‫‪ -40‬باب النشرة‬

‫‪ -3532‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا عبد الرحيم بن سليمان ‪ ،‬عن يزيد بن أبي زياد ‪ ،‬عن سليمان‬
‫بن عمرو بن األحوص ‪ ،‬عن أم جندب ‪ ،‬قالت ‪ :‬رأيت رسول هللا ﷺ رمى جمرة العقبة ‪ ،‬من بطن الوادي‬
‫يوم النحر ‪ ،‬ثم انصرف وتبعته امرأة من خثعم ‪ ،‬ومعها صبي لها به بالء ال يتكلم ‪ ،‬فقالت ‪ :‬يا رسول‬
‫هللا ‪ ،‬إن هذا ابني وبقية أهلي ‪ ،‬وإن به بال ًء ال يتكلم فقال رسول هللا ﷺ ‪ :‬ائتوني بشيء من ماء ‪ ،‬فأتي‬
‫بماء فغسل يديه ومضمض فاه ثم أعطاها ‪ ،‬فقال ‪ :‬اسقيه منه ‪ ،‬وصبي عليه منه ‪ ،‬واستشفي هللا له ‪.‬‬
‫قالت ‪ :‬فلقيت المرأة فقلت ‪ :‬لو وهبت لي منه ‪ ،‬فقالت ‪ :‬إنما هو لهذا المبتلى ‪ ،‬قالت ‪ :‬فلقيت المرأة من‬
‫الحول فسألتها عن الغالم ‪ ،‬فقالت ‪ :‬برأ وعقل عقالً ليس كعقول الناس‪.‬‬
‫‪.)1( -3533‬‬
‫_حاشية__________‬
‫(‪ )1‬تكرر هنا في طبعة عبد الباقي الحديث السابق برقم (‪ )3501‬بإسناده ومتنه ‪ ،‬ولم يقع ذلك في النسخ‬
‫الخطية كما أشار محققوا طبعة الرسالة‪.‬‬

‫‪ -42‬باب قتل ذي الطفيتين‬

‫‪ -3534‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا عبدة بن سليمان ‪ ،‬عن هشام بن عروة ‪ ،‬عن أبيه ‪ ،‬عن‬
‫عائشة قالت ‪ :‬أمر النبي ﷺ بقتل ذي الطفيتين ‪ ،‬فإنه يلتمس البصر ‪ ،‬ويصيب الحبل‪.‬‬
‫ً‬
‫خبيثة‪.‬‬ ‫يعني ً‬
‫حية‬

‫‪ -3535‬حدثنا أحمد بن عمرو بن السرح ‪ ،‬حدثنا عبد هللا بن وهب ‪ ،‬أخبرني يونس ‪ ،‬عن ابن شهاب ‪،‬‬
‫عن سالم ‪ ،‬عن أبيه ؛ أن رسول هللا ﷺ قال ‪ :‬اقتلوا الحيات ‪ ،‬واقتلوا ذا الطفيتين ‪ ،‬واألبتر فإنهما يلتمسان‬
‫البصر ‪ ،‬ويسقطان الحبل‪.‬‬

‫‪ -43‬باب من كان يعجبه الفأل ويكره الطيرة‬

‫‪ -3536‬حدثنا محمد بن عبد هللا بن نمير ‪ ،‬حدثنا عبدة بن سليمان ‪ ،‬عن محمد بن عمرو ‪ ،‬عن أبي‬
‫سلمة ‪ ،‬عن أبي هريرة قال ‪ :‬كان النبي ﷺ يعجبه الفأل الحسن ‪ ،‬ويكره الطيرة‪S.‬‬

‫‪ -3537‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا يزيد بن هارون ‪ ،‬أخبرنا شعبة ‪ ،‬عن قتادة ‪ ،‬عن أنس قال ‪:‬‬
‫قال النبي ﷺ ‪ :‬ال عدوى ‪ ،‬وال طيرة ‪ ،‬وأحب الفأل الصالح‪.‬‬

‫‪ -3538‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا وكيع ‪ ،‬عن سفيان ‪ ،‬عن سلمة ‪ ،‬عن عيسى بن عاصم ‪ ،‬عن‬
‫زر ‪ ،‬عن عبد هللا قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬الطيرة شرك وما منا إال ولكن هللا يذهبه بالتوكل‪.‬‬

‫‪ -3539‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا أبو األحوص ‪ ،‬عن سماك ‪ ،‬عن عكرمة ‪ ،‬عن ابن عباس قال‬
‫‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬ال عدوى ‪ ،‬وال طيرة ‪ ،‬وال هامة ‪ ،‬وال صفر‪.‬‬

‫‪ -3540‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا وكيع ‪ ،‬عن أبي جناب (‪ ،)1‬عن أبيه ‪ ،‬عن ابن عمر ‪ ،‬قال ‪:‬‬
‫قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬ال عدوى ‪ ،‬وال طيرة ‪ ،‬وال هامة ‪ .‬فقام إليه رجل فقال ‪ :‬يا رسول هللا ‪ ،‬البعير يكون‬
‫به الجرب فتجرب به اإلبل ‪ ،‬قال ‪ :‬ذلك القدر ‪ ،‬فمن أجرب األول‪.‬‬
‫_حاشية__________‬
‫(‪ )1‬تحرف في طبعة الجيل إلى ‪" :‬ابن أبي جناب" ‪ ,‬وهو على الصواب‪ S‬في طبعتي الرسالة ‪ ،‬والمكنز ‪،‬‬
‫وسلف برقم (‪ ، )86‬وأخرجه ابن أبي شيبة ‪ ، )26921(9/39‬وأحمد ‪ ، )4775(2/24‬على الصواب ‪،‬‬
 ‫وانظر "تهذيب الكمال" ‪ , )6817(31/284‬و"تحفة األشراف" ‪ )8580(6/524‬وهو ‪ :‬يحيى بن أبي‬
‫حية ‪ ,‬أبو جناب الكلبي الكوفي‪.‬‬

‫‪ -3541‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا علي بن مسهر ‪ ،‬عن محمد بن عمرو ‪ ،‬عن أبي سلمة ‪ ،‬عن‬
‫أبي هريرة قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬ال يورد الممرض على المصح‪.‬‬

‫‪ -44‬باب الجذام‬
‫‪ -3542‬حدثنا أبو بكر ‪ ،‬ومجاهد بن موسى ‪ ،‬ومحمد بن خلف العسقالني قالوا ‪ :‬حدثنا يونس بن محمد ‪،‬‬
‫حدثنا مفضل بن فضالة ‪ ،‬عن حبيب بن الشهيد ‪ ،‬عن محمد بن المنكدر ‪ ،‬عن جابر بن عبد هللا ‪ ،‬أن‬
‫رسول هللا ﷺ ‪ :‬أخذ بيد رجل مجذوم فأدخلها معه في القصعة ‪ ،‬ثم قال ‪ :‬كل ‪ً ،‬‬
‫ثقة باهلل وتوكالً على هللا‪.‬‬

