5°NU«U):U» U) K2«°q»
2»zU1:q»d 741-q» 5U (q» 142(U» :°U)U) Q4U KU« 1q) U( z2»q
5U( NU:q 2( »2(°« 5U (2 12K°525 z¡(K°12 5U (2 725«U 54«2):U
cxz34■(xM ■FY3(P3xM
U( z2«:q
LFx0,4h1M 3xhBz4M 64 ,1M 1F(P3B,13Pxz4M M13FxP,/131M
6z] z[ÓRx¿ÚzxR«/h] ]zx[«RÚ\zxz] ÓRh/h/ x«k»«/h/Óh] P2 20U«:4«2 »4zU«°q« U) (2» 748U«U» :°U)U Nq«72 1°«14(2«
Óz/Ó« jR:[«]«] x«k« ]R/«?RzÚh] Ue x«k« ]¿xhBh x«/ tN°J i l gEed N«U):U 2 (2 20U«:4«2 »4zU«°q« 1q) Nq«72 5U 1qa
k¿x,z] «Ó[z] z[ÓRx¿ÚzxR«/h] Q¿h ]«»«[Óz/ »h]«e »¿hBh/ «2G6) tN°J i l gSe 5U (q» -q70«U» P2 Nq«72 7—» 1°«14(2« »U
»[«B¿xR[]h xzk:R«] BhGh/h[zÓR?«] Q¿h ]h kz/RjRh]Óz/ 5U0Ud U) z2«:Ud 2 Q4U U( z«q7q):q«°q )q U»:— :2) 5°NU«U)1°25q
x«/ B«Ú«[ U k«Úh]ÓRz] h/ Úz [hGR{/ ]zx[«RÚ\zxzl uBhk*]e H 2 Q4U (2» 2(2» »q) 7—» 2)1-2» U) (2» 748U«U»
Ú«] Ó[z]Ó«[/«] [hÚzxR«/zB«] x«/ hÚ z/Ó\Gh/« 46u )m¡ R( —)J4(q Nq«725q zq« (2» 5q» «272» 5U( 2«1q z■0°1q
BhÚ x«k»ÚhI« kzU«[ Bh ,R]Ó«x«k»zÓR:RÚRBzBe x«k« Úz U» 72Hq« U) (2» 748U«U» tFc aF i 'e Q4U U) (q» -q70«U»
z[Ó[RÓR] [h¿kzÓ«RBhe »]«[Rz]R] U h/jh[khBzB R/jÚzkzÓ«[Rz ticajc'e
R/Óh]ÓR/zÚe »¿hBh/ »[«B¿xR[ xzk:R«] R/jÚzkzÓ«[R«] P2» U»z°)2» 1°—:°12» )q »4U(U) -21U« :2):2 z«q:«4»°6) U)
h]»hx\jRx«] h/ h]z] z[ÓRx¿ÚzxR«/h]l »U):°5q 7U5°2( -21°2 (2 12K°525 z¡(K°12 U) (2» 748U«U» 1q7q
(q -21U) U) (q» -q70«U»

6\/hz »hxÓ\/hz
q]»R/z RÚ\zxz z/Óh[«]¿»h[R«[
D[h]Óz BhÚ »¿:R]
u:h[Ó¿[z ]¿»h[R«[
Bh Úz »hÚ?R]

2\/jR]R] BhÚ
ÓP91h4z(x
1F#B416x
Ezkz R]Q¿R*ÓRxz 64, ■B0PM S¿:É[x¿Ú«] BhÚ »¿:R]

uG¿Ih[« «:Ó¿[zB«[ Ezkz R/jh[R«[ BhÚ »¿:R]

ccX éRGl olmo 2\/jR]R] BhÚ »¿:R] U ÚRGzkh/Ó«] [hÚzxR«/zB«]l éRGl olmV 7[Rh/ÓzxR{/ Bh Úz »hÚ?R] n»«]RxR{/ z/zÓ{kRxzal
RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 16úNV: P
q]»R/z] xR*ÓRxz] Q¿h ]h »[«UhxÓz/ K ñ[«kR/h/xRz
k hBRzÚk h/Óh ,zxRh/B« »[«kR/h/xRz BhÚ »[«k «/Ó«[R«

u:h[Ó¿[z ]¿»h[R«[
Bh Úz »hÚ?R] x«/
j«[k z Bh x«[z'{/

GP9a Sa C q]Ó[¿xÓ¿[z Bh Úz »hÚ?R] {]hzl ia N¿Ih[h]l ba 4«k:[h]l qÚ */G¿Ú« j«[k zB« »«[ hÚ z[x« »^:Rx« »¿hBh BhÓh[kR/z[]h z»[«.RkzBzkh/Óh »«[
hÚ */G¿Ú« Q¿h ,zU h/Ó[h Ú«] BhB«] »¿ÚGz[ h \/BRxh h/ Úz] k¿Ih[h]e U hÚ Q¿h ,zU h/Ó[h Ú«] BhB«] \/BRxh U khBR« h/ Ú«] ,«k:[h]e x«k« ]h ?h h/ Ú«]
[hx¿zB[«]l

L4,)PM )4F6 16 4F1 u[ÓRx¿ÚzxR{/


]zx[«RÚ\zxz )«[Bh BhÚ zÚz
P2 zU(K°» KU«525U«2 :°U)U Nq«72 1°(°)5«°12d 1q) 4)2 U):«252 q
20U«:4«2 »4zU«°q«d H 4)2 »2(°52 q 20U«:4«2 °)NU«°q« P2 20U«:4«2
»4zU«°q« )q :°U)U :U1-qd 7°U):«2» Q4U U( »4U(q z¡(K°1q 1°U««2 (2
20U«:4«2 °)NU«°q« H »Uz2«2 (2 12K°525 z¡(K°12 5U( zU«°)¡d »°:425q
zq« 5U028q

i04F(BF1 MB■4FPxF 64 ,1 ■4,)PM


P2 20U«:4«2 »4zU«°q« U» (2 1q74)°121°6) 1°«14(2« Q4U U­°»:U
U):«U (2» 12K°525U» 205q7°)2( H z¡(K°12d 2 :«2K¡» 5U (2 142( (2»
U»:«41:4«2» 1°«14(2) U):«U U( 205q7U) H (2 12K°525 z¡(K°12 R»:—
1q7z(U:27U):U «q5U252 zq« -4U»q» H 2«:°14(21°q)U» tN°J i lFe
R( z«q7q):q«°q 5U( »21«q z«q:«4HU -21°2 (2 20U«:4«2 »4zU«°q«d
Nq«72)5q »4 0q«5U zq»:U«°q« U) (2 (/)U2 7U5°2 P2» 2(2» 5U( »21«q
U»:20(U1U) U( 0q«5U 2 270q» (25q» 5U( z«q7q):q«°q R( 0q«5U
5U (2 20U«:4«2 »4zU«°q« 1«4G2 2 1q):°)421°6) (2 2«:°14(21°6)
»21«q°(/212 H 1q):°)■2 2 (q (2«Jq 5U (2 (/)U2 :U«7°)2( tU» 5U1°«d
(2 (/)U2 2«Q4U252d U( zU1:U) 5U( z40°» q (/)U2 zU1:/)U2 H (2 1«U»:2
5U( z40°»e -21°2 (2 »/)N°»°» 5U( z40°»
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

lBhÚ »¿:R] BhÚ »¿:R] z[Q¿hzBzl

6\/hz Óh[kR/zÚ

GP9a Sa s u:h[Ó¿[z ]¿»h[R«[ Bh Úz »hÚ?R]l

c cv
L4,)PM ] ■4FPzV

L1F46 64 ,1 ■4,)PM R»:q» (°J27U):q» U»:20°(°G2) U( »21«q U) (q» -4U»q» z¡(K°1q»


2( «U»°»:°« (2 °)1(°)21°6) 2»1U)5U):U 5U (2 12«2 °)NU«°q« 5U( »21«q
P2» z2«U5U» 5U (2 12K°525 z¡(K°12 U»:—) Nq«7252» zq« U( »21«qd
tN°J i lfSe 3270°¡) 1q)K°U«:U) (2» U»1q:254«2» 1°—:°12» 72Hq«
U( 1611°­d (2 z2«:U 5U( 1q­2( zq« 5U028q 5U (2 (/)U2 :U«7°)2(d 5q»
H 7U)q« 5U( -4U»q 1q­2( U) 2J48U«q» tN°J i lfEd Se
(°J27U):q» H 5q» 7■»14(q»

P °J 2 7 U ) :q » 5 U (2 z 2 « U 5 z ¡ (K °1 2 R( 2 J 4 8U « q 1 ° — : ° 1 q 7 2 H q « »U »°:■2 »4zU«°q« 2( (°J27U):q


»21«qU»z°)q»q H 2 (2 U»z°)2 1°—:°12
Pq» (°J27U):q» »21«qU»z°)q»q H »21«q:40U«q»q tN°J i lfEe »q)
R( 2 J 4 8U « q 1 ° — : ° 1 q 7 U ) q « »U 5°»zq)U °)NU«°q« 2 (2 U»z°)2
(q» 1q7zq)U):U» z«°)1°z2(U» 5U (2» z2«U5U» (2:U«2(U» 5U (2 zU(K°»d
1°—:°12 H 2( (°J27U):q »21«qU»z°)q»qd U):«U (q» (°J27U):q»
H 2H452) 2 5UN°)°« (2» 20U«:4«2» U):«U (2 12K°525 z¡(K°12 H (2»
»21«qU»z°)q»q H »21«q:40U«q»q
«UJ°q)U» 25H21U):U» 2 :«2K¡» 5U (2» 142(U» z2»2) (2» U»:«41:4«2»
í ■ » 1 4 (q » 5 U (2 z 2 « U 5 5 U ( 2 z U (K °»
R( 7U)q« 5U 270q»d U( (°J27U):q »21«qU»z°)q»qd :°U)U Nq«72
Iq» 7■»14(q»d U( q0:4«25q« °):U«)q H U( z°«°Nq«7Ud 1q):«°04a
:«°2)J4(2«d 1q) »4 K¡«:°1U °)»U«:25q U) (2 U»z°)2 1°—:°12 H »4
HU) 2 1«U2« (2» z2«U5U» (2:U«2(U» 5U (2 12K°525 z¡(K°12 R»:q»
02»U °)»U«:252 U) (q» 0q«5U» 1q««U»zq)5°U):U» 5U( »21«q H 5U(
7■»14(q» »U q«°J°)2) U) (2 12K°525 z¡(K°12d zU«q »U °)»U«:2)
1611°­
zU«°N¡«°127U):U U) U( N¡74«
R( (°J27U):q »21«q:40U«q»q :270°¡) :°U)U Nq«72 :«°2)J4(2«
H U» »4zU«N°1°2( 2( (°J27U):q »21«qU»z°)q»q ñ4 02»U :°U)U
7 : Ó¿ [z B « [ R/ Óh [/ «
4)2 °)»U«1°6) 27z(°2 Q4U »U U­:°U)5U 5U»5U (2 U»z°)2 °(/212
zq»:U«q»4zU«°q« 5U( -4U»q 1q­2(d 2 (q (2«Jq 5U (2 12«2 5q«»2( R( q0:4«25q« °):U«)q U» 4) 7■»14(q z(2)qd 1q) Nq«72 5U 202a
H 5U( 0q«5U (2:U«2( 5U( »21«qd H U) (2 »4zU«N°1°U 5q«»q(2:U«2( )°1qd Q4U »U q«°J°)2 U) (2 »4zU«N°1°U z«qN4)52 5U (2 7U70«2)2
5U( 1611°­ P2:U«2(7U):Ud U( K¡«:°1U 5U( (°J27U):q »U °)»U«:2 q0:4«2:«°G H U) (2» «UJ°q)U» 25H21U):U» 5U( -4U»q 1q­2( Q4U
U) U( 0q«5U 7U5°2( 5U (2 :40U«q»°525 °»Q4°—:°12 «q5U2) U( 2J48U«q q0:4«25q« tN°J i oc H :20(2 i e

uG¿Ih[« xR*ÓRx« kzU«[

D«Ú¿k/z
?h[Óh:[zÚ
uG¿Ih[« xR*ÓRx« kh/«[

6«] ÚRGzkh/Ó«] h?RÓz/


Úz R/xÚR/zxR{/ BhÚ
]zx[« ,zxRz z[[R:z

xR*ÓRx« kzU«[
ÓP91h4z(x
M13Fx4M■PzxMx M13Fx4M■PzxMx

ÓP91h4z(x M13Fx(B04FxMx
D«/B¿xÓ« «:Ó¿[zB«[ M13Fx(B04FxMx
uG¿Ih[« xR*ÓRx«
Nhk:[z/z «:Ó¿[zÓ[R' N hk:[z/z «:Ó¿[zÓ[R'
k h/«[

éRGl olmv 6RGzkh/Ó«] ]zx[«h]»R/«]« U ]zx[«Ó¿:h[«]«l ul AR]Óz khBRzÚ BhÚ ÚzB« Bh[hx,« Bh Úz »hÚ?R]l )l é¿/xR{/ Bh Ú«] ÚRGzkh/Ó«]l
RpVI¿7uV •MbP¿pVí 8 16úNV:

uG¿Ih[«]
]zx[«]
z/Óh[R«[h]
N ^ ]x¿ Ú« » R[Rj« [k h

N ^ ]x¿ Ú« « : Ó¿ [z B « [ R/ Óh [/ «

GP9a olt N^]x¿Ú«] «:Ó¿[zB«[ R/Óh[/« U »R[Rj«[k h n?R]Óz khBRzÚ BhÚ ÚzB« Bh[hx,« Bh Úz »hÚ?R]al

á10,1 Sao N^]x¿Ú«] Bh Úz] »z[hBh] Bh Úz »hÚ?R]

TjM3B,x DFP94z ZzM4F3PXz Zz4F)13PXz GBz3PXz

7:Ó¿[zB«[ ñz[hB z/Óh[«ÚzÓh[zÚ Bh Úz »hÚ?R] 2¿»h[jRxRh khBRzÚ BhÚ Ó[«x*/Óh[ Oh[?R« BhÚ «:Ó¿[zB«[ E«ÓzxR{/ ÚzÓh[zÚ Bh Úz z[ÓRx¿ÚzxR{/
R/Óh[/« ?h[BzBh[z n]¿»h[jRxRh »[«j¿/Bz kzU«[ BhÚ jÉk¿[ R/Óh[/« ÓSd óZ Bh Úz xzBh[z h/ h.Óh/]R{/s
Bh Úz khk:[z/z «:Ó¿[zÓ[R' z:B¿xxR{/ Bh Úz xzBh[z h/ jÚh.R{/
U ,¿h]« xR[x¿/Bz/Óha
ñR[Rj«[kh 2¿»h[jRxRh z/Óh[R«[ BhÚ ]zx[« Dz[z khBRzÚ BhÚ :«[Bh ]¿»h[R«[ Ezk«] Bh óZ U ó E«ÓzxR{/ ÚzÓh[zÚ Bh Úz z[ÓRx¿ÚzxR{/
h/Ó[h Ú«] zG¿Ih[«] ]zx[«] BhÚ Ó[«x*/Óh[ kzU«[ BhÚ jÉk¿[ Bh Úz xzBh[z h/ h.Óh/]R{/s
z/Óh[R«[h] z:B¿xxR{/ Bh Úz xzBh[z h/ jÚh.R{/
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

P2» N°0«2» 74»14(2«U» 5U( q0:4«25q« °):U«)q 1q)KU«JU) z2«2 5U( »21«q k2»2 (2:U«2(7U):U 2 :«2K¡» 5U( 2J48U«q 1°—:°1q 72Hq«d
Nq«72« 4) :U)56) Q4U 202)5q)2 (2 12K°525 z¡(K°12 2 :«2K¡» 5U( 2:«2K°U»2 (2 12«2 zq»:U«q»4zU«°q« 5U (2 2«:°14(21°6) 5U (2 12a
2J48U«q 1°—:°1q 7U)q« ñU °)1(°)2 fc' 2(«U5U5q« 5U( °»Q4°q) U)a 5U«2 H »U °)»U«:2 U) U( :«q1—):U« 72Hq« 5U( N¡74«d zq« U)1°72
:«U (2 U»z°)2 1°—:°12 H (2 :40U«q»°525 °»Q4°—:°12d z2»2 U) »U):°5q 5U (2 °)»U«1°6) 5U( 7■»14(q q0:4«25q« °):U«)q tN°J i oc H
zq»:U«°q« H 1«4G2 (2 2«:°14(21°6) 5U (2 125U«2 z2«2 °)»U«:2«»U U) :20(2 i e
U( :«q1—):U« 72Hq« 5U( N¡74« R( 7■»14(q z°«°Nq«7U Nq«72 4)2 J«2) z2«:U 5U (2 z2«U5
R( q0:4«25q« °):U«)q 1q)»:°:4HU 4)2 J«2) z2«:U 5U (2 z2«U5 zq»:U«q(2:U«2( 5U (2 12K°525 z¡(K°12 E5U7—»d U»:U 7■»14(q
2):U«q(2:U«2( 5U (2 12K°525 z¡(K°12 »Uz2«2 U( 2J48U«q 1°—:°1q 72Hq« U) 5q» «UJ°q)U»d 4)2 zq«
U)1°72 5U ¡( H q:«2 zq« 5U028q Pq» K2»q» H )U«K°q» Q4U 5°»a
ñ R[Rj«[k h 14««U) U):«U (2 12K°525 z¡(K°12 H (2 «UJ°6) J(■:U2 2:«2K°U»2)
R( 7■»14(q z°«°Nq«7U :°U)U Nq«72 :«°2)J4(2« H »U q«°J°)2 U) (2» U»2» 5q» «UJ°q)U»
1«U»:2» 6»U2» Q4U U­°»:U) U):«U (q» 142:«q 2J48U«q» 2):U«°q«U»
L4,)PM ] ■4FPzV

E 0 U « :4 « 2 » 5 U (2 z 2 « U 5 z ¡ (K °1 2 Nq«725q zq« (2 U»1q:254«2 1°—:°12 72Hq« 5U( -4U»q 1q­2(d (q»


(°J27U):q» »21«q:40U«q»q H »21«qU»z°)q»qd H (2 U»z°)2 1°—:°12
V252 z2«U5 (2:U«2( 5U (2 zU(K°» :°U)U :«U» 20U«:4«2» 72Hq«U»d
R( 7■»14(q z°«°Nq«7U 2:«2K°U»2 U( 2J48U«q 1°—:°1q 72Hq« H (q
2 :«2K¡» 5U (2» Q4U z2»2) K2«°2» U»:«41:4«2» U):«U (2 12K°525
5°K°5U U) 5q» z2«:U»L
z¡(K°12 H q:«2» «UJ°q)U»L
Pq» )U«K°q» H K2»q» J(■:Uq» »4zU«°q«U» z2»2) 2 :«2K¡» 5U(
R( 1q)541:q q0:4«25q«
2J48U«q zq« U)1°72 5U( 7■»14(q z°«°Nq«7U
R( 2J48U«q 1°—:°1q 72Hq«
Pq» K2»q» H )U«K°q» J(■:Uq» °)NU«°q«U»d (q» )U«K°q» 1°—:°1q H
R( 2J48U«q 1°—:°1q 7U)q«
z45U)5qd (q» K2»q» z45U)5q» °):U«)q»d (q» )U«K°q» 14:—)Uq»
D « / B ¿ x Ó« « : Ó¿ [z B « [ NU7q«2(U» zq»:U«°q«U» H (q» )U«K°q» 5U (q» 7■»14(q» q0:4«2a
5q« °):U«)q H 1425«25q NU7q«2( 2:«2K°U»2) U( 2J48U«q zq«
R) (2 z2«:U »4zU«°q« 5U( 2J48U«q q0:4«25q« »U U)14U):«2 U( 1q)a 5U028q 5U( 7■»14(q z°«°Nq«7U
541:q q0:4«25q«d Q4U U»:— 0q«5U25q zq« (2 7U70«2)2 q0:4«2a
:«°Gd (q» 7■»14(q» q0:4«25q«U» «U(21°q)25q» H (2 «272 »4zU«°q«
5U( z40°» tN°J i o e R( )U«K°q H (q» K2»q» q0:4«25q«U» z2»2) 5U u G¿ Ih [« xR*ÓRx« k h / « [
(2 12K°525 z¡(K°12 2( 74»(q 2 :«2K¡» 5U U»:U 1q)541:q R( 2J48U«q 1°—:°1q 7U)q« U»:— Nq«725q zq« (2 U»1q:254«2 1°—:°12
7U)q« 5U( -4U»q 1q­2(d (2 U»z°)2 1°—:°12 H (q» (°J27U):q» »2a
u G¿ Ih [« xR*ÓRx« k zU«[
1«qU»z°)q»q H »21«q:40U«q»q tN°J i o e R( :U)56) 5U( 7■»a
R( 2J48U«q 1°—:°1q 72Hq« U» 4)2 K/2 z«°)1°z2( 5U 1q74)°121°6) 14(q q0:4«25q« °):U«)q 2:«2K°U»2 U»:U 2J48U«q z2«2 U):«2« U)
U):«U (2 12K°525 z¡(K°12 H (2 U­:«U7°525 °)NU«°q« tN°J i o e R»:— (2 «UJ°6) J(■:U2 5U (2 U­:«U7°525 °)NU«°q«

Oh[?R« U ?z]«] GÚ^Óh«]


]¿»h[R«[h]

i9By4Fx 3PY(P3x h1]xFd


■xF 4z3Ph 1 ] ■xF 6401yx
64, hjM3B,x ■PFP8xFh4

Oh[?R« xR*ÓRx«e /h[?R«


U ?z]«] BhÚ GÚ^Óh« R/jh[R«[e
U /h[?R«] x¿Ó*/h« jhk«[zÚ
»«]Óh[R«[ U BhÚ k ^]x¿Ú«
x¿zB[zB« jhk«[zÚ

Oh[?R« »¿Bh/B«e ?z]«] p


U /h[?R«] »¿Bh/B«] R/Óh[/«]
,zxRz hÚ «:Ó¿[zB«[ R/Óh[/« i9By4Fx 3PY(P3x h 4zxF

N^]x¿Ú« «:Ó¿[zB«[ R/ Óh[/«

cxz6B3(x x0(BF16xFw /h[?R« U ?z]«] «:Ó¿[zB«[h]

éRGl oltr u:h[Ó¿[z] Bh Úz »z[hB Bh Úz »hÚ?R]l


RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 16úNV: P
Vq7q U( 2J48U«q 1°—:°1q 7U)q« »U »°:■2 zq« 5U028q 5U (2 °)a 2):U«°q« 5U (2 (/)U2 7U5°2d U( (/7°:U 5U (2 20U«:4«2 °)NU«°q« U» (2
»U«1°6) 5U( »4U(q z¡(K°1qd 21:■2 1q7q 4)2 K/2 5U 1q74)°121°6) »/)N°»°» 5U( z40°» R­:U)5°¡)5q»U (2:U«2(7U):U H U) »U):°5q zq»a
U):«U U( zU«°)¡ H (2 «UJ°6) J(■:U2 R( )U«K°q z45U)5q H (q» K2»q» :U«°q«d (q» (/7°:U» 2 1252 (25q »q) U( 0q«5U °)NU«°q« 5U( 14U«zq
z45U)5q» °):U«)q» z2»2) U):«U (2 12K°525 z¡(K°12 tzq« U)1°72 5U( z40°»d (2 «272 °)NU«°q« 5U( z40°»d (2 «272 5U( °»Q4°q) H (2
5U( »4U(q z¡(K°1qe H U( zU«°)¡ tzq« 5U028q 5U( »4U(q z¡(K°1qe :40U«q»°525 °»Q4°—:°12 R) 1q)84):qd (q» U(U7U):q» 5U 270q»
ñ2(U) z«°7U«q 5U (2 12K°525 z¡(K°12 2 :«2K¡» 5U( 2J48U«q 1°—:°1q (25q» Nq«72) U( 2«1q 5U( z40°»
72Hq« H 5U»z4¡» -21U) 4) 041(U Q4U «q5U2 (2 U»z°)2 1°—:°12 H IU»5U (2» :40U«q»°525U» °»Q4°—:°12»d (q» (/7°:U» 1q):°)■2)
U( (°J27U):q »21«qU»z°)q»q z2«2 2:«2KU»2« U( 2J48U«q 1°—:°1q U) »U):°5q zq»:U«°q« H 7U5°2(7U):U 2 (q (2«Jq 5U( (°J27U):q
7U)q« H U):«2« U) U( zU«°)¡ »21«q:40U«q»q 2 270q» (25q» -21°2 U( 1611°­
P2» z2«:U» :U«7°)2(U» 5U (q» 2z2«2:q» 4«°)2«°q H 5°JU»:°Kqd
i04F(BF1 Pz84FPxF 64 ,1 ■4,)PM 84):q 1q) (2 K2J°)2d 2:«2K°U»2) (2 20U«:4«2 °)NU«°q«
P2 20U«:4«2 °)NU«°q« :°U)U Nq«72 «q70q°5U2L (2 z2«:U 2):U«°q« R( —«U2 Q4U Q4U52 5U):«q 5U (q» (/7°:U» 5U (2 20U«:4«2 °)NU«°q«
5U( «q70q U»:— 5UN°)°52 z«U5q7°)2):U7U):U zq« -4U»q H (2 H zq« 5U028q 5U( »4U(q z¡(K°1q U» U( z U « °) ¡
z2«:U zq»:U«°q« »q0«U :q5q zq« (°J27U):q» tN°J i ole R) (2 z2«:U

2\/jR]R] BhÚ »¿:R]


D¿h[»« BhÚ »¿:R]
u[x« BhÚ »¿:R]

S¿:h[«]RBzB
R]Q¿R*ÓRxz

6RGzkh/Ó« ]zx[«Ó¿:h[«]«

D {xxR.

éRGl oltm u:h[Ó¿[z R/ jh[R«[ Bh Úz »hÚ?R]l


[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

cot
L4,)PM ] ■4FPzV

cxz34■(xM ■FY3(P3xM
T46P3Pxz4M 64 ,1 ■4,)PM 4z x0M(4(FP3P1 )[z'«] S{[z. ñRh[/z]

6z] khBRxR«/h] Ó[z/]?h[]zÚ U ]zGRÓzÚ Bh Úz] z:h[Ó¿[z]


]¿»h[R«[ h R/jh[R«[ Bh Úz »hÚ?R] kzÓh[/z »h[kRÓh/ »[hBhxR[
Úz »[«:z:RÚRBzB BhÚ »z[Ó« »«[ ?\z ?zGR/zÚl q]Óz] khBRxR«/h]
]«/ Úz] ]RG¿Rh/Óh]f

Ñ óR*khÓ[« ]zGRÓzÚ Bh Úz z:h[Ó¿[z ]¿»h[R«[ « x«/I¿GzB«


?h[BzBh[« nh/Ó[h hÚ »[«k«/Ó«[R« U Úz »z[Óh zÚÓz Bh Úz
]\/jR]R] BhÚ »¿:R]al
Ñ óR*khÓ[« Ó[z/]?h[]« k*.Rk« Bh Úz z:h[Ó¿[z ]¿»h[R«[l
Ñ óR*khÓ[« :Rh]»R/«]« Bh Úz z:h[Ó¿[z R/jh[R«[ nBR]Óz/xRz
h/Ó[h Úz] h]»R/z] R]Q¿R*ÓRxz]al
Ñ óR*khÓ[« ]zGRÓzÚ Bh Úz z:h[Ó¿[z R/jh[R«[ « x«/I¿GzB«
[hxÓ« nBR]Óz/xRz h/Ó[h Úz »¿/Óz BhÚ x{xxR. U hÚ :«[Bh
R/jh[R«[ Bh Úz ]\/jR]R] BhÚ »¿:R]al

q]Óz] khBRxR«/h] ]h »¿hBh/ «:Óh/h[ x«/ [h]«/z/xRz


kzG/ÉÓRxze Q¿h /« x«k»«[Óz [Rh]G« Bh [zBRzxR{/ kzÓh[/z
/R jhÓzÚ njRGl olttal

ñÚzxh/Óz 2\/jR]R] BhÚ »¿:R] ñ[«k «/Ó«[R« BhÚ ]zx[«


AhIRGz ¿[R/z[Rz 6\Q¿RB« zk /R{ÓRx«

éRGl oltt Eh]«/z/xRz kzG/ÉÓRxz ]zGRÓzÚ »«Óh/xRzBz h/ Sm Bh Úz


»z[Óh R/jh[R«[ BhÚ z:B«kh/ U Úz »hÚ?R] Bh ¿/z k¿Ih[ hk:z[z'zBzl

óB4,x ■V,)P3x (2 12K°525 z¡(K°12 H (2 «UJ°6) J(■:U2 5U (2 U­:«U7°525


°)NU«°q«
R( »4U(q z¡(K°1q U»:— Nq«725q zq« U( 5°2N«2J72 zU(K°2)q Hd U)
R( 2J48U«q 1°—:°1q 7U)q« »U 40°12 zq« 5U028q 5U( »4U(q z¡(K°1q
(2 z2«:U 2):U«°q« 5U (2 (/)U2 7U5°2d (2 7U70«2)2 zU«°)U2( H (q»
H z«qzq«1°q)2 4)2 K/2 5U 1q74)°121°6) U):«U (2 «UJ°6)
7■»14(q» 5U( U»z21°q zU«°)U2( z«qN4)5q R( 5°2N«2J72 zU(K°2)q
J(■:U2 5U (2 U­:«U7°525 °)NU«°q« H U( zU«°)¡
U»:— 1q)»:°:4°5q zq« (q» 7■»14(q» U(UK25q« 5U( 2)q H 1q11/JUq»
5U 270q» (25q» R( »4U(q z¡(K°1q »Uz2«2 (2 12K°525 z¡(K°12d zq«
qÚh?zB«[ BhÚ z/«
U)1°72d 5U( zU«°)¡d zq« 5U028q
Pq» 5q» 7■»14(q» U(UK25q«U» 5U( 2)q »U q«°J°)2) 2 1252 (25q 5U
(2 z2«U5 5U (2 zU(K°»d 5°»14««U) U) »U):°5q 7U5°2( U °)NU«°q« H »U
I °2 N« 2 J 7 2 z U (K °2 ) q
84):2) U) (2 (/)U2 7U5°2 P2 °)»U«1°6) U) (2 z2«U5 5U (2 zU(K°»
R( 5°2N«2J72 zU(K°2)q U» (2 z2«:U 74»14(2« 5U( »4U(q z¡(K°1q »°J4U U( 1q):q«)q 1°«14(2« 5U (2 z2«U5 U °)1(4HUL
3°U)U Nq«72 5U 14U)1q q U7045qd »U 4)U U) »4 0q«5U »4zU«°q« 2
(2» z2«U5U» 5U (2 zU(K°» H U»:— Nq«725q zq« (q» 7■»14(q» U(UK25q« P2 12«2 zq»:U«°q« 5U( 14U«zq 5U( -4U»q z40°»
5U( 2)q H 1q11/JUq» tN°J i on H :20(2 i le .) U)J«q»27°U):q (°)U2( 1q)q1°5q 1q7q 2 « 1 q :U ) 5 °) q » q d
P2 (/)U2 1°«14(2« 5U °)»U«1°6) 5U( 5°2N«2J72 zU(K°2)q U) (2 U) (2 N2»1°2 Q4U 140«U U( 7■»14(q q0:4«25q« °):U«)q
z2«U5 1°(°)5«°12 5U (2 zU(K°» z2»2d 2 1252 (25qd U):«U (q» 2J48U«q» P2 U»z°)2 1°—:°12
1°—:°1q» 72Hq« H 7U)q« kq« :2):qL
R) (2 (/)U2 7U5°2d (q» 7■»14(q» »U U):«U(2G2) zq« 5U:«—» 5U (2
R( 2J48U«q 1°—:°1q 72Hq« U»:— »°:425q zq« U)1°72 5U( )°a K2J°)2 U) (2» 748U«U» H 2(«U5U5q« 5U( q«°N°1°q 2)2( U) 270q» »Ua
coc
KU( 5U( »4U(q z¡(K°1q H U» 4)2 K/2 5U 1q74)°121°6) U):«U ­q» kq« 5U:«—» 5U( q«°N°1°q 2)2(d (q» 7■»14(q» »U 84):2) U) Nq«72
RpVI¿7uV •MbP¿pVí 8 16úNV:

TjM3B,x
■PFP8xFh4

TjM3B,x
3x33/94x

6RGzkh/Ó«
z/«x«xx\Gh«
N ^]x¿Ú« «:Ó¿[zB«[ R/Óh[/«

iF3x (4z6PzxMx

D«/B¿xÓ«

N^]x¿Ú« 6RGzkh/Ó«
RÚR«x«xx\Gh« ]zx[«h]»R/«]«
lO,B(9D,u
R,4)16xF N^]x¿Ú« u:h[Ó¿[z z/zÚ
64, 1zx
»¿:«x«xx\Gh«

N^]x¿Ú«
»¿:«[[hxÓzÚ

4RzÓ« ¿[«Gh/RÓzÚ i

GP9a Samv óRzj[zGkz »hÚ?Rz/«l

á10,1 Sa N^]x¿Ú«] BhÚ BRzj[zGk z »hÚ?Rz/«


[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

TjM3B,x DFP94z ZzM4F3PXz Zz4F)13PXz GBz3PXz

qÚh?zB«[ q/ ¿/z Ú\/hz Q¿h [«Bhz Úz »z[hB 6z »z[Óh z/Óh[R«[ ]h R/]h[Óz h/ Úz Ezk«] BR[hxÓ«] BhÚ D«/Ó[R:¿Uh z Úz j«[kzxR{/ BhÚ ]¿hÚ«
BhÚ z/« »ÉÚ?Rxz x«kh/'z/B« h/ Úz xz[z xz[z ]¿»h[R«[ Bh Úz khk:[z/z [zk« z/Óh[R«[ Bh »ÉÚ?Rx«e Q¿h ]«]ÓRh/h Úz] ?R]xh[z]
»«]Óh[R«[ BhÚ ,¿h]« »^:Rx« U Q¿h »h[R/hzÚl 6z »z[Óh »«]Óh[R«[ ]h 2c U BhÚ [zk« [hxÓzÚ »ÉÚ?Rxz]l Nz/ÓRh/h ¿/ */G¿Ú« h/Ó[h
]h h.ÓRh/Bh z Ó[z?É] BhÚ k^]x¿Ú« h/x¿h/Ó[z x«/ ]¿ ,«k{Ú«G« R/jh[R«[ BhÚ /h[?R« hÚ [hxÓ« U hÚ x«/B¿xÓ« z/zÚs [hj¿h['z
«:Ó¿[zB«[ R/Óh[/« x«k« ¿/ z[x« x«/Ó[zÚzÓh[zÚ h/ hÚ xh/Ó[« »¿Bh/B« n2m z 2ca hÚ h]j\/Óh[ h.Óh[/« BhÚ z/« Ue h/
Óh/BR/«]« nh/G[«]zkRh/Ó« Bh Óh/BR/«]« BhÚ »h[R/Ée zÚ[hBhB«[ Úz] k¿Ih[h]e zxÓ^z x«k« h]j\/Óh[
Úz jz]xRz BhÚ «:Ó¿[zB«[ R/Óh[/«a BhÚ x«/B¿xÓ« z/zÚ U z Ú« Úz[G« ?zGR/zÚ
,zxRz Úz h]»R/z xR*ÓRxz BhÚ ÚRGzkh/Ó« z/«x«xx\Gh«
D«xx\Gh« q]»R/z xR*ÓRxz U ]¿»h[jRxRh »ÉÚ?Rxz )«[Bh ÚzÓh[zÚ BhÚ x{xxR. U :«[Bh Ezk«] Bh Ú«] [zk«] D«/Ó[R:¿Uh z Úz j«[kzxR{/ BhÚ ]¿hÚ«
BhÚ ÚRGzkh/Ó« ]zx[«h]»R/«]« x«[[h]»«/BRh/Óh BhÚ ]zx[« z/Óh[R«[h] Bh 2t U 2c »ÉÚ?Rx«e Q¿h ]«]ÓRh/h Úz] ?R]xh[z]
»ÉÚ?Rxz]l SR[z BhÚ x{xxR. ,zxRz
BhÚz/Óh Bh]»¿É] Bh Bhjhxz[
coo
L4,)PM ] ■4FPzV

5U 4) (°J27U):q q «2NU 5U)q7°)25q (°J 2 7 U ) :q 2 ) q 1 q 1 1 /J U q ROPPgmFO ¡KVüSOPOPPgmFO


t 1 4 U « z q 2 ) q 1 q 1 1 /J U q ed Q4U »U °)»U«:2 U) U( 1611°­ R) (2 z2«:U
Pq» 5q» 7■»14(q» 1q11/JUq»d 4)q 2 1252 (25qd :°U)U) Nq«72
2):U«°q«d (q» 7■»14(q» »U »Uz2«2) zq« 4) 5UNU1:q q U»z21°q U)
:«°2)J4(2« H 5U»12)»2) »q0«U (q» (°J27U):q» »21«qU»z°)q»q»M U)
Nq«72 5U . ((2725q - °2 :q 4 « q J U ) °:2 ( Pq» 0q«5U» 5U U»:U -°2:q
1q)84):qd 1q7z(U:2) (2 z2«:U zq»:U«°q« 5U( 5°2N«2J72 zU(K°2)q
»U N4»°q)2) 1q) (2» z2«U5U» 5U (2» K°»1U«2» «U(21°q)252» H 1q) (q»
tN°J i on H :20(2 i le ñ4» K¡«:°1U» »U °)»U«:2) U) (2» z4):2» 5U
7■»14(q» 5U( U»z21°q zU«°)U2( z«qN4)5q Q4U Q4U52 zq« 5U028q
(2» U»z°)2» 1°—:°12» H »4» 02»U» U) (q» 0q«5U» (2:U«2(U» 5U( 1611°­
R»:U -°2:q zU«7°:U Q4U (2 4«U:«2 t:2):q U) -q70«U» 1q7q U)
H (q» 0q«5U» 25H21U):U» 5U( »21«q
748U«U»e H (2 K2J°)2 tU) (2» 748U«U»e 2:«2K°U»U) U( 5°2N«2J72
R»:q» 7■»14(q» U»:—) °)U«K25q» zq« «27q» z«q1U5U):U» 5U
zU(K°2)q tN°J i one
(q» «27q» 2):U«°q«U» 5U ñn H ñi H z2«:°1°z2) U) U( »q»:U)°7°U):q
Pq» 7■»14(q» U(UK25q«U» 5U( 2)q »U 5°K°5U) 2( 7U)q» U) :«U»
5U (2 12«2 zq»:U«°q« 5U( »4U(q z¡(K°1q
2J«4z21°q)U» 5U N°0«2» 74»14(2«U»d »UJ■) U( (4J2« 5U q«°JU) H
»4 «U(21°6) 1q) (2» K°»1U«2» U) (2 (/)U2 7U5°2L »q) (q» 7■»14(q»
z40q1q11/JUq»d z40q««U1:2( U °(°q1q11/JUq»L
cxz34■(xM ■FY3(P3xM
R( z 4 0 q 1 q 1 1 /J U q »U q«°J°)2 U) U( 14U«zq 5U( z40°»d 5°»a O484313PXz
14««U U) »U):°5q zq»:U«°q« z2«2 °)»U«:2«»U U) (2 (/)U2
uÚ x«kRh/'« Bh Úz BhjhxzxR{/e hÚ xRh[[h Bh Úz Úz[R/Gh
7U5°2 H ((UJ2 zq« 5U:«—» -2»:2 U( 1611°­ R»:2 z2«:U 5U(
h]Óz:RÚR'z hÚ BRzj[zGkz U Úz »[h]R{/ R/Ó[zz:B«kR/zÚ
7■»14(q »U »405°K°5U 2■) 7—»d »UJ■) »4 «U(21°6) 1q)
z¿kh/Óz khBRz/Óh Úz x«/Ó[zxxR{/ Bh Ú«] k^]x¿Ú«] Bh Úz
U»:«41:4«2» 5U (2 (/)U2 7U5°2 U) (q» 7 ■ » 1 4 ( q » z 4 0 q a
»z[hB z:B«kR/zÚl u khBRBz Q¿h »[«]RG¿h Úz BhjhxzxR{/e
z « q » : — : ° 1 q t U ( U K 2 5 q « 5 U ( 2 z « 6 » : 2 : 2 e d z 4 0 q K 2 J °) 2 (
hÚ k^]x¿Ú« »¿:«[[hxÓzÚ Q¿h [«Bhz Úz ¿/R{/ z/«[[hxÓzÚ
H z40q2)2(
]h [hÚzIze Ú« Q¿h z:[h hÚ */G¿Ú« z/«[[hxÓzÚl 6«] h]j\/Óh[h]
.) »UJ4)5q J«4zq 5U N°0«2» 74»14(2«U»d (2 zq«1°6) z 4 0 q a
z/zÚh] R/Óh[/« U h.Óh[/« Ózk:RÉ/ ]h [hÚzIz/ »z[z »h[kRÓR[
« « U 1 : 2 ( 5U (q» 7■»14(q» U(UK25q«U» 5U( 2)qd »U q«°J°)2d 84):q
hÚ z?z/xh Bh Úz] ,hxh] »«[ hÚ x«/B¿xÓ« z/zÚl q/ x«/BRxR«/h]
1q) U( 7■»14(q z40q1q11/JUqd U) U( z40°»d H z2»2 U) »U):°5q
/«[kzÚh]e hÚ ]¿]»h/]«[R« »¿:«[[hxÓzÚ kz/ÓRh/h ¿/ */G¿Ú«
°)NU«°q« 2 1252 (25q z2«2 Nq«72« 4) »4»zU)»q«°q Q4U «q5U2 (2
Bh ¿/«] v _ h/Ó[h hÚ [hxÓ« U hÚ x«/B¿xÓ« z/zÚ U zxÓ^z x«k«
z2«:U :U«7°)2( 5U( 2z2«2:q 5°JU»:°Kq R»:U »4»zU)»q«°q 74»a
¿/z ?*Ú?¿Úz Bh kz/G¿RÓ« »z[z Rk»hBR[ Úz BhjhxzxR{/l
14(2« 72):°U)U 4) —)J4(q q N(U­4«2 5U)q7°)25q N (U ­ 4 « 2
D¿z/B« hÚ k^]x¿Ú« »¿:«[[hxÓzÚ ]h [hÚzIze hÚ */G¿Ú«
z U « ° ) U 2 ( d U) (2 4)°6) 2)q««U1:2( R»:U —)J4(q N4)1°q)2
z/«[[hxÓzÚ z¿kh/Óz ,z]Óz zÚ[hBhB«[ Bh rt rc _l
1q7q z2«:U 5U( 7U12)°»7q Q4U 72):°U)U 1U««25q U( U­:«U7q
qÚ ÓhIRB« G[z]« Bh Úz j«]z R]Q¿R«z/zÚ »h[kRÓh
5U( 2z2«2:q 5°JU»:°Kq
Ú«] xzk:R«] Bh »«]RxR{/ U Ózkz%« BhÚ x«/B¿xÓ« z/zÚ
P2 zq«1°6) N°)2( 5U( 7■»14(q U(UK25q« 5U( 2)q U» U( 7 ■ » 1 4 (q
U BhÚ z/« B¿[z/Óh Úz BhjhxzxR{/l ó¿[z/Óh Úz h?zx¿zxR{/e
°(°q 1 q 1 1 /J U q R»:2 z2«:U »U q«°J°)2 U) (2 N2»1°2 Q4U 140«U U(
Úz ¿/R{/ z/«[[hxÓzÚ ]h Bh]»Úz'z ,zxRz z:zI« U ,zxRz zÓ[*]e
7■»14(q q0:4«25q« °):U«)q ñU 4)U 2( 7°»7q 7■»14(q 5U(
U »«[ Ú« Gh/h[zÚ hÚ ]¿hÚ« »ÉÚ?Rx« Bh]xRh/Bh ÚRGh[zkh/Óhl
(25q 1q):«2«°q U) (2 (/)U2 7U5°2 z2«2 Nq«72« 4) (°J27U):q
ó¿[z/Óh Úz BhjhxzxR{/e Ú«] k^]x¿Ú«] xR[x¿Úz[h] BhÚ
q «2NU Q4U »U U­:°U)5U 5U( q«°N°1°q 2)2( 2( 1611°­
[hxÓ« h]ÓRk¿Úz/ ¿/z «/Bz Bh x«/Ó[zxxR{/ »z[z hk»¿Iz[
Úz] ,hxh] ,zxRz hÚ z/«l
Pq» 7■»14(q» U(UK25q«U» 5U( 2)q 2H452) 2 »q»:U)U« (2» u khBRBz Q¿h Úz] ,hxh] z»z[hxh/ h/ hÚ z/«e Úz] jR:[z]
K°»1U«2» z¡(K°12» H 72):°U)U) U( 1°U««U 5U( «U1:q H (2 K2J°a k¿]x¿Úz[h] Ú«/GRÓ¿BR/zÚh] BhÚ [hxÓ« U BhÚ hÚh?zB«[
)2 R»:—) °)U«K25q» 5°«U1:27U):U zq« «27q» z«q1U5U):U» BhÚ z/« Úh?z/Óz/ hÚ x«/B¿xÓ« z/zÚe ]h h.»¿Ú]z/ Úz] ,hxh]
5U( «27q 2):U«°q« 5U ñn H zq« «27q» 5U( )U«K°q z45U)5q U hÚ z/« U hÚ [hxÓ« ?¿hÚ?h/ z ]¿] »«]RxR«/h] /«[kzÚh]l
tñl 2 ñne
RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 16úNV: P
í y1c;t2t by;x2ytó H y:bt(xN 2 « Q 4 U 2 5 q 5 U ( z 4 0 °» t4) (°J27U):q «U(21°q)25q 1q) (2 »/)N°»°»
by;x2ytó b;NpI2)N 5U( z40°»e
P2 7U70«2)2 zU«°)U2( »U «U(21°q)2 zq« U)1°72 1q) 4) U»a
P2 7 U 7 0 « 2 ) 2 z U « ° ) U 2 ( U» 4)2 J«4U»2 U»:«41:4«2 N2»1°2( 5U
z21°q 5U(J25q 5U)q7°)25q U » z 2 1 °q z U « °) U 2 ( z « q N4 ) 5 q t « U a
Nq«72 :«°2)J4(2« Q4U »U °)»U«:2 U) U( 72«1q 6»Uq 5U( 2«1q z■0°1q
1 U » q z U « °) U 2 ( z « q N4 ) 5 q e tN°J i o iSed Q4U 1q):°U)U 4)2 12z2
tN°J i o iEe ñU q«°U):2 U) U( z(2)q -q«°Gq):2( H :°U)U 4) 0q«5U
5U 7■»14(q U»Q4U(¡:°1q H K2«°q» U(U7U):q» )U4«qK2»14(2«U»
zq»:U«°q« (°0«U R) »4 z2«:U 2):U«°q« Q4U52 4) zUQ4UYq U»z21°q
tN(U1-2 2G4( U) N°J i oiEe U):«U (2 7U70«2)2 H U( (°J 2 7 U ) :q

2\/jR]R] BhÚ »¿:R]

Ezkz 6RGzkh/Ó« z[Q¿hzB« BhÚ »¿:R]

uG¿Ih[« «:Ó¿[zB«[ S¿:h[«]RBzB R]Q¿R*ÓRxz

T 4h 0F1z1 ■4FPz41,

b u:h[Ó¿[z Bh Úz ¿[hÓ[z 6\/hz Bh R/]h[xR{/ BhÚ :«[Bh


BhÚ ,RzÓ« ¿[«Gh/RÓzÚ BhÚ hÚh?zB«[ BhÚ z/«
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

q]»zxR« »h[R/hzÚ »[«j¿/B« Nhk:[z/z »h[R/hzÚ

é°J i oi Nhk:[z/z »h[R/hzÚ U h]»zxR« »h[R/hzÚ »[«j¿/B«l E AR]Óz R/jh[R«[l S AR]Óz ]¿»h[«ÚzÓh[zÚl

c o¡
L4,)PM ] ■4FPzV

N^]x¿Ú« «:Ó¿[zB«[ R/Óh[/«


N ^]x¿Ú« x«xx\Gh«

6RGzkh/Ó«
]zx[«h]»R/«]«

6RGzk h/Ó« z/«x«xx\Gh«

hÚh?zB«[ BhÚ z/«

q]»zxR« »h[R/hzÚ »[«j¿/B«

N hk:[z/z »h[R/hzÚ

Ez\' BhÚ »h/h

GP9a SamS lO,h(ru Nhk:[z/z »h[R/hzÚ U h]»zxR« »h[R/hzÚ »[«j¿/B«l ca AR]Óz khBRzÚl

R( U»z21°q zU«°)U2( z«qN4)5q U»:— 20°U«:q zq« U)1°72 »°) P2 7U70«2)2 zU«°)U2( H U( 2«1q z■0°1q 25H21U):U zU«7°:U)
U»:2« »Uz2«25q 5U q:«2» U»:«41:4«2» 7—» »4zU«°q«U» zq« 4)2 (2 °)»U«1°6) 5U (2» «2/1U» 5U (q» JU)°:2(U» U­:U«)q» H 5U (q» 7■»a
12z2 5U N2»1°2 5°NU«U)1°252 P2» z2«:U» 5U (2 7U70«2)2 zU«°)U2( 14(q» «U(21°q)25q» 1q) U((q» tN°J i oiVe
H (2» U»:«41:4«2» 5U( U»z21°q zU«°)U2( z«qN4)5qd U)1U««252» P2 4«U:«2 zU)U:«2 U) »U):°5q KU«:°12( 2 :«2K¡» 5U 4) -°2:q
zq« U)1°72 2 :«2K¡» 5U( -°2:q 4«qJU)°:2(d 1q):«°04HU) 5U U»:U 1°«14(2« U) (2 7U70«2)2 zU«°)U2( 2 7U5°52 Q4U 2:«2K°U»2
7q5q 2 Nq«72« U( »4U(q z¡(K°1q H »q»:°U)U) (q» U(U7U):q» 5U( (2 12K°525 z¡(K°12d zq« U)1°72d -21°2 U( zU«°)¡d zq« 5U028q
2z2«2:q 4«qJU)°:2( U) (2 12K°525 z¡(K°12d 24)Q4U (2 7U70«2)2 R) (2» 748U«U»d (2 K2J°)2 :270°¡) 2:«2K°U»2 4) -°2:q 5U (2
zU«°)U2( H U( U»z21°q zU«°)U2( z«qN4)5q »U »4U(U) 1q)»°5U«2« 7U70«2)2 zU«°)U2( °)7U5°2:27U):U zq« 5U:«—» 5U( -°2:q
1q7zq)U):U» 5U( zU«°)¡ 4«U:«2(
RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 16úNV: P
IU):«q 5U( U»z21°q zU«°)U2( z«qN4)5qd 4)2 (—7°)2 5U 7■»a i
14(q U»Q4U(¡:°1q N4)1°q)2 1q7q 4) U»N/):U«d z«°)1°z2(7U):U u:h[Ó¿[z »z[z Úz ¿[hÓ[z u:h[Ó¿[z »z[z Úz ?zGR/z
z2«2 (2 4«U:«2d H 1q7q U»:20°(°G25q« 5U( 0q«5U zq»:U«°q« 5U (2
7U70«2)2 tN°J i oj H :20(2 i oeL q]j\/Óh[ h.Óh[/«
N ^]x¿Ú«] »h[R/hzÚh]
Bh Úz ¿[hÓ[z
Ó[z/]?h[]«] »[«j¿/B«]
R) (2 z2«:U 2):U«°q«d 4) J«4zq 5U N°0«2» 74»14(2«U» «qa
5U2 (2 4«U:«2 H 1q(U1:°K27U):U Nq«72 U( U » N / ) : U « U ­ : U « ) q
5 U (2 4 « U : « 2
T:«q» 5q» J«4zq» 25°1°q)2(U» 5U N°0«2» 74»14(2«U» »U «Ua
(21°q)2) 1q) (2 4«U:«2 H (2 K2J°)2 U) (2» 748U«U» .)q
5U U((q» Nq«72 U( U » N / ) : U « 4 « U : « q K 2 J ° ) 2 ( d Q4U «q5U2 (2
4«U:«2 H (2 K2J°)2 84):2» R( »UJ4)5q 1q)»:°:4HU U( 1 q 7 a
z « U » q « 5 U ( 2 4 « U : « 2 2 1252 (25qd Q4U »U q«°J°)2 U) (2»
«272» °»Q4°qz40°2)2» H »U 4)U zq« 5U(2):U 5U (2 4«U:«2 q]j\/Óh[ D«k »[h]«[ Bh Úz ¿[hÓ[z
h4):q 1q) U( U»N/):U« U­:U«)q 5U (2 4«U:«2d U( U»N/):U« 4«Ua ¿[hÓ[«?zGR/zÚ q]»zxR« »h[R/hzÚ »[«j¿/B«

:«qK2J°)2( H U( 1q7z«U»q« 5U (2 4«U:«2 N21°(°:2) U( 1°U««U N hk:[z/z »h[R/hzÚ


5U (2 4«U:«2
9 e e e l l 9 u:h[Ó¿[z »z[z Úz ¿[hÓ[z
32):q U) )q70«U» 1q7q U) 748U«U»d 4) 7 4 » 1 4 (q : « 2 ) » a
K U « » q z « q N4 ) 5 q 5 U ( z U « ° ) ¡ 5°»14««U 2 1252 (25qd U) z2a q]j\/Óh[ h.Óh[/« N ^]x¿Ú«] »h[R/hzÚh]
«2(U(q 2( 0q«5U (°0«U 5U (2 7U70«2)2 zU«°)U2( H »U 4)U 1q) Bh Úz ¿[hÓ[z Ó[z/]?h[]«] »[«j¿/B«]
»4 -q76(qJq U) (2 (/)U2 7U5°2 ñU 1«UU Q4U U»:q» 7■»14(q»
U»:20°(°G2) (2 zq»°1°6) 5U( 1U):«q :U)5°)q»q 5U( zU«°)¡d Q4U U»
4)2 U»:«41:4«2 5U (2 (/)U2 7U5°2 »°:4252 2 (q (2«Jq 5U( 0q«5U
zq»:U«°q« 5U (2 7U70«2)2 zU«°)U2(

c4z(Fx (4z6PzxMx 64, ■4FPzV


R( 1U):«q :U)5°)q»q 5U( zU«°)¡ tq 14U«zq zU«°)U2(e U» 4)2 U»a »[«j¿/B«
:«41:4«2 5U :U8°5q 1q)84):°Kq 72( 5UN°)°52d zU«q U»U)1°2(d U)
GP9a Samt N^]x¿Ú«] BhÚ h]»zxR« »h[R/hzÚ »[«j¿/B«l ia N¿Ih[h]l
ba 4«k:[h]l

á10,1 Sam N^]x¿Ú«] BhÚ h]»zxR« »h[R/hzÚ »[«j¿/B«

TjM3B,x DFP94z ZzM4F3PXz Zz4F)13PXz GBz3PXz

q]j\/Óh[ h.Óh[/« óh Úz [zkz R/jh[R«[ E«Bhz Úz ¿[hÓ[z Ezk«] »h[R/hzÚh] D«k»[Rkh Úz ¿[hÓ[z
Bh Úz ¿[hÓ[z BhÚ »¿:R] z xzBz ÚzB« U Bh khk:[z/«]z BhÚ /h[?R« »¿Bh/B« khk:[z/«]zl 2h [hÚzIz
Úz] »z[hBh] zBUzxh/Óh] BhÚ n2m z 2ca B¿[z/Óh Úz kRxxR{/
h]»zxR« »h[R/hzÚ »[«j¿/B«
S[z/]?h[]« »[«j¿/B« Dz[z khBRzÚ Bh Úz [zkz Dh/Ó[« Óh/BR/«]« Ezk«] »h[R/hzÚh] q]Óz:RÚR'z Úz »«]RxR{/
BhÚ »h[R/É R]Q¿R*ÓRxz BhÚ »h[R/É BhÚ /h[?R« »¿Bh/B« BhÚ xh/Ó[« Óh/BR/«]«
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

n2m z 2ca BhÚ »h[R/É


D«k»[h]«[ Bh Úz ¿[hÓ[z Ezkz R]Q¿R«»¿:Rz/z 2h ¿/h z ]¿ ,«k{Ú«G« Ezk«] »h[R/hzÚh] é¿/xR«/z x«k« h]j\/Óh[
n]{Ú« h/ k¿Ih[h]a z xzBz ÚzB« BhÚ ÚzB« x«/Ó[z[R« »«[ BhÚ /h[?R« »¿Bh/B« zxxh]«[R« Bh Úz ¿[hÓ[z
BhÚz/Óh Bh Úz ¿[hÓ[z n2m z 2ca
q]j\/Óh[ ¿[hÓ[«?zGR/zÚ Dh/Ó[« Óh/BR/«]« 2h BR[RGh ,zxRz BhÚz/Óhe Ezk«] »h[R/hzÚh] é¿/xR«/z x«k« h]j\/Óh[
n]{Ú« h/ k¿Ih[h]a Bh »h[R/É ÚzÓh[zÚ z Úz ?zGR/ze »z[z BhÚ /h[?R« »¿Bh/B« zxxh]«[R« Bh Úz ¿[hÓ[z
¿/R[]h z ]¿ ,«k{Ú«G« n2m z 2ca nÓzk:RÉ/ jzxRÚRÓz hÚ xRh[[h
x«/Ó[zÚzÓh[zÚ »«[ BhÚz/Óh Bh Úz ?zGR/za
Bh Úz ¿[hÓ[z

c ov
L4,)PM ] ■4FPzV

(2 142( »U °)»U«:2) (q» 7■»14(q» 5U( »4U(q z¡(K°1q H U( zU«°)¡ yPSlM•VS


tN°J i oge R»:— »°:425q U) (2 (/)U2 7U5°2 2 (q (2«Jq 5U( 0q«5U
P2» K°»1U«2» z¡(K°12» 1q7z«U)5U) z2«:U 5U (q» 2z2«2:q» 5°a
zq»:U«°q« 5U (2 7U70«2)2 zU«°)U2(d U) (2 142( »U °)»U«:2 R( U­a
JU»:°Kqd 4«°)2«°q H «Uz«q541:q« ñU 5°»:«°04HU) 2(«U5U5q« 5U
:«U7q zq»:U«°q« 5U( -°2:q 4«qJU)°:2( U) (q» 7■»14(q» U(UK25q«U»
(2 (/)U2 7U5°2d 5U 25U(2):U -21°2 2:«—»M U( 2zq«:U )U4«qK2»a
5U( 2)q :270°¡) »U 1q)U1:2 2 ¡(
14(2« z«qK°U)U 5U «272» Q4U »U 5°«°JU) U) »U):°5q 7U5°2(
Pq» 7■»14(q» zU«°)U2(U» :«2)»KU«»q» z«qN4)5q» »U 1«4G2)
5U»5U (q» K2»q» H )U«K°q» «U(21°q)25q» 1q) (2» z2«U5U»
U) U( 1U):«q :U)5°)q»q 5U( zU«°)¡M U) (2» 748U«U»d U( U»N/):U«
5U (2 zU(K°»
4«U:«qK2J°)2( :270°¡) »U °)»U«:2 U) U»:2 U»:«41:4«2 T:«q»
7■»14(q» Q4U »U °)»U«:2) U) U( 1U):«q :U)5°)q»q 5U( zU«°a
)¡ »q) U( U»N/):U« U­:U«)q 5U( 2)qd (q» 7■»14(q» zU«°)U2(U»
i■1F1(x 6P94M(P)x
:«2)»KU«»q» »4zU«N°1°2(U» H (q» 7■»14(q» 04(0qU»zq)8q»q» P2» z2«:U» z¡(K°12» 5U( 2z2«2:q 5°JU»:°Kq »q) z«°)1°z2(7U):U U(
5U( zU«°)¡ «U1:q H U( 1q)541:q 2)2(d 24)Q4U (2 z2«:U :U«7°)2( 5U( 1q(q)
»°J7q°5U :270°¡) »U U)14U):«2 U) (2 12K°525 z¡(K°12 tN°J i oFe

cxz34■(xM ■FY3(P3xM U43(x


R■PMPx(xh/1 R( « U 1 : q U» 4)2 U»:«41:4«2 Q4U »U 1q):°)■2L
ó¿[z/Óh hÚ »z[Ó«e hÚ xh/Ó[« Óh/BR/«]« BhÚ »h[R/É
»¿hBh h]ÓR[z[]h U [z]Gz[]hl 6z «»R/R{/ Ó[zBRxR«/zÚ h] kq« U)1°72d 1q) U( 1q(q) »°J7q°5U 2z«q­°72527U):U 2 (2
Q¿h ]R h.R]Óh Úz »[«:z:RÚRBzB Bh ¿/ Bh]Gz[[« »h[R/hzÚe 2(:4«2 5U (2 K¡«:U0«2 ñuuu
hÚ «:]ÓhÓ[z »¿hBh [hzÚR'z[ ¿/z h»R]R«Ó«k\ze x«/]R]Óh/Óh kq« 5U028qd 1q) U( 1q)541:q 2)2(d H2 Q4U U»:2 U»:«41:4«2 zUa
h/ ¿/ »[«xhBRkRh/Ó« h/ hÚ Q¿h ]h hjhxÓ^z ¿/z )U:«2 U) U( »4U(q z¡(K°1q H 2:«2K°U»2 U( zU«°)¡ z2«2 :U«7°)2«
R/xR]R{/ h/ hÚ xh/Ó[« Óh/BR/«]« BhÚ »h[R/É »z[z »h[kRÓR[ U) U( 2)q
Q¿h Úz xz:h'z BhÚ jhÓ« zÓ[z?Rh]h Úz ?zGR/zl 4zU B«] ÓR»«]
Bh h»R]R«Ó«k\z]f h/ Úz h»R]R«Ó«k\z khBRz ]h ]hxxR«/z hÚ R( «U1:q U» U( U(U7U):q 7—» zq»:U«°q« 5U (2» K°»1U«2» z¡(K°12»
xh/Ó[« Óh/BR/«]« BhÚ »h[R/Ée kRh/Ó[z] Q¿h Úz h»R]R«Ó«k\z H »U »°:■2 °)7U5°2:27U):U 2):U«°q« 2( 1q):q«)q 16)12Kq 5U(
khBR«ÚzÓh[zÚ h] ¿/z R/xR]R{/ R/xÚR/zBz co_ [h]»hxÓ« z Úz »21«qd 14Hq zU«N°( «U1q««U
Ú\/hz khBRzl 2h x«/]RBh[z:z Q¿h Ú«] :h/hjRxR«] kzÓh[/«] P2 4)°6) 2)q««U1:2( U» :«211°q)252 -21°2 2««°02 tN(U­4«2
Bh h]Óh »[«xhBRkRh/Ó« h[z/ ¿/ kh/«[ Ó[z¿kzÓR]k« »z[z zU«°)U2( q 2)q««U1:2(e zq« 211°6) 5U (2 zq«1°6) z40q««U1:2(
hÚ »h[R/É U kh/«] BR]j¿/xR{/ BhÚ ]¿hÚ« »ÉÚ?Rx« Bh]»¿É] 5U( 7■»14(q U(UK25q« 5U( 2)qd 5U Nq«72 Q4U U( 1q)541:q 2)2(
BhÚ »z[Ó«l 2R/ hk:z[G«e Úz h?RBh/xRz k*] [hxRh/Óh ]¿GRh[h »U 5U»z(2G2 U) »U):°5q zq»:U«°q« 142)5q 5U»1°U)5U 2 :«2K¡» 5U(
Q¿h /« ]h Bh:h[\z [hzÚR'z[ ¿/z h»R]R«Ó«k\z Bh j«[kz »4U(q z¡(K°1q
]R]Óhk*ÓRxzl 6z [h?R]R{/ Bh Ú«] BzÓ«] /« ,z k«]Ó[zB« E5U7—» 5U 252z:2«»U 2 (2 14«K2:4«2 JU)U«2( 5U( »21«q U) U(
¿/z [hB¿xxR{/ Bh Úh]R«/h] BhÚ ]¿hÚ« »ÉÚ?Rx« x«/ hÚ ¿]« z(2)q 2):U«qzq»:U«°q«d U( «U1:q :°U)U :«U» 14«K2:4«2» q N(U­4«2»
]R]Óhk*ÓRx« Bh Úz] h»R]R«Ó«k\z]l (2:U«2(U»L (2» 14«K2:4«2» »4zU«°q« U °)NU«°q« -21°2 (2 5U«U1-2
H (2 14«K2:4«2 7U5°2 -21°2 (2 °GQ4°U«52 P2 z2«:U °)NU«°q« 5U(
«U1:q »U U­z2)5U z2«2 Nq«72« (2 2 7 z q ((2 « U 1 : 2 ( kq« ■(:°7qd
H 2 5°NU«U)1°2 5U( 1q(q)d U( «U1:q 12«U1U 5U :U)°2»d 2z¡)5°1U»
Uz°z(q°1q» H »214(21°q)U» t-24»:«2» 5U( 1q(q)e
D h/Ó[« Óh / B R/ « ] « B hÚ »h[R/É
cxz6B3(x 1z1,
R( 1 q ) 5 4 1 :q 2 ) 2 ( 1q7°U)G2 U) U( U­:«U7q :U«7°)2( 5U (2 27zqa
((2 «U1:2(d 142)5q »U U»:«U1-2 U) U( »4U(q z¡(K°1q 3U«7°)2 1q7q
U( 2)q 5U»z4¡» 5U 2:«2KU»2« U( zU«°)¡ V42)5q 2:«2K°U»2 U( »4U(q
z¡(K°1qd U( 1q)541:q 2)2( U»:— «q5U25q U) :q52 »4 (q)J°:45 zq«
(q» U»N/):U«U» 2)2(U» °):U«)q H U­:U«)qd Q4U )q«72(7U):U (q
72):°U)U) 1U««25q
R( «U140«°7°U):q 5U( 1q)541:q 2)2( :°U)U K2«°2» 12«21:Ua
«/»:°12» U»:«41:4«2(U» z«qz°2» Q4U «UN(U82) (2 zq»°1°6) 2z«qa
­°7252 5U (2 7U70«2)2 2)q1q11/JU2 U) U( NU:q tQ4U 1°U««2
U( U­:«U7q :U«7°)2( 5U( 2z2«2:q 5°JU»:°Kq NU:2( U) 5U»2««q((qe
H (2 :«2)»°1°6) 5U (2 741q»2 5°JU»:°K2 2 (2 z°U( U) U( 254(:q
tN°J i oFSeL

N^]x¿Ú« Ó[z/]?h[]« ]¿»h[jRxRzÚ BhÚ »h[R/É


P2 z2«:U »4zU«°q« 5U( 1q)541:q 2)2( U»:— «U140°U«:2 zq« 4)2
741q»2 »°7°(2« 2 (2 Q4U 140«U U( «U1:q H »U 5°»:°)J4U zq«
cV éRGl olt¡ Dh/Ó[« Óh/BR/«]« BhÚ »h[R/Él
K2«°q» z(°UJ4U» q«°U):25q» (q)J°:45°)2(7U):Ud 1q)q1°5q»
RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 16úNV: P

D«Ú«/ ]RGk«RBh

EhxÓ«

uk »«ÚÚz [hxÓzÚ D «/B¿xÓ« z/zÚ

q]j\/Óh[ h.Óh[/«
N^]x¿Ú« »¿:«[[hxÓzÚ BhÚ z/«

EhxÓ«

D«Ú¿k/z z/zÚ
qÚh?zB«[9 ; ÚÚR«x«xx\Gh«
2h/« z/zÚ
BhÚ z/« R ñ¿:«[[hxÓzÚ
z/zÚ
q]j\/Óh[ R/Óh[/« BhÚ z/«
nk^]x¿Ú« ÚR]«a
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

6\/hz »hxÓ\/hz ñ«[xR{/ »[«j¿/Bz q]j\/Óh[ h.Óh[/«


ñ«[xR{/ BhÚ z/«
]¿»h[jRxRzÚ nk^]x¿Ú«
6\/hz z/«x¿Ó*/hz h]Q¿hÚÉÓRx«a
n!:Úz/xz"a ñ«[xR{/
]¿ : x ¿ Ó* / h z

ñhxÓh/ z/zÚ u:h[Ó¿[z z/zÚ

GP9a Sams EhxÓ« U x«/B¿xÓ« z/zÚl ia 2h ,z Q¿RÓzB« hÚ ,¿h]« x«.zÚ R'Q¿Rh[B«l ba D«[Óh Ú«/GRÓ¿BR/zÚl

cVr
L4,)PM ] ■4FPzV

1q7q 1 q (4 7 ) 2 » 2 ) 2 (U » d Q4U U»:—) 4)°52» U) »4 zq«1°6) i ■1F1(x BFPz1FPx


°)NU«°q« zq« z(°UJ4U» U) 7U5°2(4)2d ((2725q» K — (K 4 (2 » 2 ) 2 a
Pq» 1q7zq)U):U» 5U( 2z2«2:q 4«°)2«°q Q4U »U U)14U):«2) U)
(U » kq« U)1°72 5U 1252 K—(K4(2 -2H 4)2 5Uz«U»°6) Q4U »U
(2 zU(K°» »q) (2» zq«1°q)U» :U«7°)2(U» 5U (q» 4«¡:U«U»d (2 KU8°J2
1q)q1U 1q7q » U ) q 2 ) 2 ( P2» K—(K4(2» 2)2(U» 84):2» Nq«72)
H (2 zq«1°6) z«q­°72( 5U (2 4«U:«2 tN°J i ofe
4) 1/«14(q Q4U «q5U2 U( 1q)541:q 2)2( U) 4)2 (q12(°G21°6)
5U)q7°)252 (/) U 2 z U 1 : /) U 2 d Q4U 72«12 (2 zq»°1°6) 2z«qa
­°7252 5U (2 7U70«2)2 2)2( U) U( NU:q E;h­y;y:
kq« 5U028q 5U (2 (/)U2 zU1:/)U2 -2H 4)2 Gq)2 5U :«2)»°1°6)d
Pq» 4«¡:U«U» U):«2) U) (2 12K°525 z¡(K°12 5U»5U U( 205q7U) 2:«2a
1q)q1°52 1q7q z U 1 :U ) 2 ) 2 (d Q4U U»:— «U140°U«:2 zq« Uz°:U(°q
KU»2)5q (2 20U«:4«2 »4zU«°q« 5U (2 zU(K°» E 1252 (25qd U( 4«¡:U«
U»127q»q U»:«2:°N°125q )q Q4U«2:°)°G25q R( zU1:U) 2)2(
2:«2K°U»2 (2 20U«:4«2 »4zU«°q« H U):«2 U) (2 12K°525 z¡(K°12 U) (2
:U«7°)2 U) »4 z2«:U °)NU«°q« U) (2 (/) U 2 2 ) q 1 4 :— ) U 2 t□(/)U2
Gq)2 2):U«°q« 2 (2 0°N4«121°6) 5U (2 2«:U«°2 °(/212 1q7■) IU»5U
0(2)12%ed q 5q)5U U( «U140«°7°U):q 5U( 1q)541:q 2)2( »U
U»U z4):qd 1q):°)■2 2 (q (2«Jq 5U (2 z2«U5 H U( »4U(q 5U (2 zU(K°»
1q)K°U«:U U) z°U( KU«525U«2
z2«2 °):«q541°«»U U) (2 02»U 5U (2 KU8°J2
R) (2 zU(K°»d U( 4«¡:U« U» 2:«2KU»25q zq«L

cxz34■(xM ■FY3(P3xM R( 1q)541:q 5UNU«U):U U) (q» -q70«U»


á13(x F43(1, P2 2«:U«°2 4:U«°)2 U) (2» 748U«U»
qÚ ÓzxÓ« [hxÓzÚ nSEa ]h [hzÚR'z R/Ó[«B¿xRh/B« hÚ BhB«
\/BRxh h/G¿z/ÓzB« U Ú¿:[RxzB« Bh/Ó[« BhÚ [hxÓ« z Ó[z?É]
BhÚ z/«l 2h »¿hBh »zÚ»z[ Úz k¿x«]z z/zÚ »z[z Bh]xz[Óz[
kz]z] »zÓ«Ú{GRxz] U h/ Úz k¿Ih[ ]h »¿hBh/ »zÚ»z[ Úz
»z[hB »«]Óh[R«[ Bh Úz ?zGR/z U hÚ xÉ[?R.l q/ hÚ ,«k:[h ]h
»¿hBh h?zÚ¿z[ Úz »[{]ÓzÓz h/ :¿]xz Bh x¿zÚQ¿Rh[ /«B¿Ú«
« kz]z h.Ó[z%zl u[Óh[Rz RÚRzxz h.Óh[/z
q/ k¿x,«] xz]«] hÚ ÓzxÓ« [hxÓzÚ ]h ]RG¿h Bh ¿/z íFV(4F u[Óh[Rz RÚ\zxz x«k^/
»[«xÓ«]x«»Rz « x«Ú«/«]x«»Rzl 2h »¿hBh R/Ó[«B¿xR[
u[Óh[Rz RÚRzxz R/Óh[/z
Úz ]«/Bz Bh hx«G[zj\z h/ hÚ [hxÓ« »z[z ?zÚ«[z[ Úz]
h]Ó[¿xÓ¿[z] GR/hx«Ú{GRxz] h/ Úz] k¿Ih[h] U
Úz »[{]ÓzÓz h/ Ú«] ,«k:[h] z/Óh] Bh [hzÚR'z[ Úz :R«»]Rz
»[«]ÓÉÓRxzl

cxz34■(xM ■FY3(P3xM
c1F3Pzxh1 64 3x,xz ] F43(x
qÚ xz[xR/«kz Bh x«Ú«/ U [hxÓ« nx«Ú«[[hxÓzÚa h] ¿/z
h/jh[khBzB j[hx¿h/Óh U z kh/¿B« k«[ÓzÚl 6«]
^ÚÓRk«] z?z/xh] »[«B¿xRB«] h/ xR[¿G\ze [zBR«Óh[z»Rz U
Q¿RkR«Óh[z»Rz ]{Ú« ,z/ x«/]hG¿RB« khI«[z[ Úh?hkh/Óh
Úz] Óz]z] Bh ]¿»h[?R?h/xRz z o z%«]l
qÚ x«k»«[ÓzkRh/Ó« :R«Ú{GRx« Bh Ú«] Ó¿k«[h] Bh
x«Ú«/ U [hxÓ« h] [hÚzÓR?zkh/Óh »[hBhxR:Úhl 6z kzU«[\z ¿4yP91
Bh Ú«] Ó¿k«[h] ]h Bh]z[[«ÚÚz z »z[ÓR[ Bh »{ÚR»«] :h/RG/«]e BFPz1FP1
zÚG¿/«] Bh Ú«] x¿zÚh] ]¿j[h/ ¿/z BhGh/h[zxR{/ kzÚRG/zl
qÚ »[«/{]ÓRx« GÚ«:zÚ Bh»h/Bh Bhf

Ñ qÚ G[zB« Bh »h/hÓ[zxR{/ BhÚ Ó¿k «[ z Ó[z?É] Bh Úz cB4,,x )4MP31,


»z[hB R/Óh]ÓR/zÚl
Ñ 6z »[h]h/xRz « z¿]h/xRz Bh BR]hkR/zxR{/ ÚR/j*ÓRxzl íF4(F1
Ñ 6z »[h]h/xRz « z¿]h/xRz Bh khÓ*]Óz]R] ]R]ÓÉkRxz]l
éRGl oltv ñz[Óh] »ÉÚ?Rxz] BhÚ z»z[zÓ« ¿[R/z[R«l
RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 16úNV: P
OySx,t I ;x2t;xt P2 0 2 » U 5U (2 KU8°J2 :°U)U Nq«72 5U :«°—)J4(q °)KU«:°5q H »U
q«°U):2 U) »U):°5q zq»:U«q°)NU«°q« Pq» 5q» 4«¡:U«U» U):«2) U)
P2 KU8°J2 4«°)2«°2 U» U( U(U7U):q 7—» 2):U«°q« 5U (2» K°»1U«2»
(2 KU8°J2 U) 1252 4)2 5U (2» U»Q4°)2» »4zU«°q«U» 5U (2 02»U H (2
z¡(K°12» E4)Q4U »U »°:■2 U) »4 :q:2(°525 U) (2 12K°525 z¡(K°12
4«U:«2 5«U)2 U) »U):°5q °)NU«°q« 5U»5U (2 U»Q4°)2 °)NU«°q« 5U
142)5q U»:— K21/2d »U U­z2)5U U) »U):°5q »4zU«°q« -21°2 U(
(2 02»U R) »4 °):U«°q«d U( «U140«°7°U):q 741q»q 5U (2 02»U 5U (2
205q7U) 142)5q U»:— ((U)2 tN°J i ofe
KU8°J2 U» (°»q H U»:— N°«7U7U):U 25-U«°5q 2 (2 12z2 5U 7■»14(q
P2 KU8°J2 K21/2 :°U)U Nq«72 5U z°«—7°5U :«°2)J4(2« °)1(°)252d
(°»q »40H21U):U 5U (2 z2«U5d 2 5°NU«U)1°2 5U (q Q4U »41U5U U)
5U 7q5q Q4U 5U»12)»2 U) 4)q 5U »4» 0q«5U» tN°J i ncEe kq»UU
(2» 5U7—» Gq)2» 5U (2 KU8°J2d 5q)5U (2 741q»2 U»:— z(UJ252
4) K¡«:°1Ud 4)2 02»Ud 4)2 »4zU«N°1°U »4zU«°q« H 5q» »4zU«N°1°U»
H 4)°52 5U Nq«72 (2­2 2 (2 z2«U5 P2 Gq)2 :«°2)J4(2« (°»2 Q4U
°)NU«q(2:U«2(U»L
Q4U52 U):«U (2» 20U«:4«2» 5U (q» 4«¡:U«U» H 5U (2 4«U:«2 U) (2 12«2
°):U«)2 5U (2 KU8°J2 »U 5U)q7°)2 :« /J q ) q K U » °12 ( tN°J i ncSe
R( K ¡ « : ° 1 U 5U (2 KU8°J2 »U 5°«°JU -21°2 (2 z2«:U »4zU«°q« 5U (2 P2» » 4 z U « N ° 1 ° U » ° ) N U « q ( 2 : U « 2 ( U » 5U (2 KU8°J2 »U »48U:2)
»/)N°»°» 5U( z40°» IU»5U »4 zq«1°6) »4zU«°q«d 4)2 U»:«41:4«2 U):«U (q» 7■»14(q» U(UK25q«U» 5U( 2)q 5U( 5°2N«2J72 zU(a
Q4U »U 1q)q1U 1q7q U( (°J 2 7 U ) :q 4 7 0 °(°1 2 ( 7 U 5 °q t«U»:q K°2)q H (q» 7■»14(q» q0:4«25q«U» °):U«)q» 25H21U):U» zq«
5U( 4«21q U70«°q)2«°qd Q4U 1q):«°04HU 2 (2 Nq«721°6) 5U U)1°72 5U (2 °)»U«1°6) 5U 5°1-q 5°2N«2J72 P2 12«2 »4zU«°q«
(2 KU8°J2e 1q):°)■2 -2»:2 (2 z2«U5 205q7°)2( U) (2 Gq)2 U»:— (°JU«27U):U 20q70252 142)5q (2 KU8°J2 U»:— K21/2 H »U
2):U«°q« 2( q70(°Jq -°)1-2 -21°2 2««°02 2 7U5°52 Q4U »U ((U)2

S[\G«/«

c1F1 MB■4FPxF

6RGzkh/Ó«
¿k:RÚRxzÚ

AÉ[ÓRxh

Pz84Fx,1(4F1,4M

L[hÓ[z
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

áF/9xzx

L[hÓ[z R/Óh[/«
Bh Úz ¿[hÓ[z

éRGl olc AhIRGz ¿[R/z[Rzl ul AR]Óz ]¿»h[«ÚzÓh[zÚl )l S[\G«/«l AR]Óz z/Óh[R«[ x«/ Úz »z[Óh z/Óh[R«[ Bh Úz ?hIRGz ]hxxR«/zBzl cVt
L4,)PM ] ■4FPzV

D ¿hÚÚ« B h Úz ?hIRGz U(UK25q«U» 5U( 2)qe H (q» -4U»q» z■0°1q»d U»:q» (°J27U):q»
»q»:°U)U) (2 KU8°J2
R( 14U((q 5U (2 KU8°J2 «q5U2 U( q«°JU) 5U (2 4«U:«2 U) U( z4):q
R) (q» -q70«U»d (2» 5q» 02)52» N°0«q74»14(2«U» »U 5U)qa
5q)5U »U 1«4G2) (2» 5q» »4zU«N°1°U» °)NU«q(2:U«2(U» H (2 02»U
7°)2) (°J 2 7 U ) :q » z 4 0 q z « q » :— : °1 q » zq«Q4U »U 7UG1(2)
R( 14U((q U» (2 z2«:U 7—» °)NU«°q« 5U (2 KU8°J2 H :270°¡)
1q) (2 1—z»4(2 N°0«q»2 5U (2 z«6»:2:2d Q4U «q5U2 U( 14U((q 5U
(2 7—» □N°82% ñU °)»U«:2 U) »4 zq»°1°6) 7U5°2):U 5q» N4U«:U»
(2 KU8°J2 H (2 zq«1°6) 25H21U):U 5U (2 4«U:«2 tN°J i n Se
02)52» N°0«q74»14(2«U»d Q4U 1q)U1:2) U( 14U((q H (2 zq«1°6)
z¡(K°12 5U (2 4«U:«2 1q) (2 12«2 zq»:U«q°)NU«°q« 5U 1252 -4U»q
E4)Q4U »U 1q)»°5U«2 Q4U (2 KU8°J2 4«°)2«°2 U» 4) 6«J2)q
z■0°1qL
z¡(K°1q U) U( 254(:qd q14z2 4)2 zq»°1°6) 7—» 2(:2 U) (2 °)N2)1°2
E( )21°7°U):qd (2 KU8°J2 U» 12»° :q:2(7U):U 205q7°)2(L (2 4«U:«2
R) (2» 748U«U»d U»:2» 02)52» N°0«q74»14(2«U» »U 5U)q7°)2) 1q7°U)G2 5U 72)U«2 2z«q­°7252 U) U( 0q«5U »4zU«°q« 5U (2
(°J 2 7 U ) :q » z 4 0 q K U » °1 2 (U » tN°J i n Ee h4):q 1q) (2 7U7a »/)N°»°» 5U( z40°» Vq) (2 U525d (2 KU8°J2 5U»1°U)5U -2»:2 5U»z4¡»
0«2)2 zU«°)U2(d (q» 7■»14(q» «U(21°q)25q» t(q» 7■»14(q» 5U (2 z40U«:25d 142)5q 25qz:2 (2 zq»°1°6) 5U( 254(:q

6RGzkh/Ó« »¿:«?h]RxzÚ

u:h[Ó¿[z ?zGR/zÚ
h/ hÚ h]»zxR« »h[R/hzÚ
»[«j¿/B« U h/ Úz
khk:[z/z »h[R/hzÚ

6RGzkh/Ó« »¿:«»[«]Ó*ÓRx«

cVc éRGl olcr 6RGzkh/Ó«] Q¿h jRIz/ hÚ x¿hÚÚ« Bh Úz ?hIRGz U Úz »«[xR{/ »ÉÚ?Rxz Bh Úz ¿[hÓ[z z Ú«] ,¿h]«] »ÉÚ?Rx«]l ul N¿Ih[h]l )l 4«k:[h]l
RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 16úNV: P

i¿plMéI¿S é•olIPl¿S
ÓP(P1MPM )4MP31, «[R/z [h]RB¿zÚ h/ Úz ?hIRGzl q]Óz «[R/z »¿hBh R/jhxÓz[]he
q/ zÚG¿/«] »zxRh/Óh] ]h j«[kz/ »hQ¿h%«] x*Úx¿Ú«] Ú« Q¿h zÚÓh[z hÚ »4 ¿[R/z[R«e Bh k«B« Q¿h »h[kRÓh Úz
n»RhB[z]a h/ Ú«] [R%«/h]l q]Ó«] x*Úx¿Ú«] »¿hBh/ Bh]xh/Bh[ »[hxR»RÓzxR{/ zBRxR«/zÚ Bh ]zÚh] R/]«Ú¿:Úh]l
»«[ hÚ ¿[ÉÓh[e »[«?«xz[ Úz «:]Ó[¿xxR{/ ¿[hÓh[zÚ U Óh[kR/z[ h/ 2R ]«/ ]¿jRxRh/Óhkh/Óh »hQ¿h%«]e Ú«] x*Úx¿Ú«] »¿hBh/
Úz ?hIRGz njRGl olcmae B«/Bh »[hxR»RÓz/ k*] ]zÚh] R/]«Ú¿:Úh] hÚRkR/z[]h »«[ ?\z Ó[z/]¿[hÓ[zÚ ¿]z/B« ¿/ R/]Ó[¿kh/ÓzÚ
]«:[h h]Ó«] x*Úx¿Ú«] »hQ¿h%«] »z[z j«[kz[ «Ó[«] Bh kzU«[ h]»hxRzÚR'zB«l 2R ]«/ Bhkz]RzB« G[z/Bh]e »¿hBh ]h[
Ózkz%«l u kh/¿B«e h]Ó«] »zxRh/Óh] Bh]z[[«ÚÚz/ n« »¿hBh/ /hxh]z[R« »[zxÓRxz[ ¿/z R/xR]R{/ ]¿»[z»^:Rxz U h/Ó[z[
Óh/h[Ú«] Uza »[«:Úhkz] x«/ hÚ ?zxRzkRh/Ó« ?h]RxzÚ U BhIz/ [hÓ[«»h[RÓ«/hzÚkh/Óh z Úz ?hIRGz »z[z h.Ó[zh[Ú«]l

) ER%{/ R'Q¿Rh[B«
D*ÚRxh] BRÚzÓzB«] L[ÉÓh[ «:]Ó[¿RB« ?zxRzB«

GP9a Sav L[«G[zj\z R/Ó[z?h/«]z h/ Úz Q¿h ]h Bhk¿h]Ó[z ¿/z ÚRÓRz]R] h/ Úz »«[xR{/ R/jh[R«[ BhÚ ¿[ÉÓh[l ia EzBR«G[zj\z Bh x«/Ó[«Úl ba L[«G[zj\z
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

R/Ó[z?h/«]z »«]kRxxR«/zÚl

cVo
L4,)PM ] ■4FPzV

cxz34■(xM ■FY3(P3xM
óxz61y4 MB■F1■j0P3x 6z ?R]¿zÚR'zxR{/ hx«G[*jRxz »¿hBh [h]¿ÚÓz[ ^ÓRÚ z Úz ,«[z Bh
q/ BhÓh[kR/zB«] xz]«] h] /hxh]z[R« ]«/Bz[ Úz ?hIRGz ?zÚ«[z[ h]Óh {[Gz/« U h] j¿/Bzkh/ÓzÚ »z[z BRjh[h/xRz[ h]Óz
z Ó[z?É] Bh Úz »z[hB z:B«kR/zÚ z/Óh[R«[l ñ«[ hIhk»Ú«e h]Ó[¿xÓ¿[z Bh «Ó[z] »«]R:Úh] kz]z] z:B«kR/zÚh]l
h] /hxh]z[R« x«Ú«xz[ ¿/z ]«/Bz ]¿»[z»^:Rxz x¿z/B« Úz 6z ÓÉx/Rxz Bh ]«/BzIh ]¿»[z»^:Rx« h] ]h/xRÚÚz h Rk»ÚRxz
»[{]ÓzÓz h]Ó* k¿U ,R»h[Ó[«jRzBz U h] Rk»«]R:Úh »z]z[ ¿/z hÚ »z]« Bh ¿/z »hQ¿h%z ]«/Bz ]«:[h ¿/z zG¿Iz h/ Úz Ú\/hz
]«/Bz ¿[hÓ[zÚl khBRz z»[«.RkzBzkh/Óh m xk »«[ h/xRkz Bh Úz ]\/jR]R]
6z ?hIRGz h] ¿/z h]Ó[¿xÓ¿[z [hÓ[«»h[RÓ«/hzÚ U x¿z/B« BhÚ »¿:R]l 6z ]«/Bz h/Ó[z j*xRÚkh/Óh h/ Úz ?hIRGz ]R/
h]Ó* ÚÚh/z ]h ]RÓ^z zBUzxh/Óh z Úz »z[hB z:B«kR/zÚ z/Óh[R«[l x«k»[«khÓh[ «Ó[z] h]Ó[¿xÓ¿[z] U »«]R:RÚRÓz ]¿ B[h/zIhl

cxz34■(xM ■FY3(P3xM
cYz34F 64 )4yP91 ñhÚ?R] [h/zÚ

qÚ x*/xh[ Bh ?hIRGz njRGl olcta h] hÚ Ó¿k «[ k*] j[hx¿h/Óh


BhÚ Ó[zxÓ« ¿[R/z[R« U ,z:RÓ¿zÚkh/Óh ]h »[h]h/Óz h/ Úz ]h.Óz
U ]É»ÓRkz BÉxzBz] Bh Úz ?RBze z¿/Q¿h h.R]Óh ¿/z Óh/Bh/xRz
z kz/Rjh]Óz[]h h/ »zxRh/Óh] xzBz ?h' k*] I{?h/h]l
u»[«.RkzBzkh/Óh ¿/ Óh[xR« Bh Ú«] Ó¿k«[h] Bh ?hIRGz
]«/ k¿ÚÓRj«xzÚh]s »«[ j«[Ó¿/ze h/ B«] Óh[xR«] Bh Ú«] xz]«] ]h
Ó[zÓz Bh Ó¿k«[h] ]¿»h[jRxRzÚh] ]¿]xh»ÓR:Úh] Bh Ó[zÓzkRh/Ó«
Ú«xzÚl
6«] Ó¿k«[h] ?h]RxzÚh] »¿hBh/ BR]hkR/z[]h »«[ Ó«Bz Úz
»z[hB Bh Úz ?hIRGz h R/?zBR[ h]Ó[¿xÓ¿[z] Ú«xzÚh]e R/xÚ¿RB« hÚ
[hxÓ«e hÚ ^Óh[« nh/ Úz] k¿Ih[h]a U Úz] »z[hBh] ÚzÓh[zÚh] Bh Úz
xz?RBzB »ÉÚ?Rxzl 6z zjhxÓzxR{/ »[«]Ó*ÓRxz /« h] R/j[hx¿h/Óh
h/ Ú«] ,«k:[h]l 6z h/jh[khBzB ]h BR]hkR/z z Ó[z?É] Bh Ú«]
/{B¿Ú«] ÚR/j*ÓRx«] RÚ\zx«] R/Óh[/«]l q/ ¿/z] »«xz] «xz]R«/h]e
Úz BR]hkR/zxR{/ ,zxRz Ú«xzÚR'zxR«/h] khÓz]Ó*]Rxz] z
BR]Óz/xRz ]h Ú«xzÚR'z h/ hÚ »¿Úk{/l
qÚ Ó[zÓzkRh/Ó« Bh Ú«] Ó¿k«[h] h/ h]ÓzBR«] R/RxRzÚh]
x«/]R]Óh h/ Úz [h]hxxR{/ Ú«xzÚ x«/ x«/]h[?zxR{/ Bh Úz ?hIRGzl
6«] Ó¿k«[h] BRj¿]«] »¿hBh/ Ó[zÓz[]h x«/ Q¿RkR«Óh[z»Rz
Ú«xzÚe kRh/Ó[z] Q¿h Ú«] k*] h.Óh/]«] »¿hBh/ [hQ¿h[R[ ¿/z
h.ÓR[»zxR{/ Q¿R[^[GRxz [zBRxzÚ Bh Úz ?hIRGz Ue h/ Ú«] ,«k:[h]e
Bh Úz »[{]ÓzÓzl
6«] Ó¿k«[h] ?h]RxzÚh] G[z/Bh] »¿hBh/ »[«B¿xR[
x«k»ÚRxzxR«/h]e x«k« Úz R/?z]R{/ U «:]Ó[¿xxR{/ Bh Ú«] S ¿k «[ »hQ ¿ h % « AhIRGz ¿[R/z[Rz
¿[ÉÓh[h]l 6z «:]Ó[¿xxR{/ ¿[hÓh[zÚ »¿hBh »[«?«xz[ z ]¿ ?h'
GP9a Savm L[«G[zj\z R/Ó[z?h/«]z Q¿h k¿h]Ó[z ¿/ »hQ¿h%«
Úz Bh Ú«] [R%«/h] h R/B¿xR[ ¿/z R/]¿jRxRh/xRz [h/zÚl uBhk*]e Ó¿ k « [ h/ Úz »z[hB Bh Úz ?hIRGzl
Ú«] Ó¿k«[h] ?h]RxzÚh] »¿hBh/ R/?zBR[ «Ó[z] h]Ó[¿xÓ¿[z] Bh
Úz xz?RBzB »ÉÚ?Rxzl

E;y­;t 2:«2K°U»2 U( U»z21°q zU«°)U2( z«qN4)5q H (2 7U70«2)2 zU«°)U2(


2):U» 5U 20«°«»U U) U( KU»:/04(q Q4U »U 40°12 U):«U (q» (20°q»
P2 4«U:«2 1q7°U)G2 U) (2 02»U 5U (2 KU8°J2 H :U«7°)2 1q) 4)2 7U)q«U» tN°J i nnEe
20U«:4«2 2( U­:U«°q« U) U( zU«°)¡ R( :«2HU1:q Q4U »°J4U U» »°J)°a P2 20U«:4«2 5U (2 4«U:«2 U» 2):U«°q« 2 (2 20U«:4«2 K2J°)2( U)
N°12:°K27U):U 5°NU«U):U U) (2» 748U«U» H U) (q» -q70«U» U( KU»:/04(q P2 12«2 °)NU«°q« 5U (2 4«U:«2 U»:— 4)°52 2 (2 »4zU«a
N°1°U 2):U«°q« 5U (2 K2J°)2 R) «U(21°6) 1q) U( U­:«U7q °)NU«°q«
L[hÓ[z jhk h/R/z
5U (2 4«U:«2 -2H 5q» zUQ4UY2» J(—)54(2» 741q»2» z2«24«U:«2(U»
R) (2» 748U«U»d (2 4«U:«2 U» 1q«:2L 7°5U 4)q» n 17 5U (q)J°:45 tJ (— ) 5 4 (2 » 5 U ñ 9 U ) U e V252 4)2 5«U)2 7U5°2):U 4) 1q)541a
ñ°J4U 4) :«2HU1:q (°JU«27U):U 14«K25q 142)5q z2»2 U) »U)a :q Q4U »U 20«U -21°2 U( 0q«5U (2:U«2( 5U( q«°N°1°q U­:U«)q 5U (2
cVV
:°5q °)NU«°q« 2 :«2K¡» 5U( »4U(q z¡(K°1q -21°2 U( zU«°)¡d 5q)5U 4«U:«2
RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 16úNV: P

L [hÓ[z

q]j\/Óh[ h.Óh[/« Bh Úz ¿[hÓ[z

1Ú*/B¿Úz »z[z¿[hÓ[zÚ nGÚ*/B¿Úz Bh 2Mh/ha

q]»zxR« »h[R/hzÚ » [« j¿ / B «

Nhk:[z/z »h[R/ hzÚ 1Ú*/B¿Úz ?h]ÓR:¿Úz[ k zU«[


1Úz/Bh BhÚ xÚRÓ«[R]

7 [RjRxR« h.Óh[/« Bh Úz ¿[hÓ[z


u:h[Ó¿[z ?zGR/zÚ h/ hÚ h]»zxR« »h[R/hzÚ
D«/B¿xÓ« Bh Úz GÚ*/B¿Úz Bh 2Mh/h »[«j¿/B« U k hk:[z/z »h[R/hzÚ

oa LxF3PXz ■F4■FxM(Y(P31
q]j\/Óh[ R/Óh[/«
Bh Úz ¿[hÓ[z nk^]x¿Ú« ÚR]«a

a LxF3PXz ■FxM(Y(P31

q]j\/Óh[ h.Óh[/« Bh Úz ¿[hÓ[z q]»zxR« »h[R/hzÚ »[«j¿/B«


nk^]x¿Ú« h]Q¿hÚÉÓRx«a
Nhk:[z/z »h[R/hzÚ

m l­
hÚ »h/h h]Ó* jÚ*xRB«
Za LxF3PXz h4h0F1zxM1
ñh/h
rlz x¿[?z

va LxF3PXz 4M■xzyxM1
é«]z /z?Rx¿Úz[

7 [RjRxR« h.Óh[/« Bh Úz ¿[hÓ[z

GP9a Savv L[hÓ[zl ia N¿Ih[h]l ba 4«k:[h]l


[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

L[hÓ[z k z]x¿ÚR/z P2 4«U:«2 72»14(°)2 »U 5°K°5U U) 142:«q zq«1°q)U»L z«Uz«q»a


:—:°12d z«q»:—:°12d 7U70«2)q»2 H U»zq)8q»2
R) (q» -q70«U» (2 4«U:«2 U» (2«J2d 5U 4)q» lc 17d H »U 5q0(2
5q» KU1U» U) »4 :«2HU1:q tN°J i nnSe Vq7°U)G2 U) (2 02»U 5U
exéDM*ó b éWb éx zT)TMDL x MóTéL, -éL'A P2 zq«1°6) z«Uz«q»a
(2 KU8°J2d 2:«2K°U»2 U) »U):°5q °)NU«°q« (2 z«6»:2:2d z2»2 zq« U(
U»z21°q zU«°)U2( z«qN4)5q H (2 7U70«2)2 zU«°)U2(d H U):«2 :—:°12 5U (2 4«U:«2 7°5U 2z«q­°72527U):U 17 5U (q)J°:45d
°)7U5°2:27U):U U) (2 «2/G 5U( zU)U V42)5q (2 4«U:«2 »2(U 5U( »U U­:°U)5U 5U»5U (2 02»U 5U (2 KU8°J2 -2»:2 (2 z«6»:2:2 H »U
U»z21°q zU«°)U2( z«qN4)5q »U 5q0(2 -21°2 5U(2):U z2«2 »UJ4°« «U(21°q)2 1q) 4) 72)J4°:q 1°«14(2« 5U N°0«2» 74»14(2«U»
U) »U):°5q 2):U«°q« U) (2 «2/G 5U( zU)U V42)5q ¡»:U »U U)14U)a (°»2» tU( U » N / ) : U « ° ) : U « ) q 5 U ( 2 4 « U : « 2 e P2 1q):«211°6)
:«2 N(—11°5qd (2 4«U:«2 »4N«U q:«2 14«K2:4«2d U»:2 KUG U) »U):°5q 5U U»:U U»N/):U« °7z°5U U( 7qK°7°U):q «U:«6J«25q 5U( »U7U)
°)NU«°q«d 2( z2»2« 5U (2 «2/G 2( 14U«zq 5U( zU)U I4«2):U (2 U«U1a -21°2 (2 KU8°J2 54«2):U (2 UH214(21°6)
1°6)d (2 14«K2:4«2 Q4U U­°»:U U):«U (2 «2/G H U( 14U«zq 5U( zU)U
c V¡
5U»2z2«U1U
L4,)PM ] ■4FPzV

c 2h/«] »[«]ÓÉÓRx«]
q]j\/Óh[ R/Óh[/« Bh Úz ¿[hÓ[z
nk^]x¿Ú« ÚR]«a D[h]Óz ¿[hÓ[zÚ

ñ[{]ÓzÓz

D«ÚRx¿Ú« ]hkR/zÚ

LÓ[\x¿Ú« »[«]Ó*ÓRx«

qÚhkh/Ó«] GÚz/B¿Úz[h]
Bh Úz »[{]ÓzÓz

q]Ó[«kz jR:[«k ¿]x¿Úz[


u:h[Ó¿[z] Bh Ú«]
nk^]x¿Ú« ÚR]« U ÓhIRB«
x«/B¿xÓ«] Bh
x«/I¿/ÓR?« jR:[«]«a
Ú«] hÚhkh/Ó«]
GÚz/B¿Úz[h]
Bh Úz »[{]ÓzÓz

u:h[Ó¿[z]
Bh Ú«] x«/B¿xÓ«]
hUzx¿ÚzB«[h]

q]»zxR« »h[R/hzÚ »[«j¿/B«

N hk:[z/z »h[R/hzÚ

GP9a olcc lO,h(ru Dl ñ«[xR{/ »[«]Ó*ÓRxz Bh Úz ¿[hÓ[z kz]x¿ÚR/zl

exéDM*ó b éx zT) TMD L A P2 zq«1°6) z«q»:—:°12 5U (2 4«U:«2 exéDM*ó , W, . éLó xzL x MóTWé, WkMLA P2 zq«1°6) 7U70«2a
tN°J i nnVe 7°5U oan 17 5U (q)J°:45 H U»:— «q5U252 zq« (2 z«6»a )q»2 5U (2 4«U:«2 U» U»:«U1-2 H 2:«2K°U»2 U( U»z21°q zU«°)U2(
:2:2 R) U»:2 «UJ°6)d (2 (4G 5U (2 4«U:«2 U»:— 72«1252 zq« 4) z«qN4)5q tN°J i nnSe I4«2):U »4 :«—)»°:q zq« U»:U U»z21°qd (2
z(°UJ4U 5U 741q»2 (q)J°:45°)2( U) (2 (/)U2 7U5°2 t(2 1 « U » : 2 4«U:«2 U»:— «q5U252d :2):q U) -q70«U» 1q7q U) 748U«U»d zq«
4 « U : « 2 ( e P2 5Uz«U»°6) »°:4252 2 1252 (25q 5U (2 1«U»:2 U» U( U( 7■»14(q U»Q4U(¡:°1q 5U( U » N / ) : U « U ­ : U « ) q 5 U ( 2 4 « U : « 2
» U ) q z « q » :— :°1 q M (q» 1q)541:q» 5U (2 z«6»:2:2 5U»U70q12) U)
U»q» 5q» »U)q» céWTéL Wzb xó —xzL A P2 4«U:«2 U»zq)8q»2 U»:— «q5U252 zq«
R) (2 7°:25 5U »4 :«2HU1:qd (2 1«U»:2 4«U:«2( 247U):2 5U 4) :U8°5q U«¡1:°( tU( 1 4 U « z q U » z q ) 8q » q e 5U( zU)U E47U)a
:272Yq z2«2 Nq«72« 4)2 U(UK21°6) 5U 2»zU1:q 1°«14(2« tU( 1 q (°a :2 5U :272Yq z2«2 Nq«72« 4) 04(0q U) (2 02»U 5U( zU)U H
1 4 (q » U 7 °) 2 (e R) (q» -q70«U»d U»:U 1q(°14(q »U7°)2( »U U7z(U2 5U )4UKq 2( N°)2( 5U ¡»:U z2«2 Nq«72« (2 N q » 2 ) 2 K ° 1 4 ( 2 «
z2«2 5U:U«7°)2« (2 zq»°1°6) 5U (2 z«6»:2:2 54«2):U (2 «U»U11°6) tN°J i n n S e P2» 5q» J(—)54(2» 04(0q4«U:«2(U» Q4U -2H
:«2)»4«U:«2( 5U (2 z«6»:2:2 U) U( U»z21°q zU«°)U2( z«qN4)5q Nq«72) z2«:U 5U( 2z2«2:q
R) U( 1U):«q 5U( 1q(°14(q »U7°)2( »U 20«U 4) zUQ4UYq Nq)5q 5U
«Uz«q541:q« 72»14(°)q H »U 20«U) U) U( 04(0q 5U (2 4«U:«2
»21q 1°UJqd U( 4 : « /1 4 (q z « q » : — : °1 q t»U 1«UU Q4U U» U( -q76(qJq
U»zq)8q»2 R( q«°N°1°q U­:U«)q 5U (2 4«U:«2 U» 4)2 -U)5°54«2
5U( ■:U«q U) (2» 748U«U»e E 1252 (25q 5U( 4:«/14(q z«q»:—:°1q »U
»2J°:2( »°:4252 U) U( U­:«U7q 5U( zU)U
U)14U):«2 (2 20U«:4«2 5U( 1q)541:q UH214(25q« 5U( 2z2«2:q «Ua
z«q541:q« 72»14(°)q kq« :2):qd (2 1q)U­°6) U):«U (q» 2z2«2:q»
4«°)2«°q H «Uz«q541:q« U) (q» -q70«U» :°U)U (4J2« U) (2 zq«1°6)
cVX
z«q»:—:°12 5U (2 4«U:«2
RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 16úNV: P

i¿plMéI¿S é•olIPl¿S
Zz8433PXz )4MP31, Ú«] xz]«] x«/ z/ÓR:R{ÓRx«] »«[ ?\z «[zÚ U ]h [h]¿hÚ?h ]R/
6z Ú«/GRÓ¿B [hÚzÓR?zkh/Óh x«[Óz Bh Úz ¿[hÓ[z h/ Úz] k¿Ih[h] x«k»ÚRxzxR«/h]l q/ Ú«] /R%«] kh/«[h] Bh r z%«e Úz R/jhxxR{/
,zxh Q¿h ]hz/ k*] ]¿]xh»ÓR:Úh] Q¿h Ú«] ,«k:[h] z Úz Bh Úz ?hIRGz ÓRh/h hÚ [Rh]G« Bh h.Óh/Bh[]h »«[ Ú«] ¿[ÉÓh[h]
R/jhxxR{/ ?h]RxzÚl 6z R/jhxxR{/ BhÚ Ó[zxÓ« ¿[R/z[R« h/ Úz] ,zxRz Ú«] [R%«/h]e B«/Bh »¿hBh »[«B¿xR[ Bz%« [h/zÚ Ue h/
k¿Ih[h] ]¿hÚh »[h]h/Óz[]h x«/ R/jÚzkzxR{/ Bh Úz ?hIRGz ^ÚÓRk« h.Ó[hk«e «[RGR/z[ R/]¿jRxRh/xRz [h/zÚl q] /hxh]z[R«
nxR]ÓRÓR]al 6z R/jhxxR{/ »¿hBh x«/Ó[«Úz[]h h/ Úz kzU«[\z Bh [hzÚR'z[ ¿/ BRzG/{]ÓRx« U ¿/ Ó[zÓzkRh/Ó« »[hx«xh]l

cxz34■(xM ■FY3(P3xM
óxz61y4 BF4(F1, Ñ 6z »z[Óh »[«]ÓÉÓRxz Bh Úz ¿[hÓ[z zB«»Óz ¿/z ÚRGh[z
q] j[hx¿h/Óh Q¿h ]h [hzÚRxh ¿/ ]«/BzIh ¿[hÓ[zÚ »z[z B[h/z[ x¿[?zÓ¿[z x{/xz?z h/ ]h/ÓRB« z/Óh[R«[ x¿z/B«
Úz «[R/z Bh Úz ?hIRGz Bh ¿/ »zxRh/Óh Q¿h /« »¿hBz «[R/z[ zÓ[z?Rh]z Úz »[{]ÓzÓzl
»«[ ]\ ]«Ú«l uÚ R/]h[Óz[ Úz] ]«/Bz] ¿[R/z[Rz]e ]h Bh:h z»[hxRz[ q/ Úz] k¿Ih[h] h] k¿x,« k*] ]h/xRÚÚ« R/Ó[«B¿xR[ Úz]
Úz BRjh[h/Óh z/zÓ«k\z ]hG^/ hÚ ]h.« BhÚ »zxRh/Óhl ]«/Bz] U xR]Ó«]x«»R«]e Uz Q¿h Úz ¿[hÓ[z h] x«[Óz U [hxÓzl
q/ Ú«] ,«k:[h]f ñ«[ Óz/Ó«e Úz «[R/z ]h B[h/z j*xRÚkh/Óh Bh Úz ?hIRGz
Ñ 6z ¿[hÓ[z h]»«/I«]z h]Ó* [«BhzBz »«[ hÚ ÓhIRB« h[ÉxÓRÚ BR]Óh/BRBz ]R/ Q¿h ,zUz Q¿h »[h«x¿»z[]h k¿x,«
BhÚ :¿Ú:« BhÚ »h/he R/khBRzÓzkh/Óh »«[ Bh:zI« BhÚ »«[ ¿/z »«]R:Úh [«Ó¿[z ¿[hÓ[zÚl
h]»zxR« »h[R/hzÚ »[«j¿/B«l 6z »z[hB Bh h]Óh x«[Ó« q/ «xz]R«/h] h] Rk»«]R:Úh R/Ó[«B¿xR[ x¿zÚQ¿Rh[
]hGkh/Ó« Bh Úz ¿[hÓ[z h] :z]Óz/Óh jR/z U ]h z/G¿Úz R/]Ó[¿kh/Ó« »«[ Úz ¿[hÓ[z »z[z B[h/z[ Úz ?hIRGze
h/ ]h/ÓRB« ]¿»h[R«[ »z[z zÓ[z?h]z[ hÚ h]»zxR« »h[R/hzÚ ,z:RÓ¿zÚkh/Óh »«[ ¿/z h]Óh/«]R] ¿[hÓ[zÚ « ¿/ z¿kh/Ó« Bh
»[«j¿/B«s h/ h]Óz »«]RxR{/e Úz ¿[hÓ[z h] ?¿Ú/h[z:Úh Ózkz%« Bh Úz »[{]ÓzÓzl q/ ÓzÚh] xz]«]e Úz hx«G[zj\z z:B«kR/zÚ
z Úz Úh]R{/e ]«:[h Ó«B« B¿[z/Óh Úz xR]Ó«]x«»Rzl :zIz Bhk«]Ó[z[* ¿/z ?hIRGz ÚÚh/z njRGl olcoa »«[ BhÓ[*] Bh Úz
Ñ 6z »«[xR{/ khk:[z/«]z Bh Úz ¿[hÓ[z Ó[z/]x¿[[h h/ »z[hB z:B«kR/zÚ z/Óh[R«[l 2h »¿hBh R/Ó[«B¿xR[ Ózk:RÉ/ ¿/z
]h/ÓRB« ]¿»h[R«[ x¿z/B« zÓ[z?Rh]z hÚ h]»zxR« »h[R/hzÚ ]«/Bz ]¿»[z»^:Rxz h/ Úz ?hIRGz x«/ ¿/ Ó[z¿kzÓR]k« k\/Rk«
»[«j¿/B«l z Ó[z?É] Bh ¿/z »hQ¿h%z R/xR]R{/e ¿ÓRÚR'z/B« z/h]Óh]Rz Ú«xzÚl

i b
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

AhIRGz ¿[R/z[Rz AhIRGz ¿[R/z[Rz

GP9a SavS qx«G[zj\z Q¿h k¿h]Ó[z Úz ?hIRGz ¿[R/z[Rzl ia AhIRGz ÚÚh/zl ba AhIRGz »«]kRxxR«/zÚl

c Vv
L4,)PM ] ■4FPzV

i■1F1(x F4■Fx6B3(xF
cxz34■(xM ■FY3(P3xM
ibt;t­N ;yb;N)I(­N; 1t:(Ióx2N
áBhxF4M (4M(P3B,1F4M
R( 2z2«2:q «Uz«q541:q« 5U (q» -q70«U» :°U)U 1q7zq)U):U» U) U( 6«] Ó¿k«[h] Óh]ÓRx¿Úz[h] ]«/ ]{Ú« ¿/ »hQ¿h%« »«[xh/ÓzIh
205q7U)d (2 zU(K°» H U( zU«°)¡ tN°J i njEe ñ4» z«°)1°z2(U» 1q7a h/Ó[h Ó«B«] Ú«] »[«xh]«] «/x«Ú{GRx«] Bh Ú«] ,«k:[h]l
zq)U):U» »q) U( :U»:/14(qd U( Uz°5/5°7qd U( 1q)541:q 5UNU«U):U H O« «:]Óz/Óhe ]¿hÚh/ »[h]h/Óz[]h h/ »zxRh/Óh] I{?h/h]
U( 1q)541:q UH214(25q« 2 1252 (25qd H (2 4«U:«2 H U( zU)U U) (2 nBh h/Ó[h m H c z%«]al 6z kzU«[ »z[Óh Bh h]Ó«] Ó¿k«[h]
(/)U2 7U5°2 E5U7—»d -2H :«U» :°zq» 5U J(—)54(2» 211U»q«°2» ]h »¿hBh/ x¿[z[ khBRz/Óh xR[¿G\z U Q¿RkR«Óh[z»Rz x¿z/B«
«U(21°q)252» 1q) U»:U 2z2«2:qL ]h BRzG/«]ÓRxz/ h/ ¿/ h]ÓzBR« R/RxRzÚl
qÚ BRzG/{]ÓRx« »[hx«' BhÚ Ó¿k «[ Óh]ÓRx¿Úz[ h]
.)2 z«6»:2:2 ■)°12
j¿/Bzkh/ÓzÚl 6z] kz]z] z/{kzÚz] ]h »¿hBh/
.) z2« 5U KU»/14(2» »U7°)2(U» BhÓhxÓz[ khBRz/Óh »zÚ»zxR{/e U hÚ BRzG/{]ÓRx« »¿hBh
.) z2« 5U J(—)54(2» 04(0q4«U:«2(U»
h]Óz:Úhxh[]h khBRz/Óh hx«G[zj\zl L/z hx«G[zj\z ]Rk»Úh
»¿hBh [h?hÚz[ hÚ zÚxz/xh BhÚ Ó¿k «[ Ú«xzÚe »«[ Ú« Gh/h[zÚ
R( 5°»UYq 5U( 2z2«2:q «Uz«q541:q« 5U (q» -q70«U» U»:— h/ ¿/ h]ÓzBR« »[hx«'l
Nq«725qd 0—»°127U):Ud zq« 4)2 »U«°U 5U 1q)541:q» H :■04(q»
6z h.ÓR[»zxR{/ Q¿R[^[GRxz Bh Ú«] Óh]Ó\x¿Ú«] x«/
P2 5°»:«°041°6) 5U (q» 1q7zq)U):U» H »4 «U(21°6) 1q) (2» K/2» /h«»Úz]Rz] kzÚRG/z] ]h ]¿hÚh [hzÚR'z[ ¿]z/B« ¿/ z:«[BzIh
4«°)2«°2» «UN(U82 »4 5U»2««q((q U70«°q(6J°1q
R/G¿R/zÚl 6«] Óh]Ó\x¿Ú«] /« ]h h.Ó[zh/ ,z:RÓ¿zÚkh/Óh
z Ó[z?É] Bh ¿/z R/xR]R{/ h]x[«ÓzÚ »«[Q¿h h] »«]R:Úh
Sh]Ó\x¿Ú«] BR]hkR/z[ Úz] xÉÚ¿Úz] Ó¿k«[zÚh] ,zxRz Ú«] ÓhIRB«]
]¿:x¿Ó*/h«] BhÚ h]x[«Ó«e Q¿h ÓRh/h ¿/ B[h/zIh ÚR/j*ÓRx«
Pq» : U » : /1 4 (q » »U 5U»2««q((2) U) 4) z«°)1°z°q U) (2 z2«:U zq»:Ua BRjh[h/Óh Q¿h Ú«] Óh]Ó\x¿Ú«]l
«°q« 5U (2 z2«U5 205q7°)2( H 5U»z4¡» 5U»1°U)5U)d )q«72(7U):U
2):U» 5U( )21°7°U):qd 2 :«2K¡» 5U( 1q)541:q °)J4°)2( U) (2 z2«U5
205q7°)2( 2):U«°q« H -21°2 U( U»1«q:q 5U( zU«°)¡ I4«2):U U(
5U»1U)»qd (q» :U»:/14(q» 2««2»:«2) 1q) U((q» »4» K2»q»d 1q)541:q» q »RB\BRk «
(°)N—:°1q» H )U«K°q»d 2»/ 1q7q »4 z«°)1°z2( 1q)541:q 5U 5«U)28Ud
U( 1 q ) 5 4 1 :q 5 U NU « U ) :U kq« :2):qd U( 5«U)28U (°)N—:°1q 5U (q» R( U z °5 /5 °7 q 5°»14««U 2 (q (2«Jq 5U (2 12«2 zq»:U«q(2:U«2( 5U(
:U»:/14(q» »U 5°«°JU -21°2 (q» )654(q» (°)N—:°1q» 26«:°1q» (2:U«2(U» :U»:/14(q tN°J i njSe 3°U)U 5q» 1q7zq)U):U» 5°»:°):q»L
q (4702«U» U) U( 205q7U) H )q -21°2 (q» )654(q» °)J4°)2(U» q
z¡(K°1q» Pq» 1 q ) 5 4 1 : °((q » U N U « U ) : U » d Q4U Nq«72) 4)2 72»2 1q)a
V252 :U»:/14(qd 5U Nq«72 U(°z»q°52(d U»:— 1q):U)°5q 5U):«q 5U( :q«)U252 5U J«2) :272Yq Q4U »U 2»°U):2 U) U( zq(q zq»a
U­:«U7q 5U 4) »21q 7°qN2»1°2( 2(2«J25qd Q4U »U 1q):°)■2 1q) :U«q»4zU«°q« 5U( :U»:/14(q H Nq«72 (2 12 0 U G 2 5 U ( U z °5 /5 °7 q
(2 z2«U5 205q7°)2( 2):U«°q« H »U z«qHU1:2 -21°2 U( U»1«q:q R( R( U z °5 /5 °7 q K U « 5 2 5 U «q d Q4U U» 4) 1q)541:q (2«Jq H 1q)a
1 q « 5 6 ) U » z U « 7 — :°1 q U» 4) 1q)541:q :404(2« Q4U 1q)U1:2 U( :q«)U25q U) U( Q4U 5«U)2) :q5q» (q» 1q)541:°((q» UNU«U):U»
»21q 5U( U»1«q:q 1q) (2 z2«U5 205q7°)2( H Q4U 1q):°)■2 U) »U):°5q °)NU«°q« 2 (q (2«Jq 5U( 0q«5U zq»a
P2» 12«2» (2:U«2(U» H 2):U«°q« 5U (q» :U»:/14(q» U»:—) 140°U«:2» :U«q(2:U«2( 5U( :U»:/14(q 1q7q U( 1 4 U « z q 5 U ( U z °5 /5 °7 q H
zq« 4) »21q 1U««25q 5U zU«°:q)Uq t(2 :■ ) °1 2 K 2 J °) 2 (ed Q4U q«°J°a 247U):2 5U :272Yq z2«2 Nq«72« (2 1 q (2 5 U ( U z °5 /5 °7 q U)
)2«°27U):U 1q)U1:202 1q) (2 12K°525 205q7°)2( kq« (q JU)U«2( U( zq(q °)NU«°q« 5U( :U»:/14(q
5U»z4¡» 5U( 5U»1U)»q 5U (q» :U»:/14(q» »U 1°U««2 (2 1q)U­°6) H
Q4U52 4) «U»:q N°0«q»q V42)5q 2:«2K°U»2) U( Uz°5/5°7qd (q» U»zU«72:qGq°5U» 25Q4°Ua
V252 :U»:/14(q tN°J i njS e U»:— Nq«725q zq« :■04(q» «U) (2 12z21°525 5U 7qKU«»U H NU«:°(°G2« U( 6K4(q R( Uz°5/5°7q
»U7°)/NU«q» H :U8°5q °):U«»:°1°2(d «q5U25q zq« 4)2 1—z»4(2 :270°¡) 2(721U)2 (q» U»zU«72:qGq°5U» -2»:2 (2 UH214(21°6)
J«4U»2 5U :U8°5q 1q)84):°Kq t(2 : ■ ) ° 1 2 2 (0 4 J / ) U 2 e Pq» U»a R( U­:«U7q N°)2( 5U( Uz°5/5°7q »U 1q):°)■2 1q) U( 1q)541:q
zU«72:qGq°5U» »U z«q541U) U) (q» :■04(q» »U7°)/NU«q»d Q4U 5UNU«U):U
»q) 4)2» U»:«41:4«2» 74H 1q):q«)U252» Q4Ud U) )■7U«q
D «/B ¿xÓ« B h jh[h /Óh
5U n c c aj c c d »U -2) 7q5°N°125q U) 270q» U­:«U7q» z2«2
1q)KU«:°«»U U) :■04(q» «U1:q» R»:q» 1q)U1:2) 1q) 4)2 1—72«2 R»:2 U»:«41:4«2 U» 4) 1q)541:q 74»14(2« (2«Jq Q4U :«2)»zq«:2
1q(U1:q«2 t(2 « U 5 : U » : ° 1 4 ( 2 « e U) 4)2 14Y2 J«4U»2 H «U1:2 5U (q» U»zU«72:qGq°5U» 5U»5U (2 1q(2 5U( Uz°5/5°7q U) U( U»1«q:q
:U8°5q 1q)84):°Kq tU( 7 U 5 ° 2 » : °) q : U » : ° 1 4 ( 2 « e Q4U »°J4U 4) -2»:2 U( 1q)541:q UH214(25q« U) (2 12K°525 z¡(K°12 tN°J i njEe
:«2HU1:q KU«:°12( H »U z«qHU1:2 5U»5U (2 1—z»4(2 -2»:2 (2 12«2 E»1°U)5U U) U( U»1«q:q 1q7q 4) 1q7zq)U):U 5U( 1q«56) U»zU«a
zq»:U«°q« 5U (2 J6)252 ñU q«°J°)2) 2z«q­°72527U):U U):«U 7—:°1q H 2:«2K°U»2 U( 1q)541:q °)J4°)2( U) (2 z2«U5 205q7°)2(
l H lc 1 q ) 5 4 1 : ° ( (q » U N U « U ) : U » 5U( U­:«U7q »4zU«°q« 5U (2 2):U«°q«
«U5 :U»:°14(2«d Q4U zU)U:«2) U) (2 1—z»4(2 H 1q)U1:2) 1q) U( IU»z4¡» 5U 2:«2KU»2« U( 2)°((q °)J4°)2( z«qN4)5qd U( 1q)541:q
Uz°5/5°7q 5UNU«U):U »U 14«K2 7U5°2(7U):U 2(«U5U5q« 5U (2 12«2 (2:U«2( 5U
RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 16úNV: P
L[ÉÓh[

u[Óh[Rz RÚ\zxz

u[Óh[Rz
h»RG*]Ó[Rxz
R/jh[R«[

u/RÚÚ« R/G¿R/zÚ
»[«j¿/B«

D«/B¿xÓ« R/G¿R/zÚ

D « / B ¿ x Ó«
Bhjh[h/Óh u k »«ÚÚz
BhÚ x « / B ¿ x Ó«
u/RÚÚ« R/G¿R/zÚ ]¿»h[jRxRzÚ Bh jh[h/Óh

Ah]\x¿Úz ]hk R/z Ú


D « [B { / h ] » h [k * ÓRx «
D « / B ¿ xÓ« ]
hUz x¿ Úz B « [h ]

ñ[{]ÓzÓz

1 Ú*/B¿Úz :¿Ú:«¿[hÓ[zÚ
h/ hÚ h]»zxR« »h[R/hzÚ »[«j¿/B«

D « / B ¿ x Ó« B h jh[h/Óh
Ehxh]« kR«jz]xRzÚ D z:h'z B hÚ h » RB RB Rk «

D ¿ h[» « BhÚ h»RB RB Rk «


[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

Sh]Ó\x¿Ú«
D «Úz B hÚ h » RB RB Rk «

S ^/ Rxz ?zGR/zÚ

éRGl olcV u»z[zÓ« [h»[«B¿xÓ«[ kz]x¿ÚR/«l ul AR]Óz Gh/h[zÚl

c¡r
L4,)PM ] ■4FPzV

D«/B¿xÓ« Bhjh[h/Óh
Eh]Ó« ÚRGzk h/Ó«]«
BhÚ »[«xh]« ?zGR/zÚ

Dz:h'z BhÚ h»RB\BRk «

S^ :¿ Ú« [hxÓ«

D«/B¿xÓRÚÚ«] hjh[h/Óh]
S^:¿Ú« ]hkR/\jh[«

EhB Óh]ÓRx¿Úz[
h/ hÚ k hBRz]ÓR/« Óh]ÓRx¿Úz[

D¿h[»« BhÚ h»RB\BRk «


Dz»z »z[RhÓzÚ
S^/Rxz
?zGR/zÚ Í Dz?RBzB

l Dz»z ?R]xh[zÚ

D*»]¿Úz
nÓ^/Rxz zÚ:¿G\/hza D«Úz BhÚ h»RB\BRk «

GP9a Savt lO,h(ru ba Sh]Ó\x¿Ú«] U h]Ó[¿xÓ¿[z] xR[x¿/Bz/Óh]l

(2 2«:U«°2 Uz°J—»:«°12 °)NU«°q« H 1«4G2 (2 2«:U«°2 H (2 KU)2 °(/212»


cxz34■(xM ■FY3(P3xM
U­:U«)2» U) (2 20U«:4«2 »4zU«°q« 5U (2 zU(K°» z2«2 U):«2« U) (2
12K°525 z¡(K°12 ¿1M43(xh/1
R( 1q)541:q 5U»1°U)5U 7U5°2(7U):U U) (2 z2«U5 z¡(K°12d qÚ x«/B¿xÓ« Bhjh[h/Óh Ó[z/]»«[Óz Ú«] h]»h[kzÓ«'«RBh]
U) z«qN4)5°525 2( zU«°:q)Uqd H 1«4G2 2( 4«¡:U« zq« 5U:«—» 5U (2 Bh]Bh Úz x«Úz BhÚ h»RB\BRk« h/ hÚ h]x[«Ó« ,z]Óz hÚ
KU8°J2 Vq):°)■2 U) »U):°5q °)NU«q7U5°2( 2 (q (2«Jq 5U (2 02»U x«/B¿xÓ« hUzx¿ÚzB«[ h/ Úz xz?RBzB »ÉÚ?Rxzl ózB« Q¿h
5U (2 KU8°J2d 2):U«°q« 2( «U1:qd 12»° -2»:2 (2 (/)U2 7U5°2d 5q)5U ÓRh/h ¿/z G[¿h]z »z[hB Bh k^]x¿Ú« ÚR]«e »¿hBh »zÚ»z[]h
»U (U 4)U U( 1q)541:q 5U (2 KU»/14(2 »U7°)2( z2«2 Nq«72« U( j*xRÚkh/Óh h/ hÚ x«[B{/ h]»h[k*ÓRx« h/Ó[h Ú«] Óh]Ó\x¿Ú«]
1q)541:q UH214(25q« U hÚ z/RÚÚ« R/G¿R/zÚ ]¿»h[jRxRzÚl uBhk*]e x«k« ]h »¿hBh
R):«U U( 4«¡:U« H U( 1q)541:q UH214(25q«d U( 1q)541:q 5UNUa zxxhBh[ z ÉÚ z Ó[z?É] Bh Úz »RhÚ U Bh Úz jz]xRz ]¿»h[jRxRzÚe
«U):U »U U­z2)5U z2«2 Nq«72« (2 27zq((2 5U( 1q)541:q 5UNU«U):U h] ]¿]xh»ÓR:Úh Bh BR]hxxR{/ U BR?R]R{/ Q¿R[^[GRxz]l
R( 1q)541:q UH214(25q« zU)U:«2 2 :«2K¡» 5U (2 z«6»:2:2 z2«2 D¿z/B« ]h [hzÚR'z h]Óh »[«xhBRkRh/Ó« :RÚzÓh[zÚkh/Óh
1q)U1:2« 1q) (2 4«U:«2 z«q»:—:°12 n?z]hxÓ«k\zae hÚ »zxRh/Óh Q¿hBz h]ÓÉ[RÚe »«[ Ú« Q¿h
x«/]ÓRÓ¿Uh ¿/ kÉÓ«B« z/ÓRx«/xh»ÓR?« kz]x¿ÚR/« ^ÓRÚl
RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 16úNV:

xg\Sy7n gx2h4n7 uk »«ÚÚz BhÚ x«/B¿xÓ«


Bhjh[h/Óh
V252 K U » /1 4 (2 » U 7 °) 2 ( U» 4)2 J(—)54(2 211U»q«°2 5U( 2z2«2:q
«Uz«q541:q« 72»14(°)q Q4U »U 5U»2««q((2 1q7q 4)2 UK2J°)2a
1°6) :404(2« U) Nq)5q 5U »21q 2 z2«:°« 5U( 1q)541:q 5UNU«U):U
L[hÓ[z
tN°J i njEe ñ4 U»:«41:4«2 U» 1q):q«)U252d 1q) )47U«q»2»
UK2J°)21°q)U» 2 7q5q 5U 0q(»°((q»d H Q4U52 U)12z»4(252 zq« 0«/z Ó[z/]RxR«/zÚ
:U8°5q 1q)84):°Kq z2«2 Nq«72« 4)2 U»:«41:4«2 2(2«J252 Q4U »U
Ah]\x¿Úz ]hkR/zÚ
»°:■2 U):«U (2 KU8°J2 4«°)2«°2 H U( «U1:q P2 J(—)54(2 »U U)14U):«2
D«/B¿xÓ«
°)7U5°2:27U):U (2:U«2( 2( 1q)541:q 5UNU«U):U U) (2 02»U 5U (2
hUzx¿ÚzB«[
KU8°J2d »°J4°U)5q U( :«2HU1:q 5U ¡»:U EhGR{/
R( 1q)541:q 5U (2 KU»/14(2 »U7°)2( »U 4)U 2( 1q)541:q 5UNUa n/« GÚz/B¿Úz[a

«U):U z2«2 Nq«72« U( 1 q ) 5 4 1 :q U H 2 1 4 (2 5 q « tN°J i nge P2» »Ua 0«/z »h[RjÉ[Rxz


Y[hz BhÚ x«Ú\x¿Ú«
1«U1°q)U» 5U (2 KU»/14(2 »U7°)2( 1q):«°04HU) »°J)°N°12:°K27U):U
]hkR/zÚ
2( Kq(47U) 5U 72:U«°2( UH214(25q t»U7U)e 0«/z xh/Ó[zÚ

ñ[{]ÓzÓz q]j\/Óh[ h.Óhk «


Bh Úz ¿[hÓ[z
P2 z « 6 » : 2 : 2 U» 4)2 U»:«41:4«2 211U»q«°2 °7z2« 5U( 2z2«2:q
«Uz«q541:q« 72»14(°)q Q4U «q5U2 (2 4«U:«2 U) (2 12K°525 z¡(a
K°12 tN°J» i njE H i nge ñU »°:■2 °)7U5°2:27U):U °)NU«°q« 2 (2 L[hÓ[z »h/ |z/z
KU8°J2d zq»:U«°q« 2 (2 »/)N°»°» 5U( z40°» H 2):U«°q« 2( «U1:q
3°U)U Nq«72 5U 1q)q «U5q)5U25q °)KU«:°5qd 1q) 4)2 02»U éRGl olc¡ ñ[{]ÓzÓzl u/zÓ«k\z '«/zÚl
7—» J«2)5Ud Q4U 1q):°)■2 zq« U)1°72 1q) U( 14U((q 5U (2 KU8°J2
H 4) K¡«:°1U 7—» U»:«U1-q Q4U »U 2zqH2 zq« 5U028q U) U( »4U(q
z¡(K°1q P2» »4zU«N°1°U» °)NU«q(2:U«2(U» 5U (2 z«6»:2:2 U»:—) U)
1q):21:q 1q) (q» 7■»14(q» U(UK25q«U» 5U( 2)qd Q4U 2(0U«J2) (2
z«6»:2:2 U):«U U((q»
1Ú*/B¿Úz] :¿Ú: «¿[hÓ[z Úh]
P2 z«6»:2:2 »U 5U»2««q((2 U) Nq«72 5U ocanc J(—)54(2» 1q7a
z(U82» °)5°K°542(U» Q4U 1«U1U) 5U»5U U( Uz°:U(°q 5U (2 4«U:«2 -2»:2 P2» J (— ) 5 4 (2 » 0 4 (0 q 4 « U :« 2 (U » tK N°J i njEed »°:4252» 4)2 2
(2 z2«U5 1°«14)52):U 5U ¡»:2 R) 1q)84):qd U»:2» J(—)54(2» 1252 (25qd »q) 4)2» J(—)54(2» 741q»2» 1q) Nq«72 5U J4°»2):U
U)J«q»2) (2 z2«U5 5U (2 4«U:«2 U) (q Q4U »U 1q)q1U 1q7q (2 z«6»a Q4U »U 40°12) U) U( U»z21°q zU«°)U2( z«qN4)5q ñq) (2:U«2(U» 2 (2
:2:2L »°) U702«Jqd 1252 J(—)54(2 1q)»U«K2 »4 z«qz°q 1q)541:qd zq«1°6) 7U70«2)q»2 5U (2 4«U:«2 H »U 5°»zq)U) U):«U (2» N°0«2»
Q4U 5U»U70q12 °)5UzU)5°U):U7U):U U) (q» »U)q» z«q»:—:°1q» 5U 5U( U»N/):U« U­:U«)q 5U (2 4«U:«2 R( 1q)541:q Q4U »U q«°J°)2 U)
(2 12«2 zq»:U«°q« 5U (2 (4G 4«U:«2( tK N°J i nnVe 1252 J(—)54(2 2:«2K°U»2 °)NU«q7U5°2(7U):U (2 7 U 7 0 « 2 ) 2
h4):q 1q) (2» »U1«U1°q)U» 5U (2» KU»/14(2» »U7°)2(U»d (2» 5U z U « °) U 2 ( d z2«2 20«°«»U U) U( 04(0q 5U (2 4«U:«2 U»zq)8q»2 U)
(2 z«6»:2:2 1q):«°04HU) 2 (2 Nq«721°6) 5U( »U7U) 54«2):U (2 (2 «2/G 5U( zU)U
UH214(21°6) h4):q 1q) (2» zUQ4UY2» J(—)54(2» »°:4252» 2 (q (2«Jq 5U(
Pq» 1q)541:q» UH214(25q«U» z2»2) 12»° KU«:°12(7U):U U) :«2HU1:q 5U (2 4«U:«2 U»zq)8q»2d (2» J(—)54(2» 04(0q4«U:«2(U»
5°«U11°6) 2):U«q°)NU«°q« 2 :«2K¡» 5U (2 12«2 zq»:U«°q« 5U (2 z«6»a 1q):«°04HU) 2 (40«°12« (2 4«U:«2 H (2 U7°»°6) z«UUH214(25q«2
:2:2 z2«2 20«°«»U U) (2 4«U:«2 z«q»:—:°12 5U( zU)U
L4,)PM ] ■4FPzV

cxz34■(xM ■FY3(P3xM
LFx0,4h1M ■FxM(V(P3xM 6z ,R»h[Ó[«jRz »[«]Ó*ÓRxz :h/RG/z h] ¿/z h/jh[khBzB
qÚ x*/xh[ Bh »[{]ÓzÓz h] ¿/« Bh Ú«] »[«xh]«] kzÚRG/«] Bh Úz »[{]ÓzÓz Q¿h ]h »[h]h/Óz B¿[z/Óh hÚ h/?hIhxRkRh/Ó«
Q¿h ]h BRzG/«]ÓRxz/ x«/ kzU«[ j[hx¿h/xRz h/ Ú«] h/ Úz kzU«[\z Bh Ú«] ,«k:[h] njRGl olcX)al 2¿hÚh zjhxÓz[
,«k:[h] U z kh/¿B« Úz h/jh[khBzB ]h BRzG/«]ÓRxz z Úz] [hGR«/h] k*] xh/Ó[zÚh] Bh Úz »[{]ÓzÓz njRGl olc¡ae
h/ ¿/z jz]h z?z/'zBzl ñ«[ Ú« Gh/h[zÚ h]Óh x*/xh[ ]h Q¿h G[zB¿zÚkh/Óh z¿kh/Óz Bh Ózkz%«l 6z »[{]ÓzÓz ]h
»[h]h/Óz h/ Úz '«/z »h[RjÉ[Rxz Bh Úz »[{]ÓzÓz njRGl olc¡a »h[xR:h x«k« ¿/z kz]z !z:¿ÚÓzBz" h/ hÚ SEl óh:RB« zÚ
U h] [hÚzÓR?zkh/Óh z]R/Ó«k*ÓRx«l q/ k¿x,«] xz]«] ]h xzk:R« ,R»h[Ó[{jRx« k*] xh/Ó[zÚ Bh Úz »[{]ÓzÓze Úz ¿[hÓ[z ]h
BRzG/«]ÓRxz khBRz/Óh hÚ ÓzxÓ« [hxÓzÚ nSEa njRGl olcXua x«k»[Rkh U ]h Bh]z[[«ÚÚz ¿/z «:]Ó[¿xxR{/ zÚ jÚ¿I« ¿[R/z[R«
U z/*ÚR]R] Bh ]z/G[he x«k« Úz] BhÓh[kR/zxR«/h] Bh h/ /¿kh[«]«] »zxRh/Óh]l D«/ hÚ ÓRhk»«e Úz ?hIRGz »¿hBh
j«]jzÓz]z *xRBz U z/Ó\Gh/« »[«]Ó*ÓRx« h]»hx\jRx« nñ2ua ,R»h[Ó[«jRz[]h h/ [h]»¿h]Óz z Úz «:]Ó[¿xxR{/ BhÚ jÚ¿I«l
h/ ]¿h[«l q/ hÚ ÓzxÓ« [hxÓzÚe Ú«] Ó¿k«[h] Bh »[{]ÓzÓz ]h q/ zÚG¿/«] »zxRh/Óh]e Úz «:]Ó[¿xxR{/ h] Óz/ R/Óh/]z Q¿h
»zÚ»z/ x«k« ¿/z B¿[h'z »ÉÓ[hzl qÚ BRzG/{]ÓRx« ]h ]¿hÚh Úz «[R/z /« »¿hBh ]zÚR[ U ]h ,zxh /hxh]z[R« ¿/ ]«/BzIh
h]Óz:Úhxh[ khBRz/Óh Úz «:Óh/xR{/ Bh ?z[Rz] :R«»]Rz] Bh Ó[z/]¿[hÓ[zÚ « ]¿»[z»^:Rx«l u »h]z[ Bh /« Ó[zÓz[]h Bh ¿/z
»[{]ÓzÓzl 6z hx«G[zj\z ]h ¿]z B¿[z/Óh Úz :R«»]Rz »z[z h/jh[khBzB kzÚRG/ze Úz ,R»h[Ó[«jRz »[«]Ó*ÓRxz :h/RG/z
?R]¿zÚR'z[ Úz »[{]ÓzÓz U »z[z Ó«k z[ khBRxR«/h] U x«Ú«xz[ »¿hBh Óh/h[ ¿/ hjhxÓ« x«/]RBh[z:Úh h/ Úz ?RBz x«ÓRBRz/z Bh
x«[[hxÓzkh/Óh Úz zG¿Izl k¿x,«] »zxRh/Óh]l

0«/z xh/Ó[zÚ 2\/jR]R] BhÚ »¿:R] 0«/z »h[RjÉ[Rxz


Bh Úz »[{]ÓzÓz Bh Úz »[{]ÓzÓz

0«/z xh/Ó[zÚ
Bh Úz »[{]ÓzÓz

D*/xh[ N ^]x¿Ú« «:Ó¿[zB«[ R/Óh[/« EhxÓ« N ^]x¿Ú« «:Ó¿[zB«[ R/Óh[/«

GP9a Savs Eh]«/z/xRz kzG/ÉÓRxz z.RzÚ »«Óh/xRzBz h/ Sm Bh »[«:Úhkz] »[«]Ó*ÓRx«]l ia L/ »hQ¿h%« x*/xh[ Bh »[{]ÓzÓz h/ Úz '«/z »h[RjÉ[Rxz
Bh ¿/z »[{]ÓzÓz Bh Ózkz%« /«[kzÚl ba 4R»h[Ó[«jRz »[«]Ó*ÓRxz :h/RG/zl
RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 16úNV:

ibt;t­N ;yb;N)I(­N; py1y2x2N .) qK2«°q 2 1252 (25q


R( ■:U«qd (2 K2J°)2 H U( 1(°:q«°» U) (2 (/)U2 7U5°2 tN°J i nfe
R( 2z2«2:q «Uz«q541:q« NU7U)°)q U»:— 1q):U)°5q z«°)1°z2(7U):U
U) (2 12K°525 z¡(K°12 H U( zU«°)¡d 24)Q4U 54«2):U U( U702«2Gq
E5U7—»d -2H 5q» J(—)54(2» 211U»q«°2» t(2» J (— ) 5 4 (2 » K U » a
U( ■:U«q »U U­z2)5U -21°2 U( 205q7U) Pq» 1q7zq)U):U» z«°)a
: °0 4 (2 « U » 7 2 H q «U » e 2»q1°252» 2 U»:U 2z2«2:q
1°z2(U» 5U( 2z2«2:q »q)L

S[«k»z ¿Óh[R/z 7?z[R«

6RGzk h/Ó« »[«»R« BhÚ «?z[R«

=Óh[«

6RGzkh/Ó« [hB«/B«
BhÚ ^Óh[«

AzGR/z
u/RÚÚ« R/G¿R/zÚ
]¿»h[jRxRzÚ

1Ú*/B¿Úz ?h]ÓR:¿Úz[
kzU«[

1Úz/Bh BhÚ xÚRÓ«[R] )¿Ú:« BhÚ ?h]Ó\:¿Ú«

GP9a Savl u»z[zÓ« [h»[«B¿xÓ«[ jhkh/R/«l


L4,)PM ] ■4FPzV

7?z[R«] zU«°:q)U2( H zq« (q JU)U«2( »U 5°«°JU) -21°2 (2» 20U«:4«2» 25H2a


1U):U» 5U (2» :«q7z2» 4:U«°)2» 7U5°2):U 4)q» 1°(°q» »°:425q»
E( °J42( Q4U (q» :U»:/14(q» U) (q» -q70«U»d (q» q K 2 « °q » »U 5U»2a
U) (q» U­:«U7q» 5U ¡»:2»
««q((2) U) (2 z2«:U 2(:2 5U (2 z2«U5 205q7°)2( zq»:U«°q« H 5U»a
Pq» qK2«°q» »U »°:■2) 25H21U):U» 2 (2 z2«U5 (2:U«2( 5U (2 zU(a
z4¡» 5U»1°U)5U) 2):U» 5U( )21°7°U):qd ((UK—)5q»U 1q) U((q» »4»
K°»d °)7U5°2:27U):U zq« 5U028q 5U (2 20U«:4«2 »4zU«°q« V252
K2»q»d 1q)541:q» (°)N—:°1q» H )U«K°q» ñ°) U702«Jqd )q 7°J«2)
4)q 5U (q» 5q» qK2«°q»d Q4U :°U)U) Nq«72 5U 2(7U)5«2d 7°5U
2 :«2K¡» 5U( 1q)541:q °)J4°)2( -21°2 U( zU«°)¡d 1q7q 2Q4¡((q»d
4)q» o 17 5U (2«Jq H U»:— »4»zU)5°5q 7U5°2):U 4) 7U»q tU(
»°)q Q4U »U 5U:°U)U) z«q):q H 25qz:2) »4 zq»°1°6) U) (2 z2«U5
7 U » q q K 2 « °q e Q4U z«q1U5U 5U (2 12«2 zq»:U«°q« 5U( (°J27U):q
(2:U«2( 5U (2 12K°525 z¡(K°12 tN°J i ice
2)1-q 5U( ■:U«q
Pq» qK2«°q» »q) U( (4J2« 5U z«q5411°6) 5U (q» 6K4(q» tqKqa
J¡)U»°»e Pq» 6K4(q» 7254«q» »q) qK4(25q» -21°2 (2 12K°525

Az]«] «?*ÚRx«]

]¿]»h/]«[R«
BhÚ «?z[R«

u/RÚÚ« R/G¿R/zÚ »[«j¿/B«

6RGzk h/Ó« [hB«/B«


BhÚ ^Óh[«

D«/B¿xÓ« R/G¿R/zÚ

6RGzkh/Ó« »[«»R«
BhÚ «?z[Ú«
u/RÚÚ« R/G¿R/zÚ ]¿»h[jRxRzÚ

6z:R«] kzU«[h]

c¡V éRGl olo 7?z[R«] U ÚRGzkh/Ó« z/x,« BhÚ ^Óh[«l


RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 16úNV: P

cxz34■(xM ■FY3(P3xM
cYz34F 64 x)1FPx Bh Ú«] x«/B¿xÓ«] »z[zx{ÚRx«] U ]«:[h hÚ ,\GzB«l u »z[ÓR[ Bh zÚÚ\
qÚ x*/xh[ Bh «?z[R« ]RG¿h ]Rh/B« ¿/« Bh Ú«] »[R/xR»zÚh] Úz h/jh[khBzB »¿hBh h.Óh/Bh[]h x«/ jzxRÚRBzBl ñ«[ Bh]G[zxRze
[hÓ«] Bh Úz «/x«Ú«G\zl 6«] «?z[R«] x«/ÓRh/h/ /¿kh[«]«] k¿x,z] »zxRh/Óh] Uz »[h]h/Óz/ ¿/z h/jh[khBzB khÓz]Ó*]Rxz
ÓR»«] Bh xÉÚ¿Úz]s Ó«Bz] hÚÚz] »¿hBh/ ]¿j[R[ BhGh/h[zxR{/ U BRj¿]z njRGl olora h/ hÚ k«kh/Ó« BhÚ BRzG/{]ÓRx«l
kzÚRG/z U [hQ¿Rh[h/ BRjh[h/Óh] ÓÉx/Rxz] Bh RkzGh/ U
»[«Ó«x«Ú«] Óh[z»É¿ÓRx«]l q/ ^ÚÓRk« ÓÉ[kR/«e ÓRh/h/ ¿/
»[«/{]ÓRx« BRjh[h/Óhl
q]Ó«] Ó¿k«[h] ]h «[RGR/z/ x«/ k*] j[hx¿h/xRz h/ hÚ
h»RÓhÚR« ]¿»h[jRxRzÚ Q¿h x¿:[h hÚ «?z[R« U Q¿h ]h x«/ÓR/^z
h/ Úz '«/z Bh Ó[z/]RxR{/ :[¿]xz x«/ hÚ »h[RÓ«/h« BhÚ
kh]««?z[R«l
qÚ Bh]z[[«ÚÚ« Bh Ú«] Ó¿k«[h] Bh «?z[R« ]h ,z [hÚzxR«/zB«
x«/ k¿x,«] jzxÓ«[h]e x«k« »«[ hIhk»Ú« Ú«] z/ÓhxhBh/Óh]
jzkRÚRz[h]l
qÚ x*/xh[ Bh «?z[R« ]h »[h]h/Óz z x¿zÚQ¿Rh[ hBzBe »h[«
h] k*] ,z:RÓ¿zÚ h/ k¿Ih[h] kzU«[h]l
q]Óh x*/xh[ »¿hBh BR]hkR/z[]h »«[ ?\z ,hkzÓ{Gh/z U
ÚR/j*ÓRxz U x«/ j[hx¿h/xRz khÓz]ÓzÓR'z BR[hxÓzkh/Óh h/ Úz
xz?RBzB »h[RÓ«/hzÚl q]Óz BR]hkR/zxR{/ BR[hxÓz h/ Úz xz?RBzB é°J i i Eh]«/z/xRz kzG/ÉÓRxz ]zGRÓzÚ h/ Úz Q¿h ]h «:]h[?z
»h[RÓ«/hzÚ »h[kRÓh hÚ »z]« Bh Úz] xÉÚ¿Úz] Ó¿k«[zÚh] z Ú« Úz[G« ¿/ x*/xh[ Bh «?z[R«l

cxz34■(xM ■FY3(P3xM
áV3zP31M 64 Ph194z 64, x)1FPx
6«] «?z[R«] ]h »¿hBh/ ?R]¿zÚR'z[ khBRz/Óh hx«G[zj\zl
2R Úz »zxRh/Óh :h:h ]¿jRxRh/Óh zG¿ze Úz ?hIRGz z¿kh/Óz
Bh Ózkz%« U ]h ÚÚh/zl q]Óz xz?RBzB ÚÚh/z Bh Ú\Q¿RB«
»[«»«[xR«/z ¿/z ?h/Óz/z zx^]ÓRxz h.xhÚh/Óhe Ó[z]
Úz x¿zÚ »¿hBh/ RBh/ÓRjRxz[]h hÚ ^Óh[« U Ú«] «?z[R«]
khBRz/Óh ¿/ :z[[RB« hx«G[*jRx« Ó[z/]z:B«kR/zÚl
q]Óz ÓÉx/Rxz Ózk:RÉ/ »h[kRÓh z Ú«] «:]ÓhÓ[z] U z Ú«]
ÓÉx/Rx«] ?h[ hÚ jhÓ« U [hGR]Ó[z[ ]¿ x[hxRkRh/Ó« B¿[z/Óh
hÚ hk:z[z'«l
uÚG¿/z] »zxRh/Óh] /« ]«/ zBhx¿zBz] »z[z Úz hx«G[zj\z
Ó[z/]z:B«kR/zÚe h/ x¿U« xz]« ]h »¿hBh R/Ó[«B¿xR[ ¿/z
]«/Bz h/ Úz ?zGR/zl q]Ó« »h[kRÓh ¿/z ?R]¿zÚR'zxR{/
xh[xz/z BhÚ ^Óh[«e BhÚ x«/Óh/RB« BhÚ ]zx« Bh ó«¿GÚz]
U Bh Ú«] «?z[R«]l q]Ó«] ^ÚÓRk«] Ózk:RÉ/ »¿hBh/
?R]¿zÚR'z[]h khBRz/Óh Úz»z[«]x«»Rzl
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

= Óh[« é°J i il =Óh[«l AR]Óz z/Óh[R«[l 2h ,z/ hÚRk R/zB« Úz] kRÓzBh]
z/Óh[R«[h] BhÚ ^Óh[« U Bh Úz ?zGR/zl
R( ■ : U « q U» 4) 6«J2)q 74»14(2« 5U z2«U5U» J«4U»2» »°:425q U)
(2 (/)U2 7U5°2 U):«U (2 KU8°J2 H U( «U1:q tK N°J i ice ñU 5°K°5U
U) 14U«zq H 14U((qd H U) »4 U­:«U7q °)NU«°q« »U 4)U 2 (2 K2J°)2
tN°J i ile R) »4 Gq)2 »4zU«°q«d (2» :«q7z2» 4:U«°)2» »U z«qHU1a Y2» tN°J i iled :°U)U 4) 0q«5U »4zU«°q« «U5q)5U25q tNq ) 5 q
:2) U) »U):°5q (2:U«2( 5U»5U U( ■:U«q H »U 20«U) U) (2 12K°525 5 U ( ■ : U « q e P2 12K°525 5U( 14U«zq 5U( ■:U«q U» 4)2 -U)5°54«2
zU«°:q)U2( °)7U5°2:27U):U 25H21U):U» 2 (q» qK2«°q» U»:«U1-2 142)5q »U 1q):U7z(2 (2:U«2(7U):Ud H 1q) Nq«72 5U
R( 14U«zq 5U( ■:U«q U»:— 2z(2)25q U) »U):°5q 2):U«qa :«°—)J4(q °)KU«:°5q U) 4)2 K°»:2 2):U«°q« V252 4)2 5U (2» U»a
c¡¡
zq»:U«°q« Hd zq« U)1°72 5U( )°KU( 5U q«°JU) 5U (2» :«q7z2» 4:U«°a Q4°)2» »4zU«°q«U» 5U (2 12K°525 »U 1q):°)■2 1q) (2 (4G 5U (2
L4,)PM ] ■4FPzV

:«q7z2 4:U«°)2 H (2 U»Q4°)2 °)NU«°q« (q -21U 1q) U( 1q)541:q lng mi12Lng ymxih4ng
1U):«2( 5U( 14U((q
P2» :« q 7 z 2 » 4 : U « ° ) 2 » »U U­:°U)5U) 5U»5U 1252 (25q 5U( U­a
P2 °7z(2):21°6) 5U( 0(2»:q1°»:q »4U(U z«q541°«»U U) U( 14U«zq
:«U7q »4zU«°q« 5U( 14U«zq 5U( ■:U«q -21°2 (2 z2«U5 (2:U«2( 5U
5U( ■:U«q I4«2):U U( U702«2Gqd U( ■:U«q »U U­z2)5U U) J«2)
(2 zU(K°» H Q4U52) U)1U««252» 5U):«q 5U (q» 0q«5U» »4zU«°q«U»
7U5°52 U) »U):°5q »4zU«°q«d 5U):«q 5U( 205q7U)
5U (2» zq«1°q)U» 5U( 7U»q»—(z°)­ 5U (q» (°J27U):q» 2)1-q»
Vq7q (q» qK2«°q» Q4U52) »4»zU)5°5q» 5U»5U (2 12«2 zq»:U«°q«
5U (q» (°J27U):q» 2)1-q»d (2» :«q7z2» 4:U«°)2» z2»2) zq« »4
cxz34■(xM ■FY3(P3xM 12«2 »4zU«°q« H :U«7°)2) (2:U«2(7U):U U) (q» qK2«°q»
IPM(4F43(xh/1 V252 :«q7z2 4:U«°)2 :°U)U 4) U­:«U7q U) Nq«72 5U :«q7a
L/z ,R]Óh[hxÓ«k\z h] Úz [h]hxxR{/ Q¿R[^[GRxz BhÚ ^Óh[«l zU:2 20°U«:2 tU( °) N4 ) 5 /0 4 (q ed Q4U »U 14«K2 2(«U5U5q« 5U( zq(q
2¿hÚh [hzÚR'z[]h ¿/z h.ÓR[»zxR{/ x«k»ÚhÓz BhÚ x¿h[»«e »4zU«q(2:U«2( 5U( qK2«°q 1q««U»zq)5°U):U tN°J i ioe R( 0q«5U
hÚ j«/B« U hÚ x¿hÚÚ« ¿Óh[R/«]e z¿/Q¿h h/ zÚG¿/«] xz]«] ]h 5U( °)N4)5/04(q U»:— «U72:25q 1q) 4)2» zUQ4UY2» z«qHU11°qa
BhIz hÚ x¿hÚÚ«l q/ «Ó[z] »zxRh/Óh]e Ózk:RÉ/ ]h h.ÓR[»z/ )U» 5°J°:°Nq«7U» Q4U »U 5U)q7°)2) N °7 0 « ° 2 » q N « 2 ) 82 » P2
Úz] Ó[«k»z] ¿Óh[R/z] nBh ézÚ«»R«a U Ú«] «?z[R«]l (4G 5U (2 :«q7z2 4:U«°)2 »U 20«U U) (2 12K°525 zU«°:q)U2( U)
6z R/Óh[?h/xR{/ ]h ÚÚzkz ,R]Óh[hxÓ«k\z z:B«kR/zÚ Ó«ÓzÚ U( U­:«U7q U»:«U1-25q 5U( °)N4)5/04(q R) zq»°1°6) 7U5°2( 2(
U ]zÚ»R/G« ««j«[hxÓ«k\z :RÚzÓh[zÚl °)N4)5/04(q (2 :«q7z2 »U U­z2)5U z2«2 Nq«72« (2 2 7 z q ((2 H
6z ,R]Óh[hxÓ«k\ze ««j«[hxÓ«k\z U 5U»z4¡» »U U»:«U1-2 U) U( °» :7 q d 2):U» 5U 4)°«»U 1q) U( 14U«zq
]zÚ»R/G« ««j«[hxÓ«k\z ]h »¿hBh/ [hzÚR'z[h/ »zxRh/Óh] 5U( ■:U«q
x«/ Ó¿k«[h] kzÚRG/«] GR/hx«Ú{GRx«]e x«k« x*/xh[h] R( °)N4)5/04(q 1q) N°70«°2» N21°(°:2 U) 1252 qK4(21°6) (2
Bh «?z[R«e ^Óh[« « x¿hÚÚ«l 7Ó[z] R/BRxzxR«/h] ]«/ Ú«] «U1qJ°52 5U (q» 6K4(q» Q4U z«q1U5U) 5U( qK2«°q P2 NU«:°(°G21°6)
z/ÓhxhBh/Óh] jzkRÚRz[h] Rk»«[Óz/Óh] Bh Ó[z]Ó«[/«] »4U(U z«q541°«»U U) (2 27zq((2
[h»[«B¿xÓ«[h]e Úz h/B«khÓ[R«]R] U hÚ ]z/G[zB« h.xh]R?«l
q/ zÚG¿/«] xz]«] ]h Bh:h h.ÓR[»z[ hÚ ^Óh[« Ó[z] hÚ »z[Ó«
»«[ ¿/z ,hk«[[zGRz »¿h[»h[zÚ h.zGh[zBzl
6z ,R]Óh[hxÓ«k\z ]h [hzÚR'z khBRz/Óh ¿/z R/xR]R{/
]¿»[z»^:Rxz Ó[z/]?h[]zÚ nR/xR]R{/ Bh ñjz//h]ÓRhÚal
ó¿[z/Óh Úz R/Óh[?h/xR{/ ]h Bh:h »«/h[ Ó«B« hÚ x¿RBzB«
h/ RBh/ÓRjRxz[ Ú«] ¿[ÉÓh[h] BR]ÓzÚh] U ÚRGz[ Úz] z[Óh[Rz]
¿Óh[R/z] ?hxR/z]e ]R/ xz¿]z[ Úh]R«/h] h/ É]Ó«]l

59(6B9ú u:h[Ó¿[z
Bh Úz Ó[«k »z ¿Óh[R/z

7?z[R« T/j¿/B\:¿Ú«

vh(6BV,B 1,:(6BV,B

uk»«ÚÚz M6DV9ú é[z/Iz]


6RGzkh/Ó« »[«»R«
BhÚ «?z[R«

6RGzkh/Ó«
[hB«/B«
BhÚ ^Óh[«

é«/B« BhÚ ^Óh[«

éRGl olot S[«k»z] ¿Óh[R/z]l


RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 16úNV: P

cxz34■(xM ■FY3(P3xM
ÓP916BF1 64 (Fxh■1M
óh]»¿É] Bh Úz «?¿ÚzxR{/e hÚ {?¿Ú« /« jh[ÓRÚR'zB« h]
[hx«GRB« »«[ Úz] jRk:[Rz] Bh Úz Ó[«k»z ¿Óh[R/z U »z]z zÚ
R/Óh[R«[ Bh Úz Ó[«k»ze B«/Bh ]¿hÚh ]h[ jhx¿/BzB« h/ Úz
zk»«ÚÚzl qÚ xRG«Ó« x«kRh/'z h/Ó«/xh] z Bh]z[[«ÚÚz[]h
U h/Ó[z h/ Úz xz?RBzB ¿Óh[R/ze B«/Bh ]h Rk»Úz/Óz h/ Úz
»z[hB BhÚ ^Óh[«l
L/ kÉÓ«B« ]h/xRÚÚ« U hjRxz' Bh x«/Ó[«Ú Bh Úz
/zÓzÚRBzB x«/]R]Óh h/ ÚRGz[ Q¿R[^[GRxzkh/Óh nkhBRz/Óh
xÚR»]a Úz] Ó[«k»z] ¿Óh[R/z]e Ú« x¿zÚ Rk»RBh Q¿h Ú«]
h]»h[kzÓ«'«RBh] zÚxz/xh/ hÚ {?¿Ú«l q]Óh »[«xhBRkRh/Ó«
x«[Ó« U ]h/xRÚÚ« ]h [hzÚR'z x«/ z/h]Óh]Rz Gh/h[zÚl
2h R/Ó[«B¿xh ¿/ »hQ¿h%« Úz»z[«]x«»R« h/ Úz xz?RBzB
»h[RÓ«/hzÚ U ]h ¿]z ¿/ hQ¿R»« h]»hxRzÚ »z[z RBh/ÓRjRxz[
Úz] Ó[«k»z]l

D ¿hÚÚ«

R( 1 4 U ((q t1 ¡ « K °­ e 1q)»:°:4HU (2 z2«:U °)NU«°q« 5U( ■:U«q H :°U)U


(2 Nq«72 5U 4) 1°(°)5«q 1q«:q H 2)1-q Q4U zq»UU 4) 1q)541:q
1U):«2( U»:«U1-q kq« (q JU)U«2( U( 14U«zq 5U( ■:U«q »U 2«Q4U2
-21°2 5U(2):U t2):UN(U­°6) »q0«U U( 14U((qe »q0«U (2 12«2 »4zU«°q«
5U (2 KU8°J2 4«°)2«°2 142)5q U»:— K21/2 tN°J i inEe E5U7—»d
U( 14U((q Nq«72 4)2 2)J4(21°6) 2):U«°q« t2):UKU«»°6)e »q0«U
(2 K2J°)2d 5U 72)U«2 Q4U U( U­:«U7q °)NU«°q« 5U( 14U((q »U z«qa
HU1:2 -21°2 (2 z2«:U »4zU«°q« 5U (2 12«2 2):U«°q« 5U (2 K2J°)2
Vq7q U( U­:«U7q 5U( 14U((q :°U)U Nq«72 5U 1■z4(2d -21U z«qa
:«4»°6) U) (2 K2J°)2 H »U Nq«72 4) «U1U»qd q N6«)°­d Q4U «q5U2
U( 0q«5U 5U( 14U((qd 5q)5U »U 4)U 2 (2 z2«U5 K2J°)2( tN°J i inSe
R( 1q)541:q :404(2« 1U):«2( 5U( 14U((q U» 20«Ud zq« 5U028qd
GP9a SaSv =Óh[« U ?zGR/zl ia Y/G¿Ú«] Bh z/ÓhjÚh.R{/ U z/Óh?h[]R{/l
1q7q q « ° N ° 1 ° q U ­ : U « ) q d U) (2 12K°525 K2J°)2( Hd zq« U)1°a
ba qÚ x¿hÚÚ« ¿Óh[R/« ,zxh »[«Ó[¿]R{/ h/ Úz ?zGR/zl
72d 1q7q q « °N°1 °q ° ) : U « ) q d U) (2 12K°525 4:U«°)2
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

c ¡v
L4,)PM ] ■4FPzV

cxz34■(xM ■FY3(P3xM
c1F3Pzxh1 64 3B4,,x B(4FPzx ] 64 4z6xh 4(FPx 6RGzkh/Ó« [h B « / B « bf C ^Óh[«
BhÚ ^Óh[« I ■ R■ N
qÚ xz[xR/«kz Bh x¿hÚÚ« ¿Óh[R/« njRGl olooa U Bh h/B«khÓ[R«
h] ¿/z h/jh[khBzB j[hx¿h/Óh h/ Úz] k¿Ih[h]l
qÚ BRzG/{]ÓRx« ]h [hzÚR'z »«[ R/]»hxxR{/e xRÓ«Ú«G\z
nh]Ó¿BR« Bh Úz] xÉÚ¿Úz] xh[?RxzÚh]ae h]Ó¿BR«] Bh RkzGh/e
:R«»]Rze U BRÚzÓzxR{/ U ÚhG[zB« BhÚ ^Óh[«l
q]Ó«] xz[xR/«kz] ]h »¿hBh/ Ó[zÓz[ khBRz/Óh
[h]hxxR{/ Ú«xzÚe h.ÓR[»zxR{/ BhÚ ^Óh[« n,R]Óh[hxÓ«k\za U
Q¿RkR«Óh[z»Rz zBU¿?z/Óhl qÚ Ó¿k «[ ]h BR]hkR/z »«[ ?\z
ÚR/j*ÓRxz ,zxRz Ú«] /{B¿Ú«] RÚ\zx«] R/Óh[/«] U x«k¿/h]l

D^»¿Úz
?zGR/zÚ

AhIRGz AzGR/z
¿[R/z[Rz
u:h[Ó¿[z ?zGR/zÚ h.Óh[/z

4«Iz BhÚ h]»Éx¿Ú«

é{[/R. z/Óh[R«[

D¿hÚÚ«

é{[/R. ÚzÓh[zÚ

é{[/R. »«]Óh[R«[

4«Iz BhÚ h]»Éx¿Ú«

GP9a SaSt AzGR/zl ia 2h ,z hÚRk R/zB« Úz k RÓzB R'Q¿Rh[Bz Bh Úz »hÚ?R]l


ba é{[/Rxh] U x¿hÚÚ« ?zGR/zÚh]e Óz Ú x«k « ]h ?h/ x«/ hÚ h]»Éx¿Ú«l

P2 z2«U5 2):U«°q« 5U (2 K2J°)2 »U «U(21°q)2 1q) (2 02»U 5U (2


KU8°J2 H 1q) (2 4«U:«2M 5U -U1-qd (2 4«U:«2 »U U)14U):«2 °)1(4°52d
q N4»°q)252d U) (2 z2«U5 K2J°)2( 2):U«°q«
R) »4 12«2 zq»:U«°q«d (2 K2J°)2 »U «U(21°q)2 z«°)1°z2(7U):U
GP9a SaSS TkzGh/ Ó«kzBz z Ó[z?É] Bh ¿/ h]»Éx¿Ú« R/]h[ÓzB« 1q) U( «U1:q
h/ Úz ?zGR/ze B«/Bh ]h Bhk¿h]Ó[z ¿/ x*/xh[ xh[?RxzÚl AÉz]h
R) »U):°5q °)NU«°q«d »U 20«U U) U( KU»:/04(q 5U( zU«°)¡ °)7U5°2a
Úz jRG¿[z olXt q »z[z Úz RkzGh/ Bh ¿/ x¿hÚÚ« /«[kzÚl
:27U):U zq»:U«°q« 2 (2 20U«:4«2 U­:U«)2 5U (2 4«U:«2 E z2«:°« 5U
»4 20U«:4«2 U­:U«)2 tU( °) :« q °:q e d (2 K2J°)2 5°»14««U U) »U):°5q
zq»:U«q»4zU«°q« 2 :«2K¡» 5U (2 7U70«2)2 zU«°)U2( H -21°2 (2
12K°525 z¡(K°12d 5q)5U »U °)»U«:2 7U5°2):U »4 z2«U5 2):U«°q«
2( 0q«5U 1°«14(2« 5U( 14U((q 5U( ■:U«q
AzGR/z
R( N 6 « ) °­ q Nq ) 5 q 5U » 2 1 q 5 U (2 K 2 J °) 2 U» U( U»z21°q Nq«72a
P2 K 2 J °) 2 U» U( 6«J2)q 1qz4(25q« NU7U)°)q ñU :«2:2 5U 4) 5q U):«U U( 0q«5U 5U( 14U((q H (2 z2«U5 K2J°)2( kq« »4 zq»°1°6)d
1q)541:q N°0«q74»14(2« 5°»:U)»°0(U Q4U »U U­:°U)5U 5U»5U U( U( N6«)°­ »U »405°K°5U U) 4) N6«)°­ zq»:U«°q«d 4) N6«)°­ 2):U«°q«
zU«°)¡ -2»:2 (2 12K°525 z¡(K°12 2:«2KU»2)5q U( »4U(q z¡(K°1q H 5q» N6«)°1U» (2:U«2(U» tN°J i ijE H K N°J i ine
tN°J i ijEe R( U­:«U7q °):U«)q 5U( 1q)541:q »U U)»2)1-2 z2«2 kq« (q JU)U«2( U( 1q)541:q K2J°)2( U»:— 1q(2z»25qd 5U Nq«72
cX
Nq«72« 4)2 «UJ°6) 5U)q7°)252 1 ■ z 4 (2 K 2 J °) 2 ( Q4U (2 z2«U5 2):U«°q« 1q):21:2 1q) (2 zq»:U«°q« íU5°2):U 4)
RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 16úNV: P
U»z¡14(q z2«2 20«°« U( 1q)541:q K2J°)2(d U( 7¡5°1q z4U5U KU«
cxz34■(xM ■FY3(P3xM
(2 z2«:U °)NU«°q« 14z4(°Nq«7U 5U( 14U((qd (q» N6«)°1U» K2J°)2a
(U» H U( q«°N°1°q U­:U«)q 5U( 1q)541:q 1U«K°12( 5U (2» z21°U):U» Gxz6x 64 M13x F43(xB(4FPzx
tN°J i ijSe 6z h.xz?zxR{/ « j«/B« Bh ]zx« [hxÓ«¿Óh[R/« rM13x 64
I4«2):U (2» «U(21°q)U» »U­42(U» U( »U7U) »U 5Uzq»°:2 U) (2 1■a OxB9,1Me h] ¿/z [hGR{/ xÚ\/Rxz j¿/Bzkh/ÓzÚ Q¿h ]h ]RÓ^z
z4(2 K2J°)2( Pq» U»zU«72:qGq°5U» U):«2) U) U( q«°N°1°q U­:U«)q h/Ó[h hÚ [hxÓ« U hÚ ^Óh[«l D¿z/B« Úz »zxRh/Óh ]h h/x¿h/Ó[z
5U( 1q)541:q 1U«K°12(d Q4U 2:«2K°U»2) -21°2 (2 12K°525 4:U«°)2d h/ »«]RxR{/ ]¿»R/ze hÚ j«/B« Bh ]zx« [hxÓ«¿Óh[R/«
zq« (2 Q4U 1q):°)■2) -2»:2 ((UJ2« 2 (2» :«q7z2» 4:U«°)2»d 5q)5U ]h Ú«xzÚR'z h/ Úz »«[xR{/ k*] :zIz Bh Úz xz?RBzB
»U »4U(U z«q541°« (2 NU14)521°6)d U) (2 27zq((2 z:B«kR/«»ÉÚ?Rxz U h] ¿/ Ú¿Gz[ h/ hÚ Q¿h ]h ]¿hÚh/
zx¿k¿Úz[ Úz R/jhxxR{/ U Ú«] Ú\Q¿RB«]l q] Rk»«]R:Úh »zÚ»z[
h]Óz [hGR{/ z Ó[z?É] Bh Úz »z[hB z:B«kR/zÚe »h[« ]h
»¿hBh h.zkR/z[ »«[ »zÚ»zxR{/ BRGRÓzÚ Ó[z/]?zGR/zÚ U
aVSlPVS
Ó[z/][hxÓzÚl 2R ]h ]«]»hx,z Úz h.R]Óh/xRz Bh ¿/ z:]xh]«e
P2 N2»1°2 5U (2 12K°525 z¡(K°12 «U140«U (2» z2«U5U» 5U (2 zU(a ]h »¿hBh B[h/z[ z Ó[z?É] Bh Úz ?zGR/z « hÚ [hxÓ« ]R/
K°»d «q5U2 (2» 02»U» 5U (2» K°»1U«2» z¡(K°12» H Nq«72 K2°)2» /hxh]RBzB Bh ¿/z xR[¿G\z Ó[z/]z:B«kR/zÚl
Q4U «q5U2) (q» K2»q» »2)J4/)Uq» H )U«K°q» Q4U 5°»14««U)
7U5°2(7U):U 5U»5U (2» z2«U5U» 5U (2 zU(K°» -2»:2 2(12)G2« (2»
K°»1U«2» 5U (2 (/)U2 7U5°2 R»:2 N2»1°2 z¡(K°12 U» 4)2 1q):°a
)421°6) 5U (2 12z2 5U :U8°5q 1q)84):°Kq U­:«2zU«°:q)U2( 5U( G1M3P1M 4z ,1 ■4,)PM h1M3B,Pz1
205q7U)
R) (q» -q70«U» »U Nq«72 4)2 1q)5U)»21°6) 5U N2»1°2 2(«U5U5q«
5U (2» «UJ°q)U» 2):U«°q« H (2:U«2( 5U (2 z«6»:2:2 t N2 » 1 °2 z « q » :¡ :°a
G1M3P1M 4z ,1 ■4,)PM 84h4zPz1 1 2 e Q4U 1q):°U)U H «q5U2 U( z(U­q KU)q»q z«q»:¡:°1q H 1q):°)■2
R) (2» 748U«U» -2H 4) :2 0 °Q 4 U «U 1 :q K 2 J °) 2 ( Q4U »Uz2«2 (2 »4a U) »U):°5q zq»:U«°q« 1q) U( :2 0 °Q 4 U « U 1 :q K U » °1 2 (d Q4U »Uz2«2
zU«N°1°U zq»:U«°q« 5U (2 K2J°)2 5U( «U1:q tN°J i i gEe P2» 1q)5U)a (2 »4zU«N°1°U zq»:U«°q« 5U (2 z«6»:2:2 H (2 02»U 5U (2 KU8°J2 5U(
»21°q)U» 5U (2 N2»1°2 Nq«72) (°J27U):q» Q4U »U U­:°U)5U) 5U»5U «U1:q tN°J i igSe
U( 14U((q -2»:2 (2» z2«U5U» 2):U«°q« t(°J 2 7 U ) :q z 4 0 q 1 U « K °a
1 2 (e d (2:U«2( t(°J 2 7 U ) :q : « 2 ) » K U « » q 1 U « K °1 2 ( q 1 2 « 5 °) 2 (e H
zq»:U«°q« t(°J 2 7 U ) :q 4 : U « q » 2 1 « q q « U 1 :q 4 :U « °) q e 5U (2 zU(K°» kM•PI¿pM¿
tN°J i i gEe k2«U1U Q4U (2 N4)1°6) 5U U»:q» (°J27U):q»d 84):q R( zU«°:q)Uq 5U (2 zU(K°» »U 1q):°)■2 U) (2 20U«:4«2 »4zU«°q« 1q)
1q) (2 7U70«2)2 zU«°)U2(d (q» 7■»14(q» U(UK25q«U» 5U( 2)q H U( zU«°:q)Uq 5U( 205q7U) R) (2 zU(K°»d U( zU«°:q)Uq U)K4U(KU (2»
U( 1U):«q :U)5°)q»q 5U( zU«°)¡d 1q)»°»:U U) U»:20°(°G2« U( ■:U«q K°»1U«2» z¡(K°12» U) (2 (/)U2 7U5°2d H Nq«72L
U) (2 12K°525 z¡(K°12 Pq» 7—» 5U»:2125q» 5U U»:q» (°J27U):q»
»q) (q» (°J27U):q» 12«5°)2(U»d Q4U »U U­:°U)5U) (2:U«2(7U):U pU1U»q» U):«U (2» K°»1U«2» 25H21U):U»
2 1252 (25q 5U( 14U((q H 5U (2 1■z4(2 K2J°)2( -21°2 (2 z2«U5 k(°UJ4U» H (°J27U):q» U):«U (2» K°»1U«2» H (2» z2«U5U» 5U (2
1q««U»zq)5°U):U 5U (2 zU(K°» zU(K°»
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

cXr
L4,)PM ] ■4FPzV

6RGzkh/Ó« ¿Óh[«]zx[«

5Gzk h/Ó« xh[?RxzÚ Ó[z/]?h[]«

6RGzkh/Ó« »¿:«xh[?RxzÚ

EhxÓ«
Sz:RQ¿h

D «/B¿xÓ« z/zÚ

6RGzkh/Ó« »¿:«»[«]Ó*ÓRx« ñ[{]ÓzÓz

éz]xRz »[«]Ó*ÓRxz ñÚh.« ?h/«]« Bh Úz »[{]ÓzÓz

éRGl olo¡ éz]xRz Bh Úz »hÚ?R]l ul N¿Ih[h]l )l 4«k:[h]l


RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 16úNV: P
R) »U):°5q 2):U«°q«d (q» z(°UJ4U» 470°(°12(U» 7U5°q H 7Ua (2:U«2( 5U (2 zU(K°» -21°2 U( ■:U«q H 1q):°U)U (2 :«q7z2 4:U«°)2
5°2(U» 5U zU«°:q)Uq 140«U) (q» «U»:q» U70«°q)2«°q» 5U( 4«21q H U) »4 0q«5U »4zU«°q« H »4»zU)5U U( qK2«°q U) »4 z2«:U zq»:U«°q«
5U (2» 2«:U«°2» 470°(°12(U»d «U»zU1:°K27U):U tN°J i iFe R»:q» tN°J i iFEe P2» 2«:U«°2» 4:U«°)2» 2:«2K°U»2) (q» 4«¡:U«U» U)
z(°UJ4U» 2»1°U)5U) »2(°U)5q 5U (2 zU(K°» H zU)U:«2)5q U) (2 (2 02»U 5U (q» (°J27U):q» 2)1-q» H U( (°J27U):q qK—«°1q H U(
z2«U5 205q7°)2( 2):U«°q« R) »U):°5q zq»:U«°q«d U( zU«°:q)Uq (°J27U):q «U5q)5q 5U( ■:U«q Q4U52) °)1(4°5q» 5U):«q 5U (2»
U)K4U(KU (2» 12«2» 2):U«°q« H (2:U«2(U» 5U( :U«1°q »4zU«°q« 5U( Gq)2» 5U( (°J27U):q 2)1-q «U(21°q)252» 1q) U( qK2«°q H U( ■:U«qd
«U1:qd zU«q 140«U »6(q (2 »4zU«N°1°U 2):U«°q« 5U( :U«1°q 7U5°q «U»zU1:°K27U):U R( (°J27U):q 2)1-q :°U)U :«U» z2«:U»L
5U( «U1:qM U( :U«1°q °)NU«°q« Q4U52 2( 5U»140°U«:q
R( 7U»q7U:«°qd Q4U U» (2 z2«:U 7—» U­:U)»2 5U( (°J27U):q
L4FP(xz4x 84h4zPzx 2)1-qd »U U­:°U)5U 5U»5U (2» z2«U5U» (2:U«2(U» 5U (2 zU(K°» 2(
14U«zq 5U( ■:U«q
R) (2» 748U«U»d U( ■:U«q 5U»12)»2 U):«U (2 KU8°J2 H U( «U1:qd H (2»
R( 7U»q»—(z°)­d Q4U U» (2 z2«:U 7—» »4zU«°q« 5U( (°J27U):q
:«q7z2» 4:U«°)2» »U U­:°U)5U) 5U»5U (2 12«2 »4zU«°q« 5U( ■:U«q
2)1-qd »4»zU)5U (2 :«q7z2 4:U«°)2 U) (2 12K°525 z¡(K°12
-21°2 (2» z2«U5U» (2:U«2(U» 5U (2 zU(K°» tN°J i iFEe R) 1q)»Ua
R( 7U»qqK2«°qd 4)2 U­:U)»°6) zq»:U«°q« 5U( (°J27U):q 2)1-qd
14U)1°2d »U 1«U2 4)2 U­12K21°6) q Nq)5q 5U »21q K U » °1 q 4 :U « °) q
Q4U »U 4)U 2( qK2«°q
zq1q z«qN4)5q U) (2 z2«:U 2):U«°q« U):«U (2 KU8°J2 H U( ■:U«q H
4)2 U­12K21°6) q Nq)5q 5U »21q « U 1 : q 4 : U « °) q tNq)5q 5U »21q
R( zU«°:q)Uq 5U( 7U»qqK2«°q Q4U52 N°«7U7U):U °)»U«:25q U)
5U Iq4J(2»e z«qN4)5q U) (2 Gq)2 zq»:U«°q« U):«U U( ■:U«q H U(
U( qK2«°q H Nq«72 »4 Uz°:U(°q »4zU«N°1°2( Pq» qK2«°q» »U »°:■2)
«U1:q E5U7—»d -2H q:«q J«2) z(°UJ4U 5U zU«°:q)Uq tU( (°J27U):q
1q) »4 U8U (q)J°:45°)2( U) U( z(2)q KU«:°12( Pq» K2»q»d )U«K°q»
2)1-q 5U( ■:U«qe U) 14Hq 0q«5U »4zU«°q« Q4U52 U)J(q0252 (2
H 1q)541:q» (°)N—:°1q» U):«2) U) U( qK2«°q zq« »4 zq(q »4zU«°q«
:«q7z2 4:U«°)2 H U) »4 z2«:U zq»:U«°q« U( qK2«°qd 2 1252 (25q
5U»5U 4)2 zq»°1°6) (2:U«2( H Q4U52) 140°U«:q» zq« q:«q z(°UJ4U
5U( ■:U«q H »U U­:°U)5U -2»:2 (2» z2«U5U» (2:U«2(U» 5U (2 zU(K°»
U(UK25q 5U( zU«°:q)Uq Q4Ud 84):q 1q) (2» U»:«41:4«2» Q4U 1q):°Ua
R) (2 (/)U2 7U5°2d U( zU«°:q)Uq 5U»1°U)5U »q0«U (2 »4zU«N°1°U
)Ud Nq«72 U( (°J 2 7 U ) :q » 4 » z U ) » q « °q 5 U ( q K 2 « °q t(°J 2 7 U ) :q
zq»:U«°q« 5U( ■:U«q H U( 14U((q H -21°2 (2 z2«U5 K2J°)2( 25H21U):U
°) N4 ) 5 °0 4 (q z ¡ (K °1 q e
2( N6«)°­ K2J°)2( zq»:U«°q« IU»z4¡»d »U «UN(U82 -21°2 (2» z2«U5U»
R( zq(q °)NU«°q« 5U( qK2«°q »U °)»U«:2 U) 4)2 02)52 N°0«qa
2):U«°q« H (2:U«2(U» 5U( «U1:q R( U»z21°q zU«°:q)U2( z«qN4)5q Q4U
74»14(2« 5U :U8°5q tU( (°J 2 7 U ) :q z « q z °q 5 U ( q K 2 « °q q ■ : U « q
»U Nq«72 U):«U (2 »4zU«N°1°U 2):U«°q« 5U( «U1:q H (2» »4zU«N°1°U»
q K — « °1 q e d Q4U 5°»14««U 7U5°2(7U):U U) U( 0q«5U 5U( 7U»qqa
zq»:U«°q«U» 5U( ■:U«qd U( 14U((q H K2J°)2d U» U( Nq)5q 5U »21q «U1a
K2«°q -21°2 U( ■:U«q H 5U»z4¡» 1q):°)■2 U) »U):°5q 2):U«q(2a
:q4:U«°)qd 1U«12 5U 14H2 02»Ud 2 1252 (25qd »U 1«U2 4)2 1«U»:2 5U
:U«2( 1q7q ( ° J 2 7 U ) : q « U 5 q ) 5 q 5 U ( ■ : U « q tN°J i iFEe R(
zU«°:q)Uq U) Nq«72 5U -qGd U( z (°U J 4 U « U 1 : q 4 : U « °) q Pq» z (°U a
(°J27U):q «U5q)5q 5U( ■:U«q z2»2 »q0«U (2 20U«:4«2 »4zUa
J 4 U » « U 1 : q 4 : U « ° ) q » «U140«U) (q» (°J 2 7 U ) :q » 4 : U « q » 2 1 « q » d
«°q« 5U (2 zU(K°» z2«2 2(12)G2« U( 2)°((q °)J4°)2( z«qN4)5q
Q4U »q) 1q)5U)»21°q)U» 5U (2 N2»1°2 z¡(K°12 Q4U »U U­:°U)5U)
H 5U»z4¡» 5°»14««U zq« U( 1q)541:q °)J4°)2( z2«2 :U«7°)2«
5U»5U U( 14U((q -21°2 (2» z2«U5U» zq»:U«q(2:U«2(U» 5U (2 zU(K°»
U) 4) :U8°5q 1q)84):°Kq «U(21°q)25q 1q) (q» (20°q» 72Hq«U» U)
U( zU«°)¡ 32):q U( (°J27U):q z«qz°q 5U( qK2«°q 1q7q U( (°J2a
mx,t1y2­N t2(fN
7U):q «U5q)5q 5U( ■:U«q »q) «U»:q» 5U( J40U«)—14(qd Q4U
R( (°J 2 7 U ) :q 2 ) 1 - q 5U( ■:U«q U» 4) z(°UJ4U (27°)2« 5U zU«°:qa °)»U«:202 (2 J6)252 U) (2» :47UN211°q)U» (20°qU»1«q:2(U»
)Uq q«°U):25q U) U( z(2)q 1q«q)2( Q4U :«2)»14««U 5U»5U (2 z2«U5 5U( U70«°6)
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

cXt
L4,)PM ] ■4FPzV

cXc
RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 16úNV: P

L[ÉÓh[

u[Óh[Rz h»RG*]Ó[Rxz
R/jh[R«[

ñÚRhG¿h ¿k:RÚRxzÚ
ÚzÓh[zÚ

ñÚRhG¿h [hxÓ«?h]RxzÚ
»hQ¿h%«

ñÚRhG¿h ¿k:RÚRxzÚ khBRzÚ

é«/B« Bh ]zx«
[hxÓ«?h]RxzÚ

éRGl oloX lO,h(ru )l 4«k:[h]l

L4FP(xz4x h1M3B,Pzx 5U»z4¡» »U «UN(U82 U) (2» »4zU«N°1°U» 2):U«°q« H (2:U«2(U» 5U( «U1:q
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

R) (q» -q70«U»d U( zU«°:q)Uq K°»1U«2( «U140«U (2 z2«:U »4zU«°q« tN°J i iFSe 3270°¡) »U 1«U2 4)2 U ­ 1 2 K 2 1 °6 ) q Nq ) 5 q 5 U » 2 1 q
5U (2 KU8°J2 U) (q» zq(q» »4zU«°q«U» 5U (2» KU»/14(2» »U7°)2(U» H « U 1 :q K U » °1 2 ( U):«U (2 KU8°J2 H U( «U1:q

cXo
L4,)PM ] ■4FPzV

E4F)PxM 2):U«°q«U» 5U ñ u 2 Vqd 1q) 4)2 1q):«°041°6) »°J)°N°12:°K2 5U Pn H


L,4ÉxM MxhY(P3xM Pid Q4U U):«2) U) (2 zU(K°» 5U»5U U( z(U­q (4702« tN°J i ife Pq»
)U«K°q» Q4U z«q1U5U) 5U U»:q» z(U­q»d z«°)1°z2(7U):U »q7—:°1q»d
oóy3N: :t(;N H (N((q,yN 1q):«°04HU) 2 (2 °)U«K21°6) 5U (2 U­:«U7°525 °)NU«°q« H 5U (q»
Pq» z(U­q» »21«q H 1q11/JUq U»:—) »°:425q» U) (2 z2«U5 zq»:U«q(2a 7■»14(q» 5U (2 zU(K°» H U( zU«°)¡ Pq» «27q» 14:—)Uq» °)U«K2)
:U«2( 5U (2 12K°525 z¡(K°12 H »4U(U) 5°»14««°« zq« U( z(2)q U):«U (q» (2 z°U( Q4U 140«U (2 12«2 7U5°2( 5U( z°Ud (2 12«2 zq»:U«°q« 5U (2
7■»14(q» H (q» K2»q» »2)J4/)Uq» ñU Nq«72) 2 z2«:°« 5U (q» «27q» U­:«U7°525 °)NU«°q« H (2 72Hq« z2«:U 5U( zU«°)¡

Oh[?R« GÚ^Óh« ]¿»h[R«[

S[«/x« Ú¿k:«]zx[«

Oh[?R« BhÚ k ^]x¿Ú« »R[Rj«[k h

Oh[?R«] h]»Ú*x/Rx«]
»ÉÚ?Rx«]
n»z[z]Rk »*ÓRx«]
Bh 2m z 2ca

Oh[?R« x¿Ó*/h«
»h[j«[z/Óh

Oh[?R« x¿Ó*/h«
jhk«[zÚ »«]Óh[R«[

Oh[?R« GÚ^Óh« R/jh[R«[

Oh[?R« xR*ÓRx« ñÚh.«


x«xx\Gh«
Oh[?R« «:Ó¿[zB«[
nBhÚ »Úh.« Ú¿k:z[a

Oh[?R« Bh Ú«] k^]x¿Ú«]


«:Ó¿[zB«[ R/Óh[/«
U Ghk hÚ« ]¿»h[R«[

Oh[?R«]
Oh[?R« Bh Ú«] k ^]x¿Ú«] z/«x«xx\Gh«]
x¿zB[zB« jhk«[zÚ
U Ghk hÚ« R/jh[R«[

Oh[?R« »¿Bh/B«

Oh[?R«] Bh Ú«] k^]x¿Ú«]


x«xx\Gh«e hÚh?zB«[ BhÚ z/«
U h]j\/Óh[ h.Óh[/« BhÚ z/«

éRGl olov ñÚh.«] ]zx[« U x«xx\Gh«l


RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 16úNV: P
(2 z2«U5 5U (2 zU(K°» R( :«q)1q (470q»21«qd Q4U 1q)»°»:U U)
c7xV1 gnSi1
z2«:U 5U( «27q 2):U«°q« 5U Pn H :q5q U( «27q 2):U«°q« 5U Pid
R( z(U­q »21«q U»:— Nq«725q 2 1252 (25q zq« (q» «27q» 2):U«°q«U» «U1q««U U) »U):°5q KU«:°12( (2 12K°525 z¡(K°12 5U»5U U( 205qa
5U ñ u 2 ñn H U( :«q)1q (470q»21«q tPn H Pie tN°J i jce R»:U 7U) H 2:«2K°U»2 °)7U5°2:27U):U zq« 5U(2):U (2 2«:°14(21°6)
z(U­q »U Nq«72 U) «U(21°6) 2 (2 »4zU«N°1°U 2):U«°q« 5U( 7■»a »21«q°(/212
14(q z°«°Nq«7Ud Q4U Nq«72 z2«:U 5U (2 z2«U5 zq»:U«q(2:U«2( 5U Pq» «27q» 1q74)°12):U» J«°»U» Q4U z«q1U5U) 5U (q»
(2 zU(K°» Pq» «27q» »21«q» 5U( z(U­q »2(U) zq« (q» 2J48U«q» »2a J2)J(°q» 5U( :«q)1q »°7z—:°1q 1q)U1:2) 1q) 1252 4)q 5U
1«q» 2):U«°q«U» H «U1q««U) (2:U«2(7U):U H U) »U):°5q °)NU«°q« (q» «27q» 2):U«°q«U» H :«2)»zq«:2) (2» N°0«2» »°7z—:°12»

Ezk«] z/Óh[R«[h]

6c

♦ ñÚh.« ]z x [«

1Ú^Óh« R/jh[R«[

Oh[?R« h]»Ú*x/Rx«
»ÉÚ?Rx«
uÚ k ^]x¿Ú« »R[Rj«[kh

Oh[?R« xR*ÓRx«

♦ ñÚh.« x « x x \G h «
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

ñz[Óh »h[«/hz x«k ^/

u Ú«] k^]x¿Ú«] x¿zB[zB« Oh[?R«] z/«x«xx\Gh«]


jhk«[zÚ U Ghk hÚ« R/jh[R«[

uÚ k ^]x¿Ú« «:Ó¿[zB«[ R/Óh[/« u Ú«] k ^]x¿Ú«] hÚh?zB«[ BhÚ z/«e x«xx\Gh«


U h]j\/Óh[ h.Óh[/« BhÚ z/«
Oh[?R« x¿Ó*/h« jhk«[zÚ »«]Óh[R«[ Oh[?R« »¿Bh/B«

Oh[?R«] h]»Ú*x/Rx«] »ÉÚ?Rx«]

Oh[?R« x¿Ó*/h« »h[j«[z/Óh

éRGl olV D«k»«/h/Óh] U [zk«] Bh Ú«] »Úh.«] ]zx[« U x«xx\Gh«l c X¡


L4,)PM ] ■4FPzV

zq»J2)J(°q)2«U» 5U»:°)252» 2 ((UJ2« 2 (2 zU«°NU«°2 U) (q» )U«K°q» U­:«U7°525 °)NU«°q« T:«q» 202)5q)2) (2 12K°525 z¡(K°12 4:°a
»q7—:°1q» tN°J i j e E5U7—»d (q» )U«K°q» K°»1U«2(U» U»zU1°2(U» (°G2)5q 5°»:°):2» «4:2»M 2(J4)q» )q (2 202)5q)2) H »U 5°«°JU)
t ) U « K °q » U » z (— 1 ) °1 q » z ¡ (K °1 q » e Q4U »U q«°J°)2) 5U ñl 2 ñn 5°«U1:27U):U -21°2 (q» 7■»14(q» 5U (2 12K°525 z¡(K°12 kq«
((UK2) N°0«2» z2«2»°7z—:°12» z«UJ2)J(°q)2«U» -21°2 (2 zq«1°6) ■(:°7qd 5q» )U«K°q» Q4U 202)5q)2) 5°1-2 12K°525 2 :«2K¡» 5U(
z¡(K°12 5U( z(U­q z«UKU«:U0«2( tN°J» i if H i jce 2J48U«q 1°—:°1q 72Hq« «q5U2) (2 U»z°)2 1°—:°12 H U( (°J27U):q
V252 «27q 2):U«°q« :°U)U 5°K°»°q)U» 2):U«°q«U» H zq»:U«°q«U» »21«qU»z°)q»q H 2:«2K°U»2) 7U5°2(7U):U U( 2J48U«q 1°—:°1q
Q4U »U 1q70°)2) 1q) 5°K°»°q)U» »°7°(2«U» 5U (q» 5U7—» )°KU(U» 7U)q« z2«2 °)U«K2« U»:«41:4«2» 5U( zU«°)¡ H 5U (2 z2«U5 (2:U«2(
z2«2 Nq«72« (q» )U«K°q» :U«7°)2(U» tN°J i jce Pq» «27q» 2):Ua 5U (2 zU(K°»
«°q«U» 5U ñn »6(q 1q):°U)U) (2 5°K°»°6) 2):U«°q«
Pq» «27q» 5U( z(U­q »21«q °)1(4HU) U( )U«K°q 1°—:°1q H (q»
)U«K°q» J(■:Uq»d Q4U »q) (q» )U«K°q» z«°)1°z2(U» 5U (2 U­:«U7°525 uWéIMx DM)TMDxA R( ) U « K °q 1 ° — : ° 1 q U» U( 72Hq« )U«K°q 5U( 14U«zq
°)NU«°q«d H U( )U«K°q z45U)5qd Q4U U» U( )U«K°q 5U( zU«°)¡ t:2a H 1q):°U)U «27q» 5U Pn 2 ño tN°J» i if H i jce R»:U )U«K°qL
0(2 i ne á2H )47U«q»q» «27q» 7—» zUQ4UYq» Q4U °)U«K2) (2
z2«U5 H U( »4U(q 5U (2 zU(K°»d 2»/ 1q7q (2 U­:«U7°525 °)NU«°q«
P2 72Hq«/2 5U (q» )U«K°q» Q4U »U q«°J°)2) U) U( z(U­q »21«q ñU Nq«72 U) (2 »4zU«N°1°U 2):U«°q« 5U( 7■»14(q z°«°Nq«7Ud
202)5q)2) (2 12K°525 z¡(K°12 zq« U( 2J48U«q 1°—:°1q 72Hq« zq« 5U028q 5U( 142( 202)5q)2 (2 12K°525 z¡(K°12 2 :«2K¡» 5U(
028q U( 7■»14(q z°«°Nq«7U H U):«2) U) (2 «UJ°6) J(■:U2 5U (2 2J48U«q 1°—:°1q 72Hq«

S[«/x«] ]Rk »*ÓRx«]

Ezk« x«k ¿/Rxz/Óh G[R]

Oh[?R«] h]»Ú*x/Rx«]
]zx[«] zÚ »Úh.«
,R»«G*]Ó[Rx« R/jh[R«[

1z/GÚR« Rk»z[

éRGl olVr S[«/x«] ]Rk»*ÓRx«] h/ Úz »hÚ?R]l


RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 16úNV: P
á10,1 Sav Ezk«] Bh Ú«] »Úh.«] ]zx[« U x«xx\Gh« nÚ«] ]hGk h/Ó«] khB¿Úz[h] h/Ó[h »z[É/Óh]R] /« ]Rhk»[h »z[ÓRxR»z/a

U1hx

LÓRéD óicUD

cPY(P3x ó49h4z(xM h46B,1F4M GBz3PXz hx(xF1


6c z 2t S«B«] Ú«] k^]x¿Ú«] BhÚ x«k»z[ÓRkh/Ó« »«]Óh[R«[ « R]Q¿R«ÓR:RzÚ BhÚ
k¿]Ú« nR/xÚ¿RBz Úz »z[Óh R]Q¿R«ÓR:RzÚ BhÚ zB¿xÓ«[ kzU«[ae h.xh»Ó« Úz
xz:h'z x«[Óz BhÚ :\xh»]
S«B«] Ú«] k^]x¿Ú«] BhÚ x«k»z[ÓRkh/Ó« »«]Óh[R«[ Bh Úz »Rh[/z
S«B«] Ú«] k^]x¿Ú«] Bh Úz »Úz/Óz BhÚ »Rh

GBz3PXz M4zMP(P)1 r3B(Yz41e

ñRhÚ Bh Úz] ]¿»h[jRxRh] »«]Óh[«ÚzÓh[zÚ U ÚzÓh[zÚ BhÚ »Rh U Úz »Úz/Óz

GBz3PXz hx(xF1
Dz:h'z x«[Óz BhÚ :\xh»] h/ hÚ x«k»z[ÓRkh/Ó« »«]Óh[R«[ BhÚ k¿]Ú«

5

S«B«] Ú«] k^]x¿Ú«] Bh Ú«] x«k»z[ÓRkh/Ó«] z/Óh[R«[ U ÚzÓh[zÚ Bh Úz
»Rh[/z
\ q.Óh/]«[ x«[Ó« Bh Ú«] BhB«] nÓzk:RÉ/ x«/Ó[R:¿Uh z Úz R/h[?zxR{/
BhÚ »[Rkh[ k^]x¿Ú« R/Óh[{]h« B«[]zÚa

I GBz3PXz M4zMP(P)1 r3B(Yz41e

ñRhÚ Bh Úz] ]¿»h[jRxRh] z/Óh[«ÚzÓh[zÚ Bh Úz »Rh[/z U B«[]zÚ BhÚ »Rh


ñh[«/h« x«k^/
GBz3PXz hx(xF1
N^]x¿Ú«] h]Q¿hÚÉÓRx«] BhÚ »h[R/Ée R/xÚ¿RB«] Ú«] h]j\/Óh[h] h.Óh[/«]
BhÚ z/« U Bh Úz ¿[hÓ[z U hÚ hÚh?zB«[ BhÚ z/« n[zk«] Bh Úz BR?R]R{/
z/Óh[R«[ Bh 2c ]h ]«Úz»z/ h/ Úz R/h[?zxR{/ BhÚ h]j\/Óh[ h.Óh[/«
U BhÚ hÚh?zB«[ BhÚ z/«a

GBz3PXz M4zMP(P)1 r3B(Yz41e

6z kzU«[ »z[Óh Bh Úz »RhÚ BhÚ »h[R/Él ñh/h U xÚRÓ«[R]

GBz3PXz hx(xF1
1Ú^Óh« khBR«e GÚ^Óh« kh/«[ U Óh/]«[ Bh Úz jz]xRz ÚzÓz

N,j(4x MB■4FPxF

d9 GBz3PXz hx(xF1
1Ú^Óh« kzU«[
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

N,j(4x Pz84FPxF
GBz3PXz hx(xF1
7:Ó¿[zB«[ R/Óh[/« U GhkhÚ« ]¿»h[R«[

E4F)Px 64, x0(BF16xF Pz(4Fzx


] 64, 94h4,x MB■4FPxF

lC,h(VhG9u

c Xv
L4,)PM ] ■4FPzV

á10,1 Sav Ezk«] Bh Ú«] »Úh.«] ]zx[« U x«xx\Gh« nÚ«] ]hGk h/Ó«] khB¿Úz[h] h/Ó[h »z[É/Óh]R] /« ]Rhk»[h »z[ÓRxR»z/a lO,h(ru

U1hx

u 6c z 2r GBz3PXz hx(xF1

t
D¿zB[zB« jhk«[zÚ U GhkhÚ« R/jh[R«[

E4F)Px 64, 3B16F16x 84hxF1,


] 64, 94h4,x Pz84FPxF
GBz3PXz M4zMP(P)1 r3B(Yz41e
ñRhÚ Bh Úz xz[z »«]Óh[R«[ BhÚ k¿]Ú«

cB(Yz4x 84hxF1, ■xM(4FPxF


GBz3PXz M4zMP(P)1 r3B(Yz41e
ñRhÚ ]«:[h hÚ »ÚRhG¿h GÚ^Óh« n]h ]«Úz»z x«/ hÚ x¿Ó*/h« jhk«[zÚ
»«]Óh[R«[a

D¿Ó*/h« »h[j«[z/Óh
GBz3PXz hx(xF1
N^]x¿Ú« »R[Rj«[kh

GBz3PXz hx(xF1
qÚh?zB«[ BhÚ z/«e x«xx\Gh« U h]j\/Óh[ h.Óh[/« BhÚ z/« n]h ]«Úz»z
x«/ hÚ »¿Bh/B«a
GBz3PXz M4zMP(P)1 r3B(Yz41e
E4F)PxM 64, 4,4)16xF 64, 1zxd nñhQ¿h%z '«/z Bh »RhÚ h/Ó[h hÚ z/« U hÚ x{xxR.a
64, 3x33/94x ] 64, 4M8/z(4F 4É(4Fzx 64, 1zx
E4F)PxM 4M■,Y3zP3xM ■V,)P3xM 2me 2t nca GBz3PXz hx(xF1 r)PM34F1,e
N«Ó«[ ?R]xh[zÚ n»z[z]Rk»*ÓRx« »[hGz/GÚR«/z[a z Úz »z[Óh »ÉÚ?Rxz
BhÚ »Úh.« »[h?h[Óh:[zÚ
q]ÓRk¿Úz Úz h[hxxR{/e k«B¿Úz Úz k«?RÚRBzB h/ hÚ z»z[zÓ« BRGh]ÓR?«
BR]ÓzÚ z Úz jÚh.¿[z x{ÚRxz R'Q¿Rh[Bze R/,R:RB«[ BhÚ h]j\/Óh[ R/Óh[/«
Bh Úz ¿[hÓ[z
GBz3PXz M4zMP(P)1 r)PM34F1,e
ujh[h/Óh] ?R]xh[zÚh] nQ¿h ]RG¿h/ zÚ »z[z]Rk»*ÓRx«a Bh ?R]xh[z]
»ÉÚ?Rxz] U »z[Óh BR]ÓzÚ BhÚ x«Ú«/l ó«Ú«[ BhÚ x¿hÚÚ« ¿Óh[R/«
U »«]R:Úhkh/Óh Bh Úz ?hIRGz U Úz ¿[hÓ[z »[«.RkzÚ
LÓRéD cDcc„NRD
GBz3PXz M4zMP(P)1 r3B(Yz41e
ñRhÚ »h[Rz/zÚ

Oh[?R«] z/«x«xx\Gh«]
RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 16úNV: P
E:«2K°U»2 (2 «UJ°6) J(■:U2 -21°2 U( 74»(qd 5q)5U »U 5°K°5U dTéxz éL, xz k W' b 'W( x zLDéxA T:«q» «27q» 5U( z(U­q »21«q
U) »4» 5q» «27q» z«°)1°z2(U»L U( )U«K°q zU«q)Uq 1q7■) H U( »q)L
)U«K°q :°0°2( P2» 5°K°»°q)U» zq»:U«°q«U» 5 U P n dP i dñ (H ñ l
5°»14««U) U) (2 z2«:U zU«q)U2 1q7■) 5U( )U«K°q H (2» 5°K°a Pq» «27q» 7q:q«U» 5U (q» 7■»14(q» 5U (2 «UJ°6) J(■:U2d (2
»°q)U» 2):U«°q«U» 5U Pnd Pid ñud ñl H ño (q -21U) U) (2 z2«:U z2«U5 5U (2 zU(K°» H U( »4U(q z¡(K°1q t)U«K°q» J(■:Uq» »4zU«°q«
:°0°2( U °)NU«°q«d )U«K°q 5U( q0:4«25q« °):U«)q H JU7U(q »4zU«°q«d
u)U«K2 (q» 7■»14(q» 5U( 1q7z2«:°7U):q zq»:U«°q« 5U( 74»(q )U«K°q 5U( 1425«25q NU7q«2( H 5U( JU7U(q °)NU«°q«d )U«K°q 5U(
H (q» 7■»14(q» 5U (2 z°U«)2 H U( z°U z°«°Nq«7U H )U«K°q» 5U( U(UK25q« 5U( 2)qe
3«2)»zq«:2 (2» N°0«2» »U)»°:°K2» 14:—)U2» 5U( z°U H 5U (2 z2«:U yU«K°q» »U)»°:°Kq» z2«2 (2 z°U( Q4U «U140«U (2 «UJ°6) J(■:U2
(2:U«2( 5U (2 z°U«)2 °)NU«°q« H (2» 12«2» zq»:U«°q«U» 5U( 74»(q H z2«:U 2(:2 5U (2
z°U«)2 t)U«K°q 14:—)Uq zU«Nq«2):U H )U«K°q 14:—)Uq NU7q«2(
zq»:U«°q«e tN°J» i if H i jce

uWéIMx b- kWó kxA R( ) U « K °q z 4 5 U ) 5 q »U Nq«72 zq« 5U(2):U


5U (2 zq«1°6) °)NU«°q« 5U( 7■»14(q z°«°Nq«7U 2 z2«:°« 5U (2» R( ) U « K °q J (■ : U q » 4 z U « °q « d Nq«725q zq« «27q» z«q1Ua
5°K°»°q)U» 2):U«°q«U» 5U ñl 2 ñn tN°J» i i f H i jce R»:U 5U):U» 5U (2» 5°K°»°q)U» zq»:U«°q«U» 5U Pn 2 ñ ud 202)5q)2 (2
)U«K°qL 12K°525 z¡(K°12 2 :«2K¡» 5U( 2J48U«q 1°—:°1q 72Hq« zq« U)1°a
72 5U( 7■»14(q z°«°Nq«7U U °)U«K2 (q» 7■»14(q» 5U (2 «UJ°6)
E02)5q)2 (2 12K°525 z¡(K°12 2 :«2K¡» 5U( 2J48U«q 1°—:°1q J(■:U2L J (■ :U q 7 U 5 °q d J (■ :U q 7 U ) q « H : U ) » q « 5 U (2 N 2 » 1 °2
72Hq«d zq« 5U028q 5U( 7■»14(q z°«°Nq«7Ud H zU)U:«2 U) (2 (2 :2
«UJ°6) J(■:U2 R( ) U « K °q J (■ :U q °) NU « °q «d Nq«725q zq« «27q» 5U (2» 5°K°»°qa
I°»14««U -21°2 U( zU«°)¡ «q5U2)5q °)7U5°2:27U):U U( (°a )U» zq»:U«°q«U» 5U Pi 2 ñld 202)5q)2 (2 12K°525 z¡(K°12 2 :«2K¡»
J27U):q »21«qU»z°)q»qd 5q)5U U»:U (°J27U):q »U 4)U 2 (2 5U( 2J48U«q 1°—:°1q 72Hq« zq« 5U028q 5U( 7■»14(q z°«°Nq«7U U
U»z°)2 1°—:°12d H 2:«2K°U»2 U( 2J48U«q 1°—:°1q 7U)q« tzq« °)U«K2 U( J (■ :U q 7 2 H q «d U( 7■»14(q 7—» J«2)5U 5U (2 «UJ°6)
5q)5U U( )U«K°q 202)5q)2 (2 12K°525 z¡(K°12d «q5U2)5q J(■:U2
(2 °)»U«1°6) zU«°N¡«°12 5U( »4U(q z¡(K°1q H U):«2)5q U) U( Pq» )U«K°q» J(■:Uq» »4zU«°q« U °)NU«°q« »U 21q7z2Y2) 5U »4»
zU«°)¡e 2«:U«°2» 1q««U»zq)5°U):U»
ñU 21q7z2Y2 54«2):U :q5q »4 :«2HU1:q 5U (q» K2»q» z45U)5q» R( ) U « K °q 5 U ( q 0 : 4 « 2 5 q « ° ) : U « ) q H 5U( J U 7 U (q » 4 z U a
°):U«)q» « ° q « 1q««U»zq)5°U):U »U q«°J°)2 U) (2» 5°K°»°q)U» 2):U«°q«U»
u)U«K2 (2 z°U( H (q» 7■»14(q» U»Q4U(¡:°1q» 5U( zU«°)¡d °)1(4°5q» 5U Pi 2 ñl H 202)5q)2 (2 12K°525 z¡(K°12 2 :«2K¡» 5U( 2J48Ua
(q» U»N/):U«U» U­:U«)q» 5U( 2)q H 5U (2 4«U:«2 «q 1°—:°1q 72Hq« zq« 5U028q 5U( 7■»14(q z°«°Nq«7U E( °J42(
Q4U U( )U«K°q z45U)5qd «q5U2 (2 U»z°)2 1°—:°12 H 2:«2K°U»2
U( 2J48U«q 1°—:°1q 7U)q« z2«2 U):«2« U) U( zU«°)¡ U °)U«K2« U(
7■»14(q q0:4«25q« °):U«)q 5U»5U (2 12«2 7U5°2( 5U( 7■»a
14(qd zq« 5U028q 5U (2 °)»U«1°6) 5U( 7■»14(q U(UK25q« 5U(
cxz34■(xM ■FY3(P3xM 2)q
R( ) U « K °q 5 U ( 1 4 2 5 « 2 5 q N U 7 q « 2 ( H 5U( J U 7 U (q °) NU « °q « d
b,x#B4x 64, z4F)Px ■B64z6x 2»/ 1q7q U( ) U « K °q 1 4 :— ) U q NU 7 q « 2 ( z q » : U « °q « :270°¡) 202)a
6z z/h]Óh]Rz »«[ :Ú«Q¿h« BhÚ /h[?R« »¿Bh/B« ]h 5q)2) (2 12K°525 z¡(K°12 2 :«2K¡» 5U( 2J48U«q 1°—:°1q 72Hq« zq«
[hzÚR'z »z[z zÚR?Rz[ hÚ B«Ú«[ BhÚ »z[Ó«l u¿/Q¿h h]Óh 5U028q 5U( 7■»14(q z°«°Nq«7U H »U 5°«°JU) -21°2 (q» 7■»14(q» H
»[«xhBRkRh/Ó« ]h ¿]z x«/ kh/«] j[hx¿h/xRz Bh]Bh (2 z°U(d «U»zU1:°K27U):Ud U) (2 U­:«U7°525 °)NU«°q«
Úz zB«»xR{/ Gh/h[zÚR'zBz Bh Úz z/h]Óh]Rz h»RB¿[zÚe E 5°NU«U)1°2 5U (2 72Hq«/2 5U (q» 5U7—» )U«K°q» q«°J°)25q»
x«/]ÓRÓ¿Uh ¿/z «»xR{/ h.xhÚh/Óh »z[z Úz] k¿Ih[h] Q¿h U) U( z(U­q »21«qd Q4U 202)5q)2) (2 12K°525 z¡(K°12 2 :«2K¡»
ÓRh/h/ x«/Ó[zR/BRxzxR«/h] »z[z Úz z/h]Óh]Rz /h¿[z.RzÚ 5U( 2J48U«q 1°—:°1q 72Hq« zq« U)1°72 q zq« 5U028q 5U( 7■»a
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

n»l hIle z/zÓ«k\z [zQ¿\Bhze Ó[«k:«xRÓ«»h/Rze Bhkz]RzB« 14(q z°«°Nq«7Ud U( ) U « K °q 1 4 : — ) U q z U « N q « 2 ) : U 202)5q)2 (2


xh[xz BhÚ »h[\«B« h.»¿Ú]R?«al 6«] :Ú«Q¿h«] »¿Bh/B«] 12K°525 z¡(K°12 zU)U:«2)5q 5°«U1:27U):U 2 :«2K¡» 5U( (°J27U):q
Ózk:RÉ/ ]h ¿]z/ h/ zÚG¿/«] ÓR»«] Bh B«Ú«[ »ÉÚ?Rx« »21«q:40U«q»q H 2 1q):°)421°6) »U 5°«°JU 2 (2 z°U( zq« U)1°72 5U
x[{/Rx«l 6z R/UhxxR{/ ]h zBkR/R]Ó[z ,z:RÓ¿zÚkh/Óh h/ (2 12«2 °)NU«°q« 5U (2» )2(J2»
hÚ »¿/Ó« B«/Bh hÚ /h[?R« »¿Bh/B« x[¿'z Úz xz[z ÚzÓh[zÚ R( ) U « K °q 5 U ( 7 ■ » 1 4 (q z °« °N q « 7 U H K2«°q» )U«K°q» zUQ4Ua
BhÚ ÚRGzkh/Ó« ]zx[«h]»R/«]«e xh[xz Bh ]¿ R/]h[xR{/ h/ Yq» 5U( U(UK25q« 5U( 2)q H 5U (q» 7■»14(q» 1q11/JUq» »U q«°J°)2)
Úz h]»R/z xR*ÓRxzl ó¿[z/Óh hÚ »z[Ó«e ]h »¿hBh »zÚ»z[ Úz U) U( z(U­q »21«q H U):«2) 5°«U1:27U):U U) »4» 7■»14(q» »°)
h]»R/z xR*ÓRxz R/Ó[«B¿xRh/B« ¿/ BhB« h/ Úz ?zGR/zl 202)5q)2« (2 12K°525 z¡(K°12
6z zG¿Iz ]h R/]h[Óz z Ó[z?É] Bh Úz »RhÚ ,z]Óz Úz xz[z R( ) U « K °q q 0 :4 « 2 5 q « tPl 2 Pne U» 4) «27q 5U( z(U­q (47a
khBRzÚ Bh Úz h]»R/z xR*ÓRxz U zÚ[hBhB«[ BhÚ ÚRGzkh/Ó« 02« IU»1°U)5U 2 (q (2«Jq 5U (2 z2«U5 205q7°)2( zq»:U«°q« U) U(
]zx[«h]»R/«]«l 2h [hzÚR'z Úz R/jRÚÓ[zxR{/ U ]h z/h]Óh]Rz 7■»14(q z»q2»d U7U«JU 5U (2 »4zU«N°1°U 7U5°2( 5U ¡»:Ud z2»2 U)
hÚ »h[R/Él zq»°1°6) zq»:U«°q« 2 (2 2«:U«°2 °(/212 1q7■) H 7U5°2(7U):U 2
(2 2«:U«°2 °(/212 °):U«)2 U) (2 20U«:4«2 »4zU«°q« 5U (2 zU(K°»d H
L4,)PM ] ■4FPzV

5U»z4¡» 5°»14««U 2 (q (2«Jq 5U (2 z2«U5 (2:U«2( 5U (2 zU(K°» E02)a »21«q:40U«q»q Q4U (q «U140«U) H ((UJ2) 2 (2 »4zU«N°1°U z2«2
5q)2 (2 12K°525 z¡(K°12 «U1q««°U)5q U( 1q)541:q q0:4«25q« U °)U«K2« (2 z°U( 5U( :«°—)J4(q 2)2( 5U( zU«°)¡
°)U«K2 (2 «UJ°6) 2541:q«2 5U( 74»(q
L,4ÉxM )PM34F1,4M
ñÚh.« x«xx\Gh« V 2 5 U ) 2 » °7 z — :°1 2 z 2 « 2 K U « :U 0 « 2 (

R( zUQ4UYq z(U­q 1q11/JUq «U1°0U zq1q» «27q» 5U ñn H (q Nq«72) P2 zq«1°6) z2«2KU«:U0«2( 5U( »°»:U72 )U«K°q»q K°»1U«2( U»:—
z«°)1°z2(7U):U (q» «27q» 2):U«°q«U» 5U ñi H Vqd Q4U »U q«°J°)2) «Uz«U»U):252 U) (2 zU(K°» zq« (q» U­:«U7q» °)NU«°q«U» 5U (q» :«q)a
zq« 5U028q 5U( »4U(q z¡(K°1q kU)U:«2) U) U( 7■»14(q 1q11/JUq 1q» »°7z—:°1q» tN°J i jlEe V252 :«q)1q U):«2 U) (2 12K°525
z2«2 U):«2« U) (2 12K°525 z¡(K°12 H »U 4)U) 2( «27q 2):U«°q« 5U z¡(K°12 5U»5U U( 205q7U) z2»2)5q zq« U)1°72 5U( 2(2 5U( »21«q
ñn z2«2 Nq«72« 4) »q(q :«q)1qd 2 z2«:°« 5U( 142( »U q«°J°)2) (q» 7U5°2(7U):U 2 (q» :«q)1q» (470q»21«q» H U) zq»°1°6) zq»a
zUQ4UYq» 2y;LxN: t2N(N((q,yN: t:20(2 i ne R»:q» )U«K°q» :U«°q« 2 (q» K2»q» °(/21q» Pq» :«q)1q» 5U»1°U)5U) 2 (q (2«Jq 5U
zU)U:«2) U) U( 7■»14(q H U) (q» (°J27U):q» »21«qU»z°)q»q H (2 »4zU«N°1°U 2):U«°q« 5U( »21«qd 5q)5U »U 40°12) 7U5°2(7U):U

Oh[?R«] ]Rk »*ÓRx«] Bh]xh/BRh/B« ñz[z]Rk»*ÓRx«] »ÉÚ?Rx«] z]xh/BRh/B«

S[«/x«
]Rk »*ÓRx«

Ezk«]
x«k ¿/Rxz/Óh] G[R]h]
♦ ñÚh.«
,R»«G*]Ó[Rx«
]¿»h[R«[

Oh[?R«
,R»«G*]Ó[Rx«
Oh[?R«] h]»Ú*x/Rx«]
]zx[«]

Oh[?R«] h]»Ú*x/Rx«]
»ÉÚ?Rx«] n»z[z]Rk»*ÓRx«]
Bh 2m z 2ca

1z/GÚR«
Rk »z[
ñÚh.« ,R»«G*]Ó[Rx«
R/jh[R«[

éRGl olVm q.Óh/]R«/h] »ÉÚ?Rxz] BhÚ »Úh.« »[h?h[Óh:[zÚl ul AR]Óz z/Óh[R«[l


RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 16úNV: P

ñÚh.« ,R»«G*]Ó[Rx« ]¿»h[R«[

Oh[?R«] h]»Ú*x/Rx«]
»ÉÚ?Rx«]

Oh[?R« ,R»«G*]Ó[Rx«

Oh[?R«] h]»Ú*x/Rx«]
]zx[«]

ñÚh.« ,R»«G*]Ó[Rx« R/jh[R«[

ñÚh.« »[«]ÓÉÓRx«
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

GP9a Sat lO,h(ru Oh[?R«] ]Rk»*ÓRx«] Bh]xh/BRh/B« ba AR]Óz z/Óh[«k hBRzÚ BhÚ ÚzB« Bh[hx,« BhÚ »Úh.«l

cvt
L4,)PM ] ■4FPzV

2 (q» 2J48U«q» »21«q» 2):U«°q«U» á2H 142:«q J2)J(°q» U) 1252 5U (q» )U«K°q» -q76(qJq» U) (2» 748U«U» )q U»:— :q:2(7U)a
:«q)1q R) (2 12«2 2):U«°q« 5U( 1611°­ (q» 5q» :«q)1q» »U 4)U) :U 5UN°)°5qd zU«q U» z«q020(U Q4U »U2) U­:U)»°q)U» 5U( z(U­q
z2«2 Nq«72« 4) ■)°1q J2)J(°q :U«7°)2( zUQ4UYq tU( J 2 ) J (°q 4:U«qK2J°)2(
°7 z 2 «e
P2 z«°)1°z2( N4)1°6) 5U (q» :«q)1q» »°7z—:°1q» U) (2 zU(a éR:[z] ]Rk »*ÓRxz]
K°» U» 1q)541°« (2» N°0«2» »°7z—:°12» zq»J2)J(°q)2«U» -21°2 P2» N°0«2» »°7z—:°12» U):«2) U) (q» z(U­q» -°zqJ—»:«°1q» °)NUa
(q» «27q» 2):U«°q«U» 5U (q» )U«K°q» »21«q» z2«2 5°»:«°04°«(q» «°q«U»d z«q1U5U):U» 5U (q» )U«K°q» -°zqJ—»:«°1q» H 5U (q» «27q»
zq« (2 zU«°NU«°2d »q0«U :q5q 2 »UJ7U):q» 5U (2 U­:«U7°525 t)U«K°q» U»z(—1)°1q» »21«q»e 5U (2» zq«1°q)U» »21«2» »4zU«°q«U»
°)NU«°q« H U( zU«°)¡ k2«2 U((q »U 4:°(°G2) «27q» 1q74)°12)a 5U (q» :«q)1q» »°7z—:°1q» tN°J i jlEe R) ■(:°7q :¡«7°)qd U»:q»
:U» J«°»U»d Q4U 1q)U1:2) (q» :«q)1q» 1q) (q» «27q» »21«q» )U«K°q» 5U«°K2) 5U (2» N°0«2» z«UJ2)J(°q)2«U» Q4U 202)5q)2)
2):U«°q«U» (2 7¡54(2 zq« (2» «2/1U» 2):U«°q«U»d z«°)1°z2(7U):U 5U 3uT 2
E5U7—» 5U U»:q» «27q» 1q74)°12):U» J«°»U»d -2H q:«q» «2a Pl R»:2» N°0«2»L
7q» t) U « K °q » U » z (— 1 ) °1 q » » 2 1 « q » e Q4U »U 4)U) H 1q):«°04HU)
2 (2 zq«1°6) z¡(K°12 5U( z(U­q z«UKU«:U0«2(d °)U«K2)5q (2» K°»a u)U«K2) (q» K2»q» »2)J4/)Uq»
1U«2» z¡(K°12» tN°J i jlEe k«qKq12) (2 1q):«211°6) 5U( 7■»14(q (°»q U) U( U»N/):U« °)a
:U«)q 5U (2 4«U:«2 U) (q» -q70«U» H U) U( U»N/):U« °):U«)q 5U(
u3­y2:xN2y: bhóLx(t: )yó bóy3N b;yLy;­yc;tó
2)q :2):q U) -q70«U» 1q7q U) 748U«U»
P2» zq«1°q)U» z¡(K°12» 5U( z(U­q z«UKU«:U0«2( :«2)»zq«:2) V24»2) (2 1q):«211°6) 5U( 7■»14(q (°»q 2»q1°25q 1q) U( 2z2a
(2» N°0«2» 2NU«U):U» »°7z—:°12»d z2«2»°7z—:°12» H K°»1U«2(U» «2:q «Uz«q541:q« H »4» J(—)54(2» 211U»q«°2»
tN°J i j l Ee P2» zq«1°q)U» z¡(K°12» 5U( z(U­q »U U)12«a ñq) U»U)1°2(U» z2«2 :«2»(252« (2» »U1«U1°q)U» 5U( Uz°5°5°7q H
J2) 5U °)U«K2« (2» K°»1U«2» z¡(K°12» H (q» :U8°5q» U«¡1:°(U» J(—)54(2» «U(21°q)252» -21°2 (2 4«U:«2 z2«2 Nq«72« U( »U7U)
5U( zU«°)¡ 54«2):U (2 UH214(21°6)
R( z(U­q z«UKU«:U0«2( U):«2 U) (2 zU(K°» U) Nq«72 5U 5q» ) U « a
K °q » - °z q J — » :« °1 q » d 4)q 2 1252 (25qd Q4U 1«4G2) (2 20U«:4«2
»4zU«°q« 7U5°2(7U):U 2 (q» K2»q» °(/21q» °):U«)q» tN°J i jlEe éR:[z] »z[z]Rk »*ÓRxz]
Pq» )U«K°q» -°zqJ—»:«°1q» »U Nq«72) 7U5°2):U (2 »Uz2«21°6) 5U
P2» N°0«2» z2«2»°7z—:°12» U):«2) U) U( z(U­q z¡(K°1q U) (q»
(2» N°0«2» 5U( z (U ­ q - °z q J — » :« °1 q » 4 z U « °q « t) U « K °q z « U » 2 1 « q e
)U«K°q» U»z(—1)°1q» z¡(K°1q» Q4U »U q«°J°)2) U) (q» )°KU(U»
U) (q» «27q» °GQ4°U«5q H 5U«U1-q R( z(U­q -°zqJ—»:«°1q »4zU«°q«
7U54(2«U» ñl 2 ñn tN°J i jlEe R»:2» N°0«2»L
»U »°:■2 zq« 5U(2):U 5U (2 K¡«:U0«2 Pb U):«U U( z«q7q):q«°q 5U(
»21«q H (2 0°N4«121°6) 5U (2 2q«:2
ñ4U(U) :U)U« UNU1:q K2»q5°(2:25q«
V42)5q (q» )U«K°q» -°zqJ—»:«°1q» »U 4)U) 1q) (q» )U«K°q»
R»:°74(2) (2 1q):«211°6) KU»°12(
U»z(—1)°1q» z¡(K°1q» Q4U :«2)»zq«:2) (2» N°0«2» z2«2»°7z—:°12»
R»:°74(2) (2 U«U11°6)
z«UJ2)J(°q)2«U» 5U ñl 2 ñn »U Nq«72) (q» z (U ­ q » z ¡ (K °1 q »
íq54(2) (2 21:°K°525 5U( »°»:U72 )U«K°q»q U):¡«°1q 5U( 1q(q)
t z (U ­ q » - ° z q J — » : « °1 q » ° ) N U « ° q « U » e tN°J i jle Pq» z(U­q»
5°»:2( 2 (2 N(U­4«2 16(°12 °GQ4°U«52 t25U7—» 5U (2» K°»1U«2»
-°zqJ—»:«°1q» °)NU«°q«U»d 4)q 2 1252 (25qd 5°»14««U) U) »U)a
z¡(K°12»d 2(J4)2» 5U (2» N°0«2» Q4U z«q1U5U) 5U( z(U­q z¡(K°1q
:°5q °)NU«°q« «q5U2)5q (2» z2«U5U» 5U (2 zU(K°»d 7U5°2(7U)a
5°»14««U) zq« (2 12«2 »4zU«°q« 5U( z(U­q z«UKU«:U0«2(d q 1q7q
:U 2 (q» K2»q» 72Hq«U» H (q» )U«K°q» »q7—:°1q» I2) q«°JU)
)U«K°q» °)5UzU)5°U):U»d H U):«2) U) U( z(U­q 7U»U):¡«°1q
2 (q» »°J4°U):U» z(U­q» »U14)52«°q»d Q4U °)U«K2) (2» K°»1U«2»
°)NU«°q« 5U( 205q7U)e
z¡(K°12»L

R( z (U ­ q «U 1:2 (
éR:[z] zjh[h/Óh] ?R]xh[zÚh]
R( z (U ­ q 4 :U « q K 2 J °) 2 (
R( z (U ­ q z « q » :— :°1 q P2» N°0«2» 2NU«U):U» »°J4U) U( :«2HU1:q 5U (2» N°0«2» »°7z—:°12» H
R( z (U ­ q K U » °1 2 ( z2«2»°7z—:°12» -21°2 (2 7¡54(2 U»z°)2( P2» N°0«2» 2NU«U):U» Q4U
U):«2) U) (2 7¡54(2 U) (q» )°KU(U» :q«—1°1q» °)NU«°q«U» H U) (q»
Pq» «27q» :U«7°)2(U» 5U (q» z(U­q» -°zqJ—»:«°1q» °)NU«°q«U» )°KU(U» (4702«U» 1q) (2» N°0«2» »°7z—:°12» »4U(U) :«2)»zq«:2«
zU)U:«2) H 2:«2K°U»2) U( U»z21°q zU«°)U2( z«qN4)5q U °)U«K2) (q» (2 »U)»°0°(°525 5q(q«q»2d zU«q (2» N°0«2» 5U 5q(q« Q4U K°U)U) 5U(
:U8°5q» U«¡1:°(U» 5U( zU)U H 5U( 1(°:q«°» U) U( zU«°)¡ tN°J i jlSe R) 14U((q 4:U«°)q H 2(J4)2» N°0«2» 5U 5q(q« z«q1U5U):U» 5U (2 KU8°J2
(q» -q70«U»d U»:q» )U«K°q»d 5U)q7°)25q» ) U « K °q » 1 2 K U «) q » q » d H (2 4«U:«2 z4U5U) 21q7z2Y2« 2 (q» )U«K°q» z2«2»°7z—:°1q»
»q) U­:U)»°q)U» 5U( z(U­q z«q»:—:°1q R( z2:«6) 5U 5°»:«°041°6) -21°2 (q» )°KU(U» »21«q» 5U (2 7¡54(2 U»z°)2(
RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 16úNV: P
¿1MxM M1z9B/z4xM
cxz34■(xM ■FY3(P3xM
iF(4FP1M
LFxM(1(43(xh/1 4 Ph■x(4z3P1
P2 2«:U«°2 z«°)1°z2( 5U (2 zU(K°» H U( zU«°)¡ U» (2 2«:U«°2 °(/212
ñ¿hBh ]h[ /hxh]z[R« [hzÚR'z[ ¿/z xR[¿G\z [zBRxzÚ »z[z x¿[z[
°):U«)2 5U 1252 (25q tN°J i joe E5U7—» 5U °««°J2« (2 72Hq«/2
hÚ x*/xh[ Bh »[{]ÓzÓzl ñz[z hÚÚ«e h] /hxh]z[R« h.ÓR[»z[ h/
5U (2» K°»1U«2» z¡(K°12»d (2» z2«U5U» H U( »4U(q 5U (2 zU(K°» H
:Ú«Q¿h Úz »[{]ÓzÓz U ]¿] R/]h[xR«/h] Q¿h [«Bhz/ Úz :z]h Bh
(2» U»:«41:4«2» 5U( zU«°)¡d °)1(4°5q» (q» :U8°5q» U«¡1:°(U» 5U(
Úz ?hIRGze R/xÚ¿RBz] Úz] ?h]\x¿Úz] ]hkR/zÚh]l 6«] hÚhkh/Ó«]
1(°:q«°» H U( zU)Ud U»:2 2«:U«°2 52 (4J2« 2 «272» Q4U 5°»14««U)
BhÚ »Úh.« ,R»«G*]Ó[Rx« R/jh[R«[ Bz/ Ú¿Gz[ h/ h]Óz [hGR{/ z
z2«2(U(2» 2 (q» )U«K°q» -21°2 (2 «UJ°6) J(■:U2 5U (2 U­:«U7°525
Ú«] /h[?R«] Q¿h R/h[?z/ Ú«] ÓhIRB«] h[ÉxÓRÚh] BhÚ »h/he »«[
°)NU«°q« T:«q» K2»q» Q4U »U q«°J°)2) U) U( 205q7U) H Q4U
Ú« Q¿h »¿hBh z»z[hxh[ Rk»«Óh/xRz ]R Ú«] /h[?R«] /« ]h
1q):«°04HU) 2 °««°J2« (2» U»:«41:4«2» z¡(K°12» »q) (2 2«:U«°2
»¿hBh/ »[h]h[?z[ B¿[z/Óh Úz »[«]ÓzÓhxÓ«k\zl
»21«2 7U5°2 Hd U) (2» 748U«U»d (2» 2«:U«°2» qK—«°12»
ñ«[ Úz] kR]kz] [z'«/h]e Úz] k¿Ih[h] »¿hBh/ Óh/h[
¿/z BR]j¿/xR{/ ]h.¿zÚ ]R ]h Bz%z/ Ú«] kR]k«] /h[?R«]
B¿[z/Óh Úz xR[¿G\z »ÉÚ?Rxze »«[ hIhk»Ú« B¿[z/Óh ¿/z
,R]Óh[hxÓ«k\z Ó«ÓzÚl

Ezkz Ú¿k:z[

Ezkz h]»R/zÚ
u[Óh[Rz RÚ\zxz x«k ^/

iF(4FP1 P,Px,Bh01F

Ezkz RÚ\zxz

u[Óh[Rz RÚ\zxz
R/Óh[/z
iF(4FP1M M13F1M
,1(4F1,4M

u[Óh[Rz RÚ\zxz h.Óh[/z

S[«/x« »«]Óh[R«[

S[«/x« z/Óh[R«[
iF(4FP1 9,j(41
MB■4FPxF
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

éRGl olVt Ezkz] BhÚ Ó[«/x« »«]Óh[R«[ Bh Úz z[Óh[Rz RÚ\zxz R/Óh[/zl cvo
L4,)PM ] ■4FPzV

i ;­y;xt xóqt(t x2­y;2t S[«/x« z/Óh[R«[


P2 2«:U«°2 °(/212 °):U«)2 »U q«°J°)2 U) (2 2«:U«°2 °(/212 1q7■) 5U P2» «272» 5U( :«q)1q 2):U«°q« 5U (2 2«:U«°2 °(/212 °):U«)2 »q)
1252 (25qd 2z«q­°72527U):U 2 (2 2(:4«2 5U( 5°»1q °):U«KU«:U0«2( (2» 2«:U«°2» KU»°12( »4zU«°q«d 470°(°12(d KU»°12( °)NU«°q«d «U1:2(
U):«U Pb H ñud H »U »°:■2 U) (2 12«2 2):U«q7U5°2( 5U (2 2«:°14a 7U5°2d 4:U«°)2d K2J°)2(d q0:4«2:«°Gd z45U)52 °):U«)2 H J(■:U2
(21°6) »21«q°(/212 tN°J i joe R( K2»q 5U»1°U)5U 2 1q):°)421°6) °)NU«°q« tN°J i jne
»q0«U (2 20U«:4«2 »4zU«°q« 5U (2 zU(K°» H »U 5°K°5U U) (q» :«q)1q»
2):U«°q« H zq»:U«°q« 2 (2 2(:4«2 5U( 0q«5U »4zU«°q« 5U( 2J48U«q P2 z«°7U«2 «272 5U( :«q)1q 2):U«°q« U» (2 2 « : U « ° 2 4 7 0 °(°a
1°—:°1q 72Hq« P2» «272» 5U( :«q)1q zq»:U«°q« 1q):«°04HU) 2 1 2 (d Q4U 52 q«°JU) 2 (2 2«:U«°2 KU»°12( »4zU«°q« H 5U»z4¡» »U
°««°J2« (2 z2«:U °)NU«°q« 5U (2 z2«U5 205q7°)2( zq»:U«°q«d (2 z2«U5 5°«°JU -21°2 5U(2):Ud 84»:q zq« 5U028q 5U( 0q«5U 5U (2 20U«:4«2
zq»:U«°q« 5U (2 zU(K°» H (2 «UJ°6) J(■:U2 P2» «272» 5U( :«q)1q »4zU«°q« 5U (2 zU(K°» R) »U):°5q 2):U«°q«d U( K2»q 202)5q)2
2):U«°q« °««°J2) (2» K°»1U«2» z¡(K°12»d U( zU«°)¡d (2 «UJ°6) J(■:U2d (2 12K°525 z¡(K°12 H 2»1°U)5U »q0«U (2 12«2 °):U«)2 5U (2
(2 «UJ°6) 2541:q«2 5U( 74»(q Hd U) U( NU:qd (2 z(21U):2 z2«U5 205q7°)2( 2):U«°q« z2«2 ((UJ2« 2( q70(°Jq R) U( NU:qd
(2 2«:U«°2 470°(°12( U» J«2)5U H :«2)»zq«:2 (2 »2)J«U 5U»5U
S[«/x« »« ]Óh[R«[
U( NU:q -21°2 (2 z(21U):2 IU»z4¡» 5U( )21°7°U):qd U( K2»q »U
P2» «272» 5U( :«q)1q zq»:U«°q« 5U (2 2«:U«°2 °(/212 °):U«)2 1°U««2 5°»:2(7U):U 2( q«°JU) 5U (2 2«:U«°2 KU»°12( »4zU«°q«
»q) (2 2«:U«°2 °(°q(4702«d (2 »21«2 (2:U«2( H (2 J(■:U2 »4zU«°q« Hd N°)2(7U):Ud »U 1q)K°U«:U U) 4) 1q«56) N°0«q»q »6(°5q R)
tN°J i joeL (2 z2«U5 205q7°)2( 2):U«°q«d U( 1q«56) (UK2):2 4) z(°UJ4U
5U zU«°:q)Uq 5U)q7°)25q z (°U J 4 U 4 7 0 °(°1 2 ( 7 U 5 °2 ( R(
P2 2 « : U « ° 2 °(°q (4 7 0 2 « 2»1°U)5U (2:U«2(7U):U »2(°U)5q -21°2 «U»:q N°0«q»q 5U (2 2«:U«°2 470°(°12( Nq«72 zq« »/ 7°»7q U(
2:«—» 5U (2 20U«:4«2 »4zU«°q« H »U 5°K°5U U) 4)2 «272 (4702« (°J 2 7 U ) :q 4 7 0 °(°1 2 ( 7 U 5 °2 (
H 4)2 «272 °(/212 P2 «272 (4702« 1q):«°04HU 2 (2 °««°J21°6) P2 2 « : U « ° 2 K U » ° 1 2 ( » 4 z U « ° q « »4U(U q«°J°)2«»U U) (2 «2/G
5U (2 z2«U5 205q7°)2( zq»:U«°q«d (q» 7■»14(q» z»q2» H 142a 5U (2 2«:U«°2 470°(°12( H 5°»14««U 7U5°2(7U):U H U) »U)a
5«25q (4702« H (2 1q(2 5U 1202((qd U7°:U 4)2 zUQ4UY2 «272 :°5q °)NU«°q« z2«2 °««°J2« (2 12«2 »4zU«°q« 5U (2 KU8°J2 H
U»z°)2( Q4U 2:«2K°U»2 U( 2J48U«q °):U«KU«:U0«2( U):«U Pb H ñu (2» zq«1°q)U» 5°»:2(U» 5U( 4«¡:U« R) (q» -q70«U» :270°¡)
P2 «272 °(/212 z2»2 (2:U«2(7U):U -21°2 (2 Nq»2 °(/212 z2«2 z4U5U 52« q«°JU) 2 4)2 2«:U«°2 Q4U °««°J2 U( 1q)541:q
°««°J2« (q» 7■»14(q» H -4U»q» 5U (2 Gq)2 5UNU«U):U
P2» 2 « : U « ° 2 » » 2 1 « 2 » (2 : U « 2 ( U » d -20°:42(7U):U 5q»d »U q«°a P2 2 « : U « ° 2 K U » °1 2 ( °) N U « ° q « U»:— z«U»U):U U) (q» -q70«U» H
J°)2) 5U (2 5°K°»°6) zq»:U«°q« 5U (2 2«:U«°2 °(/212 °):U«)2 H q«°J°)2 (2» «272» Q4U °««°J2) (2 KU8°J2d U( 4«¡:U«d (2 KU»/14(2
5°»14««U) 7U5°2(7U):U H U) »U):°5q °)NU«°q« 2 (q (2«Jq 5U »U7°)2( H (2 z«6»:2:2 P2 2 « : U « ° 2 K 2 J °) 2 ( U» »4 UQ4°K2(U):U
(2 z2«U5 zq»:U«°q« 5U (2 zU(K°» I2) q«°JU) 2 «272» Q4U »U U) (2» 748U«U» Hd U) »4 5U»1U)»q -2»:2 (2 K2J°)2d z«qzq«1°q)2
°):«q541U) U) (q» 2J48U«q» »21«q» 2):U«°q«U» z2«2 °««°J2« (q» «272» z2«2 (2 K2J°)2 H (2» z2«:U» 25H21U):U» 5U (2 KU8°J2 H
-4U»q» H :U8°5q» 0(2)5q» «U(21°q)25q»d (2» U»:«41:4«2» 5U( U( «U1:q
1q)541:q KU«:U0«2( t»21«qed 2»/ 1q7q (2 z°U( H (q» 7■»14(q» P2 2 « : U « ° 2 « U 1 : 2 ( 7 U 5 °2 5°»14««U 7U5°2(7U):U z2«2 °««°J2«
zq»:U«°q«U» 2( »21«q U( «U1:q ñU 2)2»:q7q»2 1q) (2 2«:U«°2 «U1:2( »4zU«°q«d Q4U »U
P2 2 « : U « ° 2 J (■ :U 2 » 4 z U « °q « U» (2 «272 7—» J«2)5U 5U (2 q«°J°)2 U) (2 2«:U«°2 7U»U):¡«°12 °)NU«°q« U) U( 205q7U)d H
2«:U«°2 °(/212 °):U«)2 H U» (2 1q):°)421°6) :U«7°)2( 5U( :«q)a 1q) (2 2«:U«°2 «U1:2( °)NU«°q«d Q4U :°U)U »4 q«°JU) U) (2 2«:U«°2
1q zq»:U«°q« I°»14««U U) »U):°5q zq»:U«°q«d -20°:42(7U):U z45U)52 °):U«)2 U) U( zU«°)¡
U):«U U( :«q)1q (470q»21«q H U( «27q 2):U«°q« 5U ñ u IU82 P2 2 « : U « ° 2 q 0 :4 « 2 :« °G 5°»14««U U) »U):°5q 2):U«°q« 2 (q (2«Jq
(2 12K°525 z¡(K°12 2:«2KU»2)5q U( 2J48U«q 1°—:°1q 72Hq« zq« 5U (2 z2«U5 5U (2 zU(K°» H 202)5q)2 (2 12K°525 z¡(K°12 2 :«2K¡»
U)1°72 5U( 7■»14(q z°«°Nq«7U H U):«2 U) (2 «UJ°6) J(■:U2 5U 5U( 1q)541:q q0:4«25q« h4):q 1q) U( )U«K°q q0:4«25q«d zq«
(2 U­:«U7°525 °)NU«°q« R»:U K2»q 1q):«°04HU 5U Nq«72 U»zU1°2( U)1°72d H (2 KU)2 q0:4«2:«°Gd zq« 5U028qd U):«2 U °««°J2 (2
2 (2 °««°J21°6) 5U (q» 7■»14(q» H (2 z°U( 5U (2 «UJ°6) J(■:U2d «UJ°6) 5U (q» 2541:q«U» U) U( 74»(q
H :270°¡) z«qzq«1°q)2 «272» z2«2 (q» 7■»14(q» H -4U»q» P2 2 « : U « ° 2 z 4 5 U ) 5 2 ° ) : U « ) 2 5U»1°U)5U 5U»5U »4 q«°JU) U)
25H21U):U» 5U (2» z2«U5U» 5U (2 zU(K°» U( :«q)1q 2):U«°q« H 202)5q)2 (2 12K°525 z¡(K°12 2 :«2K¡»
RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 16úNV: P

u[Óh[Rz RÚRzxz R/Óh[/z

u[Óh[Rz ]zx[z khBRz


nBh Úz z«[Óz z:B«kR/zÚa

áFxz3x 1z(4FPxF
64 ,1 1F(4FP1 Z,/131
Pz(4Fz1

iF(4FP1 Bh0P,P31,

iF(4FP1 9,j(41 Pz84FPxF

iF(4FP1 x0(BF1(FPH

iF(4FP1 F43(1, h46P1

iF(4FP1 )4MP31, MB■4FPxF

u[Óh[Rz B«[]zÚ BhÚ »h/h


iF(4FP1 ■B64z61 Pz(4Fz1

u[Óh[Rz ?h]RxzÚ R/jh[R«[

GP9a Satv Ezkz] BhÚ Ó[«/ x« z/Óh[R«[ Bh Úz z[Óh[Rz RÚ\zxz R/Óh[/zl ia 4«k:[hl

5U( 2J48U«q 1°—:°1q 72Hq« zq« 5U028q 5U( 7■»14(q z°«°Nq«7U P2 2 « : U « ° 2 J ( ■ : U 2 ° ) N U « ° q « U» 4)2 J«2) «272 :U«7°)2(
h4):q 1q) U( )U«K°q z45U)5q U) »4 12«2 7U5°2(d U( K2»q «q5U2 5U( :«q)1q 2):U«°q« 5U (2 2«:U«°2 °(/212 °):U«)2 k2»2 U):«U
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

(2:U«2(7U):U (2 U»z°)2 1°—:°12 H 5U»z4¡» 2:«2K°U»2 U( 2J48U«q (q» «27q» 2):U«°q«U» 5U ñ u 2 ñl q ñl 2 ño 5U( z(U­q »21«q
1°—:°1q 7U)q« z2«2 U):«2« U) U( zU«°)¡ P2 2«:U«°2 z45U)52 H 202)5q)2 (2 12K°525 z¡(K°12 2 :«2K¡» 5U( 2J48U«q 1°—:°1q
°):U«)2 U» (2 z«°)1°z2( 2«:U«°2 5U( zU«°)¡ R):«U (2» U»:«41:4a 72Hq« zq« 5U028q 5U( 7■»14(q z°«°Nq«7U R):«2 H 1q):«°04HU
«2» Q4U °««°J2 »U U)14U):«2) (q» :U8°5q» U«¡1:°(U» 5U( 1(°:q«°» 2 °««°J2« (2 «UJ°6) J(■:U2 H »U 2)2»:q7q»2 1q) 4)2 «U5 5U
H 5U( zU)U K2»q» Q4U «q5U2 (2 2«:°14(21°6) 5U (2 125U«2

c v¡
L4,)PM ] ■4FPzV

u[Óh[Rz RÚR«Ú¿k:z[

áFxz3x 1z(4FPxF 64
u[Óh[Rz ]zx[z ÚzÓh[zÚ
,1 1F(4FP1 P,/131 Pz(4Fz1
u[Óh[Rz GÚ^Óhz ]¿»h[R«[
iF(4FP1 9,j(41
Pz84FPxF
u[Óh[Rz RÚ\zxz R/Óh[/z Bh[hx,z

iF(4FP1 F43(1,
L[ÉÓh[ Bh[hx,«
h46P1
iF(4FP1 ■B64z61
Pz(4Fz1

iF(4FP1 B(4FPz 1uuuuuuuuuuu


iF(4FP1 B h 0 P,P31,uuuuuu
iF(4FP1 )19Pz1,
iF(4FP1 x0(BF1(FPH
iF(4FP1 )4MP31, MB■4FPxF

6RGzkh/Ó« ¿k:RÚRxzÚ

GP9a Satv 2.J fc( ba N¿Ih[l

P2 2 « : U « ° 2 4 : U « ° ) 2 5U (2» 748U«U» 5°»14««U 7U5°2(7U):U tN°J i jie E 1252 (25qd (q» K2»q» 5°»14««U) 5U):«q 5U( (°J 2 7 U ) a
H zq« 5U(2):U 5U (2 02»U 5U( (°J27U):q 2)1-q 5U( ■:U«q z2«2 :q » 4 » z U ) » q «°q 5 U ( q K 2 «°q t(°J 2 7 U ) :q °) N4 ) 5 °0 4 (q z ¡ (K °1q e
((UJ2« 2( 14U((q 4:U«°)q tN°J» i jnS H i jie R) »4 :«2HU1:qd 142)5q 1«4G2) (2 20U«:4«2 »4zU«°q« 5U (2 zU(K°» -21°2 U( qK2«°q
U( K2»q 1«4G2 U( 4«¡:U« H z2»2 zq« »4 12«2 »4zU«°q« -2»:2 (2 P2» «272» 2:«2K°U»2) U( 7U»qqK2«°q z2«2 ((UJ2« 2( qK2«°q H
zq«1°6) (2:U«2( 5U( N6«)°­ 5U (2 K2J°)2 .)2 KUG Q4U U( K2»q 1«4G2) U( (°J27U):q 2)1-q 5U( ■:U«q z2«2 2)2»:q7q»2«»U 1q)
((UJ2 2( 14U((qd 2»1°U)5U 2 (q (2«Jq 5U( 0q«5U (2:U«2( 5U( ■:U«q (2 2«:U«°2 4:U«°)2 P2» 2«:U«°2» qK—«°12» 247U):2) 5U :272Yq
z2«2 ((UJ2« 2 (2 :«q7z2 4:U«°)2d 5q)5U »U 14«K2 U) »U):°5q »°J)°N°12:°K27U):U 54«2):U U( U702«2Gq z2«2 °)1«U7U):2« U(
(2:U«2( H »U 2)2»:q7q»2 1q) (2 2«:U«°2 qK—«°12 P2 2«:U«°2 4:Ua 2zq«:U »2)J4/)Uq 5U( ■:U«q
«°)2 z«qzq«1°q)2 (2 z«°)1°z2( °««°J21°6) 5U( ■:U«q H 247U):2
5U :272Yq 5U 72)U«2 »°J)°N°12:°K2 54«2):U U( U702«2Gq E i ;­y;xt :t(;t 1y)xt
:«2K¡» 5U »4 2)2»:q7q»°» 1q) q:«2» 2«:U«°2»d U( K2»q 1q)a P2 2«:U«°2 »21«2 7U5°2 tN°J» i jnE H i jie »U q«°J°)2 U) (2
:«°04HU :270°¡) 2 (2 °««°J21°6) 5U( qK2«°q H (2 K2J°)2 »4zU«N°1°U zq»:U«°q« 5U (2 2q«:2 °)7U5°2:27U):U zq« U)1°72 5U
(2 0°N4«121°6) 26«:°12 2 )°KU( KU«:U0«2( 5U Pub U) U( 205q7U)
i ;­y;xt: NLú;x(t: IU»1°U)5U zq« (2 (/)U2 7U5°2d 1«4G2 (2 20U«:4«2 »4zU«°q« 5U (2
R) (2» 748U«U»d (q» K2»q» Jq)252(U» tqK—«°1q»e »U q«°J°)2) U) zU(K°» H 5U»z4¡» 5°»14««U 2 (q (2«Jq 5U (2 »4zU«N°1°U 2):U«°q« 5U(
(2 2q«:2 205q7°)2( H 5U»z4¡» 5U»1°U)5U) z2«2 2:«2KU»2« (2 »21«q H 5U( 1611°­ I2 q«°JU) 2( ■(:°7q z2« 5U 2«:U«°2» (4702«U»
20U«:4«2 »4zU«°q« 5U (2 zU(K°» U °««°J2« (q» qK2«°q» ñU 2)2»a H 2 «272» Q4U »U 2)2»:q7q»2) 1q) (2» 2«:U«°2» °(°q(4702«U» H
:q7q»2) 1q) (2» zq«1°q)U» :U«7°)2(U» 5U (2» 2«:U«°2» 4:U«°)2» »21«2» (2:U«2(U»
RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 16úNV: P

L[ÉÓh[

u[Óh[Rz ]zx[z khBRz

u[Óh[Rz «?*[Rxz

Az]«] «?*[Rx«]

Ezkz]
u[Óh[Rz ¿Óh[R/z BhÚ Ó[«/x«
♦z/Óh[R«[
6RGzk h/Ó« z/x,« u[Óh[Rz ?zGR/zÚ Bh Úz z[Óh[Rz
BhÚ ^Óh[« RÚ\zxz R/Óh[/z

GP9a SatS u[Óh[Rz] ¿Óh[R/z U ?zGR/zÚl


[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

Q4U «q5U2 U( «U1:q H U( 1q)541:q 2)2( 5«U)2 2 :«2K¡» 5U (2» KUa


¿4z1M )2» «U1:2(U» »4zU«°q«U» t:«°04:2«°2» 5U (2» KU)2» 7U»U):¡«°12»
P2» KU)2» z¡(K°12» »°J4U) U( :«2HU1:q 5U :q52» (2» «272» 5U (2 °)NU«°q«U»e U) U( »°»:U72 zq«:2 -Uz—:°1q H 2 :«2K¡» 5U (2» KU)2»
2«:U«°2 °(/212 °):U«)2d U­1Uz:q U) U( 12»q 5U (2» 2«:U«°2» 470°(°12( «U1:2(U» 7U5°2 U °)NU«°q« -21°2 U( »°»:U72 12K2 R»:U z(U­q z¡(K°1q
U °(°q(4702« tN°J i jjEe E 1252 (25qd (2» KU)2» 5«U)2) U) (2» 21:■2 1q7q 4) 1q«:q1°«14°:q zq«:q12K2 5U»:2125q 142)5q »U
KU)2» °(/212» °):U«)2»d Q4U 202)5q)2) (2 12K°525 z¡(K°12 z2«2 0(qQ4U2 U( »°»:U72 zq«:2 -Uz—:°1q tN°J i jjSe
4)°«»U 2 (2» KU)2» °(/212» 1q74)U»d »°:4252» 84»:q zq« U)1°72 P2 Gq)2 °)NU«°q« 5U( z(U­q «U1:2( Q4U «q5U2 U( 1q)541:q 2)2(
H (2:U«2(U» 2 (2 20U«:4«2 »4zU«°q« 5U (2 zU(K°» :°U)U 5q» z2«:U»L 4)2 °):U«)2 H q:«2 U­:U«)2 R( z(U­q «U1:2(
IU):«q 5U (2 12K°525 z¡(K°12 -2H U­:U)»q» z(U­q» KU)q»q» °):U«)q »U U)14U):«2 5U):«q 5U 4) :U8°5q 1q)84):°Kq U):«U U(
°):U«1q)U1:25q»d «U(21°q)25q» 1q) (2» »4zU«N°1°U» 5U (2» K°»1U«2» U»N/):U« °):U«)q 5U( 2)q H U( Uz°:U(°q Q4U «U140«U U( 1q)541:q
tKU8°J2d «U1:qd z«6»:2:2d ■:U«q H K2J°)2e h4):q»d U»:q» z(U­q» R»:U z(U­q »U 1q)U1:2 U) »4 z2«:U »4zU«°q« 1q) «272» 5°»:«°a
Nq«72) U( z (U ­ q K U ) q » q z ¡ (K °1 q P2 z2«:U 5U( z(U­q KU)q»q 04°52» (q)J°:45°)2(7U):Ud z«q1U5U):U» 5U (2» KU)2» «U1:2(U»
L4,)PM ] ■4FPzV

Ah/z RÚRzxz R/Óh[/z

Ah/z ]zx[z khBRz

Ah/z »¿Bh/Bz R/Óh[/z

Ah/z ]zx[z khBRz

Ah/z «:Ó¿[zÓ[R'
Ah/z [hxÓzÚ khBRz

ñÚh.« ?h]RxzÚ

ñÚh.« ?h/«]« »[«]Ó*ÓRx«

uÚ ]R]Óhk z »«[Óz ,h»*ÓRx«

uÚ ]R]Óhkz xz?z
uÚ ]R]Óhk z xz?z

¿4z1 F43(1, MB■4FPxF

¿4z1 F43(1, h46P1

2¿hÚ«
Ah/z »¿Bh/Bz R/Óh[/z »ÉÚ?Rx«

¿4z1 F43(1, Pz84FPxF


L,4Éx F43(1,
Zz(4Fzx

L,4Éx )4zxMx 4É(4Fzx D«/B¿xÓ« z/zÚ

GP9a Satt Ah/z] »ÉÚ?Rxz]l ia q/ ¿/ ,«k:[he Ó[z] [hÓR[z[ hÚ ÚzB« R'Q¿Rh[B« Bh Úz »hÚ?R] U Úz kzU«[ »z[Óh Bh Úz] ?R]xh[z]l ba Ah/z] [hÚzxR«/zBz] x«/
hÚ [hxÓ« U hÚ x«/B¿xÓ« z/zÚl
o
RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 16úNV: P
»4zU«°q«U»d 4)2 U) 1252 1q(47)2 2)2( V42)5q 247U):2) 5U P2» K U ) 2 » » 2 1 « 2 » 7 U 5 °2 » »U 84):2) z2«2 Nq«72« 4)2 »q(2
:272Yqd U»:2» «272» q«°J°)2) (2» -U7q««q°5U» °):U«)2»d Q4U KU)2 Q4U »U 4)U 2 (2 KU)2 °(/212 1q7■) °GQ4°U«52 q 0°U) 2 (2
»4«JU) zq« U)1°72 5U (2 (/)U2 zU1:/)U2 H U»:—) 140°U«:2» zq« (2 4)°6) 5U (2» 5q» KU)2» °(/212» 1q74)U» z2«2 Nq«72« (2 KU)2
741q»2 5U( 1q(q) R( z(U­q «U1:2( U­:U«)q «q5U2 U( U»N/):U« U­a 12K2 °)NU«°q«
:U«)q 5U( 2)q H :°U)U 4)2 (q12(°G21°6) »4014:—)U2 R( 247U):q P2» K U ) 2 » q K — « °1 2 » »°J4U) U( :«2HU1:q 5U (2» 2«:U«°2» 1q««U»a
5U :272Yq 5U (q» K2»q» 5U( z(U­q «U1:2( U­:U«)q 52 (4J2« 2 (2» zq)5°U):U»M (2 °GQ4°U«52 »U 4)U 2 (2 KU)2 «U)2( °GQ4°U«52d H
-U7q««q°5U» U­:U«)2» (2 5U«U1-2 (q -21U 2 (2 KU)2 12K2 °)NU«°q« U) U( 205q7U)
P2 ■)°12 K U ) 2 5 q « » 2 ( z « q N4 ) 5 2 d Q4U «U1qJU U( 5«U)28U 5U
(q» :U8°5q» U«¡1:°(U» 5U( 1(°:q«°» H 5U( zU)Ud )q »°J4U 2 (2» «272»
5U (2 2«:U«°2 z45U)52 °):U«)2 -21°2 (2 12K°525 z¡(K°12 kq« U(
1q):«2«°qd z2»2 5°«U1:27U):U -21°2 (2 12K°525 z¡(K°12 2 :«2K¡» ¿1MxM ,Pz8Y(P3xM
5U 4) -4U1q Nq«725q U):«U U( (°J27U):q 2«Q4U25q 5U( z40°» H U( Pq» K2»q» (°)N—:°1q» Q4U z«q1U5U) 5U (2 72Hq«/2 5U (2» K°»1U«2»
0q«5U 2):U«°q« 5U (2 7U70«2)2 zU«°)U2( P2 KU)2 »U 4)U 2( z(U­q z¡(K°12» 5«U)2) z«°)1°z2(7U):U U) (q» )654(q» (°)N—:°1q» 5°»a
KU)q»q z«q»:—:°1q U) (q» -q70«U» H 2( z(U­q KU)q»q KU»°12( U) :«°04°5q» 2 (q (2«Jq 5U (2» 2«:U«°2» °(/212» °):U«)2 H U­:U«)2
(2» 748U«U» tP2» KU)2» »4zU«N°1°2(U» Q4U 5«U)2) (2 z°U( 5U( zU)U H 5U »4» «272» «U(21°q)252» tN°J i jged Q4U 5«U)2) -21°2
H (2» «UJ°q)U» 1q««U»zq)5°U):U» 5U( 1(°:q«°» »U 5°«°JU) -21°2 (2» (q» )654(q» «U(21°q)25q» 1q) (2» 2«:U«°2» °(/212» 1q74)U»
KU)2» z45U)52» U­:U«)2»d Q4U »q) :«°04:2«°2» 5U (2 KU)2 »2NU)2 H 5U»z4¡» -21°2 (q» )654(q» «U(21°q)25q» 1q) (2» »4zU«N°1°U»
72Hq« U) U( 74»(q e (2:U«2(U» 5U (2 2q«:2 205q7°)2( E »4 KUGd U»:q» )654(q» 26«a
E5U7—» 5U 5«U)2« U) (2 KU)2 °(/212 °):U«)2d (2» KU)2» »21«2» :°1q» (2:U«2(U» 5«U)2) U) (q» :«q)1q» (4702«U»d Q4U 1q):°)■2)
7U5°2» H (2» KU)2» qK—«°12» »°J4U) U) z2«2(U(q U( :«2HU1:q 5U (2 -2»:2 U( q«°JU) 5U( 1q)541:q :q«—1°1q 2z«q­°72527U):U 2 (2
2«:U«°2 »21«2 7U5°2 H 5U (2 2«:U«°2 qK—«°12d «U»zU1:°K27U):Ud 2(:4«2 KU«:U0«2( 3,uu
H 202)5q)2) (2 12K°525 z¡(K°12 z2«2 4)°«»U 2 (2» KU)2» 5U( Pq» K2»q» (°)N—:°1q» z«q1U5U):U» 5U (q» qK2«°q» H (2» z2«:U»
205q7U)L «U(21°q)252» 5U( ■:U«q H (2» :«q7z2» 4:U«°)2» 202)5q)2) (2

D «/B¿xÓ« Ó«[*xRx«

O{B¿Ú«] »[hz{[ÓRx«] Srm

O{B¿Ú«] z{[ÓRx«]
ÚzÓh[zÚh] « Ú¿k:z[h]

6R/jz BhÚ «?z[R«


u[Óh[Rz «?*[Rxz

O{B¿Ú«] RÚ\zx«]
R/Óh[/«]
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

O{B¿Ú«] RÚ\zx«]
h.Óh[/«]

6R/jz Bh Úz] ?R]xh[z]


»ÉÚ?Rxz]

éRGl olV¡ ó[h/zIh ÚR/j*ÓRx« Bh Úz »hÚ?R]l o r


L4,)PM ] ■4FPzV

12K°525 z¡(K°12 U) 5°«U11°6) »4zU«°q« H 5«U)2)d 7U5°2):U K2»q» R( zU«°)¡ »U 5°K°5U U) 5q» :«°—)J4(q» zq« 4)2 (/)U2 °72J°a
Q4U 21q7z2Y2) 2 (2» 2«:U«°2» qK—«°12»d 5°«U1:27U):U U) (q» )2«°2 Q4U 5°»14««U U):«U (2» 5q» :40U«q»°525U» °»Q4°—:°12»
)654(q» 26«:°1q» (2:U«2(U» Hd U) 2(J4)q» 12»q»d U) (q» )654(q» tN°J i jFEe E):U«°q« 2 U»:2 (/)U2 »U U)14U):«2 U( :«°—)J4(q
z«U26«:°1q» U) (2 »4zU«N°1°U 2):U«°q« 5U (2 2q«:2 4«qJU)°:2( H zq»:U«°q« 2 U((2d U( :«°—)J4(q 2)2( ñU 5U0U »UY2(2«
E5U7—» 5U 5«U)2« (2» K°»1U«2» z¡(K°12»d (q» )654(q» »°:425q» Q4U (q» 5q» :«°—)J4(q» )q »U U)14U):«2) U) U( 7°»7q z(2)q R)
2 (q (2«Jq 5U (2 2«:U«°2 °(/212 °):U«)2 :270°¡) «U1°0U) U( 5«U)28U zq»°1°6) 2)2:67°12d U( :«°—)J4(q 4«qJU)°:2( »U q«°U):2 U) U(
5U (2 «UJ°6) J(■:U2 5U (2 U­:«U7°525 °)NU«°q« H 5U (2» —«U2» z«qa z(2)q -q«°Gq):2(d 7°U):«2» Q4U U( :«°—)J4(q 2)2( U»:— °)1(°)25q
N4)52» 5U( zU«°)¡ -21°2 2««°02 U) (2 (/)U2 :«2)»:40U«14(2«d 5U Nq«72 Q4U »U 5°«°JU
U) 4) »U):°5q 7—» zq»:U«°q«
R( :U1-q 5U( zU«°)¡ (q Nq«72) z«°)1°z2(7U):U (q» 7■»14(q»
LRUZE-
U(UK25q«U» 5U( 2)q Q4U »Uz2«2) (2 12K°525 z¡(K°12d zq« U)1°72d
R( zU«°)¡ U» 4)2 «UJ°6) 5U Nq«72 «q70q°5U2 »°:4252 U) (2 z2«:U 5U( zU«°)¡d zq« 5U028q R»:q» 7■»14(q»d 4)q 2 1252 (25qd 1q)»a
°)NU«°q« 5U( »4U(q z¡(K°1qd U):«U (q» 74»(q» ñ4 zU«°NU«°2 U»:— :°:4HU) 4) 5°2N«2J72 zU(K°2)q 1q) Nq«72 5U 1q)q q U7045qd
(°7°:252 zq« (2 20U«:4«2 °)NU«°q« 5U (2 zU(K°»d »4 :U1-q U» U( 5°2a 1q) U( q«°N°1°q 2)2( »°:425q U) »4 K¡«:°1U °)NU«°q«d U) U( :«°—)J4(q
N«2J72 zU(K°2)q t(q» 7■»14(q» U(UK25q« 5U( 2)q H 1q11/JUqe H 2)2(
»4» 2)Jq»:2» z2«U5U» (2:U«2(U» U»:—) Nq«7252» zq« (2» z2«U5U» R) (2 Gq)2 2):U«°q«d U) U( : « °— ) J 4 ( q 4 « q J U ) ° : 2 ( -2H 4)
5U (2 12K°525 z¡(K°12 zq« 5U028q 5U (2 °)»U«1°6) 5U( 7■»14(q 5UNU1:q U) Nq«72 5U . U) (q» 7■»14(q»d U( - ° 2 : q 4 « q J U ) °:2 (d
U(UK25q« 5U( 2)q tN°J i jFEe Q4U zU«7°:U U( z2»q 5U (2 4«U:«2 H (2 K2J°)2
R( zU«°)¡ »U 5°K°5U U) 4) :«°—)J4(q 4«qJU)°:2( 2):U«°q« H 4)
T4h0F1z1 ■4FPz41, ] 4M■13Px ■4FPz41, ■Fx8Bz6x
:«°—)J4(q 2)2( zq»:U«°q«L
P2 7U70«2)2 zU«°)U2( U» 4)2 J«4U»2 (—7°)2 N°0«q»2 Q4U 140«U
R( :«°—)J4(q 4«qJU)°:2( 1q):°U)U (2» 20U«:4«2» 5U (q» 2z2«2:q» U( :«°—)J4(q 4«qJU)°:2( tN°J i jFSe 3°U)U 4) 0q«5U zq»:U«°q« (°a
4«°)2«°q H «Uz«q541:q«d H »°«KU 5U °)»U«1°6) z2«2 (q» JU)°:2(U» 0«U Q4U »U °)»U«:2 U) (2 (/)U2 7U5°2 »q0«U U( 1U):«q :U)5°)q»q 5U(
U­:U«)q» zU«°)¡ H »U 2)1(2 (2:U«2(7U):U U) U( 2«1q z■0°1q h4»:q »4zU«°q«
R( :«°—)J4(q 2)2( :°U)U U( 2)q H U( U»N/):U« U­:U«)q 5U( 2)q 2 (2 7U70«2)2 zU«°)U2( -2H 4)2 5U(J252 «UJ°6) 5U)q7°)252
U»z21°q zU«°)U2( z«qN4)5qd Q4U 1q):°U)U 4)2 12z2 5U 7■»a
R( )U«K°q z45U)5q tñl 2 ñne H (2 2«:U«°2 z45U)52 °):U«)2 14(q U»Q4U(¡:°1q H :U8°5q» )U4«qK2»14(2«U» R):«U (q» 7■»14(q»
»q) U( )U«K°q H (2 2«:U«°2 z«°)1°z2(U» 5U (2 «UJ°6) U»Q4U(¡:°1q» 5U( U»z21°q tK N°J i oje »U U)14U):«2 U( U»N/):U«
U­:U«)q 5U (2 4«U:«2
P2 7U70«2)2 zU«°)U2( H U( U»z21°q zU«°)U2( z«qN4)5q z«qa
Ó/h P(4M ] (437x zq«1°q)2) U( »q»:¡) z2«2 (q» JU)°:2(U» U­:U«)q»d Q4U »U °)»U«:2)
U) »4 »4zU«N°1°U °)NU«°q« E5U7—»d (2» z2«:U» 5U (2 7U70«2)2
R( 0q«5U 5U( zU«°)¡ U»:— 72«125q zq« U( 0q«5U °)NU«°q« 5U (2 »/)N°»°» zU«°)U2( H 5U( U»z21°q zU«°)U2( z«qN4)5q Q4U -2H zq« 5U028q
5U( z40°» U) »4 z4):q 2):U«°q«d (2 z4):2 5U( 1611°­ U) »4 z4):q 5U( -°2:q 4«qJU)°:2( 5U( U(UK25q« 5U( 2)q »q»:°U)U) (2» K°»1U«2»
zq»:U«°q« H (2» :40U«q»°525U» °»Q4°—:°12» U) 1252 z4):q (2:U«2( z¡(K°12» »°:4252» zq« U)1°72
tN°J i jFEe Pq» 0q«5U» (2:U«2(U» U»:—) Nq«725q» zq« (2» «272» P2 4«U:«2 202)5q)2 (2 12K°525 z¡(K°12 H U):«2 U) U( zU«°)¡ 2(
°»Q4°qz40°2)2» U) (2 z2«:U 2):U«°q« H zq« (q» (°J27U):q» »21«q:4a 2:«2KU»2« U( U»z21°q zU«°)U2( z«qN4)5q H (2 7U70«2)2 zU«°)U2(
0U«q»q» U) (2 Gq)2 zq»:U«°q« P2 »/)N°»°» 5U( z40°»d (2» :40U«q»°525U» R) (2» 748U«U»d (2 K2J°)2 :270°¡) 2:«2K°U»2 U»:2» U»:«41:4«2»
°»Q4°—:°12» H U( 1611°­ »q) U»:«41:4«2» z2(z20(U» U) (q» z21°U):U» zq« 5U:«—» 5U (2 4«U:«2
RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 16BVh^ P
2\/jR]R] BhÚ »¿:R]

Ezkz R]Q¿R«»¿:Rz/z S[R*/G¿Ú« ¿[«Gh/RÓzÚ

qÚh?zB«[ BhÚ z/«


S¿:h[«]RBzB
R]Q¿R*ÓRxz

6RGzkh/Ó«
]zx[«Ó¿:h[«]«

D {xxR.

6RGzkh/Ó« z[Q¿hzB« BhÚ »¿:R]

u:h[Ó¿[z ¿[hÓ[zÚ

N hk:[z/z
»h[R/hzÚ

u:h[Ó¿[z ?zGR/zÚ

Bh/Ó[« Óh/BR/«]«
BhÚ »h[R/É

u:h[Ó¿[z z/zÚ
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

q]j\/Óh[ h.Óh[/«
BhÚ z/«

q]j\/Óh[
2¿»h[jRxRzÚ z/zÚ
T 2¿:x¿Ó*/h« ♦ h.Óh[/«

éRGl olVX 6\kRÓh] U Óhx,« BhÚ »h[R/Él ul 6\kRÓh] BhÚ »h[R/Él )l Nhk:[z/z »h[R/hzÚl o t
L4,)PM ] ■4FPzV

GxM1M PM#BPx1z1,4M ] MBM F434MxM 1z(4FPxF4M áFPYz 9B ,x 1z1,


Vq7q (q» 7■»14(q» U(UK25q«U» 5U( 2)q 5°»14««U) 7U5°2(7U):U R( :«°—)J4(q 2)2( 5U( zU«°)¡ »U q«°U):2 U) »U):°5q zq»:U«q°)a
5U»5U »4 q«°JU) U) (2» z2«U5U» (2:U«2(U» 5U (2 zU(K°»d zq« U)1°72d NU«°q« H »U 5UN°)U (2:U«2(7U):U 1q) (q» 0q«5U» 7U5°2(U» 5U (q»
-2»:2 U( q«°N°1°q 2)2( H U( -°2:q 4«qJU)°:2(d zq« 5U028qd »U 1«U2 (°J27U):q» »21«q:40U«q»q»d U) »4 z2«:U 2):U«°q« zq« 4)2 (/)U2
4) 1q)541:q °)KU«:°5q U) Nq«72 5U 14Y2 U):«U (q» 7■»14(q» -q«°Gq):2( »°:4252 U):«U (2» 5q» :40U«q»°525U» °»Q4°—:°12» H
U(UK25q«U» 5U( 2)q H (2» z2«U5U» 25H21U):U» 5U (2 zU(K°»d H2 Q4U U) »4 Gq)2 zq»:U«°q« zq« U( 1611°­ R( :U1-q 5U( :«°—)J4(q 2)2(
(2» 5q» U»:«41:4«2» 5°KU«JU) U) »U):°5q °)NU«°q« tN°J i jfe R) U» U( 5°2N«2J72 zU(K°2)qd Q4U U»:— Nq«725q zq« (q» 7■»14(q»
U( :«°—)J4(q 2)2(d U»:q» 1q)541:q»d 4)q 2 1252 (25q 5U( q«°N°1°q U(UK25q«U» 5U( 2)q H 1q11/JUq R( q«°N°1°q 2)2( »U »°:■2 U) U( 1U)a
2)2(d »U 5U)q7°)2) Nq » 2 » ° » Q 4 °q 2 ) 2 (U » P2 z2«U5 (2:U«2( 5U :«q 5U( :«°—)J4(q 2)2( H U»:— «U(21°q)25q 2 1252 (25q 1q) 4)2 5U
1252 Nq»2 U»:— Nq«7252 z«°)1°z2(7U):U zq« U( °»Q4°6)d U( 7■»a (2» Nq»2» °»Q4°q2)2(U» R( z«°)1°z2( 7■»14(q 5U( :«°—)J4(q 2)2(
14(q q0:4«25q« °):U«)q H U( (°J27U):q »21«q:40U«q»q P2 z2«U5 U» U( U»N/):U« U­:U«)q 5U( 2)q
7U5°2( U»:— 1q)»:°:4°52 zq« U( 7■»14(q U(UK25q« 5U( 2)q P2» z2a R( U » N / ) : U « U ­ : U « ) q 5 U ( 2 ) q d Q4U «q5U2 U( 1q)541:q 2)2(d
«U5U» 7U5°2( H (2:U«2( 1q)KU«JU) U) »4 12«2 »4zU«°q«d 5q)5U U( U»:— Nq«725q zq« 7■»14(q U»Q4U(¡:°1q H :°U)U :«U» zq«1°q)U»L
7■»14(q U(UK25q« 5U( 2)q »U °)»U«:2 U) (2 N2»1°2 Q4U «U140«U z«qN4)52d »4zU«N°1°2( H »4014:—)U2d 5°»:«°04°52» »U14U)1°2(a
U( 7■»14(q q0:4«25q« °):U«)q P2» Nq»2» °»Q4°q2)2(U» zU«7°a 7U):U 2 (q (2«Jq 5U( 1q)541:q 5U»5U »4 z2«:U »4zU«°q« -2»:2 (2
:U) U( 7qK°7°U):q 5U( 5°2N«2J72 zU(K°2)q H (2 U­z2)»°6) 5U( °)NU«°q« tN°J i jFSd :20(2 i ie P2 zq«1°6) z«qN4)52 U»:— Nq«7252
1q)541:q 2)2( 54«2):U (2 5UNU121°6) zq« 4) J«4U»q 2)°((q 74»14(2« Q4U «q5U2 (2 z2«:U »4zU«°q« 5U(
P2» Nq»2» °»Q4°q2)2(U» 5U( :«°—)J4(q 2)2( »U 1q):°)■2) U) 1q)541:q 2)2( H »U 4)U 1q) (2» N°0«2» 5U( 7■»14(q U(UK25q«
»U):°5q 2):U«°q« 1q) (q» «U1U»q» Q4U »U z«qHU1:2) -21°2 U( :«°—)a 5U( 2)q P2 zq«1°6) »4zU«N°1°2( :270°¡) «q5U2 U( 1q)541:q 2)2(d
J4(q 4«qJU)°:2(d zq« U)1°72 5U( U»z21°q zU«°)U2( z«qN4)5q R»:q» zU«q »U °)»U«:2 U) »4 z2«:U 2):U«°q« U) U( 1U):«q :U)5°)q»q 5U(
«U1U»q» 2):U«°q«U» 5U (2» Nq»2» °»Q4°q2)2(U» 25qz:2) (2 Nq«72 zU«°)¡ H U) (2 zq»:U«°q« U) U( 1611°­ H U( (°J27U):q 2)q1q11/JUq
5U z°«—7°5U» :«°2)J4(2«U» Q4U »U -2) °)1(°)25q »q0«U 4)q 5U P2 zq«1°6) »4014:—)U2 1q)»°»:U U) 4) 5°»1q 74»14(2« 2z(2)25q
»4» (25q» tN°J i jfVe R( K¡«:°1U 5U 1252 z°«—7°5U U»:— 1U««25q U) »U):°5q -q«°Gq):2( Q4U «q5U2 U( q«°N°1°q 2)2( 84»:q zq« 5U028q
H »UY2(2 U) »U):°5q 2):U«°q« -21°2 U( z40°» P2 02»U U»:— 20°U«:2 H 5U (2 z°U( R( U»N/):U« U­:U«)q 5U( 2)q U»:— °)U«K25q zq« (q» «27q»
»U 1q):°)■2 U) »U):°5q zq»:U«°q« 1q) »4 Nq»2 °»Q4°q2)2( 1q««U»a «U1:2(U» °)NU«°q«U» 5U( )U«K°q z45U)5q H zq« «27q» Q4U z«q1U5U)
zq)5°U):U P2 z2«U5 °)NU«°q« 5U 1252 z°«—7°5U U» U( U»z21°q 5°«U1:27U):U 5U (q» «27q» 2):U«°q«U» 5U ñn
zU«°)U2( z«qN4)5q P2 z2«U5 »4zU«q7U5°2( U»:— Nq«7252 zq«
U( 7■»14(q U(UK25q« 5U( 2)q H (2 z2«U5 »4zU«q(2:U«2( 1q)»°»:U
z«°)1°z2(7U):U U) U( 7■»14(q q0:4«25q« °):U«)q kq« (q JU)U«2( cxz34■(xM ■FY3(P3xM
(2» Nq»2» °»Q4°q2)2(U» H »4» «U1U»q» 2):U«°q«U» U»:—) «U((U)q» I4hxFFxP64M
5U J«2»2 6z] ,hk«[[«RBh] ]«/ R/G¿[GRÓzxR«/h] Bh Ú«] »Úh.«]
?h/«]«] Ú«xzÚR'zB«] z /R?hÚ BhÚ h]j\/Óh[ z/zÚ « h/ ]¿ ]h/«l
q] ¿/ ]\/Ó«kz j[hx¿h/Óh U ]¿ »[h?zÚh/xRz z»[«.RkzBz h/
cxz34■(xM ■FY3(P3xM
qql LLl h] BhÚ cgl 6z] ,hk«[[«RBh] k¿h]Ó[z/ ¿/z ÚRGh[z
i0M34MxM 4z ,1 8xM1 PM#BPx1z1, »[hBR]»«]RxR{/ Gh/ÉÓRxzs ]R/ hk:z[G«e Ú«] h]j¿h['«]
6z k¿x«]z z/zÚ h] »z[ÓRx¿Úz[kh/Óh ?¿Ú/h[z:Úh z Úz] BhjhxzÓ«[R«]e Úz «:h]RBzB U Úz ?RBz ]hBh/Óz[Rz »¿hBh/
Úh]R«/h] U »¿hBh Bh]Gz[[z[]h x«/ jzxRÚRBzB »«[ ,hxh] »[«?«xz[ Ózk:RÉ/ h]Óh »[«xh]«l 6«] ]\/Ó«kz] R/xÚ¿Uh/
B¿[z]l q/ «xz]R«/h]e Ú«] »zxRh/Óh] Bh]z[[«ÚÚz/ ¿/z R[[RÓzxR{/e B«Ú«[ U hBhkzl 6z] ,hk«[[«RBh] ]RÓ¿zBz] h/ hÚ
R/jÚzkzxR{/ h R/jhxxR{/ BhÚ x«/B¿xÓ« z/zÚ n]h/«] « kz[Gh/ z/zÚ nkz[Gh/ BR]ÓzÚ BhÚ x«/B¿xÓ« z/zÚa ]¿hÚh/
x[R»Óz]al q]Óz R/jhxxR{/ »¿hBh BR]hkR/z[]h ,zxRz Ú«] Bh/«kR/z[]h ,hk«[[«RBh] h.Óh[/z]l 6z] ,hk«[[«RBh]
h]j\/Óh[h] U »[«B¿xh j\]Ó¿Úz] |/Óh[h]jR/Óh[Rz/z]l R/Óh[/z] ]h Ú«xzÚR'z/ Bh/Ó[« BhÚ [hxÓ« U k¿h]Ó[z/ Óh/Bh/xRz
6z R/jhxxR{/ »¿hBh BR]hkR/z[]h h/ ]h/ÓRB« ]¿»h[R«[ ,zxRz zÚ ]z/G[zB«l 6z] ,hk«[[«RBh] »[«Úz»]zBz] ]«/ ,hk«[[«RBh]
Úz xz?RBzB »ÉÚ?Rxz « ÚzÓh[zÚkh/Óh z Úz] j«]z] R]Q¿R«z/zÚh]l R/Óh[/z] Q¿h ]zÚh/ BhÚ x«/B¿xÓ« z/zÚ U Bz/ Ú¿Gz[ z kz]z]e
Q¿h »¿hBh/ Ó[«k:«]z[]h U »[«B¿xR[ B«Ú«[l
q.R]Óh/ k^ÚÓR»Úh] «»xR«/h] »z[z hÚ Ó[zÓzkRh/Ó« Bh
Úz] ,hk«[[«RBh]e x«k« Úz ÚRGzB¿[z »«[ h/xRkz Bh Úz
Ú\/hz »hxÓ\/hz nBh/ÓzBza x«/ ]h/xRÚÚz] :z/Bz] Bh G«kz
« Úz [h]hxxR{/ Q¿R[^[GRxzl 6z xR[¿G\z h/ h]Óz [hGR{/ /«
h]Ó* h.h/Óz Bh x«k»ÚRxzxR«/h] U ]h Bh:h/ Ó«k z[ Úz]
»[hxz¿xR«/h] /hxh]z[Rz] »z[z x«/]h[?z[ hÚ h]j\/Óh[ z/zÚ
R/Óh[/«l
S«B«] Ú«] kÉBRx«] Bh:h/ Óh/h[ h/ kh/Óh Q¿h x¿zÚQ¿Rh[
,hk«[[zGRz « ]\/Ó«kz [hxÓzÚ »¿hBh /« Bh:h[]h z Úz]
,hk«[[«RBh]l ñ«[ Óz/Ó«e h] Rk»«[Óz/Óh Bh]xz[Óz[ ¿/ Ó¿k«[
R/Óh]ÓR/zÚ Bh/Ó[« BhÚ Ó[zÓzkRh/Ó« Bh Úz] ,hk«[[«RBh]l
o c
RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 16BVh^ P
i

N ^]x¿Ú« x«xx\Gh«

N^]x¿Ú« «:Ó¿[zB«[
R/Óh[/«
6RGzkh/Ó«
]zx[«Ó¿:h[«]«

6RGzkh/Ó«
]zx[«h]»R/«]«

GxM1M PM#BPx1z1,4M

U434MxM 1z(4FPxF4M
64 ,1M 8xM1M
ñM#BPx1z1,4M
q]»zxR« »h[R/hzÚ »[«j¿/B«
b
N hk:[z/z »h[R/hzÚ
N^]x¿Ú« «:Ó¿[zB«[
R/Óh[/«

Sh/B{/ BhÚ k ^]x¿Ú«


«:Ó¿[zB«[ R/Óh[/«

GxM1M PM#BPx1z1,4M U434MxM 1z(4FPxF4M


U434MxM 1z(4FPxF4M 64 ,1M 8xM1M
64 ,1M 8xM1M PM#BPx1z1,4M PM#BPx1z1,4M

qÚh?zB«[ BhÚ z/«


[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

q]»zxR« »h[R/hzÚ »[«j¿/B«

N hk:[z/z »h[R/hzÚ N ^]x¿Ú« «:Ó¿[zB«[ R/Óh[/«

GP9a Satl é«]z] R]Q¿R«z/zÚh] U ]¿] [hxh]«] z/Óh[R«[h]l ia AR]Óz z/Óh[«ÚzÓh[zÚe Ó[z] Q¿RÓz[ Úz »z[hB R'Q¿Rh[Bz Bh Úz »hÚ?R]l ba AR]Óz R/jh[R«[l
ca AR]Óz z/Óh[«ÚzÓh[zÚ Ó[z] Q¿RÓz[ Úz] »z[hBh] U hÚ BRzj[zGkz Bh Úz »hÚ?R]l

o o
L4,)PM ] ■4FPzV

á10,1 SaS N^]x¿Ú«] BhÚ Ó[R*/G¿Ú« z/zÚ

N ^]x¿Ú« 7[RGh/ T/]h[xR{/ T/h[?zxR{/ é¿/xR{/

q2é□OSqE qySqEO7 óq6 uO7


ñ«[xR{/ »[«j¿/Bz E«Bhz Úz xz[z ]¿»h[R«[ Oh[?R« »¿Bh/B« n2m U 2ta DRh[[z hÚ x«/B¿xÓ«
BhÚ x«/B¿xÓ« z/zÚ U [zk«] BR[hxÓ«] Bh 2c z/zÚ
ñ«[xR{/ ]¿»h[jRxRzÚ E«Bhz Úz »z[Óh R/jh[R«[ 2h R/]h[Óz h/ hÚ xh/Ó[« Óh/BR/«]«
BhÚ x«/B¿xÓ« z/zÚ BhÚ »h[R/É U h/ hÚ x¿h[»« z/«x«xx\Gh«
ñ«[xR{/ ]¿:x¿Ó*/hz E«Bhz Úz z:h[Ó¿[z z/zÚ

áFPYz 9B ,x B Fx 94zP(1, RySx)N: y;h(­xóy:


R( :«°—)J4(q 4«qJU)°:2( 5U( zU«°)¡ U» (2 7°:25 2):U«°q« 5U ¡»:U á2H 5q» J«4zq» 5U U»:«41:4«2» U«¡1:°(U» Q4U »U 4)U) z2«2 Nq«72«
H »U q«°U):2 U) U( z(2)q -q«°Gq):2( Vq):°U)U (2» «2/1U» 5U U( zU)U H U( 1(°:q«°»
(q» JU)°:2(U» U­:U«)q» tN°J i gce H (2» 20U«:4«2» 5U( 2z2«2:q Iq» 1 4 U « z q » 1 2 K U « ) q » q » 1°(°)5«°1q»d »°:425q» 4)q 2 1252
4«qJU)°:2( (25q 5U( :«°—)J4(q 4«qJU)°:2(d Q4U »U °)»U«:2) zq« »4» U­:«U7q»
R( :«°—)J4(q 4«qJU)°:2( »U 5UN°)UL z«q­°72(U» U) U( 2«1q z■0°1q R»:2» z2«:U» °)»U«:252» »4U(U)
5U)q7°)2«»U z °(2 « U » 5U( 1(°:q«°» q 5U( zU)U Pq» U­:«U7q» 5°»a
P2:U«2(7U):U zq« (2 «272 °»Q4°qz■0°12 :2(U» 5U (q» 14U«zq»d Q4U )q »U °)»U«:2) U) U( -4U»qd Nq«72) U(
R) »4 Gq)2 zq»:U«°q«d zq« 4)2 (/)U2 °72J°)2«°2 :«2G252 U):«U 14U«zq 5U( 1(°:q«°» U) (2» 748U«U» H (2» z2«:U» 5q«»2(U» 5U( 14U«zq
(2» :40U«q»°525U» °»Q4°—:°12» 5U( zU)U U) (q» -q70«U»
R) (2 z2«:U 2):U«°q«d zq« U( 0q«5U °)NU«°q« 5U (2 »/)N°»°» 5U( R( »UJ4)5q J«4zq 5U :U8°5q» U«¡1:°(U» «q5U2 (2» 20U«:4«2» 5U(
z40°» 2z2«2:q 4«qJU)°:2(L

Vq7q »41U5U 1q) U( :«°—)J4(q 2)2(d U( :U1-q 5U( :«°—)J4(q R) (2» 748U«U»d 4) z2« 5U U»:«41:4«2» U«¡1:°(U»d 5U)q7°)2a
4«qJU)°:2( U» U( 7■»14(q U(UK25q« 5U( 2)q 52» 0 4 (0 q » 5 U ( K U » : /0 4 (q d »U »°:■2) 4)2 2 1252 (25q 5U
E 5°NU«U)1°2 5U( :«°—)J4(q 2)2(d U( :«°—)J4(q 4«qJU)°:2( 1q)a (2 20U«:4«2 K2J°)2( H U»:—) N°«7U7U):U °)»U«:252» U) (2
:°U)U 4)2 N4U«:U z(2:2Nq«72 N°0«q74»14(2« 5U »q»:¡) t(2 7U7a 7U70«2)2 zU«°)U2( tN°J i gcEe á2H zUQ4UY2» 02)52»
0«2)2 zU«°)U2( H U( U»z21°q zU«°)U2( z«qN4)5qed Q4U »U °)»U«:2 5U :U8°5q» U«¡1:°(U» Q4U 1q)U1:2) (q» U­:«U7q» 2):U«°q«U» 5U
U) U( 2«1q 5U( z40°» U»:q» 04(0q» 1q) 4)2 ■)°12 72»2 U«¡1:°( zUQ4UY2d 1q) Nq«72
E 1252 (25q U­°»:U) 4)2» U­:U)»°q)U» 2):U«°q«U» 5U (2» Nq»2» 5U J4°»2):Ud U( J (2 ) 5 U 5 U ( 1 (°: q « °» d Q4U U»:— »°:425q U) (2
°»Q4°q2)2(U»d U):«U U( U»z21°q zU«°)U2( z«qN4)5q H U( 7■»14(q (/)U2 7U5°2 U) U( U­:«U7q 5U( 14U«zq 5U( 1(°:q«°» H 2):U«°q«
U(UK25q« 5U( 2)q 2 (2 20U«:4«2 5U (2 4«U:«2
R):«U (2 7U70«2)2 zU«°)U2( H (2 12z2 7U70«2)q»2 5U (2 R) (q» -q70«U»d 4)2 ■)°12 72»2 U«¡1:°( 5U J«2) :272Yqd
N2»1°2 »4zU«N°1°2( »U U)14U):«2 U( U » z 2 1 °q z U « °) U 2 ( » 4 z U « N°a U( 1 4 U « z q U » z q ) 8q » q d U» U( UQ4°K2(U):U U»:«41:4«2( 5U (q»
1 °2 ( P2» z«°)1°z2(U» U»:«41:4«2» 5U U»:U U»z21°q »q) (q» :U8°5q» 04(0q» 5U( KU»:/04(qd U( J(2)5U 5U( 1(°:q«°» H (2» 02)52» 5U
U«¡1:°(U» 5U( zU)U H 5U( 1(°:q«°» H (q» 7■»14(q» U»Q4U(¡:°1q» 1q)U­°6) 5U (q» :U8°5q» U«¡1:°(U» 5U (2» 748U«U» tN°J i gcSe
«U(21°q)25q» R( 14U«zq U»zq)8q»q »U °)»U«:2 U) »4 02»U U) (2 7U70«2)2
zU«°)U2( ñ4 U­:«U7q z«q­°72(d Q4U )q U»:— °)»U«:25qd Nq«72
RM(FB3(BF1M 64, 4M■13Px ■4FPz41, MB■4F8P3P1, (2 z2«:U KU):«2( 5U( 14U«zq 5U( zU)U H »U U­z2)5U »q0«U U( U­a
R( U»z21°q zU«°)U2( »4zU«N°1°2( 1q):°U)UL :«U7q 5U 5°1-q 14U«zq z2«2 Nq«72« U( J(2)5U R»:U z2:«6) U)
(q» -q70«U» U» 1q)»U14U)1°2 5U (2 24»U)1°2 5U 4)2 20U«:4«2
P2» U»:«41:4«2» U«¡1:°(U» Q4U »U 4)U) z2«2 Nq«72« U( zU)U U) K2J°)2( H 5U (2 N4»°6) 5U (2» U»:«41:4«2» 2 (q (2«Jq 5U (2 (/)U2
(q» -q70«U» H U( 1(°:q«°» U) (2» 748U«U» 7U5°2 54«2):U U( 5U»2««q((q U70«°q)2«°q V42)5q (2» U»a
Pq» 7■»14(q» U»Q4U(¡:°1q» Q4U »U «U(21°q)2) z«°)1°z2(7U):U :«41:4«2» U«¡1:°(U» q«°J°)2(U» z2«U» »U N4»°q)2)d U)1°U««2)
1q) (2» z2«:U» 5U (2» U»:«41:4«2» U«¡1:°(U» °)»U«:252» U) (2 (2 20U«:4«2 5U (2 4«U:«2 H Nq«72) 4) 1q)541:q 25°1°q)2(
7U70«2)2 zU«°)U2( H U( -4U»q 25H21U):U Q4Ud U) ■(:°7q :¡«7°)qd »U 1q)K°U«:U U) (2 72Hq« z2«:U 5U (2
zq«1°6) zU)°2)2 5U (2 4«U:«2 Vq7q 1q)»U14U)1°2 5U U»:2
V252 U»:«41:4«2 U«¡1:°( 1q):°U)U 4) )■1(Uq 1U):«2( 5U N4»°6) H 5U( 1«U1°7°U):q U) (q» -q70«U»d (2 4«U:«2 Q4U52
:U8°5q K2»14(2« 5°(2:20(U H »4 1—z»4(2 5U :U8°5q 1q)84):°Kq «U140°U«:2 zq« U( 14U«zq U»zq)8q»q H »U 20«U U) U( U­:«U7q
o V
1°«14)52):U 5U( zU)U R) (2» 748U«U»d (2 4«U:«2 )q Q4U52 °)1(4°52 U) U(
RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 16BVh^ P

cB4F■x 64, 3,P(xFPM


r3xF(4 (F1zM)4FM1,e

1Úz/Bh BhÚ xÚRÓ«[R]

ñRÚz[ BhÚ xÚRÓ«[R] n»z[Óh


R/]h[ÓzBz BhÚ x¿h[»«
xz?h[/«]«a

)¿Ú:« BhÚ ?h]Ó\:¿Ú«

1Ú*/B¿Úz ?h]ÓR:¿Úz[ k zU«[ D¿h[»«] xz?h[/«]«]


h/ hÚ h]»zxR« ]¿»h[jRxRzÚ
cB4F■x 64, ■4z4
r3xF(4 (F1zM)4FM1,e
L[hÓ[z x«/Óh/RBz
h/ hÚ x¿h[»« h]»«/I«]«

1Úz/Bh BhÚ »h/h

7 [RjRxR« h.Óh[/«
Bh Úz ¿[hÓ[z

é«]z /z?Rx¿Úz[
Bh Úz ¿[hÓ[z

)¿Ú:« BhÚ »h/h ñRÚz[ BhÚ »h/h


n»z[Óh z/xÚzBz BhÚ n»z[Óh R/]h[ÓzBz
x¿h[»« h]»«/I«]«a BhÚ x¿h[»« xz?h[/«]«a

GP9a SaCf ShIRB«] h[ÉxÓRÚh] BhÚ xÚRÓ«[R] U BhÚ »h/hl ia DÚRÓ«[R]l ba ñh/hl
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

:U8°5q U«¡1:°( 5U( 1(°:q«°» H »U 20«U 5°«U1:27U):U U) U( KU»:/04(q E 5°NU«U)1°2 5U (2 «2/G 5U( zU)Ud (2 «2 /G 5 U ( 1 ( °: q « °» 1q)»°»:U
5U( zU«°)¡ :¡1)°127U):U »6(q U) (q» 5q» z°(2«U» tE4)Q4U (q» 04(0q» 5U(
KU»:/04(q »U °)»U«:2) U) U( J(2)5U 5U( 1(°:q«°» 1q) 5U(J252»
02)52» 5U :U8°5q U«¡1:°(d )q Q4U52) °)1(4°5q» U) (2 z2«:U
°)»U«:252 5U( 1(°:q«°» e
D ÚRÓ«[R]
R( 1 4 U « z q 5 U ( 1 ( ° : q « ° » d Q4U »U Nq«72 »6(q zq« (2» z2«:U»
R( 1(°:q«°» U»:— 1q7z4U»:q zq« 5q» 14U«zq» 12KU«)q»q» H zq« U( )q °)»U«:252» 5U (q» 5q» 14U«zq» 12KU«)q»q»d »U 2)J4(2 U)
J (2 ) 5 U 5 U ( 1 (°:q « °» tN°J i gcEe Vq7q U( zU)Ud :°U)U 4)2 z2«:U »U):°5q zq»:U«°q« H Q4U52 °)1(4°5q U) (q» :U8°5q» 1q)84):°Kq»
°)»U«:252 t«2/Ge H 4)2 z2«:U (°0«U t14U«zqeL 5U( zU«°)¡
L4,)PM ] ■4FPzV

R( 14U«zq 5U( 1(°:q«°» »U »q»:°U)U 7U5°2):U 4) (°J27U):q zóú2)Iót: Ly:­xcIót;y: 1t-N;y:


»4»zU)»q«°q Q4U »U °)»U«:2 U) »4 U­:«U7q »4zU«°q« U) (2 »/)N°»°»
R) (2» 748U«U» »U U)14U):«2) (2» J(—)54(2» KU»:°04(2«U» 72a
5U( z40°» R( J(2)5U 5U( 1(°:q«°» »U °)»U«:2 U) U( U­:«U7q 5°»:2( 5U(
Hq«U» t J (— ) 5 4 (2 » 5 U S 2 « : - q ( ° ) e Q4U »q) (q» -q76(qJq» 5U
14U«zq H »U 1q)U1:2 1q) (q» 04(0q» 5U( KU»:/04(q 7U5°2):U 4)2»
(2» J(—)54(2» 04(0q4«U:«2(U» U) (q» -q70«U» ñU :«2:2 5U 4)2»
02)52» zUQ4UY2» 5U :U8°5q U«¡1:°( R( J(2)5U 5U( 1(°:q«°» U»:—
zUQ4UY2» J(—)54(2» 741q»2»d 1q) Nq«72 5U J4°»2):Ud »°:4252»
U­z4U»:q U) U( zU«°)¡ H U( 14U«zq 5U( 1(°:q«°» »U z4U5U z2(z2« 2
zq« 5U:«—» 5U (q» 04(0q» 5U( KU»:/04(q 2 1252 (25q 5U (2 20U«:4«2
:«2K¡» 5U (2 z°U(
K2J°)2( tN°J i gce ñ°) U702«Jqd (2» J(—)54(2» 04(0q4«U:«2(U»
ñh/h
»U (q12(°G2) 5U):«q 5U( U»z21°q zU«°)U2( z«qN4)5qd 7°U):«2»
Q4U (2» J(—)54(2» KU»:°04(2«U» 72Hq«U» »U 40°12) U) U( U»z21°q
R( zU)U U»:— 1q7z4U»:q z«°)1°z2(7U):U zq« (q» 5q» 14U«zq» zU«°)U2( »4zU«N°1°2(
12KU«)q»q» H U( ■)°1q 14U«zq U»zq)8q»qd Q4U 1q):°U)U (2 4«U:«2 R( 1q)541:q 5U 1252 4)2 5U (2» J(—)54(2» KU»:°04(2«U» 72a
tN°J i gcSe 3°U)U 4)2 z2«:U °)»U«:252 t«2/Ge H 4)2 z2«:U (°0«U Hq«U» »U 20«U U) U( KU»:/04(q 5U( zU«°)¡ 2 (q (2«Jq 5U( 0q«5U zq»a
t14U«zqeL :U«q(2:U«2( 5U (2 20U«:4«2 K2J°)2(
E( °J42( Q4U (2» J(—)54(2» 04(0q4«U:«2(U» 5U (q» -q70«U»d (2»
P2 « 2 /G 5 U ( z U ) U 1q):°U)U (q» 5q» z°(2«U»d Q4U »q) (2» zq«a J(—)54(2» KU»:°04(2«U» 72Hq«U» z«q541U) »U1«U1°6) 54«2):U (2
1°q)U» z«q­°72(U» 5U (q» 14U«zq» 12KU«)q»q»d °)»U«:252» U­1°:21°6) »U­42(
U) U( 2«1q z■0°1q H U( 0 4 (0 q 5 U ( z U ) U d Q4U U» (2 z2«:U
z«q­°72( 5U( 14U«zq U»zq)8q»q °)»U«:25q U) (2 7U70«2)2 í4:(IóN:
zU«°)U2(
R( 1 4 U « z q 5 U ( z U ) U d Q4U »U U)14U):«2 140°U«:q :q:2(7U):U R( U»z21°q zU«°)U2( »4zU«N°1°2( 1q):°U)U :«U» z2«U» 5U 7■»a
zq« z°U(d U»:— Nq«725q zq« (2 4)°6) 5U (2» 5q» zq«1°q)U» z«qa 14(q»L U( °»Q4°q12KU«)q»qd U( 04(0qU»zq)8q»q H U( :«2)»KU«»q
­°72(U» (°0«U» 5U (q» 14U«zq» 12KU«)q»q» H zq« U( »UJ7U):q »4zU«N°1°2( 5U( zU«°)¡ tN°J i g H :20(2 i je Iq» 5U U»:q» :«U»
(°0«U 1q««U»zq)5°U):U 5U( 14U«zq U»zq)8q»q z2«U» 5U 7■»14(q» »U «U(21°q)2) 1q) (2» «2/1U» 5U( zU)U H 5U(
1(°:q«°»L U( :U«1U«q U»:— «U(21°q)25q 1q) U( 1U):«q :U)5°)q»q
P2 02»U 5U( 14U«zq 5U( zU)U U»:— »q»:U)°52 zq« 5q» (°J27U)a 5U( zU«°)¡
:q»L U( (°J 2 7 U ) :q » 4 » z U ) » q « °q 5 U ( z U ) U tQ4U »U °)»U«:2 U) »4
T]Q¿R«xz?h[/«]«
z2«:U »4zU«°q« U) (2 »/)N°»°» 5U( z40°»e H U( (°J 2 7 U ) :q N4 ) 5 °a
Nq « 7 U 5 U ( z U ) U d »°:425q 7—» »4zU«N°1°2(7U):U tQ4U »U °)»U«:2 Pq» 5q» 7 ■ » 1 4 (q » °» Q 4 °q 1 2 K U « ) q » q » 140«U) (q» z°(2«U» 5U(
zq« U)1°72 U) (2 (/)U2 2(02 5U (2 z2«U5 205q7°)2( 2):U«°q« H »U zU)U H 5U( 1(°:q«°» tN°J i g e V252 7■»14(q »U °)»U«:2 U) U(
5°K°5U zq« 5U028q U) 5q» 02)52» Q4U z2»2) 2 1252 (25q 5U( zU)U 0q«5U 7U5°2( 5U (2 :40U«q»°525 °»Q4°—:°12 H U) (2 «272 °»Q4°—:°12
H »U 4)U) zq« 5U028qe 1q««U»zq)5°U):U H 1q):°)■2 -21°2 5U(2):U z2«2 °)»U«:2«»U U) (2»
Vq7q (2 zq»°1°6) 2)2:67°12 5U( zU)U U» U) U«U11°6)d (q» »4zU«N°1°U» (2:U«2(U» U °)NU«°q« 5U( z°(2« 1q««U»zq)5°U):Ud zq« (q
5q» 14U«zq» »U 5UN°)U) 1q7q 5q«»2(U» U) U( 14U«zq 5U( zU)U H U( Q4U q0(°J2 2 (2 »2)J«U 2 z2»2« 5U»5U U( z°(2« 2( 14U«zq 5U( zU)U
■)°1q 14U«zq U»zq)8q»q 1q7q KU):«2(d 24)Q4U »4» zq»°1°q)U» H 5U( 1(°:q«°» U) U«U11°6)
»U °)K°U«:2) U) U( zU)U )q U«U1:q tN(—1°5qe
R( 14U«zq U»zq)8q»q »U U­z2)5U z2«2 Nq«72« U( U­:«U7q ) ¿Ú:«h]»«/I«]«
5U( zU)U tJ (2 ) 5 U 5 U ( z U ) U e »q0«U (q» U­:«U7q» 5°»:2(U» 5U (q»
Pq» 5q» 7 ■ » 1 4 ( q » 0 4 ( 0 q U » z q ) 8q » q » U»:—) «U(21°q)25q»
14U«zq» 12KU«)q»q» tN°J i gcSe
z«°)1°z2(7U):U 1q) (q» 04(0q» 5U( KU»:/04(q U) (2» 748U«U» H
1q) (2 z2«:U °)»U«:252 5U( 14U«zq U»zq)8q»q U) (q» -q70«U»
q[hxxR{/
tN°J i g e
P2 U«U11°6) 5U( zU)U H 5U( 1(°:q«°» U» 4) z«q1U»q K2»14(2« JUa R) (2» 748U«U»d 1252 7■»14(q 04(0qU»zq)8q»q »U °)»U«:2 U)
)U«25q zq« (q» «27q» z2«2»°7z—:°1q» Q4U 5°»14««U) zq« (q» »4 z2«:U zq»:U«°q« U) U( 1U):«q :U)5°)q»q 5U( zU«°)¡ H 5°»14««U
)U«K°q» U»z(—1)°1q» 5U (2 zU(K°» 5U»5U (q» «27q» 2):U«°q«U» 5U U) »U):°5q 2):U«q(2:U«2( »q0«U (2 »4zU«N°1°U °)NU«°q« 5U (2 J(—)a
ñl 2 ñn H Q4U U):«2) U) (2 z2«:U -°zqJ—»:«°12 °)NU«°q« 5U( z(U­q 54(2 KU»:°04(2« 72Hq« 1q««U»zq)5°U):U H 5U( 04(0q 5U( KU»:/04(q
z«UKU«:U0«2( Hd U) ■(:°7q :¡«7°)qd 2:«2K°U»2) U( U»z21°q zU«°a z2«2 °)»U«:2«»U U) (2 »4zU«N°1°U 5U( 04(0q H U) (2 7U70«2)2
)U2( z«qN4)5q H (2 7U70«2)2 zU«°)U2( z2«2 °)U«K2« (q» :U8°5q» zU«°)U2( tN°J i g Ee T:«2» N°0«2» 5°»14««U) 2):U«q(2:U«2(7U):U
U«¡1:°(U» P2 U»:°74(21°6) 5U U»:q» )U«K°q» 124»2 (2 «U(2821°6) z2«2 4)°«»U 2 (2» N°0«2» 5U( 7■»14(q °»Q4°q12KU«)q»q H q:«q
5U 2«:U«°2» U»zU1/N°12» 5U (q» :U8°5q» U«¡1:°(U» R»:q zU«7°:U Q4U J«4zq 25°1°q)2( »U 5°«°JU U) »U):°5q 2):U«°q« H »U 2«Q4U2 »q0«U
(2 »2)J«U ((U)U (q» :U8°5q»d (q Q4U z«qKq12 (2 U«U11°6) 5U( zU)U U( 14U«zq 5U( 1(°:q«°»
H 5U( 1(°:q«°» R) (q» -q70«U»d (q» 7■»14(q» 04(0qU»zq)8q»q» »U 4)U) U)
P2» 2«:U«°2» Q4U °««°J2) U( zU)U H U( 1(°:q«°» »q) «272» 5U (2 (2 (/)U2 7U5°2 2 4) «2NU »°:425q U) (2 »4zU«N°1°U °)NU«°q« 5U(
2«:U«°2 z45U)52 °):U«)2L (q» «27q» 5U( )U«K°q z45U)5q tñl 2 04(0q 5U( zU)U R( «2NU »U °)»U«:2 U) »4 U­:«U7q zq»:U«°q« U) U(
ñne 1q):°U)U) (q» )U«K°q» »U)»°:°Kq» JU)U«2(U» 5U( zU)U H 5U( 1U):«q :U)5°)q»q 5U( zU«°)¡ P2» N°0«2» 74»14(2«U» 5°»14««U)
1(°:q«°» U) »U):°5q 2):U«q(2:U«2(d 2 1252 (25qd 5U»5U U( «2NU H U( 1U):«q
RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 16BVh^ P
6RGzkh/Ó« ]¿]»h/]«[R« BhÚ xÚRÓ«[R]

N^]x¿Ú« R]Q¿R«xz?h[/«]«

N^]x¿Ú«
:¿Ú:«h]»«/I«]«

Dh/Ó[« Óh/BR/«]« BhÚ »h[R/É N ^]x¿Ú« Ó[z/]?h[]« ]¿»h[jRxRzÚ BhÚ »h[R/É

6RGzkh/Ó« j¿/BRj«[k h BhÚ »h/h

6RGzk h/Ó« ]¿]»h/]«[R« BhÚ »h/h

N ^]x¿Ú« R]Q¿R«xz?h[/«]«

Ezjh khBR«
N^]x¿Ú«
:¿Ú:«h]»«/I«]«

Dh/Ó[« Óh/BR/«]« BhÚ »h[R/É N ^]x¿Ú« Ó[z/]?h[]« ]¿»h[jRxRzÚ BhÚ »h[R/É

GP9a SaCo N^]x¿Ú«] BhÚ h]»zxR« »h[R/hzÚ ]¿»h[jRxRzÚl ia N¿Ih[h]l ba 4«k:[h]l


[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

á10,1 Sat N^]x¿Ú«] BhÚ h]»zxR« »h[R/hzÚ ]¿»h[jRxRzÚ

TjM3B,x DFP94z ZzM4F3PXz Zz4F)13PXz GBz3PXz

T]Q¿R«xz?h[/«]« S¿:h[«]RBzB U [zkz ñRÚz[ BhÚ »h/h U BhÚ xÚRÓ«[R] Oh[?R« »¿Bh/B« óh]»Úz'z Úz ]z/G[h Bh Ú«] »RÚz[h] zÚ x¿h[»«
R]Q¿R*ÓRxz n2m z 2ca BhÚ »h/h U xÚRÓ«[R] h/ h[hxxR{/
)¿Ú:«h]»«/I«]« q/ k¿Ih[h]f xh/Ó[« q/ k¿Ih[h]f :¿Ú:« BhÚ ?h]Ó\:¿Ú«e Oh[?R« »¿Bh/B« óh]»Úz'z Úz ]z/G[h Bh]Bh Úz] »z[Óh]
Óh/BR/«]« BhÚ »h[R/É khk:[z/z »h[R/hzÚe x¿h[»« n2m z 2ca R/]h[ÓzBz] BhÚ xÚRÓ«[R] U »h/h ,zxRz hÚ GÚz/Bh
q/ ,«k:[h]f xh/Ó[« BhÚ xÚRÓ«[R] U x¿h[»« xz?h[/«]« q/ ,«k:[h]f hÚRkR/z Úz «[R/z [h]RB¿zÚ Bh
Óh/BR/«]« BhÚ »h[R/É q/ ,«k:[h]f :¿Ú:«h]»«/I«]«e Úz ¿[hÓ[z Bh]»¿É] Bh Úz kRxxR{/s hkRÓh
U [zjh khBR« khk:[z/z »h[R/hzÚe x¿h[»« Bh kz/h[z »¿Ú]*ÓRÚ hÚ ]hkh/ B¿[z/Óh Úz
xz?h[/«]« hUzx¿ÚzxR{/
S[z/]?h[]« S¿:h[«]RBzB U [zkz Dh/Ó[« Óh/BR/«]« BhÚ »h[R/É Oh[?R« »¿Bh/B« q]Óz:RÚR'z hÚ xh/Ó[« Óh/BR/«]« BhÚ »h[R/É
]¿»h[jRxRzÚ BhÚ »h[R/É R]Q¿R*ÓRxz n2m z 2ca
o v
L4,)PM ] ■4FPzV

:U)5°)q»q 5U( zU«°)¡ z2«2 140«°« 1252 (25q 5U( 04(0q 5U( zU)Ud úgSy71g min4g¡xig1g gyLxithShn7xg ux7 Lxih4[
H »U °)»U«:2) U) (2 7U70«2)2 zU«°)U2( H U) U( :U8°5q 1q)84):°Kq
Pq» 5q» 7 ■ » 1 4 (q » : « 2 ) » K U « » q » » 4 z U « N°1 °2 (U » 5 U ( z U « °) ¡ »°a
5U( 04(0q T:«2» »U U­:°U)5U) 2):U«q(2:U«2(7U):U z2«2 4)°«»U
J4U) 4) :«2HU1:q z2«2(U(q 2( 0q«5U zq»:U«°q« 5U (2 »4zU«N°1°U °)NUa
1q) (q» z°(2«U» U °)»U«:2«»U U) »4 U­:«U7q 2):U«°q« U) (q» 7■»a
«°q« 5U (2 7U70«2)2 zU«°)U2( tN°J i g e R»:q» 7■»14(q» z(2)q»
14(q» °»Q4°q12KU«)q»q»
U) Nq«72 5U 02)52d Q4U »U °)»U«:2) U) (2» :40U«q»°525U» H «272»
32):q U) -q70«U» 1q7q U) 748U«U»d (q» 7■»14(q» 04(0qa
°»Q4°—:°12»d »U U­:°U)5U) 7U5°2(7U):U -2»:2 U( 1U):«q :U)5°)q»q
U»zq)8q»q» 1q7z«°7U) (2» zq«1°q)U» °)»U«:252» 5U( 14U«zq U»zq)a
5U( zU«°)¡ U) (2 (/)U2 7U5°2 H U»:20°(°G2) 5°1-2 U»:«41:4«2
8q»q H 5U (q» 04(0q» 5U( KU»:/04(q U) U«U11°6) -21°2 (2» «UJ°q)U»
7—» z«q­°72(U»d z«°)1°z2(7U):U U( J(2)5U R) (q» -q70«U»d (q»
c1F13(4F/M(P31M MB■4F8P3P1,4M 64 ,xM 94zP(1,4M
7■»14(q» 04(0qU»zq)8q»q» :°U)U) 5q» N4)1°q)U» 25°1°q)2(U»L
4É(4FzxM
zy2x­tóy: y3­y;2N: py1y2x2N:
é21°(°:2) U( K21°25q 5U (2 zq«1°6) 04(0q»2 5U (2 4«U:«2 zU)°2a
)2 5U»z4¡» 5U q«°)2« tzq»7°11°q)2(e R) (2» 748U«U»d U( 1(°:q«°» H U( 2z2«2:q KU»:°04(2«d 84):q 1q)
ñ4 1q):«211°6) «UN(U8 2 54«2):U (2 UH214(21°6) U» «U»zq)»20(U K2«°q» z(°UJ4U» 5U z°U( H :U8°5q»d Nq«72) (2 K 4 (K 2 tN°J i gle E
5U (2 U7°»°6) z4(»—:°( 5U( »U7U) 5U»5U U( zU)U 1252 (25q 5U (2 (/)U2 7U5°2 »U U)14U):«2) 5q» N°)q» z(°UJ4U» 5U

N «/Óh BhÚ »¿:R] 2\/jR]R] BhÚ »¿:R]

S[R*/G¿Ú« ¿[«Gh/RÓzÚ

S¿:h[«]RBzB
R]Q¿ |*ÓRxz D«kR]¿[z »«]Óh[R«[
n»zÚ»z:Úha

S[R*/G¿Ú« z/zÚ
u:h[Ó¿[z z/zÚ

D {xxR.
n»zÚ»z:Úha
b
ñ[h»¿xR« BhÚ xÚRÓ«[R]
1Úz/Bh BhÚ xÚRÓ«[R]
é[h/RÚÚ« ñÚRhG¿h ÚzÓh[zÚ
u:h[Ó¿[z ¿[hÓ[zÚ ñÚRhG¿h khBRzÚ

Ah]Ó\:¿Ú« u:h[Ó¿[z BhÚ x«/B¿xÓ«


nh/Ó[h Ú«] Úz:R«] kh/«[h]a Bh Úz GÚ*/B¿Úz »z[z¿[hÓ[zÚ
4Rkh/
6z:R« kh/«[
u:h[Ó¿[z ?zGR/zÚ
u:h[Ó¿[z BhÚ x«/B¿xÓ«
é[h/RÚÚ« Bh Ú«] Úz:R«] Bh Úz ?¿Ú?z Bh Úz GÚ*/B¿Úz ?h]ÓR:¿Úz[ kzU«[

or éRGl ol¡m Dz[zxÓh[\]ÓRxz] ]¿»h[jRxRzÚh] BhÚ »h[R/É jhkh/R/«l ul AR]Óz Gh/h[zÚl )l AR]Óz BhÓzÚÚzBz Bh Ú«] Gh/RÓzÚh] h.Óh[/«]l
RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 16BVh^ P
z°U( 5U)q7°)25q» (2 0 °q » 7 U ) q « U » P2 «UJ°6) Q4U Q4U52 U):«U Pq» q«°N°1°q» 5U (2 4«U:«2 H 5U (2 K2J°)2 »U «U(21°q)2) 1q) (2»
U((q»d U) (2 142( »U 20«U) (2 4«U:«2 H (2 K2J°)2d U» U( K U » :/0 4 (q 20U«:4«2» 5U K2«°2» J(—)54(2» Pq» 1q)541:q» 5U (2» J(—)54(2»
R) »4 z2«:U 2):U«°q«d 1252 4)q 5U (q» (20°q» 7U)q«U» »U 0°N4«12 z2«24«U:«2(U» tJ (— ) 5 4 (2 » 5 U ñ 9 U ) U e »U 20«U) U) U( KU»:/04(qd
Nq«72)5q 4) z(°UJ4U 7U5°2( H q:«q (2:U«2( Pq» z(°UJ4U» 7U5°2a 4)2 2 1252 (25q 5U( 0q«5U (2:U«2( 5U (2 4«U:«2 Pq» 1q)541:q» 5U (2»
(U» »U 4)U) z2«2 Nq«72« U( N« U ) °((q 5 U ( 1 (°:q « °» d Q4U »U 4)U 2( J(—)54(2» KU»:°04(2«U» 72Hq«U» tJ(—)54(2» 5U S2«:-q(°)e »U 20«U)
J(2)5U 5U( 1(°:q«°» Pq» z(°UJ4U» (2:U«2(U» »U 4)U) KU):«2(7U):U 25H21U):U» 2( 0q«5U zq»:U«q(2:U«2( 5U (2 20U«:4«2 K2J°)2( U) U(
»q0«U U( J(2)5U H U( 14U«zq 5U 1(°:q«°» z2«2 Nq«72« U( z « U z 4 1 °q z(°UJ4U »°:425q U):«U U( q«°N°1°q K2J°)2( H (q» «U»:q» 5U( -°7U)
5 U ( 1 (°:q « °» R( 14U«zq 5U( 1(°:q«°» »U U­:°U)5U U) »U):°5q 2):U«°q« P2:U«2(7U):U 2 (q» (20°q» 7U)q«U» »U U)14U):«2) 5q» 27z(°q»
5U»5U U( J(2)5U H U» z2(z20(U zq« 5U028q 5U( z«Uz41°q H (2 z°U( z(°UJ4U»d (q» (2 0 °q » 7 2 H q «U » d Q4U »U 4)U) U) »4 Gq)2 2):U«°q«
1q««U»zq)5°U):U kq« 5U:«—» 5U( KU»:/04(qd (q» (20°q» 7U)q«U» »U z2«2 Nq«72« U( 7 q ) : U 5 U ( z 4 0 °» !»:U «U140«U (2 12«2 °)NUa
4)U) Nq«72)5q 4) zUQ4UYq z(°UJ4U :«2)»KU«»qd U( N« U ) °((q 5 U «°q« 5U (2 »/)N°»°» 5U( z40°» H U» 2):U«°q« 2( KU»:/04(q H 2( 1(°:q«°»
(q » (2 0 °q » 7 U ) q « U » 5 U ( 2 K 4 (K 2 t- q « Q 4 °((2 K 4 (K 2 «e R) »4 U­:«U7q zq»:U«°q«d (q» (20°q» 72Hq«U» )q »U 4)U) H U»:—)
IU):«q 5U( KU»:/04(qd U( q«°N°1°q K2J°)2( U»:— «q5U25q U) J«2a »Uz2«25q» zq« 4)2 5Uz«U»°6) 5U)q7°)252 1 q 7 °» 4 «2 z q »:U «°q «d
5q» K2«°20(U» zq« 4) z(°UJ4U 7U70«2)q»q 2)4(2«d U( - °7 U ) d Q4U «U140«U (2 zq»°1°6) 5U( 1U):«q :U)5°)q»q 5U( zU«°)¡
Q4U z4U5U :U)U« 4)2 zUQ4UY2 zU«Nq«21°6) 1U):«2( q °)1(4»q
zy2x­tóy: y3­y;2N: 1t:(Ióx2N:
1U««2« 1q7z(U:27U):U (2 20U«:4«2 K2J°)2( IU»z4¡» 5U (2 «q:4«2
5U( -°7U) t1q7q 1q)»U14U)1°2 5U (2 z«°7U«2 «U(21°6) »U­42( q Pq» 1q7zq)U):U» »4zU«N°1°2(U» 5U (q» 6«J2)q» JU)°:2(U» U) (q»
zq« 4) :«2472:°»7qed z4U5U) Q4U52« zUQ4UYq» N(U1q» 5U( -°7U) -q70«U» »q) U( U»1«q:q H U( zU)U tN°J i goe R( U » 1 « q : q U» U(
U) (q» 0q«5U» 5U (2 20U«:4«2 K2J°)2( -q76(qJq U) U( -q70«U 5U (q» (20°q» 72Hq«U» 5U (2» 748U«U»

ñRhÚ Q¿h [hx¿:[h hÚ x«[B{/


h]»h[k *ÓRx«

S[R*/G¿Ú« ¿[«Gh/RÓzÚ

q]x[«Ó«

S¿:h[«]RBzB
R]Q¿R*ÓRxz Ezjh
n»zÚ»z:Úha

ñRhÚ Q¿h [hx¿:[h


[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

hÚ :¿Ú:« BhÚ »h/h

S[R*/G¿Ú« z/zÚ D{xxR.


n»zÚ»z:Úha
ñ[h»¿xR«

1Úz/Bh BhÚ »h/h


D«[«/z BhÚ GÚz/Bh

D¿hÚÚ« BhÚ GÚz/Bh 7 [RjRxR« h.Óh[/« Bh Úz ¿[hÓ[z

é[h/RÚÚ« BhÚ GÚz/Bh

éRGl ol¡t Dz[zxÓh[\]ÓRxz] ]¿»h[jRxRzÚh] BhÚ »h[R/É kz]x¿ÚR/«l ul AR]Óz Gh/h[zÚl )l AR]Óz BhÓzÚÚzBz Bh Ú«] Gh/RÓzÚh] h.Óh[/«]l
L4,)PM ] ■4FPzV

P2» :47UN211°q)U» (20°qU»1«q:2(U» »U N4»°q)2) U) (2 (/)U2 7U5°2d R»:2 N2»1°2 5UN°)U (q» (/7°:U» U­:U«)q» 5U( U»z21°q zU«°)U2(
52)5q (4J2« 2 4) ■)°1q U»1«q:q U) U( Q4U (q» :U»:/14(q» H »4» »4zU«N°1°2(d «U140«U U( U»1«q:q q (q» (20°q» H »U U­:°U)5U 2(«U5U5q«
1q0U«:4«2» 7°qN2»1°2(U»d K2»q» »2)J4/)Uq»d )U«K°q»d K2»q» (°)a 5U( 14U«zq 5U( zU)U q 5U( 1(°:q«°»
N—:°1q» H 1q)541:q» 5U 5«U)28U «U(21°q)25q»d 5U»1°U)5U) 5U»5U U( R) (2 Gq)2 2):U«°q«d (2 12z2 7U70«2)q»2 5U (2 N2»1°2 1q):°a
205q7U) R( «U»:q 5U (2 (/)U2 5U N4»°6) U):«U (2» :47UN211°q)U» )■2 »q0«U (2 »/)N°»°» 5U( z40°» H (q» -4U»q» z■0°1q» 1q) (2 12z2
(20°qU»1«q:2(U» U) U( U70«°6) U» K°»°0(U U) (2 z°U( 5U( U»1«q:q U) 7U70«2)q»2 5U N2»1°2 5U (2 z2«U5 205q7°)2( 2):U«°q« R) (2
Nq«72 5U 4) « 2 N U (q)J°:45°)2( U) (2 (/)U2 7U5°2 Q4U »U U­:°U)5U z2«:U °)NU«°q« 5U (2 z2«U5 205q7°)2( (2:U«2(d (2 12z2 7U70«2a
5U»5U U( 2)qd «q5U2 U( »21q U»1«q:2( H ((UJ2 2 (2 12«2 °)NU«°q« 5U( )q»2 5U (2 N2»1°2 205q7°)2( »U °)»U«:2 U) (2 N2»1°2 z«qN4)52
14U«zq 5U( zU)U 5U( 74»(qd °)7U5°2:27U):U zq« 5U028q 5U( (°J27U):q °)J4°)2(
R( z U ) U 1q)»:2 5U 4)2 «2/G H 4) 14U«zq P2 «2/G °)»U«:252 Vq7q (2 12z2 7U70«2)q»2 5U N2»1°2 U)J(q02 U( U»z21°q zUa
5U( zU)U »U z4U5U z2(z2« zq« 5U:«—» 5U( U»1«q:q U) U( :«°—)J4(q «°)U2( »4zU«N°1°2( H 2»1°U)5U zq« (2 z2«U5 205q7°)2( 2):U«°q«d
4«qJU)°:2( 5U( zU«°)¡ P2 z2«:U z¡)54(2 5U( zU)U tU( 14U«zq 5U (q» (/Q4°5q» q U( 72:U«°2( °)NU11°q»q Q4U »U 21474(2) U) U»U
zU)Ue U»:— 140°U«:2 :q:2(7U):U zq« z°U( H (2 z4):2 5U( 14U«zq U»z21°q z4U5U) »2(°« 5U( zU«°)¡ H U):«2« U) (2 z2«:U °)NU«°q« 5U
U»:— 140°U«:2 zq« U( J(2)5U 5U( zU)U (2 z2«U5 205q7°)2( R»:U 72:U«°2( )q U):«2«— U) U( :«°—)J4(q
R( q«°N°1°q U­:U«)q 5U (2 4«U:«2 U» 4)2 -U)5°54«2 »2J°:2( Q4U 2)2( )° U) U( 74»(qd zq«Q4U (2 N2»1°2 »U N4»°q)2 1q) (q» :U8°5q»
»4U(U »°:42«»U U) (2 z4):2 5U( J(2)5U R( 0q«5U °)NU«°q« 5U( q«°a z«qN4)5q» 5U (q» 0q«5U» 5U U»:2» «UJ°q)U»
N°1°q 5U (2 4«U:«2 »U 1q):°)■2 1q) U( « 2 N U 5U (2 (/)U2 7U5°2 5U(
zU)Ud Q4U «Uz«U»U):2 4)2 (/)U2 5U N4»°6) Nq«7252 U) U( J(2)5U
cxz34■(xM ■FY3(P3xM
142)5q (2 4«U:«2 »U 5U»2««q((2 U) U( NU:q P2 02»U 5U U»:U «2NU »U
1q):°)■2 1q) U( N « U ) °((q 5U( J(2)5Ud Q4U U» 4) z(°UJ4U 7U5°q Ux(BF1 BF4(F1,
5U (2 z°U( Q4U »U °)»U«:2 U) U( J(2)5U 2 (2 z°U( °)»U«:252 5U Nq«72 6z [«Ó¿[z ¿[hÓ[zÚ »¿hBh »[«B¿xR[]h h/ ?z[R«] »¿/Ó«]
7—» (2­2 1U«12 5U( J(2)5U P2 02»U 5U( J(2)5U »U U­z2)5U z2«2 z/zÓ{kRx«] :Rh/ BhjR/RB«]l
Nq«72« 4) 0q«5U 1°«14(2« U(UK25q t(2 1 q « q ) 2 5 U ( J (2 ) 5 U e Pq» 6z Úh]R{/ k*] j[hx¿h/Óh h] Úz [«Ó¿[z Bh Úz »z[Óh
5q» U­:«U7q» (2:U«2(U» 5U (2 1q«q)2 »U 4)U) U) »4 z2«:U °)NU«°q« »[«.RkzÚ Bh Úz ¿[hÓ[z h]»«/I«]z »«[ Bh:zI« Bh Úz
2( «2NU 5U (2 (/)U2 7U5°2 5U( J(2)5U P2 5Uz«U»°6) »°:4252 zq« khk:[z/z »h[R/hzÚl 6z ¿[hÓ[z ]h ]¿hÚh Bh]Gz[[z[ x¿z/B«
5U:«—» 5U (2 1q«q)2 U» U( 14U((q 5U( J(2)5U yq«72(7U):U -2H 4) Úz] h]Ó[¿xÓ¿[z] BhÚ »h[R/É Q¿hBz/ zÓ[z»zBz] h/Ó[h
z(°UJ4U 5U z°U( U) U( 14U((q 5U( J(2)5U Q4U 1q):°)■2 U) »U):°5q ¿/ «:IhÓ« B¿[« n»l hIle ¿/z :z[[z Bh zxh[« « Úz :z[[z
2):U«°q« 1q) (2 N°)2 z°U( Q4U »U 25-°U«U N°«7U7U):U 2( J(2)5U ,«[R'«/ÓzÚ Bh Úz :RxRxÚhÓza U hÚ z[x« R/jh[R«[ BhÚ »¿:R]l
H U) »U):°5q zq»:U«°q« 1q) 4)2 z°U( 7—» J«4U»2 Q4U »U °)»U«:2 6z «[R/z ]h h]xz»z z Ó[z?É] Bh Úz [«Ó¿[z ,zxRz hÚ h]»zxR«
7—» -q(J2527U):U U) U( 14U«zq R»:U z(°UJ4Ud 5U)q7°)25q »h[R/hzÚ ]¿»h[jRxRzÚ n[hxh]«a U Bh]xRh/Bh ,zxRz hÚ h]x[«Ó«
z « U z 4 1 ° q d »U U­:°U)5U -21°2 5U(2):U z2«2 140«°« U( J(2)5U U Úz »z[hB z:B«kR/zÚ z/Óh[R«[ h/ »[«j¿/BRBzB [h]»hxÓ«
R( z«Uz41°q »U U(°7°)2 U) (2 1°«14)1°»°6) 72»14(°)2 H U( J(2)a z Úz jz]xRz ]¿»h[jRxRzÚl
5U Q4U52 U­z4U»:q q/ z]«xRzxR{/ z ?z[Rz] j[zxÓ¿[z] »ÉÚ?Rxz]e Úz [«Ó¿[z
¿[hÓ[zÚ »¿hBh »[«B¿xR[]h h/ Úz '«/z Bh Ó[z/]RxR{/
G1M3P1 MB■4F8P3P1, 64, (FPYz9B,x BFx94zP(1, Bh ¿[hÓ[z »[«]Ó*ÓRxz z khk:[z/«]z »«[ h/xRkz BhÚ h]»zxR«
P2 N2»1°2 »4zU«N°1°2( 5U( :«°—)J4(q 4«qJU)°:2( »U 1q):°)■2 1q) »h[R/hzÚ »[«j¿/B«l 6z «[R/z ]h h.Ó[z?z]z[* ,zxRz Úz »hÚ?R]
4)2 N2»1°2 »°7°(2« U) (2 z2«U5 205q7°)2( 2):U«°q« ?h[BzBh[zl
E( °J42( Q4U »41U5U U) (2 N2»1°2 »4zU«N°1°2( 5U (2 z2«U5 205qa 6z [«Ó¿[z ¿[hÓ[zÚ k*] G[z?h ]h [hÚzxR«/z x«/ Úh]R«/h]
7°)2(d (2 zU«°)U2( :°U)U 4)2 12z2 7U70«2)q»2 U) »4 »4zU«N°1°U »ÉÚ?Rxz] x«k»ÚhIz] h/ Úz] x¿zÚh] h.R]Óh ¿/z [«Ó¿[z
z«qN4)52 R»:2 12z2 7U70«2)q»2 tN2 » 1 °2 5 U V q ((U »e »U °)»U«:2L x«k»ÚhÓz Bh Ú«] ÚRGzkh/Ó«] »¿:«»[«]Ó*ÓRx«]l 6z »[{]ÓzÓz
]h Ú¿.z h/ ]h/ÓRB« ]¿»h[R«[e /« ]{Ú« »«[ Úz [«Ó¿[z Bh Ú«]
R) »4 z2«:U zq»:U«°q« 2 (2 7U70«2)2 zU«°)U2( Hd zq« :2):qd ÚRGzkh/Ó«]e ]R/« Ózk:RÉ/ »«[ Úz j«[kzxR{/ Bh ¿/ G[z/
)q »U U­:°U)5U -21°2 U( :«°—)J4(q 2)2( tN°J i gne ,hkzÓ«kz Bh/Ó[« Bh Úz »hÚ?R] ?h[BzBh[zl qÚ BRzG/{]ÓRx«
á21°2 (2 «272 °»Q4°qz40°2)2 Q4U Nq«72 (q» 0q«5U» (2:U«2(U» ]h »¿hBh h]Óz:Úhxh[ »«[ »zÚ»zxR{/ Bh ¿/z »[{]ÓzÓz
5U( :«°—)J4(q 4«qJU)°:2( Hd zq« :2):qd )q »U U­:°U)5U -21°2 U( hÚh?zBz h/ hÚ ÓzxÓ« [hxÓzÚl
74»(q tN°J i gne
D z»z k h k : [z / « ] z
64 ,1 81M3P1 MB■4F8P3P1,
GBMPxz161 3xz 4, 0xF64 ■xM(4FPxF
64 ,1 h 4h0F1z1 ■4FPz41,

N ^]x¿Ú«] Bh Úz »z[hB
z:B«kR/zÚ

ZzM4F3PXz 64 ,1 31■1
6RGzkh/Ó« R/G¿R/zÚ
h 4h 0F1zxM1 64 ,1 81M3P1
MB■4F8P3P1, 4z ,1 81M3P1 ,1(1
■Fx8Bz61 64, hBM,x
G1M3P1 ,1(1 64, hBM,x

)«[Bh »«]Óh[R«[ S¿:É[x¿Ú« BhÚ »¿:R]


Bh Úz k hk:[z/z »h[R/hzÚ

éRGl ol¡c éz]xRz ]¿»h[jRxRzÚl ul AR]Óz ÚzÓh[zÚl )l AR]Óz z/Óh[R«[l


[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

E4F)PxM MxhY(P3xM U):«2 U) U( :«°—)J4(q 2)2( 5U( zU«°)¡ 2:«2KU»2)5q 7U5°2(7U):U


U( 2J48U«q 1°—:°1q 7U)q« V42)5q U):«2 U) U( zU«°)¡ »U 2zqH2 U)
E4F)Px ■B64z6x (2 z2«U5 (2:U«2( 5U (2 Nq»2 °»Q4°q2)2(d Q4U U» U( 1q7z2«:°7U):q
R( z«°)1°z2( )U«K°q »q7—:°1q 5U( zU«°)¡ U» U( )U«K°q z45U)5q :404(2« Nq«725q U) (2 N2»1°2 Q4U 140«U U( 7■»14(q q0:4«25q«
R»:U )U«K°q »U q«°J°)2 U) U( z(U­q »21«q H :«2)»zq«:2 N°0«2» 5U °):U«)q R»:U 1 q ) 5 4 1 : q z 4 5 U ) 5 q :270°¡) 2(q82 (2 2«:U«°2
(q» )°KU(U» ñl 2 ñn 5U (2 7¡54(2 U»z°)2( E02)5q)2 (2 12K°525 z45U)52 °):U«)2 H (2» KU)2» Q4U (2 21q7z2Y2)
z¡(K°12 2 :«2K¡» 5U( 2J48U«q 1°—:°1q 72Hq« zq« 5U028q 5U( 7■»a R( )U«K°q z45U)5q tN°J i gie :°U)U :«U» «27q» :U«7°)2(U»
14(q z°«°Nq«7Ud «q5U2 U( (°J27U):q »21«qU»z°)q»q H 5U»z4¡» z«°)1°z2(U»L (q» )U«K°q» «U1:2( °)NU«°q« H zU«°)U2( H U( )U«K°q
L4,)PM ] ■4FPzV

E4F)Px ■B64z6x

N ^]x¿Ú« «:Ó¿[zB«[ R/Óh[/«


N^]x¿Ú«

cxz6B3(x ■B64z6x 4z ,1
81M3P1 64, x0(BF16xF Pz(4Fzx
6RGzkh/Ó«
E4F)Px F43(1, Pz84FPxF ]zx[«h]»R/«]«

N ^]x¿Ú«
hÚh?zB«[ BhÚ z/«
E4F)Px ■4FPz41,

E4F)Px 6xFM1, 64, ■4z4

Ezk«] k «Ó«[h] »z[z hÚ k ^]x¿Ú«


h]Q¿hÚÉÓRx« BhÚ Ó[R*/G¿Ú« ¿[«Gh/RÓzÚ

Oh[?R« h]x[«ÓzÚ »«]Óh[R«[

éRGl ol¡o Oh[?R« »¿Bh/B«l ul 4«k:[h]l

o rc
RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 16BVh^ P

E4F)Px 6xFM1, 64, 3,P(xFPM

Ezk«] k«Ó«[h]

Oh[?R« Úz:RzÚ »«]Óh[R«[

E4F)Px ■4FPz41,

E4F)Px ■B64z6x

E4F)Px F43(1, Pz84FPxF

GP9a SaCS 2.J fcn ba TBy4F4Ma

5q«»2( 5U( zU)U q 5U( 1(°:q«°»d Q4U »U 21q7z2Y2) 5U «272» 5U (2 D(FxM z4F)PxM MxhY(P3xM
2«:U«°2 z45U)52 °):U«)2 tN°J i gje
T:«q» )U«K°q» »q7—:°1q» Q4U U):«2) U) U( zU«°)¡ »q) z«°)1°z2(a
R( ) U « K °q « U 1 : 2 ( ° ) N U « °q « t) U « K °q 2 ) 2 ( °) N U « °q « e »4U(U »U« 7U):U »U)»°:°Kq» H 1q)»:°:4HU) (q» «27q» 5U (q» )U«K°q» °(°q°)a
7■(:°z(Ud zU)U:«2 2 :«2K¡» 5U (2 N2»1°2 5U( 1q)541:q z45U)5q J4°)2(d JU)°:qNU7q«2(d 14:—)Uq NU7q«2( zq»:U«°q« H 2)q1q11/JUq
H 5°»14««U 7U5°2(7U):U 2:«2KU»2)5q (2 Nq»2 °»Q4°q2)2( z2«2
°)U«K2« U( U»N/):U« U­:U«)q 5U( 2)q H (2» «UJ°q)U» «U(21°q)252»
5U (q» 7■»14(q» U(UK25q«U» 5U( 2)q R( )U«K°q :270°¡) :«2)»a E4F)PxM )PM34F1,4M
zq«:2 (2 °)Nq«721°6) »U)»°:°K2 JU)U«2( 5U (2 z°U( 5U( :«°—)J4(q Pq» )U«K°q» K°»1U«2(U» U):«2) U) U( zU«°)¡ zq« 5q» K/2»L
2)2(
R( ) U « K °q z U « °) U 2 ( U):«2 U) U( :«°—)J4(q 4«qJU)°:2( H 52 Pq» Q4U »U 5°«°JU) -21°2 (2 z°U(d Q4U »q) z«°)1°z2(7U):U (q»
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

(4J2« 2 «27q» 7q:q«U» H 14:—)Uq» Pq» «27q» 7q:q«U» °)U«a «27q» »°7z—:°1q» zq»J2)J(°q)2«U»d ((UJ2) 2 (2 «UJ°6) zq«
K2) (q» 7■»14(q» U»Q4U(¡:°1q» 5U (q» U»z21°q» zU«°)U2(U» U( )U«K°q z45U)5q R»:2» N°0«2» »U 4)U) 2( )U«K°q z45U)5q
»4zU«N°1°2( H z«qN4)5q R( 72Hq« 5U (q» «27q» »U)»°:°Kq» U» z«q1U5U):U» 5U (q» «27q» 1q74)°12):U» J«°»U» Q4U 1q)U1:2)
U( )U«K°q U»1«q:2( zq»:U«°q« U) (q» -q70«U» H U( )U«K°q (20°2( (2» z2«:U» z¡(K°12» 5U (q» :«q)1q» »°7z—:°1q» 1q) (q» «27q»
zq»:U«°q« U) (2» 748U«U» 2):U«°q«U» 5U (q» )U«K°q» «2Q4/5Uq» »21«q» tK z(U­q »21«q H
R( ) U « K °q 5 q « » 2 ( 5 U ( z U ) U q 5U( 1 (°:q « °» U):«2 U) U( U»z21°q N°J i j e
zU«°)U2( z«qN4)5q tN°J i gie k2»2 84):q 2( 0q«5U (2:U«2( 5U( Pq» Q4U »U 5°«°JU) 2 (q» :U8°5q» U«¡1:°(U» U):«2) U) (2 «UJ°6)
U»z21°q H 5U»z4¡» »2(U zq« 5U028q 2 :«2K¡» 5U (2 7U70«2)2 z«°)1°z2(7U):U 2:«2KU»2)5q U( U»z21°q zU«°)U2( z«qN4)5q
zU«°)U2( U) 4)2 zq»°1°6) 84»:q °)NU«°q« 2 (2 »/)N°»°» 5U( z40°»d 5U»5U U( z(U­q -°zqJ—»:«°1q °)NU«°q« U) (2 12K°525 z¡(K°12
5q)5U »U U)14U):«2 1q) U( 14U«zq 5U( 1(°:q«°» q 5U( zU)U I°»a tK N°J i jlSe P2» N°0«2» Q4U U»:°74(2) (2 U«U11°6) »q)
14««U 2 (q (2«Jq 5U (2 »4zU«N°1°U 5q«»2( 5U( 14U«zq z2«2 ((UJ2« N°0«2» z2«2»°7z—:°12»d Q4U U):«2) U) U( z(U­q -°zqJ—»:«°1q
2( J(2)5U R»:U )U«K°q «U1qJU (2 »U)»°0°(°525 5U( zU)U q 5U( °)NU«°q« 2 :«2K¡» 5U (q» )U«K°q» U»z(—1)°1q» z¡(K°1q» 5U»5U (q» 8 r «
1(°:q«°»d »q0«U :q5q U) U( J(2)5U )°KU(U» 7U54(2«U» ñl 2 ñn tK N°J i jlEdSe
L4,)PM ] ■4FPzV

yVS¿S SVpbCupM¿S P2 2 « : U « ° 2 4 « U : « 2 ( :270°¡) zU)U:«2 U) (2 7U70«2)2 zU«°a


)U2( U °««°J2 (2 4«U:«2 zU)°2)2 H U( :U8°5q U«¡1:°( 1°«14)52):U
iF(4FP1M
-2»:2 U( J(2)5U
P2 z«°)1°z2( 2«:U«°2 5U( zU«°)¡ U» (2 2«:U«°2 z45U)52 °):U«)2 VU«12 5U( 0q«5U 2):U«°q« 5U( U»z21°q zU«°)U2( z«qN4)5qd (2
tN°J i gje T:«2» 2«:U«°2» Q4U U):«2) U) U»:2 Gq)2 »q) (2 z4a 2«:U«°2 z45U)52 °):U«)2 »U 0°N4«12 U) 5q» «272» :U«7°)2(U»
5U)52 U­:U«)2d (2 :U»:°14(2« H (2 1«U72»:¡«°12 .)2 2 « : U « ° 2 z « q N4 ) 5 2 5 U ( z U ) U d Q4U zU)U:«2 U) (2 7U7a
0«2)2 zU«°)U2( z2«2 U):«2« U) U( z°(2« U °««°J2« 2 ¡»:U H 2(
i ;­y;xt bI)y2)t x2­y;2t 14U«zq 12KU«)q»q P2 2 « : U « ° 2 5 q « » 2 ( 5 U ( z U ) U zU)U:«2 U)
U( 0q«5U 2):U«°q« 5U (2 7U70«2)2 zU«°)U2( z2«2 4)°«»U 2 (2
P2 2 « : U « ° 2 z 4 5 U ) 5 2 ° ) : U « ) 2 »U q«°J°)2 1q7q 4)2 «272 5U(
»4zU«N°1°U 5q«»2( 5U( 14U«zq 5U( zU)U R( K2»q 5°»14««U 2 (q
:«q)1q 2):U«°q« 5U (2 2«:U«°2 °(/212 °):U«)2 U) (2 zU(K°» tN°J i gje
(2«Jq 5U (2 »4zU«N°1°U 5q«»2( 5U( zU)Ud 7U5°2( 2( )U«K°q 5q«»2(d
h4):q 1q) U( )U«K°q z45U)5qd 202)5q)2 (2 zU(K°» 2 :«2K¡» 5U(
U °««°J2 U( J(2)5U 5U( zU)U H (q» :U8°5q» »4zU«N°1°2(U» 5U( zU)UM
2J48U«q 1°—:°1q 72Hq« zq« 5U028q 5U( 7■»14(q z°«°Nq«7U pq5U2
:270°¡) »U 2)2»:q7q»2 1q) (2» «272» 5U (2 2«:U«°2 z«qN4)52
(2 U»z°)2 °(/212d 5q)5U z2»2 (2:U«2( 2( )U«K°qd U):«2 U) U( zU«°)¡
5U( zU)U H 5U (2 2«:U«°2 4«U:«2(
2:«2KU»2)5q U( 2J48U«q 1°—:°1q 7U)q« H 21q7z2Y2 2( )U«K°q
z45U)5q U) U( 1q)541:q z45U)5q 5U (2 z2«U5 (2:U«2( 5U (2 Nq»2
P2» «272» Q4U °««°J2) (q» :U8°5q» U«¡1:°(U» U) (2» 748U«U» »q)
°»Q4°q2)2(
»°7°(2«U» 2 (2» 5U (q» -q70«U»
P2» «272» 5U (2 2«:U«°2 z45U)52 °):U«)2d »°7°(2«U» 2 (2» 5U(
)U«K°q z45U)5q U) U( zU«°)¡d »q) (2» 2«:U«°2» «U1:2( °)NU«°q« H
P2» 2 « : U « ° 2 » 5 U ( 0 4 (0 q 5 U ( K U » :/0 4 (q °««°J2) 5°1-q 04(0q
zU«°)U2(d 84):q 2 «272» z2«2 (q» :U8°5q» U«¡1:°(U» 5U( zU)U H 5U(
H (2 z2«:U 1q««U»zq)5°U):U 5U (2 K2J°)2
1(°:q«°» tN°J i gje
P2» 2 « : U « ° 2 » z « q N4 ) 5 2 » 5 U ( 1 ( ° : q « ° » °««°J2) (q» z°(2«U» H U(
14U«zq 12KU«)q»q
u[Óh[Rz] [hxÓzÚh] R/jh[R«[h] P2» 2 « : U « ° 2 » 5 q « » 2 (U » 5 U ( 1 ( ° : q « ° » °««°J2) U( :U8°5q 1°«14)a
.)2 q 7—» 2 « : U « ° 2 » « U 1 : 2 ( U » ° ) N U « ° q « U » »U q«°J°)2) U) (2 52):U H U( J(2)5U
2«:U«°2 z45U)52 °):U«)2 U) U( :«°—)J4(q 2)2( H 2:«2K°U»2) (2 Nq»2
i ;­y;xt: bI)y2)t: y3­y;2t:
°»Q4°q2)2( 7U5°2(7U):U z2«2 «27°N°12«»U U °««°J2« U( 7■»14(q H
(2 z°U( «U(21°q)252 tN°J i gje ñU 2)2»:q7q»2) 1q) (2» 2«:U«°2» P2» 2 « : U « ° 2 » z 4 5 U ) 5 2 » U ­ : U « ) 2 » °)1(4HU) 4) K2»q »4zU«N°1°2(
«U1:2(U» 7U5°2 H »4zU«°q« z«q1U5U):U» 5U (2 2«:U«°2 °(/212 °):U«)2 H 4)q z«qN4)5q Q4U »U q«°J°)2) 2 z2«:°« 5U (2 2«:U«°2 NU7q«2(
H (2 2«:U«°2 7U»U):¡«°12 °)NU«°q«d «U»zU1:°K27U):Ud z2«2 Nq«72« U) U( 74»(q I°»14««U) 7U5°2(7U):U z2«2 U):«2« U) U( zU«°)¡
4)2 «U5 5U K2»q» Q4U °««°J2 U( «U1:q H U( 1q)541:q 2)2( zq« »4 Gq)2 2):U«°q« U °««°J2) (2 z°U( «U(21°q)252 5U( zU)U H 5U(
U»1«q:q q 5U( 1(°:q«°» H 5U (q» (20°q» 72Hq«U»
u [Óh[Rz »h[R/hzÚ
i ;­y;xt: ­y:­x(Iót; H (;y1 t:­h;x(t
P2 2 « : U « ° 2 z U « °) U 2 ( »U q«°J°)2 1U«12 5U( U­:«U7q 2):U«°q« 5U(
R) (q» -q70«U»d (2» 2 « : U « ° 2 » : U » : ° 1 4 ( 2 « U » »U q«°J°)2) U) (2
1q)541:q z45U)5q H 52 (4J2« 2 4)2 «272 zU«°)U2( :«2)»KU«»2
2q«:2 205q7°)2( H 5U»1°U)5U) -21°2 U( U»1«q:q 2 :«2K¡» 5U( 1q)a
H 2 4)2 2«:U«°2 U»1«q:2( q (20°2( zq»:U«°q« z2«2 (q» :U8°5q» H (2
541:q °)J4°)2( z2«2 °««°J2« (q» :U»:/14(q» 3270°¡) (2» 2 « : U « ° 2 »
z°U( 1°«14)52):U» tN°J i gje
1 « U 7 2 » :¡ « °1 2 » d Q4U »U q«°J°)2) U) (2 «272 Uz°J—»:«°12 °)NU«°q«
5U (2 2«:U«°2 °(/212 U­:U«)2d 21q7z2Y2) 2( 1q«56) U»zU«7—:°1q
ñ«[xR{/ Óh [k R/ z Ú Bh Úz z[Óh[Rz »¿Bh/B z R/Óh[/z -21°2 U( U»1«q:q
P2 zq«1°6) :U«7°)2( 5U (2 2«:U«°2 z45U)52 °):U«)2 21q7z2Y2 R) (2» 748U«U»d (2» zUQ4UY2» 2«:U«°2» 1«U72»:¡«°12» »°J4U)
2( )U«K°q 5q«»2( 5U( zU)U q 5U( 1(°:q«°» U) U( U»z21°q zU«°)U2( 2( (°J27U):q «U5q)5q 5U( ■:U«q 2 :«2K¡» 5U( 1q)541:q °)J4°)2(
z«qN4)5q H z«qzq«1°q)2 «272» 2 (q» :U8°5q» 5U( U»z21°q zU«°a
)U2( z«qN4)5q H (q» :U8°5q» U«¡1:°(U»
P2» «272» Q4U °««°J2) (q» :U8°5q» U«¡1:°(U» U) (q» -q70«U»
yMpVS
»q) (2 2«:U«°2 5U( 04(0q 5U( zU)Ud (2 2«:U«°2 4«U:«2(d (2 2«:U«°2 P2» KU)2» 5U( zU«°)¡ »4U(U) 21q7z2Y2« 2 (2» 2«:U«°2» H »U
z«qN4)52 5U( zU)U H (2 2«:U«°2 5q«»2( 5U( zU)U tN°J i gjeL 4)U) 2 (2» K U ) 2 » z 4 5 U ) 5 2 » ° ) : U « ) 2 » d Q4U 1q)U1:2) 1q) (2
K U ) 2 ° ( /2 1 2 ° ) : U « ) 2 U) (2 zU(K°» tN°J i gge P2 U­1Uz1°6) U»
P2 2 « : U « ° 2 5 U ( 0 4 (0 q 5 U ( z U ) U :°U)U 4)2 «272 Q4U °««°J2 (2 K U ) 2 5 q « » 2 ( z « q N4 ) 5 2 5 U ( z U ) U q 5 U ( 1 (°:q « °» d Q4U 5«U)2
(2 J(—)54(2 04(0q4«U:«2( H 5U»z4¡» zU)U:«2 U) (2 7U70«2)2 z«°)1°z2(7U):U U( J(2)5U H (q» 14U«zq» 12KU«)q»q» P2 KU)2
zU«°)U2( z2«2 °««°J2« U( 14U«zq U»zq)8q»q 5q«»2( z«qN4)52 5°»14««U 2 (q (2«Jq 5U (2 (/)U2 7U5°2d U):«U (2»
RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 16BVh^ P

u [Óh [Rz
RÚ\zxz R/Óh[/z

u[Óh[Rz »¿Bh/Bz R/Óh[/z

u[Óh[Rz [hxÓzÚ R/jh[R«[

u[Óh[Rz »¿Bh/Bz R/Óh[/z h/ Úz


jz]xRz BhÚ «:Ó¿[zB«[ R/Óh[/«

u[Óh[Rz BhÚ :¿Ú:«


u[Óh[Rz »h[R/hzÚ

u[Óh[Rz ¿[hÓ[zÚ

u[Óh[Rz »[«j¿/Bz BhÚ »h/h nz[Óh[Rz


»[«j¿/Bz BhÚ xÚRÓ«[R] h/ Úz] k¿Ih[h]a

u[Óh[Rz BhÚ :¿Ú:« BhÚ »h/h nz[Óh[Rz BhÚ :¿Ú:«


u[Óh[Rz B«[]zÚ BhÚ »h/h nz[Óh[Rz ?h]ÓR:¿Úz[ h/ Úz] k¿Ih[h]a
B«[]zÚ BhÚ xÚRÓ«[R] h/ Úz] k¿Ih[h]a

u[Óh[Rz h]x[«ÓzÚ »«]Óh[R«[ nz[Óh[Rz Úz:RzÚ


[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

»«]Óh[R«[ h/ Úz] k¿Ih[h]a

GP9a SaCt u[Óh[Rz] h/ hÚ »h[R/Él

or¡
L4,)PM ] ■4FPzV

Ah/z »¿Bh/Bz R/Óh[/z

Ah/z [hxÓzÚ R/jh[R«[

ñÚh.« ?h/«]« »[«]ÓÉÓRx«


n»Úh.« ?h]RxzÚ h/ Úz] k¿Ih[h]a

Ah/z B«[]zÚ »[«j¿/Bz n« ?h/z B«[]zÚ


»[«j¿/Bz BhÚ xÚRÓ«[R] h/ Úz] k¿Ih[h]a

Ah/z h]x[«ÓzÚ »«]Óh[R«[


n« ?h/z Úz:RzÚ »«]Óh[R«[ h/ Úz] k¿Ih[h]a

éRGl ol¡¡ Ah/z] BhÚ »h[R/Él


RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 16BVh^ P
2«:U«°2» 5q«»2(U» 5U 1252 (25q 5U( 14U«zq 5U( zU)U q 5U( 1(°:q«°»d Pq» 1q)541:q» (°)N—:°1q» 5U (q» :U8°5q» »4zU«N°1°2(U» 5U( zU)U
2:«2K°U»2 U( U»z21°q Q4U Q4U52 U):«U U( (°J27U):q 2«Q4U25q 5U( q 5U( 1(°:q«°» 21q7z2Y2) 2 (q» K2»q» »2)J4/)Uq» z45U)5q» U­a
z40°» H U( U»z21°q zU«°)U2( z«qN4)5q H 1q)U1:2 1q) U( z(U­q 5U :U«)q» »4zU«N°1°2(U» H 5«U)2) z«°)1°z2(7U):U U) (q» ) 6 5 4 (q »
KU)2» Q4U «q5U2) (2 z«6»:2:2 U) (q» -q70«U» q (2 KU8°J2 U) (2» °) J 4 °) 2 (U » » 4 z U « N°1 °2 (U » d 2( °J42( Q4U (q» 1q)541:q» (°)N—:°1q»
748U«U» 5U( U»1«q:q q 5U (q» (20°q» 72Hq«U» tN°J i gFe R( J(2)5U 5U( zU)Ud
P2» KU)2» z45U)52» U­:U«)2»d Q4U 5«U)2) (2» z2«:U» 2):Ua U( J(2)5U 5U( 1(°:q«°»d (q» (20°q» 7U)q«U» H U( U­:«U7q :U«7°)2(
«°q«U» 5U (q» (20°q» 72Hq«U» q 5U( U»1«q:q H »U »4zU«zq)U) 1q) °)NU«°q« 5U (2 K2J°)2 5«U)2) U) (q» ) 6 5 4 (q » °) J 4 °) 2 (U » z « q a
(2 Gq)2 5U 5«U)28U 5U (2» KU)2» z45U)52» °):U«)2»d 1q)U1:2) N4 ) 5 q » H U) (q» ) 6 5 4 (q » ° (/2 1 q » U ­ : U « ) q »
1q) (2 KU)2 NU7q«2( U) U( 74»(q P2» KU)2» 5q«»2(U» »4zU«N°1°2(U» Pq» K2»q» (°)N—:°1q» 5U (q» :U»:/14(q» 5«U)2) 2 :«2K¡» 5U (q»
5U( zU)U q 5U( 1(°:q«°» Q4U 5«U)2) (2 z°U( »q) :«°04:2«°2» 5U (2» 1q)541:q» Q4U 2»1°U)5U) zq« U( 1q«56) U»zU«7—:°1qd 2:«2K°U»2)
KU)2» z45U)52» U­:U«)2» U( 1q)541:q °)J4°)2( H 2»1°U)5U) zq« (2 z2«U5 205q7°)2( zq»a
:U«°q« z2«2 1q)U1:2« 5U Nq«72 5°«U1:2 1q) (q» ) 6 5 4 (q » 2 6 « :°1 q »
(2 : U « 2 (U » q (4 7 0 2 « U » H (q» ) 6 5 4 (q » z U « 2 6 « :°1 q » Q4U «q5U2)
¿1MxM ,Pz8Y(P3xM (2 2q«:2d 2z«q­°72527U):U U) (q» )°KU(U» KU«:U0«2(U» Pu H Puu
Pq» K2»q» (°)N—:°1q» 5U (2» z2«:U» z«qN4)52» 5U( zU«°)¡ 21q7a kq« U»qd (2» U)NU«7U525U» :U»:°14(2«U» 5«U)2) U) 5°«U11°6)
z2Y2) 2 (q» K2»q» »2)J4/)Uq» z45U)5q» °):U«)q» H 5«U)2) »4zU«°q« 2 )654(q» U) (2 z2«:U »4zU«°q« 5U (2 z2«U5 205q7°)2(
z«°)1°z2(7U):U U) (q» ) 6 5 4 (q » °(/2 1 q » °) : U « ) q » 5U (2 zU(K°» zq»:U«°q« H )q U) )654(q» °)J4°)2(U» q °(/21q»

D «/B¿xÓ« Ó«[*xRx«

EX6B,xM 1XF(P3xM
,1(4F1,4M r,Bh01F4Me

6R/jz BhÚ Óh]Ó\x¿Ú«

EX6B,xM P,P13xM
4É(4FzxM

6RGzkh/Ó« R/G¿R/zÚ

EX6B,xM Pz9BPz1,4M
■Fx8Bz6xM
EX6B,xM Pz9BPz1,4M
MB■4F8P3P1,4M
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

Sh]Ó\x¿Ú«]

6R/jz Bh Ú«] ÓhIRB«]


]¿»h[jRxRzÚh] BhÚ »h/h
6R/jz BhÚ GÚz/Bh BhÚ »h/h nGÚz/Bh U h]x[«Ó« nBhÚ xÚRÓ«[R]
BhÚ xÚRÓ«[R]e Úz:R«] kh/«[h] U »z[Óh U Úz:R«] kzU«[h]
R/jh[R«[ Bh Úz ?zGR/z h/ Úz] k¿Ih[h]a h/ Úz] k¿Ih[h]a

éRGl ol¡X ó[h/zIh ÚR/j*ÓRx« BhÚ »h[R/Él orv


kMí1PS v éM•Ppt

7°»7q z(2)q KU«:°12( P2 20U«:4«2 »4zU«°q« 5U (2 zU(K°» 7°«2


RpVI¿7uV mM SCéM•TPlPM U) »U):°5q 2):U«q»4zU«°q« R( :«°—)J4(q 4«qJU)°:2( 5U( zU«°)¡
»U q«°U):2 U) 4) z(2)q 12»° -q«°Gq):2( H »U 5°«°JU U) »U):°5q
i z 1(x h /1 64 MB■4F8P3P4 64 ,1 ■4,)PM ] 4, ■4FPzV °)NU«°q«d 7°U):«2» Q4U U( :«°—)J4(q 2)2( U» 7—» KU«:°12( H 7°«2
P2» 12«21:U«/»:°12» 6»U2» z2(z20(U» 5U (2 zU(K°» »U 4»2) 1q7q U) »U):°5q zq»:U«°q« tN°J» i gf H i Fce
z4):q» 5U «UNU«U)1°2 z2«2L

Pq12(°G2« (2» U»:«41:4«2» 5U :U8°5q» 0(2)5q» cXhx 6 48Pz PF ,xM 0xF64M 64, ■4FPzV
b°»42(°G2« (2 q«°U):21°6) 5U (2 20U«:4«2 »4zU«°q« 5U (2 zU(K°» P2 »/)N°»°» 5U( z40°»d (2» :40U«q»°525U» °»Q4°—:°12» H (2 z4)a
IUN°)°« (q» 0q«5U» 5U( zU«°)¡ :2 5U( »21«q »q) z2(z20(U» H »U z4U5U) 4»2« z2«2 5UN°)°« (q»
(/7°:U» 5U( zU«°)¡d (q Q4U »U «U2(°G2 7U8q« 1q) (q» z21°U):U»
P2 12z21°525 z2«2 «U1q)q1U« U( 2»zU1:q )q«72( 5U (2» U»a :47025q» »q0«U (2 U»z2(52d 1q) (q» 74»(q» N(U­°q)25q» H U)
:«41:4«2» 5U( zU«°)¡ U» 4)2 z2«:U U»U)1°2( 5U (2 U­z(q«21°6) 205411°6) U) zq»°1°6) 5U N°:q:q7/2 tN°J i F e
N/»°12
R) (2» 748U«U»d »U z4U5U K°»42(°G2« U( 14U((q 4:U«°)q 5°«U1:2a P2» :40U«q»°525U» °»Q4°—:°12» »U z4U5U) z2(z2« 2 1252 (25q
7U):U 20«°U)5q U( 1q)541:q K2J°)2( 1q) 4) U»z¡14(q 1q7q J«2)5U» 72»2» 6»U2» 1U«12 5U( z(°UJ4U 14:—)Uq tz(°Ua
R) (q» -q70«U»d »U z4U5U UK2(42« U( :272Yq H (2 :U­:4«2 J4U J(■:Uqe »°:425q U):«U U( 74»(q H (2 «UJ°6) J(■:U2 í2«12)
5U (2 z«6»:2:2 U) (2 12K°525 z¡(K°12 7U5°2):U :21:q «U1:2( (2» U»Q4°)2» (2:U«2(U» 5U( zU«°)¡ «q70q°5Uq
P2 z4):2 5U( 1611°­ z4U5U z2(z2«»U U) (2 (/)U2 7U5°2d zq»a
:U«°q« 2( q«°N°1°q 2)2( H 72«12 U( (/7°:U 7—» zq»:U«°q« 5U(
D FP4z(13PXz 64 ,1 ■4,)PM ] 64, ■4FPzV
zU«°)¡
4z ,1 ■xMP3PXz 1z1(Xh P31 R( (/7°:U 2):U«°q« 5U( zU«°)¡ U» (2 »/)N°»°» 5U( z40°» R) (2»
R) (2 zq»°1°6) 2)2:67°12d (2» U»z°)2» °(/212» 2):U«q»4zU«°q«U» 748U«U»d »U z4U5U z2(z2« U) (2 (/)U2 7U5°2d U) z«qN4)5°525
H U( 0q«5U 2):U«q»4zU«°q« 5U (2 »/)N°»°» 5U( z40°» »U »°:■2) U) U( 2( 7q):U 5U( z40°» R) (q» -q70«U» »U z2(z2 °)7U5°2:27U):U

ñ¿/Ó« ]¿»h[R«[
Bh Úz x[h]Óz RÚRzxz q]»R/z RÚ\zxz
»«]Óh[«]¿»h[R«[
S¿:É[x¿Ú« Bh
Úz x[h]Óz RÚ\zxz

q]»R/z RÚ\zxz
z/Óh[«]¿»h[R«[ ñÚz/« Bh Úz
z:h[Ó¿[z ]¿»h[R«[
Bh Úz »hÚ?R]

S¿:É[x¿Ú« BhÚ »¿:R] ñÚz/« BhÚ Ó[R*/G¿Ú« ¿[«Gh/RÓzÚ ñÚz/« BhÚ Ó[R*/G¿Ú« z/zÚ

GP9a SaCl AR]Óz ÚzÓh[zÚ Bh Úz] '«/z] »ÉÚ?Rxz]e B«/Bh ]h R/BRxz Úz »«]RxR{/ Bh Úz] xz[zxÓh[\]ÓRxz] {]hz]l Szk:RÉ/ ]h k¿h]Ó[z Úz «[Rh/ÓzxR{/ Bh Úz
om z:h[Ó¿[z ]¿»h[R«[ Bh Úz »hÚ?R]e BhÚ Ó[R*/G¿Ú« ¿[«Gh/RÓzÚ U BhÚ Ó[R*/G¿Ú« z/zÚl ia N¿Ih[h]l ba 4«k:[h]l
RpVI¿7uV mM SCéM•TPlPM 6 C»/, D6AVhVB ú,: 3,BD6: D6ú E6BVh^ P

q]»R/z RÚRzxz
z/Óh[«]¿»h[R«[

GP9a Sasf AR]Óz z/Óh[R«[ Bh Úz '«/z »ÉÚ?Rxzl ia q/ ¿/z k¿Ih[e B«/Bh ]h k¿h]Ó[z Úz »«]RxR{/ Bh Úz ]\/jR]R] BhÚ »¿:R]l ba q/ ¿/ ,«k:[he B«/Bh ]h
k¿h]Ó[z Úz »«]RxR{/ BhÚ Ó¿:É[x¿Ú« BhÚ »¿:R]e Bh Úz ]\/jR]R] BhÚ »¿:R] U Bh Úz h]»R/z RÚ\zxz z/Óh[«]¿»h[R«[l

ó/z8PMPM 64, ■B0PM

LxMP3PXz 1■FxÉPh161 áFPYz9B,x BFx94zP(1,


64, 34z(Fx (4z6PzxMx
64, ■4FPzV

áB04FxMP616 PM#BPY(P31 áB04FxMP616 PM#BPY(P31

áFPYz9B,x 1z1,

cX33PÉ

Txz(4 64, ■B0PM ó/z8PMPM 64, ■B0PM


[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

LxMP3PXz 1■FxÉPh161 áFPYz9B,x BFx94zP(1,


64, 34z(Fx (4z6PzxMx
64, ■4FPzV

áB04FxMP616 PM#BPY(P31 áB04FxMP616 PM#BPY(P31

L,P49B4 9,j(4x áFPYz9B,x 1z1,


U49PXz 9,j(41
cX33PÉ

GP9a Saso AR]Óz R/jh[R«[ BhÚ »h[R/É h/ Úz »«]RxR{/ Bh ÚRÓ«Ó«k \zl 2h R/BRxz/ Ú«] Ú\kRÓh]e ]¿:BR?R]R«/h] U »¿/Ó«] »zÚ»z:Úh] Bh [hjh[h/xRzl ia 4«k:[h]l
ba N¿Ih[h]l omr
L4,)PM ] ■4FPzV

zq« U)1°72 5U( (4J2« U) U( Q4U U( 14U«zq 5U( zU)U »U 4)U 2 (2 dmMpIPTPlVlPQp mM MSI•ClIC•VS
z2«U5 205q7°)2( °)NU«°q« Mp Mí I•PopbCí¿ VpVí
R( :«°—)J4(q 2)2( U» (2 7°:25 zq»:U«°q« 5U( zU«°)¡ P2 02»U 5U(
P2» (/)U2» °72J°)2«°2» Q4U 4)U) (2» :40U«q»°525U» °»Q4°—:°a
:«°—)J4(q »U 5°«°JU U) »U):°5q 2):U«°q« H Nq«72 4)2 (/)U2 °72a
12» 1q) (2 »/)N°»°» 5U( z40°» zq« 5U(2):U H 1q) (2 z4):2 5U( 1611°­
J°)2«°2 Q4U 4)U (2» 5q» :40U«q»°525U» °»Q4°—:°12» R( K¡«:°1U 5U(
zq« 5U:«—» 5UN°)U) (2 Nq«72 «q70q°5U2 5U( zU«°)¡ T:«2 (/)U2
:«°—)J4(q U» (2 z4):2 5U( 1611°­M (q» 0q«5U» (2:U«2(U» »U z4U5U)
25°1°q)2( :«2G252 U):«U (2» :40U«q»°525U» °»Q4°—:°12» 5°K°5U U(
2z«q­°72«d 7U5°2):U (/)U2» Q4U 4)U) U( 1611°­ 1q) (2» :40Ua
zU«°)¡ U) 5q» :«°—)J4(q»L U( :«°—)J4(q 4«qJU)°:2( U) (2 z2«:U
«q»°525U» °»Q4°—:°12» 32):q U) -q70«U» 1q7q U) 748U«U»d (2
2):U«°q« H U( :«°—)J4(q 2)2( U) (2 zq»:U«°q« R»:2 (/)U2 :270°¡)
z«°)1°z2( 12«21:U«/»:°12 5U( :«°—)J4(q 2)2( U» U( q«°N°1°q 2)2( U)
°)5°12 (2 zq»°1°6) 2z«q­°7252 5U( 0q«5U zq»:U«°q« 5U (2 7U70«2a
U( 1U):«q 5U( :«°—)J4(q P2» Nq»2» °»Q4°q2)2(U»d 2 1252 (25q 5U(
)2 zU«°)U2( R( z4):q 7U5°q 5U U»:2 (/)U2 72«12 (2 (q12(°G21°6)
q«°N°1°q 2)2(d U»:—) «U((U)2» 5U J«2»2 tN°J i Fle
5U( 1U):«q :U)5°)q»q 5U( zU«°)¡ q 14U«zq zU«°)U2(

ñ«]RxR{/ BhÚ xh/Ó[« Óh/BR/«]«


BhÚ »h[R/É

S¿:h[«]RBzB R]Q¿R*ÓRxz S¿:h[«]RBzB R]Q¿R*ÓRxz


ñ«]RxR{/ Bh Úz j«]z R]Q¿R«z/zÚ ñ«]RxR{/ Bh Úz j«]z R]Q¿R«z/zÚ
S[R*/G¿Ú« z/zÚ
u:h[Ó¿[z z/zÚ
D{xxR.