‫‪ -3543‬حدثنا عبد الرحمن بن إبراهيم ‪ ،‬حدثنا عبد هللا بن نافع ‪ ،‬عن ابن أبي الزناد (ح) وحدثنا علي بن‬
‫أبي الخصيب ‪ ،‬حدثنا وكيع ‪ ،‬عن عبد هللا بن سعيد بن أبي هند ؛ جمي ًعا عن محمد بن عبد هللا بن عمرو‬
‫بن عثمان ‪ ،‬عن أمه فاطمة بنت الحسين ‪ ،‬عن ابن عباس ‪ ،‬أن النبي ﷺ قال ‪ :‬ال تديموا النظر إلى‬
‫المجذومين‪.‬‬

‫‪ -3544‬حدثنا عمرو بن رافع ‪ ،‬حدثنا هشيم ‪ ،‬عن يعلى بن عطاء ‪ ،‬عن رجل من آل الشريد يقال له ‪:‬‬
‫عمرو ‪ ,‬عن أبيه قال ‪ :‬كان في وفد ثقيف رجل مجذوم ‪ ،‬فأرسل إليه النبي ﷺ ارجع فقد بايعناك‪.‬‬

‫‪ -45‬باب السحر‬
‫‪ -3545‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا عبد هللا بن نمير ‪ ،‬عن هشام ‪ ،‬عن أبيه ‪ ،‬عن عائشة قالت ‪:‬‬
‫سحر النبي ﷺ يهودي من يهود بني زريق يقال له لبيد بن األعصم ‪ ،‬حتى كان النبي ﷺ يخيل إليه أنه‬
‫يفعل الشيء وال يفعله ‪ ،‬قالت ‪ :‬حتى إذا كان ذات يوم ‪ ،‬أو كان ذات ليلة ‪ ،‬دعا رسول هللا ﷺ ‪ ،‬ثم دعا ‪،‬‬
‫ثم دعا ‪ ،‬ثم قال ‪ :‬يا عائشة أشعرت أن هللا قد أفتاني فيما استفتيته فيه ؟ جاءني رجالن ‪ ،‬فجلس أحدهما‬
‫عند رأسي ‪ ،‬واآلخر عند رجلي فقال ‪ :‬الذي عند رأسي للذي عند رجلي ‪ ،‬أو الذي عند رجلي للذي عند‬
‫رأسي ‪ ،‬ما وجع الرجل قال ‪ :‬مطبوب ‪ .‬قال ‪ :‬من طبه قال ‪ :‬لبيد بن األعصم ‪ .‬قال ‪ :‬في أي شيء ؟ قال ‪:‬‬
‫في مشط ‪ ،‬ومشاطة ‪ ،‬وجف طلعة ذكر ‪ .‬قال ‪ :‬وأين هو ؟ قال ‪ :‬في بئر ذي أروان‪.‬‬
‫قالت ‪ :‬فأتاها النبي ﷺ في أناس من أصحابه ‪ ،‬ثم جاء فقال ‪ :‬وهللا يا عائشة لكأن ماءها نقاعة الحناء ‪،‬‬
‫ولكأن نخلها رؤوس الشياطين‪.‬‬
‫قالت ‪ ،‬قلت ‪ :‬يا رسول هللا ‪ ،‬أفال أحرقته ؟ قال ‪ :‬ال ‪ ،‬أما أنا فقد عافاني هللا ‪ ،‬وكرهت أن أثير على الناس‬
‫منه شرا‪.‬‬
‫فأمر بها فدفنت‪.‬‬

‫‪ -3546‬حدثنا يحيى بن عثمان بن سعيد بن كثير بن دينار الحمصي ‪ ،‬حدثنا بقية ‪ ،‬حدثنا أبو بكر‬
‫العنسي ‪ ،‬عن يزيد بن أبي حبيب ‪ ،‬ومحمد بن يزيد المصريين قاال ‪ :‬حدثنا نافع ‪ ،‬عن ابن عمر ‪ ،‬قال ‪:‬‬
‫قالت أم سلمة ‪ :‬يا رسول هللا ‪ ،‬ال يزال يصيبك في كل عام وجع من الشاة المسمومة التي أكلت ‪ ،‬قال ‪ :‬ما‬
‫أصابني شيء منها ‪ ،‬إال وهو مكتوب علي وآدم في طينته‪.‬‬

‫( ‪)4/567‬‬

‫‪ -46‬باب الفزع واألرق وما يتعوذ منه‬

‫‪ -3547‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا عفان ‪ ،‬حدثنا وهيب ‪ ،‬حدثنا محمد بن عجالن ‪ ،‬عن يعقوب‬
 ‫بن عبد هللا بن األشج ‪ ،‬عن سعيد بن المسيب ‪ ،‬عن سعد بن مالك ‪ ،‬عن خولة بنت حكيم ‪ ،‬أن النبي ﷺ‬
‫قال ‪ :‬لو أن أحدكم إذا نزل منزالً قال ‪ :‬أعوذ بكلمات هللا التامات من شر ما خلق لم يضره في ذلك المنزل‬
‫شيء حتى يرتحل منه‪.‬‬

‫‪ -3548‬حدثنا محمد بن بشار ‪ ،‬حدثنا محمد بن عبد هللا األنصاري ‪ ,‬حدثني عيينة بن عبد الرحمن ‪,‬‬
‫حدثني أبي ‪ ،‬عن عثمان بن أبي العاص قال ‪ :‬لما استعملني رسول هللا ﷺ على الطائف جعل يعرض لي‬
‫شيء في صالتي حتى ما أدري ما أصلي ‪ ،‬فلما رأيت ذلك رحلت إلى رسول هللا ﷺ فقال ‪ :‬ابن أبي‬
‫العاص ؟ قلت ‪ :‬نعم يا رسول هللا ‪ ،‬قال ‪ :‬ما جاء بك ؟ قلت ‪ :‬يا رسول هللا ‪ ،‬عرض لي شيء في صلواتي‬
‫حتى ما أدري ما أصلي قال ‪ :‬ذاك الشيطان ‪ ,‬ادنه فدنوت منه ‪ ،‬فجلست على صدور قدمي ‪ ،‬قال ‪:‬‬
‫فضرب صدري بيده ‪ ،‬وتفل في فمي وقال ‪ :‬اخرج عدو هللا ففعل ذلك ثالث مرات ‪ ،‬ثم قال ‪ :‬الحق‬
‫بعملك‪.‬‬
‫قال ‪ :‬فقال عثمان ‪ :‬فلعمري ما أحسبه خالطني بعد‪.‬‬

‫‪ -3549‬حدثنا هارون بن حيان ‪ ،‬حدثنا إبراهيم بن موسى ‪ ،‬أخبرنا عبدة بن سليمان ‪ ،‬حدثنا أبو جناب ‪،‬‬
‫عن عبد الرحمن بن أبي ليلى ‪ ،‬عن أبيه أبي ليلى قال ‪ :‬كنت جال ًسا عند النبي ﷺ إذ جاءه أعرابي فقال ‪:‬‬
‫إن لي ً‬
‫أخا وج ًع ا ‪ ،‬قال ‪ :‬ما وجع أخيك ؟ قال ‪ :‬به لمم ‪ ،‬قال ‪ :‬اذهب فأتني به ‪ .‬قال ‪ :‬فذهب فجاء به ‪،‬‬
‫فأجلسه بين يديه ‪ ،‬فسمعته عوذه بفاتحة الكتاب ‪ ،‬وأربع آيات من أول البقرة ‪ ،‬وآيتين من وسطها ‪،‬‬
‫{وإلهكم إله واحد} ‪ ،‬وآية الكرسي ‪ ،‬وثالث آيات من خاتمتها ‪ ،‬وآية من آل عمران أحسبه قال ‪{ :‬شهد هللا‬
‫أنه ال إله إال هو} وآية من األعراف ‪{ :‬إن ربكم هللا الذي خلق} اآلية ‪ ،‬وآية من المؤمنين ‪{ ،‬ومن يدع مع‬
‫ً‬
‫صاحبة وال ول ًدا} ‪ ،‬وعشر‬ ‫هللا إلهًا آخر ال برهان له به} ‪ ،‬وآية من الجن ‪{ ،‬وأنه تعالى جد ربنا ما اتخذ‬
‫آيات من أول الصافات ‪ ،‬وثالث آيات من آخر الحشر ‪ ،‬و{قل هو هللا أحد} ‪ ،‬والمعوذتين ‪ ،‬فقام األعرابي ‪،‬‬
‫قد برأ ليس به بأس‪.‬‬

‫بسم هللا الرحمن الرحيم‬

‫‪ -32‬كتاب اللباس‬
‫‪ -1‬باب لباس رسول هللا ﷺ‬
‫‪ -3550‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا سفيان بن عيينة ‪ ،‬عن الزهري ‪ ،‬عن عروة ‪ ،‬عن عائشة‬
‫قالت ‪ :‬صلى رسول هللا ﷺ في خميصة لها أعالم ‪ ،‬فقال ‪ :‬شغلني أعالم هذه ‪ ،‬اذهبوا بها إلى أبي جهم ‪،‬‬
‫وأتوني بأنبجانيته‪.‬‬

‫‪ -3551‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا أبو أسامة ‪ ،‬أخبرني سليمان بن المغيرة ‪ ،‬عن حميد بن‬
‫ً‬
‫غليظا من التي تصنع باليمن ‪ ،‬وكسا ًء‬ ‫هالل ‪ ،‬عن أبي بردة قال ‪ :‬دخلت على عائشة فأخرجت لي إزارً ا‬
‫من هذه األكسية التي تدعى الملبدة ‪ ،‬وأقسمت لي ‪ :‬لقبض رسول هللا ﷺ فيهما‪.‬‬

‫‪ -3552‬حدثنا أحمد بن ثابت الجحدري ‪ ،‬حدثنا سفيان بن عيينة ‪ ،‬عن األحوص بن حكيم ‪ ،‬عن خالد بن‬
‫معدان ‪ ،‬عن عبادة بن الصامت ‪ ،‬أن رسول هللا ﷺ ‪ :‬صلى في شملة قد عقد عليها‪.‬‬

‫‪ -3553‬حدثنا يونس بن عبد األعلى ‪ ،‬حدثنا ابن وهب ‪ ،‬حدثنا مالك ‪ ،‬عن إسحاق بن عبد هللا بن أبي‬
‫طلحة ‪ ،‬عن أنس بن مالك قال ‪ :‬كنت مع النبي ﷺ وعليه رداء نجراني غليظ الحاشية‪.‬‬

‫‪ -3554‬حدثنا عبد القدوس بن محمد ‪ ،‬حدثنا بشر بن عمر ‪ ،‬حدثنا ابن لهيعة ‪ ،‬حدثنا أبو األسود ‪ ،‬عن‬
‫عاصم بن عمر بن قتادة ‪ ،‬عن علي بن الحسين ‪ ،‬عن عائشة قالت ‪ :‬ما رأيت رسول هللا ﷺ يسب أح ًدا ‪،‬‬
‫وال يطوى له ثوب‪.‬‬
‫‪ -3555‬حدثنا هشام بن عمار ‪ ،‬حدثنا عبد العزيز بن أبي حازم ‪ ،‬عن أبيه ‪ ،‬عن سهل بن سعد الساعدي ‪،‬‬
‫أن امرأ ًة جاءت إلى رسول هللا ﷺ ببردة ‪ ،‬قال ‪ :‬وما البردة ؟ قال ‪ :‬الشملة ‪ ،‬قالت ‪ :‬يا رسول هللا ‪ ،‬إني‬
‫نسجت هذه بيدي ألكسوكها ‪ ،‬فأخذها رسول هللا ﷺ محتاجً ا إليها ‪ ،‬فخرج علينا فيها وإنها إلزاره ‪ .‬فجاء‬
‫فالن بن فالن ‪ ،‬رجل سماه يومئذ ‪ ،‬فقال ‪ :‬يا رسول هللا ‪ ،‬ما أحسن هذه البردة اكسنيها ‪ .‬قال ‪ :‬نعم ‪ .‬فلما‬
‫دخل طواها وأرسل بها إليه ‪ .‬فقال له القوم ‪ :‬وهللا ما أحسنت ‪ ،‬كسيها النبي ﷺ محتاجً ا إليها ‪ ،‬ثم سألته‬
‫إياها ؟ وقد علمت أنه ال يرد سائالً ‪ ،‬فقال ‪ :‬إني وهللا ما سألته إياها أللبسها ولكن سألته إياها لتكون كفني‪.‬‬
‫فقال سهل ‪ :‬فكانت كفنه يوم مات‪.‬‬

‫‪ -3556‬حدثنا يحيى بن عثمان بن سعيد بن كثير بن دينار الحمصي ‪ ،‬حدثنا بقية بن الوليد ‪ ،‬عن يوسف‬
‫بن أبي كثير ‪ ،‬عن نوح بن ذكوان ‪ ،‬عن الحسن ‪ ،‬عن أنس قال ‪ :‬لبس رسول هللا ﷺ الصوف ‪ ،‬واحتذى‬
‫المخصوف ‪ ،‬ولبس ثوبًا خش ًنا خش ًنا‪.‬‬

‫‪ -2‬باب ما يقول الرجل إذا لبس ثوبًا جدي ًدا‬

‫‪ -3557‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا يزيد بن هارون ‪ ،‬حدثنا أصبغ بن زيد ‪ ،‬حدثنا أبو العالء ‪،‬‬
‫عن أبي أمامة قال ‪ :‬لبس عمر بن الخطاب ثوبًا جدي ًدا فقال ‪ :‬الحمد هلل الذي كساني ما أواري به عورتي ‪،‬‬
‫وأتجمل به في حياتي ‪ ،‬ثم قال ‪ :‬سمعت رسول هللا ﷺ يقول ‪ :‬من لبس ثوبًا جدي ًدا فقال ‪ :‬الحمد هلل الذي‬
‫كساني ما أواري به عورتي ‪ ،‬وأتجمل به في حياتي ‪ ،‬ثم عمد إلى الثوب الذي أخلق _ أو قال ‪ :‬ألقى _‬
‫فتصدق به كان في كنف هللا ‪ ،‬وفي حفظ هللا ‪ ،‬وفي ستر هللا حيا ومي ًتا قالها ً‬
‫ثالثا‪.‬‬