éRGl olXm S[R*/G¿Ú« z/zÚe B«/Bh ]h R/BRxz hÚ « [RjRx R« z/zÚ U Úz »«]RxR{/ Bh Úz] j«]z] R]Q¿R«z/zÚh]l ul 4«k:[h]l )l N¿Ih[h]l
RpVI¿7uV mM SCéM•TPlPM 6 2D6h(VAVO9OV»h D6 6:(B)O()B9: 6h 6ú (BV'hL)ú, )B,L6hV(9ú D6 ú9 / )ñ6B

R) (2» 748U«U»d U( 1q):U)°5q z«°)1°z2( 5U( :«°—)J4(q 4«qJUa


Z64z(P8P313PXz 64 4M(FB3(BF1M 4z 4, (FPYz 9 B ,x
)°:2( U» U( 1(°:q«°»d U( KU»:/04(q H (q» z(°UJ4U» 14:—)Uq»d Q4U »U
B Fx 94zP(1, 64 ,1 h By4F 4)U) z2«2 Nq«72« (2 K4(K2 tN°J i FoEdSe
R( :«°—)J4(q 4«qJU)°:2( U» (2 7°:25 2):U«°q« 5U( zU«°)¡ P2 02»U T:«q» 5q» z(°UJ4U» 14:—)Uq» 5U(J25q»d (q» (20°q» 7U)q«U»d
5U( :«°—)J4(q 7°«2 U) »U):°5q zq»:U«°q« H U» 4)2 (/)U2 °72J°a U)1°U««2) U):«U U((q» 4) U»z21°q 5U)q7°)25q KU»:/04(qd 5U):«q
)2«°2 Q4U 4)U (2» 5q» :40U«q»°525U» °»Q4°—:°12» R( K¡«:°1U 5U( 5U( 142( »U 20«U) (2 K2J°)2 H (2 4«U:«2 tN°J i FoVe .)2 »42KU
:«°—)J4(q U» (2 »/)N°»°» 5U( z40°» Pq» 0q«5U» (2:U«2(U» z4U5U) :«211°6) (2:U«2( »q0«U (q» (20°q» 7U)q«U» 20«U U( KU»:/04(q H
2z«q­°72«»U 7U5°2):U (/)U2» Q4U 4)U) (2 »/)N°»°» 5U( z40°» 2 (2» zU«7°:U KU« 4)2 z«q7°)U)1°2 5U :U8°5q 0(2)5q »q0«U (2 142(
:40U«q»°525U» °»Q4°—:°12» R»:2» (/)U2» Q4U52) zq« U)1°72 5U »U 20«U (2 4«U:«2 P2» J(—)54(2» z2«24«U:«2(U» t5U ñ9U)Ued 4)2
(2» «272» °»Q4°qz40°2)2»d Q4U z4U5U) zU«1°0°«»U U) (2 z2(z2a 2 1252 (25qd »U 20«U) U) U( z(°UJ4U 14:—)Uq Nq«725q U):«U (2
1°6) z«qN4)52 4«U:«2 H (q» (20°q» 7U)q«U» tN°J i FoIe

ñ[h»¿xR« BhÚ xÚRÓ«[R] 1Úz/Bh BhÚ xÚRÓ«[R]

D«kR]¿[z
»«]Óh[R«[
n[hx¿:[h
hÚ xh/Ó[«
u:h[Ó¿[z ?zGR/zÚ nR/Ó[«RÓ«a 7 [RjRxR« h.Óh[/«
Óh/BR/«]« Bh Úz ¿[hÓ[z
BhÚ »h[R/Éa

0«/z Bh z:h[Ó¿[z
BhÚ x«/B¿xÓ«
Bh Úz GÚ*/B¿Úz »z[z¿[hÓ[zÚ
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

0«/z Bh z:h[Ó¿[z
BhÚ x«/B¿xÓ«
Bh Úz GÚ*/B¿Úz
?h]ÓR:¿Úz[ k zU«[

GP9a Sasm q]Ó[¿xÓ¿[z] BhÚ Ó[R*/G¿Ú« ¿[«Gh/RÓzÚ jhkh/R/«l ia AR]Óz R/jh[R«[ BhÚ Ó[R*/G¿Ú« ¿[«Gh/RÓzÚ jhkh/R/«e B«/Bh ]h R/BRxz/ ]¿] xz[zxÓh[\]ÓRxz]
»[R/xR»zÚh]l ba AR]Óz R/jh[R«[ BhÚ ?h]Ó\:¿Ú«l 2h ,z/ ]h»z[zB« Ú«] Úz:R«] kh/«[h] »z[z z:[R[ hÚ ?h]Ó\:¿Ú«l Szk:RÉ/ ]h R/BRxz/ hÚ GÚz/Bhe hÚ »[h»¿xR«
U hÚ j[h / RÚÚ« BhÚ xÚRÓ«[R]l ca AR]Óz R/jh[R«[ BhÚ ?h]Ó\:¿Ú« Q¿h k¿h]Ó[z Ú«] «[RjRxR«] ¿[hÓ[zÚ U ?zGR/zÚe U hÚ ,Rkh/l 2h ,z/ ]h»z[zB« Ú«] Úz:R«] kh/«[h]
k*] Q¿h h/ Úz jRG¿[z olXt)l Oa AR]Óz R/jh[R«[ BhÚ ?h]Ó\:¿Ú« x«/ hÚ Úz:R« kh/«[ R'Q¿Rh[B« [hÓR[zB« z ¿/ ÚzB« »z[z k«]Ó[z[ Úz] [hGR«/h] BhÚ ?h]Ó\:¿Ú«
h/ hÚ Q¿h ]h z:[h/ Úz] GÚ*/B¿Úz] ?h]ÓR:¿Úz[ kzU«[ U »z[z¿[hÓ[zÚl omt
L4,)PM ] ■4FPzV

ñRhÚ Q¿h [hx¿:[h hÚ x¿h[»« BhÚ xÚRÓ«[R]


D¿h[»« BhÚ xÚRÓ«[R] N «/Óh Bh »¿:R]
n»z[Óh] /« R/]h[ÓzBz]
Bh Ú«] x¿h[»«] xz?h[/«]«]a 1Úz/Bh BhÚ xÚRÓ«[R]

é{[/R.
z/Óh[R«[ D¿hÚÚ«
¿Óh[R/«

7[RjRxR«
xh[?RxzÚ
h.Óh[/«
é{[/R.
»«]Óh[R«[

ñRÚz[ BhÚ xÚRÓ«[R] n»z[Óh


R/]h[ÓzBz BhÚ x¿h[»« ♦ )¿Ú:« BhÚ ?h]Ó\:¿Ú«
xz?h[/«]«a
1Ú*/B¿Úz ?h]ÓR:¿Úz[ kzU«[

GP9a Sasm lO,h(ru Ra TkzGh/ BhÚ x¿hÚÚ« ¿Óh[R/« z Ó[z?É] BhÚ x«/B¿xÓ« ?zGR/zÚl Ga AR]Óz R/jh[R«[ BhÚ Ó[R*/G¿Ú« ¿[«Gh/RÓzÚ jhkh/R/«e h/ Úz Q¿h ]h
R/BRxz/ »«[ Ó[z/]»z[h/xRz Ú«] ÓhIRB«] h[ÉxÓRÚh] BhÚ xÚRÓ« [R] U hÚ ?h]Ó\:¿Ú«e z]\ x«k« Úz] GÚ*/B¿Úz] ?h]ÓR:¿Úz[h] kzU«[h]l

kq« 5U:«—» 5U (2 4«U:«2 »U U)14U):«2 (2 20U«:4«2 K2J°)2( tU( P2» «2/1U» 5U( 1(°:q«°» »q) U»:«41:4«2» z«qN4)52» U) «U(21°6)
°):«q°:qed «q5U252 zq« (q» «U»:q» 5U( -°7U) Q4U q«°J°)2«°27U):U 1q) (2» 12«21:U«/»:°12» »4zU«N°1°2(U» 5U( zU«°)¡ H »U °)»U«:2) U)
1°U««2 U( q«°N°1°q K2J°)2( H Q4U »4U(U «q7zU«»U 54«2):U (2 z«°a (2» «272» °»Q4°qz40°2)2» H U) (2 7U70«2)2 zU«°)U2(
7U«2 «U(21°6) »U­42( R( 1q)541:q 5U (2» J(—)54(2» KU»:°04(2«U» Pq» 04(0q» 5U( KU»:/04(q tN°J i Foéed 1q7z4U»:q» zq« :U8°5q»
72Hq«U» t5U S2«:-q(°)ed 4)q 2 1252 (25qd »U 20«U U) U( z(°UJ4U U«¡1:°(U»d »U »°:■2) U) z«qN4)5°525 2 (q» (20°q» 7U)q«U» 2 1252
14:—)Uq »°:425q U):«U U( -°7U) H U( (20°q 7U)q« 25H21U):U (25q 5U( KU»:/04(q R»:2» 72»2» U«¡1:°(U» »U 1q):°)■2)d 7U5°2):U
tN°J i FoIe 4)2» 02)52» N°)2» 5U :U8°5q» U«¡1:°(U»d 1q) U( J(2)5U 5U( 1(°:qa
V252 4)q 5U (q» (20°q» 7U)q«U» »U 0°N4«12 U) »4 U­:«U7q «°»d Q4U U» K°»°0(U 028q »4 z«Uz41°q P2» J(—)54(2» KU»:°04(2«U»
2):U«°q« U) (q» z(°UJ4U» 7U5°2( H (2:U«2( Pq» z(°UJ4U» 7U5°2(U» 72Hq«U» 2z2«U1U) zq« 5U:«—» 5U (q» 04(0q» 5U( KU»:/04(q 2 1252
»U 4)U) U) (2 (/)U2 7U5°2 z2«2 Nq«72« U( N«U)°((q 5U( 1(°:q«°» (25q 5U( q«°N°1°q K2J°)2(
Pq» z(°UJ4U» (2:U«2(U»d 7—» J«2)5U»d :270°¡) »U 4)U) 2:«2KUa Pq» z°(2«U» 5U( 1(°:q«°» »U °)»U«:2)d 4)q 2 1252 (25qd U) (2»
»2)5q (2 (/)U2 7U5°2 z2«2 1q)»:°:4°« U( z«Uz41°q 5U( 1(°:q«°»d «272» °»Q4°qz40°2)2» V252 z°(2« U»:— Nq«725q zq« (2 z2«:U
Q4U 140«U U( J(2)5U H (2» z2«:U» 5°»:2(U» 5U( 14U«zq 5U( 1(°:qa °)»U«:252 5U( 14U«zq 12KU«)q»q R) (2 Gq)2 2):U«°q«d U»:q» 14U«a
«°» Pq» (20°q» 7U)q«U» »U 4)U) zq« 5U:«—» 5U( q«°N°1°q K2J°a zq» U«¡1:°(U» »U 5U»z«U)5U) 5U( -4U»qd »U 14«K2) U) »U):°5q
)2( Nq«72)5q 4) z(°UJ4U 14:—)Uq :«2)»KU«»q tU( N«U)°((q 5U zq»:U«q°)NU«°q« H »U 4)U) z2«2 Nq«72« U( 14U«zq 5U( 1(°:q«°»
(q» (20°q» 5U (2 K4(K2e R( 14U«zq 5U 1(°:q«°» Q4U52 zq« 5U028q 5U (2 1«U»:2 5U z°U(
Pq» (20°q» 72Hq«U» »q) 4)q» z(°UJ4U» 2)1-q» »°:425q» (2:Ua »°:4252 °)7U5°2:27U):U zq« 5U(2):U 5U( z«Uz41°q 5U( 1(°:q«°» R(
«2(7U):U 2 (q» (20°q» 7U)q«U» ñU 4)U) zq« 5U(2):U z2«2 Nq«72« J(2)5U 5U( 1(°:q«°» »U 40°12 U) U( U­:«U7q 5U( 14U«zq 5U 1(°:q«°»
U( 7q):U 5U( z40°»d Q4U «U140«U (2 12«2 °)NU«°q« 5U (2 »/)N°»°»
5U( z40°» Pq» U­:«U7q» zq»:U«°q«U» 5U (q» (20°q» 72Hq«U» U»:—)
Z64z(P8P313PXz 64 4M(FB3(BF1M 4z 4, (FPYz 9 B ,x
»Uz2«25q» zq« 4)2 5Uz«U»°6) 5U)q7°)252 1q7°»4«2 zq»:U«°q«d
Q4U «U140«U (2 zq»°1°6) 5U( 1U):«q :U)5°)q»q 5U( zU«°)¡ B Fx 94zP(1, 64, 7xh 0F4
R( 14U((q 4:U«°)q U» K°»°0(U 142)5q U( 1q)541:q K2J°)2( »U R) (q» -q70«U»d U( :«°—)J4(q 4«qJU)°:2( 1q):°U)U (2 «2/G 5U( zU)U
20«U 1q) 4) U»z¡14(q tN°J i FoRe R( q«°N°1°q 1U«K°12( U­:U«)q Pq» :U»:/14(q» H (2» U»:«41:4«2» «U(21°q)252»d 24)Q4U 7°J«2)
»U 20«U »q0«U (2 »4zU«N°1°U 5U (2 1■z4(2 Q4U Nq«72 U( 14U((q R):«U 5U):«q 5U( U»1«q:q 5U»5U U( 205q7U)d »4U(U) UK2(42«»U 1q) U(
U( 14U((q H (2 z2«U5 K2J°)2( 2z2«U1U 4) U»z21°q q 1q)541:qd zU)U 54«2):U (2 U­z(q«21°6) N/»°12
5U)q7°)25q N6«)°­d Q4U »U »405°K°5U 2 »4 KUGd »UJ■) »4 (q12(°a R( U»1«q:q U) (q» -q70«U» U» -q76(qJq 2 (q» (20°q» 72Hq«U»
o mc
G21°6)d U) (q» N6«)°1U» 2):U«°q«d zq»:U«°q« H (2:U«2( 5U (2» 748U«U» V252 :U»:/14(q qK2(25q »U z4U5U z2(z2« 1q)
RpVI¿7uV mM SCéM•TPlPM 6 2D6h(VAVO9OV»h D6 6:(B)O()B9: 6h 6ú (BV'hL)ú, )B,L6hV(9ú D6 ú9 /)ñ6B P
N21°(°525 2 :«2K¡» 5U (2 z°U( 5U( U»1«q:q tN°J i FnEe R) »°:42a N—1°(7U):U 1q7q 4)2 J«2) 72»2 2):U«°q« 2( 1U):«q :U)5°)q»q
1°6) zq»:U«q(2:U«2( 2( :U»:/14(q -2H 4)2 72»2 2(2«J252 5U 5U( zU«°)¡ R»:2 72»2d Q4U U»:— 140°U«:2 zq« (q» 7■»14(q» 04(a
:U8°5qd K°»°0(U 2 7U)45q 1q7q 4)2 1«U»:2 U(UK252 Q4U 1q):°U)U 0qU»zq)8q»q»d U» U( 04(0q 5U( zU)U
(q» K2»q» (°)N—:°1q» H »2)J4/)Uq» 5U( :U»:/14(qd U( Uz°5/5°7q R( 14U«zq U»zq)8q»q »U 5U»z«U)5U 5U (2 7U70«2)2 zU«°)U2(
H U( 1q)541:q 5UNU«U):U ñq0«U (2 z°U( Q4U »Uz2«2 (q» (25q» U) »4 z2«:U 2):U«°q«d »U 1q)K°U«:U U) (2 z2«:U KU):«2( 5U( 14U«zq
5U«U1-q U °GQ4°U«5q 5U( U»1«q:q »U KU 4) «2NU U) (2 (/)U2 7U5°2 5U zU)U H N°)2(7U):U :U«7°)2 1q7q (2 U­z2)»°6) Q4U Nq«72 U(
tN°J i FnSe R) 2(J4)q» -q70«U»d U»:U «2NU -21U z«q7°)U)1°2 J(2)5U 5U( zU)U tN°J i FnVdIe
H »U U­:°U)5U 5U»5U U( q«°N°1°q 2)2(d »q0«U U( U»1«q:q H 2 (q (2«Jq Pq» z°(2«U» 5U( zU)Ud 4)q 2 1252 (25qd U»:—) Nq«725q» zq«
5U (2 »4zU«N°1°U KU):«2( 5U( 14U«zq 5U( zU)Ud -2»:2 ((UJ2« 2( (2» z2«:U» °)»U«:252» 5U (q» 14U«zq» 12KU«)q»q» U) (2» «272»
N«U)°((q 5U( J(2)5U °»Q4°qz40°2)2» tN°J i FnRe Pq» 14U«zq» 12KU«)q»q» U»:—) (°0«U»
P2 «2/G 5U( zU)U U»:— Nq«7252 zq« (2» z2«:U» °)»U«:252» 5U( U) »4 U­:«U7q 2):U«°q« H »U 1q)K°U«:U) U) (2» 5q» 72»2» U«¡1:°(U»
14U«zq U»zq)8q»q H 5U (q» 14U«zq» 12KU«)q»q» R( 14U«zq U»a Q4U Nq«72) (2 z2«:U 5q«»2( 5U( 14U«zq 5U( zU)U R( J(2)5U 5U(
zq)8q»q »U °)»U«:2 U) (2 7U70«2)2 zU«°)U2( H z4U5U z2(z2«»U zU)U 140«U U( U­:«U7q 2):U«°q« 5U (q» 14U«zq» 12KU«)q»q»

i
D¿h[»« BhÚ »h/h
1Úz/Bh BhÚ »h/h

Sh]Ó\x¿Ú«

q»RB\BRk«e x«/B¿xÓ«
Bhjh[h/Óhe ?z]«]e
/h[?R«] U ÚR/j*ÓRx«]

ñ«]RxR{/ BhÚ xh/Ó[«


Óh/BR/«]« BhÚ »h[R/É S¿:h[«]RBzB R]Q¿R*ÓRxz

1Úz/Bh BhÚ »h/h

é[h/RÚÚ«

2¿»h[jRxRh ?h/Ó[zÚ
BhÚ x¿h[»« BhÚ »h/h
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

Sh]Ó\x¿Ú«

éRGl olXc q]Ó[¿xÓ¿[z] BhÚ Ó[R*/G¿Ú« ¿[«Gh/RÓzÚ kz]x¿ÚR/«l ul AR]Óz R/jh[R«[l )l 2¿»h[jRxRh ?h/Ó[zÚ BhÚ x¿h[»« BhÚ »h/hl
L4,)PM ] ■4FPzV

l O
2¿»h[jRxRh B«[]zÚ
BhÚ x¿h[»« BhÚ

D¿hÚÚ« BhÚ GÚz/Bh

D«[«/z BhÚ GÚz/Bh


ñ[h»¿xR«
7 [RjRxR« ¿[hÓ[zÚ
1Úz/Bh BhÚ »h/h

D¿h[»« BhÚ »h/h n»z[Óh]


/« R/]h[ÓzBz]
BhÚ x¿h[»« h]»«/I«]«
U Bh Ú«] x¿h[»«] xz?h[/«]«]a 1Úz/Bh BhÚ »h/h

ñRÚz[ BhÚ »h/h n»z[Óh R/]h[ÓzBz


BhÚ x¿h[»« xz?h[/«]«a

)¿Ú:« BhÚ »h/h n»z[Óh R/]h[ÓzBz


BhÚ x¿h[»« h]»«/I«]«a

ñ«]RxR{/ BhÚ xh/Ó[«


Óh/BR/«]« BhÚ »h[R/É

GP9a Sasv lO,h(ru Dl AR]Óz z/Óh[R«[ BhÚ GÚz/Bh BhÚ »h/he B«/Bh ]h k¿h]Ó[z Úz z:h[Ó¿[z ¿[hÓ[zÚl Oa AR]Óz ÚzÓh[zÚ BhÚ x¿h[»« BhÚ »h/h U BhÚ GÚz/Bhl
Ra AR]Óz R/jh[R«[ BhÚ Ó[R*/G¿Ú« ¿[«Gh/RÓzÚ kz]x¿ÚR/«e h/ Úz Q¿h ]h R/BRxz/ »«[ Ó[z/]»z[h/xRz Ú«] ÓhIRB«] h[ÉxÓRÚh] BhÚ »h/hl
iVS¿S líupPl¿S 8 C9:, C P

iVS¿S líupPl¿S
c1Mx o

AuETD7Dq6q Ah/z Óh]ÓRx¿Úz[ R'Q¿Rh[Bz

íz yx)4z 64 S 1úxM 13B6PX 1 MB hV6P3x 64 81hP,P1


3xz Bz1 M4zM13PXz 64 ■4Mx 4z 4, ,16x PH#BP4F6x 64,
4M3Fx(xa LxF ,x 64hYMd MB 4M(16x 64 M1,B6 4F1 0B4zx
] zx F484F/1 x(FxM M/z(xh1Ma OBF1z(4 ,1 4É■,xF13PXzd
4, hV6P3x ■1,■X 4, (4M(/3B,x PH#BP4F6xd #B4 4F1 zxFh1,d
1Bz#B4 ■4F3P0PX Bz1 (Bh48133PXz zx6B,1F 0,1z61 #B4
Fx64101 ,1 31F1 MB■4FPxF 64, (4M(/3B,x ] 64, 4■P6/6Phxa
Rz MBM zx(1M 3,/zP31M 64M3FP0PX 4M(xM 71,,1H9xM 3xhx
WBz1 0x,M1 64 9BM1zxM\ r8P9a SasSed #B4 F4MB,(X M4F Bz
)1FP3x34,4a

qÚ B[h/zIh ?h/«]« BhÚ Óh]Ó\x¿Ú« ]h [hzÚR'z z Ó[z?É] BhÚ


»Úh.« »zk»R/Rj«[kh Bh ?h/z] Q¿h BR]x¿[[h h/ hÚ x«[B{/
h]»h[k*ÓRx«l L/ ?z[Rx«xhÚh h] ¿/z x«ÚhxxR{/ Bh ?h/z]
BRÚzÓzBz] Q¿h »[«xhBh/ Bh h]Óh »Úh.«l q/ k¿x,«]
z]»hxÓ«]e ]«/ ]RkRÚz[h] z Úz] ?z[Rxh] Q¿h ]h Bh]z[[«ÚÚz/
h/ Úz] »Rh[/z]l ñ«[ Ú« Gh/h[zÚ hÚ »zxRh/Óh ]h Q¿hIz Bh ¿/z
]h/]zxR{/ Bh »h]« h/ hÚ h]x[«Ó« U zÚ[hBhB«[ BhÚ Óh]Ó\x¿Ú«e
Q¿h ]¿hÚh hk»h«[z[ zÚ Óh[kR/z[ hÚ B\zl

qÚ kÉBRx« Bh jzkRÚRz [hx«kh/B{ Ó[zÓzkRh/Ó« Q¿R[^[GRx« z


Ó[z?É] Bh ¿/z R/xR]R{/ R/G¿R/zÚl

L/z ÓÉx/Rxz Q¿R[^[GRxz ]h/xRÚÚz h]xR/Bh Úz »RhÚ Q¿h [«Bhz


hÚ ÚRGzkh/Ó« R/G¿R/zÚl 6z z»«/h¿[«]R] BhÚ k^]x¿Ú« «:ÚRx¿«
h.Óh[/« ]h BR?RBh h/ Úz »z[hB z:B«kR/zÚ z/Óh[R«[ »z[z
BhIz[ zÚ Bh]x¿:Rh[Ó« hÚ x«[B{/ h]»h[k*ÓRx«l 6z R/]»hxxR{/
kR/¿xR«]z Bh É]Óh [h?hÚz Úz] ?h/z]e Q¿h ]h ÚRGz/ h/ hÚ
»[«xhBRkRh/Ó« Q¿R[^[GRx«l

7Ó[z «»xR{/ x«/]R]Óh h/ hk:«ÚR'z[ hÚ ?z[Rx«xhÚhl

q/ h]Óz ÓÉx/Rxz ]h R/Ó[«B¿xh ¿/ xzÓÉÓh[ »hQ¿h%« z Ó[z?É]


Bh Úz ?h/z jhk«[zÚ Bh[hx,zl qÚ xzÓÉÓh[ ]h ,zxh z?z/'z[
»«[ Úz ?h/z RÚ\zxz h.Óh[/z U Úz ?h/z RÚ\zxz x«k^/e ,z]Óz
h/Ó[z[ h/ Úz ?h/z xz?z R/jh[R«[l u x«/ÓR/¿zxR{/e ]h ]RÓ^z h/
Úz ?h/z [h/zÚ R'Q¿Rh[Bz U ]h [hzÚR'z ¿/z ?h/«G[zj\z »z[z
Bhk«]Ó[z[ hÚ «[RGh/ Bh Úz ?h/z Óh]ÓRx¿Úz[ R'Q¿Rh[Bzl qÚ
xzÓÉÓh[ ]h hk»¿Iz h/Ó«/xh] ,z]Óz h]Óz ^ÚÓRkze ÚÚhGz/B« z
Úz] ?h/z] BhÚ x«/B¿xÓ« R/G¿R/zÚ U zÚ »Úh.« »zk»R/Rj«[khl ñh/h L,4Éx ■1h■PzP8xFh4
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

2h R/UhxÓz/ ¿/z] h]»R[zÚh] khÓ*ÚRxz] Q¿h «xÚ¿Uh/ Ú«] ?z]«]


GP9a SasS Ah/«G[zj\z Óh]ÓRx¿Úz[ R'Q¿Rh[Bz Q¿h Bhk¿h]Ó[z
U ]h [hÓR[z hÚ xzÓÉÓh[l hÚ »Úh.« ?h/«]« »zk»R/Rj«[khl

qÚ »zxRh/Óh »[hG¿/Ó{ x¿*/Óz ]z/G[h B[h/z[\z Bh Ú«]


Óh]Ó\x¿Ú«] Bh]»¿É] Bh Úz «»h[zxR{/l

u¿/Q¿h ]h ,z:\z/ «xÚ¿RB« Úz] »[R/xR»zÚh] ?h/z] Bh Ú«]


Óh]Ó\x¿Ú«]e Úz] »hQ¿h%z] ?h/z] x«ÚzÓh[zÚh] Q¿h [hx«[[h/
hÚ R/Óh[R«[ BhÚ h]x[«Ó« U [«Bhz/ Úz xz[z h.Óh[/z BhÚ x«[B{/
h]»h[k*ÓRx« »h[kRÓh/ hÚ B[h/zIh ]R/ Q¿h [hz»z[h'xz hÚ
?z[Rx«xhÚhl

S C
L4,)PM ] ■4FPzV

c1Mx

D7NñEq2TJO óq6 OqEAT7 DTYSTD7 q]Ó«] ,zÚÚz'G«] ]«/ x«k»zÓR:Úh] x«/ Úz »É[BRBz Bh Úz j¿/xR{/
k«Ó«[z U hÚ xzk:R« ]h/]RÓR?« h/ hÚ /h[?R« »h[«/h« x«k^/e
íz 7xh0F4 yx)4z 13B6PX 3xz 6x,xF 4z ,1 F49PXz 9,j(41
Q¿h h] ¿/ [zk« BhÚ /h[?R« xR*ÓRx« h/ Úz h.Ó[hkRBzB R/jh[R«[l
64F4371d 4z ,1 31F1 ■xM(4FPxF 64, hBM,x ] 1,F4646xF
64 ,1M 31F1M ■xM(4FPxF ] ,1(4F1, 64 ,1 ■P4Fz1a L/z Ó«k«G[zj\z x«k»¿Óz[R'zBz nSDa Bh z:B«kh/ U Úz
i, 713VFM4,4 Bz Pz(4FFx91(xFPx hYM hPzB3PxMx »hÚ?R] [h?hÚ{ ¿/z kz]z h/ Úz xz[z »«]Óh[R«[ BhÚ ÚzB«
64M3FP0PX #B4 4, 6x,xF (1h0PVz M4 PFF16P101 Mx0F4 Bh[hx,« Bh Úz »hÚ?R]l 6z kz]z h[z z/Óh[R«[ zÚ k^]x¿Ú«
,1 ■1F(4 ,1(4F1, 64, ■P4d 4z ■1F(P3B,1F Fx641z6x »R[Rj«[kh U zBUzxh/Óh zÚ [hxÓ«l
4, h1,Vx,x ,1(4F1,a
q/ hÚ ?Rh/Ó[h z/Óh[R«[ BhÚ k^]x¿Ú« »R[Rj«[kh ]h x«/]ÓRÓ¿Uh
6z] *[hz] Bh B«Ú«[ x«R/xRBh/ x«/ Bh[kzÓ«kz]l hÚ /h[?R« xR*ÓRx« z »z[ÓR[ Bh Úz] [z\xh] Bh Ú«] /h[?R«] 6c z 2tl
qÚ Bh[kzÓ«kz R/?«Ú¿x[zB« h] hÚ Q¿h x«[[h]»«/Bh 6z kz]z Bh Úz »hÚ?R] BhÚ »zxRh/Óh x«k»[Rk\z h]Óh /h[?R«e
z Úz] [hGR«/h] Bh Ú«] /h[?R«] 6c z 2tl Ú« Q¿h »[«B¿x\z ]¿ BR]j¿/xR{/ ]h/]RÓR?«k«Ó«[zl

q/ Úz] ]hkz/z] ]RG¿Rh/Óh] hÚ »zxRh/Óh x«kh/'{ z ó¿[z/Óh Úz xR[¿G\z ]h h/x«/Ó[{ Q¿h Úz kz]z h[z ¿/ Ó¿k «[
Bh]z[[«ÚÚz[ Bh:RÚRBzB k¿]x¿Úz[e »[hB«kR/z/Óhkh/Óh /h[?R«]« :h/RG/«e Q¿h ]h h.ÓR[»{l q]Óh »zxRh/Óh /« Ó¿?«
¿/ »Rh xz\B«l /R/G^/ BhjhxÓ« /h¿[«Ú{GRx« »h[]R]Óh/Óhl

c1Mx m

ET-JO ñü6ATD7 UPúXz ■V,)P3x 2zx[«

íz1 hBy4F yx)4z 13B6PX 1 MB hV6P3x 64 81hP,P1 3xz Bz


,4)4 6x,xF 106xhPz1, 1,(xa íz1 43x9F18/1 64hxM(FX ,1
4ÉPM(4z3P1 64 3x,4,P(P1MPMd #B4 4É■,P3101 4, 6x,xFa óPz
4h01F9xd 3B1z6x 4, (V3zP3x )1,xFX ,1 ■4,)PMd x0M4F)X
Bz1 h1M1 ■xF 64(FYM 64 ,1 )4yP91 3xz 61(xM 43x9FY8P3xM
3xh■1(P0,4M 3xz Bz1 4M(FB3(BF1 F4z1, r8P9a Sastea

w8¿É ,R'« hÚ hx«G[zjR]Óz z x«/ÓR/¿zxR{/( L/z ?h'


Bhk«]Ó[zBz h]Óz kz]z »ÉÚ?Rxz »«[ BhÓ[*] Bh Úz ?hIRGze
h?zÚ¿{ zk:«] [R%«/h]l 6z »zxRh/Óh Óh/\z ¿/ [R%{/ Bh[hx,«
/«[kzÚe »h[« hÚ R'Q¿Rh[B« /« ]h h/x«/Ó[{ h/ ]¿ ]RÓR«
,z:RÓ¿zÚl qÚ ÓÉx/Rx« BRzG/«]ÓRx{ ¿/ [R%{/ »ÉÚ?Rx«l

6z hk:[R«Ú«G\z h.»ÚRxz hÚ «[RGh/ BhÚ [R%{/ »ÉÚ?Rx«l 6«]


[R%«/h] ]h Bh]z[[«ÚÚz/ z »z[ÓR[ Bh ¿/z ]h[Rh x«k»ÚhIz Bh
h]Ó[¿xÓ¿[z] Q¿h ]h «[RGR/z/ xh[xz Bh Úz ?hIRGz Bh/Ó[«
Bh Úz »hÚ?R] jhÓzÚl u khBRBz Q¿h »[«]RG¿h hÚ Bh]z[[«ÚÚ« U
xzk:Rz Úz j¿/xR{/ Bh Úz] BR]ÓR/Óz] »z[Óh] Bh Ú«] [R%«/h]
h/ Bh]z[[«ÚÚ«e zÚxz/'z/ ¿/z »«]RxR{/ ]¿»h[R«[ h/ Úz »z[Óh
zÚÓz BhÚ z:B«kh/e zBUzxh/Óh z Úz z«[Óz z:B«kR/zÚ U z Úz
?h/z xz?z R/jh[R«[e h/ Úz »z[hB z:B«kR/zÚ »«]Óh[R«[l L/z
R/Óh[[¿»xR{/ « x«k»ÚRxzxR{/ B¿[z/Óh hÚ Bh]z[[«ÚÚ« »¿hBh
Rk»hBR[ Q¿h hÚ [R%{/ zÚxz/xh ]¿ »«]RxR{/ ,z:RÓ¿zÚl ñ«[
j«[Ó¿/ze h] »«x« j[hx¿h/Óh Q¿h Ú«] »zxRh/Óh] »zBh'xz/ AhIRGz ¿[R/z[Rz EhxÓ«
]\/Ó«kz] [hÚzxR«/zB«] x«/ ¿/ [R%{/ »ÉÚ?Rx«l
GP9a Sast S«k«G[zj\z x«k»¿Óz[R'zBz ]zGRÓzÚ h/ Úz Q¿h ]h
k¿h]Ó[z ¿/ [R%{/ »ÉÚ?Rx«l
q]Óz »zxRh/Óh /« Óh/\z ]\/Ó«kz] zÓ[R:¿R:Úh] z ]¿ [R%{/
»ÉÚ?Rx«e »«[ Ú« Q¿h j¿h BzBz Bh zÚÓzl
iVS¿S líupPl¿S 6 C9:, P

iVS¿ F
7)2SELDDTJO óq 6u uESqETu T6□uDu D7N=O T08LTqEóu ]¿:BR?RBh z x«/ÓR/¿zxR{/ h/ ]¿] [zkz] z/Óh[R«[ U »«]Óh[R«[e
Q¿h z ]¿ ?h' Bz/ Ú¿Gz[ z Ú«] ?z]«] Q¿h z:z/B«/z/ Úz »hÚ?R]
íz 7xh0F4 64 tS 1úxM 8B4 )1,xF16x ■xF Bz F4MP64z(4 64
zÓ[z?h]z/B« hÚ zG¿Ih[« xR*ÓRx« kzU«[ h R[[RGz/ Ú«] k^]x¿Ú«]
3PFB9/1 3xz Bz1 7PM(xFP1 64 6x,xF 4z ,1 z1,91 4 Ph■x(4z3P1a
GÚ^Óh«]l 6z z[Óh[Rz »¿Bh/Bz R/Óh[/z Ózk:RÉ/ ]¿[Gh Bh Úz
Rz ,1 4É■,xF13PXz (4z/1 Bz1 6PMhPzB3PXz 64, ■B,Mx
BR?R]R{/ z/Óh[R«[ Bh Úz z[Óh[Rz RÚ\zxz R/Óh[/z h R[[RGz hÚ »h/hl
■4FP8VFP3x 4z 4, ■P4 PH#BP4F6x 3xh■1F16x 3xz 4, 64F437xa
Rz 4, Pz(4FFx91(xFPx 6PF43(xd 4, ■13P4z(4 F4)4,X #B4 (4z/1 6«] ]\/Ó«kz] BhÚ »zxRh/Óh z»z[hxh/ h/ hÚ ÚzB« R'Q¿Rh[B«e
Bz 6x,xF Pz(4zMx 4z ,1 z1,91 64, ,16x PH#BP4F6x 3B1z6x Ú« Q¿h R/BRxz Q¿h Úz «:]Ó[¿xxR{/ h.R]Óh ]{Ú« h/ h]h ÚzB«l
31hPz101 BzxM Sf h4(FxMa O4M■BVM 64 Bz 0F4)4 64M31zMxd D«k« Ú«] ]\/Ó«kz] BhÚ »zxRh/Óh z»z[hxh/ ^/Rxzkh/Óh h/
■x6/1 31hPz1F x(FxM Sf h4(FxM 1z(4M 64 #B4 F41■1F43P4F1z hÚ ÚzB« R'Q¿Rh[B«e h] »[«:z:Úh Q¿h Úz Úh]R{/ ]h h/x¿h/Ó[h
,xM hPMhxM M/z(xh1Ma á1h0PVz h4z3PxzX #B4 4z 4, h/ Úz z[Óh[Rz RÚ\zxz x«k^/ njRGl olX¡a h Rk»RBz Úz ÚÚhGzBz BhÚ
j,(Phx 1úx zx ■x6/1 (4z4F 4F433Pxz4Ma RF1 Bz 8Bh16xF jÚ¿I« ]z/G¿\/h« ,zxRz Úz] z[Óh[Rz] RÚ\zxz h.Óh[/z h R/Óh[/z
4h■464FzP6x ] zx F43P0/1 zPz9jz 8YFh13x zP (F1(1hP4z(xa h/ hÚ ÚzB« R'Q¿Rh[B«l
qÚ B«Ú«[ Bh Úz /zÚGz R'Q¿Rh[Bz ÓRh/h xz[zxÓh[\]ÓRxz] R]Q¿ÉkRxz]l !wD{k« kh ?z/ z Ó[zÓz[("e »[hG¿/Ó{ hÚ »zxRh/Óhl
qÚ »zxRh/Óh [hjRh[h ¿/z ,R]Ó«[Rz Ó\»Rxz [hÚzxR«/zBz x«/ Úz
2h »RBR{ zÚ »zxRh/Óh Q¿h BhIz[z Bh j¿kz[ U Q¿h x«kh/'z]h
z¿]h/xRz Bh jÚ¿I« ]z/G¿\/h« ,zxRz Ú«] k^]x¿Ú«]l 2h h/x¿h/Ó[z
z [hzÚR'z[ hIh[xRxR« Bh j«[kz ,z:RÓ¿zÚl 7Ó[z] «»xR«/h]
¿/ x¿zB[« ]RkRÚz[ x¿z/B« Úz] [zkz] k¿]x¿Úz[h] Bh Úz z[Óh[Rz
Óh[z»É¿ÓRxz] x«/]R]Ó\z/ h/ Bh]:Ú«Q¿hz[ Úz Úh]R{/ khBRz/Óh
jhk«[zÚ h]Ó*/ «xÚ¿RBz] « h]Óh/«]zBz]l q]Ó«] »zxRh/Óh]
¿/z z/GR«»Úz]ÓRz x«/ :zÚ{/ BhÚ :Ú«Q¿h« »z[z [hz:[R[ Ú«]
Bh]z[[«ÚÚz/ ¿/ B«Ú«[ ]RkRÚz[ nR]Q¿ÉkRx«a h/ Ú«] k^]x¿Ú«]
?z]«]e « khBRz/Óh ¿/ R/Ih[Ó« Bh Bh[R?zxR{/ Q¿R[^[GRxzl
Bh Úz »z/Ó«[[RÚÚze Bh/«kR/zB« xÚz¿BRxzxR{/ R/Óh[kRÓh/Óhl
óhIz[ Bh j¿kz[ U [hzÚR'z[ hIh[xRxR« ,z:RÓ¿zÚkh/Óh khI«[{
wD{k« ÚÚhGz Úz ]z/G[h z Ú«] k^]x¿Ú«] GÚ^Óh«](
Úz BR]Óz/xRz xzkR/zBz »«[ hÚ »zxRh/Óh Q¿Rh/e zBhk*]e ]h
6z ]z/G[h ÚÚhGz z Úz :Rj¿[xzxR{/ z{[ÓRxz U Bh]»¿É] h/Ó[z h/ ]«khÓR{ z ¿/ »[«xhBRkRh/Ó« »«x« R/?z]R?« Bh BRÚzÓzxR{/
Úz] z[Óh[Rz] RÚ\zxz] x«k¿/h]e Q¿h ]h BR?RBh/ h/ ]¿] [zkz] BhÚ ?z]« x«/ :zÚ{/ nz/GR«»Úz]ÓRzae Bh]»¿É] Bh Ú« x¿zÚ »¿B«
RÚ\zxz R/Óh[/z h RÚ\zxz h.Óh[/zl 6z z[Óh[Rz RÚ\zxz R/Óh[/z ]h xzkR/z[ ]R/ «:]Ó*x¿Ú«] U Óh/h[ h[hxxR«/h]l

i iF(4FP1 P,/131 3xhjz PH#BP4F61


u « [Óz 4 u[Óh[Rz Ú¿k:z[
iF(4FP1 P,/131 3xhjz PH#BP4F61 x3,BP61
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

u[Óh[Rz RÚ\zxz R/Óh[/z R'Q¿Rh[Bz


u[Óh[Rz RÚ\zxz R/Óh[/z Bh[hx,z u[Óh[Rz RÚ\zxz h.Óh[/z R'Q¿Rh[Bz
u[Óh[Rz RÚ\zxz h.Óh[/z Bh[hx,z 2R]Óhkz RÚ\zx« Bh[hx,« »h[khz:Úh
omv
éRGl olX¡ u/GR«G[zj\z z«[Ó«RÚ\zxz x«/ ]¿]Ó[zxxR{/ BRGRÓzÚl ul ñzÓ[{/ Bh xR[x¿ÚzxR{/ /«[kzÚl )l u[Óh[Rz RÚ\zxz x«k^/ R'Q¿Rh[Bz «xÚ¿RBzl
L4,)PM ] ■4FPzV

c1Mx S

6q2TJO TuSE71üOTDu óq6 LEüSqE »z[hB ÚzÓh[zÚ Bh Úz »hÚ?R]e z/Óh[R«[ z Úz z[Óh[Rz RÚ\zxz
R/Óh[/zl D«/ÓR/^z ]¿ Ó[zUhxÓ« ,z]Óz ¿/ »¿/Ó« ]RÓ¿zB«
íz1 hBy4F 64 Sf 1úxM Pz9F4MX 4z 4, 7xM■P(1, ■1F1
z»[«.RkzBzkh/Óh m xk »«[ h/xRkz Bh Úz h]»R/z xR*ÓRxz
,1 F4M433PXz #BPFjF9P31 64, j(4Fx r7PM(4F43(xh/1e
U Bh]»¿É] »z]z h/ ]h/ÓRB« z/Óh[«khBRzÚ U »«[ h/xRkz
■xF Bz 3Yz34Fa R, 3PFBy1zx (1h0PVz P01 1 4É(PF■1F
Bh Ú«] k^]x¿Ú«] hÚh?zB«[h] BhÚ z/«l 2h Bh:h ]h%zÚz[
(x6xM ,xM zX6B,xM ,Pz8Y(P3xM ■V,)P3xM ] F41,PH1F Bz1
Q¿h hÚ ¿[ÉÓh[ ]h zB,Rh[h \/ÓRkzkh/Óh zÚ »h[RÓ«/h«l 6z
M1,■Pz9xuxx8xF43(xh/1 0P,1(4F1, r4É(PF■13PXz 64
^/Rxz h]Ó[¿xÓ¿[z Q¿h »z]z h/Ó[h hÚ ¿[ÉÓh[ U hÚ »h[RÓ«/h«
,1M (Fxh■1M B(4FPz1M ] ,xM x)1FPxMea ó4 ■F4■1FX 1 ,1
h/ Ú«] ,«k:[h] h] hÚ x«/B¿xÓ« Bhjh[h/Óhl q/ Úz] k¿Ih[h]e
■13P4z(4 ■1F1 4M(4 ■Fx346PhP4z(x ] M4 F41,PHX ,1 3PFB9/1
]R/ hk:z[G«e z khBRBz Q¿h hÚ ¿[ÉÓh[ Bh]xRh/Bh ]«:[h Úz
710P(B1,a ¿4Pz(P3Pz3x 7xF1M 64M■BVM 64 ,1 3PFB9/1 M4
»z[hB Bh Úz »hÚ?R]e »z]z :zI« Úz z[Óh[Rz ¿Óh[R/zl qÚ ¿[ÉÓh[
x0M4F)X #B4 zx 710/1 6PBF4MPM ] 4, 106xh4z M4 4M(101
x«/ÓR/^z xh[xz BhÚ j{[/R. ÚzÓh[zÚ Bh Úz ?zGR/ze h/ h]»hxRzÚ
4É■1z6P4z6xa íz1 43x9F18/1 64hxM(FX Bz1 31z(P616
h/ hÚ ÚzB« R'Q¿Rh[B«e U h/Ó[z h/ hÚ */G¿Ú« »«]Óh[«]¿»h[R«[
3xzMP64F10,4 64 ,/#BP6x 4z 4, Pz(4FPxF 64, 106xh4za
Bh Úz ?hIRGzl é¿h h/ h]Óh »¿/Ó« B«/Bh hÚ ¿[ÉÓh[ ]h Bz%{ Bh
ó4 4M(B6PX 4, ,/#BP6x 4É(F1/6x 64, 106xh4zd
j«[kz R/?«Ú¿/Óz[Rzl
#B4 F4MB,(X M4F xFPz1a
D«/«xh[ Úz z/zÓ«k\z U [hx«/«xh[ Úz »«]R:RÚRBzB Bh ¿/z
2h »Úz/Óh{ Q¿h Ú«] ¿[ÉÓh[h] Bh Úz »zxRh/Óh ,z:\z/ ]RB«
Úh]R{/ ¿[hÓh[zÚe »h[kRÓR{ z Ú«] xR[¿Iz/«] [h]Óz:Úhxh[ Úz
Bz%zB«] B¿[z/Óh Úz xR[¿G\zl
x«/ÓR/¿RBzB BhÚ ¿[ÉÓh[ h/ «Ó[z xR[¿G\zl 6z »zxRh/Óh h]Ó¿?«
6z »«[xR{/ »ÉÚ?Rxz BhÚ ¿[ÉÓh[ BR]x¿[[h h/ ]h/ÓRB« R/G[h]zBz zÚG¿/«] B\z] k*] Bh Ú« h]»h[zB« U ]h [hx¿»h[{
»«]Óh[«R/jh[R«[ U h.Óh[/« zÚ »h[RÓ«/h« »z[RhÓzÚ h/ Úz ]R/ k*] R/xRBh/Óh]l

c1Mx t

qN)uEu07 qDSJñTD7 k¿]x¿Ú«h]Q¿hÚÉÓRx«U hÚ B«Ú«[ [hjh[RB« Ózk:RÉ/ »«B[\z/


]h[ xz¿]z] »«Óh/xRzÚh]l q/ Úz] k¿Ih[h]e hÚ B«Ú«[ Ózk:RÉ/
íz1 hBy4F 64 S 1úxM 13B6PX 1 Bz M4F)P3Px 64
»¿hBh »[«xhBh[ BhÚ «?z[R«e Bh Úz Ó[«k»z ¿Óh[R/z nBh
BF94z3P1M 3xz 6x,xF 4z ,1 8xM1 P,/131 64F4371a R, 6x,xF
ézÚ«»R«a « BhÚ ^Óh[«l q/ ¿/z »zxRh/Óh I«?h/ ]«/ »«x«
M4 710/1 64M1FFx,,16x 3xz F1■P64H 4z BzxM vf hPzB(xMd
j[hx¿h/Óh] Úz] h/jh[khBzBh] Bh h]Ó«] {[Gz/«]e kRh/Ó[z]
yBz(x 3xz 3X,P3xM 106xhPz1,4M ] )XhP(xMa R, F4MP64z(4
Q¿h Úz R/jhxxR{/ U Úz h/jh[khBzB »ÉÚ?Rxz R/jÚzkzÓ«[Rz ]\
64 3PFB9/1 4M(10,43PX Bz 6P19zXM(P3x PzP3P1, 64
»¿hBh/ z»z[hxh[ h/ »zxRh/Óh] k*] I{?h/h]e U ,zU Q¿h
1■4z6P3P(PMa
Óh/h[Úz] h/ x¿h/Ózl
6z ,R]Ó«[Rz Ó\»Rxz Bh z»h/BRxRÓR] x«k»[h/Bh ¿/ B«Ú«[
6z »zxRh/Óh /« Óh/\z ,R]Ó«[Rz Bh h]Óh ÓR»« Bh Ó[z]Ó«[/«]l
z:B«kR/zÚ xh/Ó[zÚ Bh ÓR»« x{ÚRx« nQ¿h z¿kh/Óz U
BR]kR/¿Uh Bh j«[kz R/Óh[kRÓh/Óha Q¿he Ó[z] ¿/z] ,«[z]e ]h 2R/ hk:z[G«e x«/ ¿/ R/Óh[[«GzÓ«[R« k*] kR/¿xR«]« Úz
Ú«xzÚR'z »z[z x«/?h[ÓR[]h h/ ¿/ B«Ú«[ x«/]Óz/Óh h/ Úz j«]z k¿Ih[ x«kh/Ó{ Q¿h ]¿ ^ÚÓRkz kh/]Ó[¿zxR{/ Ó¿?« Ú¿Gz[
RÚ\zxz Bh[hx,zl qÚ B«Ú«[ x{ÚRx« xh/Ó[zÚ h] Ó\»Rx« Bh ¿/ B«Ú«[ V ]hkz/z] z/Óh] Bh zx¿BR[ z ¿[Gh/xRz]l qÚ [h]RBh/Óh
Bh ÓR»« ?R]xh[zÚ kzÚ Ú«xzÚR'zB«l qÚ B«Ú«[ ]h Ú«xzÚR'z k*] z kzU«[ ]h BR« x¿h/Óz Bh Q¿h ¿/z xz¿]z »«]R:Úh Bh B«Ú«[
khBRBz Q¿h ]h R/jÚzkz hÚ »h[RÓ«/h« »z[RhÓzÚl u¿/Q¿h h]Óz z:B«kR/zÚ h[z hÚ hk:z[z'« h.Ó[z¿Óh[R/« nhk:z[z'«
»zxRh/Óh ÓRh/h B«Ú«[ h/ Úz j«]z RÚ\zxz Bh[hx,ze Úz ,R]Ó«[Rz /« hxÓ{»Rx«al 6z »zxRh/Óh j¿h [hkRÓRBz Bh j«[kz ¿[Gh/Óh »z[z
h] Úz Ó\»Rxz Bh z»h/BRxRÓR] nz¿/Q¿h ,zU Q¿h [hx«[Bz[ Q¿h [hzÚR'z[]h ¿/z hx«G[zj\z z:B«kR/zÚe Q¿h [h?hÚ{ Úz z¿]h/xRz
Ú«] »zxRh/Óh] /« ]Rhk»[h ÓRh/h/ ¿/z ,R]Ó«[Rz xÚ*]Rxz Bh Bh jhÓ« U Bh ]zx« ?RÓhÚR/« h/ hÚ ^Óh[«l 6z »[¿h:z BhÚ
z»h/BRxRÓR]al hk:z[z'« BR« [h]¿ÚÓzB« »«]RÓR?«l 6z »zxRh/Óh ]h ]«khÓR{ z
¿/z R/Óh[?h/xR{/ Q¿R[^[GRxz U ]h h/x«/Ó[{ Úz [«Ó¿[z Bh ¿/z
qÚ [h]RBh/Óh Bh xR[¿G\z »RBR{ «»R/R{/ z ¿/ x«k»z%h[« Bh
Ó[«k»z ¿Óh[R/z xz¿]zBz »«[ ¿/ hk:z[z'« hxÓ{»Rx«l
k*] h.»h[Rh/xRzl
D¿z/B« ¿/z »zxRh/Óh zx¿Bz x«/ ¿/ B«Ú«[ »ÉÚ?Rx«
q]Óh x«k»z%h[« »h/]{ h/ «Ó[z] h]Ó[¿xÓ¿[z] z/zÓ{kRxz]
h?RBh/Óhe ]h Bh:h »h/]z[ h/ Úz] BRjh[h/xRz] z/zÓ{kRxz]
Q¿h ]h h/x«/Ó[z]h/ Bh/Ó[« Bh Úz j«]z RÚ\zxz Bh[hx,z
Bh:RBz] zÚ ]h.«l 2Rhk»[h ]h »h/]z[* h/ hÚ hk:z[z'«
x«k« »«]R:Úh xz¿]z BhÚ B«Ú«[l q/Ó[h hÚÚz] ]h h/x¿h/Ó[z/
hxÓ{»Rx« h/ Úz] k¿Ih[h] Q¿h ]h h/x¿h/Ó[h/ h/ hBzB jÉ[ÓRÚl
hÚ z»É/BRxhe hÚ xRhG« U hÚ R/Óh]ÓR/« BhÚGzB«l qÚ B«Ú«[
ot
iVS¿S líupPl¿S 6 C9:, F

iVS¿
SLN7E LSqETO7 ÓzÚ h.Ó[hk« x¿z/B« Úz h/jh[khBzB h] :h/RG/zl qÚ x*/xh[
Bh »[{]ÓzÓz zG[h]R?« »¿hBh BR]hkR/z[]h »«[ Ó«Bz Úz
íz1 hBy4F 64 mS 1úxM 13B6PX 1 MB hV6P3x 64 81hP,P1
»hÚ?R]e z¿/Q¿h z kh/¿B« ]h z]«xRz x«/ ¿/z «:]Ó[¿xxR{/
3xz Bz1 M4zM13PXz 64 6PM(4zMPXz 106xhPz1, ] 1Bh4z(x
R/Óh]ÓR/zÚ U x«/ R/Óh/]«] ]\/Ó«kz] ?h]RxzÚh]l
64, ■4F/h4(Fx 106xhPz1,a R, hV6P3x 4É■,xFX ,1 ■1F(4
Pz84FPxF 64, 106xh4zd 6xz64 4z3xz(FX Bz1 h1M1 q/ Úz] k¿Ih[h]e ,zU ?z[R«] {[Gz/«] h/ Ú«] Q¿h ]h »¿hBh/
#B4 M4 4É(4z6/1 64M64 ,1 F1h1 ■j0P31 MB■4FPxF 71M(1 Bh]z[[«ÚÚz[ kz]z] G[z/Bh]e x«k« Ú«] «?z[R«] nÓ¿k«[h]
,1 1,(BF1 64, xh0,P9xa R, 0xF64 MB■4FPxF 64 ,1 h1M1 ]{ÚRB«] U Q¿\]ÓRx«]ae Ú«] [h]Ó«] hk:[R«/z[R«] h/ hÚ R/Óh[R«[
M4 ■1,■101 3xz 813P,P616d ■4Fx 4, 0xF64 Pz84FPxF zx Bh Ú«] ÚRGzkh/Ó«] z/x,«] U hÚ ^Óh[« nhk:z[z'« U kR«kz]al
■1F43/1 4M(1F (1z 0P4z 648PzP6xa
qÚ kÉBRx« x«/ÓR/¿{ hÚ R/Óh[[«GzÓ«[R«l
q]Óz »zxRh/Óh ÓRh/h ¿/z kz]z »ÉÚ?Rxzl
2Rhk»[h ]h Bh:h Óh/h[ xÚz[« ]R Úz »zxRh/Óh h]Ó*
uÚ h.»Ú«[z[ ¿/ »zxRh/Óh h/ »«]RxR{/ ]¿»R/ze hÚ «:]h[?zB«[ hk:z[z'zBz « /« nh/ «xz]R«/h]e hÚ hk:z[z'« »¿hBh ]h[
Bh:h[\z Bh]x¿:[R[ Ó«B« hÚ z:B«kh/l ¿/z ]«[»[h]z »z[z Úz »zxRh/Óhal

6z R/]»hxxR{/ [h?hÚ{ ¿/z »[«Ó[¿]R{/ h/ Úz »z[Óh R/jh[R«[ BhÚ 6z »[¿h:z Bh hk:z[z'« Bh h]Óz »zxRh/Óh j¿h /hGzÓR?zl
z:B«kh/ z Úz zÚÓ¿[z BhÚ «k:ÚRG«l 6z »zÚ»zxR{/ Bh]x¿:[R{ 6z kz]z /« ]h k«BRjRx{ Bh]»¿É] Bh Q¿h Úz »zxRh/Óh ,¿:Rh[z
¿/z kz]z B¿[z U ÚRGh[zkh/Óh R[[hG¿Úz[e x«/ ¿/«] :«[Bh] ?zxRzB« ]¿ ?hIRGzl qÚ kÉBRx« »h/]{ Q¿h Úz kz]z »«B[\z
]¿»h[R«[ U ÚzÓh[zÚh] :Rh/ BhjR/RB«]e U ¿/ :«[Bh R/jh[R«[ /« ]h[ ¿/ Ó¿k «[ :h/RG/« BhÚ ^Óh[« nkR«kzal ñz[z h]Óz:Úhxh[
Óz/ :Rh/ BhjR/RB«e Q¿h Bz:z Úz Rk»[h]R{/ Bh Q¿h Úz kz]z hÚ BRzG/{]ÓRx« ]h «:Ó¿?« ¿/z hx«G[zj\z Bh Úz »hÚ?R]e Q¿h
x«/ÓR/¿z:z h/ hÚ R/Óh[R«[ Bh Úz »hÚ?R]l 6z Úh]R{/ h[z kzÓh z x«/jR[k{ Úz »[«xhBh/xRz ¿Óh[R/z Bh Úz kz]zl
Úz »h[x¿]R{/ U Úz z¿]x¿ÚÓzxR{/ /« [h?hÚ{ [¿RB«] z/{kzÚ«]l
6z »zxRh/Óh j¿h [hkRÓRBz z ¿/ GR/hx{Ú«G«l óh]»¿É] Bh ¿/z
qÚ kÉBRx« »h/]{ ]«:[h Úz] h]Ó[¿xÓ¿[z] Bh Úz] Q¿h »«B[\z Úz[Gz x«/?h[]zxR{/ ]«:[h ]¿ ]R/Ó«kzÓ«Ú«G\ze Úz jh[ÓRÚRBzB
]¿[GR[ h]Óz kz]zl D¿z/B« ]h h.»Ú«[z Úz »hÚ?R]e ]h Bh:h U Ú«] [Rh]G«]e hÚ xR[¿Iz/« U Úz »zxRh/Óh zx«[Bz[«/ Q¿h Úz
[hx«[Bz[ Úz] BRjh[h/xRz] h/Ó[h ]h.«]l qÚ [hxÓ« U hÚ R/Óh]ÓR/«e ,R]Óh[hxÓ«k\z nh.ÓR[»zxR{/ Q¿R[^[GRxz BhÚ ^Óh[«a ]h[\z ¿/z
Úz ?hIRGz U Úz k¿]x¿ÚzÓ¿[z ]«/ h]Ó[¿xÓ¿[z] x«k¿/h] h/ j«[kz z»[«»RzBz Bh Ó[zÓzkRh/Ó«l
,«k:[h] U k¿Ih[h]l 4zU zÚG¿/z] ]RÓ¿zxR«/h] »zÓ«Ú{GRxz]
6z »zxRh/Óh :¿]x{ Úz «»R/R{/ Bh «Ó[«] GR/hx{Ú«G«]e
x«k¿/h] z zk:«] ]h.«]e x«k« hÚ Bh]z[[«ÚÚ« Bh z:]xh]«]
U Ó«B«] h]Ó¿?Rh[«/ Bh zx¿h[B« h/ Q¿h Úz xR[¿G\z h[z
»ÉÚ?Rx«] U x«ÚhxxR«/h] Bh Ú\Q¿RB«]l
Úz «»xR{/ zBhx¿zBzl
q/ Ú«] ,«k:[h]e Úz »[{]ÓzÓz /« ]h »¿hBh »zÚ»z[ z Ó[z?É]
qÚ kR«kz ]h h.Ó[zI« ]R/ x«k»ÚRxzxR«/h]l
BhÚ z:B«kh/ U h] k¿U [z[« Q¿h z¿kh/Óh Bh Ózkz%« ,z]Óz
L4,)PM ] ■4FPzV

c1Mx s

NT7Nu2 LSqETO72 6z hk:«ÚR'zxR{/ Bh Úz z[Óh[Rz ¿Óh[R/z h] ¿/ »[«xhBRkRh/Ó«


h/ hÚ Q¿h ¿/ [zBR{Ú«G« R/Óh[?h/xR«/R]Óz ¿ÓRÚR'z ¿/ xzÓÉÓh[
íz1 hBy4F 64 S 1úxM 8B4 F4hP(P61 1, 9Pz43X,x9xa
»z[z R/UhxÓz[ »z[Ó\x¿Úz] Bh »hQ¿h%« Ózkz%« h/ Úz] z[Óh[Rz]
Rz ,1 F4Mxz1z3P1 h19zV(P31 rUTe M4 x0M4F)101 ,1
¿Óh[R/z]l q]Ó« BR]kR/¿Uh Úz R[[RGzxR{/ ]z/G¿\/hz Bh Ú«]
■F4M4z3P1 64 hPxh1M B(4FPzxMa O4M■BVM 64 Bz1
kR«kz] U »[«?«xz ]¿ [hÓ[zxxR{/l
,1F91 3xz)4FM13PXz Mx0F4 MB MPz(xh1(x,x9/1d
84F(P,P616 ] FP4M9xMd M4 ,4 x8F43PX #B4 4,P9P4F1 6z »zxRh/Óh «»Ó{ »«[ Úz hk:«ÚR'zxR{/ Bh Úz z[Óh[Rz ¿Óh[R/zl
4z(F4 Bz1 7PM(4F43(xh/1 r4É(PF■13PXz #BPFjF9P31
q/ Úz EN [hzÚR'zBz V kh]h] Bh]»¿É] BhÚ »[«xhBRkRh/Ó«
64, j(4Fxe x ,1 4h0x,PH13PXz 64 ,1 1F(4FP1
Bh hk:«ÚR'zxR{/ ]h «:]h[?{ ¿/z [hB¿xxR{/ jz?«[z:Úh
B(4FPz1a
BhÚ Ózkz%« Bh Ú«] kR«kz] ¿Óh[R/«] njRGl olXXal

!^)
p( i

¿
i

GP9a Sass EN ]zGRÓzÚ Bh Úz xz?RBzB »ÉÚ?Rxzl ia N hBRxR{/ Bh ¿/ kR«kz z/Óh] Bh Úz hk:«ÚR'zxR{/ Bh Úz z[Óh[Rz ¿Óh[R/zl ba N hBRxR{/ Bh ¿/
kR«kz V kh]h] Bh]»¿É] Bh Úz hk:«ÚR'zxR{/l qÚ Ózkz%« BhÚ kR«kz ,z BR]kR/¿RB«l
óS¿í5fym4m y8P5íyCí
iC8b5z¿CM v585í465M opo
O4M3FP■3PXz 94z4F1, SmS
GBz3Pxz4M SmC
2«»«[Óh BhÚ »h]« x«[»«[zÚ ot¡
)R:ÚR«Óhxz Bh Rk*Gh/h]f RÚ¿]Ó[zxR«/h] Bh Úz 6«x«k«xR{/ ot¡
z/zÓ«k\z Bh Úz h.Ó[hk RBzB R/jh[R«[ cxh■xz4z(4M Sml
u¿Ó«h?zÚ¿zxR{/f »[hG¿/Óz] Bh hÚhxxR{/ k ^ÚÓR»Úh 4¿h]«] U z[ÓRx¿ÚzxR«/h] otv
ÓR» « OzÓR«/zÚ )«z[B N^]x¿Ú«] oct
ñ[hG¿/Óz] x«[Óz] U4,13PXz 3xz x(F1M F49Pxz4M SvS
u/zÓ«k\z Bh ]¿»h[jRxRh R/Óh[zxÓR?zf z/RkzxR«/h] u:B«kh/ oco
Dz]«] xÚ\/Rx«] Bh jR]R«Óh[z»Rz ñhÚ?R] oco
éz]xRÓR] »Úz/Óz[ ñh[R/É oco
Sh/BR/RÓR] U Óh/BR/«]R] BhÚ Óh/B{/ Bh uQ¿RÚh] LBz(xM 8Bz61h 4z(1,4M SvS
q]G¿R/xh Bh Ó« : RÚÚ« x«/ h?h[]R{/ 6z R/h[?zxR{/ »[«?Rh/h Bh /h[?R«] h]»R/zÚh]
q]G¿R/xh Bh Ó« : RÚÚ« zÚÓ« Ú¿k:z[h] U ]zx[«] oco
2\/B[«kh Bh B« Ú« [ jhk «[«[[«Ó¿ÚRz/« Oh[?R«] [hÚzxR«/zB«] x«/ hÚ ,¿h]« oo
ñh[R«]ÓRÓR] ÓR:RzÚ z/Óh[«ÚzÓh[zÚ Ah/z] ]¿»h[jRxRzÚh] oo
P^9h:6 /': O9:,: Oú­hVO,: D6 AV:V,(6B9EV9 6h Vh(6Bh6(
g 8 4¿C f )4 í5vyC 846 oo C
Dz]«] xÚ\/Rx«] kÉBRx«]
4h[/Rz jhk«[zÚ ñhÚ?R] {]hz oor
6h]R{/ R/G¿R/zÚ ñ«[xR{/ »[«.RkzÚ BhÚ jÉk ¿[ ooc
Sh/BR/RÓR] BhÚ »]«z] RÚ\zx« u[ÓRx¿ÚzxR{/ Bh Úz xzBh[z ooX
2\/B[«kh Bh Úz xR/ÓRÚÚz RÚR«ÓR:RzÚ A\z] z Úz h.Ó[hkRBzB R/jh[R«[ oVm
2\/B[«kh Bh x«k »[h]R{/ /h[?R«]z Oh[?R«] oVt
ñRh xz?« u[Óh[Rz] oVV
Ñ Dz]«] xÚ\/Rx«] Ah/z] oVX
Ah/z] ?z[Rx«]z] Az]«] ÚR/j*ÓRx«] o¡
6h]R{/ Bh Úz z[ÓRx¿ÚzxR{/ Bh Úz [«BRÚÚz éz]xRz »[«j¿/Bz U z:h[Ó¿[z ]zjh/z o¡r
é[zxÓ¿[z BhÚ x¿hÚÚ« BhÚ jÉk ¿[ S[R*/G¿Ú« jhk «[zÚ o¡m
S[«k:«]R] ?h/«]z »[«j¿/Bz U49PXz 9,j(41 SCv
P^9h:6 /': O9:,: Oú­hVO,: 6h Vh(6Bh6( N^]x¿Ú«] o¡c
c BFMx 6 4 1 B (x 1 ■ F4 z 6 PH 1 y4 C 86y85 Oh[?R«] o¡v
u[Óh[Rz] oXm
6 4 i z 1 (x h /1 ] 4 h 0 FPx ,x 9 /1
Ah/z] oXt
N {B¿Ú«] Bh z/zÓ«k\z mV tr
Az]«] ÚR/j*ÓRx«] oXt
N {B¿Ú« Bh hk :[R«Ú«G\z ¡r
TBM,x Ssm
4¿h]«] oXc
N^]x¿Ú«] oXv

lc i R(»UK°U« R»z2Y2d ñ P . pU»U«K25q» :q5q» (q» 5U«U1-q»


u[Óh[Rz] V Ah/z] Vov
Ah/z] V t Oh[?R«] Vov
Oh[?R«] V t
u[ÓRx¿ÚzxR{/ Bh Úz [«BRÚÚz V V g 8 4¿C f )4 m5 MQz5íPyby5 22p
u[ÓRx¿ÚzxR{/ ÓR:R«»h[«/hz VrV u/zÓ«k\z Bh ]¿»h[jRxRh Bh Úz h.Ó[hkRBzB
é«]z »«»Ú\Óhz VrV R/jh[R«[ VVt
LP4Fz1 tos q?RÓzxR{/ BhÚ /h[?R« xR*ÓRx« VVt
4¿h]«] VrX 6«xzÚR'zxR{/ Bh Úz z[Óh[Rz jhk «[zÚ h/ hÚ Ó[R*/G¿Ú«
u[ÓRx¿ÚzxR«/h] Vm jhk «[zÚ VVc
D«k »z[ÓRk h/Ó« »«]Óh[R«[ Bh Úz »Rh[/z Vmr TBh/ÓRjRxzxR{/ Bh Úz] h]Ó[¿xÓ¿[z] ]RÓ¿zBz] zÚ[hBhB«[
D«k »z[ÓRk h/Ó« ÚzÓh[zÚ Bh Úz »Rh[/z VmX Bh Úz [«BRÚÚz VVc
D«k »z[ÓRk h/Ó« z/Óh[R«[ Bh Úz »Rh[/z Vt AR]¿zÚR'zxR{/ BhÚ x«/Óh/RB« Bh Úz j«]z
LP4 tmm »«»Ú\Óhz VVV
4¿h]«] Vtc )^]Q¿hBz BhÚ Ó^/hÚ BhÚ Óz[]«f Úz h/Ó[zBz zÚ »Rh VV¡
u[ÓRx¿ÚzxR«/h] VtX TBh/ÓRjRxzxR{/ Bh Ú«] Óh/B«/h] ]RÓ¿zB«] zÚ[hBhB«[
S^/hÚ BhÚ Óz[]«e [hÓR/*x¿Ú«] U BR]»«]RxR{/ BhÚ Ó« : RÚÚ« U BhÚ »Rh VVX
Bh Úz] »[R/xR»zÚh] h]Ó[¿xÓ¿[z] BhÚ Ó« : RÚÚ« VcV 6«xzÚR'zxR{/ Bh Úz z[Óh[Rz B«[]zÚ BhÚ »Rh VVv
u[x«] BhÚ »Rh VcX u»[«.Rk zxR{/ z Úz »«]RxR{/ BhÚ z[x« z[Óh[RzÚ
u»«/h¿[«]R] »Úz/Óz[ Vcv »Úz/Óz[ VVv
AzR/z] jR:[«]z] Bh Ú«] BhB«] Vcv ñ[R/xR»zÚh] ?h/z] ]¿»h[jRxRzÚh] V¡
Dz»¿x,«/h] h.Óh/]«[h] Vo ñ¿Ú]«] V¡r
N^]x¿Ú«] R/Ó[\/]hx«] Vo
u[Óh[Rz] Vo¡ i4MCM b6)8ybCM 2 r
i¿plMéI¿S bMpM•VíMS 6 ó6:OBVEOV»h L6h6B9ú ñ

i¿plMéI¿S bMpM•VíMS
ORócUZLcZ¡E NRERUiÓ (2«Jq 5U (2 1«U»:2 °(/212 -2»:2 (2 U»z°)2 °(/212 zq»:U«q»4zU«°q«d
Q4U »Uz2«2 (2 U­:«U7°525 °)NU«°q« 5U (2» z2«U5U» 205q7°)2(U»
P2 U­:«U7°525 °)NU«°q« U»:— 2)1(252 5°«U1:27U):U 2( U»Q4U(U:q 2):U«°q« H (2:U«2(
2­°2( zq« 7U5°q 5U (2 2«:°14(21°6) »21«q°(/212 H zq« N4U«:U» k2»2 U):«U (2 U»z°)2 °(/212 zq»:U«q»4zU«°q« H 2 (q (2«Jq 5U (2
(°J27U):q» Q4U 4)U) U( -4U»q 1q­2( 1q) U( »21«q R»:— »Uz2«252 »4zU«N°1°U 5q«»q(2:U«2( 5U( »21«q -2»:2 U( 1611°­ z2«2 »Uz2«2«
5U( 205q7U)d (2 U»z2(52 H U( zU«°)¡ zq« 4)2 (/)U2 1q):°)42 (2 U­:«U7°525 °)NU«°q« 5U (q» 7■»14(q» 5U (2 U»z2(52
tN°J j ed Q4UL .)U U( 0q«5U 7U5°2( 5U( (°J27U):q »21«q:40U«q»qd (2 :40U«qa
»°525 °»Q4°—:°12d (2 «272 °»Q4°qz■0°12 H (2 »/)N°»°» 5U( z40°»
.)U U( :40¡«14(q 5U( z40°» 2 (2 U»z°)2 °(/212 2):U«q»4zU«°q« z2«2 »Uz2«2« (2 U­:«U7°525 °)NU«°q« 5U( zU«°)¡
tzq»°1°6) 5U( (°J27U):q °)J4°)2(e H 5U»z4¡» 1q):°)■2 2 (q

q]»R/z RÚRzxz »«]Óh[«]¿»h[R«[ 2zx[«

D[h]Óz RÚ\zxz

q]»R/z RÚ\zxz
z/Óh[«]¿»h[R«[

q.Ó[hkRBzB
R/jh[R«[
6RGzkh/Ó«
]zx[«Ó¿:h[«]«

S¿:É[x¿Ú« »^:Rx«

Ezkz
R]Q¿R«»^:Rxz
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

éRGl Vlr )«[Bh ]¿»h[R«[ Bh Úz h.Ó[hkRBzB R/jh[R«[l

oto
f
RÉ(F4hP616 Pz84FPxF

P2 U­:«U7°525 °)NU«°q« »U 5°K°5U U) «UJ°6) J(■:U2d 74»(qd E )°KU( 2):U«°q«d U( 7 4 » (q U»:— U):«U U( (°J27U):q °)J4°)2(
z°U«)2 H z°U U) N4)1°6) 5U (2» z«°)1°z2(U» 2«:°14(21°q)U»d (q» H (2 2«:°14(21°6) 5U (2 «q5°((2L (2 2«:°14(21°6) 5U (2 125U«2
1q7zq)U):U» 6»Uq» H (2» «UNU«U)1°2» »4zU«N°1°2(U» tN°J j leL Q4U52 84»:q °)NU«°q« 2( :U«1°q 7U5°q 5U( (°J27U):q °)J4°)2(
H (2 z2«:U zq»:U«°q« 5U( 74»(q U»:— U):«U U( z(°UJ4U J(■:Uq H
P2 « U J ° 6 ) J (■ :U 2 U» zq»:U«q(2:U«2( H U»:— U):«U (2 1«U»:2 (2 «q5°((2
°(/212 H U( z(°UJ4U 14:—)Uq tz(°UJ4U J(■:Uqe Q4U 5UN°)U U( P2 z °U « ) 2 U»:— U):«U (2 «q5°((2 H U( :q0°((q
(/7°:U °)NU«°q« 5U (2» )2(J2» R( z °U U» 5°»:2( 2 (2 2«:°14(21°6) 5U( :q0°((q

ñz[hB z:B«kR/zÚ z/Óh[R«[

q]»R/z D[h]Óz RÚRzxz


z/Óh[«]¿»h[R«[

6RGzkh/Ó« R/G¿R/zÚ EhGR{/ GÚ^Óhz

S¿:É[x¿Ú« »^:Rx«
EhGR{/ z/Óh[R«[
BhÚ k¿]Ú«

EhGR{/ » « ] Óh [R« [ ñÚRhG¿h GÚ^Óh«


BhÚ k¿]Ú«

u[ÓRx¿ÚzxR{/
Bh Úz [«BRÚÚz

u[ÓRx¿ÚzxR{/
BhÚ Ó«:RÚÚ«

éRGl Vlm EhGR«/h] Bh Úz h.Ó[hkRBzB R/jh[R«[l

otV
i¿plMéI¿S bMpM•VíMS 6 p)hOV,h6: ñ
R( :«°—)J4(q NU7q«2(d (2 Nq»2 zqz(/:U2 H U( (25q zq»:U«q7Ua GíEcZDERó
5°2( 5U( :q0°((q »q) —«U2» 5U»:21252» 5U :«2)»°1°6) 2 :«2K¡» 5U
(2» 142(U» 5°»14««U) U»:«41:4«2» U):«U (2» 5°NU«U):U» «UJ°q)U» óx■xF(4 64, ■4Mx 3xF■xF1,
tN°J jaoeL .)2 N4)1°6) N4)527U):2( 5U (2 U­:«U7°525 °)NU«°q« U» (2 5U
R( :« °— ) J 4 (q NU 7 q « 2 ( U» 4)2 5Uz«U»°6) z°«27°52( Nq«7252
»qzq«:2« U( zU»q 5U( 14U«zq 1q) 4) J2»:q 7/)°7q 5U U)U«J/2
zq« (q» 7■»14(q» 5U (2» «UJ°q)U» z«q­°72(U» 5U( 74»(q H zq« U(
V42)5q »U U»:— U) zq»°1°6) U«U1:2d U( 1U):«q 5U J«2KU525 U»
(°J27U):q °)J4°)2(d Q4U 1q)»:°:4HU (2 02»U 5U( :«°—)J4(q P2
2):U«°q« 2( 0q«5U 5U (2 K¡«:U0«2 ñ°( 5U (2 zU(K°» tN°J j ne P2 (/)U2
°««°J21°6) »2)J4/)U2 z«°)1°z2( H 4)q 5U (q» )U«K°q» 5U (2 U­a
KU«:°12( Q4U z2»2 2 :«2K¡» 5U( 1U):«q 5U J«2KU525 U» (°JU«27U):U
:«U7°525 t)U«K°q NU7q«2(e U):«2) U) U( 74»(q 5U»5U U( 205q7U)
zq»:U«°q« 2 (2» 2«:°14(21°q)U» 5U (2 125U«2d 2):U«°q« 2 (2» 2«:°14(2a
z2»2)5q zq« 5U028q 5U( (°J27U):q °)J4°)2( H zq« 5U):«q 5U(
1°q)U» 5U (2 «q5°((2 H U( :q0°((qd »U »°:■2 5°«U1:27U):U »q0«U (2 02»U
:«°—)J4(q NU7q«2(
5U 2zqHq 12»° 1°«14(2« Nq«7252 zq« (q» z°U» U) U( »4U(q H 72):°U)U
P2 N q » 2 z q z (/:U 2 d zq»:U«°q« 2 (2 2«:°14(21°6) 5U (2 «q5°((2d U»
(2» 2«:°14(21°q)U» 5U (2 «q5°((2 H (2 125U«2 U) U­:U)»°6)
4)2 «UJ°6) U) Nq«72 5U «q70q Nq«7252 zq« (q» 7■»14(q» 5U(
P2 q«J2)°G21°6) 5U (q» (°J27U):q» U) (2» 2«:°14(21°q)U» 5U
74»(q H 5U (2 z°U«)2 R):«U U»:q» 5q» »UJ7U):q»d H 2 :«2K¡» 5U
(2 125U«2 H (2 «q5°((2d 84):q 1q) (2 Nq«72 5U (2» »4zU«N°1°U» 2«a
(2 Nq»2 zqz(/:U2d z2»2) J«2)5U» K2»q» H )U«K°q»
:°14(2«U»d »q0«U :q5q U) (2 «q5°((2d N21°(°:2 U( □0(qQ4Uq% 5U U»:2»
P2 72Hq«/2 5U (q» )U«K°q»d K2»q» H :U)5q)U» N(U­q«U» Q4U 5°»a
2«:°14(21°q)U» 142)5q »U U»:— 5U z°Ud (q Q4U «U541U (2 U)U«J/2
14««U) U):«U (2 z°U«)2 H U( z°U 2:«2K°U»2) 4)2 »U«°U 5U 1q)541:q»
74»14(2« )U1U»2«°2 z2«2 72):U)U« (2 0°zU5U»:21°6)
t5U)q7°)25q» U) 1q)84):q :■)U( 5U( :2«»qe »°:425q» »q0«U (2
12«2 zq»:U«q7U5°2( 5U( :q0°((q Pq» 1q)541:q» U»:—) Nq«725q»
zq« -4U»q» 25H21U):U» H 4) «U:°)—14(q N(U­q«d Q4U 72):°U)U (q» Óx3xhx3PXz
:U)5q)U» U) zq»°1°6)
.)2 »UJ4)52 N4)1°6) U»U)1°2( 5U (2» U­:«U7°525U» °)NU«°q«U»
U» 7qKU« U( 14U«zq 2 :«2K¡» 5U( U»z21°q R»:q °7z(°12 (2 °):Ua
J«21°6) 5U (q» 7qK°7°U):q» 5U :q52» (2» 2«:°14(21°q)U» 5U (2
U­:«U7°525 °)NU«°q« z2«2 zq)U« U( z°U »q0«U U( »4U(q H 7qKU« U(
14U«zq »q0«U U( z°U
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

éRGl Vlt Y[hz] Bh Ó[z/]RxR{/l éRGl Vlc Dh/Ó[« U Ú\/hz Bh G[z?hBzBl ot¡
)
RÉ(F4hP616 Pz84FPxF

Pq» 7qK°7°U):q» 5U (2 2«:°14(21°6) 5U (2 125U«2 »q) (2 N(Ua 5U( :q0°((q »q) (2 N(U­°6) 5q«»2( t7qK°7°U):q 5U (2 12«2 5q«»2(
­°6)d (2 U­:U)»°6)d (2 205411°6)d (2 25411°6)d (2» «q:21°q)U» 5U( z°U -21°2 (2 z°U«)2e H (2 N(U­°6) z(2):2« tN°J j jSe
7U5°2( H (2:U«2( H (2 1°«14)5411°6) tN°J j ie I4«2):U (2 72«1-2d 741-2» 12«21:U«/»:°12» 2)2:67°12» 5U
P2» 2«:°14(21°q)U» 5U (2 «q5°((2 H U( :q0°((q »q) »q0«U :q5q (2» U­:«U7°525U» °)NU«°q«U» 1q):«°04HU) 2 7°)°7°G2« (2» N(41:42a
5U :°zq 0°»2J«2 tJ/)J(°7qe Pq» z«°)1°z2(U» 7qK°7°U):q» 5U (2 1°q)U» 5U( 1U):«q 5U J«2KU525 5U( 14U«zqd 1q) (q Q4U »U «U541U (2
«q5°((2 »q) (2 N(U­°6) H (2 U­:U)»°6) tN°J j jEe Pq» 7qK°7°U):q» 12):°525 5U U)U«J/2 )U1U»2«°2 z2«2 72):U)U« (2 (q1q7q1°6) H

u:B¿xxR{/ BhÚ jÉk ¿[ u:B¿xxR{/


]«:[h »hÚ?R] jRIz Bh Úz »hÚ?R]
]«:[h
1Ú^Óh« khBR« jÉk ¿[ jRI«
U GÚ^Óh« kh/«[

u:B¿xxR{/

q.Óh/]R{/e éÚh.R{/

ÑuB¿xxR{/

E«ÓzxR{/ E«ÓzxR{/
R/Óh[/z h.Óh[/z

q.Óh/]R{/

u:B¿xxR{/
éÚh.R{/
uB¿xxR{/

GP9a taS N«?Rk Rh/Ó«] Bh Úz z[ÓRx¿ÚzxR{/ Bh Úz xzBh[zl ia éÚh.R{/ U h.Óh/]R{/l ba u:B¿xxR{/ U zB¿xxR{/l ca E«ÓzxR«/h] ÚzÓh[zÚ U khBRzÚl
otX Oa DR[x¿/B¿xxR{/l
i¿plMéI¿S bMpM•VíMS 6 C,/E,h6h(6: ñ

GP9a tat N «?Rk Rh/Ó«] Bh Úz [«BRÚÚz U BhÚ Ó«: RÚÚ« l ul éÚh.R{/ U h.Óh/]R{/ Bh Úz [«BRÚÚzl ba éÚh.R{/ B«[]zÚ U jÚh.R{/ »Úz/Óz[ BhÚ Ó«: RÚÚ« l

z«q541°« 4)2 72«1-2 »42KU H UN°12G tN°J j ge R):«U U((2» U»:—) 7qK°7°U):q» 5U (2 «q5°((2 »q) (2 N(U­°6) H (2 U­:U)»°6)d U»:2
(2 °)1(°)21°6) z¡(K°12 U) U( z(2)q 1q«q)2(d (2 «q:21°6) z¡(K°12 U) 2«:°14(21°6) :270°¡) zU«7°:U 2( N¡74« «q:2« »q0«U (2 :°0°2
U( z(2)q :«2)»KU«»qd U( 7qK°7°U):q 5U (2» «q5°((2» -21°2 (2 (/)U2 R»:2 «q:21°6) 1q):«°04HU 2( □0(qQ4Uq% 5U (2 «q5°((2 142)5q U»:—
7U5°2d (2 N(U­°6) 5U (2» «q5°((2» H (2» 1q7z(U82» °):U«211°q)U» :q:2(7U):U U­:U)5°52d »q0«U :q5q U) 0°zU5U»:21°6)
U):«U (2 125U«2d (2 «q5°((2 H U( :q0°((q Vq7q «U»4(:25qd 54«2):U (2 P2 z°U«)2 1q):°U)U 5q» -4U»q»L
72«1-2d U( 1U):«q 5U J«2KU525 5U( 14U«zq N(41:■2 )q«72(7U):U
»6(q i 17 U) (2» 5°«U11°q)U» KU«:°12( H (2:U«2( P2 :°0°2 U»:— U) zq»°1°6) 7U5°2(d U» 72Hq« Q4U U( zU«q)¡
tN/04(2ed »°:425q U) zq»°1°6) (2:U«2(d H U» U( -4U»q Q4U »qzq«:2
U( zU»q
cDTLDEREáRó R( zU«q)¡ )q Nq«72 z2«:U 5U (2 2«:°14(21°6) 5U (2 «q5°((2 H
1q)»:°:4HU »6(q (2 z2«:U 7—» (2:U«2( 5U (2 2«:°14(21°6) 5U(
IB4MxM ] 1F(P3B,13Pxz4M :q0°((qL 2 )°KU( z«q­°72( 52 (4J2« 2 4)2 zUQ4UY2 2«:°14(21°6)
Pq» -4U»q» 5U (2 «UJ°6) J(■:U2 H 5U( 74»(q »q) (2 zU(K°» H U( »°)qK°2( t2«:°14(21°6) :°0°qzU«q)U2 »4zU«°q«e 1q) (2 »4zU«N°a
N¡74« tN°J j Fe P2 J«2) 2«:°14(21°6) 5U :°zq U)2«:«q»°» Q4U -2H 1°U °)NU«q(2:U«2( 5U (2 120UG2 5U (2 :°0°2
U):«U U»:q» 5q» -4U»q» U» (2 2«:°14(21°6) 5U (2 125U«2
R( N¡74« U» U( -4U»q 5U( 74»(q R) »4 U­:«U7q 5°»:2(d »4 P2 :°0°2 H U( zU«q)¡ U»:—) 4)°5q» 2 (q (2«Jq 5U »4 (q)J°:45 zq«
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

z«°)1°z2( 2«:°14(21°6) 5U »qzq«:U 5U zU»q U» 1q) (2 :°0°2d zU«q 4)2 7U70«2)2 °):U«6»U2 H U) »4» U­:«U7q» 5°»:2(U» zq« 4)2
:270°¡) »U 2«:°14(2 2 )°KU( 2):U«°q« 1q) (2 «6:4(2 tz2:U(2ed Q4U 2«:°14(21°6) :°0°qzU«q)U2 °)NU«°q« N°0«q»2d zq« (q Q4U -2H zq1q
U» U( -4U»q »U»27q°5Uq 7—» J«2)5U 5U( 14U«zq H U»:— °)1(4°5q 7qK°7°U):q U):«U U((q» P2» »4zU«N°1°U» 5°»:2(U» 5U (2 :°0°2 H 5U(
U) U( :U)56) 5U( 14—5«°1Uz» NU7q«2( zU«q)¡ Nq«72) 84):2» 4) z«qN4)5q «U1U»q P2 2«:°14(21°6) 5U( :qa
P2 2«:°14(21°6) U):«U U( N¡74« H (2 :°0°2 U» (2 z«°)1°z2( 2«:°a 0°((q U»:— Nq«7252 zq« U»:U «U1U»q H z2«:U 5U 4)q 5U (q» -4U»q»
14(21°6) 5U (2 «q5°((2d zU«q (2 »°:4252 U):«U (2 «6:4(2 H U( N¡74« 5U( :2«»q 5U( z°U t2»:«—J2(qed Q4U »U z«qHU1:2 2( °):U«°q« 5U(
1q7z2«:U (2 7°»72 12K°525 2«:°14(2« E4)Q4U (q» z«°)1°z2(U» «U1U»q R( :q0°((q U» 7—» U»:20(U 142)5q U»:— U) N(U­°6) 5q«»2(

otv
RÉ(F4hP616 Pz84FPxF

óh]»Úz'zkRh/Ó« ?h[ÓRxzÚ
BhÚ xh/Ó[« Bh G[z?hBzB

6z [«ÓzxR{/ »ÉÚ?Rxz h/ hÚ »Úz/« qÚ k «?Rk Rh/Ó« Bh Úz] [«BRÚÚz] ,zxRz


Ó[z/]?h[]« kR/RkR'z Úz xz\Bz BhÚ xh/Ó[« Úz Ú\/hz khBRz nzB¿xxR{/ Bh Úz xzBh[za
Bh G[z?hBzB zÚ zÚz[Gz[ Bh j«[k z k R/RkR'z hÚ Bh]»Úz'zk Rh/Ó« ÚzÓh[zÚ
hjhxÓR?z Úz] h.Ó[hkRBzBh] BhÚ xh/Ó[« Bh G[z?hBzB

D«/ Úz zB¿xxR{/
Bh Úz xzBh[z
nÚz] [«BRÚÚz] ]h
k¿h?h/ ,zxRz
Úz Ú\/hz khBRza

E«ÓzxR{/ h.Óh[/z 2R/ Úz zB¿xxR{/


Bh Úz z[ÓRx¿ÚzxR{/ Bh Úz xzBh[z
Bh Úz xzBh[z nÚz] [«BRÚÚz] /« ]h

e
k¿h?h/ ,zxRz Úz
Ú\/hz khBRza
E«ÓzxR{/ R/Óh[/z
Bh Úz z[ÓRx¿ÚzxR{/
Bh Úz xzBh[z óh]»Úz'zkRh/Ó« ÚzÓh[zÚ
BhÚ xh/Ó[« Bh G[z?hBzB

éÚh.R{/ Bh Úz [«BRÚÚz h/ »«]RxR{/ h[hxÓzl 6z R/xÚR/zxR{/ »ÉÚ?Rxz nxz\Bza h/ hÚ ÚzB« :z]x¿Úz/Óh


6z h.Ó[hk RBzB k R/RkR'z hÚ z¿k h/Ó« BhÚ xh/Ó[« kR/RkR'z hÚ z¿kh/Ó« BhÚ xh/Ó[« Bh G[z?hBzB
Bh G[z?hBzB zÚ zx«[Óz[]h Bh j«[k z hjhxÓR?z

Dh/Ó[« Bh G[z?hBzB x«/


♦ Úz [«BRÚÚz ]R/ jÚh.R«/z[
d«úó
♦ Dh/Ó[« Bh G[z?hBzB KÚ h/ hÚ ÚzB« Bh z»«U«
x«/ Úz [«BRÚÚz jÚh.R«/zBz x«/Ó[«Úz U ÚRkRÓz
Úz xz\Bz

,
Ú

u
éRGl Vl¡ uÚG¿/«] BhÓh[kR/z/Óh] Bh Úz kz[x,zl

oc
i¿plMéI¿S bMpM•VíMS 6 C,/E,h6h(6: ñ

D«.zÚ

u[ÓRx¿ÚzxR{/
Bh Úz xzBh[z

SR:Rz

ñh[«/É

NzÚÉ«Ú« khBRzÚ
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

NzÚÉ«Ú« ÚzÓh[zÚ

u[ÓRx¿ÚzxR{/
BhÚ Ó«:RÚÚ«

GP9a tas 4¿h]«] U z[ÓRx¿ÚzxR«/h] Bh Úz h.Ó[hkRBzB R/jh[R«[l

ocr
RÉ(F4hP616 Pz84FPxF

Pq» -4U»q» 5U( z°U 1q)»:2) 5U (q» -4U»q» 5U( :2«»qd (q» 7Ua Pq» 7qK°7°U):q» °)5UzU)5°U):U» 5U (q» 7U:2:2«»°2)q» U»:—)
:2:2«»°2)q» H (2» N2(2)JU» tN°J j fe á2H »°U:U -4U»q» 5U( :2«»qd (°7°:25q» zq« (°J27U):q» 7U:2:2«»°2)q» :«2)»KU«»q» z«qN4)5q»d
Q4U »U q«J2)°G2) U) 5q» N°(2»d 1q) 4) -4U»q U):«U 2702» U) U( Q4U 4)U) 5U Nq«72 UN°12G (2» 120UG2» 5°»:2(U» 5U (q» -4U»q» U) (2»
(25q 7U5°2( P2 °)KU«»°6) H UKU«»°6) 5U( z°Ud q J°«q 5U (2 z(2):2 2«:°14(21°q)U» 7U:2:2«»qN2(—)J°12» R­°»:U 4) 7U:2:2«»q z2«2
5U( z°U 7U5°2( q (2:U«2(d «U»zU1:°K27U):Ud »U z«q541U) U) (2» 1252 4)q 5U (q» 1°)1q 5U5q»d H 1252 5U5q :°U)U :«U» N2(2)JU»d
2«:°14(21°q)U» U­°»:U):U» U):«U (q» -4U»q» 5U( :2«»q U­1Uz:q U( 5U5q Jq«5q t5U5q e Q4U »6(q :°U)U 5q»
Pq» -4U»q» 5U( :2«»q »U 2«:°14(2) 1q) (q» 7U:2:2«»°2)q» U) P2» 2«:°14(21°q)U» 7U:2:2«»qN2(—)J°12» zU«7°:U) (2 N(U­°6)d
(2» 2«:°14(21°q)U» :2«»q7U:2:2«»°2)2»d (q Q4U zU«7°:U »6(q 4)q» U­:U)»°6)d 205411°6) H 25411°6) 5U (q» 5U5q»d zU«q (2 27z(°:45
7qK°7°U):q» (°7°:25q» 5U 5U»(°G27°U):q 5U 7qK°7°U):q» U»:— 7—» «U»:«°)J°52 Q4U U) (2 72)q

óhB«] Bh Ú«] »Rh]

ézÚz/Gh]

6RGzk h/Ó«] k hÓzÓz[]Rz/«]


NhÓzÓz[]Rz/«] Ó[z/]?h[]«] »[«j¿/B«]

N hBRzÚ
♦ D ¿/hRj«[k h] ♦ ; T/Óh[k hBR«
♦ éRÚz 6zÓh[zÚ
BR]ÓzÚ
D ¿:«RBh]

4¿h]« Oz?Rx¿Úz[
4¿h]«]
R/Óh[khBR«
BhÚ Óz[]«
u]Ó[*GzÚ«

T♦ éRÚz 2¿»h[jRxRh z[ÓRx¿Úz[ »z[z


»[«.Rk zÚ Úz z[ÓRx¿ÚzxR{/ BhÚ Ó«:RÚÚ«
u[ÓRx¿ÚzxR{/
]¿:z]Ó[zGzÚR/z

DzÚx*/h«

éRGl Vlv 4¿h]«] BhÚ »Rhl


i¿plMéI¿S bMpM•VíMS 6 C,/E,h6h(6: ñ

NzÚÉ«Ú« ÚzÓh[zÚ

NzÚÉ«Ú« khBRzÚ

u[x« ÚzÓh[zÚ

u[x« Ó[z/]?h[]«
u[x« khBRzÚ z Ó[z?É] Bh Ú«]
k hÓzÓz[]R z/ «]
6RGzkh/Ó« xzÚxz/h«/z?Rx¿Úz[ »Úz/Óz[

u]Ó[*GzÚ« DzÚx*/h«

GP9a taof u[x«] Ú«/GRÓ¿BR/zÚ U Ó[z/]?h[]« BhÚ »Rhl

P2» 2«:°14(21°q)U» °):U«N2(—)J°12» »q) 5U :°zq 0°»2J«2 Q4U


zU«7°:U) (2 N(U­°6) H U­:U)»°6)
Pq» -4U»q» 5U( z°U )q U»:—) q«J2)°G25q» U) 4) »q(q z(2)q
5U Nq«72 Q4U 2zqHU) z(2)q» »q0«U U( »4U(qd »°)q Q4U (q» 7U:2a
:2«»°2)q» H (q» -4U»q» 5U( :2«»q Nq«72) (q» 2«1q» (q)J°:45°)2(
H :«2)»KU«»2( tN°J j ce R( 2«1q (q)J°:45°)2( U» 7—» 2(:q U)
(2 12«2 7U5°2( 5U( z°U Pq» 2«1q» »q) N(U­°0(U» zq« )2:4«2(UG2 H
U»:—) »q»:U)°5q» zq« 7■»14(q» H (°J27U):q» E0»q«0U) H :«2)»a
7°:U) N4U«G2» 54«2):U (2 72«1-2 H (2 0°zU5U»:21°6)

TjM3B,xM
Pq» 7■»14(q» 5U (2 «UJ°6) J(■:U2 1q)»:2) »q0«U :q5q 5U U­:U)a
»q«U»d «q:25q«U» H 20541:q«U» 5U (2 2«:°14(21°6) 5U (2 125U«2
tN°J j e E5U7—» 5U 7qKU« U( 74»(q »q0«U 4)2 zU(K°» N°82d U»:q»
7■»14(q» :270°¡) 1q):«q(2) U( 7qK°7°U):q 5U (2 zU(K°» «U»zU1:q
5U (2 U­:«U7°525 Q4U »qzq«:2 U( zU»q 5U( 14U«zq tU­:«U7°525 5U
»qzq«:U q U»:—:°12ed 7°U):«2» Q4U (2 q:«2 02»14(2 -21°2 5U(2):U
tU­:«U7°525 02»14(2):Ue 54«2):U (2 72«1-2
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

GP9a taoo N^]x¿Ú«] Bh Úz [hGR{/ GÚ^Óhzl

oct
RÉ(F4hP616 Pz84FPxF

Pq» z«°)1°z2(U» 7■»14(q» N(U­q«U» 5U (2 125U«2 t°(°qz»q2»L Pq» 7■»14(q» 5U (2 z°U«)2 »U 5°K°5U) U) (q» 1q7z2«:°7U):q»
z»q2» 72Hq« U °(/21qe )q »U q«°J°)2) U) (2 «UJ°6) J(■:U2 )° U) (2:U«2( tzU«q)Uqed 2):U«°q« H zq»:U«°q«
U( 74»(qd »°)q Q4U »U °)»U«:2) U) (2 z2«U5 205q7°)2( zq»:U«°q«
H 5U»1°U)5U) 2 :«2K¡» 5U( U»z21°q Q4U U­°»:U U):«U U( (°J27U):q Pq» 7■»14(q» 5U( 1q7z2«:°7U):q (2:U«2( z«q541U) »q0«U
°)J4°)2( H (2 zU(K°» z2«2 °)»U«:2«»U U) U( U­:«U7q z«q­°72( 5U( :q5q (2 UKU«»°6) 5U( z°U
N¡74« tN°J j le Pq» 7■»14(q» 5U( 1q7z2«:°7U):q 2):U«°q« z«q541U) N(U­°6)
Pq» 7■»14(q» 5U( 74»(q H 5U (2 z°U«)2 U»:—) »Uz2«25q» U) 5q«»2( 5U( z°U H U­:°U)5U) (q» 5U5q»
:«U» 1q7z2«:°7U):q» zq« 12z2» 5U N2»1°2»d -4U»q» H (°J27U):q» Pq» 7■»14(q» 5U( 1q7z2«:°7U):q zq»:U«°q« z«q541U) N(U­°6)
tN°J j oe z(2):2« 5U( z°U H N(U­°q)2) (q» 5U5q»M 4)q 5U (q» 7■»14(q»
R) U( 74»(q U­°»:U) (q» 1q7z2«:°7U):q» 7U5°2( t2541:q«ed :270°¡) z4U5U N(U­°q)2« (2 «q5°((2 zq«Q4U »U °)»U«:2 2 )°KU(
2):U«°q« tU­:U)»q«e H zq»:U«°q« tN(U­q«eL »4zU«°q« U) U( N¡74«

P2 72Hq«/2 5U (q» 7■»14(q» 5U( 1q7z2«:°7U):q 7U5°2( 21a Pq» 7■»14(q» U»zU1/N°1q» 5U 1252 4)q 5U (q» :«U» 1q7z2«:°a
:■2) »q0«U :q5q U) (2 2«:°14(21°6) 5U (2 125U«2 7U):q» 5U (2 z°U«)2 :270°¡) z«qzq«1°q)2) 4) 2zqHq 5°)—7°1q
Pq» 7■»14(q» J«2)5U» t°»Q4°q:°0°2(U»e 5U( 1q7z2«:°7U):q 2 (q» 2«1q» 5U( z°U
zq»:U«°q« 21:■2) »q0«U (2 125U«2 tU­:U)»°6)e H (2 «q5°((2 Pq» 7■»14(q» Q4U »U U)14U):«2) 1q7z(U:27U):U U) U( z°U
tN(U­°6)e zq«Q4U »U °)»U«:2) U) (2 zU(K°» H U) (q» -4U»q» 5U t7■»14(q» °):«/)»U1q»e 7q5°N°12) (2» N4U«G2» z«q541°52» zq« (q»
(2 z°U«)2 :U)5q)U» Q4U ((UJ2) 2 (q» 5U5q» 5U»5U (2 z°U«)2 H z«qzq«1°q)2)
Pq» 7■»14(q» 5U( 1q7z2«:°7U):q 2):U«°q« t14—5«°1Uz» NU7qa 2zqHq 5°)—7°1q 2 (q» 2«1q» (q)J°:45°)2(U» 5U( z°U 54«2):U (2 72«a
«2(e »q0«U :q5q U­:°U)5U) (2 «q5°((2 1-2d »q0«U :q5q 142)5q »U °)1(°)2 U( 14U«zq -21°2 5U(2):U »q0«U
(2 U­:«U7°525 Q4U 2zqH2 84»:q 2):U» 5U (UK2):2« U( 5U5q 5U( »4U(q

D «k »z[ÓRk h/Ó« z/Óh[R«[

ñ]«z] kzU«[
♦ éÚh.«[h]
Bh Úz
xzBh[z
nRÚR«»]«z]a

6RGzkh/Ó« R/G¿R/zÚ

o cc éRGl Vlrm ñ[R/xR»zÚh] jÚh.«[h] Bh Úz xzBh[zl éRGl Vlrt D«k»z[ÓRkh/Ó«] k¿]x¿Úz[h] BhÚ k¿]Ú« U Bh Úz »Rh[/zl
i¿plMéI¿S bMpM•VíMS 6 1)h(,: A)hD9/6h(9ú6: ñ
URÓicZ¡E cDE DáUió URNZDERó R»:U U»z21°q U):«U (2 zU(K°» H U( (°J27U):q °)J4°)2( U» 4)
—«U2 5¡0°( 5U (2 z2«U5 205q7°)2( H 2 7U)45q »q0«U»2(U) zq«
E( 1q):«2«°q 5U (q Q4U »41U5U U) (2 U­:«U7°525 »4zU«°q«d 5q)5U ¡( (2 12K°525 H U( 1q):U)°5q 205q7°)2(U» -21°2 U( 74»(q t-U«a
(2 72Hq«/2 5U (2» U»:«41:4«2» z2»2) U):«U U((2 H U( 14U((q 2 :«2K¡» )°2 NU7q«2(e R»:U :°zq 5U -U«)°2 »4U(U 2z2«U1U« U) U( z4):q
5U 4)2 »q(2 U):«252 2­°(2«d U) (2 U­:«U7°525 °)NU«°q« -2H 142:«q 5q)5U (q» K2»q» (°)N—:°1q» 2:«2K°U»2) U( U»z21°q tU( 1q)541:q
z4):q» z«°)1°z2(U» 5U U):«252 H »2(°52 U):«U U((2 H U( 205q7U)d NU7q«2(e
(2 zU(K°» H U( zU«°)¡ tN°J j ne !»:q» »q)L

R( U»z21°q Q4U -2H U):«U U( (°J27U):q °)J4°)2( H (2 zU(K°»


R( 2J48U«q 1°—:°1q t°»Q4°—:°1qe 72Hq« L4,)PM
R( 1q)541:q q0:4«25q« tU) (2 zq«1°6) »4zU«°q« 5U( 2J48U«q P2» U»:«41:4«2» Q4U -2H 5U):«q 5U (2 zU(K°» »U 1q74)°12) 1q)
q0:4«25q«e (2 U­:«U7°525 °)NU«°q« 2 :«2K¡» 5U 5q» 20U«:4«2» z«°)1°z2(U»
R( 2J48U«q 1°—:°1q t°»Q4°—:°1qe 7U)q« tN°J j ne
E )°KU( zq»:U«°q«d (2» U»:«41:4«2» »U 1q74)°12) 1q) (2 «UJ°6)
J(■:U2 2 :«2K¡» 5U( 2J48U«q 1°—:°1q 72Hq«d H »q)L

i 06xh 4z .) 7■»14(qL z°«°Nq«7U


P2 U­:«U7°525 °)NU«°q« »U 1q74)°12 5°«U1:27U):U 1q) U( 205qa yU«K°q»L 1°—:°1qd J(■:Uq» »4zU«°q« U °)NU«°q« H z45U)5q»
7U) 2 :«2K¡» 5U 4) U»z21°q U­°»:U):U U):«U (2 zU(K°» H U( (°J2a b2»q»L 2«:U«°2» H KU)2» J(■:U2» »4zU«°q« U °)NU«°q« H 2«:U«°2
7U):q °)J4°)2( tN°J j ne P2» U»:«41:4«2» Q4U z2»2) 2 :«2K¡» z45U)52 °):U«)2
5U U»:U U»z21°q »q)L
R( )U«K°q 1°—:°1q U» U( )U«K°q zU«°N¡«°1q 7—» J«2)5U 5U( 14U«zq
í■»14(q»L z»q2» 72Hq«d °(/21q H zU1:/)Uq H U» U( z«°)1°z2( )U«K°q 5U (2 U­:«U7°525 °)NU«°q«
yU«K°q»L NU7q«2( H «27q NU7q«2( 5U (q» )U«K°q» JU)°:qNU7qa E )°KU( 2):U«°q«d U( )U«K°q H (q» K2»q» q0:4«25q«U» z2»2)
«2( H )U«K°q 14:—)Uq NU7q«2( (2:U«2( U):«U (2 zU(K°» H U( 74»(q 2 :«2K¡» 5U( 1q)541:q q0:4«25q«d Q4U »U
b2»q»L 2«:U«°2 H KU)2 NU7q«2(U» Nq«72 U):«U U( -4U»q »°:425q U) (2 zq«1°6) »4zU«°q« 5U( 2J48U«q
b2»q» (°)N—:°1q» q0:4«25q« H (2 7U70«2)2 q0:4«2:«°Gd Q4U 1°U««2 (2 72Hq« z2«:U
5U( 2J48U«q 54«2):U (2 K°52

L4FPzV
P2» U»:«41:4«2» z2»2) U):«U U( zU«°)¡ H (2 «UJ°6) J(■:U2 2 :«2K¡»
5U( 2J48U«q 1°—:°1q 7U)q« tN°J j ne P2 7—» «U(UK2):U z2«2
(2 U­:«U7°525 °)NU«°q« U» U( :U)56) 5U( 7■»14(q q0:4«25q«
°):U«)q
R( )U«K°q H (2 2«:U«°2 5U( zU«°)¡ t(2 2«:U«°2 z45U)52 °):U«)2 H
U( )U«K°q z45U)5qe »2(U) 5U (2 zU(K°» 2 :«2K¡» 5U( 2J48U«q 1°—:°1q
72Hq« -21°2 U( °):U«°q« 5U (2 «UJ°6) J(■:U2 H 5U»z4¡» z2»2)
°)7U5°2:27U):U 2(«U5U5q« 5U (2 U»z°)2 1°—:°12 H U( (°J27U):q
»21«qU»z°)q»qd H 2 :«2K¡» 5U( 2J48U«q 1°—:°1q 7U)q« z2«2 U):«2«
U) U( zU«°)¡
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

LíEáDó GíEOiTREáiÓRó

Ó1 Pz4F)13PXz ■Fx )P4z 4 64 z4F)PxM


4M■Pz1,4M ,Bh 01F4M ] M13FxM
P2 °)U«K21°6) 7q:q«2 »q7—:°12 H »U)»°:°K2 JU)U«2( 5U (2 U­a
:«U7°525 °)NU«°q« z«qK°U)U 5U )U«K°q» zU«°N¡«°1q» q«°J°)25q»
R/G¿R/zÚ U hÚ x«.zÚ U) (q» z(U­q» (4702« H »21«qd »°:425q» U) (2» z2«U5U» z¡(K°12 H
205q7°)2( zq»:U«°q« R»:q» z(U­q» U»:—) Nq«725q» zq« (q» «27q»
GP9a taov u:h[Ó¿[z] Bh x«k¿/RxzxR{/ h/Ó[h Úz h.Ó[hkRBzB R/jh[R«[ 2):U«°q«U» 5U P ( 2 Po H (2 72Hq« z2«:U 5U Pn tz(U­q (4702«e H
U «Ó[z] [hGR«/h]l oco
Pn 2 ñi tz(U­q »21«qe
RÉ(F4hP616 Pz84FPxF

Pq» )U«K°q» q«°J°)25q» U) (q» z(U­q» (4702« H »21«q H Q4U U­27°)2)5q (2 U­:«U7°525 °)NU«°q« E5U7—»d (q» »°J)q» 1(/)°1q»
U):«2) U) (2 U­:«U7°525 °)NU«°q« ((UK2) N°0«2» 5U (q» )°KU(U» t1q7q U( 5q(q«d (2» »U)»21°q)U» 5U □z°)1-2Gq» H 2J482»%d (2» z2a
7U54(2«U» P ( 2 ño tN°J j ie Pq» )U«K°q» 5U (q» »UJ7U):q» «U»:U»°2» H (2» N2»1°14(21°q)U» 74»14(2«U»e 5U0°5q» 2 142(Q4°U«
»21«q» °)NU«°q«U» °)U«K2) U( zU«°)¡ Pq» )U«K°q» :U«7°)2(U» »2(U) :«2»:q«)q Q4U 2NU1:U 2 U»:q» )U«K°q» U»z°)2(U» tz U8 d 4) 5°»1q
5U( 205q7U) H (2 zU(K°» 2 :«2K¡» 5U K2«°2» 20U«:4«2» H 2J48U«q» °):U«KU«:U0«2( -U«)°25q U) (2 «UJ°6) (4702«e 2z2«U1U) U) (2
H U):«2) U) (2 U­:«U7°525 Vq7q 1q)»U14U)1°2 5U U»:2 °)U«a U­:«U7°525 °)NU«°q«
K21°6)d (q» )U«K°q» (4702«U» H »21«q» »4zU«°q«U» »U U­z(q«2)

ÓBh01F ó13F1

Oh[?R« GÚ^Óh« ]¿»h[R«[ n6c z 2ra


Oh[?R« RÚR«R/G¿R/zÚ n6ra

Oh[?R« RÚR«,R»«G*]Ó[Rx« n6ra


Oh[?R« xR*ÓRx« n6c z 2ta

1h/RÓ«jhk«[zÚ n6re 6ma


Oh[?R« x¿Ó*/h« jhk«[zÚ
ÚzÓh[zÚ n6me 6ta

6RGzkh/Ó« ]zx[«h]»R/«]« Oh[?R« GÚ^Óh« R/jh[R«[ n6o z 2ma

Oh[?R« jhk «[zÚ n6m z 6ca Oh[?R« »¿Bh/B« n2m z 2ca

Oh[?R« «:Ó¿[zB«[ n6m z 6ca

Oh[?R« ÓR:RzÚ n[zkz BhÚ xR*ÓRx«a


n6c z 2ta

Oh[?R« »h[«/h« x«k^/


n[zkz BhÚ xR*ÓRx«a
n6c z 2ma

éRGl Vlro T/h[?zxR{/ Bh Úz h.Ó[hkRBzB R/jh[R«[l


i¿plMéI¿S bMpM•VíMS 6 1)h(,: A)hD9/6h(9ú6: ñ
Pq» 5U«72:q72» 5U (2 U­:«U7°525 °)NU«°q« »U 74U»:«2) U) P2 N(U­°6) 5U (2 125U«2 U»:— 1q):«q(252 »q0«U :q5q
(2 N°J4«2 j j P2» «UJ°q)U» U) (2» Q4U z4U5U U­z(q«2«»U (2 zq« P ( H Pl
»U)»°0°(°525 H Q4U »q) «2Gq)20(U7U):U 24:6)q72» t:°U)U) 4) P2 U­:U)»°6) 5U (2 «q5°((2 zq« Po H Pn
7/)°7q »q(2z27°U):qe »q)L P2 N(U­°6) 5U (2 «q5°((2 zq« Pi 2 ñl
P2 N(U­°6) z(2):2« 5U( z°U zq« ñ u H ñl
ñq0«U U( (°J27U):q °)J4°)2(L P u P2 25411°6) 5U (q» 5U5q» zq« ñl H ño
V2«2 (2:U«2( 5U( 74»(qL Pl
V2«2 7U5°2( °)NU«°q« 5U( 74»(qL Po R) 4) z21°U):U °)1q)»1°U):U »U z4U5U) U­z(q«2« (2» N4)a
V2«2 7U5°2( 5U( 5U5q Jq«5q t5U5q eL Pn 1°q)U» »U)»°:°K2 »q7—:°12 H 7q:q«2 »q7—:°12 5U (q» )°KU(U»
V2«2 7U5°2( 5U( 5U5q lL Pi 7U54(2«U» 4:°(°G2)5q (q» «UN(U8q» :U)5°)q»q»L
ó4°):q 5U5q t5U5q ieL ñu
V2«2 zq»:U«°q« 5U( 74»(qL ñ l .) zUQ4UYq Jq(zU »q0«U U( :U)56) «q:4(°2)q 5U (2 «q5°((2
k°U( »q0«U U( z(°UJ4U J(■:UqL ñ o U­z(q«2 z«°)1°z2(7U):U Po H Pn
.) zUQ4UYq Jq(zU »q0«U U( :U)56) 12(1—)Uq »°:425q 5U:«—»
Pq» 5U«72:q72» 5U ñn H ñi »U U­z(q«2) U) U( zU«°)¡ 5U( :q0°((q t:U)56) 5U( J2»:«q1)U7°q H 5U( »q(Uqe U­z(q«2
Pq» 7°q:q72» »U U­z(q«2) 7U5°2):U 7qK°7°U):q» 2«:°14(2«U» ñ u H ñl
»U(U11°q)25q» tN°J j ge kq« U8U7z(qL

uB¿xxR{/ Bh Ú«] BhB«] 2me 2t


[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

GP9a taot óh[kzÓ«kz] Bh Úz h.Ó[hkRBzB R/jh[R«[l 6«] »¿/Ó«]


R/BRxz/ '«/z] z¿Ó{/«kz] nh] BhxR[e x«/ ¿/ k\/Rk« ]«Úz»zkRh/Ó«al oc¡
RÉ(F4hP616 Pz84FPxF

V252 4)q 5U (q» z«°)1°z2(U» J«4zq» 74»14(2«U» q 1q7z2«:°a P2 72Hq«/2 5U (q» 7■»14(q» 5U( 1q7z2«:°7U):q 2):U«°q«
7U):q» 5U (2» U­:«U7°525U» °)NU«°q«U» U»:— °)U«K25q »q0«U :q5q 5U( 74»(q U»:—) °)U«K25q» zq« U( )U«K°q NU7q«2( tU­1Uz:q
zq« 4)q q 7—» 5U (q» )U«K°q» z«°)1°z2(U» Q4U »U q«°J°)2) U) (q» U( :U)»q« 5U (2 N2»1°2 (2:2d °)U«K25q zq« U( )U«K°q J(■:Uq
z(U­q» (4702« H »21«q tN°J j FeL »4zU«°q«e
P2 72Hq«/2 5U (q» 7■»14(q» 5U( 1q7z2«:°7U):q 7U5°2( U»a
* Pq» J«2)5U» 7■»14(q» 5U (2 «UJ°6) J(■:U2 U»:—) °)U«K25q» :—) °)U«K25q» zq« U( )U«K°q q0:4«25q« t»2(Kq U( zU1:/)Uqd
zq« (q» )U«K°q» J(■:Uq» »4zU«°q« U °)NU«°q« °)U«K25q zq« U( )U«K°q NU7q«2(d H z2«:U 5U( 2541:q« 72a
Hq«d °)U«K25q zq« (2 5°K°»°6) :°0°2( 5U( )U«K°q 1°—:°1qe
P2 72Hq«/2 5U (q» 7■»14(q» 5U( 1q7z2«:°7U):q zq»:U«°q« 5U(
74»(q H 5U (2 z°U«)2d 2»/ 1q7q (q» 5U (2 z(2):2 5U( z°Ud U»:—)
°)U«K25q» zq« (2 zq«1°6) :°0°2( 5U( )U«K°q 1°—:°1q tU­1Uz:q
E4F)Px 84h xF1, (2 120UG2 1q«:2 5U( 0/1Uz» NU7q«2( U) (2 «UJ°6) zq»:U«°q« 5U(
nx«k»z[ÓRk h/Ó« 74»(qd °)U«K252 zq« (2 5°K°»°6) zU«q)U2 1q7■) 5U( )U«K°q
á z/Óh[R«[ BhÚ k¿]Ú«a 1°—:°1qe
E4F)PxM 9,j (4x Mu
Pq» 1q7z2«:°7U):q» 2):U«°q« H (2:U«2( 5U (2 z°U«)2 H (q»
MB■4FPxF 4 Pz84FPxF 7■»14(q» 2»q1°25q» 1q) (2 »4zU«N°1°U 5q«»2( 5U( z°U U»a
:—) °)U«K25q» zq« (2 zq«1°6) zU«q)U2 1q7■) 5U( )U«K°q
E4F)Px
x0(BF16xF
1°—:°1q
nx«k»z[ÓRk h/Ó«
khBRzÚ BhÚ k¿]Ú«a E5U7—» 5U °)U«K2« (q» J«4zq» 74»14(2«U» N4)527U):2(U»d
E4F)Px 3PY(P3x 1252 4)q 5U (q» )U«K°q» zU«°N¡«°1q» z«°)1°z2(U» q«°J°)25q» U)
nx«k »z[ÓRk h/Ó« »«]Óh[R«[ (q» z(U­q» (4702« H »21«q :«2)»zq«:2 °)Nq«721°6) »U)»°:°K2
BhÚ k¿]Ú«e Úz »Rh[/z JU)U«2( 5U —«U2» 14:—)U2» tN°J j fe P2 »U)»°0°(°525 5U U»:2»
U »Úz/Óz BhÚ »Rha
—«U2» z4U5U 4:°(°G2«»U z2«2 U­z(q«2« (2» (U»°q)U» 5U (q» )U«K°q»
zU«°N¡«°1q»L

R( )U«K°q NU7q«2( °)U«K2 (2 z°U( 5U (2 zq«1°6) 2):U«°q« 5U(


■4Fxz4x 3xhjz 74»(qd (2 12«2 7U5°2( 5U (2 z°U«)2 H (2 12«2 7U5°2( 5U( :qa
0°((q
R( )U«K°q q0:4«25q« °)U«K2 (2 12«2 7U5°2( 5U( 74»(q
P2 zq«1°6) :°0°2( 5U( )U«K°q 1°—:°1q °)U«K2 (2 12«2 (2:U«2( 5U(
U1h1 MB■4F8P3P1, :q0°((q H U( z°U
nx«k»z[ÓRk h/Ó« ÚzÓh[zÚ R( )U«K°q zU«q)Uq 1q7■) °)U«K2 (2 12«2 (2:U«2( 5U (2 z°U«)2
Bh Úz »Rh[/za H U( 5q«»q 5U( z°U
U1h1 ■Fx8Bz61
nx«k »z[ÓRk h/Ó« z/Óh[R«[
B h Úz »Rh[/za

GP9a taos ñ[R/xR»zÚh] /h[?R«] Bh Úz h.Ó[hkRBzB R/jh[R«[l n6«] x«Ú«[h]


R/BRxz/ [hGR«/h] Bh R/h[?zxR{/ k«Ó«[zla

ocX
i¿plMéI¿S bMpM•VíMS 6 1)h(,: A)hD9/6h(9ú6: ñ

Ezkz] »«]Óh[R«[h] n6r z 6ta

Ñú♦ Ezkz] »«]Óh[R«[h] n2r z 2ta

Oh[?R« x¿Ó*/h«
jhk«[zÚ ÚzÓh[zÚ
Oh[?R« «:Ó¿[zB«[ nBhÚ »Úh.« Ú¿k:z[a

Oh[?R« x¿Ó*/h« éjOh[?R« «:Ó¿[zB«[


Oh[?R« jhk«[zÚ »«]Óh[R«[ BhÚ k¿]Ú« C
n/h[?R«] x¿Ó*/h«] nBhÚ »Úh.« ]zx[«a i
z/Óh[R«[h] BhÚ k¿]Ú«a

Oh[?R« »h[«/h« x « k ^ / Oh[?R« jhk «[zÚ n/h[?R« ]zjh/«a


nx¿Ó*/h« ÚzÓh[zÚ Bh Úz »z/Ó«[[RÚÚza
Oh[?R« jhk«[zÚ n/h[?R« ]zjh/«a

Oh[?R« »h[«/h« x«k ^/ Oh[?R« ÓR:RzÚ n/h[?R« ]¿[zÚa


n[zkz ]¿»h[jRxRzÚa

Oh[?R« »h[«/h« x«k ^/ Oh[?R« ÓR:RzÚ n/h[?R« ]¿[zÚa Oh[?R« ÓR:RzÚ n[zkz] xzÚx*/hz]
n[zkz »[«j¿/Bza
khBRzÚh]a
Oh[?R« »Úz/Óz[ ÚzÓh[zÚ

Oh[?R« »Úz/Óz[ khBRzÚ

éRGl Vlrv EhGR«/h] Bh »RhÚ R/h[?zBz] »«[ /h[?R«] »h[RjÉ[Rx«]l


[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

ocv
RÉ(F4hP616 Pz84FPxF

E4F)PxM F4,13Pxz16xM 3xz 4, 7B4Mx P2 KU)2» »4zU«N°1°2(U» 7—» 5U»:21252» »q) (2» KU)2» »2NU)2»
72Hq« H 7U)q«d Q4U »U q«°J°)2) U) (2» zq«1°q)U» 7U5°2( H (2:Ua
R( «27q zU«q)Uq 1q7■) 5U( )U«K°q 1°—:°1q »U 14«K2 U) »U):°5q
«2(d «U»zU1:°K27U):Ud 5U 4) 2«1q KU)q»q 5q«»2( »°:425q U) U( z°U
(2:U«2( 2(«U5U5q« 5U( 14U((q 5U( zU«q)¡ 142)5q z2»2 5U»5U (2 Nq»2
zqz(/:U2 2 (2 z°U«)2 tN°J j lce R( )U«K°q z4U5U -21U«»U «q52«
P2 KU)2 »2NU)2 72Hq« t72J)2e z2»2 -21°2 (2 12«2 7U5°2( 5U
»q0«U U( -4U»q 84»:q 5°»:2( 2 (2 °)»U«1°6) 5U( 0/1Uz» NU7q«2(
(2 z°U«)2d (2 «q5°((2 H U( 74»(q -2»:2 2:«2KU»2« 4)2 20U«:4«2
U) (2 120UG2 5U( zU«q)¡ R) U»:2 (q12(°G21°6)d U( )U«K°q z4U5U
»°:4252 U) (2 N2»1°2 z«qN4)52 Q4U 140«U U( :«°—)J4(q NU7q«2(
(U»°q)2«»U zq« 4) °7z21:qd 4)2 N«21:4«2 5U( -4U»q q 1q7q 1q)a
H »U 4)U 2 (2 KU)2 NU7q«2(
»U14U)1°2 5U U»12Hq(2» 1q(q1252» 5U72»°25q 2(:q U) (2 z°U«)2
P2 KU)2 »2NU)2 7U)q« z2»2 zq« 5U028q 5U( U­:«U7q 5°»:2(
5U( zU«q)¡ t72(¡q(q (2:U«2(ed »40U zq« (2 12«2 zq»:U«°q« 5U (2
z°U«)2 -2»:2 2:«2KU»2« (2 N2»1°2 z«qN4)52 H »U 4)U 2 (2 KU)2
¿4z1M MB■4F8P3P1,4M
zqz(/:U2 zq»:U«°q« 2 (2 «q5°((2
P2» J«2)5U» KU)2» °)1(4°52» U) (2 N2»1°2 »4014:—)U2 t»4zU«a
N°1°2(e 5U (2 U­:«U7°525 °)NU«°q« tN°J j l e »4U(U) 5°»:U)5U«»U
tK2«°1U»e R»:q» K2»q» :270°¡) z4U5U) 4:°(°G2«»U z2«2 :«2»z(2)a
:U» K2»14(2«U»

éRGl Vlmr Ah/z] ]¿»h[jRxRzÚh]l

oo
RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 16úNV: »:69 ñ

RpVI¿7uV •MbP¿pVí
L4,)PM XM41
P2» »4zU«N°1°U» U­:U«)2» 5U (q» -4U»q» 1q­2(U»d U( »21«q H U( P2 »4zU«N°1°U U­:U«)2 5U( °(°q)d H (2» »4zU«N°1°U» 25H21U):U»
1611°­ »q) (2» z«°)1°z2(U» «UJ°q)U» 5U (2 zU(K°» 2»q1°252» 1q) 5U( »21«qd U( 1611°­ H U( (°J27U):q »21«q:40U«q»qd »U 2»q1°2) 1q)
(2 U­:«U7°525 °)NU«°q«d 24)Q4U 2(J4)q» 7■»14(q» »U q«°J°)2) (2 «UJ°6) J(■:U2 5U (2 U­:«U7°525 °)NU«°q« H z«qzq«1°q)2) 4)2
U) (2 »4zU«N°1°U z«qN4)52 q °):U«)2 5U U»:q» -4U»q» H U) (2» 27z(°2 °)»U«1°6) 74»14(2« P2 :40U«q»°525 °»Q4°—:°12 1q)»:°:4HU
»4zU«N°1°U» z«qN4)52» 5U (2» K¡«:U0«2» (4702«U»d zq« 2««°02 (2 °)»U«1°6) 5U 741-q» 5U (q» 7■»14(q» 5U( 1q7z2«:°7U):q zq»a
tN°J j lle :U«°q« 5U( 74»(qd H (2 «272 °»Q4°qz■0°12 H U( 14U«zq 5U( z40°» »U
V252 -4U»q 1q­2( U»:— Nq«725q zq« :«U» -4U»q» t°(°q)d °»a 2»q1°2) »q0«U :q5q 2 (q» 7■»14(q» 5U( 1q7z2«:°7U):q 7U5°2(
Q4°q) H z40°»ed Q4U »U N4»°q)2) 54«2):U (2 °)N2)1°2 R( °(°q ) U» 5U( 74»(q P2 120UG2 5U( N¡74« »U 2«:°14(2 1q) U( 21U:—04(q U)
»4zU«°q«d U) :2):q Q4U U( z 4 0 °» H U( °» Q 4 °q ) »q) 2):U«q°)NU«°q« (2 »4zU«N°1°U (2:U«2( 5U( -4U»q 1q­2(
H zq»:U«q°)NU«°q«d «U»zU1:°K27U):U
R( °(°q) »U 2«:°14(2 1q) U( »21«q R( -4U»q 1q­2( U»:— 25U7—» Z,Pxz
2)1(25q 2( U­:«U7q 5U (2 1q(47)2 KU«:U0«2( t»21«q H 1611°­e zq« P2 z2«:U »4zU«°q« U) Nq«72 5U 202)°1q 5U( °(°q) »U 2»q1°2 U) »4
(q» (°J27U):q» »21«q:40U«q»q H »21«qU»z°)q»qd Q4U »U °)»U«:2) 12«2 °):U«)2 1q) U( 205q7U) H U) (2 U­:U«)2 1q) (2 U­:«U7°525
U) 4)2 :40U«q»°525 H 4)2 U»z°)2 5U( °»Q4°q) °)NU«°q« P2 zq«1°6) »4zU«°q« 5U U»:2 «UJ°6) U» (2 1 « U » : 2 °(/2 1 2 d

S¿:É[x¿Ú« Bh Úz x[h]Óz

ñÚz/« ,«[R'«/ÓzÚ z Ó[z?É] Bh Úz »«[xR{/


]¿»h[R«[ Bh Úz x[h]Óz RÚ\zxz
AÉ[Óh:[z 6TA
ñz[hB z:B«kR/zÚ z/Óh[R«[
D[h]Óz RÚ\zxz 6\/hz GÚ^Óhz z/Óh[R«[
6\/hz GÚ^Óhz »«]Óh[R«[
q]»R/z RÚ\zxz z/Óh[«]¿»h[R«[
q]»R/z RÚ\zxz »«]Óh[«]¿»h[R«[

6RGzkh/Ó« R/G¿R/zÚ
2zx[«
q]»R/z RÚ\zxz z/Óh[«R/jh[R«[ q]»R/z RÚ\zxz »«]Óh[«R/jh[R«[
6R/hz GÚ^Óhz R/jh[R«[
qkR/h/xRz RÚR«»^:Rxz

S¿:É[x¿Ú« »^:Rx« 6RGzkh/Ó« ]zx[«Ó¿:h[«]«

ñ¿:R]
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

6RGzk h/Ó« ]zx[«h]»R/«]«


uxhÓ*:¿Ú«
T]Q¿R«/ q]»R/z xR*ÓRxz

S¿:h[«]RBzB R]Q¿R*ÓRxz

éRGl Vlmm 2¿»h[jRxRh h.Óh[/z Bh Úz »hÚ?R] {]hzl AR]Óz ÚzÓh[zÚl

oor
° RÉ(F4hP616 Pz84FPxF

Q4U :U«7°)2 2 )°KU( 2):U«°q« U) (2 U » z °) 2 °(/2 1 2 2 ) :U « q » 4 z U a P2 ( /) U 2 J (■ :U 2 z q » : U « °q « 5U»1°U)5U 12»° KU«:°12(7U):U


« °q « H 2 )°KU( zq»:U«°q« U) (2 U » z °) 2 °( /2 1 2 z q » :U « q » 4 z U « °q « 5U»5U (2 1«U»:2 °(/212 -2»:2 4)2 zq»°1°6) 1U«12)2 2 (2 U»z°)2
.)2 U­z2)»°6) (2:U«2( )q:q«°2 5U (2 1«U»:2d 84»:q zq»:U«°q« 2 °(/212 zq»:U«q°)NU«°q«L U( 7■»14(q J(■:Uq 7U5°q »U °)»U«:2 U)
(2 U»z°)2 °(/212 2):U«q»4zU«°q«d U» U( :4 0 ¡ « 1 4 (q 5 U (2 1 « U » : 2 U( -4U»q Q4U -2H U):«U (2» (/)U2» J(■:U2» 2):U«°q« H zq»:U«°q«d
°(/2 1 2 U) :2):q Q4U U( 7■»14(q J(■:Uq 72Hq« »U °)»U«:2 zq»:U«°q« 2
P2 U»z°)2 °(/212 2):U«q°)NU«°q« U»:— U) U( 0q«5U 2):U«°q« 5U( (2 (/)U2 J(■:U2 zq»:U«°q«
°(°q)d H zq« 5U028q 5U ¡»:2d 5q)5U U( °(°q) »U N4»°q)2 1q) U( z40°»d
U­°»:U 4) —«U2 6»U2 U(UK252 t(2 U 7 °) U ) 1 °2 °(°q z ■ 0 °1 2 e áB04FxMP616 PM#BPY(P31
P2 »4zU«N°1°U J(■:U2 5U( °(°q) U»:— U) 4) z(2)q zq»:U«q(2:U«2( P2 :4 0 U « q » ° 5 2 5 ° » Q 4 ° — : ° 1 2 U» zq»:U«q°)NU«°q« 2( 21U:—04(q
H »U 5°»zq)U zq« 5U028q 5U (2 1«U»:2 °(/212 k«U»U):2 :«U» (/)U2» H »U 2»q1°2 »q0«U :q5q 1q) (q» 7■»14(q» °»Q4°q:°0°2(U» 5U (2
14«K2» t(/)U2» J(■:U2» °)NU«°q«d 2):U«°q« H zq»:U«°q«ed Q4U 5°K°5U) zq«1°6) zq»:U«°q« 5U( 74»(q tN°J j loe R»:— 5°K°5°52 U) (2» —«U2»
(2 »4zU«N°1°U U) 142:«q «UJ°q)U»L »4zU«°q« U °)NU«°q« zq« 4)2 (/)U2 :«2)»KU«»2(
R( —«U2 »4zU«°q« 5U (2 :40U«q»°525 °»Q4°—:°12 »U q«°U):2 U)
P2 (/) U 2 J (■ :U 2 °) N U « ° q « »U q«°J°)2 84»:q zq« U)1°72 5U (2 »U):°5q KU«:°12( H »U »405°K°5U U) 5q» z2«:U» zq« 4)2 (/)U2 q0(°a
U»z°)2 °(/212 2):U«q°)NU«°q« H »U 14«K2 U) »U):°5q °)NU«°q« 2 142d Q4U 5U»1°U)5Ud 5U 7U5°2( 2 (2:U«2(d 2 :«2K¡» 5U (2 »4zU«N°1°UL
:«2K¡» 5U( -4U»q z2«2 21202« 1U«12 5U( 0q«5U zq»:U«°q« 5U(
21U:—04(qL U( 7■»14(q «U1:q NU7q«2( »U °)»U«:2 U) (2 U»z°)2 P2 zq«1°6) 7—» 7U5°2( 5U( —«U2 »4zU«°q« U» z2«2 (2 °)»U«1°6)
°(/212 2):U«q°)NU«°q« H U) 4)2 «UJ°6) «4Jq»2 5U -4U»q Q4U 5U( q«°JU) 1q70°)25q 5U( 7■»14(q »U7°:U)5°)q»q H (2 120UG2
-2H U):«U U( 0q«5U »4zU«°q« 5U( 21U:—04(q H (2 (/)U2 J(■:U2 (2«J2 5U( 7■»14(q 0/1Uz» NU7q«2(
°)NU«°q« P2 z2«:U (2:U«2( U» z2«2 (2 °)»U«1°6) 5U( 7■»14(q »U7°7U7a
P2 ( / ) U 2 J ( ■ : U 2 2 ) : U « ° q « »U q«°J°)2 U) U( 0q«5U (2:U«2( 0«2)q»q
5U (2 1«U»:2 °(/212d U):«U (2 U»z°)2 °(/212 2):U«q»4zU«°q« H
U( :40¡«14(q 5U (2 1«U»:2d H »U 14«K2 U) »U):°5q °)NU«°q« 2 R( —«U2 °)NU«°q« 5U (2 :40U«q»°525 °»Q4°—:°12 »U q«°U):2 U)
:«2K¡» 5U( °(°q) z2«2 5U»2z2«U1U« 84»:q zq« U)1°72 5U( 0q«5U »U):°5q -q«°Gq):2( H 4)2 1«U»:2 6»U2 (2 5°K°5U U) (2» «UJ°q)U»
»4zU«°q« 5U( 2J48U«q 1°—:°1q 72Hq«L U( 7■»14(q J(■:Uq 7U)q« 7U5°2( H (2:U«2(L
»U q«°J°)2 U):«U (2» (/)U2» J(■:U2» °)NU«°q« H 2):U«°q«

uxhÓ*:¿Ú«

q]»R/z xR*ÓRxz

D¿h[»« BhÚ ,¿h]« »¿:R]

Ezkz R]Q¿R«»^:Rxz ñz[z Úz R/]h[xR{/ BhÚ k ^]x¿Ú« ]hk|khk:[z/«]«

uG¿Ih[« «:Ó¿[zB«[ ñz[z Úz R/]h[xR{/ BhÚ k ^]x¿Ú« ]hk RÓh/BR/«]«


U Úz xz:h'z Úz[Gz BhÚ k ^]x¿Ú« :\xh»] jhk«[zÚ

ñz[z Úz R/]h[xR{/ BhÚ ÚRGzkh/Ó« ]zx[«Ó¿:h[«]«


ñz[z Úz R/]h[xR{/ BhÚ k ^]x¿Ú« zB¿xÓ«[ kzU«[

D¿:Rh[Ó« »«[ ÓhIRB« x«/I¿/ÓR?« U :«Ú]z ]h[«]z

oom éRGl Vlmt S¿:h[«]RBzB R]Q¿R*ÓRxzl AR]Óz »«]Óh[«ÚzÓh[zÚl


RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 16úNV: »:69 ñ
P2 «UJ°6) (2:U«2( z«qzq«1°q)2 (2 °)»U«1°6) z2«2 z2«:U 5U( P2 »4zU«N°1°U 2«:°14(2« U» 2)1-2 H «q5U2 (q» 0q«5U» 2):U«°q«d
7■»14(q 2541:q« 72Hq« »4zU«°q« H zq»:U«°q« 5U (2 Nq»2 21U:204(2«
P2 z2«:U 7U5°2( »U 5°«°JU U) »U):°5q °)NU«°q« H U»:— 140°U«:2
zq« :U8°5q 1q)84):°Kq H zq« 4)2 0q(»2 »U«q»2 P2 »4zU«N°1°U 2«:°14(2« (°»2 1q) Nq«72 5U 7U5°2(4)2 t(2 1 2 « 2
» U 7 °(4 ) 2 « e U» 7—» 2)1-2 2 )°KU( »4zU«°q«d zq« 5q)5U (2 72Hq«
R) »U5U»:21°6)d U»:2 z2«:U 7U5°2( »qzq«:2 U( zU»q 5U( 14U«zq z2«:U 5U( zU»q 5U( 14U«zq »U :«2)»7°:U 2 :«2K¡» 5U (2 zU(K°» -2»:2
R( (°J27U):q »21«q:40U«q»q »U °)»U«:2 U) 4)2 1«U»:2 2N°(252 U( N¡74« P2 12«2 »U7°(4)2« U» °)1q7z(U:2 2 )°KU( °)NU«°q«d U) (2
»°:4252 U) U( 0q«5U 7U5°2( 5U (2 :40U«q»°525 °»Q4°—:°12 U»1q:254«2 21U:204(2«
P2 Nq»2 21U:204(2« U» (2 Gq)2 5U °)»U«1°6) 5U( (°J27U):q 5U
U1h1 PM#BPx■j0P31 ] ■B0PM (2 120UG2 5U( N¡74«d 7°U):«2» Q4U (q» K2»q» »2)J4/)Uq» H (q»
)U«K°q» z2»2) 2 :«2K¡» 5U (2 U»1q:254«2 21U:204(2«
P2» »4zU«N°1°U» U­:U«)2» 5U (2 «272 °»Q4°qz■0°12 2):U«°q« 2
(2 :40U«q»°525 °»Q4°—:°12 H 2( 14U«zq 5U( z40°» »q) U( (4J2« 5U
°)»U«1°6) 5U (q» 7■»14(q» 5U( 1q7z2«:°7U):q 7U5°2( 5U( 74»(q
tN°J j loe R»:q» 7■»14(q» »q) U( 2541:q« (2«Jqd U( 2541:q« 1q«:qd
U( 2541:q« 72Hq«d U( zU1:/)Uq H U( J«—1°(

i34(Y0B,x
R( 2 1 U :— 0 4 (q d Q4U :°U)U Nq«72 5U 1qz2 z2«2 zq5U« 2«:°14(2«»U
1q) (2 120UG2 5U( N¡74«d »U »°:■2 U) (2 »4zU«N°1°U (2:U«2( 5U( -4U»q
1q­2(d U) (2 «UJ°6) 5q)5U »U N4»°q)2) U( °(°q)d U( z40°» H U( °»a
Q4°q) tN°J j lne
R( 0q«5U 5U( 21U:—04(q U»:— °)5°125q 2 )°KU( °)NU«°q« zq« 4)2
U»1q:254«2 5UN°)°52 tU » 1 q :2 5 4 « 2 2 1 U :2 0 4 (2 « e
P2 z2«U5 5U( 21U:—04(q 1q)»:2 5U z2«:U» )q 2«:°14(2«U» H
2«:°14(2«U»L

P2 z2«:U )q 2«:°14(2« U» «4Jq»2 H Nq«72 4)2 5Uz«U»°6) 1°«14a


(2« zq1q U­12K252 t(2 Nq » 2 2 1 U :2 0 4 (2 « e U) (2» z2«:U» 1U):«2(
U °)NU«°q« 5U( »4U(q 5U( 21U:—04(qL (2 U»1q:254«2 21U:204(2«
éRGl Vlmc uxhÓ*:¿Ú«l
»U 1q):°)■2 1q) (2 Nq»2 21U:204(2«

cxz34■(xM ■FY3(P3xM
GF13(BF1M ■V,)P31M Ó[zÓzkRh/Ó« zBhx¿zB« U hÚ »[«/{]ÓRx« BhÚ »zxRh/Óhl
6«] ,¿h]«] x«.zÚh]e hÚ ]zx[« U Úz] z[ÓRx¿ÚzxR«/h] z]«xRzBz] 6z] j[zxÓ¿[z] »ÉÚ?Rxz] ]¿hÚh/ ]h[ Bh x¿zÓ[« ÓR»«]f
j«[kz/ ¿/«] z/RÚÚ«] {]h«] Q¿h [«Bhz/ Úz xz?RBzB »ÉÚ?Rxzl Ñ 6z] Úh]R«/h] Bh ÓR»« r ]h »[«B¿xh/ ]R/ ¿/z [¿»Ó¿[z
D¿z/B« ]h j[zxÓ¿[z Úz »hÚ?R] Bh:h ]«]»hx,z[]h ¿/z Úh]R{/ BhÚ z/RÚÚ« »ÉÚ?Rx« {]h« n»l hIle ¿/z j[zxÓ¿[z Bh Úz x[h]Óz
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

Bh »z[Óh] :Úz/Bz] U Bh {[Gz/«] ?R]xh[zÚh]l q/ Ú«] »zxRh/Óh] RÚ\zxzal q]Ó«] ÓR»«] Bh Úh]R«/h] /« ]¿hÚh/ [h»[h]h/Óz[
x«/ k^ÚÓR»Úh] Úh]R«/h] U ]RG/«] Bh Ó[z¿kzÓR]k« Ó«[*xRx«e ¿/ Ó[z¿kzÓR]k« ]RG/RjRxzÓR?«e z¿/Q¿h h/ hÚ xz]« Bh
z:B«kR/zÚ U Bh h.Ó[hkRBzB R/jh[R«[ ]h Bh:h Bh]xz[Óz[ ¿/z j[zxÓ¿[z Bh Úz x[h]Óz RÚ\zxz »¿hBh ]h[ /hxh]z[R«
Ózk:RÉ/ ¿/ Ó[z¿kzÓR]k« »ÉÚ?Rx«l h?zÚ¿z[ Úz »É[BRBz Bh ]z/G[hl
6z] j[zxÓ¿[z] »ÉÚ?Rxz] »¿hBh/ z]«xRz[]h x«/ ¿/z Ñ 6z] Úh]R«/h] Bh ÓR»« m z»z[hxh/ h/ j«[kz Bh ¿/z ]«Úz
»É[BRBz Bh ]z/G[h z»[hxRz:Úh nh.z/G¿R/zxR{/ «x¿ÚÓza U z [«Ó¿[z BhÚ z/RÚÚ« »ÉÚ?Rx« {]h«l L/ hIhk»Ú« Bh h]Ó«
kh/¿B« h] /hxh]z[Rz ¿/z Ó[z/]j¿]R{/ ]z/G¿\/hzl uBhk*]e ]h[\z ¿/z j[zxÓ¿[z ]h/xRÚÚz x«/ BR*]Óz]R] n]h»z[zxR{/a
h]Óz ,hk«[[zGRz ÓRh/Bh z j«[kz[ ¿/ ,hkzÓ«kz »ÉÚ?Rx« Bh Úz ]\/jR]R] BhÚ »¿:R]l q]Óz] Úh]R«/h] ]«/ Bh
]RG/RjRxzÓR?«e Q¿h »¿hBh x«k»[RkR[ /h[?R«]e ,zxh[ »[h]R{/
/zÓ¿[zÚh'z [hÚzÓR?zkh/Óh :h/RG/ze »h[« »¿hBh ]h[
]«:[h {[Gz/«] h R/,R:R[ Úz j¿/xR{/ ?R]xh[zÚ »ÉÚ?Rxz njRGl Vlmoal zBhx¿zB« h?zÚ¿z[ Úz »É[BRBz Bh ]z/G[hl
q.R]Óh/ k¿x,z] j«[kz] Bh xÚz]RjRxz[ Úz] j[zxÓ¿[z]
rtxóTMóPLa
»ÉÚ?Rxz]e Ú« Q¿h »h[kRÓh zÚ xR[¿Iz/« BhÓh[kR/z[ hÚ
oot
RÉ(F4hP616 Pz84FPxF

cxz34■(xM ■FY3(P3xM lO,h(ru


Ñ 6z] Úh]R«/h] BhÚ ÓR»« t »[h]h/Óz/ ¿/z B«:Úh [«Ó¿[z BhÚ
z/RÚÚ« »ÉÚ?Rx« {]h«l T/xÚ¿Uh/ Úz] j[zxÓ¿[z] :RÚzÓh[zÚh]
Bh Úz] [zkz] BhÚ »¿:R]e Q¿h »¿hBh/ Úh]R«/z[ Úz ¿[hÓ[zl
Ñ 6z] Úh]R«/h] BhÚ ÓR»« c ]h »[«B¿xh/ h/ hÚ zxhÓ*:¿Ú« «
h/ Ó«[/« z ÉÚl

7Ó[«] ÓR»«] Bh Úh]R{/ ]«/ Úz] j[zxÓ¿[z] Bh Úz] [zkz] BhÚ


»¿:R] U Úz [¿»Ó¿[z Bh Úz ¿/R{/ ]zx[«RÚ\zxz x«/ « ]R/ Ú¿.zxR{/l
q]Ó« »¿hBh »[«?«xz[ ¿/ Ó[z¿kzÓR]k« »ÉÚ?Rx« ?R]xh[zÚ U
,hk«[[zGRz ]RG/RjRxzÓR?«]l
7Ó[z] Úh]R«/h] »ÉÚ?Rxz] ]«/ Úz] j[zxÓ¿[z] »«[
]«:[hxz[Gz U Úz] j[zxÓ¿[z] »«[ R/]¿jRxRh/xRze x«k« ]h ?h/
h/ Ú«] Bh»«[ÓR]Óz] U h/ Ú«] z/xRz/«] x«/ «]Óh«»«[«]R]e
[h]»hxÓR?zkh/Óhl

é[zxÓ¿[z]

éRGl Vlmo é[zxÓ¿[z] k ^ÚÓR»Úh] Bh Úz »hÚ?R]l EzBR«G[zj\z x«/


x«/Ó[z]Óh h/ Úz ?hIRGzl L/z G[z/ zx¿k¿ÚzxR{/ Bh ]z/G[h h]Ó*
Bhj«[kz/B« Úz ?hIRGzl

LxF3PXz ■Fx ÉPh 1, 64, 8Vh B F :« q 1 2 ) : ¡ « ° 1 2 P2 z2«U5 (2:U«2( 5U U»:2 Nq»2 :°U)U 4)2 5Uz«U»°6)
qK2( 72«1252 z2«2 (2 °)»U«1°6) 5U( 7■»14(q q0:4«25q« U­:U«)q
R( N¡74« U» U( -4U»q 5U( 74»(q H 1q)»:°:4HU U( -4U»q 7—» (2«Jq
R( :«q1—):U« 72Hq« z«U»U):2 4)2 1«U»:2 2(2«J252 »q0«U »4
5U( 14U«zq ñ4 U­:«U7q z«q­°72( »U 12«21:U«°G2 zq« 4)2 120UG2d
»4zU«N°1°U 2):U«q(2:U«2( z2«2 (2 °)»U«1°6) 5U( J(■:Uq 7U)q« H
4) 14U((q H 5q» J«2)5U» z«qHU11°q)U» t(q» :«q1—):U«U» 72Hq« H
4)2 1«U»:2 »°7°(2« 2 )°KU( 7—» zq»:U«°q« U) »4 »4zU«N°1°U (2:U«2(
7U)q«e U) (2 z2«:U »4zU«°q« 5U (2 5°—N°»°» tN°J j lje
z2«2 (2 °)»U«1°6) 5U( J(■:Uq 7U5°q R):«U U»:q» 5q» z4):q» »U
P2 1 2 0 U G 2 5U( N¡74« U» U»N¡«°12 H »U 2«:°14(2 1q) U( 21U:—04(q
z4U5U z2(z2« U( :«q1—):U« 72Hq«
5U( -4U»q 1q­2( ñU 12«21:U«°G2 zq« z«U»U):2« 4)2 zUQ4UY2
R) U( (25q 7U5°2( 5U (2 12«2 »4zU«°q« 5U( :«q1—):U« 72Hq«
5Uz«U»°6) )q 2«:°14(2« tNq » °:2 e U) »4 »4zU«N°1°U 7U5°2( z2«2 (2
H 84»:q zq« U)1°72 5U (2 Nq»2 :«q12):¡«°12 U­°»:U 4)2 zUQ4UY2
°)»U«1°6) 5U( (°J27U):q 5U (2 120UG2
°7z«U»°6) z2«2 (2 °)»U«1°6) 5U (q» 7■»14(q» q0:4«25q« °):U«)q H
R( 1 4 U ((q 5U( N¡74« U» 4) z4):2( 1°(°)5«°1q 5U -4U»q Q4U 1qa
»4» 7■»14(q» JU7U(q» 2»q1°25q»d U °)7U5°2:27U):U zq« U)1°72
)U1:2 (2 120UG2 1q) (2 5°—N°»°» ñU z«qHU1:2 2 )°KU( »4zU«q7U5°2(
H zq« 5U:«—» 5U U»:2 72«12 -2H 4)2 °7z«U»°6) »q0«U U( 0q«5U 5U(
5U»5U (2 5°—N°»°» Nq«72)5q 4) —)J4(q 5U 4)q» l iqH »U z«qHU1:2
:«q1—):U« z2«2 (2 °)»U«1°6) 5U( 7■»14(q z°«°Nq«7U
(°JU«27U):U -21°2 5U(2):U P2 q«°U):21°6) 5U( 14U((q «U»zU1a
R( : « q 1 — ) : U « 7 U ) q « U» 7—» zUQ4UYq Q4U U( 72Hq« H :°U)U
:q 5U (2 5°—N°»°» 247U):2 U( 2«1q 5U 7qK°(°525 5U (2 2«:°14(2a
4)2 Nq«72 16)°12 «q72 ñU z«qHU1:2 U) »U):°5q zq»:U«q7U5°2(
1°6) 5U (2 125U«2
5U»5U (2 5°—N°»°» 5U( N¡74«d 84»:q zq« 5U028q 5U (2 4)°6) 1q) U(
P2 z2«:U »4zU«°q« 5U (2 5 °— N °» °» 5U( N¡74« 2(0U«J2 (q» :«qa
14U((q tN°J j lje R» (2 Gq)2 5U °)»U«1°6) z2«2 (q» :U)5q)U»
1—):U«U» 72Hq« H 7U)q«d Q4U »q) Gq)2» 5U °)»U«1°6) z2«2 (q»
1q70°)25q» 5U (q» 7■»14(q» z»q2» 72Hq« U °(/21q
7■»14(q» Q4U 74UKU) (2 2«:°14(21°6) 5U (2 125U«2
R­:U)5°¡)5q»U U):«U (q» 5q» :«q1—):U«U» H »Uz2«2)5q (2
5°—N°»°» 5U( N¡74« 5U »4 14U((q U»:—) (2 (/)U2 H (2 1«U»:2 °):U«a
áFx3Yz(4F4M h1]xF ] h4zxF :«q12):¡«°12»
R( :« q 1 — ) : U « 7 2 H q « »U U­:°U)5U 2 )°KU( »4zU«°q« 5U»5U (2 5°—N°»°»
5U( N¡74«d 84»:q (2:U«2( 2 (2 «UJ°6) 5q)5U ¡»:2 »U 4)U 2( 14Ua
mq2yt x2 ­y;­;N(t2 ­h;x(t
((q 5U( N¡74« tN°J j lje Vq):°)■2 2 )°KU( zq»:U«°q« 2((/ 5q)5U »4 P2 (/) U 2 ° ) : U « : « q 1 2 ) : ¡ « ° 1 2 U» 4)2 1«U»:2 6»U2 »°:4252 U) (2
o oc
»4zU«N°1°U 7U5°2( :°U)U 4) »4«1q z«qN4)5q Q4U Nq«72 (2 Nq » 2 »4zU«N°1°U 2):U«°q« 5U( 0q«5U »4zU«°q« 5U (2 5°—N°»°» Q4U 5U»1°U)5U
RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 1,BOV»h EB,ÓV/9ú D6ú A^/ )B ñ
D¿hÚÚ« é{?hz
é«]z Ó[«xz/ÓÉ[Rxz
S[«x*/Óh[ kzU«[
0«/z Bh R/]h[xR{/
»z[z hÚ k ^]x¿Ú« »R[Rj«[kh Dz:h'z
T/]h[xR{/
S[«x*/Óh[ kzU«[ BhÚ GÚ^Óh« khBR«
S¿:É[x¿Ú«

7 :Ó¿[zB«[ R/Óh[/«
D¿hÚÚ«
6R/hz R/Óh[Ó[«xz/ÓÉ[Rxz
0«/z Bh R/]h[xR{/ é«]z Ó[«xz/ÓÉ[Rxz
»z[z hÚ GÚ^Óh« k h/«[ óh»[h]R{/ «?zÚ »z[z
hÚ «:Ó¿[zB«[ h.Óh[/«
S¿:É[x¿Ú« x¿zB[zB«
S[«x*/Óh[ kh/«[
S[«x*/Óh[ kh/«[
éR/zÚ Bh Úz Ú\/hz
R/Óh[Ó[«xz/ÓÉ[Rxz

6\/hz »hxÓ\/hz
nÚ\/hz h]»R[zÚa
óR*jR]R]
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

ooo
éRGl VlmV q.Ó[hk« »[«.RkzÚ BhÚ jÉk ¿[ lD6B6Ob9ur ul AR]Óz z/Óh[R«[l )l AR]Óz khBRzÚl Dl AR]Óz »«]Óh[R«[l ól AR]Óz ÚzÓh[zÚl
P
RÉ(F4hP616 Pz84FPxF

U) »U):°5q 7U5°2( 5U»5U 4) :40¡«14(q »°:425q U) (2 »4zU«N°1°U R( :U«1°q 7U5°q 5U (2 5°—N°»°» 5U( N¡74« :°U)U Nq«72 :«°2)J4(2«
2):U«°q« 5U (2 02»U 5U( :«q1—):U« 72Hq« -2»:2 4)2 zq»°1°6) 84»a 1q) 4)q» 0q«5U» (2:U«2( H 7U5°2( (°»q» U):«U (2» »4zU«N°1°U» 2):Ua
:q 2):U«°q« 2 (2 02»U 5U( :«q1—):U« 7U)q« tN°J j lje ñU 1q):°)■2 «°q«d (2:U«2( tzq»:U«q(2:U«2(e H 7U5°2( tzq»:U«q7U5°2(e R( 0q«5U
1q) (2 (/) U 2 z U 1 : /) U 2 t(/)U2 U»z°«2(ed Q4U »U 14«K2 U) »U):°5q zq»:U«°q« U» 2)1-q H Nq«72 4)2 1«U»:2 U(UK252 z«q7°)U):U t(2
7U5°2( 5U028q 5U( :«q1—):U« 7U)q« H 2(«U5U5q« 5U (2 5°—N°»°» 5U( (/)U2 —»zU«2e
N¡74« z2«2 N4)5°«»U 1q) U( 0q«5U 7U5°2( 5U (2 (/) U 2 — » z U « 2 d P2 (/)U2 —»zU«2 U» 4)2 Gq)2 5U»:21252 5U °)»U«1°6) 74»a
»°:4252 U) (2 12«2 zq»:U«°q« 5U( N¡74« 14(2« U) U( 74»(q R) U( :U«1°q z«q­°72( 5U( N¡74«d (q» 0q«5U»
7U5°2( H (2:U«2( 5U (2 (/)U2 —»zU«2 5°KU«JU) H 1q):°)■2) 2 )°KU(
á;y:­t x2 ­y;­;N(t2 ­h;x(t »4zU«°q« Nq«72)5q (2 (/)U2 zU1:/)U2 H (2 :40U«q»°525 J(■:U2d
P2 1 « U » : 2 ° ) : U « : « q 1 2 ) : ¡ « ° 1 2 U»:— U) (2 »4zU«N°1°U zq»:U«°q« «U»zU1:°K27U):U tN°J j lgeL
5U( N¡74« H 5U»1°U)5U U) »U):°5q 7U5°2( 2 :«2K¡» 5U( -4U»q
5U»5U U( 0q«5U zq»:U«°q« 5U( :«q1—):U« 72Hq« -2»:2 (2 02»U 5U( P2 (/)U2 zU1:/)U2 »U 14«K2 U) »U):°5q 2):U«°q« 5U028q 5U(
:«q1—):U« 7U)q« tN°J j lje R» 4)2 1«U»:2 6»U2 (°»2 H 2)1-2 :«q1—):U« 7U)q« H »U 4)U 2 (2 (/)U2 °):U«:«q12):¡«°12
1q) 4) :40¡«14(q z«q7°)U):U t:4 0 ¡ « 1 4 (q 1 4 2 5 « 2 5 q e »°:425q P2 :40U«q»°525 J(■:U2 U» 4)2 «4Jq»°525 (°)U2( 2)1-2 Q4U
»q0«U »4 7°:25 »4zU«°q«d Q4U 1q)»:°:4HU (2 °)»U«1°6) 5U( 7■»14(q »U 14«K2 U) »U):°5q (2:U«2( -2»:2 (2 02»U 5U( :«q1—):U«
1425«25q NU7q«2( 72Hq«

Jxúpx:x: )yó ph1I; R( 7■»14(q J(■:Uq 72Hq« »U °)»U«:2 U) (2 :40U«q»°525 5U(


P2 5°—N°»°» 5U( N¡74« 5U»1°U)5U 5U (2:U«2( 2 7U5°2( U) U( z(2)q J(■:Uq
1q«q)2( Nq«72)5q 4) —)J4(q 5U gq1q) U( U8U KU«:°12( tN°J j l ge R( —«U2 :«°2)J4(2« «q5U252 zq« (2 (/)U2 zU1:/)U2d (2 :40U«q»°a
R( U­:«U7q 5°»:2( 5U( N¡74« U»:—d zq« :2):qd 7—» 1U«12 5U (2 (/)U2 525 J(■:U2 H (2 1«U»:2 °):U«:«q12):¡«°12 U» (2 »4zU«N°1°U zq»:U«°q«
7U5°2 Q4U U( U­:«U7q »4zU«°q« 5U (2 5°—N°»°» 5U( U­:«U7q z«q­°72( 5U( N¡74«

vh(6BV,B

2¿»h[jRxRh z/Óh[R«[ D[h]Óz


R/Óh[Ó[«xz/ÓÉ[Rxz
)«[Bh ÚzÓh[zÚ
2¿»h[jRxRh »«]Óh[R«[
M6DV9 59(6B9ú Bh Úz »«[xR{/ »[«.Rk zÚ
BhÚ jÉk¿[

2¿»h[jRxRh ÚzÓh[zÚ S¿:h[«]RBzB GÚ^Óhz

6\/hz *]»h[z 6\/hz »hxÓ\/hz


1,:(6BV,B nÚ\/hz h]»R[zÚa

6\/hz *]»h[z

ooV éRGl Vlm¡ óR*jR]R] jhk«[zÚl u Úz Bh[hx,z ]h «:]h[?z ¿/z ?R]Óz »«]Óh[R«[ Bh Úz »«[xR{/ »[«.RkzÚ BhÚ jÉk ¿[ Bh[hx,«l
RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 1,BOV»h EB,ÓV/9ú D6ú A^/ )B ñ

i¿plMéI¿S é•olIPl¿S
GF13(BF1M 64, 3B4,,x 84h xF1,
6z] j[zxÓ¿[z] BhÚ x¿hÚÚ« jhk«[zÚ njRGl VlmXa »¿hBh/
R/Óh[[¿k»R[ Úz R[[RGzxR{/ ]z/G¿\/hz Bh Úz xz:h'z BhÚ jÉk¿[l
6z R[[RGzxR{/ ?z]x¿Úz[ Bh Úz xz:h'z U hÚ x¿hÚÚ« BhÚ jÉk¿[
»[«xhBh/ Bh ¿/ z/RÚÚ« z[Óh[RzÚ j«[kzB« zÚ[hBhB«[ Bh Úz :z]h
BhÚ x¿hÚÚ« jhk«[zÚe Bh]Bh Úz x¿zÚe Ú«] ?z]«] BR]x¿[[h/ z Ú«
Úz[G« BhÚ x¿hÚÚ«e zÓ[z?Rh]z/ Úz x*»]¿Úz h R[[RGz/ z Úz xz:h'z
BhÚ jÉk¿[l 6z ?z]x¿Úz[R'zxR{/ ]z/G¿\/hz Bh Úz xz:h'z U
hÚ x¿hÚÚ« jhk«[zÚ h]Ó* x«k»Úhkh/ÓzBz »«[ Úz z[Óh[Rz BhÚ
ÚRGzkh/Ó« [hB«/B«e Q¿h »«[ Ú« Gh/h[zÚ h] »hQ¿h%z U
?z[Rz:Úhl 6z] j[zxÓ¿[z] BhÚ x¿hÚÚ« jhk«[zÚ »¿hBh/ zjhxÓz[ z
Ú«] ?z]«] z]«xRzB«] U x«/BRxR«/z[ Úz z»z[RxR{/ Bh /hx[«]R]
Bh Úz xz:h'z jhk«[zÚl

ÁÁÁah46P,
D¿hÚÚ« BhÚ jÉk¿[ j[zxÓ¿[zB« T

éRGl VlmX q]Óz [zBR«G[zj\z Bh Úz »hÚ?R]e ?R]Óz z/Óh[«»«]Óh[R«[e


k¿h]Ó[z ¿/z j[zxÓ¿[z BhÚ x¿hÚÚ« BhÚ jÉk¿[l
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

oo¡
RÉ(F4hP616 Pz84FPxF

z2«2 52« U»:20°(°525 H »qzq«:2« zU»q 2 U­zU)»2» 5U (2 7qK°(°525


cxz34■(xM ■FY3(P3xM
Pq» 7qK°7°U):q» 5U (2 2«:°14(21°6) »q) (2 N(U­°6)d (2 U­:U)»°6)d
GF13(BF1M Pz(4F(Fx31z(VFP31M (2 25411°6)d (2 205411°6)d (2 «q:21°6) 7U5°2( H (2:U«2(d H (2
q/ h]Óz] j[zxÓ¿[z]e Úz Ú\/hz Bh j[zxÓ¿[z BR]x¿[[h Bh]Bh hÚ 1°«14)5411°6)
Ó[«x*/Óh[ kzU«[ ,z]Óz hÚ kh/«[e »h[« ]R/ zjhxÓz[ zÚ x¿hÚÚ« V42)5q »U 1q)»°5U«2) (q» UNU1:q» 5U (2 211°6) 74»14(2«
jhk«[zÚl 6z] j[zxÓ¿[z] R/Óh[Ó[«xz/ÓÉ[Rxz] [h]»hÓz/ Úz »q0«U (2 2«:°14(21°6) 5U (2 125U«2d 5U0U) :U)U«»U U) 14U):2 (2
R[[RGzxR{/ BhÚ x¿hÚÚ« BhÚ jÉk¿[ U /« »[«?«xz/ zjhxÓzxR{/ J«2) (q)J°:45 5U( 14U((q 5U( N¡74« H (2 2)J4(21°6) 5U( 14U((q
R]Q¿ÉkRxz Bh Úz xz:h'z BhÚ jÉk¿[l «U»zU1:q 5U (2 5°—N°»°» kq« U8U7z(qd U) (2 «q:21°6) 7U5°2( H
(2:U«2( 5U( N¡74« z2«:°1°z2) 7■»14(q» Q4U 74UKU) U( :«q1—):U«
72Hq« -21°2 5U(2):U H -21°2 2:«—»d «U»zU1:°K27U):Ud «U»zU1:q
5U( 21U:—04(q tN°J j lfSe
P2» »4zU«N°1°U» 2«:°14(2«U» 5U (2 2«:°14(21°6) 5U (2 125Ua
cxz34■(xM ■FY3(P3xM «2 »q)L
GF13(BF1M 64 ,1 6PY8PMPM 84hxF1,
6z j[zxÓ¿[z Bh Úz BR*jR]R] jhk«[zÚ [hQ¿Rh[h ¿/z xz/ÓRBzB
P2 120UG2 U»N¡«°12 5U( N¡74«
Bh h/h[G\z z»[hxRz:Úhl ñ«[ Ú« Óz/Ó«e h]Óh ÓR»« Bh Úh]R{/
P2 »4zU«N°1°U »U7°(4)2« 5U( 21U:—04(q 5U( -4U»q 1q­2(
]¿hÚh zx«k»z%z[]h Bh Úh]R«/h] Bh »z[Óh] :Úz/Bz]
zBUzxh/Óh]e x«k« Ú«] x«k»z[ÓRkh/Ó«] k¿]x¿Úz[h]
R( 21U:—04(q «q5U2 12»° zq« 1q7z(U:q (2 120UG2 -U7°»N¡«°12
5U( N¡74« H 1q):«°04HU »4»:2)1°2(7U):U 2 (2 U»:20°(°525 5U (2
U Úz] h]Ó[¿xÓ¿[z] Q¿h x«/ÓRh/h/l
2«:°14(21°6) P2 Nq»2 21U:204(2« )q 2«:°14(2« 1q):°U)U :U8°5q
1q)84):°Kq (2­q P2 »4zU«N°1°U »U7°(4)2« U»:— 140°U«:2 5U 12«a
:/(2Jq -°2(°)q H U» 7—» 2)1-2 2 )°KU( »4zU«°q«
R­1Uz:q U) (2 Nq»°:2d (2 120UG2 5U( N¡74« :270°¡) U»:— 140°U«a
iF(P3B,13PXz 64 ,1 3164F1 :2 zq« 12«:/(2Jq -°2(°)q
P2 2«:°14(21°6) 5U (2 125U«2 U» 4)2 2«:°14(21°6) »°)qK°2( U):«U R( 2)°((q 5U( 21U:—04(q U»:— (°JU«27U):U U(UK25q zq« 4) 1qa
(2 120UG2 5U( N¡74« H U( 21U:—04(q 5U( -4U»q 1q­2( tN°J j lfEe ((2« N°0«q12«:°(2J°)q»q tU( «q5U:U 21U:204(2«e E )°KU( °)NU«°q«d
R» 4)2 2«:°14(21°6) U»NU«q°5U2 tU)2«:«q»°»e 74(:°2­°2( 5°»UY252 U( «q5U:U »2(:2 2 :«2K¡» 5U (2 U»1q:254«2 21U:204(2« U) Nq«72

uxhÓ*:¿Ú«
BhÚ ,¿h]« x«.zÚ g E«ÓzxR{/ ÚzÓh[zÚ

E«BhÓh zxhÓz:¿Úz[ E«ÓzxR{/ khBRzÚ

Dz:h'z BhÚ jÉk¿[

éRGl Vlmv u[ÓRx¿ÚzxR{/ Bh Úz xzBh[zl ul 2¿»h[jRxRh] z[ÓRx¿Úz[h] n?R]Óz z/Óh[R«[al )l N «?Rk Rh/Ó« BhÚ x¿hÚÚ« BhÚ jÉk ¿[ B¿[z/Óh Úz [«ÓzxR{/ khBRzÚ
ooX U ÚzÓh[zÚl AR]Óz ]¿»h[R«[l
RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 vB(VO)ú9OV»h D6 ú9 O9D6B9 ñ

2R/«?RzÚ x«[ÓzBz

E«BhÓh zxhÓz:¿Úz[

é«]z zxhÓz:¿Úz[ 2¿»h[jRxRh


N z/G¿RÓ« ]R/«?RzÚ
zÚ[hBhB«[
BhÚ ÚRGzkh/Ó«
u[Óh[Rz «:Ó¿[zÓ[R'

S¿:É[x¿Ú«

ñ¿:R]

Ezkz zxhÓz:¿Úz[ Bh
zxhÓz:¿Úz[ Úz z[Óh[Rz «:Ó¿[zÓ[R'

u[Óh[Rz BhÚ ÚRGzkh/Ó«


Bh Úz xz:h'z
6RGzkh/Ó« zxhÓz:¿Úz[ 6RGzkh/Ó« Bh Úz xz:h'z jhk«[zÚ
Ó[z/]?h[]« uG¿Ih[« «:Ó¿[zB«[

N hk:[z/z «:Ó¿[zÓ[R'

S¿:h[«]RBzB R]Q¿R*ÓRxz

éRGl Vlt u[ÓRx¿ÚzxR{/ Bh Úz xzBh[zl ul 6RGzkh/Ó« Ó[z/]?h[]« BhÚ zxhÓ*:¿Ú«l )l 6RGzkh/Ó« Bh Úz xz:h'z BhÚ jÉk¿[l 6z xz:h'z BhÚ jÉk ¿[ ]h ,z
[«ÓzB« h/ ]h/ÓRB« ÚzÓh[zÚ j¿h[z BhÚ zxhÓ*:¿Ú« »z[z k«]Ó[z[ hÚ ÚRGzkh/Ó«l

5U (°J 2 7 U ) :q :« 2 ) » K U « » q 5 U ( 2 1 U : — 0 4 ( q H 1q)K°U«:U (2 U»a


1q:254«2 U) 4) 2J48U«q tN°J j ocEe
R( (° J 2 7 U ) : q 5 U ( 2 1 2 0 U G 2 5 U ( N ¡ 7 4 « t (°J 2 7 U ) : q « U a
5 q ) 5 q e U» 4)2 02)52 z(2)2 5U :U8°5q 1q)84):°Kq N°)q Q4U »U
4)U zq« 4) U­:«U7q 2 (2 Nq»°:2 5U (2 120UG2 5U( N¡74« H zq« U(
q:«q 2 (2 Nq»2 21U:204(2«d 2( (°J27U):q :«2)»KU«»q 5U( 21U:—04(q
H 2 (q» 0q«5U» 5U (2 U»1q:254«2 21U:204(2« tN°J j ocSe P(UK2
4)2 zUQ4UY2 «272 5U (2 2«:U«°2 q0:4«2:«°G H 1q):«°04HU 2 (2
°««°J21°6) 5U (2 120UG2 5U( N¡74«
P2 7U70«2)2 »°)qK°2( »U °)»U«:2 U) (q» 0q«5U» 5U (2» »4zU«a ]k:[z/z ]R/«?RzÚ
N°1°U» 2«:°14(2«U» 5U( N¡74« H 5U( 21U:—04(qd Nq«72 4)2 140°U«:2
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

:404(2« 2(«U5U5q« 5U( (°J27U):q 5U (2 120UG2 5U( N¡74« H «U140«U 6\/hz Bh R/]h[xR{/
(2 7U70«2)2 N°0«q»2 5U (2 1—z»4(2 2«:°14(2« tN°J» j ocS H j o e zÚ[hBhB«[ Bh Úz
xz:h'z BhÚ jÉk¿[
IU»5U »4 °)»U«1°6) U) U( 0q«5U 5U (2 120UG2 5U( N¡74«d (2 7U7a
0«2)2 »°)qK°2( 140«U U( 14U((q 5U( N¡74« 2):U» 5U «UN(U82«»U U)
(2 7U70«2)2 N°0«q»2 tN°J j o e
P2 7U70«2)2 N°0«q»2 5U (2 1—z»4(2 2«:°14(2« Q4U «q5U2 (2
2«:°14(21°6) 5U (2 125U«2 U» N4U«:U H JU)U«2(7U):U J«4U»2 E
)°KU( 7U5°2( »U 4)U 2( 0q«5U 5U( 21U:—04(qd 2( (°J27U):q :«2)»a 6z ]R/«?RzÚ ]h [hjÚhIz
KU«»q 5U( 21U:—04(q H 2( 0q«5U 25H21U):U 5U( 2J48U«q q0:4«25q« ,zxRz zÓ[*] »z[z
tN°J j olEe E )°KU( (2:U«2( U»:— 4)°52 2 (2 (/)U2 °):U«:«q12):¡«°a R/]h[Óz[]h h/ hÚ
:«[Bh BhÚ zxhÓ*:¿Ú«
12d »°:4252 »q0«U (2 12«2 2):U«°q« 5U( N¡74«d H 2( 14U((q 5U( N¡74«
84»:q z«q­°72( 2 (2 1«U»:2 °):U«:«q12):¡«°12 U) (2 »4zU«N°1°U
e l éRGl Vltr Nhk:[z/z ]R/«?RzÚ Bh Úz z[ÓRx¿ÚzxR{/ Bh Úz xzBh[ze oov
zq»:U«°q«
P
RÉ(F4hP616 Pz84FPxF

ÓP91h4z(xM R( (°J 2 7 U ) :q z 4 0 q N U 7 q « 2 ( U» 2):U«q°)NU«°q« 2 (2 2«:°14a


3«U» (°J27U):q» «UN4U«G2) (2 »4zU«N°1°U U­:U«)2 5U (2 7U70«2)2 (21°6) 5U (2 125U«2 tN°J j olSe 3270°¡) :°U)U Nq«72 :«°2)a
N°0«q»2 H U»:20°(°G2) (2 2«:°14(21°6)L (q» (°J27U):q» °(°qNU7q«2(d J4(2«d 1q) »4 02»U 4)°52 U) »U):°5q 7U5°2( 2 (2 U7°)U)1°2
z40qNU7q«2( U °»Q4°qNU7q«2( °(°qz■0°12d 2( -4U»q 25H21U):U H 2 (2 7U70«2)2 q0:4«2:«°G
E )°KU( (2:U«2( »U N4)5U 1q) (2 7U70«2)2 N°0«q»2 H 1q) (2
R( (°J 2 7 U ) :q °(°q NU 7 q « 2 ( U» 2):U«°q« 2 (2 2«:°14(21°6) 5U »4zU«N°1°U z«qN4)52 5U( (°J27U):q °(°qNU7q«2(
(2 125U«2 H :°U)U Nq«72 :«°2)J4(2« tN°J j olSe ñ4 K¡«:°1U »U R( (°J 2 7 U ) :q °» Q 4 °q NU 7 q « 2 ( «UN4U«G2 (2 12«2 zq»:U«°q« 5U (2
7U70«2)2 N°0«q»2 tN°J j olVe ñU °)»U«:2 2 )°KU( 7U5°2( U)
°)»U«:2 U) U( °(°q) U):«U (2 U»z°)2 °(/212 2):U«q°)NU«°q« H U(
0q«5U 5U( 21U:—04(qd H »4 02»U »U 4)U 2 (q (2«Jq 5U (2 (/)U2 U( °»Q4°q)d 84»:q zq»:U«q°)NU«°q« 2( 21U:—04(qd H (2:U«2(7U):U
2( :«q1—):U« 72Hq«d U) z«qN4)5°525 «U»zU1:q 2( (°J27U):q
°):U«:«q12):¡«°12 5U( N¡74« P2» z2«:U» 5U( (°J27U):q °)»U«a
°(°qNU7q«2(
:252» zq« U)1°72 H zq« 5U028q 5U (2 (/)U2 °):U«:«q12):¡«°12
»q) 7—» J«4U»2» Q4U (2» °)»U«:252» U) (2 z2«:U 1U):«2( 5U (2
(/)U2 R»:q 52«— 2( (°J27U):q 4) 2»zU1:q U) W

q]»R/z RÚ\zxz z/Óh[«R/jh[R«[

6RGzkh/Ó«

6R/hz R/Óh[Ó[«xz/ÓÉ[Rxz 6RGzkh/Ó« »¿:«jhk «[zÚ 6RGzkh/Ó« R]Q¿R«jhk«[zÚ

é°J j ol Nhk:[z/z jR:[«]z U ÚRGzkh/Ó«] Bh Úz xzBh[zl E Nhk:[z/z jR:[«]z Bh Úz x*»]¿Úz z[ÓRx¿Úz[l AR]Óz z/Óh[R«[l S 6RGzkh/Ó«] RÚR«jhk «[zÚ U
»¿:«jhk«[zÚl AR]Óz z/Óh[R«[l Dl 6RGzkh/Ó« R]Q¿R«jhk«[zÚl AR]Óz »«]Óh[R«[l

oV
RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 vB(VO)ú9OV»h D6 ú9 O9D6B9

P2» N°0«2» 5U (q» :«U» (°J27U):q» »U q«°U):2) U) Nq«72 5U U»a NU7q«2(U» 1°«14)N(U82 7U5°2( H (2:U«2(d (2» 2«:U«°2» J(■:U2» »4zUa
z°«2( 2(«U5U5q« 5U (2 2«:°14(21°6) 5U (2 125U«2d 5U 72)U«2 Q4U «°q« U °)NU«°q« H (2 z«°7U«2 «272 zU«Nq«2):U 5U (2 2«:U«°2 NU7q«2(
»U :U)»2) 142)5q (2 2«:°14(21°6) »U U­:°U)5U R»:q U»:20°(°G2 (2 z«qN4)52 P2» «272» 2«:°14(2«U» 5U U»:q» K2»q» Nq«72) 4)2 «U5
2«:°14(21°6) H «U541U (2 12):°525 5U U)U«J/2 74»14(2« )U1U»2a 2(«U5U5q« 5U (2 2«:°14(21°6) tN°J j ooe
«°2 z2«2 72):U)U« (2 0°zU5U»:21°6) P2 2«:°14(21°6) 5U (2 125U«2 U»:— °)U«K252 zq« «27q» 2«:°a
P2 °««°J21°6) 5U (2 2«:°14(21°6) 5U (2 125U«2 z«qK°U)U z«Ua 14(2«U» z«q1U5U):U» 5U (q» )U«K°q» NU7q«2(d q0:4«25q« H J(■:Uq
5q7°)2):U7U):U 5U «272» 5U (2 2«:U«°2 q0:4«2:«°Gd (2» 2«:U«°2» »4zU«°q«d 2»/ 1q7q zq« U( )U«K°q 5U( 1425«25q NU7q«2(

u[Óh[Rz RÚ\zxz x«k^/

u[Óh[Rz RÚ\zxz h. Óh[/z


u[Óh[Rz RÚ\zxz R/Óh[/z
u[Óh[Rz GÚ^Óhz ]¿»h[R«[

u[Óh[Rz GÚ^Óhz R/jh[R«[

u[Óh[Rz jhk«[zÚ xR[x¿/jÚhIz ÚzÓh[zÚ ♦

u[Óh[Rz jhk«[zÚ xR[x¿/jÚhIz khBRzÚ

u[Óh[Rz jhk«[zÚ »[«j¿/Bz

ñ[Rkh[z z[Óh[Rz »h[j«[z/Óh

éRGl Vltt T[[RGzxR{/ Bh Úz z[ÓRx¿ÚzxR{/ Bh Úz xzBh[zl


RÉ(F4hP616 Pz84FPxF

¿/1M 1 ,1 4É (F4 h P6 1 6 Pz84FPxF »4zU«N°1°U» °):U«)2 H U­:U«)2 5U (2 7U70«2)2 q0:4«2:«°G H


«q5U2)5q U( -4U»q
R­°»:U) 142:«q K/2» z«°)1°z2(U» zq« (2» Q4U z2»2) U»:«41:4«2»
5U»5U U( 205q7U) H (2 zU(K°» -21°2 H 5U»5U (2 U­:«U7°525 °)NUa
R( 1q)541:q q0:4«25q« 1q)U1:2 (2 «UJ°6) 205q7°)qz¡(K°12
«°q« R»:2» »q) U( 1q)541:q q0:4«25q«d U( 2J48U«q 1°—:°1q 72Hq«d U(
1q) U( 1q7z2«:°7U):q 7U5°2( 5U( 74»(q R( )U«K°q H (q» K2»q»
2J48U«q 1°—:°1q 7U)q« H U( U»z21°q Q4U U­°»:U U):«U U( (°J27U):q
q0:4«25q«U» z2»2) 2 :«2K¡» 5U( 1q)541:q
°)J4°)2( H U( 0q«5U 2):U«q»4zU«°q« 5U (2 zU(K°» tN°J j one
i9By4Fx 3PY(P3x h1]xF
cxz6B3(x x0(BF16xF
R( 2 J 4 8U « q 1 ° — : ° 1 q 7 2 H q « »U Nq«72 »q0«U (2 z2«U5 z¡(K°12
R( 1 q ) 5 4 1 : q q 0 : 4 « 2 5 q « U» 4) z2»28U q«°U):25q 5U Nq«72
zq»:U«q(2:U«2( H U» (2 z«°)1°z2( K/2 z2«2 (2» U»:«41:4«2» Q4U
12»° KU«:°12( U) U( 0q«5U 2):U«q»4zU«°q« 5U( 2J48U«q q0:4«25q«
z2»2) U):«U (2 zU(K°» H (2 «UJ°6) J(■:U2 5U (2 U­:«U7°525 °)NU«°q«
tN°J j one ñ4» (/7°:U» »q)L
tN°J j one Pq» 0q«5U» 5U( 2J48U«q U»:—) Nq«725q» zq«L
kq« U)1°72d 4) »4«1q t» 4 « 1 q q 0 :4 « 2 5 q « e »°:425q »q0«U (2
P2 U»1q:254«2 1°—:°12 72Hq«
»4zU«N°1°U °)NU«°q« 5U (2 «272 »4zU«°q« 5U( z40°»
k2«:U» 5U (q» 0q«5U» »4zU«°q«U» 5U (q» (°J27U):q» »21«qU»a
kq« 5U028qd U( 0q«5U »4zU«°q« 5U (2 7U70«2)2 q0:4«2:«°Gd
z°)q»q H »21«q:40U«q»q
Q4U 140«U (2 72Hq« z2«:U 5U( 2J48U«q q0:4«25q«d H zq« (q»
R( 0q«5U (2:U«2( 5U( »21«q
7■»14(q» tq0:4«25q« °):U«)q H U­:U«)qe °)»U«:25q» U) (2»

N ^]x¿Ú« »R[Rj«[k h c1)P616 106xhPz1,

i9By4Fx 3PY(P3x h 1]xF ■xF


4z3Ph 1 64, hjM3B,x ■PFP8xFh4w
K Oh[?R«e z[Óh[Rz U ?h/z GÚ^Óh«] ]¿»h[R«[h]

P)P616 ■V,)P
6RGzkh/Ó«
i9By4Fx 3PY(P3x h4zxFw
K Sh/B{/ BhÚ k ^]x¿Ú« «:Ó¿[zB«[ R/Óh[/«
K Oh[?R« »¿Bh/B« U ?z]«] »¿Bh/B«]
R/Óh[/«] Bh/Ó[« BhÚ »h[R/h« Bh]Bh q T S 77
Úz [hGR{/ GÚ^Óhz d °

i9By4Fx 3PY(P3x h 1]xF ■xF


6401yx 64, hjM3B,x ■PFP8xFh4w
K Oh[?R« xR*ÓRx« E4F)Px P,PxPz9BPz1,
K Oh[?R«e z[Óh[Rz U ?h/z GÚ^Óh«] R/jh[R«[h]
cxz6B3(x x0(BF16xFw
K Oh[?R« »¿Bh/B«
K Oh[?R« «:Ó¿[zB«[
K u[Óh[Rz U ?h/z »¿Bh/Bz] R/Óh[/z]
K Az]«] «:Ó¿[zB«[h]
K Oh[?R« x¿Ó*/h« jhk«[zÚ »«]Óh[R«[
K Oh[?R« Bh Ú«] k^]x¿Ú«] «:Ó¿[zB«[
R/Óh[/« U Ghk hÚ« ]¿»h[R«[
RM■13Px 4z(F4 4, ,P91h4z(x
K Oh[?R« Bh Ú«] k^]x¿Ú«] x¿zB[zB«
Pz9BPz1, ] 4, 7B4Mx 3xÉ1,w
jhk«[zÚ U Ghk hÚ« R/jh[R«[
K N ^]x¿Ú«] »]«z] kzU«[e
RÚ\zx« U »hxÓ\/h«
K u[Óh[Rz jhk«[zÚ
K Ah/z jhk«[zÚ
K Az]«] ÚR/j*ÓRx«]
K Ezkz jhk«[zÚ BhÚ /h[?R«
Gh/RÓ«jhk «[zÚ
K Oh[?R« x¿Ó*/h« jhk«[zÚ ÚzÓh[zÚ
K Oh[?R« jhk«[zÚ

éRGl Vltc ñ¿h[Óz] Bh zxxh]« z Úz h.Ó[hkRBzB R/jh[R«[l


RpVI¿7uV •MbP¿pVí 8 86BNV,: ñ
R( 7■»14(q z°«°Nq«7U »2(U 5U (2 zU(K°» -21°2 (2 «UJ°6) J(■:U2 KU)2 NU7q«2(U»e H K2»q» (°)N—:°1q» 5U (2 U­:«U7°525 °)NU«°q«d
2 :«2K¡» 5U( 2J48U«q 1°—:°1q 72Hq« H 5°K°5U U( 2J48U«q U) 5q» 2»/ 1q7q :270°¡) U( )U«K°q NU7q«2(d z2«2 U):«2« U) U( :«°—)a
z2«:U»d 4)2 zq« U)1°72 5U( 7■»14(q H q:«2 zq« 5U028qL J4(q NU7q«2( 5U( 74»(q

R( )U«K°q H (q» K2»q» J(■:Uq» »4zU«°q«U» z2»2) 2 :«2K¡»


5U( 2J48U«q 1°—:°1q 72Hq« zq« U)1°72 5U( 7■»14(q z°«°Nq«7U E4F)PxM
R( )U«K°q 1°—:°1qd (q» )U«K°q» H K2»q» J(■:Uq» °)NU«°q«U»d U( Pq» )U«K°q» Q4U U):«2) U) (2 U­:«U7°525 °)NU«°q« 5U»5U U( 20a
)U«K°q z45U)5q H (q» K2»q» z45U)5q» °):U«)q»d U( )U«K°q 5q7U) H (2 zU(K°» »q) «27q» :U«7°)2(U» 5U( z(U­q (470q»21«q
14:—)Uq NU7q«2( zq»:U«°q«d U( )U«K°q 5U( q0:4«25q« °):U«)q H »°:425q» »q0«U (2 z2«U5 zq»:U«°q« 5U( 205q7U) H (2» z2«U5U»
5U( JU7U(q »4zU«°q«d 2»/ 1q7q U( )U«K°q 5U( 1425«25q NU7q«2( zq»:U«q(2:U«2(U» 5U (2 zU(K°» tN°J j oi H :20(2 j e
H 5U( JU7U(q °)NU«°q« z2»2) 2 :«2K¡» 5U( 2J48U«q 1°—:°1q 72Hq« R( z (U ­ q (4 7 0 2 « U»:— Nq«725q zq« (q» «27q» 2):U«°q«U» 5U
zq« 5U028q 5U( 7■»14(q (q» )U«K°q» U»z°)2(U» P ( 2 Po H z2«:U 5U Pn tK 12z ne R( «U»:q
5U( «27q 2):U«°q« 5U Pn H U( «27q 2):U«°q« 5U Pi »U 1q70°)2)
i9By4Fx 3PY(P3x h4zxF
z2«2 Nq«72« U( : « q ) 1 q (4 7 0 q » 2 1 « q d Q4U U):«2 U) (2 12K°525
R( 2 J 4 8U « q 1 ° — : ° 1 q 7 U ) q « U» °)NU«°q« 2( 2J48U«q 1°—:°1q 72Hq« z¡(K°12 H »U 4)U 2 (q» «27q» 2):U«°q«U» 5U ñ u 2 ño H z2«:U 5U ñn
»q0«U (2 z2«U5 z¡(K°12 zq»:U«q(2:U«2( tN°J j one 3270°¡) U» z2«2 Nq«72« U( z (U ­ q » 2 1 « q tK 12z ie
°)NU«°q« 2 (2 °)»U«1°6) (2:U«2( 5U( »4U(q 5U (2 zU(K°» t7■»14(q» Pq» z«°)1°z2(U» )U«K°q» Q4U »U q«°J°)2) U) U( z(U­q (470q»2a
U(UK25q« 5U( 2)q H 1q11/JUqe 2 (2 z2«U5 z¡(K°12d zq« (q Q4U 1qa 1«q H 5U82) U( 205q7U) H (2 zU(K°» z2«2 U):«2« U) (2 U­:«U7°525
)U1:2 (2 «UJ°6) J(■:U2 1q) U( zU«°)¡L °)NU«°q« »q) U( NU7q«2(d U( q0:4«25q«d U( 1°—:°1qd U( J(■:Uq »4zU«°q«
H U( J(■:Uq °)NU«°q« T:«q» )U«K°q» Q4U :270°¡) »U q«°J°)2) U)
R( :U)56) 5U( q0:4«25q« °):U«)q z2»2 5U»5U (2 z2«U5 (2:U«2( U( z(U­q H U):«2) U) (2 U­:«U7°525 °)NU«°q« z2«2 °)U«K2« (2 z°U(
z¡(K°12 2 :«2K¡» 5U( 2J48U«q 1°—:°1q 7U)q« -21°2 (2 «UJ°6) q (q» 7■»14(q» »q) U( )U«K°q 14:—)Uq NU7q«2( (2:U«2(d U( 5U(
J(■:U2 z2«2 °)»U«:2«»U U) U( N¡74« q0:4«25q« °):U«)qd U( 5U( 1425«25q NU7q«2(d U( )U«K°q 14:—)Uq
R( )U«K°q z45U)5q H (q» K2»q» z45U)5q» °):U«)q» »2(U) NU7q«2( zq»:U«°q«d U( 14:—)Uq zU«Nq«2):U H «27q» 5U (q» )U«K°q»
z«°7U«q 5U (2 zU(K°» 2 :«2K¡» 5U( 2J48U«q 1°—:°1q 72Hq« zq« °(°q°)J4°)2( H JU)°:qNU7q«2(
5U028q 5U( 7■»14(q z°«°Nq«7Ud U):«2) U) U( zU«°)¡ zq« 5U028q
5U( »4U(q 5U (2 zU(K°» 2( z2»2« 2(«U5U5q« 5U (2 U»z°)2 1°—:°12 E4F)Px 84hxF1,
H 5U( (°J27U):q »21«qU»z°)q»q H U) »U):°5q 7U5°2( 2 :«2K¡» R( ) U « K °q N U 7 q « 2 ( ((UK2 1q):«°041°q)U» 5U (q» «27q» 2):U«°q«U»
5U( 2J48U«q 1°—:°1q 7U)q« 5U Pl 2 Pn H 5U82 U( 205q7U) 2:«2KU»2)5q U( U»z21°q Q4U -2H U)a
:«U U( (°J27U):q °)J4°)2( H U( 0q«5U »4zU«°q« 5U (2 zU(K°» z2«2
RM■13Px 4ÉPM(4z(4 4z(F4 4, ,P91h4z(x Pz9BPz1,
U):«2« U) U( :«°—)J4(q NU7q«2( U) (2 12«2 2):U«q7U5°2( 5U( 74»(q
] 4, 7B4Mx 3xÉ1,
tN°J j on H :20(2 j e R) U( :«°—)J4(q NU7q«2( U» (2:U«2( 2 (2
R( J«2) U»z21°q 1q) Nq«72 5U 7U5°2(4)2 Q4U U­°»:U U):«U U( 2«:U«°2 NU7q«2( R( )U«K°q NU7q«2(L
(°J27U):q °)J4°)2( zq« U)1°72 H U( 0q«5U 2):U«q»4zU«°q«
5U( -4U»q 1q­2( zq« 5U028q U» (2 z«°)1°z2( K/2 5U 1q74)°a u)U«K2 :q5q» (q» 7■»14(q» 5U( 1q7z2«:°7U):q 2):U«°q« 5U(
121°6) U):«U U( 205q7U) H (2 12«2 2):U«q7U5°2( 5U( 74»(q 74»(q
tN°J j one R( 7■»14(q z»q2» 72Hq«d U( °(/21q H U( zU1:/)Uq R) U( 205q7U) z«qzq«1°q)2 «27q» Q4U °)U«K2) (q» 7■»14(q»
2:«2K°U»2) U»:U U»z21°q z2«2 °)»U«:2«»U U) U( N¡74« Pq 2:«2a °(/21q H zU1:/)Uq
K°U»2) 2»°7°»7q (q» z«°)1°z2(U» K2»q» »2)J4/)Uq» t2«:U«°2 H
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

oVt
RÉ(F4hP616 Pz84FPxF

Ezk« z/Óh[R«[ Bh 6r

Ezk« z/Óh[R«[ Bh 6m

Ezk« z/Óh[R«[ Bh 6t

S[«/x« Ú¿k:«]zx[«

Oh[?R« RÚR«R/G¿R/zÚ Oh[?R« GÚ^Óh« ]¿»h[R«[

Oh[?R« GÚ^Óh« R/jh[R«[


Oh[?R« x¿Ó*/h«
jhk «[zÚ ÚzÓh[zÚ
6RGzk h/Ó« R/G¿R/zÚ
6RGzkh/Ó« ]zx[«Ó¿:h[«]«

Ezk« jhk«[zÚ BhÚ Oh[?R« BhÚ x¿zB[zB« jhk«[zÚ


/h[?R« Gh/RÓ«jhk «[zÚ U hÚ «:Ó¿[zB«[ R/Óh[/«

6RGzkh/Ó«
]zx[«h]»R/«]«

Oh[?R« jhk«[zÚ
Oh[?R« xR*ÓRx«

GP9a tamS Ezk«] BhÚ »Úh.« Ú¿k:«]zx[«l

á10,1 tao Ezk«] BhÚ »Úh.« Ú¿k:«]zx[« z]«xRzB«] x«/ Úz h.Ó[hk RBzB R/jh[R«[

U1hx ó49h4z(xM )4F(40F1,4M GBz3PXzw hx(xF1 GBz3PXzw M4zMP(P)1 r3B(Yz41e

TÚR«R/G¿R/zÚ 6r OR/G¿/z j¿/xR{/ k«Ó«[z h/ Úz h.Ó[hkRBzB ñRhÚ Bh Úz »z[Óh z/Óh[«khBRzÚ


R/jh[R«[e »h[« R/h[?z Ú«] k^]x¿Ú«] Bh Úz »z[hB BhÚ h.Ó[hk« ]¿»h[R«[ BhÚ k¿]Ú«
z:B«kR/zÚ U »RhÚ zBUzxh/Óh BhÚ »h[R/É
1h/RÓ«jhk«[zÚ OR/G¿/z j¿/xR{/ k«Ó«[z h/ Úz h.Ó[hkRBzB qÚ [zk« jhk«[zÚ R/h[?z Úz »RhÚ z/Óh[R«[
R/jh[R«[e »h[« hÚ [zk« Gh/RÓzÚ R/h[?z hÚ Bh Úz »z[Óh xh/Ó[zÚ ]¿»h[R«[ BhÚ k¿]Ú«s
k^]x¿Ú« x[hk*]Óh[ h/ Úz »z[hB BhÚ x«/B¿xÓ« hÚ [zk« Gh/RÓzÚ R/h[?z Úz »RhÚ Bh Úz »z[Óh
h]»h[k*ÓRx« Bh Ú«] ,«k:[h] z/Óh[R«[ BhÚ »h[R/É n»«[xR{/ z/Óh[R«[
BhÚ h]x[«Ó« h/ Ú«] ,«k:[h] U k«/Óh
BhÚ »¿:R] U »«[xR{/ z/Óh[R«[
Bh Ú«] Úz:R«] kzU«[h] h/ Úz] k¿Ih[h]a
S«B«] Ú«] k^]x¿Ú«] BhÚ x«k»z[ÓRkh/Ó« ñRhÚ ]RÓ¿zBz ]«:[h Úz »«[xR{/ z/Óh[R«[
z/Óh[R«[ BhÚ k¿]Ú«s h/ hÚ z:B«kh/ Bz Ú¿Gz[ BhÚ k¿]Ú«e z/Óh[«khBRzÚ Bh Úz [«BRÚÚze
z [zk«] Q¿h R/h[?z/ hÚ RÚ\zx« U hÚ »hxÓ\/h« xz[z ÚzÓh[zÚ Bh Úz »Rh[/z U khBRzÚ BhÚ »Rh
S«B«] Ú«] k^]x¿Ú«] BhÚ x«k»z[ÓRkh/Ó« ñRhÚ ]RÓ¿zBz ]«:[h Úz xz[z khBRzÚ U
khBRzÚ BhÚ k¿]Ú« nh.xh»Ó« hÚ »hxÓ\/h« U ]¿»h[R«[ BhÚ k¿]Ú«
Úz »z[Óh BhÚ zB¿xÓ«[ kzU«[ R/]h[ÓzBz h/ hÚ
|]Q¿R«/as Ózk:RÉ/ R/h[?z hÚ «:Ó¿[zB«[ h.Óh[/«
RpVI¿7uV •MbP¿pVí 8 86BNV,: ñ
á10,1 tao Ezk«] BhÚ »Úh.« Ú¿k:«]zx[« z]«xRzB«] x«/ Úz h.Ó[hk RBzB R/ jh[R«[ lO,h(ru

U1hx ó49h4z(xM )4F(40F1,4M GBz3PXzw hx(xF1 GBz3PXzw M4zMP(P)1 r3B(Yz41e

DR*ÓRx« 6c z 2t S«B«] Ú«] k^]x¿Ú«] BhÚ x«k»z[ÓRkh/Ó« ñRhÚ ]RÓ¿zBz ]«:[h Úz »«[xR{/ ÚzÓh[zÚ
»«]Óh[R«[ BhÚ k¿]Ú« U Úz »z[Óh BhÚ zB¿xÓ«[ Bh Úz »Rh[/z U hÚ »Rhe U ]«:[h Úz »Úz/Óz
kzU«[ R/]h[ÓzBz h/ hÚ R]Q¿R«/s Ó«B«] Ú«] U Úz ]¿»h[jRxRh B«[]zÚ BhÚ »Rh
k^]x¿Ú«] Bh Úz »Rh[/z U BhÚ »Rh
1Ú^Óh« ]¿»h[R«[ N^]x¿Ú«] Bh Úz [hGR{/ GÚ^Óhz nGÚ^Óh« khBR«e
GÚ^Óh« kh/«[e Óh/]«[ Bh Úz jz]xRz ÚzÓza
1Ú^Óh« R/jh[R«[ 6o z 2m N^]x¿Ú« Bh Úz [hGR{/ GÚ^Óhz nGÚ^Óh« kzU«[a
Oh[?R« x¿Ó*/h« jhk«[zÚ 6me 6t ñh[RÓ«/h« »z[RhÓzÚ h/ Úz j«]z RÚ\zxzs
ÚzÓh[zÚ Úz »RhÚ ]RÓ¿zBz ]«:[h Úz »«[xR{/
z/Óh[«ÚzÓh[zÚ BhÚ k¿]Ú«
Oh[?R« x¿Ó*/h« jhk«[zÚ ñRhÚ ]RÓ¿zBz ]«:[h hÚ »ÚRhG¿h GÚ^Óh«e
»«]Óh[R«[ Úz xz[z khBRzÚ U ]¿»h[R«[ BhÚ k¿]Ú«e
hÚ »h[R/É zBUzxh/Óhe Úz xz[z »«]Óh[R«[
BhÚ k¿]Ú« U Úz »«[xR{/ »«]Óh[«]¿»h[R«[
Bh Úz »Rh[/z
Oh[?R« BhÚ x¿zB[zB« jhk«[zÚ 6c z 2r N^]x¿Ú«] Bh Úz [hGR{/ GÚ^Óhz nx¿zB[zB«
jhk«[zÚ U GhkhÚ« R/jh[R«[a
Oh[?R« BhÚ «:Ó¿[zB«[ R/Óh[/« 6o z 2m N^]x¿Ú«] Bh Úz [hGR{/ GÚ^Óhz n«:Ó¿[zB«[
R/Óh[/« U GhkhÚ« ]¿»h[R«[a
Oh[?R« x¿Ó*/h« »h[j«[z/Óh 2me 2t ñRhÚ ]RÓ¿zBz ]«:[h Úz xz[z khBRzÚ
BhÚ »ÚRhG¿h GÚ^Óh«

u)U«K2 (2 z°U( »°:4252 zq« U)1°72 5U (2 12«2 2):U«°q« 5U( P2» 5°K°»°q)U» zq»:U«°q«U» 5U Pn 2 ñl K°282) U) (2 z2«:U zUa
74»(qd (2 12«2 2):U«q7U5°2( 5U (2 «q5°((2d (2 12«2 7U5°2( 5U «q)U2 1q7■) 5U( )U«K°q H (2» 5°K°»°q)U» 2):U«°q«U» 5U Pn 2 ño
(2 z°U«)2 H (2 12«2 7U5°2( 5U( z°U U) (2 z2«:U :°0°2(
R( )U«K°q 1°—:°1q °)U«K2L
E4F)Px x0(BF16xF
R( ) U « K °q q 0 :4 « 2 5 q « d 1q7q U( NU7q«2(d »U q«°J°)2 5U Pl 2 Pn 3q5q» (q» 7■»14(q» 5U( 1q7z2«:°7U):q zq»:U«°q« 5U(
IU»1°U)5U 2 (q (2«Jq 5U (2 z2«U5 205q7°)2( zq»:U«°q«d 2:«2K°U»2 74»(q
(2 12K°525 z¡(K°12 H U):«2 U) U( 74»(q 2 :«2K¡» 5U( 1q)541:q P2 z2«:U 5U( 2541:q« 72Hq«d Q4U »U q«°J°)2 U) U( °»Q4°q)
q0:4«25q« tN°J j oi H :20(2 j e R( )U«K°q q0:4«25q« °)U«K2L 3q5q» (q» 7■»14(q» 5U (2 z°U«)2 H 5U( z°U
P2 z°U( 5U (2 12«2 (2:U«2( 5U (2 z°U«)2 H 5U (2 12«2 (2:U«2( H (2
3q5q» (q» 7■»14(q» 5U( 1q7z2«:°7U):q 7U5°2( 5U( 74»(qd z(2):2 5U( z°U
U­1Uz:q (2 z2«:U 5U( 7■»14(q 2541:q« 72Hq« Q4U »U q«°J°)2
U) U( °»Q4°q) H U( 7■»14(q zU1:/)Uqd Q4U U»:—) °)U«K25q» zq« E4F)PxM 9,j(4xM
(q» )U«K°q» 1°—:°1q H NU7q«2(d «U»zU1:°K27U):U Pq» )U«K°q» J(■:Uq» »q) )U«K°q» 7q:q«U» 5U»:2125q» 5U (2 «UJ°6)
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

R( 7■»14(q q0:4«25q« U­:U«)q J(■:U2


P2 z°U( 5U (2 12«2 7U5°2( 5U (2 zq«1°6) »4zU«°q« 5U( 74»(q R( ) U « K °q J (■ :U q » 4 z U « °q « tN°J j oi H :20(2 j e ((UK2 1q)a
:«°041°q)U» 5U (q» «27q» 2):U«°q«U» 5U Pn 2 ñ ud 202)5q)2 (2
E4F)Px 3PY(P3x zU(K°» 2 :«2K¡» 5U( 2J48U«q 1°—:°1q 72Hq« zq« U)1°72 5U( 7■»14(q
R( ) U « K °q 1 ° — : ° 1 q U» U( 72Hq« )U«K°q 5U( 14U«zq H ((UK2 1q)a z°«°Nq«7U U °)U«K2L
:«°041°q)U» 5U Pn 2 ño E02)5q)2 (2 zU(K°» 2 :«2K¡» 5U( 2J48U«q
1°—:°1q 72Hq«d °)NU«°q« 2( 7■»14(q z°«°Nq«7Ud U):«2 H 2:«2K°U»2 Pq» 7■»14(q» J(■:Uq 7U5°q H 7U)q«
(2 «UJ°6) J(■:U2 tN°J j oi H :20(2 j e H 5U»z4¡» U):«2 U) U( R( 7■»14(q :U)»q« 5U (2 N2»1°2 (2:2
1q7z2«:°7U):q zq»:U«°q« 5U( 74»(qd 5q)5U »U 5°K°5U U) »4» 5q»
«27q» z«°)1°z2(U»L R( ) U « K °q J (■ :U q °) N U « °q « tN°J j o i H :20(2 j e U»:— Nq«72a
5q zq« 1q):«°041°q)U» 5U Pi 2 ñld 202)5q)2 (2 zU(K°» 2 :«2K¡»
R( )U«K°q zU«q)Uq 1q7■) 5U( 2J48U«q 1°—:°1q 72Hq« zq« 5U028q 5U( 7■»14(q z°«°Nq«7U H
oVo
R( )U«K°q :°0°2( U):«2 U) (2 «UJ°6) J(■:U2 z2«2 °)U«K2« 2( J(■:Uq 72Hq«
° RÉ(F4hP616 Pz84FPxF

E4F)PxM P,PxPz9BPz1, ] 94zP(x84hxF1, .M•1P¿ lCIopM¿ TM7¿•Ví é¿SIM•P¿•


Pq» «27q» »U)»°:°Kq» :U«7°)2(U» 5U( )U«K°q °(°q°)J4°)2( tP(e H R( ) U « K °q 1 4 : — ) U q N U 7 q « 2 ( z q » : U « °q « U»:— Nq«725q zq« 1q)a
5U( )U«K°q JU)°:qNU7q«2( tP (d Ple 5U»1°U)5U) zq« U( °):U«°q« 5U :«°041°q)U» 5U ñ u 2 ño H 202)5q)2 (2 12K°525 z¡(K°12 2 :«2K¡»
(2 zq«1°6) »4zU«°q« 5U( 74»(q 5U»5U U( z(U­q (4702« 5U( 2J48U«q 1°—:°1q 72Hq« zq« 5U028q 5U( 7■»14(q z°«°Nq«7U
R( ) U « K °q °(°q °) J 4 °) 2 ( »U q«°J°)2 U) (2 z2«:U »4zU«°q« 5U( tN°J j oi H :20(2 j e k2»2 5U Nq«72 KU«:°12( 2 :«2K¡» 5U (2
z(U­q (4702«d 5U»1°U)5U 2(«U5U5q« 5U (2 z2«U5 205q7°)2( U) U( «UJ°6) J(■:U2 U) z«qN4)5°525 «U»zU1:q 5U( J(■:Uq 72Hq«d U):«2
z(2)q Q4U -2H U):«U (q» 7■»14(q» :«2)»KU«»q 5U( 205q7U) H U) (2 «UJ°6) zq»:U«°q« 5U( 74»(q U °)U«K2L
q0(°14q °):U«)qd H 5U»z4¡» 2:«2K°U»2 U( 1q)541:q °)J4°)2( z2«2
5U82« (2 z2«U5 205q7°)2( 2 :«2K¡» 5U( 2)°((q °)J4°)2( »4zU«N°1°2( .)2 02)52 (q)J°:45°)2( 5U z°U( »°:4252 »q0«U (2 12«2 zq»a
tN°J j oi H :20(2 j e ñ4» «27q» :U«7°)2(U» °)U«K2) (2 z°U( :U«°q« 5U( 74»(q Q4U 1q):°)■2 -2»:2 (2 z2«:U »4zU«°q« 5U (2
»°:4252 U) (2 12«2 7U5°2( 5U (2 zq«1°6) »4zU«°q« 5U( 74»(q H z°U«)2
z2«:U» 25H21U):U» 5U( zU«°)¡ P2 z°U( »°:4252 »q0«U U( z(°UJ4U J(■:Uqd »q0«U (2 z2«:U 7U5°2(
R( ) U « K °q J U ) °:q NU 7 q « 2 ( z2»2 U) »U):°5q 2):U«q°)NU«°q« 2 H »4zU«°q« 5U( 74»(q H (2» «UJ°q)U» 25H21U):U» 5U( zU«°)¡
:«2K¡» 5U( 7■»14(q z»q2» 72Hq«d »°:425q U) (2 z2«U5 205q7°)2(
zq»:U«°q«d H 5U»1°U)5U »q0«U (2 »4zU«N°1°U 2):U«°q« 5U( z»q2» E4F)Px 3B(Yz4x ■4F8xF1z(4
72Hq« tN°J j oi H :20(2 j e ñ4 «27q NU7q«2( z2»2 2( °):U«°q« R( ) U « K °q 1 4 :— ) U q z U « N q « 2 ) :U U» 4) zUQ4UYq )U«K°q »U)»°:°Kq
5U( 74»(q zq« 5U028q 5U( (°J27U):q °)J4°)2(d 5q)5U U» (2:U«2( 2 Nq«725q zq« 1q):«°041°q)U» 5U ñl H ño E02)5q)2 (2 12K°525
(2 2«:U«°2 NU7q«2( k2»2 2 )°KU( »4zU«N°1°2( z2«2 °)U«K2« (2 z°U( z¡(K°12 zU)U:«2)5q 5°«U1:27U):U 2 :«2K¡» 5U( (°J27U):q »2a
»°:4252 »q0«U (2 z2«:U 1U):«2( H »4zU«°q« 5U (2 zq«1°6) 2):U«°q« 1«q:40U«q»q tN°J j oi H :20(2 j e H z2»2 °)NU«°q«7U):U 2(«Ua
5U( 74»(q 5U5q« 5U( 0q«5U °)NU«°q« 5U( J(■:Uq 72Hq«d 5q)5U »U »q(2z2 1q)
U( )U«K°q 14:—)Uq NU7q«2( zq»:U«°q« U) (2 °)U«K21°6) 5U (2 z°U(
E4F)Px 3B(Yz4x 84hxF1, ,1(4F1, »°:4252 »q0«U (2 12«2 7U5°2( 5U( z(°UJ4U J(■:Uq
R( ) U « K °q 1 4 : — ) U q N U 7 q « 2 ( ( 2 : U « 2 ( »U q«°J°)2 U) Pl H Po
E02)5q)2 U( 205q7U) 2:«2KU»2)5q U( U»z21°q Q4U -2H U):«U
U( (°J27U):q °)J4°)2( H U( -4U»q 1q­2(d 84»:q 7U5°2( 2 (2 U»a iF(4FP1M
z°)2 °(/212 2):U«q»4zU«°q«d q 0°U) 2:«2KU»2)5q 5°«U1:27U):U U( iF(4FP1 84hxF1,
(°J27U):q °)J4°)2( tN°J j oiH:20(2j e u)U«K2 (2 z°U( »°:4252
P2 z«°)1°z2( 2«:U«°2 Q4U °««°J2 (2 U­:«U7°525 °)NU«°q« U» (2 2 « a
U) (2 12«2 (2:U«2( 5U( 74»(q
: U « ° 2 N U 7 q « 2 ( tN°J j ojed Q4U U» (2 1q):°)421°6) 5U (2 2«:U«°2
E4F)Px 64, 3B16F16x 84hxF1, ] z4F)Px 64, °(/212 U­:U«)2 U) U( 205q7U) P2 2«:U«°2 °(/212 U­:U«)2 »U 1q)a
x0(BF16xF Pz(4Fzx K°U«:U U) 2«:U«°2 NU7q«2( 142)5q U( K2»q z2»2 zq« 5U028q 5U(
(°J27U):q °)J4°)2( -2»:2 U):«2« U) U( :«°—)J4(q NU7q«2( U) (2
R( ) U « K °q 5 U ( 1 4 2 5 « 2 5 q N U 7 q « 2 ( tPn 2 ñ ue H U( ) U « K °q 5 U (
12«2 2):U«°q« 5U( 74»(q ñ4» «272» °««°J2) (2 72Hq« z2«:U 5U(
q 0 :4 « 2 5 q « °) : U « ) q tPi 2 ñle »q) zUQ4UYq» )U«K°q» 7q:q«U»
74»(q H (2 :q:2(°525 5U (2 z°U«)2 H U( z°U
Q4U »U q«°J°)2) U) U( z(U­q »21«q E70q» 2:«2K°U»2) U( 2J48U«q
1°—:°1q 72Hq« zq« 5U028q 5U( 7■»14(q z°«°Nq«7U H U):«2) U) (2 iF(4FP1M 9,j(41M MB■4FPxF 4 Pz84FPxF ] 1F(4FP1
«UJ°6) J(■:U2 tN°J j oi H :20(2 j eL x0(BF1(FPH
T:«q» K2»q» Q4U °««°J2) z2«:U 5U (2 U­:«U7°525 °)NU«°q« »q)
R( )U«K°q 5U( q0:4«25q« °):U«)q °)U«K2 U( 7■»14(q JU7U(q
(2» 2«:U«°2» J(■:U2» »4zU«°q« U °)NU«°q« H (2 2«:U«°2 q0:4«2:«°G
»4zU«°q« U) (2 «UJ°6) J(■:U2 H 5U»z4¡» Nq«72 4) 041(U 2(a
tN°J j oje
«U5U5q« 5U (2 U»z°)2 1°—:°12 H U):«2 U) U( zU«°)¡ 2 :«2K¡» 5U(
P2» 2 « : U « ° 2 » J (■ :U 2 » » 4 z U « °q « U °) N U « °q « »U q«°J°)2) U) (2
2J48U«q 1°—:°1q 7U)q«d -2»:2 2:«2KU»2« (2 »4zU«N°1°U zU«°)U2(
12K°525 z¡(K°12 U) Nq«72 5U «272» 5U (2 2«:U«°2 °(/212 °):U«)2
5U( 7■»14(q q0:4«25q« °):U«)q
tK 12z ie U °««°J2) (2 «UJ°6) J(■:U2 P2 2«:U«°2 J(■:U2
R( )U«K°q 5U( 1425«25q NU7q«2( °)U«K2 (q» 7■»14(q» JU7U(q
»4zU«°q« 202)5q)2 (2 zU(K°» 2 :«2K¡» 5U( 2J48U«q 1°—:°1q
°)NU«°q« H 1425«25q NU7q«2(

oVV
RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 vB(6BV9: ñ

u«[Óz

u[Óh[Rz RÚ\zxz x«k ^/

u[Óh[Rz RÚ\zxz R/Óh[/z

u[Óh[Rz RÚ\zxz h.Óh[/z

u[Óh[Rz GÚ^Óhz ]¿»h[R«[ u[Óh[Rz GÚ^Óhz ]¿»h[R«[


N^]x¿Ú« u[Óh[Rz «:Ó¿[zÓ[R'

u[Óh[Rz GÚ^Óhz R/jh[R«[ u[Óh[Rz GÚ^Óhz R/jh[R«[


Ah/z jhk«[zÚ
6RGzkh/Ó« ]zx[«Ó¿:h[«]«

uG¿Ih[« U k hk:[z/z
«:Ó¿[zB«[h]
u[Óh[Rz jhk«[zÚ
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

éRGl VltV u[Óh[Rz] Bh Úz h.Ó[hkRBzB R/jh[R«[l

oV¡
P
RÉ(F4hP616 Pz84FPxF

72Hq« zq« U)1°72 5U( 7■»14(q z°«°Nq«7U H (2 2«:U«°2 J(■:U2 Ah/z 12K2 R/jh[R«[
°)NU«°q« (q -21U 2 :«2K¡» 5U( 7°»7q 2J48U«qd zU«q zq« 5U028q 5U(
7■»14(q z°«°Nq«7U Ah/z RÚ\zxz x«k^/

P2 2 « : U « ° 2 q 0 : 4 « 2 : « °G :270°¡) U» 4)2 «272 5U (2 2«:U«°2 Ah/z RÚ\zxz R/Óh[/z


°(/212 °):U«)2 U) (2 12K°525 z¡(K°12 tK 12z ie H 2:«2K°U»2 U(
1q)541:q q0:4«25q« -2»:2 U):«2« U °««°J2« U( 1q7z2«:°7U):q Ah/z RÚ\zxz h.Óh[/z
7U5°2( 5U( 74»(q
6RGzkh/Ó« R/G¿R/zÚ
P2» «272» 5U (2» 2«:U«°2» NU7q«2(d J(■:U2 °)NU«°q«d J(■:U2
»4zU«°q« H (2 2«:U«°2 q0:4«2:«°Gd 84):q 2 «272» z«q1U5U):U» 5U Ah/z] GÚ^Óhz] R/jh[R«[
(2 2«:U«°2 z45U)52 °):U«)2 5U( zU«°)¡d »U °):U«1q)U1:2) -2»:2 U ]¿»h[R«[
Nq«72« 4)2 «U5 2)2»:q76:°12 U) (2 z2«:U »4zU«°q« 5U( 74»(q H
Ah/z «:Ó¿[zÓ[R'
(2 «UJ°6) J(■:U2 P2 z«U»U)1°2 5U U»:q» 1q)541:q» 2)2»:q76:°1q»
z4U5U z«qzq«1°q)2« 1°«14(21°6) 1q(2:U«2( 142)5q »U °):U««47zU
4)q 5U (q» K2»q» Ah/z jhk«[zÚ

¿4z1M
P2» KU)2» Q4U 5«U)2) (2 U­:«U7°525 °)NU«°q« Nq«72) J«4zq»
»4zU«N°1°2( H z«qN4)5q
P2» KU)2» z«qN4)52» »4U(U) »UJ4°« 2 (2» 2«:U«°2» tNU7q«2(d
J(■:U2 »4zU«°q«d J(■:U2 °)NU«°q« H q0:4«2:«°Ge P2 z«°)1°z2(
KU)2 z«qN4)52 Q4U 5«U)2 (2 U­:«U7°525 U» (2 K U ) 2 NU 7 q « 2 (
tN°J j o ge ñU 1q)K°U«:U U) (2 KU)2 °(/212 U­:U«)2 142)5q z2»2
zq« 5U028q 5U( (°J27U):q °)J4°)2( z2«2 U):«2« U) U( 205q7U)
Ah/z »«»Ú\Óhz
P2» KU)2» »4zU«N°1°2(U» »U (q12(°G2) U) U( :U8°5q 1q)84):°Kq
»4014:—)Uq H U»:—) °):U«1q)U1:252» 1q) KU)2» z«qN4)52» U)
(2» 142(U» 5«U)2) P2» KU)2» »4zU«N°1°2(U» Nq«72) 5q» 1q)541a
:q» z«°)1°z2(U»L (2 KU)2 »2NU)2 72Hq« H (2 KU)2 »2NU)2 7U)q« ÓR:RzÚh] z/Óh[R«[
E702» »U q«°J°)2) U) U( 2«1q KU)q»q 5q«»2( 5U( z°UL U »«]Óh[R«[

P2 K U ) 2 » 2 N U ) 2 7 2 H q « t 7 2 J ) 2 e »U q«°J°)2 U) (2 z2«a
:U 7U5°2( 5U( 2«1q KU)q»q 5q«»2( H 5U»z4¡» 2»1°U)5U zq« (2
12«2 7U5°2( 5U (2 z°U«)2d (2 «q5°((2 H U( 74»(q z2«2 1q)U1:2«
1q) (2 KU)2 NU7q«2( 84»:q zq« 5U028q 5U( (°J27U):q °)J4°)2( Ah/z]
P2 K U ) 2 » 2 N U ) 2 7 U ) q « »U q«°J°)2 U) (2 z2«:U (2:U«2( 5U( ]¿»h[jRxRzÚh]
2«1q KU)q»q 5q«»2(d 2»1°U)5U -21°2 (2 »4zU«N°1°U zq»:U«°q« 5U
(2 z°U«)2 H 5U»z4¡» 2:«2K°U»2 (2 N2»1°2 z«qN4)52 z2«2 4)°«»U
2 (2 KU)2 zqz(/:U2 zq« 5U:«—» 5U (2 «q5°((2M z«q­°72( 2 ¡»:2d
(2 KU)2 zqz(/:U2 »U 1q)K°U«:U U) (2 KU)2 NU7q«2(

éRGl Vlt¡ Ah/z] Bh Úz h.Ó[hkRBzB R/jh[R«[l

oVX
RpVI¿7uV •MbP¿pVí 8 P6h9: ñ

i¿plMéI¿S é•olIPl¿S
¿1FP34Mn ?h/«]z »[«j¿/Bz ]R hÚ x«*G¿Ú« R/x«[»«[z Úz ?*Ú?¿Úz z
qÚ jÚ¿I« /«[kzÚ Bh ]z/G[h h/ Úz h.Ó[hkRBzB R/jh[R«[ ?z ]¿] R/Óh[]ÓRxR«]s B¿[z/Óh hÚ »[«xh]« Bh xRxzÓ[R'zxR{/
Bh]Bh Úz »RhÚ U Ú«] ÓhIRB«] ]¿:x¿Ó*/h«] ,z]Óz Úz] ?h/z] U [hxz/zÚR'zxR{/ Úz ?*Ú?¿Úz ]h Bh]Ó[¿Uhe x«/ Ú« x¿zÚ ]h
]¿»h[jRxRzÚh]e Q¿h B[h/z/ z Ó[z?É] Bh Úz] ?h/z] »h[j«[z/Óh] ?¿hÚ?h R/x«k»hÓh/Óhl
z Úz] ?h/z] »[«j¿/Bz]e Q¿h z ]¿ ?h' B[h/z/ h/ Úz] ?h/z] 6z] Ú«xzÚR'zxR«/h] Ó\»Rxz] Bh Úz R/x«k»hÓh/xRz ?zÚ?¿Úz[
RÚ\zxz] U h/ Úz ?h/z xz?z R/jh[R«[l ]«/ Úz ¿/R{/ h/Ó[h Úz ?h/z ]zjh/z kzU«[ U Úz ?h/z jhk«[zÚe
qÚ jÚ¿I« /«[kzÚ Bh ]z/G[h h/ hÚ ]R]Óhkz ?h/«]« Bh»h/Bh Úz] ?h/z] »h[j«[z/Óh] h/ Úz kRÓzB BhÚ k¿]Ú« U Úz ¿/R{/ h/Ó[h
Bh Úz »[h]h/xRz Bh ?*Ú?¿Úz] x«k»hÓh/Óh]e Q¿h h?RÓz/ Úz ?h/z ]zjh/z kh/«[ U Úz ?h/z »«»Ú\Óhzl
hÚ [hjÚ¿I«l qÚ [hÓ«[/« ?h/«]« ]h x«k»Úhkh/Óz »«[ Úz 6z] ?z[Rxh] »¿hBh/ ]h[ z/ÓRh]ÓÉÓRxz] U »¿hBh/ »[«B¿xR[
x«/Ó[zxxR{/ Bh Ú«] k^]x¿Ú«] Bh Úz h.Ó[hkRBzB R/jh[R«[e Q¿h xzk:R«] h/ Úz] »z[Óh] :Úz/Bz] Bh:RB« z Úz R/x«k»hÓh/xRz
:«k:hz/ Úz ]z/G[h ,zxRz hÚ x«[z'{/l D¿z/B« Úz] ?*Ú?¿Úz] ?h/«]z x[{/Rxzl u khBRBz Q¿h Úz »[h]R{/ ?h/«]z z¿kh/Óze
?h/«]z] ]h ?¿hÚ?h/ R/x«k»hÓh/Óh]e ÓRh/Bh/ z hIh[xh[ Úz kzU«[ »[h]R{/ ?h/¿Úz[ U xz»RÚz[ Úh]R«/z Úz] xÉÚ¿Úz]e U Úz
¿/z »[h]R{/ zBRxR«/zÚ ]«:[h Úz] ?*Ú?¿Úz] k*] BR]ÓzÚh]e Q¿h ]z/G[h U ]¿] »[«B¿xÓ«] ]zÚh/ ,zxRz Ú«] ÓhIRB«] :Úz/B«]l
Ózk:RÉ/ »¿hBh/ ?«Ú?h[]h R/x«k»hÓh/Óh]l q]Óh Ó[z]Ó«[/« q]Ó« »¿hBh »[«B¿xR[ ¿/z »RGkh/ÓzxR{/ kz[[«/*xhz
«[RGR/z ¿/z] ?h/z] ]¿»h[jRxRzÚh] Ó«[Ó¿«]z] U BRÚzÓzBz] h/ Úz »RhÚ U Bh]z[[«ÚÚz[]h ¿/ hxxhkz ?h/«]«l uBhk*]e
n?z[Rxh]a h/ Úz BR]Ó[R:¿xR{/ Bh Ú«] ]R]Óhkz] ?h/«]«] ]*jh/«] ]R Úz »[h]R{/ ]RG¿h ]Rh/B« zÚÓze Úz »RhÚ »¿hBh [«k»h[]h
kzU«[ U kh/«[l U ¿Úxh[z[]he U z ?hxh] ]«/ /hxh]z[Rz] k¿x,z] ]hkz/z]
6z] ?z[Rxh] ]«/ k*] j[hx¿h/Óh] h/ Úz] k¿Ih[h] Q¿h Bh ,«]»RÓzÚR'zxR{/ »z[z Q¿h xRxzÓ[Rxhl
h/ Ú«] ,«k:[h]e U Ú«] ]\/Ó«kz] ]¿hÚh/ zG[z?z[]h x«/ hÚ 6«] Ó[zÓzkRh/Ó«] Bh Úz] ?z[Rxh] x«/]R]Óh/ h/ Úz
hk:z[z'«l uÚG¿/z] »h[]«/z] ÓRh/h/ ¿/z »[hBR]»«]RxR{/ ÚRGzB¿[z Bh Úz ?*Ú?¿Úze Úz !h.Ó[zxxR{/" nhÚRkR/zxR{/a
Gh/ÉÓRxz z »[h]h/Óz[ ?z[Rxh]l 6z] ?*Ú?¿Úz] Ózk:RÉ/ Bh Ú«] ]R]Óhkz] ]*jh/«] kzU«[ U kh/«[ Ue h/ zÚG¿/«] xz]«]e
»¿hBh/ Bh]Ó[¿R[]h x¿z/B« ]h »[«B¿xh ¿/z Ó[«k:«]R] Úz [hx«/]Ó[¿xxR{/ ?zÚ?¿Úz[l

cxz34■(xM ■FY3(P3xM
áFxh0xMPM )4zxM1 ■Fx8Bz61 [hxR:h ¿/ Ó[zÓzk Rh/Ó« »[«jRÚ*xÓRx« h]»hx\jRx« »z[z h?RÓz[
6z Ó[«k:«]R] »¿hBh »[«B¿xR[]h h/ Úz] ?h/z] »[«j¿/Bz] Úz] Ó[«k:«]R]l L/ [ÉGRkh/ »[«jRÚ*xÓRx« Ó\»Rx« Bh SAñ
Bh Úz h.Ó[hkRBzB R/jh[R«[ U Bh/Ó[« Bh Úz] ?h/z] »ÉÚ?Rxz]l x«/]Óz Bh R/UhxxR«/h] Bh z/ÓRx«zG¿Úz/Óh] U khBRz]
6z xz¿]z Bh h]Óh Ó[z]Ó«[/« j¿h [hjh[RBz Bh j«[kz Bh x«k»[h]R{/ »[«G[h]R?z] n»z[z h?RÓz[ Úz h]Óz]R]
hÚ«x¿h/Óh »«[ AR[x,«■e Q¿Rh/ Bh]x[R:R{ Úz Ó[\zBz xÚ*]Rxz ?h/«]z »[«j¿/Bz U jzxRÚRÓz[ hÚ ?zxRzkRh/Ó« Bh Úz] ?h/z]
nh]Óz]R] ?h/«]ze Úh]R{/ Bh Úz »z[hB ?z]x¿Úz[ U h]ÓzB« Bh »[«j¿/Bz]al
,R»h[x«zG¿Úz:RÚRBzBa Q¿h »[hxR»RÓz Úz Ó[«k:«]R]l u¿/Q¿h Ú«] kÉBRx«] Bh]hz/ h?RÓz[ Úz j«[kzxR{/ Bh
q/ zÚG¿/«] »zxRh/Óh]e ¿/z Ó[«k:«]R] ?h/«]z »[«j¿/Bz SAñe /« ]Rhk»[h h] »«]R:Úh BhÓhxÓz[Úze »«[Q¿h »¿hBh
nSAña h/ Úz] ?h/z] Bh Úz »z/Ó«[[RÚÚz »¿hBh »[«»zGz[]h z Úz] /« ,z:h[ ]RG/«] xÚ\/Rx«]l q/ «xz]R«/h] ]«/ »R]Óz] ^ÓRÚh]
?h/z] jhk«[zÚh]l q]Óh x«*G¿Ú« »¿hBh [«k»h[]h U ÚÚhGz[ hÚ B«Ú«[ z Úz »[h]R{/ h/ Ú«] k^]x¿Ú«] Bh Úz »z/Ó«[[RÚÚze Úz
zÚ x«[z'{/ »z[z h/Ó[z[ h/ Úz xR[x¿ÚzxR{/ »¿Úk«/z[e Ú« Q¿h jRh:[h »«]Ó«»h[zÓ«[Rz U Úz Ó¿khjzxxR{/ Bh Úz h.Ó[hkRBzBl
»[«?«xz Úz «xÚ¿]R{/ Bh Úz z[Óh[Rz »¿Úk«/z[e ¿/z »z[zBz qÚ BRzG/{]ÓRx« ]h h]Óz:Úhxh khBRz/Óh hx«G[zj\z
xz[BR«»¿Úk«/z[ U Úz k¿h[Óhl x«/ ó«»»Úh[ B^»Úh. « ?h/«G[zj\z z]xh/Bh/Óhl
L/ /^kh[« ]RG/RjRxzÓR?« Bh »zxRh/Óh] ]«khÓRB«] z 2R ]h x«/jR[kz Úz SAñ ]h hk»Rh'z Úz zBkR/R]Ó[zxR{/
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

xR[¿G\z ÓRh/h/ kzU«[ »[«:z:RÚRBzB Bh »[h]h/Óz[ SAñe Bh z/ÓRx«zG¿Úz/Óh] R/Ó[z?h/«]«] U «[zÚh] »z[z h?RÓz[
Bh j«[kz Q¿h Úz kzU«[\z Bh Ú«] »zxRh/Óh] Q¿R[^[GRx«] Q¿h hÚ Ó[«k :« ]h h.ÓRh/Bzl

oVv
rR :¡«7°)q 5U 4»q -20°:42( U) í¡­°1q U» I)éMDWzA
° RÉ(F4hP616 Pz84FPxF

¿1MxM ,Pz8Y(P3xM Pq» )654(q» °)J4°)2(U» »4zU«N°1°2(U» «U1°0U) (2 (°)N2 5U (2 «Ua


J°6) J(■:U2d (2 z2«U5 205q7°)2( °)NU«°q«d U( zU«°)¡ H (2» «UJ°q)U»
P2 72Hq«/2 5U (q» K2»q» (°)N—:°1q» 5U (2 U­:«U7°525 °)NU«°q«
»4zU«N°1°2(U» 5U (2 U­:«U7°525 °)NU«°q« I«U)2)d 2 :«2K¡» 5U (q»
5«U)2) U) (q» )654(q» °)J4°)2(U» »4zU«N°1°2(U» H z«qN4)5q»
K2»q» Q4U 21q7z2Y2) 2 (q» K2»q» NU7q«2(U»d U) (q» ) 6 5 4 (q »
»°:425q» U) (2 N2»1°2d 84»:q zq« 5U028q 5U( (°J27U):q °)J4°)2(
°(/2 1 q » U ­ : U « ) q » 2»q1°25q» 1q) (2 2«:U«°2 °(/212 U­:U«)2 U) U(
tN°J j oFe
205q7U)

Ex6B,xM Pz9BPz1,4M MB■4F8P3P1,4M Ex6B,xM Pz9BPz1,4M ■Fx8Bz6xM


Pq» ) 6 5 4 (q » °) J 4 ° ) 2 ( U » » 4 z U « N °1 °2 (U » d Q4U »q) 2(«U5U5q« Pq» ) 6 5 4 (q » °) J 4 °) 2 (U » z « q N4 ) 5 q » d -2»:2 4) )■7U«q 5U :«U»d
5U 5°UGd U»:—) U) (2 N2»1°2 »4zU«N°1°2( H 5°»14««U) z2«2(U(q» 2( U»:—) »°:425q» 7U5°2(U» 2 (2 KU)2 NU7q«2( tN°J j oFe
:«2HU1:q 5U( (°J27U):q °)J4°)2( U) (2 zq«1°6) »4zU«°q« 5U( 74»a pU1°0U) (2 (°)N2 5U (q» K2»q» (°)N—:°1q» z«qN4)5q» 2»q1°25q»
(q E )°KU( 7U5°2( »U U­:°U)5U) -21°2 2028q 2 (q (2«Jq 5U (2 z2«:U 1q) (q» K2»q» NU7q«2(U» H 5U( J(2)5U 5U( zU)U tq 5U( 1(°:q«°»e
°)J4°)2( 5U (2 KU)2 »2NU)2 72Hq« U) U( zU«°)¡ ñU °):U«1q)U1:2) 1q) (q» )654(q» °)J4°)2(U»

O{B¿Ú«] RÚ\zx«] h.Óh[/«]

6RGzk h/Ó« R/G¿R/zÚ


O{B¿Ú«]
]¿»h[jRxRzÚh]

Ah/z ]zjh/z kzU«[

O{B¿Ú«] »«»Ú\Óh«]
n»[«j¿/B«]a nBhÓ[*]
Bh Úz [«BRÚÚza

éRGl VltX ó[h/zIh ÚR/j*ÓRx« Bh Úz h.Ó[hkRBzB R/jh[R«[l



RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 p9:OV9 EB,A)hD9 \ 936B()B9 :9A6h9 ñ
»4zU«N°1°2(U»d H 5«U)2) U) (q» )654(q» °(/21q» U­:U«)q» 2 :«2K¡» a q]»R/z RÚ\zxz z/Óh[«]¿»h[R«[
5U K2»q» Q4U 5°»14««U) zq« (2 12«2 7U5°2( 5U (2 KU)2 NU7q«2(
2 »4 z2»q 028q U( (°J27U):q °)J4°)2( R( U»z21°q 2 :«2K¡» 5U(
142( z2»2) (q» K2»q» (°)N—:°1q» 028q U( (°J27U):q °)J4°)2( U» U( 6RGzkh/Ó« R/G¿R/zÚ
1q)541:q NU7q«2(

Ex6B,xM ■x■,/(4xM
E5U7—» 5U (q» )654(q» °)J4°)2(U»d U­°»:U 4) zUQ4UYq J«4zq 5U S¿:É[x¿Ú« »^: Rx« S¿:É[x¿Ú«
)654(q» z«qN4)5q» zq»:U«°q«U» 2 (2 «q5°((2 1U«12)q» 2 (q» K2»q» ) Bh Úz x[h]Óz RÚRzxz

zqz(/:Uq» tN°J j oFe R»:q» ) 6 5 4 (q » z q z (/:U q » «U1°0U) (2 (°)N2 O4RzÓ« ]zjh/«


5U (q» K2»q» »4zU«N°1°2(U»d Q4U 21q7z2Y2) 2 (2 KU)2 »2NU)2
q]»R/z RÚ\zxz
7U)q«d H 5U —«U2» z«qN4)52» 5U (2 z°U«)2 H 5U( z°U é°)2(7U):U z/Óh[«]¿»h[R«[
5«U)2) U) (q» )654(q» °)J4°)2(U» »4zU«N°1°2(U» H z«qN4)5q»
6RGzk h/Ó« R/G¿R/zÚ

S¿:É[x¿Ú« »^:Rx«
G1M3P1 ■ Fx 8Bz 61 ] 10 4F(B F1 M184z1 éz]xRz ÚzÓz
G1M3P1 ,1(1
P2 12z2 U­:U«)2 5U N2»1°2 z«qN4)52 U) (2 U­:«U7°525 °)NU«°q«
éz]xRz ÚzÓz
Nq«72 4)2 7U70«2)2 J«4U»2 □»°7°(2« 2 4)2 7U5°2% Q4U 140«U
(2 U­:«U7°525 H »U 5°»:«°04HU zq« 5U028q 5U (2 N2»1°2 »4zU«N°1°2(
éz]xRz »[«j¿/Bz
tN°J j ofEe R»:2 N2»1°2 z«qN4)52 U» z2«:°14(2«7U):U J«4U»2 U)
Bh Úz »Rh[/z
U( 74»(q H (2 «UJ°6) J(■:U2 H »U 5U)q7°)2 N2 » 1 °2 ( 2 :2
DR/ÓRÚÚz RÚR«ÓR: RzÚ♦ d
P2 N2»1°2 (2:2 U»:— 2)1(252 2 )°KU( »4zU«°q« 2( -4U»q H 2 (2»
z2«:U» 0(2)52» 2 (q (2«Jq 5U 4)2 (/)U2 5U °)»U«1°6) Q4U 5UN°)U
U( 0q«5U »4zU«°q« 5U (2 U­:«U7°525 °)NU«°q« Vq7U)G2)5q 2 )°KU(
2):U«°q« H «q5U2)5q U) »U):°5q (2:U«2( 2(«U5U5q« 5U (2 U­:«U7°a
525d U»:2 (/)U2 5U °)»U«1°6) 1q7z«U)5U U( (°J27U):q °)J4°)2(d
(2 1«U»:2 °(/212d U( »21«qd U( 1611°­d U( (°J27U):q »21«q:40U«q»qd
2»/ 1q7q (2 «272 °)NU«°q«d U( 14U«zq H (2 «272 »4zU«°q« 5U( z40°»
E )°KU( °)NU«°q«d (2 N2»1°2 (2:2 »U 1q):°)■2 1q) (2 N2»1°2 z«qa
N4)52 5U (2 z°U«)2 é°J Vltv éz]xRz ÚzÓzl ul q.Ó[hkRBzB Bh[hx,zl AR]Óz z/Óh[R«[l
S AR]Óz ÚzÓh[zÚl
cPz(P,,1 P,Px(P0P1,
P2 N2»1°2 (2:2 U»:— U)J«q»252 2 )°KU( (2:U«2( U) 4)2 02)52 (q)a
J°:45°)2( t(2 1 ° ) : ° ( ( 2 ° ( ° q : °0 °2 (e Q4U 5U»1°U)5U 2 (q (2«Jq 5U(
0q«5U (2:U«2( 5U (2 U­:«U7°525d 5U»5U U( :40¡«14(q 5U (2 1«U»:2 P2 72Hq« z2«:U 5U( 7■»14(q J(■:Uq 72Hq« »U °)»U«:2 U) (2
5U °(°q) -2»:2 4)2 °)»U«1°6) 6»U2 84»:q zq« 5U028q 5U (2 «q5°((2 12«2 zq»:U«°q« 5U (2 1°):°((2 °(°q:°0°2(
tN°J j ofSe
P2 12«2 »4zU«°q« 5U (2 N2»1°2 (2:2 U) (2 «UJ°6) J(■:U2 »U 5°K°5U Pq» 7■»14(q» :U)»q« 5U (2 N2»1°2 (2:2 H J(■:Uq 72Hq«d 2( 21a
2 )°KU( 2):U«°q« z2«2 «q5U2« U( 7■»14(q :U)»q« 5U (2 N2»1°2 (2:2 :42« »q0«U »4» °)»U«1°q)U» U) (2 1°):°((2 °(°q:°0°2(d 72):°U)U) (2
H 2 )°KU( zq»:U«°q« 2( 7■»14(q J(■:Uq 72Hq«L z°U«)2 U) U­:U)»°6) 4)2 KUG Q4U q:«q» 7■»14(q» (2 -2) U­:U)a
5°5q 2 )°KU( 5U (2 2«:°14(21°6) 5U (2 «q5°((2 P2 1°):°((2 °(°q:°0°2( H
R( 7■»14(q :U)»q« 5U (2 N2»1°2 (2:2 U»:— z2«1°2(7U):U «q5U25q »4» 5q» 7■»14(q» 2»q1°25q» :270°¡) U»:20°(°G2) (2 2«:°14(21°6)
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

zq« (2» 12«2» »4zU«°q« H 2):U«°q« 5U (2 1°):°((2 °(°q:°0°2( H »U 5U (2 125U«2d UK°:2)5q U( 5U»z(2G27°U):q (2:U«2( 5U( U­:«U7q
°)»U«:2 U) U((2» z«q­°72( 5U( N¡74« «U»zU1:q 5U( 21U:—04(q

o¡r
RÉ(F4hP616 Pz84FPxF

IP1(x M184zx R( 0q«5U (2:U«2( U» U( 0q«5U 7U5°2( 5U( 7■»14(q »2«:q«°q U) U(


1q7z2«:°7U):q 2):U«°q« 5U( 74»(q
P2 N2»1°2 (2:2 :°U)U 4)2 20U«:4«2 )q:q«°2 U) (2 12«2 2):U«°q«
R( »4U(q 5U( :«°—)J4(q U»:— Nq«725q 2 )°KU( 7U5°2( zq« (q»
5U( 74»(qd 84»:q zq« 5U028q 5U( U­:«U7q 7U5°2( 5U( (°J27U):q
7■»14(q» zU1:/)Uq H 2541:q« (2«Jq U) U( 1q7z2«:°7U):q
°)J4°)2( tU( - °2 :q »2 NU ) q ed Q4U zU«7°:U 2 (2 KU)2 »2NU)2 72Hq«
7U5°2( 5U( 74»(qd H 2 )°KU( (2:U«2( zq« U( 7■»14(q °(°qz»q2»d
z2»2« 5U»5U (2 N2»1°2 »4zU«N°1°2( 2 :«2K¡» 5U (2 N2»1°2 z«qN4)52
Q4U 5U»1°U)5U 5U»5U U( 205q7U)
z2«2 1q)U1:2« 1q) (2 KU)2 NU7q«2( tN°J j nce
R( K¡«:°1U 5U( :«°—)J4(q NU7q«2( 2z4):2 -21°2 2028q H »U
R( 0q«5U 5U( -°2:q »2NU)q U»:— Nq«725q zq« U( 0q«5U 7U5°2(
1q):°)■2 1q) 4) 1q)541:q N2»1°2( t1 q ) 5 4 1 :q 5 U (q » 2 5 4 1 a
(°0«U 5U (2 N2»1°2 (2:2d U) »4 5U»1U)»q 5U»5U U( (°J27U):q °)J4°)2(
: q « U » e d Q4U 5U»1°U)5U U) »U):°5q 7U5°2( -21°2 U( 74»(q H
«q5U2 (2 12«2 (2:U«2( 5U (2 KU)2 »2NU)2 72Hq«d H »U °):«q541U 2
U) »U):°5q zq»:U«°q« 2 :«2K¡» 5U 4)2 20U«:4«2 Q4U -2H U) U(
)°KU( 7U5°2( zq« 5U028q 5U (2 KU)2 NU7q«2( z2«2 4)°«»U 2 (2 (/)U2
U­:«U7q °)NU«°q« 5U 4)q 5U (q» 72Hq«U» 7■»14(q» 2541:q«U»
zU1:/)U2 t1«U»:2 zU1:/)U2e 5U( -4U»q 1q­2(
5U( 74»(q tU( 7■»14(q 2541:q« 72Hq«e z2«2 20«°«»U U) (2 Nq»2
zqz(/:U2 zq« 5U:«—» 5U (2 «q5°((2
áFPYz 9B ,x 84h xF1,
R( )U«K°qd (2 2«:U«°2 H KU)2 NU7q«2(U»d 2»/ 1q7q (q» K2»q»
R( :«°—)J4(q NU7q«2( U» 4)2 5Uz«U»°6) U) Nq«72 5U 14Y2 Nq«a (°)N—:°1q»d z2»2) U):«U U( 205q7U) H (2 U­:«U7°525 °)NU«°q«
7252 zq« (q» 7■»14(q» 5U (2 zq«1°6) »4zU«°q« 5U( 74»(q U) zq« 5U028q 5U( (°J27U):q °)J4°)2( H zq« U( :«°—)J4(q NU7q«2(
(2 4)°6) U):«U (2 z2«U5 205q7°)2( 2):U«°q« H (2 U­:«U7°525
°)NU«°q« tN°J j n eL

P2 02»U 5U( :«°—)J4(q U» U( (°J27U):q °)J4°)2(


R( 0q«5U 7U5°2( U» U( 0q«5U 7U5°2( 5U( 7■»14(q 2541:q« (2«Jq
U) U( 1q7z2«:°7U):q 7U5°2( 5U( 74»(q

6RGzkh/Ó«
R/G¿R/zÚ

q/Ó[zBz »ÉÚ?Rxz 2\/jR]R] BhÚ »¿:R]

S[R*/G¿Ú« jhk«[zÚ
N ^]x¿Ú« »hxÓ\/h«
N ^]x¿Ú« zB¿xÓ«[ Úz[G«
q]»R/z RÚ\zxz N ^]x¿Ú« G[*xRÚ
z/Óh[«]¿»h[R«[
N ^]x¿Ú« zB¿xÓ«[ kzU«[

N ^]x¿Ú« ]z[Ó«[R«
6RGzkh/Ó« R/G¿R/zÚ

4RzÓ« zB¿xÓ«[
D[h]Óz »hxÓ\/hz

u/RÚÚ« ]zjh/«
Ah/z jhk«[zÚ S[R*/G¿Ú« jhk«[zÚ

éz]xRz ÚzÓz

D«/B¿xÓ« zB¿xÓ«[
Ah/z ]zjh/z kzU«[ S¿:É[x¿Ú« »^:Rx«
4¿h]« »^:Rx«
2\/jR]R] »^:Rxz

o¡m éRGl Vlc u / RÚÚ« ]zjh/«l AR]Óz z/Óh[R«[l éRGl Vlcr 6\kRÓh] BhÚ Ó[R*/G¿Ú« jhk«[zÚl
RpVI¿7uV •MbP¿pVí 6 SBV'hL)ú, A6/,B9ú ñ
tN°J j nle P2 2«:U«°2 H KU)2 NU7q«2(U» 5°»14««U) -21°2 2028q ¿1Pz1 84hxF1,
2 :«2K¡» 5U( 1q)541:q 5U (q» 2541:q«U» H »U 1q)K°U«:U) U) (q»
R) U( :«°—)J4(q NU7q«2(d (2 2«:U«°2 H KU)2 NU7q«2(U» H (q» K2»q»
K2»q» zqz(/:Uq» zq« 5U:«—» 5U (2 «q5°((2d 5q)5U »U «U■)U) H 5°»a
(°)N—:°1q» 2»q1°25q» U»:—) «q5U25q» zq« 4) 72)J4°:q U) Nq«72
:«°04HU) 1q) «27q» 5U( )U«K°q 1°—:°1qd Q4U 5U»1°U)5U) 2 :«2K¡»
5U U7045q t(2 K 2 °) 2 NU 7 q «2 (ed Q4U »U 1q):°)■2 2 )°KU( »4zU«°q«
5U (2 zq«1°6) zq»:U«°q« 5U( 74»(q 5U»5U (2 «UJ°6) J(■:U2
1q) (2 N2»1°2 :«2)»KU«»2( H (2 N2»1°2 °(/212 5U( 205q7U)d H »U N4a
IU (2:U«2( 2 7U5°2(d (2» z«°)1°z2(U» U»:«41:4«2» 5U( :«°—)J4(q
»°q)2 2 )°KU( °)NU«°q« 1q) U( :U8°5q 1q)84):°Kq 2»q1°25q 2 (q» K2a
NU7q«2( »q) U( )U«K°q NU7q«2(d (2 2«:U«°2 NU7q«2(d (2 KU)2 NU7qa
»q» V252 4)2 5U (2» :«U» U»:«41:4«2» «q5U252» zq« (2 K2°)2 U»:—
«2( H (q» K2»q» (°)N—:°1q» P2 2«:U«°2 NU7q«2( z4U5U z2(z2«»U U)
1q):U)°52 5U):«q 5U 4) 1q7z2«:°7U):q N2»1°2( °)5UzU)5°U):U
U( :«°—)J4(q NU7q«2( 84»:q zq« 5U028q 5U( (°J27U):q °)J4°)2(
5U):«q 5U U((2 R( 1q7z2«:°7U):q 7—» 7U5°2( tU( 1 q ) 5 4 1 : q
H 2 7U5°q 127°)q U):«U (2 U»z°)2 °(/212 2):U«q»4zU«°q« H (2
NU 7 q «2 (e 1q):°U)U (q» K2»q» (°)N—:°1q» H z«U»U):2 Nq«72 16)°12
»/)N°»°» 5U( z40°»
P2 20U«:4«2 5U U»:U 1q)541:q 2 )°KU( »4zU«°q« U» 4) z4):q 5¡0°(
zq:U)1°2( 5U (2 zq«1°6) °)NU«°q« 5U( 205q7U) H U» 4) (4J2« 5q)5U
»4U(U) z«q541°«»U -U«)°2» NU7q«2(U» R( )U«K°q NU7q«2( U» (2:U«2(
u«[Óz H )q U»:— 5U):«q 5U (2 K2°)2 NU7q«2(
Ah/z xz?z T/jh[R«[

ñ]«z] kzU«[

6RGzkh/Ó« R/G¿R/zÚ

Oh[?R« jhk«[zÚ
AzR/z jhk«[zÚ cxz34■(xM ■FY3(P3xM

Az]«] ÚR/j*ÓRx«] i334Mx )1M3B,1F 1 ,1 4É(F4h P616 Pz84FPxF


h/ x«/B ¿xÓ« jhk«[zÚ q/ »[«j¿/BRBzB h R/jh[R«[ zÚ ÚRGzkh/Ó« R/G¿R/zÚ ]h
u[Óh[Rz jhk«[zÚ h/x¿h/Ó[z/ Úz z[Óh[Rz U ?h/z jhk«[zÚh]l 6z z[Óh[Rz jhk«[zÚ
2\/jR]R]
Ah/z jhk«[zÚ BhÚ »¿:R] h] »zÚ»z:Úh z ]¿ »z]« ]«:[h Úz xz:h'z jhk«[zÚ U »¿hBh
k«]Ó[z[]h j*xRÚkh/Óh khBRz/Óh hx«G[zj\zl 2R h] /hxh]z[R«
¿/ zxxh]« z[Óh[RzÚ « ?h/«]« [*»RB«e hÚ kÉBRx« »¿hBh
¿ÓRÚR'z[ hÚ z:«[BzIh jhk«[zÚ z h]Ó«] ?z]«]l
q/ k¿x,«] »[«xhBRkRh/Ó«] [zBR«Ú{GRx«] ]h
xzÓhÓh[R'z Úz z[Óh[Rz « Úz ?h/z jhk«[zÚh] »z[z zxxhBh[ z Úz
D«/B¿xÓ« h.Ó[hkRBzB R/jh[R«[ x«/Ó[zÚzÓh[zÚe Úz h.Ó[hkRBzB R/jh[R«[
Bh Ú«] zB¿xÓ«[h]
R»]RÚzÓh[zÚe Ú«] ?z]«] BhÚ Ó{[z. U hÚ z:B«kh/e U Ú«] ?z]«]
xh[h:[zÚh]l
6«] xz[BR{Ú«G«] Ózk:RÉ/ ¿ÓRÚR'z/ Úz z[Óh[Rz jhk«[zÚ
»z[z x«Ú«xz[ xzÓÉÓh[h] h/ Ú«] ?z]«] Q¿h ,zU zÚ[hBhB«[
BhÚ xzUzB« Bh Úz z«[Óz U Bh/Ó[« Bh Úz] z[Óh[Rz] x«[«/z[Rz]
»z[z [hzÚR'z[ Úz z/GR«G[zj\z U z/GR«»Úz]ÓRz x«[«/z[Rz]l
qÚ zxxh]« z Úz ?h/z jhk«[zÚ »h[kRÓh kz/R«:[z[
Ú«] xzÓÉÓh[h] Bh/Ó[« Bh Úz] ?h/z] [h/zÚh]e Úz] ?h/z]
G«/zBzÚh]e Úz z¿[\x¿Úz Bh[hx,z U hÚ ÚzB« Bh[hx,« BhÚ
x«[z'{/e R/xÚ¿RB«] Úz z[Óh[Rz »¿Úk«/z[ U Ú«] ?z]«] BR]ÓzÚh]
u[Óh[Rz »«»Ú\Óhz BhÚ *[:«Ú »¿Úk«/z[l Szk:RÉ/ h] »«]R:Úh zxxhBh[ z Úz
[ R(»UK°U« éq:q1qz°2« »°) 24:q«°G21°6) U» 4) 5U(°:q

»«[ BhÓ[*] Bh Úz [«BRÚÚz ?h/z xz?z ]¿»h[R«[ U z Úz] ?h/z] G[z/Bh] BhÚ x¿hÚÚ«l

GP9a tav D«/Óh/RB« BhÚ Ó[R*/G¿Ú« jhk«[zÚl

o¡t
° RÉ(F4hP616 Pz84FPxF

URNZ¡E NÓ'áRi 72Hq« H 7U)q«d «U»zU1:°K27U):U E )°KU( °)NU«°q« »U 1q):°)■2


1q) (2 zq«1°6) zq»:U«°q« 5U( 74»(q
P2 «UJ°6) J(■:U2 »U 5°»zq)U zq»:U«q(2:U«2( 2 (2 zU(K°» 6»U2 H 2( R( )U«K°q 1°—:°1q U):«2 U) (2 U­:«U7°525 °)NU«°q« 5U»5U (2
U­:«U7q z«q­°72( 5U( N¡74« tN°J j noe Pq» 7■»14(q» 5U U»:2 12K°525 z¡(K°12 2:«2KU»2)5q U( 2J48U«q 1°—:°1q 72Hq« H 5U»a
«UJ°6) z«°)1°z2(7U):U 20541U)d U­:°U)5U) H «q:2) U) »U):°5q 1U)5°U)5q 2 :«2K¡» 5U (2 «UJ°6) J(■:U2 -21°2 (2 zq«1°6) zq»:U«°q«
(2:U«2( U( N¡74« «U»zU1:q 5U( -4U»q 1q­2( 5U( 74»(qd H 5U»z4¡» 2 (2 z°U«)2 H U( z°U
P2 «UJ°6) J(■:U2 »U 1q74)°12 2 )°KU( 2):U«q7U5°2( 1q) (2 R( )U«K°q z45U)5q H (q» K2»q» z45U)5q» °):U«)q» z2»2)
12K°525 z¡(K°12 H U( zU«°)¡ 2 :«2K¡» 5U (q» 2J48U«q» 1°—:°1q» U):«U (2 12K°525 z¡(K°12 H U( zU«°)¡ 2:«2KU»2)5q z«°7U«q U(
2J48U«q 1°—:°1q 72Hq« z2«2 U):«2« U) (2 «UJ°6) J(■:U2 H 5U»a
uG¿Ih[« xR*ÓRx« kzU«[ z4¡» °)7U5°2:27U):U 2 :«2K¡» 5U( 2J48U«q 1°—:°1q 7U)q« z2a
«2 U):«2« U) U( zU«°)¡ R( )U«K°q 5U( q0:4«25q« °):U«)q H 5U(
6RGzkh/Ó« ]zx[«Ó¿:h[«]« JU7U(q »4zU«°q« »°J4U 4) :«2HU1:q »°7°(2« T:«q» )U«K°q» H
K2»q» Q4U z2»2) 2 :«2K¡» 5U( 2J48U«q 1°—:°1q 72Hq« 5U»5U (2
12K°525 z¡(K°12 °)U«K2) q °««°J2) U»:«41:4«2» 5U (2 «UJ°6)
J(■:U2 z«qz°27U):U 5°1-2

TjM3B,xM
Pq» 7■»14(q» 5U (2 «UJ°6) J(■:U2 t:20(2 j le »U 5°»zq)U) z«°)a
1°z2(7U):U U) 5q» J«4zq»L

.) J«4zq z«qN4)5q 5U 7■»14(q» zUQ4UYq»d »q0«U :q5q «qa


:25q«U» (2:U«2(U» 5U( N¡74« U) (2 2«:°14(21°6) 5U (2 125U«2d H
Q4U »q) U( z°«°Nq«7Ud U( q0:4«25q« °):U«)qd U( JU7U(q »4zUa
«°q«d U( JU7U(q °)NU«°q« H U( 1425«25q NU7q«2(
.) J«4zq 7—» »4zU«N°1°2( 5U 7■»14(q» 7—» J«2)5U»d Q4U
»q0«U :q5q 20541U) H U­:°U)5U) (2 125U«2d H Q4U »q) U( J(■:Uq
7U)q«d U( J(■:Uq 7U5°q H U( J(■:Uq 72Hq«M 4) 7■»14(q 25°a
1°q)2( 5U U»:U J«4zqd U( :U)»q« 5U (2 N2»1°2 (2:2d U»:20°(°G2 (2
«q5°((2 U) U­:U)»°6) 2( 21:42« »q0«U 4)2 02)52 (q)J°:45°)2(
U»zU1°2(°G252 5U N2»1°2 z«qN4)52 t(2 1°):°((2 °(°q:°0°2(ed Q4U
z2»2 5U»5U (2 12«2 (2:U«2( 5U( 74»(q -2»:2 4)°«»U 2( U­:«U7q
z«q­°72( 5U (2 :°0°2 U) (2 z°U«)2

í41-q» 5U (q» )U«K°q» «U(UK2):U» 5U (2 «UJ°6) J(■:U2 U»:—)


U) U( z(2)q Q4U -2H U):«U (q» J«4zq» »4zU«N°1°2( H z«qN4)5q 5U
éRGl Vlct EhGR{/ GÚ^Óhzl AR]Óz »«]Óh[R«[l
7■»14(q»

o¡c
2hBáHGÓB y9*3HhB— ] oxEdz: EBí0xP l

4B7—B líe I~24H1D2 8' 1U 3'"/w| "1~—'U u'| |'"3/—U 1D2 ñ3/|4/ñU1'2 2'"Á'|—D2 3UXH^8'D2 XH' /|'3•U| '1 Á~24H1Dl

S[NC-—H Ly3*9h óhN9yC3:h óh9yVBC3:h u-hC3:h


O/3/¡D3Á' NHñ'3¡/4/' U|—'3/D3 8'1 2U43D ED|U Á'8/U1 8'1 6D38' 2Hñ'3/D3 hUÁD2 8'28' Ná 0 )e hD—U '| 2'|—/8D 1U—'3U1 '1 ¡]ÁH3
'|—3' 1D2 U"HB'3D2 2U43D2 8'1 —3D4[|—'3 ÁU0D3 8'1 ¡]ÁH3 '»—'|8/8D '| 1U U3—/4H1U4/w|
U|—'3/D3'2 8' 1U 4U8'3Uí U68H4' '1 ¡]ÁH3
¡1'»/D|U8D '| 1U U3—/4H1U4/w|
8' 1U 4U8'3U
;6—H3U8D3 /|—'3|D OU3'8 U|—'3D1U—'3U1 8' 1U ñ'1•/2 ED|U Á'8/U1 8'1 —3D4[|—'3 x'3•/D 8'1 D6—H3U8D3 hD—U '| 2'|—/8D 1U—'3U1 '1 ¡]ÁH3
•'38U8'3Uí 2Hñ'3¡/4/' ñ3D¡H|8U ÁU0D3 8'1 ¡]ÁH3 /|—'3|D nFio )óa '»—'|8/8D '| 1U U3—/4H1U4/w|
8' 1U Á'Á63U|U D6—H3U—3/%0 8' 1U 4U8'3Uí U68H4' '1 ¡]ÁH3
°H'2D 4/34H|8U|—' ¡1'»/D|U8D '| 1U U3—/4H1U4/w|
8' 1U 4U8'3U
Z'Á'1D 2Hñ'3/D3 NHñ'3¡/4/' '»—'3|U 8' 1U '2ñ/|U v 1D 1U3"D 8' 1U 1D|"/—H8 8' 1U x'3•/D 8'1 D6—H3U8D3 hD—U '| 2'|—/8D 1U—'3U1 '1 ¡]ÁH3
4/[—/4U 2Hñ'3¡/4/' 2Hñ'3/D3 8'1 —'|8w| /|—'3|D nFio )óa '»—'|8/8D '| 1U U3—/4H1U4/w|
8'1 D6—H3U8D3 /|—'3|D 0 '| 8' 1U 4U8'3Uí U68H4' '1 ¡]ÁH3
1U %D|U Á'8/U1 8'1 —3D4[|—'3 ¡1'»/D|U8D '| 1U U3—/4H1U4/w|
ÁU0D3 8'1 ¡]ÁH3 4D| '1 —'|8w| 8' 1U 4U8'3U
8'1 D6—H3U8D3 /|—'3|D
Z'Á'1D /|¡'3/D3 PU3U 2Hñ'3/D3 8' 1U —H6'3D2/8U8 v 1D 1U3"D 8' 1U 1D|"/—H8 8' 1U x'3•/D 8'1 4HU83U8D hD—U '| 2'|—/8D 1U—'3U1 '1 ¡]ÁH3
/2XH/[—/4U 2Hñ'3¡/4/' /|¡'3/D3 8'1 —'|8w| ¡'ÁD3U1 nFio )óa '»—'|8/8D '| 1U U3—/4H1U4/w|
8'1 D6—H3U8D3 /|—'3|D 0 '| 8' 1U 4U8'3Uí U68H4' '1 ¡]ÁH3
1U %D|U Á'8/U1 8'1 —3D4[|—'3 ¡1'»/D|U8D '| 1U U3—/4H1U4/w|
ÁU0D3 8'1 ¡]ÁH3 4D| '1 —'|8w| 8' 1U 4U8'3U
8'1 D6—H3U8D3 /|—'3|D
PHU83U8D ¡'ÁD3U1 PU3U 1U—'3U1 8'1 /2XH/D| BH2—D GH6]34H1D 4HU83U8D 8' 1U x'3•/D 8'1 4HU83U8D hD—U '| 2'|—/8D 1U—'3U1 '1 ¡]ÁH3
U|—'3/D3 U 1U —H6'3D2/8U8 43'2—U /|—'3—3D4U|—]3/4U 8' 1U ¡'ÁD3U1 nFio )óa '| 1U U3—/4H1U4/w| 8' 1U 4U8'3U
/2XH/[—/4U ñD34/w| ñ3D»/ÁU1 8'1 ¡]ÁH3
Z1~—'D Á'|D3 NHñ'3¡/4/' '»—'3|U 8'1 /1/D| PU3/11U U3—/4H1U3 1/|'U1 2/—HU8U x'3•/D "1~—'D 2Hñ'3/D3 v68H4' '1 ¡]ÁH3 '| 1U
'|—3' 1U2 1^|'U2 "1~—'U2 /|¡'3/D3 2D63' 1U 4U3U U|—'3D1U—'3U1 nFho Fio Nál U3—/4H1U4/w| 8' 1U 4U8'3Uí
0 U|—'3/D3 8'1 —3D4[|—'3 ÁU0D3 ÁU|—/'|' 1U ñ'1•/2 U2'"H3U8U
2D63' 1U ñ/'3|U 8' UñD0Dí '•/—U
'1 8'24'|2D 8' 1U ñ'1•/2 U1 1U8D
DñH'2—D 8H3U|—' 1U ÁU34°U 0
3D—U Á'8/U1Á'|—' '1 ÁH21D
Z1~—'D Á'8/D NHñ'3¡/4/' '»—'3|U 8'1 /1/D| PU3/11U U3—/4H1U3 U1U3"U8U x'3•/D "1~—'D 2Hñ'3/D3 v68H4' '1 ¡]ÁH3 '| 1U
'|—3' 1U2 1^|'U2 "1~—'U2 U|—'3/D3 2D63' 1U 2Hñ'3¡/4/' 1U—'3U1 nFho Fio Nál U3—/4H1U4/w| 8' 1U 4U8'3Uí
0 ñD2—'3/D3 8'1 —3D4[|—'3 ÁU0D3 ÁU|—/'|' 1U ñ'1•/2 U2'"H3U8U
2D63' 1U ñ/'3|U 8' UñD0Dí '•/—U
'1 8'24'|2D 8' 1U ñ'1•/2 U1 1U8D
DñH'2—D 8H3U|—' 1U ÁU34°U
0 3D—U Á'8/U1Á'|—' '1 ÁH21D
Z1~—'D ÁU0D3 jU24/U XH' 4H63' '1 "1~—'D PU3U ñD2—'3/D3 8' 1U 4/|—/11U x'3•/D "1~—'D /|¡'3/D3 S»—'|2/w| ñD—'|—' 8'1 ¡]ÁH3
Á'8/Dd 2Hñ'3¡/4/' '»—'3|U 8'1 /1/D—/6/U1 8' 1U ¡U24/U 1U—U 0 nFio) o)ea ¡1'»/D|U8D '| 1U U3—/4H1U4/w| 8'
/1/D| ñD3 8'—3[2 8' 1U 1^|'U "1~—'U —H6'3D2/8U8 "1~—'U 8' 1U 1U 4U8'3Uí '2—U6/1/%U8D3 1U—'3U1
ñD2—'3/D3d ¡U24/U 8'1 '3'4—D3 8' ñD34/w| ñ3D»/ÁU1 8'1 ¡]ÁH3 8' 1U2 U3—/4H1U4/D|'2 8' 1U
1U 4D1HÁ|Ud 2Hñ'3¡/4/' 8D32U1 4U8'3U 0 1U 3D8/11Uí U68H44/w|
8' 1U ñD34/w| /|¡'3/D3 8'1 2U43Dd 0 3D—U4/w| 1U—'3U1 8'1 ÁH21D
6D38' 1U—'3U1 8'1 4w44/» 0
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

2Hñ'3¡/4/' '»—'3|U 8'1 1/"UÁ'|—D


2U43D—H6'3D2D
G'|2D3 8' 1U ¡U24/U PU3U 1U—'3U1 8' 1U 43'2—U P/|—/11U /1/D—/6/U1 x'3•/D "1~—'D 2Hñ'3/D3 S2—U6/1/%U 1U 3D8/11U '| '»—'|2/w|
1U—U /1^U4U '|—3' 1U '2ñ/|U /1^U4U 8' 1U ¡U24/U 1U—U nFho Fio Nál
U|—'3D2Hñ'3/D3 0 '1 —H6]34H1D
8' 1U 43'2—U

áiá
czáy9G3pBp 3h09y3Hy

/h)( )/(LhíV( é A 46 2SB 7 2 EF 4N 2F 7


) E2Eh72ñ N )ñ UW3T»ñ; 7A462SB72 EF4N2F7r T;U; -ñ JNHNC;HU-c J-H«-I-T-
R ñR JRH-B J%ñFNTR * R ñR H-7NwI 7ñW«-R mCN7o áoyyúo )3 JñRI;c
)ñ UW3T»ñ; 8E2Eh72ñN T;I3«N«»*- -ñ UÜ3 3»J-HN;H B-ñ 7H»J;
JH;C»IB; B- UW3T»ñ;3 mCN7o áoyyú * -3 »I UW3T»ñ; B- ñR JRH-B -I C;HUR B- RíRINT;c * 3- ;HN7NIR -I ñR 3»J-HCNTN- U-BNRñ B-
ñR U-UíHRIR ;í«»HR«HN~ * B-ñ O»-3; RB*RT-I«- B-ñ R7»M-H;
J%ñFNTR * B- ñR H-7NwI 7ñW«-R mFo TRJo eúo 2- ;HN7NIR -I«H- ñ;3 R7»u
M-H;3 3RTH;3 RI«-HN;H-3 -I ñR 3»J-HCNTN- RI«-H;ñR«-HRñ B-ñ 3RTH; * ;í«»HRB;H mFo TRJo eúo 4-íNB; R V»- -ñ 3»-ñ; B- ñR J-ñFN3 3- »I- R
»IR íRIBR -I7H;3RBR B- CR3TNR R «HRF%3 B- ñR 3»J-HCNTN- U-BNRñ
JR3R R INF-ñ ñR«-HRñ - NIC-HN;H R «HRF%3 B-ñ R7»M-H; TNÜ«NT; UR*;Ho
B-ñ ;í«»HRB;H NI«-HI;c -3«- UW3T»ñ; C;HURg
)I ñR H-7NwI 7ñW«-Rc -ñ JNHNC;HU- JR3R J;H B-«HÜ3 B- ñR RH«NT»u
ñRTNwI B- ñR TRB-HR * 3- NI3-H«R -I »IR TRHNññR B-ñ í;HB- 3»J-HN;H
B-ñ «H;TÜI«-H UR*;H B-ñ C%U»Ho ­R JRH-B RI«-H;ñR«-HRñ B- ñR TRFNBRB J%ñFNTR J;H -ITNUR B-ñ
)ñ JNHNC;HU- H;«R -Í«-HIRU-I«- * RíB»T- -ñ C%U»H -I ñR 3»-ñ; J%ñFNT;o
RH«NT»ñRTNwI B- ñR TRB-HRo )3«Ü NI-HFRB; -I ñR TRFNBRB J%ñFNTR ­R JRH-B ñR«-HRñ B- ñR C;3R N3V»N;RIRñ -I -ñ J-HNI% J;H B-íRM;
J;H -ñ I-HFN; B-ñ JNHNC;HU-c V»- 3- ;HN7NIR -I 2t * 2 -I -ñ Jñ-Í; B-ñ 3»-ñ; J%ñFNT;o
3RTH; mFo TRJo eúo
(B-UÜ3 B- 3» RTTNwI 3;íH- ñR RH«NT»ñRTNwI B- ñR TRB-HRc -ñ ­R3 CNíHR3 U»3T»ñRH-3 B-ñ ;í«»HRB;H NI«-HI; T;IF-H7-I
JNHNC;HU- -3 »IR H-C-H-ITNR C»IBRU-I«Rñ J;HV»- BNFNB- -ñ R7»u JRHR C;HURH »I «-IBwIc V»- 7NHR dn^ RñH-B-B;H B-ñ N3V»N;I
M-H; TNÜ«NT; UR*;H -I B;3 H-7N;I-3c »IR J;H -ITNUR * ;«HR J;H -I«H- ñR -3JNIR TNÜ«NTR * ñR «»í-H;3NBRB N3V»NÜ«NTR * R«HRFN-3R
B-íRM; B-ñ UW3T»ñ;o ­;3 FR3;3 * I-HFN;3 JR3RI -I«H- ñR J-ñFN3 * -ñ R7»M-H; TNÜ«NT; U-I;H JRHR -I«HRH -I ñR H-7NwI 7ñW«-Ro )ñ
ñR H-7NwI 7ñW«-R R«HRF-3RIB; -ñ R7»M-H; TNÜ«NT; UR*;H V»- OR* «-IBwI JR3R -I«;IT-3 -I 3-I«NB; J;3«-H;NIC-HN;H R ñR RH«NT»ñRu
J;H -ITNUR ; J;H B-íRM; B-ñ JNHNC;HU-o TNwI B- ñR TRB-HR * 3- NI3-H«R -I ñR 3»J-HCNTN- U-BNRñ B-ñ í;HB-

Z1~—'D Á'8/D

Z1~—'D Á'|D3

v"HB'3D 4/[—/4D
ÁU0D3 ñD3 '|4/ÁU
8'1 ñ/3/¡D3Á'

I~24H1D ñ/3/¡D3Á' RU 4D|—3U44/w| 8' 1D2


Á~24H1D2 "1~—'D2
Z'Á'1D 2Hñ'3/D3 Á'|D3 0 Á'8/D '| '1
1U8D 8' UñD0D '•/—U XH'
1U ñ'1•/2 2' /|41/|' '|
'»4'2D 8H3U|—' 1U ¡U2'
8' 6U1U|4'D '| '1 1U8D
DñH'2—D

Z'Á'1D /|¡'3/D3

PHU83U8D ¡'ÁD3U1
v"HB'3D 4/[—/4D
ÁU0D3 ñD3 8'6UBD
8'1 ñ/3/¡D3Á'

u3*í líhh I~24H1D2 ñ3D¡H|8D2 8' 1U 3'"/w| "1~—'Ue 2í C/2—U ñD2—'3/D3e Mí jH|4/w|e
2hBáHGÓB y9*3HhB— ] oxEdz: EBí0xP l

3»J-HN;H B-ñ «H;TÜI«-H UR*;H B-ñ C%U»H M»3«; J;H B-íRM; B- ñR B-ñ NñN;Ic -I«H- ñR ñ[I-R 7ñW«-R NIC-HN;H * ñR ñ[I-R 7ñW«-R RI«-HN;Ho
NI3-HTNwI B-ñ UW3T»ñ; JNHNC;HU-o ­R3 CNíHR3 U»3T»ñRH-3 T;IF-H7-I R INF-ñ NIC-HN;H * ñR«-HRñ JRHR
)ñ ;í«»HRB;H NI«-HI; H;«R -I 3-I«NB; ñR«-HRñc RíB»T- -ñ C%U»H C;HURH »I «-IBwIc V»- 3- NI3-H«R -I »IR TRHNññR ñNI-Rñ RITOR
-I ñR RH«NT»ñRTNwI B- ñR TRB-HR * -3«Ü NI-HFRB; J;H -ñ I-HFN; B-ñ 3;íH- ñR TRHR RI«-H;ñR«-HRñ B-ñ «H;TÜI«-H UR*;Ho
;í«»HRB;H NI«-HI;o )ñ -U;4N7 ñNBE7 -3«Ü 3N«»RB; J;H -ITNUR B-ñ 7ñW«-; U-I;H
* «RUíN%I JH-3-I«R C;HUR B- RíRINT;o AN-I- »I ;HN7-I RUJñN;
ú Nñ NU75 56 8 N2E7 2 N EF hN2E7 2 -I ñR 3»J-HCNTN- -Í«-HIR B-ñ NñN;I -I«H- ñR ñ[I-R 7ñW«-R RI«-HN;H
­;3 7-U-ñ;3 3»J-HN;H - NIC-HN;H 3;I »IR JRH-MR B- UW3T»ñ;3 * ñR ñ[I-R 7ñW«-R J;3«-HN;Hc * 3- NI3-H«R -I »IR TRHNññR RñRH7RBR
«HNRI7»ñRH-3 R3;TNRB;3 T;I ñ;3 í;HB-3 3»J-HN;H - NIC-HN;H B-ñ 3N«»RBR 3;íH- ñR 3»J-HCNTN- ñR«-HRñ B-ñ «H;TÜI«-H UR*;Ho
«-IBwI B-ñ ;í«»HRB;H NI«-HI; mCN7o áoyyúg ­;3 UW3T»ñ;3 7ñW«-;3 U-BN; * U-I;H RíB»T-I ñR -Í«H-UNBRB
NIC-HN;H -I ñR RH«NT»ñRTNwI B- ñR TRB-HR * H-B»T-I ñR TR[BR J%ñFNu
­R íR3- B-ñ -NñNU7 568N2E72 3- ;HN7NIR -I ñR 3»J-HCNTN- TR 3;íH- -ñ UN-UíH; ;J»-3«; -I íRñRIT-; B»HRI«- ñR URHTORc
7ñW«-R B- ñR -3JNIR TNÜ«NTRo Rñ R3-7»HRH ñR J;3NTNwI B- ñR J-ñFN3 -I ñR -Í«H-UNBRB B- RJ;*;
­R íR3- B-ñ -NñNU7 EFhN2E72 «N-I- 3» ;HN7-I -I ñR3 3»J-HCNu mCN7o áoyy.úo (Uí;3 UW3T»ñ;3 -3«ÜI NI-HFRB;3 J;H -ñ I-HFN;
TN-3 7ñW«-R 3»J-HN;H * J%ñFNTR B- ñR «»í-H;3NBRB N3V»NÜ«NTRo 7ñW«-; 3»J-HN;Ho

­R3 CNíHR3 B- ñ;3 UW3T»ñ;3 7-U-ñ;3 3- NI3-H«RI R ñ; ñRH7; B-


ñR ñ;I7N«»B B-ñ «-IBwI B-ñ ;í«»HRB;H NI«-HI;c * ñ;3 F%H«NT-3 B-
ñ;3 B;3 UW3T»ñ;3 ñ; ORT-I M»I«; T;I -ñ «-IBwI B-ñ ;í«»HRB;H p(íAM)F(, )/IAFDA(,
NI«-HI; -I -ñ «H;TÜI«-H UR*;H B-ñ C%U»Ho
g DOí ( VM T /M íVMóMíyh /O
)ñ 7-U-ñ; 3»J-HN;H -3«Ü NI-HFRB; J;H -ñ I-HFN; B-ñ ;í«»HRB;H
NI«-HI; * -ñ 7-U-ñ; NIC-HN;H J;H -ñ I-HFN; B-ñ T»RBHRB; C-U;u S1 2/"|D 8' G3'|8'1'|6H3" UñU3'4' '| ñ'32D|U2 4D|
HRño ­;3 UW3T»ñ;3 7-U-ñ;3 RT«WRI T;I -ñ UW3T»ñ; ;í«»HRB;H Á~24H1D2 U68H4—D3'2 u"1~—'D Á'8/D 0 Á'|D3l 8]6/1'2
NI«-HI; H;«RIB; -I 3-I«NB; ñR«-HRñ * RíB»TN-IB; -ñ C%U»H -I ñR D ñU3U1/%U8D2e N' 8'ÁH'2—3U ñ/8/'|8D U1 ñU4/'|—' XH'
RH«NT»ñRTNwI B- ñR TRB-HRo 2' UñD0' 2D1D 2D63' H|U ñ/'3|Ue PHU|8D UñD0U 2D63' 1U
'»—3'Á/8U8 U¡'4—U8Ud 1U ñ'1•/2 8'24/'|8' |D—U61'Á'|—'
s 6 SB 2SB 7 hNñ 72SU 2D63' 1U ñ/'3|U 8' 6U1U|4'De
NH'1'| •'32' 2/"|D2 ñD2/—/•D2 '| ñU4/'|—'2 4D|
)ñ UW3T»ñ; x6SB2SB7 hNñ72SU -3 -ñ UÜ3 NIC-HN;H B-ñ 7H»J;
1'2/D|'2 8'1 |'3•/D "1~—'D 2Hñ'3/D3d 2D63' —D8D ñD3
JH;C»IB; B- UW3T»ñ;3 B- ñR H-7NwI 7ñW«-R mCN7o áoyyúo )3 H-Tu
¡3U4—H3U2 ñ]1•/4U2 U2D4/U8U2d '| 4U2D 8' 1'2/D|'2
«RI7»ñRHc JñRI;c * 3- »íNTR J;H B-íRM; B-ñ UW3T»ñ; ;í«»HRB;H
D4HñU|—'2 8' '2ñU4/D 8'|—3D 8' 1U ñ'1•/2 XH' 2'
NI«-HI; * 3»3 UW3T»ñ;3 7-U-ñ;3 R3;TNRB;3o
'»—/'|8'| °U4/U '1 U"HB'3D 4/[—/4D ÁU0D3d 0 '| U1"H|U2
)ñ T»RBHRB; C-U;HRñ 3- NI3-H«R -I »I -Í«H-U; -I ñR H»7;3Nu
D4U2/D|'2 2' 3'1U4/D|U 4D| /|—'3•'|4/D|'2 XH/3~3"/4U2
BRB ñNI-Rñ V»- OR* -I ñR TRHR ñR«-HRñ B-ñ N3V»N;Ic M»3«; RI«-HN;H
8' 1U 4U8'3U '| 1U2 XH' 2' °U U1—'3U8D 1U /|2'34/w| 8' 1D2
R ñR «»í-H;3NBRB N3V»NÜ«NTRc * -I -ñ ;«H; -Í«H-U; Rñ «»í%HT»ñ;
—'|8D|'2 8' 1D2 Á~24H1D2 "1~—'D Á'8/D 0 Á'|D3 '| '1
T»RBHRB; 3N«»RB; -I ñR TH-3«R NI«-H«H;TRI«%HNTR B- ñR J;HTNwI
—3D4[|—'3 ÁU0D3d 4D| 1U U—3D¡/U 4D|2/"H/'|—' 8' 8/4°D2
JH;ÍNURñ B-ñ C%U»Ho
Á~24H1D2e
1;«R -I 3-I«NB; ñR«-HRñ -ñ C%U»H -I ñR RH«NT»ñRTNwI B- ñR TRB-u
S| 1D2 ñU4/'|—'2 4D| 2/"|D 8' G3'|8'1'|6H3" ñD2/—/•Dd
HR * -3«Ü NI-HFRB; J;H -ñ I-HFN; B-ñ T»RBHRB; C-U;HRño
1U ÁU34°U —UÁ6/]| '2 U|D3ÁU1e xD3ÁU1Á'|—'d 8H3U|—'
/h)( ,h)M/LDADmó 1U ¡U2' 8' UñD0D 8' 1U ñ/'3|U U¡'4—U8Ud 1D2 Á~24H1D2
U68H4—D3'2 8'6/1/—U8D2 ñ'3Á/—'| XH' 1U ñ'1•/2 2' /|41/|'
ú U;4N75 ñ N F 7 2 * ñ NBE7 °U4/U U6UBD 2D63' 1U ñ/'3|U 8' 6U1U|4'De S1 ñU4/'|—'
­;3 UW3T»ñ;3 7ñW«-; U-I;H * U-BN; 3;I B;3 UW3T»ñ;3 B-ñ 7H»J; 4DÁñ'|2U '1 8'24'|2D 8' 1U ñ'1•/2 /|41/|U|8D '1 —3D|4D
UÜ3 3»J-HCNTNRñ B- ñR H-7NwI 7ñW«-R mCN7o áoyyúo °U4/U '1 1U8D U¡'4—U8D ñU3U ÁU|—'|'3 'XH/1/63U8U 1U
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

)ñ -U;4N7 ñNF72 -3 »I UW3T»ñ; -I C;HUR B- RíRINT; V»- 3- ñ'1•/2 8H3U|—' —D8D '1 4/41D 8' 1U ÁU34°Ue
;HN7NIR -I ñR 3»J-HCNTN- -Í«-HIR B- ñR JRH«- 3»J-HN;H -ÍJRIBNBR

áii
czáy9G3pBp 3h09y3Hy

ú U;4N7 ñ S072 B- ñR H;BNññR * ñR TRB-HRo )3«Ü NI-HFRB; J;H -ñ I-HFN; 7ñW«-;


NIC-HN;Ho
)ñ 7ñW«-; UR*;H -3 -ñ UW3T»ñ; UÜ3 7HRIB- ñR H-7NwI 7ñW«-R *
-3«Ü 3N«»RB; J;H -ITNUR B- ñR UR*;H JRH«- B- ñ;3 ;«H;3 UW3T»ñ;3 :NF 572 BN US hS5xES US 4S
7ñW«-;3 mCN7o áoyeúo
)ñ 7ñW«-; UR*;H -3 T»RBHRI7»ñRH * «N-I- »I ;HN7-I RITO;c )ñ UW3T»ñ; «-I3;H B- ñR CR3TNR ñR«R -3 -ñ UÜ3 RI«-HN;H B-ñ 7H»J;
V»- 3- -Í«N-IB- B-3B- »I ÜH-R H»7;3R B-ñ NñN;I J;H B-íRM; B- ñR 3»J-HCNTNRñ B- UW3T»ñ;3 B- ñR H-7NwI 7ñW«-R * -3«Ü 3N«»RB; J;H
ñ[I-R 7ñW«-R J;3«-HN;H * R ñ; ñRH7; B- ñR 3»J-HCNTN- B;H3Rñ B- ñR -ITNUR B-ñ 7ñW«-; U-I;H * B- ñR JRH«- RI«-HN;H B-ñ 7ñW«-; U-BN;
J;HTNwI NIC-HN;H B-ñ 3RTH; * B- ñR 3»J-HCNTN- ñR«-HRñ B-ñ TwTTNÍ OR3u mCN7o áoyáúo
«R ñR 3»J-HCNTN- -Í«-HIR B-ñ ñN7RU-I«; 3RTH;«»í-H;3;o ARUíN%I 3- )ñ «-I3;H B- ñR CR3TNR ñR«R 3- ;HN7NIR -I -ñ í;HB- -Í«-HI; B-
NI3-H«R -I ñR CR3TNR 3N«»RBR J;H -ITNUR B-ñ 7ñW«-; U-BN; *c -I«H- ñR TH-3«R Nñ[RTR B-3B- ñR -3JNIR Nñ[RTR RI«-H;3»J-HN;H OR3«R -ñ
-ñ NñN;I * -ñ 3RTH;c -I ñR CR3TNR V»- T»íH- -ñ UW3T»ñ; -H-T«;H B- «»í%HT»ñ; B- ñR TH-3«Rc RJH;ÍNURBRU-I«-o ­R3 CNíHR3 U»3T»ñRH-3
ñR T;ñ»UIRo ( U-I»B; 3- ñ- B-3THNí- T;U; -IT-HHRB; B-I«H;
B- B;3 TRJR3 B- ñR CR3TNR ñR«Rc V»- T»íH- ñR3 H-7N;I-3 B-ñ U»3ñ;
* ñR 7ñW«-Ro
GH6]34H1D 8'
( INF-ñ ñR«-HRñc ñR3 JRH«-3 3»J-HN;H - NIC-HN;H 3»J-HCNTNRñ B-ñ
1U 43'2—U /1/U4U
7ñW«-; UR*;H 3- NI3-H«RI -I ñR TRHR J;3«-HN;H B- »I -I7H;3Ru
UN-I«; «-IBNI;3; B- ñR CR3TNR ñR«R mñR TNI«NññR NñN;«NíNRñúc V»- JR3R Z1~—'D Á'8/D
3;íH- ñR 3»J-HCNTN- ñR«-HRñ B-ñ «H;TÜI«-H UR*;H * B-3TN-IB- J;H
-ñ U»3ñ; ORTNR ñR JRH«- 3»J-HN;H B- ñR JN-HIRo ­R3 JRH«-3 BN3«Rñ-3
JH;C»IBR3 B-ñ UW3T»ñ; 3- NI3-H«RI -I ñR «»í-H;3NBRB 7ñW«-R Z1~—'D Á'|D3
RñRH7RBR B- ñR J;HTNwI JH;ÍNURñ B-ñ C%U»Ho
)ñ 7ñW«-; UR*;H -Í«N-IB- 3;íH- «;B; -ñ U»3ñ; Cñ-ÍN;IRB; R Z1~—'D ÁU0D3
INF-ñ B- ñR RH«NT»ñRTNwI B- ñR TRB-HRo ( «HRF%3 B- 3» NI3-HTNwI
-I ñR TNI«NññR NñN;«NíNRñc «RUíN%I -3«RíNñN~R ñR3 RH«NT»ñRTN;I-3

Z1~—'D Á'8/D P/|—/11U /1/D—/6/U1

Z1~—'D ÁU0D3

jU24/U 1U—U

á|2'34/w|
8'1 "1~—'D ÁU0D3
U 1U 4/|—/11U
/1/D—/6/U1

á|2'34/w| U 1U —/6/U
á|2'34/w| 8' 1U2
¡/63U2 ñ3D¡H|8U2 U 1U G/6/U
—H6'3D2/8U8 "1~—'U

d P/|—/11U jU24/U ñ3D¡H|8U


/1/D—/6/U1 8' 1U ñ/'3|U

u3*í líhl G'|2D3 8' 1U ¡U24/U 1U—Ue h'"/w| "1~—'U /%XH/'38Ud


r.F u3*í líhi I~24H1D "1~—'D ÁU0D3e C/2—U ñD2—'3/D3e •/2—U 1U—'3U1e
2hBáHGÓB y9*3HhB— ] oxEdz: EBí0xP l

B-3TN-IB-I OR3«R NI3-H«RH3- -I ñR TRHR RI«-HN;H B- ñR TNI«NññR H-7NwI -3«ÜI -I -ñ JñRI; V»- OR* -I«H- ñ;3 7H»J;3 B- UW3T»ñ;3
NñN;«NíNRñ B- ñR CR3TNR JH;C»IBRc V»- BN3T»HH- J;H ñR TRHR ñR«-HRñ 3»J-HCNTNRñ * JH;C»IB;o
B-ñ U»3ñ; * 3- NI3-H«R -I ñR JRH«- 3»J-HN;H B- ñR «NíNRo 6;U;
-ñ 7ñW«-; UR*;Hc -ñ «-I3;H B- ñR CR3TNR ñR«R -3«Ü B-I«H; B- »I aM/jD( OóPFM( ,h)M/D(/
T;UJRH«NU-I«; B- ñR CR3TNR ñR«Ro 4- «;B;3 ñ;3 I-HFN;3 V»- R«HRFN-3RI -ñ R7»M-H; TNÜ«NT; UR*;Hc -ñ
)ñ «-I3;H B- ñR CR3TNR ñR«R -3«RíNñN~R ñR H;BNññR -I -Í«-I3NwI 7ñW«-; 3»J-HN;H -3 -ñ WINT; V»- JR3R J;H -ITNUR B-ñ UW3T»ñ;
*c «HRíRMRIB; T;I -ñ UW3T»ñ; 7ñW«-; UR*;H 3;íH- ñR TNI«NññR JNHNC;HU- mCN7o áoypúo AHR3 -I«HRH -I ñR H-7NwI 7ñW«-Rc -ñ I-HFN;
NñN;«NíNRñ ñR«-HRñ Rñ «H;TÜI«-H UR*;Hc -3«RíNñN~R ñR RH«NT»ñRTNwI 7NHR ORTNR RHHNíR 3;íH- -ñ í;HB- NIC-HN;H B-ñ 7ñW«-; U-I;H *
B- ñR TRB-HR URI«-IN-IB; ñR TRí-~R B-ñ C%U»H -I -ñ RT-«Üí»ñ; BN3T»HH- R INF-ñ RI«-HN;H * ñR«-HRñ -I -ñ JñRI; V»- OR* -I«H- ñ;3
mCN7o áoyáúo )3«Ü NI-HFRB; J;H -ñ I-HFN; 7ñW«-; 3»J-HN;Ho UW3T»ñ;3 7ñW«-;3 U-I;H * U-BN;o
)ñ I-HFN; 7ñW«-; 3»J-HN;H -IF[R HRU;3 R ñ;3 UW3T»ñ;3 7ñW«-;
U-I;H * U-BN;c * «-HUNIR NI-HFRIB; Rñ UW3T»ñ; «-I3;H B- ñR
aM/jD(, CR3TNR ñR«Ro
2N-«- I-HFN;3 -I«HRI -I ñR H-7NwI 7ñW«-R B-3B- ñR J-ñFN3 R «HRu
F%3 B-ñ R7»M-H; TNÜ«NT; UR*;H mCN7o áoypúg -ñ 7ñW«-; 3»J-HN;Hc -ñ
TNÜ«NT;c -ñ I-HFN; B-ñ T»RBHRB; C-U;HRñc -ñ I-HFN; B-ñ ;í«»HRB;H aM/jD( ADIFDA(
NI«-HI;c -ñ T»«ÜI-; C-U;HRñ J;3«-HN;Hc -ñ J»B-IB; * -ñ 7ñW«-; )ñ I-HFN; TNÜ«NT; -I«HR -I ñR H-7NwI 7ñW«-R R «HRF%3 B-ñ R7»M-H;
NIC-HN;Ho TNÜ«NT; UR*;H J;H B-íRM; B-ñ UW3T»ñ; JNHNC;HU- mCN7o áoypúo
b«H; I-HFN; UÜ3c -ñ T»«ÜI-; J-HC;HRI«-c -I«HR -I ñR H-7NwI 4-3TN-IB- -I -ñ JñRI; V»- OR* -I«H- ñ;3 7H»J;3 3»J-HCNTNRñ *
7ñW«-R R«HRF-3RIB; BNH-T«RU-I«- -ñ ñN7RU-I«; 3RTH;«»í-H;3;o JH;C»IB; B- UW3T»ñ;3 B- ñR H-7NwI 7ñW«-Rc R«HRF-3RIB; ñR3
(ñ7»I;3 B- -3«;3 I-HFN;3c T;U; ñ;3 I-HFN;3 TNÜ«NT; * J»u 3»J-HCNTN-3 J;3«-HN;H-3 B- ñ;3 UW3T»ñ;3 ;í«»HRB;H NI«-HI; *
B-IB;c JR3RI R «HRF%3 B- ñR H-7NwI 7ñW«-R -I 3» TRUNI; R ;«HR3 7-U-ñ;3 R3;TNRB;3 JHNU-H;c * B-3J»%3 B-ñ UW3T»ñ; T»RBHRB;
H-7N;I-3o ,-HFN;3 T;U; -ñ 7ñW«-; 3»J-HN;H - NIC-HN;H NI-HFRI C-U;HRño 2- BN3J;I- M»3«; -I JH;C»IBNBRB Rñ 7ñW«-; UR*;H -I
-3«H»T«»HR3 B- ñR H-7NwI 7ñW«-Ro j»TO;3 B- ñ;3 I-HFN;3 B- BNTOR -ñ J»I«; U-BN; V»- OR* -I«H- ñR «»í-H;3NBRB N3V»NÜ«NTR * -ñ

I~24H1D —'|2D3 8' 1U ¡U24/U 1U—U

x'3•/D ñH8'|8D
x'3•/D "1~—'D 2Hñ'3/D3

I~24H1D ñ/3/¡D3Á'

x'3•/D 8'1 D6—H3U8D3 /|—'3|D

x'3•/D 8'1 Á~24H1D 4HU83U8D x'3•/D "1~—'D /|¡'3/D3


¡'ÁD3U1 u'| ñ3D¡H|8/8U8
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

U 1D2 "'Á'1D2d '1 D6—H3U8D3


/|—'3|D 0 '1 4HU83U8D ¡'ÁD3U1l

x'3•/D 4H—[|'D ñ'3¡D3U|—'

Z1~—'D ÁU0D3
x'3•/D 4H—[|'D ñD2—'3/D3 8'1 ÁH21D

x'3•/D 4/[—/4D
P/|—/11U /1/D—/6/U1

u3*í líh• x'3•/D2 8' 1U 3'"/w| "1~—'Ue 2í C/2—U ñD2—'3/D3e r.


N czáy9G3pBp 3h09y3Hy

«H;TÜI«-H UR*;Ho )I -ñ í;HB- NIC-HN;H B-ñ UW3T»ñ; B-ñ T»RBHRB; )ñ I-HFN; T»«ÜI-; C-U;HRñ J;3«-HN;H BR ñ»7RH R FRHN;3 HRU;3
C-U;HRñc -ñ I-HFN; TNÜ«NT; -I«HR -I ñR JRH«- J;3«-HN;H B-ñ U»3ñ;o 7ñW«-;3c V»- C;HURI »I í»Tñ- RñH-B-B;H B-ñ í;HB- NIC-HN;H B-ñ
)ñ I-HFN; TNÜ«NT; -3 -ñ I-HFN; UÜ3 7HRIB- B-ñ T»-HJ; - NI-HFR UW3T»ñ; 7ñW«-; UR*;H JRHR NI-HFRH ñR JN-ñ -ÍN3«-I«- 3;íH- -ñ
«;B;3 ñ;3 UW3T»ñ;3 B-ñ T;UJRH«NU-I«; J;3«-HN;H B-ñ U»3ñ; JñN-7»- 7ñW«-;o LI J-V»-]; HRU; J-HNI-Rñ JR3R -I 3-I«NB;
V»- Cñ-ÍN;IRI ñR H;BNññR * «;B;3 ñ;3 UW3T»ñ;3 V»- U»-F-I -ñ U-BNRñ * T;I«HNí»*- R NI-HFRH ñR JN-ñ B-ñ -3TH;«; ; ñ;3 ñRíN;3
«;íNññ; * -ñ JN-o ARUíN%I NI-HFR »IR 7HRI H-7NwI T»«ÜI-R B- ñR UR*;H-3 -I -ñ J-HNI%o )ñ JHNITNJRñ «H;IT; B-ñ I-HFN; T»«ÜI-;
-Í«H-UNBRB NIC-HN;Ho C-U;HRñ J;3«-HN;H JR3R -I 3-I«NB; NIC-HN;H BRIB; ñ»7RH R HRu
U;3 V»- NI-HFRI ñR JN-ñ B- ñR J;HTNwI ñR«-HRñ B-ñ U»3ñ; * B-
aM/jD( VMó AhmV/mV( LME(/mó ñR JN-HIRo
)ñ I-HFN; B-ñ T»RBHRB; C-U;HRñ -I«HR -I ñR H-7NwI 7ñW«-R R «HRF%3
B-ñ R7»M-H; TNÜ«NT; UR*;H J;H B-íRM; B-ñ UW3T»ñ; JNHNC;HU- * -I aM/jD( )hVMíV(
JH;C»IBNBRB H-3J-T«; B-ñ I-HFN; TNÜ«NT; mCN7o áoypúo (ñ T;I«HRHN; )ñ I-HFN; J»B-IB; -I«HR -I ñR H-7NwI 7ñW«-R R «HRF%3 B-ñ R7»M-H;
V»- ;«H;3 I-HFN;3 B- ñR H-7NwI 7ñW«-Rc -ñ I-HFN; B-ñ T»RBHRB; TNÜ«NT; UR*;H J;H B-íRM; B-ñ UW3T»ñ; JNHNC;HU- * U-BNRñ Rñ
C-U;HRñ 3- BN3J;I- RI«-HN;H Rñ JñRI; B- ñ;3 UW3T»ñ;3 JH;C»IB;3o I-HFN; TNÜ«NT; mCN7o áoypúo xR3R 3;íH- -ñ ñN7RU-I«; 3RTH;-3JNI;3;
)ñ I-HFN; B-ñ T»RBHRB; C-U;HRñ B-3TN-IB- R ñ; ñRH7; B-ñ N3u - NIU-BNR«RU-I«- ñ; ORT- R «HRF%3 B-ñ R7»M-H; TNÜ«NT; U-I;H
V»N;I -I JH;C»IBNBRB Rñ «-IBwI B-ñ UW3T»ñ; ;í«»HRB;H NI«-HI; JRHR -I«HRH -I -ñ J-HNI%o )ñ «HR*-T«; B-ñ I-HFN; J»B-IB; -I ñR
* ñ;3 UW3T»ñ;3 7-U-ñ;3 R3;TNRB;3 JRHR R«HRF-3RH - NI-HFRH -ñ H-7NwI 7ñW«-R -3 T;H«; * -ñ I-HFN; -3«Ü R U-I»B; ;T»ñ«; J;H -ñ
T»RBHRB; C-U;HRño xH;J;HTN;IR »I J-V»-]; HRU; Rñ 7-U-ñ; í;HB- 3»J-HN;H B-ñ ñN7RU-I«; 3RTH;«»í-H;3;o
NIC-HN;Ho )ñ I-HFN; J»B-IB; -3 -ñ JHNITNJRñ I-HFN; 3;UÜ«NT; B-ñ J-HNI%
* I; «N-I- HRU;3 -I ñR H-7NwI 7ñW«-Ro
aM/jD( VMó (yFh/mV(/ DíFM/í(
)ñ I-HFN; B-ñ ;í«»HRB;H NI«-HI; -I«HR -I ñR H-7NwI 7ñW«-R R «HRu aM/jD( OóPFM( DíLM/D(/
F%3 B-ñ R7»M-H; TNÜ«NT; UR*;H J;H B-íRM; B-ñ UW3T»ñ; JNHNC;HU- )ñ I-HFN; 7ñW«-; NIC-HN;H -I«HR -I ñR H-7NwI 7ñW«-R R «HRF%3 B-ñ
* -I«H- -ñ I-HFN; T»«ÜI-; C-U;HRñ J;3«-HN;H * -ñ I-HFN; J»B-IB; R7»M-H; TNÜ«NT; UR*;H J;H B-íRM; B-ñ UW3T»ñ; JNHNC;HU- * R ñ;
mCN7o áoypúo xH;J;HTN;IR »I J-V»-]; HRU; Rñ 7-U-ñ; 3»J-HN;H ñRH7; B- ñR 3»J-HCNTN- J;3«-HN;H B-ñ I-HFN; TNÜ«NT; mCN7o áoypúo
* B-3J»%3 JR3R 3;íH- ñR -3JNIR TNÜ«NTR * R «HRF%3 B-ñ R7»M-H; x-I-«HR -I -ñ UW3T»ñ; 7ñW«-; UR*;H * ñ; NI-HFRo
TNÜ«NT; U-I;H JRHR NI-HFRH -ñ UW3T»ñ; ;í«»HRB;H NI«-HI; B-3B-
ñR 3»J-HCNTN- U-BNRñ B-ñ UW3T»ñ; -I -ñ J-HNI%o aM/jD( AhFIíM( )M/L(/míFM
)ñ I-HFN; T»«ÜI-; J-HC;HRI«- -3 -ñ WINT; I-HFN; B- ñR H-7NwI
aM/jD( AhFIíM( LME(/mó )(,FM/D(/ 7ñW«-R V»- I; -I«HR -I -ñ ÜH-R R «HRF%3 B-ñ R7»M-H; TNÜ«NT; UR*;Ho
)ñ I-HFN; T»«ÜI-; C-U;HRñ J;3«-HN;H -I«HR -I ñR H-7NwI 7ñW«-R )3 »I J-V»-]; I-HFN; V»- RíRIB;IR -ñ Jñ-Í; 3RTH; -I ñR TRFNBRB
R «HRF%3 B-ñ R7»M-H; TNÜ«NT; UR*;H J;H B-íRM; B-ñ UW3T»ñ; JNu J%ñFNTR R«HRF-3RIB; -ñ ñN7RU-I«; 3RTH;«»í-H;3;o 4-3J»%3 C;HUR
HNC;HU- - NIU-BNR«RU-I«- U-BNRñ Rñ I-HFN; TNÜ«NT; mCN7o áoypúo »I í»Tñ- RñH-B-B;H B-ñ í;HB- NIC-HN;H B-ñ 7ñW«-; UR*;H JRHR
4-3TN-IB- R «HRF%3 B- ñR H-7NwI 7ñW«-R M»3«; -I JH;C»IBNBRB Rñ NI-HFRH ñR JN-ñ -ÍN3«-I«- 3;íH- ñR TRHR U-BNRñ B-ñ 7ñW«-; UR*;H
7ñW«-; UR*;H * -I«HR -I ñR J;HTNwI J;3«-HN;H B-ñ U»3ñ;o mCN7o áoypúo

án5
2hBáHGÓB y9*3HhB— ] oxEdz: EBí0xP l

p(íAM)F(, )/IAFDA(,
sí1MAAD(íM, DíF/mE h,Ahóm/M, R^|'U •'3—/4U1
sr, ¿ta m |.
8' 1U 43'2—U /1^U4U
S| 4/'3—U2 D4U2/D|'2 '2 |'4'2U3/D U8Á/|/2—3U3 ¡[3ÁU4D2 ñD3
•^U /|—3UÁH24H1U3q '2 8'4/3d Á'8/U|—' H|U /|0'44/w| 8/3'4—U ED|U 8'
'| 1D2 Á~24H1D2e S2—' ñ3D4'8/Á/'|—D 8'6' 3'U1/%U32' 2/| /|0'44/w|
1'2/D|U3 1U2 '2—3H4—H3U2 |'H3D•U24H1U3'2e A|U %D|U —^ñ/4U 2'"H3U
ñU3U H|U /|0'44/w| /|—3UÁH24H1U3 '2 1U 3'"/w| "1~—'Ue S1
|'3•/D 4/[—/4D ñU2U U —3U•]2 8' '2—U 3'"/w| 0 8'6' '•/—U32'e ú-BpyBhá9 ú-BpyBhá9
RU %D|U Á[2 2'"H3U ñU3U /|0'4—U3 '2 '1 4HU83U|—' 2Hñ'3/D3 G9p3B— —Bá9yB— N-R9y3Hy
'»—'3|D 8' 4HU1XH/'3U 8' 1U2 3'"/D|'2 "1~—'U2e
RU 3'"/w| "1~—'U ñH'8' 8/•/8/32' '| 4HU83U|—'2 R/|'U °D3/%D|—U1
Á'8/U|—' 8D2 1^|'U2 /ÁU"/|U3/U2 8/6HBU8U2 H—/1/%U|8D
3'¡'3'|4/U2 w2'U2 ñU1ñU61'2 u¡/"e teóple A|U 1^|'U 8'24/'|8'
ú-BpyBhá9 ú-BpyBhá9
•'3—/4U1Á'|—' 8'28' '1 ñH|—D Á[2 U1—D 8' 1U 43'2—U /1^U4Ue G9p3B— 3h09y3Hy
;—3U 1^|'U '2 °D3/%D|—U1 0 ñU2U U —3U•]2 8' 1U ñ3/Á'3U 1^|'Ud 3h09y3Hy
U Á'8/D 4UÁ/|D '|—3' '1 ñH|—D Á[2 U1—D 8' 1U 43'2—U /1^U4U
0 '1 ñ1U|D °D3/%D|—U1 XH' ñU2U U —3U•]2 8' 1U —H6'3D2/8U8 O1U|D U
/2XH/[—/4Ue —3U•]2 8' 1U
GH6'3D2/8U8 a —H6'3D2/8U8
S2 /ÁñD3—U|—' 3'4D38U3 XH' 1U 3'"/w| "1~—'U 2' '»—/'|8'
/2XH/[—/4Uc /2XH/[—/4U
°U4/U 8'1U|—' °U2—U 1U '2ñ/|U /1^U4U U|—'3D2Hñ'3/D3e S1 |'3•/D
4/[—/4D 2' 4H3•U U —3U•]2 8' 1U '2XH/|U 1U—'3U1 0 2Hñ'3/D3 8'1
4HU83U|—' Á'8/U1 /|¡'3/D3 0 8'24/'|8' U 1D 1U3"D 8'1 6D38'
Á'8/U1 8'1 4HU83U|—' 1U—'3U1 /|¡'3/D3e O1/'"H' a
S| D4U2/D|'2d '1 |'3•/D 4/[—/4D 2' 6/¡H34U '| 2H2 3UÁD2 "1~—'D

—/6/U1 0 ñ'3D|'D 4DÁ~| '| 1U ñ'1•/2d '| 4H0D 4U2D '1


|'3•/D ñ'3D|'D 4DÁ~| ñU2U U 1U 3'"/w| "1~—'U U —3U•]2
8'1 Á~24H1D ñ/3/¡D3Á'd D /|41H2D ñD3 '|4/ÁU 8' ]1e
S1 |'3•/D 0 1D2 •U2D2 "1~—'D2 2Hñ'3/D3'2 2H'1'| '|—3U3 j/p ct óp ED|U OU3U 1U2 Íú0'48É ú '2 /|—3UÁH24H1U3'2d
'| 1U 3'"/w| "1~—'U ñD3 '|4/ÁU 8'1 ñ/3/¡D3Á' 0 ñU2U| '|
2'|—/8D 2Hñ'3/D3 0 °U4/U 8'1U|—'e
RU '2XH/|U U|—'3/D3 8'1 4HU83U|—' 1U—'3U1 2Hñ'3/D3 2'
2H'1' H—/1/%U3 ñU3U 1U2 /|0'44/D|'2d ñU3U '•/—U3 4HU1XH/'3
1'2/w| 8'1 |'3•/D 4/[—/4D D 8' D—3D2 |'3•/D2 0 •U2D2 8' 1U
3'"/w| "1~—'Ue A|U U"HBU /|2'3—U8U '| '2—U 3'"/w| '|—3U '|
'1 "1~—'D Á'8/D U|—'3D2Hñ'3/D3 U1 6D38' 8'1 "1~—'D ÁU0D3e
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

án6
czáy9G3pBp 3h09y3Hy

G/FM/Dm, G/FM/Dm OóPFMm ,h)M/D(/


4;3 RH«-HNR3 -I«HRI -I ñR H-7NwI 7ñW«-R B-3B- ñR TRFNBRB J%ñFNTR ­R RH«-HNR 7ñW«-R 3»J-HN;H 3- ;HN7NIR -I -ñ «H;IT; J;3«-HN;H B- ñR
R «HRF%3 B-ñ R7»M-H; TNÜ«NT; UR*;Hg ñR 7ñW«-R NIC-HN;H * ñR 7ñW«-R RH«-HNR Nñ[RTR NI«-HIR -I ñR TRFNBRB J%ñFNTRo (íRIB;IR ñR TRFNBRB
3»J-HN;H mCN7o áoydúo óHHN7RI -3«H»T«»HR3 B- ñR H-7NwI 7ñW«-R * ñR J%ñFNTR T;I -ñ I-HFN; 7ñW«-; 3»J-HN;H R «HRF%3 B-ñ R7»M-H; TNÜ«NT;
J;HTNwI J;3«-HN;H B-ñ U»3ñ; V»- «N-I-I B-3«RTRBR3 RIR3«;U;3N3 UR*;H J;H -ITNUR B-ñ UW3T»ñ; JNHNC;HU- mCN7o áoydúo )I ñR H-7NwI
T;ñR«-HRñ-3 T;I HRUR3 B- ñR RH«-HNR C-U;HRño 7ñW«-R 3- BNFNB- -I »IR HRUR 3»J-HCNTNRñ * »IR JH;C»IBRg

G/FM/Dm OóPFMm DíLM/D(/ ­R HRUR 3»J-HCNTNRñ JR3R R ñR 3»J-HCNTN- JH;C»IBR B-ñ UW3T»ñ;
­R RH«-HNR 7ñW«-R NIC-HN;H 3- ;HN7NIR -I -ñ «H;IT; RI«-HN;H B- ñR 7ñW«-; UR*;Ho
RH«-HNR Nñ[RTR NI«-HIR -I ñR TRFNBRB J%ñFNTRo ­R RH«-HNR 7ñW«-R ­R HRUR JH;C»IBR JR3R -I«H- ñ;3 UW3T»ñ;3 7ñW«-; U-BN; *
RíRIB;IR ñR TRFNBRB J%ñFNTR T;I -ñ I-HFN; 7ñW«-; NIC-HN;H R U-I;Ho
«HRF%3 B-ñ R7»M-H; TNÜ«NT; UR*;H J;H B-íRM; B-ñ UW3T»ñ; JNHNu
C;HU- mCN7o áoydúo (B-UÜ3 B- R ñ;3 UW3T»ñ;3 RB*RT-I«-3c ñR RH«-HNR 7ñW«-R
óHHN7R ñ;3 UW3T»ñ;3 RB*RT-I«-3 * B-3TN-IB- R «HRF%3 B- ñR 3»J-HN;H T;I«HNí»*- R ñR NHHN7RTNwI B- ñR RH«NT»ñRTNwI B- ñR
H-7NwI 7ñW«-R * ORTNR ñR J;HTNwI J;3«-HN;H B-ñ U»3ñ;c B;IB- TRB-HRo 1RUR3 B- ñR RH«-HNR «RUíN%I 3- RIR3«;U;3RI T;I ñR3
NHHN7R -3«H»T«»HR3 RB*RT-I«-3 * 3- RIR3«;U;3R T;I HRUR3 J-Hu RH«-HNR3 TNHT»ICñ-MR3 C-U;HRñ-3 ñR«-HRñ * U-BNRñc JH;T-B-I«-3 B-
C;HRI«-3 B- ñR RH«-HNR C-U;HRño ARUíN%I BR ñ»7RH R »IR HRUR ñR RH«-HNR C-U;HRñ JH;C»IBR -I -ñ U»3ñ;c * T;I ñR RH«-HNR 7ñW«-R
JRHR -ñ I-HFN; TNÜ«NT;o NIC-HN;H mCN7o áoenúo

2Hñ'3¡/4/U1

hUÁU ñ3D¡H|8U v3—'3/U "1~—'U 2Hñ'3/D3

v3—'3/U "1~—'U /|¡'3/D3

v3—'3/U 4/34H|¡1'BU
¡'ÁD3U1 1U—'3U1
v3—'3/U 0 •'|U
v3—'3/U 4/34H|¡1'BU
"1~—'U2 2Hñ'3/D3'2
¡'ÁD3U1 Á'8/U1
I~24H1D ñ/3/¡D3Á'
v3—'3/U 4/34H|¡1'BU
¡'ÁD3U1 1U—'3U1
¡'ÁD3U1
ñ3D¡H|8U

U3—'3/U ñ'3¡D3U|—'
v3—'3/U 4/34H|¡1'BU
¡'ÁD3U1 Á'8/U1 v3—'3/U ¡'ÁD3U1
N'"H|8U U3—'3/U ñ'3¡D3U|—'

G'34'3U U3—'3/U ñ'3¡D3U|—'

v3—'3/U 0 •'|U
"1~—'U2 /|¡'3/D3'2

O3/Á'3U U3—'3/U ñ'3¡D3U|—'


8' 1U U3—'3/U ñ3D¡H|8U 8'1 ÁH21D
u3*í líir v|U2—DÁD2/2 '|—3' 1U2 U3—'3/U2 "1~—'U2 0 1D2 •U2D2
u3*í líhT v3—'3/U2 8' 1U 3'"/w| "1~—'Ue XH' 2' D3/"/|U| '| 1U U3—'3/U ¡'ÁD3U1 '| '1 ÁH21De C/2—U ñD2—'3/D3e
2hBáHGÓB y9*3HhB— t aé1Bm l

NMím, ( INF-ñ RI«-HN;Hc -3«Ü 3-JRHRB; B- ñR JRH-B RíB;UNIRñ J;H -ñ


ñN7RU-I«; NI7»NIRño
­R3 F-IR3 7ñW«-R3 NIC-HN;H * 3»J-HN;H 3N7»-I R ñR3 RH«-HNR3 7ñW«-R3
( INF-ñ J;3«-HN;Hc -3«Ü 3-JRHRB; B- ñR H-7NwI 7ñW«-R J;H -ñ
NIC-HN;H * 3»J-HN;H Rñ NI«-HN;H B- ñR J-ñFN3c B;IB- 3- »I-I Rñ Jñ-Í;
JñN-7»- 7ñW«-; R INF-ñ 3»J-HCNTNRñ * J;H ñ;3 í;HB-3 NIC-HN;H-3
F-I;3; J%ñFNT;o ( INF-ñ J-HNC%HNT;c ñR3 F-IR3 3- RIR3«;U;3RI
B-ñ 7ñW«-; UR*;H * B-ñ T»RBHRB; C-U;HRñ -I ñ;3 JñRI;3 UÜ3
T;I F-IR3 7ñW«-R3 3»J-HCNTNRñ-3c V»- CNIRñU-I«- BH-IRI R INF-ñ
JH;C»IB;3o
RI«-HN;H -I ñR F-IR C-U;HRño
­R3 -3«H»T«»HR3 -I«HRI -I ñR J;HTNwI 3»J-HN;H B-ñ U»3ñ; * ñ;
RíRIB;IRI J;H «H-3 F[R3g
N m,(, óDíLIFDA(,
­;3 FR3;3 ñNICÜ«NT;3 JH;C»IB;3 B- ñR H-7NwI 7ñW«-R RT;UJR]RI ( INF-ñ J;3«-HN;Hc -ñ U»3ñ; 3- T;I«NIWR T;I ñR H-7NwI 7ñW«-Rc
R ñ;3 FR3;3 3RI7»[I-;3 ORTNR ñR TRFNBRB J%ñFNTR * T;I-T«RI T;I * ñR JHNITNJRñ -3«H»T«»HR V»- JR3R -I«H- ñR3 B;3 H-7N;I-3 -3
ñ;3 I;B»ñ;3 Nñ[RT;3 NI«-HI;3o -ñ I-HFN; TNÜ«NT;o
­;3 FR3;3 ñNICÜ«NT;3 3»J-HCNTNRñ-3 BH-IRI -I ñ;3 I;B»ñ;3 NIu ( INF-ñ RI«-HN;Hc -ñ U»3ñ; 3- T;U»INTR T;I ñR TRFNBRB RíB;u
7»NIRñ-3 3»J-HCNTNRñ-3 B- ñR TRHR RI«-HN;H B-ñ U»3ñ;o UNIRñ R «HRF%3 B- ñR Rí-H«»HR -ÍN3«-I«- -I«H- -ñ ñN7RU-I«;
NI7»NIRñ * -ñ O»-3; T;ÍRñc * ñR3 JHNITNJRñ-3 -3«H»T«»HR3 V»-
c bgil R«HRFN-3RI -3«R Rí-H«»HR 3;I ñ;3 UW3T»ñ;3 NñN;J3;R3 * J-Tu
«[I-;c -ñ I-HFN;c ñR RH«-HNR * ñR F-IR C-U;HRñ-3 * ñ;3 FR3;3
)ñ U»3ñ; -3 ñR H-7NwI B- ñR -Í«H-UNBRB NIC-HN;H »íNTRBR RJH;ÍNu ñNICÜ«NT;3o
URBRU-I«- -I«H- ñR3 RH«NT»ñRTN;I-3 B- ñR TRB-HR * B- ñR H;BNññR
mCN7o áoetúg

S2ñU4/D '|—3' '1 1/"UÁ'|—D /|"H/|U1


0 '1 °H'2D 4D»U1

)D38' /|¡'3/D3 S2ñ/|U /1^U4U U|—'3D2Hñ'3/D3


8'1 "1~—'D ÁU0D3
R/"UÁ'|—D /|"H/|U1
PHU83U8D ¡'ÁD3U1
PD|8H4—D D6—H3U8D3
PDÁñU3—/Á'|—D
GH6]34H1D ñ~6/4D
x'3•/D 4/[—/4D
p e■m(W)ÁW U|—'3/D3
O1/'"H' "1~—'D

jD2U ñDñ1^—'U

PDÁñU3—/Á'|—D
ñD2—'3/D3
jD2U ñDñ1^—'U
uñD2—'3/D3 U 1U 3D8/11Ul
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

u3*í tenr IH21De ve C/2—U ñD2—'3/D3e Mí C/2—U U|—'3/D3e Pe N'44/w| —3U|2•'32U1 8' 1U ñD34/w| Á'8/U 8'1 ÁH21De rFv
czáy9G3pBp 3h09y3Hy

( INF-ñ U-BNRñc ñR3 -3«H»T«»HR3 mNITñ»NB;3 -ñ I-HFN; ;í«»HRB;H «HR3 V»- -ñ J;3«-HN;H C;HUR »IR TH-3«R H»7;3R RITORc ñR U[FNS
* ñ;3 FR3;3 R3;TNRB;3ú JR3RI -I«H- -ñ U»3ñ; * ñR TRFNBRB «58N2So
J%ñFNTR R «HRF%3 B-ñ T;IB»T«; ;í«»HRB;Ho )I ñR3 H-7N;I-3 JH;ÍNURñ * BN3«Rñ B-ñ C%U»Hc ñR ñ[I-R Ü3J-HR 3-
-I3RITOR OR3«R C;HURH »IR 3»J-HCNTN- J;3«-HN;H RBNTN;IRño )I
)ñ U»3ñ; -3«Ü BNFNBNB; -I «H-3 T;UJRH«NU-I«;3 J;H «RíNV»-3 -ñ -Í«H-U; BN3«Rñ B-ñ C%U»Hc -3«R 3»J-HCNTN- J;3«-HN;H C;HUR -ñ
NI«-HU»3T»ñRH-3 V»- 3- »íNTRI -I«H- ñR TRHR J;3«-HN;H B-ñ C%U»H 3»-ñ; B- ñR C;3R J;Jñ[«-R * 3»3 í;HB-3c V»- 3- T;I«NIWRI T;I ñR
* ñR CR3TNR ñR«R mñR 7H»-3R TRJR B- CR3TNR JH;C»IBR V»- H;B-R ; ñ[I-R Ü3J-HR J;H -ITNURc BRI ñ»7RH R ñR3 ñ[I-R3 5682Sx7FB[UNS5
T»íH- T;UJñ-«RU-I«- -ñ U»3ñ;f CN7o á oe t6úg ñNBESU * US4N2SUo ­R ñ[I-R 3»JHRT;IB[ñ-R U-BNRñ «-HUNIR -I
»I «»í%HT»ñ; I;«;HN; m-ñ 46A»2x6U7 SB6x472i 3;íH- ñR TRHR
)ñ x7ñ8S24EñNF47 SF4N2E72 BNU ñ65U7 T;I«N-I- UW3T»ñ;3 3»J-HN;H B-ñ x]FBEU7 ñNBESU B-ñ -Í«H-U; BN3«Rño 5»3«; ñR«-HRñ
V»-c 3;íH- «;B;c -Í«N-IB-I ñR JN-HIR -I ñR RH«NT»ñRTNwI B- ñR Rñ -Í«H-U; NIC-HN;H B- ñR ñ[I-R 3»JHRT;IB[ñ-R U-BNRñ -ÍN3«- »I
H;BNññRo ÜH-R H»7;3R RñRH7RBR B- O»-3; JRHR ñR NI3-HTNwI JH;ÍNURñ B- ñR
)ñ x7ñ8S24EñNF47 8754N2E72 BNU ñ65U7 JH-3-I«R UW3u TRí-~R U-BNRñ B-ñ UW3T»ñ; 7R3«H;TI-UN; mCN7o áoetúo
T»ñ;3 V»-c 3;íH- «;B;c -Í«N-IB-I ñR RH«NT»ñRTNwI B- ñR TRB-HR )ñ -Í«H-U; BN3«Rñ B-ñ C%U»H 3- TRHRT«-HN~R J;H B;3 7HRIB-3
* Cñ-ÍN;IRI ñR JN-HIR -I ñR RH«NT»ñRTNwI B- ñR H;BNññRo TwIBNñ;3c V»- 3- RH«NT»ñRI T;I ñR TRí-~R JH;ÍNURñ B- ñR «NíNRo
)ñ x7ñ8S24EñNF47 ñNBESU BNU ñ65U7 T;I3«R B- UW3T»ñ;3 ­;3 TwIBNñ;3 -3«ÜI 3-JRHRB;3 R INF-ñ J;3«-HN;H J;H »IR h75S
V»- JHNITNJRñU-I«- RB»T-I -ñ U»3ñ; -I ñR RH«NT»ñRTNwI B- ñR EF4N2x7FB[UNS * 3- »I-I R INF-ñ RI«-HN;H Rññ[ B;IB- 3- RH«NT»ñRI
TRB-HRo T;I ñR Hw«»ñRo
­R3 3»J-HCNTN-3 B- ñ;3 TwIBNñ;3 V»- 3- RH«NT»ñRI T;I ñR «NíNR
)ñ I-HFN; TNÜ«NT; NI-HFR ñ;3 UW3T»ñ;3 B-ñ T;UJRH«NU-I«; 3;I H-B;IB-RBR3 R INF-ñ J;3«-HN;H * 3- RJñRIRI R INF-ñ NIC-HN;Ho
J;3«-HN;H B-ñ U»3ñ;c -ñ I-HFN; C-U;HRñ ñ;3 UW3T»ñ;3 B-ñ T;UJRHu )I TRBR TwIBNñ;c »I 3»HT; ;íñNT»; 3»J-HCNTNRñ 3-JRHR ñR 3»J-HCNTN-
«NU-I«; RI«-HN;H B-ñ U»3ñ; * -ñ I-HFN; ;í«»HRB;H ñR UR*;H[R B- V»- 3- RH«NT»ñR T;I ñR «NíNR B- ñR 3»J-HCNTN- UÜ3 RI«-HN;H V»- 3-
ñ;3 UW3T»ñ;3 B-ñ T;UJRH«NU-I«; U-BNRñ B-ñ U»3ñ;o RH«NT»ñR T;I ñR Hw«»ñRo ­R3 3»J-HCNTN-3 B- ñ;3 TwIBNñ;3 U-BNRñ *
­R3 JHNITNJRñ-3 RH«-HNR3c F-IR3 * FR3;3 ñNICÜ«NT;3 -I«HRI -I ñR«-HRñ V»- 3- RH«NT»ñRI T;I ñR Hw«»ñR C;HURI M»I«R3 »I 3»HT;
-ñ U»3ñ; RI«-HN;H-3 Rñ O»-3; T;ÍRñ * R«HRFN-3RI -ñ «HNÜI7»ñ; -I C;HUR B- h V»- UNHR -I 3-I«NB; RI«-HN;Ho ­R 3»J-HCNTN- ñR«-HRñ
C-U;HRñ J;H B-íRM; B-ñ ñN7RU-I«; NI7»NIRño ­;3 FR3;3 * I-HFN;3 B-ñ 3»HT; -3 UR*;H * -3«Ü UÜ3 NITñNIRBR V»- ñR 3»J-HCNTN- U-BNRño
V»- JR3RI -I«H- -ñ U»3ñ; * ñR JN-HIR JR3RI R «HRF%3 B- ñR C;3R ­R3 JRH-B-3 B- ñR C;3R NI«-HT;IB[ñ-R «N-I-I B;3 TRHNññR3 JRHR
J;Jñ[«-R J;H B-«HÜ3 B- ñR RH«NT»ñRTNwI B- ñR H;BNññRo ñR NI3-HTNwI 3»J-HN;H B- ñ;3 ñN7RU-I«;3 TH»~RB;3c V»- -3«RíNñN~RI
ñR RH«NT»ñRTNwI B- ñR H;BNññR mCN7o áoe úg
BhM,(,
­R JRH-B C;HURBR J;H ñR 3»J-HCNTN- ñR«-HRñ B-ñ TwIBNñ; U-BNRñ
)ñ RJ;*; -3V»-ñ%«NT; B-ñ U»3ñ; -3 -ñ C%U»Ho ­R UR*;H JRH«- B- «N-I- »IR 7HRI TRHNññR ;FRñc V»- T»íH- ñR UR*;H JRH«- B- ñR
ñ;3 7HRIB-3 UW3T»ñ;3 B-ñ U»3ñ; 3- NI3-H«RI -I ñ;3 -Í«H-U;3 UN«RB NIC-HN;H B- ñR JRH-Bc JRHR ñR NI3-HTNwI B-ñ -Í«H-U;
JH;ÍNURñ-3 B- ñ;3 B;3 O»-3;3 B- ñR JN-HIR m«NíNR * J-H;I%ú * JH;ÍNURñ B-ñ UE-SñNF47 x26MSB7 8754N2E72o
Cñ-ÍN;IRI * -Í«N-IB-I ñR JN-HIR -I ñR RH«NT»ñRTNwI B- ñR H;BNu ­R JRH-B C;HURBR J;H ñR 3»J-HCNTN- U-BNRñ B-ñ TwIBNñ; ñR«-HRñ
ññRo )ñ -Í«H-U; BN3«Rñ B-ñ C%U»H -3 -ñ ;HN7-I B- ñ;3 UW3T»ñ;3 «N-I- »IR TRHNññR ;FRñ J;3«-H;3»J-HN;H UÜ3 J-V»-]R JRHR ñR
7R3«H;TI-UN;3c V»- 3- ñ;TRñN~RI JH-B;UNIRI«-U-I«- -I -ñ NI3-HTNwI B-ñ -Í«H-U; JH;ÍNURñ B-ñ UE-SñNF47 x26MSB7
T;UJRH«NU-I«; J;3«-HN;H B- ñR JN-HIR * JH;B»T-I ñR Cñ-ÍNwI SF4N2E72o
JñRI«RH B-ñ JN-o
­;3 -JNTwIBNñ;3c JRHR ñR NI3-HTNwI B- ñ;3 ñN7RU-I«;3 T;ñR«-u
oDILD,D, 1 M:F/ME( VD,Fmó VMó LUEh/ HRñ-3 B- ñR RH«NT»ñRTNwI B- ñR H;BNññRc 3;I -ñ-FRTN;I-3 w3-R3 -I
­R BNÜCN3N3 B-ñ C%U»H -3«Ü RHV»-RBR ORTNR B-ñRI«- * «N-I- »I ñR3 3»J-HCNTN-3 -Í«-HIR3 I; RH«NT»ñRH-3 B- ñ;3 TwIBNñ;3 mCN7o áoe úo
«HR*-T«; ;íñNT»; B-3B- -ñ T»-ññ; B-ñ C%U»H OR3«R -ñ -Í«H-U; BN3«Rñ vR* B;3 TRHNññR3 3-JRHRBR3 J;H »I 3»HT; M»3«; J;H B-«HÜ3 B-ñ
mCN7o áoe úo 6;U; T;I3-T»-ITNR B- -3«R ;HN-I«RTNwI ;íñNT»Rc N8Ex]FBEU7 US4N2SUn
ñR H;BNññR -3«Ü T-HTR B- ñR ñ[I-R U-BNR J;H B-íRM; B-ñ T-I«H; B-
7HRF-BRB B-ñ T»-HJ;o ­R TRHNññR 3»J-HN;H -3 JRHR ñR NI3-HTNwI B- ñR TRí-~R ñR«-HRñ
­R JRH«- U-BNR B- ñR BNÜCN3N3 B-ñ C%U»H JH-3-I«R »IR 3-TTNwI B-ñ UW3T»ñ; 7R3«H;TI-UN;o
«HNRI7»ñRH mCN7o áoe 4úo )I ñR JRH«- U-BNR B- ñR BNÜCN3N3c -ñ C%U»H ­R TRHNññR NIC-HN;H -3 JRHR ñR NI3-HTNwI B-ñ UW3T»ñ; J;Jñ[«-;o
«N-I- »IR3 3»J-HCNTN-3 U-BNRñ mJ;3«-H;U-BNRñúc ñR«-HRñ mJ;3u
«-H;ñR«-HRñú * RI«-HN;Hc R3[ T;U; »I;3 í;HB-3 U-BNRñc ñR«-HRñ * )ñ «-IBwI B-ñ UW3T»ñ; J;Jñ[«-; -3«Ü BN3J»-3«; -I -ñ 3»HT;
J;3«-HN;Ho ­;3 í;HB-3 U-BNRñ * ñR«-HRñ 3;I H-B;IB-RB;3c UN-Iu V»- 3-JRHR ñR3 B;3 TRHNññR3o
2hBáHGÓB y9*3HhB— t aé1Bm l

NHñ'3¡/4/' ñD2—'3/D3

NHñ'3¡/4/'
U|—'3/D3

)D38'
Á'8/U1

[2ñ'3U

R^|'U [2ñ'3U

GH6]34H1D !3'U 3H"D2U


U8H4—D3 R^|'U 2Hñ3U4D|8^1'U 1U—'3U1 ñU3U 1U /|2'34/w|
8' 1U 4U6'%U Á'8/U1
PU3/11U ñU3U 1U /|2'34/w| 8'1 Á~24H1D
R^|'U 2Hñ3U4D|8^1'U Á'8/U1
8' 1U 4U6'%U 1U—'3U1 "U2—3D4|'Á/D
8'1 "U2—3D4|'Á/D PU3/11U ñU3U 1U /|2'34/w|
8' 1U 4U6'%U 1U—'3U1 8'1 GH6]34H1D
Sñ/4w|8/1D Á~24H1D "U2—3D4|'Á/D U8H4—D3
Á'8/U1 Pw|8/1D 1U—'3U1 Pw|8/1D Á'8/U1
Sñ^4w|8/1D
PU3/11U ñU3U 1U
7 1U—'3U1 j1'4°U ñU3U 1U /|2'34/w| /|2'34/w| 8'1
PU3/11U ñU3U 1U
Sñ/4w|8/1D 1U—'3U1 NHñ'3¡/4/' 3D—H1/U|U 8'1 —'|8w| 8'1 Á~24H1D Á~24H1D ñDñ1^—'D
/|2'34/w| 8'1
Á~24H1D ñDñ1^—'D ñDñ1^—'D 4UÁ6/U8U 8' 2/—/D
PU3/11U ñU3U 1U /|2'34/w| 8'1
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

1/"UÁ'|—D 43H%U8D ñD2—'3/D3

u3*í líie f/[¡/2/2 0 '»—3'ÁD 8/2—U1 8'1 ¡]ÁH3e 2í C/2—U 1U—'3U1e Mí C/2—U U|—'3/D3e Pe C/2—U ñD2—'3/D3e sí N'44/w| —3U|2•'32U1 8' 1U 8/[¡/2/2 8'1 ¡]ÁH3e

áná
czáy9G3pBp 3h09y3Hy

)ñ N8Ex]FBEU7 ñNBESU -3 »IR -UNI-ITNR H-B;IB-RBR 3N«»Ru ­R Hw«»ñR -3 «HNRI7»ñRHg


BR 3;íH- ñR 3»J-HCNTN- U-BNRñ B-ñ TwIBNñ; U-BNRño 5»3«; J;3«-H;u
3»J-HN;H Rñ -JNTwIBNñ; U-BNRñ 3- -IT»-I«HR -ñ «»í%HT»ñ; RB»T«;Ho 2» F%H«NT- RJ»I«R ORTNR RíRM; JRHR ñR NI3-HTNwI B-ñ «-IBwI
H;«»ñNRI;c V»- T;I-T«R ñR Hw«»ñR T;I ñR «NíNR mCN7o áoeiúo
SqFhóm 2» íR3- -3 RITOR * 7H»-3R JRHR ñR NI3-HTNwI B-ñ UW3T»ñ;
­R Hw«»ñR -3 -ñ UR*;H O»-3; 3-3RU;NB-; m»I O»-3; C;HURu T»ÜBHNT-J3 C-U;HRñ B-3B- RHHNíRo
B; B-I«H; B- »I «-IBwI U»3T»ñRHú B-ñ T»-HJ; * -3«Ü C;HURB; 2» 3»J-HCNTN- J;3«-HN;H 3- RH«NT»ñR T;I -ñ C%U»H * «N-I- ñR3
B-I«H; B-ñ «-IBwI B-ñ UW3T»ñ; T»ÜBHNT-J3 C-U;HRñc Rññ[ B;IB- TRHNññR3 U-BNRñ * ñR«-HRñc V»- 3- NITñNIRI B-3B- »IR TH-3«R
TH»~R J;H B-ñRI«- B- ñR RH«NT»ñRTNwI B- ñR H;BNññR JRHR NI3-H«RH3- ñN3R -ñ-FRBRf ñR TRHNññR ñR«-HRñ -3 UR*;H V»- ñR U-BNRñ JRHR
-I ñR «NíNRo RH«NT»ñRH3- T;I ñR 3»J-HCNTN- UR*;H T;HH-3J;IBN-I«- B-ñ
TwIBNñ; ñR«-HRñ B-ñ C%U»Ho

G'|8w|
hw—H1U

iMm(WMu iMm(WMu S»—3'ÁD 8/2—U1


8'1 ¡]ÁH3

iMm(WMu o(s)Mu

3D—H1/U|D

u3*í líig hw—H1Ue 2í C/2—U U|—'3/D3e )e C/2—U ñD2—'3/D3e úí C/2—U 2Hñ'3/D3e


2hBáHGÓB y9*3HhB— t aé1Bm l

f:F/ME( )/(:DEmó VM óm FDyDm ­R3 3»J-HCNTN-3 RH«NT»ñRH-3 B- ñ;3 TwIBNñ;3 U-BNRñ * ñR«-HRñc
M»I«; T;I ñR H-7NwI NI«-HT;IB[ñ-R C;HURI »IR §U-3-«R «NíNRñ®
­R «NíNR T;I3«N«»*- -ñ O»-3; U-BNRñ * UÜ3 7HRIB- B- ñR JN-HIRc
V»- 3- RH«NT»ñR T;I -ñ -Í«H-U; BN3«Rñ B-ñ C%U»Hc Rñ V»- 3- RITñRo
* -3 -ñ WINT; V»- 3- RH«NT»ñR T;I -ñ C%U»H -I ñR RH«NT»ñRTNwI B-
x;H B-íRM; B- ñ;3 TwIBNñ;3c -I ñR JRH«- JH;ÍNURñ B- ñR BNÜCN3N3c
ñR H;BNññRo
OR* »IR 7HRI 46AN275EBSB 4EAESU * »IR3 H»7;3NBRB-3 JRHR
)ñ -Í«H-U; JH;ÍNURñ B- ñR «NíNR 3- -ÍJRIB- -I -ñ JñRI; «HRI3u
NI3-HTN;I-3 U»3T»ñRH-3 * ñN7RU-I«;3R3o
F-H3; JRHR 3;J;H«RH -ñ J-3; * T;I3«R B- »I x]FBEU7 ñNBESU * »I
x]FBEU7 US4N2SUr V»- -3«ÜI RJñRIRB;3 -I -ñ JñRI; O;HN~;I«Rñ * s]FBEU75 4EAESUN5 0 « 2N S 5 EF 4N2x7 F B [UNS5
3;íH-3Rñ-I B- ñR BNÜCN3N3 mCN7o áoeyúo
­R3 3»J-HCNTN-3 3»J-HN;H-3 B- ñ;3 TwIBNñ;3 U-BNRñ * ñR«-HRñ ­;3 TwIBNñ;3 «NíNRñ-3 3;I »I;3 7H»-3;3 BN3T;3 O;HN~;I«Rñ-3 B-
3;I RH«NT»ñRH-3 * -3«ÜI 3-JRHRBR3 J;H »IR H-7NwI NI«-HT;IB[ñ-Rc O»-3; »INB;3 R ñR J;HTNwI UÜ3 Rñ«R B- ñR BNÜCN3N3 «NíNRñ mCN7o áoeyúo
V»- T;I«N-I- ~;IR3 JRHR ñR NI3-HTNwI B- ñN7RU-I«;3 C»-H«-3 )ñ TwIBNñ; U-BNRñ -3 UR*;H V»- -ñ TwIBNñ; ñR«-HRñ * -3«Ü U-M;H
mñN7RU-I«;3 TH»~RB;3ú * TRH«[ñR7;3 NI«-HRH«NT»ñRH-3 mU-IN3T;3ú RJ;*RB; 3;íH- ñR BNÜCN3N3 B- ñR «NíNRo 2» TRHR 3»J-HN;H -3 ;FRñ
B- ñR RH«NT»ñRTNwI B- ñR H;BNññRo JRHR RH«NT»ñRH3- T;I -ñ TwIBNñ; U-BNRñ B-ñ C%U»Ho ­R 3»J-HCNTN-

h'"/w| /|—'34D|8^1'U

á|2'34/w| 8'1 1/"UÁ'|—D 43H%U8D ñD2—'3/D3 á|2'34/w| ñD2—'3/D3 8'1 Á'|/24D Á'8/U1

á|2'34/w| ñD2—'3/D3 8'1 Á'|/24D 1U—'3U1 !3'U 8' U3—/4H1U4/w| 4D| '1 Á'|/24D Á'8/U1

!3'U 8' U3—/4H1U4/w| 4D| '1 Á'|/24D 1U—'3U1 GH6]34H1D2 8' 1U 'Á/|'|4/U /|—'34D|8^1'U

á|2'34/w| 8'1 1/"UÁ'|—D 43H%U8D U|—'3/D3


á|2'34/w|

á|2'34/w| U|—'3/D3 8'1 Á'|/24D Á'8/U1


!3'U 3H"D2U 0 ñ'3¡D3U8U
GH6'3D2/8U8

á|2'34/w| 8'1 Á'|/24D Á'8/U1


GH6]34H1D2 8' 1U 'Á/|'|4/U /|—'34D|8^1'U
á|2'34/w| 8'1 1/"UÁ'|—D
43H%U8D ñD2—'3/D3
á|2'34/w| U|—'3/D3
8'1 Á'|/24D Á'8/U1
Pw|8/1D 1U—'3U1
Pw|8/1D Á'8/U1
PU3/11U U3—/4H1U3
ñU3U 1U 4U6'%U
GH6'3D2/8U8 —/6/U1 !3'U 3H"D2U 0 ñ'3¡D3U8U
ñ3D»/ÁU1
8'1 ñ'3D|]

ED|U 8' /|2'34/w| 8' 1D2 Á~24H1D2


2U3—D3/Dd "3[4/1 0 2'Á/—'|8/|D2D
R^|'U 8'1 2D1'D
f/[¡/2/2 8' 1U —/6/U
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

NHñ'3¡/4/' 1U—'3U1

)D38' /|—'3w2'D

NHñ'3¡/4/' ñD2—'3/D3
aÁOm(W)ÁW

u3*í líih S»—3'ÁD ñ3D»/ÁU1 8' 1U —/6/Ue 2í C/2—U 2Hñ'3/D3d Á'2'—U —/6/U1e Mí C/2—U U|—'3/D3e úí C/2—U ñD2—'3/D3e sí N'44/w| —3U|2•'32U1 8' 1U 8/[¡/2/2
8' 1U —/6/Ue áni
N czáy9G3pBp 3h09y3Hy

RH«NT»ñRH 3- -Í«N-IB- -I 3-I«NB; ñR«-HRñ OR3«R »I ñRB; B-ñ 46 f H-7NwI 3- T;I«NIWR T;I »IR 3»J-HCNTN- 3NUNñRHc 3N«»RBR B-ñRI«-
A»2x6U7 EF4N2x7FB[UN7 ñNBESU -ñ-FRB;o B- ñR «NíNR J;H -ITNUR B- ñR «»í-H;3NBRBc * 3- BN3J;I- T;I«HR -ñ
­R 3»J-HCNTN- 3»J-HN;H B-ñ TwIBNñ; ñR«-HRñ -3 TNHT»ñRH * 3- «-MNB; T;IM»I«NF; NICHRHH;«»ñNRI;o
RH«NT»ñR J;H -ITNUR T;I -ñ TwIBNñ; ñR«-HRñ B-ñ C%U»Ho )ñ í;HB-
U-BNRñ B- -3R 3»J-HCNTN- 3- -Í«N-IB- ORTNR -ñ ñR«-HRñ B-ñ 46A»2f :6 AN275EBSB 4EAESU
x6U7 EF4N2x7FB[UN7 US4N2SUo ­R 46AN275EBSB 4EAESU -3 »I ÜH-R «HNRI7»ñRH NIF-H«NBR JRñJRíñ-c
­R3 3»J-HCNTN-3 RH«NT»ñRH-3 3»J-HN;H-3 B- ñ;3 TwIBNñ;3 ñR«-HRñ 3N«»RBR 3;íH- ñR TRHR RI«-HN;H B- ñR «NíNR J;H B-íRM; B- ñR ~;IR
* U-BNRñ 3;I TwITRFR3c 3;íH- «;B; R INF-ñ T-I«HRño ­;3 í;HB-3 B- »INwI -I«H- ñ;3 B;3 TwIBNñ;3 mCN7o áoeyúo 6;I3«N«»*- ñR ~;IR B-
-Í«-HI;3 B- ñR3 3»J-HCNTN-3 3;I UÜ3 JñRI;3 * T;I3«N«»*-I ñR3 NI3-HTNwI B-ñ UE-SñNF47 2746UESF7r V»- -3 »IR T;I«NI»RTNwI
H-7N;I-3 V»- T;I«RT«RI T;I ñ;3 BN3T;3 NI«-HRH«NT»ñRH-3 mU-IN3u B-ñ «-IBwI B-ñ T»ÜBHNT-J3 C-U;HRñ J;H B-íRM; B- ñR Hw«»ñRo
T;3ú B- CNíH;TRH«[ñR7; B- ñR RH«NT»ñRTNwI B- ñR H;BNññRo
­R 3»J-HCNTN- J;3«-HN;H I; RH«NT»ñRH B-ñ TwIBNñ; U-BNRñ «N-I- gE«hE5E5 BN US 4EAES
»I 3»HT; O;HN~;I«Rñ URHTRB; JRHR JRH«- B- ñR NI3-HTNwI B-ñ
­R BNÜCN3N3 B- ñR «NíNR «N-I- »IR 3-TTNwI «HNRI7»ñRHc «H-3 3»J-HCNu
UW3T»ñ; 3-UNU-UíHRI;3; * J;H B-íRM; B- ñR 3»J-HCNTN-
TN-3 mJ;3«-HN;Hc U-BNRñ * ñR«-HRñú * «H-3 í;HB-3 mRI«-HN;Hc NI«-Hw3-;
B-ñ TwIBNñ; ñR«-HRñ -ÍN3«- »IR TRHNññR TNHT»ñRH TñRHR JRHR RH«NT»u
* U-BNRñú mCN7o áoey4úg
ñRH3- T;I ñR TRí-~R JH;ÍNURñ B-ñ J-H;I%o
­R H-7NwI NI«-HT;IB[ñ-R B- ñR U-3-«R «NíNRñ 3- BN3J;I- -Iu
)ñ A72BN SF4N2E72 -3 RCNñRB; * B-3TN-IB- B-3B- ñR «»í-H;3Nu
«H- ñR3 3»J-HCNTN-3 RH«NT»ñRH-3 B- ñ;3 TwIBNñ;3 U-BNRñ * ñR«-HRñ
BRB «NíNRñc B;IB- 3- T;I«NIWR R INF-ñ 3»J-HN;H T;I »IR TH-3«R
mCN7o áoeyúo )3 -3«H-TOR R INF-ñ T-I«HRñc B;IB- 3- -ñ-FR JRHR
V»- JR3R R ñ; ñRH7; B-ñ í;HB- ñR«-HRñ B- ñR «»í-H;3NBRB * ORTNR
C;HURH ñR NñEFNFxES EF4N2x7FB[UNSr T»*;3 ñRB;3 -3«ÜI UÜ3
-ñ TwIBNñ; ñR«-HRño
-ñ-FRB;3 JRHR C;HURH ñ;3 «»í%HT»ñ;3 NI«-HT;IB[ñ-;3 U-BNRñ *
)ñ A72BN EF4N2]5N7 -3 »IR TH-3«R F-H«NTRñ 3»«Nñ V»- B-3u
ñR«-HRño
TN-IB- R ñ; ñRH7; B- ñR TRHR ñR«-HRñ B- ñR «NíNR B-3B- ñR H-7NwI
­R H-7NwI NI«-HT;IB[ñ-R «N-I- 3-N3 TRHNññR3 BNC-H-I«-3 JRHR ñR
B-ñ O»-3; RI«-HN;H - NIC-HN;H R ñR TRHNññR RH«NT»ñRH JRHR ñR
NI3-HTNwI B- ñ;3 U-IN3T;3 * ñ;3 ñN7RU-I«;3 TH»~RB;3o )ñ ÜH-R
TRí-~R B-ñ J-H;I%o
NI«-HT;IB[ñ-R RI«-HN;H 3- -I3RITOR R INF-ñ RI«-HN;H * «N-I- «H-3
)ñ í;HB- U-BNRñ -3«Ü J;T; B-CNINB; R INF-ñ 3»J-HN;Hc B;IB-
TRHNññR3g
T;UN-I~R -I -ñ -Í«H-U; RI«-HN;H B-ñ 3»HT; -I ñR 3»J-HCNTN-
J;3«-HN;H B-ñ TwIBNñ; «NíNRñ U-BNRñc J-H; -3«Ü RCNñRB; -I ñR
­R TRHNññR UÜ3 RI«-HN;H -3 JRHR ñR NI3-HTNwI B-ñ -Í«H-U;
UN«RB B- ñR BNÜCN3N3o
RI«-HN;H mT»-HI;ú B-ñ U-IN3T; U-BNRño
óIU-BNR«RU-I«- J;3«-HN;H R ñR TRHNññR UÜ3 RI«-HN;H OR* »IR
­R 7HRI 568N2hExEN ñNBESU B- ñR BNÜCN3N3 B- ñR «NíNRc -I«H-
TRHNññR JRHR ñR NI3-HTNwI B-ñ ñN7RU-I«; TH»~RB; RI«-HN;Ho
ñ;3 í;HB-3 RI«-HN;H * U-BNRñc -3 ñN3R * 3»íT»«ÜI-Rc * H-3»ñ«R
LIR J-V»-]R TRHNññR JRHR ñR NI3-HTNwI B-ñ -Í«H-U; RI«-HN;H
JRñJRíñ- R ñ; ñRH7; B- TR3N «;BR 3» -Í«-I3NwIo j-BNRñ * Rñ7;
mT»-HI;ú B-ñ U-IN3T; ñR«-HRñ -3«Ü M»3«; ñR«-HRñ R ñR ~;IR B-
NIC-HN;H R ñR «»í-H;3NBRB «NíNRñc -3«R 3»J-HCNTN- U-BNRñ «N-I- »IR
NI3-HTNwI B-ñ ñN7RU-I«; TH»~RB; RI«-HN;Ho
ñ-F- -ñ-FRTNwI RñRH7RBRc ñN7-HRU-I«- H»7;3Ro )3«R -ñ-FRTNwI -3 ñR
~;IR B- NI3-HTNwI T;UíNIRBR B- «H-3 UW3T»ñ;3 m3RH«;HN;c 7HÜTNñ
)ñ ÜH-R NI«-HT;IB[ñ-R J;3«-HN;H «RUíN%I «N-I- «H-3 TRHNññR3
* 3-UN«-IBNI;3;úc V»- B-3TN-IB-I B-3B- -ñ U»3ñ;o
JRHR NI3-HTN;I-3g
­R 568N2hExEN 8754N2E72 B- ñR BNÜCN3N3 B- ñR «NíNRc -I«H- ñ;3
í;HB-3 NI«-Hw3-; * U-BNRñc -3 UÜ3 RITOR R INF-ñ 3»J-HN;Hc B;IB-
­R UÜ3 RI«-HN;H -3 JRHR ñR NI3-HTNwI B-ñ T»-HI; J;3«-HN;H B-ñ
3- TH»~R J;H »IR ñ[I-R ;íñNT»R H»7;3R mñR U[FNS BNU ñ;5x6U7
U-IN3T; ñR«-HRño
57UN7io
x;3«-H;U-BNRñ R ñR TRHNññR UÜ3 RI«-HN;H -3«Ü ñR ~;IR B- NI3-Hu
­R 568N2hExEN US4N2SUr -I«H- ñ;3 í;HB-3 RI«-HN;H - NI«-Hw3-;c
TNwI JRHR -ñ T»-HI; J;3«-HN;H B-ñ U-IN3T; U-BNRño
-3 ñN3R * I; «N-I- TRHRT«-H[3«NTR3 -3J-TNRñ-3o
x;H B-«HÜ3 B- ñR ~;IR B- NI3-HTNwI JRHR -ñ T»-HI; J;3«-HN;H
B-ñ U-IN3T; U-BNRñ 3- -IT»-I«HR ñR TRHNññR UÜ3 7HRIB- JRHR
ñR NI3-HTNwI B-ñ ñN7RU-I«; TH»~RB; J;3«-HN;Ho f:F/ME( )/(:DEmó VMó )M/(íU
)ñ J-H;I% -3 -ñ O»-3; ñR«-HRñ B- ñR JN-HIR * I; C;HUR JRH«- B- ñR
(B-UÜ3 B- -3«R3 3-N3 ~;IR3 B- NI3-HTNwI B- ñ;3 U-IN3T;3 * RH«NT»ñRTNwI B- ñR H;BNññR IN 3;J;H«R -ñ J-3;o )3 U»TO; U-I;H
ñN7RU-I«;3 TH»~RB;3c »IR 7HRI H-7NwI RI«-H;ñR«-HRñ B-ñ ÜH-R V»- ñR «NíNR * «N-I- »IR TRí-~R JH;ÍNURñ J-V»-]Rc »I T»-ññ;
NI«-HT;IB[ñ-R RI«-HN;H -3 H»7;3R * -3«Ü J-HC;HRBR J;H I»U-H;3;3 -3«H-TO; * »IR BNÜCN3N3 CNIRc V»- RTRíR -I -ñ URñ%;ñ; ñR«-HRñ
J-V»-];3 R7»M-H;3 I»«HNTN;3 JRHR ñ;3 FR3;3 3RI7»[I-;3o )3«R B-ñ «;íNññ;o

ánn
2hBáHGÓB y9*3HhB— t aé1Bm l

­R T R í - ~ R B-ñ J-H;I% -3 »IR -ÍJRI3NwI 7ñ;í»ñRH -I -ñ -Í«H-u )ñ í ; H B - J ; 3 « - H N ; H -3 H-B;IB-RB; * B-3TN-IB- B-3B- ñR


U; JH;ÍNURñ B-ñ J-H;I% mCN7o áoeeúo LIR TRHNññR TNHT»ñRH 3N«»RBR H-7NwI B- ñR RJwCN3N3 -3«Nñ;NB-3 B- ñR TRí-~Ro
3;íH- ñR TRHR 3»J-H;U-BNRñ 3- RH«NT»ñR J;H -ITNUR T;I »IR )ñ í ; H B - NI « - H w 3 - ; «N-I- »IR J;3NTNwI U-BNRño
TRHNññR 3NUNñRH 3N«»RBR 3;íH- ñR TRHR NIC-HN;H B-ñ TwIBNñ; ñR«-HRñ B-
ñR «NíNRo 5»3«; J;3«-H;ñR«-HRñ R -3«R TRHNññRc -ñ O»-3; 3- JH;*-T«R ­R3 «H-3 3»J-HCNTN-3 B-ñ J-H;I% 3- R3;TNRI T;I «H-3 T;UJRH«Nu
ORTNR RHHNíR -I C;HUR B- RJwCN3N3 -3«Nñ;NB-3 H;URo U-I«;3 U»3T»ñRH-3 mñR«-HRñc J;3«-HN;H * RI«-HN;Hú B- ñR JN-HIRo
­R 3»J-HCNTN- ñR«-HRñ B- ñR TRí-~R B-ñ J-H;I% «N-I- »IR 7HRI
NUJH-3NwI JRHR ñR NI3-HTNwI B-ñ UW3T»ñ; í[T-J3 C-U;HRño LIR
B-JH-3NwI T-HTRIR Rñ í;HB- 3»J-HN;H B- -3«R NUJH-3NwI -3 JRHR c P,Ahó(,
ñR NI3-HTNwI B-ñ ñN7RU-I«; T;ñR«-HRñ J-H;I-; B- ñR RH«NT»ñRTNwI ­;3 UW3T»ñ;3 B-ñ U»3ñ; 3- BN3J;I-I -I «H-3 T;UJRH«NU-I«;3
B- ñR H;BNññRo 3-JRHRB;3 J;H «RíNV»-3 NI«-HU»3T»ñRH-3 mCN7o áoeáúo
)ñ T » - ññ; B-ñ J-H;I% 3-JRHR ñR TRí-~R -ÍJRIBNBR B- ñR B NÜ u )ñ T ; U J R H «NU - I «; R I « - H N ; H B - ñ U » 3 ñ; T;I«N-I- ñ;3 UW3u
CN3 N3 o )ñ I-HFN; J-H;I-; T;UWI 3- BN3J;I- T;I«HR ñR TRHR J;3u T»ñ;3 3RH«;HN; * ñ;3 T»R«H; 7HRIB-3 UW3T»ñ;3 B-ñ T»ÜBHNT-J3
«-H;ñR«-HRñ B-ñ T»-ññ;o C-U;HRñ mH-T«; C-U;HRñc FR3«; ñR«-HRñc FR3«; U-BNRñ * FR3«;
6;U; ñR «NíNRc ñR BNÜCN3N3 B-ñ J-H;I% «N-I- «H-3 í;HB-3 mRI«-u NI«-HU-BN;úo A;B;3 -3«ÜI NI-HFRB;3 J;H -ñ I-HFN; C-U;HRño
HN;Hc J;3«-HN;H - NI«-Hw3-;ú * «H-3 3»J-HCNTN-3 mñR«-HRñc J;3«-HN;H * (B-UÜ3c ñ;3 -Í«H-U;3 «-HUNIRñ-3 B- ñ;3 UW3T»ñ;3 J3;R3 UR*;H
U-BNRñúc V»- 3- BN3J;I-I -I«H- ñ;3 í;HB-3 mCN7o áoeeúg - Nñ[RT; JR3RI R ñR JRH«- 3»J-HN;H B-ñ T;UJRH«NU-I«; RI«-HN;H
B-3B- 3» ~;IR B- ;HN7-Ic 3N«»RBR -I ñR JRH-B RíB;UNIRñ J;3u
)ñ í ; H B - R I « - H N ; H -3 RCNñRB; -I ñR UN«RB B- ñR BNÜCN3N3 «-HN;Ho )3«;3 UW3T»ñ;3 -3«ÜI NI-HFRB;3 J;H HRU;3 V»- 3»Hu
* T;UN-I~R R INF-ñ 3»J-HN;H -I ñR TRHR RI«-HN;H B- ñR 7-I BNH-T«RU-I«- B- ñ;3 HRU;3 RI«-HN;H-3 B- ­ó R ­i mJ3;R3
TRí-~Ro UR*;Hú ; B-ñ I-HFN; C-U;HRñ mNñ[RT;ú R 3» JR3; ORTNR ñR JRH-B
RíB;UNIRño
)ñ T ; U J R H «NU - I «; U - B NR ñ B - ñ U » 3 ñ; T;I«N-I- 3-N3 UW3u
T»ñ;3 m7HÜTNñc J-T«[I-;c RB»T«;H ñRH7;c RB»T«;H T;H«;c RB»T«;H
UR*;H * ;í«»HRB;H -Í«-HI;úo A;B;3 m-ÍT-J«; -ñ J-T«[I-;c V»-
-3«Ü NI-HFRB; J;H -ñ I-HFN; C-U;HRñc * JRH«- B-ñ RB»T«;H UR*;Hc
vñw¡/2/2 '2—/1D/8'2
NI-HFRB; J;H -ñ I-HFN; TNÜ«NT;ú -3«ÜI NI-HFRB;3 J;H -ñ I-HFN;
ED|U 8' /|2'34/w| ;í«»HRB;Ho
ñU3U '1 1/"UÁ'|—D PU3/11U
)ñ T ; U J R H « N U - I « ; J ; 3 « - H N ; H B - ñ U » 3 ñ; T;I«N-I- «H-3
4D1U—'3U1 8' 1U 3D8/11U ñU3U 1U U3—/4H1U4/w|
4D| 1U 2Hñ'3¡/4/' 7HRIB-3 UW3T»ñ;3c B-I;UNIRB;3 §N3V»N;«NíNRñ-3®o A;B;3 -3«ÜI
/|¡'3/D3 8'1 4w|8/1D NI-HFRB;3 J;H -ñ I-HFN; TNÜ«NT;o
ED|U 8' /|2'34/w| 1U—'3U1 8' 1U —/6/U
ñU3U '1 —'|8w| 8'1 Á~24H1D
6^4'ñ2 ¡'ÁD3U1

e■m(W)ÁW

PDÁñU3—/Á'|—D
U|—'3/D3
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

o(s)Mu

PDÁñU3—/Á'|—D PDÁñU3—/Á'|—D
ñD2—'3/D3 Á'8/U1
NHñ'3¡/4/' Á'8/U1
GU6/XH'2 /|—'3ÁH24H1U3'2
aÁOm(W)ÁW
aN7o áoee S»—3'ÁD ñ3D»/ÁU1 8'1 ñ'3D|]e (o C/2—U U|—'3/D3e .o N'44/w|
—3U|2•'32U1 8' 1U 8/[¡/2/2 8'1 ñ'3D|]e aN7o áoeá N'44/w| —3U|2•'32U1 U —3U•]2 8' 1U %D|U Á'8/U 8'1 ÁH21De rF
czáy9G3pBp 3h09y3Hy

p(íAM)F(, )/IAFDA(, p(E)m/FDEMíF( míFM/D(/


­;3 UW3T»ñ;3 B-ñ T;UJRH«NU-I«; RI«-HN;H m«RíñR áoiú RT«WRI
gxíV/(E M A(E )m/FDE MíFmó 3;íH- ñR3 RH«NT»ñRTN;I-3 B- ñR TRB-HR * B- ñR H;BNññRg
S1 2^|83DÁ' 4DÁñU3—/Á'|—U1 UñU3'4' '| 1U2 '»—3'Á/8U8'2
4HU|8D 2' ñ3D8H4' H|U —HÁ'¡U44/w| '| '1 /|—'3/D3 )ñ J3;R3 UR*;H * -ñ Nñ[RT; RT«WRI 3;íH- ñR RH«NT»ñRTNwI B- ñR
8' H| 4DÁñU3—/Á'|—D ÁH24H1U3 3'•'2—/8D 8' ¡U24/Ue TRB-HRo
S|—3' 1U2 4UH2U2 Á[2 ¡3'4H'|—'2 '2—[| 1D2 —3UHÁU—/2ÁD2 )ñ 3RH«;HN; * -ñ H-T«; C-U;HRñ RT«WRI 3;íH- ñR3 RH«NT»ñRTN;I-3
8' 1U2 '»—3'Á/8U8'2d 1U °'ÁD33U"/U /|—3U4DÁñU3—/Á'|—U1 B- ñR TRB-HR * B- ñR H;BNññRo
0 1U 4DÁñ3'2/w| 8' 1U '»—3'Á/8U8e v Á'8/8U XH' ­;3 UW3T»ñ;3 FR3«;3 RT«WRI 3;íH- ñR RH«NT»ñRTNwI B- ñR
UHÁ'|—U 1U ñ3'2/w| 8'|—3D 8'1 4DÁñU3—/Á'|—Dd H;BNññRo
•U 4DÁñ3DÁ'—/]|8D2' '1 ¡1HBD 2U|"H^|'D 4Uñ/1U3
0 1U ñ'3¡H2/w| —/2H1U3d 1D XH' 2/| —3U—UÁ/'|—Dd 4D|8H4'
U 1U 1U3"U U 8UQD2 |'H3DÁH24H1U3'2e

4B7—B líg I~24H1D2 8'1 4DÁñU3—/Á'|—D U|—'3/D3 8'1 ÁH21D u'| |'"3/—U 1D2 ñ3/|4/ñU1'2 2'"Á'|—D2 3UXH^8'D2 XH' /|'3•U| '1 Á~24H1Dl

S[NC-—H Ly3*9h óhN9yC3:h óh9yVBC3:h u-hC3:h


O2DU2 ÁU0D3 OU3'8 U68DÁ/|U1 ñD2—'3/D3 G3D4[|—'3 Á'|D3 8'1 ¡]ÁH3 hUÁD2 U|—'3/D3'2 nFóo Feo j1'»/D|U '1 ÁH21D '| 1U
uUñw¡/2/2 1HÁ6U3'2 —3U|2•'32U2d Ril U3—/4H1U4/w| 8' 1U 4U8'3U
8/24D2 /|—'3•'3—'63U1'2 0 4H'3ñD2
U80U4'|—'2 8' GFáá U RC 0 U34D2
—'|8/|D2D2 '|—3' '2—D2 ñH|—D2l
á1^U4D OU3'8 U68DÁ/|U1 ñD2—'3/D3 G3D4[|—'3 Á'|D3 8'1 ¡]ÁH3 x'3•/D ¡'ÁD3U1 nFeo Ril j1'»/D|U '1 ÁH21D '| 1U
u¡D2U /1^U4Ul U3—/4H1U4/w| 8' 1U 4U8'3U
CU2—D Á'8/U1 j]ÁH3q ñU3—' Á'8/U1 8' 1U 1^|'U G'|8w| 8'1 4H[83/4'ñ2 x'3•/D ¡'ÁD3U1 uRgd Fgo Fha S»—/'|8' 1U ñ/'3|U '| 1U
/|—'3—3D4U|—]3/4Ud 1^|'U ñ'4—^|'Ud ¡'ÁD3U1 0 6D38' Á'8/U1 U3—/4H1U4/w| 8' 1U 3D8/11U
1U6/D Á'8/U1 8' 1U 1^|'U [2ñ'3Ud 8' 1U 3w—H1U
1^|'U 2Hñ3U4D|8^1'U Á'8/U1
CU2—D /|—'3Á'8/D j]ÁH3q 8D2 —'34/D2 2Hñ'3/D3'2 8' G'|8w| 8'1 4H[83/4'ñ2 x'3•/D ¡'ÁD3U1 uRgd Fgo Fha S»—/'|8' 1U ñ/'3|U '| 1U
1U2 2Hñ'3¡/4/'2 U|—'3/D3 0 1U—'3U1 ¡'ÁD3U1d 6D38' 1U—'3U1 8' 1U U3—/4H1U4/w| 8' 1U 3D8/11U
3w—H1U 0 4w|8/1D 1U—'3U1 8'
1U —/6/U
CU2—D 1U—'3U1 j]ÁH3q ñU3—' 1U—'3U1 8' 1U 1^|'U G'|8w| 8'1 4H[83/4'ñ2 x'3•/D ¡'ÁD3U1 uRgd Fgo Fha S»—/'|8' 1U ñ/'3|U '| 1U
/|—'3—3D4U|—]3/4Ud 6D38' 8'1 ¡'ÁD3U1 0 6D38' 1U—'3U1 U3—/4H1U4/w| 8' 1U 3D8/11U
—3D4[|—'3 ÁU0D3d 6D38' 1U—'3U1 8' 8' 1U 3w—H1U
1U —H6'3D2/8U8 "1~—'Ud 1U6/D 1U—'3U1
8' 1U 1^|'U [2ñ'3U
h'4—D ¡'ÁD3U1 RU 4U6'%U 3'4—U 2' D3/"/|U '| 1U G'|8w| 8'1 4H[83/4'ñ2 x'3•/D ¡'ÁD3U1 uRgd Fgo Fha j1'»/D|U '1 ÁH21D '| 1U
'2ñ/|U /1^U4U U|—'3D/|¡'3/D3í 1U ¡'ÁD3U1 U3—/4H1U4/w| 8' 1U 4U8'3U
4U6'%U 3'¡1'BU 2' D3/"/|U '| '1 /1/D| 0 '»—/'|8' 1U ñ/'3|U '| 1U
BH2—D ñD3 '|4/ÁU 8'1 U4'—[6H1D U3—/4H1U4/w| 8' 1U 3D8/11U
NU3—D3/D S2ñ/|U /1^U4U U|—'3D2Hñ'3/D3 NHñ'3¡/4/' Á'8/U1 8' 1U —/6/U x'3•/D ¡'ÁD3U1 nFeo Fga j1'»/D|U '1 ÁH21D '| 1U
BH2—D /|¡'3DÁ'8/U1 U3—/4H1U4/w| 8' 1U 4U8'3U
U 1U —H6'3D2/8U8 —/6/U1 0 ¡1'»/D|U 1U ñ/'3|U '| 1U
U3—/4H1U4/w| 8' 1U 3D8/11U

áa5
2hBáHGÓB y9*3HhB— t aé1Bm l

TUE7857S5n 8 57S5 ñ S0 7 2 N EU[Sx7 »I «-IBwI T;UWI -I -ñ «H;TÜI«-H U-I;H B-ñ C%U»H * 3- ñ-3 3»-ñ-
B-I;UNIRH UW3T»ñ; NñN; J 3 ; R 3 o
­;3 UW3T»ñ;3 J 3 ; R 3 U R * ; H - N ñ [R T ; 3- ;HN7NIRI -I ñR JRH-B
)ñ NñN;J3;R3 -3 »I J;«-I«- Cñ-Í;H B-ñ U»3ñ; -I ñR RH«NT»ñRTNwI
RíB;UNIRñ J;3«-HN;H * B-3TN-IB-I -I ñR JRH«- 3»J-HN;H B-ñ T;Uu
B- ñR TRB-HR * «RUíN%I J»-B- T;I«HNí»NH R ñR H;«RTNwI ñR«-HRñ
JRH«NU-I«; RI«-HN;H B-ñ U»3ñ; R «HRF%3 B- ñR UN«RB ñR«-HRñ B-ñ
B-ñ U»3ñ;o )ñ J3;R3 UR*;H -3«Ü NI-HFRB; J;H HRU;3 B- ñ;3 HRU;3
-3JRTN; -ÍN3«-I«- -I«H- -ñ ñN7RU-I«; NI7»NIRñ * -ñ O»-3; T;ÍRñ
RI«-HN;H-3 B- ­ó R ­i * -ñ Nñ[RT; J;H HRU;3 B-ñ I-HFN; C-U;HRñ
mCN7o áoepúo
-I -ñ RíB;U-Io
(»IV»- -ñ Nñ[RT; * -ñ J3;R3 UR*;H 3- ;HN7NIRI T;U; UW3u
T»ñ;3 3-JRHRB;3 -I -ñ RíB;U-Ic RUí;3 3- NI3-H«RI U-BNRI«-

O2DU2 ÁU0D3

á1^U4D

S2ñ/|U /1^U4U
U|—'3D2Hñ'3/D3

S2ñ/|U /1^U4U U|—'3D/|¡'3/D3


R/"UÁ'|—D /|"H/|U1
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

G3D4[|—'3 Á'|D3

u3*í líi• I~24H1D2 ñ2DU2 ÁU0D3 ' /1^U4De

áa6
czáy9G3pBp 3h09y3Hy

s 6 «B 2ExN8 5 hNñ 7 2SUn R S5475 ñ NBESUr EF 4N2ñ NB E7 ñ;3 í;HB-3 B- ñR Hw«»ñRc R3[ T;U; -I -ñ «-IBwI B-ñ T»ÜBHNT-J3
0 US 4N 2S Ur 0 2N x 47 hNñ 7 2SU C-U;HRñc -3«RíNñN~RI ñR J;3NTNwI B- ñR Hw«»ñR B»HRI«- -ñ U;FNu
UN-I«; B- ñR H;BNññRo
)ñ 7HRI UW3T»ñ; T » Ü B H NT - J 3 C- U ; H R ñ T;I3«R B- «H-3 UW3T»ñ;3
)ñ T»ÜBHNT-J3 C-U;HRñ -3«Ü NI-HFRB; J;H -ñ I-HFN; C-U;HRñc
FR3«;3 mFR3«; U-BNRñc FR3«; NI«-HU-BN; * FR3«; ñR«-HRñú * B-ñ
T;I T;I«HNí»TN;I-3 3;íH- «;B; B- ñ;3 3-7U-I«;3 -3JNIRñ-3 ­i
UW3T»ñ; H-T«; C-U;HRñ mCN7o áoerúo
* ­yo LI §J-V»-]; 7;ñJ-® T;I »I URH«Nññ; B- H-Cñ-M;3 3;íH-
)ñ UW3T»ñ; T»ÜBHNT-J3 C-U;HRñ 3;íH- «;B; -Í«N-IB- ñR JN-HIR
-ñ ñN7RU-I«; H;«»ñNRI; -ÍJñ;HRc J;H «RI«;c ñR RT«NFNBRB H-Cñ-MR
-I ñR RH«NT»ñRTNwI B- ñR H;BNññRc J-H; -ñ T;UJ;I-I«- B-ñ H-T«;
JHNITNJRñU-I«- -I ñ;3 INF-ñ-3 U-B»ñRH-3 ­i * ­yo
C-U;HRñ «RUíN%I R*»BR -I ñR Cñ-ÍNwI B-ñ U»3ñ; -I ñR RH«NT»ñRTNwI
B- ñR TRB-HRo 4-íNB; R V»- ñ;3 UW3T»ñ;3 FR3«;3 3- NI3-H«RI -I

NU3—D3/D

PU6'%U 3'¡1'BU 8'1 3'4—D ¡'ÁD3U1

PU6'%U 8/3'4—U 8'1 3'4—D ¡'ÁD3U1

CU2—D 1U—'3U1

CU2—D 1U—'3U1

PDÁñU3—/Á'|—D Á'8/U1 8'1 ÁH21D


PDÁñU3—/Á'|—D ñD2—'3/D3 8'1 ÁH21D h'4—D ¡'ÁD3U1

CU2—D 1U—'3U1

CU2—D /|—'3Á'8/D
NU3—D3/D
h'4—D ¡'ÁD3U1
CU2—D Á'8/U1

PD|8H4—D U8H4—D3 CU2—D Á'8/U1

v3—/4H1U3 8' 1U 3D8/11U

)D12U 2'3D2U 2Hñ3U33D—H1/U|U


G'|8w| 8'1 4H[83/4'ñ2 ¡'ÁD3U1 G'|8w| 8'1 4H[83/4'ñ2 ¡'ÁD3U1

R/"UÁ'|—D 3D—H1/U|D
R/"UÁ'|—D 3D—H1/U|D

GH6'3D2/8U8 —/6/U1 OU—U 8' "U|2D

á|2'34/w| 8' 1U NU3—D3/D


ñU—U 8' "U|2D Z3[4/1
N'Á Í—'|8/|D2D

u3*í líi6 I~24H1D2 8'1 4DÁñU3—/Á'|—D U|—'3/D3 8'1 ÁH21De


2hBáHGÓB y9*3HhB— t aé1Bm l

I ~24H1D2 •U2—D2 ­R ;«HR B- »I ÜH-R H»7;3R B-ñ NñN;I NIU-BNR«RU-I«- 3»J-HN;H


Rñ RT-«Üí»ñ; PxSANMS 2NhUN■Si mCN7o áoerúo
­;3 UW3T»ñ;3 FR3«;3 3- ;HN7NIRI -I -ñ C%U»Hc UN-I«HR3 V»- -ñ
UW3T»ñ; H-T«; C-U;HRñ 3- ;HN7NIR -I -ñ O»-3; T;ÍRño A;B;3 3-
­R3 B;3 TRí-~R3 B-ñ H-T«; C-U;HRñ 3- »I-I JRHR C;HURH »I
NI3-H«RI JHNU-H; -I ñR Hw«»ñR U-BNRI«- -ñ «-IBwI B-ñ T»ÜBHNT-J3
FN-I«H- U»3T»ñRH RñRH7RB; V»- 3- BN3J;I- J;H B-ñRI«- B-ñ UW3u
C-U;HRñc * B-3J»%3 -I ñR «NíNR U-BNRI«- -ñ UE-SñNF47 2746UESF7o
T»ñ; FR3«; NI«-HU-BN; * -I«H- -ñ FR3«; ñR«-HRñ * -ñ FR3«; U-BNRñc R
)ñ RS547 ñNBESU 3- ;HN7NIR R JRH«NH B- »IR ñ[I-R T;I«NI»R B-
ñ;3 T»Rñ-3 3- »I- -I TRBR ñRB;o )I -ñ -Í«H-U; BN3«Rñc -ñ UW3T»ñ;
NI3-HTNwI -I -ñ C%U»Hc V»- T;UN-I~R R INF-ñ RI«-H;U-BNRñ 3;íH-
H-T«; C-U;HRñ T;IF-H7- -I -ñ «-IBwI B-ñ T»ÜBHNT-J3 C-U;HRñ *
ñR ñ[I-R NI«-H«H;TRI«%HNTRc T;I«NIWR R INF-ñ J;3«-H;NIC-HN;H R
3- NI3-H«R -I ñR íR3- B- ñR Hw«»ñRo
ñ; ñRH7; B- ñR ñ[I-R J-T«[I-R * B-3J»%3 B-3TN-IB- R ñ; ñRH7; B-ñ
ñRíN; U-BNRñ B- ñR ñ[I-R Ü3J-HR * ORTNR ñR ñ[I-R 3»JHRT;IB[ñ-R R/"UÁ '| —D 3D—H1/U|D
U-BNRño ­R3 CNíHR3 T;IF-H7-I -I ñR TRHR U-BNRñ B-ñ «-IBwI B-ñ
T»ÜBHNT-J3 C-U;HRñ * B-ñ í;HB- U-BNRñ B- ñR Hw«»ñR mCN7o áoerúo )ñ ñN7RU-I«; H;«»ñNRI; -3 ñR T;I«NI»RTNwI C»ITN;IRñ B-ñ «-IBwI
)ñ RS547 EF4N2ñNBE7 3- ;HN7NIR 3;íH- «;B; -I ñ;3 B;3 «-HTN;3 B-ñ T»ÜBHNT-J3 C-U;HRñ J;H B-íRM; B- ñR Hw«»ñR * 3- NI3-H«R J;H
3»J-HN;H-3 B- ñR3 3»J-HCNTN-3 RI«-HN;H * ñR«-HRñ B-ñ C%U»Hc R3[ -ITNUR Rñ F%H«NT- * í;HB-3 B- ñR Hw«»ñRc * J;H B-íRM; R ñR «»í-u
T;U; -I -ñ «RíNV»- NI«-HU»3T»ñRH RB*RT-I«- mCN7o áoerúo 2- H;3NBRB «NíNRñ mCN7o áoerúo ­R3 CNíHR3 UÜ3 3»J-HCNTNRñ-3 B-ñ «-IBwI
C»IB- -I ñR TRHR JH;C»IBR B-ñ «-IBwI B-ñ T»ÜBHNT-J3 C-U;HRñ * B-ñ T»ÜBHNT-J3 C-U;HRñ * B-ñ ñN7RU-I«; H;«»ñNRI; 3- T;I«NIWRI
«RUíN%I 3- NI3-H«R -I -ñ í;HB- ñR«-HRñ B- ñR Hw«»ñR * -I -ñ TwIBNñ; 3;íH- ñR 3»J-HCNTN- RI«-HN;H B- ñR Hw«»ñRc * ñR3 CNíHR3 ñR«-HRñ-3 *
ñR«-HRñ B- ñR «NíNRo U-BNRñ-3 ñ; ORT-I R ñ;3 ñRB;3 B- ñR Hw«»ñRo
LI BNUNI»«; UW3T»ñ; m-ñ ñ;5x6U7 S24Ex6US2 BN US 27BEUUSi
z S247 2E7
3- ;HN7NIR -I -ñ C%U»H M»3«; J;H B-íRM; B-ñ ;HN7-I B-ñ FR3«; NI«-Hu
U-BN; * 3- NI3-H«R -I ñR í;ñ3R 3»JHRHH;«»ñNRIR R3;TNRBR T;I ñR )ñ UW3T»ñ; 5S2472E7 -3 -ñ UÜ3 3»J-HCNTNRñ B-ñ T;UJRH«NU-I«;
RH«NT»ñRTNwI B- ñR H;BNññR mCN7o áoerúo )3«- UW3T»ñ; RH«NT»ñRHc V»- RI«-HN;H B-ñ U»3ñ;o )3 »I UW3T»ñ; ñRH7; -I C;HUR B- TNI«R V»-
3»-ñ- C;HURH JRH«- B-ñ UW3T»ñ; FR3«; NI«-HU-BN;c «NHR B- ñR í;ñ3R B-3TN-IB- ;íñNT»RU-I«- R «HRF%3 B-ñ U»3ñ; B-3B- ñR -3JNIR Nñ[RTR
Rñ-MÜIB;ñR B- ñR RH«NT»ñRTNwI B- ñR H;BNññR B»HRI«- ñR -Í«-I3NwIo RI«-H;3»J-HN;H OR3«R ñR 3»J-HCNTN- U-BNRñ B- ñR J;HTNwI JH;ÍNURñ
)ñ RS547 US 4N 2S U -3 -ñ UR*;H B- ñ;3 UW3T»ñ;3 FR3«;3 B- ñR BNÜCN3N3 B- ñR «NíNR mCN7o áoerúo 2» NI3-HTNwI RJ;I-»Hw«NTR
mCN7o áoerúo 2- ;HN7NIR -I »IR ñ[I-R T;I«NI»R B- NI3-HTNwI V»- JñRIR -I ñR «NíNR -3 NIU-BNR«RU-I«- RI«-HN;H R ñR NI3-HTNwI B-
T;UN-I~R R INF-ñ RI«-H;ñR«-HRñ -I ñR ñ[I-R NI«-H«H;TRI«%HNTR B-ñ ñ;3 UW3T»ñ;3 7HÜTNñ * 3-UN«-IBNI;3;o
C%U»Hc B-3J»%3 H;B-R -I 3-I«NB; ñR«-HRñ -ñ O»-3; JRHR NI3-H«RH3- ­;3 UW3T»ñ;3 3RH«;HN;c 7HÜTNñ * 3-UN«-IBNI;3; 3- NI3-H«RI -I
-I -ñ í;HB- ñR«-HRñ B- ñR «»í-H;3NBRB 7ñW«-R * T;I«NIWR ORTNR ñR «NíNR -I »I JR«HwI B- «H-3 J»I«R3c B- C;HUR V»- R 3»3 «-IB;I-3
RíRM;c 3N7»N-IB; ñR JRH«- 3»J-HN;H B-ñ ñRíN; ñR«-HRñ B- ñR ñ[I-R T;UíNIRB;3 B- NI3-HTNwI 3- ñ-3 3»-ñ- B-I;UNIRH 8S4S BN -SF57
Ü3J-HRo ­R3 CNíHR3 U»3T»ñRH-3 T;IF-H7-I JHNITNJRñU-I«- -I -ñ m-I ñR«[I zHQ PCQHkEC7Qsn
«-IBwI H;«»ñNRI; * -I -ñ í;HB- ñR«-HRñ B- ñR Hw«»ñRo )I -ñ «-HTN; 3»J-HN;H B-ñ U»3ñ;c -ñ í;HB- U-BNRñ B-ñ 3RH«;HN;
C;HUR -ñ í;HB- ñR«-HRñ B-ñ «HNÜI7»ñ; C-U;HRño
h'4—D ¡'Á D3U1 )I -ñ «-HTN; U-BN; B-ñ U»3ñ;c -ñ 3RH«;HN; T;I3«N«»*- ñR JRH-B
RI«-HN;H B-ñ T;IB»T«; B- ñ;3 RB»T«;H-3o
(ñ T;I«HRHN; V»- ñ;3 UW3T»ñ;3 FR3«;3c V»- 3wñ; TH»~RI ñR RHu
«NT»ñRTNwI B- ñR H;BNññRc -ñ UW3T»ñ; 2Nx47 hNñ72SU TH»~R ñR3 )ñ UW3T»ñ; 3RH«;HN; R*»BR R Cñ-ÍN;IRH -ñ U»3ñ; -I ñR RH«NT»u
ñRTNwI B- ñR TRB-HR * ñR JN-HIR -I ñR RH«NT»ñRTNwI B- ñR H;BNññRo
RH«NT»ñRTN;I-3 B- ñR TRB-HR * B- ñR H;BNññR mCN7o áoerúo
)ñ H-T«; C-U;HRñ «N-I- B;3 TRí-~R3 «-IBNI;3R3 V»- 3- ;HN7NIRI ARUíN%I RíB»T- -ñ U»3ñ; * ñ; H;«R -I 3-I«NB; ñR«-HRñc T;U;
T»RIB; 3- RJ;*R -ñ JN- 3;íH- ñR H;BNññR ;J»-3«R Rñ 3-I«RH3-o
-I -ñ O»-3; T;ÍRñg
)ñ 3RH«;HN; -3«Ü NI-HFRB; J;H -ñ I-HFN; C-U;HRño
LIR B- ñR -3JNIR Nñ[RTR RI«-H;NIC-HN;H PxSANMS BE2Nx4Sio
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

áa
N czáy9G3pBp 3h09y3Hy

p(E)m/FDEMíF( EMVDmó ú 2«xEU


)ÍN3«-I 3-N3 UW3T»ñ;3 -I -ñ T;UJRH«NU-I«; U-BNRñ B-ñ U»3ñ; )ñ -2«xEU -3 -ñ UÜ3 3»J-HCNTNRñ B- ñ;3 UW3T»ñ;3 B-ñ T;UJRH«Nu
m«RíñR áoyúg 7HÜTNñc J-T«[I-;c RB»T«;H ñRH7;c RB»T«;H T;H«;c RB»Tu U-I«; U-BNRñ B-ñ U»3ñ; * B-3TN-IB- TR3N -I F-H«NTRñ ORTNR ñR
«;H UR*;H * ;í«»HRB;H -Í«-HI; mCN7o áoedúo A;B;3 -3«;3 UW3T»ñ;3c TRHR U-BNRñ B-ñ U»3ñ; mCN7o áoedúo 2- NI3-H«R J;H -ITNUR R ñR
-ÍT-J«; -ñ ;í«»HRB;H -Í«-HI;c RB»T-I JHNITNJRñU-I«- -ñ U»3ñ; 3»J-HCNTN- -Í«-HIR B- ñR HRUR N3V»N;JWíNTR B-ñ O»-3; T;ÍRñc *
-I ñR RH«NT»ñRTNwI B- ñR TRB-HRf ñ;3 UW3T»ñ;3 RB»T«;H-3 «RUíN%I J;H B-íRM;c R ñR 3»J-HCNTN- U-BNRñ B- ñR J;HTNwI JH;ÍNURñ B- ñR
J»-B-I H;«RH -I 3-I«NB; U-BNRñ -ñ U»3ñ;o )ñ ;í«»HRB;H -Í«-HI; BNÜCN3N3 B- ñR «NíNRc B;IB- 3- BN3J;I- -I«H- -ñ «-IBwI B- 3RH«;HN;
-3 »I H;«RB;H ñR«-HRñ B-ñ U»3ñ; -I ñR RH«NT»ñRTNwI B- ñR TRB-HRo J;H B-ñRI«- * -ñ «-IBwI B-ñ 3-UN«-IBNI;3; J;H B-«HÜ3o

4B7—B líh I~24H1D2 8'1 4DÁñU3—/Á'|—D Á'8/U1 8'1 ÁH21D u'| |'"3/—U 1D2 ñ3/|4/ñU1'2 2'"Á'|—D2 3UXH^8'D2 XH' /|'3•U| '1 Á~24H1Dl

S[NC-—H Ly3*9h óhN9yC3:h óh9yVBC3:h u-hC3:h


Z3[4/1 A|U 1^|'U 2D63' 1U2 2Hñ'3¡/4/'2 NHñ'3¡/4/' Á'8/U1 8' 1U ñD34/w| x'3•/D D6—H3U8D3 nFeo Ril v8H4' '1 ÁH21D '| 1U
'»—'3|U2 8'1 4H'3ñD 8'1 ñH6/2d ñ3D»/ÁU1 8' 1U 8/[¡/2/2 8' 1U —/6/U U3—/4H1U4/w| 8' 1U 4U8'3U
1U 3UÁU /|¡'3/D3 8'1 ñH6/2 0 1U 0 ¡1'»/D|U 1U ñ/'3|U '| 1U
3UÁU 8'1 /2XH/D| U3—/4H1U4/w| 8' 1U 3D8/11U
O'4—^|'D R^|'U ñ'4—^|'U 0 °H'2D R^|'U D61/4HU XH' 2' '»—/'|8' x'3•/D ¡'ÁD3U1 nFeo Ril v8H4' 0 ¡1'»/D|U '1 ÁH21D
U80U4'|—' 8' 1U ñ'1•/2 8'28' 1U 6U2' 8'1 —3D4[|—'3 '| 1U U3—/4H1U4/w| 8' 1U 4U8'3U
Á'|D3 °U2—U 1U 1^|'U [2ñ'3U
2D63' 1U 2Hñ'3¡/4/' ñD2—'3/D3 8'
1U ñD34/w| ñ3D»/ÁU1 8'1 ¡]ÁH3
v8H4—D3 1U3"D NHñ'3¡/4/' '»—'3|U 8'1 4H'3ñD R^|'U [2ñ'3U '| '1 —'34/D Á'8/D x'3•/D D6—H3U8D3 v8H4' 0 3D—U '| 2'|—/8D
8'1 ñH6/2 u8'ñ3'2/w| —3/U|"H1U3 8' 1U 8/[¡/2/2 8'1 ¡]ÁH3 u8/•/2/w| U|—'3/D3l Á'8/U1 '1 ÁH21D '| 1U
/|¡'3/D3 U 1U 43'2—U ñ~6/4U nFeo Fgo Ról U3—/4H1U4/w| 8' 1U 4U8'3U
0 1U—'3U1 U 1U 2^|¡/2/2 ñ~6/4Ul
v8H4—D3 4D3—D NHñ'3¡/4/' '»—'3|U 8'1 4H'3ñD NHñ'3¡/4/' ñD2—'3/D3 8' 1U x'3•/D D6—H3U8D3 v8H4' '1 ÁH21D '| 1U
8'1 ñH6/2 0 3UÁU /|¡'3/D3 ñD34/w| ñ3D»/ÁU1 8'1 ¡]ÁH3 0 nFeo Fga U3—/4H1U4/w| 8' 1U 4U8'3U
8'1 ñH6/2 —'34/D 2Hñ'3/D3 8' 1U 1^|'U [2ñ'3U
v8H4—D3 ÁU0D3 OU3—' U8H4—D3Uq 3UÁU NHñ'3¡/4/' ñD2—'3/D3 8' 1U x'3•/D D6—H3U8D3 v8H4' 0 3D—U '| 2'|—/8D
/2XH/Dñ~6/4U ñD34/w| ñ3D»/ÁU1 8'1 ¡]ÁH3d nFeo Fgo Ról Á'8/U1 '1 ÁH21D '| 1U
1^|'U [2ñ'3Ud 1^|'U 2Hñ3U4D|8^1'U U3—/4H1U4/w| 8' 1U 4U8'3U
Á'8/U1
OU3—' /2XH/D—/6/U1q —H6'3D2/8U8 GH6]34H1D U8H4—D3 0 1^|'U x'3•/D 4/[—/4D u8/•/2/w|
/2XH/[—/4U 2Hñ3U4D|8^1'U —/6/U1l nFeo Fgo Ról
;6—H3U8D3 '»—'3|D NHñ'3¡/4/' '»—'3|U 8' 1U jD2U —3D4U|—]3/4U x'3•/D D6—H3U8D3 hD—U 1U—'3U1Á'|—' '1 ÁH21D
Á'Á63U|U D6—H3U—3/%0 °H'2D u8/•/2/w| ñD2—'3/D3l '| 1U U3—/4H1U4/w| 8' 1U 4U8'3U
U80U4'|—' uRid Fha

áaP
2hBáHGÓB y9*3HhB— t aé1Bm l

;6—H3U8D3 '»—'3|D

v8H4—D3 ÁU0D3
O'4—^|'D

v8H4—D3 4D3—D

Z3U4/ *
PDÁñU3—/Á'|—D ñD2—'3/D3 8'1 ÁH21D
v8H4—D3 1U3"D

v8H4—D3 ÁU0D3
v8H4—D3 1U3"D

PDÁñU3—/Á'|—D U|—'3/D3 8'1 ÁH21D

PD|8H4—D U8H4—D3

b/U—D U8H4—D3

Z3[4/1
á|2'34/w| 8'1 2U3—D3/D
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

* OU—U 8' "U|2D


á|2'34/w| 8'1
2'Á/—'|8/|D2D

u3*í líiT I~24H1D2 8'1 4DÁñU3—/Á'|—D Á'8/U1 8'1 ÁH21De C/2—U U|—'3/D3e

áaá
N czáy9G3pBp 3h09y3Hy

) Nx4[F N7 -I ñR 3»J-HCNTN- -Í«-HIR B-ñ T»-HJ; B-ñ J»íN3c M»3«; J;H B-íRM;
B- ñR TH-3«R JWíNTR * ñR«-HRñ R ñR 3[ICN3N3 B-ñ J»íN3 mCN7o áoánúo
)ñ 8Nx4[FN7 -3 »I UW3T»ñ; T»RBHRI7»ñRH JñRI; mCN7o áoánúo
2- -ÍJRIB- R U-BNBR V»- B-3TN-IB- -I 3-I«NB; J;3«-H;ñR«-HRñ
2- NI3-H«R J;H -ITNUR B- ñR ñ[I-R J-T«[I-R B-ñ O»-3; T;ÍRñ * Rñ
JRHR NI3-H«RH3- U-BNRI«- »IR RJ;I-»H;3N3 -I -ñ «-HTN; U-BN;
O»-3; RB*RT-I«-c * B-3TN-IB- R INF-ñ ñR«-HRñ JRHR NI3-H«RH3- -I
B- ñR ñ[I-R Ü3J-HRo
»IR ñ[I-R ;íñNT»R V»- 3- -Í«N-IB- B-3B- ñR íR3- B-ñ «H;TÜI«-H
)ñ RB»T«;H ñRH7; T;I«HNí»*- R C;HURH -ñ 3»-ñ; B-ñ «HNÜI7»ñ;
U-I;H OR3«R ñR ñ[I-R Ü3J-HR 3N«»RBR -I ñR 3»J-HCNTN- J;3«-HN;H
C-U;HRñc * 3» í;HB- U-BNRñ T;I3«N«»*- -ñ í;HB- U-BNRñ B-ñ «HNÜIu
B- ñR J;HTNwI JH;ÍNURñ B-ñ C%U»Ho
7»ñ; C-U;HRño )ñ UW3T»ñ; «RUíN%I T;IC;HUR ñR JRH-B J;3«-HN;H
4-3B- 3» ;HN7-I -I -ñ O»-3; T;ÍRñc -ñ J-T«[I-; JR3R Rñ NI«-HN;H
JH;ÍNURñ B-ñ T;IB»T«; B- ñ;3 RB»T«;H-3o
B-ñ U»3ñ; J;H B-íRM; B-ñ ñN7RU-I«; NI7»NIRñ * C;HUR JRH«- B-ñ
)ñ RB»T«;H ñRH7; RB»T- * H;«R -I 3-I«NB; U-BNRñ -ñ U»3ñ;
3»-ñ; B- ñR UN«RB U-BNRñ B-ñ «HNÜI7»ñ; C-U;HRño
-I ñR RH«NT»ñRTNwI B- ñR TRB-HR * -3«Ü NI-HFRB; J;H ñR BNFN3NwI
)ñ J-T«[I-; RB»T- * Cñ-ÍN;IR -ñ U»3ñ; -I ñR RH«NT»ñRTNwI B-
RI«-HN;H B-ñ I-HFN; ;í«»HRB;Ho
ñR TRB-HR * -3«Ü NI-HFRB; J;H -ñ I-HFN; C-U;HRño
G B 6 x47 2 x7 247
G B 6 x47 2 US2-7
)ñ SB6x472 x7247 3- BN3J;I- J;H B-«HÜ3 B-ñ J-T«[I-; * B-ñ RB»Tu
)ñ SB6x472 US2-7 -3 »I UW3T»ñ; JñRI; -I C;HUR B- RíRINT; «;H ñRH7;o )3 »I UW3T»ñ; «HNRI7»ñRHc NI3-H«RB; -I 3» F%H«NT- Rñ
V»- 3- ;HN7NIR -I »IR J-V»-]R ÜH-R «HNRI7»ñRH H»7;3R 3N«»RBR T»-HJ; B-ñ J»íN3 * ñR HRUR JWíNTR NIC-HN;Hc M»3«; 3»J-HN;H

R^|'U ñ'4—^|'U
R^|'U ñ'4—^|'U

O'4—^|'D *

v8H4—D3 4D3—D
v8H4—D3 4D3—D

v8H4—D3 1U3"D
OU3U U3—'3/U2 ñ'3¡D3U|—'2

v8H4—D3 ÁU0D3

r u3*í lílr I~24H1D2 ñ'4—^|'Dd U8H4—D3 1U3"D 0 U8H4—D3 4D3—De C/2—U U|—'3/D3e
2hBáHGÓB y9*3HhB— t aé1Bm l

Rñ ;HN7-I B-ñ UW3T»ñ; 7HÜTNñ mCN7o áoánúo ­R íR3- -ÍJRIBNBR B-ñ


UW3T»ñ; 3- NI3-H«R U-BNRI«- »IR RJ;I-»H;3N3 R »IR ñ[I-R
F-H«NTRñ V»- 3- -Í«N-IB- B-3B- ñR ~;IR ñR«-HRñ R ñR NI3-HTNwI B-ñ
J-T«[I-; OR3«R ñR TRHR 3»J-HN;H B- ñR ñ[I-R Ü3J-HR ñR«-HRñ R ñR
NI3-HTNwI B-ñ RB»T«;H ñRH7;o
)ñ RB»T«;H T;H«; RB»T- * H;«R -I 3-I«NB; U-BNRñ -ñ U»3ñ; -I
ñR TRB-HR * -3«Ü NI-HFRB; J;H -ñ I-HFN; ;í«»HRB;Ho

G B 6 x47 2 ñ S072
)ñ R B » T « ; H U R * ; H -3 -ñ UW3T»ñ; UÜ3 7HRIB- * JH;C»IB;
B-ñ T;UJRH«NU-I«; U-BNRñ B-ñ U»3ñ; mCN7o áoátúo )ñ UW3T»ñ;
C;HUR ñR JRH-B J;3«-HN;H BN3«Rñ B-ñ T;IB»T«; B- ñ;3 RB»T«;H-3o ;6—H3U8D3 '»—'3|D
6;U; ñ;3 UW3T»ñ;3 RB»T«;H ñRH7; * T;H«;c -ñ RB»T«;H UR*;H
-3 »I UW3T»ñ; «HNRI7»ñRH -I C;HUR B- RíRINT;c RITñRB; J;H v8H4—D3 ÁU0D3
3» F%H«NT- R ñR J-ñFN3 - NI3-H«RB; Rñ C%U»H R «HRF%3 B- 3» íR3- uñU3—' U8H4—D3Ul
-ÍJRIBNBRo
)I ñR J-ñFN3c -ñ RB»T«;H UR*;H 3- NI3-H«R R ñ; ñRH7; B- »IR
ñ[I-R V»- 3- -Í«N-IB- B-3B- ñR HRUR JWíNTR NIC-HN;Hc J;H -ITNUR
B- ñR3 NI3-HTN;I-3 B- ñ;3 UW3T»ñ;3 RB»T«;H ñRH7; * T;H«;c * R
ñ; ñRH7; B- ñR HRUR B-ñ N3V»N;I R ñR «»í-H;3NBRB N3V»NÜ«NTRo ­R
JRH«- B-ñ UW3T»ñ; V»- 3- ;HN7NIR -I ñR HRUR N3V»N;JWíNTR 3-
-ÍJRIB- -I 3-I«NB; ñR«-HRñ - NIC-HN;H JRHR NI3-H«RH3- -I -ñ C%U»H
R ñ; ñRH7; B- »IR ñ[I-R F-H«NTRñ B- NI3-HTNwI V»- 3- -Í«N-IB- Y '»—3'ÁD —'3Á/|U1
8' 1U U3—'3/U ñ3D¡H|8U
B-3B- M»3«; J;H B-íRM; B-ñ «»í%HT»ñ; T»RBHRB; * U-BNRñ R ñR
8'1 ÁH21D
«»í-H;3NBRB 7ñW«-Rc R ñ; ñRH7; B- ñR ñ[I-R Ü3J-HR * ORTNR ñR ñ[I-R
3»JHRT;IB[ñ-R U-BNRño )3«R JRH«- ñR«-HRñ B-ñ UW3T»ñ; 3- 3»-ñ-
v8H4—D3 ÁU0D3
B-I;UNIRH §JRH«- RB»T«;HR® B-ñ RB»T«;H UR*;Ho uñU3—' /2XH/D—/6/U1l
­R JRH«- U-BNRñ B-ñ RB»T«;H UR*;Hc R U-I»B; ññRURBR ñR
§JRH«- N3V»N;«NíNRñ®c 3- ;HN7NIR -I ñR «»í-H;3NBRB N3V»NÜ«NTR
B-ñ O»-3; T;ÍRñ * B-3TN-IB- TR3N F-H«NTRñU-I«- R ñ; ñRH7; B-ñ
b/U—D 8'1 U8H4—D3
U»3ñ; JRHR NI3-H«RH3- U-BNRI«- »I «-IBwI H-B;IB-RB; -I -ñ
«»í%HT»ñ; RB»T«;H B-ñ TwIBNñ; U-BNRñ B- ñR TRí-~R BN3«Rñ B-ñ
C%U»Ho ARUíN%I 3- NI3-H«R U-BNRI«- »IR RJ;I-»H;3N3 3;íH- ñR
ñ[I-R 3»JHRT;IB[ñ-R U-BNRño LI 7HRI -3JRTN; TNHT»ñRH -ÍN3«-I«- GH6]34H1D 8'1 U8H4—D3
J;H B-íRM;c -I«H- ñR3 JRH«-3 N3V»N;«NíNRñ * RB»T«;HR B-ñ UW3T»ñ;c
-3 -ñ O NR «; R B » T «; H mCN7o áoátúc V»- J-HUN«- R ñR RH«-HNR C-U;HRñ
* F-IR3 R3;TNRBR3 JR3RH -I«H- -ñ T;IB»T«; B- ñ;3 RB»T«;H-3 -I
ñR TRHR RI«-H;U-BNRñ B-ñ U»3ñ; * R ñR C;3R J;Jñ[«-R J;3«-HN;H R
aN7o áoát I~24H1D2 U8H4—D3 ÁU0D3 0 D6—H3U8D3 '»—'3|De
ñR H;BNññRo C/2—U U|—'3/D3e
)ñ RB»T«;H UR*;H RB»T- * H;«R -I 3-I«NB; U-BNRñ -ñ U»3ñ;
-I ñR RH«NT»ñRTNwI B- ñR TRB-HRo ­R JRH«- RB»T«;HR B-ñ UW3T»ñ;
-3«Ü NI-HFRBR J;H -ñ I-HFN; ;í«»HRB;H * ñR JRH«- N3V»N;«NíNRñ J;H U»3T»ñRH-3 T;IF-H7-I R INF-ñ J;3«-H;ñR«-HRñ JRHR C;HURH »I
ñR BNFN3NwI «NíNRñ B-ñ I-HFN; TNÜ«NT;o «-IBwI V»- JR3R J;H B-«HÜ3 B- ñR RH«NT»ñRTNwI B- ñR TRB-HR * B-ñ
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

T»-ññ; B-ñ C%U»H JRHR NI3-H«RH3- -I »IR B-JH-3NwI ;FRñ -ÍN3«-I«-


é A 46 2SB 7 2 N 1 4N 2F 7
-I ñR JRH-B ñR«-HRñ B- ñR C;3R «H;TRI«%HNTRo
)ñ ; í « » H R B ; H - Í « - H I ; -3 »I UW3T»ñ; JñRI; -I C;HUR B- )ñ ;í«»HRB;H -Í«-HI; H;«R -I 3-I«NB; ñR«-HRñ -ñ U»3ñ; -I ñR
RíRINT;o 2» RUJñN; T»-HJ; 3- NI3-H«R -I ñR TRHR -Í«-HIR B- ñR RH«NT»ñRTNwI B- ñR TRB-HR * -3«Ü NI-HFRB; J;H -ñ HRU; J;3«-HN;H
U-UíHRIR ;í«»HR«HN~ * Rñ O»-3; RB*RT-I«- mCN7o áoátúo ­R3 CNíHR3 B-ñ I-HFN; ;í«»HRB;Ho

áai
N czáy9G3pBp 3h09y3Hy

p(E)m/FDEMíF( )(,FM/D(/ )ñ í[T-J3 C-U;HRñ Cñ-ÍN;IR ñR JN-HIR -I ñR RH«NT»ñRTNwI B- ñR


H;BNññRo ­R TRí-~R ñRH7R «RUíN%I -Í«N-IB- * H;«R ñR TRB-HR -I
)ÍN3«-I «H-3 UW3T»ñ;3 ñRH7;3 -I -ñ T;UJRH«NU-I«; J;3«-HN;H B-ñ
3-I«NB; ñR«-HRño 6»RIB; ñR H;BNññR -3«Ü JRHTNRñU-I«- Cñ-ÍN;IRBRc
U»3ñ;g -ñ í[T-J3 C-U;HRñc -ñ 3-UN«-IBNI;3; * -ñ 3-UNU-UíHRI;u
-ñ í[T-J3 C-U;HRñ J»-B- H;«RH -I 3-I«NB; ñR«-HRñ ñR JN-HIR -I ñR
3; m«RíñR áoeúf R 3» T;IM»I«; 3- ñ- T;I;T- T;U; §N3V»N;«NíNRñ-3®
RH«NT»ñRTNwI B- ñR H;BNññRo
mCN7o áoá úo A;B;3c -ÍT-J«; ñR TRí-~R T;H«R B-ñ í[T-J3 C-U;HRñc
­R TRí-~R ñRH7R -3«Ü NI-HFRBR J;H ñR BNFN3NwI «NíNRñ B-ñ I-HFN;
TH»~RI ñR3 RH«NT»ñRTN;I-3 B- ñR TRB-HR * B- ñR H;BNññRo 6;U;
TNÜ«NT; * ñR TRí-~R T;H«R J;H ñR BNFN3NwI J-H;I-R T;UWI B- BNTO;
7H»J;c ñ;3 N3V»N;«NíNRñ-3 Cñ-ÍN;IRI ñR JN-HIR -I ñR RH«NT»ñRTNwI
I-HFN;o
B- ñR H;BNññR * -Í«N-IB-I -ñ U»3ñ; -I ñR RH«NT»ñRTNwI B- ñR TRB-HRo
ARUíN%I 3;I H;«RB;H-3 B- RUíR3 RH«NT»ñRTN;I-3o zNñ E4NFBEF757
l [xN8 5 hNñ 7 2SU )ñ UW3T»ñ; 5NñE4NFBEF757 -3 U-BNRñ Rñ UW3T»ñ; í[T-J3 C-u
U;HRñ -I -ñ T;UJRH«NU-I«; J;3«-HN;H B-ñ U»3ñ; mCN7o áoá úo
)ñ UW3T»ñ; A[xN85 hNñ72SU -3 ñR«-HRñ -I -ñ T;UJRH«NU-I«;
2- ;HN7NIR T;I ñR TRí-~R ñRH7R B-ñ UW3T»ñ; í[T-J3 C-U;HRñ -I
J;3«-HN;H B-ñ U»3ñ; * «N-I- B;3 TRí-~R3 mCN7o áoá úg
ñR JRH«- NIC-H;U-BNRñ B-ñ ÜH-R 3»J-HN;H B- ñR «»í-H;3NBRB N3u
V»NÜ«NTRo 2» FN-I«H- U»3T»ñRH C»3NC;HU- «-HUNIR -I ñR UN«RB
­R xSANMS US2-S 3- ;HN7NIR M»I«; Rñ UW3T»ñ; 3-UN«-IBNI;3;
NIC-HN;H B-ñ U»3ñ; * ;HN7NIR »I «-IBwI ñRH7; -I C;HUR B- T;HBwIc
B- ñR JRH«- NIC-H;U-BNRñ B-ñ ÜH-R 3»J-HN;H B- ñR «»í-H;3NBRB
V»- 3- BN3J;I- 3;íH- -ñ UW3T»ñ; 3-UNU-UíHRI;3; * B-3TN-IB-
N3V»NÜ«NTRo
R ñR H;BNññRo )ñ «-IBwI 3- T»HFR RñH-B-B;H B-ñ TwIBNñ; U-BNRñ B-
­R xSANMS x724S 3»H7- B-ñ ñRíN; ñR«-HRñ B- ñR ñ[I-R Ü3J-HR -I
ñR «NíNR * 3- NI3-H«R -I ñR 3»J-HCNTN- U-BNRñ B- ñR «NíNRc M»3«; J;H
ñR BNÜCN3N3 B-ñ C%U»Ho
B-«HÜ3 B- ñ;3 «-IB;I-3 B- ñ;3 UW3T»ñ;3 7HÜTNñ * 3RH«;HN;c T;U;
JRH«- B- ñR JR«R B- 7RI3;o
)ñ FN-I«H- U»3T»ñRH B- ñR TRí-~R ñRH7R TH»~R ñR J;HTNwI J;3u
)ñ 3-UN«-IBNI;3; Cñ-ÍN;IR ñR JN-HIR -I ñR RH«NT»ñRTNwI B-
«-HN;H B-ñ U»3ñ; B- C;HUR ;íñNT»Rc B- U-BNRñ R ñR«-HRñc * 3- »I- R
ñR H;BNññR * -Í«N-IB- -ñ U»3ñ; -I ñR RH«NT»ñRTNwI B- ñR TRB-HRo
ñR TRí-~R T;H«R R INF-ñ BN3«Rño 5»I«R3c ñR3 CNíHR3 B- ñR3 B;3 TRí-~R3
(T«»RIB; M»I«; Rñ 3-UNU-UíHRI;3;c «RUíN%I H;«R -I 3-I«NB;
C;HURI »I «-IBwIc V»- -3 JRñJRíñ- -I ñR TRHR ñR«-HRñ B- ñR J;Hu
U-BNRñ -ñ U»3ñ; -I ñR RH«NT»ñRTNwI B- ñR TRB-HR * H;«R -I 3-I«Nu
TNwI BN3«Rñ B-ñ U»3ñ;o ­R JRH«- JHNITNJRñ B-ñ «-IBwI 3- NI3-H«R
B; U-BNRñ ñR JN-HIR -I ñR RH«NT»ñRTNwI B- ñR H;BNññRo
-I ñR 3»J-HCNTN- ñR«-HRñ B- ñR TRí-~R B-ñ J-H;I%o ­R3 -Í«-I3N;I-3
)ñ UW3T»ñ; 3-UN«-IBNI;3; -3«Ü NI-HFRB; J;H ñR BNFN3NwI «NíNRñ
B-ñ «-IBwI 3- C»3N;IRI T;I -ñ ñN7RU-I«; T;ñR«-HRñ J-H;I-; *
B-ñ I-HFN; TNÜ«NT;o
T;I ñN7RU-I«;3 R3;TNRB;3 R ñR TRHR ñR«-HRñ B- ñR RH«NT»ñRTNwI
B- ñR H;BNññRo

4B7—B líi I~24H1D2 8'1 4DÁñU3—/Á'|—D ñD2—'3/D3 8'1 ÁH21D u'| |'"3/—U 1D2 ñ3/|4/ñU1'2 2'"Á'|—D2 3UXH^8'D2 XH' /|'3•U| '1 Á~24H1Dl

S[NC-—H Ly3*9h óhN9yC3:h óh9yVBC3:h u-hC3:h


)^4'ñ2 ¡'ÁD3U1 PU6'%U 1U3"Uq ñU3—' PU6'%U 8'1 ñ'3D|] x'3•/D 4/[—/4D uRnd )óo Ngl j1'»/D|U 1U ñ/'3|U '| 1U U3—/4H1U4/w|
/|¡'3DÁ'8/U1 8'1 [3'U 8' 1U 3D8/11Uí '»—/'|8' 0 3D—U '|
2Hñ'3/D3 8' 1U —H6'3D2/8U8 2'|—/8D 1U—'3U1 '1 ÁH21D '| 1U
/2XH/[—/4Uí 4U6'%U 4D3—Uq U3—/4H1U4/w| 8' 1U 4U8'3U 0 3D—U
1U6/D 1U—'3U1 8' 1U 1^|'U '| 2'|—/8D 1U—'3U1 1U ñ/'3|U '| 1U
[2ñ'3U U3—/4H1U4/w| 8' 1U 3D8/11U
N'Á/—'|8/|D2D OU3—' /|¡'3DÁ'8/U1 8'1 [3'U NHñ'3¡/4/' Á'8/U1 x'3•/D 4/[—/4D uRnd )óo Ngl j1'»/D|U 1U ñ/'3|U '| 1U U3—/4H1U4/w|
2Hñ'3/D3 8' 1U —H6'3D2/8U8 8' 1U ñD34/w| ñ3D»/ÁU1 8' 1U 3D8/11U 0 '»—/'|8' '1 ÁH21D '|
/2XH/[—/4U 8' 1U —/6/U 1U U3—/4H1U4/w| 8' 1U 4U8'3Uí 3D—U
'| 2'|—/8D Á'8/U1 '1 ÁH21D '| 1U
U3—/4H1U4/w| 8' 1U 4U8'3U 0 1U ñ/'3|U
'| 1U U3—/4H1U4/w| 8' 1U 3D8/11U
N'Á/Á'Á63U|D2D áÁñ3'2/w| 2Hñ'3D1U—'3U1 NH34D 0 °H'2D U80U4'|—' x'3•/D 4/[—/4D uRnd )óo Ngl j1'»/D|U 1U ñ/'3|U '| 1U U3—/4H1U4/w|
'| 1U —H6'3D2/8U8 /2XH/[—/4U '| 1U 2Hñ'3¡/4/' Á'8/U1 0 8' 1U 3D8/11U 0 '»—/'|8' '1 ÁH21D '|
ñD2—'3/D3 8'1 4w|8/1D —/6/U1 1U U3—/4H1U4/w| 8' 1U 4U8'3Uí 3D—U
Á'8/U1 '| 2'|—/8D Á'8/U1 '1 ÁH21D '| 1U
U3—/4H1U4/w| 8' 1U 4U8'3U 0 1U ñ/'3|U
'| 1U U3—/4H1U4/w| 8' 1U 3D8/11U

áan
2hBáHGÓB y9*3HhB— t aé1Bm

zNñ Eñ Nñ A2SF757
)ñ UW3T»ñ; 5NñEñNñA2SF757 3- BN3J;I- -I JH;C»IBNBRB H-3u
J-T«; B-ñ UW3T»ñ; 3-UN«-IBNI;3; -I -ñ T;UJRH«NU-I«; J;3«-HN;H
B-ñ U»3ñ; mCN7o áoá úo 2- NI3-H«R J;H -ITNUR B- ñR NUJH-3NwI
3»J-H;ñR«-HRñ -I ñR «»í-H;3NBRB N3V»NÜ«NTR * J;H B-íRM; JHNITNu
JRñU-I«- -I -ñ 3»HT; * O»-3; RB*RT-I«-3 B- ñR 3»J-HCNTN- U-BNRñ
GH6'3D2/8U8 /2XH/[—/4U
* J;3«-HN;H B-ñ TwIBNñ; «NíNRñ U-BNRño ­R3 -ÍJRI3N;I-3 B-ñ «-IBwI
«RUíN%I 3- NI3-H«RI * T;I«HNí»*-I R ñR C;HURTNwI B- ñN7RU-I«;3
¿ oo5 6 s

* CR3TNR V»- OR* RñH-B-B;H B- ñR RH«NT»ñRTNwI B- ñR H;BNññRo


)ñ 3-UNU-UíHRI;3; Cñ-ÍN;IR ñR JN-HIR -I ñR RH«NT»ñRTNwI B-
PHU83U8D ¡'ÁD3U1 ñR H;BNññR * -Í«N-IB- -ñ U»3ñ; -I ñR RH«NT»ñRTNwI B- ñR TRB-HRo
(T«»RIB; M»I«; Rñ UW3T»ñ; 3-UN«-IBNI;3;c H;«R -I 3-I«NB;
U-BNRñ -ñ U»3ñ; -I ñR RH«NT»ñRTNwI B- ñR TRB-HR * ñR JN-HIR -I
v8H4—D3 ÁU0D3
ñR RH«NT»ñRTNwI B- ñR H;BNññRo
)ñ UW3T»ñ; 3-UNU-UíHRI;3; -3«Ü NI-HFRB; J;H ñR BNFN3NwI
PU6'%U 1U3"U 8'1 6^4'ñ2 ¡'ÁD3U1
«NíNRñ B-ñ I-HFN; TNÜ«NT;o
OU3—' /2XH/D—/6/U1
8'1 U8H4—D3 ÁU0D3
N'Á Í—'|8/|D2D

p(íAM)F(, )/IAFDA(,
iM,D(íM, E h,Ahóm/M, VM óm M:F/ME DVmV DíLM/D(/
N'Á /Á'Á 63U|D2D RU2 1'2/D|'2 ÁH24H1U3'2 ñH'8'| ñ3D8H4/32' ñD3 H|
—3UHÁU—/2ÁD 8/3'4—D D 4DÁD ñU3—' 8' H| 2^|83DÁ' 8'
H2D '»4'2/•De
PU6'%U 4D3—U 8'1 6^4'ñ2 ¡'ÁD3U1 RU2 1'2/D|'2 ÁH24H1U3'2 UñU3'4'| '| D4U2/D|'2
4DÁD ñ'XH'QD2 8'2"U33D2 ÁH24H1U3'2d XH' ñH'8'|
8'ÁD2—3U32' 4DÁD 3'"/D|'2 ¡D4U1'2 8' 1^XH/8D 8'|—3D
8'1 Á~24H1De v1 UHÁ'|—U3 1U "3U•'8U8 8' 1U2 1'2/D|'2d 2'
8'2"U33U| Á[2 ¡/63U2 ÁH24H1U3'2 0 '2—D ñH'8' ñ3D•D4U3
U1 ¡/|U1 H| 3D—H3U ÁH24H1U3 4DÁñ1'—Ue RD2 Á~24H1D2
8'1 ÁH21D XH' 2' 2H'1'| 3DÁñ'3 2D| 1D2 /2XH/D—/6/U1'2e
RU2 3D—H3U2 ÁH24H1U3'2 ñD3 8'6UBD 8' 1U 3D8/11U 2H'1'|
UñU3'4'3 8'|—3D 8'1 Á~24H1D 2D1'Dd UH|XH' —UÁ6/]|
OU3—' 8'1 2'Á/Á'Á63U|D2D XH'
2' /|2'3—U '| 1U 4[ñ2H1U U13'8'8D3 ñH'8'| U¡'4—U32' D—3D2 Á~24H1D2e
8' 1U U3—/4H1U4/w| 8' 1U 3D8/11U

S| 1U 4U3U U|—'3/D3 8' 1U —/6/U


2' /|2'3—U U 1U ñU—U 8' "U|2D

u3*í líle I~24H1D2 8'1 4DÁñU3—/Á'|—D ñD2—'3/D3 8'1 ÁH21De


C/2—U ñD2—'3/D3e
f
czáy9G3pBp 3h09y3Hy

G/FM/Dm, N^|¡/2/2 8'1


v3—'3/U /1^U4U '»—'3|U
)I -ñ U»3ñ; -I«HRI «H-3 RH«-HNR3g ñR C-U;HRñc ñR ;í«»HR«HN~ *
ñR 7ñW«-R NIC-HN;Ho 4- -ññR3c ñR C-U;HRñ -3 ñR UÜ3 7HRIB- - NHHNu
7R ñR UR*;H JRH«- B- ñR -Í«H-UNBRB NIC-HN;Ho ­R3 «H-3 RH«-HNR3
T;I«HNí»*-I R »IR H-B RIR3«;Uw«NTR B- FR3;3 RñH-B-B;H B- ñR v3—'3/U 'ñ/"[2—3/4U 2Hñ'3¡/4/U1

RH«NT»ñRTNwI B- ñR TRB-HRo
I~24H1D
G/FM/Dm LME(/mó v3—'3/U /1^U4U '»—'3|U 2Hñ'3¡/4/U1
­R RH«-HNR C-U;HRñ -3 ñR T;I«NI»RTNwI B- ñR RH«-HNR Nñ[RTR -Í«-HIR v3—'3/U ¡'ÁD3U1 U
* T;UN-I~R T»RIB; %3«R JR3R íRM; -ñ ñN7RU-I«; NI7»NIRñ JRHR 4UÁ/|D '|—3' 1U '2ñ/|U
/1^U4U U|—'3D2Hñ'3/D3 0 1U
-I«HRH -I -ñ «HNÜI7»ñ; C-U;HRñ -I ñR TRHR RI«-HN;H B- ñR J;HTNwI 2^|¡/2/2 8'1 ñH6/2 /|¡'3/D3 U1
3»J-HN;H B-ñ U»3ñ; mCN7o áoáiúo ­R RH«-HNR C-U;HRñ -3 JRñJRíñ- -I 1/"UÁ'|—D /|"H/|U1
-ñ «HNÜI7»ñ; C-U;HRñ M»3«; J;H B-íRM; B-ñ ñN7RU-I«; NI7»NIRñc R v3—'3/U ñH8'|8U '»—'3|U
U-BN; TRUNI; -I«H- ñR -3JNIR Nñ[RTR RI«-H;3»J-HN;H * ñR 3[ICN3N3 2Hñ'3¡/4/U1
B-ñ J»íN3o
v3—'3/U ñH8'|8U '»—'3|U ñ3D¡H|8U
­R RH«-HNR C-U;HRñ JR3R -I 3-I«NB; F-H«NTRñ R «HRF%3 B-ñ «HNÜIu
7»ñ; C-U;HRñ * B-3J»%3 B-3TN-IB- ORTNR -ñ U»3ñ; J;H -ñ T;IB»T«; v3—'3/U ¡'ÁD3U1 ñ3D¡H|8U

B- ñ;3 RB»T«;H-3o (íRIB;IR -ñ T;IB»T«; R«HRF-3RIB; -ñ ONR«;


B-ñ RB»T«;H -I -ñ UW3T»ñ; RB»T«;H UR*;H * 3- T;IFN-H«- -I ñR I~24H1D •U2—D Á'8/U1

RH«-HNR J;Jñ[«-R J;H B-«HÜ3 B- ñR H;BNññRo


I~24H1D "3[4/1
LI 7H»J; B- T»R«H; J-V»-]R3 HRUR3 PS24N2ES N8E-«542ExS
568N2hExESUr S24N2ES xE2x6FhUN■S EU[SxS 568N2hExESUr S24N2ES v3—'3/U '| '1 °/U—D
86BNFBS N14N2FS 568N2hExESU * S24N2ES 86BNFBS N14N2FS 8'1 U8H4—D3
827h6FBSi 3- ;HN7NIR -I ñR RH«-HNR C-U;HRñ -I -ñ «HNÜI7»ñ; I~24H1D 3'4—D ¡'ÁD3U1
C-U;HRñ - NHHN7R H-7N;I-3 T»«ÜI-R3 B- ñR JRH«- 3»J-HN;H B-ñ U»3u I~24H1D •U2—D 1U—'3U1
ñ;c ñR JRH«- NIC-HN;H B-ñ RíB;U-I * -ñ J-HNI%o

G 24N 2ES hNñ 7 2SU 8 27h6 FB S


­R HRUR UR*;H B- ñR RH«-HNR C-U;HRñ -I -ñ U»3ñ; -3 ñR S24N2ES
hNñ72SU 827h6FBS mRH«-HNR JH;C»IBR B-ñ U»3ñ;úc V»- 3- ;HN7NIR
-I ñR TRHR ñR«-HRñ B- ñR RH«-HNR C-U;HRñ -I -ñ «HNÜI7»ñ; C-U;HRñ *
I~24H1D •U2—D Á'8/U1
-3 ñR JHNITNJRñ C»-I«- B- NHHN7RTNwI JRHR -ñ U»3ñ; mCN7o áoáiúo ­R
RH«-HNR C-U;HRñ JH;C»IBR JR3R NIU-BNR«RU-I«-g
I~24H1D 2U3—D3/D

(ñ INF-ñ J;3«-HN;Hc -I«H- ñ;3 UW3T»ñ;3 J-T«[I-; * RB»T«;H


ñRH7;c * B-3J»%3 -I«H- ñ;3 UW3T»ñ;3 RB»T«;H ñRH7; * RB»Tu
«;H T;H«;o
4-3J»%3 B-3TN-IB- -I«H- -ñ RB»T«;H ñRH7; * -ñ RB»T«;H UR*;Hc
R«HRF-3RIB; CNIRñU-I«- -ñ RB»T«;H UR*;H JRHR T;I-T«RH T;I
HRUR3 B- ñR RH«-HNR J;Jñ[«-R J;H B-«HÜ3 B- ñR H;BNññRo

­R RH«-HNR C-U;HRñ JH;C»IBR ;HN7NIR ñR3 HRUR3 TNHT»ICñ-MR3 ¡/"e teti v3—'3/U ¡'ÁD3U1d
C-U;HRñ-3 ñR«-HRñ * U-BNRñc * «H-3 HRUR3 J-HC;HRI«-3o

g55
2hBáHGÓB y9*3HhB— t aé1Bm l

v 3—'3/U 4/34H| ¡1'BU ¡'Á D3U1 1U—'3U1 LI FR3; m H R U R B - 3 T - I B - I «- ú B-3TN-IB- -I JH;C»IBNBRB


H-3J-T«; B-ñ H-T«; C-U;HRñc J-I-«HR -I -ñ UW3T»ñ; FR3«;
­R R H « - H N R T N H T » I C ñ - MR C - U ; H R ñ ñ R « - H R ñ 3- ;HN7NIR I;HURñu
ñR«-HRñ * T;I-T«R T;I »IR HRUR B- ñR RH«-HNR J;Jñ[«-R T-HTR
U-I«- R INF-ñ JH;ÍNURñ -I ñR TRHR ñR«-HRñ B- ñR RH«-HNR C-U;HRñ
B- ñR H;BNññRo
JH;C»IBRc J-H; J»-B- 3»H7NH BNH-T«RU-I«- B- ñR RH«-HNR C-U;u
LI FR3; m H R U R «H R I 3 F - H 3 R ú JR3R -I 3-I«NB; ñR«-HRñ OR3«R
HRñ mCN7o áoáyúo xR3R -I JH;C»IBNBRB H-3J-T«; B-ñ 3RH«;HN; * B-ñ H-Tu
J-HC;HRH -ñ FR3«; ñR«-HRñc * B-3J»%3 H;B-R ñR JRH«- JH;ÍNURñ
«; C-U;HRñc * 3- BNFNB- -I «H-3 HRUR3 «-HUNIRñ-3g
B- ñR BNÜCN3N3 B-ñ C%U»H JRHR RIR3«;U;3RH3- T;I HRUR3 B- ñR
RH«-HNR TNHT»ICñ-MR C-U;HRñ U-BNRñc ñR RH«-HNR 7ñW«-R NIC-HN;H
LI FR3; mH R U R R 3 T - I B - I «- ú R3TN-IB- -I 3-I«NB; ñR«-HRñ -I
* ñR JHNU-HR RH«-HNR J-HC;HRI«- JRHR C;HURH ñR3 RIR3«;U;3N3
JH;C»IBNBRB H-3J-T«; B-ñ UW3T»ñ; «-I3;H B- ñR CR3TNR ñR«R
TH»~RBR3 -ÍN3«-I«-3 RñH-B-B;H B- ñR TRB-HRo
* T;I-T«R T;I »IR HRUR B- ñR RH«-HNR TNHT»ICñ-MR C-U;HRñ
U-BNRñ JRHR C;HURH »I T;IB»T«;c V»- H;B-R -ñ T»-ññ; B-ñ
C%U»H - NHHN7R -ñ T»-ññ; * ñR TRí-~R B- -3«- O»-3;o

G
v3—'3/U "1~—'U 2Hñ'3/D3

I~24H1D2 ñ2DU2 ' /1^U4D


v3—'3/U "1~—'U /|¡'3/D3

I~24H1D 2U3—D3/D I~24H1D ñ/3/¡D3Á'

v3—'3/U 4/34H|¡1'BU
v3—'3/U ¡'ÁD3U1 ñ3D¡H|8U ¡'ÁD3U1 1U—'3U1
v3—'3/U ¡'ÁD3U1 4/34H|¡1'BU 1U—'3U1

I~24H1D 3'4—D ¡'ÁD3U1 v|U2—DÁD2/2 43H%U8U2


v3—'3/U ¡'ÁD3U1
4/34H|¡1'BU Á'8/U1
I~24H1D ñ'4—^|'D 4/34H|¡1'BU Á'8/U1
I~24H1D U8H4—D3 1U3"D
O3/Á'3U U3—'3/U ñ'3¡D3U|—'
I~24H1D U8H4—D3 4D3—D

O3/Á'3Ud 2'"H|8U 0 —'34'3U


U3—'3/U2 ñ'3¡D3U|—'2 N'"H|8U U3—'3/U ñ'3¡D3U|—'

I~24H1D "3[4/1
S»—3'ÁD —'3Á/|U1 8' 1U U3—'3/U
G'34'3U U3—'3/U ñ'3¡D3U|—'
¡'ÁD3U1 ñ3D¡H|8U

I~24H1D •U2—D /|—'3Á'8/D I~24H1D U8H4—D3 ÁU0D3

S»—3'ÁD —'3Á/|U1 8' 1U U3—'3/U


I~24H1D U8H4—D3 ÁU0D3
¡'ÁD3U1 ñ3D¡H|8U
I~24H1D •U2—D 1U—'3U1
b/U—D 8'1 U8H4—D3

I~24H1D •U2—D Á'8/U1 4D3—U8D


h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

G'|8w| 8'1 4H[83/4'ñ2 ¡'ÁD3U1

I~24H1D 2U3—D3/D

v3—'3/U ñDñ1^—'U

aN7o áoáy v3—'3/U ¡'ÁD3U1 ñ3D¡H|8Ue (o C/2—U U|—'3/D3e .o C/2—U ñD2—'3/D3e ls


N czáy9G3pBp 3h09y3Hy

v 3—'3/U 4/34H| ¡1'BU ¡'Á D3U1 Á '8/U1 G/FM/Dm (yFh/mF/D«


­R R H « - H N R T N H T » I C ñ - MR C - U ; H R ñ U - B NR ñ 3- ;HN7NIR I;HURñu ­R R H « - H N R ; í «» H R «H N~ 3- ;HN7NIR T;U; »IR HRUR B- ñR RH«-HNR
U-I«- R INF-ñ JH;ÍNURñ -I ñR TRHR J;3«-H;U-BNRñ B- ñR RH«-HNR Nñ[RTR NI«-HIR -I ñR TRFNBRB J%ñFNTR * -I«HR -I -ñ T;UJRH«NU-I«;
C-U;HRñ JH;C»IBRc J-H; «RUíN%I J»-B- «-I-H ;HN7-I -I ñR RHu U-BNRñ B-ñ U»3ñ; R «HRF%3 B-ñ T;IB»T«; ;í«»HRB;H mCN7o áoáeúo
«-HNR C-U;HRñ mCN7o áoáyúo xR3R -I 3-I«NB; U-BNRñ RñH-B-B;H B- 6»RIB; JR3R R «HRF%3 B-ñ T;IB»T«; 3- íNC»HTR -I »IR H R U R
ñR BNÜCN3N3 B-ñ C%U»Hc JHNU-H; -I«H- -ñ J-T«[I-; * -ñ NñN;J3;R3c * R I « - H N ; H * »IR H R U R J ; 3 «- H N; H o 5»I«R3 C;HURI »I T;IB»T«;
B-3J»%3 -I«H- ñ;3 UW3T»ñ;3 ;í«»HRB;H -Í«-HI; * RB»T«;H T;H«;o V»- H;B-R -ñ í;HB- B- ñR U-UíHRIR ;í«»HR«HN~ * 3- BN3J;I-
6-HTR B-ñ í;HB- B-ñ RB»T«;H T;H«;c -ñ FR3; ;HN7NIR »IR J-V»-]R B-I«H; B- ñR NI3-HTNwI B-ñ UW3T»ñ; ;í«»HRB;H -Í«-HI;o
HRURc V»- -I«HR -I ñR RH«NT»ñRTNwI B- ñR TRB-HR R «HRF%3 B- ñR ­;3 FR3;3 V»- 3»H7-I B- ñR3 HRUR3 RI«-HN;H * J;3«-HN;H
-3T;«RB»HR RT-«Rí»ñRH * 3- RIR3«;U;3R T;I ñR HRUR RT-«Rí»ñRH NHHN7RI ñ;3 UW3T»ñ;3 RB*RT-I«-3 * 3- RIR3«;U;3RI T;I ñR3
B- ñR RH«-HNR ;í«»HR«HN~o RH«-HNR3 7ñW«-R NIC-HN;H * TNHT»ICñ-MR C-U;HRñ U-BNRño (B-UÜ3c
)ñ «H;IT; JHNITNJRñ B- ñR RH«-HNR TNHT»ICñ-MR C-U;HRñ U-BNRñ »I FR3; RT-«Rí»ñRH 3- ;HN7NIR -I ñR HRUR J;3«-HN;Hc -I«HR -I ñR
JR3R 3;íH- -ñ í;HB- 3»J-HN;H B-ñ RB»T«;H UR*;H * 3- BNFNB- -I RH«NT»ñRTNwI B- ñR TRB-HR R «HRF%3 B- ñR -3T;«RB»HR RT-«Rí»ñRH
B;3 HRUR3 JHNITNJRñ-3 V»- BN3T»HH-I -I JH;C»IBNBRB H-3J-T«; * T;I«HNí»*- R NHHN7RH ñR TRí-~R B-ñ C%U»Ho
B-ñ UW3T»ñ; T»RBHRB; C-U;HRñg
v3—'3/U
LIR HRUR R3TN-IB- OR3«R ñR C;3R «H;TRI«%HNTR * T;I-T«R T;I D6—H3U—3/%
HRUR3 B- ñR3 RH«-HNR3 7ñW«-R * TNHT»ICñ-MR C-U;HRñ ñR«-HRño
­R ;«HR HRUR JR3R -I 3-I«NB; ñR«-HRñ JRHR JRH«NTNJRH T;I
ñR3 HRUR3 B- ñR RH«-HNR TNHT»ICñ-MR C-U;HRñ ñR«-HRñc ñR RHu
«-HNR 7ñW«-R NIC-HN;H * ñR JHNU-HR RH«-HNR J-HC;HRI«- -I ñR
C;HURTNwI B- »IR H-B RIR3«;Uw«NTR B- FR3;3 RñH-B-B;H B-
v3—'3/U
ñR TRB-HRo 8'1 1/"UÁ'|—D
8' 1U 4U6'%U
v 3—'3/U2 ñ'3¡D3U|—'2 8'1 ¡]ÁH3

­R3 «H-3 R H « - H N R 3 J - H C ; H R I «- 3 JH;T-B-I B- ñR RH«-HNR C-U;HRñ R/"UÁ'|—D


JH;C»IBR mCN7o áoáyú T»RIB; %3«R B-3TN-IB- J;H B-ñRI«- B-ñ UW3u 8' 1U 4U6'%U
8'1 ¡]ÁH3
T»ñ; RB»T«;H T;H«;g ñR JHNU-HR 3- ;HN7NIR J;H -ITNUR B-ñ UW3T»u
ñ;c ñR 3-7»IBR J;H B-ñRI«- * ñR «-HT-HR J;H B-íRM; B- %3«-o ­R3 «H-3
R«HRFN-3RI -ñ RB»T«;H UR*;H T-HTR B- 3» NI3-HTNwI -I ñR ñ[I-R
Ü3J-HR JRHR -I«HRH - NHHN7RH -ñ T;UJRH«NU-I«; J;3«-HN;H B-ñ U»3u
ñ;o (V»[c ñ;3 FR3;3 «N-I-I HRUR3 R3T-IB-I«-3 * B-3T-IB-I«-3c
V»- 3- NI«-HT;I-T«RI JRHR C;HURH »I T;IB»T«; ñ;I7N«»BNIRño
I~24H1D hUÁU ñD2—'3/D3
)3«- T;IB»T«; JRH«NTNJR J;H -ITNUR -I ñR C;HURTNwI B- ñR H-B D6—H3U8D3
hUÁU U4'—U6H1U3
RIR3«;Uw«NTR B- FR3;3 V»- H;B-R ñR TRB-HRc * R INF-ñ NIC-HN;H '»—'3|D
3- RIR3«;U;3R T;I HRUR3 B- ñR RH«-HNR J;Jñ[«-R J;H B-«HÜ3 B-
ñR H;BNññRo
aN7o áoáe v3—'3/U D6—H3U—3/%e

g52
2hBáHGÓB y9*3HhB— t aé1Bm l

p(íAM)F(, )/IAFDA(,
N m,Ahó()mFxm )M/DLU/DAm D '2—3'4°UÁ/'|—D 8' 1D2 2'"Á'|—D2 UD3—D/1^U4D2le S1 8D1D3
RU •U24H1DñU—^U ñ'3/¡]3/4U 2H'1' 4U3U4—'3/%U32' ñD3 H| '»ñ'3/Á'|—U8D '| '2—D2 Á~24H1D2 2H'1' 2'3 4DÁD H|
Á'|D3 ¡1HBD 2U|"H^|'D '| 1U2 ñ/'3|U2e S2—' —3U2—D3|D 4U1UÁ63' 0 UñU3'4' U1 4UÁ/|U3e S1 ñU4/'|—' 8'24U|2U 0 '2
ñH'8' 8'6'32' U '2—'|D2/2 u'2—3'4°UÁ/'|—D2ld D41H2/D|'2 4UñU% 8' 4D|—/|HU3 4UÁ/|U|8D 1U Á/2ÁU 8/2—U|4/U °U2—U
u61DXH'D2ld D UÁ6U2d '| 1U ñD34/w| /|¡'3/D3 8' 1U UD3—Ud XH' '1 8D1D3 3'UñU3'4' 0 8'BU 8' 4UÁ/|U3 4DÁD U|—'2e
0 1D2 •U2D2 /1^U4D2d ¡'ÁD3U1'2d —/6/U1'2 0 ñ'3D|'D2e
a(O)gPtn nb)pn (vdwg lwfEtln
RD2 ñU4/'|—'2 2H'1'| ñ3'2'|—U3 /2XH'Á/U 43w|/4U
S| U1"H|D2 ñU4/'|—'2 4D| /2XH'Á/U 43w|/4U 8' 1U
' /2XH'Á/U kU"H8U 2D63' 43w|/4U\ '| 1U ñ/'3|Ue
'»—3'Á/8U8d H| U4D|—'4/Á/'|—D U"H8D 61DXH'U 1D2 •U2D2
a(O)gPtn lwfEtln pg xn RtgwEn D 3'8H4' 1U /33/"U4/w| '| —U1 "3U8D XH' 3'2H1—U UÁ'|U%U8U
RU /2XH'Á/U 43w|/4U 8' 1U ñ/'3|U '2 H| —3U2—D3|D '| 1U •/U6/1/8U8 8' 1U '»—3'Á/8U8e
'1 XH' 1D2 •U2D2 °U| 2H¡3/8D 4UÁ6/D2 U—'3DÁU—D2D2 0 S| D4U2/D|'2 H|U ñ/'3|U ñH'8' 2H¡3/3 H|U /2XH'Á/U
°U0U Á'|H8D H| '2—3'4°UÁ/'|—D 1HÁ/|U1 2/"|/¡/4U—/•D U"H8U 2/| 2/"|D2 8' '|¡'3Á'8U8 U—'3DÁU—D2U 2H60U4'|—'e
u°U6/—HU1Á'|—' ÁU0D3 8'1 n sle RU ÁU0D3^U 8' 1D2 S| '2—D2 4U2D2 '2 ñ3D6U61' XH' 2' °U0U 'Á6D1/%U8D H|
ñU4/'|—'2 4D| U3—'3/DñU—^U ñ'3/¡]3/4U —/'|' H|U U3—'3/DñU—^U 4D["H1D 2U|"H^|'D 8'28' '1 4D3U%w|e RD2 ñU4/'|—'2 4D|
"'|'3U1/%U8U u/|41H/8U2 H|U '|¡'3Á'8U8 4U38/D•U24H1U3 •U1•H1DñU—^U Á/—3U1 0 ¡/63/1U4/w| UH3/4H1U3 —/'|8'| U 2H¡3/3
0 4'3'63D•U24H1U3ld XH' ñH'8' |D ñ3D•D4U3 2^|—DÁU2e H|U '|¡'3Á'8U8 'Á6w1/4Ue
v1"H|D2 8' '2—D2 ñU4/'|—'2 2H¡3'| H|U /2XH'Á/U —U|
a(O)gPtn lwC.tln pg xn gz.wgPtpnp
/|—'|2U XH' 3'2H1—U UÁ'|U%U8U 1U •/U6/1/8U8 8' 1U
RU /2XH'Á/U 43^—/4U 8' 1U '»—3'Á/8U8 UñU3'4' 4HU|8D 1U
'»—3'Á/8U8 9D,.hMEDm A/xFDAm VM óm M:F/MEDVmVÓ6
/33/"U4/w| 8' 1U '»—3'Á/8U8 '2 —U| '24U2U XH' 2H •/U6/1/8U8
S1 2^|—DÁU Á[2 ¡3'4H'|—' 8' 1U /2XH'Á/U 43w|/4U 8'
2' •' ÁH0 UÁ'|U%U8Ud 0 '| '2—' 4U2D ÁH4°D2 ñU4/'|—'2
1U ñ/'3|U '2 1U AómhVDAmADqí DíFM/EDFMíFM6 RD2 ñU4/'|—'2
8'2U33D11U| "U|"3'|Ud ~14'3U2 0 H| 8D1D3 /|—'|2D '|
2H'1'| ñ3'2'|—U3 U|—'4'8'|—'2 8' 8D1D3 XH' UñU3'4' '|
3'ñD2D '| '1 ñ/'e S2—D2 ñU4/'|—'2 |'4'2/—U| H| —3U—UÁ/'|—D
1D2 Á~24H1D2 8' 1U ñU|—D33/11U u°U6/—HU1Á'|—' U2D4/U8D
H3"'|—'d XH' ñH'8' 2'3 '| ¡D3ÁU 8' 3'4D|2—3H44/w|
4D| D41H2/w| D '2—3'4°UÁ/'|—D 8' 1U U3—'3/U ¡'ÁD3U1l
XH/3~3"/4Ud U|"/Dñ1U2—/U 3U8/D1w"/4U D /|41H2D UÁñH—U4/w|e
D 8' 1U2 |U1"U2 uñD3 1D "'|'3U1 •/|4H1U8D U 1U D41H2/w|