‫‪ -3558‬حدثنا الحسين بن مهدي ‪ ،‬حدثنا عبد الرزاق ‪ ،‬أخبرنا معمر ‪ ،‬عن الزهري ‪ ،‬عن سالم ‪ ،‬عن ابن‬
‫صا أبيض فقال ‪ :‬ثوبك هذا غسيل أم جديد ؟ قال ‪ :‬ال ‪ ،‬بل‬ ‫عمر ‪ ،‬أن رسول هللا ﷺ ‪ :‬رأى على عمر قمي ً‬
‫غسيل ‪ .‬قال ‪ :‬البس جدي ًدا ‪ ،‬وعش حمي ًدا ‪ ،‬ومت شهي ًدا‪.‬‬

‫‪ -3‬باب ما نهى عنه من اللباس‬

‫‪ -3559‬حدثنا أبو بكر ‪ ،‬حدثنا سفيان بن عيينة ‪ ،‬عن الزهري ‪ ،‬عن عطاء بن يزيد الليثي ‪ ،‬عن أبي سعيد‬
‫الخدري ‪ ،‬أن النبي ﷺ نهى عن لبستين فأما اللبستان ‪ :‬فاشتمال الصماء ‪ ،‬واالحتباء في الثوب الواحد ‪،‬‬
‫ليس على فرجه منه شيء‪.‬‬

‫‪ -3560‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا عبد هللا بن نمير ‪ ،‬وأبو أسامة ‪ ،‬عن عبيد هللا بن عمر ‪ ،‬عن‬
‫خبيب بن عبد الرحمن ‪ ،‬عن حفص بن عاصم ‪ ،‬عن أبي هريرة ‪ ،‬أن رسول هللا ﷺ نهى عن لبستين ‪:‬‬
‫عن اشتمال الصماء ‪ ،‬وعن االحتباء في الثوب الواحد ‪ ،‬يفضي بفرجه إلى السماء‪.‬‬

‫‪ -3561‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا عبد هللا بن نمير ‪ ،‬وأبو أسامة ‪ ،‬عن سعد بن سعيد ‪ ،‬عن‬
‫عمرة ‪ ،‬عن عائشة قالت ‪ :‬نهى رسول هللا ﷺ عن لبستين ‪ :‬اشتمال الصماء ‪ ،‬واالحتباء في ثوب واحد ‪،‬‬
‫وأنت مفض فرجك‪.‬‬

‫‪ -4‬باب لبس الصوف‪S‬‬

‫‪ -3562‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا الحسن بن موسى ‪ ،‬عن شيبان ‪ ،‬عن قتادة ‪ ،‬عن أبي بردة ‪،‬‬
‫عن أبيه قال ‪ :‬قال لي ‪ :‬يا بني لو شهدتنا ونحن مع رسول هللا ﷺ إذا أصابتنا السماء ‪ ،‬لحسبت أن ريحنا‬
‫ريح الضأن‪.‬‬

‫‪ -3563‬حدثنا محمد بن عثمان بن كرامة ‪ ،‬حدثنا أبو أسامة ‪ ،‬حدثنا األحوص بن حكيم ‪ ،‬عن خالد بن‬
‫معدان ‪ ،‬عن عبادة بن الصامت قال ‪ :‬خرج علينا رسول هللا ﷺ ذات يوم وعليه جبة رومية من صوف‬
‫ضيقة الكمين ‪ ،‬فصلى بنا فيها ‪ ،‬ليس عليه شيء غيرها‪.‬‬
 ‫‪ -3564‬حدثنا العباس بن الوليد الدمشقي ‪ ،‬وأحمد بن األزهر قاال ‪ :‬حدثنا مروان بن محمد ‪ ،‬حدثنا يزيد‬
‫بن السمط ‪ ,‬حدثني الوضين بن عطاء ‪ ،‬عن محفوظ بن علقمة ‪ ،‬عن سلمان الفارسي ‪ ،‬أن رسول هللا‬
‫ﷺ ‪ :‬توضأ ‪ ،‬فقلب جبة صوف كانت عليه ‪ .‬فمسح بها وجهه‪.‬‬

‫‪ -3565‬حدثنا سويد بن سعيد ‪ ،‬حدثنا موسى بن الفضل ‪ ،‬عن شعبة ‪ ،‬عن هشام بن زيد ‪ ،‬عن أنس بن‬
‫مالك قال ‪ :‬رأيت رسول هللا ﷺ ‪ :‬يسم غنمًا في آذانها ‪ ،‬ورأيته متزرً ا بكساء‪.‬‬

‫‪ -5‬باب البياض من الثياب‬

‫‪ -3566‬حدثنا محمد بن الصباح ‪ ،‬أخبرنا عبد هللا بن رجاء المكي ‪ ،‬عن ابن خثيم ‪ ،‬عن سعيد بن جبير ‪،‬‬
‫عن ابن عباس قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬خير ثيابكم البياض فالبسوها ‪ ،‬وكفنوا فيها موتاكم‪.‬‬

‫‪ -3567‬حدثنا علي بن محمد ‪ ،‬حدثنا وكيع ‪ ،‬عن سفيان ‪ ،‬عن حبيب بن أبي ثابت ‪ ،‬عن ميمون بن أبي‬
‫شبيب ‪ ،‬عن سمرة بن جندب قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬البسوا ثياب البياض ‪ ،‬فإنها أطهر وأطيب‪.‬‬

‫‪ -3568‬حدثنا محمد بن حسان األزرق ‪ ،‬حدثنا عبد المجيد بن أبي رواد ‪ ،‬حدثنا مروان بن سالم ‪ ،‬عن‬
‫صفوان بن عمرو ‪ ،‬عن شريح بن عبيد الحضرمي ‪ ،‬عن أبي الدرداء قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬إن‬
‫أحسن ما زرتم هللا به في قبوركم ‪ ،‬ومساجدكم ‪ ،‬البياض‪.‬‬

‫‪ -6‬باب من جر ثوبه من الخيالء‬

‫‪ -3569‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا أبو أسامة (ح) وحدثنا علي بن محمد ‪ ،‬حدثنا عبد هللا بن نمير‬
‫؛ جمي ًعا عن عبيد هللا بن عمر ‪ ،‬عن نافع ‪ ،‬عن ابن عمر ‪ ،‬أن رسول هللا ﷺ قال ‪ :‬إن الذي يجر ثوبه من‬
‫الخيالء ‪ ،‬ال ينظر هللا إليه يوم القيامة‪.‬‬