NMím, 4-3B- Rññ[ R«HRFN-3R -ñ RINññ; 3RC-I; -I ñR CR3TNR JH;C»IBR V»-


T»íH- ñR J;HTNwI RI«-HN;H B-ñ U»3ñ; JRHR T;I-T«RH T;I ñR F-IR
)I -ñ U»3ñ; -ÍN3«-I F-IR3 3»J-HCNTNRñ-3 * JH;C»IBR3o ­R3 JH;C»IBR3
C-U;HRñc 3N«»RBR -I -ñ «HNÜI7»ñ; C-U;HRño
3»-ñ-I 3-7»NH R ñR3 RH«-HNR3 * «N-I-I I;UíH-3 3NUNñRH-3o ­R3 3»J-Hu
CNTNRñ-3 -3«ÜI -I ñR CR3TNR 3»J-HCNTNRñc 3- T;I-T«RI T;I ñR3 F-IR3
JH;C»IBR3 * I;HURñU-I«- I; 3- RT;UJR]RI B- RH«-HNR3o ­R UR*;H
B- ñR3 F-IR3 3»J-HCNTNRñ-3 B-ñ U»3ñ; -3 ñR F-IR 3RC-IR UR*;Ho aM/jD(,
)ÍN3«-I «H-3 I-HFN;3 JHNITNJRñ-3 -I -ñ U»3ñ;c TRBR »I; B- -ññ;3
NMím ,mLMím Em1(/ R3;TNRB; T;I »I; B- ñ;3 «H-3 T;UJRH«NU-I«;3o )ñ I-HFN; C-U;HRñ
­R F-IR 3RC-IR UR*;H 3- ;HN7NIR -I »I RHT; F-I;3; 3N«»RB; 3- FNIT»ñR T;I -ñ T;UJRH«NU-I«; RI«-HN;H B-ñ U»3ñ;o )ñ I-HFN;
-I ñR TRHR B;H3Rñ B-ñ JN- * R3TN-IB- R ñ; ñRH7; B- ñR TRHR U-BNRñ ;í«»HRB;H T;I -ñ T;UJRH«NU-I«; U-BNRñc * -ñ I-HFN; TNÜ«NT; T;I
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

B- ñR -Í«H-UNBRB NIC-HN;H OR3«R ñR J;HTNwI JH;ÍNURñ B-ñ U»3ñ;o -ñ T;UJRH«NU-I«; J;3«-HN;H B-ñ U»3ñ;o

g5
czáy9G3pBp 3h09y3Hy

aM/jD( LME(/mó óIU-BNR«RU-I«- B-3J»%3 B- JR3RH J;H B-íRM; B-ñ ñN7RU-I«;


NI7»NIRñc -ñ I-HFN; C-U;HRñ 3- BNFNB- -I ñR3 BNFN3N;I-3 RI«-HN;H
)ñ I-HFN; C-U;HRñ 3- ;HN7NIR -I -ñ Jñ-Í; ñ»UíRH m3-7U-I«;3
* J;3«-HN;Hc V»- NI-HFRI ñ;3 UW3T»ñ;3 B-ñ T;UJRH«NU-Iu
U-B»ñRH-3 ­ u­yú 3N«»RB; -I ñR JRH-B RíB;UNIRñ J;3«-HN;Hc *
«; RI«-HN;H B-ñ U»3ñ;c R3[ T;U; ñR JN-ñ 3N«»RBR 3;íH- ñR3 TRHR3
-I«HR -I -ñ «HNÜI7»ñ; C-U;HRñ B-ñ U»3ñ; JR3RIB; B-íRM; B-ñ
RI«-HN;H * U-BNRñ B-ñ U»3ñ;c * 3;íH- ñR3 TRHR3 U-BNRñ-3 B- ñR
ñN7RU-I«; NI7»NIRñ mCN7o áoááúo )I -ñ «HNÜI7»ñ; C-U;HRñc -ñ I-HFN;
JN-HIR * B-ñ JN-o
C-U;HRñ 3- BN3J;I- 3;íH- ñR TRHR ñR«-HRñ B- ñR RH«-HNR C-U;HRñ *
­;3 HRU;3 B-ñ I-HFN; C-U;HRñ mCN7o áoááú 3;Ig
J;H C»-HR B- ñR FRNIR C-U;HRñc V»- H;B-R ñ;3 FR3;3o
(I«-3 B- -I«HRH -I -ñ U»3ñ;c -ñ I-HFN; C-U;HRñ BR ñ»7RH R
1RU;3 T»«ÜI-;3 RI«-HN;H-3c V»- R«HRFN-3RI ñR CR3TNR JH;u
HRU;3 JRHR ñ;3 UW3T»ñ;3 Nñ[RT; * J-T«[I-;o
C»IBR JRHR NI-HFRH ñR JN-ñ 3N«»RBR B-ñRI«- B-ñ U»3ñ; * ñR
H;BNññRo
,»U-H;3;3 I-HFN;3 U;«;H-3c V»- NI-HFRI -ñ UW3T»ñ; T»ÜBHNu
x'3•/D ¡'ÁD3U1 T-J3 C-U;HRñ mH-T«; C-U;HRñc FR3«; ñR«-HRñc FR3«; NI«-HU-BN;
* FR3«; U-BNRñú * -ñ UW3T»ñ; 3RH«;HN;o
x'3•/D 8'1 /1^U4D
LI I-HFN; T»«ÜI-; ñRH7;c -ñ I-HFN; 3RC-I;c V»- NI-HFR ñR JN-ñ
x'3•/D 8'1 ñ'4—^|'D OR3«R »IR ~;IR «RI BN3«Rñ T;U; ñR TRHR U-BNRñ B-ñ JN-o
hUÁU U|—'3/D3
)ñ FN2RE7 5ShNF7 RT;UJR]R R ñR RH«-HNR C-U;HRñ R «HRF%3
x'3•/D 8'1 2U3—D3/D B-ñ T;IB»T«; B- ñ;3 RB»T«;H-3c J-H; I; R«HRFN-3R -ñ ONR«; B-ñ
RB»T«;H T;I -ññRo )I TRUíN;c -ñ I-HFN; 3RC-I; J-I-«HR BNH-Tu
«RU-I«- R «HRF%3 B-ñ «-MNB; T;IM»I«NF; T-HTRI; Rñ CNIRñ B-ñ
hUÁU ñD2—'3/D3 T;IB»T«; JRHR RJRH-T-H -I«H- ñ;3 UW3T»ñ;3 3RH«;HN; * 7HÜTNñ -I
ñR TRHR U-BNRñ B- ñR H;BNññRo (V»[ R«HRFN-3R ñR CR3TNR JH;C»IBRc
T;I«NIWR ORTNR RíRM; J;H ñR TRHR U-BNRñ B- ñR JN-HIR OR3«R -ñ
I~24H1D ñ'4—^|'D JN- - NI-HFR ñR JN-ñ B- ñR TRHR U-BNRñ B- ñR H;BNññRc ñR JN-HIR
* -ñ JN-o
hUÁD2 4H—[|'D2
aM/jD( (yFh/mV(/
I~24H1D U8H4—D3 )ñ I-HFN; ;í«»HRB;H -3 »I HRU; B-ñ Jñ-Í; ñ»UíRH m3-7U-I«;3
U-B»ñRH-3 ­ u­yú -I ñR JRH-B RíB;UNIRñ J;3«-HN;Ho 4-3TN-IB-
-I -ñ UW3T»ñ; J3;R3 * B-3J»%3 3Rñ- J;H -ñ í;HB- U-BNRñ B- BNTO;
UW3T»ñ; JRHR -I«HRH -I ñR J-ñFN3 mCN7o áoápúo 6;I«NIWR R ñ; ñRH7;
I~24H1D U8H4—D3 ÁU0D3 B- ñR JRH-B J%ñFNTR ñR«-HRñ * B-3J»%3 -I«HR -I -ñ T;UJRH«NU-I«;
U-BNRñ B-ñ U»3ñ;c R«HRF-3RIB; -ñ T;IB»T«; ;í«»HRB;Ho óI-HFR
I~24H1D "3[4/1 ñR UR*;H JRH«- B- ñ;3 UW3T»ñ;3 RB»T«;H-3 * ñR JN-ñ B- ñR TRHR
U-BNRñ B-ñ U»3ñ;o ( U-BNBR V»- -ñ I-HFN; ;í«»HRB;H -I«HR -I
x'3•/D 2U¡'|D -ñ U»3ñ;c 3- BNFNB- -I B;3 HRU;3g »I; RI«-HN;H * ;«H; J;3«-HN;Hc
3-JRHRB;3 J;H -ñ UW3T»ñ; RB»T«;H T;H«;g
I~24H1D •U2—D 1U—'3U1
I~24H1D 3'4—D ¡'ÁD3U1 )ñ 2Sñ7 8754N2E72 B-3TN-IB- J;H B-«HÜ3 B-ñ UW3T»ñ; RB»Tu
«;H T;H«; * 3;íH- ñR 3»J-HCNTN- RI«-HN;H B-ñ UW3T»ñ; RB»T«;H
I~24H1D •U2—D Á'8/U1
UR*;H - NI-HFR ñ;3 UW3T»ñ;3 ;í«»HRB;H -Í«-HI; * RB»Tu
«;H T;H«;c R3[ T;U; ñR JRH«- B-ñ RB»T«;H UR*;H V»- 3- NI3-H«R
I~24H1D 2U3—D3/D -I ñR ñ[I-R Ü3J-HRo
)ñ 2Sñ 7 SF4N2E72 B-3TN-IB- 3;íH- ñR 3»J-HCNTN- RI«-HN;H B-ñ
UW3T»ñ; RB»T«;H T;H«; * -3«Ü J;H B-«HÜ3 B- ñ;3 UW3T»ñ;3
J-T«[I-; * RB»T«;H ñRH7;o 4R ñ»7RH R HRU;3 JRHR -ñ RB»T«;H
ñRH7;c -ñ 7HÜTNñ * -ñ RB»T«;H T;H«;c R U-I»B; T;I«HNí»*- R
OU—U 8' "U|2D ñR NI-HFRTNwI B-ñ UW3T»ñ; J-T«[I-;c * R HRU;3 T»«ÜI-;3
x'3•/D 2U¡'|D V»- NI-HFRI ñR JN-ñ -I ñR TRHR U-BNRñ B-ñ U»3ñ;o

u3*í líll x'3•/D ¡'ÁD3U1e


2hBáHGÓB y9*3HhB— t aé1Bm l

I~24H1D2 ñ2DU2 ' /1^U4D

x'3•/D D6—H3U8D3
I~24H1D ñ/3/¡D3Á'
I~24H1D D6—H3U8D3 '»—'3|D
I~24H1D 4HU83U8D ¡'ÁD3U1
hUÁD ñD2—'3/D3
hUÁD ñU3U 1U ñU3—' 8'1 U8H4—D3
hUÁD U|—'3/D3 ÁU0D3 XH' 2' D3/"/|U
'| 1U —H6'3D2/8U8 /2XH/[—/4U
I~24H1D ñ'4—^|'D
I~24H1D U8H4—D3 ÁU0D3

I~24H1D U8H4—D3 4D3—D


PU6'%U 1U3"U 8'1 Á~24H1D
hUÁD 4H—[|'D 6^4'ñ2 ¡'ÁD3U1

I~24H1D U8H4—D3 1U3"D x'3•/D 4/[—/4D

hUÁD 8'1 U8H4—D3 ÁU0D3


ñ3D4'8'|—' 8'1 3UÁD ñD2—'3/D3
PU6'%U 4D3—U 8'1 Á~24H1D
6^4'ñ2 ¡'ÁD3U1
I~24H1D "3[4/1
I~24H1D 2'Á/—'|8/|D2D
I~24H1D U8H4—D3 ÁU0D3
I~24H1D 2'Á/Á'Á63U|D2D

PU6'%U 1U3"U 8'1 Á~24H1D


6^4'ñ2 ¡'ÁD3U1

—/6/U1
x'3•/D ñ'3D|'D 4DÁ~|
v3—'3/U 0 •'|U ñDñ1^—'U2

u3*í líl• x'3•/D D6—H3U8D3e

aM/jD( ADIFDA( u3*í líl6 x'3•/D 4/[—/4De


h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

)ñ I-HFN; TNÜ«NT; -3 »I HRU; B-ñ Jñ-Í; ñ»Uí;3RTH; m3-7U-I«;3


U-B»ñRH-3 ­yu2iú * B-3TN-IB- J;H -ñ T;UJRH«NU-I«; J;3«-HN;H
B-ñ U»3ñ; B-3B- ñR H-7NwI 7ñW«-R mCN7o áoárúo óI-HFR «;B;3 ñ;3
. N2RE7 4EAESU
UW3T»ñ;3 B-ñ T;UJRH«NU-I«; J;3«-HN;H B-ñ U»3ñ;c * B-3J»%3
3»3 HRU;3 T;I«NIWRI OR3«R ñR JN-HIR * -ñ JN-o ­R JRH«- «NíNRñ B-ñ I-HFN; TNÜ«NT;c íN-I RI«-3 ; B-3J»%3 B- 3»
)I -ñ T;UJRH«NU-I«; J;3«-HN;H B-ñ U»3ñ;c -ñ I-HFN; TNÜ«NT; 3-JRHRTNwI B-ñ I-HFN; J-H;I-; T;UWIc JH;J;HTN;IR HRU;3
3- BN3J;I- 3;íH- -ñ UW3T»ñ; RB»T«;H UR*;H * -3 TH»~RB; J;H ñR JRHR «;B;3 ñ;3 UW3T»ñ;3 B-ñ T;UJRH«NU-I«; J;3«-HN;H B-ñ U»3ñ;
TRí-~R ñRH7R B-ñ UW3T»ñ; í[T-J3 C-U;HRño mTRí-~R ñRH7R B-ñ í[T-J3 C-U;HRñc 3-UNU-UíHRI;3;c 3-UN«-IBNu
xH;ÍNURñ R ñR H;BNññRc * R F-T-3 B-I«H; B- ñR J-ñFN3c -3«- I-HFN; I;3;úc -ÍT-J«; JRHR ñR TRí-~R T;H«R B-ñ í[T-J3 C-U;HRñc V»- -3«Ü
3- BNFNB- -I 3»3 B;3 HRU;3 «-HUNIRñ-3g -ñ FN2RE7 4EAESU * -ñ NI-HFRBR J;H ñR JRH«- J-H;I-R T;UWI mCN7o áoárúo
FN2RE7 8N27FN7 x7ñ;Fo (Uí;3 B-3TN-IB-I -I F-H«NTRñ J;H -ñ )ñ FN2RE7 4EAESU B-3TN-IB- R «HRF%3 B- ñR C;3R J;Jñ[«-Rc -I«HR
U»3ñ; * -I«HRI -I ñR C;3R J;Jñ[«-R J;3«-HN;H B- ñR H;BNññRo (V»[ -I -ñ T;UJRH«NU-I«; J;3«-HN;H B- ñR JN-HIR * T;I«NIWR OR3«R ñR G Mu
3- -IT»-I«HRI T;I ñR RH«-HNR * F-IR J;Jñ[«-R3o JñRI«R B-ñ JN-o
N czáy9G3pBp 3h09y3Hy

)ñ I-HFN; «NíNRñ NI-HFRg jD2U /|—'34D|8^1'U

A;B;3 ñ;3 UW3T»ñ;3 B-ñ T;UJRH«NU-I«; J;3«-HN;H B- ñR R/"UÁ'|—D


43H%U8D U|—'3/D3
JN-HIRo R/"UÁ'|—D 43H%U8D
A;B;3 ñ;3 UW3T»ñ;3 NI«H[I3-T;3 B- ñR JñRI«R B-ñ JN-c NITñ»NB;3 ñD2—'3/D3
ñ;3 B;3 JHNU-H;3 UW3T»ñ;3 NI«-Hw3-;3 B;H3Rñ-3c V»- «RUíN%I R/"UÁ'|—D
-3«ÜI NI-HFRB;3 J;H -ñ I-HFN; J-H;I-; JH;C»IB;o 4D1U—'3U1 ñ'3D|'D
­R JN-ñ 3N«»RBR -I ñR TRHR J;3«-H;ñR«-HRñ B- ñR UN«RB NIC-HN;H
B- ñR JN-HIR * ñR TRHR U-BNRñ B-ñ «;íNññ;c -ñ JN- * -ñ V»NI«;
B-B;c R3[ T;U; ñR JN-ñ B- ñR JñRI«R B-ñ JN- * B- ñ;3 B-B;3o

. N2RE7 8 N 27 F N 7 x7 ñ ; F
­R JRH«- J-H;I-R T;UWI B-ñ I-HFN; TNÜ«NT; NI-HFR ñR TRí-~R hw—H1U
T;H«R B-ñ í[T-J3 C-U;HRñ -I -ñ T;UJRH«NU-I«; J;3«-HN;H B-ñ
U»3ñ;c * B-3J»%3 T;I«NIWR J;H ñ;3 T;UJRH«NU-I«;3 ñR«-HRñ *
RI«-HN;H B- ñR JN-HIR OR3«R -ñ JN- mCN7o áoárúo
)ñ I-HFN; J-H;I-; T;UWI NI-HFRg R/"UÁ'|—D
3D—H1/U|D
A;B;3 ñ;3 UW3T»ñ;3 B- ñ;3 T;UJRH«NU-I«;3 RI«-HN;H * ñR«-HRñ
G'|8w|
B- ñR JN-HIRo 8'1 Á~24H1D
LI UW3T»ñ; m-Í«-I3;H T;H«; B- ñ;3 B-B;3ú 3N«»RB; -I ñR TRHR ñDñ1^—'D
B;H3Rñ B-ñ JN-o
­;3 JHNU-H;3 B;3 UW3T»ñ;3 NI«-Hw3-;3 B;H3Rñ-3 B- ñR JñRI«R Z3U2U I'|/24D
B-ñ JN-o /|¡3U33D—H 1/U|U 1U—'3U1
­R JN-ñ 3N«»RBR 3;íH- ñR TRHR ñR«-HRñ B- ñR JN-HIR * B-ñ «;íNññ;
* 3;íH- ñR TRHR B;H3Rñ B-ñ JN- * B- ñ;3 B-B;3o

G/FDAhómADqí VM óm /(VDóóm
u3*í lílT v3—/4H1U4/w| 8' 1U 3D8/11Ue xD 2' ÁH'2—3U 1U 4[ñ2H1U
­R RH«NT»ñRTNwI B- ñR H;BNññR -3 ñR UR*;H RH«NT»ñRTNwI 3NI;FNRñ U3—/4H1U3e
B-ñ T»-HJ;o 6;I3«R B-g

­R RH«NT»ñRTNwI -I«H- -ñ C%U»H * ñR «NíNRc V»- 3;J;H«R -ñ J-3;o mñ;3 ñN7RU-I«;3 TH»~RB;3ú T;I-T«RI ñ;3 -Í«H-U;3 RB*RT-I«-3 B-ñ
­R RH«NT»ñRTNwI -I«H- ñR Hw«»ñR * -ñ C%U»Hc V»- J-HUN«- BNHNu C%U»H * ñR «NíNRc * URI«N-I-I 3»3 J;3NTN;I-3 ;J»-3«R3 B»HRI«-
7NH ñR «HRTTNwI B-ñ UW3T»ñ; T»ÜBHNT-J3 C-U;HRñ -I 3-I«NB; -ñ U;FNUN-I«;o
RI«-HN;H 3;íH- ñR H;BNññR OR3«R ñR «NíNR 3NI V»- -ñ «-IBwI 3- 4-íNB; R V»- ñR RH«NT»ñRTNwI B- ñR H;BNññR JRH«NTNJR -I -ñ
B-37R3«- mCN7o áoádúo 3;J;H«- B-ñ J-3;c «N-I- »I U-TRIN3U; B- §íñ;V»-;® -CNTR~ JRHR
H-B»TNH -ñ 7HRB; B- -I-H7[R U»3T»ñRH I-T-3RHNR JRHR URI«-I-H
4;3 U-IN3T;3 CNíH;TRH«NñR7NI;3;3c »I; R TRBR ñRB;c -I«H- ñR RH«NT»ñRTNwI -Í«-IBNBR -I íNJ-B-3«RTNwIo
ñ;3 TwIBNñ;3 C-U;HRñ-3 * ñR «NíNR RT;U;BRI ñ;3 TRUíN;3 B-
C;HUR B- ñR3 3»J-HCNTN-3 RH«NT»ñRH-3 B»HRI«- ñ;3 U;FNUN-I«;3
gh)M/LDADM, m/FDAhóm/M,
RH«NT»ñRH-3o ­R3 3»J-HCNTN-3 RH«NT»ñRH-3 B- ñ;3 O»-3;3 V»- T;I«HNí»*-I R ñR
­;3 U;FNUN-I«;3 B-«RññRB;3 B- ñR RH«NT»ñRTNwI B- ñR H;BNññR RH«NT»ñRTNwI B- ñR H;BNññR -3«ÜI T»íN-H«R3 J;H TRH«[ñR7; ONRñNI;o
3;I T;UJñ-M;3c J-H; íÜ3NTRU-I«- -3 »IR RH«NT»ñRTNwI B- «NJ; ­R3 JHNITNJRñ-3 3»J-HCNTN-3 NUJñNTRBR3 3;Ig
íNT;IB[ñ-R ; íN3R7HR V»- J-HUN«- 3;íH- «;B; ñR Cñ-ÍNwI * ñR -Í«-Iu
3NwIo 6;U; «;BR3 ñR3 RH«NT»ñRTN;I-3 B- -3«- «NJ;c ñR RH«NT»ñRTNwI ­;3 B;3 TwIBNñ;3 C-U;HRñ-3o
B- ñR H;BNññR -3«Ü H-C;H~RBR J;H ñN7RU-I«;3 T;ñR«-HRñ-3c »I; R TRu ­R3 3»J-HCNTN-3 RB*RT-I«-3 B- ñR TRHR 3»J-HN;H B- ñ;3 TwIBNñ;3
BR ñRB; B- ñR RH«NT»ñRTNwIo (B-UÜ3c B;3 ñN7RU-I«;3 U»* C»-H«-3 «NíNRñ-3o

g5g
2hBáHGÓB y9*3HhB— t aé1Bm l

­R3 3»J-HCNTN-3 B- ñ;3 TwIBNñ;3 C-U;HRñ-3 V»- 3- RH«NT»ñRI T;I cMíD,A(,


ñR «NíNR -I Cñ-ÍNwI B- ñR H;BNññR 3;I T»HFR3 ; H-B;IB-RBR3c UN-Iu
)ÍN3«-I B;3 U-IN3T;3c V»- 3;I TRH«[ñR7;3 CNíH;TRH«NñR7NI;3;3 -I
«HR3 V»- ñR3 3»J-HCNTN-3 V»- 3- RH«NT»ñRI -I -Í«-I3NwI T;UJñ-«R
C;HUR B- 6c -I ñR RH«NT»ñRTNwI B- ñR H;BNññRg »I; U-BNRñ PñNFE5f
3;I JñRIR3 mCN7o áopnúo
x7 ñNBESUi * ;«H; ñR«-HRñ PñNFE5x7 US4N2SUi mCN7o áoptúo (Uí;3
­R3 3»J-HCNTN-3 RH«NT»ñRH-3 -ÍN3«-I«-3 -I«H- -ñ C%U»H * ñR Hw«»u
-3«ÜI NI3-H«RB;3 J;H TRBR -Í«H-U; R TRHNññR3 3N«»RBR3 -I ñR
ñR 3;I -ñ 3»HT; -I C;HUR B- h 3N«»RB; 3;íH- ñR 3»J-HCNTN- RI«-HN;H
H-7NwI NI«-HT;IB[ñ-R B- ñR U-3-«R «NíNRño
B-ñ -Í«H-U; BN3«Rñ B-ñ C%U»Hc B;IB- 3- »I-I ñ;3 B;3 TwIBNñ;3c *
)ñ U-IN3T; U-BNRñ 3- NI3-H«R RñH-B-B;H B- 3» í;HB- R ñR TÜJu
ñR3 3»J-HCNTN-3 RB*RT-I«-3 B- ñR TRHR J;3«-HN;H B- ñR Hw«»ñRo ­R3
3»ñR B- ñR RH«NT»ñRTNwI * Rñ ñN7RU-I«; T;ñR«-HRñ «NíNRñc UN-I«HR3
3»J-HCNTN-3 RH«NT»ñRH-3 -3«ÜI «;BR3 B-I«H; B- »IR WINTR TRFNBRB
V»- -ñ U-IN3T; ñR«-HRñ I; -3«Ü »INB; R ñR TÜJ3»ñRo x;H «RI«;c -ñ
RH«NT»ñRHc T;U; ñ;3 U-IN3T;3 NI«HRRH«NT»ñRH-3 V»- OR* -I«H- ñ;3
U-IN3T; ñR«-HRñ -3 UÜ3 UwFNñ V»- -ñ U-BNRño
TwIBNñ;3 C-U;HRñ * «NíNRño
­;3 U-IN3T;3 3- NI«-HT;I-T«RI R INF-ñ RI«-HN;H J;H »I ñN7Ru
U-I«; «HRI3F-H3; B- ñR H;BNññRo )ñ U-IN3T; ñR«-HRñ «RUíN%I -3«Ü
T;I-T«RB; Rñ «-IBwI B-ñ UW3T»ñ; J;Jñ[«-;c V»- JR3R R INF-ñ
3»J-H;ñR«-HRñ -I«H- -3«- U-IN3T; * ñR TÜJ3»ñR JRHR NI3-H«RH3-
-I -ñ C%U»Ho
­;3 U-IN3T;3 U-M;HRI ñR T;I7H»-ITNR -I«H- ñ;3 TwIBNñ;3
C-U;HRñ-3 * «NíNRñ-3 B»HRI«- ñ;3 U;FNUN-I«;3 RH«NT»ñRH-3c B;IB-
ñR 3»J-HCNTN- B- ñ;3 TwIBNñ;3 C-U;HRñ-3 V»- 3- RH«NT»ñR T;I ñR
U-3-«R «NíNRñ FRH[R B-3B- J-V»-]R3 3»J-HCNTN-3 T»HFRBR3 -I
Cñ-ÍNwI R 7HRIB-3 3»J-HCNTN-3 JñRIR3 -I -Í«-I3NwIo

h'"/w| /|—'34D|8^1'U

NHñ'3¡/4/' ñU3U
1U U3—/4H1U4/w|
4D| 1U 3w—H1U

NHñ'3¡/4/'2 ñ1U|U2
R/"UÁ'|—D
ñU3U 1U U3—/4H1U4/w|
43H%U8D
4D| 1U —/6/U
ñD2—'3/D3
'| '»—'|2/w|
I'|/24D

NHñ'3¡/4/'2 3'8D|8U2
ñU3U 1U U3—/4H1U4/w|
4D| 1U —/6/U '| ¡1'»/w|
R/"UÁ'|—D
43H%U8D
U|—'3/D3
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

G'|8w| 8'1 ñDñ1^—'D I'|/24D 1U—'3U1 I'|/24D Á'8/U1


u3*í lí•r NHñ'3¡/4/'2 U3—/4H1U3'2 8' 1U U3—/4H1U4/w| 8' 1U 3D8/11Ue
ve S»—'|8/8Ue Mí j1'»/D|U8Ue Pe C/2—U U|—'3/D3 u¡1'»/D|U8Ule u3*í lí• I'|/24D2 8' 1U U3—/4H1U4/w| 8' 1U 3D8/11Ue ve C/2—U 2Hñ'3/D3e

ArÁ■m)■bMn

g5i
czáy9G3pBp 3h09y3Hy

Pw|8/1D ¡'ÁD3U1 Á'8/U1 Pw|8/1D ¡'ÁD3U1 1U—'3U1

e■m(W)ÁW
I'|/24D Á'8/U1 |D3ÁU1 I'|/24D 1U—'3U1 |D3ÁU1

u3*í lí• cfNmz.o I'|/24D2 8' 1U U3—/4H1U4/w| 8' 1U 3D8/11Ue Mí v3—/4H1U4/w| |D3ÁU1 8' 1U 3D8/11U XH' ÁH'2—3U '1 Á'|/24D Á'8/U1e h'2D|U|4/U
ÁU"|]—/4U ñD—'|4/U8U '| Gg '| '1 ñ1U|D 2U"/—U1e Pe v3—/4H1U4/w| |D3ÁU1 8' 1U 3D8/11U XH' ÁH'2—3U '1 Á'|/24D 1U—'3U1e h'2D|U|4/U ÁU"|]—/4U
ñD—'|4/U8U '| Gg '| '1 ñ1U|D 2U"/—U1e

g5n
2hBáHGÓB y9*3HhB— t aé1Bm l

cMEy/mím ,Dí(jDmó ­R U-UíHRIR 3NI;FNRñ B- ñR RH«NT»ñRTNwI B- ñR H;BNññR C;HUR


í;ñ3R3 -I B;3 ñ;TRñN~RTN;I-3 JRHR JH;J;HTN;IRH 3»J-HCNTN-3 B-
­R U-UíHRIR 3NI;FNRñ B- ñR RH«NT»ñRTNwI B- ñR H;BNññR 3- NI3-H«R
íRMR CHNTTNwI JRHR -ñ U;FNUN-I«; B- ñ;3 «-IB;I-3 R3;TNRB;3 T;I
-I ñ;3 í;HB-3 B- ñR3 3»J-HCNTN-3 RH«NT»ñRH-3 * -I ñ;3 í;HB-3 -Íu
ñR RH«NT»ñRTNwIo
«-HI;3 3»J-HN;H - NIC-HN;H B- ñ;3 U-IN3T;3 mCN7o áop (úo ­;3 B;3
ñN7RU-I«;3 TH»~RB;3c V»- 3- NI3-H«RI -I ñR H-7NwI NI«-HT;IB[ñ-R
­R U-I;H B- -3«R3 -ÍJRI3N;I-3 -3 -ñ 2NxN57 56A878U[4N7
B- ñR «NíNR J;H B-íRM; * -I ñR C;3R NI«-HT;IB[ñ-R B-ñ C%U»H J;H
mCN7o áop (úc V»- 3- -Í«N-IB- -I 3-I«NB; J;3«-H;ñR«-HRñ B-3B-
RHHNíRc -3«ÜI C»-HR B- ñR TRFNBRB RH«NT»ñRHc J-H; NITñ»NB;3 B-I«H;
ñR TRFNBRB RH«NT»ñRH * 3- BN3J;I- -I«H- -ñ U-IN3T; ñR«-HRñ * -ñ
B- ñR U-UíHRIR CNíH;3R B- ñR RH«NT»ñRTNwI B- ñR H;BNññRo
«-IBwI B-ñ UW3T»ñ; J;Jñ[«-;c V»- JR3R R «HRF%3 B- ñR TÜJ3»ñR
( INF-ñ J;3«-HN;Hc ñR U-UíHRIR 3NI;FNRñ 3- H-Cñ-MR -I ñR U-Uu
RH«NT»ñRHo
íHRIR CNíH;3R B- ñR TÜJ3»ñR RH«NT»ñRH R TRBR ñRB; B-ñ ñN7RU-I«;
­R 3-7»IBR -ÍJRI3NwI -3 ñR A7U5S 56 8 2S227 46 UESF S
TH»~RB; J;3«-HN;H * BR ñR F»-ñ«R ORTNR B-ñRI«- RñH-B-B;H B-
mCN7o áop .úc »IR 7HRI í;ñ3R 3NI;FNRñ V»- -3 T;I«NI»RTNwI
RUí;3 ñN7RU-I«;3c J;H ñ; V»- ñ;3 -ÍTñ»*- B- ñR TRFNBRB RH«NT»ñRHo
B- ñR TRFNBRB RH«NT»ñRH J;H RHHNíR -I«H- -ñ -Í«H-U; BN3u
( INF-ñ RI«-HN;Hc ñR U-UíHRIR 3NI;FNRñ -3«Ü 3-JRHRBR B-ñ
«Rñ B- ñR BNÜCN3N3 B-ñ C%U»H * -ñ UW3T»ñ; T»ÜBHNT-J3 C-U;HRñ *
ñN7RU-I«; H;«»ñNRI; J;H »IR SUñ7LSBEUUS SBE875S EFh2S227f
3» «-IBwIo )ñ F%H«NT- B- -3«R í;ñ3R 3- NI3-H«R -I -ñ J-V»-];
46UESFSo ( TRBR ñRB; B- ñR RñU;ORBNññRc ñR U-UíHRIR 3NI;FNRñ
UW3T»ñ; RH«NT»ñRH B- ñR H;BNññRc V»- «NHR B- -ññR Rñ-MÜIB;ñR
C;HUR »I í;HB- HNí-«-RB; m»I 8UEN-6N SUS2ir V»- 3- JH;*-T«R
B- ñR RH«NT»ñRTNwI B»HRI«- ñR -Í«-I3NwI B- ñR H;BNññRo
ORTNR ñR TRFNBRB RH«NT»ñRHo (B-UÜ3c ñR U-UíHRIR 3NI;FNRñ V»-
T»íH- ñR JRH«- NIC-HN;H B- ñR RñU;ORBNññR RBNJ;3R NICHRHH;«»ñNRu
b«HR3 í;ñ3R3 R3;TNRBR3 T;I ñR H;BNññRc J-H; V»- I;HURñU-I«-
IR 3- -ñ-FR -I »I JñN-7»- R7»B; B- ñR ñ[I-R U-BNR BNHN7NB; -I
I; 3- T;U»INTRI T;I ñR TRFNBRB RH«NT»ñRHc 3;I ñR í;ñ3R JH-u
3-I«NB; J;3«-HN;H m-ñ 8UEN-6N 5EF7RESU EFh2S22746UESF7ir V»-
HH;«»ñNRIR 3»íT»«ÜI-Rc ñR3 í;ñ3R3 NICHRHH;«»ñNRIR3 JH;C»IBR *
3- NI3-H«R -I -ñ í;HB- B- ñR C;3R NI«-HT;IB[ñ-R B-ñ C%U»Ho

G R/"UÁ'|—D 43H%U8D ñD2—'3/D3 R/"UÁ'|—D 43H%U8D U|—'3/D3 u


G'|8w| 8'1
O1/'"H' 4H[83/4'ñ2
O1/'"H' U1U3
/|¡3U33D—H1/U|D ¡'ÁD3U1
v3—/4H1U3
I'Á63U|U 8' 1U 3D8/11U
2/|D•/U1

Z3U2U G'|8w|
/|¡3U33D—H1/U|U 8'1 ñDñ1^—'D
hw—H1U
R/"UÁ'|—D
3D—H1/U|D
)D12U
ñ3'33D—H1/U|U
h'4'2D
2H6ñDñ1^—'D R/"UÁ'|—D
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

3D—H1/U|D

I'|/24D
1U—'3U1

)D12U2 /|¡3U33D—H1/U|U2
e 2H64H—[|'U 0 ñ3D¡H|8U
O'3D|' )3

e■m(W)ÁW aÁOm(W)ÁW

u3*í lí•e I'Á63U|U 2/|D•/U1 8' 1U U3—/4H1U4/w| 8' 1U 3D8/11U 0 6D12U2 2/|D•/U1'2 U2D4/U8U2e 2í C/2—U 2Hñ'3D1U—'3U1í |D 2' ÁH'2—3U| '1 ¡]ÁH3 |/ 1U
3w—H1Ue )e N'44/w| 2U"/—U1 ñU3UÁ'8/U|U U —3U•]2 8' 1U 3D8/11Ue g5a
czáy9G3pBp 3h09y3Hy

3»íT»«ÜI-Rc * ;«HR3 I»U-H;3R3 í;ñ3R3 R3;TNRBR3 T;I «-IB;I-3 BNI;3R3 JH;T-B-I«-3 B- ñ;3 UW3T»ñ;3 FR3«; ñR«-HRñ * FR3«;
* ñN7RU-I«;3 V»- OR* RñH-B-B;H B- ñR RH«NT»ñRTNwI mCN7o áop .úo U-BNRñc V»- «RUíN%I 3- C»IB-I J;H -ITNUR T;I -ñ «-IBwI
­R í;ñ3R JH-HH;«»ñNRIR -3 3»íT»«ÜI-R * RI«-HN;H R ñR Hw«»ñRo B-ñ T»ÜBHNT-J3 C-U;HRñ * J;H B-íRM; T;I -ñ ñN7RU-I«; H;u
­R3 í;ñ3R3 NICHRHH;«»ñNRIR3 JH;C»IBR * 3»íT»«ÜI-R -3«ÜI -I «»ñNRI;o
ñR3 TRHR3 JH;C»IBR * 3»íT»«ÜI-R B-ñ ñN7RU-I«; H;«»ñNRI;c H-3u
J-T«NFRU-I«-o ­R U-UíHRIR CNíH;3R -3«Ü H-C;H~RBR R INF-ñ RI«-H;ñR«-HRñ
J;H »IR -Í«-I3NwI CNíH;3R B- ñR TNI«NññR NñN;«NíNRñc * R INF-ñ J;3u
cMEy/mím LDy/(,m «-H;U-BNRñ J;H »IR -Í«-I3NwI B-ñ «-IBwI B-ñ 3-UNU-UíHRI;3;
­R U-UíHRIR CNíH;3R B- ñR TÜJ3»ñR RH«NT»ñRH B- ñR RH«NT»ñRTNwI m-ñ UE-SñNF47 878U[4N7 7AUEx67ir V»- 3- H-Cñ-MR R INF-ñ 3»J-u
B- ñR H;BNññR -3 -Í«-I3R * -3«Ü C;HURBR -I JRH«- * H-C;H~RBR J;H HN;H R «HRF%3 B- ñR J;HTNwI J;3«-HN;H B- ñR U-UíHRIR CNíH;3R B-
-Í«-I3N;I-3 B- ñ;3 «-IB;I-3 B- ñ;3 UW3T»ñ;3 F-TNI;3 mCN7o áopiúo U-BNRñ R ñR«-HRño
)I 7-I-HRñc H;B-R ñR TRFNBRB RH«NT»ñRH * ñR H-7NwI NI«-HT;IB[ñ-Rg )ñ -Í«H-U; 3»J-HN;H B-ñ UW3T»ñ; J;Jñ[«-; JR3R R «HRF%3 B-
»IR Rí-H«»HR 3N«»RBR -I ñR TRHR J;3«-H;ñR«-HRñ B- ñR U-UíHRIR
)I ñR TRHR U-BNRñ B- ñR RH«NT»ñRTNwI B- ñR H;BNññRc ñR U-Uu CNíH;3R * -3«Ü -IT-HHRB; J;H -ññR -I ñR ~;IR B- 3» «-IBwIc V»-
íHRIR CNíH;3R 3- C»IB- T;I -ñ ñN7RU-I«; T;ñR«-HRñ «NíNRñ * 3- TNHT»ñR RñH-B-B;H B- ñR RH«NT»ñRTNwI OR3«R NI3-H«RH3- -I ñR TRHR
NI3-H«R -I 3» 3»J-HCNTN- NI«-HIR Rñ U-IN3T; U-BNRño ñR«-HRñ B-ñ TwIBNñ; C-U;HRñ ñR«-HRño
( INF-ñ ñR«-HRñc ñR 3»J-HCNTN- -Í«-HIR B- ñR U-UíHRIR CNíH;3R
-3«Ü 3-JRHRBR J;H »I -3JRTN; B-ñ ñN7RU-I«; T;ñR«-HRñ J-H;I-; iDOmEMíF(,
* ñR 3»J-HCNTN- NI«-HIR B- ñR U-UíHRIR CNíH;3R I; 3- NI3-H«R ­;3 JHNITNJRñ-3 ñN7RU-I«;3 R3;TNRB;3 T;I ñR RH«NT»ñRTNwI B- ñR
Rñ U-IN3T; ñR«-HRño H;BNññR 3;I -ñ ñN7RU-I«; H;«»ñNRI;c ñ;3 ñN7RU-I«;3 T;ñR«-HRñ-3
( INF-ñ RI«-HN;Hc ñR U-UíHRIR CNíH;3R 3- »I- R ñ;3 í;HB-3 «NíNRñ mU-BNRñú * J-H;I-; mñR«-HRñúc * ñ;3 ñN7RU-I«;3 TH»~RB;3
B- ñR Hw«»ñR Rññ[ B;IB- -3«Ü H-C;H~RBR J;H -ÍJRI3N;I-3 «-Iu RI«-HN;H * J;3«-HN;Ho

I~24H1D •U2—D
Á'8/U1

I~24H1D •U2—D
1U—'3U1 G'|8w| 8'1 4H[83/4'ñ2
¡'ÁD3U1

P/|—/11U /1/D—/6/U1
R/"UÁ'|—D R/"UÁ'|—D
4D1U—'3U1 —/6/U1 ñDñ1^—'D D61/4HD
R/"UÁ'|—D 4D1U—'3U1
ñ'3D|'D
N'Á/—'|8/|D2D
R/"UÁ'|—D 3D—H1/U|D
Z3[4/1
I~24H1D ñDñ1^—'D
NU3—D3/D

u3*í lí•g I'Á63U|U ¡/63D2U 8' 1U 4[ñ2H1U 8' 1U U3—/4H1U4/w| 8' 1U 3D8/11Ue ve C/2—U U|—'3/D3e Mí C/2—U ñD2—'3/D3e
2hBáHGÓB y9*3HhB— t aé1Bm l

í E- Sñ NF 47 27 46 UES F 7 )ñ UE-SñNF47 x7US4N2SU 8N27FN7 -I C;HUR B- T;HBwI 3-


NI3-H«R R INF-ñ 3»J-HN;H Rñ -JNTwIBNñ; C-U;HRñ ñR«-HRñc M»3«; J;H
)ñ UE-SñNF47 2746UESF7 -3 íÜ3NTRU-I«- ñR T;I«NI»RTNwI B-ñ
-ITNUR B-ñ 3»HT; JRHR -ñ «-IBwI B-ñ J;Jñ[«-;o ( INF-ñ NIC-HN;H 3-
«-IBwI B-ñ T»ÜBHNT-J3 C-U;HRñ J;H B-íRM; B- ñR Hw«»ñR mCN7o áopiúo
NI3-H«R -I »IR B-JH-3NwI B- ñR 3»J-HCNTN- ñR«-HRñ B- ñR TRí-~R B-ñ
2- NI3-H«R J;H -ITNUR R ñ;3 í;HB-3 * Rñ F%H«NT- B- ñR Hw«»ñRc * J;H
J-H;I%o )3«Ü 3-JRHRB; B- ñR U-UíHRIR CNíH;3R J;H »IR í;ñ3Ro
B-íRM; R ñR «»í-H;3NBRB «NíNRño
)ñ UE-SñNF47 x7US4N2SU 4EAESUr RITO; * JñRI;c 3- NI3-H«R -I
7HRI JRH«- B- 3» 3»J-HCNTN- JH;C»IBR -I ñR U-UíHRIR CNíH;3R
í E- Sñ NF 475 x7 US 4N 2S UN 5
3»í*RT-I«-o )3«Ü RITñRB; R INF-ñ 3»J-HN;H Rñ -JNTwIBNñ; C-U;HRñ
­;3 ñN7RU-I«;3 T;ñR«-HRñ-3c »I; R TRBR ñRB; B- ñR RH«NT»ñRTNwIc U-BNRñc M»3«; J;H B-íRM; B-ñ «»í%HT»ñ; RB»T«;Hc * B-3TN-IB- R
-3«RíNñN~RI -ñ U;FNUN-I«; -I íN3R7HR B- ñR H;BNññR mCN7o áopyúo INF-ñ RI«-HN;H JRHR NI3-H«RH3- -I -ñ í;HB- U-BNRñ * ñR 3»J-HCNTN-

R/"UÁ'|—D
R/"UÁ'|—D 4D1U—'3U1 4D1U—'3U1 —/6/U1
ñ'3D|'D

P/|—/11U /1/D—/6/U1
á|2'34/D|'2
G'|8w| 8'1 U1 Á'|/24D
Á~24H1D ñDñ1^—'D Á'8/U1
* R/"UÁ'|—D 3D—H1/U|D á|2'34/D|'2
)^4'ñ2 ¡'ÁD3U1 4Uñ2H1U3'2

N'Á/—'|8/|D2D

R/"UÁ'|—D 43H%U8D ñD2—'3/D3


Pw|8/1D ¡'ÁD3U1 1U—'3U1 hw—H1U Pw|8/1D ¡'ÁD3U1
Pw|8/1D ¡'ÁD3U1 Á'8/U1 1U—'3U1

R/"UÁ'|—D
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

R/"UÁ'|—D

ñ'3D|'D

O'3D|] R/"UÁ'|—D 3D—H1/U|D I'|/24D Á'8/U1 I'|/24D 1U—'3U1


R/"UÁ'|—D 43H%U8D U|—'3/D3 G/6/U

aN7o áopy R/"UÁ'|—D2 4D1U—'3U1'2 8' 1U U3—/4H1U4/w| 8' 1U 3D8/11Ue (o C/2—U 1U—'3U1e .o C/2—U Á'8/U1e 6o v3—/4H1U4/w| |D3ÁU1 8' 1U 3D8/11U XH'
ÁH'2—3U '1 1/"UÁ'|—D 3D—H1/U|D 0 '1 1/"UÁ'|—D 4D1U—'3U1 ñ'3D|'De h'2D|U|4/U ÁU"|]—/4U ñD—'|4/U8U '| Gá '| '1 ñ1U|D 2U"/—U1e 4o v3—/4H1U4/w|
|D3ÁU1 8' 1U 3D8/11U XH' ÁH'2—3U '1 1/"UÁ'|—D 4D1U—'3U1 —/6/U1d 1D2 Á'|/24D2 1U—'3U1 0 Á'8/U1 0 1D2 1/"UÁ'|—D2 43H%U8D2 U|—'3/D3 0 ñD2—'3/D3e
h'2D|U|4/U ÁU"|]—/4U ñD—'|4/U8U '| Gá '| '1 ñ1U|D 4D3D|U1e ss
czáy9G3pBp 3h09y3Hy

U-BNRñ B- ñR «NíNR J;H -ITNUR * J;H B-«HÜ3 B- ñR NI3-HTNwI B- ñ;3 )ñ ñN7RU-I«; TH»~RB; RI«-HN;H -FN«R -ñ B-3JñR~RUN-I«; RI«-u
«-IB;I-3 B-ñ 3RH«;HN;c -ñ 7HÜTNñ * -ñ 3-UN«-IBNI;3;o HN;H B- ñR «NíNR H-3J-T«; B-ñ C%U»Hc * -ñ ñN7RU-I«; TH»~RB; J;3u
«-HN;H ñNUN«R -ñ B-3JñR~RUN-I«; J;3«-HN;H mCN7o áopeúo
í E- Sñ NF 475 x26 MSB 7 5
­;3 B;3 ñN7RU-I«;3 TH»~RB;3 -3«ÜI -I ñR H-7NwI NI«-HT;IB[ñ-R cMAmíD,E( VM yó(.hM(
B- ñR H;BNññR * T;I-T«RI -ñ C%U»H * ñR «NíNR mCN73o á opy4 * áopeúo 4»HRI«- ñR íNJ-B-3«RTNwIc ñR RH«NT»ñRTNwI B- ñR H;BNññR -3«Ü §íñ;u
2- B-I;UNIRI §TH»~RB;3® m-I ñR«[I Ak7AEP2Hú J;HV»- 3- TH»~RI V»-RBR® -I 3» J;3NTNwIc ñ; V»- H-B»T- -ñ «HRíRM; U»3T»ñRH I-u
-I«H- 3[ -I -ñ JñRI; 3R7N«Rñ -I«H- 3»3 NI3-HTN;I-3 «NíNRñ * C-U;HRñg T-3RHN; JRHR URI«-I-H ñR J;3NTNwI B- íNJ-B-3«RTNwI mCN7o áopáúo
LI T;UJ;I-I«- B-ñ U-TRIN3U; B- íñ;V»-; -3 -ñ TRUíN; -I
)ñ ñN7 R U - I «; TH » ~ R B ; R I « - H N; H 3- NI3-H«R -I »IR TRHNññR B- ñR C;HUR * «RUR]; B- ñR3 3»J-HCNTN-3 C-U;HRñ-3 V»- 3- RH«NT»ñRI
ñR JRH«- RI«-HN;H B-ñ ÜH-R NI«-HT;IB[ñ-R B- ñR «NíNRc * R3TN-IB- T;I ñR «NíNRg
-I 3-I«NB; J;3«-HN;H JRHR NI3-H«RH3- -I »IR TRHNññR B- ñR
J;HTNwI J;3«-HN;H B- ñR JRH-B ñR«-HRñ B- ñR C;3R NI«-HT;IB[ñ-R )I Cñ-ÍNwIc ñR3 3»J-HCNTN-3 3;I ñR3 ÜH-R3 T»HFR3 * H-B;IB-RBR3
B-ñ C%U»Ho B- ñR3 TRHR3 J;3«-HN;H-3 B- ñ;3 TwIBNñ;3 C-U;HRñ-3o
)ñ ñ N 7 R U - I « ; T H » ~ R B ; J ; 3 « - H N ; H 3- NI3-H«R -I ñR TRHR
J;3«-HN;H B-ñ ÜH-R NI«-HT;IB[ñ-R B- ñR «NíNR * R3TN-IB- -I
3-I«NB; RI«-HN;H JRHR NI3-H«RH3- -I ñR JRH-B U-BNRñ B- ñR C;3R
NI«-HT;IB[ñ-R B-ñ C%U»Ho

)ñ ñN7RU-I«; TH»~RB; RI«-HN;H TH»~R ñR«-HRñ Rñ ñN7RU-I«;


TH»~RB; J;3«-HN;H R 3» JR3; R «HRF%3 B- ñR H-7NwI NI«-HT;IB[ñ-Ro

B1U%UÁ/'|—D ñD2—'3/D3
jD2U /|—'34D|8^1'U 8' 1U —/6/U 2D63' '1
¡/BU8Dd 3'2—3/|"/8D
ñD3 '1 1/"UÁ'|—D
43H%U8D ñD2—'3/D3
RU 2Hñ'3¡/4/' ñ1U|U
R/"UÁ'|—D
8' 1D2 4w|8/1D2
43H%U8D
¡'ÁD3U1'2 '2—[
ñD2—'3/D3
'| 4D|—U4—D 4D|
1U —/6/U 0 '2—U6/1/%U
1U U3—/4H1U4/w|
aÁOm(W)ÁW

R/"UÁ'|—D
RU 3D—U4/w| Á'8/U1
43H%U8D
8'1 ¡]ÁH3 2D63'
U|—'3/D3
1U —/6/U —'|2U 1D2
1/"UÁ'|—D2

e■m(W)ÁW

f'2ñ1U%UÁ/'|—D
U|—'3/D3 8' 1U —/6/U
2D63' '1 ¡]ÁH3 ¡/BU8Dd
3'2—3/|"/8D ñD3 '1 1/"UÁ'|—D RU 1^|'U 8'1 4'|—3D 8' "3U•'8U8
43H%U8D U|—'3/D3 '2—[ ñD3 8'1U|—' 8' 1U U3—/4H1U4/w|
8' 1U 3D8/11U 0 ÁU|—/'|' 1U '»—'|2/w|
aN7o áope R/"UÁ'|—D2 43H%U8D2 8' 1U U3—/4H1U4/w| 8' 1U 3D8/11Ue
g62 C/2—U 2Hñ'3D1U—'3U1e aN7o áopá I'4U|/2ÁD 8' k61DXH'D\ 8' 1U 3D8/11Ue
2hBáHGÓB y9*3HhB— t aé1Bm l

( U-BNBR V»- 3- -Í«N-IB- ñR H;BNññRc ñR3 3»J-HCNTN-3 3- U»-u hUÁU 8'24'|8'|—' 8' 1U U3—'3/U v3—'3/U ¡'ÁD3U1
F-I ORTNR ñR3 ÜH-R3 RITOR3 * JñRIR3 3N«»RBR3 -I ñR3 TRHR3 ¡'ÁD3U1 4/34H|¡1'BU 1U—'3U1
NIC-HN;H-3 B- ñ;3 TwIBNñ;3 C-U;HRñ-3o
v8H4—D3
)I T;I3-T»-ITNRc ñR3 3»J-HCNTN-3 RH«NT»ñRH-3 3- R7HRIBRI * ÁU0D3
3;I UÜ3 -3«Ríñ-3 -I -Í«-I3NwIo
b«H; T;UJ;I-I«- B-ñ U-TRIN3U; B- íñ;V»-; -3 ñR H;«RTNwI
b/U—D
U-BNRñ B-ñ C%U»H 3;íH- ñR «NíNR B»HRI«- ñR -Í«-I3NwIo ­R H;«Ru 8'1 U8H4—D3
TNwI U-BNRñ * ñR -Í«-I3NwI T;UJñ-«R «-I3RI «;B;3 ñ;3 ñN7RU-Iu
«;3 R3;TNRB;3o v3—'3/U
b«HR TRHRT«-H[3«NTR V»- URI«N-I- ñR H;BNññR -Í«-IBNBR -I 8'24'|8'|—'
8' 1U 3D8/11U
íNJ-B-3«RTNwI -3 V»- -ñ T-I«H; B- 7HRF-BRB B-ñ T»-HJ; -3«Ü T;u
ñ;TRB; R ñ; ñRH7; B- »IR ñ[I-R F-H«NTRñ V»- JR3R J;H B-ñRI«- B-
ñR RH«NT»ñRTNwI B- ñR H;BNññRo hUÁU
)ñ UW3T»ñ; J;Jñ[«-; B-3íñ;V»-R ñR H;BNññR Rñ NINTNRH ñR H;«Ru 2U¡'|U

TNwI ñR«-HRñ B-ñ C%U»H 3;íH- ñR «NíNRo v3—'3/U


v3—'3/U 2Hñ'3/D3 Á'8/U1
2Hñ'3/D3 1U—'3U1 8' 1U 3D8/11U
s//DOmADqí jm,Ahóm/ M DíM/jmADqí 8' 1U 3D8/11U
­R NHHN7RTNwI B- ñR RH«NT»ñRTNwI B- ñR H;BNññR 3- H-RñN~R JH-B;UNu
IRI«-U-I«- R «HRF%3 B- ñR3 HRUR3 B-3T-IB-I«-3 * B- ñR H;BNññR B-
ñR3 RH«-HNR3 C-U;HRñc J;Jñ[«-R * TNHT»ICñ-MR C-U;HRñ ñR«-HRñ -I -ñ v3—'3/U v3—'3/U
/|¡'3/D3 1U—'3U1 ñDñ1^—'U
U»3ñ; * B- ñR RH«-HNR TNHT»ICñ-MR J-H;I-R * ñR3 HRUR3 H-T»HH-Iu 8' 1U 3D8/11U
«-3 B- ñR RH«-HNR «NíNRñ RI«-HN;H -I ñR JN-HIRo )3«;3 FR3;3 C;HURI
»IR H-B RIR3«;Uw«NTR RñH-B-B;H B- ñR RH«NT»ñRTNwI mCN7o áoppúo
v3—'3/U
­R RH«NT»ñRTNwI B- ñR H;BNññR -3«Ü NI-HFRBR J;H HRU;3 B- ñ;3 4/34H|¡1'BU
I-HFN;3 ;í«»HRB;Hc C-U;HRñc «NíNRñ * J-H;I-; T;UWIo ñ'3D|'U v3—'3/U /|¡'3/D3
Á'8/U1 8' 1U 3D8/11U

v3—'3/U —/6/U1
p(íAM)F(, )/IAFDA(, ñD2—'3/D3
I'Á63U|U
iM,D(íM, VM )m/FM, yómíVm, VM óm /(VDóóm /|—'3w2'U
v3—'3/U —/6/U1
RU2 1'2/D|'2 8' ñU3—'2 61U|8U2 2D| ¡3'4H'|—'2 U|—'3/D3
'| 1U 3D8/11U 0 U13'8'8D3 8' '11Ue
RU2 1'2/D|'2 —^ñ/4U2 2D| 1U2 3D—H3U2 8' 1D2 1/"UÁ'|—D2 :e ddd e e e e d d d d d e eeee
g 1 j/"e te(( v|U2—DÁD2/2 U3—'3/U1'2 U13'8'8D3 8' 1U 3D8/11Ud
43H%U8D2 U|—'3/D3 0 ñD2—'3/D3d 1U2 3D—H3U2 Á'|/24U1'2 0 •/2—U U|—'3/D3d
1D2 —3UHÁU—/2ÁD2 8' 1D2 1/"UÁ'|—D2 4D1U—'3U1'2e OH'8'|
ñ3D8H4/32' 1'2/D|'2 U/21U8U2 8' ñU3—'2 61U|8U2d ñ'3D |D
'2 /|¡3'4H'|—' XH' '| 4/'3—D2 —/ñD2 8' 1'2/D|'2 UñU3'%4U|
BH|—U2d ñD3 'B'Áñ1Dd 1U 3D—H3U 8'1 1/"UÁ'|—D 43H%U8D
U|—'3/D3d 8'1 1/"UÁ'|—D 4D1U—'3U1 —/6/U1 0 8'2"U33D2
8'1 Á'|/24D Á'8/U1e
PHU1XH/'3 1'2/w| 8' ñU3—'2 61U|8U2 '| 0 U13'8'8D3
8' 1U 3D8/11U ñH'8' U¡'4—U3 U1 ñUXH'—' •U24H1D|'3•/D2Dd
0 ñD3 '11D '2 ¡H|8UÁ'|—U1 '•U1HU3 1U2 '2—3H4—H3U2
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

|'H3D•U24H1U3'2 U1 —3U—U3 U 1D2 ñU4/'|—'2 4D| 1'2/D|'2


8' 1D2 —'B/8D2 61U|8D2e

g6
czáy9G3pBp 3h09y3Hy

p(íAM)F(, )/IAFDA(,
G /F/()mFxm VMOMíM/mFDjm0m/F/(,D, "'|]—/4Ud '1 '|•'B'4/Á/'|—D u1D2 °DÁ63'2 —/'|8'| U
RU U3—3DñU—^U 8'"'|'3U—/•U UñU3'4' '| ÁH4°U2 U¡'4—U32' U|—'2 XH' 1U2 ÁHB'3'2ld '1 H2D '»4'2/•D D
U3—/4H1U4/D|'2 8'1 4H'3ñDe RU 8'"'|'3U4/w| U3—/4H1U3 ñH'8' /|2H¡/4/'|—' 8' 1U2 U3—/4H1U4/D|'2 0 U|DÁU1^U2 |H—3/4/D|U1'2
8'6'32' U H|U ¡H'3%U U|wÁU1U 'B'34/8U U —3U•]2 8' 1U 0 Á'—U6w1/4U2e ;—3D2 ¡U4—D3'2 2D| 1D2 —3UHÁU—/2ÁD2
U3—/4H1U4/w| 4D| H| 4U3—^1U"D |D3ÁU1 D H|U ¡H'3%U |D3ÁU1 U3—/4H1U3'2 0 1U 8'¡D3Á/8U8 D '|¡'3Á'8U8 U3—/4H1U3 ñ3'•/Ue
'B'34/8U 4D| H| 4U3—^1U"D U|wÁU1De RD2 °U11U%"D2 °/2—D1w"/4D2 8' 1U U3—3D2/2 4D|2/2—'| '|
RU U3—3DñU—^U 8'"'|'3U—/•U 2H'1' ñ3D8H4/32' '| 4UÁ6/D2 8'"'|'3U—/•D2 8'|—3D 8'1 4U3—^1U"D 0 '1 °H'2D
U3—/4H1U4/D|'2 2/|D•/U1'2 0 '1 ñ3D4'2D 2' 8'|DÁ/|U U3—3D2/2e 2H64D|83U1e RU 1'2/w| U3—/4H1U3 U8/4/D|U1 'Áñ'D3U '2—D2
S| 1U2 U3—/4H1U4/D|'2 8D|8' UñU3'4' 1U U3—3D2/2 2H'1'| 4UÁ6/D2d 1D XH' ¡U•D3'4' H|U ÁU0D3 2D63'4U3"U U|wÁU1U
U¡'4—U32' '1 4U3—^1U"D 0 '1 °H'2Dd 4D| H| 4UÁ6/D 1/Á/—U8D 8' 2D63' 1U U3—/4H1U4/w|e v Á'8/8U XH' 1U '|¡'3Á'8U8
1U Á'Á63U|U 2/|D•/U1e RD2 °U11U%"D2 —^ñ/4D2 2D| 3'8H44/w| ñ3D"3'2U 2H'1' '|4D|—3U32' 8D1D3d XH' ñD3 1D "'|'3U1
8'1 '2ñU4/D U3—/4H1U3d D2/¡/4U4/w| u'241'3D2/2 U3—/4H1U3ld 'Áñ'D3U U1 1'•U|—U32' 8' 1U 4UÁU 0 U1 ¡/|U1 8' 1U U4—/•/8U8
D2—'D¡/—D2 uñ'XH'QU2 '»43'4'|4/U2 w2'U2l 0 ¡D3ÁU4/w| 8/U3/Ue NH'1' U"3U•U31D '1 ÁD•/Á/'|—D '»—3'ÁD D H|
8' XH/2—'2 w2'D2e v Á'8/8U XH' 1U '|¡'3Á'8U8 ñ3D"3'2Ud 'B'34/4/D |D U4D2—HÁ63U8De OH'8' 2'"H/32' 8' 3/"/8'% 0
1U U3—/4H1U4/w| ñ/'38' 2H U1/|'U4/w|d 2H ÁD•/Á/'|—D 1/Á/—U4/w| 8'1 ÁD•/Á/'|—De
2' 1/Á/—U ÁH4°D Á[2 0 ñH'8' °U6'3 8D1D3 2/"|/¡/4U—/•De S1 —3U—UÁ/'|—D /|/4/U1 4DÁñ3'|8' H|U ÁD8/¡/4U4/w| 8'1
RU2 1D4U1/%U4/D|'2 Á[2 ¡3'4H'|—'2 8' 1U U3—3D2/2 2D| 1U2 '2—/1D 8' •/8Ud ñU3U '•/—U3 '1 8D1D3d 0 1U U|U1"'2/U 2/Áñ1'e
ñ'XH'QU2 U3—/4H1U4/D|'2 8' 1U2 ÁU|D2 0 1U ÁHQ'4U 0 1U v Á'8/8U XH' 1D2 2^|—DÁU2 ñ3D"3'2U| ñH'8' 2'3 |'4'2U3/U
'»—3'Á/8U8 /|¡'3/D3d 8D|8' 2H'1'| U¡'4—U32' 1U 4U8'3U 0 1U H|U U3—3Dñ1U2—/U U3—/4H1U3d ñ'3D UH|XH' ñU3'4' XH' '2—U
3D8/11Ud UH|XH' —UÁ6/]| ñH'8'| 2H¡3/3 4UÁ6/D2 2/Á/1U3'2 1U2 —]4|/4U '2 1U ñU|U4'U ñU3U 1U U3—3DñU—^U 8'"'|'3U—/•Ud |D
U3—/4H1U4/D|'2 —U32DÁ'—U—U32/U|U2 0 Á'—U—U32D¡U1[|"/4U2e '2—[ '»'|—U 8' 3/'2"D2 0 4DÁñ1/4U4/D|'2d 4DÁD /|¡'44/D|'2
RU 4UH2U 8' 1U U3—3DñU—^U 8'"'|'3U—/•U '2 /|4/'3—Ud ñ'3D 0 '1 ¡3U4U2D U 4D3—D 0 1U3"D ñ1U%De
'»/2—'| U1"H|U2 U2D4/U4/D|'2d 4DÁD 1U ñ3'8/2ñD2/4/w|

p(íAM)F(, )/IAFDA(,
f:)ó(/mADqí VM óm m/FDAhómADqí VM óm /(VDóóm 3'ñ'|—/|UÁ'|—'d '|—D|4'2 °U0 H| ñH|—D ¡/|U1 ¡/3Á'e
N' 8'6' '2—U61'4'3 1U |U—H3U1'%U 8'1 2^|—DÁU 8' N/ |D 2' 8'—/'|' 3'ñ'|—/|UÁ'|—' 2' °U61U '|—D|4'2
ñ3'2'|—U4/w| U|—'2 8' 4HU1XH/'3 '»ñ1D3U4/w|e RU U|UÁ|'2/2 8' H|U 3D8/11U 61U|8Ud XH' 2' U2D4/U 4D| H|U 3D—H3U
8'6' /|41H/3 /|¡D3ÁU4/w| 2D63' '1 ÁD—/•D 8' 4D|2H1—Ud 1D2 8' 1/"UÁ'|—D 43H%U8D U|—'3/D3e
2/"|D2 0 2^|—DÁU2d 0 '1 '2—/1D 8' •/8U 8'1 ñU4/'|—' u|/•'1 8' ♦ O3H'6U 8'1 4UBw| U|—'3/D3q 1U ñ3H'6U 8'1 4UBw|
U4—/•/8U8le S2—U U|UÁ|'2/2 ñH'8' 8U3 ñ/2—U2 3'1'•U|—'2 2D63' U|—'3/D3 ñD2/—/•U 2' 3'4D|D4' 4HU|8D 1U 4U6'%U
'1 —/ñD 8' 1'2/w| 0 1D2 ñ3D6U61'2 °U11U%"D2 '| 1U '»ñ1D3U4/w| ñ3D»/ÁU1 8' 1U —/6/U 8'1 ñU4/'|—' ñH'8' —3U44/D|U32'
41^|/4Ue OD3 'B'Áñ1Dd 2/ '1 ñU4/'|—' 3'4/6/w H|U ñU—U8U '| 1U '| 2'|—/8D U|—'3/D3 2D63' '1 ¡]ÁH3e S1 ñU4/'|—'
4U3U Á'8/U1 8' 1U 3D8/11Ud ñH'8' 2D2ñ'4°U32' H|U 1'2/w| ñD3 8'24U|2U '| 8'4~6/—D 2Hñ/|D 2D63' 1U 4UÁ/11Ue
8'¡D3Á/8U8 '| •U1"D 8'1 1/"UÁ'|—D 4D1U—'3U1 —/6/U1e RU 3D8/11U '2—[ ¡1'»/D|U8U U m É 0 '1 —U1w| 0 1U ñ1U|—U
RU '»ñ1D3U4/w| 8'6' /|41H/3 H|U '•U1HU4/w| '| 8'1 ñ/' 2' 4D1D4U| 2D63' 1U 4UÁ/11Ue S1 '»ñ1D3U8D3
6/ñ'8'2—U4/w|d 4UÁ/|U|8D 0 '| 1U 4UÁ/11Ue S1 1U8D U¡'4—U8D 2' 2/'|—U 2HU•'Á'|—' 2D63' '1 ñ/' 8'1 ñU4/'|—'d
8'6' 4DÁñU3U32' 4D| '1 1U8D |D U¡'4—U8De XH' 2' °U 4D1D4U8D '| ñD2/4/w| |'H—3Ue RD2 8'8D2
bU0 ÁH4°U2 ñ3H'6U2 0 —]4|/4U2 ñU3U '»ñ1D3U3 1U ^|8/4'2 2' H—/1/%U| ñU3U 4DÁñ3D6U3 XH' 1D2 Á~24H1D2
U3—/4H1U4/w| 8' 1U 3D8/11Ud /|41H/8U2 1U2 2/"H/'|—'2e /2XH/D—/6/U1'2 '2—]| 3'1UBU8D2d Á/'|—3U2 XH' 1D2 D—3D2
8'8D2 3D8'U| '1 '»—3'ÁD 2Hñ'3/D3 8' 1U —/6/U 0 —/3U|
rw)gdn( Rnwn pg.gl.nw tEg(.ndtxtpnp nE.gwtvw 8' '11Ue N/ 1U —/6/U 2' ÁH'•' °U4/U 8'1U|—'d '1 1/"UÁ'|—D
♦ O3H'6U 8' RU4°ÁU|q '1 ñU4/'|—' '2—[ —HÁ6U8D 2D63' 43H%U8D U|—'3/D3 '2—[ 3D—De GUÁ6/]| 8'6'| '2—U3
1U 4UÁ/11U 0 '1 '»ñ1D3U8D3 4D1D4U H|U ÁU|D U13'8'8D3 3D—U2 D—3U2 '2—3H4—H3U2 ñ'3/¡]3/4U2d 4DÁD '1 Á'|/24D
8' 1U ñD34/w| 8/2—U1 8'1 ¡]ÁH3d 1U D—3U U13'8'8D3 Á'8/U1 D 1D2 1/"UÁ'|—D2 Á'|/24D—/6/U1'2d ñU3U XH' 2'
8' 1U ñD34/w| ñ3D»/ÁU1 8' 1U —/6/U 0 '1'•U 1U 3D8/11U ñ3D8H%4U '2—' 2/"|De
¡1'»/D|[|8D1U g Ée S1 —U1w| 8'1 ñU4/'|—' 2' UñD0U '| ♦ O3H'6U 8' 8'2ñ1U%UÁ/'|—D 8'1 ñ/•D—'q '»/2—'| ÁH4°U2
1U 4UÁ/11Ue S1 ñH1"U3 8'1 Á]8/4D 8'6' 2/—HU32' 2D63' •U3/U|—'2 8' '2—U ñ3H'6Ue S1 ñ/' 8'1 ñU4/'|—' 2'
1U —H6'3D2/8U8 —/6/U1e RU ÁU|D 4D1D4U8U 2D63' 1U —/6/U ÁU|—/'|' '|—3' '1 4H'3ñD 0 '1 4D8D 8'1 '»ñ1D3U8D3e
Uñ1/4U H|U ¡H'3%U 63H24U 8/3/"/8U '| 2'|—/8D U|—'3/D3e S1 '»ñ1D3U8D3 4D1D4U H|U ÁU|D ñ1U|U 8'6UBD 8' 1U
N/ '1 ÁD•/Á/'|—D 8' 1U —/6/U 2D63' '1 ¡]ÁH3 2' 8'—/'|' —/6/U 'ÁñHB[|8D1U °U4/U 8'1U|—' 4D| 1U 3D8/11U '|
g6P
2hBáHGÓB y9*3HhB— t aé1Bm l

p(íAM)F(, )/IAFDA(, unspAdf


'»—'|2/w|e RU D—3U ÁU|D 2' 4D1D4U 4D|—3U '1 ÁH21D ♦ RU '•U1HU4/w| 8' 1U2 '2—3H4—H3U2 1U—'3U1'2 0
8'1 ñU4/'|—' 'ÁñHBU|8D '| '1 D—3D 2'|—/8De ñD2—'3D1U—'3U1'2 3'XH/'3' ñ3H'6U2 41^|/4U2 Á[2
RU '»—3'Á/8U8 /|¡'3/D3 2' 4D1D4U '| 1/"'3U U68H44/w| 4DÁñ1'BU2e
ñD3 1U U44/w| 8'1 4D8D 8'1 '»ñ1D3U8D3 4D| '1 4H'3ñD 8'
S| 1U 3D8/11U —UÁ6/]| 8'6'| '•U1HU32'q
]2—'d U4—HU|8D 4DÁD H| ¡H143D ñU3U ñ3D8H4/3 '1 •U1"De
S1 '»ñ1D3U8D3 ÁU|—/'|' 1U —3U|21U4/w| —/6/U1 U|—'3/D3 ♦ S1 8D1D3 U 1U ñU1ñU4/w| '| 1U 1^|'U U3—/4H1U3e
0 '1 •U1"D ' /|/4/U 1U ¡1'»/w| 8' 1U 3D8/11U 8'1 ñU4/'|—'e ♦ S1 ÁD•/Á/'|—D ' /|'2—U6/1/8U8 ¡'ÁD3D33D—H1/U|Ue
v13'8'8D3 8' 1D2 g i É 2' ñ3D8H4' '1 8'2ñ1U%UÁ/'|—D ♦ RU ñ3'2'|4/U 8' 8'33UÁ'e
8'1 ñ/•D—' U Á'8/8U XH' 2' 3'8H4' 1U Á'2'—U —/6/U1 ♦ A|U 1'2/w| ÁH24H1U3e
1U—'3U1e S2—U ñ3H'6U 8'ÁH'2—3U H|U 1'2/w| 8' 1U ♦ IU2U2 8' 1U ¡D2U ñDñ1^—'Ue
'2XH/|U ñD2—'3D1U—'3U1 8' 1U U3—/4H1U4/w| 8' 1U 3D8/11U
0 8'1 1/"UÁ'|—D 43H%U8D U|—'3/D3e m(.)ptv( nptltvEnxg(
G3U2 3'U1/%U3 1U '»ñ1D3U4/w| 41^|/4Ud D—3D2 '2—H8/D2 XH'
rw)gdn( Rnwn pg.gl.nw tEg(.ndtxtpnp Rv(.gwtvw ñH'8'| 3'U1/%U32' 2D| 1U /mVD(O/mLxm ,DE)óM 0 XH/%[ 1U
♦ O3H'6U 8'1 4UBw| ñD2—'3/D3q UñU3'4' H|U ñ3H'6U 8'1 /M,(ímíADm EmOíUFDAm7 XH' ñ'3Á/—' U 1D2 3U8/w1D"D2
4UBw| ñD2—'3/D3 ñD2/—/•U 4HU|8D 1U 4U6'%U ñ3D»/ÁU1 '•U1HU3 1D2 Á'|/24D2d 1D2 1/"UÁ'|—D2 43H%U8D2d
8' 1U —/6/U 8'1 ñU4/'|—' ñH'8' 'ÁñHBU32' °U4/U U—3[2 1D2 1/"UÁ'|—D2 4D1U—'3U1'2d 1U2 2Hñ'3¡/4/'2 w2'U2 0
2D63' '1 ¡]ÁH3e S1 ñU4/'|—' 2' 4D1D4U '| ñD2/4/w| 4U3—/1U"/|D2U2 0 1D2 —'B/8D2 61U|8D2e
2Hñ/|U 0 1U 3D8/11U 2' ¡1'»/D|U °U2—U H|D2 m É 4D| OH'8' 3'U1/%U32' H|U m/F/(,A()Dm 0 3'ñU3U3 D 3'4D3—U3
'1 ñ/' '| ñD2/4/w| |'H—3Ue S1 '»ñ1D3U8D3 2' 2/'|—U 4HU1XH/'3 '2—3H4—H3U /|—'3|Ue A| U3—3D24Dñ/D '2 H|U
2HU•'Á'|—' 2D63' '1 ñ/' 8'1 ñU4/'|—' 4D1D4U|8D ñ'XH'QU wñ—/4U XH' 2' 4D1D4U 8'|—3D 8' 1U U3—/4H1U4/w| 8'
UÁ6D2 ñH1"U3'2 2D63' 1U —H6'3D2/8U8 —/6/U1 0 1U 3D8/11U U —3U•]2 8' 1U 4U3U U|—'3D1U—'3U1 D U|—'3DÁ'8/U1
'ÁñHBU|8D 1U —/6/U °U4/U U—3[2e N/ 1U Á'2'—U —/6/U1 8' '2—U U3—/4H1U4/w|e RU U3—/4H1U4/w| 2' 3'11'|U 4D| 2H'3D
2' ÁH'•'d '1 1/"UÁ'|—D 43H%U8D ñD2—'3/D3 '2—[ 3D—De 2U1/|D ¡/2/D1w"/4D 0 1U wñ—/4U 2' ÁU|/ñH1U U13'8'8D3 8'
1U U3—/4H1U4/w| 8' 1U 3D8/11U ñU3U '•U1HU3 1D2 1/"UÁ'|—D2
mFnx)nltfE pg v.wn( g(.w)l.)wn( pg xn wvptxxn 43H%U8D2d 1D2 Á'|/24D2 0 1U2 2Hñ'3¡/4/'2 4U3—/1U"/|D2U2e
♦ RU '•U1HU4/w| 8'1 1/"UÁ'|—D 4D1U—'3U1 —/6/U1 ñH'8'
3'U1/%U32' 'B'34/'|8D H|U 2D63'4U3"U '| •U1"D
2D63' 1U 3D8/11Ue

p(íAM)F(, )/IAFDA(,
iDOmE Mí F( míFM/(ómFM/mó VM óm /(VDóóm
N' °U 8'243/—D H| 1/"UÁ'|—D U2D4/U8D '| 2H D3/"'| 4D| '1
1/"UÁ'|—D 4D1U—'3U1 ñ'3D|'D 8' 1U 3D8/11Ue S2—' 1/"UÁ'|—D
u1/"UÁ'|—D U|—'3D1U—'3U1 8' 1U 3D8/11Ul 8/24H33' 8'28' '1
'ñ/4w|8/1D ¡'ÁD3U1 1U—'3U1 °U2—U 1U 3'"/w| U|—'3D1U—'3U1 8'1
'»—3'ÁD ñ3D»/ÁU1 8' 1U —/6/U 0 ñH'8' 4D|—3D1U3 1U 3D—U4/w|
/|—'3|U 8' ]2—Ue F R:P0 g riíggiqigr igpel
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

g6á
czáy9G3pBp 3h09y3Hy

G/FDAhómADqí FDyD()M/(íMm
­R J-V»-]R RH«NT»ñRTNwI «NíN;J-H;I-R JH;ÍNURñ -3 B- «NJ; 3NI;u
FNRñ * J-HUN«- »I U[INU; U;FNUN-I«; mCN7o áoprúo ­R3 3»J-HCNTN-3
RH«NT»ñRH-3 ;J»-3«R3c íRM; ñR 3»J-HCNTN- RI«-HN;H B-ñ TwIBNñ;
ñR«-HRñ B- ñR «NíNR * -I ñR 3»J-HCNTN- 3»J-H;U-BNRñ B- ñR TRí-~R
B-ñ J-H;I%c 3;I JñRIR3 * TNHT»ñRH-3o ­R TÜJ3»ñR -3«Ü H-C;H~RBR
J;H ñ;3 ñN7RU-I«;3 RI«-HN;H * J;3«-HN;Ho R/"UÁ'|—D 4D1U—'3U1
ñ'3D|'D

d(,m )()óxFMm
­R h75S 878U[4NS -3 »I ÜH-R H-ñ-FRI«- B- «HRI3NTNwI -I«H- -ñ
v3—/4H1U4/w|
U»3ñ; * ñR JN-HIRc * T;I3«N«»*- ñR JHNITNJRñ F[R J;H ñR T»Rñ JR3RI —/6/Dñ'3D|'U *
ñR3 -3«H»T«»HR3 B- »IR H-7NwI R ñR ;«HRo ñ3D»/ÁU1
­R C;3R J;Jñ[«-R -3 »I -3JRTN; -I C;HUR B- H;Uí; 3N«»RB;
J;H B-«HÜ3 B- ñR RH«NT»ñRTNwI B- ñR H;BNññRc C;HURBR -I«H- ñ;3
UW3T»ñ;3 B- ñ;3 T;UJRH«NU-I«;3 J;3«-HN;H-3 B-ñ U»3ñ; * ñR R/"UÁ'|—D
JN-HIR mCN7o áopd(úg 8' 1U U3—/4H1U4/w|

­;3 í;HB-3 B- ñR JRH«- 3»J-HN;H B-ñ H;Uí; -3«ÜI C;HURB;3 I'Á63U|U


R INF-ñ U-BNRñ J;H ñ;3 -Í«H-U;3 BN3«Rñ-3 B- ñ;3 UW3T»ñ;3 /|—'3w2'U

3-UN«-IBNI;3; * 3-UNU-UíHRI;3;c * R INF-ñ ñR«-HRñ J;H -ñ


-Í«H-U; BN3«Rñ B-ñ UW3T»ñ; í[T-J3 C-U;HRño
u3*í lí•6 v3—/4H1U4/w| —/6/Dñ'3D|'Ue

u
I~24H1D 2'Á/Á'Á63U|D2D I~24H1D 6^4'ñ2 ¡'ÁD3U1 x'3•/D 4H—[|'D
u4U6'%U 4D3—Ul ñD2—'3/D3 8'1 ÁH21D
I~24H1D U8H4—D3 ÁU0D3 C'|U ¡'ÁD3U1 x'3•/D 4/[—/4D

R^|'U [2ñ'3U v3—'3/U ¡'ÁD3U1 ♦ á

I~24H1D 6^4'ñ2
¡'ÁD3U1 u4U6'%U
1U3"Ul

b/U—D
8'1 U8H4—D3
I~24H1D
2'Á/—'|8/|D2D
jD2U ñDñ1^—'U x'3•/D —/6/U1
C'|U ñDñ1^—'U
I~24H1D v3—'3/U ñDñ1^—'U
ñ1U|—U3
x'3•/D
ñ'3D|'D
PU6'%U Á'8/U1 PU6'%U 1U—'3U1 4DÁ~|
8'1 Á~24H1D 8'1 Á~24H1D
"U2—3D4|'Á/D "U2—3D4|'Á/D

I~24H1D ñDñ1^—'D C'|U 2U¡'|U Á'|D3 x'3•/D 4H—[|'D C'|U 2U¡'|U Á'|D3
ñD2—'3/D3 8'1 ÁH21D

g6g u3*í lí•T jD2U ñDñ1^—'Ue 2í R^Á/—'2e Mí x'3•/D2 0 •U2D2e úí S2—3H4—H3U2 2Hñ'3¡/4/U1'2e
2hBáHGÓB y9*3HhB— t aé1Bm l

­;3 í;HB-3 B- ñR JRH«- NIC-HN;H UÜ3 J-V»-]R B-ñ -3JRTN; -3«ÜI RH«-HNR C-U;HRñ JR3R ORTNR B-«HÜ3 R «HRF%3 B-ñ ONR«; B-ñ RB»T«;H
T;I3«N«»NB;3 R INF-ñ U-BNRñ J;H ñR TRí-~R U-BNRñ B-ñ UW3T»ñ; -I -ñ UW3T»ñ; RB»T«;H UR*;Ho
7R3«H;TI-UN; * R INF-ñ ñR«-HRñ J;H -ñ UW3T»ñ; JñRI«RH * ñR ­R RH«-HNR J;Jñ[«-R RJRH-T- -I ñR C;3R J;Jñ[«-R -I ñR TRHR
TRí-~R ñR«-HRñ B-ñ UW3T»ñ; 7R3«H;TI-UN;o U-BNRñ * 3»J-HN;H J;H B-íRM; B-ñ í;HB- B-ñ UW3T»ñ; 3-UNU-Uu
)ñ 3»-ñ; B- ñR C;3R -3«Ü T;UJ»-3«; J;H ñR TÜJ3»ñR B- ñR RH«NT»u íHRI;3;o 4-3TN-IB- ;íñNT»RU-I«- R «HRF%3 B- ñR C;3R T;I -ñ
ñRTNwI B- ñR H;BNññRc J;H ñR3 3»J-HCNTN-3 RB*RT-I«-3 B-ñ C%U»H I-HFN; «NíNRñ * -I«HR -I -ñ T;UJRH«NU-I«; J;3«-HN;H B- ñR JN-HIRc
* ñR «NíNRc * UÜ3 RíRM; J;H -ñ UW3T»ñ; J;Jñ[«-;o B;IB- RTRíR M»3«; ñR«-HRñ R ñR ñ[I-R U-BNR B- ñR JN-HIR BNFNBN%Iu
)ñ «-TO; -3«Ü C;HURB; J;H ñR CR3TNR JH;C»IBRc V»- 3- T;I«NIWR B;3- -I ñR3 RH«-HNR3 «NíNRñ-3 RI«-HN;H * J;3«-HN;Ho
J;H -ITNUR T;I ñR CR3TNR ñR«R B-ñ U»3ñ;c * J;H B-íRM; T;I ñR ­R RH«-HNR J;Jñ[«-R -3 ñR UÜ3 JH;C»IBR B- ñR3 -3«H»T«»HR3
CR3TNR JH;C»IBR B- ñR JN-HIRo I-»H;FR3T»ñRH-3 B- ñR C;3R J;Jñ[«-Rc * J;H «RI«; -3 BNC[TNñ B-
JRñJRHf 3NI -UíRH7;c J»-B- B-«-T«RH3- -ñ J»ñ3; JRñJRIB; JH;u
p(íFMíDV( C»IBRU-I«- T-HTR B- ñR ñ[I-R U-BNRo
­R C;3R J;Jñ[«-R T;I«N-I- JHNITNJRñU-I«- ñR RH«-HNR J;Jñ[«-Rc ñR )I ñR C;3R J;Jñ[«-Rc ñR RH«-HNR J;Jñ[«-R BR ñ»7RH R HRUR3c V»-
F-IR J;Jñ[«-R * ñ;3 I-HFN;3 «NíNRñ * J-H;I-; T;UWI mCN7o áopd.úo NHHN7RI ñ;3 UW3T»ñ;3 RB*RT-I«-3c * R »IR 3-HN- B- RH«-HNR3 B-
ñR H;BNññRc V»- T;I«HNí»*-I R C;HURH RIR3«;U;3N3 FR3T»ñRH-3
. N2RE75 4EAESU * 8 N27 F N7 x7 ñ ; F RñH-B-B;H B- ñR RH«NT»ñRTNwIo
­;3 I-HFN;3 «NíNRñ * J-H;I-; T;UWI 3- ;HN7NIRI JH;ÍNURñ-3 R ñR ­R F-IR J;Jñ[«-R -3 3»J-HCNTNRñ R ñR RH«-HNR J;Jñ[«-R * FNRMR T;I
C;3R J;Jñ[«-R -I C;HUR B- ñ;3 B;3 HRU;3 JHNITNJRñ-3 B-ñ I-HFN; -ññRo 2Rñ- B- ñR C;3R J;Jñ[«-R R INF-ñ 3»J-HN;H JRHR T;IF-H«NH3- -I
TNÜ«NT;o 2;I ñR3 -3«H»T«»HR3 I-»H;FR3T»ñRH-3 UÜ3 3»J-HCNTNRñ-3 ñR F-IR C-U;HRñ Rñ R«HRF-3RH -ñ ONR«; B-ñ RB»T«;Ho
B- ñR C;3R J;Jñ[«-R * -I«HRI -I ñR H-7NwI BNH-T«RU-I«- B-3B-
-ITNURc J;H B-íRM; B-ñ í;HB- B-ñ UW3T»ñ; í[T-J3 C-U;HRñg TMAH( VM óm L(,m )()óxFMm
)ñ «-TO; B- ñR C;3R J;Jñ[«-R -3«Ü T»íN-H«; J;H CR3TNR 3»J-HCNTNRñ *
)ñ I-HFN; «NíNRñ B-3TN-IB- -I F-H«NTRñ R «HRF%3 B- ñR C;3R J;u JN-ñ mCN7o áopd6úo ­R -3«H»T«»HR UÜ3 B-3«RTRBR -I ñR CR3TNR 3»J-Hu
Jñ[«-R * 3Rñ- -I JH;C»IBNBRB H-3J-T«; B-ñ í;HB- B-ñ UW3T»ñ; CNTNRñ -3 ñR F-IR 3RC-IR U-I;Ho )3«- FR3; R3TN-IB- F-H«NTRñU-I«-
JñRI«RH JRHR -I«HRH -I -ñ T;UJRH«NU-I«; J;3«-HN;H B- ñR -I ñR CR3TNR 3»J-HCNTNRñ 3;íH- ñR JRH«- J;3«-HN;H B- ñR JN-HIR B-3B-
JN-HIRo ñR TRHR ñR«-HRñ B-ñ RHT; F-I;3; B;H3Rñ B-ñ JN-o 2»í- R ñR JRHu
)ñ I-HFN; J-H;I-; T;UWI 3Rñ- 3N7»N-IB; Rñ «-IBwI B-ñ í[T-J3 «- J;3«-HN;H B- ñR H;BNññRc B;IB- R«HRFN-3R ñR CR3TNR JH;C»IBRc V»-
C-U;HRñ 3;íH- -ñ í;HB- ñR«-HRñ NIC-HN;H B- ñR C;3R J;Jñ[«-R * T;Iu C;HUR -ñ «-TO; B- ñR C;3R J;Jñ[«-Rc * 3- »I- R ñR F-IR J;Jñ[«-Ro
«NIWR OR3«R ñR TRHR ñR«-HRñ B- ñR JN-HIRc B;IB- H;B-R -ñ T»-ññ; b«HR -3«H»T«»HR V»- JR3R R «HRF%3 B-ñ «-TO; B- ñR C;3R -3
B-ñ J-H;I% * -I«HR -I -ñ T;UJRH«NU-I«; ñR«-HRñ B- ñR JN-HIRo -ñ I-HFN; T»«ÜI-; C-U;HRñ J;3«-HN;Hc V»- B-3TN-IB- R «HRF%3
B-ñ U»3ñ;c 3»J-HCNTNRñ R ñ;3 UW3T»ñ;3 N3V»N;«NíNRñ-3c R«HRFN-3R -ñ
G 24N 2ES * RNF S 878U[4NS5
«-TO; B- ñR C;3R J;Jñ[«-Rc * B-3J»%3 T;I«NIWR ORTNR RíRM; T;I
­R RH«-HNR J;Jñ[«-R -3 ñR T;I«NI»RTNwI B- ñR RH«-HNR C-U;HRñ -I ñR F-IR 3RC-IR U-I;H JRHR NI-HFRH ñR JN-ñ B- ñR UN«RB 3»J-HN;H
-ñ T;UJRH«NU-I«; RI«-HN;H B-ñ U»3ñ; * T;UN-I~R T»RIB; ñR B- ñR J;HTNwI J;3«-HN;H B- ñR JN-HIRo
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

g6i
czáy9G3pBp 3h09y3Hy

tsfSaG ­R 4EAES -3 -ñ O»-3; V»- 3;J;H«R -ñ J-3; B- ñR JN-HIRc * J;H


«RI«; -3 U»TO; UR*;H V»- -ñ J-H;I%o x;H -ITNURc C;HUR JRH«-
­R JN-HIR -3 ñR JRH«- B- ñR -Í«H-UNBRB NIC-HN;H »íNTRBR -I«H- ñR B- ñR RH«NT»ñRTNwI B- ñR H;BNññR * J;H B-íRM; T;I3«N«»*- -ñ URñ%;ñ;
RH«NT»ñRTNwI B- ñR H;BNññR * ñR RH«NT»ñRTNwI B-ñ «;íNññ; mCN7o áornúg U-BNRñ * ñR UR*;H JRH«- B- ñR 3»J-HCNTN- w3-R JRHR ñR RH«NT»ñRTNwI
B- ñR JN-HIR T;I -ñ JN- -I ñR RH«NT»ñRTNwI B-ñ «;íNññ;o
( INF-ñ JH;ÍNURñc ñR UR*;H[R B- ñR3 -3«H»T«»HR3 JHNITNJRñ-3 ­R JN-HIR 3- BNFNB- -I ñ;3 T;UJRH«NU-I«;3 RI«-HN;H m-Í«-Iu
JR3RI -I«H- -ñ U»3ñ; * ñR JN-HIR R «HRF%3 B- ñR C;3R J;Jñ[«-Rc 3;Húc J;3«-HN;H mCñ-Í;Hú * ñR«-HRñ mJ-H;I-;ú J;Hg
V»- -3«Ü B-«HÜ3 B- ñR H;BNññRc ; -I H-ñRTNwI T;I -ññRo
( INF-ñ BN3«Rñc ñR3 -3«H»T«»HR3 JR3RI -I«H- ñR JN-HIR * -ñ JN- LIR U-UíHRIR NI«-Hw3-Rc V»- »I- ñ;3 í;HB-3 RB*RT-I«-3
JHNITNJRñU-I«- R «HRF%3 B-ñ «WI-ñ B-ñ «RH3;c 3N«»RB; -I ñR TRHR B- ñR «NíNR * -ñ J-H;I% R ñ; ñRH7; B- ñR UR*;H JRH«- B- 3»3
J;3«-H;U-BNRñ B-ñ «;íNññ;c T;I ñR -ÍT-JTNwI B- ñR RH«-HNR «NíNRñ ñ;I7N«»B-3o
RI«-HN;H * ñ;3 -Í«H-U;3 B- ñ;3 I-HFN;3 J-H;I-;3 JH;C»IB; * 4;3 «RíNV»-3 NI«-HU»3T»ñRH-3c V»- JR3RI -I«H- -ñ J-H;I% *
3»J-HCNTNRñc V»- -I«HRI -I -ñ JN- J;H B-ñRI«- B-ñ «;íNññ;o ñR CR3TNR JH;C»IBR H;B-RIB; ñR -Í«H-UNBRBo
j-BNRI«- »IR NI3-HTNwI BNH-T«R B- ñR CR3TNR JH;C»IBR
­R -3«H»T«»HR w3-R B- ñR JN-HIR T;I3«R B- B;3 O»-3;3c ñR «NíNR Rñ J-HN;3«N; B- ñ;3 í;HB-3 RI«-HN;H * U-BNRñ B- ñR «NíNR
* -ñ J-H;I%c BN3J»-3«;3 -I JRHRñ-ñ;o mCN7o áornúo
)ñ 8N27F» -3 U»TO; UÜ3 J-V»-]; V»- ñR «NíNR * -3«Ü -I ñR
JRH«- ñR«-HRñ B- ñR JN-HIRo 2- RH«NT»ñR R INF-ñ 3»J-HN;H T;I ­;3 UW3T»ñ;3 B-ñ T;UJRH«NU-I«; RI«-HN;H B- ñR JN-HIR H-Ru
ñR TRHR NIC-HN;H B-ñ TwIBNñ; ñR«-HRñ B- ñR J;HTNwI JH;ÍNURñ B- ñR ñN~RI Cñ-ÍNwI B;H3Rñ B-ñ «;íNññ;c -Í«N-IB-I ñ;3 B-B;3 B-ñ JN- -
«NíNRc J-H; I; C;HUR JRH«- B- ñR RH«NT»ñRTNwI B- ñR H;BNññRo )ñ NIFN-H«-I -ñ JN-o ­;3 UW3T»ñ;3 B-ñ T;UJRH«NU-I«; J;3«-HN;H
-Í«H-U; BN3«Rñ B-ñ J-H;I% -3«Ü CNHU-U-I«- RITñRB; R ñR «NíNR JH;B»T-I Cñ-ÍNwI JñRI«RH B-ñ «;íNññ;c Cñ-ÍN;IRI ñ;3 B-B;3 B-ñ JN-
J;H »IR RH«NT»ñRTNwI CNíH;3R * C;HUR -ñ URñ%;ñ; ñR«-HRñ B- ñR - NIFN-H«-I -ñ JN-o ­;3 UW3T»ñ;3 B-ñ T;UJRH«NU-I«; ñR«-HRñ H-Ru
RH«NT»ñRTNwI B-ñ «;íNññ;o ñN~RI ñR -F-H3NwI B-ñ JN-o ­;3 JHNITNJRñ-3 FR3;3 * I-HFN;3 NHHN7RIc
NI-HFRI ; JR3RI R «HRF%3 B- TRBR T;UJRH«NU-I«;o

BhM,(,
oDILD,D, 1 M:F/ME( VD,Fmó VM óm FDyDm
I'Á63U|U
­R BNÜCN3N3 B- ñR «NíNR «N-I- »IR 3-TTNwI «HRI3F-H3Rñ «HNRI7»ñRHc
/|—'3w2'U
GU6/XH'2 »I;3 í;HB-3 RI«-HN;Hc NI«-Hw3-; * U-BNRñc * »IR3 3»J-HCNTN-3
/|—'3ÁH24H1U3'2 * PDÁñU3—/Á'|—D U-BNRñc ñR«-HRñ * J;3«-HN;H mCN7o áortúg
U|—'3/D3 U|—'3/D3 8'
0 ñD2—'3/D3
1U ñ/'3|U ­;3 í;HB-3 RI«-HN;H * U-BNRñc R3[ T;U; «;BR ñR 3»J-HCNTN-
RI«-HN;Hc 3;I 3»íT»«ÜI-;3 * CÜTNñ-3 B- JRñJRHo
)ñ í;HB- NI«-Hw3-; B- ñR «NíNR -3«Ü »INB; R ñ; ñRH7; B- «;BR
3» ñ;I7N«»Bc U-BNRI«- ñR U-UíHRIR NI«-Hw3-Rc Rñ í;HB-
NI«-Hw3-; B-ñ J-H;I%o
­R 3»J-HCNTN- J;3«-HN;H -3«Ü NIBNTRBR J;H »IR ñ[I-R ;íñNT»R
mñR ñ[I-R B-ñ UW3T»ñ; 3;ñ-;úo

­R ñ[I-R B-ñ UW3T»ñ; 3;ñ-; B-3TN-IB- R «HRF%3 B-ñ O»-3;


B-3B- ñR TRHR ñR«-HRñ OR3«R ñR U-BNRñc B;IB- 3- C»IB- T;I -ñ
í;HB- U-BNRño (B-UÜ3c »IR ñ[I-R F-H«NTRñ B-3TN-IB- J;H ñR
* jU24/U ñ3D¡H|8U JRH«- 3»J-HN;H B- ñR 3»J-HCNTN- J;3«-HN;H B-3B- -ñ J»I«; U-BN;
B- ñR ñ[I-R B-ñ UW3T»ñ; 3;ñ-;o 4-3RJRH-T- -I -ñ «-HTN; NIC-HN;H B-
PDÁñU3—/Á'|—D * PDÁñU3—/Á'|—D
1U—'3U1 8' ñD2—'3/D3 ñR «NíNRo
1U ñ/'3|U 8' 1U ñ/'3|U ­R BNÜCN3N3 B- ñR «NíNR 3- -ÍJRIB- -I ñ;3 -Í«H-U;3 3»J-HN;H -
* O/'3|U NIC-HN;H JRHR 3;J;H«RH -ñ J-3; B-ñ T»-HJ; -I ñR3 RH«NT»ñRTN;I-3
B- ñR H;BNññR * B-ñ «;íNññ;o
v3—/4H1U4/w| 8'1 —D6/11D
)ñ -Í«H-U; BN3«Rñ B- ñR «NíNR «N-I- C;HUR B- TRMR H-T«RI7»ñRHc
IU1]D1D Á'8/U1 T;I »IR JH;«»í-HRITNR w3-R -I -ñ ñRB; U-BNRñ m-ñ ñSU»7U7
G~|'1 8'1 —U32D ñNBESUn CN7o áortúo ­R JRH«- 3»J-HN;H B- ñR TRMR 3- T;I«NIWR
T;I ñR BNÜCN3N3 B- ñR «NíNRc UN-I«HR3 V»- ñR 3»J-HCNTN- NIC-HN;H *
-ñ URñ%;ñ; U-BNRñ 3- RH«NT»ñRI T;I »I; B- ñ;3 O»-3;3 B-ñ «RH3;
u3*í lí6r C/2/w| ñD2—'3/D3 8' 1U ñ/'3|Uí 2'44/w| U —3U•]2
m-ñ R3«HÜ7Rñ;ú JRHR C;HURH »IR 7HRI JRH«- B- ñR RH«NT»ñRTNwI
g6n 8' 1U ñ/'3|U /%XH/'38U u/|2'3—Dle
B-ñ «;íNññ;o
2hBáHGÓB y9*3HhB— ] sdx5:P l

R^|'U 2w1'U
I'Á63U|U
/|—'3w2'U NHñ'3¡/4/'
!3'U —3/U|"H1U3 3H"D2U
1U—'3U1 XH' 2' UBH2—U U1 2H34D
)D38' )D38' ñ'3D|'D 8' 1U —/6/U
/|—'3w2'D U|—'3/D3

)D38' NHñ'3¡/4/'
U|—'3/D3 Á'8/U1ú

)D38' )D38'
/|—'3w2'D U|—'3/D3 NHñ'3¡/4/'
Á'8/U1

)D38'
Á'8/U1

)D38' NHñ'3¡/4/' ñD2—'3/D3


ñD2—'3/D3 )D38' Í|—'3w2'
S24D—U8H3U ñ'3D|'U
P3'2—U Á'8/U1 8' 1U —/6/U

NHñ'3¡/4/' ñD2—'3/D3 NHñ'3¡/4/'2 U3—/4H1U3'2


ñU3U '1 U2—3["U1D

IU1]D1D Á'8/U1
IU1]D1D 1U—'3U1
NH34D ñU3U '1 —'|8w|
8'1 Á~24H1D —/6/U1 ñD2—'3/D3

jD2U ÁU1'D1U3 NH34D ñU3U 1D2 Á~24H1D2 ñ'3D|'D 1U3"D 0 4D3—D

aN7o áort G/6/U 0 ñ'3D|]e (o C/2—U U|—'3/D3e .o C/2—U ñD2—'3/D3e 6o N'44/w| —3U|2•'32U1 U —3U•]2 8' 1U2 8/[¡/2/2e 4o C/2—U ñD2—'3DÁ'8/U1
8' 1D2 '»—3'ÁD2 8/2—U1'2e

­R 3»J-HCNTN- J;3«-HN;H B-ñ -Í«H-U; BN3«Rñ -I C;HUR B- TRMR )ñ í;HB- NI«-Hw3-; 3- -ICH-I«R * -3«Ü »INB; Rñ í;HB- NI«-Hw3-;
B- ñR «NíNR -3«Ü B-ñNUN«RBR J;H »I 3»HT; F-H«NTRñc V»- T;I«NIWR B- ñR «NíNR U-BNRI«- ñR U-UíHRIR NI«-Hw3-Ro ­;3 «RíNV»-3 NIu
-I 3-I«NB; NIC-HN;H * U-BNRñ ORTNR ñR 3»J-HCNTN- J;3«-HN;H B-ñ «-HU»3T»ñRH-3 3- NI3-H«RI -I ñ;3 í;HB-3 RI«-HN;H * J;3«-HN;Ho
URñ%;ñ; U-BNRño )ñ 3»HT; -3 JRHR -ñ «-IBwI B-ñ UW3T»ñ; «NíNRñ ­;3 UW3T»ñ;3 3- NI3-H«RI -I ñR3 «H-3 3»J-HCNTN-3o
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

J;3«-HN;Ho ­R -3«H-TOR 3 » J - H C N T N - U - B NR ñ UNHR Rñ T;UJRH«NU-I«;


­R 3»J-HCNTN- ñR«-HRñ B-ñ -Í«H-U; BN3«Rñ B- ñR «NíNR -3«Ü ;T»u RI«-HN;H B- ñR JN-HIRc ñR 3 » J - H C NT N- ñ R « - H R ñ Rñ T;UJRH«NU-I«;
JRBR J;H »IR -3T;«RB»HR «HNRI7»ñRH JH;C»IBR mñR - 3 T ; «R B » H R ñR«-HRñ * ñR 3 » J - H C NT N- J ; 3 « - H N; H Rñ T;UJRH«NU-I«; J;3«-HN;H
J - H ; I - R úc R ñR T»Rñ 3- RITñR ñR TRí-~R BN3«Rñ B-ñ J-H;I% U-BNRIu B- ñR JN-HIRo
«- »IR JRH«- -I7H;3RBR B- ñR U-UíHRIR NI«-Hw3-Ro ­R 3»J-HCNTN- J;3«-HN;H -3«Ü B-ñNUN«RBR J;H »IR TH-3«R F-H«Nu
TRñ m T H - 3 « R U - B NR ñúc V»- BNFNB- ñR 3»J-HCNTN- J;3«-HN;H -I B;3
oDILD,D, 1 M:F/ME( VD,Fmó VMó )M/(íU JRH«-3c TRBR »IR »INBR R »I UW3T»ñ; Cñ-Í;H JH;C»IB; BNC-H-I«-o
)ñ J-H;I% I; 3;J;H«R -ñ J-3; B-ñ T»-HJ;o ­R BNÜCN3N3 J-H;I-R -3c )ñ -Í«H-U; BN3«Rñ B-ñ J-H;I% 3- -ÍJRIB- OR3«R T;I3«N«»NH -ñ
J;H «RI«;c U»TO; UÜ3 -3«H-TOR V»- ñR B- ñR «NíNRo (B-UÜ3c * U R ñ% ; ñ; ñ R « - H R ñ -I C;HUR B- JRñR mCN7o áortúo
-ÍT-J«; J;H 3»3 -Í«H-U;3c -ñ J-H;I% -3«Ü H;B-RB; B- UW3T»ñ;3o ­R 3»J-HCNTN- U-BNRñ B-ñ URñ%;ñ; ñR«-HRñ «N-I- »IR TRHNññR V»-
6;U; ñR «NíNRc ñR BNÜCN3N3 B-ñ J-H;I% «N-I- »IR 3-TTNwI «HNRIu 3- RH«NT»ñR T;I ñR 3»J-HCNTN- ñR«-HRñ B-ñ R3«HÜ7Rñ;c C;HURIB; R3[
7»ñRH * JH-3-I«R «H-3 í;HB-3 * «H-3 3»J-HCNTN-3 JRHR ñR NI3-HTNwI ñR JRH«- ñR«-HRñ B- ñR RH«NT»ñRTNwI B-ñ «;íNññ;o 5»3«; J;H -ITNUR "/ "
B- UW3T»ñ;3c «RíNV»-3 NI«-HU»3T»ñRH-3 * ñN7RU-I«;3 mCN7o áortúo B- -3«Ü TRHNññR RH«NT»ñRH -ÍN3«- »I ÜH-R «HNRI7»ñRHc V»- 3- RM»3«R
czáy9G3pBp 3h09y3Hy

-I ñR -3T;«RB»HR J-H;I-R -I -ñ -Í«H-U; BN3«Rñ B- ñR «NíNRo (V»[ -ñ -ÍT-J«; R INF-ñ 3»J-HN;Hc B;IB- OR* »IR íRIBR ñN7RU-I«;3R V»-
J-H;I% * ñR «NíNR -3«ÜI »INB;3 J;H -ñ -Í«H-U; BN3«Rñ B- ñR U-Uu R3TN-IB- B-3B- ñR «NíNR OR3«R -ñ J-H;I%o
íHRIR NI«-Hw3-Ro x;3«-H;NIC-HN;H R ñR TRHNññR JRHR ñR RH«NT»ñRTNwI )ÍN3«-I B;3 Rí-H«»HR3 -I ñR U-UíHRIR NI«-Hw3-Rg »IR -I ñR
T;I -ñ R3«HÜ7Rñ; OR* »IR B-JH-3NwI ; C;3R mñR h75S ñSUN7US2i JRH«- 3»J-HN;H * ;«HR -I ñR NIC-HN;Hc JRHR -ñ JR3; B- ñ;3 FR3;3
JRHR ñR NI3-HTNwI B-ñ ñN7RU-I«; J-H;I-;R3«HR7RñNI; J;3«-HN;H -I«H- ñ;3 T;UJRH«NU-I«;3 RI«-HN;H * J;3«-HN;H B- ñR JN-HIRo
R3;TNRB; T;I ñR RH«NT»ñRTNwI B-ñ «;íNññ;o ­R U-UíHRIR NI«-Hw3-R I; 3wñ; »I- ñR «NíNR * -ñ J-H;I%c 3NI;
­R 3»J-HCNTN- J;3«-HN;H B-ñ URñ%;ñ; ñR«-HRñ -3«Ü B-ñNUN«RBR J;H V»- «RUíN%I RUJñ[R -ñ ÜH-R JRHR ñR NI3-HTNwI U»3T»ñRHo
»I 3»HT; 3»J-HCNTNRñ JRHR ñ;3 «-IB;I-3 B- ñ;3 UW3T»ñ;3 J-H;I-; ­;3 -Í«H-U;3 BN3«Rñ-3 B-ñ J-H;I% * B- ñR «NíNR 3- URI«N-I-I
ñRH7; * J-H;I-; T;H«;o M»I«;3 J;H ñR TRHR NIC-HN;H B- ñR U-UíHRIR NI«-Hw3-Rc V»- 3-
-Í«N-IB- -I -ñ -3JRTN; -3«H-TO; 3N«»RB; -I«H- ñR -3T;«RB»HR
G/FDAhómAD(íM, J-H;I-R -I ñR 3»J-HCNTN- ñR«-HRñ B-ñ -Í«H-U; BN3«Rñ B- ñR «NíNR
* ñR 3»J-HCNTN- T;HH-3J;IBN-I«- B-ñ -Í«H-U; BN3«Rñ B-ñ J-H;I%o
cMEy/mím DíFM/q,Mm VM óm )DM/ím )3«- -Í«H-U; -ÍJRIBNB; B- ñR U-UíHRIR NI«-Hw3-R -3«Ü H-u
­R U-UíHRIR NI«-Hw3-R B- ñR JN-HIR -3 »I O;MR CNíH;3R H-3N3u C;H~RB; J;H ñ;3 UE-SñNF475 4EAE78N27FN75 SF4N2E72 * 875f
«-I«- B- «-MNB; T;IM»I«NF; V»- 3- -Í«N-IB- -I«H- ñ;3 í;HB-3 NIu 4N2E72o )3«R »INwI CNHU- B- ñ;3 -Í«H-U;3 BN3«Rñ-3 B- ñR «NíNR *
«-Hw3-;3 -ICH-I«RB;3 B- ñR3 BNÜCN3N3 «NíNRñ * J-H;I-R mCN7o áor úo -ñ J-H;I% -3 -3-ITNRñ JRHR T;I3-7»NH ñR -3«H»T«»HR -3V»-ñ%«NTR
­R3 CNíHR3 B- T;ñÜ7-I; B-3TN-IB-I -I 3-I«NB; ;íñNT»; B-3B- -ñ JRHR ñR RH«NT»ñRTNwI T;I -ñ JN- R INF-ñ B- ñR RH«NT»ñRTNwI B-ñ
í;HB- NI«-Hw3-; B- ñR «NíNR OR3«R -ñ í;HB- NI«-Hw3-; B-ñ J-H;I%c «;íNññ;o

v6'3—H3U ñU3U 1U 3UÁU ñ'3¡D3U|—'


8' 1U U3—'3/U ñ'3D|'U

)Iá j/"e tepg I'Á63U|U /|—'3w2'Ue ve C/2—U U|—'3/D3e )e C/2—U ñD2—'3DÁ'8/U1e


2hBáHGÓB y9*3HhB— ] sdx5:P l

p(E )m/FDE MíF( )(,FM/D(/ VM óm )DM/ím )I ñR H;BNññRc ñ;3 í;HB-3 -ICH-I«RB;3 B- ñR3 B;3 TRí-~R3 B-ñ
7R3«H;TI-UN; C;HURI ñ;3 í;HB-3 ñR«-HRñ * U-BNRñ B-ñ -Í«H-U;
cP,Ahó(,
NIC-HN;H B- ñR C;3R J;Jñ[«-Ro
­;3 UW3T»ñ;3 B-ñ T;UJRH«NU-I«; J;3«-HN;H mCñ-Í;Hú B- ñR JN-HIR )I ñR JRH«- 3»J-HN;H B- ñR JN-HIRc ñR3 TRí-~R3 B-ñ 7R3«H;Tu
3- ;H7RIN~RI -I B;3 7H»J;3c 3»J-HCNTNRñ * JH;C»IB;c 3-JRHRB;3 I-UN; 3- T;UíNIRI JRHR C;HURH »I 3;ñ; FN-I«H- U»3T»ñRH
J;H »IR TRJR B- CR3TNR JH;C»IBRo )I 7-I-HRñc ñ;3 UW3T»ñ;3 RñRH7RB;c V»- T;I3«N«»*- ñR UR*;H JRH«- B-ñ F;ñ»U-I B- JRH«-3
JHNITNJRñU-I«- Cñ-ÍN;IRI -I 3-I«NB; JñRI«RH - NIFN-H«-I -ñ JN- * íñRIBR3 V»- 3- NB-I«NCNTR T;U; 8SF4722EUUSo
Cñ-ÍN;IRI ñ;3 B-B;3 B-ñ JN-o A;B;3 -3«ÜI NI-HFRB;3 J;H -ñ I-HFN; )I ñR JRH«- NIC-HN;H B- ñR JN-HIRc ñR3 CNíHR3 U»3T»ñRH-3 B-ñ 7R3u
«NíNRño «H;TI-UN; T;IF-H7-I T;I ñR3 B-ñ UW3T»ñ; 3;ñ-;c UÜ3 JH;C»IB;c
JRHR C;HURH -ñ 4NFB]F xSUx«FN7r V»- 3- NI3-H«R -I -ñ TRñTÜI-;
ú 2687 568N2hExESU
m«RñwIú B-ñ JN-o
)ñ 7H»J; 3»J-HCNTNRñ B- UW3T»ñ;3 B-ñ T;UJRH«NU-I«; J;3«-HN;H )ñ 7R3«H;TI-UN; JH;B»T- ñR Cñ-ÍNwI JñRI«RH B-ñ JN- -I ñR
B- ñR JN-HIR T;UJH-IB- «H-3 UW3T»ñ;3g 7R3«H;TI-UN;c JñRI«RH RH«NT»ñRTNwI B-ñ «;íNññ; * RB-UÜ3 J»-B- Cñ-ÍN;IRH ñR JN-HIR -I
* 3;ñ-; m«RíñR áoáúc «;B;3 ñ;3 T»Rñ-3 3- NI3-H«RI -I -ñ «RñwI mTRñu ñR RH«NT»ñRTNwI B- ñR H;BNññRo )3«Ü NI-HFRB; J;H -ñ I-HFN; «NíNRño
TÜI-;ú B-ñ JN- * J-HUN«-I ñR Cñ-ÍNwI JñRI«RH B- %3«- -I ñR RH«Nu
T»ñRTNwI B-ñ «;íNññ; mCN7o áoriúo )I T;IM»I«;c -3«;3 UW3T»ñ;3 O1U|—U3
3;I 7HRIB-3 * J;«-I«-3 J;HV»- NUJ»ñ3RI -ñ T»-HJ; ORTNR B-ñRI«-
B»HRI«- ñR URHTOR * J»-B-I -ñ-FRH -ñ T»-HJ; 3;íH- ñ;3 JN-3 -I )ñ 8USF4S2 «N-I- »I J-V»-]; FN-I«H- U»3T»ñRH R INF-ñ JH;ÍNURñ
íNJ-B-3«RTNwIo 4;3 B- ñ;3 UW3T»ñ;3 m7R3«H;TI-UN; * JñRI«RHú * »I CNI; «-IBwI RñRH7RB; V»- B-3TN-IB- R «HRF%3 B- ñR JN-HIR
3- ;HN7NIRI -I -ñ -Í«H-U; BN3«Rñ B-ñ C%U»Hc J;H ñ; V»- «RUíN%I * 3- »I- Rñ «-IBwI TRñTÜI-; mCN7o áor úo )ñ UW3T»ñ; 3- ;HN7NIR
J»-B-I Cñ-ÍN;IRH ñR H;BNññRo R INF-ñ 3»J-HN;H -I ñR JRH«- NIC-HN;H B- ñR TH-3«R 3»JHRT;IB[ñ-R
ñR«-HRñ B-ñ C%U»Hc * -I -ñ ñN7RU-I«; J;Jñ[«-; ;íñNT»; R3;TNRB;
Z U2—3D4| 'Á /D T;I ñR RH«NT»ñRTNwI B- ñR H;BNññRo
)ñ T;H«; T»-HJ; U»3T»ñRH C»3NC;HU- B-ñ JñRI«RH B-3TN-IB- -I
)ñ UW3T»ñ; -S5427xFNñE7 -3 -ñ UÜ3 3»J-HCNTNRñ B- ñ;3 UW3T»ñ;3
3-I«NB; U-BNRñc -I JH;C»IBNBRB H-3J-T«; R ñR TRí-~R ñR«-HRñ B-ñ
B-ñ T;UJRH«NU-I«; J;3«-HN;H * T;I3«N«»*- »I; B- ñ;3 UW3T»u
7R3«H;TI-UN;c * C;HUR »I «-IBwI CNI; V»- JR3R -I«H- ñ;3 UW3u
ñ;3 UÜ3 7HRIB-3 B- ñR JN-HIR mCN7o áoriúo 2- ;HN7NIR -I B;3 TRí-~R3c
T»ñ;3 7R3«H;TI-UN; * 3;ñ-;c * CNIRñU-I«- 3- C»3N;IR T;I ñR TRHR
»IR ñR«-HRñ * »IR U-BNRñg
U-BNRñ B-ñ «-IBwI TRñTÜI-; T-HTR B- 3» NI3-HTNwI -I -ñ TRñTÜI-;o
)ñ JñRI«RH T;I«HNí»*- R ñR Cñ-ÍNwI JñRI«RH B-ñ JN- -I ñR RH«Nu
­R xSANMS ñNBESU 3- NI3-H«R -I »IR H»7;3NBRB RñRH7RBRc
T»ñRTNwI B-ñ «;íNññ; * R ñR Cñ-ÍNwI B- ñR JN-HIR -I ñR RH«NT»ñRTNwI
3N«»RBR 3;íH- ñR TRHR J;3«-HN;H B-ñ -Í«H-U; BN3«Rñ B-ñ C%U»Hc
B- ñR H;BNññRc * -3«Ü NI-HFRB; J;H -ñ I-HFN; «NíNRño
M»3«; J;H B-«HÜ3 B-ñ «»í%HT»ñ; RB»T«;H * J;H -ITNUR B- ñR
3»J-HCNTN- RH«NT»ñRH B-ñ TwIBNñ; U-BNRño
ND1'D
­R xSANMS US4N2SU 3- ;HN7NIR -I »IR TRHNññR -3J-TNRñ 3;íH- ñR
3»J-HCNTN- ñR«-HRñ 3»J-HN;H B-ñ TwIBNñ; C-U;HRñ ñR«-HRñc B;IB- )ñ 57UN7 -3 »I 7HRI UW3T»ñ; JñRI; 3N«»RB; B-íRM; B-ñ UW3T»ñ;
3- »I- R ñR ñ[I-R 3»JHRT;IB[ñ-R ñR«-HRño 7R3«H;TI-UN; mCN7o áoriúo 2- NI3-H«R -I ñ;3 -Í«H-U;3 JH;ÍNURñ-3

4B7—B líl Z3HñD 2Hñ'3¡/4/U1 8' Á~24H1D2 8'1 4DÁñU3—/Á'|—D ñD2—'3/D3 8' 1U ñ/'3|U u'| |'"3/—U 1D2 ñ3/|4/ñU1'2 2'"Á'|—D2 3UXH^8'D2
XH' /|'3•U| '1 Á~24H1Dl
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

S[NC-—H Ly3*9h óhN9yC3:h óh9yVBC3:h u-hC3:h


ZU2—3D4|'Á/D PU6'%U Á'8/U1q 2Hñ'3¡/4/' ñD2—'3/D3 8' 1U ñD34/w| v —3U•]2 8'1 —'|8w| 8'1 x'3•/D —/6/U1 n) o)ea j1'»/w| ñ1U|—U3 8'1 ñ/'
8/2—U1 8' 1U —/6/U BH2—D ñD3 '|4/ÁU 8'1 4w|8/1D 4U14[|'D '| 1U 2Hñ'3¡/4/' 0 ¡1'»/w| 8' 1U 3D8/11U
Á'8/U1í 4U6'%U 1U—'3U1q 2Hñ'3¡/4/' ñD2—'3D1U—'3U1 ñD2—'3/D3 8'1 4U14[|'D
2Hñ'3/D3 8'1 4w|8/1D ¡'ÁD3U1 1U—'3U1
O1U|—U3 OU3—' /|¡'3/D3 8' 1U 1^|'U 2Hñ3U4D|8^1'U 1U—'3U1 v —3U•]2 8'1 —'|8w| 8'1 x'3•/D —/6/U1 n)óo )ea j1'»/w| ñ1U|—U3 8'1 ñ/'
8'1 ¡]ÁH3 0 1/"UÁ'|—D ñDñ1^—'D D61/4HD 4U14[|'D '| 1U 2Hñ'3¡/4/' 0 ¡1'»/w| 8' 1U 3D8/11U
8' 1U 3D8/11U ñD2—'3/D3 8'1 4U14[|'D
ND1'D R^|'U 8'1 Á~24H1D 2D1'D 0 6D38' Á'8/U1 8' 1U v —3U•]2 8'1 —'|8w| 8'1 x'3•/D —/6/U1 n) o)ea j1'»/w| ñ1U|—U3 8'1 ñ/'
—/6/Uí 4U3U ñD2—'3/D3 8' 1U 4U6'%U 8'1 ñ'3D|] 0 4U14[|'D '| 1U 2Hñ'3¡/4/'
2Hñ'3¡/4/'2 U80U4'|—'2 8'1 4H'11D 0 8' 1U ñD34/w| ñD2—'3/D3 8'1 4U14[|'D
ñ3D»/ÁU1 8' 1U 8/[¡/2/2í U34D —'|8/|D2D '|—3' 1U2
/|2'34/D|'2 —/6/U1 0 ñ'3D|'U
czáy9G3pBp 3h09y3Hy

PU6'%U Á'8/U1
O1U|—U3
8'1 "U2—3D4|'Á/D

PU6'%U 1U—'3U1
8'1 "U2—3D4|'Á/D

CU2D2 ñDñ1^—'D2 0 |'3•/D —/6/U1

Nw1'D R/"UÁ'|—D XH' 2' '»—/'|8'


'|—3' 1D2 D3^"'|'2 ñ'3D|'D
0 —/6/U1 8'1 2w1'D

ZU2—3D4|'Á/D

ZU2—3D4|'Á/D

Nw1'D

o(s)Mu iMm(WMu

G'|8w| 4U14[|'D u8' vXH/1'2l


G'|8w| 8'1 ñ1U|—U3

G'|8w| 4U14[|'D

PU14[|'D PU14[|'D

u3*í lí6g Z3HñD 2Hñ'3¡/4/U1 8' Á~24H1D2 8'1 4DÁñU3—/Á'|—D ñD2—'3/D3 8' 1U ñ/'3|Ue 2í C/2—U ñD2—'3/D3e Mí C/2—U 1U—'3U1e
2hBáHGÓB y9*3HhB— ] sdx5:P l

B-ñ J-H;I% * ñR «NíNRc * R »I ñN7RU-I«; «-IBNI;3;c V»- 3- -Í«N-IB-


-I«H- ñR3 B;3 TRí-~R3 B- NI3-HTNwI Rñ J-H;I% * ñR «NíNRg
R^|'U 2w1'U
)I -ñ -Í«H-U; JH;ÍNURñ B-ñ J-H;I%c -ñ 3;ñ-; 3- ;HN7NIR -I
ñR TRHR J;3«-HN;H B- ñR TRí-~R * ñR 3»J-HCNTN- RB*RT-I«- B-ñ ;3/"'| 8'1 ¡1'»D3
1U3"D 8' 1D2 8'8D2
T»-ññ; * J;HTNwI 3»J-HN;H B- ñR BNÜCN3N3 B-ñ J-H;I%o
2;íH- ñR «NíNRc -ñ 3;ñ-; «N-I- 3» ;HN7-I -I ñR ñ[I-R B-ñ UW3T»ñ;
3;ñ-; * -ñ í;HB- U-BNRñ RB*RT-I«-o
)ñ ñN7RU-I«;c V»- 3- -Í«N-IB- -I«H- ñR3 NI3-HTN;I-3 B- ñR «NíNR
* -ñ J-H;I%c 3- RHV»-R 3;íH- ñ;3 FR3;3 J;Jñ[«-;3 * -ñ I-HFN; «Nu ODñ1^—'D
íNRñ R 3» JR3; B-3B- ñR C;3R J;Jñ[«-R OR3«R ñR H-7NwI JH;C»IBR
B-ñ T;UJRH«NU-I«; J;3«-HN;H B- ñR JN-HIRo
R^|'U
)I ñR J;HTNwI NIC-HN;H B- ñR JN-HIRc -ñ UW3T»ñ; 3;ñ-; 3- -3u •'3—/4U1
«H-TOR JRHR »INH3- Rñ «-IBwI TRñTÜI-;c V»- 3- NI3-H«R -I -ñ ;3/"'|
G/6/U1 8'1 —/6/U1
TRñTÜI-;o ñD2—'3/D3
ñD2—'3/D3
)ñ UW3T»ñ; 3;ñ-;c M»I«; Rñ 7R3«H;TI-UN; * Rñ JñRI«RHc JH;u
B»T-I Cñ-ÍNwI JñRI«RH B-ñ JN- -I ñR RH«NT»ñRTNwI B-ñ «;íNññ;o )3«Ü
NI-HFRB; J;H -ñ I-HFN; «NíNRño
j1'»D3 1U3"D
8' 1D2 8'8D2

p(íAM)F(, )/IAFDA(,
S(Fh/m VMó FMíVqí VM G .hDóM,
RU 3D—H3U 8'1 —'|8w| 8' vXH/1'2 2H'1' "HU38U3 3'1U4/w|
j1'»D3 1U3"D
4D| H| —3UHÁU—/2ÁD 63H24D D 8/3'4—De S2—' —/ñD 8' 8'1 8'8D "D38D
1'2/w| D4H33' 4D| ¡3'4H'|4/U '| H| —'|8w| 2U|D |D3ÁU1e
3 cb"'| 8'1 ¡1'»D3
v8'Á[2d °U0 4/'3—U2 2/—HU4/D|'2 XH' ñ3'8/2ñD|'| U 1U 8'1 8'8D "D38D
3D—H3U —'|8/|D2Ud 4DÁD 1U2 —'|8/|DñU—^U2 uñD3 2D63'H2D
D ñD3 4UÁ6/D2 8'"'|'3U—/•D2 U2D4/U8D2 U 1U '8U8l 0
ñD3 /|—'3•'|4/D|'2 ñ3'•/U2 2D63' '1 —'|8w| 8' vXH/1'2d o(s)Mu iMm(WMu
4DÁD 1U2 /|¡/1—3U4/D|'2 8' ñ3D8H4—D2 ¡U3ÁU4]H—/4D2 0 '1
H2D 8' 4/'3—D2 U|—/6/w—/4D2 u"3HñD 8' 1U2 XH/|D1D|U2le
S1 8/U"|w2—/4D 8' 1U 3D—H3U 8'1 —'|8w| 8' vXH/1'2 '2
3'1U—/•UÁ'|—' 8/3'4—De S1 ñU4/'|—' 2' XH'BU |D3ÁU1Á'|—' NH34D '| 1U 2Hñ'3¡/4/'
'| '1 ÁU1]D1D ñD2—'3/D3 8'1 U2—3["U1D
8' kH|U ñU—U8U\ D H| k8/2ñU3D\ ñD3 8'—3[2 8'1 —D6/11Dd 0 Á'8/U1
1U '»ñ1D3U4/w| 41^|/4U 3'•'1U U Á'|H8D H|U °'|8/8H3U '| NH34D '| 1U 2Hñ'3¡/4/'
'1 —'|8w|e GH6'3D2/8U8 /|¡'3/D3 8'1 2H2—'|—[4H1D
8'1 |U•/4H1U3 8'1 U2—3["U1D
8'1 4U14[|'D
PH|'/¡D3Á'
Á'8/U1

ú 2687 8 27h6FB7
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

)ÍN3«-I T»R«H; UW3T»ñ;3 -I -ñ T;UJRH«NU-I«; J;3«-HN;H JH;C»Iu


B; B- ñR JN-HIR mCN7o áoryúg -ñ J;Jñ[«-;c -ñ Cñ-Í;H ñRH7; B-ñ B-B;
7;HB;c -ñ Cñ-Í;H ñRH7; B- ñ;3 B-B;3 * -ñ «NíNRñ J;3«-HN;H m«RíñR áopúo
)ñ UW3T»ñ; J;Jñ[«-; RT«WR 3;íH- ñR H;BNññRc UN-I«HR3 V»- ñ;3
;«H;3 «H-3 ñ; ORT-I JHNITNJRñU-I«- 3;íH- -ñ JN-o

ODñ1^—'D

)ñ J ; J ñ[«- ; -3 -ñ UÜ3 J-V»-]; * 3»J-HN;H B- ñ;3 UW3T»ñ;3 JH;u u3*í lí6h Z3HñD ñ3D¡H|8D 8' Á~24H1D2 8'1 4DÁñU3—/Á'|—D
ñD2—'3/D3 8' 1U ñ/'3|Ue
C»IB;3 B-ñ T;UJRH«NU-I«; J;3«-HN;H B- ñR JN-HIR * B-3íñ;V»-R
ñR H;BNññR -Í«-IBNBR Rñ NINTNRH3- ñR Cñ-ÍNwI * -3«RíNñN~R ñR H;BNññR
Rñ ;J;I-H3- R ñR H;«RTNwI ñR«-HRñ m-Í«-HIRú B- ñR «NíNR 3;íH- -ñ
C%U»Ho AN-I- C;HUR JñRIR * «HNRI7»ñRHc C;HUR JRH«- B-ñ 3»-ñ; B-
g2
ñR C;3R J;Jñ[«-R mCN7o áoryú * 3- NI3-H«R J;H B-íRM; B- ñR H-7NwI
czáy9G3pBp 3h09y3Hy

4B7—B lí• Z3HñD ñ3D¡H|8D 8' Á~24H1D2 8'1 4DÁñU3—/Á'|—D ñD2—'3/D3 8' 1U ñ/'3|U u'| |'"3/—U 1D2 ñ3/|4/ñU1'2 2'"Á'|—D2 3UXH^8'D2
XH' /|'3•U| '1 Á~24H1Dl

S[NC-—H Ly3*9h óhN9yC3:h óh9yVBC3:h u-hC3:h


ODñ1^—'D Pw|8/1D ¡'ÁD3U1 1U—'3U1 NHñ'3¡/4/' ñD2—'3/D3 x'3•/D —/6/U1 uRóU Nál S2—U6/1/%U 1U U3—/4H1U4/w| 8'
8' 1U ñD34/w| ñ3D»/ÁU1 1U 3D8/11U u3'2/2—' 1U 3D—U4/w|
8' 1U —/6/U 1U—'3U1 8' —/6/U 2D63' '1 ¡]ÁH3le
f'261DXH'U 1U U3—/4H1U4/w| 8' 1U
3D8/11U u3D—U '| 2'|—/8D 1U—'3U1 '1
¡]ÁH3 2D63' 1U —/6/U ¡/BU8Ul
j1'»D3 1U3"D 8'1 8'8D NHñ'3¡/4/' ñD2—'3/D3 NHñ'3¡/4/' ñ1U|—U3 8' 1U ¡U1U|"' x'3•/D —/6/U1 n)eo Nil j1'»/D|U '1 8'8D "D38D
"D38D 8'1 ñ'3D|] 0 Á'Á63U|U 8/2—U1 8'1 8'8D "D38D
/|—'3w2'U U80U4'|—'
j1'»D3 1U3"D PU3U Á'8/U1 8' 1U 2Hñ'3¡/4/' NHñ'3¡/4/'2 ñ1U|—U3'2 8' 1U2 x'3•/D —/6/U1 n)eo Nil j1'»/D|U 1D2 4HU—3D 8'8D2
8' 1D2 8'8D2 ñD2—'3/D3 8' 1U —/6/U 6U2'2 8' 1U2 ¡U1U|"'2 8/2—U1'2 1U—'3U1'2 8'1 ñ/'
8' 1D2 4HU—3D 8'8D2 1U—'3U1'2
G/6/U1 ñD2—'3/D3 NHñ'3¡/4/'2 ñD2—'3/D3'2 ND63' —D8D '| 1U —H6'3D2/8U8 x'3•/D —/6/U1 uRód Rnl á|•'32/w| 0 ¡1'»/w| ñ1U|—U3
8' 1U Á'Á63U|U /|—'3w2'U 8' 1U 3'"/w| |U•/4H1U3 8'1 ñ/'í 2D2—/'|' '1 U34D Á'8/U1
0 3'"/D|'2 U80U4'|—'2 0 U80U4'|—' 8'1 4H|'/¡D3Á' 8'1 ñ/' 8H3U|—' 1U ÁU34°U
8' 1U —/6/U 0 '1 ñ'3D|] Á'8/U1

«HNRI7»ñRHc 3;íH- ñR ñ[I-R B-ñ UW3T»ñ; 3wñ-; -I ñR 3»J-HCNTN- B-ñ B-B; 7;HB;c T»RIB; -ñ T»-HJ; 3- NUJ»ñ3R ORTNR B-ñRI«- 3;íH-
J;3«-HN;H B- ñR «NíNRo ñR JN-HIR RJ;*RBR * -ñ JHNU-H B-B; -3 ñR Wñ«NUR JRH«- B-ñ JN-
)ñ UW3T»ñ; J;Jñ[«-; R3TN-IB- R INF-ñ ñR«-HRñ R «HRF%3 B- ñR V»- RíRIB;IR -ñ 3»-ñ;o ARUíN%I J»-B- T;I«HNí»NH R ñR Cñ-ÍNwI
TRHR NIC-HN;H B- ñR H;BNññR * 3- C;HUR R JRH«NH B- »I «-IBwIc V»- JñRI«RH B-ñ JN- -I ñR RH«NT»ñRTNwI B-ñ «;íNññ; * -3«Ü NI-HFRB; J;H
R«HRFN-3R ñR U-UíHRIR CNíH;3R B- ñR TÜJ3»ñR RH«NT»ñRH B- ñR -ñ I-HFN; «NíNRño
RH«NT»ñRTNwI B- ñR H;BNññRo )ñ «-IBwI T;I«NIWR 3» R3T-I3; ñR«-HRñ
RñH-B-B;H B- ñR RH«NT»ñRTNwIc B;IB- JR3R -I«H- -ñ U-IN3T; ñR«-u j1'»D3 1U3"D 8' 1D2 8'8D2
HRñ * ñR U-UíHRIR CNíH;3Rc * B-3J»%3 Rñ NI«-HN;H B-ñ 3»HT; B- ñR )ñ UW3T»ñ; Cñ-Í;H ñRH7; B- ñ;3 B-B;3 3- ;HN7NIR -I ñR TRHR U-BNRñ
TRHR NIC-H;ñR«-HRñ B-ñ TwIBNñ; C-U;HRñ ñR«-HRño 2- NI3-H«R * 3- ;HNu B-ñ T;UJRH«NU-I«; J;3«-HN;H B- ñR JN-HIR * 3- NI3-H«R -I ñ;3
7NIR -I »IR B-JH-3NwI -I -ñ -Í«H-U; RI«-HN;H B-ñ 3»HT;o T»R«H; B-B;3 ñR«-HRñ-3 B-ñ JN- mCN7o áoryúo xH;T-B- 3;íH- «;B; B-
(ñ NINTNRH ñR URHTOR B-3B- »IR J;3NTNwI B- íNJ-B-3«RTNwIc ñR ñR TRHR U-BNRñ B- ñR 3»J-HCNTN- J;3«-HN;H B- ñR «NíNR J;H B-íRM;
T;I«HRTTNwI B-ñ J;Jñ[«-; H;«R -I 3-I«NB; ñR«-HRñ -ñ C%U»H 3;íH- ñR B- ñR ñ[I-R B-ñ UW3T»ñ; 3wñ-;o
«NíNR CNMRc B- C;HUR V»- B-3íñ;V»-R ñR RH«NT»ñRTNwI B- ñR H;BNññRo )ñ Cñ-Í;H ñRH7; B- ñ;3 B-B;3 B-3TN-IB- J;H ñR JN-HIR * C;HUR
)ñ UW3T»ñ; J;Jñ[«-; -3«Ü NI-HFRB; J;H -ñ I-HFN; «NíNRño »I «-IBwIc V»- TH»~R J;H B-«HÜ3 B-ñ «-IBwI B-ñ UW3T»ñ; «NíNRñ
J;3«-HN;Hc T-HTR B- ñR RH«NT»ñRTNwI B-ñ «;íNññ;o )ñ «-IBwI T;I«Nu
j1'»D3 1U3"D 8'1 8'8D "D38D IWR ORTNR RíRM; J;H »I 3»HT; J;T; JH;C»IB; 3N«»RB; B-«HÜ3
)ñ Cñ-Í;H ñRH7; B-ñ B-B; 7;HB; 3- ;HN7NIR -I ñR TRHR ñR«-HRñ B-ñ B-ñ URñ%;ñ; U-BNRñc * B-3J»%3 7NHR ORTNR B-ñRI«- JRHR -I«HRH
T;UJRH«NU-I«; J;3«-HN;H B- ñR JN-HIR * 3- NI3-H«R -I ñR 3»J-HCNu -I ñR JñRI«R B-ñ JN-o 6H»~R J;H B-íRM; B-ñ «-IBwI B-ñ UW3T»ñ;
TN- JñRI«RH B-ñ B-B; 7;HB;c -I ñR TRHR U-BNRñ B-ñ JN- mCN7o áoryúo Cñ-Í;H ñRH7; B-ñ B-B; 7;HB; OR3«R RñTRI~RH ñR TRHR U-BNRñ B-ñ
xH;T-B- 3;íH- «;B; B- ñ;3 B;3 «-HTN;3 NIC-HN;H-3 B- ñR 3»J-HCNTN- JN-c * ñ»-7; 3- BNFNB- -I T»R«H; «-IB;I-3c V»- 3- NI3-H«RI -I
J;3«-HN;H B-ñ J-H;I% * B- ñR U-UíHRIR NI«-Hw3-R RB*RT-I«-o ñR3 3»J-HCNTN-3 JñRI«RH-3 B- ñR3 íR3-3 B- ñR3 CRñRI7-3 BN3«Rñ-3 B-
­R3 CNíHR3 U»3T»ñRH-3 B-ñ Cñ-Í;H ñRH7; B-ñ B-B; 7;HB; T;IF-Hu ñ;3 B-B;3 óó R ho
7-I R INF-ñ NIC-HN;H OR3«R T;I3«N«»NH »I 7HRI «-IBwI -I C;HUR )ñ Cñ-Í;H ñRH7; B- ñ;3 B-B;3 Cñ-ÍN;IR ñ;3 T»R«H; B-B;3 ñR«-HRñ-3o
B- T;HBwIc V»- JR3R J;H B-«HÜ3 B- ñR TRí-~R BN3«Rñ B- ñR «NíNR * xRH«NTNJR -I ñR CR3- B- R7RHH- Rñ 3»-ñ; B»HRI«- ñR URHTOR * -I
B-3J»%3 3- B-3ñN~R ORTNR »I I[«NB; 3»HT;c 3N«»RB; -I ñR 3»J-HCNTN- -ñ NUJ»ñ3; B-ñ T»-HJ; ORTNR B-ñRI«- Rñ ñ-FRI«RH ñ;3 B-B;3 B-ñ
J;3«-HN;H B-ñ O»-3; B-ñ «RH3; RB*RT-I«- mR3«HÜ7Rñ;ú B-ñ JN-o )ñ JN- Rñ CNIRñ B- ñR CR3- B- RJ;*; B- ñR URHTORo )3«Ü NI-HFRB; J;H
«-IBwI 3- T»HFR R INF-ñ RI«-HN;H JHNU-H; B-íRM; B-ñ R3«HÜ7Rñ; -ñ I-HFN; «NíNRño
* B-3J»%3 B-íRM; B- »IR T»íN-H«R w3-R m3»3«-I«ÜT»ñ; B-ñ R3u
G/6 /U1 ñD2—'3/D3
«HÜ7Rñ;úc V»- 3- JH;*-T«R -I 3-I«NB; U-BNRñ B-3B- -ñ TRñTÜI-;o
­»-7; T;I«NIWR -I 3-I«NB; RI«-HN;H R «HRF%3 B- ñR JñRI«R B-ñ JN- )ñ UW3T»ñ; «NíNRñ J;3«-HN;H 3- ;HN7NIR -I ñR U-UíHRIR NI«-u
JRHR NI3-H«RH3- -I ñR 3»J-HCNTN- NIC-HN;H B- ñR íR3- B- ñR CRñRI7- Hw3-R * -I ñR3 3»J-HCNTN-3 J;3«-HN;H-3 RB*RT-I«-3 B- ñR «NíNR *
BN3«Rñ B-ñ B-B; 7;HB;o -ñ J-H;I% mCN7o áoryúo )3«Ü BN3J»-3«; -I«H- -ñ UW3T»ñ; Cñ-Í;H
)ñ Cñ-Í;H ñRH7; B-ñ B-B; 7;HB; Cñ-ÍN;IR -ñ JHNU-H B-B;o )3 JRHu ñRH7; B- ñ;3 B-B;3 * -ñ Cñ-Í;H ñRH7; B-ñ B-B; 7;HB;c T;I ñ;3 V»-
g2P
«NT»ñRHU-I«- RT«NF; B»HRI«- ñR CR3- B- ñR URHTOR B- B-3J-7»- 3- 3;ñRJRo
2hBáHGÓB y9*3HhB— ] sdx5:P l

6-HTR B-ñ «;íNññ;c -ñ «-IBwI B-ñ «NíNRñ J;3«-HN;H -3 TH»~RB; R H-3 B- ñ;3 O»-3;3 U-BNRñ-3 B-ñ «RH3;c 3;íH- «;B; -I ñR «»í-H;3NBRB
INF-ñ 3»J-HCNTNRñ J;H -ñ «-IBwI B-ñ UW3T»ñ; Cñ-Í;H ñRH7; B- ñ;3 B-ñ IRFNT»ñRH * -I ñR H-7NwI RB*RT-I«- B-ñ T»I-NC;HU- U-BNRño
B-B;3c * 3- BN3J;I- U-BNRñ R %ñ -I -ñ 3»HT; B- ñR 3»J-HCNTN- J;3u )ñ «NíNRñ J;3«-HN;H NIFN-H«- * Cñ-ÍN;IR -ñ JN- -I 3-I«NB; JñRI«RHc
«-HN;H B-ñ URñ%;ñ; U-BNRño )ñ «-IBwI 3- T»HFR ORTNR B-ñRI«- íRM; * 3;J;H«R -ñ RHT; U-BNRñ B-ñ JN- B»HRI«- ñR URHTORo )3«Ü NI-Hu
-ñ URñ%;ñ; U-BNRñ * -I«HR -I ñR TRHR U-BNRñ B-ñ JN-o 1;B-R -ñ FRB; J;H -ñ I-HFN; «NíNRño
URH7-I U-BNRñ B-ñ JN- JRHR NI3-H«RH3- -I ñR3 3»J-HCNTN-3 JñRI«Ru

p(íAM)F(, )/IAFDA(,
f:)ó(/mADqí íMh/( óqODAm VM óm, )DM/ím, 1U U3—/4H1U4/w| 8' 1U 3D8/11Ulí ¡1'»/w| ñ1U|—U3 8'1 —D6/11D
v1"H|D2 8' 1D2 —3U2—D3|D2 Á[2 ¡3'4H'|—'2 XH' U¡'4—U| uNrd Ngq '1 ñU4/'|—' 'ÁñHBU '1 ñ/' °U4/U U6UBD Á/'|—3U2
U 1U2 ñ/'3|U2 2D| 1U2 |'H3DñU—^U2 ñ'3/¡]3/4U2 u2D63' '1 '»ñ1D3U8D3 Uñ1/4U H|U ¡H'3%U '| 1U 2Hñ'3¡/4/'
—D8D 1U U2D4/U8U 4D| 1U 8/U6'—'2 Á'11/—H2ld 1U2 1'2/D|'2 ñ1U|—U3 8'1 ñ/' ñU3U ñ3D•D4U3 H|U ¡1'»/w| 8D32U1 8'
3U8/4H1U3'2 1HÁ6U3'2 uU2D4/U8U2 4D| —3U2—D3|D2 8' 1D2 1U U3—/4H1U4/w| 8'1 —D6/11Dlí ¡1'»/w| 8D32U1 8'1 —D6/11D
8/24D2 /|—'3•'3—'63U1'2ld 1U ñU3[1/2/2 8'1 |'3•/D ñ'3D|'D uRód Rnq '1 ñU4/'|—' —/3U 8'1 ñ/' °U4/U U33/6U Á/'|—3U2
0 1U ñU3UñU3'2/U '2ñ[2—/4Ue '1 '»ñ1D3U8D3 Uñ1/4U H|U ¡H'3%U '| 1U 4U3U 8D32U1 ñU3U
ñ3D•D4U3 H|U ¡1'»/w| ñ1U|—U3 '| 1U U3—/4H1U4/w| 8'1
♦ á8'|—/¡/4U3 1U U—3D¡/U ÁH24H1U3q 1U ñ]38/8U 8' ÁU2U —D6/11Dle
ÁH24H1U3 ñH'8' /|8/4U3 H|U ñ]38/8U D 3'8H44/w| ♦ S»ñ1D3U3 1D2 3'¡1'BD2 8' 1U 3D8/11U 0 8'1 —D6/11Dq
8' 1U /|'3•U4/w|e H| ñ'XH'QD "D1ñ' 4D| H| ÁU3—/11D 8' 3'¡1'BD2 2D63'
♦ PDÁñ3D6U3 1U ¡H'3%U 8' 4U8U "3HñD ÁH24H1U3q '1 —'|8w| 3D—H1/U|D '»ñ1D3U 1D2 3'¡1'BD2 8' 1D2 |/•'1'2
¡1'»/w| 8' 1U 4U8'3U uRrd Rg L/1/Dñ2DU2Vq '1'•U4/w| •'3—'63U1'2 RiaRód 0 8/4°U U44/w| 2D63' '1 4U14[|'D
8' 1U ñ/'3|U '2—/3U8Ulí ¡1'»/w| 8' 1U 3D8/11U uRn U Ng '»ñ1D3U 1D2 3'¡1'BD2 U |/•'1 •'3—'63U1 NraNge
L/2XH/D—/6/U1'2Vq '1 ñU4/'|—' —3U—U 8' 8D61U3 1U 3D8/11U ♦ S•U1HU3 1U U¡'3'|4/U 2'|2/—/•U "'|'3U1 8' 1D2 |/•'1'2
Á/'|—3U2 '1 '»ñ1D3U8D3 Uñ1/4U H|U ¡H'3%U '| 1U ñ/'3|U Á'8H1U3'2 1HÁ6U3 0 2U43D 2Hñ'3/D3q 2' '»ñ1D3U 1U
ñU3U ÁU|—'|'3 1U 3D8/11U '| '»—'|2/w|lí '»—'|2/w| 2'|2/6/1/8U8 —[4—/1 ¡/|Ud 1U ñH|4/w| 0 1U •/63U4/w|
8' 1U 3D8/11U uRid Ró L4H[83/4'ñ2 ¡'ÁD3U1Vq '1 ñU4/'|—' 8' 1D2 8'3ÁU—DÁU2 8' 1U '»—3'Á/8U8 /|¡'3/D3e
/|—'|—U ÁU|—'|'3 1U ñ/'3|U 3'4—Ud Á/'|—3U2 '1
'»ñ1D3U8D3 Uñ1/4U H|U ¡H'3%U '| '11U ñU3U ¡1'»/D|U3
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

g2á
czáy9G3pBp 3h09y3Hy

G/FM/Dm,
G 24N 2ES 878U[4NS
I~24H1D
­R S24N2ES 878U[4NS JH;J;HTN;IR -ñ JHNITNJRñ RJ;H«- 3RI7»[u U8H4—D3 ÁU0D3
I-; B- ñR JN-HIR * -ñ JN-c * -I«HR -I -ñ T;UJRH«NU-I«; J;3u
«-HN;H B- ñR JN-HIR B-3B- ñR C;3R J;Jñ[«-R J;H B-«HÜ3 B- ñR H;BNññR b/U—D 8'1 U8H4—D3
mCN7o áoreúo
C'|U ñDñ1^—'U
)3«R RH«-HNR JR3R Rñ NI«-HN;H B-ñ T;UJRH«NU-I«; J;3«-HN;H
B- ñR JN-HIR -I«H- ñ;3 UW3T»ñ;3 7R3«H;TI-UN; * J;Jñ[«-;o )I 3»
TRUNI; -I 3-I«NB; NIC-HN;H JR3R J;H B-íRM; B-ñ RHT; «-IBNI;3;
v3—'3/U ñDñ1^—'U
C;HURB; -I«H- ñR3 TRí-~R3 «NíNRñ * J-H;I-R B-ñ UW3T»ñ; 3;ñ-; *
v3—'3/U 2Hñ'3/D3 v3—'3/U 2Hñ'3/D3
-I«HR -I ñR H-7NwI JH;C»IBR B-ñ T;UJRH«NU-I«; J;3«-HN;H B- ñR 1U—'3U1 8' 1U 3D8/11U
Á'8/U1 8' 1U 3D8/11U
JN-HIRc B;IB- 3- BNFNB- NIU-BNR«RU-I«- -I »IR RH«-HNR «NíNRñ
v3—'3/U 2H3U1
RI«-HN;H * »IR RH«-HNR «NíNRñ J;3«-HN;Ho PU6'%U Á'8/U1
4;3 7HRIB-3 RH«-HNR3 3»HRñ-3c »IR R TRBR ñRB;c 3- HRUNCNTRI 8'1 Á~24H1D
B- ñR RH«-HNR J;Jñ[«-R JRHR NHHN7RH ñ;3 UW3T»ñ;3 7R3«H;TI-UN;c "U2—3D4|'Á/D
3;ñ-; * JñRI«RH mCN7o áoreúo (B-UÜ3c ñR RH«-HNR J;Jñ[«-R BR ñ»7RH v3—'3/U 4/34H|¡1'BU
R HRUR3 V»- T;I«HNí»*-I R »IR H-B FR3T»ñRH T;ñR«-HRñ RñH-B-B;H ñ'3D|'U
B- ñR RH«NT»ñRTNwI B- ñR H;BNññR mFo CN7o áoppúo I~24H1D ñDñ1^—'D
v3—'3/U —/6/U1 U|—'3/D3
uñU2U U —3U•]2
v 3—'3/U —/6 /U1 U| —'3/D 3 v3—'3/U —/6/U1 8' 1U U6'3—H3U
ñD2—'3/D3 8' 1U Á'Á63U|U
­R S24N2ES 4EAESU SF4N2E72 JR3R ORTNR B-ñRI«- R «HRF%3 B- ñR
/|—'3w2'Ul
Rí-H«»HR -ÍN3«-I«- -I ñR JRH«- 3»J-HN;H B- ñR U-UíHRIR NIu
«-Hw3-R * -I«HR -I -ñ T;UJRH«NU-I«; RI«-HN;Hc Rñ V»- NHHN7Ro
v3—'3/U ñ'3D|'U
6;I«NIWR ORTNR RíRM; 3;íH- ñR TRHR B;H3Rñ B-ñ JN-o

v 3—'3/U —/6 /U1 ñD2—'3/D3

­R S24N2ES 4EAESU 8754N2E72 NHHN7R ñ;3 T;UJRH«NU-I«;3 J;3u


«-HN;H * ñR«-HRñ B- ñR JN-HIR * T;I«NIWR ORTNR ñR JñRI«R B-ñ JN-
v3—'3/U —/6/U1
mCN7o áoreúo
ñD2—'3/D3
­R RH«-HNR «NíNRñ J;3«-HN;H B-3TN-IB- R «HRF%3 B- ñR H-7NwI
JH;C»IBR B-ñ T;UJRH«NU-I«; J;3«-HN;H B- ñR JN-HIR 3;íH- ñR TRHR hUÁU2 XH' ñ'3¡D3U|
3»J-HCNTNRñ B- ñ;3 UW3T»ñ;3 «NíNRñ J;3«-HN;H * Cñ-Í;H ñRH7; B- ñ;3 '1 —U6/XH' /|—'3ÁH24H1U3
ñU3U '|—3U3 '| '1
B-B;3o xR3R R «HRF%3 B-ñ «WI-ñ B-ñ «RH3; J;H B-«HÜ3 B-ñ URñ%;ñ;
4DÁñU3—/Á'|—D 1U—'3U1
U-BNRñ * 3- BNHN7- ORTNR ñR JñRI«R B-ñ JN-o
)I ñR JN-HIRc ñR RH«-HNR «NíNRñ J;3«-HN;H NHHN7R ñ;3 UW3T»ñ;3
hUÁU —'3Á/|U1
* O»-3;3 RB*RT-I«-3 * «N-I- B;3 HRUR3 JHNITNJRñ-3g ñR RH«-HNR ñ'3¡D3U|—'
TNHT»ICñ-MR J-H;I-R * ñR RH«-HNR J-H;I-Rg 8' 1U U3—'3/U
ñ'3D|'U
­R S 24N 2ES xE2x6 FhUN■S 8 N27FNS JR3R R INF-ñ ñR«-HRñ R
«HRF%3 B-ñ UW3T»ñ; 3;ñ-; * RñH-B-B;H B-ñ T»-ññ; B-ñ J-H;I%
OR3«R T;I-T«RH T;I ñR H-B RIR3«;Uw«NTR B- FR3;3 V»- H;B-R
ñR H;BNññR mCN7o áorec Fo «RUíN%I CN7o áoppúo
­R S 24N2ES 8N27FNS «HRI3T»HH- JRHRñ-ñR Rñ «HR*-T«; B- ñR
RH«-HNR «NíNRñc J-H; B-3TN-IB- R ñ; ñRH7; B- ñR TRHR ñR«-HRñ
B-ñ T;UJRH«NU-I«; J;3«-HN;H RB*RT-I«- R ñR TH-3«R U-BNRñ
3N«»RBR 3;íH- ñR 3»J-HCNTN- J;3«-HN;H B-ñ J-H;I%c V»- 3-JRHR
ñR3 NI3-HTN;I-3 B- ñ;3 UW3T»ñ;3 «NíNRñ J;3«-HN;H * Cñ-Í;H ñRH7;
B-ñ B-B; 7;HB;o u3*í lí6i v3—'3/U2 8'1 4DÁñU3—/Á'|—D ñD2—'3/D3 8' 1U ñ/'3|Ue

­R RH«-HNR J-H;I-R NHHN7R ñ;3 UW3T»ñ;3 * O»-3;3 RB*RT-I«-3


-I -ñ T;UJRH«NU-I«; J;3«-HN;H B- ñR JN-HIR * «RUíN%I «N-I- HRu
UR3 V»- JR3RI -I 3-I«NB; ñR«-HRñ R «HRF%3 B-ñ «RíNV»- NI«-HU»3u
T»ñRH JRHR NHHN7RH ñ;3 UW3T»ñ;3 J-H;I-;3 B-ñ T;UJRH«NU-I«;
ñR«-HRñ B- ñR JN-HIRo
g2g
2hBáHGÓB y9*3HhB— ] sdx5:P l

LIR 2Sñ S 8N2h72SF4N V»- 3- ;HN7NIR -I ñR RH«-HNR J-H;I-R x'3•/D 4/[—/4D


-I ñR J;HTNwI BN3«Rñ B- ñR JN-HIRc JR3R R INF-ñ RI«-HN;H R «HRF%3
B- ñR Rí-H«»HR NIC-HN;H -ÍN3«-I«- -I ñR U-UíHRIR NI«-Hw3-R
JRHR RIR3«;U;3RH3- T;I »IR HRUR B- ñR RH«-HNR «NíNRñ RI«-HN;Ho
­R RH«-HNR J-H;I-R JR3R J;H B-«HÜ3 B- ñR NI3-HTNwI V»- OR*
-I«H- ñ;3 -Í«H-U;3 BN3«Rñ-3 B- ñR «NíNR * -ñ J-H;I%c * «-HUNIR -I
»IR H-B B- FR3;3 3N«»RB;3 3;íH- ñR 3»J-HCNTN- ñR«-HRñ B-ñ TRñTÜI-;o b/U—D 8'1
U8H4—D3
NMím,
­R3 F-IR3 JH;C»IBR3 B-ñ T;UJRH«NU-I«; J;3«-HN;H 3»-ñ-I 3-7»NH
R ñR3 RH«-HNR3o

aM/jD(,
. N2RE7 4EAESU x'3•/D 2H3U1

)ñ I-HFN; R3;TNRB; T;I -ñ T;UJRH«NU-I«; J;3«-HN;H B- ñR JN-Hu


IR -3 -ñ I-HFN; «NíNRñ mCN7o áoráúc »I HRU; JHNITNJRñ B-ñ I-HFN;
TNÜ«NT; V»- B-3TN-IB- Rñ T;UJRH«NU-I«; J;3«-HN;H B-3B- ñR C;3R
J;Jñ[«-Ro
)ñ I-HFN; «NíNRñ JR3R B-íRM; B-ñ RHT; «-IBNI;3; C;HURB; -I«H- x'3•/D ñ'3D|'D
ñR3 TRí-~R3 «NíNRñ * J-H;I-R B-ñ UW3T»ñ; 3;ñ-;c * B-3J»%3 3N7»- 4DÁ~|
-I F-H«NTRñ R «HRF%3 B- ñR H-7NwI JH;C»IBR B-ñ T;UJRH«NU-I«;
J;3«-HN;H B- ñR JN-HIR 3;íH- ñR 3»J-HCNTN- B-ñ UW3T»ñ; «NíNRñ J;3u
«-HN;H T;I ñ;3 FR3;3 «NíNRñ-3 J;3«-HN;H-3o
)ñ I-HFN; «NíNRñ RíRIB;IR -ñ T;UJRH«NU-I«; J;3«-HN;H B- ñR
JN-HIR -I -ñ «;íNññ; R«HRF-3RIB; -ñ «WI-ñ B-ñ «RH3; J;H B-«HÜ3 B-ñ
URñ%;ñ; U-BNRño )I«HR -I -ñ JN- JRHR NI-HFRH ñR UR*;H JRH«- B-
ñ;3 UW3T»ñ;3 NI«H[I3-T;3 * B- ñR JN-ño
)I ñR JN-HIRc -ñ I-HFN; «NíNRñ BR ñ»7RH Rg

1RU;3 V»- NI-HFRI «;B;3 ñ;3 UW3T»ñ;3 B-ñ T;UJRH«NU-I«;


J;3«-HN;H B- ñR JN-HIRo
4;3 HRU;3 T»«ÜI-;3g -ñ FN2RE7 562SU * -ñ FN2RE7 xSUx«FN7
x'3•/D —/6/U1
ñNBESUo x'3•/D 2H3U1

v—3U•/'2U
1U ¡U24/U
ñ3D¡H|8U
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

x'3•/D
4U14[|'D
Á'8/U1

u3*í lí6l x'3•/D —/6/U1e ve C/2—U ñD2—'3/D3e Mí x'3•/D 2H3U1e


g2i
czáy9G3pBp 3h09y3Hy

­;3 HRU;3 B-ñ I-HFN; «NíNRñ V»- NI-HFRI -ñ 7H»J; 3»J-HCNTNRñ ) N27 F N 7 US2- 7
B- UW3T»ñ;3 B-ñ T;UJRH«NU-I«; J;3«-HN;H * -ñ UW3T»ñ; J;Jñ[«-;
)ñ UW3T»ñ; 8N27FN7 US2-7 3- ;HN7NIR -I -ñ T;UJRH«NU-I«;
B-ñ 7H»J; JH;C»IB; 3- ;HN7NIRI R »I INF-ñ Rñ«; -I ñR JN-HIR -I«H-
ñR«-HRñ B- ñR JN-HIRc J-H; 3» «-IBwI TH»~R J;H B-íRM; B-ñ JN- JRHR
ñR3 B;3 TRí-~R3 B-ñ UW3T»ñ; 7R3«H;TI-UN; -I ñR H-7NwI BN3«Rñ B-
NI3-H«RH3- -I ñ;3 O»-3;3 B- ñR TRHR U-BNRñ mCN7o áor púo 2- ;HN7NIR
ñR C;3R J;Jñ[«-R mCN7o áorpúo )3«;3 HRU;3 NI-HFRI ñ;3 UW3T»ñ;3
7R3«H;TI-UN;c JñRI«RH * 3wñ-;c * JR3RI -I UR*;H JH;C»IBNBRB
Rñ NI«-HN;H B-ñ UW3T»ñ; J;Jñ[«-;o
­;3 HRU;3 R ñ;3 UW3T»ñ;3 JH;C»IB;3 B-ñ T;UJRH«NU-I«; x'3•/D ñ'3D|'D 4DÁ~|
J;3«-HN;H 3- ;HN7NIRI -I -ñ I-HFN; «NíNRñ 3N«»RB; -I JH;C»IBNBRB
H-3J-T«; Rñ UW3T»ñ; 3wñ-; -I ñR UN«RB 3»J-HN;H B- ñR JN-HIR -
NI-HFRI ñ;3 UW3T»ñ;3 «NíNRñ J;3«-HN;Hc Cñ-Í;H ñRH7; B-ñ B-B; 7;HB;
* Cñ-Í;H ñRH7; B- ñ;3 B-B;3o

x '3•/D 2H3U1
I'Á63U|U
)ñ I-HFN; 3»HRñ 3- ;HN7NIR R »I INF-ñ Rñ«; -I ñR JN-HIR -I«H- ñR3 /|—'3w2'U
B;3 TRí-~R3 B-ñ UW3T»ñ; 7R3«H;TI-UN; mCN7o áoráúo 4-3TN-IB-
3»J-HCNTNRñ Rñ FN-I«H- B-ñ UW3T»ñ; 7R3«H;TI-UN; * J-I-«HR -I O'3D|'D e )D38' U|—'3/D3
ñR CR3TNR JH;C»IBR -I ñR UN«RB B- ñR JN-HIRc B;IB- 3- »I- R 1U3"D 8'1 ñ'3D|]
»I HRU; T;U»INTRI«- 3»HRñ JH;T-B-I«- B-ñ I-HFN; J-H;I-;
T;UWIo 4-3TN-IB- J;H ñR JN-HIR RñH-B-B;H B-ñ URñ%;ñ; ñR«-HRñ
* Rñ JN-o
)ñ I-HFN; 3»HRñ NI-HFR ñR JN-ñ -ÍN3«-I«- 3;íH- ñR 3»J-HCNTN- G'|8w|
NH34D '| 1U
8'1
J;3«-H;ñR«-HRñ - NIC-HN;H B- ñR JN-HIRc R3[ T;U; ñR ~;IR ñR«-HRñ 4U3U /|¡'3/D3
ñ'3D|'D
O'3D|'D 8'1 4H6D/8'2
B-ñ JN- * -ñ V»NI«; B-B;o 4D3—D
4D3—D PH|'/¡D3Á'
Á'8/U1 • G'|8w|
x '3•/D 4U14[|'D Á '8/U1
8'1
O3/Á'3
)ñ I-HFN; TRñTÜI-; U-BNRñ 3»-ñ- 3-H UWñ«NJñ-o 2- ;HN7NIR -I -ñ ñ'3D|'D
Á'—U—U32/ U|D 1U3"D
I-HFN; «NíNRñ R »I INF-ñ íRM; -I ñR JN-HIR T-HTR B-ñ «;íNññ; * B-3u
TN-IB- ORTNR ñR TRHR U-BNRñ B-ñ «RñwIo
)3«- I-HFN; NI-HFR ñR JN-ñ B- ñR 3»J-HCNTN- U-BNRñ * ñR JñRI«R
B-ñ «RñwI mCN7o áoráúo

p(E )m/FDE MíF( ómFM/mó VM óm )DM/ím


♦/ 3D8'U ñ'3D|'U
cP,Ahó(, 8'1 °H'2D 4U14[|'D
vR* B;3 UW3T»ñ;3 -I -ñ T;UJRH«NU-I«; ñR«-HRñ B- ñR JN-HIRg -ñ
J-H;I-; ñRH7; * -ñ T;H«; mCN7o áor p * «RíñR áorúo (Uí;3 -FN-H«-I
-ñ JN- m7NHRI ñR JñRI«R -I 3-I«NB; ñR«-HRñú * -3«ÜI NI-HFRB;3 u3*í lí6• I~24H1D2 8'1 4DÁñU3—/Á'|—D 1U—'3U1 8' 1U ñ/'3|Ue
J;H -ñ I-HFN; J-H;I-; 3»J-HCNTNRñc V»- -3 »I HRU; B-ñ I-HFN; 2í C/2—U 1U—'3U1e Mí C/2—U /|¡'3/D3 8'1 ñ/' 8'3'4°Dd 4D| '1 ñ/' '| ¡1'»/w|
ñ1U|—U3 U |/•'1 8' 1U U3—/4H1U4/w| 8'1 —D6/11De
J-H;I-; T;UWIo

4B7—B lí6 I~24H1D2 8'1 4DÁñU3—/Á'|—D 1U—'3U1 8' 1U ñ/'3|U u'| |'"3/—U 1D2 ñ3/|4/ñU1'2 2'"Á'|—D2 3UXH^8'D2 XH' /|'3•U| '1 Á~24H1Dl

S[NC-—H Ly3*9h óhN9yC3:h óh9yVBC3:h u-hC3:h


O'3D|'D 1U3"D NHñ'3¡/4/' 1U—'3U1 2Hñ'3/D3 NHñ'3¡/4/' /|¡'3/D3 8' 1U2 4U3U2 x'3•/D ñ'3D|'D 2Hñ'3¡/4/U1 S•'32/w| 0 ¡1'»/w| ñ1U|—U3
8'1 ñ'3D|]d 4U6'%U 8'1 ñ'3D|] 1U—'3U1'2 8'1 '»—3'ÁD 8/2—U1 8'1 nFio )óo Ngl 8'1 ñ/'í 2D2—/'|' 1D2 U34D2
0 '| D4U2/D|'2 8'1 4w|8/1D 4H|'/¡D3Á' Á'8/U1 0 6U2' 8'1 ñ/'
—/6/U1 1U—'3U1 8'1 ñ3/Á'3 Á'—U—U32/U|D
O'3D|'D 4D3—D fD2 —'34/D2 /|¡'3/D3'2 8' 1U GH6]34H1D 1U—'3U1 '| 1U 6U2' x'3•/D ñ'3D|'D 2Hñ'3¡/4/U1 S•'32/w| 8'1 ñ/'
2Hñ'3¡/4/' 1U—'3U1 8' 1U 8/[¡/2/2 8'1 XH/|—D Á'—U—U32/U|D nFio )óo Ngl
8'1 ñ'3D|]
g2n
2hBáHGÓB y9*3HhB— ] sdx5:P

-I ñR 3»J-HCNTN- ñR«-HRñ 3»J-HN;H B-ñ J-H;I% * -I ñR TRHR RI«-HN;H


B- ñR TRí-~R J-H;I-R * ;TR3N;IRñU-I«- B- ñR H-7NwI RB*RT-I«-
B-ñ TwIBNñ; «NíNRñ ñR«-HRño
)ñ I-HFN; J-H;I-; T;UWI JR3R J;H B-ñRI«- RñH-B-B;H B-ñ
T»-ññ; B-ñ J-H;I%c -I«H- ñR3 NI3-HTN;I-3 B-ñ J-H;I-; ñRH7; OR3«R
ñR TRí-~R * BNÜCN3N3 B-ñ J-H;I%o
( INF-ñ BN3«Rñc -ñ J-H;I-; ñRH7; B-3TN-IB- J;H ñR JN-HIR OR3«R x'3•/D ñ'3D|'D 4DÁ~|
C;HURH »I «-IBwIc V»- -I -ñ 3N7»N-I«- ;HB-Ig

xR3R J;H B-«HÜ3 B-ñ URñ%;ñ; ñR«-HRñ J;H »I 3»HT; w3-; 3»J-Hu
CNTNRño
éNHR ORTNR B-ñRI«- JRHR -I«HRH -I ñR TRHR ñR«-HRñ B-ñ JN-o
x'3•/D 2H3U1 1U—'3U1
4-3TN-IB- -I 3-I«NB; ;íñNT»; J;H ñR TRHR ñR«-HRñ B-ñ JN-c B;Iu
B- 3- T»HFR ORTNR B-ñRI«- íRM; »I «»í%HT»ñ; w3-; m«HwTñ-R
J-H;I-Rú B-ñ TRñTÜI-;o
)I«HR -I »I 3»HT; JH;C»IB; -I ñR 3»J-HCNTN- NIC-HN;H B- »I;
B- ñ;3 ;«H;3 O»-3;3 B-ñ «RH3; m-ñ T»í;NB-3úo
éNHR íRM; -ñ JN- JRHR TH»~RH ñR JñRI«R - NI3-H«RH3- -I ñR3
3»J-HCNTN-3 NIC-HN;H-3 B- ñ;3 O»-3;3 -I ñR TRHR U-BNRñ B-ñ JN-
mTRHR3 ñR«-HRñ-3 B- ñR íR3- B-ñ JHNU-H U-«R«RH3NRI; * -Í«H-U;
BN3«Rñ B-ñ T»I-NC;HU- U-BNRñúo

)ñ J-H;I-; ñRH7; -FN-H«- * Cñ-ÍN;IR -ñ JN- -I 3-I«NB; JñRI«RHo


(B-UÜ3c ñ;3 UW3T»ñ;3 J-H;I-; ñRH7;c «NíNRñ RI«-HN;H * «NíNRñ J;3u
«-HN;Hc V»- 3- NI3-H«RI -I ñR 3»J-HCNTN- NIC-HN;H B- ñ;3 O»-3;3 B-
ñR TRHR U-BNRñ B-ñ JN-c RT«WRI M»I«;3 T;U; -3«HNí; JRHR 3;J;H«RH
ñ;3 RHT;3 B-ñ JN-o )ñ J-H;I-; ñRH7; 3;J;H«R 3;íH- «;B; ñ;3 RHT;3
ñR«-HRñ * «HRI3F-H3;o
)ñ J-H;I-; ñRH7; -3«Ü NI-HFRB; J;H -ñ I-HFN; J-H;I-; 3»u
J-HCNTNRño

) N 27 F N 7 x 7 247
)ñ UW3T»ñ; J-H;I-; T;H«; -3«Ü -I JH;C»IBNBRB H-3J-T«; Rñ
UW3T»ñ; J-H;I-; ñRH7; -I ñR JN-HIR * 3- ;HN7NIR -I ñ;3 B;3
«-HTN;3 NIC-HN;H-3 B- ñR 3»J-HCNTN- ñR«-HRñ B- ñR BNÜCN3N3 B-ñ J-H;I%
mCN7o áorpúo
)ñ «-IBwI B-ñ J-H;I-; T;H«; JR3R J;H B-«HÜ3 B-ñ URñ%;ñ;
ñR«-HRñ M»I«; Rñ «-IBwI B-ñ UW3T»ñ; J-H;I-; ñRH7;c * B-3J»%3 3-
T»HFR ORTNR B-ñRI«- R «HRF%3 B- ñR 3»J-HCNTN- ñR«-HRñ B-ñ TRñTÜI-;
JRHR NI3-H«RH3- -I »I «»í%HT»ñ; 3N«»RB; 3;íH- ñR 3»J-HCNTN-
ñR«-HRñ B- ñR íR3- B-ñ h U-«R«RH3NRI; m-ñ U-«R«RH3NRI; R3;TNRB;
T;I -ñ V»NI«; B-B;úo
)ñ J-H;I-; T;H«; R*»BR R ñR -F-H3NwI B-ñ JN- * -3«Ü NI-HFRB;
J;H -ñ I-HFN; J-H;I-; 3»J-HCNTNRño
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

G/FM/Dm,
,NI7»IR RH«-HNR JHNITNJRñ JR3R -I BNH-TTNwI F-H«NTRñ R «HRF%3 B-ñ
T;UJRH«NU-I«; ñR«-HRñ B- ñR JN-HIRo )3«Ü NHHN7RB; J;H HRUR3 m3;u
íH- «;B; JH;T-B-I«-3 B- ñR RH«-HNR J-H;I-R -I -ñ T;UJRH«NU-I«; u3*í lí66 x'3•/D ñ'3D|'D 4DÁ~| 0 |'3•/D2 0 U3—'3/U2
J;3«-HN;H B- ñR JN-HIRú V»- J-I-«HRI -I -ñ T;UJRH«NU-I«; ñR«-HRñ 8'1 4DÁñU3—/Á'|—D 1U—'3U1 8' 1U ñ/'3|Ue 2í C/2—U ñD2—'3/D3d
mCN7o áorrúo ñ/'3|U 8'3'4°Ue Mí C/2—U 1U—'3U1d ñ/'3|U 8'3'4°Ue

NMím,
­R3 F-IR3 JH;C»IBR3 3N7»-I 7-I-HRñU-I«- R ñR3 RH«-HNR3o

g2a
f
czáy9G3pBp 3h09y3Hy

aM/jD(, «RíñR áodúo )I T;IM»I«; JH;B»T-I »IR Cñ-ÍNwI B;H3Rñ B-ñ JN- -I
ñR RH«NT»ñRTNwI B-ñ «;íNññ;c -Í«N-IB-I ñ;3 B-B;3 - NIFN-H«-I -ñ JN-o
. N2RE7 8 N 27 F N 7 568N2hExESU
A;B;3 -3«ÜI NI-HFRB;3 J;H -ñ I-HFN; J-H;I-; JH;C»IB;c V»- -3
)ñ I-HFN; R3;TNRB; T;I -ñ T;UJRH«NU-I«; ñR«-HRñ B- ñR JN-HIR -3 »I HRU; B-ñ I-HFN; J-H;I-; T;UWIo
-ñ I - H F N; J - H ; I - ; 3 » J - H CNT NR ño )3«- I-HFN; 3- ;HN7NIR T;U;
»I; B- ñ;3 B;3 JHNITNJRñ-3 HRU;3 B-ñ I-HFN; J-H;I-; T;UWIc
V»- -I«HR -I -ñ T;UJRH«NU-I«; ñR«-HRñ B- ñR JN-HIR B-3B- ñR C;3R
J;Jñ[«-R mCN7o áorr.úo
)ñ I-HFN; J-H;I-; T;UWI 3- ;HN7NIR B-ñ I-HFN; TNÜ«NT; -I
-ñ T;UJRH«NU-I«; J;3«-HN;H B-ñ U»3ñ; ; -I ñR C;3R J;Jñ[«-R NHñ'3¡/4/'
2H64H—[|'U
mCN7o áor r (ú * 3N7»- -ñ í;HB- U-BNRñ B-ñ «-IBwI B-ñ í[T-J3 C-U;HRñ 8' 1U —/6/U
3;íH- ñR TRí-~R ñR«-HRñ B-ñ UW3T»ñ; 7R3«H;TI-UN; * ORTNR -ñ
J-H;I%o (ññ[ BR ;HN7-I R B;3 HRU;3 T»«ÜI-;3 V»- B-3TN-IB-I
J;H ñR JN-HIRg

)ñ I - H F N; T ; U » I N T R I « - 3 » H R ñc V»- 3- »I- Rñ HRU; 3»HRñ NHñ'3¡/4/'


U|—'3/D3
B-ñ I-HFN; «NíNRñ * T;I«HNí»*- R ñR NI-HFRTNwI B- ñR JN-ñ 3;íH-
8'1 ñ'3D|]
ñR TRHR J;3«-H;ñR«-HRñ NIC-HN;H B- ñR JN-HIRo G/6/U1
U|—'3/D3 ;3/"'| 8'1
)ñ I - H F N; T » «Ü I - ; 3 » H R ñ ñR «- H R ñc V»- NI-HFR ñR JN-ñ 3N«»RBR —/6/U1 U|—'3/D3
3;íH- ñR JRH«- 3»J-H;ñR«-HRñ B- ñR JN-HIRo
NHñ'3¡/4/'
)ñ I-HFN; J-H;I-; T;UWI T;I«NIWR RñH-B-B;H B-ñ T»-ññ; B-ñ 1U—'3U1 8' 1U —/6/U
J-H;I% * -I«HR -I -ñ T;UJRH«NU-I«; ñR«-HRñc JR3RIB; -I«H- ñR3
NI3-HTN;I-3 B-ñ UW3T»ñ; J-H;I-; ñRH7; R ñR TRí-~R * BNÜCN3N3 ;3/"'| 8'1
S»—'|2D3 '»—'|2D3 1U3"D
B-ñ J-H;I%o (V»[ -ñ I-HFN; J-H;I-; T;UWI 3- BNFNB- -I 3»3 B;3 1U3"D 8' 8' 1D2 8'8D2
HRU;3 «-HUNIRñ-3g 1D2 8'8D2
;3/"'| 8'1
)ñ I-HFN; J-H;I-; 3»J-HCNTNRño '»—'|2D3 1U3"D
)ñ I-HFN; J-H;I-; JH;C»IB;o 8'1 8'8D "D38D

)ñ I-HFN; J-H;I-; 3»J-HCNTNRñ B-3TN-IB- J;H -ñ T;UJRHu


«NU-I«; ñR«-HRñ -I JH;C»IBNBRB H-3J-T«; Rñ J-H;I-; ñRH7; -
NI-HFR Rñ J-H;I-; ñRH7; * Rñ J-H;I-; T;H«; mCN7o áor p.úo 4-3u G'34'3
J»%3 J-I-«HR -I ñR CR3TNR JH;C»IBR -I ñR J;HTNwI NIC-HN;H B- ñR ñ'3D|'D
JN-HIR * -I«HR -I -ñ JN-c B;IB- 3- BNFNB- -I ñ;3 HRU;3 U-BNRñ
S»—'|2D3 1U3"D
* ñR«-HRñc V»- NI-HFRI ÜH-R3 B;H3Rñ-3 B-ñ JN- * B- ñ;3 B-B;3c 8'1 8'8D "D38D
-ÍT-J«;g

)ñ -3JRTN; -ÍN3«-I«- -I«H- -ñ JHNU-H * -ñ 3-7»IB; B-B;3c V»-


-3«Ü NI-HFRB; J;H -ñ I-HFN; J-H;I-; JH;C»IB;o
­R TRHR ñR«-HRñ B-ñ V»NI«; B-B;c NI-HFRBR J;H -ñ HRU; 3»HRñ
B-ñ I-HFN; «NíNRño
á|2'34/w| U 1U 2Hñ'3¡/4/'
/|¡'3/D3 8'1 4H|'/¡D3Á'
)ñ I-HFN; J-H;I-; JH;C»IB; JR3R -I 3-I«NB; RI«-H;U-BNRñ Á'8/U1 0 8'1 á Á'—U—U32/U|D
R «HRF%3 B-ñ «RíNV»- NI«-HU»3T»ñRH ORTNR -ñ T;UJRH«NU-I«;
RI«-HN;H B- ñR JN-HIRc Rñ V»- NI-HFRo

p(E )m/FDE MíF( míFM/D(/ VM óm )DM/ím


cP,Ahó(,
)ÍN3«-I T»R«H; UW3T»ñ;3 -I -ñ T;UJRH«NU-I«; RI«-HN;H B-
ñR JN-HIRg -ñ «NíNRñ RI«-HN;Hc -ñ -Í«-I3;H ñRH7; B-ñ B-B; 7;HB;c
aN7o áord I~24H1D2 8'1 4DÁñU3—/Á'|—D U|—'3/D3 8' 1U ñ/'3|Ue
-ñ -Í«-I3;H ñRH7; B- ñ;3 B-B;3 * -ñ «-HT-H J-H;I-; mCN7o áord *

g 5
2hBáHGÓB y9*3HhB— ] sdx5:P l

4B7—B líT I~24H1D2 8'1 4DÁñU3—/Á'|—D U|—'3/D3 8' 1U ñ/'3|U u'| |'"3/—U 1D2 ñ3/|4/ñU1'2 2'"Á'|—D2 3UXH^8'D2 XH' /|'3•U| '1 Á~24H1Dl

S[NC-—H Ly3*9h óhN9yC3:h óh9yVBC3:h u-hC3:h


G/6/U1 U|—'3/D3 NHñ'3¡/4/' 1U—'3U1 8' 1U —/6/U NHñ'3¡/4/'2 Á'8/U1 ' /|¡'3/D3 x'3•/D ñ'3D|'D ñ3D¡H|8D j1'»/w| 8D32U1 8'1 ñ/' '|
0 Á'Á63U|U /|—'3w2'U 8'1 4H|'/¡D3Á' Á'8/U1 0 nFho Rnl 1U U3—/4H1U4/w| 8'1 —D6/11Dí
U80U4'|—' 2Hñ'3¡/4/'2 U80U4'|—'2 /|•'32/w| 8'1 ñ/'í UñD0D
8' 1U 6U2' 8'1 ñ3/Á'3 8/|[Á/4D 8'1 U34D Á'8/U1
Á'—U—U32/U|D 8'1 ñ/'
S»—'|2D3 1U3"D I/—U8 Á'8/U1 8' 1U 2Hñ'3¡/4/' NHñ'3¡/4/' 8D32U1 8' 1U 6U2' x'3•/D ñ'3D|'D ñ3D¡H|8D S»—'|2/w| 8'1 8'8D "D38D
8'1 8'8D "D38D Á'8/U1 8'1 ñ'3D|] 0 8' 1U ¡U1U|"' 8/2—U1 8'1 8'8D nFio )óa 0 ¡1'»/w| 8D32U1 8'1 ñ/'
2Hñ'3¡/4/' U80U4'|—' "D38D
8' 1U Á'Á63U|U /|—'3w2'U
S»—'|2D3 1U3"D I/—U8 ñ3D»/ÁU1 8' 1U v —3U•]2 8' 1U2 '»ñU|2/D|'2 x'3•/D ñ'3D|'D ñ3D¡H|8D S»—'|2/w| 8' 1D2 4HU—3D
8' 1D2 8'8D2 2Hñ'3¡/4/' Á'8/U1 8'1 ñ'3D|] 8/"/—U1'2 8D32U1'2d '| 1U2 nFio )óa 8'8D2 1U—'3U1'2 8'1 ñ/'
0 2Hñ'3¡/4/' 3'1U4/D|U8U 6U2'2 8' 1U2 ¡U1U|"'2 Á'8/U2 0 ¡1'»/w| 8D32U1 8'1 ñ/'
8'1 4w|8/1D —/6/U1 1U—'3U1 0 8/2—U1'2 8' 1D2 4HU—3D
8'8D2 1U—'3U1'2 8'1 ñ/'
G'34'3 ñ'3D|'D OU3—' 8/2—U1 8' 1U 2Hñ'3¡/4/' NHñ'3¡/4/' 8D32DÁ'8/U1 x'3•/D ñ'3D|'D ñ3D¡H|8D j1'»/w| 8D32U1 0 '•'32/w|
Á'8/U1 8'1 ñ'3D|] 8' 1U 6U2' 8'1 XH/|—D nFio )óa 8'1 ñ/'
Á'—U—U32/U|D

:EAESU S F 4N 2E7 2 JN-HIRc -ñ UW3T»ñ; -Í«-I3;H ñRH7; B-ñ B-B; 7;HB; -3«Ü NI-HFRB;
J;H -ñ I-HFN; J-H;I-; JH;C»IB;o
)ñ UW3T»ñ; 4EAESU SF4N2E72 -3 -ñ UÜ3 RI«-HN;H * U-BNRñ B- ñ;3
UW3T»ñ;3 B-ñ T;UJRH«NU-I«; RI«-HN;H B- ñR JN-HIR mCN7o áordúo
C 1 4N F 57 2 US2- 7 BN U75 BNB75
2- ;HN7NIR JHNITNJRñU-I«- B- ñ;3 B;3 «-HTN;3 3»J-HN;H-3 B- ñR
3»J-HCNTN- ñR«-HRñ B- ñR BNÜCN3N3 B- ñR «NíNR * B- ñR 3»J-HCNTN- RB*Ru )ñ UW3T»ñ; N14NF572 US2-7 BN U75 BNB75 -3 -ñ UÜ3 J;3«-HN;H *
T-I«- B- ñR U-UíHRIR NI«-Hw3-Ro ARUíN%I «N-I- 3» ;HN7-I -I ñR«-HRñ B- ñ;3 UW3T»ñ;3 B-ñ T;UJRH«NU-I«; RI«-HN;H B- ñR JN-HIR
ñR CR3TNR JH;C»IBRo mCN7o áordúo 2- ;HN7NIR JHNITNJRñU-I«- -I ñR UN«RB 3»J-HN;H B-
­R3 CNíHR3 U»3T»ñRH-3 B-ñ «NíNRñ RI«-HN;H T;IF-H7-I -I -ñ «-Hu ñR 3»J-HCNTN- U-BNRñ B-ñ J-H;I%c ñR«-HRñ * J;H -ITNUR B-ñ ;HN7-I
TN; NIC-HN;H B- ñR JN-HIR JRHR C;HURH »I «-IBwIc V»- B-3TN-IB- R B-ñ UW3T»ñ; -Í«-I3;H ñRH7; B-ñ B-B; 7;HB;c * 3- -Í«N-IB- -I
ñR TRHR U-BNRñ B-ñ JN-c B;IB- 3- NI3-H«R -I ñR3 3»J-HCNTN-3 U-BNRñ BNH-TTNwI R3T-IB-I«- ORTNR -ñ TwIBNñ; ñR«-HRñ B- ñR «NíNRo
- NIC-HN;H B- »I; B- ñ;3 O»-3;3 B-ñ «RH3; mT»I-NC;HU- U-BNRñú * 6;U; -ñ UW3T»ñ; «NíNRñ RI«-HN;Hc «RUíN%I 3- ;HN7NIR -I ñR CR3u
ñR3 JRH«-3 RB*RT-I«-3 B-ñ JHNU-H U-«R«RH3NRI; R3;TNRBR3 T;I TNR JH;C»IBRo
-ñ JHNU-H B-B;o )ñ UW3T»ñ; -Í«-I3;H ñRH7; B- ñ;3 B-B;3 B-3TN-IB- OR3«R
)ñ «NíNRñ RI«-HN;H JH;B»T- Cñ-ÍNwI B;H3Rñ B-ñ JN- -I ñR RH«NT»u C;HURH »I «-IBwIc V»- T;I«NIWR OR3«R ñR TRHR B;H3Rñ B-ñ JN-c
ñRTNwI B-ñ «;íNññ; - NIFN-H«- -ñ JN- -I ñR3 RH«NT»ñRTN;I-3 NI«-H«RHu B;IB- 3- BNFNB- -I T»R«H; «-IB;I-3o )3«;3 3- NI3-H«RIc U-BNRI«-
3NRIR3o 4»HRI«- ñR URHTOR JH;J;HTN;IR 3;J;H«- BNIÜUNT; Rñ -ÍJRI3N;I-3 BN7N«Rñ-3 B;H3Rñ-3c -I ñR3 3»J-HCNTN-3 B;H3Rñ-3 B- ñR3
RHT; U-BNRñ B-ñ JN-o íR3-3 B- ñR3 CRñRI7-3 U-BNR * BN3«Rñ B- ñ;3 T»R«H; B-B;3 ñR«-HRñ-3o
)ñ «NíNRñ RI«-HN;H -3«Ü NI-HFRB; J;H -ñ I-HFN; J-H;I-; JH;u )ñ -Í«-I3;H ñRH7; B- ñ;3 B-B;3 -Í«N-IB- ñ;3 B-B;3 * JH;B»T-
C»IB;o Cñ-ÍNwI B;H3Rñ B-ñ JN- -I ñR RH«NT»ñRTNwI B-ñ «;íNññ;o )3«Ü NI-HFRB;
J;H -ñ I-HFN; J-H;I-; JH;C»IB;o
C 1 4N F 57 2 US2- 7 BNU BNB7 -72B7
: N2xN2 8 N27 F N7
)ñ UW3T»ñ; N14NF572 US2-7 BNU BNB7 -72B7 3- BN3J;I- R T;Iu
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

«NI»RTNwI B-ñ UW3T»ñ; «NíNRñ RI«-HN;H * -3«Ü 3;ñRJRB; J;H %3«- )ñ UW3T»ñ; 4N 2xN 2 8N27FN7 P8N27FN7 SF 4N2E72i 3- 3»-ñ-
mCN7o áordúo 2- ;HN7NIR -I ñR UN«RB U-BNR B- ñR 3»J-HCNTN- U-BNRñ T;I3NB-HRH JRH«- B-ñ -Í«-I3;H ñRH7; B- ñ;3 B-B;3 mCN7o áordúo 2-
B-ñ J-H;I% * ñR U-UíHRIR NI«-Hw3-R RB*RT-I«-o ;HN7NIR -I ñR 3»J-HCNTN- U-BNRñ B-ñ J-H;I% NIU-BNR«RU-I«- J;H
)ñ «-IBwI B-ñ -Í«-I3;H ñRH7; B-ñ B-B; 7;HB; RJRH-T- -I«H- ñ;3 B-íRM; B-ñ ;HN7-I B-ñ UW3T»ñ; -Í«-I3;H ñRH7; B- ñ;3 B-B;3c * ñ;3
«-IB;I-3 B-ñ «NíNRñ RI«-HN;H * B-ñ -Í«-I3;H ñRH7; B- ñ;3 B-B;3 -I B;3 UW3T»ñ;3 3»-ñ-I -3«RH T;I-T«RB;3o
ñR UN«RB NIC-HN;H B- ñR JN-HIR * B-3TN-IB- ORTNR -ñ JN-o 6;I«NIWR )ñ «-IBwI B-ñ «-HT-H J-H;I-; B-3TN-IB- ORTNR -ñ JN- T;I -ñ
R INF-ñ RI«-HN;H 3;íH- ñR TRHR U-BNRñ B- ñR 3»J-HCNTN- B;H3Rñ B-ñ «-IBwI B-ñ -Í«-I3;H ñRH7; B- ñ;3 B-B;3o )I ñR TRHR B;H3Rñ B-ñ JN-
JN- OR3«R T-HTR B-ñ CNIRñ B-ñ B-B; 7;HB;c B;IB- 3- NI3-H«R -I ñR 3- B-3F[R -I 3-I«NB; ñR«-HRñ JRHR NI3-H«RH3- -I ñR 3»J-HCNTN-
3»J-HCNTN- 3»J-HN;H B- ñR íR3- B- ñR CRñRI7- BN3«Rño B;H3;U-BNRñ B- ñR íR3- B-ñ h U-«R«RH3NRI; m-ñ U-«R«RH3NRI;
)ñ -Í«-I3;H ñRH7; B-ñ B-B; 7;HB; -Í«N-IB- -ñ JHNU-H B-B;o R3;TNRB; T;I -ñ V»NI«; B-B;úo
4-íNB; R V»- TH»~R J;H B-ñRI«- B- ñR RH«NT»ñRTNwI B-ñ «;íNññ;c )ñ «-HT-H J-H;I-; R*»BR -I ñR Cñ-ÍNwI B;H3Rñ * J;3Níñ-U-Iu
«RUíN%I JH;B»T- Cñ-ÍNwI B;H3Rñ B-ñ JN- -I -3«R RH«NT»ñRTNwIo «- -I ñR -F-H3NwI B-ñ JN-o )3«Ü NI-HFRB; J;H -ñ I-HFN; J-H;I-; Ot
6;U; «;B;3 ñ;3 UW3T»ñ;3 B-ñ T;UJRH«NU-I«; RI«-HN;H B- ñR JH;C»IB;o
czáy9G3pBp 3h09y3Hy

G/FM/Dm,
G 24N 2ES 4EAESU S F 4N 2E7 2
­R RH«-HNR R3;TNRBR T;I -ñ T;UJRH«NU-I«; RI«-HN;H B- ñR JN-HIR
-3 ñR S24N2ES 4EAESU SF4N2E72r V»- 3- ;HN7NIR B- ñR RH«-HNR J;u hUÁU 3'4H33'|—'
Jñ[«-R -I -ñ T;UJRH«NU-I«; J;3«-HN;H B- ñR JN-HIR * JR3R ORTNR
B-ñRI«- Rñ T;UJRH«NU-I«; RI«-HN;H B- ñR JN-HIR R «HRF%3 B- »IR
Rí-H«»HR -ÍN3«-I«- -I ñR U-UíHRIR NI«-Hw3-Ro
­R RH«-HNR «NíNRñ RI«-HN;H B-3TN-IB- R «HRF%3 B-ñ T;UJRH«Nu
U-I«; RI«-HN;H 3;íH- ñR U-UíHRIR NI«-Hw3-R mCN7o áodnúo )I
ñR JRH«- BN3«Rñ B- ñR JN-HIR 3- BN3J;I- -I«H- ñ;3 «-IB;I-3 B-
ñ;3 UW3T»ñ;3 «NíNRñ RI«-HN;H * -Í«-I3;H ñRH7; B-ñ B-B; 7;HB;o
(íRIB;IR ñR JN-HIR JR3RIB; J;H B-ñRI«- B-ñ -Í«H-U; BN3«Rñ B- v3—'3/U —/6/U1 U|—'3/D3
ñR «NíNR * B- ñR RH«NT»ñRTNwI B-ñ «;íNññ;c * T;I«NIWR OR3«R ñR TRHR
B;H3Rñ B-ñ JN- T;U; ñR RH«-HNR B;H3Rñ B- %3«-o
)I ñR JRH«- JH;ÍNURñ B- ñR JN-HIRc ñR RH«-HNR «NíNRñ RI«-HN;H
«N-I- »IR HRUR H-T»HH-I«- V»- T;I-T«R T;I ñR H-B RIR3«;Uw«NTR
B- FR3;3 -ÍN3«-I«- RñH-B-B;H B- ñR RH«NT»ñRTNwI B- ñR H;BNññRo
( ñ; ñRH7; B- 3» «HR*-T«;c ñR RH«-HNR «NíNRñ RI«-HN;H BR ñ»7RH R
I»U-H;3R3 HRUR3 JRHR ñ;3 UW3T»ñ;3 RB*RT-I«-3 * -3«Ü »INBR R
ñR HRUR J-HC;HRI«- B- ñR RH«-HNR J-H;I-Rc V»- JR3R ORTNR B-ñRI«-
R «HRF%3 B- ñR TRHR NIC-HN;H B- ñR U-UíHRIR NI«-Hw3-R B-3B- -ñ
T;UJRH«NU-I«; J;3«-HN;H B- ñR JN-HIRo
( INF-ñ BN3«Rñc ñR RH«-HNR «NíNRñ RI«-HN;H BR ñ»7RH R »IR S24N2ES x'3•/D ñ'3D|'D
ñ SUN7US2 SF4N27ñ NBESU * »IR S24N2ES ñ SUN7US2 SF4N27f ñ3D¡H|8D
US4N2SUr V»- JR3RI R INF-ñ J;3«-HN;H RñH-B-B;H B- ñ;3 -Í«H-U;3
BN3«Rñ-3 B- ñR «NíNR * B-ñ J-H;I%c H-3J-T«NFRU-I«-c * T;I-T«RI
T;I FR3;3 B- ñR3 RH«-HNR3 «NíNRñ J;3«-HN;H * J-H;I-R JRHR C;HURH v3—'3/U —/6/U1 U|—'3/D3
»IR H-B RIR3«;Uw«NTR RñH-B-B;H B-ñ «;íNññ;o

NMím,
hUÁU ñ'3¡D3U|—'
­R3 F-IR3 JH;C»IBR3 3N7»-I R ñR3 RH«-HNR3 * «N-I-I I;UíH-3 8' 1U U3—'3/U
3NUNñRH-3o ñ'3D|'U

aM/jD(,
v3—'3/U 8D32U1 8'1 ñ/'
. N2RE7 8 N 27 F N 7 8 27h6FB7
)ñ I-HFN; R3;TNRB; T;I -ñ T;UJRH«NU-I«; RI«-HN;H B- ñR JN-HIR
-3 -ñ FN2RE7 8N27FN7 827h6FB7 mCN7o áodnúo )3«- I-HFN; 3-
;HN7NIR -I -ñ T;UJRH«NU-I«; ñR«-HRñ B- ñR JN-HIR T;U; »IR B-
ñR3 B;3 BNFN3N;I-3 B-ñ I-HFN; J-H;I-; T;UWIo
)ñ I-HFN; J-H;I-; JH;C»IB; JR3R R INF-ñ RI«-H;U-BNRñ R «HRu
F%3 B-ñ «RíNV»- NI«-HU»3T»ñRH V»- 3-JRHR ñ;3 T;UJRH«NU-I«;3
ñR«-HRñ * RI«-HN;H B- ñR JN-HIRc * B-3J»%3 JR3R -I JH;C»IBNBRB
H-3J-T«; Rñ -Í«-I3;H ñRH7; B- ñ;3 B-B;3o (ñTRI~R ñR U-UíHRIR
NI«-Hw3-R RI«-HN;Hc B;IB- 3- -IT»-I«HR T;I ñR RH«-HNR «NíNRñ
RI«-HN;Hc T;I ñR T»Rñ B-3TN-IB-o
)ñ I-HFN; J-H;I-; JH;C»IB;g

óI-HFR «;B;3 ñ;3 UW3T»ñ;3 B-ñ T;UJRH«NU-I«; RI«-HN;Ho


4-3J»%3 T;I«NIWR J;H ñR TRHR B;H3Rñ B-ñ JN-c B;IB- NI-HFR Rñ
-Í«-I3;H T;H«; B- ñ;3 B-B;3c T;I«HNí»*- R ñR NI-HFRTNwI B- ñ;3 jcp tem v3—'3/U —/6/U1 U|—'3/D3 0 |'3•/D ñ'3D|'D ñ3D¡H|8Dd
JHNU-H;3 B;3 UW3T»ñ;3 NI«-Hw3-;3 B;H3Rñ-3 - NI-HFR ñR JN-ñ
-ÍN3«-I«- -I«H- -ñ JHNU-H * 3-7»IB; B-B;3o

g 2
2hBáHGÓB y9*3HhB— ] sdx l

tsf
p(íAM)F(, )/IAFDA(,
tDM AmxV( )ñ JN- -3 ñR H-7NwI B- ñR -Í«H-UNBRB NIC-HN;H BN3«Rñ R ñR RH«NT»u
S1 ñ/' 4U^8D D ñ/' ñ]|8H1D '2 1U /|4UñU4/8U8 ñU3U 3'U1/%U3 ñRTNwI B-ñ «;íNññ;o 2- 3»íBNFNB- -I -ñ «;íNññ;c -ñ U-«R«RH3; * ñ;3
1U ¡1'»/w| 8D32U1 8'1 ñ/'e RD2 ñU4/'|—'2 4D| ñ/' 4U^8D B-B;3o
—/'|'| H|U ÁU34°U k'XH/|U\ 4U3U4—'3^2—/4Ue v1 U|8U3d )ÍN3«-I TNIT; B-B;3 V»- 3;I -ñ B-B; 7;HB;c 3N«»RB; -I ñR
1U 3D8/11U 8' 1U '»—3'Á/8U8 U¡'4—U8U 2' '1'•U °U2—U H|U J;3NTNwI UÜ3 U-BNRñ mJHNU-H B-B;úc * T»R«H; B-B;3 ñR«-HRñ-3c
U1—H3U U|D3ÁU1 8H3U|—' 1U ¡U2' 8' 6U1U|4'D ñU3U |D V»- «-HUNIRI -I -ñ V»NI«; B-B; mCN7o áodtúo
U33U2—3U3 '1 ñ/'e v1 ¡/|U1 8' 1U ¡U2' 8' 6U1U|4'Dd '1 ñ/' )ñ JN- «N-I- »IR 3»J-HCNTN- 3»J-HN;H mB ; H 3 ; B - ñ J N- ú * »IR
k"D1ñ'U\ '1 2H'1De v8'Á[2d 1U ñ/'3|U 2U|U 2H'1' U8XH/3/3 3»J-HCNTN- NIC-HN;H mJ ñR I «R f CN7o áodtúo
H| ñU—3w| 8' ÁU34°U '| ñH|—/11U2 —^ñ/4D 8H3U|—' 1U ¡U2' ­R RíB»TTNwI * RB»TTNwI B- ñ;3 B-B;3 B-ñ JN- 3- B-CNI-I
8' UñD0De A|U 4UH2U —^ñ/4U 8'1 ñ/' 4U^8D '2 H|U 1'2/w| H-3J-T«; B-ñ -M- ñ;I7N«»BNIRñ B-ñ 3-7»IB; B-B;o (ñ T;I«HRHN;
8'1 |'3•/D ñ'3D|'D 4DÁ~|d ñ'3D —UÁ6/]| H|U °'3|/U V»- -I ñR URI;c B;IB- -ñ J»ñ7RH 3- ;HN-I«R R dn^ H-3J-T«; B-
8' 8/24D XH' 4DÁñ3/ÁU 1U 3U^% |'3•/D2U Rnd —3U2—D3|D2 ñ;3 ;«H;3 B-B;3c -ñ B-B; 7;HB; 3- ;HN-I«R -I ñR UN3UR J;3NTNwI
8'1 |'3•/D 4/[—/4D 0 8'1 ñ1'»D 1HÁ6D2U43Dd 0 ñU—D1D"^U2 V»- ñ;3 ;«H;3 B-B;3o )ñ JN- -3 -ñ J»I«; B-ñ T»-HJ; V»- T;I«RT«R
Á'8H1U3'2 0 4'3'63U1'2e T;I -ñ 3»-ñ; * JH;J;HTN;IR »IR JñR«RC;HUR -3«Ríñ- JRHR ñR
íNJ-B-3«RTNwIo ARUíN%I «NHR B-ñ T»-HJ; ORTNR B-ñRI«- B»HRI«-
ñR URHTORo

v8H44/w|
f'8D "D38D -O3/Á'3 8'8D
N'"H|8D 8'8D

G'34'3 8'8D
PHU3—D 8'8D
jU1U|"'2*
zH/|—D 8'8D

f'8D ñ'XH'QD

I'—U—U32/U|D2 u1 Cl*

bH'2D2 8'1 —U32D*


h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

IU1]D1D 1U—'3U1
NHñ'3¡/4/' 4D3—U8U IU1]D1D Á'8/U1
8'1 ÁU1]D1D NHñ'3¡/4/' 4D3—U8U 8'1
Á'8/U1 u—/6/Ul ÁU1]D1D 1U—'3U1 uñ'3D|]l

G'|8w| 8'1 4U14[|'D


GU1w|

aN7o áodt O/'e ve PU3U 8D32U1d ñ/' 8'3'4°De .o PU3U ñ1U|—U3d ñ/' 8'3'4°Dd XH' ÁH'2—3U 1U 2Hñ'3¡/4/' '| 4D|—U4—D 4D| '1 2H'1D '| 6/ñ'8'2—U4/w vv
g
czáy9G3pBp 3h09y3Hy

BhM,(, BhM,(, VMó Fm/,(


)ÍN3«-I «H-3 7H»J;3 B- O»-3;3 -I -ñ JN- mCN7o áod úg ­;3 O»-3;3 B-ñ «RH3; 3- BN3J;I-I -I »I 7H»J; JH;ÍNURñ * ;«H;
BN3«Rñc T;I »I O»-3; NI«-HU-BN; -I«H- ñ;3 B;3 7H»J;3 -I ñR TRHR
­;3 3N-«- O » - 3 ; 3 B - ñ « R H 3 ; c V»- C;HURI -ñ RHUR~wI -3u U-BNRñ B-ñ JN- mCN7o áod (úo
V»-ñ%«NT; B-ñ «;íNññ;o
­;3 U - « R «R H 3 NR I ; 3 mó R h ú c V»- 3;I ñ;3 O»-3;3 B-ñ U-«R«RH3;o ú 2687 8271Eñ SU
­R3 C R ñR I 7 - 3 c V»- 3;I ñ;3 O»-3;3 B- ñ;3 B-B;3 B- ñ;3 JN-3 )ñ 7H»J; JH;ÍNURñ T;I3«R B- B;3 O»-3;3 7HRIB-3c -ñ R3«HÜ7Rñ;
mTRBR B-B; «N-I- «H-3 CRñRI7-3c -ÍT-J«; -ñ B-B; 7;HB;c V»- mV»- -3 -ñ I;UíH- ñR«NI; JRHR §«;íNññ;®ú * -ñ TRñTÜI-; m-ñ I;UíH-
«N-I- B;3úo ñR«NI; JRHR §«RñwI®úg

f/2—U1

I'8/U
jU1U|"'2 *
O3D»/ÁU1

I'—U—U32/U|D2 *

I'8/U1
á|—'3Á'8/D PH|'/¡D3Á'2
RU—'3U1 :::
^ Oy-RH p3NáB—
I-9NH 3há9yG9p3H
p9 D-9NHN
p9— áByNH
p9— áByNH
PH6D/8'2
GH6]34H1D u'| 1U 2Hñ'3¡/4/' /|¡'3/D3l

) v2—3["U1D GH6]34H1D Á'8/U1

vñw¡/2/2 xU•/4H1U3
ñD2—'3/D3
8'1 U2—3["U1D GH6]34H1D ^ Oy-RH RyHz3GB—
1U—'3U1 p9 D-9NHN
p9— áByNH
PU14[|'D *

NH34D ñU3U '1 —'|8w|


8'1 ¡1'»D3 1U3"D 8'1 8'8D "D38D

G3w41'U ñ'3D|'U NH34D

PU14[|'D PH6D/8'2

vi u3*í líTe bH'2D2 8'1 ñ/'e 2í C/2—U 8D32U1d ñ/' 8'3'4°De Mí C/2—U 1U—'3U1d ñ/' 8'3'4°De
2hBáHGÓB y9*3HhB— ] sdx l

)ñ R 3 «H Ü 7 R ñ; -3 -ñ O»-3; UÜ3 3»J-HN;H B-ñ JN- * 3- 3N«WR -ITNu )ñ T»-ññ; B-ñ R3«HÜ7Rñ; -3«Ü B-ñNUN«RB; J;H »I 3»HT; JH;C»IB;
UR B-ñ TRñTÜI-;c -I -ñ V»- 3- RJ;*R mCN7o áod .úo 2- RH«NT»ñR m- ñ 3 » H T ; B - ñ R 3 «H Ü 7 R ñ; ú c V»- JR3R -I 3-I«NB; ;íñNT»; ORTNR
T;I ñR «NíNR * -ñ J-H;I% J;H -ITNUR JRHR C;HURH ñR RH«NT»u B-ñRI«- R «HRF%3 B- ñR 3»J-HCNTN- NIC-HN;H B- U-BNRñ R ñR«-HRñ *
ñRTNwI B-ñ «;íNññ; * «RUíN%I 3- JH;*-T«R ORTNR B-ñRI«- JRHR 3- -ÍJRIB- -I 7HRI U-BNBR -I ñR TRHR ñR«-HRño x;H B-«HÜ3 B-ñ
RH«NT»ñRH3- T;I -ñ O»-3; NI«-HU-BN; B-ñ «RH3; mIRFNT»ñRHú -I 3»HT; B-ñ R3«HÜ7Rñ; OR* »IR TRHNññR RH«NT»ñRH 7HRIB- m3»J-HCNTN-
ñR TRHR U-BNRñ B-ñ JN-o TRñTÜI-R J;3«-HN;Hú JRHR RH«NT»ñRH3- T;I -ñ TRñTÜI-;o
)ñ T R ñT Ü I - ; -3 -ñ O»-3; UÜ3 7HRIB- B-ñ «RH3;g R INF-ñ J;3u ­R TRHR 3»J-HN;H B-ñ T»-HJ; B-ñ R3«HÜ7Rñ; -3«Ü -ñ-FRBR JRHR
«-HN;H C;HUR ñR -3«H»T«»HR w3-R B-ñ «RñwI * R INF-ñ RI«-HN;H RM»3«RH3- Rñ O»-T; C;HURB; J;H ñ;3 -Í«H-U;3 BN3«Rñ-3 B- ñR «NíNR
3- JH;*-T«R ORTNR B-ñRI«- JRHR RH«NT»ñRH3- T;I »I; B- ñ;3 * -ñ J-H;I% JRHR C;HURH ñR RH«NT»ñRTNwI B-ñ «;íNññ;g
O»-3;3 B-ñ «RH3; B-ñ 7H»J; BN3«Rñ mT»í;NB-3ú -I ñR TRHR ñR«-HRñ
B-ñ JN-o ­R 3»J-HCNTN- 3»J-HN;H m«H;Tñ-RHú B- -3«R H-7NwI -ñ-FRBR 3-
RH«NT»ñR T;I -ñ -Í«H-U; NIC-HN;H B- ñR «NíNRo
v 2—3["U1D
­R 3»J-HCNTN- U-BNRñ 3- RH«NT»ñR T;I -ñ URñ%;ñ; U-BNRñ B- ñR
)ñ R3«HÜ7Rñ;c T»RIB; 3- F- B-3B- 3»3 TRHR3 U-BNRñ ; ñR«-HRñc «NíNRo
«N-I- C;HUR B- TRHRT;ñ mCN73o áod i( * áod i.úo AN-I- »IR TR í - ~ R ­R 3»J-HCNTN- ñR«-HRñ 3- RH«NT»ñR T;I -ñ URñ%;ñ; ñR«-HRñ B-ñ
H-B;IB-RBRc V»- 3- JH;*-T«R ORTNR B-ñRI«- * -I 3-I«NB; U-BNRñ J-H;I%o
Rñ CNIRñ B- »I T » - ññ; RITO; T;H«;c V»- 3- T;I-T«R J;H B-«HÜ3 T;I
»I T»-HJ; -ÍJRIBNB;o 4-íNB; R V»- -ñ URñ%;ñ; ñR«-HRñ -3 UR*;H * 3- JH;*-T«R R INF-ñ
( INF-ñ RI«-HN;Hc ñR TRí-~R B-ñ R3«HÜ7Rñ; «N-I- C;HUR B- UÜ3 NIC-HN;H V»- -ñ URñ%;ñ; U-BNRñ R ñR Rñ«»HR B- ñR RH«NT»ñRTNwI
íwF-BR JRHR RH«NT»ñRH3- T;I »IR B-JH-3NwI TNHT»ñRH T;HH-3u B-ñ «;íNññ;c ñR 3»J-HCNTN- RH«NT»ñRH ñR«-HRñ T;HH-3J;IBN-I«- 3;íH-
J;IBN-I«-c 3N«»RBR -I ñR 3»J-HCNTN- J;3«-HN;H B-ñ O»-3; IRFNu -ñ R3«HÜ7Rñ; -3 UR*;H * 3- JH;*-T«R R INF-ñ UÜ3 NIC-HN;H V»- ñR
T»ñRHo ( INF-ñ NIC-HN;Hc -3«R 3»J-HCNTN- RH«NT»ñRH Rí;F-BRBR 3- 3»J-HCNTN- U-BNRño
T;I«NIWR T;I «H-3 TRHNññR3 RH«NT»ñRH-3 RBNTN;IRñ-3c 3-JRHRBR3 ­R JRH«- NIC-HN;H B- ñR 3»J-HCNTN- ñR«-HRñ B-ñ T»-HJ; B-ñ R3u
J;H TH-3«R3 ñN3R3g «HÜ7Rñ;c V»- 3;J;H«R ñR JRH«- NIC-HN;H B- ñR TRHNññR RH«NT»ñRH JRHR
ñR RH«NT»ñRTNwI T;I -ñ J-H;I%c C;HUR »IR JH;*-TTNwI w3-R mñR
­R3 TRHNññR3 RI«-HN;H * U-BNR 3- RH«NT»ñRI T;I ñR3 3»J-HCNTN-3 R J w CN3 N3 ñR «- H R ñú o
RB*RT-I«-3 B-ñ O»-3; TRñTÜI-;o ­R 3»J-HCNTN- NIC-HN;H B-ñ T»-HJ; B-ñ R3«HÜ7Rñ; «N-I- »IR 7HRI
­R ;«HR TRHNññRc U-BNRñ R ñR3 TRHNññR3 B- RH«NT»ñRTNwI T;I -ñ TRHNññR ;FRñ TwITRFR mñR T R H NññR R H « NT » ñR H T R ñT Ü I - R J ; 3 «- H N; Hú
TRñTÜI-;c 3- RH«NT»ñR T;I »I ñN7RU-I«; -I H-3;H«- m-ñ ñN7Ru JRHR RH«NT»ñRH3- T;I -ñ TRñTÜI-;o
U-I«; TRñTRI-;IRFNT»ñRH JñRI«RHúc V»- T;I-T«R -ñ TRñTÜI-; ­R TRHR J;3«-HN;H B-ñ T»-HJ; B-ñ R3«HÜ7Rñ; T;I3«R B- »IR
T;I -ñ IRFNT»ñRH J;H B-íRM; B- ñR TRí-~R B-ñ R3«HÜ7Rñ;o JH;*-TTNwI BNHN7NBR -I 3-I«NB; J;3«-HN;H * U-BNRñ mñR R J w CN3N3

e■m(W)ÁW NHñ'3¡/4/' U3—/4H1U3


ñU3U '1 |U•/4H1U3
NHñ'3¡/4/' U3—/4H1U3 NHñ'3¡/4/' U3—/4H1U3
4D| '1 '»—3'ÁD 8/2—U1 ñU3U '1 ÁU1]D1D Á'8/U1
8' 1U —/6/U NHñ'3¡/4/' 4U14[|'U
NH34D 8'1 U|—'3/D3
PH'11D U2—3["U1D
NHñ'3¡/4/' U3—/4H1U3
GH6]34H1D ñU3U '1 1/"UÁ'|—D
PU6'%U Á'8/U1 * 4U14U|'D|U•/4H1U3
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

aÁOm(W)ÁW
e■m(W)ÁW
GH6]34H1D
1U—'3U1 * NHñ'3¡/4/' 4U14[|'U
Á'8/U
NHñ'3¡/4/' U3—/4H1U3 NH34D ñU3U '1 ¡1'»D3
ñU3U '1 |U•/4H1U3 1U3"D 8'1 8'8D "D38D
NH34D ñU3U '1 ¡1'»D3 * vñw¡/2/2 ñD2—'3/D3
1U3"D 8'1 8'8D "D38D 8'1 U2—3["U1D NHñ'3¡/4/' ñD2—'3/D3
aÁOm(W)ÁW ñU3U '1 4U14[|'D

u3*í líTg v2—3["U1De 2í C/2—U Á'8/U1e Mí C/2—U /|¡'3/D3e

g á
czáy9G3pBp 3h09y3Hy

J ; 3 «- H N; H úo ­R RJwCN3N3 J;3«-HN;H -3«Ü B-ñNUN«RBR -I 3» 3»J-HCNTN- ñR 3»J-HCNTN- JñRI«RH OR* »I «»í%HT»ñ; m «» í % H T » ñ; T R ñT Ü I - ; ú


J;H »I «»í%HT»ñ; ñR«-HRñ * »I «»í%HT»ñ; U-BNRñc V»- C;HURI JRHR ñR NI3-HTNwI J;3«-HN;H B-ñ ñN7RU-I«; JñRI«RH T;H«; B- ñR
-I«H- 3[ - ñ 3 » H T ; J R H R - ñ «- I B w I B - ñ Cñ- Í ; H ñR H7 ; B - ñ B -B ; JñRI«R B-ñ JN-o
7 ; HB ; R 3» JR3; B-3B- ñR JN-HIR ORTNR -ñ JN-o ­R 3»J-HCNTN- ñR«-HRñ B-ñ TRñTÜI-; «N-I- »I T;I«;HI; ñN3;c -Íu
T-J«; J;H B;3 H-7N;I-3 ñN7-HRU-I«- -ñ-FRBR3 mCN7o áody6úo LIR B-
PU14[|'D -3«R3 ÜH-R3 -ñ-FRBR3c ñR « H w T ñ - R J - H ; I - R m«»í%HT»ñ; J-H;I-;úc
)ñ TRñTÜI-; 3- R3N-I«R B-íRM; B-ñ R3«HÜ7Rñ;c Rñ V»- 3;J;H«Ro -3 RI«-HN;H R ñR ñ[I-R U-BNR B- ñR 3»J-HCNTN- * R U-I»B; JH-3-I«R
)3 »I O»-3; RñRH7RB; T;I C;HUR B- TRMR NHH-7»ñRHc T;I 3» -M- B;3 3»HT;3 J;T; JH;C»IB;3c V»- JR3RI »I; J;H -ITNUR * -ñ ;«H;
ñ;I7N«»BNIRñ ;HN-I«RB; 7-I-HRñU-I«- R ñ; ñRH7; B- ñR ñ[I-R U-BNR B- C;HUR ;íñNT»R R «HRF%3 B- 3» 3»J-HCNTN-o ­;3 «-IB;I-3 B- ñ;3
B-ñ JN-c J-H; V»- 3- B-3F[R -I 3-I«NB; ñR«-HRñ H-3J-T«; R ñR ñ[I-R UW3T»ñ;3 J-H;I-; T;H«; * ñRH7; -3«ÜI »INB;3 R ñR «HwTñ-R R 3»
U-BNR R INF-ñ RI«-HN;H mCN7o áodyúo JR3; J;H ñR TRHR ñR«-HRñ B-ñ TRñTÜI-;o
)ñ TRñTÜI-; 3- JH;*-T«R J;H B-«HÜ3 B- ñR RH«NT»ñRTNwI B-ñ «;íNu 2»J-HN;H * J;3«-HN;H R ñR «HwTñ-R J-H;I-R OR* »IR 3-7»IBR
ññ; JRHR C;HURH ñR -3«H»T«»HR -3V»-ñ%«NTR B-ñ «RñwIo ­R 3»J-HCNTN- ÜH-R -ñ-FRBR ; «»í%HT»ñ; JRHR ñR NI3-HTNwI B- ñR J;HTNwI TRñTRu
J;3«-HN;H B- ñR H-7NwI B-ñ «RñwI -3 TNHT»ñRH * 3- BNFNB- -I ñR3 I-;J-H;I-R B-ñ ñN7RU-I«; T;ñR«-HRñ ñR«-HRñ B- ñR RH«NT»ñRTNwI
JRH«-3 3»J-HN;Hc U-BNR - NIC-HN;Ho )ñ «-IBwI TRñTÜI-; m«-IBwI B-ñ «;íNññ;o
B- (V»Nñ-3ú 3- NI3-H«R -I ñR JRH«- U-BNRg ­R 3»J-HCNTN- U-BNRñ B-ñ TRñTÜI-; -3 TwITRFR * U»-3«HR »IR
TRHRT«-H[3«NTR JH;UNI-I«- -I 3» í;HB- 3»J-HN;H m-ñ 3 » 3 «- I «Ü T » u
­R JRH«- 3»J-HN;H -3«Ü 3-JRHRBR B-ñ «-IBwI TRñTÜI-; J;H »IR ñ; B - ñ R 3 «H Ü 7 R ñ; f CN7o Vody(úc V»- -3 »I 3RñN-I«- B- O»-3; V»-
í;ñ3R 3NI;FNRño 3- JH;*-T«R -I 3-I«NB; U-BNRñ * 3;J;H«R ñR JRH«- UÜ3 J;3«-HN;H
­R JRH«- NIC-HN;H 3- T»HFR ORTNR B-ñRI«-c -3«Ü T»íN-H«R J;H B- ñR TRí-~R B-ñ R3«HÜ7Rñ;o
«-MNB; 3»íT»«ÜI-;c -3 ñR H-7NwI B-ñ «RñwI V»- 3;J;H«R -ñ J-3; ­R TRHR NIC-HN;H B-ñ 3»3«-I«ÜT»ñ; B-ñ R3«HÜ7Rñ; «N-I- »I 3»HT;
* 3- T;I«NIWR T;I ñR 3»J-HCNTN- JñRI«RH B-ñ O»-3; -I C;HUR URHTRB; V»- BN3T»HH- B- J;3«-HN;H R RI«-HN;Hc R ñ; ñRH7; B-ñ T»Rñ
B- «» í - H ; 3 NB R B B - ñ T R ñT Ü I - ; o BN3T»HH- -ñ «-IBwI B-ñ UW3T»ñ; Cñ-Í;H ñRH7; B-ñ B-B; 7;HB; ORTNR
ñR JñRI«R B-ñ JN-o
­R «»í-H;3NBRB B-ñ TRñTÜI-; 3- JH;*-T«R ORTNR B-ñRI«- -I ­R 3»J-HCNTN- 3»J-HN;H B-ñ 3»3«-I«ÜT»ñ; B-ñ R3«HÜ7Rñ; «N-I-
ñR 3»J-HCNTN- JñRI«RH -I C;HUR B- »IR RJwCN3N3 U-BNRñ 7HRIB- »IR TRHNññR m T R H R R H « NT » ñ R H U - B NR B - ñ R 3 «H Ü 7 R ñ; ú JRHR RH«Nu
* »IR RJwCN3N3 ñR«-HRñ J-V»-]Rc 3-JRHRBR3 -I«H- 3[ J;H »IR -3u T»ñRH3- T;I ñR TRHNññR U-BNR T;HH-3J;IBN-I«- B- ñR TRí-~R B-ñ
T;«RB»HR -I C;HUR B- h mCN7o áody.úo )I -ñ -Í«H-U; RI«-HN;H B- R3«HÜ7Rñ;o

NHñ'3¡/4/' U3—/4H1U3 U2—3U"U1/|U U|—'3/D3 NHñ'3¡/4/' U3—/4H1U3 ñU3U '1 °H'2D 4H6D/8'2

NH34D 4U14[|'D
NHñ'3¡/4/' U3—/4H1U3 NH34D ñU3U '1 —'|8w| NHñ'3¡/4/' U3—/4H1U3
U2—3U"U1/|U Á'8/U 8'1 ¡1'»D3 1U3"D U2—3U"U1/|U Á'8/U
8'1 8'8D "D38D

NHñ'3¡/4/' U3—/4H1U3 NHñ'3¡/4/' U3—/4H1U3


GH6]34H1D U2—3U"U1/|U U|—'3/D3
U2—3U"U1/|U ñD2—'3/D3
NH34D 8'1 4U14[|'D
4U14[|'D

NH2—'|—[4H1D
U2—3U"U1/ |D
NHñ'3¡/4/' S24D—U8H3U
U3—/4H1U3 U2—3U"U1/|U
ñD2—'3/D3 iMm(WMu o(s)Mu
o(s)Mu
vñw¡/2/2 vñw¡/2/2
OU3—' 2Hñ'3/D3 1U—'3U1 Á'8/U1
8' 1U 2Hñ'3¡/4/'
G3w41'U ñ'3D|'U
ñD2—'3/D3
á|2'34/w| 8' 1U ñU3—' 4U14U|'Dñ'3D|'U
OU3—' Á'8/U1 8' 1U 2Hñ'3¡/4/' ñD2—'3/D3 GH6'3D2/8U8 4U14[|'U uñU3—' 8'1 1/"UÁ'|—D 4D1U—'3U1 1U—'3U1 8' 1U
u/|2'34/w| 8'1 —'|8w| 8'1 4U14[|'Dl /|¡'3/D3 8' 2Hñ'3¡/4/' ñD2—'3/D3l U3—/4H1U4/w| 8'1 —D6/11D

u3*í líTh PU14[|'De 2í C/2—U 2Hñ'3/D3e Mí C/2—U /|¡'3/D3e úí C/2—U 1U—'3U1e


2hBáHGÓB y9*3HhB— ] sdx l

­R3 T R H R 3 R H « NT » ñR H - 3 R 3 «H R 7 R ñNI R 3 R I « - H N; H * J ; 3 « - H N; H
-3«ÜI -I ñR 3»J-HCNTN- 3»J-HN;H B-ñ JH;JN; TRñTÜI-; mCN7o Vody(úg

­R TRHR RH«NT»ñRH R3«HR7RñNIR RI«-HN;H -3 J-V»-]R * 3- RHu


«NT»ñR T;I ñR TRHNññR RI«-HN;H T;HH-3J;IBN-I«- 3N«»RBR -I ñR
TRí-~R B-ñ R3«HÜ7Rñ;o
­R TRHR RH«NT»ñRH R3«HR7RñNIR J;3«-HN;H -3 7HRIB- * 3- -Iu
T»-I«HR íR3«RI«- T-HTR B-ñ J»I«; U-BN; B- ñR TRHR 3»J-HN;H
B-ñ TRñTÜI-;o

)I«H- ñR TRHR RH«NT»ñRH R3«HR7RñNIR J;3«-HN;Hc V»- 3- RH«NT»ñR


T;I -ñ T»-HJ; B-ñ R3«HÜ7Rñ;c * ñR3 ;«HR3 B;3 TRHR3 RH«NT»ñRH-3c V»- aN7o áode N'|D 8'1 —U32De C/2—U 1U—'3U1d ñ/' 8'3'4°De
3- RH«NT»ñRI T;I ñR TRí-~R B-ñ R3«HÜ7Rñ;c OR* »I 3»HT; JH;C»IB;
m-ñ 3 » H T ; T R ñ T Ü I - ; f CN7o áody(c6úo
)ñ 3»HT; TRñTÜI-; -I ñR 3»J-HCNTN- 3»J-HN;H B-ñ TRñTÜI-; * -ñ
jU1U|"' jU1U|"' 8/2—U1
3»HT; B-ñ R3«HÜ7Rñ; -I ñR 3»J-HCNTN- NIC-HN;H B-ñ R3«HÜ7Rñ; C;HURI qq/2— R
M»I«;3 -ñ 3 - I ; B - ñ « R H 3 ; c V»- -3 »I 7HRI -3JRTN; -ÍN3«-I«- jU1U|"' Á'8/U
-I«H- ñ;3 -Í«H-U;3 RI«-HN;H-3 B-ñ TRñTÜI-; * -ñ R3«HÜ7Rñ;c * V»- jU1U|"'
jU1U|"' ñ3D»/ÁU1
-3 FN3Níñ- T»RIB; -ñ -3V»-ñ-«; B-ñ JN- 3- ;í3-HFR B-3B- 3» TRHR
ñR«-HRñ mCN7o áodeúo
lspsw rc
BhM,( DíFM/EMVD( VMó Fm/,(
)ñ O»-3; NI«-HU-BN; B-ñ «RH3; -I ñR TRHR U-BNRñ B-ñ JN- -3 -ñ
I R F NT » ñR H mC;HUR B- íRHT;ú mCN7o áod úo )3«- O»-3; 3- RH«NT»ñR
J;H B-«HÜ3 T;I -ñ R3«HÜ7Rñ; * J;H B-ñRI«- * J;H ñR TRHR ñR«-HRñ
T;I -ñ 7H»J; BN3«Rñ B- O»-3;3 B-ñ «RH3;o
LIR TRHRT«-H[3«NTR -3J-TNRñ B-ñ O»-3; IRFNT»ñRH -3 V»- JH-u
3-I«R »IR «»í-H;3NBRB H-B;IB-RBR JH;UNI-I«- JRHR ñR NI3-Hu
TNwI B-ñ «-IBwI B-ñ «NíNRñ J;3«-HN;Hc V»- 3- JH;*-T«R ORTNR RíRM;
ñ1U|—U3l
3;íH- ñR TRHR U-BNRñ B- ñR 3»J-HCNTN- JñRI«RH B-ñ O»-3;o
S9áBáByN3BhHN
ú 2687 BE54SU
4- ñR«-HRñ R U-BNRñc -ñ 7H»J; BN3«Rñ B- O»-3;3 B-ñ «RH3; mCN7o áod ú
T;I3«R B-g

)ñ T » í ; NB - 3 mB-ñ 7HN-7; JRHR §T»í;®úc V»- 3- RH«NT»ñR J;H


B-«HÜ3 T;I -ñ TRñTÜI-; * J;H B-ñRI«- T;I ñR3 íR3-3 B- ñ;3
B;3 U-«R«RH3NRI;3 ñR«-HRñ-3g -ñ «-IBwI B-ñ UW3T»ñ; J-H;I-;
ñRH7; 3- BN3J;I- -I »I 3»HT; JH;UNI-I«- V»- -ÍN3«- 3;íH- ñR
3»J-HCNTN- JñRI«RH RI«-HN;Hc V»- R«HRFN-3R B- C;HUR ;íñNT»R
ORTNR B-ñRI«- -ñ O»-3; B- ñR«-HRñ R U-BNRño
AH-3 T » I - NC; H U - 3 mB-ñ ñR«[I JRHR §T»]R®úg ñ;3 O»-3;3 T»I-Nu GH6'3D2/8U8
C;HU-3 ñR « - H R ñ c NI «- H U - B N; * U - B NR ñc RB-UÜ3 B- RH«NT»u
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

ñRH3- -I«H- 3[c 3- RH«NT»ñRI J;H B-«HÜ3 T;I -ñ O»-3; IRFNT»ñRH


* J;H B-ñRI«- T;I ñR3 íR3-3 B- ñ;3 «H-3 U-«R«RH3NRI;3o aN7o áodá I'—U—U32/U|D2 0 ¡U1U|"'2e C/2—U 8D32U1e

cMFmFm/,Dmí(,
)ÍN3«-I TNIT; U-«R«RH3NRI;3 -I -ñ JN-c I»U-HRB;3 B- ó R h B- 6RBR U-«R«RH3NRI; «N-I- »IR T R í - ~ R -I 3» -Í«H-U; BN3«Rñc
U-BNRñ R ñR«-HRñ mCN7o áodáúo )ñ JHNU-H U-«R«RH3NRI;c R3;TNRB; »IR B NÜ CN3 N3 RñRH7RBR -I ñR ~;IR U-BNR * »IR í R 3 - JH;ÍNURño
T;I -ñ B-B; 7;HB;c -3 UÜ3 T;H«; * 7H»-3;o )ñ 3-7»IB; -3 -ñ UÜ3 ­R TRí-~R B- TRBR U-«R«RH3NRI; 3- RH«NT»ñR T;I ñR CRñRI7-
ñRH7;o JH;ÍNURñ B- »I B-B; * ñR íR3- T;I »I; ; UÜ3 B- ñ;3 O»-3;3

g i
N czáy9G3pBp 3h09y3Hy

B-ñ 7H»J; BN3«Rñ B-ñ «RH3;o ­R 3»J-HCNTN- JñRI«RH B- ñR TRí-u G/FDAhómAD(íM,


~R B-ñ JHNU-H U-«R«RH3NRI; «RUíN%I 3- RH«NT»ñR T;I B;3 O»-3;3
G/FDAhómADqí VMó F(yDóó(
3-3RU;NB-;3o
­R3 TRHR3 ñR«-HRñ-3 B- ñR3 íR3-3 B-ñ óó Rñ h U-«R«RH3NRI;3 ­R RH«NT»ñRTNwI B-ñ «;íNññ; -3 B- «NJ; 3NI;FNRñ * -I7ñ;íR Rñ R3u
«RUíN%I 3- RH«NT»ñRI -I«H- 3[o ­R TRHR ñR«-HRñ B- ñR íR3- B-ñ «HÜ7Rñ; B-ñ JN- * R ñR «NíNR * -ñ J-H;I% B- ñR JN-HIR mCN7o áodpúo
h U-«R«RH3NRI; «N-I- »IR « » í - H ; 3 N B R B JH;UNI-I«- V»- 3- ­R RH«NT»ñRTNwI B-ñ «;íNññ; J-HUN«- 3;íH- «;B; »IR Cñ-ÍNwI
JH;*-T«R ORTNR R«HÜ3 * -3 ñR ~;IR B- NI3-HTNwI B-ñ «-IBwI B-ñ B;H3Rñ * JñRI«RH B-ñ JN- B- «NJ; íN3R7HR 3;íH- ñR JN-HIRo
UW3T»ñ; J-H;I-; T;H«;o )ñ -Í«H-U; BN3«Rñ B-ñ J-H;I% -3«Ü CNHU-U-I«- RITñRB; Rñ
-Í«H-U; BN3«Rñ UR*;H B- ñR «NíNR J;H C»-H«-3 ñN7RU-I«;3o 5»I«;3c
dmómíOM, ñR «NíNR * -ñ J-H;I% TH-RI »I O»-T; JH;C»IB; -I C;HUR B- JRH%Iu
­R3 CRñRI7-3 3;I ñ;3 O»-3;3 B- ñ;3 B-B;3 mCN7o áodáúo 6RBR B-B; «-3N3 JRHR ñR JRH«- 3»J-HN;H -ÍJRIBNBR B-ñ T»-HJ; B-ñ R3«HÜ7Rñ;g
«N-I- «H-3 CRñRI7-3 mJ H ; Í NU R ñc U - B NR * B N 3 « R ñú c -ÍT-J«; -ñ
B-B; 7;HB;c V»- «N-I- 3wñ; B;3 mJH;ÍNURñ * BN3«Rñúo )ñ «-TO; B-ñ O»-T; -3«Ü C;HURB; J;H ñR 3»J-HCNTN- NIC-HN;H B-ñ
6RBR CRñRI7- T;I3«R B- »IR í R 3 - c »IR B NÜ CN3 N3 * »IR T R u -Í«H-U; BN3«Rñ B- ñR «NíNRo
í - ~ R BN3«Rñg ­R TRHR U-BNRñ B-ñ O»-T; -3«Ü C;HURBR J;H -ñ URñ%;ñ; U-BNRñ
B- ñR «NíNRo
­R íR3- B- TRBR CRñRI7- JH;ÍNURñ 3- RH«NT»ñR T;I ñR TRí-~R ­R TRHR ñR«-HRñ UÜ3 7HRIB- B-ñ O»-T; -3«Ü C;HURBR J;H -ñ
B-ñ U-«R«RH3NRI; T;I -ñ V»- 3- H-ñRTN;IRo URñ%;ñ; ñR«-HRñ B-ñ J-H;I%o
­R TRí-~R B- TRBR CRñRI7- BN3«Rñ I; 3- RH«NT»ñR * 3- RJñRIR
-I »IR «»í-H;3NBRB JñRI«RH -I C;HUR B- U-BNRñ»IR íRM; ñR ­R3 3»J-HCNTN-3 RH«NT»ñRH-3 -3«ÜI T»íN-H«R3 B- TRH«[ñR7; ONRu
RñU;ORBNññR JñRI«RH Rñ CNIRñ B-ñ B-B;o ñNI;o
­R JRH«- RH«NT»ñRH B-ñ R3«HÜ7Rñ; «N-I- C;HUR B- U-BN; TNñNIBH;
)I TRBR B-B;c ñR ñ;I7N«»B «;«Rñ B- «;BR3 ñR3 CRñRI7-3 M»I«R3 T;H«; T;H;IRB; -I 3» ñRB; JñRI; T;I »I -Í«H-U; ;HN-I«RB;
-3 U»TO; UÜ3 T;H«R V»- ñR ñ;I7N«»B B-ñ U-«R«RH3NRI; R3;TNRB;o -I 3-I«NB; ñR«-HRñ * ;«H; ORTNR U-BNRño ­R 3»J-HCNTN- 3»J-HN;H

p(íAM)F(, )/IAFDA(,
d/mAFh/m VMó m,F/IOmó( '| 1U 4U3U 2Hñ'3/D3 8'1 4H'11D 8'1 U2—3["U1D ' /33/"U|
S1 U2—3["U1D '2 H| °H'2D ñD4D 4D33/'|—' ñD3XH' 2' D2/¡/4U 1U ñD34/w| 8D32U1 8' 1U 4U6'%U 0 8'1 4H'11Dd 0 1U2 3UÁU2
U ñU3—/3 8' H| 2D1D 4'|—3D 8' D2/¡/4U4/w| ñ3/ÁU3/Dd XH' 8' 1U U3—'3/U ñ'3D|'U /33/"U| H|U ñ'XH'QU ñU3—'
UñU3'4' /|/4/U1Á'|—' '| '1 4H'11De RU 4U3U ñD2—'3/D3 8'1 8' 1U ñD34/w| 1U—'3U1 8'1 U2—3["U1De
U2—3["U1D ñU3'4' D2/¡/4U32' U1 ¡/|U1d |D3ÁU1Á'|—' —3U2 RU2 ¡3U4—H3U2 8'1 4H'11D 8'1 U2—3["U1D 2H'1'| /|—'33HÁñ/3
1U ñH6'3—U8e S| °U2—U '1 n s 8' 1U2 ñ'32D|U2 °U0 H| 1U /33/"U4/w| 8'1 U2—3["U1Dd 1D XH' °U4' U1 4H'3ñD 0 1U 4U3U
ñ'XH'QD D2^4H1D U44'2D3/D u'1 °H'2D —3^"D|Dl ñD3 8'—3[2 ñD2—'3/D3 8'1 °H'2D 2H24'ñ—/61'2 U 1U D2—'D|'43D2/2e
8'1 —H6]34H1D 1U—'3U1 8' 1U Uñw¡/2/2 ñD2—'3/D3e S1 4U3—^1U"D v 2H •'%d '2—D ñH'8' ñ3D•D4U3 H|U U3—3D2/2 ñ3'ÁU—H3U
U3—/4H1U3 4H63' Uñ3D»/ÁU8UÁ'|—' '1 t s 8' 1U 2Hñ'3¡/4/' 0 3'XH'3/3 H|U 4/3H"^U '»—'|2Ue
U2—3U"U1/|U 0 |D °U0 |/|"H|U /|2'34/w| 8/3'4—U —'|8/|D2U
|/ ÁH24H1U3 '| '1 °H'2De d/mAFh/m, VMó E MVD()DU
A|D 8' 1D2 ñ3D61'ÁU2 8' 1U2 ¡3U4—H3U2 8'1 U2—3["U1D RU2 ¡3U4—H3U2 8'1 —'34/D Á'8/D 8'1 ñ/' 2D| /|¡3'4H'|—'2e
'2 XH' 2H /33/"U4/w| ñH'8' U¡'4—U32'e S1 ñ3/|4/ñU1 UñD3—' NH'1'| UñU3'4'3 4HU|8D 4U'| ñ'2D2 '1'•U8D2 2D63' '1 ñ/'
2U|"H^|'D 8'1 °H'2D '|—3U '| '1 U2—3["U1D U —3U•]2 8'1 D 4HU|8D ]2—' °U 2/8D U—3Dñ'11U8D ñD3 H| •'°^4H1De
4D|8H4—D 8'1 —U32D 8'28' H|U 3UÁU 8' 1U U3—'3/U —/6/U1 RU2 3U8/D"3U¡^U2 2/Áñ1'2 2H'1'| 2'3 2H¡/4/'|—'2
ñD2—'3/D3e S2—' •U2D /33/"U 1U ÁU0D3^U 8'1 4H'11D 0 8'1 4H'3ñD ñU3U 8'ÁD2—3U3 1H»U4/D|'2 0 ¡3U4—H3U2e
8'1 U2—3["U1De RU2 3UÁU2 8' 1U U3—'3/U 8D32U1 8'1 ñ/' '|—3U|

g n
2hBáHGÓB y9*3HhB— ] sdx l

G/6/U
R/"UÁ'|—D O'3D|]
/|—'3w2'D G/6/U
NHñ'3¡/4/' U3—/4H1U3 XH' 2'
P '2—3'4°U U |/•'1 ñD2—'3/D3
O'3D|] IU1]D1D
aÁOm(W)ÁW
Á'8/U1

IU1]D1D Á'8/U1
IU1]D1D
1U—'3U1
v2—3["U1D

NHñ'3¡/4/' U3—/4H1U3 8'1 U2—3["U1D

IU1]D1D 1U—'3U1

e■m(W)ÁW

NHñ'3¡/4/' U3—/4H1U3 XH' 2' '|2U|4°U U |/•'1 U|—'3/D3

u3*í líT• v3—/4H1U4/w| 8'1 —D6/11De 2í C/2—U U|—'3/D3 4D| ¡1'»/w| ñ1U|—U3 8'1 ñ/'e Mí S2XH'ÁU 8' 1U U3—/4H1U4/w|e Pe C/2—U 2Hñ'3/D3 8'1 U2—3["U1D
XH' ÁH'2—3U 1U ¡D3ÁU 8' 1U 2Hñ'3¡/4/' U3—/4H1U3e

T»HFR B-ñ U-BN; TNñNIBH; * ñ;3 B;3 -Í«H-U;3 -3«ÜI T»íN-H«;3 J;H F3*BG9háH G9p3B— p9 —B Byá3C-—BC3:h p9— áH73——H
TRH«[ñR7; ONRñNI; * 3- RM»3«RI -I -ñ O»-T; -I C;HUR B- JRH%I«-3N3
C;HURB; J;H ñ;3 -Í«H-U;3 BN3«Rñ-3 B- ñR «NíNR * -ñ J-H;I%o
6»RIB; 3- F- B-3B- RHHNíRc ñR 3»J-HCNTN- RH«NT»ñRH B-ñ R3u
«HÜ7Rñ; -3 U»TO; UÜ3 RITOR R INF-ñ RI«-HN;H V»- J;3«-HN;Ho
4-íNB; R -ññ;c -ñ O»-3; 3- RT;JñR B- C;HUR UÜ3 RM»3«RBR R 3»
O»-T; T»RIB; -ñ JN- -3«Ü -I Cñ-ÍNwI B;H3Rñ * ñR 3»J-HCNTN- UÜ3
RITOR B-ñ R3«HÜ7Rñ; 3- U»-F- ORTNR ñR RH«NT»ñRTNwI B-ñ «;íNññ;
V»- T»RIB; -ñ JN- -3«Ü -I Cñ-ÍNwI JñRI«RH * ñR JRH«- UÜ3 -3«H-TOR
B-ñ R3«HÜ7Rñ; -3«Ü -I ñR RH«NT»ñRTNwIo ­R RH«NT»ñRTNwI -3c J;H
«RI«;c UÜ3 -3«Ríñ- T»RIB; -ñ JN- 3- -IT»-I«HR -I Cñ-ÍNwI B;H3Rño
­R TRFNBRB RH«NT»ñRH -3«Ü T-HHRBR J;H »IR U-UíHRIR 3NI;u
FNRñc V»- 3- NI3-H«R -I ñ;3 í;HB-3 B- ñR3 3»J-HCNTN-3 RH«NT»ñRH-3c
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

* J;H »IR U-UíHRIR CNíH;3Rc V»- T»íH- ñR U-UíHRIR 3NI;FNRñ


* «RUíN%I 3- NI3-H«R -I ñ;3 O»-3;3 RB*RT-I«-3o
­R RH«NT»ñRTNwI B-ñ «;íNññ; -3 -3«RíNñN~RBR J;H ñ;3 ñN7 R U - I «; 3
U - B NR ñ mB-ñ«;NB-;ú * ñ R «- H R ño

í E- Sñ NF 47 ñ NB ESU PUE- Sñ NF 47 BNU47EBN7i


)ñ ñN7RU-I«; U-BNRñ mB-ñ«;NB-;ú -3 7HRIB-c C»-H«- mCN7o áodrú * B-
C;HUR «HNRI7»ñRHo 2» F%H«NT- 3- NI3-H«R J;H -ITNUR Rñ URñ%;ñ;
U-BNRñc * J;H B-íRM; 3» íR3- RUJñNR 3- NI3-H«R R »IR ñ[I-R V»-
3- -Í«N-IB- B-3B- ñR «»í-H;3NBRB B-ñ O»-3; IRFNT»ñRH J;H B-ñRI«-
OR3«R -ñ «»í%HT»ñ; U-BNRñ B-ñ R3«HÜ7Rñ; J;H B-«HÜ3o u3*í líT6 R/"UÁ'|—D Á'8/U1 8' 1U U3—/4H1U4/w| 8'1 —D6/11De
)ñ ñN7RU-I«; U-BNRñ 3- 3»íBNFNB- -I T»R«H; J;HTN;I-3 -I
C»ITNwI B- ñ;3 J»I«;3 NIC-HN;H-3 B- NI3-HTNwIo
N czáy9G3pBp 3h09y3Hy

­R J;HTNwI V»- 3- NI3-H«R J;H B-ñRI«- Rñ «»í%HT»ñ; B-ñ IRFNu )ñ ñN7 R U - I «; R 3 «H R 7 R ñ; J - H ; I - ; R I « - H N; H -3 »I ñN7RU-I«;
T»ñRH * Rñ í;HB- R3;TNRB; B-ñ ñN7RU-I«; TRñTRI-;IRFNT»ñRH T;H«; * 3- NI3-H«R -I -ñ í;HB- RI«-HN;H B-ñ URñ%;ñ; ñR«-HRñ
JñRI«RH mñN7RU-I«; -I H-3;H«-úc V»- T;I-T«R -ñ O»-3; IRu OR3«R ñR H-7NwI RB*RT-I«- B-ñ R3«HÜ7Rñ;o
FNT»ñRH T;I -ñ 3»3«-I«ÜT»ñ; B-ñ R3«HÜ7Rñ; J;H B-«HÜ3c -3 ñR )ñ ñ N 7 R U - I «; R 3 « H R 7 R ñ ; J - H ; I - ; J ; 3 « - H N; H BN3T»HH- -I
J ; H T Nw I «Ní N; I R F NT » ñR H B-ñ ñN7RU-I«; B-ñ«;NB-;o O;HN~;I«Rñ -I 3-I«NB; J;3«-HN;H * U-BNRñ B-3B- ñR C;3R URu
­R J ; H T Nw I «Ní N; T R ñT Ü I - R c T;I »IR J;3NTNwI UÜ3 T-I«HRñc ñ-;ñRH 3N«»RBR -I ñR TRHR U-BNRñ B-ñ URñ%;ñ; ñR«-HRñ OR3«R ñR
3- NI3-H«R -I -ñ 3»3«-I«ÜT»ñ; B-ñ R3«HÜ7Rñ; B-ñ TRñTÜI-;o RJwCN3N3 J;3«-HN;H B-ñ R3«HÜ7Rñ;o
­R J ; H T N w I « N í N ; R 3 « H R 7 R ñ NI R J ; 3 « - H N; H 3- NI3-H«R -I ñR )ñ ñN7 R U - I «; T R ñT R I - ; J - H ; I - ; 3- NI3-H«R J;H -ITNUR -I
TRHR U-BNRñ * -I -ñ «»í%HT»ñ; U-BNRñ B-ñ -3«HÜ7Rñ;o ñR C;3R URñ-;ñRH 3N«»RBR -I ñR TRHR J;3«-H;U-BNRñ B-ñ URñ%;ñ;
­R T»RH«R J;HTNwI mñR J ; H T Nw I «Ní N; R 3 «H R 7 R ñNI R R I «- H N; H ú ñR«-HRñ * JR3R -I 3-I«NB; J;3«-H;NIC-HN;H JRHR NI3-H«RH3- J;H
-3 JH;C»IBR R ñR3 J;HTN;I-3 «NíN;IRFNT»ñRH * «NíN;TRñTÜI-R B-íRM; R »I «»í%HT»ñ; 3N«»RB; -I ñR 3»J-HCNTN- ñR«-HRñ B-ñ
B-ñ ñN7RU-I«; U-BNRñ * 3- NI3-H«R -I ñR 3»J-HCNTN- U-BNRñ B-ñ TRñTÜI-;o
R3«HÜ7Rñ;o
G/FDAhómAD(íM, DíFM/Fm/,Dmím,
í E- Sñ NF 47 US 4N 2S U
­R3 I»U-H;3R3 RH«NT»ñRTN;I-3 3NI;FNRñ-3 V»- -ÍN3«-I -I«H-
)ñ ñN7RU-I«; ñR«-HRñ B-ñ «;íNññ; -3«Ü T;UJ»-3«; J;H «H-3 ñN7Ru ñ;3 BNC-H-I«-3 O»-3;3 B-ñ «RH3; 3;íH- «;B; NIFN-H«-Ic -FN-H«-Ic
U-I«;3 3-JRHRB;3g -ñ ñN7RU-I«; R3«HR7Rñ;J-H;I-; RI«-HN;Hc -ñ 3»JNIRI * JH;IRI -ñ JN-g
R3«HR7Rñ;J-H;I-; J;3«-HN;H * -ñ TRñTRI-;J-H;I-; mCN7o áoddúg
­R NIF-H3NwI * -F-H3NwI 3- H-RñN~RI 7NHRIB; «;BR ñR JñRI«R B-ñ
JN- -I 3-I«NB; U-BNRñ ; ñR«-HRñc H-3J-T«NFRU-I«-o
­R JH;IRTNwI -3 ñR H;«RTNwI B- ñR JRH«- B-ñRI«-HR B-ñ JN-
-I 3-I«NB; ñR«-HRñ H-3J-T«; B- ñR JRH«- J;3«-HN;H B-ñ JN-c * ñR
6
3»JNIRTNwI -3 -ñ U;FNUN-I«; NIF-H3;o

­R JH;IRTNwI * ñR 3»JNIRTNwI J-HUN«-I Rñ JN- URI«-I-H »I


T;I«RT«; I;HURñ T;I -ñ 3»-ñ; -I BNC-H-I«-3 J;3NTN;I-3 B- RJ;*;c
; T»RIB; 3- -3«Ü -I íNJ-B-3«RTNwI 3;íH- »IR 3»J-HCNTN- NHH-7»ñRHo
­R3 JHNITNJRñ-3 RH«NT»ñRTN;I-3 -I ñR3 V»- 3- JH;B»T-I U;FNu
UN-I«;3 3;I ñR 3»íR3«HR7RñNIRc ñR R3«HR7Rñ;TRñTRI-;IRFNT»ñRH
* ñR TRñTRI-;T»í;NB-R mCN7o áotnnúo ­R3 RH«NT»ñRTN;I-3 R3«HRu
7Rñ;TRñTRI-;IRFNT»ñRH * TRñTRI-;T»í;NB-R C;HURI M»I«R3 ñ;
V»- 3- 3»-ñ- B-I;UNIRH R H « NT » ñ R T N w I « H R I 3 F - H 3 R B - ñ «R H 3 ; o
­R3 RH«NT»ñRTN;I-3 NI«-H«RH3NRIR3 -I«H- ñ;3 T»I-NC;HU-3 * -Iu
«H- %3«;3 * -ñ IRFNT»ñRH J-HUN«-I 3wñ; »I U;FNUN-I«; ñNUN«RB;o
­R RH«NT»ñRTNwI -I«H- -ñ T»í;NB-3 * -ñ IRFNT»ñRH 3»-ñ- 3-H
CNíH;3Ro

u3*í líTT R/"UÁ'|—D 1U—'3U1 8' 1U U3—/4H1U4/w| 8'1 —D6/11De


2í C/2—U 1U—'3U1e Mí C/2—U ñD2—'3/D3e

gP5
2hBáHGÓB y9*3HhB— ] sdx l

v3—/4H1U4/w| 4H6D|U•/4H1U3

xU•/4H1U3

2yá3C-—BC3:h
áByN3BhB áyBhNV9yNB—

v3—/4H1U4/w|
4U14U|'D4H6D/8' PH6D/8'2

v3—/4H1U4/w|
U2—3U"U1D4U14U
|'D|U•/4H1U3 v2—3["U1D

v3—/4H1U4/w|
2H6U2—3U"U1/|U

PU14[|'D

R/"UÁ'|—D 4U14U|'D|U•/4H1U3 ñ1U|—U3

u3*í lí rr v3—/4H1U4/D|'2 /|—'3—U32/U|U2e

p(íAM)F(, )/IAFDA(,
d/mAFh/m, VMó F(yDóó( 1'2/w| ñD3 /|•'32/w| ñH'8' ¡3U4—H3U3 '1 ÁU1]D1D Á'8/U1 0
PD|D4'3 1U U|U—DÁ^U 8'1 —D6/11D '2 '2'|4/U1 ñU3U 3DÁñ'3 1D2 1/"UÁ'|—D2 XH' U|41U| '1 ÁU1]D1D 1U—'3U1 U 1D2
4DÁñ3'|8'3 1U UÁñ1/U •U3/'8U8 8' ¡3U4—H3U2 XH' ñH'8'| °H'2D2 8'1 —U32De
ñ3D8H4/32' '| 1U U3—/4H1U4/w| 8'1 —D6/11D 0 U13'8'8D3 8' '11Ue S1 U|/11D ñH'8' 3DÁñ'32' |D 2w1D ñD3 1U 1'2/w| 8' 1D2
S2—U U3—/4H1U4/w| 0 1U2 '2—3H4—H3U2 3'1U4/D|U8U2 ñH'8'| °H'2D2 uXH' ñ3D8H4' ¡3U4—H3U2ld 2/|D —UÁ6/]| ñD3 1U 1'2/w|
4D|2/8'3U32' 4DÁD H| U|/11D D2—'D¡/63D2D D3/'|—U8D '| '1 8' 1D2 1/"UÁ'|—D2e v1 4D|—3U3/D XH' 1U2 ¡3U4—H3U2 w2'U2d '2
ñ1U|D 4D3D|U1e /Áñ3D6U61' XH' H|U 1'2/w| 1/"UÁ'|—D2U 2' Uñ3'4/' '| H|U
3U8/D"3U¡^U 2/Áñ1'e PHU|8D 2' D62'3•U H|U ¡3U4—H3U '|
♦ RU ñU3—' 2Hñ'3/D3 8'1 U|/11D '2—[ ¡D3ÁU8U ñD3 1U H|U 3U8/D"3U¡^U 2/Áñ1'd '1 Á]8/4D 8'6' 2/'Áñ3' 2'3
U3—/4H1U4/w| '»/2—'|—' '|—3' 1D2 '»—3'ÁD2 8/2—U1'2 4D|24/'|—' 8' XH' ñH'8' °U6'3 —UÁ6/]| H|U 3D—H3U
8'1 ñ'3D|] 0 1U —/6/Ud 0 ñD3 1U ñ3Dñ/U U3—/4H1U4/w| 8'1
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

1/"UÁ'|—D2U 2/"|/¡/4U—/•Ue
—D6/11De
♦ RU2 4U3U2 1U—'3U1'2 8'1 U|/11D '2—[| ¡D3ÁU8U2 ñD3 1D2 gbxn( pgx .vdtxxv pg c..nLn
1/"UÁ'|—D2 XH' 4D|'4—U| '1 ÁU1]D1D Á'8/U1 0 '1 RU2 3'"1U2 8'1 —D6/11D 8' ;——U«U 2' 8/2'QU3D| ñU3U U0H8U3
ÁU1]D1D 1U—'3U1 4D| 1D2 °H'2D2 8'1 —U32D U80U4'|—'2e U 1D2 Á]8/4D2 U 8'4/8/3 XH] ñU4/'|—'2 4D| 1'2/D|'2 U"H8U2
♦ RU ñU3—' /|¡'3/D3 8'1 U|/11D |D ¡D3ÁU ñU3—' 8' 1U 8'1 —D6/11D 3'XH/'3'| H| '2—H8/D 3U8/D"3[¡/4D ñU3U /|—'|—U3
U3—/4H1U4/w| 8'1 —D6/11Dd 2/|D XH' 4D|2—U 8' 1U '•/—U3 '2—H8/D2 /||'4'2U3/D2e S2—U2 3'"1U2d 8'|DÁ/|U8U2 U2^
U3—/4H1U4/w| 2H6U2—3U"U1/|U 0 2H2 1/"UÁ'|—D2 U2D4/U8D2e ñD3 '1 °D2ñ/—U1 '| '1 XH' 2' '1U6D3U3D|d 2D| 2HÁUÁ'|—'
2'|2/61'2 0 8'28' 2H /Áñ1U|—U4/w| °U| 3'8H4/8D 1U
RU •/2HU1/%U4/w| 8' 1U U3—/4H1U4/w| 8'1 —D6/11D 0 1U2
3'U1/%U4/w| 8' 3U8/D"3U¡^U2 8'1 —D6/11D /||'4'2U3/U2e
'2—3H4—H3U2 4/34H|8U|—'2 4DÁD H| U|/11D D2—'D¡/63D2D
N' |'4'2/—U H|U 2'3/' 3U8/D1w"/4U 8'1 —D6/11D 2/ °U0 8D1D3
ñ'3Á/—' U1 Á]8/4D ñ3'8'4/3 '1 —/ñD 8' 8UQD XH' '2 ñ3D6U61'
'| 1U %D|U 0 4HU1XH/'3U 8' 1D2 2/"H/'|—'2q
XH' ñ3D8H%4U H| —/ñD ñU3—/4H1U3 8' 1'2/w|e OD3 'B'Áñ1Dd H|U
Fgm:0d:íP8 lh
czáy9G3pBp 3h09y3Hy

p(íAM)F(, )/IAFDA(, unspAdf


♦ fD1D3 w2'D U 1U ñU1ñU4/w| '| 1D2 t 4Á 8/2—U1'2 8' 1U N' |'4'2/—U H|U 2'3/' 3U8/D1w"/4U '| 4U2D 8' 8D1D3 '| '1
4U3U ñD2—'3/D3 8' 1U —/6/U D '| 1U ñH|—U 8'1 ÁU1]D1D Á'8/Dñ/] 0 4HU1XH/'3U 8' 1D2 2/"H/'|—'2q
Á'8/U1e
♦ fD1D3 w2'D U 1U ñU1ñU4/w| '| 1U 6U2' 8'1 XH/|—D
♦ fD1D3 w2'D U 1U ñU1ñU4/w| '| 1D2 t 4Á 8/2—U1'2 8' 1U
Á'—U—U32/U|De
4U3U ñD2—'3/D3 8'1 ñ'3D|] D '| 1U ñH|—U 8'1 ÁU1]D1D
♦ fD1D3 w2'D U 1U ñU1ñU4/w| 8'1 °H'2D |U•/4H1U3e
1U—'3U1e
♦ á|4UñU4/8U8 ñU3U 2DñD3—U3 ñ'2D 8H3U|—' 4HU—3D ñU2D2d
♦ á|4UñU4/8U8 ñU3U 2DñD3—U3 ñ'2D 8H3U|—' 4HU—3D ñU2D2d
/|Á'8/U—UÁ'|—' 8'2ñH]2 8' 1U 1'2/w| 0 '| '1 2'3•/4/D
/|Á'8/U—UÁ'|—' 8'2ñH]2 8' 1U 1'2/w| 0 '| '1 2'3•/4/D
8' H3"'|4/U2e
8' H3"'|4/U2e

( H «NT » ñR T Nw I 3 » í R 3 «H R 7 R ñNI R v2—3["U1D R/"UÁ'|—D


­R R H « NT » ñR T N w I 3 » í R 3 « H R 7 R ñNI R 3- JH;B»T- -I«H-g

­R 7HRI TRHNññR TRñTÜI-R J;3«-HN;Hc 3N«»RBR -I ñR 3»J-HCNTN-


NIC-HN;H B-ñ R3«HÜ7Rñ;o
­R TRHNññR R3«HR7RñNIR J;3«-HN;H T;HH-3J;IBN-I«-c »íNTRBR -I
ñR 3»J-HCNTN- 3»J-HN;H B-ñ TRñTÜI-;o

­R TRFNBRB RH«NT»ñRH -3«Ü T»íN-H«R B- U-UíHRIR 3NI;FNRñc


V»- 3- T»íH- R 3» F-~ B- »IR U-UíHRIR CNíH;3Ro
­R RH«NT»ñRTNwI 3»íR3«HR7RñNIR J-HUN«- -ñ B-3ñN~RUN-I«; *
ñR H;«RTNwIc V»- JRH«NTNJRI -I ñR NIF-H3NwI * -F-H3NwI B-ñ JN-o
­;3 ñN7 R U - I «; 3 R 3 « H R 7 R ñ; T R ñT Ü I - ; 3 ñR « - H R ñc U - B NR ñc J ; 3 u
« - H N ; H - N I « - H w 3 - ; -3«RíNñN~RI ñR RH«NT»ñRTNwIo )ñ ñN7RU-I«;
R3«HR7Rñ;TRñTÜI-; NI«-Hw3-; -3«Ü BN3J»-3«; -I -ñ 3-I; B-ñ «RH3;
mCN7o Vo8 8 úo u3*í lí r R/"UÁ'|—D U2—3U"U1D4U14[|'D /|—'3w2'De C/2—U 1U—'3U1e

( H «NT » ñR T Nw I R 3 «HR 7 R ñ; T R ñT R I - ; I R F NT » ñR H

­R R H « NT » ñ R T N w I R 3 « H R 7 R ñ; T R ñT R I - ; I R F NT » ñR H -3 »IR T;Uu ñN7RU-I«; * ñR TRHNññR U-BNRñc 3N«»RBR 3;íH- ñR 3»J-HCNTN- NIC-HN;H


Jñ-MR RH«NT»ñRTNwIc -I ñR T»Rñ ñR TRí-~R B-ñ R3«HÜ7Rñ; 3- RH«NT»ñR B- ñR TRí-~R B-ñ R3«HÜ7Rñ;o
T;I -ñ TRñTÜI-; * -ñ ñN7RU-I«; TRñTRI-;IRFNT»ñRH JñRI«RH J;H ­R RH«NT»ñRTNwI -I«H- -ñ IRFNT»ñRH * -ñ R3«HÜ7Rñ; -3 ñR JRH«-
B-íRM; * T;I -ñ IRFNT»ñRH J;H B-ñRI«- mCN7o áotn (úo UÜ3 7HRIB- B- ñR RH«NT»ñRTNwI R3«HR7Rñ;TRñTRI-;IRFNT»ñRH *
­R RH«NT»ñRTNwI R3«HR7Rñ;TRñTRI-;IRFNT»ñRH J-HUN«- U;u -3«Ü -I«H- -ñ -Í«H-U; ;F;NB- RI«-HN;H B- ñR TRí-~R B-ñ R3«HÜ7Rñ;
FNUN-I«;3 B- B-3ñN~RUN-I«; * H;«RTNwIc V»- M»I«; T;I U;FNu * ñR 3»J-HCNTN- TwITRFR J;3«-HN;H T;HH-3J;IBN-I«- B-ñ IRFNT»ñRHo
UN-I«;3 3NUNñRH-3 B- ñR RH«NT»ñRTNwI 3»íR3«HR7RñNIR JRH«NTNJRI
R/"UÁ '| —D2
-I ñR NIF-H3NwI * -F-H3NwI B-ñ JN-c R3[ T;U; -I ñR JH;IRTNwI *
3»JNIRTNwIo ­R TÜJ3»ñR B- ñR RH«NT»ñRTNwI R3«HR7Rñ;TRñTRI-;IRFNT»ñRHc V»-
­R3 JRH«-3 B- ñR RH«NT»ñRTNwI R3«HR7Rñ;TRñTRI-;IRFNT»ñRH -3 B- «NJ; 3NI;FNRñc -3«Ü H-C;H~RBRg
-I«H- -ñ R3«HÜ7Rñ; * -ñ TRñTÜI-; 3;Ig
( INF-ñ J;3«-HN;H J;H -ñ ñN7RU-I«; R3«HR7Rñ;TRñTÜI-; NI«-Hw3-;o
­R3 TRHNññR3 TRñTÜI-R3 RI«-HN;H * U-BNR B- ñR 3»J-HCNTN- NIC-u ( INF-ñ 3»J-HN;H J;H -ñ ñN7RU-I«; R 3 «H R 7 R ñ; I R F NT » ñR H c V»-
HN;H B- ñR TRí-~R R3«HR7RñNIRo JR3R -I«H- -ñ T»-ññ; B-ñ R3«HÜ7Rñ; * ñR3 ~;IR3 RB*RT-I«-3 B-ñ
­R3 TRHNññR3 R3«HR7RñNIR3 RI«-HN;H * U-BNR T;HH-3J;IBN-I«-3c IRFNT»ñRHo
3N«»RBR3 -I ñR 3»J-HCNTN- 3»J-HN;H * -I -ñ 3»3«-I«ÜT»ñ; B-ñ ( INF-ñ NIC-HN;H J;H -ñ ñN7RU-I«; TRñTRI-;IRFNT»ñRH JñRI«RH
R3«HÜ7Rñ;c H-3J-T«NFRU-I«-c B-ñ TRñTÜI-; mCN7o áotn .úo mCN73o áotn 6* áotn 4úo

­R JRH«- B- ñR RH«NT»ñRTNwI -ÍN3«-I«- -I«H- -ñ R3«HÜ7Rñ; * -ñ ­R JRH«- ñR«-HRñ B- ñR RH«NT»ñRTNwI R3«HR7Rñ;TRñTRI-;IRFNT»u


gP2
ñN7RU-I«; TRñTRI-;IRFNT»ñRH JñRI«RH 3- -IT»-I«HR -I«H- -ñ ñRH -3«Ü H-C;H~RBR J;H ñR JRH«- TRñTRI-;IRFNT»ñRH B-ñ ñN7 R U - I «;
2hBáHGÓB y9*3HhB— ] sdx l

G NHñ'3¡/4/' U3—/4H1U3 U2—3U"U1/|U U|—'3/D3 '| '1 4U14[|'D

xU•/4H1U3
NHñ'3¡/4/' U3—/4H1U3 U2—3U"U1/|U Á'8/U
'| 1U Uñw¡/2/2 Á'|D3 8'1 U2—3["U1D

NHñ'3¡/4/' U3—/4H1U3 U2—3U"U1/|U


R/"UÁ'|—D 4U14U|'D|U•/4H1U3 ñ1U|—U3 vñw¡/2/2 Á'|D3 8'1 4U14[|'D
U|—'3/D3 '| '1 4U14[|'D

R/"UÁ'|—D
p U2—3U"U1D|U•/4H1U3

R/"UÁ'|—D 4U14U|'D|U•/4H1U3 ñ1U|—U3

o R/"UÁ'|—D
U2—3U"U1D|U•/4H1U3 NHñ'3¡/4/'
U3—/4H1U3 U2—3U"U1/|U
Á'8/U '| 1U Uñw¡/2/2
Á'|D3 8'1 4U14[|'D

PH6D/8'2

PU14[|'D

R/"UÁ'|—D U2—3U"U1D4U14[|'D /|—'3w2'D R/"UÁ'|—D 6/¡H34U8D

u3*í lí re v3—/4H1U4/w| U2—3U"U1D4U14U|'D|U•/4H1U3e 2í C/2—U Á'8/U1d ñ/' 8'3'4°De )e C/2—U 2Hñ'3/D3d ñ/' 8'3'4°Dd U2—3["U1D '»—/3ñU8De
úí R/"UÁ'|—D2d •/2—U Á'8/U1d ñ/' 8'3'4°De fe R/"UÁ'|—D2d •/2—U 1U—'3U1d ñ/' 8'3'4°De
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

í NC » H T R B ; c V»- -3 »I ñN7RU-I«; -I C;HUR B- : 3N«»RB; J;H ­R JRH«- B;H3;ñR«-HRñ B- ñR3 NI3-HTN;I-3 IRFNT»ñRH-3 m ñN7 R u
-ITNUR B- ñR RH«NT»ñRTNwIo ­R íR3- B-ñ ñN7RU-I«; íNC»HTRB; 3- U - I «; T R ñT R I - ; I R F NT » ñR H ú o
NI3-H«R -I ñR TRHR RI«-HN;H B- ñR 3»J-HCNTN- 3»J-HN;H B-ñ TRñTÜI-;
* 3»3 íHR~;3 3- NI3-H«RI -Ig )ñ ñN7 R U - I «; T R ñT R I - ; I R F NT » ñR H J ñR I «R H -3 »I ñN7RU-I«;
7H»-3; * RITO; V»- 3- -Í«N-IB- -I«H- -ñ 3»3«-I«ÜT»ñ; B-ñ R3u
­R 3»J-HCNTN- B;H3;U-BNRñ B-ñ T»í;NB-3 m ñN7 R U - I «; T R ñT R u «HÜ7Rñ; J;H B-«HÜ3 * -ñ O»-3; IRFNT»ñRH J;H B-ñRI«- mCN7o Votn 6úo [,
I - ; T » í ; NB - ; úo 2;J;H«R ñR TRí-~R B-ñ R3«HÜ7Rñ;c C;HUR JRH«- B- ñR RH«NT»ñRTNwI
czáy9G3pBp 3h09y3Hy

R3«HR7Rñ;TRñTRI-;IRFNT»ñRH * H-3N3«- ñR B-JH-3NwI B-ñ RHT; ñR RH«NT»ñRTNwI TRñTRI-;T»í;NB-Rc 3NI; V»- «RUíN%I R*»BR Rñ
U-BNRñ B-ñ JN-o ñN7RU-I«; JñRI«RH ñRH7; R H-3N3«NH ñR B-JH-3NwI B-ñ RHT; ñR«-HRñ
B-ñ JN-o
G 24Ex6 USxE] F xS UxSF N7 x6 A 7 EB NS )ñ ñN7 R U - I «; J ñ R I « R H ñR H7 ; -3 -ñ ñN7RU-I«; UÜ3 ñRH7; B- ñR
JñRI«R B-ñ JN- * -3«Ü J;H B-íRM; B-ñ ñN7RU-I«; TRñTRI-;T»í;Nu
­R R H « N T » ñ R T N w I T R ñ T R I - ; T » í ; N B - R -3 »IR RH«NT»ñRTNwI B-; JñRI«RH mCN7o áotni.úg
3NI;FNRñ -I«H-g
( INF-ñ J;3«-HN;H 3- NI3-H«R -I ñR 3»J-HCNTN- NIC-HN;H B-ñ TRñu
­R TRHNññR 3N«»RBR 3;íH- ñR 3»J-HCNTN- RI«-HN;H B-ñ TRñTÜI-;o TÜI-;c -I«H- ñR «»í-H;3NBRB * -ñ «»í%HT»ñ; TRñTÜI-;o
­R TRHNññR T;HH-3J;IBN-I«-c 3N«»RBR 3;íH- ñR 3»J-HCNTN- J;3u ( INF-ñ RI«-HN;H 3- NI3-H«R -I »IR TH-3«R RITOR * -I »I
«-HN;H B-ñ T»í;NB-3o «»í%HT»ñ; 3N«»RB; 3;íH- ñR 3»J-HCNTN- NIC-HN;H B-ñ O»-3; T»u
í;NB-3c J;H B-«HÜ3 B-ñ 3»HT; JRHR -ñ «-IBwI J-H;I-; ñRH7;o
)3«R RH«NT»ñRTNwI J-HUN«- ñ;3 U;FNUN-I«;3 B- B-3ñN~RUN-I«;
* H;«RTNwI V»- JRH«NTNJRI -I ñR NIF-H3NwI * -F-H3NwI B-ñ JN-c * ­R3 CNíHR3 UÜ3 3»J-HCNTNRñ-3 B-ñ ñN7RU-I«; JñRI«RH ñRH7; 3-
«RUíN%I T;I«HNí»*- R ñR JH;IRTNwI * 3»JNIRTNwI B-ñ RI«-JN% -Í«N-IB-I R ñR3 íR3-3 B- ñ;3 U-«R«RH3NRI;3o
* B-ñ H-«H;JN%o )ñ ñN7RU-I«; JñRI«RH ñRH7; 3;J;H«R ñR RH«NT»ñRTNwI TRñTRI-;u
T»í;NB-R * -3 -ñ ñN7RU-I«; UÜ3 C»-H«- V»- H-3N3«- ñR B-JH-3NwI
R/"UÁ '| —D2 B-ñ RHT; ñR«-HRñ B-ñ JN-o
­R RH«NT»ñRTNwI TRñTRI-;T»í;NB-R -3«Ü H-C;H~RBR J;H -ñ ñN7Ru
U-I«; íNC»HTRB; mFo RI«-3úc * J;H ñ;3 ñN7RU-I«;3 JñRI«RH ñRH7; G/FDAhómAD(íM, Fm/,(EMFmFm/,Dmím,
* TRñTRI-;T»í;NB-; JñRI«RH mñN7RU-I«; JñRI«RH T;H«;úo ­R3 R H « N T » ñ R T N ; I - 3 « R H 3 ; U - « R « R H 3 N R I R 3 -I«H- ñ;3 O»-3;3
)ñ ñN7 R U - I «; T R ñT R I - ; T » í ; NB - ; J ñ R I « R H -3 T;H«;c RITO; U-«R«RH3NRI;3 * ñ;3 O»-3;3 B-ñ «RH3; RB*RT-I«-3 3;I RH«NT»ñRTN;u
* U»* C»-H«-c * T;I-T«R -ñ «»í%HT»ñ; TRñTÜI-; RI«-HN;H T;I ñR I-3 JñRIR3 * J-HUN«-I U;FNUN-I«;3 ñNUN«RB;3 B- B-3ñN~RUN-I«;
3»J-HCNTN- NIC-HN;H B-ñ T»í;NB-3 mCN7o áotni(úo ,; 3wñ; 3;J;H«R mCN7o áotnyúo

v3—/4H1U4/D|'2 *¡■1 * q*

G'|8D| ñ'3D|'D 1U3"D R/"UÁ'|—D2 4D1U—'3U1'2

* v3—/4H1U4/w|
/|—'3¡U1[|"/4U

* R/"UÁ'|—D2
4D1U—'3U1'2

* v3—/4H1U4/D|'2
Á'—U—U32D¡U1[|"/4U2

R/"UÁ'|—D2
ñ1U|—U3'2

v3—/4H1U4/D|'2
R/"UÁ'|—D —U32DÁ'—U—U32/U|U2
4U14U|'D|U•/4H1U3
ñ1U|—U3
R/"UÁ'|—D
R/"UÁ'|—D 4U14U|'D4H6D/8'D R/"UÁ'|—D Á'—U—U32/U|D
ñ1U|—U3 u1/"UÁ'|—D ñ1U|—U3 4D3—Dl ñ1U|—U3
—3U|2•'32D ñ3D¡H|8D
1U3"D
GH6]34H1D 4U14[|'D )
v3—/4H1U4/w| 4U14U|'D4H6D/8'U

aN7o áotny v3—/4H1U4/D|'2 —U32DÁ'—U—U32/U|U2d Á'—U—U32D¡U1[|"/4U2


aN7o áotni R/"UÁ'|—D2 ñ1U|—U3'2e (o R/"UÁ'|—D 4U14U|'D4H6D/8'D ' /|—'3¡U1[|"/4U2 0 1/"UÁ'|—D2 Á'—U—U32/U|D2 —3U|2•'32D2
gPP ñ1U|—U3 u1/"UÁ'|—D ñ1U|—U3 4D3—Dle .o R/"UÁ'|—D ñ1U|—U3 1U3"De ñ3D¡H|8D2e
2hBáHGÓB y9*3HhB— ] sdx l

­R RUJñN«»B B- U;FNUN-I«;3 B- ñR RH«NT»ñRTNwI «RH3;U-«Ru iDOmEMíF(, EMFmFm/,Dmí(, F/mí,jM/,(, )/(LhíV(,


«RH3NRIR -I«H- -ñ U-«R«RH3NRI; B-ñ B-B; 7;HB; * -ñ T»I-NC;HU-
6»R«H; ñN7 R U - I «; 3 U - «R «R H 3 NR I ; 3 «H R I 3 F - H 3 ; 3 J H ; C» I B ; 3
U-BNRñ -3 UR*;H V»- ñR B- ñR3 ;«HR3 RH«NT»ñRTN;I-3 «RH3;U-«Ru
»I-I ñR3 TRí-~R3 B- ñ;3 U-«R«RH3NRI;3 -I«H- 3[ * J-HUN«-I V»-
«RH3NRIR3 * J-HUN«- ñR Cñ-ÍNwIc ñR -Í«-I3NwI * ñR H;«RTNwIo ­R3
%3«;3 RT«W-I T;U; »IR 3;ñR -3«H»T«»HR »INCNTRBR mCN7o áotnyúo
RH«NT»ñRTN;I-3 «RH3;U-«R«RH3NRIR3c T;I ñR RH«NT»ñRTNwI «RH3Rñ
­;3 ñN7RU-I«;3 3- U-~TñRI T;I ñ;3 ñN7RU-I«;3 JñRI«RH-3 B- ñR3
«HRI3F-H3Rc JRH«NTNJRI -I ñR JH;IRTNwI * 3»JNIRTNwI B-ñ JN-o
RH«NT»ñRTN;I-3 U-«R«RH3;CRñÜI7NTR3 RB*RT-I«-3o
)ñ U-«R«RH3NRI; B-ñ B-B; 7;HB; 3- ;HN-I«R -I -ñ UN3U; JñRI;
G/FDAhómAD(íM, EMFmFm/,(LmóIíODAm,
V»- ñ;3 U-«R«RH3NRI;3 B- ñ;3 ;«H;3 B-B;3 * -3«Ü »INB; Rñ U-«R«RHu
­R3 RH«NT»ñRTN;I-3 U-«R«RH3;CRñÜI7NTR3 3;I RH«NT»ñRTN;I-3 3NRI; B-ñ 3-7»IB; B-B; J;H »I ñN7RU-I«; U-«R«RH3NRI; «HRI3u
3NI;FNRñ-3 -ñNJ3;NBRñ-3 -I«H- ñR3 TRí-~R3 -3C%HNTR3 B- ñ;3 U-«R«RHu F-H3; JH;C»IB;o (B-UÜ3c ñR RH«NT»ñRTNwI -I«H- -ñ U-«R«RH3NRI;
3NRI;3 * ñR3 íR3-3 T;HH-3J;IBN-I«-3 B- ñR3 CRñRI7-3 JH;ÍNURñ-3 B-ñ B-B; 7;HB; * -ñ T»I-NC;HU- U-BNRñ «N-I- »IR RUJñN«»B B-
B- ñ;3 B-B;3o U;FNUN-I«; ñNUN«RBRc J;H ñ; V»- -ñ JHNU-H B-B; «N-I- »IR C»Iu
­R3 RH«NT»ñRTN;I-3 U-«R«RH3;CRñÜI7NTR3 J-HUN«-I ñR -Íu TNwI NIB-J-IBN-I«- U»* H-3«HNI7NBRc Rñ T;I«HRHN; V»- -ñ J»ñ7RH
«-I3NwI * ñR Cñ-ÍNwIc * »IR RíB»TTNwIc RB»TTNwIc H;«RTNwI * B- ñR URI; mT»*; U-«RTRHJNRI; -3«Ü ;HN-I«RB; R dn^ H-3J-T«;
TNHT»IB»TTNwI ñNUN«RBR3o B- ñ;3 U-«RTRHJNRI;3 B- ñ;3 ;«H;3 B-B;3úo ,; OR* »I ñN7RU-I«;
­R3 TÜJ3»ñR3 RH«NT»ñRH-3 -3«ÜI H-C;H~RBR3 J;H ñ;3 ñN7 R U - I «; 3 U-«RTRHJNRI; «HRI3F-H3; JH;C»IB; -I«H- ñ;3 U-«RTRHJNRI;3 B-ñ
T ; ñ R « - H R ñ - 3 U-BNRñ * ñR«-HRñ * J;H ñ;3 ñ N7 R U - I «; 3 J ñR I «R H - 3 c J»ñ7RH * B-ñ B-B; [IBNT-c * ñR RH«NT»ñRTNwI -I«H- -ñ U-«RTRHJNRI;
V»- «N-I-I 3»HT;3 -I 3»3 3»J-HCNTN-3 JñRI«RH-3 JRHR ñ;3 «-IB;I-3 * -ñ O»-3; B-ñ TRHJ; J-HUN«- »IR 7HRI RUJñN«»B B- U;FNUN-I«;o
ñRH7;3 B- ñ;3 B-B;3 mCN7o áotnyúo

p(íAM)F(, )/IAFDA(,
ux..pC ox.qpi 9RhmíMFMÓ
QpQiowe dwm
S2—U 8'¡D3Á/8U8 —/'|8' U ñ3D8H4/32' '| ñ'32D|U2 XH'
S1 cPBBé4 2PBEé1 UñU3'4' '| 1U 4U3U Á'8/U1 8' 1U ñ3/Á'3U 4U1%U| %UñU—D2 8' —U4w| U1—D 0 ñH|—/U"H8D2d ñ'3D —UÁ6/]|
U3—/4H1U4/w| Á'—U—U32D¡U1[|"/4Ue 92—U '2 H| [3'U 2D| ¡U4—D3'2 8' 3/'2"D 1U D2—'DñD3D2/2 0 H|U ñ3'8/2ñD2/4/w|
'»—3'ÁU8UÁ'|—' 3'1'•U|—' 8'1 ñ/'d ñD3XH' ñD3 '11U 43H%U| °'3'8/—U3/Ue
—'|8D|'2 0 1/"UÁ'|—D2 XH' —3U|2Á/—'| 0 8/2—3/6H0'| '1 RD2 ñU4/'|—'2 2H'1'| ñ3'2'|—U3 8D1D3d —HÁ'¡U44/w| '
ñ'2D 8'1 4H'3ñD 8H3U|—' '1 ÁD•/Á/'|—De N' °U ñ3DñH'2—D /|¡1UÁU4/w|e S1 cPBBé4 2PBEé1 —/'|8' U UHÁ'|—U3 8' —UÁUQD
XH' H|U 2D63'4U3"U U|wÁU1U '| '2—U 3'"/w| 8' 1U 0 ñH'8' 8/¡/4H1—U3 '|4D|—3U3 H| 4U1%U8D U8'4HU8De
U3—/4H1U4/w| ñH'8' ñ3D8H4/3 '1 cPBBé4 2PBEé1V S1 —3U—UÁ/'|—D /|/4/U1 '2 1U 4D1D4U4/w| 8' U1ÁD°U8/11U2
S1 cPBBé4 2PBEé1 2' ÁU|/¡/'2—U ñD3 H|U ñ3D—H6'3U|4/U U1 4U1%U8Dd '1 4UÁ6/D 8'1 —/ñD 8' 4U1%U8D 0 1U —DÁU 8'
w2'U 2/"|/¡/4U—/•U XH' ñH'8' /|41H/3 ñU3—'2 61U|8U2 U|—//|¡1UÁU—D3/D2e v1"H|D2 ñU4/'|—'2 |'4'2/—U| 4/3H"^U ñU3U
U13'8'8D3 8' 1U 4U3U Á'8/U1 8' 1U ñ3/Á'3U U3—/4H1U4/w| 4D33'"/3 1U 8'¡D3Á/8U8 0 3'U1/|'U3 '1 8'8De
Á'—U—U32D¡U1[|"/4Ue v Á'8/8U XH' ñ3D"3'2Ud '1 ñ3/Á'3 8'8D
ñU3'4' ÁD•'32' °U4/U '1 XH/|—Dd U"3HñU|8D 1D2 8'8D2e
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

gPá
f
czáy9G3pBp 3h09y3Hy

G/FDAhómAD(íM, DíFM/LmóIíODAm, )ñ H-«NIÜT»ñ; 3- T;I«NIWR J;H -ITNUR T;I ñR CR3TNR JH;C»IBR


B- ñR JN-HIR * J;H B-íRM; T;I ñR CR3TNR JH;C»IBR mRJ;I-»H;3N3
­R3 RH«NT»ñRTN;I-3 NI«-HCRñÜI7NTR3 3;I RH«NT»ñRTN;I-3 B- «NJ;
JñRI«RHú B-ñ JN-o
-IRH«H;3N3 V»- J-HUN«-I 3;íH- «;B; ñR Cñ-ÍNwI * ñR -Í«-I3NwIo
­;3 «RíNV»-3 B-ñ H-«NIÜT»ñ; Cñ-Í;H T;IFN-H«-I ñ;3 3»HT;3
)3«ÜI H-C;H~RBR3 J;H ñ;3 ñN 7 R U - I « ; 3 T ; ñ R « - H R ñ - 3 U-BNRñ *
3N«»RB;3 3;íH- ñ;3 O»-3;3 -I T;IB»T«;3 «»í»ñRH-3 B- «-MNB;
ñR«-HRñc * J;H ñ;3 ñN7 R U - I «; 3 J ñR I «R H - 3 mCN7o áotnyúo
T;IM»I«NF; JRHR ñ;3 «-IB;I-3 B- ñ;3 UW3T»ñ;3 Cñ-Í;H-3 R 3»
JR3; ORTNR ñR JñRI«R B-ñ JN- B-3B- -ñ T;UJRH«NU-I«; J;3«-HN;H
TPíMó VMó Fm/,(7 /MFDíIAhó(, 1 VD,)(,DADqí B- ñR JN-HIR mCN7o áotneúo )ñ U;FNUN-I«; ñNíH- B- ñ;3 «-IB;I-3
-I ñ;3 T;IB»T«;3 3- CRTNñN«R J;H FRNIR3 3NI;FNRñ-3c V»- H;B-RI
VM óm, )/DíAD)móM, M,F/hAFh/m, VMó F(yDóó(
ñ;3 «-IB;I-3o
)ñ «WI-ñ B-ñ «RH3; -3«Ü C;HURB; -I -ñ ñRB; J;3«-H;U-BNRñ B-ñ 4;3 T;UJRH«NU-I«;3 -I ñR 3»J-HCNTN- J;3«-HN;H B-ñ URñ%;ñ;
«;íNññ; J;Hg U-BNRñ 3;I JRHR ñ;3 «-IB;I-3 B- ñ;3 UW3T»ñ;3 «NíNRñ J;3«-HN;H *
Cñ-Í;H ñRH7; B- ñ;3 B-B;3o )ñ «-IBwI B-ñ «NíNRñ J;3«-HN;H -3 U-BNRñ
LIR B-JH-3NwI T;I3«N«»NBR J;H -ñ URñ%;ñ; U-BNRñ B- ñR «NíNRc Rñ «-IBwI B-ñ Cñ-Í;H ñRH7; B- ñ;3 B-B;3o
ñR3 3»J-HCNTN-3 U-BNRñ * J;3«-HN;H B-ñ R3«HÜ7Rñ;c ñR 3»J-HCNTN- óIU-BNR«RU-I«- ñR«-HRñ R ñ;3 «-IB;I-3 B-ñ «NíNRñ J;3«-HN;H *
U-BNRñ B-ñ TRñTÜI-; * ñR 3»J-HCNTN- NIC-HN;H B-ñ 3»3«-I«ÜT»ñ; B-ñ Cñ-Í;H ñRH7; B- ñ;3 B-B;3c ñR RH«-HNR «NíNRñ J;3«-HN;Hc T;I 3»3
R3«HR7RñNI; B-ñ TRñTÜI-;o F-IR3 R3;TNRBR3 * -ñ I-HFN; «NíNRñc R«HRFN-3RI -ñ «WI-ñ B-ñ «RH3;
LI H-«NIÜT»ñ; Cñ-Í;H 3N«»RB; J;H -ITNUR mCN7o áotneúo ORTNR ñR JñRI«R B-ñ JN-o )ñ J»ñ3; B- ñR RH«-HNR «NíNRñ J;3«-HN;H
J»-B- JRñJRH3- R «HRF%3 B-ñ H-«NIÜT»ñ; Cñ-Í;H R U-BN; TRUNI;
SMFDíIAhó( LóM:(/ -I«H- -ñ URñ%;ñ; U-BNRñ * -ñ TRñTÜI-;o
)ñ H-«NIÜT»ñ; Cñ-Í;H -3 »IR TRJR -I C;HUR B- TNI«R B- «-MNB; ­R«-HRñ Rñ I-HFN; «NíNRñ 3- -IT»-I«HR -ñ T;UJRH«NU-I«; 3N«»Ru
T;IM»I«NF; V»- 3- -Í«N-IB- R «HRF%3 B- ñR B-JH-3NwI w3-R C;Hu B; 3;íH- ñR 3»J-HCNTN- J;3«-HN;H B-ñ R3«HÜ7Rñ; * J;H B-íRM; B-ñ
URBR J;H -ñ URñ%;ñ; U-BNRñc ñR3 3»J-HCNTN-3 U-BNRñ * J;3«-HN;H 3»3«-I«ÜT»ñ; B-ñ R3«HÜ7Rñ; JRHR -ñ «-IBwI B-ñ UW3T»ñ; Cñ-Í;H
B-ñ R3«HÜ7Rñ;c ñR 3»J-HCNTN- U-BNRñ B-ñ TRñTÜI-; * ñR 3»J-HCNTN- ñRH7; B-ñ B-B; 7;HB;o
NIC-HN;H B-ñ 3»3«-I«ÜT»ñ; B-ñ R3«HÜ7Rñ; mCN7o áotneúo 2- NI3-H«R
J;H -ITNUR Rñ URñ%;ñ; U-BNRñ * J;H B-íRM; * B-«HÜ3 Rñ í;HB-
NIC-H;U-BNRñ B-ñ TRñTÜI-;o

u
G'|8w| 8'1 ¡1'»D3
1U3"D 8' 1D2 8'8D2
v3—'3/U —/6/U1 G'|8w|
ñD2—'3/D3 8'1 —/6/U1
ñD2—'3/D3

v2—3["U1D x'3•/D —/6/U1

G~|'1
8'1 —U32D

G'|8w| 8'1
1U3"D 8'1 8'8D
"D38D

OH12D 8' 1U U3—'3/U


—/6/U1 ñD2—'3/D3 U Á'8/D
h'—/|[4H1D ¡1'»D3 4UÁ/|D '|—3' '1 —U1w|
0 '1 ÁU1]D1D Á'8/U1

PU14[|'D

i u3*í lí ri G~|'1 8'1 —U32D 0 3'—/|[4H1D ¡1'»D3e C/2—U ñD2—'3DÁ'8/U1e ve bH'2D2e Mí G~|'1 8'1 —U32D 0 3'—/|[4H1D ¡1'»D3e
2hBáHGÓB y9*3HhB— ] sdx l

SMFDíIAhó(, M:FMí,(/M, ­;3 «-IB;I-3 B-ñ -Í«-I3;H ñRH7; B- ñ;3 B-B;3 * B-ñ «-HT-H J-H;u
I-; R«HRFN-3RI »I T;UJRH«NU-I«; 3N«»RB; -I ñR TRHR ñR«-HRñ B-
4;3 H-«NIÜT»ñ;3 -Í«-I3;H-3 3»M-«RI Rñ «;íNññ; ñ;3 «-IB;I-3 B-
ñR J;HTNwI JH;ÍNURñ B-ñ JN-o j-BNRñ R -3«;3 «-IB;I-3c ñR RH«-HNR
ñ;3 UW3T»ñ;3 -Í«-I3;H-3 * -FN«RI V»- 3- RHV»--I B»HRI«- ñR
B;H3Rñ B-ñ JN- mHRUR «-HUNIRñ B- ñR RH«-HNR «NíNRñ RI«-HN;Húc -ñ
-Í«-I3NwI B-ñ JN- * B- ñ;3 B-B;3 mCN7o áotnáúo
«-IBwI B-ñ UW3T»ñ; -Í«-I3;H ñRH7; B-ñ B-B; 7;HB; * CNIRñU-I«-
-ñ «-IBwI B-ñ UW3T»ñ; «NíNRñ RI«-HN;H JR3RI J;H B-íRM; B- ñ;3
)ñ 2N4EF«x6U7 N14NF572 568N2E72 -3 »I -I7H;3RUN-I«;
H-«NIÜT»ñ;3 -Í«-I3;H-3o
B- ñR CR3TNR JH;C»IBR -I ñR J;HTNwI BN3«Rñ B- ñR JN-HIRc M»3«;
J;H -ITNUR B- ñR RH«NT»ñRTNwI B-ñ «;íNññ;c * 3- NI3-H«R -I ñ;3
SMFDíIAhó(, )M/(íM(,
í;HB-3 RI«-HN;H-3 B-ñ J-H;I% * B- ñR «NíNRo
)ñ 2N4EF«x6U7 EFhN2E72 «N-I- C;HUR B- :c 3- NI3-H«R J;H 3» ­;3 H-«NIÜT»ñ;3 J-H;I-;3 3- »I-I R ñ;3 «-IB;I-3 B- ñ;3 UW3u
íR3- R ñR TRHR ñR«-HRñ B- ñR 3»J-HCNTN- 3»J-HN;H B-ñ TRñTÜI-; T»ñ;3 J-H;I-; ñRH7; * J-H;I-; T;H«; -I ñR TRHR ñR«-HRñ B-ñ JN-
* TH»~R -I 3-I«NB; U-BNRñ 3;íH- -ñ JN- JRHR NI3-H«RH3- J;H mCN7o áotnpúg
»I; B- 3»3 íHR~;3 -I -ñ URñ%;ñ; U-BNRñc UN-I«HR3 V»- -ñ ;«H;
H;B-R -I 3-I«NB; U-BNRñ -ñ JN- * 3- NI3-H«R -I ñR TRHR U-BNRñ / ­F 2N4EF«x6 U7 8N27FN7 568N2E72 3- -Í«N-IB- -I«H- -ñ
B- ñR RJ;I-»H;3N3 JñRI«RHo URñ%;ñ; ñR«-HRñ * -ñ TRñTÜI-;o
/ ­F 2N4EF«x6U7 8N27FN7 EFhN2E72 3- NI3-H«R -I ñR 3»J-HCNTN-
ñR«-HRñ B-ñ TRñTÜI-;c RñH-B-B;H B- ñR «HwTñ-R J-H;I-Rc * 3- »I-
J;H -ITNUR T;I ñR3 CNíHR3 B-ñ H-«NIÜT»ñ; -Í«-I3;H NIC-HN;Ho

)I ñR «HwTñ-R J-H;I-Rc »I «RíNV»- 3-JRHR -ñ T;UJRH«NU-I«;


B-ñ «-IBwI B-ñ UW3T»ñ; J-H;I-; T;H«; 3N«»RB; J;H -ITNURc H-3u
v3—'3/U —/6/U1 U|—'3/D3 G'|8w| 8'1 '»—'|2D3 J-T«; B- RV»%ñ JRHR -ñ J-H;I-; ñRH7;c V»- 3- »íNTR J;H B-íRM;o

G'|8D|'2 8' 1D2 Á~24H1D2


ñ'3D|'D 1U3"D 0 4D3—D
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

u3*í lí rl h'—/|[4H1D2 '»—'|2D3'2e u3*í lí r• h'—/|[4H1D2 ñ'3D|'D2e C/2—U 1U—'3U1d ñ/' 8'3'4°De gPi
czáy9G3pBp 3h09y3Hy

G/A(, VMó )DM


­;3 O»-3;3 B-ñ JN- I; 3- BN3J;I-I -I »I JñRI; O;HN~;I«Rñc 3NI;
V»- C;HURI »I;3 RHT;3 ñ;I7N«»BNIRñ * «HRI3F-H3; H-3J-T«; B-ñ
3»-ñ; mCN7o áotnrúo )3«; CRF;H-T- ñR Rí3;HTNwI * BN3«HNí»TNwI ORu
TNR RíRM; B- ñR3 C»-H~R3 B-ñ T»-HJ; -I íNJ-B-3«RTNwI * Rñ U;F-H3-
3;íH- BNC-H-I«-3 3»J-HCNTN-3o
v34D 1D|"/—H8/|U1 Á'8/U1
G/A( ó(íODFhVDímó
)ñ RHT; ñ;I7N«»BNIRñ B-ñ JN- -3«Ü C;HURB; -I«H- -ñ -Í«H-U;
J;3«-HN;H B-ñ TRñTÜI-; * ñR3 TRí-~R3 B- ñ;3 U-«R«RH3NRI;3
mCN7o áotnr(úo )3 UÜ3 Rñ«; -I 3» TRHR U-BNRñc B;IB- C;HUR ñR
JRH«- U-BNRñ B-ñ RHT; ñ;I7N«»BNIRñc * UÜ3 íRM; -I 3» TRHR ñR«-HRñc
B;IB- T;I3«N«»*- ñR JRH«- ñR«-HRño

G/A( F/mí,jM/,(
v34D 1D|"/—H8/|U1 1U—'3U1
)ñ RHT; «HRI3F-H3; B-ñ JN- -3 UÜ3 Rñ«; -I -ñ JñRI; T;H;IRñ V»-
R«HRFN-3R ñR TRí-~R B-ñ R3«HÜ7Rñ; * B-3RJRH-T- T-HTR B- ñR3 TRu
í-~R3 B- ñ;3 U-«R«RH3NRI;3c B;IB- -3«;3 O»-3;3 3- URI«N-I-I
M»I«;3 J;H U-BN; B- ñ;3 ñN7RU-I«;3 U-«R«RH3NRI;3 «HRI3F-H3;3
JH;C»IB;3 mCN7o áotnr.úo

g()(/FM óDOmEMíF(,( 1 Eh,Ahóm/


hRHN;3 ñN7RU-I«;3 * UW3T»ñ;3 3;3«N-I-I ñ;3 RHT;3 B-ñ JN-
mCN7o áotndúg

­;3 ñN7RU-I«;3 V»- 3;3«N-I-I ñ;3 RHT;3 3;I -ñ TRñTRI-;IRu


FNT»ñRH JñRI«RH mñN7RU-I«; -I H-3;H«-úc -ñ TRñTRI-;T»í;NB-;
JñRI«RH mñN7RU-I«; JñRI«RH T;H«;úc -ñ JñRI«RH ñRH7; * ñR RJ;u
I-»H;3N3 JñRI«RHo
v34D —3U|2•'32D

u3*í lí r6 v34D2 8'1 ñ/'e 2í v34D2 1D|"/—H8/|U1'2d ñ/' 8'3'4°De


Mí v34D —3U|2•'32Dd ñ/' /%XH/'38De

G'|8D|'2 8' 1D2 —/6/U1'2


R/"UÁ'|—D 4U14U|'D|U•/4H1U3 ñ1U|—U3 U|—'3/D3 0 ñD2—'3/D3

G'|8w|
8'1 ñ'3D|'D
1U3"D

R/"UÁ'|—D ñ1U|—U3 4D3—D


vñD|'H3D2/2 ñ1U|—U3 R/"UÁ'|—D ñ1U|—U3 1U3"D

u3*í lí rT NDñD3—' ñU3U 1D2 U34D2 8'1 ñ/'e 2í R/"UÁ'|—D2e C/2—U Á'8/U1d ñ/' 8'3'4°De Mí N'44/w| —3U|2•'32U1 U —3U•]2 8'1 ñ/' 8D|8' 2' D62'3•U|
gPn 1D2 —'|8D|'2 8' 1D2 Á~24H1D2 XH' 2D2—/'|'| 1D2 U34D2e
2hBáHGÓB y9*3HhB— ] sdx l

­;3 UW3T»ñ;3 V»- JH;J;HTN;IRI RJ;*; BNIÜUNT; R ñ;3 RHT;3 NmDím, LDy/(,m, VM ó(, VMV(,
B»HRI«- ñR URHTOR 3;I -ñ «NíNRñ RI«-HN;Hc -ñ «NíNRñ J;3«-HN;H *
­;3 «-IB;I-3 B- ñ;3 UW3T»ñ;3 Cñ-Í;H ñRH7; B- ñ;3 B-B;3c Cñ-Í;H
-ñ J-H;I-; ñRH7;o
T;H«; B- ñ;3 B-B;3 * Cñ-Í;H ñRH7; B-ñ B-B; 7;HB; -I«HRI -I FRNu
IR3 ; «WI-ñ-3 CNíH;3;3 BN7N«Rñ-3 -I ñR TRHR JñRI«RH B- ñ;3 B-B;3
mCN7o áotttúo )3«R3 FRNIR3 CNíH;3R3 T;UN-I~RI RI«-HN;H-3 R ñR3
G)(íMh/(,D, )ómíFm/
RH«NT»ñRTN;I-3 U-«R«RH3;CRñÜI7NTR3 * 3- -Í«N-IB-I R ñR3 CRñRIu
­R RJ;I-»H;3N3 JñRI«RH -3 »I -I7H;3RUN-I«; B- ñR CR3TNR JH;u 7-3 BN3«Rñ-3o )3«ÜI C;HURBR3 J;H RHT;3 CNíH;3;3 * ñN7RU-I«;3
C»IBR -I ñR JñRI«R B-ñ JN- mCN7o áottnúo )3«Ü RITñRBR CNHU-U-I«- TH»~RB;3 m-I C;HUR B- TH»~úc NI3-H«RB;3 R INF-ñ J;3«-HN;H -I ñ;3
R ñR RJwCN3N3 U-BNRñ B- ñR «»í-H;3NBRB B-ñ TRñTÜI-; * 3- -Í«N-IB- í;HB-3 B- ñR3 CRñRI7-3 * -I ñ;3 ñN7RU-I«;3 JñRI«RH-3 R3;TNRB;3
ORTNR B-ñRI«- -I C;HUR B- íRIBR 7H»-3R B- CNíHR3 B- «-MNB; T;Iu T;I ñR3 RH«NT»ñRTN;I-3 U-«R«RH3;CRñÜI7NTR3 - NI«-HCRñÜI7NTR3o
M»I«NF;c BN3J»-3«R3 -I 3-I«NB; ñ;I7N«»BNIRño ­R3 CNíHR3 BNF-H7-I )3«;3 «WI-ñ-3 CNíH;3;3 3»M-«RI ñ;3 «-IB;I-3 Rñ JñRI; w3-; *
R 3» JR3; ORTNR B-ñRI«- * C;HURI íRIBR3 BN7N«Rñ-3c V»- -I«HRI -FN«RI V»- -ñ «-IBwI 3- RHV»-- T»RIB; ñ;3 B-B;3 3- Cñ-ÍN;IRIo
-I ñ;3 B-B;3 * T;I-T«RI T;I ñ;3 O»-3;3c ñ;3 ñN7RU-I«;3 * ñR
B-HUN3 T»«ÜI-Ro
4N3«Rñ R ñR3 RH«NT»ñRTN;I-3 U-«R«RH3;CRñÜI7NTR3c ñR3 íRIBR3
BN7N«Rñ-3 B- ñR RJ;I-»H;3N3 JñRI«RH 3- NI«-HT;I-T«RI U-BNRI«-
CNíHR3 «HRI3F-H3R3c V»- C;HURI ñ;3 ñN7RU-I«;3 U-«R«RH3NRI;3
«HRI3F-H3;3 3»J-HCNTNRñ-3o
­R RJ;I-»H;3N3 JñRI«RH 3;3«N-I- -ñ RHT; ñ;I7N«»BNIRñ B-ñ JN-
* JH;«-7- R ñR3 -3«H»T«»HR3 UÜ3 JH;C»IBR3 B- ñR JñRI«Ro
CU/|U2 ¡/63D2U2
8' 1D2 8'8D2

CU/|U 2/|D•/U1

G'|8w| 8'1 ¡1'»D3


1U3"D 8'1 8'8D "D38D
G'|8w| 8'1 ¡1'»D3
4D3—D 8' 1D2 8'8D2
R/"UÁ'|—D2 G'|8w| 8'1 ¡1'»D3
Á'—U—U32/U|D2 1U3"D 8' 1D2 8'8D2
—3U|2•'32D2
2Hñ'3¡/4/U1'2
G/6/U1 U|—'3/D3

)3U%D U|—'3/D3
8'1 3'—/|[4H1D
'»—'|2D3 /|¡'3/D3

O'3D|'D ñD2—'3/D3
1U3"D
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

vñD|'H3D2/2 ñ1U|—U3

j1'»D3 1U3"D
8' 1D2 8'8D2

j1'»D3 1U3"D
8'1 8'8D "D38D
vñw¡/2/2 Á'8/U1
8' 1U —H6'3D2/8U8
8'1 4U14[|'D

u3*í lí r vñD|'H3D2/2 ñ1U|—U3e u3*í lí CU/|U2 ¡/63D2U2 8' 1D2 8'8D2e gPa
f
czáy9G3pBp 3h09y3Hy

4-I«H; B- TRBR «WI-ñ ñ;3 «-IB;I-3 -3«ÜI H;B-RB;3 J;H »IR RH«NT»ñRTN;I-3 U-«R«RH3;CRñÜI7NTR3 * ñR Cñ-ÍNwI B- ñR3 RH«NT»u
FRNIR 3NI;FNRño ñRTN;I-3 NI«-HCRñÜI7NTR3 T»RIB; -ñ «RñwI 3- -ñ-FR B-ñ 3»-ñ; * -ñ
B-B; 7;HB; 3- R7RHHR R %3«- B»HRI«- ñR URHTORo

pm)hAH(íM, M:FMí,(/M,
­;3 «-IB;I-3 B-ñ -Í«-I3;H ñRH7; B- ñ;3 B-B;3c -ñ -Í«-I3;H T;H«;
c P,Ahó(, DíF/xí,MA(,
B- ñ;3 B-B;3 * -ñ -Í«-I3;H ñRH7; B-ñ B-B; 7;HB; JR3RI R ñR TRHR ­;3 UW3T»ñ;3 NI«H[I3-T;3 B-ñ JN- 3- ;HN7NIRI - NI3-H«RI -I %3«-g
B;H3Rñ B- ñ;3 B-B;3 * 3- -ÍJRIB-I 3;íH- ñR3 CRñRI7-3 JH;ÍNURñ-3
JRHR C;HURH -ÍJRI3N;I-3 BN7N«Rñ-3 B;H3Rñ-3 T;UJñ-MR3 m§TRJ»u )ñ -Í«-I3;H T;H«; B- ñ;3 B-B;3 * -ñ -Í«-I3;H T;H«; B-ñ B-B;
TO;I-3 -Í«-I3;H-3®ú mCN7o Vo8 8 7 úo 7;HB; -I ñR TRHR B;H3Rñ B-ñ JN-o
6RBR TRJ»TOwI -Í«-I3;H «N-I- C;HUR «HNRI7»ñRHc T;I 3» A;B;3 ñ;3 B-UÜ3 UW3T»ñ;3 NI«H[I3-T;3c NI«-Hw3-;3 B;H3Rñ *
F%H«NT- »INB; R ñR CRñRI7- BN3«Rñc ñR H-7NwI T-I«HRñ R ñR CRñRI7- JñRI«RHc Cñ-Í;H T;H«; B-ñ V»NI«; B-B;c Cñ-Í;H T;H«; B-ñ B-B;
U-BNR m3-7»IB; R V»NI«; B-B;3ú ; JH;ÍNURñ mB-B; 7;HB;úc * 7;HB;c Cñ-Í;H T;H«; B- ñ;3 B-B;3c T»RBHRB; JñRI«RH mCñ-Í;H
TRBR -Í«H-U; B- ñR íR3- H;B-R ñ;3 ñRB;3 B- ñR RH«NT»ñRTNwI RTT-3;HN;úc RíB»T«;H B-ñ V»NI«; B-B;c RíB»T«;H B-ñ B-B;
U-«R«RH3;CRñÜI7NTRo ­;3 -Í«H-U;3 B- ñ;3 TRJ»TO;I-3 3- NI3-Hu 7;HB; * ñ»UíHNTRñ-3c -3«ÜI -I ñR TRHR JñRI«RH B-ñ JN-c B;IB-
«RI 3;íH- «;B; -I ñ;3 ñN7RU-I«;3 U-«R«RH3NRI;3 «HRI3F-H3;3 3- ;H7RIN~RI -I T»R«H; TRJR3o
JH;C»IB;3o
j»TO;3 B- ñ;3 UW3T»ñ;3 NI«H[I3-T;3 B-ñ JN- 3- NI3-H«RI -I ­;3 UW3T»ñ;3 NI«H[I3-T;3 3;íH- «;B; U;BNCNTRI ñR3 RTTN;I-3
-ñ í;HB- ñNíH- B-ñ TRJ»TOwI R TRBR ñRB;o ­R NI3-HTNwI B- -3«;3 B- ñ;3 «-IB;I-3 ñRH7;3 * 7-I-HRI U;FNUN-I«;3 CNI;3 B- ñ;3 B-B;3o
UW3T»ñ;3 R ñ;3 TRJ»TO;I-3 -Í«-I3;H-3 J-HUN«- BN3«HNí»NH ñR3 A;B;3 ñ;3 UW3T»ñ;3 NI«H[I3-T;3 B-ñ JN- -3«ÜI NI-HFRB;3 J;H
C»-H~R3 B- -3«;3 UW3T»ñ;3 3;íH- ñ;3 B-B;3 JRHR JH;F;TRH ñR ñ;3 HRU;3 JñRI«RH-3 U-BNRñ * ñR«-HRñ B-ñ I-HFN; «NíNRñc -ÍT-J«;
Cñ-ÍNwI B- ñR3 RH«NT»ñRTN;I-3 U-«R«RH3;CRñÜI7NTR3c * Rñ UN3U; -ñ -Í«-I3;H T;H«; B- ñ;3 B-B;3c V»- -3«Ü NI-HFRB; J;H -ñ I-HFN;
«N-UJ; -Í«-IB-H ñR3 RH«NT»ñRTN;I-3 NI«-HCRñÜI7NTR3 mCN7o Vo8 8 7 úo J-H;I-; JH;C»IB;o ­;3 JHNU-H;3 B;3 NI«-Hw3-;3 B;H3Rñ-3 «RUu
,; 3- T;I;T- T;I T-H«-~R ñR C»ITNwI B- -3«;3 U;FNUN-I«;3 -I íN%I J»-B-I H-TNíNH JRH«- B- ñR NI-HFRTNwI B-ñ I-HFN; J-H;I-;
-ñ JN-c J-H; -3 J;3Níñ- V»- -FN«-I »IR -Í«-I3NwI -ÍT-3NFR B- ñR3 JH;C»IB;o

O3/Á'3 Á~24H1D /|—'3w2'D 8D32U1


G'|8D|'2 '»—'|2D3'2

PUñH4°w| '»—'|2D3

j1'»D3 1U3"D 8' 1D2 8'8D2

R/"UÁ'|—D Á'—U—U32/U|D —3U|2•'32D


ñ3D¡H|8D

RU '»—'|2/w| 8' 1U2 U3—/4H1U4/D|'2 /|—'3¡U1[|"/4U2


'•/—U 1U ¡1'»/w| '»4'2/•U

RU ¡1'»/w|
8' 1U U3—/4H1U4/w|
Á'—U—U32D¡U1[|"/4U
'•/—U 1U '»—'|2/w| '»4'2/•U

rl j/"e terrg PUñH4°D|'2 '»—'|2D3'2e


2hBáHGÓB y9*3HhB— ] sdx l

fí óm Am/m V(/,mó
C 1 4N F 57 2 x 7 247 BN U75 BNB75 P0 N 1 4N F 57 2 x 7 247 BNU
BNB7 -72B7i
)ñ - Í « - I 3 ; H T ; H « ; B - ñ; 3 B - B ; 3 3- NI3-H«R -I »I ÜH-R H»7;3R
3N«»RBR -I ñR 3»J-HCNTN- 3»J-H;ñR«-HRñ B-ñ TRñTÜI-;c ñR«-HRñ Rñ
3-I; B-ñ «RH3; mCN7o áotti * «RíñR Vo8 úo
)ñ FN-I«H- U»3T»ñRH JñRI; JR3R -I 3-I«NB; RI«-H;U-BNRñ
3;íH- -ñ JN-c -I JH;C»IBNBRB H-3J-T«; R ñ;3 «-IB;I-3 B-ñ -Í«-I3;H
ñRH7; B- ñ;3 B-B;3c * C;HUR «H-3 «-IB;I-3 V»- -I«HRI -I ñ;3
B-B;3 óóc óóó * óho ­;3 «-IB;I-3 3- »I-I R ñR3 TRHR3 ñR«-HRñ-3 B-
S»—'|2D3
ñ;3 «-IB;I-3 B-ñ -Í«-I3;H ñRH7; B- ñ;3 B-B;3o )ñ -Í«-I3;H T;H«; 1U3"D 8'
B- ñ;3 B-B;3 3- -Í«N-IB- ORTNR ñ;3 «H-3 B-B;3 U-BNRñ-3 R «HRF%3 B- 1D2 8'8D2
NI3-HTN;I-3 T;I ñ;3 «-IB;I-3 B-ñ -Í«-I3;H ñRH7; * ñ;3 TRJ»TO;u
I-3 -Í«-I3;H-3o )3«R NI-HFRB; J;H -ñ I-HFN; J-H;I-; JH;C»IB;o
)ñ - Í « - I 3 ; H T ; H « ; B - ñ B - B ; 7 ; H B ; 3- ;HN7NIR M»I«; Rñ CU/|U2
-Í«-I3;H T;H«; B- ñ;3 B-B;3o 2» «-IBwI 3- NI3-H«R -I ñR íR3- 2/|D•/U1'2
B- ñR CRñRI7- JH;ÍNURñ B-ñ B-B; 7;HB;o )ñ UW3T»ñ; -Í«N-IB- ñR
RH«NT»ñRTNwI U-«R«RH3;CRñÜI7NTR B-ñ B-B; 7;HB; * -3«Ü NI-HFRB;
J;H -ñ I-HFN; J-H;I-; JH;C»IB;o S»—'|2D3
4D3—D 8'
fí óm )ómíFm 1D2 8'8D2

­;3 UW3T»ñ;3 B- ñR JñRI«R B-ñ JN- -3«ÜI ;H7RIN~RB;3 -I T»R«H; S»—'|2D3


TRJR3o 4- 3»J-HCNTNRñ R JH;C»IBRc ; B- JñRI«RH R B;H3Rñc -3u 4D3—D 8'1
«R3 TRJR3 3;Ig ñR JHNU-HRc ñR 3-7»IBRc ñR «-HT-HR * ñR T»RH«Ro 8'8D "D38D

S»—'|2D3
1U3"D 8'1 8'8D

PUñH4°D|'2
'»—'|2D3'2

u3*í lí g I~24H1D '»—'|2D3 4D3—D 8' 1D2 8'8D2e


h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

4B7—B lí r I~24H1D2 8' 1U 4U3U 8D32U1 8'1 ñ/' u'| |'"3/—U 1D2 ñ3/|4/ñU1'2 2'"Á'|—D2 3UXH^8'D2 XH' /|'3•U| '1 Á~24H1Dl

S[NC-—H Ly3*9h óhN9yC3:h óh9yVBC3:h u-hC3:h


S»—'|2D3 4D3—D NHñ'3¡/4/' 2Hñ'3D1U—'3U1 RU8D2 1U—'3U1'2 8' 1D2 x'3•/D ñ'3D|'D ñ3D¡H|8D S»—'|2/w| 8' 1D2 8'8D2 áá U áC
8' 1D2 8'8D2 8'1 4U14[|'D —'|8D|'2 8'1 '»—'|2D3 n)óo )ea
1U3"D 8' 1D2 8'8D2
8'1 ñ/' áá U áC
S»—'|2D3 4D3—D NHñ'3¡/4/' 2Hñ'3D1U—'3U1 )U2' 8' 1U ¡U1U|"' ñ3D»/ÁU1 x'3•/D ñ'3D|'D ñ3D¡H|8D S»—'|2/w| 8' 1U U3—/4H1U4/w|
8'1 8'8D "D38D 8'1 4U14[|'D 8'1 8'8D "D38D n) o)ea Á'—U—U32D¡U1[|"/4U 8'1 8'8D
"D38D
czáy9G3pBp 3h09y3Hy

) 2Eñ N 2S xS 8 S G'|8w| 8'1 ¡1'»D3


1U3"D 8' 1D2 8'8D2
vR* «H-3 T;UJ;I-I«-3 -I ñR JHNU-HR TRJR B- UW3T»ñ;3c V»- -3
ñR UÜ3 3»J-HCNTNRñ B- ñR3 T»R«H; * -3 NIU-BNR«RU-I«- JH;C»IBR G'|8w| 8'1 ¡1'»D3
4D3—D 8' 1D2 8'8D2
R ñR RJ;I-»H;3N3 JñRI«RH mCN7o áotty * «RíñR Vot túo 4- U-BNRñ R
ñR«-HRñc -3«;3 UW3T»ñ;3 3;Ig -ñ RíB»T«;H B-ñ B-B; 7;HB;c -ñ Cñ-Í;H CU/|U 2/|D•/U1
T;H«; B- ñ;3 B-B;3 * -ñ RíB»T«;H B-ñ V»NI«; B-B;o

v 6 8 H4—D 3 8'1 8'8D "D38D CU/|U


¡/63D2U
)ñ UW3T»ñ; R í B » T «; H B - ñ B - B ; 7 ; HB ; C;HUR -ñ í;HB- U-BNRñ 8' 1D2
B-ñ JN- * T;I«HNí»*- R JH;B»TNH ñR JH;«»í-HRITNR B- JRH«-3 íñRIu 8'8D2
BR3 V»- 3- ;í3-HFR -I ñR TRHR U-BNRñ B- ñR JñRI«R mCN7o áottyúo 2-
bH'2D
;HN7NIR -I ñR RJwCN3N3 U-BNRñ B- ñR «»í-H;3NBRB B-ñ TRñTÜI-; * -I 2'2UÁD/8'D
ñ;3 í;HB-3 RB*RT-I«-3 B-ñ H-«NIÜT»ñ; Cñ-Í;H * B- ñR RJ;I-»H;3N3
JñRI«RHo a;HUR »I «-IBwI V»- 3- NI3-H«R -I ñR TRHR U-BNRñ B-
ñR íR3- B- ñR CRñRI7- JH;ÍNURñ B-ñ B-B; 7;HB; * 3;íH- -ñ O»-3;
3-3RU;NB-; U-BNRñ R3;TNRB; Rñ «-IBwI B-ñ UW3T»ñ; Cñ-Í;H T;H«;
B-ñ B-B; 7;HB;o
)ñ RíB»T«;H B-ñ B-B; 7;HB; RíB»T- * Cñ-ÍN;IR -ñ B-B; 7;HB;
-I ñR RH«NT»ñRTNwI U-«R«RH3;CRñÜI7NTR * -3«Ü NI-HFRB; J;H -ñ
HRU; JñRI«RH U-BNRñ B-ñ I-HFN; «NíNRño

j1'»D 3 4D3—D 8' 1D2 8'8D2


v68H4—D3
)ñ UW3T»ñ; C ñ- Í ; H T ; H « ; B - ñ; 3 B - B ; 3 3- BN3J;I- NIU-BNR«Ru 8'1 8'8D
U-I«- J;H -ITNUR B- ñR RJ;I-»H;3N3 JñRI«RH * J;H B-íRM; B- "D38D
ñ;3 «-IB;I-3 B-ñ Cñ-Í;H ñRH7; B- ñ;3 B-B;3 -I ñR JñRI«R B-ñ JN-
mCN7o áottyúo )ñ FN-I«H- U»3T»ñRH C»3NC;HU- JñRI; 3- ;HN7NIR
T;U; »I «-IBwI -I ñR RJwCN3N3 U-BNRñ B- ñR «»í-H;3NBRB B-ñ
TRñTÜI-; * -I ñR RJ;I-»H;3N3 JñRI«RH RB*RT-I«-o j1'»D3 4D3—D
­R3 CNíHR3 U»3T»ñRH-3 B-ñ Cñ-Í;H T;H«; B- ñ;3 B-B;3 T;IF-Hu 8' 1D2 8'8D2
7-I R INF-ñ RI«-HN;H JRHR C;HURH T»R«H; «-IB;I-3c V»- -I«HRI á|2'34/D|'2
1/"UÁ'|—D2U2 vñD|'H3D2/2 ñ1U|—U3
B- C;HUR NIBNFNB»Rñ -I ñ;3 T»R«H; B-B;3 ñR«-HRñ-3o 6-HTR B- ñR '|—3'
4D3—U8U
íR3- B- ñR CRñRI7- JH;ÍNURñ B-ñ B-B;c TRBR «-IBwI 3- BNFNB- '1 4U14[|'D
JRHR JR3RH R INF-ñ B;H3Rñ RñH-B-B;H B- TRBR ñRB; B-ñ «-IBwI 0 '1 XH/|—D GH6'3D2/8U8
B-ñ Cñ-Í;H ñRH7; B- ñ;3 B-B;3 * »INH3- R ñ;3 í;HB-3 B- ñR CRñRI7- Á'—U—U32/U|D 8'1 4U14[|'D
U-BNRo
u3*í lí h O3/Á'3U 4UñU 8' Á~24H1D2 8' 1U ñ1U|—U 8'1 ñ/'e

4B7—B lí O3/Á'3U 4UñU ÁH24H1U3 8' 1U ñ1U|—U 8'1 ñ/' u'| |'"3/—U 1D2 ñ3/|4/ñU1'2 2'"Á'|—D2 3UXH^8'D2 XH' /|'3•U| '1 Á~24H1Dl

S[NC-—H Ly3*9h óhN9yC3:h óh9yVBC3:h u-hC3:h


v68H4—D3 8'1 8'8D vñw¡/2/2 Á'8/U1 8' 1U PU3U Á'8/U1 8' 1U 6U2' 8' 1U x'3•/D ñ1U|—U3 Á'8/U1 v68H4' 0 ¡1'»/D|U '1 ñ3/Á'3
"D38D —H6'3D2/8U8 8'1 4U14[|'D ¡U1U|"' ñ3D»/ÁU1 8'1 8'8D ñ3D4'8'|—' 8'1 |'3•/D 8'8D '| 1U U3—/4H1U4/w|
"D38D —/6/U1 uN ád Ngd Nil Á'—U—U32D¡U1[|"/4U
j1'»D3 4D3—D vñw¡/2/2 Á'8/U1 8' 1U PU3U2 8' 1U 2Hñ'3¡/4/' ñ1U|—U3 x'3•/D ñ1U|—U3 Á'8/U1 j1'»/w| 8' 1D2 4HU—3D 8'8D2
8' 1D2 8'8D2 —H6'3D2/8U8 8'1 4U14[|'D 8' 1U2 ¡U1U|"'2 Á'8/U2 8' 1D2 ñ3D4'8'|—' 8'1 |'3•/D 1U—'3U1'2 '| 1U U3—/4H1U4/w|
0 UñD|'H3D2/2 ñ1U|—U3 4HU—3D 8'8D2 1U—'3U1'2 —/6/U1 uN ád Ngd Nil /|—'3¡U1[|"/4U ñ3D»/ÁU1
v68H4—D3 8'1 XH/|—D vñw¡/2/2 1U—'3U1 0 Á'8/U1 PU3U 1U—'3U1 8' 1U 6U2' 8' 1U x'3•/D ñ1U|—U3 1U—'3U1 v68H4' '1 XH/|—D
8'8D 8' 1U —H6'3D2/8U8 8'1 ¡U1U|"' ñ3D»/ÁU1 8'1 XH/|—D ñ3D4'8'|—' 8'1 |'3•/D 8'8D '| 1U U3—/4H1U4/w|
4U14[|'D 0 6U|8U 8' —'B/8D 8'8D —/6/U1 uN ád Ngd Nil Á'—U—U32D¡U1[|"/4U
4D|BH|—/•D XH' 4D|'4—U '1
4U14[|'D 4D| 1U 6U2'
8'1 XH/|—D Á'—U—U32/U|D
gá2
2hBáHGÓB y9*3HhB— ] sdx l

)ñ Cñ-Í;H T;H«; B- ñ;3 B-B;3 Cñ-ÍN;IR ñ;3 T»R«H; B-B;3 ñR«-HRñ-3


G'|8w| 8'1 ¡1'»D3
R INF-ñ B- ñR3 RH«NT»ñRTN;I-3 NI«-HCRñÜI7NTR3 JH;ÍNURñ-3 * -3«Ü 4D3—D 8' 1D2
NI-HFRB; J;H -ñ HRU; JñRI«RH U-BNRñ B-ñ I-HFN; «NíNRño 8'8D2 4D3—U8D
PUñH4°U
v 6 8 H4—D 3 8'1 X H/|—D 8'8D '»—'|2D3U
)ñ UW3T»ñ; R í B » T «; H B - ñ V » NI «; B - B ; -3«Ü -I ñR TRHR ñR«-HRñ
B-ñ JN- * T;I«HNí»*- R C;HURH ñR 7HRI -UNI-ITNR JñRI«RH ñR«-u
HRñ V»- OR* -I ñR JñRI«R mCN7o áottyúo AN-I- »IR íR3- B- ;HN7-I RUu
JñNRc 3;íH- «;B; B- ñR3 RJwCN3N3 ñR«-HRñ * U-BNRñ B- ñR «»í-H;3NBRB
B-ñ TRñTÜI-; * B- »IR íRIBR CNíH;3R B- «-MNB; T;IM»I«NF;c V»-
T;I-T«R -ñ TRñTÜI-; T;I ñR íR3- B-ñ V»NI«; U-«R«RH3NRI;o
)ñ RíB»T«;H B-ñ V»NI«; B-B; C;HUR »I «-IBwI V»- BN3T»HH-
J;H »I 3»HT; J;T; -ÍTRFRB; 3;íH- ñR 3»J-HCNTN- JñRI«RH B- ñR
íR3- B-ñ V»NI«; U-«R«RH3NRI; * T;I«NIWR ORTNR B-ñRI«- JRHR
NI3-H«RH3- -I ñR TRHR ñR«-HRñ B- ñR íR3- B- ñR CRñRI7- JH;ÍNURñ
B-ñ V»NI«; B-B;o
)ñ RíB»T«;H B-ñ V»NI«; B-B; RíB»T- BNTO; B-B; R INF-ñ B- ñR I~24H1D2
1HÁ63/4U1'2
RH«NT»ñRTNwI U-«R«RH3;CRñÜI7NTR * -3«Ü NI-HFRB; J;H -ñ HRU;
JñRI«RH ñR«-HRñ B-ñ I-HFN; «NíNRño

z N-6 FB S xS 8 S j1'»D3 1U3"D


8'1 8'8D "D38D
­R 3-7»IBR TRJR U»3T»ñRH B- ñR JñRI«R B-ñ JN- 3- R3;TNR T;I
ñ;3 «-IB;I-3 B-ñ UW3T»ñ; Cñ-Í;H ñRH7; B- ñ;3 B-B;3c V»- JR3RI R j1'»D3 1U3"D
«HRF%3 B- -3«R TRJRc * T;I3«R B- ñ;3 UW3T»ñ;3 T»RBHRB; JñRI«RH 8' 1D2 8'8D2
* B- T»R«H; UW3T»ñ;3 ñ»UíHNTRñ-3 mCN7o áotte * «RíñR Vo8 7 úo

P HU8 3U8 D ñ 1U|—U3

)ñ T » R B H R B ; J ñR I « R H -3 »I UW3T»ñ; T»RBHRI7»ñRH JñRI;c T;I PHU83U8D


ñ1U|—U3
B;3 TRí-~R3 B- ;HN7-I mCN7o áotteúg

LIR B- ñR3 TRí-~R3 3- ;HN7NIR -I ñR 3»J-HCNTN- U-BNRñ B-ñ


TRñTÜI-; J;H B-íRM; B-ñ 3»3«-I«ÜT»ñ; B-ñ R3«HÜ7Rñ;o

u3*í lí i N'"H|8U 4UñU 8' Á~24H1D2 8' 1U ñ1U|—U 8'1 ñ/'e


h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E


N czáy9G3pBp 3h09y3Hy

­R ;«HR 3- ;HN7NIR -I ñR 3»J-HCNTN- NIC-HN;H B-ñ TRñTÜI-; RIu v8H4—D3 8'1 8'8D "D38D
G'|8w| 8'1 ¡1'»D3
«-HN;H R ñR RJwCN3N3 ñR«-HRñ B- ñR «»í-H;3NBRB B-ñ TRñTÜI-; * R 1U3"D 8'1 8'8D "D38D
ñR NI3-HTNwI B-ñ ñN7RU-I«; JñRI«RH ñRH7;o PU6'%U D61/4HU

PU6'%U —3U|2•'32U
)ñ UW3T»ñ; T»RBHRB; JñRI«RH 3- NI3-H«R -I ñR TRHR ñR«-HRñ B-ñ
«-IBwI B-ñ Cñ-Í;H ñRH7; B- ñ;3 B-B;3 -I ñR UN«RB JH;ÍNURñ B- ñR
JñRI«R B-ñ JN-c T-HTR B- B;IB- 3- BNFNB- -ñ «-IBwIo
)ñ T»RBHRB; JñRI«RH R*»BR Rñ «-IBwI B-ñ Cñ-Í;H ñRH7; B- ñ;3
B-B;3 R Cñ-ÍN;IRHñ;3 * «RUíN%I J»-B- RM»3«RH ñR §ñ[I-R B- «HRTu
TNwI® B- -3«- «-IBwI Rñ -I«HRH -I ñR JñRI«R B-ñ JN- B-3B- ñR TRHR
U-BNRño )ñ UW3T»ñ; -3«Ü NI-HFRB; J;H -ñ I-HFN; JñRI«RH ñR«-HRño

RHÁ 63/4U1'2

­;3 ñ»UíHNTRñ-3 3;I T»R«H; UW3T»ñ;3 F-HUNC;HU-3 V»- 3- ;HN7Nu


IRI -I ñ;3 «-IB;I-3 B-ñ Cñ-Í;H ñRH7; B- ñ;3 B-B;3 * JR3RI R INF-ñ j1'»D3 4D3—D
B;H3Rñ JRHR NI3-H«RH3- -I ñ;3 í;HB-3 ñNíH-3 U-BNRñ-3 B- ñ;3 TRJ»u 8'1 8'8D
TO;I-3 -Í«-I3;H-3 B- ñ;3 T»R«H; B-B;3 ñR«-HRñ-3 mCN7o áotteúo "D38D
j1'»D3 4D3—D
)ñ JHNU-H ñ»UíHNTRñ 3- ;HN7NIR -I ñR TRHR U-BNRñ B-ñ «-IBwI 8'1 XH/|—D
B-ñ Cñ-Í;H ñRH7; B- ñ;3 B-B;3 R3;TNRB; T;I -ñ 3-7»IB; B-B;o ­;3 8'8D
«H-3 UW3T»ñ;3 H-3«RI«-3 3;I íNJ-IINC;HU-3 * 3- ;HN7NIRI -I ñ;3
ñRB;3 B- ñ;3 «-IB;I-3 RB*RT-I«-3o
­;3 UW3T»ñ;3 ñ»UíHNTRñ-3 RT«WRI R «HRF%3 B- ñ;3 TRJ»TO;I-3
-Í«-I3;H-3 JRHR H-3N3«NH ñR -Í«-I3NwI -ÍT-3NFR B- ñR3 RH«NT»ñRu
TN;I-3 U-«R«RH3;CRñÜI7NTR3 * ñR Cñ-ÍNwI B- ñR3 RH«NT»ñRTN;I-3
NI«-HCRñÜI7NTR3 T»RIB; -ñ «RñwI B-MR -ñ 3»-ñ; Rñ TRUNIRHo
)ñ JHNU-H ñ»UíHNTRñ -3«Ü NI-HFRB; J;H -ñ I-HFN; JñRI«RH U-u
BNRñc UN-I«HR3 V»- ñ;3 ;«H;3 «H-3 -3«ÜI NI-HFRB;3 J;H -ñ I-HFN;
JñRI«RH ñR«-HRño
G'|8w| 8'1 Á~24H1D G'|8w|
: N2xN 2S xS 8 S ñ'3D|'D 1U3"D 8'1 Á~24H1D
—/6/U1 ñD2—'3/D3
vR* «H-3 UW3T»ñ;3 -I ñR «-HT-HR TRJR B- ñR JñRI«R B-ñ JN-
mCN7o áottá * «RíñR áotiúg

u3*í lí l G'34'3U 4UñU 8' Á~24H1D2 8' 1U ñ1U|—U 8'1 ñ/'e

4B7—B lí e N'"H|8U 4UñU ÁH24H1U3 8' 1U ñ1U|—U 8'1 ñ/' u'| |'"3/—U 1D2 ñ3/|4/ñU1'2 2'"Á'|—D2 3UXH^8'D2 XH' /|'3•U| '1 Á~24H1Dl

S[NC-—H Ly3*9h óhN9yC3:h óh9yVBC3:h u-hC3:h


PHU83U8D ñ1U|—U3 NHñ'3¡/4/' Á'8/U1 PU3U 1U—'3U1 8'1 —'|8w| 8'1 x'3•/D ñ1U|—U3 1U—'3U1 v0H8U U1 —'|8w| 8'1 ¡1'»D3
8'1 4U14[|'D 0 Uñw¡/2/2 1U—'3U1 ¡1'»D3 1U3"D 8' 1D2 8'8D2 '| ñ3D4'8'|—' 8'1 |'3•/D 1U3"D 8' 1D2 8'8D2 U ¡1'»/D|U3
8' 1U —H6'3D2/8U8 1U %D|U ñ3D»/ÁU1 8' 1U ñ1U|—U —/6/U1 n)óo )eo )ga 1D2 8'8D2 2'"H|8D U XH/|—D
8'1 4U14[|'D 8'1 ñ/'
RHÁ63/4U1'2 O3/Á'3 1HÁ63/4U1q 4U3U Á'8/U1 )D38'2 1/63'2 Á'8/U1'2 8' O3/Á'3 1HÁ63/4U1q |'3•/D j1'»/w| 8' 1U U3—/4H1U4/w|
8'1 —'|8w| 8'1 ¡1'»D3 1U3"D 1D2 4UñH4°D|'2 '»—'|2D3'2 ñ1U|—U3 Á'8/U1 ñ3D4'8'|—' Á'—U—U32D¡U1[|"/4U
8' 1D2 8'8D2 U2D4/U8D 4D| 8'1 2'"H|8D U XH/|—D 8'8D2 8'1 |'3•/D —/6/U1í 2'"H|8Dd 0 '»—'|2/w| 8' 1U2
'1 2'"H|8D 8'8Dí 2'"H|8Dd —'34'3D 0 4HU3—D 1HÁ63/4U1'2q U3—/4H1U4/D|'2 /|—'3¡U1[|"/4U2
—'34'3D 0 4HU3—D 1HÁ63/4U1'2q |'3•/D ñ1U|—U3 1U—'3U1
2Hñ'3¡/4/'2 U80U4'|—'2 ñ3D4'8'|—' 8'1 |'3•/D
8' 1D2 —'|8D|'2 U80U4'|—'2 —/6/U1 n)eo )ga
8'1 ¡1'»D3 1U3"D 8' 1D2 8'8D2

gáP
2hBáHGÓB y9*3HhB— ] sdx l

4;3 mCñ-Í;H T;H«; B-ñ B-B; 7;HB; * RB»T«;H B- BNTO; B-B;ú 3- «H-U;3 JRHR NI3-H«RH3- -I ñR TRHR ñR«-HRñ B- ñR íR3- B- ñR CRñRI7-
R3;TNRI T;I -ñ B-B; 7;HB;o JH;ÍNURñ B-ñ B-B; 7;HB; mCN7o áottáúg
)ñ «-HT-H; mCñ-Í;H T;H«; B-ñ V»NI«; B-B;ú 3- R3;TNR T;I -ñ
V»NI«; B-B;o ­R T R í - ~ R «H R I 3 F - H 3 R 3- ;HN7NIR -I ñ;3 ñN7RU-I«;3 JñRIu
«RH-3 R3;TNRB;3 T;I ñR3 RH«NT»ñRTN;I-3 U-«R«RH3;CRñÜI7NTR3
j1'»D 3 4D3—D 8'1 8'8D "D38D B- ñ;3 «H-3 B-B;3 ñR«-HRñ-3 * -I ñ;3 ñN7RU-I«;3 U-«R«RH3NRI;3
«HRI3F-H3;3 JH;C»IB;3 R3;TNRB;3f -ñ UW3T»ñ; R«HRFN-3R ñR
)ñ UW3T»ñ; Cñ- Í ; H T ; H « ; B - ñ B - B ; 7 ; H B ; «N-I- B;3 TRí-~R3
JñRI«R B-ñ JN- -I 3-I«NB; «HRI3F-H3Rñ B- ñR«-HRñ R U-BNRñ * 3-
«-IBNI;3R3 B- ;HN7-I mCN7o áottáúg
»I- R ñR TRí-~R ;íñNT»R T-HTR B- ñR íR3- B-ñ B-B; 7;HB;o
­R T R í - ~ R ; í ñNT » R -3 UR*;H V»- ñR «HRI3F-H3R * 3- ;HN7Nu
­R T R í - ~ R ñ R « - H R ñ 3- ;HN7NIR -I ñR3 3»J-HCNTN-3 JñRI«RH-3 B-ñ IR -I ñR3 3»J-HCNTN-3 JñRI«RH-3 B- ñR3 íR3-3 B-ñ 3-7»IB; R
T»í;NB-3c J;H B-«HÜ3 B-ñ 3»HT; JRHR -ñ J-H;I-; ñRH7; * -I ñR
T»RH«; U-«R«RH3NRI;3c R3[ T;U; -I ñR3 FRNIR3 V»- T»íH-I
3»J-HCNTN- RB*RT-I«- B-ñ T»I-NC;HU- ñR«-HRño -ñ UW3T»ñ; J-H;I-; ñRH7;o )3«R TRí-~R JR3R -I 3-I«NB; RIu
­R T R í - ~ R U - B NR ñ «N-I- 3» ;HN7-I -I -ñ «-IBwI B-ñ UW3T»ñ;
«-H;ñR«-HRñ R «HRF%3 B- ñR JñRI«R B-ñ JN- * 3- »I- R ñR TRí-~R
«NíNRñ J;3«-HN;H R 3» JR3; J;H ñR JñRI«R B-ñ JN-o
«HRI3F-H3Ro

­R3 TRí-~R3 ñR«-HRñ * U-BNRñ 3- »I-I * BRI ñ»7RH R »I FN-I«H- )ñ «-IBwI B- NI3-HTNwI B-ñ RB»T«;H B-ñ B-B; 7;HB; 3- NI3-H«R
U»3T»ñRHc V»- 3- 3-JRHR R 3» F-~ -I ñR3 JRH«-3 U-BNRñ * ñR«-HRñc -I -ñ O»-3; 3-3RU;NB-; ñR«-HRñ R3;TNRB; T;I -ñ «-IBwI B-ñ UW3u
RB*RT-I«-3 R ñR 3»J-HCNTN- JñRI«RH B-ñ JHNU-H U-«R«RH3NRI;o T»ñ; Cñ-Í;H T;H«; B-ñ B-B; 7;HB;c RB-UÜ3 B- NI3-H«RH3- -I ñR
6RBR JRH«- B-ñ UW3T»ñ; BR ;HN7-I R »I «-IBwI V»- 3- NI3-H«R CRñRI7- JH;ÍNURño
-I -ñ ñRB; ñR«-HRñ ; U-BNRñ B- ñR íR3- B- ñR CRñRI7- JH;ÍNURñ B-ñ )ñ RB»T«;H B-ñ B-B; 7;HB; RB»T- -ñ JHNU-H B-B; R INF-ñ B- ñR
B-B; 7;HB;o RH«NT»ñRTNwI U-«R«RH3;CRñÜI7NTR * -3«Ü NI-HFRB; J;H -ñ I-HFN;
vR* »I O»-3; 3-3RU;NB-; -I TRBR «-IBwI B-ñ Cñ-Í;H T;H«; JñRI«RH ñR«-HRño
B-ñ B-B; 7;HB; Rñ INF-ñ -I V»- TH»~R ñR 3»J-HCNTN- JñRI«RH B- ñR
TRí-~R B-ñ JHNU-H U-«R«RH3NRI;o )ñ «-IBwI B-ñ Cñ-Í;H ñRH7; B-ñ j1' »D 3 4D3—D 8'1 X H/|—D 8'8D
B-B; 7;HB; JR3R -I«H- ñ;3 O»-3;3 3-3RU;NB-;3o
)ñ Cñ-Í;H T;H«; B-ñ B-B; 7;HB; Cñ-ÍN;IR ñR RH«NT»ñRTNwI U-u )ñ UW3T»ñ; C ñ - Í ; H T ; H « ; B - ñ V » NI « ; B - B ; 3- ;HN7NIR -I ñR
«R«RH3;CRñÜI7NTR B-ñ B-B; 7;HB; * -3«Ü NI-HFRB; J;H -ñ I-HFN; 3»J-HCNTN- JñRI«RH B- ñR íR3- B-ñ V»NI«; U-«R«RH3NRI; * -I ñR FRNu
JñRI«RH U-BNRño IR RB*RT-I«- B-ñ «-IBwI B-ñ J-H;I-; ñRH7; mCN7o áottáúo 2- NI3-Hu
«R -I ñR TRHR ñR«-HRñ B- ñR íR3- B- ñR CRñRI7- JH;ÍNURñ B-ñ V»NI«;
B-B;o
v 8 H 4—D 3 8'1 8 '8D "D38D
)ñ Cñ-Í;H T;H«; B-ñ V»NI«; B-B; Cñ-ÍN;IR BNTO; B-B; R INF-ñ
)ñ UW3T»ñ; R B » T «; H B - ñ B -B ; 7 ; HB ; 3- ;HN7NIR -I B;3 TRí-~R3 B- ñR RH«NT»ñRTNwI U-«R«RH3;CRñÜI7NTR * -3«Ü NI-HFRB; J;H -ñ
U»3T»ñRH-3c «HRI3F-H3R * ;íñNT»Rc V»- 3- »I-I T-HTR B- 3»3 -Íu I-HFN; JñRI«RH ñR«-HRño

GU61U teri G'34'3U 4UñU ÁH24H1U3 8' 1U ñ1U|—U 8'1 ñ/' u'| |'"3/—U 1D2 ñ3/|4/ñU1'2 2'"Á'|—D2 3UXH^8'D2 XH' /|'3•U| '1 Á~24H1Dl

S[NC-—H Ly3*9h óhN9yC3:h óh9yVBC3:h u-hC3:h


h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

j1'»D3 4D3—D NHñ'3¡/4/' ñ1U|—U3 8'1 4H6D/8'2 PU3U2 1U—'3U1 0 Á'8/U1 8' 1U x'3•/D ñ1U|—U3 1U—'3U1 j1'»/D|U 1U U3—/4H1U4/w|
8'1 8'8D "D38D 0 4H|'/¡D3Á' 1U—'3U1í —'|8w| 6U2' 8' 1U ¡U1U|"' ñ3D»/ÁU1 ñ3D4'8'|—' 8'1 |'3•/D Á'—U—U32D¡U1[|"/4U
8'1 —/6/U1 ñD2—'3/D3 8'1 8'8D "D38D —/6/U1 n)óo Ngl 8'1 8'8D "D38D
v8H4—D3 PU6'%U —3U|2•'32Uq 1/"UÁ'|—D2 PU3U 1U—'3U1 8' 1U 6U2' x'3•/D ñ1U|—U3 1U—'3U1 v8H4' '1 8'8D "D38D
8'1 8'8D "D38D U2D4/U8D2 4D| 1U2 U3—/4H1U4/D|'2 8' 1U ¡U1U|"' ñ3D»/ÁU1 ñ3D4'8'|—' 8'1 |'3•/D '| 1U U3—/4H1U4/w|
Á'—U—U32D¡U1[|"/4U2 8' 1D2 —3'2 8'1 8'8D "D38D —/6/U1 n)eo )ga Á'—U—U32D¡U1[|"/4U
8'8D2 1U—'3U1'2 8'1 ñ/'í 4U6'%U
D61/4HUq 6U2'2 8'1 2'"H|8D U
4HU3—D Á'—U—U32/U|D2 0 •U/|U
XH' 4H63' '1 ñ'3D|'D 1U3"D
j1'»D3 4D3—D )U2' 8'1 XH/|—D Á'—U—U32/U|D PU3U 1U—'3U1 8' 1U 6U2' x'3•/D ñ1U|—U3 1U—'3U1 j1'»/D|U '1 XH/|—D
8'1 XH/|—D 8'8D 0 •U/|U 3'1U4/D|U8U 8'1 —'|8w| 8' 1U ¡U1U|"' ñ3D»/ÁU1 ñ3D4'8'|—' 8'1 |'3•/D 8'8D '| 1U U3—/4H1U4/w|
8'1 ñ'3D|'D 1U3"D 8'1 XH/|—D 8'8D —/6/U1 n)eo )ga Á'—U—U32D¡U1[|"/4U
czáy9G3pBp 3h09y3Hy

s 6 S 24S xS 8 S 27p-C9 u/|—'3w2'D2 8D32U1'2l

vR* B;3 7H»J;3 U»3T»ñRH-3 -I ñR TRJR U»3T»ñRH UÜ3 JH;C»IBR


B- ñR JñRI«R B-ñ JN-g ñ;3 NI«-Hw3-;3 JñRI«RH-3 * ñ;3 NI«-Hw3-;3 2p-C9 u/|—'3w2'D2 ñ1U|—U3'2l
B;H3Rñ-3 mCN7o áottp * «RíñR áotyúo R/"UÁ'|—D2
Á'—U—U32/U|D2 *
á|—'3w2'D2 8 D32U1'2 —3U|2•'32D2
ñ3D¡H|8D2
­;3 T»R«H; N I « - H w 3 - ; 3 B ; H 3 R ñ- 3 3;I ñ;3 UW3T»ñ;3 UÜ3 3»u
J-HN;H-3 B- ñR JñRI«R B-ñ JN- * RíB»T-I ñ;3 B-B;3 3-7»IB; R ñ1U|—U3'2
T»RH«; H-3J-T«; Rñ -M- ñ;I7N«»BNIRñ V»- R«HRFN-3R -ñ 3-7»IB;
B-B; mCN7o á ot t púo ­;3 T»R«H; UW3T»ñ;3 3;I íNJ-IINC;HU-3 * 3-
;HN7NIRI -I ñR3 TRHR3 B- ñ;3 U-«R«RH3NRI;3 RB*RT-I«-3o
­;3 «-IB;I-3 B- ñ;3 NI«-Hw3-;3 B;H3Rñ-3 3- NI3-H«RI -I -ñ
í;HB- ñNíH- B- ñ;3 TRJ»TO;I-3 -Í«-I3;H-3 * -I ñR íR3- B- ñR3
CRñRI7-3 JH;ÍNURñ-3 B- ñ;3 B-B;3o
)ñ 3-7»IB; B-B; J»-B- RíB»TNH3- ORTNR T»RñV»N-H ñRB; B- 3»
-M- ñ;I7N«»BNIRñc B- URI-HR V»- «N-I- R3;TNRB;3 B;3 NI«-Hw3-;3
B;H3Rñ-3c »I; R TRBR ñRB;o )ñ «-HT-H * T»RH«; B-B;3 «N-I-I »I
O3/Á'3
UW3T»ñ; NI«-Hw3-; B;H3Rñ 3wñ; -I 3»3 TRHR3 ñR«-HRñ-3o )ñ B-B;
Á~24H1D
7;HB; * -ñ V»NI«; «N-I-I 3»3 JH;JN;3 RíB»T«;H-3 mRíB»T«;H B-ñ /|—'3w2'D
B-B; 7;HB; * RíB»T«;H B-ñ V»NI«; B-B;ú -I ñR JHNU-HR TRJR B- G'34'3 8D32U1
/|—'3w2'D
UW3T»ñ;3 B- ñR JñRI«R B-ñ JN-o
ñ1U|—U3
(B-UÜ3 B- ñR RíB»TTNwIc ñ;3 NI«-Hw3-;3 B;H3Rñ-3 RT«WRI
R «HRF%3 B- TRJ»TO;I-3 -Í«-I3;H-3 H-3N3«N-IB; ñR -Í«-I3NwI
B- ñR3 RH«NT»ñRTN;I-3 U-«R«RH3;CRñÜI7NTR3 * ñR Cñ-ÍNwI B- ñR3
RH«NT»ñRTN;I-3 NI«-HCRñÜI7NTR3o
­;3 NI«-Hw3-;3 B;H3Rñ-3 -3«ÜI NI-HFRB;3 J;H -ñ I-HFN; JñRIu
«RH ñR«-HRño )ñ JHNU-H * 3-7»IB; NI«-Hw3-;3 B;H3Rñ-3 «RUíN%I
H-TNí-I HRU;3 -I 3»3 3»J-HCNTN-3 3»J-HN;H-3 B-ñ I-HFN; J-H;I-;
JH;C»IB;o

á|—'3w2'D2 ñ1U|—U3'2

­;3 «H-3 NI«-Hw3-;3 JñRI«RH-3 RB»T-I -ñ «-HT-H;c T»RH«; * V»NI«;


B-B;3 ORTNR -ñ -M- ñ;I7N«»BNIRñ V»- JR3R J;H -ñ 3-7»IB; B-B;
mCN7o áottpúo
6RBR UW3T»ñ; NI«-Hw3-; JñRI«RH 3- ;HN7NIR -I ñR TRHR U-BNRñ
B- 3» U-«R«RH3NRI; R3;TNRB; * 3- NI3-H«R -I -ñ í;HB- U-BNRñ ñNu
íH- B-ñ TRJ»TOwI -Í«-I3;H * -I ñR íR3- B- ñR CRñRI7- JH;ÍNURño

u3*í lí • PHU3—U 4UñU 8' Á~24H1D2 8' 1U ñ1U|—U 8'1 ñ/'e

4B7—B lí h PHU3—U 4UñU ÁH24H1U3 8' 1U ñ1U|—U 8'1 ñ/' u'| |'"3/—U 1D2 ñ3/|4/ñU1'2 2'"Á'|—D2 3UXH^8'D2 XH' /|'3•U| '1 Á~24H1Dl

S[NC-—H Ly3*9h óhN9yC3:h óh9yVBC3:h u-hC3:h


á|—'3w2'D2 8D32U1'2 PU3U2 8' 1D2 PUñH4°D|'2 '»—'|2D3'2 x'3•/D ñ1U|—U3 1U—'3U1 v68H44/w| 8'1 2'"H|8D U1 4HU3—D
Á'—U—U32/U|D2 0 6U2'2 8' 1U2 ¡U1U|"'2 ñ3D4'8'|—' 8'1 |'3•/D 8'8D2 '| 1U2 U3—/4H1U4/D|'2
U80U4'|—'2 ñ3D»/ÁU1'2 8'1 2'"H|8D —/6/U1í '1 ñ3/Á'3 0 2'"H|8D Á'—U—U32D¡U1[|"/4U2í 3'2/2—' 1U
U1 4HU3—D 8'8D2 /|—'3w2'D2 8D32U1'2 —UÁ6/]| '»—'|2/w| 8' 1U2 U3—/4H1U4/D|'2
'2—[| /|'3•U8D2 ñD3 '1 |'3•/D Á'—U—U32D¡U1[|"/4U2 0 1U ¡1'»/w|
ñ'3D|'D ñ3D¡H|8D n)eo )ga 8' 1U2 U3—/4H1U4/D|'2 /|—'3¡U1[|"/4U2
á|—'3w2'D2 ñ1U|—U3'2 PU3U2 Á'8/U1'2 PUñH4°D|'2 '»—'|2D3'2 x'3•/D ñ1U|—U3 1U—'3U1 v8H44/w| 8'1 —'34'3 U1 XH/|—D
8' 1D2 Á'—U—U32/U|D2 0 6U2'2 8' 1U2 ¡U1U|"'2 ñ3D4'8'|—' 8'1 |'3•/D —/6/U1 8'8D2 '| 1U2 U3—/4H1U4/D|'2
8'1 —'34'3D ñ3D»/ÁU1'2 8'1 —'34'3D n)eo )ga Á'—U—U32D¡U1[|"/4U2í 3'2/2—'
U1 XH/|—D 8'8D2 U1 XH/|—D 8'8D2 1U '»—'|2/w| 8' 1U2 U3—/4H1U4/D|'2
Á'—U—U32D¡U1[|"/4U2 0 1U ¡1'»/w|
gág 8' 1U2 U3—/4H1U4/D|'2 /|—'3¡U1[|"/4U2
2hBáHGÓB y9*3HhB— ] sdx l

)ñ B-B; 7;HB; «N-I- 3» JH;JN; RB»T«;H mRB»T«;H B-ñ B-B; v3—'3/U ñ1U|—U3 ñ3D¡H|8Uq 3UÁU
7;HB;ú -I ñR «-HT-HR TRJR B- UW3T»ñ;3 B- ñR JñRI«R B-ñ JN-c * Rñ —'3Á/|U1 8' 1U U3—'3/U 8D32U1 8'1 ñ/'
hUÁU2
3-7»IB; B-B; 3- RB»T- B- I»-F; R 3» -M- ñ;I7N«»BNIRñ U-BNRI«-
»I; B- 3»3 NI«-Hw3-;3 B;H3Rñ-3o
(B-UÜ3 B- ñR RB»TTNwIc ñ;3 NI«-Hw3-;3 JñRI«RH-3 RT«WRI v3—'3/U2 Á'—U—U32/U|U2
R «HRF%3 B- TRJ»TO;I-3 -Í«-I3;H-3 H-3N3«N-IB; ñR -Í«-I3NwI ñ1U|—U3'2
B- ñR3 RH«NT»ñRTN;I-3 U-«R«RH3;CRñÜI7NTR3 * ñR Cñ-ÍNwI B- ñR3
RH«NT»ñRTN;I-3 NI«-HCRñÜI7NTR3o A;B;3 -3«ÜI NI-HFRB;3 J;H -ñ
I-HFN; JñRI«RH ñR«-HRño

G/FM/Dm,
­R NHHN7RTNwI B-ñ JN- JH;FN-I- B- HRUR3 B- ñR3 RH«-HNR3 «NíNRñ
J;3«-HN;H * J-BNR B;H3Rñ mRH«-HNR B;H3Rñ B-ñ JN-úo
­R RH«-HNR «NíNRñ J;3«-HN;H -I«HR -I ñR JñRI«R * 3- íNC»HTR -I
ñR3 RH«-HNR3 JñRI«RH-3 ñR«-HRñ * U-BNRño ­R RH«-HNR JñRI«RH ñR«-HRñ
3- »I- Rñ -Í«H-U; «-HUNIRñ B- ñR RH«-HNR B;H3Rñ B-ñ JN- mñR RH«-HNR
JñRI«RH JH;C»IBRú JRHR C;HURH -ñ RHT; JñRI«RH JH;C»IB;o ­R3
CU2D2
HRUR3 B- -3«- RHT; NHHN7RI ñ;3 B-B;3o
ñ'3¡D3U|—'2
­R RH«-HNR B;H3Rñ B-ñ JN- -3 ñR T;I«NI»RTNwI B- ñR RH«-HNR «NíNRñ
RI«-HN;Ho xR3R 3;íH- ñR TRHR B;H3Rñ B-ñ JN- * B-3J»%3 -I 3-I«NB;
v34D ñ1U|—U3
NIC-HN;Hc T;U; RH«-HNR JñRI«RH JH;C»IBRc -I«H- -ñ JHNU-H * 3-7»Iu ñ3D¡H|8D
B; U-«R«RH3NRI;3 JRHR -I«HRH -I ñR JñRI«R B-ñ JN-o

G/FM/Dm FDyDmó )(,FM/D(/ 1 m/A( )ómíFm/


­R RH«-HNR «NíNRñ J;3«-HN;H -I«HR -I -ñ JN- R «HRF%3 B-ñ «WI-ñ B-ñ
«RH3;c 3N«»RB; 3;íH- ñR TRHR U-BNRñ B-ñ «;íNññ; * J;H B-«HÜ3 B-ñ
URñ%;ñ; U-BNRño ( U-BN; TRUNI; -I«H- -ñ URñ%;ñ; U-BNRñ *
v3—'3/U v3—'3/U ñ1U|—U3
-ñ «RñwI J»-B- JRñJRH3- -ñ J»ñ3; B- ñR RH«-HNR «NíNRñ J;3«-HN;Hc 1U—'3U1 Á'8/U1
J;HV»- RV»[ ñR RH«-HNR -3«Ü T»íN-H«R 3wñ; J;H »IR TRJR CNIR
B- H-«NIÜT»ñ;c «-MNB; T;IM»I«NF; 3»J-HCNTNRñ * JN-ño 6-HTR B-
-3«R ñ;TRñN~RTNwIc ñR RH«-HNR «NíNRñ J;3«-HN;H 3- íNC»HTR -I »IR
J-V»-]R RH«-HNR JñRI«RH U-BNRñ * »IR RH«-HNR JñRI«RH ñR«-HRñ
U»TO; UR*;Ho

G 24N 2ES 8 US F 4S 2 US 4N 2S U v3—'3/U —/6/U1 ñD2—'3/D3

­R R H « - H N R J ñ R I « R H ñ R « - H R ñ JR3R -I 3-I«NB; RI«-H;ñR«-HRñ Rñ


NI«-HN;H B- ñR JñRI«R B-ñ JN-c JHNU-H; -I JH;C»IBNBRB H-3J-T«;
Rñ -Í«H-U; JH;ÍNURñ B-ñ UW3T»ñ; RíB»T«;H B-ñ B-B; 7;HB; *
B-3J»%3 -I«H- ñ;3 UW3T»ñ;3 T»RBHRB; JñRI«RH * Cñ-Í;H T;H«; B- aN7o áottr v3—'3/U2 8' 1U ñ1U|—U 8'1 ñ/'e
ñ;3 B-B;3 mCN7o áottrúo (ñTRI~R ñR íR3- B-ñ V»NI«; U-«R«RH3NRI;c
B;IB- 3- BN3J;I- -I -ñ 3»HT; -ÍN3«-I«- -I«H- ñ;3 UW3T»ñ;3 Cñ-Í;H
T;H«; B- ñ;3 B-B;3 * RíB»T«;H B-ñ V»NI«; B-B;o 4-3B- RO[ ñR 6»R«H; RH«-HNR3 U-«R«RH3NRIR3 JñRI«RH-3 V»- BRI HRUR3
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

RH«-HNR JñRI«RH ñR«-HRñ 3- T»HFR -I 3-I«NB; U-BNRñ JRHR C;HURH BN7N«Rñ-3 JRHR ñ;3 ñRB;3 RB*RT-I«-3 B- ñ;3 B-B;3 JHNU-H; R
-ñ R H T ; J ñ R I « R H J H ; C» I B ; c V»- TH»~R -ñ JñRI; JH;C»IB; B- V»NI«; * -ñ ñRB; U-BNRñ B-ñ B-B; 7;HB;o
ñR JñRI«R 3;íH- ñR3 íR3-3 B- ñ;3 U-«R«RH3NRI;3 * ñ;3 UW3T»ñ;3 AH-3 RH«-HNR3 J-HC;HRI«-3 V»- JR3RI -I«H- ñR3 íR3-3 B-ñ 3-u
NI«-Hw3-;3o 7»IB; R V»NI«; U-«R«RH3NRI;3 JRHR RIR3«;U;3RH3- T;I ñ;3
)I«H- ñR3 íR3-3 B-ñ JHNU-H * 3-7»IB; U-«R«RH3NRI;3c -ñ RHT; FR3;3 3N«»RB;3 -I ñR TRHR B;H3Rñ B-ñ JN-o
JñRI«RH JH;C»IB; 3- »I- R ñR HRUR «-HUNIRñ mRH«-HNR JñRI«RH
G 24N 2ES 8 US F 4S 2 ñ NBESU
JH;C»IBRú B- ñR RH«-HNR B;H3Rñ B-ñ JN-c V»- -I«HR -I ñR JñRI«R
B-3B- ñR TRHR B;H3Rñ B-ñ JN-o ­R R H « - H N R J ñ R I « R H U - B NR ñ JR3R Rñ NI«-HN;H B- ñR JñRI«R B-ñ
­R3 JHNITNJRñ-3 HRUR3 B-ñ RHT; JñRI«RH JH;C»IB; 3;Ig JN- -I JH;C»IBNBRB H-3J-T«; Rñ -Í«H-U; JH;ÍNURñ B-ñ UW3T»ñ;
RíB»T«;H B-ñ B-B; 7;HB; mCN7o áottrúo 4R »IR HRUR JH;C»IBR
LIR HRUR BN7N«Rñ JRHR ñR TRHR ñR«-HRñ B-ñ V»NI«; B-B;o JRHR ñ;3 UW3T»ñ;3 RB*RT-I«-3 * B-3J»%3 JR3R ORTNR B-ñRI«- -I
N czáy9G3pBp 3h09y3Hy

-ñ 3»HT; -ÍN3«-I«- -I«H- ñ;3 UW3T»ñ;3 RíB»T«;H B-ñ B-B; 7;HB;


* Cñ-Í;H T;H«; B- ñ;3 B-B;3o A-HUNIR »IN%IB;3- R ñR HRUR BN7N«Rñ
B-ñ RHT; JñRI«RH JH;C»IB;c V»- NHHN7R ñR TRHR U-BNRñ B-ñ B-B; v3—'3/U —/6/U1 U|—'3/D3
7;HB;o
6-HTR B- ñR íR3- B-ñ JHNU-H U-«R«RH3NRI;c ñR RH«-HNR JñRI«RH
U-BNRñ BR ñ»7RH R »IR HRUR 3»J-HCNTNRñc V»- 3- BNFNB- -I «H-3
FR3;3o )3«;3 FR3;3 JR3RI 3»J-HCNTNRñ-3 Rñ UW3T»ñ; Cñ-Í;H T;H«;
B- ñ;3 B-B;3 JRHR »INH3- R ñR3 RH«-HNR3 U-«R«RH3NRIR3 JñRI«RH-3c v3—'3/U
JH;T-B-I«-3 B-ñ RHT; JñRI«RH JH;C»IB;o ÁU1'D1U3 v3—'3/U ÁU1'D1U3
1U—'3U1 U|—'3/D3 Á'8/U1 U|—'3/D3

G/FM/Dm V(/,mó VMó )DM


­R R H « - H N R B ; H 3 R ñ B - ñ J N- -3 ñR T;I«NI»RTNwI B- ñR RH«-HNR v3—'3/U 8D32U1
«NíNRñ RI«-HN;H * T;UN-I~R T»RIB; %3«R TH»~R ñR RH«NT»ñRTNwI 8'1 ñ/'
B-ñ «;íNññ; mCN7o áottdúo xR3R R INF-ñ RI«-HN;H 3;íH- ñR TRHR B;H3Rñ
B- ñ;3 O»-3;3 R3«HÜ7Rñ;c IRFNT»ñRH * T»I-NC;HU- U-BNRñc * hUÁU2 —U32U1'2
1U—'3U1 0 Á'8/U1
B-3J»%3 -I 3-I«NB; NIC-HN;Hc T;U; RH«-HNR JñRI«RH JH;C»IBRc
-I«H- ñR3 B;3 TRí-~R3 B-ñ JHNU-H UW3T»ñ; NI«-Hw3-; B;H3Rñ JRHR
»INH3- Rñ RHT; JñRI«RH JH;C»IB; -I ñR JñRI«R B-ñ JN-o )ñ J»ñ3; v3—'3/U
U3XH'U8U v3—'3/U 8D32U1
B- ñR RH«-HNR B;H3Rñ B-ñ JN- 3;íH- ñR 3»J-HCNTN- B;H3Rñ B- %3«- 8'1 ñ/'
J»-B- 3-I«NH3- JRñJRIB; 3»RF-U-I«- -ñ FR3; T;I«HR ñ;3 O»-3;3
S»—'|2D3 1U3"D
B-ñ «RH3; 3»í*RT-I«-3c -I«H- ñ;3 «-IB;I-3 B-ñ -Í«-I3;H ñRHu
8'1 8'8D "D38D
7; B-ñ B-B; 7;HB; * B-ñ -Í«-I3;H ñRH7; B- ñ;3 B-B;3 B-ñ 3-7»Iu
v3—'3/U 8D32U1
B; B-B; B-ñ JN-o 8'1 ñ3/Á'3
­R3 HRUR3 B- ñR RH«-HNR B;H3Rñ B-ñ JN- 3;I ñR3 HRUR3 «RH3Rñ-3 Á'—U—U32/U|D
ñR«-HRñ * U-BNRñc »IR RH«-HNR RHV»-RBR * »IR JHNU-HR RH«-HNR
U-«R«RH3NRIR B;H3Rñg v3—'3/U ñ1U|—U3
ñ3D¡H|8U

­R3 R H « - H N R 3 « R H 3 R ñ - 3 JR3RI -I 3-I«NB; U-BNRñ * ñR«-HRñ PUñH4°w|


3;íH- ñ;3 O»-3;3 B-ñ «RH3; NHHN7RIB; -3«H»T«»HR3 RB*RT-I«-3 8' '»—'|2D3
* RIR3«;U;3ÜIB;3- T;I »IR H-B B- FR3;3 C;HURBR RñH-B-B;H O3/Á'3 Á~24H1D
B-ñ «;íNññ;o /|—'3w2'D 8D32U1
­R R H « - H N R R H V » - R B R JR3R -I 3-I«NB; ñR«-HRñ 3;íH- ñR TRHR
v3—'3/U2
B;H3Rñ B- ñ;3 U-«R«RH3NRI;3 T-HTR B- 3»3 íR3-3 * BR ñ»7RH R G'|8w| 8/"/—U1'2
«H-3 R H « - H N R 3 U - « R « R H 3 N R I R 3 B ; H 3 R ñ- 3 c B- ñR3 V»- 3Rñ-I 8'1 '»—'|2D3 1U3"D 8D32U1'2
ñR3 R H « - H NR 3 B N7 N«R ñ- 3 B ; H 3 R ñ- 3 JRHR ñR3 TRHR3 RB*RT-I«-3 °U4/U '1 2'"H|8D 8'8D
B-ñ 3-7»IB; R V»NI«; B-B;3 * »IR RH«-HNR BN7N«Rñ B;H3Rñ V»-
NHHN7R ñR TRHR ñR«-HRñ B-ñ V»NI«; B-B;o u3*í lí T v3—'3/U 8D32U1 8'1 ñ/'e
­R J H NU - H R R H « - H N R U - « R «R H 3 NR I R B ; H 3 R ñ mñR Wñ«NUR HRUR
B- ñR RH«-HNR B;H3Rñ B-ñ JN- RI«-3 B- V»- -3«R Wñ«NUR T;I«NIW-
T;U; RH«-HNR JñRI«RH JH;C»IBR ORTNR ñR JñRI«R B-ñ JN-ú BR ­R3 RH«-HNR3 U-«R«RH3NRIR3 B;H3Rñ-3 3- T;I-T«RI T;I ñR3
ñ»7RH R ñR3 HRUR3 BN7N«Rñ-3 JRHR ñR3 TRHR3 RB*RT-I«-3 B-ñ B-B; HRUR3 J-HC;HRI«-3 B-ñ RHT; JñRI«RH JH;C»IB; * T;I HRUR3 3Nu
7;HB; * B-ñ 3-7»IB; B-B;o UNñRH-3 B- ñR3 RH«-HNR3 U-«R«RH3NRIR3 JñRI«RH-3o

gán
2hBáHGÓB y9*3HhB— ] sdx l

NMím,
)I -ñ JN- OR* H-B-3 NI«-HT;I-T«RBR3 B- F-IR3 JH;C»IBR3 *
3»J-HCNTNRñ-3o ­R3 F-IR3 JH;C»IBR3 3N7»-I R ñR3 RH«-HNR3o ­R3 3»u
J-HCNTNRñ-3 BH-IRI -I »I RHT; F-I;3; B;H3Rñc 3N«»RB; 3;íH-
ñR 3»J-HCNTN- B;H3Rñ B-ñ JN- J;H -ITNUR B- ñ;3 U-«R«RH3NRI;3
mCN7o Vo87 úg

­R F - I R 3 R C - I R U R * ; H 3- ;HN7NIR -I ñR TRHR U-BNRñ B-ñ RHT;


* JR3R RI«-HN;H Rñ URñ%;ñ; U-BNRñ * ORTNR ñR TRHR U-BNRñ B-
ñR JN-HIRo
­R F - I R 3 R C - I R U - I ; H 3- ;HN7NIR -I ñR TRHR ñR«-HRñ B-ñ
RHT; * JR3R J;3«-HN;H Rñ URñ%;ñ; ñR«-HRñ * ORTNR ñR J;HTNwI
J;3«-HN;H B- ñR JN-HIRo

aM/jD(,
)ñ JN- -3«Ü NI-HFRB; J;H ñ;3 I-HFN;3 «NíNRñc J-H;I-; JH;C»IB;c
J-H;I-; 3»J-HCNTNRñc 3»HRñ * 3RC-I;g

­;3 TNIT; I-HFN;3 T;I«HNí»*-I R ñR NI-HFRTNwI 3-I3N«NFR


T»«ÜI-R ; 7-I-HRño
)ñ I-HFN; «NíNRñ NI-HFR «;B;3 ñ;3 UW3T»ñ;3 NI«H[I3-T;3 B-ñ JN-c
-ÍT-J«; -ñ -Í«-I3;H T;H«; B- ñ;3 B-B;3c V»- -3«Ü NI-HFRB; J;H
-ñ I-HFN; J-H;I-; JH;C»IB;o
)ñ I-HFN; J-H;I-; JH;C»IB; «RUíN%I 3»-ñ- T;I«HNí»NH
R ñR NI-HFRTNwI B-ñ JHNU-H * 3-7»IB; NI«-Hw3-;3 B;H3Rñ-3o

u3*í lí er C'|U2 2Hñ'3¡/4/U1'2 8'1 ñ/'e


h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

gáa
czáy9G3pBp 3h09y3Hy

aM/jD( FDyDmó
)ñ I - H F N; «N í N R ñ -I«HR -I -ñ JN- R «HRF%3 B-ñ «WI-ñ B-ñ «RH3; J;3u
«-HN;H Rñ URñ%;ñ; U-BNRño )I -ñ «WI-ñc -ñ I-HFN; -3 ñR«-HRñ R ñR
RH«-HNR «NíNRñ J;3«-HN;H * ;HN7NIR H R U R 3 T R ñ T Ü I - R 3 U - B NR ñ- 3 c
V»- R«HRFN-3RI -ñ H-«NIÜT»ñ; Cñ-Í;H JRHR NI-HFRH -ñ «RñwIo (
U-BN; TRUNI; -I«H- -ñ URñ%;ñ; U-BNRñ * -ñ «RñwIc -ñ I-HFN; «NíNRñ
3- íNC»HTR T;I ñR RH«-HNR «NíNRñ J;3«-HN;H -Ig

LI 7HRI I-HFN; JñRI«RH U-BNRño


LI I-HFN; JñRI«RH ñR«-HRñ UÜ3 J-V»-]; mCN7o áot túo

­;3 I-HFN;3 JñRI«RH-3 U-BNRñ * ñR«-HRñ 3- BN3J;I-I M»I«; R


3»3 RH«-HNR3 T;HH-3J;IBN-I«-3o

. N2RE7 8 US F 4S 2 ñ NBESU
)ñ I - H F N; J ñ R I « R H U - B NR ñ -3 -ñ JHNITNJRñ I-HFN; 3-I3N«NF; B- ñR
JñRI«R B-ñ JN- mCN7o áot túo óI-HFR ñR JN-ñ B- ñR UR*;H JRH«- B- ñ;3
hUÁD
B;3 «-HTN;3 RI«-HN;H-3 B- ñR JñRI«Rc ñR3 3»J-HCNTN-3 RB*RT-I«-3 B-
2Hñ'3¡/4/U1
ñ;3 «H-3 B-B;3 U-BNRñ-3 * ñR UN«RB B-ñ T»RH«;c ñ; V»- NITñ»*- -ñ
hUÁD
B-B; 7;HB;o (B-UÜ3 B- -3«R 7HRI ÜH-R B- JN-ñ JñRI«RHc -ñ I-HFN;
ñ3D¡H|8D
«RUíN%I NI-HFR T»R«H; UW3T»ñ;3 NI«H[I3-T;3g -ñ RíB»T«;H B-ñ
B-B; 7;HB;c -ñ Cñ-Í;H T;H«; B- ñ;3 B-B;3c -ñ Cñ-Í;H T;H«; B-ñ B-B;
7;HB; * -ñ JHNU-H ñ»UíHNTRño
)ñ I-HFN; JñRI«RH U-BNRñ JR3R R ñR JñRI«R B-ñ JN- -I JH;C»Iu
BNBRB H-3J-T«; B-ñ UW3T»ñ; RíB»T«;H B-ñ B-B; 7;HB; * ORTNR
B-ñRI«- -I -ñ 3»HT; -ÍN3«-I«- -I«H- -ñ RíB»T«;H B-ñ B-B; 7;HB;
* -ñ Cñ-Í;H T;H«; B- ñ;3 B-B;3c BRIB; ñ»7RH R HRU;3 JRHR RUí;3 x'3•/D x'3•/D ñ1U|—U3
UW3T»ñ;3o Á'8/U1
)ñ I-HFN; JñRI«RH U-BNRñ BR ñ»7RH R »I HRU; BN7N«Rñ mI - H F N;
B N7 N«R ñ J ñR I « R H J H ; J N; ú JRHR ñR TRHR U-BNRñ B-ñ B-B; 7;HB; *
B-3J»%3 3- BNFNB- -I «H-3 I-HFN;3 mI - H F N; 3 B N7 N«R ñ- 3 J ñR I «R H - 3
T ; U » I - 3 ú -I ñR 3»J-HCNTN- JñRI«RH B-ñ Cñ-Í;H T;H«; B- ñ;3 B-B;3c
V»- T;I«NIWR ORTNR B-ñRI«- JRHR BRH ;HN7-I R ñ;3 HRU;3 BN7N«Rñ-3
JñRI«RH-3 JH;JN;3 JRHR ñR3 3»J-HCNTN-3 RB*RT-I«-3 B-ñ JHNU-H; R
T»RH«; B-B;3o )ñ I-HFN; JRHR -ñ JHNU-H ñ»UíHNTRñ 3- ;HN7NIR -I
-ñ JHNU-H I-HFN; BN7N«Rñ JñRI«RH T;UWIo

. N2RE7 8 US F 4S 2 US 4N 2S U
)ñ I - H F N; J ñ R I « R H ñ R « - H R ñ -3 »I B-3«RTRB; I-HFN; U;«;H B-ñ
JN- J;HV»- NI-HFR «;B;3 ñ;3 UW3T»ñ;3 NI«H[I3-T;3 B- ñR JñRI«Rc
-ÍT-J«; ñ;3 T»R«H; UW3T»ñ;3 mRíB»T«;H B-ñ B-B; 7;HB;c Cñ-Í;H
x'3•/D ñ1U|—U3
T;H«; B- ñ;3 B-B;3c Cñ-Í;H T;H«; B-ñ B-B; 7;HB; * JHNU-H ñ»Uu Á'8/U1
íHNTRñú NI-HFRB;3 J;H -ñ I-HFN; JñRI«RH U-BNRñ mCN7o Vo8 7 8 úo x'3•/D ñ1U|—U3
ARUíN%I NI-HFR »IR íRIBR B- JN-ñ 3N«»RBR 3;íH- ñR TRHR ñR«-HRñ 1U—'3U1
B- ñ;3 B;3 «-HTN;3 RI«-HN;H-3 B- ñR JñRI«Rc R3[ T;U; ñR3 3»J-Hu
x'3•/D 2U¡'|D
CNTN-3 JñRI«RH-3 RB*RT-I«-3 B-ñ V»NI«; B-B; * ñR UN«RB ñR«-HRñ
B-ñ T»RH«;o x'3•/D 2H3U1
)ñ I-HFN; JñRI«RH ñR«-HRñ -I«HR -I ñR JñRI«R B-ñ JN- JR3RIB;
-I JH;C»IBNBRB H-3J-T«; B- ñR NI3-HTNwI JH;ÍNURñ B-ñ UW3T»ñ;
RíB»T«;H B-ñ B-B; 7;HB;o 6;I«NIWR -I 3-I«NB; ñR«-HRñ * RI«-HN;H
R «HRF%3 B- ñR JñRI«R -I«H- ñ;3 UW3T»ñ;3 Cñ-Í;H T;H«; B- ñ;3 B-B;3
* T»RBHRB; JñRI«RHc BRIB; ñ»7RH R HRU;3 JRHR RUí;3 UW3T»ñ;3c
* B-3J»%3 3- BNFNB- T-HTR B- ñR TRí-~R B-ñ V»NI«; U-«R«RH3NRI; u3*í lí e x'3•/D2 ñ1U|—U3'2 1U—'3U1 0 Á'8/U1e 2í O1U|—U 8'1 ñ/'
-I »I HRU; 3»J-HCNTNRñ * ;«H; JH;C»IB;o 8'3'4°De Mí f/2—3/6H4/w| 4H—[|'Ue
2hBáHGÓB y9*3HhB— ] sdx

)ñ H R U ; 3 » J - H CNT NR ñ B-ñ I-HFN; JñRI«RH ñR«-HRñ BR ;HN7-I R


»I I - H F N; B N7 N«R ñ J ñR I «R H J H; J N; c V»- NI-HFR ñR JN-ñ B- ñR TRHR
ñR«-HRñ B-ñ V»NI«; B-B;c * R »I I - H F N; B N7 N«R ñ J ñR I «R H T; U W I c x'3•/D ñ'3D|'D
V»- 3- BNFNB- JRHR BRH ñ»7RH R I-HFN;3 BN7N«Rñ-3 JñRI«RH-3 JH;JN;3 ñ3D¡H|8D
JRHR ñR JN-ñ B- ñR3 TRHR3 RB*RT-I«-3 B-ñ T»RH«; * V»NI«; B-B;3o
)ñ I-HFN; BN7N«Rñ JñRI«RH JH;JN; JRHR ñR TRHR ñR«-HRñ B-ñ V»NIu
«; B-B; «RUíN%I NI-HFR ñ;3 UW3T»ñ;3 Cñ-Í;H T;H«; B-ñ V»NI«; x'3•/D ñ'3D|'D
B-B; - NI«-Hw3-;3 B;H3Rñ-3 * JñRI«RH-3 -I«H- -ñ T»RH«; * V»NIu 2Hñ'3¡/4/U1
«; U-«R«RH3NRI;3o
)ñ H R U ; J H ; C» I B ; B-ñ I-HFN; JñRI«RH ñR«-HRñ -3 U;«;H *
RT;UJR]R R ñR RH«-HNR JñRI«RH ñR«-HRñ -I JH;C»IBNBRB H-3J-T«;
R ñ;3 «-IB;I-3 Cñ-Í;H-3 ñRH7;3 * Rñ UW3T»ñ; RB»T«;H B-ñ B-B;
7;HB;o 4R ñ»7RH R HRU;3 JRHR ñ;3 UW3T»ñ;3 ñ»UíHNTRñ-3 3-7»IB;
R T»RH«;c -ñ UW3T»ñ; RB»T«;H B-ñ B-B; 7;HB; * «;B;3 ñ;3 NI«-Hu
w3-;3c -ÍT-J«; ñ;3 V»- 3- -IT»-I«HRI -I«H- -ñ T»RH«; * -ñ V»NI«;
U-«R«RH3NRI;3c V»- -3«ÜI NI-HFRB;3 J;H -ñ HRU; 3»J-HCNTNRño
hUÁD 8'1 ñ'3D|'D
ñ3D¡H|8D ñU3U
'1 '»—'|2D3 4D3—D
8' 1D2 8'8D2
p(íAM)F(, )/IAFDA(,
aMh/(E m VM c(/F(í
A| |'H3DÁU 8' ID3—D| '2 '1 UHÁ'|—D 8' —UÁUQD 8'
H| |'3•/D ñ1U|—U3 4DÁ~|d °U6/—HU1Á'|—' '| '1 '2ñU4/D
XH' '»/2—' '|—3' '1 —'34'3 0 4HU3—D 8'8D2e S| '2—U 3'"/w|
8'1 ñ/'d '1 |'3•/D ñ1U|—U3 1U—'3U1 2H'1' H|/32' U1 |'3•/D
ñ1U|—U3 Á'8/U1e PHU|8D 1D2 8D2 |'3•/D2 2' H|'|d '1 |'3•/D
3'2H1—U|—' 2H'1' —'|'3 H| 8/[Á'—3D ÁU0D3 XH' '1 8' 1D2
D—3D2 8'8D2e v8'Á[2d '2—[ '| H|U ñD2/4/w| 3'1U—/•UÁ'|—'
2H64H—[|'Ud BH2—D ñD3 '|4/ÁU 8' 1U U1ÁD°U8/11U "3U2U 8'1
ñ/'d 4'34U 8' 1U U3—'3/U 0 1U •'|Ue OD3 '|4/ÁU 8'1 |'3•/D
2' '|4H'|—3U '1 1/"UÁ'|—D Á'—U—U32/U|D —3U|2•'32D
ñ3D¡H|8Dd H|U '2—3H4—H3U ¡H'3—' 0 U|4°U XH' ÁU|—/'|'
H|/8D2 1D2 Á'—U—U32/U|D2e OD3 1D "'|'3U1d 4HU|8D '1
ñU4/'|—' '|—3U '| 1U ¡U2' 8' k8'2ñ'"H'\ 8' 1U ÁU34°Ud
'1 |'3•/D /|—'38/"/—U1 XH'8U U—3UñU8D '|—3' '1 2H'1D 0 '1
1/"UÁ'|—D Á'—U—U32/U|D —3U|2•'32D ñ3D¡H|8De RU2 ¡H'3%U2
—/'|8'| U 4DÁñ3/Á/3 '1 |'3•/D ñ1U|—U3 4DÁ~|d XH'
ñH'8' /33/—U32'd '| 4H0D 4U2D 2H'1' °U6'3 U1"~| 4UÁ6/D
/|¡1UÁU—D3/D 0 '|"3D2UÁ/'|—D U2D4/U8D2e
RD2 ñU4/'|—'2 ñ3'2'|—U| H| 8D1D3 —^ñ/4D '| '1 —'34'3
/|—'3'2ñU4/Dd XH' ñH'8' 2'3 U"H8D D 2D38Dd 0 XH' 2H'1'
'Áñ'D3U3 U1 ñD|'32' 4U1%U8D 0 4UÁ/|U3e x'3•/D 2U¡'|D
S1 —3U—UÁ/'|—D ñH'8' 4DÁñ3'|8'3 1U /|0'44/w| ñ'3D|'D
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

8' ¡[3ÁU4D2 U|—//|¡1UÁU—D3/D2d ñ'3D '| D4U2/D|'2 2Hñ'3¡/4/U1


'2 |'4'2U3/D '»—/3ñU31D 4D| 4/3H"^Ue
x'3•/D 2H3U1

x'3•/D ñ'3D|'D
aM/jD( )M/(íM( )/(LhíV( ñ3D¡H|8D
)ñ I - H F N; J - H ; I - ; J H ; C» I B ; NI-HFR Rñ -Í«-I3;H T;H«; B- ñ;3
B-B;3c T;I«HNí»*- R ñR NI-HFRTNwI B- ñ;3 B;3 JHNU-H;3 UW3T»ñ;3
aN7o áot (o hUÁD2 —'3Á/|U1'2 8' 1D2 |'3•/D2 ñ'3D|'D2 2Hñ'3¡/4/U1
NI«-Hw3-;3 B;H3Rñ-3 * BR ñ»7RH R HRU;3 3-I3N«NF;3 7-I-HRñ-3
0 ñ3D¡H|8D 8'1 ñ/'e .o f/2—3/6H4/w| 4H—[|'Ue
JRHR ñR JN-ñ B- ñR3 TRHR3 B;H3Rñ-3 RB*RT-I«-3 B-ñ JHNU-H * 3-u
7»IB; B-B;3 * JRHR -ñ -3JRTN; NI«-HBN7N«Rñ V»- -ÍN3«- -I«H- -ññ;3
gg6
mCN7o Vo8 7 7 úo
N czáy9G3pBp 3h09y3Hy

)ñ I-HFN; J-H;I-; JH;C»IB; -I«HR -I ñR TRHR B;H3Rñ B-ñ JN- V»- OR* 3;íH- ñR TRHR ñR«-HRñ B-ñ JN- * -ñ V»NI«; B-B; mV»- -3«Ü
J;H ñR JRH«- ñR«-HRñ B- ñR RH«-HNR B;H3Rñ B-ñ JN- * -3 JRHRñ-ñ; * NI-HFRBR J;H -ñ I-HFN; 3»HRñf CN7o Vo8 7 7 úo
ñR«-HRñ Rñ «-IBwI B-ñ UW3T»ñ; -Í«-I3;H ñRH7; B-ñ B-B; 7;HB;o )ñ I-HFN; J-H;I-; 3»J-HCNTNRñ R«HRFN-3R ñR CR3TNR JH;C»IBR
5»3«; BN3«Rñ R ñR RH«NT»ñRTNwI B-ñ «;íNññ;c -ñ I-HFN; BR ñ»7RH R »I -I ñR TRHR RI«-H;ñR«-HRñ B- ñR J;HTNwI NIC-HN;H B- ñR JN-HIR *
HRU; ñR«-HRñ V»- NI-HFR Rñ -Í«-I3;H T;H«; B- ñ;3 B-B;3 B-3B- 3» -I«HR -I ñR TRHR B;H3Rñ B-ñ JN- -I ñR CR3TNR 3»J-HCNTNRño 4R ñ»7RH
3»J-HCNTN- JH;C»IBRo R HRU;3 T»«ÜI-;3 * I - H F N; 3 B N7 N«R ñ- 3 B ; H 3 R ñ- 3 R ñ; ñRH7; B-
)ñ I-HFN; J-H;I-; JH;C»IB; T;I«NIWR ORTNR B-ñRI«- -I ñR 3» «HR*-T«;o
3»J-HCNTN- B;H3Rñ B-ñ JN-c R«HRFN-3R ñR CR3TNR JH;C»IBR -I«H- -ñ
JHNU-H * 3-7»IB; U-«R«RH3NRI;3 T-HTR B- ñR3 RH«NT»ñRTN;I-3 aM/jD( ,h/mó
U-«R«RH3;CRñÜI7NTR3 * B-3J»%3 3- BNFNB- -I B;3 I - H F N; 3 B N7 N«R u )ñ I-HFN; 3»HRñ -3 »I HRU; T»«ÜI-; B-ñ I-HFN; «NíNRñ V»- 3-
ñ- 3 B ; H 3 R ñ- 3 c V»- NI-HFRI ñR JN-ñ -ÍN3«-I«- 3;íH- ñR3 3»J-HCNTN-3 ;HN7NIR R »I INF-ñ Rñ«; -I ñR JN-HIRo )I«HR -I -ñ JN- -I ñR CR3TNR
RB*RT-I«-3 B-ñ JHNU-H * 3-7»IB; B-B;3 OR3«R -ñ NINTN; B- ñ;3 3»J-HCNTNRñ J;3«-HN;H Rñ URñ%;ñ; ñR«-HRñ T-HTR B- ñR F-IR 3RC-u
ñ-TO;3 »I7»-Rñ-3o IR U-I;Ho ­;3 HRU;3 «-HUNIRñ-3 NI-HFRI ñR JN-ñ 3N«»RBR -I ñR
(I«-3 B- R«HRF-3RH ñR CR3TNR JH;C»IBRc B-ñ I-HFN; J-H;I-; TRHR ñR«-HRñ B-ñ JN- * ñR 3»J-HCNTN- B;H3;ñR«-HRñ B-ñ V»NI«; B-B;
JH;C»IB; 3- ;HN7NIRI J-V»-];3 HRU;3 U;«;H-3 V»- T;I«HNí»*-I mCN7o áot .úo
R NI-HFRH ñ;3 B;3 JHNU-H;3 UW3T»ñ;3 NI«-Hw3-;3 B;H3Rñ-3o
aM/jD( ,mLMí(
aM/jD( )M/(íM( ,h)M/LDADmó )ñ I-HFN; 3RC-I; -3 »I HRU; T»«ÜI-; B-ñ I-HFN; C-U;HRñ V»-
)ñ I - H F N; J - H ; I - ; 3 » J - HCNT NR ñ -3 3-I3N«NF; JRHR ñR UR*;H JRH«- 3- ;HN7NIR -I -ñ U»3ñ;o ­;3 HRU;3 «-HUNIRñ-3 -I«HRI Rñ JN-
B- ñR JN-ñ 3N«»RBR 3;íH- ñR TRHR B;H3Rñ B-ñ JN- * ñ;3 B-B;3c -ÍT-J«; -I ñR CR3TNR 3»J-HCNTNRñ J;H ñR TRHR U-BNRñ B-ñ «;íNññ; - NI-Hu
ñR V»- OR* 3;íH- ñR3 ~;IR3 RB*RT-I«-3 B-ñ JHNU-H * 3-7»IB; FRI ñR JN-ñ B- ñR TRHR U-BNRñ B- ñR J;HTNwI JH;ÍNURñ B-ñ JN-
B-B;3 mV»- -3«Ü NI-HFRBR J;H -ñ I-HFN; J-H;I-; JH;C»IB;ú * ñR mCN7o áot .úo

gg2
2hBáHGÓB p9 N-R9y03C39 ] ó2d0P)dz: hxB :x52dm )dr0d)m l

2hBáHGÓB p9 N-R9y03C39 mCN7o áot iú * JR3R -I 3-I«NB; NIC-HN;H R U-BN; TRUNI; -I«H-
B;3 H-C-H-ITNR3 w3-R3 B-3«RTRBR3 JRñJRíñ-3g -ñ «H;TÜI«-H UR*;H
* ñR «»í-H;3NBRB N3V»NÜ«NTRo )ñ «H;TÜI«-H UR*;H J»-B- J-HTNíNH3-
GímF(E xm VM ,h)M/LDADM VM óm M:F/ME DVmV CÜTNñU-I«- T;U; »IR JH;«»í-HRITNR w3-R B»HR B- RñH-B-B;H B-
DíLM/D(/ »IR URI; B- RITO»HR J;H B-íRM; B-ñ J»I«; U-BN; B- ñR TH-3«R
­R3 H-C-H-ITNR3 «-IBNI;3R3c U»3T»ñRH-3 * w3-R3 B- ñR -Í«H-UNBRB Nñ[RTRo ­R «»í-H;3NBRB N3V»NÜ«NTR -3 JRñJRíñ- M»3«; J;H -ITNUR
NIC-HN;H 3- »3RI JRHR ñ;TRñN~RH ñR3 RH«-HNR3c F-IR3 * I-HFN;3 B-ñ JñN-7»- 7ñW«-;o
JHNITNJRñ-3o ­R H-7NwI 7ñW«-R J»-B- BNFNBNH3- -I T»RBHRI«-3 U-BNRI«- B;3
4-íNB; R V»- ñ;3 FR3;3 3;I 7HRIB-3c J»-B-I »3RH3- T;U; ñ[I-R3 T;ñ;TRBR3 »3RIB; H-C-H-ITNR3 w3-R3 JRñJRíñ-3o
J»I«;3 B- -I«HRBR Rñ 3N3«-UR FR3T»ñRHo (B-UÜ3c ñ;3 FR3;3 B-
ñR -Í«H-UNBRB NIC-HN;H 3;I ñ;3 UÜ3 Rñ-MRB;3 B-ñ T;HR~wI * ñ;3 LIR ñ[I-R B-3TN-IB- -I 3-I«NB; F-H«NTRñ B-3B- -ñ J»I«; UÜ3
UÜ3 NIC-HN;H-3 B-ñ T»-HJ;o x;H «RI«;c ñR IR«»HRñ-~R B- ñ;3 J»ñ3;3 Rñ«; B- ñR TH-3«R Nñ[RTRo
J-HNC%HNT;3 B- ñR -Í«H-UNBRB NIC-HN;H J»-B- RJ;H«RH NIC;HURTNwI ­R ;«HR JR3R -I 3-I«NB; O;HN~;I«Rñ R «HRF%3 B- ñR JHNU-HR
H-ñ-FRI«- 3;íH- -ñ -3«RB; B-ñ 3N3«-UR TNHT»ñR«;HN; -I 7-I-HRño ñ[I-Rc R U-BN; TRUNI; -I«H- -ñ J»I«; UÜ3 Rñ«; B- ñR TH-3«R
)I ñR -Í«H-UNBRB NIC-HN;H 3- -ÍJñ;HRI ñR 3-I3NíNñNBRB * ñR Nñ[RTR * -ñ JñRI; O;HN~;I«Rñ V»- R«HRFN-3R ñR «»í-H;3NBRB N3u
RTTNwI U»3T»ñRH JRHR -FRñ»RH ñR3 H-7N;I-3 ñ»UíRH * 3RTHR B- V»NÜ«NTRo
ñR U%B»ñR -3JNIRño
)ñ I-HFN; TNÜ«NT; 3- T»HFR R «HRF%3 B- ñR -3V»NIR ñR«-HRñ 3»u
J-HN;H B-ñ T»RBHRI«- U-BNRñ NIC-HN;H * B-3TN-IB- R ñ; ñRH7; B-ñ
fjDFmADqí VMó íM/jD( ADIFDA( í;HB- ñR«-HRñ B-ñ T»RBHRI«- U-BNRñ NIC-HN;Ho ­R3 NI*-TTN;I-3 B-u
)ñ I-HFN; TNÜ«NT; NI-HFR R UW3T»ñ;3 B-ñ T;UJRH«NU-I«; J;3«-HN;H í-I RBUNIN3«HRH3- -I ñR -3V»NIR RI«-HN;H B-ñ T»RBHRI«- ñR«-HRñ
B-ñ U»3ñ;c B- ñR JN-HIR * B-ñ JN-c * »IR H-7NwI T;I3NB-HRíñ- 3»J-HN;H JRHR -FN«RH ñ-3N;IRH -ñ I-HFN; TNÜ«NT; * ñ;3 JHNITNJRñ-3
B- JN-ño )I«HR -I ñR -Í«H-UNBRB NIC-HN;H J;H ñR H-7NwI 7ñW«-R FR3;3 B- -3«R H-7NwI mCN7o áot i.úo

R^|'U •'3—/4U1
OH|—D Á[2 U1—D 8' 1U
43'2—U /1^U4U
h'"/w| 2'"H3U
ñU3U 1U /|0'44/w|

R^|'U °D3/%D|—U1

G3D4[|—'3 ÁU0D3
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

x'3•/D 4/[—/4D x'3•/D 4/[—/4D

GH6'3D2/8U8
/2XH/[—/4U
GH6'3D2/8U8
/2XH/[—/4U

O1/'"H' "1~—'D

u3*í lí eg S•/—U4/w| 8'1 |'3•/D 4/[—/4De 2í C/2—U ñD2—'3/D3 8' 1U 3'"/w| "1~—'U 8' H| °DÁ63' 4D| 1U /|8/4U4/w| 8' 1U ñD2/4/w| 8'1 |'3•/D 4/[—/4De
Mí C/2—U ñD2—'3D1U—'3U1 8' 1U 3'"/w| "1~—'U /%XH/'38U 4D| 1D2 4HU83U|—'2 "1~—'D2 ' /|8/4U4/w| 8' 1U ñD2/4/w| 8'1 |'3•/D 4/[—/4De gg
;[
czáy9G3pBp 3h09y3Hy

i(AmóD«mADqí VM óm m/FM/Dm LME (/mó )ñ «-IBwI B-ñ UW3T»ñ; RB»T«;H ñRH7; J»-B- JRñJRH3- T;U;
Mí Mó F/DIíOhó( LME (/mó »IR -3«H»T«»HR T;HBRñ V»- 3- »I- Rñ O»-3; NIU-BNR«RU-I«-
NIC-HN;H Rñ «»í%HT»ñ; B-ñ J»íN3o
­R RH«-HNR C-U;HRñ JR3R Rñ «HNÜI7»ñ; C-U;HRñ mCN7o áot yú B- ñR
)ñ UW3T»ñ; 3RH«;HN; 3- ;HN7NIR -I ñR -3JNIR Nñ[RTR RI«-H;u
-Í«H-UNBRB NIC-HN;H B-3B- -ñ RíB;U-Io
3»J-HN;H * TH»~R R INF-ñ RI«-HN;H J;H -ITNUR B-ñ U»3ñ; JRHR
)ñ «HNÜI7»ñ; C-U;HRñ -3 ñR B-JH-3NwI C;HURBR -I ñR H-7NwI
NI3-H«RH3- -I ñR TRHR U-BNRñ B- ñR «NíNR J;H B-íRM; B- ñR RH«NT»u
RI«-HN;H B-ñ U»3ñ; -I«H- -ñ í;HB- U-BNRñ B-ñ UW3T»ñ; RB»T«;H
ñRTNwI B- ñR H;BNññRo
ñRH7;c -ñ í;HB- U-BNRñ B-ñ UW3T»ñ; 3RH«;HN; * -ñ ñN7RU-I«; NIu
)ñ ñN7RU-I«; NI7»NIRñ 3- NI3-H«R -I ñR -3JNIR Nñ[RTR RI«-H;3»u
7»NIRño
J-HN;H R INF-ñ ñR«-HRñ * -I -ñ «»í%HT»ñ; B-ñ J»íN3 R INF-ñ U-BNRño
­R RH«-HNR C-U;HRñ B-3TN-IB- Rñ U»3ñ; B-3B- -ñ RíB;U-I
JR3RIB; J;H B-íRM; B-ñ ñN7RU-I«; NI7»NIRñ * J;H B-I«H; B-ñ
«HNÜI7»ñ; C-U;HRño )I -ñ «HNÜI7»ñ; C-U;HRñc 3» J»ñ3; 3- J-HTNí-
CÜTNñU-I«- M»3«; J;H B-íRM; B-ñ ñN7RU-I«; NI7»NIRñ R U-BN; TRu
UNI; -I«H- ñR 3[ICN3N3 B-ñ J»íN3 * ñR -3JNIR Nñ[RTR RI«-H;3»J-HN;Ho
j-BNRñ R ñR RH«-HNR -3«Ü ñR F-IR C-U;HRñc * U-BNRñ R ñR F-IR -ñ
T;IB»T«; C-U;HRñc V»- T;I«N-I- FR3;3 ñNICÜ«NT;3 * 3- BN3J;I-
NIU-BNR«RU-I«- ñR«-HRñ Rñ «»í%HT»ñ; B-ñ J»íN3o )ñ I-HFN; C-U;HRñ
-3 ñR«-HRñ R ñR RH«-HNR C-U;HRño

sVMíFDLDAmADqí VM óm, M,F/hAFh/m, ,DFhmVm,


mó/MVMV(/ VM óm /(VDóóm
­R Hw«»ñR -3 »IR -3«H»T«»HR JH;UNI-I«- JRñJRíñ- -I ñR H;BNññRo
)ñ «-IBwI B-ñ T»ÜBHNT-J3 C-U;HRñ 3- NI3-H«R R INF-ñ 3»J-HN;H R
-ññR * -ñ ñN7RU-I«; H;«»ñNRI; T;I-T«R ñR 3»J-HCNTN- NIC-HN;H B- ñR
Hw«»ñR R ñR «»í-H;3NBRB «NíNRñ mCN7o Vot eúo )ñ ñN7RU-I«; H;«»ñNRI;
* ñR «»í-H;3NBRB «NíNRñ 3;I CÜTNñ-3 B- JRñJRHo LI 7;ñJ- 3»RF- 3;íH-
-ñ «-IBwI H;«»ñNRI; -ÍJñ;HR ñR RT«NFNBRB H-Cñ-MRc JHNITNJRñU-I«-
B- ñ;3 INF-ñ-3 U-B»ñRH-3 ­i * ­yo
­R TRí-~R B-ñ J-H;I% -3 JRñJRíñ- T;U; »IR JH;«»í-HRITNR
-I ñR 3»J-HCNTN- ñR«-HRñ B- ñR H;BNññR M»3«; J;H B-íRM; B-ñ TwIBNñ;
ñR«-HRñ B- ñR «NíNRo ARUíN%I J»-B- ñ;TRñN~RH3- 3N7»N-IB; -ñ «-Iu
BwI B-ñ í[T-J3 C-U;HRñ ORTNR RíRM;o
)ñ I-HFN; J-H;I-; T;UWI JR3R RñH-B-B;H B- ñR 3»J-HCNTN-
ñR«-HRñ B-ñ T»-ññ; B-ñ J-H;I% M»3«; J;H B-íRM; B- 3» TRí-~Rc * R
U8H4—D3 1U3"D U-I»B; J»-B- J-HTNíNH3- T;U; »IR -3«H»T«»HR T;HBRñ -I -3«R
J;3NTNwIo
b«HR -3«H»T«»HR V»- 3»-ñ- J;B-H ñ;TRñN~RH3- -I ñR TRHR ñR«-HRñ
B- ñR H;BNññR -3 ñR TNI«NññR NñN;«NíNRño )3«R -3«H»T«»HR «-IBNI;3R
JñRIRc V»- 3- NI3-H«R -I -ñ TwIBNñ; «NíNRñ ñR«-HRñc -3 UÜ3 JH;UNu
I-I«- T»RIB; ñR H;BNññR -3«Ü T;UJñ-«RU-I«- -Í«-IBNBRo )I -3«R
J;3NTNwIc -ñ í;HB- RI«-HN;H B- ñR TNI«NññR -ñ-FR »I JñN-7»- F-H«NTRñ
íN-I B-CNINB; B- JN-ñ J;H B-«HÜ3 B-ñ í;HB- ñR«-HRñ B- ñR Hw«»ñRo

u3*í lí eh OD2/4/w| 8' 1U U3—'3/U ¡'ÁD3U1 '| '1 —3/[|"H1D ¡'ÁD3U1e


ggP PU3U U|—'3/D3 8'1 ÁH21De
2hBáHGÓB p9 N-R9y03C39 ] úhx:0d.d)P)dz: hx BP1 x105é)0é5P1 1d0éPhP1 PB5xhxhm5 hx BP 5mhdBBP l

CU2—D 1U—'3U1

CU2—D Á'8/U1

G'|8w| 8'1
4H[83/4'ñ2

hw—H1U

R/"UÁ'|—D
3D—H1/U|D Z1~—'D
ÁU0D3
GH6'3D2/8U8
—/6/U1

R/"UÁ'|—D 3D—H1/U|D

I~24H1D 4H[83/4'ñ2 ¡'ÁD3U1


I~24H1D2 /2XH/D—/6/U1'2

P/|—/11U /1/D—/6/U1
hw—H1U
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

u3*í lí ei á8'|—/¡/4U4/w| 8' 1U2 '2—3H4—H3U2 2/—HU8U2 U13'8'8D3 8' 1U 3D8/11Ue 2í C/2—U U|—'3/D3 8' 1U 3D8/11U 8'3'4°Ue Mí C/2—U 1U—'3U1 8' 1U 3D8/11U
8'3'4°U ñU34/U1Á'|—' ¡1'»/D|U8Ue Pe C/2—U 1U—'3U1 8' 1U 3D8/11U 8'3'4°U '»—'|8/8Ud '1 ÁH21D 0 1U 3'"/w| "1~—'Ue

ggá
N czáy9G3pBp 3h09y3Hy

B-ñ í[T-J3 C-U;HRñ * -ñ I-HFN; J-H;I-; T;UWIc V»- 3- T»HFR


N D,hmóD«mADqí VMó A(íFMíDV( VM óm L(,m -I 3-I«NB; ñR«-HRñ C»-HR B- ñR C;3R J;Jñ[«-R * TH»~R -ñ T»-ññ; B-ñ
)()óxFMm J-H;I% M»3«; J;H B-íRM; B- 3» TRí-~Ro
­R C;3R J;Jñ[«-R -3 »IR B-JH-3NwI -I C;HUR B- H;Uí; C;HURBR ­R C;3R J;Jñ[«-R T;I«N-I- ñR RH«-HNR J;Jñ[«-Rc ñR F-IR J;u
-I«H- ñ;3 UW3T»ñ;3 N3V»N;«NíNRñ-3 * -ñ 7R3«H;TI-UN; J;H B-«HÜ3 B- Jñ[«-Rc -ñ I-HFN; «NíNRñ * -ñ I-HFN; J-H;I-; T;UWI mCN7o áot áúo
ñR H;BNññRo ­;3 í;HB-3 NIC-HN;H-3 B-ñ H;Uí; 3;I ñR3 TRí-~R3 U-BNRñ ­R RH«-HNR J;Jñ[«-R -3 ñR -3«H»T«»HR UÜ3 JH;C»IBR B- ñR C;3R *
* ñR«-HRñ B-ñ UW3T»ñ; 7R3«H;TI-UN;o ­;3 í;HB-3 3»J-HN;H-3 ñ;3 B-3TN-IB- R «HRF%3 B- ñR H-7NwI B-3B- -ñ ñRB; U-BNRñ 3»J-HN;Ho
C;HURIc R INF-ñ ñR«-HRñc -ñ UW3T»ñ; í[T-J3 C-U;HRñc * R INF-ñ 6;U; T;I3-T»-ITNR B- 3» J;3NTNwIc -3 BNC[TNñ -IT;I«HRH 3» J»ñ3;c
U-BNRñc ñ;3 UW3T»ñ;3 3-UN«-IBNI;3; * 3-UNU-UíHRI;3;o ­;3 J-H; J»-B- B-«-T«RH3- ORíN«»RñU-I«- JRñJRIB; -I JH;C»IBNBRB
«-IB;I-3 B-ñ UW3T»ñ; í[T-J3 C-U;HRñ * B-ñ 3-UN«-IBNI;3; 3;I M»3«; U-BNRñ R ñR ñ[I-R U-BNR B- ñR C;3Ro
JRñJRíñ-3 * R U-I»B; «RUíN%I FN3Níñ-3o ­R F-IR 3RC-IR U-I;H R«HRFN-3R ñR CR3TNR JH;C»IBR -I ñR
­R TRí-~R B-ñ J-H;I% -3 JRñJRíñ- -I ñR TRHR ñR«-HRñ B- ñR H;BNu JRH«- 3»J-HN;H B- ñR J;HTNwI J;3«-HN;H B- ñR JN-HIR * 3- »I- R
ññR * J»-B- »3RH3- T;U; H-C-H-ITNR JRHR NB-I«NCNTRH -ñ «-IBwI ñR F-IR J;Jñ[«-Ro

x'3•/D ñ'3D|'D 4DÁ~|


I~24H1D
2'Á/Á'Á63U|D2D

C'|U ñDñ1^—'U
v3—'3/U ñDñ1^—'U
I~24H1D 6^4'ñ2 x'3•/D —/6/U1
¡'ÁD3U1 0 2H —'|8w|
G'|8w| 8'1
2'Á/—'|8/|D2D
PU6'%U 8'1 ñ'3D|]
PU6'%U Á'8/U1
8'1 Á~24H1D
"U2—3D4|'Á/D

v—3U•/'2U 1U ¡U24/U
PU6'%U 1U—'3U1 ñ3D¡H|8U
8'1 Á~24H1D
"U2—3D4|'Á/D C'|U 2U¡'|U Á'|D3

u3*í lí el C/2HU1/%U4/w| 8'1 4D|—'|/8D 8' 1U ¡D2U ñDñ1^—'Ue C/2—U ñD2—'3/D3 8' 1U 3D8/11U /%XH/'38Ue

ggg
2hBáHGÓB p9 N-R9y03C39 ] eí1yéxhP hxB 0í:xB hxB 0P51m7 BP x:05PhP Pú ,dx

uP,.hMVm VMó FPíMó VMó Fm/,(ñ óm MíF/mVm mó )DM )ñ ;HB-I B- ñR3 -3«H»T«»HR3 V»- JR3RI R «HRF%3 B-ñ «WI-ñ B-ñ
«RH3; B- RI«-H;U-BNRñ R J;3«-H;ñR«-HRñ -3 -ñ 3N7»N-I«-g «-IBwI
)ñ «WI-ñ B-ñ «RH3; mCN7o áot pú 3- C;HUR -I ñR TRHR U-BNRñ B-ñ JN-
B-ñ «NíNRñ J;3«-HN;Hc «-IBwI B-ñ Cñ-Í;H ñRH7; B- ñ;3 B-B;3c RH«-HNR
-I -ñ 3»HT; -ÍN3«-I«- -I«H- -ñ URñ%;ñ; U-BNRñ * -ñ «RñwI m«»í-H;3Nu
«NíNRñ J;3«-HN;H * F-IR3 R3;TNRBR3c I-HFN; «NíNRñ * «-IBwI B-ñ
BRB B-ñ TRñTÜI-;ú * J;H -ñ H-«NIÜT»ñ; Cñ-Í;H 3N«»RB; J;H -ITNURo
Cñ-Í;H ñRH7; B-ñ B-B; 7;HB;o
­R RH«-HNR «NíNRñ J;3«-HN;H * -ñ I-HFN; «NíNRñ -I«HRI -I -ñ JN- R
­R RH«-HNR «NíNRñ -3 JRñJRíñ- M»3«; J;3«-H;NIC-HN;H Rñ URñ%;ñ;
«HRF%3 B-ñ «WI-ñ B-ñ «RH3;o ­;3 «-IB;I-3 B-ñ «NíNRñ J;3«-HN;Hc B-ñ
U-BNRñ -I ñR 3»J-HCNTN- RI«-HN;H B-ñ 3»HT; FN3Níñ- V»- -ÍN3«- -I«H-
Cñ-Í;H ñRH7; B- ñ;3 B-B;3 * B-ñ Cñ-Í;H ñRH7; B-ñ B-B; 7;HB; «RUíN%I
-ñ «RñwI * -ñ URñ%;ñ; U-BNRño
R«HRFN-3RI -ñ «WI-ñ B-ñ «RH3; -I T;UJRH«NU-I«;3 C;HURB;3 J;H
«RíNV»-3 B-ñ H-«NIÜT»ñ; Cñ-Í;Ho

G'|8w| 8'1 —/6/U1 ñD2—'3/D3


G'|8w| 8'1 ¡1'»D3 1U3"D 8' 1D2 8'8D2
G'|8w| 8'1 ¡1'»D3 1U3"D 8'1 8'8D "D38D

v3—'3/U —/6/U1 ñD2—'3/D3


x'3•/D —/6/U1
G~|'1 8'1 —U32D

h'—/|[4H1D ¡1'»D3

PU14[|'D

u3*í lí e• RD4U1/%U4/w| 8'1 —~|'1 8'1 —U32Dq 1U ñH'3—U 8' '|—3U8U U1 ñ/'e
czáy9G3pBp 3h09y3Hy

B-3T-I3; B-3B- ñR JN-HIR Rñ «RñwIo LI J-V»-]; 7;ñJ- 3;íH- -3«-


sVMíFDLDAmADqí VM ó(, FMíV(íM, ,DFhmV(, «-IBwI T;I »I URH«Nññ; B- H-Cñ-M;3 -FRñ»RHÜ ñR RT«NFNBRB H-Cñ-MR
mó/MVMV(/ VMó F(yDóó( 1 VMó )DM B- ñ;3 INF-ñ-3 U-B»ñRH-3 2ó * 2 o
2- J»-B-I NB-I«NCNTRH I»U-H;3;3 «-IB;I-3 RñH-B-B;H B-ñ «;íNññ; 6»RIB; 3- -FN-H«- -ñ JN-c ñ;3 «-IB;I-3 B-ñ J-H;I-; ñRH7; * B-ñ
* B-ñ JN- mCN7o áot rúc V»- J»-B-I »«NñN~RH3- T;U; H-C-H-ITNR3 J-H;I-; T;H«; -ñ-FRI »I JñN-7»- T»«ÜI-; ñNI-Rñ V»- B-3TN-IB-
W«Nñ-3 JRHR ñ;TRñN~RH FR3;3 ; -3«»BNRH H-Cñ-M;3 U-B»ñRH-3o B-3B- ñR J;HTNwI NIC-HN;H B- ñR JN-HIR OR3«R -ñ í;HB- J;3«-HN;H
)ñ «-IBwI B-ñ «NíNRñ RI«-HN;H -3 FN3Níñ- -I ñR TRHR U-BNRñ B-ñ B-ñ URñ%;ñ; ñR«-HRño
«;íNññ; RI«-HN;H Rñ URñ%;ñ; U-BNRño )ñ «-IBwI B-ñ J-H;I-; T;H«; 3»-ñ- 3-H -FNB-I«- -I ñR 3»J-HCNTN-
)ñ «-IBwI TRñTÜI-; T;I3«N«»*- -ñ «-IBwI UÜ3 7HRIB- V»- ñR«-HRñ B-ñ JN-c B-3T-IBN-IB; -I 3-I«NB; ;íñNT»; OR3«R ñR íR3-
-I«HR -I -ñ JN- * -3 JH;UNI-I«- -I ñR TRHR J;3«-HN;H B-ñ JN- -I 3» B-ñ V»NI«; U-«R«RH3NRI;o ­;3 «-IB;I-3 B-ñ «-HT-H J-H;I-;c B-ñ

G'|8w| 8'1 —/6/U1 U|—'3/D3

G'|8w| 8'1 ñ'3D|'D


1U3"D 2/—HU8D 2D63'
'1 —'|8w| 8'1 G'|8w| 8'1 —/6/U1
ñ'3D|'D 4D3—D U|—'3/D3
G'|8w| 8'1 —'34'3 ñ'3D|'D

IU1]D1D 1U—'3U1 G'|8D|'2 8'1 '»—'|2D3


1U3"D
8' 1D2 8'8D2 G'|8w| 8'1 '»—'|2D3
1U3"D 8'1 8'8D "D38D

G'|8w| 8'1 ñ'3D|'D 4D3—D

u3*í lí e6 á8'|—/¡/4U4/w| 8' 1D2 —'|8D|'2 2/—HU8D2 U13'8'8D3 8'1 —D6/11D 0 8'1 ñ/'e 2í PU3U Á'8/U1 8'1 ñ/' 8'3'4°De Mí PU3U ñD2—'3/D3 8'1 ñ/'
8'3'4°De úí PU3U 1U—'3U1 8'1 ñ/' 8'3'4°De sí PU3U 8D32U1 8'1 ñ/' 8'3'4°De
2hBáHGÓB p9 N-R9y03C39 ] R,5m4dqP)dz: P BP ,m1d)dz: hxB P5)m P50x5dPB ,BP:0P5 l

-Í«-I3;H ñRH7; B- ñ;3 B-B;3 * B-ñ -Í«-I3;H ñRH7; B-ñ B-B; 7;HB; G)/(:DE mADqí m óm )(,DADqí VMó m/A( m/FM/Dmó
3;I FN3Níñ-3 -I ñR TRHR B;H3Rñ B-ñ JN- B- ñR«-HRñ R U-BNRño )ómíFm/
­R NHHN7RTNwI B-ñ JN- JH;FN-I- B- HRUR3 B- ñR3 RH«-HNR3 «NíNRñ
J;3«-HN;H * B;H3Rñ B-ñ JN-o
i(AmóD«mADqí VM óm m/FM/Dm V(/,mó VMó )DM ­R RH«-HNR «NíNRñ J;3«-HN;H -I«HR -I ñR 3»J-HCNTN- JñRI«RH B-ñ JN-
­R IR«»HRñ-~R B-ñ J»ñ3; B;H3Rñ B-ñ JN- mCN7o áot dú -3 H-ñ-FRI«- R «HRF%3 B-ñ «WI-ñ B-ñ «RH3; * 3- BNFNB- -I ñR3 RH«-HNR3 JñRI«RH-3
JRHR -FRñ»RH ñR TNHT»ñRTNwI J-HNC%HNTRc J;HV»- ñR RH«-HNR B;H3Rñ ñR«-HRñ * U-BNRño
B-ñ JN- -3 -ñ FR3; JRñJRíñ- UÜ3 Rñ-MRB; B-ñ T;HR~wIo (B-UÜ3c -3 ­R RH«-HNR JñRI«RH ñR«-HRñ 3- T»HFR -I 3-I«NB; ñR«-HRñ R «HRF%3
ñR RH«-HNR JRñJRíñ- UÜ3 NIC-HN;H B-ñ T»-HJ; T»RIB; »IR J-H3;IR B- ñR UN«RB J;3«-HN;H B- ñR JñRI«R * ñ»-7; ñ; ORT- -I 3-I«NB;
-3«Ü -I íNJ-B-3«RTNwIo U-BNRñ T;U; RHT; JñRI«RH mCN7o áotinú R «HRF%3 B- ñR J;HTNwI
­R RH«-HNR B;H3Rñ B-ñ JN- JR3R 3;íH- ñR TRHR B;H3Rñ B- %3«- RI«-HN;H B- ñR JñRI«Ro )I«H- ñR3 íR3-3 B-ñ JHNU-H; * 3-7»IB; U-u
* RI«-HN;H H-3J-T«; B- ñ;3 O»-3;3 B-ñ «RH3;c B;IB- 3- BN3J;I- «R«RH3NRI;3c -ñ RHT; JñRI«RH 3- »I- R ñR HRUR «-HUNIRñ mRH«-HNR
-I«H- -ñ «-IBwI B-ñ -Í«-I3;H ñRH7; B-ñ B-B; 7;HB; * -ñ «-IBwI JñRI«RH JH;C»IBRú B- ñR RH«-HNR B;H3Rñ B-ñ JN-o ­R UR*;H JRH«-
B-ñ -Í«-I3;H ñRH7; B- ñ;3 B-B;3 JRHR -ñ 3-7»IB; B-B;c JRHRñ-ñR R B-ñ HN-7; 3RI7»[I-; JH;T-B- B-ñ RHT; JñRI«RHo
-ññ;3o )3 JRñJRíñ- -I -3«R J;3NTNwIo ­R HRUR «-HUNIRñ B- ñR RH«-HNR ­R RH«-HNR JñRI«RH U-BNRñ JR3R R INF-ñ RI«-HN;H R «HRF%3 B-
B;H3Rñ B-ñ JN- JR3R R ñR 3»J-HCNTN- JñRI«RH B- %3«- -I«H- ñR3 ñR JñRI«Rc T;I-T«R T;I HRUR3 B-ñ RHT; JñRI«RH - NHHN7R ñR TRHR
B;3 TRí-~R3 B-ñ JHNU-H UW3T»ñ; NI«-Hw3-; B;H3Rño U-BNRñ B-ñ B-B; 7;HB;o

PD|'»/w| 4D| 1U
U3—'3/U 8D32U1 8'1 ñ/'

v3—'3/U ñ1U|—U3 Á'8/U1

8'1 '»—'|2D3
1U3"D 8'1 8'8D "D38D

v3—'3/U 8D32U1 8'1 ñ/'


h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

G'|8w| 8'1 '»—'|2D3


1U3"D 8' 1D2 8'8D2
°U4/U '1 2'"H|8D
8'8D
v3—'3/U ñ1U|—U3 1U—'3U1

h'—/|[4H1D ¡1'»D3

u3*í lí eT RD4U1/%U4/w| 8' 1U U3—'3/U 8D32U1 8'1 ñ/'e u3*í lí gr OD2/4/w| 8'1 U34D ñ1U|—U3e gga
czáy9G3pBp 3h09y3Hy

t/DíAD)móM, jMím, ,h)M/LDADmóM, 3»í- J;H ñR JN-HIR * -ñ U»3ñ; T;U; F-IR 3RC-IR UR*;Ho )3«R F-IR
JR3R R «HRF%3 B- »IR Rí-H«»HR 3N«»RBR -I ñR CR3TNR ñR«R mRINññ;
­R3 F-IR3 3»J-HCNTNRñ-3 B- ñR -Í«H-UNBRB NIC-HN;H 3»-ñ-I R»U-Iu
3RC-I;ú JRHR »INH3- T;I ñR F-IR C-U;HRñ -I -ñ «HNÜI7»ñ; C-U;HRño
«RH B- «RUR];o (B-UÜ3c B-íNB; R 3» 7HRI ñ;I7N«»Bc J»-B-I
­R TRHR ñR«-HRñ B-ñ RHT; F-I;3; B;H3Rñ B-ñ JN- JR3R J;H B-«HÜ3
-Í«NHJRH3- * »«NñN~RH3- -I ;«H;3 ñ»7RH-3 B-ñ T»-HJ; T;U; NIM-H«;3
B-ñ URñ%;ñ; ñR«-HRñ * 3»í- J;H ñR 3»J-HCNTN- J;3«-HN;H B- ñR JN-HIR
FR3TȖRH-3o
T;U; F-IR 3RC-IR U-I;Ho )3«- FR3; R«HRFN-3R ñR CR3TNR JH;C»IBR
­R3 F-IR3 3»J-HCNTNRñ-3 mCN7o á ot i tú B- ñR -Í«H-UNBRB NIC-HN;H
-I -ñ «-HTN; 3»J-HN;H B- ñR JN-HIR * T;I-T«R T;I ñR F-IR J;Jñ[«-R
T;UN-I~RI T;U; RHT; F-I;3; B;H3Rñ B-ñ JN-o ­R TRHR U-BNRñ B-ñ
-I ñR C;3R J;Jñ[«-Rc 3N«»RBR J;H B-«HÜ3 B- ñR H;BNññRo
RHT; 3- T»HFR -I 3-I«NB; 3»J-HN;Hc RI«-HN;H Rñ URñ%;ñ; U-BNRñc *

A|/w| 8' 1U •'|U ¡'ÁD3U1

v|/11D 2U¡'|D

v34D •'|D2D
8D32U1 C'|U 2U¡'|U
ÁU0D3
A|/w| 8' 1U •'|U
ñDñ1^—'U

OU2U U —3U•]2
8' 1U ¡U24/U
ñ3D¡H|8U

C'|U 2U¡'|U

u3*í lí g C'|U2 2Hñ'3¡/4/U1'2 ñ3/|4/ñU1'2e 2í PU3U 8D32U1 8'1 ñ/' 8'3'4°De Mí C/2/w| U|—'3/D3 8' 1U '»—3'Á/8U8 /|¡'3/D3 8'3'4°Ue úí PU3U ñD2—'3/D3
8'1 ÁH21Dd ñ/'3|U 0 ñ/' /%XH/'38D2e
2hBáHGÓB p9 N-R9y03C39 ] séB1m1 l

thó,(, )ñ J » ñ3 ; «N í N R ñ J ; 3 « - H N; H -I -ñ «WI-ñ B-ñ «RH3;g RH«-HNR «NíNRñ


J;3«-HN;H J;3«-H;NIC-HN;H Rñ URñ%;ñ; U-BNRñ -I -ñ 3»HT; -ÍN3u
)I ñR -Í«H-UNBRB NIC-HN;H ñ;3 J»ñ3;3 J-HNC%HNT;3 J»-B-I JRñJRH3-
«-I«- -I«H- -ñ URñ%;ñ; U-BNRñ * -ñ «RñwI m«»í-H;3NBRB B-ñ
-I T»R«H; ñ;TRñN~RTN;I-3 mCN7o áoti úo
TRñTÜI-;úo
)ñ J » ñ3 ; B ; H 3 R ñ B - ñ J N- -I ñR TRHR B;H3Rñ B- %3«-g RH«-HNR
)ñ J » ñ3 ; C- U ; H R ñ -I -ñ «HNÜI7»ñ; C-U;HRñg RH«-HNR C-U;HRñ
B;H3Rñ B-ñ JN- -I 3» JR3; R INF-ñ BN3«Rñ 3;íH- ñ;3 O»-3;3 B-ñ
NIC-HN;H Rñ ñN7RU-I«; NI7»NIRñ * R U-BN; TRUNI; -I«H- ñR
«RH3; -I«H- -ñ «-IBwI B-ñ -Í«-I3;H ñRH7; B-ñ B-B; 7;HB; * -ñ
-3JNIR Nñ[RTR RI«-H;3»J-HN;H * ñR 3[ICN3N3 B-ñ J»íN3o
«-IBwI B-ñ -Í«-I3;H ñRH7; B- ñ;3 B-B;3 V»- FR Rñ 3-7»IB;
)ñ J » ñ3 ; J ; J ñ[«- ; -I ñR C;3R J;Jñ[«-Rg RH«-HNR J;Jñ[«-R -I ñR
B-B;o
JH;C»IBNBRB B- ñR C;3Rc T-HTR B- ñR ñ[I-R U-BNRo

OH12D ¡'ÁD3U1 OH12D ñDñ1^—'D


h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

OH12D —/6/U1 ñD2—'3/D3 OH12D 8'1 ñ/' 8D32U1

aN7o áoti fw|8' ñU1ñU3 1D2 ñH12D2 U3—'3/U1'2 ñ'3/¡]3/4D2 '| 1U '»—3'Á/8U8 /|¡'3/D3e

gi6
czáy9G3pBp 3h09y3Hy

úBNHN C—Óh3CHN

p m,( ]
CvháPSN N/| 'Á6U3"Dd 8H3U|—' 1U ÁU|/D63U 8'1 —D3|/XH'—'
'1 4/3HBU|D —UÁ6/]| D62'3•w U1"H|U2 •'|U2 U13'8'8D3
bím EhRM/ R(jMí mAhVDq m hí AD/hRmí( jm,Ahóm/ A(í
8' 1U 4U3U ñD2—'3/D3 0 ñD2—'3D1U—'3U1 8' 1U ñU|—D33/11Ue
hím ,M/DM VM O/míVM, jMím, VDómFmVm, 1 F(/Fh(,m, Mí
óm )DM/ím VM/MAHm6 fó /M,F( VM óm )DM/ím í( )/M,MíFmym N' 3'U1/%w H|U —]4|/4U 2/Á/1U3 Uñ1/4U|8D H| —D3|/XH'—'
VmF(, VM,FmAmyóM,6 BH2—D ñD3 8'6UBD 8'1 |/•'1 8' 1U U3—/4H1U4/w| 8' 1U 3D8/11U
Á/'|—3U2 2' '1'•U6U 1U ñ/'3|Ue RU ñU4/'|—' 2' ñH2D 8'
N' °/%D H| 8/U"|w2—/4D 8' •U3/4'2 0 '1 4/3HBU|D |'4'2/—U
ñ/' 0 |/|"H|U •'|U 2' 3'11'|w '| 1U 4U3U ñD2—'3/D3 |/
8'—'3Á/|U3 1U 1D4U1/%U4/w| 8' 1U /|4DÁñ'—'|4/U •U24H1U3e
ñD2—'3D1U—'3U1 8' 1U ñU|—D33/11Ue S2—U2 D62'3•U4/D|'2
bU0 ñH|—D2 —^ñ/4D2 8D|8' 2' ñ3D8H4' 1U /|4DÁñ'—'|4/U /|8/4U6U| U1 4/3HBU|D XH' —UÁ6/]| 1U •[1•H1U 8'1 2/2—'ÁU
•U1•H1U3 '|—3' 1U2 •'|U2 2Hñ'3¡/4/U1'2 0 ñ3D¡H|8U2e S| '2—U2 8' 1U 2U¡'|U Á'|D3 '3U /|4DÁñ'—'|—' '| 2H U|U2—DÁD2/2
3'"/D|'2 1U2 •U3/4'2 —/'|8'| U U4'|—HU32'e RU2 %D|U2 —^ñ/4U2 4D| 1U •'|U ñDñ1^—'Ue
2D|q
N' ñ1U|/¡/4w 1U 4/3H"^Ue

♦ ó: BP 2P5dj 1P.x:P7 BP é:dz: 1P.x:m.xqm5PB6 hm:hx N' °/%D H|U ñ'XH'QU /|4/2/w| —3U|2•'32U ñD3 8'6UBD
BP 2x:P .xqm5PB 1x é:x P BP 2x:P 1P.x:P qPUm5V 8'1 |/•'1 8'1 1/"UÁ'|—D /|"H/|U1 ñD3 8D|8' 1U •'|U 2U¡'|U
♦ ó: BP 2x:P ,x5.m5P:0x hx BP qd0Ph hxB qé1Bm6 ÁU0D3 ñU2U U —3U•]2 8'1 U|/11D 2U¡'|D '| 1U ¡U24/U ñ3D¡H|8Ue
x:05x BP 2x:P 1P.x:P qPUm5 U BP 2x:P .xqm5PBV S2—D ñH'8' ñU1ñU32' ¡[4/1Á'|—' 4DÁD H| ñ'XH'QD 8'¡'4—D
♦ ó: BP ,P:0m55dBBP6 x: Bm1 05x1 BéEP5x1 hm:hx cPU 4/34H1U3 '| 1U ¡U24/Ue N' /8'|—/¡/4w 1U H|/w| 2U¡'|D¡'ÁD3U1
,x5.m5P:0x17 /6~- U ~/ )q ,m5 x:)dqP hxB qPBvmBm 0 2' 1/"w 1U •'|U 2U¡'|U ÁU0D3 '| 2H U|U2—DÁD2/2 4D| 1U
qxhdPB x:05x BP 2x:P 1P.x:P qPUm5 U BP1 2x:P1 •'|U ¡'ÁD3U1e RU •'|U 2U¡'|U ÁU0D3 2' 8'|H8w 0 '»—/3ñw
,5m.é:hP1 hx BP ,P:0m55dBBPV Á'8/U|—' H|U —]4|/4U XH/3~3"/4U '2ñ'4/U1e
♦ ó: BP é:dz: x:05x BP 2x:P 1P.x:P q x:m5 U BP 2x:P
N' 4D1D4w U 1U ñU4/'|—' '| 8'4~6/—D ñ3D|D 8H3U|—'
,m,Bá0xPV
1U 2'"H|8U ñU3—' 8' 1U /|—'3•'|4/w|e
S1 4/3HBU|D ñ/8/w U 1U ñU4/'|—' XH' 2' —HÁ6U3U '| 8'4~6/—D
N' °/%D H|U ñ'XH'QU /|4/2/w| —3U|2•'32U U |/•'1
2Hñ/|D 2D63' 1U 4UÁ/11U 0 XH' 1'•U|—U3U 1U ñ/'3|Ue PD1D4w
8'1 ñ1/'"H' 4H—[|'D 8' 1U ¡D2U ñDñ1^—'Ud ñ'3D '1 4/3HBU|D
H| —D3|/XH'—' U13'8'8D3 8' 1U ñD34/w| 2Hñ'3/D3 8'1 ÁH21D
—H•D 8/¡/4H1—U8'2 ñU3U /8'|—/¡/4U3 1U H|/w| '|—3' 1U •'|U
ñD3 8'6UBD 8' 1U H|/w| 2U¡'|D¡'ÁD3U1 0 ñ/8/w U 1U ñU4/'|—'
2U¡'|U Á'|D3 0 1U ñDñ1^—'Ue G3U2 H| —/'ÁñD 4D|2/8'3U61'd
XH' 2' 1'•U|—U3Ue xD 2' •/D |/|"H|U •'|U XH' 2' 3'11'|U3U
'1 4/3HBU|D 1D4U1/%w 1D XH' ñ'|2U6U XH' '3U 1U •'|U
'| 1U 4U3U Á'8/U1 8'1 ÁH21D |/ '| 1U '»—3'Á/8U8 /|¡'3/D3e
2U¡'|U Á'|D3d 1U 1/"w 0 4'33w 1U °'3/8Ue
S1 '¡'4—D 8'1 —D3|/XH'—' '2 4DÁñ3/Á/3 1U •'|U 2U¡'|U
v1 8^U 2/"H/'|—' 2' '|•/w U 1U ñU4/'|—' U 2H 4U2Ud
ÁU0D3 Á/'|—3U2 ñ'3Á/—' XH' 1U 2U|"3' ¡1H0U ñD3 '1 2/2—'ÁU
ñ'3D •D1•/w U 1U 41^|/4U U 1U2 g 2'ÁU|U2 XH'B[|8D2'
•'|D2D ñ3D¡H|8D 8' 1U •'|U ¡'ÁD3U1 0 1U •'|U ¡'ÁD3U1
8' ñ3D61'ÁU2 U1 4UÁ/|U3e S| 1U '»ñ1D3U4/w| 2' D62'3•w H|U
ñ3D¡H|8Ue
¡U1—U 8' ¡1'»/w| 8D32U1d H| —3U2—D3|D 2'|2/—/•D 2D63' 1U 4U3U
PDÁD |D 2' 3'11'|U6U| 1U2 •U3/4'2 Á'8/U1'2 ñD3 8'6UBD 8'1 '»—'3|U 8' 1U ñ/'3|U 0 8'1 ñ/'d 0 H|U U—3D¡/U '•/8'|—' 8'
|/•'1 8'1 —D3|/XH'—'d '1 4/3HBU|D 2HñH2D XH' 1U •[1•H1U 8' 1U 1D2 Á~24H1D2 ñ'3D|'D2e PHU|8D 1U ñU4/'|—' 4UÁ/|U6Ud
H|/w| 2U¡'|D¡'ÁD3U1 '3U /|4DÁñ'—'|—' 0 XH' 1U ñU4/'|—' U33U2—3U6U '1 ñ/' '|—3' 1D2 ñU2D2e N' °/%D '1 8/U"|w2—/4D
ñ3'4/2U6U H| —3U—UÁ/'|—D XH/3~3"/4De

gi2
úBNHN C—Óh3CHN ] gP1m Ó l

pm,( ] IlvE.qs
41^|/4D 8' ñ/' 4U^8D 0 8' 1'2/w| 8'1 |'3•/D ñ'3D|'D 4DÁ~|e v3—'3/U ñDñ1^—'U
RU 1'2/w| 2' ñ3D8HBD '| '1 ÁDÁ'|—D 8' 1U 4/3H"^Ue j]ÁH3 C'|U ñDñ1^—'U 7 hw—H1U CU2—D Á'8/U1
6
f'|—3D 8' 1U ¡D2U ñDñ1^—'U 2' '|4H'|—3U| 1U U3—'3/U
ñDñ1^—'Ud 1U •'|U ñDñ1^—'U 0 '1 |'3•/D 4/[—/4D u4D| 2H2
3UÁD2le RU U3—'3/U ñDñ1^—'U '2 1U '2—3H4—H3U Á[2 ñ3D¡H|8Ue
RU •'|U ñDñ1^—'U '2 2Hñ'3¡/4/U1 U 1U U3—'3/Ud 0 '1 |'3•/D
4/[—/4D '2 2Hñ'3¡/4/U1 U 1U •'|U u¡/"e teriile ,d 1D XH' '2 Á[2
3'1'•U|—'d '1 |'3•/D 4/[—/4D 2' 8/•/8' '| '1 •]3—/4' 8' 1U ¡D2U
ñDñ1^—'Ue S1 |'3•/D —/6/U1 4D|—/|~U 8'|—3D 8' 1U ñD34/w|
/|¡'3/D3 8' 1U ¡D2U ñDñ1^—'Ue S1 |'3•/D ñ'3D|'D 4DÁ~| ñU2U
U |/•'1 1U—'3U1 BH|—D U1 Á~24H1D 6^4'ñ2 ¡'ÁD3U1d 2' •H'1•'
2Hñ'3¡/4/U1 0 3D8'U '1 4H'11D 8'1 ñ'3D|]e

N' 4D|41H0w XH' '1 4/3HBU|D °U6^U 1/"U8D U44/8'|—U1Á'|—'


'1 |'3•/D ñ'3D|'D 4DÁ~| '| 1H"U3 8' 1U •'|U 2U¡'|U
Á'|D3d 1D XH' ñ3D8HBD 1D2 2^|—DÁU2 8' 1U ñU4/'|—'e

)^4'ñ2 ¡'ÁD3U1 NU3—D3/D


x'3•/D ñ'3D|'D
4DÁ~|
x'3•/D —/6/U1
N'Á/Á'Á63U|D2D

u3*í lí gg jD2U ñDñ1^—'U XH' ÁH'2—3U 1U ñD2/4/w| 8' 1U U3—'3/U


0 •'|U ñDñ1^—'U2d 0 8'1 |'3•/D 4/[—/4De h'2D|U|4/U ÁU"|]—/4U
ñD—'|4/U8U '| Gá '| '1 ñ1U|D U»/U1e

RSNá“x Sx Rv vhGáPARvPá“x fS Rv h;fáRRv S1 BD•'| '2—U6U '2XH/U|8D 4H'2—U U6UBD 4D| 1D2 8D2
'2XH^2 '| ñU3U1'1De RD2 —D6/11D2 '2—U6U| 3^"/8D2 '| 1U2
bí H(Ey/M R(jMí VD,L/hFmym VM hí óm/O( LDí VM ,MEmím
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

6D—U2 0 1U2 3D8/11U2 1/"'3UÁ'|—' ¡1'»/D|U8U2e A|U ñ]38/8U


M,.hDmíV( Mí hím M,FmADqí Mh/()Mm6 cDMíF/m,
ÁDÁ'|—[|'U 8' 1U 4D|4'|—3U4/w| 11'•w U1 '2XH/U8D3 U
A(E)MFxm A(í hí mE DO( ,M )D,q Mó y(/VM DíFM/í(
ñ/2U32' '1 6D38' /|—'3|D 8' 2H '2XH^ 8'3'4°De S1 '¡'4—D ¡H'
VM ,h M,.hx VM/MAH(6 tM/VDq Mó M.hDóDy/D( 1 ,M Am1q6
¡D3%U3 1U 6D—U 0 1U ñU|—D33/11U '| 3D—U4/w| '»—'3|Ue v8'Á[2d
Gó AmM/,M M,AhAHq hí 4AóDA56 T/m, /MAh)M/m/,M VM óm AmxVm
1U 3D8/11U 2' ¡D3%w U H|U ñD2/4/w| '| •U1"D uU3XH'U8U
)/M,MíFmym hí V(ó(/ DíFMí,( Mí óm /(VDóóm VM/MAHm6 dhM
'| 2'|—/8D 1U—'3U1d U1'B[|8D2' 8' 1U 1^|'U Á'8/Ul 0 '1
DíAm)m« VM EmíFMíM/,M ,(y/M ó(, M,.hx, M,M Vxm7 1 Mí
'2XH/U8D3 4U0w U1 2H'1De RD2 8D2 '2XH^2 2' 8'2ñ3'|8/'3D|
ó( .hM Fm/Vq Mí óóMOm/ m ,h AHmóU óm /(VDóóm ,M óM HDíAHq
8' 1U2 6D—U2 U1 1/6'3U32' 1U2 2HB'4/D|'2e
VM L(/Em ,DOíDLDAmFDjm6 GAhVDq VM DíEMVDmF( m jM/
m hí F/mhEmFqó(O(6 CU3/U2 '2—3H4—H3U2 8' 1U U3—/4H1U4/w| 8' 1U 3D8/11U 2'
8UQU3D| 8' ÁU|'3U 2'4H'|4/U1e
S1 —3UHÁU—w1D"D 3'•/2w 4D| U—'|4/w| '1 Á'4U|/2ÁD
8' 1U 1'2/w|e Fgm:0d:íP8
gi
czáy9G3pBp 3h09y3Hy

p m , ( J uns p Adf
v Á'8/8U XH' 1U 3D8/11U '|—3U6U '| 3D—U4/w| '»—'3|U 0 4D| H|U U4HÁH1U4/w| 2/"|/¡/4U—/•U 8' 1^XH/8D '| 1U 4U•/8U8
•U1"Dd '1 1/"UÁ'|—D 43H%U8D U|—'3/D3 2' —'|2wd U4—HU|8D U3—/4H1U3e
4DÁD ¡H143De S1 1/"UÁ'|—D 4D1U—'3U1 —/6/U1 2' ¡D3%w 0 2'
v1 ñU4/'|—' 2' 1' °/%D H|U 3'4D|2—3H44/w| XH/3~3"/4U
4DÁñ3/Á/w '1 4DÁñU3—/Á'|—D 1U—'3U1 8' 1U 3D8/11Ue v1
8'1 1/"UÁ'|—D 43H%U8D U|—'3/D3e
UHÁ'|—U3 1U ¡H'3%U 2' 3DÁñ/w '1 1/"UÁ'|—D 4D1U—'3U1 —/6/U1
u¡/"2e terióv 0 terió)l 0 1D Á/2ÁD 1' D4H33/w U1 Á'|/24D S2 8/¡^4/1 '|4D|—3U3 H|U 2H2—U|4/U ¡U63/4U8U ñD3 '1 2'3
Á'8/U1 u¡/"e terinPle j/|U1Á'|—'d '1 1/"UÁ'|—D 43H%U8D °HÁU|D XH' 2' 4DÁñD3—' 8' 1U Á/2ÁU ¡D3ÁU XH'
U|—'3/D3d XH' '2—U6U —'|2Dd 4'8/w u¡/"2e terinv 0 terin)le '1 1/"UÁ'|—D 43H%U8D U|—'3/D3 0 ÁH'2—3' 1U2 Á/2ÁU2
ñ3Dñ/'8U8'2 ¡^2/4U2e RD2 4/3HBU|D2 °U| /8'U8D ¡D3ÁU2
RU U3—/4H1U4/w| 2' °/|4°w U1"H|U2 °D3U2 8'2ñH]2e
/|"'|/D2U2 8' 3'4D|2—3H/3 '2—' 1/"UÁ'|—De fD2 8' 1D2
RU 3D—H3U 8'1 1/"UÁ'|—D 43H%U8D U|—'3/D3 ñ3D8H4' Á]—D8D2 Á[2 ¡3'4H'|—'2 H2U| '1 —'|8w| 3D—H1/U|D 0 1D2
H|U —HÁ'¡U44/w| U3—/4H1U3 U4'|—HU8U 4U3U4—'3^2—/4Ue /2XH/D—/6/U1'2 ñU3U 3'4D|2—3H/31De
S1 1/"UÁ'|—D '2 '»—3U2/|D•/U1 ' /|—3U4Uñ2H1U3 0 —/'|'
S1 ñU4/'|—' 2' 2DÁ'—/w U Á[2 ñ3D4'8/Á/'|—D2 XH/3~3"/4D2e
H|U ñ3D¡H2U /33/"U4/w|e v Á'8/8U XH' '1 1/"UÁ'|—D 2'
8'2"U33U6U 2' °'3|/U6U '| 1U U3—/4H1U4/w|e RU 2U|"3' 8' 1U N' '»ñ1D3w '1 1/"UÁ'|—D 4D1U—'3U1 —/6/U1 0 2' •D1•/w U
3D—H3U /33/—U 1U Á'Á63U|U 2/|D•/U1 0 —UÁ6/]| ñ'|'—3U '| 2H—H3U3e I'8/U|—' —]4|/4U2 U3—3D24wñ/4U2 2' 8'263/8w 1U
1U U3—/4H1U4/w|e S2—D2 ¡U4—D3'2 ñ3D8H4'| H|U —HÁ'¡U44/w| 3D—H3U 8'1 Á'|/24D Á'8/U1 ñU3U '•/—U3 4DÁñ1/4U4/D|'2
"3U8HU1 8' 1U U3—/4H1U4/w| U 1D 1U3"D 8' 1U2 °D3U2 2/"H/'|—'2d ñD2—'3/D3'2e

3 ¿ ÁI3 R/"UÁ'|—D
L■ 7■4D1U—'3U1 —/6/U1

7 : I'|/24D 7:: GÍ°Í 7::I'|/24D c* I'|/24D á* I'|/24D


1U—'3U1 Á'8/U1 1U—'3U1 Á'8/U1

u3*í lí gh 2í v3—/4H1U4/w| |D3ÁU1 8' 1U 3D8/11U XH' ÁH'2—3U '1 1/"UÁ'|—D 4D1U—'3U1 —/6/U1 0 1D2 Á'|/24D2 Á'8/U1 0 1U—'3U1e áÁU"'| ñD3
8'|2/8U8 8' ñ3D—D|'2 uOfl 3'2D|U|4/U ÁU"|]—/4U ñD—'|4/U8U '| Gá '| '1 ñ1U|D 4D3D|U1e Mí v3—/4H1U4/w| 8' 1U 3D8/11U XH' ÁH'2—3U H|
1/"UÁ'|—D 4D1U—'3U1 —/6/U1 3D—De áÁU"'| ñD3 Of 3'2D|U|4/U ÁU"|]—/4U ñD—'|4/U8U '| Gá '| '1 ñ1U|D 4D3D|U1e

giP
úBNHN C—Óh3CHN ] gP1m Ó l

pm,( J IlvE.qs
* j]ÁH3

R/"UÁ'|—D 43H%U8D U|—'3/D3*


j3U"Á'|—D 8'2ñ1U%U8D
8'1 4H'3|D ñD2—'3/D3
8'1 Á'|/24D Á'8/U1 8'1 1/"UÁ'|—D
Pw|8/1D ¡'ÁD3U1 Á'8/U1
43H%U8D U|—'3/D3
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

kPH'3|D\ ñD2—'3/D3
8'1 Á'|/24D Á'8/U1 3D—D
r sd so
á* kPH'3|D\ U|—'3/D3 8'1 Á'|/24D Á'8/U1

u3*í lí gi 2í v3—/4H1U4/w| 8' 1U 3D8/11U XH' ÁH'2—3U H| 1/"UÁ'|—D 43H%U8D U|—'3/D3 /|—U4—D2e hI ñD—'|4/U8U '| Gg '| '1 ñ1U|D 2U"/—U1e
Mí v3—/4H1U4/w| 8' 1U 3D8/11U 8D|8' ñH'8' •'32' H| 1/"UÁ'|—D 43H%U8D U|—'3/D3 3D—De hI ñD—'|4/U8U '| Gg '| '1 ñ1U|D 2U"/—U1e
úí v3—/4H1U4/w| 8' 1U 3D8/11U 8D|8' 2' D62'3•U H| Á'|/24D Á'8/U1 3D—D u1U ñD34/w| 3D—U 8'1 4H'3|D ñD2—'3/D3 2' °U 8'2ñ1U%U8D °U4/U
1U 4U3U U|—'3/D3 8' 1U U3—/4H1U4/w| 8U|8D 1U /Áñ3'2/w| 8' H| kÁ'|/24D 8D61'\ '| 8/4°U 1D4U1/%U4/w|le hI ñD—'|4/U8U '| 8'|2/8U8 8'
ñ3D—D|'2 '| '1 ñ1U|D 2U"/—U1e

giá
czáy9G3pBp 3h09y3Hy

p m,( '
jhvPGAhv fSR PASRR; fSR j9IAh ñ3w—'2/2 Á'—[1/4U 8' 4U8'3U '| 1U 4U•/8U8 Á'8H1U3 8'1
¡]ÁH3 0 2' 4D1D4U 1U 4U6'%U 8' 1U ñ3w—'2/2 '| '1 U4'—[6H1Dd
bím EhRM/ VM J mz(, DíO/M,q Mí Mó ,M/jDAD( VM h/OMíADm,
'| 8D|8' 2' U3—/4H1Ue S| 1D2 4U2D2 2'|4/11D2 |D 2' 2H2—/—H0'
F/m, AmM/,M Mí ,h Am,m6 gM .hMRmym VM hí V(ó(/ DíFMí,(
'1 U4'—[6H1Dd 1D XH' '2 3'1'•U|—'d UH|XH' ñD83^U 4D1D4U32'
Mí óm AmVM/m VM/MAHm 1 ,M óM m)/MADmym hí HMEmF(Em
H|U ñ3w—'2/2 U4'—U6H1U3 2/ ¡H'3U U8'4HU8De
Mí Mó ómV( VM/MAH( VM óm Am/m6
A|U U3—3Dñ1U2—/U '3U 1U ~|/4U /|—'3•'|4/w| XH' ñD8^U
S| '1 /|"3'2D 2' D62'3•w XH' 1U ñ/'3|U 8'3'4°U 8' 1U
3'U1/%U32'e
ñU4/'|—' '3U Á[2 4D3—U XH' 1U /%XH/'38U 0 XH' '2—U6U
3D—U8U '| 2'|—/8D 1U—'3U1e RU /33/"U4/w| 8' 1U 4U6'%U ¡'ÁD3U1 ñ3D4'8' 8' —3'2 ¡H'|—'2q
1U U3—'3/U '»/2—'|—' 8'|—3D 8'1 1/"UÁ'|—D 8' 1U 4U6'%U
N' 3'U1/%U3D| •U3/U2 '»ñ1D3U4/D|'2 /|/4/U1'2d /|41H/8U H|U
8'1 ¡]ÁH3d 1D2 •U2D2 8' 1U 4U•/8U8 Á'8H1U3 0 1D2 •U2D2
3U8/D"3U¡^U 2/Áñ1' 8' 1U ñ'1•/2e
ñ3D¡H|8D2 U 1U Á'Á63U|U 2/|D•/U1d XH' 8/24H33'| '| 1D2
S2—U 3U8/D"3U¡^U ÁD2—3U6U H|U ¡3U4—H3U 8'2ñ1U%U8U U —3U•]2 3'—/|[4H1D2 8' 1U 4[ñ2H1U ¡/63D2U 8' 1U U3—/4H1U4/w| 8' 1U
8'1 4H'11D 8'3'4°D 8'1 ¡]ÁH3e 4U8'3Ue PD| '1 '|•'B'4/Á/'|—Dd 1U Á]8H1U 3DBU |D3ÁU1 8' 1U
4U•/8U8 Á'8H1U3 '2 2H2—/—H/8U ñD3 "3U2Ud 1D XH' U—'|~U 1U
S1 U4D3—UÁ/'|—D UñU3'|—' 0 1U 3D—U4/w| '»—'3|U 8' 1U
/33/"U4/w| Á'8H1U3e RU U3—'3/U 8'1 /|—'3/D3 8' 1U 4U6'%U 8'1
ñ/'3|U '| 1U '»ñ1D3U4/w| 41^|/4U 2' U—3/6H0'3D| U1 '2ñU2ÁD
¡]ÁH3 —UÁ6/]| 2' U—'|~Ud 1D XH' U Á'|H8D 2' U4DÁñUQU
8' 1D2 Á~24H1D2 XH' H|'| 1U ñ'1•/2 U 1D2 —3D4[|—'3'2 0 U
8' U3—'3/DñU—^U U—'3D241'3w—/4Ue
1U ñD34/w| ñ3D»/ÁU1 8'1 ¡]ÁH3e S|—3' 1D2 Á~24H1D2 XH'
3D8'U| 1U U3—/4H1U4/w| 8' 1U 4U8'3Ud '1 "3HñD Á[2 "3U|8' OD3 8'2"3U4/U ñU3U '2—U ñU4/'|—'d '1 ~|/4D UñD3—'
'2 '1 U8H4—D3 uU8H4—D3 1U3"Dd 4D3—D 0 ÁU0D3l 0 '1 ñ2DU2 2U|"H^|'D 8' 1U 4U6'%U 8'1 ¡]ÁH3 ñ3D•'|^U 8' 1D2 •U2D2
ÁU0D3e S2—' ~1—/ÁD 2' /|2'3—U '| '1 —3D4[|—'3 Á'|D3 0 2H 8' 1U2 ¡/63U2 8' 1D2 3'—/|[4H1D2d XH' 3'2H1—U3D| 4D3—U8D2
U44/w| '2 3D—U3 '| 2'|—/8D 1U—'3U1 0 ¡1'»/D|U3 1U 4U8'3Ue S1 '| '1 ÁDÁ'|—D 8' 1U ¡3U4—H3Ue N/ 1U ñU4/'|—' °H6/'3U
ñH|—D 8' UñD0D 8' 1U U44/w| 8'1 ñ2DU2 ÁU0D3 '2 1U 4U6'%U 2H¡3/8D '| 2H 1H"U3 H|U ¡3U4—H3U /|—'3—3D4U|—]3/4Ud 1D2
¡'ÁD3U1 '| '1 U4'—[6H1De O'3D 4HU|8D '1 4H'11D ¡'ÁD3U1 2' •U2D2 8' 1D2 3'—/|[4H1D2 |D 2' °U63^U| 8UQU8D 0 ñD83^U
8'2ñ3'|8'd 2H U44/w| 8DÁ/|U|—' —/3U 8'1 ¡]ÁH3 '| 2'|—/8D °U6'32' 'Áñ1'U8D D—3D Á]—D8D 8' ¡/BU4/w| XH/3~3"/4Ud
ñ3D»/ÁU1 0 '| 3D—U4/w| 1U—'3U1e RU 3D—U4/w| '»—'3|U 2' 2/| |'4'2/8U8 8' °U4'3 H|U °'Á/U3—3Dñ1U2—/Ue
'»U4'36U ñD3 '1 '2ñU2ÁD 8' 1D2 Á~24H1D2 U8H4—D3'2e
RU ñU4/'|—' —/'|' D2—'DñD3D2/2e
jH'3D| |'4'2U3/U2 ÁH4°U2 ñ3H'6U2 Á]8/4U2 U|—'2 8' 1U
RU D2—'DñD3D2/2 '2 H| —3U2—D3|D °U6/—HU1 XH' U¡'4—U U 1D2
4/3H"^Ue N' 8'6' 3'4D38U3 XH' 1D2 U|4/U|D2 ñH'8'| ñ3'2'|—U3
U|4/U|D2d 0 XH' '2 2/"|/¡/4U—/•UÁ'|—' Á[2 ¡3'4H'|—' '|
|HÁ'3D2U2 '|¡'3Á'8U8'2 4D'»/2—'|—'2e
1U2 ÁHB'3'2 ñD2Á'|Dñ[H2/4U2e IH4°U2 ¡3U4—H3U2 8'1 4H'11D
v 1U ñU4/'|—' 2' 1' °/%D H|U °'Á/U3—3Dñ1U2—/Ue ¡'ÁD3U1 '| 1D2 U|4/U|D2 2' 8'6'| U XH' 1U 3'2/2—'|4/U
8'1 °H'2D 2' 3'8H4' 2/"|/¡/4U—/•UÁ'|—' 4HU|8D '2—[
RU °'Á/U3—3Dñ1U2—/U '2 H| ñ3D4'8/Á/'|—D XH/3~3"/4D '| '1
D2—'DñD3w—/4De ;—3U2 1D4U1/%U4/D|'2 ¡3'4H'|—'2 8' 1U2
XH' 2' '»—3U' 1U 4U6'%U 8'1 ¡]ÁH3 8'1 U4'—[6H1De S1 4H'11D
¡3U4—H3U2 D2—'DñD3w—/4U2 2D| 1U ñD34/w| 8/2—U1 8'1 3U8/D 0
¡'ÁD3U1 2' 3'4D3—U 4'34U 8' 1D2 —3D4[|—'3'2 0 2' ¡3'2U 1U
1U2 •]3—'63U2 —D3U4D1HÁ6U3'2e
4U•/8U8 Á'8H1U3 8' 1U 8/[¡/2/2 ¡'ÁD3U1e N' /|—3D8H4' H|U
úBNHN C—Óh3CHN ] gP1m ¡ l

pm,( -
Gh;I);NáN CSx;Nv Oh;jAxfv ♦ ld,x5)mPEéBPCdBdhPh 1P:Eéá:xP7 Bm1 x10Phm1
hx cd,x5)mPEéBPCdBdhPh 1éxBx: P1m)dP51x P
bím EhRM/ 8' gp mz(, mAhVDq m ,h EUVDA( VM LmEDóDm )m/m
)m:)x:05P)dm:x1 P:zqPBP1 hx )dx50m1 .P)0m5x1 hx
hím /MjD,Dqí HmyDFhmó VM ,h MEym/m«( m óm, ' ,MEmím,
)mPEéBP)dz:6 )mqm BP P:0d05mqCd:P úúú6 BP ,5m0xá:P g
8' MVmV OM,FmAD(ímó6 aD óm )mADMíFM íD Mó EUVDA( FMíxmí
U BP ,5m 0xá:P (V
)/M(Ah)mAD(íM, ,(y/M Mó MEym/m«(6 gDí MEym/O(7 óm
)mADMíFM /MLM/xm hím FhEMLmAADqí híDómFM/mó Mí óm )DM/ím S| '2—U ñU4/'|—'d 1U 4DÁñ3'2/w| 8' 1U2 •'|U2 /1^U4U2 '»—'3|U2
D«.hDM/Vm .hM Hmyxm mhEMíFmV( O/mVhmóEMíFM Mí ó(, /%XH/'38U2 ñD3 '1 ~—'3D "3[•/8D ¡H' 1U ñ3D6U61' 4UH2U 8'
g Vxm, )/MjD(,6 GVMEI,7 óm Fm/VM )/MjDm m óm jD,DFm '2—U2/2d XH' ñ3D8HBD 1U —3DÁ6D2/2 •'|D2U ñ3D¡H|8Ue
)/M,MíFq hí V(ó(/ F(/IADA( mOhV( .hM mhEMíFmym
S1 8D1D3 —D3[4/4D 2' 8'6/w U H|U 'Á6D1/U ñH1ÁD|U3e
A(í óm /M,)D/mADqí )/(LhíVm6
N' 8'2ñ3'|8/'3D| ñ'XH'QD2 ]Á6D1D2 8'1 6D38' ñ3/|4/ñU1
S1 Á]8/4D 8' ¡UÁ/1/U 2D1/4/—w H|U '4D"3U¡^U 8~ñ1'»
8'1 —3DÁ6D XH' U—3U•'2U3D| '1 4D3U%w| ñU3U U1DBU32'
8'1 2/2—'ÁU •'|D2D 8' 1U ñ/'3|U /%XH/'38Ue
'| 1D2 ñH1ÁD|'2e RD2 ]Á6D1D2 ñ'XH'QD2 ñ3D8H4'|
RU '4D"3U¡^U 8'1 [36D1 •U24H1U3 ñH'8' 8'ÁD2—3U3 '1 ¡1HBD H| 8D1D3 —D3[4/4D ñ1'H3^—/4D —^ñ/4D XH' UHÁ'|—U 4D| 1U
0 1U D41H2/w| 8' 1U2 U3—'3/U2 0 1U2 •'|U2e 3'2ñ/3U4/w|e S2—D2 ñ'XH'QD2 ]Á6D1D2 ñH1ÁD|U3'2
U/21U8D2 ñH'8'| U¡'4—U3 U 1U ¡H|4/w| 3'2ñ/3U—D3/Ud ñ'3D
RU 2D|8U 2' 4D1D4w 2D63' 1U •'|U ¡'ÁD3U1 /%XH/'38U 0
—UÁ6/]| ñH'8'| 2'3 ñ3'4H32D3'2 8' H| "3U| ]Á6D1D
|D 2' D62'3•w ¡1HBD U1"H|De v8'Á[2d 1U •'|U |D ñD8^U
ñH1ÁD|U3d ñD—'|4/U1Á'|—' ÁD3—U1 u¡/"e teritle
4DÁñ3/Á/32' |/ ñH8/'3D| 8'ÁD2—3U32' U1—'3U4/D|'2 8'1
¡1HBD 4D| 1U 3'2ñ/3U4/w|e N' D62'3•w U1"D 8' ¡1HBD '| 1U N' /|2—/—H0w U|—/4DU"H1U4/w| 0 1U ñU4/'|—' —H•D H| ñU3—D
•'|U ¡'ÁD3U1 ñ3D¡H|8U 0 '| 1U •'|U 2U¡'|U ÁU0D3e xD 2' 2/| 4DÁñ1/4U4/D|'2e
8'ÁD2—3w ¡1HBD U 1D 1U3"D 8' 1U •'|U ¡'ÁD3U1 /%XH/'38Ud
1U •'|U ñDñ1^—'U |/ 1U2 •'|U2 —/6/U1'2e /%XH/'38U

S1 —]4|/4D '»ñ1D3w '1 D—3D 1U8Dd 8D|8' 2' 8'ÁD2—3w


H| ¡1HBD '»4'1'|—' 8'|—3D 8'1 2/2—'ÁU •'|D2D ¡'ÁD3U1
8'3'4°De v8'Á[2d 4HU|8D 2' ÁU2UB'w 2HU•'Á'|—' 1U
ñU|—D33/11U 2' D62'3•w H| UHÁ'|—D 8'1 ¡1HBDe jH' ñD2/61'
8'ÁD2—3U3 H|U U1—'3U4/w| 8'1 ¡1HBD 4D| 1D2 ÁD•/Á/'|—D2
3'2ñ/3U—D3/D2 0 1U 4DÁñ3'2/w| •'|D2U ¡H' 2U—/2¡U4—D3/Ue
N' °/%D H| 8/U"|w2—/4D 8' —3DÁ6D2/2 •'|D2U ñ3D¡H|8U
'»—'|2U '| '1 1U8D /%XH/'38De

P/'3—D2 ñU4/'|—'2 2D| Á[2 ñ3Dñ'|2D2 U 1U —3DÁ6D2/2


•'|D2U ñ3D¡H|8Ue

G3'2 ¡U4—D3'2 ñ3/|4/ñU1'2 ñ3'8/2ñD|'| U H| ñU4/'|—' U 1U


—3DÁ6D2/2q

♦ J:P 5xhé))dz: m x10P:)Pqdx:0m hxB .Béfm


1P:Eéá:xm x: BP1 2x:P17 ,éxhx: ,5mhé)d51x é:P
x10P1d1 1P:Eéá:xP 1dE:d.d)P0d2P F,V xfV6 , m 5 .PB0P hx
qm2dqdx:0m86 é: q x:m5 x.x)0m hx CmqCP qé1)éBP5 vD3—U
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

hx BP ,P:0m55dBBP U é:P mC105é))dz: PB .BéfmV v3—'3/U ñH1ÁD|U3 /|¡'3/D3


♦ tx1dz: hx BP ,P5xh 2x:m1P7 xB 05PéqP0d1qm 2x:m1m 8'3'4°U 4D| '1 ]Á6D1D
,éxhx hPpP5BP1 ,P5xhx1 2P1)éBP5x1 U .P2m5x)x5 P1á BP
aN7o áotiá SÁ6D1/U ñH1ÁD|U3e GDÁD"3U¡^U 4DÁñH—U3/%U8Ue
.m5qP)dz: hxB 05mqCmV

gii
czáy9G3pBp 3h09y3Hy

p m,( Í
h;GAhv fSR GSxf“x fSR PvRP!xS; G'|8w| 8'1 4U14[|'D 3D—D

bí H(Ey/M VM -Í mz(, Hmyxm M,FmV( RhOmíV(


/MADMíFMEMíFM mó iepxihH oh/míFM Mó RhMO( DíFMíFq hí
O(ó)M VM VM/MAHm 1 í(Fq hí V(ó(/ y/h,A( DíFMí,( Mí Mó
Fmóqí6 tMí,q .hM ,h ()(íMíFM óM Hmyxm O(ó)MmV( A(í óm
/m.hMFm6 phmíV( ,M j(ójDq7 jD( .hM U,FM ,M MíA(íF/mym
VMEm,DmV( óMR(, A(E( )m/m HmyM/óM O(ó)MmV(6
v 1D2 ñD4D2 Á/|H—D2 —'|^U H|U —HÁ'¡U44/w| U4'|—HU8U
'| '1 —D6/11De S1 ñU4/'|—' '3U /|4UñU% 8' °U4'3 1U ¡1'»/w|
ñ1U|—U3 8'1 ñ/' 0 —H•D XH' 8'BU3 8' BH"U3e f'2ñH]2
UñU3'4/w H| °'ÁU—DÁU 2H64H—[|'D Uñ3'4/U61' '| '1
—D6/11De

RU2 ñD2/6/1/8U8'2 8/U"|w2—/4U2 2D| H|U 1'2/w| w2'U


D 8' ñU3—'2 61U|8U2e

N' '»41H0w H|U 1'2/w| w2'U ñD3XH' |D °U6^U 8D1D3


U 1U ñ3'2/w| '| '1 °H'2De

S1 ñU4/'|—' —'|^U H|U 1'2/w| 2/"|/¡/4U—/•U 8' ñU3—'2


61U|8U2e S| 1U '»ñ1D3U4/w| ñ3'2'|—U6U H|U —HÁ'¡U44/w|
2/"|/¡/4U—/•U 8'1 —D6/11Dd 4D| H| °'ÁU—DÁU 2H64H—[|'De
S3U /|4UñU% 8' ÁU|—'|'32' 8' ñH|—/11U2 4D| 1U ñ/'3|U
8'3'4°Ud 0 '| 8'4~6/—D ñ3D|D 2' ñU1ñU6U H| 8'¡'4—D
8'|—3D 8'1 —'|8w| 8'1 4U14[|'De v2—3["U1D PU14[|'D

N' 1' 8/U"|D2—/4w H|U 3D—H3U 8'1 —'|8w| 8'1 4U14[|'De aN7o áotip GD6/11D XH' ÁH'2—3U H| —'|8w| 8'1 4U14[|'D 3D—De
h'2D|U|4/U ÁU"|]—/4U ñD—'|4/U8U '| Gg '| '1 ñ1U|D 2U"/—U1e
S2—' ñU4/'|—' ñ3'2'|—U H|U °/2—D3/U —^ñ/4U 8' 3D—H3U 8'1
—'|8w| 8'1 4U14[|'D 0 1D2 °U11U%"D2 41^|/4D2 1D UñD0U|e
N' 3'U1/%w H|U 3'2D|U|4/U ÁU"|]—/4U uhIl XH' 4D|¡/3Áw
'1 8/U"|w2—/4D u¡/"e teri(le

v1 ñU4/'|—' 2' 1' °/%D H|U 3'ñU3U4/w| XH/3~3"/4Ue

S1 —'|8w| 4/4U—3/%w 6/'|d UH|XH' '1 ñU4/'|—' |D °U •H'1—D


U BH"U3 U1 2XHU2°e

gin
úBNHN C—Óh3CHN ] gP1m 3

pm,(
vxSAháNIv fS Rv vhGSháv O;ORÚGSv v1 4D|—3U3/D XH' 1D2 U|'H3/2ÁU2 8' D—3U2 ñU3—'2 8'1
4H'3ñDd 1D2 U|'H3/2ÁU2 ñDñ1^—'D2 —/'|8'| ñD3 1D "'|'3U1
bí H(Ey/M VM mz(, í(Fq hím Em,m VM hí(, - AE
U 'Á6D1/%U3d 0 '2 °U6/—HU1 XH' '1 —3DÁ6D ÁH3U1 ñ3D8H%4U
VM VDIEMF/( F/mí,jM/,( Mí óm )m/FM )(,FM/D(/
H|U /2XH'Á/U 8/2—U1 U 1U 1'2/w| '| 1H"U3 8' 2H 3Hñ—H3Ue
VM óm /(VDóóm6 fó )mADMíFM M,Fmym )(/ ó( VMEI, yDMí
S2 /Áñ3'24/|8/61' '»ñ1D3U3 '1 3'2—D 8'1 [36D1 U3—'3/U1
1 í( FMíxm míFMAMVMíFM, VM,FmAmyóM,6
'| 1D2 ñU4/'|—'2 4D| H| U|'H3/2ÁU ñDñ1^—'D ñD3XH'
RU ÁU2U ñ3D4'8^U 8' H|U 8' 1U2 '2—3H4—H3U2 8' 1U ¡D2U 1D2 U|'H3/2ÁU2 ñH'8'| 2'3 6/1U—'3U1'2 0 2' U2D4/U| 4D|
ñDñ1^—'Ue U|'H3/2ÁU2 Uw3—/4D2 U68DÁ/|U1'2e

f'|—3D 8' 1U ¡D2U ñDñ1^—'U °U0 H| ñUXH'—' RU2 D—3U2 ñD2/6/1/8U8'2 8/U"|w2—/4U2 2D| '1 XH/2—' ñDñ1^—'D
•U24H1D|'3•/D2D XH' 4D|—/'|' '1 |'3•/D 4/[—/4D u0 2H2 0 '1 XH/2—' U8•'|—/4/U1e
8D2 3UÁD2ld 1U U3—'3/U ñDñ1^—'U 0 1U •'|U ñDñ1^—'Ue S»/2—'|
S1 XH/2—' ñDñ1^—'D uXH/2—' 8' )U5'3l '2 H|U '•U"/|U4/w|
—UÁ6/]| |HÁ'3D2U2 6D12U2 2'3D2U2 ñ'XH'QU2 U2D4/U8U2
2/|D•/U1 XH' 2H3"' 8' 1U 4U3U ñD2—'3DÁ'8/U1 8' 1U
4D| 1U 4U3U ñD2—'3/D3 8' 1U U3—/4H1U4/w| 8' 1U 3D8/11Ud
U3—/4H1U4/w| 8' 1U 3D8/11Ue RU Á'Á63U|U 2/|D•/U1 8'
U2^ 4DÁD 4D| 1D2 Á~24H1D2 0 —'|8D|'2 8' '2—U 3'"/w|e
1U U3—/4H1U4/w| 8' 1U 3D8/11U 2' '•U"/|U '|—3' 1U 4U6'%U
S2 ñD2/61' XH' '2—U ÁU2U ñ3D4'8U 8' 1U2 '2—3H4—H3U2
Á'8/U1 8'1 "U2—3D4|'Á/D 0 '1 —'|8w| 8'1 2'Á/—'|8/|D2D
ñD2—'3/D3'2 8' 1U U3—/4H1U4/w| 8' 1U 3D8/11Ud XH' 4DÁñ3'|8'
ñU3U 8/2ñD|'32' Á'8/U1 8'|—3D 8' 1U ¡D2U ñDñ1^—'Ue S|
'•U"/|U4/D|'2 2/|D•/U1'2d 1D2 Á'|/24D2 0 1D2 Á~24H1D2 0
D4U2/D|'2 8/24H33' '| 2'|—/8D /|¡'3/D3 ñU3U 8/2ñD|'32' '|
—'|8D|'2 8' '2—U 3'"/w|e
0 U13'8'8D3 8' 1D2 —'|8D|'2 XH' ¡D3ÁU| 1U ñU—U 8' "U|2D
RU2 ÁU2U2 Á[2 ¡3'4H'|—'2 8'ÁD2—3U8U2 8'|—3D 8' 1U ¡D2U u2U3—D3/Dd "3[4/1 0 2'Á/—'|8/|D2Dle
ñDñ1^—'U 2D| H| XH/2—' ñDñ1^—'Dd H| U|'H3/2ÁU ñDñ1^—'D
A| XH/2—' U8•'|—/4/U1 U3—'3/U1 '2 H|U '2—3H4—H3U XH^2—/4U
0 H| XH/2—' U8•'|—/4/U1 U3—'3/U1e
ñD4D ¡3'4H'|—' XH' 2' D3/"/|U '| 1U ñU3'8 8' 1U U3—'3/Ue
RU '»ñ1D3U4/w| 41^|/4U U8/4/D|U1 3'•'1w XH' '2—U ÁU2U '3U
N' 3'U1/%w H|U '4D"3U¡^Ue
ñH12[—/1 0 ñ3'2'|—U6U H| 2Dñ1D uH| 2Dñ1D UH8/61' 8'6/8D
U1 ¡1HBD 2U|"H^|'D —H36H1'|—Dl '| 1U UH24H1—U4/w|e A—/1/%U|8D 1U '4D"3U¡^U '| —/'ÁñD 3'U1 2' 4U3U4—'3/%U3D|
1U2 8/Á'|2/D|'2 8'1 U|'H3/2ÁU ñDñ1^—'D 0 2' 8'ÁD2—3w
N' 8/U"|D2—/4w H| U|'H3/2ÁU 8' 1U U3—'3/U ñDñ1^—'Ue
¡1HBD '| 1D2 •U2D2e v8'Á[2d 2' '»41H0'3D| ñD3 4DÁñ1'—D
A| U|'H3/2ÁU 8' 1U U3—'3/U ñDñ1^—'U '2 H|U 8/1U—U4/w| '1 XH/2—' ñDñ1^—'D 0 '1 XH/2—' U8•'|—/4/U1e
U|wÁU1U 8' 8/4°U U3—'3/Ue S2 /|¡3'4H'|—' XH' Á/8U Á[2 8'
N' 3'U1/%w H|U '»—/3ñU4/w| XH/3~3"/4U 0 2' /|—'3ñH2D H|
n 4Á ñD3XH' 2H'1' ñ3D8H4/3 2^|—DÁU2 U|—'2 8' U14U|%U3
/|B'3—Dí 1U 3'4Hñ'3U4/w| ¡H' 2U—/2¡U4—D3/Ue
'2' —UÁUQDe
czáy9G3pBp 3h09y3Hy

p m,(
h;GAhv fSR RáZvISxG; vNGhvZvR;OSh;xS; 8' 1U2 '2—3H4—H3U2 1/"UÁ'|—D2U2 8' U|—'3/D3 U ñD2—'3/D3e
vxGShá;h O3/Á'3D 2' 3DÁñ' '1 1/"UÁ'|—D U2—3U"U1Dñ'3D|'D U|—'3/D3
2'"H/8D 8'1 1/"UÁ'|—D 4U14U|'Dñ'3D|'Dd 0 1H'"D '1
bí R(jMí A(//MV(/ VM óm/Om VD,FmíADm mAhVDq m ,h
1/"UÁ'|—D U2—3U"U1Dñ'3D|'D ñD2—'3/D3e v Á'8/8U XH'
EUVDA( A(í hím FhEMLmAADqí mOhVm Mí óm Am/m ómFM/mó
2' •U| 3DÁñ/'|8D '2—D2 1/"UÁ'|—D2d 1U "3U•'8U8 8' 1U
VMó F(yDóó(6 f,Fm óM,Dqí m)m/MADq VD/MAFmEMíFM F/m,
1'2/w| 8' 1U2 ñU3—'2 61U|8U2 UHÁ'|—U 2/"|/¡/4U—/•UÁ'|—'
)m,m/ A(//DMíV( mAADVMíFmóEMíFM )(/ hí ymAHM
0 2' /|43'Á'|—U 1U ñ3D6U6/1/8U8 8' H|U /|'2—U6/1/8U8
Mí Mó )mjDEMíF(6
ñ'3ÁU|'|—' 8'1 —D6/11De
N' 2D2ñ'4°w H|U ¡3U4—H3U 8'1 —D6/11De
S| 1U '»ñ1D3U4/w|d 4HU1XH/'3 2/"|D 8'1 4UBw| U|—'3/D3 8'1
RU2 3U8/D"3U¡^U2 2/Áñ1'2 U|—'3DñD2—'3/D3 0 1U—'3U1 8'1 —D6/11D uó n ÁÁd 4DÁñU3U8D 4D| '1 D—3D 1U8Dl /|8/4U H|U
—D6/11D |D 3'•'1U3D| |/|"~| 2/"|D 8' 1'2/w| w2'U XH' 1'2/w| 8'1 1/"UÁ'|—D U2—3U"U1Dñ'3D|'D U|—'3/D3e
BH2—/¡/4U3U 1U —HÁ'¡U44/w| 8' 1U2 ñU3—'2 61U|8U2 8'1
S1 1/"UÁ'|—D U2—3U"U1Dñ'3D|'D U|—'3/D3 ñH'8' '•U1HU32'
ñU4/'|—'e
4D1D4U|8D '1 ñ/' '| ¡1'»/w| ñ1U|—U3 U4'|—HU8Ue N/ °U0
N' 8/'3D| U1 BD•'| H| ñU3 8' ÁH1'—U2 0 H| U|U1"]2/4Dd 0 Á[2 8' r D 8' 8/¡'3'|4/U '|—3' '1 ñ/' U¡'4—U8D 0 '1 2U|Dd
2' 1' 3'4DÁ'|8w 3'ñD2De N' 1' 8/U"|D2—/4w H| '2"H/|4' 2' 2D2ñ'4°U H|U 3D—H3U 8'1 1/"UÁ'|—D U2—3U"U1Dñ'3D|'D
2/Áñ1'e U|—'3/D3e

S| 1U2 2'ÁU|U2 2/"H/'|—'2 1U —HÁ'¡U44/w| 0 '1 '8'ÁU 8' S2 ÁH0 /|¡3'4H'|—' XH' 2' 3DÁñU| 1D2 —3'2 1/"UÁ'|—D2d
1U2 ñU3—'2 61U|8U2 8'1 —D6/11D 8'24'|8/'3D| 0 '1 ñU4/'|—' 0 8' 2'3 U2^ 2H'1' °U6'3 D—3U2 1'2/D|'2 2/"|/¡/4U—/•U2 '| '1
4DÁ'|%w U 4D33'3d UH|XH' |D—U6U XH' '1 —D6/11D k4'8^U\e —D6/11De
v4H8/w U H| —3UHÁU—w1D"D ñU3U H| '2—H8/D U8/4/D|U1e
N' 3'U1/%w H|U 3'2D|U|4/U ÁU"|]—/4U uhIl ñU3U '•U1HU3 1U
bU6^U H| 2/"|D 8'1 4UBw| U|—'3/D3 ñD2/—/•D '| 1U 1'2/w| 1/"UÁ'|—D2Ue
U3—/4H1U4/w| 8'1 —D6/11De
RU hI '2 '»4'1'|—' ñU3U ÁD2—3U3 1D2 4DÁñ1'BD2
S| '2—U ¡U2' 2' 8'6' 3'•/2U3 '1 Á'4U|/2ÁD 8' 1'2/w|e 1/"UÁ'|—D2D2 Á'8/U1 0 1U—'3U1 8'1 —D6/11D 0 1U2 ñU3—'2
Z'|'3U1Á'|—' 4HU|8D 2' 4D33' 2D63' H|U 2Hñ'3¡/4/' 61U|8U2 XH' 2D2—/'|'| 1D2 °H'2D2 8' 1U %D|U ñD2—'3/D3 8'1
8H3U '| 1U ¡U2' ¡/|U1 8' 8'2ñ'"H' 8'1 ñ/'d ]2—' 2' 2Hñ/|Ue ñ/'e
N/ '1 ñ/' XH'8U U—3UñU8D '| H| 6U4°' D —'33w|d '2—U
OD3 8'2"3U4/U ñU3U '2—' ñU4/'|—' °U6^U H|U 3D—H3U 8'1
ÁU|/D63U 8' 2Hñ/|U4/w| 4D|—/|~U ' /|•/'3—' 1U U3—/4H1U4/w|
1/"UÁ'|—D U2—3U"U1Dñ'3D|'D U|—'3/D3 u¡/"e teripl XH'
8'1 —D6/11D '| ¡1'»/w| ñ1U|—U3e S2—D 'B'34' H|U —'|2/w|
°H6D 8' 3'ñU3U32' 4D| 4/3H"^Ue
2/"|/¡/4U—/•U 2D63' '1 4DÁñ1'BD 1/"UÁ'|—D2D 1U—'3U1 0d '| 1U2
4/34H|2—U|4/U2 U8'4HU8U2d ñ3D•D4U H|U 3D—H3U u'| D38'|l
úBNHN C—Óh3CHN ] gP1m l

pm,( IlvE.qs
v R/"UÁ'|—D U2—3U"U1Dñ'3D|'D U|—'3/D3 |D3ÁU1

G'|8w| 8'1 4U14[|'D v2—3["U1D O'3D|] G'|8w| 8'1 4U14[|'D G/6/U O'3D|]

aN7o áotir (o v3—/4H1U4/w| |D3ÁU1 8'1 —D6/11D XH' ÁH'2—3U H| 1/"UÁ'|—D U2—3U"U1Dñ'3D|'D U|—'3/D3 /|—U4—De hI ñD—'|4/U8U '| Gá '| '1
ñ1U|D U»/U1e .o v3—/4H1U4/w| 8'1 —D6/11D XH' ÁH'2—3U H| 1/"UÁ'|—D U2—3U"U1Dñ'3D|'D U|—'3/D3 3D—De hI ñD—'|4/U8U '| A '| '1 ñ1U|D U»/U1e
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

gn6
MVxñhR vLyñíLqRvR. LhjL Lh íyRhNG

OOOFmrbQpQio.cF .m
7
lCdm E sxs ipr m tm
cspn.gAsa l.p.ro .a
úHhá9h3pH Bp3C3HhB— eilnio
p3NRHh37—9 9h oM,A/D)ADqí OMíM/mó
dhíAD(íM,
OD2/4/w| 8' 1U ÁU|D
)/61/D—'4U 8' /Á ["'|'2q /1H2—3U4/D|'2 8' 1U U|U—DÁ^U RU ÁU|D 4DÁD °'33UÁ/'|—U Á'4[|/4U
8' 1U '»—3'Á /8U8 2Hñ'3/D3 RU ÁU|D 4DÁD °'33UÁ/'|—U 2'|2/—/•U
vH—D'•U1HU4/w|q ñ3'"H|—U2 8' '1'44/w| Á ~1—/ñ1' —/ñD p(E )(íMíFM,
xU—/D|U1 )DU38 bH'2D2 0 U3—/4H1U4/D|'2
♦ O3'"H|—U2 4D3—U2 I~24H1D2
♦ v|U—DÁ^U 8' 2Hñ'3¡/4/' /|—'3U4—/•Uq U|/Á U4/D|'2
SMómADqí A(í (F/m, /MOD(íM,
PH'11D
♦ PU2D2 41^|/4D2 8' ¡/2/D—'3Uñ/U
S2ñU18U 0 ñU3'8 —D3[4/4U
S»ñ1D3U4/w| 8' 1U '»—3'Á /8U8 2Hñ'3/D3
thíF(, LhíVmE MíFmóM,
N^|83DÁ ' 8'1 8'2¡/1U8'3D —D3[4/4D
á|'3•U4/w| ñD3 1D2 |'3•/D2 4'3•/4U1'2
G'|8/|/—/2 8'1 Á U|"H/—D 8' 1D2 3D—U8D3'2
0 —D3[4/4D2 U1—D2
PUñ2H1/—/2 U8°'2/•U
x'3•/D2 3'1U4/D|U8D2 4D| '1 °H'2D
O/|%UÁ/'|—D 2H6U43DÁ/U1
C'|U2 2Hñ'3¡/4/U1'2
AvP:1x qr1 )P1m1 )Bá:d)m1 hx .d1dm0x5P,dP ;3/'|—U4/w| 8'1 ñH1"U3
x: d:0x5:x0
♦ PU2D2 41^|/4D2 Á]8/4D2 (poAsC io r.l spo
GHÁ D3 8' OU|4DU2—
B(E y/(
j3U4—H3U 8' 1U 41U•^4H1U bH'2D2
R'2/D|'2 8' 1D2 —'|8D|'2 '»—'|2D3'2 v3—/4H1U4/D|'2
8' 1U ÁU|D I~24H1D2
á|¡'44/D|'2 8' 1U ÁU|D S MODqí )(,FM/D(/ VM óm M,AI)hóm (rt
OU3[1/2/2 U1—U 8'1 |'3•/D Á'8/U|D I~24H1D2
AvP:1x qr1 )P1m1 )Bá:d)m1 q vhd)m1 x: d:0x5:x0 OH'3—U2 8' '|—3U8U U 1U 3'"/w| ñD2—'3/D3
♦ PU2D2 41^|/4D2 8' 1U '24[ñH1U (r(
S24[ñH1U U1U8U x'3•/D2 (rm
)1DXH'D2 |'3•/D2D2 8'1 ñ1'»D 63UXH/U1 v3—'3/U2 0 •'|U2 (rm
PDÁ ñ1/4U4/D|'2 8' ¡3U4—H3U2 8' 1U ñ3/Á'3U 4D2—/11U G:Dóm
N^|83DÁ ' 8'1 —~|'1 8'1 4U3ñD S|—3U8U 8' 1U U»/1U (gi
AvP:1x qr1 )P1m1 )Bá:d)m1 x: d:0x5:x0 OU3'8 U|—'3/D3 (gi
ph/,( VM mhF(m)/MíVD«mRM sp p. OU3'8 Á'8/U1 (gt
OU3'8 1U—'3U1 (g(
VM GímF(E xm 1 ME y/D(ó(Oxm
OU3'8 ñD2—'3/D3 (gp
Iw8H1D2 8' U|U—DÁ^U ig ip
OH'3—U2 8' '|—3U8U '| 1U ñU3'8 ñD2—'3/D3
Iw8H1D 8' 'Á 63/D1D"^U (r
NH'1D (ir
PD|—'|/8D 8' 1U U»/1U (ir
elsrE o6ñ8L382 oñ4d[d© aEcEnE p8ñ82Ld71ñ ,171ñ 61ñ 7828591ñ
czáy9G3pBp N-R9y3Hy

u/m«( Í[ v3—'3/U2 0 •'|U2 pr


bH'2D2 (nr x'3•/D2 pró
I~24H1D2 (nó
v3—'3/U2 0 •'|U2 (nt (poAsC io t. amg.r) n . 210
x'3•/D2 (t v|U—DÁ^U 8' 2Hñ'3¡/4/' 8' 1U '»—3'Á/8U8
G /FDAhómADqí VMó A(V( - 2Hñ'3/D3 prm
d(,m AhyDFmó h'¡'3'|4/U2 w2'U2 0 Á~24H1D2 8' 1U 3'"/w|
G íFMy/m«( ] ñD2—'3/D3 8' 1U '24[ñH1U prm
bH'2D2 ((i C/2HU1/%U4/w| 8' 1U U»/1U 0 1D4U1/%U4/w|
v3—/4H1U4/D|'2 ((ó 8'1 4D|—'|/8D 0 8' 1U2 '2—3H4—H3U2
p (E )m/FDE MíF( míFM/D(/ VMó míFMy/m«( 3'1U4/D|U8U2 pg
I~24H1D2 ((t RD4U1/%U4/w| 8' 1U U3—'3/U 63UXH/U1
v3—'3/U2 0 •'|U2 (pg '| '1 63U%D pgr
x'3•/D2 (pó S1 —'|8w| 8'1 —3^4'ñ2 63UXH/U1 0 1U ñD2/4/w|
p (E )m/FDE MíF( )(,FM/D(/ VMó míFMy/m«( Í 8'1 |'3•/D 3U8/U1 pgg
I~24H1D2 (pn jD2U 4H6/—U1 u•/2/w| U|—'3/D3l pgg
v3—'3/U2 0 •'|U2 (mr á8'|—/¡/4U4/w| 8' 1D2 —'|8D|'2 0 1D4U1/%U4/w|
x'3•/D2 (mg 8' 1D2 ñ3/|4/ñU1'2 •U2D2 0 |'3•/D2 8' 1U %D|U
cmí( J 8/2—U1 8'1 U|—'63U%D pgó
bH'2D2 (mi v2ñ'4—D |D3ÁU1 8' 1U ÁU|D pgn
v3—/4H1U4/D|'2 (mn OD2/4/w| 8'1 3'—/|[4H1D ¡1'»D3 0 8'1 3UÁD
S1 —~|'1 8'1 4U3ñD 0 1U2 '2—3H4—H3U2 3'4H33'|—' 8'1 |'3•/D Á'8/U|D pgt
8' 1U ÁHQ'4U (mp jH|4/w| ÁD—D3U 8' 1D2 |'3•/D2 Á'8/U|D
vñD|'H3D2/2 ñU1Á U3 p 0 4H6/—U1 '| 1U ÁU|D pgt
OU1ÁU3 4D3—D p C/2HU1/%U4/w| 8' 1U ñD2/4/w| 8' 1D2 U34D2
GU6UXH'3U U|U—wÁ/4U p ñU1ÁU3'2 2Hñ'3¡/4/U1 0 ñ3D¡H|8D pg(
CU/|U2 ¡/63D2U2 8' 1D2 8'8D2 p r OH|—D2 8' '»ñ1D3U4/w| 8'1 ñH12D ñ'3/¡]3/4D pg(
PUñH4°D|'2 '»—'|2D3'2 p g
I~24H1D2 p ó coasa n ip nsa 290
úHhC9RáHN *9h9yB—9N ] ix1)5d,)dz: Ex:x5PH

úHhC9RáHN *9h9yB—9N
o fgpS stpsC a fa fSGi )ñ O;UíH; -3 ñR ~;IR B- ñR -Í«H-UNBRB 3»J-HN;H V»- 3- »I-
Rñ «H;IT; mCN7o po ó.úo
­R -Í«H-UNBRB 3»J-HN;H 3- H-ñRTN;IR T;I ñR TRHR ñR«-HRñ B- ñR )ñ íHR~; -3 ñR ~;IR B- ñR -Í«H-UNBRB 3»J-HN;H 3N«»RBR -I«H-
J;HTNwI NIC-HN;H B-ñ T»-ññ; * T;I ñR JRH-B «;HÜTNTRo 2- »I- Rñ -ñ O;UíH; * ñR RH«NT»ñRTNwI B-ñ T;B;f -ñ RI«-íHR~; 3- -IT»-I«HR
«H;IT; U-BNRI«- UW3T»ñ;3 * »IR J-V»-]R RH«NT»ñRTNwI -3V»-u -I«H- ñR RH«NT»ñRTNwI B-ñ T;B; * ñR B- ñR U»]-TRf * ñR URI; -3
ñ%«NTR 3N«»RBR -I«H- ñR TñRF[T»ñR * -ñ -3«-HIwIg ñR RH«NT»ñRTNwI -3u ñR JRH«- BN3«Rñ R ñR RH«NT»ñRTNwI B- ñR U»]-TRo
«-HI;TñRFNT»ñRHo («-IBN-IB; R ñR ñ;TRñN~RTNwI B- ñR3 JHNITNJRñ-3
RH«NT»ñRTN;I-3 * O»-3;3 V»- ñR T;UJ;I-Ic ñR -Í«H-UNBRB 3»J-u
HN;H 3- BNFNB- -I O;UíH;c íHR~;c RI«-íHR~; * URI; mCN7o pot (úo

IU|H63/D
8'1 '2—'3|w|

PH'11D PD2—/11U á

v3—/4H1U4/w| "1'|D°HÁ'3U1

)3U%D

v3—/4H1U4/w| 8'1 4D8D

v|—'63U%D

vñw¡/2/2 '2ñ/|D2U 8' 1U •]3—'63U Gá


h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

S24[ñH1U

SBhH

P1U•^4H1U

u3*í •í S»—3'Á/8U8 2Hñ'3/D3e 2í C/2—U U|—'3/D3 8' 1U '»—3'Á/8U8 2Hñ'3/D3e Mí C/2—U 2Hñ'3/D3 8'1 °DÁ63De gná
czáy9G3pBp N-R9y3Hy

­R RÍNñRc ñR C;3R T»íN«Rñ * -ñ «WI-ñ B-ñ TRHJ; 3;I ÜH-R3 B-3u ñ;3 «-IB;I-3 Cñ-Í;H-3 ñRH7;3 JR3RI B-3B- -ñ RI«-íHR~; OR3«R ñ;3
«RTRBR3 B- «HRI3NTNwI -I«H- ñR3 BNC-H-I«-3 JRH«-3 B- ñR -Í«H-u B-B;3 B- ñR URI; R «HRF%3 B-ñ «WI-ñ B-ñ TRHJ;o
UNBRB mCN7o po úo x;H TRBR »IR B- -3«R3 JRH«-3 JR3RIc ; -3«ÜI
H-ñRTN;IRBR3c -3«H»T«»HR3 3N7INCNTR«NFR3o
­R RÍNñR -3 »I ÜH-R B- C;HUR JNHRUNBRñ NHH-7»ñRHc C;HURBR db a psl a fg
J;H ñ;3 UW3T»ñ;3 * ñ;3 O»-3;3 B-ñ O;UíH; * J;H ñR TRHR ñR«-HRñ
B- ñR JRH-B «;HÜTNTRo )ñ F%H«NT- ; -I«HRBR 3- RíH- BNH-T«RU-I«- t(,DADqí VM óm Emí(
-I ñR ~;IR NIC-HN;H B-ñ T»-ññ;o ­R JN-ñ B- ñR RÍNñR C;HUR 3» 3»-ñ;o (ñ T;I«HRHN; V»- ñR -Í«H-UNBRB NIC-HN;Hc V»- «N-I- C»ITN;I-3 B-
A;BR3 ñR3 -3«H»T«»HR3 C»IBRU-I«Rñ-3 V»- BN3T»HH-I -I«H- -ñ 3;J;H«-c -3«RíNñNBRB * ñ;T;U;TNwIc ñR -Í«H-UNBRB 3»J-HN;H -3
T»-ññ; * -ñ íHR~; ñ; ORT-I R «HRF%3 B- ñR RÍNñRo U»* UwFNñc JRHR J;B-H 3N«»RH ñR URI; -I BN3«NI«R3 J;3NTN;I-3
­R C;3R T»íN«Rñ -3 »IR B-JH-3NwI B- C;HUR «HNRI7»ñRH -I -ñ -3JRTN;o
C;HURBR J;H ñ;3 UW3T»ñ;3 RI«-HN;H-3 R ñR RH«NT»ñRTNwI B-ñ )ñ O;UíH; 3- »I- Rñ «H;IT; C»IBRU-I«RñU-I«- U-BNRI«-
T;B;o ­R JHNITNJRñ RH«-HNR V»- JR3R B-ñ íHR~; Rñ RI«-íHR~;c UW3T»ñ;3c J;H ñ; V»- 3- J»-B- U;F-H H-3J-T«; B-ñ T»-HJ;o )ñ
ñR RH«-HNR íHRV»NRñc BN3T»HH- J;H -3«R C;3Rc Rñ N7»Rñ V»- »I; B-3ñN~RUN-I«; mRI«-J»ñ3NwI * H-«H;J»ñ3NwIú * ñR H;«RTNwI B- ñR
B- ñ;3 I-HFN;3 UÜ3 H-ñ-FRI«-3 B- ñR -Í«H-UNBRB 3»J-HN;Hc -ñ -3TÜJ»ñR H-3J-T«; B- ñR JRH-B «;HÜTNTR TRUíNRI ñR J;3NTNwI B-
I-HFN; U-BNRI;o ñR S24Ex6USxE]F -UNF7L6ñN2SU PS24Ex6USxE]F BNU L7ñA27i
)ñ «WI-ñ B-ñ TRHJ; -3 ñR J»-H«R B- -I«HRBR R ñR JRñUR B- ñR * T;I3N7»-I V»- ñR URI; RñTRIT- J;3NTN;I-3 UÜ3 BN3«RI«-3
URI;o 2»3 JRH-B-3 J;3«-HN;Hc ñR«-HRñ * U-BNRñ C;HURI »I RHT; mCN7o poiúo ­R RH«NT»ñRTNwI 7ñ-I;O»U-HRñ J-HUN«- V»- -ñ íHR~; 3-
T;I3«N«»NB; J;H ñ;3 J-V»-];3 O»-3;3 B-ñ TRHJ; -I ñR ~;IR JH;u U»-FR -I «H-3 -M-3 T;I »IR 7HRI RUJñN«»B B- U;FNUN-I«;3o ­;3
ÍNURñ B- ñR URI;o LIR 7H»-3R íRIBR B- «-MNB; T;IM»I«NF;c -ñ U;FNUN-I«;3 B-ñ íHR~; -I -3«R RH«NT»ñRTNwI 3;Ig Cñ-ÍNwIc -Í«-Iu
H-«NIÜT»ñ; Cñ-Í;Hc 3- -Í«N-IB- -I«H- RUí;3 ñRB;3 B- -3«- RHT; * 3NwIc RíB»TTNwIc RB»TTNwIc H;«RTNwI U-BNRñ mH;«RTNwI NI«-HIRúc
C;HUR ñR JRH-B RI«-HN;H B-ñ «WI-ño )ñ I-HFN; U-BNRI; * «;B;3 H;«RTNwI ñR«-HRñ mH;«RTNwI -Í«-HIRú * TNHT»IB»TTNwI mCN7o poyúo

gng u3*í •íe ED|U2 8' —3U|2/4/w| '| 1U '»—3'Á/8U8 2Hñ'3/D3e


úHhC9RáHN *9h9yB—9N ] né:hm:x1

v68H44/w|

v8H44/w|

S24[ñH1U

bDÁ63D

b~Á'3D

j/"e (ei ID•/Á/'|—D2 8' 1U '24[ñH1Ue ve hD—U4/w|e )e v|—'ñH12/w| 0 3'—3DñH12/w|e


czáy9G3pBp N-R9y3Hy

j1'»/w|

S»—'|2/w|

v8H44/w|

aN7o poy ID•/Á/'|—D2 8'1 63U%D '| 1U U3—/4H1U4/w| "1'|D°HÁ'3U1e

hU8/D P~6/—D

O3D|U4/w|

OU1ÁU U|—'3/D3 OU1ÁU U|—'3/D3

tpp aN7o poe ID•/Á/'|—D2 8'1 U|—'63U%De ve j1'»/w| 0 '»—'|2/w| '| 1U U3—/4H1U4/w| 8'1 4D8D O3D|U4/w| 0 2Hñ/|U4/w|e
úHhC9RáHN *9h9yB—9N ] né:hm:x1

­;3 JHNITNJRñ-3 U;FNUN-I«;3 B- ñR S24Ex6USxE]F BNU x7B7


3;I ñR Cñ-ÍNwI * ñR -Í«-I3NwI B-ñ RI«-íHR~; mCN7o poe(úo )I -ñ ;«H;
-Í«H-U; B-ñ RI«-íHR~;c ñR JRH«- BN3«Rñ B-ñ O»-3; ñR«-HRñ m-ñ HRBN;ú
3- J»-B- B-3JñR~RH 3;íH- ñR TRí-~R B-ñ O»-3; U-BNRñ m-ñ TWíN«;úo
6;U; ñR URI; 3- RH«NT»ñR T;I -ñ HRBN;c 3- J»-B- U;F-H B-3B-
»IR J;3NTNwI T;I ñR JRñUR RI«-HN;H OR3«R »IR J;3NTNwI 3N«»RIB;
ñR JRñUR J;3«-HN;Hc 3NUJñ-U-I«- TH»~RIB; -ñ -Í«H-U; BN3«Rñ B-ñ
HRBN; 3;íH- -ñ TWíN«; mCN7o poe.úo )3«- U;FNUN-I«;c B-I;UNIRB;
JH;IRTNwIc 3- JH;B»T- B- URI-HR -ÍTñ»3NFR -I -ñ RI«-íHR~;o
)ñ U;FNUN-I«; B- 3»JNIRTNwI F»-ñF- R T;ñ;TRH ñR URI; -I 3»
J;3NTNwI RIR«wUNTRo
)I ñR S24Ex6USxE]F BN US ñ6XNxSr ñR URI; 3- J»-B- Ríu
B»TNHc RB»TNHc Cñ-ÍN;IRHc -Í«-IB-H * TNHT»IB»TNH mCN7o poáúo )3«;3
U;FNUN-I«;3c T;UíNIRB;3 T;I ñ;3 B-ñ O;UíH;c -ñ íHR~; * -ñ
RI«-íHR~;c J-HUN«-I T;ñ;TRH ñR URI; -I BNC-H-I«-3 J;3NTN;I-3
T;I H-ñRTNwI Rñ T»-HJ;o

im E mí( A(E ( HM//mE DMíFm E MAIíDAm


LIR B- ñR3 JHNITNJRñ-3 C»ITN;I-3 B- ñR URI; -3 R7RHHRH * URINu
J»ñRH ;íM-«;3o xRHR R7RHHRH ;íM-«;3 3- 3»-ñ- I-T-3N«RH Cñ-ÍN;IRH
ñ;3 B-B;3 -ICH-I«ÜIB;ñ;3 Rñ J»ñ7RHo 4-J-IBN-IB; B-ñ «NJ; B-
R7RHH-c ñ;3 UW3T»ñ;3 B- ñR URI; RT«WRIg

j;BNCNTRIB; ñR RTTNwI B- ñ;3 «-IB;I-3 ñRH7;3c V»- ññ-7RI


B-3B- -ñ RI«-íHR~; * 3- NI3-H«RI -I ñ;3 B-B;3 B- ñR URI;o
6;UíNIRIB; ñ;3 U;FNUN-I«;3 B- ñR3 RH«NT»ñRTN;I-3 B- TRBR
B-B; V»- I; 3- J»-B-I H-RñN~RH 3;ñRU-I«- U-BNRI«- ñ;3 «-IB;u
I-3 Cñ-Í;H-3 * -Í«-I3;H-3 ñRH7;3 V»- FN-I-I B-3B- -ñ RI«-íHR~;o

im E mí( A(E ( HM//mE DMíFm ,Mí,DFDjm


­R URI; 3- »«NñN~R JRHR BN3«NI7»NH ñ;3 ;íM-«;3 -I C»ITNwI B-ñ
«RT«;o ­R3 *-UR3 B- ñR TRHR JRñURH B- ñ;3 B-B;3 T;I«N-I-I »IR
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

gna
czáy9G3pBp N-R9y3Hy

7HRI B-I3NBRB B- H-T-J«;H-3 3-I3N«NF;3 3;UÜ«NT;3o (B-UÜ3c )ñ OWU-H; -3 -ñ O»-3; B-ñ íHR~; mCN7o popúo )ñ -Í«H-U; BN3u
ñR T;H«-~R 3-I3N«NFR B-ñ T-H-íH; -ITRH7RBR B- NI«-HJH-«RH ñR «Rñ B-ñ OWU-H; 3- RH«NT»ñR T;I ñ;3 O»-3;3 B-ñ RI«-íHR~; -I ñR
NIC;HURTNwI JH;T-B-I«- B- ñR URI;c -I -3J-TNRñ B-ñ J»ñ7RHc RH«NT»ñRTNwI B-ñ T;B;c V»- -3 »IR RH«NT»ñRTNwI B- «NJ; -IRH«H;3N3c
;T»JR »IR -Í«-I3NwI U»* 7HRIB- -I H-ñRTNwI R ñR B- ;«HR3 V»- J-HUN«- ñR Cñ-ÍNwI * ñR -Í«-I3NwI B-ñ RI«-íHR~;o
H-7N;I-3 T»«ÜI-R3o )ñ RI«-íHR~; -3«Ü C;HURB; J;H B;3 O»-3;3g

)ñ O»-3; ñR«-HRñ -3 -ñ HRBN;o


pl c tl a fa Tfg
)ñ O»-3; U-BNRñ -3 -ñ TWíN«; ; »ñIR mCN7o popúo
BhM,(, 1 m/FDAhómAD(íM,
)I ñR RH«NT»ñRTNwI B-ñ T;B;c ñ;3 -Í«H-U;3 JH;ÍNURñ-3 B-ñ HRBN;
­;3 O»-3;3 B-ñ O;UíH; 3;I ñR -3TÜJ»ñRc ñR TñRF[T»ñR * ñR JRH«- * B-ñ TWíN«; 3- RH«NT»ñRI -I«H- -ññ;3 * «RUíN%I T;I -ñ OWU-H;o
JH;ÍNURñ B-ñ OWU-H; mCN7o popúo (B-UÜ3 B- Cñ-ÍN;IRH * -Í«-IB-H -ñ RI«-íHR~;c ñR RH«NT»ñRTNwI
­R TñRF[T»ñR 3- RH«NT»ñR -I ñR ~;IR U-BNRñ T;I -ñ URI»íHN; B-ñ T;B; J-HUN«- V»- -ñ HRBN; 7NH- 3;íH- -ñ OWU-H; T»RIB; 3-
B-ñ -3«-HIwI * -I ñR ñR«-HRñ T;I -ñ RTH;UN;I B- ñR -3TÜJ»ñRc V»- B-3ñN~R T;I«HR ñR TRí-~R B-ñ TWíN«; B»HRI«- ñ;3 U;FNUN-I«;3 B-
C;HUR »I RHT; 3;íH- ñR RH«NT»ñRTNwI -I«H- ñR TRFNBRB 7ñ-I;NB-R JH;IRTNwI * 3»JNIRTNwI B- ñR URI;o
B- ñR -3TÜJ»ñR * ñR TRí-~R B-ñ OWU-H; mñR RH«NT»ñRTNwI 7ñ-I;u ­;3 -Í«H-U;3 BN3«Rñ-3 B-ñ HRBN; * B-ñ TWíN«; «RUíN%I 3- RH«Nu
O»U-HRñúo T»ñRI -I«H- -ññ;3o )3«R RH«NT»ñRTNwI J-HUN«- V»- -ñ -Í«H-U; BN3«Rñ

P1U•^4H1U

ga5 u3*í •í• bH'2D2 8' 1U '»—3'Á/8U8 2Hñ'3/D3e


úHhC9RáHN *9h9yB—9N ] gmq,m:x:0x1

B-ñ HRBN; 3- B-3JñRT- B-3B- ñR TRHR ñR«-HRñ R ñR U-BNRñ B-ñ TWíN«; J;H ñN7RU-I«;3 C»-H«-3o ­R R»3-ITNR B- -3«R T;I-ÍNwI ñN7RU-Iu
B»HRI«- ñR JH;IRTNwI B- ñR URI;o «;3R -I«H- -ñ U-«RTRHJNRI; B-ñ J»ñ7RH * -ñ B-ñ [IBNT-c M»I«; R ñR
­R RH«NT»ñRTNwI B- ñR U»]-TR 3- C;HUR -I«H- -ñ HRBN; * ñ;3 RH«NT»ñRTNwI íNRÍNRñ -I 5EUUS BN ñ7F4S2 -I«H- -ñ ó U-«RTRHJNRI;
O»-3;3 B-ñ TRHJ;c * -I«H- »I BN3T; RH«NT»ñRHc BN3«Rñ Rñ TWíN«;c * * -ñ TRHJ;c T;ICN-H-I »IR UR*;H ñNí-H«RB B- U;FNUN-I«;3 Rñ
ñ;3 O»-3;3 B-ñ TRHJ;o )3«R RH«NT»ñRTNwI J-HUN«- JHNITNJRñU-I«- J»ñ7RH V»- R ñ;3 ;«H;3 B-B;3 B- ñR URI;o
H-RñN~RH RíB»TTNwIc RB»TTNwIc Cñ-ÍNwI * -Í«-I3NwI B- ñR URI;o ­;3 O»-3;3 B- ñ;3 B-B;3 3;I ñR3 CRñRI7-3 mCN7o popúo )ñ J»ñ7RH
­;3 O»-3;3 B- ñR URI; 3;I ñ;3 O»-3;3 B-ñ TRHJ;c ñ;3 U-«Ru «N-I- B;3 CRñRI7-3c UN-I«HR3 V»- -ñ H-3«; B- ñ;3 B-B;3 «N-I-I «H-3o
TRHJNRI;3 * ñR3 CRñRI7-3 mCN7o popúo ­R3 RH«NT»ñRTN;I-3 U-«RTRHJ;CRñÜI7NTR3 3;I S24Ex6USxE7f
­;3 TNIT; B-B;3 B- ñR URI; 3;I -ñ J»ñ7RHc -ñ [IBNT-c -ñ U-BN;c FN5 x7FB[UNS5 PS24Ex6USxE7FN5 NUE857EBNS5i íNRÍNRñ-3c V»-
-ñ RI»ñRH * -ñ U-]NV»-o J-HUN«-I H-RñN~RH ñ;3 U;FNUN-I«;3 B- RíB»TTNwIc RB»TTNwIc
­R3 RH«NT»ñRTN;I-3 -I«H- ñ;3 ;TO; J-V»-];3 O»-3;3 B-ñ TRHJ; Cñ-ÍNwIc -Í«-I3NwI * TNHT»IB»TTNwI mCN7o porúo ­R RíB»TTNwI * ñR
3wñ; J-HUN«-I »I;3 U;FNUN-I«;3 ñNUN«RB;3c J;H ñ; V»- -3«;3 RB»TTNwI B- ñ;3 B-B;3 3- H-RñN~RI -I H-ñRTNwI R »I -M- V»- JR3R
O»-3;3 RT«WRI -I T;IM»I«; B- C;HUR »IN«RHNRo J;H -ñ T-I«H; B-ñ B-B; U-BN; -I 3» J;3NTNwI RIR«wUNTRc J;H ñ;
­;3 TNIT; O»-3;3 U-«RTRHJNRI;3c »I; JRHR TRBR B-B;c T;I3u V»- -3«- B-B; 3- J»-B- RíB»TNH -I 3-I«NB; U-BNRñ * ñR«-HRñc *
«N«»*-I ñR JHNITNJRñ -3«H»T«»HR -3V»-ñ%«NTR B- ñR JRñUR mCN7o popúo RB»TNH B- F»-ñ«R ORTNR -ñ -M- T-I«HRñ B-3B- TRBR »I; B- ñ;3 ñRB;3o
­R RH«NT»ñRTNwI -I«H- -ñ U-«RTRHJNRI; B-ñ J»ñ7RH mó U-«Ru ­R3 RH«NT»ñRTN;I-3 NI«-HCRñÜI7NTR3 3;I C»IBRU-I«RñU-I«- BN
TRHJNRI;ú * »I; B- ñ;3 O»-3;3 B-ñ TRHJ; J-HUN«- »IR UR*;H 4E87 NFS24275E5 PAE5S-2Si * 3wñ; J»-B-I H-RñN~RH U;FNUN-I«;3
U;FNñNBRB V»- -ñ H-3«; B- ñR3 RH«NT»ñRTN;I-3 TRHJ;U-«RTRHJNRu B- Cñ-ÍNwI * B- -Í«-I3NwIo
IR3c V»- 3wñ; H-RñN~RI U;FNUN-I«;3 ñNUN«RB;3 B- B-3ñN~RUN-I«;o
)I -ñ -Í«H-U; BN3«Rñc ñR3 TRí-~R3 B-ñ óó Rñ h U-«RTRHJNRI; m-3
B-TNH «;BR3c -ÍT-J«; ñR B-ñ ó U-«RTRHJNRI;ú -3«ÜI NI«-HT;I-T«RBR3

G v68H44/w| v8H44/w|

cE-o uoa ve ID•/Á/'|—D2 8' 1U2 U3—/4H1U4/D|'2 Á'—U4U3ñD¡U1[|"/4U2d 0 lo /|—'3¡U1[|"/4U2e


czáy9G3pBp N-R9y3Hy

c P,Ahó(, I;Hc -ñ B;H3Rñ RITO;c -ñ H-B;IB; UR*;H * -ñ B-ñ«;NB-3 mCN7o pod (


(ñ7»I;3 B- ñ;3 UW3T»ñ;3 B-ñ O;UíH;c T;U; -ñ «HRJ-TN;c -ñ * .úo ­;3 JHNITNJRñ-3 B- %3«;3 3;I ñ;3 T»R«H; UW3T»ñ;3 B-ñ
-ñ-FRB;H B- ñR -3TÜJ»ñR * ñ;3 H;Uí;NB-3c T;I-T«RI ñR -3TÜJ»ñR URI7»N«; B- ñ;3 H;«RB;H-3 m3»í-3TRJ»ñRHc 3»JHR-3JNI;3;c
* ñR TñRF[T»ñR T;I -ñ «H;IT;o b«H;3 UW3T»ñ;3 »I-I ñR TñRF[T»ñRc NICHR-3JNI;3; * H-B;IB; U-I;Hú V»- »I-I ñR -3TÜJ»ñR T;I -ñ
ñR -3TÜJ»ñR * ñR JRH-B «;HÜTNTR T;I -ñ -Í«H-U; JH;ÍNURñ B-ñ OWU-H; * RJ;H«RI -3«RíNñNBRB R ñR RH«NT»ñRTNwI 7ñ-I;O»U-HRñ
OWU-H;o )3«;3 UW3T»ñ;3 3;I -ñ J-T«;HRñ UR*;Hc -ñ J-T«;HRñ U-u mCN7o pod6úo

G3Uñ'4/D S1'•U8D3 8' 1U '24[ñH1U

hDÁ6D/8'2 Á'|D3

hDÁ6D/8'2 ÁU0D3

f'1—D/8'2

O'4—D3U1 ÁU0D3
fD32U1

h'8D|8D ÁU0D3

fD32U1 U|4°D

v43DÁ/D|
)-RyB9NR3hHNH
vñw¡/2/2 4D3U4D/8'2
S2ñ/|U 8' 1U '24[ñH1U

óh0yB9NR3hHNH

b~Á'3D
,9pHhpH G9hHy

)-79NCBR-—By

e u3*í •íT I~24H1D2 8'1 °DÁ63De 2í C/2—U ñD2—'3/D3 8'1 °DÁ63De Mí C/2—U U|—'3/D3 8'1 °DÁ63De úí IU|"H/—D 8' 1D2 3D—U8D3'2e
úHhC9RáHN *9h9yB—9N ] oxBP)dz: )m: m05P1 5xEdm:x1

­;3 UW3T»ñ;3 B-ñ íHR~; * B-ñ RI«-íHR~; -3«ÜI 3-JRHRB;3 -I «-IB;I-3 V»- ññ-7RI R ñ;3 B-B;3 B-3B- -ñ RI«-íHR~;o )I«H- -3«;3
»I T;UJRH«NU-I«; RI«-HN;H mCñ-Í;Hú * ;«H; J;3«-HN;H m-Í«-I3;Hú UW3T»ñ;3 NI«H[I3-T;3 B- ñR URI; OR* «H-3 UW3T»ñ;3 J-V»-u
U-BNRI«- TRJR3 B- CR3TNRc O»-3;3 * ñN7RU-I«;3 mCN7o potnúo ];3 «-IRH-3 V»- C;HURI »IR JH;UNI-ITNR B- JRH«-3 íñRIBR3
)ñ T;UJRH«NU-I«; RI«-HN;H B-ñ íHR~; 3- 3N«WR RI«-HN;Hc * -3«Ü B-I;UNIRBR ñR NñEFNFxES 4NFS2r 3;íH- ñR TRHR JRñURH B-ñ
3-JRHRB; B- ñ;3 UW3T»ñ;3 B-ñ T;UJRH«NU-I«; J;3«-HN;H J;H -ñ ó U-«RTRHJNRI;o ­;3 UW3T»ñ;3 B- ñR -UNI-ITNR «-IRH J-HUN«-I
OWU-H; * J;H ñ;3 «RíNV»-3 NI«-HU»3T»ñRH-3 U-BNRñ * ñR«-HRño V»- -ñ J»ñ7RH 3- U»-FR ñNíH-U-I«- H-3J-T«; B- ñ;3 ;«H;3 B-B;3o
)3«;3 «RíNV»-3 3- T;I«NIWRI T;I ñR CR3TNR JH;C»IBR V»- H;B-R
-ñ íHR~;c * 3- »I-I R RUí;3 ñRB;3 B-ñ OWU-H;o
)I -ñ RI«-íHR~;c ñ;3 T;UJRH«NU-I«;3 RI«-HN;H * J;3«-HN;H 3- SfiGpsC a pla l TSGg Sf sl afg
-IT»-I«HRI 3-JRHRB;3 J;H »I «RíNV»- NI«-HU»3T»ñRH ñR«-HRñc -ñ
HRBN;c -ñ TWíN«; * »IR U-UíHRIR NI«-Hw3-R V»- »I- ñR3 TRHR3 phMóó(
RB*RT-I«-3 B-ñ HRBN; * B-ñ TWíN«; mCN7o potnúo ­R -Í«H-UNBRB 3»J-HN;H 3- H-ñRTN;IR BNH-T«RU-I«- T;I -ñ T»-u
­R JHNITNJRñ C»ITNwI B- ñ;3 UW3T»ñ;3 B-ñ íHR~; -3 U;F-H ññ;o ( TRBR ñRB; B- ñR SA N246 2S 47 2« xExS 568N2E72r -I ñR
-ñ RI«-íHR~; -I ñR RH«NT»ñRTNwI B-ñ T;B;c UN-I«HR3 V»- ñ;3 B-ñ íR3- B-ñ T»-ññ;c 3- -IT»-I«HR ñR NF 42SB S BN US S1EUSr V»-
RI«-íHR~; 3;íH- «;B; U»-F-I ñR URI; -I ñR RH«NT»ñRTNwI B- ñR -3«Ü C;HURBR J;Hg
U»]-TRc R3[ T;U; ñ;3 B-B;3c NITñ»NB; -ñ J»ñ7RHo
­;3 UW3T»ñ;3 V»- 3- -IT»-I«HRI -I ñR URI; m3»3 UW3T»ñ;3 )ñ í;HB- ñR«-HRñ B- ñR T;3«NññR óo
NI«H[I3-T;3ú -3«ÜI -ITRH7RB;3 B- ñ;3 U;FNUN-I«;3 B-ñNTRB;3 ­R 3»J-HCNTN- J;3«-HN;H B- ñR TñRF[T»ñRo
B- ñ;3 B-B;3 B- ñR URI; * U;BNCNTRI ñR C»-H~R V»- -M-HT-I ñ;3 )ñ í;HB- 3»J-HN;H B- ñR -3TÜJ»ñRo

o(s)Mu jU24/U ñ3D¡H|8U iMm(WMu

b~Á'3D

v|—'3/D3 u4DÁñU3—/Á'|—D ¡1'»D3l

OD2—'3/D3 u4DÁñU3—/Á'|—D '»—'|2D3l


GU6/XH'2
/|—'3ÁH24H1U3'2

v|—'3/D3 u4DÁñU3—/Á'|—D ¡1'»D3l

—'|U3
. , ; BG
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

OD2—'3/D3 u4DÁñU3—/Á'|—D '»—'|2D3l

u3*í •í r PDÁñD|'|—'2 ÁH24H1U3'2 8'1 63U%D 0 8'1 U|—'63U%De

lTg
czáy9G3pBp N-R9y3Hy

­R 3»J-HCNTN- U-BNRñ B- ñR RJwCN3N3 T;HRT;NB-3 B- ñR -3TÜJ»ñR «RUíN%I R«HRFN-3RI ñR -I«HRBR B- ñR RÍNñR * ñR RÍNñR JRHR NI-HFRH
mCN7o pottúo -ñ UN-UíH; 3»J-HN;Ho

­R3 JHNITNJRñ-3 RH«-HNR * F-IR B- ñR -Í«H-UNBRB 3»J-HN;H


JR3RI -I«H- -ñ «wHRÍ * -ñ UN-UíH; 3»J-HN;H 3;íH- ñR T;3«NññR óc f,)móVm 1 )m/MV F(/IADAm
* R «HRF%3 B- ñR -I«HRBR B- ñR RÍNñRo ­;3 I-HFN;3 B-HNFRI C»Iu ­;3 UW3T»ñ;3 V»- »I-I ñ;3 O»-3;3 B-ñ O;UíH; T;I -ñ «H;IT;
BRU-I«RñU-I«- B- ñR J;HTNwI T-HFNTRñ B- ñR U%B»ñR -3JNIRñc * 3- H-ñRTN;IRI T;I ñR -3JRñBR * T;I ñR JRH-B «;HÜTNTRc * 3;Ig

x'3•/D2 8' 1U '»—3'Á/8U8 2Hñ'3/D3


S|—3U8U 8' 1U U»/1U
)D38' 1U—'3U1 8' 1U 4D2—/11U á )D38' 2Hñ'3/D3 8' 1U '24[ñH1U
C'|U U»/1U3
v3—'3/U U»/1U3

)D38' Á'8/U1
8' 1U Uñw¡/2/2
4D3U4D/8'2

v»/1U

b~Á'3D

lTh u3*í •í h'1U4/w| '|—3' 1U '»—3'Á/8U8 2Hñ'3/D3 0 '1 4H'11De


úHhC9RáHN *9h9yB—9N ] sé:0m1 .é:hPqx:0PBx1

-ñ «HRJ-TN;c -ñ -ñ-FRB;H B- ñR -3TÜJ»ñRc -ñ H;Uí;NB-3 UR*;Hc -ñ tbaTlg db a oGc fa TGifg


H;Uí;NB-3 U-I;H * -ñ B;H3Rñ RITO; mCN7o pot úo
­R URURc 3N«»RBR -I ñR JRH-B «;HÜTNTR RI«-HN;Hc «N-I- I»U-H;u síM/jmADqí )(/ ó(, íM/jD(, AM/jDAmóM,
3R3 H-ñRTN;I-3 3N7INCNTR«NFR3 T;I ñR RÍNñR * ñR -Í«H-UNBRB 3»J-HN;Ho 1 F(/IADA(, móF(,
2- 3N«WR 3;íH- -ñ UW3T»ñ; J-T«;HRñ UR*;Hc V»- C;HUR ñR UR*;H
­R NI-HFRTNwI B- ñR -Í«H-UNBRB 3»J-HN;H JH;T-B- B-ñ Jñ-Í;
JRH«- B- ñR JRH-B RI«-HN;H B- ñR RÍNñRc * »I- -ñ OWU-H; T;I ñR
íHRV»NRñc V»- -3«Ü C;HURB; J;H ñ;3 HRU;3 RI«-HN;H-3 B- ñ;3
JRH-B «;HÜTNTR mCN7o potiúo 6;I CH-T»-ITNRc »IR JRH«- B- ñR URURc
I-HFN;3 -3JNIRñ-3 T-HFNTRñ-3 6e R 6- * A ó mCN7o potyúo )3«-
T;I;TNBR T;U; JH;T-3; RÍNñRH ; ñR«-HRñc 3- -Í«N-IB- RñH-B-B;H B-ñ
Jñ-Í; 3- C;HUR -I -ñ T»-ññ; * 3- BNHN7- J;H ñR -I«HRBR B- ñR RÍNñR
URH7-I ñR«-HRñ B-ñ UW3T»ñ; J-T«;HRñ UR*;H ORTNR ñR RÍNñRo
ORTNR %3«Ro ­;3 JHNITNJRñ-3 I-HFN;3 V»- NI-HFRI CNIRñU-I«- -ñ
)ñ BH-IRM- ñNICÜ«NT; B- ñR3 ~;IR3 ñR«-HRñ * 3»J-HN;H B- ñR URUR
íHR~;c -ñ RI«-íHR~; * ñR URI; 3- ;HN7NIRI B-ñ Jñ-Í; íHRV»NRñ
3- ORT- C»IBRU-I«RñU-I«- ORTNR ñ;3 I;B»ñ;3 ñNICÜ«NT;3 3N«»RB;3
-I ñR RÍNñRo
-I ñR RÍNñRo hRHNR3 B- ñR3 RH«-HNR3 * F-IR3 V»- NHHN7RI * BH-IRI
6;U; H-3»ñ«RB; B- -3«- JR«HwI B- NI-HFRTNwIc ñR -ÍJñ;HRTNwI
ñR 7ñÜIB»ñR «RUíN%I 3- ;HN7NIRIc ; BH-IRIc -I ñ;3 JHNITNJRñ-3
Tñ[INTR B- ñ;3 I-HFN;3 T-HFNTRñ-3 NIC-HN;H-3 * B- A ó 3- H-RñN~R
FR3;3 RÍNñRH-3o

59CáHyB— GBqHy
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

u3*í •í e I~24H1D2 8' 1U '2ñU18U 0 8' 1U ñU3'8 —D3[4/4Ue u3*í •í g IUÁUe lTi
czáy9G3pBp N-R9y3Hy

-ÍJñ;HRIB; ñ;3 B-HUR«;UR3c UN;«;UR3 * ñ;3 H-Cñ-M;3 «-IBNI;3;3 ­R Cñ-ÍNwI B-ñ RI«-íHR~; -I ñR RH«NT»ñRTNwI B-ñ T;B; 3- T;Iu
B- ñR -Í«H-UNBRB 3»J-HN;Ho b«HR T;I3-T»-ITNR B- -3«R NI-HFRTNwI «H;ñR 3;íH- «;B; J;H 6Vo
-3 V»- ñ;3 3N7I;3 Tñ[INT;3 B- ñ;3 JH;íñ-UR3 H-ñRTN;IRB;3 T;I ñ;3 ­R -Í«-I3NwI B-ñ RI«-íHR~; -I ñR RH«NT»ñRTNwI B-ñ T;B; ñR
I-HFN;3 T-HFNTRñ-3 NIC-HN;H-3 mB;ñ;Hc JRH-3«-3NR3 B- «NJ; §O;HUNu T;I«H;ñR JHNITNJRñU-I«- 6po
7»-;®c R3[ T;U; ñ;3 -3JR3U;3 U»3T»ñRH-3ú 3- URINCN-3«RI -I ñR ­R Cñ-ÍNwI B- ñ;3 B-B;3 -3«Ü T;I«H;ñRBR J;H 6- TR3N B- URI-HR
-Í«H-UNBRB 3»J-HN;Ho -ÍTñ»3NFRo
xRHR -ÍRUNIRH ñR 3-I3NíNñNBRB 3- 3»-ñ-I -ÍJñ;HRH ñ;3 B-HURu ­R RíB»TTNwI * ñR RB»TTNwI B-ñ [IBNT-c -ñ B-B; U-BN; * -ñ
«;UR3 B- ñR -Í«H-UNBRB 3»J-HN;H mCN7o pote(úo ­R3 ~;IR3 -I ñR3 RI»ñRH -3«Ü T;I«H;ñRBR JH-B;UNIRI«-U-I«- J;H A ó o
V»- ñR 3»J-HJ;3NTNwI B- ñ;3 B-HUR«;UR3 -3 U[INUR 3;Ig
)I »I JRTN-I«- NIT;I3TN-I«- 3- J»-B-I -ÍJñ;HRH ñR 3-I3NíNñNu
­R ~;IR ñR«-HRñ 3»J-HN;H B-ñ íHR~;c JRHR -ñ INF-ñ U-B»ñRH 6eo BRB 3;UÜ«NTR * ñR3 C»ITN;I-3 U;«;HR3 B- ñ;3 BNC-H-I«-3 INF-ñ-3
­R *-UR JRñURH B-ñ J»ñ7RH JRHR -ñ INF-ñ U-B»ñRH 6Vo U-B»ñRH-3 »«NñN~RIB; ñ;3 H-Cñ-M;3 «-IBNI;3;3g
­R *-UR B-ñ [IBNT- JRHR -ñ INF-ñ U-B»ñRH 6po
­R *-UR B-ñ U-]NV»- JRHR -ñ INF-ñ U-B»ñRH 6-o ­R J-HT»3NwI B-ñ «-IBwI B-ñ í[T-J3 -I ñR C;3R B-ñ T;B; -ÍJñ;HR
­R JN-ñ B- ñR TRHR U-BNRñ B-ñ T;B; JRHR -ñ INF-ñ U-B»ñRH A ó o C»IBRU-I«RñU-I«- -ñ INF-ñ U-B»ñRH 6Vo
x-HT»«N-IB; -ñ «-IBwI B-ñ «H[T-J3 -I ñR ~;IR J;3«-HN;H B-ñ
(ñ7»I;3 U;FNUN-I«;3 -3J-T[CNT;3 3- »«NñN~RI JRHR -ÍJñ;HRH T;B; 3- -ÍJñ;HR 3;íH- «;B; -ñ INF-ñ 6po
ñ;3 UN;«;UR3 mCN7o pote.úg
)ñ JHNITNJRñ INF-ñ U-B»ñRH V»- 3- R3;TNR T;I ñR NI-HFRTNwI
­R RíB»TTNwI B-ñ íHR~; -I ñR RH«NT»ñRTNwI 7ñ-I;O»U-HRñ 3- B-ñ BNRCHR7URc 6yc 3- -IT»-I«HR NIU-BNR«RU-I«- J;H -ITNUR
T;I«H;ñR C»IBRU-I«RñU-I«- J;H 6eo B- ñ;3 INF-ñ-3 U-B»ñRH-3 R3;TNRB;3 T;I ñR -Í«H-UNBRB 3»J-HN;Ho

x'3•/D2
x'3•/D ÁH24H1D4H—[|'D
uPn U P(l

x'3•/D Á'8/U|D
uP t U P p dG r l

x'3•/D 3U8/U1
uPn U Ppd Grl
x'3•/D 4H6/—U1
uPL(Vd P p dGr l

lTl

u3*í •í h á|'3•U4/w| 8' 1U '»—3'Á/8U8 2Hñ'3/D3e


h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

u3*í •í i f'3ÁU—DÁU2 0 Á/D—DÁU2 8' 1U '»—3'Á/8U8 2Hñ'3/D3e 2í f'3ÁU—DÁU2e Mí ID•/Á/'|—D2 ñ3D8H4/8D2 ñD3 1D2 Á/D—DÁU2e

lT•
czáy9G3pBp N-R9y3Hy

­R -ÍJñ;HRTNwI B- ñ;3 B-HUR«;UR3 * ñ;3 UN;«;UR3 B- ñR -Íu -3«ÜI NI-HFRB;3 JHNITNJRñU-I«- J;H »I; B- ñ;3 I-HFN;3 UÜ3
«H-UNBRB 3»J-HN;H J»-B- RJ;H«RH NIC;HURTNwI H-ñ-FRI«- 3;íH- B-3«RTRB;3 V»- 3- ;HN7NIRI -I -ñ Jñ-Í; íHRV»NRñ R 3» JR3; J;H
ñR J;3NíNñNBRB B- V»- -ÍN3«RI T;UJñNTRTN;I-3 H-3JNHR«;HNR3 T;U; ñR RÍNñR mCN7o potá(úg
T;I3-T»-ITNR B- »IR ñ-3NwI U-B»ñRH -I H-7N;I-3 M»3«; J;H B-u
íRM; B-ñ INF-ñ U-B»ñRH 6yo
­;3 JHNITNJRñ-3 T;UJRH«NU-I«;3 U»3T»ñRH-3 B-ñ íHR~; *
B-ñ RI«-íHR~;c R3[ T;U; ñ;3 UW3T»ñ;3 NI«H[I3-T;3 B- ñR URI;c

(9yV3H G-NC-—HC-á;h9H
Y GD8D2 1D2 Á~24H1D2
8'1 4DÁñU3—/Á'|—D
U|—'3/D3 8'1 63U%D

(9yV3H G9p3BhH
Y RU ÁU0D3^U 8' 1D2
¡1'»D3'2 8'1 U|—'63U%D
Y RD2 Á~24H1D2 8' 1U 'Á/|'|4/U
—'|U3 8' 1U ÁU|D

(9yV3H C-73áB—
(9yV3H yBp3B—mmmmmmmmmmmmmmm Y RU ÁU0D3^U 8' 1D2 Á~24H1D2
Y GD8D2 1D2 Á~24H1D2 8'1 /|—3^|2'4D2 8' 1U ÁU|D
4DÁñU3—/Á'|—D ñD2—'3/D3 Y S1 ¡1'»D3 4H6/—U1 8'1 4U3ñD
8'1 63U%D 0 8'1 U|—'63U%D 0 1U Á/—U8 Á'8/U1 8'1 ¡1'»D3 ñ3D¡H|8D
8' 1D2 8'8D2 '| '1 U|—'63U%D

aÁOm(W)ÁW

(9yV3H Bz3—By
(9yV3H Bz3—Bymmmm
Y x'3•/D 4H—[|'D Y x'3•/D 4H—[|'D
2Hñ'3/D3 1U—'3U1 2Hñ'3/D3 1U—'3U1
8'1 63U%D 8'1 63U%D

(9yV3H yBp3B— (9yV3H yBp3B— mmmmmmm


o x'3•/D 4H—[|'D Y x'3•/D 4H—[|'D
/|¡'3/D3 1U—'3U1 1U—'3U1 8'1 63U%D
8'1 63U%D Y x'3•/D 4H—[|'D
ñD2—'3/D3 8'1 63U%D
Y x'3•/D 4H—[|'D
ñD2—'3/D3 8'1
(9yV3H G-NC-—HC-á;h9H U|—'63U%D
Y x'3•/D 4H—[|'D (9yV3H G-NC-—HC-á;h9H
1U—'3U1 8'1 U|—'63U%D Y x'3•/D 4H—[|'D
1U—'3U1 8'1 U|—'63U%D

(9yV3H yBp3B— (9yV3H yBp3B—


Y hUÁD 2Hñ'3¡/4/U1 Y hUÁD 2Hñ'3¡/4/U1

(9yV3H C-73áB—
(9yV3H C-73áB—

(9yV3H G9p3BhH

(9yV3H G9p3BhH
lT6
u3*í •í l x'3•/D2 8' 1U '»—3'Á/8U8 2Hñ'3/D3e 2í O3/|4/ñU1'2 |'3•/D2 '| '1 63U%D 0 '| '1 U|—'63U%De Mí ED|U2 U|—'3/D3 0 ñD2—'3/D3 8' 1U ñ/'1
/|'3•U8U2 ñD3 1D2 ñ3/|4/ñU1'2 |'3•/D2 ñ'3/¡]3/4D2 '| '1 63U%D 0 '1 U|—'63U%De
úHhC9RáHN *9h9yB—9N ] sé:0m1 .é:hPqx:0PBx1

A;B;3 ñ;3 UW3T»ñ;3 B-ñ T;UJRH«NU-I«; RI«-HN;H B-ñ íHR~;


-3«ÜI NI-HFRB;3 J;H -ñ I-HFN; U»3T»ñ;T»«ÜI-;o
)ñ I-HFN; U-BNRI; NI-HFR ñ;3 UW3T»ñ;3 B-ñ T;UJRH«NU-I«;
RI«-HN;H B-ñ RI«-íHR~;c T;I B;3 -ÍT-JTN;I-3o LI; B- ñ;3
Cñ-Í;H-3 B- ñR U»]-TR m-ñ Cñ-Í;H T»íN«Rñ B-ñ TRHJ;ú * JRH«- B-
»I; B- ñ;3 Cñ-Í;H-3 B- ñ;3 B-B;3 mñR UN«RB U-BNRñ B-ñ Cñ-Í;H
JH;C»IB; B- ñ;3 B-B;3úc V»- -3«ÜI NI-HFRB;3 J;H -ñ I-HFN;
T»íN«Rño
­R UR*;H[R B- ñ;3 UW3T»ñ;3 NI«H[I3-T;3 B- ñR URI; -3«ÜI
NI-HFRB;3 J;H -ñ I-HFN; T»íN«Rñc -ÍT-J«; ñ;3 UW3T»ñ;3 B- ñR
-UNI-ITNR «-IRH * ñ;3 B;3 UW3T»ñ;3 ñ»UíHNTRñ-3 ñR«-HRñ-3c
V»- -3«ÜI NI-HFRB;3 J;H -ñ I-HFN; U-BNRI;o
A;B;3 ñ;3 UW3T»ñ;3 B-ñ T;UJRH«NU-I«; J;3«-HN;H B-ñ íHR~;
* B-ñ RI«-íHR~; -3«ÜI NI-HFRB;3 J;H -ñ I-HFN; HRBNRño

(B-UÜ3 B- NI-HFRH ñ;3 JHNITNJRñ-3 7H»J;3 U»3T»ñRH-3c TRBR


»I; B- ñ;3 I-HFN;3 J-HNC%HNT;3 UÜ3 B-3«RTRB;3 V»- 3- ;HN7NIRI
-I -ñ Jñ-Í; íHRV»NRñ ññ-FR ñR NIC;HURTNwI 3-I3N«NFR 3;UÜ«NTR B-
ñR3 H-7N;I-3 T»«ÜI-R3c T;I »IR BN3«HNí»TNwI BNC-H-I«- R ñR B- ñ;3
B-HUR«;UR3 mCN7o potá.úo ­R -ÍJñ;HRTNwI B- ñR 3-I3NíNñNBRB B-
-3«R3 ~;IR3 J»-B- 3-HFNH JRHR -ÍJñ;HRH ñ-3N;I-3 B- ñ;3 I-HFN;3
J-HNC%HNT;3g

u )ñ I-HFN; U»3T»ñ;T»«ÜI-; NI-HFR ñR JN-ñ B- ñR TRHR RI«-H;u


ñR«-HRñ B-ñ RI«-íHR~;o
)ñ I-HFN; U-BNRI; NI-HFR ñR 3»J-HCNTN- JRñURH B-ñ JHNU-Hc
3-7»IB; * «-HT-H B-B;3 * ñR UN«RB ñR«-HRñ B-ñ T»RH«;c * -ñ
I-HFN; T»íN«Rñ NI-HFR -ñ V»NI«; B-B; * ñR UN«RB U-BNRñ B-ñ
T»RH«;o
)ñ I-HFN; HRBNRñ NI-HFR ñR JN-ñ B- ñR 3»J-HCNTN- J;3«-HN;H B-ñ
RI«-íHR~; * ñR 3»J-HCNTN- B;H3;ñR«-HRñ B- ñR URI;o

aM/jD(, /MómAD(ímV(, A(í Mó HhM,(


vR* «H-3 I-HFN;3 JHNITNJRñ-3 V»- 3- H-ñRTN;IRI BNH-T«RU-I«- J;3«-HN;H B- ñR ~;IR U-BNR B-ñ OWU-H; -I -ñ 3»HT; B-ñ I-HFN;
T;I BNC-H-I«-3 JRH«-3 B-ñ OWU-H; mCN7o potpúo HRBNRño
)ñ I-HFN; T»íN«Rñc V»- 3- BNHN7- R ñR URI;c JR3R J;H ñR ~;IR
)ñ I-HFN; RÍNñRHc V»- NI-HFR -ñ UW3T»ñ; B-ñ«;NB-3c »I; B- ñ;3 J;3«-HN;H B- »IR JH;UNI-ITNR w3-Rc -ñ -JNTwIBNñ; U-BNRñc -I
JHNITNJRñ-3 UW3T»ñ;3 RíB»T«;H-3 B-ñ OWU-H; -I ñR RH«NT»u ñR TRHR U-BNRñ B- ñR ~;IR BN3«Rñ B-ñ OWU-H;o
ñRTNwI 7ñ-I;O»U-HRñc H;B-R ñR TRHR J;3«-HN;H B-ñ -Í«H-U;
JH;ÍNURñ B-ñ OWU-H; m-ñ T»-ññ; V»NHWH7NT;úo ­R3 CHRT«»HR3 B-ñ OWU-H; -I T»RñV»N-HR B- -3«R3 «H-3 H-7N;I-3
)ñ I-HFN; HRBNRñc V»- NI-HFR «;B;3 ñ;3 UW3T»ñ;3 -Í«-I3;H-3 J»-B-I T;UJH;U-«-H -ñ I-HFN; V»- 3- -IT»-I«HR H-ñRTN;IRB;
B- ñR -Í«H-UNBRB 3»J-HN;Hc JR3R -I BNR7;IRñ J;H ñR 3»J-HCNTN- T;I -ññRo
czáy9G3pBp N-R9y3Hy

NMím, ,h)M/LDADmóM, xUSRE8Nx472SU PBNU478Nx472SUir -I«H- ñ;3 UW3T»ñ;3 J-T«;HRñ


UR*;H * B-ñ«;NB-3 * ñR TñRF[T»ñRo )I -3«R B-JH-3NwIc ñR F-IR
­R3 7HRIB-3 F-IR3 NITñ»NBR3 -I ñR CR3TNR 3»J-HCNTNRñ B- ñR -Í«H-u
JR3R R ñR RÍNñR R«HRF-3RIB; ñR CR3TNR JH;C»IBRc M»3«; B-íRM; B-
UNBRB 3»J-HN;H 3»-ñ-I »«NñN~RH3- JRHR ;í«-I-H RTT-3;3 FR3T»ñRu
ñR TñRF[T»ñRo
H-3 * JRHR -Í«HR-H 3RI7H-o ­R3 UÜ3 B-3«RTRBR3 B- -3«R3 F-IR3
­R F-IR íR3[ñNTR 3- ;HN7NIR -I -ñ ñRB; U-BNRñ B-ñ Jñ-Í; F-I;3;
3;I ñR3 F-IR3 T-CÜñNTRc íR3[ñNTR * U-BNRIR B-ñ T;B; mCN7o potrúo B;H3Rñ B- ñR URI; * R3TN-IB- JH;ÍNURñU-I«- J;H ñR 3»J-HCNTN-
­R3 RNFS5 xNh«UExS * AS5[UExS 3- ;HN7NIRI -I -ñ 8UN17 RNf J;3«-H;U-BNRñ B-ñ RI«-íHR~;o 5»3«; NIC-HN;H Rñ T;B; JR3R R ñR
F757 B725SU -I -ñ B;H3; B- ñR URI;o 3»J-HCNTN- RI«-HN;H B- ñR -Í«H-UNBRB * 3- T;I«NIWR -I BNH-TTNwI
­R F-IR T-CÜñNTR «N-I- 3» ;HN7-I -I ñR «RíRV»-HR RIR«wUNTRc JH;ÍNURñ JRHR R«HRF-3RH ñR CR3TNR JH;C»IBR -I «;HI; Rñ J»I«;
-I ñR íR3- B-ñ J»ñ7RHf BN3T»HH- J;H ñR ~;IR ñR«-HRñ -I ñR JRH«- U-BN; B-ñ íHR~;o
BN3«Rñ B-ñ RI«-íHR~; * RñTRI~R ñR 3»J-HCNTN- RI«-H;ñR«-HRñ B- ñR )I -ñ T;B;c ñR3 F-IR3 T-CÜñNTR * íR3[ñNTR 3- T;I-T«RI J;H ñR
-Í«H-UNBRBc «HR3 ñ; V»- JH;3N7»- -I 3-I«NB; JH;ÍNURño 6H»~R -ñ RNFS ñNBESFS BNU x7B7r V»- TH»~R J;H -ñ «-TO; B- ñR C;3R B-
T;B; * RñTRI~R »IR B-JH-3NwI «HNRI7»ñRH B-ñ íHR~;c -ñ 42E«F-6U7 %3«-o

G3/[|"H1D 41U•/ñ'4—D3U1

f'1—D/8'2

O'4—D3U1 ÁU0D3

19hB C90;—3CB

)^4'ñ2 63UXH/U1

19hB 7BNÓ—3CB

jD2U 4H6/—U1

19hB G9p3BhB
19hB C90;—3CB p9— CHpH

19hB 7BNÓ—3CB

O1'»D •'|D2D 8D32U1 8' 1U ÁU|D

j/"e (erp C'|U2 '| 1U ¡U24/U 2Hñ'3¡/4/U1 8' 1U '»—3'Á/8U8 2Hñ'3/D3e RU %D|U 8' 1U ¡D2U 4H6/—U1 2' ÁH'2—3U '| UÁU3/11De
úHhC9RáHN *9h9yB—9N ] sé:0m1 .é:hPqx:0PBx1

Ly39háBC3:h p9— R-—*By 2- B-í- RJH-TNRH V»-c T»RIB; -ñ J»ñ7RH 3- T;ñ;TR C;HURIB;
»I ÜI7»ñ; H-T«; T;I ñR JRñURc 3wñ; »IR ñN7-HR H;«RTNwI B-ñ
)ñ J»ñ7RH 3- T;ñ;TR -I ÜI7»ñ; H-T«; H-3J-T«; B- ñR ;HN-I«RTNwI
ó U-«RTRHJNRI; -I ñR U»]-TR B-3JñR~R ñR *-UR B-ñ J»ñ7RH R
B- ñ;3 B-B;3 [IBNT-c U-BN;c RI»ñRH * U-]NV»- mCN7o potdúo 6;U;
»IR J;3NTNwI V»- ñ; -ICH-I«R BNH-T«RU-I«- R ñR3 *-UR3 B- ñ;3
H-3»ñ«RB;c ñ;3 U;FNUN-I«;3 B-ñ J»ñ7RH 3- JH;B»T-I -I ÜI7»ñ;3
;«H;3 B-B;3o )3«R ;J;3NTNwI B-ñ J»ñ7RH -3 NUJH-3TNIBNíñ- JRHR ñR
H-T«;3 H-3J-T«; B- RV»-ññ;3 B- ñ;3 ;«H;3 B-B;3o x;H -M-UJñ;c ñR
C»ITNwI I;HURñ B- ñR URI;o
Cñ-ÍNwI ññ-FR -ñ J»ñ7RH ORTNR ñR JRñUR B- ñR URI;c UN-I«HR3
V»- ñR RíB»TTNwI ñ; 3-JRHR B- ñ;3 B-B;3c -I J-HJ-IBNT»ñRH R ñR
JRñURo

u3*í •í T 2múí ID•/Á/'|—D2 8'1 ñH1"U3e


czáy9G3pBp N-R9y3Hy

2hBáHGÓB y9*3HhB— l)OmM O{/(W)ÁW

Blc uSl
)ñ O;UíH; -3 ñR H-7NwI B- ñR -Í«H-UNBRB 3»J-HN;H V»- 3- »I-
T;I -ñ «H;IT;o
)ñ -3V»-ñ-«; w3-; B-ñ O;UíH; -3«Ü C;HURB; J;Hg

­R TñRF[T»ñR * ñR -3TÜJ»ñRc V»- C;HURI ñR xEF462S N5xS86US2


mJ-T«;HRñúo
)ñ -Í«H-U; JH;ÍNURñ B-ñ OWU-H;o

­;3 UW3T»ñ;3 3»J-HCNTNRñ-3 B-ñ O;UíH; 3;I -ñ «HRJ-TN; *


-ñ B-ñ«;NB-3c V»- M»I«;3 C;HURI »I 3»RF- T;I«;HI; U»3T»ñRH
-I ñR ~;IR ñR«-HRñ B-ñ O;UíH;o )3«;3 UW3T»ñ;3 T;I-T«RI ñR
-3TÜJ»ñR * ñR TñRF[T»ñR T;I -ñ «H;IT; * -ñ íHR~;c H-3J-T«NFRu
U-I«-o

BhM,(,
pómjxAhóm
­R TñRF[T»ñR -3 ñR WINTR »INwI w3-R -I«H- -ñ «H;IT; * ñR -Í«H-UNu
BRB 3»J-HN;Ho 2- J»-B- JRñJRH -I «;BR 3» ñ;I7N«»B * «N-I- »IR
3»RF- C;HUR B- 2o ­R JRH«- U-BNRñ -3 T;IF-ÍR ORTNR B-ñRI«- *
ñR JRH«- ñR«-HRñ -3 TwITRFR ORTNR B-ñRI«-o )ñ -Í«H-U; RTH;UNRñ
mñR«-HRñú B- ñR TñRF[T»ñR -3 JñRI;c UN-I«HR3 V»- -ñ -Í«H-U; -3u
«-HIRñ mU-BNRñú -3 UÜ3 7H»-3; * «N-I- »IR ñN7-HR C;HUR T»Ru
BHRI7»ñRH mCN7o po núo
)ñ -Í«H-U; RTH;UNRñ B- ñR TñRF[T»ñR «N-I- »IR J-V»-]R TRHNññR
;FRñRBR JRHR RH«NT»ñRH3- T;I »IR TRHNññR 3NUNñRH »íNTRBR -I ñR j/"e (eg P1U•^4H1U 8'3'4°Ue
3»J-HCNTN- U-BNRñ B-ñ RTH;UN;I B- ñR -3TÜJ»ñRo
)ñ -Í«H-U; -3«-HIRñ «N-I- »IR TRHNññR UÜ3 7HRIB- JRHR RH«Nu
T»ñRH3- C»IBRU-I«RñU-I«- T;I -ñ URI»íHN; B-ñ -3«-HIwIc * -I
»IR U-I;H -Í«-I3NwI T;I -ñ JHNU-H TRH«[ñR7; T;3«Rño
)I ñR 3»J-HCNTN- NIC-HN;H B-ñ «-HTN; ñR«-HRñ B- ñR TñRF[T»ñR 3-
BN3«NI7»- »IR I[«NBR «»í-H;3NBRB C;HURBR J;H »I «»í%HT»ñ;
AH-3 RJwCN3N3 m-ñ RTH;UN;Ic ñR -3JNIR * ñR RJwCN3N3 T;HRT;NB-3ú
m-ñ 46A»2x6U7 x7F7EBN7i * »IR H»7;3NBRB ñR«-HRñ mñR U[FNS
mCN7o po túo
42S8NM7EBNSir V»- 3NHF-I JRHR ñR NI3-HTNwI B- ñ;3 C»IBRU-Iu
«Rñ-3 ñN7RU-I«;3 T;HRT;TñRFNT»ñRH-3o
)ñ «F-6U7 US4N2SU B- ñR -3TÜJ»ñR -3«Ü B-ñNUN«RB; J;H ñR
(B-UÜ3c -ñ H-3«; B- ñR 3»J-HCNTN- * ñ;3 í;HB-3 B- ñR TñRF[T»ñR
xSREBSB -UNF7EBNSr J;T; JH;C»IBR * T;I ñN7-HR C;HUR B-
3;I H»7;3;3 B-íNB; R ñR NI3-HTNwI B- ñ;3 UW3T»ñ;3 V»- ñR T;I-Tu
T;URc V»- 3- RH«NT»ñR T;I ñR TRí-~R B-ñ OWU-H;c JRHR C;HURH
«RI T;I -ñ «H;IT;c -ñ T»-ññ; * ñR -Í«H-UNBRB 3»J-HN;Ho ­R TRHR
ñR RH«NT»ñRTNwI 7ñ-I;O»U-HRñ mCN7o po ó. * 6úo
3»J-HN;H -3 UÜ3 ñN3R V»- ñR NIC-HN;Ho
óIC-HN;H R ñR TRFNBRB 7ñ-I;NB-R OR* »IR 7HRI H»7;3NBRBc T;I
C;HUR «HNRI7»ñRH m-ñ 46A»2x6U7 EFh2S-UNF7EBN7ir B;IB- 3-
f,AI)hóm NI3-H«R ñR TRí-~R ñRH7R B-ñ UW3T»ñ; «H[T-J3 íHRV»NRño
­R -3TÜJ»ñR -3 »I O»-3; 7HRIB-c JñRI; * «HNRI7»ñRH V»- 2»J-HN;H R ñR TRFNBRB 7ñ-I;NB-R 3- -IT»-I«HR »I «»í%Hu
«N-I-g T»ñ; U-I;3 B-CNINB;c -ñ 46A»2x6U7 5682S-UNF7EBN7r V»- -3
-ñ ñ»7RH B- NI3-HTNwI B- ñR TRí-~R ñRH7R B-ñ UW3T»ñ; í[T-J3
AH-3 ÜI7»ñ;3 mñR«-HRñc 3»J-HN;Hc - NIC-HN;Húo íHRV»NRño
AH-3 í;HB-3 m3»J-HN;Hc ñR«-HRñ * U-BNRñúo ­R 568N2hExEN 8754N2E72 B- ñR -3TÜJ»ñR 3- BNFNB- U-BNRI«-
4;3 3»J-HCNTN-3 mT;3«Rñ * J;3«-HN;Húo »IR JH;UNI-I«- N58EFS -I ñR h75S 5682SN58EF75Sr J-V»-]Rc
2hBáHGÓB y9*3HhB— ] lmqC5m

vñw¡/2/2 4D3U4D/8'2
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

u3*í •íe S24[ñH1U 2í C/2—U ñD2—'3/D3 8' 1U '24[ñH1U 8'3'4°Ue )e NHñ'3¡/4/' U|—'3/D3 8' 1U 2Hñ'3¡/4/' 4D2—U1e úí C/2—U 1U—'3U1e

•rg
czáy9G3pBp N-R9y3Hy

3N«»RBR -I ñR ~;IR 3»J-HN;Hc * 6FS h75S EFh2SN58EF75S U»TO; l)OmM M■m(W)ÁW


UR*;Hc íRM; ñR -3JNIR mCN7o po t (úo GH6]34H1D ÁU0D3 PU3/11U 2Hñ'3/D3
'| '1 —H6]34H1D ÁU0D3
)ñ Sx27ñ E7Fr V»- -3 »IR JH;*-TTNwI RI«-H;ñR«-HRñ B- ñR NH34D u2Hñ3U'2ñ/|D2Dl
-3JNIRc C;HUR »I RHT; 3;íH- ñR RH«NT»ñRTNwI 7ñ-I;O»U-HRñ * 3- /|—'3—H6'34H1U3
RH«NT»ñRc U-BNRI«- »IR J-V»-]R TRHNññR ;FRñRBR 3N«»RBR -I 3» GH6]34H1D Á'|D3
-Í«H-U; BN3«Rñc T;I ñR TñRF[T»ñRo uÁ~24H1D
2H6'24UñH1U3l
­R ~;IR 3N«»RBR -I«H- -ñ ÜI7»ñ; ñR«-HRñ B- ñR -3TÜJ»ñR *
ñR »INwI B- ñR -3JNIR R ñR 3»J-HCNTN- J;3«-HN;H B-ñ O»-3; -3 ñR NH34D
/|—'3—H6'34H1U3
N5x74SB62S ñS072 BN US N5x«86US PN5x74SB62S N58EF7f
-UNF7EBNSio RU6/D 1U—'3U1d
( BNC-H-ITNR B- ñR 3»J-HCNTN- J;3«-HN;Hc ñR 568N2hExEN x754SU 2H'1D 0 1U6/D
Á'8/U1 8'1 2H34D
B- ñR -3TÜJ»ñR -3 JHÜT«NTRU-I«- ñN3Ro 6R3N «;BR 3» -Í«-I3NwI ñR /|—'3—H6'34H1U3
T;I3«N«»*- »IR T;ITRFNBRB J;T; JH;C»IBR B-I;UNIRBR h75S uñ'4—D3U1 ÁU0D3d
56AN5xS86US2 mCN7o po ó.úo ­R 3»J-HCNTN- T;3«Rñ * ñ;3 í;HB-3 8D32U1 U|4°D
RT«WRI T;U; ñ»7RH-3 B- NI3-HTNwI U»3T»ñRHc * ñR 3»J-HCNTN- 0 3'8D|8D ÁU0D3d
3'2ñ'4—/•UÁ'|—'l
T;3«Rñc M»I«; T;I -ñ UW3T»ñ; H-ñRTN;IRB; T;I -ññR m-ñ ñ;5x6U7
56AN5xS86US2ir 3- J»-B-I U;F-H ñNíH-U-I«- 3;íH- ñR JRH-B GH6'3D2/8U8 8'1—D/8'U
«;HÜTNTR 3»í*RT-I«-o u8'1—D/8'2l
)ñ í;HB- ñR«-HRñ B- ñR -3TÜJ»ñR -3 7H»-3; * H-3N3«-I«-c *
3NHF- JRHR ñR NI3-HTNwI B- UW3T»ñ;3c UN-I«HR3 V»- -ñ í;HB-
U-BNRñ * ñR UR*;H JRH«- B-ñ í;HB- 3»J-HN;H 3;I CNI;3 * RIu
7Ȗ;3;3o
)ñ í;HB- 3»J-HN;H -3«Ü B-ñNUN«RB;c -I 3» -Í«H-U; ñR«-HRñc
J;Hg

­R S8]hE5E5 x72Sx7EBN5r »IR -3«H»T«»HR T;I C;HUR B- 7RIu


TO; V»- 3- BNHN7- RI«-H;ñR«-HRñU-I«- * 3- 3N«WR M»3«; NIC-HN;H
R ñR JRH«- ñR«-HRñ B- ñR TñRF[T»ñRo PH'11D U|U—wÁ/4D
LIR J-V»-]R J-H; I[«NBR N5x74SB62S 5682SN5xS86US2r
V»- 3- 3N«WR NIU-BNR«RU-I«- U-BNRñ R ñR HR[~ B- ñR RJwCN3N3
T;HRT;NB-3o PU3/11U /|¡'3/D3
u3'8D|8D Á'|D3l

)I ñ;3 JRTN-I«-3 3- J»-B-I JRñJRH CÜTNñU-I«- ñR -3JNIR *


l)OmM /ÁOm(W)ÁW
-ñ RTH;UN;Ic Rñ N7»Rñ V»- -ñ -Í«H-U; B- ñR RJwCN3N3 T;HRT;NB-3c
-ñ ÜI7»ñ; NIC-HN;H * ñR UR*;H JRH«- B-ñ í;HB- U-BNRñ B- ñR -3u
TÜJ»ñRo u3*í •íee S»—3'ÁD ñ3D»/ÁU1 8'1 °~Á'3D 8'3'4°De

f:F/ME( )/(:DEmó VMó HPEM/(


)ñ -Í«H-U; JH;ÍNURñ B-ñ OWU-H; -3«Ü C;HURB; J;H ñR TRí-~Rc
)ñ «»í%HT»ñ; UR*;H -3«Ü 3N«»RB; -I ñR ~;IR ñR«-HRño 2»3
-ñ T»-ññ; RIR«wUNT;c ñ;3 «»í%HT»ñ;3 UR*;H * U-I;Hc -ñ T»-ññ;
TRHR3 3»J-HN;H * J;3«-HN;H -3«ÜI B-ñNUN«RBR3 J;H «H-3 TRHNññR3
V»NHWH7NT; * ñR UN«RB 3»J-HN;H B-ñ T»-HJ; mBNÜCN3N3ú B-ñ OWU-H;
ñN3R3 * 7HRIB-3 V»- 3NHF-I JRHR ñR NI3-HTNwI B- «-IB;I-3 U»3u
mCN7o po úo
TȖRH-3g
­R xSANMS «N-I- C;HUR 3-UN-3C%HNTRc * 3- JH;*-T«R -I 3-I«NB;
U-BNRñ * Rñ7; 3»J-HN;H JRHR RH«NT»ñRH3- T;I ñR TRFNBRB 7ñ-I;NB-R
­R TRHNññR 3»J-HN;H 3NHF- B- NI3-HTNwI Rñ UW3T»ñ; 3»JHR-3u
B- ñR -3TÜJ»ñRc V»- -3 U»TO; U-I;H V»- -ññRo
JNI;3;o
)ñ x6NUU7 SFS4]ñEx7 -3 U»* T;H«; * -3«Ü C;HURB; J;H »I
­R TRHNññR U-BNR -3 JRHR ñR NI3-HTNwI B-ñ NICHR-3JNI;3;o
J-V»-]; -3«H-TORUN-I«; 3N«»RB; NIU-BNR«RU-I«- BN3«Rñ R ñR
­R TRHNññR NIC-HN;H -3 JRHR ñR NI3-HTNwI B-ñ H-B;IB; U-I;Ho
TRí-~Ro 2- »íNTR -I«H- ñR TRí-~R * ñ;3 «»í%HT»ñ;3 UR*;H * U-I;H
-I ñR ~;IR ñR«-HRñc * -I«H- ñR TRí-~R * ñR BNÜCN3N3 -I ñR ~;IR UÜ3
)ñ «»í%HT»ñ; U-I;H -3«Ü 3N«»RB; -I ñR ~;IR RI«-HN;Hc * -I 3»
U-BNRño
3»J-HCNTN- OR* »IR 7HRI URHTR ñN3R JRHR ñR NI3-HTNwI B-ñ UW3u
TȖ; 3Ȓ-3TRJȖRHo
: 6 A»2x6 U75 ñ S0 7 2 0 ñ NF 7 2
LI JH;C»IB; 562x7 EF4N246AN2x6US2 mñR x722NBN2S AEf
­;3 46A»2x6U75 ñS072 * ñNF72 3;I »IR3 -3«H»T«»HR3 JH;UNu xE8E4SUi 3-JRHR ñ;3 «»í%HT»ñ;3 UR*;H * U-I;H * 3- T;I«NIWR
I-I«-3 3N«»RBR3 -I -ñ -Í«H-U; JH;ÍNURñ B-ñ OWU-H;c * 3NHF-I NIC-HN;HU-I«- J;H ñR ~;IR JH;ÍNURñ B- ñR BNÜCN3N3 B-ñ OWU-H;
T;U; ñ»7RH-3 B- NI3-HTNwI JRHR ñ;3 T»R«H; UW3T»ñ;3 B-ñ URIu mCN7o po úo )ñ «-IBwI B- ñR TRí-~R ñRH7R B-ñ í[T-J3 íHRV»NRñ JR3R
•rh
7»N«; B- ñ;3 H;«RB;H-3 B- ñR RH«NT»ñRTNwI 7ñ-I;O»U-HRño J;H -3«- 3»HT;o
2hBáHGÓB y9*3HhB— ] lmqC5m

)I ñ;3 ñRíN;3 ñR«-HRñ * U-BNRñc R3[ T;U; -I -ñ 3»-ñ; B-ñ 3»HT; ­R RH«NT»ñRTNwI 7ñ-I;O»U-HRñ -3 ñR -ÍN3«-I«- -I«H- -ñ OWU-H;
NI«-H«»í-HT»ñRHc -ÍN3«-I H»7;3NBRB-3 V»- URHTRI ñ;3 3N«N;3 B- * ñR -3TÜJ»ñRo
NI3-HTNwI B- ñ;3 UW3T»ñ;3 J-T«;HRñ UR*;Hc H-B;IB; UR*;H *
B;H3Rñ RITO;c H-3J-T«NFRU-I«-o G/FDAhómADqí M,FM/í(AómjDAhóm/
)ñ ñRíN; ñR«-HRñ B-ñ 3»HT; NI«-H«»í-HT»ñRH 3- T;I«NIWR -I ­R RH«NT»ñRTNwI -3«-HI;TñRFNT»ñRH 3- -3«Ríñ-T- -I«H- -ñ -Íu
BNH-TTNwI NIC-HN;H T;I ñR 46AN275EBSB BNU47EBNSr »IR 7HRI «H-U; JH;ÍNURñ B- ñR TñRF[T»ñR * ñR N5x74SB62S xUSREx6US2
H»7;3NBRB T;I C;HUR B- h 3N«»RBR -I ñR 3»J-HCNTN- ñR«-HRñ B-ñ B-ñ ñSF6A2E7 BNU N54N2F]Fr M»I«; T;I »IR J-V»-]R JRHu
OWU-H;c -I -ñ J»I«; U-BN; B- ñR BNÜCN3N3 B-ñ OWU-H; mCN7o po úc «- B-ñ JHNU-H TRH«[ñR7; T;3«Rñ mCN7o po iúo )3 »IR RH«NT»ñRTNwI
V»- -3 B;IB- 3- NI3-H«R -ñ UW3T»ñ; B-ñ«;NB-3 Rñ OWU-H;o 3NI;FNRñ * -I 3NññR B- U;I«RHo ­R TRFNBRB RH«NT»ñRH 3- -IT»-Iu
(JH;ÍNURBRU-I«- -I ñR UN3UR J;3NTNwIc J-H; -I ñR 3»J-HCNu «HR 3-JRHRBR J;H T;UJñ-«; -I B;3 T;UJRH«NU-I«;3 J;H »I
TN- U-BNRñ B-ñ O»-3;c OR* »IR B-ñ7RBR H»7;3NBRB F-H«NTRñ JRHR BN3T; RH«NT»ñRHo ­R RH«NT»ñRTNwI -3«-HI;TñRFNT»ñRH J-HUN«-
ñR NI3-HTNwI B-ñ UW3T»ñ; T;HRT;íHRV»NRño -ñ U;FNUN-I«; B- ñR TñRF[T»ñRc 3;íH- «;B; -I ñ;3 JñRI;3 RIu
«-H;J;3«-HN;H * F-H«NTRñc R»IV»- «RUíN%I 3- JH;B»T- TN-H«;
s6NUU7 q 6 E2; 2- Ex7
7HRB; B- H;«RTNwIo
LIR B- ñR3 TRHRT«-H[3«NTR3 UÜ3 3N7INCNTR«NFR3 B-ñ -Í«H-U; JH;ÍNu ­R RH«NT»ñRTNwI -3«-HI;TñRFNT»ñRH -3«Ü H;B-RBR J;H »IR
URñ B-ñ OWU-H; -3 -ñ x6NUU7 q6E2;2-Ex7 mCN7o po úo )3«R H-7NwI TÜJ3»ñR RH«NT»ñRH V»- 3- -IT»-I«HR H-C;H~RBR J;H T»R«H; ñN7Ru
3- ;HN-I«R -I -ñ JñRI; O;HN~;I«Rñ -I«H- ñR JRH«- JH;ÍNURñ UÜ3 U-I«;3g
RITOR B-ñ OWU-H; mTRí-~Rc T»-ññ; RIR«wUNT; * «»í%HT»ñ;3ú
* ñR BNÜCN3N3c V»- -3 UÜ3 -3«H-TORo )ñ I-HFN; RÍNñRH * ñR RH«-HNR ­;3 UE-SñNF475 N54N2F7xUSREx6US2N5 SF 4N2E72 * 875f
TNHT»ICñ-MR O»U-HRñ J;3«-HN;Hc V»- ññ-7RI R ñR H-7NwI B-ñ«;NB-R 4N2E72r V»- 3- 3N«WRI RI«-HN;H * J;3«-HN;H R ñR RH«NT»ñRTNwIc
B-3B- ñR RÍNñRc ñ; ORT-I J;H ñR ~;IR NIU-BNR«RU-I«- J;3«-HN;H H-3J-T«NFRU-I«-o
B-ñ T»-ññ; V»NHWH7NT;o 6;U; -ñ T»-ññ; V»NHWH7NT; -3 UÜ3 CHÜ7Nñ
V»- ñR3 H-7N;I-3 UÜ3 JH;ÍNURñ-3 B-ñ O»-3;c -3 »I; B- ñ;3 3N«N;3
J;H B;IB- -ñ OWU-H; 3»-ñ- CHRT«»HRH3-o )ñ I-HFN; mRÍNñRHú * ñR
RH«-HNR mTNHT»ICñ-MR O»U-HRñ J;3«-HN;Hú H-ñRTN;IRB;3 T;I -3«R
H-7NwI J»-B-I ñ-3N;IRH3- T»RIB; 3- CHRT«»HR -3«R ~;IRo f/24D U3—/4H1U3 u1U 4[ñ2H1U S24D—U8H3U 41U•/4H1U3
0 1D2 1/"UÁ'|—D2 2' °U| R/"UÁ'|—D
3'—/3U8D 8' 1U %D|U U|—'3/D3 '2—'3|D41U•/4H1U3
ñU3U ÁD2—3U3 1U U3—/4H1U4/w|l U|—'3/D3

p(íAM)F(, )/IAFDA(,
d/mAFh/m VMó M:F/ME ( )/(:DE mó VMó HPE M/(
S2 ÁH0 /|¡3'4H'|—' XH' 2' ñ3D8H%4U| ¡3U4—H3U2 '|
'1 4H'11D U|U—wÁ/4D 8'1 °~Á'3Dd 8'6/8D U XH' '1
—3U0'4—D 8' 8/4°U ¡3U4—H3U —'|83^U XH' U—3U•'2U3 1U %D|U
Á[2 "3H'2U 8'1 °H'2De OD3 1D "'|'3U1d 1U2 ¡3U4—H3U2 2'
ñ3D8H4'| '| —D3|D U1 4H'11D XH/3~3"/4D 8'1 °~Á'3De
vH|XH' 4D| '2—' —/ñD 8' ¡3U4—H3U2 2' ñD83^U| 1'2/D|U3 N/—/D 8' H|/w|
8' 1U 4D2—/11U áá
'1 |'3•/D U»/1U3 0 1U U3—'3/U 4/34H|¡1'BU °HÁ'3U1 ñD2—'3/D3d
'2—D |D 2H'1' D4H33/3e N' 8'6' '»ñ1D3U3 '1 |'3•/D U»/1U3 !|"H1D 8'1 '2—'3|w|
U|—'2 8' 3'8H4/3 1U ¡3U4—H3U ñU3U U2'"H3U32' 8' XH' ]2—U
|D °U 1'2/D|U8D '1 |'3•/Dd 0 8' XH' '1 —3U—UÁ/'|—D PH'3ñD •'3—'63U1 8' G/1 P1U•^4H1U /%XH/'38U PD2—/11U á
ñD3 2^ Á/2ÁD |D ñ3D8H%4U H| 8]¡/4/— |'H3D1w"/4De
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

G/FDAhómAD(íM,
)I -ñ O;UíH; OR* «H-3 RH«NT»ñRTN;I-3g -3«-HI;TñRFNT»ñRHc RTH;u
UN;TñRFNT»ñRH * 7ñ-I;O»U-HRño
­R3 RH«NT»ñRTN;I-3 -3«-HI;TñRFNT»ñRH * RTH;UN;TñRFNT»ñRH
»I-I ñ;3 B;3 O»-3;3 B- ñR TNI«»HR -3TRJ»ñRH -I«H- 3[ * T;I
!|"H1D IU|H63/D
-ñ «H;IT;o ­R T;UíNIRTNwI B- ñ;3 U;FNUN-I«;3 -I -3«R3 B;3 '2—'3|U1 8'1 '2—'3|w|
RH«NT»ñRTN;I-3 J-HUN«- V»- ñR -3TÜJ»ñR 3- T;ñ;V»- -I BNC-H-I«-3
J;3NTN;I-3 H-3J-T«; B- ñR JRH-B «;HÜTNTRc T;I ñ; V»- 3- NITH-u u3*í •íeg v3—/4H1U4/w| '2—'3|D41U•/4H1U3e 2í bH'2D2 0 1/"UÁ'|—D2e
U-I«RI I;«Ríñ-U-I«- ñ;3 ñ»7RH-3 §B;IB- ññ-7R® ñR -Í«H-UNBRB Mí h'4D|2—3H44/w| 8' /Á["'|'2 —3/8/Á'|2/D|U1'2 Á'8/U|—'
—DÁD"3U¡^U 4DÁñH—U3/%U8U ÁH1—/8'—'4—D3e •ri
3»J-HN;Ho
czáy9G3pBp N-R9y3Hy

LI UE-SñNF47 EF4N2xUSREx6US2r V»- »I- ñ;3 -Í«H-U;3 B- LI J-V»-]; UE-SñNF47 Sx27ñE7xUSREx6US2 3»J-HN;H R ñR
ñR3 TñRF[T»ñR3 -I«H- 3[c * R ñR TRHR 3»J-HN;H B-ñ URI»íHN; B-ñ RH«NT»ñRTNwI * V»- »I- ñR3 ~;IR3 RB*RT-I«-3 B- ñR TñRF[T»ñR
-3«-HIwIo * -ñ RTH;UN;Io
)ñ UE-Sñ NF47 x7547xUSREx6US2r V»- 3- 3N«WR ñR«-HRñ R ñR LI UE-SñNF47 x72Sx7xUSREx6US2 U»TO; UR*;Hc V»- I;
RH«NT»ñRTNwI * »I- -ñ -Í«H-U; JH;ÍNURñ B- ñR TñRF[T»ñR T;I -3«Ü BNH-T«RU-I«- H-ñRTN;IRB; T;I ñR RH«NT»ñRTNwIc J-H; V»-
ñR JHNU-HR T;3«NññR * T;I -ñ JHNU-H TRH«[ñR7; T;3«Rño T;I3«N«»*- »I B-3«RTRB; * H-3N3«-I«- ñN7RU-I«; RTT-3;HN;c
J;HV»- JH;J;HTN;IR ñR UR*;H[R B-ñ 3;J;H«- B-ñ J-3; B- ñR
G/FDAhómADqí mA/(ED(AómjDAhóm/ -Í«H-UNBRB 3»J-HN;H -I ñR TñRF[T»ñR * URI«N-I- ñR J;3NTNwI
­R RH«NT»ñRTNwI RTH;UN;TñRFNT»ñRH -3 »IR J-V»-]R RH«NT»ñRTNwI B- BNTO; O»-3; H-3J-T«; B-ñ RTH;UN;Io )3«- ñN7RU-I«; 3-
3NI;FNRñ V»- 3- -IT»-I«HR -I«H- »IR J-V»-]R TRHNññR ;FRñRBRc -Í«N-IB- -I«H- ñR RJwCN3N3 T;HRT;NB-3 B- ñR -3TÜJ»ñR * ñR 3»u
3N«»RBR -I ñR 3»J-HCNTN- U-BNRñ B-ñ RTH;UN;Ic * »IR TRHNññR 3Nu J-HCNTN- NIC-HN;H B-ñ -Í«H-U; RTH;UNRñ B- ñR TñRF[T»ñR * -3«Ü
UNñRH »íNTRBR -I -ñ -Í«H-U; RTH;UNRñ B- ñR TñRF[T»ñR mCN7o po yc T;UJ»-3«; J;H -ñ UE-SñNF47 42S8NM7EBNr 3N«»RB; RI«-HN;H
Fo «RUíN%I CN7o poitúo )3«R RH«NT»ñRTNwI J-HUN«- V»- 3- H-RñNT-I mV»- 3- »I- R ñR ñ[I-R «HRJ-~;NB-R B- ñR TñRF[T»ñRú * »I UE-Sf
U;FNUN-I«;3 -I ñ;3 JñRI;3 RI«-H;J;3«-HN;H * F-H«NTRñc * TN-H«; ñNF47 x7F7EBNr 3N«»RB; J;3«-HN;H mV»- 3- »I- Rñ «»í%HT»ñ;
7HRB; B- H;«RTNwI RÍNRño T;I;NB-; B- ñR TñRF[T»ñRúo
­R RH«NT»ñRTNwI RTH;UN;TñRFNT»ñRH -3«Ü H;B-RBR J;H »IR
TÜJ3»ñR RH«NT»ñRH * 3- -IT»-I«HR H-C;H~RBR J;Hg

R/"UÁ'|—D 4D3U4D41U•/4H1U3

R/"UÁ'|—D d
R/"UÁ'|—D U43DÁ/D41U•/4H1U3 n( R/UUÁ'|—D GH6]34H1D 4D|D/8'D

vñw¡/2/2 4D3U4D/8'2

PU•/8U8 "1'|D/8'U

á|4/2H3U 8' 1U '24[ñH1U

u3*í •íeh v3—/4H1U4/w| U43DÁ/D41U•/4H1U3 8'3'4°Ue


2hBáHGÓB y9*3HhB— ] lmqC5m

2yá3C-—BC3:h *—9hHD-G9yB— ­R3 3»J-HCNTN-3 RH«NT»ñRH-3 B- ñR RH«NT»ñRTNwI 7ñ-I;O»U-HRñ


3;Ic J;H »I ñRB;c ñR 7HRI TRí-~R -3C%HNTR B-ñ OWU-H; *c J;H ;«H;
­R S24Ex6USxE]F -UNF7L6ñN2SU -3 B- «NJ; 3NI;FNRñ * -IRH«H;3N3
ñRB;c ñR J-V»-]R TRFNBRB 7ñ-I;NB-R B- ñR -3TÜJ»ñR mCN7o po eúo
m-3C-H;NB-Rú * 3- C;HUR -I«H- ñR TRí-~R B-ñ OWU-H; * ñR TRFNBRB
(UíR3 3»J-HCNTN-3 -3«ÜI T»íN-H«R3 J;H TRH«[ñR7; ONRñNI;o
7ñ-I;NB-R B- ñR -3TÜJ»ñR mCN7o po eúo )3 U»ñ«NRÍNRñ * BN3J;I- B-
­R TRFNBRB 7ñ-I;NB-R R»U-I«R 3» JH;C»IBNBRB * 3» 3»J-HCNu
»I RUJñN; HRI7; B- U;FNUN-I«;3c V»- 3- T;I3N7»-I R T;3«R B- ñR
TN- J-HNC%HNTR 7HRTNR3 R »I T;ññRH CNíH;TRH«NñR7NI;3; m-ñ 27BN4N
-3«RíNñNBRB B- ñ;3 O»-3;3o )I 3» ñ»7RHc ñR -3«RíNñNBRB RH«NT»ñRH 3-
; USA26ñ -UNF7EBN7ir V»- 3- »I- R 3» í;HB-o x;H ñR ~;IR
B-í- Rñ URI7»N«; B- ñ;3 H;«RB;H-3c ñR TRí-~R ñRH7R B-ñ UW3T»ñ;
3»J-HN;Hc -3«- H;B-«- 3- T;I«NIWR T;I -ñ «-IBwI B- ñR TRí-~R
í[T-J3 íHRV»NRñ * ñR3 RJwCN3N3 w3-R3 * ñ;3 ñN7RU-I«;3 -Í«HRTRJu
ñRH7R B-ñ UW3T»ñ; í[T-J3 íHRV»NRñc V»- 3- »I- Rñ «»í%HT»ñ;
3»ñRH-3 H-ñRTN;IRB;3o ­;3 U;FNUN-I«;3 B- -3«R RH«NT»ñRTNwI
3»JHR7ñ-I;NB-; * JR3R J;H ñR TRFNBRB RH«NT»ñRH 3»J-HN;H R ñR
3;Ig Cñ-ÍNwIc -Í«-I3NwIc RíB»TTNwIc RB»TTNwIc H;«RTNwI U-BNRñc
TRí-~R B-ñ OWU-H;o
H;«RTNwI ñR«-HRñ * TNHT»IB»TTNwIo

) PU•/8U8 "1'|D/8'U
hD8'—' P1U•^4H1U e v43DÁ/D|
PU•/8U8

G'|8w| 8' 1U
4U6'%U 1U3"U 8'1
Á~24H1D 6^4'ñ2
63UXH/U1
PU6'%U
8'1 °~Á'3D

PU6'%U 8'1 °~Á'3D *


h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

cE-o uo v3—/4H1U4/w| "1'|D°HÁ'3U1e Go NHñ'3¡/4/'2 U3—/4H1U3'2 8' 1U U3—/4H1U4/w| "1'|D°HÁ'3U1 8'3'4°Ue lo hU8/D"3U¡^U 8' H|U U3—/4H1U4/w|
"1'|D°HÁ'3U1 |D3ÁU1e

•r•
czáy9G3pBp N-R9y3Hy

­R U-UíHRIR 3NI;FNRñ 3- »I- R ñ;3 í;HB-3 B- ñR3 3»J-HCNTN-3 )I H-ñRTNwI T;I ñ;3 «-IB;I-3 B- ñ;3 UW3T»ñ;3 V»- H;B-RI
RH«NT»ñRH-3 * H-T»íH- ñR U-UíHRIR CNíH;3R B- ñR TÜJ3»ñR RHu ñR RH«NT»ñRTNwI mUW3T»ñ;3 T;HRT;íHRV»NRñc H-B;IB; UR*;Hc
«NT»ñRH mCN7o po áúo )3«R U-UíHRIR 3NI;FNRñ -3 UÜ3 ñRÍR -I ñR TRí-~R ñRH7R B-ñ «H[T-J3 íHRV»NRñ * B;H3Rñ RITO;úo
~;IR NIC-HN;Ho ­R ~;IR H-B»IBRI«- B- ñR U-UíHRIR 3NI;FNRñ *
ñR U-UíHRIR CNíH;3R R3;TNRBR 3- RBRJ«RI R ñ;3 U;FNUN-I«;3 B- ­R U-UíHRIR CNíH;3R B- ñR TÜJ3»ñR RH«NT»ñRH 3- »I- Rñ í;HB-
RíB»TTNwI B-ñ íHR~;o B- ñR TRFNBRB 7ñ-I;NB-R J;H C»-HR B- ñR NI3-HTNwI B-ñ H;B-«-
­R U-UíHRIR 3NI;FNRñ 3;íH-3Rñ- J;H »IR3 Rí-H«»HR3 B- ñR 7ñ-I;NB-; * B- ñR TRí-~R ñRH7R B-ñ UW3T»ñ; í[T-J3 íHRV»NRñc *
U-UíHRIR CNíH;3R JRHR C;HURH í;ñ3R3 3NI;FNRñ-3c V»- 3- BN3u Rñ T»-ññ; RIR«wUNT; B-ñ OWU-H; mCN7o po púo
J;I-I -I«H- ñ;3 «-IB;I-3 B- ñ;3 UW3T»ñ;3 TNHT»IBRI«-3 * ñR )I -ñ OWU-H;c ñR NI3-HTNwI U-BNRñ 3- JH;B»T- -I »IR ~;IR
U-UíHRIR CNíH;3Ro ­R UÜ3 T;I3«RI«- B- -3«R3 í;ñ3R3 -3 ñR A7U5S NIC-HN;H Rñ T»-ññ; * 3- -Í«N-IB- 3;íH- ñR BNÜCN3N3o )I -3«R H-7NwIc ñR
56A4NFBEF75S BNU ñ;5x6U7 56AN5xS86US2r V»- 3- 3N«WR -I«H- U-UíHRIR CNíH;3R «RUíN%I -3 UÜ3 ñRÍR ; -3«Ü Jñ-7RBR T»RIB;
-ñ UW3T»ñ; 3»í-3TRJ»ñRH * ñR U-UíHRIR CNíH;3Ro ­R U-UíHRIR -ñ íHR~; 3- -IT»-I«HR -I J;3NTNwI RIR«wUNTRo )3«R ~;IR H-B»Iu
3NI;FNRñ «RUíN%I 3- JñN-7R RñH-B-B;H B-ñ «-IBwI B- ñR TRí-~R ñRHu BRI«- B- ñR U-UíHRIR CNíH;3R 3- RBRJ«R B»HRI«- ñR RíB»TTNwI
7R B-ñ UW3T»ñ; í[T-J3 íHRV»NRñ -I ñR RH«NT»ñRTNwI * 3- -Í«N-IB- B-ñ íHR~;o
R ñ; ñRH7; B-ñ «-IBwI -I 3» JR3; J;H -ñ 3»HT; NI«-H«»í-HT»ñRHo ­R3 Rí-H«»HR3 B- ñR U-UíHRIR CNíH;3R RJ;H«RI ñR T;I«NI»Nu
A;BR3 -3«R3 -3«H»T«»HR3 3NI;FNRñ-3 BN3UNI»*-I ñR CHNTTNwI -I«H- BRB B- ñR TRFNBRB RH«NT»ñRH T;I ñR3 í;ñ3R3 V»- 3- 3N«WRI -I«H-
ñ;3 «-IB;I-3 * ñR TÜJ3»ñR RH«NT»ñRH * -ñ O»-3; RB*RT-I«-3o ñR TÜJ3»ñR RH«NT»ñRH * ñ;3 UW3T»ñ;3 TNHT»IBRI«-3 * ñ;3 3N«»RB;3
(B-UÜ3 B- -3«R3 í;ñ3R3 V»- 3- T;U»INTRI T;I ñR TRFNBRB RñH-B-B;H B-ñ «-IBwI B- ñR TRí-~R ñRH7R B-ñ UW3T»ñ; í[T-J3
RH«NT»ñRH U-BNRI«- Rí-H«»HR3 B- ñR U-UíHRIR CNíH;3Rc ;«HR3 íHRV»NRñ -I -ñ 3»HT; NI«-H«»í-HT»ñRHo
í;ñ3R3 -3«ÜI R3;TNRBR3 T;I ñR RH«NT»ñRTNwIc J-H; I; 3- T;I-T«RI ­R U-UíHRIR CNíH;3R B- ñR TÜJ3»ñR RH«NT»ñRH 3- -IT»-I«HR
T;I -ññRo )3«R3 3- 3N«WRIg -I7H;3RBRg

)I«H- -ñ RTH;UN;I m; UW3T»ñ; B-ñ«;NB-3ú * -ñ UW3T»ñ; 3»u )I ñR ~;IR RI«-H;3»J-HN;H -I «H-3 ñ;TRñN~RTN;I-3 JRHR C;Hu
JHR-3JNI;3; m; TÜJ3»ñR RH«NT»ñRHú mñR A7U5S 56ASx27ñESU ; URH ñ;3 UE-SñNF475 -UNF7L6ñN2SUN5 568N2E72r ñNBE7
56ABNU47EBNSio - EFhN2E72r V»- JR3RI B-3B- -ñ í;HB- 3»J-H;U-BNRñ B- ñR
)I«H- -ñ RTH;UN;I * ñR JN-ño TRFNBRB 7ñ-I;NB-R ORTNR -ñ «»í%HT»ñ; U-I;H * -I BNH-TTNwI
)I«H- ñR RJwCN3N3 T;HRT;NB-3 * ñR TÜJ3»ñR RH«NT»ñRHo NIC-HN;H 3- H-ñRTN;IRI T;I -ñ T»-ññ; RIR«wUNT; B-ñ OWU-H;
m]7o po púo

)D12U 2H6—'|8/|D2U
R/"UÁ'|—D 8'1 2H6'24UñH1U3
4D3U4D°HÁ'3U1 R/"UÁ'|—D "1'|D°HÁ'3U1 2Hñ'3/D3
R/"UÁ'|—D
G'|8w| 8' 1U 4U6'%U 1U3"U 4D3U4D°HÁ'3U1 R/"UÁ'|—D "1'|D°HÁ'3U1 Á'8/D
8'1 6^4'ñ2 63UXH/U1
vñ'3—H3U ñU3U 1U 6D12U
R/"UÁ'|—D 2H6—'|8/|D2U 8'1
I'Á63U|U ¡/63D2U —3U|2•'32D
8' 1U 4[ñ2H1U 8'1 °~Á'3D
U3—/4H1U3

CU/|U 2/|D•/U1
CU/|U
I'Á63U|U 2/|D•/U1
2/|D•/U1
G'|8w| 8'
1U 4U6'%U
1U3"U 8'1
6^4'ñ2
G'|8w| 8' 1U 63UXH/U1
4U6'%U 1U3"U
8'1 6^4'ñ2
63UXH/U1

8' 1U Á'Á63U|U 2/|D•/U1


'| U8H44/w| P[ñ2H1U 3'8H|8U|—'

u3*í (egt I'Á63U|U 2/|D•/U1 0 4[ñ2H1U U3—/4H1U3 8' 1U U3—/4H1U4/w|


•r6 "1'|D°HÁ'3U1 8'3'4°Ue u3*í (eg( P[ñ2H1U 8' 1U U3—/4H1U4/w| "1'|D°HÁ'3U1 8'3'4°Ue
2hBáHGÓB y9*3HhB— ] lmqC5m

)I ñR ~;IR 3»J-HN;Hc -I«H- ñR HR[~ B- ñR RJwCN3N3 T;HRT;NB-3 * ­R -3«RíNñNBRB B- ñR RH«NT»ñRTNwI 3- T;I3N7»- 7HRTNR3 R ñ;3 «-Iu
-ñ «»í%HT»ñ; UR*;H B-ñ OWU-H; m-ñ UE-SñNF47 x72Sx7L6f B;I-3 B- ñ;3 UW3T»ñ;3 TNHT»IBRI«-3 * Rñ RHT; w3-; V»- 3- C;HUR
ñN2SUio -I ñR ~;IR 3»J-HN;H J;H ñR RJwCN3N3 T;HRT;NB-3 * -ñ RTH;UN;I *
)I«H- ñ;3 «»í%HT»ñ;3 UR*;H * U-I;H B-ñ OWU-H; PUE-SñNFf ñ;3 ñN7RU-I«;3 T;HRT;RTH;UNRñ-3 mCN7o po rúo
47 42SF5RN257 BNU L;ñN27in -3«- ñN7RU-I«; URI«N-I- -ñ ­;3 «-IB;I-3 B- ñ;3 UW3T»ñ;3 B-ñ URI7»N«; B- ñ;3 H;«RB;H-3
«-IBwI B- ñR TRí-~R ñRH7R B-ñ UW3T»ñ; í[T-J3 íHRV»NRñ -I -ñ mUW3T»ñ;3 3»JHR-3JNI;3;c NICHR-3JNI;3;c H-B;IB; U-I;H * 3»í-3u
3»HT; NI«-H«»í-HT»ñRH mCN7o po púo TRJ»ñRHú 3- -I«H-U-~TñRI T;I ñR TÜJ3»ñR RH«NT»ñRH * C;HURI »I

)D12U 2H6U43DÁ/U1 u2H68'1—D/8'Ul


G'|8w| 8' 1U 4U6'%U 1U3"U 8'1 6/4'ñ2 63UXH/U1

R/"UÁ'|—D 4D3U4DU43DÁ/U1
v43DÁ/D| vñw¡/2/2 4D3U4D/8'2
)D12U 2H6—'|8/|D2U
f'1—D/8'2 8'1 2H6'24UñH1U3

NHñ3U'2ñ/|D2D

I'Á63U|U ¡/63D2U

PU•/8U8 "1'|D/8'U

I'Á63U|U 2/|D•/U1

hD8'—' "1'|D/8'D

h'8D|8D Á'|D3

NH6'24UñH1U3

h'8D|8D ÁU0D3

fD32U1 U|4°D

O'4—D3U1 ÁU0D3
PU6'%U 1U3"U
8'1 —3^4'ñ2 63UXH/U1
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

PU6'%U 4D3—U 8'1 6^4'ñ2


63UXH/U1 0 4D3U4D63UXH/U1

u3*í •íe6 C/2—U 1U—'3U1 8' 1U U3—/4H1U4/w| "1'|D°HÁ'3U1 8'3'4°U 0 1D2 Á~24H1D2 8' U13'8'8D3d '| 1U XH' 2' °U 3'—/3U8D '1 '»—3'ÁD ñ3D»/ÁU1
8'1 °~Á'3De •rT
czáy9G3pBp N-R9y3Hy

T;ññRH U»3T»ñ;«-IBNI;3; V»- H;B-R ñR3 TRHR3 J;3«-HN;Hc 3»J-HN;H ­R NHHN7RTNwI FR3T»ñRH B- ñR RH«NT»ñRTNwI 7ñ-I;O»U-HRñ JH;u
* RI«-HN;H B- ñR RH«NT»ñRTNwI 7ñ-I;O»U-HRñ mCN73o po r * po dúo FN-I- 3;íH- «;B; B- HRUR3 B- ñR3 RH«-HNR3 TNHT»ICñ-MR3 O»U-HRñ-3
)3«- URI7»N«; B- UW3T»ñ;3 -3«RíNñN~R * URI«N-I- ñR TRí-~R B-ñ RI«-HN;H * J;3«-HN;H * B- ñR RH«-HNR 3»JHR-3TRJ»ñRHo
OWU-H; -I ñR TRFNBRB 7ñ-I;NB-R B- ñR -3TÜJ»ñRc 3NI T;UJH;U-«-H ­R RH«NT»ñRTNwI 7ñ-I;O»U-HRñ -3«Ü NI-HFRBR J;H HRU;3 B-ñ
ñR Cñ-ÍNíNñNBRB B-ñ íHR~; IN 3» RUJñN«»B B- U;FNUN-I«;3o )ñ «-IBwI CR3T[T»ñ; J;3«-HN;H B-ñ Jñ-Í; íHRV»NRñc * J;H ñ;3 I-HFN;3 3»JHR-3u
B- ñR TRí-~R ñRH7R B-ñ UW3T»ñ; í[T-J3 íHRV»NRñ JR3R J;H ñR ~;IR TRJ»ñRHc RÍNñRH * J-T«;HRñ ñR«-HRño
3»J-HN;H R «HRF%3 B- ñR RH«NT»ñRTNwI * ñNUN«R -ñ U;FNUN-I«; R3u
T-IB-I«- B- ñR TRí-~R B-ñ OWU-H; -I ñR TRFNBRB 7ñ-I;NB-Ro

á|¡3U'2ñ/|D2D
NHñ3U'2ñ/|D2D
e■m(W)ÁW

h'8D|8D
Á'|D3 vñw¡/2/2
PU6'%U 8'1 °~Á'3D 4D3U4D/8'2

u3*í (egm áÁU"'| 8' 3'2D|U|4/U ÁU"|]—/4U uñD—'|4/U8U '| Gál 8' H|U U3—/4H1U4/w| "1'|D°HÁ'3U1 |D3ÁU1 '| '1 ñ1U|D 2U"/—U1e
2hBáHGÓB y9*3HhB— ] lmqC5m

úHhC9RáHN Ry;Cá3CHN
d/mAFh/m, VM óm AómjxAhóm 1 óh:mAD(íM, VM óm, RU 1'2/w| —^ñ/4U 8'1 '»—3'ÁD Á'8/U1 8' 1U 41U•^4H1U
m/FDAhómAD(íM, mA/( E D(AómjDAhóm/ 1 M,FM/í(AómjDAhóm/ '2 H|U 1H»U4/w| U|—'3/D3 D ñD2—'3/D3 8' 1U U3—/4H1U4/w|
RU 41U•^4H1U '2—U61'4' 1U 4D|—/|H/8U8 w2'U '|—3' 1U '2—'3|D41U•/4H1U3e N' 8'6' 2U6'3 XH' H|U 1H»U4/w|
'»—3'Á/8U8 2Hñ'3/D3 0 '1 —w3U»e f'6/8D U 2H —UÁUQD ñD2—'3/D3 8' 1U 41U•^4H1U ñH'8' U¡'4—U3 U 1D2 "3U|8'2
3'1U—/•D 0 U 1U2 ¡H'3%U2 XH' 2' ñH'8'| —3U|2Á/—/3 8' 1U •U2D2 '| 1U 3U^% 8'1 4H'11D 0 4DÁñ3/Á/31D2
'»—3'Á/8U8 2Hñ'3/D3 U1 —3D|4Dd |D '2 2D3ñ3'|8'|—' XH' 2' D 3DÁñ'31D2e
2H'1U ¡3U4—H3U3e S1 1H"U3 —^ñ/4D 8' ¡3U4—H3U '2 '1 —'34/D Á'8/D
u¡/"e (ei le RD2 —'34/D2 Á'8/U1 0 1U—'3U1 |D 2H'1'| ¡3U4—H3U32'e v v3—/4H1U4/w| U43DÁ/D41U•/4H1U3
S1 '»—3'ÁD U43DÁ/U1 8' 1U 41U•^4H1U —/'|8' U 1H»U32' v43DÁ/D| *
'| 1U U3—/4H1U4/w| U43DÁ/D41U•/4H1U3 4HU|8D 2' ñ3D8H4'|
—3UHÁU—/2ÁD2 u¡/"e (eirle S1 —'34/D '»—'3|D 8' 1U 41U•^4H1U
2' H|' U 1U '24[ñH1U Á'8/U|—' 1D2 1/"UÁ'|—D2 4D|D/8' 0
—3Uñ'%D/8' 8'1 1/"UÁ'|—D 4D3U4D41U•/4H1U3e
RD2 —3UHÁU—/2ÁD2 1'•'2 2H'1'| 8'2"U33U3 1U 4[ñ2H1U
U3—/4H1U3 ¡/63D2U 0 1D2 1/"UÁ'|—D2 8' 1U U3—/4H1U4/w|
U43DÁ/D41U•/4H1U3e S| 1U 3U8/D"3U¡^U 2/Áñ1' 2' Uñ3'4/U
1U 2'ñU3U4/w| 8' 1U U3—/4H1U4/w| U43DÁ/D41U•/4H1U3e RD2
—3UHÁU—/2ÁD2 Á[2 "3U•'2 3DÁñ'| 1D2 1/"UÁ'|—D2 4D|D/8'
0 —3Uñ'%D/8' 8'1 1/"UÁ'|—D 4D3U4D41U•/4H1U3d 4D| 1D XH'
2' ñ3D8H4' H|U '1'•U4/w| 0 2H61H»U4/w| °U4/U U33/6U
8' 1U 41U•^4H1Ue
á* b~Á'3D

°~Á'3D
v3—/4H1U4/w| U43DÁ/D41U•/4H1U3
u3*í •íg hU8/D"3U¡^U2 8' 1U U3—/4H1U4/w| U43DÁ/D41U•/4H1U3e
u3*í •ígr bU0 H|U ¡3U4—H3U D61/4HU 8'1 —'34/D Á'8/D 2í v3—/4H1U4/w| U43DÁ/D41U•/4H1U3 8'3'4°U |D3ÁU1e
8' 1U 41U•^4H1U /%XH/'38Ue Mí v3—/4H1U4/w| U43DÁ/D41U•/4H1U3 8'3'4°U 1H»U8Ue
czáy9G3pBp N-R9y3Hy

p(íAM)F(, )/IAFDA(, úHhC9RáHN Ry;Cá3CHN


ih:mAD(íM, VM óm m/FDAhómADqí OóMí(HhE M/mó G óFM/mAD(íM, VMó E míOhDF( VM ó(, /(FmV(/M,
RU U3—/4H1U4/w| "1'|D°HÁ'3U1 '2 ÁH0 Áw•/1d 1D XH' RU2 8D2 U1—'3U4/D|'2 ñ3/|4/ñU1'2 8'1 ÁU|"H/—D 8' 1D2
ñ'3Á/—' H| UÁñ1/D U34D 8' ÁD•/Á/'|—D2d U '»ñ'|2U2 8' 3D—U8D3'2 2D| '1 ñ/|%UÁ/'|—D 0 1U —'|8/|DñU—^Ue S1 Á~24H1D
2H '2—U6/1/8U8e RU 4U•/8U8 "1'|D/8'U '2 H|U 4U•/8U8 w2'U XH' 2' U¡'4—U 4D| ÁU0D3 ¡3'4H'|4/U '2 '1 2Hñ3U'2ñ/|D2Dd U
3'1U—/•UÁ'|—' ñ'XH'QUd XH' 2' 4DÁñ1'Á'|—U 4D| H| 2H ñU2D '|—3' '1 U43DÁ/D| 0 '1 1/"UÁ'|—D U43DÁ/D41U•/4H1U3e
3D8'—' "1'|D/8'D ¡/63D4U3—/1U"/|D2D Á'|D2 ¡H'3—'d S2—' '2ñU4/Dd ñD3 '1 XH' 8/24H33' '1 —'|8w| 8'1
0 H| 2DñD3—' 1/"UÁ'|—D2Dd XH' 1U °U4' 2H24'ñ—/61' 2Hñ3U'2ñ/|D2Dd —/'|' H|U2 8/Á'|2/D|'2 ¡/BU2e RU /|¡1UÁU4/w|
U 1U2 1H»U4/D|'2e 8'1 Á~24H1D 2Hñ3U'2ñ/|D2Dd '1 '»4'2D 8' 1^XH/8D '| 1U 6D12U
RU 1H»U4/w| Á[2 ¡3'4H'|—' '2 1U U|—'3/D3 u¡/"e (eigl 0 2' 2H6U43DÁ/U1a2H68'1—D/8'U D 1U ñ3'2'|4/U 8' '2ñD1D|'2
2H'1' U2D4/U3 4D| —3UHÁU—/2ÁD2 U/21U8D2 u41^|/4UÁ'|—'d w2'D2 2H6U43DÁ/U1'2 ñH'8'| ñ3D8H4/3 H| ñ/|%UÁ/'|—D
—D8U2 1U2 1H»U4/D|'2 U|—'3/D3'2 2D| U|—'3D/|¡'3/D3'2le 2/"|/¡/4U—/•D 4HU|8D '1 63U%D 2' U68H4'e
S| U1"H|D2 4U2D2d 1U ñU3—' U|—'3D/|¡'3/D3 8'1 3D8'—' RU /33/"U4/w| 8'1 —'|8w| 8'1 2Hñ3U'2ñ/|D2D '2
"1'|D/8'D 2' 8'2"U33U 4D| D 2/| H| ñ'XH'QD ¡3U"Á'|—D 3'1U—/•UÁ'|—' '24U2Ue RD2 —3UHÁU—/2ÁD2 3'ñ'—/8D2d '|
w2'De A|U •'% XH' 1U 4[ñ2H1U U3—/4H1U3 0 '1 4U3—^1U"D 8'—'3Á/|U8U2 4/34H|2—U|4/U2d °U4'| XH' '1 —'|8w| 2'U
2' °U| 1'2/D|U8Dd 1U U3—/4H1U4/w| '2 Á[2 2H24'ñ—/61' 2H24'ñ—/61' 8' 2H¡3/3 4UÁ6/D2 8'"'|'3U—/•D2d XH' ñH'8'|
8' ñU8'4'3 |H'•U2 1H»U4/D|'2 u3'4H33'|—'2le PHU|8D 4D|8H4/3 U1 8'ñw2/—D 8' 4U14/D 0 ñ3D•D4U3 ÁH4°D 8D1D3e
2' ñ3D8H4' H|U 1H»U4/w| U|—'3D/|¡'3/D3d 1U 4U6'%U 8'1 PHU|8D '1 —'|8w| 8'1 2Hñ3U'2ñ/|D2D °U 2H¡3/8D
°~Á'3D ñH'8' 4DÁñ3/Á/3 8' ¡D3ÁU 8/3'4—U '1 |'3•/D 4UÁ6/D2 8'"'|'3U—/•D2 4D|2/8'3U61'2d '2 Á[2
U»/1U3d U 2H ñU2D /|¡'3/D3 ñD3 '1 '2ñU4/D 4HU83U|"H1U3d 2H24'ñ—/61' U 1D2 —3UHÁU—/2ÁD2 0 U 2H¡3/3 8'2"U33D2
0 1'2/D|U31De v8'Á[2d '1 '¡'4—D 8' kU1U3"UÁ/'|—D\ ñU34/U1'2 D —D—U1'2 u¡/"e (eiile S2—D2 8'2"U33D2 2D| Á[2
8'1 °~Á'3D ñH'8' 8/2—'|8'3 '1 |'3•/D 3U8/U1d XH' '2—[ ¡3'4H'|—'2 '| 1D2 U|4/U|D2 0 ñH'8'| 8/¡/4H1—U3 '| "3U|
¡/3Á'Á'|—' H|/8D U1 2H34D 8'1 |'3•/D 3U8/U1d 0 ñ3D8H4/3 Á'8/8U U1"H|U2 U4—/•/8U8'2 8' 1U •/8U 8/U3/Ud 4DÁD
H|U ñU3[1/2/2 8' ]2—'e S| D4U2/D|'2 H|U 1H»U4/w| ñ'/|U32'e N/| 'Á6U3"Dd 1D2 8'2"U33D2 4DÁñ1'—D2 ñH'8'|
U|—'3D/|¡'3/D3 2' U2D4/U 4D| ¡3U4—H3Ud 0 ñH'8' 3'XH'3/3 2'3 —D—U1Á'|—' U2/|—DÁ[—/4D2e
3'8H44/w| XH/3~3"/4Ue
RU 1H»U4/w| ñD2—'3/D3 '2 ÁH0 /|¡3'4H'|—'í 4HU|8D f'2"U33D 8'1 —'|8w| 2Hñ3U'2ñ/|D2D
2' ñ3D8H4'd '1 Á]8/4D 8'6' /8'|—/¡/4U3 1U 4UH2Ue RU Á[2
¡3'4H'|—' '2 H|U 4D|—3U44/w| ÁH24H1U3 ÁH0 •/"D3D2Ud
XH' 2' ñH'8' 3'1U4/D|U3 4D| 1U2 4D|•H12/D|'2 ñ3D8H4/8U2
ñD3 '1'4—3D4H4/w|e

PU•/8U8 "1'|D/8'U
P1U•^4H1U*/ /* v43DÁ/D|

PU6'%U 8'1 °~Á'3D


PU6'%U °HÁ'3U1y
u3*í •íge hU8/D"3U¡^U XH' ÁH'2—3U H|U 1H»U4/w| U|—'3D/|¡'3/D3
8' 1U U3—/4H1U4/w| 8'1 °DÁ63De u3*í •ígg áÁU"'| ñD3 3'2D|U|4/U ÁU"|]—/4U 8' H| 8'2"U33D 8'
"3D2D3 4DÁñ1'—D 8'1 —'|8w| 8'1 2Hñ3U'2ñ/|D2D '| 2H /|2'34/w|
'| '1 —H6]34H1D ÁU0D3 8'1 °~Á'3De
• e
2hBáHGÓB y9*3HhB— ] lmqC5m

úHhC9RáHN Ry;Cá3CHN c P,Ahó(,


síLómE mADqí VM óm y(ó,m ,hymA/(E Dmó ­;3 B;3 UW3T»ñ;3 UÜ3 3»J-HCNTNRñ-3 B-ñ O;UíH; 3;I -ñ «HRJ-TN;
9,hyVMóF(DVMmÓ * -ñ B-ñ«;NB-3 mCN7o poie * «RíñR potúo 2» T;IM»I«; C;HUR -ñ T;Iu
S»/2—' H|U 6D12U 2/—HU8U '|—3' 1D2 Á~24H1D2 «;HI; TRHRT«-H[3«NT; B-ñ O;UíH;g
2Hñ3U'2ñ/|D2D 0 8'1—D/8'2 '| 1U %D|U 1U—'3U1
0 '1 U43DÁ/D| '| 1U %D|U Á'8/U1d XH' 2' 8'|DÁ/|U )ñ «HRJ-TN; »I- ñR -3TÜJ»ñR * ñR TñRF[T»ñR T;I -ñ «H;IT;o
41^|/4UÁ'|—' 6D12U 2H6U43DÁ/U1 D 2H68'1—D/8'Ue )ñ B-ñ«;NB-3 »I- ñR -3TÜJ»ñR * ñR TñRF[T»ñR T;I -ñ OWU-H;o
S| 1D2 ñU4/'|—'2 XH' °U0U| 2H¡3/8D —3UHÁU—/2ÁD2
8'1 °DÁ63D D —'|8/|DñU—^U 8'1 2Hñ3U'2ñ/|D2Dd '2—U 6D12U
2' ñH'8' /|¡1UÁU3d 1D XH' °U4' XH' 1D2 ÁD•/Á/'|—D2
8' 1U U3—/4H1U4/w| "1'|D°HÁ'3U1 3'2H1—'| 8D1D3D2D2e
S2—D2 4UÁ6/D2 /|¡1UÁU—D3/D2 ñH'8'| —3U—U32' Á'8/U|—'
1U /|0'44/w| 8' H| 4D3—/4D/8' 0 H| U|'2—]2/4D 1D4U1
u¡/"e (eióle

)D12U 2H6U43DÁ/U1
2H68'1—D/8'U * B v"HBU * 7 7 f'1—D/8'2

FF e\

j ÍÍ/o o o o o o

::: PU6'%U
8'1 °~Á'3D

u3*í •ígh S4D"3U¡^U 8' H| °DÁ63D XH' ÁH'2—3U '1 'Áñ1U%UÁ/'|—D


8' H|U U"HBU '| 1U 6D12U 2H68'1—D/8'Ua2H6U43DÁ/U1e
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

u3*í •ígi C/2—U 1U—'3U1 8' 1D2 Á~24H1D2 —3Uñ'4/D 0 8'1—D/8'2e


• g
czáy9G3pBp N-R9y3Hy

4B7—B •í I~24H1D2 8'1 °DÁ63D u'| |'"3/—U 1D2 ñ3/|4/ñU1'2 2'"Á'|—D2 3UXH^8'D2 XH' /|'3•U| '1 Á~24H1Dl

S [NC-—H Ly3*9h óhN9yC3:h óh9yVBC3:h u-hC3:h


G3Uñ'4/D R^|'U |H4U1 2Hñ'3/D3d )D38' 2Hñ'3/D3 8' 1U 43'2—U ID—D3Uq ñU3—' '2ñ/|U1 OD—'|—' '1'•U8D3 8' 1U '24[ñH1Uí
ñ3D—H6'3U|4/U D44/ñ/—U1 '»—'3|Ud 8' 1U '2ñ/|U 8' 1U '24[ñH1Ud 8'1 |'3•/D U44'2D3/D uxPFále 3D—U 1U '24[ñH1U 8H3U|—' 1U
6D38' Á'8/U1 8'1 1/"UÁ'|—D U43DÁ/D|d 6D38' ñD2—'3/D3 N'|2/—/•Uq uñ3Dñ/D4'ñ4/w|l U68H44/w| 8'1 °~Á'3D ñD3 '|4/ÁU
|H4U1d Uñw¡/2/2 '2ñ/|D2U2 8'1 —'34/D 1U—'3U1 8' 1U 3UÁD2 U|—'3/D3'2 8' 8' 1U °D3/%D|—U1í 1U2 ¡/63U2 Á'8/U2
8' PCáá U GFáá 0 1/"UÁ'|—D2 41U•^4H1U Pi 0 Pó 3'—3U'| 1U '24[ñH1U 0 1U2 /|¡'3/D3'2
2Hñ3U'2ñ/|D2D2 3'1U4/D|U8D2 8'ñ3/Á'| 1U '24[ñH1U
)D38' /|¡'3/D3 8' 1U 43'2—U 8' GH6'3D2/8U8 8'1—D/8'U x'3•/D U»/1U3 núio Ptl O3/|4/ñU1 U68H4—D3 8'1 63U%D
1U '2ñ/|U 8' 1U '24[ñH1Ud 6D38' 8'1 °~Á'3D uU68H4' '1 63U%D 2Hñ'3U8D2 1D2
1U—'3U1 8'1 U43DÁ/D|d 6D38' ñ3/Á'3D2 rnÉd U68H4/8D2 ñD3 '1
U|—'3/D3 8'1 —'34/D 1U—'3U1 8' 1U 2Hñ3U'2ñ/|D2Dlí 1U2 ¡/63U2 41U•/4H1U3'2
41U•^4H1U 4D1U6D3U| '| 1U ¡1'»/w| 8'1 63U%Dí
1U2 ¡/63U2 ñD2—'3/D3'2 U0H8U| '| 1U
'»—'|2/w| 8'1 63U%D
S1'•U8D3 8' 1U vñw¡/2/2 —3U|2•'32U2 8' 1U2 NHñ'3¡/4/' ñD2—'3/D3 hUÁD2 8/3'4—D2 8' 1D2 S1'•U 1U '24[ñH1U
'24[ñH1U •]3—'63U2 P1 0 P11 0 —H6]34H1D2 8'1 6D38' Á'8/U1 8' 1U 3UÁD2 U|—'3/D3'2 8' 1D2
ñD2—'3/D3'2 8' 1U2 Uñw¡/2/2 '24[ñH1Ud 8'28' '1 [|"H1D |'3•/D2 3UXH^8'D2 úg 0 úh
—3U|2•'32U2 8' 1U2 •]3—'63U2 P111 2Hñ'3/D3 °U2—U 1U 3U^% 8' 1U 0 3UÁD2 núia 8'1 |'3•/D
0PáC '2ñ/|U 8' 1U '24[ñH1U 8D32U1 8' 1U '24[ñH1U
hDÁ6D/8'2 S»—3'ÁD /|¡'3/D3 8'1 1/"UÁ'|—D NHñ'3¡/4/' ñD2—'3/D3 8'1 x'3•/D 8D32U1 S1'•U 0 3'—3U' 1U '24[ñH1U
Á'|D3 |H4U1 0 Uñw¡/2/2 '2ñ/|D2U2 8' 1U2 6D38' Á'8/U1 8' 1U '24[ñH1U 8' 1U '24[ñH1U uPód Pnl
•]3—'63U2 PCáá 0 Gá '| 1U 3U^% 8' 1U '2ñ/|U 8' 1U
'24[ñH1U
hDÁ6D/8'2 vñw¡/2/2 '2ñ/|D2U2 8' 1U2 NHñ'3¡/4/' ñD2—'3/D3 x'3•/D 8D32U1 S1'•U 0 3'—3U' 1U '24[ñH1U
ÁU0D3 •]3—'63U2 Gáá GC 0 2'"Á'|—D2 8'1 6D38' Á'8/U1 8' 1U 8' 1U '24[ñH1U núho úia
/|—'3Á'8/D2 8'1 1/"UÁ'|—D '24[ñH1U 8'28' 1U 3U^% 8' 1U
2Hñ3U'2ñ/|D2D '2ñ/|U 8' 1U '24[ñH1U °U2—U
'1 [|"H1D /|¡'3/D3

ARI«; -ñ «HRJ-TN; T;U; -ñ B-ñ«;NB-3 3- NI3-H«RI R ñR3 3»J-Hu * 6y mCN7o poiáúo )3«;3 I-HFN;3 BN3T»HH-I -I BNH-TTNwI F-H«NTRñc
CNTN-3 * UÜH7-I-3 ;J»-3«;3 B- ñR -3JNIR B- ñR -3TÜJ»ñRc -ñ RTH;u J;H ñR 3»J-HCNTN- JH;C»IBR B-ñ UW3T»ñ;o )ñ I-HFN; RTT-3;HN; 3-
UN;I * ñR TñRF[T»ñRo ­R -3TÜJ»ñRc -ñ RTH;UN;I * ñR TñRF[T»ñR 3- J»-B- -FRñ»RH -ÍJñ;HRIB; ñR C»ITNwI B-ñ UW3T»ñ; «HRJ-TN;o
J»-B-I JRñJRH -I ñ;3 ñ»7RH-3 V»- V»-BRI -I«H- ñR3 NI3-HTN;I-3 )3«; 3- T;I3N7»- CÜTNñU-I«- JNBN-IB; Rñ JRTN-I«- V»- -ñ-F- ñ;3
B-ñ «HRJ-TN; * -ñ B-ñ«;NB-3o O;UíH;3 T;I«HR H-3N3«-ITNRo
)I JH;C»IBNBRB Rñ «HRJ-TN;c ñR -3TÜJ»ñR 3- »I- R ñR T;ñ»UIR
F-H«-íHRñ J;H «H-3 UW3T»ñ;3g -ñ -ñ-FRB;H B- ñR -3TÜJ»ñRc -ñ H;Uu oMóF(DVM,
í;NB-3 U-I;H * -ñ H;Uí;NB-3 UR*;Ho )3«;3 «H-3 UW3T»ñ;3c M»I«; )ñ BNU47EBN5 -3 »I 7HRI UW3T»ñ; B- C;HUR «HNRI7»ñRHc T»*R íR3-
T;I -ñ «HRJ-TN; m* M»I«; T;I ñ;3 UW3T»ñ;3 U-ITN;IRB;3 RI«-3úc 3- NI3-H«R -I ñR -3TÜJ»ñR * -I ñR TñRF[T»ñR * 3» F%H«NT- ñ; ORT- -I -ñ
URI«N-I-I ñR J;3NTNwI B- ñR -3TÜJ»ñR -I -ñ «H;IT;o OWU-H; mCN7o poiáúo 2- ;HN7NIR -I »IR ñ[I-R T;I«NI»R B- NI3-HTNwI
T;I C;HUR B- L -I ñR TñRF[T»ñR * ñR -3TÜJ»ñRc V»- H-Cñ-MR ñ;3 3N«N;3
T/m)MAD( RB*RT-I«-3 B- ;HN7-I B-ñ UW3T»ñ; «HRJ-TN;o 2- NI3-H«R -I ñR «»í-u
)ñ UW3T»ñ; 42S8NxE7 «N-I- »I ;HN7-I U»* -Í«-I3; -I -ñ -3u H;3NBRB B-ñ«;NB-R B- ñR 3»J-HCNTN- ñR«-HRñ B- ñR BNÜCN3N3 B-ñ OWU-H;o
V»-ñ-«; RÍNRñc V»- FR B-3B- -ñ THÜI-; OR3«R ñR3 F%H«-íHR3 6ó R ­R JHNITNJRñ C»ITNwI B- -3«- UW3T»ñ; -3 ñR RíB»TTNwI B-ñ
ADX mCN7o poiáúo 4-3B- 6ó OR3«R 6hóóc -3«- UW3T»ñ; 3- »I- R ñR3 íHR~;c J;H -ITNUR B- ñ;3 JHNU-H;3 te^ V»- B-J-IB-I B-ñ UW3u
F%H«-íHR3 U-BNRI«- -ñ ñN7RU-I«; I»TRño )ñ UW3T»ñ; 3- »I- Rñ T»ñ; 3»JHR-3JNI;3;o
-3V»-ñ-«; w3-; B-ñ O;UíH; R ñ; ñRH7; B-ñ í;HB- NI«-HI; B- »IR )ñ UW3T»ñ; B-ñ«;NB-3 -3«Ü NI-HFRB; J;H -ñ I-HFN; RÍNñRHc V»-
ñ[I-R B- NI3-HTNwI T;I«NI»R -I C;HUR B- L V»- 3- ;HN-I«R -I -ñ -3 »I HRU; B-ñ CR3T[T»ñ; J;3«-HN;H B-ñ Jñ-Í; íHRV»NRño )ñ I-HFN;
JñRI; O;HN~;I«Rñc T;I ñR íR3- B- ñR L BNHN7NBR -I 3-I«NB; ñR«-HRño RÍNñRH * 3»3 FR3;3 3RI7»[I-;3 H-ñRTN;IRB;3 mñR RH«-HNR * ñR F-IR
­;3 «HRJ-TN;3 N~V»N-HB; * B-H-TO; -I T;IM»I«; «N-I-I »IR C;HUR TNHT»ICñ-MR3 O»U-HRñ-3 J;3«-HN;H-3ú ññ-7RI Rñ B-ñ«;NB-3 H;B-RIB;
B- H;Uí; ; B- «HRJ-TN;c B- B;IB- B-HNFR 3» I;UíH-o J;H B-«HÜ3 -ñ T»-ññ; V»NHWH7NT; B-ñ OWU-H;o
)ñ UW3T»ñ; «HRJ-TN; -3 »I J;«-I«- -ñ-FRB;H B-ñ O;UíH; *
«RUíN%I H;«R ñR -3TÜJ»ñRc B- U;B; V»- R»U-I«R -ñ RñTRIT- -I fóMjmV(/ VM óm M,AI)hóm
3-I«NB; 3»J-HN;Ho )ñ -ñ-FRB;H B- ñR -3TÜJ»ñR 3- ;HN7NIR -I ñR3 RJwCN3N3 «HRI3F-H3R3
­R NI-HFRTNwI B-ñ «HRJ-TN; -3«Ü R TRH7; B-ñ I-HFN; RTT-3;u B- ñR3 F%H«-íHR3 6ó R 6óh mCN7o poiáúo 4-3TN-IB- -I 3-I«NB; ñR«-HRñ
• h
HN; mDóú * B- ñ;3 HRU;3 RI«-HN;H-3 B- ñ;3 I-HFN;3 T-HFNTRñ-3 6i JRHR NI3-H«RH3- -I ñR 3»J-HCNTN- J;3«-HN;H B-ñ í;HB- U-BNRñ B- ñR
2hBáHGÓB y9*3HhB— ] lmqC5m

O3D—H6'3U|4/U R^|'U |H4U1 2Hñ'3/D3


D44/ñ/—U1 '»—'3|U

vñw¡/2/2 ÁU2—D/8'2

R/"UÁ'|—D |H4U1

S1'•U8D3 8' 1U '24[ñH1U

G3Uñ'4/D y t . é B1 a a x'3•/D U44'2D3/D uFál

R^|'U 8' /|2'34/w| 8'1 —3Uñ'4/D


f'1—D/8'2 i t v43DÁÍD|

R^|'U 8' /|2'34/w| 8'1 8'1—D/8'2


S2ñ/|U 8' 1U '24[ñH1U
x'3•/D U»/1U3

v3—'3/U 4/34H|¡1'BU
°HÁ'3U1 ñD2—'3/D3

GH6'3D2/8U8 8'1—D/8'U
8'1 °~Á'3D

hDÁ6D/8'2 Á'|D3

hDÁ6D/8'2 ÁU0D3

Í|—'3'2ñ/|D2D2 8' GFáá

u3*í •ígl á|2'34/D|'2 0 UñD3—' |'H3D•U24H1U3 8' 1D2 Á~24H1D2 —3Uñ'4/D 0 8'1—D/8'2e
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

-3TÜJ»ñRc B-3B- -ñ ÜI7»ñ; 3»J-HN;H OR3«R »IR ~;IR «HNRI7»ñRH )ñ UW3T»ñ; H;Uí;NB-3 U-I;H «N-I- »I B;íñ- ;HN7-Ic -I -ñ
ñN3R B- O»-3;c 3N«»RBR -I ñR HR[~ B- ñR -3JNIRo -Í«H-U; NIC-HN;H B-ñ ñN7RU-I«; I»TRñ * -I ñR3 RJwCN3N3 -3JNI;3R3
)ñ UW3T»ñ; -ñ-FRB;H B- ñR -3TÜJ»ñR -3«Ü NI-HFRB; J;H -ñ B- ñR3 F%H«-íHR3 6hóó * Aóo )3«- UW3T»ñ; 3- NI3-H«R ñR«-HRñU-I«-
I-HFN; B;H3Rñ B- ñR -3TÜJ»ñR * J;H ñ;3 I-HFN;3 HRV»[B-;3 6i * -I »IR ~;IR w3-R «HNRI7»ñRH ñN3Rc -I »IR 3»J-HCNTN- J;3«-HN;H
6y BNH-T«RU-I«-o 3N«»RBR -I ñR HR[~ B- ñR -3JNIR B- ñR -3TÜJ»ñRo
­R C»ITNwI B- -3«- UW3T»ñ; -3 -ñ-FRH ñR -3TÜJ»ñRo )ñ H;Uí;NB-3 UR*;H 3- ;HN7NIR -I ñR3 RJwCN3N3 -3JNI;3R3 B- ñR
F%H«-íHR3 AL R Ah * -I -ñ ñN7RU-I«; 3»JHR-3JNI;3; 3N«»RB; -I«H-
S(Ey(DVM, EMí(/ 1 Em1(/ -ññR3o 4-3TN-IB- ñR«-HRñU-I«- JRHR NI3-H«RH3- -I ñR 3»J-HCNTN-
­;3 UW3T»ñ;3 H;Uí;NB-3 U-I;H * UR*;H 3- NI3-H«RI U-BNRñu J;3«-HN;H B-ñ í;HB- U-BNRñ B- ñR -3TÜJ»ñRc B-3B- ñR NI3-HTNwI B-ñ
U-I«- -I ñR T;ñ»UIR F-H«-íHRñ * B-3TN-IB-I -I 3-I«NB; ñR«-HRñ H;Uí;NB-3 U-I;H OR3«R -ñ ÜI7»ñ; NIC-HN;Ho
JRHR NI3-H«RH3- -I -ñ í;HB- U-BNRñ B- ñR -3TÜJ»ñRc NIC-HN;H R ñR ­;3 UW3T»ñ;3 H;Uí;NB-3 -3«ÜI NI-HFRB;3 J;H -ñ I-HFN; B;H3Rñ Gl
NI3-HTNwI B-ñ UW3T»ñ; -ñ-FRB;H mCN7o poiáúo B- ñR -3TÜJ»ñRc V»- -3 »I HRU; B-ñ Jñ-Í; íHRV»NRño
czáy9G3pBp N-R9y3Hy

­;3 UW3T»ñ;3 H;Uí;NB-3 U-I;H * UR*;H H-«HR-I * -ñ-FRI )3«R H-7NwI «RUíN%I T;I«N-I- JRH«- B- »I UW3T»ñ; RBNTN;IRñc
ñR -3TÜJ»ñRo ñR TRí-~R ñRH7R B-ñ «H[T-J3 íHRV»NRñc V»- 3- -Í«N-IB- B-3B- ñR -3u
TÜJ»ñR OR3«R -ñ -Í«H-U; JH;ÍNURñ B-ñ RI«-íHR~;o )3«- UW3T»ñ;c
M»I«; T;I ;«H;3 UW3T»ñ;3 B- ñR H-7NwI * -ñ OWU-H;c C;HURI
Sf sCa tl gTfSsl S of iG fgpr tb iG
»IR 3-HN- B- -3JRTN;3 J;H ñ;3 V»- ñ;3 I-HFN;3 * ñ;3 FR3;3 -I«HRI
­R H-7NwI J;3«-HN;H B- ñR -3TÜJ»ñR ;T»JR ñR TRHR J;3«-HN;H B- * 3Rñ-I B- ñR H-7NwIo
%3«R * 3- ñ;TRñN~R J;H B-íRM; B- ñ;3 UW3T»ñ;3 «HRJ-TN; * B-ñ«;NB-3 ­;3 UW3T»ñ;3 3»JHR-3JNI;3;c NICHR-3JNI;3; * H-B;IB; U-I;H
mCN7o poi p * «RíñR po úo 6;I«N-I- T»R«H; UW3T»ñ;3c V»- 3- 3N«WRI 3;I UN-UíH;3 B-ñ URI7»N«; B- ñ;3 H;«RB;H-3c V»- -3«RíNñN~R ñR
-I«H- ñR -3TÜJ»ñR * -ñ -Í«H-U; JH;ÍNURñ B-ñ OWU-H;g ñ;3 UW3u RH«NT»ñRTNwI 7ñ-I;O»U-HRño
T»ñ;3 3»JHR-3JNI;3;c NICHR-3JNI;3;c H-B;IB; U-I;H * H-B;IB;
UR*;Ho

S24D—U8H3U 2Hñ3U'24UñH1U3 uU"HB'3Dl


)-RyB9NR3hHNH

)D38' 2'44/D|U8D 8'1 8'1—D/8'2

)D38' 2'44/D|U8D
8'1 —3Uñ'4/D

,9pHhpH G9hHy

óh0yB9NR3hHNH
PH'11D XH/3~3"/4D 8'1 °~Á'3D

S2ñU4/D RU6/D Á'8/U1 8'1 2H34D


/|—'3—H6'34H1U3

S2ñU4/D
4HU83U|"H1U3

á|—'3•U1D —3/U|"H1U3
,9pHhpH GBqHy

úB79jB —By*B p9— áyÓC9RN 7yBP-3B—

MHyp9 N9CC3HhBpH p9 —B CB79jB


p9— áyÓC9RN 7yBP-3B—

u3*í •íg• h'"/w| ñD2—'3/D3 8' 1U '24[ñH1U 8'3'4°Ue


2hBáHGÓB y9*3HhB— ] oxEdz: ,m10x5dm5 hx BP x1)r,éBP

4B7—B •íe I~24H1D2 8' 1U 3'"/w| ñD2—'3/D3 8' 1U '24[ñH1U u'| |'"3/—U 1D2 ñ3/|4/ñU1'2 2'"Á'|—D2 3UXH^8'D2 XH' /|'3•U| '1 Á~24H1Dl

S[NC-—H Ly3*9h óhN9yC3:h óh9yVBC3:h u-hC3:h


NHñ3U'2ñ/|D2D fD2 —'34/D2 Á'8/U1'2 8' 1U ¡D2U PU3/11U U3—/4H1U3 Á[2 2Hñ'3/D3 x'3•/D 2Hñ3U'24UñH1U3 I~24H1D 8'1 ÁU|"H/—D 8' 1D2
2Hñ3U'2ñ/|D2U 8' 1U '24[ñH1U 0 8'1 —H6]34H1D ÁU0D3 8'1 núioúla 3D—U8D3'2í /|/4/U 1U U68H44/w|
1U ¡U24/U ñ3D¡H|8U XH' 4H63' '1 °~Á'3D 8'1 63U%D °U2—U 1D2 rnÉ '| 1U
Á~24H1D U3—/4H1U4/w| "1'|D°HÁ'3U1
á|¡3U'2ñ/|D2D fD2 —'34/D2 Á'8/U1'2 8' 1U ¡D2U PU3/11U U3—/4H1U3 Á'8/U 8' x'3•/D 2Hñ3U'24UñH1U3 I~24H1D 8'1 ÁU|"H/—D 8' 1D2
/|¡3U'2ñ/|D2U 8' 1U '24[ñH1U 1U 2Hñ'3¡/4/' ñD2—'3/D3 8'1 núio Ptl 3D—U8D3'2í 3D—U4/w| 1U—'3U1
0 ¡U24/U ñ3D¡H|8U XH' 4H63' '1 —H6]34H1D ÁU0D3 8'1 8'1 63U%D '| 1U U3—/4H1U4/w|
Á~24H1D °~Á'3D "1'|D°HÁ'3U1
h'8D|8D Á'|D3 fD2 —'34/D2 2Hñ'3/D3'2 8' H|U PU3/11U U3—/4H1U3 /|¡'3/D3 x'3•/D U»/1U3 núio Ptl I~24H1D 8'1 ÁU|"H/—D 8' 1D2
¡3U|BU w2'U Uñ1U|U8U '| 1U 8' 1U 2Hñ'3¡/4/' ñD2—'3/D3 3D—U8D3'2í 3D—U4/w| 1U—'3U1
2Hñ'3¡/4/' ñD2—'3/D3 8' 1U '24[ñH1Ud 8'1 —H6]34H1D ÁU0D3 8'1 8'1 63U%D '| 1U U3—/4H1U4/w|
/|Á'8/U—UÁ'|—' U80U4'|—' U1 °~Á'3D "1'|D°HÁ'3U1
6D38' 1U—'3U1 8' ]2—U
h'8D|8D ÁU0D3 ED|U U1U3"U8U D•U1 '| 1U RU6/D Á'8/U1 8'1 2H34D x'3•/D 2H6'24UñH1U3 hD—U4/w| Á'8/U1 0 '»—'|2/w|
2Hñ'3¡/4/' ñD2—'3/D3 8'1 [|"H1D /|—'3—H6'34H1U3 '| 1U /|¡'3/D3 núio úlo ú•a 8'1 63U%D '| 1U U3—/4H1U4/w|
/|¡'3/D3 8' 1U '24[ñH1U 2Hñ'3¡/4/' U|—'3/D3 8'1 "1'|D°HÁ'3U1
°~Á'3D
PU6'%U 1U3"U 8'1 GH6]34H1D /|¡3U"1'|D/8'D G'|8w| 4DÁ~| 8' /|2'34/w| x'3•/D 3U8/U1 uPtd ú•o Ppl S»—'|2/w| 8'1 U|—'63U%D '| 1U
—3^4'ñ2 63UXH/U1 8' 1U '24[ñH1U 4D| 1U2 4U6'%U2 Á'8/U1 0 U3—/4H1U4/w| 8'1 4D8Dí U8H4—D3
1U—'3U1 '| '1 D1]43U|D| 8'1 U44'2D3/D 0 '»—'|2D3 8'1 63U%D
4~6/—D '| 1U U3—/4H1U4/w| "1'|D°HÁ'3U1

c P,Ahó(, T;HBwIc V»- 3- BNHN7- -I 3-I«NB; 3»J-HN;H * ñR«-HRñc JRHR RTRíRH


-I »I «-IBwI JñRI; V»- 3- NI3-H«R -I -ñ ñRíN; U-BNRñ B-ñ 3»HT;
gh)/mM,)Dí(,( M DíL/mM,)Dí(,(
NI«-H«»í-HT»ñRHc -I ñR 3»J-HCNTN- RI«-HN;H B-ñ OWU-H;o )ñ H-B;IB;
­;3 UW3T»ñ;3 5682SN58EF757 - EFh2SN58EF757 3- ;HN7NIRI UR*;H JH;B»T- H;«RTNwI U-BNRñ * -Í«-I3NwI B-ñ OWU-H;o
-I B;3 C;3R3 B- 7HRI «RUR];c 3N«»RBR3 »IR J;H -ITNUR * ;«HR
J;H B-íRM; B- ñR -3JNIRc -I ñR TRHR J;3«-HN;H B- ñR -3TÜJ»ñR pmyM«m óm/Om VMó F/xAM), y/m.hDmó
mCN7o poi púo a;HURI «-IB;I-3 V»- 3- NI3-H«RI -I -ñ «»í%HT»ñ; ­R xSANMS US2-S BNU ñ;5x6U7 42[xN85 A2Sq6ESU 3- ;HN7NIR
UR*;H B-ñ OWU-H;o -I -ñ «»í%HT»ñ; NICHR7ñ-I;NB-; * B-3TN-IB- F-H«NTRñU-I«- J;H -ñ
íHR~;c JRHR NI3-H«RH3-c M»I«; T;I ñR3 TRí-~R3 U-BNRñ * ñR«-HRñ B-
)ñ «-IBwI B-ñ 3»JHR-3JNI;3; JR3R íRM; -ñ RTH;UN;Ic B;IB- -3«- UW3T»ñ;c -I -ñ ;ñ%THRI;I B-ñ TWíN«; mCN7o poipúo
-3«Ü 3-JRHRB; B-ñ O»-3; J;H »IR í;ñ3R 3»íRTH;UNRñc * 3- )ñ UW3T»ñ; «H[T-J3 íHRV»NRñ -3 -ñ JHNITNJRñ -Í«-I3;H B-ñ RIu
BNHN7- J;H -ITNUR B- ñR RH«NT»ñRTNwI 7ñ-I;O»U-HRñc JRHR «-íHR~; -I ñR RH«NT»ñRTNwI B-ñ T;B;o 2» TRí-~R ñRH7R TH»~R ñR
NI3-H«RH3- -I ñR TRHNññR 3»J-HN;H B-ñ «»í%HT»ñ; UR*;Ho RH«NT»ñRTNwI 7ñ-I;O»U-HRñc J;H ñ; V»- «RUíN%I J»-B- -Í«-IB-H
)ñ «-IBwI B-ñ NICHR-3JNI;3; JR3R J;3«-HN;H R ñR RH«NT»ñRTNwI * RB»TNH -ñ OWU-H;o
7ñ-I;O»U-HRñ * 3- NI3-H«R -I ñR TRHNññR U-BNR B-ñ «»í%HT»ñ; ­R H-ñ-FRITNR B-ñ «H[T-J3 íHRV»NRñ -I ñR H-7NwI J;3«-HN;H B- ñR
UR*;Ho -3TÜJ»ñR HRBNTR -I V»- 3» BN3J;3NTNwI F-H«NTRñ -I«H- ñ;3 UW3T»u
ñ;3 H-B;IB; U-I;H * H-B;IB; UR*;Hc M»I«; T;I -3«;3 UW3T»ñ;3
)ñ UW3T»ñ; 3»JHR-3JNI;3; NINTNR ñR RíB»TTNwI B-ñ íHR~;o )ñ * -ñ OWU-H;c C;HUR -3JRTN;3 J;H ñ;3 V»- JR3RI I-HFN;3 * FR3;3
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

NICHR-3JNI;3; JH;B»T- H;«RTNwI ñR«-HRñ B-ñ OWU-H;o B- »IR H-7NwI R ;«HRo


SMV(íV( EMí(/ 1 /MV(íV( Em1(/
)ñ UW3T»ñ; 2NB7FB7 ñNF72 «N-I- C;HUR B- T;HBwI * 3- ;HNu thM/Fm, VM MíF/mVm m óm /MODqí )(,FM/D(/
7NIR -I »IR ~;IR RJñRIRBR B- ñR -3TÜJ»ñRc NIU-BNR«RU-I«- VM óm M,AI)hóm
RB*RT-I«- R 3» í;HB- ñR«-HRñc J;H B-íRM; B-ñ «»í%HT»ñ; NICHRu
7ñ-I;NB-; mCN7o poipúo 2» «-IBwI 3- NI3-H«R -I ñR TRHNññR NIC-u GOhRM/( ,h)/mM,Am)hóm/
HN;H B-ñ «»í%HT»ñ; UR*;H B-ñ OWU-H;o )ñ H-B;IB; U-I;H H;«R )ñ R7»M-H; 3»JHR-3TRJ»ñRH -3 -ñ ñ»7RH J;H B;IB- JR3RI -3u
ñR«-HRñU-I«- -ñ OWU-H; * -3 »I T;UJ;I-I«- B-ñ URI7»N«; B- «H»T«»HR3 -I«H- ñR íR3- B-ñ T»-ññ; * ñR H-7NwI J;3«-HN;H B- ñR
ñ;3 H;«RB;H-3o -3TÜJ»ñR mCN7o poi púo )3«Ü C;HURB; J;H ñR -3T;«RB»HR 3»JHR-3u
)ñ UW3T»ñ; 2NB7FB7 ñS072 3- ;HN7NIR -I »IR 7HRI H-7NwI TRJ»ñRH B- ñR -3TÜJ»ñR * -ñ ñN7RU-I«; «HRI3F-H3; 3»J-HN;H
;FRñRBRc 3N«»RBR -I ñR 3»J-HCNTN- J;3«-HN;H B-ñ ÜI7»ñ; NIC-HN;H B- %3«R m3»JHR-3TRJ»ñRHúc V»- T;IFN-H«- ñR -3T;«RB»HR -I »I
B- ñR -3TÜJ»ñR mCN7o poipúo )3 »I UW3T»ñ; RITO; T;I C;HUR B- R7»M-H;o
• •
czáy9G3pBp N-R9y3Hy

)ñ I-HFN; 3»JHR-3TRJ»ñRH JR3R J;H -3«- R7»M-H;f ñR RH«-HNR mFo CN7o poi púo )I ñR H-7NwI J;3«-HN;H B- ñR -3TÜJ»ñRc -3«Ü
* ñR F-IR 3»JHR-3TRJ»ñRH-3 3N7»-I »I H-T;HHNB; JRHRñ-ñ; Rñ ñNUN«RB; J;Hg
I-HFN;c J-H; 3»-ñ-I JR3RH NIU-BNR«RU-I«- 3»J-HN;H-3 Rñ ñN7Ru
U-I«; «HRI3F-H3; 3»J-HN;H B- ñR -3TÜJ»ñRc * I; J;H -ñ R7»M-H; )ñ í;HB- NIC-HN;H B-ñ H-B;IB; U-I;Ho
mCN7o poirúo )ñ T»-ññ; V»NHWH7NT; B-ñ OWU-H;o
)ñ í;HB- 3»J-HN;H B-ñ H-B;IB; UR*;Ho
f,)mAD( AhmV/míOhóm/ 9VM,VM ,h Am/m )(,FM/D(/Ó )ñ í;HB- ñR«-HRñ B- ñR TRí-~R ñRH7R B-ñ «H[T-J3 íHRV»NRño
)ñ -3JRTN; T»RBHRI7»ñRH -3 -ñ ñ»7RH J;H -ñ V»- JR3RI ñ;3
I-HFN;3 * ñ;3 FR3;3 V»- BN3T»HH-I -I«H- ñR3 H-7N;I-3 UÜ3 )ñ I-HFN; RÍNñRHc M»I«; T;I ñR RH«-HNR * ñR F-IR TNHT»ICñ-MR3
RI«-HN;H-3 mñR RÍNñRú * ñR H-7NwI J;3«-HN;H B- ñR -3TÜJ»ñR O»U-HRñ-3 J;3«-HN;H-3c JR3RI J;H -3«- -3JRTN; mCN7o poirúo

(9yV3H N-RyB9NCBR-—By
v3—'3/U N-RyB9NCBR-—By UÁ'|—D —3U|2•'32D 2Hñ'3/D3 8' 1U '24[ñH1U

bU4/U '1 8'1—D/8'2

bU4/U 1U ñ/'1 '| 1U %D|U 1U—'3U1 8'1 8'1—D/8'2

(9yV3H Bz3—By

C3yC-h0—98B D-G9yB— RHNá9y3Hy

v3—'3/U 63UXH/U1 ñ3D¡H|8U

2yá9y3B C3yC-h0—98B p9 —B 9NC;R-—B


x'3•/D 3U8/U1

)D38' 2'44/D|U8D 8' 1U 4U6'%U


1U—'3U1 8'1 —3^4'ñ2 63UXH/U1

• 6 u3*í (eip v3—'3/U2 0 |'3•/D2 3'1U4/D|U8D2 4D| 1U2 ñH'3—U2 8' '|—3U8U U 1U 3'"/w| ñD2—'3/D3 8' 1U '24[ñH1Ue
2hBáHGÓB y9*3HhB— ] oxEdz: ,m10x5dm5 hx BP x1)r,éBP

f,)mAD( F/DmíOhóm/ aM/jD( ,h)/mM,Am)hóm/


)ñ -3JRTN; «HNRI7»ñRHc -3 »IR ~;IR B- T;U»INTRTNwI -I«H- ñR RÍNñR )ñ FN2RE7 5682SN5xS86US2 «N-I- 3» ;HN7-I -I ñR íR3- B-ñ T»-u
* ñR H-7NwI J;3«-HN;H B- ñR -3TÜJ»ñR mCN7o poi púo 6»RIB; 3- ;í3-HFR ññ;c B-ñ «H;IT; 3»J-HN;H B-ñ Jñ-Í; íHRV»NRño 2- BNHN7- J;3«-HN;H *
B-3B- ñR H-7NwI J;3«-HN;H B- ñR -3TÜJ»ñRc -3«Ü B-ñNUN«RB; J;Hg ñR«-HRñc R «HRF%3 B-ñ R7»M-H; 3»JHR-3TRJ»ñRHc JRHR RñTRI~RH ñR
H-7NwI J;3«-HN;H B- ñR -3TÜJ»ñRc B;IB- 3- 3N«WR -I -ñ JñRI; -I«H-
)ñ í;HB- U-BNRñ B- ñR TRí-~R ñRH7R B-ñ «H[T-J3 íHRV»NRño -ñ O»-3; * -ñ UW3T»ñ; mCN7o poirúo
)ñ í;HB- 3»J-HN;H B-ñ H-B;IB; UR*;Ho AHR3 NI-HFRH -ñ UW3T»ñ; 3»JHR-3JNI;3;c JR3R J;H ñR -3T;«Ru
)ñ í;HB- NIC-HN;H B-ñ H-B;IB; U-I;Ho B»HR UR*;H B- ñR -3TÜJ»ñR m-3JNI;7ñ-I;NB-Rúc -I«H- ñR HR[~ B-
ñR -3JNIR B- ñR -3TÜJ»ñR * ñR TRFNBRB 7ñ-I;NB-Rc JRHR «-HUNIRH
­R RH«-HNR * ñR F-IR TNHT»ICñ-MR3 B- ñR -3TÜJ»ñR JR3RI J;H
NI-HFRIB; -ñ UW3T»ñ; NICHR-3JNI;3;o
-3«- R7»M-H; mCN7o poirúo
)3«- I-HFN; I; 3»-ñ- «-I-H HRU;3 T»«ÜI-;3o
síFM/jmó( F/DmíOhóm/
aM/jD( m:Dóm/
)ñ NI«-HFRñ; «HNRI7»ñRH -3«Ü C;HURB; J;Hg
)ñ FN2RE7 S1EUS2 3- ;HN7NIR -I -ñ CR3T[T»ñ; J;3«-HN;H B-ñ Jñ-u
)ñ í;HB- ñR«-HRñ B- ñR TRí-~R ñRH7R B-ñ «H[T-J3 íHRV»NRño Í; íHRV»NRño 2Rñ- B- ñR RÍNñR -I 3» JRH-B J;3«-HN;Hc JR3RIB;
­R BNÜCN3N3 B-ñ OWU-H;o J;H -ñ -3JRTN; T»RBHRI7»ñRH * -I«HR -I ñR H-7NwI J;3«-HN;H
)ñ í;HB- NIC-HN;H B-ñ H-B;IB; UR*;H mCN7o poipúo B- ñR -3TÜJ»ñR mCN7o p oirúo 5»I«; T;I ñR RH«-HNR * ñR F-IR
TNHT»ICñ-MR3 O»U-HRñ-3 J;3«-HN;H-3c 3- H-ñRTN;IR BNH-T«Ru
)3«- -3JRTN; -3«Ü J;H B-íRM; B-ñ í;HB- NIC-HN;H B-ñ H-B;IB; U-I«- T;I ñR 3»J-HCNTN- J;3«-HN;H B-ñ T»-ññ; V»NHWH7NT; B-ñ
UR*;Hc V»- B-ñNUN«R -ñ í;HB- NIC-HN;H B- ñR RÍNñRc J;H ñ; V»- -ñ OWU-H;o
NI«-HFRñ; «HNRI7»ñRH 3NHF- B- ñ»7RH B- JR3; -I«H- ñ;3 T;UJRH«Nu )ñ I-HFN; RÍNñRH NI-HFR ñ;3 UW3T»ñ;3 B-ñ«;NB-3 * H-B;IB; U-u
U-I«;3 RI«-HN;H * J;3«-HN;H B-ñ íHR~;c * -I«H- -ñ T;UJRH«NU-I«; I;Ho (B-UÜ3 «N-I- »I HRU; T»«ÜI-;c -ñ I-HFN; T»«ÜI-; ñR«-HRñ
J;3«-HN;H B-ñ íHR~; * ñR RÍNñRo )ñ I-HFN; HRBNRñc ñR S24N2ES A2Sf 3»J-HN;H B-ñ íHR~;c V»- H-T;7- ñR 3-I3NíNñNBRB 7-I-HRñ B- ñR JN-ñ
q6ESU 827h6FBS PS24N2ES 827h6FBS BNU A2SM7i * 3»3 F-IR3 3N«»RBR 3;íH- ñR JRH«- NIC-HN;H B-ñ UW3T»ñ; B-ñ«;NB-3o
R3;TNRBR3 JR3RI J;H %ñ mCN7o poirúo

aM/jD(, G/FM/Dm, 1 jMím,


­;3 B;3 I-HFN;3 JHNITNJRñ-3 B- ñR H-7NwI J;3«-HN;H B- ñR -3TÜJ»ñR ­R3 «H-3 JHNITNJRñ-3 RH«-HNR3 B- ñR H-7NwI J;3«-HN;H B- ñR -3u
3;I ñ;3 I-HFN;3 3»JHR-3TRJ»ñRH * RÍNñRHf RUí;3 3- ;HN7NIRI -I TÜJ»ñR 3;I ñR3 RH«-HNR3 3»JHR-3TRJ»ñRHc TNHT»ICñ-MR O»U-HRñ
-ñ Jñ-Í; íHRV»NRñ -I ñR RÍNñR mCN7o poirúo J;3«-HN;H * TNHT»ICñ-MR B- ñR -3TÜJ»ñRc V»- T;I«HNí»*-I R C;HURH
czáy9G3pBp N-R9y3Hy

»I Jñ-Í; FR3T»ñRH NI«-HT;I-T«RB; RñH-B-B;H B- ñR -3TÜJ»ñR 2yá9y3B N-RyB9NCBR-—By


mCN7o poidúo ­R S24N2ES 5682SN5xS86US2 3»H7- -I ñR íR3- B-ñ T»-ññ; T;U;
»IR HRUR B-ñ «H;IT; «NH;T-HFNTRñc V»- -3 »IR B- ñR3 JHNITNJRñ-3
HRUR3 B- ñR RH«-HNR 3»íTñRFNR mCN73o poir * poidúo ARUíN%I 3-
p(íAM)F(, )/IAFDA(,
J»-B- ;HN7NIRH BNH-T«RU-I«- B- ñR «-HT-HR JRH«- B- ñR RH«-HNR
gxíV/(E M VMó M,)mAD( Ah mV/míOhóm/ 3»íTñRFNRo
RU °/ñ'3—3D¡/U 8' 1D2 Á~24H1D2 8'1 '2ñU4/D 4HU83U|"H1U3 ­R RH«-HNR 3»JHR-3TRJ»ñRH 3»-ñ- -I«HRH R ñR H-7NwI J;3«-HN;H
D 1U ¡/63D2/2 8' 1D2 6D38'2 ÁH24H1U3'2 ñH'8'| U¡'4—U3 U1 B- ñR -3TÜJ»ñR 3»J-HN;H Rñ R7»M-H; 3»JHR-3TRJ»ñRHc UN-I«HR3 V»-
|'3•/D U»/1U3e S| 3U3U2 D4U2/D|'2 '2—D ñ3D8H4' 8'6/1/8U8 -ñ I-HFN; JR3R R «HRF%3 B-ñ R7»M-H;o )I ñR H-7NwI J;3«-HN;H B- ñR
8'1 Á~24H1D 8'1—D/8'2e OD3 1D "'|'3U1 4UH2U U—3D¡/U 8'1 -3TÜJ»ñRc -3«- FR3; BN3T»HH- JRHRñ-ñ; Rñ I-HFN; 3»JHR-3TRJ»ñRHo
Á~24H1D 3'8D|8D Á'|D3d XH' ñH'8' U¡'4—U3 U1 4D|—3D1 (B-UÜ3 B- NHHN7RH ñ;3 UW3T»ñ;3 3»JHR-3JNI;3; - NICHR-3u
XH' 1D2 Á~24H1D2 8'1 ÁU|"H/—D 8' 1D2 3D—U8D3'2 'B'34'| JNI;3;c R ñ; ñRH7; B- 3» H-T;HHNB; ;CH-T- HRUR3 JRHR I»U-H;3R3
2D63' '1 ÁD•/Á/'|—D 8'1 °DÁ63De -3«H»T«»HR3o

v3—'3/U 4'3•/4U1 —3U|2•'32U

v3—'3/U 4U3w—/8U
2yá9y3B N-RyB9NCBR-—By
4DÁ~| 8'3'4°U

4yHhCH á3yHC9yV3CB— P1U•^4H1U

v3—'3/U 2H641U•/U 8'3'4°U v3—'3/U 2H6'24UñH1U3

2yá9y3B C3yC-h0—98B
2yá9y3B Bz3—By D-G9yB— Bhá9y3Hy

hUÁU ñ3D¡H|8U 8' 1U


U3—'3/U 4'3•/4U1 —3U|2•'32U D-G9yB— RHNá9y3Hy

2yá9y3B C3yC-h0—98B
p9 —B 9NC;R-—B

v3—'3/U 63UXH/U1 ñ3D¡H|8U

v3—'3/U 63UXH/U1

•er u3*í •ígT v|U2—DÁD2/2 U3—'3/U1'2 U13'8'8D3 8'1 °DÁ63De


2hBáHGÓB y9*3HhB— ] R4dBP

G/FM/Dm AD/AhíLóMRm HhEM/mó )(,FM/D(/ -3TÜJ»ñRc JR3R R «HRF%3 B-ñ ;HN7-I B-ñ UW3T»ñ; H-B;IB; U-I;H
* 3- RIR3«;U;3R T;I ñR3 ;«HR3 RH«-HNR3 B- ñR H-7NwIo
­R S24N2ES xE2x6FhUN■S L6ñN2SU 8754N2E72 3- ;HN7NIR -I ñR
«-HT-HR JRH«- B- ñR RH«-HNR RÍNñRHc -I ñR RÍNñR mCN7o poidúo
NMím,
­R RH«-HNR TNHT»ICñ-MR O»U-HRñ J;3«-HN;H * -ñ I-HFN; RÍNñRH
RíRIB;IRI ñR RÍNñR R «HRF%3 B-ñ -3JRTN; T»RBHRI7»ñRHc -I ñR ­R3 F-IR3 B- ñR H-7NwI J;3«-HN;H B- ñR -3TÜJ»ñR 3»-ñ-I 3-7»NH -ñ
JRH-B J;3«-HN;Hc * ññ-7RI R ñR H-7NwI J;3«-HN;H B- ñR -3TÜJ»ñRo H-T;HHNB; B- ñR3 RH«-HNR3c * 3- T;I-T«RI T;I ñ;3 FR3;3 B-ñ T»-ññ;c
)3«- FR3; NHHN7R ñR RH«NT»ñRTNwI 7ñ-I;O»U-HRñ * ñ;3 UW3T»ñ;3 ñR -3JRñBRc -ñ íHR~; * ñR RÍNñRo
H-ñRTN;IRB;3o
GvsiG
G/FM/Dm AD/AhíLóMRm VM óm M,AI)hóm
­R S 24N 2ES xE2x6FhUN■S BN US N5x«86US -3 »IR HRUR B- ñR ­R RÍNñR -3 ñR J»-H«R B- -I«HRBR R ñR -Í«H-UNBRB 3»J-HN;H *
RH«-HNR 3»í-3TRJ»ñRH V»- «RUíN%I 3- ;HN7NIR -I ñR «-HT-HR JRH«- T;I3«N«»*- »I ÜH-R B- «HRI3NTNwI -I«H- -ñ T»-ññ; * -ñ íHR~;
B- ñR RH«-HNR RÍNñRH -I ñR RÍNñR mCN7o poidúo (íRIB;IR ñR RÍNñR R mCN7o poyn(úo )3«Ü C;HURBR J;H ñR TñRF[T»ñRc ñR -3TÜJ»ñRc ñR
«HRF%3 B-ñ -3JRTN; «HNRI7»ñRH * RñTRI~R ñR H-7NwI J;3«-HN;H B- ñR ~;IR 3»J-HN;H B- ñR JRH-B «;HÜTNTRc -ñ OWU-H; * ñ;3 UW3T»ñ;3

I~24H1D '24U1'|D Á'8/D

I~24H1D '24U1'|D U|—'3/D3

)D38' 1U—'3U1 8' 1U 4D2—/11U á

vñw¡/2/2 4D3U4D/8'2

OU3'8 Á'8/U1
OU3'8 1U—'3U1
OU3'8 U|—'3/D3

OU3'8 ñD2—'3/D3
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

u3*í •íhr v»/1Ue 2í OU3'8'2 U —3U|2/4/w| '|—3' '1 4H'11D U '1 63U%De c4NmzSm»do
•e
czáy9G3pBp N-R9y3Hy

cháyBpB
Y )D38' 1U—'3U1 8' 1U á 4D2—/11U
Y P1U•^4H1U
Y )D38' 2Hñ'3/D3 8' 1U '24[ñH1U
CU/|U U»/1U3
°U2—U 1U Uñw¡/2/2 4D3U4D/8'2
XH' 3D8'U U3—'3/U2d
•'|U2d |'3•/D2
5By9p Bhá9y3Hy
0 1/|¡[—/4D2
Y I~24H1D2 ñ'4—D3U1 ÁU0D3 0 Á'|D3
Y I~24H1D 2H641U•/D
Y jU24/U 41U•/ñ'4—D3U1
S|—3U8U
C]3—/4' 8' 1U '|—3U8U

5By9p —Bá9yB— 5By9p G9p3B—


Y NH34D Y OU3—' 2Hñ'3/D3
/|—'3—H6'34H1U3 8' 1U ñU3'8 —D3[4/4U
Y I~24H1D 2'33U—D U|—'3/D3

v»/1U

5By9p RHNá9y3Hy )-9—H


Y I~24H1D2 2H6'24UñH1U3d Y O/'1 8' 1U U»/1U
3'8D|8D ÁU0D3 0 8D32U1 Y vñ'3—H3U 1U—'3U1 U1 63U%D
U|4°Dd 0 4U6'%U 1U3"U
8'1 Á~24H1D —3^4'ñ2 O/'1 8'1 2H'1D
63UXH/U1 8' 1U U»/1U

u3*í •íhr IlvE.qs v»/1Ue Mí R^Á/—'2e úí PD|—/|H/8U8 4D| '1 63U%De


2hBáHGÓB y9*3HhB— ] R4dBP

H-ñRTN;IRB;3o ­R RÍNñR -3 »I -3JRTN; T;I C;HUR JNHRUNBRñ NHH-u )ñ F%H«NT- B- ñR -I«HRBR «HNRI7»ñRH R ñR RÍNñR 3- BN3J;I- -I
7»ñRH V»- «N-I-g J;3NTNwI ñR«-HRñ * -3«Ü C;HURB; J;H ñR TRHR U-BNRñ B- ñR RJwCN3N3
T;HRT;NB-3o
6»R«H; TRHR3o ­;3 JHNITNJRñ-3 FR3;3 * I-HFN;3 V»- JR3RI -I«H- -ñ T»-ññ; *
LIR -I«HRBRo ñR RÍNñR ñ; ORT-I TH»~RIB; 3;íH- -ñ í;HB- ñR«-HRñ B- ñR T;3«NññR ó
LI 3»-ñ; míR3-ú mCN7o poyn( * poyn.úo * R «HRF%3 B- ñR -I«HRBR B- ñR RÍNñR mCN7o poyn(úo
­R RH«-HNR 3»íTñRFNRc -ñ JHNITNJRñ FR3; 3RI7»[I-; V»- NHHN7R
­R -I«HRBR B- ñR RÍNñR 3- T;I«NIWR 3»J-HN;HU-I«- T;I -ñ ñR -Í«H-UNBRB 3»J-HN;Hc 3- T;IFN-H«- -I RH«-HNR RÍNñRH T»RIB;
T»-ññ;c * ñR ~;IR ñR«-HRñ B-ñ 3»-ñ; 3- RíH- Rñ íHR~;o TH»~R -ñ í;HB- ñR«-HRñ B- ñR T;3«NññR ó * -I«HR -I ñR RÍNñRo 4-ñ
A;BR3 ñR3 -3«H»T«»HR3 JHNITNJRñ-3 V»- -I«HRI * 3Rñ-I B- ñR UN3U; U;B;c ñR F-IR RÍNñRH 3- T;IFN-H«- -I F-IR 3»íTñRFNR Rñ
-Í«H-UNBRB 3»J-HN;H JR3RI J;H ñR RÍNñR mCN7o poyn6úo ­;3 UW3u JR3RH 3;íH- -ñ í;HB- ñR«-HRñ B- ñR T;3«NññR ó * RíRIB;IR ñR RÍNñR
T»ñ;3 B- ñR JRH-B RI«-HN;H * J;3«-HN;H B- ñR RÍNñR C;HURI Rí-Hu JRHR -I«HRH -I -ñ T»-ññ;o
«»HR3 JRHR J-HUN«NH V»- ñR3 -3«H»T«»HR3 JR3-I -I«H- ñR RÍNñR * )I ñR -I«HRBR B- ñR RÍNñRc ñR F-IR RÍNñRH -3 RI«-HN;H R ñR RH«-u
ñR3 H-7N;I-3 RB*RT-I«-3 mñR3 H-7N;I-3 J;3«-HN;H B- ñR -3TÜJ»ñRc HNR RÍNñRHc V»- BN3T»HH- RI«-HN;H R ñ;3 «H;IT;3 B-ñ Jñ-Í; íHRV»NRño
J-T«;HRñ * B-ñ«;NB-Rúo )ñ «H;IT; NIC-HN;H B-ñ Jñ-Í; íHRV»NRñ 3- 3N«WR BNH-T«RU-I«-
3;íH- ñR T;3«NññR ó -I -ñ T»-ññ;c Rñ N7»Rñ V»- ñR RH«-HNR * ñR F-IR
3»íTñRFNR3o 6»RIB; JR3RI 3;íH- ñR T;3«NññR óc ñR F-IR * ñR RH«-HNR
fíF/mVm VM óm m:Dóm -3«ÜI 3-JRHRBR3 J;H ñR NI3-HTNwI B-ñ UW3T»ñ; -3TRñ-I; RI«-HN;H
­R -I«HRBR B- ñR RÍNñR 3- ;HN-I«R -I -ñ JñRI; O;HN~;I«Rñ * «N-I- mCN7o poyn(úo
C;HUR ñN7-HRU-I«- «HNRI7»ñRHc T;I -ñ F%H«NT- -I BNH-TTNwI ñR«-HRñ
mCN7o poyn( * poyn.úo ­;3 í;HB-3 B- ñR -I«HRBR -3«ÜI C;HURB;3
J;H T;UJñ-«; J;H -3«H»T«»HR3 w3-R3o tm/MV míFM/D(/
­R JRH-B RI«-HN;H B- ñR RÍNñR -3«Ü C;HURBR J;H ñR J;HTNwI ñR«-HRñ
)ñ í;HB- U-BNRñ -3 -ñ í;HB- ñR«-HRñ B- ñR T;3«NññR óo B-ñ UW3T»ñ; J-T«;HRñ UR*;Hc ñ;3 UW3T»ñ;3 3»í*RT-I«-3 J-T«;HRñ
)ñ í;HB- RI«-HN;H -3 ñR 3»J-HCNTN- J;3«-HN;H B- ñR TñRF[T»ñRo U-I;H * 3»íTñRFN; * ñR CR3TNR TñRFNJ-T«;HRñ m«RíñR poiúo
)ñ í;HB- J;3«-HN;H -3 -ñ í;HB- 3»J-HN;H B- ñR -3TÜJ»ñR OR3«R
ñR RJwCN3N3 T;HRT;NB-3o

4B7—B •íg I~24H1D2 8' 1U ñU3'8 U|—'3/D3 8' 1U U»/1U u'| |'"3/—U 1D2 ñ3/|4/ñU1'2 2'"Á'|—D2 3UXH^8'D2 XH' /|'3•U| '1 Á~24H1Dl

S[NC-—H Ly3*9h óhN9yC3:h óh9yVBC3:h u-hC3:h


O'4—D3U1 ÁU0D3 OD34/w| 41U•/4H1U3q 2Hñ'3¡/4/' RU6/D 1U—'3U1 8'1 2H34D x'3•/D2 ñ'4—D3U1'2 j1'»/w|d U8H44/w| 0
U|—'3/D3 8' 1U Á/—U8 Á'8/U1 8' 1U /|—'3—H6'34H1U3 8'1 °~Á'3D Á'8/U1 0 1U—'3U1í ñD34/w| 3D—U4/w| Á'8/U1 8'1
41U•^4H1Uí ñD34/w| '2—'3|D4D2—U1q 41U•/4H1U3 núio Ptlí ñD34/w| 63U%D '| 1U U3—/4H1U4/w|
2Hñ'3¡/4/' U|—'3/D3 8'1 '2—'3|w|d '2—'3|D4D2—U1 uPtd ú•o "1'|D°HÁ'3U1í ñD34/w|
ñ3/Á'3D2 2/'—' 4U3—^1U"D2 PpdGrl 41U•/4H1U3q ¡1'»/w| 8'1
4D2—U1'2d '»—3'ÁD '2—'3|U1 63U%D '»—'|8/8Dí ñD34/w|
8' 1U 2'»—U 4D2—/11U 0 UñD|'H3D2/2 '2—'3|D4D2—U1q '»—'|2/w|
8'1 D61/4HD '»—'3|D 8'1 63U%D ¡1'»/D|U8D
NH641U•/D O3/Á'3U 4D2—/11U '| 1U H|/w| '|—3' NH34D '| 1U 2Hñ'3¡/4/' x'3•/D 2H641U•/D núio úla G/3U 8' 1U ñH|—U 8'1
1U 4D2—/11U 0 '1 4U3—^1U"D 4D2—U1 /|¡'3/D3 8'1 —'34/D Á'8/D °DÁ63D '| 2'|—/8D
8' 1U 41U•^4H1U /|¡'3/D3í —/3U 8' 1U 41U•^4H1U
'| 2'|—/8D Á'8/U1 ñU3U
'2—U6/1/%U3 1U U3—/4H1U4/w|
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

'2—'3|D41U•/4H1U3
O'4—D3U1 Á'|D3 NHñ'3¡/4/'2 U|—'3/D3'2 0 6D38'2 vñw¡/2/2 4D3U4D/8'2 8' 1U x'3•/D ñ'4—D3U1 Á'8/U1 G/3U 8' 1U ñH|—U 8'1
2Hñ'3/D3'2 8' 1U2 4D2—/11U2 ááá U Cí '24[ñH1U u6D38' Á'8/U1 uPnd PtdP(d ú6o Grl °DÁ63D '| 2'|—/8D /|¡'3/D3í
¡U24/U ñ3D¡H|8U XH' 4H63' 0 4U3U 2Hñ'3/D3l 8'2ñ1U%U 1U '24[ñH1U °U4/U
1D2 '2ñU4/D2 /|—'34D2—U1'2 8'1U|—'
3'1U4/D|U8D2

•eg
czáy9G3pBp N-R9y3Hy

tMAF(/mó Em1(/ 6»RIB; RT«WRI -I T;IM»I«;c ñR3 B;3 J;HTN;I-3 B-ñ J-T«;HRñ
UR*;H Cñ-ÍN;IRIc RB»T-I * H;«RI U-BNRñU-I«- -ñ íHR~; -I ñR
)ñ 8Nx472SU ñS072 -3 -ñ UW3T»ñ; UÜ3 7HRIB- * 3»J-HCNTNRñ B- ñR
RH«NT»ñRTNwI 7ñ-I;O»U-HRño ­R J;HTNwI TñRFNT»ñRH Cñ-ÍN;IR -ñ
JRH-B RI«-HN;H mCN7o poytúo 2» í;HB- NIC-HN;H 3- 3N«WR 3»í*RT-I«-
íHR~; B-3B- »IR J;3NTNwI B- -Í«-I3NwIc UN-I«HR3 V»- ñR J;HTNwI
Rñ JñN-7»- RÍNñRH RI«-HN;Hc V»- B-CNI- -ñ ñ[UN«- RI«-H;NIC-HN;H B-
-3«-HI;T;3«Rñ ñ; -Í«N-IB- B-3B- »IR J;3NTNwI Cñ-ÍN;IRBRc -I -3u
ñR RÍNñRo )3«- UW3T»ñ; «N-I- B;3 J;HTN;I-3g
J-TNRñ T;I«HR H-3N3«-ITNRo
)ñ J-T«;HRñ UR*;H 3- NI-HFR J;H ñ;3 I-HFN;3 J-T«;HRñ-3 ñR«-HRñ
x;HTNwI TñRFNT»ñRHc V»- 3- ;HN7NIR -I ñR UN«RB U-BNRñ B- ñR
* U-BNRñc V»- 3- ;HN7NIRI -I -ñ Jñ-Í; íHRV»NRñ -I ñR RÍNñRo
TñRF[T»ñRo
x;HTNwI -3«-HI;T;3«Rñc V»- 3- ;HN7NIR -I ñR JRH«- U-BNRñ
B- ñR JRH-B «;HÜTNTR RI«-HN;Ho 6;I CH-T»-ITNR ñR3 CNíHR3 B- ghyAómjD(
-3«R J;HTNwI 3- BNHN7-I -I 3-I«NB; NIC-HN;H * U-BNRñ JRHR )ñ 56AxUSRE7 -3 »I J-V»-]; UW3T»ñ; V»- 3- -IT»-I«HR UÜ3
NI3-H«RH3- -I ñR JRH-B RíB;UNIRñ RI«-HN;Hc C;HURIB; »IR JH;C»IB; V»- -ñ J-T«;HRñ UR*;H * JR3R -I«H- ñR TñRF[T»ñR * ñR
JRH«- RBNTN;IRñ B-ñ UW3T»ñ;c ñR J;HTNwI RíB;UNIRño T;3«NññR ó mCN7o poy úo 2- ;HN7NIR -I ñR ~;IR U-BNRñc T;U; »I
«-IBwIc -I ñR T;3«NññR óc -I ñR »INwI -I«H- %3«R * 3» TRH«[ñR7;
)3«- UW3T»ñ; 3- NI3-H«R -I -ñ ñRíN; ñR«-HRñ B-ñ 3»HT; NI«-Hu T;3«Rño 2- BNHN7- -I 3-I«NB; ñR«-HRñ * 3»J-HN;H JRHR NI3-H«RH3-c
«»í-HT»ñRH B-ñ OWU-H;o ­R3 JRH«-3 B-ñ UW3T»ñ; V»- «N-I-I »I U-BNRI«- »IR NI3-HTNwI U»3T»ñRHc -I »I 3»HT; J;T; JH;C»IB; *
;HN7-I 3»J-HN;H -I -ñ «H;IT; 3- NI3-H«RI -I ñR ~;IR UÜ3 NIC-HN;H RñRH7RB; -I ñR 3»J-HCNTN- NIC-HN;H B-ñ «-HTN; U-BN; B- ñR TñRF[T»ñRo
* UÜ3 RI«-HN;H B-ñ ñRíN; ñR«-HRñ B-ñ 3»HT; NI«-H«»í-HT»ñRH V»- ­R C»ITNwI B-ñ 3»íTñRFN; I; 3- T;I;T- T;UJñ-«RU-I«-o x;u
ñR3 JRH«-3 T;I »I ;HN7-I UÜ3 NIC-HN;Ho BH[R RT«»RH B-3T-IBN-IB; -ñ O;UíH; Rñ B-JHNUNH ñR TñRF[T»ñRc *

G3/[|"H1D 41U•/ñ'4—D3U1

C'|U 4'¡[1/4U

OD34/w|
41U•/4H1U3

f'1—D/8'2

O'4—D3U1 ÁU0D3

OD34/w|
'2—'3|D4D2—U1

u3*í •íh I~24H1D ñ'4—D3U1 ÁU0D3e


2hBáHGÓB y9*3HhB— ] R4dBP

«RUíN%I J;BH[R -3«RíNñN~RH ñR RH«NT»ñRTNwI -3«-HI;TñRFNT»ñRH Rñ )ñ UW3T»ñ; J-T«;HRñ U-I;H B-3JñR~R ORTNR B-ñRI«- ñR -3u
B-3JñR~RH ñR TñRF[T»ñR U-BNRñU-I«-o TÜJ»ñR mRñ «NHRH B- -ññR -I 3-I«NB; RI«-HN;H -I ñR JRH-B «;HÜTNTRú
)3«- UW3T»ñ; -3«Ü NI-HFRB; J;H »I J-V»-]; HRU; B-ñ «H;IT; * B-JHNU- -ñ ÜI7»ñ; ñR«-HRñ B- ñR -3TÜJ»ñRo
3»J-HN;H B-ñ Jñ-Í; íHRV»NRño )ñ UW3T»ñ; J-T«;HRñ U-I;H -3«Ü NI-HFRB; J;H -ñ I-HFN;
J-T«;HRñ U-BNRñc V»- 3- ;HN7NIR -I -ñ Jñ-Í; íHRV»NRñ -I ñR
tMAF(/mó EMí(/ RÍNñRo
)ñ 8Nx472SU ñNF72 -3 »I UW3T»ñ; J-V»-];c B- C;HUR «HNRI7»ñRHc
V»- -3«Ü UÜ3 JH;C»IB; V»- -ñ J-T«;HRñ UR*;H * 3- -Í«N-IB- B-3u dm,ADm AómjD)MAF(/mó
B- ñR JRH-B «;HÜTNTR OR3«R ñR RJwCN3N3 T;HRT;NB-3 B- ñR -3TÜJ»ñR ­R CR3TNR TñRFNJ-T«;HRñ -3 »IR ñÜUNIR 7H»-3R B- «-MNB; T;IM»Iu
mCN7o poy úo 2- ;HN7NIR -I «H-3 FN-I«H-3 U»3T»ñRH-3 -I ñR3 3»J-HCNTN-3 «NF; V»- T;I-T«R ñR TñRF[T»ñR T;I -ñ 3»-ñ; B- ñR RÍNñR mCN7o poy úo
RI«-HN;H-3 * í;HB-3 3»J-HN;H-3 B- ñR3 T;3«NññR3 óóó R h * -I ñR CR3TNR )IF»-ñF- ñ;3 UW3T»ñ;3 3»íTñRFN; * J-T«;HRñ U-I;H * 3- -Í«N-IB-
V»- T»íH- ñ;3 UW3T»ñ;3 B- ñ;3 -3JRTN;3 NI«-HT;3«Rñ-3 H-ñRTN;IRB;3o J;H -ñ -3JRTN; V»- OR* -I«H- -ññ;3o
­R3 CNíHR3 U»3T»ñRH-3 3- BNHN7-I -I 3-I«NB; 3»J-HN;H * ñR«-HRñ JRHR ­R3 -3«H»T«»HR3 V»- BN3T»HH-I -I«H- ñR RÍNñR * ñR JRH-B RIu
NI3-H«RH3- -I ñR3 TRHR3 U-BNRñ * 3»J-HN;H B- ñR RJwCN3N3 T;HRT;NB-3o «-HN;H B- %3«R R«HRFN-3RI ñR CR3TNR TñRFNJ-T«;HRñc íN-I -I«H- ñ;3

C'|U 4'¡[1/4U )-7C—BV3H


hUÁU ñ'4—D3U1 8' 1U U3—'3/U —D3U4DU43DÁ/U1

x'3•/D ñ'4—D3U1 1U—'3U1


59CáHyB— G9hHy

x'3•/D ñ'4—D3U1 Á'8/U1

á|2'34/w| 8' 1U ¡U24/U


'| '1 2H'1D 8' 1U U»/1U
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

O'4—D3U1 ÁU0D3

u3*í •íhe I~24H1D2 ñ'4—D3U1 Á'|D3 0 2H641U•/Dd 0 ¡U24/U 41U•/ñ'4—D3U1e •ei


czáy9G3pBp N-R9y3Hy

UW3T»ñ;3 J-T«;HRñ U-I;H * 3»íTñRFN; ; BN3T»HHN-IB; NIC-HN;H-3 tm/MV E MVDmó


Rñ UW3T»ñ; J-T«;HRñ U-I;Ho
­R JRH-B U-BNRñ B- ñR RÍNñR -3«Ü C;HURBR J;H ñR ~;IR 3»J-HN;H
­R3 -3«H»T«»HR3 UÜ3 B-3«RTRBR3 V»- JR3RI -I«H- -ñ UW3T»ñ;
B- ñR JRH-B «;HÜTNTR mñR3 T;3«NññR3 * ñ;3 «-MNB;3 NI«-HT;3«Rñ-3 H-u
3»íTñRFN; * -ñ J-T«;HRñ U-I;H 3;I ñR F-IR T-CÜñNTRc ñR RH«-HNR
ñRTN;IRB;3ú * -ñ UW3T»ñ; 3-HHR«; RI«-HN;H mCN7o poyi * «RíñR poyf
«;HRT;RTH;UNRñ * -ñ I-HFN; J-T«;HRñ ñR«-HRño
Fo CN7o poynúo
­R RH«-HNR «;HÜTNTR ñR«-HRñ RíRIB;IR ñR RÍNñR R «HRF%3 B- ñR
CR3TNR * 3- 3N«WR NIC-HN;H Rñ UW3T»ñ; J-T«;HRñ U-I;Ho gM//mF( míFM/D(/
)ñ I-HFN; J-T«;HRñ U-BNRñ RíRIB;IR ñR RÍNñR R«HRF-3RIB;
BNH-T«RU-I«- -ñ UW3T»ñ; J-T«;HRñ U-I;Hc NI-HFR -3«- UW3u )ñ UW3T»ñ; 5N22S47 SF4N2E72 3- ;HN7NIR T;U; FRHN;3 FN-I«H-3
T»ñ; * ññ-7R Rñ J-T«;HRñ UR*;Ho ( F-T-3c ñ;3 HRU;3 B-ñ I-HFN; U»3T»ñRH-3 -I ñR3 3»J-HCNTN-3 ñR«-HRñ-3 B- ñR3 T;3«NññR3 ó R óD * -I
J-T«;HRñ U-BNRñ H;B-RI -ñ í;HB- NIC-HN;H B-ñ J-T«;HRñ U-I;H ñR CR3TNR JH;C»IBR NI«-HU-BNR V»- T»íH- ñ;3 -3JRTN;3 NI«-HT;3u
JRHR RñTRI~RH - NI-HFRH -ñ UW3T»ñ; J-T«;HRñ UR*;H 3»JHRu «Rñ-3 T;HH-3J;IBN-I«-3 mCN7o poyiúo )ñ UW3T»ñ; C;HUR »IR ñÜUNIR
*RT-I«-o RJñRIRBRc V»- 3- BNHN7- -I 3-I«NB; J;3«-HN;H RñH-B-B;H B- ñR
JRH-B «;HÜTNTR JRHR NI3-H«RH3- JHNITNJRñU-I«- -I ñR 3»J-HCNTN-
T;3«Rñ B-ñ í;HB- U-BNRñ B- ñR -3TÜJ»ñRo

x'3•/D /|—'34D2—D63UXH/U1 x'3•/D —D3[4/4D 1U3"D


u3UÁU 4H—[|'U 1U—'3U1 8' Ggl

)9yyBáH Bhá9y3Hy

)9yyBáH Bhá9y3Hy

x'3•/D —D3[4/4D 1U3"D

)9yyBáH Bhá9y3Hy

!|"H1D 1U—'3U1
8'2ñ1U%U8D
ñD2—'3D1U—'3U1 Á'|—'
8' 1U ñU3'8 —D3[4/4U

u3*í •íhg OU3'8 Á'8/U1 8' 1U U»/1Ue 2í C/2—U 1U—'3U1e Mí C/2—U 1U—'3U1 4D| '1 [|"H1D 1U—'3U1 8' 1U '24[ñH1U 3'—3U^8D '| 2'|—/8D ñD2—'3/D3e úí C/2—U U|—'3/D3e
2hBáHGÓB y9*3HhB— ] R4dBP

)ñ UW3T»ñ; 3-HHR«; RI«-HN;H B-3JñR~R ñR -3TÜJ»ñR ORTNR tm/MV ómFM/mó


B-ñRI«- 3;íH- ñR JRH-B «;HÜTNTR * CRTNñN«R ñR H;«RTNwI B- ñR -3u
­R JRH-B ñR«-HRñ B- ñR -3TÜJ»ñR -3 -3«H-TOR * -3«Ü C;HURBR -I 3»
TÜJ»ñRo ARUíN%I URI«N-I- ñR 3»J-HCNTN- T;3«Rñ B- ñR -3TÜJ»ñR
«;«RñNBRB J;H -ñ 3»HT; NI«-H«»í-HT»ñRH B-ñ OWU-H; mCN7o poyyúo )ñ
[I«NURU-I«- RJ;*RBR 3;íH- ñR JRH-B «;HÜTNTRo
UW3T»ñ; J-T«;HRñ UR*;H B- ñR JRH-B RI«-HN;H 3- NI3-H«R -ñ ñRíN;
)ñ 3-HHR«; RI«-HN;H -3«Ü NI-HFRB; J;H -ñ I-HFN; «;HÜTNT; ñRH7;c
ñR«-HRñ B-ñ 3»HT; NI«-H«»í-HT»ñRHo ­;3 UW3T»ñ;3 H-B;IB; UR*;H *
V»- B-HNFR B- ñR3 HR[T-3 B-ñ Jñ-Í; íHRV»NRñc R«HRFN-3R ñR RÍNñR
3N7»N-IB; ñR JRH-B U-BNRñ * B-3TN-IB- -I F-H«NTRñ ORTNR RíRM;
J;H ñR 3»J-HCNTN- -Í«-HIR B-ñ UW3T»ñ; 3-HHR«; RI«-HN;Hc M»3«; -I
JH;C»IBNBRB R ñR JN-ñ * ñR CR3TNR 3»J-HCNTNRño NH34D /|—'3—H6'34H1U3

aM/jD( DíFM/A(,F(y/m.hDmó
­R WINTR -3«H»T«»HR B-3«RTRBR V»- JR3R BNH-T«RU-I«- J;H ñR
JRH-B U-BNRñ * ORTNR ñR RÍNñR -3 -ñ I-HFN; NI«-HT;3«;íHRV»NRñ
mCN7o poyiúo )3«- I-HFN; -3 »I HRU; T»«ÜI-; ñR«-HRñ B-ñ 3-7»IB;
I-HFN; NI«-HT;3«Rñ mHRU; RI«-HN;H B- A úo )I ñR RÍNñR 3- T;U»u O'4—D3U1
INTR T;I »I HRU; B-ñ Jñ-Í; íHRV»NRñ m-ñ I-HFN; T»«ÜI-; U-BNRñ ÁU0D3
B-ñ íHR~;ú - NI-HFR ñR JN-ñ B- ñR ~;IR J;3«-H;U-BNRñ 3»J-HN;H B-ñ
íHR~;c V»- -3 »IR JRH«- B-ñ B-HUR«;UR A o

p(íAM)F(, )/IAFDA(,
f,AI)hóm 4mómVm5
S1 |'3•/D —D3[4/4D 1U3"D 8'24/'|8' ñD3 1U ñU3'8
—D3[4/4U 1U—'3U1 2D63' 1U 2Hñ'3¡/4/' '»—'3|U 8'1 Á~24H1D
2'33U—D U|—'3/D3d BH2—D ñD3 8'6UBD 8' 1U ñ/'1 0 1U ¡U24/U
2H64H—[|'Ud ñD3 1D XH' '2 2H24'ñ—/61' 8' 1'2/D|U32'e
RU ñ]38/8U 8' 1U ¡H|4/w| 8' '2—' Á~24H1D 8'—'3Á/|U
XH' '1 6D38' Á'8/U1d 0 '| '2ñ'4/U1 '1 [|"H1D /|¡'3/D3 8'
fD32U1 U|4°D
1U '24[ñH1Ud 2' '1'•'| 2'ñU3[|8D2' 8' 1U ñU3'8 —D3[4/4Ue
S2—D ñ3D•D4U H|U —^ñ/4U k'24[ñH1U U1U8U\ 4HU|8D 2' 11'•U
'1 63U%D °U4/U 8'1U|—'e v8'Á[2d |D '2 ñD2/61' 3'U1/%U3
H|U '1'•U4/w| |D3ÁU1 8'1 63U%De
u3*í •íhh OU3'8 1U—'3U1 8' 1U U»/1Ue

4B7—B •íh I~24H1D2 8' 1U ñU3'8 Á'8/U1 8' 1U U»/1U u'| |'"3/—U 1D2 ñ3/|4/ñU1'2 2'"Á'|—D2 3UXH^8'D2 XH' /|'3•U| '1 Á~24H1Dl

S[NC-—H Ly3*9h óhN9yC3:h óh9yVBC3:h u-hC3:h


N'33U—D U|—'3/D3 NHñ'3¡/4/' 1U—'3U1 8' 1U2 NHñ'3¡/4/' 4D2—U1 8'1 6D38' x'3•/D —D3[4/4D 1U3"D v|—'ñH12/w| 0 3D—U4/w| 8' 1U
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

p m 4D2—/11U2 2Hñ'3/D3'2 0 Á'8/U1 8' 1U '24[ñH1U uPnd Ptd P(l '24[ñH1Uí ÁU|—/'|' '1 6D38'
¡U24/U ñ3D¡H|8U XH' 3'4H63' Á'8/U1 0 '1 [|"H1D /|¡'3/D3
1D2 '2ñU4/D2 /|—'34D2—U1'2 8' 1U '24[ñH1U ñ'"U8D2
3'1U4/D|U8D2 U 1U ñU3'8 —D3[4/4U

•e•
czáy9G3pBp N-R9y3Hy

B;H3Rñ RITO; B- ñR JRH-B J;3«-HN;H 3- NI3-H«RI -I -ñ ñRíN; U-BNRñ * ­R3 J;HTN;I-3 BN3«Rñ-3 B- ñ;3 UW3T»ñ;3 B;H3Rñ RITO; * H-B;Iu
-I -ñ 3»-ñ; B-ñ 3»HT; NI«-H«»í-HT»ñRHc H-3J-T«NFRU-I«- m«RíñR poeúo B; UR*;H mV»- ññ-7RI R ñR JRH-B B-3B- ñR -3JRñBR * ñR H-7NwI
J;3«-HN;H B- ñR -3TÜJ»ñRúo
­R J;HTNwI JH;ÍNURñ B- ñR TRí-~R ñRH7R B-ñ UW3T»ñ; «H[T-J3
tm/MV )(,FM/D(/ íHRV»NRñ mV»- B-3TN-IB- F-H«NTRñU-I«- J;H ñR JRH-B * -ñ
­R JRH-B J;3«-HN;H B- ñR RÍNñR -3 T;UJñ-MR mCN7o poye * Fo CN7o poenúo íHR~;úo
)ñ -3V»-ñ-«; w3-; -3«Ü T;I3«N«»NB; J;H ñR 3»J-HCNTN- T;3«Rñ B- ñR
-3TÜJ»ñRo ­;3 UW3T»ñ;3 V»- C;HURI -3«R JRH-B 3;Ig ­;3 UW3T»ñ;3 B- ñR JRH-B J;3«-HN;H B-MRI »I;3 -3JRTN;3
-I«H- 3[ V»- J-HUN«-I -ñ JR3; B- -3«H»T«»HR3 -I«H- ñR RÍNñRc ñR
)ñ UW3T»ñ; 3»í-3TRJ»ñRH mH-ñRTN;IRB; T;I ñR 3»J-HCNTN- T;3u H-7NwI J;3«-HN;H B- ñR -3TÜJ»ñR * -ñ T;UJRH«NU-I«; J;3«-HN;H
«Rñ B- ñR -3TÜJ»ñRúo B-ñ íHR~;o

4B7—B •íi I~24H1D2 8' 1U2 ñU3'8'2 ñD2—'3/D3 0 1U—'3U1 8' 1U U»/1U u'| |'"3/—U 1D2 ñ3/|4/ñU1'2 2'"Á'|—D2 3UXH^8'D2 XH' /|'3•U| '1 Á~24H1Dí
1D2 2'"Á'|—D2 3UXH^8'D2 '|—3' ñU3]|—'2/2 /|'3•U| '1 Á~24H1D 8' ¡D3ÁU /|4D|2—U|—'l

S[NC-—H Ly3*9h óhN9yC3:h óh9yVBC3:h u-hC3:h


NH6'24UñH1U3 fD2 —'34/D2 Á'8/U1'2 8' 1U ¡D2U GH6]34H1D Á'|D3 x'3•/D2 2H6'24UñH1U3'2 S[NC-—H p9— GBh*-3áH
2H6'24UñH1U3 8'1 °~Á'3D 2Hñ'3/D3 ' /|¡'3/D3 uPnd úlo p9 —HN yHáBpHy9N. 3D—U4/w|
LP(Vl Á'8/U1 8'1 63U%D '| 1U
U3—/4H1U4/w| "1'|D°HÁ'3U1
h'8D|8D ÁU0D3 ED|U D•U1 U1U3"U8U '| 1U RU6/D Á'8/U1 8'1 2H34D x'3•/D 2H6'24UñH1U3 hD—U4/w| Á'8/U1 0
2Hñ'3¡/4/' ñD2—'3/D3 8'1 [|"H1D /|—'3—H6'34H1U3 '| 1U /|¡'3/D3 núio úlo ú•a '»—'|2/w| 8'1 63U%D '| 1U
/|¡'3/D3 8' 1U '24[ñH1U 2Hñ'3¡/4/' U|—'3/D3 U3—/4H1U4/w| "1'|D°HÁ'3U1
8'1 °~Á'3D
fD32U1 U|4°D vñw¡/2/2 '2ñ/|D2U2 8' 1U2 2'/2 NH'1D 8'1 2H34D x'3•/D —D3U4D8D32U1 v8H44/w|d 3D—U4/w| Á'8/U1
•]3—'63U2 —D3[4/4U2 /|¡'3/D3'2 /|—'3—H6'34H1U3 uPtd ú•o Ppl 0 '»—'|2/w| 8'1 63U%D '| 1U
0 1/"UÁ'|—D2 /|—'3'2ñ/|D2D2 U3—/4H1U4/w| "1'|D°HÁ'3U1
3'1U4/D|U8D2í U —3U•]2 8' 1U ¡U24/U
—D3U4D1HÁ6U3d U 1U2 Uñw¡/2/2
'2ñ/|D2U2 8' 1U2 •]3—'63U2
1HÁ6U3'2d 1D2 1/"UÁ'|—D2
/|—'3'2ñ/|D2D2 3'1U4/D|U8D2 0 1U
43'2—U /1^U4Uí i ó 4D2—/11U2 /|¡'3/D3'2
PU6'%U 1U3"U 8'1 GH6]34H1D /|¡3U"1'|D/8'D G'|8w| 4DÁ~| 8' x'3•/D 3U8/U1 uPtd ú•o Ppl S»—'|2/w| 8'1 U|—'63U%D
—3^4'ñ2 63UXH/U1 8' 1U '24[ñH1U /|2'34/w| 4D| 1U2 4U6'%U2d '| 1U U3—/4H1U4/w| 8'1
Á'8/U1 0 1U—'3U1d '| '1 4D8Dí U8H4—D3 U44'2D3/D
D1]43U|D| 8'1 4~6/—D 0 '»—'|2D3 8'1 63U%D '| 1U
U3—/4H1U4/w| "1'|D°HÁ'3U1
2hBáHGÓB y9*3HhB— t R4dBP

^ 2*-89yH N-RyB9NCBR-—By
Y x'3•/D 2Hñ3U'24UñH1U3

)-79NCBR-—By
cNRBC3H C-BpyBh*-—By
Y x'3•/D U»/1U3
Y v3—'3/U 0 •'|U 4/34H|¡1'BU cNRBC3H áy3Bh*-—By
°HÁ'3U1 ñD2—'3/D3 Y v3—'3/U 4/34H|¡1'BU 8' 1U '24[ñH1U

,9pHhpH GBqHy
óhá9yVB—H áy3Bh*-—Bymmmmmm
Y x'3•/D 3U8/U1
Y v3—'3/U 63UXH/U1 ñ3D¡H|8U

PU6'%U 1U3"U 8'1 —3^4'ñ2 63UXH/U1

sHyNB— BhCDH

u3*í •íhi OU3'8 ñD2—'3/D3 8' 1U U»/1Ue


czáy9G3pBp N-R9y3Hy

ghyM,Am)hóm/ )ñ «-IBwI JñRI; B-ñ UW3T»ñ; B;H3Rñ RITO; H;B-R -ñ í;HB-


NIC-HN;H B-ñ UW3T»ñ; H-B;IB; UR*;H -I ñR JRH-B J;3«-HN;H
)ñ UW3T»ñ; 56AN5xS86US2 -3 -ñ T;UJ;I-I«- B- UR*;H «RUR];
JRHR NI3-H«RH3- -I -ñ 3»-ñ; B-ñ 3»HT; NI«-H«»í-HT»ñRH B-ñ
B- ñR JRH-B J;3«-HN;H B- ñR RÍNñRo 2- ;HN7NIR -I ñR C;3R 3»í-3u
OWU-H;c RI«-HN;H * ñN7-HRU-I«- 3»J-HN;H R ñR NI3-HTNwI UÜ3
TRJ»ñRHc V»- ;T»JR J;H T;UJñ-«;c * 3- NI3-H«R -I -ñ «»í%HT»ñ;
BN3«Rñ B-ñ UW3T»ñ; H-B;IB; UR*;H -I -ñ ñRíN; U-BNRñ B-ñ
U-I;H B-ñ OWU-H; mCN73o poye * poyáúo 2» «-IBwI TH»~R J;H
3»HT; NI«-H«»í-HT»ñRHo x;H «RI«;c -ñ í;HB- NIC-HN;H B-ñ UW3u
ñR ~;IR NIU-BNR«RU-I«- RI«-HN;H R ñR TÜJ3»ñR RH«NT»ñRH B- ñR
T»ñ; H-B;IB; UR*;H URHTR -ñ ñ[UN«- NIC-HN;H B- ñR RÍNñR -I
RH«NT»ñRTNwI 7ñ-I;O»U-HRño
ñR ~;IR ñR«-HRño
5»I«; T;I ñ;3 «H-3 UW3T»ñ;3 B- ñR H-7NwI J;3«-HN;H B- ñR -3u
­R RH«-HNR RÍNñRH 3- T;IFN-H«- -I RH«-HNR íHRV»NRñ T»RIB;
TÜJ»ñR m-ñ 3»JHR-3JNI;3;c -ñ NICHR-3JNI;3; * -ñ H-B;IB; U-I;Húc
TH»~R -ñ í;HB- NIC-HN;H B-ñ UW3T»ñ; H-B;IB; UR*;Ho
-ñ 3»í-3TRJ»ñRH C;HUR -ñ URI7»N«; B- ñ;3 H;«RB;H-3c V»- -3u
«RíNñN~R ñR RH«NT»ñRTNwI 7ñ-I;O»U-HRño
pmyM«m óm/Om VMó F/xAM), y/m.hDmó
)ñ 3»í-3TRJ»ñRH -3«Ü NI-HFRB; J;H HRU;3 B-ñ Jñ-Í; íHRV»NRñ
mñ;3 FN2RE75 56AN5xS86US2N5 568N2E72 - EFhN2E72i V»- 3- ­R xSANMS US2-S BNU ñ;5x6U7 42[xN85 A2Sq6ESU B-3TN-IB-
;HN7NIRI -I ñR RÍNñRo F-H«NTRñU-I«- J;H ñR JRH-B J;3«-HN;H B- ñR RÍNñR *c M»I«; T;I
ñ;3 UW3T»ñ;3 TNHT»IBRI«-3 * ñ;3 O»-3;3 T-HTRI;3c C;HUR «H-3
SMV(íV( Em1(/ 1 V(/,mó míAH( Rí-H«»HR3 R «HRF%3 B- ñR3 T»Rñ-3 JR3RI -3«H»T«»HR3 H-ñ-FRI«-3 R
«HRF%3 B- ñR JRH-B J;3«-HN;Hg
­R TRHR NIC-H;ñR«-HRñ B- ñR JRH-B J;3«-HN;H B- ñR RÍNñR -3«Ü C;Hu
URBR J;H ñR JRH«- BN3«Rñ B-ñ UW3T»ñ; 2NB7FB7 ñS072 * J;H -ñ
)ñ -3JRTN; T»RBHRI7»ñRHo
«-IBwI B-ñ UW3T»ñ; B725SU SFxL7 mFo CN7o poyeúo )3«R3 B;3 -3u
)ñ -3JRTN; «HNRI7»ñRHo
«H»T«»HR3 3- 3N«WRI íRM; -ñ JñN-7»- RÍNñRH J;3«-HN;Hc V»- B-ñNUN«R
)ñ NI«-HFRñ; «HNRI7»ñRH mFo CN7o poyeúo
-ñ í;HB- J;3«-H;NIC-HN;H B- ñR RÍNñRo

thM/Fm, VM MíF/mVm Mí óm )m/MV )(,FM/D(/


G'|8w| 8'1 6^4'ñ2 '| '1 2H34D Í|—'3—H6'34H1U3
PU6'%U 8'1 °~Á'3D 7PU•/8U8 "1'|D/8'U e )-79NCBR-—By
mho «RUíN%I §x»-H«R3 B- -I«HRBR R ñR H-7NwI J;3«-HN;H B- ñR -3u
e■m(W)ÁW TÜJ»ñR® * ñR3 CN7»HR3 poi p * poiroú

f,)mAD( AhmV/míOhóm/
)ñ -3JRTN; T»RBHRI7»ñRH 3NHF- B- JR3RM- R ñ;3 I-HFN;3 * FR3;3
V»- JR3RI -I«H- ñR RÍNñR * ñR H-7NwI J;3«-HN;H B- ñR -3TÜJ»ñR * ñR
H-7NwI B-ñ«;NB-R mCN7o poyeúo 6»RIB; 3- F- B-3B- ñR ~;IR RI«-HN;Hc
3»3 ñ[UN«-3 -3«ÜI C;HURB;3 J;Hg

)ñ í;HB- NIC-HN;H B-ñ UW3T»ñ; 3»í-3TRJ»ñRHo


)ñ T»-ññ; V»NHWH7NT; B-ñ OWU-H;o
)ñ í;HB- 3»J-HN;H B-ñ UW3T»ñ; H-B;IB; UR*;Ho
)ñ í;HB- ñR«-HRñ B- ñR TRí-~R ñRH7R B-ñ UW3T»ñ; «H[T-J3 íHRu
V»NRño

( «HRF%3 B-ñ -3JRTN; T»RBHRI7»ñRH JR3RI -ñ I-HFN; RÍNñRH *


ñR RH«-HNR * ñR F-IR TNHT»ICñ-MR3 O»U-HRñ-3 J;3«-HN;H-3o

f,)mAD( F/DmíOhóm/
)ñ N58SxE7 42ESF-6US2 -3 »IR ~;IR B- T;U»INTRTNwI -I«H- ñR
RÍNñR * ñR H-7NwI J;3«-HN;H B- ñR -3TÜJ»ñR mFo CN7o poyeúo bí3-HFRB;
B-3B- ñR ~;IR RI«-HN;Hc -3«Ü C;HURB; J;Hg
aÁOm(W)ÁW
hD8'—' "1'|D/8'D
I~24H1D2 3'8D|8D Á'|D3 ' /|¡3U'2ñ/|D2D )ñ í;HB- U-BNRñ B- ñR TRí-~R ñRH7R B-ñ UW3T»ñ; «H[T-J3 íHRu
V»NRño
cE-o uobt h'2D|U|4/U ÁU"|]—/4U 8' 1U U3—/4H1U4/w| "1'|D°HÁ'3U1 )ñ í;HB- 3»J-HN;H B-ñ UW3T»ñ; H-B;IB; UR*;Ho
'| '1 ñ1U|D —3U|2•'32D H °D3/%D|—U1e
)ñ í;HB- NIC-HN;H B-ñ UW3T»ñ; 3»í-3TRJ»ñRHo
2hBáHGÓB y9*3HhB— ] R4dBP

x;H -3«- -3JRTN; JR3RI ñR RH«-HNR * F-IR TNHT»ICñ-MR3 B- ñR V»- BH-IRI ñR -Í«H-UNBRB 3»J-HN;Hc ñR JRH-B «;HÜTNTR * ñR
-3TÜJ»ñRo URURo
­R3 J;HTN;I-3 JH;ÍNURñ-3 B- ñ;3 UW3T»ñ;3 í[T-J3 íHRV»NRñ *
síFM/jmó( F/DmíOhóm/ T;HRT;íHRV»NRñ JR3RI J;H ñR RÍNñR m«RíñR poáúo
)ñ NI«-HFRñ; «HNRI7»ñRH -3«Ü C;HURB; J;Hg

)ñ í;HB- ñR«-HRñ B- ñR TRí-~R ñRH7R B-ñ UW3T»ñ; «H[T-J3 íHRu


V»NRño
­R BNÜCN3N3 B-ñ OWU-H;o
)ñ í;HB- NIC-HN;H B-ñ UW3T»ñ; H-B;IB; UR*;H mFo CN7o poyeúo

CU/|U U»/1U3
)ñ I-HFN; HRBNRñ 3Rñ- B- ñR RÍNñR R «HRF%3 B- -3«- NI«-HFRñ; JRHR
ññ-7RH Rñ T;UJRH«NU-I«; J;3«-HN;H B-ñ íHR~;o

ghMó(
)ñ 3»-ñ; B- ñR RÍNñR -3«Ü C;HURB; J;H CR3TNR * »IR ~;IR B- JN-ñ
T;I C;HUR B- íwF-BRc V»- »I- -ñ -3JRTN; -I«H- ñ;3 í;HB-3 NIC-u
HN;H-3 B- ñR3 JRH-B-3 mCN7o poyp * Fo CN7o poyn.úo )3«Ü H-C;H~RB; J;H
ñR CR3TNR TñRFNJ-T«;HRño )I -ñ JRTN-I«-c -ñ JñN-7»- RÍNñRH RI«-HN;H
-3 3»J-HN;H Rñ JñN-7»- RÍNñRH J;3«-HN;Ho
)I ñR ~;IR NIC-HN;Hc ñR3 -3«H»T«»HR3 -I«HRI * 3Rñ-I B- ñR
RÍNñR NIU-BNR«RU-I«- ñR«-HRñ-3 Rñ 3»-ñ;c B;IB- ñR3 JRH-B-3
RI«-HN;H * J;3«-HN;H B- ñR RÍNñR 3- »I-Ic * -3 -ñ ñ»7RH B;IB-
ñR RÍNñR 3- T;I«NIWR T;I -ñ T;UJRH«NU-I«; RI«-HN;H B-ñ
íHR~;o

p(íFMíDV( VM óm m:Dóm )w•'8U 8' ñ/'1


8'1 2H'1D 8' 1U U»/1U
­R RÍNñR -3«Ü R«HRF-3RBR J;H ñ;3 JHNITNJRñ-3 FR3;3 3RI7»[I-;3c
I-HFN;3 * FR3;3 ñNICÜ«NT;3 B- ñR -Í«H-UNBRB 3»J-HN;Ho ARUíN%I O1/'"H' 8' ñ/'1 U|—'3/D3 8' 1U U»/1U

T;I«N-I- ñR3 JRH«-3 JH;ÍNURñ-3 B- B;3 UW3T»ñ;3 B-ñ íHR~;c -ñ


u3*í •íh• )-9—H p9 —B Bz3—Bí
JH;T-3; RÍNñRH B- ñR URUR * -3«RTN;I-3 B- I;B»ñ;3 ñNICÜ«NT;3c

4B7—B •íl I~24H1D2 XH' —/'|'| ñD34/D|'2 XH' ñU2U| ñD3 1U U»/1U uu'| |'"3/—U 1D2 ñ3/|4/ñU1'2 2'"Á'|—D2 3UXH^8'D2 XH' /|'3•U|
'1 Á~24H1Dl

S[NC-—H Ly3*9h óhN9yC3:h óh9yVBC3:h u-hC3:h


)^4'ñ2 63UXH/U1 PU6'%U 1U3"Uq —H6]34H1D GH6'3D2/8U8 8'1 3U8/D x'3•/D ÁH24H1D4H—[|'D OD—'|—' ¡1'»D3 8'1 U|—'63U%D '| 1U
2Hñ3U"1'|D/8'D 8' 1U núio úla U3—/4H1U4/w| 8'1 4D8D 0 2Hñ/|U8D3
'24[ñH1Uí 4U6'%U 4D3—Uq 8'1 U|—'63U%Dí ¡1'»D3 U44'2D3/D
•]3—/4' 8' 1U Uñw¡/2/2 8'1 63U%D '| 1U U3—/4H1U4/w|
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

4D3U4D/8'2 "1'|D°HÁ'3U1
PD3U4D63UXH/U1 C]3—/4' 8' 1U Uñw¡/2/2 hH"D2/8U8 1/|'U1 '| 1U 4U3U x'3•/D ÁH24H1D4H—[|'D j1'»D3 8'1 63U%D '| 1U U3—/4H1U4/w|
4D3U4D/8'2 Á'8/U1 8' 1U Á/—U8 8' 1U núio úlo ú•a "1'|D°HÁ'3U1í U68H4—D3 8'1 63U%D
8/[¡/2/2 8'1 °~Á'3D

•g
czáy9G3pBp N-R9y3Hy

uxAM), y/m.hDmó ­R3 TRí-~R3 ñRH7R * T;H«R B-ñ UW3T»ñ; 3- »I-I -I ñR ~;IR
BN3«Rñ B-ñ íHR~; * 3» JHNITNJRñ NI3-HTNwI -3 -I C;HUR B- »I WINT;
)ñ UW3T»ñ; A[xN85 A2Sq6ESU 3- ;HN7NIR J;H ñR C»3NwI B- 3»3 B;3
«-IBwI -I ñR «»í-H;3NBRB B-ñ HRBN; B-ñ RI«-íHR~;o
TRí-~R3 mCN7o poyrúg
)ñ UW3T»ñ; í[T-J3 íHRV»NRñ -3 3;íH- «;B; »I J;«-I«- Cñ-Í;H B-ñ
RI«-íHR~; -I ñR RH«NT»ñRTNwI B-ñ T;B; * »I J;«-I«- 3»JNIRB;H
­R TRí-~R T;H«R «N-I- 3» ;HN7-I -I -ñ F%H«NT- B- ñR RJwCN3N3
B-ñ RI«-íHR~;o (UíR3 TRí-~R3 3- ;HN7NIRI -I ñR -3TÜJ»ñRc J;H
T;HRT;NB-3 B- ñR -3TÜJ»ñR * 3- BNHN7- F-H«NTRñU-I«- ORTNR
ñ; V»- -3«- UW3T»ñ; «RUíN%I RT«WR T;U; »I Cñ-Í;H RTT-3;HN;
ñR RÍNñR ññ-7RIB; Rñ íHR~;c B;IB- 3- »I- T;I ñR TRí-~R
B-ñ íHR~; -I ñR RH«NT»ñRTNwI 7ñ-I;O»U-HRño (B-UÜ3c ñR TRí-~R
ñRH7Ro
ñRH7R -FN«R -ñ B-3JñR~RUN-I«; 3»J-HN;H B-ñ OWU-H; -I ñR TRFNBRB
­R TRí-~R ñRH7R 3- ;HN7NIR T;U; »I «-IBwI -I -ñ «»í%HT»ñ;
7ñ-I;NB-Ro
3»JHR7ñ-I;NB-; B- ñR -3TÜJ»ñRc JR3R 3;íH- ñR TRí-~R B-ñ
)ñ UW3T»ñ; í[T-J3 íHRV»NRñ -3«Ü NI-HFRB; J;H -ñ I-HFN;
OWU-H;c M»3«; -I JH;C»IBNBRB R ñR TÜJ3»ñR RH«NT»ñRH B- ñR
U»3T»ñ;T»«ÜI-;o
RH«NT»ñRTNwI 7ñ-I;O»U-HRñc * -I«HR -I -ñ 3»HT; NI«-H«»í-Hu
T»ñRHc B;IB- -ñ ñN7RU-I«; «HRI3F-H3; B-ñ OWU-H;c V»- 3-
p(/mA(y/m.hDmó
-Í«N-IB- -I«H- ñ;3 «»í%HT»ñ;3 UR*;H * U-I;H B-ñ OWU-H;c
URI«N-I- 3» J;3NTNwIo )ñ «-IBwI R«HRFN-3R ñR RÍNñR -I -ñ 3»HT; )ñ UW3T»ñ; x72Sx7A2Sq6ESUr M»I«; T;I ñR TRí-~R T;H«R B-ñ
NI«-H«»í-HT»ñRH * C;HUR »I FN-I«H- U»3T»ñRH -I ñR ~;IR í[T-J3 íHRV»NRñc 3- ;HN7NIR -I -ñ F%H«NT- B- ñR RJwCN3N3 T;HRT;NB-3
JH;ÍNURñ B-ñ íHR~;o mCN7o poyrúo 2- BNHN7- F-H«NTRñU-I«- J;H ñR RÍNñRc JRHR NI3-H«RH3-

R/"UÁ'|—D —3U|2•'32D 8'1 °~Á'3D

PU6'%U 1U3"U 8'1 6^4'ñ2 63UXH/U1

PU6'%U 4D3—U 8'1 6^4'ñ2 63UXH/U1


PD3U4D63UXH/U1

G'|8w| 8'1 6/4'ñ2 63UXH/U1


vñD|'H3D2/2 6/4/ñ/—U1

•ge u3*í •íh6 PD|—'|/8D 8' 1U U»/1Uq Á~24H1D2e


2hBáHGÓB y9*3HhB— ] R4dBP

-I »IR J-V»-]R H»7;3NBRB ñNI-Rñ 3N«»RBR -I ñR TRHR U-BNRñ B-ñ NHHN7RTNwI B- ñR3 ~;IR3 UÜ3 BN3«Rñ-3 B- ñR -Í«H-UNBRB 3»J-HN;H
OWU-H;c RJH;ÍNURBRU-I«- -I ñR UN«RB B- 3» T»-HJ;o mCN7o poydúo
)ñ UW3T»ñ; T;HRT;íHRV»NRñ Cñ-ÍN;IR -ñ íHR~; -I ñR RH«NT»ñRu ­R RH«-HNR 3»íTñRFNR -I -ñ T»-ññ; 3- T;IFN-H«- -I RH«-HNR RÍNñRH
TNwI 7ñ-I;O»U-HRño -I -ñ í;HB- ñR«-HRñ B- ñR T;3«NññR óc * BN3T»HH- J;H ñR RÍNñRo )I
)I ñR RÍNñRc ñR 3»J-HCNTN- U-BNRñ B- -3«- UW3T»ñ; -3 J-HC;HRBR -ñ í;HB- NIC-HN;H B-ñ UW3T»ñ; H-B;IB; UR*;H 3- T;IFN-H«- -I
J;H -ñ I-HFN; U»3T»ñ;T»«ÜI-;c V»- ñ- NI-HFR * 3Rñ- B- %ñ JRHR RH«-HNR íHRV»NRño
RñTRI~RH -ñ íHR~;o ­R RH«-HNR RÍNñRH V»-BR BNFNBNBR -I «H-3 JRH«-3 J;H -ñ UW3T»ñ;
J-T«;HRñ U-I;Hc V»- TH»~R RI«-HN;HU-I«- ñR RH«-HNR mCN7o poydúg

G/FM/Dm m:Dóm/ ­R JHNU-HR JRH«- -3 ñR ~;IR JH;ÍNURñ Rñ J-T«;HRñ U-I;Ho


­R RH«-HNR RÍNñRH NHHN7R ñR3 JRH-B-3 B- ñR RÍNñR * ñR3 H-7N;I-3 ­R 3-7»IBR JRH«- 3- 3N«WR J;3«-HN;H Rñ J-T«;HRñ U-I;Ho
T-HTRIR3c * T;I«NIWR JRHR T;IF-H«NH3- -I ñR JHNITNJRñ C»-I«- B- ­R «-HT-HR JRH«- -3 BN3«Rñ Rñ J-T«;HRñ U-I;Ho

NH641U•/D
O3/Á'3U )D38' 1U—'3U1 v3—'3/U 2H641U•/U
ñU3—' 8' 1U 4D2—/11U á
2yá9y3B Bz3—By
N'"H|8U

G'34'3U
ñU3—'

)D38' /|¡'3/D3 8'1 3'8D|8D ÁU0D3

O'4—D3U1 Á'|D3

v3—'3/U 63UXH/U1
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

j/"e (eóm PD|—'|/8D 8' 1U U»/1Uq 1U U3—'3/U U»/1U3e •gg


czáy9G3pBp N-R9y3Hy

x;H ñ; 7-I-HRñc ñR RH«-HNR RÍNñRH ;HN7NIR 3-N3 HRUR3g G 24N 2ES 47 2 « x Ex S 56 8 N2E7 2
­R RH«-HNR «;HÜTNTR 3»J-HN;H -3 »IR HRUR J-V»-]R V»- 3- ;HN7NIR
LIR HRURc ñR S24N2ES 472«xExS 568N2E72r 3- ;HN7NIR B- ñR
-I ñR 3»J-HCNTN- RI«-HN;H B- ñR JHNU-HR JRH«- B- ñR RH«-HNR RÍNñRH
JHNU-HR JRH«-o
mCN7o poenúo óHHN7R ñR3 H-7N;I-3 3»J-HN;H-3 B- ñR3 JRH-B-3 U-BNRñ
­R 3-7»IBR JRH«- BR B;3 HRUR3g ñR S24N2ES 472Sx7Sx27ñESU
* RI«-HN;H B- ñR RÍNñRo
* ñR S24N2ES 472«xExS US4N2SUo
­R «-HT-HR JRH«- BR ñ»7RH R «H-3 HRUR3g ñR S24N2ES 56AN5f G 24N 2ES 47 2S x7 S x27 ñ ES U
xS86US2r ñR S24N2ES xE2x6FhUN■S L6ñ N2SU SF4N2E72 * ñR
S24N2ES xE2x6FhUN■S L6ñN2SU 8754N2E72 mCN7o poenúo ­R RH«-HNR «;HRT;RTH;UNRñ -3 »IR HRUR T;H«Rc V»- 3- ;HN7NIR -I
ñR 3»J-HCNTN- RI«-HN;H B- ñR 3-7»IBR JRH«- B- ñR RH«-HNR RÍNñRHc

NH641U•/D O'4—D3U1 Á'|D3

2yá9y3B áHy;C3CB N-R9y3Hy

2yá9y3B áHyBCHBCyHG3B—
NH6'24UñH1U3

2yá9y3B N-79NCBR-—By

2yá9y3B C3yC-h0—98B D-G9yB— Bhá9y3Hy

2yá9y3B C3yC-h0—98B D-G9yB— RHNá9y3Hy


u'2ñU4/D 4HU83U|"H1U3l
fD32U1 U|4°D *
hUÁU 4/34H|¡1'BU 8' 1U '24[ñH1U
u'2ñU4/D —3/U|"H1U3l
h'8D|8D ÁU0D3
v3—'3/U —D3U4D8D32U1

v3—'3/U 63UXH/U1 ñ3D¡H|8U


u/|—'3•U1D —3/U|"H1U3l

2yá9y3B áHy;C3CB —Bá9yB—

PU6'%U 1U3"U 8'1 —3^4'ñ2 63UXH/U1

u3*í •íir hUÁU2 8' 1U U3—'3/U U»/1U3e


2hBáHGÓB y9*3HhB— ] R4dBP

M»3«; J;3«-HN;H Rñ í;HB- U-BNRñ m3»J-HN;Hú B-ñ UW3T»ñ; J-T«;HRñ J-HC;HR -ñ ;HN7-I B-ñ UW3T»ñ; H-B;IB; U-I;H JRHR RñTRI~RH
U-I;H mCN7o poenúo 1;B-R -ñ í;HB- 3»J-HN;H B-ñ UW3T»ñ; * R«HRu ñR C;3R NICHR-3JNI;3Ro 2- RIR3«;U;3R T;I ñR RH«-HNR 3»JHR-3u
FN-3R ñR CR3TNR TñRFNJ-T«;HRño óIU-BNR«RU-I«- B-3J»%3 3- BNFNB- TRJ»ñRH * ñR S24N2ES B725SU BN US N5x«86USr HRUR JH;C»IBR
-I T»R«H; HRUR3g ñR3 HRUR3 J-T«;HRñc B-ñ«;NB-Rc TñRFNT»ñRH * B- ñR RH«-HNR T-HFNTRñ «HRI3F-H3Ro x;H «RI«;c -3«R RH«-HNR T;Iu
RTH;UNRñc V»- NHHN7RI ñR JRH-B RÍNñRH RI«-HN;H * ñR3 H-7N;I-3 «HNí»*- R C;HURH »I Jñ-Í; RIR3«;Uw«NT; B- FR3;3 RñH-B-B;H
T-HTRIR3o B- ñR -3TÜJ»ñRo
(B-UÜ3c ñR HRUR J-T«;HRñ T;I«HNí»*- R NHHN7RH ñR URURc * ­R RH«-HNR «;HRT;B;H3Rñ 3N7»- RJH;ÍNURBRU-I«- -ñ í;HB-
ñR HRUR B-ñ«;NB-R JR3R J;H -ñ «HNÜI7»ñ; TñRFNJ-T«;HRñc B;IB- ñR«-HRñ B- ñR -3TÜJ»ñR OR3«R -ñ ÜI7»ñ; NIC-HN;Ho 6;ñRí;HR -I
RT;UJR]R R ñR F-IR T-CÜñNTR - NHHN7R ñR3 -3«H»T«»HR3 RB*RT-I«-3 ñR NHHN7RTNwI B- ñR3 JRH-B-3 J;3«-HN;H * U-BNRñ B- ñR RÍNñRo
mFoCN7o poytúo
G 24N 2ES xE2x6 F hUN■S L 6 ñ N2SU S F 4N 2E7 2
G 24N 2ES 47 2 « x Ex S US 4N 2S U
­R S24N2ES xE2x6FhUN■S L6ñN2SU SF4N2E72 -3 »I FR3; J-V»-u
­R RH«-HNR «;HÜTNTR ñR«-HRñ 3- ;HN7NIR -I ñR 3»J-HCNTN- RI«-HN;H B- ];c 3N 3- T;UJRHR T;I ñR RH«-HNR TNHT»ICñ-MR O»U-HRñ J;3«-HN;Ho
ñR 3-7»IBR JRH«- B- ñR RH«-HNR RÍNñRHc J;3«-HN;H Rñ í;HB- ñR«-HRñ 2- ;HN7NIR -I ñR TRHR ñR«-HRñ B- ñR «-HT-HR JRH«- B- ñR RH«-HNR
mNIC-HN;Hú B-ñ J-T«;HRñ U-I;H mCN7o poenúo 2N7»- -ñ í;HB- B-ñ UW3u RÍNñRH mCN7o poenúo 2- -Í«N-IB- J;H ñR ~;IR RI«-HN;H B-ñ T»-ññ;
T»ñ; J;H ñR JRH-B «;HÜTNTR - NHHN7R ñR3 JRH-B-3 U-BNRñ * RI«-HN;H V»NHWH7NT; B-ñ OWU-H; * 3- RIR3«;U;3R T;I ñR RH«-HNR TNHT»Iu
B- ñR RÍNñRo )I ñR3 U»M-H-3 -UN«- HRUR3 RñH-B-B;H B-ñ í;HB- Cñ-MR O»U-HRñ J;3«-HN;Ho
NIC-HN;H B-ñ UW3T»ñ; J-T«;HRñ UR*;H * T;ñRí;HR -I ñR NHHN7RTNwI ­R RH«-HNR TNHT»ICñ-MR O»U-HRñ RI«-HN;H ;CH-T- HRUR3 JRHR
B- ñR URURo ñ;3 «-MNB;3 TNHT»IBRI«-3c T;U; ñR RH«NT»ñRTNwI 7ñ-I;O»U-HRñ *
ñR TRí-~R B-ñ OWU-H;o
G 24N 2ES 56 A N5xS8 6 US2
G 24N 2ES xE2x6 F hUN■S L 6 ñ N2SU 8 7 54N2E7 2
­R RH«-HNR 3»í-3TRJ»ñRH -3 ñR HRUR B- UR*;H «RUR]; B- ñR
RH«-HNR RÍNñRH * T;I3«N«»*- -ñ JHNITNJRñ FR3; V»- NHHN7R ñR JRH-B ­R S24N2ES xE2x6FhUN■S L6ñN2SU 8754N2E72 3- ;HN7NIR -I ñR
J;3«-HN;H B- ñR RÍNñR mCN7o poenúo ARUíN%I T;ñRí;HR -I ñR NHHN7Ru 3»J-HCNTN- ñR«-HRñ B- ñR «-HT-HR JRH«- B- ñR RH«-HNR RÍNñRHc NIU-u
TNwI B- ñR H-7NwI J;3«-HN;H B- ñR -3TÜJ»ñRo BNR«RU-I«- J;3«-HN;H Rñ ;HN7-I B- ñR RH«-HNR TNHT»ICñ-MR O»U-HRñ
­R RH«-HNR 3»í-3TRJ»ñRH 3- ;HN7NIR -I ñR 3»J-HCNTN- J;3«-HN;H RI«-HN;H mCN7o poenúo 5»I«; T;I -ñ I-HFN; RÍNñRHc RíRIB;IR ñR RÍNñR
B- ñR «-HT-HR JRH«- B- ñR RH«-HNR RÍNñRHc 3N7»- -ñ í;HB- NIC-u R «HRF%3 B-ñ -3JRTN; T»RBHRI7»ñRHc -I«H- ñ;3 UW3T»ñ;3 H-B;IB;
HN;H B-ñ UW3T»ñ; 3»í-3TRJ»ñRH B»HRI«- »I «HR*-T«; T;H«; * 3- UR*;Hc H-B;IB; U-I;H * ñR TRí-~R ñRH7R B-ñ UW3T»ñ; «H[T-J3
BNFNB- -I 3»3 B;3 HRUR3 «-HUNIRñ-3g ñR RH«-HNR xE2x6FhUN■S BN íHRV»NRñ * -ñ T»-ññ; V»NHWH7NT; B-ñ OWU-H;o
US N5x«86US * ñR RH«-HNR 472Sx7B725SUo )3«R RH«-HNR H;B-R -ñ T»-ññ; V»NHWH7NT; B-ñ OWU-H; - NHHN7R
ñ;3 UW3T»ñ;3 B- RñH-B-B;H * ñR RH«NT»ñRTNwI 7ñ-I;O»U-HRño
­R RH«-HNR TNHT»ICñ-M R B- ñR -3TÜJ»ñR JR3R J;H -ñ -3JRTN; «HNRIu 2- RIR3«;U;3R T;I ñR RH«-HNR TNHT»ICñ-MR O»U-HRñ RI«-HN;H *
7»ñRH -I«H- ñ;3 UW3T»ñ;3 3»í-3TRJ»ñRHc H-B;IB; UR*;H * T;I HRUR3 B- ñR3 RH«-HNR3 íHRV»NRñ JH;C»IBRc 3»JHR-3TRJ»ñRH
TRí-~R ñRH7R B-ñ «H[T-J3o x;3«-HN;HU-I«-c BN3T»HH- NIC-HN;H ; * «;HRT;RTH;UNRño
czáy9G3pBp N-R9y3Hy

NMím m:Dóm/ ­R F-IR T-CÜñNTR -3 »IR F-IR 3»J-HCNTNRñ V»- BH-IR ñR3 3»J-Hu
CNTN-3 J;3«-HN;H * ñR«-HRñ B- ñR URI;c -ñ RI«-íHR~; * -ñ íHR~;o )I -ñ
­R F-IR RÍNñRH T;UN-I~R -I -ñ í;HB- NIC-HN;H B-ñ UW3T»ñ; H-B;Iu
O;UíH;c JR3R R «HRF%3 B- »IR O-IBNB»HR T;I C;HUR B- «HNÜI7»ñ;
B; UR*;H * -3 ñR T;I«NI»RTNwI B- ñR F-IR íR3[ñNTR mCN7o poetúc
NIF-H«NB; m-ñ «HNÜI7»ñ; TñRFNJ-T«;HRñúc 3N«»RBR -I«H- ñ;3 UW3T»ñ;3
»IR F-IR 3»J-HCNTNRñ V»- BH-IR ñR TRHR J;3«-H;U-BNRñ B- ñR
B-ñ«;NB-3c J-T«;HRñ UR*;H * ñR TñRF[T»ñRo )I ñR JRH«- 3»J-HN;H B-ñ
URI; * -ñ RI«-íHR~;c * V»- J-HC;HR ñR CR3TNR JH;C»IBR -I
«HNÜI7»ñ; TñRFNJ-T«;HRñc ñR F-IR T-CÜñNTR 3- 3N«WR UÜ3 JH;C»IBR
ñR UN«RB B-ñ íHR~;o
V»- ñR J;HTNwI TñRFNT»ñRH B-ñ UW3T»ñ; J-T«;HRñ UR*;Hc * J-HC;HR
­R F-IR RÍNñRH JR3R J;H ñR RÍNñR U-BNRñ * RI«-HN;H R ñR RH«-u
ñR CR3TNR TñRFNJ-T«;HRñ JRHR »INH3- R ñR F-IR RÍNñRHo j»TO;3
HNR RÍNñRHc * T»RIB; TH»~R -ñ í;HB- ñR«-HRñ B- ñR T;3«NññR ó -I ñR
JRTN-I«-3 V»- 3- -IT»-I«HRI -I -3«RB; TH[«NT; JH-3-I«RI »IR
-I«HRBR B- ñR RÍNñR 3- T;IFN-H«- -I F-IR 3»íTñRFNRo ­R3 F-IR3
J%HBNBR B- 3RI7H- ; ñ[V»NB; V»- JH-TN3R H-J;3NTNwIo xRHR -ññ; -3
«HNí»«RHNR3 B- ñR RÍNñRH 3»-ñ-I 3-7»NH -ñ «HR*-T«; B- ñR3 HRUR3 B-
I-T-3RHN; ñ;7HRH »I RTT-3; R »IR F-IR J-HNC%HNTRo ­;3 ñ»7RH-3
ñR RH«-HNR RÍNñRHo b«HR3 «HNí»«RHNR3 3;I ñR3 F-IR3 íHRV»NRñ-3 V»-
V»- 3- 3»-ñ-I »«NñN~RH T;U; RTT-3;3 F-I;3;3 3;I ñR F-IR T-CÜñNTRc
3N7»-I R ñR RH«-HNR íHRV»NRñc * ñR F-IR T-CÜñNTRo
RB*RT-I«- R ñR «RíRV»-HR RIR«wUNTRc ; ñR3 F-IR3 RI«-T»íN«Rñ-3c
V»- 3- 3N«WRI -I ñ;3 «-MNB;3 3»J-HCNTNRñ-3 B- ñR C;3R B-ñ T;B;o

S24U1'|D U|—'3/D3

C'|U 2H641U•/U
19hB Bz3—By

f'1—D/8'2

O'4—D3U1 Á'|D3

C'|U 4'¡[1/4U

C'|U 6U2^1/4U

OU3'BU 8' •'|U2


63UXH/U1'2

•gl u3*í •íi C'|U U»/1U3e


2hBáHGÓB y9*3HhB— ] R4dBP

úHhC9RáHN Ry;Cá3CHN
TUAíDAm, VM DE mOMí VM óm D//DOmADqí VM óm M:F/ME DVmV 4HU|—/¡/4U3 '1 ¡1HBD 2U|"H^|'D 0 Uñ3'4/U3 •U3/U|—'2
,h)M/D(/ U|U—wÁ/4U2e
PHU|8D '»/2—'| 8U—D2 41^|/4D2 8' 4DÁñ3DÁ/2D •U24H1U3 8' S| 8'—'3Á/|U8D2 4U2D2 '2 ñ3'4/2D 3'U1/%U3 H|U U|"/D"3U¡^Ue
1U '»—3'Á/8U8 2Hñ'3/D3d D 2' ñ3'4/2U| U44'2D2 •U24H1U3'2 N' 4U|U1/%U 1U U3—'3/U ¡'ÁD3U1 ñD3 8'6UBD 8'1 1/"UÁ'|—D
ñU3U 3'U1/%U3 H|U ¡^2—H1U U3—'3/D•'|D2U u|'4'2U3/U ñU3U /|"H/|U1d 0 2' /|2'3—U H| 4U—]—'3 1U3"D U —3U•]2 8' 1U2 U3—'3/U2
3'U1/%U3 1U 8/[1/2/2 3'|U1ld 2' 3'XH/'3'| —]4|/4U2 8' /ÁU"'| /1^U4U2 0 '1 4U0U8D 8' 1U UD3—Ud ñU3U U44'8'3 U 1U U3—'3/U
ñU3U •U1D3U3 1D2 •U2D2e 2H641U•/U /%XH/'38U D U1 —3D|4D 63UXH/D4'¡[1/4Dd 0 8'28' U°^
RU '4D"3U¡^U '2 ~—/1 ñU3U °U4'3 H|U •U1D3U4/w| °U4/U 1U U3—'3/U 2H641U•/U 8'3'4°Ue N' /|0'4—U H| 4D|—3U2—'
/|43H'|—U 8' 1D2 •U2D2 8' 1U '»—3'Á/8U8 2Hñ'3/D3d 8'28' 3U8/DñU4D '| '1 /|—'3/D3 8' 1D2 •U2D2d 0 2' D6—/'|'|
1U —'34'3U ñU3—' 8' 1U U3—'3/U 2H641U•/U °U2—U 1U2 U3—'3/U2 3U8/D"3U¡^U2 U Á'8/8U XH' '1 4D|—3U2—' ñU2U ñ3/Á'3D ñD3 1U2
ñU1ÁU3'2 2Hñ'3¡/4/U1 0 ñ3D¡H|8Ue N' ñH'8' U3—'3/U2d 8'2ñH]2 ñD3 1D2 4Uñ/1U3'2 0 ¡/|U1Á'|—' ñD3 1U2 •'|U2e

p(íAM)F(, )/IAFDA(, p(íAM)F(, )/IAFDA(,


T/mhE mFD,E (, VM óm, m/FM/Dm, VM óm M:F/ME DVmV G AAM,( jMí(,( ,hyAómjD(0m:Dóm/
,h)M/D(/ bU0 |HÁ'3D2U2 3H—U2 U 4H0D —3U•]2 ñH'8' D6—'|'32'
RU /33/"U4/w| U3—'3/U1 8' 1U '»—3'Á/8U8 2Hñ'3/D3 '2 H| U44'2D •'|D2D 4'|—3U1e RU k3H—U 2H641U•/U\ 0 1U2 3H—U2
'2ñ'4/U1Á'|—' 2H24'ñ—/61' U 1D2 —3UHÁU—/2ÁD2 '| 1D2 0H"H1U3'2 2D| H—/1/%U8U2 4DÁ~|Á'|—' ñD3 1D2 41^|/4D2e
1H"U3'2 8D|8' 2' '|4H'|—3U 3'1U—/•UÁ'|—' ¡/BU8U D RU 3H—U 2H641U•/U '2 H|U 8'|DÁ/|U4/w| /Áñ3Dñ/U XH'
'| 1U2 %D|U2 8D|8' 8/24H33' ñD3 ñ1U|D2 2H64H—[|'D2e 2/"H' 2/'|8D H| —]3Á/|D ñ3'¡'3/8D '| 1U ñ3[4—/4U 41^|/4Ue
S| '¡'4—Dd 1U ÁU0D3^U 8' 1D2 41^|/4D2 2' /|—3D8H4'| '| 1U
iwnl.)wn pg xn lv(.txxn a ñ3/Á'3U ñU3—' 8' 1U •'|U U»/1U3e
RU U3—'3/U 2H641U•/U U6U|8D|U '1 4H'11D '| 8/3'44/w| bU0 |HÁ'3D2D2 ñU4/'|—'2 2DÁ'—/8D2 U 4U—'—'3/%U4/w|
U 1U U»/1Ue S| 1U 4U3U 2Hñ'3/D3 8' 1U 4D2—/11U á 2H ñD2/4/w| 8' 1U •'|U 2H641U•/Ua•'|U U»/1U3e á|—3D8H4/32' ñD3 1U
'2—[ ¡/BU8U ñD3 1D2 Á~24H1D2 XH' 1U 3D8'U|e •'|U 2H641U•/Ua•'|U U»/1U3 '2 H|U —]4|/4U 3'1U—/•UÁ'|—'
A| —3UHÁU—/2ÁD —D3[4/4D 2Hñ'3/D3 XH' ñ3D8H%4U 1'2/w| 2'|4/11Ue N' /8'|—/¡/4U 1U 41U•^4H1U 0 2' 4D1D4U H|U U"HBU
ñD3 8'2U4'1'3U4/w| 3[ñ/8U ñH'8' 4UH2U3 H|U ¡3U4—H3U U¡/1U8U '| 1U 3'"/w| /|¡3U41U•/4H1U3 8/3/"/]|8D1U '| 2'|—/8D
8' 1U ñ3/Á'3U 4D2—/11Ud 4UñU% 8' 4DÁñ3DÁ'—'3 8' ¡D3ÁU 2Hñ'3DÁ'8/U1e PHU|8D 2' U2ñ/3U 2U|"3' •'|D2U '2 XH' 2'
2/"|/¡/4U—/•U 1U ñU3—' 8/2—U1 8' 1U U3—'3/U 2H641U•/U D 1U °U D6—'|/8D '1 U44'2De S2—U 3H—U '2 ñDñH1U3 ñU3U H| U44'2D
ñ3/Á'3U ñU3—' 8' 1U U3—'3/U U»/1U3e OD3 2H'3—'d '»/2—'| •'|D2D U 1U3"D ñ1U%Dd 4DÁD 1D2 4U—]—'3'2 8' b/45ÁU|d 0
4D|'»/D|'2 U|U2—DÁw—/4U2 '|—3' 3UÁU2 8' 1U U3—'3/U ñU3U H| U44'2D U 4D3—D ñ1U%D 4HU|8D 2' /|2'3—U| 4U—]—'3'2
2H641U•/U 0 1U U3—'3/U U»/1U3d XH' ¡D3ÁU| H| ñ1'»D 4D| Á~1—/ñ1'2 1H4'2 uñe 'Bed H|/8U8 8' 4H/8U8D2 /|—'|2/•D2le
U13'8'8D3 8' 1U '24[ñH1U 0 '1 '»—3'ÁD ñ3D»/ÁU1 8'1 RU •'|U 2H641U•/Ua•'|U U»/1U3 '2 —UÁ6/]| '1 2/—/D
°~Á'3Dí ñD3 —U|—Dd UH|XH' 2' ñ3D8H%4U H|U 2'44/w| ñ3'¡'3/8D ñU3U 1U /|2'34/w| 8'1 4U61' 8'1 ÁU34UñU2D2e
4DÁñ1'—U 8' 1D2 •U2D2d '2 /|¡3'4H'|—' XH' '1 63U%D N/| 'Á6U3"Dd °U0 H| ñH|—D 8' '|—3U8U ñ3'¡'3/8D '| 1U •'|U
XH'8' 4DÁñ1'—UÁ'|—' /2XH]Á/4D u1U /2XH'Á/U '2 1U ñU3U '•/—U3 4DÁñ1/4U4/D|'2e N' 8'6' 3'U1/%U3 H|U ñH|4/w| '|
/33/"U4/w| /|2H¡/4/'|—' 8' H| w3"U|D D H|U '»—3'Á/8U8le 1U •'|U '| 1U 1^|'U Á'8/D41U•/4H1U3 D ñD3 ¡H'3U 8' '2—U 1^|'Ue
RU 3U%w| ñU3U '2—' 2/—/D 8' ñH|4/w| '2 '1 —3U0'4—D 8' 1U •'|U
b)znltfE nE.gwtvw pg xn lndghn pgx íTPgwv
0 2H 3'1U4/w| 4D| D—3U2 '2—3H4—H3U2e RU •'|U ñU2U ñD3 8'1U|—'
RU 1H»U4/w| U|—'3/D3 8' 1U 4U6'%U 8'1 °~Á'3D ñH'8'
8' 1U U3—'3/Ud ñD3 '|4/ÁU 8' 1U ñ3/Á'3U 4D2—/11U 0 ñD3
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

4DÁñ3/Á/3 1U U3—'3/U U»/1U3 0 ñ3D8H4/3 U2^ H|U D41H2/w|


8'6UBD 8' 1U 41U•^4H1U 4HU|8D 8/24H33' U —3U•]2 8' 1U '|—3U8U
8'1 •U2De S2 ñD4D ñ3D6U61' XH' 1U '»—3'Á/8U8 2Hñ'3/D3
—D3[4/4Ue OD3 8'6UBD 8' 1U 41U•^4H1U '2—[ 2/—HU8D '1 Á~24H1D
XH'8' 4DÁñ1'—UÁ'|—' /2XH]Á/4Ud ñ'3D ñH'8' 2'3
2H641U•/De S| '1 4U2D 8' XH' 1U ñH|4/w| '| 1U •'|U ¡H'3U '|
|'4'2U3/D 3'U1/%U3 H|U 3'4D|2—3H44/w| XH/3~3"/4U 8' 1U
8D|8' '1 Á~24H1D 2H641U•/D 2' 3'1U4/D|U 4D| 1U •'|U U»/1U3d
U3—'3/U U»/1U3d ñU3U XH' 2' 3'4Hñ'3' H|U ¡H|4/w| 2/| 8D1D3e
'1 4U—]—'3 D '1 4U61' ñH'8' 11'"U3 U U4D8U32' '| '2—' ñH|—De
N' 8'6' 4D|2/8'3U3 XH' 1U U3—'3/U U»/1U3 '2—[ ^|—/ÁUÁ'|—'
v8'Á[2d 1U 4D|—3U44/w| 0 3'1UBU4/w| 4D|2—U|—'2 8' '2—'
3'1U4/D|U8U 4D| '1 ñ1'»D 63UXH/U1d XH' 2' ñH'8' 1'2/D|U3
Á~24H1D /|8H4' ¡U—/"U '| 1U 1^|'U 0 4U61'd XH' '| ~1—/ÁD
8H3U|—' 1U 1H»U4/w| U|—'3/D3e
—]3Á/|D ñH'8' 11'•U3 U ¡3U4—H3Ue A| ÁU34UñU2D2 8' 4U61'
¡3U4—H3U8D D H|U 3D—H3U '| H| 4U—]—'3 8' XH/Á/D—'3Uñ/U
ñH'8' —'|'3 4D|2'4H'|4/U2 "3U•'2 ñU3U '1 ñU4/'|—'e

•g•
czáy9G3pBp N-R9y3Hy

tóM:( y/m.hDmó TNJRñ-3 I-HFN;3 V»- NI-HFRI ñR -Í«H-UNBRB 3»J-HN;H 3- ;HN7NIRI


-I -ñ Jñ-Í; íHRV»NRñc 3;íH- «;B; -I ñ;3 CR3T[T»ñ;3o ­R3 JRH«-3
)ñ Jñ-Í; íHRV»NRñ -3 »I Jñ-Í; 3;UÜ«NT; C;HURB; J;H ñ;3 2Sñ75
JH;ÍNURñ-3 B-ñ Jñ-Í; íHRV»NRñ 3- 3N«WRI J;3«-HN;H-3 R ñR RH«-HNR
SF4N2E72N5 B- ñ;3 I-HFN;3 HRV»[B-;3 B- 6e R 6-c * J;H ñR UR*;H
3»íTñRFNR -I -ñ T»-ññ;c UN-I«HR3 V»- ñR3 JRH«-3 UÜ3 BN3«Rñ-3 B-ñ
JRH«- B-ñ HRU; RI«-HN;H B- A ó mCN7o poe úo 2- ;HN7NIR -I -ñ T»-ññ;c
Jñ-Í; H;B-RI R ñR RH«-HNR RÍNñRHo
3- BNHN7- ñR«-HRñ - NIC-HN;H 3;íH- ñR T;3«NññR ó * -I«HR -I ñR RÍNñRo
4- U-BNRñ R ñR«-HRñc ñR3 JRH«-3 B-ñ Jñ-Í; íHRV»NRñ 3;I ñR3
HR[T-3c ñ;3 «H;IT;3c ñR3 BNFN3N;I-3 * ñ;3 CR3T[T»ñ;3o A;B;3 ñ;3 JHNIu

I~24H1D '24U1'|D Á'8/D


ZU|"1/D 2/Áñ[—/4D
4'3•/4U1 2Hñ'3/D3
,BÓC9N
u3UÁD2 U|—'3/D3'2 8' Pn U Grl
hUÁD 4DÁH|/4U|—' "3/2

4yHhCHN
u2Hñ'3/D3d Á'8/Dd /|¡'3/D3l

ZU|"1/D 2/Áñ[—/4D
s3V3N3Hh9N
uU|—'3/D3d ñD2—'3/D3l 4'3•/4U1 Á'8/D

jU24^4H 1D 2 ZU|"1/D 2/Áñ[—/4D


uÁ'8/U1d 1U—'3U1d ñD2—'3/D3l 4'3•/4U1 /|¡'3/D3

G'|8w| '24U1'|D U|—'3/D3

u3*í •íie O1'»D 63UXH/U1e 2í PDÁñD|'|—'2 ñ3/|4/ñU1'2 '| '1 4H'11D 0 '| 1U U»/1Ue Mí S2XH'ÁU XH' ÁH'2—3U 1U2 8/¡'3'|—'2 ñU3—'2 8'1 ñ1'»De
2hBáHGÓB y9*3HhB— ] R4dBP

ó S[xN5 NI-HFRH ñ;3 T;UJRH«NU-I«;3 RI«-HN;H-3 B-ñ íHR~; * -ñ RI«-u


íHR~;o
­R3 HR[T-3 B-ñ Jñ-Í; íHRV»NRñ 3;I ñ;3 HRU;3 RI«-HN;H-3 B- 6e R 6-
­R3 «H-3 BNFN3N;I-3 J;3«-HN;H-3 3- T;UíNIRI JRHR C;HURH ñ;3
* ñR UR*;H JRH«- B- A ó o 6-HTR B- 3» ;HN7-Ic ñR3 HR[T-3 H-TNí-I ñ;3
I-HFN;3 H-ñRTN;IRB;3 T;I ñ;3 T;UJRH«NU-I«;3 J;3«-HN;H-3o
2Sñ75 x7ñ6FExSF4N5 -2E5N5 B-ñ «H;IT; 3NUJÜ«NT; mCN7o poe úo
)3«;3 ññ-FRI ñR3 CNíHR3 J;37RI7ñN;IRH-3 3NUJÜ«NTR3 R ñR3 HR[T-3c
,; -ÍN3«- INI7WI I-HFN; J-HNC%HNT; V»- 3- ;HN7NI- BNH-T«Ru
JRHR V»- 3- BN3«HNí»*RI J;H ñR J-HNC-HNRo ­R3 HR[T-3 * ñ;3 «H;IT;3
U-I«- B- ñR3 BNFN3N;I-3 B-ñ Jñ-Í; íHRV»NRño
3- 3N«WRI -I -ñ 42E«F-6U7 8754N2E72 B-ñ T»-ññ;c JR3RIB; -I«H-
ñ;3 UW3T»ñ;3 -3TRñ-I; RI«-HN;H * -3TRñ-I; U-BN;c * -I »I JñRI; cS5x[x6 U7 5
3»J-HN;H * J;3«-HN;H R ñR RH«-HNR 3»íTñRFNRo
­;3 «H-3 CR3T[T»ñ;3 B-ñ Jñ-Í; íHRV»NRñ 3- ;HN7NIRI B- ñR3 BNFN3N;u
I-3 * 3- H-ñRTN;IRI T;I ñR 3-7»IBR JRH«- B- ñR RH«-HNR RÍNñRH
: 27 F x7 5
mCñ7o poe úo
­;3 «H-3 «H;IT;3 B-ñ Jñ-Í; íHRV»NRñ 3- ;HN7NIRI -I ñR3 HR[T-3c
JR3RI ñR«-HRñU-I«- 3;íH- ñR T;3«NññR ó * -I«HRI -I ñR RÍNñR )ñ hS5x[x6U7 US4N2SU 3- C;HUR J;H ñR »INwI B- ñR3 BNFN3N;I-3
mCñ7o poe úg RI«-HN;H-3 B- ñ;3 «H;IT;3 3»J-HN;H * U-BN;c * J;H «RI«; H-TNí-
RJ;H«RTN;I-3 B- 6e R 6pf 3- 3N«WR ñR«-HRñ R ñR 3-7»IBR JRH«-
)ñ «H;IT; 3»J-HN;H -3«Ü C;HURB; J;H ñR »INwI B- ñR3 HR[T-3 6e B- ñR RH«-HNR RÍNñRHo
40), )ñ hS5x[x6U7 ñNBESU 3- »íNTR U-BNRñ R ñR 3-7»IBR JRH«- B- ñR
)ñ «H;IT; U-BN; -3 ñR T;I«NI»RTNwI B- ñR HR[~ 6po RH«-HNR RÍNñRH * -3 ñR T;I«NI»RTNwI B- ñR BNFN3NwI RI«-HN;H B-ñ
)ñ «H;IT; NIC-HN;H 3- C;HUR J;H ñR »INwI B- ñR3 HR[T-3 6- * Ato «H;IT; NIC-HN;Hg J;H «RI«;c H-TNí- RJ;H«RTN;I-3 B- 6- * A óo
)ñ hS5x[x6U7 8754N2E72 3- -IT»-I«HR J;3«-HN;H R ñR 3-7»IBR
)ñ «H;IT; NIC-HN;H 3- 3N«WR 3;íH- ñR T;3«NññR óc J;3«-HN;H R ñR JRH«- B- ñR RH«-HNR RÍNñRH * 3- C;HUR J;H ñR »INwI B- ñR3 «H-3
RH«-HNR 3»íTñRFNRf ñ;3 «H;IT;3 U-BN; * 3»J-HN;H «N-I-I »IR BNFN3N;I-3 J;3«-HN;H-3g H-TNí- RJ;H«RTN;I-3 B- «;BR3 ñR3 HR[T-3
J;3NTNwI UÜ3 3»J-HN;Ho B-ñ Jñ-Í; íHRV»NRñ m6e R Aóúo

gERE5E7FN5
­R UR*;H[R B- ñ;3 I-HFN;3 J-HNC%HNT;3 B- ñR -Í«H-UNBRB 3»u
6RBR »I; B- ñ;3 «H;IT;3 3- BNFNB- -I »IR BERE5E]F SF4N2E72 * J-HN;H 3- ;HN7NIR -I ñ;3 CR3T[T»ñ;3 B-ñ Jñ-Í; íHRV»NRño x;H ñ;
;«HR 8754N2E72 mCN7o poe úg 7-I-HRñc ñ;3 I-HFN;3 B- ñ;3 T;UJRH«NU-I«;3 RI«-HN;H-3 B- ñR
-Í«H-UNBRB 3»J-HN;H 3»H7-I B- ñ;3 CR3T[T»ñ;3 U-BNRñ * ñR«-HRñc
­R3 «H-3 BNFN3N;I-3 RI«-HN;H-3 C;HURI ñR JRH«- B-ñ Jñ-Í; * ñ;3 I-HFN;3 H-ñRTN;IRB;3 T;I ñ;3 T;UJRH«NU-I«;3 J;3«-HN;H-3
íHRV»NRñ V»- BRHÜ ñ;3 I-HFN;3 J-HNC%HNT;3 -ITRH7RB;3 B- 3- ;HN7NIRI -I -ñ CR3T[T»ñ; J;3«-HN;Ho
czáy9G3pBp N-R9y3Hy

ó Sñ 75 m«RíñR popú CU FN2RE7 B725SU BN US N5x«86USn


hUÁ D2 8' 1U2 3U^4'2
2- ;HN7NIR B- ñR HR[~ 6e B-ñ Jñ-Í; íHRV»NRño
(B-UÜ3 B- ñ;3 J-V»-];3 HRU;3 3-7U-I«RHN;3 B- 6e R 6- JRHR 2- BNHN7- -I 3-I«NB; J;3«-HN;Hc -I ;TR3N;I-3 J-HC;HRIB; -ñ
ñ;3 UW3T»ñ;3 B-ñ T»-ññ; * ñR3 RJ;H«RTN;I-3 B- 6e Rñ I-HFN; CH%u UW3T»ñ; -3TRñ-I; U-BN; -I -ñ T»-ññ;c JRHR ññ-7RH * BN3T»HHNH
INT;c ñR3 HR[T-3 B-ñ Jñ-Í; íHRV»NRñ BRI ñ»7RH R ñ;3 I-HFN;3 B;H3Rñ J;H -ñ í;HB- U-BNRñ B- ñR -3TÜJ»ñR mCN7o poeyúo
B- ñR -3TÜJ»ñR * «;HÜTNT; ñRH7; mCN7o poeiúo óI-HFR ñ;3 UW3T»ñ;3 H;Uí;NB-3 UR*;H * U-I;H B-3B- 3»3
3»J-HCNTN-3 JH;C»IBR3o

x'3•/D —D3[4/4D 1U3"D

x'3•/D /|—'34D2—D63UXH/U1
u3UÁU 4H—[|'U 1U—'3U1 8' Ggl
* x'3•/D 2H6'24UñH1U3 2Hñ'3/D3
x'3•/D —D3U4D8D32U1
x'3•/D 2H6'24UñH1U3 /|¡'3/D3

♦x'3•/D 4H—[|'D Á'8/U1 8'1 63U%D


x'3•/D Á'8/U|D
x'3•/D 4H—[|'D Á'8/U1 8'1 U|—'63U%D

x'3•/D 4H6/—U1

.il u3*í •íig O1'»D 63UXH/U1e 2í S2XH'ÁU XH' ÁH'2—3U 1D2 3UÁD2 8'1 ñ1'»D 63UXH/U1e Mí h'1U4/D|'2 4D| 1U U3—'3/U U»/1U3e
2hBáHGÓB y9*3HhB— ] R4dBP

CU FN2RE7 472«xEx7 US2-7n hUÁ D2 8' 1D2 —3D|4D2

­;3 WINT;3 HRU;3 V»- 3»H7-I B- ñ;3 «H;IT;3 B-ñ Jñ-Í; íHRV»NRñ
2- ;HN7NIR B- ñ;3 HRU;3 RI«-HN;H-3 B- 6e R 6po
3;I B;3 I-HFN;3 V»- 3- ;HN7NIRI -I -ñ «H;IT; 3»J-HN;Hg -ñ I-HFN;
4-3TN-IB- F-H«NTRñU-I«- J;H -ñ T»-ññ;c R«HRFN-3R ñR -I«HRBR
3»JHR-3TRJ»ñRH * -ñ I-HFN; B-ñ UW3T»ñ; 3»íTñRFN; mFo CN7o poeiúo
B- ñR RÍNñRc * B-3TN-IB- J;H ñR JRH-B U-BNRñ B- ñR RÍNñR JRHR
NI-HFRH -ñ UW3T»ñ; 3-HHR«; RI«-HN;H mCN7o poeyúo
2- 3N«WR -I ñR TRHR 3»J-HCNTNRñ B-ñ UW3T»ñ; 3-HHR«; RI«-HN;Ho

I~24H1D '24U1'|D Á'8/D

(9yV3H pHyNB— p9 —B 9NC;R-—B


,BGB p9 úi RByB
(9yV3H N-7C—BV3H 9— h9yV3H 0yéh3CH

(9yV3H N-RyB9NCBR-—By (9yV3H 0yéh3CH


v"HB'3D 2Hñ3U'24UñH1U3 x'3•/D /|—'34D2—U1 G r
G'|8w| '24U1'|D U|—'3/D3

v3—'3/U U»/1U3 C'|U 2H641U•/U

(9yV3H áHy;C3CH —By*H

N'33U—D U|—'3/D3
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

u3*í •íih hUÁD2 8' 1U2 3U^4'2 0 1D2 —3D|4D2 8'1 ñ1'»D 63UXH/U1e ubp
czáy9G3pBp N-R9y3Hy

)ñ FN2RE7 5682SN5xS86US2 m6e * 6áúg ;TR3N;I-3c Rñ7»I;3 HRU;3 H;B-RI -ñ í;HB- NIC-HN;H ; ñR«-HRñ
B-ñ UW3T»ñ; J-T«;HRñ U-I;H JRHR RñTRI~RH -ñ UW3T»ñ; J-Tu
2- ;HN7NIR -I -ñ «H;IT; 3»J-HN;H B-ñ Jñ-Í; íHRV»NRño «;HRñ UR*;Ho
2- BNHN7- ñR«-HRñU-I«-c R «HRF%3 B-ñ «HNÜI7»ñ; J;3«-HN;H B-ñ )ñ FN2RE7 x64«FN7 ñNBESU BNU A2SM7 PFN2RE7 x64«FN7
T»-ññ; mCN7o poeyúc * J;H -ñ R7»M-H; 3»JHR-3TRJ»ñRH JRHR -I«HRH A2Sq6ESU ñNBESUi R«HRFN-3R ñR RÍNñR * -ñ íHR~;c B;IB-
-I ñR H-7NwI J;3«-HN;H B- ñR -3TÜJ»ñRo J-HC;HR ñR CR3TNR JH;C»IBR - NI-HFR ñR JN-ñ B- ñR 3»J-HCNTN-
óI-HFR ñ;3 UW3T»ñ;3 3»JHR-3JNI;3; - NICHR-3JNI;3;o U-BNRñ B-ñ «-HTN; BN3«Rñ B-ñ íHR~;o )I ñR RÍNñRc -3«- I-HFN;
)I ñR ~;IR ñR«-HRñ B-ñ T»-ññ; * -I ñR H-7NwI J;3«-HN;H 3- T;U»INTR T;I -ñ FN2RE7 EF4N2x7547A2Sq6ESU B- A o
B- ñR -3TÜJ»ñR FR RT;UJR]RB; J;H ñR RH«-HNR 3»JHR-3u ­R3 CNíHR3 B-ñ I-HFN; T»«ÜI-; U-BNRñ B-ñ íHR~; NI-HFRI ñR
TRJ»ñRHo JRH«- 3»J-HN;H B- ñR TRHR U-BNRñ B-ñ íHR~; * -ñ 3»-ñ; B- ñR
RÍNñRo
)ñ FN2RE7 56AxUSRE7 m6e * 6áú -3 »I J-V»-]; I-HFN; )ñ FN2RE7 x64«FN7 ñNBESU BNU SF4NA2SM7 PFN2RE7 x6f
V»-g 4«FN7 SF4NA2Sq6ESU ñNBESUi 3- ;HN7NIR NIU-BNR«RU-I«-
BN3«Rñ Rñ ;HN7-I B-ñ I-HFN; T»«ÜI-; U-BNRñ B-ñ íHR~;o 2Rñ-
2- ;HN7NIR -I -ñ «H;IT; 3»J-HN;H B-ñ Jñ-Í; íHRV»NRño B- ñR RÍNñR * ññ-7R Rñ íHR~;c B;IB- BR »I HRU; JRHR ñR JN-ñ
2- BNHN7- RI«-H;NIC-HN;HU-I«- 3;íH- ñR RH«-HNR * ñR F-IR 3»íu 3N«»RBR 3;íH- -ñ UW3T»ñ; í[T-J3 íHRV»NRño 4-3J»%3 T;I«NIWR
TñRFNR3o B-3T-IBN-IB; J;H -ñ íHR~; JRHR J-HC;HRH ñR CR3TNR JH;C»IBR
óI-HFR -ñ UW3T»ñ; 3»íTñRFN;o M»I«; T;I ñR F-IR íR3[ñNTR * BNHN7NH3- NIC-HN;HU-I«- JRHR
NI-HFRH ñR JN-ñ 3N«»RBR 3;íH- ñR 3»J-HCNTN- RI«-HN;H B-ñ RI«-u
hUÁ D2 8'1 ¡U24^4H1D 1U—'3U1 íHR~;o óI-HFR ñR JN-ñ B- ñR 3»J-HCNTN- U-BNRñ B-ñ RI«-íHR~;
vR* «H-3 I-HFN;3 V»- 3- ;HN7NIRI «;«Rñ ; JRHTNRñU-I«- -I -ñ CR3u OR3«R ñR U»]-TRo
T[T»ñ; ñR«-HRñ mCN7o poeiúo ­R 2S[M ñNBESU BNU FN2RE7 ñNBESF7 3- BNHN7- -I 3-I«NB;
ñR«-HRñ JRHR »INH3- T;I »IR HR[~ 3NUNñRH V»- JH;T-B- B-ñ CR3u
)ñ FN2RE7 8 Nx472SU US4N2SU -3 -ñ HRU; UÜ3 JH;ÍNURñ B-ñ T[T»ñ; ñR«-HRñ JRHR C;HURH -ñ I-HFN; U-BNRI;c RI«-HN;H R ñR
CR3T[T»ñ; ñR«-HRño 2- BNHN7- RI«-HN;HU-I«-c M»I«; T;I ñR «-HT-HR JRH«- B- ñR RH«-HNR RÍNñRHo
RH«-HNR «;HRT;RTH;UNRñc J-HC;HRIB; ñR CR3TNR TñRFNJ-T«;u )ñ FN2RE7 x6AE4SU ; 6UFS2 -3 »I 7HRI HRU; «-HUNIRñ B-ñ
HRñc V»- RíRHTR -ñ -3JRTN; -I«H- ñ;3 UW3T»ñ;3 3»íTñRFN; * CR3T[T»ñ; U-BNRñ mCN7o poeeúo 6-HTR B- 3» ;HN7-Ic 3NI -UíRH7;c
J-T«;HRñ U-I;H mCN7o poeeúc - NI-HFR -ñ UW3T»ñ; J-T«;HRñ 3»-ñ- H-TNíNH »I HRU; T;U»INTRI«- B- ñR HR[~ ñR«-HRñ B-ñ
UR*;Ho I-HFN; U-BNRI;c V»- 3- ;HN7NIR -I -ñ CR3T[T»ñ; ñR«-HRñ * V»-
)ñ FN2RE7 ñ 65x6U7x64«FN7 -3 »I 7HRI HRU; «-HUNIRñ «HRI3J;H«R CNíHR3 B- 6po )ñ I-HFN; T»íN«Rñ JR3R J;H -ñ íHR~;
B-ñ CR3T[T»ñ; ñR«-HRño 2- BNHN7- ñR«-HRñU-I«- JRHR J-HC;u * -ñ RI«-íHR~; * RñTRI~R ñR URI;c B;IB- NI-HFR «;B;3 ñ;3
HRH -ñ UW3T»ñ; T;HRT;íHRV»NRñ * BN3T»HH- -I«H- -ñ UW3u UW3T»ñ;3 NI«H[I3-T;3 B- %3«R m-ÍT-J«; ñ;3 «H-3 UW3T»ñ;3 B-
T»ñ; í[T-J3 íHRV»NRñ * -ñ UW3T»ñ; íHRV»NRñ -I -ñ íHR~;o ñR -UNI-ITNR «-IRH * ñ;3 B;3 UW3T»ñ;3 ñ»UíHNTRñ-3 ñR«-HRu
óI-HFR ñ;3 «H-3 UW3T»ñ;3 Cñ-Í;H-3 B-ñ T;UJRH«NU-I«; ñ-3úo )I 3» «HR*-T«; J;H -ñ RI«-íHR~;c BR ñ»7RH R HRU;3 JRHR
RI«-HN;H B-ñ íHR~;o A-HUNIR T;U; F N2RE7 x6 4«F N7 US f NI-HFRH -ñ UW3T»ñ; Cñ-Í;H T»íN«Rñ B-ñ TRHJ; * ñR UN«RB U-BNRñ
4N 2SU BNU SF 4NA 2SM7 PFN2RE7 x6 4«F N7 SF4NA2Sq6ESU B-ñ UW3T»ñ; Cñ-Í;H JH;C»IB; B- ñ;3 B-B;3o )ñ I-HFN; T»íN«Rñ
US4N2SUio NI-HFR ñR JN-ñ 3N«»RBR 3;íH- ñR 3»J-HCNTN- JRñURH B-ñ V»NI«;
­R 2S[M US4N2SU BNU FN2RE7 ñNBESF7 -3 -ñ HRU; «-HUNIRñ B-B;c ñR UN«RB U-BNRñ B-ñ T»RH«; B-B;c ñR JN-ñ RB*RT-I«- B-
B- UR*;H «RUR]; B-ñ CR3T[T»ñ; ñR«-HRño 2- BNHN7- -I 3-I«NB; ñR JRñUR * ñR U»]-TRc * ñR B- ñR 3»J-HCNTN- B;H3Rñ B- ñR ~;IR
U-BNRñ JRHR »INH3- R »I HRU; 3NUNñRH B-ñ CR3T[T»ñ; U-BNRñ * U-BNRñ B- ñR URI;o
C;HURH -ñ I-HFN; U-BNRI; mCN7o poeeúo
jHkúEL á HóEPC Ln )ñ I-HFN; U-BNRI; 3- C;HUR -I ñR H-7NwI
hUÁ D2 8'1 ¡U24^4H1D Á '8/U1 RI«-HN;H B- ñR «-HT-HR JRH«- B- ñR RH«-HNR RÍNñRHc J;H ñR »INwI
B- ñR3 HR[T-3 ñR«-HRñ * U-BNRñc V»- 3- ;HN7NIRI R JRH«NH B-
)ñ CR3T[T»ñ; U-BNRñ «N-I- TNIT; HRU;3 mCN7o poeeúg
ñ;3 CR3T[T»ñ;3 ñR«-HRñ * U-BNRñ B-ñ Jñ-Í; íHRV»NRñ mCN7o poeeúo
­ñ-7R Rñ íHR~; RI«-HN;H R ñR RH«-HNR íHRV»NRñ * BN3T»HH- J;H
)ñ FN2RE7 8Nx472SU ñNBESU -3 -ñ HRU; UÜ3 JH;ÍNURño 1-TNí-
-ñ íHR~; OR3«R -ñ RI«-íHR~;c B;IB- -UN«- HRU;3 V»- NI-HFRI
»I HRU; T;U»INTRI«- B-ñ I-HFN; J-T«;HRñ ñR«-HRñ * B-3J»%3
3- BNHN7- RI«-HN;HU-I«- -I«H- ñR RH«-HNR * ñR F-IR RÍNñRH-3o ñR UR*;H[R B- ñ;3 UW3T»ñ;3 B- 3» T;UJRH«NU-I«; RI«-HN;H
vR* HRU;3 B-ñ I-HFN; V»- J-HC;HRI - NI-HFRI -ñ UW3T»ñ; m-ÍT-J«; -ñ UW3T»ñ; Cñ-Í;H T»íN«Rñ B-ñ TRHJ; * ñR UN«RB U-BNRñ
J-T«;HRñ U-I;Ho (ñ7»I;3 B- -3«;3 HRU;3 R«HRFN-3RI -ñ UW3u B-ñ UW3T»ñ; Cñ-Í;H JH;C»IB; B- ñ;3 B-B;3c V»- 3;I NI-HFRB;3
T»ñ; JRHR RñTRI~RH - NI-HFRH -ñ UW3T»ñ; J-T«;HRñ UR*;Ho )I J;H -ñ I-HFN; T»íN«Rñúo
2hBáHGÓB y9*3HhB— t R4dBP

x'3•/D /|—'34D2—U1 Gr

jU24^4H1D Á'8/U1

jU24^4H1D 1U—'3U1

x'3•/D ñ'4—D3U1 1U—'3U1

v3—'3/U U»/1U3

x'3•/D ÁH24H1D4H—[|'D

x'3•/D ñ'4—D3U1 Á'8/U1

x'3•/D 4H—[|'D Á'8/U1 8'1 63U%D


x'3•/D Á'8/U|D
O'4—D3U1 Á'|D3

x'3•/D 4H—[|'D Á'8/U1 8'1 U|—'63U%D

x'3•/D 4H6/—U1

x'3•/D 4H—[|'D
1U—'3U1 8'1 U|—'63U%D
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

j/"e (enn hUÁD2 8' 1D2 ¡U24^4H1D2 1U—'3U1 0 Á'8/U1 8'1 ñ1'»D 63UXH/U1e

•hg
czáy9G3pBp N-R9y3Hy

4B7—B •í• hUÁD2 8'1 ñ1'»D 63UXH/U1 u1D2 |/•'1'2 '|—3' ñU3]|—'2/2 /|8/4U| XH' '2' 2'"Á'|—D '2 H| 4DÁñD|'|—' 2'4H|8U3/D D XH' |D '2—[
ñ3'2'|—' 8' ÁU|'3U 4D|2—U|—' '| '1 |'3•/Dl

fD32U1 8' 1U '24[ñH1U jH|4/w|q ÁD—D3U


;3/"'|q 3U^% Pn hDÁ6D/8'2 ÁU0D3d 3DÁ6D/8'2 Á'|D3
N'"Á'|—D 3UXH^8'Dq Pn

GD3[4/4D 1U3"D jH|4/w|q ÁD—D3U


;3/"'|q 3U^4'2 Pn U P( N'33U—D U|—'3/D3
N'"Á'|—D2 3UXH^8'D2q Pn U P(

y a ¡

NHñ3U'24UñH1U3 jH|4/w|q ÁD—D3U


;3/"'|q —3D|4D 2Hñ'3/D3 NHñ3U'2ñ/|D2Dd /|¡3U'2ñ/|D2D
N'"Á'|—D2 3UXH^8'D2q Pnd Pt

x'3•/D 2H641U•/D jH|4/w|q ÁD—D3U


;3/"'|q —3D|4D 2Hñ'3/D3 NH641U•/D
N'"Á'|—D2 3UXH^8'D2q Pnd Pt

s 3 Ss 3 Ss 3 S e B¡ a .