‫‪ -3570‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا أبو معاوية ‪ ،‬عن األعمش ‪ ،‬عن عطية ‪ ،‬عن أبي سعيد قال ‪:‬‬
‫قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬من جر إزاره من الخيالء ‪ ،‬لم ينظر هللا إليه يوم القيامة‪.‬‬
‫قال ‪ :‬فلقيت ابن عمر بالبالط فذكرت له حديث أبي سعيد ‪ ،‬عن النبي ﷺ ‪ ،‬فقال وأشار إلى أذنيه ‪ :‬سمعته‬
‫أذناي ‪ ،‬ووعاه قلبي‪.‬‬

‫‪ -3571‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا محمد بن بشر ‪ ،‬عن محمد بن عمرو ‪ ،‬عن أبي سلمة ‪ ،‬عن‬
‫أبي هريرة قال ‪ :‬مر بأبي هريرة ف ًتى من قريش يجر سبله ‪ ،‬فقال ‪ :‬يا ابن أخي إني سمعت رسول هللا ﷺ‬
‫يقول ‪ :‬من جر ثوبه من الخيالء ‪ ،‬لم ينظر هللا إليه يوم القيامة‪.‬‬

‫‪ -7‬باب موضع اإلزار أين هو‬

‫‪ -3572‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا أبو األحوص ‪ ،‬عن أبي إسحاق ‪ ،‬عن مسلم بن نذير ‪ ،‬عن‬
‫حذيفة قال ‪ :‬أخذ رسول هللا ﷺ بأسفل عضلة ساقي ‪ ،‬أو ساقه ‪ ،‬فقال ‪ :‬هذا موضع اإلزار ‪ ،‬فإن أبيت‬
‫فأسفل ‪ ،‬فإن أبيت فأسفل ‪ ،‬فإن أبيت فال حق لإلزار في الكعبين‬
‫‪3572‬م‪ -‬حدثنا علي بن محمد ‪ ،‬حدثنا سفيان بن عيينة ‪ ,‬حدثني أبو إسحاق ‪ ،‬عن مسلم بن نذير ‪ ،‬عن‬
‫حذيفة ‪ ،‬عن النبي ﷺ ‪ ،‬مثله‪.‬‬

‫‪ -3573‬حدثنا علي بن محمد ‪ ،‬حدثنا سفيان بن عيينة ‪ ،‬عن العالء بن عبد الرحمن ‪ ،‬عن أبيه قال ‪ :‬قلت‬
‫ألبي سعيد ‪ :‬هل سمعت من رسول هللا ﷺ شيًئ ا في اإلزار ؟ قال ‪ :‬نعم ‪ ،‬سمعت رسول هللا ﷺ يقول ‪:‬‬
‫إزرة المؤمن إلى أنصاف ساقيه ‪ ،‬ال جناح عليه ما بينه وبين الكعبين ‪ ،‬وما أسفل من الكعبين في النار ‪.‬‬
‫يقول ً‬
‫ثالثا ‪ :‬ال ينظر هللا إلى من جر إزاره بطرً ا‪.‬‬
 ‫‪ -3574‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا يزيد بن هارون ‪ ،‬أخبرنا شريك ‪ ،‬عن عبد الملك بن عمير ‪،‬‬
‫عن حصين بن قبيصة ‪ ،‬عن المغيرة بن شعبة قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬يا سفيان بن سهل ‪ ،‬ال تسبل فإن‬
‫هللا ال يحب المسبلين‪S.‬‬

‫‪ -8‬باب لبس القميص‬

‫‪ -3575‬حدثنا يعقوب بن إبراهيم الدورقي ‪ ،‬حدثنا أبو تميلة ‪ ،‬عن عبد المؤمن بن خالد ‪ ،‬عن ابن بريدة ‪،‬‬
‫عن أمه ‪ ،‬عن أم سلمة قالت ‪ :‬لم يكن ثوب أحب إلى رسول هللا ﷺ من القميص‪.‬‬

‫‪ -9‬باب طول القميص كم هو‬

‫‪ -3576‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا الحسين بن علي ‪ ،‬عن ابن أبي رواد ‪ ،‬عن سالم ‪ ،‬عن أبيه ‪،‬‬
‫عن النبي ﷺ قال ‪ :‬اإلسبال في اإلزار ‪ ،‬والقميص ‪ ،‬والعمامة ‪ ،‬من جر شيًئ ا خيالء ‪ ،‬لم ينظر هللا إليه يوم‬
‫القيامة‪.‬‬
‫قال أبو بكر ‪ :‬ما أغربه‪.‬‬

‫‪ -10‬باب كم القميص كم يكون ؟‬

‫‪ -3577‬حدثنا أحمد بن عثمان بن حكيم األودي ‪ ،‬حدثنا أبو غسان ‪ ،‬وحدثنا أبو كريب ‪ ،‬حدثنا عبيد بن‬
‫محمد قاال ‪ :‬حدثنا حسن بن صالح (ح) وحدثنا سفيان بن وكيع ‪ ،‬حدثنا أبي ‪ ،‬عن الحسن بن صالح ‪ ،‬عن‬
‫صا قصير اليدين ‪ ،‬والطول‪.‬‬ ‫مسلم ‪ ،‬عن مجاهد ‪ ،‬عن ابن عباس قال ‪ :‬كان رسول هللا ﷺ يلبس قمي ً‬

‫‪ -11‬باب حل األزرار‬
‫‪ -3578‬حدثنا أبو بكر ‪ ،‬حدثنا ابن دكين ‪ ،‬عن زهير ‪ ،‬عن عروة بن عبد هللا بن قشير ‪ ,‬حدثني معاوية‬
‫بن قرة ‪ ،‬عن أبيه قال ‪ :‬أتيت رسول هللا ﷺ فبايعته وإن زر قميصه لمطلق‪.‬‬
‫ً‬
‫مطلقة أزرارهما‪.‬‬ ‫قال عروة ‪ :‬فما رأيت معاوية وال ابنه في شتاء وال صيف ‪ ،‬إال‬

‫‪ -12‬باب لبس السراويل‬

‫‪ -3579‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬وعلي بن محمد قاال ‪ :‬حدثنا وكيع (ح) وحدثنا محمد بن بشار ‪،‬‬
‫حدثنا يحيى ‪ ،‬وعبد الرحمن قالوا ‪ :‬حدثنا سفيان ‪ ،‬عن سماك بن حرب ‪ ،‬عن سويد بن قيس قال ‪ :‬أتانا‬
‫النبي ﷺ فساومنا سراويل‪.‬‬

‫‪ -13‬باب ذيل المرأة كم يكون‬

‫‪ -3580‬حدثنا أبو بكر ‪ ،‬حدثنا المعتمر بن سليمان ‪ ،‬عن عبيد هللا بن عمر ‪ ،‬عن نافع ‪ ،‬عن سليمان بن‬
‫يسار ‪ ،‬عن أم سلمة قالت ‪ :‬سئل رسول هللا ﷺ ‪ :‬كم تجر المرأة من ذيلها ؟ قال ‪ :‬شبرً ا ‪ .‬قلت ‪ً :‬إذا‬
‫ينكشف عنها قال ‪ :‬ذراع ال تزيد عليه‪.‬‬

‫‪ -3581‬حدثنا أبو بكر ‪ ،‬حدثنا عبد الرحمن بن مهدي ‪ ،‬عن سفيان ‪ ،‬عن زيد العمي ‪ ،‬عن أبي الصديق‬
‫الناجي ‪ ،‬عن ابن عمر ‪ ،‬أن أزواج النبي ﷺ رخص لهن في الذيل ذرا ًعا ‪ ،‬فكن يأتيننا فنذرع لهن‬
‫بالقصب ذراعًا‬

‫‪ -3582‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا يزيد بن هارون ‪ ،‬حدثنا حماد بن سلمة ‪ ،‬عن أبي المهزم ‪،‬‬
‫عن أبي هريرة ‪ ،‬أن النبي ﷺ قال لفاطمة ‪ ،‬أو ألم سلمة ‪ :‬ذيلك ذراع‪.‬‬

‫‪ -3583‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا عفان ‪ ،‬حدثنا عبد الوارث ‪ ،‬حدثنا حبيب المعلم ‪ ،‬عن أبي‬
‫المهزم ‪ ،‬عن أبي هريرة ‪ ،‬عن عائشة ‪ ،‬أن النبي ﷺ قال ‪ :‬في ذيول النساء شبرً ا ‪ ،‬فقالت عائشة ‪ً :‬إذا‬
‫تخرج سوقهن ‪ ،‬قال ‪ :‬فذراع‪.‬‬
 ‫‪ -14‬باب العمامة السوداء‬
‫‪ -3584‬حدثنا هشام بن عمار ‪ ،‬حدثنا سفيان بن عيينة ‪ ،‬عن مساور ‪ ،‬عن جعفر بن عمرو بن حريث ‪،‬‬
‫عن أبيه قال ‪ :‬رأيت النبي ﷺ يخطب على المنبر ‪ ،‬وعليه عمامة سوداء‪.‬‬

‫‪ -3585‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا وكيع ‪ ،‬حدثنا حماد بن سلمة ‪ ،‬عن أبي الزبير ‪ ،‬عن جابر ‪،‬‬
‫أن النبي ﷺ دخل مكة ‪ ،‬وعليه عمامة سوداء‪.‬‬

‫‪ -3586‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا عبيد هللا (‪ ،)1‬أخبرنا موسى بن عبيدة ‪ ،‬عن عبد هللا بن دينار‬
‫‪ ،‬عن ابن عمر ‪ ،‬أن النبي ﷺ دخل يوم فتح مكة ‪ ،‬وعليه عمامة سوداء‪.‬‬
‫_حاشية__________‬
‫(‪ )1‬تصحف في بعض طبعات "سنن ابن ماجة" إلى ‪" :‬عبد هللا" ‪ ،‬وجاء على الصواب‪ S‬في طبعات‬
‫الرسالة ‪ ،‬ودار الجيل ‪ ،‬والمكنز ‪ ،‬و"تحفة األشراف" ‪ ، 7253‬وهو عبيد هللا بن موسى ‪ ،‬العبسي ‪،‬‬
‫رافضي خبيث ‪ ،‬ليس بثقة‪.‬‬

‫‪ -15‬باب إرخاء العمامة بين الكتفين‬

‫‪ -3587‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا أبو أسامة ‪ ،‬عن مساور ‪ ,‬حدثني جعفر بن عمرو بن حريث ‪،‬‬
‫عن أبيه قال ‪ :‬كأني أنظر إلى رسول هللا ﷺ وعليه عمامة سوداء قد أرخى طرفيها بين كتفيه‪.‬‬

‫‪ -16‬باب كراهية لبس الحرير‬

‫‪ -3588‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا إسماعيل ابن (‪ )1‬علية ‪ ،‬عن عبد العزيز بن صهيب ‪ ،‬عن‬
‫أنس بن مالك قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬من لبس الحرير في الدنيا لم يلبسه في اآلخرة‪.‬‬
‫_حاشية__________‬
‫(‪ )1‬تحرف في طبعة الجيل إلى ‪" :‬إسماعيل ‪ ،‬عن علية" ‪ ,‬وهو على الصواب في طبعتي الرسالة ‪،‬‬
‫والمكنز‪S.‬‬

‫‪ -3589‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا علي بن مسهر ‪ ،‬عن الشيباني ‪ ،‬عن أشعث بن أبي الشعثاء ‪،‬‬
‫عن معاوية بن سويد ‪ ،‬عن البراء قال ‪ :‬نهى رسول هللا ﷺ عن الديباج ‪ ،‬والحرير ‪ ،‬واإلستبرق‪S.‬‬

‫‪ -3590‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا وكيع ‪ ،‬عن شعبة ‪ ،‬عن الحكم ‪ ،‬عن عبد الرحمن بن أبي ليلى‬
‫‪ ،‬عن حذيفة قال ‪ :‬نهى رسول هللا ﷺ عن لبس الحرير ‪ ،‬والذهب وقال ‪ :‬هو لهم في الدنيا ‪ ،‬ولنا في‬
‫اآلخرة‪.‬‬

‫‪ -3591‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا عبد الرحيم بن سليمان ‪ ،‬عن عبيد هللا بن عمر ‪ ،‬عن نافع ‪،‬‬
‫أن عبد هللا بن عمر أخبره ‪ ،‬أن عمر بن الخطاب رأى ً‬
‫حلة سيراء من حرير ‪ ،‬فقال ‪ :‬يا رسول هللا ‪ ،‬لو‬
‫ابتعت هذه الحلة للوفد وليوم الجمعة ‪ ،‬فقال رسول هللا ﷺ ‪ :‬إنما يلبس هذه من ال خالق له في اآلخرة‪.‬‬

‫‪ -17‬باب من رخص له في لبس الحرير‬

‫‪ -3592‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا محمد بن بشر ‪ ،‬حدثنا سعيد بن أبي عروبة ‪ ،‬عن قتادة ‪ ،‬أن‬
‫أنس بن مالك ‪ ،‬نبأهم أن رسول هللا ﷺ رخص للزبير بن العوام ‪ ،‬ولعبد الرحمن بن عوف ‪ ،‬في قميصين‬
‫من حرير من وجع كان بهما حكة‪.‬‬

‫‪ -18‬باب الرخصة في العلم في الثوب‬

‫‪ -3593‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا حفص بن غياث ‪ ،‬عن عاصم ‪ ،‬عن أبي عثمان ‪ ،‬عن عمر ‪،‬‬
 ‫أنه كان ‪ :‬ينهى عن الحرير ‪ ،‬والديباج ‪ ،‬إال ما كان هكذا ‪ ،‬ثم أشار بإصبعه ‪ ،‬ثم الثانية ‪ ،‬ثم الثالثة ‪ ،‬ثم‬
‫الرابعة ‪ ،‬فقال ‪ :‬كان رسول هللا ﷺ ‪ :‬ينهانا عنه‪.‬‬