O'4—D3U1 1U—'3U1 jH|4/w|q ÁD—D3U


;3/"'|q ¡U24^4H1D 1U—'3U1 O'4—D3U1 ÁU0D3
N'"Á'|—D2 3UXH^8'D2q Pn U P(

IH24H1D4H—[|'D jH|4/w|q ÁD—D3U


;3/"'|q ¡U24^4H1D 1U—'3U1 GD8D2 1D2 Á~24H1D2 8'1 4DÁñU3—/Á'|—D U|—'3/D3 8'1 63U%D

m
N'"Á'|—D2 3UXH^8'D2q Pn U P( jH|4/w|q 2'|2/—/•U
O/'1 8' 1U 4U3U 1U—'3U1 8'1 U|—'63U%D

O'4—D3U1 Á'8/U1 jH|4/w|q ÁD—D3U


;3/"'|q ¡U24^4H1D Á'8/U1 O'4—D3U1 ÁU0D3d ñ'4—D3U1 Á'|D3
N'"Á'|—D2 3UXH^8'D2q Ppd Gr
u—UÁ6/]| 3'4/6' 4D|—3/6H4/D|'2 8' 1D2
2'"Á'|—D2 3UXH^8'D2 Pn U P( U —3U•]2 8' H|U
4DÁH|/4U4/w| 4D| '1 |'3•/D ñ'4—D3U1 1U—'3U1l

PH—[|'D Á'8/U1 8'1 63U%D jH|4/w|q 2'|2/—/•U


;3/"'|q ¡U24^4H1D Á'8/U1 O/'1 8' 1U 4U3U Á'8/U1 8'1 —'34/D 8/2—U1 8'1 63U%D
N'"Á'|—D2 3UXH^8'D2q PpdGr ( MB
GU61U (e( hUÁD2 8'1 ñ1'»D 63UXH/U1 u1D2 |/•'1'2 '|—3' ñU3]|—'2/2 /|8/4U| XH' '2' 2'"Á'|—D '2 H| 4DÁñD|'|—' 2'4H|8U3/D D XH' |D '2—[
ñ3'2'|—' 8' ÁU|'3U 4D|2—U|—' '| '1 |'3•/Dl cfNmz.o

hUÁD
PH—[|'D Á'8/U1 8'1 U|—'63U%D jH|4/w|q 2'|2/—/•U
;3/"'|q ¡U24^4H1D Á'8/U1 O/'1 8' 1U 4U3U Á'8/U1 8'1 U|—'63U%D
N'"Á'|—D2 3UXH^8'D2q Ppd Gr

m
I'8/U|D jH|4/w|q ÁD—D3U
;3/"'|q ¡U24^4H1D2 1U—'3U1 0 Á'8/U1 GD8D2 1D2 Á~24H1D2 8'1 4DÁñU3—/Á'|—D U|—'3/D3 8'1 U|—'63U%D
N'"Á'|—D2 3UXH^8'D2q uPnld Pt U Gr u'»4'ñ—D '1 ¡1'»D3 4H6/—U1 8'1 4U3ñD 0 1U Á/—U8 Á'8/U1 8'1 ¡1'»D3
ñ3D¡H|8D 8' 1D2 8'8D2ld 1D2 —3'2 Á~24H1D2 8' 1U 'Á/|'|4/U —'|U3
8'1 ñH1"U3 0 1D2 8D2 Á~24H1D2 1HÁ63/4U1'2 1U—'3U1'2
jH|4/w|q 2'|2/—/•U
O/'1 8' 1U 2Hñ'3¡/4/' ñU1ÁU3 8' 1D2 —3'2 8'8D2 1U—'3U1'2 0 1U Á/—U8
1U—'3U1 8'1 4HU3—Dd 0 ñ/'1 8' 1U 4U3U 1U—'3U1 8' 1U ñU1ÁU 0 Á/—U8 8' 1U
ÁHQ'4U
PH6/—U1 jH|4/w|q ÁD—D3U
;3/"'|q ¡U24^4H1D Á'8/U1 GD8D2 1D2 Á~24H1D2 /|—3^|2'4D2 8' 1U ÁU|D u'»4'ñ—D 1D2 —3'2
N'"Á'|—D2 3UXH^8'D2q uP(ld Ppd Gá Á~24H1D2 8' 1U 'Á/|'|4/U —'|U3 0 1D2 8D2 1HÁ63/4U1'2 1U—'3U1'2lí
—UÁ6/]| '1 ¡1'»D3 4H6/—U1 8'1 4U3ñD 0 1U Á/—U8 Á'8/U1 8'1 ¡1'»D3
ñ3D¡H|8D 8' 1D2 8'8D2 '| '1 U|—'63U%D
jH|4/w|q 2'|2/—/•U
O/'1 8' 1U 2Hñ'3¡/4/' ñU1ÁU3 8'1 XH/|—D 8'8D 0 Á/—U8 Á'8/U1
8'1 4HU3—D 0 1U %D|U 8' 1U ñU1ÁU 0 1U ÁHQ'4U 3'1U4/D|U8U2í ñ/'1
8' 1U 2Hñ'3¡/4/' 8D32U1 8'1 XH/—D 8'8D 0 Á/—U8 Á'8/U1 8'1 4HU3—D
NH6'24UñH1U3 2Hñ'3/D3 jH|4/w|q ÁD—D3U
;3/"'|q ¡U24^4H1D ñD2—'3/D3 NH6'24UñH1U3
N'"Á'|—D2 3UXH^8'D2q Pnd Pt

GD3U4D8D32U1 jH|4/w|q ÁD—D3U


;3/"'|q ¡U24^4H1D ñD2—'3/D3 fD32U1 U|4°D

5
N'"Á'|—D2 3UXH^8'D2q Pt U Pp

NH6'24UñH1U3 /|¡'3/D3 jH|4/w|q ÁD—D3U


;3/"'|q ¡U24^4H1D ñD2—'3/D3
N'"Á'|—D2 3UXH^8'D2q Pnd Pt
' NH6'24UñH1U3d 3'8D|8D ÁU0D3
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

v»/1U3 jH|4/w|q ÁD—D3U


;3/"'|q ¡U24^4H1D ñD2—'3/D3 f'1—D/8'2d 3'8D|8D Á'|D3
N'"Á'|—D2 3UXH^8'D2q Pnd Pt jH|4/w|q 2'|2/—/•U
O/'1 8' 1U %D|U 2Hñ'3D1U—'3U1 8'1 63U%D

hU8/U1 jH|4/w|q ÁD—D3U


;3/"'|q ¡U24^4H1D ñD2—'3/D3 GD8D2 1D2 Á~24H1D2 8' 1D2 4DÁñU3—/Á'|—D2 ñD2—'3/D3'2 8'1 63U%D
N'"Á'|—D2 3UXH^8'D2q Pn U Pp uGál 0 8'1 U|—'63U%D
jH|4/w|q 2'|2/—/•U
O/'1 8' 1U %D|U ñD2—'3/D3 8'1 63U%D 0 8'1 U|—'63U%Dd 8' 1U 2Hñ'3¡/4/'
1U—'3U1 /|¡'3/D3 8'1 63U%D 0 8' 1U 2Hñ'3¡/4/' 8D32D1U—'3U1 8' 1U ÁU|D

•hi
czáy9G3pBp N-R9y3Hy

)ñ I-HFN; U-BNRI; 3- T;I«NIWR J;H ñR URI; JRHR NI-HFRHg JRHR NI-HFRHñ;o )ñ 472Sx7B725SU -3 -ñ UÜ3 ñRH7; B- -3«;3 «H-3
I-HFN;3 * 3- BNHN7- F-H«NTRñU-I«- R ñ; ñRH7; B- ñR JRH-B J;3«-HN;H
­;3 «H-3 UW3T»ñ;3 B- ñR -UNI-ITNR «-IRHc R3;TNRB;3 T;I -ñ B- ñR RÍNñRo x-HC;HR - NI-HFR -ñ UW3T»ñ; B;H3Rñ RITO;o )ñ 56AN5f
J»ñ7RHo xS86US2 EFhN2E72 «RUíN%I 3- BNHN7- -I 3-I«NB; NIC-HN;H J;H ñR
­;3 B;3 UW3T»ñ;3 ñ»UíHNTRñ-3 ñR«-HRñ-3 V»- 3- H-ñRTN;IRI JRH-B J;3«-HN;H B- ñR RÍNñR - NI-HFR ñ;3 UW3T»ñ;3 3»í-3TRJ»ñRH
T;I ñ;3 U;FNUN-I«;3 B- ñ;3 B-B;3 [IBNT- * U-BN;o * H-B;IB; UR*;Ho
­R JN-ñ B- ñR 3»J-HCNTN- JRñURH B- ñ;3 «H-3 B-B;3 ñR«-HRñ-3 * )ñ FN2RE7 S1EUS2 3- ;HN7NIR -I -ñ CR3T[T»ñ; J;3«-HN;H * 3-
ñR UN«RB ñR«-HRñ B-ñ 3-7»IB;c R3[ T;U; ñR TRHR ñR«-HRñ B- ñR BNHN7- -I 3-I«NB; NIC-HN;H * ñR«-HRñ R ñ; ñRH7; B- ñR JRH-B J;3u
JRñUR * ñR UN«RB B- ñR U»]-TRo «-HN;H JRHR B-MRH ñR RÍNñR R «HRF%3 B-ñ -3JRTN; ñR«-HRñ B- ñR RÍNñR
mCN7o poeáúo 2- BNHN7- -I 3-I«NB; J;3«-HN;H JR3RIB; RñH-B-B;H B-ñ
)ñ I-HFN; U»3T»ñ;T»«ÜI-;c ñR HR[~ ñR«-HRñ B-ñ I-HFN; U-BNRI;c T»-ññ; V»NHWH7NT; B-ñ OWU-H; - NI-HFR ñ;3 UW3T»ñ;3 B-ñ«;NB-3
-ñ I-HFN; U-BNRI;c ñR HR[~ U-BNRñ B-ñ I-HFN; U-BNRI; * -ñ I-HFN; * H-B;IB; U-I;Ho 4-3J»%3 B- JR3RH J;H -ñ -3JRTN; T»RBHRI7»u
T»íN«Rñ C;HURI »IR j 3;íH- ñR «-HT-HR JRH«- B- ñR RH«-HNR RÍNñRH ñRH -UN«- »I HRU;c -ñ FN2RE7 x64«FN7 US4N2SU 568N2E72 BNU
mCN7o poeeúo )3«- O-TO;c M»I«; T;I -ñ ñ»7RH -I -ñ V»- -ñ I-HFN; A2SM7r V»- H;B-R -ñ í;HB- J;3«-HN;H B-ñ UW3T»ñ; B-ñ«;NB-3 -
U»3T»ñ;T»«ÜI-; J-HC;HR -ñ UW3T»ñ; T;HRT;íHRV»NRñc 3- J»-B-I NI-HFR ñR JN-ñ B- -3R H-7NwIo )ñ I-HFN; RÍNñRH FR RT;UJR]RB; B-
RJH;F-TORH JRHR NB-I«NCNTRH ñ;3 T;UJ;I-I«-3 B-ñ Jñ-Í; íHRV»NRñ ñR RH«-HNR TNHT»ICñ-MR O»U-HRñ J;3«-HN;Ho
-I ñR RÍNñRo )ñ FN2RE7 2SBESU -3 -ñ HRU; «-HUNIRñ B- UR*;H «RUR]; B-ñ
CR3T[T»ñ; J;3«-HN;H mCN7o poeáúo 2Rñ- B- ñR RÍNñR * ññ-7R Rñ T;UJRHu
hUÁ D2 8'1 ¡U24^4H1D ñD2—'3/D3
«NU-I«; J;3«-HN;H B-ñ íHR~; R «HRF%3 B-ñ NI«-HFRñ; «HNRI7»ñRHc
4-ñ CR3T[T»ñ; J;3«-HN;H B-ñ Jñ-Í; íHRV»NRñ 3»H7-I TNIT; I-HFN;3g -I«H- -ñ í;HB- NIC-HN;H B-ñ UW3T»ñ; H-B;IB; UR*;Hc ñR TRí-~R
ñRH7R B-ñ UW3T»ñ; «H[T-J3 íHRV»NRñ * ñR BNÜCN3N3 B-ñ OWU-H;o )I
)ñ 3»í-3TRJ»ñRH 3»J-HN;Ho 3» H-T;HHNB; J;H -ñ NI«-HFRñ; «HNRI7»ñRH FR RT;UJR]RB; B- ñR
)ñ «;HRT;B;H3Rño RH«-HNR íHRV»NRñ JH;C»IBRc V»- 3- ;HN7NIR -I ñR RH«-HNR íHRV»NRñc
)ñ 3»í-3TRJ»ñRH NIC-HN;Ho -I -ñ T;UJRH«NU-I«; RI«-HN;H B-ñ íHR~;o )ñ I-HFN; HRBNRñ * 3»3
)ñ RÍNñRHo HRU;3 NI-HFRIg
)ñ HRBNRñ mCN7o poeiúo
A;B;3 ñ;3 UW3T»ñ;3 B-ñ T;UJRH«NU-I«; J;3«-HN;H B-ñ íHR~;
A;B;3 -3«;3 I-HFN;3c -ÍT-J«; -ñ HRBNRñc NI-HFRI UW3T»ñ;3 * B-ñ RI«-íHR~;o
H-ñRTN;IRB;3 T;I ñR JRH-B J;3«-HN;H B- ñR RÍNñRf -ñ I-HFN; HRBNRñ ­R JN-ñ B- ñR TRHR J;3«-HN;H B-ñ íHR~; * B-ñ RI«-íHR~;c ñR
3- BNHN7- ORTNR -ñ íHR~; * -ñ RI«-íHR~;o TRHR NIC-H;ñR«-HRñ B-ñ íHR~; * ñR ~;IR B;H3;ñR«-HRñ B- ñR
­;3 I-HFN;3 3»í-3TRJ»ñRH 3»J-HN;Hc «;HRT;B;H3Rñ * 3»í-3u URI;o
TRJ»ñRH NIC-HN;H 3- ;HN7NIRI B- C;HUR 3-T»-ITNRñ -I -ñ CR3T[T»ñ;
J;3«-HN;H * 3- BNHN7-I BNH-T«RU-I«- R UW3T»ñ;3 H-ñRTN;IRB;3 T;I )ñ FN2RE7 x64«FN7 8754N2E72 BNU A2SM7 PFN2RE7 x64«FN7
ñR JRH-B J;3«-HN;H B- ñR RÍNñR mCN7o poeáúo )ñ 56AN5xS86US2 568Nf A2Sq6ESU 8754N2E72i 3- ;HN7NIR -I -ñ I-HFN; HRBNRñc -I ñR RÍNñRc
2E72 -3 »I I-HFN; T;H«;c V»- 3- BNHN7- Rñ UW3T»ñ; 3»í-3TRJ»ñRH - NI-HFR ñR JN-ñ B- ñR 3»J-HCNTN- J;3«-HN;H B-ñ íHR~;o
2hBáHGÓB y9*3HhB— t R4dBP

aN7o poeá hUÁD2 8'1 ¡U24^4H1D ñD2—'3/D3 8'1 ñ1'»D 63UXH/U1e


h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

p(íAM)F(, )/IAFDA(,
iM,Dqí VMó )óM:( y/m.hDmó /|—'33Hñ4/w| 8' 1D2 |'3•/D2e S2—U2 1'2/D|'2 2H'1'| —'|'3
S1 ñ1'»D 63UXH/U1 '2 H|U '2—3H4—H3U '»—3'ÁU8UÁ'|—' H| /ÁñU4—D 8'•U2—U8D3 2D63' 1U ¡H|4/w| 8' 1U '»—3'Á/8U8
4DÁñ1'BUe PHU|8D 2' 1'2/D|Ud °U0 XH' 3'U1/%U3 H|U 2Hñ'3/D3 0 ñ3'4/2U3[| ÁH4°D Á'2'2 8' 3'°U6/1/—U4/w| /|—'|2U
8'—U11U8U °/2—D3/U 41^|/4U 0 H|U '»ñ1D3U4/w| Á'—/4H1D2Ue ñU3U 4D|2'"H/3 H|U ñ'XH'QU 3'4Hñ'3U4/w| 8' 1U ¡H|4/w|e
RU '»ñ1D3U4/w| 8' 1U ¡H|4/w| 8' 4U8U |'3•/D 4D|43'—D 2' RU2 1'2/D|'2 Á'8H1U3'2 4'3•/4U1'2 0 UXH'11U2 ñD3 —3U44/w|
ñH'8' °U4'3 Á'8/U|—' '2—H8/D2 8' 4D|8H44/w| |'3•/D2U 0 8/3'4—U —/'|8'| U 1'2/D|U3 1U2 3U^4'2 8'1 ñ1'»D 63UXH/U1e
'1'4—3DÁ/D"3U¡^Ud XH' •U1D3U 1U 1U—'|4/U 8' 4D|—3U44/w| 8'1 RD2 —3UHÁU—/2ÁD2 "3U•'2 8' 1U ñ3/Á'3U 4D2—/11U 2H'1'|
Á~24H1D 4HU|8D '1 |'3•/D 2' '2—/ÁH1U 8' ÁU|'3U U3—/¡/4/U1e U¡'4—U3 U 1D2 —3D|4D2e RU2 8/•/2/D|'2 0 1D2 ¡U24^4H1D2
RU2 1'2/D|'2 8'1 ñ1'»D 63UXH/U1 2H'1'| 8'6'32' U 8'1 ñ1'»D 63UXH/U1 2' ñH'8'| 1'2/D|U3 8H3U|—' 1U 1H»U4/w|
—3UHÁU—/2ÁD2 4D|—H2D2 XH' ñ3D8H4'| 1U U•H12/w| 0 1U 8' 1U U3—/4H1U4/w| "1'|D°HÁ'3U1e
•h•
czáy9G3pBp N-R9y3Hy

Nm,(, óDíLIFDA(, («-IBN-IB; R 3» ñ;TRñN~RTNwIc ñ;3 nuin I;B»ñ;3 RÍNñRH-3 3-


3»-ñ-I BNFNBNH -I TNIT; 7H»J;3g
A;B;3 ñ;3 FR3;3 ñNICÜ«NT;3 B- ñR -Í«H-UNBRB 3»J-HN;H BH-IRI -I
ñ;3 I;B»ñ;3 ñNICÜ«NT;3 B- ñR RÍNñR mCN7o poe púo
(B-UÜ3c ñ;3 I;B»ñ;3 RÍNñRH-3 H-TNí-I -ñ BH-IRM- B- »IR / .7B6U75 L6ñN2SUN5 PUS4N2SUN5ir J;3«-H;U-BNRñ-3 R ñR F-IR
-Í«-I3R ÜH-R B-ñ «H;IT; RB*RT-I«-c V»- NITñ»*- ñR3 H-7N;u RÍNñRHc V»- H-TNí-I ñR UR*;H JRH«- B-ñ BH-IRM- ñNICÜ«NT; B- ñR
I-3 B- ñR ~;IR 3»J-HN;H B- ñR -3JRñBR * -ñ O;UíH;c ñR ~;IR -Í«H-UNBRB 3»J-HN;Ho
NIC-HN;H B-ñ T»-ññ;c -ñ «wHRÍ * ñR ~;IR 3»J-HN;H RI«-H;ñR«-HRñ / .7B6U75 8Nx472SUN5 PSF4N2E72N5ir V»- 3- 3N«WRI R ñ; ñRH7;
B- ñR JRH-B RíB;UNIRño ­;3 I;B»ñ;3 RÍNñRH-3 «RUíN%I H-TNu B-ñ í;HB- NIC-HN;H B-ñ UW3T»ñ; J-T«;HRñ U-I;H 3N7»N-IB; -ñ
í-I -ñ BH-IRM- B- RJH;ÍNURBRU-I«- -ñ peE B- ñR 7ñÜIB»ñR H-T;HHNB; B- ñ;3 FR3;3 «;HÜTNT;3 ñR«-HRñ-3c * V»- H-TNí-I -ñ BH-u
URURHNRo IRM- B- ñR JRH-B RíB;UNIRñc -ñ «wHRÍ * ñR 7ñÜIB»ñR URURHNRo

I~24H1D '24U1'|D

xD8H1D2 Uñ/4U1'2 G3D|4D 2H641U•/D 8'3'4°D


xw8H1D2 /|¡3U41U•/4H1U3'2

OU3—' 8' 1U '»—3'Á/8U8 2Hñ'3/D3

xw8H1D2 4'|—3U1'2

xw8H1D2 ñ'4—D3U1'2

OU3—' 2Hñ'3/D3
8' 1U "1[|8H1U
ÁUÁU3/U

xD8H1D2 8'1 °~Á'3D

xD8H1D2
2H6'24UñH1U3'2

RU ÁU0D3 ñU3—' 8' 1U


'»—3'Á/8U8 2Hñ'3/D3

OU3'8 —D3[4/4U U|—'3D1U—'3U1


0 ñU3—' 4'|—3D1U—'3U1
8' 1U "1[|8H1U ÁUÁU3/U

j/"e (en( ZU|"1/D2 1/|¡[—/4D2 0 •U2D2 '| 1U U»/1Ue


2hBáHGÓB y9*3HhB— ] R4dBP

/ .7B6U75 56AN5xS86US2N5 P8754N2E72N5ir -I ñR JRH-B RÍNñRH t/(AM,( m:Dóm/ VM óm OóIíVhóm EmEm/Dm


J;3«-HN;Hc H-ñRTN;IRB;3 T;I ñ;3 FR3;3 3»í-3TRJ»ñRH-3c BH-IRI
(»IV»- ñR 7ñÜIB»ñR URURHNR 3- -IT»-I«HR -I ñR CR3TNR 3»u
ñR JRH-B RÍNñRH J;3«-HN;H * H-TNí-I ñ;3 FR3;3 ñNICÜ«NT;3 B- ñR
J-HCNTNRñ V»- T»íH- ñR JRH-B «;HÜTNTRc 3» H-7NwI 3»J-H;ñR«-HRñ
-3JRñBRc -ñ O;UíH; * -ñ T»-ññ;o
3- -Í«N-IB- J;H -ñ í;HB- NIC-HN;H B-ñ UW3T»ñ; J-T«;HRñ UR*;H
/ .7B6U75 xNF 42SUN5r V»- 3- -IT»-I«HRI NITñ»NB;3 -I ñR
ORTNR ñR RÍNñRo )I Rñ7»I;3 TR3;3c J»-B- JR3RH H;B-RIB; -ñ í;HB-
7HR3R RÍNñRH * H-TNí-I -ñ BH-IRM- B- ñ;3 7H»J;3 B- I;B»ñ;3
B-ñ UW3T»ñ;c R«HRF-3RH ñR CR3TNR JH;C»IBR * -I«HRH -I ñR RÍNñR
O»U-HRñ-3c 3»í-3TRJ»ñRH-3 * J-T«;HRñ-3o
mCN7o poerúo )3«- JH;T-3; RÍNñRH I; 3»-ñ- RñTRI~RH ~;IR3 «RI Rñ«R3
/ .7B6U75 S8ExSUN5r V»- T;I3«N«»*-I -ñ 7H»J; UÜ3 3»J-HN;H
T;U; -ñ F%H«NT- B- ñR RÍNñRo
B- I;B»ñ;3 ñNICÜ«NT;3 B- ñR RÍNñRc * V»- BH-IRI «;B;3 ñ;3 ;«H;3
7H»J;3 B- I;B»ñ;3 B- ñR H-7NwIo (B-UÜ3c H-TNí-I FR3;3 ñNICÜu
«NT;3 V»- RT;UJR]RI R ñR F-IR T-CÜñNTR * ;«H;3 V»- BH-IRI O3D4'2D U»/1U3 IUÁU
ñR H-7NwI 3»J-HN;H B- ñR 7ñÜIB»ñR URURHNRo

­;3 FR3;3 -C-H-I«-3 B-ñ 7H»J; RJNTRñ T;IF-H7-I JRHR C;HURH


-ñ «H;IT; 3»íTñRFN;c V»- 3»-ñ- »INH3- Rñ 3N3«-UR F-I;3; -I -ñ
J»I«; B- »INwI -I«H- ñR F-IR 3»íTñRFNR B-H-TOR * ñR F-IR *»7»u
ñRH NI«-HIR B-H-TOR -I -ñ T»-ññ;o )I ñR N~V»N-HBRc -ñ «H;IT; 3»íu
TñRFN; 3- 3»-ñ- »INH Rñ T;IB»T«; «;HÜTNT; -I ñR íR3- B-ñ T»-ññ;o

p(íAM)F(, )/IAFDA(,
pIíAM/ VM EmEm
S1 83'|UB' 1/|¡[—/4D 8' 1U 3'"/w| 1U—'3U1 8' 1U ÁUÁU 2'
8/3/"' °U4/U 1D2 |D8H1D2 8' 1U U»/1Ue PHU|8D 2' 3'U1/%U
H|U ÁU2—'4—DÁ^U D H|U 1/|¡U8'|'4—DÁ^U U»/1U3 XH/3~3"/4U
8'6/8D U H| 4[|4'3 8' ÁUÁUd 2' ñH'8' ñ3D8H4/3 H|U
/|—'33Hñ4/w| 2/"|/¡/4U—/•U 8'1 83'|UB' 1/|¡[—/4D |D3ÁU1
8' 1U '»—3'Á/8U8 2Hñ'3/D3e v8'Á[2d U1"H|U2 ñU4/'|—'2
2' 2DÁ'—'| U 3U8/D—'3Uñ/U 8' 1U %D|U U»/1U3 ñU3U '•/—U3 1U
8/2'Á/|U4/w| 8' H| 4[|4'3 Á'—U2—[2/4Dd ñ'3D H| '¡'4—D
2'4H|8U3/D 8' '2—' —3U—UÁ/'|—D '2 1U 8'2—3H44/w| 8' 1D2
ñ'XH'QD2 •U2D2 1/|¡[—/4D2d U 1U •'% XH' 2' 8'2—3H0'| 1U2
4]1H1U2 ÁU1/"|U2e
N/ 2' 1'2/D|U '1 83'|UB' 1/|¡[—/4D 8' 1U '»—3'Á/8U8
2Hñ'3/D3d '1 63U%D 2' ñH'8' °/|4°U3 0 UñU3'4'3 '8'ÁU
4D| ¡w•'U u1/|¡'8'ÁUle
czáy9G3pBp N-R9y3Hy

uSGúl «HRF%3 B- ñR C;3R T»íN«Rñc V»- 3- 3N«WR RI«-HN;H R ñR RH«NT»ñRTNwI


B- %3«-o
)ñ íHR~; -3 ñR H-7NwI B- ñR -Í«H-UNBRB 3»J-HN;H 3N«»RBR -I«H- ­;3 «RíNV»-3 NI«-HU»3T»ñRH-3 U-BNRñ * ñR«-HRñc V»- 3- -Íu
-ñ O;UíH; * -ñ T;B; mCN7o poedúo 2» TRHR 3»J-HN;H 3- T;U»INTR «N-IB-I B-3B- TRBR »I; B- ñ;3 ñRB;3 B-ñ OWU-H; OR3«R ñR TRJR
U-BNRñU-I«- T;I ñR RÍNñRo )I ñR ~;IR NIC-HN;Hc I»U-H;3R3 -3u -Í«-HIR B- ñR CR3TNR JH;C»IBR V»- H;B-R -ñ UN-UíH; mCN7o poedúc
«H»T«»HR3 B-3«RTRBR3 JR3RI -I«H- -ñ íHR~; * -ñ RI«-íHR~; R BNFNB-I -ñ íHR~; -I B;3 T;UJRH«NU-I«;3o

v»/1U

)3U%D

R^|'U 8' 4D3—'

v|—'63U%D

GU6/XH' /|—'3ÁH24H1U3 1U—'3U1


PDÁñU3—/Á'|—D U|—'3/D3 u¡1'»D3l
jU24/U
ñ3D¡H|8U

b~Á'3D GU6/XH' /|—'3ÁH24H1U3 Á'8/U1

PDÁñU3—/Á'|—D ñD2—'3/D3 u'»—'|2D3l


•ir
aN7o poed )3U%De (o h'1U4/D|'2 8' 1U %D|U ñ3D»/ÁU1 0 8/2—U1e .o PD3—' —3U|2•'32U1 ñD3 1U Á/—U8 8'1 63U%De
2hBáHGÓB y9*3HhB— ] e5Pjm

)ñ T;UJRH«NU-I«; RI«-HN;H B-ñ íHR~; T;I«N-I- UW3T»ñ;3 V»-c ­R 3»J-HCNTN- J;3«-HN;H B-ñ OWU-H; -3«Ü B-ñNUN«RBR -I 3»
JHNITNJRñU-I«-c Cñ-ÍN;IRI ñR RH«NT»ñRTNwI B-ñ T;B;f ñ;3 UW3u ~;IR 3»J-HN;H J;H »IR H»7;3NBRB ñNI-Rñ JRHR ñR NI3-HTNwI B- ñR
T»ñ;3 B-ñ T;UJRH«NU-I«; J;3«-HN;H -Í«N-IB-I ñR RH«NT»ñRTNwIo TRí-~R ñR«-HRñ B-ñ UW3T»ñ; «H[T-J3 íHRV»NRñc V»- T;UN-I~R M»3«;
vR* I-HFN;3 * FR3;3 B-3«RTRB;3 V»- JR3RI J;H TRBR »I; B- ñ;3 NIC-HN;H Rñ T»-ññ; V»NHWH7NT; * B-3TN-IB- BNR7;IRñU-I«- J;H -ñ
T;UJRH«NU-I«;3c R ñ;3 V»- NI-HFRI - NHHN7RIo O»-3; OR3«R ñR 46AN275EBSB BNU47EBNSo
)I ñR ~;IR U-BNR B- ñR 3»J-HCNTN- J;3«-HN;H * ñR ~;IR RI«-H;u
ñR«-HRñ RB*RT-I«- 3- -IT»-I«HR -ñ 562x7 2SBESUr J;T; JH;C»IB;c
BhM,(,
V»- B-3TN-IB- BNR7;IRñU-I«- J;H -ñ O»-3;c JRHRñ-ñ; Rñ í;HB-
)ñ -3V»-ñ-«; w3-; B-ñ íHR~; -3 -ñ OWU-H; mCñ7o poánúo ­R UR*;H[R J;3«-HN;H NITñNIRB; B- ñR «»í-H;3NBRB B-ñ«;NB-Ro )ñ I-HFN; HRBNRñ
B- ñ;3 7HRIB-3 UW3T»ñ;3 B-ñ íHR~; 3- NI3-H«RI -I ñ;3 -Í«H-U;3 * ñR RH«-HNR íHRV»NRñ JH;C»IBR 3- 3N«WRI -I -3«- 3»HT;o
JH;ÍNURñ-3 B- ñ;3 B;3 O»-3;3 B-ñ RI«-íHR~;c -ñ HRBN; * -ñ TWíN«;c (JH;ÍNURBRU-I«- -I ñR UN«RB B- ñR BNÜCN3N3c -ñ í;HB- U-BNRñ
* Cñ-ÍN;IRI ; -Í«N-IB-I -ñ RI«-íHR~; -I ñR RH«NT»ñRTNwI B-ñ T;B;o -3«Ü URHTRB; J;H »IR H»7;3NBRB RñRH7RBRc B-ñ7RBRc JRHR ñR
­;3 UW3T»ñ;3 B-ñ RI«-íHR~; B-3«NIRB;3 JHNITNJRñU-I«- R U;F-H NI3-HTNwI B-ñ UW3T»ñ; T;HRT;íHRV»NRño
ñR URI; 3- ;HN7NIRI -I -ñ -Í«H-U; BN3«Rñ B-ñ OWU-H;o ­;3 «RíNV»-3 NI«-HU»3T»ñRH-3c V»- 3-JRHRI -ñ T;UJRH«NU-Iu
«; RI«-HN;H B-ñ J;3«-HN;Hc 3- NI3-H«RI R ñ;3 í;HB-3 U-BNRñ * ñR«-HRñ
oDILD,D, 1 M:F/ME( VD,Fmó VMó HPEM/( B-ñ OWU-H; mCN7o poátúo
)I »I T;H«- «HRI3F-H3Rñc ñR BNÜCN3N3 B-ñ OWU-H; «N-I- »IR C;HUR
«HNRI7»ñRH T;Ig
GU6/XH' /|—'3ÁH24H1U3 1U—'3U1 GU6/XH' /|—'3ÁH24H1U3 Á'8/U1
/ l72BN5 SF4N2E72r US4N2SU * ñNBESUo
/ z68N2hExEN5 SF4N27US4N2SUr SF4N27ñNBESU * 8754N2E72
mCN7o poánúo
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

•i
j/"e (et b~Á'3De C/2—U ñD2—'3/D3e j/"e (etr S»—3'ÁD 8/2—U1 8'1 °~Á'3De
czáy9G3pBp N-R9y3Hy

)I ñR ~;IR BN3«Rñc -ñ O»-3; 3- RJñRIR * ñ;3 í;HB-3 3- T;I«Nu )3«R3 «H-3 C;3R3 RT;7-I ñR3 JH;*-TTN;I-3 B- ñ;3 O»-3;3 B-ñ
IWRI C;HURIB; ñR x2N54S 5682Sx7FB[UNS US4N2SU * ñR x2N54S RI«-íHR~; B»HRI«- ñ;3 U;FNUN-I«;3 B- ñR RH«NT»ñRTNwI B-ñ T;B;o
5682Sx7FB[UNS ñNBESUo ­R TH-3«R 3»JHRT;IB[ñ-R ñR«-HRñ -3
UÜ3 JH;I»ITNRBR V»- ñR U-BNRñ * «N-I- »IR H»7;3NBRB JRHR ñR f:F/ME( )/(:DEmó VMó /mVD(
NI3-HTNwI B- ñ;3 UW3T»ñ;3 3N«»RB;3 -I -ñ T;UJRH«NU-I«; J;3u )ñ -Í«H-U; JH;ÍNURñ B-ñ HRBN; -3«Ü C;HURB; J;H ñR TRí-~Rc -ñ
«-HN;H B-ñ RI«-íHR~;o T»-ññ; * ñR «»í-H;3NBRB B-ñ HRBN; mCN7o poá (o.úo
)ñ -Í«H-U; BN3«Rñ B-ñ OWU-H;c V»- -3 RJñRIRB; -I 3-I«NB; ­R xSANMS B-ñ HRBN; -3 »IR -3«H»T«»HR T;I C;HUR B- BN3T;
RI«-H;J;3«-HN;Hc «N-I- »I TwIBNñ;c B;3 -JNTwIBNñ;3 * «H-3 C;3R3c 7H»-3;c ;HN-I«RBR -I -ñ JñRI; O;HN~;I«Rño ­R TRHR 3»J-HN;H -3
T;U; 3- -ÍJñNTR R T;I«NI»RTNwI mCN7o poátúo TNHT»ñRH * TwITRFRc * 3NHF- JRHR RH«NT»ñRH3- T;I ñR TRí-~R B-ñ
TwIBNñ; B-ñ OWU-H;o )ñ í;HB- 7H»-3; B-ñ BN3T; -3 RITO; -I ñR
s]FBEU7
~;IR U-BNRñc JRHR RH«NT»ñRH3- T;I ñR -3T;«RB»HR HRBNRñ B-ñ -Íu
)ñ TwIBNñ; «N-I- B;3 3»J-HCNTN-3 RH«NT»ñRH-3c ñR xSANMS * ñR 42]f «H-U; JH;ÍNURñ B-ñ TWíN«;o
xUNSr V»- 3- RH«NT»ñRI T;I ñ;3 B;3 O»-3;3 B-ñ RI«-íHR~;o )ñ x6NUU7 B-ñ HRBN; -3 »I TNñNIBH; w3-; T;H«; * -3«H-TO;c
­R xSA NMS 3- RH«NT»ñR T;I -ñ HRBN; B-ñ RI«-íHR~;o 2- 3N«»RB; -I«H- ñR TRí-~R * ñR «»í-H;3NBRB B-ñ HRBN; -I ñR BNÜCN3N3o
-IT»-I«HR -I J;3NTNwI ñR«-HRñ * «N-I- C;HUR 3-UN-3C%HNTRc 3- ­R 46AN275EBSB BNU 2SBE7 -3 »IR 7HRI JH;UNI-ITNR w3-R
JH;*-T«R -I BNH-TTNwI RI«-HN;H * ñN7-HRU-I«- NIC-HN;Hc * I; H;URc 3N«»RBR -I ñR 3»J-HCNTN- U-BNRñ B-ñ HRBN;c NIU-BNR«RU-I«-
-3 FN3Níñ- T»RIB; -ñ OWU-H; 3- UNHR B-3B- 3» TRHR J;3«-HN;Ho NIC-HN;H Rñ T»-ññ;o ­R UR*;H JRH«- B- 3» 3»J-HCNTN- -3 H»7;3R
­R 42] xUNS 3- RH«NT»ñR T;I -ñ TWíN«; B-ñ RI«-íHR~;o AN-I- JRHR ñR NI3-HTNwI B-ñ «-IBwI B-ñ í[T-J3 íHRV»NRño 4-3B- -ñ í;HB-
C;HUR B- J;ñ-R * 3- BN3J;I- U-BNRñ R ñR TRí-~Ro 2» í;HB- NIC-HN;H B- ñR «»í-H;3NBRB 3- JH;ñ;I7R »IR ñ[I-R ;íñNT»R -I
U-BNRñ -3 UÜ3 JH;I»ITNRB; V»- -ñ ñR«-HRñ *c R BNC-H-ITNR B- ñR 3-I«NB; BNR7;IRñ J;H ñR BNÜCN3N3 B-ñ HRBN;o
TRí-~Rc 3- -Í«N-IB- OR3«R ñR 3»J-HCNTN- J;3«-HN;H B-ñ O»-3;o
f:F/ME( )/(:DEmó VMó APyDF(
í75 B75 N8 Ex]F BEU75
)ñ -Í«H-U; JH;ÍNURñ B-ñ TWíN«; -3 U»TO; UR*;H V»- -ñ -Í«H-U;
­;3 B;3 -JNTwIBNñ;3 3- 3N«WRI RB*RT-I«-3 * Rñ7; 3»J-HN;H-3 R ñR JH;ÍNURñ B-ñ HRBN;o )3«Ü C;HURB; J;H -ñ ;ñ%THRI;Ic ñR RJwCN3N3
«HwTñ-R * ñR TRí-~R mCN7o poátúo T;H;I;NB-3c ñR -3T;«RB»HR «H;Tñ-RHc ñR -3T;«RB»HR HRBNRñ * ñR
)ñ N8Ex]FBEU7 ñNBESU -3 »IR 7HRI JH;UNI-ITNR w3-R * T;I3u «»í-H;3NBRB B-ñ TWíN«; mCN7o poái (c.úo
«N«»*- ñR JHNITNJRñ H-C-H-ITNR JRñJRíñ- B- ñR 3»J-HCNTN- U-BNRñ )ñ 7U»x2SF7F -3 »IR 7HRI JH;UNI-ITNR w3-R V»- 3- 3N«WR
B-ñ T;B;o 2- JH;*-T«R -I 3-I«NB; U-BNRñ -I -ñ -Í«H-U; BN3«Rñ B-ñ -I ñR ~;IR JH;ÍNURñ B-ñ TWíN«;o 2» TRHR RI«-H;ñR«-HRñ -3 »IR
OWU-H;o )I 3» 3»J-HCNTN- «N-I- »IR 7HRI ~;IR ;FRñRBR JRHR ñR 3»J-HCNTN- RH«NT»ñRH * C;HUR JRH«- B- ñR -3T;«RB»HR «H;Tñ-RHc
NI3-HTNwI B- ñ;3 UW3T»ñ;3 B-ñ T;UJRH«NU-I«; RI«-HN;H B-ñ RI«-u V»- 3- RH«NT»ñR T;I ñR «HwTñ-R B-ñ OWU-H;o ­R TRHR 3»J-HN;H
íHR~;o )ñ I-HFN; T»íN«Rñ JR3R B-ñ íHR~; Rñ RI«-íHR~; H;B-RIB; ñR «N-I- »IR 7HRI 3»J-HCNTN- H»7;3R JRHR ñR NI3-HTNwI B-ñ UW3u
3»J-HCNTN- J;3«-HN;H B-ñ -JNTwIBNñ; U-BNRño )I -3«R ñ;TRñN~RTNwI T»ñ; «H[T-J3 íHRV»NRño ­R 3»J-HCNTN- J;3«-HN;H -3 ñN3Rc B- C;HUR
3- J»-B- JRñJRH 3;íH- -ñ O»-3;o «HNRI7»ñRHc * 3- J»-B- JRñJRH T;U; §ñR J»I«R B-ñ T;B;®o
)ñ N8Ex]FBEU7 US4N2SU -3 U»TO; U-I;3 I;«;HN; V»- -ñ U-u ­R S8]hE5E5 x727F7EBN5 3- JH;*-T«R -I 3-I«NB; RI«-HN;H
BNRño 2- 3N«WR ñR«-HRñ R ñR TRí-~R B-ñ TwIBNñ; * «N-I- »IR 7HRI B-3B- -ñ -Í«H-U; JH;ÍNURñ B-ñ TWíN«; mCN7o poáiúo 2» TRHR 3»u
~;IR B- NUJH-3NwI NHH-7»ñRH JRHR ñR NI3-HTNwI B- ñ;3 UW3T»ñ;3 J-H;ñR«-HRñ C;HUR »IR 3»J-HCNTN- RH«NT»ñRH *c M»I«; T;I -ñ ;ñ%u
B-ñ T;UJRH«NU-I«; J;3«-HN;H B-ñ RI«-íHR~;o THRI;Ic C;HUR ñR N5x74SB62S 427xUNS2o )I ñR 3»J-HCNTN- ñR«-HRñ
3- -IT»-I«HR ñR N5x74SB62S 2SBESUr JRHR ñR RH«NT»ñRTNwI T;I
íS5 42N 5 h75S5
ñR TRí-~R B-ñ HRBN;o
)I ñR ~;IR BN3«Rñ B-ñ OWU-H;c 3»J-HN;H R ñR TRí-~R B-ñ TwIBNñ; * 5»3«; NIC-HN;H R ñR -3T;«RB»HR HRBNRñ OR* »IR C;3R V»- J-Hu
R ñR «HwTñ-Rc 3- -IT»-I«HRI «H-3 C;3R3 mCN7o poátúo UN«- -ñ B-3JñR~RUN-I«; B- ñR «»í-H;3NBRB B-ñ HRBN; B»HRI«-
­R h75S 2SBESU -3 ñR U-I;3 -FNB-I«-c * 3- 3N«WR NIU-BNR«Ru ñ;3 U;FNUN-I«;3 B- JH;IRTNwI * 3»JNIRTNwI B-ñ RI«-íHR~;o )ñ
U-I«- 3»J-HN;H R ñR TRí-~R B-ñ TwIBNñ; -I ñR 3»J-HCNTN- RI«-HN;H í;HB- J;3«-HN;H B- -3«R C;3R -3 UÜ3 RITO; JRHR C;HURH US x2N54S
B-ñ OWU-H;o BNU ñ;5x6U7 568EFSB72o ­R 3»J-HCNTN- RI«-HN;H B- ñR RJwCN3N3
­R h75S x727F7EBNS -3 RB*RT-I«- R ñR C;3R HRBNRñ * 3»J-HN;H T;H;I;NB-3 -3 «HNRI7»ñRHc T;I -ñ F%H«NT- BNHN7NB; -I 3-I«NB; BN3«Rñc
R ñR «HwTñ-Ro * «N-I- I»U-H;3R3 H»7;3NBRB-3 JRHR ñR NI3-HTNwI B- UW3T»ñ;3o
­R UR*;H B- ñR3 C;3R3c ñR h75S BNU 7U»x2SF7Fr -3«Ü NIU-u ­R UR*;H B- -3«R3 H»7;3NBRB-3c ñR 46AN275EBSB BNU x;AE47r
BNR«RU-I«- 3»J-HN;H R ñR «HwTñ-R -I ñR 3»J-HCNTN- J;3«-HN;H B-ñ 3- 3N«WR -I -ñ F%H«NT- B- ñR 3»J-HCNTN- RI«-HN;H * -3 -ñ 3N«N; B-
-Í«H-U; BN3«Rñ B-ñ OWU-H;o NI3-HTNwI B-ñ UW3T»ñ; íHRV»NRño
2hBáHGÓB y9*3HhB— ] e5Pjm

b~Á'3D
PU6'%U

PH'11D
GH6'3D2/8U8
8'1 3U8/D

Sñ/4w|8/1D 1U—'3U1 Sñ/4w|8/1D Á'8/U1

PUñ^—H1D G3w41'U

PU6'%U 8'1 3U8/D

R^|'U D61/4HU

iMm(WMu o(s)Mu

hU8/D P~6/—D

u3*í •íle 2í C/2—U U|—'3/D3 8'1 '»—3'ÁD ñ3D»/ÁU1 8'1 3U8/De Mí hU8/D"3U¡^U 8' 1U U3—/4H1U4/w| 8'1 4D8D uñ3D0'44/w| U|—'3DñD2—'3/D3le

v
S24D—U8H3U hH"D2/8U8 ñU3U 1U /|2'34/w| hH"D2/8U8 ñU3U
;1]43U|D| —3D41'U3 8'1 —3^4'ñ2 '1 U|4w|'D

NHñ'3¡/4/'
2H64H—[|'U

/
vñw¡/2/2
4D3D|D/8'2
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

GH6'3D2/8U8
8'1 4~6/—D

l)OmM uMm(WMu l)OmM M■m(W)ÁW l)OmM p(s)Mu l)OmM /ÁOm(W)ÁW

u3*í •ílg 2í C/2—U2 1U—'3U1d U|—'3/D3d Á'8/U1 0 ñD2—'3/D3 8'1 '»—3'ÁD ñ3D»/ÁU1 8'1 4~6/—De c4NmzSm»do
•ig
czáy9G3pBp N-R9y3Hy

R/"UÁ'|—D —3U|2•'32D 8'1 °~Á'3D


GH6'3D2/8U8

4D3D|D/8'U S24D—U8H3U —3D41'U3 ;1]43U|D|

j/"e (eti cfNmz.o )e hU8/D"3U¡^U 8' 1U U3—/4H1U4/w| 8'1 4D8D


u•/2—U 1U—'3U1le

j/"e (etó I~24H1D2 4D3U4D63UXH/U1d 6^4'ñ2 63UXH/U1 0 63UXH/U1e

c P,Ahó(,
)ñ T;UJRH«NU-I«; RI«-HN;H B-ñ íHR~; T;I«N-I- «H-3 UW3T»ñ;3g
T;HRT;íHRV»NRñc íHRV»NRñ * í[T-J3 íHRV»NRñc V»- -3«ÜI NI-HFRB;3
C»IBRU-I«RñU-I«- J;H -ñ I-HFN; U»3T»ñ;T»«ÜI-;o )ñ «-IBwI B- ñR TRí-~R ñRH7R JR3R J;H ñR RH«NT»ñRTNwI 7ñ-I;u
)ñ T;UJRH«NU-I«; J;3«-HN;H T;I«N-I- »I UW3T»ñ;c -ñ «H[T-J3 O»U-HRñc 3»J-HN;H R ñR TRí-~R B-ñ OWU-H; * B-3J»%3 BN3T»HH-
íHRV»NRñc V»- -3«Ü NI-HFRB; J;H -ñ I-HFN; HRBNRño J;H -ñ 3»HT; NI«-H«»í-HT»ñRH -I -ñ íHR~;o :R -I -ñ íHR~;c -ñ
«-IBwI 3- »I- T;I 3» FN-I«H- U»3T»ñRH *c M»I«; T;I -ñ FN-I«H-
p(/mA(y/m.hDmó
U»3T»ñRH B- ñR TRí-~R T;H«Rc 3- 3N«WR 3»J-HN;H Rñ UW3T»ñ;
)ñ UW3T»ñ; x72Sx7A2Sq6ESU 3- -Í«N-IB- B-3B- -ñ F%H«NT- B- ñR íHRV»NRño
RJwCN3N3 T;HRT;NB-3 B- ñR -3TÜJ»ñR OR3«R ñR 3»J-HCNTN- U-BNRñ ­R3 TRí-~R3 T;H«R * ñRH7R 3- »I-I JRHR C;HURH »I «-IBwI
B- ñR UN«RB B- ñR BNÜCN3N3 B-ñ OWU-H; mCN7o poáy * «RíñR porúo WINT;c V»- 3- NI3-H«R -I ñR «»í-H;3NBRB B-ñ HRBN;o
xR3R J;H ñR RÍNñRc * -3 J-HC;HRB; - NI-HFRB; J;H -ñ I-HFN; U»3u 6»RIB; -ñ «-IBwI ññ-7R Rñ RI«-íHR~;c »IR ñÜUNIR RJñRIRBR
T»ñ;T»«ÜI-;o B- «-MNB; T;IM»I«NF; mñR S87FN6275E5 AExE8E4SUi 3- -Í«N-IB-
)ñ UW3T»ñ; T;HRT;íHRV»NRñ Cñ-ÍN;IR -ñ íHR~;o -I RíRINT; B-3B- ñR TRHR U-BNRñ B-ñ «-IBwI JRHR »INH3- T;I
ñR CR3TNR JH;C»IBR V»- T»íH- -ñ T;UJRH«NU-I«; RI«-HN;H B-ñ
uxAM), y/m.hDmó RI«-íHR~;o
)ñ ñ;5x6U7 A[xN85 A2Sq6ESU «N-I- B;3 TRí-~R3g )ñ UW3T»ñ; í[T-J3 íHRV»NRñ -3 »I J;«-I«- Cñ-Í;H B-ñ RI«-íHR~;
-I ñR RH«NT»ñRTNwI B-ñ T;B;f T»RIB; -3«R RH«NT»ñRTNwI -3«Ü Cñ-ÍN;u
­R TRí-~R T;H«R «N-I- 3» ;HN7-I -I ñR RJwCN3N3 T;HRT;NB-3c IRBRc -3 «RUíN%I -ñ 3»JNIRB;H UÜ3 J;«-I«- B-ñ RI«-íHR~;o ­R3
M»I«; T;I -ñ UW3T»ñ; T;HRT;íHRV»NRño B;3 TRí-~R3 B-ñ UW3T»ñ; í[T-J3 íHRV»NRñ TH»~RI ñR RH«NT»ñRTNwI
­R TRí-~R ñRH7R 3- ;HN7NIR T;U; »I «-IBwI -I -ñ «»í%HT»ñ; 7ñ-I;O»U-HRñc J;H ñ; V»- -ñ UW3T»ñ; «RUíN%I J»-B- Cñ-ÍN;IRH
•ih
3»JHR7ñ-I;NB-; B- ñR -3TÜJ»ñR mCN7o poáy * «RíñR porúo -3«R RH«NT»ñRTNwIo
2hBáHGÓB y9*3HhB— t e5Pjm

4B7—B •í6 I~24H1D2 8'1 4DÁñU3—/Á'|—D U|—'3/D3 8'1 63U%D u'| |'"3/—U 1D2 ñ3/|4/ñU1'2 2'"Á'|—D2 3UXH^8'D2 XH' /|'3•U| '1 Á~24H1Dl

S[NC-—H Ly3*9h óhN9yC3:h óh9yVBC3:h u-hC3:h


PD3U4D63UXH/U1 C]3—/4' 8' 1U Uñw¡/2/2 hH"D2/8U8 1/|'U1 '| 1U x'3•/D ÁH24H1D4H—[|'D j1'»D3 8'1 63U%D '| 1U
4D3U4D/8'2 ñU3—' Á'8/U 8' 1U 8/[¡/2/2 m6ec 6ác 6pú U3—/4H1U4/w| "1'|D°HÁ'3U1
8'1 °~Á'3Dd '| 1U %D|U
Á'8/U1
)^4'ñ2 63UXH/U1 PU6'%U 1U3"Uq —H6]34H1D GH6'3D2/8U8 8'1 3U8/D x'3•/D ÁH24H1D4H—[|'D OD—'|—' ¡1'»D3 8'1
2Hñ3U"1'|D/8'D 8' 1U m6ec 6áú U|—'63U%D '| 1U U3—/4H1U4/w|
'24[ñH1Uí 4U6'%U 4D3—Uq 8'1 4D8D 0 2Hñ/|U8D3 8'1
•]3—/4' 8' 1U Uñw¡/2/2 U|—'63U%Dí ¡1'»D3 U44'2D3/D
4D3U4D/8'2 8'1 63U%D '| 1U U3—/4H1U4/w|
"1'|D°HÁ'3U1
)3UXH/U1 PU3U U|—'3/D3 8'1 °~Á'3D GH6'3D2/8U8 8'1 4~6/—D x'3•/D ÁH24H1D4H—[|'D OD—'|—' ¡1'»D3
u2Hñ'3¡/4/'2 Á'8/U1 uPnd úla. uñ'XH'QU 8'1 U|—'63U%D
0 1U—'3U1l 0 —U6/XH'2 4D|—3/6H4/w| 8'1 |'3•/D '| 1U U3—/4H1U4/w|
/|—'3ÁH24H1U3'2 3U8/U1 uP(l U 1U %D|U 1U—'3U1 8'1 4D8D
U80U4'|—'2 8'1 Á~24H1Dl

)ñ UW3T»ñ; í[T-J3 íHRV»NRñ -3«Ü NI-HFRB; J;H -ñ I-HFN; U»3u


T»ñ;T»«ÜI-;o 2N 3- J-HT»«- -ñ «-IBwI B-ñ í[T-J3 íHRV»NRñ -I
-ñ T;B;c 3- -ÍJñ;HR C»IBRU-I«RñU-I«- -ñ 3-7U-I«; U-B»ñRH
HRV»[B-; 6Vo

p(íAM)F(, )/IAFDA(,
S(Fh/m VMó FMíVqí VMó yxAM),
S| 1U '»—3'Á/8U8 2Hñ'3/D3'2 3'1U—/•UÁ'|—' /|¡3'4H'|—'
1U 3D—H3U 8' 1D2 Á~24H1D2 0 2H2 —'|8D|'2í 2/| 'Á6U3"Dd
'1 —'|8w| XH' 2' 3DÁñ' 4D| ÁU0D3 ¡3'4H'|4/U '2 '1 8'
1U 4U6'%U 1U3"U 8'1 Á~24H1D 6^4'ñ2 63UXH/U1e f' ¡D3ÁU
U/21U8Ud '2—D —/'|' H| '¡'4—D 3'1U—/•UÁ'|—' ñ'XH'QD '|
1U ¡H|4/w| 8' 1U '»—3'Á/8U8 2Hñ'3/D3d ñ'3D D4U2/D|U H|U
8'¡D3Á/8U8 4U3U4—'3^2—/4U u4HU|8D 2' ¡1'»/D|U '1 4D8Dd PU6'%U 1U—'3U1 8'1 —3^4'ñ2 63UXH/U1
UñU3'4' H| 6H1—D ÁH0 11UÁU—/•Dd 4D33'2ñD|8/'|—' U1
NH34D 8'1 |'3•/D 3U8/U1 8'1 °~Á'3D
•/'|—3' ÁH24H1U3 XH' |D XH'8U 4D|—'|/8D 4HU|8D 2'
4D|—3U'| 1U2 ¡/63U2 2/| DñD2/4/w|ld '1 2/"|D 8' kODñ'0'\e PU6'%U 1U3"U 8'1 —3^4'ñ2 63UXH/U1

PU6'%U Á'8/U1 8'1


63UXH/U1
u/m.hDmó
)ñ ñ;5x6U7 A2Sq6ESU 3- ;HN7NIR -I ñR UN«RB BN3«Rñ B- ñR TRHR
RI«-HN;H B-ñ OWU-H; * -I ñR3 ~;IR3 RB*RT-I«-3 B- ñ;3 «RíNV»-3
PU6'%U 1U—'3U1 8'1 —3^4'ñ2 63UXH/U1
NI«-HU»3T»ñRH-3c -I -3J-TNRñ -I ñR TRHR U-BNRñ mCN7o poáy *
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

«RíñR porúo 2- 3N«WR J;H B-íRM; B-ñ UW3T»ñ; í[T-J3 íHRV»NRñc


-3 RJñRIRB; B;H3;F-I«HRñU-I«-c * T;IF-H7- JRHR C;HURH »I
«-IBwIc V»- 3- NI3-H«R -I ñR «»í-H;3NBRB B-ñ TWíN«;o ;1]43U|D|
)ñ UW3T»ñ; íHRV»NRñ Cñ-ÍN;IR -ñ RI«-íHR~; -I ñR RH«NT»ñRTNwI
B-ñ T;B;o
­R NI-HFRTNwI B-ñ UW3T»ñ; íHRV»NRñ JH;T-B- JHNITNJRñU-I«-
B-ñ I-HFN; U»3T»ñ;T»«ÜI-;o LIR J-V»-]R JRH«- B- ñR J;HTNwI
ñR«-HRñ -3«Ü NI-HFRBR J;H -ñ I-HFN; HRBNRño

p(E)m/FDEMíF( )(,FM/D(/
)ñ WINT; UW3T»ñ; B-ñ T;UJRH«NU-I«; J;3«-HN;H B-ñ íHR~; -3 -ñ jcpc ]0V[ jW3T»ñ^ —3^4'ñ2d
ñ;5x6U7 42[xN85 A2Sq6ESU mCN7o poáe * «RíñR podúo )3«- UW3T»ñ;
-3«Ü C;HURB; J;H «H-3 TRí-~R3g
czáy9G3pBp N-R9y3Hy

4B7—B •íT I~24H1D2 8'1 4DÁñU3—/Á'|—D ñD2—'3/D3 8'1 63U%D u'| |'"3/—U 1D2 ñ3/|4/ñU1'2 2'"Á'|—D2 3UXH^8'D2 XH' /|'3•U| '1 Á~24H1Dl

S[NC-—H Ly3*9h óhN9yC3:h óh9yVBC3:h u-hC3:h


G3^4'ñ2 63UXH/U1 OD34/w| 1U3"Uq —H6]34H1D /|¡3U"1'|D/8'D ;1]43U|D| x'3•/D 3U8/U1 uPtd ú•o Ppl S»—'|2/w| 8'1 U|—'63U%D '| 1U
8' 1U '24[ñH1Uí ñD34/w| Á'8/U1q U3—/4H1U4/w| 8'1 4D8De RU ñD34/w|
2Hñ'3¡/4/' ñD2—'3/D3 8'1 °~Á'3Dí 1U3"U —UÁ6/]| ñH'8' '»—'|8'3 0
ñD34/w| 1U—'3U1q 2Hñ'3¡/4/' ñD2—'3/D3 U8H4/3 '1 63U%D '| 1U U3—/4H1U4/w|
8'1 °~Á'3D 8'1 °DÁ63D

­R TRí-~R ñRH7R 3- ;HN7NIR -I -ñ «»í%HT»ñ; NICHR7ñ-I;NB-; B- «HNRI7»ñRHc V»- -3«Ü C;HURB; J;H ñR BNÜCN3N3 B-ñ OWU-H;c -ñ í;HB-
ñR -3TÜJ»ñRo NIC-HN;H B-ñ UW3T»ñ; H-B;IB; UR*;H * -ñ í;HB- ñR«-HRñ B- ñR TRí-~R
­R TRí-~R U-BNRñ «N-I- 3» ;HN7-I -I »IR ~;IR -Í«-I3R -I ñRH7R B-ñ UW3T»ñ; «H[T-J3o ( T;I«NI»RTNwI 3- 3N«WRI -I -ñ 3»HT;
ñR 3»J-HCNTN- J;3«-HN;H B- ñR BNÜCN3N3 B-ñ OWU-H;c -I ñR JRH«- B-ñ I-HFN; HRBNRñ -I ñR 3»J-HCNTN- J;3«-HN;H B-ñ OWU-H;c -I »I
NIC-HN;H Rñ 3»HT; B-ñ I-HFN; HRBNRño JñRI; JH;C»IB; R ñR TRí-~R ñR«-HRñ B-ñ UW3T»ñ; «H[T-J3 íHRV»NRño
­R TRí-~R ñR«-HRñ 3- ;HN7NIR -I »IR H»7;3NBRB ñNI-Rñ 3»J-HN;H ­R3 HRUR3 B- ñR RH«-HNR íHRV»NRñ JH;C»IBR NHHN7RI ñ;3 UW3u
Rñ 3»HT; B-ñ I-HFN; HRBNRñ B-ñ OWU-H;o T»ñ;3 RB*RT-I«-3 * 3- RIR3«;U;3RI T;I ñR RH«-HNR TNHT»ICñ-MR
O»U-HRñ J;3«-HN;Ho ­R RH«-HNR «-HUNIR T;U; B;3 FR3;3 T;ñR«-u
­R3 «H-3 TRí-~R3 T;IF-H7-I JRHR C;HURH »I 7HRI «-IBwIc V»- HRñ-3c V»- T;ñRí;HRI -I ñR C;HURTNwI B- »IR H-B B- RH«-HNR3 NIu
3- NI3-H«R -I ñR TRHR 3»J-HN;H B-ñ ;ñ%THRI;I B-ñ TWíN«;o «-HT;I-T«RBR3 RñH-B-B;H B- ñR RH«NT»ñRTNwI B-ñ T;B; mCN7o poáá.úo
­R C»ITNwI B-ñ UW3T»ñ; «H[T-J3 íHRV»NRñ -3 -Í«-IB-H -ñ RI«-u
íHR~; -I ñR RH«NT»ñRTNwI B-ñ T;B;o
­R NI-HFRTNwI B-ñ «H[T-J3 íHRV»NRñ JH;T-B- B- HRU;3 B-ñ
I-HFN; HRBNRño 2N 3- J-HT»«- -ñ «-IBwI B-ñ «H[T-J3c 3- -ÍJñ;HR
C»IBRU-I«RñU-I«- -ñ 3-7U-I«; U-B»ñRH HRV»[B-; 6po p(íAM)F(, )/IAFDA(,
c MVDADqí VM óm )/M,Dqí m/FM/Dmó
G/FM/Dm, 1 jMím, RU Á'8/4/w| 8' 1U ñ3'2/w| U3—'3/U1 '2 H| ñU3[Á'—3D
¡/2/D1w"/4D 8' 2HÁU /ÁñD3—U|4/Ue RU ñ3'2/w| U3—'3/U1
G/FM/Dm y/m.hDmó '1'•U8U u°/ñ'3—'|2/w|l ñ3'4/2U —3U—UÁ/'|—D ñU3U '•/—U3
­R JHNITNJRñ RH«-HNR B-ñ íHR~;c ñR S24N2ES A2Sq6ESUr 3- -IT»-Iu 1U UñU3/4/w| 8' 4DÁñ1/4U4/D|'2 U 1U3"D ñ1U%Dd 4DÁD ñD3
«HR -I -ñ T;UJRH«NU-I«; RI«-HN;H B-ñ íHR~; mCN7o poáá(úo 6;u 'B'Áñ1D 1D2 /4—H2e RU ñ3'2/w| U3—'3/U1 6UBU ñH'8' '2—U3
UN-I~R -I -ñ í;HB- NIC-HN;H B-ñ UW3T»ñ; H-B;IB; UR*;Hc T;U; ñ3D8H4/8U ñD3 H|U ñ]38/8U 4D|2/8'3U61' 8' 2U|"3'd
JH;ñ;I7RTNwI B- ñR RH«-HNR RÍNñRHc * «-HUNIR NIU-BNR«RU-I«- H|U /|¡'44/w| "'|'3U1/%U8U D H| 6UBD "U2—D 4U38^U4D
BN3«Rñ R ñR RH«NT»ñRTNwI B-ñ T;B;c B;IB- 3- íNC»HTR -I ñR3 RH«-HNR3 uñe 'Bed 8'2ñH]2 8' H| /|¡U3—D 8' Á/D4U38/Dle RU Á'8/4/w|
HRBNRñ * T»íN«Rño ñ3'4/2U 8' 1U ñ3'2/w| U3—'3/U1 '2 '2'|4/U1e
)I ñR ~;IR JH;ÍNURñ B-ñ íHR~;c ñR RH«-HNR íHRV»NRñ 3- 3N«WR RU ÁU0D3^U 8' 1D2 Á]8/4D2 H—/1/%U
-I ñR TRHR U-BNRño )I ñR ~;IR BN3«Rñ B-ñ íHR~;c 3- B-3JñR~R -I H| '2¡/"ÁDÁU|wÁ'—3D 0 H| '2—'—D24Dñ/De S1
3-I«NB; ñR«-HRñc JRHR RB;J«RH »IR J;3NTNwI R U-BN; TRUNI; -I«H- '2¡/"ÁDÁU|wÁ'—3D '2 H| UñU3U—D XH' /|¡1U H| ÁU|"H/—D
-ñ -JNTwIBNñ; ñR«-HRñ * -ñ -JNTwIBNñ; U-BNRñ B-ñ OWU-H;o 6H»~R U13'8'8D3 8' 1U ñD34/w| Á'8/U 8'1 63U%D ñU3U 4DÁñ3/Á/3
ñR RH«NT»ñRTNwI B-ñ T;B; J;H -ñ ñRB; RI«-HN;Hc B;IB- 3- 3N«WR 1U U3—'3/U 63UXH/U1 4D|—3U '1 °~Á'3De S1 ÁU|"H/—D 2'
NIU-BNR«RU-I«- U-BNRñ Rñ «-IBwI B-ñ UW3T»ñ; í[T-J3 íHRV»NRño /|¡1U °U2—U 2Hñ'3U3 1U ñ3'2/w| U3—'3/U1 2/2—w1/4U uÁU0D3 8'
­R RH«-HNR íHRV»NRñ 3- J»-B- JRñJRH -I 3» «HR*-T«;o )I ñR ~;IR rg ÁÁb"le S1 Á]8/4D 4D1D4U '1 '2—'—D24Dñ/D 2D63' 1U
JH;ÍNURñ 3- J»-B- T;UJHNUNH T;I«HR ñR TRHR U-BNRñ B-ñ OWU-H;o U3—'3/U 63UXH/U1 '| 1U ¡D2U 4H6/—U1 0 '24H4°U uUH24H1—Ul
­R3 HRUR3 B- ñR RH«-HNR íHRV»NRñ -I -ñ íHR~; FRI B-3«NIRBR3 '1 ñH12De PHU|8D 1U ñ3'2/w| 8'1 ÁU|"H/—D 8'1 63U%D
R NHHN7RH ñ;3 UW3T»ñ;3 RB*RT-I«-3o (B-UÜ3c -3«R RH«-HNR BR 8'24/'|8' BH2—D ñD3 8'6UBD 8'1 |/•'1 8' 1U ñ3'2/w|
B;3 FR3;3 T;ñR«-HRñ-3 T»íN«Rñ-3c V»- C;HURI JRH«- B- »I Jñ-Í; U3—'3/U1 2/2—w1/4Ud '1 ñH12D 2' °U4' UH8/61' 4DÁD H| 2D|/8D
B- RH«-HNR3 ;H7RIN~RB; RñH-B-B;H B- ñR RH«NT»ñRTNwI B-ñ T;B; ¡H'3—' 3'"H1U3e v Á'8/8U XH' 8/2Á/|H0' 1U ñ3'2/w| 8'1
mCN7o poáá.úo b«HR3 HRUR3 3;I ñR RH«-HNR íHRV»NRñ JH;C»IBR * ñR3 '2¡/"ÁDÁU|wÁ'—3Dd '1 2D|/8D 3'"H1U3 2' •U °U4/'|8D
RH«-HNR3 I»«HNTNR3 B-ñ OWU-H;c V»- JR3RI J;H »I R7»M-H; -I ñR Á[2 6UBDe PHU|8D 1U ñ3'2/w| 8'1 '2¡/"ÁDÁU|wÁ'—3D
3»J-HCNTN- RI«-H;U-BNRñ B- ñR BNÜCN3N3 B-ñ OWU-H;o '2 Á'|D3 XH' 1U ñ3'2/w| U3—'3/U1 8/U2—w1/4Ud '1 2D|/8D
2' —D3|U /|UH8/61'e A—/1/%U|8D H|U 2'|4/11U '24U1U '| '1
G/FM/Dm y/m.hDmó )/(LhíVm '2¡/"ÁDÁU|wÁ'—3D 2' ñH'8' 8'—'3Á/|U3 1U ñ3'2/w|
­R S24N2ES A2Sq6ESU 827h6FBS -3 ñR HRUR B- UR*;H «RUR]; U3—'3/U1 8'1 ñU4/'|—'e RD2 1^Á/—'2 8' 3'¡'3'|4/U 2D|
B- ñR RH«-HNR íHRV»NRño 2- BNHN7- Rñ T;UJRH«NU-I«; J;3«-HN;H B-ñ rg ap ÁÁb" uñ3'2/w| U3—'3/U1 2/2—w1/4Uañ3'2/w| U3—'3/U1
íHR~;c Rñ V»- NHHN7R mCN7o poáá(o.úo )I«HR -I -ñ T;UJRH«NU-I«; 8/U2—w1/4Ule
•il
J;3«-HN;H B-ñ íHR~; M»I«; T;I -ñ I-HFN; HRBNRñ R «HRF%3 B-ñ NI«-HFRñ;
2hBáHGÓB y9*3HhB— ] e5Pjm

v3—'3/U 2H641U•/U

v3—'3/U U»/1U3

PD3U4D63UXH/U1

h'8D|8D ÁU0D3

2yá9y3B 7yBP-3B— RyH0-hpB

2yá9y3B 7yBP-3B—

v3—'3/U 3U8/U1 vñD|'H3D2/2 6/4/ñ/—U1

v3—'3/U 4H6/—U1
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

u3*í •íll v3—'3/U 63UXH/U1e 2í h'1U4/D|'2e IevE.tETns

•i•
czáy9G3pBp N-R9y3Hy

u3*í •íll cfNmz.o v3—'3/U 63UXH/U1e Mí hUÁU2e


2hBáHGÓB y9*3HhB— ] e5Pjm

NMím, ­R F-IR íR3[ñNTR 3- BNHN7- F-H«NTRñU-I«- -I ñR UN«RB BN3«Rñ


B-ñ íHR~;c J-HC;HR ñR CR3TNR JH;C»IBR JRHR RB;J«RH »IR J;3NTNwI
­R3 B75 RNFS5 A2Sq6ESUN5 3- 3N«WRI ñR«-HRñ * U-BNRñ R ñR RH«-HNR
U-BNRñ R ñR RH«-HNR íHRV»NRñc * 3- T;I«NIWR T;U; F-IR RÍNñRH
íHRV»NRñc * H-TNí-I F-IR3 «HNí»«RHNR3 V»- RT;UJR]RI R ñR3
-I -ñ í;HB- NIC-HN;H B-ñ UW3T»ñ; H-B;IB; UR*;Ho ­R3 F-IR3
HRUR3 B- ñR RH«-HNR mCN7o poápúo
íHRV»NRñ-3 BH-IRI R ñR F-IR íR3[ñNTRc ; R ñR F-IR RÍNñRHo
(B-UÜ3 B- -3«R3 F-IR3 JH;C»IBR3c -I -ñ íHR~; 3- -IT»-Iu
­R F-IR T-CÜñNTR 3- 3N«WR -I »I JñRI; 3»J-HN;H -I ñR TRHR
«HRI B;3 7HRIB-3 F-IR3 3»íT»«ÜI-R3g ñR F-IR íR3[ñNTR * ñR F-IR
RI«-H;ñR«-HRñ B-ñ íHR~;c * R«HRFN-3R ñR JRH-B RI«-HN;H B- ñR RÍNñR
T-CÜñNTRo
JRHR RñTRI~R ñR F-IR RÍNñRHo

C'|U U»/1U3

PD3U4D63UXH/U1

)D38' /|¡'3/D3 8'1 3'8D|8D ÁU0D3

C'|U 6U2^1/4Ud XH' ñ'3¡D3U


1U ¡U24/U ñ3D¡H|8U

C '|U2 63UXH/U1'2 u8D2l

C'|U 4'¡[1/4U

)^4'ñ2 63UXH/U1
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

C'|U 6U2^1/4U u•'|U 2Hñ'3¡/4/U1 2H64H—[|'Ul


C'|U2 ñ3D¡H|8U2 XH' U4DÁñUQU| U 1U2 U3—'3/U2

j/"e (et( C'|U2 8'1 63U%De •iT


czáy9G3pBp N-R9y3Hy

aM/jD(, íHRV»NRñc -I -ñ T;B;c J-HC;HR ñR CR3TNR JH;C»IBR * 3- T;I«NIWR


T;U; -ñ FN2RE7 x64«FN7 US4N2SU BNU SF4NA2SM7o
aM/jD( Eh,Ahó(AhFIíM(
)ñ I-HFN; U»3T»ñ;T»«ÜI-; -3«Ü -ITRH7RB; B-g
)ñ I-HFN; U»3T»ñ;T»«ÜI-; RíRIB;IR ñR RÍNñR * -I«HR -I -ñ íHR~;
R«HRF-3RIB; -ñ UW3T»ñ; T;HRT;íHRV»NRñ mCN7o poárúo 4-3TN-IB- ­R NI-HFRTNwI U;«;HR B- «;B;3 ñ;3 UW3T»ñ;3 B-ñ T;UJRH«Nu
-I BNR7;IRñ J;H -ñ íHR~; -I »I JñRI; 3N«»RB; -I«H- -ñ UW3T»ñ; U-I«; RI«-HN;H B-ñ íHR~;o
í[T-J3 íHRV»NRñ * -ñ íHRV»NRño )I -ñ íHR~; -UN«- HRU;3 U;«;H-3c * ­R NI-HFRTNwI 3-I3N«NFR B- ñR JN-ñ B- ñR 3»J-HCNTN- ñR«-HRñ B-ñ
B-3J»%3 3Rñ- R ñR 3»J-HCNTN-c ñR«-HRñ Rñ «-IBwI B-ñ UW3T»ñ; í[T-J3 RI«-íHR~;o

jU24^4H1D 1U—'3U1

x'3•/D ÁH24H1D4H—[|'D Á'8/U1

x'3•/D ÁH24H1D4H—[|'D C ó úf sz B ó - so u z

x'3•/D 4H6/—U1

GU6/XH' /|—'3ÁH24H1U3 Á'8/U1

x'3•/D 4H—[|'D
1U—'3U1 8'1 U|—'63U%D
Sñ/4w|8/1D Á'8/U1

•lr j/"e (etp x'3•/D2 ÁH24H1D4H—[|'Dd Á'8/U|D 0 4H6/—U1 '| '1 63U%De
2hBáHGÓB y9*3HhB— ] e5Pjm

(9yV3H G9p3BhH H-B;IB; UR*;H mCN7o poádúo 6»RIB; ññ-7R Rñ íHR~; 3- 3N«WR J;3u
«-HN;H R ñR RH«-HNR íHRV»NRño )I«HR -I -ñ T;UJRH«NU-I«; J;3«-HN;H
)ñ I-HFN; U-BNRI; ññ-7R Rñ íHR~; B-3B- ñR RÍNñR J;H -ñ í;HB-
B-ñ íHR~; R«HRF-3RIB; -ñ NI«-HFRñ; «HNRI7»ñRHc RT;UJR]RB; B-
NIC-HN;H B-ñ UW3T»ñ; H-B;IB; UR*;H mCN7o poárúo 4-3TN-IB- F-Hu
ñR RH«-HNR íHRV»NRñ JH;C»IBRo
«NTRñU-I«- J;H ñR TRHR U-BNRñ B-ñ íHR~; -I -ñ T;UJRH«NU-I«;
)I -ñ T;UJRH«NU-I«; J;3«-HN;H 3- BNHN7- B- ñR ~;IR U-BNRñ
RI«-HN;Hc * 3- H-ñRTN;IR T;I ñR RH«-HNR íHRV»NRñ -I 3» H-T;HHNB;g
R ñR ñR«-HRñ 3N7»N-IB; »I H-T;HHNB; BNR7;IRñ -I -ñ 3»HT; B-ñ
I-HFN; HRBNRñc 3N«»RB; BNH-T«RU-I«- 3;íH- -ñ O»-3;o )I ñR TRHR
)I ñR H-7NwI JH;ÍNURñc -ñ I-HFN; U-BNRI; -3 NIU-BNR«RU-I«-
ñR«-HRñ B-ñ íHR~;c R«HRFN-3R -ñ «RíNV»- NI«-HU»3T»ñRH ñR«-HRñ
ñR«-HRñ R ñR RH«-HNR íHRV»NRño
JRHR 3N«»RH3- -I -ñ T;UJRH«NU-I«; RI«-HN;Hc B;IB- 3- BN3J;I-
)I ñR3 H-7N;I-3 UÜ3 BN3«Rñ-3c TH»~R JRHR 3N«»RH3- -I ñR TRHR
-I«H- -ñ UW3T»ñ; íHRV»NRñ * »I UW3T»ñ; B-ñ T;UJRH«NU-I«;
U-BNRñ B- ñR RH«-HNR íHRV»NRñ * 3- BN3J;I- RI«-HN;H R ñR RH«Nu
J;3«-HN;H B-ñ RI«-íHR~;g -ñ UW3T»ñ; íHRV»N;HHRBNRñc V»- 3-
T»ñRTNwI B-ñ T;B;o
NI3-H«R -I ñR TH-3«R 3»JHRT;IB[ñ-R ñR«-HRñ B-ñ OWU-H;o )ñ I-Hu
FN; HRBNRñ -I«HR -I -ñ RI«-íHR~; J;H ñR 3»J-HCNTN- RI«-HN;H B-ñ
)ñ I-HFN; U-BNRI; I; -UN«- HRU;3 B-3«RTRB;3 -I -ñ íHR~;c
-JNTwIBNñ; ñR«-HRñ B-ñ OWU-H;c M»3«; -I JH;C»IBNBRB Rñ UW3u
-ÍT-J«; JRHR »I; B- ñ;3 UW3T»ñ;3 B-ñ RI«-íHR~;c -ñ UW3T»ñ;
T»ñ; íHRV»N;HHRBNRño
JH;IRB;H H-B;IB;c V»- 3- J»-B- ;HN7NIRH R JRH«NH B-ñ I-HFN;
)I -ñ íHR~;c -ñ I-HFN; HRBNRñ «N-I- HRU;3 U»3T»ñRH-3 * T»u
NIU-BNR«RU-I«- JH;ÍNURñ R ñR RH«NT»ñRTNwI B-ñ T;B;o
«ÜI-;3 mCN7o poádúg
aM/jD( AhyDFmó
)I«H- ñ;3 HRU;3 U»3T»ñRH-3 -3«ÜI ñ;3 B- ñ;3 UW3T»ñ;3 «H[u
)ñ I-HFN; T»íN«Rñ m»ñIRHú -I«HR -I -ñ íHR~; M»I«; Rñ I-HFN; U-u
T-J3 íHRV»NRñc íHRV»N;HHRBNRñ * -Í«-I3;H HRBNRñ ñRH7; B-ñ
BNRI; * R ñR RH«-HNR RÍNñRH mCN7o poárúo )I ñR ~;IR JH;ÍNURñ 3-
TRHJ;o (B-UÜ3c -ñ I-HFN; HRBNRñ T;I«HNí»*- R NI-HFRH ñR
3N«WR U-BNRñ R ñR RH«-HNR RÍNñRHo )I ñR ~;IR U-BNR B-ñ íHR~;c
JRH«- ñR«-HRñ B-ñ UW3T»ñ; íHRV»NRño LI; B- ñ;3 HRU;3 JRHR
-ñ I-HFN; T»íN«Rñ J-HC;HR -ñ «RíNV»- NI«-HU»3T»ñRH U-BNRñ *
ñR TRí-~R U-BNRñ B-ñ UW3T»ñ; «H[T-J3 íHRV»NRñ 3»H7- RI«-3
RñTRI~R -ñ T;UJRH«NU-I«; J;3«-HN;Hc B;IB- 3- 3N«WR RI«-HN;H
B- V»- -ñ I-HFN; HRBNRñ -I«H- -I -ñ T;UJRH«NU-I«; J;3«-HN;H
R ñR TRí-~R U-BNRñ B-ñ UW3T»ñ; «H[T-J3 íHRV»NRño xR3R J;H ñR
* B-3TN-IB- F-H«NTRñU-I«- J;H -ñ íHR~; M»I«; T;I -ñ I-HFN;
3»J-HCNTN- J;3«-HN;H B-ñ -JNTwIBNñ; U-BNRñ B-ñ OWU-H; * ññ-7R Rñ
T»íN«Rño
T;UJRH«NU-I«; RI«-HN;H B-ñ RI«-íHR~;o
­;3 HRU;3 T»«ÜI-;3 B-ñ I-HFN; HRBNRñ V»- 3- ;HN7NIRI -I -ñ
)ñ I-HFN; T»íN«Rñ I; -UN«- HRU;3 B-3«RTRB;3 -I -ñ íHR~;o
T;UJRH«NU-I«; J;3«-HN;H B-ñ íHR~; 3;I -ñ FN2RE7 x64«FN7
US4N2SU EFhN2E72 BNU A2SM7 * -ñ FN2RE7 x64«FN7 8754N2E72
aM/jD( /mVDmó
BNU SF4NA2SM7o (Uí;3 J-HC;HRI ñR TRí-~R ñR«-HRñ B-ñ UW3u
)ñ I-HFN; HRBNRñ 3- ;HN7NIR -I -ñ CR3T[T»ñ; J;3«-HN;H B-ñ Jñ-Í; íHRu T»ñ; «H[T-J3 íHRV»NRñ * ñR CR3TNR 3»JHR*RT-I«- JRHR 3N«»RH3-
V»NRñ * -I«HR -I -ñ íHR~; TH»~RIB; -ñ í;HB- NIC-HN;H B-ñ UW3T»ñ; -I -ñ JñRI; 3»íT»«ÜI-;o
czáy9G3pBp N-R9y3Hy

á|—'3•U1D —3/U|"H1U3

v3—'3/U 63UXH/U1 ñ3D¡H|8U

x'3•/D 3U8/U1 u'| '1 2H34D 8'1 |'3•/D 3U8/U1l

x'3•/D 4H—[|'D 1U—'3U1 /|¡'3/D3 8'1 63U%D

x'3•/D 4H—[|'D ñD2—'3/D3 8'1 U|—'63U%D


hUÁU ñU3U 1U 4U6'%U Á'8/U1
8'1 —3^4'ñ2 63UXH/U1

Sñ/4w|8/1D Á'8/U1

x'3•/D 4H6/—U1

j/"e (etm x'3•/D 3U8/U1 '| '1 63U%De

•le
2hBáHGÓB y9*3HhB— ] e5Pjm

úHhC9RáHN Ry;Cá3CHN p(íAM)F(, )/IAFDA(,


iM,Dqí VMó íM/jD( /mVDmó Mí Mó y/m«( iM,Dqí VMó íM/jD( E MVDmí( Mí Mó y/m«(
S1 |'3•/D 3U8/U1 '2—[ '2—3'4°UÁ'|—' H|/8D U 1U U3—'3/U S| '1 63U%D 0 '| '1 U|—'63U%D '2 /|¡3'4H'|—' XH' 2'
63UXH/U1 ñ3D¡H|8U '|—3' 1U2 4U6'%U2 Á'8/U1 0 1U—'3U1 1'2/D|' '1 |'3•/D Á'8/U|D ñD3 —3UHÁU—/2ÁD2d 8'6/8D
8'1 Á~24H1D —3^4'ñ2 63UXH/U1 '| '1 2H34D 8'1 |'3•/D U 2H 1D4U1/%U4/w| 3'1U—/•UÁ'|—' ñ3D¡H|8Ue S1 ñ3D61'ÁU
3U8/U1e N/ '1 °~Á'3D 2' ¡3U4—H3Ud '1 |'3•/D 3U8/U1 2' ñH'8' |'H3D1w"/4D Á[2 ¡3'4H'|—' 3'1U4/D|U8D 4D| '1 |'3•/D
'2—/3U3 D 2'44/D|U3 '| '2—U 3'"/w|d 1D XH' ñ3D•D4U3^U H|U Á'8/U|D '2 2H 4DÁñ3'2/w| 6UBD '1 3'—/|[4H1D ¡1'»D3
1'2/w| 0 ñ]38/8U 8' ¡H|4/w| ñ'3ÁU|'|—'2e N' —3U—U 8' '| 1U ÁHQ'4U u2^|83DÁ' 8'1 —~|'1 8'1 4U3ñDle
H|U 1'2/w| —^ñ/4U u¡/"e (e( ld ñD3 1D XH' '1 |'3•/D 8'6'3^U S| ÁH0 ñD4U2 D4U2/D|'2 ñH'8' UñU3'4'3 H|U 6U|8U
'»ñ1D3U32' 2/'Áñ3' XH' 2' 2D2ñ'4°' 1U ñ3'2'|4/U 8' H|U ¡/63D2U '| 1U 4U3U U|—'3/D3 8'1 °~Á'3Dd ñD3 8'6UBD 8'
¡3U4—H3U '| 1U %D|U Á'8/U 8' 1U 8/[¡/2/2 8'1 °~Á'3De 1U 4HU1 ñU2U '1 |'3•/D Á'8/U|De N' —3U—U 8' H| 3'2—D
S1 ñU4/'|—' 2H'1' ñ3'2'|—U32' 4D| 1U ÁHQ'4U 4U^8U 'Á63/D1w"/4D 8'1 Á~24H1D 4D3U4D63UXH/U1d 8'|DÁ/|U8D
u8'6/8D U 1U 8'2|'3•U4/w| 8' 1U ÁH24H1U—H3U '»—'|2D3Ul '| D4U2/D|'2 1/"UÁ'|—D 8' N—3H—°'32d 0 XH' U •'4'2 2'
0 4D| U1—'3U4/w| 8' 1U 2'|2/6/1/8U8 '| '1 8D32D 8' 1U ÁU|De 4U14/¡/4Ue S2—U 6U|8U ñH'8' 4DÁñ3/Á/3 '1 |'3•/D Á'8/U|Dd
1D XH' ñ3D8H4' 8'6/1/8U8 8' 1D2 Á~24H1D2 ¡1'»D3'2 8'1
b~Á'3D U|—'63U%D 0 8' 1D2 8' 1U 'Á/|'|4/U —'|U3e RD2 '2—H8/D2
8' 4D|8H44/w| |'3•/D2U 8'—'3Á/|U3[| '1 1H"U3 8D|8'
'1 |'3•/D '2—[ 4DÁñ3/Á/8De

u3*í •í•r hU8/D"3U¡^U 8'1 °~Á'3Dd 2' D62'3•U H|U ¡3U4—H3U


'| 1U Á/—U8 8' 1U 8/[¡/2/2d XH' ñH'8' 1'2/D|U3 '1 |'3•/D 3U8/U1e
czáy9G3pBp N-R9y3Hy

G S Tspb iG psC a o fi pl ol ~R B-ñ TwIBNñ; B-ñ OWU-H;c -3«ÜI NUJñNTRBR3 3;íH- «;B; -I
U;FNUN-I«;3 B- Cñ-ÍNwI * -Í«-I3NwI B-ñ RI«-íHR~; 3;íH- -ñ
­R RH«NT»ñRTNwI B-ñ T;B; JH-3-I«R »IR -3«H»T«»HR T;UJñ-MRc íHR~; R U;B; B- íN3R7HR *c -I T;IM»I«;c C;HURI ñR JHNITNJRñ
C;HURBR J;H «H-3 RH«NT»ñRTN;I-3 3-JRHRBR3 V»- T;UJRH«-I »IR RH«NT»ñRTNwI B-ñ T;B;o
TRFNBRB 3NI;FNRñ T;UWI mCN7o poptúg ­R RH«NT»ñRTNwI -I«H- ñR TRí-~R B-ñ HRBN; * ñR -3T;«RB»HR HRu
BNRñ B-ñ TWíN«;c RH«NT»ñRTNwI HRBN;T»íN«Rñ JH;ÍNURñc JRH«NTNJR
­R3 RH«NT»ñRTN;I-3 -I«H- ñR -3T;«RB»HR «H;Tñ-RH B-ñ TWíN«; * -I ñR JH;IRTNwI * 3»JNIRTNwI B-ñ RI«-íHR~;o
ñR «HwTñ-R B-ñ OWU-H;c * -I«H- ñR TRí-~R B-ñ HRBN; * ñR TRí-u

G3w41'U

PUñ/—H1D

PU6'%U
u8'1 3U8/Dl

b~Á'3D

PUñ/—H1D
G3w41'U

PU6'%U
8'1 3U8/D

O3D|U4/w|

NHñ/|U4/w|
hU8/D P~6/—D

u3*í •í• PDÁñD|'|—'2 0 ÁD•/Á/'|—D2 8' 1U U3—/4H1U4/w| 8'1 4D8De 2í bH'2D2 0 2Hñ'3¡/4/'2 U3—/4H1U3'2e )e j1'»/w| 0 '»—'|2/w|e úí O3D|U4/w| 0
2Hñ/|U4/w|e fe hU8/D"3U¡^U 8' H|U U3—/4H1U4/w| 8'1 4D8D |D3ÁU1 uñ3D0'44/w| U|—'3DñD2—'3/D3le
2hBáHGÓB y9*3HhB— ] R50d)éBP)dz: hxB )mhm

­R3 3»J-HCNTN-3 RH«NT»ñRH-3 B- ñ;3 O»-3;3 -3«ÜI T»íN-H«R3 B-


TRH«[ñR7; ONRñNI;o
­R U-UíHRIR 3NI;FNRñ 3- ;HN7NIR -I ñ;3 í;HB-3 B-ñ TRH«[ñR7;
RH«NT»ñRH * H-T»íH- ñR C;3R HRBNRñc ñR C;3R T;H;I;NB-Rc ñR C;3R
;ñ-THRINRIR * ñR 3»J-HCNTN- JH;C»IBR B- ñR TÜJ3»ñR RH«NT»ñRHc R3[
T;U; ñR 3»J-HCNTN- U-BNRñ B- ñR «HwTñ-R mCN7o pop úo v1ÁD°U8/11U2
"3U2U2
­R U-UíHRIR 3NI;FNRñ -3«Ü 3-JRHRBR B- ñR U-UíHRIR CNu
íH;3R B- ñR TÜJ3»ñR RH«NT»ñRH J;H RñU;ORBNññR3 7HR3R3 -I ñR3
H-7N;I-3 3»JHR*RT-I«-3 R ñR C;3R T;H;I;NB-Rc ñR C;3R ;ñ-THRu
INRIR * ñR C;3R HRBNRño )3«R3 RñU;ORBNññR3 7HR3R3 RT;U;BRI
ñR3 RJwCN3N3 B- ñ;3 O»-3;3 T;HH-3J;IBN-I«-3 B»HRI«- ñ;3 U;u
FNUN-I«;3 B- -Í«-I3NwI * Cñ-ÍNwI B-ñ T;B;o ­R3 NI3-HTN;I-3 B- I'Á63U|U
ñ;3 UW3T»ñ;3 íHRV»NRñ * «H[T-J3 íHRV»NRñ R ñR TÜJ3»ñR RH«NT»ñRH 2/|D•/U1
R/"UÁ'|—D U|H1U3
3N«»RBR 3;íH- -3«R3 H-7N;I-3 B-3JñR~RI ñR3 RñU;ORBNññR3 JRHR 8'1 3U8/D
V»- I; 3- NI«-HJ;I7RI T»RIB; ñR3 RJwCN3N3 B- ñ;3 O»-3;3 3-
BNHN7-I R ñR3 C;3R3o
­R U-UíHRIR CNíH;3R B- ñR TÜJ3»ñR RH«NT»ñRH -IF»-ñF- ñR
U-UíHRIR 3NI;FNRñc H;B-R ñR RH«NT»ñRTNwI * 3- NI3-H«R -I -ñ h'4'2D 2U44/¡D3Á'
0D
-JNTwIBNñ; U-BNRñ * -I ñ;3 í;HB-3 B- ñR3 C;3R3 ;ñ-THRINRIRc 8' 1U Á'Á63U|U
2/|D•/U1
T;H;I;NB-R * HRBNRñ B-ñ OWU-H; mCN7o popiúo ARUíN%I 3- NI3-H«R
-I ñR RJwCN3N3 T;H;I;NB-3 * -I -ñ ;ñ%THRI;I B-ñ TWíN«;o )I ñR
TRHR ñR«-HRñc -ñ í;HB- ñNíH- NIC-HN;H B- ñR TÜJ3»ñR RH«NT»ñRH H;B-R
-ñ T»-ññ; B-ñ HRBN; B-3B- »IR NI3-HTNwI RI«-HN;H -I ñR RJwCN3N3
T;H;I;NB-3 B-ñ TWíN«;c OR3«R »IR NI3-HTNwI J;3«-HN;H -I ñR íR3-
B-ñ ;ñ%THRI;Io
­R U-UíHRIR CNíH;3R B- ñR TÜJ3»ñR RH«NT»ñRH 3- -I7H»-3R -I u3*í •í•e I'Á63U|U 2/|D•/U1 8' 1U U3—/4H1U4/w| 8'1 4D8D
ñR ~;IR U-BNRñ * ñR«-HRñ JRHR C;HURH ñ;3 ñN7RU-I«;3 T;ñR«-HRñ-3 u•/2—U U|—'3/D3le

R/"UÁ'|—D 4D1U—'3U1 3U8/U1 b~Á'3D Sñ/4w|8/1D Á'8/U1


h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

PU6'%U 8'1 3U8/D* P~6/—D R/"UÁ'|—D 4D1U—'3U1


4H6/—U1

u3*í (e(i v3—/4H1U4/w| 8'1 4D8De 2í P[ñ2H1U U3—/4H1U3 0 1/"UÁ'|—D2 8' 1U U3—/4H1U4/w| 8'1 4D8D 8'3'4°De Mí h'2D|U|4/U ÁU"|]—/4U 8' 1U
U3—/4H1U4/w| 8'1 4D8D '| '1 ñ1U|D 4D3D|U1e •li
czáy9G3pBp N-R9y3Hy

mHRBNRñ * T»íN«Rñúc V»- R*»BRI -I ñ;3 U;FNUN-I«;3 B- Cñ-ÍNwI * ­R 3»J-HCNTN- JH;C»IBR B- ñR U-UíHRIR CNíH;3R B- ñR TÜJ3»ñR
-Í«-I3NwI B- ñR RH«NT»ñRTNwI B-ñ T;B; mCN7o popiúo RH«NT»ñRH * -ñ ñN7RU-I«; RI»ñRH B-ñ HRBN; V»- 3- RH«NT»ñR T;I ñR3
(B-UÜ3c ñR 3»J-HCNTN- -Í«-HIR B- ñR TÜJ3»ñR RH«NT»ñRH 3- TRHR3 B- ñR TRí-~R B-ñ HRBN; -3«ÜI T»íN-H«;3 J;H TRH«[ñR7;o LIR
H-C»-H~R -I ñR ~;IR ñR«-HRñc B;IB- H;B-R ñR TRí-~R B-ñ HRBN; í;ñ3R B- U-UíHRIR 3NI;FNRñ m-ñ H-T-3; 3RTTNC;HU-ú 3;íH-3Rñ- B-ñ
C;HURIB; »I C»-H«- UE-SñNF47 SF6US2 BNU 2SBE7o (»IV»- í;HB- NIC-HN;H ñNíH- B- ñR TÜJ3»ñR RH«NT»ñRH * CRTNñN«R ñR H;«RTNwI
-3«- ñN7RU-I«; 3- C»3N;IR T;I ñR U-UíHRIR CNíH;3R B- ñR TÜJ3»ñR B- ñR TRí-~R B-ñ HRBN; B»HRI«- ñR JH;IRTNwI * ñR 3»JNIRTNwIo
RH«NT»ñRH -I ñR UR*;H[R B- ñR3 ~;IR3c -I ñR JRH«- J;3«-HN;H 3- ­R NHHN7RTNwI B- ñR RH«NT»ñRTNwI B-ñ T;B; JH;FN-I- B- »IR H-B
-IT»-I«HRI 3-JRHRB;3o )ñ ñN7RU-I«; RI»ñRH B-ñ HRBN; «RUíN%I RIR3«;Uw«NTR B- FR3;3 V»- B-HNFRI B- ñR3 HRUR3 T;ñR«-HRñ-3 * H-T»u
3- C»3N;IR T;I -ñ UE-SñNF47 x7US4N2SU 2SBESUo HH-I«-3 B- ñR3 RH«-HNR3 íHRV»NRñc íHRV»NRñ JH;C»IBRc HRBNRñ * T»íN«Rño
)ñ ñN7RU-I«; RI»ñRH B-ñ HRBN; * ñR TÜJ3»ñR RH«NT»ñRH H-ñRu ­R RH«NT»ñRTNwI B-ñ T;B; -3«Ü NI-HFRBR JHNITNJRñU-I«- J;H
TN;IRBR J-HUN«-I V»- ñR TRí-~R B-ñ HRBN; 3- B-3ñNT- J;H ñR -3u HRU;3 B- ñ;3 I-HFN;3 HRBNRñ * U»3T»ñ;T»«ÜI-;c R»IV»- «RUíN%I
T;«RB»HR HRBNRñ B-ñ TWíN«; * 7NH- 3;íH- ñR TRí-~R B-ñ TwIBNñ; J»-B- ORí-H Rñ7»I;3 HRU;3 JH;T-B-I«-3 B- ñ;3 I-HFN;3 T»íN«Rñ
O»U-HRñ B»HRI«- ñR JH;IRTNwI * ñR 3»JNIRTNwI B-ñ RI«-íHR~;o * U-BNRI;o

p(íAM)F(, )/IAFDA(, p(íAM)F(, )/IAFDA(,


d/mAFh/m ,h)/mA(íVxóMm VMó HPE M/( t/(ímADqí V(ó(/(,m DíLmíFDó 9A(V( VM íDzM/mÓ
RD2 —3UHÁU—/2ÁD2 8'1 4D8D '| 1D2 |/QD2 ñH'8'| RU ñ3D|U4/w| 8D1D3D2U /|¡U|—/1 '2 H|U 1'2/w| XH' 2H'1'
ñ3D8H4/3 ¡3U4—H3U2 —3U|2•'32U1'2 8'1 '»—3'ÁD 8/2—U1 ñ3D8H4/32' '| |/QD2 Á'|D3'2 8' n UQD2d °U6/—HU1Á'|—'
8'1 °~Á'3Dd ñD3 '|4/ÁU 8' 1D2 'ñ/4w|8/1D2e S2—U ¡3U4—H3U 4DÁD 4D|2'4H'|4/U 8' H|U —3U44/w| 63H24U 8' 1U ÁU|Dd
2' 8'|DÁ/|U ¡3U4—H3U 2Hñ3U4D|8^1'Ue S1 ¡3U"Á'|—D ñD3 'B'Áñ1D U1 —/3U3 8'1 |/QD '| H| 6D38/11De RU 4U6'%U
8/2—U1 0 2H2 ñU3—'2 61U|8U2 2' 8'2ñ1U%U| '| 2'|—/8D 8'1 3U8/Dd U~| |D 8'2U33D11U8Ud 0 1U 1U»/—H8 8'1 1/"UÁ'|—D
ñD2—'3/D3 ñD3 '1 Á~24H1D —3^4'ñ2d 1D XH' ñH'8' kU3XH'U3\ U|H1U3 8'1 3U8/D ñ'3Á/—'| XH' 1U 4U6'%U 8' ]2—' 2'
1U U3—'3/U 63UXH/U1 2D63' 1U 2Hñ'3¡/4/' /33'"H1U3 8'1 2H61H»' 8' 2H 4H6/'3—U 8' —'B/8D2 61U|8D2e RU ñ3D|U4/w|
¡3U"Á'|—D ñ3D»/ÁU1 8' 1U ¡3U4—H3Ue S| 1D2 |/QD2d '2—D '2 '»—3'ÁU8UÁ'|—' 8D1D3D2Ud ñ'3D 2' ñH'8' —3U—U3
4D|2—/—H0' H|U 1'2/w| 3'1U—/•UÁ'|—' 8'•U2—U8D3Uq 1D2 4D| ¡U4/1/8U8 Á'8/U|—' 1U 2Hñ/|U4/w| 0 4DÁñ3'2/w|
Á~24H1D2 8'1 4DÁñU3—/Á'|—D U|—'3/D3 8'1 U|—'63U%D 8' 1U U3—/4H1U4/w| 8'1 4D8D ñD3 ñU3—' 8'1 Á]8/4De
XH'8U| /2XH]Á/4D2 0 2' ¡D3ÁU| 4D|—3U44/D|'2 "3U•'2d PHU|8D 1U 4U6'%U 8'1 3U8/D 2' 4D1D4U '| 2H 2/—/Dd '1 8D1D3
XH' 3'8H4'| 8' ¡D3ÁU 2/"|/¡/4U—/•U 1U ¡H|4/w| 8' 1D2 8'2UñU3'4' 8' /|Á'8/U—D 0 '1 |/QD ñH'8' 4D|—/|HU3 4D|
Á~24H1D2 8'1 4DÁñU3—/Á'|—D U|—'3/D3 0 1D2 ¡1'»D3'2 2H U4—/•/8U8 |D3ÁU1e
u4D|—3U4—H3U /2XH]Á/4U 8' CD15ÁU||le
2hBáHGÓB y9*3HhB— ] R50d)éBP)dz: hxB )mhm

úHhC9RáHN Ry;Cá3CHN
p mE yD(, VMó VM,m//(óó( Mí óm m/FDAhómADqí VMó A(V( U1 /|—'3ñ3'—U3 1U 3U8/D"3U¡^U 8'1 4D8D 8' H| |/QDd '1 Á]8/4D
RU U3—/4H1U4/w| 8'1 4D8D 2' ñH'8' 1'2/D|U3 8' ÁH4°U2 8'6' 2U6'3 2H '8U8 u¡/"e (e(óle RU ¡H2/w| 8' 1D2 4'|—3D2 8'
ÁU|'3U2í '1 —/ñD 8' 1'2/w| 8'ñ'|8' 8' 1U '8U8 8' D2/¡/4U4/w| D4H33' '| —D3|D U 1U ñH6'3—U8e OU3U '2—U61'4'3
1U ñ'32D|Ue PHU|8D 2' 2D2ñ'4°' H|U ¡3U4—H3U D H| H| 8/U"|w2—/4D 4D33'4—D '2 ñ3'4/2D 4D|D4'3 1U2 'ñ^¡/2/2 0 1U2
—3UHÁU—/2ÁD 8' ñU3—'2 61U|8U2d 2' 8'6' D6—'|'3 H|U Uñw¡/2/2 |D3ÁU1'2d 0 2H2 3'1U4/D|'2 4D| 1D2 °H'2D2e RU '8U8
3U8/D"3U¡^U 2/Áñ1' 1U—'3U1 0 U|—'3DñD2—'3/D3e S| H| U8H1—D Uñ3D»/ÁU8U U 1U XH' UñU3'4'| 1D2 4'|—3D2 8' D2/¡/4U4/w|
|D 2H'1' 2'3 8/¡^4/1 /|—'3ñ3'—U3 1U 3U8/D"3U¡^Ud ñ'3D '| 1D2 2'4H|8U3/U '| '1 4D8D 2D|q
|/QD2 °U0 XH' 4D|2/8'3U3 U1"H|D2 ¡U4—D3'2 U8/4/D|U1'2e ♦ PU6'%U 8'1 4w|8/1D 8'1 °~Á'3Dq r UQDe
v Á'8/8U XH' 2' 8'2U33D11U '1 4D8D '| 1D2 |/QD2d U|—'2 ♦ PU6'%U 8'1 3U8/Dq n UQD2e
8' 1U ñH6'3—U8 0 '| —D3|D U '11Ud UñU3'4'| |HÁ'3D2D2 ♦ Sñ/4w|8/1D Á'8/U1q n UQD2e
4'|—3D2 8' D2/¡/4U4/w| 2'4H|8U3/Ue S2 ¡[4/1 4D|¡H|8/3 ♦ G3w41'Uq rr UQD2e
'2—D2 4'|—3D2 4D| ¡3U4—H3U2e v8'Á[2d —UÁ6/]| ñH'8' XH' 1U ♦ ;1]43U|D|q rg UQD2e
'ñ^¡/2/2 0 1U Uñw¡/2/2 2' kU33U|XH'|\ D 2' U1—'3'|e OD3 —U|—Dd ♦ Sñ/4w|8/1D 1U—'3U1q ri UQD2e
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

u3*í •í•h hU8/D"3U¡^U2 8'1 8'2U33D11D 8' 1U U3—/4H1U4/w| 8'1 4D8De 2í v 1D2 g UQD2e Mí v 1D2 n UQD2e Pe S|—3' 1D2 n 0 1D2 t UQD2e sí v 1D2 rg UQD2e

•l•
czáy9G3pBp N-R9y3Hy

p(íAM)F(, )/IAFDA(, úHhC9RáHN Ry;Cá3CHN


d/mAFh/m VM óm AmyM«m VMó /mVD( iM,Dqí VMó íM/jD( AhyDFmó Mí óm m/FDAhómADqí
RU ¡3U4—H3U 8' 1U 4U6'%U 8'1 3U8/D '2 H|U 1'2/w| ¡3'4H'|—' VMó A(V(
0 ñH'8' ñ3D8H4/3 H|U ÁD36/1/8U8 4D|2/8'3U61'e S2 H|U S1 |'3•/D 4H6/—U1 2' 2/—~U '| 1U %D|U ñD2—'3/D3 8'1
8' 1U2 1'2/D|'2 XH' 2H'1'| D4H33/3 4HU|8D 2' ñ3D8H4' 'ñ/4w|8/1D Á'8/U1 8'1 °~Á'3Dd '| H| 2H34D ¡/63Dw2'D
H|U 4U^8U 4D| 1U ÁU|D '»—'|8/8Ue v1 4U'3d 1U ¡H'3%U 2' u'1 2H34D 8'1 |'3•/D 4H6/—U1ld U1 XH' 2' '|4H'|—3U ¡/BU8D
—3U|2Á/—' °U2—U 1U 4U6'%U 8'1 3U8/Dd XH' 2' ¡3U4—H3Ue ñD3 H| 3'—/|[4H1De S| 1D2 U|4/U|D2 2' ñH'8'| ñ3D8H4/3
S2—U2 ¡3U4—H3U2 2H'1'| ñ3D8H4/3 H|U ñ]38/8U 8' 1U '»—'|2/w| 4UÁ6/D2 8'"'|'3U—/•D2 '| '2—' 2H34Dd XH' 4DÁñ3/Á'| '1
4DÁñ1'—U 8'1 4D8Dd 0 1U 3'4D|2—3H44/w| XH/3~3"/4U ñH'8' |'3•/D 4H6/—U1 8H3U|—' 1U ¡1'»/w|e RU '»—'|2/w| 0 1U ¡1'»/w|
ñ3'4/2U3 ñ'3^D8D2 ñ3D1D|"U8D2 8' ¡/2/D—'3Uñ/U ñU3U 3'ñ'—/8U2 8'1 4D8D ñH'8'| 4UH2U3 H|U 1'2/w| 1D4U1/%U8U
4D|2'"H/3 H|U 3'4Hñ'3U4/w| —D—U1 8' 1U ÁD•/1/8U8 U3—/4H1U3e
8'1 |'3•/D 0 U1—'3U3 2H ¡H|4/w|e RD2 Á~24H1D2 U44'2D3/D2
S| 1U 3U8/D"3U¡^U 1U—'3U1 8' H|U ¡3U4—H3U 8' 1U 4U6'%U 8'1
0 1U |'H3/—/2 1D4U1/%U8U '| '2—U 3'"/w|d 2'4H|8U3/U U 1D2
3U8/D 2' 2H'1'| Uñ3'4/U3 2/"|D2 /|8/3'4—D2 8' '2—U 1'2/w|e
—3UHÁU—/2ÁD2 8/3'4—D2d —UÁ6/]| ñH'8'| 1'2/D|U3 '1
PHU|8D '1 °H'2D 2' ¡3U4—H3Ud 1U 4U•/8U8 2/|D•/U1 2' 11'|U 8'
|'3•/D 4H6/—U1e
1^XH/8Dd ñD3 1D XH' 2' '1'•U| H|U2 ñ'XH'QU2 U1ÁD°U8/11U2
"3U2U2 2/—HU8U2 '| 1U2 ¡D2U2 4D3D|D/8'U 0 D1'43U|/U|Ue S2—U2
U1ÁD°U8/11U2 "3U2U2 UñU3'4'| 4DÁD %D|U2 3U8/D1~4/8U2 '|
1U 3U8/D"3U¡^U 1U—'3U1 u2/"|D 8' 1U kU1ÁD°U8/11U "3U2U\le
S2—' °U11U%"D 3U8/D1w"/4D '2 ~—/1d ñD3XH' 1U ¡3U4—H3U 8' 1U dl gG pb usTG i
4U6'%U 8'1 3U8/D |D 2/'Áñ3' 2' ñH'8' Uñ3'4/U3 4D| 41U3/8U8e
N/ °U0 H|U °/2—D3/U 41^|/4U 4DÁñU—/61'd 8D1D3 U13'8'8D3 8' 1U ­R C;3R T»íN«Rñ -3 »IR ~;IR B- «HRI3NTNwI C»IBRU-I«Rñ -I«H- -ñ
4U6'%U 8'1 3U8/D 0 H| 2/"|D ñD2/—/•D 8' 1U U1ÁD°U8/11U "3U2Ud íHR~; * -ñ RI«-íHR~;o )3«Ü ñ;TRñN~RBR RI«-HN;H R ñR RH«NT»ñRTNwI
2' ñH'8' /|—'3ñ3'—U3 XH' '»/2—' H|U ¡3U4—H3Ud UH|XH' B-ñ T;B;c * -3 »IR B-JH-3NwI «HNRI7»ñRH C;HURBR -I«H- B;3 UW3u
]2—U |D 2' /8'|—/¡/XH' '| 1U 3U8/D"3U¡^Ud 0 2'3[ |'4'2U3/D T»ñ;3 B-ñ RI«-íHR~;g
/|2—UH3U3 '1 —3U—UÁ/'|—D Uñ3Dñ/U8De
)ñ UW3T»ñ; íHRV»N;HHRBNRñc V»- 3- ;HN7NIR -I ñR TH-3«R 3»u
JHRT;IB[ñ-R ñR«-HRñ B-ñ OWU-H;o
p(íAM)F(, )/IAFDA(, )ñ UW3T»ñ; JH;IRB;H H-B;IB;c V»- «N-I- 3» ;HN7-I -I -ñ
-JNTwIBNñ; U-BNRñ B-ñ OWU-H; mCN7o pope(úo
p (V( VM 4FMíD,Fm5 1 VM 4O(óLD,Fm5 9M)DA(íVDóDFD,Ó
S2 3'1U—/•UÁ'|—' ¡3'4H'|—' XH' 1U2 ñ'32D|U2 U¡/4/D|U8U2 ­R íR3- B- -3«- «HNÜI7»ñ; -3 »IR ñ[I-R NUR7NIRHNR O;HN~;Iu
U 8'ñD3—'2 4DÁD '1 "D1¡ 0 '1 —'|/2 8'2U33D11'| 1'2/D|'2 «Rñ V»- JR3R -I«H- ñ;3 -JNTwIBNñ;3 U-BNRñ * ñR«-HRño )ñ ñ-TO;c ;
ñD3 2D63''2¡H'3%D '| '1 D3/"'| 8' 1D2 Á~24H1D2 ¡1'»D3'2
3»-ñ; B- ñR C;3Rc -3«Ü C;HURB; JHNITNJRñU-I«- J;H -ñ UW3T»ñ;
0 '»—'|2D3'2 8'1 U|—'63U%De S1 8D1D3 2H'1' UñU3'4'3
íHRV»NRño
U13'8'8D3 8' 1D2 'ñ/4w|8/1D2 0 8'2UñU3'4' 4D| 3'ñD2De
)ñ T;I«-INB; C»IBRU-I«Rñ B- ñR C;3R -3c B- ñR«-HRñ R U-BNRñg
N/ '1 8D1D3 0 1U /|¡1UÁU4/w| ñ'32/2—'|d 2' ñH'8' °U4'3
H|U 1/6'3U4/w| XH/3~3"/4U 8'1 D3/"'| '»—'|2D3 D ¡1'»D3
'| '1 °H'2De S| 1D2 BH"U8D3'2 8' —'|/2d '1 8D1D3 2H'1' )ñ «-IBwI B-ñ UW3T»ñ; í[T-J3 íHRV»NRño
ñ3D8H4/32' '| '1 'ñ/4w|8/1D 1U—'3U1 0 '| '1 D3/"'| 4DÁ~| ­R RH«-HNR íHRV»NRño
8' 1D2 Á~24H1D2 '»—'|2D3'2 uk4D8D 8'1 —'|/2—U\ld Á/'|—3U2 )ñ I-HFN; U-BNRI; mCN7o pope.úo
XH' '| 1D2 "D1¡/2—U2 UñU3'4' '| '1 'ñ/4w|8/1D Á'8/U1d
'| '1 D3/"'| 4DÁ~| 8' 1D2 ¡1'»D3'2e ­R RH«-HNR íHRV»NRñ I;HURñU-I«- 3- íNC»HTR -I ñR RH«-HNR
HRBNRñ * ñR RH«-HNR T»íN«Rñ -I -ñ F%H«NT- B- ñR C;3Rc R»IV»-
-3«R íNC»HTRTNwI 3- J»-B- JH;B»TNH -I »I J»I«; U»TO;
UÜ3 JH;ÍNURñ -I -ñ íHR~;c ; NITñ»3; -I ñR RÍNñR mCN7o pope.úo
p(íAM)F(, )/IAFDA(, 6»RIB; 3- B-«-HUNIR ñR JH-3NwI RH«-HNRñ -I »I JRTN-I«-c -ñ
U%BNT; T;ñ;TR -ñ -3«-«;3T;JN; 3;íH- ñR RH«-HNR íHRV»NRñ -I ñR
G /F/(,D, VMó A(V(
C;3R T»íN«Rño
RU U3—3D2/2 '2 H|U '|¡'3Á'8U8 ÁH0 ¡3'4H'|—'e NH'1'
)ñ I-HFN; U-BNRI; 3- 3N«WR NIU-BNR«RU-I«- U-BNRñ R
2'3 Á[2 "3U•' '| 1U '»—3'Á/8U8 8DÁ/|U|—'e f' •'% '|
ñR RH«-HNR íHRV»NRñ * RíRIB;IR ñR C;3R JR3RIB; -I«H- ñR3
4HU|8Dd H| 4D8D 4D| U3—3D2/2 ñH'8' 2H¡3/3 4UÁ6/D2
TRí-~R3 T»íN«Rñ * O»U-HRñ B-ñ UW3T»ñ; JH;IRB;H H-B;IB;
8'"'|'3U—/•D2 —U| "3U•'2 XH' 4D|8H%4U| U 1U UñU3/4/w|
8' ñ'XH'QD2 ¡3U"Á'|—D2 w2'D2 '| 1U 4U•/8U8 U3—/4H1U3e
mCN7o pope6úo
f'6/8D U1 —UÁUQD 3'1U—/•UÁ'|—' ñ'XH'QD 8'1 '2ñU4/D ­R RH«-HNR íHRV»NRñ * -ñ I-HFN; U-BNRI; -3«ÜI T»íN-H«;3 *
U3—/4H1U3d '2—D2 ¡3U"Á'|—D2d XH' 2' 2H'1'| U1DBU3 '| 1U2 JH;«-7NB;3 -I ñR ~;IR RI«-HN;H B- ñR JRH«- BN3«Rñ B- ñR C;3R T»u
¡D2U2 D1'43U|/U|U 0 4D3D|D/8'Ud ñH'8'| ñ3D8H4/3 H|U íN«Rñ J;H ñR RJ;I-»H;3N3 íNTNJN«Rñ mCN7o pope.úo 2- «HR«R B- »IR
8/2Á/|H4/w| 2/"|/¡/4U—/•U 8' 1U ¡1'»/w| 0 1U '»—'|2/w|e U-UíHRIR JñRIR B- «-MNB; T;IM»I«NF;c V»- 3- -Í«N-IB- -I«H-
•l6 ñR TRHR U-BNRñ B-ñ «-IBwI B-ñ UW3T»ñ; í[T-J3 íHRV»NRñ * ñR CR3TNR
2hBáHGÓB y9*3HhB— ] nm1P )éCd0PB

G3^4'ñ2 63UXH/U1

2yá9y3B
GU6/XH' n7yBP-3B—a
/|—'3ÁH24H1U3
Á'8/U1
)3UXH/U1
)^4'ñ2 63UXH/U1 (9yV3H
jD2U 4H6/—U1 nG9p3BhHa

R^|'U '|—3' O3D|U8D3 3'8D|8D


1D2 'ñ/4w|8/1D2
1U—'3U1 0 Á'8/U1 49hp:h
n7ÓC9RN 7yBP-3B—a
vñD|'H3D2/2
j1'»D3'2 6/4/ñ/—U1
8'1 U|—'63U%D v3—'3ÍU 3U8ÍU7

)3UXH/D33U8/U1
v3—'3/U 4H6/—U1

S»—'|2D3'2 8'1 U|—'63U%D

s x'3•/D Á'8/U|D
x'3•/D 4H6/—U1
x'3•/D 3U8/U1
x'3•/D 4H6/—U1
x'3•/D C'|U 6U2^1/4U
ÁH24H1D4H—[|'D
x'3•/D 4H—[|'D
Á'8/U1 8'1
U|—'63U%D
x'3•/D 3U8/U1
O3D|U8D3 3'8D|8D
u4U6'%U °HÁ'3U1l

)3UXH/D33U8/U1 x'3•/D 4H—[|'D


fs(O/uMNMsÁn 1U—'3U1 8'1 U|—'63U%D C'|U
Á'8/U|U
O3D|U8D3 3'8D|8D 8'1 4D8D
hUÁU ñ3D¡H|8U u4U6'%U 4H6/—U1l
8'1 |'3•/D 3U8/U1
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

v3—'3/U 4H6/—U1

x'3•/D Á'8/U|D

v3—'3/U 3U8/U1

hUÁD 2Hñ'3¡/4/U1 8'1 |'3•/D 3U8/U1 C'|U 4'¡[1/4U C'|U 6U2/1/4U

u3*í •í•i jD2U 4H6/—U1e 2í )D38'2e Mí PD|—'|/8De úí OD2/4/w| 8'1 |'3•/D 3U8/U1e sí S2—3H4—H3U2 2Hñ'3¡/4/U1'2e
•lT
czáy9G3pBp N-R9y3Hy

JH;C»IBR B-ñ RI«-íHR~;o ( U-I»B; 3- J»-B- JRñJRH -ñ í;HB- )ñ I-HFN; T»íN«Rñ I; 3- 3N«WR -I ñR C;3R T»íN«Rñc 3NI; V»- JR3R
U-BNRñ RCNñRB; B- ñR RJ;I-»H;3N3 íNTNJN«Rño J;H ñR 3»J-HCNTN- J;3«-HN;H B-ñ -JNTwIBNñ; U-BNRño
)ñ I-HFN; HRBNRñ 3- 3N«WR M»3«; íRM; -ñ í;HB- B-ñ UW3T»ñ; íHRu )ñ «-TO; B- ñR C;3R T»íN«Rñ -3«Ü C;HURB; J;H ñR CR3TNR 3»u
V»N;HHRBNRñc V»- C;HUR -ñ í;HB- ñR«-HRñ B- ñR C;3R mCN7o pope6úo )I J-HCNTNRñ * ñR JN-ño ­R -3«H»T«»HR UÜ3 B-3«RTRBR B-ñ «-TO; -3 ñR
-3«R J;3NTNwIc -ñ I-HFN; HRBNRñ 3- BNFNB- -I ñ;3 HRU;3 3»J-HCNTNRñ F-IR U-BNRIR B-ñ T;B; mCN7o p ope4úc V»- TH»~R BNR7;IRñU-Iu
* JH;C»IB;g «- -ñ «-TO; * T;I-T«R ñR F-IR T-CÜñNTR -I ñR ~;IR ñR«-HRñ B- ñR
-Í«H-UNBRB 3»J-HN;H T;I ñR F-IR íR3[ñNTR -I ñR ~;IR U-BNRño
)ñ HRU; 3»J-HCNTNRñ 3- T;I«NIWR J;H -ñ RI«-íHR~;c NIU-BNR«Ru ­R RJ;I-»H;3N3 íNTNJN«Rñ 3-JRHR ñR F-IR U-BNRIR B-ñ T;B; B-
U-I«- JH;C»IB; Rñ UW3T»ñ; íHRV»N;HHRBNRño ñR RH«-HNR íHRV»NRñ * B-ñ I-HFN; U-BNRI;o b«HR3 -3«H»T«»HR3
)ñ HRU; JH;C»IB; JR3R -I«H- ñR3 B;3 TRí-~R3 B-ñ UW3T»ñ; -I -ñ «-TO; 3;I ñ;3 I-HFN;3 T»«ÜI-;3 U-BNRñ * ñR«-HRñ B-ñ
3»JNIRB;H mFo CN7o podnú JRHR RñTRI~RH -ñ T;UJRH«NU-I«; RI«-íHR~;o
J;3«-HN;H B-ñ RI«-íHR~;o

p(íAM)F(, )/IAFDA(,
p/MmADqí VM hím Lx,Fhóm )m/m VDIóD,D, v v3—'3/U 4H6/—U1 j^2—H1U " v3—'3/U 3U8/U1
IH4°D2 ñU4/'|—'2 '| —D8D '1 ÁH|8D ñ3'4/2U| 8/[1/2/2
8'6/8D U /|2H¡/4/'|4/U 3'|U1e RU Á[XH/|U 8' 8/[1/2/2 ¡/1—3U
0 8'ñH3U 1U 2U|"3' 8'1 ñU4/'|—'d XH' 2' '»—3U' ñU3U ñU2U3
ñD3 '1 8/2ñD2/—/•D 8' ¡/1—3Dd 0 8'2ñH]2 2' 8'•H'1•' U1
ñU4/'|—'e S1 ñ3D4'2D 8' 8/[1/2/2 8H3U •U3/U2 °D3U2 0 ñ3'4/2U
H| ¡1HBD 4D|2/8'3U61'd 8' gn n Á/ ñD3 Á/|H—De
OU3U 8/2ñD|'3 8' '2—D2 •D1~Á'|'2 8' 2U|"3' '2 |'4'2U3/D
U44'8'3 U •U2D2 8' H| ¡1HBD '1'•U8De x/|"H|U 8' 1U2 •'|U2
ñ'3/¡]3/4U2 —/'|' '2' ¡1HBDd ñD3 1D XH' '2 ñ3'4/2D 3'U1/%U3
H| ñ3D4'8/Á/'|—D XH/3~3"/4D ñU3U 43'U3 '2—' 2/2—'ÁUe
S| 1U ÁU0D3^U 8' 1D2 ñU4/'|—'2 2' U|U2—DÁD2U 1U U3—'3/U
3U8/U1 U 1U •'|U 4'¡[1/4U u¡/"e (e(tl '| 1U ÁHQ'4Ud D 1U U3—'3/U
63UXH/U1 4D| 1U •'|U 4'¡[1/4U '| '1 4D8De v1"H|D2 4/3HBU|D2
v3—'3/U 3U8/U1 * C'|U XH' 83'|U
4D1D4U| H| /|B'3—D U3—'3/U1 '|—3' '2—D2 •U2D2e
f'2ñH]2 8' 2'/2 2'ÁU|U2d '1 —UÁUQD 8' 1U •'|U2 °U u3*í •í•l v|"/D"3U¡^U ñD3 2H2—3U44/w| 8/"/—U1 8'1 U|—'63U%D XH'
UHÁ'|—U8D 4DÁD 3'2ñH'2—U U1 ¡1HBD 2U|"H^|'D U3—'3/U1d ÁH'2—3U H|U ¡^2—H1U 3U8/D4'¡[1/4U XH/3~3"/4Ue 2í O3D0'44/w|
U|—'3DñD2—'3/D3e Mí O3D0'44/w| 1U—'3U1e
0 2D| 4U|8/8U—U2 ñU3U 1U 4U|U1/%U4/w| 8/3'4—U D 1U 8/[1/2/2e
2hBáHGÓB y9*3HhB— ] R:0xC5Pjm

Ga TfuSG úl V»- JR3R J;H ñR 3»J-HCNTN- J;3«-HN;H B-ñ -JNTwIBNñ; U-BNRñ B-ñ
OWU-H;o
)ñ RI«-íHR~; -3 ñR JRH«- B- ñR -Í«H-UNBRB 3»J-HN;H V»- 3- -Í«N-Iu )I ñR ~;IR BN3«Rñc ñR3 -3«H»T«»HR3 JR3RI -I«H- -ñ RI«-íHR~;
B- B-3B- ñR RH«NT»ñRTNwI B-ñ T;B; OR3«R ñR U»]-TRo )I ñR ~;IR * ñR URI; íN-I J;H -ñ «WI-ñ B-ñ TRHJ;c ; RI«-HN;H-3 R -3«R -3u
JH;ÍNURñc ñR UR*;H[R B- ñR3 JHNITNJRñ-3 -3«H»T«»HR3 JR3RI -I«H- «H»T«»HR mCN7o poppúo ­R JHNITNJRñ -ÍT-JTNwI -3 ñR RH«-HNR HRBNRñc
-ñ íHR~; * -ñ RI«-íHR~; R «HRF%3 B- ñR C;3R T»íN«Rñc ; -I H-ñRTNwI V»- H;B-R ñR U»]-TR J;H 3» TRHR B;H3Rñ JRHR RTT-B-H R ñR URI;
R -ññRc 3N«»RBR -I ñR ~;IR RI«-HN;H B- ñR RH«NT»ñRTNwI B-ñ T;B; J;H ñR ~;IR J;3«-HN;Ho
mCN7o poppúo ­R -ÍT-JTNwI R -3«; ñR T;I3«N«»*- -ñ I-HFN; T»íN«Rñc

)3U%D

G'|8w| 8'1 6^4'ñ2


v3—'3/U 63UXH/U1
x'3•/D Á'8/U|D

v3—/4H1U4/w| 8'1 4D8D

jD2U 4H6/—U1

v3—/4H1U4/w| x'3•/D Á'8/U|D


8' 1U 3 G'|8D|'2 8' 1D2
¡1'»D3'2 1U3"D2
8' 1D2 8'8D2

G~|'1 8'1 4U3ñD


IU|D

GU6/XH' /|—'3ÁH24H1U3 1U—'3U1


h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

u3*í •í•• v|—'63U%De 2í h'1U4/D|'2 ñ3D»/ÁU1'2 0 8/2—U1'2 8'1 U|—'63U%De )e PD3—' —3U|2•'32U1 U —3U•]2 8' 1U %D|U Á'8/U 8'1 U|—'63U%De ..s
czáy9G3pBp N-R9y3Hy

)ñ -3V»-ñ-«; w3-; B-ñ RI«-íHR~; -3«Ü C;HURB; J;H B;3 O»-3;3 6;U; 3»T-B- -I -ñ íHR~;c -ñ RI«-íHR~; -3«Ü BNFNBNB; -I T;Uu
JRHRñ-ñ;3c -ñ HRBN; * -ñ TWíN«; mCN73o popp * pop -.úo )ñ HRBN;c 3N«»Ru JRH«NU-I«;3 RI«-HN;H * J;3«-HN;H mCN7o poppúo )I -ñ RI«-íHR~;c
B; -I ñR ~;IR ñR«-HRñc JH-3-I«R »I -Í«H-U; JH;ÍNURñ J-V»-];c -3«;3 T;UJRH«NU-I«;3 -3«ÜI 3-JRHRB;3 J;Hg
-I 3» ~;IR B- RH«NT»ñRTNwI T;I -ñ OWU-H;c * «N-I- »I UR*;H
«RUR]; -I ñR ~;IR BN3«Rñc B;IB- C;HUR ñR RH«NT»ñRTNwI B- ñR LI «RíNV»- NI«-HU»3T»ñRH ñR«-HRñc V»- 3- -Í«N-IB- B-3B- -ñ
U»]-TR T;I ñ;3 O»-3;3 B-ñ TRHJ; B- ñR URI;o í;HB- RI«-HN;H B-ñ HRBN; OR3«R ñR CR3TNR JH;C»IBR V»- H;B-R
)ñ TWíN«; 3- 3N«WR U-BNRñ -I -ñ RI«-íHR~;c * 3»3 -Í«H-U;3 ñR -Í«H-UNBRBo
JH;ÍNURñ * BN3«Rñ JH-3-I«RI «RUR];3 T;I«HRHN;3 R ñ;3 B-ñ HRBN;g LIR U-UíHRIR NI«-Hw3-Rc V»- »I- ñ;3 í;HB-3 RB*RT-I«-3
-3 7HRIB- -I ñR ~;IR JH;ÍNURñ * J-V»-]; -I ñR BN3«Rño ­R3 RH«Nu B-ñ HRBN; * B-ñ TWíN«; -I ñR UR*;H JRH«- B- 3» ñ;I7N«»Bo
T»ñRTN;I-3 JH;ÍNURñ * BN3«Rñ -I«H- -ñ HRBN; * -ñ TWíN«; J-HUN«-I ­R NI3-HTNwI B- ñR CR3TNR JH;C»IBR -I -ñ í;HB- J;3«-HN;H B-ñ
V»- -ñ -Í«H-U; BN3«Rñ B-ñ HRBN; 3- B-3JñRT- 3;íH- -ñ -Í«H-U; TWíN«;o
RB*RT-I«- B-ñ TWíN«;o (3[ 3- T;I3N7»-I H-RñN~RH ñ;3 U;FNUN-I«;3
B- JH;IRTNwI * 3»JNIRTNwI B- ñR URI;o

••e j/"e (e(p hU8/De ve f/[¡/2/2 0 '»—3'ÁD 8/2—U1 8'1 3U8/D 8'3'4°De )e hU8/D"3U¡^U 8'1 U|—'63U%D uñ3D0'44/w| U|—'3DñD2—'3/D3le
2hBáHGÓB y9*3HhB— ] R:0xC5Pjm

UÜ3 RITOR -I ñR ~;IR BN3«Rñc B;IB- 3- -I3RITOR JRHR C;HURH


-ñ -Í«H-U; BN3«Rñ mCN7o poprúo
­R 3-TTNwI «HRI3F-H3Rñ B-ñ HRBN; -I TR3N «;BR 3» ñ;I7N«»B -3
«HNRI7»ñRHc * «N-I-g

AH-3 í;HB-3 mRI«-HN;Hc J;3«-HN;Hc - NI«-Hw3-;úo


AH-3 3»J-HCNTN-3 mRI«-HN;Hc J;3«-HN;H * ñR«-HRñúo

)ñ A72BN SF 4N2E7 2 -UJN-~R -I ñR TRHR U-BNRñ B-ñ O»-3;c


T;U; »IR T;I«NI»RTNwI B- ñR «»í-H;3NBRB B-ñ HRBN;o )I
-ñ «-HTN; 3»J-HN;H B-ñ O»-3; TH»~R -ñ T»-HJ; BNR7;IRñU-I«-c
B- U-BNRñ R ñR«-HRñc -I C;HUR B- ñ[I-R ;íñNT»R B-ñ HRBN;o )ñ
A72BN 8 7 54N2E7 2 3wñ; -3 -FNB-I«- -I -ñ «-HTN; U-BN; B-ñ
O»-3;o )ñ A72BN EF4N2]5N7 -3 RCNñRB; * 3NHF- B- ñ»7RH B-
NI3-HTNwI R ñR U-UíHRIR NI«-Hw3-Rc V»- »I- -ñ HRBN; * -ñ
TWíN«;o
­R3 3»J-HCNTN-3 RI«-HN;H * J;3«-HN;H B-ñ HRBN; 3;Ic -I 7-I-HRñc
ñN3R3c UN-I«HR3 V»- ñR 3»J-HCNTN- ñR«-HRñc -I 3» ~;IR U-BNRc «N-I-
»IR H»7;3NBRB ;FRñRBR JRHR ñR NI3-HTNwI B-ñ UW3T»ñ; JH;IRB;H
H-B;IB;o
hN3«; B-3B- 3» TRHR RI«-HN;Hc -ñ -Í«H-U; BN3«Rñ B-ñ HRu
BN; -3 RITO; * Rñ7; RJñRIRB; -I 3-I«NB; RI«-H;J;3«-HN;H
mCN7o poprúo x;H «RI«;c -ñ HRBN; «N-I- »IR3 3»J-HCNTN-3 RI«-u
HN;H * J;3«-HN;H RITOR3c * »IR3 3»J-HCNTN-3 ñR«-HRñ * U-BNRñ
-3«H-TOR3o 2» 3»J-HCNTN- RI«-HN;H -3 ñN3R * J;T; ññRUR«NFRc
-ÍT-J«; J;H »IR TH-3«R RCNñRBR JH;UNI-I«- V»- C;HUR 3»
í;HB- ñR«-HRño
­R 568N2hExEN 8754N2E72 B-ñ HRBN; 3- TRHRT«-HN~R J;H ñR JH-u
3-ITNR B- »I 7HRI 46A»2x6U7 B725SUr V»- RT«WR T;U; J;ñ-R
JRHR -ñ «-IBwI B- »I; B- ñ;3 UW3T»ñ;3 -Í«-I3;H-3 B-ñ J»ñ7RH
m-ñ -Í«-I3;H ñRH7; B-ñ J»ñ7RHúo ­R 3»J-HCNTN- U-BNRñ J;3-- »IR
TRHNññR RH«NT»ñRH I;«;HNR JRHR ñR RH«NT»ñRTNwI T;I -ñ -Í«H-U;
BN3«Rñ B-ñ TWíN«; mFo CN7o poprúo ­R 568N2hExEN US4N2SU B-ñ HRBN;
«N-I- C;HUR B- H;Uí; * 3- JH;ñ;I7R BN3«RñU-I«- -I C;HUR B-
S8]hE5E5 N54EU7EBN5 2SBESUo
)ñ -Í«H-U; BN3«Rñ B-ñ O»-3; «N-I- B;3 TRHNññR3 JRHR RH«Nu
T»ñRH3- T;I B;3 B- ñ;3 O»-3;3 B-ñ TRHJ; m-ñ -3TRC;NB-3 * -ñ
3-UNñ»IRHúo
cE-o (e(m f/[¡/2/2 0 '»—3'ÁD 8/2—U1 8'1 4~6/—D 8'3'4°De

oDILD,D, 1 M:F/ME( VD,Fmó VMó APyDF(


­R BNÜCN3N3 B-ñ TWíN«; -3 RITOR -I ñR ~;IR 3»J-HN;Hc B;IB- 3- T;Iu
«NIWR T;I -ñ 7HRI -Í«H-U; JH;ÍNURñ B-ñ O»-3;c * -3«H-TOR -I ñR
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

­;3 UW3T»ñ;3 B-ñ T;UJRH«NU-I«; RI«-HN;H B-ñ RI«-íHR~; ~;IR BN3«Rñc B;IB- C;HUR »IR J-V»-]R TRí-~R BN3«Rñ mCN7o popdúo
Cñ-ÍN;IRI ñR U»]-TR * ñ;3 B-B;3 * JH;IRI ñR URI;o ­;3 UW3u (ñ N7»Rñ V»- -ñ HRBN;c ñR BNÜCN3N3 B-ñ TWíN«; -3 «HNRI7»ñRH -I 3»
T»ñ;3 B-ñ T;UJRH«NU-I«; J;3«-HN;H -Í«N-IB-I ñR U»]-TR * 3-TTNwI «HRI3F-H3Rñ * «N-I-g
ñ;3 B-B;3 * 3»JNIRI ñR URI;o ­;3 JHNITNJRñ-3 FR3;3 * I-HFN;3
JR3RI J;H TRBR »I; B- ñ;3 T;UJRH«NU-I«;3c R ñ;3 V»- NHHN7RI AH-3 í;HB-3 mRI«-HN;Hc J;3«-HN;H - NI«-Hw3-;úo
- NI-HFRIo AH-3 3»J-HCNTN-3 mRI«-HN;Hc J;3«-HN;H * U-BNRñúo

BhM,(, )ñ A72BN SF 4N2E7 2 -3 ñN3; * H-B;IB-RB;o )ñ A72BN 875f


4N 2E7 2 -3 RCNñRB; * 3- J»-B- JRñJRH -I «;BR 3» ñ;I7N«»Bo
oDILD,D, 1 M:F/ME( VD,Fmó VMó /mVD( )ñ A72BN EF4N2]5N7 «RUíN%I -3 RCNñRB; * -3 -ñ ñ»7RH B;IB-
­R BNÜCN3N3 B-ñ HRBN; -3 -3«H-TOR -I 3» -Í«H-U; JH;ÍNURñc B;IB- 3- NI3-H«R ñR U-UíHRIR NI«-Hw3-Rc V»- »I- -ñ TWíN«; * -ñ
••g
3- T;I«NIWR T;I ñR «»í-H;3NBRB B-ñ HRBN; * -ñ T»-ññ;c * U»TO; HRBN;o
czáy9G3pBp N-R9y3Hy

­R 568N2hExEN SF4N2E72 B-ñ TWíN«; -3 ñN3Rc -ÍT-J«; -I ñR ~;IR


BN3«Rñc B;IB- -ÍN3«- »IR ~;IR H»7;3R ñNI-Rñ JRHR ñR NI3-HTNwI B-ñ
UW3T»ñ; JH;IRB;H T»RBHRB;o ­R 568N2hExEN ñNBESU -3 ñN3R *
J;T; ññRUR«NFRo ­R 568N2hExEN 8754N2E72 -3«Ü B-ñNUN«RBR J;H
ñ[I-R3c V»- 3-]RñRI BN3«NI«R3 ~;IR3 B- NI3-HTNwI U»3T»ñRH -I
-ñ O»-3;o
)ñ -Í«H-U; BN3«Rñ B-ñ TWíN«; -3 J-V»-]; * -3«Ü C;HURB; J;H
»IR TRí-~R H-B;IB-RBR * J;H ñR S8]hE5E5 N54EU7EBN5 BNU x;AE47 R/"UÁ'|—D U|H1U3
mCN7o popdúo ­R3 JRH«-3 RI«-H;ñR«-HRñ * BN3«Rñ B- ñR TRí-~R -3«ÜI T»u
íN-H«R3 J;H TRH«[ñR7; RH«NT»ñRHo ­R RJwCN3N3 -3«Nñ;NB-3 B-ñ TWíN«; 3-
JH;*-T«R -I 3-I«NB; BN3«Rñ B-3B- ñR TRHR J;3«-H;U-BNRñ B-ñ O»-3;o
PH'38U D61/4HU

p(íAM)F(, )/IAFDA(,
d/mAFh/m, VMó /mVD( 1 VMó APyDF(
S1 3U8/D 0 '1 4~6/—D '2—[| H|/8D2 U1 °~Á'3D '| 1U %D|U
P~6/—D
ñ3D»/ÁU1 0 U 1D2 °H'2D2 8'1 4U3ñD '| 1U %D|U 8/2—U1
Á'8/U|—' H| 4DÁñ1'BD 2/2—'ÁU 8' 1/"UÁ'|—D2e vH|XH'
2D| °H'2D2 /|8'ñ'|8/'|—'2 '| ÁH4°D2 U2ñ'4—D2d
I'Á63U|U /|—'3w2'U
2' 4DÁñD3—U| 4DÁD H|D 2D1De PHU|8D 2' ñ3D8H4' H|
—3UHÁU—/2ÁD "3U•' '| '1 U|—'63U%Dd 2H'1' U¡'4—U3 U
UÁ6D2 °H'2D2d 1D XH' ñ3D•D4U 1U ¡3U4—H3U 8' UÁ6D2 Dd
Á[2 ¡3'4H'|—'Á'|—'d H|U ¡3U4—H3U '| H|D 8' 1D2 °H'2D2
0 H|U 1H»U4/w| '| '1 D—3De S1 Á'4U|/2ÁD 8' 1U ¡3U4—H3U 0
1U '8U8 8'1 ñU4/'|—' 2H'1'| 4D|8/4/D|U3 '1 —/ñD 8' 1'2/w| vñ'3—H3U ñU3U 1U U3—'3/U
XH' 2' ñ3D8H4'e hU8/D /|—'3w2'U U|—'3/D3
S»/2—'| —3'2 —/ñD2 41[2/4D2 8' 1'2/D|'2 '| '1 3U8/D
0 '1 4~6/—Dq v3—/4H1U4/w|
3U8/D4H6/—U1 8/2—U1
♦ RU ¡3U4—H3U 8' ID|—'""/U '2 H|U ¡3U4—H3U 8'1 —'34/D v3—/4H1U4/w| f/24D U3—/4H1U3
ñ3D»/ÁU1 8'1 4~6/—D 0 H|U 1H»U4/w| U|—'3/D3 8' 1U 8' 1U ÁHQ'4U
4U6'%U 8'1 3U8/D '| '1 4D8De
♦ RU ¡3U4—H3U 8' ZU1'U%%/ '2 H|U ¡3U4—H3U 8'1 —'34/D
8/2—U1 8'1 3U8/D U2D4/U8U 4D| H|U 2H61H»U4/w|
u1H»U4/w| ñU34/U1l 8' 1U 4U6'%U 8'1 4~6/—D '| 1U
U3—/4H1U4/w| 8' 1U ÁHQ'4Ue
♦ RU ¡3U4—H3U 8' PD1 1'2 '2 H|U ¡3U4—H3U 4D|
8'2ñ1U%UÁ/'|—D ñD2—'3/D3 8'1 '»—3'ÁD 8/2—U1
8'1 3U8/De

N/'Áñ3' XH' 2' '|4H'|—3' H|U ¡3U4—H3U 8'1 3U8/D


D 8'1 4~6/—D '| H|U 3U8/D"3U¡^Ud 8'6'| D6—'|'32' Á[2
ñ3D0'44/D|'2 8'1 4D8D 0 8' 1U ÁHQ'4U ñU3U 8'24U3—U3
1U ñ3'2'|4/U 8' 1H»U4/D|'2e

G/FDAhómAD(íM, cE-o uoae v3—/4H1U4/w| 3U8/D4H6/—U1 8/2—U1 0 Á'Á63U|U /|—'3w2'Ue


G/FDAhómADqí /mVD(AhyDFmó VD,Fmó
­R RH«NT»ñRTNwI HRBN;T»íN«Rñ BN3«Rñ 3- -3«Ríñ-T- -I«H- ñR 3»J-Hu
CNTN- RH«NT»ñRH B- ñR TRí-~R B-ñ TWíN«;c ñR -3T;«RB»HR T»íN«Rñ
B-ñ -Í«H-U; B-ñ HRBN;c * »I BN3T; RH«NT»ñRH CNíH;3;c V»- 3-JRHR
ñR RH«NT»ñRTNwI HRBN;T»íN«Rñ B- ñR RH«NT»ñRTNwI B- ñR U»]-TR
..i mCN7o pornúo
2hBáHGÓB y9*3HhB— ] R:0xC5Pjm

)3«- BN3T; RH«NT»ñRH «N-I- C;HUR «HNRI7»ñRHc * 3- »I- J;H 3» * J;3«-HN;Ho ­R ;HN-I«RTNwI B- ñR3 CNíHR3 B- -3«R U-UíHRIR CRu
F%H«NT- R »IR B-JH-3NwI H»7;3R -I -ñ TWíN«;c -I«H- ñR RJwCN3N3 -3u F;H-T- ñR «HRI3C-H-ITNR B- C»-H~R3 B-3B- -ñ HRBN; OR3«R -ñ TWíN«;
«Nñ;NB-3 * ñR 3»J-HCNTN- RH«NT»ñRH B- ñR TRí-~Ro ­R íR3- B-ñ BN3T; 3- *c -I B-CNIN«NFRc B-3B- ñR URI; OR3«R -ñ OWU-H;o
»I- T;I -ñ í;HB- RI7»ñ;3; B-ñ HRBN; -I«H- ñR -3T;«RB»HR T»íN«Rñ
* ñR 3»J-HCNTN- RH«NT»ñRH JRHR ñ;3 O»-3;3 B-ñ TRHJ;o ) 27 F S x E] F * 56 8 EF SxE]F
­R U-UíHRIR 3NI;FNRñ 3- NI3-H«R -I ñ;3 í;HB-3 B- ñR RH«NT»u ­R JH;IRTNwI * ñR 3»JNIRTNwI B- ñR URI; 3- JH;B»T-I T;Uu
ñRTNwI HRBN;T»íN«Rñ BN3«Rñc * 3» 3»J-HCNTN- -Í«-HIR -3«Ü T»íN-H«R Jñ-«RU-I«- -I -ñ RI«-íHR~;c - NUJñNTRI ñR H;«RTNwI B-ñ HRBN; -I
J;H »IR TÜJ3»ñR RH«NT»ñRH CNíH;3Ro -ñ T;B; * -ñ B-3JñR~RUN-I«; B-ñ -Í«H-U; BN3«Rñ B-ñ HRBN; 3;íH-
­R RH«NT»ñRTNwI HRBN;T»íN«Rñ BN3«Rñ J-HUN«- V»- -ñ -Í«H-U; -ñ TWíN«; mCN7o portúo
BN3«Rñ B-ñ HRBN; 3- B-3JñRT- RI«-H;U-BNRñU-I«- 3;íH- -ñ TWíN«;o )I -ñ T;B;c ñR 3»J-HCNTN- RH«NT»ñRH 3»J-HN;H B- ñR TRí-~R B-ñ
HRBN; 7NHR 3;íH- ñR TRí-~R B-ñ TwIBNñ; O»U-HRñc UN-I«HR3 V»-c
á Nñ A 2SF S EF 4N 2] 5N S
Rñ UN3U; «N-UJ;c ñR 3»J-HCNTN- RH«NT»ñRH -I -ñ ñRB; B- ñR TRí-~R
­R U-UíHRIR NI«-Hw3-R -3 »IR B-ñ7RBR ñÜUNIR CNíH;3R V»- 3- B-3ñN~R 3;íH- ñR -3T;«RB»HR HRBNRñ B-ñ TWíN«; * ñR3 ~;IR3 RB*Ru
T;I-T«R -ñ í;HB- U-BNRñ B-ñ HRBN; T;I -ñ ñR«-HRñ B-ñ TWíN«; T-I«-3 B- ñR TÜJ3»ñR RH«NT»ñRH * B-ñ ñN7RU-I«; RI»ñRH B-ñ HRBN;o
mCN7o pornúo ­R UR*;H[R B- ñR3 CNíHR3 B- T;ñÜ7-I; B- -3«R ñÜUNIR )I ñR RH«NT»ñRTNwI HRBN;T»íN«Rñ BN3«Rñc ñR -3T;«RB»HR T»íN«Rñ B-ñ
ññ-FRI »IR BNH-TTNwI B-3T-IB-I«- B-3B- -ñ HRBN; ORTNR -ñ TWíN«;o HRBN; 3- B-3ñN~R J;H ñR ~;IR RI«-HN;Hc 3;íH- ñR 3»J-HCNTN- T;IF-ÍR
­R U-UíHRIR NI«-Hw3-R «N-I- »I í;HB- ñNíH- 3»J-HN;Hc V»- 3- B- ñR TRí-~R B-ñ TWíN«;o 4»HRI«- -3«;3 U;FNUN-I«;3c ñ;3 O»-3;3
3N«WR NIU-BNR«RU-I«- NIC-HN;H R ñR «»í-H;3NBRB B-ñ HRBN;c * »IR 3- URI«N-I-I »INB;3 J;Hg
J-V»-]R Rí-H«»HR TNHT»ñRH -I -ñ «-HTN; BN3«Rño ­;3 FR3;3 JR3RI
-I«H- ñ;3 T;UJRH«NU-I«;3 RI«-HN;H * J;3«-HN;H J;H -ITNUR B-ñ )ñ ñN7RU-I«; RI»ñRH B-ñ HRBN; -I ñR RH«NT»ñRTNwI HRBN;T»íN«Rñ
í;HB- 3»J-HN;H * R «HRF%3 B- ñR Rí-H«»HR NIC-HN;Ho JH;ÍNURño
­R U-UíHRIR NI«-Hw3-R T;I-T«R -ñ HRBN; * -ñ TWíN«; 3NI H-3u ­R U-UíHRIR NI«-Hw3-R -I «;BR ñR ñ;I7N«»B B-ñ HRBN; * -ñ TWíN«;o
«HNI7NH ñ;3 U;FNUN-I«;3 B- JH;IRTNwI * 3»JNIRTNwIc * 3NHF- )ñ BN3T; RH«NT»ñRH -I ñR RH«NT»ñRTNwI HRBN;T»íN«Rñ BN3«Rñ
JRHR ñR NI3-HTNwI B- UW3T»ñ;3 B- ñ;3 T;UJRH«NU-I«;3 RI«-HN;H mCN7o portúo

)^4'ñ2

NHñ/|U8D3

O3D|U8D3

S1 ñ3D|U8D3
O3D|U8D3 4HU83U8D S1 2Hñ/|U8D3 0 '1
3'8D|8D 0 '1
6^4'ñ2 63UXH/U1
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

ñ3D|U8D3
2' 4D|—3U'|
4HU83U8D
2' 4D|—3U'|

SB' 8' ÁD•/Á/'|—D


)-R3hBC3:h )-R3hBC3:h

j/"e (epr O3D|U4/w| 0 2Hñ/|U4/w|e ••i


czáy9G3pBp N-R9y3Hy

­R URI; 3- RH«NT»ñR C»IBRU-I«RñU-I«- T;I -ñ HRBN;c J;H v|4w|'D


ñ; V»- -ñ JR3; B-ñ -Í«H-U; BN3«Rñ B-ñ HRBN; R ñR ~;IR U-BNRñc
3;íH- -ñ TWíN«;c B-3JñR~R ñR URI; B-3B- »IR J;3NTNwI T;I ñR
JRñUR RI«-HN;H m3»JNIRTNwIú R ;«HR T;I ñR JRñUR J;3«-HN;H
mJH;IRTNwIúo
vR* B;3 UW3T»ñ;3 V»- 3»JNIRI * B;3 UW3T»ñ;3 V»- JH;IRI
ñR URI; mCN7o portúo

I ~24H1D2 /Á ñ 1/4U8 D2 '| 1U ñ3D|U4/w|


0 '| 1U 2Hñ/|U4/w|

) RAHz Q y kP( 7 EPTn )ñ UW3T»ñ; í[T-J3 íHRV»NRñc -ñ UR*;H


B- ñ;3 T»R«H; UW3T»ñ;3 -ITRH7RB;3 B- ñR JH;IRTNwI * ñR
3»JNIRTNwI B- ñR URI;c -3 »I J;«-I«- 3»JNIRB;Hc RB-UÜ3 v68H44/w|
B- 3-H Cñ-Í;H B- ñR RH«NT»ñRTNwI B-ñ T;B;o 1-3»ñ«R UÜ3 -CNTR~ 8'1 4~6/—D ñD3
'1 U|4w|'D
T;U; 3»JNIRB;H T»RIB; -ñ íHR~; 3- -IT»-I«HR Cñ-ÍN;IRB;o
8H3U|—' 1U
ñ3D|U4/w|

m7zECPóLkn )ñ 3-7»IB; UW3T»ñ; NUJñNTRB; -I ñR 3»JNIRu


TNwI -3 -ñ 568EFSB72o 2- ñ;TRñN~R -I -ñ T;UJRH«NU-I«; J;3u
«-HN;H B-ñ RI«-íHR~;o AN-I- »I ;HN7-I U»* -Í«-I3;c B-3B-
ñR TH-3«R B-ñ UW3T»ñ; 3»JNIRB;H B-ñ TWíN«;c -ñ -JNTwIBNñ;
ñR«-HRñ B-ñ OWU-H; * ñ;3 ñN7RU-I«;3 H-ñRTN;IRB;3 T;I ñR
RH«NT»ñRTNwI B-ñ T;B;o
á SB' 8'1 ÁD•/Á/'|—D 7
)ñ UW3T»ñ; 3»JNIRB;H H;B-R ñR3 3»J-HCNTN-3 J;3«-HN;H * ñR«-HRñ 4D| U68H44/w| 8'1 4~6/—D
B-ñ «-HTN; 3»J-HN;H B-ñ HRBN; JRHR NI3-H«RH3- -I ñR BNÜCN3N3 B-ñ
HRBN;c 3»J-HN;H R ñR ñ[I-R ;íñNT»Ro u3*í •í6e v68H44/w| 8'1 '»—3'ÁD 8/2—U1 8'1 4~6/—D ñD3 '1 U|4w|'D
)ñ «-IBwI B-ñ UW3T»ñ; í[T-J3 íHRV»NRñ * B-ñ UW3T»ñ; 8H3U|—' 1U ñ3D|U4/w| 0 1U 2Hñ/|U4/w|e
3»JNIRB;H -IF»-ñF-I -ñ -Í«H-U; JH;ÍNURñ B-ñ HRBN; T»RIB;
ñR URI; -3«Ü -I JH;IRTNwI mCN7o portúo 6»RIB; 3- T;I«HR-Ic
3- B-3-IH;3TRI B-ñ O»-3; * JH;B»T-I ñR 3»JNIRTNwI B- ñR
URI;o

T;UJRH«NU-I«; J;3«-HN;H B-ñ RI«-íHR~;o 2- -Í«N-IB- B-3B-


N kLC Pó Lk kH ó L C ó L \ z kL C P ó L k A7 P ó kP ó L n ­R JH;IRTNwI -ñ -JNTwIBNñ; ñR«-HRñ OR3«R ñR 3»J-HCNTN- ñR«-HRñ B-ñ -Í«H-U;
-3 T;I3-T»-ITNR B- ñR RTTNwI B- ñ;3 UW3T»ñ;3 8 27 F SB 7 2 JH;ÍNURñ B-ñ TWíN«;o
2NB 7 F B 7 * 8 27 F S B 7 2 x6 S B 2S B 7 mCN7o p or t úo (Uí;3 3-
-IT»-I«HRI -I -ñ T;UJRH«NU-I«; RI«-HN;H B-ñ RI«-íHR~;g

)ñ JH;IRB;H H-B;IB; 3- -Í«N-IB- B-3B- -ñ -JNTwIBNñ; U-BNRñ plc tGSTsc faTl


B-ñ OWU-H; OR3«R ñR 3»J-HCNTN- ñR«-HRñ B-ñ HRBN;c RJH;ÍNURu G a TfSsl S o f i Z a T f u S G ú l
BRU-I«- -I ñR UN«RB B- ñR BNÜCN3N3o
)ñ JH;IRB;H T»RBHRB; 3- 3N«WR -I«H- ñR3 3»J-HCNTN-3 RI«-HN;H-3 c P,Ahó(,
B- ñ;3 -Í«H-U;3 BN3«Rñ-3 B-ñ HRBN; * B-ñ TWíN«;o ­;3 UW3T»ñ;3 B-ñ T;UJRH«NU-I«; RI«-HN;H mCñ-Í;Hú B-ñ RI«-íHR~;
3- BN3J;I-I -I «H-3 JñRI;3g 3»J-HCNTNRñc NI«-HU-BN; * JH;C»IB;o
6»RIB; -3«;3 UW3T»ñ;3 3- T;I«HR-Ic B-3JñR~RI -ñ -Í«H-U; )I 7-I-HRñc -3«;3 UW3T»ñ;3 3- R3;TNRI T;Ig
BN3«Rñ B-ñ HRBN; 3;íH- -ñ TWíN«;c * R3[ T;I3N7»-I ñR JH;IRTNwI B-
ñR URI; mCN7o portúo j;FNUN-I«;3 B- ñR RH«NT»ñRTNwI B- ñR U»]-TRo
añ-ÍNwI B- ñ;3 B-B;3c NITñ»NB; -ñ J»ñ7RHo
xH;IRTNwIo
CA0CHLn )I ñR RH«NT»ñRTNwI B-ñ T;B;c RB-UÜ3 B- ñR Cñ-ÍNwI
* -Í«-I3NwI -I íN3R7HR 3- JH;B»T- TN-H«R RíB»TTNwI B-ñ -Íu A;B;3 ñ;3 UW3T»ñ;3 B-ñ T;UJRH«NU-I«; RI«-HN;H B-ñ RIu
«H-U; BN3«Rñ B-ñ TWíN«;c RB-UÜ3 B- URI«-I-H ñR J;3NTNwI B- «-íHR~; -3«ÜI NI-HFRB;3 J;H -ñ I-HFN; U-BNRI;c -ÍT-J«; -ñ
ñR JRñUR B- ñR URI; -I »I -M- T-I«HRñ B»HRI«- ñR JH;IRTNwI UW3T»ñ; Cñ-Í;H T»íN«Rñ B-ñ TRHJ; * ñR UN«RB U-BNRñ B-ñ UW3u
mCN7o p or úo )ñ UW3T»ñ; NUJñNTRB; -I -3«- U;FNUN-I«; -3 T»ñ; Cñ-Í;H JH;C»IB; B- ñ;3 B-B;3c V»- -3«ÜI NI-HFRB;3 J;H -ñ
••l
-ñ S F x] F N7 r V»- -3 »I UW3T»ñ; «HNRI7»ñRH 3N«»RB; -I -ñ I-HFN; T»íN«Rño
2hBáHGÓB y9*3HhB— ] gmq,P50dqx:0m P:0x5dm5 hxB P:0xC5Pjm

5—BhH N-R9y03C3B— (B-UÜ3 B- 3» C»ITNwI T;U; Cñ-Í;H RTT-3;HN; B- ñR U»]-TRc


-ñ UW3T»ñ; JRñURH ñRH7; «RUíN%I 3- ;J;I- R ñR3 C»-H~R3 B- TN~Ru
­;3 T»R«H; UW3T»ñ;3 B-ñ JñRI; 3»J-HCNTNRñ mCñ-Í;H T»íN«Rñ B-ñ
ññRUN-I«; V»- B-3JñR~RI ñR JN-ñ B- ñR JRñUR B»HRI«- -ñ R7RHH-
TRHJ;c JRñURH ñRH7;c Cñ-Í;H HRBNRñ B-ñ TRHJ; * JH;IRB;H H-B;IB;ú
m«RíñR potnúo
«N-I-I »I ;HN7-I T;UWI -I -ñ -JNTwIBNñ; U-BNRñ B-ñ OWU-H; *c
T;I -ÍT-JTNwI B-ñ JH;IRB;H H-B;IB;c 3- -Í«N-IB-I BN3«RñU-I«- cUN17 2 2SB ESU BNU xS 28 7
B-3B- -ñ RI«-íHR~; OR3«R ñR URI; mCN7o pori * «RíñR potnúo
)ñ UW3T»ñ; hUN172 2SBESU BNU xS287 3- 3N«WR ñR«-HRñ Rñ JRñURH
c UN17 2 x6 A E4SU BNU xS 28 7 ñRH7;c * «N-I- »I «-IBwI ñRH7; * JH;UNI-I«- -I ñR UN«RB BN3«Rñ
B-ñ RI«-íHR~; mCN7o pori( * «RíñR potnúo (ñ T;I«HRHN; V»- -ñ
)ñ hUN172 x6AE4SU BNU xS287 -3 -ñ UÜ3 U-BNRñ B- ñ;3 UW3T»ñ;3
«-IBwI B-ñ Cñ-Í;H T»íN«Rñ B-ñ TRHJ;c V»- C;HUR -ñ í;HB- U-BNRñ
Cñ-Í;H-3 B-ñ JñRI; 3»J-HCNTNRño AN-I- »I ;HN7-I RñRH7RB; ñNI-Rñ
B- ñR ~;IR BN3«Rñ B-ñ RI«-íHR~;c -ñ «-IBwI B-ñ Cñ-Í;H HRBNRñ B-ñ
B-3B- -ñ ;ñ%THRI;I * -ñ í;HB- J;3«-HN;H B-ñ TWíN«;c RB-UÜ3 B-
TRHJ; 3- T;ñ;TR M»3«; ñR«-HRñ R ñR ñ[I-R U-BNRo )I -3R J;3NTNwI
;«H; ;HN7-I -I -ñ -JNTwIBNñ; U-BNRñ B-ñ OWU-H; mCN7o pori(c.úo
3- J»-B- JRñJRH CÜTNñU-I«-c J;H ñ; V»- T;I3«N«»*- »I J»I«; B-
)ñ I-HFN; T»íN«Rñ ññ-7R Rñ T;UJRH«NU-I«; RI«-HN;H B-ñ RI«-u
H-C-H-ITNR B-3«RTRB; JRHR -IT;I«HRH -ñ J»ñ3; B- ñR RH«-HNR HRBNRñc
íHR~; JR3RIB; J;H »I -3JRTN; «HNRI7»ñRH -ÍN3«-I«- -I«H- ñR3
V»- 3- 3N«WR NIU-BNR«RU-I«- ñR«-HRñ Rñ «-IBwIo
TRí-~R3 O»U-HRñ * T»íN«Rñ B-ñ UW3T»ñ; Cñ-Í;H T»íN«Rñ B-ñ TRHJ;
)ñ «-IBwI B-ñ Cñ-Í;H HRBNRñ B-ñ TRHJ; JR3R J;H »I T;UJRHu
mCN7o por i.úo ­R3 CNíHR3 U»3T»ñRH-3 T;IF-H7-I -I »I «-IBwI V»-
«NU-I«; C;HURB; J;H O»-3; * CR3TNR -I ñR ~;IR ñR«-HRñ B- ñR
3- BNHN7- BN3«RñU-I«- * 3- NI3-H«R -I -ñ O»-3; JN3NC;HU- B- ñR U»u
3»J-HCNTN- RI«-HN;H B- ñR U»]-TRc * 3- NI3-H«R -I ñR3 3»J-HCNTN-3
]-TRo 4-3B- RV»[c ñR C»-H~R 3- «HRI3UN«- Rñ O»-3; 7RITO;3; B-
RI«-HN;H-3 B- ñR3 íR3-3 B-ñ óó * óóó U-«RTRHJNRI;3o
ñR U»]-TR * R ñR íR3- B-ñ h U-«RTRHJNRI; J;H ñ;3 UE-SñNF475
)ñ Cñ-Í;H HRBNRñ B-ñ TRHJ; -3 »I J;«-I«- Cñ-Í;H B- ñR U»]-TRc
8E5E-SFxL757 * 8E5EñN4SxS28ESF7o
* «RUíN%I J»-B- RíB»TNH -3«R RH«NT»ñRTNwIo
)ñ UW3T»ñ; Cñ-Í;H T»íN«Rñ B-ñ TRHJ; -3 »I J;«-I«- Cñ-Í;H
* RB»T«;H B- ñR U»]-TRo )3«Ü NI-HFRB; J;H -ñ I-HFN; T»íN«Rñ ) 27 F S B 7 2 2NB 7FB 7
m«RíñR potnúo
)ñ UW3T»ñ; 827FSB72 2NB7FB7 3- ;HN7NIR -I -ñ -JNTwIBNñ; U-u
) S Uñ S 2 US2-7 BNRñ * -I ñR TH-3«R 3»JHRT;IB[ñ-R B-ñ OWU-H;c R3[ T;U; -I »IR
J-V»-]R ~;IR ñNI-Rñ -I -ñ í;HB- U-BNRñ B- ñR RJwCN3N3 T;H;I;NB-3
)ñ UW3T»ñ; 8SUñS2 US2-7r V»- -3«Ü R»3-I«- -I T-HTR B-ñ teE B-
B-ñ TWíN«; mCN7o pori(úo )ñ I-HFN; U-BNRI; R U-I»B; 3Rñ- B- ñR
ñR J;íñRTNwIc 3- 3N«WR -I«H- ñ;3 UW3T»ñ;3 Cñ-Í;H T»íN«Rñ B-ñ TRHJ;
C;3R T»íN«Rñ JR3RIB; -I«H- ñR3 TRí-~R3 O»U-HRñ * T»íN«Rñ B- -3«-
* Cñ-Í;H HRBNRñ B-ñ TRHJ; mCN7o por i(úo )3 »I UW3T»ñ; C»3NC;HU-c
UW3T»ñ;o )ñ JH;IRB;H H-B;IB; TH»~R -ñ RI«-íHR~; * 3- NI3-H«R
T;I »I «-IBwI ñRH7;c V»- JR3R J;H ñR URI; * 3- NI3-H«R -I -ñ
-I »IR ~;IR H»7;3R ;FRñRBRc -I ñR 3»J-HCNTN- ñR«-HRñ B-ñ HRBN;c
H-«NIÜT»ñ; Cñ-Í;H * -I »IR 7H»-3R TRJR B- CR3TNR JH;C»IBRc ñR
RJH;ÍNURBRU-I«- -I -ñ J»I«; U-BN; B-ñ O»-3;o
RJ;I-»H;3N3 JRñURHc 3N«»RBR íRM; ñR JN-ñ * »INBR R -ññR -I
ñR JRñUR * -I ñ;3 B-B;3o

4B7—B •í r I~24H1D2 8'1 ñ1U|D 2Hñ'3¡/4/U1 8'1 4DÁñU3—/Á'|—D U|—'3/D3 8'1 U|—'63U%D u'| |'"3/—U 1D2 ñ3/|4/ñU1'2 2'"Á'|—D2 3UXH^8'D2
XH' /|'3•U| '1 Á~24H1Dl

S[NC-—H Ly3*9h óhN9yC3:h óh9yVBC3:h u-hC3:h


j1'»D3 4H6/—U1 PU6'%U °HÁ'3U1q bH'2D ñ/2/¡D3Á'd 0 8'28' x'3•/D 4H6/—U1 uP(d ú6o Grl j1'»/D|U 0 U8H4' 1U U3—/4H1U4/w|
8'1 4U3ñD 'ñ/4w|8/1D Á'8/U1 8'1 U°^ Á'8/U|—' 1D2 1/"UÁ'|—D2 8' 1U ÁHQ'4U
°~Á'3Dí 4U6'%U 4H6/—U1q ñ/2/"U|4°D2D 0 ñ/2/Á'—U4U3ñ/U|D
D1]43U|D| 0 6D38' U1 "U|4°D2D 0 U 1U 6U2'
ñD2—'3/D3 8'1 4~6/—D 8'1 C Á'—U4U3ñ/U|D
OU1ÁU3 1U3"D Sñ/4w|8/1D Á'8/U1 vñD|'H3D2/2 ñU1ÁU3 8' 1U ÁU|D x'3•/D Á'8/U|D nú•o ú6a j1'»/D|U 1U ÁHQ'4Uí 4DÁD
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

8'1 °~Á'3D 1U UñD|'H3D2/2 ñU1ÁU3 2'


/|2'3—U '| 1U ñ/'1 8' 1U ÁU|Dd
1U 4D|—3U44/w| 8'1 Á~24H1D
8H3U|—' '1 U"U33' 3'2/2—'
1U2 ¡H'3%U2 8' —3U44/w| 2D63'
1U ñ/'1
j1'»D3 3U8/U1 8'1 Sñ/4w|8/1D Á'8/U1 )U2' 8'1 áá 0 ááá Á'—U4U3ñ/U|D2 x'3•/D Á'8/U|D núlo ú•a j1'»/D|U 0 U68H4' 1U ÁHQ'4U
4U3ñD 8'1 °~Á'3D
O3D|U8D3 PU6'%U °HÁ'3U1q hH"D2/8U8 '| 1U 2Hñ'3¡/4/' 1U—'3U1 x'3•/D Á'8/U|D núlo ú•a O3D|U4/w|
3'8D|8D 'ñ/4w|8/1D Á'8/U1 0 43'2—U 8' 1U %D|U Á'8/U 8' 1U 8/[¡/2/2
2Hñ3U4D|8^1'U U80U4'|—'í 8'1 3U8/D
4U6'%U 4H6/—U1q %D|U Á'8/U1
8' 1U Uñw¡/2/2 4D3D|D/8'2
•••
czáy9G3pBp N-R9y3Hy

PU6'%U °HÁ'3U1
8'1 ñ3D|U8D3 3'8D|8D
PU6'%U °HÁ'3U1
8'1 ¡1'»D3 4H6/—U1
v3—'3/U 63UXH/U1 8'1 4U3ñD
PU6'%U 4H6/—U1
8'1 ñ3D|U8D3 3'8D|8D
v3—'3/U 4H6/—U1 PU6'%U 4H6/—U1
x'3•/D Á'8/U|D 8'1 ¡1'»D3 4H6/—U1
8'1 4U3ñD
j1'»D3 3U8/U1 8'1 4U3ñD
v3—'3/U 3U8/U1

O3D|U8D3 3'8D|8D
ctbhffSNmdlNl
j1'»D3 4H6/—U1 8'1 4U3ñD

R/"UÁ'|—D ñ/2/"U|4°D2D
O/2/¡D3Á'

R/"UÁ'|—D
vñD|'H3D2/2 ñU1ÁU3 ñ/2/ Á'—U4U3ñ/U|D

vñw¡/2/2 H|4/¡D3Á'
8'1 "U|4°D2D

j/"e (epi I~24H1D2 8'1 ñ1U|D 2Hñ'3¡/4/U1 8'1 U|—'63U%De ve I~24H1D2 2Hñ'3¡/4/U1'2 u|D 2' ÁH'2—3U '1 3'—/|[4H1D ¡1'»D3le )e I~24H1D ¡1'»D3 4H6/—U1
8'1 4U3ñDe
2hBáHGÓB y9*3HhB— ] gmq,P50dqx:0m P:0x5dm5 hxB P:0xC5Pjm

)ñ JH;IRB;H H-B;IB; C;HUR -ñ í;HB- U-BNRñ B- ñR C;3R T»íN«Rñ )I ñR ~;IR BN3«Rñ B-ñ RI«-íHR~;c -ñ Cñ-Í;H 3»J-HCNTNRñ B- ñ;3
* B»HRI«- ñR JH;IRTNwI H;«R -ñ HRBN; 3;íH- -ñ TWíN«; m«RíñR potnúo B-B;3 C;HUR T»R«H; «-IB;I-3c V»- JR3RI J;H -ñ «WI-ñ B-ñ TRHJ;
B- ñR U»]-TR * 3- BNHN7-I R ñ;3 B-B;3 3-7»IB; R V»NI«;o ­;3
tómí( DíFM/EMVD( «-IB;I-3 B- ñ;3 B-B;3 RI»ñRH * U-BN; 3;I 3»J-HCNTNRñ-3 R
c UN17 2 56 8N2hExESU BN U75 BNB75 ñ;3 «-IB;I-3 B- ñ;3 B-B;3 [IBNT- * U-]NV»-o
)I -ñ RI«-íHR~;c -I -ñ «WI-ñ B-ñ TRHJ; * -I ñR ~;IR JH;ÍNu
)ñ UW3T»ñ; B-ñ JñRI; NI«-HU-BN; B-ñ T;UJRH«NU-I«; RI«-HN;H
URñ B- ñ;3 T»R«H; B-B;3c ñ;3 «-IB;I-3 B-ñ Cñ-Í;H 3»J-HCNTNRñ B-
B-ñ RI«-íHR~; -3 -ñ UW3T»ñ; hUN172 568N2hExESU BN U75 BNB75
ñ;3 B-B;3 3;I RI«-HN;H-3 R ñ;3 «-IB;I-3 B-ñ UW3T»ñ; Cñ-Í;H JH;u
mCN7o poryúo )3«- 7HRI UW3T»ñ; «N-I- B;3 TRí-~R3g
C»IB; B- ñ;3 B-B;3o
6-HTR B- ñR íR3- B- ñR CRñRI7- JH;ÍNURñ B- TRBR B-B;c -ñ «-Iu
­R TRí-~R O»U-H;T»íN«Rñc V»- 3- ;HN7NIR JHNITNJRñU-I«- -I
BwI B-ñ Cñ-Í;H 3»J-HCNTNRñ B- ñ;3 B-B;3 3- 3-JRHR -I B;3 JRH«-3
-ñ -JNTwIBNñ; U-BNRñ B-ñ OWU-H; * -I ñR ~;IR RB*RT-I«- B-ñ
V»- 3- BNHN7-I B;H3RñU-I«-c H;B-RIB; R TRBR ñRB; -ñ «-IBwI B-ñ
í;HB- U-BNRñ B- ñR RJwCN3N3 T;H;I;NB-3 B-ñ TWíN«;o
Cñ-Í;H JH;C»IB; B- ñ;3 B-B;3c * Rñ CNIRñ 3- NI3-H«RI -I ñ;3 í;HB-3
­R TRí-~R HRBNRñc V»- «N-I- 3» ;HN7-I -I ñR ñ[I-R ;íñNT»R
B- ñR CRñRI7- U-BNR mCN7o poryúo
RI«-HN;H B-ñ HRBN;o
)ñ Cñ-Í;H 3»J-HCNTNRñ B- ñ;3 B-B;3 Cñ-ÍN;IR ñR RH«NT»ñRTNwI U-u
«RTRHJ;CRñÜI7NTR * ñR NI«-HCRñÜI7NTR JH;ÍNURñ B- TRBR B-B;f
)ñ I-HFN; U-BNRI; * ñR RH«-HNR T»íN«Rñ BN3T»HH-I -I »I JñRI;
«RUíN%I Cñ-ÍN;IR ñR RH«NT»ñRTNwI B- ñR U»]-TR m«RíñR pottúo
JH;C»IB; Rñ Cñ-Í;H 3»J-HCNTNRñ B- ñ;3 B-B;3c -I«H- ñR3 B;3 TRí-~R3o

4B7—B •í PUñU /|—'3Á'8/U 8' Á~24H1D2 '| '1 4DÁñU3—/Á'|—D U|—'3/D3 8'1 U|—'63U%D u'| |'"3/—U 1D2 ñ3/|4/ñU1'2 2'"Á'|—D2 3UXH^8'D2
XH' /|'3•U| '1 Á~24H1Dl

S[NC-—H Ly3*9h óhN9yC3:h óh9yVBC3:h u-hC3:h


j1'»D3 2Hñ'3¡/4/U1 OD34/w| °HÁ'3D4H6/—U1q PHU—3D —'|8D|'2d XH' 2' x'3•/D Á'8/U|D nú6o Grl j1'»/w| 8' 1U2 U3—/4H1U4/D|'2
8' 1D2 8'8D2 'ñ/4w|8/1D Á'8/U1 /|2'3—U| '| 1U 2Hñ'3¡/4/' /|—'3¡U1[|"/4U2 ñ3D»/ÁU1'2
8'1 °~Á'3D 0 ÁU3"'| ñU1ÁU3 8' 1U2 ¡U1U|"'2 8' 1D2 8'8D2 ^|8/4'd
U80U4'|—' 8' 1U Uñw¡/2/2 Á'8/U2 8' 1D2 8'8D2 ^|8/4'd Á'8/Dd U|H1U3 0 Á'Q/XH'í
4D3D|D/8'2í ñD34/w| 3U8/U1q Á'8/Dd U|H1U3 0 Á'Q/XH' —UÁ6/]| ñH'8' ¡1'»/D|U3
1^|'U D61/4HU 8'1 3U8/D 1U2 U3—/4H1U4/D|'2
Á'—U4U3ñD¡U1[|"/4U2 8'
1D2 Á/2ÁD2 8'8D2 0 1U
U3—/4H1U4/w| 8' 1U ÁHQ'4U
x'3•/D 4H6/—U1

°HÁ'3D4H6/—U1
8'1 ¡1'»D3
2Hñ'3¡/4/U1
8' 1D2 8'8D2

x'3•/D Á'8/U|D
v3—'3/U 4H6/—U1

I'Á63U|U
/|—'3w2'U

PU6'%U 3U8/U1
8'1 ¡1'»D3
2Hñ'3¡/4/U1
8' 1D2 8'8D2 2Hñ'3¡/4/U1 j1'»D3 ñ3D¡H|8D
8' 1D2 8'8D2 8' 1D2 8'8D2

j1'»D3 1U3"D
8'1 ñH1"U3

4H6/—U1

v3—'3/U 4H6/—U1 O3D|U8D3


4HU83U8D
x'3•/D Á'8/U|D

h'—/|[4H1D ¡1'»D3 h'—/|[4H1D ¡1'»D3

8'1 ¡1'»D3
2Hñ'3¡/4/U1
8' 1D2 8'8D2
u2'44/D|U8Dl

•6r j/"e (epó I~24H1D2 8'1 ñ1U|D /|—'3Á'8/D 8'1 U|—'63U%De j/"e (epn I~24H1D2 8'1 ñ1U|D ñ3D¡H|8D 8'1 U|—'63U%De
2hBáHGÓB y9*3HhB— ] gmq,P50dqx:0m P:0x5dm5 hxB P:0xC5Pjm

5—BhH RyH0-hpH )ñ Cñ-Í;H JH;C»IB; B- ñ;3 B-B;3 Cñ-ÍN;IR ñR3 RH«NT»ñRTN;I-3 U-u
«RTRHJ;CRñÜI7NTR3 * ñR3 RH«NT»ñRTN;I-3 NI«-HCRñÜI7NTR3 JH;ÍNURñ
)I -ñ T;UJRH«NU-I«; RI«-HN;H B-ñ RI«-íHR~; OR* «H-3 UW3T»ñ;3
* BN3«Rñ B- ñ;3 T»R«H; B-B;3o ­;3 «-IB;I-3 TH»~RI ñR U»]-TRc J;H
JH;C»IB;3g -ñ Cñ-Í;H JH;C»IB; B- ñ;3 B-B;3c -ñ Cñ-Í;H ñRH7; B-ñ
ñ; V»- «RUíN%I J»-B- Cñ-ÍN;IRH BNTOR RH«NT»ñRTNwI m«RíñR pot úo
J»ñ7RH * -ñ JH;IRB;H T»RBHRB; mCN7o poreúo
cUN17 2 US2- 7 BNU 8 6 U- S2
c UN17 2 827h6 FB 7 BN U75 BNB75
)ñ UW3T»ñ; hUN172 US2-7 BNU 86U-S2 3- ;HN7NIR -I ñR 3»J-HCNu
)ñ UW3T»ñ; hUN172 827h6FB7 BN U75 BNB75 3- ;HN7NIR -I ñR3
TN- RI«-HN;H B-ñ HRBN; * -I ñR UN«RB RB*RT-I«- B- ñR 3»J-HCNTN-
~;IR3 RI«-HN;H * U-BNRñ B-ñ TWíN«; * -I ñR UN«RB RB*RT-I«- B-
RI«-HN;H B- ñR U-UíHRIR NI«-Hw3-R mCN7o poreúo )3 »I J;«-I«-
ñR 3»J-HCNTN- RI«-HN;H B- ñR U-UíHRIR NI«-Hw3-R mCN7o poreúo
UW3T»ñ; T»*; WINT; «-IBwI RñRH7RB; JR3R J;H -ñ «WI-ñ B-ñ
bHN7NIR T»R«H; «-IB;I-3c V»- JR3RI J;H -ñ «WI-ñ B-ñ TRHJ; * 3-
TRHJ;c ñR«-HRñ R ñ;3 «-IB;I-3 B-ñ Cñ-Í;H 3»J-HCNTNRñ B- ñ;3 B-B;3
BNHN7-I ORTNR ñ;3 T»R«H; B-B;3 U-BNRñ-3o )I ñR UR*;H JRH«- B-
* B-ñ Cñ-Í;H JH;C»IB; B- ñ;3 B-B;3c * ññ-7R Rñ J»ñ7RHc B;IB- 3-
3» H-T;HHNB;c 3»3 «-IB;I-3 BN3T»HH-I -I JH;C»IBNBRB R ñ;3 B-ñ
NI3-H«R -I ñR íR3- B- ñR CRñRI7- BN3«Rño
UW3T»ñ; Cñ-Í;H 3»J-HCNTNRñ B- ñ;3 B-B;3o
)ñ Cñ-Í;H ñRH7; B-ñ J»ñ7RH Cñ-ÍN;IR -ñ J»ñ7RHo )3«Ü NI-HFRB;
( BNC-H-ITNR B- ñR CRñRI7- JH;ÍNURñ B- TRBR B-B;c TRBR »I;
J;H -ñ I-HFN; NI«-Hw3-; RI«-HN;H mHRU; B-ñ I-HFN; U-BNRI;ú
B- ñ;3 «-IB;I-3 B-ñ Cñ-Í;H JH;C»IB; B- ñ;3 B-B;3 JR3R R «HRF%3
m«RíñR pot úo
B- »I ;MRñc C;HURB; J;H -ñ «-IBwI 3»JHR*RT-I«- B-ñ Cñ-Í;H 3»u
J-HCNTNRñ B- ñ;3 B-B;3c * 3- BNHN7- BN3«RñU-I«- JRHR NI3-H«RH3- -I ) 27 F S B 7 2 x6 SB 2SB 7
ñR TRHR RI«-HN;H B- ñR íR3- B- ñR CRñRI7- BN3«Rño
)I ñR JRñURc ñ;3 UW3T»ñ;3 ñ»UíHNTRñ-3 3- ;HN7NIRI B- )ñ 827FSB72 x6SB2SB7 -3 »I UW3T»ñ; JñRI;c B- C;HUR T»Ru
ñ;3 ñRB;3 B- ñ;3 «-IB;I-3 B-ñ Cñ-Í;H JH;C»IB; B- ñ;3 B-B;3 BHRBRc V»- 3- 3N«WR -I ñR ~;IR BN3«Rñ B-ñ RI«-íHR~; mCN7o poreúo 2-
mFo CN7o potnyúo ;HN7NIR -I »IR TH-3«R ñNI-Rñ -I ñR 3»J-HCNTN- RI«-HN;H B-ñ -Í«H-U;
­R NI-HFRTNwI B- ñR3 UN«RB-3 U-BNRñ * ñR«-HRñ B-ñ Cñ-Í;H JH;u NIC-HN;H B-ñ TWíN«; * 3- BNHN7- ñR«-HRñU-I«- JRHR NI3-H«RH3- -I ñR
C»IB; B- ñ;3 B-B;3 -3 BNC-H-I«-c T;U; 3- -ÍJñNTR R T;I«NI»RTNwIg 3»J-HCNTN- RI«-HN;H RJñRIRBR B-ñ HRBN;o 2- »íNTR -I JH;C»IBNBRB
R ñ;3 UW3T»ñ;3 Cñ-Í;H JH;C»IB; B- ñ;3 B-B;3 * Cñ-Í;H ñRH7; B-ñ
­R UN«RB ñR«-HRñ mT;HH-3J;IBN-I«- R ñ;3 B-B;3 [IBNT- * U-BN;ú J»ñ7RHc T»*;3 «-IB;I-3 ñ; TH»~RIo
-3«Ü NI-HFRBR J;H -ñ I-HFN; NI«-Hw3-; RI«-HN;H mHRU; B-ñ )ñ UW3T»ñ; JH;IRB;H T»RBHRB; «NHR B-ñ -Í«H-U; BN3«Rñ B-ñ
I-HFN; U-BNRI;úo HRBN; JRHR ORT-Hñ; B-3JñR~RH3- 3;íH- -ñ TWíN«; B»HRI«- ñR JH;u
­R UN«RB U-BNRñ mT;HH-3J;IBN-I«- R ñ;3 B-B;3 RI»ñRH * U-u IRTNwIo )3«Ü NI-HFRB; J;H -ñ I-HFN; NI«-Hw3-; RI«-HN;H mHRU;
]NV»-ú -3«Ü NI-HFRBR J;H -ñ I-HFN; T»íN«Rño B-ñ I-HFN; U-BNRI;ú m«RíñR pot úo

4B7—B •í e PUñU ñ3D¡H|8U 8' Á~24H1D2 '| '1 4DÁñU3—/Á'|—D U|—'3/D3 8'1 U|—'63U%D u'| |'"3/—U 1D2 ñ3/|4/ñU1'2 2'"Á'|—D2 3UXH^8'D2
XH' /|'3•U| '1 Á~24H1Dl

S[NC-—H Ly3*9h óhN9yC3:h óh9yVBC3:h u-hC3:h


j1'»D3 ñ3D¡H|8D NHñ'3¡/4/'2 U|—'3/D3 0 PHU—3D —'|8D|'2 XH' 2' I/—U8 1U—'3U1 ñD3 '1 |'3•/D j1'»/D|U 1U2 U3—/4H1U4/D|'2
8' 1D2 8'8D2 Á'8/U1 8'1 4~6/—Dd 0 Á/—U8 /|2'3—U| '| 1U2 2Hñ'3¡/4/'2 Á'8/U|D u|'3•/D /|—'3w2'D /|—'3¡U1[|"/4U2 8/2—U1'2 8' 1D2 8'8D2
Á'8/U1 U|—'3/D3 8' 1U ñU1ÁU3'2 8' 1U2 ¡U1U|"'2 U|—'3/D3lí Á/—U8 Á'8/U1 ñD3 ^|8/4'd Á'8/Dd U|H1U3 0 Á'Q/XH'í
Á'Á63U|U /|—'3w2'U 8/2—U1'2 8' 1D2 8'8D2 '1 |'3•/D 4H6/—U1 nú6o Grl —UÁ6/]| ñH'8' ¡1'»/D|U3 1U2
^|8/4'd Á'8/Dd U|H1U3 U3—/4H1U4/D|'2 Á'—U4U3ñD¡U1[|"/4U2
0 Á'Q/XH' 8' '2—D2 8'8D2 0 1U U3—/4H1U4/w|
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

8' 1U ÁHQ'4U
j1'»D3 1U3"D NHñ'3¡/4/' U|—'3/D3 NHñ'3¡/4/' ñU1ÁU3 x'3•/D Á'8/U|D u|'3•/D j1'»/D|U 1U U3—/4H1U4/w|
8'1 ñH1"U3 8'1 3U8/D 0 Á/—U8 3U8/U1 8' 1U 6U2' 8' 1U ¡U1U|"' /|—'3w2'D U|—'3/D3l uP(d ú6a /|—'3¡U1[|"/4U 8'1 ñH1"U3 0 ñH'8'
8' 1U Á'Á63U|U /|—'3w2'U 8/2—U1 8'1 ñH1"U3 ¡1'»/D|U3 1U Á'—U4U3ñD¡U1[|"/4U
8'1 ñH1"U3
O3D|U8D3 4HU83U8D P3'2—U 1/|'U1 '| 1U NHñ'3¡/4/' U|—'3/D3 8/2—U1 x'3•/D Á'8/U|D u3UÁD O3D|U4/w|
2Hñ'3¡/4/' U|—'3/D3 8/2—U1 8'1 3U8/D /|—'3w2'D U|—'3/D3l uP(d ú6a
8'1 4~6/—D

•6
czáy9G3pBp N-R9y3Hy

G/FM/Dm, 1 jMím,
­R3 RH«-HNR3 B- UR*;H «RUR]; B-ñ RI«-íHR~; 3- 3N«WRI -I -ñ
T;UJRH«NU-I«; RI«-HN;Hc 3- BNHN7-I BN3«RñU-I«- JRHR NHHN7RH ñR x'3•/D 4H6/—U1
URI; * -UN«-I FR3;3 V»- NHHN7RI -ñ T;UJRH«NU-I«; J;3«-HN;H
v3—'3/U 63UXH/U1
mCN7o poráúo
­R RH«-HNR íHRV»NRñ ññ-7R Rñ RI«-íHR~; B-3B- -ñ íHR~; JR3RIB;
J;H ñR C;3R T»íN«Rño )I -ñ F%H«NT- B- -3«R C;3R 3- BNFNB- -I 3»3 B;3
HRUR3 JHNITNJRñ-3g ñR RH«-HNR HRBNRñ * ñR RH«-HNR T»íN«Rño

G/FM/Dm /mVDmó
­R RH«-HNR HRBNRñ 3- ;HN7NIR -I ñR RH«-HNR íHRV»NRñc RJH;ÍNURBRu
U-I«- -I -ñ T»-ññ; B-ñ HRBN;c * BN3T»HH- J;H ñR ~;IR ñR«-HRñ B-ñ
RI«-íHR~; mCN7o poráú B-ñ 3N7»N-I«- U;B;g

)I ñR UN«RB JH;ÍNURñ B-ñ RI«-íHR~;c M»3«; JH;C»IBR Rñ UW3u


T»ñ; íHRV»N;HHRBNRño
)I -ñ «-HTN; U-BN; B-ñ RI«-íHR~;c 3» TRHR ñR«-HRñ 3- H-ñRTN;IR
T;I -ñ HRU; 3»J-HCNTNRñ B-ñ I-HFN; HRBNRño
)I ñR ~;IR BN3«Rñ B-ñ RI«-íHR~;c U-BNRñ Rñ «-IBwI B-ñ UW3u
T»ñ; íHRV»N;HHRBNRñ * T»íN-H«R 3wñ; J;H ñR CR3TNR JH;C»IBRc
ñR CR3TNR 3»J-HCNTNRñ * ñR JN-ño

)I ñR ~;IR BN3«Rñ B-ñ RI«-íHR~;c ñR RH«-HNR HRBNRñ 3- 3N«WR


NIU-BNR«RU-I«- ñR«-HRñ Rñ «-IBwI B-ñ UW3T»ñ; Cñ-Í;H HRBNRñ B-ñ
TRHJ; * M»3«; RI«-HN;H Rñ UW3T»ñ; JH;IRB;H T»RBHRB; * Rñ -Íu
«H-U; BN3«Rñ B-ñ HRBN; mCN7o poráúo )I ñR ~;IR BN3«Rñ B-ñ RI«-íHR~;
3- J»-B- ñ;TRñN~RH ñR RH«-HNR HRBNRñ »«NñN~RIB; T;U; H-C-H-ITNR
-ñ UW3T»ñ; Cñ-Í;H HRBNRñ B-ñ TRHJ;o )ñ J»ñ3; HRBNRñ 3- B-«-T«R
JRñJRIB; 3»RF-U-I«- ñR RH«-HNR HRBNRñ T;I«HR -ñ UW3T»ñ; * -ñ
O»-3; 3»í*RT-I«-3o
­R RH«-HNR HRBNRñ RíRIB;IR -ñ RI«-íHR~;c H;B-R ñR ~;IR ñR«-u
HRñ B- ñR U»]-TR * J-I-«HR -I ñR TRHR B;H3;ñR«-HRñ B- ñR URI;c
-I«H- ñR3 íR3-3 B-ñ ó * óó U-«RTRHJNRI;3 mCN7o poráúo ­R3 HRUR3 hUÁ U ñU1ÁU3
2Hñ'3¡/4/U1 8'
B- ñR RH«-HNR HRBNRñ -I ñR URI; 3»-ñ-I JH;J;HTN;IRH ñR JHNITNJRñ
1U U3—'3/U 3U8/U1 x
NHHN7RTNwI JRHR -ñ J»ñ7RH * ñR TRHR ñR«-HRñ B-ñ B-B; [IBNT-o
­R3 HRUR3 V»- 3- ;HN7NIRI -I ñR RH«-HNR HRBNRñ -I -ñ RI«-u
íHR~; 3;Ig

­R S24N2ES 2Nx622NF4N 2SBESUr V»- T;ñRí;HR -I ñR C;HURu


TNwI B- »I Jñ-Í; B- FR3;3 NI«-HT;I-T«RB;3 RñH-B-B;H B- ñR

j/"e (ept v3—'3/U2 8'1 4DÁñU3—/Á'|—D U|—'3/D3 8'1 U|—'63U%De


2hBáHGÓB y9*3HhB— ] gmq,P50dqx:0m P:0x5dm5 hxH P:0xC5Pjm

RH«NT»ñRTNwI B-ñ T;B; * BR I»U-H;3R3 HRUR3 V»- NHHN7RI ñ;3 ­R RH«-HNR EF4N2]5NS x7ñ;Fr V»- 3- BNFNB- -I ñR3 RH«-HNR3
UW3T»ñ;3 B- ñR ~;IR ñR«-HRñ B- RI«-íHR~; mFo CN7o poáá.úo NI«-Hw3-R3 RI«-HN;H * J;3«-HN;H mCN7o poráúo
LIR J-V»-]R 2Sñ S 8SUñS2 BNU xS287r V»- C;HUR »I Jñ-Í; 4;3 J-V»-]R3 RH«-HNR3 B-ñ TRHJ; P2SñS B725SU BNU xS287 *
RIR3«;Uw«NT; B- FR3;3 JRHR NHHN7RH ñ;3 O»-3;3 * ñR3 RH«NT»ñRu 2Sñ S 8SUñS2 BNU xS287ir V»- NHHN7RI ñR U»]-TRo
TN;I-3 B-ñ TRHJ;o
LIR HRUR Rñ7; UR*;Hc ñR 2Sñ S 8SUñS2 568N2hExESUr V»- ­R S24N2ES EF4N2]5NS 8754N2E72 3- BNHN7- B;H3RñU-I«- 3;íH-
-I«HR -I ñR URI; R«HRF-3RIB; ñ;3 UW3T»ñ;3 B- ñR -UNI-ITNR -ñ í;HB- JH;ÍNURñ B- ñR U-UíHRIR NI«-Hw3-Rc JRHR -I«HRH -I -ñ
«-IRH -I ñR íR3- B-ñ J»ñ7RHc ; 3»J-HCNTNRñ R -ññ;3 mCN7o poráúc * T;UJRH«NU-I«; J;3«-HN;H B-ñ RI«-íHR~;o
3- RIR3«;U;3R T;I -ñ RHT; JRñURH 3»J-HCNTNRñ C;HURB; J;H ­R S24N2ES EF4N2]5NS SF4N2E72 3- BNHN7- BN3«RñU-I«- 3;íH-
ñR RH«-HNR T»íN«Rño ñR TRHR RI«-HN;H B- ñR U-UíHRIR NI«-Hw3-R - NHHN7R ñ;3 UW3u
T»ñ;3 B-ñ T;UJRH«NU-I«; JH;C»IB; B-ñ RI«-íHR~;c R3[ T;U;
G/FM/Dm AhyDFmó -ñ HRBN; * -ñ TWíN«;o AN-I- I»U-H;3R3 HRUR3c V»- J-HC;HRI ñR
­R RH«-HNR T»íN«Rñ m»ñIRHú -3 UR*;H V»- ñR HRBNRñ * B-3TN-IB- U-UíHRIR NI«-Hw3-R JRHR NHHN7RH ñ;3 UW3T»ñ;3 JH;C»IB;3 B-ñ
J;H ñR ~;IR U-BNRñ B-ñ RI«-íHR~; mCN7o poráúo (íRIB;IR ñR C;3R T;UJRH«NU-I«; J;3«-HN;Hf «RUíN%I J;3-- »IR J-V»-]R HRUR
T»íN«Rñ JR3RIB; -I JH;C»IBNBRB Rñ UW3T»ñ; JH;IRB;H H-B;IB;c V»- T;ñRí;HR -I -ñ Jñ-Í; FR3T»ñRH C;HURB; RñH-B-B;H B- ñ;3
«HR3 ñ; V»- BN3T»HH- J;H -ñ RI«-íHR~; -I -ñ JñRI; B- ñR CR3TNRc O»-3;3 * ñR3 RH«NT»ñRTN;I-3 B-ñ TRHJ;o )I ñR ~;IR BN3«Rñ B-ñ RI«-u
-I«H- ñ;3 UW3T»ñ;3 Cñ-Í;H T»íN«Rñ B-ñ TRHJ; * Cñ-Í;H JH;C»IB; íHR~; J-HC;HR ñR U-UíHRIR NI«-Hw3-R * «-HUNIR »IN%IB;3- T;I
B- ñ;3 B-B;3o ñR RH«-HNR NI«-Hw3-R J;3«-HN;Ho
)I ñR ~;IR BN3«Rñ B-ñ RI«-íHR~;c ñR RH«-HNR T»íN«Rñ 3»-ñ- J-Hu
URI-T-H T»íN-H«R íRM; -ñ í;HB- RI«-H;ñR«-HRñ B-ñ «-IBwI B-ñ NMím,
Cñ-Í;H T»íN«Rñ B-ñ TRHJ;c * J;H «RI«; -3 BNC[TNñ B- JRñJRHo ­R3 F-IR3 JH;C»IBR3 B-ñ T;UJRH«NU-I«; RI«-HN;H 3»-ñ-I RT;Uu
)I ñR ~;IR BN3«Rñ B-ñ RI«-íHR~;c -ñ I-HFN; T»íN«Rñ 3- 3N«WR JR]RH R ñR3 RH«-HNR3 * BH-IRH -I ñR3 F-IR3 íHRV»NRñ-3 V»- 3-
NIU-BNR«RU-I«- U-BNRñ R ñR RH«-HNR T»íN«Rño H-ñRTN;IRI T;I ñR RH«-HNR íHRV»NRñ -I ñR C;3R T»íN«Rño
­R RH«-HNR T»íN«Rñ RíRIB;IR -ñ RI«-íHR~;c ññ-7R R ñR URI; BN3u
T»HHN-IB; ñR«-HRñ Rñ O»-3; JN3NC;HU- * 3»J-HCNTNRñ Rñ H-«NIÜT»ñ;
Cñ-Í;H B- ñR U»]-TRc * C;HUR »I RHT; 3;íH- ñR JRñUR mCN7o poráúo
p(íAM)F(, )/IAFDA(,
2»-ñ- JH;J;HTN;IRH ñR JHNITNJRñ NHHN7RTNwI B- ñ;3 «H-3 B-B;3
U-BNRñ-3 * ñR UN«RB U-BNRñ B-ñ [IBNT-o gMAADqí F/mí,jM/,mó VM óm, m/FM/Dm, /mVDmó ( AhyDFmó
­R3 HRUR3 B- ñR RH«-HNR T»íN«Rñ V»- 3- ;HN7NIRI -I -ñ RI«-u RD2 ñU4/'|—'2 U8H1—D2 ñH'8'| 4D3—U32' —3U|2•'32U1Á'|—'
íHR~; 3;Ig 1U U3—'3/U 3U8/U1 D 1U 4H6/—U1d 0U XH' UÁ6D2 •U2D2 2D|
3'1U—/•UÁ'|—' 2H64H—[|'D2e A| Á]—D8D 8' 1'2/w| —^ñ/4D
­R S24N2ES 2Nx622NF4N x6AE4SUr T;I ñR3 2Sñ S5 SF4N2E72 * 2' ñ3D8H4' 4HU|8D 2' ¡H'3%U 1U ÁU|D U —3U•]2 8' H|U
8754N2E72r V»- T;ñRí;HRI -I ñR C;HURTNwI B- »I Jñ-Í; RIR3u •'|—U|U 8' 43/2—U1e OD3 ¡D3—H|Ud 1U 8D61' /33/"U4/w| 8' 1U
«;Uw«NT; -I «;HI; R ñR RH«NT»ñRTNwI B-ñ T;B;o ÁU|D ñ'3Á/—' XH' '1 4/3HBU|D 1/"H' 1U U3—'3/U 3U8/U1 D
,»U-H;3R3 RH«-HNR3 U»3T»ñRH-3c V»- NHHN7RI ñ;3 UW3T»ñ;3 1U 4H6/—U1 2/| 4D|2'4H'|4/U2 3'1'•U|—'2e
TNHT»IBRI«-3o
czáy9G3pBp N-R9y3Hy

aM/jD(,
x'3•/D Á'8/U|D
­;3 I-HFN;3 B-ñ T;UJRH«NU-I«; RI«-HN;H B-ñ RI«-íHR~; 3;I ñ;3
I-HFN;3 U-BNRI; * T»íN«Rñc * -ñ HRU; 3»J-HCNTNRñ B-ñ I-HFN;
HRBNRñ mCN7o porpúo x'3•/D 4H6/—U1
x'3•/D 3U8/U1

aM/jD( EMVDmí(
PU6'%U °HÁ'3U1
)ñ I-HFN; U-BNRI; NI-HFR «;B;3 ñ;3 UW3T»ñ;3 B-ñ T;UJRH«NU-Iu 8'1 ñ3D|U8D3
«; RI«-HN;H B-ñ RI«-íHR~;c -ÍT-J«; -ñ Cñ-Í;H T»íN«Rñ B-ñ TRHJ; * 3'8D|8D
ñR JRH«- U-BNRñ B-ñ Cñ-Í;H JH;C»IB; B- ñ;3 B-B;3 mB-B;3 RI»ñRH
j1'»D3 4H6/—U1
* U-]NV»-úo (íRIB;IR ñR C;3R T»íN«Rñ JR3RIB; -I«H- ñR3 B;3 hUÁD ñ3D¡H|8D 8'1 4U3ñD
TRí-~R3 B-ñ UW3T»ñ; JH;IRB;H H-B;IB; * -I«H- ñR3 TRí-~R3 8'1 |'3•/D 3U8/U1 AO(PP)Á■MsÁn
O»U-H;T»íN«Rñ * HRBNRñ B-ñ UW3T»ñ; Cñ-Í;H 3»J-HCNTNRñ B- ñ;3 NHñ/|U8D3 PU6'%U 4H6/—U1
B-B;3 mCN7o porpúo 8'1 ñ3D|U8D3
)ñ I-HFN; U-BNRI; 3N7»- »I H-T;HHNB; ñNI-Rñ H-T«; BN3«Rñu 3'8D|8D
hUÁD 2Hñ'3¡/4/U1
U-I«- J;H -ñ RI«-íHR~;c -I ñR CR3TNR B- ñR 3»J-HCNTN- JH;C»IBR 8'1 |'3•/D 3U8/U1
B-ñ UW3T»ñ; Cñ-Í;H 3»J-HCNTNRñ B- ñ;3 B-B;3o 5»3«; -I ñR ~;IR j1'»D3 2Hñ'3¡/4/U1
JH;ÍNURñ R ñR U»]-TRc H;B-R -ñ í;HB- ñR«-HRñ B-ñ UW3T»ñ; * 8' 1D2 8'8D2
O3D|U8D3 3'8D|8D AO(PP)Á■MsÁn
RBV»N-H- »IR J;3NTNwI UÜ3 3»J-HCNTNRñc 3N«»ÜIB;3- -I«H- ñ;3 AO(PP)Á■MsÁn
«-IB;I-3 B-ñ UW3T»ñ; JRñURH ñRH7; * B-ñ Cñ-Í;H HRBNRñ B-ñ TRHJ;o
2Rñ- B-ñ RI«-íHR~; * -I«HR -I ñR JRñUR B- ñR URI;c BN3T»HHN-IB;
J;H -ñ «WI-ñ B-ñ TRHJ;c B-íRM; B-ñ H-«NIÜT»ñ; Cñ-Í;Ho x'3•/D /|—'3w2'D
j»TO;3 B- ñ;3 HRU;3 JRHR ñ;3 UW3T»ñ;3 B- ñ;3 JñRI;3 3»J-Hu U|—'3/D3 j1'»D3 ñ3D¡H|8D
CNTNRñ - NI«-HU-BN; B-ñ RI«-íHR~; 3- ;HN7NIRI -I ñR ~;IR U-BNRñ 8' 1D2 8'8D2
B-ñ I-HFN;c NIU-BNR«RU-I«- BN3«Rñ R ñR RH«NT»ñRTNwI B-ñ T;B;g

)ñ UR*;H B- ñ;3 HRU;3 B-ñ I-HFN; U-BNRI; -I -ñ RI«-íHR~;


-3 -ñ FN2RE7 EF4N2]5N7 SF 4N2E72r V»- 3- ;HN7NIR -I«H- G'|8w| 8'1
63UXH/D33U8/U1
ñR3 B;3 TRí-~R3 B-ñ UW3T»ñ; JH;IRB;H H-B;IB;c B-3TN-IB-
AO(PP)Á■MsÁn
J;H -ñ RI«-íHR~; M»I«; R ñR RH«-HNR NI«-Hw3-R RI«-HN;Hc
hUÁD 8D32U1
NI-HFR ñ;3 UW3T»ñ;3 B-ñ JñRI; JH;C»IB; mCñ-Í;H ñRH7; B-ñ u8'1 |'3•/D 4H6/—U1l
J»ñ7RHc UN«RB ñR«-HRñ B-ñ Cñ-Í;H JH;C»IB; B- ñ;3 B-B;3 *
JH;IRB;H T»RBHRB;ú * «-HUNIR BRIB; HRU;3 RH«NT»ñRH-3
G'|8w| 8'1 ¡1'»D3
JRHR ñR3 RH«NT»ñRTN;I-3 B- ñR ~;IR BN3«Rñ B-ñ RI«-íHR~; * 3U8/U1 8'1 4U3ñD G'|8w| 8'1 ¡1'»D3
ñR U»]-TRo AO(PP)Á■MsÁn 4H6/—U1 8'1 4U3ñD
AO(PP)Á■MsÁn
LI J-V»-]; 2Sñ 7 8SUñS2 3- ;HN7NIR -I -ñ I-HFN; U-BNRI;
-I ñR ~;IR BN3«Rñ B-ñ RI«-íHR~;c NIU-BNR«RU-I«- JH;ÍNURñ Rñ hUÁD ñU1ÁU3
hUÁD ñU1ÁU3
H-«NIÜT»ñ; Cñ-Í;H mCN7o por púc JR3R J;H »I JñRI; 3»J-HCNTNRñ -I u8'1 |'3•/D
Á'8/U|Dl u8'1 |'3•/D 4H6/—U1l
ñR URI; - NI-HFR ñR JN-ñ B- ñR íR3- * ñR ~;IR T-I«HRñ B- ñR JRñu
URo )3«- HRU; JRñURH I; 3- RC-T«R -I -ñ 3[IBH;U- B-ñ «WI-ñ
B-ñ TRHJ; J;HV»- -I«HR -I ñR URI; 3»J-HCNTNRñ Rñ H-«NIÜT»ñ;
Cñ-Í;H B- ñR U»]-TRo

aM/jD( AhyDFmó
)ñ I-HFN; T»íN«Rñ m»ñIRHú BN3T»HH- J;H -ñ RI«-íHR~; * ñR URI;c
B;IB- -UN«- ñR UR*;H[R B- 3»3 HRU;3 JHNITNJRñ-3o )I -ñ RI«-u j/"e (ep( x'3•/D2 8'1 4DÁñU3—/Á'|—D U|—'3/D3 8'1 U|—'63U%De
íHR~;c -ñ I-HFN; T»íN«Rñ NI-HFR 3wñ; -ñ UW3T»ñ; Cñ-Í;H T»íN«Rñ B-ñ
TRHJ; * ñR JRH«- U-BNRñ mB-B;3 RI»ñRH * U-]NV»-ú B-ñ UW3T»ñ;
Cñ-Í;H JH;C»IB; B- ñ;3 B-B;3 mCN7o porpúo
)3«- I-HFN; -I«HR -I -ñ T;UJRH«NU-I«; RI«-HN;H B-ñ RI«-u B-ñ RI«-íHR~; -I »I JñRI; 3N«»RB; -I«H- -ñ Cñ-Í;H T»íN«Rñ B-ñ
íHR~; JR3RIB; J;3«-HN;H Rñ -JNTwIBNñ; U-BNRñ B-ñ OWU-H;c TRHJ; * -ñ Cñ-Í;H JH;C»IB; B- ñ;3 B-B;3c 3- 3N«WR íRM; ñR ~;IR
* -I«H- ñR3 TRí-~R3 O»U-HRñ * T»íN«Rñ B-ñ UW3T»ñ; Cñ-Í;H ñR«-HRñ B-ñ «-IBwI B-ñ Cñ-Í;H T»íN«Rñ B-ñ TRHJ; -I ñR ~;IR JH;u
T»íN«Rñ B-ñ TRHJ;o 4-3J»%3 B- B-3T-IB-H J;H ñR ~;IR U-BNRñ ÍNURñ B- ñR U»]-TRo
2hBáHGÓB y9*3HhB— ] gmq,P50dqx:0m ,m10x5dm5 hxB P:0xC5Pjm

­R RH«-HNR T»íN«Rñ 3- BN3J;I- ñR«-HRñ Rñ I-HFN; T»íN«Rñ -I ñ;3 ­;3 U;FNUN-I«;3 B- ñR RH«NT»ñRTNwI B- ñR U»]-TRo
B;3 «-HTN;3 BN3«Rñ-3 B-ñ RI«-íHR~;c * «RI«; ñR RH«-HNR T;U; -ñ I-Hu ­R -Í«-I3NwI B- ñ;3 B-B;3 * B-ñ J»ñ7RHo
FN; -I«HRI -I ñR URI;c BN3T»HHN-IB; 3»J-HCNTNRñ-3 Rñ H-«NIÜT»ñ; ­R 3»JNIRTNwIo
Cñ-Í;H - NIU-BNR«RU-I«- ñR«-HRñ-3 Rñ O»-3; JN3NC;HU- mCN7o por púo
)I -ñ RI«-íHR~;c -ñ I-HFN; T»íN«Rñ JH;J;HTN;IRg A;B;3 ñ;3 UW3T»ñ;3 B-ñ T;UJRH«NU-I«; J;3«-HN;H B-ñ RI«-u
íHR~; -3«ÜI NI-HFRB;3 J;H -ñ I-HFN; HRBNRño
/ óSñ75 ñ65x6US2N5 JRHR -ñ Cñ-Í;H T»íN«Rñ B-ñ TRHJ; * JRHR
ñR UN«RB U-BNRñ B-ñ Cñ-Í;H JH;C»IB; B- ñ;3 B-B;3o )3«;3 HRU;3 tómí( ,h)M/LDADmó
3»H7-I J;T; B-3J»%3 B- V»- -ñ I-HFN; T»íN«Rñ -I«H- -I -ñ )I -ñ JñRI; 3»J-HCNTNRñ 3- ORññRI 3N-«- UW3T»ñ;3g íHRV»N;HHRu
RI«-íHR~;o BNRñc -Í«-I3;H HRBNRñ ñRH7; B-ñ TRHJ;c -Í«-I3;H HRBNRñ T;H«; B-ñ
4;3 J-V»-];3 HRU;3 T»«ÜI-;3g -ñ 2Sñ 7 8SUñS2r V»- 3- TRHJ;c -Í«-I3;H B- ñ;3 B-B;3c -Í«-I3;H B-ñ B-B; U-]NV»-c -Í«-Iu
;HN7NIR -I ñR ~;IR U-BNR B-ñ RI«-íHR~; * RñTRI~R ñR URI; 3;H T»íN«Rñ B-ñ TRHJ; * RITwI-; mCN7o porrúo A;B;3 JH-3-I«RI
JRHR NI-HFRH ñR JN-ñ B- ñR ~;IR U-BNRñ B- ñR JRñURc * -ñ 2Sñ7 »I ;HN7-I T;UWI -I ñR TH-3«R 3»JHRT;IB[ñ-R * -ñ -JNTwIBNñ; ñR«-u
B725SUr B- UR*;H «RUR];c V»- «N-I- 3» ;HN7-I -I -ñ I-HFN; HRñ B-ñ OWU-H;o ( -ÍT-JTNwI B-ñ íHRV»N;HHRBNRñ * B-ñ RITwI-;c
T»íN«Rñ -I ñR ~;IR BN3«Rñ B-ñ RI«-íHR~;c JR3R -I 3-I«NB; J;3u «;B;3 RñTRI~RI ñR URI; -I C;HUR B- «-IB;I-3o
«-HN;Hc JH;C»IB; Rñ «-IBwI B-ñ Cñ-Í;H T»íN«Rñ B-ñ TRHJ; - NI-HFR
ñR JN-ñ B- ñR ~;IR B;H3;U-BNRñ B- ñR URI; * ñR UR*;H JRH«- l 2S q 6 E7 22S B ES U
B- ñR JN-ñ B- ñR 3»J-HCNTN-3 J;3«-HN;H-3 B-ñ V»NI«; B-B; * ñR UNu )ñ UW3T»ñ; A2Sq6E722SBESU 3- ;HN7NIR -I ñR ~;IR JH;ÍNURñ
«RB B-ñ T»RH«;o B- ñR TH-3«R 3»JHRT;IB[ñ-R B-ñ OWU-H; * BN3T»HH- J;H -ñ RI«-u
íHR~; JRHR NI3-H«RH3- -I ñR ~;IR ñR«-HRñ B-ñ -Í«H-U; BN3«Rñ B-ñ
aM/jD( /mVDmó
HRBN;c NIU-BNR«RU-I«- JH;ÍNURñ R ñR RJwCN3N3 -3«Nñ;NB-3 B-ñ HRBN;
)ñ I-HFN; HRBNRñ 3- íNC»HTR íRM; -ñ í;HB- B-ñ UW3T»ñ; íHRV»N;HHRu mCN7o porrúo
BNRñc -I -ñ ñ[UN«- ñR«-HRñ B- ñR C;3R T»íN«Rñc -I 3»3 HRU;3 JH;C»IB; )I J;3NTNwI RIR«wUNTRc -ñ UW3T»ñ; íHRV»N;HHRBNRñ C;HUR
* 3»J-HCNTNRñ mCN7o porpúo JRH«- B- ñR UR3R B- UW3T»ñ;3 V»- T»íH- ñR 3»J-HCNTN- RI«-u
H;ñR«-HRñ B-ñ RI«-íHR~;c * C;HUR -ñ ñ[UN«- ñR«-HRñ B- ñR C;3R
)ñ 2Sñ 7 827h6FB7 -3 C»IBRU-I«RñU-I«- U;«;H * JR3R T»íN«Rño
-I«H- ñR3 B;3 TRí-~R3 B-ñ UW3T»ñ; 3»JNIRB;H JRHR RñTRI~RH )ñ UW3T»ñ; íHRV»N;HHRBNRñ 3- 3N«WR RI«-HN;H R ñR RH«NT»u
ñ;3 UW3T»ñ;3 B-ñ T;UJRH«NU-I«; J;3«-HN;H B-ñ RI«-íHR~;c ñRTNwI B-ñ T;B;c J;H ñ; V»- RT«WR T;U; Cñ-Í;H RTT-3;HN; B-
R ñ;3 V»- NI-HFRo -3«R RH«NT»ñRTNwIc R»IV»- 3- -IT»-I«H- -I -ñ T;UJRH«NU-I«;
)ñ 2Sñ7 568N2hExESU B-ñ I-HFN; HRBNRñ -3 3-I3N«NF;o 4-3TN-IB- J;3«-HN;H B-ñ RI«-íHR~;o 2» C»ITNwI -3 UÜ3 -CNTR~ T»RIB; -ñ
J;H ñR TRHR RI«-H;ñR«-HRñ B-ñ RI«-íHR~;c JH;C»IB; Rñ UW3T»ñ; RI«-íHR~; -3«Ü -I JH;IRTNwI U-BNRf -I -3R J;3NTNwI -ñ UW3u
íHRV»N;HHRBNRñc * M»I«; T;I ñR RH«-HNR HRBNRño (JH;ÍNURBRu T»ñ; C;HUR »I Rí»ñ«RUN-I«; JH;UNI-I«- T»RIB; 3- T;I«HR-
U-I«- T»RIB; OR B-3T-IBNB; B;3 «-HTN;3 B-ñ RI«-íHR~;c -ñ T;I«HR H-3N3«-ITNRo
HRU; 3»J-HCNTNRñ B-ñ I-HFN; HRBNRñ 3- BNHN7- -I 3-I«NB; ñR«-HRñ )ñ I-HFN; HRBNRñ 3Rñ- B-ñ T;UJRH«NU-I«; J;3«-HN;H B-ñ íHR~;c
* B;H3Rñ J;H -ñ ñRB; HRBNRñ B-ñ RI«-íHR~;c JH;C»IB; Rñ «-IBwI M»3«; -I JH;C»IBNBRB Rñ íHRV»N;HHRBNRñ -I ñR ~;IR BN3«Rñ B-ñ íHRu
B-ñ íHRV»N;HHRBNRño )ñ I-HFN; T;I«NIWR J;H ñR URI;c B;IB- ~;c - NI-HFR -3«- UW3T»ñ;o )I ñR ~;IR ñR«-HRñ B- ñR C;3R T»íN«Rñc
NI-HFR ñR JN-ñ B- ñR 3»J-HCNTN- B;H3;ñR«-HRño -ñ íHRV»N;HHRBNRñ T»íH- -ñ I-HFN; * 3» íNC»HTRTNwI -I ñ;3 HRU;3

plc tGSTsc faTl


tl gTfSsl S o fi G a TfuS G úl

c P,Ahó(,
­;3 UW3T»ñ;3 B-ñ T;UJRH«NU-I«; J;3«-HN;H B-ñ RI«-íHR~; 3- BN3u
J;I-I -I B;3 JñRI;3g »I JñRI; 3»J-HCNTNRñ * »I JñRI; JH;C»IB;o
)3«;3 UW3T»ñ;3 3- H-ñRTN;IRI T;Ig
czáy9G3pBp N-R9y3Hy

l)OmM M■m(W)ÁW l)OmM /ÁOm(W)ÁW

S»—'|2D3 3U8/U1
1U3"D 8'1 4U3ñD
)3UXH/D33U8/U1 v|4w|'D

S»—'|2D3 3U8/U1
4D3—D 8'1 4U3ñD

S»—'|2D3 4H6/—U1
8'1 4U3ñD

S»—'|2D3 8'1 Á'Q/XH'

S»—'|2D3 8' 1D2 8'8D2

h'—/|[4H1D '»—'|2D3

u3*í •í66 I~24H1D2 8'1 ñ1U|D 2Hñ'3¡/4/U1 8'1 4DÁñU3—/Á'|—D ñD2—'3/D3 8'1 U|—'63U%De 2í I~24H1D2 2Hñ'3¡/4/U1'2 u•/2—U ñD2—'3/D3l Mí I~24H1D
63UXH/D33U8/U1 u•/2—U U|—'3/D3le
•6l
2hBáHGÓB y9*3HhB— ] gmq,P50dqx:0m ,m10x5dm5 hxH P:0xC5Pjm

JH;C»IB; * 3»J-HCNTNRño )I ñR3 ~;IR3 UÜ3 BN3«Rñ-3c -ñ íHRV»N;u )I 7HRI JRH«- B- 3» H-T;HHNB;c 3- »íNTR JH;C»IB; Rñ -Í«-I3;H
HHRBNRñ 3- 3N«WR 3;íH- -ñ HRU; 3»J-HCNTNRñ B-ñ I-HFN; HRBNRñ * ñR HRBNRñ ñRH7; B-ñ TRHJ;o
RH«-HNR HRBNRñ m«RíñR potiúo )ñ UW3T»ñ; -Í«-I3;H HRBNRñ T;H«; B-ñ TRHJ; -Í«N-IB- * RíB»T-
ñR U»]-TRo )3«Ü NI-HFRB; J;H -ñ HRU; JH;C»IB; B-ñ I-HFN; HRBNRñ
C 1 4N F 57 2 2SB ESU US2- 7 BNU xS 28 7 RI«-3 B- V»- -ñ I-HFN; JR3- -I«H- ñR3 B;3 TRí-~R3 B-ñ UW3T»ñ;
)ñ UW3T»ñ; N14NF572 2SBESU US2-7 BNU xS287 3- ;HN7NIR -I ñR 3»JNIRB;H m«RíñR potiúo
~;IR BN3«Rñ B- ñR TH-3«R 3»JHRT;IB[ñ-R * -I -ñ -JNTwIBNñ; ñR«-HRñ
B-ñ OWU-H;f 3» «-IBwI 3- NI3-H«R -I ñR 3»J-HCNTN- B;H3Rñ B- ñR C 1 4N F 57 2 BN U75 BNB75
íR3- B-ñ óó U-«RTRHJNRI; mCN7o porrúo )I ñR3 ~;IR3 JH;ÍNURñ-3c 3- )ñ UW3T»ñ; N14NF572 BN U75 BNB75 -3 -ñ JHNITNJRñ -Í«-I3;H
3N«WR UÜ3 JH;C»IB; V»- -ñ UW3T»ñ; íHRV»N;HHRBNRño B- ñ;3 T»R«H; B-B;3 U-BNRñ-3 m[IBNT-c U-BN;c RI»ñRH * U-]Nu
)ñ -Í«-I3;H HRBNRñ ñRH7; B-ñ TRHJ; -Í«N-IB- * RíB»T- ñR U»]-u V»-úo 2- ;HN7NIR -I -ñ -JNTwIBNñ; ñR«-HRñ B-ñ OWU-H; * C;HUR
TRc * -3 NI-HFRB; J;H -ñ I-HFN; HRBNRñc RI«-3 B- V»- %3«- 3- BNFNBR T»R«H; «-IB;I-3c TRBR »I; B- ñ;3 T»Rñ-3 3- BNHN7- R »I B-B;
-I ñ;3 HRU;3 3»J-HCNTNRñ * JH;C»IB; m«RíñR potiúo mCN7o porrúo
)I ñR 3»J-HCNTN- B;H3Rñ B- ñR URI;c ñ;3 «-IB;I-3 RB*RT-I«-3
C 1 4N F 57 2 2SB ESU x 7 247 BNU xS 28 7
B-ñ -Í«-I3;H B- ñ;3 B-B;3 3- -IT»-I«HRI NI«-HT;I-T«RB;3o )I ñ;3
)ñ N14NF572 2SBESU x7247 BNU xS287 3- ;HN7NIR -I -ñ -JNTwIu B-B;3c TRBR «-IBwI 3- NI3-H«Rc U-BNRI«- »IR RJ;I-»H;3N3 B-
BNñ; ñR«-HRñ B-ñ OWU-H;f 3» «-IBwI 3- NI3-H«R -I ñR3 3»J-HCNTN-3 «-MNB; T;IM»I«NF; B- C;HUR «HNRI7»ñRH mTRJ»TOwI -Í«-I3;Húc -I
B;H3Rñ-3 B- ñR3 íR3-3 B- ñ;3 U-«RTRHJNRI;3 óó * óóó mCN7o porrúo ñR íR3- B- ñR3 3»J-HCNTN-3 B;H3Rñ-3 B- ñR3 CRñRI7-3 U-BNR * BN3«Rño

4B7—B •í g I~24H1D2 8'1 ñ1U|D 2Hñ'3¡/4/U1 8'1 4DÁñU3—/Á'|—D ñD2—'3/D3 8'1 U|—'63U%D u'| |'"3/—U 1D2 ñ3/|4/ñU1'2 2'"Á'|—D2 3UXH^8'D2
XH' /|'3•U| '1 Á~24H1Dl

S[NC-—H Ly3*9h óhN9yC3:h óh9yVBC3:h u-hC3:h


)3UXH/D33U8/U1 OU3—' ñ3D»/ÁU1 8' 1U 43'2—U NHñ'3¡/4/' 1U—'3U1 8'1 '»—3'ÁD x'3•/D 3U8/U1 uPnd úla U|—'2 j1'»D3 U44'2D3/D 8' 1U
2Hñ3U4D|8^1'U 1U—'3U1 8/2—U1 8'1 3U8/D 8' 8/•/8/32' '| 1D2 3UÁD2 U3—/4H1U4/w| 8'1 4D8D
8'1 °~Á'3D 0 —U6/XH' 2Hñ'3¡/4/U1 0 ñ3D¡H|8D 4HU|8D '1 U|—'63U%D '2—[
/|—'3ÁH24H1U3 U80U4'|—' '| ñ3D|U4/w| Á'8/U
S»—'|2D3 3U8/U1 1U3"D OU3—' 8/2—U1 8' 1U 43'2—U NHñ'3¡/4/' 8D32U1 8' 1U 6U2' x'3•/D 3U8/U1 núlo P(l U|—'2 S»—/'|8' 0 U68H4' 1U ÁHQ'4U
8'1 4U3ñD 2Hñ3U4D|8^1'U 1U—'3U1 8'1 áá Á'—U4U3ñ/U|D 8' 8/•/8/32' '| 1D2 3UÁD2
8'1 °~Á'3D 0 —U6/XH' 2Hñ'3¡/4/U1 0 ñ3D¡H|8D
/|—'3ÁH24H1U3 U80U4'|—'
S»—'|2D3 3U8/U1 4D3—D Sñ/4w|8/1D 1U—'3U1 8'1 °~Á'3D NHñ'3¡/4/' 8D32U1 8' 1U 6U2' hUÁD ñ3D¡H|8D 8'1 |'3•/D S»—/'|8' 0 U68H4' 1U ÁHQ'4U
8'1 4U3ñD 0 —U6/XH' /|—'3ÁH24H1U3 8'1 áá 0 ááá Á'—U4U3ñ/U|D2 3U8/U1 nú•o Ppl U|—'2
U80U4'|—' 8' ñ'3¡D3U3 '1 Á~24H1D
2Hñ/|U8D3
S»—'|2D3 8' 1D2 8'8D2 Sñ/4w|8/1D 1U—'3U1 8'1 °~Á'3D PHU—3D —'|8D|'2d XH' x'3•/D /|—'3w2'D ñD2—'3/D3 S»—/'|8' 1D2 8'8D2 ^|8/4'd
0 —U6/XH' /|—'3ÁH24H1U3 0 2' /|2'3—U| U —3U•]2 8'1 nú•o Ppl Á'8/Dd U|H1U3 0 Á'Q/XH'í
¡U24/U ñ3D¡H|8U U80U4'|—'2 k4UñH4°w| '»—'|2D3\ '| 1U —UÁ6/]| ñH'8' '»—'|8'3
4U3U 8D32U1 8' 1U2 6U2'2 8' 1U2 1U ÁHQ'4U
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

¡U1U|"'2 Á'8/U 0 8/2—U1 8' 1D2


8'8D2 ^|8/4'd Á'8/Dd U|H1U3 0
Á'Q/XH'
S»—'|2D3 8'1 8'8D Sñ/4w|8/1D 1U—'3U1 8'1 °~Á'3D PUñH4°w| 8D32U1 8'1 8'8D x'3•/D /|—'3w2'D ñD2—'3/D3 S»—/'|8' '1 8'8D Á'Q/XH'
Á'Q/XH' 0 —U6/XH' /|—'3ÁH24H1U3 Á'Q/XH' nú•o Ppl
U80U4'|—' BH|—D 4D| '1
'»—'|2D3 8' 1D2 8'8D2
S»—'|2D3 4H6/—U1 Sñ/4w|8/1D 1U—'3U1 8'1 °~Á'3D GH6]34H1D '| 1U 6U2' 8' 1U 4U3U x'3•/D /|—'3w2'D ñD2—'3/D3 S»—/'|8' 0 U8H4' 1U ÁHQ'4U
8'1 4U3ñD 0 6D38' ñD2—'3/D3 8'1 4~6/—D Á'8/U1 8'1 C Á'—U4U3ñ/U|D nú•o Ppl
v|4w|'D Sñ/4w|8/1D 1U—'3U1 8'1 °~Á'3D ;1]43U|D| 0 2Hñ'3¡/4/' x'3•/D 3U8/U1 núlo ú•o ú6a v68H44/w| 8'1 4~6/—D
ñD2—'3/D3 ñ3D»/ÁU1 8'1 4~6/—D uU —3U•]2 8'1 3UÁD ñU3U 1U '| ñ3D|U4/w|í '»—'|2D3
4U6'%U Á'8/U1 8'1 —3^4'ñ2 U44'2D3/D 8' 1U U3—/4H1U4/w|
63UXH/U1l 8'1 4D8D
•6•
czáy9G3pBp N-R9y3Hy

)ñ UW3T»ñ; -Í«-I3;H B- ñ;3 B-B;3 -3«Ü NI-HFRB; J;H -ñ I-HFN; B-ñ J»ñ7RHc -Í«-I3;H T;H«; B-ñ J»ñ7RHc -Í«-I3;H ñRH7; B-ñ J»ñ7RH
NI«-Hw3-; J;3«-HN;Hc V»- -3 ñR T;I«NI»RTNwI B-ñ HRU; JH;C»IB; * -Í«-I3;H B-ñ [IBNT- mCN7o pordúo
B-ñ I-HFN; HRBNRñc B-3J»%3 B- 3» 3RñNBR B-ñ UW3T»ñ; 3»JNIRB;H 6;I -ÍT-JTNwI B-ñ UW3T»ñ; 3»JNIRB;Hc «;B;3 -3«;3 UW3T»ñ;3
m«RíñR potiúo B-ñ JñRI; JH;C»IB; 3- ;HN7NIRI -I ñR3 3»J-HCNTN-3 J;3«-HN;H-3 B-ñ
HRBN;c -ñ TWíN«; * ñR U-UíHRIR NI«-Hw3-Rc * 3- BNHN7-I Rñ J»ñ7RH
C 1 4N F 57 2 BNU BNB7 ñ NXEq6N * R ñ;3 B-B;3g
)ñ UW3T»ñ; N14NF572 BNU BNB7 ñNXEq6N -3 »I -Í«-I3;H RTT-u
3;HN; B- BNTO; B-B;f 3- 3N«WR U-BNRñ Rñ -Í«-I3;H B- ñ;3 B-B;3 -I AH-3 B- -3«;3 UW3T»ñ;3 mRíB»T«;H ñRH7;c -Í«-I3;H T;H«; * -Íu
-ñ RI«-íHR~; mCN7o porrúo AN-I- 3» ;HN7-I -I -ñ -JNTwIBNñ; ñR«-HRñ «-I3;H ñRH7; B-ñ J»ñ7RHú 3Rñ-I -I«H- ñ;3 «-IB;I-3 B-ñ -Í«-I3;H
B-ñ OWU-H; * 3- NI3-H«Rc M»I«; T;I -ñ «-IBwI B-ñ -Í«-I3;H B- ñ;3 B- ñ;3 B-B;3 * B-ñ -Í«-I3;H HRBNRñ T;H«; B-ñ TRHJ;c B-ñ JñRI;
B-B;3c -I -ñ TRJ»TOwI -Í«-I3;H B-ñ B-B; U-]NV»-o 3»J-HCNTNRñc JRHR BNHN7NH3- Rñ J»ñ7RHo
)ñ -Í«-I3;H B-ñ B-B; U-]NV»- -3«Ü NI-HFRB; J;H -ñ I-HFN; 4;3 B- ñ;3 «H-3 UW3T»ñ;3 V»- §3Rñ-I® B-ñ JñRI; UÜ3 JH;C»Iu
NI«-Hw3-; J;3«-HN;H m«RíñR potiúo B; mRíB»T«;H ñRH7; B-ñ J»ñ7RH * -Í«-I3;H T;H«; B-ñ J»ñ7RHú
C;HURI »IR UR3R U»3T»ñRH íN-I B-CNINBR -I ñR 3»J-HCNTN-
C 1 4N F 57 2 x6 A E4SU BNU xS 28 7 J;3«-H;ñR«-HRñ B-ñ RI«-íHR~;o

)ñ UW3T»ñ; N14NF572 x6AE4SU BNU xS287 3- 3N«WR U-BNRñ Rñ


A;B;3 ñ;3 UW3T»ñ;3 B-ñ JñRI; JH;C»IB; -3«ÜI NI-HFRB;3 J;H
-Í«-I3;H B-ñ B-B; U-]NV»- mCN7o porrúo AN-I- 3» ;HN7-I -I -ñ
-ñ I-HFN; NI«-Hw3-; J;3«-HN;Hc V»- -3 T;I«NI»RTNwI B-ñ HRU;
-JNTwIBNñ; ñR«-HRñc * 3» «-IBwI 3- NI3-H«R -I ñR TRHR U-BNRñ B-
JH;C»IB; B-ñ I-HFN; HRBNRño
ñR íR3- B-ñ h U-«RTRHJNRI;o
)ñ -Í«-I3;H T»íN«Rñ B-ñ TRHJ; -Í«N-IB- * RB»T- ñR U»]-TRc z68EFSB72
* -3«Ü NI-HFRB; J;H -ñ I-HFN; NI«-Hw3-; J;3«-HN;H m«RíñR potiúo
)ñ UW3T»ñ; 568EFSB72 «N-I- B;3 ;H[7-I-3c V»- 3- NI3-H«RI
G F x]F N7 M»I«;3 -I ñR TRHR JH;ÍNURñ B-ñ HRBN; mCN7o pordúg

)ñ ñ ;5x6U7 SF x]FN7 -3 -ñ UÜ3 U-BNRñ B- ñ;3 -Í«-I3;H-3 ­R TRí-~R 3»J-HCNTNRñ mO»U-HRñú 3- ;HN7NIR JHNITNJRñU-I«-
B-ñ JñRI; 3»J-HCNTNRño AN-I- C;HUR «HNRI7»ñRHo 2- ;HN7NIR -I -I -ñ -JNTwIBNñ; ñR«-HRñ B-ñ OWU-H; * -I ñR ~;IR R3;TNRBR
-ñ -JNTwIBNñ; ñR«-HRñ B-ñ OWU-H; * J;3-- »IR ~;IR -Í«-I3R B-ñ ñN7RU-I«; RI»ñRH * B-ñ ñN7RU-I«; T;ñR«-HRñ HRBNRñ B- ñR
B- NI3-HTNwI -I ñR 3»J-HCNTN- J;3«-H;ñR«-HRñ B-ñ ;ñ%THRI;I RH«NT»ñRTNwI B-ñ T;B;o
* -I ñR H-7NwI RB*RT-I«- B- ñR ~;IR J;3«-HN;H B-ñ TWíN«; ­R TRí-~R JH;C»IBR mT»íN«Rñú «N-I- 3» ;HN7-I 3;íH- «;B; -I ñR
mFo CN7o por úo TH-3«R B-ñ UW3T»ñ; 3»JNIRB;H -I ñR 3»J-HCNTN- J;3«-H;ñR«-HRñ
)3«- UW3T»ñ; RíB»T- -ñ TWíN«; B»HRI«- ñR JH;IRTNwI JRHR B-ñ TWíN«;o
URI«-I-H -ñ T-I«H; B- ñR JRñUR -I -ñ UN3U; J»I«; T»RIB; 3-
7NHR ñR URI;o ARUíN%I 3- T;I3NB-HR »I -Í«-I3;H RTT-3;HN; B- 4-3B- 3» ;HN7-Ic RUíR3 TRí-~R3 -IF»-ñF-I ñR ~;IR J;3«-HN;H
ñR RH«NT»ñRTNwI B-ñ T;B;o * ñR«-HRñ B- ñR TRí-~Rc -ñ T»-ññ; * ñR ~;IR JH;ÍNURñ B- ñR BNÜCN3N3
)ñ UW3T»ñ; RITwI-; -3«Ü NI-HFRB; J;H -ñ UN3U; HRU; B-ñ B-ñ HRBN; JRHR NI3-H«RH3- -I ñR 3»J-HCNTN- ñR«-HRñ B- -3«- O»-3;c
I-HFN; HRBNRñ V»- NI-HFR ñR TRí-~R U-BNRñ B-ñ UW3T»ñ; «H[T-J3 3»J-HN;H R ñR ñ[I-R ;íñNT»R RI«-HN;H * R ñR NI3-HTNwI B-ñ UW3T»ñ;
íHRV»NRñ m«RíñR potiúo JH;IRB;H H-B;IB;o
)ñ UW3T»ñ; 3»JNIRB;H 3»JNIR -ñ RI«-íHR~; * ñR URI;o
tómí( )/(LhíV( )ñ HRU; JH;C»IB; B-ñ I-HFN; HRBNRñ NI-HFR -ñ UW3T»ñ; 3»u
)ñ JñRI; JH;C»IB; B-ñ T;UJRH«NU-I«; J;3«-HN;H B-ñ RI«-íHR~; JNIRB;H * 3- BNHN7- Rñ T;UJRH«NU-I«; J;3«-HN;H B-ñ RI«-íHR~;c
-3«Ü C;HURB; J;H TNIT; UW3T»ñ;3g 3»JNIRB;Hc RíB»T«;H ñRH7; JR3RIB; -I«H- ñR3 B;3 TRí-~R3 B-ñ UW3T»ñ; m«RíñR potyúo
2hBáHGÓB y9*3HhB— ] gmq,P50dqx:0m ,m10x5dm5 hxH P:0xC5Pjm
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

•6T
czáy9G3pBp N-R9y3Hy

G A B 6 x47 2 US2- 7 BNU 8 6 U- S2 )ñ -Í«-I3;H T;H«; B-ñ J»ñ7RH -Í«N-IB- ñR3 RH«NT»ñRTN;I-3 U-u
«RTRHJ;CRñÜI7NTR * TRHJ;U-«RTRHJNRIR B-ñ J»ñ7RH m«RíñR potyúo
)ñ UW3T»ñ; SAB6x472 US2-7 BNU 86U-S2 3- ;HN7NIR -I ñR 3»J-Hu
CNTN- J;3«-HN;H B- ñR ~;IR JH;ÍNURñ B-ñ HRBN; * B-ñ TWíN«; * -I ñR
C 1 4N F 57 2 US2- 7 BNU 8 6 U- S2
~;IR RB*RT-I«- B- ñR U-UíHRIR NI«-Hw3-R R3;TNRBR mCN7o pordúo
)I ñR ~;IR BN3«Rñ B-ñ RI«-íHR~; 3Rñ- -I«H- ñ;3 UW3T»ñ;3 -Í«-I3;H )ñ UW3T»ñ; N14NF572 US2-7 BNU 86U-S2 3- ;HN7NIR -I ñR 3»J-HCNu
B- ñ;3 B-B;3 * -Í«-I3;H HRBNRñ T;H«; B-ñ TRHJ; JRHR C;HURH »I TN- J;3«-HN;H B-ñ TWíN«; * -I ñR ~;IR RB*RT-I«- B- ñR U-UíHRIR
«-IBwI V»- 3- BNHN7- Rñ J»ñ7RH * 3- NI3-H«R -I ñR TRHR ñR«-HRñ B- ñR NI«-Hw3-R * 3- NI3-H«Rc R «HRF%3 B- »I «-IBwI ñRH7;c -I ñR 3»J-Hu
íR3- B-ñ ó U-«RTRHJNRI;o )ñ «-IBwI C;HUR JRH«- B-ñ í;HB- ñR«-HRñ CNTN- B;H3Rñ B- ñR CRñRI7- BN3«Rñ B-ñ J»ñ7RH mCN7o pordúo (ñ N7»Rñ
B- ñR «RíRV»-HR RIR«wUNTR -I ñR U»]-TRo V»- -ñ RíB»T«;H ñRH7; B-ñ J»ñ7RH * -ñ -Í«-I3;H T;H«; B-ñ J»ñ7RHc
­R C»ITNwI JHNITNJRñ B-ñ RíB»T«;H ñRH7; B-ñ J»ñ7RH -3 RíB»TNH -ñ «-IBwI B- -3«- UW3T»ñ; RJRH-T- -I«H- ñ;3 UW3T»ñ;3 -Í«-I3;H
-ñ J»ñ7RH -I ñR RH«NT»ñRTNwI -I«H- -ñ ó U-«RTRHJNRI; * -ñ O»-3; B- ñ;3 B-B;3 * -Í«-I3;H HRBNRñ T;H«; B-ñ TRHJ;o 2NI -UíRH7;c -3«-
«HRJ-TN; m«RíñR potyúo UW3T»ñ; 3- URI«N-I- 3-JRHRB; B- ñ;3 ;«H;3 B;3 UW3T»ñ;3 B-ñ
J»ñ7RH Rñ JR3RH U-BNRñU-I«- RñH-B-B;H B-ñ «»í%HT»ñ; B;H3Rñ -I
C 1 4N F 57 2 x 7 247 BNU 8 6 U- S2 -ñ -Í«H-U; BN3«Rñ B-ñ HRBN;o )ñ «-IBwI C;HUR -ñ í;HB- U-BNRñ B-
)ñ UW3T»ñ; N14NF572 x7 247 BNU 86U-S2 3- ;HN7NIR BN3«Rñ Rñ ñR «RíRV»-HR RIR«wUNTR -I ñR U»]-TRo
;HN7-I B-ñ RíB»T«;H ñRH7; B-ñ J»ñ7RHc -I ñR 3»J-HCNTN- J;3u )ñ -Í«-I3;H ñRH7; B-ñ J»ñ7RH -Í«N-IB- «;BR3 ñR3 RH«NT»ñRTN;I-3
«-HN;H B-ñ HRBN; * B- ñR U-UíHRIR NI«-Hw3-R mCN7o pordúo 5»I«; B-ñ J»ñ7RH m«RíñR potyúo
T;I -ñ RíB»T«;H ñRH7; B-ñ J»ñ7RHc 3Rñ- -I«H- ñ;3 UW3T»ñ;3
-Í«-I3;H B- ñ;3 B-B;3 * -Í«-I3;H HRBNRñ T;H«; B-ñ TRHJ; JRHR C 1 4N F 57 2 BNU [FB ExN
C;HURH »IR JH;UNI-ITNR U»3T»ñRH -I ñR 3»J-HCNTN- J;3u )ñ ñ;5x6U7 N14NF572 BNU [FBExN -3 »I -Í«-I3;H RTT-3;HN; B-ñ
«-H;ñR«-HRñ B- ñR ~;IR BN3«Rñ B-ñ RI«-íHR~;o )ñ «-IBwI B-ñ B-B; [IBNT-o 2- ;HN7NIR -I ñR 3»J-HCNTN- J;3«-HN;H B-ñ TWíN«; * ñR
-Í«-I3;H T;H«; B-ñ J»ñ7RH 3- BNHN7- Rñ J»ñ7RH * 3- NI3-H«R -I U-UíHRIR NI«-Hw3-R RB*RT-I«-c BN3«Rñ Rñ ;HN7-I B-ñ -Í«-I3;H
ñR 3»J-HCNTN- B;H3Rñ B- ñR íR3- B- ñR CRñRI7- JH;ÍNURño )I ñRH7; B-ñ J»ñ7RH mCN7o pordúo )ñ «-IBwI 3- BNHN7- R ñR URI; * 3-
ñR U»]-TRc -ñ «-IBwI C;HUR JRH«- B-ñ í;HB- ñR«-HRñ B- ñR NI3-H«R -I -ñ TRJ»TOwI -Í«-I3;H B-ñ B-B; [IBNT- M»I«; Rñ «-IBwI
«RíRV»-HR RIR«wUNTRo B-ñ -Í«-I3;H B- ñ;3 B-B;3 m«RíñR potyúo

4B7—B •í h I~24H1D2 8'1 ñ1U|D ñ3D¡H|8D 8'1 4DÁñU3—/Á'|—D ñD2—'3/D3 8'1 U|—'63U%D u'| |'"3/—U 1D2 ñ3/|4/ñU1'2 2'"Á'|—D2 3UXH^8'D2
XH' /|'3•U| '1 Á~24H1Dl

S[NC-—H Ly3*9h óhN9yC3:h óh9yVBC3:h u-hC3:h


NHñ/|U8D3 OU3—' 2Hñ'3¡/4/U1q 'ñ/4w|8/1D NHñ'3¡/4/' 1U—'3U1 8'1 3U8/Dd x'3•/D /|—'3w2'D ñD2—'3/D3 NHñ/|U4/w|
1U—'3U1 8'1 °~Á'3Dd 1/"UÁ'|—D2 2Hñ'3/D3 U 1U 1^|'U D61/4HU núlo P(l
4D1U—'3U1'2 3U8/U1 0 U|H1U3 U|—'3/D3
8'1 3U8/Dí ñU3—' ñ3D¡H|8Uq 43'2—U
8'1 Á~24H1D 2Hñ/|U8D3 8'1 4~6/—D
v68H4—D3 1U3"D NHñ'3¡/4/'2 ñD2—'3/D3'2 8'1 PU3U 1U—'3U1 8' 1U 6U2' x'3•/D /|—'3w2'D ñD2—'3/D3 v68H4' 1U U3—/4H1U4/w|
8'1 ñH1"U3 4~6/—D 0 8'1 3U8/D u8/2—U1 U 1U2 8'1 rÁ'—U4U3ñ/U|D nú•o Ppl 4U3ñDÁ'—U4U3ñ/U|U 8'1
/|2'34/D|'2 8'1 2Hñ/|U8D3 0 8'1 ñH1"U3í '»—'|2D3 U44'2D3/D
U|4w|'Dl 0 Á'Á63U|U /|—'3w2'U 8'1 ñH1"U3
U80U4'|—'
S»—'|2D3 4D3—D NHñ'3¡/4/' ñD2—'3/D3 8'1 3U8/D NHñ'3¡/4/' 8D32U1 8' 1U 6U2' x'3•/D /|—'3w2'D ñD2—'3/D3 S»—/'|8' 1U U3—/4H1U4/w|
8'1 ñH1"U3 u8/2—U1 U1 U68H4—D3 1U3"D 8'1 8' 1U ¡U1U|"' ñ3D»/ÁU1 nú•o Ppl Á'—U4U3ñD¡U1[|"/4U 8'1
ñH1"U3l 0 Á'Á63U|U /|—'3w2'U 8'1 ñH1"U3 ñH1"U3 0 ñH'8' '»—'|8'3
U80U4'|—' 1U 4U3ñDÁ'—U4U3ñ/U|U 8'1
ñH1"U3
S»—'|2D3 1U3"D NHñ'3¡/4/' ñD2—'3/D3 8'1 4~6/—D NHñ'3¡/4/' 8D32U1 8' 1U x'3•/D /|—'3w2'D ñD2—'3/D3 S»—/'|8' 1U U3—/4H1U4/w|
8'1 ñH1"U3 u8/2—U1 U1 U68H4—D3 1U3"D 8'1 6U2' 8' 1U ¡U1U|"' 8/2—U1 nú•o Ppl /|—'3¡U1[|"/4U 8'1
ñH1"U3l 0 Á'Á63U|U /|—'3w2'U 8'1 ñH1"U3 ñH1"U3í ñH'8' '»—'|8'3
U80U4'|—' 1U2 U3—/4H1U4/D|'2
4U3ñDÁ'—U4U3ñ/U|U
0 Á'—U4U3ñD¡U1[|"/4U
8'1 ñH1"U3
S»—'|2D3 8'1 ^|8/4' NHñ'3¡/4/' ñD2—'3/D3 8'1 4~6/—D PUñH4°w| '»—'|2D3 x'3•/D /|—'3w2'D ñD2—'3/D3 S»—/'|8' '1 8'8D ^|8/4'
u8/2—U1 U1 '»—'|2D3 1U3"D 8'1 8'1 8'8D ^|8/4' nú•o Ppl
ñH1"U3l 0 Á'Á63U|U /|—'3w2'U
U80U4'|—'
•Tr
2hBáHGÓB y9*3HhB— ] gmq,P50dqx:0m ,m10x5dm5 hxB P:0xC5Pjm

G /FM/xm, 1 jMím, T»íN«Rño 2- BNHN7- 3;íH- -ñ í;HB- JH;ÍNURñ B- ñR U-UíHRIR NIu


«-Hw3-R ORTNR -ñ T;UJRH«NU-I«; J;3«-HN;H B-ñ RI«-íHR~;o LIR
­R NHHN7RTNwI B-ñ T;UJRH«NU-I«; J;3«-HN;H B-ñ RI«-íHR~; JH;u
B- 3»3 HRUR3c ñR S24N2ES EF4N2]5NS 2Nx622NF4N mFo CN7o poáá.úc
FN-I- C»IBRU-I«RñU-I«- B- ñR3 HRUR3 B- ñR3 RH«-HNR3 HRBNRñc
T;I«HNí»*- R ñR C;HURTNwI B- »I Jñ-Í; FR3T»ñRH RñH-B-B;H B-
NI«-Hw3-R J;3«-HN;H - NI«-Hw3-R RI«-HN;H mCN7o podnúo
ñR RH«NT»ñRTNwI B-ñ T;B; * B-3J»%3 JR3R -I«H- ñ;3 UW3T»ñ;3
3»JNIRB;H * RíB»T«;H ñRH7; B-ñ J»ñ7RH JRHR NHHN7RH ñ;3 -Í«-I3;u
G/FM/Dm DíFM/q,Mm )(,FM/D(/ H-3 3»J-HCNTNRñ-3o 4-3J»%3 B- H-TNíNH -ñ -Í«H-U; «-HUNIRñ B- ñR
­R RH«-HNR NI«-Hw3-R J;3«-HN;H 3- ;HN7NIR -I -ñ T;UJRH«NU-I«; RH«-HNR NI«-Hw3-R RI«-HN;Hc ñR RH«-HNR NI«-Hw3-R J;3«-HN;H 3- »I-
RI«-HN;H R JRH«NH B- »IR HRUR NI«-Hw3-R T;UWI B- ñR RH«-HNR Rñ RHT; B;H3Rñ B-ñ TRHJ; B- ñR U»]-TRo

(9yV3H yBp3B—

hUÁU ñU3U
'1 63UXH/D33U8/U1

hUÁU ñU3U '1 '»—'|2D3


3U8/U1 1U3"D 8'1 4U3ñD

hUÁU ñU3U '1 '»—'|2D3


3U8/U1 4D3—D 8'1 4U3ñD

,BGH RyH0-hpH
(9yV3H 3há9y:N9H
v3—'3/U /|—'3w2'U RHNá9y3Hy
4DÁ~| u4D|—/|HU4/w|
,BGH N-R9y03C3B— 8'1 3UÁD ñ3D¡H|8D
8'1 |'3•/D 3U8/U1l
v3—'3/U /|—'3w2'U
U|—'3/D3
v3—'3/U /|—'3w2'U
ñD2—'3/D3
v3—'3/U 4H6/—U1
v3—'3/U /|—'3w2'U
ñD2—'3/D3
I'Á63U|U /|—'3w2'U

l)OmM M■m(W)ÁW

l)OmM /ÁOm(W)ÁW
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

v3—'3/U /|—'3w2'U
U|—'3/D3

j/"e (em v3—'3/U /|—'3w2'U ñD2—'3/D3 0 |'3•/D 3U8/U1 '| '1 4DÁñU3—/Á'|—D ñD2—'3/D3 8'1 U|—'63U%De •T
czáy9G3pBp N-R9y3Hy

G/FM/Dm DíFM/q,Mm míFM/D(/ cGal


­R RH«-HNR NI«-Hw3-R RI«-HN;H «RUíN%I -3 »IR HRUR B- ñR
­R URI; mCN7o podtú -3 ñR H-7NwI B- ñR -Í«H-UNBRB 3»J-HN;H BN3«Rñ
HRUR NI«-Hw3-R T;UWI B- ñR RH«-HNR T»íN«Rñf 3- 3N«WR -I -ñ
R ñR RH«NT»ñRTNwI B- ñR U»]-TRo 2- 3»íBNFNB- -I «H-3 JRH«-3f
T;UJRH«NU-I«; RI«-HN;H B-ñ RI«-íHR~; 3;íH- ñR U-UíHRIR
NI«-Hw3-Ro AN-I- I»U-H;3R3 HRUR3 J-HC;HRI«-3 V»- R«HRu
j»]-TR mTRHJ;úo
FN-3RI BNH-T«RU-I«- ñR U-UíHRIR NI«-Hw3-R JRHR NHHN7RH
j-«RTRHJ;o
ñ;3 UW3T»ñ;3 JH;C»IB;3 B-ñ T;UJRH«NU-I«; J;3«-HN;Ho )ñ
4-B;3 mTNIT; B-B;3c -I«H- ñ;3 V»- 3- NITñ»*- -ñ J»ñ7RHúo
-Í«H-U; «-HUNIRñ B- ñR RH«-HNR NI«-Hw3-R RI«-HN;H JR3R J;H
B-«HÜ3 R «HRF%3 B- »I ;HNCNTN; -I ñR U-UíHRIR NI«-Hw3-R -I
­;3 TNIT; B-B;3 3;I -ñ J»ñ7RHc -I J;3NTNwI ñR«-HRñc * ñ;3 T»R«H;
ñR3 H-7N;I-3 BN3«Rñ-3 B-ñ RI«-íHR~; JRHR »INH3- R ñR RH«-HNR
B-B;3 U-BNRñ-3 R %3«-g [IBNT-c U-BN;c RI»ñRH * U-]NV»-o
NI«-Hw3-R J;3«-HN;Ho
)I ñR J;3NTNwI B- H-J;3;c ñ;3 B-B;3 C;HURI »IR RHTRBR Cñ-u
ÍN;IRBRo )ñ U-]NV»- -3«Ü UÜ3 Cñ-ÍN;IRB; * -ñ [IBNT- -3 -ñ V»-
G/FM/Dm /mVDmó U-I;3 Cñ-ÍN;IRB; 3- -IT»-I«HRo )I ñR J;3NTNwI RIR«wUNTRc ñ;3
­R RH«-HNR HRBNRñ BR ñ»7RH R HRUR3 U»3T»ñRH-3c V»- T;ñRí;HRI B-B;3 -3«ÜI -Í«-IBNB;3o
-I ñR NHHN7RTNwI B- ñ;3 UW3T»ñ;3 -Í«-I3;H-3 -I ñR ~;IR HRBNRñ ­R URI; «N-I- »IR 3»J-HCNTN- RI«-HN;H P8SUñSi * »IR 3»J-Hu
B-ñ RI«-íHR~;o CNTN- B;H3Rñ PB7257 BN US ñSF7io
­R RíB»TTNwI * ñR RB»TTNwI B- ñ;3 B-B;3 3- B-CNI-I H-3J-T«;
B- »I -M- ñ;I7N«»BNIRñ V»- JR3R J;H -ñ B-B; U-BN; mCN7o podtúo )I
NMím,
­R3 F-IR3 JH;C»IBR3 B-ñ T;UJRH«NU-I«; J;3«-HN;H 3»-ñ-I RT;Uu
JR]RH R ñR3 RH«-HNR3o hRI R BH-IRH R ñR3 F-IR3 íHRV»NRñ-3 R3;u
TNRBR3 R ñR RH«-HNR íHRV»NRñ -I ñR C;3R T»íN«Rño

rLvGT

aM/jD(,
27p-CC3:h
aM/jD( /mVDmó
)ñ I-HFN; B-ñ T;UJRH«NU-I«; J;3«-HN;H B-ñ RI«-íHR~; -3 -ñ I-HFN; c ;.;; r
HRBNRñ mCN7o podnúo ­R UR*;H[R B- ñ;3 UW3T»ñ;3 -3«ÜI NI-HFRB;3
J;H -ñ HRU; JH;C»IB;c V»- 3- ;HN7NIR -I -ñ I-HFN; HRBNRñ -I ñR
JRH-B ñR«-HRñ B- ñR C;3R T»íN«Rñc -I JH;C»IBNBRB Rñ UW3T»ñ;
íHRV»N;HHRBNRño )ñ HRU; JH;C»IB; B-ñ I-HFN; HRBNRñc B-3J»%3
5-—*By
B- RJRH-T-H -I«H- ñR3 B;3 TRí-~R3 B-ñ UW3T»ñ; 3»JNIRB;H -I -ñ s9pHN
T;UJRH«NU-I«; J;3«-HN;H B-ñ RI«-íHR~;c T;I«NIWR T;U; FN2RE7 p9 —B GBhH
EF4N2]5N7 8754N2E72o
)I ñR JRH-B ñR«-HRñ B- ñR C;3R T»íN«Rñc * RI«-3 B- BNFNBNH3-
-I ñ;3 2Sñ 75 56 8N2hExESU * 827h6FB7r -ñ I-HFN; HRBNRñ
NI-HFR ñ;3 UW3T»ñ;3 íHRV»N;HHRBNRñ * -Í«-I3;H HRBNRñ ñRH7;
B-ñ TRHJ;o
)ñ HRU; JH;C»IB; NI-HFR -ñ -Í«-I3;H HRBNRñ T;H«; B-ñ TRHJ;c
* B-3J»%3 JR3R -I«H- ñR3 B;3 TRí-~R3 B-ñ UW3T»ñ; 3»JNIRB;H
I-9NHN
* 3N7»- -ñ JñRI; B- 3-JRHRTNwI -I«H- -ññR3 -I 3-I«NB; B;H3Rñ * p9— CByRH
ñR«-HRñc RñH-B-B;H B- ñR ~;IR JH;ÍNURñ B- ñR BNÜCN3N3 B-ñ HRBN;c O1/'"H' 8/2—U1
ORTNR ñR ~;IR J;3«-HN;H B-ñ RI«-íHR~;o óI-HFR -ñ UW3T»ñ; v3—/4H1U4/w| 8' 1U ñ/'1
8' 1U ÁHQ'4U
3»JNIRB;Hc * B-3J»%3 3Rñ- B-ñ UW3T»ñ; T;U; I-HFN; NI«-Hw3-;
O1/'"H' ñ3D»/ÁU1
J;3«-HN;Hc 3N«»RB; -I«H- ñ;3 JñRI;3 U»3T»ñRH-3 3»J-HCNTNRñ * 8' 1U ñ/'1
JH;C»IB;o P~6/—D hU8/D
)ñ I-HFN; NI«-Hw3-; J;3«-HN;H NI-HFR -ñ H-3«; B- ñ;3 UW3T»ñ;3
B-ñ T;UJRH«NU-I«; J;3«-HN;H * «-HUNIR T;U; HRU;3 RH«NT»ñRH-3c u3*í •íT IU|De RD2 8'8D2 2' ÁH'2—3U| '| 1U ñD2/4/w| |D3ÁU1 8'
V»- JR3RI JH;C»IB;3 Rñ -Í«-I3;H ñRH7; B-ñ J»ñ7RH JRHR ññ-7RH R 3'ñD2Dd ¡D3ÁU|8D H|U U34U8U 8'6/8D U 2H ¡1'»/w|e S| 1U ñD2/4/w|
U|U—wÁ/4Ud 1D2 8'8D2 2' '|4H'|—3U| '»—'|8/8D2 0 U8H4/8D2e
ñR U»]-TRo
2hBáHGÓB y9*3HhB— ] aP:m

ñR J;3NTNwI RIR«wUNTRc -ñ -M- ñ;I7N«»BNIRñ B-ñ J»ñ7RH 3- -IT»-Iu )ñ -2SFBNr V»- «N-I- »IR TRí-~Ro
«HR H;«RB; dn^ T;I H-3J-T«; B-ñ H-3«; B- ñ;3 B-B;3c B- U;B; V»- )ñ -SFxL757r V»- J;3-- »I 7RITO; mRJwCN3N3 »ITNC;HU-ú
ñR *-UR B-ñ J»ñ7RH RJ»I«R -I 3-I«NB; U-BNRñf J;H «RI«;c ñ;3 mCN7o pod úo
U;FNUN-I«;3 B-ñ J»ñ7RH 3- B-CNI-I -I J-HJ-IBNT»ñRH H-3J-T«;
B- ñ;3 U;FNUN-I«;3 B- ñ;3 ;«H;3 B-B;3 B- ñR URI;o )ñ 42S8NxE7 3- RH«NT»ñR T;I -ñ U-«RTRHJNRI; B-ñ J»ñ7RH *
­R URI; -3 »IR O-HHRUN-I«R U-TÜINTR * 3-I3N«NFRo j»u «N-I-c -I 3» 3»J-HCNTN- JRñURHc »I 46A»2x6U7 íN-I BNC-H-ITNRB;c
TOR3 B- ñR3 TRHRT«-H[3«NTR3 B- ñR -Í«H-UNBRB 3»J-HN;H «N-I-I V»- 3- JH;*-T«R RI«-HN;HU-I«-o
T;U; C»ITNwI CRTNñN«RH V»- ñR URI; 3- BN3J;I7R -I BNC-H-I«-3 )ñ UR*;H B- ñ;3 O»-3;3 B-ñ TRHJ;c -ñ L6N57 -2SFBNr 3- RH«Nu
J;3NTN;I-3 -I -ñ -3JRTN;o T»ñR T;I ñR íR3- B-ñ óóó U-«RTRHJNRI;o
)ñ -SFxL757r V»- 3- 3N«WR NIU-BNR«RU-I«- ñR«-HRñ * BN3u
«Rñ Rñ JN3NC;HU-c «N-I- »I 7RITO; JH;UNI-I«- P-SFxL7 BNU
BhM,(, -SFxL757i -I ñR 3»J-HCNTN- JRñURHc V»- 3- JH;*-T«R RI«-u
)I ñR URI; OR* «H-3 7H»J;3 B- O»-3;3g HN;HU-I«-o

­;3 ;TO; L6N575 BNU xS287r V»- T;I3«N«»*-I ñ;3 O»-3;3 B- z68N2hExEN5 S 24Ex6 US 2N 5
ñR U»]-TRo
­;3 O»-3;3 B-ñ TRHJ; «N-I-I I»U-H;3R3 3»J-HCNTN-3 RH«NT»ñRH-3
­;3 TNIT; ñ N4SxS28ESF75 PT S húc V»- 3;I ñ;3 O»-3;3 B-ñ
mCN7o pod úo A;BR3 -ññR3 3- RH«NT»ñRI -I«H- 3[c * ñ;3 O»-3;3 B-ñ
U-«RTRHJ;o
TRHJ; B- ñR CNñR BN3«Rñ ñ; ORT-I T;I ñ;3 U-«RTRHJNRI;3 B- ñ;3
­R3 hSUSF-N5r V»- 3;I ñ;3 O»-3;3 B- ñ;3 B-B;3o )ñ J»ñ7RH «N-I-
B-B;3o )ÍT-J«; ñR RH«NT»ñRTNwI B-ñ U-«RTRHJNRI; B-ñ J»ñ7RHc ñR3
3wñ; B;3 CRñRI7-3c UN-I«HR3 V»- -ñ H-3«; B- ñ;3 B-B;3 «N-I- «H-3
RH«NT»ñRTN;I-3 B- ñ;3 U-«RTRHJNRI;3 T;I ñ;3 O»-3;3 B-ñ TRHJ;
mCN7o pod úo
3;I U»* J;T; UwFNñ-3o
­R3 -Í«-I3R3 3»J-HCNTN-3 JH;ÍNURñ-3 B-ñ -3TRC;NB-3 * B-ñ 3-u
­;3 O»-3;3 B-ñ TRHJ; * ñ;3 U-«RTRHJNRI;3 B- ñ;3 B-B;3 [IBNT-c
UNñ»IRH 3- RH«NT»ñRI T;I -ñ HRBN; * C;HURI ñR RH«NT»ñRTNwI B-
U-BN;c RI»ñRH * U-]NV»- móó R h U-«RTRHJNRI;3ú «N-IB-I R
ñR U»]-TRo
RT«»RH T;U; »IR »INBRB * T;I3«N«»*-I ñR UR*;H JRH«- B-ñ -3u
V»-ñ-«; w3-; B- ñR JRñURo )ñ U-«RTRHJNRI; B-ñ J»ñ7RH C»ITN;IR
B- C;HUR NIB-J-IBN-I«- * «N-I- UÜ3 Cñ-ÍNíNñNBRB -I ñR RH«NT»ñRu G 2x7 BNU xS 28 7
TNwI TRHJ;U-«RTRHJNRIR JRHR T;I3-7»NH ñR ;J;3NTNwI B-ñ J»ñ7RH
­;3 O»-3;3 B-ñ TRHJ; I; 3- BN3J;I-I -I »I JñRI; RJñRIRu
R ñ;3 ;«H;3 B-B;3o
B;c 3NI; V»- C;HURI »I RHT;c T»*R íR3- 3- BNHN7- -I 3-I«NB;
RI«-HN;H mCN7o pod úo ­R JRH«- ñR«-HRñ B- ñR íR3- -3«Ü C;HURBR
BhM,(, VMó Am/)(
J;H ñ;3 «»í%HT»ñ;3 B- ñ;3 O»-3;3 -3TRC;NB-3 * «HRJ-TN;o ­R
­;3 J-V»-];3 O»-3;3 B-ñ TRHJ; B- ñR U»]-TR 3- BN3J;I-I -I B;3 JRH«- U-BNRñ -3«Ü C;HURBR J;H -ñ JN3NC;HU- * -ñ 7RITO; B-ñ
CNñR3c »IR JH;ÍNURñ * »IR BN3«Rñc TRBR »IR C;HURBR J;H T»R«H; 7RITO;3;o
O»-3;3 mCN7o pod úo )ñ H-«NIÜT»ñ; Cñ-Í;H 3- »I- * 3- -Í«N-IB- B-3B- -ñ ñRB;
U-BNRñ Rñ ñR«-HRñ B- ñR íR3- B-ñ RHT;c JRHR C;HURH ñR JRH-B
c EUS 8271Eñ SU
RI«-HN;H B-ñ ññRURB; «WI-ñ B-ñ TRHJ;o ­;3 ñRB;3 * -ñ «-TO; B-ñ
4- ñR«-HRñ R U-BNRñc * FN3«R B-3B- ñR JRH«- RI«-HN;Hc ñR CNñR JH;ÍNu «WI-ñ B-ñ TRHJ; -3«ÜI C;HURB;3 J;H -ñ RHT; B- ñ;3 O»-3;3
URñ B- O»-3;3 -3«Ü C;HURBR J;Hg B-ñ TRHJ;o

)ñ N5xSh7EBN5r T;I C;HUR B- íRHT;o


)ñ 5NñEU6FS2r V»- «N-I- C;HUR B- U-BNR ñ»IRo cMFmAm/)Dmí(,
)ñ 8E2SñEBSUr V»- «N-I- «H-3 TRHR3o 6RBR »I; B- ñ;3 U-«RTRHJNRI;3 3- H-ñRTN;IR T;I »I B-B;g
)ñ 8E5Eh72ñNr T;I C;HUR B- 7»N3RI«- mCN7o pod úo
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

)ñ ó U-«RTRHJNRI; 3- H-ñRTN;IR T;I -ñ J»ñ7RHo


)ñ 8E5Eh72ñN -3 »I O»-3; 3-3RU;NB-; NITñ»NB; -I -ñ «-IBwI ­;3 U-«RTRHJNRI;3 óó R h ñ; ORT-I T;I -ñ [IBNT-c -ñ B-B; U-u
B-ñ Cñ-Í;H T»íN«Rñ B-ñ TRHJ; * 3- RH«NT»ñR T;I ñR 3»J-HCNTN- RI«-HN;H BN;c -ñ RI»ñRH * -ñ U-]NV»-c H-3J-T«NFRU-I«- mCN7o pod úo
B-ñ 8E2SñEBSUo
)ñ N5xSh7EBN5 «N-I- »I 46A»2x6U7 JH;UNI-I«- -I ñR ~;IR 6RBR U-«RTRHJNRI; -3«Ü C;HURB; J;H »IR AS5Nr »IR BE«hE5E5
ñR«-HRñ B- 3» TRHR JRñURH V»- 3- BNHN7- RI«-HN;HU-I«-o Px6N287i * »IR xSANMSr 3N«»RBR BN3«RñU-I«-o
­R3 íR3-3 B- «;B;3 ñ;3 U-«RTRHJNRI;3 3- RH«NT»ñRI T;I ñ;3
c EUS BE54SU
O»-3;3 B-ñ TRHJ;f RB-UÜ3c ñR3 íR3-3 B- ñ;3 O»-3;3 U-«RTRHJNRu
4- ñR«-HRñ R U-BNRñ * FN3«R B-3B- ñR JRH«- RI«-HN;Hc ñR CNñR BN3«Rñ I;3 B- ñ;3 B-B;3 3- RH«NT»ñRI -I«H- 3[o
B- ñ;3 O»-3;3 B-ñ TRHJ; -3«Ü C;HURBR J;Hg ­R3 TRí-~R3 B- «;B;3 ñ;3 U-«RTRHJNRI;3 3- RH«NT»ñRI T;I ñR3
CRñRI7-3 JH;ÍNURñ-3 B- ñ;3 B-B;3o 6»RIB; %3«;3 3- Cñ-ÍN;IRIc
)ñ 42S8NxE7r B- C;HUR NHH-7»ñRHc T;I T»R«H; ñRB;3o ñR3 TRí-~R3 B- ñ;3 U-«RTRHJNRI;3 C;HURI ñ;3 I»BNññ;3 -I ñR
•Tg
)ñ 42S8NM7EBNr B- T»R«H; ñRB;3o 3»J-HCNTN- B;H3Rñ B- ñR URI;o
czáy9G3pBp N-R9y3Hy

j/"e (emg IU|D 0 U3—/4H1U4/w| 8' 1U ÁHQ'4Ue ve bH'2D2e


2hBáHGÓB y9*3HhB— t aP:m

N'Á/1H|U3 S24U¡D/8'2

jU1U|"'2

I'—U4U3ñ/U|D2

bH'2D2
8'1 4U3ñD

u3*í •íTe cfNmz.o IU|D 0 U3—/4H1U4/w| 8' 1U ÁHQ'4Ue Mí hU8/D"3U¡^U 8' H|U ÁU|D 0 H|U U3—/4H1U4/w| 8' 1U ÁHQ'4U |D3ÁU1'2 uñ3D0'44/w|
U|—'3DñD2—'3/D3le Pe h'2D|U|4/U ÁU"|]—/4U 8' H|U ÁHQ'4U |D3ÁU1 '| '1 ñ1U|D 4D3D|U1e

dmómíOM, ­R RH«NT»ñRTNwI B- ñR U»]-TR J-HUN«- V»- 3- H-RñNT-I U;FNu


UN-I«;3 -I B;3 -M-3o ­R URI; 3- J»-B- RíB»TNHc RB»TNHc Cñ-ÍN;IRH
­R3 CRñRI7-3 3;I ñ;3 O»-3;3 B- ñ;3 B-B;3 mCN7o pod úg
* -Í«-IB-H -I -3«R RH«NT»ñRTNwIo
6;U; ñR RJwCN3N3 -3«Nñ;NB-3 B-ñ HRBN; 3- JH;*-T«R UÜ3 BN3u
)ñ J»ñ7RH «N-I- B;3 CRñRI7-3g 8271EñSU * BE54SUo
«RñU-I«- V»- ñR RJwCN3N3 -3«Nñ;NB-3 B-ñ TWíN«;c ñR URI; 3- J»-B-
)ñ H-3«; B- ñ;3 B-B;3c «N-I- «H-3g ñR3 CRñRI7-3 8271EñSUr ñNf
RB»TNH UÜ3 7HRB;3 B- ñ; V»- 3- J»-B- RíB»TNHo
BES * BE54SUo
­R TÜJ3»ñR B- ñR RH«NT»ñRTNwI B- ñR U»]-TR -3«Ü H-C;H~RBR J;H
ñ;3 ñN7RU-I«;3 2SB E7xS28 ESF 7 8SUñS2r x6AE47xS28ESF7
6RBR »IR B- ñR3 CRñRI7-3 «N-I- »IR AS5Nr »IR BE«hE5E5
8SUñ S2 * 2SBE7xS28ESF7 B725SUo ARUíN%I T»-I«R T;I ñ;3
Px6N287i * »IR xSANMSr 3N«»RBR BN3«RñU-I«-o
UE-SñNF475 x7US4N2SUN5 2SBESU * x6AE4SU BN US S24Ex6USxE]F
­R íR3- B- TRBR CRñRI7- JH;ÍNURñ 3- RH«NT»ñR T;I ñR TRí-~R
BN US ñ6XNxSr V»- T»íH-I ñR BN3«RITNR -I«H- ñR3 RJwCN3N3 -3u
B-ñ O»-3; U-«RTRHJNRI; T;HH-3J;IBN-I«-o
«Nñ;NB-3 B-ñ HRBN; * B-ñ TWíN«; * ñ;3 O»-3;3 B-ñ TRHJ; RB*RT-I«-3o
­R TRí-~R B- TRBR CRñRI7- BN3«Rñ I; 3- RH«NT»ñRc * 3- RJñRIR
)3«;3 ñN7RU-I«;3 H-C»-H~RI ñ;3 ñRB;3 U-BNRñ * ñR«-HRñ B- ñR RH«Nu
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

C;HURIB; »IR «»í-H;3NBRB JRñURH T;I C;HUR B- U-BNR ñ»IRc


T»ñRTNwI B- ñR U»]-TR * ñ;3 3;3«N-I-I B»HRI«- ñ;3 U;FNUN-I«;3
V»- 3- »íNTR íRM; ñR RñU;ORBNññR JRñURH B-ñ -Í«H-U; B-ñ B-B;o
B- Cñ-ÍNwI * -Í«-I3NwIo

G/FDAhómAD(íM, G/FDAhómAD(íM, VMó Am/)(


G/FDAhómADqí VM óm EhzMAm ­R3 RH«NT»ñRTN;I-3 3NI;FNRñ-3 V»- 3- -3«Ríñ-T-I -I«H- ñ;3 O»-3;3
­R RH«NT»ñRTNwI B- ñR U»]-TR -3 »IR RH«NT»ñRTNwI 3NI;FNRñ V»- B-ñ TRHJ; T;UJRH«-I »IR TRFNBRB RH«NT»ñRH T;UWIo ­R TÜJ3»ñR
3- -3«Ríñ-T- -I«H- -ñ -Í«H-U; BN3«Rñ B-ñ HRBN; * -ñ BN3T; RH«NT»ñRH B- ñR3 RH«NT»ñRTN;I-3 3- -IT»-I«HR H-C;H~RBR J;H I»U-H;3;3
3N«»RB; -I -ñ -Í«H-U; BN3«Rñ B-ñ TWíN«;c * ñ;3 O»-3;3 -3TRC;NB-3c ñN7RU-I«;3o
3-UNñ»IRH * JNHRUNBRñ mCN7o pod úo ­R3 3»J-HCNTN-3 RH«NT»ñRH-3 (»IV»- -ñ U;FNUN-I«; B- ñR3 S24Ex6USxE7FN5 BNU xS287
B- ñ;3 O»-3;3 B-ñ TRHJ; -I T;IM»I«; «N-I-I C;HUR ;FRñRBRc T;I PEF4N2xS28ESFS5i -3 ñNUN«RB;c %3«R3 T;I«HNí»*-I R B-3JñR~RH
»I T;I«;HI; T;IF-Í;c V»- 3- RH«NT»ñR T;I ñR 3»J-HCNTN- TwITRFR ñR URI; B»HRI«- ñR RíB»TTNwIc RB»TTNwIc Cñ-ÍNwI *c -I -3J-TNRñc
•Ti
T;HH-3J;IBN-I«- B-ñ HRBN; * B-ñ BN3T; RH«NT»ñRHo B»HRI«- ñR -Í«-I3NwIo
czáy9G3pBp N-R9y3Hy

G/FDAhómAD(íM, Am/)(EMFmAm/)Dmím, F3*BG9háHN G9áBCByR3BhHN


áyBhNV9yNHN RyH0-hpHN
vR* TNIT; RH«NT»ñRTN;I-3 TRHJ;U-«RTRHJNRIR3 V»- 3- C;HURI
-I«H- ñ;3 O»-3;3 U-«RTRHJNRI;3 * ñR CNñR BN3«Rñ B- O»-3;3 B-ñ
TRHJ; mCN7o pod úo
)I«H- -ñ ó U-«RTRHJNRI; * -ñ «HRJ-TN; 3- C;HUR »IR RH«NT»ñRu
TNwI -I 3NññR B- U;I«RH V»- J-HUN«- »IR 7HRI RUJñN«»B B- U;u
FNUN-I«;3 Rñ J»ñ7RHc R BNC-H-ITNR B-ñ H-3«; B- ñ;3 B-B;3o ­;3
U;FNUN-I«;3 V»- 3- J»-B-I H-RñN~RH -I ñR JHNU-HR RH«NT»ñRTNwI
TRHJ;U-«RTRHJNRIR 3;Ig Cñ-ÍNwIc -Í«-I3NwIc RíB»TTNwIc RB»Tu
TNwIc H;«RTNwI * TNHT»IB»TTNwIo
­R3 RH«NT»ñRTN;I-3 TRHJ;U-«RTRHJNRIR3 V»- 3- -3«Ríñ-T-I P[ñ2H1U
-I«H- -ñ óó R h U-«RTRHJNRI; * ñ;3 O»-3;3 B-ñ TRHJ; 3;I U»TO; 8' 1U U3—/4H1U4/w|
Á'—U4U3ñD¡U1[|" /4U
U-I;3 UwFNñ-3 V»- ñR RH«NT»ñRTNwI TRHJ;U-«RTRHJNRIR B-ñ
J»ñ7RHc * 3wñ; J-HUN«-I U;FNUN-I«;3 ñNUN«RB;3 B- B-3ñN~RUN-I«;o
)ñ U;FNUN-I«; B- ñR3 RH«NT»ñRTN;I-3 UÜ3 U-BNRñ-3 -3 UR*;H V»-
-ñ B- ñR3 ñR«-HRñ-3c B- U;B; V»- -ñ h U-«RTRHJNRI; 3- B-3ñN~R UÜ3
V»- ñ;3 B-UÜ3o )3«; 3- J»-B- ;í3-HFRH -I ñR 3»J-HCNTN- B;H3Rñ B-
ñR URI; T»RIB; 3- TN-HHR -ñ J»];o

G/FDAhómAD(íM, EMFmAm/)(LmóIíODAm,
­R3 RH«NT»ñRTN;I-3 -I«H- ñR3 TRí-~R3 BN3«Rñ-3 B- ñ;3 U-«RTRHJNRu
I;3 * ñR3 CRñRI7-3 JH;ÍNURñ-3 B- ñ;3 B-B;3 3;I RH«NT»ñRTN;I-3
R/"UÁ'|—D
T;IB[ñ-R3c V»- J-HUN«-I Cñ-ÍNwIc -Í«-I3NwIc RíB»TTNwIc RB»Tu ñU1ÁU3
TNwIc TNHT»IB»TTNwI * »IR H;«RTNwI ñNUN«RBR mCN7o pod úo ­R
TÜJ3»ñR B- -3«R3 RH«NT»ñRTN;I-3 3- -IT»-I«HR H-C;H~RBR J;H -ñ
UE-SñNF47 8SUñS2 * J;H ñ;3 UE-SñNF475 x7US4N2SUN5 U-BNRñ
* ñR«-HRño

í E- Sñ NF 475 ñ N 4S xS 28 ES F 7 5 42S F 5R N 257 5


827h6 FB 75
­;3 «H-3 UE-SñNF475 ñ N4SxS28ESF75 42SF5RN2575 JH;C»Iu
B;3 mCN7o podiú 3;I 7H»-3R3 íRIBR3 B- «-MNB; T;IM»I«NF; V»-
T;I-T«RI ñ;3 ñN7RU-I«;3 JRñURH-3 B- ñR3 RH«NT»ñRTN;I-3 U-u
«RTRHJ;CRñÜI7NTR3 B- ñ;3 B-B;3 -I«H- 3[o 2» JRJ-ñ -3 B-3«RTRB; u3*í •íTg R/"UÁ'|—D2 Á'—U4U3ñ/U|D2 —3U|2•'32D2 ñ3D¡H|8D2e
J;HV»-c Rñ URI«-I-H M»I«R3 ñR3 TRí-~R3 B- ñ;3 U-«RTRHJNRI;3c
ñNUN«RI ñ;3 U;FNUN-I«;3 B- -3«;3 O»-3;3 -I«H- 3[o éHRTNR3 R -ññ;c
T;ñRí;HRI -I ñR C;HURTNwI B- »I -3V»-ñ-«; w3-; »INCNTRB; -I
ñR JRñUR B- ñR URI;o
2- B-í- ;í3-HFRH V»- I; -ÍN3«- »I ñN7RU-I«; U-«RTRHJNRI;
«HRI3F-H3; JH;C»IB; -I«H- -ñ ñN7RU-I«; JRñURH B- ñR RH«NT»ñRu G/FDAhómAD(íM, DíFM/LmóIíODAm, VM óm Emí(
TNwI U-«RTRHJ;CRñÜI7NTR B-ñ J»ñ7RH * -ñ ñN7RU-I«; JRñURH B-ñ ­R3 S24Ex6USxE7FN5 EF4N2hSU«F-ExS5 BN US ñSF7 3;I B- «NJ;
B-B; [IBNT-o ­R R»3-ITNR B- -3«- ñN7RU-I«; * ñR JH-3-ITNR B- íN3R7HR * J-HUN«-I JHNITNJRñU-I«- ñ;3 U;FNUN-I«;3 B- Cñ-ÍNwI
»IR RH«NT»ñRTNwI -I 3NññR B- U;I«RH -I«H- -ñ ó U-«RTRHJNRI; * -ñ * B- -Í«-I3NwIo 2- -IT»-I«HRI H-C;H~RBR3 J;H ñ;3 UE-SñNF475
«HRJ-TN; 3;I ñ;3 H-3J;I3Ríñ-3 B- ñR UR*;H U;FNñNBRB B-ñ J»ñ7RH x7 US4N2SUN5 U-BNRñ * ñR«-HRñc R3[ T;U; J;H ñ;3 UE-Sñ NFf
H-3J-T«; B-ñ H-3«; B- ñ;3 B-B;3 B- ñR URI;o 475 8SUñS2N5o
2hBáHGÓB y9*3HhB— ] aP:m

úHhC9RáHN Ry;Cá3CHN
d/mAFh/m VMó M,AmL(DVM, 1 íMA/(,D, mjm,Ahóm/ ñ3D4'8'|—' 8' 1U U3—'3/U 3U8/U1d XH' '|—3U ñD3 1U %D|U 8/2—U1
VM óm )(/ADqí )/(:DE mó VMó M,AmL(DVM, 8'1 °H'2D ' /33/"U 1U ñD34/w| ñ3D»/ÁU1e N/ 2' ñ3D8H4' H|U
RU 1'2/w| Á[2 ¡3'4H'|—' 8'1 4U3ñD '2 1U ¡3U4—H3U 8'1 4H'11D ¡3U4—H3U ñD3 '1 4H'11D 8'1 '24U¡D/8'2d 1U %D|U ñ3D»/ÁU1 2H¡3'
8'1 °H'2D '24U¡D/8'2 u¡/"e (emóle S2 ÁH0 3U3D D62'3•U3 D—3U2 |'43D2/2 U•U24H1U3e S2 /ÁñD2/61' ñ3'8'4/3 XH] ñU4/'|—'2
¡3U4—H3U2e S| Uñ3D»/ÁU8UÁ'|—' '1 r s 8' 1U2 ñ'32D|U2d —/'|'| '2—' —/ñD 8' /33/"U4/w|e
'1 °H'2D '24U¡D/8'2 —/'|' H|U 2D1U •^U 8' /33/"U4/w|

u3*í •íTh hU8/D"3U¡^U2 8' 1U ÁHQ'4U uñ3D0'44/w| ñD2—'3DU|—'3/D3l 2í xD3ÁU1e Mí j3U4—H3U 8'1 '24U¡D/8'2e
czáy9G3pBp N-R9y3Hy

fó FPíMó VMó Am/)( 1 óm, M,F/hAFh/m, UR FRNIR 3NI;FNRñc 3N«»RB;3 -I ñR 3»J-HCNTN- J;3«-HN;H B- ñR
VM óm EhzMAm U»]-TRo
­;3 «-IB;I-3 B-ñ -Í«-I3;H T»íN«Rñ B-ñ TRHJ; * B-ñ -Í«-I3;H
)ñ «WI-ñ B-ñ TRHJ; 3- »íNTR -I ñR JRH«- RI«-HN;H B- ñR U»]-TRc *
B-ñ B-B; U-]NV»- «N-I-I FRNIR3 * T;UJRH«NU-I«;3 NIB-J-Iu
-3«Ü C;HURB; J;H »I RHT; JH;C»IB;c T;I3«N«»NB; J;H ñ;3 O»-3;3
BN-I«-3c »íNTRB;3 -I ñR ~;IR U-BNRñ B- ñR U»]-TRo
B-ñ TRHJ;c * J;H -ñ H-«NIÜT»ñ; Cñ-Í;H mFo CN7o pod úo
)I ñR TRHR ñR«-HRñ B- ñR U»]-TR OR* «H-3 T;UJRH«NU-I«;3c
­R íR3- B-ñ RHT; B-ñ TRHJ; -3«Ü T;I3«N«»NBR -I 3» JRH«- U-BNRñ
»I; JRHR ñ;3 «-IB;I-3 B-ñ RíB»T«;H ñRH7; B-ñ J»ñ7RH * B-ñ
J;H -ñ O»-3; JN3NC;HU- * -ñ 7RITO; B-ñ 7RITO;3;c * -I ñR ñR«-u
-Í«-I3;H T;H«; B-ñ J»ñ7RHc ;«H; JRHR -ñ -Í«-I3;H HRBNRñ ñRH7;
HRñ J;H ñ;3 «»í%HT»ñ;3 B-ñ -3TRC;NB-3 * B-ñ «HRJ-TN;o
B-ñ TRHJ; * B-ñ -Í«-I3;H HRBNRñ T;H«; B-ñ TRHJ;c * »I «-HT-H;
)ñ H-«NIÜT»ñ; Cñ-Í;H -3 »I 7H»-3; ñN7RU-I«; B- «-MNB; T;IM»I«NF;
JRHR -ñ «-IBwI B-ñ -Í«-I3;H ñRH7; B-ñ J»ñ7RHo
V»- T»íH- -ñ -3JRTN; -I«H- ñ;3 -Í«H-U;3 U-BNRñ * ñR«-HRñ B- ñR íR3-
B-ñ RHT;c * V»- «HRI3C;HUR -ñ RHT; B-ñ TRHJ; -I -ñ «WI-ñ B-ñ TRHJ;o
x;H -ñ «WI-ñ B-ñ TRHJ; JR3RI ñ;3 T»R«H; «-IB;I-3 B-ñ Cñ-Í;H
JH;C»IB; B- ñ;3 B-B;3c ñ;3 T»R«H; «-IB;I-3 B-ñ Cñ-Í;H 3»J-HCNTNRñ
B- ñ;3 B-B;3c -ñ «-IBwI B-ñ Cñ-Í;H ñRH7; B-ñ J»ñ7RH * -ñ I-HFN; p(íAM)F(, )/IAFDA(,
U-BNRI; mCN7o podeúo
)ñ H-«NIÜT»ñ; Cñ-Í;H URI«N-I- ñ;3 «-IB;I-3 -I -ñ JñRI; w3-; gxíV/(E M VMó FPíMó VMó Am/)(
B- ñR U»]-TR * -FN«R V»- 3- §RHV»--I®o S1 2^|83DÁ' 8'1 —~|'1 8'1 4U3ñD '2 H| 2^|83DÁ' 8'
­;3 «-IB;I-3 -I -ñ «WI-ñ B-ñ TRHJ; 3- -IT»-I«HRI T»íN-H«;3 U—3UñUÁ/'|—D ñ3D8H4/8D ñD3 4DÁñ3'2/w| 8'1 |'3•/D
J;H FRNIR3 3NI;FNRñ-3c V»- CRTNñN«RI 3» ñNíH- U;FNUN-I«; -I Á'8/U|D '| '1 —~|'1 8'1 4U3ñDe RU '—/D1D"^U 8' '2—U
-ñ «WI-ño A;B;3 ñ;3 «-IB;I-3 B-ñ Cñ-Í;H JH;C»IB; B- ñ;3 B-B;3 '|¡'3Á'8U8 4D| ¡3'4H'|4/U '2 8'24D|D4/8Ud UH|XH' '|
* B-ñ Cñ-Í;H 3»J-HCNTNRñ B- ñ;3 B-B;3 -3«ÜI H;B-RB;3 J;H »IR U1"H|D2 4U2D2 1U 1'2/w| 8'1 |'3•/D ñH'8' 2'3 4D|2'4H'|4/U
WINTR FRNIR 3NI;FNRñf -ñ «-IBwI B-ñ Cñ-Í;H ñRH7; B-ñ J»ñ7RH -3«Ü 8/3'4—U 8'1 UHÁ'|—D 8' 1U ñ3'2/w| '| '1 |'3•/D Á'8/U|D
H;B-RB; J;H »IR FRNIR NIB-J-IBN-I«-o )ñ I-HFN; U-BNRI; 3- 2'4H|8U3/D U H| 2D63''2¡H'3%Dd U 1U /|¡1UÁU4/w| 8'
3N«WR RI«-HN;H R ñ;3 «-IB;I-3 -I -ñ «WI-ñ B-ñ TRHJ;o 1D2 —'|8D|'2 0 8' 1U2 •U/|U2 2/|D•/U1'2 uñe 'Be¡ '| 1U
)ñ «-IBwI B-ñ Cñ-Í;H HRBNRñ B-ñ TRHJ; -3«Ü H;B-RB; J;H »IR FRNu U3—3/—/2 3'HÁU—D/8'ld D U XH/2—'2 XH' UñU3'4'| '| 1U2
IR 3NI;FNRñ * JR3R J;H »I T;UJRH«NU-I«; «»í»ñRH C;HURB; J;H U3—/4H1U4/D|'2 8'1 4U3ñDe N' 43'' XH' '1 UHÁ'|—D 8' 1U
ñR NI3-HTNwI B- ñR TRHR ñR«-HRñ B-ñ H-«NIÜT»ñ; Cñ-Í;H R ñ;3 í;HB-3 ñ3'2/w| '| '1 —~|'1 8'1 4U3ñD ñ3D8H4' 4D|"'2—/w| •'|D2Ud
B- »I 3»HT; 3N«»RB; -I ñR TRHR U-BNRñ B-ñ «»í%HT»ñ; B-ñ «HRJ-TN;o XH' /|8H4' 1U UñU3/4/w| 8' '8'ÁU '| '1 |'3•/D 0 1'2/w|
­R RH«-HNR T»íN«Rñc -ñ I-HFN; T»íN«Rñ * -ñ «-IBwI B-ñ JRñURH U|w»/4U 8'1 '|8D—'1/D 4Uñ/1U3 8'1 ñ3Dñ/D |'3•/D Á'8/U|De
ñRH7; JR3RI R ñR URI; J;H ñR ~;IR RI«-HN;H Rñ H-«NIÜT»ñ; Cñ-Í;Hc RD2 ñU4/'|—'2 2H'1'| 3'¡'3/3 8D1D3 0 ñU3'2—'2/U2 '| 1U
* J;H «RI«; I; BN3T»HH-I J;H -ñ «WI-ñ B-ñ TRHJ; mCN7o podeúo )ñ 8/2—3/6H4/w| 8'1 |'3•/D Á'8/U|DeGUÁ6/]| 2' ñ3D8H4'
«-IBwI B-ñ JRñURH ñRH7; I; -3«Ü H;B-RB; J;H »IR FRNIR 3NI;FNRño 8'6/1/8U8 0 ñ]38/8U 8' ÁU2U ÁH24H1U3 8' 1D2 Á~24H1D2
­R RH«-HNR HRBNRñ 3- BNHN7- -I 3-I«NB; B;H3Rñ J;H ñR TRHR ñR«-HRñ 8' 1U 'Á/|'|4/U —'|U3e N/ 2' ñ'34H—' 2HU•'Á'|—' 2D63'
B- ñR U»]-TR * 3- 3N«WR RB*RT-I«- R ñR 3»J-HCNTN- -Í«-HIR B-ñ '1 |'3•/D Á'8/U|D u'| 1U %D|U 8'1 3'—/|[4H1D ¡1'»D3ld 2'
-3TRC;NB-3o 3'ñ3D8H4'| 1D2 2^|—DÁU2 4D| ¡U4/1/8U8 u2/"|D 8' G/|'1le
­;3 «-IB;I-3 -Í«-I3;H-3 3- BNHN7-I R ñR URI; J;H ñR3 3»J-Hu S1 —3U—UÁ/'|—D /|/4/U1 •U 8/3/"/8D U 3'8H4/3 1U
CNTN-3 U-BNRñc ñR«-HRñ * J;3«-HN;H B- ñR U»]-TR -I 3-N3 T;UJRHu /|¡1UÁU4/w| 0 '•/—U3 4HU1XH/'3 —3UHÁU—/2ÁD 3'ñ'—/—/•D
«NU-I«;3 B-ñNUN«RB;3 J;H »I H-«NIÜT»ñ; -Í«-I3;H * H-T»íN-H«;3 XH' ñ3D8H%4U 1D2 2^|—DÁU2e N/ |D 2' 4D|2/"H' H|U Á'BD3^Ud
J;H FRNIR3 3NI;FNRñ-3 mCN7o podeúg 2'3[ |'4'2U3/D 3'U1/%U3 '2—H8/D2 8' 4D|8H44/w| |'3•/D2U
ñU3U 4D|¡/3ÁU3 '1 U—3UñUÁ/'|—D 8'1 |'3•/Dd XH' 2H'1'
­;3 «-IB;I-3 B-ñ -Í«-I3;H B- ñ;3 B-B;3 * B-ñ -Í«-I3;H B-ñ ñ3'4/2U3 1U 8'24DÁñ3'2/w| XH/3~3"/4U 8'1 3'—/|[4H1D ¡1'»D3e
[IBNT- T»-I«RI T;I »I UN3U; T;UJRH«NU-I«; * »IR UN3u
2hBáHGÓB y9*3HhB— t aP:m

G'|8w| 8'1 ñU1ÁU3 1U3"D

v3—'3/U 4H6/—U1e h'—/|[4H1D ¡1'»D3

x'3•/D 4H6/—U1 (9yV3H G9p3BhH

G'|8w| 8'1 ¡1'»D3 3U8/U1 8'1 4U3ñD


49hpHh9N p9—
N-R9y03C3B— p9 —HN p9pHN 49hp:h p9— 0—9zHy —By*H p9— R-—*By

G~|'1 8'1 4U3ñD


G'|8w| 8'1 U68H4—D3 1U3"D
49hpHh9N p9— 0—9zHy 8'1 ñH1"U3
RyH0-hpH p9 —HN p9pHN
G'|8w| 8'1 '»—'|2D3 4D3—D
8'1 ñH1"U3

G'|8w| 8'1 '»—'|2D3 4H6/—U1 C'|U 4'¡[1/4U


8'1 4U3ñD v3—'3/U 3U8/U1
C'|U 6U2^1/4U
G'|8w| 8'1 '»—'|2D3 1U3"D 8'1 ñH1"U3

G'|8w| 8'1 '»—'|2D3 8'1 Á'Q/XH' G'|8w| 8'1 '»—'|2D3 3U8/U1 1U3"D 8'1 4U3ñD
G'|8w| 8'1 '»—'|2D3 3U8/U1 4D3—D 8'1 4U3ñD
G'|8D|'2 8'1 '»—'|2D3 8' 1D2 8'8D2
G'|8w| 8'1 '»—'|2D3 8'1 ^|8/4'

h'—/|[4H1D ¡1'»D3 G'|8D|'2 8' 1D2 ¡1'»D3'2


2Hñ'3¡/4/U1 0 ñ3D¡H|8D 8' 1D2 8'8D2
0 sí

v34D 8'1

x'3•/D Á'8/U|D
G~|'1 8'1 4U3ñD
49hpHh9N p9— 0—9zHy m m 49hp:h p9— 0—9zHy
N-R9y03C3B— p9 —HN p9pHN —By*H p9— R-—*By

G'|8D|'2 8'1 ¡1'»D3 G'|8w| 8'1 ¡1'»D3


ñ3D¡H|8D 8' 1D2 8'8D2 3U8/U1 8'1 4U3ñD
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

ZU|4°D2D bH'2D G3Uñ'%D/8' G3Uñ'4/D


"3U|8'

u3*í •íTi G~|'1 8'1 4U3ñDe 2í S2—3H4—H3U 0 3'1U4/D|'2e Mí h'2D|U|4/U ÁU"|]—/4U 8' H|U ÁHQ'4U |D3ÁU1 '| '1 ñ1U|D U»/U1e úí h'2D|U|4/U
ÁU"|]—/4U 8' H|U ÁHQ'4U |D3ÁU1 '| '1 ñ1U|D 4D3D|U1e

•TT
czáy9G3pBp N-R9y3Hy

G )(íMh/(,D, )móE m/ JRñUR mCN7o podáúo 2- ;HN7NIR -I ñR RJ;I-»H;3N3 JRñURH * -I -ñ


H-«NIÜT»ñ; Cñ-Í;H * 3- NI3-H«R -I ñR B-HUN3 B- ñR JN-ñ B-ñ í;HB-
­R S87FN6275E5 8SUñS2 -3 »IR T;IB-I3RTNwI «HNRI7»ñRH B-
U-BNRñ B- ñR URI;o
ñR CR3TNR JH;C»IBR V»- T»íH- ñR JRñUR * V»- -3«Ü CNMRBR R ñR JN-ñ
)ñ JRñURH T;H«; B-JHNU- ñR T»-ITR B- ñR JRñUR Rñ «-I3RH ñR
B- ñR ~;IR BN3«Rñ mCN7o podáúo
JN-ñ 3;íH- ñR -UNI-ITNR ONJ;«-IRH * C;HUR »I 3»HT; I[«NB;c ñ;
)ñ F%H«NT- B-ñ «HNÜI7»ñ; 3- T;I«NIWR T;I -ñ «-IBwI B-ñ JRñURH
V»- J»-B- U-M;HRH ñR C»ITNwI B- R7RHH-o
ñRH7;c -I ñR3 J-H3;IR3 -I ñR3 V»- -3«Ü JH-3-I«-f -I TR3; T;Iu
)ñ JRñURH T;H«; -3«Ü NI-HFRB; J;H -ñ HRU; 3»J-HCNTNRñ B-ñ
«HRHN;c 3- CNMR Rñ H-«NIÜT»ñ; Cñ-Í;Ho 4-3B- RO[c ñR3 CNíHR3 3- NHHRBNRI
I-HFN; T»íN«Rño
-I C;HUR B- -Í«-I3N;I-3 R ñR íR3- B- ñ;3 B-B;3 [IBNT-c U-BN;c
RI»ñRH * U-]NV»- *c -I U-I;H U-BNBRc Rñ J»ñ7RHo
vR* CNíHR3 «HRI3F-H3Rñ-3 V»- NI«-HT;I-T«RI ñ;3 CR3T[T»ñ;3
Tmym.hM/m mímFqE DAm
UÜ3 ñ;I7N«»BNIRñ-3 V»- 3- BNHN7-I R ñ;3 B-B;3o
­;3 FR3;3c ñ;3 I-HFN;3 * ñ;3 «-IB;I-3 Cñ-Í;H-3 ñRH7;3 3- 3N«WRI )ñ «%HUNI; §«RíRV»-HR RIR«wUNTR® 3- »«NñN~R JRHR B-CNINH »IR
-I ñR JRñURc JH;C»IB;3 R ñR RJ;I-»H;3N3 JRñURHo B-JH-3NwI «HNRI7»ñRH 3N«»RBR -I ñR ~;IR J;3«-H;ñR«-HRñ B- ñR
U»]-TR * B-ñ ó U-«RTRHJNRI;o )3«Ü C;HURBR J;H ñ;3 «-IB;I-3
-Í«-I3;H-3 V»- 3- BNHN7-I Rñ J»ñ7RH mCN7o podpúo vN3«wHNTRU-I«-c
tmóE m/ A(/F( -I -3«R B-JH-3NwI 3- T;ñ;TRíR «RíRT; -I J;ñF; mHRJ%ú V»- 3-
NIORñRíR J;H ñR IRHN~o ­R íR3- B-ñ «HNÜI7»ñ; -3«Ü -I ñR U»]-TR
)ñ 8SUñS2 x7247 -3 »I J-V»-]; UW3T»ñ; NI«H[I3-T; B- ñR URI;c
* -ñ F%H«NT- 3- BNHN7- Rñ J»ñ7RHo )3 UÜ3 -FNB-I«- 3N 3- -Í«N-IB- -ñ
B- C;HUR T»RBHRI7»ñRHo 2- 3N«WR -I -ñ JñRI; 3»íT»«ÜI-; * T»íH-
JȖ7RHo
ñ;3 UW3T»ñ;3 B- ñR -UNI-ITNR ONJ;«-IRHc ñR RH«-HNR T»íN«Rñ *
-ñ HRU; 3»J-HCNTNRñ B-ñ I-HFN; T»íN«Rñ -I ñR ~;IR U-BNRñ B- ñR
)ñ í;HB- ñR«-HRñ -3«Ü C;HURB; J;H ñ;3 «-IB;I-3 B-ñ RíB»T«;H
ñRH7; B-ñ J»ñ7RH * B-ñ -Í«-I3;H T;H«; B-ñ J»ñ7RHo

j/63U2 1D|"/—H8/|U1'2 j/63U2 —3U|2•'32U2


8' 1U UñD|'H3D2/2 ñU1ÁU3 8' 1U UñD|'H3D2/2 ñU1ÁU3

O3/Á'3
Á~24H1D
/|—'3w2'D
8D32U1

v3—'3/U 3U8/U1

v3—'3/U 3U8/U1

GU6UXH'3U
U|U—wÁ/4U
G'|8w|
8'1 '»—'|2D3
G'|8w| 4D3—D 8'1 ñH1"U3
8'1 '»—'|2D3
1U3"D 8'1 ñH1"U3 G'|8w|
8'1 U68H4—D3
C'|U 4'¡[1/4U
1U3"D 8'1 ñH1"U3

j/"e (emt vñD|'H3D2/2 ñU1ÁU3e j/"e (em( GU6UXH'3U U|U—wÁ/4Ue


2hBáHGÓB y9*3HhB— ] aP:m

)ñ í;HB- U-BNRñ -3«Ü T;I3«N«»NB; J;H -ñ «-IBwI B-ñ -Í«-I3;H


ñRH7; B-ñ J»ñ7RHo
p(íAM)F(, )/IAFDA(,
)ñ 3»-ñ; ñ; C;HURI -ñ -3TRC;NB-3c -ñ «HRJ-TN; * ñ;3 -Í«H-U;3 Tmym.hM/m mímFqE DAm
BN3«Rñ-3 B- ñ;3 «-IB;I-3 B-ñ -Í«-I3;H HRBNRñ ñRH7; B-ñ TRHJ; * RU —U6UXH'3U U|U—wÁ/4U '2 H|U 3'"/w| 41^|/4U 8'2—U4U8Ue
B-ñ -Í«-I3;H HRBNRñ T;H«; B-ñ TRHJ;o PHU|8D 1U ÁU|D 2' 8'2•^U '| 2'|—/8D 4H6/—U1d '1 °H'2D
'24U¡D/8'2 2' ñH'8' ñU1ñU3 '| '11Ue S2—U ñD2/4/w| ñ'3Á/—'
­R RH«-HNR HRBNRñ 3N7»- »I T»H3; ;íñNT»; J;H ñR «RíRV»-u U1 Á]8/4D '»ñ1D3U3 '1 °H'2D ñU3U •U1D3U3 1U ñ3'2'|4/U 8'
HR RIR«wUNTRc 3N«»RBR -I »I JñRI; JH;C»IB; R ñ;3 «-IB;I-3 ¡3U4—H3Ue S1 ñH12D 8' 1U U3—'3/U 3U8/U1 —UÁ6/]| 2' ñH'8'
-Í«-I3;H-3 B-ñ J»ñ7RHc * RB*RT-I«- Rñ -3TRC;NB-3 * Rñ «HRJ-TN;o 4Uñ—U3 '| 1U —U6UXH'3U U|U—wÁ/4Ue
­R3 ~;IR3 «-HUNIRñ-3 B- ñR HRUR 3»J-HCNTNRñ B- ñR RH«-HNR
HRBNRñ 3- 3N«WRI -I »I JñRI; 3»íT»«ÜI-; -I ñR «RíRV»-HR RIRu
«wUNTRc Rñ N7»Rñ V»- -ñ ;HN7-I B- ñR F-IR T-CÜñNTR B-3B- -ñ RHT;
NmDím, LDy/(,m, VM ó(, VMV(,
F-I;3; B;H3Rñ B- ñR URI;o
LIR F-~ V»- RíRIB;IRI -ñ «WI-ñ B-ñ TRHJ;c ñ;3 «-IB;I-3 B- ñ;3
UW3T»ñ;3 Cñ-Í;H 3»J-HCNTNRñ B- ñ;3 B-B;3 * Cñ-Í;H JH;C»IB; B-
ñ;3 B-B;3 TH»~RI ñR JRñUR * -I«HRI -I ñR3 FRNIR3 CNíH;3R3 3N«»RBR3
-I ñR TRHR JRñURH B- ñ;3 B-B;3 mCN7o podrúo )3«R3 FRNIR3 CNíH;3R3g

R/"UÁ'|—D Á '—U4U3ñ/U|D CU/|U 2/|D•/U1


—3U|2•'32D ñ3D¡H|8D

G'|8w| 8'1 ¡1'»D3


ñ3D¡H|8D 8' 1D2 8'8D2

QU2 ¡/63D2U2 8/"/—U1'2

G'|8w| 8'1 ¡1'»D3


2Hñ'3¡/4/U1 8' 1D2 8'8D2

R/"UÁ'|—D ñU1ÁU3
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

2/|D•/U1
8'1 —'|8w| 8'1 ¡1'»D3
1U3"D 8'1 ñH1"U3

CU/|U 2/|D•/U1 h'—/|[4H1D ¡1'»D3

j/"e (emp CU/|U2 ¡/63D2U2 8/"/—U1'2 0 •U/|U2 2/|D•/U1'2 8' 1U ÁU|De aep
czáy9G3pBp N-R9y3Hy

)I ñR ~;IR JH;ÍNURñc T;UN-I~RI RI«-HN;H-3 R TRBR RH«NT»ñRu


TNwI U-«RTRHJ;CRñÜI7NTRc * 3- -Í«N-IB-I OR3«R ñR3 CRñRI7-3
p(íAM)F(, )/IAFDA(,
BN3«Rñ-3o oMV( Mí OmFDóó(
)3«ÜI C;HURBR3 J;H RHT;3 CNíH;3;3 * ñN7RU-I«;3 * TH»TNC;HU-3 S1 8'8D '| "U—/11D '2 H| —3U2—D3|D ¡3'4H'|—' '| 1D2
m-I C;HUR B- TH»~úc V»- 3- NI3-H«RI -I ñR ~;IR J;3«-HN;H B- ~1—/ÁD2 UQD2 8' 1U /|¡U|4/U 0 ñ3/Á'3D2 8' 1U '8U8
ñ;3 í;HB-3 B- ñR3 CRñRI7-3 * -I ñ;3 ñN7RU-I«;3 JRñURH-3 T;u U8H1—U 0 2' 4U3U4—'3/%U —^ñ/4UÁ'|—' ñD3 U—3UñUÁ/'|—D D
HH-3J;IBN-I«-3c -I ñR3 RH«NT»ñRTN;I-3 U-«RTRHJ;CRñÜI7NTR3 4°U2XH/8D 0 '| D4U2/D|'2 ñD3 61DXH'D 8' H|D D •U3/D2
- NI«-HCRñÜI7NTR3o —'|8D|'2 ¡1'»D3'2 '| 1U ÁU|De S1 8'8D '| "U—/11D ñH'8'
jRI«N-I-I ñ;3 «-IB;I-3 -I -ñ JñRI; w3-; * -FN«RI V»- 3- U2D4/U32' U H|U 8/2¡H|4/w| 0 H| 8D1D3 2/"|/¡/4U—/•D2e NH'1'
RHV»--I T»RIB; 3- Cñ-ÍN;IRI ñ;3 B-B;3o '2—U3 U2D4/U8D U ¡/63D2/2 0 U U"U33D—UÁ/'|—D 8' 1U •U/|U
—'|8/|D2U ¡1'»D3U '| 1U U3—/4H1U4/w| Á'—U4U3ñD¡U1[|"/4Ue
)I TRBR «WI-ñc ñ;3 «-IB;I-3 -3«ÜI H;B-RB;3 J;H FRNIR3 3Nu
I;FNRñ-3o ­R3 FRNIR3 3NI;FNRñ-3 B-ñ J»ñ7RH * B-ñ U-]NV»- 3-
T;I«NIWRI T;I ñR FRNIR T;HH-3J;IBN-I«- B-ñ «-IBwI -I -ñ «WI-ñ
B-ñ TRHJ; mCN7o podrúo
pm)hAH(íM, M:FMí,(/M,
­;3 «-IB;I-3 B-ñ -Í«-I3;H B- ñ;3 B-B;3 * B-ñ -Í«-I3;H ñRH7; B-ñ
p(íAM)F(, )/IAFDA(, J»ñ7RH JR3RI J;H ñR TRHR B;H3Rñ B- ñ;3 B-B;3 * 3- -ÍJRIB-I
gxíV/(E M VM oM áhM/jmDí J;H ñR3 CRñRI7-3 JH;ÍNURñ-3 JRHR C;HURH »I VxS86xL7FN5
S1 2^|83DÁ' 8' f' zH'3•U/| '2 H| —3U2—D3|D /|¡1UÁU—D3/D N14NF572N53 ; VN18SF5E7FN5 BE-E4SUN5 B725SUN53 T;UJñ-MR3
XH' UñU3'4' '| '1 ñ3/Á'3 4DÁñU3—/Á'|—D '»—'|2D3 mCN7o podd(úo ­;3 «-IB;I-3 B-ñ -Í«-I3;H B-ñ B-B; U-]NV»-c B-ñ
8D32U1 0 U¡'4—U U1 —'|8w| 8'1 '»—'|2D3 4D3—D 8'1 ñH1"U3 -Í«-I3;H B-ñ [IBNT- * B-ñ -Í«-I3;H T;H«; B-ñ J»ñ7RH 3- »I-I R
0 U1 —'|8w| 8'1 U68H4—D3 1U3"D 8'1 ñH1"U3d U2^ 4DÁD U 1U -3«;3 TRJ»TO;I-3o
•U/|U XH' 4DÁñU3—'| UÁ6D2 —'|8D|'2e RD2 ñU4/'|—'2 6RBR »I; B- ñ;3 TRJ»TO;I-3 «N-I- C;HUR «HNRI7»ñRH * T»-I«R
U4H8'| |D3ÁU1Á'|—' 4D| H| 8D1D3 /|—'|2D '| 1U ÁHQ'4U T;Ig
XH' 1'2 /Áñ/8' 3'U1/%U3 U8'4HU8UÁ'|—' 1D2 ÁD•/Á/'|—D2
8' ¡1'»/w| 0 '»—'|2/w|d 8'1 ñH1"U3d U2^ 4DÁD 1U U68H44/w|e LI F%H«NT- NI3-H«RB; -I ñR CRñRI7- BN3«Rño
NH 4UH2U 2H'1' 2'3 H| 2D63'H2De OD3 'B'Áñ1Dd '1 2^|83DÁ' LIR ~;IR T-I«HRñ NI3-H«RBR -I ñR CRñRI7- U-BNR mB-B;3 [IBNu
'2 ¡3'4H'|—' '| ÁU83'2 Bw•'|'2 XH' '2—[| 1'•U|—U|8D T-c U-BN;c RI»ñRH * U-]NV»-ú ; -I ñR JH;ÍNURñ mJ»ñ7RHúo
4D|—/|HUÁ'|—' U 2H2 °/BD2 ñ'XH'QD2e ;—3U2 4UH2U2 2D| ­R íR3- B-ñ «HNÜI7»ñ; -IF»-ñF- ñ;3 ñRB;3 B- ñR RH«NT»ñRTNwI
—3U2—D3|D2 /|¡1UÁU—D3/D2d 4DÁD 1U U3—3/—/2 3'HÁU—D/8'e U-«RTRHJ;CRñÜI7NTRg -I ñ;3 B-B;3 [IBNT-c U-BN;c RI»ñRH *
U-]NV»-c ñ;3 ÜI7»ñ;3 B- ñ;3 TRJ»TO;I-3 3- NI3-H«RI JHNIu
TNJRñU-I«- -I ñ;3 ñN7RU-I«;3 U-«RTRHJNRI;3 «HRI3F-H3;3
JH;C»IB;3c * -I -ñ J»ñ7RH ñ; ORT- R TRBR ñRB; B- ñ;3 UW3u
p(íAM)F(, )/IAFDA(, T»ñ;3o

TMí(,Dí (jDFD,
(B-UÜ3 B- ;«HR3 NI3-HTN;I-3c U»TO;3 B- ñ;3 UW3T»ñ;3 NIu
RU —'|D2/|D•/—/2 '2 1U /|¡1UÁU4/w| 8' H| —'|8w| 0 8' 2H «H[I3-T;3 B- ñR URI; 3- NI3-H«RI -I -ñ í;HB- ñNíH- B-ñ TRJ»TOwI
•U/|Ue OH'8' 8'6'32' U 2D63'H2Dd ñ'3D —UÁ6/]| ñH'8' -Í«-I3;Hc R TRBR ñRB;o (ñ NI3-H«RH3- -I BNTOR ~;IRc -3«;3 UW3u
U2D4/U32' U D—3D2 —3U2—D3|D2 4DÁD U3—3/—/2 3'HÁU—D/8' T»ñ;3 NI«H[I3-T;3 3;I H-3J;I3Ríñ-3 B- ñ;3 U;FNUN-I«;3 T;Uu
0 ñU—D1D"^U2 8'1 —'B/8D 4D|'4—/•De N/ 1U /|¡1UÁU4/w| Jñ-M;3 * B-ñNTRB;3 B- ñ;3 B-B;3c V»- I; J;BH[RI H-RñN~RH3- J;H ñ;3
2' U"3U•U 0 2' ¡/63D2Ud '1 —'|8w| |D ñD83[ 8'21/%U32' «-IB;I-3 Cñ-Í;H-3 * -Í«-I3;H-3 ñRH7;3 J;H 3[ 3;ñ;3o
2HU•'Á'|—' '| '1 /|—'3/D3 8' 1U •U/|U —'|8/|D2Ud 0 ñH'8' )I ñ;3 B-B;3 [IBNT-c U-BN;c RI»ñRH * U-]NV»-c ñ;3 UW3T»ñ;3
XH' 2' U8°/'3U 8'|—3D 8' 1D2 8'8D2 D XH' 2' |'4'2/—' ñ»UíHNTRñ-3c NI«-Hw3-;3 * -ñ RíB»T«;H B-ñ B-B; U-]NV»- 3- NIu
H|U ¡H'3%U '»U"'3U8U ñU3U 3'U1/%U3 H|U '»—'|2/w| 0 3-H«RI Rñ TRJ»TOwI -Í«-I3;Ho )I -ñ J»ñ7RHc ñ;3 UW3T»ñ;3 RB»T«;H
¡1'»/w| 4DÁñ1'—Ud "'|'3U|8D H| ¡'|wÁ'|D '| k"U—/11D\e B-ñ J»ñ7RH * RíB»T«;H T;H«; B-ñ J»ñ7RH ñ; ORT-I -I -ñ TRJ»TOwI
-Í«-I3;H * 3- RITñRI -I %ño
2hBáHGÓB y9*3HhB— t aP:m

6 róu-pu - ó9 ó POó u hz ú I~24H1D /|—'3w2'D


- ó 9z h - ó - z h 8D32U1 PUñH4°w| '»—'|2D3

jH143D 8' 1U U3—/4H1U4/w| jH143D2 8' 1U2 U3—/4H1U4/D|'2

S»—'|8/8U2
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

isx, , PUñH4°w| '»—'|2D3e 6 0 2, f'8D Á'8/Dd ÁU|D /%XH/'38Ue 0 , jH|4/w| 8' 1D2 4UñH4°D|'2 '»—'|2D3'2 0 8' 1D2 Á~24H1D2 /|—3^|2'4D2e

6rg
czáy9G3pBp N-R9y3Hy

­R C»-H~R B- ñ;3 J-V»-];3 UW3T»ñ;3 NI«H[I3-T;3 B- ñR URI; 3- NI3-H«RI -I ñR URI; * B-3-UJ-]RI »IR C»ITNwI B- §R7RHH-
«HRI3UN«- Rñ TRJ»TOwI -Í«-I3;H -I -ñ C»ñTH; B- ñR3 RH«NT»ñRTN;u J;«-I«-®c ñ;3 UW3T»ñ;3 NI«H[I3-T;3 3- -IT»-I«HRI J;H T;UJñ-«;
I-3 U-«RTRHJ;CRñÜI7NTR3c J;H ñ; V»- -3«;3 UW3T»ñ;3 Cñ-ÍN;IRI -I ñR URI; * H-RñN~RI JHNITNJRñU-I«- U;FNUN-I«;3 B- JH-TN3NwI
BNTOR3 RH«NT»ñRTN;I-3 mCN7o podd.úo (ñ UN3U; «N-UJ;c ñR C»-H~R m§R7RHH- JH-TN3;®ú -I«H- ñ;3 B-B;3 * -ñ J»ñ7RHo
3- «HRI3UN«- J;H ñR ~;IR B;H3Rñ B-ñ TRJ»TOwI JRHR -Í«-IB-H ñR3 A;B;3 ñ;3 UW3T»ñ;3 NI«H[I3-T;3 B- ñR URI; -3«ÜI NI-HFRB;3
RH«NT»ñRTN;I-3 NI«-HCRñÜI7NTR3o )3«R TRJRTNBRB B- Cñ-ÍN;IRH ñR3 J;H -ñ HRU; JH;C»IB; B-ñ I-HFN; T»íN«Rñc -ÍT-J«; ñ;3 «H-3 UW3u
RH«NT»ñRTN;I-3 U-«RTRHJ;CRñÜI7NTR3c Rñ UN3U; «N-UJ; V»- 3- -Íu T»ñ;3 B- ñR -UNI-ITNR «-IRH * ñ;3 B;3 ñ»UíHNTRñ-3 ñR«-HRñ-3c V»-
«N-IB-I ñR3 NI«-HCRñÜI7NTR3c 3- B-í- -I«-HRU-I«- R ñR RT«»RTNwI -3«ÜI NI-HFRB;3 J;H -ñ I-HFN; U-BNRI;o ­;3 UW3T»ñ;3 NI«H[I3-u
B- ñ;3 UW3T»ñ;3 NI«H[I3-T;3 B- ñR URI; R «HRF%3 B-ñ TRJ»TOwI T;3 -3«ÜI NI-HFRB;3 JH-B;UNIRI«-U-I«- J;H -ñ 3-7U-I«; A ó B-
-Í«-I3;Ho )3«- «NJ; B- U;FNUN-I«; B- JH-TN3NwI 3- »«NñN~R -I -ñ ñR U%B»ñRc * «N-I-I TN-H«R T;ñRí;HRTNwI B- 6ro
§«HR~; R3T-IB-I«-® T»RIB; 3- -3THNí- »IR [ mCN7o podd6úo ­;3 UW3T»ñ;3 NI«-Hw3-;3 3- 3N«WRI -I«H- ñ;3 U-«RTRHJNRI;3 *
3- NI3-H«RI -I -ññ;3 mCN73o potnn * potntúo ­; ORT-I -I ñR CRñRI7-
JH;ÍNURñ B- TRBR »I; B- ñ;3 B-B;3 * -I -ñ TRJ»TOwI -Í«-I3;H *
c P,Ahó(, 3- BNFNB-I -I B;3 7H»J;3g ñ;3 NI«-Hw3-;3 B;H3Rñ-3 * ñ;3 JRñURH-3o
­;3 UW3T»ñ;3 NI«H[I3-T;3 B- ñR URI; 3;I -ñ JRñURH T;H«; mB-3u A;B;3 ñ;3 NI«-Hw3-;3 -3«ÜI NI-HFRB;3 J;H -ñ HRU; JH;C»IB; B-ñ
THN«; -I ñR CN7o podáú NI«-Hw3-;3c RB»T«;H B-ñ J»ñ7RHc UW3T»ñ;3 B- I-HFN; T»íN«Rño )I T;IM»I«;c ñ;3 UW3T»ñ;3 NI«-Hw3-;3 RíB»T-I
ñR -UNI-ITNR «-IRHc B- ñR -UNI-ITNR ONJ;«-IRHc * ñ;3 ñ»UíHNTRñ-3 * RB»T-I ñ;3 B-B;3 * T;ñRí;HRI -I ñ;3 T;UJñ-M;3 U;FNUN-I«;3
mCN73o potnnc potntc potn c potni * potnyúo ( BNC-H-ITNR B- B- Cñ-ÍNwI * -Í«-I3NwI V»- 3- 7-I-HRI -I ñ;3 TRJ»TO;I-3 -Íu
ñ;3 UW3T»ñ;3 -Í«H[I3-T;3c V»- 3- ;HN7NIRI -I -ñ RI«-íHR~;c 3- «-I3;H-3o

6 - ñ n n sp u
6 d - ñ n n sp u

á|2'34/w|
'1 4UñH4°w|
8D32U1

O3/Á'3
/|—'3w2'D
8D32U1 O3/Á'3 /|—'3w2'D
ñU1ÁU3 u3H8/Á'|—U3/Dq
4HU|8D '»/2—'d
2' 4D|2/8'3U
4D| ¡3'4H'|4/U
XH' ¡D3ÁU ñU3—'
8'1 U8H4—D3 8'1 ñH1"U3
D 8'1 ¡1'»D3 4D3—D
8'1 ñH1"U3l

j/"e (er á|—'3w2'D2 8D32U1'2 u•/2—U ñU1ÁU3le j/"e (er r á|—'3w2'D2 ñU1ÁU3'2 u•/2—U ñU1ÁU3le
2hBáHGÓB y9*3HhB— t aP:m

0 o d ó 8 o O ú o u h f ó ú h o - ó 9 o - ñ n O z ú - ó 9 1 ñ 9x o ú

v3—'3/U 3U8/U1
uU34D ñU1ÁU3 ñ3D¡H|8Dl

bH'2D 2'2UÁD/8'D

0 o d ó 8 o z d 9sn ñ o - ó 9 o - ñ n O z ú - ó 9 1 ñ 9x o ú
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

isx, ,RáI v8H4—D3 8'1 ñH1"U3e

6ri
czáy9G3pBp N-R9y3Hy

íííííííí i 9ó P z ú n z úOz - ó 9 B ó c sL ñ ó i 9ó P z ú n z úOz - ó 9 1 ñ 9x o ú

z h O ú ó h B q h n ñ 9z h t s1 z Oó u o úó h z h O ú ó h B q h n ñ 9z h Oó u o úó h

v8H4—D3 8'1 ñH1"U3 0 ñ3/Á'3 /|—'3w2'D


ñU1ÁU3d /|2'34/w| '| 1U %D|U Á'8/U1
8' 1U UñD|'H3D2/2 '»—'|2D3U

1 z u ó u Oó - ó 9 B ó c sL ñ ó
j1'»D3 4D3—D 8'1 ñH1"U3 0 U68H4—D3
4D3—D 8'1 ñH1"U3d /|2'34/w|
'| 1U %D|U 1U—'3U1 8' 1U
íííííí 6 d - ñ n Oz ú - ó 9 B ó c sL ñ ó UñD|'H3D2/2 '»—'|2D3U
1 z u ó u Oó - ó 9 1 ñ 9 x o ú ííííííííííííííííííí

hUÁD 3'4H33'|—' 8'1 |'3•/D Á'8/U|D

hUÁU ñ3D¡H|8U 8' 1U


U3—'3/U 0 8'1 |'3•/D 4H6/—U1
6 d - ñ n Oz ú n z úO z - ó 9 1 ñ 9x o ú

j1'»D3 4H6/—U1 8'1 4U3ñD


x'3•/D Á'8/U|D

h'—/|[4H1D ¡1'»D3

j/"e (er i I~24H1D2 8' 1U2 'Á/|'|4/U2 —'|U3 ' °/ñD—'|U3e


2hBáHGÓB y9*3HhB— t aP:m

sx o B ó u O z B ó Oo n o ú 1 so u z
Oú o u h f ó ú h z 1 úz lñ u - z

á|2'34/w| '| 1U UñD|'H3D2/2


8D32U1
. úsB ó ú 4 h ó x ñ u - z 9ñ B d úsn o 9ó h
uH|/ñ'||/¡D3Á'2l

G'|8w| 8'1 ¡1'»D3 2Hñ'3¡/4/U1


8' 1D2 8'8D2 cbhffSNmdlNo

r ó u - p u - ó 9 l9ó P z ú
1 úz lñ u - z - ó 9z h - ó - z h

r ó ú n ó ú 4 n ñ o ú O z 9ñ B d úsn o 9ó h
u6/ñ'|| Í¡D3Á'2l G'|8w| 8'1 ¡1'»D3
1U3"D 8'1 ñH1"U3

h'—/|[4H1D ¡1'»D3
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

isx, ,Rá( I~24H1D2 1HÁ63/4U1'2e

6r•
czáy9G3pBp N-R9y3Hy

síFM/q,M(, V(/,móM, )ñ 3-7»IB; * -ñ «-HT-H NI«-Hw3-;3 B;H3Rñ-3 3- NI3-H«RI -I ñR3


­;3 EF4N2]5N75 B725SUN5 3;I ñ;3 UW3T»ñ;3 3N«»RB;3 UÜ3 TRHR3 ñR«-HRñ * U-BNRñc H-3J-T«NFRU-I«-c B-ñ B-B; U-BN;o
B;H3RñU-I«- B- «;B;3 ñ;3 UW3T»ñ;3 NI«H[I3-T;3 B- ñR URI;c )ñ T»RH«; NI«-Hw3-; B;H3Rñ 3- NI3-H«R -I ñR TRHR U-BNRñ B-ñ
* 3- J»-B-I JRñJRH R «HRF%3 B- ñR JN-ñ B- ñR TRHR B;H3Rñ B- ñR B-B; RI»ñRHo
URI; mCñ7o potnnúo vR* T»R«H; UW3T»ñ;3 NI«-Hw3-;3 B;H3Rñ-3
íNJ-INC;HU-3 »íNTRB;3 -I«H- ñR3 BNÜCN3N3 B- ñ;3 U-«RTRHJNRI;3 (B-UÜ3 B- H-RñN~RH U;FNUN-I«;3 B- Cñ-ÍNwI * B- -Í«-I3NwI
RB*RT-I«-3c - NI3-H«RB;3 -I -ññ;3 mCN7o potnnúo 6RBR »I; B- ñ;3 B- ñ;3 B-B;3c 7HRTNR3 R 3»3 NI3-HTN;I-3 -I ñ;3 TRJ»TO;I-3 -Íu
NI«-Hw3-;3 3- NI3-H«R -I ñR íR3- B- ñR CRñRI7- JH;ÍNURñ * -I -ñ «-I3;H-3c ñ;3 NI«-Hw3-;3 B;H3Rñ-3 3;I ñ;3 JHNITNJRñ-3 RíB»T«;H-3
TRJ»TOwI -Í«-I3;H B-ñ B-B; T;HH-3J;IBN-I«-o B- ñ;3 B-B;3 [IBNT-c U-BN; * RI»ñRH -I ñR3 RH«NT»ñRTN;I-3 U-«Ru
­;3 «-IB;I-3 B- ñ;3 NI«-Hw3-;3 B;H3Rñ-3 JR3RI B;H3Rñ-3 R ñ;3 TRHJ;CRñÜI7NTR3 m«RíñR poteúo
ñN7RU-I«;3 U-«RTRHJNRI;3 «HRI3F-H3;3 JH;C»IB;3g )ñ B-B; U-BN; 3- J»-B- RíB»TNH -I 3-I«NB; U-BNRñ * ñR«-HRñ
H-3J-T«; B- 3» -M- ñ;I7N«»BNIRñc * J;H «RI«; «N-I- UW3T»ñ;3
)ñ JHNU-H UW3T»ñ; NI«-Hw3-; B;H3Rñ -3 -ñ B- UR*;H «RUR];c NI«-Hw3-;3 B;H3Rñ-3 -I RUí;3 ñRB;3o )ñ J»ñ7RH * -ñ U-]NV»-
* 3- NI3-H«R -I ñR TRHR ñR«-HRñ B-ñ B-B; [IBNT-o J;3--I 3»3 JH;JN;3 RíB»T«;H-3 -I ñ;3 7H»J;3 U»3T»ñRH-3 B-

GU61U (ern I~24H1D2 /|—3^|2'4D2 8' 1U ÁU|D u'| |'"3/—U 1D2 ñ3/|4/ñU1'2 2'"Á'|—D2 3UXH^8'D2 XH' /|'3•U| '1 Á~24H1Dl

I~24H1D ;3/"'| á|2'34/w| á|'3•U4/w| jH|4/w|


OU1ÁU3 4D3—D vñD|'H3D2/2 ñU1ÁU3 f'3Á/2 8' 1U ñ/'1 8'1 6D38' hUÁD 2Hñ'3¡/4/U1 8'1 |'3•/D I'BD3U '1 U"U33'
0 3'—/|[4H1D ¡1'»D3 Á'8/U1 8' 1U ÁU|D 4H6/—U1 uPpd G ál
á|—'3w2'D2 8D32U1'2 PU3U2 U80U4'|—'2 PUñH4°w| '»—'|2D3 0 6U2' hUÁD ñ3D¡H|8D 8'1 |'3•/D v68H44/w| 8' 1D2 8'8D2
u4HU—3D Á~24H1D2l 8' 1D2 Á'—U4U3ñ/U|D2 8' 1U2 ¡U1U|"'2 ñ3D»/ÁU1'2 4H6/—U1 uPpd G ál ^|8/4'd Á'8/D 0 U|H1U3
8' 1D2 8'8D2 ^|8/4'd Á'8/D '| 1U2 U3—/4H1U4/D|'2
0 U|H1U3 Á'—U4U3ñD¡U1[|"/4U2
á|—'3w2'D2 ñU1ÁU3'2 RU8D2 8' 1D2 PUñH4°D|'2 '»—'|2D3'2 8' hUÁD ñ3D¡H|8D 8'1 |'3•/D v8H44/w| 8' 1D2 8'8D2
u4HU—3D Á~24H1D2l Á'—U4U3ñ/U|D2 1D2 8'8D2 ñH1"U3d ^|8/4'd 4H6/—U1 uPpd G ál ñH1"U3d ^|8/4'd U|H1U3 0
U|H1U3 0 Á'Q/XH'd 0 ¡U1U|"' Á'Q/XH' '| 1U2 U3—/4H1U4/D|'2
ñ3D»/ÁU1 8'1 ñH1"U3 Á'—U4U3ñD¡U1[|"/4U2
v8H4—D3 8'1 ñH1"U3 PU6'%U —3U|2•'32Uq )U2' 8' 1U ¡U1U|"' ñ3D»/ÁU1 hUÁD ñ3D¡H|8D 8'1 |'3•/D v8H4' '1 ñH1"U3
ááá Á'—U4U3ñ/U|Dí 4U6'%U 0 4UñH4°w| '»—'|2D3 8'1 4H6/—U1 uPpd G ál
D61/4HUq 4U6'%U 0 6U2'2 ñH1"U3
8'1 áá 0 ááá Á'—U4U3ñ/U|D2
RHÁ63/4U1'2 u4HU—3D G'|8D|'2 8'1 ¡1'»D3 PUñH4°D|'2 '»—'|2D3'2 RD2 8D2 Á'8/U1'2 ñD3 '1 j1'»/D|U| 1U2 U3—/4H1U4/D|'2
Á~24H1D2l ñ3D¡H|8D 8' 1D2 8'8D2 8' 1D2 8'8D2 ^|8/4'd U|H1U3d 3UÁD ñ3D¡H|8D 8'1 |'3•/D Á'—U4U3ñD¡U1[|"/4U2 U
Á'8/D 0 Á'Q/XH' 4H6/—U1í 1D2 8D2 1U—'3U1'2 1U •'% XH' '»—/'|8'| 1U2
ñD3 1D2 3UÁD2 8/"/—U1'2 8'1 /|—'3¡U1[|"/4U2
|'3•/D Á'8/U|D
I”NPAR;N fS Rv SIáxSxPáv GSxvh
;ñD|'|—' 8'1 ñH1"U3 GH6]34H1D 8'1 —3Uñ'4/D 0 )D38' 1U—'3U1 0 2Hñ'3¡/4/' hUÁD 3'4H33'|—' 8'1 |'3•/D hD—U4/w| Á'8/U1 8'1 ñH1"U3
3'—/|[4H1D ¡1'»D3 ñU1ÁU3 U80U4'|—' Á'8/U|D uPpd G ál
8'1 rÁ'—U4U3ñ/U|D
v68H4—D3 4D3—D GH6]34H1D2 8'1 '24U¡D/8'2 jU1U|"' ñ3D»/ÁU1 hUÁD 3'4H33'|—' 8'1 |'3•/D v68H4' '1 ñH1"U3 '| 1U
8'1 ñH1"U3 0 8'1 —3Uñ'4/Dd 0 3'—/|[4H1D 0 4UñH4°w| '»—'|2D3 Á'8/U|D uPpd G ál U3—/4H1U4/w| Á'—U4U3ñD¡U1[|"/4U
¡1'»D3 U80U4'|—' 8'1 ñH1"U3
j1'»D3 4D3—D 8'1 ñH1"U3 GH6]34H1D 8'1 —3Uñ'4/D 0 jU1U|"' ñ3D»/ÁU1 hUÁD 3'4H33'|—' 8'1 |'3•/D j1'»/D|U '1 ñH1"U3 '| 1U
3'—/|[4H1D ¡1'»D3 8'1 ñH1"U3 Á'8/U|D uPpd G ál U3—/4H1U4/w| Á'—U4U3ñD¡U1[|"/4U
I”NPAR;N fS Rv SIáxSxPáv báO;GSxvh
;ñD|'|—' 8'1 Á'Q/XH' ZU|4°D 8'1 "U|4°D2D 0 PU3U Á'8/U1 hUÁD ñ3D¡H|8D 8'1 |'3•/D hD—U 1U—'3U1Á'|—'
3'—/|[4H1D ¡1'»D3 8'1 C Á'—U4U3ñ/U|D 4H6/—U1 uPpd G ál '1 C Á'—U4U3ñ/U|D
v68H4—D3 8'1 Á'Q/XH' O/2/¡D3Á'd 1/"UÁ'|—D jU1U|"' ñ3D»/ÁU1 hUÁD ñ3D¡H|8D 8'1 |'3•/D v68H4' '1 Á'Q/XH' '| 1U
ñ/2/"U|4°D2D 0 —'|8w| 8'1 Á'Q/XH' 4H6/—U1 uPpd G ál U3—/4H1U4/w| Á'—U4U3ñD¡U1[|"/4U
8'1 ¡1'»D3 4H6/—U1 8'1 4U3ñD
j1'»D3 4D3—D ZU|4°D 8'1 "U|4°D2D 0 jU1U|"' ñ3D»/ÁU1 hUÁD ñ3D¡H|8D 8'1 |'3•/D j1'»/D|U '1 Á'Q/XH' '| 1U
8'1 Á'Q/XH' 3'—/|[4H1D ¡1'»D3 8'1 Á'Q/XH' 4H6/—U1 uPpd G ál U3—/4H1U4/w| Á'—U4U3ñD¡U1[|"/4U
6r6
2hBáHGÓB y9*3HhB— ] aP:m

ñR3 -UNI-ITNR3 «-IRH - ONJ;«-IRHc J;H ñ; V»- I; T»-I«RI T;I ­R RH«-HNR HRBNRñ 3- BNHN7- -I 3-I«NB; RI«-HN;H * U-BNRñc JRu
NI«-Hw3-;3 B;H3Rñ-3o 3RIB; -I«H- ñR3 B;3 TRí-~R3 B-ñ UW3T»ñ; JRHR RñTRI~RH -ñ JñRI;
­R RH«-HNR HRBNRñ JR3R -I«H- ñR3 B;3 TRí-~R3 B-ñ JHNU-H UW3u JH;C»IB; B- ñR JRñUR * C;HURH -ñ RHT; JRñURH JH;C»IB;o
T»ñ; NI«-Hw3-; B;H3Rñ -I 3» H-T;HHNB; B-3B- ñR «RíRV»-HR RIRu )ñ RB»T«;H B-ñ J»ñ7RH -3 »I J;«-I«- RB»T«;H B-ñ J»ñ7RH * ;J;u
«wUNTR J;H ñR TRHR B;H3;ñR«-HRñ B- ñR U»]-TRc ORTNR -ñ JñRI; I- -3«- B-B; R ñ;3 B-UÜ3 B»HRI«- -ñ R7RHH- m«RíñR p ot eúo
JH;C»IB; B- ñR JRñURo
cP,Ahó(, VM óm MEDíMíADm FMím/
síFM/q,M(, )móEm/M, ­;3 «H-3 UW3T»ñ;3 B- -3«R -UNI-ITNR m;J;I-I«- B-ñ J»ñ7RHc
­;3 «H-3 m; T»R«H;ú EF4N2]5N75 8SUñS2N5 3- -IT»-I«HRI RI«-u Cñ-Í;H T;H«; B-ñ J»ñ7RH * RíB»T«;H T;H«; B-ñ J»ñ7RHú 3- H-u
HN;H-3 R ñ;3 NI«-Hw3-;3 B;H3Rñ-3c 3;I UW3T»ñ;3 »INJ-INC;HU-3 ñRTN;IRI T;I -ñ U;FNUN-I«; B- ;J;3NTNwI B-ñ J»ñ7RH R ñ;3
V»- 3- ;HN7NIRI -I ñ;3 U-«RTRHJNRI;3 B- ñ;3 B-B;3 T;I ñ;3 V»- ;«H;3 B-B;3c * T;I ñ;3 U;FNUN-I«;3 B-ñNTRB;3 B-ñ J»ñ7RH
3- H-ñRTN;IRI mCN7o potntúo mCN7o potniúc RB-UÜ3 B- 3-H H-3J;I3Ríñ-3 B- ñR JH;UNI-ITNR
)ñ JHNU-H UW3T»ñ; NI«-Hw3-; JRñURH -3 H»BNU-I«RHN; * R U»3T»ñRH PNñEFNFxES 4NFS2i B- ñR ~;IR ñR«-HRñ B- ñR JRñURc
U-I»B; 3- T;I3NB-HR JRH«- B-ñ RB»T«;H B-ñ J»ñ7RH ; B-ñ Cñ-Í;H -I ñR íR3- B-ñ J»ñ7RHo
T;H«; B-ñ J»ñ7RHo 6»RIB; -3«Ü JH-3-I«- 3- ;HN7NIR -I ñR TRHR )3«;3 UW3T»ñ;3 -3«ÜI NI-HFRB;3 J;H -ñ HRU; H-T»HH-I«- B-ñ
U-BNRñ B- ñR 3»J-HCNTN- JRñURH B-ñ ó U-«RTRHJNRI; * 3- NI3-H«R I-HFN; U-BNRI;o
-I ñR íR3- B- ñR CRñRI7- JH;ÍNURñ B-ñ J»ñ7RH * -I -ñ TRJ»TOwI
-Í«-I3;Ho 2»-ñ- -ÍN3«NH »I O»-3; 3-3RU;NB-; -I -ñ «-IBwI V»- é 87FNF4N BNU 8 6 U- S2
3- NI3-H«R -I ñR íR3- B- ñR CRñRI7-o
)ñ UW3T»ñ; 787FNF4N BNU 86U-S2 -3 -ñ UR*;H B- ñ;3 UW3T»ñ;3
)ñ 3-7»IB; NI«-Hw3-; JRñURH 3- ;HN7NIR -I ñR 3»J-HCNTN-
B- ñR -UNI-ITNR «-IRHc * 3- 3N«WR -I JH;C»IBNBRB R ñ;3 ;«H;3
U-BNRñ B-ñ óó U-«RTRHJNRI; * 3- NI3-H«R -I ñR TRHR U-BNRñ B-ñ
B;3 mCN7o potniúo 2- ;HN7NIR -I -ñ «»í%HT»ñ; B-ñ «HRJ-TN; * -I -ñ
TRJ»TOwI -Í«-I3;H B-ñ B-B; [IBNT-o
H-«NIÜT»ñ; Cñ-Í;H RB*RT-I«-o 2- NI3-H«R -I «;BR ñR ñ;I7N«»B B-ñ
)ñ «-HT-H * T»RH«; NI«-Hw3-;3 JRñURH-3 3- ;HN7NIRI -I ñR3
URH7-I ñR«-HRñ B-ñ ó U-«RTRHJNRI; * -I ñR 3»J-HCNTN- JRñURH
3»J-HCNTN-3 ñR«-HRñ-3 B-ñ óh * h U-«RTRHJNRI;3 * 3- NI3-H«RI -I
ñR«-HRñ B- %3«-o
ñR3 TRHR3 ñR«-HRñ-3 B- 3»3 H-3J-T«NF;3 TRJ»TO;I-3 -Í«-I3;H-3o
)ñ ;J;I-I«- B-ñ J»ñ7RH H;«R * Cñ-ÍN;IR -ñ ó U-«RTRHJNRI;
(ñ N7»Rñ V»- ñ;3 «-IB;I-3 B- ñ;3 NI«-Hw3-;3 B;H3Rñ-3c ñ;3
3;íH- -ñ «HRJ-TN;c B- URI-HR V»- 3N«WR ñR *-UR B-ñ J»ñ7RH -Iu
«-IB;I-3 B- ñ;3 NI«-Hw3-;3 JRñURH-3 JR3RI B;H3Rñ-3 R ñ;3 ñN7Ru
CH-I«RBR R ñR3 B- ñ;3 ;«H;3 B-B;3 m«RíñR poteúo
U-I«;3 U-«RTRHJNRI;3 «HRI3F-H3;3 JH;C»IB;3o
­;3 NI«-Hw3-;3 JRñURH-3 RB»T-I -ñ J»ñ7RHc -ñ [IBNT-c -ñ
G A B 6 x47 2 x 7 247 BNU 8 6 U- S2
RI»ñRH * -ñ U-]NV»- H-3J-T«; Rñ -M- ñ;I7N«»BNIRñ V»- JR3R
J;H -ñ B-B; U-BN;o )3«;3 U;FNUN-I«;3 3- JH;B»T-I -I ñR3 )ñ UW3T»ñ; SAB6x472 x7247 BNU 86U-S2 3- »íNTR 3;íH- -ñ ;J;u
RH«NT»ñRTN;I-3 U-«RTRHJ;CRñÜI7NTR3o 6;U; ñ;3 UW3T»ñ;3 3- I-I«- B-ñ J»ñ7RH * -3 JH;ÍNURñ Rñ UW3T»ñ; Cñ-Í;H T;H«; B-ñ J»ñ7RH
NI3-H«RI -I ñ;3 TRJ»TO;I-3 -Í«-I3;H-3c «RUíN%I JH;B»T-I mCN7o potniúo 2- ;HN7NIR -I ñ;3 «»í%HT»ñ;3 B-ñ -3TRC;NB-3 * B-ñ
T;UJñ-M;3 U;FNUN-I«;3 B- Cñ-ÍNwI * -Í«-I3NwI B- ñ;3 B-B;3 «HRJ-TN; * -I ñR3 ~;IR3 RB*RT-I«-3 B-ñ H-«NIÜT»ñ; Cñ-Í;H * 3-
m«RíñR poteúo NI3-H«R -I ñR TRHR ñR«-HRñ B- ñR íR3- B- ñR CRñRI7- JH;ÍNURñ B-ñ
J»ñ7RH * -I -ñ TRJ»TOwI -Í«-I3;Ho
GVhAF(/ VMó )hóOm/ )ñ RíB»T«;H T;H«; B-ñ J»ñ7RH RíB»T- -ñ JHNU-H B-B;c JHNITNJRñu
)ñ SB6x472 BNU 86U-S2 -3 »I 7HRI UW3T»ñ; B- C;HUR «HNRI7»u U-I«- -I ñR RH«NT»ñRTNwI U-«RTRHJ;CRñÜI7NTRo )3«- U;FNUN-I«;
ñRH V»- TH»~R ñR JRñURc 3N«»RB; -I »I JñRI; RI«-HN;H Rñ B- ñ;3 -3 UÜ3 -FNB-I«- T»RIB; -ñ J»ñ7RH 3- -IT»-I«HR -I RíB»TTNwI
NI«-Hw3-;3 mCN7o potn úo AN-I- B;3 TRí-~R3 B- ;HN7-Ig UÜÍNUR * ñR CRñRI7- JH;ÍNURñ 3- 3-JRHR B-ñ -M- ñ;I7N«»BNIRñ B-ñ
ó U-«RTRHJNRI; m«RíñR poteúo
LIR xSANMS 42SF5RN25S V»- JH;T-B- B- ñR ~;IR RI«-HN;H B-
cUN17 2 x 7 247 BNU 8 6 U- S2
ñR BNÜCN3N3 B-ñ óóó U-«RTRHJNRI;o
LIR xSANMS 7AUEx6Sr JH;T-B-I«- B-ñ O»-3; 7HRIB- * B- ñR3 )ñ UW3T»ñ; hUN172 x7247 BNU 86U-S2 3- 3N«WR BN3«Rñ Rñ RíB»T«;H
íR3-3 B-ñ óó * óóó U-«RTRHJNRI;3 RB*RT-I«-3o T;H«; B-ñ J»ñ7RH mCN7o potniúo 2- ;HN7NIR JHNITNJRñU-I«- -I -ñ
«»í%HT»ñ; B-ñ «HRJ-TN; * -I -ñ H-«NIÜT»ñ; Cñ-Í;H RB*RT-I«-c J-H;
­R3 B;3 TRí-~R3 T;IF-H7-I -I ñR ~;IR ñR«-HRñ * C;HURI »I «RUíN%I J»-B- «-I-H NI3-HTN;I-3 UÜ3 JH;C»IBR3 -I ;«H;3 O»-3;3
«-IBwIc V»- 3»-ñ- T;I«-I-H »I O»-3; 3-3RU;NB-;o 2- NI3-H«R -I B-ñ TRHJ; * -I ñ;3 ñN7RU-I«;3 R3;TNRB;3o 2- NI3-H«R -I ñR TRHR
ñR TRHR U-BNRñ B- ñR íR3- B- ñR CRñRI7- JH;ÍNURñ B-ñ J»ñ7RH * -I ñR«-HRñ B- ñR íR3- B- ñR CRñRI7- JH;ÍNURñ B-ñ J»ñ7RHo 2» «-IBwI
-ñ TRJ»TOwI -Í«-I3;Ho 3»-ñ- T;I«-I-H »I O»-3; 3-3RU;NB-;o
czáy9G3pBp N-R9y3Hy

)ñ Cñ-Í;H T;H«; B-ñ J»ñ7RH Cñ-ÍN;IR ñR RH«NT»ñRTNwI U-«RTRHu RíB»T«;H B-ñ U-]NV»- -I ñR TRHR U-BNRñ B- ñR íR3- B- ñR CRñRI7-
J;CRñÜI7NTR B-ñ JHNU-H B-B; m«RíñR poteúo JH;ÍNURñ B-ñ U-]NV»-o
)ñ Cñ-Í;H T;H«; B-ñ U-]NV»- Cñ-ÍN;IR ñR RH«NT»ñRTNwI U-«Ru
cP,Ahó(, VM óm MEDíMíADm HD)(FMím/ TRHJ;CRñÜI7NTRo
­;3 UW3T»ñ;3 B- ñR -UNI-ITNR ONJ;«-IRH m;J;I-I«- B-ñ U-]Nu
V»-c RíB»T«;H B-ñ U-]NV»- * Cñ-Í;H T;H«; B-ñ U-]NV»-ú C;HURI cP,Ahó(, óhEy/DAmóM,
ñR JH;UNI-ITNR U»3T»ñRH PNñEFNFxES LE874NFS2i 3N«»RBR vR* T»R«H; UW3T»ñ;3 ñ»UíHNTRñ-3 mF-HUNC;HU-3úc TRBR »I;
-I ñR ~;IR U-BNRñ B- ñR JRñURc -I ñR íR3- B-ñ B-B; U-]NV»- H-ñRTN;IRB; T;I »I; B- ñ;3 B-B;3o ­;3 UW3T»ñ;3 3- ;HN7NIRI -I
mCN7o potniúo )3«;3 UW3T»ñ;3 3;I 3NUNñRH-3 R ñ;3 B- ñR -UNI-ITNR ñ;3 «-IB;I-3 B-ñ Cñ-Í;H JH;C»IB; B- ñ;3 B-B;3 -I ñR JRñURg
«-IRHc «RI«; -I -ñ I;UíH- T;U; -I 3» ;H7RIN~RTNwIo
(ñ T;I«HRHN; V»- ñ;3 UW3T»ñ;3 B- ñR -UNI-ITNR «-IRHc ñ;3 B- ­;3 B;3 ñ»UíHNTRñ-3 U-BNRñ-3 3;I íNJ-INC;HU-3 * 3- ;HN7NIRI
ñR ONJ;«-IRH -3«ÜI NI-HFRB;3 J;H -ñ HRU; JH;C»IB; B-ñ I-HFN; -I ñ;3 «-IB;I-3 B-ñ Cñ-Í;H JH;C»IB; B- ñ;3 B-B;3 U-BN; *
T»íN«Rñc * I; J;H -ñ HRU; H-T»HH-I«- B-ñ I-HFN; U-BNRI;o RI»ñRHc * B-ñ RI»ñRH * U-]NV»-c H-3J-T«NFRU-I«-o
­;3 B;3 ñ»UíHNTRñ-3 ñR«-HRñ-3 3;I UW3T»ñ;3 »INJ-INC;HU-3
é 87FNF4N BNU ñ NXEq6N V»- 3- ;HN7NIRI -I ñ;3 «-IB;I-3 B-ñ Cñ-Í;H JH;C»IB; B- ñ;3
)ñ UW3T»ñ; 787FNF4N BNU ñNXEq6N 3- 3N«WR -I JH;C»IBNBRB R B-B;3 R3;TNRB;3 T;I -ñ [IBNT- * -ñ U-BN;c H-3J-T«NFRU-I«-o
ñ;3 ;«H;3 B;3 UW3T»ñ;3 B- ñR -UNI-ITNR ONJ;«-IRH mCN7o potniúo
2- ;HN7NIR -I -ñ 7RITO; B-ñ 7RITO;3; * -I ñR ~;IR RB*RT-I«- B-ñ ­;3 UW3T»ñ;3 ñ»UíHNTRñ-3 3- BNHN7-I -I 3-I«NB; B;H3Rñ H;u
H-«NIÜT»ñ; Cñ-Í;H * 3- NI3-H«R -I -ñ í;HB- U-BNRñ * -I ñR 3»J-HCNTN- B-RIB; ñR ~;IR ñR«-HRñ B- TRBR »I; B- ñ;3 B-B;3c JRHR NI3-H«RH3-
JRñURH B-ñ h U-«RTRHJNRI;o )I 3» íR3- -3 J-HC;HRB; J;H ñR3 -I -ñ TRJ»TOwI -Í«-I3;H mCN7o potnyúo ­;3 «-IB;I-3 B- ñ;3 UW3u
HRUR3 JH;C»IBR3 B-ñ I-HFN; * ñR RH«-HNR T»íN«Rñ-3o T»ñ;3 3;I RI«-HN;H-3 R ñ;3 ñN7RU-I«;3 U-«RTRHJNRI;3 «HRI3u
)ñ UW3T»ñ; ;J;I-I«- B-ñ U-]NV»- H;«R -ñ h U-«RTRHJNRI; F-H3;3 JH;C»IB;3o
ORTNR ñR JRñURf 3NI -UíRH7;c B-íNB; R ñR C;HUR 3-ITNññR B- ñR ­R TRHRT«-H[3«NTR -ÍTñ»3NFR B- ñ;3 UW3T»ñ;3 ñ»UíHNTRñ-3 -3
RH«NT»ñRTNwI TRHJ;U-«RTRHJNRIR * R ñR JH-3-ITNR B- »I ñN7Ru V»- H-ñRTN;IRI ñ;3 «-IB;I-3 Cñ-Í;H-3 T;I ñ;3 -Í«-I3;H-3o j-u
U-I«; U-«RTRHJNRI; «HRI3F-H3; JH;C»IB;c V»- »I- ñR TRí-~R BNRI«- 3» NI3-HTNwI -I ñ;3 TRJ»TO;I-3 -Í«-I3;H-3c JRH«NTNJRI
B-ñ h U-«RTRHJNRI; R ñR B-ñ RI»ñRHc -ñ U;FNUN-I«; -3 U»TO; -I ñR Cñ-ÍNwI B- ñR3 RH«NT»ñRTN;I-3 U-«RTRHJ;CRñÜI7NTR3 * -I ñR
U-I;3 ññRUR«NF; V»- -ñ B-ñ J»ñ7RH m«RíñR poteúo -Í«-I3NwI B- ñR3 NI«-HCRñÜI7NTR3o
­;3 B;3 ñ»UíHNTRñ-3 U-BNRñ-3 -3«ÜI NI-HFRB;3 J;H -ñ HRU;
G A B 6 x47 2 BNU ñ NXEq6N JH;C»IB; B-ñ I-HFN; T»íN«Rñf ñ;3 B;3 ñ»UíHNTRñ-3 ñR«-HRñ-3 ñ;
)ñ UW3T»ñ; SAB6x472 BNU ñNXEq6N 3- 3N«WR 3;íH- -ñ ;J;I-I«- -3«ÜI J;H ñ;3 HRU;3 BN7N«Rñ-3 B-ñ I-HFN; U-BNRI; m«RíñR poteúo
B-ñ U-]NV»- mCN7o potniúo 2- ;HN7NIR -I -ñ O»-3; JN3NC;HU-c -I
-ñ ñN7RU-I«; JN3N7RITO;3; * -I -ñ «-IBwI B-ñ Cñ-Í;H T»íN«Rñ B-ñ
TRHJ;o 2- NI3-H«R -I ñR TRHR U-BNRñ B- ñR íR3- B- ñR CRñRI7- JH;u G/FM/Dm, 1 jMím,
ÍNURñ B-ñ U-]NV»- * -I -ñ TRJ»TOwI -Í«-I3;Ho ­R NHHN7RTNwI B- ñR URI; B-J-IB- B- ñR3 RH«-HNR3 HRBNRñ * T»íN«Rñc
)ñ RíB»T«;H B-ñ U-]NV»- -3 -ñ JHNITNJRñ RíB»T«;H B- -3«- V»- C;HURI -I ñR JRñUR B;3 RHT;3 FR3T»ñRH-3 NI«-HT;I-T«RB;3
B-B; m«RíñR poteúo m3»J-HCNTNRñ * JH;C»IB;ú mCN7o potneúo ­;3 FR3;3 JRHR ñ;3 B-B;3c
ñ;3 UW3T»ñ;3 * ñR3 RH«NT»ñRTN;I-3 3- ;HN7NIRI -I ñ;3 B;3 RHT;3 *
cUN17 2 x 7 247 BNU ñ NXEq6N
-I ñR3 RH«-HNR3 ;HN7NIRHNR3g
)ñ hUN172 x7247 BNU ñNXEq6N -3 ñR«-HRñ Rñ RíB»T«;H B-ñ U-]NV»-
mCN7o potniúo 2- ;HN7NIR -I -ñ 7RITO; B-ñ 7RITO;3; * -I ñR ~;IR ­R RH«-HNR HRBNRñ T;ñRí;HR 3»3«RITNRñU-I«- R ñR NHHN7RTNwI
RB*RT-I«- B-ñ H-«NIÜT»ñ; Cñ-Í;Ho 2- NI3-H«R M»I«; T;I -ñ UW3T»ñ; B-ñ J»ñ7RH * B- ñR ~;IR ñR«-HRñ B-ñ B-B; [IBNT-o
2hBáHGÓB y9*3HhB— ] aP:m

5y3hC3RB—G9há9 RHy —B Byá9y3B


yBp3B—

v34D ñU1ÁU3
2Hñ'3¡/4/U1

v34D ñU1ÁU3
ñ3D¡H|8D

v3—'3/U 4H6/—U1 v3—'3/U 3U8/U1


h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

u3*í •í ri á33/"U4/w| U3—'3/U1 8' 1U ÁU|De

6
czáy9G3pBp N-R9y3Hy

)ñ H-3«; B- ñ;3 B-B;3 * ñR ~;IR U-BNRñ B-ñ [IBNT- -3«ÜI NHHN7Ru ­R3 HRUR3 B-ñ RHT; JRñURH 3»J-HCNTNRñ 3;Ig
B;3 JHNITNJRñU-I«- J;H ñR RH«-HNR T»íN«Rño
LIR RH«-HNR BN7N«Rñ JRñURH JRHR ñR ~;IR U-BNRñ B-ñ U-u
G/FM/Dm AhyDFmó 1 m/A( )móEm/ ,h)M/LDADmó ]NV»-o
­R S24N2ES x6AE4SU * -ñ I-HFN; T»íN«Rñ -I«HRI -I ñR URI; J;H AH-3 7HRIB-3 S24N2ES5 BE-E4SUN5 8SUñ S2N5 x7ñ6FN5r
ñR ~;IR U-BNRñ B- ñR U»]-TR mCN7o potnáúo )ñ FR3; 3- 3N«WR -I«H- V»- T;I3«N«»*-I ñR JHNITNJRñ NHHN7RTNwI B- ñR TRHR ñR«-HRñ
-ñ UW3T»ñ; JRñURH T;H«; * -ñ H-«NIÜT»ñ; Cñ-Í;Hc * -3 ñR«-HRñ Rñ B-ñ U-]NV»-c ñR3 B;3 TRHR3 B- ñ;3 B-B;3 RI»ñRH * U-BN;c * ñR
I-HFN; T»íN«Rñ * Rñ O»-3; JN3NC;HU-o )I ñR ~;IR BN3«Rñc ñR RH«-HNR TRHR U-BNRñ B-ñ [IBNT- mCN7o potnáúo 2- »I-I T;I ñR RH«-HNR
T»íN«Rñ -3 U-BNRñ Rñ 7RITO; B-ñ 7RITO;3; * B-3J»%3 7NHR -I U-«RTRHJNRIR JRñURHc JH;T-B-I«- B-ñ RHT; JRñURH JH;C»IB;c
3-I«NB; ñR«-HRñ TH»~RIB; ñR JRñURc B;IB- C;HUR -ñ S2x7 8SUñS2 RI«-3 B- íNC»HTRH3- -I ñR3 S24N2ES5 BE-E4SUN5 8SUñS2N5
568N2hExESUr V»- 3- 3N«WR 3»J-HCNTNRñ R ñ;3 «-IB;I-3 Cñ-Í;H-3 8278ES5r V»- 3- BNHN7-I R ñ;3 B-B;3o
ñRH7;3 B- ñ;3 B-B;3 * M»3«; J;H B-íRM; B- ñR RJ;I-»H;3N3 JRñURHo
)I ñR ~;IR ñR«-HRñ B- ñR JRñURc -ñ RHT; 3- T;U»INTR T;I ñR HRUR G/FM/Dm /mVDmó 1 m/A( )móEm/ )/(LhíV(
JRñURH B- ñR RH«-HNR HRBNRño ­R S24N2ES 2SBESU H;B-R ñR TRHR ñR«-HRñ B- ñR U»]-TRc JR3R J;H
LIR B- ñR3 HRUR3 B- ñR RH«-HNR T»íN«Rñ -I ñR URI; -3 ñR 2SñS -ñ 3»-ñ; B- ñR «RíRV»-HR RIR«wUNTR * RñTRI~R -ñ JñRI; JH;C»IB;
8SUñS2 827h6FBS mCN73o potne * potnáúc V»- 3»H7- B- ñR ~;IR B- ñR JRñUR -I BNH-TTNwI RI«-HN;H B-3B- -ñ B;H3; B- ñR URI;
U-BNRñ B- ñR RH«-HNR T»íN«Rñc M»3«; BN3«Rñ Rñ JN3NC;HU-c * J-HC;HR mCN73o potne * potnpúo xR3R -I«H- ñR3 B;3 TRí-~R3 B-ñ JHNU-H
-ñ ;HN7-I B- ñ;3 UW3T»ñ;3 B- ñR -UNI-ITNR ONJ;«-IRHo 2- T»Hu NI«-Hw3-; B;H3Rñ * R T;I«NI»RTNwI -I«H- ñR3 B;3 TRí-~R3 B-ñ
FR U-BNRñU-I«- RñH-B-B;H B-ñ 7RITO; B-ñ 7RITO;3; JRHR RñTRIu RB»T«;H B-ñ J»ñ7RH JRHR RñTRI~RH »I JñRI; JH;C»IB; -I ñR JRñUR
~RH -ñ JñRI; JH;C»IB; B- ñR JRñURc * 3- RIR3«;U;3R T;I -ñ RHT; * C;HURH -ñ RHT; JRñURH JH;C»IB;o
JRñURH JH;C»IB;c JH;T-B-I«- B- ñR RH«-HNR HRBNRño

5y3hC3RB—G9há9

v3—'3/U2 8/"/—U1'2
ñ3Dñ/U2

v3—'3/U Á'—U4U3ñ/U|U

v3—'3/U2 8/"/—U1'2
ñU1ÁU3'2 4DÁH|'2

v3—'3/U 8/"/—U1 ñU1ÁU3

v34D ñU1ÁU3 2Hñ'3¡/4/U1

v3—'3/U ñU1ÁU3 ñ3D¡H|8U

—'|U3'2
v3—'3/U 4H6/—U1
x'3•/D 4H6/—U1
6úOóúso úo-so9

j/"e (er t v34D ñU1ÁU3 2Hñ'3¡/4/U1e


2hBáHGÓB y9*3HhB— ] aP:m

)ñ S2x7 8SUñS2 827h6FB7 TH»~R ñR JRñUR -I 3-I«NB; U-u JRHR T;IF-H«NH3- -I ñR3 J-V»-]R3 RH«-HNR3 BN7N«Rñ-3 B;H3Rñ-3
BNRñc -I«H- ñ;3 O»-3;3 U-«RTRHJNRI;3 * ñ;3 «-IB;I-3 Cñ-Í;H-3 * BNHN7NH3- R ñ;3 B-B;3o
ñRH7;3 B- ñ;3 B-B;3o )I ñR ~;IR U-BNRñ B- ñR JRñUR 3- T;U»INTR ­R JHNU-HR S24N2ES ñ N4SxS28ESFS B725SUr V»- NHHN7R ñR3
T;I ñR HRUR JRñURH JH;C»IBR B- ñR RH«-HNR T»íN«Rñ mCN73o potne ~;IR3 RB*RT-I«-3 B-ñ B-B; [IBNT- * B-ñ J»ñ7RHo
* potnpúo
(I«-3 B- RíRIB;IRH -ñ B;H3; B- ñR URI;c ñR RH«-HNR HRBNRñ vR* B;3 FR3;3c ñR S24N2ES 82EFxE8SU BNU 86U-S2 * ñR S24N2ES
-UN«- B;3 FR3;3g 2SBESU BNU [FBExNr V»- 3»H7-I B- ñR RH«-HNR HRBNRñ -I -ñ JñRI;
-I«H- -ñ JHNU-H NI«-Hw3-; B;H3Rñ * -ñ RB»T«;H B-ñ J»ñ7RHo ­R RH«-u
­R 2Sñ S B725SU BNU xS287r V»- 3- BNHN7- U-BNRñU-I«- HNR JHNITNJRñ B-ñ J»ñ7RH -3 -ñ FR3; C»IBRU-I«Rñ -I ñR NHHN7RTNwI
T;U; S2x7 B725SU BNU xS287r TH»~R ñR U»]-TR * BR ñR3 B-ñ J»ñ7RHc * ñR RH«-HNR HRBNRñ B-ñ [IBNT- NHHN7R ñR ~;IR ñR«-HRñ B-ñ
S24N2ES5 ñ N4SxS28ESFS5 B725SUN5r V»- ñ»-7; 3- BNFNB-I B-B; [IBNT-o

5y3hC3RB—G9há9 RHy —B Byá9y3B yBp3B—

v3—'3/U2
Á'—U4U3ñ/U|U2
v3—'3/U2 * 8D32U1'2
Á'—U4U3ñ/U|U2
ñU1ÁU3'2
v3—'3/U
ñ'3¡D3U|—' .
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

hUÁU ñ3D¡H|8U
8' 1U U3—'3/U v3—'3/U
4H6/—U1
/|—'3w2'U
ñD2—'3/D3
v3—'3/U 4H6/—U1 l)OmM sÁWOMu

x'3•/D 4H6/—U1

j/"e (er ( v34D ñU1ÁU3 ñ3D¡H|8De 6 g


czáy9G3pBp N-R9y3Hy

)ñ RHT; JRñURH JH;C»IB; ;HN7NIR ñR3 3N7»N-I«-3 RH«-HNR3g

AH-3 S24N2ES5 ñN4SxS28ESFS5 8SUñS2N5r V»- 3- »I-I R ñR


RH«-HNR BN7N«Rñ JRñURH T;UWI B-ñ RHT; HRBNRñ 3»J-HCNTNRño
AH-3 2Sñ S5 8N2h72SF4N5r V»- 3- BNHN7-I J;3«-HN;HU-I«-
-I«H- ñR3 TRí-~R3 B- ;HN7-I B- ñ;3 NI«-Hw3-;3 B;H3Rñ-3 JRHR
RIR3«;U;3RH3- T;I ñR3 RH«-HNR3 U-«RTRHJNRIR3 B;H3Rñ-3c
JH;T-B-I«-3 B-ñ RHT; B;H3Rñ B-ñ TRHJ;o

p(íAM)F(, )/IAFDA(,
t/hMym VM GóDMí
OU3U '»ñ1D3U3 2/ '»/2—'| 4D|'»/D|'2 U8'4HU8U2 '|—3'
1U2 U3—'3/U2 4H6/—U1 0 3U8/U1d 2' ñH'8'| 4DÁñ3/Á/3 UÁ6U2
U3—'3/U2 '| 1U ÁHQ'4Ue f'2ñH]2 2' 1/6'3U H|U 8' '11U2d 0 2'
•U1D3U 2/ 2' ñ3D8H4' H|U 3'•U24H1U3/%U4/w| U8'4HU8U 8'
1U ÁU|De N/ '»/2—'| '24U2U2 4D|'»/D|'2 '|—3' 1U2 U3—'3/U2
ñU1ÁU3'2 ñ3D¡H|8U 0 2Hñ'3¡/4/U1d 4HU|8D 2' XH/—' 1U
ñ3'2/w| 8' 1U U3—'3/U 3U8/U1 2w1D 2' 3'11'|U3[| 8' 2U|"3'
uU8XH/3/3[| 4D1D3 3DBDl '1 8'8D ñH1"U3 0 1U 4U3U 1U—'3U1
8'1 ^|8/4'e

NMím,
6;U; 3»-ñ- ;T»HHNH -I ñR -Í«H-UNBRB 3»J-HN;Hc ñR URI; T;I«N-I-
j/"e (er p v34D •'|D2D 8D32U1 8' 1U /ÁU|De
Jñ-Í;3 NI«-HT;I-T«RB;3 B- F-IR3 3»J-HCNTNRñ-3 * JH;C»IBR3o ­R3
F-IR3 JH;C»IBR3 3N7»-I -ñ H-T;HHNB; B- ñR3 RH«-HNR3g ñR3 3»J-HCNu
TNRñ-3 BH-IRI -I »I Jñ-Í; F-I;3; B;H3Rñ -I -ñ B;H3; B- ñR URI;c
3N«»RB; 3;íH- ñ;3 O»-3;3 U-«RTRHJNRI;3 mCN7o potnrúo
­R F-IR T-CÜñNTR 3- ;HN7NIR -I ñR ~;IR ñR«-HRñ B-ñ Jñ-Í; F-I;3;
B;H3Rñ * JR3R 3;íH- ñR «RíRV»-HR RIR«wUNTRc -I BNH-TTNwI Rñ aM/jD(,
RI«-íHR~;o
­R URI; -3«Ü NI-HFRBR J;H ñ;3 I-HFN;3 T»íN«Rñc U-BNRI; * HRBNRñ
­R F-IR íR3[ñNTR «N-I- 3» ;HN7-I -I ñR ~;IR U-BNRñ B-ñ Jñ-Í;
mCN73o potndupotttúo A;B;3 -ññ;3 3;I H-3J;I3Ríñ-3 B- ñR NI-HFRu
F-I;3; B;H3Rñ * 3- BNHN7- ORTNR ñR ~;IR B;H3;U-BNRñ B-ñ RI«-u
TNwI 3-I3N«NFR T»«ÜI-R ; 7-I-HRño )ñ I-HFN; T»íN«Rñ NI-HFR «;B;3
íHR~;o
ñ;3 UW3T»ñ;3 NI«H[I3-T;3 B- ñR URI;c -ÍT-J«; ñ;3 «H-3 UW3T»ñ;3
B- ñR -UNI-ITNR «-IRH * ñ;3 B;3 ñ»UíHNTRñ-3 ñR«-HRñ-3c V»- 3;I
NI-HFRB;3 J;H -ñ I-HFN; U-BNRI;o )ñ I-HFN; HRBNRñ 3wñ; NI-HFR
p(íAM)F(, )/IAFDA(,
ñR JN-ñ B- ñR ~;IR B;H3;ñR«-HRñ B- ñR URI;o
NMí()híADqí
S| ÁH4°D2 ñU4/'|—'2 2' 3'XH/'3' H| U44'2D •'|D2D aM/jD( AhyDFmó
ñU3U D6—'|'3 2U|"3' ñU3U 1U2 ñ3H'6U2 8' 1U6D3U—D3/D )ñ I-HFN; T»íN«Rñ -I«HR -I ñR URI; ñR«-HRñ Rñ O»-3; JN3NC;HU- *
0 U8Á/|/2—3U3 1^XH/8D2 0 Á'8/4UÁ'|—D2 ñD3 •^U B;H3;U-BNRñ R ñR RH«-HNR T»íN«Rñ mCN7o potndúo óIU-BNR«RU-I«-
/|—3U•'|D2Ue RD2 2/—/D2 /8'U1'2 ñU3U '1 U44'2D •'|D2D BN3«Rñ Rñ JN3NC;HU-c 3- BNFNB- -I »I HRU; JH;C»IB;c JHNITNJRñu
2D| —^ñ/4UÁ'|—' '| 1U ¡D2U 4H6/—U1 0 '| 1U •'|U 4'¡[1/4U U-I«- U;«;Hc * »I HRU; 3»J-HCNTNRñc 3;íH- «;B; 3-I3N«NF;o
U80U4'|—' U 1U —U6UXH'3U U|U—wÁ/4Ue RU2 •'|U2 2' )ñ 2Sñ 7 827h6FB7 B-ñ I-HFN; T»íN«Rñ RT;UJR]R R ñR HRUR
8/2—/'|8'| 2/Áñ1'Á'|—' 4D| '1 'Áñ1'D 8' H| —D3|/XH'—'e JH;C»IBR B- ñR RH«-HNR T»íN«Rñ mCN7o potndúo x-HC;HR - NI-HFR ñ;3
f'6' Uñ1/4U32' ]2—' '1 —/'ÁñD 2H¡/4/'|—' ñU3U °U4'3 XH' UW3T»ñ;3 B- ñR -UNI-ITNR ONJ;«-IRH JRHR RñTRI~RH -ñ JñRI;
1U2 •'|U2 2' •H'1•U| |D—D3/U2e OU3U ñ3H'6U2 °'Á[—/4U2 JH;C»IB; B- ñR JRñURo éNHR -I 3-I«NB; ñR«-HRñ TH»~RIB; ñR
2'|4/11U2d '1 2/—/D ñ3'¡'3/8D 2H'1' 2'3 1U •'|U U|—'4H6/—U1d JRñURc JH;C»IB; R ñ;3 Cñ-Í;H-3 ñRH7;3 B- ñ;3 B-B;3c - NI-Hu
0 UH|XH' |D 2/'Áñ3' 2'U •/2/61'd 2' ñU1ñU ¡[4/1Á'|—'e FR ñ;3 UW3T»ñ;3 NI«-Hw3-;3c -ñ RB»T«;H B-ñ J»ñ7RH * ñ;3 B;3
RU •'|U 4'¡[1/4U '2 "'|'3U1Á'|—' '1 2/—/D ñ3'¡'3/8D ñU3U ñ»UíHNTRñ-3 U-BNRñ-3o (B-UÜ3c -ñ HRU; JH;C»IB; B-ñ I-HFN;
1U /|2'34/w| U 4D3—D ñ1U%D 8' H|U 4[|H1U /|—3U•'|D2Ue T»íN«Rñ BR J-V»-];3 HRU;3 RH«NT»ñRH-3 JRHR ñR RH«NT»ñRTNwI
B- ñR U»]-TRo
6 h
2hBáHGÓB y9*3HhB— t aP:m

u3*í •í rT x'3•/D 4H6/—U1 '| 1U ÁU|De


h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

6 i
czáy9G3pBp N-R9y3Hy

p(íAM)F(, )/IAFDA(,
iM,Dqí VMó íM/jD( AhyDFmó RU k"U33U\ '2 Á[2 11UÁU—/•U '| 1D2 8'8D2 Á'8/U1'2
S1 |'3•/D 4H6/—U1 2' 1'2/D|U 4D| ÁU0D3 ¡3'4H'|4/U '| 8D2 ñD3XH' 1U ¡H|4/w| 8' —D8D2 1D2 Á~24H1D2 /|—3^|2'4D2 8'
1D4U1/%U4/D|'2d '1 4D8D 0 1U ÁHQ'4Uq '2—D2 8'8D2 2' ñ/'38'd Á/'|—3U2 XH' 1D2 1HÁ63/4U1'2 8' 1D2
8D2 8'8D2 1U—'3U1'2 2' 4D|2'3•U|d U1 '2—U3 Í|'3•U8D2 ñD3 '1
♦ S| '1 4D8Dd '1 |'3•/D 2' 2/—~U ñD2—'3/D3 U1 'ñ/4w|8/1D |'3•/D Á'8/U|De GUÁ6/]| 2' ñ/'38' 1U ¡H|4/w| 8'1 U8H4—D3
Á'8/U1e 8'1 ñH1"U3e
♦ S| 1U ÁHQ'4U ñU2U 2Hñ'3¡/4/U1 U1 3'—/|[4H1D ¡1'»D3 0 S| 1U2 1'2/D|'2 8'1 |'3•/D 4H6/—U1 '| '1 4D8Dd
1U—'3U1 U1 °H'2D ñ/2/¡D3Á'e 1U ¡H|4/w| 8'1 Á~24H1D ¡1'»D3 4H6/—U1 8'1 4U3ñD 0 8'1 ¡1'»D3
RU2 1'2/D|'2 8'1 |'3•/D 4H6/—U1 2' 4U3U4—'3/%U| ñD3XH' ñ3D¡H|8D 8' 1D2 8'8D2 ^|8/4' 0 4D3U%w| —UÁ6/]| 2' ñ/'38'e
ñ3D8H4'| 1U kÁU|D '| "U33U\d '| 1U XH' 1U2 U3—/4H1U4/D|'2 RU ÁU|D '| "U33Ud '| '2ñ'4/U1 8' 1D2 8'8D2 Á'Q/XH' 0
Á'—U4U3ñD¡U1[|"/4U2 8' 1D2 8'8D2 '2—[| °/ñ'3'»—'|8/8U2 U|H1U3d '2 ñ'D3 4HU|8D 1U 1'2/w| 8'1 |'3•/D 4H6/—U1 —/'|'
0 1U2 /|—'3¡U1[|"/4U2 '2—[| ¡1'»/D|U8U2d 8'6/8D U XH' 2' 1H"U3 '| 1U ÁHQ'4U XH' 4HU|8D 2' ñ3D8H4' '| '1 4D8De
ñ/'38' 1U ¡H|4/w| 8' 1U ÁU0D3^U 8' 1D2 Á~24H1D2 /|—3^|2'4D2 S2—D 2' 8'6' U XH' 1U /|—'33Hñ4/w| 8'1 |'3•/D '| '1 4D8D
8' 1U ÁU|D u¡/"e (err le ñU3U1/%U 1U Á/—U8 4H6/—U1 8'1 ¡1'»D3 ñ3D¡H|8D 8' 1D2 8'8D2d
1D XH' ñ3D•D4U 1U ¡U1—U 8' ¡1'»/w| 8' 1U2 U3—/4H1U4/D|'2
/|—'3¡U1[|"/4U2 8/2—U1'2 8' '2—D2 8'8D2e
RU2 1'2/D|'2 8'1 |'3•/D 4H6/—U1 '| '1 4D8D 0 '| 1U ÁHQ'4U
ñ3D8H4'| H|U U1—'3U4/w| 8' 1U /|'3•U4/w| 2'|2/—/•U 8'
1U 4U3U ñU1ÁU3 8'1 8'8D ñH1"U3 0 8' 1U Á/—U8 Á'8/U1 8'1
^|8/4'e
RU 1'2/w| 8' '2—' |'3•/D '| 1U ÁHQ'4U 0 1U2 1D4U1/%U8U2
ñ3D»/ÁU1'2 2' ñH'8'| 8/2—/|"H/3 '»ñ1D3U|8D 1U ¡H|4/w|
8'1 /mE( V(/,mó u4H—[|'Dl 8'1 |'3•/D 4H6/—U1d XH' 2'
D3/"/|U '| 1U %D|U 8/2—U1 8'1 U|—'63U%De S2—' 3UÁD /|'3•U
1U ñ/'1 8' 1U 2Hñ'3¡/4/' 8D32U1 8' 1U ÁU|D '| 1U 4U3U Á'8/U1e
u3*í •í r v2ñ'4—D —^ñ/4D 8' H|U JÁU|D '| "U33UK ñD3 1'2/w| 8'1
|'3•/D 4H6/—U1e

)I 3» H-T;HHNB; J;H ñR JRñURc -ñ HRU; JH;C»IB; B-ñ I-HFN; )ñ HRU; 3»J-HCNTNRñ B-ñ I-HFN; T»íN«Rñ NI-HFR -ñ UW3T»ñ;
T»íN«Rñ 3- 3N«WR -I »I «WI-ñ CNíH;w3-; m-ñ TRIRñ B- é»*;Iú -I«H- JRñURH T;H«; * 3- T;I«NIWR J;H ñR JRñUR JRHR NI-HFRH ñR JN-ñ
-ñ 7RITO; B-ñ 7RITO;3; * ñ;3 «-IB;I-3 Cñ-Í;H-3o )I ;TR3N;I-3c B- ñR 3»J-HCNTN- JRñURH B-ñ U-]NV»- * ñR UN«RB U-BNRñ B-ñ B-B;
RJRH-T-I J-V»-]R3 í;ñ3R3 B- U-UíHRIR 3NI;FNRñ m7RI7ñN;I-3ú RI»ñRH mCN7o potndúo
B- ñR3 RH«NT»ñRTN;I-3 B-ñ TRHJ;c V»- T;UJHNU-I -ñ I-HFN; -I -3«-
TRIRñ * JH;B»T-I 3[I«;UR3 3-I3N«NF;3 * U;«;H-3o
2hBáHGÓB y9*3HhB— ] aP:m

(9yV3H G9p3BhH )ñ 2Sñ 7 2Nx6 22NF 4N B-ñ I-HFN; U-BNRI; NI-HFR ñ;3 «H-3
UW3T»ñ;3 B- ñR -UNI-ITNR «-IRHo 2- ;HN7NIR -I ñR ~;IR ñR«-HRñ
)ñ I-HFN; U-BNRI; -3 -ñ JHNITNJRñ I-HFN; 3-I3N«NF; B- ñR URI;c
B-ñ I-HFN; U-BNRI;c T-HTR B-ñ í;HB- BN3«Rñ B-ñ H-«NIÜT»ñ; Cñ-Í;Hc
J;HV»- NI-HFR ñR JN-ñ B- ñ;3 B-B;3 J»ñ7RHc [IBNT- * U-BN;c R3[
J;H T»*; í;HB- 3- T»HFRc * JR3R J;H ñR ~;IR JH;ÍNURñ 3;íH- -ñ
T;U; ñR ~;IR ñR«-HRñ B-ñ RI»ñRH mCN7o potttúo )ñ 3N3«-UR I-HFN;3;c
Cñ-Í;H T;H«; B-ñ J»ñ7RHo ( T;I«NI»RTNwI JR3R -I«H- -ñ Cñ-Í;H T;H«;
U-BNRI«- -ñ «RT«;c H-TNí- NIC;HURTNwI 3;íH- -ñ -I«;HI; B-3B-
B-ñ J»ñ7RH * -ñ RíB»T«;H T;H«; B-ñ J»ñ7RH JRHR «-HUNIRH -I -ñ
-3«R ~;IRc -I -3J-TNRñ B- ñR JN-ñ B-ñ J»ñ7RH * B-ñ [IBNT-o (B-UÜ3c
;J;I-I«- B-ñ J»ñ7RHo
ñR NIC;HURTNwI 3-I3N«NFR B- ñ;3 «H-3 B-B;3 ñR«-HRñ-3 * B- ñR UN«RB
­;3 FN2RE75 BE-E4SUN5 8SUñS2N5 TH»~RI ñR JRñUR 3N«»RB;3
B-ñ [IBNT- J-HUN«- 3N«»RH ñ;3 B-B;3 T;I ñR TRI«NBRB RB-T»RBR B-
JH;C»IB;3 R ñR RJ;I-»H;3N3 JRñURH * Rñ RHT; JRñURH 3»J-HCNTNRñ
C»-H~R B»HRI«- -ñ §R7RHH- B- JH-TN3NwI®o
JRHR BNHN7NH3- R ñ;3 B-B;3o óI-HFRI ñR JN-ñ B- ñR3 3»J-HCNTN-3
)ñ I-HFN; U-BNRI; «RUíN%I NI-HFR ñ;3 UW3T»ñ;3 B- ñR -UNu
JRñURH-3 B- ñ;3 «H-3 B-B;3 ñR«-HRñ-3 * ñR UN«RB B-ñ [IBNT-c R3[
I-ITNR «-IRHc V»- 3;I H-3J;I3Ríñ-3 B- ñR ;J;3NTNwI B-ñ J»ñ7RH
T;U; ñR3 H-7N;I-3 T»«ÜI-R3 B;H3Rñ-3 B- ñR3 CRñRI7-3 BN3«Rñ-3
R ñ;3 ;«H;3 B-B;3o
mñ-TO;3 »I7»-Rñ-3ú B- -3«;3 UN3U;3 B-B;3o (B-UÜ3 B- ñR JN-ñc
)ñ I-HFN; U-BNRI; -I«HR -I ñR URI; JR3RIB; J;H -ñ «WI-ñ B-ñ
ñ;3 I-HFN;3 BN7N«Rñ-3 NI-HFRI ñ;3 B;3 UW3T»ñ;3 ñ»UíHNTRñ-3
TRHJ; * 3- BNFNB- -I »I HRU; H-T»HH-I«- * -I ñ;3 HRU;3 BN7N«Rñ-3
ñR«-HRñ-3o
JRñURH-3 mCN7o potttúo

hUÁD ñU1ÁU3 8'1 |'3•/D


Á'8/U|D 8'28' '1 U|—'63U%D

l)OmM /MupMW

RD2 8D2 Á~24H1D2


1HÁ63/4U1'2 1U—'3U1'2

x'3•/D2 8/"/—U1'2
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

j1'»D3 4D3—D 8'1 ñH1"U3


,BGH RB—GBy
u8'1 |'3•/D Á'8/U|Dl v68H4—D3 4D3—D 8'1 ñH1"U3

,BGH y9C-yy9há9
u8'1 |'3•/D Á'8/U|Dl
(9yV3H G9p3BhH

l)OmM sÁWOMu

j/"e (errr x'3•/D Á'8/U|D '| 1U ÁU|De 6 •


czáy9G3pBp N-R9y3Hy

3;íH- -ñ «-IBwI B-ñ -Í«-I3;H ñRH7; B-ñ J»ñ7RH T»RIB; TH»~RI J;H
SmE( ,h)M/LDADmó VMó íM/jD( /mVDmó
ñR «RíRV»-HR RIR«wUNTRo
­R WINTR JRH«- B-ñ I-HFN; HRBNRñ V»- ññ-7R R ñR URI; -3 -ñ HRU; )ñ HRU; 3»J-HCNTNRñ B-ñ I-HFN; HRBNRñ NI-HFR ñR JN-ñ B- ñR ~;IR
3»J-HCNTNRñ mCN7o pott úo )3«- -I«HR -I ñR URI; JR3RIB; 3;íH- ñR B;H3;ñR«-HRñ B- ñR JRñURc R3[ T;U; ñR3 TRHR3 B;H3Rñ-3 B- ñ;3 «H-3
«RíRV»-HR RIR«wUNTRc -I ñR ~;IR B;H3;ñR«-HRñ B- ñR U»]-TRo ­;3 B-B;3 ñR«-HRñ-3 * ñR UN«RB B-ñ [IBNT- OR3«Rc RJH;ÍNURBRU-I«-c
HRU;3 «-HUNIRñ-3 B-ñ I-HFN; 3- J»-B-I JRñJRH ; §ORT-H H;BRH® ñR ~;IR BN3«Rñ R ñR3 RH«NT»ñRTN;I-3 NI«-HCRñÜI7NTR3 BN3«Rñ-3o

p(íAM)F(, )/IAFDA(,
iM,Dqí VMó íM/jD( /mVDmó 2'|2/6/1/8U8 '| 1U2 %D|U2 8' /|'3•U4/w| 4H—[|'Ud '| '2ñ'4/U1
P'34U 8' 1U U3—/4H1U4/w| 8'1 4D8Dd '1 |'3•/D 3U8/U1 2' 8/•/8' 2D63' 1U 4U3U 8D32U1 8' 1U ÁU|De N/ 2' 2'44/D|U '1 |'3•/D
'| 2H2 8D2 3UÁD2 —'3Á/|U1'2q '1 3UÁD 2Hñ'3¡/4/U1 0 '1 3UÁD /|—'3w2'D ñD2—'3/D3 u4D|—/|HU4/w| 8'1 3UÁD ñ3D¡H|8D
ñ3D¡H|8De 8'1 |'3•/D 3U8/U1l 2' ñH'8'| ñU3U1/%U3 1D2 Á~24H1D2 8'1
RU 1'2/w| Á[2 ¡3'4H'|—' 8'1 |'3•/D 3U8/U1 '2 '1 8UQD 4DÁñU3—/Á'|—D ñD2—'3/D3d ñ'3D 1U /|'3•U4/w| XH' XH'8U '2
8'1 |'3•/D '| '1 2H34D 8'1 |'3•/D 3U8/U1 8'1 °~Á'3Dd •U3/U61'e OD3 1D "'|'3U1 '1 ñU4/'|—' ñH'8' 2'3 /|4UñU% 8'
XH' ñ3D8H4' H|U ñU3[1/2/2 "1D6U1 8' 1D2 Á~24H1D2 8'1 '»—'|8'3 1D2 8'8D2e
4DÁñU3—/Á'|—D ñD2—'3/D3 8'1 U|—'63U%Dd 1D XH' ñ3D•D4U RD2 3UÁD2 8/2—U1'2 8'1 3UÁD 2Hñ'3¡/4/U1 2' ñH'8'|
1U ÁHQ'4U 4U^8Ue RU 1'2/w| 8'1 |'3•/D 3U8/U1 ñH'8' 2'3 ñU1ñU3 4DÁD k4D38D|'2\ XH' ñU2U| 2D63' '1 —'|8w|
4D|2'4H'|4/U 8' H|U ¡3U4—H3U 8' 1U 8/[¡/2/2 8'1 °~Á'3Dd 8'1 '»—'|2D3 1U3"D 8'1 ñH1"U3 '| 1U —U6UXH'3U U|U—wÁ/4Ue
ñH'2—D XH' '2—' |'3•/D 8'24/'|8' '| '2ñ/3U1 U13'8'8D3 8'1 RU 1'2/w| 8' '2—D2 3UÁD2 —/'|' '24U2D2 '¡'4—D2d ñH'2—D
2H34D 3U8/U1e RU 1'2/w| —^ñ/4U ñ3D8H4' H|U 8/2Á/|H4/w| 8' 1U XH' 2w1D /|'3•U| ñ'XH'QU2 %D|U2 8' ñ/'1e

j/"e (errg x'3•/D 3U8/U1 '| 1U ÁU|De


2hBáHGÓB p9 N-R9y03C39 ] ox.x5x:)dP1 z1xP1 U qí1)éBm1 hx BP 5xEdz: ,m10x5dm5 hx BP x1)r,éBP

2hBáHGÓB p9 N-R9y03C39 -ñ RTH;UN;Io 2NI -UíRH7;c -ñ í;HB- 3»J-HN;H * -ñ ÜI7»ñ; 3»J-HN;H


B- ñR -3TÜJ»ñR 3- -IT»-I«HRI B-íRM; B- JRH«-3 íñRIBR3c J;H ñ;
V»- I; 3- JRñJRI T;I CRTNñNBRBo ­;3 UW3T»ñ;3 3»JHR-3JNI;3; -
GímF(E xm VM ,h)M/LDADM VM óm M:F/ME DVmV NICHR-3JNI;3; 3- J»-B-I JRñJRH J;H -ITNUR * J;H B-íRM; B- ñR
,h)M/D(/ -3JNIRc H-3J-T«NFRU-I«- mCN7o pottiúo
­;3 «-IB;I-3c ñ;3 UW3T»ñ;3 * ñR3 H-C-H-ITNR3 w3-R3 B- ñR -Í«H-u )ñ UW3T»ñ; «HRJ-TN; -3 -ñ H-3J;I3Ríñ- B-ñ 3»RF- T;I«;HI; -I
UNBRB 3»J-HN;H 3- »«NñN~RI JRHR ñ;TRñN~RH ñR3 JHNITNJRñ-3 RH«-HNR3c ñR3 ~;IR3 ñR«-HRñ B-ñ T»-ññ; * 3»J-HN;H B-ñ O;UíH;o
F-IR3 * I-HFN;3 B- ñR -Í«H-UNBRBo xRHR H-RñN~RH ñR -ÍJñ;HRTNwI )ñ UW3T»ñ; B-ñ«;NB-3 C;HUR ñR JH;UNI-ITNR U»3T»ñRH
I-»H;ñw7NTR -3 C»IBRU-I«Rñ J-BNH Rñ JRTN-I«- V»- U»-FR ñR 3N«»RBR NIC-HN;H Rñ RTH;UN;I * RñH-B-B;H B- ñR RH«NT»ñRTNwI
-Í«H-UNBRB 3»J-HN;H B- »IR URI-HR -3J-T[CNTRg 7ñ-I;O»U-HRño )ñ I-HFN; RÍNñRH JR3R -I 3-I«NB; J;3«-HN;H Rñu
H-B-B;H B-ñ T»-ññ; V»NHWH7NT; B-ñ OWU-H;c -I JH;C»IBNBRB Rñ
­;3 «-IB;I-3 3- »«NñN~RI JRHR -ÍJñ;HRH ñ;3 H-Cñ-M;3 H-ñRTN;IRu UW3T»ñ; B-ñ«;NB-3o
B;3 T;I 3-7U-I«;3 -3J-T[CNT;3 B- ñR U%B»ñRo )ñ UW3T»ñ; B;H3Rñ RITO; C;HUR ñR UR*;H JRH«- B- ñR UR3R
­;3 FR3;3 3- »3RI -I ñR Tñ[INTR T;U; RTT-3;3 FR3T»ñRH-3 mJRHR U»3T»ñRH 3N«»RBR J;H B-íRM; B-ñ JñN-7»- T»«ÜI-; RÍNñRH J;3u
;í«-I-H 3RI7H- * JRHR RBUNIN3«HRH CÜHURT;3 * I»«HN-I«-3úc «-HN;H * 3- -Í«N-IB- -I BNH-TTNwI ;íñNT»R R3T-IB-I«- B-3B- -ñ
R3[ T;U; JRHR B-«-HUNIRH ñR JH-3NwI RH«-HNRñ * ñ;3 J»ñ3;3o «H;IT; OR3«R -ñ íHR~;o )ñ UW3T»ñ; H-B;IB; UR*;H 3- BNHN7- B-3u
­;3 I-HFN;3 J»-B-I V»-BRH R«HRJRB;3 ; 3-H ñ-3N;IRB;3 -I B- -ñ ÜI7»ñ; NIC-HN;H B- ñR -3TÜJ»ñR OR3«R ñR ~;IR 3»J-HN;H B-ñ
ñR3 H-7N;I-3 -I ñR3 V»- -3«ÜI R3;TNRB;3 Rñ O»-3; ; -I ñR3 V»- OWU-H; * T;ñRí;HR -I ñR C;HURTNwI ñR«-HRñ B-ñ JñN-7»- J;3«-HN;H
JR3RI R «HRF%3 B- -3JRTN;3 ñNUN«RB;3o B- ñR RÍNñRo

SMLM/MíADm, q,Mm, 1 E P,Ahó(, VM óm /MODqí


)(,FM/D(/ VM óm M,AI)hóm
)ñ í;HB- U-BNRñc -ñ ÜI7»ñ; NIC-HN;H * JRH«- B-ñ í;HB- ñR«-HRñ B- ñR
-3TÜJ»ñR 3- J»-B-I JRñJRH -I -ñ JRTN-I«-c Rñ N7»Rñ V»- ñR -3JNIR *

I~24H1D

S2ñ/|U 8' 1U 'q i 4H1D —3Uñ'4/D

v43DÁ/4

~24H1D 8'1—D/8'2

1'3•/D U»/1U3
I~24H1D /|¡3U'2ñ/|D2D

I~24H1D 3'8D|8D Á'|D3 I~24H1D 3'8D|8D ÁU0D3

O1/'"H' 8' ñ/'1


ñD2—'3/D3 8' 1U U»/1U
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

I~24H1D 8D32U1 U|4°D

u3*í •í g h'¡'3'|4/U2 w2'U2 0 Á~24H1D2 8' 1U 3'"/w| ñD2—'3/D3 8' 1U '24[ñH1Ue C/2—U ñD2—'3/D3 8'1 °DÁ63D 0 8' 1U '2ñU18Ue

6 T
czáy9G3pBp N-R9y3Hy

N D,hmóD«mFD(í VM óm m:Dóm 1 ó(AmóD«mADqí B-ñ «-HTN; ñR«-HRñ B- ñR TñRF[T»ñRc * -I JH;C»IBNBRB Rñ í;HB-


VMó A(íFMíDV( 1 VM óm, M,F/hAFh/m, /MómAD(ímVm, U-BNRñ B-ñ UW3T»ñ; B-ñ«;NB-3o
)ñ í;HB- NIC-HN;H B- ñR JRH-B RÍNñRH RI«-HN;H -3 -ñ JñN-7»- T»u
­R -I«HRBRc ñR 3RñNBR * ñR3 JRH-B-3 B- ñR RÍNñR 3- J»-B-I B-ñNUN«RH
«ÜI-; RI«-HN;H B- ñR RÍNñRc V»- 3- 3N«WR 3;íH- -ñ í;HB- NIC-HN;H
»«NñN~RIB; ñ;3 JñN-7»-3 B- ñR JN-ñ * JRñJRIB; J»I«;3 w3-;3 B-
B-ñ UW3T»ñ; J-T«;HRñ UR*;Ho
H-C-H-ITNR mCN7o pottyúg
)ñ í;HB- NIC-HN;H B- ñR JRH-B J;3«-HN;H B- ñR RÍNñR -3 -ñ JñN-7»-
T»«ÜI-; J;3«-HN;H B- %3«Rc V»- 3- -IT»-I«HR 3;íH- -ñ í;HB-
)ñ í;HB- RI«-HN;H B- ñR -I«HRBR R ñR RÍNñR -3 ñR TñRF[T»ñRc V»- B-ñ UW3T»ñ; H-B;IB; UR*;H -I ñR ~;IR ñR«-HRñc * 3;íH- -ñ
3- J»-B- JRñJRH -I «;BR 3» ñ;I7N«»Bo )ñ ñ[UN«- ñR«-HRñ B- ñR UW3T»ñ; B;H3Rñ RITO; -I ñR ~;IR U-BNRño
-I«HRBR 3- 3N«WR RJH;ÍNURBRU-I«- -I ñR J»I«R B- ñR RJwCN3N3 ­R JRH-B U-BNRñ B- ñR RÍNñR -3 ñR ~;IR 3»J-HN;H B-ñ UW3u
T;HRT;NB-3c V»- 3- J»-B- «;TRH NIU-BNR«RU-I«- J;H B-íRM; T»ñ; 3-HHR«; RI«-HN;Hc V»- T»íH- ñR JRH-B «;HÜTNTRo )ñ I-HFN;

P1U•/4H1U
vñw¡/2/2 4D3U4D/8'2

b~Á'3D

OU3'8 U|—'3/D3
OU3'8 1U—'3U1
OU3'8 Á'8/U1

OU3'8 ñD2—'3/D3

O1/'"H' 8' ñ/'1


U|—'3/D3 8' 1U U»/1U

{ I~24H1D ñ'4—D3U1 ÁU0D3

G3/[|"H1D 41U•/ñ'4—D3U1

OUXH'—' |'H3D•U24H1U3
I~24H1D

C'|U 4'¡[1/4U

I~24H1D 2'33U—D
U|—'3/D3

x'3•/D —D3[4/4D
1U3"D

u3*í (erró C/2HU1/%U4/w| 8' 1U U»/1U 0 1D4U1/%U4/w| 8' 2H 4D|—'|/8D 0 8' 1U2 '2—3H4—H3U2 3'1U4/D|U8U2e ve ED|U U|—'3/D3 8'1 °DÁ63D XH' ÁH'2—3U
1D2 ñ1/'"H'2 0 1U2 ñU3'8'2 8' 1U U»/1Ue Mí ED|U U|—'3/D3 8'1 °DÁ63D XH' ÁH'2—3U 1U 2U1/8U 0 '1 2H'1D 8' 1U U»/1Ue Pe C/2—U U|—'3/D3 XH' ÁH'2—3U '1
ñUXH'—' |'H3D•U24H1U3 8' 1U U»/1U 0 '1 |'3•/D —D3[4/4D 1U3"De sí C/2—U U|—'3/D3 8'1 °DÁ63D XH' ÁH'2—3U '1 —3/[|"H1D 41U•/ñ'4—D3U1 4D| 1U •'|U
pg 4'¡[1/4Ue
2hBáHGÓB p9 N-R9y03C39 ] tm)PBdjP)dz: hx BP P50x5dP C5PyédPB x: xB C5Pjm

«;HÜTNT; ñRH7; 3Rñ- B- ñR RÍNñR 3N7»N-IB; »IR BNH-TTNwI F-Hu JRV»-«- FR3T»ñ;I-HFN;3; 3- J»-B- JRñJRH T;ñ;TRIB; »IR URI;
«NTRñc B-3T-IBN-IB; J;H ñR 3»J-HCNTN- ñR«-HRñ B-ñ UW3T»ñ; 3;íH- -3«R íwF-BR B- JN-ñ B-ñ 3»-ñ; * JH-3N;IRIB; ñR«-HRñU-I«-
3-HHR«; RI«-HN;Hc -I »IR J;3NTNwI NIU-BNR«RU-I«- RI«-HN;H T;I«HR -ñ OWU-H;o
Rñ JñN-7»- T»«ÜI-; J;3«-HN;H B- ñR RÍNñRo ­R F-IR T-CÜñNTR BN3T»HH- J;H ñR CR3TNR 3»J-HCNTNRñ -I »I 3»HT;
)ñ ñ[UN«- ñR«-HRñ B- ñR RÍNñR -3 -ñ OWU-H;o 3N«»RB; -I«H- ñ;3 UW3T»ñ;3 B-ñ«;NB-3 * J-T«;HRñ UR*;Hc * J-HC;HR
)ñ 3»-ñ; B- ñR RÍNñR -3 »IR ~;IR B- JN-ñ T;I C;HUR B- íwF-BR ñR CR3TNR JH;C»IBR -I -ñ «HNÜI7»ñ; TñRFNJ-T«;HRñ JRHR BH-IRH R
V»- 3- »íNTR -I«H- ñ;3 JñN-7»-3 T»«ÜI-;3 RI«-HN;H * J;3«-HN;H ñR F-IR RÍNñRHo
B- ñR RÍNñRo

­;3 JHNITNJRñ-3 FR3;3 3RI7»[I-;3c I-HFN;3 * FR3;3 ñNICÜ«NT;3


i(AmóD«mADqí VM óm m/FM/Dm y/m.hDmó Mí Mó y/m«(
V»- BN3T»HH-I -I«H- ñR -Í«H-UNBRB 3»J-HN;H * -ñ «H;IT; JR3RI ­R RH«-HNR íHRV»NRñ 3- 3N«WR -I ñR ~;IR U-BNRñ B-ñ íHR~;c -I »I
J;H ñR RÍNñRo 3»HT; -I«H- ñ;3 UW3T»ñ;3 í[T-J3 íHRV»NRñ * «H[T-J3 íHRV»NRñ
­R RH«-HNR RÍNñRHc ñR F-IR RÍNñRH * ñ;3 T;UJ;I-I«-3 B-ñ Jñ-Í; mCN7o potteúo )ñ I-HFN; U-BNRI; RT;UJR]R R ñR RH«-HNR íHRV»NRñc
íHRV»NRñ R«HRFN-3RI ñR RÍNñR * 3- BNHN7-I Rñ íHR~; J;H ñR ~;IR UN-I«HR3 V»- -ñ I-HFN; T»íN«Rñ 3- 3-JRHR -I ñR ~;IR BN3«Rñ JRHR
ñR«-HRñ B- ñR íwF-BR B- JN-ñ V»- C;HUR -ñ 3»-ñ; B- ñR RÍNñRo )3«- BNHN7NH3- -I 3-I«NB; J;3«-HN;Ho

u3*í •í i RD4U1/%U4/w| 8' 1U U3—'3/U 63UXH/U1 '| '1 63U%D u•/2—U Á'8/U1 8'1 63U%D 4D| 1U U3—'3/U 63UXH/U1d '1 |'3•/D Á'8/U|D 0 '1 |'3•/D 4H6/—U1le
czáy9G3pBp N-R9y3Hy

fó FMíVqí VMó F/xAM), y/m.hDmó 1 óm )(,DADqí ­R íR3- B- ñR C;3R T»íN«Rñ -3 »IR ñ[I-R NUR7NIRHNR V»- JR3R
VMó íM/jD( /mVDmó J;H ñ;3 -JNTwIBNñ;3 U-BNRñ * ñR«-HRñ B-ñ OWU-H;c RUí;3 CÜTNñU-Iu
«- JRñJRíñ-3o ­;3 í;HB-3 ñR«-HRñ * U-BNRñ -3«ÜI C;HURB;3 J;H ñ;3
)ñ UW3T»ñ; «H[T-J3 íHRV»NRñ C;HUR ñR UR3R B- JRH«-3 íñRIBR3
UW3T»ñ;3 íHRV»N;HHRBNRñ * JH;IRB;H H-B;IB;c H-3J-T«NFRU-I«-o
J;3«-HN;H Rñ OWU-H;c * 3» «-IBwI 3- NI3-H«R -I -ñ ;ñ%THRI;I B-ñ
)ñ í;HB- B-ñ íHRV»N;HHRBNRñ 3- J»-B- NB-I«NCNTRH JNBN-IB; Rñ
TWíN«;c V»- -3 CÜTNñU-I«- JRñJRíñ- * C;HUR ñR JH;UNI-ITNR w3-R
JRTN-I«- V»- Cñ-ÍN;I- T;I«HR H-3N3«-ITNR -ñ RI«-íHR~;c R UN«RB B-
B- ñR §J»I«R® B-ñ T;B; mCN7o pottáúo
ñR JH;IRTNwIo )ñ í;HB- B-ñ JH;IRB;H H-B;IB; 3- J»-B- TRñT»ñRH
)ñ UW3T»ñ; íHRV»N;HHRBNRñ «RUíN%I 3- J»-B- NB-I«NCNTRH T;u
«HR~RIB; »IR ñ[I-R ;íñNT»R B-3B- -ñ -JNTwIBNñ; U-BNRñ OR3«R
U; »IR UR3R U»3T»ñRH -I ñR ~;IR ñR«-HRñ B-ñ íHR~;o )3 -3J-TNRñu
»IR ~;IR 3N«»RBR -I ñR 3»J-HCNTN- ñR«-HRñ B-ñ RI«-íHR~;c UÜ3 ;
U-I«- I;«;HN; T»RIB; -ñ RI«-íHR~; -3«Ü R UN«RB B- JH;IRTNwIc
U-I;3 R UN«RB B- ñR ñ;I7N«»B B- %3«-o )ñ F%H«NT- B- ñR C;3R T»íN«Rñ
Cñ-ÍN;IRB; T;I«HR H-3N3«-ITNR -I ñR RH«NT»ñRTNwI B-ñ T;B;c * 3-
3- 3N«WR RJH;ÍNURBRU-I«- -I -ñ ñ»7RH B;IB- -3«R ñ[I-R TH»~R -ñ
FN3»RñN~R B-3B- ñR JRH«- RI«-HN;Ho
í;HB- B-ñ UW3T»ñ; íHRV»N;HHRBNRño
)ñ I-HFN; HRBNRñ -I ñR ~;IR BN3«Rñ B-ñ íHR~; RJRH-T- J;H B-«HÜ3
)ñ T;I«-INB; B- ñR C;3R T»íN«Rñc B- ñR«-HRñ R U-BNRñc -3g -ñ «-Iu
B-ñ OWU-H; JRHR 3N«»RH3- -I JH;C»IBNBRB Rñ UW3T»ñ; íHRV»N;u
BwI B-ñ í[T-J3 íHRV»NRñc ñR RH«-HNR íHRV»NRñ * -ñ I-HFN; U-BNRI;o
HHRBNRño
)ñ «-IBwI B-ñ í[T-J3 íHRV»NRñ 3- JRñJR T;I CRTNñNBRBo ( U-I»B;
ñR3 F-IR3 T-CÜñNTRc íR3[ñNTR * U-BNRIR B-ñ T;B; 3- FN3»RñN~RI -I
ñR CR3TNR 3»íT»«ÜI-R V»- T»íH- ñR C;3R T»íN«Rño
d(,m AhyDFmó 9jD,Dqí míFM/D(/Ó )ñ I-HFN; T»íN«Rñ JR3R J;H B-«HÜ3 B-ñ -JNTwIBNñ; U-BNRñ B-ñ
­R C;3R T»íN«Rñ 3- 3N«WR RI«-HN;H R ñR RH«NT»ñRTNwI B-ñ T;B; * OWU-H; * 3- J»-B- §ORT-H H;BRH® -I 3» H-T;HHNB; 3;íH- -ñ O»-3;o
T;I«N-I- -ñ «-IBwI B-ñ í[T-J3 íHRV»NRñc ñR RH«-HNR íHRV»NRñ * -ñ )ñ I-HFN; HRBNRñ 3- BN3J;I- -I -ñ RI«-íHR~; JH;C»IB; Rñ í;HB-
I-HFN; U-BNRI; mCN7o pot t púo B-ñ UW3T»ñ; íHRV»N;HHRBNRñc RI«-HN;H R ñR RH«NT»ñRTNwI B-ñ T;B;o

I~24H1D —3^4'ñ2 63UXH/U1 I~24H1D 63UXH/D33U8/U1

G'|8w| 8'1 —3^4'ñ2 63UXH/U1

I~24H1D —3^4'ñ2 63UXH/U1 I~24H1D 63UXH/D33U8/U1

x'3•/D 3U8/U1 G'|8w| 8'1 —3^4'ñ2 63UXH/U1 ;1]43U|D|

j/"e (errt G'|8w| 8'1 —3^4'ñ2 63UXH/U1 0 ñD2/4/w| 8'1 |'3•/D 3U8/U1 u•/2—U ñD2—'3/D3 8'1 63U%Dle
2hBáHGÓB p9 N-R9y03C39 ] nm1P )éCd0PB F2d1dz: P:0x5dm58

C'|U 4'¡[1/4U
x'3•/D 3U8/U1
x'3•/D 4H6/—U1
C'|U Á'8/U|U
8'1 4D8D

jD2U 4H6/—U1

C'|U 6U2^1/4U

u3*í •í • 2í jD2U 4H6/—U1 u•/2—U U|—'3/D3le Mí R^Á/—'2 0 4D|—'|/8De úí h'ñ3'2'|—U4/w| 8'1 |'3•/D 3U8/U1d '1 |'3•/D 4H6/—U1 0 1U2 •'|U2e
czáy9G3pBp N-R9y3Hy

sVMíFDLDAmADqí VM ó(, FMíV(íM, 1 ó(AmóD«mADqí )ñ «-IBwI B-ñ Cñ-Í;H HRBNRñ B-ñ TRHJ; 3- ñ;TRñN~Rc B- URI-HR
RJH;ÍNURBRc -I ñR »INwI -I«H- ñ;3 «-HTN;3 ñR«-HRñ * U-BN; B-
VM ó(, )/DíAD)móM, jm,(, 1 íM/jD(, VM óm «(ím
»IR ñ[I-R NUR7NIRHNR «HR~RBR -I 3-I«NB; «HRI3F-H3Rñ J;H ñR
VD,Fmó VMó míFMy/m«(
~;IR BN3«Rñ B-ñ RI«-íHR~;o ­R RH«-HNR HRBNRñ 3- 3N«WR NIU-BNRu
­;3 «-IB;I-3 V»- JR3RI B-3B- -ñ RI«-íHR~; R ñR URI; 3- NB-Iu «RU-I«- ñR«-HRñ R -3«- «-IBwIc * -3 -ñ 3N«N; V»- 3- »«NñN~R JRHR
«NCNTRI T;I CRTNñNBRB -I ñR ~;IR BN3«Rñ B-ñ RI«-íHR~; * J»-B-I B-«-HUNIRH -ñ J»ñ3; HRBNRñ mCN7o pottr(úo
»«NñN~RH3- T;U; J»I«;3 B- H-C-H-ITNR JRHR ñ;TRñN~RH ñ;3 JHNITNu )ñ «-IBwI B-ñ Cñ-Í;H T»íN«Rñ B-ñ TRHJ; 3- JRñJR T;I CRTNñNBRB
JRñ-3 FR3;3 * I-HFN;3o R ñ; ñRH7; B-ñ í;HB- U-BNRñ B-ñ RI«-íHR~;o 2» NI3-HTNwI -I
)I ñR TRHR RI«-HN;H B- ñR ~;IR BN3«Rñ B-ñ RI«-íHR~;c ñ;3 «-Iu -ñ JN3NC;HU- «RUíN%I -3 JRñJRíñ- 3N7»N-IB; -ñ «-IBwI OR3«R
B;I-3 B- ñ;3 UW3T»ñ;3 Cñ-Í;H HRBNRñ B-ñ TRHJ;c Cñ-Í;H T»íN«Rñ B-ñ ñR íR3- B- ñR -UNI-ITNR ONJ;«-IRH B- ñR URI;o ­R RH«-HNR
TRHJ; * JRñURH ñRH7; 3- J»-B-I ñ;TRñN~RH T;I 3-ITNññ-~ U-BNRI«- T»íN«Rñ * -ñ I-HFN; T»íN«Rñ 3- BNHN7-I J;H ñR ~;IR BN3«Rñ B-ñ
JRñJRTNwIc ; JNBN-IB; Rñ JRTN-I«- V»- Cñ-ÍN;I- ñR U»]-TR T;I«HR RI«-íHR~; ORTNR ñR URI; íRM; -ñ í;HB- ñR«-HRñ B-ñ «-IBwI
H-3N3«-ITNRo B-ñ Cñ-Í;H T»íN«Rñ B-ñ TRHJ; * ñR«-HRñ-3 Rñ O»-3; JN3NC;HU-o

( SÁ/|'|4/U —'|U3
G'|8w| 8'1 ¡1'»D3 3U8/U1 8'1 4U3ñD v3—'3/U 3U8/U1

e q jR D G qA ñD ñj1B y

G'|8w| 8'1 '»—'|2D3 3U8/U1 4D3—D 8'1 4U3ñD


G'|8w| 8'1 '»—'|2D3 3U8/U1 1U3"D 8'1 4U3ñD

G'|8w|
8'1 '»—'|2D3
4H6/—U1 8'1
4U3ñD

G'|8w|
8'1 '»—'|2D3
8' 1D2 8'8D2 G'|8w| 8'1 U68H4—D3 1U3"D 8'1 ñH1"U3

G'|8w| 8'1 '»—'|2D3 4D3—D 8'1 ñH1"U3

GU6UXH'3U U|U—wÁ/4U
G'|8w| 8'1 '»—'|2D3 1U3"D 8'1 ñH1"U3

C'|U 4'¡[1/4U

v3—'3/U 3U8/U1
G'|8w| 8'1 U68H4—D3
1U3"D 8'1 ñH1"U3
G'|8w| 8'1 '»—'|2D3
4D3—D 8'1 ñH1"U3

u3*í •í 6 á8'|—/¡/4U4/w| 8' 1D2 —'|8D|'2 0 1D4U1/%U4/w| 8' 1D2 ñ3/|4/ñU1'2 •U2D2 0 |'3•/D2 8' 1U %D|U 8/2—U1 8'1 U|—'63U%De 2í PU3U U|—'3/D3 8' 1U
ñU3—' 8/2—U1 8'1 U|—'63U%D 0 8' 1U ÁHQ'4Ue Mí PU3U ñD2—'3/D3 8' 1U ñU3—' 8/2—U1 8'1 U|—'63U%D 0 8' 1U ÁHQ'4Ue úí C/2—U 1U—'3U1 8' 1U 4U3U ñD2—'3/D3
6eh 8' 1U ÁHQ'4U 0 8'1 U|—'63U%De sí GU6UXH'3U U|U—wÁ/4Ue
2hBáHGÓB p9 N-R9y03C39 ] R1,x)0m :m5qPB hx BP qP:m

)ñ «-IBwI B-ñ JRñURH ñRH7; J»-B- CRñ«RHc J-H; T»RIB; -3u v SÁ/|'|4/U —'|U3
«Ü JH-3-I«-c 3- 3N«WR U-BNRñ Rñ «-IBwI B-ñ Cñ-Í;H HRBNRñ B-ñ
TRHJ; * -3 -3J-TNRñU-I«- I;«;HN; Rñ Cñ-ÍN;IRH ñR U»]-TR
T;I«HR H-3N3«-ITNRo )ñ I-HFN; U-BNRI; «RUíN%I -3 U-BNRñ Rñ
«-IBwI B-ñ Cñ-Í;H HRBNRñ B-ñ TRHJ; * 3- »íNTR íRM; -ñ «-IBwI
B-ñ JRñURH ñRH7;o
­;3 «-IB;I-3 ñRH7;3 B- ñ;3 B-B;3 B- ñR URI; 3- BN3J;I-I JH;u
C»IB;3 Rñ I-HFN; U-BNRI; * -I«H- ñ;3 «-IB;I-3 Cñ-Í;H-3 ñRH7;3
B- ñR U»]-TRo 2» J;3NTNwI 3- J»-B- NB-I«NCNTRH Cñ-ÍN;IRIB; *
-Í«-IBN-IB; B- C;HUR HÜJNBR * H-J-«NBR ñ;3 B-B;3 B- U-BNRñ
R ñR«-HRño
SÁ/|'|4/U °/ñD—'|U3
)I ñR ~;IR J;3«-HN;H * BN3«Rñ B-ñ RI«-íHR~; * B- ñR U»]-TRc
ñ;3 «-IB;I-3 B-ñ -Í«-I3;H B- ñ;3 B-B;3 mCN7o pottr.ú 3- 3N«WRI
-I ñR ñ[I-R U-BNR * 3- NHHRBNRI B-3B- ñR U»]-TR R ñ;3 B-B;3
[IBNT-c U-BN;c RI»ñRH * U-]NV»-o
­;3 -Í«H-U;3 BN3«Rñ-3 B- ñ;3 «-IB;I-3 B- ñ;3 UW3T»ñ;3 -Í«-Iu
3;H HRBNRñ ñRH7; B-ñ TRHJ; * -Í«-I3;H HRBNRñ T;H«; B-ñ TRHJ; 3-
-IT»-I«HRI -I ñR ~;IR ñR«-HRñ B- ñR U»]-TR mCN7o pottr6ú * 3-
ORT-I UÜ3 I;«;HN;3 3N 3- TN-HHR C»-H«- -ñ J»]; * 3- -Í«N-IB-
C'|U 6U2^1/4U C'|U 4'¡[1/4U
ñR U»]-TR T;I«HR H-3N3«-ITNRo
)ñ «-IBwI B-ñ -Í«-I3;H T»íN«Rñ B-ñ TRHJ; 3- J»-B- «;TRH -I ñR
O1'»D •'|D2D
~;IR UÜ3 U-BNRñ B- ñR U»]-TRc -I«H- -ñ -Í«H-U; BN3«Rñ B-ñ 8D32U1
TWíN«; * ñR U»]-TRo
­R ONJ-H-Í«-I3NwI * RíB»TTNwI B-ñ J»ñ7RH J;I- B- URu
INCN-3«; ñR «RíRV»-HR RIR«wUNTR mCN7o pottr4úo )ñ í;HB-
U-BNRñ B- -3«R ~;IR «HNRI7»ñRH -3 -ñ «-IBwI B-ñ -Í«-I3;H
ñRH7; B-ñ J»ñ7RHc V»- í;HB-R -ñ «»í%HT»ñ; B;H3Rñ B-ñ HRu
BN; JRHR BNHN7NH3- ORTNR -ñ J»ñ7RHo )ñ í;HB- ñR«-HRñ -3«Ü
C;HURB; J;H ñ;3 «-IB;I-3 B-ñ -Í«-I3;H T;H«; B-ñ J»ñ7RH
* -ñ RíB»T«;H ñRH7; B- %3«-o ­R RH«-HNR HRBNRñ JR3R J;H ñR
«RíRV»-HR RIR«wUNTR T»RIB; BN3T»HH- J;H ñR ~;IR ñR«-HRñ
B- ñR U»]-TR JRHR RTT-B-H Rñ B;H3; B- ñR URI;c * J-HC;HR
ñR íR3- B-ñ JHNU-H NI«-Hw3-; B;H3Rñ JRHR RñTRI~RH ñR ~;IR
JH;C»IBR B- ñR JRñUR B- ñR URI;o )ñ J»ñ3; B- ñR RH«-HNR
HRBNRñ 3- J»-B- -ÍJñ;HRH -I -ñ 3»-ñ; B- ñR «RíRV»-HR RIR«wu
UNTRc T;I ñR U»]-TR H-ñRMRBRo ­R F-IR T-CÜñNTR TH»~R -ñ «-u
u3*í •í T v2ñ'4—D |D3ÁU1 8' 1U ÁU|De 2í C/2—U ñU1ÁU3 XH' ÁH'2—3U
TO; B- ñR «RíRV»-HR RIR«wUNTRc * ñ;3 HRU;3 T»«ÜI-;3 B-ñ 1U2 'Á/|'|4/U2 —'|U3 ' °/ñD—'|U3 0 1U U34U8U 8' 1D2 8'8D2e Mí C/2—U
I-HFN; HRBNRñ 3- J»-B-I NB-I«NCNTRH 3N 3- B-3JñR~R »I B-B; 8D32U1 XH' ÁH'2—3U '1 ñ1'»D •'|D2D 8D32U1e
B- B-ñRI«- R R«HÜ3 J;H -ñ «-IBwI B-ñ UW3T»ñ; -Í«-I3;H
ñRH7; B-ñ J»ñ7RHo
­R -UNI-ITNR «-IRH 3- -IT»-I«HR -I ñR íR3- B-ñ J»ñ7RHc * -3«Ü
C;HURBR J;H ñ;3 UW3T»ñ;3 3»í*RT-I«-3o LIR -UNI-ITNR 3NUNñRHc
ñR ONJ;«-IRHc -3«Ü JH-3-I«- -I -ñ í;HB- U-BNRñ B- ñR JRñURc -I ñR
G ,)MAF( í(/E mó VM óm Emí( íR3- B-ñ U-]NV»-o )ñ R3J-T«; B- RUíR3 -UNI-ITNR3c R3[ T;U; ñR
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

)I J;3NTNwI B- H-J;3;c ñR JRñUR * ñ;3 B-B;3 B- ñR URI; «N-I-I J;3NTNwI B- ñ;3 B-B;3c 3- Rñ«-HR T»RIB; 3- ñ-3N;IRI ñ;3 I-HFN;3
»I R3J-T«; TRHRT«-H[3«NT;o ­;3 B-B;3 3- -IT»-I«HRI Cñ-ÍN;IRB;3 T»íN«Rñ * U-BNRI;o
* C;HURI »IR RHTRBRo )ñ B-B; U-]NV»- -3 -ñ V»- -3«Ü UÜ3 ­R3 JHNITNJRñ-3 F-IR3 3»J-HCNTNRñ-3 B- ñR -Í«H-UNBRB 3»J-HN;H
Cñ-ÍN;IRB; * -ñ [IBNT- -ñ V»- U-I;3 mCN7o p ot td(úo ­R *-UR T;UN-I~RI -I ñR URI;c -I -ñ Jñ-Í; F-I;3; B;H3Rñ mCN7o pottd.úc
B-ñ J»ñ7RH 3- BN3J;I- R dn^ H-3J-T«; B- ñR3 *-UR3 B- ñ;3 ;«H;3 V»- 3- 3N«WR 3;íH- ñ;3 U-«RTRHJNRI;3o ­R F-IR íR3[ñNTR 3- ;HN7NIR
B-B;3o -I ñR ~;IR U-BNRñ B-ñ Jñ-Í; * ñR T-CÜñNTR -I ñR ~;IR ñR«-HRño

6ei
czáy9G3pBp N-R9y3Hy

t(,DADqí VMó /MFDíIAhó( LóM:(/ 1 VMó /mE( )ñ HRU; H-T»HH-I«- B-ñ I-HFN; U-BNRI; 3- 3N«WR JH;C»IB; R
/MAh//MíFM VMó íM/jD( E MVDmí( ñR JN-ñ * R ñR CR3TNR JH;C»IBR V»- T»íH- -ñ í;HB- RI«-HN;H B- ñR
-UNI-ITNR «-IRHc T-HTR B- ñR ñ[I-R U-BNR B- ñR JRñURo
)ñ í;HB- JH;ÍNURñ B-ñ H-«NIÜT»ñ; Cñ-Í;H 3- J»-B- B-«-HUNIRH
»«NñN~RIB; B;3 J»I«;3 w3-;3 B- H-C-H-ITNRg
dhíADqí E(F(/m VM ó(, íM/jD(, E MVDmí(
)ñ O»-3; JN3NC;HU-c V»- 3- J»-B- JRñJRH T;I CRTNñNBRB -I -ñ 1 AhyDFmó Mí óm Emí(
-Í«H-U; BN3«Rñ B-ñ «-IBwI B-ñ Cñ-Í;H T»íN«Rñ B-ñ TRHJ;o ­R TRJRTNBRB B- Cñ-ÍN;IRH ñR3 RH«NT»ñRTN;I-3 U-«RTRHJ;CRñÜI7Nu
)ñ «»í%HT»ñ; B-ñ -3TRC;NB-3c JRñJRíñ- -I -ñ -Í«H-U; BN3«Rñ TR3 Rñ UN3U; «N-UJ; V»- 3- -Í«N-IB-I ñR3 RH«NT»ñRTN;I-3 NI«-HCRu
B-ñ «-IBwI B-ñ Cñ-Í;H HRBNRñ B-ñ TRHJ;c T»RIB; %3«- ññ-7R R ñR ñÜI7NTR3 B- ñ;3 B-B;3 B-J-IB- T;UJñ-«RU-I«- B- ñ;3 UW3T»ñ;3
U»]-TR mCN7o pot núo NI«H[I3-T;3 B- ñR URI; mCN7o pot t (úo ­R UR*;H[R B- -3«;3 UW3u
T»ñ;3 H-TNí- ñR NI-HFRTNwI B-ñ HRU; JH;C»IB; B-ñ I-HFN; T»íN«Rñc
LIR ñ[I-R NUR7NIRHNR «HR~RBR -I«H- -3«;3 B;3 J»I«;3 3-]RñR V»- «HRI3J;H«R CNíHR3 B-ñ 3-7U-I«; U-B»ñRH m6rúAto
-ñ í;HB- JH;ÍNURñ B-ñ H-«NIÜT»ñ; Cñ-Í;Ho )ñ í;HB- BN3«Rñ B-ñ H-«Nu ­R RB»TTNwI B- ñ;3 B-B;3 JRHR R7RHHRH »I ;íM-«; 3N«»RB;
IÜT»ñ; Cñ-Í;H 3- 3N«WR RJH;ÍNURBRU-I«- J;H B-íRM; B-ñ J»I«; -I«H- -ññ;3 -3«Ü R TRH7; B- ñ;3 UW3T»ñ;3 NI«-Hw3-;3 JRñURH-3c
B;IB- -ñ í;HB- RI«-HN;H B- ñR -UNI-ITNR «-IRH T;NITNB- T;I ñR NI-HFRB;3 J;H -ñ HRU; JH;C»IB; B-ñ I-HFN; T»íN«Rñc V»- ññ-FR
-UNI-ITNR ONJ;«-IRHc T-HTR B- ñR íR3- B- ñR JRñURo CNíHR3 B-ñ 3-7U-I«; U-B»ñRH m6rúAto

SÁ/|'|4/U —'|U3

GH6]34H1D hUÁD 3'4H33'|—'


8'1 '24U¡D/8'2 8'1 |'3•/D Á'8/U|D

G'|8w| 8'1 ¡1'»D3


3U8/U1 8'1 4U3ñD

x'3•/D Á'8/U|D

G'|8w| 8'1 ¡1'»D3 SÁ/|'|4/U °/ñD—'|U3


u3*í •í er C/2—U U|—'3/D3 8' 1U ÁU|D XH'
4H6/—U1 8'1 4U3ñD
ÁH'2—3U 1U ñD2/4/w| 8'1 3'—/|[4H1D ¡1'»D3
h'—/|[4H1D ¡1'»D3 0 8'1 3UÁD 3'4H33'|—' 8'1 |'3•/D Á'8/U|De

u3*í •í e jH|4/w| ÁD—D3U 8' 1D2 |'3•/D2 Á'8/U|D 0 4H6/—U1 '| 1U ÁU|De 2í j1'»/w| 8' 1U2 U3—/4H1U4/D|'2 Á'—U4U3ñD¡U1[|"/4U2 0 '»—'|2/w| 8' 1U2
U3—/4H1U4/D|'2 /|—'3¡U1[|"/4U2q 1U ñD2/4/w| 8' kU8/w2\e Mí v"U33' 8' H| D6B'—D '|—3' 1D2 8'8D2e úí v"U33' 8' H| D6B'—D '|—3' 1U 0'ÁU 8'1 ñH1"U3 0
pgt 1U 8'1 ^|8/4'e
2hBáHGÓB p9 N-R9y03C39 ] sé:0m1 hx x4,Bm5P)dz: hxB ,éB1m ,x5d.v5d)m

­R TRJRTNBRB B- R7RHHRH »I ;íM-«; -I«H- ñR *-UR B-ñ J»ñ7RH thíF(, VM M:)ó(/mADqí VMó )hó,( )M/DLU/DA(
* ñR *-UR B- ;«H; B- ñ;3 B-B;3 B-J-IB- B- ñR C»ITNwI I;HURñ B-
­;3 J»ñ3;3 J-HNC%HNT;3 3- J»-B-I JRñJRH -I 3-N3 J»I«;3 -I ñR
ñ;3 UW3T»ñ;3 B- ñR -UNI-ITNR «-IRHc V»- -3«ÜI NI-HFRB;3 J;H -ñ
-Í«H-UNBRB 3»J-HN;H mCN7o pot iúg
HRU; H-T»HH-I«- B-ñ I-HFN; U-BNRI; V»- «HRI3J;H«R CNíHR3 B-ñ
3-7U-I«; U-B»ñRH m6rúAto
x»ñ3; RÍNñRHg ñR RH«-HNR RÍNñRH 3- 3N«WR -I ñR RÍNñR ñR«-HRñ Rñ
F%H«NT- B- ñR íwF-BR B- JN-ñ V»- T»íH- -ñ 3»-ñ; B- ñR RÍNñRo
x»ñ3; íHRV»NRñ -I ñR UN«RB B-ñ íHR~;g ñR RH«-HNR íHRV»NRñ
N D,hmóD«mADqí VM óm )(,DADqí VM ó(, m/A(,
3- ñ;TRñN~R -I ñR TRHR U-BNRñ B-ñ íHR~;c -I »IR O-IBNB»HR
)móE m/M, ,h)M/LDADmó 1 )/(LhíV(
-I«H- ñ;3 UW3T»ñ;3 í[T-J3 íHRV»NRñ * «H[T-J3 íHRV»NRño )3«R
­R J;3NTNwI B- ñ;3 RHT;3 JRñURH-3 3»J-HCNTNRñ * JH;C»IB; -I ñR -3 ñR J;3NTNwI -I ñR V»- 3- T;ñ;TR -ñ URI7»N«; JRHR U-BNH ñR
URI; 3- J»-B- B-«-HUNIRH »«NñN~RIB; J»I«;3 w3-;3 B- H-C-H-Iu JH-3NwI RH«-HNRño
TNRc -UNI-ITNR3 U»3T»ñRH-3 * JñN-7»-3 T»«ÜI-;3 mCN7o pot úo x»ñ3; íHRV»NRñ -I ñR C;3R T»íN«Rñg ñR RH«-HNR íHRV»NRñ 3- »íNTR
U-BNRñ Rñ «-IBwI B-ñ UW3T»ñ; í[T-J3 íHRV»NRño )3«R -3 ñR
)ñ RHT; JRñURH 3»J-HCNTNRñ T;UN-I~R T;U; »IR T;I«NI»RTNwI J;3NTNwI B;IB- 3- T;ñ;TR -ñ -3«-«;3T;JN; JRHR R»3T»ñ«RH -ñ
B- ñR RH«-HNR T»íN«Rñc V»- 3- 3N«WR ñR«-HRñ Rñ O»-3; JN3NC;HU- J»ñ3; T»RIB; 3- UNB- ñR JH-3NwI RH«-HNRño
-I ñR U»]-TRo )ñ RHT; 3- T»HFR -I 3-I«NB; ñR«-HRñ TH»~RIB; x»ñ3; HRBNRñ -I ñR ~;IR BN3«Rñ B-ñ RI«-íHR~;g ñR RH«-HNR HRBNRñ
ñR JRñURc RI«-HN;H R ñ;3 «-IB;I-3 Cñ-Í;H-3 ñRH7;3 B- ñR URI;o 3- BN3J;I- NIU-BNR«RU-I«- ñR«-HRñ Rñ «-IBwI B-ñ UW3T»ñ;
(ñTRI~R -I 3» ~;IR UÜ3 BN3«Rñ -ñ 3»HT; «HRI3F-H3; JH;ÍNURñ Cñ-Í;H HRBNRñ B-ñ TRHJ;o )3«- -3 -ñ ñ»7RH UÜ3 CH-T»-I«- JRHR
B- ñR JN-ñ B- ñR JRñURc * «-HUNIR -I ñR ~;IR ñR«-HRñ »IN%IB;3- §«;URH -ñ J»ñ3;®o
R »I FR3; B- «RUR]; FRHNRíñ-c V»- JH;T-B- B- ñR RH«-HNR x»ñ3; T»íN«Rñ -I ñR ~;IR BN3«Rñ B-ñ RI«-íHR~;g ñR RH«-HNR T»íNu
HRBNRñ -I ñR ~;IR BN3«Rñ B-ñ RI«-íHR~;c * TH»~R ñR -UNI-ITNR «Rñ 3- 3N«WR M»3«; B-íRM; B-ñ í;HB- ñR«-HRñ B-ñ «-IBwI B-ñ Cñ-Í;H
«-IRHo T»íN«Rñ B-ñ TRHJ; * JH;ÍNURñ Rñ JN3NC;HU-o
)ñ RHT; JRñURH JH;C»IB; 3- ;HN7NIR -I ñR ~;IR ñR«-HRñ B- ñR x»ñ3; HRBNRñ -I ñR «RíRV»-HR RIR«wUNTRg ñR RH«-HNR HRBNRñ 3-
JRñURc JH;C»IB; R ñ;3 «-IB;I-3 Cñ-Í;H-3 ñRH7;3c * -I«H- ñ;3 ñ;TRñN~R -I ñR ~;IR ñR«-HRñ B- ñR U»]-TRc -I«H- ñ;3 «-IB;I-3
-Í«H-U;3 JH;ÍNURñ-3 B-ñ ó * óó U-«RTRHJNRI;o 2- T»HFR -I B-ñ -Í«-I3;H ñRH7; B-ñ J»ñ7RH * ñ;3 «-IB;I-3 B-ñ -Í«-I3;H
3-I«NB; U-BNRñc TH»~RIB; ñR JRñUR B- ñR URI;o A-HUNIR T;H«; B-ñ J»ñ7RH * B-ñ RíB»T«;H ñRH7; B-ñ J»ñ7RHo
»IN%IB;3- R ñR HRUR JH;C»IBR B- ñR RH«-HNR T»íN«Rñc V»-
JR3R J;H ñR íR3- B- ñ;3 UW3T»ñ;3 B- ñR -UNI-ITNR ONJ;«-IRH
* -I«H- -ñ JN3NC;HU- * -ñ 7RITO; B-ñ 7RITO;3;o )ñ RHT; JRñURH
JH;C»IB; 3- 3N«WR UÜ3 JH;ÍNURñ -I ñR URI; V»- -ñ RHT; JRñu
URH 3»J-HCNTNRño 2- ñ;TRñN~R RJH;ÍNURBRU-I«- -I »I J»I«;
NI«-HU-BN; -I«H- -ñ JñN-7»- T»«ÜI-; BN3«Rñ B- ñR U»]-TR * -ñ
JñN-7»- T»«ÜI-; «HRI3F-H3; JH;ÍNURñ B- ñR JRñURo

NH34D 8' ñ/'1 —3U|2•'32D


ñ3D»/ÁU1 8' 1U
NH34D 8/2—U1 8' 1U ÁHQ'4U
NH34D 8' ñ/'1
NH34D ñ3D»/ÁU1 —3U|2•'32D 8/2—U1
8' 1U ÁHQ'4U

v3—'3/U 3U8/U1
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

v3—'3/U 2yCH RB—GBy N-R9y03C3B—


4H6/—U1 39 2yCH RB—GBy RyH0-hpH
vñw¡/2/2 H|4/¡D3Á' 8'1 "U|4°D2D

u3*í •í ee OD2/4/w| 8' 1D2 U34D2 ñU1ÁU3'2 2Hñ'3¡/4/U1 0 ñ3D¡H|8De N' 2'QU1U| '1 2H34D 4H—[|'D —3U|2•'32D ñ3D»/ÁU1 8' 1U ñU1ÁU 0 '1 2H34D
8/2—U1 8' 1U ÁHQ'4Uí 1D2 U34D2 2Hñ'3¡/4/U1 0 ñ3D¡H|8D 2' •'| ñD3 —3U|2ñU3'|4/Ue GUÁ6/]| 2' ÁH'2—3U 1U ñD2/4/w| 8'1 ñ/2/¡D3Á' 0 8'1 "U|4°D
8'1 "U|4°D2De 6e•
czáy9G3pBp N-R9y3Hy

OH12D U»/1U3 OH12D 63UXH/U1 '| 1U %D|U Á'8/U 8'1 63U%D

OH12D 63UXH/U1 '| 1U ¡D2U 4H6/—U1

OH12D 3U8/U1 '| 1U %D|U 8/2—U1 8'1 U|—'63U%D

OH12D 4H6/—U1 '| 1U %D|U 8/2—U1 8'1 U|—'63U%D

OH12D 3U8/U1 '| 1U —U6UXH'3U U|U—wÁ/4U

6e6
u3*í •í eg RH"U3'2 8D|8' 2' '»ñ1D3U '1 ñH12D U3—'3/U1 ñ'3/¡]3/4D '| 1U '»—3'Á/8U8 2Hñ'3/D3e 2í OH|—D2 8D|8' 2' ñU1ñU '1 ñH12De Mí PD1D4U4/w|
8'1 ÁU|"H/—D 0 8'1 '2—'—D24Dñ/D ñU3U 8'—'3Á/|U3 1U ñ3'2/w| U3—'3/U1e
úBNHN C—Óh3CHN t gP1m Ó

úBNHN C—Óh3CHN

úBNH
Oh;)RSIv Sx SR b;I)h; fSNOA9N fS Axv PvÚfv RD2 Á~24H1D2 2Hñ3U'2ñ/|D2D ' /|¡3U'2ñ/|D2D '2—[|
P;x Rv Ivx; SFGSxfáfv /|'3•U8D2 ñD3 '1 |'3•/D 2Hñ3U'24UñH1U3 uPnd Ptld XH'
2' D3/"/|U '| '1 —3D|4D 2Hñ'3/D3 8'1 ñ1'»D 63UXH/U1e
bí H(Ey/M VM -Í mz(, ,M )/M,MíFq A(í V(ó(/ 1
OH'2—D XH' 2w1D '2—U6U| U¡'4—U8D2 '2—D2 Á~24H1D2d
VMyDóDVmV Mí Mó H(Ey/( VM/MAH(6 fó V(ó(/ A(EMí«q
1D Á[2 ñ3D6U61' '2 XH' 1U U—3D¡/U ÁH24H1U3 '2—H•/'2'
m)/(:DEmVmEMíFM EM,M, míFM,7 VM,)hU, VM hím
ñ3D8H4/8U ñD3 8'2|'3•U4/w|e RU 8'2|'3•U4/w| ñH'8'
AmxVm A(í óm Emí( M:FMíVDVm6 fó )mADMíFM /MA(/Vmym
2'3 4D|2'4H'|4/U 8' H|U 2'44/w| 8/3'4—U 8'1 |'3•/Dd
HmyM/ FMíDV( móOhím, E(óM,FDm, )(A( DíFMí,m, Mí Mó
8' 1U 4DÁñ3'2/w|d D 8' H| '¡'4—D ¡U3ÁU4D1w"/4D
H(Ey/(7 ,Dí (F/(, ,xíF(Em, M,)MAxLDA(,6 a( )/M,MíFmym
'| '1 |'3•/De
íDíOPí (F/( )/(yóMEm VM ,móhV6
S1 1H"U3 —^ñ/4D 8' 4DÁñ3'2/w| 8'1 |'3•/D 2Hñ3U'24UñH1U3
fí óm M:)ó(/mADqí VMó H(Ey/( Hmyxm hím Em/AmVm
'2 1U '24D—U8H3U uU"HB'3Dl 2Hñ3U'24UñH1U3d '| '1 6D38'
mF/(LDm VM ó(, EP,Ahó(, VM óm, L(,m, ,h)/mM,)Dí(,m M
2Hñ'3/D3 8' 1U '24[ñH1Ue
DíL/mM,)Dí(,m6 fó )mADMíFM FMíxm VDLDAhóFmV )m/m DíDADm/
óm myVhAADqí 1 E(,F/mym VMyDóDVmV Mí óm /(FmADqí vñU3'|—'Á'|—'d '1 —3UHÁU—/2ÁD 1'•' 8'1 ñU4/'|—'
ómFM/mó VMó HPEM/(6 1'2/D|w '1 3D8'—' "1'|D/8'D ¡/63D4U3—/1U"/|D2Dd
1D XH' ñ'3Á/—/w 1U ¡D3ÁU4/w| 8' H| XH/2—' XH' ñU2w
i(, EP,Ahó(, mF/(LDmV(, M/mí Mó ,h)/mM,)Dí(,( 1 Mó
ñD3 '1 6D38' 2Hñ'3/D3 8' 1U '24[ñH1U ñU3U '|—3U3 '|
DíL/mM,)Dí(,(6 im /m«qí VM óm mF/(LDm M/m Mó VM,h,(6
1U '24D—U8H3U uU"HB'3Dl 2Hñ3U'24UñH1U3e S1 XH/2—'
RU U—3D¡/U ÁH24H1U3 2' ñ3D8H4' ñD3 8/•'32D2 ÁD—/•D2e 2' '»—'|8/w °U4/U U33/6Ud 4DÁñ3/Á/'|8D '1 |'3•/D
RU U—3D¡/U ñD3 8'2H2D '2 H|U 8' 1U2 4UH2U2 Á[2 ¡3'4H'|—'2e 2Hñ3U'24UñH1U3e
S|—3' 1D2 'B'Áñ1D2 8' U—3D¡/U ñD3 8'2H2D 2' '|4H'|—3U 1U
RU 3'2'44/w| XH/3~3"/4U 8'1 3D8'—' "1'|D/8'D 1'2/D|U8D
ñ]38/8U 8' ÁU2U ÁH24H1U3 8'2ñH]2 8' 1U /|ÁD•/1/%U4/w|
0 1U '»—/3ñU4/w| 8'1 XH/2—' Á'BD3U3D| 1D2 2^|—DÁU2
8' H|U ¡3U4—H3U 4D| H|U '24U0D1Ue GUÁ6/]| 2' ñH'8' •'3
8'1 ñU4/'|—'e
1D 4D|—3U3/Dq 4HU|8D 2' ñ3D8H4' H| '»4'2D 8' H2Dd 1D2
Á~24H1D2 2' •H'1•'| Á[2 •D1HÁ/|D2D2 u2' °/ñ'3—3D¡/U|le

úBNH e
SNP!OARv vRvfv 8' U1U\le N/ 2' '1'•U6U| 1D2 63U%D2 2' U4'|—HU6U '2—U
'2—3H4—H3Ue
bím EhRM/ VM Í mz(, LhM ,(EMFDVm m hím Em,FMAF(Exm
VM/MAHm VMyDV( m hí AIíAM/ VM EmEm6 fí Mó DíL(/EM S1 6D38' Á'8/U1 8' 1U '24[ñH1U UñU3'4^U ÁH0 ÁU34U8D 0
VM óm AD/hOxm ,M /MLóMRmym .hM ,M Hmyxm M:FD/)mV( 2' Uñ3'4/U6U 4/'3—U ñ]38/8U 8' ÁU2U 8'1 Á~24H1D 2'33U—D
F(V( Mó FMRDV( EmEm/D(7 DíAóhDV( Mó )/(AM,( m:Dóm/6 U|—'3/D3d XH' 2' /|2'3—U '| 1U ñH|—U 8' 1U '24[ñH1Ue
GVMEI, ,M Hmyxm /MmóD«mV( hím VD,MAADqí VM F(V(, ó(,
S1 |'3•/D 8/3/"/8D U '2—' Á~24H1D '2—U6U 1'2/D|U8De
í(Vhó(, óDíLIFDA(, VM óm m:Dóm7 RhíF( A(í óm O/m,m .hM
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

ó(, /(VMmym6 im )mADMíFM Fhj( hím /MAh)M/mADqí ,Dí fH3U|—' 1U 4/3H"^U 8' 1U U»/1U 2' °U6^U 1'2/D|U8D '1 |'3•/D
A(E)óDAmAD(íM,6 —D3[4/4D 1U3"D '| 2H 3'4D33/8D 8'24'|8'|—' ñD3 1U 3'"/w|
1U—'3U1 8' 1U ñU3'8 —D3[4/4Ud '| 1U 2Hñ'3¡/4/' '»—'3|U 8'1
S| 1U ñ3/Á'3U •/2/—U 8' 2'"H/Á/'|—Dd '1 ÁU3/8D 8' 1U
2'33U—D U|—'3/D3d BH2—D ñD3 8'6UBD 8' 1U ñ/'1 0 8' 1U ¡U24/U
ñU4/'|—' 4DÁ'|—w U1 4/3HBU|D XH' U 1U ñU4/'|—' 1' °U6^U
2H64H—[|'Ue
UñU3'4/8D H|U k'2ñ/|U\ w2'U '| 1U '2ñU18Ue S1 4/3HBU|Dd
/|—3/"U8Dd 1' ñ/8/w XH' 1' ÁD2—3U3U '2—U '2ñ/|Ue S| 1U vH|XH' '2 ñD4D ñ3D6U61' XH' 1U ñU4/'|—' Á'BD3U2'd
'»ñ1D3U4/w| 2' Uñ3'4/U6U XH' 1U '2ñ/|U 4D33'2ñD|8^U ñH'2—D XH' '1 |'3•/D 2' °U6^U 2'44/D|U8Dd XH'8w
U1 [|"H1D /|¡'3/D3 8' 1U '24[ñH1Ud XH' ¡D3ÁU6U H|U 2U—/2¡'4°U U1 —'|'3 H|U '»ñ1/4U4/w| U8'4HU8U 8' 1U
ñ3DÁ/|'|4/U XH' 2D63'2U1^U '| 1U ñU3—' ñD2—'3/D3 uk¡D3ÁU ñ3D4'8'|4/U 8' 1U '2ñ/|Ue

6eT
czáy9G3pBp N-R9y3Hy

úBNH g
)R;zAS; xShCá;N; fSR ORSF; )hvzAávR 0 '1 ñ1'»D 63UXH/U1 '2—[| '|•H'1—D2 ñD3 H| ÁU|"H/—D
8' ¡U24/Ud XH' 2' 8'|DÁ/|U •U/|U U»/1U3e N/ 2' /|0'4—U 1U
bí AD/hRmí( .hM/xm /MmóD«m/ hím DíFM/jMíADqí
U|'2—'2/U '| '1 '2ñU4/D 3D8'U8D ñD3 1U •U/|U U»/1U3d —D8D2
A(E)óDAmVm Mí óm EhzMAm VM hí )mADMíFM 1 A(í,hóFq
1D2 |'3•/D2 8'1 ñ1'»D 63UXH/U1 XH'8U| U|'2—'2/U8D2e
A(í Mó míM,FM,D,Fm ,D ,M )(Vxm 4V(/ED/5 F(V( Mó y/m«(7
M,FmíV( Mó )mADMíFM VM,)DM/F(6 fí J[ EDíhF(, Mó N/ '1 ñU4/'|—' 4D1D4U '1 63U%D '| U68H44/w| 0 3D—U4/w|
míM,FM,D,Fm ó( Hmyxm A(í,MOhDV( EMVDmíFM óm Dí1MAADqí 1U—'3U1 u1U ñU1ÁU 8'—3[2 8' 1U 4U6'%Uld 2' ñH'8' ñU1ñU3
VM ][ ED VM míM,FM,Dm ó(Amó Mí óm m:Dóm6 fó AD/hRmí( ¡[4/1Á'|—' 1U U3—'3/U U»/1U3d 0 ñD3 —U|—D 1D4U1/%U3 1U
/MmóD«q óm ()M/mADqí 1 Mó )mADMíFM í( ,DíFDq V(ó(/ ñD2/4/w| 8' 1U •U/|U U»/1U3e A|U •'% XH' 2' /8'|—/¡/4U 1U
Mí my,(óhF(6 U3—'3/U U»/1U3d 2' 4D1D4U H|U ñ'XH'QU U"HBU U UÁ6D2 1U8D2
8' 1U U3—'3/U 0 2' /|0'4—U U|'2—'2/U 1D4U1e S1 U|'2—]2/4D
RU U|'2—'2/U 2' /|0'4—w '| 1U •U/|U U»/1U3e
2' 8/¡H|8/3[ ñD3 1U •U/|U U»/1U3 '| '2—U 3'"/w|e S1 ñ1'»D
N'3^U ñ3[4—/4UÁ'|—' /ÁñD2/61' U|'2—'2/U3 1U ÁHQ'4U '| '1 63UXH/U1 XH' 3D8'U 1U U3—'3/U U»/1U3 2'3[ U|'2—'2/U8D
U|—'63U%Dd ñD3XH' 1U U|'2—'2/U —'|83^U XH' /|0'4—U32' 8' 8' ¡D3ÁU 4DÁñ1'—Ud 0 2' 4D|2'"H/3[ U2^ H| k61DXH'D\
¡D3ÁU ñ3'4/2U U13'8'8D3 8' 1D2 |'3•/D2 4H6/—U1d Á'8/U|D 0 U|'2—]2/4D 1D4U1 '¡/4U%e
3U8/U1e v8'Á[2d —D8D2 1D2 3UÁD2 4H—[|'D2 8'1 U|—'63U%D
S1 ñU4/'|—' ñ3'"H|—w 2/ ñD83^U °U6'3 U1"H|U 4DÁñ1/4U4/w|e
2' —'|83^U| XH' U|'2—'2/U3 8' ¡D3ÁU /|8/•/8HU1d 1D XH'
2HñD|83^U 'Áñ1'U3 ÁH4°D —/'ÁñDd 0 ñ3D6U61'Á'|—' 2w1D RU2 ñD2/61'2 4DÁñ1/4U4/D|'2 2D| XH' 1U U"HBU 2' 41U•'
2' 4D|2'"H/3^U H|U U|'2—'2/U ñU34/U1e 8/3'4—UÁ'|—' '| 1D2 3UÁD2 8'1 ñ1'»D 63UXH/U1d H|U 1'2/w|
8' 1U U3—'3/U U»/1U3d 0 1U /|0'44/w| /|—3UU3—'3/U1 /|U8•'3—/8U
RD2 |'3•/D2 8' 1U '»—3'Á/8U8 2Hñ'3/D3 2' D3/"/|U| '|
8'1 U|'2—]2/4D 1D4U1e OD3 ¡D3—H|Ud '2—U2 4DÁñ1/4U4/D|'2
'1 ñ1'»D 63UXH/U1d XH' 3D8'U 1U U3—'3/U U»/1U3 '| 1U U»/1Ue
2D| /|¡3'4H'|—'2 '| ÁU|D2 '»ñ'3/Á'|—U8U2e
A| °'4°D 8'2—U4U8D '2 XH' 1U U3—'3/U U»/1U3d 1U •'|U U»/1U3

úBNH h
P;IORáPvPá“x fS Axv jhvPGAhv fS Rv OháIShv N' /|2'3—w 8' /|Á'8/U—D H| 83'|UB' —D3[4/4Dd ñH'2—D XH'
P;NGáRRv '1 ñH1Áw| '2—U6U 4D1Uñ2U8De RU ñ3/Á'3U 4D2—/11U ¡3U4—H3U8U
°U6^U 8UQU8D 1U2 ñ1'H3U2 •/24'3U1 0 ñU3/'—U1d 1D XH'
bím R(jMí VM JÍ mz(, ,hL/Dq hí mAADVMíFM VM F/ILDA(
ñ'3Á/—^U XH' '1 U/3' 8'1 ñH1Áw| 1'2/D|U8D 2' '24UñU3U U 1U
1 Am1q VM ,h E(F(ADAóMFm6 phmíV( óóMOq m h/OMíADm,
4U•/8U8 ñ1'H3U1e S1 ñH1Áw| 4D1Uñ2U8Dd U2^ 4DÁD 1U 4U•/8U8
,M MíA(íF/mym DíA(í,ADMíFM6 gM /MmóD«m/(í jm/Dm,
ñ1'H3U1 11'|U 8' U/3'd °U6^U| U1—'3U8D 1U ¡H|4/w| ñH1ÁD|U3e
M:)ó(/mAD(íM, 1 )/hMym,7 MíF/M óm, .hM ,M DíAóh1q hím
/mVD(O/mLxm VM Fq/m:6 fó EUVDA( .hM óm mFMíVDq m)/MADq N' /|2'3—w H| —H6D 8' 83'|UB' —D3[4/4D '|—3' 1U2 4D2—/11U2 0
hím L/mAFh/m A(E)óMRm VM óm )/DEM/m A(,FDóóm D«.hDM/Vm6 2' 83'|w '1 U/3' ñU3U 3''»ñU|8/3 '1 ñH1Áw|e