‫‪ -3594‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا وكيع ‪ ،‬عن مغيرة بن زياد ‪ ،‬عن أبي عمر ‪ ،‬مولى أسماء قال‬
‫ً‬
‫عمامة لها علم ‪ .‬فدعا بالجلمين فقصه ‪ ،‬فدخلت على أسماء ‪ ،‬فذكرت ذلك لها ‪،‬‬ ‫‪ :‬رأيت ابن عمر اشترى‬
‫فقالت ‪ :‬بؤ ًسا لعبد هللا ‪ ،‬يا جارية هاتي جبة رسول هللا ﷺ ‪ ،‬فجاءت بجبة ‪ ،‬مكفوفة الكمين ‪ ،‬والجيب ‪،‬‬
‫والفرجين بالديباج‪.‬‬

‫‪ -19‬باب لبس الحرير والذهب للنساء‬

‫‪ -3595‬حدثنا أبو بكر ‪ ،‬حدثنا عبد الرحيم بن سليمان ‪ ،‬عن محمد بن إسحاق ‪ ،‬عن يزيد بن أبي حبيب ‪،‬‬
‫عن عبد العزيز بن أبي الصعبة ‪ ،‬عن أبي األفلح الهمداني ‪ ،‬عن عبد هللا بن زرير الغافقي ‪ ،‬سمعته يقول ‪:‬‬
‫سمعت علي بن أبي طالب يقول ‪ :‬أخذ رسول هللا ﷺ حريرً ا بشماله ‪ ،‬وذهبًا بيمينه ‪ ،‬ثم رفع بهما يديه ‪،‬‬
‫فقال ‪ :‬إن هذين حرام على ذكور أمتي ‪ ،‬حل إلناثهم‪.‬‬

‫‪ -3596‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا عبد الرحيم بن سليمان ‪ ،‬عن يزيد بن أبي زياد ‪ ،‬عن أبي‬
‫فاختة ‪ ,‬حدثني هبيرة بن يريم ‪ ،‬عن علي ‪ ،‬أنه أهدي لرسول هللا ﷺ حلة مكفوفة بحرير ‪ ،‬إما سداها ‪،‬‬
‫وإما لحمتها ‪ ،‬فأرسل بها إلي ‪ ،‬فأتيته فقلت ‪ :‬يا رسول هللا ‪ ،‬ما أصنع بها ؟ ألبسها ‪ ،‬قال ‪ :‬ال ‪ ،‬ولكن‬
‫اجعلها خمرً ا بين الفواطم‪.‬‬

‫‪ -3597‬حدثنا أبو بكر ‪ ،‬حدثنا عبد الرحيم بن سليمان ‪ ،‬عن اإلفريقي ‪ ،‬عن عبد الرحمن بن رافع ‪ ،‬عن‬
‫عبد هللا بن عمرو قال ‪ :‬خرج علينا رسول هللا ﷺ وفي إحدى يديه ثوب من حرير ‪ ،‬وفي األخرى ذهب ‪،‬‬
‫فقال ‪ :‬إن هذين محرم على ذكور أمتي ‪ ،‬حل إلناثهم‪.‬‬

‫‪ -3598‬حدثنا أبو بكر ‪ ،‬حدثنا عيسى بن يونس ‪ ،‬عن معمر ‪ ،‬عن الزهري ‪ ،‬عن أنس قال ‪ :‬رأيت على‬
‫زينب بنت رسول هللا ﷺ قميص حرير سيراء‪.‬‬

‫‪ -20‬باب لبس األحمر للرجال‬

‫‪ -3599‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬عن شريك بن عبد هللا القاضي ‪ ،‬عن أبي إسحاق ‪ ،‬عن البراء قال ‪:‬‬
‫ما رأيت أجمل من رسول هللا ﷺ مترجالً في حلة حمراء‪.‬‬

‫‪ -3600‬حدثنا أبو عامر عبد هللا بن عامر بن براد بن يوسف بن أبي بردة بن أبي موسى األشعري ‪،‬‬
‫حدثنا زيد بن الحباب ‪ ،‬حدثنا حسين بن واقد ‪ ،‬قاضي مرو ‪ ,‬حدثني عبد هللا بن بريدة ‪ ،‬أن أباه ‪ ،‬حدثه قال‬
‫‪ :‬رأيت رسول هللا ﷺ يخطب ‪ ،‬فأقبل حسن وحسين عليهما قميصان أحمران ‪ ،‬يعثران ويقومان ‪ ،‬فنزل‬
‫النبي ﷺ ‪ ،‬فأخذهما فوضعهما في حجره ‪ ،‬فقال ‪ :‬صدق هللا ورسوله ‪{ ،‬إنما أموالكم وأوالدكم فتنة} رأيت‬
‫هذين فلم أصبر ثم أخذ في خطبته‪.‬‬

‫‪ -21‬باب كراهية المعصفر للرجال‬

‫‪ -3601‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا علي بن مسهر ‪ ،‬عن يزيد بن أبي زياد ‪ ،‬عن الحسن بن‬
‫سهيل ‪ ،‬عن ابن عمر ‪ ،‬قال ‪ :‬نهى رسول هللا ﷺ عن المفدم‪.‬‬
‫قال يزيد ‪ :‬قلت للحسن ‪ :‬ما المفدم ؟ قال ‪ :‬المشبع بالعصفر‪.‬‬

‫‪ -3602‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا وكيع ‪ ،‬عن أسامة بن زيد ‪ ،‬عن عبد هللا بن حنين قال ‪:‬‬
‫سمعت عليا يقول ‪ :‬نهاني رسول هللا ﷺ وال أقول ‪ :‬نهاكم عن لبس المعصفر‪S.‬‬
‫‪ -3603‬حدثنا أبو بكر ‪ ،‬حدثنا عيسى بن يونس ‪ ،‬عن هشام بن الغاز ‪ ،‬عن عمرو بن شعيب ‪ ،‬عن أبيه ‪،‬‬
‫عن جده ‪ ،‬قال ‪ :‬أقبلنا مع رسول هللا ﷺ من ثنية أذاخر فالتفت إلي وعلي ريطة مضرجة بالعصفر ‪ ،‬فقال‬
‫‪ :‬ما هذه ؟ فعرفت ما كره ‪ ،‬فأتيت أهلي ‪ ،‬وهم يسجرون تنورهم ‪ ،‬فقذفتها فيه ‪ ،‬ثم أتيته من الغد ‪ ،‬فقال ‪:‬‬
‫يا عبد هللا ما فعلت الريطة ‪ ،‬فأخبرته ‪ ،‬فقال ‪ :‬أال كسوتها بعض أهلك ‪ ،‬فإنه ال بأس بذلك للنساء‪.‬‬