IH4°U2 '2—3H4—H3U2 '2'|4/U1'2 8' 1U '»—3'Á/8U8 2Hñ'3/D3 RU ñ3/Á'3U 4D2—/11U '2 H|U '2—3H4—H3U ñ3D¡H|8Ud 2/—HU8U
ñU2U| 2D63' 1U 4D2—/11U áe '| 1U 6U2' 8'1 4H'11De xD '2 /|¡3'4H'|—' XH' 1U2 4D2—/11U2
2' ¡3U4—H3'| 8H3U|—' —3UHÁU—/2ÁD2 1'•'2d /|41H/8U2 1U2
S2 ¡H|8UÁ'|—U1 '»ñ1D3U3 1D2 |'3•/D2 XH' /|'3•U| '1 63U%D
1'2/D|'2 8'ñD3—/•U2e N/| 'Á6U3"Dd 1U ñ3/Á'3U 4D2—/11Ud
0 1U ÁU|Dd UH|XH' 3'2H1—U '»—3'ÁU8UÁ'|—' 8/¡^4/1 '|
H6/4U8U '| 1U 6U2' 8'1 4H'11Dd '2—[ 3D8'U8U 8' Á~24H1D2
H| ñU4/'|—' /|4D|24/'|—'e xD D62—U|—'d U1"H|D2 8' 1D2
0 ñU3—'2 61U|8U2 XH' 1' UñD3—U| H|U ñ3D—'44/w|
3'¡1'BD2 ÁH24H1U3'2 2' ñH'8'| '»ñ1D3U3 ñ'34H—/'|8D 4D|
4D|2/8'3U61'e OD3 —U|—Dd H| ñU4/'|—' XH' °U0U —'|/8D
H| ÁU3—/11D 8' 3'¡1'BD2e GUÁ6/]| '2 ñD2/61' '»ñ1D3U3 1U
H|U ¡3U4—H3U 8' 1U ñ3/Á'3U 4D2—/11Ud °U 2H¡3/8D 2/| 8H8U H|
3'2ñH'2—U U1 8D1D3 '| H| ñU4/'|—' XH' —'|"U U1—'3U8D
—3UHÁU—/2ÁD 8' U1—U '|'3"^Ud XH' 2H'1' 8'6'32' U 1'2/D|'2
'1 |/•'1 8' 4D|4/'|4/Ue S2 |'4'2U3/D ñU1ñU3 '1 ñH12D 8'
ñD3 8'2U4'1'3U4/w|e S2 ñ3'4/2D 8'24U3—U3 1U ñ3'2'|4/U
1U2 U3—'3/U2 U»/1U3d 63UXH/U1d 3U8/U1 0 4H6/—U1d ñH'2—D XH'
8' D—3U2 1'2/D|'2 0 —3U—U3 U1 ñU4/'|—' 4D|2/8'3U|8D 1U
H|U ¡3U4—H3U 8' 1U ñ3/Á'3U 4D2—/11U ñH'8' 2'44/D|U3 '
ñD2/6/1/8U8 8' 1'2/D|'2 8' 1U2 '2—3H4—H3U2 ñ3D¡H|8U2
/|—'33HÁñ/3 1U U3—'3/U 2H641U•/Ud XH' ñU2U 2D63' '2—U
8'1 4H'11D 0 8'1 Á'8/U2—/|De
4D2—/11Ue
úBNHN C—Óh3CHN ] gP1m 3

pm,( Í
P;IOhSNá“x fSR xShCá; ISfávx; 4DÁñ3/Á/3 —UÁ6/]| '1 |'3•/De ;—3U2 ñD2/6/1/8U8'2 2D|
—'|D2/|D•/—/2 '| ñU4/'|—'2 4D| U3—3/—/2 3'HÁU—D/8'e
bím EhRM/ VM 'Í mz(, A(í,hóFq m ,h EUVDA( )(/
H(/E DOhM( 1 MíFhEMADEDMíF( Mí óm, 1MEm, VM ó(, N' '¡'4—HU3D| '2—H8/D2 8' 4D|8H44/w| |'3•/D2U ñU3U
VMV(, )/DEM/(7 ,MOhíV( 1 FM/AM/( 9VMV(, )hóOm/7 4D|¡/3ÁU3 1D2 °U11U%"D2 41^|/4D2e RD2 '2—H8/D2 8'
xíVDAM 1 EMVD(Ó6 i(, ,xíF(Em, m)m/MAxmí mó M:FMíVM/ 4D|8H44/w| |'3•/D2U 2D| H|U 2'3/' 8' ñ3H'6U2 XH'
Mó y/m«(6 TmEyDUí Hmyxm míM,FM,Dm ó(Amó mó/MVMV(/ '|•^U| ñ'XH'QD2 /ÁñH12D2 '1]4—3/4D2 U 1D 1U3"D 8' H|U
VM óm ym,M VM óm MEDíMíADm FMím/6 •U3/'8U8 8' |'3•/D2 4D| '1 ¡/| 8' Á'8/3 1U •'1D4/8U8 4D|
1U XH' '1 |'3•/D 4D|8H4' '2—D2 /ÁñH12D2e OH'8' Á'8/32'
S1 ñ3D61'ÁU ¡H' 8/U"|D2—/4U8D 4DÁD 4DÁñ3'2/w|
1U •'1D4/8U8 8'1 ñH12D |'3•/D2D 0 3'4/6' 1U 8'|DÁ/|U4/w|
8'1 |'3•/D Á'8/U|De
8' 1U—'|4/Ue S| |H'2—3U ñU4/'|—' 2' D62'3•w XH' '1 |'3•/D
S1 |'3•/D Á'8/U|D '2—[ ¡D3ÁU8D ñD3 1D2 ¡U24^4H1D2 1U—'3U1 —'|^U H|U 1U—'|4/U |D3ÁU1 °U2—U 1U U3—/4H1U4/w| 8'1 4D8Dí
0 Á'8/U1 8'1 ñ1'»D 63UXH/U1 U|—'3/D3 U 1U U3—'3/U U»/1U3 0 2' 2/| 'Á6U3"Dd ñD3 8'6UBD 8' 1U U3—/4H1U4/w| 8'1 4D8D °U6^U
/|—3D8H4' '| '1 63U%D ñD3 8'1U|—' 8' 1U U3—'3/U 63UXH/U1e H| UHÁ'|—D 8' 1U 1U—'|4/Ue
S| '1 4D8D 2' 2/—~U '| H| ñ1U|D Á'8/U1 4D| 3'2ñ'4—D U 1U
RD2 '2—H8/D2 8' 4D|8H44/w| |'3•/D2U /|8/4U6U| 1U
U3—'3/U1 63UXH/U1 0 UÁ6U2 '2—3H4—H3U2 '2—[| '| H| ñ1U|D
4DÁñ3'2/w| '| 1U U3—/4H1U4/w| 8'1 4D8De
Á'8/U1 4D| 3'2ñ'4—D U1 —'|8w| 8'1 6^4'ñ2e S1 —3U0'4—D 8'1
|'3•/D '| '1 U|—'63U%D 8/24H33' ñD3 '1 4DÁñU3—/Á'|—D RD2 °U11U%"D2 41^|/4D2 |D 2D| 4DÁñU—/61'2 4D| '1 2^|83DÁ'
U|—'3/D3 0 ñU2U ñD3 8'6UBD 8'1 3'—/|[4H1D ¡1'»D3e á|'3•U 1U 8'1 —~|'1 4U3ñ/U|De S1 Á]8/4D 8'6'3^U °U6'3 ÁD2—3U8D U1'3—U
ÁU0D3^U 8' 1D2 Á~24H1D2 8'1 U|—'63U%Dd 1D2 Á~24H1D2 8' 1U '| 3'1U4/w| 4D| '2—' ñ3D61'ÁUd 0U XH' 1U ñU4/'|—' °U6^U
'Á/|'|4/U —'|U3d 1D2 8D2 1HÁ63/4U1'2 1U—'3U1'2 0 1U ñ/'1 8' '»ñ'3/Á'|—U8D '|—HÁ'4/Á/'|—D 2D63' 1U 'Á/|'|4/U —'|U3
1U 2Hñ'3¡/4/' ñU1ÁU3 8' 1U ñU3—' 1U—'3U1 8' 1D2 —3'2 ñ3/Á'3D2 8' 1U ÁU|De S2—U ñ/2—U /|8/4U 4D|D4/Á/'|—D2 8' 1U U|U—DÁ^Ue
8'8D2 0 8' 1U Á/—U8 8'1 4HU3—D 8'8D 0 1U 4U3U 1U—'3U1 8' 1U RU 4DÁñ3'2/w| 8'1 |'3•/D 8'|—3D 8'1 —~|'1 4U3ñ/U|D |D
ñU1ÁU 8' 1U ÁU|D 0 8' 1U ñU3—' Á'8/U 8' 1U ÁHQ'4Ue ñ3D8H4' '2—' '|—HÁ'4/Á/'|—D ñD3XH' 1U ñ'XH'QU 3UÁU
4H—[|'U XH' /|'3•U '2—U 3'"/w| '2 ñ3D»/ÁU1 U1 3'—/|[4H1D ¡1'»D3e
N' ñ'|2w XH' '1 |'3•/D Á'8/U|D '2—U6U 4DÁñ3/Á/8D ñD3
8'6UBD 8'1 3'—/|[4H1D ¡1'»D3 u2^|83DÁ' 8'1 —~|'1 4U3ñ/U|Dle RU '—/D1D"^U 8'1 4DÁñ3DÁ/2D |'3•/D2D 2' 8'6^U U1
1/"UÁ'|—D 8' N—3H—°'32d H| 3'2—D 'Á63/D1w"/4D 8'1 Á~24H1D
S1 2^|83DÁ' 8'1 —~|'1 4U3ñ/U|D '2 H| ñ3D61'ÁU 4DÁ~| '|
4D3U4D63UXH/U1d 0 '2 H| °U11U%"D '»—3UD38/|U3/UÁ'|—'
ñU4/'|—'2 Bw•'|'2 0 8' Á'8/U|U '8U8e S2 —^ñ/4D XH' '1 |'3•/D
/|¡3'4H'|—'e v •'4'2 ñH'8' D2/¡/4U32' 0 43H%U3 '1 |'3•/Dd
XH'8' 4DÁñ3/Á/8D '| '1 /|—'3/D3 8'1 —~|'1 4U3ñ/U|Dd 1D XH'
1U U3—'3/U 0 1U •'|U ñU3U ñ3D8H4/3 4DÁñ3'2/w| 4D|
ñH'8' U2D4/U32' 4D| |HÁ'3D2U2 U¡'44/D|'2 Á]8/4U2d 4DÁD
1U '»—'|2/w| 8'1 63U%De vH|XH' '2 ÁH0 /|¡3'4H'|—'
—/3D/8DñU—^U 0 'Á6U3U%De v •'4'2d H| ñ'XH'QD "U|"1/w| D
' /|H2HU1d /1H2—3U '1 —3U0'4—D 4DÁñ1'BD 8'1 |'3•/D Á'8/U|De
H| —HÁD3 2/—HU8D '| '1 /|—'3/D3 8'1 —~|'1 4U3ñ/U|D ñH'8'

úBNH l
áxI;CáRáEvPá“x fSR SFGSxN;h fS R;N fSf;N fó M,FhVDmíFM VM )/DEM/ mz( í( LhM Am)m« VM HmAM/ó(7
1 )M/VDq óm m)hM,Fm6
oM,)hU, VM hím Vh/m R(/ímVm VM M,FhVD(7 V(, móhEí(,
VM EMVDADím .hMVm/(í )m/m F(Em/ hí AmLU6 fó EI, RU '»—'|2/w| 8' 1D2 8'8D2 ^|8/4'd Á'8/Dd U|H1U3 0 Á'Q/XH'
jMFM/mí( VM ó(, V(, óM VDR( mó VM )/DEM/ mz( .hM 2' 3'U1/%U ñD3 '1 Á~24H1D '»—'|2D3 8' 1D2 8'8D2e
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

m)(,Fmym Í[ Vqóm/M, m .hM í( )(V/xm óMjmíFm/ hím AmRm


N/ 2' 4/'33U '1 ñHQD 4D| 1U ñU1ÁU °U4/U U6UBD 0 2' 4D1D4U
VM AM/Dóóm, A(í hí VMV(6 fó M,FhVDmíFM VM )/DEM/ mz(
'| H|U Á'2U Á/'|—3U2 2' ñ3'2/D|U| 1U2 ¡U1U|"'2 Á'8/U2
A(ó(Aq ó(, Í[ Vqóm/M, Mí óm EM,m 1 mAM)Fq óm m)hM,Fm6
4D|—3U '11Ud 2' /|ÁD•/1/%U 1U U44/w| 8' '2—' Á~24H1De
fó EI, jMFM/mí( )DVDq mó VM )/DEM/ mz( .hM AM//m/m Mó
OD3 —U|—Dd '1 '2—H8/U|—' 8' ñ3/Á'3 UQD '3U /|4UñU% 8'
)hz( 1 ó( A(ó(Am/m A(í óm )móEm HmADm mymR(7 VM E(V(
'1'•U3 '1 8'8D Á'8/D uXH' '3U '1 XH' '2—U6U '2—/3U8Dle
.hM óm, LmómíOM, EMVDm, VM ó(, VMV(, M,FhjDM/mí Mí
N' 8'6' 3'4D38U3 XH' 2/ 2' 3'U1/%U '1 Á/2ÁD ñ3D4'8/Á/'|—D
A(íFmAF( A(í óm ym//m6 oM,)hU, óM VDR( .hM M:FMíVDM/m Mó
2/'|8D '1 8'8D ^|8/4' D '1 Á'Q/XH' 1D2 XH' XH'8U| 1/63'2
VMV( EMVD(7 VM E(V( .hM .hMVm,M M,FD/mV(7 EDMíF/m,
ñU3U ÁD•'32'd 2^ ñD83[ 3'U1/%U32' '1 ÁD•/Á/'|—De S2—D 2'
.hM óm, LmómíOM, EMVDm, VM ó(, VMV(, xíVDAM7 míhóm/ 1
8'6' U XH' 1U '»—'|2/w| 8' '2—D2 8D2 8'8D2 |D 2w1D 2'
EMzD.hM ,MOhxmí m)(1mVm, Mí óm ,h)M/LDADM VM óm ym//m6
3'U1/%U ñD3 '1 Á~24H1D '»—'|2D3 8' 1D2 8'8D2d 2/|D XH'
p(ó(Aq óm AmRm VM AM/Dóóm, ,(y/M óm hzm VMó VMV( EMVD( —UÁ6/]| ñD2''| H| '»—'|2D3 8'1 ^|8/4' 0 H| '»—'|2D3
VMó M,FhVDmíFM VM )/DEM/ mz( 1 óM )DVDq .hM óm MóMjm/m6 8'1 Á'Q/XH'd 4UñU4'2 8' 'B'4H—U3 '2—U ¡H|4/w|e 6g
czáy9G3pBp N-R9y3Hy

úBNH •
h;GAhv fSR GSxf“x fSR NAOhvSNOáx;N; 0 '»—'|2/w| 8'1 °DÁ63Dd 8' ÁD8D XH' '1 —'|8w| 8'1
2Hñ3U'2ñ/|D2D XH'8U '»ñH'2—D ñU3U 3'U1/%U3 1U '4D"3U¡^Ue
bím EhRM/ VM [ mz(, A(í,hóFq m hí F/mhEmFqó(O( )(/
RU /ÁU"'| ÁD2—3w H|U 3D—H3U 4DÁñ1'—U 8'1 —'|8w|d
V(ó(/ Mí Mó H(Ey/( VM/MAH( M DíAm)mADVmV )m/m DíDADm/
0 1U ñ3'2'|4/U 8' 1^XH/8D 1/63' '| 1U 6D12U 2H6U43DÁ/U1
óm myVhAADqí VMó H(Ey/(6 im M:)ó(/mADqí E(,F/q
2H68'1—D/8'U u¡/"e (ergóle RU ñU4/'|—' ¡H' 2DÁ'—/8U
)U/VDVm VM Em,m Eh,Ahóm/ Mí óm L(,m ,h)/mM,)Dí(,m6
U H|U 3'ñU3U4/w| XH/3~3"/4U 0 4D|2/"H/w H|U 6H'|U
fó EP,Ahó( ,h)/mM,)Dí(,( M,Fmym óM,D(ímV(6
3'4Hñ'3U4/w|e
RU U68H44/w| 8'1 °~Á'3D '| 1U U3—/4H1U4/w| "1'|D°HÁ'3U1
2' /|/4/U ñD3 '1 Á~24H1D 2Hñ3U'2ñ/|D2De A|U •'% XH' 2'
°U| U68H4/8D 1D2 ñ3/Á'3D2 r rnDd '1 Á~24H1D 8'1—D/8'2
I~24H1D 8'1—D/8'2
4D|—/|~U '1 ÁD•/Á/'|—De RU ñU4/'|—' '3U 4UñU% 8'
U68H4/3 '1 63U%D 2/ 8'24'|8^U ' /|41/|U6U 1U U3—/4H1U4/w|
"1'|D°HÁ'3U1 °U4/U U6UBDd 8' ÁD8D XH' 4D|2'"H^U H|U
•'|—UBU Á'4[|/4U ñU3U '1 8'1—D/8'2e

RU ñ]38/8U 8' 1U ÁU2U ÁH24H1U3 '| 1U ¡D2U 2Hñ3U'2ñ/|D2U


2H"'3^U U—3D¡/U ÁH24H1U3e

RU U—3D¡/U ÁH24H1U3 2' ñ3D8H4' 4HU|8D H| Á~24H1D |D


2' H—/1/%Ue S1 —3UHÁU—w1D"D ñ'|2w XH' 2' —3U—U6U 8' H|U
3D—H3U 8'1 —'|8w| 8'1 2Hñ3U'2ñ/|D2D ñD3 8'6UBD 8'1
U43DÁ/D|e N/ '2—D °H6/'3U D4H33/8Dd '1 Á~24H1D 2' °U63^U
8'1 °~Á'3D
U—3D¡/U8De
hD—H3U 8' —'|8w| 8'1 2Hñ3U'2ñ/|D2D G'|8w| 8'1 2Hñ3U'2ñ/|D2D |D3ÁU1
S1 8/U"|w2—/4D 2' 4D|¡/3Áw Á'8/U|—' '4D"3U¡^Ue

N' 2'|—w U 1U ñU4/'|—' '| H| —U6H3'—' 0 2' 1' 8'24H63/w u3*í •í eh S4D"3U¡^U XH' ÁH'2—3U H|U 3D—H3U 4DÁñ1'—U 8'1
'1 °DÁ63D 8'3'4°De N' 4D1D4w 2H ÁU|D 2D63' 1U |U1"U —'|8w| 2Hñ3U'2ñ/|D2D 4D| 1^XH/8D '| 1U 6D12U 2H6U43DÁ/U1
2H68'1—D/8'Ue
8'3'4°Ue S2—U ñD2/4/w| 4D|2/"H' H|U 3D—U4/w| 1U—'3U1
úBNHN C—Óh3CHN ] gP1m

pm,(
P“I; SFOR;hvh Rv Ivx; 8'1 |'3•/D Á'8/U|D ñ3D8H4' U—3D¡/U 8' 1U 'Á/|'|4/U —'|U3d
UH2'|4/U 8' 1U U68H44/w| 8'1 ñH1"U3 0 UH2'|4/U 8' 1U
gM )DVDq m hí /M,DVMíFM .hM /MmóD«m/m hím M:)ó(/mADqí
DñD2/4/w| 8' '2—' Á/2ÁD 8'8De
AóxíDAm VM óm Emí( VM hí )mADMíFM6 fó /M,DVMíFM
M:mE Díq ó( ,DOhDMíFMñ x52dm )é Cd0PB
S1 |'3•/D 4H6/—U1 /|'3•U 1U ñ/'1 8' 1U2 2Hñ'3¡/4/'2 U|—'3/D3
gD,FMEm Eh,Ahó(M,.hMóUFDA( 0 ñD2—'3/D3 8'1 Á'Q/XH' 0 1U 4U3U 4H6/—U1 8'1 8'8D U|H1U3d
1U ñ/'1 8' 1U 'Á/|'|4/U °/ñD—'|U3 0 H|U ¡3U|BU 2/Á/1U3 8'
S1 2/2—'ÁU ÁH24H1D'2XH'1]—/4D '2—[ ¡D3ÁU8D ñD3 1D2 ñ/'1 '| 1U %D|U ñD2—'3/D3e v1"H|U2 •'4'2 '1 |'3•/D 4H6/—U1
°H'2D2d 1U2 U3—/4H1U4/D|'2d 1D2 Á~24H1D2 0 1D2 —'|8D|'2e /|'3•U —D8U 1U ñ/'1 8'1 8'8D U|H1U3 0 1U 4U3U 4H6/—U1 8'1
S1 3'2/8'|—' D62'3•w 2/ °U6^U U|DÁU1^U2 0 U—3D¡/U2 8'8D Á'8/De
ÁH24H1U3'2e N/ 2' 4D|D4'| 1U2 %D|U2 U—3D¡/U8U2d 2' ñH'8'
/8'|—/¡/4U3 '1 |'3•/D XH' 1U2 /|'3•Ue OU1ñw 4U8U H|D 8' RU ñU3[1/2/2 8'1 |'3•/D 4H6/—U1 ñ3D8H4' U—3D¡/U 8'
1D2 °H'2D2 0 —UÁ6/]| '1 '24U¡D/8'2 '| 1U ÁHQ'4U 4D| 1U 'Á/|'|4/U °/ñD—'|U3d UH2'|4/U 8' ¡1'»/w| 8' 1U2
8'2•/U4/w| 4H6/—U1e S»ñ1D3w U2/Á/2ÁD 1D2 ÁD•/Á/'|—D2 U3—/4H1U4/D|'2 /|—'3¡U1[|"/4U2 8/2—U1'2 8' 1D2 8'8D2
8' 1U2 U3—/4H1U4/D|'2d ñH'2—D XH' ]2—D2 ñH'8'| •'32' Á'Q/XH' 0 U|H1U3d 0 UH2'|4/U 8' 1U U68H44/w| 0 U8H44/w|
1/Á/—U8D2 '| '|¡'3Á'8U8'2 U3—/4H1U3'2 D 2/ |D 2' ñH'8' 8' 1D2 8'8D2e GUÁ6/]| '2—[ U¡'4—U8U 1U U8H44/w| 8'1
3'U1/%U3 1U 4D|—3U44/w| ÁH24H1U3e ñH1"U3e

x52dm 5PhdPB
pD/AhómADqí S2—' |'3•/D /|'3•U H|U ñ'XH'QU 2Hñ'3¡/4/' 8' ñ/'1 2D63'
1U 4U3U 1U—'3U1 8'1 á Á'—U4U3ñ/U|D 0 '1 8D32D 8'1 ñ3/Á'3
S2 |'4'2U3/D ñU1ñU3 1D2 ñH12D2 3U8/U1 0 4H6/—U1e S1 3'2/8'|—'
'2ñU4/D /|—'38/"/—U1e
'»UÁ/|w '1 3'11'|D 4Uñ/1U3 ñU3U 4DÁñ3D6U3 1U U8'4HU8U
ñ'3¡H2/w| 8' 1U ÁU|De S1 |'3•/D 3U8/U1 —UÁ6/]| ñ3D8H4' 1U '»—'|2/w|
8' 1U ÁHQ'4Ud 0 '»—'|2/w| 8' 1U2 U3—/4H1U4/D|'2
f:)ó(/mADqí VM ó(, íM/jD(, Á'—U4U3ñD¡U1[|"/4U2 ' /|—'3¡U1[|"/4U2 0 8' 1D2 8'8D2e

N' 8'6'| '»ñ1D3U3 1D2 —3'2 |'3•/D2 ñ3/|4/ñU1'2 8' 1U ÁU|Dq A|U '»ñ1D3U4/w| 2'|4/11U 8'6' /|41H/3 ñ3H'6U2 ñU3U
4DÁñ3D6U3 1U ¡H|4/w| 8'1 |'3•/D Á'8/U|D Á'8/U|—'
x52dm q xhdP:m 1U DñD2/4/w| 8'1 ñH1"U3d 8'1 |'3•/D 4H6/—U1 Á'8/U|—' 1U
S1 |'3•/D Á'8/U|D /|'3•U 1U ñ/'1 8' 1U 4U3U ñU1ÁU3 8' 1D2 U68H44/w| 0 U8H44/w| 8' 1D2 8'8D2d 0 8'1 |'3•/D 3U8/U1
—3'2 8'8D2 1U—'3U1'2 0 1U Á/—U8 1U—'3U1 8'1 4HU3—Dd 1U 4U3U Á'8/U|—' 1U '»—'|2/w| 8' 1U ÁHQ'4U 0 8' 1D2 8'8D2
8D32U1 8' 1U2 ¡U1U|"'2 8/2—U1'2 0 1U Á/—U8 8' 1U2 ¡U1U|"'2 0 Á'8/U|—' 1U 2'|2/6/1/8U8 '| '1 8D32D 8'1 ñ3/Á'3 '2ñU4/D
Á'8/U2 8' 1D2 Á/2ÁD2 8'8D2d U2^ 4DÁD H|U '»—'|2/w| /|—'38/"/—U1e
•U3/U61' 8' 1U 4U3U 3U8/U1 8' 1U ñU1ÁU 8' 1U ÁU|De RU 1'2/w|
czáy9G3pBp N-R9y3Hy

úBNH T
Oh;)RSIv fS Rv vhGáPARvPá“x fSR b;I)h; 2D| ñD3 1U ñU3—' U|—'3/D3 0 1U ñD2—'3/D3 Á'8/U|—' ñ'XH'QD2
D3/¡/4/D2 3'U1/%U8D2 ñ'34H—[|'UÁ'|—' '| 1U 4[ñ2H1Ue
bí )DFAHM/ VM yUD,y(ó VM 'Í mz(, óóMOq m óm AóxíDAm
N' 3'11'|U 1U U3—/4H1U4/w| 8'1 °DÁ63D 4D| 2D1H4/w| 2U1/|Ud
A(í hím HD,F(/Dm VM óh:mADqí /MAh//MíFM VMó H(Ey/(
4D| 1D XH' 2' 8/2—/'|8' 0 2' ñ'3Á/—' XH' '1 U3—3D24Dñ/D
9LDO6 6]JÍÓ6 gM MLMAFhq hím M:)ó(/mADqí )(/ Sc )m/m
2' ÁH'•U U13'8'8D3 8' 1U U3—/4H1U4/w| ' /|2ñ'44/D|' 1U2
jmó(/m/ óm m/FDAhómADqí VMó H(Ey/( míFM, VM )/(AMVM/
2Hñ'3¡/4/'2 U3—/4H1U3'2d /|41H/8D '1 3D8'—'e N' 3'/|2'3—U3D| 0
m Ahmó.hDM/ F/mFmEDMíF(6
2H—H3U3D| '1 3D8'—' 0 2H ¡3U"Á'|—D w2'D Á'8/U|—' 2H—H3U2
RU hI 8'ÁH'2—3U 1U2 '2—3H4—H3U2 U|U—wÁ/4U2 '| Á~1—/ñ1'2 8' U|41UB' u2/Á/1U3'2 U "3UñU2le RU 4U3U U|—'3/D3 8' 1U
ñ1U|D2d 1D XH' ñ'3Á/—/w U1 Á]8/4D H|U •/2/w| 8' 4D|BH|—D 4[ñ2H1U —UÁ6/]| 2' —'|2Ue
8'1 °DÁ63D 0 •U1D3U3 4HU1XH/'3 '2—3H4—H3U /|—3U D
S1 ñU4/'|—' —H•D H|U 3'4Hñ'3U4/w| 2/| /|4/8'|—'2e
'»—3UU3—/4H1U3 XH' ñH8/'3U °U6'3 2/8D 8UQU8U 0 3'XH'3/3
3'ñU3U4/w| XH/3~3"/4Ue f'2ñH]2 8'1 ñ3D4'8/Á/'|—D '1 63U%D 2' ÁU|—H•D '|
3D—U4/w| /|—'3|U 0 ñ'3ÁU|'4/w '| U8H44/w|e N' 11'•w
RU hI 8'ÁD2—3w H| ñ/XH' uhd2m08 '| 1U 4U3U
U 4U6D H| ñ3D"3UÁU 8' 'B'34/4/D2 2HU•'2 0 ¡/2/D—'3Uñ/U
ñD2—'3D2Hñ'3/D3 8' 1U 4U6'%U °HÁ'3U1 0 H| ñ'XH'QD
0 '1 ñU4/'|—' •D1•/w U BH"U3 U1 6]/26D1e
¡3U"Á'|—D 8' °H'2D 0 8' 3D8'—' "1'|D/8'D XH' 2' °U6^U
2'ñU3U8D '| 1U 4U3U U|—'3D/|¡'3/D3 8' 1U 4U•/8U8 "1'|D/8'Ue

RU 1H»U4/w| 8'1 °DÁ63D |D '2 H| ñ3D61'ÁU /|¡3'4H'|—'


0 ñH'8' D4H33/3 4DÁD U1"D '»4'ñ4/D|U1 D 4D| 1U2
1'2/D|'2 3'ñ'—/—/•U2 ñH'8' 2'3 3'4H33'|—'e RU2 1H»U4/D|'2
3'4H33'|—'2 ñH'8'| 2'3 6/1U—'3U1'2 0 2/Á]—3/4U2 uñH'8'
3'4D38U32' 4DÁD k1U»D 8'2"U33U8D D 1U»D 4D|"]|/—D\le

RD2 °U11U%"D2 ñD3 hI 2D| —^ñ/4D2 '| 3'1U4/w| 4D| 1U


1H»U4/w| U|—'3D/|¡'3/D3d XH' '2 '1 —/ñD Á[2 4DÁ~|í
U8'Á[2d 1U hI 8'ÁH'2—3U 1U2 1'2/D|'2 XH' 2' ñ3D8H4'|
'| '1 /|—'3/D3 8' 1U U3—/4H1U4/w| '| '1 ÁDÁ'|—D 8' 1U
1H»U4/w|e S2—U2 1'2/D|'2 /|41H0'| '1 ñH|—D 8' 4D|—U4—D
8' 1U 4U3U ñD2—'3D2Hñ'3/D3 8' 1U 4U6'%U °HÁ'3U1 '| 1U
4U3U U|—'3D/|¡'3/D3 8' 1U 4U•/8U8 "1'|D/8'Ue S2—' —/ñD 8'
1'2/w|d 4HU|8D '2 3'4H33'|—'d ñH'8' U33U|4U3 H| ñ'XH'QD
¡3U"Á'|—D 8'1 3D8'—' "1'|D/8'D 0 '| U1"H|D2 4U2D2
ñH'8' H|/32' U H| ñ'XH'QD ¡3U"Á'|—D 8' °H'2D u1'2/w| 8'
)U|5U3—le PHU|8D 2' 3'4D1D4U '1 °DÁ63Dd 1U /|—'"3/8U8
8' 1U /|2'34/w| 4Uñ2H1U3 '| 1U ñU3—' U|—'3D/|¡'3/D3 °U 2/8D
U¡'4—U8Ud 1D XH' °U4' XH' '1 °DÁ63D 2'U ñD—'|4/U1Á'|—'
ñ3Dñ'|2D U H|U |H'•U 1H»U4/w|e

N' 11'•w U 4U6D H|U 3'ñU3U4/w| U3—3D24wñ/4Ue u3*í •í ei RU 3U8/D"3U¡^Ud ñ3D0'44/w| U|—'3DñD2—'3/D3d
8'ÁH'2—3U H|U 1H»U4/w| U|—'3D/|¡'3/D3 8' 1U 4U6'%U °HÁ'3U1
RU U3—3D24Dñ/U 8'1 °DÁ63D '2 H| Á]—D8D '2—U61'4/8D ñU3U
'| 1U U3—/4H1U4/w| "1'|D°HÁ'3U1e
•U1D3U3 1U U3—/4H1U4/w| 8'1 °DÁ63De RU2 ñH'3—U2 8' '|—3U8U
axv zx b gp ..t
úHhá9h3pH Bp3C3HhB— eilnio cspn.gAsa l.p.ro .a
p3NRHh37—9 9h oM,A/D)ADqí OMíM/mó
PU6'%U
PH'11D
♦ )/61/D—'4U 8' /Á ["'|'2q /1H2—3U4/D|'2 8' 1U dhíAD(íM,
U|U—DÁ^U 8' 1U 4U6'%U 0 '1 4H'11D O3D—'44/w|
♦ vH—D'•U1HU4/w|q ñ3'"H|—U2 8' '1'44/w| Á ~1—/ñ1' PD|—/'|' 1D2 —3UÁD2 2Hñ'3/D3'2 8' 1D2 UñU3U—D2
—/ñD xU—/D|U1 )DU38 3'2ñ/3U—D3/D 0 8/"'2—/•D
♦ O3'"H|—U2 4D3—U2 PDÁH|/4U4/w|
♦ v|U—DÁ^U 8' 2Hñ'3¡/4/' /|—'3U4—/•Uq OD2/4/w| 8' 1U 4U6'%U
U|/ÁU4/D|'2 PD|'4—U 1U ñD34/w| 2Hñ'3/D3 ' /|¡'3/D3 8' 1D2
♦ PU2D2 41^|/4D2 Á]8/4D2 UñU3U—D2 3'2ñ/3U—D3/D 0 8/"'2—/•D
p(E )(íMíFM,
GHÁ D3 8' OU|4DU2—
P3[|'D
N^|83DÁ' 8' 3D6D 8' 1U 2H641U•/U
C]3—'63U2 4'3•/4U1'2
zH/2—' 63U|XH/U1
bH'2D °/D/8'2
Sñ/"1D—/—/2
OU1U8U3 61U|8D p n
;—D'241'3D2/2 I~24H1D2
RU4'3U4/w| 8'1 4H'3D 4U6'11H8D SMómADqí A(í (F/m, /MOD(íM,
S24U¡D4'¡U1/U Gw3U»
v3—'3/—/2 8' 1U —'ÁñD3U1 S»—3'Á /8U8'2 2Hñ'3/D3'2
vÁ /"8U1/—/2 G ,)MAF( , AómjM
♦ PU2D2 41^|/4D2 x/•'1'2 •'3—'63U1'2 PáááaáC 0 PCaCá
)D4/D ÁH1—/|D8H1U3 RU •^U U]3'U '| '1 4H'11D
P[14H1D2 '| '1 4D|8H4—D ñU3D—^8'D x'3•/D2 43U|'U1'2 Í[
b'ÁU—DÁU '»—3U8H3U1 x'3•/D2 4'3•/4U1'2
S2—'|D2/2 8' 1U U3—'3/U 4U3w—/8U /|—'3|U N'ñU3U4/w| ¡H|4/D|U1 8' 1D2 UñU3U—D2
v|'H3/2Á U 8' 1U U3—'3/U 4DÁ H|/4U|—' 8/"'2—/•D 0 3'2ñ/3U—D3/D
G3/[|"H1D2 8'1 4H'11D
ñD2—'3/D3
Sñ/2—U»/2 3'4H33'|—' (poAsC io r.l spo
PDÁ ñ1/4U4/D|'2 8' H|U ¡3U4—H3U D36/—U3/U
GHÁ D3 8'1 —3D|4D 8'1 '|4]¡U1D p/IíM( ÍÍ
C/2/w| U|—'3/D3 pnn a
I U43DU8'|DÁU °/ñD¡/2U3/D
C/2/w| 1U—'3U1 pn(
ph/,( VM mhF(m)/MíVD«mRM sp p.
C/2/w| ñD2—'3/D3
VM GímF(E xm 1 ME y/D(ó(Oxm C/2/w| 2Hñ'3/D3 pt
♦ Iw8H1D2 8' U|U—DÁ^U r i 0 im ng C/2/w| /|¡'3/D3 pt a
♦ Iw8H1D2 8' 'Á 63/D1D"^U (g ((

n t e o )ñ3-FN-H )3JR]Rc 2o­oLo 1-3-HFRB;3 «;B;3 ñ;3 B-H-TO;3


pmjDVmV A/míMmó - v3—/4H1U4/w| —'ÁñD3DÁU|8/6H1U3 m(n
G'4°D ptó I~24H1D ÁU2'—'3D m((
NH'1D ptn jD2U —'ÁñD3U1 m(p
c MíDíOM, ' jD2U /|¡3U—'Á ñD3U1 mpr
fH3UÁU83' 43U|'U1 p(i d(,m )FM/DO()mómFDím mmg
v3U4|D/8'2 p(t OU3'8'2 w2'U2 mmi
O/UÁU83' p(( C^U2 8' U44'2D mmó
I'|/|"'2 0 '2ñU4/D2 Á'|^|"'D2 p(( PD|—'|/8D2 mmó
fíAULmó( M D//DOmADqí phMóó( ][[[
S|4]¡U1D p(m jU24/U 4'3•/4U1 r
á33/"U4/w| 4'3'63U1 pp f3'|UB' •'|D2D 2Hñ'3¡/4/U1 r i
f3'|UB' •'|D2D ppt G3/[|"H1D U|—'3/D3 8'1 4H'11D r t
aM/jD(, A/míMmóM, - G3/[|"H1D ñD2—'3/D3 8'1 4H'11D r gi
x'3•/D D1¡U—D3/D LáV pmt hU^% 8'1 4H'11D r i
x'3•/D wñ—/4D LááV pmt dm/Dí OM ][-[
x'3•/D D4H1DÁD—D3 LáááV pm( S2—3H4—H3U '2XH'1]—/4U r ór
x'3•/D —3D41'U3 LáCV pm( OU3'8 ¡U3^|"'U r óg
x'3•/D —3/"]Á /|D LCV pmp jU24/U r ón
x'3•/D D¡—[1Á/4D LCdV pmp S2ñU4/D2 '| 1U ñU3'8 ¡U3^|"'U 0 '2—3H4—H3U2
x'3•/D Á U»/1U3 LCgV pmp XH' ñU2U| U —3U•]2 8' ]2—D2 r ót
x'3•/D Á U|8/6H1U3 LCiV pmp xU2D¡U3/|"' r ót
x'3•/D U68H4'|2 LCáV pmp ;3D¡U3/|"' r óp
x'3•/D ¡U4/U1 LCááV pmp RU3/|"D¡U3/|"' r óp
x'3•/D •'2—/6H1D4D41'U3 LCáááV pmm vÁ^"8U1U2 r óp
x'3•/D "1D2D¡U3^|"'D LáFV pmm CU2D2 r óm
x'3•/D •U"D LFV m x'3•/D2 r nr
x'3•/D U44'2D3/D LFáV m im/Dí OM ][ÍJ
x'3•/D °/ñD"1D2D LFááV m PU3—^1U"D2 1U3^|"'D2 r ni
pm/m [- R/"UÁ'|—D2 '»—3^|2'4D2 r nt
I~24H1D2 m ó R/"UÁ'|—D2 /|—3^|2'4D2 r n(
Z1[|8H1U ñU3w—/8U mrr v3—/4H1U4/D|'2 1U3^|"'U2 r np
á|'3•U4/w| mró PU•/8U8 8' 1U 1U3/|"' r nm
CU2D2 mrt I~24H1D2 /|—3^|2'4D2 r tr
phM/( AmyMóóhV( JJ jH|4/w| 8' 1U 1U3/|"' r tó
PUñU2 mgg CU2D2 r tt
á|'3•U4/w| mgó x'3•/D2 r tp
CU2D2 mgn pmjDVmVM, ím,móM, ][
f3'|UB' 1/|¡[—/4D mgt OU3'8 1U—'3U1 r (
C /yDFm J h'"/D|'2 r (r
“36/—U w2'U mg( á|'3•U4/w| ' /33/"U4/w| 2U|"H^|'U r (g
O[3ñU8D2 mgp S2—3H4—H3U '2XH'1]—/4U r (g
vñU3U—D 1U"3/ÁU1 mig xU3/% r (ó
j/2H3U2 0 U"HB'3D2 mió N'|D2 ñU3U|U2U1'2 r (ó
S2ñ'4/U1/%U4/D|'2 8' 1U2 ¡U24/U2 min OU3'8'2d 2H'1D 0 —'4°D r (t
I~24H1D2 mit xU3/|U2 r p
CU2D2 mór PDU|U2 r pr
á|'3•U4/w| móg C^U2 8' '|—3U8U r pg
Z1D6D D4H1U3 mót CU2D2 r pg
l xV( Í' á|'3•U4/w| r pn
;^8D '»—'3|D mnó pmjDVmV (/mó ][
;^8D Á'8/D mnp xHÁ'3D2D2 |'3•/D2 /|'3•U| 1U 4U•/8U8 D3U1 Rá
;^8D /|—'3|D mtn S2—3H4—H3U '2XH'1]—/4U r pp
d(,m, FME )(/mó M DíL/mFME )(/mó J OU3'8'2q 1U2 Á'B/11U2 r mr
S2—3H4—H3U w2'U m(i NH'1D r mg
úHhC9RáHN *9h9yB—9N ] ix1)5d,)dz: Ex:x5Pd 6

R'|"HU r mn PwÁD 8'1/Á /—U3 1D2 —3/[|"H1D2 U|—'3/D3


Z1[|8H1U2 2U1/•U1'2 rr g 0 ñD2—'3/D3 8'1 4H'11D rrgg
G'4°D 8' 1U 4U•/8U8 D3U1 rr n PwÁD 1D4U1/%U3 '1 1/"UÁ'|—D 43/4D—/3D/8'D rrgi
b'|8/8H3U 6H4U1 0 1U6/D2 rrri PwÁD 1D4U1/%U3 1U "1[|8H1U —/3D/8'2 rrgó
á2—ÁD 8' 1U2 ¡UH4'2 rrró S2—/ÁU4/w| 8' 1U ñD2/4/w| 8' 1U U3—'3/U
f/'|—'2 0 '|4^U2 rrró Á'|^|"'U Á'8/U rrgó
PU3U4—'3^2—/4U2 ñ3/|4/ñU1'2 8' 1U 4U3U rrgn
(poAsC io t. amg.r) n . 1198 S1 DBD 0 '1 UñU3U—D 1U"3/ÁU1 rrgt
v|U—DÁ^U 8' 2Hñ'3¡/4/' 8' 1U 4U6'%U 0 '1 4H'11D rrg ;^8D '»—'3|D rrg(
OD2/4/w| U|U—wÁ/4U 8' 1U 4U6'%U 0 1D2 '1'Á'|—D2 OH|—D2 8' ñU1ñU4/w| 8'1 ñH12D rrgp
ñ3/|4/ñU1'2 rrg
C/2HU1/%U4/w| 8' '2—3H4—H3U2 '| 1D2 |/•'1'2
•'3—'63U1'2 PáááaPáC 0 PCá rrgr coasa n ip nsa 1190

úHhC9RáHN *9h9yB—9N
o fgpS stpsC a fa fSGi

­R TRí-~R * -ñ T»-ññ; 3;I H-7N;I-3 B-ñ T»-HJ; RIR«wUNTRU-I«- RI«-HN;H B- ñR TRFNBRB THRI-Rño ­R3 JRH-B-3 ;HíN«RHNR3 3;I w3-R3c
T;UJñ-MR3o UN-I«HR3 V»- ñR íR3- B- TRBR TÜURHR TwINTR J»-B- 3-H RíN-H«R
* T-HHRBR J;H ñ;3 JÜHJRB;3o
pmyM«m ­R3 xSREBSBN5 F S5SUN5 H-JH-3-I«RI -ñ 3-7U-I«; UÜ3
3»J-HN;H B-ñ RJRHR«; H-3JNHR«;HN; * 3- 3N«WRI -I«H- RUíR3
p(E)(íMíFM, )/DíAD)móM, wHíN«R3o 2- -IT»-I«HRI C;HURBR3 J;H »IR3 JRH-B-3c »I 3»-ñ;
­R TRí-~R 3- T;UJ;I- B- »IR 3-HN- B- T;UJRH«NU-I«;3 C;Hu * »I «-TO; T;UJ»-3«;3c -I 3» UR*;H[Rc J;H O»-3; * TRH«[ñR7;o
URB;3 J;H O»-3;3 * JRH«-3 íñRIBR3c -I«H- ñ;3 V»- 3- NITñ»*-Ig ­R3 Rí-H«»HR3 RI«-HN;H-3 B- ñR3 TRFNBRB-3 IR3Rñ-3 3- B-I;UNIRI
72EhExE75 FS5SUN5 PFS2EFS5i * ñR3 Rí-H«»HR3 J;3«-HN;H-3 3;I ñR3
­R TRFNBRB THRI-Rño x7SFS5 PSAN2462S5 FS5SUN5 8754N2E72N5io
­;3 B;3 ;[B;3o )I T;U»INTRTNwI T;I ñR3 TRFNBRB-3 IR3Rñ-3 3- -IT»-I«HRI
­R3 B;3 wHíN«R3o »IR3 -Í«-I3N;I-3 I-»UÜ«NTR3 P5NF75 8S2SFS5SUN5ir V»- 3-
­R3 B;3 TRFNBRB-3 IR3Rñ-3o JH;*-T«RI ñR«-HRñc 3»J-HN;H * J;3«-HN;HU-I«- -I ñ;3 O»-3;3 RBu
­R TRFNBRB ;HRñ mCN7o rotúo *RT-I«-3o ­;3 3-I;3 B- UR*;H «RUR];c ñ;3 5NF75 ñS1EUS2N5r
-3«ÜI 3N«»RB;3 J;H B-íRM; B- TRBR wHíN«Ro
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

­R xSREBSB x2SFNSU -3 -ñ T;UJRH«NU-I«; B- UR*;H «RUR]; ­R xSREBSB 72SU -3 NIC-HN;H R ñR3 TRFNBRB-3 IR3Rñ-3 * 3-
* Rñí-H7R -ñ -IT%CRñ; * 3»3 U-UíHRIR3 R3;TNRBR3 mñR3 U-INIu -IT»-I«HR 3-JRHRBR B- -ññR3 J;H -ñ 8SUSBS2 B627 * -ñ 8SUSBS2
7-3úo AUSFB7o )ñ 3»-ñ; B- ñR TRFNBRB ;HRñ -3«Ü C;HURB; -I 3» «;«RñNBRB
­R UR*;H JRH«- B-ñ RJRHR«; R»BN«NF; B- TRBR ñRB; 3- ñ;TRñN~R J;H «-MNB;3 íñRIB;3o
-I -ñ NI«-HN;H B- »I; B- ñ;3 O»-3;3 V»- C;HUR -ñ 3»-ñ; B- ñR ­R Rí-H«»HR RI«-HN;H B- ñR TRFNBRB ;HRñ -3 ñR LNFBEB62S
TRFNBRB THRI-Rño ­;3 JRí-ññ;I-3 R»HNT»ñRH-3 3- -Í«N-IB-I ñR«-u A6xSU mí;TRúc * ñR Rí-H«»HR J;3«-HN;H 3- B-I;UNIR E54ñ7 BN
HRñU-I«- R JRH«NH B- -3«R3 H-7N;I-3o US5 hS6xN5o ( BNC-H-ITNR B- ñR3 IRHNIR3 * ñR3 T;RIR3c V»- 3-
­R3 B;3 ]2AE4S5 T;I«N-I-I ñ;3 7ñ;í;3 ;T»ñRH-3o 2;I B;3 -IT»-I«HRI RíN-H«R3 T;I«NI»RU-I«-c «RI«; ñR O-IBNB»HR í»TRñ
TÜURHR3 B- U;HC;ñ;7[R TwINTR T»*;3 F%H«NT-3 3- BNHN7-I J;3u T;U; -ñ N3«U; B- ñR3 CR»T-3 J»-B-I RíHNH3- ; T-HHRH3- J;H U-BN;
«-H;U-BNRñU-I«-c * 3- 3N«WRI BNH-T«RU-I«- B-íRM; B-ñ -Í«H-U; B- ñ;3 «-MNB;3 íñRIB;3 TNHT»IBRI«-3o
úB79jB q C-9——H

LÓpHN CyBh9B—

¡y73áBN

PU•/8U8'2
|U2U1'2 0 2'|D2
ñU3U|U2U1'2 PDU|U2

C o úsu o h
á2—ÁD
8' 1U2 ¡UH4'2
b'|8/8H3U 6H4U1
úBV3pBp HyB—

u3*í 6í PDÁñU3—/Á'|—D2 ñ3/|4/ñU1'2 8' 1U 4U6'%U 0 8'1 4H'11De

uHNB Rá9y3*HRB—Bá3hB R[Á/|U 1U—'3U1 8' 1U


Uñw¡/2/2 ñ—'3/"D/8'2

x'3•/D ÁU»/1U3 LC V x'3•/D ÁU|8/6H1U3 LCi V


lF/m, /MOD(íM, VMLDíDVm, mímFqEDAmEMíFM
(B-UÜ3 B- ñ;3 T;UJRH«NU-I«;3 JHNITNJRñ-3 B- ñR TRí-~Rc 3- BN3u
«NI7»-I ;«HR3 B;3 H-7N;I-3 B-CNINBR3 RIR«wUNTRU-I«- R TRBR
ñRB; mñR C;3R NICHR«-UJ;HRñ * ñR C;3R J«-HN7;JRñR«NIRúc V»- H-JH-u
3-I«RI ÜH-R3 B- «HRI3NTNwI -I«H- ñ;3 BNC-H-I«-3 T;UJRH«NU-I«;3
B- ñR TRí-~R mCN7o ro úo ­R TRHR * -ñ T»-H; TRí-ññ»B; «RUíN%I 3;I
H-7N;I-3 B-CNINBR3 RIR«wUNTRU-I«- * 3- H-ñRTN;IRI T;I ñR3
3»J-HCNTN-3 -Í«-HIR3o
­R h75S EFh2S4Nñ872SU ;T»JR -ñ ÜH-R 3N«»RBR -I«H- -ñ í;HB-
J;3«-HN;H B- ñR URIB[í»ñR mHRURú * »IR 3»J-HCNTN- w3-R JñRIR mñR
ñÜUNIR ñR«-HRñ B- ñR RJwCN3N3 J«-HN7;NB-3úc J;3«-HN;H Rñ URÍNñRHo
)3«R C;3Rc ñNUN«RBR J;H O»-3; * «-MNB;3 íñRIB;3c -3 -ñ -3JRTN;
J;H -ñ V»- BN3T»HH- »I; B- ñ;3 I-HFN;3 THRI-Rñ-3 JHNITNJRñ-3c -ñ
I-HFN; URIBNí»ñRH mñR BNFN3NwI URIBNí»ñRH B-ñ I-HFN; «HN7%UNu
I; ■hi9úc -I 3» «HR*-T«; -I«H- ñR TRFNBRB THRI-Rñ * ñR TRFNBRB ;HRño
­R3 h75S5 84N2E-78SUS4EFS5 3- ñ;TRñN~RI R RUí;3 ñRB;3c J;H
B-«HÜ3 B-ñ URÍNñRHo )3«R3 J-V»-]R3 C;3R3 T;U»INTRI T;I ñR TRFNu
uHNB 3h0yBá9GRHyB—
BRB THRI-Rñc ñR C;3R NICHR«-UJ;HRñc ñR wHíN«Rc ñR TRFNBRB IR3Rñ *
ñR TRFNBRB ;HRño )ñ I-HFN; URÍNñRH mñR BNFN3NwI URÍNñRH B-ñ I-HFN;
«HN7%UNI; ■h79ú -3 »IR B- ñR3 -3«H»T«»HR3 UÜ3 NUJ;H«RI«-3 V»- hUÁU 8' 1U ÁU|8^6H1U
BN3T»HH-I R «HRF%3 B- ñR C;3R J«-HN7;JRñR«NIRo
­R xS2S -3 ñR H-7NwI RI«-HN;H B- ñR TRí-~Ro )I -ññR 3- -IT»-Iu u3*í 6íe !3'U2 8' —3U|2/4/w| '|—3' 1D2 8/¡'3'|—'2 4DÁñU3—/Á'|—D2
6g6 8' 1U 4U6'%Ue
«HR »I WINT; 7H»J; B- UW3T»ñ;3c TRJRT-3 B- U;F-H ñR JN-ñ -I
úHhC9RáHN *9h9yB—9N ] ix1)5d,)dz: Ex:x5Pú 6

::PH'3D :
4U6'11H8D

I~24H1D
D36/4H1U3 8'1 DBD

* I~24H1D *
D36/4H1U3 8' 1U 6D4U

PU3U

j/"e pei I~24H1D2 8' 1U 4U3Ue

H-ñRTNwI T;I -ñ O»-3; 3»í*RT-I«- * V»- T;I«H;ñRI ñR Rí-H«»HR R/|'U |H4U1 2Hñ'3/D3
RI«-HN;H B- ñR3 wHíN«R3 * B- ñR TRFNBRB ;HRñ mCN7o roiúo
)ñ x6N27 xSANUU6B7 -3 ñR T»íN-H«R B- ñR H-7NwI 3»J-HN;Hc
J;3«-HN;H * ñR«-HRñ B- ñR TRí-~R mCN7o roiúo
ÁU2—D/8'2

phMóó(
CU x6NUU7 3- -Í«N-IB- B-3B- ñR TRí-~R -I 3» H-7NwI 3»J-HN;H
OR3«R -ñ «wHRÍ * ñ;3 O;UíH;3 -I 3» H-7NwI NIC-HN;H mCN7o royúo 2»
ñ[UN«- 3»J-HN;H ñ; T;I3«N«»*- -ñ í;HB- NIC-HN;H B- ñR URIB[í»ñR
* ñ;3 -ñ-U-I«;3 w3-;3 B- ñR H-7NwI J;3«-HN;H B-ñ THÜI-;o ­R
JRH«- J;3«-HN;H B-ñ T»-ññ; 3- -IT»-I«HR R »I INF-ñ UÜ3 -ñ-FRB;
T;I H-3J-T«; R ñR RI«-HN;Ho 4- -3- U;B;c T;I-T«R ñR3 FN3T-HR3
T-HFNTRñ-3 T;I ñR3 Rí-H«»HR3 J;3«-HN;H-3 B- ñR3 TRFNBRB-3 ;HRñ IU|8^6H1U
* IR3Rño
)ñ ñ[UN«- NIC-HN;H B-ñ T»-ññ; 3- -Í«N-IB- B-3B- -ñ H-í;HB- 3»J-u
HN;H B-ñ -3«-HIwIc R ñ; ñRH7; B- ñR TñRF[T»ñRc * 3;íH- -ñ RTH;UN;I C]3—'63U PCáá
RB*RT-I«-c »IR JH;UNI-ITNR w3-R B- ñR -3TÜJ»ñRo )I ñR H-7NwI
J;3«-HN;Hc -ñ ñ[UN«- NIC-HN;H B-ñ T»-ññ; 3- -IT»-I«HR J-;H B-CNINB;c
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

3N«»ÜIB;3- RJH;ÍNURBRU-I«- -I ñR ñ[I-R V»- »I- -ñ RTH;UN;I


* ñR RJwCN3N3 -3JNI;3R B- ñR F%H«-íHR 6hóóc V»- -3 JH;UNI-I«- *
CÜTNñU-I«- JRñJRíñ-o )ñ í;HB- NIC-HN;H B-ñ T»-ññ; C;HUR ñR AS5N
BNU x6NUU7o

P1U•^4H1U IU|H63/D '2—'3|U1 v43DÁ/D|

j/"e peó R^Á/—'2 8'1 4H'11De

6gT
úB79jB q C-9——H

p(E)m/FDEMíF(, PDÁñU3—/Á'|—D •/24'3U1

)ñ T»-ññ; 3- BNFNB- -I T»R«H; T;UJRH«NU-I«;3 JHNITNJRñ-3


mCN7o roeúc H;B-RB;3 J;H ñR ñÜUNIR 3»J-HCNTNRñ B- ñR CR3TNR T-HFNTRñg bDBU 2Hñ'3¡/4/U1 PDÁñU3—/Á'|—D
8' 1U ¡U24/U 4'3•/4U1 •U24H1U3
e■m(W)ÁW
)ñ T;UJRH«NU-I«; F-H«-íHRñ T;I«N-I- ñR3 F%H«-íHR3 T-HFNTRñ-3
* ñ;3 UW3T»ñ;3 J;3«»HRñ-3 R3;TNRB;3o
)ñ T;UJRH«NU-I«; FN3T-HRñ T;I«N-I- NUJ;H«RI«-3 7ñÜIB»ñR3
m-ñ «NH;NB-3c ñR3 JRHR«NH;NB-3 * -ñ «NU;úc R3[ T;U; ñ;3 «HRU;3
B-ñ RJRHR«; H-3JNHR«;HN; * BN7-3«NF; V»- BN3T»HH-I -I«H- ñR
TRí-~R * -ñ «wHRÍo
­;3 B;3 T;UJRH«NU-I«;3 FR3T»ñRH-3c »I; R TRBR ñRB;c T;Iu
«N-I-I ñ;3 FR3;3 3RI7»[I-;3 JHNITNJRñ-3 * -ñ I-HFN; FR7;o

im/DíOM 1 Lm/DíOM
)ñ T»-ññ; T;I«N-I- B;3 -3«H»T«»HR3 -3J-TNRñN~RBR3 R3;TNRBR3 T;I
-ñ RJRHR«; BN7-3«NF; * -ñ H-3JNHR«;HN;g ñR CRHNI7- * ñR ñRHNI7-o
­R US2EF-N mCN7o -oVú -3 ñR JRH«- 3»J-HN;H B- ñR F[R R%H-R
NIC-HN;Ho 2- T;I«NIWR ORTNR RíRM; T;I ñR H-7NwI 3»J-HN;H B- ñR
«HÜV»-R * 3- »I- J;H RHHNíRc R «HRF%3 B- »IR U-UíHRIR Cñ-ÍNíñ-c
T;I -ñ O»-3; ON;NB-3c V»- R 3» F-~ 3- H-ñRTN;IR T;I -ñ 3»-ñ; B-
ñR TRFNBRB ;HRño LIR 3-HN- B- TRH«[ñR7;3 JH;J;HTN;IRI ñR -3u
«H»T«»HR B- 3;J;H«- B- ñR ñRHNI7-c V»- JH-3-I«R -I -ñ T-I«H; aÁOm(W)ÁW
»I T;IB»T«; O»-T;o ­R3 BNU-I3N;I-3 B- -3«- T;IB»T«; T-I«HRñ
J»-B-I H-7»ñRH3- U-BNRI«- ñR3 -3«H»T«»HR3 íñRIBR3 R3;TNRBR3 PDÁñU3—/Á'|—D •'3—'63U1
T;I ñR JRH-B ñRH[I7-Ro ­R3 UÜ3 NUJ;H«RI«-3 B- -ññR3 3;I B;3 j/"e pen PDÁñU3—/Á'|—D2 ñ3/|4/ñU1'2 8'1 4H'11De
JñN-7»-3 F;TRñ-3 ñR«-HRñ-3c V»- 3- JH;*-T«RI »I; ORTNR -ñ ;«H; R

PU•/8U8'2 |U2U1'2

C^U U]3'U

S|—3U8U
(BNH0ByÓh*9 U 1U 1U3/|"'
RU3/|"D¡U3/|"'
Sñ/"1D—/2
jU3/|"'

* ;3D¡U3/|"'
I~24H1D
PH'38U2 4D|2—3/4—D3
RU3/|"D¡U3/|"' •D4U1'2 /|¡'3/D3
PU•/8U8 D3U1
S|—3U8U 1U3^|"'U
RU3/|"'
PU3—^1U"D —/3D/8'2
G3[XH'U S2w¡U"D
PU3—^1U"D 43/4D/8'2 S2w¡U"D

G3[XH'U

6hr
j/"e pet S2—3H4—H3U2 '2ñ'4/U1/%U8U2 8'1 4H'11De ve h'ñ3'2'|—U4/w| '2XH'Á[—/4Ue )e h'ñ3'2'|—U4/w| U|U—wÁ/4Ue
úHhC9RáHN *9h9yB—9N ] né:)dm:x1 6

JRH«NH B- J»I«;3 RB*RT-I«-3 B- ñR TRFNBRB ñRH[I7-Ro ­R Rí-H«»HR ñR TRJRTNBRB B- U;BNCNTRH ñR3 TRHRT«-H[3«NTR3 B-ñ RNH- ; B- ñ;3
ñRH[I7-R 3»J-HN;H PNF42SBS S US US2EF-Ni -3«Ü NITñNIRBR J;3u RñNU-I«;3 V»- -I«HRI -I TRBR 3N3«-URo
«-HN;HU-I«-c * 3- T;I«NIWR T;I ñR CRHNI7-o
­R hS2EF-N mCN7o -oVú -3 »IR -3«H»T«»HR O-UNTNñ[IBHNTR T;I
JRH-B-3 T;UJ»-3«R3 J;H UW3T»ñ;3 * CR3TNR3 V»- 3- »I- J;H p(E híDAmADqí
RHHNíR T;I ñR íR3- B-ñ THÜI-; * 3- T;I«NIWR J;H RíRM; T;I -ñ ­R TRí-~R * -ñ T»-ññ; -3«ÜI NUJñNTRB;3 -I ñR T;U»INTRTNwIo ­;3
-3wCR7;o ( TRBR ñRB;c ñR3 JRH-B-3 B-ñ O-UNTNñNIBH; 3- -IT»-Iu 3;INB;3 JH;B»TNB;3 J;H ñR ñRHNI7- 3;I U;BNCNTRB;3 -I ñR CRHNI7-
«HRI »INBR3 R ñ;3 UÜH7-I-3 ñR«-HRñ-3 B- ñR3 TRFNBRB-3 IR3Rñ-3c * -I ñR TRFNBRB ;HRñ JRHR JH;B»TNH -ñ ñ-I7»RM-o (B-UÜ3c ñ;3 UW3u
ñR TRFNBRB ;HRñ * ñR ñRHNI7-o 4- -3«- U;B;c ñR3 B;3 TRFNBRB-3 T»ñ;3 B- ñR -ÍJH-3NwI CRTNRñ U;BNCNTRI ñR U;HC;ñ;7[R CRTNRñ JRHR
IR3Rñ-3c ñR TRFNBRB ;HRñ * ñR ñRHNI7- 3- RíH-I -I ñR ~;IR RI«-HN;H «HRI3UN«NH 3-]Rñ-3 I; F-HíRñ-3o
B- ñR CRHNI7-c * -ñ -3wCR7; 3- RíH- NIC-HN;HU-I«-o
­R3 H-7N;I-3 B- ñR CRHNI7- 3N«»RBR3 J;H B-«HÜ3 B- ñR3 TRFNBRB-3
IR3Rñ-3c ñR TRFNBRB ;HRñ * ñR ñRHNI7- 3- B-I;UNIRI FS57hS2EF-Nr t(,DADqí VM óm AmyM«m
727hS2EF-N * US2EF-7hS2EF-N H-3J-T«NFRU-I«-o
)ñ T»-ññ; 3»M-«R ñR TRí-~R * ñR URI«N-I- -I J;3NTNwIc J-HUN«N-Iu
B; Rñ NIBNFNB»; 3N«»RH ñ;3 3N3«-UR3 3-I3;HNRñ-3 B- ñR TRí-~R -I
db apsl a fg H-ñRTNwI T;I ñ;3 -3«[U»ñ;3 U-BN;RUíN-I«Rñ-3 3NI I-T-3NBRB B-
U;F-H «;B; -ñ T»-HJ;o
t/(FMAADqí
­R TRí-~R Rñí-H7R * JH;«-7- -ñ -IT%CRñ; * «;B;3 ñ;3 3N3«-UR3 B-
H-T-J«;H-3 R3;TNRB;3 T;I ñ;3 3-I«NB;3 -3J-TNRñ-3g ñR3 TRFNBRB-3 p(íMAFm óm )(/ADqí ,h)M/D(/ M DíLM/D(/
IR3Rñ-3 R3;TNRBR3 T;I -ñ ;ñCR«;c ñR3 wHíN«R3 T;I ñR FN3NwIc ñ;3 ;[u VM ó(, m)m/mF(, /M,)D/mF(/D( 1 VDOM,FDj(
B;3 T;I ñR R»BNTNwI * -ñ -V»NñNíHN;c * ñR TRFNBRB ;HRñ T;I -ñ 7»3«;o )ñ T»-ññ; T;I«N-I- -3«H»T«»HR3 -3J-TNRñN~RBR3 mñR ñRHNI7- * ñR
CRHNI7-ú V»- T;I-T«RI ñR3 H-7N;I-3 3»J-HN;H-3 B- ñ;3 RJRHR«;3
H-3JNHR«;HN; * BN7-3«NF; mTRFNBRB-3 IR3Rñ-3 * ;HRñú -I ñR TRí-~Rc
p(íFDMíM ó(, F/mE (, ,h)M/D(/M, T;I ñR «HÜV»-R * -ñ -3wCR7;c V»- 3- -IT»-I«HRI -I »IR J;3NTNwI
VM ó(, m)m/mF(, /M,)D/mF(/D( 1 VDOM,FDj( H-ñR«NFRU-I«- íRMR -I -ñ T»-ññ; RI«-3 B- JR3RH Rñ «wHRÍo
­R TRí-~R T;I«N-I- ñ;3 «HRU;3 3»J-HN;H-3 B- ñ;3 3N3«-UR3 H-3u
JNHR«;HN; * BN7-3«NF; mñR3 TRFNBRB-3 ;HRñ * IR3Rñ-3ú V»- J;3--I
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

6h
úB79jB q C-9——H

pl c tl a fa Tfg ­R UR*;H JRH«- B- ñR3 C;I«RI-ñR3 3- TN-HHR B»HRI«- -ñ JHNu


U-H R]; B- FNBRo ­R ;3NCNTRTNwI T;UJñ-«R B-ñ B-ñ7RB; «-MNB;
p/IíM( T;IM»I«NF; ñN7RU-I«;3; V»- 3-JRHR ñ;3 O»-3;3 -I ñR3 ñ[I-R3 B-
3»«»HRc T;UN-I~R R CNIRñ-3 B- ñR 3-7»IBR B%TRBR B- ñR FNBR *
­;3 I»U-H;3;3 O»-3;3 B- ñR TRí-~R -I T;IM»I«; C;HURI -ñ
7-I-HRñU-I«- CNIRñN~R -I ñR V»NI«R B%TRBRo
THÜI-; mCN7o -op(úo ­R UR*;H[R B- -3«;3 O»-3;3 -3«ÜI NI«-HT;I-Tu
)I ñR TRí-~R WINTRU-I«- -ÍN3«-I «H-3 RH«NT»ñRTN;I-3 3NI;FNRu
«RB;3 J;H 56462S5r V»- 3;I RH«NT»ñRTN;I-3 CNíH;3R3 NIUwFNñ-3
ñ-3o ­R B- UR*;H «RUR]; -3 ñR RH«NT»ñRTNwI «-UJ;H;URIBNí»ñRHc
mCN7o rop.úo
-I«H- ñR URIB[í»ñR * -ñ O»-3; «-UJ;HRño ­R3 ;«HR3 B;3 RH«NT»ñRu
)I -ñ C-«; * -I -ñ H-TN%I IRTNB;c -ÍN3«-I »IR3 »IN;I-3 U-Uu
TN;I-3 3NI;FNRñ-3 3- -3«Ríñ-T-I -I«H- ñ;3 «H-3 O»-3-TNññ;3 B-ñ ;[B;
íHRI;3R3 B- 7HRI «RUR];c I; ;3NCNTRBR3 Ph7F4SFNUS5i -I«H-
U-BN;g -ñ URH«Nññ;c -ñ *»IV»- * -ñ -3«HNí;o
ñ;3 O»-3;3 B-ñ THÜI-;c -I JRH«NT»ñRH -I«H- ñ;3 7HRIB-3 O»-3;3
JñRI;3 B- ñR H-7NwI 3»J-HN;H B- ñR TRFNBRB THRI-Rñ mCN7o rop6úc
V»- J-HUN«-Ig

­R B-C;HURTNwI B- ñR TRí-~R B»HRI«- 3» JR3; J;H -ñ TRIRñ


B-ñ JRH«;o
)ñ TH-TNUN-I«; J;3IR«Rño

6he u3*í 6í• P3[|'De 2í bH'2D2e


úHhC9RáHN *9h9yB—9N ] gmq,m:x:0x1 6

NH—H3U 4D3D|U1 NH—H3U 2U"/—U1

NH—H3U 4D3D|U1

NH—H3U 2U"/—U1

NH—H3U 1UÁ68D/8'U

jD|—U|'1U U|—'3/D3

jD|—U|'1U ñD2—'3/D3

j/"e pe( cfNmz.o P3[|'De )e NH—H3U2e Pe jD|—U|'1U2 0 2H—H3U 1UÁ68D/8'Ue


h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

6hg
úB79jB q C-9——H

N U/FMy/m, AM/jDAmóM, (JwCN3N3 «HRI3F-H3R3 V»- T;I«N-I-I »I R7»M-H; PS-6■N27


42SF5RN257io
­R3 3N-«- F%H«-íHR3 T-HFNTRñ-3 T;UJ;I-I -ñ RHUR~wI w3-; B-ñ
T»-ññ;o
)I T;IM»I«;c ñ;3 R7»M-H;3 «HRI3F-H3;3 C;HURI »I T;IB»T«;
­R3 F%H«-íHR3 T-HFNTRñ-3 mCN7o -o-(ú 3- TRHRT«-HN~RI J;H J;3--Hg
ñ;I7N«»BNIRñ R TRBR ñRB; B- ñR T;ñ»UIR T-HFNTRñ V»- -3 ;T»JRB;
J;H ñ;3 FR3;3 3RI7»[I-;3 mRH«-HNR * F-IR3 F-H«-íHRñ-3ú V»- BN3u
6»-HJ;3 J-V»-];3o
T»HH-I -I«H- ñR íR3- B-ñ T»-ññ; * ñR TRFNBRB THRI-Rño
(JwCN3N3 -3JNI;3R3 í[CNBR3o

v v34D
2R:03N3N 9NR3hHNB

PU3/11U U3—/4H1U3 2Hñ'3/D3

v"HB'3D —3U|2•'32D
GH6]34H1D ñD2—'3/D3
ú-9yRH

2R:03N3N áyBhNV9yNB
GH6]34H1D U|—'3/D3

f/'|—'

PH'3ñD

jU24^4H1D2 1D|"/—H8/|U1'2
PU3/11U U3—/4H1U3 2Hñ'3/D3 8'1 1/"UÁ'|—D 43H4/¡D3Á' U1U3'2
uñU3U '1 4w|8/1D D44/ñ/—U1l PU3/11U U3—/4H1U3
I'Á63U|U —'4—D3/U1 uñU3—' 2Hñ'3/D3 v"HB'3D
ñU3U '1 8/'|—' 8'1 1/"UÁ'|—D 1D|"/—H8/|U1 ñD2—'3/D3l
ÁU"|D
bH'2D D44/ñ/—U1

R/"UÁ'|—D Uñ/4U1

v—1U2 uPál

Pw|8/1D D44/ñ/—U1
v»/2 uP11l

R/"UÁ'|—D
—3U|2•'32D 8'1 U—1U2

)U|8U 1D|"/—H8/|U1
1D|"/—H8/|U1
8'1 1/"UÁ'|—D 43H4/¡D3Á'
ñD2—'3/D3

u3*í 6í6 C]3—'63U2 4'3•/4U1'2e 2í PU3U4—'3^2—/4U2 ÁD3¡D1w"/4U2 —^ñ/4U2e Mí v—1U2q •]3—'63U Pá u•/2/w| 2Hñ'3/D3le úí v»/2q •]3—'63U P11 u•/2/w|
6hh 2Hñ'3/D3le sí v—1U2 0 U»/2 u•/2/w| U|—'3D1U—'3U1le cí v3—/4H1U4/w| U—1U|—DD44/ñ/—U1 u•/2/w| ñD2—'3/D3le
úHhC9RáHN *9h9yB—9N ] gmq,m:x:0x1 6

­R RJwCN3N3 «HRI3F-H3R «[JNTR B- »IR F%H«-íHR T-HFNTRñ )ñ x6N287 BNU L6N57 LE7EBN5 -3 RI«-HN;H * C;HUR ñR íR3- B-
«RUíN%I T;I3«R B- »I 46A»2x6U7 SF4N2E72 * »I 46A»2x6U7 ñRLo
8754N2E72r V»- 3NHF-I B- NI3-HTNwI U»3T»ñRHo ­;3 «»í%HT»ñ;3 ­R3 B;3 HRUR3 B- ñR L PS54S5 ñS072N5i 3- JH;*-T«RI J;3u
RI«-HN;H-3 B-HNFRI B- ñ;3 UN3U;3 -ñ-U-I«;3 -UíHN;IRHN;3 V»- «-HN;HU-I«- R JRH«NH B- ñ;3 -Í«H-U;3 ñR«-HRñ-3 B-ñ T»-HJ;o
;HN7NIRI ñR3 T;3«NññR3 -I ñR H-7NwI «;HÜTNTRo )I ;TR3N;I-3c R JRH«NH
B- -3«;3 -ñ-U-I«;3 3- B-3RHH;ññRI T;3«NññR3 T-HFNTRñ-3c -I -3J-TNRñ )ñ O»-3; ON;NB-3 I; 3- RH«NT»ñR BNH-T«RU-I«- T;I INI7WI ;«H;
-I ñR3 F%H«-íHR3 T-HFNTRñ-3 NIC-HN;H-3o -ñ-U-I«; -3V»-ñ%«NT; B- ñR TRí-~R ; B-ñ T»-ññ;o
­R3 B;3 JHNU-HR3 F%H«-íHR3 T-HFNTRñ-3 m6ó * 6óóú JH-3-I«RI )ñ O»-3; ON;NB-3 T;I3«N«»*- »I RITñRM- w3-; J;«-I«- * U»*
U;BNCNTRTN;I-3 JRHR J-HUN«NH ñ;3 U;FNUN-I«;3 B- ñR TRí-~R UwFNñ JRHR BNF-H3;3 UW3T»ñ;3 * «-MNB;3 íñRIB;3 B- ñR TRí-~R * B-ñ
mCN7o -o-.u)f Fo «RUíN%I TRJo úo T»-ññ;o 2- -IT»-I«HR -I ñR -ITH»TNMRBR B- «H-3 T;UJRH«NU-I«;3
BNIÜUNT;3g

BhM,( HD(DVM, 2»J-HN;HU-I«-c 3- -IT»-I«HR 3»M-«; Rñ 3»-ñ; B- ñR TRFNBRB


)ñ O»-3; ON;NB-3 -3 »I J-V»-]; O»-3; -I C;HUR B- L mCN7o -od(úc ;HRño
V»- 3- BN3J;I- -I »I JñRI; O;HN~;I«Rñ M»3«; J;H -ITNUR B- ñR ñRu óI«-HN;HU-I«-c -3«Ü 3»M-«; R ñR ñRHNI7-o
HNI7-c B;IB- J»-B- 3-H JRñJRB; * U;FNñN~RB; B- »I ñRB; Rñ ;«H;o x;3«-HN;HU-I«-c -3«Ü 3»M-«; R ñR CRHNI7- mCN7o rod.úo

v2—U ÁU0D3

R/"UÁ'|—D '2—/1D°/D/8'D

v2—U Á'|D3
I~24H1D 4D|2—3/4—D3
Á'8/D 8' 1U ¡U3/|"'

Sñ/"1D—/2

NH'1D 8' 1U 6D4U


I~24H1D 4D|2—3/4—D3
uÁ~24H1D Á/1D°/D/8'Dl /|¡'3/D3 8' 1U ¡U3/|"'

PH'3ñD 8'1 °H'2D °/D/8'2 I'Á63U|U —/3D°/D/8'U


h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

j/"e pem b/D/8'2e ve bH'2De )e h'1U4/D|'2e 6hi


úB79jB q C-9——H

tmómVm/ yómíV( ­;3 UW3T»ñ;3 B- ñR -ÍJH-3NwI CRTNRñ mU»-F-I ñR TRHRúo


­;3 UW3T»ñ;3 UR3«NTRB;H-3 mU»-F-I ñR URIB[í»ñRf RH«NT»u
)ñ JRñRBRH íñRIB; -3 »IR -3«H»T«»HR «N3»ñRH íñRIBRc V»- R U;B;
ñRTNwI «-UJ;H;URIBNí»ñRHúo
B- T;ñ7RM; 3- 3N«WR J;3«-HN;H Rñ JRñRBRH B»H;c T;U; 3N B- »IR
­;3 UW3T»ñ;3 B-ñ JRñRBRH íñRIB; m-ñ-FRI * B-JHNU-I -ñ JRu
§TORHI-ñR® 3- «HR«RHR mCN7o -otn(úc T;I 3» í;HB- J;3«-HN;H ñNíH-o
ñRBRHúo
x»-B- 3-H -ñ-FRB; ; B-JHNUNB; J;H U-BN; B- ñR RTTNwI B- FRHN;3
­;3 UW3T»ñ;3 B- ñR ñ-I7»R mU»-F-I * TRUíNRI ñR C;HUR B-
UW3T»ñ;3 mCN7o rotn.úo
ñR ñ-I7»Rúo
)ñ JRñRBRH íñRIB; * ñR3 -3«H»T«»HR3 R3;TNRBR3 J»-B-I ;í3-Hu
FRH3- T;I TñRHNBRB «HR3 ñR RJ-H«»HR í»TRño
fí Mó AhMóó(
)I -ñ T»-ññ;c ñ;3 7H»J;3 U»3T»ñRH-3 JHNITNJRñ-3 NITñ»*-Ig
c P,Ahó(,
­;3 UW3T»ñ;3 B- ñR CRHNI7- mT;I3«HNT«;H-3 * -ñ-FRB;H-3 B- ñR
­;3 UW3T»ñ;3 -3V»-ñ%«NT;3 B- ñR TRí-~R * B-ñ T»-ññ; J»-B-I
CRHNI7-úo
R7H»JRH3- -I íR3- R 3» C»ITNwIc 3» NI-HFRTNwI ; 3» ;HN7-I -Uu
­;3 UW3T»ñ;3 B- ñR ñRHNI7- mH-7»ñRI ñR3 BNU-I3N;I-3 B- ñR
íHN;IRHN;o
F[R R%H-Rúo
fí óm AmyM«m ­;3 UW3T»ñ;3 JH-«NH;NB-;3 mRITñRI ñR J;3NTNwI B- ñR ñRHNI7-
* -ñ O»-3; ON;NB-3 -I -ñ T»-ññ;úo
­;3 7H»J;3 U»3T»ñRH-3 -I ñR TRí-~R NITñ»*-Ig ­;3 UW3T»ñ;3 B- ñR ñÜUNIR 3»J-HCNTNRñ B- ñR CR3TNR T-HFNTRñ
mU»-F-I ñR TRí-~R * -ñ UN-UíH; 3»J-HN;Húo
­;3 UW3T»ñ;3 -Í«HR;T»ñRH-3 mU;FNUN-I«;3 B-ñ 7ñ;í; ;T»ñRH ­;3 UW3T»ñ;3 J;3«»HRñ-3 B-ñ T;UJRH«NU-I«; U»3T»ñRH B-ñ
* B- ñR RJ-H«»HR B-ñ JÜHJRB; 3»J-HN;Húo T»-ññ; mJ;3NTNwI B-ñ T»-ññ; * B- ñR TRí-~Rúo
­;3 UW3T»ñ;3 B-ñ ;[B; U-BN; mH-7»ñRI -ñ U;FNUN-I«; B- ñ;3
O»-3-TNññ;3 B-ñ ;[B; U-BN;úo

PU•/8U8 D3U1 I~24H1D —'|2D3


8'1 •'1D 8'1 ñU1U8U3

I~24H1D
'1'•U8D3
8'1 •'1D
8'1 ñU1U8U3
xU2D¡U3/|"'

jU3/|"'
;3D¡U3/|"'
vÁ^"8U1U
jU3/|"' ñU1U—/|U

I~24H1D
ñU1U—D¡U3^|"'D
RU3/|"D¡U3/|"'

R'|"HU I~24H1D
ñU1U—D"1D2D
á2—ÁD
8' 1U2 ¡UH4'2 bH'2D °/D/8'2

6hl j/"e per OU1U8U3 61U|8De ve OD2/4/w|e )e I~24H1D2e


úHhC9RáHN *9h9yB—9N ] oxBP)dz: )m: m05P1 5xEdm:x1 6

S fiGpsC a pla l TSGg Sf sl a fg f:F/ME DVmVM, ,h)M/D(/M,


( TRBR ñRB; B- ñR Rí-H«»HR 3»J-HN;H B-ñ «wHRÍc -I ñR íR3- B-ñ
Tq/m: T»-ññ; mCN7o -o8 8 úc 3- 3N«WR ñR -I«HRBR RÍNñRH mF[R B- RTT-3; Rñ
­R SAN2462S 568N2E72 BNU 4]2S1 mñR NF42SBS 472«xExSi 3- UN-UíH; 3»J-HN;Húg
-IT»-I«HR BNH-T«RU-I«- -I ñR íR3- B-ñ T»-ññ; mCN7o rottúo ­R3
-3«H»T«»HR3 V»- TH»~RI -I«H- ñR TRí-~R * -ñ «wHRÍ R3TN-IB-I )3«H»T«»HR3 T;U; FR3;3 3RI7»[I-;3 TH»~RI 3;íH- ñR JHNU-HR
* B-3TN-IB-I R «HRF%3 B- ñR Rí-H«»HR 3»J-HN;H B-ñ «wHRÍ * -ñ T;3«NññR R 3» JR3; -I«H- ñR -I«HRBR RÍNñRH * -ñ «wHRÍo
T;UJRH«NU-I«; FN3T-HRñ B-ñ T»-ññ;o )I ñR íR3- B-ñ T»-ññ;c ñR ­;3 T;UJ;I-I«-3 T-HFNTRñ-3 B-ñ Jñ-Í; íHRV»NRñ JR3RI BNH-Tu
«HÜV»-R 3- -IT»-I«HR NIU-BNR«RU-I«- RI«-HN;H Rñ -3wCR7;c V»- R «RU-I«- B-3B- -ñ T»-ññ; OR3«R -ñ UN-UíH; 3»J-HN;H R «HRF%3
3» F-~ 3- BN3J;I- BNH-T«RU-I«- RI«-HN;H R ñR T;ñ»UIR F-H«-íHRño B- ñR3 -I«HRBR3 RÍNñRH-3o
óUJ;H«RI«-3 I-HFN;3c RH«-HNR3 * F-IR3 3- -IT»-I«HRI RI«-HN;H-3
* ñR«-HRñ-3 R ñR «HÜV»-Ro

v6'3—H3U 2Hñ'3/D3 8'1


S2w¡U"D
O1'»D 63UXH/U1
G3[XH'U
S|—3U8U U»/1U3
S24[ñH1U

PD2—/11U á

v3—'3/U 0 •'|U 2H641U•/U P1U•^4H1U

cE-o aopp v6'3—H3U 2Hñ'3/D3 8'1 —w3U» 0 '|—3U8U2 U»/1U3'2e


h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

6h•
úB79jB q C-9——H

G gt fpTl g piG N f )I«H- ñR3 F%H«-íHR3 6h * 6hóc V»- URHTR -ñ ñ[UN«- NIC-HN;H B-
ñR CRHNI7- * ñR ñRHNI7- * -ñ ñ[UN«- 3»J-HN;H B- ñR «HÜV»-R * B-ñ
aDjMóM, jM/FMy/móM, psss0sN 1 pN0Ns -3wCR7;g ñR NIB-I«RTNwI -ÍN3«-I«- -I«H- -ñ TRH«[ñR7; THNT;NB-3
B- ñR ñRHNI7- * -ñ JHNU-H TRH«[ñR7; «HRV»-Rñ J»-B- JRñJRH3-o
)I -ñ T»-ññ;c ñ;3 B;3 INF-ñ-3 F-H«-íHRñ-3 NUJ;H«RI«-3 mCN7o rot ú
3;Ig
­R RH«-HNR TRHw«NBR NI«-HIR I; 3- HRUNCNTR -I -ñ T»-ññ; * R3TN-IB-
OR3«R -ñ THÜI-; JRHR NHHN7RH 7HRI JRH«- B-ñ -IT%CRñ;o ARUíN%I
)I«H- ñR3 F%H«-íHR3 6óóó * 6óhc RJH;ÍNURBRU-I«- -I -ñ í;Hu
B- 3»J-HN;H B-ñ TRH«[ñR7; «NH;NB-3 B- ñR ñRHNI7- mV»- J»-B- NHHN7R -ñ ;M; * ñR wHíN«Ro b«HR3 H-7N;I-3 B- ñR TRí-~R * B-ñ T»-ññ;
H-TNí-I 3» NHHN7RTNwI B- ñR RH«-HNR TRHw«NBR -Í«-HIRo
JRñJRH3-úc B;IB- ñR RH«-HNR JHNITNJRñ -I TRBR ñRB; B-ñ T»-u
ññ; mñR S24N2ES xS2]4EBS x7ñ;Fi 3- íNC»HTR -I ñR3 RH«-HNR3
TRHw«NBR3 NI«-HIR * -Í«-HIRo

v3—'3/U 4U3w—/8U '»—'3|U

v3—'3/U 4U3w—/8U /|—'3|U

(3V9— úóóómúó1

PU3—^1U"D —/3D/8'2

PU3—^1U"D 43/4D/8'2

(3V9— ú1mú1ó
G3[XH'U
v3—'3/U 4U3w—/8U 4DÁ~|
S2w¡U"D

j/"e perg x/•'1'2 •'3—'63U1'2 /ÁñD3—U|—'2q PáááaPáC 0 PCaPCáe


úHhC9RáHN *9h9yB—9N ] R1,x)0m1 )BP2x 6

im jxm mU/Mm Mí Mó AhMóó( U-BNRc * J;H -ITNUR B- %ñ J;H ñ; 7-I-HRñ 3wñ; 3- -IT»-I«HRI
)I -ñ T»-ññ;c ñR ñRHNI7- mCN7o rotiú * ñR «HÜV»-R 3;I RI«-HN;H-3 FR3;3 B- J-V»-]; TRñNíH-c «-MNB; T;IM»I«NF; * JN-ñ mR»IV»- -I
Rñ RJRHR«; BN7-3«NF; * 3- J»-B- RTT-B-H R -ññR3 BNH-T«RU-I«- -I ;TR3N;I-3 -3 J;3Níñ- ;í3-HFRH »I J-V»-]; ñwí»ñ; B- ñR 7ñÜIB»ñR
TR3; B- ;í3«H»TTNwI B- ñ;3 «HRU;3 3»J-HN;H-3o ­R H»«R B- RTT-3; «NH;NB-3g -ñ ñwí»ñ; JNHRUNBRñúo óIC-HN;HU-I«-c ñR F[R R%H-R J»-B-
UÜ3 BNH-T«R -3 J;H U-BN; B- »IR x2Ex74E2747ñ[Sr R «HRF%3 B-ñ 3-H Rí;HBRBR V»NHWH7NTRU-I«- R «HRF%3 B- ñR JRH-B RI«-HN;H B- ñR
UE-SñNF47 x2Ex74E27EBN7 mU-UíHRIR THNT;F;TRñc U-UíHRIR «HÜV»-R J;H U-BN; B- »IR 42Sq6N747ñ[So )3«R H»«R B- -I«HRBR
THNT;«NH;NB-Rúc V»- 3- -Í«N-IB- -I«H- ñ;3 TRH«[ñR7;3 THNT;NB-3 * -3 T;UJñNTRBR B-íNB; R V»- -I -3«R H-7NwI 3- -IT»-I«HRI F-IR3
«NH;NB-3 B- ñR ñRHNI7-o )ñ ñN7RU-I«; 3- J»-B- JRñJRH -I ñR ñ[I-R B- 7HRI «RUR]; * JRH«- B- ñR 7ñÜIB»ñR «NH;NB-3o

v3—'3/U —/3D/8'U 2Hñ'3/D3 b/D/8'2

PU3—^1U"D —/3D/8'2

RU3/|"'

R/"UÁ'|—D 43/4D—/3D/8'D

;ÁD°/D/8'D

S2—'3|D°/D/8'D
C'|U2 —/3D/8'U2 /|¡'3/D3'2

j/"e peri RU3/|"' 0 '2—3H4—H3U2 4'3•/4U1'2 U2D4/U8U2 '| '1 4H'11De


h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

6hT
úB79jB q C-9——H

aM/jD(, A/míMmóM, ;T»ñ;U;«;H ■óóó9c -ñ I-HFN; CRTNRñ ■hóó9c -ñ I-HFN; 7ñ;3;CRH[Iu


7-; ■óD9 * -ñ I-HFN; FR7; ■D9 mCN7o rotyúo ­R3 CNíHR3 JRHR3NUJÜ«Nu
vR* B;T- I-HFN;3 THRI-Rñ-3 * ñR TRHRT«-H[3«NTR V»- ñ;3 B-CNI- -3
TR3 B-ñ I-HFN; ;T»ñ;U;«;H ■óóó9c -ñ I-HFN; CRTNRñ ■hóó9 * -ñ I-HFN;
V»- RíRIB;IRI ñR TRFNBRB THRI-Rñ R «HRF%3 B- R7»M-H;3 ; CN3»HR3o
7ñ;3;CRH[I7-; ■óD9 B-3«NIRBR3 R «-MNB;3 BNRIR ñ;TRñN~RB;3 -I ñR
A;B;3 ñ;3 I-HFN;3 THRI-Rñ-3 NI-HFRI -3«H»T«»HR3 B- ñR TRí-~R
TRí-~R RíRIB;IRI -3«;3 I-HFN;3 * 3- BN3«HNí»*-I T;I HRU;3 B-ñ
; B-ñ T»-ññ;o (B-UÜ3c -ñ FN2RE7 RS-7 (Ij B-3TN-IB- R ñ; ñRH7;
I-HFN; «HN7%UNI; ■h9o
B-ñ T»-ññ; OR3«R ññ-7RH Rñ «wHRÍ * Rñ RíB;U-Ic B;IB- NI-HFR
)ñ I-HFN; FR7; ■D9c «HR3 RíRIB;IRH ñR TRí-~R * -ñ T»-ññ;c
BNF-H3R3 FN3T-HR3o
JH;J;HTN;IR ñR NI-HFRTNwI JRHR3NUJÜ«NTR R ñR3 FN3T-HR3 «;HÜTNTR3
­R3 CNíHR3 JRHR3NUJÜ«NTR3 -I ñR TRí-~R RíRIB;IRI -ñ
* RíB;UNIRñ-3o
-IT%CRñ; T;U; JRH«- B- T»R«H; I-HFN;3 THRI-Rñ-3g -ñ I-HFN;

ZU|"1/D 4/1/U3 x'3•/D D¡—[1Á/4D LC-

x'3•/D D4H1DÁD—D3 LáááV

x'3•/D ¡U4/U1 LCááV

ZU|"1/D
ñ—'3/"DñU1U—/|D

x'3•/D
"1D2D¡U3^|"'D LáFV

ZU|"1/D 2H6ÁU|8/6H1U3

j/63U2 ñU3U2/Áñ[—/4U2 ñ3'"U|"1/D|U3'2

j/63U2 ñU3U2/Áñ[—/4U2 ñD2"U|"1/D|U3'2

j/"e peró x'3•/D2 43U|'U1'2 ' /|'3•U4/w| ñU3U2/Áñ[—/4Ue


úHhC9RáHN *9h9yB—9N ] R1,x)0m1 )BP2x 6

aM/jD(, AM/jDAmóM, «;HÜTNTR RI«-H;3»J-HN;H * R ñR JN-ñ B- ñR3 ~;IR3 NIC-HN;H-3 B- ñR


TRí-~R mCN7o rote.úo
)ÍN3«-I ;TO; I-HFN;3 T-HFNTRñ-3 m6ñ R 6-úg
­;3 HRU;3 RI«-HN;H-3 B- ñ;3 I-HFN;3 6e R 6-c M»I«; R »I 7HRI
T;UJ;I-I«- B-ñ HRU; RI«-HN;H B-ñ I-HFN; Aóc C;HURI -ñ 8UN17
­;3 I-HFN;3 6 [R 6p RíRIB;IRI -ñ T;IB»T«; F-H«-íHRñ J;H
A2Sq6ESUr -ITRH7RB; B- ñR NI-HFRTNwI B-ñ UN-UíH; 3»J-HN;Ho
-ITNUR B- 3»3 H-3J-T«NFR3 F%H«-íHR3o
)ñ I-HFN; 6- 3Rñ- -I«H- ñR3 F%H«-íHR3 6hóó * Aó mCN7o rote (úo
gM)m/mADqí LhíAD(ímó VM ó(, m)m/mF(,
­;3 HRU;3 RI«-HN;H-3 B- ñ;3 I-HFN;3 6ñ R 6y C;HURI -ñ 8UN17 VDOM,FDj( 1 /M,)D/mF(/D(
xN2RExSUo ­;3 HRU;3 JHNITNJRñ-3 B- -3«- Jñ-Í; NI-HFRI ñ;3 ­R CRHNI7- -3 »IR TÜURHR T;UWI Rñ RJRHR«; BN7-3«NF; * Rñ H-3u
UW3T»ñ;3 JH-«NH;NB-;3c Rñ BNRCHR7UR mI-HFN; CH%INT;úc R ñR JN-ñ JNHR«;HN;o x;H T;I3N7»N-I«-c -3 J;3Níñ- H-3JNHRH «RI«; R «HRF%3
B- ñR H-7NwI RI«-HN;H * ñR«-HRñ B-ñ T»-ññ;c R ñR JN-ñ B- ñR JRH-B B- ñR í;TR T;U; B- ñR IRHN~f * -ñ UR«-HNRñ B-3B- ñR TRFNBRB ;HRñc

v2U 4'3•/4U1 ñU3U 1D2


Á~24H1D2 ñ3'—/3D/8'D2
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

j/"e pern x'3•/D2 4'3•/4U1'2e ve S2—3H4—H3Ue )e f'3ÁU—DÁD2e 6i


úB79jB q C-9——H

-I J;«-ITNRc J»-B- NI«H;B»TNH3- «RI«; -I -ñ -3wCR7; T;U; -I ñR )I T;IBNTN;I-3 I;HURñ-3c -ñ JRñRBRH íñRIB;c ñR -JN7ñ;«N3 *
ñRHNI7-o )3«; NUJñNTR ñ; 3N7»N-I«-g ñ;3 «-MNB;3 íñRIB;3 B-ñ NI«-HN;H B- ñR ñRHNI7- RT«WRI R U;B; B-
( «HRF%3 B- ñR TRFNBRB ;HRñ J»-B- RTT-B-H3- R ñR F[R R%H-R FÜñF»ñR3 V»- NUJNB-I ñR -I«HRBR B- ñ[V»NB; ; B- RñNU-I«;3 ORTNR
NIC-HN;H U-BNRI«- NI«»íRTNwIo ñ;3 «HRU;3 NIC-HN;H-3 B-ñ RJRHR«; H-3JNHR«;HN; mCñ7o rotá(úo
( «HRF%3 B- ñR TRFNBRB IR3Rñ 3- J»-B- RTT-B-H Rñ RJRHR«; 4»HRI«- ñR H-3JNHRTNwI I;HURñc ñR F[R R%H-R -3«Ü RíN-H«R * -ñ
BN7-3«NF; m-3wCR7;ú J;H U-BN;3 B- 3;IBR3 IR3;7Ü3«HNTR3o RNH- JR3R ñNíH-U-I«- R «HRF%3 B- ñR3 TRFNBRB-3 IR3Rñ-3 m; B- ñR

;^8D2
“36/—U2

PU•/8U8'2 |U2U1'2
LMOÁCMW)■ú(

PU•/8U8 D3U1 OU1U8U3 61U|8D


uU63' 0 4/'33U
'1 /2—ÁD 8' 1U2 ¡UH4'2l jU3/|"'
WÁCMW)■ú(

uU63' 0 4/'33U 1U
iMW)■úÁCMW)■ú( *
PH'38U2 •D4U1'2 S|—3U8U 1U3^|"'U
uBH|—D 4D| D—3U2 ñU3—'2 61U|8U2
RU3/|"'
U63' 0 4/'33U 1U 4U•/8U8
1U3^|"'Ul x/•'1 •'3—'63U1 PCá

S2w¡U"D
G3[XH'U
C]3—'63U Gá

IU|H63/D '2—'3|U1 O3/Á'3U 4D2—/11U

vñ'3—H3U —D3[4/4U 2Hñ'3/D3


u'|—3U8U —D3[4/4Ul

P1U•^4H1U
S24[ñH1U

S|—3U8U U»/1U3

j/"e pert RU3/|"'d ñU1U8U3 61U|8Dd 'ñ/"1D—/2 ' /2—ÁD 8' 1U2 ¡UH4'2e ve C/2/w| "'|'3U1e
úHhC9RáHN *9h9yB—9N ] R1,x)0m1 )BP2x 6

OU1U8U3 61U|8D á2—ÁD D3D¡U3^|"'D


'| ñD2/4/w| |'H—3U 4'33U8D

S|—3U8U 1U3^|"'U
0 4U•/8U8 1U3^|"'U
U6/'3—U2

)U2' 8' 1U 1'|"HU


'1'•U8Ud ñU1U8U3
8'ñ3/Á/8D

P/'33' 8' 1U 4DÁH|/4U4/w| '|—3'


1U |U2D¡U3/|"' 0 1U D3D¡U3/|"' ñD3
Á'8/D 8'1 ñU1U8U3 61U|8D

OU1U8U3 61U|8D

á2—ÁD D3D¡U3^|"'D
U6/'3—D
S|—3U8U
G3U0'4—D3/U 1U3^|"'U
8' 1U 1'4°'

vñ'3—H3U '2D¡["/4U
8'6/8U U 1U —3U44/w|
RU 'ñ/"1D—/2 4/'33U
U|—'3D2Hñ'3/D3 8'1
1U '|—3U8U 1U3^|"'U
°/D/8'2 0 8' 1U 1U3/|"' G3[XH'U S2w¡U"D
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

j/"e pert cfNmz.o )e h'2ñ/3U4/w| |D3ÁU1e Pe h'2ñ/3U4/w| 4D| U1/Á'|—D2 D 1^XH/8D2 '| 1U 4U•/8U8 D3U1e fe f'"1H4/w|e Se S| '1 3'4/]| |U4/8De

TRFNBRB ;HRñúc ñR CRHNI7-c ñR ñRHNI7- * ñR «HÜV»-R mCN7o rotá.úo ­R N3«U; B- ñR3 CR»T-3c J-HUN«N-IB; J;H «RI«; ñR -I«HRBR B- ñ[V»NB;3
ñ»~ B-ñ -3wCR7; J;H ñ; 7-I-HRñ 3- -IT»-I«HR T-HHRBR B-íNB; R V»-c * RñNU-I«;3 R ñR TRFNBRB ;HRñ B»HRI«- ñR H-3JNHRTNwI mCN7o rotá6úo
R BNC-H-ITNR B- ñR F[R R%H-Rc I; J;3-- -3«H»T«»HR3 -3V»-ñ%«NTR3 4»HRI«- ñR B-7ñ»TNwIc -ñ JRñRBRH íñRIB; * TN-H«R3 JRH«-3 B-
B- 3;3«%I V»- ñ; URI«-I7RI RíN-H«;o ñR ñRHNI7- RT«WRI R U;B; B- FÜñF»ñR3 JRHR R3-7»HRH -ñ «HÜI3N«;
6»RIB; ñR TRFNBRB ;HRñ 3- -IT»-I«HR ññ-IR B- ñ[V»NB; ; B- RñNu RB-T»RB; B- ñ;3 RñNU-I«;3 B-3B- ñR TRFNBRB ;HRñ OR3«R -ñ -3wCR7; LAL
U-I«;3c -ñ JRñRBRH íñRIB; B-3TN-IB- m3- B-JHNU-ú JRHR T-HHRH -ñ mCN7o rotá4úo
úB79jB q C-9——H

)ñ JRñRBRH íñRIB; 3- -ñ-FR JRHR RíHNH -ñ N3«U; B- ñR3 CR»T-3 R ­;3 ñ[UN«-3 B- TRBR «HNÜI7»ñ; RI«-HN;H 3;I ñ;3 3N7»N-I«-3g
ñR F-~ V»- 3-JRHR ñR JRH«- IR3Rñ B- ñR CRHNI7- B- ñR JRH«- ;HRño 4-
-3«- U;B; 3- NUJNB- V»- ñ;3 RñNU-I«;3 * ñ;3 ñ[V»NB;3 R3TN-IBRI ­R ñ[I-R U-BNR F-H«NTRñ B-ñ T»-ññ;o
ORTNR ñR IR3;CRHNI7- ; ñR3 TRFNBRB-3 IR3Rñ-3o )ñ í;HB- NIC-HN;H B- ñR URIB[í»ñRo
­R -JN7ñ;«N3 TN-HHR ñR -I«HRBR ñRH[I7-R * 7HRI JRH«- B- ñR )ñ í;HB- RI«-HN;H B-ñ UW3T»ñ; -3«-HI;Tñ-NB;UR3«;NB-;o
TRFNBRB ñRH[I7-R 3- F- ;Tñ»NBR J;H ñR ;J;3NTNwI B- ñR3 T»-HBR3
F;TRñ-3 * B- ñ;3 JñN-7»-3 B- «-MNB;3 íñRIB;3 3»J-HN;H-3 R -ññR3o )ñ «HNÜI7»ñ; J;3«-HN;H 3- -IT»-I«HR ñNUN«RB; J;Hg
(B-UÜ3c ñR ñRHNI7- -3 CHRTTN;IRBR ORTNR RHHNíR * RB-ñRI«- JRHR
CRTNñN«RH -ñ U;FNUN-I«; B-ñ ñ[V»NB; * ñ;3 RñNU-I«;3 J;H -ITNUR * )ñ «-HTN; U-BN; B- ñR TñRF[T»ñRo
RñH-B-B;H B- ñR ñRHNI7- T-HHRBR -I 3» «HÜI3N«; ORTNR -ñ -3wCR7;o )ñ í;HB- RI«-HN;H B-ñ «HRJ-TN;o
­;3 H-TN%I IRTNB;3 JH-3-I«RI ñR ñRHNI7- R »I INF-ñ UÜ3 Rñ«; )ñ í;HB- J;3«-HN;H B-ñ -3«-HI;Tñ-NB;UR3«;NB-;o
-I -ñ T»-ññ; * ñR -JN7ñ;«N3 -3«Ü J;H -ITNUR B-ñ INF-ñ B-ñ JRñRBRH
íñRIB; mCN7o rotá)úc J;H ñ; V»- J»-B-I RñNU-I«RH3- * H-3JNHRH Rñ ( «HRF%3 B-ñ «HNÜI7»ñ; RI«-HN;H 3- RTT-B- R ñR3 JHNITNJRñ-3
UN3U; «N-UJ; *R V»- -ñ ñ[V»NB; TNHT»ñR RñH-B-B;H B- ñR ñRHNI7- -3«H»T«»HR3 V»- JR3RI -I«H- ñR TRí-~R * -ñ «wHRÍo
3NI HN-37; B- J-I-«HRH -I ñR F[R R%H-Ro 4»HRI«- -ñ 3-7»IB; R]; )ñ «HNÜI7»ñ; J;3«-HN;H 3- -IT»-I«HR 3N«»RB; -I JRH«- 3;íH-
B- FNBRc ñR ñRHNI7- B-3TN-IB- ORTNR ñR J;3NTNwI T-HFNTRñ NIC-HN;H ñR -I«HRBR RÍNñRHc * 3- R3;TNR T;I -3«H»T«»HR3 mI-HFN;3 * FR3;3ú
TRHRT«-H[3«NTR B- ñ;3 RB»ñ«;3o V»- 3- BNHN7-I ; H-«;HIRI B-ñ UN-UíH; 3»J-HN;Ho

T/DIíOhó(, VMó AhMóó(


­;3 B;3 UW3T»ñ;3 m«HRJ-TN; * -3«-HI;Tñ-NB;UR3«;NB-;ú V»- C;Hu
URI JRH«- B- ñR ñÜUNIR 3»J-HCNTNRñ B- ñR CR3TNR T-HFNTRñc BNFNB-I
-ñ T»-ññ; -I »I «HNÜI7»ñ; RI«-HN;H * ;«H; J;3«-HN;H R TRBR ñRB;
mCN7o rotpúo

S2—'3|D41'/8DÁU2—D/8'D

G3Uñ'4/D
R/|'U Á'8/U U|—'3/D3
8'1 4H'11D
G3/[|"H1D U|—'3/D3

S|—3U8U G3/[|"H1D ñD2—'3/D3

v6'3—H3U 2Hñ'3/D3 8'1 —w3U»


P1U•^4H1U

j/"e per( G3/[|"H1D2 U|—'3/D3 0 ñD2—'3/D3 8'1 4H'11De


2hBáHGÓB y9*3HhB— t g5r:xm 6

2hBáHGÓB y9*3HhB— ­;3 O»-3;3 V»- C;HURI ñR íR3- B-ñ THÜI-; 3;I JHNITNJRñU-Iu
«- JRH«-3 B-ñ -3C-I;NB-3c ñ;3 «-UJ;HRñ-3 * -ñ ;TTNJN«Rño
­;3 O»-3;3 V»- C;HURI -ñ -3V»-ñ-«; CRTNRñ 3;I ñ;3 O»-3;3 IR3Rñ-3c
pSra fl ñ;3 O»-3;3 JRñR«NI;3c ñ;3 O»-3;3 ñR7HNURñ-3c ñ;3 O»-3;3 TN7;UÜ«NT;3c
ñ;3 URÍNñRH-3 * ñR3 T;ITOR3 IR3Rñ-3 NIC-HN;H-3c JRH-3c * -ñ FwU-Hc
)ñ THÜI-; 3- T;UJ;I- B- O»-3;3c 3NI T;I«RH ñ;3 O»-3-TNññ;3
NUJRHo
B-ñ ;[B;o )ÍT-J«; ñR URIB[í»ñRc ñ;3 O»-3;3 B-ñ THÜI-; 3- »I-I
­R URIB[í»ñR I; 3- T;I3NB-HR »I T;UJ;I-I«- B-ñ THÜI-;
-I«H- 3[ U-BNRI«- 3»«»HR3c 3;I NIUwFNñ-3 * C;HURI -ñ x2«FN7o
IN B-ñ -3V»-ñ-«; CRTNRño
)ñ THÜI-; J»-B- 3»íBNFNBNH3- -Ig

LIR J;HTNwI 3»J-HN;H mñR xSURS2[Sic V»- T;IC;HUR ñR TRFNBRB


ND,Dqí míFM/D(/
THRI-Rñ V»- Rñí-H7R -ñ -IT%CRñ;o
LIR íR3-c V»- T;I3N3«- -I -ñ 3»-ñ; B- ñR TRFNBRB THRI-Rño )I ñR FN3NwI RI«-HN;H B-ñ THÜI-; 3- BN3«NI7»- ñR h2NF4N -I ñR ~;IR
LIR J;HTNwI NIC-HN;Hc -ñ N5q6NUN47 hSxESU PRE5xN27x2«FN7io 3»J-HN;Hc * -I ñR ~;IR NIC-HN;Hc ñR3 wHíN«R3c ñR 2N-E]F FS5SUr ñR
JRH«- B- ñR TRHR 3N«»RBR -I«H- ñR wHíN«R * -ñ URÍNñRHc -ñ URÍNñRH
­;3 O»-3;3 V»- T;UJ;I-I ñR TRñFRH[R 3;I ñ;3 «-UJ;HRñ-3 * * ñR URIB[í»ñR mCN7o rotrúo
ñ;3 JRHN-«Rñ-3c JRH-3f * JRH«-3 B-ñ CH;I«Rñc -ñ -3C-I;NB-3c -ñ -«U;Nu
B-3 * -ñ ;TTNJN«Rñc NUJRH-3o

v34D 2Hñ'34/1/U3

bH'2D ¡3D|—U1

S24D—U8H3U 2Hñ3UD36/—U3/U
uU"HB'3Dl

Z1U6'1U

vñw¡/2/2 4/"DÁ[—/4U
xU2/w| u8'1 °H'2D ¡3D|—U1l
bH'2D |U2U1

v6'3—H3U ñ/3/¡D3Á' vñw¡/2/2 ¡3D|—U1 u8'1 ÁU»/1U3l


bH'2D 4/"DÁ[—/4D
PD|4°U |U2U1 /|¡'3/D3 v"HB'3D /|¡3UD36/—U3/D
P3'2—U |U2U1

S2ñ/|U |U2U1 U|—'3/D3


h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

vñw¡/2/2 4/"DÁ[—/4U u8'1 ÁU»/1U3l vñw¡/2/2 U1•'D1U3'2

R^|'U D61/4HU
hUÁU 8' 1U ÁU|8^6H1U

OD34/w| U1•'D1U3 8' 1U ÁU|8^6H1U

v|"H1D 8' 1U ÁU|8^6H1U


IU|8^6H1U
PH'3ñD 8' 1U ÁU|8^6H1U
v"HB'3D Á'|—D|/U|D
O3D—H6'3U|4/U Á'|—D|/U|U GH6]34H1D Á'|—D|/U|D

j/"e perp C/2/w| U|—'3/D3 8'1 43[|'De


úB79jB q C-9——H

BhM,( L/(íFmó ­R«-HRñU-I«-c -ñ O»-3; CH;I«Rñ -UN«- ;«HR JH;ñ;I7RTNwI


NIC-HN;Hc ñR S8]hE5E5 xE-7ñ«4ExSr V»- C;HUR -ñ H-í;HB- ñR«-HRñ
­R CH-I«- -3«Ü C;HURBR J;H -ñ L6N57 h27F4SUr V»- «RUíN%I
3»J-HN;H B- ñR wHíN«Ro )3«R RJwCN3N3 3- RH«NT»ñR T;I ñR S8]hE5E5
C;HUR ñR JRH«- 3»J-HN;H B-ñ H-í;HB- ;HíN«RHN; mCN7o rotrúo
h27F4SU B-ñ O»-3; TN7;UÜ«NT;o
5»3«; J;H -ITNUR B-ñ H-í;HB- ;HíN«RHN; -I TRBR ñRB; 3- -Iu
T»-I«HRI »IR3 -ñ-FRTN;I-3 B-I;UNIRBR3 S2x75 568N2xEUES2N5o
BhM,(, ADO(EIFDA( 1 ím,mó
­;3 RHT;3 3»J-HTNñNRH-3 3;I UÜ3 JH;I»ITNRB;3 -I ñ;3 O;UíH-3
V»- -I ñR3 U»M-H-3o )I«H- -ññ;3 3- -IT»-I«HR »IR J-V»-]R B-u )ñ L6N57 xE-7ñ «4Ex7 mURñRHú C;HUR ñR J;HTNwI NIC-HN;H B-ñ
JH-3NwI mñR -USANUSio H-í;HB- ;HíN«RHN; ñR«-HRñc R3[ T;U; ñR J;HTNwI ñR«-HRñ B-ñ H-í;HB-
)I ñR H-7NwI U-BNR B-ñ H-í;HB- ;HíN«RHN; 3»J-HN;H B- TRBR ;HíN«RHN; NIC-HN;Ho
wHíN«R 3- NB-I«NCNTR T;I TñRHNBRB -ñ S-6■N27 5682S72AE4S2E7 2»J-HN;HU-I«-c -I ñR H-7NwI IR3Rñc ñ;3 O»-3;3 IR3Rñ-3 JRH-3
PN5x74SB62S 5682S72AE4S2ES, «RíñR -o8 úo 3- RH«NT»ñRI -I«H- 3[ -I ñR ñ[I-R U-BNRc * T;I -ñ O»-3; CH;I«Rñ
)ñ O»-3; CH;I«Rñc U-BNRñU-I«-c -UN«- »IR JH;ñ;I7RTNwI 3»J-HN;HU-I«-o )ñ T-I«H; B- ñR 56462S h27F47FS5SUr C;HURBR
NIC-HN;H V»- C;HUR JRH«- B-ñ H-í;HB- ;HíN«RHN; U-BNRño J;H ñR RH«NT»ñRTNwI B- ñ;3 O»-3;3 IR3Rñ-3 T;I -ñ O»-3; CH;I«Rñc
T;I3«N«»*- -ñ FS5E]Fo
6RBR O»-3; IR3Rñ 3- RH«NT»ñR ñR«-HRñU-I«- T;I ñR S8]hE5E5
h27F4SU B- TRBR URÍNñRHo
)I ñR H-7NwI IR3Rñc NIC-HN;HU-I«- 3- -IT»-I«HR ñR SAN2462S
GU61U per v"HB'3D2 '»—'3|D2 8'1 43[|'D 8E2Eh72ñNr V»- H-JH-3-I«R ñR 7HRI Rí-H«»HR RI«-HN;H -I ñR
H-7NwI IR3Rñ B- ñR TRFNBRB IR3Rño 2- -IT»-I«HR ñNUN«RBR 3»J-u
cNáy-Cá-yBN P-9 p3NC-yy9h
HN;HU-I«- J;H ñ;3 O»-3;3 IR3Rñ-3c * ñR«-HRñ - NIC-HN;HU-I«- J;H
2*-89yH B áyBVéN p9 —HN B*-89yHN
ñ;3 O»-3;3 URÍNñRH-3o
CáNá“ x v x GSh á; h
( «HRF%3 B- ñR Rí-H«»HR JNHNC;HU- 3;I FN3Níñ-3 ñR3 x2N54S5 FS5Sf
v"HB'3D 2Hñ3UD36/—U3/D x'3•/D 0 •U2D2 2Hñ3UD36/—U3/D2 UN5 C»3N;IRBR3c V»- C;HURI ñR J;HTNwI NIC-HN;H B-ñ 4SAEq6N FS5SU
v"HB'3D /|¡3UD36/—U3/D x'3•/D 0 •U2D2 /|¡3UD36/—U3/D2 w3-; * V»- «-HUNIR RI«-HN;HU-I«- -I ñR N58EFS FS5SU SF4N2E72r
v"HB'3D Á'|—D|/U|D x'3•/D 0 •U2D2 Á'|—D|/U|D2 R3[ T;U; ñ;3 x72FN4N5 FS5SUN5 EFhN2E72N5 Px7FxLS5ir JRH-3o
CáNá“ x Rv G S h v R
BhM,( Em:Dóm/
v"HB'3D 4/"DÁU—/4D¡U4/U1 x'3•/D 4/"DÁU—/4D¡U4/U1
CáNá“ x N A OS h á; h
­;3 O»-3;3 URÍNñRH-3 ;T»JRI ñR H-7NwI B- ñR TRHR T;UJH-IBNBR
-I«H- ñR wHíN«R * ñ;3 BN-I«-3 3»J-HN;H-3o
v"HB'3D ñU3/'—U1 C'|U2 'Á/2U3/U2
2»J-HN;HU-I«-c TRBR O»-3; URÍNñRH T;I«HNí»*- R C;HURH ñ;3
CáNá“ x áx jSh á; h
H-í;HB-3 ;HíN«RHN;3 NIC-HN;H * U-BNRño
v"HB'3D /|4/2/•D x'3•/D |U2DñU1U—/|Dí 6RBR O»-3; URÍNñRH J;3-- »IR S8]hE5E5 xE-7ñ «4ExSr V»-
•U2D2 '2¡'|DñU1U—/|D2
3- RH«NT»ñR ñR«-HRñU-I«- T;I -ñ O»-3; TN7;UÜ«NT;c * »IR RJwu
v"HB'3D ñU1U—/|D ÁU0D3 x'3•/D 0 •U2D2 ñU1U—/|D2 ÁU0D3'2 CN3N3 CH;I«Rñ V»- 3- RH«NT»ñR U-BNRñU-I«- T;I -ñ O»-3; CH;I«Rño
v"HB'3D ñU1U—/|D Á'|D3 x'3•/D 0 •U2D2 ñU1U—/|D2 Á'|D3'2 óIC-HN;HU-I«-c 3- -IT»-I«HR -ñ x6N287 BNU ñS1EUS2r V»-
PD|8H4—D ñ—'3/"D/8'D x'3•/D 0 •U2D2 ñ—'3/"D/8'D2 T;HH-3J;IB- R ñR JRH«- B- URÍNñRH ñR«-HRñ R ñR Rí-H«»HR B- ñR
v"HB'3D D•U1 x'3•/D ÁU|8/6H1U3 LCyí TRFNBRB IR3Rño
|'3•/D ñ'—3D2D Á'|D3 )ñ S-6■N27 EFh2S72AE4S2E7 3- -IT»-I«HR -I ñR 3»J-HCNTN-
v"HB'3D '2ñ/|D2D v3—'3/U Á'|^|"'U Á'8/U RI«-HN;H B-ñ T»-HJ; B-ñ URÍNñRHc NIU-BNR«RU-I«- J;H B-íRM;
B-ñ H-í;HB- ;HíN«RHN; NIC-HN;H m«RíñR -o8 úo
v"HB'3D 3U2"U8D ;4HñU8D ñD3 4U3—^1U"D
óIC-HN;HU-I«-c TRBR URÍNñRH «-HUNIR -I ñR3 S8]hE5E5 SURN7f
;3/¡/4/D '»—'3|D v3—'3/U 4U3w—/8U /|—'3|U 0 ñ1'»D
US2N5r V»- T;I«N-I-I ñ;3 BN-I«-3 * C;HURI -ñ URÍNñRHo
8'1 4D|8H4—D 4U3D—^8'D |'3•/D2D
v"HB'3D ÁU"|D PD|—/|HU4/w| 8'1 '|4]¡U1D 0 8' 1U cmíVxyhóm
Á]8H1U '2ñ/|U1í U3—'3/U2 •'3—'63U1'2
0 ñ1'»D2 |'3•/D2D2í U3—'3/U '2ñ/|U1 )I »IR FN3NwI RI«-HN;H B-ñ THÜI-;c ñR URIB[í»ñR -3 ñR -3«H»T«»HR
U|—'3/D3í U3—'3/U2 '2ñ/|U1'2 ñD2—'3/D3'2í UÜ3 NIC-HN;Ho )3«Ü C;HURB; J;H -ñ x6N287 BN US ñSFB[A6US
3U^4'2 8'1 |'3•/D U44'2D3/D LFáVí RI«-HN;HU-I«- * ñR 2Sñ S BN US ñSFB[A6US J;H B-«HÜ3o (UíR3
Á'|/|"'2
JRH«-3 3- H-WI-I J;3«-HN;HU-I«- -I -ñ «F-6U7 BN US ñSFB[A6f
PD|8H4—D 4D|8/1U3 C'|U2 'Á/2U3/U2 USo A;BR3 -3«R3 JRH«-3 B- ñR URIB[í»ñR 3;I JRHTNRñU-I«- FN3Níñ-3
PD|8H4—D 8'1 °/ñD"1D2D x'3•/D °/ñD"1D2D LFááV 0 •U2D2 -I »IR FN3NwI RI«-HN;Ho
v"HB'3D 0H"H1U3 C'|U 0H"H1U3 /|—'3|Uí 2'|D ñ'—3D2D )ñ T»-HJ; B- ñR URIB[í»ñR 3- BNFNB- RHíN«HRHNRU-I«- -I B;3
/|¡'3/D3í |'3•/D "1D2D¡U3^|"'D LáFVí JRH«-3g
|'3•/D •U"D LFVí |'3•/D U44'2D3/D LFáV
v"HB'3D '2—/1DÁU2—D/8'D x'3•/D ¡U4/U1 LCááV ­R JRH«- NIC-HN;H -3 ñR AS5N BN US ñSFB[A6USo
­R JRH«- 3»J-HN;H -3 ñR 872xE]F SURN7US2 BN US ñSFB[A6USo
6il
2hBáHGÓB y9*3HhB— t g5r:xm 6

­R J;HTNwI RñF-;ñRH B- ñR URIB[í»ñR T;I«N-I- ñ;3 BN-I«-3 T;I«NI»RTNwI B- -3«- ;HNCNTN;c 3- -IT»-I«HR »IR TH-3«R mñR U[FNS
* 3»CH- JH;T-3;3 B- H-Rí3;HTNwI T»RIB; 3- JN-HB-I ñR3 JN-~R3 7AUEx6Si V»- 3- BNHN7- B-3B- ñR JRH«- RI«-HN;H B- ñR HRUR B- ñR
B-I«RHNR3o ­R íR3- B- ñR URIB[í»ñR JH-3-I«R »IR -ñ-FRTNwI URIB[í»ñR OR3«R -ñ T»-HJ; URIBNí»ñRHo ­R ñ[I-R ;íñNT»R -3
-I ñR ñ[I-R U-BNR B- 3» 3»J-HCNTN- RI«-HN;H mñR 82746AN2SFxES »I J»I«; B- NI3-HTNwI B- ñ;3 UW3T»ñ;3 V»- B-JHNU-I -ñ ñRíN;
ñNF47FESFSir B;IB- 3- »I-I ñ;3 B;3 ñRB;3 B- ñR URIB[í»ñRo NIC-HN;Ho
óIU-BNR«RU-I«- ñR«-HRñ R ñR JH;«»í-HRITNR U-I«;INRIRc R TRBR
ñRB;c 3- -IT»-I«HRI »IR3 H-7N;I-3 ñN7-HRU-I«- UÜ3 -ñ-FRBR3
mñ;3 46A»2x6U75 ñNF47FESF75io ND,Dqí ómFM/mó
­R«-HRñU-I«-c 3- ;í3-HFR -ñ S-6■N27 ñ NF47FESF7 m«Ru )I »IR FN3NwI ñR«-HRñ B-ñ THÜI-; 3- ;í3-HFR 3» JRH-B -Í«-HIRc
íñR -o8 úc R U-BNR BN3«RITNR -I«H- -ñ í;HB- 3»J-HN;H B- ñR J;Hu T;UJ»-3«R J;H ñR H-7NwI ñR«-HRñ B- ñR TRñFRH[Rc B-ñ -3V»-ñ-«;
TNwI RñF-;ñRH * -ñ í;HB- NIC-HN;H B- ñR íR3- B- ñR URIB[í»ñRo ( CRTNRñc * ñR UN«RB B- ñR URIB[í»ñR mCN7o rotdúg

NH—H3U '2¡'|D'24UÁD2U

NH—H3U '2¡'|DñU3/'—U1 NH—H3U '24UÁD2U

OD34/w| '24UÁD2U u8'1 °H'2D —'ÁñD3U1l


NH—H3U 4D3D|U1

bH'2D ñU3/'—U1

NH—H3U
bH'2D ¡3D|—U1 ñU3/'—DÁU2—D/8'U

v1U ÁU0D3
u8'1 '2¡'|D/8'2l

v"HB'3D
4/"DÁU—/4D—'Á ñD 3U1
u'| 1U 2Hñ'3¡/4/'
/|—'3|U 8'1 °H'2D NH—H3U
1UÁ68D/8'U
4/"DÁ[—/4Dl

bH'2D 1U"3/ÁU1

bH'2D |U2U1 v2—'3/w|

v"HB'3D
4/"DÁU—/4D¡U4/U1 bH'2D D44/ñ/—U1

bH'2D
4/"DÁ[—/4D NH—H3U
D44/ñ/—DÁU2—D/8'U
IU»/1U3 OD34/w| ÁU2—D/8'U
8'1 °H'2D —'ÁñD3U1
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

vñw¡/2/2 ÁU2—D/8'2

OD34/w| U1•'D1U3 OD34/w| —/Áñ[|/4U u8'1 °H'2D —'ÁñD3U1l


u8' 1U ÁU|8^6H1Ul
vñw¡/2/2 '2—/1D/8'2
v"HB'3D vñw¡/2/2 4D|8/1U3
Á'|—D|/U|D
!|"H1D
hUÁU 8' 1U ÁU|8^6H1U
PH'3ñD 8' 1U ÁU|8^6H1U vñw¡/2/2 4/"DÁ[—/4U u8'1 °H'2D —'ÁñD3U1l

vñw¡/2/2 —'ÁñD3U1 u8'1 °H'2D 4/"DÁ[—/4Dl vñw¡/2/2 4D3D|D/8'2

j/"e perm C/2/w| 1U—'3U1 8'1 43[|'De 6i•


úB79jB q C-9——H

­;3 O»-3;3 V»- C;HURI ñR J;HTNwI ñR«-HRñ B- ñR TRñFRH[R NIu 3»J-HCNTN- -ñ 72EhExE7 S6BE4ER7 N14N2F7 V»- T;IB»T- Rñ
Tñ»*-I ñ;3 O»-3;3 CH;I«Rñc JRHN-«Rñc ;TTNJN«Rñc -3C-I;NB-3 * x7FB6x47 S6BE4ER7 N14N2F7o
«-UJ;HRño ­R J;HTNwI J-«H;UR3«;NB-R V»-c J;H ñ; 7-I-HRñ * T;I CNI-3
­;3 O»-3;3 V»- T;UJ;I-I ñR JRH«- FN3Níñ- B-ñ -3V»-ñ-«; CRTNRñ B-3THNJ«NF;3c 3- BNFNB- -I »IR 872xE]F 8N4275S ; 8NXS5x7
NITñ»*-I -ñ IR3Rñc -ñ URÍNñRH * -ñ TN7;UÜ«NT;o * »IR 872xE]F ñS547EBNSo
­R URIB[í»ñR C;HUR ñR J;HTNwI FN3Níñ- B-ñ URÍNñRH NIC-HN;Ho
­R H-7NwI UR3«;NB-R -3 ñR JRH«- UÜ3 J;3«-HN;H B-ñ O»-3;
t(/ADqí ómFM/mó VM óm Amójm/xm «-UJ;HRñ * ñR WINTR JRH«- B- ñR J;HTNwI J-«H;UR3«;NB-R V»-
­R J;HTNwI ñR«-HRñ B- ñR TRñFRH[R T;UN-I~R RI«-HN;HU-I«- T;I 3- ;í3-HFR -I »IR FN3NwI ñR«-HRñ B-ñ THÜI-;o 2- T;I«NIWR J;H
-ñ O»-3; CH;I«Rño )I 3» -Í«H-U; 3»J-HN;Hc -ñ O»-3; CH;I«Rñ 3- B-ñRI«- T;I ñR J;HTNwI -3TRU;3R B-ñ «-UJ;HRñc 3- RH«NT»ñR
RH«NT»ñR T;I -ñ O»-3; JRHN-«Rñ J;H U-BN; B- ñR 56462S x727FSUo 3»J-HN;HU-I«- T;I -ñ O»-3; JRHN-«Rñ J;H U-BN; B- ñR 56462S
)ñ O»-3; JRHN-«Rñ R 3» F-~ 3- RH«NT»ñR T;I -ñ O»-3; ;TTNJN«Rñ R 8S2EN47ñ S547EBNSr * J;3«-HN;HU-I«- ñ; ORT- T;I -ñ O»-3;
«HRF%3 B- ñR 56462S USñAB7EBNSo ;TTNJN«Rñ R «HRF%3 B- ñR 3»«»HR ;TTNJN«;UR3«;NB-Ro )3«R3 B;3
)I ñR ~;IR NIC-HN;H B- ñR H-7NwI ñR«-HRñ B- ñR TRñFRH[Rc -ñ 3»«»HR3 3- T;I«NIWRI -I«H- 3[c * ñR 3»«»HR JRHN-«;UR3«;NB-R 3-
O»-3; CH;I«Rñ 3- RH«NT»ñR T;I -ñ SUS ñS072 BNU L6N57 N5f T;I«NIWR T;I ñR -3TRU;3Ro
hNF7EBN5 mCN7o rotdúc V»- R 3» F-~ 3- RH«NT»ñR T;I -ñ O»-3; 4-3B- -ñ í;HB- NIC-HN;H B- ñR J;HTNwI UR3«;NB-R B-ñ O»-3;
JRHN-«Rñ J;H U-BN; B- ñR 56 46 2S N5hNF78S2EN4SUr * T;I -ñ «-UJ;HRñ 3- JH;*-T«R NIC-HN;HU-I«- »IR 7HRI JH;UNI-ITNR
í;HB- RI«-HN;H B-ñ O»-3; «-UJ;HRñ J;H U-BN; B- ñR 56462S w3-R mñR S8]hE5E5 ñS547EBN5ir V»- 3NHF- B- J»I«; B- NI3-HTNwI
N5hNF7N5xSñ75So B- BNF-H3;3 UW3T»ñ;3o
­R H-7NwI B;IB- ñ;3 O»-3;3 CH;I«Rñc JRHN-«Rñc -3C-I;NB-3 j-BNRñ R ñR RJwCN3N3 UR3«;NB-3c ñR S8]hE5E5 N54EU7EBN5 3-
* «-UJ;HRñ -3«ÜI U»* JHwÍNU;3 3- B-I;UNIR 84N2E]Fo ­R3 JH;*-T«R B-3B- -ñ í;HB- NIC-HN;H B-ñ O»-3; «-UJ;HRño
T;I3-T»-ITNR3 Tñ[INTR3 B- »IR CHRT«»HR B- THÜI-; -I -3«R
~;IR J»-B-I 3-H U»* 7HRF-3o )I -3«R H-7NwI -ñ O»-3; -3 JRHu tm/FM jD,DyóM VMó M,.hMóMF( LmADmó
«NT»ñRHU-I«- CNI; * 3- -IT»-I«HR 3;íH- ñR ~;IR B- BNFN3NwI )I »IR FN3NwI ñR«-HRñ B-ñ THÜI-; J»-B-I ;í3-HFRH3- BNF-H3;3
RI«-HN;H B- ñR RH«-HNR U-I[I7-R U-BNRc V»- J»-B- H;UJ-H3- O»-3;3 B-ñ FN3T-H;THÜI-;c -I«H- ñ;3 V»- 3- NITñ»*-I -ñ O»-3; IRu
B»HRI«- ñR CHRT«»HR B- THÜI-; * BRH ñ»7RH R »I O-UR«;UR 3Rñc -ñ URÍNñRH * -ñ TN7;UÜ«NT; mCN7o rotdúc B- ñR C;HUR 3N7»N-I«-g
-Í«HRB»HRño
­R Wñ«NUR RH«NT»ñRTNwI -I ñR J;HTNwI NIC-HN;H B- ñR H-7NwI LI O»-3; IR3Rñ RI«-HN;HU-I«-o
ñR«-HRñ B- ñR TRñFRH[R 3- -3«Ríñ-T- -I«H- -ñ O»-3; «-UJ;HRñ * -ñ )ñ URÍNñRH -I ñR H-7NwI U-BNRc T;I 3»3 RñF-;ñ;3 B-I«RHN;3c
;TTNJN«Rñc J;H U-BN; B- ñR 56462S 7xxE8E47ñS547EBNSo V»- T;I«N-I-I ñ;3 BN-I«-3c C;HURI -ñ URÍNñRHg RI«-HN;HU-I«-
3- RH«NT»ñR T;I -ñ O»-3; IR3Rñf 3»J-HN;HU-I«- T;I«HNí»*- R
y 6N57 4Nñ 8 7 2SU
ñR C;HURTNwI B-ñ H-í;HB- ;HíN«RHN; NIC-HN;H * U-BNRñf -I ñR
)ñ O»-3; «-UJ;HRñ T;I3«N«»*- 7HRI JRH«- B- ñR J;HTNwI NIC-HN;H H-7NwI NI«-HIRc 3» RJwCN3N3 CH;I«Rñ 3- RH«NT»ñR T;I -ñ O»-3;
B- ñR JRH-B ñR«-HRñ B-ñ THÜI-; mCN7o rotdúo )I %ñ J»-B-I BN3«NIu CH;I«Rñc * ñR«-HRñU-I«-c ñR RJwCN3N3 TN7;UÜ«NTR 3- RH«NT»ñR T;I
7»NH3- ñR3 3N7»N-I«-3 JRH«-3g -ñ O»-3; TN7;UÜ«NT;o
)ñ O»-3; TN7;UÜ«NT;c »I O»-3; B- U;HC;ñ;7[R NHH-7»ñRH T»*R
­R 8 72xE]F N5xSñ 7 5Sr »IR 3»J-HCNTN- JñRIR B- 7HRI 3»J-HCNTN- ñR«-HRñ H-B;IB-RBR C;HUR ñR JH;UNI-ITNR B- ñR
«RUR]; V»- C;HUR ñR3 JRH«-3 RI«-HN;H * 3»J-HN;H B-ñ O»-3; U-MNññRc -3 »I -ñ-U-I«; T-I«HRñ -I -3«R FN3NwI ñR«-H;U-BNRñ *
«-UJ;HRñc T;I«HNí»*- R ñR JRH-B ñR«-HRñ B-ñ THÜI-; * 3- T;I«HNí»*- R ñR C;HURTNwI B-ñ H-í;HB- ;HíN«RHN; NIC-HN;H J;H
RH«NT»ñR RI«-HN;HU-I«- T;I -ñ RñR UR*;H B-ñ O»-3; -3u 3» RH«NT»ñRTNwI T;I ñR RJwCN3N3 TN7;UÜ«NTR B-ñ O»-3; URÍNñRHf
C-I;NB-3 J;H U-BN; B- ñR 3»«»HR -3C-I;-3TRU;3Rc * 3»J-u 3»J-HN;HU-I«-c 3» RJwCN3N3 CH;I«Rñ 3- RH«NT»ñR T;I ñR RJwCN3N3
HN;HU-I«- T;I -ñ O»-3; JRHN-«Rñ J;H U-BN; B- ñR 3»«»HR TN7;UÜ«NTR B-ñ O»-3; CH;I«Rñc JRH«NTNJRIB; -I ñR C;HURTNwI
-3TRU;3Ro B-ñ H-í;HB- ;HíN«RHN; ñR«-HRñf -I -3«R FN3NwI ñR«-HRñ B-ñ THÜI-;
­R S8]hE5E5 xE-7ñ«4ExS -3 »IR JH;*-TTNwI w3-R RI«-HN;H V»- B-3«RTR ñR RJwCN3N3 «-UJ;HRñ O;HN~;I«Rñ B-ñ O»-3; TN7;UÜ«NT;c
-U-H7- B- ñR 3»J-HCNTN- NIC-HN;H B- ñR J;HTNwI -3TRU;3R B-ñ V»- 3- JH;*-T«R -I BNH-TTNwI J;3«-HN;H JRHR RH«NT»ñRH3- T;I ñR
O»-3; «-UJ;HRñ V»- NINTNRñU-I«- 3- JH;*-T«R ñR«-HRñU-I«- RJwCN3N3 TN7;UÜ«NTR B-ñ O»-3; «-UJ;HRñ * TH-RH B- -3«- U;B;
* R T;I«NI»RTNwI 3- T»HFR RI«-HN;HU-I«- OR3«R RH«NT»ñRH3- -ñ RHT; TN7;UÜ«NT;o
T;I ñR RJwCN3N3 «-UJ;HRñ B-ñ O»-3; TN7;UÜ«NT; JRHR C;HURH
-ñ S2x7 xE-7ñ«4Ex7o )I ñR 3»J-HCNTN- ñR«-HRñ B-ñ O»-3; TN7;UÜ«NT; 3»-ñ- ;í3-Hu
óIU-BNR«RU-I«- J;H B-íRM; B-ñ ;HN7-I B- ñR RJwCN3N3 TN7;UÜu FRH3- »I J-V»-]; ;HNCNTN; m-ñ S-6■N27 xE-7ñ «4Ex7 hSxESU,
«NTR B- ñR J;HTNwI -3TRU;3R B-ñ O»-3; «-UJ;HRñ 3- -IT»-I«HR Fo «RíñR rutúo )I ñR 3»J-HCNTN- U-BNRñ JH;C»IBR B-ñ O»-3; J»-u
ñR 872xE]F 4Eñ8«FExSr 3N-IB; TñRHRU-I«- FN3Níñ- 3;íH- 3» B- ;í3-HFRH3- -ñ S-6■N27 xE-7ñ«4Ex7 4Nñ872SUo
2hBáHGÓB y9*3HhB— t g5r:xm 6

SBhpÓ7-—B ND,Dqí )(,FM/D(/


­R URIB[í»ñR -3 ñR -3«H»T«»HR w3-R UÜ3 NIC-HN;H * RI«-HN;H V»- )I ñR FN3NwI J;3«-HN;H B-ñ THÜI-; 3- ;í3-HFRI ñ;3 O»-3;3 ;TTNJNu
3- ;í3-HFR -I »IR FN3NwI ñR«-HRñ B-ñ THÜI-;o 2- BN3«NI7»- »IR «Rñc JRHN-«Rñ * «-UJ;HRño
J;HTNwI RI«-HN;Hc ; T»-HJ; URIBNí»ñRHc * »IR J;HTNwI J;3«-HN;H
; HRUR B- ñR URIB[í»ñRo )ñ ÜI7»ñ; B- ñR URIB[í»ñR H-JH-3-I«R BhM,( (AAD)DFmó
ñR »INwI B-ñ í;HB- NIC-HN;H B- ñR URIB[í»ñR T;I -ñ í;HB- J;3u )I -3«R FN3NwI B-ñ THÜI-;c ñR JHNITNJRñ -3«H»T«»HR V»- 3- ;íu
«-HN;H B- ñR HRUR B- ñR URIB[í»ñR mCN7o rotdúo 3-HFR -I -ñ T-I«H; -3 ñR N5xSñ S BNU L6N57 7xxE8E4SUr »IR
­;3 BN-I«-3 3- 3N«WRI -I ñR J;HTNwI RñF-;ñRH B-ñ T»-HJ; URIu H-7NwI JñRIR mCN7o -o7 ú V»- 3- RH«NT»ñR 3»J-HN;HU-I«- T;I ñ;3
BNí»ñRHo )I -3«R FN3NwI ñR«-HRñ -3 J;3Níñ- ;í3-HFRH ñR JH;«»í-u O»-3;3 JRHN-«Rñ-3 JRH-3 J;H U-BN; B- ñR3 3»«»HR3 ñRUíB;NB-R3
HRITNR U-I«;INRIRo * ñR«-HRñU-I«- T;I ñ;3 O»-3;3 «-UJ;HRñ-3c J;H ñR3 3»«»HR3 ;Tu
)ñ R7»M-H; U-I«;INRI; 3- ñ;TRñN~R 3;íH- ñR 3»J-HCNTN- ñR«-HRñ TNJN«;UR3«;NB-R3o ( ñ; ñRH7; B- ñR 3»«»HR ñRUíB;NB-R J»-B-I
B-ñ T»-HJ; B- ñR URIB[í»ñR * B-ñ -Í«H-U; 3»J-HN;H B- ñR HRUR ;í3-HFRH3- J-V»-];3 N3ñ;«-3 w3-;3 PL6N575 56462SUN5 ; O»-3;3
B- ñR URIB[í»ñR 3- -Í«N-IB-I ñR S8]hE5E5 x7FBEUS2 * ñR S8]hE5E5 8;HUNRI;3úo
x727F7EBN5o )I -ñ O»-3; ;TTNJN«Rñ 3- BN3«NI7»-I I»U-H;3;3 B-«Rññ-3 RIRu
)ñ TwIBNñ; JRH«NTNJR -I ñR RH«NT»ñRTNwI B- ñR URIB[í»ñR T;I -ñ «wUNT;3o )I ñR ñ[I-R U-BNR -ÍN3«- »I 3RñN-I«- mñR 82746AN2SFxES
O»-3; «-UJ;HRñc * ñR RJwCN3N3 T;H;I;NB-3 -3 -ñ J»I«; B- NI3-HTNwI 7xxE8E4SU N14N2FSi R JRH«NH B-ñ T»Rñ 3- JH;*-T«RI ñR«-HRñU-I«-
B-ñ UW3T»ñ; «-UJ;HRño

NH—H3U 2U"/—U1

bH'2D 2H—H3U1

bH'2D ñU3/'—U1 bH'2D ñU3/'—U1

OD34/w| '24UÁD2U
NH—H3U 1UÁ68D/8'U * 8'1 °H'2D D44/ñ/—U1

O3D—H6'3U|4/U
D44/ñ/—U1 '»—'3|U * NH—H3U D44/ñ/—DÁU2—D/8'U

á|4/2H3U ÁU2—D/8'U
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

vñw¡/2/2 ÁU2—D/8'2
R^|'U |H4U1 2Hñ'3/D3
R^|'U |H4U1 /|¡'3/D3

P3'2—U D44/ñ/—U1 '»—'3|U

j/"e peg C/2/w| ñD2—'3/D3 8'1 43[|'De pnm


ó úB79jB q C-9——H

»IR3 ñ[I-R3 T»HFR3 mñR3 U[FNS5 F6xSUN5 568N2E72N5io )ñ J»I«; ­;3 B;3 O»-3;3 JRHN-«Rñ-3 3- RH«NT»ñRI -I«H- 3[ -I ñR ñ[I-R
UÜ3 3RñN-I«- B- ñR JH;«»í-HRITNR ;TTNJN«Rñ -Í«-HIR -3 -ñ EFE]Fo U-BNR R «HRF%3 B- ñR 3»«»HR 3R7N«Rño
( ce TU mt J»ñ7RBRú RJH;ÍNURBRU-I«- J;H B-íRM; B- ñR ñ[I-R3 ­;3 O»-3;3 JRHN-«Rñ-3 3- RH«NT»ñRI T;I -ñ ;TTNJN«Rñc O»-3;
I»TRñ-3 3»J-HN;H-3c 3- -IT»-I«HRI ;«HR3 B;3 ñ[I-R3 RBNTN;IRñ-3 WINT;c J;H U-BN; B- ñR 3»«»HR ñRUíB;NB-Ro
T»HFR3 ñR«-HRñU-I«- mñR3 U[FNS5 F6xSUN5 EFhN2E72N5io ­R x2N5f
4S 7xxE8E4SU N14N2F S 3- -Í«N-IB- ORTNR RíRM; R JRH«NH B- ñR ­R T;ICñ»-ITNR B- ñR3 3»«»HR3 3R7N«Rñ * T;H;IRñ T;I3«N«»*- -ñ
JH;«»í-HRITNR ;TTNJN«Rñ -Í«-HIRo A2N-ñS * ñR »INwI B- ñR3 3»«»HR3 3R7N«Rñ * ñRUíB;NB-R C;HUR
-ñ J»I«; USñABSo
BhM,(, FME)(/móM, ­;3 WINT;3 ;HNCNTN;3 FN3Níñ-3 -I -3«R FN3NwI B-ñ THÜI-; 3;I ñ;3
)I »IR FN3NwI J;3«-HN;H B-ñ THÜI-;c ñR«-HRñU-I«- 3- ;í3-HFRI R7»M-H;3 JRHN-«Rñ-3c 3N«»RB;3 »I; -I TRBR JRHN-«Rñ R ñ;3 ñRB;3 B-
ñ;3 O»-3;3 «-UJ;HRñ-3c T;I ñR3 B-3«RTRBR3 RJwCN3N3 UR3«;NB-3 ñR 3»«»HR 3R7N«Rñc -I 3» H-7NwI J;3«-HN;H mCN7o -o7 8 úo
mCN7o ro núo )I -ñ í;HB- NIC-H;U-BNRñ B- TRBR RJwCN3N3 UR3«;NB-3 3- ­;3 O»-3;3 V»- T;UJ;I-I ñR TRñFRH[R mCN7o ro ú J;3--I »IR
-IT»-I«HR »IR -3T;«RB»HR mñR EFxE562S ñS547EBNSir V»- 3NHF- B- -3«H»T«»HR TRHRT«-H[3«NTRc T;I3N3«-I«- -I »IR3 «RíñR3 NI«-HIR *
J»I«; B- NI3-HTNwI B-ñ FN-I«H- J;3«-HN;H B-ñ UW3T»ñ; BN7Ü3«HNT;o -Í«-HIR B-I3R3 B- O»-3; T;UJRT«;c 3-JRHRBR3 J;H »IR TRJR B-
O»-3; -3J;IM;3; m-ñ BE8U7Nio

ND,Dqí ,h)M/D(/
ND,Dqí DíLM/D(/
)I »IR FN3NwI 3»J-HN;H B-ñ THÜI-; 3- ;í3-HFRI -ñ O»-3; CH;I«Rñc
ñ;3 O»-3;3 JRHN-«Rñ-3 * -ñ O»-3; ;TTNJN«Rñ mCN7o ro túo )3«;3 O»-3;3 )I »IR FN3NwI NIC-HN;H B-ñ THÜI-; 3- ;í3-HFR 3» íR3-c V»- 3-
C;HURI ñR JRH«- 3»J-HN;H B- ñR xSURS2[So -Í«N-IB- RI«-HN;HU-I«- B-3B- ñ;3 BN-I«-3 NITN3NF;3 U-BN;3 OR3«R
)I BNH-TTNwI RI«-H;J;3«-HN;H 3- BN3«NI7»-g ñR3 ñ[I-R3 I»TRñ-3 3»J-HN;H-3 J;3«-HN;HU-I«-c * ñR«-HRñU-I«-
OR3«R ñR3 RJwCN3N3 UR3«;NB-3 * ñ;3 RHT;3 TN7;UÜ«NT;3 mCN7o ro iúo
)ñ O»-3; CH;I«Rñc WINT;c 3- RH«NT»ñR T;I ñ;3 O»-3;3 JRHN-«Rñ-3 6;I CNI-3 B-3THNJ«NF;3c ñR íR3- B-ñ THÜI-; 3- 3»-ñ- BNFNBNH -Ig
U-BNRI«- ñR 3»«»HR T;H;IRño

bH'2D ¡3D|—U1

NH—H3U 4D3D|U1

NH—H3U 2U"/—U1
bH'2D ñU3/'—U1

v"HB'3D ñU3/'—U1

NH—H3U 1UÁ68D/8'U

bñóhz znns1sOo9 oBd-o

6lr u3*í 6íe C/2/w| 2Hñ'3/D3 8'1 43[|'De


2hBáHGÓB y9*3HhB— t g5r:xm

x;3«-HN;H-3 R ñ;3 R7»M-H;3 JRñR«NI;3 UR*;H-3c -I ñR S8]hE5E5


8E2SñEBSU B- TRBR O»-3; JRñR«NI; 3- -IT»-I«HRI ñ;3 S-6f
■N275 8SUS4EF75 ñNF72N5r V»- ññ-FRI R ñ;3 x7FB6x475
8SUS4EF75 ñNF72N5o
)I ñR ñ[I-R U-BNR B-ñ í;HB- J;3«-HN;H ñNíH- B-ñ JRñRBRH w3-;
3- ;í3-HFR »IR JH;*-TTNwI w3-R RCNñRBR mñR N58EFS FS5SU
8754N2E72io

SMODqí EMVDm
­R H-7NwI U-BNR B- ñR íR3- B-ñ THÜI-; -3 T;UJñ-MRg

2» UN«RB RI«-HN;H -3«Ü C;HURBR J;H ñ;3 O»-3;3 FwU-H * -3u


O'3/43[|'D GU61U '»—'3|U f/ñ1D'
C-I;NB-3o
2» UN«RB J;3«-HN;H -3«Ü C;HURBR J;H ñ;3 O»-3;3 ;TTNJN«Rñ *
fH3UÁU83' GU61U /|—'3|U «-UJ;HRñ-3 JRH-3o
j/"e pegg PU1•U3^Ue
á E4SB S F 4N 2E7 2
C wÁ '3

)ñ J-V»-]; O»-3; FwU-H 3- 3N«WR -I ñR ñ[I-R U-BNR RI«-HN;Hu


U-I«-c 3;íH- -ñ O»-3; -3C-I;NB-3 mCN7o ro iúo 6;I«HNí»*- R ñR
LIR JRH«- RI«-HN;Hc V»- NITñ»*- ñ;3 BN-I«-3 * -ñ JRñRBRH w3-;o C;HURTNwI B-ñ «RíNV»- IR3Rñ w3-; V»- 3-JRHR RUíR3 T;RIR3o
LIR H-7NwI U-BNRc V»- 3- -Í«N-IB- B-3B- ñR J;HTNwI J;3u
«-HN;H B-ñ JRñRBRH B»H; OR3«R -ñ í;HB- RI«-HN;H B-ñ R7»M-H; S2¡'|D/8'2
UR7I;o
)ñ O»-3; -3C-I;NB-3 T;I3«N«»*- ñR UR*;H JRH«- B- ñR UN«RB RIu
LIR JRH«- J;3«-HN;Hc V»- 3- -Í«N-IB- B-3B- -ñ í;HB- RI«-HN;H
«-HN;H B- ñR H-7NwI U-BNR B- ñR íR3- B-ñ THÜI-;o
B-ñ R7»M-H; UR7I; OR3«R ñR3 ñ[I-R3 I»TRñ-3 3»J-HN;H-3o
x;3-- »I x6N287 3N«»RB; T-I«HRñU-I«- R JRH«NH B-ñ T»Rñ 3-
tm/FM míFM/D(/ JH;*-T«RI ñR«-HRñU-I«- »I JRH B- SUS5 ñS072N5 * ;«H; JRH B-
SUS5 ñNF72N5o )I BNH-TTNwI TR»BRñ 3- JH;*-T«RI ñR3 S8]hE5E5
­;3 JHNITNJRñ-3 -ñ-U-I«;3 B- ñR JRH«- RI«-HN;H B- ñR íR3- B-ñ 84N2E-7EBN5r NIU-BNR«RU-I«- ñR«-HRñ-3 R TRBR T;RIRo
THÜI-; 3;I ñ;3 BN-I«-3 * -ñ JRñRBRH w3-;o )I ñR FN3NwI NIC-HN;H B-ñ THÜI-; 3- ;í3-HFRI «H-3 JRH«-3 B-ñ
­;3 BN-I«-3 3- JH;*-T«RI B-3B- ñ;3 S2x75 SURN7US2N5 B- RUu O»-3; -3C-I;NB-3g -ñ T»-HJ;c ñR3 RñR3 UR*;H-3 * ñR3 RJwCN3N3
í;3 URÍNñRH-3o )3«;3 RHT;3 J;3--I »IR C;HUR B- L * í;HB-RI -ñ J«-HN7;NB-3 mCN7o ro iúo ­R3 RñR3 U-I;H-3 B-ñ -3C-I;NB-3 I; 3-
JRñRBRH B»H; J;H ñ;3 «H-3 ñRB;3 mCN7o ro iúo ;í3-HFRI -I ñR FN3NwI NIC-HN;Ho
)ñ 8SUSBS2 ]5N7 -3«Ü C;HURB; RI«-HN;HU-I«- J;H ñR3 S8]hEf
5E5 8SUS4EFS5 B- RUí;3 O»-3;3 URÍNñRH-3 * J;3«-HN;HU-I«- J;H PH'3ñD
ñR3 U«ñEFS5 L72EM7F4SUN5 B- TRBR L6N57 8SUS4EF7o
­R3 RJwCN3N3 JRñR«NIR3 JRH-3 B- TRBR URÍNñRH 3- »I-I -I ñR )ñ T»-HJ; B-ñ -3C-I;NB-3 -3 »I T»í; B- O»-3; 3N«»RB; T-I«HRñu
U-I«- * J;3-- B;3 7HRIB-3 3-I;3 I-»UÜ«NT;3 3-JRHRB;3 J;H
ñ[I-R U-BNR R «HRF%3 B- ñR 56462S EF4N2ñS1EUS2o ­;3 O»-3;3
URÍNñRH-3 JRH-3 * ñ;3 O»-3;3 JRñR«NI;3 JRH-3 3- RH«NT»ñRI J;H »I «RíNV»-o
U-BN; B- ñR 56462S 8SUS47ñS1EUS2 * ñR3 ñÜUNIR3 O;HN~;I«Rñ-3 2- RH«NT»ñR RI«-HN;HU-I«- T;I -ñ FwU-Hc -ñ -«U;NB-3 * ñ;3
B- TRBR O»-3; JRñR«NI; 3- »I-I -I ñR ñ[I-R U-BNR J;H ñR 56462S O»-3;3 JRñR«NI;3g J;3«-H;ñR«-HRñU-I«- T;I ñ;3 O»-3;3 «-UJ;u
EF4N28SUS4EFSo HRñ-3 * J;3«-HN;HU-I«- T;I -ñ O»-3; ;TTNJN«Rño
6»RIB; 3- -ÍRUNIR -ñ JRñRBRH B»H;c 3- BN3«NI7»-I ñ;3 3Nu
v ñw¡/2/2 ñ—'3/"D/8'2
7»N-I«-3 B-«Rññ-3 RIR«wUNT;3g
­R3 RJwCN3N3 J«-HN7;NB-3 3- JH;*-T«RI -I BNH-TTNwI TR»BRñ
)I ñR ñ[I-R U-BNR RI«-HN;Hc NIU-BNR«RU-I«- J;3«-HN;H R ñ;3 B-3B- ñR »INwI -I«H- -ñ T»-HJ; * ñR3 RñR3 UR*;H-3 mCN7o ro iúo
BN-I«-3 3- -IT»-I«HR ñR h75S EFxE5ERSr T»*R3 JRH-B-3 T;Iu 6RBR RJwCN3N3 J;3-- »IR U«ñ EFS ñNBESU -3«H-TOR * »IR
«N-I-I -ñ S-6■N27 EFxE5ER7 mñR Rí-H«»HR B- ñ;3 x7FB6x475 U«ñ EFS US4N2SUr UÜ3 RITORc 3-JRHRBR3 J;H ñR h75S 84N2Ef
EFxE5ER75r V»- H-JH-3-I«RI F[R3 B- JR3; -I«H- -ñ JRñRBRH -7EBNSo
B»H; * ñR TRFNBRB IR3Rñúo 6RBR ñÜUNIR U-BNRñ B- ñR RJwCN3N3 J«-HN7;NB-3 CNIRñN~R NIu
xHwÍNU;3 Rñ í;HB- J;3«-H;ñR«-HRñ B-ñ JRñRBRH w3-;c R RUí;3 C-HN;HU-I«- J;H »IR JH;*-TTNwI »ITNC;HU-c -ñ -SFxL7 BN US
ñRB;3c 3- -IT»-I«HRI ñ;3 S-6■N275 8SUS4EF75 ñS072N5r V»- S8]hE5E5 84N2E-7EBN5r 3- BNFNB- 3»J-HN;HU-I«- JRHR C;HURH
ññ-FRI R ñ;3 x7FB6x475 8SUS4EF75 ñS072N5o »IR C;3R J-V»-]R * JñRIRc ñR h75S N5xSh7EBNSo
úB79jB q C-9——H

S2ñ/|U |U2U1 v"HB'3D /|4/2/•D


OU1U8U3 w2'D uÁU»/1U3l

v34D U1•'D1U3 OU1U8U3 w2'D u°H'2D ñU1U—/|Dl

v6'3—H3U |U2U1 ñD2—'3/D3 u4DU|Ul v"HB'3D ñU1U—/|D ÁU0D3


vñw¡/2/2 ñ/3UÁ/8U1 8'1 °H'2D v"HB'3D ñU1U—/|D Á'|D3
ZU|4°D 8' 1U PH'3ñD 8'1 '2¡'|D/8'2
R[Á/|U Á'8/U1 8' 1U
Uñw¡/2/2 ñ—'3/"D/8'2
CwÁ'3
R[Á/|U 1U—'3U1 8' 1U
jD2U ñ—'3/"D/8'U Uñw¡/2/2 ñ—'3/"D/8'2
v1U ÁU0D3 jD2U '24U¡D/8'U
u8'1 °H'2D '2¡'|D/8'2l
vñw¡/2/2 ñ—'3/"D/8'2
v6'3—H3U 8'1 v"HB'3D 3U2"U8D
4D|8H4—D ñ—'3/"D/8'D
v"HB'3D D•U1
GH6]34H1D U3—/4H1U3
v"HB'3D '2ñ/|D2D
jD2U ÁU|8/6H1U3
PD|8H4—D OD34/w| ñ'—3D2U
ÁH24H1D—H6[3/4D 8'1 °H'2D —'ÁñD3U1
PD|8H4—D 4U3D—/8'D
vñw¡/2/2 '2—/1D/8'2
v"HB'3D 0H"H1U3
v"HB'3D
'2—/1DÁU2—D/8'D
OD34/w| '24UÁD2U
8'1 °H'2D —'ÁñD3U1
vñw¡/2/2

á|4/2H3U ÁU2—D/8'U
OD34/w| 6U2/1U3
8'1 °H'2D D44/ñ/—U1

PD|8H4—D
GH6]34H1D ¡U3^|"'D
Pw|8/1D D44/ñ/—U1

v"HB'3D ÁU"|D

R/|'U |H4U1 /|¡'3/D3


P3'2—U D44/ñ/—U1 '»—'3|U

R^|'U |H4U1 2Hñ'3/D3

O3D—H6'3U|4/U D44/ñ/—U1 '»—'3|U

j/"e pegi C/2/w| /|¡'3/D3 8'1 43[|'De

óIU-BNR«RU-I«- 3»J-HN;H R ñR C;3R -3TRC;NB-Rc -I ñR HR[~ B- ñR íR3- B-ñ THÜI-;c 3NI; V»- «RUíN%I T;I«NIWR ñR«-HRñU-I«-
B- ñR ñÜUNIR U-BNRñ B- ñR RJwCN3N3 J«-HN7;NB-3c 3- -IT»-I«HR ñR JRHR C;HURH JRH«- B- ñR JRH-B ñR«-HRñ B-ñ THÜI-;o 2- RH«NT»ñR
Rí-H«»HR B-ñ x7FB6x47 84N2E-7EBN7r T-HTR B-ñ í;HB- RI«-HN;H J;3«-HN;H * ñR«-HRñU-I«- T;I JRH«-3 B-ñ O»-3; «-UJ;HRño
B-ñ R7»M-H; HR37RB;o )I ñR FN3NwI NIC-HN;H B- ñR 3»J-HCNTN- B-ñ RñR UR*;Hc 3;íH- 3»
í;HB- J;3«-H;ñR«-HRñc T-HTR B-ñ -Í«H-U; 3»J-HN;H B- ñR ñÜUNIR
v1U Á U0D3 ñR«-HRñ B- ñR RJwCN3N3 J«-HN7;NB-3c 3- ;í3-HFRI B;3 -3«H»T«»HR3
)ñ RñR UR*;H B-ñ -3C-I;NB-3 -3 ñR«-HRñ * J;3«-H;ñR«-HRñ R ñR ñÜUNIR NUJ;H«RI«-3c -ñ R7»M-H; ;FRñ * -ñ R7»M-H; -3JNI;3; m; H-B;IB;
rá ñR«-HRñ B- ñR RJwCN3N3 J«-HN7;NB-3 mCN7o ro iúo ,; 3wñ; C;HUR JRH«- U-I;Húo
2hBáHGÓB y9*3HhB— t g5r:xm 6

áE4SB 8754N2E72 JRH«-3 B-ñ O»-3; ;TTNJN«Rñ -I -ñ T-I«H; * ñ;3 O»-3;3 «-UJ;HRñ-3
ñR«-HRñU-I«-o
­R UN«RB J;3«-HN;H B- ñR H-7NwI U-BNR B- ñR íR3- B-ñ THÜI-;
-3«Ü NI«-7HRBR J;H -ñ O»-3; ;TTNJN«Rñ * ñ;3 O»-3;3 «-UJ;HRñ-3 y 6N57 7 xxE8 E4SU
mCN7o ro iúo
)ñ O»-3; ;TTNJN«Rñ -3 -ñ JHNITNJRñ -ñ-U-I«; w3-; B- -3«R H-7NwI B-
bH'2D D44/ñ/—U1 ñR íR3- B-ñ THÜI-; mCN7o ro iúo x;3-- T»R«H; JRH«-3 ;H7RIN~RBR3
RñH-B-B;H B-ñ R7»M-H; UR7I;c »I B-«Rññ- RIR«wUNT; NUJ;H«RI«-
)ñ O»-3; ;TTNJN«Rñc ; UÜ3 T;ITH-«RU-I«- 3» 872xE]F AS5EUS2r B- -3«R H-7NwI R «HRF%3 B-ñ T»Rñ 3- T;I«NIWR -ñ -IT%CRñ; T;I ñR
3- -IT»-I«HR -I ñR ñ[I-R U-BNRc NIU-BNR«RU-I«- J;3«-HN;H Rñ U%B»ñR -3JNIRño
T»-HJ; B-ñ -3C-I;NB-3o 2- -Í«N-IB- J;3«-HN;HU-I«- OR3«R -ñ ­R3 JRH«-3 B-ñ O»-3; ;TTNJN«Rñ 3;I ñR -3TRURc J;3«-HN;H
S-6■N27 ñS-F7 * -3«Ü ñNUN«RBR ñR«-HRñU-I«- J;H ñ;3 O»-3;3 Rñ R7»M-H; UR7I;f ñR3 8 7 2xE7 F N 5 US 4N 2 S UN 5 r -Í«-HIR3
«-UJ;HRñ-3o Rñ R7»M-H; UR7I;f * ñR 8 72xE]F AS5EUS2r RI«-HN;H R %3«-
)I ñR J;HTNwI íR3NñRH B-ñ O»-3; ;TTNJN«Rñ B-3«RTR -ñ 46A»2f mCN7o ro iúo
x6U7 hS2[F-N7r »IR JH;«»í-HRITNR w3-R -I ñR V»- 3- NI3-H«RI ­R3 J;HTN;I-3 ñR«-HRñ-3 * ñR -3TRUR 3;I -ñ-U-I«;3 T;I3u
-3«H»T«»HR3 B- ñR CRHNI7- -I ñR íR3- B-ñ THÜI-; mCN7o ro iúo «N«»*-I«-3 B- ñR H-7NwI J;3«-HN;H B- ñR íR3- B-ñ THÜI-;o
6»RIB; 3- -ÍRUNIR ñR íR3- B-ñ THÜI-;c ñR TRHRT«-H[3«NTR UÜ3
bH'2D —'Á ñD 3U1
B-3«RTRBR B- ñR -3TRUR B-ñ O»-3; ;TTNJN«Rñ -3 »IR TH-3«R w3-R
óIU-BNR«RU-I«- ñR«-HRñ R ñR H-7NwI íR3NñRH B-ñ O»-3; ;TTNJN«Rñ mñR TH-3«R ;TTNJN«Rñ -Í«-HIRú V»- 3- JH;ñ;I7R -I BNH-TTNwI NIC-u
3- -IT»-I«HR ñR J;HTNwI J-«H;3R B- ñR H-7NwI J-«H;UR3«;NB-R B- HN;H B-3B- ñR JH;«»í-HRITNR ;TTNJN«Rñ -Í«-HIR OR3«R -ñ R7»M-H;
TRBR O»-3; «-UJ;HRño UR7I;o ­R3 ñ[I-R3 I»TRñ-3 NIC-HN;H-3 3- -Í«N-IB-I ñR«-HRñU-I«-
­R J;HTNwI J-«H;3R B-ñ O»-3; «-UJ;HRñ J;3-- »IR C;HUR R JRH«NH B-ñ J»I«; U-BN; B- -3«R TH-3«Ro
B- T»]R B- R » 24ExN RI«-H;U-BNRño ­NUN«R T;I -ñ RñR URu ­R3 J;HTN;I-3 ñR«-HRñ-3 B-ñ O»-3; ;TTNJN«Rñ NIU-BNR«RU-I«-
*;H B-ñ -3C-I;NB-3 RI«-HN;HU-I«- * ñR J;HTNwI íR3NñRH B-ñ J;H C»-HR B-ñ R7»M-H; UR7I;c J;3--I I»U-H;3;3 B-«Rññ-3 RIRu
O»-3; ;TTNJN«Rñ J;3«-HN;HU-I«-o 2» F%H«NT- C;HUR »I; B- «wUNT;3 B- NUJ;H«RITNRo
ñ;3 ñ[UN«-3 B-ñ S-6■N27 2S5-SB 7r »IR Rí-H«»HR NHH-7»ñRH ( TRBR ñRB; B-ñ H-í;HB- RI«-H;ñR«-HRñ B-ñ R7»M-H; UR7I; 3-
V»- B»HRI«- ñR FNBR 3- -IT»-I«HR ;T»JRBR J;H »I TRH«[ñR7; ;í3-HFRI ñ;3 x]FBEU75 7xxE8E4SUN5 mCN7o ro iúc »IR3 -3«H»T«»HR3
mCN7o ro iúo H-B;IB-RBR3 JRH-3 V»- 3- RH«NT»ñRI T;I -ñ R«ñR3 mF%H«-íHR 6óúo
)ñ R7»M-H; HR37RB; 3- -IT»-I«HR ñNUN«RB; U-BNRñU-I«- J;H x;3«-HN;H R TRBR TwIBNñ; 3- -IT»-I«HR »IR B-JH-3NwI mñR h75S
ñR J;HTNwI íR3NñRH B-ñ O»-3; ;TTNJN«Rñ * RI«-HN;HU-I«- J;H -ñ x7FBEUS2ir V»- T;I«N-I- -ñ x7FB6x47 x7FB[UN7 * RI«-HN;H
T»-HJ; B-ñ -3C-I;NB-3o * 3»J-HN;H R %3«;3 3- -IT»-I«HR -ñ 7HRI x7FB6x47 BNU LE87f
x;3«-H;ñR«-HRñ Rñ R7»M-H; HR37RB;c *R -I ñR J;HTNwI J-«H;3R -U757o ­R«-HRñ R TRBR T;IB»T«; B-ñ ONJ;7ñ;3; 3- 3N«WR -ñ S-6■N27
B-ñ O»-3; «-UJ;HRñc 3- -IT»-I«HR ñR 7HRI Rí-H«»HR TNHT»ñRH B-ñ 06-6US2r »I ;HNCNTN; NHH-7»ñRH * B- 7HRI «RUR]; C;HURB; J;H ñR
x7FB6x47 xS274[BN7o »INwI B- ñR3 N5x74SB62S5 06-6US2N5 B- ñ;3 O»-3;3 ;TTNJN«Rñ
)I«H- ñR J;HTNwI J-«H;3R B-ñ O»-3; «-UJ;HRñ * -ñ RñR UR*;H * «-UJ;HRño
B-ñ -3C-I;NB-3 3- ñ;TRñN~R »I 3»HT; JRHR ñR J;HTNwI TRH«NñR7NI;3R
B- ñR 427ñ 8S hS2EF-74Eñ 8«FExS P427ñ8S S6BE4ERSio )3«- y 6N57 4Nñ 8 7 2SU
3»HT; 3- T;I«NIWR J;3«-H;ñR«-HRñU-I«- T;I »I T;IB»T«; w3-; -I )ñ O»-3; «-UJ;HRñ ;T»JR ñR J;HTNwI ñR«-HRñ B- ñR H-7NwI J;3«-HN;H
ñR J;HTNwI J-«H;3R B-ñ O»-3; «-UJ;HRñc «RUíN%I JRHR ñR «H;UJR B- ñR íR3- B-ñ THÜI-;o ­R3 JRH«-3 B-ñ O»-3; «-UJ;HRñ FN3Níñ-3 -I
CRHNI7;«NUJÜINTRo -3«R ~;IR 3;I ñR J;HTNwI UR3«;NB-R B- ñR H-7NwI J-«H;UR3«;NB-R
­R -3TRUR B-ñ O»-3; «-UJ;HRñc 3N«»RBR ñR«-HRñ Rñ RñR UR*;H * ñR RJwCN3N3 -3«Nñ;NB-3 mCN7o ro iúo
B-ñ -3C-I;NB-3c C;HUR ñR RH«NT»ñRTNwI «-UJ;H;URIBNí»ñRHo 6;Iu )ñ í;HB- ñR«-HRñ B- ñR J;HTNwI UR3«;NB-R 3- NB-I«NCNTR J;H ñR
«N-I- ñR h75S ñSFBEA6US2r »IR T;ITRFNBRB B;IB- -ñ TwIBNñ; B- RJwCN3N3 UR3«;NB-3c TwINTR * B- 7HRI «RUR]; V»- 3- JH;*-T«R
ñR URIB[í»ñR 3- RH«NT»ñR T;I ñR íR3- B-ñ THÜI-;o )ñ JH;UNI-I«- B-3B- 3» 3»J-HCNTN- NIC-HN;Ho )3«R B-3«RTRBR -3«H»T«»HR w3-R -3
46A»2x6U7 S24Ex6US2 -3 »I B-«Rññ- RIR«wUNT; NUJ;H«RI«- B- -ñ J»I«; B- NI3-HTNwI B- BNF-H3;3 UW3T»ñ;3o )I ñR TRHR U-BNRñ
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

-3«R RH«NT»ñRTNwI * T;I3N3«- -I ñR JH;*-TTNwI NIC-HN;H B-ñ í;HB- B- ñR RJwCN3N3 UR3«;NB-3 3- -IT»-I«HR ñR JH;C»IBR NITN3»HR UR3u
RI«-HN;H B- ñR C;3R URIBNí»ñRH mCN7o ro iúo «;NB-Rc ;«H; J»I«; B- NI3-HTNwI U»3T»ñRHo
(I«-H;U-BNRñ R ñR RJwCN3N3 UR3«;NB-3 3- -IT»-I«HR ñR RJwCN3N3
tm/FM )(,FM/D(/ -3«Nñ;NB-3c »IR -3«H»T«»HR RTNT»ñRH V»- 3- JH;*-T«R R JRH«NH B-ñ
­R JRH«- J;3«-HN;H B- ñR íR3- B-ñ THÜI-; 3- -Í«N-IB- B-3B- -ñ í;HB- NIC-HN;H B-ñ O»-3; «-UJ;HRño ­R RJwCN3N3 -3«Nñ;NB-3 «RUíN%I
í;HB- RI«-HN;H B-ñ R7»M-H; UR7I; J;3«-HN;HU-I«- OR3«R ñR3 H-JH-3-I«R »I J»I«; B- NI3-HTNwI B- I»U-H;3;3 UW3T»ñ;3 *
ñ[I-R3 I»TRñ-3 3»J-HN;H-3 mCN7o ro iúo 2- -IT»-I«HR C;HURBR J;H ñN7RU-I«;3o

6lg
úB79jB q C-9——H

x;H Wñ«NU;c -I«H- ñR3 RJwCN3N3 -3«Nñ;NB-3 * UR3«;NB-3 3- -Iu ­R 3»«»HR ñRUíB;NB-Rc -I«H- ñ;3 O»-3;3 JRHN-«Rñ-3 * -ñ ;TTNu
T»-I«HR -ñ R7»M-H; -3«Nñ;UR3«;NB-;o JN«Rño

­;3 TH»T-3 FN3Níñ-3 B- -3«R3 3»«»HR3 3;I -ñ íH-7URc B;IB- 3-


pG N so G o p S G a fG i »I-I ñR3 3»«»HR3 3R7N«Rñ * T;H;IRñc * -ñ ñRUíBRc -I«H- ñR3 3»«»HR3
3R7N«Rñ * ñRUíB;NB-Ro
­R TRFNBRB THRI-Rñ -3 -ñ -3JRTN; V»-c ñNUN«RB; J;H ñR TRñFRH[Rc
b«H;3 B-«Rññ-3 B- ñR 3»J-HCNTN- NI«-HIR B- ñR TRñFRH[R NITñ»*-I
Rñí-H7R -ñ -IT%CRñ;c ñR3 U-INI7-3c ñR3 J;HTN;I-3 JH;ÍNURñ-3 B-
ñR3 TH-3«R3 w3-R3 * I»U-H;3;3 3»HT;3 * B-JH-3N;I-3o
ñ;3 I-HFN;3 THRI-Rñ-3c ñ;3 FR3;3 3RI7»[I-;3 * ñ;3 3-I;3 F-I;3;3
­;3 B-«Rññ-3 FN3Níñ-3 -I ñR 3»J-HCNTN- w3-R B-ñ «-TO; B- ñR TRu
THRI-Rñ-3o
FNBRB THRI-Rñ 3;Ic B- RI«-HN;H R J;3«-HN;Hg

TMAH( LIR TH-3«R w3-R -I ñR ñ[I-R U-BNRc V»- 3- -Í«N-IB- B-3B- ñR


­R TRñFRH[R -3 -ñ «-TO; -I C;HUR B- TWJ»ñR V»- JH;«-7- ñR 3»u 3»J-HCNTN- B-ñ O»-3; CH;I«Rñ mñR x2N54S h27F4SUi * 3NHF- B-
J-HCNTN- T-H-íHRñ 3»J-HN;Ho )3«Ü T;UJ»-3«; J;H -ñ O»-3; CH;I«Rñ NI3-HTNwI R ñR L7M BNU xN2NA27 m»IR -3J-TNRñN~RTNwI B- ñR
J;H B-ñRI«-c ñ;3 O»-3;3 JRHN-«Rñ-3 JRH-3 -I 3» H-7NwI U-BNR * -ñ B»HRURBH- V»- 3-JRHR JRHTNRñU-I«- ñ;3 B;3 O-UN3C-HN;3
O»-3; ;TTNJN«Rñ J;3«-HN;HU-I«- mCN7o ro yúo T-H-íHRñ-3úo
­R3 3»«»HR3 FN3Níñ-3 NI«-HIRU-I«- NITñ»*-Ig )I -ñ J»I«; 3»J-HN;H B- ñR «-HUNIRTNwI B- ñR TH-3«R CH;I«Rñ 3-
;í3-HFR -ñ NINTN; B-ñ 562x7 BNU 5NF7 5S-E4SU 568N2E72r V»-
­R 3»«»HR T;H;IRñc -I«H- -ñ O»-3; CH;I«Rñ * ñ;3 JRHN-«Rñ-3o 3- -I3RITOR * JH;C»IBN~R -I BNH-TTNwI J;3«-HN;Hc * URHTR ñR
­R 3»«»HR 3R7N«Rñc -I«H- ñ;3 O»-3;3 JRHN-«Rñ-3 JRH-3o

P3'2—U

I-9NH 0yHháB—

NH34D 8'1 2'|D NH34D 8' 1U 3UÁU U|—'3/D3


2U"/—U1 2Hñ'3/D3 8' 1U U3—'3/U Á'|^|"'U Á'8/U

NH—H3U 4D3D|U1

NH34D2 8' 1U U3—'3/U jD2/—U2 "3U|H1U3'2


Á'|^|"'U Á'8/U

NH—H3U 2U"/—U1

I-9NH RBy39áB—

I-9NH HCC3R3áB— NH—H3U 1UÁ68D/8'U


RUÁ68U

6lh u3*í 6íeh G'4°D 8' 1U 4U•/8U8 43U|'U1e


2hBáHGÓB y9*3HhB— ] gP2dhPh )5P:xPB

J;3NTNwI B-ñ 3-I; 3R7N«Rñ 3»J-HN;H m»IR -3«H»T«»HR F-I;3R ghMó(


NI«HRB»HRñúo
)ñ 3»-ñ; B- ñR TRFNBRB THRI-Rñ 3- BNFNB- -I «H-3 T;UJRH«NU-I«;3g
( RUí;3 ñRB;3 B-ñ 3»HT; B-ñ 3-I; 3R7N«Rñ 3»J-HN;H * R ñ;
ñR C;3R THRI-Rñ RI«-HN;Hc ñR C;3R THRI-Rñ U-BNR * ñR C;3R THRI-Rñ
ñRH7; B- 3» T»H3;c 3- -IT»-I«HRI »I J-V»-]; IWU-H;
J;3«-HN;Ho
B- B-JH-3N;I-3 * C;3R3 mñR3 h75E4S5 - 2SF 6 US2N5ir V»-
NIBNTRI ñR 3N«»RTNwI B- ñR3 7HRI»ñRTN;I-3 RHRTI;NB-R3 d(,m A/míMmó míFM/D(/
m»IR3 -3«H»T«»HR3 JH;UNI-I«-3c CÜTNñU-I«- NB-I«NCNTRu ­R C;3R THRI-Rñ RI«-HN;H -3«Ü NI«-7HRBR J;H JRH«-3 B-ñ O»-3;
íñ-3 T»RIB; 3- -ÍRUNIR »I T-H-íH; T;I 3»3 T»íN-H«R3 CH;I«Rñc B-ñ -«U;NB-3 * B-ñ -3C-I;NB-3 mCN7o ro eúo )I 3» 3»-ñ;
U-I[I7-R3c V»- JRH«NTNJRI -I ñR H-Rí3;HTNwI B-ñ ñ[V»NB; JRH«NTNJRIg
T-CRñ;HHRV»[B-;úo
2»HT;3 U-I;H-3 TH-RB;3 J;H BNF-H3;3 FR3;3 U-I[I7-;3c FN3Nu )ñ O»-3; CH;I«Rñc -I ñR H-7NwI RI«-HN;H * ñR«-HRño
íñ-3 -I ñR3 JRH«-3 ñR«-HRñ-3 B-ñ «-TO; B- ñR TRFNBRB THRI-Rño )ñ O»-3; -«U;NB-3c -I ñR ñ[I-R U-BNRo

P3'2—U ¡3D|—U1
P3/2—U "U11/ 4/'"D

OD34/w| D36/—U3/U v"HB'3D2 8' 1U


u8'1 °H'2D ¡3D|—U1l 1[Á/|U 43/6D2U

R[Á/|U 43/6D2U
u8'1 °H'2D
'—ÁD/8'2l

v1U Á'|D3 u8'1 '2¡'|D/8'2l


PH'3ñD u8'1 '2¡'|D/8'2l
vñw¡/2/2 41/|D/8'2 U|—'3/D3

j/"e pegn jD2U 43U|'U1 U|—'3/D3e


úB79jB q C-9——H

x;3«-HN;HU-I«- B;3 JRH«-3 B-ñ O»-3; -3C-I;NB-3c -ñ T»-HJ; ( TRBR ñRB; B-ñ O»-3; -«U;NB-3c -ñ 3»-ñ; B- ñR C;3R THRI-Rñ
m-I ñR ñ[I-R U-BNRú * ñR3 RñR3 U-I;H-3 mñR«-HRñU-I«-úo RI«-HN;H -3«Ü C;HURB; J;H »IR ñÜUNIR H-ñR«NFRU-I«- CNIR V»-
J-H«-I-T-I Rñ O»-3; CH;I«Rñ mñR 872xE]F 72AE4S2ES B-ñ O»-3;
­R C;3R THRI-Rñ RI«-HN;H 3- ñ;TRñN~R J;H -ITNUR B- ñR TRFNBRB CH;I«Rñúc V»- R 3» F-~ C;HUR -ñ «-TO; B- ñR wHíN«R V»- 3- -IT»-Iu
IR3Rñ * B- ñR3 wHíN«R3c * 3- -IT»-I«HR ;T»JRBR J;H ñ;3 ñwí»ñ;3 «HR B-íRM;o x;3«-HN;H Rñ O»-3; CH;I«Rñ * Rñ -«U;NB-3c -ñ H-3«; B-ñ
CH;I«Rñ-3 B- ñ;3 O-UN3C-HN;3 T-H-íHRñ-3o 3»-ñ; B- ñR C;3R THRI-Rñ RI«-HN;H -3«Ü C;HURB; J;H -ñ T»-HJ;
(I«-HN;HU-I«- -I ñR ñ[I-R U-BNRc R JRH«NH B-ñ O»-3; CH;I«Rñc * ñR3 RñR3 U-I;H-3 B-ñ O»-3; -3C-I;NB-3o )I ñR ñ[I-R U-BNRc -ñ
3- ;í3-HFR »I J-V»-]; 3RñN-I«- w3-; T;I C;HUR B- T»]R mñR T»-HJ; 3- -Í«N-IB- RI«-HN;HU-I«- -I«H- ñR3 J;HTN;I-3 ;HíN«RHNR3
TH-3«R CH;I«Rñúo )3«R TH-3«R H-JH-3-I«R -ñ J»I«; B- NI3-HTNwI B-ñ O»-3; CH;I«Rñc OR3«R RñTRI~RH Rñ O»-3; -«U;NB-3c * J;3u
B- ñR O;~ B-ñ T-H-íH;o óIU-BNR«RU-I«- J;H B-«HÜ3 B- ñR TH-3«R «-HN;HU-I«- 3- -Í«N-IB- OR3«R ñR C;3R THRI-Rñ U-BNRo
CH;I«Rñ 3- -IT»-I«HR -ñ S-6■N27 xEN-7 m«RíñR ro úc 3N«»RB; -I«H- )ñ ñ[UN«- -I«H- ñR3 C;3R3 THRI-Rñ-3 RI«-HN;H * U-BNR -I ñR
-ñ O»-3; CH;I«Rñ * -ñ -«U;NB-3o )3«- ;HNCNTN; J-HUN«- -ñ JR3; B- ñ[I-R U-BNR -3 -ñ í;HB- RI«-HN;H B-ñ 3»HT; JH-V»NR3UÜ«NT;c »I
ñR3 F-IR3 -UN3RHNR3 V»- T;I-T«RI ñR TRFNBRB IR3Rñ T;I -ñ 3-I; 3»HT; ñN3; V»- 3- -Í«N-IB- -I«H- ñ;3 T;IB»T«;3 wJ«NT;3c R «HRF%3
3R7N«Rñ 3»J-HN;Ho B-ñ T»-HJ; B-ñ -3C-I;NB-3o
x;3«-HN;H R ñR TH-3«R CH;I«Rñc * T;U; JRH«- B-ñ O»-3; N4ñ7Ef
BN5r 3- JH;*-T«R 3»J-HN;HU-I«- »IR JH;UNI-ITNR w3-R -I C;HUR G US5 ñ NF 7 2N5 BNU N5hNF7EBN5
B- T»]R mñR RJwCN3N3 x2E54S -SUUEir V»- H-JH-3-I«R ;«H; B- ñ;3 ­R3 B;3 RñR3 U-I;H-3 B-ñ -3C-I;NB-3 3- JH;*-T«RI ñR«-HRñU-I«-
J»I«;3 B- NI3-HTNwI B- ñR O;~ B-ñ T-H-íH;c ñR -Í«-I3NwI F-H«NTRñ B-3B- -ñ T»-HJ; * ñNUN«RI TñRHRU-I«- ñR3 JRH«-3 ñR«-HRñ-3 B- ñR3
B- ñR B»HRURBH- V»- 3-JRHR JRHTNRñU-I«- ñ;3 B;3 O-UN3C-HN;3 C;3R3 THRI-Rñ-3 RI«-HN;H * U-BNRo
T-H-íHRñ-3o )I ñR J;HTNwI RI«-HN;H B- ñR C;3R THRI-Rñ U-BNRc TRBR RñR
­R«-HRñ R ñR RJwCN3N3 THN3«R 7RññN 3- -IT»-I«HR ñR U«ñEFS x2Ef U-I;H «-HUNIR RCNñÜIB;3- -I 3» -Í«H-U; ñR«-HRñc -I ñR »INwI
A75S B-ñ O»-3; -«U;NB-3 mCN7o ro eúc »IR -3«H»T«»HR J-HC;HRBR -I«H- -ñ O»-3; CH;I«Rñ * -ñ RñR UR*;H B-ñ -3C-I;NB-3c JHwÍNU; Rñ
J;H I»U-H;3;3 ;HNCNTN;3 V»- J-HUN«- -ñ JR3; B- ñR3 J-V»-]R3 í;HB- ñR«-HRñ 3»J-HN;H B- ñR CN3»HR ;HíN«RHNR 3»J-HN;Hc C;HURBR
CNíHR3 B- ñ;3 I-HFN;3 ;ñCR«;HN;3 R «HRF%3 B- 3»3 ;HNCNTN;3 B-3B- ñR -I«H- ñR3 RñR3 UR*;H * U-I;Ho
U»T;3R IR3Rñ OR3«R -ñ í»ñí; ;ñCR«;HN;o ­;3 I-HFN;3 ;ñCR«;HN;3 j-BNRñU-I«-c TRBR RñR U-I;H 3- -I3RITORc 3- T»HFR J;3u
J;H ñ; 7-I-HRñ H-TNí-I -I T;IM»I«; ñR B-I;UNIRTNwI B- I-HFN; «-HN;HU-I«- * CNIRñN~R -I ñR3 S8]hE5E5 xUEF7EBN5 SF4N2E72N5
;ñCR«;HN; ■ó9o mCN7o ro eúo )3«;3 3RñN-I«-3 3NHF-I B- J»I«; B- NI3-HTNwI RI«-u

G U 6 1U p eg v"HB'3D2 /|—'3|D2 8'1 43[|'D

v " H B' 3D S 2 —3H 4 —H 3U 2 X H ' ñ U 2U | U — 3 U • ] 2 8 ' 1D 2 U " H B' 3D 2

j;Nv PhvxSvR vxGShá;h

v"HB'3D 4/'"D C'|U2 'Á/2U3/U2 °U4/U 1U 4U•/8U8 |U2U1


v"HB'3D2 D1¡U—D3/D2 8' 1U 1[Á/|U 43/6D2U x'3•/D2 D1¡U—D3/D2 LrV
j;Nv PhvxSvR ISfáv

PD|8H4—D wñ—/4D x'3•/D wñ—/4D LááVí U3—'3/U D¡—[1Á/4U


j/2H3U D36/—U3/U 2Hñ'3/D3 x'3•/D D4H1DÁD—D3 LáááVí |'3•/D —3D41'U3 LáCVí 8/•/2/w| D¡—[1Á/4U 8'1 |'3•/D
—3/"]Á/|D LC-í |'3•/D U68H4'|2 LCáVí •'|U2 D¡—[1Á/4U2
v"HB'3D 3'8D|8D f/•/2/w| ÁU»/1U3 8'1 |'3•/D —3/"]Á/|D LCgV
v"HB'3D D•U1 f/•/2/w| ÁU|8/6H1U3 8'1 |'3•/D —3/"]Á/|D LCiVí |'3•/D ñ'—3D2D Á'|D3
v"HB'3D '2ñ/|D2D v3—'3/U Á'|^|"'U Á'8/U
b/U—D 8'1 4D|8H4—D ñU3U '1 |'3•/D ñ'—3D2D ÁU0D3 x'3•/D ñ'—3D2D ÁU0D3
b/U—D 8'1 4D|8H4—D ñU3U '1 |'3•/D ñ'—3D2D Á'|D3 x'3•/D ñ'—3D2D Á'|D3
j;Nv PhvxSvR O;NGShá;h

v"HB'3D ÁU"|D OD34/w| ¡/|U1 8'1 —3D|4D 8'1 '|4]¡U1Da4DÁ/'|%D 8' 1U Á]8H1U '2ñ/|U1í
U3—'3/U2 •'3—'63U1'2í 3U^4'2 '2ñ/|U1'2 8'1 |'3•/D '2ñ/|U1d Á'|/|"'2
PD|8H4—D UH8/—/•D /|—'3|D x'3•/D ¡U4/U1 LCááVí |'3•/D •'2—/6H1D4D41'U3 LCáááVí U3—'3/U 1U6'3^|—/4U
v"HB'3D 0H"H1U3 x'3•/D "1D2D¡U3^|"'D LáFVí |'3•/D •U"D LFVí |'3•/D U44'2D3/D LFáVí
2'|D ñ'—3D2D /|¡'3/D3d 2'|D 2/"ÁD/8'D u¡D3ÁU 8' 1U •'|U 0H"H1U3 /|—'3|Ul
PD|8H4—D 8'1 °/ñD"1D2D x'3•/D °/ñD"1D2D LFááVí 3UÁU Á'|^|"'U 8' 1U U3—'3/U ¡U3^|"'U U24'|8'|—'
PD|8H4—D 4D|8^1'D C'|U 'Á/2U3/U
ptt
2hBáHGÓB y9*3HhB— ] gP2dhPh )5P:xPB 6

HN;H B- ñR 4ENFBS BNU xN2NANU7r »IR ñÜUNIR B- B»HRURBH- N/11U —H34U


V»- 3-JRHR ñR JRH«- J;3«-HN;H B- ñ;3 O-UN3C-HN;3 T-H-íHRñ-3 B-ñ
óIU-BNR«RU-I«- J;3«-HN;H Rñ 3»HT; V»NR3UÜ«NT; 3- -IT»-I«HR
T-H-í-ñ;o x;H B-ñRI«- B- TRBR RJwCN3N3 TñNI;NB-3 RI«-HN;Hc -I -ñ
»IR ~;IR U;BNCNTRBR B-ñ T»-HJ; B-ñ -3C-I;NB-3 mñR 5EUUS 462xSir
RñR U-I;H B-ñ -3C-I;NB-3c 3- -IT»-I«HR »IR Rí-H«»HR TNHT»ñRH
V»- T;I3«R B- »I ÜH-R T-I«HRñ JH;C»IBR mñR h75S LE87hE5S2ESic V»-
m-ñ x7FB6x47 ]84Ex7i J;H -ñ V»- -ñ I-HFN; wJ«NT; ■óó9 * ñR RH«-HNR
Rñ;MR R ñR 7ñÜIB»ñR ONJwCN3N3 * B;3 JRH-B-3 w3-R3 F-H«NTRñ-3c »IR
;C«ÜñUNTR RíRIB;IRI ñR TRFNBRB THRI-Rñ JRHR -I«HRH -I ñR
RI«-HN;H * ;«HR J;3«-HN;H mCN7o ro áúo
wHíN«Ro ­;3 T;IB»T«;3 wJ«NT;3 3- NITñ»*-I J;H ñ; 7-I-HRñ -I
­R JRH-B RI«-HN;H B- ñR 3NññR -3 -ñ 46A»2x6U7 BN US 5EUUSr
ñR C;3R THRI-Rñ U-BNRo
»IR JRH-B w3-R F-H«NTRñ T»*; í;HB- 3»J-HN;H -3 FN3Níñ- T;U; »IR
d(,m A/míMmó EMVDm ñN7-HR -ñ-FRTNwI -I -ñ í;HB- J;3«-HN;H B-ñ 3»HT; V»NR3UÜ«NT;o
)I ;TR3N;I-3 -3 J;3Níñ- ;í3-HFRH »IR3 JH;*-TTN;I-3 ñR«-HRñ-3
)I ñR T;UJ;3NTNwI B- ñR C;3R THRI-Rñ U-BNR JRH«NTNJRI J;HTN;I-3 R JRH«NH B- ñ;3 -Í«H-U;3 B-ñ «»í%HT»ñ; B- ñR 3NññR mñR3 S8]hE5E5
B-ñ O»-3; -3C-I;NB-3 * B-ñ O»-3; «-UJ;HRñ mCN7o ro áúo
xUEF7EBN5 ñNBES5io
)I ñR ñ[I-R U-BNRc -ñ ñ[UN«- -I«H- ñR C;3R THRI-Rñ RI«-HN;H * ­R JRH-B J;3«-HN;H B- ñR 3NññR «»HTRc ; B7257 BN US 5EUUS 462xSr
ñR C;3R THRI-Rñ U-BNR 3- T;HH-3J;IB- T;I -ñ í;HB- RI«-HN;H B-ñ
-3 »IR 7HRI TH-3«R w3-R V»- 3- JH;*-T«R -I BNH-TTNwI 3»J-HN;H *
3»HT; V»NR3UÜ«NT;c »I 3»HT; 3»RF- 3;íH- -ñ T»-HJ; B-ñ -3C-I;Nu RI«-HN;Ho ­;3 -Í«H-U;3 ñR«-HRñ-3 B-ñ í;HB- 3»J-HN;H B-ñ B;H3; B-
B-3 V»- T;I-T«R ñ;3 T;IB»T«;3 wJ«NT;3o ñR 3NññR «»HTR BRI ñ»7RH R »IR3 JH;*-TTN;I-3 H-B;IB-RBR3 mñR3
­;3 ñ[UN«-3 J;3«-HN;H-3 B- ñR C;3R THRI-Rñ U-BNR 3- -IT»-Iu
S8]hE5E5 xUEF7EBN5 8754N2E72N5ir V»- Rñ N7»Rñ V»- ñR3 RJwCN3N3
«HRI C;HURB;3 J;H ñR 3»J-HCNTN- RI«-HN;Hc «RI -ñ-FRBR T;U; -ñ TñNI;NB-3 RI«-HN;H-3c 3;I J»I«;3 B;IB- 3- NI3-H«R ñR «N-IBR B-ñ
í;HB- 3»J-HN;Hc B- ñR J;HTNwI J-«H;3R B- ñR H-7NwI J-«H;UR3u
T-H-í-ñ;o
«;NB-R B-ñ O»-3; «-UJ;HRño

C5hNF7EBN5 j/2H3U2 0 U"HB'3D2

)ñ 3»-ñ; B- ñR C;3R THRI-Rñ U-BNR 3- -IT»-I«HR -ñ-FRB; )ñ 3»-ñ; B- ñR C;3R THRI-Rñ U-BNRc ñR«-HRñ R TRBR ñRB; B-ñ T»-HJ;
-I ñR ñ[I-R U-BNR * -3«Ü C;HURB; J;H -ñ T»-HJ; B-ñ -3C-I;NB-3o B-ñ -3C-I;NB-3c -3«Ü C;HURB; J;H ñR3 RñR3 UR*;H-3 B-ñ -3C-I;NB-3
­R«-HRñ R %ñ -ÍN3«-I B;3 7HRIB-3 B-JH-3N;I-3 C;HURBR3 R TRBR mCN7o ro áúo
ñRB; J;H -ñ RñR UR*;H B-ñ -3C-I;NB-3 * ñR -3TRUR B-ñ O»-3; ­R hE562S 72AE4S2ES 568N2E72 -3 »IR O-IBNB»HR BNR7;IRñ
«-UJ;HRño )3«R3 B-JH-3N;I-3 Rñ;MRI ñ;3 ñwí»ñ;3 «-UJ;HRñ-3 V»- 3-JRHR -ñ RñR UR*;H B-ñ -3C-I;NB-3 B-ñ RñR U-I;H * 3»J;I-
B-ñ T-H-íH;o »IR NUJ;H«RI«- F[R B- T;U»INTRTNwI -I«H- ñR C;3R THRI-Rñ

* vñw¡/2/2 41/|D/8'2 Á'8/U


PD|8H4—D wñ—/4D
NH34D XH/U2Á[—/4D
v"HB'3D 3'8D|8D ÁU0D3
GH6]34H1D 2'1U3
j/2H3U D36/—U3/U 2Hñ'3/D3
v1U ÁU0D3 u8'1 '2¡'|D/8'2l
v6'3—H3U
8'1 4D|8H4—D
4U3D—^8'D
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

G'4°D 8'1 —/ÁñU|D

u3*í 6íel jD2U 43U|'U1 Á'8/Ue 6l•


úB79jB q C-9——H

U-BNR * ñR wHíN«Ro ( «HRF%3 B- ñR CN3»HR JR3RI -ñ I-HFN; ;T»ñ;u JH;«H»3NwI w3-R H-B;IB-RBR mñR Nñ EFNFxES S2x6 S4Si JH;u
U;«;H ■óóó9c -ñ I-HFN; «H;Tñ-RH ■óh9c -ñ I-HFN; ;C«ÜñUNT; ■hN9c -ñ B»TNBR J;H -ñ TRIRñ 3-UNTNHT»ñRH RI«-HN;H 3»í*RT-I«- B-ñ
I-HFN; RíB»T-I3 ■hó9 * ñR3 F-IR3 ;C«ÜñUNTR3o ;[B; NI«-HI;o
)I -ñ 3»-ñ; B- ñR C;3R THRI-Rñ U-BNRc J;3«-HN;H Rñ -Í«H-U; 5»3«; J;H B-ñRI«- * ñR«-HRñ R ñR -UNI-ITNR RHT»R«R ñR 3»u
U-BNRñ B- ñR CN3»HR ;HíN«RHNR 3»J-HN;Hc 3- -IT»-I«HR »I R7»M-H; J-HCNTN- RI«-HN;H B-ñ J-]R3T; B-ñ O»-3; «-UJ;HRñ 3- -IT»-I«HR
H-B;IB-RB; V»- 3- JH;*-T«R -I BNH-TTNwI RI«-HN;H m-ñ S-6■Nf ñN7-HRU-I«- B-JHNUNBRo )3«R H-7NwI -3 -ñ 4NxL7 BNU 4[ñ8SF7
27 2NB7FB7 ñS072ir J;H -ñ V»- JR3R -ñ I-HFN; URÍNñRH ■h79 B-3u * 3- T;HH-3J;IB- T;I ñR CNIR ñÜUNIR w3-R V»- C;HUR -ñ «-TO; B-
B- ñR C;3R THRI-Rñ U-BNR OR3«R ñR C;3R J«-HN7;JRñR«NIRo ñR TRFNBRB B-ñ ;[B; U-BN;o
x;3«-H;ñR«-HRñ Rñ S-6■N27 2NB7FB7 ñS072 3- -IT»-I«HR
»IR 7HRI Rí-H«»HR ;FRñ m-ñ S-6■N27 7RSUi V»- J-HUN«- -ñ JR3; d(,m A/míMmó )(,FM/D(/
B- -3«H»T«»HR3 -I«H- ñR C;3R NICHR«-UJ;HRñ -Í«HRTHRI-Rñ * ñR
­R C;3R THRI-Rñ J;3«-HN;H -3«Ü C;HURBR -I 3» UR*;H JRH«- J;H
C;3R THRI-Rñ U-BNRo ( «HRF%3 B- -3«- ;HNCNTN; JR3RI -ñ I-HFN;
ñ;3 O»-3;3 «-UJ;HRñ-3 * -ñ O»-3; ;TTNJN«Rñc * -I U-I;H U-BNBR
URIBNí»ñRH ■hi9c -ñ I-HFN; J-«H;3; U-I;H mV»- «HRI3J;H«R CNíHR3
J;H -ñ O»-3; -3C-I;NB-3 * ñ;3 O»-3;3 JRHN-«Rñ-3 mCN7o ro púo )3 ñR
B-ñ Jñ-Í; «NUJÜINT; V»- ;HN7NIRñU-I«- 3- ;HN7NIR B-ñ I-HFN; 7ñ;u
UR*;H * ñR UÜ3 JH;C»IBR B- ñR3 «H-3 C;3R3 THRI-Rñ-3 * Rñí-H7R
3;CRH[I7-; ■óD9ú * ;TR3N;IRñU-I«- »I J-V»-]; FR3; mñR RH«-HNR
Rñ «H;IT; B-ñ -IT%CRñ; mU-3-IT%CRñ;c JH;«»í-HRITNR * í»ñí;
U-I[I7-R U-BNR RTT-3;HNRúo
HRV»[B-;ú * Rñ T-H-í-ñ;o
)ñ R7»M-H; -3JNI;3; mCN7o ro áú -3 »I J-V»-]; R7»M-H; J;3u
«-H;ñR«-HRñ Rñ R7»M-H; ;FRñc V»- «RUíN%I T;I-T«R ñR C;3R NICHRu í[ñ E4N5
«-UJ;HRñ T;I ñR C;3R THRI-Rñ U-BNRo ­R RH«-HNR U-I[I7-R U-BNR
* 3»3 F-IR3 R3;TNRBR3 JR3RI R «HRF%3 B- -3«- ;HNCNTN;c * »IR F-~ ­;3 ñ[UN«-3 RI«-HN;H-3 B- ñR C;3R THRI-Rñ J;3«-HN;H -I ñR ñ[I-R
-I -ñ NI«-HN;H B-ñ THÜI-;c -ñ 3»HT; B- ñR RH«-HNR U-I[I7-R U-BNR U-BNR 3;I -ñ B;H3; B- ñR 3NññR «»HTR * -ñ xUER65 mCN7o ro púo )ñ TñNu
URHTR TñRHRU-I«- 3» H-T;HHNB; 3;íH- -ñ 3»-ñ; * ñR JRH-B ñR«-HRñ F»3 -3 »IR J-IBN-I«- w3-R V»- 3- -Í«N-IB- ORTNR RHHNíR B-3B-
B- ñR C;3R THRI-Rñ U-BNRo -ñ R7»M-H; UR7I;o )3«Ü C;HURB; J;H JRH«- B-ñ T»-HJ; B-ñ -3u
­R SA N2462S EF 42Sx2SF NSU 2NB7FBNSBS B-ñ x7FB6x47 C-I;NB-3 * J;H ñR J;HTNwI íR3NñRH B-ñ O»-3; ;TTNJN«Rño
xS274[BN7 3- 3N«WR J;3«-H;U-BNRñ Rñ R7»M-H; ;FRño 4NH-T«RU-I«- ­R«-HRñU-I«-c ñ;3 ñ[UN«-3 RI«-HN;H-3 B- ñR C;3R THRI-Rñ J;3u
J;H B-íRM; B- -3«- ;HNCNTN; 3- -IT»-I«HR »I ;HNCNTN; NHH-7»ñRH m-ñ «-HN;H T;HH-3J;IB-I Rñ í;HB- 3»J-HN;H B- ñR J;HTNwI J-«H;3R B-
S-6■N27 2S5-SB 7i mCN7o r o áúo )3«- R7»M-H;c TñRHRU-I«- ñR H-7NwI J-«H;UR3«;NB-R B-ñ O»-3; «-UJ;HRño
FN3Níñ- -I »IR FN3NwI NIC-HN;H B-ñ THÜI-;c 3- -IT»-I«HR )ñ JHNITNJRñ ñ[UN«- J;3«-HN;H ñ; T;I3«N«»*- ñR -3TRUR B-ñ O»-3;
T-HHRB; -I -ñ FNF; J;H TRH«[ñR7; * R 3» «HRF%3 I; JR3R INI7»IR ;TTNJN«Rñc OR3«R -ñ 3»HT; «HRI3F-H3;c UN-I«HR3 V»- ñR«-HRñU-I«-
-3«H»T«»HRo ñ;3 ñ[UN«-3 B- ñR C;3R T;HH-3J;IB-I R ñR J;HTNwI J-«H;UR3«;NB-R
B-ñ O»-3; «-UJ;HRñ * -I U-I;H U-BNBRc R J-V»-]R3 JRH«-3 B-
y 6N57 4Nñ 8 7 2SU ñ;3 O»-3;3 JRHN-«Rñ-3 * B-ñ O»-3; ;TTNJN«Rñ -I ñ;3 í;HB-3o

)ñ ñ[UN«- J;3«-HN;H B- ñR C;3R THRI-Rñ U-BNR 3- -IT»-I«HR C;HURu G -6■N27 ñ S-F7


B; J;H ñR 3»J-HCNTN- RI«-HN;H B- ñR J;HTNwI J-«H;3R B- ñR H-7NwI
J-«H;UR3«;NB-R B-ñ O»-3; «-UJ;HRño )ñ R7»M-H; UR7I; -3 -ñ ;HNCNTN; THRI-Rñ B- UR*;H «RUR]; * 3-
j-BNRñU-I«-c -I 3» 3»J-HCNTN- RI«-HN;H mCN7o ro áúc 3- -IT»-Iu ñ;TRñN~R -I ñR ~;IR T-I«HRñ * UÜ3 JH;C»IBR B- ñR C;3R THRI-Rñ
«HR »IR B-JH-3NwI 3»RF- PEñ82N5E]F 42E-NñEFSUir B;IB- 3- J;3«-HN;Ho )3«Ü ñNUN«RB; RI«-HN;HU-I«- J;H ñR J;HTNwI íR3Nu
ñ;TRñN~R -ñ 7RI7ñN; 3-I3N«NF; B-ñ I-HFN; «HN7%UNI; ■h9o ñRH B-ñ O»-3; ;TTNJN«Rñc J;H ñR3 J;HTN;I-3 ñR«-HRñ-3 B-ñ O»-3;
2;íH- ñR 3»J-HCNTN- RI«-HN;H B- ñR J;HTNwI J-«H;3R B-ñ O»-3; ;TTNJN«Rñ R TRBR ñRB; * J;H ñR -3TRUR B-ñ O»-3; ;TTNJN«Rñ J;3u
«-UJ;HRñc ñR«-HRñ R ñR NUJH-3NwI «HN7-UNIRñc 3- -IT»-I«HR »I «-HN;HU-I«-o
J-V»-]; 3»HT; ñNI-Rñ V»- BN3T»HH- -I BNH-TTNwI 3»J-H;ñR«-HRñ ­R U%B»ñR -3JNIRñ R3TN-IB- R «HRF%3 B-ñ R7»M-H; UR7I; JRHR
* CNIRñN~R -I »I ;HNCNTN; m-ñ 562x7 * -ñ LES47 BNU x7FB6x47 BNU T;I«NI»RH3- T;I -ñ «H;IT; B-ñ -IT%CRñ;o
FN2RE7 8N42757 ñS072io )ñ I-HFN; J-«H;3; UR*;H -3 »I HRU; ( «HRF%3 B-ñ R7»M-H; UR7I; «RUíN%I BN3T»HH-I ñR3 RH«-HNR3
B-ñ I-HFN; CRTNRñ ■hóó9o F-H«-íHRñ-3c ñR3 U-INI7-3 * ñR3 HR[T-3 -3JNIRñ-3 B-ñ I-HFN; RTu
(I«-H;ñR«-HRñ Rñ 3»HT; B-ñ I-HFN; J-«H;3; UR*;H 3- -IT»-I«HR T-3;HN; ■Dó9o
»I 3-7»IB; 562x7r B- U-I;H «RUR];c R3[ T;U; -ñ LES47 BNU
z 6 2x7 5 * S-6 ■N275
x7FB6x47 BNU FN2RE7 8N42757 ñNF72r »I HRU; B-ñ Jñ-Í;
«NUJÜINT; V»- «HRI3J;H«R CNíHR3 ;HN7NIRBR3 NINTNRñU-I«- B-ñ )ñ TñNF»3 3- BNHN7- ORTNR B-ñRI«- * RHHNíR B-3B- -ñ R7»M-H;
I-HFN; 7ñ;3;CRH[I7-; ■óD9 mCN7o ro áúo UR7I;o ­R«-HRñ Rñ TñNF»3c -I«H- ñR J;HTNwI íR3NñRH B-ñ O»-3;
x;H RHHNíR * ñR«-HRñ R ñ;3 J-V»-];3 R7»M-H;3 B- ñ;3 I-HFN;3 ;TTNJN«Rñ * ñR J;HTNwI J-«H;3R B- ñR H-7NwI J-«H;UR3«;NB-R B-ñ
J-«H;3;3 UR*;H-3 * U-I;H-3c T-HTR B- ñR TH-3«R 3»J-HN;H B- O»-3; «-UJ;HRñ mCN7o ro púc 3- -IT»-I«HR -ñ 562x7 BNU 5NF7
ñR J;HTNwI J-«H;3R B-ñ O»-3; «-UJ;HRñc 3- -IT»-I«HR »IR 8N42757 EFhN2E72o
2hBáHGÓB y9*3HhB— ] gP2dhPh )5P:xPB 6

P1/•H2
GH6]34H1D 0H"H1U3

NH34D 8'1 2'|D ñ'—3D2D /|¡'3/D3 PD|8H4—D UH8/—/•D /|—'3|D

)D38' 2Hñ'3/D3 8' 1U ñD34/w|


ñ'—3D2U 8'1 °H'2D —'ÁñD3U1 v"HB'3D 0H"H1U3

NH34D 8'1 2'|D 2/"ÁD/8'D

NH34D 8'1 2'|D —3U|2•'32D


v"HB'3D ÁU"|D

P3'2—U D44/ñ/—U1 /|—'3|U


O3D—H6'3U|4/U D44/ñ/—U1 /|—'3|U

j/"e peg( jD2U 43U|'U1 ñD2—'3/D3e

)ñ 72EhExE7 BNU x7FB6x47 S6BE4ER7 EF4N2F7 -3 »I R7»M-H; ) 7 2xE] F N5xSñ 7 5S BNU L 6 N57 7 xxE8 E4SU
;FRñ V»- 3- -IT»-I«HR ñR«-HRñU-I«-c 3;íH- ñR UN«RB 3»J-HN;H B-
­R -3TRUR B-ñ O»-3; ;TTNJN«Rñ J;3-- BNF-H3;3 B-«Rññ-3 NUJ;Hu
ñR 3»J-HCNTN- J;3«-HN;H B- ñR J;HTNwI J-«H;3R B-ñ O»-3; «-UJ;HRño
«RI«-3 mCN7o ro púg
( «HRF%3 B- -3«- ;HNCNTN; JR3RI ñ;3 I-HFN;3 CRTNRñ ■hóó9 * F-3u
«Ní»ñ;T;Tñ-RH ■hóóó9c R3[ T;U; ñR RH«-HNR ñRí-H[I«NTRo
­R TH-3«R ;TTNJN«Rñ NI«-HIRc V»- 3- BNHN7- ORTNR RHHNíR R JRH«NH
óIC-HN;H Rñ T;IB»T«; R»BN«NF; NI«-HI;c -ñ O»-3; «-UJ;HRñ -3«Ü
B-ñ R7»M-H; UR7I;o
3-JRHRB; B-ñ O»-3; ;TTNJN«Rñ J;H U-BN; B- »I ;HNCNTN; B- 7HRI
( TRBR ñRB; B- ñR TH-3«R ;TTNJN«Rñ NI«-HIRc -ñ 3»-ñ; B- ñR C;3R
«RUR];c -ñ R7»M-H; *»7»ñRH mCN7o ro púo )I -ñ ñRB; U-BNRñ B- -3«-
THRI-Rñ J;3«-HN;H -3 TwITRF; JRHR Rñí-H7RH R ñ;3 O-UN3C-HN;3
R7»M-H; 3- -IT»-I«HR -ñ 3»HT; B-ñ 3-I; J-«H;3; NIC-HN;H * -I -ñ
T-H-í-ñ;3;3o
ñRB; ñR«-HRñ 3- ;í3-HFR -ñ 562x7 BNU 5NF7 5E-ñ7EBN7o
­R TH-3«R ;TTNJN«Rñ NI«-HIR CNIRñN~R 3»J-HN;HU-I«- -I »IR
)ñ 3-I; 3N7U;NB-; JR3R R «HRF%3 B-ñ R7»M-H; *»7»ñRH * 3-
JH;UNI-ITNR w3-R mñR JH;«»í-HRITNR ;TTNJN«Rñ NI«-HIRúo
T;I«NIWR T;I ñR F-IR *»7»ñRH NI«-HIRc UN-I«HR3 V»- -ñ 3-I;
( JRH«NH B- ñR JH;«»í-HRITNR ;TTNJN«Rñ NI«-HIR 3- -Í«N-IB-I
J-«H;3; NIC-HN;H BH-IR -I ñR F-IR *»7»ñRH NI«-HIR -I ñR ~;IR
ñR«-HRñU-I«- ñ;3 3»HT;3 JH;B»TNB;3 J;H ñ;3 3-I;3 «HRI3F-H3;3c
B-ñ R7»M-H; *»7»ñRHo
V»- 3- T;I«NIWRI ñR«-HRñU-I«- OR3«R »INH3- CNIRñU-I«- T;I
( «HRF%3 B-ñ R7»M-H; *»7»ñRH «RUíN%I JR3RI ñ;3 I-HFN;3
ñ;3 3»HT;3 B- ñ;3 3-I;3 3N7U;NB-;3c V»- R 3» F-~ 3- BNHN7-I
7ñ;3;CRH[I7-; ■óD9c FR7; ■D9 * RTT-3;HN; ■Dó9o
NIC-HN;HU-I«- ORTNR -ñ R7»M-H; *»7»ñRHo
)I -ñ O»-3; ;TTNJN«Rñc U-BNRñ Rñ R7»M-H; *»7»ñRHc 3- ;í3-HFR
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

»IR 7HRI -ñ-FRTNwI H-B;IB-RBR m-ñ 46A»2x6U7 06-6US2io óIu


­;3 3-I;3 «HRI3F-H3;3 * 3N7U;NB-;3 3;I 3-I;3 F-I;3;3 B-
U-BNR«RU-I«- NIC-HN;H R %3«-c * 3»J-HN;H Rñ R7»M-H; UR7I;c
ñR B»HRURBH-o
3- -IT»-I«HR -ñ x7FB6x47 BNU LE87-U757r R «HRF%3 B-ñ T»Rñ
-ñ I-HFN; ONJ;7ñ;3; ■Dóó9 RíRIB;IR ñR C;3R THRI-Rñ J;3«-HN;H * é 2EhExE75 * hE56 2S5 q6N x7 ñ 6 F ExS F US xSREBSB
J-I-«HR R BNTOR C;3R »IR HRUR U-I[I7-R B- ñR RH«-HNR CRH[I7-R x 2S F N S U x7 F 7 42S 5 2N-E7F N5
R3T-IB-I«-o
x;3«-H;ñR«-HRñ Rñ T;IB»T«; B-ñ ONJ;7ñ;3;c 3- ;í3-HFR -I ;TRu )I ñR CN7»HR ro r 3- JH-3-I«RI ñ;3 ;HNCNTN;3 * CN3»HR3 R «HRF%3 B-
ñ;3 T»Rñ-3 JR3RI NUJ;H«RI«-3 -3«H»T«»HR3 B- ñR TRFNBRB THRI-Rñ
3N;I-3 -ñ x7FB6x47 x7FB[UN7r V»- T»RIB; -ÍN3«-c Rñ;MR »IR
F-IR -UN3RHNRo R ;«HR3 H-7N;I-3o

6lT
úB79jB q C-9——H

2*-89yH y9pHhpHb F;G3hB Cy37HNBb


ACÁOM PWM■(Mu p(s)Mt ACÁOM PWM■(Mu M■m(W)ÁWtPMz)sMs ■MOMun
CÁOM /m(WvúÁ/MuMm)■Mn Y LáV x'3•/D2 D1¡U—D3/D2
Y LC V f/•/2/w| ÁU»/1U3
8'1 LCV u|'3•/D úHhp-CáH :Rá3CHb
2*-89yH HVB—b ACÁOM PWM■(Mu p(s)MtóWd)mMn
ACÁOM PWM■(Mu p(s)Mt Y LááV x'3•/D wñ—/4D
CÁOM )■CWMm(p/ÁWMun Y v3—'3/U D¡—[1Á/4U
o LC V f/•/2/w| ÁU|8/6H1U3
8'1 LCV u|'3•/D u3N-yB Hy73áBy3B N-R9y3Hyb
AÁOM PWM■(Mu p(s)MtóWd)mMn
úHhp-CáH CByHáÓp9Hb Y LC/V f/•/2/w| D¡—[1Á/4U
ACÁOM PWM■(Mu p(s)MtP{(uuÁn 8' LCV u|'3•/D —3/"]Á/|Dl
n v3—'3/U 4U3w—/8U /|—'3|U Y LáááV x'3•/D D4H1DÁD—D3
2*-89yH 9NR3hHNHb Y LáCV x'3•/D —3D41'U3
ACÁOM PWM■(Mu p(s)Mt Y LCáV x'3•/D U68H4'|2
CÁOM )■CWMm(p/ÁWMun Y C'|U D¡—[1Á/4U 2Hñ'3/D3
Y v3—'3/U Á'|^|"'U Á'8/U
v"HB'3D 3U2"U8D
2*-89yH q-*-—Byb mmmmmmmmmmmm
u3'11'|D 8' 4U3—^1U"D 8H3U|—' 1U •/8Udl
ACÁOM PWM■(Mu /ÁOm(W)ÁWtP{(uuÁn
Y LáFV x'3•/D "1D2D¡U3^|"'D
Y LFV x'3•/D •U"D
Y LFáV x'3•/D U44'2D3/D úHhp-CáH B-p3á3VH 3há9yhHb
Y C'|U 0H"H1U3 /|—'3|U ACÁOM PWM■(Mu /ÁOm(W)ÁWtÁvsÁ c P{(uuÁ
M mWMzgO s(u Mú{V(WÁ (Om)uÁpMOmÁ)s(Án
Y LCááV x'3•/D ¡U4/U1
2*-89yH GB*hHb Y LCáááV x'3•/D •'2—/6H1D4D41'U3
ACÁOM PWM■(Mu /ÁOm(W)ÁWtP{(uuÁn D v 3—'3/U 0 •' | U 1U 6 ' 3^| —/4U 2
o I]8H1U '2ñ/|U1
Y v3—'3/U2 •'3—'63U1'2
D RU2 3U^4'2 8'1 |'3•/D U44'2D3/D LFáV ñU2U| úHhp-CáH p9— D3RH*—HNHb
8'28' 1U 3'"/w| 2Hñ'3/D3 8' 1U Á]8H1U '2ñ/|U1 ACÁOM PWM■(Mu /ÁOm(W)ÁWtP{(uuÁn
U —3U•]2 8'1 U"HB'3D Y LFááV x'3•/D °/ñD"1D2D
0 1H'"D 2U1'| 8' '11U

z f o 9D
LC V f/•/2/w| ÁU|8/6H1U3
8'1 LCV u|'3•/D —3/"]Á/|Dl

úHhp-CáH CByHáÓp9Hb
Y v3—'3/U 4U3w—/8U /|—'3|U -89yH 9NR3hHNHb
Y v3—'3/U Á'|^|"'U Á'8/U

úHhp-CáH p9— D3RH*—HNHb


Y LFááV x'3•/D °/ñD"1D2D
2*-89yH 9Ná3—HGBNáH3p9H
Y LCááV x'3•/D ¡U4/U1

2*-89yH q-*-—Byb
Y LáFV x'3•/D "1D2D¡U3^|"'D
Y LFV x'3•/D •U"D
Y LFáV x'3•/D U44'2D3/D
Y C'|U 0H"H1U3 /|—'3|U

2*-89yH GB*hHb
Y I]8H1U '2ñ/|U1
Y v3—'3/U2 •'3—'63U1'2
É RU2 3U^4'2 8'1 |'3•/D U44'2D3/D LFáV ñU2U|
8'28' 1U 3'"/w| 2Hñ'3/D3 8' 1U Á]8H1U '2ñ/|U1
U —3U•]2 8'1 U"HB'3D ÁU"|D °U4/U 1U 4U•/8U8 43U|'U1
0 1H'"D 2U1'| 8' '11U U —3U•]2 8'1 U"HB'3D 0H"H1U3
2
isx, ,I PD|BH|—D 8' U"HB'3D2 0 ¡/2H3U2 U —3U•]2 8' 1D2 XH' 8/¡'3'|—'2 '2—3H4—H3U2 '|—3U| 0 2U1'| 8' 1U 4U•/8U8 43U|'U1e 6 , NH'1D 8' 1U 4U•/8U8
43U|'U1e GUÁ6/]| '2—[| /|8/4U8U2 1U2 3'"/D|'2 U —3U•]2 8' 1U2 XH' 2' 4DÁH|/4U 4U8U U"HB'3D D ¡/2H3Ue 2, PU3U /|¡'3/D3 8'1 43[|'De
2hBáHGÓB y9*3HhB— ] gP2dhPh )5P:xPB 6

úHhC9RáHN Ry;Cá3CHN
4éCh3CBN p9 3G B*9h 9h —B 9zR—HyBC3:h p9 —B CB79jB g(vEnEltn PnbEú.tln
nptvbwnoCn RU —]4|/4U 8' 3'2D|U|4/U ÁU"|]—/4U uhIl '2 1U XH' ñD2''
bU2—U °U4' 8D2 8]4U8U2 '1 Á]—D8D '2—[|8U3 8' H|U Á'BD3 3'2D1H4/w| 8' 4D|—3U2—' '| 4DÁñU3U4/w| 4D|
'»ñ1D3U4/w| 8' 1U 4U6'%U '3U 1U 3U8/D"3U¡^U 2/Áñ1'e '1 3'2—D 8' 1U2 —]4|/4U2 8' /ÁU"'|e O'3Á/—' 3'U1/%U3 H|U
RU2 3U8/D"3U¡^U2 2' D6—'|^U| '| —3'2 ñ3D0'44/D|'2 '»ñ1D3U4/w| 3[ñ/8U 0 2'|4/11U 8'1 '|4]¡U1D 0 2H2 4H6/'3—U2d
¡H|8UÁ'|—U1'2q ñD2—'ÁU|—'3/D3d 1U—'3U1 0 8' GD«|' uU»/U1 8'1 1^XH/8D 4'¡U1D33UXH^8'D uRPhl 0 8' 1U 4D1HÁ|U
U|—'3DñD2—'3/D3 LvOVd 4D| 1U 4U6'%U '| ñD2/4/w| U|U—wÁ/4Ule •'3—'63U1e RU2 2'4H'|4/U2 8' /Á["'|'2 Á[2 ÁD8'3|U2
OU3U '»ñ1D3U3 1D2 U"HB'3D2 8' 1U 6U2' 8'1 43[|'D 0 1D2 ñ'3Á/—'| 1U 2Hñ3'2/w| 8'1 RPh ñU3U 8'¡/|/3 1U2 1'2/D|'2
°H'2D2 ¡U4/U1'2 2' 'Áñ1'U6U| D—3U2 ñ3D0'44/D|'2 ñ'3/•'|—3/4H1U3'2e
U8/4/D|U1'2e S| 1U U4—HU1/8U8 1U2 3U8/D"3U¡^U2 8'1 43[|'D 2' RU 3'2D|U|4/U ÁU"|]—/4U U|"/D"3[¡/4U °U 3'2H1—U8D 8'
'Áñ1'U| U|—' —3UHÁU—/2ÁD2d UH|XH' 2H H2D 2' '|4H'|—3U '»—3'ÁU H—/1/8U8 ñU3U 8'—'3Á/|U3 '1 '2—U8D 8' 1D2 •U2D2
'| 8'41/•'e RU2 ¡3U4—H3U2 43U|'U1'2 2' 8/U"|D2—/4U| /|—3U43U|'U1'2 uñD1^"D|D 8' T/11/2ld 1D XH' '2 |'4'2U3/D '|
4D| ¡U4/1/8U8 u¡/"e pegmle G3U2 1U '»ñ1D3U4/w| 8'1 ñU4/'|—'d 4/'3—U2 '|¡'3Á'8U8'2 8' —3U—UÁ/'|—D XH/3~3"/4De
'1 —3U—UÁ/'|—D 8'ñ'|8' 8'1 '2—U8D |'H3D1w"/4D RU hI —UÁ6/]| '2 H|U —]4|/4U ~—/1 ñU3U 1U •U1D3U4/w| 8'
D 8' 1U2 ñD2/61'2 4DÁñ1/4U4/D|'2 |'H3D1w"/4U2e 1U '2—'|D2/2 4U3D—^8'Ue

óvPvbwnoCn lvPR).nwthnpn mlvbwnoCn


f'28' 1U UñU3/4/w| 8' 1U ñ3/Á'3U —DÁD"3U¡^U bD0 '| 8^U '2 ñD2/61' 3'U1/%U3 '2—H8/D2 8' '4D fDññ1'3
4DÁñH—U3/%U8U uGPl 4'3'63U1d '2—U —]4|/4U 2' H2U 8' /|—3U43U|'U1'2 XH' ñ'3Á/—'| U1 4/3HBU|D 8'—'4—U3 2/ H|
¡D3ÁU 3H—/|U3/U '| 1U '»ñ1D3U4/w| |'H3D33U8/D1w"/4Ue N' ñU4/'|—' '2—[ 2H¡3/'|8D H|U 'Á6D1/%U4/w| 4'3'63U1 U ñU3—/3
'Áñ1'U U|—' —3UHÁU—/2ÁD2 43U|'U1'2d 0U XH' ñ'3Á/—' H|U 8' H|U ñ1U4U 4U3D—^8'Ue
'»ñ1D3U4/w| 3[ñ/8U 0 2'|4/11U 8'1 '|4]¡U1D 0 8' 2H2 4H6/'3—U2 RU '4D"3U¡^U '»—3U43U|'U1 3'2H1—U 2HÁUÁ'|—'
0 ñ'3Á/—' 1U 8'—'44/w| 8' 2U|"3' 4D| ¡U4/1/8U8e RD2 °H'2D2 /ÁñD3—U|—' ñU3U '1 '2—U8/UB' —HÁD3U1d ñU3U 1U •U1D3U4/w| 8'
—UÁ6/]| ñH'8'| ÁD2—3U32' ÁD8/¡/4U|8D 1D2 U1"D3/—ÁD2 1U2 ÁU2U2 4'3•/4U1'2 0 ñU3U 1U '»ñ1D3U4/w| 8' 1U 6/¡H34U4/w|
ÁU—'Á[—/4D2 8' 1D2 8U—D2e 4U3D—^8'U u¡/"e pei le
PD| 1U U8Á/|/2—3U4/w| /|—3U•'|D2U 8' H| 4D|—3U2—'d 1U GP S1 '2—H8/D '4D"3[¡/4D '2 ~—/1 '| 1D2 |/QD2 0U XH' 1U2
U|"/D"3[¡/4U ñH'8' 'Áñ1'U32' ñU3U 8'ÁD2—3U3 1U 2/—HU4/w| ¡D|—U|'1U2 U4—~U| 8' •'|—U|U U4~2—/4Ue
0 '1 —UÁUQD 8' H| U|'H3/2ÁU /|—3U4'3'63U1 U|—'2 8' 2H
—3U—UÁ/'|—D '|8D•U24H1U3e
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

isx, ,I hU8/D"3U¡^U 8' 1U 4U6'%U 8D|8' 2' D62'3•U H|U ¡3U4—H3U 8' 43[|'D uñU4/'|—' '| 8'4~6/—D 2Hñ/|Dle

Fgm:0d:íP8 - !6N
Da á
úB79jB q C-9——H

p(íAM)F(, )/IAFDA(, unspAdf


v3—'3/U 4U3w—/8U '»—'3|U v3—'3/U 4U3w—/8U 4DÁ~| v3—'3/U 4U3w—/8U 4DÁ~|

S2—'|D2/2 8' 1U U3—'3/U 4U3w—/8U /|—'3|U

v3—'3/U 4U3w—/8U /|—'3|U

isx, ,já áÁU"'| '4D"3[¡/4Ue 6 , )/¡H34U4/w| 4U3D—^8'U |D3ÁU1e 2 , S2—'|D2/2 8' 1U U3—'3/U 4U3w—/8U /|—'3|Ue

p(íAM)F(, )/IAFDA(,
d/mAFh/m, VM óm yqjMVm A/míMmó 8' /|¡'44/D|'2e S2—U2 ¡3U4—H3U2 2' U2D4/U| —^ñ/4UÁ'|—' 4D|
RU 6w•'8U 43U|'U1 '2 H|U '2—3H4—H3U '»—3UD38/|U3/UÁ'|—' 1U4'3U4/D|'2 8'1 4H'3D 4U6'11H8D 0 ñH'8'| —3U—U32' ñD3 1D
¡H'3—' 0U XH' 8'6' ñ3D—'"'3 U1 4'3'63Dd |H'2—3D w3"U|D Á[2 "'|'3U1 4D| U|—/6/w—/4D2e
•/—U1e RU ÁD3¡D1D"^U 8' 1U 6w•'8U 43U|'U1 ñD2'' /ÁñD3—U|4/U S|—3' 1U2 4DÁñ1/4U4/D|'2 /ÁñD3—U|—'2 8' 1U2 ¡3U4—H3U2
43^—/4U 0U XH' 2H 6/DÁ'4[|/4U /Áñ/8' 1U ñ3D8H44/w| 8' U6/'3—U2 2' /|41H0' 1U Á'|/|"/—/2d XH' ñH'8' 3'2H1—U3 ÁD3—U1e
¡3U4—H3U2e f'28' '1 ñH|—D 8' •/2—U 41^|/4Dd '1 —/ñD 8' ¡3U4—H3U A| —/ñD Á[2 2H—/1 8' ¡3U4—H3U U6/'3—U '2 1U XH' U¡'4—U U
43U|'U1 /|¡D3ÁU 8' 1U |U—H3U1'%U 0 1U ¡H'3%U 8'1 —3UHÁU—/2ÁDd 1D2 2'|D2e S2—U2 ¡3U4—H3U2 ñH'8'| ñU2U3 /|U8•'3—/8U2 '| H|U
U2^ 4DÁD 8' 2H2 ñD2/61'2 4DÁñ1/4U4/D|'2e RU ¡3U4—H3U '| ñ3/Á'3U '»ñ1D3U4/w| 0 ñH'8'| 4D|•'3—/32' '| H|U 4UH2U
2^ 2H'1' U4U33'U3 ñD4U2 4D|2'4H'|4/U2 uU 8/¡'3'|4/Ud ñD3 ñD—'|4/U1 /ÁñD3—U|—' 8' ÁD36/1/8U8d ñD3 1D XH' 8'6'3^U|
'B'Áñ1Dd 8' H|U ¡3U4—H3U 8' —/6/Ule I[2 XH' 4D|4'|—3U32' 4D|2/8'3U32' '| —D8D2 1D2 ñU4/'|—'2 XH' 8'2U33D11'|
'| 1U ¡3U4—H3U 43U|'U1d 3'2H1—U 8' •/—U1 /ÁñD3—U|4/U /|¡'44/D|'2 /|—3U43U|'U1'2 2'4H|8U3/U2 U H| —3UHÁU—/2ÁDe
8/2Á/|H/3 1U '»—'|2/w| 8'1 8UQD 4'3'63U1 ñ3/ÁU3/D 0 —3U—U3
iwnl.)wn( pgx R.gwtfE
1U2 4DÁñ1/4U4/D|'2 2'4H|8U3/U2 ñD—'|4/U1'2e RU2 ¡3U4—H3U2
S1 ñ—'3/w| '2 H| ñH|—D 41^|/4D /ÁñD3—U|—' 1D4U1/%U8D '| 1U
°H|8/8U2 8'1 43[|'Dd 1U2 ¡3U4—H3U2 U6/'3—U2 0 1U2 ¡3U4—H3U2 8'1
4U3U 1U—'3U1 8'1 43[|'De NH H6/4U4/w| '»U4—U 2' '|4H'|—3U '|
ñ—'3/w| ñD2''| H|U /ÁñD3—U|4/U '2ñ'4/U1e
1U 3'"/w| 8' 4D|¡1H'|4/U '|—3' H|U 1^|'U /ÁU"/|U3/U —3U%U8U
iwnl.)wn( lwnEgnxg( í)Eptpn( U gdn 4Á ur ñH1"U8Ul ñD3 '|4/ÁU 8'1 U34D 4/"DÁ[—/4D 0
S| H|U ¡3U4—H3U 43U|'U1 °H|8/8Ud H| ¡3U"Á'|—D w2'D 2' D—3U XH' ñU2' U gdn 4Á ur ñH1"U8Ul ñD2—'3/D3 U1 3'6D38'
'|4H'|—3U 8'ñ3/Á/8D 3'2ñ'4—D U 1U 4D|•'»/8U8 |D3ÁU1 D36/—U3/D 1U—'3U1e S| '1 ñH|—D ñ—'3/w| 4D|¡1H0'| '1 °H'2D
8'1 43[|'De f' '2—' ÁD8D ñH'8'| ñ3D8H4/32' 1'2/D|'2 ¡3D|—U1d '1 ñU3/'—U1d '1 U1U ÁU0D3 8'1 '2¡'|D/8'2 0 '1 °H'2D
U3—'3/U1'2 0 •'|D2U2 2'4H|8U3/U2 4D| ¡D3ÁU4/w| 8' —'ÁñD3U1e RU /ÁñD3—U|4/U 8' '2—' ñH|—D 3U8/4U '| XH'
°'ÁU—DÁU2e S2—' —/ñD 8' ¡3U4—H3U ñH'8' 8U3 1H"U3 U U '2—' |/•'1d 8'|—3D 8'1 43[|'Dd 2' '|4H'|—3U 1U U3—'3/U
1'2/D|'2 4'3'63U1'2 ñ3/ÁU3/U2e Á'|^|"'U Á'8/Ue RD2 —3UHÁU—/2ÁD2 XH' U¡'4—'| U '2—U
3'"/w| 3'2H1—U| 2HÁUÁ'|—' "3U•'2 0U XH' 1U 1'2/w| 8' '2—'
iwnl.)wn( ndtgw.n( •U2D ñH'8' ñ3D8H4/3 H| °'ÁU—DÁU '»—3U8H3U1 /ÁñD3—U|—'d
S| H|U ¡3U4—H3U U6/'3—U '»/2—' H|U ¡3U4—H3U 8'1 °H'2D BH|—D 4D| 4D|2'4H'|4/U2 XH' ñH'8'| 2'3 ÁD3—U1'2e
6•e
U H|U °'3/8U 4H—[|'Ud 1D XH' ñH'8' ñ'3Á/—/3 1U '|—3U8U
2hBáHGÓB y9*3HhB— ] ax:d:Ex1 6

c fasa fg ­R xS8S 8N2E]54ExS -Í«-HIR 3- -IT»-I«HR CNHU-U-I«- RBO-u


HNBR Rñ THÜI-;c T;I3«N«»*- -ñ J-HN;3«N; B- ñR TRFNBRB THRI-Rñc
)ñ -IT%CRñ; * ñR U%B»ñR -3JNIRñ 3- -IT»-I«HRI H;B-RB;3 J;H «H-3 T;I«N-I- ñR3 RH«-HNR3 U-I[I7-R3 * 3- T;I«NIWR T;I -ñ J-HN;3u
TRJR3 B- U-UíHRIR3 mñR3 ñNFEF-N5r CN7o roit (úg »IR TRJR «N; B- ñR 3»J-HCNTN- -Í«-HIR B-ñ THÜI-; -I -ñ R7»M-H; UR7I;
-Í«-HIR H-3N3«-I«- mñR B62SñSB2Nir »IR TRJR U-BNR B-ñNTRBR * -I ;«H;3 ;HNCNTN;3 NI«HRTHRI-Rñ-3 mCN7o roi ó.úo
mñR S2SxF7EBN5i * »IR TRJR NI«-HIR CNHU-U-I«- RBO-HNBR R ñR ­R xS8S ñNF[F-NS NI«-HIR 3- -IT»-I«HR -3«H-TORU-I«- H-u
3»J-HCNTN- T-H-íHRñ mñR 8ESñSB2Nio ñRTN;IRBR T;I ñR RHRTI;NB-3 * 3- T;I«NIWR T;I ñR B»HRURBH-
­R3 U-INI7-3 THRI-Rñ-3 3- T;I«NIWRI R «HRF%3 B-ñ R7»M-H; -3JNIRñ «HR3 R«HRF-3RH -ñ R7»M-H; UR7I;o
UR7I; T;I 3»3 O;U;ñ;7R3c ñR3 U-INI7-3 -3JNIRñ-3c T;I »IR
NUJ;H«RI«- BN3«NITNwIc ñR B»HRURBH- THRI-Rñ T;I3«R B- B;3 ­R3 B;3 TRJR3 B- ñR B»HRURBH- 3- -IT»-I«HRI 3-JRHRBR3
TRJR3 * «RI 3;ñ; »IR B- -ññR3 T;I«NIWR JR3RB; -ñ R7»M-H; UR7I; -I«H- 3[ -I I»U-H;3R3 ñ;TRñN~RTN;I-3c ;HN7NIRIB; B;3 «NJ;3 B-
mCN7o r oió.úo -3«H»T«»HR3 -3J-TNRñN~RBR3 mCN7o roit (úg

ARíNV»-3 B»HRñ-3c V»- 3- JH;*-T«RI ORTNR B-I«H; * 3-JRHRI


o h/mE mV/M A/míMmó JRHTNRñU-I«- BNF-H3R3 JRH«-3 B-ñ T-H-íH;o
­R B»HRURBH- THRI-Rñ -3 »IR -IF;ñ«»HR 7H»-3R * C»-H«- V»- )3«H»T«»HR3 F-I;3R3 NI«HRTHRI-Rñ-3o
T»íH- -Í«-HIRU-I«- Rñ -IT%CRñ;o )3«Ü T;UJ»-3«R J;H »IR TRJR
J-HNw3«NTR -Í«-HIR * »IR TRJR U-I[I7-R NI«-HIR mCN7o roit (úg

S2—3H4—H3U •'|D2U
O/UÁU83' /|—3U43U|'U1 u2'|D
v3U4|D/8'2 P3[|'D 2Umc—U1 2Hñ'3/D3l PUñU Á'|^|"'U /|—'3|U 8' 1U 8H3UÁU83'
fH3UÁU83' PUñU ñ'3/w2—/4U '»—'3|U 8' 1U 8H3UÁU83'

S2ñU4/D 2H6U3U4|D/8'D

OU3—/4/w| 8H3U1 u°D% 8'1 4'3'63Dl


h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

PU3U ñ'3/w2—/4U

j/"e peir I'|/|"'2 43U|'U1'2e ve C/2/w| 4D3D|U1 2Hñ'3/D3e )e PD|—/|HU4/w| 4D| 1U2 Á'|/|"'2 Á'8H1U3'2e 6•g
úB79jB q C-9——H

TmyD.hM, Vh/móM, «-UJ;HRñc CNIRñN~RIB; RI«-HN;HU-I«- -I ñR3 RJwCN3N3 TñNI;NB-3


RI«-HN;H-3 * J;3«-HN;H-3o
­;3 «RíNV»-3 B»HRñ-3 3- JH;*-T«RI ORTNR ñR TRFNBRB THRI-Rñc
­;3 í;HB-3 RI«-HN;H - NI«-HI; B- ñR «N-IBR B-ñ T-H-í-ñ; 3;I
3»íBNFNBN%IB;ñR JRHTNRñU-I«-o )I -3«R3 -3«H»T«»HR3 3- NITñ»*-I
ñNíH-3 * C;HURI -I ñR ñ[I-R U-BNR »IR Rí-H«»HR ;FRñRBR PN5f
ñR O;~ B-ñ T-H-íH;c ñR «N-IBR B-ñ T-H-í-ñ;c ñR O;~ B-ñ T-H-í-ñ; *
x74SB62S BN US 4ENFBS BNU xN2NANU7i R «HRF%3 B- ñR T»Rñ JR3R
-ñ BNRCHR7UR 3-ññRHo
-ñ U-3-IT%CRñ;o
y7M BNU xN 2N A 27
y7M BNU xN2NA NU7
­R O;~ B-ñ T-H-íH; mCN7o roi ú -3 »IR -3«H»T«»HR T;I C;HUR
B- U-BNRñ»IR V»- 3- JH;*-T«R -I BNH-TTNwI NIC-HN;H -I«H- ñ;3 ­R O;~ B-ñ T-H-í-ñ; mCN7o roi ú -3 »IR J-V»-]R JH;*-TTNwI B-
B;3 O-UN3C-HN;3 T-H-íHRñ-3 B-3B- ñR B»HRURBH- V»- «RJN~R ñR B»HRURBH- U-I[I7-R -I ñR ñ[I-R U-BNR B- ñR C;3R THRI-Rñ J;3u
TRñFRHNRo 2- NI3-H«R RI«-HN;HU-I«- -I ñR RJwCN3N3 THN3«R 7RññN «-HN;Ho 2- NI3-H«R J;3«-HN;HU-I«- -I ñR TH-3«R ;TTNJN«Rñ NI«-HIR
B-ñ O»-3; -«U;NB-3 * -I ñR TH-3«R CH;I«Rñ B-ñ O»-3; CH;I«Rñf B-ñ O»-3; ;TTNJN«Rñ * 3»J-HN;HU-I«- -I ñR «N-IBR B-ñ T-H-í-ñ;o
* J;3«-HN;HU-I«- 3- NI3-H«R * T;I«NIWR T;I ñR «N-IBR B-ñ 2» í;HB- RI«-HN;H -3 ñNíH- * -3«Ü -I«H- ñ;3 B;3 O-UN3C-HN;3 T-u
T-H-í-ñ;o H-í-ñ;3;3o

:ENFBS BNU xN2NA NU7 g ESh2S-ñ S 5NUUS2


­R «N-IBR B-ñ T-H-í-ñ; mCN7o roi ú -3 »IR JH;*-TTNwI O;HN~;Iu )ñ Wñ«NU; «RíNV»- B»HRñ -3 -ñ BNRCHR7UR 3-ññRH mCN7o roi úo )3«R
«Rñ B- ñR B»HRURBH- V»- T»íH- * 3-JRHR Rñ T-H-í-ñ; -I ñR C;3R J-V»-]R ñÜUNIR O;HN~;I«Rñ B- B»HRURBH- U-I[I7-R T»íH- ñR
THRI-Rñ J;3«-HN;H B- ñR 3»J-HCNTN- J;3«-HN;H B- ñ;3 O-UN3C-HN;3 C;3R ONJ;CN3RHNR -I ñR 3NññR «»HTR B-ñ O»-3; -3C-I;NB-3o )I -ñ T-Iu
T-H-íHRñ-3o 2- NI3-H«R J;3«-HN;HU-I«- -I -ñ O»-3; ;TTNJN«Rñc R «H; B-ñ BNRCHR7UR B- ñR 3NññR «»HTR -ÍN3«- »I ;HNCNTN; R «HRF%3 B-ñ
ñ; ñRH7; B- ñ;3 3»HT;3 B- ñ;3 3-I;3 «HRI3F-H3;3o ­R«-HRñU-I«- T»Rñ JR3R -ñ EFh6FB[A6U7r V»- T;I-T«R -ñ «Rññ; B- ñR ONJwCN3N3 T;I
3- NI3-H«R -I -ñ í;HB- 3»J-HN;H B- ñR J;HTNwI J-«H;3R B-ñ O»-3; ñR íR3- B-ñ T-H-íH;c M»I«; R ñ;3 FR3;3 3RI7»[I-;3 RT;UJR]RI«-3o

G/'|8U 8'1 4'3'6'1D


)D38'2 8' 1U
bD% 8'1 4'3'63D '24D—U8H3U
S24D—U8H3U
8' 1U —/'|8U bD% 8'1 4'3'63D
8' 1U —/'|8U
á|¡H|8^6H1D

bD% 8'1
4'3'6'1D

G/'|8U
8'1 4'3'6'1D

G/'|8U 8'1 4'3'6'1D


{ f/U¡3U"ÁU 2'11U3
G f/U¡3U"ÁU 2'11U3

j/"e peig GU6/XH'2 8H3U1'2e ve S2XH'ÁUe )e f/2'44/w|e


2hBáHGÓB y9*3HhB— ] ax:d:Ex1 6

óyy3*BC3:h Byá9y3B— ­R HRUR J;3«-HN;H 3N7»- »IR BNH-TTNwI J;3«-H;3»J-HN;H -


NHHN7R -3«R H-7NwI B- ñR C;3R THRI-Rñ U-BNRo
­R NHHN7RTNwI RH«-HNRñ B- ñR B»HRURBH- mCN7o roiiú BN3T»HH- R «HRu
F%3 B- ñR TRJR J-HNw3«NTR -Í«-HIR B- ñR B»HRURBH- * JH;FN-I- B-g
­R RH«-HNR U-I[I7-R RTT-3;HNR 3»-ñ- 3-H »IR J-V»-]R HRUR
B- ñR RH«-HNR URÍNñRHc V»- J-I-«HR -I ñR C;3R THRI-Rñ U-BNR R
­R3 S24N2ES5 ñNF[F-NS5 SF4N2E72N5 -I ñR C;3R THRI-Rñ
«HRF%3 B-ñ R7»M-H; ;FRñ - NHHN7R ñR3 H-7N;I-3 U-BNRñ-3 R -3«-
RI«-HN;Ho
;HNCNTN;o
­R3 S24N2ES5 ñNF[F-NS5 ñNBES5 * SxxN572ES5 -I ñR C;3R
­R RH«-HNR U-I[I7-R J;3«-HN;H * ;«HR3 HRUR3 U-I[I7-R3
THRI-Rñ U-BNRo
V»- NHHN7RI ñR B»HRURBH- B- ñR C;3R THRI-Rñ J;3«-HN;H J;3--I
­R S24N2ES ñNF[F-NS 8754N2E72 * ;«HR3 HRUR3 U-I[I7-R3
BNF-H3;3 ;H[7-I-3 mCN7o roiiúg
-I ñR C;3R THRI-Rñ J;3«-HN;Ho

­R RH«-HNR U-I[I7-R J;3«-HN;Hc »IR HRUR «-HUNIRñ B- ñR


A;BR3 3;I RH«-HNR3 B- J-V»-]; TRñNíH- -ÍT-J«; ñR RH«-HNR
S24N2ES hS2[F-NS S5xNFBNF4Nr J-I-«HR -I ñR C;3R THRI-Rñ
U-I[I7-R U-BNRc »I FR3; B- UR*;H «RUR]; V»- NHHN7R ñR UR*;H
J;3«-HN;H R «HRF%3 B-ñ R7»M-H; *»7»ñRHo
JRH«- B- ñR B»HRURBH-o
LIR HRUR U-I[I7-R B- ñR RH«-HNR CRH[I7-R R3T-IB-I«- Rñu
­R3 RH«-HNR3 U-I[I7-R3 RI«-HN;H-3 3;I HRUR3 B- ñR3 S24N2ES5
TRI~R ñR C;3R THRI-Rñ J;3«-HN;H R «HRF%3 B-ñ T;IB»T«; B-ñ
N4ñ7EBSUN5o
ONJ;7ñ;3;o
­R RH«-HNR U-I[I7-R U-BNR -3 »IR HRUR B- ñR RH«-HNR URu
­R3 HRUR3 U-I[I7-R3 B- ñR S24N2ES 7xxE8E4SU J-I-«HRI -I ñR
ÍNñRHo x-I-«HR -I ñR C;3R THRI-Rñ U-BNR R «HRF%3 B-ñ R7»M-H; -3u
C;3R THRI-Rñ J;3«-HN;H J;H -ñ R7»M-H; *»7»ñRH * J;H -ñ R7»M-H;
JNI;3; * 3- BNFNB- -I »IR HRUR RI«-HN;H * ;«HR J;3«-HN;Hg
UR3«;NB-;o
­R S 24N2ES RN24NA2SU JH;J;HTN;IR »IR HRUR U-I[I7-R
­R HRUR RI«-HN;H 3N7»- »IR BNH-TTNwI TR3N F-H«NTRñ OR3«R
UN-I«HR3 R«HRFN-3R -ñ R7»M-H; UR7I; JRHR RñTRI~RH ñR C;3R
RñTRI~RH -ñ F%H«NT- B-ñ THÜI-;c TH»~RIB; -ñ J«-HNwI B»HRI«-
THRI-Rñ J;3«-HN;Ho
3» H-T;HHNB;o

Á'|^|"'U
ñD2—'3/D3 u8' 1U U3—'3/U
¡U3^|"'U U24'|8'|—'l

N/—HU4/w| 8'1 hUÁU Á'|^|"'U


u8' 1U U3—'3/U
¡U3^|"'U
U24'|8'|—'l

v3—'3/U Á'|^|"'U Á'8/U

v3—'3/U2 Á'|^|"'U2
U|—'3/D3'2 _8' 1U2
U3—'3/U2 '—ÁD/8U1'2l

v3—'3/U Á'|^|"'U Á'8/U


h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

hUÁU Á'|^|"'U
u8' 1U U3—'3/U D44/ñ/—U1l

hUÁU Á'|^|"'U
v3—'3/U ÁU»/1U3
u8' 1U U3—'3/U •'3—'63U1l
v3—'3/U ¡U3^|"'U U24'|8'|—'

* v3—'3/U D44/ñ/—U1
v3—'3/U 4U3w—/8U '»—'3|U

j/"e peii CU24H1U3/%U4/w| U3—'3/U1 8' 1U 8H3UÁU83'e 6•i


úB79jB q C-9——H

síM/jmADqí T-3;3 ; «HRí%T»ñR3 V»- TH»~RI -ñ -3JRTN; 3»íRHRTI;NB-; * 3-


T;I«NIWRI T;I ñR JNRURBH-o
­R NI-HFRTNwI B- ñR B»HRURBH- mCN7o roiyú JH;FN-I- B- J-V»-];3
­R RHRTI;NB-3c R BNC-H-ITNR B- ñR JNRURBH-c I; 3- NI«H;B»T-
HRU;3 U-I[I7-;3 B- ñR3 «H-3 BNFN3N;I-3 B-ñ I-HFN; «HN7%UNI; ■hNc
-I ñ;3 3»HT;3 ; CN3»HR3 T-H-íHRñ-3c -ÍT-J«; -I ñR CN3»HR ñ;I7N«»u
h7*h i9c B-ñ I-HFN; FR7; ■D9 * B- ñ;3 I-HFN;3 T-HFNTRñ-3 JHNU-H;c
BNIRñ -ÍN3«-I«- -I«H- ñ;3 B;3 O-UN3C-HN;3 T-H-íHRñ-3o
3-7»IB;c * -I ;TR3N;I-3 «RUíN%I B-ñ «-HT-H;o m)I ñR C;3R THRI-Rñ
J;3«-HN;H «RUíN%I 3- OR B-3THN«; ñR J;3Níñ- JRH«NTNJRTNwI B- ñ;3
I-HFN;3 7ñ;3;CRH[I7-; ■óD9 - ONJ;7ñ;3; ■Dóó9oú x'3•/D2 4'3•/4U1'2 f/•/2/w| D¡—[1Á/4U 8'1
|'3•/D —3/"]Á/|D LC8
)I ñR C;3R THRI-Rñ RI«-HN;Hc ñ;3 HRU;3 U-I[I7-;3 B- ñ;3 8'1 4'3'63Dl
I-HFN;3 -«U;NBRñ-3c V»- 3;I HRU;3 B-ñ I-HFN; ;C«ÜñUNT; ■hN9c
NI-HFRI -ñ 3»-ñ; * ñR J;HTNwI RI«-HN;H B- ñR O;~ B-ñ T-H-íH;o
(B-UÜ3c »I HRU; U-I[I7-; B-ñ I-HFN; ;C«ÜñUNT; ■hN9 TRUu
íNR B- BNH-TTNwI * 3- BNHN7- J;3«-HN;HU-I«- NI-HFRIB; ñR «N-IBR
B-ñ T-H-í-ñ; * ñR J;HTNwI J;3«-HN;H B- ñR O;~ B-ñ T-H-íH;o
­R C;3R THRI-Rñ U-BNR 3- -IT»-I«HR NI-HFRBR U-BNRñU-I«-
J;H HRU;3 U-I[I7-;3 B-ñ I-HFN; URÍNñRH ■h79c * ñR«-HRñU-Iu
«-c 3N7»N-IB; ñR BN3«HNí»TNwI B- ñR RH«-HNR U-I[I7-R U-BNRc
J;H HRU;3 U-I[I7-;3 B-ñ I-HFN; URIBNí»ñRH ■hi9c
­R NI-HFRTNwI B- ñR C;3R THRI-Rñ J;3«-HN;H B-J-IB- B- HRu
U;3 U-I[I7-;3 B- ñ;3 I-HFN;3 T-HFNTRñ-3 JHNU-H; * 3-7»IB;c
* -I ;TR3N;I-3 «RUíN%I B-ñ «-HT-H;c V»- J-I-«HRI -I ñR C;3R
THRI-Rñ J;3«-HN;H R «HRF%3 B-ñ R7»M-H; UR7I;c B-ñ T;IB»T«;
B-ñ ONJ;7ñ;3; * B-ñ R7»M-H; *»7»ñRHo ARUíN%I 3- ORI B-3THN«;
HRU;3 U-I[I7-;3 B-ñ I-HFN; FR7; ■D9o mARUíN%I 3- OR B-3u
THN«; ñR J;3Níñ- JRH«NTNJRTNwI B- ñ;3 I-HFN;3 7ñ;3;CRH[I7-; ■óD9 f/•/2/w| D¡—[1Á/4U 8'1
|'3•/D —3/"]Á/|D LC8
- ONJ;7ñ;3; ■Dóó9oú u—/'|8U 8'1 4'3'6'1Dl
f/•/2/w| ÁU|8/6H1U3 8'1
|'3•/D —3/"]Á/|D f/•/2/w| D¡—[1Á/4U 8'1
G/mAí(DVM, f/•/2/w| ÁU»/1U3 8'1
|'3•/D —3/"]Á/|D LC 8

­R RHRTI;NB-3 -3 »IR CNIR U-UíHRIR RFR3T»ñRH V»- «RJN~Rc |'3•/D —3/"]Á/|D LCgV
3NI ññ-7RH R C»3N;IRH3-c ñR 3»J-HCNTN- NI«-HIR B- ñR B»HRURBH-
isx, ,j( á|'3•U4/w| 8' 1U 8H3UÁU83'e
mCN7o roieúo 4-3B- 3» 3»J-HCNTN- NI«-HIR 3- JH;*-T«RI CNI;3 JH;u

Z3U|H1U4/D|'2 U3U4|D/8'U2 N'|D 2U"/—U1 2Hñ'3/D3

v3—'3/U 4'3'63U1 C'|U 4'3'63U1

GU61U '»—'3|U t
f/ñ1D' * P3[|'D
fH3UÁU83'
GU61U Í|—'Á U:

v3U4|D/8'2
S2ñU4/D '»—3U8H3U1
O/UÁU83' u'2ñU4/D ñD—'|4/U1l

S2ñU4/D
2H6U3U4|D/8'D

j/"e pein I'|/|"'2 0 '2ñU4/D2 Á'|^|"'D2e


2hBáHGÓB y9*3HhB— ] ax:d:Ex1 6

tDmE mV/M »IR ñ-3NwI mO-UR«;UR 3»íB»HRñú 3- B-í- R ñR BN3-TTNwI B- ñR


TRJR B- T%ñ»ñR3 B-ñ í;HB- B»HRñc V»- -3 ñR TRJR UÜ3 NI«-HIR B-
­R JNRURBH- -3 »IR U-UíHRIR CNIR * CHÜ7Nñ V»- H-T»íH- [Iu
ñR B»HRURBH- U-I[I7-Ro )3«R TRJR -3«Ü C;HURBR J;H T%ñ»ñR3
«NURU-I«- ñR 3»J-HCNTN- B-ñ -IT%CRñ; mCN7o roieúo 2- RBRJ«R R
RJñRIRBR3 H;B-RBR3 B- -3JRTN;3 H-ññ-I;3 B- UR«-HNRñ RU;HC;o
ñR U;HC;ñ;7[R T-H-íHRñc J-I-«HRIB; -I ñ;3 3»HT;3 * CN3»HR3 *
(»IV»- -3 U»* NICH-T»-I«-c R F-T-3 3- ;í3-HFR »IR »INwI
«RUíN%I 3- H-ñRTN;IR -3«H-TORU-I«- T;I ñR3 HR[T-3 B- ñ;3 I-HFN;3
-I«H- -3«R3 T%ñ»ñR3 * ñR RHRTI;NB-3 3»í*RT-I«-o LIR O-U;HHR7NR
THRI-Rñ-3 -I 3»3 ;H[7-I-3o
B-íNBR R ñR H;«»HR B- »IR F-IR -I -ñ J»I«; -I -ñ V»- R«HRFN-3R
ñR B»HRURBH- ORTNR »I 3-I; F-I;3; B»HRñ J»-B- ;HN7NIRH »I
O-UR«;UR 3»íB»HRño
c MíDíOM, 1 M,)mAD(, E MíxíOM(,
­R BN3J;3NTNwI B- ñR3 U-INI7-3 -I ñR TRFNBRB THRI-Rñ -3 TRHRTu f,)mAD( ,hym/mAí(DVM(
«-H[3«NTRc ;HN7NIRIB; ñR C;HURTNwI B- -3JRTN;3 H-Rñ-3 * -3JRTN;3
)I T;IBNTN;I-3 I;HURñ-3 -ñ WINT; -3JRTN; U-I[I7-; ;T»JRB;
J;«-ITNRñ-3 mCN7o roieúo
J;H ñ[V»NB; R3;TNRB; R ñR3 U-INI7-3 -3 -ñ N58SxE7 56AS2Sxf
­;3 -3JRTN;3 J;«-ITNRñ-3 3- H-ñRTN;IRI T;I ñR B»HRURBH-c
F7EBN7 mCN7o roieúo )ññ; 3- B-í- R V»- ñR RHRTI;NB-3 3- RBON-H-
UN-I«HR3 V»- -I«H- ñR RHRTI;NB-3 * ñR JNRURBH- -ÍN3«- »I -3u
R ñR 3»J-HCNTN- NI«-HIR B- ñR B»HRURBH- * I; 3N7»- -ñ T;I«;HI;
JRTN; H-Rño
B-ñ T-H-íH;c UN-I«HR3 V»- ñR JNRURBH-c Rñ «RJN~RH ñR 3»J-HCNTN-
T-H-íHRñc 3N7»- CN-ñU-I«- ñ;3 3»HT;3 * CN3»HR3 B- ñR 3»J-HCNu
f,)mAD( M:F/mVh/mó
TN- B-ñ T-H-íH;o x;H «RI«;c -I«H- -3«R3 B;3 U-UíHRIR3 3- TH-R
)ñ -3JRTN; J;«-ITNRñ -I«H- ñR B»HRURBH- * -ñ O»-3; -3 -ñ N58SxE7 »I -3«H-TO; -3JRTN; mCN7o roieúo
N142SB62SU mCN7o roieúo ,;HURñU-I«- ñR TRJR -Í«-HIR ; J-HNw3u )ñ -3JRTN; 3»íRHRTI;NB-; H;B-R Rñ -IT%CRñ; * R ñR U%B»ñR
«NTR B- ñR B»HRURBH- 3- -IT»-I«HR CNHU-U-I«- RBO-HNBR R ñ;3 -3JNIRñ * -I TN-H«;3 J»I«;3 R»U-I«R B- «RUR]; TH-RIB; -Íu
O»-3;3 V»- C;HURI ñR TRFNBRB THRI-Rño JRI3N;I-3 PxE54N2FS5 3»íRHRTI;NB-R3úo 6;I«N-I- -ñ ñ[V»NB;
)3«- -3JRTN; J;«-ITNRñ -I«H- ñR B»HRURBH- * -ñ O»-3; J»-B- T-CRñ;HHRV»[B-; m­61ú * FR3;3 3RI7»[I-;3o
«HRI3C;HURH3- -I »I -3JRTN; H-Rñc ;T»JRB; J;H ñ[V»NB;c R T;Iu )ñ ñ[V»NB; T-CRñ;HHRV»[B-; 3- JH;B»T- -I ñ;3 Jñ-Í;3 T;H;Nu
3-T»-ITNR B- »I «HR»UR«N3U; V»- ;HN7NI- »IR O-U;HHR7NR B-;3c JHNITNJRñU-I«- -I ñ;3 F-I«H[T»ñ;3 -IT-CÜñNT;3o 2- «HR«R B-
FR3T»ñRHo ­R O-U;HHR7NR -I -ñ -3JRTN; -Í«HRB»HRñ B-íNB; R ñR »I ñ[V»NB; TñRH;c NIT;ñ;H; * RT-ñ»ñRH V»- TNHT»ñR -I -ñ -3JRTN;
H;«»HR B- ñR RH«-HNR U-I[I7-R U-BNR ; B- »I 3-I; F-I;3; B»HRñ 3»íRHRTI;NB-; V»- H;B-R Rñ -IT%CRñ; * R ñR U%B»ñR -3JNIRño
JH;B»T- »I O-UR«;UR -Í«HRB»HRño )ñ ­61 H-«;HIR Rñ 3N3«-UR F-I;3; J;H U-BN; B- ñR3 RNUU75EBSf
BN5 S2SxF7EBNS5o )3«R3 7HRI»ñRTN;I-3 3- JH;*-T«RI B- C;HUR
f,)mAD( ,hyVh/mó R7H»JRBR P-2SF6USxE7FN5 S2SxF7EBNS5i -I -ñ 3-I; 3R7N«Rñ
4-3B- -ñ J»I«; B- FN3«R RIR«wUNT; I; -ÍN3«- »I F-HBRB-H; -3u 3»J-HN;Hc V»- -3 »I 3-I; F-I;3; B»HRñc * -I 3»3 -Í«-I3N;I-3
JRTN; 3»íB»HRño ­R RT»U»ñRTNwI B- 3RI7H- -I -3«R H-7NwI J;H ñR«-HRñ-3c ñR3 US-6FS5 US4N2SUN5 mCN7o roieúo

p(íAM)F(, )/IAFDA(,
BDV/(AMLmóDm 8' 1D2 2'|D2 •'|D2D2 8H3U1'2e S| 1D2 U8H1—D2d 1U ñ3D8H44/w|
RU °/83D4'¡U1/U 4D|2/2—' '| 1U 8/1U—U4/w| 8'1 2/2—'ÁU 8/U3/U Uñ3D»/ÁU8U 8' RPh '2 8' 4U2/ Á'8/D 1/—3De
•'|—3/4H1U3 4'3'63U1e S|—3' 2H2 ñD2/61'2 4UH2U2 RU 4UH2U Á[2 ¡3'4H'|—' 8' °/83D4'¡U1/U '| '1 U8H1—D '2
2' '|4H'|—3U| 1U D62—3H44/w| U1 ¡1HBD 8'1 RPhd 1U '1 4'2' 8' 1U 3'U62D34/w| |D3ÁU1 8'1 RPh U —3U•]2 8' 1U2
2Hñ'3ñ3D8H44/w| 8' RPh D 1U /|—'33Hñ4/w| 8' 2H "3U|H1U4/D|'2 U3U4|D/8'U2e S2—D D4H33' —3U2 H|U °'ÁD33U"/U
3'U62D34/w|e 2H6U3U4|D/8'U 4HU|8D '1 '2ñU4/D 2H6U3U4|D/8'D '2
S1 1^XH/8D 4'¡U1D33UXH^8'D '2 2'43'—U8D ñD3 1U2 4]1H1U2 /|•U8/8D ñD3 2U|"3'd ñU2U U |/•'1 '|4'¡[1/4D ' /|—'3¡/'3' 4D|
'ñ/—'1/U1'2 8' 1D2 ñ1'»D2 4D3D/8'D2 8' 1D2 •'|—3^4H1D2 1U |D3ÁU1 3'U62D34/w| 8'1 RPhe OU3U /Áñ'8/3 H|U °/83D4'¡U1/U
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

4'3'63U1'2 1U—'3U1'2d 0 8'1 —'34'3 0 4HU3—D •'|—3^4H1D2e "3U•'d ñH'8' 11'"U3 U 2'3 |'4'2U3/U 1U 4D1D4U4/w| 8' H|
v Á'8/8U XH' 2' ñ3D8H4'd 4/34H1U 8'28' 1D2 •'|—3^4H1D2 4U—]—'3 8' ñ'XH'QD —UÁUQD U —3U•]2 8'1 4'3'63D °U2—U '1
1U—'3U1'2 U —3U•]2 8'1 U"HB'3D /|—'3•'|—3/4H1U3 u'1 U"HB'3D 8' 2/2—'ÁU •'|—3/4H1U3 4D| '1 ¡/| 8' U1/•/U3 1U ñ3'2/w|e
ID|3Dl °U2—U '1 —'34'3 •'|—3^4H1De f'28' '1 —'34'3 •'|—3^4H1D ;—3U2 4UH2U2 8' °/83D4'¡U1/U /|41H0'| 1U D62—3H44/w|
ñU2U U —3U•]2 8'1 U4H'8H4—D 4'3'63U1 uU4H'8H4—D 8' N/1•/Dl 4D|"]|/—U 8'1 U4H'8H4—D 8' N/1•/D 0 4/'3—D2 —/ñD2 8'
U1 4HU3—D •'|—3^4H1Dd 0 8'28' UXH^ U14U|%U '1 '2ñU4/D —HÁD3'2 uñe 'Bed —HÁD3'2 Á'2'|4'¡[1/4D2l XH' D62—3H0'|
2H6U3U4|D/8'D U —3U•]2 8' H| D3/¡/4/D '| 1U 1^|'U Á'8/U D 8' '1 U4H'8H4—De ;—3U2 4UH2U2 Á[2 /|¡3'4H'|—'2 /|41H0'| 1D2
8D2 D3/¡/4/D2 1U—'3U1'2 uU"HB'3D2 8' IU"'|8/' 0 RH24°5Ule —HÁD3'2 8'1 ñ1'»D 4D3D/8'D XH' 2'43'—U RPhe
S1 RPh 4/34H1U U13'8'8D3 8' 1U Á]8H1U '2ñ/|U1 S| |/QD2d 1U °/83D4'¡U1/U 2/'Áñ3' 4D|11'•U 83UÁ[—/4U2
/|¡'3/D3Á'|—' 0 8'1 '|4]¡U1D 2Hñ'3/D3Á'|—' 0 2' 3'U62D36' 4D|2'4H'|4/U2 '| 1D2 ~1—/ÁD2 '2—U8/D2e RU °/83D4'¡U1/U
U —3U•]2 8' 1U2 "3U|H1U4/D|'2 U3U4|D/8'U2 '| 1U2 ñU3'8'2 UHÁ'|—U '1 —UÁUQD 0 1U2 8/Á'|2/D|'2 8' 1D2 •'|—3^4H1D2d
Fgm:0d:íP8 6••
úB79jB q C-9——H

p(íAM)F(, )/IAFDA(, unspAdf


1D XH' 2' —3U8H4' '| H| UHÁ'|—D 8'1 —UÁUQD 4'3'63U1e GU|—D 1U GP 4DÁD 1U hI ñ'3Á/—'| U1 3U8/w1D"D
PDÁD 1U2 2H—H3U2 43U|'U1'2 |D 2' '|4H'|—3U| ¡H2/D|U8U2d 1U 8'—'3Á/|U3 1U 1D4U1/%U4/w| 8' 1U D62—3H44/w|d 0 '| 1U
4U6'%U —UÁ6/]| UHÁ'|—Ue S2—' UHÁ'|—D 8' 1U2 8/Á'|2/D|'2 ÁU0D3^U 8' 1D2 4U2D2d 2H 4UH2Ue f'6' 8/2—/|"H/32' '|—3' '1
4'¡[1/4U2 8H3U|—' 1U •/8U /|—3UH—'3/|U ñH'8' /ÁñD2/6/1/—U3 '1 UHÁ'|—D 8'1 —UÁUQD •'|—3/4H1U3 8'6/8D U H|U °/83D4'¡U1/U
ñU3—D •U"/|U1 0 D61/"U3 U 1U ñ3[4—/4U 8' H|U 4'2[3'Ue 0 '1 2'4H|8U3/D U D—3U2 4UH2U2 uñe 'Bed U—3D¡/U 4'3'63U1le

p(íAM)F(, )/IAFDA(,
dhOm VM óx.hDV ( AMLmó(//m.hxVM( S| '1 k2^|83DÁ' 8' ¡H"U 8' RPh\d 1U 2U1/8U 8'1 1^XH/8D
OH'8' ñ3D8H4/32' —3U2 3'U1/%U3 U1"~| ñ3D4'8/Á/'|—D '| '1 8'1 '2ñU4/D 2H6U3U4|D/8'D U—3U•'2U|8D 1U 8H3UÁU83' 2'
'|4]¡U1D D '| 2H ñ3D»/Á/8U8d '| 1U Á]8H1U '2ñ/|U1 D '| ñ3D8H4' 2/| 4UH2U UñU3'|—'e RU2 4D|2'4H'|4/U2 41^|/4U2 2D|
1U2 Á'|/|"'2e S|—3' 1D2 ñ3D4'8/Á/'|—D2 2' /|41H0'| H|U 1U UñU3/4/w| 8' ÁU3'Dd |[H2'U2d 4U|2U|4/D 0 "H2—D Á'—[1/4D
4/3H"^U '| 1U 4D1HÁ|U 1HÁ6U3d H|U /|0'44/w| 'ñ/8H3U1 '| 1U 6D4Ue ;—3D2 '¡'4—D2 2D| 1U ñU3[1/2/2 8'1 |'3•/D ¡U4/U1 0
D H|U U2ñ/3U4/w| 8' RPhe 1U •/2/w| 8D61'e

p(íAM)F(, )/IAFDA(,
c MíDíODFD, P/'3—D2 —/ñD2 8' 6U4—'3/U2 4UH2U|—'2 8' Á'|/|"/—/2
RU Á'|/|"/—/2 '2 H|U /|¡'44/w| ñD4D ¡3'4H'|—' 8' 1U2 ñ3D8H4'| D—3D2 '¡'4—D2 4DÁDd ñD3 'B'Áñ1Dd 1U2
1'ñ—DÁ'|/|"'2 u'1 —]3Á/|D óM)F(E MíDíOM °U4' 3'¡'3'|4/U °'ÁD33U"/U2 2H64H—[|'U2 u'XH/ÁD2/2l —^ñ/4U2 8' 1U2
U 1U 2HÁU 8' 1U U3U4|D/8'2 0 1U ñ/UÁU83'le RU /|¡'44/w| Á'|/|"/—/2 Á'|/|"D4w4/4U2e
8' 1U2 Á'|/|"'2 D4H33' —^ñ/4UÁ'|—' ñD3 3H—U °'Á[—/4Ud S| 1U2 ñ3/Á'3U2 '—UñU2d 1U 41^|/4U 8' H|U Á'|/|"/—/2 '2
UH|XH' '| U1"H|U2 D4U2/D|'2 ñH'8' ñ3D8H4/32' ñD3 /|'2ñ'4^¡/4Ue S1 ñU4/'|—' ñH'8' '»ñ'3/Á'|—U3 4'¡U1'U 1'•'d
'»—'|2/w| 8/3'4—U uñe 'Bed —3U2 —3UHÁU—/2ÁD2l D 8'28' ¡/'63'd 2DÁ|D1'|4/U 0 |[H2'U2e v Á'8/8U XH' ñ3D"3'2U 1U
1U2 4U•/8U8'2 |U2U1'2d U —3U•]2 8' 1U 1[Á/|U 43/6D2U 8'1 /|¡'44/w|d ñH'8' U4DÁñUQU32' 8' ¡D—D¡D6/U u/|—D1'3U|4/U U
'—ÁD/8'2e 1U 1H%l 0 'XH/ÁD2/2e RU '1'•U4/w| 8' 1D2 Á/'Á63D2 /|¡'3/D3'2
v1"H|D2 —/ñD2 8' /|¡1UÁU4/w| 6U4—'3/U|U 8' 1U2 '»—'|8/8D2 D3/"/|U H| 8D1D3 8' |H4U ÁU34U8D u2/"|D 8' é'3|/"le
Á'|/|"'2 2D| —U| •/3H1'|—D2 XH' /|¡1UÁU4/w| /|4D|—'|/61' S| '2—U2 '—UñU2 '2—[ BH2—/¡/4U8D '1 /|"3'2D °D2ñ/—U1U3/D H3"'|—'e
0 H|U 2'ñ2/2 4D| /33/—U4/w| 4'3'63U1 ñH'8'| 4UH2U3 ñ3D|—D S1 —3U—UÁ/'|—D 8'6' /|/4/U32' 8' ÁD8D /|Á'8/U—D 0
'| '1 ñU4/'|—' H| '2—U8D 4DÁU—D2D ñD—'|4/U1Á'|—' ÁD3—U1e 4D|2/2—' '| 1U U8Á/|/2—3U4/w| 8' U|—/6/w—/4D2 /|—3U•'|D2D2
RU2 Á'|/|"/—/2 2H'1'| 2'3 —3U—U61'2 4D| U|—/6/w—/4D2e U 8D2/2 '1'•U8U2d BH|—D U 1U2 Á'8/8U2 8' 2D2—]| U8'4HU8U2e

p(íAM)F(, )/IAFDA(,
ThE (/M, AM/My/móM, 2' 2H'1'| 2/—HU3 '| '1 |'3•/D •'2—/6H1D4D41'U3 LCáááV 0 2H2
RU 8'—'3Á/|U4/w| 8' 1U '2—3H4—H3U U|U—wÁ/4U U ñU3—/3 8' 3'"/D|'2 ñ3w»/ÁU2d U2^ 4DÁD '| '1 [|"H1D ñD|—D4'3'6'1D2De
1U 4HU1 2' D3/"/|U H| —HÁD3 3'•/2—' 1U ÁU0D3 /ÁñD3—U|4/Ud RU2 1'2/D|'2 /|—3UU»/U1'2 ñH'8'| 2'3 ñ3/ÁU3/U2 D
Á[»/Á' 4HU|8D '1 —HÁD3 2' 1D4U1/%U '| '1 /|—'3/D3 8' 1U 2'4H|8U3/U2e RU2 1'2/D|'2 2'4H|8U3/U2 2D| 4D| 8/¡'3'|4/U
4U•/8U8 43U|'U1e RU /|4D33'4—U 1D4U1/%U4/w| 8' 1U 1'2/w| 1U2 Á[2 ¡3'4H'|—'2 0 '| 1U ÁU0D3^U 8' 1D2 4U2D2 2' —3U—U 8'
0 8' 2H 1H"U3 8' D3/"'| ñH'8' U4U33'U3 4D|2'4H'|4/U2 —HÁD3'2 Á'—U2—[2/4D2e
8'•U2—U8D3U2 U1 ñU4/'|—'e RU2 1'2/D|'2 Á'—U2—[2/4U2 —HÁD3U1'2 Á[2 ¡3'4H'|—'2
PHU|8D 2' '2—H8/U H|U 1'2/w| 4'3'63U1d '2 /ÁñD3—U|—' ñ3D4'8'| 8' H| 4[|4'3 8' ÁUÁU D 8' ñH1Áw|d UH|XH' ÁH4°D2
8'¡/|/3 2/ 2' —3U—U 8' H|U 1'2/w| /|—3UU»/U1 u/|—3U4'3'63U1l D—3D2 —HÁD3'2 ñH'8'| 4H32U3 4D| Á'—[2—U2/2 4'3'63U1'2e
D '»—3UU»/U1 u1D4U1/%U8U ¡H'3U 8'1 4'3'63Dle RD2 —HÁD3'2 4'3'63U1'2 ñ3/ÁU3/D2 2D| ñD4D ¡3'4H'|—'2
RD2 —HÁD3'2 '»—3UU»/U1'2 Á[2 4DÁH|'2 /|41H0'| 1D2 0 ñH'8'| D24/1U3 8'28' ¡D3ÁU2 6'|/"|U2 U •U3/'8U8'2
Á'|/|"/DÁU2 u—HÁD3'2 D3/"/|U8D2 '| 1U2 Á'|/|"'2l 0 1D2 ÁH0 U"3'2/•U2 8' ÁH0 ÁU1 ñ3D|w2—/4De S2—D2 —HÁD3'2 2'
|'H3/|DÁU2 8'1 U4~2—/4De RD2 Á'|/|"/DÁU2 "'|'3U1Á'|—' D3/"/|U| 8' 1U2 8/2—/|—U2 1^|'U2 4'1H1U3'2d 2/'|8D ñD2/61'
8'3/•U| 8' 1U2 Á'|/|"'2d 0 2H2 1D4U1/%U4/D|'2 ñ3'¡'3/8U2 '|4D|—3U3 "1/DÁU2d D1/"D8'|83D4/—DÁU2 0 —HÁD3'2 8'1
/|41H0'| 1U2 3'"/D|'2 ñ3w»/ÁU2 U 1U °D% 8'1 4'3'63Dd '1 ñ1'»D 4D3D/8'De RD2 —HÁD3'2 4'3'63U1'2 ñ3/ÁU3/D2 ñH'8'|
6D38' 1/63' 8' 1U —/'|8U 8'1 4'3'6'1D 0 '1 6D38' U|—'3/D3 ñ3'2'|—U32' U 4HU1XH/'3 '8U8d UH|XH' 1D2 ñ/4D2 8' ÁU0D3
8' 1U ¡D2U 43U|'U1 Á'8/Ue RD2 |'H3/|DÁU2 8'1 U4~2—/4D /|4/8'|4/U 2' ñ3D8H4'| '| 1D2 ñ3/Á'3D2 UQD2 8' •/8U 0 U1
6•6 4DÁ/'|%D 8' 1U '8U8 Á'8/U 8' 1U •/8Ue
2hBáHGÓB y9*3HhB— ] ó:)v.PBm x d55dEP)dz: 6

f a p ndG il f sSSs GpsCa T;I3NB-HR T;U; ñR H-7NwI UÜ3 H;3«HRñ B-ñ «H;IT; -IT-CÜñNT;
m3NI -UíRH7;c -I ñR RT«»RñNBRB -ñ «%HUNI; «H;IT; B-ñ -IT%CRñ;
fíAULmó( ORT- H-C-H-ITNR Rñ U-3-IT%CRñ;c ñR JH;«»í-HRITNR * -ñ í»ñí;
HRV»[B-;úo
)ñ -IT%CRñ; -3 »I; B- ñ;3 T;UJ;I-I«-3 B-ñ 3N3«-UR I-HFN;3;
)ñ ñN5NFx»hSU7 -3 ñR JHNU-HR H-7NwI B-ñ «H;IT; -IT-CÜñNT;
T-I«HRño
V»- 3- ;í3-HFR -I ñR -ÍJñ;HRTNwI B- »I T-H-íH; RB»ñ«; NI«RTu
4»HRI«- -ñ B-3RHH;ññ;c -ñ -IT%CRñ; J»-B- BNFNBNH3- -I TNIT;
«;o 2- -IT»-I«HR -I ñR ~;IR B- »INwI -I«H- ñR3 C;3R3 THRI-Rñ-3
JRH«-3 T;I«NI»R3 mCN73o roiá * roipúo 4- H;3«HRñ m; THRI-Rñú R
U-BNR * J;3«-HN;Ho
TR»BRñ 3- BN3«NI7»-Ig
)ñ ñN4NFx»hSU7r NI«-7HRB; J;H -ñ T-H-í-ñ; mT;UJ»-3«; J;H
B;3 O-UN3C-HN;3 ñR«-HRñ-3 * »IR J;HTNwI U-BNR V»- ;T»JRI ñR
)ñ 4NUNFx»hSU7 PxN2NA27ir 3- T;UJ;I- B- ñ;3 7HRIB-3 O-UN3u
C;3R THRI-Rñ J;3«-HN;H J;H B-íRM; B- ñR «N-IBR B-ñ T-H-í-ñ;ú * ñR
C-HN;3 T-H-íHRñ-3o )I 3» 3»J-HCNTN- 3- ;í3-HFRI »IR 3-HN- B-
JH;«»í-HRITNR m»IR H-7NwI JH;UNI-I«- B-ñ «H;IT; -IT-CÜñNT;
-ñ-FRTN;I-3 mTNHT»IF;ñ»TN;I-3ú * B- B-JH-3N;I-3 m3»HT;3úo
RI«-HN;H Rñ T-H-í-ñ;c V»- ;T»JR ñR J;HTNwI UÜ3 RI«-HN;H B- ñR
­;3 O-UN3C-HN;3 T-H-íHRñ-3 3- -IT»-I«HRI 3-JRHRB;3 JRHTNRñu
C;3R THRI-Rñ J;3«-HN;Hc 3;íH- -ñ TñNF»3 * -ñ B;H3; B- ñR 3NññR «»HTRúo
U-I«- J;H »IR JH;C»IBR CN3»HR ñ;I7N«»BNIRño )ñ T-H-íH; ;T»u
)ñ ñENUNFx»hSU7 PA6UA7 2Sq6[BN7 7 ñ»B6US 7AU7F-SBSir
JR -ñ -3JRTN; NI«HRTHRI-Rñ -ÍN3«-I«- J;H -ITNUR B- ñR «N-IBR
-3 ñR J;HTNwI UÜ3 TR»BRñ B-ñ «H;IT; -IT-CÜñNT;o )I %ñ -IT;Iu
B-ñ T-H-í-ñ; * 3- 3»íBNFNB- -I ñwí»ñ;3 3-7WI 3» J;3NTNwIo
«HRU;3 ñ;3 I-HFN;3 THRI-Rñ-3 hó R Dóóo aNIRñN~R -I -ñ R7»M-H;
)ñ BENFx»hSU7r V»- -I -ñ T-H-íH; RB»ñ«; -3«Ü ;T»ñ«; J;H ñ;3
UR7I; ; -I ñR 3RñNBR B- ñR3 HR[T-3 UÜ3 3»J-HN;H B-ñ JHNU-H
O-UN3C-HN;3 T-H-íHRñ-3c -3«Ü NI«-7HRB; J;H -ñ «ÜñRU;c -ñ ONu
I-HFN; T-HFNTRño
J;«ÜñRU; * ;«HR3 -3«H»T«»HR3 H-ñRTN;IRBR3o 6ñÜ3NTRU-I«- 3-

I9G3N09y3HN C9y97yB—9N
u—'1'|4]¡U1Dl
Rw6H1D ñU3/'—U1

Rw6H1D ¡3D|—U1

Rw6H1D D44/ñ/—U1

Rw6H1D —'ÁñD3U1
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

P'3'6'1D
uÁ'—'|4]¡U1Dl
O3D—H6'3U|4/U uÁ'—'|4]¡U1Dl

)H16D 3UXH^8'D uÁ/'1'|4]¡U1Dl

u3*í 6ígl C/2/w| 1U—'3U1 8'1 '|4]¡U1De

6•T
úB79jB q C-9——H

* G[1UÁD
f/'|4]¡U1D
* b/ñD—[1UÁD

P'3'6'1D
uÁ'—'|4]¡U1Dl

P'3'63D Á'8/D uÁ'2'|4w¡U1Dl

O3D—H6'3U|4/U uÁ'—'|4]¡U1Dl

)H16D 3UXH^8'D uÁ/'1'|4]¡U1Dl

isx, ,j N'44/w| 2U"/—U1 8'1 '|4]¡U1De

s//DOmADqí AM/My/mó ­R3 B;3 RH«-HNR3 F-H«-íHRñ-3 J-I-«HRI -I ñR TRFNBRB THRI-Rñ


R «HRF%3 B-ñ R7»M-H; UR7I; * 3- C»3N;IRI -I ñR ~;IR NIC-HN;H B-
)ñ -IT%CRñ; H-TNí- 3» NHHN7RTNwI RH«-HNRñ R JRH«NH B- B;3 JRH-3 B-
ñR JH;«»í-HRITNRc ;HN7NIRIB; ñR S24N2ES AS5EUS2o
FR3;3c ñR3 S24N2ES5 xS2]4EBS5 EF4N2FS5 * ñR3 S24N2ES5 RN24Nf
­R3 B;3 RH«-HNR3 TRHw«NBR3 NI«-HIR3 -I«HRI -I ñR TRFNBRB
A2SUN5 mCN7o roirúc V»- 3- NI«-HT;I-T«RI -I ñR TRFNBRB THRI-Rñ
THRI-Rñ R «HRF%3 B- ñ;3 B;3 T;IB»T«;3 TRH;«[B-;3o
JRHR C;HURH »I x[2x6U7 S24N2ESU m-ñ J;ñ[7;I; B- zNññN3úo
PDÁH|/4U|—' U|—'3/D3 isx, ,j CU24H1U3/%U4/w| U3—'3/U1 8'1 4'3'63De 6 , S2XH'ÁUe
2, v|"/D"3UÁU Á'8/U|—' 3'2D|U|4/U ÁU"|]—/4Ue N' D62'3•U|
P^34H1D U3—'3/U1 8'1 '|4]¡U1D
P'3'63U1 U|—'3/D3 H|U2 U3—'3/U2 4U3w—/8U2 0 U3—'3/U2 •'3—'63U1'2 |D3ÁU1'2e
0 , GP 4D| 4D|—3U2—' 8' 1D2 •U2D2 4U3D—^8'D2e
P'3'63U1 Á'8/U

;¡—[1Á/4U

P'3'63U1 )U2/1U3
ñD2—'3/D3

PU3w—/8U
/|—'3|U PU3w—/8U
8'3'4°U /|—'3|U
/%XH/'38U

PU3w—/8U
4DÁ~|
8'3'4°U

C'3—'63U1 C'3—'63U1
/%XH/'38U

NH641U•/U NH641U•/U
8'3'4°U /%XH/'38U
G3D|4D PU3w—/8U 4DÁ~|
63UXH/D4'¡[1/4D /%XH/'38U
PU0U8D Uw3—/4D

)U2/1U3

PU3w—/8U
/|—'3|U
/|—'3|U /%XH/'38U
PU3w—/8U 8'3'4°U
PU3w—/8U /|—'3|U
/|—'3|U /%XH/'38U
8'3'4°U C'3—'63U1
8'3'4°U
C'3—'63U1
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

C'3—'63U1
/%XH/'38U /%XH/'38U

PU3w—/8U
PU3w—/8U
4DÁ~| PU3w—/8U 4DÁ~|
/%XH/'38U 4DÁ~|
C'3—'63U1 /%XH/'38U
8'3'4°U
8'3'4°U

PU3w—/8U
4DÁ~|
8'3'4°U

aap
úB79jB q C-9——H

G/FM/Dm, jM/FMy/móM, óIU-BNR«RU-I«- RI«-3 B- ñR »INwI B- ñR3 B;3 RH«-HNR3 F-H«-u


íHRñ-3c TRBR »IR -UN«- »IR S24N2ES xN2NANU75S 8754N27EFf
6RBR RH«-HNR F-H«-íHRñ 3- ;HN7NIR -I ñR JRH«- NIC-HN;H B-ñ T»-u
hN2E72o
ññ; R JRH«NH B- ñR JHNU-HR J;HTNwI B- TRBR S24N2ES 56AxUSRES
mCN7o roirú * R3TN-IB-I R «HRF%3 B- ñ;3 R7»M-H;3 «HRI3F-H3;3 B- ñR3
­R RH«-HNR íR3NñRH 3- BNHN7- -I BNH-TTNwI H;3«HRñ R ñ; ñRH7;
JHNU-HR3 3-N3 F%H«-íHR3 T-HFNTRñ-3c JRHR J-I-«HRH -I ñR TRFNBRB
B- ñR 3»J-HCNTN- RI«-HN;H B- ñR JH;«»í-HRITNR mCN7o roidúo )Iu
THRI-Rñ R «HRF%3 B-ñ R7»M-H; UR7I;c B;IB- TRBR RH«-HNR F-H«-u
«H- 3»3 HRUR3c 3N7»N-IB; »IR BNH-TTNwI B- TR»BRñ R H;3«HRñc
íHRñ -UN«- »IR J-V»-]R HRUR U-I[I7-Ro
3- BN3«NI7»-Ig ñR3 S24N2ES5 xN2NANU75S5 SF4N27EFhN2E72N5r
jÜ3 RB-ñRI«-c TRBR RH«-HNR F-H«-íHRñ -UN«- «H-3 HRUR3 RBNu
FRHNR3 S24N2ES5 87F4EFS5 B- J-V»-]; TRñNíH- * ñR3 S24N2ES5
TN;IRñ-3 RI«-3 B- »INH3- -I«H- 3[ * BRH ñ»7RH R ñR RH«-HNR íR3NñRH
xN2NANU75S5 568N2E72N5o ­R RH«-HNR íR3NñRH CNIRñN~R J;H U-BN;
mCN73o roir * roidúg
B- »IR íNC»HTRTNwI V»- BR ;HN7-I R ñR3 S24N2ES5 xN2NA2SUN5
8754N2E72N5o
LIR HRUR 3- »I- T;I 3» O;U;ñ;7R T;I«HRñR«-HRñ ;HN7NIRIB;
ñR S24N2ES N58EFSU SF4N2E72r V»- B-3TN-IB- J;H ñR CN3»HR
G/FM/Dm, Am/qFDVm, DíFM/ím,
U-BNRIR RI«-HN;H B- ñR U%B»ñR -3JNIRño
­R 3-7»IBR HRUR -3 ñR S24N2ES N58EFSU 8754N2E72r V»- ­R3 B;3 RH«-HNR3 TRHw«NBR3 NI«-HIR3 H-JH-3-I«RI »IR B- ñR3 B;3
JR3R J;3«-HN;HU-I«- H;B-RIB; -ñ í»ñí; JRHR B-3T-IB-H HRUR3 «-HUNIRñ-3 B- ñR3 RH«-HNR3 TRHw«NBR3 T;U»I-3 mCN7o roirúo
3;íH- ñR 3»J-HCNTN- J;3«-HN;H B- ñR U%B»ñR -3JNIRñ -I ñR ~;IR (3TN-IB-I OR3«R ññ-7RH R ñR íR3- B-ñ THÜI-;c RTT-BN-IB; R 3»
B- 3RñNBR B- ñR3 HR[T-3 J;3«-HN;H-3o )ÍN3«-I B;3 RH«-HNR3 -3u NI«-HN;H R «HRF%3 B- ñ;3 T;IB»T«;3 TRH;«[B-;3o
JNIRñ-3 J;3«-HN;H-3c »IR R TRBR ñRB; mR»IV»- ñR3 RH«-HNR3 LIR F-~ -I -ñ NI«-HN;H B- ñR TRFNBRB THRI-Rñc TRBR RH«-HNR
-3JNIRñ-3 J;3«-HN;H-3 J»-B-I ;HN7NIRH3- BNH-T«RU-I«- B- TRHw«NBR NI«-HIR -UN«- ñR3 3N7»N-I«-3 HRUR3g ñR S24N2ES 7h4«UñEf
ñR3 RH«-HNR3 F-H«-íHRñ-3c T;I UR*;H CH-T»-ITNR 3;I HRUNCNu xSr ñR S24N2ES x7ñ6FExSF4N 8754N2E72r ñR S24N2ES xN2NA2SU
TRTN;I-3 B- ñR3 RH«-HNR3 T-H-í-ñ;3R3 J;3«-H;NIC-HN;H-3úo ñNBES * ñR S24N2ES xN2NA2SU SF4N2E72 mCN7o roidúo

Rw6H1D ¡3D|—U1

U|—'3/D3

Rw6H1D —'ÁñD3U1
PDÁH|/4U|—' U|—'3/D3
P'3'63U1 U|—'3/D3
P'3'63U1 Á'8/U
PDÁH|/4U|—' ñD2—'3/D3 I'2'|4]¡U1D
P'3'63U1 P'3'6'1D2U 2Hñ'3/D3
O3D—H6'3U|4/U )U2/1U3

P'3'6'1D2U /|¡'3DU|—'3/D3

S2ñ/|U1 U|—'3/D3
P'3'6'1D2U /|¡'3DñD2—'3/D3
C'3—'63U1

S2ñ/|U1 ñD2—'3/D3
P'3'6'1D

u3*í 6ígT v3—'3/U2 8' 1U 6U2' 8'1 4'3'63De


2hBáHGÓB y9*3HhB— ] ó:)v.PBm x d55dEP)dz: 6

úÓyC-—H Byá9y3B— p9— C9y97yH LIR RH«-HNR T;U»INTRI«- RI«-HN;H V»- T;I-T«R -I«H- 3[ R ñR
RH«-HNR T-H-íHRñ RI«-HN;H N~V»N-HBR T;I ñR B-H-TORo
)ñ T[HT»ñ; RH«-HNRñ B-ñ T-H-íH; mJ;ñ[7;I; B- zNññN3ú 3- C;HUR -I ñR
4;3 RH«-HNR3 T;U»INTRI«-3 J;3«-HN;H-3c »IR R TRBR ñRB;c V»-
íR3- B-ñ T-H-íH; J;H ñR »INwI -I«H- ñ;3 FR3;3 F-H«-íH;íR3NñRH-3
T;I-T«RI ñR RH«-HNR TRHw«NBR NI«-HIR T;I ñR RH«-HNR T-H-íHRñ
* ñR3 HRUR3 B- ñR RH«-HNR TRHw«NBR NI«-HIR mCN7o roirúo )I -3«R
J;3«-HN;H mCN73o roir * roidúo
NI«-HT;I-ÍNwI RIR3«;Uw«NTR JRH«NTNJRIg

p(íAM)F(, )/IAFDA(,
G AADVMíFM AM/My/(jm,Ahóm/ —'B/8D 4'3'63U1 —UÁ6/]| ñH'8' ñ'38'32' '1 U2ñ'4—D 8' 1D2
A| U44/8'|—' 4'3'63D•U24H1U3 uvPCl D /4—H2 2' 8'¡/|' 4DÁD 2H34D2 |D3ÁU1'2 u¡/"e peó vle N/ 2' 3'U1/%U H|U —3DÁ6w1/2/2d
1U /|—'33Hñ4/w| 8'1 ¡1HBD 2U|"H^|'D U1 '|4]¡U1D D U1 —3D|4D U 1U2 gó °D3U2 °U0 XH' 3'ñ'—/3 1U GP ñU3U •U1D3U3 ñD2/61'2
8'1 '|4]¡U1D XH' ñ3D•D4U H|U U1—'3U4/w| 8' 1U ¡H|4/w| 4DÁñ1/4U4/D|'2d 4DÁD H|U °'ÁD33U"/U /|—3U43U|'U1e
|'H3D1w"/4U 4D| H|U 8H3U4/w| 2Hñ'3/D3 U 1U2 gó °D3U2e S|—3' D—3U2 ñ3H'6U2 8/U"|w2—/4U2 2' 3'U1/%U| ñ3H'6U2
N/ 1U U1—'3U4/w| 2' 3'2H'1•' U|—'2 2' 8'|DÁ/|U U44/8'|—' 6/DXH^Á/4U2 0 °'ÁU—D1w"/4U2 ñU3U /8'|—/¡/4U3 U1—'3U4/D|'2
/2XH]Á/4D —3U|2/—D3/D uváGle N'"~| 2H '—/D1D"^U 1D2 /4—H2 8' 1U "1H4'Á/U D 4DU"H1DñU—^U2e RU2 ñ3H'6U2 —D»/4D1w"/4U2
ñH'8'| 8/•/8/32' '| /2XH]Á/4D2 D °'ÁD33["/4D2e ñH'8'| 2'3 ~—/1'2 ñU3U 8'24U3—U3 /|—D»/4U4/D|'2 XH' ñH'8'|
RD2 /2XH]Á/4D2 U 2H •'% ñH'8'| 2H68/•/8/32' ñD3 2H D3/"'| 2/ÁH1U3 H| /4—H2e
'| —3DÁ6w—/4D2 D 'Á6w1/4D2e S2—D2 ~1—/ÁD2 2D| 4D| ÁH4°D RU '»—'|2/w| 8' 1U 1'2/w| |'H3D1w"/4U ñH'8' '•U1HU32'
1D2 Á[2 ¡3'4H'|—'2 8' —D8D2 1D2 /4—H2 0 U Á'|H8D 2' 8'6'| ñD2—'3/D3Á'|—' Á'8/U|—' H|U 3'2D|U|4/U ÁU"|]—/4U uhIl
U ]Á6D1D2 D3/"/|U8D2 '| ñ1U4U2 8' U—'3DÁU 8' 1U2 U3—'3/U2 4'3'63U1d XH' UñD3—U ÁU0D3 3'2D1H4/w| '| 1D2 —'B/8D2
4U3w—/8U2 XH' 2' 8'2ñ3'|8'| 0 —'3Á/|U| D62—3H0'|8D •U2D2 61U|8D2 4DÁñU3U8U 4D| 1U GPe RU hI —UÁ6/]| '2 ~—/1
/|—3U43U|'U1'2 8' Á'|D3 8/[Á'—3De RD2 /4—H2 °'ÁD33["/4D2 ñU3U /8'|—/¡/4U3 /4—H2 8'ÁU2/U8D ñ'XH'QD2 ñU3U 1U GPe
2D| 2'4H|8U3/D2 U 1U 3D—H3U 8' H| •U2D 2U|"H^|'De RU hI H—/1/%U 4DÁñ1'BD2 U1"D3/—ÁD2 ñU3U ¡D3ÁU3 2'3/'2 8'
RD2 ¡U4—D3'2 8' 3/'2"D 8' 1D2 /4—H2 2D| 1D2 Á/2ÁD2 /Á["'|'2 4D|D4/8U2 4DÁD 2'4H'|4/U2e OH'8'| D6—'|'32'
XH' 1D2 8' 1U2 '|¡'3Á'8U8'2 4U38/D•U24H1U3'2q 8/U6'—'2d 8/•'32U2 2'4H'|4/U2 ñU3U •U1D3U3 8/¡'3'|—'2 ñ3Dñ/'8U8'2
°/ñ'3—'|2/w| 0 —U6UXH/2ÁDe S| ñU4/'|—'2 Bw•'|'2 '»/2—'| U|U—wÁ/4U2 0 ¡/2/D1w"/4U2 8'1 '|4]¡U1De A| /4—H2d U"H8D
4UH2U2 U8/4/D|U1'2 4DÁD 4DU"H1DñU—^U2 2H60U4'|—'2d H2D D 43w|/4Dd 2' D62'3•U 4DÁD H|U 3'"/w| 63/11U|—' '| 1U2
8' U|—/4D|4'ñ—/•D2 D3U1'2 0 4D|2HÁD 8' 83D"U2 u4DÁD 2'4H'|4/U2 2'|2/61'2 U 1^XH/8D2 uñD—'|4/U8U2 '| Ggl
4D4U^|Ule u¡/"e peó )le OU3U 8'—'3Á/|U3 2/ H| /4—H2 '2 U"H8D °U0 XH'
RD2 2^|—DÁU2 0 2/"|D2 8'1 /4—H2 8'ñ'|8'| 8' 1U D6—'|'3 2'4H'|4/U2 U8/4/D|U1'2q ñD—'|4/U8U2 '| 8/¡H2/w|
8/2—3/6H4/w| 8' 1U °/ñDñ'3¡H2/w| 4'3'63U1e ND| ¡3'4H'|—'2 ufTád ñD3 2H2 2/"1U2 '| /|"1]2l u¡/"e peó Pl 0 ÁUñU 8'
1U2 °'Á/ñU3'2/U2 D °'Á/ñU3'2—'2/U2 8' 3[ñ/8U /|2—UH3U4/w|d 4D'¡/4/'|—' 8' 8/¡H2/w| UñU3'|—' uvfPl u¡/"e peó fle
1U2 U1—'3U4/D|'2 8' 1D2 4UÁñD2 •/2HU1'2d 1U 8/2U3—3/Ud 1U2 PD| '2—D 2' '•U1~U 1U 8/¡H2/w| 8' 1U2 ÁD1]4H1U2 8' U"HU
U—U»/U2 0 1U 8/2Á/|H4/w| 8'1 |/•'1 8' 4D|24/'|4/Ue '| '1 —'B/8D 4'3'63U1e N/ 1U 3'"/w| 8' 1U U1—'3U4/w| UñU3'4'
S1 /4—H2 '2 H|U H3"'|4/U |'H3D1w"/4Ue OD3 '11D '2 63/11U|—' '| 1U 2'4H'|4/U fTá 0 D24H3U '| '1 ÁUñU vfP
¡H|8UÁ'|—U1 '2—U61'4'3 '1 8/U"|w2—/4D —U| ñ3D|—D 4DÁD 2' —3U—U 8' H|U 8/¡H2/w| 3'2—3/|"/8U 4DÁñU—/61' 4D| H|
2'U ñD2/61' ñU3U U8Á/|/2—3U3 '1 —3U—UÁ/'|—D |'4'2U3/D ' /4—H2 U"H8De S2—U2 U1—'3U4/D|'2 ñH'8'| ñ'32/2—/3 °U2—U
/|41H2D ñU3U 2U1•U3 1U •/8Ue RD2 —3DÁ6D1^—/4D2 ñD—'|—'2 H|U 2'ÁU|U 8'2ñH]2 8'1 /|/4/D 8'1 4HU83De
ñH'8'| 3'2—U61'4'3 1U 4/34H1U4/w| 2U|"H^|'U 0 Á'BD3U3 '1 GUÁ6/]| °U0 XH' 3'U1/%U3 ñ3H'6U2 8' /ÁU"'| 8' 1U2
U3—'3/U2 4U3w—/8U2 0 •'3—'63U1'2 ñU3U 8'—'4—U3 U—'3D241'3D2/2
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

'2—U8D 8'1 ñU4/'|—' 2/ 2' U8Á/|/2—3U| '| 1U2 ñ3/Á'3U2


i ódn °D3U2 8'28' '1 /|/4/D 8' 1D2 2^|—DÁU2e 0 '2—'|D2/2e OH'8'| 11'•U32' U 4U6D '4D"3U¡^U2d GP Dd 4D|
G3U2 1U U|UÁ|'2/2 0 1U '»ñ1D3U4/w| |'H3D1w"/4U /|/4/U1 2' Á'|D3 ¡3'4H'|4/Ud hIe
8'6' 3'U1/%U3 H|U —DÁD"3U¡^U 4DÁñH—U3/%U8U uGPl 4'3'63U1 S1 ÁU|'BD 8' H| /4—H2 '2 ÁH1—/8/24/ñ1/|U3e RU ñ3/D3/8U8
U —D8D2 1D2 ñU4/'|—'2 4D| 2D2ñ'4°U 8' /4—H2e PD| '11D 2' '2 '1 —3U—UÁ/'|—D 8' 2DñD3—' ñU3U 1U '2—U6/1/%U4/w| 8'1
—3U—U 8' /8'|—/¡/4U3 1D2 4U2D2 8' D3/"'| °'ÁD33["/4D '| ñU4/'|—'e S| 1U 3'°U6/1/—U4/w| ñU3—/4/ñU| '2ñ'4/U1/2—U2
1D2 XH' '1 —3U—UÁ/'|—D —3DÁ6D1^—/4D '2—[ 4D|—3U/|8/4U8D '| /4—H2d 1D"Dñ'8U2d —'3Uñ'H—U2 D4HñU4/D|U1'2 0
0 U8'Á[2 ñH'8'| 8'24U3—U32' D—3D2 8/U"|w2—/4D2d 4DÁD ¡/2/D—'3Uñ'H—U2e v 1U3"D ñ1U%Dd ñU3U 1U ñ3'•'|4/w|
H| ñD2/61' —HÁD3e S| 1D2 /4—H2 /2XH]Á/4D2 1U GP —'Áñ3U|U 2'4H|8U3/U 8'1 /4—H2 2D| ¡H|8UÁ'|—U1'2 1D2 U|—/U"3'"U|—'2
ñH'8' 2'3 |D3ÁU1 D ÁD2—3U3 H|U %D|U 3'1U—/•UÁ'|—' ñ1UXH'—U3/D2d 4DÁD 1U U2ñ/3/|Ud 0 '1 4D|—3D1 8' 1D2 ¡U4—D3'2
D24H3U 8' 6UBU 8'|2/8U8 XH' 4D33'2ñD|8' U 1U 3'"/w| 8' 3/'2"D 4U38/D•U24H1U3e
°/ñDñ'3¡H|8/8Ue f'6/8D U1 '8'ÁU ' /|¡1UÁU4/w| 8'1 Fgm:0d:íP8
66g
úB79jB q C-9——H

p(íAM)F(, )/IAFDA(, unspAdf

isx, ,(á f/¡'3'|—'2 ñ3H'6U2 8' /ÁU"'| 'Áñ1'U8U2 '| 1U '•U1HU4/w| 8' H| /4—H2 ckIhfLdbo. 6 , GPe 2, GP ñD—'|4/U8U '| Gge
0 , áÁU"'| ñD—'|4/U8U '| 8/¡H2/w| ufTále A, áÁU"'| 8'1 4D'¡/4/'|—' 8' 8/¡H2/w| UñU3'|—' uvfPle

66h
2hBáHGÓB y9*3HhB— ] ó:)v.PBm x d55dEP)dz: 6

úHhC9RáHN Ry;Cá3CHN
fíVm/FM/MAF(E xm ñ3D8H4'| 4U14/¡/4U4/D|'2e RU2 ñ1U4U2 2H'1'| 8'2U33D11U32'
RU '|8U3—'3'4—DÁ^U '2 H| ñ3D4'8/Á/'|—D XH/3~3"/4D ñU3U '| 1U2 6/¡H34U4/D|'2 8' 1D2 •U2D2d 1D XH' 1/Á/—U '1 ¡1HBDd
'»—/3ñU3 1U2 ñ1U4U2 8' U—'3DÁU 8' 1U2 U3—'3/U2e 0 ñH'8'| —'3Á/|U3 'Á6D1/%U|8D U w3"U|D2 8/2—U1'2e
RU2 ñ1U4U2 8' U—'3DÁU 2' ¡D3ÁU| '| 1U 4UñU S| 1U '|8U3—'3'4—DÁ^U 2' '»—/3ñU 1U ñ1U4U 0 2' 3'U63' '1
2H6'|8D—'1/U1 8' 1D2 •U2D2 0 '2—[| 4D|2—/—H/8U2 ñD3 8'ñw2/—D2 •U2De S| ÁH4°D2 4U2D2 2' 2H—H3U H| ñU34°' 2D63' '1 D3/¡/4/D
8' 4D1'2—'3D1 0 ÁU43w¡U"D2 3'11'|D2 8' 1^ñ/8D2e v 1U3"D ñ1U%D U6/'3—Dd "3U4/U2 U 1D 4HU1 Á'BD3U '1 ¡1HBD 0 2' ñ3'•/'|' '1
—UÁ6/]| 2' U4HÁH1U —'B/8D 4D|BH|—/•D ¡/63D2D 0 2' '2—3'4°UÁ/'|—D 2'4H|8U3/D U 1U 2H—H3Ue

p(íAM)F(, )/IAFDA(,
G íMh/D,E m, DíF/mAM/My/móM, 8/U"|w2—/4De RU GP /|/4/U1 8'ÁH'2—3U 1U ñ3'2'|4/U 8' 2U|"3'
RD2 U|'H3/2ÁU2 /|—3U4'3'63U1'2 2' D3/"/|U| 8' 1D2 •U2D2 '| '1 '2ñU4/D 2H6U3U4|D/8'Dd XH' ñH'8' U2D4/U32' 4D| H|U
/|—'"3U|—'2 D ñ3w»/ÁD2 U1 4^34H1D U3—'3/U1 8'1 4'3'63D °'ÁD33U"/U /|—3U4'3'63U1e RU U|"/D"3U¡^U 4'3'63U1 ñ'3Á/—'
uñD1^"D|D 8' T/11/2le Z'|'3U1Á'|—' 2' ñ3D8H4'| '| D U1 3U8/w1D"D 8'—'3Á/|U3 1U 1D4U1/%U4/w|d '1 —UÁUQD 0 '1
U13'8'8D3 8' 1U U3—'3/U 4DÁH|/4U|—' U|—'3/D3d 1U U3—'3/U D3/"'| 8'1 U|'H3/2ÁUe
4DÁH|/4U|—' ñD2—'3/D3d 1U2 3UÁU2 8' 1U U3—'3/U 4'3'63U1 RD2 ñU4/'|—'2 2H'1'| ñ3'4/2U3 /|—'3•'|4/D|'2 XH/3~3"/4U2
Á'8/Ud '1 '»—3'ÁD 8/2—U1 8' 1U U3—'3/U 6U2/1U3 u¡/"e peórl 0 1U 4DÁñ1'BU2 4D| '1 ¡/| 8' 1/"U3 '1 4H'11D 8'1 U|'H3/2ÁUe
U3—'3/U 4'3'6'1D2U ñD2—'3D/|¡'3/D3e h'4/'|—'Á'|—'d 1U2 —]4|/4U2 8' 3U8/D1D"^U /|—'3•'|4/D|/2—U
v Á'8/8U XH' 1D2 U|'H3/2ÁU2 UHÁ'|—U| 8' —UÁUQDd °U| 3''Áñ1U%U8D U1 —3U—UÁ/'|—D XH/3~3"/4D 4D|•'|4/D|U1
2' /|43'Á'|—U '1 3/'2"D 8' 3D—H3Ue OD3 1D "'|'3U1 1D2 '| U1"H|D2 U|'H3/2ÁU2 8' 1D4U1/%U4/D|'2 '2ñ'4^¡/4U2e S2—U2
ñU4/'|—'2 8'24D|D4'| 1U '»/2—'|4/U 8'1 U|'H3/2ÁUe G3U2 —]4|/4U2 /Áñ1/4U| 1U 4U—'—'3/%U4/w| 8' 1U U3—'3/U ¡'ÁD3U1 0
2H 3D—H3Ud '1 ñU4/'|—' '»ñ'3/Á'|—U 8' ¡D3ÁU U"H8U H|U 1U 4D1D4U4/w| 8' H| 4U—]—'3 8' "3U| 1D|"/—H8 XH' U —3U•]2
4'¡U1'U k—'3'63U|—'\ XH' ñ3D8H4' 3/"/8'% 8' |H4U 0 8' 1U UD3—U 11'"U U 1U 4/34H1U4/w| 4U3D—^8'U 0 8' U11^ °U2—U 1U
ñH'8' U4DÁñUQU32' 8' •wÁ/—D2e S| U1"H|D2 ñU4/'|—'2 4/34H1U4/w| '|4'¡[1/4Ue S1 '»—3'ÁD 8'1 4U—]—'3 2' 2/—~U '| '1
'1 8'2'|1U4' '2 ÁD3—U1d ñ'3D H| |~Á'3D '1'•U8D 1D"3U U|'H3/2ÁUd XH' 2' 3'11'|U 4D| Á/|~24H1U2 Á/43D'2ñ/3U1'2
11'"U3 U1 °D2ñ/—U1 4D| •/8Ud 2/'|8D ñD2/61' '2—U61'4'3 '1 u¡/"e peógl XH' 2'11U| '1 ñH|—D 8' 3D—H3Ue

u v|'H3/2ÁU 8'1 '»—3'ÁD 8' 1U U3—'3/U 6U2/1U3


h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

aÁOm(W)ÁW

isx, ,(R v|'H3/2ÁU 8'1 '»—3'ÁD 8' 1U U3—'3/U 6U2/1U3e 6 , N'44/w| —3/8/Á'|2/D|U1 8' H|U GP 43U|'U1e 2, f'—U11' 8'1 U|'H3/2ÁUe

Fgm:0d:íP8 66i
úB79jB q C-9——H

p(íAM)F(, )/IAFDA(, unspAdf


v3—'3/U2 4'3'63U1'2 /%XH/'38U
0 8'3'4°U v3—'3/U 4'3'63U1 U|—'3/D3 /%XH/'38U
M

v|'H3/2ÁU 8' 1U U3—'3/U v3—'3/U 4U3w—/8U /|—'3|U /%XH/'38U v|'H3/2ÁU 8' 1U U3—'3/U
4DÁH|/4U|—' U|—'3/D3 4DÁH|/4U|—' U|—'3/D3
v3—'3/U 4'3'63U1 Á'8/U —3U2 2H 'Á6D1/%U4/w|

isx, ,(I v|'H3/2ÁU 8' U3—'3/U 4DÁH|/4U|—' U|—'3/D3e 6 , v|"/D"3UÁU 4U3D—^8'D /%XH/'38De 2, v|"/D"3UÁU 4U3D—^8'D /%XH/'38D
ñD2—'Á6D1/%U4/w|e

o/MímRM jMí(,( C'|U 'Á/2U3/U C'|U 8/ñ1D/4U

)ñ BH-IRM- B- ñR 3RI7H- F-I;3R B-ñ -IT%CRñ; T;UN-I~R NI«-HIRu fH3UÁU83'


U-I«- -I H-B-3 B- J-V»-];3 T;IB»T«;3 F-I;3;3 V»- BH-IRI -I C'|U 4'3'63U1
ñR3 F-IR3 T-H-íHRñ-3 B- UR*;H «RUR];c ñR3 F-IR3 T-H-í-ñ;3R3
* ñR3 F-IR3 V»- BH-IRI -ñ «H;IT; B-ñ -IT%CRñ;c V»- -I Wñ«NUR
NI3«RITNR CNIRñN~RI -I ñ;3 5NF75 RNF7575 B62SUN5o ­;3 3-I;3
F-I;3;3 B»HRñ-3 3;I -3JRTN;3 «RJN~RB;3 J;H -IB;«-ñN; V»- 3-
ñ;TRñN~RI -I«H- ñR3 TRJR3 J-HNw3«NTR -Í«-HIR * ñR U-I[I7-R
NI«-HIR B- ñR B»HRURBH-c * BH-IRI -I ñR3 RNFS5 06-6US2N5
EF4N2FS5o
­R3 RNFS5 BE8U7ExS5r V»- BN3T»HH-I -I«H- ñR3 «RíñR3 -Í«-HIR
- NI«-HIR B-ñ O»-3; T;UJRT«; B-ñ «-TO; B- ñR TRFNBRB THRI-Rñc
* ñR3 RNFS5 NñE5S2ES5r V»- J-I-«HRI B-3B- -ñ -Í«-HN;H B- ñR
TRFNBRB THRI-Rñc «RUíN%I BH-IRI -I ñ;3 3-I;3 F-I;3;3 B»HRñ-3
mCN7o royiúo
­R3 F-IR3 -UN3RHNR3 J;3--I NUJ;H«RITNR Tñ[INTR B-íNB; R
V»- Rñ TRH-T-H B- FÜñF»ñR3 J»-B-I 3-H »IR J»-H«R B- -I«HRBR
B- NIC-TTN;I-3 Rñ NI«-HN;H B- ñR TRFNBRB THRI-Rño

gMí(, jMí(,(, VM óm Vh/mEmV/M


­;3 3-I;3 F-I;3;3 B- ñR B»HRURBH- NITñ»*-I -ñ 3-I; 3R7N«Rñ
3»J-HN;Hc -ñ 3-I; 3R7N«Rñ NIC-HN;Hc -ñ 3-I; H-T«;c ñ;3 3-I;3 «HRI3u O/UÁU83'
F-H3;3c ñ;3 3-I;3 3N7U;NB-;3c ñ;3 3-I;3 ;TTNJN«Rñ-3c ñR T;ICñ»-ITNR S2ñU4/D 2H6U3U4|D/8'D v3U4|D/8'2
B- ñ;3 3-I;3c * ñ;3 3-I;3 TRF-HI;3;3c -3C-I;JRHN-«Rñ-3c J-«H;3;3
ppt j/"e peói N'|D2 •'|D2D2 8' 1U 8H3UÁU83'e
3»J-HN;H-3c J-«H;3;3 NIC-HN;H-3 * íR3NñRH-3 mCN7o royyc «RíñR roiúo
2hBáHGÓB y9*3HhB— ] ó:)v.PBm x d55dEP)dz: 6

N'|D 2U"/—U1 /|¡'3/D3

N'|D 2U"/—U1 2Hñ'3/D3 N'|D 2/"ÁD/8'D


N'|D ñ'—3D2D 2Hñ'3/D3

N'|D 3'4—D

PD|¡1H'|4/U 8' 1D2 2'|D2


N'|D 6U2/1U3

C'|U 4'3'63U1 ÁU"|U


N'|D '2¡'|DñU3/'—U1

N'|D /|—'34U•'3|D2D

C'|U D¡—[1Á/4U

N'|D —3U|2•'32D 8'3'4°D


N'|D 2/"ÁD/8'D
N'|D ñ'—3D2D 2Hñ'3/D3

N'|D ñ'—3D2D /|¡'3/D3


N'|D 4U•'3|D2D C'|U2 8'1 ñ1'»D ñ—'3/"D/8'D

u3*í 6íhh C'|U2d Á'|/|"'2 0 2'|D2 •'|D2D2 8' 1U 8H3UÁU83'e

4B7—B 6íg N'|D2 •'|D2D2 8' 1U 8H3UÁU83'

)9hHN p9 —B p-yBGBpy9 )3á-BC3:h 20—-9há9N


NU"/—U1 2Hñ'3/D3 )D38' 2Hñ'3/D3 8' 1U °D% 8'1 4'3'63D C'|U2 'Á/2U3/U2d 8/ñ1D/4U2d 4'3'63U1'2 2Hñ'3/D3'2 0 RPh
NU"/—U1 /|¡'3/D3 IU3"'| /|¡'3/D3 8' 1U °D% 8'1 4'3'63D v1"H|U2 •'|U2 4'3'63U1'2 0 •'|U2 8' 1U °D% 8'1 4'3'63D
h'4—D A|/w| 8' 1U °D% 8'1 4'3'63D 0 1U —/'|8U 8'1 4'3'6'1D N'|D 2U"/—U1 /|¡'3/D3d •'|U 4'3'63U1 ÁU"|Ud •'|U2
4'3'63U1'2 ñD2—'3/D3'2d •'|U2 4'3'6'1D2U2 2Hñ'3/D3'2
0 •'|U2 8' 1U °D% 8'1 4'3'63D
;44/ñ/—U1 bD% 8'1 4'3'6'1Dd ¡3'|—' U1 °H'2D D44/ñ/—U1 N' 4DÁH|/4U /|¡'3/D3Á'|—' 4D| '1 ñ1'»D •'|D2D •'3—'63U1
PD|¡1H'|4/U 8' 1D2 2'|D2 f/1U—U4/w| '| 1U ñ3D—H6'3U|4/U D44/ñ/—U1 /|—'3|U N'|D 2U"/—U1 2Hñ'3/D3d 2'|D 3'4—D 0 2'|D D44/ñ/—U1
G3U|2•'32D u8'3'4°D S»—'|2/D|'2 °D3/%D|—U1'2 8' 1U 4D|¡1H'|4/U 8' 1D2 2'|D2 f3'|U 1U 4D|¡1H'|4/U 8' 1D2 2'|D2 uU 1U 8'3'4°Uq '1 2'|D
' /%XH/'38Dl U 1D 1U3"D 8' 1U2 /|2'34/D|'2 ñD2—'3/D30 1U—'3U1 8' 1U —3U|2•'32D 0 ñD3 1D "'|'3U1 '1 2'|D 2U"/—U1 2Hñ'3/D3í
—/'|8U 8'1 4'3'6'1D U 1U /%XH/'38Uq '1 2'|D —3U|2•'32D 0 ñD3 1D "'|'3U1 '1 2'|D
3'4—Dlí U2^ 4DÁD '1 2'|D ñ'—3D2D 2Hñ'3/D3d 0 1U2 •'|U2
4'3'63U1'2 /|¡'3/D3'2d 4'3'6'1D2U2d 'Á/2U3/U2 0 8/ñ1D/4U2
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

N/"ÁD/8'D u8'3'4°D PD|—/|HU4/w| 8' 1D2 2'|D2 —3U|2•'32D2 °U4/U 1U •'|U N'|D2 —3U|2•'32D2 0 •'|U2 4'3'63U1'2d 4'3'6'1D2U2d
' /%XH/'38Dl 0H"H1U3 /|—'3|Ud 2H34D '| 1D2 °H'2D2 ñU3/'—U1d D44/ñ/—U1 'Á/2U3/U2 0 8/ñ1D/4U2
0 —'ÁñD3U1
PU•'3|D2D uñU3l h'"/w| 1U—'3U1 8'1 4H'3ñD 8'1 '2¡'|D/8'2 C'|U2 D¡—[1Á/4U2 0 4'3'63U1'2 0 •'|U2 'Á/2U3/U2 8'1 ñ1'»D
ñ—'3/"D/8'D 8' 1U2 •'|U2 0 2'|D2 '2¡'|DñU3/'—U1'2
á|—'34U•'3|D2D P3H%U 1U 2/11U —H34U á|—'33'1U4/D|U 1D2 2'|D2 4U•'3|D2D2
S2¡'|DñU3/'—U1 uñU3l NHñ'3¡/4/' /|¡'3/D3 8' 1U2 U1U2 Á'|D3'2 8'1 '2¡'|D/8'2 C'|U2 Á'|^|"'U2 0 8/ñ1D/4U2
O'—3D2D 2Hñ'3/D3 uñU3l )D38' 2Hñ'3/D3 8' 1U ñD34/w| ñ'—3D2U 8'1 °H'2D —'ÁñD3U1 N'|D 4U•'3|D2D 0 •'|U2 4'3'63U1'2 0 4'3'6'1D2U2
O'—3D2D /|¡'3/D3 uñU3l NH34D '|—3' 1U ñD34/w| ñ'—3D2U 8'1 °H'2D —'ÁñD3U1 0 '1 N'|D 4U•'3|D2Dd •'|U2 4'3'6'1D2U2 0 •'|U2 8'1 D^8D
°H'2D D44/ñ/—U1d ¡/|U1/%U|8D '| 1U •'|U 0H"H1U3 /|—'3|U /|—'3|D 0 8'1 —3D|4D 8'1 '|4]¡U1D
)U2/1U3 P1/•H2d BH2—D ñD2—'3/D3 U 1U 2/11U —H34U 8'1 '2¡'|D/8'2 PD|'4—U 1D2 2'|D2 ñ'—3D2D2 /|¡'3/D3'2 0 2' 4DÁH|/4U
4D| '1 ñ1'»D •'|D2D •'3—'63U1
66•
úB79jB q C-9——H

zNF7 5S-E4SU 56 8 N2E7 2 *»7»ñRH-3 NI«-HIR3o )I ñ;3 3-I;3 3N7U;NB-;3 «RUíN%I BH-IRI
F-IR3 T-H-íHRñ-3c T-H-í-ñ;3R3c BNJñ;NTR3 * -UN3RHNR3o
)ñ 3-I; 3R7N«Rñ 3»J-HN;H 3- BN3J;I- -I -ñ í;HB- 3»J-HN;H B- ñR O;~
B-ñ T-H-íH; mCN7o royyúo 6;UN-I~R RI«-HN;HU-I«- -I -ñ R7»M-H; zNF75 xS R N 2F 7 57 5
TN-7;c B;IB- J»-B- H-TNíNH »IR J-V»-]R F-IR -UN3RHNR B- ñR
TRFNBRB IR3Rñc * CNIRñN~R J;3«-HN;HU-I«- -I ñR T;ICñ»-ITNR B- ­;3 3-I;3 TRF-HI;3;3 3;I B;3 -3«H»T«»HR3 V»- 3- RJñNTRI T;I«HR
ñ;3 3-I;3c 7-I-HRñU-I«- T»HFÜIB;3- ORTNR ñR B-H-TOR JRHR ñR3 JRH-B-3 ñR«-HRñ-3 B-ñ T»-HJ; B-ñ O»-3; -3C-I;NB-3c R TRBR ñRB;
BH-IRH -I -ñ 3-I; «HRI3F-H3; B-H-TO;o )ñ 3-I; 3R7N«Rñ 3»J-HN;H B- ñR 3NññR «»HTR mCN7o royeúo x;3--I »IR 7HRI NUJ;H«RITNR
3- T;U»INTR T;I -Í«-I3N;I-3 ñR«-HRñ-3 mñR7»IR3 ñR«-HRñ-3ú B-ñ Tñ[INTR B-íNB; R 3»3 T;I-ÍN;I-3 * R ñR3 -3«H»T«»HR3 V»- ñ;3
3-I; V»- T;I«N-I-I I»U-H;3R3 7HRI»ñRTN;I-3 RHRTI;NB-R3o R«HRFN-3RIo
)ñ 3-I; 3R7N«Rñ 3»J-HN;H H-TNí- 7-I-HRñU-I«- 3RI7H- B- ñR3 )I ñ;3 3-I;3 TRF-HI;3;3 BH-IR 3RI7H- I; 3wñ; B- ñR3 F-IR3
F-IR3 T-H-íHRñ-3 V»- JH;FN-I-I B- ñR 3»J-HCNTN- 3»J-HN;H B- ñ;3 T-H-íHRñ-3 3NI; «RUíN%I B- ñR3 F-IR3 ;C«ÜñUNTR3 mJH;F-IN-I«-3 B-
O-UN3C-HN;3 T-H-íHRñ-3c ñR3 F-IR3 BNJñ;NTR3c ñR3 F-IR3 -UN3RHNR3 ñR wHíN«Rú * B- F-IR3 -UN3RHNR3 mB-ñ Jñ-Í; F-I;3; J«-HN7;NB-;
* ñR3 F-IR3 B- ñR O;~ B-ñ T-H-íH;o B- ñR C;3R NICHR«-UJ;HRñúo )3«R3 T;I-ÍN;I-3 JH;J;HTN;IRI F[R3 R
«HRF%3 B- ñR T»Rñ-3 ñR3 NIC-TTN;I-3 J»-B-I J-I-«HRH B-3B- ñ;TRñNu
zNF7 5S-E4SU EF hN2E7 2 * 5NF 7 2N x 47 ~RTN;I-3 -Í«HRTHRI-Rñ-3 ORTNR -ñ NI«-HN;H B- ñR TRFNBRB THRI-Rño
(B-UÜ3c ñR3 -3«H»T«»HR3 V»- JR3RI R «HRF%3 B-ñ 3-I; TRF-HI;3;c
)ñ 3-I; 3R7N«Rñ NIC-HN;H 3- -IT»-I«HR -I -ñ í;HB- NIC-HN;H B- ñR
ñ;TRñN~RBR3 -I 3»3 JRH-B-3c 3;I 3»3T-J«Níñ-3 B- ñ-3N;IRH3- J;H
O;~ B-ñ T-H-íH; mCN7o royyúo 1-TNí- »IR3 J;TR3 F-IR3 T-H-íHRñ-3
ñR NICñRURTNwIo
* F-IR3 B- ñR O;~ B-ñ T-H-íH;c * CNIRñN~R J;3«-HN;HU-I«- -I -ñ
­R3 -3«H»T«»HR3 V»- R«HRFN-3RI TRBR 3-I; TRF-HI;3; 3;Ig
URH7-I RI«-HN;H B- ñR «N-IBR B-ñ T-H-í-ñ;c B;IB- 3- »I- R ñR
F-IR T-H-íHRñ UR7IRc C;HURIB; T;IM»I«RU-I«- -ñ 3-I; H-T«;
­R RH«-HNR TRHw«NBR NI«-HIRo
mCN7o royyúo
)ñ I-HFN; RíB»T-I3 ■hó9o
)ñ 3-I; H-T«; T;I«NIWR -I BNH-TTNwI J;3«-HN;H R ñ; ñRH7; B- ñR
»INwI B- ñR O;~ B-ñ T-H-íH; * B- ñR «N-IBR B-ñ T-H-í-ñ; * CNIRñN~R
-I ñR T;ICñ»-ITNR B- ñ;3 3-I;3c T»HFÜIB;3- 7-I-HRñU-I«- ORTNR
ñR N~V»N-HBR JRHR FRTNRH3- -I -ñ 3-I; «HRI3F-H3; N~V»N-HB;o x'3•/D —3D41'U3 LáCV x'3•/D U68H4'|2 LCáV
)ñ 3-I; H-T«; J;H ñ; 7-I-HRñ H-TNí- 3RI7H- B-ñ 3-I; 3R7N«Rñ
v3—'3/U 4U3w—/8U /|—'3|U
NIC-HN;Hc B- ñR3 F-IR3 T-H-íHRñ-3 mB- ñR J;HTNwI J;3«-HN;H B- ñ;3
O-UN3C-HN;3 T-H-íHRñ-3úc B- ñR F-IR T-H-íHRñ UR7IR V»- BH-IR
ñR3 ÜH-R3 JH;C»IBR3 B- ñ;3 O-UN3C-HN;3 T-H-íHRñ-3c ñR3 F-IR3
fH3UÁU83'
T-H-í-ñ;3R3 3»J-HN;H-3 * ñR3 F-IR3 B- ñR O;~ B-ñ T-H-íH;o

s 7FhU6NF xES BN U75 5NF 75r 5NF 7 5E-ñ 7EBN7 * 5NF 75


42S F 5R N257 5
)ñ 3-I; 3R7N«Rñ 3»J-HN;Hc -ñ 3-I; H-T«; * -ñ 3-I; ;TTNJN«Rñ m-I
ñR O;~ B-ñ T-H-í-ñ;ú BH-IRI -I ñR T;ICñ»-ITNR B- ñ;3 3-I;3c »I
-3JRTN; BNñR«RB; V»- 3- ñ;TRñN~R -I ñR JH;«»í-HRITNR ;TTNJN«Rñ
NI«-HIR mCN7o royyú * V»- R 3» F-~ BH-IR -I ñ;3 3-I;3 «HRI3F-H3;3
B-H-TO; - N~V»N-HB;o
­;3 3-I;3 «HRI3F-H3;3 JRH-3 3- -Í«N-IB-I 3N7»N-IB; »IR
BNH-TTNwI O;HN~;I«Rñ R JRH«NH B- ñR T;ICñ»-ITNR B- ñ;3 3-I;3c
B;IB- ñR «N-IBR B-ñ T-H-í-ñ; 3- »I- R ñR3 JRH-B-3 J;3«-HN;H *
ñR«-HRñ B- ñR TRFNBRB THRI-Rño
­;3 3-I;3 «HRI3F-H3;3 B-H-TO; - N~V»N-HB; H-TNí-I I;HURñu
U-I«- ñR 3RI7H- B-ñ 3-I; 3R7N«Rñ 3»J-HN;H * B-ñ 3-I; H-T«;c H-3u
J-T«NFRU-I«-o
)I ñ;3 3-I;3 «HRI3F-H3;3 «RUíN%I BH-IRI -ñ 3-I; J-«H;3;
3»J-HN;Hc ñR3 F-IR3 B- ñR3 H-7N;I-3 NIC-HN;H-3 B- ñ;3 O-UN3u
C-HN;3 T-H-íHRñ-3 * B-ñ T-H-í-ñ;c R3[ T;U; F-IR3 BNJñ;NTR3 *
N'|D 4U•'3|D2D u•'|D2Dl
-UN3RHNR3o
6»RIB; ñ;3 3-I;3 «HRI3F-H3;3 RíRIB;IRI ñR 3»J-HCNTN- f/•/2/w| D¡—[1Á/4U 8'1 |'3•/D —3/"]Á/|D LCBV
B-ñ O»-3; ;TTNJN«Rñc JR3RI R B-I;UNIRH3- 3-I;3 3N7U;NB-;3
mCN7o royyúo ­;3 3-I;3 3N7U;NB-;3 3- BNHN7-I NIC-HN;HU-I«- BN3u f/•/2/w| ÁU»/1U3 8'1 |'3•/D —3/"]Á/|D LC0
T»HHN-IB; R ñ; ñRH7; B- 3»HT;3 B- ñ;3 O»-3;3 JRHN-«Rñ-3c «-Uu
u3*í 6íhi N'|D2 4U•'3|D2D2e
J;HRñ-3 * ;TTNJN«Rñ RI«-3 B- CNIRñN~RH -I -ñ ;HN7-I B- ñR3 F-IR3
2hBáHGÓB y9*3HhB— ] ó:)v.PBm x d55dEP)dz: 6

­R3 -3«H»T«»HR3 V»- 3- ñ;TRñN~RI -I ñR JRH-B ñR«-HRñ B- TRBR 3»J-HN;H T;UN-I~R -I -ñ ñ[UN«- J;3«-HN;H B- TRBR 3-I; TRF-HI;3;
3-I; TRF-HI;3; 3;Ic -I BNH-TTNwI 3»J-H;NIC-HN;Hg * JR3R J;3«-H;ñR«-HRñU-I«- R ñ; ñRH7; B-ñ í;HB- 3»J-HN;H B- ñR
J;HTNwI J-«H;3R B- TRBR O»-3; «-UJ;HRñ OR3«R RñTRI~RH -ñ 3-I;
)ñ I-HFN; ;T»ñ;U;«;H ■óóó9o «HRI3F-H3; mCN7o royyúo )I ñ;3 3-I;3 J-«H;3;3 3»J-HN;H-3 «RUíN%I
)ñ I-HFN; «H;Tñ-RH ■óh9o BH-IRI F-IR3 T-H-íHRñ-3 * T-H-í-ñ;3R3o
)ñ I-HFN; ;C«ÜñUNT; ■h 5o ­;3 B;3 3-I;3 J-«H;3;3 NIC-HN;H-3 «RUíN%I 3- ;HN7NIRI -I -ñ
)ñ I-HFN; URÍNñRH ■h79o ñ[UN«- J;3«-HN;H B- ñ;3 3-I;3 TRF-HI;3;3o 2- BNHN7-I J;3«-H;u
NIC-HN;HU-I«- 3N7»N-IB; »I 3»HT; -ÍN3«-I«- -I«H- ñR J;HTNwI
­;3 3-I;3 TRF-HI;3;3 B-H-TO; - N~V»N-HB; 3- -IT»-I«HRI J-«H;3R B-ñ O»-3; «-UJ;HRñ * ñR J;HTNwI íR3Rñ B-ñ O»-3; ;TTNu
T;I-T«RB;3 J;H ñ;3 3-I;3 NI«-HTRF-HI;3;3c 3N«»RB;3 -I ñ;3 ñRB;3 JN«Rñc «-HUNIRIB; -I ñR3 F-IR3 *»7»ñRH-3 NI«-HIR3o )3«;3 3-I;3
RI«-HN;H * J;3«-HN;H B-ñ «Rññ; ONJ;CN3RHN; mCN7o royyúo T;I«HNí»*-I Rñ BH-IRM- B- ñ;3 3-I;3 TRF-HI;3;3 R3[ T;U; B- ñR3
­;3 3-I;3 -3C-I;JRHN-«Rñ-3 BH-IRI -I -ñ ñ[UN«- RI«-HN;H B- F-IR3 T-H-í-ñ;3R3c ñR3 F-IR3 B-ñ ;[B; NI«-HI; * ñR3 F-IR3 B-ñ
TRBR 3-I; TRF-HI;3;o )3«;3 J-V»-];3 3-I;3 3- ñ;TRñN~RI R ñ; «H;IT; B-ñ -IT%CRñ;o
ñRH7; B- ñR 3»J-HCNTN- NIC-HN;H B- ñR3 RñR3 U-I;H-3 B-ñ -3C-I;NB-3 ­;3 3-I;3 íR3NñRH-3 T;I-T«RI ñ;3 3-I;3 J-«H;3;3 NIC-HN;H-3
* H-TNí-I 3RI7H- B- F-IR3 U-I[I7-R3 * BNJñ;NTR3o -I«H- 3[ * T;I -ñ Jñ-Í; F-I;3; F-H«-íHRño 2- 3N«WRI 3;íH- -ñ TñNF»3c
NIU-BNR«RU-I«- J;3«-HN;H-3 R ñR 3NññR «»HTR B-ñ O»-3; -3C-I;NB-3
z NF75 8 N427 57 5 56 8 N2E7 2N5 N EF hN2E7 2N5 mCN7o royyúo
­;3 3-I;3 J-«H;3;3 3»J-HN;H-3 BH-IRI ñR 3RI7H- B- ñ;3 3-I;3
TRF-HI;3;3 ORTNR ñ;3 3-I;3 «HRI3F-H3;3o 6RBR 3-I; J-«H;3;
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

66T
úB79jB q C-9——H

p(íAM)F(, )/IAFDA(,
PH'3D 4U6'11H8D 0 Á'|/|"'2
h'1U4/D|'2 ' /Áñ1/4U4/D|'2 41^|/4U2 8'1 4H'3D 4U6'11H8D 0 1U2 Á'|/|"'2 u¡/"e peótle
PD|'4—U8D2 ¡D3ÁU|8D
H|U H|/8U8 '2—3H4—H3U1

r G'B/8D 4D|BH|—/•D 1U»D u%D|U 8' ñ'1/"3Dl


Y S| 1U2 1'2/D|'2 ñD3 U33U|4UÁ/'|—D '2—U '2 1U 4UñU '| 1U XH' 2' ñ3D8H4' 1U 2'ñU3U4/w|e
Y S| '2—U 4UñU 1U2 /|¡'44/D|'2 2' 8/2'Á/|U| 4D| ¡U4/1/8U8e
Y RU2 4D|—H2/D|'2 ñH'8'| ñ3D•D4U3 °'ÁD33U"/U2 '| '2—U 4UñU
u1U 2U|"3' ñH'8' 8'2ñ1U%U32' °U4/U 1U 4U3U 0 8U3 1H"U3 U 1D2 kDBD2 ÁD3U8D2\le
g RU 3D—H3U 8' 1U U3—'3/U Á'|^|"'U Á'8/U u3UÁU2l ñD3 1U ¡3U4—H3U 8' 1U —U61U /|—'3|U w2'U ñ3D•D4U
H| °'ÁU—DÁU '»—3U8H3U1e )UBD ñ3'2/w|d 1U 2U|"3' 2'ñU3U ñ3D"3'2/•UÁ'|—' 1U 8H3UÁU83' 8'1 °H'2De
i RU 3D—H3U 8' H|U •'|U 4'3'63U1 '| '1 ñH|—D 8D|8' 43H%U 1U 8H3UÁU83' ñU3U '|—3U3 '| '1 2'|D •'|D2D 43U|'U1 ñH'8' ñ3D•D4U3 H|
°'ÁU—DÁU 2H68H3U1e RU 3D—H3U 2'ñU3U H| ¡/|U 4UñU 8' 8H3UÁU83' Á'|^|"'U 8' D—3U XH' 2' ÁU|—/'|' H|/8U U 1U 4UñU ñ'3/w2—/4Ue
PDÁD 4D|2'4H'|4/U 8' '11Dd '1 °'ÁU—DÁU XH'8U 4H6/'3—D ñD3 H|U Á'Á63U|U 1/Á/—U|—' /|—'3|U 8'3/•U8U 8' ñU3—' 8' 1U 8H3UÁU83'e

ó v|'H3/2ÁU
Y RU 3D—H3U 8' U|'H3/2ÁU2 8' •U2D2 8'1 4^34H1D U3—'3/U1 8'1 4'3'63D ñ3D•D4U H|U °'ÁD33U"/U 8/3'4—UÁ'|—' '| '1 '2ñU4/D 2H6U3U4|D/8'De

6Tr u3*í 6íhl PH'3D 4U6'11H8D 0 Á'|/|"'2e


2hBáHGÓB y9*3HhB— ] ó:)v.PBm x d55dEP)dz: 6

úHhC9RáHN Ry;Cá3CHN
T/mhE mFD,E ( A/míMmó ñD3 1U2 ¡H'3%U2 8' 8'2U4'1'3U4/w| 8'|—3D 8'1 4'3'63De
RD2 —3UHÁU—/2ÁD2 43U|'U1'2 2D| 1'2/D|'2 ¡3'4H'|—'2 0 S2—U2 1'2/D|'2 ñD3 1D "'|'3U1 2D| /33'•'32/61'2e ;—3D2
2HñD|'| H|U ¡H'|—' 8' ÁD36/ÁD3—U1/8U8 /ÁñD3—U|—'e —/ñD2 8' 1'2/D|'2 4'3'63U1'2 ñ3/ÁU3/U2 /|41H0'| 1U
NH'1'| D4H33/3 '| °DÁ63'2 U8H1—D2 Bw•'|'2 0 3'ñ3'2'|—U| °'ÁD33U"/U /|—3U4'3'63U1 0 1U2 °'3/8U2 ñ'|'—3U|—'2d
H| r s 8' 1U2 4UH2U2 8' ÁH'3—' '| '2—' "3HñD 8' '8U8e XH' ñH'8'| 8'2—3H/3 8/3'4—UÁ'|—' 1U 2H2—U|4/U "3/2
S1 —3UHÁU—/2ÁD 43U|'U1 ñH'8' 2'3 1U ~|/4U 1'2/w|d ñ'3D 0 1U 2H2—U|4/U 61U|4Ue
U Á'|H8D '1 ñU4/'|—' ñ3'2'|—U D—3U2 1'2/D|'2e N/'Áñ3' ♦ RU2 1'2/D|'2 2'4H|8U3/U2 2D| 2'4H'1U2 8'1
8'6' 2D2ñ'4°U32' 1U ñ3'2'|4/U 8' H| —3UHÁU—/2ÁD 43U|'U1 —3UHÁU—/2ÁD /|/4/U1e S|—3' '11U2 2' /|41H0'| 1U
'| —D8D ñU4/'|—' 4D| 1'2/D|'2 Á~1—/ñ1'2e S1 n s 8' 1D2 1U4'3U4/w| 8'1 4H'3D 4U6'11H8Dd 1U ¡3U4—H3U 8' 1U
ñU4/'|—'2 ñD1/—3UHÁU—/%U8D2 ¡U11'4'| U 4D|2'4H'|4/U 6w•'8U 43U|'U1d 1U 3D—H3U 8' 1U2 U3—'3/U2 0 •'|U2
8' H| —3UHÁU—/2ÁD 43U|'U1e /|—3U4'3'63U1'2d '1 '8'ÁU 4'3'63U1 0 1U /|¡'44/w|e
S| '1 ÁDÁ'|—D 8' ñ3D8H4/32' '1 —3UHÁU—/2ÁD 43U|'U1 S| 1U ÁU0D3^U 8' 1D2 4U2D2 '2—U2 4DÁñ1/4U4/D|'2
2' /|/4/U| 8D2 ñ3D4'2D2q ñH'8'| —3U—U32' 2/ 2' 8/U"|D2—/4U| ñ3D|—De
RU /|2—UH3U4/w| ñ3'4D% 8' H| —3U—UÁ/'|—D '¡'4—/•D
♦ S| ñ3/Á'3 1H"U3d 1U 1'2/w| 4'3'63U1 ñ3/ÁU3/U 4D|2/2—' Á'BD3U 8'¡D3ÁU 2/"|/¡/4U—/•U 1U 3'4Hñ'3U4/w|
'| '1 8UQD 4'1H1U3 0 U»D|U1 ñ3/ÁU3/D2d ñ3D8H4/8D2 0 '1 ñ3D|w2—/4D 8'1 ñU4/'|—'e

p(íAM)F(, )/IAFDA(,
TD) ( , VM HME ( //mODm, DíF/mA/míMmóM,
f'2ñ1U%UÁ/'|—D 8' 1U °D%
t Há LkkPxEP AHkHykPT zkEá PkEP 8'1 4'3'63D
S|—3' 1U2 Á~1—/ñ1'2 4UH2U2 8' H|U °'ÁD33U"/U 4'3'63U1
ñ3/ÁU3/U 2' /|41H0'| 1U 3D—H3U 8' H| U|'H3/2ÁUd
1U °/ñ'3—'|2/w| u°'ÁU—DÁU /|—3U4'3'63U1 2'4H|8U3/D U
H|U ñ3'2/w| U3—'3/U1 '1'•U8Ul 0 1U °'ÁD33U"/U 2'4H|8U3/U
U H| /|¡U3—D 4'3'63U1e

t Há LkkPxEP HV2kPó7kPT
A|U °'ÁD33U"/U '»—3U8H3U1 u¡/"e peó(l 2' 8'6' U H|U 1'2/w|
U3—'3/U1 0 2' ñ3D8H4' ñD3 1U 3D—H3U 8' 1U2 3UÁU2 8' 1U U3—'3/U
Á'|^|"'U Á'8/Ud 1D XH' D4H33' "'|'3U1Á'|—' '| 1U 3'"/w|
8'1 ñ—'3/w|e RU 2U|"3' 2' U4HÁH1U '|—3' 1U 4UñU ñ'3/w2—/4U
8' 1U 8H3UÁU83' 0 1U 4U1•U3^Ud 0 1U 4D1'44/w| °'Á[—/4U 2'
'»ñU|8' 1'|—UÁ'|—' ñD3 '¡'4—D 8' 1U ñ3'2/w| U3—'3/U1e
S2 —^ñ/4D XH' '»/2—U H| U|—'4'8'|—' 8' ñ]38/8U 1'•' 8'
4D|24/'|4/U —3U2 3'4/6/3 H| "D1ñ' '| 1U 4U6'%U uU Á'|H8D
8H3U|—' 1U ñ3[4—/4U 8' H|U U4—/•/8U8 8'ñD3—/•Ule G3U2
'1 —3UHÁU—/2ÁDd '1 ñU4/'|—' "'|'3U1Á'|—' 3'4D63U 1U
4D|24/'|4/U 0 2H'1' '»/2—/3 H| ñ'3^D8D 8' 1H4/8'% 8' H|U2
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

°D3U2d —3U|24H33/8U2 1U2 4HU1'2 2' /|2—UH3U 4D| 3Uñ/8'% H|


4HU83D 8' 2DÁ|D1'|4/Ud 2' ñ/'38' 8' |H'•D 1U 4D|24/'|4/Ud
0 2' ñH'8' U4DÁñUQU3 8' H| 8'2'|1U4' ¡U—U1e

u3*í peó( b'ÁU—DÁU '»—3U8H3U1e GP U»/U1 4'3'63U1e

Fgm:0d:íP8

6T
úB79jB q C-9——H

p(íAM)F(, )/IAFDA(, unspAdf


t Há P2Lá P Q7yó7kPT 4U3"U ÁU0D3 8' 1U |D3ÁU1e RU °/2—D3/U 41^|/4U 2H'1' /|41H/3 '1
S1 °'ÁU—DÁU 2H68H3U1 u¡/"e peópl 2' 8'6' U H| 2U|"3U8D U|—'4'8'|—' 8' H| —3UHÁU—/2ÁD /|2/"|/¡/4U|—' 2'"H/8D 8'
•'|D2Dd "'|'3U1Á'|—' ñD3 1U 3D—H3U 8' 1U2 •'|U2 4'3'63U1'2 H|U ñ]38/8U 8' 4D|24/'|4/U /|2/8/D2U D 8' —3U2—D3|D2 8' 1U
'| 2H ñH|—D 8' '|—3U8U U1 2'|D 2U"/—U1 2Hñ'3/D3e RU 3D—H3U 0 ñ'32D|U1/8U8e
1U °'ÁD33U"/U XH' 2' 8'2'|4U8'|U 2'ñU3U| 1U ¡/|U 4UñU 8'
4]1H1U2 8'1 6D38' 8H3U1 8'1 3'2—D 8' 1U 8H3UÁU83' U Á'8/8U t Há LkkPxEP Q7 yPkPAC LEóHL
XH' 2' ¡D3ÁU '1 °'ÁU—DÁUe RU2 °'ÁD33U"/U2 2H6U3U4|D/8'U2 u¡/"e peóml ñH'8'|
RD2 ñU4/'|—'2 4D| Á[2 3/'2"D 8' 2H¡3/3 H| °'ÁU—DÁU ñ3'2'|—U32' '| ñU4/'|—'2 XH' °U0U| 2H¡3/8D —3UHÁU—/2ÁD2
2H68H3U1 2D| 1D2 Á[2 Bw•'|'2 0 1D2 Á[2 U|4/U|D2e S| 1D2 4'3'63U1'2 8' 4D|2/8'3U4/w|d UH|XH' —^ñ/4UÁ'|—' 2'
ñU4/'|—'2 4D| U—3D¡/U 4'3'63U1d '1 ÁU0D3 —UÁUQD 8'1 ñ3D8H4'| ñD3 1U 3D—H3U 8' H| U|'H3/2ÁU /|—3U4'3'63U1
'2ñU4/D 2H68H3U1 2' —3U8H4' '| XH' 1U2 •'|U2 4'3'63U1'2 XH' /|—'3'2U U •U2D2 3'1U4/D|U8D2 4D| '1 4^34H1D U3—'3/U1
XH' ñ'|'—3U| '| '1 2'|D 2U"/—U1 '2—[| 2DÁ'—/8U2 U H|U uñD1^"D|D 8' T/11/2le

P/2—'3|U2 6U2U1'2 2H6U3U4|D/8'U2 D4HñU8U2 ñD3 2U|"3'


C'|—3^4H1D2 1U—'3U1'2
8'2ñ1U%U8D2

b'ÁU—DÁU 2H68H3U1

u3*í 6íh6 b'ÁU—DÁU 2H68H3U1 43w|/4D u°/ñD8'|2Dle


GP U»/U1 4'3'63U1e u3*í 6íhT b'ÁD33U"/U 2H6U3U4|D/8'Ue GP U»/U1 4'3'63U1e

6Te
2hBáHGÓB y9*3HhB— ] ó:)v.PBm x d55dEP)dz: 6

p(íAM)F(, )/IAFDA(, p(íAM)F(, )/IAFDA(,


N Mím, ME D,m/Dm, p(íE (ADqí AM/My/mó
RU2 •'|U2 'Á/2U3/U2 4D|'4—U| 1U2 •'|U2 '»—3U43U|'U1'2 RU 4D|ÁD4/w| 4'3'63U1 4D|2—/—H0' '1 —/ñD Á[2 ¡3'4H'|—' 8'
4D| 1U2 /|—3U43U|'U1'2 0 2D| /ÁñD3—U|—'2 8'28' '1 ñH|—D 1'2/w| 4'3'63U1 8' D3/"'| —3UHÁ[—/4De N' 2H'1' ñ3D8H4/3 ñD3
8' •/2—U 41^|/4D ñD3XH' ñH'8'| 4D|2—/—H/3 H|U •^U 8' H|U 3[ñ/8U 8'4'1'3U4/w| 8' 1U 4U6'%U D ñD3 H|U 3D—U4/w|
'|—3U8U ñU3U 1U2 /|¡'44/D|'2 °U4/U 1U 4U•/8U8 43U|'U1e 8'1 '|4]¡U1D 8'|—3D 8' 1U 4U•/8U8 43U|'U1e S|—3' 1D2
RU2 •'|U2 'Á/2U3/U2 4U3'4'| 8' •[1•H1U2d 4DÁD 2H4'8' 2^|—DÁU2 "'|'3U1'2 2' /|41H0'| UÁ|'2/U ñD2—3UHÁ[—/4Ud
4D| 1U ÁU0D3^U 8' 1U2 •'|U2 8' 1U 4U6'%U 0 '1 4H'11De 4D|¡H2/w|d ñ]38/8U 8' 4D|D4/Á/'|—Dd 4'¡U1'Ud ÁU3'Dd
•wÁ/—D2d ñ]38/8U 8' 4DD38/|U4/w| ÁD—D3U 0 ¡D—D¡D6/Ue
S1 8/U"|w2—/4D 2' 6U2U '| '1 8'2'|4U8'|U|—'d 1U 2/—HU4/w|
|'H3D1w"/4U 0 '1 |/•'1 8' 4D|24/'|4/U 8'1 ñU4/'|—'e

p(íAM)F(, )/IAFDA(,
Nmó(/mADqí AóxíDAm VM )mADMíFM, A(í F/mhE mFD,E ( ¡/| 8' ñ3'•'|/3 |H'•U2 1'2/D|'2 ñe 'Bed H|U ñ'32D|U U|4/U|U
A/míMmó XH' °U0U —3Dñ'%U8D 4D| 1U ÁDXH'—U ¡1DBU 8' H|U '24U1'3Ule
RU •U1D3U4/w| 41^|/4U 8' 1D2 ñU4/'|—'2 XH' °U| 2H¡3/8D RU '»ñ1D3U4/w| 41^|/4U 8'6' 2'3 '»°UH2—/•U ' /|41H/3 U
H| —3UHÁU—/2ÁD 43U|'U1 2/'Áñ3' ñU3'4' 3'1U—/•UÁ'|—' —D8D2 1D2 2/2—'ÁU2d ñ'3D ñ3'2—U|8D '2ñ'4/U1 U—'|4/w| U1
2'|4/11Ud UH|XH' 1U 3'U1/8U8 2'U 1U 4D|—3U3/Ue 2/2—'ÁU |'3•/D2D 4'|—3U1 0 U1 ñ'3/¡]3/4De f'6' •U1D3U32'
RD2 —/ñD2 8' —3UHÁU—/2ÁD2 ñH'8'| 2'3 •U3/U8D2d 8'28' '1 |/•'1 8' 4D|24/'|4/U 0 8D4HÁ'|—U31D 4D| ñ3'4/2/w|
H|U 2/Áñ1' 4U^8U °U2—U H| ñD1/—3UHÁU—/2ÁD 4DÁñ1'BDe 'Áñ1'U|8D 1U '24U1U 8' 4DÁU 8' Z1U2"D«d XH' ñ'3Á/—'
RU '8U8 8'1 ñU4/'|—' 0 2H 4UñU4/8U8 ñU3U 4DÁH|/4U32' U2/"|U3 H| •U1D3 |HÁ]3/4D U1 |/•'1 8' 4D|24/'|4/U XH'
0 3'1U—U3 1D 2H4'8/8D 2D| ¡U4—D3'2 /ÁñD3—U|—'2e ñ3'2'|—' '1 '|¡'3ÁDd 8' ÁD8D XH' ñH'8' Á'8/32' 0
N' 8'6'| 8D4HÁ'|—U3 1U2 4/34H|2—U|4/U2 '| 1U2 XH' 4HU|—/¡/4U32' 4HU1XH/'3 2/"|D 8' Á'BD3^U D 'Áñ'D3UÁ/'|—De
D4H33/w '1 U44/8'|—' 0U XH' U1"H|D2 —3UHÁU—/2ÁD2
QAPTP ó H ALá P ó H cTPQxL[
43U|'U1'2 2' ñ3D8H4'| 4DÁD 4D|2'4H'|4/U 8' H|U
RU '24U1U 8' 4DÁU 8' Z1U2"D« ¡H' ñ3DñH'2—U '| rm(ó 0
U"3'2/w| "3U•'d ñD3 1D XH' '1 Á]8/4D ñH'8' 2'3 11UÁU8D
°D0 '| 8^U '2 UÁñ1/UÁ'|—' U4'ñ—U8U '| —D8D '1 ÁH|8De
U 8'41U3U3 U|—' H| —3/6H|U1 8' BH2—/4/Ue
RU ñH|—HU4/w| —D—U1 '2 8' rn ñH|—D2d 8' ÁD8D XH' H|
RU 8'—'3Á/|U4/w| 8' 1U "3U•'8U8 8'1 —3UHÁU—/2ÁD
3'2H1—U8D 8' rnarn /|8/4U XH' '1 ñU4/'|—' 2' '|4H'|—3U
43U|'U1 ñH'8' 2'3 8/¡^4/1 2D63' —D8D '| 1D2 4U2D2 '| 1D2
U1'3—U 0 —D—U1Á'|—' D3/'|—U8Dd Á/'|—3U2 XH' H| 3'2H1—U8D
XH' 1U 1'2/w| D4H33' 4DÁD 3'2H1—U8D D U2D4/U8U U H|U
8' iarn '2 /|8/4U—/•D 8' H| 4DÁU ñ3D¡H|8D 0 "3U•'e
/|—D»/4U4/w| U14D°w1/4Ue
S1 2/2—'ÁU 8' ñH|—D2 •U1D3U 1U Á'BD3 3'2ñH'2—U ÁD—D3U
G3U2 '1 8/U"|w2—/4D 8'1 —3UHÁU—/2ÁD 0 H|U •'%
uH| —D—U1 8' t ñH|—D2ld 1U Á'BD3 3'2ñH'2—U •'36U1 uH| —D—U1
/|2—UH3U8D '1 —3U—UÁ/'|—D 4D33'4—Dd 8'6'| —'|'32' '|
8' n ñH|—D2l 0 1U Á'BD3 3'2ñH'2—U 8' 1U ÁD—/1/8U8 D4H1U3
4H'|—U 1U2 4/34H|2—U|4/U2 '| 1U2 XH' —H•D 1H"U3 0 '1 '|—D3|D
uH| —D—U1 8' ó ñH|—D2le
U1 XH' •D1•'3[ '1 ñU4/'|—' —3U2 ¡/|U1/%U3 '1 —3U—UÁ/'|—D 4D| '1

p(íAM)F(, )/IAFDA(,
T/mFmE DMíF( VM ó(, F/mhE mFD,E (, A/míMmóM, 0 8/23Hñ4/w| 8'1 —3D|4D '|4'¡[1/4D ñH'8' 1'2/D|U3 1D2
S1 —3U—UÁ/'|—D 8' H|U 1'2/w| 4'3'63U1 ñ3/ÁU3/U '2 ÁH0 4'|—3D2 8' 4D|—3D1 8' 1U ¡H|4/w| 4U38/D33'2ñ/3U—D3/U
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

1/Á/—U8De RU /|—'33Hñ4/w| U»D|U1 0 1U ÁH'3—' 4'1H1U3 2H'1'| 6[2/4U 0 —'|'3 H| 8'2'|1U4' ¡U—U1e S1 '8'ÁU 4'3'63U1
2'3 /33'•'32/61'2e RU 1'2/w| 4'3'63U1 2' U4DÁñUQUd U1 /"HU1 ¡D4U1 ñH'8' ñ3D8H4/3 1U °'3|/U4/w| 8' ñU3—' 8'1
XH' '| 1U ÁU0D3^U 8' 1D2 —'B/8D2d 8' H| UHÁ'|—D 8' 4'3'63D 6UBD 1U °D% 8'1 4'3'63D 9HM/íDmADqí LmóADmóÓ6
•D1HÁ'|e v1 '|4D|—3U32' 4D|¡/|U8D '| H| '2ñU4/D ¡/BD OU3U /Áñ'8/3 '1 UHÁ'|—D 8' •D1HÁ'| 4'3'63U1 2' ñH'8'|
u'1 43[|'Dld 8/4°D UHÁ'|—D 8' •D1HÁ'| 4'3'63U1 U¡'4—U U 2H /|2—UH3U3 Á'8/8U2 2'|4/11U2d 4DÁD 1U °/ñ'3•'|—/1U4/w| uXH'
¡H|4/D|UÁ/'|—D 0 ñD2'' D—3D2 8D2 '¡'4—D2 /ÁñD3—U|—'2e U1—'3U '1 'XH/1/63/D [4/8D 6U2' /|—3U4'3'63U1 0 8/2Á/|H0' 1U
♦ O3/Á'3Dd '1 UHÁ'|—D 8' —UÁUQD 4'3'63U1 4DÁñ3/Á' °/|4°U%w|l 0 1U U8Á/|/2—3U4/w| /|—3U•'|D2U 8' 4D3—/4D/8'2
1D2 •U2D2 43U|'U1'2d 1D XH' 2' —3U8H4' '| H| ÁU34U8D uUH|XH' U Á'|H8D 2D| 8' U44/w| 3'—U38U8Ule
UHÁ'|—D ¡/2/D1w"/4D 8' 1U ñ3'2/w| U3—'3/U1e RD2 °'ÁU—DÁU2 '»—3U4'3'63U1'2 ñH'8'| 2'3 '1/Á/|U8D2
♦ N'"H|8Dd '1 UHÁ'|—D 8' •D1HÁ'| 4'3'63U1 ñH'8' XH/3~3"/4UÁ'|—'e
2'3 8/¡H2Dd 0 4D| '1 —/'ÁñD 4D|8H4/3 U 1U 4DÁñ3'2/w| S1 ñ3D|w2—/4D 8' 1D2 ñU4/'|—'2 4D| —3UHÁU—/2ÁD 4'3'63U1
8'1 4'3'63D 0 8'1 —3D|4D 8'1 '|4]¡U1D U —3U•]2 8'1 8'ñ'|8' 8'1 ÁU|'BD 8' 1U2 1'2/D|'2 2'4H|8U3/U2 8'3/•U8U2e 6Tg
U"HB'3D ÁU"|D 9MíAómjmEDMíF(Ó6 S2—U 4DÁñ3'2/w| A| ñU4/'|—' XH' °U0U 2H¡3/8D H|U 1'2/w| ñ3/ÁU3/U "3U•'
ñH'8' 3'4Hñ'3U32' 0 11'•U3 H|U •/8U |D3ÁU1e
úB79jB q C-9——H

afSNslg p S G a fG ifg ­;3 T;UJ;I-I«-3 3-I3;HNRñ-3 -3J-TNRñ-3 3- R3;TNRI T;I ñR


R»BNTNwIc ñR FN3NwIc -ñ ;ñCR«;c -ñ -V»NñNíHN; * -ñ 7»3«;o
­;3 t JRH-3 B- I-HFN;3 THRI-Rñ-3 J-H«-I-T-I Rñ 3N3«-UR I-HFN;u ­;3 T;UJ;I-I«-3 U;«;H-3 -3J-TNRñ-3 NITñ»*-I ñR NI-HFRTNwI
3; J-HNC%HNT; m2,xú * RíRIB;IRI -ñ THÜI-; R «HRF%3 B- ;HNCNTN;3 B- ñ;3 UW3T»ñ;3 -3V»-ñ%«NT;3 B-HNFRB;3 -UíHN;IRHNRU-I«- B-
; CN3»HR3 B- ñR TRFNBRB THRI-Rño A;B;3 ñ;3 I-HFN;3c -ÍT-J«; -ñ ñ;3 RHT;3 CRH[I7-;3 * I; B- 3;UN«;3o
I-HFN; RTT-3;HN; ■Dó9c 3- ;HN7NIRI -I -ñ -IT%CRñ;o )I -UíHN;ñ;7[R O»URIRc 3- B-3THNí-I 3-N3 RHT;3 CRH[I7-;3c J-H;
(B-UÜ3 B- T;I«RH T;I »I;3 T;UJ;I-I«-3 3;UÜ«NT;3 * FN3u -ñ V»NI«; RHT; CRH[I7-; I»ITR 3- B-3RHH;ññRo 6RBR »I; B- -3«;3
T-HRñ-3 JRH-TNB;3 R ñ;3 B- ñ;3 I-HFN;3 -3JNIRñ-3c Rñ7»I;3 I-HFN;3 RHT;3 CRH[I7-;3 3- B-3RHH;ññR -I R3;TNRTNwI T;I »I I-HFN; THRI-Rñ
THRI-Rñ-3 «RUíN%I J;3--I T;UJ;I-I«-3 U;«;H-3 * 3-I3;HNRñ-3 ; T;I »I; B- 3»3 HRU;3o ­;3 I-HFN;3 THRI-Rñ-3 «HRI3J;H«RI CNíHR3
-3J-TNRñ-3 mFo «RíñR3 roy * roeúo

4B7—B 6íh PDÁñD|'|—'2 ¡H|4/D|U1'2 8' 1D2 |'3•/D2 43U|'U1'2

úHGRHh9há9 0-hC3HhB— 27y9V3Bá-yB u-hC3:h *9h9yB— (9yV3HN CyBh9B—9N P-9 CHhá39h9h CHGRHh9há9N
v¡'3'|4/U 2DÁ[—/4U "'|'3U1 vNZ O'34'ñ4/w| 8'1 —U4—Dd 8'1 8D1D x'3•/D —3/"]Á/|D LCVí |'3•/D ¡U4/U1 LC/1Ví |'3•/D
0 8' 1U —'Áñ'3U—H3U "1D2D¡U3^|"'D LáFVí |'3•/D •U"D LFV
v¡'3'|4/U •/24'3U1 "'|'3U1 vCZ v¡'3'|4/U2 •/24'3U1'2 x'3•/D "1D2D¡U3^|"'D LáFVí |'3•/D •U"D LFV
v¡'3'|4/U '2ñ'4/U1o vS ;1¡U—Dd "H2—Dd •/2/w|d UH8/4/w| x'3•/D D1¡U—D3/D LrVí x'3•/D wñ—/4D LááVí |'3•/D ¡U4/U1 LCááVí
0 'XH/1/63/D |'3•/D •'2—/6H1D4D41'U3 LCáááVí |'3•/D "1D2D¡U3^|"'D LáFVí
|'3•/D •U"D LFV
S¡'3'|4/U 2DÁ[—/4U "'|'3U1 vNZ á|'3•U4/w| ÁD—D3U 8' 1D2 Á~24H1D2 x'3•/D D4H1DÁD—D3 LáááVí |'3•/D —3D41'U3 LáCVí |'3•/D
'2XH'1]—/4D2 u•D1H|—U3/D2l U68H4'|2 LCáVí |'3•/D °/ñD"1D2D LFááVí |'3•/D U44'2D3/D LFáV
S¡'3'|4/U •/24'3U1 "'|'3U1 SCZ á|'3•U4/w| ÁD—D3U 8' 1D2 Á~24H1D2 1/2D2d x'3•/D D4H1DÁD—D3 LáááVí |'3•/D ¡U4/U1 LC/1Ví |'3•/D
'1 Á~24H1D 4U38^U4D 0 1U2 "1[|8H1U2 "1D2D¡U3^|"'D LáFVí |'3•/D •U"D LFV
S¡'3'|4/U 63U|XH/U1oo S) á|'3•U4/w| ÁD—D3U 8' 1D2 Á~24H1D2 x'3•/D —3/"]Á/|D LCVí |'3•/D ¡U4/U1 LC/1Ví |'3•/D
'2XH'1]—/4D2 8'3/•U8D2 8'1 Á'2D8'3ÁD "1D2D¡U3^|"'D LáFVí |'3•/D •U"D LFV
8'1 U34D ¡U3^|"'D
;—3U —'3Á /|D1D"^U 'Á ñ1'U8U '| 1U 8'243/ñ4/w| 8' 1D2 4DÁ ñD|'|—'2 ¡H|4/D|U1'2q
oN'|2/6/1/8U8 '2ñ'4/U1 D U¡'3'|4/U •/24'3U1 '2ñ'4/U1 uvCSlq 8'1 D1¡U—Dd 8'1 "H2—De v¡'3'|4/U 2DÁ [—/4U '2ñ'4/U1 uvNSlq 8' 1U •/2—Ud 8'1 D^8Dd 8'1 'XH/1/63/De
ooS¡'3'|4/U •/24'3U1 '2ñ'4/U1 uSCSl D Á D—D3U 63U|XH/U1e

4B7—B 6íi x'3•/D2 43U|'U1'2 u•e U63'•/U—H3U2 '| 1U —U61U peól

úLS5L(c(4c)

(9yV3H 209y9hC3BN c09y9hC3BN )B—3pB p9— Cy;h9H u-hC3:h


x'3•/D D1¡U—D3/D LáV vS R[Á/|U 43/6D2U ;1¡U—D
8'1 °H'2D '—ÁD/8'2
x'3•/D wñ—/4D LááV vS PD|8H4—D wñ—/4D C/2/w|
x'3•/D D4H1DÁD—D3 LáááV SNZd SCZ j/2H3U D36/—U3/U 2Hñ'3/D3 SNZq /|'3•U4/w| 8' 1D2 Á~24H1D2 '1'•U8D3 8'1 ñ[3ñU8D 2Hñ'3/D3d 3'4—D
2Hñ'3/D3d 3'4—D /|¡'3/D3d 3'4—D Á'8/U1 0 D61/4HD /|¡'3/D3
SCZq /|'3•U4/w| 8'1 '2¡^|—'3 8' 1U ñHñ/1U ñU3U ñ3D8H4/3 1U 4D|2—3/44/w|
ñHñ/1U3 0 8'1 Á~24H1D 4/1/U3 ñU3U 1U U4DÁD8U4/w| 8'1 43/2—U1/|Dd ñU3U
1U •/2/w| 4'34U|U
x'3•/D —3D41'U3 LáCV SNZ j/2H3U D36/—U3/U 2Hñ'3/D3 á|'3•U4/w| 8'1 Á~24H1D D61/4HD 2Hñ'3/D3
x'3•/D —3/"]Á/|D LCV vNZ S) j/2H3U D36/—U3/U 2Hñ'3/D3q vNZq U¡'3'|4/U 2'|2/—/•U 8' 1U 8/•/2/w| D¡—[1Á/4U LCdVq DBD2d 4D|BH|—/•Ud
8/•/2/w| D¡—[1Á/4U LCdV 4D|—'|/8D2 D36/—U3/D2d 4U•/8U8 |U2U1d 2'|D ¡3D|—U1d 4'18/11U2 '—ÁD/8U1'2d
v"HB'3D 3'8D|8D ÁU0D3q ñ[3ñU8D 2Hñ'3/D3d 8D32D 8' 1U |U3/%d 4H'3D 4U6'11H8D U|—'3/D3d
8/•/2/w| ÁU»/1U3 L CgV 8H3UÁU83' 8' 1U ¡D2U 43U|'U1 U|—'3/D3d ñU3—' 2Hñ'3/D3 8' 1U —/'|8U 8'1
v"HB'3D D•U1q 8/•/2/w| 4'3'6'1Dí 1U 8/•/2/w| ÁU»/1U3 LCgVq 8H3UÁU83' 8' 1U ¡D2U 43U|'U1 Á'8/Ud
ÁU|8/6H1U3 LCiV |U2D¡U3/|"'d ñU1U8U3d 4U•/8U8 |U2U1d 8/'|—'2 2Hñ'3/D3'2d 2'|D ÁU»/1U3d
ñ/'1 8' 1U 3'"/w| 1U—'3U1 8' 1U |U3/%d ñ[3ñU8D /|¡'3/D3d Á'B/11Ud 1U6/D
2Hñ'3/D3í 1U 8/•/2/w| ÁU|8/6H1U3 LCyq ñ/'1 8' 1U 3'"/w| /|¡'3/D3 8' 1U
4U3Ud Á'B/11Ud 1U6/D /|¡'3/D3d D3'BUd ñU3—' U|—'3/D3 8'1 D^8D '»—'3|Dd ñU3—'
8'1 4D|8H4—D UH8/—/•D '»—'3|Dd ¡D2U —'ÁñD3U1d 8D2 —'34/D2 U|—'3/D3'2
8' 1U 1'|"HUd 8/'|—'2 /|¡'3/D3'2d 4'18/11U2 ÁU2—D/8'U2d ÁH4D2U 8' 1U
Á'B/11Ud ÁU|8^6H1Ud 8H3UÁU83' 8' 1U ¡D2U 43U|'U1 Á'8/U
S)q /|'3•U4/w| 8' 1D2 Á~24H1D2 —'ÁñD3U1d ÁU2'—'3Dd ñ—'3/"D/8'D
1U—'3U1 0 Á'8/U1d —'|2D3 8'1 —^ÁñU|Dd —'|2D3 8'1 •'1D 8'1 ñU1U8U3d
•/'|—3' U|—'3/D3 8'1 8/"[2—3/4D 0 Á/1D°/D/8'D
2hBáHGÓB y9*3HhB— ] x52dm1 )5P:xPBx1

4B7—B 6íi x'3•/D2 43U|'U1'2 u•e U63'•/U—H3U2 '| 1U —U61U peól cfNmz.o

úLS5L(c(4c)

(9yV3H 209y9hC3BN c09y9hC3BN )B—3pB p9— Cy;h9H u-hC3:h


x'3•/D U68H4'|2 LCáV SNZ j/2H3U D36/—U3/U 2Hñ'3/D3 á|'3•U4/w| 8'1 Á~24H1D 3'4—D 1U—'3U1
x'3•/D ¡U4/U1 LC/1V SCZd S) v"HB'3D '2—/1DÁU2—D/8'D vNZq U¡'3'|4/U2 2'|2/—/•U2 8' ñU3—' 8'1 4D|8H4—D UH8/—/•D '»—'3|D
L'1 |'3•/D U6U|8D|U 1U 0 ñU3—'2 ñ3D¡H|8U2 8'1 ñU6'11w| UH3/4H1U3
4U•/8U8 43U|'U1 U —3U•]2 vNq "H2—D 8' 1D2 8D2 —'34/D2 U|—'3/D3'2 8' 1U 1'|"HU
8'1 4D|8H4—D UH8/—/•D SCZq /|'3•U 1U "1[|8H1U 1U"3/ÁU1d 1U2 "1[|8H1U2 2U1/•U1'2
/|—'3|DV 2H6ÁU|8/6H1U3 0 2H61/|"HU1d 1U ÁH4D2U 8' 1U 4U•/8U8 |U2U1
0 '1 ñU1U8U3 w2'D 0 '1 61U|8D
S)q /|'3•U 1D2 Á~24H1D2 8' 1U 4U3U uÁ~24H1D2 8' 1U '»ñ3'2/w| ¡U4/U1l
0 '1 4H'3D 4U6'11H8D 8'3/•U8D2 8'1 2'"H|8D U34D ¡U3^|"'Dd 0 1D2
Á~24H1D2 '2—Uñ'8/Dd •/'|—3' ñD2—'3/D3 8'1 8/"[2—3/4D 0 '2—/1D°/D/8'D
x'3•/D PD|8H4—D UH8/—/•D hUÁD •'2—/6H1U3q 'XH/1/63/D
•'2—/6H1D4D41'U3 LCáááV /|—'3|D hUÁD 4D41'U3q D^8D
x'3•/D vCZd vSd v"HB'3D 0H"H1U3 vCZq U¡'3'|4/U2 2'|2/—/•U2 8'1 4H'3ñD 0 '1 2'|D 4U3D—^8'D
"1D2D¡U3^|"'D LáFV vNZ vNZq —'34/D ñD2—'3/D3 8' 1U 1'|"HUd UÁ^"8U1U2 ñU1U—/|U2d D3D¡U3/|"'d
ÁH4D2U 8'1 D^8D Á'8/D 0 8' 1U —3DÁñU ¡U3/|"D—/Áñ[|/4U 0 4'18/11U2
ÁU2—D/8'U2
vSq "H2—D 8'1 —'34/D ñD2—'3/D3 8' 1U 1'|"HU
SCZq /|'3•U 1U "1[|8H1U ñU3w—/8U
S)q /|'3•U '1 Á~24H1D '2—/1D¡U3^|"'D
x'3•/D •U"D LFV vNZd vCZd SCZd S) v"HB'3D 0H"H1U3 vNZq v¡'3'|4/U 2'|2/—/•U 8' 1U ñ/'1 ñD2—'3/D3 8' 1U D3'BU 0 8'1
vS 4D|8H4—D UH8/—/•D '»—'3|D 0 8' 1U 8H3UÁU83' 8' 1U ¡D2U 43U|'U1
ñD2—'3/D3
vCZq U¡'3'|4/U 2'|2/—/•U 8' 1D2 XH/Á/D33'4'ñ—D3'2 8'1 4U0U8D Uw3—/4D
0 8' 1D2 6U3D33'4'ñ—D3'2 8'1 4U0U8D Uw3—/4Dd 8' 1U ÁH4D2U ¡U3^|"'Ud
1U3^|"'Ud '2D¡["/4Ud 63D|XH/U1d ñH1ÁD|U3d 4U38^U4Ud 0 8' 1U2 •/24'3U2
U68DÁ/|U1'2 8'1 /|—'2—/|D U|—'3/D3 0 Á'8/D
vSq "H2—D 8' 1U 'ñ/"1D—/2
SCZq /|'3•U 1U ÁH24H1U—H3U 1/2U 0 1U2 "1[|8H1U2 8' 1U ¡U3/|"'d 1U3/|"'d
•/24'3U2 —D3[4/4U2 0 •/24'3U2 U68DÁ/|U1'2 8'1 /|—'2—/|D U|—'3/D3 0
Á'8/D
S)q /|'3•U H| Á~24H1D 1/|"HU1 u'1 ñU1U—D"1D2Dld 1D2 Á~24H1D2 8'1
ñU1U8U3 61U|8D u'»4'ñ—D '1 —'|2D3 8'1 •'1D 8'1 ñU1U8U3ld 1U ¡U3/|"'
u'»4'ñ—D '1 '2—/1D¡U3^|"'Dl 0 8' 1U 1U3/|"'
x'3•/D U44'2D3/D LFáV SNZ v"HB'3D 0H"H1U3 á|'3•U 1D2 Á~24H1D2 '2—'3|D41'/8DÁU2—D/8'D 0 —3Uñ'4/D
x'3•/D °/ñD"1D2D LFááV SNZ PD|8H4—D 8'1 °/ñD"1D2D á|'3•U 1D2 Á~24H1D2 °/D"1D2Dd "'|/D"1D2D 0 '2—/1D"1D2Dd 0 —D8D2
1D2 Á~24H1D2 /|—3^|2'4D2 8' 1U 1'|"HU
úB79jB q C-9——H

-C-H-I«-3 V»- NI-HFRI ñR U»3T»ñR«»HR B-HNFRBR B-ñ RHT; CRH[I7-; A-HUNIRTN;I-3 J-HNC%HNTR3 -I ñR U»T;3R IR3Rñc V»- RT«WRI
T;HH-3J;IBN-I«-o R U;B; B- H-T-J«;H-3o
­R NI-HFRTNwI B- ñR U»3T»ñR«»HR B-HNFRBR B- ñ;3 TNIT; RHT;3 A-HUNIRTN;I-3 T-I«HRñ-3 V»- «HRI3UN«-I ñR NIC;HURTNwI Rñ
CRH[I7-;3 V»- 3- B-3RHH;ññRI -3 ñR 3N7»N-I«-g T-H-íH;o

xHNU-H RHT;g I-HFN; «HN7%UNI; ■hi9o ­;3 H-T-J«;H-3 3- -IT»-I«HRI -I -ñ «-TO; * -I ñR3 ~;IR3
2-7»IB; RHT;g I-HFN; CRTNRñ ■hóó9o 3»J-HN;H-3 B- ñR TRFNBRB IR3Rñ * ñR3 «-HUNIRTN;I-3 T-I«HRñ-3c
A-HT-H RHT;g I-HFN; 7ñ;3;CRH[I7-; ■óD9o «HR3 H-»INH3- -I CR3T[T»ñ;3 J-V»-];3c RTT-B-I Rñ NI«-HN;H B- ñR
6»RH«; RHT;g HRU; ñRH[I7-; 3»J-HN;H B-ñ I-HFN; FR7; ■D9o TRFNBRB THRI-Rñ R «HRF%3 B- ñR ñÜUNIR THNí;3R B-ñ O»-3; -«U;NB-3
2-Í«; RHT;g HRU; ñRH[I7-; H-T»HH-I«- B-ñ I-HFN; FR7; ■D9o mCN7o roenúo ­R3 3NIRJ3N3 T;I ñR3 3-7»IBR3 I-»H;IR3 «N-I-I ñ»7RH
-I ñ;3 í»ñí;3 ;ñCR«;HN;3 mCN7o roetúo

aM/jD( (óLmF(/D( ÁsX


)ñ FN2RE7 7UhS472E7 (Tj «HRI3J;H«R ñR3 CNíHR3 RC-H-I«-3 -3J-TNRñ-3 aM/jD( q)FDA( ÁssX
m()ú -ITRH7RBR3 B-ñ 3-I«NB; B-ñ ;ñCR«;o 2»3 I-»H;IR3 3-I3;HNRu )ñ FN2RE7 ]84Ex7 (TTj F-ONT»ñN~R CNíHR3 () -ITRH7RBR3 B-
ñ-3 J;3--Ig ñR FN3NwIo )3«R3 CNíHR3 «HRI3J;H«RI Rñ T-H-íH; ñR NIC;HURTNwI

)H16D D1¡U—D3/D

x'3•/D wñ—/4D LááV


x'3•/D D¡—[1Á/4D LCdV
x'3•/D D4H1DÁD—D3 LáááV x'3•/D ÁU»/1U3 LC¿V
x'3•/D ÁU|8/6H1U3 LCy
x'3•/D U68H4'|2 LCáV
ZU|"1/D 8'1 —3/"]Á/|D
x'3•/D —3D41'U3 LáCV
x'3•/D ¡U4/U1 LCááV

x'3•/D •'2—/6H1D4D41'U3 LCáááV

x'3•/D "1D2D¡U3^|"'D LáFV


x'3•/D —3/"]Á/|D LCV
x'3•/D •U"D LFV

x'3•/D °/ñD"1D2D LFááV


x'3•/D U44'2D3/D LFáV

u3*í 6íir NU1/8U 8' 1U 4U•/8U8 43U|'U1 8' 1D2 |'3•/D2 43U|'U1'2e
2hBáHGÓB y9*3HhB— ] x52dm1 )5P:xPBx1 6

)H16D D1¡U—D3/D

Rw6H1D —'ÁñD3U1

x'3•/D wñ—/4D LááV

O3D—H6'3U|4/U x'3•/D D4H1DÁD—D3 LáááV

x'3•/D —3D41'U3 LáCV

x'3•/D ¡U4/U1 LCááV


hU^% 2'|2/—/•U 8'1 |'3•/D
—3/"]Á/|D LCV
x'3•/D
hU^% ÁD—D3U 8'1 |'3•/D
•'2—/6H1D4D41'U3 LCáááV
—3/"]Á/|D LCV
x'3•/D x'3•/D U68H4'|2 LCáV
"1D2D¡U3^|"'D LáFV

x'3•/D •U"D LFV 0 3U^% x'3•/D °/ñD"1D2D LFááV


43U|'U1 8'1 U44'2D3/D

x'3•/D U44'2D3/D LFáV P'3'6'1D

u3*í 6íi x'3•/D2 43U|'U1'2 '| 1U 6U2' 8'1 '|4]¡U1De

B-3B- ñ;3 C;«;HH-T-J«;H-3 -I ñR H-«NIRo ­;3 JH;T-3;3 I-»H;IRñ-3 TRF-HI;3; mCN73o roen*roetfFo CN7o royeúc* RíRIB;IR ñR TRFNBRB
RíRIB;IRI ñ;3 H-T-J«;H-3 H-«NINRI;3c 3- H-WI-I -I J-V»-];3 THRI-Rñ R «HRF%3 B- ñR CN3»HR ;HíN«RHNR 3»J-HN;Ho
CR3T[T»ñ;3 * 3;I «HRI3J;H«RB;3 J;H -ñ I-HFN; wJ«NT; ORTNR )I ñR wHíN«Rc ñR3 CNíHR3 )2é B-ñ I-HFN; ;T»ñ;U;«;H NI-HFRI
;«H;3 T;UJ;I-I«-3 B-ñ 3N3«-UR FN3»Rñ -I -ñ T-H-íH;o ­;3 I-HFN;3 ñ;3 UW3T»ñ;3 -ñ-FRB;H B-ñ JÜHJRB; 3»J-HN;Hc H-T«; 3»J-HN;Hc H-T«;
wJ«NT;3 RTT-B-I R ñR TRFNBRB THRI-Rñ R «HRF%3 B- ñ;3 T;IB»Tu NIC-HN;Hc H-T«; U-BNRñ * ;íñNT»; NIC-HN;Ho
«;3 wJ«NT;3 mCN7o roenúo ­R3 CNíHR3 )hé 3;I CNíHR3 JRHR3NUJÜ«NTR3 JH-7RI7ñN;IRH-3
V»- 3NIRJ«RI -I -ñ 7RI7ñN; TNñNRH RI«-3 B- NI-HFRH -ñ UW3T»ñ;
-3C[I«-H B- ñR J»JNñRc H-3J;I3Ríñ- B- ñR T;I«HRTTNwI J»JNñRHc *
Rñ UW3T»ñ; TNñNRHc -ITRH7RB; B- ñR RT;U;BRTNwI B-ñ THN3«RñNI;
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

a M/jD( (Ahó(E (F(/ ÁsssX JRHR ñR FN3NwI JHwÍNURo


)ñ FN2RE7 7x6U7ñ7472 (TTTj «HRI3J;H«R B;3 «NJ;3 B- CNíHR3g

aNíHR3 -C-H-I«-3 3;UÜ«NTR3 7-I-HRñ-3 m)2éúc V»- NI-HFRI ñR aM/jD( F/(AóMm/ ÁsNX
UR*;H[R B- ñ;3 UW3T»ñ;3 -Í«HR;T»ñRH-3o )ñ FN2RE7 427xUNS2 (TDj -3 -ñ I-HFN; THRI-Rñ V»- «HRI3J;H«R ñR3
aNíHR3 -C-H-I«-3 FN3T-HRñ-3 7-I-HRñ-3 m)héúc V»- 3;I JRH«- CNíHR3 )2é V»- NI-HFRI -I ñR wHíN«R Rñ UW3T»ñ; ;íñNT»; 3»J-HN;Hc
B- ñR CHRTTNwI JRHR3NUJÜ«NTR B- ñR BNFN3NwI R»«wI;UR B-ñ »I UW3T»ñ; -Í«HR;T»ñRHo 2»H7- B-ñ U-3-IT%CRñ; * -3 -ñ WINT;
3N3«-UR I-HFN;3; J-HNC%HNT; m2,xúo I-HFN; THRI-Rñ V»- RíRIB;IR -ñ «H;IT; B-ñ -IT%CRñ; J;H 3» TRHR
J;3«-HN;H mCN7o roetúo AHR3 NIT»HFRH3- RñH-B-B;H B-ñ U-3-IT%CRñ;c
)ñ I-HFN; ;T»ñ;U;«;H ■vó9 RíRIB;IR ñR 3»J-HCNTN- RI«-HN;H J-I-«HR J;H ñR 3»J-HCNTN- NIC-HN;H B-ñ í;HB- ñNíH- B- ñR «N-IBR B-ñ
B-ñ «H;IT; B-ñ -IT%CRñ; -I«H- -ñ U-3-IT%CRñ; * ñR JH;«»í-HRITNR T-H-í-ñ;c T;I«NIWR -I BNH-TTNwI RI«-HN;H J;H ñR JRH-B ñR«-HRñ
mCN7o roetúo (ñTRI~R -ñ í;HB- RI«-HN;H B- ñR «N-IBR B-ñ T-H-í-ñ;c B-ñ 3-I; TRF-HI;3; mCN73o r oe n* roetfF o CN7o royeú * -I«HR -I ñR
T;I«NIWR -I BNH-TTNwI RI«-HN;H J;H ñR JRH-B ñR«-HRñ B-ñ 3-I; wHíN«R R «HRF%3 B- ñR CN3»HR ;HíN«RHNR 3»J-HN;Ho
6T•
úB79jB q C-9——H

aM/jD( F/DOUE Dí( ÁNX (9yV3H GBz3—By x1ed


)ñ FN2RE7 42E-»ñEF7 (Dj -3 -ñ I-HFN; 3-I3N«NF; 7-I-HRñ UÜ3 )ñ FN2RE7 ñS1EUS2 ■h 9 3- BNHN7- ORTNR B-ñRI«- -I ñR B»HRURu
NUJ;H«RI«- B- ñR TRí-~R * «RUíN%I NI-HFR ñ;3 UW3T»ñ;3 BH- B- ñR JRH-B ñR«-HRñ B-ñ 3-I; TRF-HI;3;c M»3«; J;H B-íRM;
-ITRH7RB;3 B-ñ U;FNUN-I«; B- ñR URIB[í»ñRo AHRI3J;H«R CNu B-ñ I-HFN; ;C«ÜñUNT; ■hN9 mFo CN7o royeúc RíRIB;IR ñR TRFNBRB
íHR3 RC-H-I«-3 3;UÜ«NTR3 7-I-HRñ-3 m(2éú * CNíHR3 -C-H-I«-3 THRI-Rñ J;H -ñ R7»M-H; H-B;IB; mCN7o roenú * J-I-«HR -I ñR C;3R
íHRIV»NRñ-3 m).úg J«-HN7;JRñR«NIRo
)ñ I-HFN; URÍNñRH ■h 9 H-TNí- HRU;3 3-I3N«NF;3 B- ñR B»HRu
­R3 CNíHR3 (2é JH;J;HTN;IRI ñR3 RC-H-ITNR3 3-I3N«NFR3 B- ñR URBH- B- ñR C;3R THRI-Rñ U-BNRc ñR IR3;CRHNI7-c -ñ JRñRBRHc ñR
TRHRc ñR UN«RB RI«-HN;H B-ñ T»-H; TRí-ññ»B;c ñR3 U-UíHRIR3 TRFNBRB IR3Rñc ñ;3 BN-I«-3 B-ñ URÍNñRHc -ñ 3-I; URÍNñRHc ñR JN-ñ
U»T;3R3 B- ñR TRFNBRB ;HRñc ñR TRFNBRB IR3Rñ * ñ;3 3-I;3 V»- T»íH- ñR H-7NwI ñR«-HRñ B- ñR IRHN~c -ñ JÜHJRB; NIC-HN;Hc ñR
JRHRIR3Rñ-3c ñR IR3;CRHNI7-c JRH«- B- ñR ;H-MR * B-ñ T;IB»T«; U-MNññR * -ñ ñRíN; 3»J-HN;Ho
R»BN«NF; -Í«-HI;c JRH«- B- ñR U-UíHRIR «NUJÜINTRc ñ;3 T;Iu
«-INB;3 ;HíN«RHN;3 * ñR T;IM»I«NFR * ñR B»HRURBH- B- ñR C;3R
THRI-Rñ RI«-HN;H * U-BNRo aM/jD( E míVDyhóm/ ÁN'X
­R3 CNíHR3 ). NI-HFRI ñ;3 UW3T»ñ;3 B- ñR UR3«NTRTNwIc Rñ )ñ FN2RE7 ñSFBEA6US2 ■hi9 3Rñ- B-ñ URH7-I NIC-HN;H B-ñ 7RIu
UW3T»ñ; «-I3;H B-ñ «[UJRI;c Rñ UW3T»ñ; «-I3;H B-ñ F-ñ; B-ñ 7ñN; B-ñ «HN7%UNI; * RíRIB;IR -ñ THÜI-; R «HRF%3 B-ñ R7»M-H;
JRñRBRHc Rñ UNñ;ON;NB-; * Rñ FN-I«H- RI«-HN;H B-ñ BN7Ü3«HNT;o ;FRñ mCN7o roenúo
­R HR[~ U;«;HR B-ñ I-HFN; «HN7%UNI; «RUíN%I BN3T»HH- J;H
)ñ I-HFN; «HN7%UNI; -U-H7- J;H ñR 3»J-HCNTN- RI«-H;ñR«-HRñ -ñ R7»M-H; ;FRñ * 3- »I- Rñ T;UJ;I-I«- 3-I3N«NF; B-ñ I-HFN;
B- ñR JH;«»í-HRITNRc BN3«NI7»N%IB;3- »IR 7HRI HR[~ 3-I3N«NFR URIBNí»ñRH 2 1 I C»-HR B-ñ THÜI-;o x;H «RI«;c -ñ I-HFN; URIBNu
7HRIB- * »IR HR[~ U;«;HRc UÜ3 J-V»-]R mCN7o roetúo )3«R3 HR[T-3 í»ñRH ■hi9 -3 ñR WINTR BNFN3NwI B-ñ I-HFN; «HN7%UNI; V»- T;I«N-I-
3- BNHN7-I ORTNR B-ñRI«-c RíRIB;IRI ñR C;3R THRI-Rñ J;3«-HN;H * »I T;UJ;I-I«- U;«;Ho
RñTRI~RI ñR C;3R THRI-Rñ U-BNR «HR3 JR3RH J;H -ITNUR B-ñ -Í«H-u :R »IR F-~ C»-HR B-ñ THÜI-;c ñR3 CNíHR3 U;«;HR3 NI-HFRI ñ;3
U; U-BNRñ B- ñR J;HTNwI J-«H;3R B-ñ O»-3; «-UJ;HRñ mCN7o roenúo T»R«H; UW3T»ñ;3 UR3«NTRB;H-3 m-ñ UW3T»ñ; «-UJ;HRñc -ñ UR3-u
)I ñR C;3R THRI-Rñ U-BNRc ñR HR[~ 3-I3N«NFR 3- -ÍJRIB- * C;HUR «-H;c -ñ J«-HN7;NB-; U-BNRñ * -ñ J«-HN7;NB-; ñR«-HRñúg R3[ T;U; -ñ
-ñ -SF-UE7 BNU 42E-»ñEF7 mCN7o roenúc V»- Rñí-H7R ñ;3 T»-HJ;3 UW3T»ñ; «-I3;H B-ñ «[UJRI;c -ñ «-I3;H B-ñ F-ñ; B-ñ JRñRBRHc -ñ
T-ñ»ñRH-3 B- ñR3 I-»H;IR3 3-I3N«NFR3 B-ñ I-HFN; «HN7%UNI; * -3 FN-I«H- RI«-HN;H B-ñ BN7Ü3«HNT; * -ñ UNñ;ON;NB-;o
T;UJRHRíñ- R »I 7RI7ñN; -3JNIRño )ñ 7RI7ñN; 3- »íNTR -I »IR )ñ I-HFN; URIBNí»ñRH 2 1 I «RUíN%I H-TNí- HRU;3 3-I3N«NF;3
B-JH-3NwI mñR B-JH-3NwI B-ñ «HN7%UNI;ú ñ;TRñN~RBR 3;íH- ñR 3»J-Hu B- ñR JN-ñ B- ñR H-7NwI NIC-HN;H B- ñR TRHRc ñR U-MNññRc -ñ ñRíN;
CNTN- RI«-HN;H B- ñR J;HTNwI J-«H;3R B-ñ O»-3; «-UJ;HRñc -I »IR NIC-HN;Hc ñR JRH«- RI«-HN;H B-ñ JRí-ññwI R»HNT»ñRHc JRH«- B-ñ T;Iu
TRFNBRB B»HRñ mñR xSREBSB 42E-NñEFSUio ­ñ-7RB; R -3«- J»I«;c ñR B»T«; R»BN«NF; -Í«-HI; * B- ñR H-7NwI «-UJ;HRñc ñ;3 B;3 «-HTN;3
HR[~ U;«;HR -3 NIC-HN;H R ñR HR[~ 3-I3N«NFRc -IT;I«HÜIB;3- RUíR3 RI«-HN;H-3 B- ñR ñ-I7»Rc ñ;3 BN-I«-3 B- ñR URIB[í»ñRc ñR3 T-ñBNññR3
HR[T-3 «;«RñU-I«- 3-JRHRBR3o UR3«;NB-R3c ñR3 U-UíHRIR3 U»T;3R3 B- ñR U-MNññRc ñR URIB[í»ñR
­R3 «H-3 BNFN3N;I-3 «-HUNIRñ-3 B-ñ I-HFN; «HN7%UNI; -U-H7-I * ñR B»HRURBH- B- ñR C;3R THRI-Rñ U-BNRo
B-ñ í;HB- RI«-HN;H B-ñ 7RI7ñN; B-ñ «HN7%UNI;o )I 3-I«NB; B-3u
T-IB-I«-c BN3«NI7»NU;3g
aM/jD( myVhAMí, ÁNsX
)ñ FN2RE7 7h4«UñEx7 PBERE5E]F 7h4«UñExS (DEjio
)ñ FN2RE7 ñS1EUS2 PBERE5E]F ñS1EUS2 (D jio )ñ FN2RE7 SAB6xNF5 (DTj «HRI3J;H«R CNíHR3 )2é V»- NI-HFRI
)ñ FN2RE7 ñSFBEA6US2 PBERE5E]F ñSFBEA6US2 (DOjio -ñ UW3T»ñ; H-T«; ñR«-HRñ -I ñR wHíN«Ro 2»H7- B-ñ «H;IT; B-ñ
-IT%CRñ;c -I«H- ñR JH;«»í-HRITNR * -ñ í»ñí; HRV»[B-;c * 3-
BNHN7- -I BNH-TTNwI RI«-HN;Hc R«HRF-3RIB; ñR B»HRURBH- V»-
aM/jD( (LFIóE DA( ÁN7X T»íH- -ñ TñNF»3 mCN73o r oe n * r oetúo 6;I«NIWR -I BNH-TTNwI
3»J-HN;H -I -ñ NI«-HN;H B- »I T;IB»T«; B»HRñc BN3T»HH- J;H
)ñ FN2RE7 7h4«UñEx7 (DEj 3- BNHN7- -I BNH-TTNwI RI«-HN;H -I ñR
-ñ í;HB- 3»J-HN;H B- ñR J;HTNwI J-«H;3R B-ñ O»-3; «-UJ;HRñc -Iu
B»HRURBH- B- ñR JRH-B ñR«-HRñ B-ñ 3-I; TRF-HI;3; mFo CN7o royeúc
«HR -I -ñ 3-I; TRF-HI;3; mFo CN7o royeú * ñ; TH»~R -I »IR BN3u
RíRIB;IR ñR TRFNBRB THRI-Rñ * RñTRI~R ñR wHíN«R R «HRF%3 B- ñR
J;3NTNwI NIC-H;ñR«-HRñ T;I H-3J-T«; R ñR RH«-HNR TRHw«NBR NI«-HIRo
CN3»HR ;HíN«RHNR 3»J-HN;H mCN7o roenúo
x;H Wñ«NU;c RñTRI~R ñR wHíN«R R «HRF%3 B- ñR CN3»HR ;HíN«RHNR
)ñ I-HFN; ;C«ÜñUNT; ■hN9 «HRI3J;H«R ñ;3 HRU;3 3-I3N«NF;3 B-
3»J-HN;Ho
ñ;3 7ñ;í;3 ;T»ñRH-3c ñR T;IM»I«NFR * -ñ T;I«-INB; ;HíN«RHN;c NIu
Tñ»NBR ñR 7ñÜIB»ñR ñR7HNURño ARUíN%I H-TNí- HRU;3 3-I3N«NF;3
B- ñR TRFNBRB IR3Rñc -ñ 3-I; CH;I«Rñc -ñ 3-I; -«U;NBRñc ñR O;~
B-ñ T-H-íH;c ñR B»HRURBH- B- ñR C;3R THRI-Rñ RI«-HN;H * ñR JRH«- aM/jD( LmADmó ÁNssX
3»J-HN;H B- ñR «N-IBR B-ñ T-H-í-ñ;c -ñ JÜHJRB; 3»J-HN;Hc -ñ B;H3; )ñ F N 2R E7 hS x ES U (DTTj «HRI3J;H«R CNíHR3 ).c )héc ()
B- ñR IRHN~ * ñR ~;IR RI«-HN;H B-ñ T»-H; TRí-ññ»B;o * (2ég
2hBáHGÓB y9*3HhB— ] x52dm1 )5P:xPBx1 6

­R3 CNíHR3 (2é F-ONT»ñN~RI RC-H-ITNR3 3-I3N«NFR3 B- JRH«- B-ñ ­R T»-HBR B-ñ «[UJRI; «HRI3J;H«R ñR3 CNíHR3 m()ú -ITRH7RBR3
T;IB»T«; R»BN«NF; -Í«-HI; * B- ñR3 H-7N;I-3 UÜ3 JH;C»IBR3 B-ñ 7»3«; B- ñ;3 B;3 «-HTN;3 RI«-HN;H-3 B- ñR ñ-I7»R R3[ T;U;
B- ñR ;H-MRo ñR3 CNíHR3 JRHR3NUJÜ«NTR3 JH-7RI7ñN;IRH-3 m)héú B-3«NIRBR3 Rñ
­R3 CNíHR3 () 3- -ITRH7RI B-ñ 7»3«; B- ñ;3 B;3 «-HTN;3 RI«-u 7RI7ñN; 3»íURIBNí»ñRH m«RíñR -oVúo
HN;H-3 B- ñR ñ-I7»Ro
­R3 CNíHR3 )hé 3;I JRH«- B- ñR BNFN3NwI JRHR3NUJÜ«NTR B-
ñR BNFN3NwI R»«wI;UR B-ñ 2,x * -3«NU»ñRI ñR RT«NFNBRB aM/jD( jM,FDyhó(A(AóMm/ ÁNsssX
3-TH-«;HR B- ñR 7ñÜIB»ñR ñR7HNURñc ñR3 7ñÜIB»ñR3 3RñNFRñ-3 )ñ FN2RE7 RN54EA6U7x7xUNS2 (DTTTj «HRI3J;H«R ñR3 CNíHR3 () H-ñRTN;u
3»íURIBNí»ñRH * 3»íñNI7»Rñ * B- ñR3 U-UíHRIR3 U»T;3R3 IRBR3 T;I ñR R»BNTNwI * -ñ -V»NñNíHN;o 2- T;UJ;I- B- B;3 JRH«-3g
B- ñR TRFNBRB IR3Rñc -ñ JRñRBRH B»H; * -ñ JRñRBRH íñRIB;o
­R3 CNíHR3 ). NI-HFRI ñ;3 UW3T»ñ;3 B- ñR TRHR mUW3T»ñ;3 LI T;UJ;I-I«- F-3«Ní»ñRHc H-ñRTN;IRB; T;I -ñ -V»NñNíHN;o
B- ñR -ÍJH-3NwI CRTNRñú * B-ñ T»-H; TRí-ññ»B; B-HNFRB;3 B-ñ LI T;UJ;I-I«- T;Tñ-RHc -ITRH7RB; B- ñR R»BNTNwIo
3-7»IB; RHT; CRH[I7-;c -ñ UW3T»ñ; -3«RJ-BN;c -ñ FN-I«H- J;3u
«-HN;H B-ñ BN7Ü3«HNT; * -ñ -3«Nñ;ON;NB-;o )ñ I-HFN; F-3«Ní»ñ;T;Tñ-RH ■hóóó9 -U-H7- J;H ñR 3»J-HCNTN-
ñR«-HRñ B-ñ «H;IT; -IT-CÜñNT;c -I«H- ñR JH;«»í-HRITNR * -ñ í»ñí;
)ñ I-HFN; CRTNRñ ■hóó9 -U-H7- J;H ñR 3»J-HCNTN- ñR«-HRñ B-ñ HRV»[B-;c BN3T»HH- J;H -ñ T;IB»T«; R»BN«NF; NI«-HI; * TH»~R ñR
«H;IT; -IT-CÜñNT;c -I«H- ñR JH;«»í-HRITNR * -ñ í»ñí; HRV»[B-; C;3R THRI-Rñ J;3«-HN;H mCN73o roen * roetúc B;IB- ñR3 B;3 BNFNu
mCN7o roetúo 2- T;UJ;I- B- »IR HR[~ U;«;HR B- 7HRI «RUR];c * 3N;I-3 3- C»3N;IRI BRIB; ñ»7RH R »I 3;ñ; I-HFN;c B-I«H; B- ñR
»IR HR[~ 3-I3N«NFR UÜ3 J-V»-]R m-ñ FN2RE7 EF4N2ñNBE7in J;HTNwI J-«H;3R B-ñ O»-3; «-UJ;HRño

)ñ I-HFN; NI«-HU-BN; T;I«N-I- ñR3 CNíHR3 () -ITRH7RBR3 B-ñ


7»3«;c ñR3 CNíHR3 )hé JRHR3NUJÜ«NTR3 * ñR3 CNíHR3 (2éo aM/jD( Oó( ,(Lm/xíOM( ÁsvX
­R HR[~ U;«;HRc B- UR*;H «RUR];c «HRI3J;H«R ñR3 CNíHR3 ).o
)ñ FN2RE7 -U757hS2[F-N7 (TIj «HRI3J;H«R CNíHR3 (héc (2éc
()c )hé * ).g
­R3 HR[T-3 3-I3N«NFR * U;«;HR TH»~RI ñR C;3R THRI-Rñ J;3u
«-HN;H * RíRIB;IRI ñR TRFNBRB THRI-Rñ R «HRF%3 B-ñ T;IB»T«;
­R3 CNíHR3 (hé F-ONT»ñN~RI ñR3 RC-H-ITNR3 3-I3N«NFR3 B-ñ T»-Hu
R»BN«NF; NI«-HI; mCN7o roenúo AHR3 -I«HRH -I -ñ T;IB»T«; B-ñ
J; * -ñ 3-I; TRH;«[B-;o
I-HFN; CRTNRñc -I ñR J;HTNwI J-«H;3R B-ñ O»-3; «-UJ;HRñc ñR3 B;3
­R3 CNíHR3 (2é F-ONT»ñN~RI ñR3 RC-H-ITNR3 3-I3N«NFR3 B-ñ «-HTN;
HR[T-3 3- C»3N;IRIc BRIB; ñ»7RH Rñ I-HFN; CRTNRñ ■hóó9o xHwÍNU;
J;3«-HN;H B- ñR ñ-I7»Rc ñR3 RU[7BRñR3 JRñR«NIR3c ñR CRHNI7-
R -3«- J»I«;c -ñ I-HFN; R»U-I«R B- «RUR]; * C;HUR -ñ -SF-UE7
3»J-HN;Hc ñR U»T;3R B-ñ ;[B; U-BN; * B- ñR «H;UJR CRHNI7;u
-NFEx6USB7r 3NUNñRH R »I 7RI7ñN; -3JNIRñc V»- T;I«N-I- ñ;3
«NUJÜINTR * ñR3 T-ñBNññR3 UR3«;NB-R3o
T»-HJ;3 T-ñ»ñRH-3 B- ñR3 I-»H;IR3 3-I3N«NFR3o
­R3 CNíHR3 () 3;I ñR3 -ITRH7RBR3 B-ñ 7»3«; B-ñ «-HTN; J;3«-HN;H
)I -ñ 7RI7ñN; 7-INT»ñRB;c -ñ I-HFN; CRTNRñ ■hóó9 TRUíNR B-
B- ñR ñ-I7»Ro
BNH-TTNwI * -UN«- Rñ FN2RE7 8N42757 ñS072r V»- «HRI3J;H«R
­R3 CNíHR3 )hé J-H«-I-T-I R ñR CHRTTNwI JRHR3NUJÜ«NTR B-
JHNITNJRñU-I«- CNíHR3 JRHR3NUJÜ«NTR3 JH-7RI7ñN;IRH-3 m)héú
ñR BNFN3NwI R»«wI;UR B-ñ 2,x * -3«NU»ñRI ñR RT«NFNBRB 3-u
m«RíñR -oVúo
TH-«;HR B- ñR 7ñÜIB»ñR JRHw«NBRo
)ñ I-HFN; CRTNRñ ■hóó9 T;I«NIWR R ñ; ñRH7; B-ñ T;IB»T«; w3-;c
­R3 CNíHR3 ). NI-HFRI ñ;3 UW3T»ñ;3 B-HNFRB;3 B-ñ «-HT-H RHT;
-UN«N-IB; -ñ FN2RE7 N54S8NBE7 * -ñ FN2RE7 x6N2BS BNU 4[ñf
CRH[I7-; m-ñ UW3T»ñ; -3«Nñ;CRH[I7-;úo
8SF7r RI«-3 B- RíRIB;IRH -ñ THÜI-; R «HRF%3 B-ñ R7»M-H; -3u
«Nñ;UR3«;NB-;o
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

4B7—B 6íl ZU|"1/D2 ñU3U2/Áñ[—/4D2 8' 1U 4U6'%U

(9yV3H CyBh9B— Hy3*9h ,BGH CHh 037yBN


OBh*—3H p9 —BN 037yBN Ry9*Bh*—3HhBy9N Ry9*Bh*—3HhBy9N u-hC3:h
P/1/U3 x'3•/D D4H1DÁD—D3 LáááV hUÁD U1 "U|"1/D 4/1/U3 á|'3•U4/w| 8'1 Á~24H1D 4D|2—3/4—D3 8' 1U ñHñ/1U ñ3D8H4—D3
8' 1U 4D|2—3/44/w| ñHñ/1U3 0 8'1 Á~24H1D 4/1/U3 ñU3U 1U
U4DÁD8U4/w| 8'1 43/2—U1/|D U 1U •/2/w| 4'34U|U
O—'3/"DñU1U—/|D x'3•/D ¡U4/U1 LCááV x'3•/D ñ'—3D2D ÁU0D3 á|'3•U4/w| 8' 1U "1[|8H1U 1U"3/ÁU1 0 8' 1U2 "1[|8H1U2
ÁH4D2U2 8' 1U 4U•/8U8 |U2U1d 8'1 2'|D ÁU»/1U3 0 ñU1U8U3
“—/4D x'3•/D "1D2D¡U3^|"'D LáFV x'3•/D ñ'—3D2D Á'|D3 á|'3•U4/w| 8' 1U "1[|8H1U ñU3w—/8U
NH6ÁU|8/6H1U3 x'3•/D ¡U4/U1 LCááV PH'38U 8'1 —^ÁñU|D U1 |'3•/D á|'3•U4/w| 8' 1U2 "1[|8H1U2 2H6ÁU|8/6H1U3 0 2H61/|"HU1
1/|"HU1
6TT
úB79jB q C-9——H

)ñ I-HFN; 7ñ;3;CRH[I7-; ■óD9 -U-H7- B- FRHNR3 HR[T-3 B- )ñ I-HFN; FR7; -U-H7- J;H U-BN; B- FRHNR3 HR[T-3 B- J-V»-];
J-V»-]; «RUR]; B- ñR 3»J-HCNTN- RI«-H;ñR«-HRñ B- ñR H-7NwI «RUR]; 3;íH- ñR 3»J-HCNTN- RI«-H;ñR«-HRñ B-ñ í»ñí; HRV»[B-;c
3»J-HN;H B-ñ í»ñí; HRV»[B-; mCN7o roetúo ­R3 HRNTNññR3 TH»~RI ñR NIU-BNR«RU-I«- NIC-HN;H R ñR3 HR[T-3 V»- C;HURI -ñ I-HFN;
C;3R THRI-Rñ J;3«-HN;H * 3- NI«H;B»T-I -I -ñ R7»M-H; *»7»ñRH 7ñ;3;CRH[I7-; ■óD9 mCN7o roetúo ­R3 HR[T-3 TH»~RI ñR C;3R THRI-Rñ
mCN7o roenúo 4-I«H; B-ñ R7»M-H; *»7»ñRHc * RI«-3 B- 3RñNH B- J;3«-HN;H OR3«R J-I-«HRH J;H -ñ R7»M-H; *»7»ñRH mCN7o roenúo
%3«-c ñR3 J-V»-]R3 HR[T-3 3- C»3N;IRI JRHR BRH ñ»7RH Rñ I-HFN; )I -ñ NI«-HN;H B-ñ R7»M-H;c * RI«-3 B- 3RñNH B- %3«-c ñR3 HR[T-3
7ñ;3;CRH[I7-;o 3- C»3N;IRIc BRIB; ñ»7RH Rñ I-HFN; FR7; ■D9o )I -ñ NI«-HN;H B-ñ
)I -ñ NI«-HN;H B-ñ R7»M-H; *»7»ñRH ; NIU-BNR«RU-I«- «HR3 3» R7»M-H; *»7»ñRHc ; NIU-BNR«RU-I«- J;H C»-HR B- %3«-c 3-
3RñNBRc 3- -IT»-I«HRI B;3 7RI7ñN;3 m-ñ -SF-UE7 568N2E72 * -ñ -IT»-I«HRI B;3 7RI7ñN;3c -ñ -SF-UE7 568N2E72 m*»7»ñRHú * -ñ
-SF-UE7 EFhN2E72ir V»- Rñí-H7RI ñ;3 T»-HJ;3 T-ñ»ñRH-3 B- ñR3 -SF-UE7 EFhN2E72 mI;B;3;úc V»- J;3--I ñ;3 T»-HJ;3 T-ñ»ñRH-3
I-»H;IR3 3-I3N«NFR3 B-ñ I-HFN; 7ñ;3;CRH[I7-; ■óD9o B- ñR3 I-»H;IR3 3-I3N«NFR3 B-ñ I-HFN; FR7; ■D9o

aM/jD( FDE)IíDA(
aM/jD( mAAM,(/D( ÁvsX
)ñ I-HFN; 7ñ;3;CRH[I7-; ■óD9 -UN«- -ñ FN2RE7 4Eñ8«FEx7 -I -ñ
NI«-HN;H B-ñ R7»M-H; *»7»ñRH ; NIU-BNR«RU-I«- R 3» 3RñNBRo )3«- )ñ FN2RE7 SxxN572E7 (ITj -3 »I I-HFN; THRI-Rñ V»- «HRI3J;H«R
HRU; F»-ñF- R -I«HRH -I -ñ O»-3; «-UJ;HRñc 3- BNHN7- R ñR TRFNBRB ñR3 CNíHR3 )2é V»- JH;J;HTN;IRI ñR NI-HFRTNwI R ñ;3 UW3T»ñ;3 -3u
B-ñ ;[B; U-BN; * T;I«HNí»*- R ñR C;HURTNwI B-ñ 8UN17 4Eñ8«FEf «-HI;Tñ-NB;UR3«;NB-; * «HRJ-TN;o )3 »I I-HFN; THRI-Rñ 3NI7»ñRHc
x7o )I -ñ NI«-HN;H B- ñR TRFNBRB B-ñ ;[B; U-BN; JH;J;HTN;IR ñR *R V»- 3»3 HR[T-3 3- ;HN7NIRI -I ñR3 I-»H;IR3 U;«;HR3 B- ñ;3
NI-HFRTNwI 3-I3N«NFR R ñR U»T;3R B- BNTOR TRFNBRBc R ñR «H;UJR TNIT; JHNU-H;3 3-7U-I«;3 B- ñR U%B»ñR -3JNIRñ T-HFNTRño )3«R3
CRHNI7;«NUJÜINTR * R ñR3 T-ñBNññR3 UR3«;NB-R3o CNíHR3 RíRIB;IRI ñR 3»J-HCNTN- ñR«-HRñ B- ñR U%B»ñR -3JNIRñc * R
)ñ I-HFN; «NUJÜINT; «RUíN%I J;3-- CNíHR3 )hé V»- RíRIB;u U-BNBR V»- R3TN-IB-I 3- FRI C»3N;IRIB;o x-I-«HR -I ñR TRFNBRB
IRI -ñ Jñ-Í; «NUJÜINT; -I -ñ FN2RE7 8N42757 ñNF72r »I J-V»-u THRI-Rñ R «HRF%3 B-ñ R7»M-H; UR7I; mCN7o roetúc T;I«NIWR J;H ñR
]; I-HFN; V»- 3Rñ- B-ñ O»-3; «-UJ;HRñc -I«HR -I ñR C;3R THRI-Rñ C;3R THRI-Rñ J;3«-HN;H * RíRIB;IR -ñ THÜI-; R «HRF%3 B-ñ R7»M-H;
U-BNR * B-3TN-IB- R «HRF%3 B-ñ R7»M-H; ;FRñ OR3«R RíRIB;IRH *»7»ñRH mCN7o roenú JRHR B-3T-IB-H J;H -ñ T»-ññ; - NI-HFRH ñ;3
ñR TRFNBRB THRI-Rñc J;H«RIB; CNíHR3 JRHR3NUJÜ«NTR3 JH-7RIu UW3T»ñ;3 -3«-HI;Tñ-NB;UR3«;NB-; * «HRJ-TN; J;H 3»3 3»J-HCNTN-3
7ñN;IRH-3 OR3«R -ñ 7RI7ñN; w«NT; m«RíñR -oVúo NI«-HIR3o

Smx« A/míMmó VMó íM/jD( mAAM,(/D(


aM/jD( jmO( ÁvX (ñ7»IR3 B-3THNJTN;I-3 B-ñ I-HFN; RTT-3;HN; ■Dó9 NITñ»*-I
)ñ FN2RE7 RS-7 (Ij 3- T;UJ;I- B- CNíHR3 (2éc (héc ()c )hé »IR HR[~ §THRI-Rñ®o 2- «HR«R B- »IR3 J;TR3 HR[T-3 B- J-u
*).g V»-]; «RUR]; V»- 3- ;HN7NIRI -I ñR 3»J-HCNTN- RI«-H;ñR«-HRñ B-
ñR J;HTNwI TR»BRñ B-ñ í»ñí; HRV»[B-;c NIU-BNR«RU-I«- NIC-HN;u
­R3 CNíHR3 (2é «HRI3J;H«RI ñR3 RC-H-ITNR3 3-I3N«NFR3 B- ñR ñRu H-3 R ñR3 HR[T-3 V»- ;HN7NIRI -ñ I-HFN; FR7; ■D9 mCN7o roetúo AHR3
HNI7-c ñR ñRHNI7;CRHNI7-c ñR3 JRH«-3 UÜ3 JH;C»IBR3 B- ñR ;H-MRc RíRIB;IRH -ñ í»ñí; HRV»[B-;c ñR3 HR[T-3 THRI-Rñ-3 3- NI«H;B»T-I
JRH«- B-ñ T;IB»T«; R»BN«NF; -Í«-HI; * ñR B»HRURBH- B- ñR M»I«; T;I ñR3 HR[T-3 §-3JNIRñ-3® B-ñ I-HFN; RTT-3;HN; ■Dó9 -I -ñ
C;3R THRI-Rñ J;3«-HN;Ho R7»M-H; *»7»ñRHc B;IB- ñR3 HR[T-3 THRI-Rñ-3 3- »I-I Rñ I-HFN;
­R3 CNíHR3 (hé «HRI3J;H«RI ñR3 RC-H-ITNR3 3-I3N«NFR3 B- ñ;3 FR7; ■D9o AHRI3J;H«RBR3 J;H -ñ I-HFN; FR7;c -3«R3 HR[T-3 3- BN3u
V»NUN;HH-T-J«;H-3 B-ñ T»-HJ; RwH«NT;c ñ;3 íRH;HH-T-J«;H-3 «HNí»*-I J;H ñR U»3T»ñR«»HR CRH[I7-R NI-HFRBR J;H -ñ I-HFN;
B-ñ TR*RB; RwH«NT;c -ñ -3wCR7;c ñ;3 íH;IV»N;3c ñ;3 J»ñU;I-3c FR7; ■D9c J;H ñ; V»- 3»-ñ-I B-3THNíNH3- T;U; J-H«-I-TN-I«-3 R
-ñ T;HR~wI * ñR3 FN3T-HR3 RíB;UNIRñ-3 B-ñ NI«-3«NI; RI«-HN;H BNTO; I-HFN;o
* B-ñ NI«-3«NI; U-BN;o
­R3 CNíHR3 () 3- -ITRH7RI B-ñ 7»3«; B- ñR H-7NwI B- ñR -JN7ñ;«N3
* ñR CRHNI7-o
aM/jD( HD)( Oó(,( ÁvssX
­R3 CNíHR3 )hé 3;I »IR JRH«- B- ñR BNFN3NwI JRHR3NUJÜ«NTR B- )ñ FN2RE7 LE87-U757 (ITTj «HRI3J;H«R ñR3 CNíHR3 )2é V»- NI-HFRI
ñR JRH«- R»«wI;UR B-ñ 2,x * -3«NU»ñRI Rñ UW3T»ñ; ñN3; * R «;B;3 ñ;3 UW3T»ñ;3 NI«H[I3-T;3 * ñR UR*;H[R B- ñ;3 UW3u
ñR3 7ñÜIB»ñR3 B- ñR ñRHNI7-c ñR CRHNI7-c ñR3 FN3T-HR3 «;HÜTNTR3 T»ñ;3 -Í«H[I3-T;3 B- ñR ñ-I7»Ro 2- ;HN7NIR R U;B; B- FRHNR3
* ñR3 FN3T-HR3 RíB;UNIRñ-3 B-ñ NI«-3«NI; RI«-HN;H * B-ñ NI«-3u HR[T-3 B- J-V»-]; «RUR]; -I ñR 3»J-HCNTN- RI«-HN;H B-ñ í»ñí;
«NI; U-BN;o HRV»[B-; mCN7o roetú JRHR BNHN7NH3- -I BNH-TTNwI ñR«-HRñ R «HRF%3 B-
­R3 CNíHR3 ). NI-HFRI »I UW3T»ñ; B- ñR ñ-I7»R m-ñ JRñR«;u ñR C;3R THRI-Rñ J;3«-HN;H * RíRIB;IRH -ñ THÜI-; J;H -ñ T;IB»T«;
7ñ;3;úc ñ;3 UW3T»ñ;3 B-ñ JRñRBRH íñRIB; m-ÍT-J«; -ñ «-I3;H B-ñ ONJ;7ñ;3; mCN7o roenúo )ñ I-HFN; ONJ;7ñ;3; NI-HFR «;BR ñR
B-ñ F-ñ; B-ñ JRñRBRHúc ñR CRHNI7- mU-I;3 Rñ -3«Nñ;CRH[I7-;ú * U»3T»ñR«»HR NI«H[I3-TR B- ñR ñ-I7»R * -ñ UW3T»ñ; ON;7ñ;3;c -ñ
ñR ñRHNI7-o -3«Nñ;7ñ;3; * -ñ 7-IN;7ñ;3;o
2hBáHGÓB y9*3HhB— ] x52dm1 )5P:xPBx1 6

úHhC9RáHN Ry;Cá3CHN
F9N3Hh9N p9 —HN h9yV3HN CyBh9B—9N
x'3•/D 43U|'U1 bU11U%"D2 41^|/4D2 SB'Áñ1D 8' 1'2/w|
x'3•/D D1¡U—D3/D LáV O]38/8U 8' D1¡U—D uU|D2Á/Ul R'2/w| 8' 1U 1[Á/|U 43/6D2Uí UH2'|4/U
4D|"]|/—U
x'3•/D wñ—/4D LááV P'"H'3UaU1—'3U4/D|'2 8'1 4UÁñD •/2HU1d G3UHÁU—/2ÁD D36/—U3/D 8/3'4—Dí
ñ]38/8U 8' 1U 4D|2—3/44/w| ñHñ/1U3 /|—'33Hñ4/w| 8' 1U •^U •/2HU1
x'3•/D D4H1DÁD—D3 L OHñ/1U 8/1U—U8Ud ñ—D2/2d ñ]38/8U 8' 1D2 3'¡1'BD2 O3'2/w| 8' H| U|'H3/2ÁU 8' 1U2 U3—'3/U2
ñHñ/1U3 |D3ÁU1'2d '1 DBD 2w1D 2' ÁH'•' /|¡'3/D3 4DÁH|/4U|—' ñD2—'3/D3d 4'3'63U1 ñD2—'3/D3
0 1U—'3U1Á'|—' uU6UBD 0 ¡H'3Ul D 4'3'6'1D2U 2Hñ'3/D3í ñ3'2/w| 8'6/8U U
1U °'3|/U4/w| 8'1 H|4H2 4'3'63U1 u2/"|D
1D4U1/%U8D3 ¡U12Dlí ÁU2U D —3DÁ6D2/2 8'1
2'|D 4U•'3|D2D
x'3•/D —3D41'U3 LáCV á|4UñU4/8U8 8' Á/3U3 /|¡'3/D3Á'|—' 4HU|8D v 1D 1U3"D 8'1 4H32D 8'1 |'3•/D U13'8'8D3
'1 DBD '2—[ '| U8H44/w| uU6UBD 0 U8'|—3Dl 8'1 —3D|4D 8'1 '|4]¡U1Dí ¡3U4—H3U D36/—U3/U
x'3•/D —3/"]Á/|D LCV O]38/8U 8' 1U 2'|2/6/1/8U8 0 8'1 8D1D3 '| 1U G^ñ/4UÁ'|—' '| 1U 3'"/w| 8'1 "U|"1/D
3'"/w| 8' 1U 4U3U /|'3•U8U ñD3 1D2 —3'2 3UÁD2 8'1 —3/"]Á/|Dd UH|XH' 1U2 ÁU2U2 1D4U1'2
8'1 |'3•/Dí ñ]38/8U 8' 1U ¡H|4/w| ÁD—D3U 8' 1D2 U13'8'8D3 8' 1D2 U"HB'3D2 ñD3 1D2 XH'
Á~24H1D2 ÁU2—/4U8D3'2 8'1 1U8D 8' 1U 1'2/w| 'Á'3"'| 1D2 —3'2 3UÁD2 ñH'8'| ñ3D8H4/3
2^|—DÁU2
x'3•/D U68H4'|2 LCáV á|4UñU4/8U8 8' ÁD•'3 '1 DBD 1U—'3U1Á'|—' R'2/w| 4'3'63U1 D 1'2/w| 8'1 2'|D
4U•'3|D2D 4D| '»—'|2/w| D36/—U3/U
x'3•/D ¡U4/U1 LCááV OU3[1/2/2 8' 1D2 Á~24H1D2 ¡U4/U1'2 fUQD 8' 2H2 3UÁD2 '| '1 /|—'3/D3 8' 1U
N'|—/8D 8'1 "H2—D U1—'3U8D '| 1D2 8D2 —'34/D2 "1[|8H1U ñU3w—/8U
U|—'3/D3'2 8' 1U 1'|"HUd 2'XH'8U8 4D|BH|—/•U R'2/w| 8'1 °H'2D —'ÁñD3U1í /|¡1UÁU4/w|
OU3[1/2/2 8' 1D2 Á~24H1D2 ¡U4/U1'2 8'1 |'3•/D 8' D3/"'| •/3U1
4D|—3U1U—'3U1'2 ñD3 8'6UBD 8'1 DBD R'2/w| 8'1 —3D|4D '|4'¡[1/4D
x'3•/D •'2—/6H1D4D41'U3 LCáááV O]38/8U UH8/—/•U H|/1U—'3U1d ñ3D"3'2/•U 0 GHÁD3 8'1 [|"H1D ñD|—D4'3'6'1D2D
—/||/—H2 u3H/8D2 '| 1D2 D^8D2l
x'3•/D "1D2D¡U3^|"'D LáFV O]38/8U 8'1 2'|—/8D 8'1 "H2—D '| '1 —'34/D R'2/w| 8'1 —3D|4D 8'1 '|4]¡U1Dí 1'2/w|
ñD2—'3/D3 8' 1U 1'|"HU 0 8' 1U 2'|2/6/1/8U8 ñ'|'—3U|—' 8'1 4H'11D
8'1 ñU1U8U3 61U|8D
x'3•/D •U"D LFV f'2•/U4/w| 8'1 ñU1U8U3 61U|8D 4D| 8'2•/U4/w| R'2/w| 8'1 —3D|4D 8'1 '|4]¡U1Dí 1'2/w|
8' 1U ~•H1U °U4/U '1 1U8D 2U|Dd ñU3[1/2/2 8' 1U ñ'|'—3U|—' 8'1 4H'11D
4H'38U •D4U1
x'3•/D U44'2D3/D LFáV OU3[1/2/2 8' 1D2 Á~24H1D2 R'2/w| ñ'|'—3U|—' '| '1 —3/[|"H1D
'2—'3|D41'/8DÁU2—D/8'D 0 —3Uñ'4/D ñD2—'3/D3 8'1 4H'11D
x'3•/D °/ñD"1D2D LFááV v—3D¡/U /ñ2/1U—'3U1 8' 1D2 Á~24H1D2 1/|"HU1'2 R'2/w| ñ'|'—3U|—' 8'1 4H'11D 0 ñU—D1D"^U
0 8'2•/U4/w| 1/|"HU1 °U4/U '1 1U8D U¡'4—Dí 8' 1U 6U2' 8'1 43[|'D
U1—'3U4/D|'2 8'1 °U61U
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

p(íAM)F(, )/IAFDA(,
ND,Dqí OMíM/mó VM ó(, íM/jD(, A/míMmóM,
h'¡1'BD2 8' 1D2 |'3•/D2 43U|'U1'2
h'¡1'BD 4D3|'U1 h'¡1'BD ñHñ/1U3
♦ v¡'3'|—'q |'3•/D —3/"]Á/|D uxP Cl ♦ v¡'3'|—'q |'3•/D wñ—/4D uxP áál
♦ S¡'3'|—'q |'3•/D ¡U4/U1 uxP Cáál ♦ S¡'3'|—'q |'3•/D D4H1DÁD—D3 uxP ááál
h'¡1'BD |UH2'D2D
♦ v¡'3'|—'q |'3•/D "1D2D¡U3^|"'D uxP áFl
♦ S¡'3'|—'q |'3•/D •U"D uxP Fl
Fgm:0d:íP8 Tr
úHhC9RáHN Ry;Cá3CHN F)m:0V8

ID—D3 63U|XH/U1 4HU—3D Á~24H1D2 8' 1U ÁU2—/4U4/w|


uñ—'3/"D/8'D Á'8/U1d ñ—'3/"D/8'D 1U—'3U1d ÁU2'—'3Dd
—'ÁñD3U1l 0 Á/1D°/D/8'Dd •/'|—3' U|—'3/D3 8'1 8/"[2—3/4Dd
—'|2D3 8'1 —/ÁñU|D 0 —'|2D3 8'1 •'1D 8'1 ñU1U8U3

u3*í 6íie C/2/w| "'|'3U1 8' 1D2 |'3•/D2 43U|'U1'2e


x'3•/D ¡U4/U1 LCááV
ID—D3 63U|XH/U1 —D8D2 1D2 Á~24H1D2 8' 1U '»ñ3'2/w|
¡U4/U1í '2—Uñ'8/Dd '2—/1D°/D/8'D 0 •/'|—3' ñD2—'3/D3
8'1 8/"[2—3/4D

x'3•/D ¡U4/U1 LCááV u|'3•/D /|—'3Á'8/Dl


N'|2/—/•D '2ñ'4/U1 "H2—D ugai U|—'3/D3'2 8' 1U 1'|"HUl
N'|2/—/•D 2DÁ[—/4D ñU3—' 8'1 4D|8H4—D UH8/—/•D '»—'3|D
0 ñD34/D|'2 ñ3D¡H|8U2 8' 1U D3'BU
ID—D3 •/24'3U1 uñU3U2/Áñ[—/4Dl /|'3•U4/w| 2'43'—DÁD—D3U
U —D8U2 1U2 "1[|8H1U2 2U1/•U1'2 '»4'ñ—D U 1U ñU3w—/8Uí
—D8U2 1U2 "1[|8H1U2 ÁH4D2U2 U2D4/U8U2 U 1U 4U•/8U8 D3U1
0 ¡D2U2|U2U1'2í "1[|8H1U 1U"3/ÁU1

x'3•/D •'2—/6H1D4D41'U3 LCáááV

N'|2/—/•D '2ñ'4/U1 UH8/4/w| 0 'XH/1/63/D

x'3•/D "1D2D¡U3^|"'D LáFV


N'|2/—/•D '2ñ'4/U1 "H2—D urai ñD2—'3/D3 8' 1U 1'|"HUl
N'|2/—/•D 2DÁ[—/4D rai ñD2—'3/D3 8' 1U 1'|"HUd
D3D¡U3/|"'d UÁ^"8U1U ñU1U—/|Ud D^8D Á'8/Dd —3DÁñU
¡U3/|"D—/Áñ[|/4U 0 4'18/11U2 ÁU2—D/8'U2
ID—D3 63U|XH/U1 '2—/1D¡U3^|"'D
ID—D3 •/24'3U1 uñU3U2/Áñ[—/4Dl /|'3•U4/w| 2'43'—DÁD—D3U
8' 1U "1[|8H1U ñU3w—/8U
N'|2/—/•D •/24'3U1 8'1 4H'3ñD 0 2'|D 4U3D—^8'D2

x'3•/D •U"D LFV


N'|2/—/•D 2DÁ[—/4D 1U3/|"'d 1U3/|"D¡U3/|"'d ñU3—'2 Á[2
ñ3D¡H|8U2 8' 1U D3'BU 0 ñU3—' 8'1 4D|8H4—D UH8/—/•D '»—'ÁD
N'|2/—/•D '2ñ'4/U1 "H2—D 8' 'ñ/"1D—/2 0 ¡U3/|"'
ID—D3 63U|XH/U1 —D8D2 1D2 Á~24H1D2 8' 1U ¡U3/|"' '»4'ñ—D
'1 '2—/1D¡U3^|"'Dí —D8D2 1D2 Á~24H1D2 8'1 ñU1U8U3 61U|8D
'»4'ñ—D '1 —'|2D3 8'1 •'1D 8'1 ñU1U8U3d —D8D2 1D2 Á~24H1D2
/|—3^|2'4D2 8' 1U 1U3/|"'
ID—D3 •/24'3U1 uñU3U2/Áñ[—/4Dl •/24'3U2 —D3[4/4U2 0
x'3•/D °/ñD"1D2D LFááV x'3•/D U44'2D3/D LFáV U68DÁ/|U1'2 °U2—U '1 /|—'2—/|D Á'8/D
N'|2/—/•D •/24'3U1 •/24'3U2 —D3[4/4U2 0 U68DÁ/|U1'2 °U2—U
ID—D3 2DÁ[—/4D —D8D2 1D2 Á~24H1D2 ID—D3 2DÁ[—/4D * '1 /|—'2—/|D Á'8/Dd XH/Á/D 0 6U3D33'4'ñ—D3'2 u0 4H'3ñD
8' 1U 1'|"HU '»4'ñ—D '1 ñU1U—D"1D2D '2—'3|D41'/8DÁU2—D/8'D 0 —3Uñ'4/D 4U3D—^8'D '| U1"H|D2 4U2D2l
úB79jB q C-9——H

pGSG B-CNINBR T;U; ñR TRHR * ñNUN«RBR J;H ñ;3 RHT;3 3»J-HTNñNRH-3


3»J-HN;HU-I«-c -ñ í;HB- NIC-HN;H B- ñR URIB[í»ñR NIC-HN;HU-I«-
)ñ -IT»-I«H; TRHR R TRHR -3 »IR NUJ;H«RI«- C;HUR B- T;I«RT«; * ñ;3 JRí-ññ;I-3 R»HNT»ñRH-3 R TRBR ñRB; J;3«-HN;HU-I«-c H-3»ñ«R
NINTNRñ -I«H- ñ;3 3-H-3 O»URI;3o xRH«- B- -3«- NI«-HTRUíN; NIu B- 7HRI »«NñNBRB -I ñR JHÜT«NTR U%BNTRo
Tñ»*- -ñ »3; B- -ÍJH-3N;I-3 CRTNRñ-3 JRHR «HRI3UN«NH -U;TN;I-3o
4- O-TO;c »I U%BNT; J»-B- ;í«-I-H NIC;HURTNwI FRñN;3R RT-HTR
B-ñ -3«RB; B- 3Rñ»B B-ñ JRTN-I«- U-BNRI«- ñR 3NUJñ- NI3J-TTNwI
B- 3» H;3«H;o c P,Ahó(,
x;H «RI«;c -ñ T;I;TNUN-I«; B- ñR ;H7RIN~RTNwI -3J-TNRñ B- ­;3 UW3T»ñ;3 CRTNRñ-3 mCN7o roeiú 3- B-3RHH;ññRI R JRH«NH B-ñ
ñR3 BNC-H-I«-3 -3«H»T«»HR3 -ÍN3«-I«-3 -I ñR TRHRf -3 B-TNHc -ñ ÜH-R 3-7»IB; RHT; CRH[I7-; * -3«ÜI NI-HFRB;3 J;H HRU;3 B-ñ I-HFN;

vH3/4H1U3 U|—'3/D3 vH3/4H1U3 2Hñ'3/D3

C/'|—3' ¡3D|—U1
8'1 D44/ñ/—D¡3D|—U1

;36/4H1U3 8'1 DBD

xU2U1

S1'•U8D3 8'1 U1U


8' 1U |U3/% 0 8'1
1U6/D 2Hñ'3/D3

S1'•U8D3 8'1
1U6/D 2Hñ'3/D3

P/"DÁ[—/4D Á'|D3
C/'|—3' D44/ñ/—U1
P/"DÁ[—/4D ÁU0D3
8'1 D44/ñ/—D¡3D|—U1

;36/4H1U3 8' 1U 6D4U

f'ñ3'2D3 8'1
1U6/D /|¡'3/D3

I'|—D|/U|D
vH3/4H1U3 ñD2—'3/D3
f'ñ3'2D3 8'1 [|"H1D 8' 1U 6D4U

)H44/|U8D3 *

O1U—/2Á]e

Trh u3*í 6íig I~24H1D2 ¡U4/U1'2e


2hBáHGÓB y9*3HhB— t gP5P 6

CRTNRñ ■hóó9o 2- 3N«WRI -I ñR CR3TNR 3»J-HCNTNRño x»-B-I ;HN7NIRH3- U;B-ñ; ñw7NT; B- -3«»BN; B- -3«;3 UW3T»ñ;3 m«RíñR -opú -3 RT;HB-
«RI«; -I ñ;3 O»-3;3 CRTNRñ-3 T;U; -I ñR3 CR3TNR3 * 3- NI3-H«RI R 3» BN3J;3NTNwI -I 7H»J;3 C»ITN;IRñ-3o
-I ñR JN-ño
6;U; -3«;3 UW3T»ñ;3 3;I ñ;3 H-3J;I3Ríñ-3 B- ñR3 -ÍJH-3N;I-3
B- ñR TRHRc R F-T-3 3- ñ-3 T;I;T- T;U; §UW3T»ñ;3 B- ñR -ÍJH-u /h)( (/yDFm/D(
3NwI CRTNRñ®o ARUíN%I RT«WRI T;U; -3C[I«-H-3 * BNñR«RB;H-3 B- )ñ 7H»J; ;HíN«RHN; B- UW3T»ñ;3 CRTNRñ-3 3- T;UJ;I- B- B;3 UW3u
ñ;3 ;HNCNTN;3 CRTNRñ-3 m-3 B-TNHc ñR3 wHíN«R3c ñR IRHN~ * ñR í;TRúo )ñ T»ñ;3g -ñ ;HíNT»ñRH B-ñ ;M; * -ñ T;HH»7RB;H B- ñR T-MRo

4B7—B 6í• I~24H1D2 8' 1U 4U3U

I ~ 24H 1D ; 3/" ' | á| 2 ' 34/w | á| ' 3• U 4 /w | jH | 4/w |

ZhAO; ;h)áGvhá;

;36/4H1U3 8'1 DBD


*OD34/w| ñU1ñ'63U1 R/"UÁ'|—D ñU1ñ'63U1 Á'8/U1 hU¡' ñU1ñ'63U1 1U—'3U1 x'3•/D ¡U4/U1 LCááV ;41H2/w| ñU1ñ'63U1 2HU•'
*OD34/w| D36/—U3/U OD34/w| |U2U1 8'1 °H'2D j/63U2 8' H|U '1/ñ2' x'3•/D ¡U4/U1 LCááV ;41H2/w| ñU1ñ'63U1 ¡D3%U8U
¡3D|—U1í Uñw¡/2/2 ¡3D|—U1 8'1 /|/|—'33HÁñ/8U U13'8'8D3
ÁU»/1U3í 1/"UÁ'|—D ñU1ñ'63U1 8' 1U w36/—U
Á'8/U1
PD33H"U8D3 8' 1U 4'BU S»—3'ÁD Á'8/U1 8'1 U34D O/'1 8' 1U Á/—U8 Á'8/U1 x'3•/D ¡U4/U1 LC/1V f'2ñ1U%UÁ/'|—D /|¡'3DÁ'8/U1
2Hñ'34/1/U3 8' 1U 4'BU 8' 1U2 4'BU2
ZhAO; xvNvR

xU2U1
*OD34/w| —3U|2•'32U IU»/1U3d 1U—'3U1 U 1U |U3/% vñD|'H3D2/2 8'1 8D32D x'3•/D ¡U4/U1 LC/1V PDÁñ3/Á' 1U U6'3—H3U |U2U1
8' 1U |U3/% 4D| ¡/63U2
ÁH24H1U3'2 4D|—3U1U—'3U1'2
*OD34/w| U1U3 IU»/1U3d 2D63' '1 /|4/2/•D PU3—^1U"D U1U3 8' 1U |U3/% x'3•/D ¡U4/U1 LC/1V f'2ñ1U%UÁ/'|—D /|¡'3D1U—'3U1
1U—'3U1 8'1 4U3—^1U"Dd U63/'|8D 1U2 |U3/|U2
O3D4'3 bH'2D |U2U1 0 %D|U 2Hñ'3/D3 O/'1 8' 1U 3'"/w| ¡3D|—U1 x'3•/D ¡U4/U1 LC/1V f'2ñ1U%UÁ/'|—D /|¡'3/D3 8'1
8'1 4U3—^1U"D |U2U1 1U—'3U1 /|¡'3/D3d '|—3' 1U2 4'BU2 [|"H1D Á'8/U1 8' 1U 4'BU
D3/"/|U|8D ñ1/'"H'2 —3U|2•'32U1'2
2D63' '1 ñH'|—' 8' 1U |U3/%
f'ñ3'2D3 8'1 —U6/XH' |U2U1 IU»/1U3d 2D63' '1 /|4/2/•D OD34/w| Áw•/1 8'1 2'ñ—D x'3•/D ¡U4/U1 LC/1V G3U44/w| |U2U1 /|¡'3/D3
Á'8/U1 |U2U1
ZhAO; ;hvR

f'ñ3'2D3 8'1 [|"H1D R^|'U D61/4HU ÁU|8/6H1U3 O/'1 8'1 [|"H1D 8' 1U 6D4Ud x'3•/D ¡U4/U1 LC/1V f'2ñ1U%UÁ/'|—D 8' 1U2 4DÁ/2H3U2
8' 1U 6D4U ñD3 8'6UBD 8'1 4U|/|Dd '| H|/w| 4D| '1 D36/4H1U3 6H4U1'2 /|¡'3/D3 0 1U—'3U1Á'|—'
ñ3'ÁD1U3 0 ñ3/Á'3 ÁD1U3 8' 1U 6D4U
f'ñ3'2D3 8'1 1U6/D /|¡'3/D3 OD34/w| U|—'3/D3 8' 1U 1^|'U R^|'U Á'8/U 8'1 1U6/D x'3•/D ¡U4/U1 LC/1V f'2ñ1U%UÁ/'|—D 8'1 1U6/D /|¡'3/D3d
D61/4HU ÁU|8/6H1U3 /|¡'3/D3d 2' ¡H2/D|U 4D| /|¡'3/D3 0 1U—'3U1Á'|—'
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

'1 Á~24H1D 4D|—3U1U—'3U1


I'|—D|/U|D IU|8^6H1U °U2—U 1D2 8/'|—'2 O/'1 8'1 Á'|—w| x'3•/D ¡U4/U1 LC/1V S1'•U4/w| 0 ñ3DÁ/|'|4/U 8'1 1U6/D
/|4/2/•D2 /|¡'3/D3d ¡D3ÁU4/w| 8' ñ1/'"H'2 '|
1U ñ/'1 8'1 Á'|—w|
h/2D3/D jU24/U 8'1 Á~24H1D ÁU2'—'3D O/'1 8'1 [|"H1D 8' 1U 6D4U x'3•/D ¡U4/U1 LC/1V h'—3U44/w| 8'1 [|"H1D 8' 1U 6D4U

Fgm:0d:íP8

Tri
úB79jB q C-9——H

4B7—B 6í• I~24H1D2 8' 1U 4U3U cfNmz.o

I~24H1D Ly3*9h óhN9yC3:h óh9yVBC3:h

P/"DÁ[—/4D ÁU0D3 OD34/w| ñD2—'3/D3 8' 1U O/'1 8'1 [|"H1D 8' 1U 6D4U x'3•/D ¡U4/U1 LCááV f'2ñ1U%UÁ/'|—D 2Hñ'3D1U—'3U1
2Hñ'3¡/4/' 1U—'3U1 8'1 °H'2D 8'1 [|"H1D 8' 1U 6D4U
4/"DÁ[—/4D
P/"DÁ[—/4D Á'|D3 OD34/w| U|—'3/D3 8' 1U RU6/D 2Hñ'3/D3d Á'8/U1 x'3•/D ¡U4/U1 LC/1V f'2ñ1U%UÁ/'|—D 2Hñ'3/D3 8'1 1U6/D
2Hñ'3¡/4/' 1U—'3U1 8'1 °H'2D U 1U 4DÁ/2H3U 6H4U1 2Hñ'3/D3
4/"DÁ[—/4D
S1'•U8D3 8'1 1U6/D 2Hñ'3/D3 )D38' /|¡3UD36/—U31D O/'1 8' 1U Á/—U8 1U—'3U1 x'3•/D ¡U4/U1 LC/1V S1'•U4/w| 8'1 1U6/D 2Hñ'3/D3í
8'1 ÁU»/1U3 2Hñ'3/D3 8'1 1U6/D 2Hñ'3/D3 4D|—3/6H0' U 1U ¡D3ÁU4/w|
8'1 2H34D |U2D1U6/U1
S1'•U8D3 8'1 U1U 8' 1U |U3/% vñw¡/2/2 ¡3D|—U1 8'1 ÁU»/1U3 PU3—^1U"D U1U3 8' 1U |U3/% x'3•/D ¡U4/U1 LC/1V S1'•U4/w| 8'1 1U6/D 2Hñ'3/D3
0 8'1 1U6/D 2Hñ'3/D3 0 1U6/D 2Hñ'3/D3 0 Uñ'3—H3U 8' 1U2 |U3/|U2
S1'•U8D3 8'1 [|"H1D 8' 1U IU»/1U3 ñD3 8'6UBD 8'1 O/'1 8'1 [|"H1D 8' 1U 6D4U x'3•/D ¡U4/U1 LC/1V S1'•U4/w| 8'1 [|"H1D 8' 1U 6D4Uí
6D4U U"HB'3D /|¡3UD36/—U3/D 4D|—3/6H0' U 1U ¡D3ÁU4/w| 8'1
2H34D |U2D1U6/U1
;36/4H1U3 8' 1U 6D4U v ñU3—/3 8' Á~24H1D2 1D4U1'2í jD3ÁU H|U '1/ñ2' U13'8'8D3 x'3•/D ¡U4/U1 LC/1V ;41H2/w| 1U6/U1í ñ3D—3H2/w| 1U6/U1
ÁU»/1U3 0 ÁU|8^6H1U '| 1U 8' 1U 6D4U
1^|'U Á'8/U
OD34/D|'2 ñD2—'3/D3'2 8'1 N' ¡H2/D|U 4D| '1 D36/4H1U3 x'3•/D ¡U4/U1 LC/1V O3'2/D|U 1U2 Á'B/11U2 4D|—3U 1D2
ÁU»/1U3 0 8' 1U ÁU|8^6H1Uí 8' 1U 6D4U 0 1D2 1U6/D2 8/'|—'2í 4DÁñ3/Á' 1U2 Á'B/11U2
3U¡' ñ—'3/"DÁU|8/6H1U3 8/2—'|8/8U2
;Gh;N IANPAR;N ; ZhAO;N

vH3/4H1U3 U|—'3/D3 h'"/w| U|—'3/D3 8' 1U ¡U24/U S| 1U °]1/» 8' 1U D3'BU x'3•/D ¡U4/U1 LC/1V G3U44/w| 8' 1U2 D3'BU2 °U4/U U33/6U
—'ÁñD3U1 0 8'1U|—'
vH3/4H1U3 2Hñ'3/D3 vñD|'H3D2/2 'ñ/43U|'U1d OU3—' 2Hñ'3/D3 8' 1U D3'BU x'3•/D ¡U4/U1 LC/1V S1'•U4/w| 8' 1U2 D3'BU2
U 4U8U 1U8D 8' 1U 4U6'%U
vH3/4H1U3 ñD2—'3/D3 vñw¡/2/2 ÁU2—D/8'2 8'1 °H'2D PD|•'»/8U8 8' 1U 4D|4°U x'3•/D ¡U4/U1 LC/1V G3U44/w| 8' 1U2 D3'BU2 °U4/U U33/6U
—'ÁñD3U1 8' 1U D3'BU 0 U—3[2
;44/ñ/—D¡3D|—U1
*C/'|—3' ¡3D|—U1 O/'1 8' 1U2 4'BU2 vñD|'H3D2/2 'ñ/43U|'U1 x'3•/D ¡U4/U1 LC/1V jD3ÁU4/w| 8' ñ1/'"H'2 ¡3D|—U1'2í
'1'•U4/w| 8' 1U2 4'BU2
C/'|—3' D44/ñ/—U1 OD34/w| 1U—'3U1 8' 1U 1^|'U vñD|'H3D2/2 'ñ/43U|'U1 x'3•/D ¡U4/U1 LC/1V G3U44/w| ñD2—'3/D3 8'1 4H'3D
|H4U1 2Hñ'3/D3 8'1 °H'2D 4U6'11H8D
D44/ñ/—U1 0 Uñw¡/2/2 ÁU2—D/8'2
8'1 °H'2D —'ÁñD3U1

á ;5x6U7 7 2A Ex6 US 2 BNU 7■7 ;HíN«RHNR -3 ñR H-3J;I3Ríñ- B-ñ TN-HH- C;H~RB; B- ñ;3 JÜHJRB;3 *
BR ñ»7RH R ñR C;HURTNwI B- JñN-7»-3 -I ñR CH-I«-o
)ñ ñ;5x6U7 72AEx6US2 BNU 7■7 -3 »I UW3T»ñ; 7HRIB- V»-
)ñ UW3T»ñ; ;HíNT»ñRH B-ñ ;M; J;3-- »I J-V»-]; CR3T[T»ñ;
H;B-R J;H T;UJñ-«; R TRBR wHíN«R * 3- -Í«N-IB- J;H TRBR »I;
RBNTN;IRñc ñR J;HTNwI ñR7HNURñc B- 3N«»RTNwI UÜ3 JH;C»IBR *
B- ñ;3 JÜHJRB;3 mCN7o roeyúo )3«- UW3T»ñ; TN-HHR ñ;3 JÜHJRB;3o
ñ;TRñN~RTNwI U-BNRñc V»- 3- NI3-H«R -I -ñ O»-3; J;3«-HN;H Rñ 3RT;
2- T;UJ;I- B- B;3 JRH«-3 JHNITNJRñ-3g
ñR7HNURñ B-ñ RJRHR«; ñR7HNURñ -I ñR wHíN«Ro
­R 872xE]F 72AE4S2ESr -Í«-HIRo 2- «HR«R B- CNíHR3 U»3T»ñRH-3
á ;5x6U7 x 7 22 6 - S B 7 2 BN US xN■S
V»- H;B-RI -I T[HT»ñ; R TRBR wHíN«R * 3- -Í«N-IB-I J;H C»-HR
B-ñ H-í;HB- ;HíN«RHN;o )ñ ñ;5x6U7 x7 226 - SB 7 2 BN US xN■Sr -ñ 3-7»IB; UW3T»ñ;
­R 872xE]F 8SU8NA2SUr NI«-HIRo )3«R3 CNíHR3 U»3T»ñRH-3 3- B-ñ 7H»J; ;HíN«RHN;c -3 U»TO; UÜ3 J-V»-]; V»- -ñ RI«-HN;H
ñ;TRñN~RI -I ñ;3 JÜHJRB;3 * 3- ;HN7NIRI -I -ñ TRI«; NI«-HI; mCN7o roeyúo 2- -IT»-I«HR JH;C»IB; R ñR T-MRc J;H B-íRM; B-ñ UW3u
B-ñ ;M; * 3- RHV»-RI R ñ; ñRH7; B- TRBR JÜHJRB; OR3«R NI3-Hu T»ñ; ;HíNT»ñRH B- ñ;3 JÜHJRB;3 * JRH«NTNJR T»RIB; 3- CH»IT- -ñ
«RH3- -I ñR H-7NwI -Í«-HIRo -I«H-T-M;o 2- ;HN7NIR -I -ñ -Í«H-U; U-BNRñ B-ñ RHT; 3»J-HTNñNRH
* 3- BNHN7- ORTNR RHHNíR * C»-HR JRHR NI3-H«RH3- -I ñR JN-ñ B-
­R3 J;HTN;I-3 ;HíN«RHNR * JRñJ-íHRñ B-3-UJ-]RI C»ITN;I-3 ñR UN«RB U-BNRñ B- ñR T-MRo AHRTTN;IR B- ñR T-MR ORTNR ñR ñ[I-R
BNC-H-I«-3 B»HRI«- -ñ TN-HH- B- ñ;3 JÜHJRB;3o ­R J;HTNwI JRñu U-BNRc ;HN7NIRIB; JñN-7»-3 F-H«NTRñ-3 -I ñR JRH«- 3»J-HN;H B-
Trl
J-íHRñ JH;B»T- »IR ;Tñ»3NwI 3»RF-c UN-I«HR3 V»- ñR J;HTNwI ñR IRHN~o
2hBáHGÓB y9*3HhB— t gP5P 6

PD33H"U8D3 8' 1U 4'BU

;36/—U3/D
;36/4H1U3 8'1 DBD
OU1ñ'63U1

u3*í 6íih I~24H1D2 ¡U4/U1'2e Z3HñD D36/—U3/De

/h)( ím,mó
)ñ 7H»J; IR3Rñ 3- T;UJ;I- B- «H-3 UW3T»ñ;3g -ñ IR3Rñc -ñ JH;T-H
* -ñ B-JH-3;H B-ñ «RíNV»- mCN7o roeeúo

cP,Ahó( ím,mó
)ñ U W 3 T » ñ; I R 3 R ñ -3 -ñ UW3T»ñ; B- UR*;H «RUR]; * U-M;H
B-3RHH;ññRB; B-ñ 7H»J; IR3Rño xRH«NTNJR -I ñR RJ-H«»HR B- ñR3
O3D4'3
IRHNIR3 mCN7o roeeúo 2- T;UJ;I- B- »IR J;HTNwI «HRI3F-H3R m-ñ
T;UJH-3;H B- »IR IRHNIRú * »IR J;HTNwI RñRH m-ñ BNñR«RB;H B-
ñR IRHNIRúg

­R J ; H T Nw I « H R I 3 F - H 3 R B-ñ UW3T»ñ; IR3Rñ T;UJHNU- ñR


IRHNIRg 3- ;HN7NIR -I -ñ URÍNñRH * «HR3 BNHN7NH3- ORTNR RHHNíR OD34/w| *7
* U-BNRñU-I«-c 3- NI3-H«Rc M»I«; T;I CNíHR3 B-ñ UW3T»ñ; —3U|2•'32U
IR3Rñ T;I«HRñR«-HRñc -I »IR RJ;I-»H;3N3 3;íH- -ñ B;H3; B- xU2U1
ñR IRHN~o
­R J ; H T Nw I R ñ R H B-ñ UW3T»ñ; IR3Rñ «HRTTN;IR B- ñ;3 TRHu OD34/w|
«[ñR7;3 B-ñ RñR B- ñR IRHN~ ORTNR RíRM; * RC»-HRc RíHN-IB; U1U3
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

ñR IRHNIRf 3- ;HN7NIR -I -ñ O»-3; URÍNñRHc J;H B-íRM; *


U-BNRñ Rñ ;HN7-I B- ñR J;HTNwI «HRI3F-H3R * 3- NI3-H«R -I -ñ
TRH«[ñR7; RñRHo

á ;5x6U7 8 27 xN 2
)ñ UW3T»ñ; J H ; T - H -3 »I UW3T»ñ; J-V»-];c 3»J-HCNTNRñ Rñ O»-u f'ñ3'2D3 8'1 —U6/XH'
3; IR3Rñ * T»*R T;I«HRTTNwI T;I«HNí»*- R CH»ITNH -ñ -I«H-T-M;
u3*í 6íii I~24H1D2 ¡U4/U1'2e Z3HñD |U2U1e
mCN7o roeeúo 2- ;HN7NIR -I -ñ O»-3; IR3Rñ * -I ñR J;HTNwI 3»J-HN;H

Tr•
úB79jB q C-9——H

B-ñ TRH«[ñR7; IR3Rñ ñR«-HRñ * 3- NI3-H«R -I ñR JN-ñ B- ñR H-7NwI Oy-RH HyB—


CH;I«Rñ NIC-HN;Hc -I«H- ñR3 T-MR3o x»-B- T;I«NI»RH3- T;I -ñ FN-Iu
­;3 UW3T»ñ;3 B-ñ 7H»J; ;HRñ U»-F-I ñ;3 ñRíN;3 * ñR U-MNññRo
«H- CH;I«Rñ B-ñ UW3T»ñ; ;TTNJN«;CH;I«Rñ B-ñ T»-H; TRí-ññ»B;o
)I -3«- 7H»J; 3- NITñ»*-I -ñ UW3T»ñ; ;HíNT»ñRH B- ñR í;TRc -ñ
­R T;I«HRTTNwI B-ñ UW3T»ñ; JH;T-H «HRTTN;IR B-ñ í;HB- U-u
í»TTNIRB;H * »I 7H»J; B- UW3T»ñ;3 3»J-HN;H-3 - NIC-HN;H-3
BNRñ B- ñR3 T-MR3 ORTNR RíRM; * BR ñ»7RH R ñR C;HURTNwI B- JñN-7»-3
mCN7o roeáúo j»TO;3 B- -3«;3 UW3T»ñ;3 3- -I«H-TH»~RI NIU-BNRu
«HRI3F-H3Rñ-3 3;íH- -ñ J»-I«- B- ñR IRHN~o
«RU-I«- J;H C»-HR B- ñR3 T;UN3»HR3 í»TRñ-3c -I »IR -3«H»T«»HR
á ;5x6U7 B N8 2N57 2 BNU 4SAEq6N B-I;UNIRBR U;BN;ñ;o

)ñ Wñ«NU; UW3T»ñ; B-ñ 7H»J; IR3Rñ -3 -ñ UW3T»ñ; B - J H - 3 ; H B -ñ


á ;5x6U7 7 2A Ex6 US 2 BN US A 7xS
« R í NV » - V»- «RUíN%I T;I«HNí»*- R ñR RJ-H«»HR B- ñR3 IRHNIR3
mCN7o roeeúo 2»3 CNíHR3 3- ;HN7NIRI -I -ñ URÍNñRHc J;H -ITNUR B-ñ )ñ UW3T»ñ; ; H í N T » ñ R H B - ñ R í ; T R -3 »I UW3T»ñ; T;UJñ-u
BN-I«- NITN3NF; T-I«HRñ * R3TN-IB-I JRHR NI3-H«RH3- -I ñR J;HTNwI M; T;UJ»-3«; J;H CNíHR3 V»- H;B-RI ñR í;TR J;H T;UJñ-«;
NIC-HN;H B-ñ «RíNV»- IR3Rño mCN7o roeáúo 2» RTTNwI 3- J;I- B- URINCN-3«; T»RIB; 3- §CH»Iu
­R T;I«HRTTNwI B-ñ UW3T»ñ; B-JH-3;H B-ñ «RíNV»- JH;B»T- T-I® ñ;3 ñRíN;3c T;U; ;T»HH- T»RIB; 3- 3NñíRo (ñ7»IR3 B- 3»3
»IR «HRTTNwI NIC-HN;H B- ñR IRHN~c CRTNñN«RIB; ñR RJ-H«»HR B- ñR3 CNíHR3 3- ;HN7NIRI T-HTR B- ñR ñ[I-R U-BNRc -I -ñ URÍNñRH 3»u
IRHNIR3 R ñR J;HTNwI RñRH B-ñ UW3T»ñ; IR3Rño J-HN;HU-I«- * -I ñR URIB[í»ñR NIC-HN;HU-I«-f UN-I«HR3 V»-

S1'•U8D3 8'1 U1U 8' 1U |U3/% 0 8'1 1U6/D 2Hñ'3/D3


S1'•U8D3 8'1 [|"H1D 8' 1U 6D4U
S1'•U8D3 8'1 1U6/D 2Hñ'3/D3 »

P/"DÁ[—/4D Á'|D3

P/"DÁ[—/4D ÁU0D3
)H44/|U8D3
ID8/D1D 8'1 [|"H1D
8' 1U 6D4U
h/2D3/D

O1U—/2ÁU

f'ñ3'2D3 8'1 [|"H1D 8' 1U 6D4U

f'ñ3'2D3 8'1 1U6/D /|¡'3/D3 ;36/4H1U3 8' 1U 6D4U

I'|—D|/U|D

u3*í 6íil I~24H1D2 ¡U4/U1'2e Z3HñD D3U1e


2hBáHGÓB y9*3HhB— t gP5P 6

;«HR3 CNíHR3 B-HNFRI B-ñ UW3T»ñ; í»TTNIRB;H -I ñR U-MNññR * B-ñ U-I«- * ñR URIB[í»ñR NIC-HN;HU-I«- * V»- 3NHF- B- NI3-HTNwI Rñ
H-3«; B- ñ;3 I»U-H;3;3 UW3T»ñ;3 V»- RT«WRI 3;íH- ñ;3 ñRíN;3o UW3T»ñ; í»TTNIRB;H * R ñ;3 UW3T»ñ;3 T;I3«HNT«;H-3 3»J-HN;H-3
2- NI3-H«R -I ñR JN-ñc -I ñR3 U-UíHRIR3 U»T;3R3 B- ñ;3 ñRíN;3 * B- ñR CRHNI7-o
3;íH- %ñ UN3U;o ­R3 CNíHR3 B-ñ UW3T»ñ; í»TTNIRB;H 3- BNHN7-I ORTNR ñR3 T;u
­R T;I«HRTTNwI B-ñ ;HíNT»ñRH B- ñR í;TR -3«H-TOR ñR O-IBNB»u UN3»HR3 í»TRñ-3 JRHR NI3-H«RH3- -I ñ;3 ñRíN;3c U-~TñÜIB;3-
HR í»TRñ * RJH;ÍNUR ñ;3 ñRíN;3o T;I CNíHR3 B-ñ ;HíNT»ñRH B- ñR í;TR B- »I U;B; TRHRT«-H[3«NT;o
­R3 CNíHR3 T-I«HRñ-3 B-ñ UW3T»ñ; í»TTNIRB;H 3- TH»~RI RI«-3
cP,Ahó( yhAADímV(/ B- NI3-H«RH3-c B- U;B; V»- ñR3 CNíHR3 NIC-HN;H-3 RñTRI~RI Rñ ñRu
)ñ UW3T»ñ; í»TTNIRB;H C;HUR -ñ T;UJ;I-I«- U»3T»ñRH B- ñR íN; 3»J-HN;H * ñR3 3»J-HN;H-3 Rñ NIC-HN;H mCN7o roepúo ­R3 CNíHR3
U-MNññR * 3- -UJñ-R 3N-UJH- V»- 3- B-3-R -ÍJ»ñ3RH -I%H7NTRu UÜ3 3»J-HN;H-3 - NIC-HN;H-3 I; 3- TH»~RI 3NI; V»- 3- NI3-H«RI
U-I«- -ñ RNH- B- ñ;3 TRHHNññ;3 mCN7o roeá * roe púo 2- ñ;TRñN~R -I -ñ -I -ñ ñRíN; 3»J-HN;H - NIC-HN;Hc H-3J-T«NFRU-I«-o
-3JRTN; -ÍN3«-I«- -I«H- -ñ URÍNñRH * ñR URIB[í»ñRc JH;C»IB; Rñ ­R T;I«HRTTNwI B-ñ UW3T»ñ; í»TTNIRB;H JH-3N;IR ñR U-MNññR
H-3«; B- ñ;3 UW3T»ñ;3 B- -3«R H-7NwI CRTNRño T;I«HR ñ;3 BN-I«-3c «-I3ÜIB;ñR * R*»BRIB; R ñR UR3«NTRTNwI Rñ
)ñ UW3T»ñ; í»TTNIRB;H 3- ;HN7NIR B- ñR J;HTNwI J;3«-HN;H B-ñ NUJ-BNH ñR RT»U»ñRTNwI B- ñ;3 RñNU-I«;3 -I«H- ñ;3 BN-I«-3 * ñR
URÍNñRH * B- ñR URIB[í»ñRc -I ñR ~;IR B- ñ;3 BN-I«-3 U;ñRH-3c U-MNññRo ARUíN%I T;I«HNí»*- R ñR -ÍJ»ñ3NwI -I%H7NTR B-ñ RNH- B-
R3[ T;U; -I -ñ H R C - J «- H N7 ; U R I B Ní » ñR H c V»- -3 »IR íRIBR ñ;3 TRHHNññ;3o
«-IBNI;3R V»- 3- -Í«N-IB- -I«H- -ñ 7RITO; J«-HN7;NB-; 3»J-HN;Hu
ú 2687 EF hN2E7 2 BN ñ ; 5x6 U7 5 7 2SUN5
­;3 UW3T»ñ;3 B-ñ 7H»J; NIC-HN;H 3;I -ñ UW3T»ñ; B-JH-3;H B-ñ
ÜI7»ñ; B- ñR í;TRc -ñ UW3T»ñ; B-JH-3;H B-ñ ñRíN; NIC-HN;H * -ñ
UW3T»ñ; U-I«;INRI; mCN7o roeáúo

)ñ UW3T»ñ; B - J H - 3 ; H B - ñ Ü I 7 » ñ; B - ñR í ; T R 3- T;I«HR-
PD|8H4—D T»RIB; 3- CH»IT- -ñ T-];o 2- ;HN7NIR R ñ; ñRH7; B- ñR TRHR
ñU3D—^8'D -Í«-HIR B- ñR URIB[í»ñRc J;H B-íRM; B- ñ;3 BN-I«-3 TRINI;3c
cbhffSNmdlNo JH-U;ñRH-3 * JHNU-H U;ñRH * 3- NI3-H«R -I ñR JN-ñ * -I ñR J;Hu
TNwI 3»J-HN;H B-ñ ;HíNT»ñRH B- ñR í;TRc T-HTR B- ñR T;UN3»HR
í»TRño 2» T;I«HRTTNwI B-JHNU- ñR T;UN3»HR í»TRño
)ñ UW3T»ñ; B - J H - 3 ; H B - ñ ñ R í N; N I C - H N ; H 3- ;HN7NIR -I ñR
JRH«- RI«-HN;H B- ñR URIB[í»ñRc JH;C»IB; Rñ UW3T»ñ; B-u
JH-3;H B-ñ ÜI7»ñ; B- ñR í;TRo 2»3 CNíHR3 3- BNHN7-I 3»J-HN;H *
U-BNRñU-I«-c Rñ7»IR3 C»3N;IÜIB;3- T;I CNíHR3 B- 3» O;Uwu
ñ;7; T;I«HRñR«-HRñ * T;I CNíHR3 B-ñ UW3T»ñ; ;HíNT»ñRH B- ñR
í;TRc RI«-3 B- NI3-H«RH3- -I -ñ ñRíN; NIC-HN;Ho 2» T;I«HRTTNwI
B-JHNU- -ñ ñRíN; NIC-HN;H * ñ; U»-F- ñR«-HRñU-I«-o
)ñ UW3T»ñ; U - I « ; I N R I ; R*»BR R URI«-I-H ñR J;3NTNwI
B-ñ ñRíN; T»RIB; 3- í-í- B- »IR «R~R ; T»RIB; 3- 7-3«NT»ñR
ORTN-IB; »I U;O[Io )3 -ñ UW3T»ñ; UÜ3 JH;C»IB; B- ñ;3 B-ñ
7H»J; NIC-HN;H * 3- ;HN7NIR B- ñR URIB[í»ñR NIU-BNR«RU-I«-
NIC-HN;H R ñ;3 BN-I«-3 NITN3NF;3o 2»3 CNíHR3 3- BNHN7-I ORTNR
RíRM; * RB-I«H; * 3- NI3-H«RI -I ñR JN-ñ B-ñ U-I«wIo )ñ-FR *
JH;J»ñ3R -ñ ñRíN; NIC-HN;H * BR ñ»7RH R ñR C;HURTNwI B- JñN-u
7»-3 -I ñR JN-ñ B-ñ U-I«wIo
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

ú 2687 56 8 N2E7 2 BN ñ ; 5x6 U7 5 7 2SUN5


(ñ 7H»J; 3»J-HN;H B- UW3T»ñ;3 ;HRñ-3 J-H«-I-T-I -ñ UW3T»ñ; HNu
I~24H1D 6H44/|U8D3 3;HN;c -ñ TN7;UÜ«NT; UR*;Hc -ñ TN7;UÜ«NT; U-I;Hc -ñ -ñ-FRB;H B-ñ
ñRíN; 3»J-HN;Hc -ñ -ñ-FRB;H B-ñ RñR B- ñR IRHN~ * B-ñ ñRíN; 3»J-HN;H
hU¡' ñ—'3/"DÁU|8/6H1U3 * -ñ -ñ-FRB;H B-ñ ÜI7»ñ; B- ñR í;TR mCN7o roeáúo

I~24H1D 4D|2—3/4—D3 )ñ UW3T»ñ; H N 3 ; H N ; JRH«NTNJR -I ñR JH;B»TTNwI B- ñR HN3R


2Hñ'3/D3 8' 1U ¡U3/|"' CHRITR mCN7o roeáúo )3 »I UW3T»ñ; B-ñ7RB; * 3»J-HCNTNRñc V»-
3- -Í«N-IB- ñR«-HRñU-I«- B-3B- ñR T;UN3»HR í»TRñ 3N7»N-IB;
»IR BNH-TTNwI ñN7-HRU-I«- 3»J-HN;Ho ­R T;I«HRTTNwI B- 3»3
CNíHR3 «HRTTN;IR -ñ ÜI7»ñ; B- ñR í;TR ñR«-HRñU-I«- * ORTNR IH®I
u3*í 6íi• I~24H1D 6H44/|U8D3e uyu
U 33/6 U e
úB79jB q C-9——H

­;3 UW3T»ñ;3 T N7 ; U Ü « NT ; U R * ; H * T N7 ; U Ü « NT ; U - I ; H 6ñúsnñ9oú hñ1óúszú


T;I«HNí»*-I R ñR JH;B»TTNwI B- ñR 3;IHN3R mCN7o -oe Vúo )ñ UW3u
T»ñ; TN7;UÜ«NT; UR*;H -3 »I UW3T»ñ; 3»J-HCNTNRñ V»- 3-
;HN7NIR JH;C»IB; Rñ UW3T»ñ; ;HíNT»ñRH B-ñ ;M;c R ñ; ñRH7; B-
ñR J;HTNwI J;3«-HN;H B- ñR 3»J-HCNTN- ñR«-HRñ B-ñ O»-3; TN7;u
UÜ«NT;o 2- BNHN7- ORTNR RíRM; * RB-ñRI«-c U-~TñÜIB;3- T;I
-ñ ;HíNT»ñRH B- ñR í;TR * 3- NI3-H«R -I ñR JN-ñ B-ñ ÜI7»ñ; B- ñR
í;TRo )ñ UW3T»ñ; TN7;UÜ«NT; U-I;H 3- ;HN7NIR -I -ñ O»-3;
TN7;UÜ«NT;c RI«-HN;H Rñ ;HN7-I B-ñ UW3T»ñ; TN7;UÜ«NT; URu
*;Ho 4N3T»HH- JRHRñ-ñ; Rñ TN7;UÜ«NT; UR*;H * 3- NI3-H«R -I -ñ
ñRíN; 3»J-HN;Hc U-BNRñ Rñ ÜI7»ñ; B- ñR í;TRo (Uí;3 UW3T»ñ;3
TN7;UÜ«NT;3 B-3JñR~RI ñ;3 ÜI7»ñ;3 B- ñR í;TR ñR«-HRñU-I«- *
ORTNR RHHNíRo
)ñ UW3T»ñ; - ñ- F R B ; H B - ñ ñ R í N; 3 » J - H N ; H JH;C»IBN~R -ñ
3»HT; -ÍN3«-I«- -I«H- ñR IRHN~ * -ñ ÜI7»ñ; B- ñR í;TR B»HRI«-
ñR -ÍJH-3NwI B- «HN3«-~R mCN7o roeáúo 2- ;HN7NIR -I -ñ O»-3;
URÍNñRHc M»3«; THRI-Rñ Rñ R7»M-H; NICHR;HíN«RHN;c * 3»3 CNíHR3
3- BNHN7-I -I BNH-TTNwI NIC-HN;H * U-BNRñc U-~TñÜIB;3- T;I
-ñ UW3T»ñ; ;HíNT»ñRH B- ñR í;TRc OR3«R NI3-H«RH3- -I ñR JN-ñ
B-ñ ñRíN; 3»J-HN;Ho
)ñ UW3T»ñ; - ñ- F R B ; H B - ñ R ñ R B - ñR I R H N~ * B - ñ ñR í N; 3 » u
J - H N; H -3 U-BNRñ Rñ UW3T»ñ; -ñ-FRB;H B-ñ ñRíN; 3»J-HN;Ho 2-
;HN7NIR -I -ñ O»-3; URÍNñRHc T-HTR B- ñR IRHN~c * 3- NI3-H«R
-I -ñ TRH«[ñR7; RñRH B- ñR IRHN~ * -I ñR JN-ñ B-ñ ñRíN; 3»J-HN;H
mCN7o roeáúo x»-B- T;I«HNí»NH Rñ -I3RITORUN-I«; B- ñR3 IRu
HNIR3o
)ñ UW3T»ñ; - ñ- F R B ; H B - ñ Ü I 7 » ñ; B - ñ R í ; T R J;3-- »IR
3N«»RTNwI UÜ3 JH;C»IBR * 3- -IT»-I«HR T»íN-H«; J;H ñ;3 ;«H;3
B;3 UW3T»ñ;3 -ñ-FRB;H-3 * J;H ñ;3 UW3T»ñ;3 TN7;UÜ«NT;3
mCN7o roeáúo 2- ;HN7NIR -I -ñ O»-3; URÍNñRHc M»3«; NIC-HN;H Rñ
R7»M-H; NICHR;HíN«RHN; * 3- NI3-H«R -I ñR JN-ñ B-ñ ÜI7»ñ; B- ñR aN7o roer I~24H1D2 UH3/4H1U3'2e
í;TRf 3- -ITRH7R B- -ñ-FRH ñR T;UN3»HR B- ñR í;TR * J»-B-
T;I«HNí»NH R JH;C»IBN~RH -ñ 3»HT; -ÍN3«-I«- -I«H- ñR IRHN~ *
§;«H;3 UW3T»ñ;3 B- ñR -ÍJH-3NwI CRTNRñ® * 3- -IT»-I«HRI H-ñRu
-ñ ÜI7»ñ; B- ñR í;TR B»HRI«- ñR -ÍJH-3NwI B- «HN3«-~Ro
TN;IRB;3 T;I ñR ;H-MR mCN7o roerúg
lF/(, EP,Ahó(, ( O/h)(, Eh,Ahóm/M,
)ñ UW3T»ñ; R»HNT»ñRH RI«-HN;H -3 RI«-H;ñR«-HRñ * «HRTTN;IR
)ÍN3«-I ;«H;3 UW3T»ñ;3 ; 7H»J;3 U»3T»ñRH-3 T;I3NB-HRB;3 B- ñR ;H-MR ORTNR RHHNíR * RB-ñRI«-o
T;U; UW3T»ñ;3 B- ñR -ÍJH-3NwI CRTNRñc «RUíN%I B-HNFRB;3 B-ñ )ñ UW3T»ñ; R»HNT»ñRH 3»J-HN;H -3 3»J-HN;H * 3» T;I«HRTTNwI
3-7»IB; RHT; CRH[I7-; - NI-HFRB;3 J;H -ñ I-HFN; CRTNRñ ■hóó9c -ñ-FR ñR ;H-MRo
V»- I; 3- -IT»-I«HRI -I -ñ ÜH-R B-CNINBR T;U; ñR TRHRo )I -3«- )ñ UW3T»ñ; R»HNT»ñRH J;3«-HN;H -3 J;3«-HN;H * 3» T;I«HRTTNwI
7H»J; 3- NITñ»*-I -ñ UW3T»ñ; JñR«N3URc ñ;3 R»HNT»ñRH-3 * -ñ H-JñN-7R ñR ;H-MR * ñR -ñ-FRo
;TTNJN«;CH;I«Rñ mFo CN7o roeiúo
á ;5x6U7 7 xxE8 E47 h27 F 4SU
á ;5x6U7 8 US4E5ñ S
)ñ UW3T»ñ; ; T T N J N « ; C H ; I « R ñ -3 -ñ Wñ«NU; UW3T»ñ; B- -3«R TRu
)ñ UW3T»ñ; J ñR « N3 U R -3 »IR ñÜUNIR U»3T»ñRH B-ñ7RBR * -Íu «-7;H[R B-I;UNIRBR T;U; §;«H;3 UW3T»ñ;3 B- ñR -ÍJH-3NwI
«-I3R V»- 3- -IT»-I«HR -I ñR CR3TNR 3»J-HCNTNRñ B-ñ T»-ññ;o 2- CRTNRñ® * 3- R3;TNR Rñ T»-H; TRí-ññ»B; mFo CN7o roeiúo 2- T;UJ;I-
;HN7NIR J;H B-íRM; B- ñR TñRF[T»ñRc -I ñR H-7NwI «;HÜTNTR 3»J-HN;H B- »I FN-I«H- CH;I«Rñ RI«-HN;H * »I FN-I«H- ;TTNJN«Rñ J;3«-HN;Hc
* R3TN-IB- J;H -ñ T»-ññ; OR3«R RñTRI~RH ñR URIB[í»ñRo ­R3 CNíHR3 T;I-T«RB;3 U-BNRI«- »I «-IBwI RJ;I-»Hw«NT;g
UÜ3 U-BNRñ-3 3- NI3-H«RI -I ñR URIB[í»ñRc UN-I«HR3 V»- ñR3 UÜ3
ñR«-HRñ-3 3- »I-I R ñ;3 UW3T»ñ;3 J-HN;HRñ-3o )ñ FN-I«H- CH;I«Rñ T»íH- ñR H-7NwI B- ñR CH-I«- * 3- NI3-H«R -I
­R T;I«HRTTNwI B-ñ JñR«N3UR «-I3R ñR JN-ñ B-ñ T»-ññ; * J»-B- ñR JN-ñ B- ñR3 T-MR3o
B-3JñR~RH ORTNR RíRM; -ñ ñRíN; NIC-HN;H * ñR3 T;UN3»HR3 í»TRñ-3o )ñ FN-I«H- ;TTNJN«Rñ 3- ;HN7NIR -I ñR H-7NwI THRI-Rñ J;3«-HN;H
* -3 U-I;H V»- -ñ FN-I«H- CH;I«Rño
á ; 5x6U75 S 6 2Ex6 US 2N 5
­;3 U W 3 T » ñ; 3 R » H N T » ñ R H - 3 c RI«-HN;Hc 3»J-HN;H * J;3«-HN;Hc ­R T;I«HRTTNwI B-ñ UW3T»ñ; ;TTNJN«;CH;I«Rñ U»-F- -ñ T»-H;
T r
3;I «H-3 UW3T»ñ;3 V»- J-H«-I-T-I Rñ 7H»J; B-I;UNIRB; T;U; TRí-ññ»B; * JH;B»T- JñN-7»-3 -I ñR CH-I«-o
2hBáHGÓB y9*3HhB— t gP5P 6

óIíVhóm )m/qFDVm -3«-HI;Tñ-NB;UR3«;NB-; * 3- -Í«N-IB- RI«-HN;HU-I«- OR3«R ñR


UN«RB B-ñ UW3T»ñ; UR3-«-H;o
­R 7 ñ Ü I B » ñ R J R H w « N B R -3 ñR UR*;H B- ñR3 «H-3 7ñÜIB»ñR3
)ñ T ; I B » T «; J R H ; «[B - ; RíRIB;IR -ñ í;HB- RI«-HN;H B- ñR
3RñNFRñ-3 JHNITNJRñ-3 B- ñR TRí-~R * R «HRF%3 B- -ññR BN3T»HH-I
7ñÜIB»ñR JRHw«NBR R UN«RB B- TRUNI; -I«H- -ñ RHT; TN7;UÜ«NT;
I»U-H;3R3 -3«H»T«»HR3o 2- 3N«WR RI«-HN;H * TR»BRñ R ñR UN«RB
* ñR T;UN3»HR í»TRñ mCN7o roedúo («HRFN-3R ñR TRHR 3N7»N-IB; »IR
NIC-HN;H B- ñR ;H-MRf 3»J-HCNTNRñc J;3«-HN;H * JH;C»IBR R ñR HRUR
BNH-TTNwI «HRI3F-H3Rñ *c «HR3 TH»~RH -ñ í;HB- U-BNRñ B-ñ UW3T»ñ;
B- ñR URIB[í»ñR mCN7o roedúo 2- -Í«N-IB- TR»BRñU-I«- OR3«R -ñ
UR3-«-H;c 3- NI«H;B»T- JH;C»IBRU-I«- -I ñR RñU;ORBNññR 7HR3R
í;HB- NIC-HN;H B- ñR URIB[í»ñR * THRI-RñU-I«- OR3«R -ñ RHT;
B- ñR í;TR * R«HRFN-3R -ñ UW3T»ñ; í»TTNIRB;Ho 4-3-Uí;TR -I -ñ
TN7;UÜ«NT;o x;3«-HN;HU-I«- T»íH- ñR JRH«- RI«-HN;H B-ñ UW3T»ñ;
NI«-HN;H B- ñR í;TR T-HTR B-ñ 3-7»IB; U;ñRH 3»J-HN;Ho

v3—'3/U 0 •'|U ÁU»/1U3

v3—'3/U 0 •'|U —3U|2•'32U 8' 1U 4U3U v3—'3/U 0 •'|U —'ÁñD3U1 2Hñ'3¡/4/U1

hUÁD2 —'ÁñD3U1'2

x'3•/D ¡U4/U1 LCááV

v3—'3/U UH3/4H1U3 ñD2—'3/D3


PD|8H4—D ñU3D—^8'D C'|U 3'—3DÁU|8/6H1U3
hUÁD2 6H4U1'2

Z1[|8H1U ñU3w—/8U

)H44/|U8D3
v3—'3/U 4U3w—/8U '»—'3|U

C'|U 0H"H1U3 '»—'3|U

hUÁD2 ÁU|8/6H1U3'2 ÁU3"/|U1'2

hUÁD2 4'3•/4U1'2
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

C'|U 3'—3DÁU|8/6H1U3
) I~24H1D ñ—'3/"D/8'D Á'8/U1 v3—'3/U 4U3w—/8U '»—'3|U

vñw¡/2/2 '2—/1D/8'2

vñw¡/2/2 ÁU2—D/8'2
I~24H1D ÁU2'—'3D

Z1[|8H1Ud:::::::: x'3•/D ¡U4/U1 LCááV

j/"e penm Z1[|8H1U ñU3w—/8Ue ve C/2/w| 1U—'3U1e )e N'44/w| —3U|2•'32U1e T


úB79jB q C-9——H

SMómAD(íM, DE)(/FmíFM, ­R RH«-HNR URÍNñRH BN3T»HH- O;HN~;I«RñU-I«-c JH;C»IBR R ñR


URIB[í»ñRo
( «HRF%3 B- ñR 7ñÜIB»ñR JRHw«NBRc ; JH;C»IBR3 R %3«Rc BN3T»u
­R RH«-HNR «-UJ;HRñ 3»J-HCNTNRñ T;I«NIWR -I »IR BNH-TTNwI
HH-I BNF-H3R3 -3«H»T«»HR3 NUJ;H«RI«-3c -I«H- ñR3 V»- 3- NITñ»*-I
3»J-HN;H * RíRIB;IR -ñ í;HB- 3»J-HN;H B- ñR 7ñÜIB»ñR «HR3
-ñ I-HFN; CRTNRñ ■hóó9c ñR RH«-HNR TRHw«NBR -Í«-HIR * 3»3 HRUR3c
-UN«NH ñR R H « - H N R « H R I 3 F - H 3 R B - ñR T R H R o
* ñR F-IR H-«H;URIBNí»ñRH * 3»3 F-IR3 «HNí»«RHNR3 mCN7o roedúo
DNFS 2N 427 ñ S F B EA 6 US 2 0 565 42EA 6 4S 2ES 5
. N2RE7 hSxESU
­R F-IR H-«H;URIBNí»ñRH 3- C;HUR -I -ñ JRH%IV»NUR B- ñR 7ñÜIu
)ñ I-HFN; CRTNRñ ■hóó9 RíRIB;IR -ñ THÜI-; R «HRF%3 B-ñ R7»M-H;
B»ñR JRHw«NBR J;H ñR »INwI B- ñR3 F-IR3 URÍNñRH * «-UJ;HRñ
-3«Nñ;UR3«;NB-; * 3- NI«H;B»T- -I -ñ -3J-3;H B- ñR 7ñÜIB»ñR
3»J-HCNTNRñ mCN7o roedú * BN3T»HH- NIC-HN;HU-I«- -I 3» NI«-HN;Ho
JRHw«NBRc B;IB- 7-I-HRñU-I«- 3- BNFNB- -I »I «H;IT; 3»J-HN;H
2»-ñ- BNFNBNH3- -I »IR HRUR RI«-HN;H * ;«HR J;3«-HN;H M»3«; J;H
* ;«H; NIC-HN;Hc V»- BN3T»HH-I R «HRF%3 B-ñ JRH%IV»NUR B- ñR
B-íRM; B-ñ í;HB- NIC-HN;H B- ñR 7ñÜIB»ñRo
7ñÜIB»ñRc B;IB- J»-B-I 3-7»NH HRUNCNTÜIB;3- * RIR3«;U;u
3ÜIB;3- -I«H- 3[o
s//DOmADqí m/FM/Dmó
4- ñ;3 í;HB-3 3»J-HN;Hc RI«-HN;H - NIC-HN;H B- ñR 7ñÜIB»ñR
JRHw«NBR -U-H7-I TNIT; 7H»J;3 B- HRU;3 «-HUNIRñ-3 B-ñ I-HFN; ­R 7ñÜIB»ñR JRHw«NBR H-TNí- 3» NHHN7RTNwI B- ñR3 I»U-H;3R3
CRTNRñ ■hóó9g ñ;3 H R U ; 3 « - U J ; H R ñ- 3 c T N7 ; U Ü « NT ; 3 c í » T R ñ- 3 c RH«-HNR3 V»- R«HRFN-3RI 3» JRH%IV»NURo
U R H 7 NI R ñ B - ñR U R I B [í » ñR * T - H F NT R ñ mCN7o roedúo
)3«R [I«NUR H-ñRTNwI -I«H- -ñ I-HFN; CRTNRñ ■hóó9 * ñR 7ñÜIB»ñR síM/jmADqí
JRHw«NBR NUJñNTR V»- B»HRI«- ñR -Í«NHJRTNwI V»NHWH7NTR B- ñR ­R NI-HFRTNwI 3-I3N«NFR B- ñR 7ñÜIB»ñR JRHw«NBR B-J-IB- B-ñ
7ñÜIB»ñR 3-HÜ BNC[TNñ ñR BN3-TTNwI 3N OR* V»- H-3J-«RH «;B;3 ñ;3 I-HFN; R»HNT»ñ;«-UJ;HRñc »I HRU; B-ñ I-HFN; URIBNí»ñRH ■hi9o
HRU;3 B-ñ I-HFN; CRTNRñ ■hóó9o )3«R BNFN3NwI B-ñ I-HFN; «HN7%UNI; RíRIB;IR -ñ THÜI-; R «HRF%3
B-ñ R7»M-H; ;FRño
G 24N 2ES xS 2] 4EB S N 1 4N 2F S 0 565 2S ñ S 5
)ñ I-HFN; R»HNT»ñ;«-UJ;HRñ «RUíN%I «HRI3J;H«R CNíHR3 3-u
­R RH«-HNR TRHw«NBR -Í«-HIR J-I-«HR -I -ñ NI«-HN;H B- ñR 7ñÜIB»ñR TH-«;U;«;HR3 R ñR 7ñÜIB»ñR JRHw«NBRo )3«R3 CNíHR3 JRHR3NUu
JRHw«NBR ; íN-I BN3T»HH- JH;C»IBR Rñ -Í«H-U; NIC-HN;H B- ñR JÜ«NTR3 J;37RI7ñN;IRH-3 «N-I-I 3» ;HN7-I -I -ñ 7RI7ñN; w«NT;
7ñÜIB»ñR mCN7o roedúo )I 3» H-T;HHNB; -I BNH-TTNwI 3»J-HN;H R3;TNRB; Rñ I-HFN; URIBNí»ñRH ■hi9c 3N«»RB; NIU-BNR«RU-I«-
BR ñR R H « - H N R R » H NT » ñR H J ; 3 « - H N; H RI«-3 B- BNFNBNH3- -I 3»3 B;3 NIC-HN;H Rñ R7»M-H; ;FRño ­R3 CNíHR3 JRHR3NUJÜ«NTR3 JH-7RIu
HRUR3 «-HUNIRñ-3 mñR R H « - H N R U R Í NñR H * ñR R H « - H N R «- U J ; H R ñ 7ñN;IRH-3 B-ñ 7RI7ñN; w«NT; JH;FN-I-I B-ñ I-HFN; 7ñ;3;CRH[Iu
3 » J - H CNT NR ñúc T-HTR B-ñ í;HB- NIC-HN;H B- ñR ;H-MRg 7-; ■óD9o
2hBáHGÓB y9*3HhB— t gP5P 6

úHhC9RáHN Ry;Cá3CHN
óIíVhóm )m/qFDVm Z1[|8H1U ñU3w—/8U v3—'3/U 4U3w—/8U IU»/1U3 PH'3ñD 8'

RU "1[|8H1U ñU3w—/8Ud ñU3d '2 1U "1[|8H1U 2U1/•U1 8' ÁU0D3


—UÁUQDe N' '|4H'|—3U 3D8'U8U ñD3 H|U •U/|U •/24'3U1d
XH' ¡D3ÁU ñU3—' 8' 1U ¡U24/U 4'3•/4U1 ñ3D¡H|8Ue
RU "1[|8H1U ñU3w—/8U ñ3D8H4' H|U 2U1/•U U4HD2U 0
UÁ/1U2U 2U1/•U1d |'4'2U3/U2 ñU3U 1U ¡D3ÁU4/w| 8'1 6D1D
U1/Á'|—/4/Dd 1U 8/"'2—/w| D3U1 0 ñU3U ¡U4/1/—U3 H| 8'24'|2D
2HU•' 8'1 6D1D U1/Á'|—/4/D °U4/U 1D2 —3UÁD2 2Hñ'3/D3'2
8'1 UñU3U—D "U2—3D/|—'2—/|U1e

d7áLkHQ ó H TP xT^Có7TP zPk02EóP


RD2 —HÁD3'2 Á[2 ¡3'4H'|—'2 8' 1U "1[|8H1U ñU3w—/8U
u¡/"e pet l 2D| 6'|/"|D2 0 ñD3 3'"1U "'|'3U1 2H'1'| U¡'4—U3
U 1U ñD34/w| 2Hñ'3¡/4/U1 8' 1U "1[|8H1Ue S|—3' '2—D2 —HÁD3'2
2' /|41H0'| '1 U8'|DÁU ñ1'DÁw3¡/4D 0 '1 U8'|D1/|¡DÁUe
NH /ÁñD3—U|4/U '2—3/6U '| 1U2 3'1U4/D|'2 U|U—wÁ/4U2 8' 1U
"1[|8H1Ue f'6' 8'¡/|/32' 1U 3'1U4/w| 8' 4HU1XH/'3 —HÁD3 4D|
1D2 3UÁD2 8'1 |'3•/D ¡U4/U1 LCááVd 0U XH' 1U 3'2'44/w| —HÁD3U1
ñH'8' 8UQU3 8/4°D |'3•/De

.^TA7TLQ ó H TP xT^Có7TP zPk02EóP


RU ¡D3ÁU4/w| 8' 4[14H1D2 '| '1 /|—'3/D3 8' 1U "1[|8H1U
ñU3w—/8U |D '2 H| °'4°D /|¡3'4H'|—'e N' ñ3D8H4'|
"'|'3U1Á'|—' '| 1U 4D|¡1H'|4/U 8' 1D2 4D|8H4—D2 0 '|
'1 4D|8H4—D ñU3D—^8'D ñ3/|4/ñU1e S1 ñU4/'|—' 2H'1' 3'¡'3/3
H| 8D1D3 /|—'|2D 4D| 1U 2U1/•U4/w| 0 —/'|8' U '•/—U3 1D2
U1/Á'|—D2 XH' ñ3D8H4'| 8/4°D 2^|—DÁUe S1 8D1D3 ñH'8'
ñ3D•D4U32' ¡[4/1Á'|—' '| 1U 41^|/4U 2/ 2' ñ/8' U1 ñU4/'|—'
vñw¡/2/2 '2—/1D/8'2 C'|U 0H"H1U3 GHÁD3 '| 1U "1[|8H1U
XH' 3'—'|"U '| 1U 6D4U '1 %HÁD 8' H| 1/Áw|e 8'3'4°U ñU3w—/8U /%XH/'38U
S1 —3U—UÁ/'|—D XH/3~3"/4D 8'ñ'|8' 8' 1U 1D4U1/%U4/w|
8'1 4[14H1De N/ 2' 2/—~U '| 1U ñU3—' U|—'3/D3 8'1 4D|8H4—D uA*m 6ílr GHÁD3 8' 1U "1[|8H1U ñU3w—/8Ue GP U»/U1d
ñU3D—^8'Dd 1U 2/Áñ1' /|4/2/w| U —3U•]2 8' 1U ÁH4D2U 6H4U1d
BH|—D 4D| H|U '2¡/|—'3D—DÁ^Ud ñH'8' 2'3 2H¡/4/'|—' ñU3U
2H '1/Á/|U4/w|e RU '»—/3ñU4/w| "1U|8H1U3 4DÁñ1'—U ñH'8'
2'3 |'4'2U3/U 4HU|8D '1 4[14H1D 2' 1D4U1/%U '| '1 4D|8H4—D
ñ3/|4/ñU1 ñ'3D U H| |/•'1 Á[2 ñD2—'3/D3e
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

T g
ó úB79jB q C-9——H

síM/jmADqí ;C«ÜñUNT; ■hN9c -ñ I-HFN; URÍNñRH ■h 9 * -ñ I-HFN; URIBNí»u


ñRH ■hi9 mCN7o roátúo 6RBR »IR B- -3«R3 BNFN3N;I-3c «HR3 3RñNH B-
4»HRI«- -ñ B-3RHH;ññ;c TRBR RHT; CRH[I7-; 3- R3;TNR T;I »I I-Hu
ñR TRFNBRB THRI-Rñc NI-HFR »IR H-7NwI CRTNRñc B- U;B; V»- ñR
FN; THRI-Rño ­R TRHR B-HNFR JHNITNJRñU-I«- B-ñ JHNU-H * 3-7»IB;
UR*;H JRH«- B- ñR JN-ñ B- ñR TRHR -3«Ü NI-HFRBR 3wñ; J;H ñ;3
RHT; CRH[I7-;c J;H ñ; V»- ñR NI-HFRTNwI B- ñR3 -3«H»T«»HR3 CRTNRñ-3
HRU;3 B-ñ I-HFN; «HN7%UNI; ■h9o ­R -ÍT-JTNwI T;I3N3«- -I »IR
F-TNIR3 B-J-IB- B-g
J-V»-]R ÜH-R V»- T;UJH-IB- -ñ ÜI7»ñ; * -ñ í;HB- NIC-HN;H B-
ñR HRUR B- ñR URIB[í»ñR * JRH«-3 B- ñR ;H-MRc V»- -3 NI-HFRBR
)ñ I-HFN; «HN7%UNI; ■h9c V»- NI-HFR ñR3 -3«H»T«»HR3 B-HNFRBR3
RB-UÜ3 J;H ñ;3 I-HFN;3 CRTNRñ ■hóó9 * FR7; ■D9 * J;H I-HFN;3
B-ñ JHNU-H RHT; CRH[I7-;o
T-HFNTRñ-3o
)ñ I-HFN; CRTNRñ ■hóó9c V»- NI-HFR ñ;3 T;UJ;I-I«-3 CRTNRñ-3
B-HNFRB;3 B-ñ 3-7»IB; RHT; CRH[I7-;o aM/jD( (LFIóEDA( ÁN e
)ñ I-HFN; ;C«ÜñUNT; ■hN9 RíRIB;IR -ñ THÜI-; * J-I-«HR -I
TF N2R S xE] F 5NF5E4ERS
ñR wHíN«R R «HRF%3 B- ñR CN3»HR ;HíN«RHNR 3»J-HN;Ho ­;3 HRU;3
4»HRI«- -ñ B-3RHH;ññ;c ñR TRHR 3- ;HN7NIR B- BNC-H-I«-3 -3u mCN7o roátú V»- JH;J;HTN;IRI NI-HFRTNwI R ñR3 -3«H»T«»HR3
«H»T«»HR3 V»- B-HNFRI B-ñ JHNU-H RHT; CRH[I7-;c J;H ñ; V»- ñR CRTNRñ-3 3;Ig
NI-HFRTNwI T»«ÜI-R B- ñR TRHR B-J-IB- B- HRU;3 B-ñ I-HFN;
«HN7%UNI; ■h9o ­;3 I - H F N; 3 3 » J H R «H ; T ñ- R H * 3 » J H R ; H í N«R H N; c V»- RíRIB;u
)ñ I-HFN; «HN7%UNI; ■h9c RI«-3 B- RíRIB;IRH ñR C;3R THRu IRI ñR wHíN«R 3»J-HN;HU-I«- - NI-HFRI -ñ JÜHJRB; 3»J-HN;Hc
I-Rñ U-BNRc 3- BNFNB- -I «H-3 HRU;3 JHNITNJRñ-3g -ñ I-HFN; ñR CH-I«- * -ñ T»-H; TRí-ññ»B;o

(9yV3H H0á;—G3CH x1m8d (9yV3H GBz3—By á1ed

x'3•/D 4/"DÁU—/4D—'ÁñD3U1

x'3•/D 2Hñ3UD36/—U3/D

x'3•/D 2Hñ3U—3D41'U3

x'3•/D 1U"3/ÁU1

x'3•/D /|¡3U—3D41'U3

x'3•/D |U2U1 '»—'3|D

x'3•/D /|¡3UD36/—U3/D
x'3•/D UH3/4H1D—'ÁñD3U1

x'3•/D 6H4U1

(9yV3H GBhp37-—By x1v

x'3•/D Á'|—D|/U|D Cóúfsz nsxzBoOsnzlonso9

mró j/"e petr NU1/8U 43U|'U1 8'1 |'3•/D —3/"]Á/|D LCVe


2hBáHGÓB y9*3HhB— t gP5P 6

)ñ I - H F N; N I C H R «H ; T ñ- R H c V»- 3Rñ- B- ñR wHíN«R J;H 3» ÜI7»ñ; LI J-V»-]; H R U ; T N7 ; U R « NT ; «- U J ; H R ñc V»- «HR3 RíRIu


U-BNRñ JRHR NI-HFRH ñR UN«RB NI«-HIR B-ñ JÜHJRB; 3»J-HN;Hc B;IRH -ñ O»-3; TN7;UÜ«NT; NI-HFR »IR J-V»-]R ~;IR B- ñR
ñR JN-ñ B-ñ ÜH-R B-ñ ÜI7»ñ; U-BNRñ * B- ñR H-7NwI ñR«-HRñ B- ñR H-7NwI RI«-HN;H B- ñR 3N-Ic J;H -ITNUR B-ñ RHT; TN7;UÜ«NT;o
IRHN~o LI J-V»-]; H R U ; T N 7 ; U R « N T ; C R T N R ñ c V»- RíRIB;IR -ñ
)ñ I - H F N; ñR 7 H NU R ñc V»- RíRIB;IR ñR wHíN«R J;H -ñ ÜI7»ñ; O»-3; TN7;UÜ«NT; - NI-HFR »IR J-V»-]R ~;IR B- ñR JN-ñ V»-
ñR«-HRñ JRHR NI-HFRH ñR UN«RB -Í«-HIR B-ñ JÜHJRB; 3»J-HN;H T»íH- Rñ O»-3; TN7;UÜ«NT;o
* ñR JN-ñ B-ñ ÜI7»ñ; ñR«-HRño )ñ 7HRI I - H F N; N I C H R ; H í N « R H N ; c V»- RíRIB;IR -ñ O»-3;
)ñ I - H F N; I R 3 R ñ - Í « - H I ; c V»- NI-HFR ñR H-7NwI RI«-HN;H B- URÍNñRH R «HRF%3 B-ñ R7»M-H; NICHR;HíN«RHN; - NIU-BNR«RU-I«-
ñR IRHN~ mCN7o roá úo 3- BNFNB- -I UWñ«NJñ-3 HRU;3 V»- NI-HFRI -ñ JÜHJRB; NIC-HN;Hc
ñR U-MNññRc ñR H-7NwI ñR«-HRñ B- ñR IRHN~ * -ñ ñRíN; 3»J-u
aM/jD( Em:Dóm/ ÁNJX HN;H mCN7o roá úo
)ñ I-HFN; URÍNñRH ■h 9 RíRIB;IR -ñ THÜI-; R «HRF%3 B-ñ R7»M-H;
H-B;IB; UR*;Ho ­;3 HRU;3 V»- NI-HFRI ñR TRHR mCN7o roátú 3;I
ñ;3 3N7»N-I«-3g

(9yV3H H0á;—G3CH x1f

LCC3R3áB— GBqHy
u8'1 3UÁD
x'3•/D2 ñD2—'3/D3 8' Pgl
4/"DÁU—14D—'ÁñD3U1'2

x'3•/D 2Hñ3U—3D41'í

x'3•/D 2Hñ3UD36/—U3/D
x'3•/D
x'3•/D /|¡3U—3D41'U3 UH3/4H1D—'ÁñD3U1

(9yV3H GBz3—By x1v

x'3•/D |U2U1
'»—'3|D

LCC3R3áB— á9yC9yH
x'3•/D u8'1 3UÁD ñD2—'3/D3 8' Pil
/|¡3UD36/—U3/D
x'3•/D D44/ñ/—U1 Á'|D3
x'3•/D LCC3R3áB— G9hHy
4/"DÁU—/4D¡U4/U1 q B-y3C-—By GBqHy
u8'1 ñ1'»D 4'3•/4U1l
x'3•/D UH3/4H1U3 ÁU0D3
u8' 1D2 3UÁD2 U|—'3/D3'2
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

8' Pg 0 Pil
x'3•/D Á'|—D|/U|D

x'3•/D 6H4U1
P'3•/4U1 —3U|2•'32D
(9yV3H GBhp37-—By x1v u8' 1D2 3UÁD2 U|—'3/D3'2
8' Pg 0 Pil
ú9yV3CB— áyBhNV9yNH

j/"e petg f/2—3/6H4/w| 4H—[|'U 8'1 |'3•/D —3/"]Á/|D LCVe mrn


úB79jB q C-9——H

aM/jD( EmíVDyhóm/ ÁN'X Jñ-Í; JRH;«[B-;ú -I -ñ NI«-HN;H B-ñ JRH%IV»NUR B- ñR 7ñÜIB»ñR


JRHw«NBRo
)ñ I-HFN; URIBNí»ñRH ■hi9 3Rñ- B-ñ THÜI-; R «HRF%3 B-ñ R7»M-H;
6;I NIB-J-IB-ITNR B-ñ «NJ; B- NI«-HT;I-ÍNwI V»- 3- -3u
;FRño ­;3 HRU;3 V»- NI-HFRI ñR TRHR mCN7o roá ú 3;Ig
«Ríñ-~TRc B- ñR 7ñÜIB»ñR JRHw«NBR -U-H7-I TNIT; 7H»J;3 B-
HRU;3 «-HUNIRñ-3 B-ñ I-HFN; CRTNRñ ■hóó9g ñ;3 HRU;3 «-UJ;HRñ-3c
)ñ I - H F N; R » H N T » ñ; « - U J ; H R ñc V»- RñTRI~R ñR TRHR NIU-u
TN7;UÜ«NT;3c í»TRñ-3c URH7NIRñ-3 B- ñR URIB[í»ñR * T-HFNTRu
BNR«RU-I«- J;3«-HN;H R ñR RH«NT»ñRTNwI «-UJ;H;URIBNí»ñRHc
ñ-3 mCN7o roái(úo
R«HRFN-3R ñR 7ñÜIB»ñR JRHw«NBR * R3TN-IB- RI«-HN;H R ñR ;H-MR
(»IV»- J»-B-I -ÍN3«NH FRHNRTN;I-3 -I -ñ JR«HwI B- BN3«HNí»u
JRHR NI-HFRH -ñ T;IB»T«; R»BN«NF; -Í«-HI;c ñR 3»J-HCNTN- B-
TNwI B- ñ;3 TNIT; 7H»J;3 B- HRU;3 «-HUNIRñ-3c -ñ JR«HwI íÜ3NT;
ñR U-UíHRIR «NUJÜINTR * »IR RUJñNR ~;IR B- ñR 3N-Io
-3 -ñ 3N7»N-I«-g
)ñ I - H F N; í » T R ñc V»- BN3T»HH- 3;íH- ñR 3»J-HCNTN- B-ñ UW3u
T»ñ; í»TTNIRB;H - NI-HFR ñR U-MNññRo
­;3 HRU;3 «-UJ;HRñ-3 -U-H7-I J;H -ñ í;HB- 3»J-HN;H B-
)ñ I - H F N; U - I «; I NR I ; c V»- «HR3 RíRIB;IRH ñR URIB[í»ñR
ñR 7ñÜIB»ñR JRHw«NBR - NI-HFRI ñ;3 UW3T»ñ;3 B-ñ ÜH-R B- ñR
R «HRF%3 B-ñ R7»M-H; U-I«;INRI; 3- BNFNB- -I UWñ«NJñ-3 HRu
3N-Ic ñR CH-I«- * ñR ~;IR 3»JHR;HíN«RHNRo
U;3 V»- NI-HFRI ñR JN-ñ * ñR3 U-UíHRIR3 U»T;3R3 B-ñ ñRíN;
­;3 HRU;3 TN7;UÜ«NT;3 3»H7-I B-ñ í;HB- RI«-H;3»J-HN;H
NIC-HN;H R3[ T;U; ñR JN-ñ B-ñ U-I«wI mCN7o roá úo
B- ñR 7ñÜIB»ñR JRHw«NBR - NI-HFRI ñ;3 UW3T»ñ;3 B-ñ ÜH-R
TF N2R S xE] F ñ 7 47 2S NICHR;HíN«RHNRc ñR H-7NwI IR3Rñ ñR«-HRñ * -ñ ñRíN; 3»J-HN;Ho
­;3 HRU;3 í»TRñ-3 3Rñ-I B-ñ í;HB- RI«-HN;H B- ñR 7ñÜIB»ñR
­;3 UW3T»ñ;3 B- ñR TRHRc R3[ T;U; ñ;3 R3;TNRB;3 T;I ñR ;H-MR *
JRHw«NBR JRHR NI-HFRH ñ;3 UW3T»ñ;3 B- ñR U-MNññRc -ñ ñRíN;
-ñ T»-H; TRí-ññ»B;c B-HNFRI B-ñ 3-7»IB; RHT; CRH[I7-;c J;H ñ;
3»J-HN;H * ñR T;UN3»HR í»TRño
V»- H-TNí-I 3» NI-HFRTNwI R JRH«NH B- HRU;3 B-ñ I-HFN; THRI-Rñ
­;3 HRU;3 URH7NIRñ-3 B- ñR URIB[í»ñR -U-H7-I J;H -ñ í;HB-
R3;TNRB; T;I BNTO; RHT;c -ñ I-HFN; CRTNRñ ■hóó9o
RI«-H;NIC-HN;H B- ñR 7ñÜIB»ñR JRHw«NBR JRHR NI-HFRH ñ;3
)ñ I-HFN; CRTNRñ ■hóó9 RíRIB;IR ñR C;3R THRI-Rñ J;3«-HN;H J;H
UW3T»ñ;3 B-ñ ñRíN; NIC-HN;H * B-ñ U-I«wIo
-ñ T;IB»T«; R»BN«NF; NI«-HI;o xR3R R «HRF%3 B-ñ O»-3; «-UJ;HRñc
­;3 HRU;3 T-HFNTRñ-3 RíRIB;IRI ñR 7ñÜIB»ñR JRHw«NBR J;H
B;IB- -UN«- FRHN;3 HRU;3 * «HR3 3RñNH B- ñR íR3- B-ñ THÜI-; J;H -ñ
3» í;HB- NIC-HN;H - NI-HFRI -ñ UW3T»ñ; JñR«N3URo
R7»M-H; -3«Nñ;UR3«;NB-; mCN7o roáiú -UN«- -ñ I - H F N; R » H NT » ñR H
J ; 3 «- H N; Ho )3«- HRU; 3- BNHN7- ORTNR RHHNíRc J;H B-«HÜ3 B- ñR ;H-u
MRc JRHR NI-HFRH -ñ FN-I«H- ;TTNJN«Rñ B-ñ UW3T»ñ; ;TTNJN«;CH;I«Rñ
B-ñ T»-H; TRí-ññ»B; * -ñ UW3T»ñ; R»HNT»ñRH J;3«-HN;H B- ñR ;H-MRo Nm,(,
( T;I«NI»RTNwIc -ñ «H;IT; JHNITNJRñ B-ñ I-HFN; CRTNRñ ■hóó9 ­R3 RH«-HNR3 V»- NHHN7RI ñR TRHR 3;I JHNITNJRñU-I«- HRUR3 B-
-UN«- ;«H; HRU;c V»- NI-HFR -ñ FN-I«H- J;3«-HN;H B-ñ UW3T»ñ; ñR RH«-HNR TRHw«NBR -Í«-HIRc * -I U-I;H U-BNBR B- »IR HRUR B- ñR
BN7Ü3«HNT; * Rñ UW3T»ñ; -3«Nñ;ON;NB-;c «HR3 ñ; T»Rñ 3- NI«H;B»T- RH«-HNR TRHw«NBR NI«-HIRo
-I ñR 7ñÜIB»ñR JRHw«NBR mCN7o roái.úo 4- U;B; 3NUNñRHc ñR UR*;H JRH«- B-ñ H-«;HI; F-I;3; -3 3»í3Nu
LIR F-~ -I -ñ NI«-HN;H B- ñR 7ñÜIB»ñR JRHw«NBRc -ñ «H;IT; B-ñ BNRHN; B- ñR F-IR *»7»ñRH NI«-HIRc R»IV»- Rñ7»IR3 T;I-ÍN;I-3
I-HFN; CRTNRñ ■hóó9 3- íNC»HTR 7-I-HRñU-I«- -I »I HRU; 3»J-HN;H CRTNRñ-3 NUJ;H«RI«-3 H-3»ñ«RI -I V»- JRH«- B- ñR TNHT»ñRTNwI F-u
m«-UJ;H;CRTNRñú * »I HRU; NIC-HN;H mT-HFNT;CRTNRñúc V»- R 3» F-~ I;3R 3- H-RñN~R R «HRF%3 B- »IR F[R NI«HRTHRI-Rñ NUJ;H«RI«- B-3B-
J»-B-I HRUNCNTRH3- ; íN-I C;HURH »IR H-B RIR3«;Uw«NTR m-ñ -ñ J»I«; B- FN3«R Tñ[INT;c -I ñR V»- JRH«NTNJR -ñ 3-I; TRF-HI;3;o
2hBáHGÓB y9*3HhB— t gP5P 6

hUÁU —'ÁñD3D¡U4/U1

hUÁD2 4/"DÁ[—/4D2

x'3•/D UH3/4H1U3 ñD2—'3/D3

hUÁD2 6H4U1'2 hUÁU 4'3•/4D¡U4/U1

Z1[|8H1U ñU3w—/8U

hUÁD2 ÁU|8/6H1U3'2 ÁU3"/|U1'2

l
PD|8H4—D UH8/—/•D '»—'3|D
(9yV3H 0BC3B— x1óód

(9yV3H B-y3C-—By RHNá9y3Hy


,BGH á9GRHyH0BC3B—
vñw¡/2/2 ÁU2—D/8'2

,BGH pJ*;Náy3CH
,BGH C9yV3CH0BC3B—
I~24H1D 8/"[2—3/4D

u3*í 6ílg x'3•/D ¡U4/U1 LCááV '| 1U 4U3Ue 2í hUÁD2 —'3Á/|U1'2e Mí hUÁD2 U|—'3/D3'2 U 2H '|—3U8U '| 1U "1[|8H1U ñU3w—/8Ue
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

G/FM/Dm, B- -3«- J»I«; ñR RH«-HNR CRTNRñ 3- BNHN7- ORTNR RHHNíR * U-BNRñu


U-I«- 3N7»N-IB; »I T»H3; «;H«»;3;o (3TN-IB- J;H ñR H-7NwI
G 24N 2ES hSxESU
ñR«-HRñ B- ñR IRHN~ * CNIRñN~R J;H U-BN; B- ñR R H « - H N R R I 7 » ñR H
­R RH«-HNR CRTNRñ -3 -ñ FR3; UÜ3 NUJ;H«RI«- JRHR ñR NHHN7RTNwI -I -ñ ÜI7»ñ; U-BNRñ B-ñ ;M;o
B- ñR TRHR mCN7o roáyúo AHR3 3»H7NH B- ñR 3»J-HCNTN- RI«-HN;H B- ñR ( ñ; ñRH7; B- 3» H-T;HHNB;c ñR RH«-HNR CRTNRñ BN3T»HH- JH;C»IBR
RH«-HNR TRHw«NBR -Í«-HIRc R3TN-IB- R«HRF-3RIB; ñR3 -3«H»T«»HR3 R ñ;3 UW3T»ñ;3 JñR«N3URc HN3;HN;c TN7;UÜ«NT; UR*;H * TN7;UÜ«NT;
JH;C»IBR3 B-ñ T»-ññ; * -U-H7- J;H -ñ í;HB- NIC-HN;H B- ñR URIu U-I;Hc 3»J-HCNTNRñ R ñ;3 UW3T»ñ;3 í»TTNIRB;H * -ñ-FRB;H B-ñ ÜIu
B[í»ñRc «HR3 JR3RH J;3«-HN;H R ñR 7ñÜIB»ñR 3»íURIBNí»ñRHo 2N7»- 7»ñ; B- ñR í;TRc * J»-B- BN3T»HHNH 3»J-HCNTNRñU-I«- ; R«HRF-3RH
»I «HR*-T«; T»HF; RñH-B-B;H B-ñ í;HB- NIC-HN;H B- ñR URIB[í»ñRc -ñ UW3T»ñ; -ñ-FRB;H B-ñ ñRíN; 3»J-HN;Ho
NIU-BNR«RU-I«- RI«-HN;H Rñ UW3T»ñ; UR3-«-H;c B;IB- J»-B- )I«H- ñR3 HRUR3 B- ñR RH«-HNR CRTNRñ 3- NITñ»*-I ñR3 HRUR3
JRñJRH3- 3» ñR«NB;c OR3«R RñTRI~RH ñR H-7NwI B- ñR TRHRo ( JRH«NH T •
ñRíNRñ 3»J-HN;H - NIC-HN;H * ñR HRUR IR3Rñ ñR«-HRñ mCN7o roáyúo
úB79jB q C-9——H

v3—'3/U 0 •'|U 4/"DÁU—/4D¡U4/U1 v3—'3/U 0 •'|U —3U|2•'32U 8' 1U 4U3U

v3—'3/U 0 •'|U 4/"DÁU—/4D—'ÁñD3U1 v3—'3/U 0 •'|U —'ÁñD3U1 2Hñ'3¡/4/U1

v3—'3/U 0 •'|U
2Hñ3U—3D41'U3

v3—'3/U 0 •'|U

v3—'3/U 0 •'|U U|"H1U3


v3—'3/U 0 •'|U 8D32U1 8' 1U |U3/%
v3—'3/U 0 •'|U
|U2U1 1U—'3U1
C'|U UH3/4H1U3 ñD2—'3/D3

v3—'3/U 0 •'|U v3—'3/U UH3/4H1U3 ñD2—'3/D3


1U6/U1 2Hñ'3/D3
C'|U D44/ñ/—U1

v3—'3/U D44/ñ/—U1

C'|U 0H"H1U3 '»—'3|U


v3—'3/U 0 •'|U
1U6/U1 /|¡'3/D3

v3—'3/U ¡U4/U1 *
C'|U ¡U4/U1

v3—'3/U 4U3w—/8U '»—'3|U C'|U 0H"H1U3 /|—'3|U

v3—'3/U —3U|2•'32U 8' 1U 4U3U

v3—'3/U —'ÁñD3U1 2Hñ'3¡/4/U1

v3—'3/U ÁU»/1U3
v3—'3/U /|¡3UD36/—U3/U

v3—'3/U 6H4U1

v3—'3/U 4U3w—/8U '»—'3|U

v3—'3/U 1/|"HU1

v3—'3/U Á'|—D|/U|U
6úOóúso lonso9

dpa j/"e petó CU24H1U3/%U4/w| 8' 1U 4U3Ue ve C/2/w| 1U—'3U1e )e hUÁU2 8' 1U U3—'3/U ÁU»/1U3e
2hBáHGÓB y9*3HhB— t gP5P 6

­R3 HRUR3 ñRíNRñ-3 3- ;HN7NIRI JHwÍNUR3 Rñ ÜI7»ñ; B- ñR í;TRg ­R R H « - H N R í » T R ñ ññ-7R R ñR TRHR J;H ñR 3»J-HCNTN- -Í«-HIR B-ñ
UW3T»ñ; í»TTNIRB;H - NHHN7R ñR3 -3«H»T«»HR3 B- ñR ~;IRo
­R H R U R ñR í NR ñ NI C - H N ; H NHHN7R -ñ ñRíN; NIC-HN;Ho ­R R H « - H N R U - I «; I NR I R RñTRI~R ñR TRHR «HR3 3RñNH B-ñ R7»u
­R H R U R ñR í NR ñ 3 » J - H N; H NHHN7R -ñ ñRíN; 3»J-HN;H * «RUíN%I M-H; U-I«;INRI; - NHHN7R ñR ~;IR B-ñ U-I«wIo
-UN«- »IR HRUR JRHR -ñ «RíNV»- IR3Rño
ó Sñ S5 BN US S 2 4N 2 ES 7h4«Uñ ExS
­R3 HRUR3 ñRíNRñ-3 3»J-HN;H - NIC-HN;H 3- RIR3«;U;3RI )I ñR NHHN7RTNwI B- ñR TRHR «RUíN%I JRH«NTNJRI «H-3 J-V»-]R3
T-HTR B- ñR ñ[I-R U-BNR T;I 3»3 O;U;ñ;7R3 T;I«HRñR«-HRñ-3o RH«-HNR3 V»- B-HNFRI B- »IR HRUR B- ñR RH«-HNR TRHw«NBR NI«-HIRc
)3«R3 RIR3«;U;3N3 -3«Ríñ-T-I »IR T;I-ÍNwI NUJ;H«RI«- -I«H- ñR R H « - H N R ; C«Ü ñU NT R c »IR F-~ V»- J-I-«HR -I ñR wHíN«Rg
ñR3 RH«-HNR3 CRTNRñ-3 * ñR3 RH«-HNR3 TRHw«NBR3 -Í«-HIR3 B- RUí;3
ñRB;3o ­R3 R H « - H NR 3 T N7 ; U R «NT ; CR T NR ñ * T N7 ; U R «NT ; «- U J ; H R ñ B-u
­R H R U R I R 3 R ñ ñ R « - H R ñ -3 »IR J-V»-]R HRUR V»- 3»H7- HNFRI B- ñR HRUR ñR7HNURñ B- ñR RH«-HNR ;C«ÜñUNTR mCN7o roáyúc
B- ñR RH«-HNR CRTNRñ UN-I«HR3 BN3T»HH- J;H ñR H-7NwI ñR«-HRñ B- RñTRI~RI ñR TRHR R «HRF%3 B- ñ;3 R7»M-H;3 TN7;UR«NT;CRTNRñ *
ñR IRHN~o (J;H«R ñR NHHN7RTNwI R ñR 3»J-HCNTN- ñR«-HRñ * Rñ B;H3; TN7;UR«NT;«-UJ;HRñ * RJ;H«RI ñR NHHN7RTNwI B-ñ ÜH-R CRTNRñ
B- ñR IRHN~o 3;íH- -ñ O»-3; TN7;UÜ«NT;o
­R R H « - H N R B ; H 3 R ñ B - ñR I R H N~ c »IR HRUR «-HUNIRñ B- ñR
G 24N 2ES 42S F 5R N 25S BN US x S 2 S RH«-HNR ;C«ÜñUNTRc RíRIB;IR ñR wHíN«R J;H 3» ÜI7»ñ; U-BNRñ
­R RH«-HNR «HRI3F-H3R B- ñR TRHRc »IR HRUR B- ñR RH«-HNR «-UJ;HRñ - NHHN7R -ñ B;H3; B- ñR IRHN~o
3»J-HCNTNRñ mñR U-I;H B- ñR3 B;3 HRUR3 «-HUNIRñ-3 B- ñR RH«-HNR
TRHw«NBR -Í«-HIRúc -3 ;«H; FR3; V»- T;I«HNí»*- R ñR NHHN7RTNwI ­R ~;IR RI«-HN;H B-ñ T»-H; TRí-ññ»B; H-TNí- 3» NHHN7RTNwI
B- ñR H-7NwI CRTNRñ mCN7o roáyúo R «HRF%3 B- ;«HR3 HRUR3 B- ñR RH«-HNR ;C«ÜñUNTR mñR3 RH«-HNR3
­R RH«-HNR «HRI3F-H3R B- ñR TRHR 3»H7- B- ñR RH«-HNR «-UJ;u 3»JHR;HíN«RHNR * 3»JHR«H;Tñ-RHúo
HRñ 3»J-HCNTNRñ -I -ñ NI«-HN;H B-ñ JRH%IV»NUR B- ñR 7ñÜIB»ñR
JRHw«NBRc R«HRFN-3R ñR 7ñÜIB»ñR * TH»~R ñR TRHR 3N7»N-IB; »IR NMím,
BNH-TTNwI «HRI3F-H3Rño 4N3T»HH- 3;íH- ñR 3»J-HCNTN- -Í«-HIR B-ñ DNFS hSxESU
UW3T»ñ; UR3-«-H;c -I«H- -ñ RHT; TN7;UÜ«NT; * -ñ T;IB»T«;
­R F-IR CRTNRñ -3 ñR JHNITNJRñ F[R B- H-«;HI; F-I;3; B- ñR TRHR
JRH;«[B-;o mCN7o roáyúo 2- ;HN7NIR T-HTR B-ñ ÜI7»ñ; NI«-HI; B- ñR wHíN«Rc
U-BNRI«- ñR »INwI B- ñR3 F - I R 3 3 » J H R ; H í N«R H NR * 3 » J H R «H ; u
ó Sñ S5 BN US S 2 4N 2 ES ñ S1 EUS 2
T ñ - R H -I ñR F - I R R I 7 » ñR Ho ( U-BNBR V»- BN3T»HH- -I BNH-TTNwI
­R RH«-HNR URÍNñRHc ñR UR*;H B- ñR3 B;3 HRUR3 «-HUNIRñ-3 B- ñR NIC-HN;Hc ñR F-IR RI7»ñRH JR3R R B-I;UNIRH3- F-IR CRTNRñc 3Nu
RH«-HNR TRHw«NBR -Í«-HIRc -UN«- FRHNR3 HRUR3 B- J-V»-]; «RURu «»ÜIB;3- NIU-BNR«RU-I«- J;3«-HN;H R ñR RH«-HNR CRTNRño ­R F-IR
]; V»- T;I«HNí»*-I R ñR NHHN7RTNwI B- ñR TRHRg CRTNRñ B-3TN-IB- R «HRF%3 B- ñR TRHR M»I«; R ñR RH«-HNR CRTNRñ OR3«R
V»- RñTRI~R -ñ í;HB- NIC-HN;H B- ñR URIB[í»ñRo )I -3«- J»I«;
­R R H « - H N R NI CH R ; H í N«R H NR RñTRI~R ñR TRHR R «HRF%3 B-ñ R7»M-u RUí;3 FR3;3 3- 3-JRHRI * ñR F-IR CRTNRñ 3- ORT- 3»J-HCNTNRñ R
H; NICHR;HíN«RHN; - NHHN7R -ñ JÜHJRB; NIC-HN;Hc -ñ ñRíN; 3»J-HN;H ñR 7ñÜIB»ñR 3»íURIBNí»ñRH RI«-3 B- RñTRI~RH ñR F-IR *»7»ñRH
* -ñ ÜH-R T;UJH-IBNBR -I«H- -3«R3 B;3 -3«H»T«»HR3o NI«-HIRo
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

T T
úB79jB q C-9——H

( ñ; ñRH7; B- 3» H-T;HHNB;c ñR F-IR CRTNRñ H-TNí- F-IR3 «HNí»«Ru ­R F-IR CRTNRñ * -ñ H-3«; B- ñ;3 T;IB»T«;3 F-I;3;3 -I ñR TRí-~R
HNR3 B- ñ;3 JÜHJRB;3c ñR IRHN~c ñ;3 ñRíN;3c ñR U-MNññR * -ñ U-I«wIc TRH-T-I B- FÜñF»ñR3c J;H ñ; V»- ñR 3RI7H- J»-B- U;F-H3- -I
V»- BN3T»HH-I RT;UJR]RBR3 J;H HRUR3 B- ñR RH«-HNR CRTNRño T»RñV»N-H BNH-TTNwIo 4-íNB; R ñR3 NI«-HT;I-ÍN;I-3 F-I;3R3c
ñR3 NIC-TTN;I-3 B- ñR TRHRc JHNITNJRñU-I«- ñR3 ñ;TRñN~RBR3 J;H
DNFS 42S F 5R N 25S BN US x S 2 S
-ITNUR B- ñR í;TR m-3 B-TNHc ñR §~;IR B- J-ñN7H;®ú B-í-H[RI 3-H
­R F-IR «HRI3F-H3R B- ñR TRHR -3 »IR F-IR B- J-V»-]; «RUR]; «HR«RBR3 T;I 3»U; T»NBRB; JRHR NUJ-BNH ñR BN3-UNIRTNwI B-ñ
V»- RT;UJR]R R ñR RH«-HNR «HRI3F-H3R B- ñR TRHR -I 3» H-T;HHNB; UR«-HNRñ NIC-TTN;3; ORTNR -3«H»T«»HR3 NI«HRTHRI-Rñ-3o
mCN7o roáyúo 4H-IR -I ñR F-IR «-UJ;HRñ 3»J-HCNTNRñc -I -ñ NI«-HN;H
B-ñ JRH%IV»NUR B- ñR 7ñÜIB»ñR JRHw«NBRo o/MímRM óDíLIFDA(
s 7FN1E7FN5 RNF75S5 EF 42S x 2S F N S UN 5 )ñ BH-IRM- ñNICÜ«NT; B- ñR TRHR 3- BNHN7- JHNITNJRñU-I«- ORTNR «H-3
7H»J;3 B- I;B»ñ;3 ñNICÜ«NT;3 mCN7o -oVVúg
­R F-IR CRTNRñ B»HRI«- 3» H-T;HHNB; J;H ñR TRHR -3«Ríñ-T- I»u
U-H;3R3 T;I-ÍN;I-3 T;I ñ;3 T;IB»T«;3 F-I;3;3 V»- 3- BNHN7-I ­;3 I ; B » ñ; 3 3 » í U - I «; I NR I ; 3 NIC-HN;H-3 * J;3«-HN;H-3 Rñ
ORTNR ñR3 ~;IR3 UÜ3 JH;C»IBR3 B- ñR TRí-~R mCN7o roáeúg U-I«wIc BH-IRI ñ;3 ñNICÜ«NT;3 B- ñR H-7NwI U-BNRñ B-ñ ñRíN;
6-HTR B-ñ ÜI7»ñ; NI«-HI; B- ñR wHíN«R 3- T;U»INTR T;I ñR3 NIC-HN;H * B- ñR íRHíNññR íNñR«-HRñU-I«-o
F-IR3 ;C«ÜñUNTR3o ­;3 I ; B » ñ; 3 3 » í U R I B Ní » ñR H - 3 c 3»J-HCNTNRñ-3 R ñR 7ñÜIB»ñR
)I ñR H-7NwI B- ñR U-MNññR 3- H-WI- T;I ñR3 F-IR3 V»- R«HRFN-u 3»íURIBNí»ñRH - NIC-HN;H-3 Rñ T»-HJ; B- ñR URIB[í»ñRc BH-u
3RI -ñ R7»M-H; NICHR;HíN«RHN;o IRI ñ;3 ñNICÜ«NT;3 B-ñ ÜI7»ñ; NI«-HI; B- ñR wHíN«Rc ñR UR*;H
2- T;U»INTR «RUíN%I T;I ñR3 F-IR3 V»- 3- BNHN7-I R ñR3 JRH«- B- ñR ~;IR -Í«-HIR B- ñR IRHN~c ñR ~;IR U-BNRñ B- ñR
H-7N;I-3 UÜ3 JH;C»IBR3 B- ñR TRHR m-3 B-TNHc T;I ñR F-IR CRTNRñ U-MNññRc -ñ ñRíN; 3»J-HN;H * ñR ~;IR ñR«-HRñ B-ñ ñRíN; NIC-HN;Hc
JH;C»IBR V»- T;I-T«R T;I -ñ Jñ-Í; F-I;3; J«-HN7;NB-;úo 3N7»N-IB; -ñ T»H3; B- ñR RH«-HNR CRTNRño
­;3 I ; B » ñ; 3 J R H ; «[B - ; 3 * J H - R » H NT » ñR H - 3 c 3- -IT»-I«HRI
A;B;3 -3«;3 T;IB»T«;3 F-I;3;3 -3«Ríñ-T-I T;I-ÍN;I-3 T;I J;H B-ñRI«- B- ñR ;H-MR * BH-IRI ñ;3 ñNICÜ«NT;3 B- ñR UR*;H
-ñ 3-I; TRF-HI;3; NI«HRTHRI-Rñ J;H U-BN; B- F-IR3 -UN3RHNR3 JRH«- B- ñ;3 JÜHJRB;3c JRH«- B- ñR ~;IR -Í«-HIR B- ñR IRHN~ *
V»- T;U»INTRI ñR3 F-IR3 NI«HRTHRI-Rñ-3 T;I ñR3 -Í«HRTHRI-Rñ-3o ñR H-7NwI ñR«-HRñ B- ñR U-MNññRo

C'|U2 D¡—[1Á/4U2 N'|D 4U•'3|D2D

xD8H1D2 2H6Á'|—D|/U|D2
C'|U /|¡3UD36/—U3/U
C'|U ¡U4/U1 C'|U2 8'1 ñ1'»D xD8H1D2 2H6ÁU|8/6H1U3'2
ñ—'3/"D/8'D
C'|U ¡U4/U1 ñ3D¡H|8U
xD8H1D2 ñU3D—^8'D2 0 ñ3'UH3/4H1U3'2

Ter j/"e petn PD|'»/D|'2 •'|D2U2 /|—3U43U|'U1'2e u3*í 6íll f3'|UB' 1/|¡[—/4D 8' 1U 4U3Ue
2hBáHGÓB y9*3HhB— t gP5P 6

úHhC9RáHN Ry;Cá3CHN
5By;—3N3N p9— h9yV3H 0BC3B— x1óód nRBy;—3N3N p9 M9——a 4D|—3U1U—'3U1 u8'1 1U8D DñH'2—Dle RU 4D|2'3•U4/w| D 1U
RU 4DÁñ1'B/8U8 8'1 |'3•/D ¡U4/U1 LCááV XH'8U 8'ÁD2—3U8U ñ]38/8U 8' 1U2 ¡H|4/D|'2 '2ñ'4/U1'2 •/'|'| 8'—'3Á/|U8U2
ñD3 1D2 8/¡'3'|—'2 ñ3D4'2D2 ñU—D1w"/4D2 XH' ñH'8' 2H¡3/3 ñD3 1U '»—'|2/w| 8' 1U 1'2/w|e
0 ñD3 1U2 8/2—/|—U2 1D4U1/%U4/D|'2 '| 1D2 XH' '2—D2 ñ3D4'2D2
~HQELCHQ óHT xPCxTEL xHC EA7 TPóL \ ó H Q7Q MLC PQ úHAECPQ
—/'|'| 1H"U3e
RU2 1'2/D|'2 '| D U13'8'8D3 8'1 "U|"1/D "'|/4H1U8D
S1 |'3•/D ¡U4/U1 LCááV 2' D3/"/|U U ñU3—/3 8' 1D2 |~41'D2
—^ñ/4UÁ'|—' 2' U4DÁñUQU| 8' H|U ñ]38/8U 8' 1U ¡H|4/w|
ñ3'2'|—'2 '| '1 —3D|4D 8'1 '|4]¡U1D 0 'Á'3"' '| 1U H|/w|
ÁD—D3U '| —D8U 1U °'Á/4U3U /ñ2/1U—'3U1 u8'1 Á/2ÁD 1U8D
'|—3' 1U ñ3D—H6'3U|4/U 0 '1 6H16D 3UXH^8'De N' /|—3D8H4'
8' 1U 1'2/w|le PDÁD 1U 1'2/w| '2 U|—'3/D3 U1 |'3•/D ñ'—3D2D
ñD3 '1 4D|8H4—D UH8/—/•D /|—'3|Dd 11'"U U1 "U|"1/D
ÁU0D3 0 U 1U 4H'38U 8'1 —^ÁñU|Dd 3UÁD2 8'1 |'3•/D ¡U4/U1d
"'|/4H1U8D u8D|8' 'Á/—' H|U 2'3/' 8' 3UÁD2l 0 'Á'3"'
'2 ñ3D6U61' XH' —UÁ6/]| 2' '|4H'|—3'| U¡'4—U8D2 '1 "H2—D
8' 1U 6U2' 8'1 43[|'D —3U2 H| 4DÁñ1'BD 3'4D33/8D '| '1
8' 1D2 8D2 —'34/D2 U|—'3/D3'2 8' 1U 1'|"HUd 1U 2'43'4/w|
/|—'3/D3 8'1 °H'2D —'ÁñD3U1d ñU3U U6U|8D|U3 '1 43[|'D
1U"3/ÁU1 0 1U 2U1/•U4/w|e
ñD3 '1 U"HB'3D '2—/1DÁU2—D/8'De O'|'—3U '| '1 /|—'3/D3
8' 1U "1[|8H1U ñU3w—/8U 0 'Á/—' 4/|4D "3HñD2 8' 3UÁD2
—'3Á/|U1'2 XH' /|'3•U| 1D2 Á~24H1D2 8' 1U 4U3U 0 H| ~HQELCHQ HC HT Px7 GHkL HQ2ETLá PQ2LEóHL \ HC Q7Q MLC PQ
|~Á'3D 8' 3UÁD2 U8/4/D|U1'2 XH' /|'3•U| 1D2 Á~24H1D2 úHAECPQ
Á[2 ñ3D¡H|8D2 D Á[2 ñD2—'3/D3'2e S»/2—'| 8/•'32U2 1'2/D|'2 RU2 1'2/D|'2 '| '1 U"HB'3D '2—/1DÁU2—D/8'D D U 2H U13'8'8D3
XH' ñH'8'| 8UQU3 U1 |'3•/D ¡U4/U1 U 1D 1U3"D 8' 2H 3'4D33/8Dd 4D|2—/—H0'| 1U ñU—D1D"^U Á[2 ¡3'4H'|—' 8'1
2/'|8D ñD2/61'd 4D| 1D2 4D|D4/Á/'|—D2 41^|/4D2 U8'4HU8D2d |'3•/D ¡U4/U1 LCááVe RU '—/D1D"^U Á[2 °U6/—HU1 2H'1' 2'3
8'—'3Á/|U3 '1 ñH|—D '»U4—D 8' 1U 1'2/w| '| 3'1U4/w| 4D| '1 1U /|¡1UÁU4/w| 8' D3/"'| •/3U1 8'1 |'3•/D '| '1 /|—'3/D3
3'4D33/8D 8'1 |'3•/De 8'1 4D|8H4—D w2'D U|—'2 8' 'Á'3"'3 ñD3 '1 U"HB'3D
'2—/1DÁU2—D/8'De S1 ñU4/'|—' —^ñ/4UÁ'|—' 2' ñ3'2'|—U
~HQELCHQ AHC2kPTHQ 4D| H|U ñ]38/8U 8' 1U ¡H|4/w| ÁD—D3U 8' —D8U 1U
A|U 1'2/w| ñ3/ÁU3/U '| '1 —3D|4D 8'1 '|4]¡U1D U¡'4—U —U|—D °'Á/4U3U /ñ2/1U—'3U1e RD2 ñU4/'|—'2d UñU3—' 8' H| U2ñ'4—D
U 1U ¡H|4/w| 2'|2D3/U1 4DÁD U 1U ¡H|4/w| ÁD—D3U 8'1 |'3•/D 4U3U4—'3^2—/4Dd 2H'1'| —'|'3 4DÁñ1/4U4/D|'2 8H3U|—' 1U
¡U4/U1 LCááVd /|41H0'|8D 2H2 4DÁñD|'|—'2 '2ñ'4/U1'2e ÁU2—/4U4/w| 8' 1D2 U1/Á'|—D2e N/ 1U 1'2/w| '2 8/2—U1 U 1D2
N/ 1U 1'2/w| U4D|—'4' U|—'2 8' XH' 1U2 ¡/63U2 |'3•/D2U2 |'3•/D2 ñ'—3D2D ÁU0D3 0 4H'38U 8'1 —^ÁñU|Dd XH' 2'
43H4'| 1U 1^|'U Á'8/U uU|—'2 8' XH' 2' 8'4H2'|ld '1 2^|—DÁU D3/"/|U| '| '1 /|—'3/D3 8'1 °H'2D —'ÁñD3U1d 1U 2'43'4/w|
ñ3/|4/ñU1 4D|2/2—/3[ '| H|U 8'6/1/8U8 8' 1U °'Á/4U3U /|¡'3/D3 1U"3/ÁU1 0 '1 "H2—D ñH'8'| |D •'32' U¡'4—U8D2e

p(íAM)F(, )/IAFDA(,
a Mh/móODm VMó F/DOUE Dí( RU '—/D1D"^U 8' 1U |'H3U1"/U 8'1 —3/"]Á/|D '2
RU |'H3U1"/U 8'1 —3/"]Á/|D u—/4 8D1D3D2Dl '2 H| —3U2—D3|D 8'24D|D4/8Ud UH|XH' 2' /|•D4U 1U ñU3—/4/ñU4/w| 8' •U2D2
2'|2D3/U1 4DÁñ1'BD 8' 1U 3U^% 2'|2/—/•U 8'1 |'3•/D —3/"]Á/|De 2U|"H^|'D2 U|wÁU1D2 ñ3'2'|—'2 '| 1U 3H—U 2'|2D3/U1
S1 8D1D3 —^ñ/4UÁ'|—' 2' 1D4U1/%U '| '1 [3'U 8' 8/2—3/6H4/w| 8' 1D2 |'3•/D2 ÁU»/1U3 LCgV 0 ÁU|8/6H1U3 LCiVe
8'1 |'3•/D ÁU|8/6H1U3 LCiV 0 8'1 |'3•/D ÁU»/1U3 LCgV 0 2' RU ñ'32/2—'|4/U 8' 1D2 2^|—DÁU2 0 1U ¡U1—U 8' 3'2ñH'2—U
4U3U4—'3/%U ñD3 1U UñU3/4/w| 2~6/—U 8' H| 8D1D3 /|2DñD3—U61' U1 —3U—UÁ/'|—D Á]8/4D ñH'8' °U4'3 |'4'2U3/U H|U
XH' ñH'8' 2'3 8'2'|4U8'|U8D —3U2 —D4U3 H|U %D|U 8' ñ/'1 '»ñ1D3U4/w| XH/3~3"/4U 8'1 |'3•/D —3/"]Á/|D u|D '»'|—U
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

2'|2/61'e 8' 3/'2"D2l 4D| '1 ¡/| 8' '1/Á/|U3 4HU1XH/'3 •U2D U6'33U|—'e

Te
úB79jB q C-9——H

pb fSl pG u fiib o l »INBR3c C;HURIB; »IR 3;ñR »INBRBo )3«R »INBRB -3 B-I;UNIRBR
-I ;TR3N;I-3 T;U; T»-H; TRí-ññ»B; JH;JNRU-I«- BNTO; * -3 -ñ
)ñ T»-H; TRí-ññ»B; -3 ñR H-7NwI B- ñR TRí-~R V»- 3- -Í«N-IB- «-MNB; V»- 3- ñ-FRI«R B»HRI«- ñ;3 §RHHRITRUN-I«;3® NUJ;H«RI«-3
B-3B- ñ;3 RHT;3 3»J-HTNñNRH-3 RI«-HN;HU-I«- OR3«R ñR JH;«»í-u B-ñ T»-H; TRí-ññ»B;o
HRITNR ;TTNJN«Rñ -Í«-HIR * ñR3 ñ[I-R3 I»TRñ-3 3»J-HN;H-3 J;3u
«-HN;HU-I«-o ­R«-HRñU-I«- 3- T;I«NIWR NIC-HN;HU-I«- OR3«R -ñ tDMó
RHT; TN7;UÜ«NT;o ­R JN-ñ -3 ñR TRJR UÜ3 -Í«-HIR B-ñ T»-H; TRí-ññ»B; mCN73o roáp
)ñ T»-H; TRí-ññ»B; -3 »IR -3«H»T«»HR -3«HR«NCNTRBR T»*R T;Uu * -oV-úo 2» -3«H»T«»HR -3 3NUNñRH R ñR B- ñR JN-ñ B-ñ H-3«; B-ñ T»-HJ;
J;3NTNwI J»-B- B-B»TNH3- R JRH«NH B- ñR3 ñ-«HR3 V»- T;UJ;I-I -ñ
T;I ñR -ÍT-JTNwI B- V»- T»-I«R T;I »IR UR*;H TRI«NBRB B- J-ñ;o
«%HUNI; -I ñ-I7»R NI7ñ-3R m26(­xúg
:N■EB7 x7F ■6 F 4ER 7 B NF57
2g JN-ñ eQwECsn
x;H B-íRM; B- ñR JN-ñ 3- -IT»-I«HR -ñ «-MNB; T;IM»I«NF; B-I3;o
6g «-MNB; T;IM»I«NF; B-I3;o
)3«R TRJR RITñR ñR JN-ñ R ñR «-HT-HR TRJR * T;I«N-I- ñR3 RH«-HNR3c
(g TRJR RJ;I-»Hw«NTRo
ñR3 F-IR3 * ñ;3 I-HFN;3 B-ñ T»-H; TRí-ññ»B;o 6»RIB; 3- 3-TTN;IR
­g «-MNB; T;IM»I«NF; ñRÍ;o
-ñ T»-H; TRí-ññ»B;c -ñ «-MNB; T;IM»I«NF; B-I3; V»- H;B-R ñ;3
xg J-HNTHÜI-; mCN7o roápúo
FR3;3 3RI7»[I-;3 «N-IB- R URI«-I-H RíN-H«;3 ñ;3 FR3;3 3-TTN;u
IRB;3c H-3»ñ«RIB; -I »IR O-U;HHR7NR NI«-I3Ro

pm)m, s S8 S S 8 7 F N 6 2] 4ExS
­R -ÍJñ;HRTNwI B- ñR -3«H»T«»HR -3«HR«NCNTRBR B-ñ T»-H; TRí-ññ»B; ­R TRJR RJ;I-»Hw«NTR -3 ñR TRJR UÜ3 JH;C»IBR B- ñR3 «H-3 JHNU-u
H-F-ñR V»- ñR3 «H-3 JHNU-HR3 TRJR3 3- -IT»-I«HRI CNHU-U-I«- HR3 TRJR3 B-ñ T»-H; TRí-ññ»B;o 2- -IT»-I«HR »INBR CNHU-U-I«-

O/'1 cbpSmo G'B/8D 4D|BH|—/•D 8'|2D O/'1 G'B/8D 4D|BH|—/•D 8'|2D UñD|'H3w—/4U

UñD|'H3w—/4U

bH'2D O'3/43[|'D G'B/8D 4D|BH|—/•D 1U»D

u3*í 6íl6 PUñU2 8'1 4H'3D 4U6'11H8De

O'3/43[|'D

G'B/8D 4D|BH|—/•D 1U»D

Tee j/"e pet( PH'3D 4U6'11H8D uNPvROle


2hBáHGÓB y9*3HhB— ] géx5m )PCxBBéhm

R ñR JN-ñ J;H U-BN; B-ñ «-MNB; T;IM»I«NF; B-I3; B- ñR 3-7»IBR CRTNRñ ■hóó9 * -ñ FN-I«H- J;3«-HN;H J;H -ñ HRU; R»HNT»ñRH J;3u
TRJRo )3«Ü T;UJ»-3«R J;H -ñ UW3T»ñ; ;TTNJN«;CH;I«Rñc V»- J;3-- «-HN;Ho
»I FN-I«H- CH;I«Rñ RI«-HN;Hc »I FN-I«H- ;TTNJN«Rñ J;3«-HN;H * »I
:N■EB7 x7F ■6 F 4ER 7 US17
«-IBwI RJ;I-»Hw«NT;c ñR S87FN6275E5 N8Ex2SFNSFS P-SUNS
S87FN62]4ExSi V»- ñ;3 T;I-T«R mCN7o roádúo )ñ «-MNB; T;IM»I«NF; ñRÍ; C;HUR »IR TRJR V»- 3-JRHR ñR TRJR
)ñ FN-I«H- CH;I«Rñ B-ñ UW3T»ñ; ;TTNJN«;CH;I«Rñ 3- NI3-H«R RIu RJ;I-»Hw«NTR B-ñ J-HNTHÜI-; * CRTNñN«R -ñ U;FNUN-I«; B-ñ T»-u
«-HN;HU-I«- -I ñR JN-ñ B- ñR3 T-MR3c 3- BNHN7- ORTNR RHHNíRc TH»~R H; TRí-ññ»B; JH;JNRU-I«- BNTO; 3;íH- ñR TRñFRH[R mCN73o roáp
ñR CH-I«-c OR3«R T;I«NI»RH3- T;I -ñ «-IBwI RJ;I-»Hw«NT;o * roádúo 4-íNB; R 3» T;I3N3«-ITNRc ñR3 NIC-TTN;I-3 «N-IB-I R
x;3«-HN;HU-I«-c TRBR FN-I«H- ;TTNJN«Rñ B-ñ UW3T»ñ; ;TTNu ñ;TRñN~RH3- * -Í«-IB-H3- R «HRF%3 B-ñ «-MNB; T;IM»I«NF; ñRÍ;
JN«;CH;I«Rñ 3- ;HN7NIR -I ñR ~;IR ñR«-HRñ B- ñR3 ñ[I-R3 I»TRñ-3 mFo «RUíN%I 6;IT-J«;3 JHÜT«NT;3c §6»-H; TRí-ññ»B; * U-INI7-3®úo
3»J-HN;H-3 B-ñ O»-3; ;TTNJN«Rñ * B- ñR3 RJwCN3N3 UR3«;NB-3 B-ñ
) N 2Ex2« F N 7
O»-3; «-UJ;HRño 4-3B- 3» ;HN7-I 3- BNHN7- ORTNR RHHNíR JRHR
NI3-H«RH3- -I -ñ «-IBwI RJ;I-»Hw«NT;o )ñ J-HNTHÜI-; -3 ñR TRJR UÜ3 JH;C»IBR B-ñ T»-H; TRí-ññ»B; *
­R T;I«HRTTNwI B-ñ UW3T»ñ; ;TTNJN«;CH;I«Rñ U»-F- -ñ T»-u 3- T;HH-3J;IB- T;I -ñ J-HN;3«N; B- ñR 3»J-HCNTN- -Í«-HIR B- ñR
H; TRí-ññ»B;c C;HUR JñN-7»-3 -I ñR CH-I«- * -ñ-FR ñR3 T-MR3o )ñ TRñFRH[Ro 2- -IT»-I«HR »INB; R ñ;3 O»-3;3 B-ñ THÜI-;c B- ñ;3 V»-
FN-I«H- CH;I«Rñ -3«Ü NI-HFRB; J;H HRU;3 «-UJ;HRñ-3 B-ñ I-HFN; J»-B- 3-H 3-JRHRB;c -ÍT-J«; -I ñR3 ~;IR3 B- 3»«»HRo

C/'|—3'
¡3D|—U1

vñD|'H3D2/2
'ñ/43U|'U|U ;36/4H1U3 8'1 DBD

;44/ñ/—D¡3D|—U1

C/'|—3'
D44/ñ/—U1
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

G3Uñ'4/D

j/"e petm I~24H1D D44/ñ/—D¡3D|—U1e ve C/'|—3' ¡3D|—U1e )e C/'|—3' D44/ñ/—U1e


Teg
úB79jB q C-9——H

síM/jmADqí )ñ FN2RE7 5682S72AE4S2E7 3Rñ- B- ñR wHíN«R R «HRF%3 B-ñ


R7»M-H; ; -3T;«RB»HR 3»JHR;HíN«RHNRc R«HRFN-3R -ñ UW3T»ñ;
­R NI-HFRTNwI 3-I3N«NFR B-ñ T»-H; TRí-ññ»B; B-J-IB- B- B;3
CH;I«Rñ * T;I«NIWR 3»J-HN;HU-I«- R «HRF%3 B-ñ T»-H; TRí-u
C»-I«-3 JHNITNJRñ-3c ñ;3 I-HFN;3 THRI-Rñ-3 * ñ;3 I-HFN;3 T-Hu
ññ»B; J;H B-«HÜ3 OR3«R -ñ F%H«-Í B- ñR TRí-~Ro
FNTRñ-3c 3-7WI 3-R ñR ñ;TRñN~RTNwIc RI«-HN;H ; J;3«-HN;H R ñR3
)ñ F N2RE7 xE- 7ñ S4Ex7 4Nñ 8 7 2SU RíRIB;IR -ñ THÜI-;
;H-MR3 * Rñ F%H«-Í B- ñR TRí-~R mCN7o ropnúo )ñ UW3T»ñ; ;TTNJNu
R «HRF%3 B- »I ;HNCNTN; -I -ñ O»-3; TN7;UÜ«NT; - NI-HFR »IR
«;CH;I«Rñ H-TNí- 3» NI-HFRTNwI R JRH«NH B- HRU;3 B-ñ I-HFN;
J-V»-]R ~;IR B- T»-H; TRí-ññ»B; B- ñR JRH«- RI«-HN;H B- ñR
CRTNRñ ■hóó9o
3N-Io
)ñ FN2RE7 S62Ex6U74Nñ872SUr «HR3 RíRIB;IRH -ñ THÜI-;c
t(/ VMómíFM VM óm, (/MRm, 1 VMó jU/FM: VM óm AmyM«m T;I«NIWR -I »I JñRI; JH;C»IB; R ñR 7ñÜIB»ñR JRHw«NBR OR3u
)ñ T»-H; TRí-ññ»B; J;H B-ñRI«- B- ñR3 ;H-MR3 * B-ñ F%H«-Í B- ñR «R ñR H-7NwI R»HNT»ñRH RI«-HN;Hc B-3B- B;IB- 3- BNHN7- ORTNR
TRí-~R H-TNí- 3» NI-HFRTNwI B- HRU;3 B-ñ I-HFN; «HN7%UNI; ■h9 RHHNíRc J;H B-ñRI«- B- ñR ;H-MRc OR3«R T-HTR B-ñ F%H«-Í B- ñR
mCN7o ropnúo )3«;3 HRU;3 3;I ñ;3 I-HFN;3 R»HNT»ñ;«-UJ;HRñc TN7;u TRí-~Ro óI-HFR -ñ T»-H; TRí-ññ»B; B-3B- ñR H-7NwI «-UJ;HRñ
UR«NT;«-UJ;HRñc 3»JHR;HíN«RHN; * 3»JHR«H;Tñ-RHo * ñR H-7NwI R»HNT»ñRH RI«-HN;Hc OR3«R T-HTR B-ñ F%H«-Ío

)ñ FN2RE7 5682S427xUNS2 «HR3 RíRIB;IRH ñR wHíN«R R«HRFN-3R t(/ VMF/I, VM óm, (/MRm, 1 VMó jU/FM: VM óm AmyM«m
-ñ UW3T»ñ; CH;I«Rñc 3- BNHN7- 3»J-HN;HU-I«- R «HRF%3 B- ñR ­R NI-HFRTNwI 3-I3N«NFR B-ñ T»-H; TRí-ññ»B; J;H B-«HÜ3 B- ñR3 ;H-u
CH-I«- * ñR NI-HFR -I ñR ~;IR JHwÍNUR R ñR ñ[I-R U-BNRo MR3 * B-ñ F%H«-Í B- ñR TRí-~R B-J-IB- B- ñ;3 I-HFN;3 T-HFNTRñ-3c -I

x'3•/D2
4/"DÁU—/4D—'ÁñD3U1'2

x'3•/D 2Hñ3U—3D41'U3

x'3•/D 2Hñ3UD36/—U3/D

x'3•/D D44/ñ/—U1 ÁU0D3

x'3•/D D44/ñ/—U1 —'34'3D


x'3•/D
UH3/4H1D—'ÁñD3U1 x'3•/D D44/ñ/—U1 Á'|D3

x'3•/D UH3/4H1U3 ÁU0D3

j/"e pe( á|'3•U4/w| 8'1 4H'3D 4U6'11H8De


2hBáHGÓB y9*3HhB— ] géx5m )PCxBBéhm 6

T;ITH-«; B- HRU;3 B- ñ;3 INF-ñ-3 U-B»ñRH-3 6 * 6i mCN7o ropnúo UW3T»ñ; ;íñNT»; NIC-HN;H B- ñR TRí-~Rc R3TN-IB- 3»J-HCNTNRñ
)3«;3 HRU;3 3;I -ñ I-HFN; R»HNT»ñRH UR*;Hc -ñ ;TTNJN«Rñ U-I;Hc Rñ «HNÜI7»ñ; 3»í;TTNJN«Rñc R«HRFN-3R ñ;3 UW3T»ñ;3 «HRJ-TN; *
-ñ ;TTNJN«Rñ UR*;H * -ñ ;TTNJN«Rñ «-HT-H;o 3-UN-3JNI;3; B- ñR TRí-~R * R T;I«NI»RTNwI 3- HRUNCNTR JRHR
NI-HFRH »IR 7HRI JRH«- B-ñ T»-H; TRí-ññ»B; J;3«-HN;H V»-
)ñ FN2RE7 S62Ex6US2 ñS072 -3 »I HRU; B-ñ Jñ-Í; T-HFNTRño RñTRI~R -I BNH-TTNwI 3»J-HN;H OR3«R -ñ F%H«-Í B- ñR TRí-~Ro
2- ;HN7NIR B- ñ;3 HRU;3 RI«-HN;H-3 B- ñ;3 I-HFN;3 -3JNIRu )ñ FN2RE7 7xxE8E4SU 4N2xN27 -3 »I HRU; B- ñR HR[~ J;3«-HN;H
ñ-3 6 * 6ic R3TN-IB- 3;íH- ñR 3»J-HCNTN- B-ñ UW3T»ñ; -3«-HI;u B-ñ I-HFN; -3JNIRñ 6ic R«HRFN-3R ñ;3 UW3T»ñ;3 «HRJ-TN; *
Tñ-NB;UR3«;NB-; - NI-HFR »IR J-V»-]R ~;IR B-ñ T»-H; TRí-u 3-UN-3JNI;3; B- ñR TRí-~R - NI-HFR »IR J-V»-]R ~;IR B- ñR
ññ»B; J;H B-«HÜ3 B- ñR ;H-MRo H-7NwI NIC-HN;H B-ñ T»-H; TRí-ññ»B;o
)ñ FN2RE7 7xxE8E4SU ñNF72 «RUíN%I -3 »I HRU; B-ñ Jñ-Í;
T-HFNTRño 2»H7- B-ñ HRU; RI«-HN;H B-ñ I-HFN; -3JNIRñ 6 c R3u Nm,(,
TN-IB- 3;íH- -ñ í;HB- J;3«-HN;H B-ñ UW3T»ñ; -3«-HI;Tñ-NB;u
UR3«;NB-; - NI-HFR »IR ~;IR B-ñ T»-H; TRí-ññ»B; J;3«-HN;H G/FM/Dm,
* 3»J-HN;H R ñR ;H-MRo ­R3 RH«-HNR3 V»- NHHN7RI -ñ T»-H; TRí-ññ»B; mCN7o roptú 3;I HRUR3
)ñ FN2RE7 7xxE8E4SU ñS072 -3 »I HRU; B- ñR HR[~ J;3«-HN;H íN-I B- ñR RH«-HNR TRHw«NBR -Í«-HIR ; B- ñR RH«-HNR ;C«ÜñUNTRc »IR
B-ñ I-HFN; -3JNIRñ 6 c -U-H7- NIU-BNR«RU-I«- J;H B-íRM; B-ñ HRUR B- ñR RH«-HNR TRHw«NBR NI«-HIRo

v3—'3/U 0 •'|U
2Hñ3U—3D41'U3

v3—'3/U 0 •'|U
2Hñ3UD36/—U3/U

v3—'3/U 0 •'|U
—'ÁñD3U1 2Hñ'3¡/4/U1

C'|U UH3/4H1U3 ñD2—'3/D3

v3—'3/U UH3/4H1U3 ñD2—'3/D3

C'|U D44/ñ/—U1
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

v3—'3/U D44/ñ/—U1

C'|U 0H"H1U3 '»—'3|U

/3 C'|U 0H"H1U3 /|—'3|U


v3—'3/U 4U3w—/8U '»—'3|U

j/"e pe(r CU24H1U3/%U4/w| 8'1 4H'3D 4U6'11H8De Tei


úB79jB q C-9——H

B-íRM; B- ñ;3 RHT;3 3»J-HTNñNRH-3c -3«Ríñ-T-I T;I-ÍN;u


p(íAM)F(, )/IAFDA(,
I-3 T;I ñR3 F-IR3 ;C«ÜñUNTR3 -I ñR wHíN«Rc * T;I«NIWRI
imAM/mADqí VMó AhM/( AmyMóóhV( NIC-HN;HU-I«- JRHR JRH«NTNJRH -I ñR C;HU RTNwI B- ñR
S1 4H'3D 4U6'11H8D ñD2'' H|U /33/"U4/w| ÁH0 3/4U XH' F-IR RI7»ñRHc V»- -3 »IR F-IR «HNí»«RHNR 3»J-HN;H B-
ñ3D•/'|' 8' 1U2 U3—'3/U2 4U3w—/8U2 '»—'3|U2d ñD3 1D XH' ñR F-IR CRTNRño
1U2 1U4'3U4/D|'2 8'1 4H'3D 4U6'11H8D —/'|8'| U 4H32U3 ­R RNFS 4Nñ872SU 568N2hExESU BH-IR «;BR ñR ~;IR ñR«-HRñ
4D| °'ÁD33U"/U2 /ÁñD3—U|—'2e S2—U2 °'ÁD33U"/U2 2H'1'| B-ñ T»-H; TRí-ññ»B; RI«-3 B- BN3T»HHNH NIC-HN;HU-I«- JRHR
2'3 8' ñ3'8DÁ/|/D U3—'3/U1d °'4°D '»ñ1/4U8D ñD3 8D2 T;I«HNí»NH R ñR C;HURTNwI B- ñR F-IR H-«H;URIBNí»ñRHo
3U%D|'2e S| ñ3/Á'3 1H"U3d '| 1U ñD2/4/w| '3"H/8Ud 1U ­R RNFS S62Ex6US2 8754N2E72 BH-IR ñR H-7NwI B-ñ T»-H;
ñ3'2/w| •'|D2U '2 '»—3'ÁU8UÁ'|—' 6UBU 0d '| 2'"H|8D TRí-ññ»B; J;3«-HN;H R ñR ;H-MR * B-3-Uí;TR -I »IR «HNí»«RHNR
1H"U3d 1D2 •U2D2 |D 2' 3'—3U'| 0 2' 4/'33U| 4HU|8D 2D| B- ñR F-IR H-«H;URIBNí»ñRHo
2'44/D|U8D2 8'6/8D U XH' '1 —'B/8D 4D|BH|—/•D '| '1 ­R RNFS 7xxE8E4SU BH-IR ñR ~;IR J;3«-HN;H B-ñ T»-H; TRí-u
XH' 2' '|4H'|—3U| 1D2 ÁU|—/'|' U6/'3—D2e ññ»B; B-3B- ñR JH;«»í-HRITNR ;TTNJN«Rñ -Í«-HIR * ñR3 ñ[I-R3
I»TRñ-3 3»J-HN;H-3 OR3«R -ñ F%H«-Í B- ñR TRí-~Ro ( INF-ñ UÜ3
JH;C»IB;c R«HRFN-3R ñR U»3T»ñR«»HR J;3«-HN;H B-ñ T»-ññ; JRHR
T;I«HNí»NH R ñR C;HURTNwI B-ñ Jñ-Í; F-I;3; B-ñ «HNÜI7»ñ;
ó Sñ S5 BN US S 24N 2 ES 7 h4«Uñ ExS 3»í;TTNJN«Rño

­R3 RH«-HNR3 3»JHR;HíN«RHNR * 3»JHR«H;Tñ-RH NHHN7RI ñR ~;IR RI«-u


H;3»J-HN;H B-ñ T»-H; TRí-ññ»B;o ­R RH«-HNR ;C«ÜñUNTR -UN«- -3«R3 o/MímRM óDíLIFDA(
B;3 HRUR3 -I -ñ NI«-HN;H B- ñR wHíN«Rc T;I«NIWRI R 3» «HRF%3 * ñR
)ñ BH-IRM- ñNICÜ«NT; B-ñ T»-H; TRí-ññ»B; 3»-ñ- 3-7»NH -ñ JR«HwI
RíRIB;IRI JRHR BN3T»HHNH 3;íH- ñR CH-I«-c M»I«; R ñ;3 I-HFN;3
B- BN3«HNí»TNwI RH«-HNRño
3»JHR;HíN«RHN; * 3»JHR«H;Tñ-RHo (ñ N7»Rñ V»- -3«;3 I-HFN;3c ñR3
­;3 ñNICÜ«NT;3 B- ñR H-7NwI ;TTNJN«Rñ NINTNRñU-I«- BH-IRI -I
RH«-HNR3 R3TN-IB-I R «HRF%3 B- ñR CH-I«- JRHR NHHN7RH -ñ T»-H;
ñ;3 I;B»ñ;3 ;TTNJN«Rñ-3c JHwÍNU;3 R ñR NI3-HTNwI B-ñ UW3T»ñ;
TRí-ññ»B;c RñTRI~RIB; J;3«-HN;HU-I«- OR3«R -ñ F%H«-Í B- ñR
«HRJ-TN; -I ñR íR3- B-ñ THÜI-; mCN7o rop úo )I BNH-TTNwI UÜ3
TRí-~Ro

ó Sñ S5 BN US S 2 4N 2 ES xS 2] 4EB S N 1 4N 2F S xD8H1D2 ÁU2—D/8'D2

­R UR*;H JRH«- B-ñ T»-H; TRí-ññ»B; H-TNí- 3» NHHN7RTNwI R D44/ñ/—U1'2


JRH«NH B- «H-3 HRUR3 B- ñR RH«-HNR TRHw«NBR -Í«-HIRg ñR3 RH«-u
HNR3 ;TTNJN«Rñc R»HNT»ñRH J;3«-HN;H * «-UJ;HRñ 3»J-HCNTNRñc V»-
NHHN7RI ñR3 J;HTN;I-3 J;3«-HN;H * ñR«-HRñ-3 B-ñ T»-H; TRí-ññ»B;
mCN7o roptúg

­R HRUR B- U-I;H «RUR]; mñR S24N 2ES S6 2Ex6 US2 875f


4N2E72i RíRIB;IR ñR TRHR J;3«-HN;H B- ñR RH«-HNR TRHw«NBR
-Í«-HIRc R«HRFN-3R -3«H»T«»HR3 UÜ3 JH;C»IBR3 * -U-H7- JRHR
NHHN7RH -ñ ÜH-R B-ñ T»-H; TRí-ññ»B; J;3«-HN;H R ñR ;H-MRo
­R S 24N2ES 7xxE8E4SU «RUíN%I 3»H7- B- ñR TRHR J;3«-HN;H
B- ñR RH«-HNR TRHw«NBR -Í«-HIRc R3TN-IB- -I BNH-TTNwI J;3«-u
HN;Hc R«HRFN-3R BNF-H3R3 TRJR3 B- ñR U»3T»ñR«»HR B- ñR -3JRñu
BR * -U-H7- JRHR NHHN7RH »IR 7HRI JRH«- B- ñR ~;IR J;3«-HN;H
B-ñ T»-H; TRí-ññ»B;o
­R S 24N2ES 4Nñ872SU 568N2hExESU -3 ñR «-HT-HR HRUR V»-
NHHN7R -ñ T»-H; TRí-ññ»B;o )3 »IR HRUR «-HUNIRñ B- ñR RH«-HNR
TRHw«NBR -Í«-HIR V»- R3TN-IB- RI«-HN;H R ñR ;H-MRo 2- BNFNB-
-I »IR HRUR RI«-HN;H * ;«HR J;3«-HN;Hc V»- NHHN7RI TR3N J;H
T;UJñ-«; ñR ~;IR ñR«-HRñ B-ñ T»-H; TRí-ññ»B;o

NMím, xw8H1D2
­R3 F-IR3 V»- BH-IRI -ñ T»-H; TRí-ññ»B; 3N7»-I »I JR«HwI B- 2H6Á'|—D|/U|D2
bU4/U 1D2 |w8H1D2
BN3«HNí»TNwI 3NUNñRH Rñ B- ñR3 RH«-HNR3g xw8H1D2 4'3•/4U1'2 2Hñ'3/D3'2
2H6ÁU|8/6H1U3'2 ñ3D¡H|8D2
­R3 F-IR3 3»JHR;HíN«RHNR * 3»JHR«H;Tñ-RH BH-IRI ñR H-7NwI xw8H1D2 ñU3D—^8'D2 0 ñ3'UH3/4H1U3'2
RI«-HN;H B-ñ T»-H; TRí-ññ»B;c B-3B- ñ;3 RHT;3 3»J-HTNñNRH-3
Tel j/"e pe(g f3'|UB' 1/|¡[—/4D 8'1 4H'3D 4U6'11H8De
OR3«R -ñ F%H«-Í B- ñR TRí-~R mCN7o r optúc BN3T»HH-I J;H
2hBáHGÓB y9*3HhB— t u5Cd0P 6

BN3«Rñc ñ;3 IwB»ñ;3 ;TTNJN«Rñ-3 BH-IRI -I ñ;3 IwB»ñ;3 T-HFNTRñ-3 v1U Á'|D3 8'1 '2¡'|D/8'2
bH'2D ¡3D|—U1
JH;C»IB;3 3»J-HN;H-3o ARUíN%I -ÍN3«- »I BH-IRM- BNH-T«; B-3u j/2H3U D36/—U3/U
PD|8H4—D wñ—/4D
B- -3«R ~;IR B-ñ T»-H; TRí-ññ»B; OR3«R ñ;3 IwB»ñ;3 T-HFNTRñ-3 v1U ÁU0D3
v"HB'3D2 '—ÁD/8U1'2
JH;C»IB;3 3»J-HN;H-3o vL LT7LhGñvLT
bH'2D '—ÁD/8'2
­;3 ñNICÜ«NT;3 B- ñR H-7NwI 3»J-HN;H B-ñ T»-H; TRí-ññ»B; BH-u
IRI -I B;3 BNH-TTN;I-3g

­;3 ñNICÜ«NT;3 J;3«-HN;H-3 Rñ F%H«-Í B- ñR TRí-~R BH-IRI -I


ñ;3 F]B6U75 ñS547EBN75 mIwB»ñ;3 R»HNT»ñRH-3 J;3«-HN;H-3
H-«H;R»HNT»ñRH-3ú V»- 3- -IT»-I«HRI J;3«-HN;H-3 R ñR ;H-MRc
T-HTR B- ñR RJwCN3N3 UR3«;NB-3 B-ñ O»-3; «-UJ;HRño ­;3 FR3;3
-C-H-I«-3 B- -3«;3 IwB»ñ;3 BH-IRI -I ñ;3 IwB»ñ;3 T-HFNTRñ-3
JH;C»IB;3 3»J-HN;H-3o
­;3 ñNICÜ«NT;3 RI«-HN;H-3 Rñ F%H«-Í B- ñR TRí-~R BH-IRI J;H
B-ñRI«- B- ñR ;H-MRc -I ñ;3 IwB»ñ;3 JRH;«[B-;3 * JH-R»HNT»u
ñRH-3 B- ñR 3»J-HCNTN- B- ñR 7ñÜIB»ñR JRHw«NBRo

x;H Wñ«NU;c J»-B-I -ÍN3«NH F[R3 B- BH-IRM- ñNICÜ«NT; B-3B-


ñR CH-I«- OR3«R ñ;3 IwB»ñ;3 3»íURIBNí»ñRH-3 R «HRF%3 B- FR3;3
-C-H-I«-3 V»- 3N7»-I ñR RH«-HNR CRTNRño bH'2D 4/"DÁ[—/4D bH'2D 1U"3/ÁU1 NH34D
j/2H3U D36/—U3/U /|¡'3/D3 bH'2D ñU1U—/|D 1U"3/ÁU1

¡,Mó42 IU»/1U3

j/"e pe(i bH'2D2 8' 1U w36/—Ue


­R3 wHíN«R3 3;I -3«H»T«»HR3 íNñR«-HRñ-3 3N«»RBR3 -I ñR UN«RB
3»J-HN;H B- ñR TRHRc J;H B-íRM; B- ñR C;3R THRI-Rñ RI«-HN;H *
RI«-HN;H-3 R ñR C;3R THRI-Rñ U-BNRo 6;I«N-I-I -ñ 7ñ;í; ;T»ñRHc
-ñ I-HFN; wJ«NT;c ñ;3 UW3T»ñ;3 -Í«HR;T»ñRH-3c -ñ RJRHR«; ñRu
7HNURñc «-MNB; RBNJ;3;c CR3TNRc R3[ T;U; ñ;3 FR3;3 * ñ;3 I-HFN;3 )I«H- ñR3 TRHRT«-H[3«NTR3 JH;JNR3 B- -3«R JRH-B 3»J-HN;H 3-
V»- NHHN7RI - NI-HFRI -3«R3 -3«H»T«»HR3o NITñ»*-Ig

)I 3» ~;IR RI«-H;U-BNRñc ñR J;3Níñ- JH;UNI-ITNR B- JRH«-


C/yDFm q,Mm B-ñ 3-I; CH;I«Rñ * B- ñR C;3N«R «H;Tñ-RHc B;IB- 3- NI3-H«R
­;3 O»-3;3 URÍNñRHc TN7;UÜ«NT;c CH;I«Rñc -«U;NB-3c ñR7HNURñc ñR J;ñ-R R «HRF%3 B- ñR T»Rñ 3- H-Cñ-MR -ñ UW3T»ñ; ;íñNT»;
-3C-I;NB-3 * JRñR«NI; 3;I ñ;3 3N-«- O»-3;3 V»- JRH«NTNJRI 3»J-HN;Ho
-I ñR T;UJ;3NTNwI B- TRBR wHíN«R mCN7o ropiúo )I T;IM»I«;c )I 3» ~;IR RI«-H;ñR«-HRñc 3- ;í3-HFR »IR B-JH-3NwI mñR
T;ICN-H-I R ñR wHíN«R w3-R ñR C;HUR B- »IR JNHÜUNB- T;I C;3R ñR7HNURñú JRHR ñR J;HTNwI ;HíN«RHNR B- ñR 7ñÜIB»ñR
»IR íR3- RUJñNR V»- 3- RíH- RI«-HN;HU-I«- -I ñR TRHR * »I ñR7HNURño
F%H«NT- V»- 3- BNHN7- -I BNH-TTNwI J;3«-H;U-BNRño )ñ H-3«; B-
ñR JNHÜUNB- -3«Ü T;I3«N«»NB; J;H 3»3 JRH-B-3 U-BNRñc ñR«-HRñc )ñ «-TO; 3- T;UJñ-«R J;3«-HN;HU-I«- J;H -ñ RñR U-I;H B-ñ
3»J-HN;H - NIC-HN;Ho O»-3; -3C-I;NB-3o
)ñ F%H«NT- B- ñR wHíN«R w3-R JNHRUNBRñ -3 -ñ R7»M-H; wJ«NT; *
ñR íR3- m-ñ H-í;HB- ;HíN«RHN;ú -3«Ü C;HURB; J;Hg tm/MV EMVDmó
­R3 8S2NBN5 ñNBESUN5 B- ñR3 wHíN«R3 w3-R3 3;I JRHRñ-ñR3 -I«H-
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

)ñ O»-3; CH;I«Rñ 3»J-HN;HU-I«-o 3[ * -3«ÜI C;HURBR3 J;H T»R«H; O»-3;3g -ñ URÍNñRHc -ñ ñR7HNURñc
­R RJwCN3N3 CH;I«Rñ B-ñ O»-3; URÍNñRH U-BNRñU-I«-o -ñ -«U;NB-3 * -ñ -3C-I;NB-3 mCN7o ropiúo
­R RJwCN3N3 TN7;UÜ«NTR B-ñ O»-3; URÍNñRH * -ñ O»-3; TN7;UÜu ­R UR*;H JRH«- B- ñR JRH-B ;HíN«RHNR U-BNRñ B-J-IB- B-ñ
«NT; NIC-HN;HU-I«-o O»-3; -«U;NB-3c V»- -I -3«R H-7NwI 3- TRHRT«-HN~R J;H ñR JH-u
)ñ O»-3; TN7;UÜ«NT;c ñR RJwCN3N3 CH;I«Rñ B-ñ O»-3; TN7;UÜ«NT; 3-ITNR B- ñR3 T-ñBNññR3 -«U;NBRñ-3c FN3Níñ-3 TñRHRU-I«- -I »I
* ñR RJwCN3N3 TN7;UÜ«NTR B-ñ O»-3; CH;I«Rñ ñR«-HRñU-I«-o THÜI-; w3-;o
)I ñR »INwI -I«H- -ñ «-TO; B- ñR wHíN«R * 3» JRH-B U-BNRñc
TMAH( 3- ;í3-HFRI ñ;3 S-6■N275 N4ñ7EBSUN5 SF4N2E72 * 8754N2E72r
)ñ 4NxL7 P8S2NB 568N2E72i B- ñR wHíN«R w3-R -3«Ü T;UJ»-3«; ñ;TRñN~RB;3 7-I-HRñU-I«- -I ñR 3»«»HR CH;I«;-«U;NBRño ( «HRF%3
J;H ñR J;HTNwI ;HíN«RHNR B-ñ O»-3; CH;I«Rñ * »IR J-V»-]R T;Iu B- -3«;3 ;HNCNTN;3 ñ;3 FR3;3 * ñ;3 I-HFN;3 -«U;NBRñ-3 RI«-HN;H-3 *
«HNí»TNwI B-ñ O»-3; -3C-I;NB-3 mCN7o ropiúo )3«R B-ñ7RBR ñÜUNIR J;3«-HN;H-3 RíRIB;IRI ñR wHíN«Ro
w3-R 3-JRHR ñ;3 T;I«-INB;3 ;HíN«RHN;3 B-ñ T-H-íH; B- ñR C;3R (I«-HN;H Rñ O»-3; -«U;NB-3 3- -IT»-I«HR -ñ J-V»-]; O»-3; viu
THRI-Rñ RI«-HN;Ho ñR7HNURño ­R J;HTNwI UÜ3 RI«-HN;H B- ñR JRH-B ;HíN«RHNR U-BNRñ
úB79jB q C-9——H

3- T;UJñ-«R T;I ñR RJwCN3N3 CH;I«Rñ B-ñ O»-3; URÍNñRHo )3«;3 B;3 tI/)mV(,
O»-3;3 JRH«NTNJRI -I ñR C;HURTNwI B-ñ 562x7 US-2EñSUr V»-
­;3 JÜHJRB;3 3»J-HN;H-3 - NIC-HN;H-3 3;I -3«H»T«»HR3 B- BN3u
Rñ;MR Rñ 3RT; ñR7HNURñ * 3- -IT»-I«HR ñNUN«RB; J;H ñR x2N54S USf
J;3NTNwI RI«-HN;H T»*; TN-HH- 3NHF- B- JH;«-TTNwI B- ñR 3»J-HCNTN-
-2EñSU 8754N2E72 m-I -ñ O»-3; ñR7HNURñú * ñR x2N54S US-2EñSU
B-ñ 7ñ;í; ;T»ñRHo
SF4N2E72 m-I -ñ O»-3; URÍNñRHúo
­R LNFBEB62S 8SU8NA2SU -3 -ñ -3JRTN; -ÍN3«-I«- -I«H- ñ;3
)I ñR T;UJ;3NTNwI B- ñR JRH-B ;HíN«RHNR U-BNRñ J;3«-HN;H
JÜHJRB;3 T»RIB; %3«;3 3- -IT»-I«HRI RíN-H«;3o
Rñ O»-3; -«U;NBRñ JRH«NTNJR »IR J-V»-]R J;HTNwI B-ñ O»-3;
­;3 JÜHJRB;3 3- T;UJ;I-I B- FRHNR3 TRJR3c BN3«NI7»N%IB;3-
-3C-I;NB-3c V»- T;I«HNí»*- -I JRH«- R ñR C;HURTNwI B- ñR JRH-B
-I BNH-TTNwI RI«-H;J;3«-HN;H ñR JN-ñc -ñ «-MNB; T-ñ»ñRH 3»íT»«ÜI-;c
U-BNRñ B-ñ T;IB»T«; wJ«NT;o
ñR TRJR B- UW3T»ñ; F;ñ»I«RHN;c -ñ «RíNV»- ;HíN«RHN;c -ñ «RH3; * ñR
ghMó( T;IM»I«NFR mCN7o ropyúo
­R -3«H»T«»HR B-ñ JÜHJRB; 3»J-HN;H - NIC-HN;H -3 3NUNñRHc
)ñ 56NU7 B- ñR wHíN«R w3-R P8S2NB EFhN2E72i -3 R 3» F-~ -ñ «-TO; -ÍT-J«; J;H ñR JH-3-ITNR B- B;3 UW3T»ñ;3 RBNTN;IRñ-3 -I -ñ
B-ñ 3-I; URÍNñRHo )I 3» C;HURTNwI JRH«NTNJR UR*;HN«RHNRU-I«- JÜHJRB; 3»J-HN;Ho
ñR 3»J-HCNTN- ;HíN«RHNR B-ñ URÍNñRH mCN7o ropiú * -I U-I;H U-BNBR
ñ;3 O»-3;3 TN7;UÜ«NT; * JRñR«NI;o tDMó 1 FMRDV( AMóhóm/ ,hyAhFIíM(
­R CN3»HR ;HíN«RHNR NIC-HN;H T;UN-I~R J;3«-HN;HU-I«- *
­R JN-ñ B- ñ;3 JÜHJRB;3 -3 CNIR * ñR TRJR B- «-MNB; T-ñ»ñRH 3»íu
T;I«NIWR -I -ñ ñ[UN«- ñR«-HRñ B-ñ 3»-ñ; B- ñR wHíN«Ro )ñ O»-3;
T»«ÜI-; V»- 3-JRHR ñR JN-ñ B- ñR TRJR B- UW3T»ñ; F;ñ»I«RHN;
TN7;UÜ«NT; T;UJñ-«R -ñ 3»-ñ; ;HíN«RHN; J;H B-ñRI«- B- ñR CN3»HR
«RUíN%I -3 B-ñ7RBR mCN7o ropyúo ­R JH-3-ITNR B- -3«R B-ñ7RBR
;HíN«RHNR NIC-HN;Ho
TRJR B- «-MNB; T;IM»I«NF; * ñR ñRÍN«»B B- 3»3 »IN;I-3 T;I -ñ
)I 3» H-7NwI J;3«-HN;Hc ñR RJwCN3N3 ;HíN«RHNR B-ñ O»-3; JRñR«NI;
H-3«; B- ñR3 -3«H»T«»HR3 JRñJ-íHRñ-3 -ÍJñNTR ñR RT»U»ñRTNwI B-
ORT- »IR J-V»-]R T;I«HNí»TNwI Rñ 3»-ñ; ;HíN«RHN;c T-HTR B- ñR
Cñ»NB;3 m3RI7H-ú «HR3 »I «HR»UR«N3U;o
»INwI -I«H- ñ;3 O»-3;3 -3C-I;NB-3c -«U;NB-3 * URÍNñRHo
cP,Ahó( (/yDAhóm/ VMó (R(
tm/MV ómFM/mó
)I »IR BNH-TTNwI RI«-H;J;3«-HN;Hc ñR 3N7»N-I«- TRJR JRñJ-íHRñ
­R 8S2NB US4N2SU B- ñR wHíN«R w3-R -3«Ü NI«-7HRBR RI«-HN;HU-I«-
3- T;UJ;I- B- ñR3 CNíHR3 U»3T»ñRH-3 J-H«-I-TN-I«-3 R ñR 872f
J;H -ñ O»-3; TN7;UÜ«NT; * J;3«-HN;HU-I«- J;H -ñ RñR UR*;H
xE]F 8SU8NA2SU B-ñ ñ;5x6U7 72AEx6US2 BNU 7■7 mCN7o ropyúo )ñ
B-ñ O»-3; -3C-I;NB-3 mCN7o ropiúo ­R CN3»HR ;HíN«RHNR 3»J-HN;H 3-
UW3T»ñ; ;HíNT»ñRH B-ñ ;M; T;I3«R B- B;3 J;HTN;I-3g ñR 872xE]F
-IT»-I«HR -I«HR -ñ RñR UR*;H * -ñ RñR U-I;H B-ñ -3C-I;NB-3 V»-
72AE4S2ESr V»- H;B-R R ñR wHíN«Rc * ñR J;HTNwI JRñJ-íHRñc V»-
C;HUR JRH«- B-ñ «-TO;o
3- ñ;TRñN~R -I ñ;3 JÜHJRB;3o )ñ UW3T»ñ; ;HíNT»ñRH B-ñ ;M; H-TNí-
3» NI-HFRTNwI B-ñ I-HFN; CRTNRñ ■hóó9 * 3» RTTNwI T;I3N3«- -I -ñ
TN-HH- JRñJ-íHRño

p(íAM)F(, )/IAFDA(, I~24H1D '1'•U8D3


d/mAFh/m (/yDFm/Dm O'3/D2—/D 8'1

RU2 ¡3U4—H3U2 D36/—U3/U2 |D 2D| /|¡3'4H'|—'2 0 ñH'8'|


U¡'4—U3 U 1D2 6D38'2 8' 1U w36/—U 0 '»—'|8'32' U 1D2
°H'2D2 ÁU»/1U3d ¡3D|—U1 0 4/"DÁ[—/4De S2—U2 ¡3U4—H3U2 U I~24H1D
D36/4H1U3 8'1 DBD
Á'|H8D ¡D3ÁU| ñU3—' 8' 4DÁñ1'BU2 ¡3U4—H3U2 ¡U4/U1'2e
PD| ¡3'4H'|4/U 2' ñ3D8H4'| '| '1 2H'1D 0 '| 1U ñU3'8 GU6/XH' D36/—U3/D
Á'8/U1í 2/| 'Á6U3"Dd —UÁ6/]| ñH'8'| U¡'4—U32' 1U2 G'|8w| 8'1 Á~24H1D
ñU3'8'2 1U—'3U1 0 2Hñ'3/D3e RU2 ¡3U4—H3U2 8'1 2H'1D '1'•U8D3 8'1
ñ[3ñU8D 2Hñ'3/D3
4D|2—/—H0'| H|D 8' 1D2 —/ñD2 8' 1'2/w| Á[2 ¡3'4H'|—'2e
jw3|/» 4D|BH|—/•U1
OH'8'| U33U2—3U3 U1 Á~24H1D 3'4—D /|¡'3/D3 0 U 2H2 —'B/8D2
2Hñ'3/D3
U2D4/U8D2 °U4/U 1U 1^|'U 8' ¡3U4—H3Ue S| '2—D2 4U2D2 1D2
ñU4/'|—'2 ñ3'2'|—U| —3U2—D3|D2 8' 1U 8'2•/U4/w| 8' 1U PD|BH|—/•U
Á/3U8U °U4/U U33/6U u8/ñ1Dñ/U '| 1U Á/3U8U 2Hñ'3/D3l '| GU32D
'1 DBD U¡'4—U8De RU2 ¡3U4—H3U2 8' 1U ñU3'8 Á'8/U1 2H'1'| Z1[|8H1U
2'6[4'U
ÁD2—3U3 '| 1U2 3U8/D"3U¡^U2 8' ¡D3ÁU 4U3U4—'3^2—/4U U/3'
8'1 ñ[3ñU8D
'| '1 /|—'3/D3 8' 1U w36/—Ue S2—D 2' 8'6' U 1U U¡'4—U4/w| 8'1
1U6'3/|—D '—ÁD/8U1d XH' ñ'3Á/—' 1U 4D|—/|H/8U8 '|—3' 1U
w36/—U 0 1D2 2'|D2 '—ÁD/8U1'2e S| D4U2/D|'2d 1D2 ñU4/'|—'2 Z1[|8H1U —U32U1 I~24H1D —U32U1 2Hñ'3/D3
3'¡/'3'| 2'|2U4/w| 8' ñ3'2/w| '| 1U w36/—U U1 2D|U32' 1U uÁ~24H1D 1/2Dl
|U3/%e
Te6 j/"e pe(ó O[3ñU8D2e
2hBáHGÓB y9*3HhB— t u5Cd0P 6

­R J;HTNwI JRñJ-íHRñ -3 B-ñ7RBR * 3- NI3-H«R -I 3» H-7NwI


NI«-HIR R ñR TH-3«R ñR7HNURñ RI«-HN;Hc U-BNRI«- -ñ UE-SñNF47
8SU8NA2SU ñNBESU mCN7o ropeúo ­R«-HRñU-I«- 3- »I- R ñR3 CNíHR3
U»3T»ñRH-3 B-ñ JÜHJRB; NIC-HN;H -I -ñ UE-SñNF47 8SU8NA2SU O'3/D2—/D
US4N2SU mCN7o ropeúo
LIR «-HT-HR JRH«- B-ñ UW3T»ñ; ;HíNT»ñRH B- ñ;3 JÜHJRB;3
V»- J»-B- 3-H NB-I«NCNTRB; 3;I ñR3 CNíHR3 B-ñ í;HB- NI«-HI;c T»*R
H-7NwI JH;C»IBR 3- NI3-H«R -I ñR TH-3«R ñR7HNURñ J;3«-HN;Ho )3«R3
GU6/XH' D36/—U3/D
CNíHR3 C;HURI ñR J;HTNwI ñR7HNURñ B-ñ UW3T»ñ; ;HíNT»ñRH B-ñ ;M;c
V»- JRH«NTNJR -I -ñ 3N3«-UR B- BH-IRM- B- ñR3 ñÜ7HNUR3o G'|8w| 8'1 Á~24H1D
'1'•U8D3 8'1
ñ[3ñU8D 2Hñ'3/D3
TmyD.hM (/yDFm/D(
xH;C»IB; R ñR J;HTNwI JRñJ-íHRñ B-ñ UW3T»ñ; ;HíNT»ñRH B-ñ ;M;c
«RI«; -I -ñ JÜHJRB; 3»J-HN;H T;U; -I -ñ NIC-HN;Hc 3- -IT»-I«HR
-ñ 4SAEq6N 72AE4S2E7r »IR TRJR B- J-HN;3«N; V»- 3- -Í«N-IB- R
JRH«NH B-ñ H-í;HB- ;HíN«RHN; mCN7o ropáúo )ñ «RíNV»- ;HíN«RHN; 3-
-Í«N-IB- ORTNR RíRM; OR3«R -ñ JÜHJRB; 3»J-HN;H * ORTNR RHHNíR
OR3«R -ñ JÜHJRB; NIC-HN;H * 3- T;I«NIWR T;I -ñ J-HN;3«N; -Í«-Hu
I; - NI«-HI; B- ñR wHíN«R mCN7o ropáúo )I -ñ JÜHJRB; 3»J-HN;H -ñ
«RíNV»- ;HíN«RHN; 3- NI3-H«R -I -ñ «-IBwI B-ñ UW3T»ñ; -ñ-FRB;H
B-ñ JÜHJRB; 3»J-HN;Hc UN-I«HR3 V»- -I -ñ JÜHJRB; NIC-HN;H 3-
NI3-H«R -I -ñ «RH3;o
GU6/XH' D36/—U3/D
Tm/,(, 1 EP,Ahó( MóMjmV(/ VMó )I/)mV( ,h)M/D(/
­;3 «RH3;3 3;I ñR3 JHNITNJRñ-3 -3«H»T«»HR3 B- 3;3«%I JRñJ-íHRñ
mCN7o roppúo vR* »I 4S257 568N2E72 UR*;H -I -ñ JÜHJRB; 3»J-u
HN;H * »I 4S257 EFhN2E72 UÜ3 J-V»-]; -I -ñ JÜHJRB; NIC-HN;H
mCN7o roppúo )ñ -Í«H-U; U-BNRñ B- -3«R3 JñRTR3 B- «-MNB; T;IM»Iu
«NF; B-I3; 3- NI3-H«R -I ñR TH-3«R ñR7HNURñ RI«-HN;H B-ñ O»-3;
URÍNñRH J;H U-BN; B-ñ ñN7RU-I«; JRñJ-íHRñ U-BNRñc UN-Iu
«HR3 V»- ñR«-HRñU-I«- 3- NI3-H«R -I -ñ «»í%HT»ñ; ;HíN«RHN;
B-ñ O»-3; TN7;UÜ«NT; J;H U-BN; B-ñ ñN7RU-I«; JRñJ-íHRñ aN-4-0]V ARíNTñ»- z údsOoúsz3
ñR«-HRño
G'|8w| 8'1 Á~24H1D
'1'•U8D3 8'1 ñ[3ñU8D 2Hñ'3/D3

P3'2—U 1U"3/ÁU1 U|—'3/D3

R/"UÁ'|—D ñU1ñ'63U1 Á'8/U1

I~24H1D D36/4H1U3
8'1 DBD
GU32D 2Hñ'3/D3
á OD34/w|:::
D36/—U3/U
R/"UÁ'|—D
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

OD34/w|::
: ñU1ñ'63U1 ñU1ñ'63U1 1U—'3U1

GU32D /|¡'3/D3
R/"UÁ'|—D
ñU1ñ'63U1 1U—'3U1

GU6/XH' D36/—U3/D
R/"UÁ'|—D ñU1ñ'63U1 Á'8/U1

j/"e pe(n I~24H1D D36/4H1U3 8'1 DBDe j/"e pe(( GU32D2e TeT
úB79jB q C-9——H

­R -3«H»T«»HR * ñR C»ITNwI B- ñ;3 «RH3;3 3;I 3NUNñRH-3 «RI«; H-3»ñ«RI -I ñR C;HURTNwI B- »I 72M6NU7 3;íH- -ñ í;HB- ñNíH-
-I -ñ JÜHJRB; 3»J-HN;H T;U; -I -ñ NIC-HN;Hc 3NI -UíRH7;c -I«H- JRñJ-íHRño
-ññ;3 -ÍN3«- »IR BNC-H-ITNR NUJ;H«RI«-o (3;TNRB; T;I -ñ
«RH3; -I -ñ JÜHJRB; 3»J-HN;H 3- -IT»-I«HR -ñ UW3T»ñ; NUNRSB72 Nm,(,
BNU 8«28SB7 568N2E72 mCN7o roppúc -ITRH7RB; B- ñR -ñ-FRTNwI ­R NHHN7RTNwI JRñJ-íHRñ JH;FN-I- B- ñR3 I»U-H;3R3 RH«-HNR3
B-ñ JÜHJRB; 3»J-HN;Ho )ñ UW3T»ñ; -ñ-FRB;H B-ñ JÜHJRB; 3»J-u ñ;TRñ-3 mCN7o roprúc -I«H- ñR3 V»- 3- NITñ»*-Ig
HN;H 3- ;HN7NIR -I ñR J;HTNwI J;3«-HN;H B-ñ «-TO; B- ñR wHíN«Rc
NIU-BNR«RU-I«- 3»J-HN;H Rñ R7»M-H; wJ«NT;c * 3- NI3-H«R -I 3» ­R3 RH«-HNR3 3»JHR«H;Tñ-RHc 3»JHR;HíN«RHNRc ñR7HNURñ * B-ñ
UR*;H JRH«- -I ñR 3»J-HCNTN- RI«-HN;H B-ñ «RH3; 3»J-HN;Hc UN-Iu B;H3Rñ B- ñR IRHN~c HRUR3 B- ñR RH«-HNR ;C«ÜñUNTRo
«HR3 V»- Rñ7»IR3 CNíHR3 ñ; ORT-I -I ñR JN-ñ B-ñ JÜHJRB; 3»J-HN;Ho
­R RH«-HNR RI7»ñRHc HRUR B- ñR RH«-HNR CRTNRño
2- -IT»-I«HR NI-HFRB; J;H -ñ I-HFN; ;T»ñ;U;«;H ■óóó9o ­R RH«-HNR «HRI3F-H3R B- ñR TRHRc HRUR B- ñR RH«-HNR «-UJ;HRñ
5»I«; Rñ UW3T»ñ; -ñ-FRB;H B-ñ JÜHJRB; 3»J-HN;H -ÍN3«- »I 3»J-HCNTNRño
7H»J; B- CNíHR3 B- UW3T»ñ; ñN3; V»- 3- BNHN7-I B-3B- ñR 3»J-HCNTN- 1RUR3 B- ñR RH«-HNR «-UJ;HRñ 3»J-HCNTNRño
NIC-HN;H B-ñ UW3T»ñ; -ñ-FRB;H OR3«R -ñ í;HB- 3»J-HN;H B-ñ «RH3;
3»J-HN;H mFo CN7o ropyúo 2- «HR«R B-ñ ñ;5x6U7 4S25SU 568N2E72r )ñ BH-IRM- F-I;3; 3- H-RñN~R R «HRF%3 B- »I 3N3«-UR -Í«-HI;
NI-HFRB; J;H CNíHR3 3NUJÜ«NTR3 J;37RI7ñN;IRH-3 B-ñ 7RI7ñN; C;HURB; J;H ñR3 F-IR3 R3;TNRBR3 R ñR3 RH«-HNR3 U-ITN;IRBR3 *
T-HFNTRñ 3»J-HN;Ho
»I 3N3«-UR NI«-HI; -I BNH-TTNwI ORTNR ñR wHíN«R J;H U-BN; B-
)ñ B%CNTN« C»ITN;IRñ B-ñ UW3T»ñ; -ñ-FRB;H B-ñ JÜHJRB; 3»J-u T;I-ÍN;I-3 T;I ñR3 F-IR3 ;C«ÜñUNTR3o
HN;H ; B-ñ UW3T»ñ; «RH3Rñ 3»J-HN;H H-3»ñ«R -I ñR J«;3N3 ; TR[BR )ñ BH-IRM- ñNICÜ«NT; 3- H-RñN~R JHNITNJRñU-I«- ORTNR ñ;3 Iwu
B-ñ JÜHJRB; 3»J-HN;Ho
B»ñ;3 JRH;«[B-;3o )ñ ÜI7»ñ; NI«-HI; B-ñ ;M; J»-B- BH-IRH -I
ñ;3 IwB»ñ;3 3»íURIBNí»ñRH-3 J;H U-BN; B- ñ;3 FR3;3 ñNICÜ«NT;3
p(íRhíFDjm
R3;TNRB;3 T;I ñR3 RH«-HNR3 CRTNRñ * RI7»ñRHo
­R -3«H»T«»HR B-ñ JÜHJRB; 3- T;UJñ-«R J;H »IR U-UíHRIR
B-ñ7RBR mñR x7F■6F4ERSi V»- T»íH- ñR 3»J-HCNTN- J;3«-HN;H B-
TRBR JÜHJRB; mFo CN7o -opyúo )3«R U-UíHRIR «RJN~R J;H T;UJñ-«; v3—'3/U 0 •'|U 2Hñ3U—3D41'U3
ñR 3»J-HCNTN- J;3«-HN;H B- TRBR JÜHJRB; RI«-3 B- H-Cñ-MRH3- 3;íH- ñR
v3—'3/U 0 •'|U 2Hñ3UD36/—U3/U
3»J-HCNTN- -Í«-HIR PN5xUN2Si B-ñ 7ñ;í; ;T»ñRHo 2- NI3-H«R -I -ñ
7ñ;í; ;T»ñRH -I ñR »INwI -I«H- ñR -3Tñ-HR * ñR TwHI-Ro 4»HRI«- v3—'3/U 1U"3/ÁU1
ñR ;Tñ»3NwI JRñJ-íHRñ 3- TH-R »I 5Sx7 x7F■6F4ERSUr T»*R3
JH;ñ;I7RTN;I-3 3»J-HN;H-3 - NIC-HN;H-3 3- B-I;UNIRI h]2FE1
x7F■6F4ERSUN5 568N2E72 - EFhN2E72 mFo CN7o ropyúo
v3—'3/U 0 •'|U
óIíVhóm, —'ÁñD3U1
)I -ñ -3J-3;H B- ñR3 JñRTR3 «RH3Rñ-3 3- -IT»-I«HRI ñR3 7ñÜIB»ñR3 2Hñ'3¡/4/U1
«RH3Rñ-3 mFo CN7o -opyúc V»- BH-IRI 3» 3-TH-TNwI Rñ í;HB- ñNíH- B-
TRBR JÜHJRB;o 2- «HR«R B- 7ñÜIB»ñR3 3-íÜT-R3 U;BNCNTRBR3 V»-
3-TH-«RI »IR 3»3«RITNR ;ñ-R7NI;3R V»- R»U-I«R ñR FN3T;3NBRB
v3—'3/U —3U|2•'32U
B- ñR3 ñÜ7HNUR3 * T;I«HNí»*- R H-B»TNH ñR «R3R B- -FRJ;HRTNwI B-
8' 1U 4U3U
ñR3 ñÜ7HNUR3 B- ñR 3»J-HCNTN- B-ñ 7ñ;í; ;T»ñRHo ­R ;í3«H»TTNwI *
ñR NICñRURTNwI B- »IR 7ñÜIB»ñR «RH3Rñ H-3»ñ«RI -I ñR C;HURTNwI
B- »I xLSUSME]Fr ñ;TRñN~RB; -I ñR 3»J-HCNTN- JRñJ-íHRñ NI«-HIRo
­R3 7ñÜIB»ñR3 «RH3Rñ-3 I; 3;I ñR3 WINTR3 7ñÜIB»ñR3 R3;TNRBR3 v3—'3/U /|¡3UD36/—U3/U
T;I ñ;3 JÜHJRB;3o ­;3 C;ñ[T»ñ;3 B- ñR3 J-3«R]R3 3- R3;TNRI T;I v3—'3/U 0 •'|U U|"H1U3
7ñÜIB»ñR3 3-íÜT-R3 * 7ñÜIB»ñR3 3»B;H[JRHR3 mFo CN7o ropyúo ­R
;í3«H»TTNwI * ñR NICñRURTNwI B- T»RñV»N-HR B- -3«R3 7ñÜIB»ñR3 j/"e pe(p CU24H1U3/%U4/w| 8' 1D2 ñ[3ñU8D2e
2hBáHGÓB y9*3HhB— t u5Cd0P 6

óh9yVBC3:h
p(íAM)F(, )/IAFDA(,
­R NI-HFRTNwI JRñJ-íHRñ T;I3«R B- -ñ-U-I«;3 U;«;H-3 * 3-Iu
3N«NF;3o gxíV/(E M VM B(/íM/
A;B;3 ñ;3 I-HFN;3 3-I3N«NF;3 3;I HRU;3 B-ñ I-HFN; «HN7%UNu S1 2^|83DÁ' 8' bD3|'3 2' 8'6' U 4HU1XH/'3 1'2/w| XH'
I; ■h9 mCN7o ropdúo ­;3 HRU;3 JRñJ-íHRñ-3 3- ;HN7NIRI B-g 4D|8H%4U U H|U ñ]38/8U 8' ¡H|4/w| 2/Áñ[—/4U '| 1U
4U6'%Ue N' 4U3U4—'3/%U ñD3 1U 2/"H/'|—' —3^U8Uq
­;3 I-HFN;3 3»JHR;HíN«RHN;c 3»JHR«H;Tñ-RHc NICHR«H;Tñ-RH * ♦ I/D2/2d 8'6/8U U 1U ñU3[1/2/2 8'1 Á~24H1D 8/1U—U8D3
ñR7HNURñc HRU;3 B-ñ I-HFN; ;C«ÜñUNT; ■hN9o 8' 1U ñHñ/1Ue
)ñ HRU; NICHR;HíN«RHN; B-ñ I-HFN; URÍNñRH ■h 9o ♦ O—D2/2 ñU34/U1 u4U^8U 8'1 ñ[3ñU8D 2Hñ'3/D3ld 4UH2U8U
ñD3 1U ñU3[1/2/2 8'1 Á~24H1D —U32U1 2Hñ'3/D3e
­R NI-HFRTNwI U;«;HR JH;FN-I- B-g ♦ v|°/83D2/2 '| '1 1U8D /ñ2/1U—'3U1 8' 1U 4U3U 0 8'1
4H'11Dd 2'4H|8U3/U U1 8]¡/4/— /|'3•U4/D|U1 8'
)ñ I-HFN; CRTNRñ ■hóó9c V»- NI-HFR ñR J;HTNwI JRñJ-íHRñ B-ñ "1[|8H1U2 2H8D3^ñU3U2e
UW3T»ñ; ;HíNT»ñRH B-ñ ;M;o
)ñ I-HFN; ;T»ñ;U;«;H ■óóó9c V»- NI-HFR -ñ UW3T»ñ; -ñ-FRB;H PDÁD 2/"|D2 2'4H|8U3/D2 —UÁ6/]| '2 ñD2/61'
B-ñ JÜHJRB; 3»J-HN;Ho D62'3•U3q
­R3 CNíHR3 3NUJÜ«NTR3c V»- NI-HFRI -ñ UW3T»ñ; «RH3Rñ 3»J-HN;Ho ♦ CU2D8/1U—U4/w| /ñ2/1U—'3U1d 8'6/8U U 1U ñ]38/8U 8'1
4D|—3D1 2/Áñ[—/4D |D3ÁU1 8' 1D2 •U2D2 2U|"H^|'D2
­R3 ñ-3N;I-3 B-ñ I-HFN; CRTNRñ ■hóó9 V»- RC-T«RI ñR NI-HFRTNwI 2H64H—[|'D2e
B-ñ UW3T»ñ; ;HíNT»ñRH B-ñ ;M; 3- «HRB»T-I -I ñR NITRJRTNBRB ♦ S|D¡—U1ÁD2 uDBD °H|8/8Dld 2' 43'' XH' '2 8'6/8D
B-ñ TN-HH- C;H~RB; B- ñ;3 JÜHJRB;3 * -I ñR -F-H3NwI B-ñ JÜHJRB; U 1U ñU3[1/2/2 8'1 Á~24H1D D36/—U3/Dd UH|XH' ]2—U '2
NIC-HN;Hc V»- 3- RT;UJR]R B- ñR7HNU-;o H|U 4U3U4—'3^2—/4U ñD4D ¡3'4H'|—' 8'1 2^|83DÁ' 8'
­R J%HBNBR B- ñR NI-HFRTNwI B-ñ UW3T»ñ; -ñ-FRB;H B-ñ JÜHJRB; bD3|'3e
3»J-HN;H J;H -ñ I-HFN; ;T»ñ;U;«;H 3- «HRB»T- -I ñR NITRJRTNBRB
B- -ñ-FRH F;ñ»I«RHNRU-I«- -ñ JÜHJRB; 3»J-HN;Hc ñ; V»- JH;B»T- S1 Á~24H1D D36/—U3/D 2' '»—/'|8' 2D63' 1U ¡/2H3U
»IR J«;3N3 T;UJñ-«Ro D36/—U3/U /|¡'3/D3 0 4D|—3/6H0' U ÁU|—'|'3 '1 4D|—'|/8D
)ñ B%CNTN« NI-HFRTN;IRñ B-ñ UW3T»ñ; «RH3Rñ 3»J-HN;H J;H ñR3 D36/—U3/D '| ñD2/4/w| U|—'3/D3e
CNíHR3 3NUJÜ«NTR3 JH;B»T- »IR J«;3N3 JRHTNRñ T;I«NI»Ro RU 4UH2U Á[2 ¡3'4H'|—' 8'1 2^|83DÁ' 8' bD3|'3
'2 1U '»/2—'|4/U 8' H| —HÁD3 XH' 1'2/D|' '1 "U|"1/D
4'3•/4D—D3[4/4Dd 2/"|D —^ñ/4D 8' 1D2 —HÁD3'2 8'1 •]3—/4'
ñH1ÁD|U3e

mRCókLá H ó H tLkCHk zLQ(7Ek$kxEAL


S| 1D2 ñU4/'|—'2 XH' 2H¡3'| H|U °/ñ'3°/83D2/2 "3U•'
u2H8D3U4/w| '»4'2/•Ul ñH'8' 2'3 |'4'2U3/D /|8H4/3
XH/3~3"/4UÁ'|—' H| 2^|83DÁ' 8' bD3|'3e
x'3•/D /|¡3U—3D41'U3 S2—U '|¡'3Á'8U8 ñH'8' 2'3 —U| /|4UñU4/—U|—' XH' '|
x'3•/D 2Hñ3U—3D41'U3 D4U2/D|'2 1D2 ñU4/'|—'2 •/•'| 3'41H/8D2 2/| 2U1/3 8'
x'3•/D 2Hñ3UD36/—U3/D
4U2U ñD3 2'|—/32' U•'3"D|%U8D2e S1 —3U—UÁ/'|—D '2
3'1U—/•UÁ'|—' 2'|4/11De G3U2 U|'2—'2/U3 U1 ñU4/'|—'d
2' /|—3D8H4' H| —H6D '|8D—3UXH'U1 6/¡H34U8D ñD3 1D2
63D|XH/D2 ñ3/|4/ñU1'2 8'3'4°D ' /%XH/'38De N' 3'U1/%U
H|U ñ'XH'QU /|4/2/w| '| '1 '2ñU4/D /|—'34D2—U1 8'1 1U8D
4D33'2ñD|8/'|—' 0 2' /|8H4' H| |'HÁD—D3U»e S1 ñU4/'|—'
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

x'3•/D 1U"3/ÁU1 '2 •'|—/1U8D ñD3 2H ñH1Áw| 4D|—3U1U—'3U1e


PD| 1U U0H8U 8' H| 2/2—'ÁU '|8D24wñ/4Dd 2' D62'3•U
'1 •]3—/4' 8' 1U 4U•/8U8 —D3[4/4U 8'28' 2H /|—'3/D3d
/8'|—/¡/4[|8D2' ¡[4/1Á'|—' '1 "U|"1/D 4'3•/4D—D3[4/4De
RU2 —]4|/4U2 D61/—'3U—/•U2 /|41H0'| 1U —'3ÁD4DU"H1U4/w| 0
1U '»—/3ñU4/w| XH/3~3"/4Ue G3U2 1U 8'2—3H44/w| 8'1 "U|"1/Dd
2' 3'—/3U '1 —H6D '|8D24wñ/4Dd 2' 3'/|2H¡1U '1 ñH1Áw| 0 2'
2H—H3U 1U ñ'XH'QU /|4/2/w|e

x'3•/D /|¡3UD36/—U3/D

u3*í 6í•T á|'3•U4/w| 8' 1D2 ñ[3ñU8D2e


ó úB79jB q C-9——H

G)m/mF( ómO/DE mó ­R 872xE]F 72AE4S2ES -3 ñR B- UR*;H «RUR]; * 3- ñ;TRñN~R


-I ñR C;3R ñR7HNURñc »IR B-JH-3NwI B-ñ O»-3; CH;I«Rño
)ñ RJRHR«; ñR7HNURñ -3 -ñ H-3J;I3Ríñ- B- ñR JH;B»TTNwIc ñR TNHT»u
­R 872xE]F 8SU8NA2SUr UÜ3 J-V»-]Rc -3 NIC-HN;H Rñ UW3u
ñRTNwI * -ñ BH-IRM- B- ñR 3-TH-TNwI ñR7HNURñ B- ñR 3»J-HCNTN- B-ñ
T»ñ; -ñ-FRB;H B-ñ JÜHJRB; 3»J-HN;H * 3- 3N«WR -I ñR J;HTNwI
7ñ;í; ;T»ñRHo )3«Ü T;UJ»-3«; J;H ñR -U«FB6US US-2EñSU * 3»3
3»J-H;ñR«-HRñ B-ñ 7ñ;í; ;T»ñRHo
T;IB»T«;3c ñ;3 x7FB6x4EUU75 US-2EñSUN5r -ñ 5Sx7 US-2EñSU *
-ñ x7FB6x47 FS57US-2EñSUo
­R3 3-TH-TN;I-3 7ñRIB»ñRH-3 3- BH-IRI R «HRF%3 B- I»U-H;3;3
­R 7ñÜIB»ñR ñR7HNURñ 3- ñ;TRñN~R -I ñR JRH«- RI«-HN;H B- ñR
T;IB»T«;3 ORTNR ñR H-7NwI ñR«-HRñ B-ñ CwHINÍ T;IM»I«NFRñ 3»J-HN;Ho
H-7NwI ;HíN«RHNR 3»J-H;ñR«-HRñ mCN7o rornú * -3«Ü BNFNBNBR -I
­R 7ñÜIB»ñR ñR7HNURñ JH;B»T- 3» 3-TH-TNwI B- U;B; T;I«Nu
B;3 J;HTN;I-3 J;H -ñ UW3T»ñ; -ñ-FRB;H B-ñ JÜHJRB; 3»J-HN;H
I»; * -3 H-JRH«NBR J;H ñR 3»J-HCNTN- B-ñ 7ñ;í; ;T»ñRH U-BNRI«-
mCN7o rortúg
-ñ JRHJRB-;o
­R 3-TH-TNwI ñR7HNURñ 3- RT»U»ñR U-BNRñU-I«- -I -ñ US-7
US-2EñSU * 3- BH-IR B- BNTO; ñR7; J;H U-BN; B- TRBR »I; B- ñ;3
G'|8w| 8'1 Á~24H1D '1'•U8D3 8'1 ñ[3ñU8D 2Hñ'3/D3 T;IB»T«Nññ;3 ñR7HNURñ-3 -ÍN3«-I«-3 -I TRBR JÜHJRB; mCN7o rornúo
)ñ 86F47 US-2EñSU -3 ñR Rí-H«»HR R «HRF%3 B- ñR T»Rñ J-I-«HR ñR
Z1[|8H1U 1U"3/ÁU1
3-TH-TNwI ñR7HNURñ -I ñ;3 T;IB»T«Nññ;3 ñR7HNURñ-3o
­;3 T;IB»T«Nññ;3 ñR7HNURñ-3 3- BNHN7-I U-BNRñU-I«- * 3-
»I-I RI«-3 B- B-3-Uí;TRH -I -ñ 3RT; ñR7HNURño )ñ 3RT; ñR7HNURñ
3- -IT»-I«HR -I«H- ñR3 TH-3«R3 ñR7HNURñ-3 RI«-HN;H * J;3«-HN;Hc
J;H B-«HÜ3 B-ñ ñN7RU-I«; JRñJ-íHRñ U-BNRñ * RI«-HN;H R ñR J;HTNwI
ñR7HNURñ B-ñ UW3T»ñ; ;HíNT»ñRH B-ñ ;M; mCN73o r or * r or i úo­ R
T;I«HRTTNwI B-ñ UW3T»ñ; ;HíNT»ñRH B-ñ ;M; B»HRI«- -ñ §JRHJRu
B-;® ORT- V»- ñR J-V»-]R J;HTNwI ñR7HNURñ B- BNTO; UW3T»ñ;
BNñR«- -ñ 3RT; ñR7HNURñc ñ; V»- 3- RT;UJR]R B- ñR -I«HRBR B- ñR
3-TH-TNwI ñR7HNURñ JH;F-IN-I«- B-ñ 3RT; T;IM»I«NFRñ R «HRF%3 B-
ñ;3 T;IB»T«Nññ;3 ñR7HNURñ-3o

OH|—D2 1U"3/ÁU1'2
PD|8H4—D |U2D1U"3/ÁU1

cE-o aoae Z1[|8H1U 1U"3/ÁU1d •/2/w| U|—'3/D3e

PD|8H4—/11D 1U"3/ÁU1
OH|—D2
CU2D2 0 |'3•/D
OD34/w| D36/—U3/U 8' 1U "1[|8H1U 1U"3/ÁU1

GU6/XH'

G'|8w| 8'1
Á~24H1D '1'•U8D3
8'1 ñ[3ñU8D
2Hñ'3/D3
OD34/w| ñU1ñ'63U1
8' 1U "1[|8H1U
1U"3/ÁU1

PD|8H4—D |U2D1U"3/ÁU1
PD|8H4—/11D 1U"3/ÁU1
NU4D 1U"3/ÁU1
cE-o aoap Z1[|8H1U 1U"3/ÁU1 0 Á~24H1D '1'•U8D3 8'1 ñ[3ñU8D
ve 2Hñ'3/D3e j/"e pepg S1 2U4D 1U"3/ÁU1e
2hBáHGÓB y9*3HhB— t u5Cd0P 6

óh9yVBC3:h RíRIB;IRI -ñ 2,6 R «HRF%3 B-ñ I-HFN; CRTNRñ ■hóó9c 3- BNHN7-I


J;H -ñ I-HFN; J-«H;3; UR*;H m»I HRU; B-ñ I-HFN; CRTNRñ ■hóó9ú
­R NI-HFRTNwI B- ñR 7ñÜIB»ñR ñR7HNURñ J;3-- «H-3 T;UJ;I-I«-3
* T;I«NIWRI T;I %ñ OR3«R V»- 3- «HRI3C;HUR -I -ñ FN2RE7 BNU
BN3«NI«;3 mCN7o roryúo
x7FB6x47 84N2E-7EBN7 mCN7o roryúo
TF N 2R SxE] F 5NF5E4ERS )ñ I-HFN; B-ñ T;IB»T«; J«-HN7;NB-; RñTRI~R -ñ 7RI7ñN; J«-HN7;u
JRñR«NI;c B;IB- ñR3 I-»H;IR3 JRHR3NUJÜ«NTR3 JH-7RI7ñN;IRH-3 3Nu
­R3 I-»H;IR3 3-I3N«NFR3 B- ñR 7ñÜIB»ñR ñR7HNURñ H-7H-3RI Rñ 2,6
IRJ«RI T;I ñR3 I-»H;IR3 JRHR3NUJÜ«NTR3 J;37RI7ñN;IRH-3o
R «HRF%3 B-ñ HRU; ñR7HNURñ B-ñ I-HFN; ;C«ÜñUNT; bíqln
­R3 I-»H;IR3 J;37RI7ñN;IRH-3 RñTRI~RI -ñ I-HFN; URÍNñRH ■h 9
TF N 2R SxE] F 5N x2N 47 ñ 7 47 2S P8 S2S5Eñ 8 «4ExSi * FNRMRI -I 3» NI«-HN;H OR3«R ñR HRUNCNTRTNwI B-ñ I-HFN; TN7;u
UÜ«NT;c T;I«NIWRI T;I %ñ OR3«R V»- 3- -UN«- -ñ I-HFN; TN7;URu
­R3 CNíHR3 3-TH-«;U;«;HR3 B- ñR CHRTTNwI JRHR3NUJÜ«NTR B- ñR BNu «NT;«-UJ;HRñc V»- Rñ CNIRñ BN3«HNí»*- ñR3 CNíHR3 JRHR3NUJÜ«NTR3
FN3NwI R»«wI;UR B-ñ 2,x -3«NU»ñRI ñR 3-TH-TNwI B- ñR 7ñÜIB»u J;37RI7ñN;IRH-3 -I »I J-V»-]; HRU; V»- 3- »I- Rñ I-HFN;
ñR ñR7HNURño )3«R3 I-»H;IR3 JRHR3NUJÜ«NTR3 JH-7RI7ñN;IRH-3 ñR7HNURño )ñ I-HFN; ñR7HNURñc J;H Wñ«NU;c 3- BN3«HNí»*- J;H ñR
7ñÜIB»ñR ñR7HNURño
3mzhgSNg
O'3/D2—/D TF N 2R SxE] F 5Eñ 8 «4ExS
P3'2—U 1U"3/ÁU1 U|—'3/D3
­R NI-HFRTNwI 3NUJÜ«NTR B- ñR 7ñÜIB»ñR ñR7HNURñ 3N7»- »IR H»«R
dd NU4D 1U"3/ÁU1 3NUNñRH R ñR B-ñ 3N3«-UR JRHR3NUJÜ«NT;o ­R3 CNíHR3 3NUJÜ«NTR3
R/"UÁ'|—D ñU1ñ'63U1 J;37RI7ñN;IRH-3c V»- 3- ;HN7NIRI -I -ñ 7RI7ñN; T-HFNTRñ 3»J-u
Á'8/U1 HN;Hc FNRMRI T;I -ñ Jñ-Í; V»- H;B-R R ñR RH«-HNR TRHw«NBR NI«-HIR
mCN7o roryú OR3«R V»- ñ; RíRIB;IR R «HRF%3 B-ñ I-HFN; J-«H;3;
JH;C»IB;c V»- «-HUNIR »IN%IB;3- R ñR3 CNíHR3 JRHR3NUJÜ«NTR3
-I -ñ I-HFN; B-ñ T;IB»T«; J«-HN7;NB-;o AHR3 NI«H;B»TNH3- -I -ñ
7RI7ñN; J«-HN7;JRñR«NI;c ñR3 CNíHR3 3NUJÜ«NTR3 3N7»-I -ñ UN3u
OD34/w| 1U"3/ÁU1 8'1 Á~24H1D U; H-T;HHNB; V»- ñR3 CNíHR3 JRHR3NUJÜ«NTR3 JRHR RñTRI~RH ñR
D36/4H1U3 8'1 DBD 7ñÜIB»ñR ñR7HNURño

GU6/XH' D36/—U3/D DS575


\NbzhgSNg P3'2—U 1U"3/ÁU1 ñD2—'3/D3 ­R NHHN7RTNwI RH«-HNRñ B- ñR 7ñÜIB»ñR ñR7HNURñ JH;FN-I- B- HRUR3
B- ñR RH«-HNR ;C«ÜñUNTR * -ñ BH-IRM- F-I;3; 3- H-RñN~R R «HRF%3 B-
u3*í 6í6g N/—HU4/w| 8'1 2U4D 1U"3/ÁU1e
ñR3 F-IR3 ;C«ÜñUNTR3o

Z1[|8H1U 1U"3/ÁU1

x'3•/D 1U"3/ÁU1 x'3•/D 4/"DÁU—/4D—'ÁñD3U1

x'3•/D 4/"DÁU—/4D¡U4/U1
v"HB'3D 3'8D|8D ÁU0D3
x'3•/D ÁU»/1U3 LCgV
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

hUÁD 8'1 |'3•/D 4/"DÁU—/4D—'ÁñD3U1 PD|8H4—D ñ—'3/"D/8'D

x'3•/D ñ'—3D2D ÁU0D3


ZU|"1/D ñ—'3/"DñU1U—/|D x'3•/D ñ'—3D2D ñ3D¡H|8D

v3—'3/U 4U3w—/8U /|—'3|U

j/63U2 2'|2/—/•U2
O1'»D 2/Áñ[—/4D
j/63U2 2/Áñ[—/4U2 ñD2"U|"1/D|U3'2 x'3•/D 8'1 4D|8H4—D
j/63U2 ñU3U2/Áñ[—/4U2 ñ3'"U|"1/D|U3'2 ñ—'3/"D/8'D
j/63U2 ñU3U2/Áñ[—/4U2 ñD2"U|"1/D|U3'2

j/"e pepó á|'3•U4/w| 8' 1U "1[|8H1U 1U"3/ÁU1e Tgg


úB79jB q C-9——H

dD,h/m, 1 mOhRM/(, bH'2D ¡3D|—U1


v1U Á'|D3 8'1 '2¡'|D/8'2 PD|8H4—D wñ—/4D
­R wHíN«R J;3-- BNF-H3;3 ;HNCNTN;3 R «HRF%3 B- ñ;3 T»Rñ-3 RTT-B-I j/2H3U D36/—U3/U 2Hñ'3/D3 v"HB'3D2 '—ÁD/8U1'2
* ñR RíRIB;IRI I»U-H;3R3 -3«H»T«»HR3 mCN7o roreúo
v1U ÁU0D3 bH'2D '—ÁD/8'2
8'1 '2¡'|D/8'2 bH'2D 1U"3/ÁU1
s 7 F B 6 x47 ]84Ex7
)ñ T;IB»T«; wJ«NT; 3- ;í3-HFR -I »IR FN3NwI RI«-H;ñR«-HRñ B- ñR
wHíN«R w3-R T;U; ñR Rí-H«»HR H-B;IB-RBR JH-3-I«- -I -ñ F%H«NT-
B- ñR JNHÜUNB- ;HíN«RHNRo )ñ T;IB»T«; wJ«NT; RñTRI~R ñR C;3R THRu
I-Rñ U-BNRc * 3- -IT»-I«HR ñNUN«RB; J;H -ñ T»-HJ; B-ñ -3C-I;NB-3
NI«-HIRU-I«- * J;H -ñ RñR U-I;H B-ñ -3C-I;NB-3 ñR«-HRñU-I«-o
)ñ I-HFN; wJ«NT; * ñR RH«-HNR ;C«ÜñUNTR BN3T»HH-I J;H -ñ NI«-HN;H
B-ñ T;IB»T«; wJ«NT; mCN7o -o-Vúo

dD,h/m (/yDFm/Dm ,h)M/D(/


óIU-BNR«RU-I«- ñR«-HRñ Rñ T;IB»T«; wJ«NT; 3- ñ;TRñN~R ñR CN3»HR
;HíN«RHNR 3»J-HN;Hc »IR O-IBNB»HR «HNRI7»ñRH -ÍN3«-I«- -I«H-
-ñ «-TO; * ñR JRH-B ñR«-HRñ B- ñR wHíN«R w3-Rc V»- J-HUN«- -ñ
JR3; B- -3«H»T«»HR3 -I«H- ñR wHíN«R * ñR C;3R THRI-Rñ U-BNR
mCN7o roreúo
( «HRF%3 B- ñR CN3»HR ;HíN«RHNR 3»J-HN;H JR3RI -ñ HRU; 3»u
J-HN;H * -ñ NIC-HN;H B-ñ I-HFN; ;T»ñ;U;«;H ■óóó9c -ñ I-HFN; «H;u bH'2D 4/"DÁ[—/4D PD|8H4—D
Tñ-RH ■óh9c -ñ I-HFN; RíB»T-I3 ■hó9c ñ;3 HRU;3 IR3;TNñNRHc CH;I«Rñ |U2D/U"3/ÁU/
j/2H3U D36/—U3/U /|¡'3/D3
* ñR7HNURñ B-ñ I-HFN; ;C«ÜñUNT; ■hN9 * ñR F-IR ;C«ÜñUNTR 3»J-HN;H bH'2D ñU1U—/|D
NH34D /|¡3UD36/—U3/D
mCN7o -o-Vúo IU»/1U3

dD,h/m (/yDFm/Dm DíLM/D(/ d^O8 ppn v"HB'3D2 8' 1U 4U•/8U8 D36/—U3/Ue

­R CN3»HR ;HíN«RHNR NIC-HN;H -3 ñR Rí-H«»HR ñ;I7N«»BNIRñ V»- 3-u


JRHR ñR JRH-B ñR«-HRñ B- ñR wHíN«R B-ñ 3»-ñ; ;HíN«RHN; mCN7o roreúo
2- -IT»-I«HR ñNUN«RBR J;H -ñ RñR UR*;H B-ñ O»-3; -3C-I;NB-3c

hUÁD ¡3D|—U1 8'1 |'3•/D D¡—[1Á/4D LC dV x'3•/D —3D41'U3 LáCV


x'3•/D wñ—/4D

PD|8H4—D wñ—/4D
hUÁD 1U"3/ÁU1 8'1 |'3•/D D¡—[1Á/4D LC dV

v3—'3/U D¡—[1Á/4U
C'|U D¡—[1Á/4U 2Hñ'3/D3
hUÁD 2Hñ'3/D3 8'1 |'3•/D D4H1DÁD—D3 LáááV
j/2H3U D36/—U3/U 2Hñ'3/D3

x'3•/D U68H4'|2 LCáV hUÁD |U2D4/1/U3 8'1 |'3•/D D¡—[1Á/4D LC dV

hUÁD /|¡'3/D3 8'1 |'3•/D D4H1DÁD—D3 LáááV

C'|U D¡—[1Á/4U /|¡'3/D3


j/2H3U D36/—U3/U /|¡'3/D3

údzhgdI axhdPB

Tgh j/"e pept PD|8H4—D wñ—/4D 0 ¡/2H3U D36/—U3/U 2Hñ'3/D3e


2hBáHGÓB y9*3HhB— ] u5Cd0P

-ñ O»-3; URÍNñRHc -ñ O»-3; JRñR«NI; * -ñ O»-3; TN7;UÜ«NT;o )3«R


ñRH7R CN3»HR J-HUN«- ñR T;U»INTRTNwI -I«H-g O'3/w36/—U
fH3UÁU83'
­R wHíN«R * ñR C;3R J«-HN7;JRñR«NIR J;3«-HN;HU-I«-o
­R wHíN«R * ñR C;3R NICHR«-UJ;HRñ -I -ñ U-BN;o
­R wHíN«R * ñR C;3R «-UJ;HRñ J;3«-H;ñR«-HRñU-I«-o O'3/D2—/D

( «HRF%3 B- ñR CN3»HR ;HíN«RHNR NIC-HN;H JR3RI -ñ I-HFN; URÍNu


ñRH ■h 9 * 3» HRU; TN7;UÜ«NT;c ñ;3 FR3;3 NICHR;HíN«RHN;3 * »IR
F-IR T;U»INTRI«- T;I -ñ Jñ-Í; F-I;3; J«-HN7;NB-;o

GOhRM/( DíL/m(/yDFm/D(
)ñ 562x7 EFh2S72AE4S2E7 T;UN-I~R J;3«-HN;HU-I«- * BN3T»HH-
3;íH- T-HTR B- B;3 «-HTN;3 B- ñR CN3»HR ;HíN«RHNR NIC-HN;Hc T;I«Nu
I»RIB; RI«-HN;HU-I«- R «HRF%3 B-ñ 3»-ñ; B- ñR wHíN«R mCN7o roreúo GU6/XH' D36/—U3/D
)3«- 3»HT; -IñR~R T;I -ñ x7FB6x47 EFh2S72AE4S2E7r V»- 3- RíH-
-I ñR TRHR J;H U-BN; B-ñ S-6■N27 EFh2S72AE4S2E7o j/2H3U D36/—U3/U
)ñ I-HFN; NICHR;HíN«RHN;c JRH«- B-ñ I-HFN; URÍNñRH ■h 9 * 3»3 2Hñ'3/D3
FR3;3 RT;UJR]RI«-3 RñTRI~RI ñR H-7NwI CRTNRñ R «HRF%3 B- -3«-
;HNCNTN;o
v|/11D —'|8/|D2D
lF/(, mOhRM/(, 4DÁ~| *
)I ñR JRH-B U-BNRñ B- ñR wHíN«R w3-R 3- -IT»-I«HRI ;«H;3 R7»M-u
H;3 B- U-I;H «RUR]; mCN7o roreúo j/2H3U D36/—U3/U
­;3 S-6■N275 N4ñ7EBSUN5 SF4N2E72N5 * 8754N2E72N5 3- /|¡'3/D3
ñ;TRñN~RI -I ñR »INwI -I«H- ñR JRH-B ;HíN«RHNR U-BNRñ * ñR 3»J-u
HN;Ho ­;3 I-HFN;3 * ñ;3 FR3;3 -«U;NBRñ-3 RI«-HN;H-3 * J;3«-HN;H-3
JR3RI B- ñR wHíN«R Rñ O»-3; -«U;NB-3 R «HRF%3 B- -3«;3 ;HNCNTN;3o
)I ñR ~;IR RI«-H;NIC-HN;H B- ñR JRH-B ;HíN«RHNR U-BNRñ 3-
-IT»-I«HR »I TRIRñ ; B-JH-3NwI C;HURB; J;H -ñ O»-3; ñR7HNURñ
* ñR RJwCN3N3 CH;I«Rñ B-ñ O»-3; URÍNñRHo )I -3«R B-JH-3NwI TñRHRu u3*í 6í6• O'3/w36/—Ue 2í C/2/w| 1U—'3U1e Mí v|/11D —'|8/|D2D 4DÁ~|e
U-I«- FN3Níñ- 3- -IT»-I«HR -ñ 3RT; ñR7HNURño )3«R B-JH-3NwI 3-
T;I«NIWR T;I -ñ TRIRñ IR3;ñR7HNURñc V»- RñTRI~R -ñ U-R«; IR3Rñ
NIC-HN;Ho )ñ TRIRñ IR3;ñR7HNURñ Rñ;MR -ñ T;IB»T«; IR3;ñR7HNURñc
* -IF[R -Í«-I3N;I-3 ORTNR ñ;3 JÜHJRB;3 3»J-HN;H - NIC-HN;H m-ñ
»IR JRH«- B-ñ 3N3«-UR ñR7HNURño
4SAEq6N 72AE4S2E7io
)I ñ;3 I»U-H;3;3 ;HNCNTN;3 V»- T;U»INTRI ñR wHíN«R T;I ñR
f,)MADmóD«mAD(íM, VM óm, Lm,ADm, TRFNBRB THRI-Rñc ñR J-HNwHíN«R 3- T;I«NIWR T;I ñR TRJR J-HNw3«NTR
B- ñR B»HRURBH-o )I ñR JRH«- J;3«-HN;H B- ñR wHíN«Rc ñR J-HNwHíN«R
tM/Dq/yDFm 3- ORT- UÜ3 B-I3R RñH-B-B;H B-ñ T;IB»T«; wJ«NT; * B- ñR JRH«-
2- B-I;UNIR 8N2E]2AE4S Rñ J-HN;3«N; V»- H-FN3«- ñ;3 O»-3;3 T-I«HRñ B- ñR CN3»HR ;HíN«RHNR 3»J-HN;Ho )3«R T;IB-I3RTNwIc T;u
V»- T;IC;HURI ñR wHíN«R mCN7o -5- p(úo )I -ñ H-í;HB- ;HíN«RHN; I;TNBR T;U; SFEUU7 4NFBEF757 x7ñ;Fr -3 -ñ J»I«; B- ;HN7-I
3- T;I«NIWR T;I -ñ J-HN;3«N; B- ñR 3»J-HCNTN- -Í«-HIR B-ñ THÜI-; B- ñ;3 T»R«H; UW3T»ñ;3 H-T«;3o
úB79jB q C-9——H

NmDím VMó Oó(y( (Ahóm/ ­R -ÍJRI3NwI U-BNRñ -3 »IR -Í«-I3NwI B- ñR CR3TNR V»- T»íH-
-ñ UW3T»ñ; H-T«; U-BNRñ * 3- NI3-H«R NIU-BNR«RU-I«- J;H
­R RSEFS BNU -U7A7 7x6US2 mFRNIR í»ñíRHú -3 »IR CR3TNR V»-
B-«HÜ3 B- ñR TH-3«R ñR7HNURñ J;3«-HN;H B-ñ O»-3; ñR7HNURño
H-T»íH- 7HRI JRH«- B-ñ 7ñ;í; ;T»ñRH mCN73o -5-- * rordúg
­R -ÍJRI3NwI ñR«-HRñ -3 »IR -Í«-I3NwI B- ñR CR3TNR V»- T»íH-
-ñ UW3T»ñ; H-T«; ñR«-HRñ * 3- NI3-H«R -I -ñ «»í%HT»ñ; ;HíN«RHN;
x;3«-HN;HU-I«- 3- ORññR CNHU-U-I«- »INBR R ñR -3Tñ-HR mñR
B-ñ O»-3; TN7;UÜ«NT;o
T»íN-H«R B- T;ñ;H íñRIT; B-ñ 7ñ;í; ;T»ñRHú RñH-B-B;H B- ñR
~;IR B- -I«HRBR B-ñ I-HFN; wJ«NT; Rñ 7ñ;í; ;T»ñRHo
4-3B- -ñ J»I«; B- FN3«R C»ITN;IRñc 3- TH-- V»- -3«R3 -ÍJRIu
(I«-HN;HU-I«- 3- -IT»-I«HR »INBR T;I CNHU-~R R ñR -3Tñ-HR
3N;I-3 ñNUN«RI ñ;3 UW3T»ñ;3 H-T«; U-BNRñ * H-T«; ñR«-HRñc B- RO[
T-HTR B-ñ ñ[UN«- T;I ñR TwHI-R mñR TRJR «HRI3JRH-I«- B-ñ 7ñ;í;
-ñ I;UíH- V»- H-TNí-I -3«R3 ~;IR3 -3J-TNRñN~RBR3 B- ñR CR3TNRo
;T»ñRHúo
(B-UÜ3c R U-BNBR V»- ñ;3 UW3T»ñ;3 3- RJH;ÍNURI R 3»
J»I«; B- NI3-HTNwI -I -ñ 7ñ;í; ;T»ñRHc ñR CR3TNR V»- H;B-R R
c P,Ahó(,
TRBR »I; B- -ññ;3 3- C»3N;IR T;I ñR FRNIR ;T»ñRHo
)I -ñ NI«-HN;H B- ñR wHíN«R J»-B-I BN3«NI7»NH3- B;3 7H»J;3 U»3u
)ñ UE-SñNF47 5658NF572E7 mCN73o -5-- * rordú -3 »IR J;Hu T»ñRH-3g
TNwI -3J-TNRñN~RBR B- ñR ~;IR NIC-HN;H B- ñR FRNIR ;T»ñRH V»-
3NHF- B- 3;3«%I B-ñ 7ñ;í; ;T»ñRHo )3«R -3«H»T«»HR B- 3;J;H«- -3«Ü ­R ñ 65x6US462S 7x6US2 N142[F5NxS Pñ;5x6U75 N142Sf
T;UJ»-3«R J;H ñR FRNIR ;T»ñRH * J;H -ñ-U-I«;3 V»- B-J-IB-I 7x6US2N5ir -ITRH7RBR B- ñ;3 U;FNUN-I«;3 B-ñ 7ñ;í; ;T»ñRH *
B- ñ;3 B;3 UW3T»ñ;3 ;T»ñRH-3 NIC-HN;H-3 * B- ñ;3 UW3T»ñ;3 H-T«;3 B- ñR -ñ-FRTNwI B-ñ JÜHJRB; 3»J-HN;Ho
U-BNRñ * ñR«-HRño ­R U»3T»ñR«»HR ;T»ñRH NI«H[I3-TRc -I -ñ NI«-HN;H B-ñ 7ñ;í;
;T»ñRHc V»- T;I«H;ñR ñR C;HUR B-ñ THN3«RñNI; * -ñ «RUR]; B-
f:)mí,D(íM, VM ó(, EP,Ahó(, /MAF( EMVDmó 1 /MAF( ñR J»JNñRo
ómFM/mó
­R3 -ÍJRI3N;I-3 3;I ;«HR -3J-TNRñN~RTNwI B- ñR CR3TNR ;HíN«RHNR
mCN7o rordúo 6»íH-I R ñ;3 UW3T»ñ;3 H-T«; U-BNRñ * H-T«; ñR«-HRñc v I~24H1D 3'4—D Á'8/U1
I~24H1D 3'4—D
V»- 3- NI3-H«RI -I ñR JRH-B U-BNRñ * ñR«-HRñ B- ñR wHíN«R w3-Rc 1U—'3U1
H-3J-T«NFRU-I«-g

SȖU|2/w| SȖU|2/w|
8'1 Á~24H1D 8'1 Á~24H1D
3'4—D '»—'3|D 3'4—D Á'8/U1

R/"UÁ'|—D 2H2ñ'|2D3/D
I~24H1D 3'4—D á|¡'3/D3
I~24H1D D61/4HD /|¡'3/D3

O'3/D2—/D CU/|U D4H1U3


I~24H1D
UÁ'|—D 2H2ñ'|2D3/D R/"UÁ'|—D
3'4—D 2Hñ'3/D3

CU/|U
D4H1U3

SȖU|2/w| SȖU|2/w|
Á'8/U1 1U—'3U1

O'3/w36/—U
CU/|U

CU/|U D4H1U3
I~24H1D 3'4—D
GU6/XH' Á'8/U1
I~24H1D 3'4—D
R/"UÁ'|—D 1U—'3U1
2H2ñ'|2D3/D I~24H1D 3'4—D /|¡'3/D3
D61/4HD /|¡'3/D3
j/"e pepm S»ñU|2/D|'2 ¡U24/U1'2e ve C/2/w| U|—'3/D3e
Tgl j/"e pepp CU/|U2 8'1 "1D6D D4H1U3e )e C/2/w| 2Hñ'3/D3e
2hBáHGÓB y9*3HhB— t u5Cd0P 6

4B7—B 6í6 IH24H1U—H3U D4H1U3 '»—3^|2'4U uÁ~24H1D2 '»—3UD4H1U3'2l

S[NC-—H Ly3*9h óhN9yC3:h óh9yVBC3:h u-hC3:h


S1'•U8D3 8'1 ñ[3ñU8D v1U Á'|D3 8'1 '2¡'|D/8'2 NHñ'3¡/4/' —U32U1 U|—'3/D3í x'3•/D D4H1DÁD—D3 LáááVq S1'•U4/w| 8'1 ñ[3ñU8D 2Hñ'3/D3
2Hñ'3/D3 U|—'3/D3 U1 4D|8H4—D wñ—/4D U1"H|U2 ¡/63U2 U 1U ñ/'1 0 U1 3UÁD 2Hñ'3/D3
¡w3|/» 4D|BH|—/•U1 2Hñ'3/D3
h'4—D 2Hñ'3/D3 OD34/w| 2Hñ'3/D3 8'1 U|/11D I/—U8 U|—'3/D3 8' 1U %D|U x'3•/D D4H1DÁD—D3 LáááVq S1'•U4/w|d U8H44/w| 0 3D—U4/w|
—'|8/|D2D 4DÁ~| 2Hñ'3/D3 8'1 "1D6D D4H1U3 3UÁD 2Hñ'3/D3 /|—'3|U 8'1 "1D6D D4H1U3
h'4—D /|¡'3/D3 OD34/w| /|¡'3/D3 8'1 U|/11D I/—U8 U|—'3/D3 8' 1U %D|U x'3•/D D4H1DÁD—D3 LáááVq f'ñ3'2/w|d U8H44/w| 0 3D—U4/w|
—'|8/|D2D 4DÁ~| /|¡'3/D3 8'1 "1D6D D4H1U3 3UÁD /|¡'3/D3 '»—'3|U 8'1 "1D6D D4H1U3
h'4—D Á'8/U1 OD34/w| Á'8/U1 8'1 U|/11D I/—U8 U|—'3/D3 8' 1U %D|U x'3•/D D4H1DÁD—D3 LáááVq v8H44/w| 8'1 "1D6D D4H1U3
—'|8/|D2D 4DÁ~| /|—'3|U 8'1 "1D6D D4H1U3 3UÁD /|¡'3/D3
h'4—D 1U—'3U1 OD34/w| 1U—'3U1 8'1 U|/11D I/—U8 1U—'3U1 8' 1U %D|U x'3•/D U68H4'|2 LCáV v68H44/w| 8'1 "1D6D D4H1U3
—'|8/|D2D 4DÁ~| 2Hñ'3/D3 8'1 "1D6D D4H1U3
;61/4HD 2Hñ'3/D3 PH'3ñD 8'1 '2¡'|D/8'2d PHU83U|—' ñD2—'3D'»—'3|D x'3•/D —3D41'U3 LáCV f'ñ3'2/w|d U68H44/w| 0 3D—U4/w|
2Hñ'3DÁ'8/U1 U1 4D|8H4—D 8'1 "1D6D D4H1U3 /|—'3|U 8'1 "1D6D D4H1U3
wñ—/4D
;61/4HD /|¡'3/D3 NH'1D Á'8/U1 8' 1U w36/—Ud PHU83U|—' ñD2—'3D'»—'3|D x'3•/D D4H1DÁD—D3 LáááVq S1'•U4/w|d U68H44/w| 0 3D—U4/w|
ñD2—'3/D3 U1 3'6D38'í ÁU»/1U3 8'1 "1D6D D4H1U3 3UÁD /|¡'3/D3 '»—'3|U 8'1 "1D6D D4H1U3
1U—'3U1 U1 2H34D |U2D1U"3/ÁU1

)I«H- ñ;3 UW3T»ñ;3 -Í«H[I3-T;3 3- NITñ»*-I -ñ UW3T»ñ; -ñ-u A<ThgSNg


FRB;H B-ñ JÜHJRB; 3»J-HN;Hc -ñ H-T«; 3»J-HN;Hc -ñ H-T«; NIC-HN;Hc S1'•U4/w|
-ñ H-T«; U-BNRñc -ñ H-T«; ñR«-HRñc -ñ ;íñNT»; 3»J-HN;H * -ñ ;íñNT»;
NIC-HN;Ho
­;3 UW3T»ñ;3 ;T»ñRH-3 NI«H[I3-T;3 3;I -ñ UW3T»ñ; TNñNRHc -ñ
-3C[I«-H J»JNñRH * -ñ BNñR«RB;H B- ñR J»JNñRo

cP,Ahó(, M:F/xí,MA(,
4- ñ;3 3N-«- UW3T»ñ;3 V»- C;HURI -ñ 7H»J; B- ñ;3 UW3T»ñ;3
-Í«HR;T»ñRH-3c »I; 3- -ITRH7R B- -ñ-FRH -ñ JÜHJRB; 3»J-u
HN;Hc UN-I«HR3 V»- ñ;3 ;«H;3 3-N3 U»-F-I -ñ 7ñ;í; ;T»ñRH
m«RíñR -o-úo
)I ñR3 «H-3 BNU-I3N;I-3 3- BN3«NI7»-I ñ;3 3N7»N-I«-3 U;FNu
UN-I«;3 ;T»ñRH-3 mCN7o rodnúg f'ñ3'2/w|

)ñ-FRTNwIg B-3JñR~RUN-I«; 3»J-HN;H B- ñR J»JNñRo CmkhgSNg

4-JH-3NwIg B-3JñR~RUN-I«; NIC-HN;H B- ñR J»JNñRo u3*í 6íTr ID•/Á/'|—D2 D4H1U3'2e


(íB»TTNwIg B-3JñR~RUN-I«; ñR«-HRñ B- ñR J»JNñRo
(B»TTNwIg B-3JñR~RUN-I«; U-BNRñ B- ñR J»JNñRo
1;«RTNwI NI«-HIR mNI«;H3NwIúg H;«RTNwI U-BNRñ B- ñR JRH«-
3»J-HN;H B- ñR J»JNñR mORTNR ñR IRHN~úo
1;«RTNwI -Í«-HIR m-Í«;H3NwIúg H;«RTNwI ñR«-HRñ B- ñR JRH«-
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

3»J-HN;H B- ñR J»JNñR mORTNR ñR 3N-Iúo

6RBR 7ñ;í; ;T»ñRH -3«Ü BNHN7NB; RI«-HN;HU-I«-c J-H; -ñ -M- I'8/U1


;HíN«RHN; 3- BNHN7- ñN7-HRU-I«- ORTNR C»-HR -I BNH-TTNwI J;3u
«-H;RI«-HN;H mCN7o rodtúc J;H ñ; V»- ñR T;I«HRTTNwI B- Rñ7»I;3
UW3T»ñ;3 JH;B»T- BN3«NI«;3 U;FNUN-I«;3 B-ñ 7ñ;í; ;T»ñRHc
UN-I«HR3 V»- ;«H;3 -M-HT-I »IR RTTNwI WINTRo

á ;5x6U7 NUNRSB 7 2 BNU 8 «28 SB 7 56 8 N2E7 2


/
)ñ UW3T»ñ; -ñ-FRB;H B-ñ JÜHJRB; 3»J-HN;H 3- -ITRH7R B- ñR -ñ-FRu /
TNwI B- BNTO; JÜHJRB; m«RíñR -o-úo )3 -ñ UW3T»ñ; B- ñ;TRñN~RTNwI a SB' 8' 1U w36/—U
UÜ3 3»J-HN;H -I ñR wHíN«Ro 2- ;HN7NIR -I -ñ «-TO;c NIU-BNR«RU-Iu
j/"e pemr SB'2 8'1 "1D6D D4H1U3 0 8' 1U w36/—Ue Tg•
«- RI«-HN;H Rñ T;IB»T«; wJ«NT;c 3;íH- ñR 3»J-HCNTN- NIC-HN;H B-ñ
úB79jB q C-9——H

RñR U-I;H B-ñ -3C-I;NB-3 mCN7o rod .úo 2» NI3-HTNwI JHNITNJRñ 3- J%HBNBR B- ñR NI-HFRTNwI 3NUJÜ«NTR B-ñ UW3T»ñ; «RH3Rñ 3»J-HN;Hc
-IT»-I«HR -I ñR 3»J-HCNTN- RI«-HN;H B-ñ «RH3; 3»J-HN;Hc J-H; »IR3 ñR J«;3N3 RT;UJR]RI«- -3 3wñ; JRHTNRño
J;TR3 CNíHR3 «RUíN%I 3- NI3-H«RI -I ñR JN-ñ B-ñ JÜHJRB; 3»J-HN;H
* -I -ñ CwHINÍ T;IM»I«NFRñ 3»J-HN;Ho á ; 5x6U75 2N x 47 5
­R NI-HFRTNwI 3- H-RñN~R J;H -ñ HRU; 3»J-HN;H B-ñ I-HFN; ­;3 T»R«H; UW3T»ñ;3 H-T«;3 ;T»JRI »IR J;3NTNwI U-BNRñc ñRu
;T»ñ;U;«;H ■óóó9o «-HRñc 3»J-HN;H - NIC-HN;H -I 3» H-T;HHNB; B-3B- 3» ;HN7-I J;3u
2» T;I«HRTTNwI 3- «HRB»T- -I ñR -ñ-FRTNwI B-ñ JÜHJRB; 3»u «-HN;H OR3«R 3»3 J»I«;3 B- NI3-HTNwI -I ñR UN«RB RI«-HN;H B-ñ
J-HN;Ho 7ñ;í; ;T»ñRH mCN7o rod * «RíñR -o-úo A;B;3 -ññ;3 3- ;HN7NIRI -I
LIR TRHRT«-H[3«NTR 3NI7»ñRH B-ñ UW3T»ñ; -ñ-FRB;H B-ñ JÜHJRu -ñ RINññ; «-IBNI;3; T;UWI B-ñ F%H«NT- B- ñR wHíN«R * C;HURI »I
B; 3»J-HN;H -3 ñR JH-3-ITNR B- CNíHR3 B- UW3T»ñ; ñN3; V»- B-3B- 3» T;I; U»3T»ñRH R U-BNBR V»- 3- BNHN7-I RI«-HN;HU-I«- OR3«R 3»
3»J-HCNTN- NIC-HN;H 3- BNHN7-I Rñ í;HB- 3»J-HN;H B-ñ «RH3; 3»J-HN;H NI3-HTNwI 3;íH- -ñ 7ñ;í; ;T»ñRHo
mFo CN7o ropyúo )3«- 7H»J; B- CNíHR3 B- UW3T»ñ; ñN3; m-ñ UW3T»ñ;
«RH3Rñ 3»J-HN;Hú T;I«HNí»*-I Rñ URI«-INUN-I«; B- ñR -ñ-FRTNwI I ~24H1D2 3'4—D2 2H ñ '3/D 3 ' /|¡'3/D3
JRñJ-íHRñ * H-TNí- 3» NI-HFRTNwI B- ñR3 CNíHR3 3NUJÜ«NTR3 J;3u ­;3 UW3T»ñ;3 H-T«;3 3»J-HN;H - NIC-HN;H -M-HT-I RTTN;I-3 T;Uu
7RI7ñN;IRH-3 B-ñ 7RI7ñN; T-HFNTRñ 3»J-HN;Ho JñNTRBR3 B-íNB; R V»- -ñ F%H«NT- B- ñR wHíN«Rc B;IB- 3- ;HN7NIRI
)ñ B%CNTN« C»ITN;IRñ B-ñ I-HFN; ;T»ñ;U;«;H ■vó9 H-3»ñ«R -I »IR ñ;3 UW3T»ñ;3c -3 U-BNRñ Rñ -M- T-I«HRñ B-ñ 7ñ;í; ;T»ñRH -I ñR
J«;3N3 ; TR[BR B-ñ JÜHJRB; 3»J-HN;H T;UJñ-«Rc UN-I«HR3 V»- -I ñR UNHRBR H-T«R B- CH-I«-g

G3w41'U S1'•U8D3 8'1 ñ[3ñU8D 2Hñ'3/D3


;61/4HD 2Hñ'3/D3

h'4—D 2Hñ'3/D3

h'4—D
Á'8/U1

;61/4HD 2Hñ'3/D3
h'4—D Á'8/U1
h'4—D 2Hñ'3/D3

h'4—D 1U—'3U1

;61/4HD /|¡'3/D3
h'4—D 1U—'3U1
h'4—D /|¡'3/D3

P
;61/4HD 2Hñ'3/D3

h'4—D 2Hñ'3/D3

x'3•/D wñ—/4D

h'4—D 1U—'3U1

h'4—D /|¡'3/D3

h'4—D Á'8/U1

j/"e pemg I~24H1D2 '»—3UD4H1U3'2e ve C/2/w| 2Hñ'3/D3e )e C/2/w| 1U—'3U1e Pe h'2D|U|4/U ÁU"|]—/4U 4D3D|U1 U |/•'1 8'1 DBDe
2hBáHGÓB y9*3HhB— t u5Cd0P 6

)ñ UW3T»ñ; 2Nx47 568N2E72 3- ;HN7NIR -I ñR J;HTNwI 3»J-HN;H I ~24H1D2 3'4—D 1U—'3U1 0 3'4—D Á '8/U1
B-ñ RINññ; «-IBNI;3; T;UWIc J;H -ITNUR B-ñ T;IB»T«; wJ«NT;o
­R ;HN-I«RTNwI * ñR3 RTTN;I-3 B- ñ;3 UW3T»ñ;3 H-T«; U-BNRñ *
)ñ UW3T»ñ; 2Nx47 EFhN2E72 3- ;HN7NIR -I ñR J;HTNwI NIC-HN;H
ñR«-HRñ 3;I UÜ3 3-ITNññR3 V»- ñR3 B- ñ;3 UW3T»ñ;3 H-T«; 3»J-HN;H
B-ñ RINññ; «-IBNI;3; T;UWIc J;H B-íRM; B-ñ T;IB»T«; wJ«NT;
- NIC-HN;Ho
m]7o rodiúo
)ñ UW3T»ñ; 2Nx47 ñNBESU 3- ;HN7NIR B- ñR J;HTNwI U-BNRñ B-ñ
RINññ; «-IBNI;3; T;UWIc TR»BRñ * U-BNRñ Rñ T;IB»T«; wJ«NT;c
xRHR NI3-H«RH3- -I ñR UN«RB RI«-HN;H B-ñ 7ñ;í; ;T»ñRHc -3«;3
UN-I«HR3 V»- -ñ UW3T»ñ; 2Nx47 US4N2SU 3- ;HN7NIR B- ñR J;HTNwI
UW3T»ñ;3 3N7»-I »IR BNH-TTNwI RI«-HN;H * ñR«-HRñ mCN7o rod úo
ñR«-HRñ B-ñ RINññ; «-IBNI;3; T;UWIc -I ñR ~;IR -I ñR V»- BNTO;
4-íNB; R -3«R ;HN-I«RTNwIg
RINññ; TH»~R ñR CN3»HR ;HíN«RHNR 3»J-HN;H mCN7o rodiúo
­;3 UW3T»ñ;3 H-T«; U-BNRñ * ñR«-HRñ 3- BNHN7-I ORTNR B-ñRI«-
­R T;I«HRTTNwI B-ñ UW3T»ñ; H-T«; 3»J-HN;H -ñ-FRc RB»T- *
* 3- NI3-H«RI -I ñR UN«RB RI«-HN;H B-ñ 7ñ;í; ;T»ñRH mCN7o rod úo
H;«R NI«-HIRU-I«- -ñ 7ñ;í; ;T»ñRH mCN7o -ody(úo
­R T;I«HRTTNwI B-ñ UW3T»ñ; H-T«; NIC-HN;H B-JHNU-c RB»T- *
H;«R -Í«-HIRU-I«- -ñ 7ñ;í; ;T»ñRH mCN7o -ody(úo

­;3 2Sñ75 568N2E72 N EFhN2E72 B-ñ I-HFN; ;T»ñ;U;«;H ■óóó9


NI-HFRI -ñ UW3T»ñ; H-T«; 3»J-HN;H - NIC-HN;Hc H-3J-T«NFRU-I«-o
xRHR -ÍJñ;HRH * RN3ñRH ñR RTTNwI B- ñ;3 UW3T»ñ;3 H-T«;3 3»u
J-HN;H - NIC-HN;Hc 3- JNB- Rñ JRTN-I«- V»- 3N7R -ñ B-B; B-ñ U%BNT;
ñR«-HRñU-I«- * »IR F-~ -I -3«R J;3NTNwIc ORTNR RHHNíR ; ORTNR
RíRM; mCN7o rody.úo ­R JHNU-HR JRH«- B-ñ U;FNUN-I«; RñNI-R -ñ
-M- B-ñ 7ñ;í; ;T»ñRH T;I -ñ -M- ñ;I7N«»BNIRñ B- ñ;3 UW3T»ñ;3
H-T«; 3»J-HN;H - NIC-HN;Ho )ñ UW3T»ñ; V»- 3- -ÍJñ;HR T»RIB; -ñ
JRTN-I«- 3N7»- »I ;íM-«; V»- 3- U»-F- ORTNR RHHNíR -3 -ñ H-T«; 27p-CC3:h
3»J-HN;H * T»RIB; -ñ ;íM-«; 3- U»-F- ORTNR RíRM; 3- -ÍJñ;HR -ñ
H-T«; NIC-HN;H mCN7o rody.úo

s9Ry9N3:h
s3y9CC3:h p9—
l
GHV3G39háH p9— H8H
S[NC-—H 9zR—HyBpH C-BhpH N9 9zR—HyB
9— G[NC-—H
j/2H3U D36/—U3/U 2Hñ'3/D3 ,9CáH N-R9y3Hy
h'4—D 2Hñ'3/D3 I/3U8U 1U—'3U1
x'3•/D p9— R;yRBpH 0 N-R9y3Hy
N-R9y3Hy
x'3•/D wñ—/4D
h'4—D /|¡'3/D3 I/3U8U 1U—'3U1
L7—3C-H N-R9y3Hy ' 3h09y3Hy
v3—'3/U D¡—[1Á/4U
,9CáH G9p3B—
h'4—D 1U—'3U1 I/3U8U —Bá9yB—
hUÁU 2Hñ'3/D3 8'1
|'3•/D D4H1DÁD—D3 LáááV
x'3•/D |U2D4/1/U3
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

x'3•/D U68H4'|2 LCáV I/3U8U G9p3B—


h'4—D Á'8/U1

hUÁU /|¡'3/D3 8'1


|'3•/D D4H1DÁD—D3 LáááV
I/3U8U Á'8/U1
,9CáH 3h09y3Hy ;61/4HD /|¡'3/D3
0 N-R9y3Hy

C'|U D¡—[1Á/4U /|¡'3/D3


I/3U8U Á'8/U1
j/2H3U D36/—U3/U /|¡'3/D3 ;61/4HD 2Hñ'3/D3 ' 3h09y3Hy

,9CáH —Bá9yB—
údzhgdI ahlSdI u3*í 6íTh v44/D|'2 8' 1D2 Á~24H1D2 '»—3UD4H1U3'2e 2í v44/w| 8' 1D2
Á~24H1D2 /|8/•/8HU1'2 uU44/w| U|U—wÁ/4Ule Mí ID•/Á/'|—D D4H1U3
u3*í 6íTg ;3/"'| 8' 1D2 Á~24H1D2 '»—3UD4H1U3'2d •/2/w| 4D3D|U1e ñU3U '»ñ1D3U3 H| Á~24H1D '2ñ'4^¡/4D u'»ñ1D3U4/w| 41^|/4Ule v
úB79jB q C-9——H

­R T;I«HRTTNwI B-ñ UW3T»ñ; H-T«; U-BNRñ * ñR«-HRñ JH;B»T- ñR ;T»ñRHc * *R -I -3«R J;3NTNwIc 3- JNB- Rñ JRTN-I«- V»- UNH- ORTNR
RB»TTNwI ; ñR RíB»TTNwI B-ñ 7ñ;í; ;T»ñRHc H-3J-T«NFRU-I«- RíRM; mCN7o rody.úo
mCN7o rody(úo
)ñ UW3T»ñ; H-T«; U-BNRñ H-TNí- 3» NI-HFRTNwI B-ñ HRU; NIu A;TNCyG GíyñNCG ñhóLqñGq
C-HN;H B-ñ I-HFN; ;T»ñ;U;«;H ■óóó9 * -ñ UW3T»ñ; H-T«; ñR«-HRñ ñR
)ñ UW3T»ñ; ;íñNT»; NIC-HN;H -3 -ñ WINT; UW3T»ñ; -Í«H[I3-T; V»-
H-TNí- B-ñ I-HFN; RíB»T-I3 ■hó9o
I; 3- ;HN7NIR -I ñR JRH«- J;3«-HN;H B- ñR wHíN«R 3NI; V»- ñ; ORT-
xRHR -ÍJñ;HRH * RN3ñRH ñR RTTNwI B- ñ;3 UW3T»ñ;3 H-T«;3 U-u
-I ñR ~;IR U-BNRñ B-ñ 3»-ñ; ;HíN«RHN;c NIU-BNR«RU-I«- J;3«-HN;H
BNRñ * ñR«-HRñc 3- JNB- Rñ JRTN-I«- V»- 3N7R -ñ B-B; B-ñ U%BNT;
Rñ H-í;HB- ;HíN«RHN;f * 3- NI3-H«R -I ñR 3»J-HCNTN- ;HíN«RHNR B-ñ
U-BNRñ * ñR«-HRñU-I«-c H-3J-T«NFRU-I«-c -I »I JñRI; O;HN~;I«Rñ
URÍNñRHc ñR«-HRñ Rñ 3»HT; IR3;ñR7HNURñ mCN7o rod úo
mCN7o rody.úo
)ñ UW3T»ñ; ;íñNT»; NIC-HN;H TH»~R -ñ 3»-ñ; B- ñR wHíN«R 3Nu
á ; 5x6U75 7AUEx675 7»N-IB; »IR BNH-TTNwI J;3«-H;ñR«-HRñc 3N«»RB; -I«H- -ñ UW3u
T»ñ; H-T«; NIC-HN;H * -ñ 3»-ñ; ;HíN«RHN;c JRHR NI3-H«RH3- -I -ñ
­;3 UW3T»ñ;3 ;íñNT»;3 ;T»JRI ñR3 H-7N;I-3 ;HíN«RHNR3 3»J-HN;H -
T»RBHRI«- J;3«-H;-Í«-HI;c J;H B-íRM; B-ñ H-T«; ñR«-HRño
NIC-HN;Hc I; 3- ;HN7NIRI -I -ñ RINññ; «-IBNI;3; T;UWIc B-3THNí-I
­R T;I«HRTTNwI B-ñ UW3T»ñ; ;íñNT»; NIC-HN;H BNHN7- ñR J»JNñR
»I ÜI7»ñ; -I 3» RJH;ÍNURTNwI Rñ 7ñ;í; ;T»ñRH *c R BNC-H-ITNR B-
ORTNR RHHNíR * RC»-HR mCN7o -ody(úo
ñ;3 UW3T»ñ;3 H-T«;3c 3- NI3-H«RI -I ñR UN«RB J;3«-HN;H B-ñ 7ñ;í;
)ñ UW3T»ñ; H-TNí- 3» NI-HFRTNwI R JRH«NH B-ñ HRU; NIC-HN;H
;T»ñRH m«RíñR -o-úo
B-ñ I-HFN; ;T»ñ;U;«;Ho
xRHR -ÍJñ;HRH -ñ UW3T»ñ; ;íñNT»; NIC-HN;H * RN3ñRH 3» RTTNwIc
A;TNCyG GíyñNCG TCILqñGq
3- JNB- Rñ JRTN-I«- V»- 3N7R JHNU-H; -ñ B-B; B-ñ U%BNT; U-BNRñu
)ñ UW3T»ñ; ;íñNT»; 3»J-HN;H 3- ;HN7NIR -I -ñ T»-HJ; B-ñ -3C-I;Nu U-I«-c JRHR RñNI-RH -ñ -M- B-ñ 7ñ;í; ;T»ñRH T;I -ñ -M- U»3T»ñRHc
B-3 3»J-HN;H * U-BNRñ Rñ T;IB»T«; wJ«NT; * U-BNRñ Rñ ;HN7-I * B-3B- -3«R J;3NTNwIc *R JRHR -ÍJñ;HRH -ñ UW3T»ñ;c B-í- UNHRH
B-ñ UW3T»ñ; -ñ-FRB;H B-ñ JÜHJRB; 3»J-HN;H mCN73o rod * rodiúo ORTNR RHHNíR mCN7o rody.úo
2- BNHN7- ORTNR B-ñRI«-c R ñ; ñRH7; B-ñ í;HB- U-BNRñ B-ñ «-TO;
;HíN«RHN; OR3«R V»- RñTRI~R »IR J;ñ-R CNíH;TRH«NñR7NI;3R mñR á 6 5x6 US46 2S 7 x6 US 2 N 1 42[F 5N x S * ñ 7REñ ENF475
42]xUNSi NI3-H«RBR -I ñR C;3N«R «H;Tñ-RH B-ñ O»-3; CH;I«Rño BNU -U7A7 7 x6 US 2
)ñ «-IBwI B-ñ ;íñNT»; 3»J-HN;H JR3R R «HRF%3 B- ñR «HwTñ-R * 3- 2-N3 B- ñ;3 3N-«- UW3T»ñ;3 ;T»ñRH-3 -Í«H[I3-T;3 3- -IT»-I«HRI
BNHN7- ñR«-HRñU-I«-c TH»~RIB; -ñ 7ñ;í; ;T»ñRH -I BNH-TTNwI J;3u NUJñNTRB;3 BNH-T«RU-I«- -I ñ;3 U;FNUN-I«;3 B-ñ 7ñ;í; ;T»ñRHo
«-H;ñR«-HRñc JH;C»IB; Rñ UW3T»ñ; H-T«; 3»J-HN;Hc OR3«R NI3-H«RH3- 6RBR »I; B- ñ;3 UW3T»ñ;3 H-T«;3 m3»J-HN;Hc NIC-HN;Hc ñR«-HRñ *
-I -ñ T»RBHRI«- J;3«-H;-Í«-HI; B-ñ 7ñ;í; ;T»ñRHo U-BNRñúc * B- ñ;3 ;íñNT»;3 3»J-HN;H - NIC-HN;H -M-HT- »IR RTTNwI ;
­R T;I«HRTTNwI B-ñ UW3T»ñ; ;íñNT»; 3»J-HN;H BNHN7- ñR J»JNñR 7H»J; B- RTTN;I-3 m«RíñR -o-úo 2NI -UíRH7;c -3«;3 UW3T»ñ;3 I;
ORTNR RíRM; * RC»-HR mCN7o rody(úo RT«WRI B- U;B; RN3ñRB; 3NI; T;U; »I -V»NJ; B- UW3T»ñ;3 V»-
)ñ I-HFN; «H;Tñ-RH ■óh9 NI-HFR -ñ UW3T»ñ; ;íñNT»; 3»J-HN;H R 3- -ITRH7RI B- ñ;3 U;FNUN-I«;3 T;;HBNIRB;3 B-ñ 7ñ;í; ;T»ñRH
ñ; ñRH7; B- 3» 3»J-HCNTN- 3»J-HN;Ho JRHR T;ñ;TRH ñR J»JNñR B;IB- 3-R I-T-3RHN;o
xRHR -ÍJñ;HRH -ñ UW3T»ñ; ;íñNT»; 3»J-HN;H * RN3ñRH 3» RTTNwIc x;H -M-UJñ;c R»IV»- -ñ H-T«; ñR«-HRñ -3 -ñ JHNITNJRñ UW3T»ñ; H-3u
3- JNB- Rñ JRTN-I«- V»- 3N7R -ñ B-B; B-ñ U%BNT; U-BNRñU-I«-c J;I3Ríñ- B- U;F-H -ñ 7ñ;í; ;T»ñRH ñR«-HRñU-I«-c «RUíN%I JRH«NTNu
JRHR RñNI-RH -ñ -M- B-ñ «-IBwI U»3T»ñRH T;I -ñ -M- B-ñ 7ñ;í; JRI -I -3«R RTTNwI ñ;3 UW3T»ñ;3 ;íñNT»; 3»J-HN;H * ;íñNT»; NIC-HN;Ho

p(íAM)F(, )/IAFDA(,
f:)ó(/mADqí (Ahóm/ RD2 Á~24H1D2 D4H1U3'2 '»—3^|2'4D2 U4—~U| 8' ÁD8D
RU '»ñ1D3U4/w| D4H1U3 8'6' /|41H/3 1U •U1D3U4/w| 8' 1U 2/|]3"/4D ñU3U ñ3D8H4/3 1D2 ÁD•/Á/'|—D2 D4H1U3'2
¡H|4/w| •/2HU1 0 8'1 '2—U8D 8' 1U ÁH24H1U—H3U D4H1U3 4D|BH"U8D2 8' H|U ÁU|'3U Uñ3Dñ/U8Ue
'»—3^|2'4Ud U2^ 4DÁD 8'24U3—U3 1U ñ3'2'|4/U 8' ñU—D1D"^U2 ♦ I~24H1D 3'4—D 1U—'3U1q |'3•/D U68H4'|2 LCáVe
XH' ñH'8U| U¡'4—U3 U1 "1D6D D4H1U3 6/'| 8' ÁD8D U/21U8D ♦ I~24H1D D61/4HD 2Hñ'3/D3q |'3•/D —3D41'U3 LáCVe
D 4DÁD ñU3—' 8' H| ñ3D4'2D 2/2—]Á/4De ♦ S1 3'2—Dq |'3•/D D4H1DÁD—D3 LáááVe
RU '»ñ1D3U4/w| 8' 1U ¡H|4/w| •/2HU1 /|41H0' 1U Á'8/4/w|
8' 1U U"H8'%U •/2HU1d 1U '»ñ1D3U4/w| 8'1 U2—/"ÁU—/2ÁDd 8' S1 DBD ñH'8' •'32' U¡'4—U8D '| 8/•'32U2 '|¡'3Á'8U8'2
1D2 4UÁñD2 •/2HU1'2d 8' 1U •/2/w| 8' 4D1D3'2 uñU3U 8'24U3—U3 2/2—]Á/4U2e RU 8/U6'—'2 Á'11/—H2 4H32U ñD3 1D "'|'3U1
H|U 4'"H'3U ñU3U 1D2 4D1D3'2le GUÁ6/]| 8'6'| '»ñ1D3U32' 4D| U¡'4—U4/w| D4H1U3d XH' 2' —3U8H4' '| 1U ¡D3ÁU4/w|
1U 3'—/|Ud '1 |'3•/D wñ—/4D 0 2H2 4H6/'3—U2d '1 43/2—U1/|D 0 1U 8' 4U—U3U—U2d '|¡'3Á'8U8'2 ÁU4H1U3'2 0 °'ÁD33U"/U2
4w3|'Ue 3'—/|/U|U2d XH' 8UQU| 1U •/2/w|e
RD2 Á~24H1D2 '»—3^|2'4D2 2D| /|'3•U8D2 ñD3 '1 |'3•/D ;4U2/D|U1Á'|—' ñH'8' '|4D|—3U32' H|U ñU3[1/2/2
U68H4'|2 LCáVd '1 —3D41'U3 LáCV 0 '1 D4H1DÁD—D3 LáááVe H|/1U—'3U1 8' 1D2 Á~24H1D2 '»—3UD4H1U3'2d 8'6/8D U H|U
Thr
2hBáHGÓB y9*3HhB— t u5Cd0P 6

úHhC9RáHN Ry;Cá3CHN F)m:0V8


1'2/w| 8'1 —3D|4D 8'1 '|4]¡U1D D U H|U 1'2/w| 8/3'4—U 8'1 1U"3/ÁU1 4D|—3/6H0' U 1U 8'2'4U4/w| 4D|BH|—/•U1d XH' ñH'8'
|'3•/Dd XH' ñH'8' 2'3 4UH2U8U ñD3 H| —3UHÁU—/2ÁD D H14'3U32' ' /|¡'4—U32' 8' ÁD8D 2'4H|8U3/De
ñD3 1U 4DÁñ3'2/w| —HÁD3U1e RU ñU3[1/2/2 8' H| Á~24H1D 2' RU2 U1—'3U4/D|'2 8' 1U /|'3•U4/w| 8'1 Á~24H1D
8'ÁH'2—3U 4D| ¡U4/1/8U8 4HU|8D 2' ñ/8' U1 ñU4/'|—' XH' '1'•U8D3 8'1 ñ[3ñU8D 2Hñ'3/D3 ñD3 1U 1'2/w| 8'1 |'3•/D
ÁH'•U '1 DBD '| 1U 8/3'44/w| U2D4/U8U 4D| 1U U44/w| |D3ÁU1 D4H1DÁD—D3 LáááV ñ3D8H4'| H|U ñ—D2/2 u1U /|4UñU4/8U8
8' 8/4°D Á~24H1De S1 ñU4/'|—' —^ñ/4UÁ'|—' 3'¡/'3' •/2/w| ñU3U '1'•U3 '1 ñ[3ñU8D 2Hñ'3/D3le RU2 1'2/D|'2 8'1 |'3•/D
8D61' u8/ñ1Dñ/Ule D4H1DÁD—D3 LáááV 2H'1'| 8'6'32' ñD3 1D "'|'3U1 U 1'2/D|'2
"3U•'2 8' 1U 4U6'%Ue
T2HkPAELCHQ ó H TP ECHkúPAE0C ó H TLQ á$QA7TLQ RU ñ]38/8U 8' 1U /|'3•U4/w| 2/Áñ[—/4U 8'1 Á~24H1D —U32U1
zHkELA7TPkHQ 2Hñ'3/D3 ñ3D8H4' H|U ñ—D2/2 ñU34/U1 4D|2—U|—'e PHU1XH/'3
RU ñ]38/8U 8' 1U /|'3•U4/w| 8'1 Á~24H1D D36/4H1U3 8'1 —/ñD 8' 1'2/w| ñ3D8H4/8U U 1D 1U3"D 8'1 —3D|4D 2/Áñ[—/4D
DBD ñD3 H|U 1'2/w| 8'1 |'3•/D ¡U4/U1 LCááV 2' —3U8H4' ñH'8' 8U3 1H"U3 U '2—' 4HU83De N/'Áñ3' 8'6' 2D2ñ'4°U32'
'| 1U /|4UñU4/8U8 ñU3U 4'33U3 1D2 ñ[3ñU8D2 4D| ¡H'3%U H| —HÁD3 ñH1ÁD|U3 Uñ/4U1 ÁU1/"|Dd 0U XH' 1U ñ—D2/2
0 '| 1U '•'32/w| 8'1 ñ[3ñU8D /|¡'3/D3d 4D| '1 4D|2/"H/'|—' ñH'8' 2'3 ñU3—' 8' H| 2^|83DÁ' 8' bD3|'3 u•e PD|4'ñ—D2
1U"3/Á'D U4DÁñUQU|—'e RU ñ]38/8U 8' 1U 2'43'4/w| ñ3[4—/4D2d kN^|83DÁ' 8' bD3|'3\le

Nm,(, v3—'3/U '—ÁD/8U1 U|—'3/D3


v3—'3/U 8D32U1 8' 1U |U3/%
G/FM/Dm, v3—'3/U 2Hñ3U—3D41'U3
v3—'3/U 2Hñ3UD36/—U3/U
­R NHHN7RTNwI RH«-HNRñ B- ñR3 -3«H»T«»HR3 B- ñR wHíN«Rc NITñ»*-IB;
v3—'3/U '—ÁD/8U1 ñD2—'3/D3
-ñ 7ñ;í; ;T»ñRHc B-J-IB- B- ñR RH«-HNR ;C«ÜñUNTR mCN7o rodeúc »IR
HRUR B- ñR RH«-HNR TRHw«NBR NI«-HIR V»- 3- ;HN7NIR NIU-BNR«Ru
U-I«- «HR3 RíRIB;IRH -ñ 3-I; TRF-HI;3;o ­R RH«-HNR ;C«ÜñUNTR
RñTRI~R ñR wHíN«R R «HRF%3 B-ñ T;IB»T«; wJ«NT;c M»I«; Rñ I-HFN; údzhgdI
wJ«NT;o
)I ñR wHíN«Rc ñR RH«-HNR ;C«ÜñUNTR 3- -IT»-I«HR NINTNRñU-I«-
NIC-HN;H * ñR«-HRñ Rñ I-HFN; wJ«NT; mCN7o rodeúo ( U-BNBR V»- v3—'3/U 4/1/U3
RFRI~R -I BNH-TTNwI RI«-HN;H -I -ñ NI«-HN;H B- ñR wHíN«Rc TH»~R ñD2—'3/D3 4D3—U
3»J-HN;H Rñ I-HFN; wJ«NT;c BNHN7N%IB;3- RI«-HN;HU-I«- -I ñR v3—'3/U 4/1/U3
H-7NwI ;HíN«RHNR NI«-HIRo ñD2—'3/D3 1U3"U
­R RH«-HNR ;C«ÜñUNTR -UN«- I»U-H;3R3 HRUR3 -I ñR wHíN«Rg v3—'3/U 1U"3/ÁU1

v3—'3/U 4'|—3U1
­R S24N2ES US-2EñSUr V»- 3- ;HN7NIR B- ñR RH«-HNR ;C«ÜñUNu
TR ñR«-HRñ Rñ I-HFN; wJ«NT; * BN3T»HH- RI«-HN;HU-I«- J;H ñR
~;IR ñR«-HRñ B- ñR wHíN«Rc NHHN7RIB; ñR 7ñÜIB»ñR ñR7HNURñc ñ;3
UW3T»ñ;3 * ñR3 H-7N;I-3 ñR«-HRñ-3 B- ñ;3 JÜHJRB;3o ( 3» F-~
-UN«- ñR HRUR TNñNRH RI«-HN;H JRHR -ñ 7ñ;í; ;T»ñRHo v3—'3/U D¡—[1Á/4U
­R S24N2ES xNF 42SU BN US 2N4EFSr V»- 3- NI«H;B»T- -I -ñ x'3•/D wñ—/4D
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

I-HFN; wJ«NT; JRHR RñTRI~RH ñR H-«NIRc B;IB- -3 CÜTNñU-I«- u3*í 6íTi á33/"U4/w| U3—'3/U1 8' 1U w36/—U 0 8'1 "1D6D D4H1U3e
FN3Níñ- B»HRI«- ñR -ÍJñ;HRTNwI ;C«RñU;3TwJNTRf ñR ;Tñ»3NwI
JR«-I«- B- -3«- FR3; ; B- ñR RH«-HNR JH;B»T- »I T»RBH; B-
T-7»-HRo
­R3 S24N2ES5 xEUES2N5 8754N2E72N5 x724S5 * US2-S5 J-I-u ;HíN«RHN;c NHHN7R ñR CH-I«- * -ñ T»-H; TRí-ññ»B; -I 3» H-T;HHNu
«HRI -ñ 7ñ;í; ;T»ñRH J;H 3» H-7NwI J;3«-HN;Hc R«HRFN-3RI ñR B; OR3«R -ñ F%H«-Í B-ñ THÜI-;o
-3Tñ-HR - NHHN7RI -3«H»T«»HR3 NI«HR;T»ñRH-3o ­R S24N2ES N4ñ7EBSU 8754N2E72 RíRIB;IR ñR wHíN«R R «HRF%3
­R3 S24N2ES5 ñ65x6US2N5 NHHN7RI ñR U»3T»ñR«»HR ;T»ñRH B-ñ R7»M-H; -«U;NBRñ J;3«-HN;H - NHHN7R ñR3 T-ñBNññR3 -«U;NBRñ-3
NI«H[I3-TRo * ñR TRFNBRB IR3Rño
­R S24N2ES 5682S72AE4S2ESr V»- 3»-ñ- B-HNFRH B- ñR RH«-HNR ­R S24N2ES N4ñ7EBSU SF4N2E72 3Rñ- B- ñR wHíN«R J;H U-BN;
;C«ÜñUNTR NIU-BNR«RU-I«- B-3J»%3 B- ORí-H TH»~RB; -ñ B-ñ R7»M-H; -«U;NBRñ RI«-HN;Hc 3- NI«H;B»T- -I ñR TRFNBRB
I-HFN; wJ«NT;c 3- BNHN7- RI«-HN;HU-I«- * RíRIB;IR ñR wHíN«R THRI-Rñ B;IB- -UN«- ñR HRUR U-I[I7-R RI«-HN;H * T;I«Nu
R «HRF%3 B-ñ R7»M-H; 3»JHR;HíN«RHN;c M»I«; Rñ I-HFN; 3»JHRu
Th
IWR ORTNR ñR TRFNBRB IR3Rñ B;IB- NHHN7R -ñ «RíNV»- IR3Rñ
úB79jB q C-9——H

* ñR JRH-B ñR«-HRñc CNIRñN~RIB; T;U; ñR RH«-HNR B;H3Rñ B- «-HN;H B-ñ 7ñ;í; ;T»ñRHo ­R F-IR ;C«ÜñUNTR 3»J-HN;H RíRIB;IR ñR
ñR IRHN~o wHíN«R R «HRF%3 B- ñR CN3»HR ;HíN«RHNR 3»J-HN;H JRHR NI«H;B»TNH3-
­R3 R H « - H NR 3 J R ñJ - í H R ñ- 3 U - B NR ñ- 3 3;I HRUR3 B- J-V»-]; -I -ñ 3-I; TRF-HI;3;o
«RUR]; V»- NHHN7RI ñR ~;IR U-BNRñ B- ñ;3 JÜHJRB;3 3»J-HN;H ­R F - I R ; C « Ü ñU NT R N I C - H N ; H -3 UÜ3 J-V»-]R V»- ñR F-IR
- NIC-HN;Ho ;C«ÜñUNTR 3»J-HN;Ho 2- ;HN7NIR RI«-HN;HU-I«- * BN3T»HH- R «HRF%3
­R R H « - H N R B ; H 3 R ñ B - ñR I R H N~ -3 »IR B- ñR3 B;3 HRUR3 B- ñR H-7NwI NIC-HN;H B- ñR wHíN«Ro 4»HRI«- -3«- H-T;HHNB; H-TNí-
«-HUNIRñ-3 B- ñR RH«-HNR ;C«ÜñUNTRo (íRIB;IR ñR wHíN«R JRHR F-IR3 «HNí»«RHNR3 B- ñ;3 UW3T»ñ;3 * B- ñR JRH«- J;3«-HN;H B-ñ
NHHN7RH ñR 3»J-HCNTN- 3»J-HN;H B- ñR IRHN~o 7ñ;í; ;T»ñRHo
­R R H « - H N R 3 » J H R « H ; T ñ - R H -3 ñR ;«HR HRUR «-HUNIRñ B- ñR ­R F-IR ;C«ÜñUNTR NIC-HN;H RíRIB;IR ñR wHíN«R J;3«-HN;Hu
RH«-HNR ;C«ÜñUNTRo (íRIB;IR ñR wHíN«R M»I«; Rñ I-HFN; 3»JHRu U-I«- *g
«H;Tñ-RH - NHHN7R ñR CH-I«- B»HRI«- 3» H-T;HHNB; -I BNH-TTNwI
3»J-HN;Ho 2- »I- T;I ñR F-IR ;C«ÜñUNTR 3»J-HN;Ho
(«HRFN-3R 3;ñR ñR CN3»HR ;HíN«RHNR 3»J-HN;H JRHR »INH3- Rñ 3-I;
NMím, TRF-HI;3;o
)I ñR wHíN«R -ÍN3«-I B;3 T;IB»T«;3 F-I;3;3c ñR3 F-IR3 ;C«ÜñUNTR3 («HRFN-3R ñR CN3»HR ;HíN«RHNR NIC-HN;H JRHR »INH3- Rñ Jñ-Í;
3»J-HN;H - NIC-HN;H mCN7o rodáúo F-I;3; J«-HN7;NB-; -I ñR C;3R NICHR«-UJ;HRño
­R F - I R ; C « Ü ñ U N T R 3 » J - H N ; H 3- ;HN7NIR -I ñR H-7NwI ;Hu
íN«RHNR RI«-HN;H U-BNRI«- ñR »INwI B- ñR F-IR 3»JHR;HíN«RHNR ­R T;U»INTRTNwI -I«H- ñR3 F-IR3 ;C«ÜñUNTR3 * -ñ 3-I; TRF-Hu
* ñR F-IR RI7»ñRHo 4N3T»HH- J;H ñR JRH«- 3»J-HN;H B- ñR wHíN«Rc I;3; TH-R »IR H»«R R «HRF%3 B- ñR T»Rñ ñR3 NIC-TTN;I-3 J»-B-I
H-TNíN-IB; «HNí»«RHNR3 B- ñR3 F-IR3 V»- RT;UJR]RI R ñR3 HRUR3 -Í«-IB-H3- B-3B- -ñ -Í«-HN;H ORTNR -ñ NI«-HN;H B- ñR TRFNBRB
B- ñR RH«-HNR ;C«ÜñUNTR * B- ñR3 F-IR3 V»- BH-IRI -ñ J;ñ; J;3u THRI-Rño

C'|U 2Hñ3UD36/—U3/U
C'|U D¡—[1Á/4U 2Hñ'3/D3
síM/jmADqí
)I ñR wHíN«R 3- NI«H;B»T-I BNF-H3;3 I-HFN;3 V»- NI-HFRI -3«H»Tu
N'|D 4U•'3|D2D
«»HR3 B-I«H; B- 3»3 JRH-B-3 w3-R3o )I«H- -ññ;3 3- NITñ»*-I -ñ I-Hu
FN; wJ«NT; ■I9c -ñ I-HFN; ;T»ñ;U;«;H ■4ó9c -ñ I-HFN; «H;Tñ-RH ■óh9c
-ñ I-HFN; RíB»T-I3 ■hó9 * ñ;3 I-HFN;3 R»«wI;U;3o b«H;3 I-HFN;3c
T;U; -ñ I-HFN; ;C«ÜñUNT; ■h Mc NI-HFRI -3«H»T«»HR3 ;HíN«RHNR3
* B-3J»%3 RíRIB;IRI ñR wHíN«R JRHR NI-HFRH ;«HR3 H-7N;I-3o

aM/jD( q)FDA(
)ñ I-HFN; wJ«NT; ■óó9 I; -3 »I I-HFN; THRI-Rñ F-HBRB-H; 3NI;
»IR -ÍJRI3NwI B-ñ T-H-íH; V»- «HRI3J;H«R CNíHR3 RC-H-I«-3
B-3B- ñR H-«NIR -I -ñ 7ñ;í; ;T»ñRH OR3«R ñ;3 T-I«H;3 FN3»Rñ-3
B-ñ T-H-íH;o )3«Ü H-T»íN-H«; J;H ñR3 U-INI7-3 THRI-Rñ-3 * -ñ
-3JRTN; 3»íRHRTI;NB-;c V»- 3- -Í«N-IB- RI«-HN;HU-I«- OR3«R
-ñ 7ñ;í; ;T»ñRHo
6»RñV»N-H R»U-I«; B- ñR JH-3NwI NI«HRTHRI-Rñ H-3»ñ«R J;H
C'|U U|"H1U3 C'|U2 «RI«; -I »I R»U-I«; B- ñR JH-3NwI -I -ñ -3JRTN; 3»íRHRTI;NB-;
C'|U D¡—[1Á/4U
C'|U D¡—[1Á/4U /|¡'3/D3 /|¡'3/D3 8'1 ñ1'»D V»- H;B-R -ñ I-HFN; wJ«NT;c ñ; V»- J»-B- BNCNT»ñ«RH -ñ H-«;HI;
ñ—'3/"D/8'D F-I;3; -I ñR3 F-IR3 H-«NINRIR3c JH;B»TN-IB; »I -B-UR B- ñR
C'|U /|¡3UD36/—U3/U
JRJNñR wJ«NTR mJRJNñ-B-URú V»- J»-B- ;í3-HFRH3- B»HRI«- »IR
j/" e p em t f3'|UB' •'|D2D 8' 1U w36/—U 0 8'1 "1D6D D4H1U3e -ÍJñ;HRTNwI ;C«RñU;3TwJNTR H-«NINRIRo
2hBáHGÓB y9*3HhB— t u5Cd0P 6

)ñ I-HFN; wJ«NT; RíRIB;IR ñR wHíN«R J;H -ñ T;IB»T«; wJ«NT; )ñ 3-7»IB; HRU; B-3TN-IB- JRHR NI-HFRH -ñ UW3T»ñ; H-T«;
mCN7o rod pú RT;UJR]RB; J;H ñR RH«-HNR ;C«ÜñUNTRo NIC-HN;Ho
)ñ «-HT-H HRU; B-3TN-IB- * 3- BNHN7- ORTNR B-ñRI«- J;H -ñ
aM/jD( (Ahó(E(F(/ 3»-ñ; B- ñR wHíN«R OR3«R NI-HFRH -ñ UW3T»ñ; ;íñNT»; NIC-HN;H
)ñ I-HFN; ;T»ñ;U;«;H ■óóó9 -U-H7- B- ñR 3»J-HCNTN- RI«-HN;H B-ñ mCN7o rodrúo
«H;IT; B-ñ -IT%CRñ; -I«H- -ñ U-3-IT%CRñ; * ñR JH;«»í-HRITNRo
2- BNHN7- ORTNR B-ñRI«- J;H ñR JRH-B ñR«-HRñ B-ñ 3-I; TRF-HI;3;o )ñ «-HT-H HRU;c B»HRI«- 3» B-3T-I3;c -UN«- -ñ H R U ; B - ñ 7 R I u
)ñ I-HFN; ;T»ñ;U;«;H ■óóó9 3- BNFNB-c M»3«; RI«-3 B- -I«HRH 7 ñN; T NñNR H o )3«- HRU; -3 ñR HR[~ JRHR3NUJÜ«NTR B-ñ 7RI7ñN; TNñNRH
-I ñR wHíN«Rc -I »I HRU; 3»J-HN;H * ;«H; NIC-HN;H mCN7o rodrúo * «HRI3J;H«R ñR3 CNíHR3 JRHR3NUJÜ«NTR3 JH-7RI7ñN;IRH-3 V»-
)3«;3 HRU;3 J-I-«HRI -I ñR wHíN«R R «HRF%3 B- ñR CN3»HR ;HíN«RHNR ORHÜI 3NIRJ3N3 -I -ñ 7RI7ñN; TNñNRH T;I ñR3 CNíHR3 JRHR3NUJÜ«NTR3
3»J-HN;Hc J;H B-I«H; B-ñ RINññ; «-IBNI;3; T;UWI mCN7o rodpúo J;37RI7ñN;IRH-3o ­R3 CNíHR3 J;37RI7ñN;IRH-3 3- BN3«HNí»*-I -I
4-I«H; B- ñR wHíN«Rc -ñ J-V»-]; HRU; 3»J-HN;H 3- BNHN7- ORTNR -ñ 7ñ;í; ;T»ñRH J;H U-BN; B- ñ;3 I-HFN;3 TNñNRH-3 T;H«;3 * 3-
RHHNíRc 3;íH- ñR 3»J-HCNTN- ñR«-HRñ B-ñ I-HFN; wJ«NT;c JRHR NI-HFRH -ITRH7RI B- ñR NI-HFRTNwI B-ñ UW3T»ñ; -3C[I«-H B- ñR J»JNñR *
-ñ UW3T»ñ; H-T«; 3»J-HN;H * Rñ -ñ-FRB;H B-ñ JÜHJRB; 3»J-HN;H B-ñ UW3T»ñ; TNñNRHo
mCN7o rodrúo
)ñ HRU; NIC-HN;Hc B- UR*;H «RUR];c 3- BNFNB- R 3» F-~ -I aM/jD( F/(AóMm/
«H-3 HRU;3g )ñ I-HFN; «H;Tñ-RH ■óh9 -U-H7- B- ñR 3»J-HCNTN- J;3«-HN;H B-ñ
U-3-IT%CRñ;c Rñ V»- H;B-R OR3«R RñTRI~RH -ñ í;HB- B- ñR «N-IBR
LI; 3- BNHN7- J;H B-íRM; B-ñ I-HFN; wJ«NT; R U-BNBR V»- B-ñ T-H-í-ñ;o 6;I«NIWR 3» H-T;HHNB; NI«HRB»HRñ OR3«R ññ-7RH
RFRI~R ORTNR ñR H-7NwI U-BNRñ B- ñR wHíN«R JRHR NI-HFRH -ñ R ñR JRH-B ñR«-HRñ B-ñ 3-I; TRF-HI;3;c -I -ñ V»- 3- NI«H;B»T-c
UW3T»ñ; H-T«; U-BNRño 3N«»ÜIB;3- TR»BRñ Rñ I-HFN; ;T»ñ;U;«;H ■óóó9o
)ñ I-HFN; «H;Tñ-RHc M»3«; RI«-3 B- -I«HRH -I ñR wHíN«Rc R3u
TN-IB- * TH»~R -ñ I-HFN; ;T»ñ;U;«;H ■óóó9 JRHR NI«H;B»TNH3- -I
hUÁD 1U"3/ÁU1 8'1 |'3•/D D¡—[1Á/4D LC /V
hUÁD ¡3D|—U1 8'1 |'3•/D D¡—[1Á/4D LC BV ñR wHíN«R R «HRF%3 B- ñR CN3»HR ;HíN«RHNR 3»J-HN;Hc J;H -ITNUR B-ñ
x'3•/D —3D41'U3 LáCV RINññ; «-IBNI;3; T;UWI mCN7o rodpúo :R »IR F-~ -I -ñ NI«-HN;H
B- ñR wHíN«Rc -ñ I-HFN; «H;Tñ-RH ■óh9 R3TN-IB- * H-RñN~R »I 7NH;c
x'3•/D wñ—/4D
BNHN7N%IB;3- U-BNRñU-I«-c TH»~R 3;íH- -ñ UW3T»ñ; -ñ-FRB;H B-ñ

s 3V 3N3: h N - R 9 y3H y d S1'•U8D3 8'1 ñ[3ñU8D 2Hñ'3/D3


hUÁD 2Hñ'3/D3 8'1 |'3•/D
D4H1DÁD—D3 LáááV eh'4—D 2Hñ'3/D3
hUÁD |U2D4/11U3 8'1
|'3•/D D¡—[1Á/4D LC dV
x'3•/D U68H4'|2 LCáV

v|/11D —'|8/|D2D 4DÁ~|

hUÁD /|¡'3/D3 8'1 |'3•/D


D4H1DÁD—D3 LáááV
C'|U D¡—[1Á/4U /|¡'3/D3
C'|U D¡—[1Á/4U 2Hñ'3/D3

údzhgdI ahlSdI h'4—D /|¡'3/D3

u3*í pem( á|'3•U4/w| 8' 1U w36/—U 0 8'1 "1D6D D4H1U3e u3*í pemp f/•/2/D|'2 8'1 |'3•/D D4H1DÁD—D3 LáááVe
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

Thg
úB79jB q C-9——H

JÜHJRB; 3»J-HN;H * J-I-«HR J;H -ñ í;HB- 3»J-HN;H B-ñ UW3T»ñ; AHR3 R«HRF-3RH -ñ 7RI7ñN; TNñNRHc 3NI -3«Ríñ-T-H INI7»IR 3Nu
;íñNT»; 3»J-HN;Hc Rñ V»- NI-HFR mCN7o roddúo IRJ3N3c 3- »I-I R ñ;3 I-HFN;3 TNñNRH-3 T;H«;3c R «HRF%3 B- ñ;3
T»Rñ-3 3- BN3«HNí»*-I J;H -ñ 7ñ;í; ;T»ñRHo
aM/jD( myVhAMí, ( «HRF%3 B- ñ;3 I-HFN;3 TNñNRH-3 ñRH7;3o
)ñ I-HFN; RíB»T-I3 ■hó9 3- ;HN7NIR -I -ñ «H;IT; B-ñ -IT%CRñ;c
-I«H- ñR JH;«»í-HRITNR * -ñ í»ñí; HRV»[B-;o x-I-«HR -I ñR B»u )I -ñ 7ñ;í; ;T»ñRHc ñR3 CNíHR3 3NUJÜ«NTR3 J;37RI7ñN;IRH-3 3-
HRURBH- V»- T»íH- -ñ TñNF»3 * T;I«NIWR -I »I T;IB»T«; B»HRñ -ITRH7RI B- ñR NI-HFRTNwI B-ñ UW3T»ñ; BNñR«RB;H B- ñR J»JNñRo
OR3«R RñTRI~RH -ñ 3-I; TRF-HI;3;o
)ñ I-HFN; RíB»T-I3 BN3T»HH- -I -ñ NI«-HN;H B-ñ 3-I; TRF-Hu aM/jD( (LFIóEDA( ÁN e
I;3;c ñR«-HRñ R ñR RH«-HNR TRHw«NBR NI«-HIRo AHR3 3RñNH B-ñ 3-I; )ñ I-HFN; ;C«ÜñUNT; ■hN9 -3 ñR UÜ3 J-V»-]R * ñR UÜ3 3»J-HN;H B-
TRF-HI;3;c J-I-«HR -I ñR wHíN«R R «HRF%3 B- ñR CN3»HR ;HíN«RHNR ñR3 «H-3 BNFN3N;I-3 B-ñ I-HFN; «HN7%UNI;o )3«- I-HFN; J»HRU-I«-
3»J-HN;Hc J;H B-I«H; B-ñ RINññ; «-IBNI;3; T;UWI mCN7o rodpúo 3-I3N«NF; H-TNí- 3»3 RC-H-ITNR3 B- ñR3 -3«H»T«»HR3 ;HíN«RHNR3 * B-
)I -ñ NI«-HN;H B- ñR wHíN«R 3- BNHN7- ñR«-HRñU-I«- JRHR NI-HFRH -ñ HRU;3 RBNTN;IRñ-3 B- ñR TRHR * B-ñ T»-H; TRí-ññ»B;o
UW3T»ñ; H-T«; ñR«-HRño AHR3 RíRIB;IRH -ñ 7RI7ñN; B-ñ «HN7%UNI;c -ñ I-HFN; ;C«Üñu
UNT; ■hM9 3- BNHN7- ORTNR B-ñRI«- -I ñR JRH-B ñR«-HRñ B-ñ 3-I;
dDy/m, ,DE)IFDAm, )(,OmíOóD(ím/M, TRF-HI;3;c NIC-HN;H R ñ;3 I-HFN;3 «H;Tñ-RH ■óh9 * ;T»ñ;U;«;H ■óóó9o
­R3 CNíHR3 3NUJÜ«NTR3 JH-7RI7ñN;IRH-3 3»H7-I B- ñ;3 3-7U-I«;3 óIU-BNR«RU-I«- RI«-3 B- NI«H;B»TNH3- -I ñR wHíN«Rc 3- BNFNB-
3»J-HN;H-3 B- ñR U%B»ñR -3JNIRñ «;HÜTNTRc JHNITNJRñU-I«- B-ñ -I «H-3 HRU;3g -ñ I-HFN; CH;I«Rñc -ñ I-HFN; ñR7HNURñ * -ñ I-HFN;
3-7U-I«; A ó o )I«HRI -I ñR TRB-IR 3NUJÜ«NTR R «HRF%3 B- ñ;3 HRu IR3;TNñNRH mCN7o rotnnúo )3«;3 HRU;3 -I«HRI -I ñR wHíN«R J;H ñR
U;3 T;U»INTRI«-3 íñRIT;3 * R3TN-IB-I OR3«R ññ-7RH Rñ 7 R I 7 ñN; CN3»HR ;HíN«RHNR 3»J-HN;Hc ñ;3 I-HFN;3 CH;I«Rñ * ñR7HNURñ J;H C»-HR
T - H F N T R ñ 3 » J - HN; Hc B;IB- 3NIRJ«RI T;I ñR3 CNíHR3 3NUJÜ«NTR3 B-ñ RINññ; «-IBNI;3; T;UWI * -ñ I-HFN; IR3;TNñNRH J;H B-I«H; B-ñ
J;37RI7ñN;IRH-3o RINññ; mCN7o rodpúo
­R3 CNíHR3 J;37RI7ñN;IRH-3 3- BN3«HNí»*-I M»I«; R ñR RH«-HNR
. N2RE7 US-2Eñ SU
TRHw«NBR NI«-HIR * 3»3 HRUR3o
­R3 CNíHR3 3NUJÜ«NTR3 J;37RI7ñN;IRH-3 B-3«NIRBR3 R ñR wHíN«R )ñ I-HFN; ñR7HNURñ -3 -ñ UÜ3 J-V»-]; B- ñ;3 «H-3 HRU;3 -I
FNRMRI M»I«; R ñR RH«-HNR ;C«ÜñUNTRo )I -ñ NI«-HN;H B- ñR wHíNu ñ;3 V»- 3- BNFNB- -ñ I-HFN; ;C«ÜñUNT; ■hN9o :R -I -ñ NI«-HN;H B-
«R ñR3 CNíHR3 3- BN3«HNí»*-I J;H -ñ 7ñ;í; ;T»ñRH B- »IR B- -3«R3 ñR wHíN«R 3- BNHN7- ORTNR B-ñRI«- 3;íH- -ñ í;HB- 3»J-HN;H B-ñ
B;3 URI-HR3g UW3T»ñ; H-T«; ñR«-HRñ mCN7o rotntúo 1-TNí- »I HRU; B-ñ I-HFN;

;61/4HD 2Hñ'3/D3
x'3•/D '—ÁD/8U1 U|—'3/D3
h'4—D Á'8/U1 x'3•/D /|¡3U—3D41'U3
x'3•/D 2Hñ3U—3D41'U3
S1'•U8D3 8'1 ñ[3ñU8D
2Hñ'3/D3 x'3•/D 2Hñ3UD36/—U3/D
x'3•/D '—ÁD/8U1 ñD2—'3/D3

h'4—D 2Hñ'3/D3
údzhgdI

x'3•/D 1U"3/ÁU1
údzhgdI u8'1 LCdVl
x'3•/D2 4/1/U3'2
1U3"D2
( 9yV3H 0yHh áB—
mmmmmm ( 9yV3H
u8'1 LCdVl
—3D41'U3 LáCV
( 9yV3H h B N H C 3—3B y
u8'1 LC/Vl

( 9yV3H : R á3C H xóód

( 9yV3H
H 0á; —G 3CH x1f

j/"e pemm (9yV3H áyHC—9By xó1d 9h —B :y73áBí j/"e per s3V3N3Hh9N p9— h9yV3H H0á;—G3CH x1odí
2hBáHGÓB y9*3HhB— t u5Cd0P 6

TN7;UR«NT;«-UJ;HRñc V»- «HRI3J;H«R CNíHR3 J;37RI7ñN;IRH-3 )ñ I - H F N; 3 » J H R ; H í N « R H N; -3 ñR UR*;H B- ñ;3 B;3 HRU;3c


3NUJÜ«NTR3 * JRHR3NUJÜ«NTR3 V»- 3- BN3«HNí»*-I J;H ñR 7ñÜIB»ñR BN3T»HH- -I«H- -ñ UW3T»ñ; -ñ-FRB;H B-ñ JÜHJRB; 3»J-HN;H
ñR7HNURño * ñR J-HNwHíN«R V»- «RJN~R -ñ «-TO; B- ñR wHíN«R mCN7o -o8 8 úc
AHR3 RñTRI~RH ñR H-7NwI ;HíN«RHNR RI«-H;ñR«-HRñc -ñ I-HFN; RíRIB;IR ñR wHíN«R R «HRF%3 B- ñR -3T;«RB»HR 3»JHR;HíN«RHNR *
ñR7HNURñ NI-HFR ñR 7ñÜIB»ñR ñR7HNURñc ñR T;IM»I«NFR * ñR J;HTNwI R3TN-IB- R «HRF%3 B- ñR CH-I«- * B-ñ T»-H; TRí-ññ»B;o óI-HFR
ñR«-HRñ B-ñ JÜHJRB; 3»J-HN;Ho -ñ JÜHJRB; 3»J-HN;Hc ñR T;IM»I«NFR * B-3B- ñR CH-I«- OR3«R ñR
UN«RB B-ñ T»-H; TRí-ññ»B; -I BNH-TTNwI J;3«-HN;Ho
. N2RE7 h27 F 4SU
.N2RE7 F S57 xEUES2
)ñ I-HFN; CH;I«Rñ -3 -ñ HRU; B-ñ I-HFN; ;C«ÜñUNT; ■hN9 B- UR*;H
«RUR]; * H-TNí- RC-H-ITNR3 3-I3N«NFR3 B- ~;IR3 -Í«HR;HíN«RHNR3o )ñ «RUR]; B-ñ I-HFN; IR3;TNñNRH -3 NI«-HU-BN; -I H-ñRTNwI T;I -ñ
AHR3 RíRIB;IRH ñR CN3»HR ;HíN«RHNR 3»J-HN;Hc -3«- HRU; 3- BNHN7- B- ñ;3 I-HFN;3 CH;I«Rñ * ñR7HNURño 2»-ñ- 3-H -ñ JHNU-H HRU; V»-
RI«-HN;HU-I«- -I«H- -ñ UW3T»ñ; -ñ-FRB;H B-ñ JÜHJRB; 3»J-HN;H -UN«- -ñ I-HFN; ;C«ÜñUNT; mCN7o rotnnúo 2- 3N«WR -ñ UÜ3 JH;C»IB;
* ñR J-HN;HíN«R B-ñ «-TO; ;HíN«RHN; mCN7o rodpúo )I UN«RB B- 3» -I ñR wHíN«Rc R ñR V»- RTT-B- J;H B-I«H; B-ñ RINññ; «-IBNI;3;
H-T;HHNB; 3- BNFNB- -I B;3 HRU;3 «-HUNIRñ-3g ñ;3 I-HFN;3 3»u T;UWIc -I«H- ñ;3 HRU;3 3»J-HN;H - NIC-HN;H B-ñ I-HFN; ;T»ñ;u
JHR;HíN«RHN; * 3»JHR«H;Tñ-RH mCN73o -58 * -o8 8 úo U;«;H ■óóó9 mFo CN7o rodpúo
)I -ñ NI«-HN;H ;HíN«RHN;c -ñ I-HFN; IR3;TNñNRH TH»~R ñR 3»J-Hu
)ñ I - H F N; 3 » J H R « H ; T ñ- R H 3- BNHN7- ORTNR B-ñRI«- 3N7»N-IB; CNTN- 3»J-HN;H B-ñ I-HFN; wJ«NT; R U-BNBR V»- 3- BNHN7- -I BNH-Tu
»IR BNH-TTNwI RI«-H;U-BNRñc JR3R J;H -ITNUR B- ñR «HwTñ-R * TNwI U-BNRñ J;H B-íRM; B-ñ UW3T»ñ; H-T«; 3»J-HN;H mCN73o -58
RíRIB;IR ñR wHíN«R U-BNRñ Rñ R7»M-H; 3»JHR;HíN«RHN;o óI-HFR * -otn úo (ñ NINTN; B- 3» H-T;HHNB; NICHR;HíN«RHN; -UN«- 3» JHNU-H
ñR T;IM»I«NFRc ñR JN-ñ B-ñ JÜHJRB; 3»J-HN;H * ñR JN-ñ B- ñR ~;IR HRU;c -ñ H R U ; T ; U » I N T R I « - T ; I - ñ 7 R I 7 ñN; T N ñ N R H m H R [~
NIC-H;U-BNRñ B- ñR CH-I«-o 3 - I 3 N«NF R B - ñ 7 R I 7 ñN; T NñNR H ú o

( 9yV3H 9áG H 3p B — R H N á9 y3H y


;61/4HD 2Hñ'3/D3
x'3•/D 2Hñ3U—3D41'U3 ( 9yV3H 9 áG H 3p B — B h á9 y3H y

2Hñ'3/D3
I~24H1D 3'4—D Á'8/U1
h'4—D 2Hñ'3/D3 ( 9 yV 3H N C 3—3B y 9 N —B y* H N

Z1[|8H1U 1U"3/ÁU1 x'3•/D2 4/1/U3'2 4D3—D2


Z1[|8H1U 1U"3/ÁU1

h'4—D Á'8/U1 údzhgdI


h'4—D 1U—'3U1
( 9yV3H —B* y3G B— x'3•/D 1U"3/ÁU1
u8'1 LCdVl u8'1 M
( 9yV3H 0yHh áB— h'4—D 1U—'3U1
u8'1 LC dVl
ZU|"1/D 4/1/U3
( 9yV3H
h B N H C 3—3B y x'3•/D U68H4'|2 LCáV
u8'1 I
x'3•/D —3D41'U3 LáCV hUÁD /|¡'3/D3
8'1 |'3•/D
D4H1DÁD—D3 LáááV
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

m ( 9yV3H
H 0á; —G 3CH LC dV ( 9yV3H
h B N H C 3—3B y u8'1 LC dVl

hUÁD 2Hñ'3/D3
8'1 |'3•/D
D4H1DÁD—D3 LáááV

u3*í 6í rh'1U4/D|'2 8'1 |'3•/D D¡—[1Á/4D LCdV 0 8' 2H2 8/•/2/D|'2


4D| 1D2 Á~24H1D2 '»—3UD4H1U3'2e u3*í 6í re h'4D33/8D 8'1 |'3•/D |U2D4/1/U3 u8'28' LCdVl '| 1U w36/—Ue

Thi
úB79jB q C-9——H

)ñ I-HFN; IR3;TNñNRH T;I«NIWR -I BNH-TTNwI RI«-HN;H R ñ; hU^% 2'|2/—/•U


ñRH7; B- ñR JRH-B ;HíN«RHNR U-BNRñc -I«H- ñ;3 UW3T»ñ;3 ;íñNT»; x'3•/D |U2D4/1/U3
: : x'3•/D 4/1/U3 1U3"D
3»J-HN;H * H-T«; U-BNRñ mCN7o -o8 7 úc BRIB; ñ»7RH R ñ;3 3N7»N-Iu
«-3 HRU;3g

­;3 I - H F N; 3 T NñNR H - 3 ñR H 7 ; 3 o 2;I I-HFN;3 3-I3N«NF;3 B-ñ 7ñ;u


í; ;T»ñRH V»- «RUíN%I J»-B-I «HRI3J;H«RH CNíHR3 3NUJÜ«NTR3
-ITRH7RBR3 B- ñR BNñR«RTNwI J»JNñRHo
)ñ I - H F N; - « U ; NB R ñ J ; 3 « - H N; H c V»- RíRIB;IR ñR wHíN«R R
«HRF%3 B-ñ R7»M-H; -«U;NBRñ J;3«-HN;H JRHR NI-HFRH ñR3 T-ñBNu
x'3•/D D4H1DÁD—D3 LáááV x'3•/D 4/1/U3 4D3—D
ññR3 R%H-R3 -«U;NBRñ-3 J;3«-HN;H-3 * -ñ 3-I; -3C-I;NBRño
)ñ I - H F N; N I C H R « H ; T ñ - R H c V»- 3- BN3«HNí»*- J;H ñR H-7NwI j/63U2 2'|2/—/•U2
U-BNRñ B- ñ;3 JÜHJRB;3 3»J-HN;H - NIC-HN;Hc -ñ 3RT; ñR7HNURñ j/63U2 2/Áñ[—/4U2 ñD2"U|"1/D|U3'2
j/63U2 ñU3U2/Áñ[—/4U2 ñ3'"U|"1/D|U3'2
* ñR JN-ñ B- ñR UN«RB 3»J-HN;H B- ñR IRHN~o * j/63U2 ñU3U2/Áñ[—/4U2 ñD2"U|"1/D|U3'2
)ñ I - H F N; - « U ; NB R ñ R I « - H N ; H c V»- RíRIB;IR ñR wHíN«R R
«HRF%3 B-ñ R7»M-H; -«U;NBRñ RI«-HN;H JRHR NI-HFRH ñR C;3R
u3*í 6í rg ZU|"1/D 4/1/U3e
THRI-Rñ RI«-HN;Hc ñR TRFNBRB IR3Rñ * ñR JN-ñ B- ñR UN«RB NIC-HN;H
B- ñR IRHN~ mCN7o -o8 7 úo

míOóD( ADóDm/ J;H ñR H-7NwI J;3«-H;3»J-HN;H B-ñ 7RI7ñN; TNñNRH * «HRI3J;H«R


)ñ 7RI7ñN; TNñNRH -3 »I 7RI7ñN; JRHR3NUJÜ«NT; B-ñ I-HFN; ;T»ñ;u CNíHR3 3-I3N«NFR3c V»- R«HRFN-3RI -ñ 7RI7ñN; * T;I«NIWRI J;H
U;«;H Lá áá V e 2- R3;TNR T;I -ñ HRU; IR3;TNñNRH B-ñ I-HFN; ;C«Üñu ñ;3 I-HFN;3 TNñNRH-3 T;H«;3 OR3«R RñTRI~RH -ñ 7ñ;í; ;T»ñRHo )3u
UNT; ■hN9 * -3 B;IB- ORT-I 3NIRJ3N3 ñR3 CNíHR3 JH-7RI7ñN;IRH-3 «R3 CNíHR3 3;I ñR3 H-3J;I3Ríñ-3 B- ñR NI-HFRTNwI 3-I3N«NFR B-
JRHR3NUJÜ«NTR3 B- -3«R H-7NwI B- ñR BNFN3NwI R»«wI;UR B-ñ 2,x «;B;3 ñ;3 T;UJ;I-I«-3 B-ñ 7ñ;í; ;T»ñRHf 3NI -UíRH7;c ñR3 CNíHR3
RI«-3 B- BNHN7NH3- Rñ 7ñ;í; ;T»ñRH J;H U-BN; B- ñR3 CNíHR3 J;37RIu 3NUJÜ«NTR3 J»-B-I JH-3-I«RH H-T;HHNB;3 Rñ«-HIR«NF;3 ORTNR -ñ
7ñN;IRH-3o )ñ 7RI7ñN; TNñNRH «RUíN%I -3«Ü R«HRF-3RB; J;H CNíHR3 7ñ;í; ;T»ñRHo
3NUJÜ«NTR3 J;37RI7ñN;IRH-3 * J;H CNíHR3 3-I3N«NFR3 V»- 3- BNHN7-I
ORTNR -ñ 7ñ;í; ;T»ñRHo í I ñ3 ñL R Né 0
)ñ 7RI7ñN; TNñNRH J;3-- »I «RUR]; U»* J-V»-]; * 3- ñ;TRñN~R )ñ «-HT-H HRU; V»- RñTRI~R -ñ 7RI7ñN; TNñNRHc ñR HR[~ 3NUJÜ«NTRc
-I ñR H-7NwI J;3«-HN;H B- ñR wHíN«Rc NIU-BNR«RU-I«- ñR«-HRñ Rñ -3 -ñ UÜ3 FRHNRíñ-o 6»RIB; -3«Ü JH-3-I«-c «HRI3J;H«R ñR3 CNíHR3
I-HFN; wJ«NT;c -I«H- BNTO; I-HFN; * -ñ UW3T»ñ; H-T«; ñR«-HRñ 3NUJÜ«NTR3 J;37RI7ñN;IRH-3 B-3B- -ñ 7RI7ñN; T-HFNTRñ 3»J-HN;H
mCN7o -otn úo 2»-ñ- H-TNíNH Rñ U-I;3 B;3c * J»-B- V»- «H-3c HRU;3 mCN7o rotniúo )3«R3 CNíHR3 R3TN-IB-I J;H ñR RH«-HNR TRHw«NBR NIu
; HR[T-3 B- ;«H;3 I-HFN;3 -I ñR wHíN«Ro «-HIRc RíRIB;IRI -ñ Jñ-Í; V»- H;B-R R ñR RH«-HNR -I -ñ 3-I;
TRF-HI;3; * RTT-B-I R ñR wHíN«R R «HRF%3 B-ñ RINññ; «-IBNI;3;
óS[M 8 S 2S 5Eñ 8 « 4ExS T;UWIo )I ñR wHíN«R RñTRI~RI -ñ 7RI7ñN; TNñNRH J;H 3» H-7NwI
6»RIB; -ñ HRU; NIC-HN;H B-ñ I-HFN; ;T»ñ;U;«;H LáááV BN3T»HH- J;3«-HN;Hc ñ; R«HRFN-3RI * 3Rñ-I B- %3«- -I BNH-TTNwI Rñ 7ñ;í;
JHwÍNU; Rñ 7RI7ñN; TNñNRHc -UN«- »I HRU; R BNTO; 7RI7ñN; mñR ;T»ñRH J;H U-BN; B- ñ;3 I-HFN;3 TNñNRH-3 T;H«;3f 3NI -UíRH7;c
HR[~ JRHR3NUJÜ«NTRúo )ñ HRU; JRHR3NUJÜ«NT; «HRI3J;H«R CNíHR3 ñR3 CNíHR3 3NUJÜ«NTR3 J»-B-I JH-3-I«RH H-T;HHNB;3 Rñ«-HIR«NF;3
JRHR3NUJÜ«NTR3 JH-7RI7ñN;IRH-3 V»- J-I-«HRI -I -ñ 7RI7ñN; ORTNR -ñ 7ñ;í; ;T»ñRHo
TNñNRH * ORT-I 3NIRJ3N3 T;I ñR3 CNíHR3 JRHR3NUJÜ«NTR3 J;37RIu ­R3 CNíHR3 3NUJÜ«NTR3 B-ñ 7ñ;í; ;T»ñRH I; 3N-UJH- J-I-u
7ñN;IRH-3 mCN7o rotniúo «HRI -I -ñ 7RI7ñN; TNñNRH T;U; »I HRU; 3-JRHRB;o ­R3 CNíHR3
­R3 CNíHR3 JRHR3NUJÜ«NTR3 J;37RI7ñN;IRH-3 RíRIB;IRI -ñ 3NUJÜ«NTR3 J;37RI7ñN;IRH-3 J»-B-I RíRIB;IRH -ñ Jñ-Í;
7RI7ñN; TNñNRH J;H U-BN; B- ñ;3 I-HFN;3 TNñNRH-3 T;H«;3c V»- 3- R3;TNRB; R ñR RH«-HNR TRHw«NBR NI«-HIR -I -ñ 3-I; TRF-HI;3;c
NI«H;B»T-I -I -ñ 7ñ;í; ;T»ñRH J;H 3» H-7NwI J;3«-HN;Hc RñH-B-B;H »INH3- Rñ I-HFN; ;C«ÜñUNT; ■hN9 * RñTRI~RH -ñ 7RI7ñN; TNñNRH
B-ñ I-HFN; wJ«NT;o J;H U-BN; B- ñR HR[~ 3-I3N«NFR B-ñ I-HFN; IR3;TNñNRHo (B-UÜ3c
)I -ñ NI«-HN;H B-ñ 7ñ;í; ;T»ñRHc ñR3 CNíHR3 JRHR3NUJÜ«NTR3 ñR3 CNíHR3 3NUJÜ«NTR3 B- -3«- I-HFN; J»-B-I I; -I«HRH -I -ñ
NI-HFRIg 7RI7ñN; 3NI; BNHN7NH3- BNH-T«RU-I«- Rñ 7ñ;í; ;T»ñRH U-BNRI«-
ñ;3 I-HFN;3 TNñNRH-3 ñRH7;3 mCN7o rotniúo 6;I NIB-J-IB-ITNR B-
)ñ U W 3 T » ñ; - 3 C [ I « - H B - ñR J » J NñR c H-3J;I3Ríñ- B- ñR T;Iu 3» H-T;HHNB;c ñR3 CNíHR3 3NUJÜ«NTR3 J;37RI7ñN;IRH-3 «-HUNIRI
«HRTTNwI B- ñR J»JNñRo RñTRI~RIB; -ñ 7ñ;í; ;T»ñRHc B;IB- NI-HFRI -ñ UW3T»ñ; BNñRu
)ñ U W 3 T » ñ; T NñNR H c -ITRH7RB; B- ñR RT;U;BRTNwI B-ñ THN3u «RB;H B- ñR J»JNñRo
«RñNI; JRHR ñR FN3NwI T-HTRIRo

óS[M 5NF 5E4ERS ó(y( (Ahóm/


)ñ 7RI7ñN; TNñNRH H-TNí- »I 3-7»IB; HRU; mñR HR[~ 3-I3N«NFRúc )ñ 7ñ;í; ;T»ñRH -3 »I wH7RI; -3C%HNT; V»- ;T»JR ñR H-7NwI RI«-u
Thl
JH;T-B-I«- B-ñ I-HFN; IR3;TNñNRH mCN7o rotniúo )3«- HRU; J-I-«HR HN;H B- ñR wHíN«Ro 2» U;HC;ñ;7[R H-B;IB-RBR 3- F- NI«-HH»UJNBR
2hBáHGÓB y9*3HhB— t u5Cd0P 6

RI«-HN;HU-I«- J;H ñR -ÍN3«-ITNR B- »IR ~;IR V»- JH;«H»*-o )3«R TNHT»ñR ORTNR ñR TÜURHR RI«-HN;H R «HRF%3 B- ñR J»JNñR * -3 H-u
JH;UNI-ITNR T;HH-3J;IB- R ñR TwHI-Rc »IR TRJR «HRI3JRH-I«- Rí3;HíNB; J;H -ñ 3 - I ; F - I ; 3 ; - 3 T ñ - H R ñ m-ñ TRIRñ B- 2TOñ-UUúc
V»- H-JH-3-I«R RñH-B-B;H B- »I 3-Í«; B-ñ ÜH-R «;«Rñ B-ñ 7ñ;í; »I T;IB»T«; F-I;3; TNHT»ñRH ñ;TRñN~RB; -I ñR »INwI -I«H- ñR
;T»ñRH mCN7o rotnyúo TwHI-R * -ñ NHN3 mCN7o rotnyúo
x;3«-HN;H R ñR TwHI-R * -I »I 3-I«NB; RI«-H;J;3«-HN;H 3- )ñ O»U;H RT»;3; T;I«N-I- ñ;3 I»«HN-I«-3 JRHR ñR TwHI-R * -ñ
-IT»-I«HRI ñR TÜURHR RI«-HN;Hc -ñ NHN3 T;I ñR J»JNñRc ñR TÜURHR THN3«RñNI;c B;3 -3«H»T«»HR3 RFR3T»ñRH-3c * URI«N-I- ñR JH-3NwI
J;3«-HN;Hc -ñ THN3«RñNI;c -ñ T»-HJ; FN«H-; * ñR H-«NIRo NI«HR;T»ñRHo ­R3 Rñ«-HRTN;I-3 B-ñ TNTñ; B- JH;B»TTNwI * Rí3;HTNwI
B-ñ O»U;H RT»;3; V»- H-3»ñ«RI -I »IR UR*;H TRI«NBRB B-
pIEm/m míFM/D(/ 1 AIEm/m )(,FM/D(/ %3«- 3- «HRB»T-I -I »IR -ñ-FRTNwI B- ñR JH-3NwI NI«HR;T»ñRHo
­R T Ü U R H R R I « - H N ; H -3 -ñ -3JRTN; ñNUN«RB; J;H ñR TwHI-R * ñR )3«R JR«;ñ;7[R m7ñR»T;URú J»-B- BRH ñ»7RH R BNF-H3;3 JH;íñ-UR3
H-7NwI T;ñ;H-RBR B-ñ ;M; mNHN3 úo ­R J » J NñR -3 ñR Rí-H«»HR T-I«HRñ FN3»Rñ-3o
B-ñ NHN3o x;3«-HN;H Rñ NHN3 * RI«-HN;H Rñ THN3«RñNI; 3- -IT»-I«HR ñR
T Ü U R H R J ; 3 «- H N; H c UÜ3 J-V»-]Ro p/D,FmóDí( 1 HhE(/ jDF/M(
­R3 TÜURHR3 RI«-HN;H * J;3«-HN;H 3- T;U»INTRI R «HRF%3 B- )ñ T H N3 « R ñNI ; 3-JRHR ñR V»NI«R JRH«- RI«-HN;H B-ñ 7ñ;í; ;T»ñRH B-
ñR Rí-H«»HR J»JNñRHo )3«ÜI ;T»JRBR3 J;H »I ñ[V»NB; m O » U ; H ñ;3 T»R«H; V»NI«;3 J;3«-HN;H-3 mCN7o rotnyúo )3 »I BN3T; -ñÜ3«NT;c
R T » ; 3 ; ú V»- -3 3-TH-«RB; -I ñR TÜURHR J;3«-HN;Hc B-3B- B;IB- «HRI3JRH-I«- * íNT;IF-Í; V»- 3- NI3-H«R J;H 3» TNHT»IC-H-ITNR

PH'3ñD •/—3'D
v3—'3/U 4/1/U3 ñD2—'3/D3c
;3U 2'33U—U

v3—'3/U2 4/1/U3'2
ñD2—'3/D3'2 4D3—U2 P[ÁU3U ñD2—'3/D3

P[ÁU3U U|—'3/D3
x'3•/D wñ—/4D
Pw3|'U
OUñ/1U wñ—/4U

P3/2—U1/|D
jw•'U 4'|—3U1
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

N'|D •'|D2D '241'3U1

PH'3ñD 4/1/U3
S241'3U
PD3D/8'2
h'—/|U

U|—'3/D3

u3*í 6í rh O—H7H HC-—Byí Th•


úB79jB q C-9——H

R UW3T»ñ;3 R3;TNRB;3 T;I ñR JRH-B B-ñ 7ñ;í; ;T»ñRHo )3«R NIu ñR -3Tñ-HR -I ñR3 ~;IR3 B- NI3-HTNwI U»3T»ñRH * 3- RIR3u
3-HTNwI ñR«-HRñ J-HUN«- Rñ THN3«RñNI; U;BNCNTRH 3»3 JH;JN-BRB-3 «;U;3RI T;I ñR3 RH«-HNR3 TNñNRH-3 J;3«-HN;H-3 ñRH7R3 -I ñR
H-CHRT«NFR3 T;I -ñ CNI B- URI«-I-H ñR R7»B-~R FN3»Rño )ñ «%HUNI; TRJR T;H;NB-Ro
Tñ[INT; TR«RHR«R ORT- H-C-H-ITNR R ñR JH-3-ITNR B- »IR ;JRTNBRB ­R RH«-HNR T-I«HRñ B- ñR H-«NIRc V»- R «HRF%3 B-ñ I-HFN; wJ«NT;
THN3«RñNINRIRo RñTRI~R ñR JRJNñR wJ«NTR * ñR H-«NIRo
­R3 T»R«H; V»NI«R3 JRH«-3 J;3«-HN;H-3 B-ñ 7ñ;í; ;T»ñRHc B-3B-
-ñ THN3«RñNI; OR3«R ñR H-«NIRc 3- -IT»-I«HRI ;T»JRBR3 J;H ñR TÜu g 2NF S■N RNF757
URHR FN«H-R mCN7o rotnyúc H-ññ-IR J;H »IR 3»3«RITNR «HRI3JRH-I«- )ñ BH-IRM- F-I;3; B-ñ 7ñ;í; ;T»ñRH 3- H-RñN~R JHNITNJRñU-I«-
* 7-ñR«NI;3Rc -ñ T » - H J ; F N«H - ; m O » U ; H F N«H - ; úo ( BNC-H-ITNR R «HRF%3 B- ñR TRJR T;H;NB-Ro )I -3«- JH;T-3; JRH«NTNJRI
B-ñ O»U;H RT»;3;c -ñ O»U;H FN«H-; I; J»-B- 3-H 3»3«N«»NB;o T»R«H; F-IR3 B- 7HRI «RUR]; mñR3 F - I R 3 F ; H « N T ; 3 R 3 ú o )3«R3
F-IR3 3Rñ-I R «HRF%3 B- ñR -3Tñ-HR B- TRBR »I; B- ñ;3 T»R«H;
tm/MVM, VMó Oó(y( (Ahóm/ T»RBHRI«-3 J;3«-HN;H-3 B-ñ 7ñ;í; ;T»ñRH * BH-IRI -I ñR3 F-IR3
­R3 JRH-B-3 B-ñ 7ñ;í; ;T»ñRHc V»- -IF»-ñF-I 3»3 T;UJ;I-I«-3 ;C«ÜñUNTR3 3»J-HN;H - NIC-HN;Ho ARUíN%I -ÍN3«- »IR F-IR T-I«HRñ
NI«-HI;3c T;I3«RI B- «H-3 TRJR3g »IR TRJR CNíH;3R -Í«-HIRc B- ñR H-«NIR V»- RT;UJR]R R ñR RH«-HNR B-ñ UN3U; I;UíH-o
»IR TRJR FR3T»ñRH NI«-HU-BNR * »IR TRJR H-«NINRIR NI«-HIR
mCN7o rotnyúo

­R TRJR CNíH;3R -Í«-HIR -3«Ü C;HURBR J;H ñR -3Tñ-HR J;3u p(íAM)F(, )/IAFDA(,
«-HN;HU-I«- * ñR TwHI-R RI«-HN;HU-I«-o ómhA(E m
­R TRJR FR3T»ñRH NI«-HU-BNR 3- T;UJ;I- J;H ñR T ; H ; NB - 3
PHU|8D '1 4/41D |D3ÁU1 8' ñ3D8H44/w| 0 3'U62D34/w|
J;3«-HN;HU-I«-c V»- 3- T;I«NIWR T;I -ñ T»-HJ; TNñNRH * -ñ NHN3
8'1 °HÁD3 U4HD2D 2' U1—'3U 0 UHÁ'|—U 2H 4U|—/8U8d
RI«-HN;HU-I«-o
'1 3'2H1—U8D '2 H|U '1'•U4/w| 8' 1U ñ3'2/w| /|—3UD4H1U3e
­R TRJR NI«-HIR T;I3«R B- ñR J;HTNwI B- H - « N I R wJ«NTR J;3u
S2—U ñU—D1D"^Ud 4D|D4/8U 4DÁD "1UH4DÁUd ñH'8' 8U3
«-HN;HU-I«- * B- ñR J;HTNwI B- H-«NIR V»- I; JRH«NTNJR -I ñR
1H"U3 U 8/•'32U2 U1—'3U4/D|'2 •/2HU1'2d /|41H/8U 1U 4'"H'3Ud
FN3NwI * V»- «RJN~R ñR 3»J-HCNTN- NI«-HIR B-ñ T»-HJ; TNñNRH *
ñD3 1U 4DÁñ3'2/w| XH' 2H¡3'| —U|—D 1U 3'—/|U 4DÁD 1D2
B-ñ NHN3 RI«-HN;HU-I«-o
•U2D2 XH' 1U /33/"U|e
Nm,(,
T22E- S xE] F S 24N 2ES U
)ñ 7ñ;í; ;T»ñRH H-TNí- 3» NHHN7RTNwI R «HRF%3 B- BNF-H3R3 C»-I«-3g
p(íAM)F(, )/IAFDA(,
­R3 RH«-HNR3 TNñNRH-3 J;3«-HN;H-3 T;H«R3c HRUR3 B- ñR RH«-HNR
pmFm/mFm,
;C«ÜñUNTRc R«HRFN-3RI ñR -3Tñ-HR RñH-B-B;H B-ñ I-HFN; wJ«NT;
S1 43/2—U1/|D 2' DñU4U U Á'8/8U XH' U•U|%U 1U '8U8
* J-I-«HRI -I ñR TRJR T;H;NB-R mCN7o rotnyúo
8'1 ñU4/'|—'d D '| 4/'3—U2 4D|8/4/D|'2 ñU—D1w"/4U2e
­R3 RH«-HNR3 TNñNRH-3 J;3«-HN;H-3 ñRH7R3c 7-I-HRñU-I«- -I
IWU-H; B- B;3c -I«HRI -I ñR -3Tñ-HR U-BNRñ * ñR«-HRñ Rñ I-HFN; S1 UHÁ'|—D 8' 1U DñU4/8U8 8'1 43/2—U1/|D 3'2H1—U '| H|U2
8/¡/4H1—U8'2 •/2HU1'2 4U8U •'% ÁU0D3'2e RU '1/Á/|U4/w|
wJ«NT;c BNHN7N%IB;3- RI«-HN;HU-I«- -I ñR TRJR T;H;NB-R OR3«R
8'1 43/2—U1/|D k—H36/D\ 0 2H 2H2—/—H4/w| ñD3 H|U 1'|—'
RIR3«;U;3RH3- T;I ñR3 RH«-HNR3 TNñNRH-3 RI«-HN;H-3o
­R3 RH«-HNR3 TNñNRH-3 RI«-HN;H-3 3;I HRUR3 B- ñR3 RH«-HNR3 V»- U3—/¡/4/U1 '2 H| ñ3D4'8/Á/'|—D XH/3~3"/4D ¡3'4H'|—'e
NHHN7RI ñ;3 UW3T»ñ;3 mCN7o rotnyúc -3«R3 RH«-HNR3 R«HRFN-3RI
2hBáHGÓB y9*3HhB— t u5Cd0P 6

úHhC9RáHN Ry;Cá3CHN
l LFmóE (,A()Dm •/2HU1/%U4/w|d '| D4U2/D|'2 '2 |'4'2U3/D 8/1U—U3 1U ñHñ/1U
S| 1U ÁU0D3^U 8' 1D2 4U2D2d 1U 4[ÁU3U ñD2—'3/D3 u•/—3'Ul Á'8/U|—' H| ¡[3ÁU4De
8'1 DBD ñH'8' •/2HU1/%U32' 8' H| ÁD8D 8/3'4—D Á'8/U|—' '1 S1 |'3•/D wñ—/4D 2' •/2HU1/%U ¡[4/1Á'|—' U2^ 4DÁD 1U ¡w•'U
'Áñ1'D 8' H| D¡—U1 ÁD24D ñ/wd XH' 4D|2—U 8' H|U ñ'XH'QU 0 1U2 4HU—3D 3UÁU2 ñ3/|4/ñU1'2 8' 1U U3—'3/U 4'|—3U1 8' 1U
¡H'|—' 8' /1HÁ/|U4/w| XH' ¡H|4/D|U Á'8/U|—' ñ/1U2 0 3'—/|Ue
H|U 1'|—' ñ'XH'QUd XH' ñ'3Á/—' 1U '»ñ1D3U4/w| 8/3'4—U I'8/U|—' '2—U '»ñ1D3U4/w| ñH'8'| 8'24U3—U32'
8' 1U 4[ÁU3U •/—3'U 0 8' 1U2 ñU3'8'2 ñD2—'3/D3'2 8'1 DBD U '|¡'3Á'8U8'2 8'1 |'3•/D wñ—/4Dd U|DÁU1^U2 •U24H1U3'2
—3U•]2 8' 1U ñHñ/1U 0 8'1 43/2—U1/|De OU3U D6—'|'3 H|U Á'BD3 0 ñU—D1D"^U2 3'—/|/U|U2 u¡/"e per nle

v3—'3/D1U0 •]|H1U —'ÁñD3U1'2 2Hñ'3/D3'2 8' 1U 3'—/|U

v3—'3/D1U 0 •]|H1U
|U2U1'2 2Hñ'3/D3'2
8' 1U 3'—/|U
v3—'3/D1U 0 •]|H1U
ÁU4H1U3'2 2Hñ'3/D3'2
' /|¡'3/D3'2
v3—'3/U 4'|—3U1
8' 1U 3'—/|U

^dbdI 'hMTNgdI

OUñ/1U wñ—/4U
I[4H1U 1~—'U
4D| 1U ¡w•'U
4'|—3U1

v3—'3/D1U 0 •]|H1U —'ÁñD3U1'2


v3—'3/D1U 0 •]|H1U |U2U1'2 /|¡'3/D3'2 8' 1U 3'—/|U
/|¡'3/D3'2 8' 1U 3'—/|U

j/" e per n C/2/w| D¡—U1ÁD24wñ/4U 8' 1U 4[ÁU3U ñD2—'3/D3 8'1 DBDe


h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

pm)m LDy/(,m VMó Oó(y( (Ahóm/ wJ«NT; -I -ñ J;ñ; J;3«-HN;Hf * -I -ññR 3- NI3-H«RI ñ;3 UW3T»ñ;3
NUJñNTRB;3 -I ñR U;«NñNBRB ;T»ñRH -Í«H[I3-TRo
­R TRJR CNíH;3R B-ñ 7ñ;í; ;T»ñRH 3- T;UJ;I- B- B;3 JRH«-3g ñR
­R 3»J-HCNTN- -3Tñ-HRñ -Í«-HIR 3- -IT»-I«HR T»íN-H«R J;H ñR
-3Tñ-HRc V»- RíRHTR ñR3 ~;IR3 ñR«-HRñ-3 * J;3«-HN;H B-ñ 7ñ;í;
FRNIR B-ñ 7ñ;í; ;T»ñRH B-3B- ñR -I«HRBR B-ñ I-HFN; wJ«NT; OR3«R
;T»ñRHc TR3N ñR3 TNIT; 3-Í«R3 JRH«-3 B- 3» 3»J-HCNTN-f * ñR TwHI-Rc
ñR »INwI T;HI-;-3Tñ-HRño x;H 3» 3»J-HCNTN- NI«-HIRc ñR -3Tñ-HR
V»- T»íH- -ñ J;ñ; RI«-HN;H mCN7o rotnyúo
URI«N-I- »IN;I-3 ñRÍR3 T;I ñR T;H;NB-3 B- ñR TRJR FR3T»ñRHo

C 5xUN2S s ] 2F NS
­R -3Tñ-HR ; §JRH«- íñRITR B-ñ ;M;® -3 »IR TRJR ;JRTR B- «-MNB; ­R TwHI-R -3 ñR T»íN-H«R «HRI3JRH-I«- V»- T;I«NIWR R ñR -3Tñ-HR
T;IM»I«NF; B-I3;c FN3Níñ- -I ñR J;HTNwI RI«-HN;H B-ñ ;M; R «HRF%3 RI«-HN;HU-I«-o 1-JH-3-I«R »I 3-Í«; B- ñR 3»J-HCNTN- RI«-HN;H B-ñ
B- ñR T;IM»I«NFR V»- ñR T»íH-o 2- -IT»-I«HR R«HRF-3RBR J;H 7ñ;í; ;T»ñRH * Rñ 3-H «HRI3JRH-I«- J-HUN«- ñR -I«HRBR B- ñR ñ»~ .,.
I»U-H;3;3 FR3;3 * I-HFN;3 -I«H- ñ;3 V»- 3- NITñ»*- -ñ I-HFN; Rñ NI«-HN;Ho
úB79jB q C-9——H

pm)m jm,Ahóm/ VMó Oó(y( (Ahóm/ óH N3

­R TRJR FR3T»ñRH B-ñ 7ñ;í; ;T»ñRH 3- T;UJ;I- B- «H-3 JRH«-3 )ñ NHN3 -3 ñR J;HTNwI RI«-HN;H B- ñR TRJR FR3T»ñRH B-ñ 7ñ;í; ;T»ñRH
T;I«NI»R3c V»- -I BNH-TTNwI J;3«-H;RI«-HN;H 3;I ñR T;H;NB-3c -ñ mCN7o rotnyúo )3«R -3«H»T«»HR TNHT»ñRH V»- 3- JH;*-T«R R JRH«NH
T»-HJ; TNñNRH * -ñ NHN3 mCN7o rotnyúo B-ñ T»-HJ; TNñNRH -3 ñR JRH«- T;ñ;H-RBR B-ñ ;M; * JH-3-I«R »IR
Rí-H«»HR T-I«HRñ mñR J»JNñRúo )ñ «RUR]; J»JNñRH -3«Ü T;I«H;ñRB;
s727EBN5 J;H CNíHR3 B- UW3T»ñ; ñN3; V»- 3- -IT»-I«HRI -I -ñ NI«-HN;H B-ñ
­R T;H;NB-3 -3 ñR ~;IR J;3«-HN;H B- ñR TRJR FR3T»ñRH * H-JH-u NHN3 mCN7o rotnáúg
3-I«R RñH-B-B;H B- B;3 «-HTN;3 B- %3«Ro )3 »IR TRJR CNIR *
JN7U-I«RBRc U»* FR3T»ñRHN~RBRc V»- 3- T;UJ;I- B- FR3;3 B- ­R3 CNíHR3 B-ñ UW3T»ñ; - 3 C [ I « - H B - ñR J » J NñR 3- BN3J;I-I
J-V»-]; TRñNíH- JHwÍNU;3 R ñR H-«NIR * FR3;3 UR*;H-3 -I ñR3 B- U;B; TNHT»ñRH m«RíñR rodúc H-TNí-I 3» NI-HFRTNwI B-ñ 3N3u
~;IR3 UÜ3 J-HNC%HNTR3o ­R »INwI B- 3» 3»J-HCNTN- NI«-HIR T;I ñR «-UR JRHR3NUJÜ«NT;c * 3» T;I«HRTTNwI BN3UNI»*- ñR Rí-H«»HR
H-«NIR -3 CNHU-c UN-I«HR3 V»- ñR »INwI B- 3» 3»J-HCNTN- -Í«-HIR J»JNñRHo
T;I ñR -3Tñ-HR -3 UÜ3 ñRÍRo

s 6 N28 7 xEUES2
S241'3U
)ñ T»-HJ; TNñNRH 3- -Í«N-IB- R JRH«NH B-ñ ñ[UN«- RI«-HN;H B- ñR PD3D/8'2
T;H;NB-3 mCN7o rotnyúo )3«R -3«H»T«»HR B- C;HUR «HNRI7»ñRH V»-
3- -IT»-I«HR -I«H- ñR T;H;NB-3 * -ñ NHN3c C;HUR »I RINññ; T;UJñ-«; I~24H1D
RñH-B-B;H B-ñ 7ñ;í; ;T»ñRH * -3«Ü NI«-7HRB; J;H -ñ UW3T»ñ; TNñNRH 4/1/U3 B

* ñ;3 JH;T-3;3 TNñNRH-3 mCN7o rotnáúo ñ PH'3ñD


)ñ U W 3 T » ñ; T N ñ N R H 3- T;UJ;I- B- CNíHR3 B- UW3T»ñ; ñN3; O3D4'2D 4/1/U3
BN3J»-3«R3 B- C;HUR ñ;I7N«»BNIRñc TNHT»ñRH * HRBNRño 1-TNí- 3» 4/1/U3 *á
NI-HFRTNwI R JRH«NH B- ñR3 CNíHR3 JRHR3NUJÜ«NTR3 V»- J-I-«HRI P[ÁU3U ñD2—'3/D3
-I ñR wHíN«R M»I«; Rñ I-HFN; ;T»ñ;U;«;H ■óóó9 * 3» T;I«HRTTNwI N'|D •'|D2D '241'3U1
JH;B»T- »IR BN3UNI»TNwI B-ñ «RUR]; B-ñ RINññ; V»- C;HUR -ñ f/1U—U8D3
T»-HJ; TNñNRHo 8' 1U ñHñ/1U
­;3 J H ; T - 3 ; 3 T NñNR H - 3 3;I TH-3«R3 ñ;I7N«»BNIRñ-3 V»- 3- JH;u á3/2
*-T«RI B-3B- ñR 3»J-HCNTN- NI«-HIR B-ñ T»-HJ; TNñNRH mCN7o rotnáúo S2¡^|—'3
( JRH«NH B- ñ;3 JH;T-3;3 TNñNRH-3 3- -Í«N-IB-I ñR3 C N í H R 3 ~ ; u ñHñ/1U3
I » ñR H - 3 c V»- 3- NI3-H«RI -I -ñ THN3«RñNI; * ñ; URI«N-I-I -I
3» J;3NTNwI RIR«wUNTRo ­R3 CNíHR3 ~;I»ñRH-3 -I T;IM»I«; 3-
B-I;UNIRI ñN7 R U - I «; 3 » 3 J - I 3 ; H N; B - ñ T H N3 « R ñNI ; o
­R T;I«HRTTNwI B-ñ UW3T»ñ; TNñNRH BN3UNI»*- -ñ «RUR]; B-ñ Pw3|'U
RINññ; V»- C;HUR -ñ T»-HJ; TNñNRHc H-B»T- ñR «-I3NwI B-ñ ñN7RU-I«;
3»3J-I3;HN; B-ñ THN3«RñNI; * J-HUN«- V»- %3«- RB;J«- »IR U;Hu
C;ñ;7[R UÜ3 H-B;IB-RBR mH-ñRMRBRúo 4- -3«- U;B; 3- JH;B»T- ñR
RT;U;BRTNwI B-ñ THN3«RñNI; JRHR ñR FN3NwI T-HTRIRo P3/2—U1/|D j/63U2 %D|H1U3'2 P[ÁU3U U|—'3/D3
­;3 JH;T-3;3 TNñNRH-3 «RUíN%I 3- -ITRH7RI B- ñR JH;B»TTNwI
u3*í 6í rl PH'3ñD 4/1/U3e
B-ñ O»U;H RT»;3;o

4B7—B 6íT IH24H1U—H3U /|—3^|2'4U 8'1 DBD

S [NC-—H )3á-BC3:h óh9yVBC3:h u- hC3:h

P/1/U3 j/63U2 ÁH24H1U3'2 8'1 4H'3ñD 4/1/U3 OU3U2/Áñ[—/4U 8'1 |'3•/D PD|—3U44/w| 8'1 4H'3ñD 4/1/U3d 3'1UBU4/w|
D4H1DÁD—D3 LáááV 8' 1U —'|2/w| 8'1 43/2—U1/|Dd '1 43/2—U1/|D
2' •H'1•' Á[2 3'8D|8'U8D
S2¡^|—'3 8' 1U ñHñ/1U j/63U2 ÁH24H1U3'2 '| '1 /3/2 OU3U2/Áñ[—/4U 8'1 |'3•/D PD|2—3/44/w| ñHñ/1U3
D4H1DÁD—D3 LáááV
f/1U—U8D3 8' 1U ñHñ/1U j/63U2 ÁH24H1U3'2 8/2ñH'2—U2 N/Áñ[—/4U 8'1 "U|"1/D 4'3•/4U1 f/1U—U4/w| ñHñ/1U3
3U8/U1Á'|—' '| '1 /3/2 2Hñ'3/D3 uGál
Tir
2hBáHGÓB y9*3HhB— t u5Cd0P 6

­R3 CNíHR3 B-ñ UW3T»ñ; B NñR «R B ; H B - ñR J » J NñR 3- BN3J;I-I ­R TRJR I-»HRñ -3 ñR TRJR V»- 3- 3-JRHR -I ñ;3 B-3JH-IBNu
B- U;B; HRBNRñc H-TNí-I 3» NI-HFRTNwI B-ñ 3N3«-UR 3NUJÜ«NT;c UN-I«;3 B- H-«NIRo
* 3» T;I«HRTTNwI R»U-I«R ; BNñR«R -ñ «RUR]; B- ñR J»JNñRo )I ñR ~;IR J;3«-HN;H B- ñR J;HTNwI wJ«NTR B- ñR H-«NIR 3- BN3u
«NI7»-I FRHNR3 -3«H»T«»HR3 NUJ;H«RI«-3o
pm)m DíFM/ím VMó Oó(y( (Ahóm/ ­R J R J NñR w J « N T R -3 ñR H-7NwI J;H ñR V»- -ñ I-HFN; wJ«NT;
­R H-«NIR -3 ñR TRJR NI«-HIR B-ñ 7ñ;í; ;T»ñRH mCN7o rotnyúo 6;I3«R RíRIB;IR ñR H-«NIR mCN7o rotneúo x;3-- »IR T;ñ;HRTNwI UÜ3 TñRHR
B- B;3 JRH«-3f ñR J ; H T Nw I w J «NT R B- ñR H - «NI R c 3-I3Níñ- R ñR ñ»~ * V»- ñR B- ñR H-«NIR RB*RT-I«- * 3;íH- 3» 3»J-HCNTN- 3- ;í3-HFR ñR
»íNTRBR J;3«-HN;H * ñR«-HRñU-I«-f * ñR H - «NI R I ; F N3» R ñc 3N«»RBR 3RñNBR B- ñR RH«-HNR T-I«HRñ B- ñR H-«NIR * 3»3 HRUNCNTRTN;I-3 -I
RI«-HN;HU-I«-c «RJN~RIB; ñR 3»J-HCNTN- NI«-HIR B-ñ T»-HJ; TNñNRH ñ;3 FR3;3 V»- NHHN7RI ñR H-«NIRo ­R JRJNñR wJ«NTR 3- T;I;T- T;U;
* B-ñ NHN3o ­R »INwI -I«H- RUíR3 JRH«-3 B- ñR H-«NIR 3- H-RñN~R J;H ñR URITOR TN-7R B- ñR H-«NIR *R V»- TRH-T- B- C;«;HH-T-J«;H-3
U-BN; B- »IR ñ[I-R NHH-7»ñRH mñR ; H R 3 - H H R « R ú o 3-I3Níñ-3 R ñR ñ»~o
­R«-HRñ R ñR JRJNñR wJ«NTR 3- -IT»-I«HR ñR U Ü T » ñR c »IR
t(/ADqí q)FDAm VM óm /MFDím ~;IR B- J-V»-]; «RUR]; * T;I »IR ñ-F- T;ñ;HRTNwI RURHNu
­R J;HTNwI wJ«NTR B- ñR H-«NIR T;I3«R B- B;3 TRJR3c »IR TRJR ññ-I«R V»- J;3-- »IR B-JH-3NwI T-I«HRñc ñR C w F - R T - I « H R ñ
JN7U-I«RBR -Í«-HIR * »IR TRJR I-»HRñ NI«-HIRg mCN7o rotneúo ­R UÜT»ñR -3 ñR ~;IR B- H-«NIR UÜ3 B-ñ7RBR *
ñR B- UR*;H R7»B-~R FN3»Rñ *R V»- J;3-- U-I;H IWU-H; B-
­R T R J R J N7 U - I « R B R 3- -IT»-I«HR CNHU-U-I«- »INBR R í R 3 « ; I - 3 mH-T-J«;H-3 3-I3Níñ-3 R ñR ñ»~ V»- C»ITN;IRI -I
ñR T;H;NB-3 * 3- T;I«NIWR ORTNR B-ñRI«- 3;íH- ñR 3»J-HCNTN- ñR ;3T»HNBRB * 3;I NI3-I3Níñ-3 R ñ;3 T;ñ;H-3ú * UR*;H T;Iu
NI«-HIR B-ñ T»-HJ; TNñNRH * B-ñ NHN3o T-I«HRTNwI B- T ; I ; 3 mñ;3 H-T-J«;H-3 3-I3Níñ-3 R ñR ñ»~ V»-
­R T R J R I - » H R ñ -3«Ü C;HURBR J;H BNF-H3;3 T;UJ;I-I«-3 C»ITN;IRI íRM; T;IBNTN;I-3 B- ñ»UNI;3NBRB * 3;I 3-I3Níñ-3
I-»HRñ-3c * 3wñ; 3- -IT»-I«HR »INBR R ñR TRJR JN7U-I«RBR R ñ;3 T;ñ;H-3úo
RñH-B-B;H B-ñ I-HFN; wJ«NT; * -I ñR ;HR 3-HHR«Ro

p(íAM)F(, )/IAFDA(,
T( E ( O/mLxm VM A(HM/MíADm q)FDAm VM móFm VMLDíDADqí f Há ykPCP HzEkkH2ECEPCP
RU —DÁD"3U¡^U 8' 4D°'3'|4/U wñ—/4U 8' U1—U 8'¡/|/4/w| A|U Á'Á63U|U 'ñ/33'—/|/U|U u¡/"e per pl '2 H|U ¡/|U 4UñU
uGP; bfl u¡/"e per (l '2 H|U —]4|/4U XH' 2' 'Áñ1'U ñU3U 8' —'B/8D ¡/63D2D XH' 2' ¡D3ÁU '| 1U 2Hñ'3¡/4/' 8' 1U 3'—/|U
D6—'|'3 /Á["'|'2 /|¡3U2Hñ'3¡/4/U1'2 '| ÁU—'3/U1'2 DñU4D2 '| 1U %D|U ÁU4H1U3 0 XH' ñH'8' ñ3D•D4U3 ñ3D61'ÁU2
D —3U21~4/8D2e S2 2/Á/1U3 U 1U '4D"3U¡^Ud ñ'3D 2' 6U2U '| •/2HU1'2e N/ ]2—D2 2D| 2/"|/¡/4U—/•D2 ñH'8' 2'3 |'4'2U3/U
1U 1H% '| •'% 8' '| '1 2D|/8D ñU3U ñ3D8H4/3 /Á["'|'2 1U '»—/3ñU4/w| XH/3~3"/4Ue
—3U|2•'32U1'2 '| U1—U 3'2D1H4/w|e S2 '2ñ'4/U1Á'|—' ~—/1
'| '1 8/U"|w2—/4D 0 ÁU|'BD 8' 1D2 —3U2—D3|D2 XH' U¡'4—U|
U1 |'3•/D wñ—/4D 0 U 1U 3'—/|Ue Fgm:0d:íP8
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

d p
úB79jB q C-9——H

p(íAM)F(, )/IAFDA(, unspAdf

l
r I'Á63U|U 1/Á/—U|—' /|—'3|U ó PUñU ñ1'»/¡D3Á' /|—'3|U ( PUñU |H41'U3 '»—'3|U m) PUñU 8' 4]1H1U2
g PUñU 8' ¡/63U2 |'3•/D2U2 n PUñU |H41'U3 /|—'3|U r PUñU 1/Á/—U|—' '»—'ÁU ¡D—D33'4'ñ—D3U2 '»—'3|U
i PUñU "U|"1/D|U3 á PUñU ñ1'»/¡D3Á' '»—'ÁU mv PUñU 8' 4]1H1U2 r Sñ/—'1/D ñ/"Á'|—U3/D
¡D—D33'4'ñ—D3U2 /|—'3|U rr PD3D/8'2

j/"e per ( PUñU2 8' 1U 3'—/|U '| H| DBD 2U|De ve GDÁD"3U¡^U 8' 4D°'3'|4/U wñ—/4U 8' U1—U 8'¡/|/4/w| uGP; bfle )e S2XH'ÁU XH' ÁH'2—3U 1U2
4UñU2 8' 1U 3'—/|U '| H|U GP; bfe Pe S2XH'ÁU XH' /1H2—3U 1U2 4UñU2 8' 1U 3'—/|Ue

OUñ/1U wñ—/4U

I'Á63U|U
'ñ/33'—/|/U|U

e ;BD /%XH/'38D l ;BD 8'3'4°D

j/"e per p GDÁD"3U¡^U 8' 4D°'3'|4/U wñ—/4U 8' U1—U 8'¡/|/4/w| uGP; bfle ve ;BD '|¡'3ÁDe )e ;BD 2U|De
Tie
2hBáHGÓB y9*3HhB— t Máhm 6

l ol ­R «-HT-HR JRH«- -3 -ñ 7[B7 EF4N2F7r V»- T;I3N3«- -I »IR


3-HN- B- TRFNBRB-3 Rñ;MRBR3 -I -ñ NI«-HN;H B- ñR J;HTNwI J-u
)ñ ;[B; -3 -ñ wH7RI; -ITRH7RB; B- ñR R»BNTNwI * B-ñ -V»NñNíHN;o «H;3R B-ñ O»-3; «-UJ;HRñc -I«H- -ñ ;[B; U-BN; ñR«-HRñU-I«-
2- T;UJ;I- B- «H-3 JRH«-3 mCN7o rotndúg * -ñ T;IB»T«; R»BN«NF; NI«-HI; U-BNRñU-I«-o

­R JHNU-HR JRH«- -3 -ñ 7[B7 N14N2F7r C;HURB; J;H »I wH7RI; )ñ ;[B; NI«-HI; «HRI3C;HUR ñR3 3-]Rñ-3 U-TÜINTR3 H-TNíNBR3
ñ;TRñN~RB; -I ñR ~;IR ñR«-HRñ B- ñR TRí-~R * »I T;IB»T«; V»- B-ñ ;[B; U-BN;c ;HN7NIRBR3 R 3» F-~ J;H -ñ 3;INB; TRJ«RB; J;H -ñ
3- BNHN7- ORTNR -ñ NI«-HN;Ho ;[B; -Í«-HI;c -I 3-]Rñ-3 -ñ%T«HNTR3 V»- «HRI3CN-H-I ñR NIC;HURu
­R 3-7»IBR JRH«- -3 -ñ 7[B7 ñNBE7r »IR TRFNBRB »íNTRBR -I TNwI Rñ T-H-íH;o )ñ ;[B; NI«-HI; «RUíN%I T;I«N-I- H-T-J«;H-3 V»-
ñR J;HTNwI J-«H;3R B-ñ O»-3; «-UJ;HRñc ñNUN«RBR ñR«-HRñU-I«- B-«-T«RI ñR J;3NTNwI * -ñ U;FNUN-I«;o
J;H »IR U-UíHRIR V»- ñR 3-JRHR B-ñ T;IB»T«; -Í«-HI;c -
NI«-HIRU-I«- 3- T;U»INTR T;I ñR CRHNI7- R «HRF%3 B- ;«H;
-3«H-TO; T;IB»T«;o

;^8D '»—'3|D ;^8D Á'8/D ;^8D /|—'3|D


°°° ó°°°

UH8/—/•D /|—'3|D

PD|8H4—D UH8/—/•D '»—'3|D

jU3/|"'
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

I'Á63U|U —/Áñ[|/4U G3DÁñU ¡U3/|"D—/Áñ[|/4U

j/"e per m ;^8D 8'3'4°De

Tig
úB79jB q C-9——H

l xV( M:FM/í( á;5x6U75


)ñ ;[B; -Í«-HI; 3- T;UJ;I- B- B;3 JRH«-3o ­R -3«H»T«»HR V»- )I ñR ;H-MR -IT;I«HRU;3 I»U-H;3;3 UW3T»ñ;3 NI«H[I3-T;3 *
3- JH;*-T«R R RUí;3 ñRB;3 B- ñR TRí-~R -3 ñR 72N■S ; JRí-ññwI -Í«H[I3-T;3 R3;TNRB;3g
R»HNT»ñRH P8EFFSi * -ñ TRIRñ V»- 3- BNHN7- ORTNR -ñ NI«-HN;H -3 -ñ
x7FB6x47 S6BE4ER7 N14N2F7o ­;3 UW3T»ñ;3 NI«H[I3-T;3 3- BN3J;I-I -I«H- ñR3 J;HTN;u
I-3 TRH«NñR7NI;3R3 B- ñR ;H-MR * J»-B-I U;BNCNTRH 3»
l/MRm U;HC;ñ;7[Ro
­R3 ;H-MR3 3- ñ;TRñN~RI R RUí;3 ñRB;3 B- ñR TRí-~R * 3- -ITRHu ­;3 UW3T»ñ;3 -Í«H[I3-T;3 3;I ñ;3 UW3T»ñ;3 R»HNT»ñRH RIu
7RI B- ñR TRJ«RTNwI B-ñ 3;INB;o )3«ÜI T;UJ»-3«R3 B- TRH«[ñR7; «-HN;Hc R»HNT»ñRH 3»J-HN;H * R»HNT»ñRH J;3«-HN;Ho 2- «HR«R B-
T»íN-H«; J;H JN-ñ * -I 3» U;HC;ñ;7[R 3- BN3«NI7»-I »IR 3-HN- B- UW3T»ñ;3 V»-c «HR3 NI3-H«RH3- -I ñR ;H-MR R JRH«NH B- 3» ;HN7-I
-ñ-FRTN;I-3 * B-JH-3N;I-3 mCñ7o -o8 8 úo -I -ñ THÜI-; ; -I -ñ T»-H; TRí-ññ»B;c J»-B-I B-3-UJ-]RH »I
)ñ H-í;HB- -Í«-HI; B- ñR ;H-MR ; L»UE1 «-HUNIR NIC-HN;HU-I«- JRJ-ñ -I ñR ;HN-I«RTNwI B- ñR ;H-MRo
-I -ñ ñwí»ñ; B- ñR ;H-MRc ñR WINTR ~;IR B- ñR ;H-MR V»- J;3-- »IR
T;I3N3«-ITNR TRHI;3R J;H TRH-T-H B- TRH«[ñR7;o (Uí;3 7H»J;3 U»3T»ñRH-3 3- -IT»-I«HRI NI-HFRB;3 J;H -ñ
)ñ T;IB»T«; R»BN«NF; -Í«-HI; JRH«- B- ñR H-7NwI UÜ3 JH;C»Iu I-HFN; CRTNRñ ■hóó9o
BR B- ñR B-JH-3NwI T-I«HRñc ; x7FxLS BN US 72N■So
TF N2R SxE] F
)ñ 42S - 7 -3 »IR -ñ-FRTNwI RI«-HN;H R ñR Rí-H«»HR B-ñ
T;IB»T«; R»BN«NF; -Í«-HI;c J;H B-ñRI«- B- ñR T;ITORo )ñ ­R NI-HFRTNwI 3-I3N«NFR B-ñ JRí-ññwI R»HNT»ñRH JH;T-B- B- BNF-Hu
SF 4E42S-7 -3 ;«HR -ñ-FRTNwI V»- 3- -IT»-I«HR J;H -ITNUR 3R3 C»-I«-3 mCN7o -o8 8 8 úg
B-ñ U]A6U7 B- ñR ;H-MRc -ICH-I«- B-ñ «HR7;o )ñ SF4EL»UE1 -3
;«H; H-í;HB- T»HF;c B- U-I;H «RUR]; JRHRñ-ñ; * RI«-HN;H ­R3 H-7N;I-3 UÜ3 3»J-HCNTNRñ-3 B- ñR ;H-MR H-TNí-I 3» NI-Hu
Rñ O%ñNÍo FRTNwI R «HRF%3 B- ñ;3 I-HFN;3 R»HNT»ñRH UR*;H mJ;HTN;I-3

v x'3•/D •U"D LFV


Y x'3•/D ¡U4/U1 LCááV

j/"e perr ;3'BUe j/"e perrr á|'3•U4/w| 2'|2/—/•U 8' 1U D3'BUe


2hBáHGÓB y9*3HhB— t Máhm 6

RI«-HN;H * J;3«-HN;H NIC-HN;Hú * -ñ ;TTNJN«Rñ U-I;H mJ;HTNwI p(íVhAF( mhVDFDj( M:FM/í(


J;3«-HN;H 3»J-HN;Hú B-ñ Jñ-Í; T-HFNTRñc * -ñ HRU; R»HNT»u
)ñ T;IB»T«; R»BN«NF; -Í«-HI; 3- -Í«N-IB- B-3B- ñR JH;C»IBNBRB
ñ;«-UJ;HRñ B-ñ I-HFN; URIBNí»ñRH ■hi9 mJ;HTNwI 3»J-HN;H
B- ñR T;ITOR OR3«R ñR ñNñA2SFS 4Eñ8«FExS m«[UJRI;úc T»u
RI«-HN;Húo
íHN-IB; »IR BN3«RITNR RJH;ÍNURBR B- ce TU mCN7o rott úo 2»3
­R3 H-7N;I-3 UÜ3 JH;C»IBR3 B- ñR ;H-MR -3«ÜI NI-HFRBR3 J;H
JRH-B-3 3- T;UJ;I-I B- O»-3; * TRH«[ñR7;o )ñ «-HTN; ñR«-HRñ
-ñ I-HFN; FR7; ■D9 mHRU; R»HNT»ñRHú * -ñ I-HFN; CRTNRñ ■hóó9
-3«Ü NI«-7HRB; J;H -Í«-I3N;I-3 TRH«NñR7NI;3R3 B- Rñ7»I;3 B- ñ;3
mV»- -UN«- »I HRU; JRHR -ñ HRU; R»HNT»ñRH B-ñ I-HFN;
TRH«[ñR7;3 R»HNT»ñRH-3 * ñ;3 B;3 «-HTN;3 U-BNRñ-3 3- T;HH-3J;IB-I
FR7; ■D9úo
T;I »I T;IB»T«; w3-; -ÍTRFRB; -I -ñ O»-3; «-UJ;HRño
)ñ T;IB»T«; R»BN«NF; -Í«-HI; -3«Ü «RJN~RB; -I «;BR 3» ñ;Iu
DS575 7N«»B J;H JN-ñc V»- -I TN-H«R3 ~;IR3 J;3-- J-ñ;3 * 7ñÜIB»ñR3
­R NHHN7RTNwI RH«-HNRñ B- ñR ;H-MR J;3-- UWñ«NJñ-3 C»-I«-3o ­R 3»B;H[JRHR3 U;BNCNTRBR3c JH;B»T«;HR3 B- xN26ñ NF mT-HR B-
RH«-HNR TRHw«NBR -Í«-HIR JH;J;HTN;IR ñR RH«-HNR R»HNT»ñRH J;3u ñ;3 ;[B;3úo 2» BNÜU-«H; -3 FRHNRíñ-c UR*;H -I 3» ~;IR -Í«-HIR
«-HN;Hc ñR RH«-HNR «-UJ;HRñ 3»J-HCNTNRñ -UN«- HRUR3 R»HNT»ñRH-3 * U-I;H -I ñR NI«-HIRo
RI«-HN;H-3 * ñR RH«-HNR ;TTNJN«Rñ JH;J;HTN;IR »IR HRURo )ñ H-T;HHNB; B-ñ T;IB»T«; R»BN«NF; -Í«-HI; I; -3 H-T«;o 4-3u
)ñ BH-IRM- F-I;3; 3- H-RñN~R J;H U-BN; B- ñ;3 FR3;3 V»- RT;Uu B- 3» ;HNCNTN; -Í«-HI; 3N7»- JHNU-H; »I T»H3; RI«-H;3»J-HN;Hc
JR]RI R ñR3 RH«-HNR3o T;I«NIWR -I BNH-TTNwI ñN7-HRU-I«- J;3«-H;3»J-HN;H * -I 3»
)ñ BH-IRM- ñNICÜ«NT; B- ñR ;H-MR 3N7»- RI«-HN;HU-I«- OR3«R ñ;3 Wñ«NU; «HRU; H-RñN~R »I 3»RF- B-3T-I3; -I BNH-TTNwI RI«-HN;Ho
I;B»ñ;3 JRH;«[B-;3 * J;3«-HN;HU-I«- OR3«R ñ;3 I;B»ñ;3 UR3u ­R -ÍJñ;HRTNwI B-ñ T;IB»T«; R»BN«NF; -Í«-HI; * B- ñR U-UíHRIR
«;NB-;3 * J;3Níñ-U-I«- OR3«R ñ;3 I;B»ñ;3 T-HFNTRñ-3 3»J-HN;H-3 «NUJÜINTR 3- F- CRTNñN«RBR «HRTTN;IRIB; -ñ JRí-ññwI R»HNT»ñRH -I
JH;C»IB;3o BNH-TTNwI 3»J-HN;Hc J;3«-HN;H * ñN7-HRU-I«- ñR«-HRño

PD|8H4—D UH8/—/•D '»—'3|D

I'Á63U|U —/Áñ[|/4U
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

j/"e perrg PD|8H4—D UH8/—/•D '»—'3|De Tii


úB79jB q C-9——H

TF N2R SxE] F ;^8D Á'8/D

)ñ T;IB»T«; R»BN«NF; -Í«-HI; H-TNí- 3» NI-HFRTNwI 3-I3N«NFR J;H


U-BN; B- BNF-H3;3 I-HFN;3 THRI-Rñ-3o ­R3 RC-H-ITNR3 3-I3N«NFR3
UÜ3 NUJ;H«RI«-3 FNRMRI R «HRF%3 B- ñ;3 HRU;3 B-ñ I-HFN; R»HNu
T»ñ;«-UJ;HRñc »I HRU; B-ñ I-HFN; URIBNí»ñRH ■hi9 mJRH-B-3
RI«-HN;H * 3»J-HN;Hú * B-ñ HRU; R»HNT»ñRH B-ñ I-HFN; FR7; ■D9
mJRH-B-3 NIC-HN;H * J;3«-HN;Húo (C-H-ITNR3 3-I3N«NFR3 3-T»IBRHNR3
«RUíN%I J»-B-I JH;T-B-H B- »I HRU; B-ñ I-HFN; CRTNRñ ■hóó9 Rñ
HRU; R»HNT»ñRH B-ñ I-HFN; FR7; ■D9o

cMEy/mím FDE)IíDAm
­R U-UíHRIR «NUJÜINTR 3-JRHR -ñ T;IB»T«; R»BN«NF; -Í«-HI;
B-ñ ;[B; U-BN; mCN73o rotti * rottyúo )3«Ü -I ÜI7»ñ; NITñNIRB;
U-BNRñU-I«- B- THRI-Rñ R TR»BRñ * B- J;3«-HN;H R RI«-HN;Hf B-
U;B; V»- 3» 3»J-HCNTN- ñR«-HRñ 3- ;HN-I«R NIC-HN;H * RI«-HN;Hu
U-I«-o )3«Ü T;UJ»-3«R J;H »I IWTñ-; B- «-MNB; T;IM»I«NF; T»*R
3»J-HCNTN- -Í«-HIR 3- -IT»-I«HR «RJN~RBR J;H JN-ñ * ñR NI«-HIR
J;H »IR U-UíHRIR U»T;3Ro PD|8H4—D UH8/—/•D '»—'3|D
­R U-UíHRIR «NUJÜINTR 3- NI3-H«R -I ñR J;HTNwI «NUJÜINTR
B-ñ O»-3; «-UJ;HRñ J;H U-BN; B- »I RINññ; CNíH;TRH«NñR7NI;3; I'Á63U|U —/Áñ[|/4U G3DÁñU ¡U3/|"D—/Áñ[|/4U
-ÍN3«-I«- R ñ; ñRH7; B- 3» H-í;HB- J-HNC%HNT;o )I -ñ T-I«H; B- ñR
j/"e perri ;^8D Á'8/De
U-UíHRIR 3- ;í3-HFR »IR T;ITRFNBRB TR»3RBR J;H ñR NI3-HTNwI

G
O1/'"H' ÁU1'D1U3 vñw¡/2/2 1U—'3U1
ñD2—'3/D3 u8'1 ÁU3—/11Dl

O1/'"H' ÁU1'D1U3
U|—'3/D3
IU|"D
8'1 ÁU3—/11D

;Á61/"D G3/[|"H1D 1HÁ/|D2D

j/"e perró I'Á63U|U —/Áñ[|/4U uD^8D 8'3'4°Dle ve S2XH'ÁUe )e C/2/w| D—D24wñ/4Ue


2hBáHGÓB y9*3HhB— t Máhm 6

-I 3» 3»J-HCNTN- NI«-HIR B-ñ -Í«H-U; NIC-HN;H B-ñ ñSF-7 BNU


ñ S24EUU7r »IR JRH«- B-ñ O»-3; URH«Nññ; B-ñ ;[B; U-BN;o )3«-
p(íAM)F(, )/IAFDA(,
J»I«; B- NI3-HTNwI T;I3«N«»*- -ñ 7ñAUE-7 BN US ñNñA2SFS f:)ó(/mADqí VMó (xV(
BNU 4[ñ8SF7o S1 w3"U|D 8' 1U UH8/4/w| 2' 4DÁñD|' 8' —3'2 ñU3—'2q
4»HRI«- ñR -ÍJñ;HRTNwI ;«;3TwJNTR B- ñR U-UíHRIR «NUu '1 D^8D '»—'3|Dd '1 D^8D Á'8/D 0 '1 D^8D /|—'3|De
JÜINTR 7-I-HRñU-I«- J»-B- ;í3-HFRH3- »I H-Cñ-M; ñ»UNI;3; RU '»ñ1D3U4/w| 41^|/4U 8'6' /|41H/3 1U 8'—'3Á/|U4/w|
íHNññRI«- RI«-H;NIC-HN;H Rñ ;UíñN7;c B-I;UNIRB; «HNÜI7»ñ; 8'1 |/•'1 8' UH8/4/w| 0 8'1 2'|—/8D 8'1 'XH/1/63/De
ñ»UNI;3;o GUÁ6/]| 8'6' 3'U1/%U32' H|U '»ñ1D3U4/w| D—D24wñ/4U
2»J-HN;H Rñ ;UíñN7;c -I »IR BNH-TTNwI RI«-HN;Hc 3- ;í3-HFR D Á'8/U|—' D—3U2 —]4|/4U2 8' /ÁU"'|e
ñR NI3-HTNwI B-ñ H-3«; B-ñ URI7; B-ñ URH«Nññ; mCN7o rottyúo )I
-ñ J»I«; UÜ3 3»J-HN;H B- -3«R ñ[I-R B- NI3-HTNwI 3- -IT»-Iu ]RóL HV2HkCL
«HR »I J-V»-]; Rí»ñ«RUN-I«; B- ñR U-UíHRIR «NUJÜINTR V»- RU '»ñ1D3U4/w| 8'1 D^8D '»—'3|D '2 2'|4/11Ue RU /|2ñ'44/w|
3- T;HH-3J;IB- T;I ñR NIB-I«RTNwI B- ñR S8]hE5E5 US4N2SU B-ñ 8'1 4D|8H4—D UH8/—/•D '»—'3|D 0 8' 1U Á'Á63U|U
URH«Nññ; 3;íH- ñR 3»J-HCNTN- «NUJÜINTR NI«-HIRo 4- -3«R -ñ-FRTNwI —/Áñ[|/4U 3'XH/'3' '1 'Áñ1'D 8' H| D—D24Dñ/D u¡/"e perró)ld
JRH«-I ñ;3 8UEN-6N5 ñSUN7US2N5 SF4N2E72 * 8754N2E72o 2;íH- H| /|2—3HÁ'|—D XH' ñ3D0'4—U 1H% 0 U —3U•]2 8'1 4HU1 2'
ñR 3»J-HCNTN- NI«-HIR B- ñR U-UíHRIR 3»J-HN;H R -3«;3 JñN-7»-3 ñ'34/6' H|U /ÁU"'| UHÁ'|—U8U 8' 8/4°U2 '2—3H4—H3U2e
ñR U-UíHRIR «NUJÜINTR -3 B-ñ7RBR * J;T; «-I3R P872xE]F RU '»ñ1D3U4/w| 2' /|/4/U —3U44/D|U|8D 2HU•'Á'|—' °U4/U
hU«xEBSir UN-I«HR3 V»- -ñ H-3«; B- ñR U-UíHRIR -3 7H»-3R * U—3[2 8' 1U %D|U ñD2—'3D2Hñ'3/D3 8' 1U D3'BU ñU3U U1/|'U3
«NHRI«- P872xE]F 4NF5Sio '1 4D|8H4—D UH8/—/•D '»—'3|De S| 4D|8/4/D|'2 |D3ÁU1'2 1U
Á'Á63U|U —/Áñ[|/4U '2 3'1U—/•UÁ'|—' —3U|21~4/8U 0 ñD2''
TF N2R SxE] F H|U 4D1D3U4/w| "3/2[4'D 3DB/%Ue S1 ÁU|"D 8'1 ÁU3—/11D '2
­R3 3»J-HCNTN-3 -Í«-HIR - NI«-HIR B- ñR U-UíHRIR «NUJÜINTR •/2/61' ñ3w»/ÁD U1 4'|—3D 8' 1U Á'Á63U|Ue S| 1U ñD2/4/w|
H-TNí-I 3» NI-HFRTNwI R «HRF%3 B- FRHN;3 I-HFN;3 THRI-Rñ-3g 8' 1U2 4/|4D °D3U2 2/'Áñ3' ñH'8' D62'3•U32' H| 3'¡1'BD
1HÁ/|D2D '| ¡D3ÁU 8' —3/[|"H1De
­R NI-HFRTNwI 3-I3N«NFR B- ñR JN-ñ B- ñR 3»J-HCNTN- -Í«-HIR
]RóL á Hó EL \ LRó L EC2HkCL
B- ñR U-UíHRIR «NUJÜINTR B-J-IB- JHNITNJRñU-I«- B-ñ
RU •U1D3U4/w| 8'1 '2—U8D 8'1 ÁU3—/11Dd '1 0H|XH'
I-HFN; R»HNT»ñ;«-UJ;HRñc »I HRU; B-ñ I-HFN; URIBNí»u
0 '1 '2—3/6D 8H3U|—' H|U '»ñ1D3U4/w| 8'1 D^8D Á'8/D
ñRH ■h 9c T;I JRH«NTNJRTNwI RBNTN;IRñ B-ñ HRU; R»HNT»ñRH
3'XH/'3' '1 'Áñ1'D 8' 1U hI D 8' 1U GPe f'6'| '•U1HU32'
B-ñ I-HFN; FR7; ■D9c »IR J-V»-]R JRH«NTNJRTNwI B- »I
1U2 3'1U4/D|'2 8' '2—D2 °H'2'4/11D2 '| 1U 4U•/8U8 8'1 D^8D
HRU; B-ñ I-HFN; CRTNRñ ■hóó9 Rñ HRU; R»HNT»ñRH B-ñ I-HFN;
Á'8/D U2^ 4DÁD 1U ñ3'2'|4/U 8' 4HU1XH/'3 ÁU2Ue
FR7; ■D9c * J;3Níñ-U-I«- »I HRU; B-ñ I-HFN; 7ñ;3;CRu
RU '»ñ1D3U4/w| 8'1 D^8D /|—'3|D —UÁ6/]| 3'XH/'3'
H[I7-; ■óD9o
1U ñ3[4—/4U 8' H|U hI D H|U GPe
­R NI-HFRTNwI 3-I3N«NFR B- ñR U-UíHRIR U»T;3R B- ñR 3»u
J-HCNTN- NI«-HIR B- ñR U-UíHRIR «NUJÜINTR B-J-IB- -I 3»
«;«RñNBRB B-ñ I-HFN; 7ñ;3;CRH[I7-; ■óD9o
p(íAM)F(, )/IAFDA(,
l xV( VMó ímVmV(/
N' —3U—U 8' H|U D—/—/2 '»—'3|Ud H| 4HU83D 8D1D3D2D
2'4H|8U3/D U 1U /|¡'44/w| 8'1 4D|8H4—D UH8/—/•D '»—'3|De
N' ñ3D8H4' 4D| ¡3'4H'|4/U '| 1D2 |U8U8D3'2e
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

Ti•
úB79jB q C-9——H

h'4'2D 'ñ/—/Áñ[|/4D
p(íAM)F(, )/IAFDA(,
PD|8H4—D UH8/—/•D C'|—U|U D•U1
l xV( VMó ,h/LD,Fm
'»—'3|D
S2—' 4HU83Dd XH' '2 ñ3'•U1'|—' '|—3' 1D2 /|8/•/8HD2 ;^8D /|—'3|D
XH' |U8U| D ñ3U4—/4U| 2H3¡ '| U"HU2 ¡3^U2d 4D|2/2—' '|
'1 8'2U33D11D 8' H|U '»D2—D2/2 '| '1 4D|8H4—D UH8/—/•D
'»—'3|De RU '»D2—D2/2 —'3Á/|U ñ3D•D4U|8D 1U '2—'|D2/2
8'1 4D|8H4—D 0 3'8H4' 1U UH8/4/w| '| '1 1U8D U¡'4—U8De

p(íAM)F(, )/IAFDA(,
tM/L(/mADqí VM óm E ME y/mím FDE )IíDAm
RU2 ñ'3¡D3U4/D|'2 8' 1U Á'Á63U|U —/Áñ[|/4U u—^ÁñU|Dl
ñH'8'| ñD2''3 Á~1—/ñ1'2 '—/D1D"^U2d ñ'3D 1U2 4UH2U2 Á[2
¡3'4H'|—'2 2/"H'| 2/'|8D °D0 8^U 1U2 8' D3/"'| /|¡'44/D2D
0 —3UHÁ[—/4De
RU ÁU0D3^U 8' 1U2 ñ'3¡D3U4/D|'2 —/Áñ[|/4U2
—/'|8'| U 4/4U—3/%U3 '2ñD|—[|'UÁ'|—'d ñ'3D 2/ '1 —UÁUQD
8' 1U ñ'3¡D3U4/w| '2 /ÁñD3—U|—'d '2 ñ3'4/2U 2H 3'ñU3U4/w|
XH/3~3"/4Ue
S| U1"H|U2 D4U2/D|'2 '2 |'4'2U3/D U44'8'3 U 1U
4U•/8U8 8'1 D^8D Á'8/D U —3U•]2 8' 1U Á'Á63U|U
—/Áñ[|/4Ue RU2 /|4/2/D|'2 8'6'| 3'U1/%U32' ñD3 8'6UBD
8'1 —'34/D 2Hñ'3/D3 8' ]2—Ud ñU3U |D 1'2/D|U3 '1 |'3•/D
4H'38U 8'1 —^ÁñU|D XH' 2' '|4H'|—3U U '2' |/•'1e RU
ÁU0D3 /33/"U4/w| 8' 1U ñD34/w| ñD2—'3/D3 8' 1U Á'Á63U|U
—/Áñ[|/4U 8'—'3Á/|U XH' '1 U6D38UB' XH/3~3"/4D
'2—[|8U3 2'U U —3U•]2 8' 1U %D|U ñD2—'3D/|¡'3/D3e
RU D—/—/2 Á'8/U u1U /|¡'44/w| 8'1 D^8D Á'8/Dl '2
H| 4HU83D 4DÁ~| 0 ñH'8' —'3Á/|U3 ñ3D•D4U|8D 1U I'Á63U|U —/Áñ[|/4U G3DÁñU ¡U3/|"D—/Áñ[|/4U
ñ'3¡D3U4/w| 8'1 —^ÁñU|De RU /|¡'44/w| ñH'8' 3'2D1•'32'
j/"e perrn PDÁñD|'|—'2 8'1 D^8D Á'8/De
"'|'3U1Á'|—' 4D| '1 H2D 8' U|—/6/w—/4D2e N/ 1U /|¡'44/w|
ñ'32/2—'d 1D2 4UÁ6/D2 /|¡1UÁU—D3/D2 43w|/4D2 ñH'8'|
8UQU3 1U 4U8'|U 8' °H'2'4/11D2 0 D—3U2 '2—3H4—H3U2 8'1
D^8D Á'8/D 0 D3/"/|U3 H| 4HU83D 8' 2D38'3Ue

)ñ ;[B; U-BN; 3- T;U»INTR J;3«-HN;HU-I«- T;I ñR H-7NwI


UR3«;NB-R * RI«-HN;HU-I«- T;I ñR IR3;CRHNI7- mR «HRF%3 B- ñR
l xV( E MVD( «H;UJR CRHNI7;«NUJÜINTRúo 2» C»ITNwI JHNITNJRñ -3 ñR «HRI3u
)ñ ;[B; U-BN; -3 »IR TRFNBRB B-ñ O»-3; «-UJ;HRñc ;T»JRBR UN3NwI B- ñR3 FNíHRTN;I-3 B- ñR U-UíHRIR «NUJÜINTR R «HRF%3
J;H RNH- * «RJN~RBR J;H »IR U-UíHRIR U»T;3Ro 2- -IT»-I«HR B- ñR TRFNBRB B-ñ ;[B; U-BN; OR3«R -ñ ;[B; NI«-HI;c J;H U-BN;
ñNUN«RB; -I«H- ñR U-UíHRIR «NUJÜINTR ñR«-HRñU-I«- * ñR JRH-B B- «H-3 O»-3-TNññ;3 UwFNñ-3 NI«-HT;I-T«RB;3c 3N«»RB;3 -I«H- ñR
ñR«-HRñ B-ñ ;[B; NI«-HI; U-BNRñU-I«-o 6;I3«R B- B;3 JRH«-3 U-UíHRIR «NUJÜINTR * -ñ ;[B; NI«-HI;o )3«;3 O»-3;3 3;I -ñ
mCN7o rotteúg URH«Nññ; m-I T;I«RT«; T;I ñR U-UíHRIR «NUJÜINTRúc -ñ *»IV»-
mT;I-T«RB; T;I -ñ URH«Nññ; J;H U-BN; B- »IR RH«NT»ñRTNwI 3NI;u
­R xSREBSB 4Eñ 8«FExSr NIU-BNR«RU-I«- T;I«N7»R R ñR FNRñú * -ñ -3«HNí; mT;I-T«RB; T;I -ñ *»IV»- J;H U-BN; B- »IR
U-UíHRIR «NUJÜINTRo RH«NT»ñRTNwI 3NI;FNRñ * T;I ñR JRH-B ñR«-HRñ B-ñ ;[B; NI«-HI;c J;H
)ñ 2NxN57 N8E4Eñ8«FEx7r 3»J-HN;HU-I«-o U-BN; B- ñR F-I«RIR ;FRñúo
2hBáHGÓB y9*3HhB— t Máhm 6

FÓG3á9N )ñ 3»-ñ; JH-3-I«R -I ;TR3N;I-3 »I 7H;3;H UR*;H B-íNB; R ñR


JH-3-ITNR B- ñR3 T-ñBNññR3 UR3«;NB-R3o
)I -ñ ;[B; U-BN; 3- BN3«NI7»- »I «-TO;c »I 3»-ñ; * »IR3 JRH-B-3
xHwÍNU; Rñ í;HB- U-BNRñ B-ñ 3»-ñ; B-ñ ;[B; U-BN; -ÍN3«- »IR
RI«-HN;Hc J;3«-HN;Hc U-BNRñ * ñR«-HRñ mCN7o rottáúo
J-V»-]R Rí-H«»HR R «HRF%3 B- ñR T»Rñ -ñ HRU; «NUJÜINT; B-ñ
) S 2N B 4N - ñ N F 4S 2ES I-HFN; 7ñ;3;CRH[I7-; ■óD9 RTT-B- Rñ ;[B; U-BN;o
­R JRH-B «-7U-I«RHNR m«-TO;ú B-ñ ;[B; U-BN; T;I3N3«- -I »IR
) S 2N B ñ Nñ A 2SF 7 5S
B-ñ7RBR ñÜUNIR w3-R V»- 3-JRHR -ñ ;[B; U-BN; B- ñR C;3R THRI-Rñ
U-BNRo )3«R TRJR B- O»-3; -3 -ñ «-TO; B-ñ «[UJRI;c 3N«»RB; -I ­R JRH-B U-UíHRI;3R mñR«-HRñú B-ñ ;[B; U-BN; -3«Ü T;UJ»-3«R
ñR 3»J-HCNTN- RI«-HN;H B- ñR J;HTNwI J-«H;3R B-ñ O»-3; «-UJ;HRño TR3N J;H T;UJñ-«; J;H ñR U-UíHRIR «NUJÜINTRo ­R J;HTNwI
3»J-HN;H B- ñR JRH-B U-UíHRI;3R B-ñ ;[B; U-BN; -3 ñR JRH-B
) S 2N B 06-6 US2
ñR«-HRñ w3-R B-ñ H-T-3; -JN«NUJÜINT; *R V»- ñR U-UíHRIR
­R JRH-B *»7»ñRH m3»-ñ;ú B-ñ ;[B; U-BN; -3 ;«HR B-ñ7RBR TRJR «NUJÜINTR I; 3- -Í«N-IB- 3»J-HN;HU-I«- OR3«R -ñ H-T-3; -JN«NUu
B- O»-3; V»- 3-JRHR -ñ ;[B; U-BN; B- ñR F-IR *»7»ñRH NI«-HIRo JÜINT;o

O3DÁ/|'|4/U 8'1 4D|8H4—D


O3DÁ/|'|4/U 8'1 4D|8H4—D 2'Á/4/34H1U3 1U—'3U1 8'1 |'3•/D ¡U4/U1 G'4°D 8'1 —^ÁñU|D

I~24H1D —'|2D3 8'1 —^ÁñU|D

S|—3U8U
U1 U|—3D ÁU2—D/8'D G3DÁñU ¡U3/|"D—/Áñ[|/4U

C'|—U|U D•U1

SÁ/|'|4/U ñ/3UÁ/8U1 x'3•/D ñ'—3D2D Á'|D3

hUÁD 8'1 ñ1'»D


4U3D—^8'D /|—'3|D
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

8'1 —^ÁñU|D
O1'»D 2/Áñ[—/4D

v3—'3/U 4U3w—/8U /|—'3|U

x'3•/D 4H'38U 8'1 —^ÁñU|D

hUÁD —/Áñ[|/4D 8'1 |'3•/D "1D2D¡U3^|"'D LáFV


x'3•/D ¡U4/U1 LCááV
C'|U 0H"H1U3 /|—'3|U

j/"e perrt R^Á/—'2 8'1 D^8D Á'8/D 8'3'4°De mnm


úB79jB q C-9——H

) S 2N B ñ S547 EB NS ­R JRH-B UR3«;NB-R 3- R3;TNR T;Ig


­R JRH-B UR3«;NB-R mJ;3«-HN;Hú B-ñ ;[B; U-BN; I; -3 »IR JRH-B
­R -UNI-ITNR JNHRUNBRñc »IR J-V»-]R -ñ-FRTNwI R «HRF%3
«;«RñU-I«- T;UJñ-«Ro ­R J;HTNwI NIC-HN;H B- -3«R JRH-B -3 »I «Ru
B- ñR T»Rñ RTT-B- Rñ ;[B; U-BN; -ñ «-IBwI B-ñ UW3T»ñ; -3u
íNV»- w3-; V»- 3-JRHR ñR TRFNBRB «NUJÜINTR B- ñR3 T-ñBNññR3 UR3u
«RJ-BN;o
«;NB-R3c UN-I«HR3 V»- 3»J-HN;HU-I«-c -ñ H-T-3; -JN«NUJÜINT;
)ñ ;HNCNTN; B- RTT-3; Rñ ;[B; U-BN; B-ñ I-HFN; T»-HBR B-ñ
3- T;I«NIWR T;I ñR NF42SBS SU SF427 ñS547EBN7 mCN73o rottá
«[UJRI;c »I HRU; B-ñ I-HFN; CRTNRñ ■hóó9o
* rottpúo

) S 2N B S F 4N 2E7 2
­R JRH-B RI«-HN;H B-ñ ;[B; U-BN; «RUJ;T; -3 »IR JRH-B
T;UJñ-«Ro 2» J;HTNwI NIC-HN;H -3 »IR B-ñ7RBR ñÜUNIR w3-R
V»- 3-JRHR ñR TRFNBRB «NUJÜINTR B- ñR RH«-HNR TRHw«NBR NIu
G «-HIRo 2»J-HN;HU-I«- ñR JRH-B -3«Ü NIT;UJñ-«R B-íNB; R ñR
JH-3-ITNR B-g

LIR 7HRI Rí-H«»HR JRHR ñR -I«HRBR B- ñR «H;UJR CRHNI7;«NUu


JÜINTR Rñ ;[B; U-BN;o
LIR Rí-H«»HR B- U-I;H «RUR]; JRHR -ñ T;IB»T«; B-ñ UW3u
T»ñ; «-I3;H B-ñ «[UJRI;o

)ñ ;HNCNTN; J;H -ñ V»- -ñ I-HFN; T»-HBR B-ñ «[UJRI; RíRIu


B;IR -ñ ;[B; U-BN; «RUíN%I 3- -IT»-I«HR -I -3«R JRH-B
mCN7o rottáúo

) S 2N B US A N 2[F 4ExS
­R JRH-B ñRí-H[I«NTR mU-BNRñú B-ñ ;[B; U-BN; -3 R 3» F-~ ñR JRH-B
ñR«-HRñ B-ñ ;[B; NI«-HI;o )I -3«R JRH-B B-3«RTR »I Rí»ñ«RUN-I«;
u H-B;IB-RB; m-ñ 827ñ7F472E7ir JH;B»TNB; J;H ñR -3JNHRñ íR3Rñ
B- ñR x]xUNSr »IR -3«H»T«»HR B-ñ ;[B; NI«-HI; H-ñRTN;IRBR T;I
ñR R»BNTNwI mCN7o rottáúo
)I ñR U-UíHRIR U»T;3R V»- «RJN~R -ñ JH;U;I«;HN; 3- -Iu
T»-I«HR »I Jñ-Í; I-HFN;3; m-ñ 8UN17 4Eñ8«FEx7ir T;UJ»-3«;
JHNITNJRñU-I«- J;H CNíHR3 B-ñ HRU; «NUJÜINT; B-ñ I-HFN; 7ñ;3;u
CRH[I7-; ■óD9 * B-ñ Jñ-Í; TRH;«[B-; NI«-HI;o )ñ Jñ-Í; «NUJÜINT;
NI-HFR ñR U-UíHRIR U»T;3R B-ñ ;[B; U-BN;c ñR H-7NwI UR3u
«;NB-R * ñR «H;UJR CRHNI7;«NUJÜINTRo
(B-UÜ3c »I HRU; B-ñ Jñ-Í; «NUJÜINT; m-ñ I-HFN; J-«H;3;
U-I;Hú RíRIB;IR -ñ JH;U;I«;HN; * -ñ ;[B; U-BN;c BN3T»HH- R
«HRF%3 B- ñR 3»J-HCNTN- RI«-HN;H B-ñ J-]R3T; B-ñ O»-3; «-UJ;HRñc
* RíRIB;IR ñR C;3R THRI-Rñ U-BNR R «HRF%3 B-ñ R7»M-H; ;FRñ JRHR
NI«H;B»TNH3- -I -ñ 7RI7ñN; w«NT;o )I ñR JRH-B ñRí-H[I«NTR «RUíN%I
3- -IT»-I«HRI B;3 ;HNCNTN;3c ñR3 F-I«RIR3 ;FRñ * H-B;IBRc * B;3
-ñ-FRTN;I-3 JH;UNI-I«-3 mCN7o rottáúg

­R RNF4SFS 7RSUr »IR -3«H»T«»HR J;3«-H;3»J-HN;H Rñ JH;u


U;I«;HN;c -3 -ñ J»I«; B- RJ;*; B- ñR AS5N BNU N542EA7r -ñ
Wñ«NU; -ñ-U-I«; B- ñR TRB-IR B- O»-3-TNññ;3 V»- «HRI3CN-H-
ñR3 FNíHRTN;I-3 NINTNRBR3 -I ñR U-UíHRIR «NUJÜINTR OR3«R
ñR TwTñ-R -I -ñ ;[B; NI«-HI;o
­R RNF4SFS 2NB7FBS -3 »IR -3«H»T«»HR J;3«-H;NIC-HN;H Rñ
JH;U;I«;HN;o
)I ñR JRH-B U-BNRñc J;3«-H;3»J-HN;H R ñR F-I«RIR ;FRñc 3- -Iu
cE-o aoppu v|—3D ÁU2—D/8'D 0 °H'2D 4/34H|8U|—'e Go S2XH'ÁUe T»-I«HR ñR 827ñEFNFxES BNU x7FB6x47 BNU FN2RE7 hSxESUr
lo GP 8' U1—U 3'2D1H4/w| 8'1 D^8D /%XH/'38D uñD34/w| ñ'—3D2U »I H-ñN-F- w3-; JH;B»TNB; J;H -ñ H-T;HHNB; B-ñ T;IB»T«; B-ñ
Tlr 8'1 °H'2D —'ÁñD3U1le
I-HFN; CRTNRñ ■hóó9 -I -ñ O»-3; «-UJ;HRño
2hBáHGÓB y9*3HhB— t Máhm 6

x;H -ITNUR * J;3«-HN;H R ñR JH;UNI-ITNR B-ñ T;IB»T«; B-ñ PD|8H4—D UH8/—/•D '»—'3|D
I-HFN; CRTNRñ 3- ;í3-HFR »I H-ñN-F- w3-; B- UR*;H «RUR]; mñR IU3—/11D
827ñEFNFxES BNU x7FB6x47 5NñExE2x6US2 US4N2SUi JH;u ;^8D Á'8/D
B»TNB; J;H -ñ T;IB»T«; 3-UNTNHT»ñRH ñR«-HRñc »IR -3«H»T«»HR
-ITRH7RBR B- ñR B-«-TTNwI B-ñ U;FNUN-I«;o ;^8D /|—'3|D

SMODqí Em,F(DVMm
­R -I«HRBR Rñ RI«H; UR3«;NB-; 3- -IT»-I«HR J;3«-HN;H Rñ H-T-3;
-JN«NUJÜINT; B-ñ ;[B; U-BN; mCN7o rottpúo
)ñ S F 427 ñ S547EBN7 -3 »IR TRFNBRB V»- 3- T;I«NIWR
T;I »IR 3-HN- B- ;V»-BRB-3 I-»UÜ«NTR3 mñR3 xNUBEUUS5 ñS5f
47EBNS5i H-JRH«NBR3 J;H «;BR ñR H-7NwI UR3«;NB-R B-ñ O»-3;
«-UJ;HRñc NITñ»NBR ñR RJwCN3N3 UR3«;NB-3o ­R 3-JRHRTNwI -I«H-
-ñ RI«H; UR3«;NB-; * ñR C;3R THRI-Rñ U-BNRc 3»J-HN;H R %3«-c
3- H-RñN~R «RI 3wñ; J;H ñR B-ñ7RBR ñÜUNIR w3-R B-ñ «-TO; B-ñ
«[UJRI;o
­R U-UíHRIR U»T;3R V»- H-FN3«- ñR3 T-ñBNññR3 UR3«;NB-R3 -3 I'Á63U|U —/Áñ[|/4U
ñR UN3UR U-UíHRIR U»T;3R V»- «RJN~R -ñ H-3«; B-ñ ;[B; U-BN;o
x;H «RI«;c ñR3 NIC-TTN;I-3 B-ñ ;[B; U-BN; J»-B-I -Í«-IB-H3-
CÜTNñU-I«- R ñR H-7NwI UR3«;NB-Ro

G3DÁñU ¡U3/|"D—/Áñ[|/4U

p(íAM)F(, )/IAFDA(, xU2D¡U3/|"'

c m,F(DVDFD, j/"e perrp G3DÁñU ¡U3/|"D—/Áñ[|/4Ue


RU /|¡'44/w| 8'1 U|—3D ÁU2—D/8'D 0 8' 1U2 4'18/11U2
ÁU2—D/8'U2 2H'1' 2'3 2'4H|8U3/U U H|U /|¡'44/w| 8'1
D^8D Á'8/De RU2 4'18/11U2 ÁU2—D/8'U2 ñ3DñD34/D|U| H|
'»4'1'|—' Á'8/D 8' 4H1—/•D U 1D2 "]3Á'|'2 4UH2U|—'2 8'
1U2 /|¡'44/D|'2e GUÁ6/]| ñH'8' ñ3D8H4/32' H|U /|¡'44/w|
8'1 °H'2D uD2—'DÁ/'1/—/2ld XH' ñH'8' '»—'|8'32' °U4/U 1U
¡D2U 43U|'U1 Á'8/Ue
S1 83'|UB' 8' 1U 4D1'44/w| ñH3H1'|—U 8' 1U2 4'18/11U2 ­R Rí-H«»HR B- ñR J;HTNwI w3-R -3 TñRHRU-I«- FN3Níñ- -I ñR
ÁU2—D/8'U2 ñH'8' 3'U1/%U32' U —3U•]2 8' 8/•'32D2 3»J-HCNTN- NIC-HN;H B-ñ THÜI-;c -I ñR »INwI -I«H- ñR J;HTNwI J-u
U6D38UB'2e N/'Áñ3' 8'6' '»—3'ÁU32' 1U ñ3'4UH4/w| ñU3U «H;3R * ñR -3TRUR B-ñ O»-3; «-UJ;HRñc NIU-BNR«RU-I«- J;H
|D 8UQU3 1U ñU3'8 ÁU2—D/8'U 8'1 D^8D Á'8/D 0 '•/—U3 B-«HÜ3 B-ñ R7»M-H; ;FRñ * B-ñ R7»M-H; -3JNI;3;o
1'2/D|U3 '1 |'3•/D ¡U4/U1 LCááVe PHU1XH/'3 ¡3U4—H3U 8' 1U
—U61U /|—'3|U 8' 1U 4U•/8U8 43U|'U1 ñ'3Á/—' 1U '|—3U8U DS575
8' 6U4—'3/U2d 4D| '1 3/'2"D 8' 8'2U33D11U3 H|U
­R NHHN7RTNwI RH«-HNRñ B- ñR «H;UJR CRHNI7;«NUJÜINTR JH;T-B- B-
Á'|/|"/—/2e
BNF-H3R3 C»-I«-3o ­R S24N2ES hS2[F-NS S5xNFBNF4N m»IR HRUR
B- ñR RH«-HNR TRHw«NBR -Í«-HIRú JH;J;HTN;IR FRHNR3 HRUR3 * ñR
RH«-HNR URÍNñRH -UN«- B;3 HRUR3 mñR RH«-HNR U-I[I7-R U-BNR *
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

ñR RH«-HNR B-ñ T;IB»T«; J«-HN7;NB-;úo


)ñ BH-IRM- F-I;3; B- ñR «H;UJR CRHNI7;«NUJÜINTR 3- H-RñN~R
T/(E)m Lm/DíO(FDE)IíDAm J;H U-BN; B-ñ Jñ-Í; F-I;3; J«-HN7;NB-; B- ñR C;3R NICHR«-Uu
­R «H;UJR CRHNI7;«NUJÜINTR T;U»INTR -ñ ;[B; U-BN; T;I J;HRño
ñR IR3;CRHNI7- mCN7o rot t r úc N7»RñRIB; ñR JH-3NwI R RUí;3
ñRB;3 B- ñR U-UíHRIR «NUJÜINTRo )I -ñ ;[B; U-BN;c 3» Rí-Hu TF N2R SxE] F
«»HR 3- ñ;TRñN~R -I ñR JRH-B RI«-HN;Hc B-3B- B;IB- 3- -Í«N-Iu ­R NI-HFRTNwI B- ñR U-UíHRIR U»T;3R V»- «RJN~R ñR «H;UJR
B- ORTNR RíRM;c RB-I«H; * RB-ñRI«- OR3«R RñTRI~RH ñR IR3;u CRHNI7;«NUJÜINTR B-J-IB- JHNITNJRñU-I«- B-ñ Jñ-Í; «NUJÜINT;c
CRHNI7-c J;H B-«HÜ3 B-ñ U-R«; NIC-HN;H B- ñR TRFNBRB IR3Rño 2- *R V»- -3 ñR UN3UR U»T;3R V»- «RJN~R ñR TRFNBRB «NUJÜINTRc ñR
T;UJ;I- B-g 3»J-HCNTN- NI«-HIR B- ñR U-UíHRIR «NUJÜINTRc -ñ RI«H; UR3u
«;NB-; * ñR3 T-ñBNññR3 UR3«;NB-R3o ­R JHNITNJRñ T;I«HNí»TNwI R
LIR 872xE]F ]5NS m-ñ «-HTN; UÜ3 T-HTRI; Rñ ;[B; U-BN;úo -3«- Jñ-Í; ñR H-RñN~R -ñ I-HFN; «NUJÜINT;c »I HRU; B-ñ I-HFN; S
LIR 872xE]F xS24EUS-EF75S mñ;3 B;3 «-HTN;3 H-3«RI«-3úo 7ñ;3;CRH[I7-; ■óD9o
úB79jB q C-9——H

BhM,MADóó(, VMó (xV( ­;3 UW3T»ñ;3 R3;TNRB;3 T;I ñ;3 O»-3-TNññ;3 U;B»ñRI -ñ
U;FNUN-I«; B- %3«;3 B»HRI«- ñR «HRI3UN3NwI B- ñR3 FNíHRTN;I-3o
­;3 O»-3-TNññ;3 B-ñ ;[B; U-BN; 3;I -ñ URH«Nññ;c -ñ *»IV»- * -ñ
-3«HNí;o a;HURI »IR TRB-IR w3-R V»- R«HRFN-3R -ñ ;[B; U-BN; á S24EUU7
B-3B- ñR U-UíHRIR «NUJÜINTR OR3«R ñR F-I«RIR ;FRñ B-ñ ;[B;
NI«-HI; mCN7o rottdúo )ñ URH«Nññ; -3 -ñ O»-3-TNññ; B- UR*;H «RUR]; * 3- -IT»-I«HR
»INB; R ñR U-UíHRIR «NUJÜINTRo )I 3» RIR«;U[R B-3«RTRI ñR
xSANMSr -ñ x6NUU7r ñR3 S8]hE5E5 SF4N2E72 * US4N2SUr * -ñ ñSF6f
A2E7 mCN7o rottdúo ­R TRí-~R B-ñ URH«Nññ; -3 ñR J;HTNwI 3»J-HN;H
H-B;IB-RBR V»- 3- -IT»-I«HR -I -ñ H-T-3; -JN«NUJÜINT;o 2»
3»J-HCNTN- J;3«-HN;H 3- RH«NT»ñR T;I -ñ *»IV»-o
x;H B-íRM; B- ñR TRí-~R 3- -IT»-I«HR »I T»-ññ; -3«H-TO; *
UÜ3 ORTNR RíRM; 3- ;í3-HFRI ñR3 RJwCN3N3 RI«-HN;H * ñR«-HRñg

­R RJwCN3N3 RI«-HN;H 3- -IT»-I«HR »INBR R ñR JRH-B RI«-HN;H


B-ñ ;[B; U-BN; R «HRF%3 B- »I ñN7RU-I«;o
­R RJwCN3N3 ñR«-HRñ 3- »I- R ñ;3 JñN-7»-3 URñ-;ñRH-3 RI«-HN;H
* J;3«-HN;H B- ñR U-UíHRIR «NUJÜINTRo

)ñ URI7; B-ñ URH«Nññ; -3 »IR JH;ñ;I7RTNwI NIC-HN;H V»- 3»H7-


J;H B-íRM; B- ñR3 RJwCN3N3 RI«-HN;H * ñR«-HRñ * 3- -IT»-I«HR »INB;
R ñR U-UíHRIR «NUJÜINTRo

j/"e perrm bH'2'4/11D2 8'1 D^8De ve IU3—/11De )e ,H|XH'e Pe S2—3/6De

IU3—/11D ,H|XH'

I~24H1D —'|2D3 8'1 —^ÁñU|D

G'|8w| 8'1 Á~24H1D


'2—Uñ'8/D
SÁ /|'|4/U ñ/3UÁ/8U1
V'i
CCoCH s )U2' 8'1 '2—3/6D

G3DÁñU ¡U3/|"D—/Áñ[|/4U

I'Á63U|U —/Áñ[|/4U

j/"e perg I~24H1D2 U2D4/U8D2 U 1D2 °H'2'4/11D2 8'1 D^8D uD^8D 8'3'4°Dle
2hBáHGÓB y9*3HhB— t Máhm 6

v6Fq6N ­R NI-HFRTNwI B-ñ UW3T»ñ; «-I3;H B-ñ «[UJRI; B-J-IB- B-


»I HRU; B-ñ I-HFN; URIBNí»ñRH ■hi9o
)ñ *»IV»- -3 -ñ 3-7»IB; O»-3; B- ñR TRB-IR B- O»-3-TNññ;3o 2-
­R T;I«HRTTNwI B-ñ UW3T»ñ; «-I3;H B-ñ «[UJRI; «HRTTN;IR B-ñ
T;UJ;I- B- «H-3 JRH«-3g -ñ x6N287r ñR 2Sñ S US2-S * ñR 2Sñ S
URI7; B-ñ URH«Nññ; -I BNH-TTNwI U-BNRñ * «-I3R ñR U-UíHRIR
x724S mCN7o rottdúo
«NUJÜINTRc J;H ñ; V»- BN3UNI»*- ñR C»-H~R B- ñR3 FNíHRTN;I-3 -I
H-3J»-3«R R ñ;3 H»NB;3 C»-H«-3o
)ñ T»-HJ; F;ñ»UNI;3; B-ñ *»IV»- 3- RH«NT»ñR T;I ñR TRí-~R
B-ñ URH«Nññ; * 3- ñ;TRñN~R -I -ñ H-T-3; -JN«NUJÜINT;o
I ~24H1D '2—Uñ'8/D
­R HRUR ñRH7R 3- -Í«N-IB- ORTNR RíRM; R JRH«NH B-ñ T»-Hu
J;c JRHRñ-ñR Rñ URI7; B-ñ URH«Nññ;c * «-HUNIR BNHN7N%IB;3- )ñ UW3T»ñ; -3«RJ-BN; -3 »I UW3T»ñ; U»* J-V»-]; V»- 3- ;HNu
U-BNRñU-I«- JRHR RH«NT»ñRH3- T;I -ñ -3«HNí;o 7NIR -I -ñ NI«-HN;H B- ñR -UNI-ITNR JNHRUNBRñc »IR J-V»-]R
­R HRUR T;H«R 3- BNHN7- J;3«-HN;HU-I«- * 3- »I- U-BNRI«- »I JH;*-TTNwI B- ñR JRH-B UR3«;NB-R B-ñ ;[B; U-BN; mCN7o rot núo
ñN7RU-I«; R ñR ~;IR 3»J-HN;H B- ñR JRH-B J;3«-HN;H B-ñ ;[B; 2» «-IBwI -U-H7- B-ñ ÜJ-Í B- ñR -UNI-ITNR JNHRUNBRñ * 3- BNHN7-
U-BN;o ORTNR B-ñRI«- JRHR NI3-H«RH3- -I ñR 3»J-HCNTN- J;3«-HN;H B-ñ T»-ññ;
B-ñ -3«HNí;o
C 542EA 7 )ñ UW3T»ñ; -3«RJ-BN; H-TNí- 3» NI-HFRTNwI B- »I HRU; B-ñ
)ñ -3«HNí; -3 -ñ T;UJ;I-I«- UÜ3 U-BNRñ B- ñR TRB-IR B- O»-u I-HFN; CRTNRñ ■hóó9o
3-TNññ;3 * 3- -IT»-I«HR RJ;*RB; 3;íH- ñR F-I«RIR ;FRño )I 3» ­R T;I«HRTTNwI B-ñ UW3T»ñ; -3«RJ-BN;c J;H ñ; 7-I-HRñ -I H-3u
RIR«;U[R 3- BN3«NI7»-I ñR xSANMSr ñR3 2SñS5 SF4N2E72 * 875f J»-3«R R ñ;3 H»NB;3 C»-H«-3c «HRTTN;IR B-ñ -3«HNí; J;3«-HN;HU-I«-
4N2E72 * ñR AS5N BNU N542EA7 mCN7o rottdúg - NUJNB- ñR ;3TNñRTNwI -ÍT-3NFRo

­R TRí-~R B-ñ -3«HNí; 3- BNHN7- ñR«-HRñU-I«- * 3- RH«NT»ñR T;I Nm,(,


ñR HRUR ñRH7R B-ñ *»IV»-o ­R NHHN7RTNwI RH«-HNRñ B- ñR3 -3«H»T«»HR3 B-ñ ;[B; U-BN; J;3--
­R3 B;3 HRUR3 3- 3-JRHRI -I«H- 3[ * 3- »I-I R ñR íR3- ;FRño I»U-H;3R3 C»-I«-3g
­R íR3- B-ñ -3«HNí; 3- RJ;*R 3;íH- ñR F-I«RIR ;FRñ B- ñR JRH-B
ñRí-H[I«NTR B-ñ ;[B; U-BN;o ­R3 B;3 HRUR3 UÜ3 NUJ;H«RI«-3 3;I ñR 2Sñ S 4Eñ8«FExS
B- ñR RH«-HNR URÍNñRH * ñR 2Sñ S ñ S547EBNS B- ñR RH«-HNR
á ;5x6U75 S57 xESB 7 5 S U75 L 6 N5NxEUU7 5
R»HNT»ñRH J;3«-HN;H » ;TTNJN«Rño
­;3 UW3T»ñ;3 V»- 3- R3;TNRI T;I ñ;3 O»-3-TNññ;3 B-ñ ;[B; U-u ­R RH«-HNR U-I[I7-R U-BNRc ñR RH«-HNR CRH[I7-R R3T-IB-Iu
BN; 3;I -ñ UW3T»ñ; «-I3;H B-ñ «[UJRI; * -ñ UW3T»ñ; -3«RJ-BN; «-c ñR RH«-HNR B-ñ T;IB»T«; J«-HN7;NB-; * ñR3 HRUR3 «NUJÜINu
mCN7o rot n * «RíñR rotnúo TR3 B- ñR RH«-HNR TRHw«NBR NI«-HIR JH;J;HTN;IRI HRUR3
UÜ3 J-V»-]R3o
I ~24H1D —' | 2D 3 8'1 —^Á ñ U| D

)ñ UW3T»ñ; «-I3;H B-ñ «[UJRI; 3- Rñ;MR -I »I T;IB»T«; w3-; )ñ BH-IRM- F-I;3; B-ñ ;[B; U-BN; 3- H-RñN~R R «HRF%3 B-ñ Jñ-Í;
-ÍN3«-I«- J;H -ITNUR B- ñR «H;UJR CRHNI7;«NUJÜINTRo 2- ;HN7NIR F-I;3; J«-HN7;NB-; * B-ñ 3-I; J-«H;3; 3»J-HN;Ho
-I ñR J;HTNwI TRH«NñR7NI;3R B- ñR «H;UJR CRHNI7;«NUJÜINTRc -ñ
RñR UR*;H B-ñ -3C-I;NB-3 * -I 3» JH;JN; T;IB»T«; w3-;o 2- BNHN7- síM/jmADqí
R «HRF%3 B- 3» T;IB»T«; w3-; -I BNH-TTNwI J;3«-HN;Hc CNIRñN~RIB; )ñ Jñ-Í; «NUJÜINT; NI-HFR ñR U-UíHRIR U»T;3R V»- H-FN3«-
J;H U-BN; B- »I «-IBwI H-B;IB-RB; V»- 3- NI3-H«R -I ñR J;HTNwI ñR3 JRH-B-3 * ñR3 -3«H»T«»HR3 B-ñ ;[B; U-BN; R3[ T;U; ñR H-7NwI
3»J-HN;H B-ñ URI»íHN; B-ñ URH«Nññ;o UR3«;NB-R * ñR «H;UJR CRHNI7;«NUJÜINTRo )ñ Jñ-Í; «NUJÜINT; 3-
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

4B7—B 6í r I~24H1D2 8'1 D^8D Á'8/D

S[NC-—H Ly3*9h óhN9yC3:h óh9yVBC3:h u-hC3:h


G'|2D3 8'1 —^ÁñU|D OD34/w| 4U3—/1U"/|D2U 8' 1U OD34/w| 2Hñ'3/D3 8'1 ÁU|"D hUÁD 8'1 |'3•/D RU 4D|—3U44/w| —3U44/D|U
—3DÁñU ¡U3/|"D—/Áñ[|/4Ud 8'1 ÁU3—/11D ÁU|8/6H1U3 LCiV 8'1 ÁU|H63/D 8'1 ÁU3—/11D
U1U ÁU0D3 8'1 '2¡'|D/8'2 Á'8/U1Á'|—' —'|2U|8D 1U
0 '| 2H ñ3Dñ/D 4D|8H4—D w2'D Á'Á63U|U —/Áñ[|/4U
S2—Uñ'8/D á|—'3/D3 8' 1U 'Á/|'|4/U PH'11D 8'1 '2—3/6D hUÁD 8'1 |'3•/D ¡U4/U1 LCááV RU 4D|—3U44/w| —3U44/D|U
ñ/3UÁ/8U1 8'1 '2—3/6D ñD2—'3/D3Á'|—'
'•/—U|8D H|U D24/1U4/w|
'»4'2/•U
Tlg
úB79jB q C-9——H

O3DÁ/|'|4/U 8'1 4D|8H4—D 8'1 |'3•/D ¡U4/U1

S2—3/6D
I~24H1D —'|2D3 8'1 —^ÁñU|D

O3DÁ/|'|4/U
x'3•/D ñ'—3D2D Á'|D3
8'1 4D|8H4—D
2'Á/4/34H1U3 1U—'3U1

O1'»D —/Áñ[|/4D

C'|—U|U 3'8D|8U

G3DÁñU ¡U3/|"D—/Áñ[|/4U

hUÁD 8'1 ñ1'»D 4U3D—^8'D /|—'3|D


u|'3•/D 4U3D—/4D—/Á ñ[|/4Dl
x'3•/D —/Áñ[|/4D
u3UÁD 8'1 |'3•/D "1D2D¡U3^|"'D LáFVl
O3DÁD|—D3/D

j/"e pergr á|'3•U4/w| 8'1 D^8D Á'8/De

-IT»-I«HR C;HURB; J;H -ñ FN2RE7 4Eñ8«FEx7r HRU; B-ñ I-HFN;


7ñ;3;CRH[I7-; ■óD9c * J;H HRU;3 B-ñ Jñ-Í; TRH;«[B-; NI«-HI; * 3-
ñ;TRñN~R 3;íH- ñR U»T;3R V»- «RJN~R -ñ JH;U;I«;HN;c -ñ Rí»ñ«Ru
UN-I«; H-B;IB-RB; V»- 3- ;í3-HFR -I ñR JRH-B ñRí-H[I«NTR B-ñ
;[B; U-BN; mCN7o rot túo
)ñ I-HFN; 7ñ;3;CRH[I7-; ■óD9 -UN«- -ñ I-HFN; «NUJÜINT; T»RIu
B; 3Rñ- B-ñ THÜI-; J;H -ñ R7»M-H; *»7»ñRHo )3«- HRU; F»-ñF- R
J-I-«HRH -I -ñ THÜI-; R «HRF%3 B- »I J-V»-]; ;HNCNTN; * H-RñN~R
»I H-T;HHNB; NI«HRw3-; OR3«R RñTRI~RH -ñ ;[B; U-BN;o
)ñ I-HFN; «NUJÜINT; C;HUR -ñ 8UN17 4Eñ8«FEx7 M»I«; R HRu
U;3 B-ñ Jñ-Í; I-HFN;3; V»- H;B-R R ñR RH«-HNR TRHw«NBR NI«-HIR
PFN2RE75 xS274Ex74Eñ 8«FEx75ir -I ñR U-UíHRIR U»T;3R
V»- «RJN~R -ñ JH;U;I«;HN; B-ñ ;[B; U-BN;o ­;3 HRU;3 B-ñ Jñ-Í;
«NUJÜINT; NI-HFRI ñR3 U-UíHRIR3 U»T;3R3 B-ñ ;[B; U-BN;c
NITñ»*-IB; ñR «H;UJR CRHNI7;«NUJÜINTR * ñR H-7NwI UR3«;NB-Ro
)ñ Jñ-Í; «NUJÜINT; «RUíN%I -UN«- »I HRU; NUJ;H«RI«- m-ñ
I-HFN; J-«H;3; U-I;Húc V»- 3»UNIN3«HR CNíHR3 JRHR3NUJÜ«NTR3
JH-7RI7ñN;IRH-3 Rñ 7RI7ñN; w«NT; mCN7o rot túo
v"HB'3D D•U1
)ñ I-HFN; J-«H;3; U-I;H RíRIB;IR ñR H-7NwI B-ñ JH;U;Iu
«;HN;c 3Rñ- B-ñ ;[B; U-BN; * BN3T»HH- R «HRF%3 B- ñR J;HTNwI
J-«H;3R B-ñ O»-3; «-UJ;HRñc RíRIB;IÜIB;ñR J;H 3» 3»J-HCNTN- NH34D 0 U"HB'3D 8'1
|'3•/D ñ'—3D2D ÁU0D3
RI«-HN;Hc R «HRF%3 B- »I ;HNCNTN; V»- 3- -IT»-I«HR J;H B-íRM;
B-ñ R7»M-H; B-ñ I-HFN; J-«H;3; UR*;H mCN7o rot úo 6;I«NIWR
BNR7;IRñU-I«- J;H ñR 3»J-HCNTN- RI«-HN;H B-ñ O»-3; «-UJ;HRñc NH34D 0 U"HB'3D 8'1
RI«-3 B- RíRIB;IRH ñR C;3R THRI-Rñ U-BNR R «HRF%3 B-ñ R7»M-H; |'3•/D ñ'—3D2D Á'|D3
k\nk ;FRño LIR F-~ -I -ñ -Í«-HN;H B-ñ THÜI-;c 3- NI«H;B»T- -I -ñ 7RIu
0Dó e d j/"e pergg NH34D2 0 U"HB'3D2 8' 1D2 |'3•/D2 ñ'—3D2D2 ÁU0D3 0 Á'|D3d
7ñN; ;«NT;o
2hBáHGÓB y9*3HhB— t Máhm 6

l xV( DíFM/í(
)ñ ;[B; NI«-HI; -3«Ü C;HURB; J;H »IR 3-HN- B- TRFNBRB-3 w3-R3 m-ñ
USAN2EF47 ]5N7ir R3[ T;U; J;H ñ;3 T;IB»T«;3 U-UíHRI;3;3 *
ñ;3 3RT;3 m-ñ USAN2EF47 ñNñA2SF757i JH-3-I«-3 -I 3» NI«-HN;Ho
A;BR3 -3«R3 -3«H»T«»HR3 3- -IT»-I«HRI -I ñR J;HTNwI J-«H;3R B-ñ
O»-3; «-UJ;HRñc -I«H- -ñ ;[B; U-BN; ñR«-HRñU-I«- * -ñ T;IB»T«;
R»BN«NF; NI«-HI; U-BNRñU-I«- mCN73o rot i * rot yúo
)ñ ñRí-HNI«; w3-; 3- T;UJ;I- B-ñ RN54[A6U7r ñ;3 «H-3 x7FB6xf
PD|8H4—D
475 5NñExE2x6US2N5 * ñR x]xUNS mCN7o rot yúo )3«R3 TRFNBRB-3
2'Á/4/34H1U3
w3-R3 -3«ÜI H-F-3«NBR3 B- J-HN;3«N; * T;I«N-I-I »I ñ[V»NB; «HRI3u U|—'3/D3
JRH-I«- mñR 8N2EUEFhSio
)ñ ñRí-HNI«; U-UíHRI;3; 3- -IT»-I«HR 3»3J-IBNB; -I ñR
J-HNñNICRc 3NI ññ-7RH R ;T»JRH «;B; -ñ -3JRTN; B-ñ ñRí-HNI«; w3-;c
* 3- T;UJ;I- B- ñ;3 x7FB6x475 5NñExE2x6US2N5r -ñ x7FB6x47
x7xUNS2r * B;3 3RT;3 m-ñ 642[x6U7 * -ñ 5«x6U7io )3«R3 -3«H»T«»HR3
U-UíHRI;3R3 -3«ÜI ;T»JRBR3 J;H NFB7UEFhSo
­;3 T;UJ;I-I«-3 B-ñ ;[B; NI«-HI; «HRI3J;H«RI Rñ T-H-íH; ñR Pw41'U
NIC;HURTNwI H-ñRTN;IRBR T;I ñR R»BNTNwI * -ñ -V»NñNíHN;g
x'3•/D
•'2—/6H1D4D41'U3
)ñ T;IB»T«; T;Tñ-RH -3 -ñ wH7RI; B- ñR R»BNTNwIo LCáááV
­;3 T;IB»T«;3 3-UNTNHT»ñRH-3c -ñ »«H[T»ñ; * -ñ 3ÜT»ñ; 3;I ñ;3 PD|8H4—D
wH7RI;3 B-ñ -V»NñNíHN;o 2'Á/4/34H1U3
ñD2—'3/D3

PD|8H4—D 2'Á/4/34H1U3 1U—'3U1

j/"e pergi N/—HU4/w| 8'1 D^8D /|—'3|D '| '1 °H'2D —'ÁñD3U1e

D|8H4—D 2'Á/4/34H1U3
x'3•/D ¡U4/U1 LCááV

♦/»'/•/D •'2—/6H1U3
ZU|"1/D •'2—/6H1U3

I'U—D U4~2—/4D /|—'3|D

x'3•/D ¡U4/U1 LCááV


x'3•/D
•'2—/6H1D4D41'U3 LCáááV
C'2—^6H1D
x'3•/D 4D41'U3

I'Á63U|U —/Áñ[|/4U
Pw41'U
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

PD|8H4—D 4D41'U3

Tli

j/"e pergó ;^8D /|—'3|De


úB79jB q C-9——H

)ñ I-HFN; -ITRH7RB; B- -3«R3 C»ITN;I-3 -3 -ñ I-HFN; F-3u B;3 «-HTN;3 B- TNHT»IC-H-ITNR T;I-T«RBR J;H RUí;3 -Í«H-U;3
«Ní»ñ;T;Tñ-RH ■hóóó9c V»- 3- BNFNB- -I »IR J;HTNwI F-3«Ní»ñRH Rñ F-3«[í»ñ; * T;I »I; B- ñ;3 -Í«H-U;3 BNñR«RB; JRHR C;HURH ñR
m-V»NñNíHN;ú * ;«HR T;Tñ-RH mR»BNTNwIú B-3J»%3 B- 3» -I«HRBR Rñ Sñ87UUSo ­R ;HN-I«RTNwI B- ñ;3 T;IB»T«;3 -3 «Rñ V»- TRBR »I;
T;IB»T«; R»BN«NF; NI«-HI; mCN7o rot yúo C;HUR »I ÜI7»ñ; H-T«; T;I ñ;3 ;«H;3 B;3o

imyM/DíF( q,M( s ]xUNS


)ñ F-3«[í»ñ;c -I T»*R JRH-B ñR«-HRñ 3- -IT»-I«HR ñR F-I«RIR ;FRñc ­R TwTñ-R -3 »IR -3«H»T«»HR w3-R V»- 3- JH;*-T«R -I BNH-TTNwI
-3 ñR J;HTNwI T-I«HRñ B-ñ ñRí-HNI«; w3-; mCN7o rot eúo 2- T;U»INTR RI«-HN;H B-3B- -ñ F-3«[í»ñ;o )3«H»T«»HRñU-I«- T;I3N3«- -I »IR
RI«-HN;HU-I«- T;I ñR TwTñ-R * J;3«-H;3»J-HN;HU-I«- T;I ñ;3 -3JNHRñ w3-R V»- BR B;3 F»-ñ«R3 * U-BNR ; B;3 F»-ñ«R3 * «H-3
T;IB»T«;3 3-UNTNHT»ñRH-3o T»RH«;3 RñH-B-B;H B- »IR T;ñ»UIR w3-R T-I«HRñ m-ñ ñ7BE7U7io
4-ñ F-3«[í»ñ; JRH«- »I T;IB»T«; -3«H-TO; m-ñ Sx6NB6x47 )3«R BN3J;3NTNwI ;HN7NIR »IR -3«H»T«»HR B- C;HUR TwINTRc T;I
RN54EA6US2ir V»- R«HRFN-3R -ñ O»-3; «-UJ;HRñ OR3«R RíHNH3- -I »IR íR3- PAS5N BN US x]xUNSi ;HN-I«RBR J;3«-H;U-BNRñU-I«-
ñR 3»J-HCNTN- J;3«-HN;H B- ñR J;HTNwI J-«H;3R B-ñ O»-3; «-UJ;HRño * »I ÜJ-Í RI«-H;ñR«-HRñ mCN7o rot áúo 4- -3«- U;B;c ñR 7HRI íR3-
B-ñ U;BN;ñ; 3- 3N«WR JHwÍNUR Rñ T;IB»T«; R»BN«NF; NI«-HI;c J;H
s 7 F B 6 x47 5 5N ñ ExE2x6 US2N5
B;IB- -I«HRI ñ;3 HRU;3 B- ñR J;HTNwI T;Tñ-RH B-ñ I-HFN; F-3u
­;3 x7FB6x475 5NñExE2x6US2N5 SF4N2E72r 8754N2E72 * US4N2SU «Ní»ñ;T;Tñ-RH ■hóóó9o
mCN7o rot eú 3- JH;*-T«RI -I BNH-TTNwI J;3«-H;3»J-HN;H B-3B- -ñ ( ñ; ñRH7; B- «;BR ñR ñ;I7N«»B B-ñ U;BN;ñ; 3- JH;*-T«R ñRu
F-3«[í»ñ;o 6RBR »I; B- ñ;3 T;IB»T«;3 B-3THNí- »I H-T;HHNB; B- «-HRñU-I«- »IR CNIR ñÜUNIR w3-R mñR U«ñEFS BNU ñ7BE7U7 ;

PD|8H4—D w2'D 0 Á'Á63U|D2D


2'Á/4/34H1U3 1U—'3U1 4D|8H4—D w2'D 0 Á'Á63U|D2D
PD|8H4—D w2'D 0 Á'Á63U|D2D
2'Á/4/34H1U3 ñD2—'3/D3 2'Á/4/34H1U3 U|—'3/D3
t d/ / v4H'8H4—D •'2—/6H1U3
fH3UÁU83'

N[4H1D

vÁñD11
A—3 4H D
S2—3/6D 2D63' 1U
•'|—U|U D•U1
b'1/4D—3'ÁU

* Pw41'U
I'Á63U|U —/Áñ[|/4U
hUÁñU
•'2—/6H1U3
PD|8H4—D
4D41'U3

—/ÁñUÁ4U

C'|—U|U 3'8D|8U

vñ'3—H3U 8'1 4U|U1^4H1D 4D41'U3

G3DÁñU ¡U3/|"D—/Áñ[|/4U

Tll j/"e pergn RU6'3/|—D w2'De


2hBáHGÓB y9*3HhB— t Máhm 6

U«ñ EFS N58E2SUio )ñ T;IB»T«; T;Tñ-RHc »I T;UJ;I-I«- B-ñ * 3- T;U»INTRI -I«H- 3[ -I -ñ ÜJ-Íc J;H U-BN; B- »IR O-IBNB»HR
ñRí-HNI«; U-UíHRI;3;c BR F»-ñ«R3 RñH-B-B;H B-ñ U;BN;ñ; * -3«H-TOR m-ñ LNUEx742NñSin
3- URI«N-I- -I 3» 3N«»RTNwI T-I«HRñ U-BNRI«- 3» »INwI R ñR
ñÜUNIR B-ñ U;BN;ñ;o ­R HRUJR F-3«Ní»ñRH 3- T;U»INTR T;I -ñ F-3«[í»ñ;o
)ñ T;IB»T«; T;Tñ-RHc »INB; J-HNC%HNTRU-I«- R ñR JRH-B -Í«-Hu ­R HRUJR «NUJÜINTR 3- -IT»-I«HR 3-JRHRBR B-ñ ;[B; U-BN;
IR B- ñR TwTñ-Rc BR ñ»7RH R B;3 T;IB»T«;3 mñR 2Sñ8S RN54EA6US2 J;H ñR U-UíHRIR «NUJÜINTR 3-T»IBRHNRc V»- T»íH- ñR F-Iu
* ñR 2Sñ8S 4Eñ8«FExSir V»- 3- T;I«NIWRI R ñ; ñRH7; B- ñR TwTñ-R «RIR H-B;IBR mCN7o rot púo

x;H Wñ«NU;c T-HTR B- ñR F-I«RIR H-B;IBR -ÍN3«- »I J-V»-u


]; T;IB»T«; m-ñ xSFSU[x6U7 x7xUNS2i V»- R«HRFN-3R -ñ O»-3;
«-UJ;HRñ * 3- RíH- -I 3» 3»J-HCNTN- NIC-HN;Hc -I ñR C;3R THRI-Rñ
J;3«-HN;Hf T;U»INTRIB; ñR TwTñ-R ;T»JRBR J;H J-HNñNICR T;I -ñ
-3JRTN; 3»íRHRTI;NB-; mCN7o rot púo

imyM/DíF( EMEy/mí(,(
)ñ ñRí-HNI«; U-UíHRI;3; -3 »I 3N3«-UR T;I«NI»; B- T;IB»T«;3 *
3RT;3 ñ;TRñN~RB;3 -I -ñ NI«-HN;H B-ñ ñRí-HNI«; w3-;o )3«Ü ;T»JRB;
J;H ñR -IB;ñNICR * 3-JRHRB; B-ñ J-HN;3«N;c V»- «RJN~R ñR3 JRH-B-3
B-ñ ñRí-HNI«; w3-; J;H ñR J-HNñNICRo
2- T;UJ;I- B- B;3 3RT;3 m-ñ »«H[T»ñ; * -ñ 3ÜT»ñ;ú * T»R«H;
T;IB»T«;3 mñ;3 «H-3 T;IB»T«;3 3-UNTNHT»ñRH-3 * -ñ T;IB»T«;
T;Tñ-RHúo )ñ ñRí-HNI«; U-UíHRI;3; JRH«NTNJR -I -ñ 3-I«NB; B- ñR
R»BNTNwI * B-ñ -V»NñNíHN;g

)ñ »«H[T»ñ;c -ñ 3ÜT»ñ; * ñ;3 «H-3 T;IB»T«;3 3-UNTNHT»ñRH-3


R[Á/|U 8'1 ÁD8/D1D x'3•/D 4D41'U3 ZU|"1/D '2ñ/3U1 C;HURI JRH«- B-ñ RJRHR«; F-3«Ní»ñRH m-3 B-TNHc 3;I ñ;3 wH7RI;3
B-ñ -V»NñNíHN;úo
j/"e pergt Pw41'Ue
)ñ T;IB»T«; T;Tñ-RH -3 -ñ wH7RI; B- ñR R»BNTNwIo

PD|8H4—D 2'Á/4/34H1U3 1U—'3U1 vÁñD11U


PD|8H4—D 2'Á/4/34H1U3 U|—'3/D3
PD|8H4—D 2'Á/4/34H1U3 ñD2—'3/D3
NU4D 0 4D|8H4—D '|8D1/|¡[—/4D

fH3UÁU83'

N[4H1D

A—3^4H1D
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

b'1/4D—3'ÁU

S2—3/6D 2D63' 1U •'|—U|U D•U1

PD|8H4—D H—3/4H1D2U4H1U3
C'|—U|U 3'8D|8U hUÁñU •'2—/6H1U3
PD|8H4—D 4D41'U3
hUÁñU —/Áñ[|/4U
vñ'3—H3U 8'1
4U|U1^4H1D 4D41'U3

j/"e perg( RU6'3/|—D Á'Á63U|D2De Tl•


úB79jB q C-9——H

­R ;H7RIN~RTNwI 7-I-HRñ B- ñ;3 T;UJ;I-I«-3 B-ñ ñRí-HNI«; ñR HRUJR «NUJÜINTRúo )ñ T;IB»T«; T;Tñ-RH URI«N-I- 3» J;3NTNwI
U-UíHRI;3; -3 ñR 3N7»N-I«- mCN7o rot púg U-BNRI«- »IR NI3-HTNwI T-I«HRñ R ñR B-ñ7RBR ñÜUNIR w3-R V»-
3- -Í«N-IB- R JRH«NH B-ñ U;BN;ñ; m-ñ -M- w3-; T-I«HRñ B- ñR Twu
)ñ T;IB»T«; T;Tñ-RH 3- ñ;TRñN~R -I -ñ NI«-HN;H B- ñR TwTñ-R B-ñ Tñ-Rúc * ;«HR »INwI J-HNC%HNTR R ñR JRH-B -Í«-HIR B- ñR TwTñ-R
ñRí-HNI«; w3-;c -I ñR H-7NwI RI«-HN;HU-I«-o mCN7o rot rúo
­;3 «H-3 T;IB»T«;3 3-UNTNHT»ñRH-3 3- Rñ;MRI -I -ñ NI«-HN;H x;H «RI«;c -I -ñ T;IB»T«; T;Tñ-RHc B- U;HC;ñ;7[R «HNRI7»ñRHc
B- ñ;3 «H-3 T;IB»T«;3 3-UNTNHT»ñRH-3 B-ñ ñRí-HNI«; w3-;c J;3u 3- BN3«NI7»-Ig
«-HN;HU-I«-o
)ñ »«H[T»ñ; * -ñ 3ÜT»ñ; 3- -IT»-I«HRI -I ñR ~;IR T-I«HRñ B-ñ LIR JRH-B -Í«-HIR -I T;I«RT«; T;I -ñ O»-3; B- ñR TwTñ-Rc
F-3«[í»ñ; B-ñ ñRí-HNI«; w3-;o V»- T;I3N3«- -I »I -I7H;3RUN-I«; J-HNw3«NT; «RJN~RB; J;H
-JN«-ñN; m-ñ UE-SñNF47 N58E2SUio
é 2-SF75 BNU Nq6EUEA2E7 LI «-TO; mñR ñNñ A2SFS BN US 568N2hExEN RN54EA6US2ir
4- ñ;3 3-N3 T;UJ;I-I«-3 B-ñ ñRí-HNI«; U-UíHRI;3;c TNIT; 3- T;UJ»-3«; J;H »IR U-UíHRIR B- «-MNB; T;IM»I«NF; «RJNu
-ITRH7RI B-ñ 3-I«NB; B-ñ -V»NñNíHN;o )3«;3 -ñ-U-I«;3 3;I B;3 ~RBR R RUí;3 ñRB;3 J;H -JN«-ñN;c -ITRH7RBR B- 3-JRHRH ñR
3RT;3 m-ñ »«H[T»ñ; * -ñ 3ÜT»ñ;ú * «H-3 T;IB»T«;3 mñ;3 T;IB»T«;3 -IB;ñNICR B-ñ T;IB»T«; T;Tñ-RH B- ñR J-HNñNICR B- ñR HRUJR
3-UNTNHT»ñRH-3 RI«-HN;Hc J;3«-HN;H * ñR«-HRñúo F-3«Ní»ñRHo
LI 3»-ñ;c V»- 3-JRHR ñR -IB;ñNICR B-ñ T;IB»T«; T;Tñ-RH B- ñR
A —3^4H1Dd 2[4H1D 0 4D | 8 H 4—D '| 8D1/| ¡[—/4D J-HNñNICR B- ñR HRUJR «NUJÜINTR * T;I3N3«- -I -ñ í;HB- ñNíH-
B- ñR ñÜUNIR B-ñ U;BN;ñ; * »IR U-UíHRIR mñR ñNñA2SFS
)ñ »«H[T»ñ; -3 -ñ UR*;H B- ñ;3 B;3 3RT;3o 2» U;HC;ñ;7[R -3 ;FRñc
AS5EUS2i V»- 3- -Í«N-IB- B-3B- BNTO; í;HB- ñNíH- OR3«R »IR
RñRH7RBR - NHH-7»ñRH * 3- Rñ;MR -I ñR J;HTNwI J;3«-H;3»J-HN;H B-ñ
-Í«-I3NwI B-ñ ñN7RU-I«; -3JNHRñ V»- T»íH- ñR JRH-B T;Tñ-RH
F-3«[í»ñ; B-ñ ñRí-HNI«; w3-;o
-Í«-HIRo
­;3 «H-3 T;IB»T«;3 3-UNTNHT»ñRH-3c B- U-I;H «RUR]; V»- ñ;3
T;IB»T«;3 w3-;3 -I ñ;3 V»- 3- Rñ;MRIc B-3-Uí;TRI -I -ñ »«H[T»ñ;
* J;3--I »IR U;HC;ñ;7[R 3NUNñRHo )I »I; B- 3»3 -Í«H-U;3 3-
;í3-HFR »IR BNñR«RTNwI ; RUJ;ññRo
)ñ 3ÜT»ñ; -3 »I 3RT; H-B;IB-RB; B- U-I;H «RUR];c ñ;TRñNu
~RB; -I ñR H-7NwI RI«-H;NIC-HN;H B-ñ F-3«[í»ñ; B-ñ ñRí-HNI«; w3-;
mCN7o rot púo )ñ T;IB»T«; T;Tñ-RH B-3-Uí;TR -I -ñ 3ÜT»ñ;o
)ñ T;IB»T«; »«HNT»ñ;3RT»ñRH NI«-HH-ñRTN;IR R «;B;3 ñ;3
T;UJ;I-I«-3 B-ñ ñRí-HNI«; U-UíHRI;3; * T;I-T«R -ñ 3ÜT»ñ; hUÁñU •'2—/6H1U3
T;I -ñ »«H[T»ñ;o 4- -3«- T;IB»T«; 3- B-3JH-IB- -ñ x7FB6x47
NFB7UEFh«4Ex7r V»- J-I-«HR -I -ñ RT»-B»T«; F-3«Ní»ñRH m»I I'Á63U|U •'2—/6H1U3
T;IB»T«; V»- R«HRFN-3R -ñ O»-3; «-UJ;HRñú * -U-H7- -I ñR C;3R
THRI-Rñ J;3«-HN;Hc -I ñR 3»J-HCNTN- J;3«-HN;H B- ñR J;HTNwI J-«H;3R
B-ñ O»-3; «-UJ;HRño )I -3«R H-7NwI -ñ T;IB»T«; -IB;ñNICÜ«NT;
R»U-I«R B- «RUR]; * BR ñ»7RH R »IR í;ñ3R -Í«HRB»HRñc -ñ 5Sx7
NFB7UEFh«4Ex7r -ITRH7RB; B- ñR H-Rí3;HTNwI B- ñR -IB;ñNICRo

h '4'ñ—D3'2 2'|2D3/U1'2

4-3B- »I J»I«; B- FN3«R C»ITN;IRñc ñ;3 H-T-J«;H-3 3-I3;HNRñ-3


-ITRH7RB;3 B-ñ -V»NñNíHN; 3- ;H7RIN~RI B- »I U;B; -3J-TNRñ -I
TRBR »I; B- ñ;3 -ñ-U-I«;3 B-ñ RJRHR«; F-3«Ní»ñRHo )I -ñ 3ÜT»ñ;
* -I -ñ »«H[T»ñ; -3«;3 wH7RI;3 3-I3;HNRñ-3 3;I ñR ñ«x6US BNU
5«x6U7 * ñR ñ «x6US BNU 642[x6U7 H-3J-T«NFRU-I«-f * -I ñR
RUJ;ññR B- TRBR »I; B- ñ;3 «H-3 T;IB»T«;3 3-UNTNHT»ñRH-3 3-
;H7RIN~RI -I ñR3 x2N54S5o
)ñ »«H[T»ñ; H-3J;IB- R ñR RT-ñ-HRTNwI F-H«NTRñ * R ñR T-Iu
«H[C»7Rf * -ñ 3ÜT»ñ; R ñR RT-ñ-HRTNwI ñNI-Rño x;H -ñ T;I«HRHN;c ñ;3
H-T-J«;H-3 B- ñ;3 «H-3 T;IB»T«;3 3-UNTNHT»ñRH-3 H-3J;IB-I R
«;B; «NJ; B- U;FNUN-I«; T;I NIB-J-IB-ITNR B- 3» BNH-TTNwIo

é 2-SF7 BN US S6 B ExE] F “3"U|D '2ñ/3U1 R[Á/|U 8'1 ÁD8/D1D


P D |8 H4—D 4D41'U3
I'Á63U|U 6U2/1U3 hUÁñU —/Áñ[|/4U
)ñ T;IB»T«; T;Tñ-RH 3- 3N«WR -I -ñ T-I«H; B- ñR TwTñ-R B-ñ ñRí-u
Tl6 j/"e pergp RU6'3/|—D Á'Á63U|D2Dd 2'44/w| —3U|2•'32U1e
HNI«; w3-;c * ñR BNFNB- -I B;3 T;IB»T«;3 mñR HRUJR F-3«Ní»ñRH *
2hBáHGÓB y9*3HhB— t Máhm 6

)ñ ]2-SF7 N58E2SU » wH7RI; B- ñR R»BNTNwI 3- RJ;*R 3;íH- ñR ñÜUNIR B-ñ U;BN;ñ; JRHR NI-HFRH ñ;3 H-T-J«;H-3 B-ñ wH7RI;
ñR U-UíHRIR íR3NñRH * 3- JH;*-T«R ORTNR ñR TRFNBRB T-HHRBR * -3JNHRño
;T»JRBR J;H -IB;ñNICR B-ñ T;IB»T«; T;Tñ-RH mCN7o rot rúo
CU F N2R E7 hSxESU (DTTj NF NU L 6 N57 4Nñ 8 7 2SU

Nm,(, )ñ I-HFN; CRTNRñ ■hóó9 J;3-- »IR H-ñRTNwI -3«H-TOR T;I -ñ I-HFN;
F-3«Ní»ñ;T;Tñ-RH ■hóóó9 T»RIB; 3- NI«H;B»T- J;H -ñ T;IB»T«;
­R NHHN7RTNwI RH«-HNRñ B-ñ ;[B; NI«-HI; -3 B;íñ-c BNC-H-ITNÜIB;3-
R»BN«NF; NI«-HI; B-ñ O»-3; «-UJ;HRño 4»HRI«- 3» H-T;HHNB; R
ñ;3 FR3;3 V»- NHHN7RI -ñ ñRí-HNI«; w3-; * ñ;3 FR3;3 B-ñ ñRí-HNI«;
«HRF%3 B-ñ O»-3; «-UJ;HRñc 3» «HR*-T«;HNR * ñR B- Rñ7»I;3 B-
U-UíHRI;3;o
3»3 HRU;3 3- H-ñRTN;IRI BNH-T«RU-I«- T;I ñ;3 ;[B;3 U-BN; -
)ñ ñRí-HNI«; w3-; H-TNí- 3» NHHN7RTNwI B- ñR3 UN3UR3 RH«-HNR3
NI«-HI;o
V»- NHHN7RI -ñ O»-3; «-UJ;HRñ RB*RT-I«-c -I«H- ñR3 V»- 3-
)ñ I-HFN; CRTNRñ ■hóó9 3- NI«H;B»T- -I -ñ T;IB»T«; R»BN«NF;
NITñ»*-I »IR HRUR «NUJÜINTR RI«-HN;H B- ñR RH«-HNR URÍNñRHc
NI«-HI; B- ñR J;HTNwI J-«H;3R B-ñ «-UJ;HRñ mCN7o rot d(ú M»I«;
»IR HRUR -3«Nñ;UR3«;NB-R B- ñR RH«-HNR R»HNT»ñRH J;3«-HN;H
Rñ I-HFN; F-3«Ní»ñ;T;Tñ-RH * ñR RH«-HNR ñRí-H[I«NTRo
* »IR HRUR J-«H;3R B- ñR RH«-HNR U-I[I7-R U-BNRo
AHR3 RñTRI~RH -ñ -Í«H-U; BN3«Rñ B-ñ T;IB»T«; R»BN«NF; NI«-Hu
)ñ ñRí-HNI«; U-UíHRI;3; H-TNí- 3» NHHN7RTNwI J;H U-BN;
I;c -ñ I-HFN; CRTNRñ ■hóó9 3- NI«H;B»T- -I -ñ T;IB»T«; B-ñ I-HFN;
B- ñR S 24N 2ES USAN2[F 4ExSr V»- J»-B- 3-H íN-I HRUR B- ñR
CRTNRñ * T;I«NIWR ñR«-HRñU-I«- -I«H- ñ;3 ;[B;3 U-BN; - NI«-HI;o
RH«-HNR T-H-í-ñ;3R RI«-H;NIC-HN;H ; íN-I 3-H »IR HRUR BNH-T«R
)I -3«R H-7NwIc -ñ I-HFN; CRTNRñ ■hóó9 3- BNñR«Rc ;HN7NIRIB; -ñ
B- ñR RH«-HNR íR3NñRHf T;I NIB-J-IB-ITNR B- 3» ;HN7-Ic 3-
-SF-UE7 -NFEx6USB7r * 3- T»HFR J;3«-HN;H * ñR«-HRñU-I«-o
NI«H;B»T- J;H -ñ T;IB»T«; R»BN«NF; NI«-HI; M»I«; Rñ I-HFN;
4»HRI«- 3» «HR*-T«; R ñ; ñRH7; B-ñ T;IB»T«; B-ñ I-HFN; CRTNRñc -ñ
CRTNRñ ■hóó9 * Rñ I-HFN; F-3«Ní»ñ;T;Tñ-RH ■hóóó9c * RTRíR BNFNu
I-HFN; H-RñN~R »I TRUíN; íH»3T; B- BNH-TTNwIc BNHN7N%IB;3- TR3N
BN%IB;3- -Ig
F-H«NTRñ ORTNR RíRM; * RíRIB;IR -ñ THÜI-; R «HRF%3 B-ñ R7»M-H;
-3«Nñ;UR3«;NB-; mCN7o rot d(úo
LIR 2Sñ S x7xUNS2r V»- R«HRFN-3R -ñ U;BN;ñ; - NHHN7R -ñ
T;IB»T«; T;Tñ-RHo
óSñ75
LIR ; B;3 2SñS5 RN54EA6US2N5r V»- NHHN7RI -ñ RJRHR«; F-3u
«Ní»ñRHo jHkúEL z H2kLQL áP\Lkn )ñ I-HFN; CRTNRñ ■hóó9 -UN«- 3» JHNU-H
HRU;c -ñ I-HFN; J-«H;3; UR*;Hc -I -ñ 7RI7ñN; 7-INT»ñRB;
)ñ BH-IRM- F-I;3; B-ñ ñRí-HNI«; U-UíHRI;3; 3- H-RñN~R J;H mCN7o rot d( úo )ñ I-HFN; J-«H;3; UR*;H RíRIB;IR -ñ 7RI7ñN;
U-BN; B- ñR3 F-IR3 F-3«Ní»ñRH-3 * T;Tñ-RH-3 V»- RT;UJR]RI R 7-INT»ñRB;c BN3T»HH- RI«-H;U-BNRñU-I«- R «HRF%3 B-ñ O»-3;
3»3 RH«-HNR3 O;U;ñ;7R3o )ñ T;IM»I«; B- F-IR3 3- H-WI-I JRHR «-UJ;HRñ * -U-H7- J;H -ñ ;HNCNTN; B-ñ I-HFN; J-«H;3; UR*;H
C;HURH ñR RNFS USAN2[F4ExSr V»- «-HUNIR J;H BH-IRH -I -ñ 3-I;
3N«»RB; -I ñR 3»J-HCNTN- RI«-HN;H B- ñR J;HTNwI J-«H;3R B-ñ O»-3;
J-«H;3; NIC-HN;H ; -I -ñ 3-I; 3N7U;NB-;o
«-UJ;HRñ mFo CN7o rot úo )ñ I-HFN; J-«H;3; UR*;H «HRI3J;H«R
síM/jmADqí CNíHR3 JRHR3NUJÜ«NTR3 JH-7RI7ñN;IRH-3 OR3«R -ñ 7RI7ñN; J«-HN7;u
JRñR«NI;o
)ñ I-HFN; F-3«Ní»ñ;T;Tñ-RH ■hóóó9 «HRI3J;H«R ñR3 CNíHR3 RC-H-I«-3
4-3J»%3 B- JH;B»TNH3- -ñ TRUíN; íH»3T; B- BNH-TTNwIc ñR
-3J-TNRñ-3 -ITRH7RBR3 B- ñR R»BNTNwI m-ñ T;UJ;I-I«- T;Tñ-RHú
3N«»RTNwI B-ñ I-HFN; CRTNRñ ■hóó9 V»-BR H-Cñ-MRBR -I ñR JRH-B
* B-ñ -V»NñNíHN; m-ñ T;UJ;I-I«- F-3«Ní»ñRHúo (íRIB;IR -ñ O»-u
U-BNRñ B-ñ ;[B; U-BN; J;H »I Rí»ñ«RUN-I«; mFo CN7o rot túo
3; «-UJ;HRñ J;H -ñ T;IB»T«; R»BN«NF; NI«-HI;c TH»~R ñR C;3R
THRI-Rñ J;3«-HN;H * RñTRI~R ñR 3»J-HCNTN- ñR«-HRñ B-ñ «H;IT; B-ñ
-IT%CRñ;c NI«H;B»TN%IB;3- -I«H- ñR JH;«»í-HRITNR * -ñ í»ñí; jHkúEL ó HT á $QA7TL H Q 2P z Hó EL \ CHkúEL A7 HkóP ó H T 2Rá z Pa
HRV»[B-;o CLn )ñ I-HFN; CRTNRñ ■h)9c JHwÍNU; Rñ NINTN; B- 3» B-3T-I3; F-Hu
)ñ I-HFN; F-3«Ní»ñ;T;Tñ-RH 3- BNFNB- -I -ñ NI«-HN;H B-ñ O»-3; «NTRñc -UN«- -ñ I-HFN; B-ñ UW3T»ñ; -3«RJ-BN; mCN7o rot dúc »I J-u
«-UJ;HRñc -I -ñ -Í«H-U; BN3«Rñ B-ñ T;IB»T«; R»BN«NF; NI«-Hu V»-]; HRU; V»- NI-HFR -ñ UW3T»ñ; -3«RJ-BN;f * M»3«; RI«-3
I;c -Ig B- RíRIB;IRH -ñ THÜI-; -UN«- -ñ I-HFN; T»-HBR B-ñ «[UJRI;o
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

)ñ I-HFN; T»-HBR B-ñ «[UJRI; I; RíRIB;IR -ñ O»-3; «-UJ;HRñ


/ CU FN2RE7 x7xUNS2o NIU-BNR«RU-I«-c 3NI; V»- R3TN-IB- JRHR NI«H;B»TNH3- -I -ñ
/ CU FN2RE7 RN54EA6US2o ;[B; U-BN; R «HRF%3 B- 3» JRH-B J;3«-HN;Ho 4»HRI«- 3» H-T;HHNB;
JR3R T-HTR B- ñR H-7NwI 3»J-HN;H B- ñR U-UíHRIR «NUJÜINTRc
)ñ I-HFN; F-3«Ní»ñRH 3- BNñR«R * BR ñ»7RH Rñ -SF-UE7 RN54EA6f -I«H- -ñ URH«Nññ; * -ñ *»IV»- mCN7o rot d.úo (íRIB;IR -ñ ;[B;
US2 RI«-3 B- JH;B»TNH3- 3» BNFN3NwI -I 3»3 872xE7FN5 568N2E72 U-BN; R «HRF%3 B- »I T;IB»T«; V»- B-3-Uí;TR -I ñR hE562S
- EFhN2E72r V»- 3- BN3«HNí»*-I R ñ; ñRH7; B- ñ;3 «H-3 T;IB»T«;3 8N4274Eñ8«FExS *c B-3J»%3 B- RíRIB;IRH -ñ THÜI-; R «HRF%3
3-UNTNHT»ñRH-3c -ñ »«H[T»ñ; * -ñ 3ÜT»ñ; mFo CN7o rot yúo B- -3«R CN3»HRc 3- »I- Rñ I-HFN; ñNI7»Rñ -I ñR C;3R NICHR«-Uu
)ñ I-HFN; T;Tñ-RH 3- NI«H;B»T- J;H ñR íR3- B- ñR TwTñ-R * R3u J;HRño
TN-IB- R «HRF%3 B-ñ U;BN;ñ;o ­R3 T%ñ»ñR3 7RI7ñN;IRH-3 B-ñ I-HFN;
T;Tñ-RH 3- -IT»-I«HRI -I -ñ -SF-UE7 N58E2SUr -I ñR íR3- B- ñR T/mí,ED,Dqí VMó ,(íDV(
ñÜUNIR B-ñ U;BN;ñ;c R U-BNBR V»- R3TN-IB- -I -3JNHRñ RñH-B-B;H ­R3 ;IBR3 RTW3«NTR3 V»- J-I-«HRI J;H -ñ T;IB»T«; R»BN«NF;
TlT
B-ñ U;BN;ñ; mCN7o rot áúo ­;3 HRU;3 B-ñ I-HFN; T;Tñ-RH R«HRFN-3RI -Í«-HI; RñTRI~RI ñR U-UíHRIR «NUJÜINTR * ñR B-3JñR~RI
úB79jB q C-9——H

OBh*—3H *9h3C-—BpH

x'3•/D ¡U4/U1 LCááV

PD|8H4—D UH8/—/•D /|—'3|D

(9yV3H R9áyHNH GBqHy

x'3•/D
8'1 Á~24H1D
'2—Uñ'8/D

ú-9ypB p9— áÓGRBhH

;^8D Á'8/D

v"HB'3D '2—/1DÁU2—D/8'D
,H|XH'

ú-9ypB p9— áÓGRBhH

I'Á63U|U —/Áñ[|/4U

j/"e pergm ve Cóúfsz lonso9 óu ó9 tñóhz OóB1zúo9, )e 0ñóú-o -ó9 OFB1ouz óu ó9 tñóhz OóB1zúo9,

T•r
2hBáHGÓB y9*3HhB— ] Máhm

U-BNRñU-I«- mCN7o rotinúo )ñ URI»íHN; B-ñ URH«Nññ;c »INB; ­R ;IBR 7-I-HRBR -I ñR J-HNñNICR B- ñR HRUJR F-3«Ní»ñRH 3-
R ñR U-UíHRIR «NUJÜINTRc «RUíN%I 3- U»-F- U-BNRñU-I«-c B-3JñR~R J;H ñR TwTñ-R * JH;B»T- »I Rí»ñ«RUN-I«; ORTNR C»-HR
UN-I«HR3 V»- 3» TRí-~R 3- B-3JñR~R ñR«-HRñU-I«-o 6;U; ñR B- ñR U-UíHRIR «NUJÜINTR 3-T»IBRHNR V»- T»íH- ñR F-I«RIR H-u
TRí-~R B-ñ URH«Nññ; 3- RH«NT»ñR T;I ñR B-ñ *»IV»-c -3«R Wñ«NUR B;IBR -I -ñ -Í«H-U; NIC-HN;H B- ñR HRUJR «NUJÜINTR mCN7o rotinúo
«RUíN%I -3 B-3JñR~RBR ñR«-HRñU-I«-c R ñR F-~ V»- 3» HRUR )ñ H-3»ñ«RB; -3 ñR FNíHRTNwI B- ñR U-UíHRIR íR3NñRHc V»- R 3» F-~
ñRH7R -3 -UJ»MRBR U-BNRñU-I«-o ­R HRUR ñRH7R B-ñ *»IV»- -3«NU»ñR R ñR3 T%ñ»ñR3 H-T-J«;HR3 B-ñ wH7RI; -3JNHRño
3- RH«NT»ñR T;I -ñ -3«HNí;c V»- «RUíN%I -3 B-3JñR~RB; U-BNRñu ­R3 T%ñ»ñR3 H-T-J«;HR3 -IF[RI ñ;3 NUJ»ñ3;3 B- F»-ñ«R Rñ
U-I«-o x;H Wñ«NU;c -ñ B-3JñR~RUN-I«; B- ñR íR3- B-ñ -3«HNí; 3- -IT%CRñ; R «HRF%3 B- ñR J;HTNwI T;Tñ-RH B-ñ I-HFN; F-3«Ní»ñ;T;u
«HRI3UN«- R ñR F-I«RIR ;FRñc V»- R 3» F-~ «RUíN%I -3 -UJ»MRBR Tñ-RH ■hóóó9c B;IB- 3;I NI«-HJH-«RBR3 T;U; 3;INB;o
U-BNRñU-I«-o 2N ñ;3 3;INB;3 3;I B-UR3NRB; C»-H«-3 * JH;B»T-I »I U;FNu
4- -3«- U;B; ñR ;IBR RTW3«NTR B- 7HRI RUJñN«»B * íRMR UN-I«; -ÍT-3NF; B- ñR U-UíHRIR «NUJÜINTRc -ñ UW3T»ñ; «-I3;H
NI«-I3NBRB V»- ORT- FNíHRH R ñR U-UíHRIR «NUJÜINTR 3- «HRI3u B-ñ «[UJRI; mNI3-H«RB; -I -ñ URH«Nññ;ú * ; -ñ UW3T»ñ; -3«RJ-BN;
C;HUR -I »IR FNíHRTNwI B- íRMR RUJñN«»B - NI«-I3NBRB Rñ«R -I mNI3-H«RB; -I -ñ -3«HNí;ú 3- T;I«HR-I JRHR H-B»TNH ñR3 FNíHRTN;I-3
ñR F-I«RIR ;FRñc V»- -I Wñ«NU; «%HUNI; 7-I-HR »IR ;IBR -I -ñ -I ñ;3 O»-3-TNññ;3 * BN3UNI»NH ñR NI«-I3NBRB B- ñR3 FNíHRTN;u
Cñ»NB; V»- ññ-IR ñR HRUJR F-3«Ní»ñRH B- ñR TwTñ-Ro I-3 V»- RñTRI~RI ñR F-I«RIR ;FRño

IU3—/11D ,H|XH' b'1/4D—3'ÁU x'3•/D •'2—/6H1D4D41'U3 LCáááV

PD|8H4—D UH8/—/•D '»—'3|D

PD|8H4—D 4D41'U3

“3"U|D '2ñ/3U1

I'Á63U|U —/Áñ[|/4U

C'|—U|U 3'8D|8U
hUÁñU —/Áñ[|/4U

u3*í 6í gr G3U|2Á/2/w| 8'1 2D|/8De


úB79jB q C-9——H

uL)2) 4cS5L,2F c ó(u,24cS5L,2F )3«Ü R«HRF-3RBR J;H ñR3 -3«H»T«»HR3 V»- FNRMRI -I«H- ñR TRFNBRB
THRI-Rñc -ñ T»-ññ;c ñR C;3R J«-HN7;JRñR«NIRc -ñ 3»-ñ; B- ñR TRFNu
­R3 C;3R3 «-UJ;HRñ - NICHR«-UJ;HRñ 3;I B;3 -3JRTN;3 NI«-HT;I-Tu BRB ;HRñc -ñ 3»-ñ; B- ñR wHíN«Rc ñR C;3R «-UJ;HRñ * ñR3 H-7N;I-3
«RB;3 B- ñR H-7NwI ñR«-HRñ B- ñR TRí-~R mCN7o rotitúo 2»3 ñ[UN«-3 3»J-HCNTNRñ-3 B- ñR TRí-~Ro
-3«ÜI C;HURB;3 J;H O»-3;3 * J;H «-MNB;3 íñRIB;3o 4- ñ;3 T»R«H; UW3T»ñ;3 B- ñR UR3«NTRTNwI m-ñ UR3-«-H;c
­R C;3R «-UJ;HRñc 3»J-HN;H R ñR C;3R NICHR«-UJ;HRñc 3- -Iu -ñ «-UJ;HRñc -ñ J«-HN7;NB-; U-BNRñ * -ñ J«-HN7;NB-; ñR«-HRñú
T»-I«HR J;H -ITNUR B-ñ RHT; TN7;UÜ«NT; * 3- T;U»INTR T;I ñR V»- U»-F-I ñR URIB[í»ñR J;H U-BN; B- ñR RH«NT»ñRTNwI «-Uu
C;3R NICHR«-UJ;HRñ R «HRF%3 B-ñ -3JRTN; -ÍN3«-I«- -I«H- -ñ RHT; J;H;URIBNí»ñRHc »I; m-ñ UR3-«-H;ú -3 ñR«-HRñ R ñR C;3R NIu
TN7;UÜ«NT; ñR«-HRñ * ñR 3»J-HCNTN- B-ñ THÜI-;c U-BNRñU-I«-o CHR«-UJ;HRñc B;3 mñ;3 UW3T»ñ;3 J«-HN7;NB-;3 ñR«-HRñ * U-BNRñú
­R C;3R NICHR«-UJ;HRñ -3 »I -3JRTN; -I C;HUR B- T»]Rc 3- -IT»-I«HRI -I ñR C;3R NICHR«-UJ;HRñc * »I; ;T»JR ñR C;3R
JH;C»IB; Rñ UW3T»ñ; UR3-«-H; * R ñR HRUR B- ñR URIB[í»ñRo «-UJ;HRño

jD2U ÁU|8/6H1U3 uHNB á9GRHyB—


GH6]34H1D U3—/4H1U3 NH34D 8' 1U U3—'3/U
v34D 4/"DÁ[—/4D —'ÁñD3U1 Á'8/U

P3'2—U
2Hñ3UÁU2—D/8'U

PD|8H4—D UH8/—/•D
'»—'3|D
uHNB 3h0yBá9GRHyB—

I~24H1D ÁU2'—'3D hUÁU 8' 1U ÁU|8^6H1U

u3*í 6í g jD2U2 —'ÁñD3U1 ' /|¡3U—'ÁñD3U1e


2hBáHGÓB y9*3HhB— ] nm1P1 0xq,m5PB x d:.5P0xq,m5PB 6

f,F/hAFh/m q,Mm ­R x2N54S 5682SñS547EBNSr ;HN-I«RBR «HRI3F-H3RñU-I«-c


3- -Í«N-IB- J;3«-HN;HU-I«- B-3B- ñR íR3- B- ñR RJwCN3N3 TN7;u
­;3 O»-3;3 V»- T;I«HNí»*-I B- URI-HR NUJ;H«RI«- R ñNUN«RH ñR3
UÜ«NTR * C;HUR -ñ ñ[UN«- J;3«-H;NIC-HN;H B- ñR C;3R «-UJ;HRño
C;3R3 «-UJ;HRñ - NICHR«-UJ;HRñ 3;I -ñ «-UJ;HRñc -ñ TN7;UÜ«NT;c
)ñ 562x7 BN US S24N2ES 4Nñ872SU ñNBESr »IR HRUR B- ñR
-ñ -3C-I;NB-3c -ñ URÍNñRH * ñR URIB[í»ñR mCN73o roti * rotiiúo
RH«-HNR «-UJ;HRñ 3»J-HCNTNRñ ;HN-I«RB; F-H«NTRñU-I«-o
)ñ O»-3; CH;I«Rñ * -ñ O»-3; JRHN-«Rñ JRH«NTNJRI -I U-I;H
U-BNBRo
)I ñR RH«NT»ñRTNwI «-UJ;H;URIBNí»ñRHc 3N«»RBR -I -ñ í;HB-
NIC-HN;H B- ñR HR[~ B- ñR RJwCN3N3 TN7;UÜ«NTRc JRH«NTNJRI -ñ «»í%Hu
BhM,( FME)(/mó T»ñ; RH«NT»ñRH * ñR C;3R URIBNí»ñRHc B;3 -3«H»T«»HR3 -ñ;I7RBR3
­R -3TRUR B-ñ O»-3; «-UJ;HRñ C;HUR JRH«- B- ñR -3«H»T«»HR w3-R B- U-BNRñ R ñR«-HRño x;3«-HN;H R ñR C;3R URIBNí»ñRH 3- -IT»-I«HR
B- ñR3 C;3R3 «-UJ;HRñ - NICHR«-UJ;HRño -ñ T;IB»T«; R»BN«NF; -Í«-HI;o ­R J;HTNwI «NUJÜINTR B-ñ O»-3;
­R J;HTNwI «NUJÜINTR B-ñ O»-3; «-UJ;HRñ C;HUR -ñ ÜI7»ñ; «-UJ;HRñ -3 »IR ñÜUNIR w3-Rc ñN3R * TwITRFRc V»- 3- T»HFR NIC-u
J;3«-H;U-BNRñ B-ñ «-TO; B- ñR C;3R NICHR«-UJ;HRñc * «RUíN%I HN;HU-I«- B-3B- ñR ~;IR J;3«-HN;H B- ñR C;3R URIBNí»ñRH * C;HUR
JRH«NTNJRc M»I«; Rñ TwIBNñ; B- ñR URIB[í»ñRc -I ñR RH«NT»ñRTNwI JRH«- B- ñR JRH-B B-ñ T;IB»T«; R»BN«NF; -Í«-HI;o
«-UJ;H;URIBNí»ñRHo )I«H- ñR3 J;HTN;I-3 «NUJÜINTR * -3TRU;3R B-ñ O»-3; «-Uu
­R 3»J-HCNTN- ñR«-HRñ B- ñR -3TRUR B-ñ O»-3; «-UJ;HRñ C;HUR J;HRñ 3- ;í3-HFR -I ñR FN3NwI NIC-HN;H »IR TñRHR hE562S 4Eñ8Sf
ñR JRH-B U-BNRñ B- ñR C;3R «-UJ;HRñ * -I -ññR 3- BN3«NI7»- ñ;3 F7N5xSñ75So j-BNRñU-I«-c »I J-V»-]; CHR7U-I«; w3-; B- ñR
3N7»N-I«-3 -ñ-U-I«;3g J;HTNwI J-«H;3R B-ñ O»-3; «-UJ;HRñ 3- NI«H;B»T- -I ñR CN3»HR *

S24UÁU
8'1 °H'2D
v"HB'3D —'ÁñD3U1 v"HB'3D '2ñ/|D2D

v1U ÁU0D3 ÁU|8/6H1U3


8'1 '2¡'|D/8'2
bH'2D ¡3D|—U1
vñw¡/2/2 ¡3D|—U1 NH34D 8' 1U U3—'3/U
8'1 °H'2D 4/"DÁ[—/4D —'ÁñD3U1 Á'8/U
v"HB'3D P3'2—U 2Hñ3UÁU2—D/8'U
4/"DÁU—/4D—'ÁñD3U1
u2D63' 1U 2Hñ'3¡/4/' PD|8H4—D UH8/—/•D
/|—'3|U 8'1 °H'2D '»—'3|D
4/"DÁ[—/4Dl
v"HB'3D
j/2H3U
4/"DÁU—/4D¡U4/U1
—/ÁñU|DÁU2—D/8'U
jD2U
ñ—'3/"DñU1U—/|U
NHñ'3¡/4/' /|¡3U—'ÁñD3U1
8'1 ÁU»/1U3 vñw¡/2/2 ÁU2—D/8'2
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

vñw¡/2/2 ÁU»/1U3
8'1 °H'2D 4/"DÁ[—/4D
bH'2D 4/"DÁ[—/4D j/2H3U ñ'—3D—/Áñ[|/4U
v"HB'3D U1•'D1U3
R[Á/|U —/Áñ[|/4U
S2ñ/|U 8'1 '2¡'|D/8'2
NHñ'3¡/4/'
ñD2—'3/D3 8'1 ÁU»/1U3 vñw¡/2/2 '2—/1D/8'2
j/2H3U ñ—'3/"DÁU»/1U3 uXH' 4D|8H4'
bH'2D ñU1U—/|D U 1U ¡D2U ñ—'3/"DñU1U—/|Ul

R[Á/|U 1U—'3U1 8' 1U Uñw¡/2/2 ZU|4°D 8' R[Á/|U 1U—'3U1 8' 1U Uñw¡/2/2
ñ—'3/"D/8'2 8'1 °H'2D '2¡'|D/8'2 1U ñ—'3/"D/8'2 ñ—'3/"D/8'2 8'1 °H'2D '2¡'|D/8'2

j/"e perig T9óBóuOzh phózh -ó 9oh lzhoh OóB1zúo9 ó sulúoOóB1zúo9, T•g


úB79jB q C-9——H

eñ1óúlsnsó hñ1óúszú 61plshsh nzu-s9oú C;3R NICHR«-UJ;HRñ * ñR JRH-B U-BNRñ B- ñR C;3R «-UJ;HRñc H-3u
J-T«NFRU-I«-o
­R URHTRBR RI7»ñRTNwI -ÍN3«-I«- -I«H- ñR3 3»J-HCNTN-3 ñR«-HRñ
- NIC-HN;H B-ñ RñR UR*;H BR ñ»7RH R ñR x2N54S EFh2S4Nñ872SU
mCN7o roti úo
)I ñR íR3- B- ñR3 RñR3 UR*;H-3 -ÍN3«-I B;3 ;HNCNTN;3 m-ñ R7»M-H;
;FRñ * -ñ R7»M-H; -3JNI;3;ú R «HRF%3 B- ñ;3 T»Rñ-3 JR3RI -ñ I-HFN;
hUÁU
URIBNí»ñRH ■hi9 * ñR RH«-HNR U-I[I7-R U-BNRc H-3J-T«NFRU-I«-c
-I 3» BN3T»HHNH -I«H- ñR C;3R THRI-Rñ U-BNR * ñR C;3R NICHR«-UJ;u
HRño (B-UÜ3c -I ñR íR3- B-ñ RñR UR*;H B-ñ -3C-I;NB-3c RI«-HN;H
* U-BNRñ Rñ R7»M-H; ;FRñc -ÍN3«-I »I; ; UÜ3 J-V»-];3 R7»M-H;3
PH'3ñD
-UN3RHN;3 -3C-I;NBRñ-3 V»- J-HUN«-I -ñ JR3; B- F-IR3 -UN3RHNR3
-I«H- -ñ Jñ-Í; F-I;3; J«-HN7;NB-; B- ñR C;3R NICHR«-UJ;HRñ * -ñ
3-I; TRF-HI;3; B- ñR C;3R THRI-Rñ U-BNRo
)D38' /|¡'3/D3 ­R N58EFS BNU N5hNF7EBN5 3NHF- B- NI3-HTNwI Rñ -Í«H-U;
v"HB'3D Á'|—D|/U|D THRI-Rñ B-ñ ñN7RU-I«; -3C-I;URIBNí»ñRHo 2- «HR«R B- »IR -3«H»Tu
«»HR NHH-7»ñRH B-ñ RñR UR*;H B-ñ -3C-I;NB-3c U-BNRñ Rñ R7»M-H;
l jD2/—U ñ—'3/"D/8'U -3JNI;3;c V»- 3- JH;*-T«R F-H«NTRñU-I«- ORTNR RíRM;o
S24D—U8H3U ÁU|8/6H1U3 ­R ñÜUNIR ñR«-HRñ B- ñR RJwCN3N3 J«-HN7;NB-3 -3 »IR ñÜUNIR
Pw|8/1D
w3-R ;HN-I«RBR F-H«NTRñU-I«- V»- 3- JH;*-T«R J;3«-H;ñR«-HRñu
PH'11D vñw¡/2/2 4D3D|D/8'2 U-I«- mCN7o roti úo 2»3 3»J-HCNTN-3 ñR«-HRñ * U-BNRñ 3NHF-I B-
v"HB'3D ÁU|8/6H1U3 NI3-HTNwI JRHR ñ;3 UW3T»ñ;3 J«-HN7;NB-;3 ñR«-HRñ * U-BNRñc H-3u
J-T«NFRU-I«-o
R^|"H1U
Á/1D°/D/8'D
Á/1D°/D/8'U
cm:Dóm/
­R 3»J-HCNTN- J;3«-HN;H B-ñ URÍNñRH C;HUR JRH«- B- ñR JRH-B
RI«-HN;H B- ñR C;3R NICHR«-UJ;HRñ mCN7o roti úo )3«R 3»J-HCNTN-
J;3-- »I ;HNCNTN; JRHR -ñ I-HFN; * ñ;3 FR3;3 RñF-;ñRH-3 J;3«-H;u
3»J-HN;H-3o 2» í;HB- 3»J-HN;H -3 -ñ ñ[UN«- NIC-HN;H B- ñR CN3»HR
;HíN«RHNR NIC-HN;Ho
hH"D2/8U8'2 ñU3U 1U /|2'34/w|
8'1 Á~24H1D ñ—'3/"D/8'D Á'8/U1 BhM,( ADO(EIFDA(
)ñ O»-3; TN7;UÜ«NT; J;3-- »IR U;HC;ñ;7[R T»RBHRI7»ñRH *
u3*í 6í gg IU|8^6H1Ue 2í C/2/w| 1U—'3U1 8'1 1U8D /%XH/'38De ;HN7NIR ñR JH;UNI-ITNR w3-R JRñJRíñ- -I ñR U-MNññRo )I %ñ 3-
Mí C/2/w| Á'8/U1 8'1 1U8D /%XH/'38De
BN3«NI7»-Ig

­R S8]hE5E5 ñS1EUS2r V»- 3- -Í«N-IB- RI«-H;U-BNRñU-I«-


JRHR RH«NT»ñRH3- T;I ñR RJwCN3N3 TN7;UÜ«NTR B-ñ O»-3; URu
ÍNñRHo
­R S8]hE5E5 h27F4SUr V»- 3- -Í«N-IB- 3»J-HN;HU-I«- JRHR
RH«NT»ñRH3- T;I ñR RJwCN3N3 TN7;UÜ«NTR B-ñ O»-3; CH;I«Rño
C;HUR ñR hE562S 8N4274Eñ8«FExS -I«H- BNTO; CHR7U-I«; * ñR ­R S8]hE5E5 4Nñ872SUr V»- 3- -Í«N-IB- J;3«-HN;HU-I«- JRHR
J;HTNwI «NUJÜINTR mCN7o roti úo RH«NT»ñRH3- T;I ñR RJwCN3N3 TN7;UÜ«NTR B-ñ O»-3; «-UJ;HRñc
)ñ I-HFN; T»-HBR B-ñ «[UJRI; RíRIB;IR -ñ THÜI-; * RTT-B- T;UJñ-«RIB; R3[ -ñ RHT; TN7;UÜ«NT;o
R ñR C;3R NICHR«-UJ;HRñ R «HRF%3 B-ñ -Í«H-U; U-BNRñ B- ñR CN3»HR
J-«H;«NUJÜINTRo )I ñR 3»J-HCNTN- ñR«-HRñ B-ñ O»-3; TN7;UÜ«NT; -ÍN3«- »I
J-V»-]; ;HNCNTN; R «HRF%3 B-ñ T»Rñ 3Rñ-I -ñ I-HFN; * ñ;3 FR3;3
BhM,( M,LMí(DVM, TN7;UR«NT;CRTNRñ-3 JRHR BN3«HNí»NH3- J;H ñR U-MNññRo
­R3 JRH«-3 B-ñ O»-3; -3C-I;NB-3 V»- T;I«HNí»*-I R ñR -3«H»T«»HR ( JRH«NH B- ñR RJwCN3N3 CH;I«Rñ 3- -Í«N-IB- J;3«-H;U-BNRñu
w3-R B- ñR C;3R NICHR«-UJ;HRñ 3;I ñR ñÜUNIR ñR«-HRñ B- ñR RJwCN3N3 U-I«- »IR B-ñ7RBR ñÜUNIR w3-R V»- T;I«HNí»*- R ñR C;HURu
J«-HN7;NB-3 * -ñ RñR UR*;H mCN7o roti úo )ñ RñR UR*;H B-ñ -3C-I;Nu TNwI B- ñR JRH-B ;HíN«RHNR ñR«-HRñ J;H »I ñRB; * B- ñR JRH-B
B-3 «RUíN%I T;I«HNí»*- R ñR C;HURTNwI B- ñR JRH-B U-BNRñ B- RI«-HN;H B- ñR C;3R «-UJ;HRñ J;H -ñ ;«H;o 2;íH- ñR 3»J-HCNTN-
ñR C;3R «-UJ;HRño V»- C;HUR JRH«- B- ñR C;3R «-UJ;HRñc -I 3» J»I«; B- »INwI
­R3 RñR3 UR*;H-3 3- 3N«WRI R RUí;3 ñRB;3 B-ñ T»-HJ; B-ñ T;I ñR RJwCN3N3 CH;I«Rñc -ÍN3«-I »I; ; UÜ3 J-V»-];3 ;HNCNTN;3
-3C-I;NB-3 * 3- JH;*-T«RI ñR«-HRñU-I«-c T»HFÜIB;3- 3»J-HN;Hu JRHR ñR 3RñNBR B- ñ;3 HRU;3 «-HUNIRñ-3 B-ñ I-HFN; TN7;UR«Nu
T•h
U-I«-o ­R3 3»J-HCNTN-3 NIC-HN;H * ñR«-HRñ C;HURI -ñ «-TO; B- ñR T;«-UJ;HRño
2hBáHGÓB y9*3HhB— ] nm1P1 0xq,m5PB x S:.5P0xq,m5PB 6

,BGB p9 —B GBhpÓ7-—B ­R 3»J-HCNTN- U-BNRñ B- ñR HRUR B- ñR URIB[í»ñR C;HUR ñR


JRH-B ñR«-HRñ B- ñR C;3R NICHR«-UJ;HRñ mCN7o rotii.úo )ñ B-«Rññ-
­R 2SñS BN US ñSFB[A6US J;3-- »IR U;HC;ñ;7[R T»RBHRI7»ñRH
RIR«wUNT; UÜ3 TRHRT«-H[3«NT; B- -3«R 3»J-HCNTN- -3 -ñ S-6■N27
* -I -ññR 3- BN3«NI7»-I ñR3 TRHR3 U-BNRñ * ñR«-HRñ * ñR3 RJwCN3N3
ñSFBEA6US2r V»- H-JH-3-I«R ñR Rí-H«»HR 3»J-HN;H B-ñ T;IB»Tu
T;H;I;NB-3 * T;IBNñRH mCN7o rotiiúg
«; URIBNí»ñRH * R T»*; «HRF%3 BN3T»HH-I -ñ I-HFN; * ñ;3 FR3;3
­R TRHR ñR«-HRñ B- ñR HRUR B- ñR URIB[í»ñR 3»-ñ- 3-H ñN3R
RñF-;ñRH-3 NIC-HN;H-3o
-ÍT-J«; J;H ñR JH-3-ITNR B- »IR3 TH-3«R3 ;HN-I«RBR3 ;íñNT»Ru
óIU-BNR«RU-I«- RI«-H;3»J-HN;H Rñ R7»M-H; URIBNí»ñRH 3-
U-I«-o ­R UR*;H JRH«- B- ñR 3»J-HCNTN- ñR«-HRñ B- ñR3 HRUR3 B- ñR
-IT»-I«HR »IR -ñ-FRTNwI «HNRI7»ñRH mñR U[F-6USi -I ñR V»- 3-
URIB[í»ñR 3NHF- B- NI3-HTNwI JRHR -ñ UW3T»ñ; UR3-«-H;o
NI3-H«R -ñ -Í«H-U; URIBNí»ñRH B-ñ ñN7RU-I«; -3C-I;URIBNí»ñRHo
­R NI«-H3-TTNwI B- ñ;3 í;HB-3 J;3«-HN;H - NIC-HN;H B- ñR HRUR
( JRH«NH B-ñ R7»M-H; URIBNí»ñRH 3- -Í«N-IB- RI«-H;NIC-HN;Hu
B- ñR URIB[í»ñR ;HN7NIR -ñ «F-6U7 BN US ñSFB[A6USo )ñ í;HB-
U-I«- »I 3»HT; RñRH7RB; m-ñ 562x7 ñEU7LE7EBN7i J;H -ñ V»-
3»J-HN;H JH-3-I«R »IR U»-3TRc ñR N5x74SB62S ñSFBEA6US2o
BN3T»HH- -ñ FN2RE7 BNU ñ;5x6U7 ñEU7LE7EBN7o
)ñ í;HB- RI«-HN;H -3 RCNñRB; * 3- T;I«NIWR NIC-HN;HU-I«- T;I ñR
­R 3»J-HCNTN- U-BNRñ B- ñR HRUR B- ñR URIB[í»ñR J;3«-H;NIC-u
U[FNS 7AUEx6S B-ñ T»-HJ; B- ñR URIB[í»ñRo
HN;H Rñ 3»HT; UNñ;ON;NB-; * Rñ R7»M-H; URIBNí»ñRHc JH-3-I«R »IR
­R S8]hE5E5 x727F7EBN5 3- BNHN7- 3»J-HN;HU-I«- R JRH«NH
3-HN- B- H»7;3NBRB-3 JRHR ñR NI3-HTNwI B-ñ UW3T»ñ; J«-HN7;NB-;
B- ñR »INwI -I«H- ñ;3 í;HB-3 3»J-HN;H * RI«-HN;H B- ñR HRUR B-
U-BNRño
ñR URIB[í»ñRo 2- «HR«R B- »IR RJwCN3N3 JñRIR * «HNRI7»ñRH V»-
3NHF- B- NI3-HTNwI JRHR -ñ UW3T»ñ; «-UJ;HRño
­R S8]hE5E5 x7FBEUS2 3- -Í«N-IB- 3»J-HN;HU-I«- B-3B- ñ;3
í;HB-3 3»J-HN;H * J;3«-HN;H B- ñR HRUR B- ñR URIB[í»ñRo 2- G/FDAhómADqí FME )(/(E míVDyhóm/
T;UJ;I- B-g ­R3 B;3 RH«NT»ñRTN;I-3 «-UJ;H;URIBNí»ñRH-3 J-HUN«-I ñR
RJ-H«»HR * -ñ TN-HH- B- ñR í;TR R3[ T;U; ñ;3 U;FNUN-I«;3 B-
)ñ x]FBEU7 BN US ñSFB[A6USr V»- 3- -ÍJRIB- U-BNRñU-I«- UR3«NTRTNwI T;UJñ-MR ; ñ;3 U;FNUN-I«;3 B- ñR«-HRñNBRB B- ñR
* JRH«NTNJR -I ñR C;HURTNwI B- ñR RH«NT»ñRTNwI «-UJ;H;URIu URIB[í»ñRo
BNí»ñRHo 2- «HR«R B- »IR RH«NT»ñRTNwI B- «NJ; 3NI;FNRñ V»- 3- -3«Ríñ-T-
)ñ x6NUU7 BN US ñSFB[A6USr -I T»*R 3»J-HCNTN- RI«-HN;H -I«H- -ñ TwIBNñ; B- ñR URIB[í»ñR * ñR C;3R RH«NT»ñRH * -ñ «»í%HT»ñ;
3- -IT»-I«HR »IR B-JH-3NwI J;T; JH;C»IBR mñR h75E4S RH«NT»ñRH B-ñ O»-3; «-UJ;HRñ mCN7o rotiy(úo
84N2E-7EBNSir JRHR ñR NI3-HTNwI B-ñ UW3T»ñ; J«-HN7;NB-; ( BNC-H-ITNR B- ñR UR*;H JRH«- B-ñ H-3«; B- ñR3 RH«NT»ñRu
ñR«-HRño TN;I-3 3NI;FNRñ-3c B;IB- ñR3 3»J-HCNTN-3 RH«NT»ñRH-3 B- ñ;3

PU•/8U8 U3—/4H1U3 2Hñ'3/D3


I~24H1D ñ—'3/"D/8'D ID•/Á/'|—D °U4/U 8'1U|—' 8'1 8/24D 0 8'
jD2U ÁU|8/6H1U3 f/24D U3—/4H1U3 ) 1U—'3U1 1U ÁU|8^6H1U '| 1U U3—/4H1U4/w| 2Hñ'3/D3
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

O3DñH12/w|

l ID•/Á/'|—D '|
GH6]34H1D U3—/4H1U3
6/2U"3U '| 1U U3—/4H1U4/w| /|¡'3/D3

cE-o aopOb v3—/4H1U4/w| —'ÁñD3DÁU|8/6H1U3e Go )D4U 4'33U8Ue lo )D4U U6/'3—Ue


úB79jB q C-9——H

O»-3;3 -3«ÜI H-T»íN-H«R3 J;H »IR TRJR B- TRH«[ñR7; ONRñNI;c c(jDEDMíF(, VM óm EmíVxyhóm
ñR3 B- ñR RH«NT»ñRTNwI «-UJ;H;URIBNí»ñRH 3- -IT»-I«HRI
6»RIB; ñ;3 U;FNUN-I«;3 B- ñR3 RH«NT»ñRTN;I-3 «-UJ;H;URIBNu
T»íN-H«R3 B- CNíH;TRH«[ñR7;o (B-UÜ3c ñR RH«NT»ñRTNwI -3«Ü
í»ñRH-3 B- RUí;3 ñRB;3 3- -IT»-I«HRI T;;HBNIRB;3c 3- JH;B»T-
BNFNBNBR J;H T;UJñ-«; -I B;3 JRH«-3 J;H U-BN; B- »I BE5x7
-ñ U;FNUN-I«; B- UR3«NTRTNwI ; B- RJH-«RH ñ;3 BN-I«-3o ­;3
S24Ex6 US2 CNíH;3;g
U;FNUN-I«;3 URIBNí»ñRH-3 NITñ»*-I ñR B-JH-3NwIc ñR -ñ-FRTNwIc
ñR JH;J»ñ3NwI * ñR H-«H;J»ñ3NwI mCN7o rotiáúg
­R J;HTNwI NIC-HN;H B- ñR RH«NT»ñRTNwI J-HUN«- JHNITNJRñU-I«-
ñ;3 U;FNUN-I«;3 «NJ; íN3R7HRc B- B-JH-3NwI * B- -ñ-FRTNwI
URIBNí»ñRHo R/"UÁ'|—D 1U—'3U1
­R J;HTNwI 3»J-HN;H B- ñR RH«NT»ñRTNwI J-HUN«- V»- -ñ TwIBNñ;
B- ñR URIB[í»ñR 3- JH;*-T«- ORTNR B-ñRI«- mJH;J»ñ3NwIú ORTNR R/"UÁ'|—D '2¡'|DÁU|8/6H1U3 P[ñ2H1U
-ñ «»í%HT»ñ; RH«NT»ñRH * ORTNR R«HÜ3 mH-«H;J»ñ3NwIú -I ñR C;3R
URIBNí»ñRHo

)I ñR RJ-H«»HR B- ñR í;TR JRH«NTNJRI ñ;3 U-TRIN3U;3 B- B-u


JH-3NwI * JH;J»ñ3NwI mCN7o rotiy.úo
)ñ U;FNUN-I«; ORTNR B-ñRI«- ; B- JH;J»ñ3NwI J-HUN«- »IR
UR*;H B-JH-3NwI B- ñR URIB[í»ñR Rñ NUJ-BNH -ñ B-3JñR~RUN-I«;
J;3«-HN;H B-ñ ÜI7»ñ; B- ñR URIB[í»ñR ORTNR ñR3 -3«H»T«»HR3 B-ñ
T»-ññ;o

pI),hóm m/FDAhóm/
­R ñNñA2SFS 5EF7RESU B- ñR TÜJ3»ñR RH«NT»ñRH «RJN~R «;BR3
ñR3 3»J-HCNTN-3 I; RH«NT»ñRH-3 B- ñ;3 T;UJRH«NU-I«;3 3»J-HN;H
- NIC-HN;H B- ñR RH«NT»ñRTNwI * 3- NI3-H«R -I ñ;3 -Í«H-U;3 B-ñ
BN3T; RH«NT»ñRHo
­R ñNñA2SFS hEA275S B- ñR TÜJ3»ñR RH«NT»ñRH H;B-R «;B;
-ñ T;UJñ-M; B- ñR RH«NT»ñRTNwI «-UJ;H;URIBNí»ñRH * 3- NI3-H«Rg R/"UÁ'|—D '2—/1DÁU|8/6H1U3

x;H RHHNíRc R ñ; ñRH7; B-ñ URH7-I RI«-HN;H B-ñ «»í%HT»ñ;


RH«NT»ñRHo
­R«-HRñ * U-BNRñU-I«-c R ñ; ñRH7; B- ñ;3 UÜH7-I-3 B- ñR C;3R u3*í 6í gi R/"UÁ'|—D2 U2D4/U8D2 U 1U U3—/4H1U4/w|
—'ÁñD3DÁU|8/6H1U3e
RH«NT»ñRHo
4-3J»%3c -I ñR H-7NwI B- ñR 3»«»HR «NUJRI;-3TRU;3Ro
x;H B-íRM;c RñH-B-B;H B- ñR J;HTNwI 3»J-HN;H B-ñ T»-ññ; B- ñR
URIB[í»ñRo
5yHR-—N3:h
Y ñ—'3/"D/8'D 1U—'3U1
­R J-HNC-HNR B-ñ BN3T; RH«NT»ñRH 3- -IT»-I«HR »INBR R ñR 3»u U0H8U8D ñD3 '1
J-HCNTN- NI«-HIR B- ñR U-UíHRIR CNíH;3Ro ñ—'3/"D/8'D Á'8/U1

iDOmEMíF(, M:F/mAm),hóm/M,
­R RH«NT»ñRTNwI «-UJ;H;URIBNí»ñRH 3- R3;TNR T;I «H-3 ñN7RU-Iu
«;3 -Í«HRTRJ3»ñRH-3g ñ;3 ñN7RU-I«;3 ñR«-HRñc -3C-I;URIBNí»ñRH
* -3«Nñ;URIBNí»ñRH mCN7o rotieúo ,9áyHR-—N3:h
Y ¡/63U2 ñD2—'3/D3'2
)ñ UE-SñNF47 US4N2SU -3 -ñ UÜ3 JHwÍNU; R ñR RH«NT»ñRTNwIc 8'1 —'ÁñD3U1d ¡U24^4H1D
ñ3D¡H|8D 8'1 ÁU2'—'3De
3- BN3J;I- NIU-BNR«RU-I«- ñR«-HRñ R ñR TÜJ3»ñR * 3- BNHN7-
"'|/D°/D/8'D 0 8/"[2—3/4D
BNR7;IRñU-I«- -I BNH-TTNwI J;3«-HN;H B-3B- -ñ í;HB- B-ñ
«»í%HT»ñ; RH«NT»ñRH OR3«R -ñ T»-ññ; B- ñR URIB[í»ñRo c—9VBC3:h
)ñ UE-SñNF47 N5hNF7ñSFBEA6US2 -3 U-BNRñ R ñR RH«NT»u Y —'ÁñD3U1d ÁU2'—'3Dd
ñ—'3/"D/8'D Á'8/U1
ñRTNwI «-UJ;H;URIBNí»ñRHc 3- BNHN7- B-3B- ñR -3JNIR B-ñ
s9Ry9N3:h
O»-3; -3C-I;NB-3 -I ñR íR3- B-ñ THÜI-; OR3«R ñR ñ[I7»ñR B- ñR Y "3U•'8U8
3»J-HCNTN- U-BNRñ B- ñR HRUR B- ñR URIB[í»ñRo Y 8/"[2—3/4Dd "'|/D°/D/8'D
)ñ UE-SñNF47 N54EU7ñSFBEA6US2 3- -Í«N-IB- -I«H- ñR RJwu 0 Á/1D°/D/8'D
CN3N3 -3«Nñ;NB-3 B-ñ O»-3; «-UJ;HRñ * -ñ í;HB- J;3«-HN;H * -ñ
T•l j/"e perit yzfsBsóuOzh -ó 9o oúOsnñ9onspu OóB1zúzBou-sdñ9oú,
ÜI7»ñ; B- ñR URIB[í»ñRo
2hBáHGÓB y9*3HhB— ] nm1P1 0xq,m5PB x S:.5P0xq,m5PB 6

)ñ U;FNUN-I«; B- B-JH-3NwI B-J-IB- B- ñ;3 UW3T»ñ;3 BNu


7Ü3«HNT;c 7-INON;NB-; * UNñ;ON;NB-; B- RUí;3 ñRB;3 * 3-
F- CRF;H-TNB; J;H ñR RTTNwI B- ñR 7HRF-BRBo ­;3 UW3T»ñ;3
J«-HN7;NB-;3 ñR«-HRñ-3 «RUíN%I JRH«NTNJRIc *R V»- B»HRI«-
ñR B-JH-3NwI URIBNí»ñRH «RUíN%I 3- F- NUJñNTRB; -ñ B-3u
JñR~RUN-I«; RI«-HN;H B-ñ TwIBNñ; B- ñR URIB[í»ñR ORTNR -ñ jU24^4H1D
ñ3D¡H|8D
«»í%HT»ñ; RH«NT»ñRHo
­R -ñ-FRTNwI -3 »I U;FNUN-I«; U»* J;«-I«- 7-I-HRB; J;H
ñ;3 UW3T»ñ;3 «-UJ;HRñ-3c UR3-«-H;3 * J«-HN7;NB-;3 U-BNRñ-3f jU24^4H1D
V»- «RUíN%I NUJñNTR -ñ B-3JñR~RUN-I«; B-ñ TwIBNñ; B- ñR 2Hñ'3¡/4/U1
URIB[í»ñR -I ñR C;3R URIBNí»ñRHo
­R JH;J»ñ3NwI B-J-IB- JHNITNJRñU-I«- B- ñR RTTNwI B-ñ UW3u
T»ñ; J«-HN7;NB-; ñR«-HRñc R»ÍNñNRB; -I JRH«- J;H -ñ UW3T»ñ;
J«-HN7;NB-; U-BNRño
­R H-«H;J»ñ3NwI 3- ññ-FR R TRí; J;H ñR RTTNwI B- ñ;3 UW3T»ñ;3 v3—'3/U ÁU2'—'3^|U
7-INON;NB-; * BN7Ü3«HNT; * J;H ñR3 CNíHR3 J;3«-HN;H-3 * JH;C»Iu x'3•/D ÁU2'—'3/|D
BR3 B- ñ;3 UW3T»ñ;3 «-UJ;HRñ * UR3-«-H;c H-3J-T«NFRU-I«-o

( -ÍT-JTNwI B-ñ UW3T»ñ; 7-INON;NB-;c NI-HFRB; J;H -ñ I-HFN; S24D—U8H3U


-3JNIRñ 6tc -ñ H-3«; B- ñ;3 UW3T»ñ;3 V»- U»-F-I ñR RH«NT»ñRTNwI ÁU|8/6H1U3
«-UJ;H;URIBNí»ñRH -3«ÜI NI-HFRB;3 J;H -ñ I-HFN; URIBNí»u
ñRH ■hi9 R «HRF%3 B- HRU;3 ;HN7NIRB;3 -I ñR C;3R NICHR«-UJ;HRño

c P,Ahó( Em,MFM/(
)ñ UW3T»ñ; ñS5N4N27 -3 »I UW3T»ñ; UR3«NTRB;H J;«-I«- V»-
j/"e peri( I~24H1D ÁU2'—'3De
3- -ITRH7R B- ñR -ñ-FRTNwI B- ñR URIB[í»ñR mCN7o r otip * «Ru
íñR r ot túo 2- -IT»-I«HR RJñNTRB; T;I«HR ñR TRHR -Í«-HIR B- ñR
HRUR B- ñR URIB[í»ñRo

GU61U perr I~24H1D2 8' 1U ÁU2—/4U4/w|

S[NC-—H Ly3*9h óhN9yC3:h óh9yVBC3:h u-hC3:h


IU2'—'3D v34D 4/"DÁ[—/4D 0 Uñw¡/2/2 NHñ'3¡/4/' 1U—'3U1 8' 1U 3UÁU x'3•/D ÁU2'—'3/|D S1'•U4/w| ÁU|8/6H1U3
ÁU»/1U3 8'1 °H'2D 4/"DÁ[—/4D 8' 1U ÁU|8^6H1U 8'28' '1 —3D|4D U|—'3/D3
8'1 |'3•/D ÁU|8/6H1U3 LxaiV
G'ÁñD3U1 bH'2D 8' 1U ¡D2U —'ÁñD3U1 vñw¡/2/2 4D3D|D/8'2 8' 1U x'3•/D2 —'ÁñD3U1'2 S1'•U4/w| 0 3'—3DñH12/w|
0 ¡U24/U —'ÁñD3U1 ÁU|8^6H1U 0 6D38' U|—'3/D3 ñ3D¡H|8D2 8'1 —3D|4D ÁU|8/6H1U3
8'1 3UÁD ÁU|8/6H1U3 4U2/ U|—'3/D3 8'1 |'3•/D
°U2—U '1 ~1—/ÁD ÁD1U3 ÁU|8/6H1U3 LCy
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

O—'3/"D/8'D Á'8/U1 PU6'%U ñ3D¡H|8Uq 2Hñ'3¡/4/' NHñ'3¡/4/' Á'8/U1 8' 1U hUÁD 8'1 Á~24H1D S1'•U4/w| 0 1U—'3DñH12/w|
Á'8/U1 8' 1U 1[Á/|U 1U—'3U1 8' ÁU|8^6H1U 4'34U|U U1 [|"H1D ñ—'3/"D/8'D Á'8/U1 ÁU|8/6H1U3
1U Uñw¡/2/2 ñ—'3/"D/8'2 0 8' 1U 8'1 |'3•/D ÁU|8/6H1U3 LCiV
Uñw¡/2/2 ñ/3UÁ/8U1 8'1 °H'2D
ñU1U—/|Dí 4U6'%U 2Hñ'3¡/4/U1q
—H6'3D2/8U8 8'1 ÁU»/1U3 0
Uñw¡/2/2 ñ/3UÁ/8U1 8'1 °H'2D
ñU1U—/|D
O—'3/"D/8'D 1U—'3U1 PU6'%U 2Hñ'3/D3q —'4°D 8' 1U P[ñ2H1U 8' 1U U3—/4H1U4/w| hUÁD 8'1 Á~24H1D O3DñH12/w| 0 1U—'3DñH12/w|
¡D2U /|¡3U—'ÁñD3U1í 4U6'%U —'ÁñD3DÁU|8/6H1U3 '| 1U ñ—'3/"D/8'D 1U—'3U1 ÁU|8/6H1U3
/|¡'3/D3q 2Hñ'3¡/4/' 1U—'3U1 8' 3'"/w| 8' H|/w| 8'1 8/24D 8/3'4—UÁ'|—' 8'1
1U 1[Á/|U 1U—'3U1 8' 1U Uñw¡/2/2 U3—/4H1U3 0 '| 1U ¡D2/—U —3D|4D U|—'3/D3 8'1
ñ—'3/"D/8'2 ñ—'3/"D/8'U 8'1 4H'11D 8' 1U |'3•/D ÁU|8/6H1U3 LCiV
ÁU|8^6H1U D 8'1 3UÁD 6H4U1
úB79jB q C-9——H

)ñ UW3T»ñ; UR3-«-H; J;3-- »IR C;HUR T»RBHRI7»ñRH * 3- d(,m FME)(/mó


NI3-H«R J;H RHHNíR -I -ñ RHT; TN7;UÜ«NT; * J;H B-íRM; -I TR3N
­R C;3R «-UJ;HRñ ;T»JR »I -3JRTN; -3«H-TO;c -I C;HUR B- RíRu
«;BR ñR 3»J-HCNTN- ñR«-HRñ B- ñR HRUR B- ñR URIB[í»ñRo
INT;c 3;íH- ñR 3»J-HCNTN- ñR«-HRñ B-ñ THÜI-; mCN7o rotir(úg
­R 872xE]F 568N2hExESU B-ñ UW3T»ñ; UR3-«-H; 3- ;HN7NIR
-I ñR RJwCN3N3 URÍNñRH B-ñ O»-3; TN7;UÜ«NT; * -I ñ;3 B;3 «-HTN;3
2» ñ[UN«- 3»J-HN;H -3«Ü B-CNINB; J;H B;3 ñ[I-R3 «-UJ;HRñ-3
RI«-HN;H-3 B- ñR RJwCN3N3 TN7;UÜ«NTR B-ñ O»-3; URÍNñRHo 2- NI3-H«R
RHV»-RBR3 V»- TH»~RI -ñ THÜI-; B-3B- ñR RJwCN3N3 TN7;UÜ«NTR
-I -ñ ÜI7»ñ; B- ñR URIB[í»ñR * -I ñR J;HTNwI J;3«-H;NIC-HN;H B-
B-ñ O»-3; CH;I«Rñ OR3«R ñR TH-3«R 3»JHRUR3«;NB-R B-ñ O»-3;
ñR 3»J-HCNTN- ñR«-HRñ B- ñR HRUR B- ñR URIB[í»ñRo
«-UJ;HRño
­R 872xE]F 827h6FBS B-ñ UW3T»ñ; UR3-«-H; 3- ;HN7NIR -I
2» ñ[UN«- ñR«-HRñ -3 ñR hS5xES 4Nñ872SUr »IR RJ;I-»H;3N3
ñR ~;IR U-BNRñ B-ñ RHT; TN7;UÜ«NT; * -I ñR J;HTNwI J;3«-HN;H B-
H;í»3«R T;I C;HUR B- RíRINT;c V»- H-T»íH- Rñ UW3T»ñ;
3» í;HB- NIC-HN;Hc * 3- NI3-H«R -I ñR3 H-7N;I-3 T-I«HRñ * 3»J-HN;H
«-UJ;HRño 2» -Í«H-U; 3»J-HN;H 3- NI3-H«R -I ñR ñ[I-R «-Uu
B- ñR HRUR B- ñR URIB[í»ñRc RñTRI~RIB; J;H RHHNíR ñR RJwCN3N3
J;HRñ 3»J-HN;H * 3» -Í«H-U; NIC-HN;H 3- NI3-H«R -I -ñ RHT;
T;H;I;NB-3o
TN7;UÜ«NT;o
)ñ UW3T»ñ; UR3-«-H; H-TNí- 3» NI-HFRTNwI B-ñ I-HFN; UR3-u
(I«-HN;HU-I«- 3- -IT»-I«HR ñNUN«RBR J;H ñR 3»J-HCNTN- J;3u
«-HNI;c HRU; B-ñ I-HFN; URIBNí»ñRH ■h 9f * 3» NHHN7RTNwI B- ñR
«-HN;H B- ñR RJwCN3N3 CH;I«Rñ B-ñ O»-3; TN7;UÜ«NT; * ñR 3»J-Hu
RH«-HNR UR3-«-HNIRc HRUR B- ñR RH«-HNR URÍNñRHo
CNTN- J;3«-HN;H B- ñR RJwCN3N3 TN7;UÜ«NTR B-ñ O»-3; CH;I«Rñc
)ñ I-HFN; UR3-«-HNI; * ñR RH«-HNR UR3-«-HNIR 3- ;HN7NIRI
V»- 3-JRHRI ñR C;3R «-UJ;HRñc J;H B-«HÜ3c B- ñR wHíN«R J;H
-I ñR C;3R NICHR«-UJ;HRñ * 3- BNHN7-I ñR«-HRñU-I«- J;H -ITNUR
B-ñRI«-o
B-ñ í;HB- B- ñR -3T;«RB»HR URIBNí»ñRH OR3«R J-I-«HRH J;H ñR
3»J-HCNTN- JH;C»IBR B-ñ UW3T»ñ; UR3-«-H;o

R^|'U —'ÁñD3U1 2Hñ'3/D3


vñw¡/2/2 4/"DÁ[—/4U R^|'U —'ÁñD3U1 /|¡'3/D3
8'1 °H'2D ¡3D|—U1

jU24/U —'ÁñD3U1

M uHNB á9GRHyB—

P3'2—U 2Hñ3UÁU2—D/8'U
8'1 °H'2D —'ÁñD3U1

P3'2—U /|¡3U—'ÁñD3U1
8'1 '2¡'|D/8'2
uHNB
3h0yBá9GRHyB—
v34D 4/"DÁ[—/4D

vñw¡/2/2 ¡3D|—U1
8'1 °H'2D 4/"DÁ[—/4D

T•6 j/"e perip izho OóB1zúo9, ve vshspu 9oOóúo9, )e vshspu 9oOóúo9 Lñó BñóhOúo 9o lzho sulúoOóB1zúo9,
2hBáHGÓB y9*3HhB— ] nm1P1 0xq,m5PB x d:.5P0xq,m5PB 6

2» ñ[UN«- NIC-HN;H -3 -ñ RHT; TN7;UÜ«NT; ñR«-HRñU-I«- * ñR 2- ;HN7NIR -I ñR3 3»J-HCNTN-3 w3-R3 B- ñR C;3Rc NI3-H«ÜIB;3- 3»u
TH-3«R NICHR«-UJ;HRñ B-ñ RñR UR*;H B-ñ -3C-I;NB-3c U-BNRñu J-HN;HU-I«- -I ñR ñ[I-R «-UJ;HRñ NIC-HN;H * ñR«-HRñU-I«- -I ñR
U-I«- mCN7o rotir.úf -I«H- -3«;3 B;3 -ñ-U-I«;3c -ñ 3»-ñ; B- 3»J-HCNTN- B- ñR CR3TNR «-UJ;HRño ­R3 CNíHR3 UÜ3 RI«-HN;H-3 J;3--I
ñR C;3R «-UJ;HRñ 3- RíH- U-BNRñU-I«- R ñR C;3R NICHR«-UJ;HRñ »IR ;HN-I«RTNwI F-H«NTRñc * ñR3 UÜ3 J;3«-HN;H-3c O;HN~;I«Rño
* ñR«-HRñU-I«- R ñR H-7NwI B;IB- 3- -IT»-I«HR -ñ UW3T»ñ; ­R3 CNíHR3 T;IF-H7-I NIC-HN;HU-I«- -I »I «-IBwI V»- JR3R
UR3-«-H;o -I«H- -ñ RHT; TN7;UÜ«NT; * ñR TH-3«R NICHR«-UJ;HRñ B-ñ RñR UR*;H
B-ñ -3C-I;NB-3 JRHR NI3-H«RH3- -I ñR RJwCN3N3 T;H;I;NB-3 B- ñR
p(íFMíDV(, URIB[í»ñRo
)ñ -ñ-U-I«; UÜ3 NUJ;H«RI«- B- ñR C;3R «-UJ;HRñ -3 -ñ UW3T»ñ; )ñ UW3T»ñ; «-UJ;HRñ 3- NI3-H«R R ñ; ñRH7; B- ñR 3»J-HCNTN-
«-UJ;HRño RI«-HN;H B- ñR RJwCN3N3 T;H;I;NB-3 * -I -ñ í;HB- RI«-HN;H B- ñR
( «HRF%3 B- ñR C;3R «-UJ;HRñ «RUíN%I BN3T»HH-I ñ;3 HRU;3 TNu HRUR B- ñR URIB[í»ñRc TR3N OR3«R -ñ INF-ñ B-ñ Wñ«NU; U;ñRHo
7;UR«NT;«-UJ;HRñ-3 B-ñ I-HFN; URÍNñRH ■h 9c V»- RTT-B-I R -3«R )ñ UW3T»ñ; «-UJ;HRñ -3 »I J;«-I«- -ñ-FRB;H B- ñR URIB[í»ñRo
H-7NwI R «HRF%3 B- »I ;HNCNTN; ñ;TRñN~RB; -I -ñ O»-3; TN7;UÜ«NT;c 6;U; -3«- U;FNUN-I«; NUJñNTR ñR «HRI3ñ;TRTNwI J;3«-HN;H B-ñ
3;íH- ñR 3»J-HCNTN- V»- ñNUN«R ñR C;3R «-UJ;HRño TwIBNñ; B- ñR URIB[í»ñR B-3B- -ñ «»í%HT»ñ; RH«NT»ñRH B-ñ O»-3;
«-UJ;HRñ * ñR F»-ñ«R R ñR C;3R URIBNí»ñRHc -ñ UW3T»ñ; «-UJ;HRñ
á ;5x6U7 4Nñ 8 72SU
«RUíN%I H-«HR- ñR URIB[í»ñRc ; ñR «HRTTN;IR J;3«-HN;HU-I«-o
)ñ UW3T»ñ; 4Nñ872SU -3 »I UW3T»ñ; H;í»3«;c -I C;HUR B- RíRu (B-UÜ3c «RUíN%I JRH«NTNJR -I ñ;3 U;FNUN-I«;3 B- ñR«-HRñNBRB
INT;c V»- ;T»JR ñR UR*;H JRH«- B- ñR C;3R «-UJ;HRñ mCN7o rotidúo B- ñR URIB[í»ñRo

R^|'U —'ÁñD3U1 2Hñ'3/D3


R^|'U —'ÁñD3U1 /|¡'3/D3
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

I~24H1D —'ÁñD3U1

vñw¡/2/2 4D3D|D/8'2

j/"e perim yqhnñ9z OóB1zúo9, vshspu 9oOóúo9, T•T


ó úB79jB q C-9——H

)ñ UW3T»ñ; «-UJ;HRñ H-TNí- 3» NI-HFRTNwI B- ñ;3 I-HFN;3 «-Uu )ñ I-HFN; TN7;UR«NT;«-UJ;HRñ RTT-B- R ñR C;3R «-UJ;HRñ R
J;HRñ-3 JH;C»IB;3c V»- 3- ;HN7NIRI B-ñ I-HFN; URIBNí»ñRH ■hi9 «HRF%3 B- »I; ; UÜ3 J-V»-];3 ;HNCNTN;3 B- ñR 3»J-HCNTN- B-ñ O»-3;
-I ñR C;3R NICHR«-UJ;HRñ * V»- B-3J»%3 JR3RI R ñR C;3R «-UJ;HRño TN7;UÜ«NT; V»- C;HUR JRH«- B- ñR C;3R «-UJ;HRño
­R NHHN7RTNwI B-ñ UW3T»ñ; «-UJ;HRñ B-J-IB- B- ñR3 RH«-HNR3 ­;3 HRU;3 B-ñ I-HFN; TN7;UR«NT;«-UJ;HRñ 3- BNHN7-I 3»J-u
«-UJ;HRñ-3 JH;C»IBR3c V»- FNRMRI M»I«; R ñ;3 I-HFN;3c * B- ñR HN;HU-I«- -I«H- -ñ O»-3; * -ñ UW3T»ñ; «-UJ;HRñ * R«HRFN-u
RH«-HNR «-UJ;HRñ U-BNRc V»- 3- NI«H;B»T- -I ñR CR3TNR «-UJ;HRñ 3RI ñR CR3TNR «-UJ;HRñ JRHR NI-HFRH ñR JN-ñ B- ñR 3N-I mCN7o rotynúo
J;H -ñ -Í«H-U; J;3«-HN;H B-ñ RHT; TN7;UÜ«NT;o
G 24N 2ES 5 4Nñ 8 7 2SUN5 827h6 FB S5
. N2RE75 4Nñ 8 7 2SUN5 8 27h6FB75
)3«R3 RH«-HNR3c 7-I-HRñU-I«- B;3c 3- ;HN7NIRI B- ñR RH«-HNR
­;3 I-HFN;3 «-UJ;HRñ-3 JH;C»IB;3c 7-I-HRñU-I«- B;3c 3- ;HNu URÍNñRH -I ñR C;3R NICHR«-UJ;HRñ * BN3T»HH-I M»I«; R ñ;3
7NIRI -I ñR C;3R NICHR«-UJ;HRñ R JRH«NH B-ñ «H;IT; RI«-HN;H B-ñ I-HFN;3 «-UJ;HRñ-3 JH;C»IB;3 RñH-B-B;H B- ñR TH-3«R NICHRu
I-HFN; URIBNí»ñRH ■hi9 mCN7o rotynúo 2- BNHN7-I 3»J-HN;HU-I«- * «-UJ;HRñ B-ñ RñR UR*;H B-ñ -3C-I;NB-3 JRHR NHHN7RH Rñ UW3u
RñH-B-B;H B- ñR TH-3«R NICHR«-UJ;HRñ B-ñ RñR UR*;H B-ñ -3C-I;NB-3 T»ñ; «-UJ;HRñ mCN7o rotynúo 2- RIR3«;U;3RI T;I HRUR3 B- ñR
JRHR RTT-B-H R ñR C;3R «-UJ;HRñ JH;C»IB;3 Rñ UW3T»ñ; «-UJ;HRñc RH«-HNR «-UJ;HRñ U-BNRo
Rñ V»- NI-HFRIo
G 24N 2ES 4Nñ 8 7 2SU ñ NBES
. N2RE7 xE- 7 ñ S 4Ex7 4N ñ 8 7 2S U
­R RH«-HNR «-UJ;HRñ U-BNR 3- ;HN7NIR B- ñR RH«-HNR «-UJ;HRñ
)ñ I-HFN; TN7;UR«NT;«-UJ;HRñ -3 »I HRU; B-ñ I-HFN; TN7;UÜ«NT; 3»J-HCNTNRñ M»3«; J;H -ITNUR B- ñR HR[~ B-ñ RHT; TN7;UÜ«NT;c
mFo CN7o roryúc V»- R 3» F-~ -3 HRU; B-ñ I-HFN; URÍNñRH ■h 9c T»*; -I«H- -3«R -3«H»T«»HR * -ñ ;[B; -Í«-HI; mCN7o rotynúo («HRFN-3R
;HN7-I 3- -IT»-I«HR -I ñR C;3R J«-HN7;JRñR«NIR * JR3R Rñ NI«-HN;H ñR CR3TNR «-UJ;HRñc 3- NI«H;B»T- íRM; -ñ í;HB- B-ñ UW3T»ñ;
;HíN«RHN;o

jU24/U —'ÁñD3U1

I~24H1D —'ÁñD3U1

x'3•/D 4/"DÁU—/4D—'ÁñD3U1
u3UÁD 8'1 |'3•/D ÁU»/1U3 LC Vl

v3—'3/U —'ÁñD3U1 Á'8/U

v3—'3/U —'ÁñD3U1 2Hñ'3¡/4/U1

x'3•/D 4/"DÁU—/4D¡U4/U1
v3—'3/U2 —'ÁñD3U1'2
ñ3D¡H|8U2
x'3•/D2 —'ÁñD3U1'2
ñ3D¡H|8D2 x'3•/D ÁU|8/6H1U3 ■hi9

v3—'3/U 4U3w—/8U '»—'3|U

P3'2—U /|¡3U—'ÁñD3U1 v3—'3/U ÁU»/1U3 '| 1U ¡D2U /|¡3U—'ÁñD3U1

T6r j/"e peró x'3•/D2 0 U3—'3/U2 8' 1U ¡D2U —'ÁñD3U1e


2hBáHGÓB y9*3HhB— ] nm1P1 0xq,m5PB x S:.5P0xq,m5PB 6

«-UJ;HRñ * BN3T»HH- 3»J-HN;HU-I«- 3;íH- ñR 3»J-HCNTN- NI«-HIR U-I«- J;H ñR CRHNI7- * J;H B;3 UW3T»ñ;3 B-ñ JRñRBRH íñRIB;
B-ñ UW3T»ñ;o mñ;3 UW3T»ñ;3 «-I3;H * -ñ-FRB;H B-ñ F-ñ; B-ñ JRñRBRHúo )I
­R RH«-HNR «-UJ;HRñ U-BNR NHHN7R -ñ UW3T»ñ; «-UJ;HRñ * 3- 3» H-7NwI RI«-HN;H 3- -IT»-I«HR ñR CN3»HR J«-HN7;URÍNñRHc
RIR3«;U;3R T;I HRUR3 B- ñR3 RH«-HNR3 «-UJ;HRñ-3 JH;C»IBR3o J;H ñR V»- BN3T»HH-I BNF-H3R3 -3«H»T«»HR3 -I«H- ñR3 C;3R3
NICHR«-UJ;HRñ * J«-HN7;JRñR«NIRo
­R 8S2NB SF4N2E72 3- T;UJ;I- J;H »IR JRH«- B- ñR 3»J-HCNTN-
d(,m DíL/mFME )(/mó J;3«-HN;H B-ñ O»-3; URÍNñRHo )I -ññR 3- -IT»-I«HR -ñ R7»M-H;
­R C;3R NICHR«-UJ;HRñ -3 »I -3JRTN; T;I C;HUR B- T»]R NIC-HN;H RñF-;ñRHc * 3» ~;IR 3»J-HN;H 3- RíH- R ñR wHíN«R R «HRF%3 B- ñR
R ñR C;3R «-UJ;HRñc -I«H- ñR HRUR B- ñR URIB[í»ñR ñR«-HRñU-I«- CN3»HR NICHR;HíN«RHNRo
* ñR JRH-B CRH[I7-R U-BNRñU-I«-o )I -ññR 3- BN3«NI7»-I »I «-TO;c
p(íFMíDV(,
»IR JRH-B ñR«-HRñ * »IR JRH-B U-BNRñf * 3- RíH- Rñ T»-ññ; J;3u
«-H;NIC-HN;HU-I«- mCN7o rotytúg )I«H- ñR3 JHNITNJRñ-3 -3«H»T«»HR3 JH-3-I«-3 -I ñR C;3R NICHRu
«-UJ;HRñ 3- NITñ»*-I -ñ ñN7RU-I«; -3C-I;URIBNí»ñRHc ñ;3
)ñ 4NxL7 -3«Ü C;HURB; J;H ñR3 3»J-HCNTN-3 NIC-HN;H-3 B-ñ RñR UW3T»ñ;3 J«-HN7;NB-;3 ñR«-HRñ * U-BNRñ m«RíñR rottúc ñR RH«-u
UR*;H B-ñ -3C-I;NB-3 * -ñ O»-3; «-UJ;HRño 6;I«N-I- -ñ R7»u HNR URÍNñRHc -ñ I-HFN; URIBNí»ñRH ■hi9c ñ;3 HRU;3 B-ñ I-HFN;
M-H; -3JNI;3;c -ñ R7»M-H; ;FRñ * ñR CN3»HR J-«H;«NUJÜINTRo 2- CRTNRñ ■hóó9c -ñ I-HFN; 7ñ;3;CRH[I7-; ■óD9 * -ñ Jñ-Í; F-I;3; J«-HNu
T;U»INTR 3»J-HN;HU-I«- T;I ñR C;3R «-UJ;HRñc ñR«-HRñ R ñR 7;NB-;o
TH-3«R NICHR«-UJ;HRñ B-ñ RñR UR*;H B-ñ -3C-I;NB-3o
í E- Sñ NF 47 N5hNF 7ñ SF B EA 6 US2
­R 8S2NB US4N2SU -3 ñR TRHR NI«-HIR B- ñR HRUR B- ñR URIB[u
í»ñRc B;IB- 3- ;í3-HFR ñR Rí-H«»HR B-ñ T;IB»T«; URIBNí»ñRHo )ñ ñN7RU-I«; -3C-I;URIBNí»ñRH -3 »I ñN7RU-I«; -Í«HRTRJ3»ñRH
­R 8S2NB ñNBESU 3- -IT»-I«HR C;HURBR RI«-HN;HU-I«- B- ñR RH«NT»ñRTNwI «-UJ;H;URIBNí»ñRHo 2- -Í«N-IB- B-3B- 3»
J;H ñR ñÜUNIR ñR«-HRñ B- ñR RJwCN3N3 J«-HN7;NB-3 * J;3«-HN;Hu NI3-HTNwI 3»J-HN;H -I ñR -3JNIR B-ñ O»-3; -3C-I;NB-3 OR3«R ñR

P3'2—U /|¡3U—'ÁñD3U1 v"HB'3D D•U1 v"HB'3D '2ñ/|D2D


v1U ÁU0D3 8'1 °H'2D '2¡'|D/8'2

jD2U ñ—'3/"DñU1U—/|U
j/2H3U ñ'—3D—/Áñ[|/4U

j/2H3U ñ—'3/"DÁU»/1U3 u4D|8H4'


U 1U ¡D2U ñ—'3/"DñU1U—/|Ul

R[Á/|U 1U—'3U1 8' 1U


Uñw¡/2/2 ñ—'3/"D/8'2
G'|2D3 8'1 •'1D 8'1 ñU1U8U3 PU6'%U 0 4H'11D
v"HB'3D U1•'D1U3 8' 1U ÁU|8^6H1U

S1'•U8D3 8'1 •'1D 8'1 ñU1U8U3

NHñ'3¡/4/' ñD2—'3/D3 8'1 ÁU»/1U3 S2ñ/|U 8'1 '2¡'|D/8'2

PD|2—3/4—D3 2Hñ'3/D3
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

* jU3/|"'

hU¡' ñ—'3/"DÁU|8/6H1U3 PD|2—3/4—D3 Á'8/D

I/1D°/D/8'D b/D"1D2D

j/"e perór R^Á/—'2 8' 1U ¡D2U /|¡3U—'ÁñD3U1e T6


úB79jB q C-9——H

ñ[I7»ñR B- ñR URIB[í»ñR * -ñ í;HB- J;3«-HN;H B-ñ R7»M-H; URIu ­R xSANMS 568N2hExESU 3- ;HN7NIR -I ñR «»í-H;3NBRB B-ñ
BNí»ñRH mCN7o roty úo URÍNñRH * -I ñR RJwCN3N3 JNHRUNBRñ B-ñ O»-3; JRñR«NI; RB*Ru
T-I«-o 2- H-WI- T;I ñR TRí-~R JH;C»IBR JRHR NI3-H«RH3- -I
á ;5x6U7 8 4N2E-7EBN7 ñ NBESU
ñR URIB[í»ñRo
)ñ ñ;5x6U7 84N2E-7EBN7 ñNBESU -3 »I UW3T»ñ; T»RBHRI7»ñRH
V»- J;3-- »IR TRí-~R 3»J-HCNTNRñ * ;«HR JH;C»IBR mCN7o roty úo ­R C»ITNwI JHNITNJRñ B-ñ UW3T»ñ; J«-HN7;NB-; U-BNRñ -3 ñR
-ñ-FRTNwI B- ñR URIB[í»ñRo 6;I«HNí»*- N7»RñU-I«-c M»I«; Rñ
­R xSANMS 827h6FBS 3- ;HN7NIR J;H -ITNUR B- ñR 3»J-HCNTN- UW3T»ñ; J«-HN7;NB-; ñR«-HRñc R ñR JH;J»ñ3NwI B- ñR URIB[í»ñR
U-BNRñ B- ñR ñÜUNIR ñR«-HRñ B- ñR RJwCN3N3 J«-HN7;NB-3 * -I ñR B-íNB; Rñ H-T;HHNB; ;íñNT»; -I BNH-TTNwI J;3«-HN;H V»- H-RñN~R
3»J-HCNTN- R3;TNRBR B- ñR RJwCN3N3 JNHRUNBRñ B-ñ O»-3; JRñR«NI;o JRHR NI3-H«RH3- 3;íH- %3«Ro
4-3TN-IB- ;íñNT»RU-I«-c U-BNRñ Rñ ñN7RU-I«; -3C-I;URIBNu )ñ UW3T»ñ; J«-HN7;NB-; U-BNRñ H-TNí- 3» NI-HFRTNwI B-ñ
í»ñRHc JRHR NI3-H«RH3- -I ñR3 H»7;3NBRB-3 B- ñR TRHR NI«-HIR I-HFN; B-ñ UW3T»ñ; J«-HN7;NB-; U-BNRñc HRU; B-ñ I-HFN; URIu
B- ñR HRUR B- ñR URIB[í»ñRc JHwÍNUR Rñ ÜI7»ñ; B- %3«Ro BNí»ñRH ■hi9o

P3'2—U Í|¡3U—'ÁñD3U1 v"HB'3D D•U1

v"HB'3D '2ñ/|D2D

j/2H3U ñ'—3D—/Áñ[|/4U

G'|2D3 8'1 •'1D


8'1 ñU1U8U3
S1'•U8D3 8'1
•'1D 8'1 ñU1U8U3
PU6'%U ñ3D¡H|8U
8'1 ñ—'3/"D/8'D
S2ñ/|U 8'1 '2¡'|D/8'2
Á'8/U1
PU6'%U 2Hñ'3¡/4/U1
8'1 ñ—'3/"D/8'D
Á'8/U1 R/"UÁ'|—D '2¡'|DÁU|8/6H1U3

PD|8H4—D ÁU|8/6H1U3

R^|"H1U

j/"e peróg I~24H1D ñ—'3/"D/8'D Á'8/U1e


2hBáHGÓB y9*3HhB— ] nm1P1 0xq,m5PB x d:.5P0xq,m5PB 6

á;5x6U7 84N2E-7EBN7 US4N2SU ( BNC-H-ITNR B-ñ UW3T»ñ; J«-HN7;NB-; U-BNRñc T»*R3 CNíHR3
«N-IB-I R ;HN-I«RH3- F-H«NTRñU-I«-c ñR3 B-ñ UW3T»ñ; J«-HN7;NB-;
)ñ UW3T»ñ; J«-HN7;NB-; ñR«-HRñ -3 »I UW3T»ñ; «HNRI7»ñRH H;u
ñR«-HRñ 3- ;HN-I«RI TR3N O;HN~;I«RñU-I«-o 6;U; H-3»ñ«RB;c ñR
í»3«; V»- Rñ N7»Rñ V»- 3» O;Uwñ;7; U-BNRñ J;3-- B;3 TRí-~R3
T;I«HRTTNwI B-ñ UW3T»ñ; J«-HN7;NB-; ñR«-HRñ B-3JñR~R -ñ BN3T;
mCN7o rotyiúg
RH«NT»ñRH * -ñ TwIBNñ; B- ñR URIB[í»ñR -I BNH-TTNwI RI«-HN;Hc
ORTNR -ñ «»í%HT»ñ; RH«NT»ñRHc J;H ñ; V»- -3 -ñ JHNITNJRñ UW3T»ñ;
­R xSANMS 568N2E72 3- ;HN7NIR -I -ñ «-TO; B- ñR C;3R NICHRu
JH;J»ñ3;H B- ñR URIB[í»ñRo
«-UJ;HRñ mñR 3»J-HCNTN- NIC-HN;H B-ñ RñR UR*;H B-ñ -3C-I;NB-3 *
)ñ UW3T»ñ; J«-HN7;NB-; ñR«-HRñ -3«Ü NI-HFRB; J;H -ñ I-HFN; B-ñ
ñR TH-3«R NICHR«-UJ;HRñú ñR«-HRñ R ñ;3 R7»M-H;3 ;FRñ * -3JNI;3;o
UW3T»ñ; J«-HN7;NB-; ñR«-HRñc HRU; B-ñ I-HFN; URIBNí»ñRH ■hi9o
­R xSANMS EFhN2E72r UR*;H V»- ñR TRí-~R 3»J-HN;Hc 3- ;HN7NIR
­R T;I«HRTTNwI »INñR«-HRñ B- ñ;3 UW3T»ñ;3 J«-HN7;NB-;3 ñRu
-I ñR 3»J-HCNTN- ñR«-HRñ B- ñR ñÜUNIR ñR«-HRñ B- ñR RJwCN3N3 J«-HNu
«-HRñ * U-BNRñ 3- «HRB»T- -I -ñ B-3JñR~RUN-I«; B- ñR §íRHíNññR®
7;NB-3o 2» J;HTNwI NIC-HN;H 3- NI«H;B»T- -I«H- ñR3 NI3-HTN;I-3
ORTNR -ñ ñRB; ;J»-3«;o 6»RIB; 3- T;;HBNIRI ñ;3 U;FNUN-I«;3
THRI-Rñ-3 B- ñR3 B;3 TRí-~R3 B-ñ UW3T»ñ; J«-HN7;NB-; U-BNRño
B- ñR3 B;3 RH«NT»ñRTN;I-3 «-UJ;H;URIBNí»ñRH-3c 3- JH;B»T- »I
U;FNUN-I«; §UR3«NTR«;HN;®o
­R3 CNíHR3 B- RUíR3 TRí-~R3 B-ñ UW3T»ñ; J«-HN7;NB-; ñR«-HRñ
T;IF-H7-I RI«-3 B- NI3-H«RH3- -I ñR C;3N«R J«-HN7;NB-R B-ñ T»-ññ;
.N2RE7 ñ SF B EA 6 US2 (DOj
B- ñR URIB[í»ñR * -I ñR TÜJ3»ñR B- ñR RH«NT»ñRTNwI «-UJ;H;u
URIBNí»ñRHc -I ñR H-7NwI B;IB- ñR TÜJ3»ñR 3- -IT»-I«HR »INBR )ñ I-HFN; URIBNí»ñRH ■hi9 -3 -ñ UR*;H B- ñ;3 «H-3 HRU;3 B-ñ
NI«-HIRU-I«- Rñ BN3T; RH«NT»ñRHo I-HFN; «HN7%UNI; ■h9o

P3'2—U /|¡3U—'ÁñD3U1 PU6'%U 2Hñ'3/D3 8'1 ñ—'3/"D/8'D 1U—'3U1

f/24D U3—/4H1U3

PU6'%U /|¡'3/D3
8'1 ñ—'3/"D/8'D
1U—'3U1 P[ñ2H1U

PU6'%U 2Hñ'3¡/4/U1
8'1 ñ—'3/"D/8'D
Á'8/U1 R/"UÁ'|—D '2¡'|DÁU|8/6H1U3
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

PU6'%U ñ3D¡H|8U
8'1 ñ—'3/"D/8'D
Á'8/U1

j/"e perói I~24H1D ñ—'3/"D/8'D 1U—'3U1e T6g


úB79jB q C-9——H

( BNC-H-ITNR B- ñ;3 I-HFN;3 ;C«ÜñUNT; ■hN9 * URÍNñRH ■h 9c *R.GT


V»- 3;I J»HRU-I«- 3-I3N«NF;3c -ñ I-HFN; URIBNí»ñRH ■hi9 -3
AHR3 ñR »INwI B- ñR HR[~ U;«;HR * ñR 3-I3N«NFRc -ñ I-HFN; URIu
3-I3N«NF; * U;«;Ho
BNí»ñRH ■hi9 -UN«- »I J-V»-]; HRU; U-I[I7-; * -ñ I-HFN; B-ñ
(B-UÜ3 B- «HRI3J;H«RH ñR 3-I3NíNñNBRB 7-I-HRñ B- ñ;3 BN-I«-3
UW3T»ñ; J«-HN7;NB-; U-BNRñc JRHR BNFNBNH3- R T;I«NI»RTNwI -I
* ñR3 -IT[R3 B- ñR URIB[í»ñRc B- ñ;3 B;3 «-HTN;3 RI«-HN;H-3 B-
»I «H;IT; RI«-HN;H * »I «H;IT; J;3«-HN;H mCN7o rotyyúg
ñR ñ-I7»Rc B- ñR U»T;3R B-ñ 3»-ñ; B- ñR TRFNBRB ;HRñc B-ñ ñRíN;
NIC-HN;Hc B- ñR JN-ñ B- ñR 3N-I * B- ñR H-7NwI NIC-HN;H B- ñR TRHR * B-
­;3 HRU;3 B-ñ «H;IT; RI«-HN;H 3;I -ñ I-HFN; í»TRñc -ñ I-HFN;
»IR JRH«- B- ñR B»HRURBH- THRI-Rñc -ñ I-HFN; URIBNí»ñRH ■hi9
UR3-«-HNI;c -ñ I-HFN; «-UJ;HRñ JH;C»IB; * -ñ I-HFN; B-ñ UW3u
«RUíN%I «HRI3J;H«R ñR NI-HFRTNwI U;«;HR R ñR UR*;H[R B-
T»ñ; J«-HN7;NB-; ñR«-HRñc «;B;3 -ññ;3 I-HFN;3 U;«;H-3c -ÍT-J«;
ñ;3 UW3T»ñ;3 V»- U»-F-I ñR URIB[í»ñRc R »I; B- ñ;3 UW3T»ñ;3
-ñ I-HFN; í»TRñ mV»- -3 JH-B;UNIRI«-U-I«- 3-I3N«NF;úo
B-ñ ;[B; U-BN; m-ñ UW3T»ñ; «-I3;H B-ñ «[UJRI;ú * R »I; B- ñ;3
­;3 HRU;3 B-ñ «H;IT; J;3«-HN;H 3;I -ñ I-HFN; R»HNT»ñ;«-Uu
UW3T»ñ;3 B-ñ JRñRBRH íñRIB; m-ñ «-I3;H B-ñ F-ñ; B-ñ JRñRBRHúo
J;HRñc -ñ I-HFN; ñNI7»Rñ * -ñ I-HFN; RñF-;ñRH NIC-HN;Hc V»- R
A;B;3 ñ;3 HRU;3 B-ñ I-HFN; URIBNí»ñRH ■hi9 3- ;HN7NIRI -I
3» F-~ -UN«- -ñ J-V»-]; I-HFN; B-ñ UW3T»ñ; UNñ;ON;NB-;o
ñR C;3R NICHR«-UJ;HRño
A;B;3 ñ;3 HRU;3c -ÍT-J«; -3«- J-V»-]; I-HFN;c 3;I HRU;3
)ñ HRU; 3-I3N«NF; B-ñ I-HFN; URIBNí»ñRH ■hi9c Rñ N7»Rñ V»-
3-I3N«NF;3o
ñ;3 I-HFN;3 ;C«ÜñUNT; ■hN9 * URÍNñRH ■h 9c 3- ;HN7NIR B-ñ 7RI7ñN;
B-ñ «HN7%UNI;c -I ñR C;3R THRI-Rñ U-BNR mCN7o rotyyúg
*R.G .Lh-hxLG

)ñ HRU; 3-I3N«NF; B-ñ I-HFN; URIBNí»ñRH ■hi9 B-3TN-IB- )ñ HRU; U-I[I7-; 3- ;HN7NIR B- ñR ~;IR NI«-HIR B-ñ I-HFN;
F-H«NTRñU-I«- R «HRF%3 B-ñ R7»M-H; ;FRñ * RTT-B- R ñR C;3R URIBNí»ñRH ■hi9c R3TN-IB- JRHR RíRIB;IRH ñR C;3R NICHR«-Uu
NICHR«-UJ;HRñ -I«H- -ñ UW3T»ñ; «-I3;H B-ñ F-ñ; B-ñ JRñRBRH J;HRñ M»I«; R ñR RH«-HNR U-I[I7-R U-BNR * F»-ñF- R -I«HRH -I
* ñR TRí-~R 3»J-HN;H B-ñ UW3T»ñ; J«-HN7;NB-; ñR«-HRño ñR TRFNBRB THRI-Rñ R «HRF%3 B-ñ R7»M-H; -3JNI;3; mCN7o rotyyúo
­R J-V»-]R HR[~ U;«;HR B-ñ I-HFN; «HN7%UNI; ■h9 BN3T»HH- )3 »I HRU; V»- JH;J;HTN;IR ñR NI-HFRTNwI 3-I3N«NFR R ñR B»u
U-BNRñ Rñ 7RI7ñN; B-ñ «HN7%UNI; -I ñR TRFNBRB THRI-Rñc 3- HRURBH-c JHNITNJRñU-I«- B- ñR C;3R THRI-Rñ U-BNR * «RUíN%I
NI«H;B»T- J;H -ñ R7»M-H; ;FRñ * 3- »I- B- NIU-BNR«; Rñ HRU; NI-HFR ñR3 T-ñBNññR3 UR3«;NB-R3 V»- 3- T;U»INTRI T;I -ñ ;[B;
3-I3N«NF; B-ñ I-HFN; URIBNí»ñRH ■hi9o U-BN;o

ZU|"1/D 8'1 —3/"]Á/|D


x'3•/D2 —'ÁñD3U1'2
ñ3D¡H|8D2

PU6'%U 2Hñ'3/D3 8'1 ñ—'3/"D/8'D G3D|4D U|—'3/D3


1U—'3U1 _bhffSNmdldl
hUÁD Á'|^|"'D
x'3•/D 8'1 ñ—'3/"D/8'D 1U—'3U1 hUÁD ñU3U '1 —'|2D3 8'1 —^ÁñU|D
x'3•/D 6H4U1 G3D|4D ñD2—'3/D3
hUÁD ñU3U '1 —'|2D3 8'1 •'1D
8'1 ñU1U8U3
x'3•/D 8'1 ñ—'3/"D/8'D Á'8/U1
PU6'%U ñ3D¡H|8U
8'1 ñ—'3/"D/8'D Á'8/U1

x'3•/D ÁU2'—'3/|D uU|—l

PU6'%U /|¡'3/D3
8'1 ñ—'3/"D/8'D
1U—'3U1 cbhffSNmdldo

j/"e peróó x'3•/D ÁU|8/6H1U3 LCiVd —3D|4D U|—'3/D3e hUÁD Á'|^|"'D 0 |'3•/D U1 Á~24H1D ñ—'3/"D/8'D Á'8/U1e
2hBáHGÓB y9*3HhB— ] nm1P1 0xq,m5PB x S:.5P0xq,m5PB 6

x'3•/D 8'1 Á~24H1D ñ—'3/"D/8'D Á'8/U1 KLqSñG .RTLjLqñhG


)ñ I-HFN; B-ñ UW3T»ñ; J«-HN7;NB-; U-BNRñ «RUíN%I 3- ;HN7NIR )ñ I-HFN; UR3-«-HNI; -3 »I HRU; B-ñ «H;IT; RI«-HN;H B-ñ I-HFN;
B- ñR ~;IR NI«-HIR B-ñ I-HFN; URIBNí»ñRH ■hi9 mCN7o rotyyúo URIBNí»ñRH ■hi9 mCN7o rotyyf Fo «RUíN%I CN7o roti púo 4N3T»HH- ñR«-HRñu
4-3TN-IB- OR3«R NI«H;B»TNH3- J;H ñR TRHR JH;C»IBR B-ñ UW3T»ñ; U-I«- 3;íH- -ñ UW3T»ñ; J«-HN7;NB-; ñR«-HRñ * R«HRFN-3R ñR -3T;«RB»HR
J«-HN7;NB-; U-BNRñc Rñ V»- NI-HFRo xHwÍNU; R 3» ;HN7-I -I -ñ URIBNí»ñRH OR3«R RñTRI~RH Rñ UW3T»ñ; UR3-«-H;c Rñ V»- NI-HFRo
I-HFN; URIBNí»ñRH ■hi9c -UN«- B;3 J-V»-];3 HRU;3g
KLqSñGT jL.IGqRyLT IqGóChvGT
LI; B- -ññ;3 NI-HFR -ñ UW3T»ñ; «-I3;H B-ñ F-ñ; B-ñ JRñRBRHo
­;3 I-HFN;3 «-UJ;HRñ-3 JH;C»IB;3c 7-I-HRñU-I«- -I IWU-H; B-
)ñ ;«H; R3TN-IB- JRHR NI-HFRH -ñ UW3T»ñ; «-I3;H B-ñ
B;3c 3- ;HN7NIRI B-ñ «H;IT; RI«-HN;H B-ñ I-HFN; URIBNí»ñRH ■hi9
«[UJRI;c V»- 3- Rñ;MR -I »I J-V»-]; T;IB»T«; w3-; B-ñ
mCN7o rotyyf Fo «RUíN%I CN7o rotynúo 2- BNHN7-I ñR«-HRñU-I«- 3;íH-
O»-3; «-UJ;HRñc 3»J-HN;H * JRHRñ-ñ; R ñR «H;UJR CRHNI7;«NUu
-ñ UW3T»ñ; J«-HN7;NB-; ñR«-HRñ * B-3THNí-I »IR T»HFR RñH-B-B;H
JÜINTRo
B- ñR TH-3«R NICHR«-UJ;HRñ JRHR R3T-IB-H R ñR C;3R «-UJ;HRñ -
NI-HFRH -ñ UW3T»ñ; «-UJ;HRñ B-3B- 3» 3»J-HCNTN- NI«-HIRo
KLqSñG íCNRy
)ñ I-HFN; í»TRñ -3 »I HRU; B-ñ «H;IT; RI«-HN;H B-ñ I-HFN; KLqSñG vLy .;TNCyG IjLqñxGñvLG yRjLqRy
URIBNí»ñRH ■hi9 mCN7o rotyyúo 2- «HR«R JHNITNJRñU-I«- B- »I
)ñ I-HFN; B-ñ UW3T»ñ; J«-HN7;NB-; ñR«-HRñ J»-B- ;HN7NIRH3-
I-HFN; 3-I3N«NF; R»IV»- «RUíN%I J»-B- RJ;H«RH ñR NI-HFRTNwI
BNH-T«RU-I«- T;U; »I HRU; B-ñ «H;IT; RI«-HN;H B-ñ I-HFN;
U;«;HR Rñ UW3T»ñ; J«-HN7;NB-; ñR«-HRñ * R »IR JRH«- B-ñ UW3u
URIBNí»ñRH ■hi9c ; íN-I B- 3» HRU; í»TRñ mCN7o rotyyúo 4-3B-
T»ñ; «-UJ;HRño
3» ;HN7-Ic 3- BNHN7- BNH-T«RU-I«- R ñR 3»J-HCNTN- JH;C»IBR B-ñ
)ñ I-HFN; í»TRñ 3- BNHN7- ñR«-HRñU-I«- -I«H- ñR TRí-~R
UW3T»ñ; J«-HN7;NB-; ñR«-HRño
3»J-HN;H - NIC-HN;H B-ñ UW3T»ñ; J«-HN7;NB-; ñR«-HRñ JRHR B-3u
T-IB-H R T;I«NI»RTNwI RñH-B-B;H B-ñ í;HB- RI«-HN;H B- ñR
KLqSñG RCqñNCyGjL.IGqRy
NI3-HTNwI B-ñ UW3T»ñ; «-UJ;HRñ -I -ñ URH7-I RI«-HN;H B-
ñR HRUR B- ñR URIB[í»ñRc R U-I»B; M»I«; Rñ «-IBwI B-ñ UW3u )ñ I-HFN; R»HNT»ñ;«-UJ;HRñ -3 -ñ JHNU-H HRU; B-ñ «H;IT; J;3u
T»ñ; «-UJ;HRño 6;I«NIWR ORTNR ñR U-MNññRc ñR«-HRñ Rñ UW3T»ñ; «-HN;H B-ñ I-HFN; URIBNí»ñRH ■hi9o 2- ;HN7NIR R JRH«NH B- B;3
í»TTNIRB;Hc B;IB- -UN«- I-HFN;3 3-I3N«NF;3 7-I-HRñ-3 R ñR HR[T-3 V»- 3- BNHN7-I J;3«-HN;HU-I«- RñH-B-B;H B- ñR RH«-HNR
JN-ñ RB*RT-I«-c ñR U»T;3R ;HRñ * ñR3 -IT[R3 B- ñ;3 U;ñRH-3 U-I[I7-R U-BNRc RH«-HNR V»- R3TN-IB- ORTNR -ñ R7»M-H; -3JNI;3;
NIC-HN;H-3o «HR3 B-3JH-IB-H3- B- ñR RH«-HNR URÍNñRH mCN7o rotyeúo

v x'3•/D UH3/4H1D—'ÁñD3U1

j/2H3U ñ'—3D—/Áñ[|/4U

x'3•/D 1/|"HU1 x'3•/D 4H'38U 8'1 —^ÁñU|D

x'3•/D U1•'D1U3 /|¡'3/D3


h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

x'3•/D ñU3U '1 Á/1D°/D/8'D

x'3•/D /|4/2/•D

x'3•/D Á'|—D|/U|D

j/"e perón x'3•/D ÁU|8/6H1U3 LCiVq —3D|4D ñD2—'3/D3e ve C/2/w| 1U—'3U1e T6i
úB79jB q C-9——H

s x'3•/D —3/"]Á/|D LCV


x'3•/D ÁU|8/6H1U3 MvjV
x'3•/D ¡U4/U1 LCááV
x'3•/D U1•'D1U3 /|¡'3/D3

x'3•/D 6H4U1 u3UÁD


8'1 —3D|4D U|—'3/D3l
8'1 —^ÁñU|D
G'|8w| —'ÁñD3U1 I~24H1D 4D|2—3/4—D3 2Hñ'3/D3

R/"UÁ'|—D
'2¡'|DÁU|8/6H1U3
R/"UÁ'|—D
'2¡'|DÁU|8/6H1U3 hU¡'
ñ—'3/"DÁU|8/6H1U3
x'3•/D U1•'D1U3
,bhffSNmdlNo
x'3•/D ñU3U
R^|"H1U '1 Á/1D°/D/8'D
ZU|"1/D
2H6ÁU|8/6H1U3
I~24H1D
ñ—'3/"D/8'D Á'8/U1 x'3•/D 1/|"HU1

x'3•/D 1/|"HU1 I~24H1D


°/D"1D2D

I~24H1D
"'|/D"1D2D
x'3•/D /|4/2/•D

x'3•/D Á'|—D|/U|D

v2—U2 ÁU0D3'2 8'1 °H'2D °/D/8'2

j/"e perón cfNmz.o )e C/2/w| U|—'3/D3e Pe C/2/w| U|—'3DÁ'8/U1e

)ñ I-HFN; R»HNT»ñ;«-UJ;HRñ JHNU-H; BN3T»HH- -I«H- -ñ UW3u ñ;3 B;3 «-HTN;3 RI«-HN;H-3 B- ñR ñ-I7»Rc B- ñR U»T;3R ;HRñ B-ñ
T»ñ; «-I3;H B-ñ F-ñ; B-ñ JRñRBRH * ñR TRí-~R 3»J-HN;H B-ñ J«-HN7;Nu 3»-ñ; B- ñR TRFNBRB ;HRñ * B- ñR -IT[R ñNI7»Rñ R3;TNRBR T;I ñ;3
B-; ñR«-HRñc * T;I«NIWR -I«H- -ñ ñN7RU-I«; -3C-I;URIBNí»ñRH * BN-I«-3 NIC-HN;H-3o
-ñ T»-ññ; B- ñR URIB[í»ñRo 1-RñN~R »I 7NH; ñR«-HRñ RñH-B-B;H B-ñ )I ñR C;3R NICHR«-UJ;HRñc -ñ I-HFN; ñNI7»Rñ H-TNí- Rñ I-HFN;
T»-ññ; B- ñR URIB[í»ñRc JRHR R3T-IB-H JH;C»IB; R ñR 7ñÜIB»ñR T»-HBR B-ñ «[UJRI;c »I HRU; B-ñ I-HFN; CRTNRñ ■hóó9 mCN7o rotye6ú
JRHw«NBR -I«H- ñR RH«NT»ñRTNwI «-UJ;H;URIBNí»ñRH * -ñ ;[B;o V»- «HRI3J;H«Rg
­;3 HRU;3 «-HUNIRñ-3 B-ñ I-HFN; R»HNT»ñ;«-UJ;HRñ «HRI3u
J;H«RI ñR NI-HFRTNwI 3-I3N«NFR 7-I-HRñ B- ñR JN-ñ B- »IR H-u )ñ 7»3«; B- ñ;3 B;3 «-HTN;3 RI«-HN;H-3 B- ñR ñ-I7»Ro
7NwI -Í«-I3R B- ñR 3N-Io (B-UÜ3c -ñ I-HFN; R»HNT»ñ;«-UJ;HRñ aNíHR3 JRHR3NUJÜ«NTR3 JRHR «;BR3 ñR3 7ñÜIB»ñR3 3RñNFRñ-3 V»-
T;I«HNí»*- R ñR NI-HFRTNwI 3-I3N«NFR B- ñR ;H-MRc -ñ T;IB»T«; 3- -IT»-I«HRI J;H B-íRM; B- ñR O-IBNB»HR í»TRñ m;HNCNTN; B-
R»BN«NF; -Í«-HI;c ñR U-UíHRIR «NUJÜINTR * ñR RH«NT»ñRTNwI ñR í;TRúo
«-UJ;H;URIBNí»ñRHo ARUíN%I «HRI3J;H«R CNíHR3 JRHR3NUJÜ«NTR3
J;37RI7ñN;IRH-3 B-ñ I-HFN; 7ñ;3;CRH[I7-; ■óD9 OR3«R ñR 7ñÜIB»ñR )ñ I-HFN; ñNI7»Rñ B-3TN-IB- NINTNRñU-I«- -I«H- -ñ UW3T»ñ;
JRHw«NBRo «-I3;H B-ñ F-ñ; B-ñ JRñRBRH * -ñ UW3T»ñ; J«-HN7;NB-; ñR«-HRñc
B;IB- 3- H-WI- T;I -ñ I-HFN; T»-HBR B-ñ «[UJRI;c JRHR T;I«Nu
KLqSñG yñhxCRy
I»RH 3» B-3T-I3; R «HRF%3 B- ñR 3»J-HCNTN- ñR«-HRñ B-ñ UW3T»ñ;
)ñ F N2RE7 UEF-6SU -3 »I HRU; 3-I3N«NF; NUJ;H«RI«- V»- J«-HN7;NB-; U-BNRñ * RTT-B-H R3[ R ñR TRFNBRB ;HRño
3- ;HN7NIR B-ñ «H;IT; J;3«-HN;H B-ñ I-HFN; URIBNí»ñRH ■hi9 )ñ I-HFN; ñNI7»Rñ RñTRI~R ñR TRFNBRB ;HRñ -I«H- ñR NI3-HTNwI
T6l
mCN7o rotye(c.úo AHRI3J;H«R ñR NI-HFRTNwI 3-I3N«NFR 7-I-HRñ B- J;3«-HN;H B-ñ UW3T»ñ; UNñ;ON;NB-; -I ñR ñ[I-R UNñ;ON;NB-R * ñR
2hBáHGÓB y9*3HhB— ] nm1P1 0xq,m5PB x S:.5P0xq,m5PB 6

NI3-HTNwI B-ñ UW3T»ñ; T;I3«HNT«;H 3»J-HN;H B- ñR CRHNI7- -I -ñ HRu 3;I -ñ I-HFN; T»-HBR B-ñ «[UJRI;c HRU; B-ñ I-HFN; CRTNRñ ■hóó9c
C- J«-HN7;URIBNí»ñRHo 6»RIB; -ñ I-HFN; ñNI7»Rñ RñTRI~R -ñ 3»-ñ; * -ñ I-HFN; J-«H;3; U-I;Hc HRU; B-ñ Jñ-Í; «NUJÜINT; B-ñ ;[B;
B- ñR TRFNBRB ;HRñc 3- -IT»-I«HR -I »I 3»HT; J;T; JH;C»IB; B- ñR U-BN;c ;HN7NIRB; B- »I HRU; B-ñ I-HFN; 7ñ;3;CRH[I7-; ■óD9
3»J-HCNTN- U-BNRñ B- ñR URIB[í»ñRc NIU-BNR«RU-I«- NIC-HN;H Rñ mFo CN7o rot túo
Wñ«NU; U;ñRHo )I -3«R J;3NTNwIc -3 JRñJRíñ- R «HRF%3 B- ñR U»T;3R
x '3•/D 4H'38U 8'1 —^Á ñ U| D
;HRñ * J»-B- ñ-3N;IRH3- B»HRI«- ñ;3 RT«;3 V»NHWH7NT;3 H-RñN~RB;3
3;íH- -ñ Wñ«NU; U;ñRH * 3» -IT[R mCN7o rotye6úo )ñ I-HFN; T»-HBR B-ñ «[UJRI; mCN7o rotyáú -3 -ñ H-3J;I3Ríñ- B-
)ñ I-HFN; ñNI7»Rñ RTT-B- R ñR ñ-I7»R 3;íH- ñR 3»J-HCNTN- ñR«-HRñ ñR J-HT-JTNwI 7»3«R«NFR B- ñ;3 B;3 «-HTN;3 RI«-HN;H-3 B- ñR ñ-Iu
B-ñ UW3T»ñ; ON;7ñ;3;c »INB; Rñ -SF-UE7 56AñSFBEA6US2o 7»R * «HRI3J;H«R ñR NI-HFRTNwI JRHR3NUJÜ«NTR R «;BR3 ñR3 7ñÜIu
)3«- 7RI7ñN; -3 B;IB- ORT-I 3NIRJ3N3 ñR3 CNíHR3 JRHR3NUJÜ«Nu B»ñR3 3RñNFRñ-3 V»- 3- -IT»-I«HRI J;H B-íRM; B- ñR O-IBNB»HR
TR3 JH-7RI7ñN;IRH-3 «HRI3J;H«RBR3 B-3B- ñR C;3R NICHR«-UJ;HRñ í»TRño
Rñ 3»-ñ; B- ñR TRFNBRB ;HRñ J;H -ñ I-HFN; ñNI7»Rñ T;I CNíHR3 2- ;HN7NIR R JRH«NH B-ñ I-HFN; CRTNRñ ■hóó9 B-I«H; B-ñ O»-3;
JRHR3NUJÜ«NTR3 J;37RI7ñN;IRH-3 mFo CN7o rotyáúo «-UJ;HRñc H-ñRTN;IRB; T;I ñR JRH-B UR3«;NB-R B-ñ ;[B; U-BN;o
(FRI~R RI«-HN;HU-I«- R «HRF%3 B- »I J-V»-]; T;IB»T«; *
x '3•/D U1•'D 1U3 /|¡'3/D3 J-I-«HR -I -ñ ;[B; U-BN; J;H 3» ~;IR ñR«-HRño («HRFN-3R -ñ ;[B;
)ñ FN2RE7 SURN7US2 EFhN2E72r Rñ N7»Rñ V»- -ñ I-HFN; ñNI7»Rñc U-BN; RI«-H;3»J-HN;HU-I«-c -IT;I«HÜIB;3- 3-JRHRB; B- ñR
-3 »I HRU; 3-I3N«NF; U»* NUJ;H«RI«- B-ñ «H;IT; J;3«-HN;H B-ñ U-UíHRIR «NUJÜINTR J;H -ñ URI»íHN; B-ñ URH«Nññ;o (íRIB;IR
I-HFN; URIBNí»ñRH ■hi9 mCN7o rotye(u6úo (B-UÜ3 B- NI-HFRH «;u -ñ ;[B; U-BN; J;H -ñ -Í«H-U; U-BNRñ B- ñR CN3»HR J-«H;«NUJÜINTRf
B;3 ñ;3 BN-I«-3 NIC-HN;H-3 * 7HRI JRH«- B- ñR3 -IT[R3 RB*RT-I«-3c 3- NI«H;B»T- -I ñR C;3R NICHR«-UJ;HRñ * B-3TN-IB- U-BNRñ R ñR
«RUíN%I NI-HFR ñR U»T;3R * ñR JN-ñ B-ñ ñRíN; NIC-HN;H * ñR JN-ñ B-ñ -3JNIR B-ñ -3C-I;NB-3 * Rñ UW3T»ñ; J«-HN7;NB-; ñR«-HRñ OR3«R 3»
U-I«wIo )UN«- »I HRU; U;«;H JRHR -ñ UW3T»ñ; UNñ;ON;NB-; * »INwI Rñ I-HFN; ñNI7»Rño
-ñ FN-I«H- RI«-HN;H B-ñ UW3T»ñ; BN7Ü3«HNT;o ­R3 CNíHR3 JRHR3NUJÜ«NTR3 JH-7RI7ñN;IRH-3 «HRI3J;H«RBR3
)ñ I-HFN; RñF-;ñRH NIC-HN;H 3- ;HN7NIR R JRH«NH B-ñ «H;IT; J;3u J;H -ñ I-HFN; T»-HBR B-ñ «[UJRI; ORT-I 3NIRJ3N3 T;I ñR3 CNíHR3
«-HN;H B-ñ I-HFN; URIBNí»ñRH ■hi9c R3;TNRB; Rñ I-HFN; ñNI7»Rñc JRHR3NUJÜ«NTR3 J;37RI7ñN;IRH-3 -I -ñ 7RI7ñN; 3»íURIBNí»ñRHc
JH;C»IB; Rñ UW3T»ñ; J«-HN7;NB-; ñR«-HRño 4-3TN-IB- 3;íH- ñR 3»u V»- §3- B-3JH-IB-® B-ñ I-HFN; ñNI7»Rñ -I -ñ 3»-ñ; B- ñR TRFNBRB
J-HCNTN- ñR«-HRñ B-ñ UW3T»ñ; J«-HN7;NB-; U-BNRñc T;I«NIWR -I«H- ;HRñ mCN7o rotyáúo
-ñ ñN7RU-I«; -3C-I;URIBNí»ñRH * ñR HRUR B- ñR URIB[í»ñR JRHR ­R3 CNíHR3 JRHR3NUJÜ«NTR3 J;37RI7ñN;IRH-3 RíRIB;IRI -ñ
NI«H;B»TNH3- -I -ñ T;IB»T«; URIBNí»ñRH R «HRF%3 B-ñ R7»M-H; 7RI7ñN; 3»íURIBNí»ñRHc «HR3 ñ; V»-g
URIBNí»ñRHo (I«-3 B- NI«H;B»TNH3- J;H -ñ R7»M-H; URIBNí»ñRH
-UN«- -ñ FN2RE7 BNU ñ;5x6U7 ñEU7LE7EBN7 mCN7o rotye6úc V»- h»-ñF-I Rñ I-HFN; ñNI7»Rñ JRHR 3-H «HRI3J;H«RBR3 OR3«R ñ;3
3- 3N«WR -I -ñ 3»HT; B-ñ I-HFN; UNñ;ON;NB-; NIC-HN;H Rñ R7»M-H; «-MNB;3 T;HH-3J;IBN-I«-3o
URIBNí»ñRH * 3- BNHN7- RI«-HN;HU-I«- J;H B-íRM; B-ñ 3»-ñ; B- ñR b JR3RI BNH-T«RU-I«- B-ñ 7RI7ñN; 3»íURIBNí»ñRH R ñR3 7ñÜIu
TRFNBRB ;HRñ JRHR NI-HFRH -ñ UW3T»ñ; UNñ;ON;NB-; * -ñ FN-I«H- B»ñR3 mCN7o rotyáúo
RI«-HN;H B-ñ BN7Ü3«HNT;o
)ñ I-HFN; RñF-;ñRH NIC-HN;H 3- BNHN7- ORTNR B-ñRI«- -I -ñ NIu ­R3 CNíHR3 B-ñ 3-I«NB; B-ñ 7»3«; m()ú I; R«HRFN-3RI -ñ 7RI7ñN;
«-HN;H B-ñ T;IB»T«; URIBNí»ñRH B- ñR URIB[í»ñRo )ñ T;IB»T«; * 3;I BN3«HNí»NBR3 J;H U-BN; B- ñ;3 HRU;3 «-HUNIRñ-3 B-ñ I-HFN;
URIBNí»ñRH * 3» T;I«-INB; 3- 3N«WRI NIC-HN;H-3 R ñR3 HR[T-3 B- ñNI7»Rño
ñ;3 U;ñRH-3c V»- -I ;TR3N;I-3 3- T»HFRI RñH-B-B;H B-ñ T;IB»T«;c
BNCNT»ñ«RIB; ñR -Í«HRTTNwI B- -3«R3 JN-~R3 B-I«RHNR3o
)ñ I-HFN; RñF-;ñRH NIC-HN;H -UN«- HRU;3 JRHR ñ;3 «H-3 U;ñRH-3c
-ñ 3-7»IB; JH-U;ñRH * ñR -IT[R ñRíNRñ R3;TNRBRo ( T;I«NI»RTNwI
3- BNFNB- -I 3»3 B;3 HRU;3 «-HUNIRñ-3g
p(íAM)F(, )/IAFDA(,
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

)ñ FN2RE7 EFxE5ER7r V»- T;I«NIWR J;H -ñ T;IB»T«; URIBNí»u iM,Dqí VMó íM/jD( óDíOhmó
ñRH JRHR NI-HFRH -ñ JHNU-H JH-U;ñRHc -ñ TRINI;c ñ;3 NITN3NF;3 sR yLTñ—h vLy hLqSñG yñhxCRy IqG(ñ.Ry R TC IChjG vL
* ñR -IT[R R3;TNRBRo Chñ—h NGh Ly hLqSñG NCLqvR vLy j-.IRhG Lh yR óGTR
)ñ FN2RE7 ñNF47FESF7r V»- RíRIB;IR ñR URIB[í»ñR J;H ñhóqRjL.IGqRy9 TL RNG.IRFR vL yR IHqvñvR vL yR
U-BN; B-ñ R7»M-H; U-I«;INRI; - NI-HFR -ñ ñRíN; NIC-HN;H * -ñ TLhTñíñyñvRv xLhLqRy vL yGT vGT jLqNñGT RhjLqñGqLT vL
U-I«wI mCN7o rotye(c.úo )ñ I-HFN; U-I«;INRI; -3 JRñJRíñ- yR yLhxCR9 yR .CNGTR GqRy9 yR LhN-R9 Ly yRíñG ñhóLqñGq ) Ly
* -I ;TR3N;I-3 FN3Níñ- R «HRF%3 B- ñR U»T;3R ;HRñ RB*RT-I«- .Lhj—h4
R ñR3 HR[T-3 B- ñ;3 BN-I«-3 JH-U;ñRH-3o sR yLTñ—h vLy hLqSñG yñhxCRy vñTjRy Ry IChjG vL Chñ—h
NGh Ly hLqSñG NCLqvR vLy j-.IRhG TL RNG.IRFR RvL.VT
. N2RE7 x6 N 2B S BNU 4[ñ 8 SF 7 * F N2R E7 8 N 427 57
vL yR IHqvñvR vL yR TLNqLNñ—h vL yRT xyVhvCyRT TRyñSRyLT
ñ NF 7 2
ñhóLqñGqLT R yR ,LhvñvCqR íCNRy ) vLy TLhjñvG vLy xCTjG vL
­;3 HRU;3 B-ñ I-HFN; URIBNí»ñRH ■hi9 V»- H-TNí-I -ñ-U-I«;3 B- yGT vGT jLqNñGT RhjLqñGqLT vL yR yLhxCR4
T6•
;«H;3 B;3 I-HFN;3 THRI-Rñ-3 -I ñR C;3R NICHR«-UJ;HRñ mCN7o rotyáúc
úB79jB q C-9——H

ZU|"1/D w—/4D uÁ'8/U1 U LCiVl x'3•/D ñ'—3D2D Á'|D3 LáFV

Cóúfsz oñúsnñ9zOóB1zúo9

OU3—' 2Hñ'3/D3
8' 1U "1[|8H1
ñU3w—/8U
j/2H3U ñ'—3D—/Áñ[|/4U
x'3•/D 1/|"HU1

x'3•/D UH3/4H1D—'ÁñD3U1
x'3•/D 4H'38U 8'1 —^ÁñU|D 8'1 Cáá

R'|"HU x'3•/D 1/|"HU1

ZU|"1/D 2H6ÁU|8/6H1U3

Z1[|8H1U 2H61/|"HU1
j/63U2 ñU3U2/Áñ[—/4U2 ñ3'"U|"1/D|U3'2
8'1 |'3•/D "1D2D¡U3^|"'D LáFV

j/63U2 ñU3U2/Áñ[—/4U2 ñD2"U|"1/D|U3'2


8'1 "U|"1/D w—/4D

j/63U2 ñU3U2/Áñ[—/4U2 ñ3'"U|"1/D|U3'2


8'1 |'3•/D ¡U4/U1 LCááV
I/1D°/D/8'D Z1[|8H1U 2H6ÁU|8/6H1U3 j/63U2 ñU3U2/Áñ[—/4U2 ñD2"U|"1/D|U3'2
8'1 "U|"1/D 2H6ÁU|8/6H1U3

x'3•/D ñ'—3D2D ÁU0D3

x'3•/D ¡U4/U1 LCááV


x'3•/D
x'3•/D —3/"]Á/|D LCV PH'38U 8'1 —^ÁñU|D
x'3•/D D¡—[1Á/4D LC dV
x'3•/D ÁU»/1U3 LCgV
x'3•/D
x'3•/D ÁU|8/6H1U3 LCy "1D2D¡U3^|"'D LáFV
ZU|"1/D w—/4D
x'3•/D —/Áñ[|/4D
x'3•/D UH3/4H1D—'ÁñD3U1
x'3•/D 1/|"HU1
PH'38U 8'1 —^ÁñU|D u4D|8H4' '1 "H2—D
8' 1D2 gai U|—'3/D3'2 8' 1U 1'|"HUl ZU|"1/D /|¡'3/D3

I'Á63U|U —/Áñ[|/4U

Z1[|8H1U ñU3w—/8U
S1 |'3•/D 4H'38U 8'1
—^ÁñU|D —3U|2ñD3—U 1U
/|'3•U4/w| ñU3U2/Áñ[—/4U
8' —D8U2 1U2 "1[|8H1U2
ñD3 8'6UBD 8' 1U
°'|8/8H3U 6H4U1 j/63U2 ñU3U2/Áñ[—/4U2 ñ3'"U|"1/D|U3'2
ZU|"1/D 8'1 |'3•/D "1D2D¡U3^|"'D LáFV
2H6ÁU|8/6H1U3 j/63U2 ñU3U2/Áñ[—/4U2 ñD2"U|"1/D|U3'2
8'1 "U|"1/D w—/4D
Z1[|8H1U
2H6ÁU|8/6H1U3 j/63U2 ñU3U2/Áñ[—/4U2 ñ3'"U|"1/D|U3'2
8'1 |'3•/D ¡U4/U1 LCááV
Z1[|8H1U 2H61/|"HU1
j/63U2 ñU3U2/Áñ[—/4U2 ñD2"U|"1/D|U3'2
8'1 "U|"1/D 2H6ÁU|8/6H1U3

u3*í 6í hl x'3•/D 4H'38U 8'1 —^ÁñU|D 0 |'3•/D ñ'—3D2D Á'|D3e ve G3U0'4—D '»—3U43U|'U1e Mí G3U0'4—D 8' 1U2 ¡/63U2 ñU3U2/Áñ[—/4U2e
T66
2hBáHGÓB y9*3HhB— ] nm1P1 0xq,m5PB x d:.5P0xq,m5PB 6

x'3•/D ñ'—3D2D Á'|D3 TR3 J;37RI7ñN;IRH-3 RíRIB;IRI -ñ 7RI7ñN; w«NT; * 3- NI«H;B»T-I


-I -ñ I-HFN; R»HNT»ñ;«-UJ;HRñc R «HRF%3 B-ñ T»Rñ RñTRI~RI ñR
)ñ I-HFN; J-«H;3; U-I;H «HRI3J;H«R JHNITNJRñU-I«- ñR3 CNíHR3
7ñÜIB»ñR JRHw«NBRo
JRHR3NUJÜ«NTR3 B-3«NIRBR3 R ñR 7ñÜIB»ñR JRHw«NBR mCN7o rotyáúo
­R3 CNíHR3 JRHR3NUJÜ«NTR3 JH-7RI7ñN;IRH-3 3- 3N«WRI -I -ñ I-Hu
FN; 7ñ;3;CRH[I7-; ■óD9 «HR3 3» 3RñNBR B-ñ R7»M-H; *»7»ñRH -I ñR p(íAM)F(, )/IAFDA(,
íR3- B-ñ THÜI-;o )ñ I-HFN; 7ñ;3;CRH[I7-; ■óD9 -UN«- -ñ I-HFN;
«NUJÜINT; -I -ñ NI«-HN;H B-ñ R7»M-H; *»7»ñRH ; NIU-BNR«RU-I«- G íM,FM,Dm VMíFmó
B-3J»%3 B- 3» 3RñNBR mCN7o rotyá.úo RU U|'2—'2/U 8'1 |'3•/D U1•'D1U3 /|¡'3/D3d H|D 8' 1D2
)ñ I-HFN; «NUJÜINT; F»-ñF- R J-I-«HRH -I -ñ O»-3; «-UJ;HRñ 3UÁD2 Á[2 /ÁñD3—U|—'2 8'1 |'3•/D ÁU|8/6H1U3 LCiVd
R «HRF%3 B- »I J-V»-]; ;HNCNTN; ñ;TRñN~RB; -I -ñ 3RñN-I«- w3-; '2 H| ñ3D4'8/Á/'|—D 4DÁ~| '| 1U ñ3[4—/4U 8' 1U
V»- 3-JRHR -ñ R7»M-H; *»7»ñRH B-ñ T;IB»T«; TRH;«[B-; * R3u ÁU0D3^U 8' 1D2 D8D|—w1D"D2e G3U|2ñD3—U 1D2 3UÁD2
TN-IB- -I -ñ NI«-HN;H B- »I J-V»-]; T;IB»T«; w3-; m-ñ TRIRñ[u 2'|2/—/•D2 8' 1D2 8/'|—'2 0 8' 1U ÁU|8^6H1U 0 3'4/6'
T»ñ; «NUJÜINT; NIC-HN;Hú OR3«R -ñ JH;U;I«;HN; ñ;TRñN~RB; -I ñR /|¡D3ÁU4/w| 2'|2/—/•U 8' ÁU0D3 ñU3—' 8' 1U ñ/'1
JRH-B ñRí-H[I«NTR mU-BNRñú B-ñ ;[B; U-BN;c B;IB- T;I«HNí»*- R XH' 4H63' 1U ÁU|8^6H1Ue
ñR C;HURTNwI B-ñ Jñ-Í; «NUJÜINT;o )ñ I-HFN; J-«H;3; U-I;H -3 S1 |'3•/D U1•'D1U3 /|¡'3/D3 2' 8/3/"' ñD3 '1 /|—'3/D3
»I HRU; B- BNTO; Jñ-Í; mCN7o rotyá.úo 8'1 4D|8H4—D ÁU|8/6H1U3d ñU2U U —3U•]2 8'1 4H'3ñD
)ñ I-HFN; J-«H;3; U-I;H «HRI3J;H«R JHNITNJRñU-I«- CNíHR3 8' 1U ÁU|8^6H1Ud 0 ¡/|U1Á'|—' 'Á'3"' ñD3 '1 U"HB'3D
JRHR3NUJÜ«NTR3 JH-7RI7ñN;IRH-3o (íRIB;IR -ñ ;[B; U-BN; * Á'|—D|/U|D '| '1 Á'|—w|e
J-I-«HR -I ñR C;3R THRI-Rñ U-BNR R «HRF%3 B- »I J-V»-]; ;HNCNTN; RD2 ñ3D4'8/Á/'|—D2 8'|—U3/D2 3'XH/'3'| 1U /|¡/1—3U4/w|
JH-3-I«- -I ñR 3»J-HCNTN- RI«-HN;H B- ñR J;HTNwI J-«H;3R B-ñ O»-3; ñ'3/|'H3D|U1 8'1 |'3•/D U1•'D1U3 /|¡'3/D3 4D| U|'2—]2/4D2
«-UJ;HRñc NIU-BNR«RU-I«- ñR«-HRñ - NIC-HN;H Rñ R7»M-H; B-ñ I-Hu 1D4U1'2e OU3U U|'2—'2/U3 '2—' |'3•/Dd 1U U"HBU 8'6'
FN; J-«H;3; UR*;Hc HRU; B-ñ I-HFN; CRTNRñ ■hóó9o ( T;I«NI»RTNwIc /|—3D8H4/32' 1U—'3U1 U1 U34D U|—'3/D3 8' 1U2 ¡UH4'2 8' 1U
-ñ I-HFN; J-«H;3; U-I;H 3- BNHN7- U-BNRñU-I«- * B-3TN-IB- R 4U•/8U8 D3U1 uU34D ñU1U—D"1D2Dl 0 2' U•U|%U U 1D 1U3"D 8'
«HRF%3 B-ñ R7»M-H; ;FRñ M»I«; Rñ I-HFN; URIBNí»ñRH ■hi9o 2H 6D38' Á'8/U1 U13'8'8D3 8'1 —'34/D /|¡'3/D3 8' 1U 3UÁU
)I ñR C;3R NICHR«-UJ;HRñc ñR3 CNíHR3 JRHR3NUJÜ«NTR3 JH-7RIu 8' 1U ÁU|8^6H1Ud 8D|8' 2' /|¡/1—3U 1U 2D1H4/w| U|'2—]2/4Ue
7ñN;IRH-3 ORT-I 3NIRJ3N3 T;I ñ;3 T»-HJ;3 T-ñ»ñRH-3 B- ñR3 CNíHR3 GUÁ6/]| '2 ñD2/61' U|'2—'2/U3 '1 |'3•/D 6H4U1 0
JRHR3NUJÜ«NTR3 J;37RI7ñN;IRH-3 B-ñ 7RI7ñN; w«NT;c ñ;TRñN~RB; -I '1 |'3•/D /|¡3UD36/—U3/Dd 2'"~| 2'U| 1U2 |'4'2/8U8'2
ñR ~;IR U-BNRñ B-ñ I-HFN; URIBNí»ñRH ■hi9c T-HTR B-ñ ;HN7-I B-ñ U|'2—]2/4U2e
I-HFN; B-ñ UW3T»ñ; J«-HN7;NB-; U-BNRño ­R3 CNíHR3 JRHR3NUJÜ«Nu
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

T6T
úB79jB q C-9——H

G 24N 2ES ñ S 1 EUS 2 mñR RH«-HNR U-I[I7-R U-BNR * ñR RH«-HNR RñF-;ñRH NIC-HN;Hú *
»IR 3-HN- B- HRUR3 U-I;H-3 mñR RH«-HNR R»HNT»ñRH JH;C»IBRc
­R RH«-HNR URÍNñRH -3 ñR HRUR UÜ3 NUJ;H«RI«- B- ñR RH«-HNR
ñR RH«-HNR «NUJÜINTR RI«-HN;H * ñR RH«-HNR U-I[I7-R RTT-u
TRHw«NBR -Í«-HIR -I -ñ T»-ññ; * JRH«NTNJR -I ñR NHHN7RTNwI B- ñR
3;HNRúo
TRFNBRB IR3Rñc ñR JRH-B ñR«-HRñ * -ñ «-TO; B- ñR TRFNBRB ;HRñc
4-ñ 3-7»IB; 3-7U-I«; B- ñR RH«-HNR URÍNñRH mñR JRH«- H-ñRu
«;BR3 ñR3 JN-~R3 B-I«RHNR3 * ñR B»HRURBH- B- ñR TRFNBRB THRI-Rño
TN;IRBR T;I -ñ UW3T»ñ; J«-HN7;NB-; ñR«-HRñú 3- ;HN7NIRI ñR
(«HRFN-3R ñR C;3R NICHR«-UJ;HRñc R ñR V»- NHHN7Rc * 3- NI«H;B»T-
RH«-HNR «-UJ;HRñ JH;C»IBRc ñR RH«-HNR UR3-«-HNIRc ñR RH«-HNR
-I ñR C;3R J«-HN7;JRñR«NIRc B;IB- -UN«- 3»3 HRUR3 «-HUNIRñ-3
í»TRñ * ñR3 HRUR3 J«-HN7;NB-R3c V»- RT;UJR]RI R ñ;3 HRU;3
mCN7o rotypúo
B-ñ I-HFN; URIBNí»ñRH ■h 9o
­R RH«-HNR URÍNñRH 3- ;HN7NIR -I -ñ NI«-HN;H B-ñ JRH%IV»NUR
)ñ «-HT-H 3-7U-I«; B- ñR RH«-HNR URÍNñRH BN3T»HH- J;H ñR C;3R
B- ñR 7ñÜIB»ñR JRHw«NBR * 3- BNHN7- -I BNH-TTNwI RI«-HN;H OR3u
J«-HN7;JRñR«NIR mFo CN7o roteyúo
«R ñR C;3R NICHR«-UJ;HRñc -I«H- -ñ T»-ññ; B- ñR URIB[í»ñR * -ñ
ñN7RU-I«; -3C-I;URIBNí»ñRHo (3TN-IB- ;íñNT»RU-I«- J;H ñR v 3—'3/U Á '| ^| "'U Á '8/U
C;3R NICHR«-UJ;HRñ * 3- NI«H;B»T- J;H ñR CN3»HR J«-HN7;URÍNñRH
JRHR RTT-B-H R ñR C;3R J«-HN7;JRñR«NIRo )I -3«R H-7NwIc ñR RH«-HNR ­R RH«-HNR U-I[I7-R U-BNR R3TN-IB- F-H«NTRñU-I«- «HR3 RíRIu
J»-B- BN3T»HHNH U-BNRñ ; ñR«-HRñ R ñR TRí-~R NIC-HN;H B-ñ UW3u B;IRH ñR RH«-HNR URÍNñRH * RTT-B- R ñR TRFNBRB THRI-Rñ R «HRF%3
T»ñ; J«-HN7;NB-; ñR«-HRño 2N RFRI~R U-BNRñ R %3«Rc JRHR B-ñ R7»M-H; -3JNI;3; mCN7o rotypúo )I ñR C;3R NICHR«-UJ;HRñc
J;B-H RTT-B-H R ñR hE562S 84N2E-7ñS1EUS2r B-í- H-RñN~RH »I JR3R 3»J-HN;HU-I«- -I«H- -ñ ñN7RU-I«; -3C-I;URIBNí»ñRH -I
7NH; ñR«-HRñ -I«H- ñR3 TRí-~R3 3»J-HN;H - NIC-HN;H B-ñ UW3T»ñ; -ñ ñRB; U-BNRñ * -ñ UW3T»ñ; J«-HN7;NB-; ñR«-HRñU-I«-o 5»3«;
J«-HN7;NB-; ñR«-HRño NIC-HN;H Rñ R7»M-H; -3JNI;3;c BN3T»HH- -I«H- ñR3 B;3 HR[T-3 B-ñ
I-HFN; R»HNT»ñ;«-UJ;HRñc T»*; ;HN7-I 3- 3N«WR -I -ñ I-HFN;
URIBNí»ñRH ■hi9 mCN7o rotypúo
hUÁ U2 ­R RH«-HNR U-I[I7-R U-BNR -3 -ñ UR*;H B- ñ;3 FR3;3 U-u
­R RH«-HNR URÍNñRH -UN«- ñR3 3N7»N-I«-3 HRUR3 mCN7o rotypúg I[I7-;3 - NHHN7R ñR UR*;H JRH«- B- ñR B»HRURBH-c -ñ O»-3; * ñR
U%B»ñR w3-R B- ñR3 JRH-B-3 B- ñR TRFNBRB THRI-Rño
)I 3» JHNU-HR J;HTNwI m-I«H- -ñ T»-ññ; B- ñR URIB[í»ñR * -ñ )I -ñ NI«-HN;H B- ñR TRFNBRB THRI-Rñc ñR RH«-HNR U-I[I7-R
ñN7RU-I«; -3C-I;URIBNí»ñRHú -UN«- B;3 HRUR3 JHNITNJRñ-3 U-BNR * 3»3 HRUR3 BN3T»HH-I -I ñR TRJR J-HNw3«NTR m-Í«-HIRú B-

hUÁU2 8' 1U U3—'3/U Á'|^|"'U


Á'8/U '| 1U 4U•/8U8 43U|'U1

v3—'3/U ÁU»/1U3

v3—'3/U2 —'ÁñD3U1'2
ñ3D¡H|8U2

PU6'%U 2Hñ'3/D3 v3—'3/U —'ÁñD3U1 2Hñ'3¡/4/U1


8'1 ñ—'3/"D/8'D
v3—'3/U Á'|^|"'U Á'8/U
1U—'3U1 cbhffSNmdlNo
jD2U ñ—'3/"DñU1U—/|U x'3•/D UH3/4H1D—'ÁñD3U1
PU6'%U /|¡'3/D3
8'1 ñ—'3/"D/8'D v3—'3/U ñ—'3/"D^8'U
1U—'3U1 cbhffSNmdlNo
v3—'3/U ÁU2'—'3/|U
v3—'3/U 6H4U1
v3—'3/U U1•'D1U3 /|¡'3/D3

v3—'3/U 4U3w—/8U '»—'3|U

v3—'3/U Á'|—D|/U|U

TTr u3*í 6í h• v3—'3/U ÁU»/1U3e


2hBáHGÓB y9*3HhB— ] nm1P1 0xq,m5PB x d:.5P0xq,m5PB 6

ñR B»HRURBH-c V»- -3«Ü -3«H-TORU-I«- RBO-HNBR R ñR3 JRH-B-3 -Í«-HI;c ñR 3»J-HCNTN- NI«-HIR B- ñR U-UíHRIR «NUJÜINTR * ñR
w3-R3o ­R3 HRUR3 JHNITNJRñ-3 B- ñR RH«-HNR U-I[I7-R U-BNR B»HRURBH- THRI-Rñc H-3J-T«NFRU-I«-o
-I 3» BN3T»HHNH 3»J-HN;H J;H ñR3 JRH-B-3 B- ñR TRFNBRB THRI-Rñ ­R RH«-HNR U-I[I7-R RTT-3;HNR «RUíN%I -UN«- J-V»-]R3
J»-B-I 3-H ñ-3N;IRBR3 J;H ñ;3 «HR»UR«N3U;3 H-TNíNB;3 -I ñR HRUR3 R ñ;3 UW3T»ñ;3 RB*RT-I«-3 B- ñR C;3R NICHR«-UJ;HRñ RI«-3
H-7NwI ñR«-HRñ B- ñR TRí-~Ro 2N ñ;3 FR3;3 3;I ñRT-HRB;3c ñR O-U;u B- R3T-IB-H R «HRF%3 B-ñ R7»M-H; ;FRñ ORTNR ñR TRFNBRB THRI-Rñ
HHR7NR H-3»ñ«RI«-c Rñ -3«RH 3;U-«NBR R ñR JH-3NwI RH«-HNRñc 3-JRHR JRHR NHHN7RH R ñR B»HRURBH-o
ñ-I«RU-I«- ñR B»HRURBH- B- 3» NI3-HTNwI w3-Rc JH;B»TN%IB;3-
»I O-UR«;UR -Í«HRB»HRño hUÁ U2 8'1 2'" H| 8D 2'" Á '|—D

­R3 RH«-HNR3 «-UJ;HRñ-3 JH;C»IBR3c 7-I-HRñU-I«- -I IWU-H; B-


v 3—'3/U U1•'D 1U3 /|¡'3/D3
B;3c 3- ;HN7NIRI -I -ñ 3-7»IB; «HRU; B- ñR RH«-HNR URÍNñRH * BN3u
­R RH«-HNR RñF-;ñRH NIC-HN;H B-3TN-IB- «HR3 ;HN7NIRH3- -I ñR RH«-u T»HH-I RT;UJR]RIB; R ñ;3 I-HFN;3 «-UJ;HRñ-3 JH;C»IB;3 JRHR
HNR URÍNñRH * 3- NI«H;B»T- -I -ñ T;IB»T«; URIBNí»ñRH R «HRF%3 NHHN7RH Rñ UW3T»ñ; «-UJ;HRñ -I ñR C;3R «-UJ;HRñ mCN7o rotypúo
B-ñ R7»M-H; URIBNí»ñRHc RT;UJR]RIB; Rñ I-HFN; RñF-;ñRH 4-ñ 3-7»IB; «HRU; B- ñR RH«-HNR URÍNñRH «RUíN%I 3- ;HN7NIRI
NIC-HN;H mCN7o rotypúo 2- BN3«HNí»*- M»I«; R BNTO; I-HFN; * JH;u I»U-H;3R3 RH«-HNR3 J«-HN7;NB-R3c V»- JH;J;HTN;IRI ñR NHHN7RTNwI
J;HTN;IR ñR NHHN7RTNwI B- «;B;3 ñ;3 BN-I«-3 NIC-HN;H-3o ARUíN%I R ñ;3 UW3T»ñ;3 J«-HN7;NB-;3o
T;I«HNí»*- R ñR NHHN7RTNwI B- ñR -IT[R í»TRñc -ñ U-I«wI * -ñ ­R RH«-HNR UR3-«-HNIRc ;HN7NIRBR «RUíN%I -I -ñ 3-7»IB;
ñRíN; NIC-HN;Ho «HRU; B- ñR RH«-HNR URÍNñRHc RT;UJR]R ñR«-HRñU-I«- Rñ I-HFN;
(I«-3 B- NI«H;B»TNH3- -I ñR URIB[í»ñRc ñR RH«-HNR RñF-;ñRH UR3-«-HNI; Rñ R«HRF-3RH ñR -3T;«RB»HR URIBNí»ñRH - NHHN7R Rñ
NIC-HN;H BR ;HN7-I R »IR J-V»-]R HRUR UNñ;ON;NB-Rc V»- RT;Uu UW3T»ñ; UR3-«-H;o
JR]R Rñ I-HFN; UNñ;ON;NB-;o ­R RH«-HNR í»TRñ 3- BN3«HNí»*- M»I«; Rñ I-HFN; í»TRñ - NHHN7R
ñR JN-ñc -ñ UW3T»ñ; * ñR U»T;3R ;HRñ B- ñR U-MNññRo
v 3—'3/U UH 3/4H 1U3 ñ3D¡H|8Ud U3—'3/U —/Á ñ [| /4U U| —'3/D 3
0 U3—'3/U Á '| ^| "'U U44'2D3/U )UN17 8 4N2E-7EBN7
­R3 RH«-HNR3 R»HNT»ñRH JH;C»IBRc «NUJÜINTR RI«-HN;H * U-I[I7-R )ñ 8UN17 84N2E-7EBN7 -3 »IR H-B F-I;3R -ÍN3«-I«- -I«H- ñ;3
RTT-3;HNR 3;I J-V»-]R3 HRUR3 B-ñ JHNU-H 3-7U-I«; B- ñR RH«-HNR UW3T»ñ;3 J«-HN7;NB-;3 ñR«-HRñ * U-BNRñ * -I«H- ñ;3 UW3T»ñ;3
URÍNñRH * T;I«HNí»*-I R ñR NHHN7RTNwI B-ñ T;IB»T«; R»BN«NF; «-UJ;HRñ * J«-HN7;NB-; ñR«-HRñ mCN7o rotyrúo

C'|U2 'Á/2U3/U2 u4D|'4—U|


C'|U D¡—[1Á/4U /|¡'3/D3 4D| '1 2'|D 4U•'3|D2Dl

C'|U —'ÁñD3U1 2Hñ'3¡/4/U1

C'|U ÁU»/1U3

C'|U 3'—3DÁU|8/6H1U3
C'|U ¡U4/U1 ñ3D¡H|8U
C'|U U1•'D1U3 /|¡'3/D3
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

C'|U UH3/4H1U3 ñD2—'3/D3

C'|U ¡U4/U1

C'|U 0H"H1U3 '»—'3|U

C'|U 0H"H1U3 /|—'3|U

u3*í 6í h6 O1'»D •'|D2D ñ—'3/"D/8'De TT


úB79jB q C-9——H

­R3 F-IR3 V»- BH-IRI ñR3 H-7N;I-3 NHHN7RBR3 J;H ñR3 RH«-HNR3 uL)2 54c,óOL52F24ó(2
V»- B-HNFRI B- ñR RH«-HNR URÍNñRH -I ñR C;3R NICHR«-UJ;HRñ * -I
ñR C;3R J«-HN7;JRñR«NIR 3- »I-I Rñ Jñ-Í; J«-HN7;NB-;o )I -3«R3 ­R C;3R J«-HN7;JRñR«NIR -3 »I -3JRTN; -I C;HUR B- §ñÜ7HNUR® NIu
F-IR3 «HNí»«RHNR3 3- NITñ»*-I ñR3 V»- BH-IRI ñR TRFNBRB IR3Rñc F-H«NBR V»- 3- -IT»-I«HR -I«H- ñ;3 O»-3;3 B- ñR H-7NwI ñR«-HRñ B-ñ
-ñ «-TO; * ñR JRH-B ñR«-HRñ B- ñR TRFNBRB ;HRñc «;B;3 ñ;3 BN-I«-3c THÜI-;c NIU-BNR«RU-I«- J;3«-HN;H Rñ O»-3; URÍNñRH mCN7o rotydúo
ñ;3 UW3T»ñ;3 B- ñR C;3R NICHR«-UJ;HRñc ñ;3 3-I;3 JRHRIR3Rñ-3 * ñR (»IV»- B- J-V»-]; «RUR];c ñR C;3R J«-HN7;JRñR«NIR T;U»u
IR3;CRHNI7-o (B-UÜ3c ñR F-IR ;C«ÜñUNTR NIC-HN;Hc B- ñ;TRñN~RTNwI INTR J;H U-BN; B- ñR3 CN3»HR3 * ñ;3 ;HNCNTN;3 B- 3»3 JRH-B-3 T;Ig
;HíN«RHNRc «RUíN%I BH-IR R «HRF%3 B- ñR CN3»HR ;HíN«RHNR NIC-HN;H
-I -ñ Jñ-Í; J«-HN7;NB-;o ­R C;3R THRI-Rñ U-BNRo
)ñ Jñ-Í; J«-HN7;NB-; B- ñR C;3R NICHR«-UJ;HRñ R U-I»B; 3- ­R C;3R NICHR«-UJ;HRño
-IT»-I«HR T;I-T«RB; T;I -ñ 3-I; TRF-HI;3; B- ñR TRFNBRB THRI-Rñ )ñ 3»-ñ; B- ñR wHíN«Ro
R «HRF%3 B- J-V»-]R3 F-IR3 -UN3RHNR3o )3«R3 F-IR3 -UN3RHNR3 ­R JRH-B ñR«-HRñ B- ñR TRFNBRB IR3Rño
V»- JR3RI R «HRF%3 B-ñ R7»M-H; ;FRñc B-ñ TRH«[ñR7; V»- ;T»JR ­R ;H;CRHNI7-o
-ñ R7»M-H; HR37RB; * B- »I J-V»-]; R7»M-H; -3C-I;NBRñ )ñ «-TO; B- ñR TRFNBRB ;HRño
3N«»RB; -I ñR TRHR U-BNRñ B- ñR ñÜUNIR ñR«-HRñ B- ñR RJwCN3N3 J«-u
HN7;NB-3 B- ñR íR3- B-ñ THÜI-;c 3;I »IR H»«R R «HRF%3 B- ñR T»Rñ 4-íNB; R 3» 3N«»RTNwI -3«HR«%7NTRc ñR C;3R J«-HN7;JRñR«NIR -3
J»-B- -Í«-IB-H3- »IR NIC-TTNwI Rñ NI«-HN;H B- ñR TRFNBRB THRI-Rñ »IR ~;IR B- BN3«HNí»TNwI NUJ;H«RI«- B-ñ I-HFN; URÍNñRH ■h 9
R JRH«NH B- -3«H»T«»HR3 V»-c T;U; ñ;3 BN-I«-3c 3;I BH-IRBR3 J;H -ñ * B- ñR3 HRUR3 «-HUNIRñ-3 B- ñR RH«-HNR URÍNñRHo ARUíN%I T;Iu
Jñ-Í; J«-HN7;NB-;o ARUíN%I B-í- «-I-H3- -I T»-I«R V»- T;U; ñR3 «N-I- -ñ 7RI7ñN; J«-HN7;JRñR«NI;c -I -ñ V»- ñR3 CNíHR3 JRHR3NUu
F-IR3 B- ñR TRí-~R * B-ñ T»-ññ; TRH-T-I B- FÜñF»ñR3c ñR NI*-TTNwI JÜ«NTR3 JH-7RI7ñN;IRH-3 V»- 3- ;HN7NIRI B-ñ I-HFN; CRTNRñ ■hóó9
NIRBF-H«NBR B- RI-3«%3NT;3 R JH-3NwI -I ñR3 F-IR3 B-ñ Jñ-Í; J«-HNu ORT-I 3NIRJ3N3 T;I CNíHR3 JRHR3NUJÜ«NTR3 J;37RI7ñN;IRH-3c *
7;NB-; J»-B- RñTRI~RH «-MNB;3 ; -ñ NI«-HN;H B- ñR TRFNBRB THRI-Rño -3«R3 CNíHR3c M»I«; T;I CNíHR3 3NUJÜ«NTR3 V»- 3- ;HN7NIRI B-ñ
)ñ Jñ-Í; J«-HN7;NB-; 3- T;U»INTRg INF-ñ A ó B- ñR U%B»ñR -3JNIRñc 3- »I-I T;I HRU;3 B-ñ I-HFN;
URÍNñRH ■h 9o
x;3«-HN;HU-I«-c T;I ñR F-IR H-«H;URIBNí»ñRH -I -ñ T»-ññ;c A;B;3 ñ;3 BN-I«-3 3»J-HN;H-3 H-TNí-I 3» NI-HFRTNwI * 3» NHHNu
R «HRF%3 B- »IR T;H«R F-IR URÍNñRHo 7RTNwI RH«-HNRñ R JRH«NH B- -3«H»T«»HR3 V»- BN3T»HH-I J;H ñR C;3R
(I«-HN;HU-I«-c T;I ñR F-IR CRTNRñ -I ñR TRHRc R «HRF%3 B- »IR J«-HN7;JRñR«NIRc T;U; 3;I -ñ I-HFN; URÍNñRH ■h 9 * ñR3 HRUR3
F-IR CRTNRñ JH;C»IBRo «-HUNIRñ-3 B- ñR RH«-HNR URÍNñRHc H-3J-T«NFRU-I«-o

bH'2D 4/"DÁ[—/4D jD2U ñ—'3/"DñU1U—/|U ) j/2H3U D36/—U3/U /|¡'3/D3

v"HB'3D '2¡'|DñU1U—/|D

v"HB'3D 3'8D|8D

bH'2D
'2¡'|D/8'2
PD|8H4—D ñ—'3/"D/8'D

PD|8H4—D ñU1U—D•U"/|U1

PD|8H4—D ñU1U—/|D
bH'2D ñU1U—/|D

IU»/1U3

v"HB'3D U1•'D1U3

u3*í 6í hT jD2U ñ—'3/"DñU1U—/|Ue ve C/2/w| U|—'3DÁ'8/U1e Mí C/2/w| 1U—'3U1e


2hBáHGÓB y9*3HhB— ] nm1P ,0x5dEm,PBP0d:P 6

tm/MVM, q,Mm, )ñ S-6■N27 2NB7FB7 -3 -ñ UÜ3 ñR«-HRñ * 3»J-HN;H B- ñ;3


B;3o 6;U»INTR J;3«-HN;HU-I«- T;I ñR C;3R THRI-Rñ U-BNR
­R3 JRH-B-3 w3-R3 B- ñR C;3R J«-HN7;JRñR«NIR -3«ÜI C;HURBR3
mCN7o roteX.ú * J;H %ñ BN3T»HH- -ñ I-HFN; URÍNñRH ■h 9o
J;H JRH«-3 B-ñ O»-3; JRñR«NI;c -ñ O»-3; URÍNñRH * -ñ O»-3; -3u
­R SAN2462S SF4N2E72 BNU x7FB6x47 84N2E-7EBN7r UÜ3
C-I;NB-3 mCN7o rotydúg
U-BNRñ - NIC-HN;Ho x;H -ññR BN3T»HH- -ñ I-HFN; B-ñ T;IB»Tu
«; J«-HN7;NB-;c V»- 3- BNHN7- RI«-HN;HU-I«- ORTNR ñR C;3R
­R JRH-B RI«-HN;H -3«Ü C;HURBR J;H ñR 3»J-HCNTN- J;3«-HN;H B-ñ
J«-HN7;JRñR«NIR «HR3 C;HURH3- U-BNRI«- ñR »INwI -I«H- -ñ
O»-3; URÍNñRHo
I-HFN; J-«H;3; UR*;Hc HRU; B-ñ I-HFN; CRTNRñ ■hóó9 * ñR3 CNíHR3
­R JRH-B U-BNRñ T;HH-3J;IB- R ñR 3»J-HCNTN- ñR«-HRñ B-ñ O»-3;
3NUJÜ«NTR3 B-ñ Jñ-Í; TRH;«[B-; NI«-HI;o
JRñR«NI;o
­R JRH-B J;3«-HN;H * -ñ «-TO; 3;I JRH«-3 B-ñ O»-3; -3C-I;NB-3o
s 7 F B 6 x47 8 4N2E-7EBN7
BhM,( M,LMí(DVM, )ñ x7F B6 x47 84N2E-7EBN7 mCN7o roten( ú -3 »I T;IB»T«;
­R JRH«- B-ñ O»-3; -3C-I;NB-3 V»- T;I«HNí»*- R ñR C;HURTNwI w3-; V»- BN3T»HH- O;HN~;I«RñU-I«- J;H ñR HR[~ B- ñR RJwCN3N3
B- ñR C;3R J«-HN7;JRñR«NIR -3 ñR 3»J-HCNTN- RI«-H;3»J-HN;H B- ñR J«-HN7;NB-3 B-ñ O»-3; -3C-I;NB-3o 2- RíH- RI«-HN;HU-I«- -I
RJwCN3N3 J«-HN7;NB-3 mCN7o rotenúo )I -3«R 3»J-HCNTN- 3- ;í3-HFRI ñR C;3R J«-HN7;JRñR«NIRo x;3«-HN;HU-I«- T;I«NIWR R «HRF%3 B-ñ
B;3 ;HNCNTN;3 B- 7HRI «RUR];g TRH«[ñR7; V»- H-ññ-IR -ñ R7»M-H; HR37RB; * 3- RíH- -I ñR C;3R

v"HB'3D 3'8D|8D
ÁU0D3

NHñ'3¡/4/' 3'1U4/D|U8U
4D| 1U ¡D2U ñ—'3/"DñU1U—/|U PD|8H4—D ñ—'3/"D/8'D

NH34D ñU1U—D•U"/|U1

)
v3—'3/U 4U3w—/8U /|—'3|U v1U Á'|D3

v1U ÁU0D3
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

x'3•/D ÁU»/1U3 L0gV


v"HB'3D 3'8D|8D
x'3•/D ñ'—3D2D ÁU0D3 8'1 Cáá ÁU0D3

PU3—^1U"D XH' D6—H3U '1 U"HB'3D 3U2"U8D vñw¡/2/2 ñ—'3/"D/8'2

OD34/w| 8'1 4D|8H4—D ñ—'3/"D/8'D v6'3—H3U ñD2—'3/D3 8' 1U ñD34/w| w2'U


'| '1 4U3—^1U"D 8'1 U"HB'3D 3U2"U8D 8'1 4D|8H4—D ñ—'3/"D/8'D

u3*í 6í ir bH'2D '2¡'|D/8'2e 2í C/2/w| U|—'3/D3e Mí C/2/w| ñD2—'3D2Hñ'3/D3e ddO


úB79jB q C-9——H

THRI-Rñ U-BNRc RI«-H;NIC-HN;H R ñR -I«HRBR B- ñR RH«-HNR TRHw«NBR ­R CN3»HR ;HíN«RHNR NIC-HN;H T;U»INTR ñR ~;IR 3»J-HN;H B- ñR
NI«-HIR Rñ NI«-HN;H B- ñR TRFNBRB THRI-Rñ R «HRF%3 B-ñ T;IB»T«; JRH-B RI«-HN;H B- ñR C;3R J«-HN7;JRñR«NIR T;I -ñ 3»-ñ; B-
TRH;«[B-; mCN7o roten.úo ñR wHíN«Ro

Nxm, VM mAAM,( p(íFMíDV(,


­R3 -3«H»T«»HR3 V»- J-I-«HRI ; RíRIB;IRI ñR C;3R J«-HN7;JRñRu )ñ I-HFN; URÍNñRH ■h 9 * ñR J;HTNwI «-HUNIRñ B- ñR RH«-HNR URÍNñRH
«NIR ñ; ORT-I J;H U-BN; B- 3N-«- ;HNCNTN;3 ; CN3»HR3 mCN7o rotetúg J-I-«HRI -I ñR C;3R J«-HN7;JRñR«NIR * 3- HRUNCNTRI -I 3» NI«-HN;Ho
)ñ I-HFN; B-ñ T;IB»T«; J«-HN7;NB-;c V»- «RUíN%I 3- NI«H;B»T-
)ñ R7»M-H; H-B;IB; UR*;H * -ñ T;IB»T«; J«-HN7;NB-; T;U»u -I ñR C;3Rc «HRI3J;H«Rg
INTRI T;I ñR C;3R THRI-Rñ U-BNR * 3- RíH-I -I ñR JRH-B J;3u
«-HN;Ho aNíHR3 JRHR3NUJÜ«NTR3 JH-7RI7ñN;IRH-3 B-ñ I-HFN; J-«H;3;
)ñ J-V»-]; x7FB6x47 8SUS47RS-EFSU 3- RíH- -I ñR JRH-B UR*;Hc HRU; B-ñ I-HFN; CRTNRñ ■hóó9o
J;3«-HN;H * 3- T;U»INTR T;I ñR IR3;CRHNI7-o aNíHR3 3NUJÜ«NTR3 J;37RI7ñN;IRH-3 B-ñ HRU; J-«H;3; JH;C»Iu
)ñ T;IB»T«; JRñR«NI; T;U»INTR T;I -ñ «-TO; B- ñR TRFNBRB B; B-ñ Jñ-Í; TRH;«[B-;o
;HRñ m-ñ JRñRBRH w3-;ú * 3- RíH- NIC-HN;HU-I«-o
)ñ R7»M-H; -3C-I;JRñR«NI; 3- RíH- -I ñR JRH-B ñR«-HRñ B- ñR ­R3 CNíHR3 JRHR3NUJÜ«NTR3 JH-7RI7ñN;IRH-3 3NIRJ«RI -I -ñ
TRFNBRB IR3Rñ * 3- ñ;TRñN~R -I ñR JRH-B U-BNRño 7RI7ñN; J«-HN7;JRñR«NI; * «RI«; ñR3 CNíHR3 3NUJÜ«NTR3 T;U; ñR3 CNu
­R hE562S 84N2E-7ñS1EUS2 -3 ñR 7HRI 3-JRHRTNwI -ÍN3«-I«- íHR3 JRHR3NUJÜ«NTR3 J;37RI7ñN;IRH-3 3Rñ-I B- ñR C;3R J;H U-BN;
-I«H- ñR 3»J-HCNTN- J;3«-HN;H B-ñ O»-3; URÍNñRH * ñR RJwCN3N3 B- HRU;3 B-ñ I-HFN; URÍNñRH ■h 9 ORTNR ñR3 H-7N;I-3 RB*RT-I«-3o
J«-HN7;NB-3 B-ñ O»-3; -3C-I;NB-3o 6;U»INTR ñR ~;IR ñR«-HRñ (B-UÜ3 B- -3«;3 I-HFN;3 * RH«-HNR3c R «HRF%3 B- ñR C;3R J«-HNu
B- ñR C;3R J«-HN7;JRñR«NIR T;I ñR C;3R NICHR«-UJ;HRño 7;JRñR«NIR «RUíN%I BN3T»HH-I F-IR3 * ñNICÜ«NT;3o

2*-89yH 9N09hHRB—Bá3hH 2*-89yH y9pHhpH GBqHy


4U•/8U8 |U2U1 4U•/8U8 43U|'U1
u¡D2U 43U|'U1 Á'8/Ul
u3N-yB Hy73áBy3B 3h09y3Hy
2H'1D 8' 1U w36/—U
úHhp-CáH Rá9y3*H3p9H
4U•/8U8 43U|'U1
u¡D2U 43U|'U1 Á'8/Ul

u3N-yB Rá9y3*HGBz3—By
¡D2U /|¡3U—'ÁñD3U1

úHhp-CáH RB—BáHVB*3hB—
|U2D¡U3/|"'

úHhp-CáH RB—Bá3hH
—'4°D 8' 1U 4U•/8U8 6H4U1 uñU1U8U3l

u3*í 6í i C^U2 8' U44'2D 8' 1U ¡D2U ñ—'3/"DñU1U—/|Ue


2hBáHGÓB y9*3HhB— ] nm1P ,0x5dEm,PBP0d:P 6

.N2RE7 ñS1EUS2 (D j JRH«NH B-ñ 7RI7ñN; J«-HN7;JRñR«NI;c -I«HRI * BN3T»HH-I J;H -ñ


)ñ I-HFN; URÍNñRH ■h 9 -3 »I I-HFN; J»HRU-I«- 3-I3N«NF; V»- 3- T;IB»T«; JRñR«NI; * RTT-B-I R ñR 3»J-HCNTN- ;HRñ B-ñ JRñRBRH
;HN7NIR R JRH«NH B-ñ 7RI7ñN; B-ñ «HN7%UNI; -I ñR TRFNBRB THRI-Rñc R «HRF%3 B- ñ;3 R7»M-H;3 JRñR«NI;3 UR*;H * U-I;Ho
RíRIB;IR ñR C;3R THRI-Rñ U-BNR * -I«HR -I ñR C;3R J«-HN7;JRñRu )ñ I-HFN; JRñR«NI; UR*;H 3- BNHN7- ORTNR B-ñRI«- J;H -ñ «-TO;
«NIR R «HRF%3 B-ñ R7»M-H; H-B;IB; UR*;H mCN7o rote úo 2- BNHN7- B- ñR TRFNBRB ;HRñ - NI-HFR ñR U»T;3R * ñR3 7ñÜIB»ñR3 B-ñ JRñRBRH
RI«-HN;HU-I«- R«HRF-3RIB; BNTOR C;3R * ñR RíRIB;IR R «HRF%3 w3-; * ñR -IT[R RB*RT-I«-c OR3«R RñTRI~RH TR3N -ñ INF-ñ B- ñ;3
B- ñR CN3»HR ;HíN«RHNR NIC-HN;H T;U; -ñ I-HFN; NICHR;HíN«RHN;o BN-I«-3 NITN3NF;3o
)ñ I-HFN; URÍNñRH ■h 9c B»HRI«- 3» «HR*-T«; -I ñR C;3R J«-u )ñ I-HFN; JRñR«NI; UR*;H -UN«- -I -ñ T;IB»T«; JRñR«NI; R ñ;3
HN7;JRñR«NIRc -UN«- -ñ I-HFN; TN7;UÜ«NT;c -ñ I-HFN; RñF-;ñRH FN2RE75 FS5SUN5 8754N27EFhN2E72N5r V»- JR3RI U-BNRñU-I«-
J;3«-H;3»J-HN;H * B;3 HRU;3 7RI7ñN;IRH-3 mCN7o rote úo Y3«;3 R «HRF%3 B- »I;3 J-V»-];3 ;HNCNTN;3 B- ñR ñÜUNIR J-HJ-IBNT»ñRH
3- ;HN7NIRI -I 3» 3»J-HCNTN- NIC-HN;H * R«HRFN-3RI -ñ 7RI7ñN; B-ñ O»-3; JRñR«NI; * T;I«HNí»*-I R ñR NI-HFRTNwI B- ñR JRH-B
J«-HN7;JRñR«NI;o IR3Rñ ñR«-HRño
­R3 CNíHR3 JRHR3NUJÜ«NTR3 J;37RI7ñN;IRH-3 ;HN7NIRBR3 -I -ñ )ñ I-HFN; JRñR«NI; U-I;Hc «HR3 JR3RH R «HRF%3 B-ñ R7»M-H;
7RI7ñN; J«-HN7;JRñR«NI; 3- »I-I R ñ;3 HRU;3 3-I3N«NF;3 7-I-HRñ-3 JRñR«NI; U-I;Hc 3- BNHN7- -I BNH-TTNwI J;3«-HN;H JRHR NI-HFRH
B-ñ I-HFN; URÍNñRH ■h 9 -I -ñ 7RI7ñN; J«-HN7;JRñR«NI;c Rñ N7»Rñ -ñ JRñRBRH íñRIB;o
V»- ñR3 CNíHR3 3NUJÜ«NTR3 J;37RI7ñN;IRH-3 B-ñ Jñ-Í; TRH;«[B-;o
­;3 «H-3 «NJ;3 B- CNíHR3 RíRIB;IRI -ñ 7RI7ñN; T;U; HRU;3 ;HíNu
jHkúELQ C PQPTHQn ­;3 I-HFN;3 IR3Rñ-3 mCN7o r ot e úc -I »I
«RHN;c JRñR«NI;c IR3Rñ * CRH[I7-;o
IWU-H; RJH;ÍNURB; B- 3N-«-c R«HRFN-3RI U-BNRñU-I«- -ñ
hUÁ D2 R7»M-H; -3C-I;JRñR«NI; JRHR NI«H;B»TNH3- -I ñR TRFNBRB
IR3Rño ­R UR*;H[R 3- BNHN7-I RI«-HN;HU-I«- JRHR NI-HFRH ñR
o Pá LQ LkyE2PkELQn ­;3 2Sñ 75 72A E4S2E75 3;I J-V»-];3 * JRH-B ñR«-HRñ B- ñR TRFNBRB IR3Rñ * ;«H;3 R«HRFN-3RI -ñ «-TO;
JR3RI R «HRF%3 B- ñR CN3»HR ;HíN«RHNR NIC-HN;H JRHR T;I«HNí»NH R JRHR NI-HFRH ñR JRH-B U-BNRño
ñR NI-HFRTNwI B- ñR JRH-B ;HíN«RHNR * B- ñ;3 3-I;3 -3C-I;NBRñ-3 )ñ FN2RE7 FS578SUS4EF7r »I; B- ñ;3 I-HFN;3 V»- TH»~RI
* -«U;NBRñ-3o -ñ «-TO; JRHR NI-HFRH ñR JRH-B U-BNRñ B- ñR TRFNBRB IR3Rñc -3 -ñ
I-HFN; IR3Rñ UÜ3 7HRIB- * B-3TN-IB- RI«-HN;HU-I«- J;H -ñ «RíNu
jHkúELQ zPTP2EC LQ á P\Lk \ á HCLkn ­;3 FN2RE75 8SUS4EF75 V»- IR3Rñc R«HRFN-3R -ñ T;IB»T«; * ñR C;3R NITN3NFR -I -ñ JRñRBRH
ñ S072 * ñ NF 7 2 mCN7o r ot e ú 3- BNHN7-I NIC-HN;HU-I«- R w3-;c OR3«R RTT-B-H Rñ «-TO; B- ñR TRFNBRB ;HRñ JRHR NI-HFRH

P/"DÁ[—/4D x'3•/D2 |U2U1'2


M
P/"DÁU—/4D—'ÁñD3U1 x'3•/D ¡U3^|"'D hUÁD2 D36/—U3/D2 v"HB'3D '2¡'|DñU1U—/|D

x'3•/D 4/"DÁ[—/4D v"HB'3D 3'8D|8D ÁU0D3

x'3•/D /|¡3UD36/—U3/D PD|8H4—D ñ—'3/"D/8'D


P/"DÁU—/4D¡U4/U1

á|¡3UD36/—U3/D
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

^dbNkdgSmPh

OU1U—/|D Á'|D3
ZU|"1/D
ñ—'3/"DñU1U—/|D
OU1U8U3 61U|8D
PD|8H4—D ñU1U—D•U"/|U1
OU1U—/|D ÁU0D3 x'3•/D U1•'D1U3 x'3•/D ¡U3^|"'D
ñD2—'3D2Hñ'3/D3
v1•'D1U3 2Hñ'3/D3 ñD2—'3/D3 x'3•/D2 ñU1U—/|D2
v1•'D1U3 2Hñ'3/D3 U|—'3/D3 v1•'D1U3 2Hñ'3/D3 Á'8/D hUÁD2 "U|"1/D|U3'2

u3*í 6í ie x'3•/D ÁU»/1U3 LCgVe 2í hUÁD2 —'3Á/|U1'2e Mí h'1U4/D|'2 4D| '1 "U|"1/D ñ—'3/"DñU1U—/|De
úB79jB q C-9——H

ñR U»T;3Rc ñR -IT[R * ñR3 7ñÜIB»ñR3 RB*RT-I«-3 R ñ;3 BN-I«-3 «-HN;H B-ñ URÍNñRH R «HRF%3 B- »I J-V»-]; R7»M-H; RñF-;ñRH
NITN3NF;3o V»- 3- -IT»-I«HR RJH;ÍNURBRU-I«- R UN«RB B- ñR BN3«RITNR
-ÍN3«-I«- -I«H- -ñ Wñ«NU; U;ñRH * ñR CN3»HR ;HíN«RHNR NIC-HN;Ho
jHkúEL gPkRCxHLn )ñ I - H F N; C R H [ I 7 - ; mCN7o rot e ú 3- BNHN7- ( T;I«NI»RTNwI B-3TN-IB- OR3«R ñR U»T;3R B-ñ 3-I; URÍNñRH
J;3«-HN;HU-I«- R JRH«NH B-ñ 7RI7ñN; J«-HN7;JRñR«NI; * RíRIu JRHR »INH3- Rñ J ñ- Í ; B - I « R H N ; 3 » J - H N; H o
B;IR ñR C;3R R «HRF%3 B-ñ T;IB»T«; JRñR«;FR7NIRñc B-ñ V»- 3Rñ- )ñ I-HFN; RñF-;ñRH 3»J-HN;H J;3«-HN;H NI-HFR ñ;3 U;ñRH-3 * 3» -Iu
JRHR NI-HFRH ñR U»T;3R * ñR3 7ñÜIB»ñR3 B- ñR IR3;CRHNI7-o T[R í»TRñ R3;TNRBRc * T;I«HNí»*- R ñR NI-HFRTNwI B-ñ 3-I; URÍNñRHo

jHkúEL AEx Lá ^2EALn )ñ I - H F N ; T N 7 ; U Ü « N T ; mCN7o r ot e ú jHkúEL ECgkPLkyE2PkELn )ñ I-HFN; NICHR;HíN«RHN; mCN7o rote ú -3
3- ;HN7NIR BNH-T«RU-I«- B-ñ I-HFN; URÍNñRH ■h 9 -I ñR C;3R ñR JH;ñ;I7RTNwI RI«-HN;H B-ñ I-HFN; URÍNñRH ■h 9o (íRIB;IR
J«-HN7;JRñR«NIRo AHR3 RíRIB;IRH ñR C;3Rc RTT-B- R ñR wHíN«R ñR C;3R J«-HN7;JRñR«NIR R «HRF%3 B- ñR CN3»HR ;HíN«RHNR NIC-HN;Hc
R «HRF%3 B- ñR CN3»HR ;HíN«RHNR NIC-HN;Ho 2- BNHN7- ORTNR B-ñRI«- BN3T»HH- NINTNRñU-I«- J;H -ñ 3»HT; NICHR;HíN«RHN; -I -ñ 3»-ñ;
J;H ñR JRH-B ;HíN«RHNR ñR«-HRñ * 3- BNFNB- -I ñ;3 HRU;3 TN7;u B- ñR wHíN«R * 3- BNHN7- ORTNR B-ñRI«- J;H -ñ T;IB»T«; NIu
UR«NT;«-UJ;HRñ * TN7;UR«NT;CRTNRñg CHR;HíN«RHN;o
4»HRI«- 3» «HR*-T«; J;H -ñ 3»HT; * -ñ T;IB»T«; NICHR;HíN«RHN;c
)ñ H R U ; T N7 ; U R « NT ; «- U J ; H R ñ 3- BNHN7- ORTNR B-ñRI«- J;H -ñ I-HFN; NICHR;HíN«RHN; -UN«- ñ;3 I - H F N; 3 R ñF - ; ñR H- 3 3 » J - HN; H
ñR íR3- B- ñR JRH-B ;HíN«RHNR ñR«-HRñc 3- NI«H;B»T- R «HRF%3 B- U - B N; * 3 » J - H N; H R I «- H N; H c H-3J-T«NFRU-I«-c V»- J;H Wñ«NU;
»I J-V»-]; T;IB»T«; w3-; -I -ñ O»-3; TN7;UÜ«NT; * RTT-B- 3- »I-I Rñ J ñ- Í ; R ñF - ; ñR H 3 » J - H N; H JRHR NI-HFRH ñ;3 BN-I«-3
R ñR C;3R «-UJ;HRñ J;H U-BN; B- »I J-V»-]; ;HNCNTN; -I -ñ 3»J-HN;H-3g
H-í;HB- ;HíN«RHN; ñR«-HRñc 3;íH- ñR 3»J-HCNTN- J;3«-HN;H B- ñR
RJwCN3N3 CH;I«Rñ B-ñ O»-3; TN7;UÜ«NT;o x;H Wñ«NU;c 3- ORT- )ñ I-HFN; RñF-;ñRH 3»J-HN;H U-BN; «RUíN%I NI-HFR -ñ 3-I;
UÜ3 3»J-HCNTNRñ JRHR NI-HFRH ñR JN-ñ B- ñR H-7NwI B- ñR 3N-Io URÍNñRHo
)ñ H R U ; T N 7 ; U R « NT ; C R T N R ñ «RUíN%I RFRI~R J;H ñR íR3- )ñ I-HFN; RñF-;ñRH 3»J-HN;H RI«-HN;H «RUíN%I -UN«- »I J-V»-u
B- ñR JRH-B ;HíN«RHNR ñR«-HRñ * 3- NI«H;B»T- J;H »I J-V»-]; ]; HRU; IR3Rñ V»- 3- BNHN7- U-BNRñU-I«- J;H ñR JRH-B ñR«-HRñ
T;IB»T«; w3-; B-ñ H-í;HB- ;HíN«RHN; V»- B-3-Uí;TR R «HRF%3 B- ñR TRFNBRB IR3Rñ JRHR NI-HFRH TN-H«R3 JRH«-3 B-ñ 3»-ñ; * B-
B- UWñ«NJñ-3 ;HNCNTN;3 B- J-V»-]; «RUR]; -I ñR 3»J-HCNTN- ñR3 JRH-B-3 B- ñR TRFNBRB IR3Rño
RI«-H;ñR«-HRñ B-ñ O»-3; TN7;UÜ«NT;o 2»3 HRU;3 NI-HFRI ñR
JN-ñ RB*RT-I«-o )ñ I-HFN; NICHR;HíN«RHN; RíRIB;IR -ñ T;IB»T«; NICHR;HíN«RHN;
R «HRF%3 B-ñ R7»M-H; NICHR;HíN«RHN; NIC-HN;H Rñ H-í;HB- ;HíN«RHN;c *
3- BNFNB- -I HRU;3 IR3Rñ-3c JRñJ-íHRñ-3 * ñRíNRñ-3 3»J-HN;H-3g
jHkúEL PTúHLTPk Q7zHkELk zLQ2HkELkn )ñ I - H F N; R ñ F - ; ñR H 3 » u
J - H N ; H J ; 3 « - H N ; H mCN7o r ot e ú 3- ;HN7NIR R JRH«NH B-ñ I-HFN; ­;3 HRU;3 IR3Rñ-3 NI-HFRI ñR JN-ñ B- ñR ~;IR ñR«-HRñ B- ñR IRHN~
URÍNñRH ■h 9 -I ñR C;3R J«-HN7;JRñR«NIRc BN3T»HH- -I BNH-TTNwI * JRH«- B-ñ «RíNV»- IR3Rño
ñR«-HRñ * RíRIB;IR BNTOR C;3R J;H U-BN; B- ñR CN3»HR J«-HNu ­;3 HRU;3 JRñJ-íHRñ-3 NI-HFRI ñR JN-ñ B-ñ JÜHJRB; NIC-HN;Ho
7;URÍNñRH JRHR RTT-B-H R ñR C;3R NICHR«-UJ;HRño 6;I«NIWR ­;3 HRU;3 ñRíNRñ-3 3»J-HN;H-3 NI-HFRI ñR JN-ñ B- ñR U-MNññRc
ñR«-HRñ - NIC-HN;HU-I«- JRHR J-I-«HRH J;H ñR 3»J-HCNTN- J;3u -ñ ñRíN; 3»J-HN;H * ñR U»T;3R ;HRñ RB*RT-I«-o
2hBáHGÓB y9*3HhB— ] nm1P ,0x5dEm,PBP0d:P 6

. N2RE7 BNU x7 F B 6 x47 8 4N2E-7EBN7 * BNU -SF-UE7 ­R3 7ñÜIB»ñR3 U»T;3R3 B- ñR TRFNBRB IR3Rño
8 4N2E- 7 8 SUS4EF 7 ­R3 7ñÜIB»ñR3 3RñNFRñ-3 B- ñR UN«RB 3»J-HN;H B- ñR TRFNBRB
;HRño
)ñ I-HFN; B-ñ T;IB»T«; J«-HN7;NB-; mCN7o roteiú 3- ;HN7NIR -I ñR
­R 7ñÜIB»ñR ñR7HNURñ B- ñR wHíN«Ro
C;3R THRI-Rñ U-BNR J;H ñR »INwI B-g

)ñ I-HFN; J-«H;3; UR*;H «RUíN%I «HRI3J;H«R Rñ7»IR3 CNíHR3


)ñ I-HFN; J-«H;3; UR*;H m»I HRU; B-ñ I-HFN; CRTNRñ ■hóó9úo
-ITRH7RBR3 B-ñ 7»3«; m()ú B-ñ JRñRBRH íñRIB; -I -ñ I-HFN; JRu
)ñ I-HFN; J-«H;3; JH;C»IB; m»I HRU; B-ñ Jñ-Í; TRH;«[B-;
ñR«NI; U-I;Ho
NI«-HI;úo
KLqSñG ILjqGTG IqGóChvG
)ñ I-HFN; B-ñ T;IB»T«; J«-HN7;NB-; RTT-B- R ñR C;3R J«-HN7;JRu
ñR«NIRc 3- NI«H;B»T- -I -ñ 7RI7ñN; J«-HN7;JRñR«NI; * «HRI3J;H«R )ñ I - H F N; J - «H; 3 ; J H; C» I B ; -3«Ü C;HURB; J;H ñR3 CNíHR3 3NUJÜu
JHNITNJRñU-I«- CNíHR3 JRHR3NUJÜ«NTR3 JH-7RI7ñN;IRH-3 * CNíHR3 «NTR3 J;37RI7ñN;IRH-3 V»- 3- ;HN7NIRI -I -ñ 7 R I 7 ñN; 3 NU J Ü «NT ;
3NUJÜ«NTR3 J;37RI7ñN;IRH-3o T - H F NT R ñ 3 » J - H N; H B-ñ T»-ññ; * ñ; RíRIB;IRI T;U; -ñ I - H F N;
T R H ; «[B - ; N I « - H I ; o
KLqSñG ILjqGTG .R)Gq ­R3 CNíHR3 JH-7RI7ñN;IRH-3 V»- 3NIRJ«RI -I -ñ 7RI7ñN; JH;u
)ñ I-HFN; J-«H;3; UR*;H 3- ;HN7NIR R JRH«NH B-ñ 7RI7ñN; 7-INu T-B-I B-ñ I-HFN; -3JNIRñ A óo
T»ñRB; B-ñ I-HFN; CRTNRñ ■hóó9 -I -ñ O»-3; «-UJ;HRñc RíRIB;IR )ñ I-HFN; TRH;«[B-; NI«-HI; C;HUR -ñ Jñ-Í; TRH;«[B-; NI«-Hu
-ñ O»-3; «-UJ;HRñ J;H U-BN; B- »I J-V»-]; T;IB»T«; V»- I; RñH-B-B;H B- ñR RH«-HNR TRHw«NBR NI«-HIR T»RIB; %3«R 3- NIu
3- RíH- R «HRF%3 B- »IR CN3»HR -I ñR 3»J-HCNTN- RI«-HN;H B- ñR «H;B»T- R «HRF%3 B- ñ;3 O»-3;3 B-ñ THÜI-; ORTNR -ñ NI«-HN;H B-
J;HTNwI J-«H;3R B-ñ O»-3; «-UJ;HRño 2- BNHN7- RI«-H;U-BNRñu ñR TRFNBRB THRI-Rño (ñ7»IR3 B- ñR3 CNíHR3 B-ñ Jñ-Í; TRH;«[B-;
U-I«- R ñ; ñRH7; B-ñ í;HB- J;3«-HN;H B- ñR C;3R THRI-Rñ U-BNR NI«-HI; 3- H-WI-I JRHR C;HURH -ñ I-HFN; J-«H;3; JH;C»IB;c V»-
* J;H B-íRM; B- ñR RH«-HNR TRHw«NBR NI«-HIRc JRHR RñTRI~RH ñR RíRIB;IR -ñ Jñ-Í; -I ñR C;3R THRI-Rñ U-BNR * 3- »I- Rñ I-HFN;
3»J-HCNTN- 3»J-HN;H B-ñ TRH«[ñR7; V»- ;T»JR -ñ R7»M-H; J-«H;3; UR*;Hc HRU; B-ñ I-HFN; CRTNRñ ■hóó9o
HR37RB;o )ñ I-HFN; J-«H;3; JH;C»IB; «HRI3J;H«R CNíHR3 3NUJÜ«NTR3 J;3u
6»RIB; -ñ I-HFN; J-«H;3; UR*;H BN3T»HH- J;H B-íRM; B- ñR RHu 7RI7ñN;IRH-3 B-3«NIRBR3 JHNITNJRñU-I«- R ñ;3 FR3;3 3RI7»[I-;3o
«-HNR TRHw«NBR NI«-HIRc 3- H-WI- T;I -ñ I-HFN; J-«H;3; JH;C»IB;
cRhxyñG IjLqñxGIRyRjñhG
JRHR ;HN7NIRH -ñ I-HFN; B-ñ T;IB»T«; J«-HN7;NB-;o
)ñ I-HFN; J-«H;3; UR*;H 3»UNIN3«HR ñR NI-HFRTNwI JRHR3NUu )ñ I-HFN; B-ñ T;IB»T«; J«-HN7;NB-; RñTRI~R ñR 3»J-HCNTN-
JÜ«NTR R «;BR3 ñR3 7ñÜIB»ñR3 J;H -ITNUR B- ñR O-IBNB»HR í»TRñc 3»J-HN;H B-ñ TRH«[ñR7; V»- ;T»JR -ñ R7»M-H; HR37RB; *
-I«H- ñR3 V»- 3- NITñ»*-Ig ñ; R«HRFN-3R RI«-HN;HU-I«- OR3«R RñTRI~RH 3» T;IB»T«;c -I ñR

O1'»D 4U3D—^8'D /|—'3|D ) x'3•/D 8'1 4D|8H4—D ñ—'3/"D/8'D


Z1[|8H1U 1U"3/ÁU1
x'3•/D 1U"3/ÁU1
x'3•/D ñ'—3D2D ÁU0D3 j/2H3U D36/—U3/U /|¡'3/D3
x'3•/D 4/"DÁ[—/4D ZU|"1/D "'|/4H1U8D jD2U ñ—'3/"DñU1U—/|U
x'3•/D ñ'—3D2D
ñ3D¡H|8D

x'3•/D

/|—'3|D
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

v3—'3/U x'3•/D
4U3w—/8U /|—'3|U ¡U4/U1 LCááV

G3D|4D 2/Áñ[—/4D ZU|"1/D 2/Áñ[—/4D


4'3•/4U1 2Hñ'3/D3
PU3—^1U"D XH' D6—H3U
'1 U"HB'3D 3U2"U8D
x'3•/D2 2/Áñ[—/4D2 x'3•/D /|¡3UD36/—U3/D
ñ3'"U|"1/D|U3'2
u8' Grl x'3•/D2 ñU3U2/Áñ[—/4D2 ñ3'"U|"1/D|U3'2
x'3•/D 8'1 4D|8H4—D ñ—'3/"D/8'D
x'3•/D2 ñU3U2/Áñ[—/4D2 ñD2"U|"1/D|U3'2
x'3•/D2 ñU3U2/Áñ[—/4D2 '| '1 3UÁD x'3•/D2 2/Áñ[—/4D2 ñ3'"U|"1/D|U3'2
8'1 |'3•/D 4/"DÁU—/4D—'ÁñD3U1 x'3•/D2 2/Áñ[—/4D2 ñD2"U|"1/D|U3'2

j/"e perni (9yV3H p9— CHhp-CáH Rá9y3*H3p9Hí ve 13N3:h p9 CHh8-háHí )e ,9—BC3Hh9N CHh 9— *Bh*—3H Rá9y3*HRB—Bá3hHí TT•
úB79jB q C-9——H

HR[~ B- ñR RJwCN3N3 J«-HN7;NB-3 B-ñ O»-3; -3C-I;NB-3o («HRFN-3R TN-IB- J;H ñR JRH-B ;HíN«RHNR ñR«-HRñ JRHR H-»INH3- T;I -ñ I-HFN;
-ñ T;IB»T«; * RñTRI~R ñR C;3R J«-HN7;JRñR«NIRc B;IB- 3- »I- ñR7HNURñ mCN7o roteif Fo «RUíN%I CN7o roryúo
Rñ 7RI7ñN; J«-HN7;JRñR«NI; C;HURB; RñH-B-B;H B- ñ;3 HRU;3 B-ñ )ñ I-HFN; ñR7HNURñ -3 »I NUJ;H«RI«- HRU; 3-I3N«NF; 7-I-HRñ
I-HFN; URÍNñRH ■h 9 mCN7o roteiúo B-ñ I-HFN; ;C«ÜñUNT; ■hN9c V»- 3- BNHN7- ORTNR B-ñRI«- -I -ñ NIu
)ñ 7 R I 7 ñN; J «- H N7 ; J R ñR « NI ; -3 -ñ UR*;H B- ñ;3 T»R«H; 7RIu «-HN;H B- ñR wHíN«Rc -I ñR »INwI -I«H- ñR JRH-B ñR«-HRñ * -ñ «-TO;
7ñN;3 JRHR3NUJÜ«NT;3 B- ñR TRí-~R * 3- -IT»-I«HR C;HURB; J;H B- %3«Ro
ñ;3 T»-HJ;3 T-ñ»ñRH-3 B- ñR3 I-»H;IR3 J;37RI7ñN;IRH-3 R3;TNRu ­R3 CNíHR3 3NUJÜ«NTR3 * JRHR3NUJÜ«NTR3 J;37RI7ñN;IRH-3 RTu
BR3 T;I ñR3 CNíHR3 JRHR3NUJÜ«NTR3 JH-7RI7ñN;IRH-3 B-ñ I-HFN; T-B-I R ñR 7ñÜIB»ñR ñR7HNURñ R «HRF%3 B-ñ I-HFN; ñR7HNURño
CRTNRñ ■hóó9c V»- 3;I «HRI3J;H«RBR3 J;H -ñ I-HFN; J-«H;3; UR*;H LIR ñ-3NwI R T»RñV»N-H INF-ñ B- ñR3 CNíHR3 JRHR3NUJÜ«NTR3
* -ñ I-HFN; B-ñ T;IB»T«; J«-HN7;NB-;o V»- RíRIB;IRI -ñ -IT%CRñ; T;U; JRH«- B-ñ I-HFN; CRTNRñ ■hóó9
­R3 CNíHR3 JRHR3NUJÜ«NTR3 J;37RI7ñN;IRH-3 V»- 3- ;HN7NIRI * V»- -I Wñ«NU; «%HUNI; RñTRI~RI ñR 7ñÜIB»ñR ñR7HNURñ J;H
-I -ñ 7RI7ñN; J«-HN7;JRñR«NI;c R3[ T;U; ñR3 CNíHR3 3NUJÜ«NTR3 U-BN; B- ñ;3 HRU;3 B-ñ I-HFN; ;C«ÜñUNT; ■hN9 BR ñ»7RH R »I
J;37RI7ñN;IRH-3c 3- »I-I R CNíHR3 B- ñ;3 HRU;3 7RI7ñN;IRH-3 T»RBH; B- §;M; 3-T;® V»- T;I -ñ «N-UJ; J»-B- T;IB»TNH R ñR
B-ñ I-HFN; URÍNñRH ■h 9 JRHR BRH ñ»7RH R ñ;3 HRU;3 ;HíN«RHN;c J%HBNBR B- FN3NwI B-ñ ;M; RC-T«RB;o
JRñR«NI;c IR3Rñ * CRH[I7-; V»- RíRIB;IRI -ñ 7RI7ñN;o
(ñ7»IR3 B- ñR3 CNíHR3 3NUJÜ«NTR3 * JRHR3NUJÜ«NTR3 J;37RIu G 24N 2ES ñ S1EUS2
7ñN;IRH-3 R3TN-IB-I R «HRF%3 B- ñ;3 HRU;3 7RI7ñN;IRH-3 B-ñ ­R RH«-HNR URÍNñRH -3 »IR B- ñR3 HRUR3 JHNITNJRñ-3 B- ñR RH«-HNR
I-HFN; URÍNñRH ■h 9 JRHR J-I-«HRH -I -ñ «H;IT; JHNITNJRñ TRHw«NBR -Í«-HIR -I -ñ T»-ññ;o 2- ;HN7NIR JHwÍNUR Rñ T»-ññ; B-
B-ñ I-HFN; URÍNñRH * 3-H BN3«HNí»NBR3 M»I«; R ñ;3 I-HFN;3 TN7;UÜu
ñR URIB[í»ñRc 3- BNHN7- -I BNH-TTNwI RI«-HN;H R «HRF%3 B- ñR C;3R
«NT;c RñF-;ñRH J;3«-H;3»J-HN;H - NICHR;HíN«RHN;o 4- «;BR3 -ññR3c NICHR«-UJ;HRñ * 3- NI«H;B»T- -I ñR C;3R J«-HN7;JRñR«NIR R «HRF%3
ñR3 CNíHR3 3NUJÜ«NTR3 * JRHR3NUJÜ«NTR3 J;37RI7ñN;IRH-3 V»-
B- ñR CN3»HR J«-HN7;URÍNñRH mCN7o roteyúo
RTT-B-I R ñR wHíN«R M»I«; Rñ I-HFN; TN7;UÜ«NT; 3;I JRH«NT»u )I ñR C;3R J«-HN7;JRñR«NIR ñR RH«-HNR URÍNñRH m3» «-HT-H 3-7u
ñRHU-I«- NUJ;H«RI«-3 J;H NI-HFRH ñR 7ñÜIB»ñR ñR7HNURño U-I«;ú -3 RI«-HN;H Rñ 7RI7ñN; J«-HN7;JRñR«NI;c B- T»*R 3»J-HCNTN-
3- ;HN7NIRI ñR3 HRUR3 V»- RT;UJR]RI R ñ;3 HRU;3 B-ñ I-HFN;
&hLqSRNñ—h vL yR xyVhvCyR yRxqñ.Ry
URÍNñRH ■h 9 * Rñ 7RI7ñN; J«-HN7;JRñR«NI;o
­R3 CNíHR3 3NUJÜ«NTR3 * ñR3 CNíHR3 JRHR3NUJÜ«NTR3 J;37RI7ñN;u )I«H- ñR3 HRUR3 B- ñR RH«-HNR URÍNñRH 3- NITñ»*-I ñR RH«-HNR
IRH-3c RJH;ÍNURBRU-I«- R UN«RB B- 3» H-T;HHNB; J;H ñR JRH-B RñF-;ñRH J;3«-H;3»J-HN;Hc ñR RH«-HNR NICHR;HíN«RHNRc ñR RH«-HNR JRu
;HíN«RHNRc RíRIB;IRI -ñ HRU; TN7;UR«NT;«-UJ;HRñ B-ñ I-HFN; ñR«NIR UR*;Hc ñR RH«-HNR CRH[I7-Rc ñR RH«-HNR -3C-I;JRñR«NIR
TN7;UÜ«NT; * C;HURI »I I-HFN; R»«wI;U; -3J-TNRñ V»- R3u * ñR RH«-HNR B-ñ T;IB»T«; J«-HN7;NB-; mCN7o roteyúo )3«R3 HRUR3

v3—'3/U /|¡3UD36/—U3/U v3—'3/U '2¡'|DñU1U—/|U

v3—'3/U ¡U3^|"'U

8'1 4D|8H4—D ñ—'3/"D/8'D

PU3—^1U"D XH' D6—H3U '1 U"HB'3D


3U2"U8D

^dbNkdgSmPh
v3—'3/U U1•'D1U3
2Hñ'3/D3 U|—'3/D3
v3—'3/U ÁU»/1U3 '| 1U
¡D2U /|¡3U—'ÁñD3U1
2yá9y3B RB—Bá3hB p9NC9hp9há9

v3—'3/U ñU1U—/|U Á'|D3

OD34/w| 2'ñ—U1 8' 1U U3—'3/U ñU1U—/|U ÁU0D3 v3—'3/U U1•'D1U3 2Hñ'3/D3 ñD2—'3/D3

TT6 j/"e pernó v3—'3/U ÁU»/1U3 '| 1U ¡D2U ñ—'3/"DñU1U—/|Ue


2hBáHGÓB y9*3HhB— ] nm1P ,0x5dEm,PBP0d:P 6

NHHN7RI -I T;IM»I«; 7HRI JRH«- B- ñR TRFNBRB IR3Rñc -ñ «-TO; B- ­R3 RH«-HNR3 IR3Rñ-3 J;3«-H;ñR«-HRñ-3c V»- NHHN7RI ñR JRH-B
ñR TRFNBRB ;HRñ * «;B;3 ñ;3 BN-I«-3 3»J-HN;H-3o (B-UÜ3c T;Iu ñR«-HRñ B- ñR TRFNBRB IR3Rñ * JRH«NTNJRI -I ñR NHHN7RTNwI B-
«HNí»*-I R ñR NHHN7RTNwI B- ñ;3 3-I;3c ñR ;H;CRHNI7- * -ñ 3»-ñ; ñ;3 3-I;3 JRHRIR3Rñ-3o
B- ñR wHíN«Ro ­R3 HRUR3 3-J«Rñ-3 J;3«-HN;H-3c V»- 3- BNHN7-I U-BNRñU-Iu
«- R «HRF%3 B-ñ «-TO; JRHR NHHN7RH -ñ «RíNV»- IR3Rñc ñR UR*;H
*R.RT B- -3«R3 HRUR3 3- BNHN7- ORTNR B-ñRI«- * B-3TN-IB- R «HRF%3
B-ñ «RíNV»- JRHR RIR3«;U;3RH3- T;I ñR RH«-HNR JRñR«NIR
k2HkEP PTúHLTPkzLQ2HkLQ7zHkELkn ­R R H « - H N R R ñ F - ; ñR H J ; 3 u UR*;Ho
« - H ; 3 » J - H N ; H m[N7o r ot e y ú 3- ;HN7NIR B- ñR RH«-HNR URÍNñRH
B»HRI«- 3» «HR*-T«; J;H ñR CN3»HR J«-HN7;URÍNñRHo 2- H-WI- k2HkEP ó HT ALCó7A2L z2HkExLEóHLn ­R R H « - H N R B - ñ T ; I B » T « ;
T;I -ñ I-HFN; RñF-;ñRH J;3«-H;3»J-HN;H * M»I«;3 R«HRFN-3RI -ñ J « - H N 7 ; N B - ; 3- BNHN7- J;3«-HN;HU-I«- -I -ñ NI«-HN;H B-ñ T;Iu
R7»M-H; RñF-;ñRH -I ñR 3»J-HCNTN- NICHR«-UJ;HRñ B-ñ URÍNñRHc B»T«; J«-HN7;NB-;o óHHN7R ñR3 -3«H»T«»HR3 F-TNIR3 * CNIRñN~Rc
JRHR NHHN7RH ñ;3 U;ñRH-3 * JH-U;ñRH-3c ñR -IT[R RB*RT-I«- * «HR3 B-3T-IB-H R «HRF%3 B-ñ TRH«[ñR7; V»- ;T»JR -ñ R7»M-H;
-ñ 3-I; URÍNñRHo HR37RB;c -I ñR U»T;3R B- ñR IR3;CRHNI7-o

k2HkEP ECgkPLkyE2PkELn ­R RH«-HNR NICHR;HíN«RHNR mCN7o roteyú DNFS5


3- BNHN7- ORTNR B-ñRI«- M»I«; Rñ I-HFN; NICHR;HíN«RHN; * RíRIu ­R3 F-IR3 -ITRH7RBR3 B-ñ BH-IRM- B- ñR3 ÜH-R3 NHHN7RBR3 J;H
B;IR ñR C;3R J«-HN7;JRñR«NIR R «HRF%3 B- ñR CN3»HR ;HíN«RHNR ñR3 HRUR3 «-HUNIRñ-3 B- ñR RH«-HNR URÍNñRH 7-I-HRñU-I«-
NIC-HN;Ho (H«-HNR * I-HFN; BN3T»HH-I J;H -ñ 3»HT; * -ñ T;IB»T«; RT;UJR]RI R -3«R3 HRUR3 B- F»-ñ«R ORTNR ñR C;3R J«-HN7;u
NICHR;HíN«RHN; * -U-H7-I R «HRF%3 B-ñ R7»M-H; NICHR;HíN«RHN; JRñR«NIRo
JRHR NHHN7RH - NI-HFRH JRH«- B- ñR TRHRo ­R3 F-IR3 3- »I-I -I ñR C;3R J«-HN7;JRñR«NIR JRHR BNHN7NH3- R
4»HRI«- -ñ H-T;HHNB; -I -ñ T;IB»T«; NICHR;HíN«RHN;c ñR RH«-HNR T;I«NI»RTNwI ñR«-HRñU-I«- R «HRF%3 B- ñR CN3»HR J«-HN7;URÍNñRH
NICHR;HíN«RHNR BR ñ»7RH Rg ORTNR ñR C;3R NICHR«-UJ;HRñ * «-HUNIRI BH-IRIB; -I -ñ Jñ-Í;
F-I;3; J«-HN7;NB-; mCN7o roteeúo
1RUR3 V»- T;I«HNí»*-I R ñR NHHN7RTNwI B- ñR3 -3«H»T«»HR3 ­R F-IR NICHR;HíN«RHNRc V»- BH-IR ñR H-7NwI ;HíN«RHNR NIC-u
JHwÍNUR3 Rñ 3»-ñ; ;HíN«RHN;c T;U; 3;I ñ;3 UW3T»ñ;3 H-T«; HN;Hc J»-B- RTT-B-H BNH-T«RU-I«- R ñR C;3R NICHR«-UJ;HRñ J;H ñR
NIC-HN;H * ;íñNT»; NIC-HN;H * -ñ 3RT; ñR7HNURño ~;IR ñR«-HRñ B- ñR CN3»HR ;HíN«RHNR NIC-HN;Hc 3NI -I«HRH -I ñR C;3R
­R3 R H « - H N R 3 R ñF - ; ñR H - 3 R I « - H ; 3 » J - H N ; H - 3 mCN7o roteyúc J«-HN7;JRñR«NIRo
V»- 3»UNIN3«HRI ñR NHHN7RTNwI R ñ;3 BN-I«-3 TRINI;3 - NITN3Nu
F;3 * Rñ 3-I; URÍNñRHo

k2HkEP z P TP 2EC P á P\ Lkn ­R R H « - H N R J R ñ R « N I R U R * ; H


mCN7o r ot e y ú B-3TN-IB- M»I«; R ñ;3 I-HFN;3 JRñR«NI;3 -I -ñ
NI«-HN;H B-ñ T;IB»T«; JRñR«NI;o 4- -ññR B-HNFR ñR R H « - H N R C'|U /|¡3UD36/—U3/U
J R ñ R « N I R U - I ; H mCN7o r ot e y úc »IR HRUR V»- R«HRFN-3R -ñ
R7»M-H; JRñR«NI; U-I;H JRHR NHHN7RH -ñ JRñRBRH íñRIB;c * V»-
T;I«NIWR R «HRF%3 B-ñ R7»M-H; JRñR«NI; UR*;H JRHR NHHN7RH -ñ
JRñRBRH w3-;o )3«R Wñ«NUR HRUR 3- BNHN7- ORTNR B-ñRI«- J;H ñR
3»J-HCNTN- NIC-HN;H B-ñ JRñRBRHc RñTRI~R ñR C;3R NITN3NFR * R3u
TN-IB- J;H -ñ T;IB»T«; NITN3NF; JRHR NHHN7RH ñR H-7NwI RI«-HN;H
B- ñR JRH-B 3-J«Rñ B- ñR TRFNBRB IR3Rño
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

oPá P gPkRCxHPn ­R H R U R C R H [ I 7 - R mCN7o roteyú B- ñR RH«-HNR


URÍNñRH 3- BNHN7- -I BNH-TTNwI J;3«-HN;H * RíRIB;IR ñR C;3R
J«-HN7;JRñR«NIR R «HRF%3 B-ñ T;IB»T«; JRñR«;FR7NIRñ M»I«; Rñ
I-HFN; CRH[I7-;o 2»UNIN3«HR ñR NHHN7RTNwI B- ñR ~;IR J;3«-HN;H
B-ñ «-TO; B- ñR TRFNBRB IR3Rñc -ñ 3-I; -3C-I;NBRñ * ñR «H;UJR
CRHNI7;«NUJÜINTRo

k2HkEP H Q gH C L z P TP 2EC P n ­R R H « - H N R - 3 C - I ; J R ñ R « N I R
mCN7o rot e y ú -3 ñR HRUR «-HUNIRñ B- ñR RH«-HNR URÍNñRHo (íRIu
B;IR ñR C;3R J«-HN7;JRñR«NIR J;H 3» ~;IR NI«-HIR M»I«; R O1'»D ñ—'3/"D/8'D '| 1U ¡D2U /|¡3U—'ÁñD3U1
ñ;3 I-HFN;3 IR3Rñ-3c R «HRF%3 B-ñ R7»M-H; -3C-I;JRñR«NI; *
j/"e pernn 19hBN p9 —B 0HNB 3h0yBá9GRHyB—í TTT
-UN«-g
úB79jB q C-9——H

p b fiil dm,ADm AM/jDAmó


­R CR3TNR T-HFNTRñ «N-I- FRHNR3 TRHRT«-H[3«NTR3 WINTR3o
)ñ T»-ññ; -3 »I TNñNIBH; V»- »I- ñR TRí-~R T;I -ñ «H;IT;o 2-
­R C R 3 T N R 3 » J - H C NT NR ñ B-ñ T»-ññ; T;I«N-I- »IR B-ñ7RBR TRJR
-Í«N-IB- RI«-HN;HU-I«- B-3B- -ñ í;HB- NIC-HN;H B- ñR URIB[í»ñR
U»3T»ñRH m J ñR «N3 U R ú c V»- 3- ;HN7NIR -I ñR CR3TNR 3»J-HCNTNRñ
OR3«R ñR JRH«- 3»J-HN;H B-ñ URI»íHN; B-ñ -3«-HIwIc * J;3«-HN;Hu
B-ñ «wHRÍc 3- BNHN7- ORTNR RHHNíR JRHR »INH3- R ñR URIB[í»ñR *
U-I«- B-3B- ñR ñ[I-R I»TRñ 3»J-HN;Hc B-ñ ;TTNJN«Rñ B-ñ THÜI-;c
3- »I- T;I ñ;3 UW3T»ñ;3 B- ñR TRHRc -3«Ü NI-HFRBR J;H -ñ HRU;
OR3«R -ñ BN3T; NI«-HF-H«-íHRñ 3N«»RB; -I«H- ñR3 F%H«-íHR3 6hóó
T-HFNTRñ B-ñ I-HFN; CRTNRñ ■hóó9c * 3wñ; 3- -IT»-I«HR -I -3«R
* Aóo 4-I«H; B-ñ T»-ññ; -ÍN3«-I T»R«H; T;UJRH«NU-I«;3 V»- ñ;
ñ;TRñN~RTNwIo
;H7RIN~RI ñ;I7N«»BNIRñU-I«- mCN7o roteáúg
xH;C»IBR R ñR CR3TNR 3»J-HCNTNRñ 3- -IT»-I«HR ñR CR3TNR
T-HFNTRñ JH;C»IBRc V»- 3- ;H7RIN~R -I FRHNR3 TRJR3 BNC-H-I«-3
)ñ T;UJRH«NU-I«; FN3T-HRñ -3 RI«-HN;H * T;I«N-I- JRH«-3
mCN7o roteáúo Y3«R3 NITñ»*-Ig
B- ñ;3 3N3«-UR3 H-3JNHR«;HN; * BN7-3«NF;c * FRHNR3 7ñÜIB»ñR3
-IB;THNIR3o
LIR ñÜUNIR 3»J-HCNTNRñc V»- H;B-R «;BR3 ñR3 -3«H»T«»HR3 B-ñ
)ñ T;UJRH«NU-I«; F-H«-íHRñ -3 J;3«-HN;H * T;I«N-I- ñR3 F%H«-u
T»-ññ;o
íHR3 T-HFNTRñ-3c ñR U%B»ñR -3JNIRñc ñ;3 I-HFN;3 T-HFNTRñ-3 *
­R ñÜUNIR JH-F-H«-íHRñc V»- H;B-R ñR T;ñ»UIR F-H«-íHRñ *
ñ;3 UW3T»ñ;3 R3;TNRB;3 T;I ñR T;ñ»UIR F-H«-íHRño
ñ;3 UW3T»ñ;3 JH;C»IB;3 B-ñ B;H3;o
­;3 B;3 T;UJRH«NU-I«;3 FR3T»ñRH-3 3;I ñR«-HRñ-3 * «N-I-I
­R ñÜUNIR JH-«HRV»-Rñc V»- -ITN-HHR ñR3 FN3T-HR3 B-ñ
ñ;3 FR3;3 3RI7»[I-;3 JHNITNJRñ-3 * -ñ I-HFN; FR7; ■D9o
T»-ññ;o
­R FRNIR TRH;«[B-Rc V»- H-TNí- »IR RJ;H«RTNwI B-3B- ñR3 ;«HR3
A;B;3 -3«;3 T;UJRH«NU-I«;3 3- -IT»-I«HRI B-I«H; B- »IR
«H-3 TRJR3 CR3TNRñ-3 * H-T»íH- ñ;3 B;3 JRV»-«-3 I-»H;FR3u
WINTR TRJR B- ñR CR3TNR T-HFNTRño
T»ñRH-3 JHNITNJRñ-3 -I RUí;3 ñRB;3 B-ñ T»-ññ;o
6;I CNI-3 B-3THNJ«NF;3c -ñ T»-ññ; 3- BNFNB- -I «HNÜI7»ñ; RI«-u
HN;H * «HNÜI7»ñ; J;3«-HN;H mCN7o rotepúg

­;3 ñ[UN«-3 B-ñ « H NÜ I 7 » ñ; R I « - H N ; H 3;I -ñ í;HB- RI«-HN;H


B-ñ UW3T»ñ; -3«-HI;Tñ-NB;UR3«;NB-;c -ñ í;HB- NIC-HN;H B- ñR
URIB[í»ñR * ñR ñ[I-R U-BNR B-ñ T»-ññ;o
­;3 ñ[UN«-3 B-ñ «H NÜ I 7 » ñ; J ; 3 « - H N; H 3;I -ñ í;HB- J;3«-HN;H
B-ñ UW3T»ñ; -3«-HI;Tñ-NB;UR3«;NB-;c -ñ í;HB- RI«-HN;H B-ñ
UW3T»ñ; «HRJ-TN; * -ñ «-HTN; U-BN; B- ñR TñRF[T»ñRo

I~24H1D
)D38' /|¡'3/D3 8' 1U ÁU|8^6H1U '2—'3|D41'/8DÁU2—D/8'D

i o h n so uE.gwtvw 0 z B 1 o ú O sB ó u O z h
O3'—3UXH'U1 C/24'3U1

NHñ'3¡/4/U1

CU/|U CU24H1U3
4U3D—^8'U r úsm u x ñ 9z
1 z h Oó ú sz ú
r úsm u x ñ 9z
o u O ó úsz ú

C'3—'63U1
I~24H1D —3Uñ'4/D
O3'•'3—'63U1
rv(.gwtvw

peee j/"e pernt úHGRByá3G9háHN p9— C-9——Hí j/"e pern( 4y3;h*-—HN Bhá9y3Hy q RHNá9y3Hy p9— C-9——Hí
2hBáHGÓB y9*3HhB— ] géxBBm

F;G3hB N-R9y03C3B— p9 —B 0BNC3B C9yV3CB— iIEDím )/MjM/FMy/mó


­R ñÜ U NI R 3 » J - H CNT NR ñ B - ñR CR 3 T NR T - H F NT R ñ H;B-R T;UJñ-«Ru ­R ñÜUNIR JH-F-H«-íHRñ -3 »IR TRJR TNñNIBHNTR B- ñR CR3TNR V»-
U-I«- -ñ T»-ññ; mCN7o roterúo H;B-R ñR T;ñ»UIR F-H«-íHRñ * ñ;3 UW3T»ñ;3 R3;TNRB;3 R -ññR
)3«Ü »INBR J;3«-HN;HU-I«- Rñ ñN7RU-I«; I»TRñ * R ñR RJwCN3N3 mCN7o roterúo ­;3 UW3T»ñ;3 B- -3«- 7H»J; NITñ»*-I ñ;3 UW3T»ñ;3
-3JNI;3R B- ñR F%H«-íHR 6hóóc 3- BNFNB- T»RIB; 3- BNHN7- ORTNR JH-F-H«-íHRñ-3c ñ;3 UW3T»ñ;3 -3TRñ-I;3 RI«-HN;Hc U-BN; * J;3u
B-ñRI«- JRHR -IF;ñF-H -ñ UW3T»ñ; «HRJ-TN;c 3- »I- -I »IR 3;ñR «-HN;Hc * ñ;3 UW3T»ñ;3 JH;C»IB;3 B-ñ B;H3;o
TRJR * C;HUR ñR JRH«- 3»J-HN;H B-ñ «HNÜI7»ñ; J;3«-HN;Hc 3- BNFNB- ­R ñÜUNIR JH-F-H«-íHRñ -3«Ü »INBR J;3«-HN;HU-I«- R ñ;
;«HR F-~ JRHR H;B-RH -ñ UW3T»ñ; -3«-HI;Tñ-NB;UR3«;NB-;c * ñRH7; B-ñ ñN7RU-I«; I»TRñc * 3»J-HN;HU-I«- C;HUR »IR ñ[I-R
F»-ñF- R »INH3- JRHR M»I«RH3- T;I ñR UN3UR TRJR B-ñ ;«H; ñRB;o TNHT»ñRH T;I«NI»R V»- 3- »I- R ñR íR3- B-ñ THÜI-;o )ñ T[HT»ñ;
­R ñÜUNIR 3»J-HCNTNRñ B- ñR CR3TNR T-HFNTRñ H;B-R RI«-HN;Hu T;UN-I~Rg
U-I«- ñ;3 UW3T»ñ;3 NICHRON;NB-;3o
­R ñÜUNIR 3»J-HCNTNRñ B- ñR CR3TNR T-HFNTRñ 3- »I-g (I«-HN;HU-I«- T»RIB; ñR CR3TNR 3- »I- R ñR JRH«- íR3NñRH B-ñ
O»-3; ;TTNJN«Rñc ñR ~;IR B-ñ R7»M-H; *»7»ñRH * -ñ T;IB»T«;
2»J-HN;HU-I«- R ñR JH;«»í-HRITNR ;TTNJN«Rñ -Í«-HIR * R ñR TRH;«[B-;o
ñ[I-R I»TRñ 3»J-HN;Ho 6;I«NIWR ñR«-HRñU-I«- * 3- »I- R ñR RJwCN3N3 UR3«;NB-3o
­R«-HRñU-I«- R ñR RJwCN3N3 UR3«;NB-3 * -ñ RHT; TN7;UÜ«NT;o 6;I«NIWR J;3«-HN;HU-I«- R ñ; ñRH7; B- ñR ñ[I-R I»TRñ 3»JH-u
óIC-HN;HU-I«- R ñR -3JNIR B- ñR -3TÜJ»ñRc -ñ RTH;UN;Ic ñR UR * «-HUNIR -I ñR JH;«»í-HRITNR ;TTNJN«Rñ -Í«-HIRc B;IB-
TñRF[T»ñR * -ñ URI»íHN; B-ñ -3«-HIwIo 3- »I- T;I 3» JRH-MR B-ñ ñRB; ;J»-3«;o

­R3 F-IR3 *»7»ñRH -Í«-HIR * RI«-HN;Hc * ñ;3 I-HFN;3 ;TTNJN«Rñ (I«-HN;HU-I«-c ñR ñÜUNIR JH-F-H«-íHRñ 3- »I- R ñR3 3»J-Hu
U-I;Hc R»HNT»ñRH UR*;Hc T-HFNTRñ «HRI3F-H3; * 3»JHRTñRFNT»ñRHc CNTN-3 RI«-HN;H-3 B- ñR3 RJwCN3N3 «HRI3F-H3R3 * ñ;3 T»-HJ;3 B- ñR3
«;B;3 -ññ;3 HRU;3 B-ñ Jñ-Í; T-HFNTRñc R«HRFN-3RI ñR ñÜUNIR 3»u F%H«-íHR3 6ó R 6hóóo
J-HCNTNRñ B- ñR CR3TNR T-HFNTRño

I~24H1D2 /|¡3U°/D/8'D2
G3[XH'U
G/3D/8'2 S2w¡U"D

R[Á/|U ñ3'—3UXH'U1 C'|U 0H"H1U3 /|—'3|U

I~24H1D '2—'3|D41'/8DÁU2—D/8'D
v3—'3/U 4U3w—/8U 4DÁ~|
CU/|U 4U3D—^8'U x'3•/D •U"D

I~24H1D '24U1'|D

R[Á/|U 2Hñ'3¡/4/U1
8' 1U ¡U24/U 4'3•/4U1

I~24H1D —3Uñ'4/D R[Á/|U ñ3'•'3—'63U1

j/"e pernp uBNC3B p9— C-9——Ho CHyá9 áyBhNV9yNB—í

3
úB79jB q C-9——H

­R ñÜUNIR JH-F-H«-íHRñ V»- JR3R -I«H- ñ;3 J»I«;3 B- »INwI 1-TNí- T;I«HNí»TN;I-3c -I TRI«NBRB-3 FRHNRíñ-3c B-3B- ñR3
-I ñR3 RJwCN3N3 «HRI3F-H3R3 -3 WINTRo )I -3«R ñ;TRñN~RTNwI 3- BNu TRJR3 B- H-F-3«NUN-I«;c JH-F-H«-íHRñ * JH-«HRV»-Rño
FNB- -I B;3 TRJR3c TH-RIB; »I -3JRTN; CR3TNRñ ñ;I7N«»BNIRñ V»-
T;I«N-I- «-MNB; T;IM»I«NF; NIBNC-H-ITNRB; V»- 3- -Í«N-IB- B-3B- p(E)m/FDEMíF(, Lm,ADmóM,
ñR íR3- B-ñ THÜI-; ORTNR -ñ «wHRÍ mCN73o roter * rotedúo 2-7WI ñR BN3J;3NTNwI B- FRHNR3 TRJR3 B- ñR CR3TNR T-HFNTRñc -ñ
)ÍN3«- »IR -3J-TNRñN~RTNwI RBNTN;IRñ B- ñR ñÜUNIR JH-F-H«-u T»-ññ; 3- ;H7RIN~R -I T»R«H; T;UJRH«NU-I«;3 ñ;I7N«»BNIRñ-3
íHRñ -I ñR H-7NwI NIC-HN;H B-ñ T»-ññ;o ­R ñÜUNIR JH-F-H«-íHRñ mCN7o roteáúg
RI«-H;ñR«-HRñU-I«- 3- -Í«N-IB- B-3B- ñ;3 UW3T»ñ;3 -3TRñ-u
I;3 RI«-HN;H * U-BN; JRHR H;B-RH -ñ Jñ-Í; íHRV»NRñ * ñR RH«-u )ñ JHNU-H T;UJRH«NUN-I«; -3 -ñ UÜ3 7HRIB-c NITñ»*- R ñ;3
HNR 3»íTñRFNR T»RIB; -3«R3 -3«H»T«»HR3 JR3RI J;H ñR RÍNñRo ;«H;3 «H-3 * T;I3N3«- -I -ñ ÜH-R H;B-RBR J;H ñR ñÜUNIR 3»J-Hu
)3«R -Í«-I3NwI CR3TNRñ -3 ñR F R NI R R Í NñR Ho CNTNRñ B- ñR CR3TNR T-HFNTRño
)ñ 3-7»IB; T;UJRH«NUN-I«; T;I3N3«- -I ñR T;ñ»UIR
iIEDím )/MF/m.hMmó F-H«-íHRñc ñ;3 UW3T»ñ;3 JH;C»IB;3 R3;TNRB;3 T;I -3«R
­R ñÜ U NI R J H - «H R V » - R ñ T;I3«R B- »IR T;ñ-TTNwI B- CR3TNR3 V»- -3«H»T«»HRc * -3 -ñ ÜH-R T;I«-INBR B-I«H; B- ñR ñÜUNIR
H;B-RI ñR «HÜV»-Rc -ñ -3wCR7; * ñR 7ñÜIB»ñR «NH;NB-3 mCN7o roterúo JH-F-H«-íHRño
(I«-HN;HU-I«-c T;I3«R B- »IR CR3TNR JH-«HRV»-Rñ V»- TH»~R -ñ )ñ «-HT-H T;UJRH«NUN-I«; m-ñ T;UJRH«NUN-I«; FN3T-HRñú T;Iu
T»-ññ; J;3«-HN;HU-I«- R ñ;3 UW3T»ñ;3 NICHRON;NB-;3c * T»íH- ñR «N-I- ñR CRHNI7-c ñR «HÜV»-Rc -ñ -3wCR7; * ñR 7ñÜIB»ñR «NH;NB-3c
«HÜV»-R * ñR 7ñÜIB»ñR «NH;NB-3o ­R CR3TNR JH-«HRV»-Rñ T;UN-I~R V»- -3«ÜI H;B-RBR3 J;H ñR ñÜUNIR JH-«HRV»-Rño
3»J-HN;HU-I«- -I -ñ O»-3; ON;NB-3 * «-HUNIR NIC-HN;HU-I«- -I aNIRñU-I«-c OR* »I T;UJRH«NUN-I«; mñR FRNIR TRH;«[B-Rú V»-
ñR TRFNBRB «;HÜTNTR 3»J-HN;Ho ­R«-HRñU-I«-c -3«R CR3TNR T»íH- T;I3N3«- -I -3«H»T«»HR3 I-»H;FR3T»ñRH-3 V»- JR3RI B-3B- ñR
ñR 7ñÜIB»ñR «NH;NB-3 * UÜ3 J;3«-HN;HU-I«- 3- T;I«NIWR T;I ñR íR3- B-ñ THÜI-; R ñR TRFNBRB «;HÜTNTRc * ñR FRNIR V»- -ITN-u
CR3TNR V»- H;B-R -ñ -3wCR7;o HHR -3«R3 -3«H»T«»HR3 H-TNí- T;I«HNí»TN;I-3 B- ;«HR3 CR3TNR3
x;3«-HN;HU-I«- R ñR CRHNI7-c ñR ñÜUNIR JH-«HRV»-Rñ 3- B-u T-HFNTRñ-3o
I;UNIR CR3TNR í»T;CRH[I7-R * 3-JRHR ñR CRHNI7- B- ñR ñÜUNIR
JH-F-H«-íHRñ mCN7o rotedúo f,)mAD(, Lm,ADmóM,
­R CR3TNR í»T;CRH[I7-R T;UN-I~R 3»J-HN;HU-I«- -I ñR íR3-
B-ñ THÜI-; * 3- C»3N;IR T;I ñR V»- T»íH- -ñ -3wCR7; JRHR T;I«Nu )I«H- ñR3 TRJR3 CR3TNRñ-3 -I -ñ T»-ññ; OR* -3JRTN;3 V»- J»-B-I
I»RH NIC-HN;HU-I«- -I ñR TRFNBRB «;HÜTNTRo 3-HFNH B- F[R3 B- JH;JR7RTNwI B- NIC-TTN;I-3 B-3B- -ñ T»-ññ; Rñ
U-BNR3«NI;o )I -3«- JH;T-3; J»-B-I NI«-HF-INH «H-3 -3JRTN;3
mCN7o rotedúo
NmDím Am/(FxVMm
6RBR F R NI R T R H ; «[B - R -3 »IR CR3TNR V»- H;B-R ñR RH«-HNR TRHwu Ú )ñ JHNU-H; -3 -ñ - 3 J R T N ; J H - « H R V » - R ñ c -I«H- ñR ñÜUNIR
«NBR T;UWIc ñR RH«-HNR TRHw«NBR NI«-HIRc ñR F-IR *»7»ñRH NI«-HIR 3»J-HCNTNRñ B- ñR CR3TNR T-HFNTRñ mV»- T»íH- ñR 3»J-HCNTN-
* -ñ I-HFN; FR7; T»RIB; -3«R3 -3«H»T«»HR3 JR3RI J;H -ñ T»-ññ; J;3«-HN;H B- ñ;3 UW3T»ñ;3 NICHRON;NB-;3ú * ñR ñÜUNIR JH-u
mCN7o roterúo «HRV»-Rñ mV»- T»íH- ñR 3»J-HCNTN- RI«-HN;H B- ñR «HÜV»-R *

jU24/U 6H4D¡U3^|"'U
uñU3—' ñD2—'3/D3 8' 1U
1[Á/|U

R[Á/|U 2Hñ'3¡/4/U1
8' 1U ¡U24/U 4'3•/4U1
I~24H1D2 /|¡3U°/D/8'D2
R[Á/|U ñ3'•'3—'63U1
jU24/U ñ3'—3UXH'U1
T h 1 o n sz 1 úó Oúo L ñ ó o 9
T h 1 o n sz úó Oúz lo úFu x ó z
IU|H63/D 8'1 '2—'3|w|

T h 1 o n sz l o n so 9 - ó u Oúz
- ó 9o 9m B su o 1 úó f ó úOó d úo 9

j/"e pernm uBNC3B p9— C-9——Ho CHyá9 NB*3áB—í


2hBáHGÓB y9*3HhB— t géxBBm 6

ñR «NH;NB-3úc V»- JR3R -I«H- -ñ T»-ññ; * ñR JRH«- RI«-HN;H B-ñ íR3- B-ñ THÜI-; * 3- -Í«N-IB- B-3B- -ñ U-BNR3«NI; J;3«-HN;H
U-BNR3«NI; 3»J-HN;Ho OR3«R -ñ BNRCHR7URo
)ñ 3-7»IB; -3 -ñ - 3 J R T N; H - « H ; C R H [ I 7 - ; c -I«H- ñR CR3TNR
í»T;CRH[I7-R m3;íH- ñR 3»J-HCNTN- J;3«-HN;H B- ñR CRHNI7- * -ñ
o/MímRM jMí(,( ,h)M/LDADmó
-3wCR7;ú * ñR ñÜUNIR JH-F-H«-íHRñ m3;íH- ñR 3»J-HCNTN- RI«-HN;H
B- ñR3 RJwCN3N3 «HRI3F-H3R3 * ñ;3 T»-HJ;3 B- ñR3 F%H«-íHR3 ­R3 F-IR3 *»7»ñRH-3 -Í«-HIR * RI«-HN;H 3;I ñ;3 T;IB»T«;3 JHNIu
T-HFNTRñ-3úc V»- 3- -Í«N-IB- B-3B- ñR íR3- B-ñ THÜI-; R ñR TNJRñ-3 B-ñ BH-IRM- F-I;3; 3»J-HCNTNRñ B-ñ T»-ññ; mCN7o rotánúo
JRH«- 3»J-HN;H B-ñ U-BNR3«NI; J;3«-HN;Ho
)ñ « - H T - H - 3 J R T N ; -3«Ü B-I«H; B- ñR TRJR JH-F-H«-íHRñ * NMím, 1hOhóm/M, M:FM/ím,
T»íH- ñR 3»J-HCNTN- RI«-HN;H B- ñR3 RJwCN3N3 «HRI3F-H3R3 * ñ;3 ­R F-IR *»7»ñRH -Í«-HIR 3- C;HUR J;3«-HN;HU-I«- Rñ ÜI7»ñ; B-
T»-HJ;3 B- ñR3 F%H«-íHR3 T-HFNTRñ-3o )3«R TRJR 3- BNFNB- -I ñR URIB[í»ñR J;H ñR »INwI B- ñR F-IR R»HNT»ñRH J;3«-HN;H * ñR
B;3 ñÜUNIR3 JRHR TH-RH -ñ -3JRTN; CR3TNRñ V»- -UJN-~R -I ñR F-IR H-«H;URIBNí»ñRHg

C'|U —'ÁñD3U1 2Hñ'3¡/4/U1


C'|U ¡U4/U1 C'|U ÁU»/1U3

C'|U 3'—3DÁU|8/6H1U3
C'|U UH3/4H1U3 ñD2—'3/D3

0H"H1U3 /|—'3|U
C'|U2 0H"H1U3'2 U|—'3/D3'2

C'|U 0H"H1U3 '»—'3|U v34D •'|D2D 0H"H1U3

C'|U 0H"H1U3
ñ D 2 — ' 3 | 4 • — 4 /3 | U C'|U 4'3•/4U1 —3U|2•'32U
C'|U
2Hñ3U'24UñH1U3
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

j/"e pert 19hBN N-R9y03C3B—9N p9— C-9——Hí rrg


úB79jB q C-9——H

­R F-IR R»HNT»ñRH J;3«-HN;H BH-IR -ñ T»-H; TRí-ññ»B; J;H I;3;3 JRH-3 T;UN-I~RI T;U; J-V»-]R3 F-IR3 * 3- H-WI-I
B-«HÜ3 * J;H -ITNUR B-ñ JRí-ññwI R»HNT»ñRHo R ñR Rñ«»HR B-ñ O»-3; ON;NB-3 ; -I 3» JRH«- 3»J-HN;Ho LIR F-~
­R F-IR H-«H;URIBNí»ñRH 3- C;HUR T»RIB; ñR3 F - I R 3 «- U u C;HURBRc TRBR F-IR *»7»ñRH RI«-HN;H B-3TN-IB- Rñ ñRB; B- ñR
J ; H R ñ 3 » J - H C N T N R ñ * U R Í N ñR H 3- »I-I -I -ñ T»-HJ; B- ñR ñ[I-R U-BNR B-ñ T»-ññ;o
7ñÜIB»ñR JRHw«NBR * B-3TN-IB- J;H -ñ ÜI7»ñ; B- ñR URIB[u óIC-HN;HU-I«-c T-HTR B- ñR »INwI U-BNRñ B-ñ UW3T»ñ; -3u
í»ñRc B;IB- 3- BNFNB- -I »IR JRH«- RI«-HN;H * ;«HR J;3«-HN;H «-HI;Tñ-NB;UR3«;NB-;c TRBR F-IR *»7»ñRH RI«-HN;H J-HC;HR ñR
mCN7o rotánúo ­R JRH«- J;3«-HN;H 3- »I- R ñR F-IR R»HNT»ñRH TRJR B- H-F-3«NUN-I«; B- ñR CR3TNR T-HFNTRñ JRHR B-3-Uí;TRH
J;3«-HN;H JRHR C;HURH ñR F-IR *»7»ñRH -Í«-HIRo ­R JRH«- -I ñR F-IR 3»íTñRFNRo ( F-T-3c ñR F-IR *»7»ñRH RI«-HN;H J»-B-
RI«-HN;H 3- »I- R ñR F - I R C R T N R ñ JRHR C;HURH ñR F-IR CRTNRñ B-3-Uí;TRH -I ñR *»7»ñRH -Í«-HIR M»3«; RI«-3 B- V»- %3«R ñ;
T;UWIc V»- 3- ORT- UÜ3 JH;C»IBR * 3- T;IFN-H«- -I «HNí»u OR7R -I ñR 3»íTñRFNRo
«RHNR B- ñR F-IR *»7»ñRH NI«-HIRo ­R3 F-IR3 *»7»ñRH-3 RI«-HN;H-3 B-H-TOR - N~V»N-HBR 3»-ñ-I
T;U»INTRH3- J;H »I R H T ; F - I ; 3 ; * » 7 » ñR H -I ñR ~;IR B- ñR
LIR F-~ C;HURBRc ñR F-IR *»7»ñRH -Í«-HIR 3- BNHN7- TR»u -3T;«RB»HR 3»JHR-3«-HIRño
BRñU-I«- -I -ñ T»-ññ;c -I ñR CR3TNR 3»J-HCNTNRñ * -3 -Í«-HIR Rñ
UW3T»ñ; -3«-HI;Tñ-NB;UR3«;NB-; R ñ; ñRH7; B- 3» H-T;HHNB;c
TH»~ÜIB;ñ; BNR7;IRñU-I«- T»RIB; B-3TN-IB-o
p(íAM)F(, )/IAFDA(,
(ñ RñTRI~RH ñR JRH«- NIC-HN;H B-ñ T»-ññ;c J;H -ITNUR B- ñR
TñRF[T»ñR - NIU-BNR«RU-I«- J;3«-HN;H Rñ UW3T»ñ; -3«-HI;Tñ-Nu tómí(, Lm,ADmóM, VM óm AmyM«m 1 Mó AhMóó(
B;UR3«;NB-;c ñR F-IR *»7»ñRH -Í«-HIR J-HC;HR ñR TRJR B- H-F-3u my NCLyyG NGhjñLhL ChR TLqñL vL NG.IRqjñ.LhjGT9
«NUN-I«; B- ñR CR3TNR T-HFNTRñc B-3TN-IB- ORTNR ñR TñRF[T»ñR * ECL LTjVh vLyñ.ñjRvGT IGq óRTNñRT NLqqRvRT4 'GvGT
B-3-Uí;TR -I ñR F - I R 3 » í T ñR F NR o LTjGT NG.IRqjñ.LhjGT LTjVh vLhjqG vL yR NRIR vL
)I«H- ñR3 «HNí»«RHNR3 V»- H-TNí- ñR F-IR *»7»ñRH -Í«-HIR R qLSLTjñ.ñLhjG vL yR óRTNñR NLqSñNRy ECL yGT qGvLR4
ñ; ñRH7; B- 3» H-T;HHNB; 3- NITñ»*-I ñR F - I R * » 7 » ñR H - Í « - H I R rLTvL Ch IChjG vL SñTjR Ny-hñNG9 yR ñ.IGqjRhNñR vL
J ; 3 « - H N; H mV»- BH-IR ñR3 ~;IR3 3»J-HCNTNRñ-3 B- ñR JRH«- J;3u LTjGT NG.IRqjñ.LhjGT LT ECL yRT ñhóLNNñGhLT jñLhvLh
«-HN;H B-ñ T»-ññ;ú * ñR3 F - I R 3 T - H F N T R ñ « H R I 3 F - H 3 R * 3 » J H R u R L(jLhvLqTL IGq yGT NG.IRqjñ.LhjGT G vLhjqG vL yGT
- 3 T R J » ñR H mV»- BH-IRI ñR H-7NwI -3TRJ»ñRH J;3«-HN;Húo LTIRNñGT ECL ,R) LhjqL yRT vñTjñhjRT yV.ñhRT óRTNñRyLT4
MGq LéL.IyG9 Tñ yR ñhóLNNñ—h TL GqñxñhR Lh Ly LTIRNñG
NMím, 1hOhóm/M, míFM/D(/M, IqLjqRECLRy9 ICLvL L(jLhvLqTL ñhóLqñGq.LhjL Ry
­R3 F - I R 3 * » 7 » ñR H - 3 R I «- H N; H - 3 c R»IV»- FRHNRíñ-3 - NIT;I3N3u .LvñRTjñhG TCILqñGq ) vñqñxñqTL RhjLqñGq.LhjL ,RNñR
«-I«-3c 7-I-HRñU-I«- 3- B-3THNí-I T;U; ñR3 V»- BH-IRI ñR3 Ly ILqñNRqvñG4
JRH«-3 RI«-HN;H-3 B-ñ T»-ññ; mCN7o rotánúo )3«;3 T;IB»T«;3 F-u
2hBáHGÓB y9*3HhB— t géxBBm 6

úHhC9RáHN Ry;Cá3CHN
G AAM,( jMí(,( AMíF/mó 43H%U '1 •]3—/4' 8'1 ñH1Áw|e PHU1XH/'3 ÁD•/Á/'|—D '33w|'D
S| 1U ÁU0D3^U 8' 1D2 4U2D2d ñU3U U8Á/|/2—3U3 ¡[3ÁU4D2 0 8' 1U U"HBU 8'|—3D D U —3U•]2 8' '2—U '2—3H4—H3U ñH'8'
1^XH/8D2 ñD3 •^U /|—3U•'|D2Ud 0 ñU3U D6—'|'3 2U|"3' ñU3U ñ'3¡D3U3 1U 4~ñH1U ñ1'H3U1d ñ3D8H4/'|8D H| |'HÁD—D3U»e
U|U1/%U31Ud '2 2H¡/4/'|—' U44'8'3 U 1U2 •'|U2 ñ'3/¡]3/4U2 8'1 RU ñH|4/w| U3—'3/U1 /|U8•'3—/8U 0 1U 1U4'3U4/w| •'|D2U
63U%D 0 1U ñ/'3|Ue v •'4'2 '2 |'4'2U3/D 4D1D4U3 H| 4U—]—'3 —UÁ6/]| ñH'8'| ñ3D8H4/3 H| °'ÁD|'HÁD—w3U»e
Á[2 "3U|8' '| 1U2 •'|U2 4'|—3U1'2d ñD3 'B'Áñ1D ñU3U RU ñH|4/w| 8' 1U •'|U 0H"H1U3 /|—'3|U u¡/"e pertrl
U8Á/|/2—3U3 ¡[3ÁU4D2 XH' ñH'8U| ñ3D8H4/3 ¡1'6/—/2d ñU3U 1U '2 Á'|D2 U33/'2"U8Ud ñ'3D '»/2—'| 4DÁñ1/4U4/D|'2
|H—3/4/w| ñU3'|—'3U1 D ñU3U 1U 8/[1/2/2e /ÁñD3—U|—'2d 4DÁD '1 °'ÁU—DÁU 1D4U1 0 1U 1'2/w| 8' 1U
S| 1U ñ3[4—/4U |D3ÁU1 2' 3'U1/%U 1U kñH|4/w| U 4/'"U2\ U3—'3/U 4U3w—/8Ue
8' 1U2 •'|U2 2H641U•/U 0 0H"H1U3 ñU3U 4D|2'"H/3 H| S| 1U ñ3[4—/4U °U6/—HU1 2' H—/1/%U 1U '4D"3U¡^U ñU3U
U44'2D •'|D2D 4'|—3U1e N/| 'Á6U3"Dd 1U ñH|4/w| 8' 1U •'|U /8'|—/¡/4U3 1D2 •U2D2 2U|"H^|'D2 ñ3/|4/ñU1'2 0 1U •/2/w|
2H641U•/U |D 4U3'4' 8' 4DÁñ1/4U4/D|'2e PHU|8D 1U 8/3'4—U ñU3U 4D|2'"H/3 U44'2D •'|D2D 4'|—3U1d ñU3U '•/—U3
•'|U 2H641U•/U ñU2U /|¡'3/D3Á'|—'d ñD2—'3/D3 U 1U 41U•^4H1Ud 4DÁñ1/4U4/D|'2 /ÁñD3—U|—'2e

C'|U 0H"H1U3 /|—'3|U

4d*hKd

S»—3'ÁD 8'1 4U—]—'3 '| 1U UH3/4H1U 8'3'4°U

u3*í 6í l PD1D4U4/w| 8' H| 4U—]—'3 •'|D2D 4'|—3U1 '| '1 4H'11De 2 í O3D4'8/Á/'|—D 41^|/4De Mí hU8/D"3U¡^U 8' —w3U» XH' ÁH'2—3U XH' '1 '»—3'ÁD
8'1 4U—]—'3 '2—[ '| '1 D3/"'| 8' 1U UH3^4H1U 8'3'4°Ue
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

rri
úB79jB q C-9——H

T/DI í Oh ó( míFM/D(/ VMó AhMóó( UW3T»ñ; ;U;ON;NB-; * -ñ í;HB- RI«-HN;H B-ñ UW3T»ñ; -3u
«-HI;Tñ-NB;UR3«;NB-;c * ñR ñ[I-R U-BNRo
)ñ «HNÜI7»ñ; RI«-HN;H B-ñ T»-ññ; -3«Ü ñNUN«RB; ñR«-HRñU-I«-
)ñ 42E«F-6U7 xS274[BN7 -3«Ü ñNUN«RB; RI«-H;NIC-HN;HU-I«-
J;H -ñ í;HB- RI«-HN;H B-ñ UW3T»ñ; -3«-HI;Tñ-NB;UR3«;NB-;c
J;H -ñ FN-I«H- 3»J-HN;H B-ñ UW3T»ñ; ;U;ON;NB-;c 3»J-HN;Hu
3»J-HN;HU-I«- J;H -ñ í;HB- NIC-HN;H B- ñR URIB[í»ñRc * U-u
U-I«- J;H -ñ UW3T»ñ; -3«Nñ;ON;NB-; * -ñ FN-I«H- J;3«-HN;H
BNRñU-I«- J;H ñR ñ[I-R U-BNR B-ñ T»-ññ; mCN7o rotá úo ( 3» F-~
B-ñ BN7Ü3«HNT;c * J;3«-HN;HU-I«- J;H -ñ í;HB- RI«-HN;H B-ñ
3- BNFNB- -I FRHN;3 «HNÜI7»ñ;3 UÜ3 J-V»-];3c T;U; 3- -ÍJ;I-
UW3T»ñ; -3«-HI;Tñ-NB;UR3«;NB-;o
R T;I«NI»RTNwIg
6RBR »I; B- -3«;3 «HNÜI7»ñ;3 T;I«N-I- I»U-H;3R3 -3«H»Tu
)ñ 42E«F-6U7 56AñSFBEA6US2 -3«Ü ñNUN«RB; 3»J-HN;HU-I«- «»HR3 V»- J»-B-I NB-I«NCNTRH3- J;H -3«RH -I »I «HNÜI7»ñ; -3u
J;H -ñ í;HB- NIC-HN;H B- ñR URIB[í»ñR - NIC-HN;HU-I«- J;H ñ;3 J-T[CNT;c -I«HRH -I »I «HNÜI7»ñ; -3J-T[CNT; B-3B- ñR ~;IR V»- ñ;
FN-I«H-3 RI«-HN;H * J;3«-HN;H B-ñ UW3T»ñ; BN7Ü3«HNT;o H;B-Rc ;HN7NIRH3- -I »I «HNÜI7»ñ; * JR3RH R ;«H;c ; JR3RH R «HRF%3
)ñ 42E«F-6U7 56AñNF47FESF7 -3«Ü ñNUN«RB; NIC-HN;HU-I«- B- FRHN;3 «HNÜI7»ñ;3 UN-I«HR3 TH»~R ñR H-7NwIo
J;H -ñ O»-3; ON;NB-3c ñR«-HRñU-I«- J;H -ñ FN-I«H- RI«-HN;H B-ñ x;H «RI«;c »I -3«»BN; B-ñ «HNÜI7»ñ; RI«-HN;H B-ñ T»-ññ; B-í-
UW3T»ñ; BN7Ü3«HNT;c * ñR ñ[I-R U-BNRo NITñ»NH »I -IC;V»- 3N3«%UNT;c B-3THNíN-IB; ñ;3 UW3T»ñ;3c FR3;3
)ñ 42E«F-6U7 ñ 65x6US2 -3«Ü ñNUN«RB; 3»J-HN;HU-I«- J;H 3RI7»[I-;3 * I-HFN;3 B- ñR ~;IRc * »I -IC;V»- H-7N;IRñc B-3u
-ñ O»-3; ON;NB-3c ñR«-HRñU-I«- J;H -ñ FN-I«H- 3»J-HN;H B-ñ THNíN-IB; -ñ T;I«-INB; B- TRBR «HNÜI7»ñ;o

I~24H1D '2—/1D°/D/8'D
4y3; h * - —H N- 7 G B h p 37 - —B y C/'|—3' ñD2—'3/D3 8'1 Á~24H1D 8/"[2—3/4D

I~24H1D '2—'3|D41'/8DÁU2—D/8'D
C/'|—3' U|—'3/D3
8'1 Á~24H1D
8/"[2—3/4D

4 y3; h * - —H 4 y3; h * - —H C B yH áÓp 9 H


N- 7 G 9 h áH h 3B h H

bH'2D °/D/8'2
4 y3; h * - —H R H Ná9 y3H y

4y3; h * - —H G - N C - —B y

C/'|—3' 2Hñ'3/D3
8'1 Á~24H1D DÁD°/D/8'D

j/"e pertg R^Á/—'2 0 2H68/•/2/D|'2 8'1 —3/[|"H1D U|—'3/D3 8'1 4H'11De


2hBáHGÓB y9*3HhB— t géxBBm 6

S[NC-—HN ­;3 UW3T»ñ;3 NIC-HN;H-3 Rñ ON;NB-3 3;I ñ;3 ñ;5x6U75 EFf


h2SLE7EBN75 - NITñ»*-I -ñ ;U;ON;NB-;c -3«-HI;ON;NB-;c
­;3 UW3T»ñ;3 B-ñ «HNÜI7»ñ; RI«-HN;H B-ñ T»-ññ; m«RíñR rot ú
«NH;ON;NB-; * -3«-HI;«NH;NB-;o
J»-B-I R7H»JRH3- 3-7WI 3» ñ;TRñN~RTNwI T;I H-3J-T«; Rñ O»-3;
ON;NB-3g á ;5x6U75 56 82SLE7EB N75

­;3 UW3T»ñ;3 3»J-HN;H-3 Rñ ON;NB-3 3- TñR3NCNTRI T;U; ñ;5f ­;3 T»R«H; UW3T»ñ;3 3»JHRON;NB-;3 -3«ÜI -I ñ;3 «HNÜI7»ñ;3
x6U75 5682SLE7EBN75 - NITñ»*-I -ñ -3«Nñ;ON;NB-;c BN7Ü3«HNT;c 3»íU-I«;INRI; * 3»íURIBNí»ñRH mCN7o rotá úo 2- BNHN7-I ORTNR
UNñ;ON;NB-; * 7-INON;NB-;o RHHNíR B-3B- -ñ O»-3; ON;NB-3 ORTNR -ñ THÜI-; ; ñR URIB[í»ñRc *
-ñ-FRI -ñ ON;NB-3c T;U; ;T»HH- B»HRI«- ñR B-7ñ»TNwIo

4B7—B 6í e G3/[|"H1D U|—'3/D3 8'1 4H'11D uÁ~24H1D2 2Hñ3U°/D/8'D2 ' /|¡3U°/D/8'D2l

S [NC-—H L y3*9h óhN9yC3:h óh9yVBC3:h u-hC3:h

S2—/1D°/D/8'D )U2' 8' 1U Uñw¡/2/2 '2—/1D/8'2 ED|U 1U—'3U1 8'1 4H'3ñD x'3•/D ¡U4/U1 LC/1V G/3U 8'1 °/D/8'2 °U4/U U33/6U
8'1 °H'2D °/D/8'2 '| 8/3'44/w| ñD2—'3D2Hñ'3/D3
f/"[2—3/4D
*C/'|—3' U|—'3/D3 jD2U 8/"[2—3/4U '| 1U %D|U A|/w| 8'1 —'|8w| /|—'3Á'8/D x'3•/D Á/1D°/D/8'D 8'28' v63' 1U 6D4U 6UBU|8D 1U
/|¡'3/D3 8' 1U ÁU|8^6H1U U1 4H'3ñD 8'1 °H'2D °/D/8'2 '1 3UÁD U1•'D1U3 /|¡'3/D3 ÁU|8^6H1Uí 1'•U|—U '1 °H'2D
8'1 |'3•/D ÁU|8/6H1U3 LCiV °/D/8'2
*C/'|—3' ñD2—'3/D3 S24D—U8H3U ÁU2—D/8'U A|/w| 8'1 —'|8w| /|—'3Á'8/D x'3•/D ¡U4/U1 LC/1V G3U44/D|U 8'1 °H'2D °/D/8'2
2D63' 1U 4U3U Á'8/U1 U1 4H'3ñD 8'1 °H'2D °/D/8'2 °U4/U U33/6U 0 U—3[2
8' 1U Uñw¡/2/2 ÁU2—D/8'U
8'1 °H'2D —'ÁñD3U1
I/1D°/D/8'D R^|'U Á/1D°/D/8'U PH'3ñD 8'1 °H'2D °/D/8'2 0 x'3•/D Á/1D°/D/8'D 8'28' NDñD3—U 0 '1'•U '1 2H'1D
8' 1U ÁU|8^6H1U ¡/63U2 8'1 Á~24H1D 8' 1U 4U3U '1 3UÁD /|¡'3/D3 U1•'D1U3 8' 1U 6D4Uí '1'•U4/w|
DñH'2—U 8'1 |'3•/D ÁU|8/6H1U3 LCiV 8'1 °/D/8'2
Z'|/°/D/8'D S2ñ/|U Á'|—D|/U|U /|¡'3/D3 NHñ'3¡/4/' U|—'3/D3 8'1 4H'3ñD hUÁD 8'1 3UÁD U|—'3/D3 S1'•U 1U ÁU|8^6H1Ud ¡/BU
2D63' 1U 2Hñ'3¡/4/' /|—'3/D3 8'1 °H'2D °/D/8'2 8' Pá uXH' •U U 1D 1U3"D 0 —/3U 8'1 °H'2D °/D/8'2
8' 1U ÁU|8^6H1U 8'1 |'3•/D °/ñD"1D2D LFááVl °U4/U 8'1U|—'í 4D| '1
°H'2D °/D/8'D ¡/BD —/3U 8'
1U ÁU|8^6H1U °U4/U U6UBD
0 °U4/U 8'|—3D
S2—'3|D°/D/8'D OU3—' ñD2—'3/D3 8' 1U H|/w| PH'3ñD 8'1 °H'2D °/D/8'2 hUÁD2 U|—'3/D3'2 8' Pr U f'ñ3/Á' '1 °H'2D °/D/8'2
'2—'3|D41U•/4H1U3 0 ÁU|H63/D Á'8/U1 U 1U H|/w| 8'1 Á~24H1D Pi U —3U•]2 8'1 U2U 4'3•/4U1 8'2ñH]2 8' 1U 8'"1H4/w|
8'1 '2—'3|w| U80U4'|—' DÁD°/D/8'D
;ÁD°/D/8'D )D38' 2Hñ'3/D3 8' 1U '24[ñH1U )D38' /|¡'3/D3 8'1 4H'3ñD hUÁD2 U|—'3/D3'2 8' Pr U f'ñ3/Á' 0 ¡/BU '1 °H'2D
Á'8/U1 U 1U '24D—U8H3U 8' 1U 8'1 °H'2D °/D/8'2 Pi U —3U•]2 8'1 U2U 4'3•/4U1 °/D/8'2
'24[ñH1U 1U—'3U1Á'|—' U 1U H|/w|
8'1 '2—'3|D°/D/8'D
G/3D°/D/8'D R^|'U D61/4HU 2D63' 1U 1[Á/|U v2—U ÁU0D3 0 %D|U U80U4'|—' j/63U2 8'1 3UÁD U|—'3/D3 f'ñ3/Á' '1 °H'2D °/D/8'2d
8'1 4U3—^1U"D —/3D/8'D 8'1 4H'3ñD 8'1 °H'2D °/D/8'2 8' Pr XH' •U| U 1D 1U3"D ñ'3D 4HU|8D '1 °H'2D
8'1 |'3•/D °/ñD"1D2D LFááV °/D/8'2 '2—[ ¡/BD 1'•U|—U
1U 1U3/|"'
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

S2—'3|D—/3D/8'D NHñ'3¡/4/' ñD2—'3/D3 8'1 R^|'U D61/4HU 2D63' 1U 1[Á/|U hUÁD2 U|—'3/D3'2 8' Pr U G/3U 8' 1U 1U3/|"' u4U3—^1U"D
ÁU|H63/D 8'1 '2—'3|w| 8'1 4U3—^1U"D —/3D/8'2 Pi U —3U•]2 8'1 U2U 4'3•/4U1 —/3D/8'2l °U4/U U6UBD

rr•
úB79jB q C-9——H

S2—/1D°/D/8'D )ñ «-IBwI -I«H- ñ;3 B;3 FN-I«H-3c RITñRB; Rñ T»-HJ; B-ñ O»-3;
ON;NB-3c -3 -ñ J»I«; B- NI3-HTNwI B- RUí;3 FN-I«H-3o 4-íNB; R
)ñ UW3T»ñ; N54EU7LE7EBN7 3- ;HN7NIR -I ñR íR3- B- ñR RJwCN3N3
-3«R T;ICN7»HRTNwIc -ñ UW3T»ñ; «N-I- UWñ«NJñ-3 RTTN;I-3 B-J-Iu
-3«Nñ;NB-3 * 3- BNHN7- RI«-H;NIC-HN;HU-I«- JRHR »INH3- R ñR ~;IR
BN-IB; B- -I V»% O»-3; 3- NI3-H«-g
ñR«-HRñ B-ñ T»-HJ; B-ñ O»-3; ON;NB-3 mCN7o rotáiúo 4»HRI«- ñR
B-7ñ»TNwI -ñ-FR -ñ O»-3; ON;NB-3 J;3«-H;3»J-HN;HU-I«- * -3
6»RIB; ñR URIB[í»ñR -3«Ü CNMRc -ñ UW3T»ñ; BN7Ü3«HNT; -ñ-FR
NI-HFRB; J;H -ñ I-HFN; CRTNRñ ■hóó9o
-ñ O»-3; ON;NB-3o
6»RIB; -ñ T»-HJ; B-ñ ON;NB-3 -3«Ü CNM;c -ñ UW3T»ñ; BN7Ü3«HNT;
f/"[2—3/4D
RíH- ñR í;TR íRMRIB; ñR URIB[í»ñRo
)ñ UW3T»ñ; BE-«542Ex7 «N-I- B;3 FN-I«H-3 T;I-T«RB;3 J;H »I
«-IBwIc V»- 3- »I- Rñ T»-HJ; B-ñ O»-3; ON;NB-3 mCN7o rotáiúg ­R NI-HFRTNwI B-ñ UW3T»ñ; BN7Ü3«HNT; JH;T-B- B- B;3 I-HFN;3
THRI-Rñ-3 BNC-H-I«-3o
)ñ RENF42N 8754N2E72 3- ;HN7NIR -I ñR -3T;«RB»HR UR3«;Nu )ñ I-HFN; CRTNRñ ■hóó9 NI-HFR -ñ FN-I«H- J;3«-HN;Hc UN-I«HR3 V»-
B-R -I ñR TRHR U-BNRñ B- ñR RJwCN3N3 UR3«;NB-R B-ñ O»-3; «-Uu ñR BNFN3NwI URIBNí»ñRH ■hi9 B-ñ I-HFN; «HN7%UNI; ■h9 NI-HFR -ñ
J;HRño FN-I«H- RI«-HN;Ho
)ñ RENF42N SF4N2E72 3- ;HN7NIR -I ñR C;3R BN7Ü3«HNTR 3;íH- ñR
TRHR NIC-HN;H NI«-HIR B- ñR URIB[í»ñRo I /1D°/D/8'D

)ñ ñ;5x6U7 ñEU7LE7EBN7 -3 3»JHR*RT-I«- Rñ FN-I«H- RI«-HN;H


B-ñ BN7Ü3«HNT; *c T;I 3» JRH-MR B-ñ ñRB; ;J»-3«;c C;HUR -ñ 3»-ñ;
B- ñR í;TR mCN7o rotáiúo 2- ;HN7NIR -I ñR ñ[I-R UNñ;ON;NB-R B- ñR
3»J-HCNTN- U-BNRñ B-ñ T»-HJ; B- ñR URIB[í»ñR * 3- NI3-H«R -I -ñ
O»-3; ON;NB-3c * «RUíN%I 3- »I- T;I -ñ UW3T»ñ; UNñ;ON;NB-;
v vñw¡/2/2 '2—/1D/8'2 vñw¡/2/2 ÁU2—D/8'U
B-ñ ñRB; ;J»-3«;o
)ñ UW3T»ñ; UNñ;ON;NB-; 3;J;H«R * -ñ-FR -ñ 3»-ñ; B- ñR í;TR *
-ñ-FR -ñ O»-3; ON;NB-3o )3«Ü NI-HFRB; J;H ñR BNFN3NwI URIBNí»u
ñRH ■hi9 B-ñ I-HFN; «HN7%UNI; ■h9o

Z '| /° /D/8'D

)ñ ñ;5x6U7 -NFELE7EBN7 -3 3»J-HN;H Rñ 3»-ñ; B- ñR TRFNBRB


;HRñ * I; 3»-ñ- T;I3NB-HRH3- »I UW3T»ñ; B-ñ «HNÜI7»ñ; RIu
«-HN;H B-ñ T»-ññ;f 3NI -UíRH7;c T;I3«N«»*- -ñ Wñ«NU; B- ñ;3
UW3T»ñ;3 B-ñ 7H»J; 3»JHRON;NB-; mCN7o rotáiúo )3 »I UW3T»ñ;
-3«H-TO;c 3»JHR*RT-I«- R ñR JRH«- U-BNRñ B- TRBR UW3T»ñ;
UNñ;ON;NB-;o ­;3 UW3T»ñ;3 B- TRBR ñRB; -3«ÜI JHwÍNU;3 -I ñR
ñ[I-R U-BNRo
)ñ 7-INON;NB-; 3- ;HN7NIR -I ñR -3JNIR U-I«;INRIR B- ñR URIu
B[í»ñR * 3- BNHN7- ORTNR R«HÜ3 * ORTNR RíRM; JRHR NI3-H«RH3- -I
-ñ T»-HJ; B-ñ O»-3; ON;NB-3o
AN-I- B;3 C»ITN;I-3c B-J-IBN-IB; B-ñ ñ»7RH B- NI3-HTNwIg

2N ñR URIB[í»ñR -3«Ü CNMRc -ñ-FR * «NHR B-ñ O»-3; ON;NB-3 ORTNR


B-ñRI«-o
2N -ñ O»-3; ON;NB-3 -3«Ü CNM;c «NHR B- ñR URIB[í»ñR ORTNR RíRM;
* ORTNR B-I«H;o

)ñ 7-INON;NB-; -3«Ü NI-HFRB; J;H »I HRU; B-ñ HRU; RI«-HN;H


B- 6t V»- BN3T»HH- R ñ; ñRH7; B-ñ I-HFN; ONJ;7ñ;3; ■Dóó9o

á ; 5x6U75 EFh2SL E7EBN75


­;3 T»R«H; UW3T»ñ;3 NICHRON;NB-;3 -3«ÜI H-ñRTN;IRB;3 T;I -ñ
«HNÜI7»ñ; U»3T»ñRH mCN7o rotá úo LI-I -ñ O»-3; ON;NB-3 R ñR3
Á~24H1D 8/"[2—3/4D -3«H»T«»HR3 NIC-HN;H-3 * B-JHNU-I -ñ O»-3; ON;NB-3o ARUíN%I
JH;J;HTN;IRI »I J»I«; -3«Ríñ- B- »INwI JRHR ñ;3 UW3T»ñ;3
j/"e perti I~24H1D2 2Hñ3U°/D/8'D2e ve C/2/w| 1U—'3U1e 3»JHRON;NB-;3o 4-íNB; R 3» R3J-T«;c R F-T-3 3- B-I;UNIRI
r p )e C/2/w| /|¡'3/D3e
Vñ;5x6U75 NF ASFB7UN2S3o
2hBáHGÓB y9*3HhB— t géxBBm 6

S2—'3| D°/D/8'D )ñ RENF42N EFhN2E72 -UJN-~R -I -ñ í;HB- 3»J-HN;H B- ñR -3u


TÜJ»ñRc U-BNRñ R ñR -3T;«RB»HR B- ñR -3TÜJ»ñRc * JR3R ORTNR
)ñ UW3T»ñ; -3«-HI;ON;NB-; -3 »I UW3T»ñ; ñRH7; * CNI; V»- 3-
B-ñRI«- * ORTNR RHHNíR TH»~RIB; -ñ «HNÜI7»ñ; J;3«-HN;H *
;HN7NIR -I ñR JRH«- J;3«-HN;H B- ñR »INwI -3«-HI;TñRFNT»ñRH *
«-HUNIRIB; -I -ñ «-IBwI NI«-HU-BN;o
-I -ñ URI»íHN; -3«-HIRñ RB*RT-I«- mCN7o rotáyúo (3TN-IB- JRHR
)ñ RENF42N 568N2E72 -UJN-~R -I -ñ «-IBwI NI«-HU-BN; * R3u
NI3-H«RH3- -I -ñ T»-HJ; B-ñ O»-3; ON;NB-3o vRT- B-3T-IB-H -ñ
TN-IB- JRHR »INH3- Rñ T»-HJ; B-ñ O»-3; ON;NB-3 ñR«-HRñU-I«-
O»-3; ON;NB-3 * -3«Ü NI-HFRB; J;H ñ;3 HRU;3 RI«-HN;H-3 B- 6ñ R
R ñR »INwI B-ñ -3«-HI;ON;NB-;o
6i R «HRF%3 B-ñ R3R T-HFNTRño
)ñ «-IBwI NI«-HU-BN; 3- RBON-H- R ñR TñRF[T»ñRc T-HTR B- 3»
; Á D°/D/8'D -Í«H-U; U-BNRñc J;H »IR B-J-IB-ITNR CR3TNRño

)ñ UW3T»ñ; ;U;ON;NB-; -3 ñR«-HRñ Rñ UW3T»ñ; -3«-HI;ON;NB-; )ñ ;U;ON;NB-; B-3TN-IB- * CNMR -ñ O»-3; ON;NB-3o )3«Ü NI-Hu
mCN7o rotáyúo 6;I3N3«- -I B;3 FN-I«H-3 T;I »I «-IBwI NI«-HU-BN; FRB; J;H ñ;3 HRU;3 RI«-HN;H-3 B- 6ñ R 6i R «HRF%3 B-ñ R3R T-Hu
«RI«; -I -ñ «HNÜI7»ñ; J;3«-HN;H T;U; -I -ñ «HNÜI7»ñ; RI«-HN;H FNTRño
B-ñ T»-ññ;g

C'|U 0H"H1U3 /|—'3|U


bH'2D °/D/8'2

I~24H1D —/3D°/D^8'D

PU3—^1U"D —/3D/8'2 v3—'3/U 4U3w—/8U 4DÁ~|

I~24H1D DÁD°/D/8'D

I~24H1D '2—'3|D—/3D/8'D
PU3—^1U"D 43/4D/8'2

I~24H1D
'2—'3|D°/D/8'D
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

u3*í 6í lh I~24H1D2 /|¡3U°/D/8'D2e

rrT
úB79jB q C-9——H

G/3D° /D/8'D ­R F-IR *»7»ñRH NI«-HIR * 3»3 «HNí»«RHNR3 3- R3;TNRI T;I


-3«- 3N3«-UR RH«-HNRño )3«;3 FR3;3 H-TNí-I 3RI7H- B- «;BR3 ñR3
)ñ UW3T»ñ; «NH;ON;NB-; -3 JH;C»IB; R ñR3 ~;IR3 3»J-HN;H-3 B-ñ
-3«H»T«»HR3 B- ñR TRí-~R * -ñ T»-ññ;o
;U;ON;NB-; * -ñ -3«-HI;ON;NB-; mCN7o rotáyúo 2- ;HN7NIR -I ñR
ñ[I-R ;íñNT»R B- ñR ñÜUNIR B-ñ TRH«[ñR7; «NH;NB-3 * 3- BNHN7- ORTNR
zE54Nñ S xS27 4[B N7
RHHNíR JRHR NI3-H«RH3- -I -ñ R3«R UR*;H * -I ñR3 JRH«-3 RB*RT-Iu
«-3 B-ñ T»-HJ; B-ñ O»-3; ON;NB-3o v 3—'3/U2 4U3w —/8 U2 4DÁ H |'2
)3«- UW3T»ñ; «N-I- BN3«NI«R3 C»ITN;I-3c B-J-IBN-IB; B- V»%
­R3 S24N2ES5 xS2]4EBS5 x7ñ6FN5 3;I -ñ T;UN-I~; B-ñ 3N3«-UR
O»-3; -3«% 3»M-«;o é-I-HRñU-I«- B-3TN-IB- -ñ ON;NB-3c J-H;
TRH;«[B-; mCN7o rotáeúg
T»RIB; -ñ ON;NB-3 -3«Ü 3»M-«; -ñ-FR ñR ñRHNI7- mJo -Moc T»RIB; 3-
TRI«RI I;«R3 Rñ«R3úo )3«Ü NI-HFRB; J;H CNíHR3 B-ñ HRU; RI«-HN;H
­R S24N 2ES xS2]4EB S x7ñ ;F B N2NxLS 3- ;HN7NIR -I -ñ
B- 6ó V»- FNRMRI T;I -ñ I-HFN; ONJ;7ñ;3; ■Dóó9o
«H;IT; íHRV»N;T-CÜñNT; NIU-BNR«RU-I«- J;3«-HN;H R ñR RH«Nu
S2—'3|D—/3D/8 'D T»ñRTNwI -3«-HI;TñRFNT»ñRH B-H-TOR * «;B; 3» T»H3; BN3T»HH-
J;H -ñ T»-ññ;o
)IT;I«HÜIB;3- J;H B-íRM; B-ñ -3«-HI;ON;NB-; * T;I«NI»ÜIB;3- ­R S24N2ES xS2]4EBS x7ñ;F EMq6EN2BS T;UN-I~R -I -ñ
T;I -ñ «NH;ON;NB-;c -ñ -3«-HI;«NH;NB-; -3 -ñ Wñ«NU; UW3T»ñ; B-ñ «wHRÍ T;U; »IR HRUR BNH-T«R B-ñ TR*RB; RwH«NT; * 3- BNHN7-
7H»J; NICHRON;NB-; mCN7o rotáyúo 2- ;HN7NIR -I ñR TRHR J;3«-HN;H 3»J-HN;HU-I«- JRHR -I«HRH -I -ñ T»-ññ; T-HTR B- ñR RH«NT»ñRu
B-ñ URI»íHN; B-ñ -3«-HIwI * 3- BNHN7- ORTNR RHHNíR JRHR »INH3- TNwI -3«-HI;TñRFNT»ñRH N~V»N-HBRo
R ñR ñ[I-R ;íñNT»R B- ñR ñÜUNIR B-ñ TRH«[ñR7; «NH;NB-3o
)ñ UW3T»ñ; -3«-HI;«NH;NB-; «NHR B- ñR ñRHNI7- mTRH«[ñR7; «NH;Nu ARI«; ñR RH«-HNR TRHw«NBR T;UWI B-H-TOR T;U; ñR N~V»N-HBR
B-3ú ORTNR RíRM; * -3 NI-HFRB; J;H ñ;3 HRU;3 RI«-HN;H-3 B- 6ñ R R3TN-IB-I J;H -ñ T»-ññ;c ñR«-HRñU-I«- R ñR «HÜV»-R * -ñ -3wCR7;c
6i R «HRF%3 B-ñ R3R T-HFNTRño B-I«H; B- »I T;UJRH«NUN-I«; CR3TNRñ mñR FRNIR TRH;«[B-Rúo 4»u
HRI«- 3» «HR*-T«; T-HFNTRñ I; -UN«-I HRUR3o
DS575 5SF - 6 [F N7 5
6-HTR B-ñ í;HB- 3»J-HN;H B-ñ TRH«[ñR7; «NH;NB-3 TRBR RH«-HNR
­R3 RH«-HNR3 TRHw«NBR3 T;U»I-3 * 3»3 HRUR3c ñR3 RH«-HNR3 TRHwu TRHw«NBR T;UWI 3- BNFNB- -I 3»3 B;3 HRUR3 «-HUNIRñ-3g ñR3 S2f
«NBR3 NI«-HIR * -Í«-HIRc JR3RI R «HRF%3 B-ñ «HNÜI7»ñ; RI«-HN;H 4N2ES5 xS2]4EBS5 EF4N2FS * N14N2FS mCN7o rotááúo
B-ñ T»-ññ;o )3«;3 FR3;3 NHHN7RI «;BR3 ñR3 -3«H»T«»HR3 B- ñR TRí-~R ­R JRH«- 3»J-HN;H B- TRBR RH«-HNR TRHw«NBR T;UWI * 3» BNu
* -ñ T»-ññ;o FN3NwI -I RH«-HNR3 TRHw«NBR3 NI«-HIR * -Í«-HIR 3- JH;B»T- -I

v3—'3/U 4U3w—/8U 4DÁ~| /%XH/'38U


v3—'3/U 4U3w—/8U 4DÁ~| 8'3'4°U
C'|U 0H"H1U3 /|—'3|U 8'3'4°U C'|U 0H"H1U3 /|—'3|U /%XH/'38U

v3—'3/U 2H641U•/U 8'3'4°U v3—'3/U 2H641U•/U /%XH/'38U


P1U•^4H1U

C'|U 2H641U•/U 8'3'4°U C'|U 2H641U•/U /%XH/'38U


C'|U 63UXH/D4'¡[1/4U
8'3'4°U
C'|U 63UXH/D4'¡[1/4U /%XH/'38U

C'|U 4U•U 2Hñ'3/D3 PU0U8D Uw3—/4D

j/"e pertn ;3/"'| 8' 1U2 U3—'3/U2 4U3w—/8U2 4DÁH|'2e


2hBáHGÓB y9*3HhB— ] géxBBm

-ñ «HNÜI7»ñ; TRH;«[B-; mCN7o rotááúc V»- -3 »IR 3»íBNFN3NwI B-ñ v3—'3/U 4U3w—/8U '»—'3|U
«HNÜI7»ñ; RI«-HN;H B-ñ T»-ññ; mFo CN7o rotá úo
)I ñR íNC»HTRTNwIc ñR RH«-HNR TRHw«NBR T;UWI * -ñ T;UN-I~; B- v3—'3/U 4U3w—/8U /|—'3|U
ñR RH«-HNR TRHw«NBR NI«-HIR 3- BNñR«RIo )3«R BNñR«RTNwI -3 -ñ 5NF7 C/'|—3' ñD2—'3/D3 8'1 Á~24H1D 8/"[2—3/4D
xS274[BN7 mCN7o rotápúc V»- T;I«N-I- H-T-J«;H-3 V»- B-«-T«RI
TRUíN;3 -I ñR JH-3NwI RH«-HNRñ * -3«Ü NI-HFRB; J;H »I HRU; B-ñ
I-HFN; 7ñ;3;CRH[I7-; ■óD9o
)I ñR ~;IR B- ñR íNC»HTRTNwI OR* ;«H; 7H»J; B- H-T-J«;H-3 V»-
-3 H-3J;I3Ríñ- B- B-«-T«RH TRUíN;3 -I ñR íN;V»[UNTR 3RI7»[I-Rc
JHNITNJRñU-I«- -ñ T;I«-INB; -I ;Í[7-I;o )3 -ñ x6N287 xS274[f
BN7 * -3«Ü NI-HFRB; J;H HRU;3 B- ñ;3 I-HFN;3 7ñ;3;CRH[I7-; ■óD9
* FR7; ■D9o

v 3—'3/U2 4U3w —/8 U2 /|—'3|U2

4-3J»%3 B- 3» ;HN7-Ic ñR RH«-HNR TRHw«NBR NI«-HIR R3TN-IB- ORTNR


ñR íR3- B-ñ THÜI-; mCN7o rotápúo ,; «N-I- HRUR3 -I -ñ T»-ññ; * 4 y3; h * - —H C B yH áÓp 9 H
-I«HR -I ñR TRFNBRB THRI-Rñ R «HRF%3 B-ñ T;IB»T«; TRH;«[B-;c -I
ñR J;HTNwI J-«H;3R B-ñ O»-3; «-UJ;HRño C/'|—3' 2Hñ'3/D3
­R3 RH«-HNR3 TRHw«NBR3 NI«-HIR3 NHHN7RI ñ;3 O-UN3C-HN;3 T-H-u 8'1 Á~24H1D DÁD°/D/8'D
íHRñ-3c ñ;3 ;M;3 * -ñ T;I«-INB; B- ñR3 wHíN«R3c * ñR CH-I«-o
v3—'3/U 4U3w—/8U 4DÁ~|
v 3—'3/U2 4U3w —/8 U2 '»—'3|U2
I~24H1D
­R3 RH«-HNR3 TRHw«NBR3 -Í«-HIR3 -UJN-~RI -UN«N-IB; HRUR3 '2—'3|D41'/8DÁU2—D/8'D
NIU-BNR«RU-I«- B-3J»%3 B- ñR íNC»HTRTNwI B- ñR3 RH«-HNR3
TRHw«NBR3 T;U»I-3 mCN7o r ot á p * «RíñR rotiú B- ñR 3N7»N-I«-
URI-HRg

u3*í 6í ll 4y3;h*-—H CByHáÓp9Hí

3
úB79jB q C-9——H

6úOóúso OóB1zúo9 hñ1óúlsnso9


v3—'3/U ÁU»/1U3

v3—'3/U UH3/4H1U3 ñD2—'3/D3

v3—'3/U ¡U4/U1 C'|U 0H"H1U3 /|—'3|U

v3—'3/U D44/ñ/—U1

v3—'3/U 4U3w—/8U /|—'3|U


v3—'3/U 1/|"HU1
v3—'3/U ¡U3^|"'U
U24'|8'|—'

N'|D 4U3D—^8'D
v3—'3/U 4U3w—/8U '»—'3|U

v3—'3/U —/3D/8'U 2Hñ'3/D3

v3—'3/U 4U3w—/8U 4DÁ~|

u3*í 6í l• N/2—'ÁU 4U3D—^8'De

4B7—B 6í g hUÁU2 8' 1U U3—'3/U 4U3w—/8U '»—'3|U

,BG B óyy3*BC3:h

v3—'3/U —/3D/8'U 2Hñ'3/D3 I~24H1D —/3D°/D/8'Dd '2—3H4—H3U2 /|—'3|U2 8' 1U 1U3/|"'d Á~24H1D2 '2—'3|D41'/8DÁU2—D/8'D 0 43/4D—/3D/8'Dd
"1[|8H1U —/3D/8'2
v3—'3/U ¡U3^|"'U U24'|8'|—' I~24H1D2 4D|2—3/4—D3'2 ¡U3^|"'D2 0 '2—/1D¡U3^|"'D2d ñU1U8U3d UÁ^"8U1U2d —3DÁñU UH8/—/•Ud Á'|/|"'2 '| 1U ¡D2U
43U|'U1 ñD2—'3/D3
v3—'3/U 1/|"HU1 I~24H1D2 8' 1U 1'|"HUd UÁ^"8U1U ñU1U—/|Ud ñU1U8U3 61U|8Dd 'ñ/"1D—/2d 2H'1D 8' 1U 6D4Ud "1[|8H1U 2H61/|"HU1
v3—'3/U ¡U4/U1 GD8U2 1U2 '2—3H4—H3U2 8' 1U 4U3U 8'28' '1 6D38' /|¡'3/D3 8' 1U ÁU|8^6H1U U|—'3/D3 U1 Á~24H1D ÁU2'—'3D U1 [|"H1D
Á'8/U1 8'1 DBDd '1 ñU1U8U3 61U|8Dd 1U UÁ^"8U1U ñU1U—/|Ud 1U —3DÁñU UH8/—/•Ud 1U "1[|8H1U 2H6ÁU|8/6H1U3
v3—'3/U D44/ñ/—U1 I~24H1D '2—'3|D41'/8DÁU2—D/8'Dd Á'|/|"'2 '| 1U ¡D2U 43U|'U1 ñD2—'3/D3d 4'18/11U2 ÁU2—D/8'U2d Á~24H1D2 ñ3D¡H|8D2
8'1 8D32Dd 4H'3D 4U6'11H8D ñD2—'3/D3
v3—'3/U UH3/4H1U3 ñD2—'3/D3 Z1[|8H1U ñU3w—/8U 0 Á~24H1D2 4'34U|D2d D^8D '»—'3|D 0 4H'3D 4U6'11H8D ñD2—'3/D3 U 1U D3'BUd D^8D Á'8/D ' /|—'3|D
v3—'3/U —'ÁñD3U1 2Hñ'3¡/4/U1 PD|8H4—D 0 "1[|8H1U ñU3w—/8Ud Á~24H1D ÁU2'—'3Dd 4U3U 1U—'3U1d ñU3—' U|—'3/D3 8'1 D^8D '»—'3|Dd Á~24H1D —'ÁñD3U1d
¡D2U2 ñU3/'—U1 0 —'ÁñD3U1
v3—'3/U ÁU»/1U3 PD|8H4—D UH8/—/•D '»—'3|Dd 2Hñ'3¡/4/'2 1U—'3U1 0 Á'8/U1 8' 1U Á'Á63U|U —/Áñ[|/4Ud U3—/4H1U4/w| —'ÁñD3DÁU|8/6H1U3d
8H3UÁU83' 8' 1U ñU3'8 1U—'3U1 8'1 43[|'D 0 ñU3—' /|—'3|U 8' 1D2 °H'2D2 43U|'U1'2d "U|"1/D —3/"]Á/|D 0 8H3U '| 1U2
%D|U2 ñ3w»/ÁU2d Á~24H1D Á/1D°/D/8'Dd 8/'|—'2 ÁU|8/6H1U3'2d ñ/'1 8' 1U 6U36/11Ud Á~24H1D —'ÁñD3U1d ñU3—' '»—'3/D3
pep
8' 1D2 °H'2D2 8'1 43[|'D '| 1U ¡D2U —'ÁñD3U1d '2—3H4—H3U2 8' 1U ¡D2U /|¡3U—'ÁñD3U1d 2'|D ÁU»/1U3d 8/'|—'2 0 '|4^U2
2Hñ'3/D3'2d ñ/'1 /|¡3UD36/—U3/Ud ñU1U8U3d 3U^% 8' 1U ¡U3/|"'d 4U•/8U8 |U2U1
2hBáHGÓB y9*3HhB— t géxBBm 6

­R S24N2ES 4E27EBNS 568N2E72 -3 ñR JHNU-HR HRURf 3- ;HN7NIR -ñ I-HFN; FR7; ■D9 J;3«-HN;H * JRHTNRñU-I«- 3N«»RB; -I«H-
T-HTR ; -I ñR 3»J-HCNTN- RI«-HN;H B- ñR íNC»HTRTNwI * 3- BNHN7- ñ;3 B;3 FR3;3o
ORTNR RíRM; * ORTNR B-ñRI«- JRHR RñTRI~RH -ñ J;ñ; 3»J-HN;H ­;3 JRH-3 B- F-IR3 *»7»ñRH-3 NI«-HIR3 3- »I-I T;I ñR3 F-IR3
B- ñR 7ñÜIB»ñR «NH;NB-3o 3»íTñRFNR3 J;3«-HN;HU-I«- Rñ -Í«H-U; -3«-HIRñ B- ñR TñRF[T»ñR
­R S24N2ES hS2[F-NS S5xNFBNF4N -3 ñR 3-7»IBR HRUR * ñR JRHR C;HURH ñR3 RNFS5 A2Sq6E7xNh«UExS5 B-H-TOR - N~V»N-HBR
UÜ3 J-V»-]Rf 3- ;HN7NIR B- ñR JRH«- J;3«-HN;H B- ñR RH«-HNR mCN7o rotáeúo
TRH;«[B-R -Í«-HIR * R3TN-IB- -I«H- ñR RH«-HNR TRHw«NBR NI«-HIR ­R3 «HNí»«RHNR3 B- TRBR F-IR *»7»ñRH NI«-HIR NITñ»*-I -ñ
* ñR CRHNI7-o 3-I; J-«H;3; NIC-HN;H * ñR3 RNFS5 hSxESUr UEF-6SUr hS2[F-NSr
­R S24N2ES UEF-6SU 3- ;HN7NIR -I ñR 3»J-HCNTN- RI«-HN;H B- 7xxE8E4SUr 4E27EBNS 568N2E72 * 4E27EBNS ñNBESo
ñR RH«-HNR TRHw«NBR -Í«-HIRc M»3«; J;H -ITNUR B- ñR RH«-HNR
«NH;NB-R 3»J-HN;H R INF-ñ B-ñ O»-3; ON;NB-3c 3- BNHN7- JH;u
C»IBRU-I«- ORTNR -ñ I-HFN; ONJ;7ñ;3; ■Dóó9 * JR3R -I«H- ñ;3 p(íAM)F(, )/IAFDA(,
UW3T»ñ;3 T;I3«HNT«;H U-BN; - ON;7ñ;3;o thó,( jMí(,( 1h O h óm /
­R S24N2ES hSxESU -3 ñR «-HT-HR HRUR RI«-HN;H B- ñR RH«-HNR
S1 ñH12D •'|D2D 0H"H1U3 '2 H| 2/"|D 41^|/4D /ÁñD3—U|—'
TRHw«NBR -Í«-HIRc 3- ;HN7NIR J;H -ITNUR B- ñR RH«-HNR ñNI7»Rñc
XH' ñ'3Á/—' U1 Á]8/4D '•U1HU3 1U ñ3'2/w| •'|D2U 0 1U
JR3R J;H B-íRM; B- ñ;3 UW3T»ñ;3 -3«Nñ;ON;NB-; * -ñ FN-I«H-
¡D3ÁU 8' D|8U 0 '2 H| 3'¡1'BD 8'1 ¡H|4/D|UÁ/'|—D
J;3«-HN;H B-ñ BN7Ü3«HNT;c T;I«NIWR ORTNR RíRM; -I«H- ñR 7ñÜIu
8' 1U ñU3—' 8'3'4°U 8'1 4D3U%w|e
B»ñR 3»íURIBNí»ñRH * ñR URIB[í»ñRc * -U-H7- 3;íH- -ñ í;HB-
B- ñR URIB[í»ñRc RI«-HN;HU-I«- Rñ UW3T»ñ; UR3-«-H;c JRHR
-I«HRH -I ñR TRHRo
­R S24N2ES 7xxE8E4SU 3- ;HN7NIR -I ñR 3»J-HCNTN- J;3«-HN;H B-
ñR RH«-HNR TRHw«NBR -Í«-HIRc T-HTR B-ñ INF-ñ B- ;HN7-I B- ñR aM/jD(,
RH«-HNR CRTNRñc 3- BNHN7- ORTNR RHHNíR * J;3«-HN;HU-I«- JH;u
j»TO;3 I-HFN;3 THRI-Rñ-3 * J-HNC%HNT;3g
C»IBR Rñ FN-I«H- J;3«-HN;H B-ñ UW3T»ñ; BN7Ü3«HNT;c * -U-H7-
-I ñR JRH«- J;3«-HN;H B-ñ T»-H; TRí-ññ»B;o
xR3RI R «HRF%3 B-ñ «HNÜI7»ñ; RI«-HN;H B-ñ T»-ññ; * T;I«NIWRI
­R S24N2ES S62Ex6US2 8754N2E72 -3 »IR HRUR J-V»-]R V»- OR3«R 3» B-3«NI; CNIRño
3- ;HN7NIR -I ñR 3»J-HCNTN- J;3«-HN;H B- ñR RH«-HNR TRHw«NBR
)IF[RI HRU;3 R ñR3 -3«H»T«»HR3 V»- C;HURI ñ;3 ñ[UN«-3 B-ñ
-Í«-HIRc * 3- BNHN7- ORTNR RHHNíR * J;3«-HN;HU-I«-o «HNÜI7»ñ; RI«-HN;H B-ñ T»-ññ;o
­R S 24N 2ES 4Nñ 872SU 568N2hExESU -3 »IR B- ñR3 HRUR3 jN-I«HR3 -3«ÜI -I -ñ «HNÜI7»ñ; RI«-HN;H B-ñ T»-ññ;c -IF[RI
«-HUNIRñ-3 * RJRH-T- T;U; »IR T;I«NI»RTNwI ORTNR RHHNu HRU;3 R ñR3 -3«H»T«»HR3 T-HTRIR3o
íR B- ñR RH«-HNR TRHw«NBR -Í«-HIRc T;UN-I~R J;H B-«HÜ3 B-ñ
T»-ññ; B- ñR URIB[í»ñRc 3- BNHN7- RI«-HN;HU-I«- ORTNR -ñ ­;3 I-HFN;3 THRI-Rñ-3 NITñ»*-I -ñ CRTNRñ ■hóó9c 7ñ;3;CRH[Iu
;[B;c TH»~R -ñ JH;T-3; TN7;UÜ«NT; B-ñ O»-3; «-UJ;HRñ * J;H
7-; ■óD9c FR7; ■D9c RTT-3;HN; ■Dó9 - ONJ;7ñ;3; ■Dóó9o
-ITNUR B- -3«- J»I«; 3- BNFNB- -I ñR3 HRUR3 RI«-HN;H * J;3u ­;3 HRU;3 B- ñ;3 I-HFN;3 -3JNIRñ-3 NITñ»NB;3 -I -3«R TR«-7;H[R
«-HN;Ho 3;I -ñ I-HFN; T-HFNTRñ «HRI3F-H3; B-ñ Jñ-Í; T-HFNTRñ * ñ;3 HRU;3
­R S24N2ES ñS1EUS2 -3 ñR UR*;H B- ñR3 B;3 HRUR3 «-HUNIRñ-3
3»J-HN;H-3 - NIC-HN;H-3 B-ñ R3R T-HFNTRño
B- ñR RH«-HNR TRHw«NBR -Í«-HIRc 3- ;HN7NIR B-«HÜ3 B-ñ T»-ññ; B-
ñR URIB[í»ñRc 3- BNHN7- ORTNR ñR 7ñÜIB»ñR JRHw«NBRc T;I«NIWR .N2RE7 hSxESU (DTTj
U-BNRñU-I«- ORTNR -ñ T»-ññ; B- ñR URIB[í»ñR * -I«HR -I ñR
4-3J»%3 B- 3RñNH B-ñ R7»M-H; -3«Nñ;UR3«;NB-;c -ñ I-HFN; CRu
C;3R NICHR«-UJ;HRñc * T;I«NIWR R «HRF%3 B- -3«R ~;IR OR3«R
TNRñ ■hóó9 -UN«- HRU;3 V»- NI-HFRI B;3 UW3T»ñ;3 R3;TNRB;3
ñR C;3R J«-HN7;JRñR«NIRo
T;I -ñ «HNÜI7»ñ; RI«-HN;H B-ñ T»-ññ;g

DNFS5 )ñ FN-I«H- J;3«-HN;H B-ñ BN7Ü3«HNT;o


h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

­R RNFS 06-6US2 EF4N2FS T;UN-I~R T;U; »IR BNñR«RTNwI B-ñ )3«Nñ;ON;NB-;o


5NF7 5E-ñ7EBN7r V»- -3 »I 3-I; F-I;3; B»HRñc * H-T;7- ñR 3RIu
7H- JH;T-B-I«- B-ñ THÜI-;c -ñ T-H-íH;c ñR 3»J-HCNTN- B- ñR TRHR * )ñ I-HFN; CRTNRñ ■hóó9 «RUíN%I NI-HFR -ñ UW3T»ñ; JñR«N3UR
JRH«-3 B-ñ T»-ññ;o )3«R JRH«- BNñR«RBR NINTNRñ 3- B-I;UNIR A6UA7 V»- H-T»íH- -ñ «HNÜI7»ñ; RI«-HN;H * JRH«- B-ñ «HNÜI7»ñ; J;3u
568N2E72 BN US RNFS 06-6US2 * H-TNí- ;«H;3 3-I;3 F-I;3;3 «-HN;H B-ñ T»-ññ;o
m-ñ 5NF7 8N42757 EFhN2E72i J;T; B-3J»%3 B- C;HURH3-o 2Rñ-
.N2RE7 -U757hS2[F-N7 (TIj
B-ñ THÜI-; ORTNR -ñ R7»M-H; *»7»ñRH R3;TNRB; T;I ñ;3 I-HFN;3
7ñ;3;CRH[I7-; ■óD9c FR7; ■D9 * RTT-3;HN; ■Dó9c * -I«HR -I ñR FRNIR )ñ I-HFN; 7ñ;3;CRH[I7-; ■óD9 3Rñ- B- ñR TRFNBRB THRI-Rñ J;H -ñ
TRH;«[B-Ro R7»M-H; *»7»ñRHo 6;UN-I~R 3» B-3T-I3; -I«H- ñR RH«-HNR TRHw«NBR
­R F-IR *»7»ñRH NI«-HIR R«HRFN-3R -ñ T»-ññ; B-I«H; B- ñR NI«-HIR * ñR F-IR *»7»ñRH NI«-HIRc 3- 3N«WR JH;C»IB; T;I H-3u
FRNIR TRH;«[B-Rc Rñ JHNITNJN; BN3T»HH- J;3«-HN;H R ñR RH«-HNR J-T«; R ñR RJwCN3N3 -3«Nñ;NB-3 * ñ;3 UW3T»ñ;3 R3;TNRB;3 T;I -ññRo
TRHw«NBR NI«-HIRc J-H; B-3J»%3 JR3R R »IR J;3NTNwI UÜ3 6»RIB; -ñ I-HFN; 7ñ;3;CRH[I7-; ■óD9 T;UJñ-«R 3» B-3T-I3;c
r g
ñR«-HRño x-HURI-T- ñR«-HRñ R ñR RH«-HNR TRHw«NBR T;UWI T;I 3- BNHN7- ORTNR B-ñRI«- -I«H- ñR3 RH«-HNR3 TRHw«NBR3 -Í«-HIR -
úB79jB q C-9——H

NI«-HIRc * 3- T»HFR RñH-B-B;H B-ñ í;HB- ñR«-HRñ B-ñ UW3T»ñ; -3u R ñR F-IR *»7»ñRH NI«-HIR * J;3«-HN;H R ñR3 RH«-HNR3 TRHw«NBR
«Nñ;CRH[I7-; mCN7o rotárúo )I -3«- J»I«;c T;I«NIWR -I BNH-TTNwI NI«-HIR * TRHw«NBR T;UWI mCN7o rotádúo
RI«-HN;Hc JH;C»IB; Rñ UW3T»ñ; ONJ;7ñ;3;c RñTRI~R ñR íR3- B- ñR 6»RIB; ñ;3 HRU;3 B-ñ I-HFN; FR7; ■D9 JR3RI R «HRF%3 B-ñ
ñ-I7»R * ñR ~;IR B- ñR RU[7BRñR JRñR«NIRo «HNÜI7»ñ; RI«-HN;H B-ñ T»-ññ;c NITñ»*-I »I HRU; U;«;H JRHR ñR
6»RIB; -ñ I-HFN; 7ñ;3;CRH[I7-; ■óD9 JR3R R «HRF%3 B- ñR ~;IR CRHNI7-c »I HRU; JRHR -ñ T»-HJ; TRH;«[B-;c -ñ I-HFN; ñRH[I7-;
B-ñ «HNÜI7»ñ; RI«-HN;H B-ñ T»-ññ;c NI-HFR -ñ UW3T»ñ; -3«Nñ;CRu 3»J-HN;H mV»- 3- BNFNB- -I HRU;3 ñRH[I7-;3 -Í«-HI; - NI«-HI;ú
H[I7-;c -IF[R »I HRU; Rñ 3-I; TRH;«[B-; * JH;J;HTN;IR HRU;3 *c J;3Níñ-U-I«-c »I HRU; TRHB[RT;o
3-I3N«NF;3 R ñR CRHNI7-o
. N2RE7 S xxN 57 2E7 (ITj
. N2RE7 RS-7 (Ij
)ñ I-HFN; RTT-3;HN; ■Dó9 -3 -ñ UÜ3 J;3«-HN;H B- ñ;3 «H-3 I-HFN;3
)ñ I-HFN; FR7; ■D9 3Rñ- B- ñR TRFNBRB THRI-Rñ J;H -ñ R7»M-H; *»u THRI-Rñ-3 V»- 3Rñ-I B- ñR TRFNBRB THRI-Rñ R «HRF%3 B-ñ R7»M-H;
7»ñRH -I«H- ñ;3 I-HFN;3 7ñ;3;CRH[I7-; ■óD9 * RTT-3;HN; ■Dó9o *»7»ñRHo )UJN-~R 3» B-3T-I3; U-BNRñ R ñR F-IR *»7»ñRH NIu
a»-HR B-ñ THÜI-;c -ñ I-HFN; FR7; ■D9 -I«HR -I ñR FRNIR TRH;u «-HIRc 3Rñ- -I«H- ñR RH«-HNR TRHw«NBR NI«-HIR * ñR F-IR *»7»ñRH
«[B-R * B-3TN-IB- J;H -ñ T»-ññ; B-I«H; B- -3«R -3«H»T«»HRc U-BNRñ NI«-HIRc TH»~R ñR 3»J-HCNTN- ñR«-HRñ B- -3«R Wñ«NUR R U-BNBR V»-

hUÁD ¡U3^|"'D x'3•/D •U"D LFV


C'|U 0H"H1U3 /|—'3|U
ZU|"1/D /|¡'3/D3

I~24H1D '2—/1D¡U3^|"'D x'3•/D "1D2D¡U3^|"'D LáFV

I~24H1D °^D"1D2D C'|U 0H"H1U3 /|—'3|U

hUÁD2 /|—'3|D
0 '»—'3|D 8'1 |'3•/D
1U3^|"'D 2Hñ'3/D3

hUÁD 4U38^U4D

hUÁD 8'1 2'|D 4U3D—^8'D hUÁD 8'1 4H'3ñD 4U3D—^8'D

v3—'3/U 4U3w—/8U '»—'3|U hUÁD ¡U3^|"'D v3—'3/U 4U3w—/8U '»—'3|U

j/"e pertp x'3•/D "1D2D¡U3^|"'D LáFV '| '1 —3/[|"H1D U|—'3/D3


8'1 4H'11De j/"e pertm x'3•/D •U"D LFV '| '1 —3/[|"H1D U|—'3/D3 8'1 4H'11De
2hBáHGÓB y9*3HhB— t géxBBm 6

3- BNHN7- ORTNR RíRM; * ORTNR R«HÜ3 JRHR B-3RJRH-T-H B-I«H; ; v3—'3/U 4U3w—/8U /|—'3|U C'|U 0H"H1U3 /|—'3|U
B-íRM; B-ñ í;HB- RI«-HN;H B-ñ UW3T»ñ; -3«-HI;Tñ-NB;UR3«;NB-; x'3•/D U44'2D3/D LFáV
mCN7o rotpnúo
)ñ I-HFN; RTT-3;HN; I; -UN«- HRU;3 T»RIB; JR3R R «HRF%3 B-ñ
«HNÜI7»ñ; RI«-HN;H B-ñ T»-ññ;o

. N2RE7 LE87-U757 (ITTj


)ñ I-HFN; ONJ;7ñ;3; ■Dóó9 RíRIB;IR ñR TRFNBRB THRI-Rñ R «HRF%3
B-ñ T;IB»T«; B-ñ ONJ;7ñ;3; * -3 U-BNRñ R ñR F-IR *»7»ñRH NI«-HIR
* R ñR RH«-HNR TRHw«NBR NI«-HIRc IRBR UÜ3 3RñNH B-ñ THÜI-;o 6»RIu
B; B-3TN-IB-c 3- BNHN7- ORTNR C»-HR -I«H- ñR F-IR *»7»ñRH NI«-HIR
* ñR RH«-HNR TRHw«NBR NI«-HIR mCN7o rotptúo )I -3«- J»I«; JR3R
ORTNR B-ñRI«-c 7NHR RñH-B-B;H B- ñR RH«-HNR ;TTNJN«Rñc TH»~R ñR3
3»J-HCNTN-3 ñR«-HRñ-3 B- ñR3 RH«-HNR3 TRHw«NBR3 -Í«-HIR - NI«-HIR
* ñR RH«-HNR ñNI7»Rñc T;I«NIWR ORTNR RíRM; JH;C»IB; Rñ FN-I«H-
J;3«-HN;H B- ñ;3 UW3T»ñ;3 BN7Ü3«HNT; * -3«Nñ;ON;NB-;c JR3R íRM;
ñR 3»J-HCNTN- B-ñ UW3T»ñ; ON;7ñ;3; * B-3RJRH-T- JH;C»IB; Rñ
UW3T»ñ; UNñ;ON;NB-;o I~24H1D '2—'3|D41'/8DÁU2—D/8'D I~24H1D —3Uñ'4/D
)ñ I-HFN; ONJ;7ñ;3; ■Dóó9c V»- NI-HFR ñR ñ-I7»Rc I; -UN«- HRu j/"e per( x'3•/D U44'2D3/D LFáV '| '1 —3/[|"H1D ñD2—'3/D3
U;3 T»RIB; JR3R R «HRF%3 B-ñ «HNÜI7»ñ; RI«-HN;H B-ñ T»-ññ;o 8'1 4H'11De

x'3•/D °/ñD"1D2D

C/'|—3' ñD2—'3/D3 8'1 Á~24H1D 8/"[2—3/4D v3—'3/U D44/ñ/—U1

hUÁU '2—'3|D41'/8DÁU2—D/8'U C'|U 0H"H1U3 /|—'3|U


KLqSñG ,ñIGxyGTG 8' 1U U3—'3/U D44/ñ/—U1

0H"H1U3
/|—'3|U

hU^% 2Hñ'3/D3
8'1 U2U 4'3•/4U1
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

v3—'3/U
4U3w—/8U '»—'3|U

hUÁU '2—'3|D41'/8DÁU2—D/8'U
8' 1U U3—'3/U D44/ñ/—U1
e e e e e C/'|—3' ñD2—'3/D3 8'1 Á~24H1D
ri v3—'|U —/3D/8'U 2Hñ'|D3 8/"[2—3/4D cbhffSNmdlNo
l

j/"e per(r x'3•/D °/ñD"1D2D LFááVe ve áÁU"'| XH/3~3"/4U 8'1 |'3•/D °/ñD"1D2D '| '1 —3/[|"H1D U|—'3/D3 8'1 4H'11De )e S2XH'ÁUe r i
úB79jB q C-9——H

. N2RE7 xN 2R ExS U 42S F 5R N 257 x'3•/D 4'3•/4U1 —3U|2•'32D

)ñ I-HFN; T-HFNTRñ «HRI3F-H3; -3 »I HRU; B-ñ Jñ-Í; T-HFNTRñ V»-


3- ;HN7NIR -I ñ;3 HRU;3 RI«-HN;H-3 B- ñ;3 I-HFN;3 T-HFNTRu
ñ-3 6 * 6io )U-H7- B-3B- RíRM; B-ñ í;HB- J;3«-HN;H B-ñ
UW3T»ñ; -3«-HI;Tñ-NB;UR3«;NB-;c T-HTR B-ñ T-I«H; B-ñ UW3u
T»ñ;c * 7NHR RñH-B-B;H B-ñ -3«-HI;Tñ-NB;UR3«;NB-; JRHR TH»u
~RH 3» 3»J-HCNTN- RI«-HN;H -I 3-I«NB; «HRI3F-H3; mCN7o rotp úo
6;I«NIWR TH»~RIB; -ñ T»-ññ; * JH;J;HTN;IR NI-HFRTNwI T»«Üu
I-R R -3«R ~;IRo

G5S xN 2R ExS U
)ñ R3R T-HFNTRñ -3 »I ñR~; B- CNíHR3 I-HFN;3R3 B- ñ;3 I-HFN;3
T-HFNTRñ-3 6ñ R 6i V»- NI-HFRI ñ;3 §UW3T»ñ;3 -I íRIB;ñ-HR® -I
-ñ «HNÜI7»ñ; RI«-HN;H B-ñ T»-ññ; mCN7o rotpiúo 6;UN-I~R R U-BNBR
V»- HRU;3 B-ñ I-HFN; T-HFNTRñ 6t 3- H-WI-I T;I -ñ I-HFN; ONJ;u
7ñ;3; ■Dóó9 J;T; B-3J»%3 B- 3RñNH B-ñ THÜI-;o
6»RIB; -ñ I-HFN; ONJ;7ñ;3; ■Dóó9 T;UJñ-«R 3» B-3T-I3; * I~24H1D '2—'3|D41'/8DÁU2—D/8'D I~24H1D —3Uñ'4/D
-UJN-~R R JR3RH ORTNR B-ñRI«- TH»~RIB; ñR3 RH«-HNR3 TRHw«Nu
BR3 -Í«-HIR - NI«-HIRc Rñ7»IR3 CNíHR3 I-HFN;3R3 T-HFNTRñ-3 ñ; j/"e per(g x'3•/D 4'3•/4U1 —3U|2•'32D '| '1 —3/[|"H1D U|—'3/D3 8'1
4H'11De

x'3•/D °/ñD"1D2D

I~24H1D —/3D°/D/8'D

I~24H1D DÁD°/D/8'D
u•/'|—3' 2Hñ'3/D3l hU^% /|¡'3/D3 8'1 U2U 4'3•/4U1

hU^% 2Hñ'3/D3 8'1 U2U 4'3•/4U1

I~24H1D '2—'3|D°/D/8'D

I~24H1D DÁD°/D/8'D
I~24H1D '2—'3|D—/3D/8'D u•/'|—3' /|¡'3/D3l

r l j/"e per(i v2U 4'3•/4U1e


2hBáHGÓB y9*3HhB— ] géxBBm

RíRIB;IRI * B-3TN-IB-I -I«H- ñR F-IR *»7»ñRH NI«-HIR * ñR3 óIíVhóm, FD/(DVM, 1 )m/mFD/(DVM,
RH«-HNR3 TRHw«NBR3 T;UWI - NI«-HIRo )3«R3 CNíHR3 I-HFN;3R3 3;I
­R3 7ñÜIB»ñR3 «NH;NB-3 * JRHR«NH;NB-3 3;I 7ñÜIB»ñR3 -IB;THNIR3
ñR 2S[M 568N2E72 B-ñ R3R T-HFNTRñ - NI-HFRI -ñ FN-I«H- 3»J-HN;H
V»- 3- 3N«WRI -I ñR JRH«- RI«-HN;H B-ñ T»-ññ;o
B-ñ UW3T»ñ; ;U;ON;NB-; * ñR JRH«- 3»J-HN;H B- ñ;3 UW3T»ñ;3
­R3 B;3 7ñÜIB»ñR3 3- ;HN7NIRI B- »I TH-TNUN-I«; CRH[I7-; V»-
-3«-HI;ON;NB-; * -3«-HI;«NH;NB-;o
UN7HR TR»BRñU-I«- ORTNR 3» J;3NTNwI CNIRñ T»RIB; T;I«NIWR
LI HRU; BNH-T«; B-ñ Jñ-Í; T-HFNTRñ V»- T;I«N-I- CNíHR3 I-HFN;u
3» B-3RHH;ññ;o
3R3 B-ñ 3-7»IB; * «-HT-H I-HFN;3 T-HFNTRñ-3 6 * 6i mCN7o rotpiú
­R 7ñÜIB»ñR «NH;NB-3 -3 7HRIB- - NUJRHc UN-I«HR3 V»- ñR3 7ñÜIu
T;UJñ-«R -ñ R3Ro )3 ñR 2S[M EFhN2E72 B-ñ R3R T-HFNTRño 4-3TN-IB-
B»ñR3 JRHR«NH;NB-3c 7-I-HRñU-I«- -I IWU-H; B- T»R«H;c 3;I
U-BNRñ ; ñR«-HRñU-I«- R ñR F-IR *»7»ñRH NI«-HIR RI«-3 B- BRH
J-V»-]R3 * -3«ÜI -I ñR 3»J-HCNTN- J;3«-HN;H B- ñR 7ñÜIB»ñR «NH;NB-3o
ñR F»-ñ«R U-BNRñU-I«- JRHR »INH3- R ñR HR[~ 3»J-HN;Ho )I -3«R
ñ;TRñN~RTNwIc -ñ R3R T-HFNTRñ -UN«- HRU;3 JRHR NI-HFRH -ñ FN-I«H-
NIC-HN;H B-ñ ;U;ON;NB-; * ñR3 JRH«-3 NIC-HN;H-3 B- ñ;3 UW3T»ñ;3 ú U«FB6US 4E27 EB N5
-3«-HI;ON;NB-; * -3«-HI;«NH;NB-;o ­R 7ñÜIB»ñR «NH;NB-3 -3«Ü -I ñR JRH«- RI«-HN;H B-ñ T»-ññ;c J;H
B-íRM; * ñR«-HRñU-I«- Rñ TRH«[ñR7; «NH;NB-3 mCN7o rotpyúo 6;I3«R
C UNñ NF 47 5 BN U75 5E54Nñ S5 BE-N54ER7 * 2N58 E2S47 2E7 B- B;3 U]A6U75 ñR«-HRñ-3 mV»- T»íH-I ñR3 3»J-HCNTN-3 RI«-H;ñRu
)ñ -3wCR7;c ñR «HÜV»-Rc ñR CRHNI7- * ñR ñRHNI7- 3- 3N«WRI -I -ñ T»-u «-HRñ-3 B- ñR «HÜV»-Rc -ñ TRH«[ñR7; THNT;NB-3 * ñR JRH«- NIC-HN;H
ññ; * -3«ÜI H-ñRTN;IRB;3 T;I ñ;3 «HNÜI7»ñ;3 RI«-HN;H-3o B-ñ TRH«[ñR7; «NH;NB-3ú T;I »I E54ñ7 V»- T;I-T«R ñ;3 ñwí»ñ;3
ñR«-HRñ-3 * TH»~R ñR3 3»J-HCNTN-3 RI«-HN;H-3 B-ñ 3-7»IB; * -ñ «-HT-H
S2w¡U"D TRH«[ñR7;3 «HRV»-Rñ-3o
­R 7ñÜIB»ñR «NH;NB-3 -3«Ü -I -ñ T;UJRH«NUN-I«; FN3T-HRñ B-ñ
)ñ -3wCR7; C;HUR JRH«- B-ñ 3N3«-UR BN7-3«NF; * 3wñ; JH-3-I«R
T»-ññ; * 3- 3N«WR íRM; ñ;3 UW3T»ñ;3 -3«-HI;ON;NB-;c -3«-HI;«Nu
»I T;H«; H-T;HHNB; -I ñR JRH«- NIC-HN;H B-ñ T»-ññ;o 2- ;HN7NIR
H;NB-; * ;U;ON;NB-;o )3«- T;UJRH«NUN-I«; «RUíN%I NITñ»*-
R INF-ñ B- ñR F%H«-íHR 6hóc B;IB- 3- T;I«NIWR T;I ñR CRHNI7-
ñR CRHNI7-c ñR «HÜV»-R * -ñ -3wCR7;c * -3«Ü H;B-RB; J;H ñR TRJR
ORTNR RHHNíRc * BN3T»HH- NIC-HN;HU-I«- JRHR R«HRF-3RH -ñ ;HNCNTN;
JH-«HRV»-Rñ B- ñR CR3TNRo
«;HÜTNT; 3»J-HN;Ho 2- 3N«WR BNH-T«RU-I«- RI«-HN;H R ñR T;ñ»UIR
­R 7ñÜIB»ñR «NH;NB-3 3- ;HN7NIR R JRH«NH B- »I TH-TNUN-I«;
F-H«-íHRñ mCN7o r ot py.úo
U-BN; B-ñ 3»-ñ; B- ñR CRHNI7-c T-HTR B- ñR íR3- B- ñR ñ-I7»Ro )ñ
G3[XH'U R7»M-H; TN-7; B- ñR ñ-I7»R NIBNTR ñR ~;IR B- ;HN7-I * -ñ T;IB»T«;
«NH;7ñ;3; URHTR -ñ TRUNI; B- UN7HRTNwI B- ñR 7ñÜIB»ñR «NH;NB-3
­R «HÜV»-R C;HUR JRH«- B- ñR3 F[R3 H-3JNHR«;HNR3 NIC-HN;H-3 *c OR3«R 3» ñ;TRñN~RTNwI RB»ñ«R CNIRño é-I-HRñU-I«-c -ñ T;IB»T«;
T;U; -ñ -3wCR7;c 3- ;HN7NIR R INF-ñ B- ñR F%H«-íHR 6hóc B;IB- 3- «NH;7ñ;3; B-3RJRH-T- JH;I«; -I -ñ B-3RHH;ññ;c J-H; J»-B-I V»-u
T;I«NIWR T;I ñR ñRHNI7- ORTNR RHHNíR mCN7o r ot py.úo ­R «HÜV»-R 3- BRH H-3«;3 T;U; »I V»N3«- ; T;U; »IR T;I-ÍNwI T;I -ñ R7»M-H;
3N«WR BNH-T«RU-I«- RI«-HN;H Rñ -3wCR7; * BN3T»HH- NIC-HN;HU-I«- TN-7; m-3 B-TNHc »IR C[3«»ñRúo
-I ñR ñ[I-R U-BNR JRHR -I«HRH -I -ñ «wHRÍo ARUíN%I J»-B- ORí-H H-3«;3 C»ITN;IRI«-3 B- 7ñÜIB»ñR «NH;NB-3g

jU3/|"' 0 1U3/|"'
(3;TNRB;3 T;I ñR ñ-I7»R mT;U; «NH;NB-3 ñNI7»Rñúo
­R CRHNI7- -3 ñR F[R T;UWI JRHR -ñ RñNU-I«; * -ñ RNH- * T;I-T«R ( ñ; ñRH7; B-ñ TRUNI; B- UN7HRTNwI B- ñR 7ñÜIB»ñR «NH;NB-3o
ñ;3 -3JRTN;3 H-3JNHR«;HN; * BN7-3«NF; -I ñR TRí-~R T;I T;UJRH«Nu x;H -ITNUR B- ñR 7ñÜIB»ñR R ñ; ñRH7; B-ñ TRUNI; B-ñ T;IB»T«;
U-I«;3 3NUNñRH-3 R ñ;3 B- ñR JRH«- NIC-HN;H B-ñ T»-ññ;o «NH;7ñ;3; mT;U; »I ñwí»ñ; JNHRUNBRñúo
­R ñRHNI7- T;I3«N«»*- -ñ -Í«H-U; 3»J-HN;H B- ñR3 F[R3 R%u
H-R3 NIC-HN;H-3o a;HUR »I T;I«NI»; T;I ñR «HÜV»-R NIC-HN;Hu
U-I«- * T;I ñR CRHNI7- J;3«-H;3»J-HN;HU-I«-o
úB79jB q C-9——H

C'|U 0H"H1U3 /|—'3|U


G3[XH'U C'|U 0H"H1U3 /|—'3|U

I~24H1D
—13D°/D/8'D
v3—'3/U 4U3w—/8U
4DÁ~|

PU3—^1U"D —/3D/8'2 x'3•/D


•U"D
PU3—^1U"D
43/4D/8'2

: v3—'3/U 4U3w—/8U 4DÁ~|


S2D¡U"D
3'4H33'|—' 8'3'4°D PH'3ñD •'3—'63U1

G3[XH'U á2—ÁD

Rw6H1D
Rw6H1D —/3D/8'D
/%XH/'38D

Z1[|8H1U —/3D/8'2

C'|U 0H"H1U3 /|—'3|U 8'3'4°U C'|U 0H"H1U3 /|—'3|U /%XH/'38U

v3—'3/U 4U3w—/8U 4DÁ~| /%XH/'38U C'|U 0H"H1U3 /|—'3|U /%XH/'38U

j/"e per(ó Z1[|8H1U —/3D/8'2 '| '1 —3/[|"H1D U|—'3/D3 8'1 4H'11De ve C/2/w| U|—'3/D3e )e PD3—' —3U|2•'32U1e Pe S4D"3U¡^Uq 4D3—' U»/U1 4DÁñH'2—U
8'1 4H'11De fe S4D"3U¡^Uq 4D3—' U»/U1 8'1 4H'11De Se ZUÁÁU"3U¡^Uq 4Uñ—U4/w| —/3D/8'U |D3ÁU1 8' ñ'3—'4|'4—U—D 8' —'4|'4/D mmÁ '| '1 4H'11De

r 6
2hBáHGÓB y9*3HhB— t géxBBm 6

á33/"U4/w| U3—'3/U1 )I ñR 7ñÜIB»ñR «NH;NB-3 ñR RH«-HNR «NH;NB-R NIC-HN;H 3- BNFNB- -Ig

4;3 RH«-HNR3 JHNITNJRñ-3 NHHN7RI ñR 7ñÜIB»ñR «NH;NB-3o


LIR HRUR NIC-HN;Hc V»- NHHN7R ñR JRH«- NIC-HN;H B- ñR 7ñÜIB»ñR
«NH;NB-3 * 3- RIR3«;U;3R T;I ñR HRUR J;3«-HN;H B- ñR RH«-HNR
k2HkEP 2EkLEóHP Q7zHkELkn ­R RH«-HNR «NH;NB-R 3»J-HN;H -3 ñR «NH;NB-R 3»J-HN;Ho
JHNU-HR HRUR B- ñR RH«-HNR TRHw«NBR -Í«-HIR mCN7o r ot p e úo LIR HRUR R3T-IB-I«-c V»- NHHN7R ñR3 7ñÜIB»ñR3 JRHR«NH;NB-3o
4-3TN-IB-c 3- BNHN7- R ñ; ñRH7; B-ñ URH7-I ñR«-HRñ B-ñ UW3u
T»ñ; «NH;ON;NB-;c JRHR RñTRI~RH -ñ J;ñ; 3»J-HN;H B-ñ ñwí»ñ; )I ;TR3N;I-3c 3- ;HN7NIR »IR J-V»-]R S24N2ES 4E27EBNS
ñR«-HRñ B- ñR 7ñÜIB»ñR T»RIB; 3- BNFNB- -I HRUR3 7ñRIB»ñRH-3 EñS B-ñ «H;IT; íHRV»N;T-CÜñNT; ; B-ñ TR*RB; RwH«NT;c * R3TN-IB-
RI«-HN;H * J;3«-HN;Hg 3;íH- ñR 3»J-HCNTN- RI«-HN;H B- ñR «HÜV»-R JRHR NHHN7RH ñR 7ñÜIB»ñR
«NH;NB-3o
­R 2Sñ S -USFB6US2 SF4N2E72 BN3T»HH- R ñ; ñRH7; B-ñ í;HB-
3»J-HN;H B- ñR 7ñÜIB»ñR «NH;NB-3 * 3- RIR3«;U;3R T;I 3» f 3'|UB' •'| D 2D 0 1/|¡[—/4D
O;U;ñ;7R B-ñ ñRB; ;J»-3«; 3;íH- -ñ N3«U; mCN7o rotpeúo
­R 2Sñ S -USFB6US2 8754N2E72 3- BNHN7- R ñR TRHR J;3«-HN;H AH-3 F-IR3 BH-IRI ñR 7ñÜIB»ñR «NH;NB-3 mCN7o rotpeúg
B- ñR 7ñÜIB»ñR * J»-B- RIR3«;U;3RH3- T;I ñR RH«-HNR «NH;NB-R
­R RNFS 4E27EBNS 568N2E72 BH-IR JHNITNJRñU-I«- ñR ~;IR
NIC-HN;H mCN7o rotpáúo
NHHN7RBR J;H ñR RH«-HNR «NH;NB-R 3»J-HN;Ho
­R3 RNFS5 4E27EBNS5 EFhN2E72 * ñNBES BH-IRI -ñ H-3«; B-
k2HkEP 2EkLEóHP ECgHkELkn ­R S 24N 2ES 4E27EBNS EFhN2E72 -3
ñR 7ñÜIB»ñR «NH;NB-3o
»IR HRUR B-ñ 427 F x 7 4E27 xN 2R ExS Ur V»- 3- ;HN7NIR -I ñR
JHNU-HR JRH«- B- ñR RH«-HNR 3»íTñRFNR mCN73o r otpe * rotpáúo ­R3 F-IR3 «NH;NB-R3 3»J-HN;H * U-BNR BH-IRI -I ñR F-IR
(3TN-IB- R ñ; ñRH7; B-ñ í;HB- U-BNRñ B-ñ UW3T»ñ; -3TRñ-I; *»7»ñRH NI«-HIR * ñR3 F-IR3 «NH;NB-R3 NIC-HN;H-3 BH-IRI -I
RI«-HN;Hc 3- BNHN7- J;3«-HN;HU-I«- R ñR FRNIR TRH;«[B-R * Rñu ñR3 F-IR3 íHRV»N;T-CÜñNTR3 B-H-TOR - N~V»N-HBRc H-3J-T«NFRu
TRI~R -ñ J;ñ; NIC-HN;H B-ñ ñwí»ñ; ñR«-HRñ B- ñR 7ñÜIB»ñR «NH;NB-3o U-I«-o

v3—'3/U 0 •'|U v3—'3/U —/3D/8'U


—/3D/8'U2 2Hñ'3/D3
I~24H1D
2Hñ'3/D3'2 Z1[|8H1U
—/3D°/D/8'D hUÁU ñU3U—/3D/8'2
"1U|8H1U3 2Hñ'3/D3
hUÁU ñD2—'3/D3
"1U|8H1U3 Z1[|8H1U
v3—'3/U U|—'3/D3 v3—'3/U —/3D/8'U ñU3U—/3D/8'2
—/3D/8'U /|¡'3/D3
/|¡'3/D3 /|¡'3/D3
C'|U —/3D/8'U
Á'8/U1
x'3•/D 1U3^|"'D
3'4H33'|—' 8'3'4°D
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

—/3D4'3•/4U1

x'3•/D 1U3^|"'D
v3—'3/U 2H641U•/U
x'3•/D
/%XH/'38U
8'3'4°D :,:oXA ;l
x'3•/D •U"D
/%XH/'38D x'3•/D 1U3^|"'D
3'4H33'|—' /%XH/'38D
C'|U2 —/3D/8'U2 x'3•/D 1U3^|"'D
/|¡'3/D3'2 3'4H33'|—'
/%XH/'38D
j/"e per(t v3—'3/U2 —/3D/8'U2 2Hñ'3/D3 ' /|¡'3/D3 0 |'3•/D 1U3^|"'D
j/"e per(n á33/"U4/w| •U24H1U3 8' 1U —/3D/8'2q •/2/w| U|—'3/D3e 3'4H33'|—' /%XH/'38D 0 8'3'4°Dq •/2/w| ñD2—'3/D3e sls
úB79jB q C-9——H

)ñ BH-IRM- ñNICÜ«NT; B- ñR 7ñÜIB»ñR «NH;NB-3 3- ORT- -I ñ;3 »I; R TRBR ñRB;o )3«R3 H-ñRTN;I-3 B-í-I 3-H «-INBR3 -I T»-I«R
I;B»ñ;3 T-HTRI;3 R ñR «HÜV»-R mI;B»ñ;3 JRHR«HRV»-Rñ-3ú * -I T»RIB; ñR 7ñÜIB»ñR «NH;NB-3 -3 -ñNUNIRBR ; URINJ»ñRBR V»Nu
ñ;3 I;B»ñ;3 T-HFNTRñ-3 JH;C»IB;3 NIC-HN;H-3 Rñ UW3T»ñ; ;U;u HWH7NTRU-I«-o
ON;NB-; R ñ; ñRH7; B- ñR F-IR *»7»ñRH NI«-HIRo
ú U«FB6US5 8 S2S4E27 EB N5
x '3•/D2 1U3^|"'D 2 3'4H33'|—'2
­R3 7ñÜIB»ñR3 JRHR«NH;NB-3 3;I B;3 JRH-3 B- J-V»-]R3 -3«H»Tu
­R 7ñÜIB»ñR «NH;NB-3 -3«Ü -3«H-TORU-I«- H-ñRTN;IRBR T;I ñ;3 «»HR3 ;F;NB-3c RURHNññ-I«R3c V»- 3- -IT»-I«HRI -I ñR 3»J-Hu
I-HFN;3 ñRH[I7-;3 H-T»HH-I«-3o 4-3J»%3 B- ORí-H3- HRUNCNTRB; CNTN- NI«-HIR B- ñ;3 ñwí»ñ;3 ñR«-HRñ-3 B- ñR 7ñÜIB»ñR «NH;NB-3o
B-3B- -ñ I-HFN; FR7; ■D9 * ORT-H »I ñR~; RñH-B-B;H B- ñR RH«-HNR 2- B-I;UNIRI 7ñÜIB»ñR3 JRHR«NH;NB-3 3»J-HN;H-3 - NIC-HN;H-3
3»íTñRFNR 3;íH- ñR B-H-TOR * -ñ TR*RB; RwH«NT; 3;íH- ñR N~V»N-HBRc mCN7o rotpáúo 2NI -UíRH7;c 3» J;3NTNwI -3 íR3«RI«- FRHNRíñ- *
ñ;3 FN2RE75 US2[F-N75 2Nx622NF 4N5 R3TN-IB-I -I »I 3»HT; J»-B-I -IT;I«HR3- -I T»RñV»N-H ñ»7RH -I«H- ñR íNC»HTRTNwI
-I«H- ñR «HÜV»-R * -ñ -3wCR7; mCN7o rotpáúo xR3RI JH;C»IB;3 R ñR TRH;«[B-R 3»J-HN;HU-I«- * -ñ U-BNR3«NI; NIC-HN;HU-I«-o
3»J-HCNTN- J;3«-H;U-BNRñ B- ñ;3 ñwí»ñ;3 ñR«-HRñ-3 B- ñR 7ñÜIB»ñR 4-HNFRBR3 B- ñR «-HT-HR m7ñÜIB»ñR3 JRHR«NH;NB-3 NIC-HN;H-3ú
«NH;NB-3 * -I«HRI -I ñR ñRHNI7- íRM; -ñ í;HB- NIC-HN;H B-ñ T;I3u * T»RH«R m7ñÜIB»ñR3 JRHR«NH;NB-3 3»J-HN;H-3ú í;ñ3R3 CRH[I7-R3c
«HNT«;H NIC-HN;H B- ñR CRHNI7-o -3«R3 -3«H»T«»HR3 JRH-3 UN7HRI R 3» J;3NTNwI CNIRñ RB»ñ«R * 3-
5»I«; T;I HRUR3 B- ñR3 RH«-HNR3 «NH;NB-R3 NIC-HN;H-3c ñ;3 I;UíHRI B- RT»-HB; T;I -ññ;o
I-HFN;3 ñRH[I7-;3 H-T»HH-I«-3 -3«ÜI H-ñRTN;IRB;3 TñRHRU-I«- ­R3 RH«-HNR3 V»- NHHN7RI ñR3 7ñÜIB»ñR3 JRHR«NH;NB-3 3;I ñR3
T;I ñN7RU-I«;3 V»- CNMRI ñR 7ñÜIB»ñR «NH;NB-3 R ñR «HÜV»-R * RH«-HNR3 «NH;NB-R3 NIC-HN;H-3c * ñ;3 BH-IRM-3 F-I;3; * ñNICÜ«NT;
Rñ TRH«[ñR7; THNT;NB-3 B- ñR ñRHNI7- * J»-B-I JR3RH R 3» «HRF%3c 3;I ñ;3 UN3U;3 V»- ñ;3 B- ñR 7ñÜIB»ñR «NH;NB-3o

p(íAM)F(, )/IAFDA(,
óIíVhóm FD/(DVM, 'Á63/D1w"/4D 8' 1U "1[|8H1Ue S1 —'B/8D —/3D/8'D '4—wñ/4D '2
RU "1[|8H1U —/3D/8'2 2' 8'2U33D11U 8'28' H|U ñ'XH'QU 3'1U—/•UÁ'|—' 3U3De RD XH' 2' D62'3•U 4D| Á[2 ¡3'4H'|4/U
3'"/w| —/2H1U3 4'34U 8' 1U 6U2' 8' 1U 1'|"HUe S2—' —'B/8D '2 '1 4UÁ6/D XH^2—/4D XH' 2' D3/"/|U 8'1 4D|8H4—D
8'24/'|8' 4DÁD 4D|8H4—D —/3D"1D2D 8'28' '1 U"HB'3D —/3D"1D2De RD2 XH/2—'2 8'1 4D|8H4—D —/3D"1D2D "'|'3U1Á'|—'
4/'"D '| 1U ñU3—' ñD2—'3/D3 8' 1U 1'|"HU ñU3U 8/3/"/32' 2' ñ3'2'|—U| 4DÁD H|U ÁU2U '| 1U 1^|'U Á'8/Ue PD| 1U
U80U4'|—'Á'|—' U 1U 4U3U U|—'3/D3 8' 1U ñU3—' Á'8/U1 '4D"3U¡^U ñH'8'| ñD|'32' 8' ÁU|/¡/'2—D ¡[4/1Á'|—' 2H2
8'1 °H'2D °/D/8'2e S1 —'B/8D —/3D/8'D 4D|—/|~U ñU3U Á/"3U3 4U3U4—'3^2—/4U2 0 ñD2/4/w|d 0 2' —3U—U| Á'8/U|—' '24/2/w|
/|¡'3/D3Á'|—'d 0 ¡/|U1Á'|—' 2' XH'8U '| 1U 4U3U U|—'3/D3 XH/3~3"/4Ue OU3U ñ3'•'|/3 2H 3'4H33'|4/Ud 8'6' '24/|8/32'
8' 1U —3[XH'U '| 1U 3U^% 8'1 4H'11De 1U —D—U1/8U8 8'1 4D|8H4—Dd U2^ 4DÁD H|U ñ'XH'QU ñU3—'
PDÁD 4D|2'4H'|4/Ud 1U Á/"3U4/w| 8'1 —'B/8D —/3D/8'D 8' 1U 4U3U U|—'3/D3 8'1 °H'2D °/D/8'2e
ñH'8' 8'—'|'32' '| U1"~| 1H"U3 U 1D 1U3"D 8'1 8'24'|2D
2hBáHGÓB y9*3HhB— t géxBBm 6

úHhC9RáHN Ry;Cá3CHN
TD/(DVMAF(E xm Rw6H1D /%XH/'38D 8' 1U "1[|8H1U —/3D/8'2
A|U —/3D/8'4—DÁ^U '2 H| ñ3D4'8/Á/'|—D XH/3~3"/4D
¡3'4H'|—'e S| 1U ÁU0D3^U 8' 1D2 4U2D2 4D|2/2—' '| 1U '24/2/w|
8' ñU3—' D 1U ÁU0D3^U 8' 1U "1[|8H1U —/3D/8'2e Z'|'3U1Á'|—'d
1U /|—'3•'|4/w| 2' 3'U1/%U '| '|¡'3Á'8U8'2 4DÁD '1 6D4/D
ÁH1—/|D8H1U3 0 '1 4U34/|DÁU —/3D/8'De
f'6/8D U 1U 1D4U1/%U4/w| 8' 1U "1[|8H1U —/3D/8'2d 4HU|8D
2' 3'U1/%U H|U —/3D/8'4—DÁ^U '2 ñD2/61' 1'2/D|U3 D—3U2
'2—3H4—H3U2d 4D|43'—UÁ'|—' 1U2 "1[|8H1U2 ñU3U—/3D/8'2 0
1D2 |'3•/D2 1U3^|"'D2 3'4H33'|—'2 u¡/"e per((le S2 |'4'2U3/D
'»ñ1D3U3 1D2 ñ1/'"H'2 •D4U1'2 U|—'2 0 8'2ñH]2 8' 1U 4/3H"^U
0U XH' 1D2 |'3•/D2 '2—[| ^|—/ÁUÁ'|—' 3'1U4/D|U8D2 4D|
1D2 1/"UÁ'|—D2 XH' H|'| 1U "1[|8H1U U 1U 1U3/|"' 0 ñH'8'|
1'2/D|U32' ¡[4/1Á'|—' 8H3U|—' 1U /|—'3•'|4/w|e

x'3•/D 1U3^|"'D 3'4H33'|—' /%XH/'38D

j/"e per(( áÁU"'| XH/3~3"/4U 8'1 1w6H1D /%XH/'38D 3'4°U%U8D '|


H| 4U2D 8' 6D4/D XH' ÁH'2—3U 2H ^|—/ÁU 3'1U4/w| 4D| '1 |'3•/D
1U3^|"'D 3'4H33'|—'e

p(íAM)F(, )/IAFDA(,
t mF(ó(Oxm VM óm OóIíVhóm FD/(DVM, U¡'4—U3 U 1U •/8U 8' 1D2 ñU4/'|—'2 D 4UH2U3 ñ3D61'ÁU2
RU ñU—D1D"^U 8' 1U "1[|8H1U —/3D/8'2 '2 '»—3'ÁU8UÁ'|—' 3'2ñ/3U—D3/D2e
4DÁñ1'BU 0d '| '2'|4/Ud 8'6' '|¡D4U32' 8'28' 8D2 ñH|—D2 RD2 |w8H1D2 U/21U8D2 8' 1U "1[|8H1U —/3D/8'2 ñH'8'|
8' •/2—Ue S| ñ3/Á'3 1H"U3d 1U "1[|8H1U —/3D/8'2 ñH'8' 2'3 H| |D8H1D 8DÁ/|U|—' '| H|U "1[|8H1U ÁH1—/|D8H1U3
UHÁ'|—U3 8' —UÁUQD 8' ¡D3ÁU 8/¡H2U D ¡D4U1d 8'6/8D U D ñD2/61'Á'|—' H| —HÁD3 U/21U8D 8' 1U "1[|8H1U —/3D/8'2e
|HÁ'3D2U2 4UH2U2e S| 2'"H|8D 1H"U3d 1U "1[|8H1U —/3D/8'2 RD2 —HÁD3'2 U/21U8D2 ñH'8'| 2'43'—U3 —/3D»/|U D |Dd
ñH'8' ñ3D8H4/3 |/•'1'2 8' —/3D»/|U 8'ÁU2/U8D 6UBD2 D 8'ñ'|8/'|8D 8' 2H ÁD3¡D1D"^U 4'1H1U3e Z'|'3U1Á'|—'
8'ÁU2/U8D U1—D2e '1 —3U—UÁ/'|—D '2 1U '24/2/w|e
A|U 8' 1U2 U1—'3U4/D|'2 Á[2 4DÁH|'2 8' 1U "1[|8H1U RU2 '|¡'3Á'8U8'2 /|ÁH|D1w"/4U2 ñH'8'| U¡'4—U3
—/3D/8'2 '2 '1 y(AD( EhóFDí(Vhóm/7 XH' '2 H| UHÁ'|—D 8' U 1U "1[|8H1U —/3D/8'2 0 2D63''2—/ÁH1U31U ñU3U ñ3D8H4/3
—UÁUQD 8/¡H2D ' /33'"H1U3 8' 1U "1[|8H1U —/3D/8'2 4D| [3'U2 H| '»4'2D 8' —/3D»/|Ue S2—U2 '|¡'3Á'8U8'2 ñH'8'|
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

8' °/ñ'3—3D¡/U —/3D/8'U 0 ¡D3ÁU4/w| 8' XH/2—'2 4D1D/8U1'2e U2D4/U32' 4D| D—3U2 ÁU|/¡'2—U4/D|'2 '»—3U—/3D/8'U2d XH'
RU ÁU0D3^U 8' 1D2 ñU4/'|—'2 2D| 'H—/3D/8'D2 u'2 8'4/3d /|41H0'| '»D¡—U1ÁD2d Á/»'8'ÁU ñ3'—/6/U1 0 4UÁ6/D2 '|
—/'|'| |/•'1'2 |D3ÁU1'2 8' —/3D»/|Ule S1 2^|—DÁU —^ñ/4D 8' 1U HQU2e ;—3U2 4UH2U2 8' '2—/ÁH1U4/w| —/3D/8'U 8/¡H2U
ñ3'2'|—U4/w| '2 H|U ÁU2U 8/¡H2U '| '1 4H'11Dd XH' /|41H0'| 1U —/3D/8/—/2 •/3U1e v1"H|U2 '|¡'3Á'8U8'2 ñH'8'|
ñH'8' —3U—U32' Á]8/4UÁ'|—' D |'4'2/—U3 '24/2/w| 4UH2U3 U—3D¡/U 8' 1U "1[|8H1U —/3D/8'2d ñ3D8H4/'|8D 1U
XH/3~3"/4U 2/ '2 1D 6U2—U|—' "3U|8' 4DÁD ñU3U °/ñD2'43'4/w| 8' —/3D»/|U 9ED:MVMEmÓ6

pe p
úB79jB q C-9——H

p(íAM)F(, )/IAFDA(,
óIíVhóm, )m/mFD/(DVM, MAFq)DAm, •U3/U61' 0 '| D4U2/D|'2 2' 2/—~U| Á[2 U1—U2 '| '1 4H'11D D '|
RU2 "1[|8H1U2 ñU3U—/3D/8'2 2' D3/"/|U| U ñU3—/3 8' 1U —'34'3U '1 —w3U»e RD2 —HÁD3'2 ñH'8'| 8'2U33D11U32' '| 4HU1XH/'3U
0 4HU3—U 6D12U2 ¡U3^|"'U2 0 2' 8'2ñ1U%U| U 2H ñD2/4/w| 8' '2—U2 1D4U1/%U4/D|'2 u¡/"e per(ple
8'¡/|/—/•U U 1D 1U3"D 8'1 8'2U33D11De S2—U ñD2/4/w| '2 ÁH0

j/"e per(p v8'|DÁU ñU3U—/3D/8'D '4—wñ/4D '| '1 Á'8/U2—/|D 2Hñ'3/D3e GDÁD"3U¡^U 4DÁñH—U3/%U8U 8' 'Á/2/w| 8' ¡D—w| ~|/4Da—DÁD"3U¡^U
4DÁñH—U3/%U8U °^63/8U 2/| 4D|—3U2—' uNOSPGaGPle ve C/2/w| —3U|2•'32U1e )e C/2/w| 2U"/—U1e Pe C/2/w| 4D3D|U1e

i(AmóD«mADqí VM M,F/hAFh/m, Mí /MOD(íM, FN3NwI -3J-T[CNTRc J;H JR3RH R »IR 3»íBNFN3NwI -3J-T[CNTR B-3B-
VDLM/MíFM, VMó F/DIíOhó( míFM/D(/ VMó AhMóó( C»-HR B- -3«R H-7NwIc J;H ;HN7NIRH3- -I »IR 3»íBNFN3NwI * JR3RH
R ;«HR 3»íBNFN3NwIc ; J;H JR3RH R «HRF%3 B- FRHNR3 3»íBNFN3N;I-3
­R ñ;TRñN~RTNwI H-7N;IRñ B- ñR3 -3«H»T«»HR3 JHNITNJRñ-3 -I -ñ
UN-I«HR3 R«HRFN-3R ñR H-7NwIo
«HNÜI7»ñ; RI«-HN;H B-ñ T»-ññ; 3- H-3»U- -I ñR «RíñR rotyo ­R3
-3«H»T«»HR3 J»-B-I NB-I«NCNTRH3- J;H ñ;TRñN~RH3- -I »IR 3»íBNu

GU61U peró NH68/•/2/D|'2 8'1 —3/[|"H1D U|—'3/D3 8'1 4H'11Dq H| '|¡DXH' 3'"/D|U1

NH68/•/2/w| R^Á/—'2
G3/[|"H1D 2H6Á'|—D|/U|D u/ÁñU3l N^|¡/2/2 ÁU|8/6H1U3í •/'|—3' U|—'3/D3 8'1 Á~24H1D xw8H1D2 1/|¡[—/4D2 2H6Á'|—D|/U|D2í 1U2 —3/6H—U3/U2
8/"[2—3/4Dí 4H'3ñD 8'1 °H'2D °/D/8'2 ¡D3ÁU| 1U •'|U 0H"H1U3 U|—'3/D3
G3/[|"H1D 2H6ÁU|8/6H1U3 uñU3l )D38' /|¡'3/D3 8' 1U ÁU|8^6H1Uí •/'|—3' U|—'3/D3 Z1[|8H1U 2H6ÁU|8/6H1U3í |w8H1D2 1/|¡[—/4D2
8'1 Á~24H1D 8/"[2—3/4Dí •/'|—3' ñD2—'3/D3 8'1 2H6ÁU|8/6H1U3'2í |'3•/D °/ñD"1D2D LFááVí
Á~24H1D 8/"[2—3/4D |'3•/D Á/1D°/D/8'Dí U3—'3/U 0 •'|U ¡U4/U1'2
G3/[|"H1D 4U3D—^8'D uñU3l C/'|—3' ñD2—'3/D3 8'1 Á~24H1D 8/"[2—3/4Dí G3/6H—U3/U2 8' 1U •'|U ¡U4/U1 4DÁ~|í 3UÁD 4'3•/4U1
•/'|—3' 2Hñ'3/D3 8'1 Á~24H1D DÁD°/D/8'Dí 8'1 |'3•/D ¡U4/U1 LCááVí U3—'3/U 4U3w—/8U 4DÁ~|í U3—'3/U2
6D38' U|—'3/D3 8'1 Á~24H1D 4U3w—/8U2 '»—'3|U ' /|—'3|Uí U3—'3/U2 —/3D/8'U 2Hñ'3/D3d
'2—'3|D41'/8DÁU2—D/8'D ¡U3^|"'U U24'|8'|—'d 1/|"HU1d ¡U4/U1 0 D44/ñ/—U1í
•'|U 0H"H1U3 /|—'3|Uí |'3•/D2 •U"D LFVd U44'2D3/D LFáV
' °/ñD"1D2D LFááVí 3U^4'2 2Hñ'3/D3 ' /|¡'3/D3 8'1 U2U
4'3•/4U1í |'3•/D 4'3•/4U1 —3U|2•'32D
G3/[|"H1D ÁH24H1U3 uñU3l R^|'U Á'8/U 8'1 4H'11Dí •/'|—3' 2Hñ'3/D3 I~24H1D2 '2—'3|D°/D/8'Dd DÁD°/D/8'Dd 0 —/3D°/D/8'Dí
8'1 Á~24H1D DÁD°/D/8'Dí 6D38' U|—'3/D3 "1[|8H1U2 —/3D/8'2 0 ñU3U—/3D/8'2í 4U•/8U8 |U2U1
8'1 Á~24H1D '2—'3|D41'/8DÁU2—D/8'D
2hBáHGÓB y9*3HhB— t géxBBm 6

4y3;h*-—H RHNá9y3Hy p9— C-9——H ­R HR[~ B-ñ «HNÜI7»ñ; J;3«-HN;H T;I3N3«- -I »IR TRJR B-
H-F-3«NUN-I«; B- ñR CR3TNR T-HFNTRñ V»- H;B-R ñ;3 UW3T»ñ;3
)ñ «HNÜI7»ñ; J;3«-HN;H B-ñ T»-ññ; 3- -IT»-I«HR 3;íH- ñR TRHR ñR«-u
-3«-HI;Tñ-NB;UR3«;NB-; * «HRJ-TN; * V»- JR3R R «HRF%3 B- ñR
HRñ B-ñ T»-ññ; * T;I«NIWR BNH-T«RU-I«- T;I -ñ UN-UíH; 3»J-HN;H
H-7NwIo
mCN7o rotpdúo )3«Ü ñNUN«RB;g
)ñ 3»-ñ; U»3T»ñRH B-ñ «HNÜI7»ñ; J;3«-HN;H -3«Ü T»íN-H«;
J;H ñR TRJR JH-F-H«-íHRñ B- ñR CR3TNR T-HFNTRñf * B-3B- ñR JRH«-
(I«-HN;HU-I«- J;H -ñ í;HB- J;3«-HN;H B-ñ UW3T»ñ; -3«-HI;u
3»J-HN;H R ñR NIC-HN;H T;I3«R B- ñ;3 UW3T»ñ;3 -3Jñ-IN; B- ñR
Tñ-NB;UR3«;NB-; o
TRí-~Rc -ñ-FRB;H B- ñR -3TÜJ»ñR * -3TRñ-I; J;3«-HN;Hc U-BN;
x;3«-HN;HU-I«- J;H -ñ í;HB- RI«-HN;H B-ñ UW3T»ñ; «HRJ-TN;o
* RI«-HN;Ho
2» íR3- 3- -IT»-I«HR -I -ñ «-HTN; U-BN; B- ñR TñRF[T»ñRo
2» F%H«NT- -3 -ñ O»-3; ;TTNJN«Rñ -I ñR JRH«- J;3«-HN;H R ñR
RJwCN3N3 UR3«;NB-Rc B;IB- 3- »I-I -ñ «HRJ-TN; * -ñ -3«-HI;u
Tñ-NB;UR3«;NB-; o

I~24H1D '2—'3|D41'/8DÁU2—D/8'D

G3/[|"H1D D44/ñ/—U1

/"H1D
bH'2D °/D/8'2 '3/D3

C/'|—3' 2Hñ'3/D3 DÁD41U•/4H1U3 D 2H641U•/D


Á~24H1D DÁD°/D/8'D
I~24H1D —3Uñ'4/D

C/'|—3' /|¡'3/D3 8'1 Á~24H1D DÁD°/D/8'D


h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

j/"e per(m R^Á/—'2 8'1 —3/[|"H1D ñD2—'3/D3 8'1 4H'11De

reg
úB79jB q C-9——H

cP,Ahó(, J-V»-]; NIC-HN;HU-I«- * -I »I 42E«F-6U7 7xxE8E4SU U»TO;


UÜ3 7HRIB- 3»J-HN;HU-I«-o
j»TO;3 B- ñ;3 UW3T»ñ;3 V»- JRH«NTNJRI -I ñR C;HURTNwI B- ñ;3
í;HB-3 * -ñ 3»-ñ; B-ñ «HNÜI7»ñ; J;3«-HN;H B-ñ T»-ññ; m«RíñR roteúo
)ñ ;U;ON;NB-; -3«Ü NI-HFRB; J;H HRU;3 B-ñ R3R T-HFNTRñ
(B-UÜ3c -ñ UW3T»ñ; 7ñ7LE7EBN7 TH»~R ñR JRH«- NIC-HN;H
mHRU;3 RI«-HN;H-3 B- 6ñ R 6iú * B-3TN-IB- -ñ O»-3; ON;NB-3o
B-ñ «HNÜI7»ñ; J;3«-HN;H RI«-3 B- B-3RJRH-T-H B-íRM; B-ñ UW3u
T»ñ; -3«-HI;Tñ-NB;UR3«;NB-;c * -U-H7- -I -ñ «HNÜI7»ñ; RI«-HN;H
Nm,(, ,míOhxíM(,
mCN7o rotrnúo )3«Ü -IT-HHRB; -I ñR TRJR B- H-F-3«NUN-I«; B- ñR CR3u
TNR T-HFNTRñ * TH»~R -ñ «HNÜI7»ñ; J;3«-HN;H B-3B- ñR JRH«- ñR«-HRñ R DNFS 0 6 - 6 US2 N 1 4N 2F S
ñR U-BNRñ * T;I«NIWR -I »IR BNH-TTNwI 3»J-HN;Ho 2- ;HN7NIR 3;íH- LIR B- ñR3 -3«H»T«»HR3 UÜ3 3»J-HCNTNRñ-3 V»- JR3RI R «HRF%3
-ñ í;HB- 3»J-HN;H B- ñR -3TÜJ»ñRc U-BNRñ R ñR -3T;«RB»HR B- ñR B-ñ «HNÜI7»ñ; J;3«-HN;H B-ñ T»-ññ; -3 ñR F-IR *»7»ñRH -Í«-HIR
-3TÜJ»ñRc * «-HUNIR NI3-H«ÜIB;3- -I -ñ í;HB- NIC-HN;H B-ñ T»-HJ; mCN7o rotrtúo )3«R 7HRI F-IR 3- C;HUR T-HTR B-ñ ÜI7»ñ; B- ñR
B-ñ O»-3; ON;NB-3o AN-I- B;3 FN-I«H-3 T;I-T«RB;3 J;H »I «-IBwIc URIB[í»ñRc T»RIB; 3- »I-I ñR3 HRUR3 J;3«-HN;H-3 B- ñR3 F-IR3
V»- 3- 3»M-«R R ñR TñRF[T»ñR U-BNRI«- »IR RBO-H-ITNR CR3TNRñg H-«H;URIBNí»ñRH * R»HNT»ñRH J;3«-HN;Hc * B-3TN-IB- J;H -ñ T»-ññ;
-I ñR CR3TNR 3»J-HCNTNRño
)ñ RENF42N 568N2E72 -3«Ü -I -ñ «HNÜI7»ñ; RI«-HN;Ho 4-3J»%3 B- TH»~RH -ñ UW3T»ñ; -3«-HI;Tñ-NB;UR3«;NB-;c ñR
)ñ RENF42N EFhN2E72 TH»~R -ñ «HNÜI7»ñ; J;3«-HN;Hc 3»íBNFNu F-IR *»7»ñRH -Í«-HIR -I«HR -I -ñ «HNÜI7»ñ; J;3«-HN;H * T;I«NIWR
BN%IB;ñ; -I »I 42E«F-6U7 7ñ 7xUSREx6US2 7 56AxUSRE7 3» B-3T-I3; F-H«NTRño

G U 6 1U pern I~24H1D2 U2D4/U8D2 4D| '1 —3/[|"H1D ñD2—'3/D3 8'1 4H'11De RD2 ñU3]|—'2/2 /|8/4U| 2H2 ñD2/61'2 /Áñ1/4U4/D|'2

S[NC-—H Ly3*9h óhN9yC3:h óh9yVBC3:h u-hC3:h


S2—'3|D41'/8DÁU2—D/8'D
*PU6'%U '2—'3|U1 OU3—' 2Hñ'3/D3 8' 1U I/—U8 1U—'3U1 8' 1U 1^|'U x'3•/D U44'2D3/D LFáV á|8/•/8HU1Á'|—'q /|41/|U
2Hñ'3¡/4/' U|—'3/D3 8'1 |H4U1 2Hñ'3/D3 0 3UÁD2 8' 1D2 3UÁD2 1U 4U6'%U °U4/U '1 °DÁ63D
ÁU|H63/D 8'1 '2—'3|w| U|—'3/D3'2 8' Pg U Pi uPól 8'1 Á/2ÁD 1U8D "/3U|8D 1U
4U6'%U ñU3U •D1•'3 1U 4U3U
°U4/U '1 1U8D DñH'2—D
*PU6'%U 41U•/4H1U3 NHñ'3¡/4/' 2Hñ'3/D3 8'1 NHñ'3¡/4/' 1U—'3U1 8' 1U
—'34/D Á'8/U1 8' 1U 41U•^4H1U Uñw¡/2/2 ÁU2—D/8'2
G3Uñ'4/D R^|'U |H4U1 2Hñ'3/D3í G'34/D 1U—'3U1 8' 1U 41U•^4H1Uí ID—D3q |'3•/D U44'2D3/D LFáVí v0H8U U 1U 3D—U4/w| 8'
ñ3D—H6'3U|4/U D44/ñ/—U1 U43DÁ/D|í '2ñ/|U 8' 1U ñ3Dñ/D4'ñ4/w|q Pi 0 Pó 1U '24[ñH1U 8H3U|—' 1U
'»—'3|Uí 1/"UÁ'|—D 8' 1U '24[ñH1U U68H44/w| 8'1 °~Á'3D
|H4Uí Uñw¡/2/2 '2ñ/|D2U2 8'28' U33/6U 0 °D3/%D|—U1í
8' 1U2 •]3—'63U2 PCáá U GFáá ¡/63U2 2Hñ'3/D3'2q '1'•U|d
¡/63U2 Á'8/U2q U8H44/w|d
¡/63U2 /|¡'3/D3'2q 8'ñ3/Á'|
1U '24[ñH1U
S2ñ1'|/D 8' 1U 4U6'%U I/—U8 /|¡'3/D3 8'1 1/"UÁ'|—D vñw¡/2/2 ÁU2—D/8'Ud 43[|'D hUÁD2 ñD2—'3/D3'2 8' 1D2 yH|—D2d —/3U| 8' 1U 4U6'%U
|H4U1í Uñw¡/2/2 '2ñ/|D2U2 8' 6UBD '1 —'34/D 1U—'3U1 8' 1U |'3•/D2 4'3•/4U1'2 Á'8/D2 °U4/U U—3[2í /|8/•/8HU1Á'|—'d
1U2 •]3—'63U2 PCáá U GáC 1^|'U |H4U1 2Hñ'3/D3 —/3U| 8' 1U 4U6'%U 0 1U "/3U|
°U4/U H| 1U8D u"/3U| 1U 4U3U
°U4/U '1 Á/2ÁD 1U8Dl
S1'•U8D3 8' 1U '24[ñH1U vñw¡/2/2 —3U|2•'32U2 OU3—' 2Hñ'3/D3 8'1 6D38' Pid Póí 0 '1 |'3•/D '24UñH1U3 R'•U|—U 1U '24[ñH1U
8' P1 U PáC Á'8/U1 8' 1U '24[ñH1U 8D32U1 uPód Pnl
S24U1'|D ñD2—'3/D3 GH6]34H1D2 ñD2—'3/D3'2 NHñ'3¡/4/' ñD2—'3/D3 8' 1U hUÁD2 U|—'3/D3'2 8' Pn U P( R'•U|—U 1U 4D2—/11U áá
8' 1U2 Uñw¡/2/2 —3U|2•'32U2 4D2—/11U áá
8' 1U2 •]3—'63U2 PáC U PCá
S24U1'|D Á'8/D vñw¡/2/2 —3U|2•'32U2 8' 1U2 NHñ'3¡/4/' 2Hñ'3/D3 8' 1U hUÁD2 U|—'3/D3'2 8' Pi U P( R'•U|—U 1U 4D2—/11U á
•]3—'63U2 P11 U PCáá ñ3/Á'3U 4D2—/11Ud ñD2—'3/D3 U1
2H34D 8' 1U U3—'3/U 2H641U•/U
S24U1'|D U|—'3/D3 GH6]34H1D2 U|—'3/D3'2 8' 1U2 GH6]34H1D 8'1 '24U1'|D 0 hUÁD2 U|—'3/D3'2 8' Pó U P( S1'•U 1U 4D2—/11U á
Uñw¡/2/2 —3U|2•'32U2 8' 1U2 2Hñ'3¡/4/' 2Hñ'3/D3 8' 1U
•]3—'63U2 P1áá U PCá 4D2—/11U r
;ÁD°/D/8'D )D38' 2Hñ'3/D3 8' 1U '24[ñH1U )D38' /|¡'3/D3 8'1 4H'3ñD v2U 4'3•/4U1í 3UÁD2 f'ñ3/Á' '1 °H'2D °/D/8'2
Á'8/U1 U 1U '24D—U8H3U 8'1 °H'2D °/D/8'2 U|—'3/D3'2 8' Pr U Pi
'24UñH1U3
reh
2hBáHGÓB y9*3HhB— t géxBBm 6

j/"e perp I~24H1D2 8'1 —3/[|"H1D ñD2—'3/D3 8'1 4H'11De


h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

j/"e perpr C'|U 0H"H1U3 '»—'3|U '| '1 —3/[|"H1D ñD2—'3/D3 8'1 4H'11De rei
úB79jB q C-9——H

)I ñR ~;IR UÜ3 íRMR B-ñ «HNÜI7»ñ; J;3«-HN;Hc ñR F-IR *»7»ñRH ­R 4N2xN2S 8S24N BN US S24N2ES 56AxUSRES -U-H7- -I«H-
-Í«-HIR R«HRFN-3R ñR TRJR B- H-F-3«NUN-I«; B- ñR CR3TNR T-HFNTRñ ñ;3 UW3T»ñ;3 -3TRñ-I; RI«-HN;H * U-BN; JRHR TH»~RH ñR íR3-
* CNIRñN~R -I ñR F-IR 3»íTñRFNRo B-ñ «HNÜI7»ñ; J;3«-HN;H mCN7o rotr úo 2- -Í«N-IB- B-3B- -ñ í;HB-
­R3 «HNí»«RHNR3 B- ñR F-IR *»7»ñRH -Í«-HIR UN-I«HR3 R«HRFN-u ñR«-HRñ B-ñ UW3T»ñ; -3TRñ-I; RI«-HN;H ORTNR -ñ í;HB- ñR«-HRñ B-
3R -ñ «HNÜI7»ñ; J;3«-HN;H B-ñ T»-ññ; NITñ»*-I ñR3 F-IR3 T-HFNTRñ ñR T;3«NññR óc B;IB- 3- T;IFN-H«- -I ñR S24N2ES S1EUS2r * T;I«NIWR
«HRI3F-H3Rc 3»JHR-3TRJ»ñRH * *»7»ñRH RI«-HN;Ho J;H ñR -Í«H-UNBRB 3»J-HN;Ho
4- ñR «-HT-HR JRH«- B- ñR RH«-HNR 3»íTñRFNR J»-B- ;HN7Nu
G 24N 2ES 56 AxUSRES 0 565 2S ñ S 5 IRH3- »IR HRUR mñR S24N 2ES B725SU BN US N5x«86USio )3«R
4-I«H; B- ñ;3 ñ[UN«-3 B-ñ «HNÜI7»ñ; J;3«-HN;H B-ñ T»-ññ; 3- -IT»-Iu HRUR 3- BNHN7- J;3«-H;ñR«-HRñU-I«- JRHR RñTRI~RH -ñ ÜI7»ñ;
«HRI FRHNR3 RH«-HNR3o ­R UÜ3 7HRIB- -3 ñR «-HT-HR JRH«- B- ñR RH«-HNR 3»J-HN;H B- ñR -3TÜJ»ñR B-3B- B;IB- B-3TN-IB- R ñ; ñRH7; B-ñ
3»íTñRFNR T»RIB; TH»~R ñR íR3- B-ñ «HNÜI7»ñ; J;3«-HN;H mCN7o rotr úo í;HB- U-BNRñ B- ñR -3TÜJ»ñR J;3«-HN;H ORTNR ñ;3 UW3T»ñ;3
­R 82EñN2S 8S24N BN US S24N2ES 56AxUSRES R3TN-IB- ORTNR H;Uí;NB-3o
-ñ í;HB- U-BNRñ B-ñ UW3T»ñ; -3TRñ-I; RI«-HN;H B-3B- -ñ «H;IT;
G 24N 2ES 5 xN 2R ExS U 42S F 5R N 25S
íHRV»N;T-CÜñNT; 3;íH- ñR TRHR B-H-TORc ; BNH-T«RU-I«- B-3B- -ñ
0 5 6 8 2S N 5xS 8 6 US 2
TR*RB; RwH«NT; 3;íH- ñR TRHR N~V»N-HBRo AN-I- U»TOR3 HRUR3o
­R 5N-6FBS 8S24N BN US S24N2ES 56AxUSRES JR3R ñR«-HRñu vR* ;«HR3 B;3 J-V»-]R3 RH«-HNR3 V»- «RUíN%I TH»~RI ñR íR3-
U-I«- -I«H- ñ;3 UW3T»ñ;3 -3TRñ-I;3 RI«-HN;H * U-BN;c * B-3B- B-ñ «HNÜI7»ñ; J;3«-HN;Ho 2;I ñR3 RH«-HNR3 T-HFNTRñ «HRI3F-H3R *
RO[ J»-B- ;HN7NIRH3- »IR HRURo ñR 3»JHR-3TRJ»ñRH mCN7o rotr úo ­R3 B;3 3;I HRUR3 B-ñ «H;IT;

I~24H1D '2—'3|D41'/8DÁU2—D/8'D

I~24H1D —3Uñ'4/D
C'|U 0H"H1U3 /|—'3|U

I~24H1D '24U1'|D Á'8/D

v3—'3/U 4U3w—/8U 4DÁ~| x'3•/D ¡3]|/4D


v3—'3/U —/3D/8'U v3—'3/U 4'3•/4U1
x'3•/D •U"D —3U|2•'32U

G3D|4D —/3D4'3•/4U1

O3/Á'3U ñU3—'
8' 1U U3—'3/U 2H641U•/U
C'|U 0H"H1U3 '»—'3|U
P1U•^4H1U

C'|U 2H641U•/U

yqhnñ9z óhno9óuz ouOóúszú róúnóúo 1oúOó -ó 9o oúOóúso hñdn9ofso

j/"e perpg v3—'3/U2 8'1 —3/[|"H1D ñD2—'3/D3 8'1 4H'11De


2hBáHGÓB y9*3HhB— t géxBBm 6

«NH;T-HFNTRñc V»- 3- ;HN7NIR -I ñR JHNU-HR JRH«- B- ñR RH«-HNR ­R RNFS 56AxUSRES -3 »IR T;I«NI»RTNwI B- ñR F-IR RÍNñRH
3»íTñRFNRo * T;UN-I~R -I -ñ í;HB- ñR«-HRñ B- ñR T;3«NññR óo 6»RIB; TH»~R ñR
4-3J»%3 B- 3RñNH B-ñ «H;IT; «NH;T-HFNTRñc ñR S24N2ES xN2RExSU íR3- B-ñ «HNÜI7»ñ; J;3«-HN;Hc ñR *»7»ñRH -Í«-HIR *c J;3Níñ-U-I«-c
42SF5RN25S 3- BNHN7- ñR«-HRñ * ñN7-HRU-I«- J;3«-HN;Hc R «HRF%3 B- ñR3 F-IR3 3»JHR-3TRJ»ñRH * T-HFNTRñ «HRI3F-H3R BH-IRI -I -ññR
ñR íR3- B-ñ «HNÜI7»ñ; J;3«-HN;Hc RI«-HN;HU-I«- Rñ UW3T»ñ; -3u mCN7o rotrtúo A-HUNIR »IN%IB;3- T;I ñR F-IR *»7»ñRH NI«-HIR
TRñ-I; RI«-HN;H * -ñ Jñ-Í; íHRV»NRño 6»RIB; RñTRI~R ñR 3»J-HCNTN- JRHR C;HURH ñR F-IR íHRV»N;T-CÜñNTR T-HTR B- ñR RH«NT»ñRTNwI
JH;C»IBR B-ñ UW3T»ñ; «HRJ-TN;c 3- BNFNB- -I HRUR3 3»J-HCNTNRñ-3 -3«-HI;TñRFNT»ñRHo )I -ñ «HNÜI7»ñ; J;3«-HN;H -3 RI«-HN;H * ñN7-u
* JH;C»IBR3g HRU-I«- NIC-HN;H R ñR RH«-HNR 3»íTñRFNR * BN3T»HH- RI«-HN;H Rñ
UW3T»ñ; -3TRñ-I; RI«-HN;Ho
­R 2Sñ S 568N2hExESU T;I«NIWR 3;íH- ñR 3»J-HCNTN- NI«-HIR ­R3 F-IR3 «HRI3F-H3R T-HFNTRñ * 3»JHR-3TRJ»ñRH FNRMRI T;I
B-ñ UW3T»ñ; «HRJ-TN;o TRBR »IR B- ñR3 RH«-HNR3 B- 3NUNñRH I;UíH-o )3«R3 F-IR3 3- F»-ñu
­R 2Sñ S 827h6FBS T;I«NIWR 3;íH- ñR 3»J-HCNTN- NI«-HIR F-I «HNí»«RHNR3 B- ñR F-IR *»7»ñRH -Í«-HIR ; B- ñR JRH«- NINTNRñ
B- ñ;3 UW3T»ñ;3 H;Uí;NB-3c T-HTR B-ñ í;HB- U-BNRñ B- ñR -3u B- ñR F-IR 3»íTñRFNRo
TÜJ»ñRo
aM/jD(,
­R S24N2ES 5682SN5xS86US2 «RUíN%I -3 »IR HRUR B-ñ «H;Iu j»TO;3 I-HFN;3 JR3RI R «HRF%3 B-c ; -3«ÜI -I -ñ «HNÜI7»ñ; J;3u
T; «NH;T-HFNTRñc 3- BNHN7- ñR«-HRñU-I«-c -I BNH-TTNwI ñN7-HRU-I«- «-HN;Ho óITñ»*-I -ñ I-HFN; RTT-3;HN; ■Dó9c HRU;3 B-ñ Jñ-Í; T-HFNu
ORTNR RíRM;c TH»~RIB; ñR JRH«- UÜ3 NIC-HN;H B-ñ «HNÜI7»ñ; J;3u TRñc T;UJ;I-I«-3 B-ñ Jñ-Í; íHRV»NRñ * HRU;3 B-ñ Jñ-Í; íHRV»NRño
«-HN;Hc * «-HUNIR -I ñR JRH«- J;3«-HN;H B- ñR TñRF[T»ñR mCN7o rotr úo
2- RJH;ÍNUR R ñR -3TÜJ»ñRc JR3R 3;íH- -ñ ñN7RU-I«; -3TRJ»ñRH . N2RE7 SxxN 57 2E7
«HRI3F-H3; 3»J-HN;Hc * 3- BN3«HNí»*- J;H ñ;3 UW3T»ñ;3 3;íH- ñR )ñ I-HFN; RTT-3;HN; ■Dó9 3Rñ- B- ñR TRFNBRB THRI-Rñ R «HRF%3 B-ñ
3»J-HCNTN- B;H3Rñ B- ñR -3TÜJ»ñRo R7»M-H; *»7»ñRHo 4-3TN-IB- J;H -ñ T»-ññ; -I »IR BNH-TTNwI J;3u
«-HN;Hc JRHR RñTRI~RH -ñ í;HB- RI«-HN;H B-ñ UW3T»ñ; -3«-HI;u
DNFS5
Tñ-NB;UR3«;NB-;o )ñ I-HFN; RTT-3;HN; ■Dó9 NI-HFR -ñ UW3T»ñ; -3u
­R3 F-IR3 RT;UJR]RI R «;BR3 ñR3 RH«-HNR3 V»- 3- ORI B-3THN«; «-HI;Tñ-NB;UR3«;NB-; B-3B- 3» TRHR JH;C»IBR ; NI«H;B»TN%IB;3-
RI«-HN;HU-I«-o -I %ñc T;I«NIWR B-3T-IBN-IB; * -I«HR -I -ñ «HNÜI7»ñ; J;3«-HN;H

x'3•/D 4'3•/4U1 —3U|2•'32D

x'3•/D D44/ñ/—U1 Á'|D3


x'3•/D UH3/4H1U3 ÁU0D3

x'3•/D U44'2D3/D LFáV


h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

I~24H1D —3Uñ'4/D

I~24H1D '2—'3|D41'/8DÁU2—D/8'D

x'3•/D2 2Hñ3U41U•/4H1U3'2

j/"e perpi x'3•/D U44'2D3/D 0 3UÁD2 4H—[|'D2 8'1 ñ1'»D 4'3•/4U1 '| '1 —3/[|"H1D ñD2—'3/D3 8'1 4H'11De re•
úB79jB q C-9——H

mCN7o rotriúo 6H»~R -ñ «HNÜI7»ñ; J;3«-HN;Hc T;I«NIWR -I »IR hUÁD2 ÁH24H1U3'2


BNH-TTNwI ;íñNT»R ORTNR RíRM;c B-I«H; B- ñR ñÜUNIR 3»J-HCNTNRñ
­;3 HRU;3 U»3T»ñRH-3 mJH;C»IB;3ú B-ñ Jñ-Í; T-HFNTRñ 3- BN3u
B- ñR CR3TNR T-HFNTRñ T»RIB; -3«R CR3TNR TH»~R -I«H- ñ;3 UW3u
«HNí»*-I -I FRHN;3 7H»J;3 B- UW3T»ñ;3o LI HRU; JHNITNJRñ -3 -ñ
T»ñ;3 -3«-HI;Tñ-NB;UR3«;NB-; * «HRJ-TN;o 6»RIB; -ñ I-HFN;
FN2RE7 h2»FEx7r V»- NI-HFR -ñ BNRCHR7UR T;I CNíHR3 3-I3N«NFR3
RTT-3;HN; ■Dó9 RñTRI~R -ñ í;HB- RI«-HN;H B-ñ UW3T»ñ; «HRJ-TN;c
* U;«;HR3 mCN7o rotryúo 2- ;HN7NIR B- ñ;3 HRU;3 RI«-HN;H-3 B-
T;I«NIWR 3;íH- ñR 3»J-HCNTN- NI«-HIR B-ñ «HRJ-TN; * ñ; NI-HFRo ­R
ñ;3 I-HFN;3 T-HFNTRñ-3 6i R 6eo éNHR RñH-B-B;H B-ñ í;HB- ñR«-HRñ
ñ;TRñN~RTNwI 3»J-HCNTNRñ B-ñ I-HFN; RTT-3;HN; T»RIB; TH»~R -ñ
3»J-HN;H B-ñ UW3T»ñ; -3TRñ-I; RI«-HN;Hc -ñ I-HFN; T;I«NIWR NIC-u
«HNÜI7»ñ; J;3«-HN;H ñ; ORT- 3»3T-J«Níñ- R ñR3 ñ-3N;I-3o
HN;HU-I«- TH»~RIB; ñR 3»J-HCNTN- RI«-HN;H B-ñ UW3T»ñ; -3TRñ-I;
RI«-HN;H B-I«H; B- ñR CR3TNR JH-F-H«-íHRñ JRHR NI«H;B»TNH3- -I -ñ
)UN17 xN 2R ExS U
«wHRÍ mCN7o rotreúo 6»RIB; -ñ I-HFN; B-3TN-IB- -I -ñ T»-ññ;c -3«Ü
)ñ Jñ-Í; T-HFNTRñ -3«Ü C;HURB; J;H ñ;3 HRU;3 RI«-HN;H-3 B- ñ;3 §TñRFRB;® Rñ UW3T»ñ; -3TRñ-I; RI«-HN;H J;H ñR3 RH«-HNR3 T-HFNTRñ
I-HFN;3 T-HFNTRñ-3 6ñ R 6y mCN7o rotryúo «HRI3F-H3R * 3»JHR-3TRJ»ñRHo
)ñ Jñ-Í; T-HFNTRñ 3- C;HUR -I -ñ T»-HJ; B- ñ;3 UW3T»ñ;3 V»- hRHN;3 HRU;3 U»3T»ñRH-3 B-ñ Jñ-Í; T-HFNTRñ NI-HFRI ñ;3
C;HURI -ñ 3»-ñ; B-ñ «HNÜI7»ñ; J;3«-HN;H B-I«H; B- ñR TRJR JRHRu UW3T»ñ;3 JH-F-H«-íHRñ-3 * F-H«-íHRñ-3 ñR«-HRñ-3c NITñ»*-Iu
F-H«-íHRñ B- ñR CR3TNR T-HFNTRñc * T;I3«R B-g B; -ñ H-T«; RI«-HN;H B- ñR TRí-~Rc -ñ H-T«; ñR«-HRñ B- ñR TRí-~Rc
-ñ ñRH7; B-ñ T»-ññ; * -ñ ñRH7; B- ñR TRí-~R mCN7o r ot r e * «Ru
1RU;3 U»3T»ñRH-3 m; JH;C»IB;3úo íñR rotáúo
1RU;3 T»«ÜI-;3 m; 3»J-HCNTNRñ-3úo )ñ Jñ-Í; T-HFNTRñ T;I«HNí»*- R3NUN3U; R C;HURH ñR3 HR[T-3
3»J-HN;H - NIC-HN;H B-ñ R3R T-HFNTRñ mCN7o rotryúo )3«- ñR~; B-
­;3 HRU;3 T»«ÜI-;3 3;I FN3Níñ-3 -I -ñ «HNÜI7»ñ; J;3«-HN;Hc I-HFN;3 H-TNí- T;I«HNí»TN;I-3 B- ñ;3 HRU;3 RI«-HN;H-3 B- ñ;3
* 3Rñ-I J;H B-íRM; B-ñ í;HB- J;3«-HN;H B-ñ UW3T»ñ; -3«-HI;u I-HFN;3 T-HFNTRñ-3 6ñ R 6i - NI-HFR ñ;3 UW3T»ñ;3 NICHRON;NB-;3o
Tñ-NB;UR3«;NB-; mCN7o rotriúo

x'3•/D D44/ñ/—U1
Á'|D3

j/"e perpó O1'»D 4'3•/4U1e


2hBáHGÓB y9*3HhB— t géxBBm 6

I~24H1D 3'4—D U|—'3/D3 8' 1U 4U6'%U


I~24H1D 3'4—D 1U—'3U1 8' 1U 4U6'%U
I~24H1D 1U3"D 8' 1U 4U6'%U

I~24H1D '1'•U8D3 8' 1U '24[ñH1U

I~24H1D 1U3"D 8'1 4H'11D

I~24H1D2 '24U1'|D2

OD2—'3/D3
x'3•/D ¡3]|/4D

u3*í 6í 6i I~24H1D2 ñ3'•'3—'63U1'2 0 •'3—'63U1'2 1U—'3U1'2 /|'3•U8D2 ñD3 '1 ñ1'»D 4'3•/4U1e

4B7—B 6í l I~24H1D2 ñ3'•'3—'63U1'2 0 •'3—'63U1'2 1U—'3U1'2

S[NC-—H Ly3*9h óhN9yC3:h óh9yVBC3:h u-hC3:h


h'4—D U|—'3/D3 8' 1U 4U6'%U NHñ'3¡/4/' U|—'3/D3 8' 1U ñU3—' NHñ'3¡/4/' /|¡'3/D3 8' 1U ñU3—' hUÁD2 8' 1D2 3UÁD2 j1'»/D|U 1U 4U6'%U '| 1U
1U—'3U1 8'1 U—1U2 0 2H2 Uñw¡/2/2 6U2/1U3 8'1 °H'2D D44/ñ/—U1 U|—'3/D3'2 8 'P 1dP g U3—/4H1U4/w| U—1U|—DD44/ñ/—U1
—3U|2•'32U2
h'4—D 1U—'3U1 8' 1U 4U6'%U NHñ'3¡/4/' 2Hñ'3/D3 8' 1U2 NHñ'3¡/4/' /|¡'3/D3 8' 1U Uñw¡/2/2 hUÁD2 8' 1D2 3UÁD2 j1'»/D|U 1U 4U6'%U
Uñw¡/2/2 —3U|2•'32U2 8'1 U—1U2 0H"H1U3 8'1 °H'2D D44/ñ/—U1 U|—'3/D3'2 8'PrdPg 1U—'3U1Á'|—' °U4/U '1 Á/2ÁD
1U8D
RU3"D 8'1 4H'11D
h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

*OU3—' D61/4HU 2Hñ'3/D3 GH6]34H1D2 U|—'3/D3'2 8' 1U2 GH6]34H1D 8'1 U34D U|—'3/D3 hUÁD2 8' 1D2 3UÁD2 j1'»/D|U '1 4H'11D U|—'3/D3
Uñw¡/2/2 —3U|2•'32U2 8' 1U2 8'1 U—1U2 U|—'3/D3'2 8' Pg U Pt 0 1U—'3U1Á'|—' 0 1D "/3U
•]3—'63U2 P111 U PC 1'•'Á'|—' °U4/U '1 1U8D
DñH'2—D
*OU3—' D61/4HU /|¡'3/D3 NHñ'3¡/4/' U|—'3/D3 8' 1D2 GH6]34H1D2 U|—'3/D3'2 8' 1U2
4H'3ñD2 8' 1U2 •]3—'63U2 Gád Uñw¡/2/2 —3U|2•'32U2 8' 1U2
G/1 0 —U1 •'% Gáx •]3—'63U2 PC U PCá
*OU3—' •'3—/4U1 NHñ'3¡/4/' U|—'3/D3 8' 1D2 NHñ'3¡/4/' U|—'3/D3 8' 1D2
4H'3ñD2 8' Gá U G/11 0 PC 4H'3ñD2 8' 1U2 •]3—'63U2 P11
U PCáá UPáC
RU3"D 8' 1U 4U6'%U OU3—'2 —'|8/|D2U2 8' 1U2 NHñ'3¡/4/' /|¡'3/D3 8' 1U ñU3—' hUÁD2 8' 1D2 3UÁD2 j1'»/D|U 1U 4U6'%U
Uñw¡/2/2 —3U|2•'32U2 8' 1U2 6U2/1U3 8'1 °H'2D D44/ñ/—U1 U|—'3/D3'2 8' Pr UPi
•]3—'63U2 P111 U PCá
reT
úB79jB q C-9——H

hUÁ D2 4H —[|'D 2 «HNí»TNwI B- TRBR »I; B- -3«;3 I-HFN;3c V»- -3«ÜI -I«H- ñ;3
UW3T»ñ;3 -3TRñ-I; RI«-HN;H * U-BN;c 3;I ñR3 2S[xN5 B-ñ Jñ-Í;
­;3 HRU;3 T»«ÜI-;3 m3»J-HCNTNRñ-3ú B-ñ Jñ-Í; T-HFNTRñ 3;I FN3Níñ-3
íHRV»NRño 6»RIB; ñR3 HR[T-3 -U-H7-I B- -I«H- -3«;3 UW3T»ñ;3c
-I -ñ «HNÜI7»ñ; J;3«-HN;H T»RIB; JR3RI ORTNR C»-HR B-3B- -ñ í;Hu
C;HURI -ñ 3N7»N-I«- T;UJ;I-I«- B-ñ Jñ-Í; íHRV»NRñ mñ;3 427F f
B- J;3«-HN;H B-ñ UW3T»ñ; -3«-HI;Tñ-NB;UR3«;NB-; mCN73o rotri
x75i T;U; 3N7»-g
* rotryúg
­;3 HRU;3 RI«-HN;H-3 B- 6e * 6á C;HURI -ñ «H;IT; 3»J-HN;Ho
)ñ FN2RE7 7xxE8E4SU ñNF72 T;I3«R B- T;I«HNí»TN;I-3 B-ñ
)ñ HRU; RI«-HN;H B- 6p C;HUR -ñ «H;IT; U-BN;o
I-HFN; T-HFNTRñ 6 mCN7o rotryúc R3TN-IB- Rñ; ñRH7; B-ñ í;HB-
­;3 HRU;3 RI«-HN;H-3 B- 6r * A ó C;HURI -ñ «H;IT; NIC-HN;Ho
J;3«-HN;H B-ñ UW3T»ñ; -3«-HI;Tñ-NB;UR3«;NB-;c * 3- BN3«HNí»u
*- -I ñR JN-ñ B-ñ T»-ññ; * B-ñ T»-H; TRí-ññ»B; J;3«-HN;H R ñR
­;3 «H;IT;3 TH»~RI ñR íR3- B-ñ «HNÜI7»ñ; J;3«-HN;H mFo
;H-MRo
CN7o rotr úo )I -ñ «HNÜI7»ñ; J;3«-HN;H J»-B-I F-H3- FRHN;3 HRU;3
)ñ FN2RE7 S62Ex6US2 ñS072 T;I3«R B- HRU;3 B- ñ;3 I-HFN;3
B-ñ Jñ-Í; íHRV»NRñ mFo CN7o poeyúo )3«;3 NITñ»*-Ig
T-HFNTRñ-3 6 * 6ic -U-H7- B-3B- -ñ í;HB- J;3«-HN;H B-ñ UW3u
T»ñ; -3«-HI;Tñ-NB;UR3«;NB-;c * R3TN-IB- B-3B- -ñ UW3T»ñ; R
/ .N2RE7 N5xS86US2 B725SU B- ñ;3 UW3T»ñ;3 H;Uí;NB-3o
ñR íR3- B- ñR ;H-MRc NI-HFRIB; ñR JN-ñ B- ñR H-7NwI JRH;«[B-Rc
/ .N2RE7 472«xEx7 US2-7 B-ñ UW3T»ñ; 3-HHR«; RI«-HN;Ho
ñR ;H-MR * ñR ~;IR UR3«;NB-Ro
,-HFN; B-ñ UW3T»ñ; 3»íTñRFN;o
)ñ FN2RE7 xN2RExSU 42SF 5RN257 T;I3«R B- HRU;3 B- ñ;3
/ .N2RE7 5682SN5xS86US2 JRHR ñ;3 UW3T»ñ;3 3»JHR-3JNI;3;
I-HFN;3 T-HFNTRñ-3 6 * 6ic JR3R J;H -ñ T-I«H; B-ñ UW3T»ñ;
- NICHR-3JNI;3;o
-3«-HI;Tñ-NB;UR3«;NB-; * T;I«NIWR O;HN~;I«RñU-I«- J;H -ñ
UW3T»ñ; JRHR NI-HFRH ñR3 JRH«-3 ñR«-HRñ * RI«-HN;H B-ñ T»-ññ;o
­;3 FN2RE75 5682SxUSREx6US2N5 3;I »I 7H»J; B- I-HFN;3 Smx« VMó AhMóó(
T»«ÜI-;3 B- ñ;3 I-HFN;3 T-HFNTRñ-3 6i * 6y V»-c B-3J»%3 B-
-U-H7-H B- ñR JRH«- NIC-HN;H B-ñ í;HB- J;3«-HN;H B-ñ UW3T»ñ; ­R HR[~ B-ñ T»-ññ; mCN7o rotr áú -3 -ñ ÜH-R V»- OR* NIU-BNR«RU-I«-
-3«-HI;Tñ-NB;UR3«;NB-;c B-3TN-IB-I - NI-HFRI ñR JN-ñ B- 3»J-HN;H R ñR Rí-H«»HR «;HÜTNTR 3»J-HN;H * ñR3 -I«HRBR3 RÍNñRH-3o
RñH-B-B;H B- ñR TñRF[T»ñR * -ñ O;UíH;c ññ-7RIB; NIC-HN;HU-I«- )3«Ü ñNUN«RB; J;Hg
OR3«R ñR T;3«NññR TTo

)UN17 A 2Sq 6 ESU


)ñ Jñ-Í; íHRV»NRñ 3- C;HUR B-3B- ñ;3 HRU;3 RI«-HN;H-3 B- ñ;3
I-HFN;3 T-HFNTRñ-3 6e R 6r * -ñ I-HFN; «;HÜTNT; A óo ­R T;Iu

r i j/"e perpt hU^% 8'1 4H'11De


2hBáHGÓB y9*3HhB— t géxBBm 6

(I«-HN;HU-I«-c J;H ñR JRH«- 3»J-HN;H B-ñ URI»íHN; B-ñ -3u Nm,(, ,míOhxíM(,
«-HIwI * -ñ í;HB- 3»J-HN;H B- ñR TñRF[T»ñRo
G 24N 2ES 5 56 AxUSRES5
x;3«-HN;HU-I«-c J;H ñR JRH«- 3»J-HN;H B- ñR F%H«-íHR «;HÜTNu
TR Aó * -ñ í;HB- 3»J-HN;H B- ñR -3TÜJ»ñR OR3«R ñR RJwCN3N3 T;HRu ­R3 RH«-HNR3 3»íTñRFNR3 -I ñ;3 B;3 ñRB;3 C;HURI »I RHT;
T;NB-3o 3»J-HN;H * 3Rñ-I B-ñ «wHRÍ JRHR -I«HRH -I ñR HR[~ B-ñ T»-ññ;
mCN7o rotrpúo
6;I«N-I- -3«H»T«»HR3 V»- JR3RI -I«H- -ñ T»-ññ;c -ñ «wHRÍ * -ñ ­R S24N2ES 56AxUSRES BN2NxLS -UJN-~R J;3«-HN;HU-I«- R
UN-UíH; 3»J-HN;Ho ARUíN%I OR* »IR -Í«-I3NwI B- ñR TRFNBRB ñR RH«NT»ñRTNwI -3«-HI;TñRFNT»ñRH T;U; »IR B- ñR3 B;3 HRUR3
«;HÜTNTR V»- 3- JH;*-T«R B-I«H; B- ñR HR[~ B-ñ T»-ññ; mCN7o rotráúo «-HUNIRñ-3 B-ñ «H;IT; íHRV»N;T-CÜñNT;o 2- RHV»-R 3»J-HN;H *
6;I3N3«- -I »IR JH;*-TTNwI V»- 3- BNHN7- ORTNR RHHNíR B- ñR TRFNu ñR«-HRñU-I«- JRHR JR3RH RI«-HN;HU-I«- R ñR -Í«-I3NwI B- ñR
BRB Jñ-»HRñc -I RUíR3 TRHR3c * V»- NITñ»*- ñR JRH«- T-HFNTRñ B- TRFNBRB Jñ-»HRñ -I ñR HR[~ B-ñ T»-ññ; * J;3«-HN;H Rñ UW3T»ñ; -3u
ñR Jñ-»HR JRHN-«Rñ mTWJ»ñRú * ñR JRH«- RJNTRñ B-ñ ñwí»ñ; 3»J-HN;H TRñ-I; RI«-HN;Ho 6;I«NIWR ñR«-HRñU-I«- R «HRF%3 B- ñR T;3«NññR óc
B- TRBR J»ñUwIo * 3- T;IFN-H«- -I ñR S24N2ES S1EUS2 T»RIB; TH»~R -ñ í;HB- ñRu
(I«-HN;HU-I«-c ñR TRFNBRB Jñ-»HRñ 3- -Í«N-IB- ORTNR RHHNíR «-HRño
ORTNR ñR JRH«- 3»J-HN;H B-ñ URI»íHN; B-ñ -3«-HIwI * -ñ í;HB- ­R S 24N 2ES 56AxUSRES EMq6EN2BS T;UN-I~R -I -ñ «wHRÍ
3»J-HN;H B- ñR T;3«NññR óc UN-I«HR3 V»- J;3«-HN;HU-I«-c B-íNB; R UÜ3 RíRM; V»- ñR RH«-HNR 3»íTñRFNR B-H-TORc T;U; »IR HRUR
ñR NITñNIRTNwI ORTNR RíRM; B- ñR RJ-H«»HR «;HÜTNTR 3»J-HN;Hc ñR BNH-T«R B-ñ TR*RB; RwH«NT;o hR J;3«-HN;H R ñR RH«-HNR TRHw«NBR
TRFNBRB Jñ-»HRñ J-HURI-T- J;H B-íRM; B- ñR JRH«- 3»J-HN;H B- T;UWI N~V»N-HBR * ñR«-HRñ R ñR «HÜV»-Rc R3TN-IB- * C;HUR
ñR F%H«-íHR Aóo »I RHT; ñR«-HRñU-I«-c JR3RIB; J;H B-ñRI«- B- ñR -Í«-I3NwI

v3—'3/U •'3—'63U1

PH'3ñD 8' 1U •]3—'63U

v3—'3/U —/3D/8'U /|¡'3/D3

v3—'3/U 4'3•/4U1 ñ3D¡H|8U

v3—'3/U /|—'34D2—U1 2Hñ'3/D3


v3—'3/U 4'3•/4U1 U24'|8'|—'
G3D|4D 4D2—D4'3•/4U1
I~24H1D '24U1'|D U|—'3/D3

v3—'3/U 4'3•/4U1 —3U|2•'32U


h o6ñ8L382E t1,15143d2 ñ30 dS,123Rd53X0 8ñ S0 7863,1E

v3—'3/U 2Hñ3U'24UñH1U3
G3D|4D —/3D4'3•/4U1
v3—'3/U 2H641U•/U
v3—'3/U 2H641U•/U /%XH/'38U
8'3'4°U v3—'3/U —D3[4/4U
/|—'3|U

4U3w—/8U

You might also like