‫‪ -22‬باب الصفرة للرجال‬

‫‪ -3604‬حدثنا علي بن محمد ‪ ،‬حدثنا وكيع ‪ ،‬عن ابن أبي ليلى ‪ ،‬عن محمد بن عبد الرحمن ‪ ،‬عن محمد‬
‫بن شرحبيل ‪ ،‬عن قيس بن سعد قال ‪ :‬أتانا النبي ﷺ ‪ :‬فوضعنا له ما ًء يتبرد به ‪ ،‬فاغتسل ‪ ،‬ثم أتيته‬
‫بملحفة صفراء ‪ ،‬فرأيت أثر الورس على عكنه‪.‬‬

‫‪ -23‬باب البس ما شئت ‪ ،‬ما أخطأك سرف أو مخيلة‬

‫‪ -3605‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا يزيد بن هارون ‪ ،‬أخبرنا همام ‪ ،‬عن قتادة ‪ ،‬عن عمرو بن‬
‫شعيب ‪ ،‬عن أبيه ‪ ،‬عن جده ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬كلوا واشربوا وتصدقوا والبسوا ما لم يخالطه‬
‫إسراف ‪ ،‬أو مخيلة‪.‬‬

‫‪ -24‬باب من لبس شهر ًة من الثياب‬

‫‪ -3606‬حدثنا محمد بن عبادة ‪ ،‬ومحمد بن عبد الملك الواسطيان ‪ ،‬قاال ‪ :‬حدثنا يزيد بن هارون ‪ ،‬أخبرنا‬
‫شريك ‪ ،‬عن عثمان بن أبي زرعة ‪ ،‬عن مهاجر ‪ ،‬عن ابن عمر ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬من لبس‬
‫ثوب شهرة ألبسه هللا يوم القيامة ثوب مذلة‪.‬‬

‫‪ -3607‬حدثنا محمد بن عبد الملك بن أبي الشوارب ‪ ،‬حدثنا أبو عوانة ‪ ،‬عن عثمان بن المغيرة ‪ ،‬عن‬
‫المهاجر ‪ ،‬عن عبد هللا بن عمر قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬من لبس ثوب شهرة في الدنيا ‪ ،‬ألبسه هللا ثوب‬
‫مذلة يوم القيامة ‪ ،‬ثم ألهب فيه نارً ا‪.‬‬

‫‪ -3608‬حدثنا العباس بن يزيد البحراني ‪ ،‬حدثنا وكيع بن محرز الناجي ‪ ،‬حدثنا عثمان بن جهم ‪ ،‬عن زر‬
‫بن حبيش ‪ ،‬عن أبي ذر ‪ ،‬عن النبي ﷺ قال ‪ :‬من لبس ثوب شهرة ‪ ،‬أعرض هللا عنه حتى يضعه متى‬
‫وضعه‪.‬‬

‫( ‪)4/602‬‬

‫‪ -25‬باب لبس جلود الميتة إذا دبغت‬

‫‪ -3609‬حدثنا أبو بكر ‪ ،‬حدثنا سفيان بن عيينة ‪ ،‬عن زيد بن أسلم ‪ ،‬عن عبد الرحمن بن وعلة ‪ ،‬عن ابن‬
‫عباس قال ‪ :‬سمعت رسول هللا ﷺ يقول ‪ :‬أيما إهاب دبغ فقد طهر‪.‬‬

‫( ‪)4/602‬‬

‫‪ -3610‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا سفيان بن عيينة ‪ ،‬عن الزهري ‪ ،‬عن عبيد هللا بن عبد هللا ‪،‬‬
‫عن ابن عباس ‪ ،‬عن ميمونة ‪ ،‬أن شا ًة لموالة ميمونة مر بها ‪ ،‬يعني النبي ﷺ ‪ ،‬قد أعطيتها من الصدقة‬
‫ً‬
‫ميتة ‪ ،‬فقال ‪ :‬هال أخذوا إهابها فدبغوه ‪ ،‬فانتفعوا به ؟ فقالوا ‪ :‬يا رسول هللا ‪ ،‬إنها ميتة ‪ ،‬قال ‪ :‬إنما حرم‬
‫أكلها‪.‬‬
 ‫‪ -3611‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا عبد الرحيم بن سليمان ‪ ،‬عن ليث ‪ ،‬عن شهر بن حوشب ‪،‬‬
‫عن سلمان قال ‪ :‬كان لبعض أمهات المؤمنين شاة ‪ ،‬فماتت فمر رسول هللا ﷺ عليها فقال ‪ :‬ما ضر أهل‬
‫هذه ‪ ،‬لو انتفعوا بإهابها‪.‬‬

‫‪ -3612‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا خالد بن مخلد ‪ ،‬عن مالك بن أنس ‪ ،‬عن يزيد بن قسيط ‪ ،‬عن‬
‫محمد بن عبد الرحمن ‪ ،‬عن أمه ‪ ،‬عن عائشة قالت ‪ :‬أمر رسول هللا ﷺ ‪ ،‬أن يستمتع بجلود الميتة إذا‬
‫دبغت‪.‬‬

‫‪ -26‬باب من قال ‪ :‬ال ينتفع من الميتة بإهاب وال عصب‬

‫‪ -3613‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا جرير ‪ ،‬عن منصور (ح) وحدثنا أبو بكر ‪ ،‬حدثنا علي بن‬
‫مسهر ‪ ،‬عن الشيباني (ح) وحدثنا أبو بكر ‪ ،‬حدثنا غندر ‪ ،‬عن شعبة ‪ ،‬كلهم عن الحكم ‪ ،‬عن عبد الرحمن‬
‫بن أبي ليلى ‪ ،‬عن عبد هللا بن عكيم قال ‪ :‬أتانا كتاب النبي ﷺ ‪ :‬أن ال تنتفعوا من الميتة بإهاب وال‬
‫عصب‪.‬‬

‫‪ -27‬باب صفة النعال‬

‫‪ -3614‬حدثنا علي بن محمد ‪ ،‬حدثنا وكيع ‪ ،‬عن سفيان ‪ ،‬عن خالد الحذاء ‪ ،‬عن عبد هللا بن الحارث ‪،‬‬
‫عن عبد هللا بن العباس قال ‪ :‬كان لنعل النبي ﷺ قباالن مثني شراكهما‪.‬‬

‫‪ -3615‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا يزيد بن هارون ‪ ،‬عن همام ‪ ،‬عن قتادة ‪ ،‬عن أنس قال ‪ :‬كان‬
‫لنعل النبي ﷺ قباالن‪.‬‬

‫‪ -28‬باب لبس النعال وخلعها‬

‫‪ -3616‬حدثنا أبو بكر ‪ ،‬حدثنا وكيع ‪ ،‬عن شعبة ‪ ،‬عن محمد بن زياد ‪ ،‬عن أبي هريرة قال ‪ :‬قال رسول‬
‫هللا ﷺ ‪ :‬إذا انتعل أحدكم فليبدأ باليمنى ‪ ،‬وإذا خلع فليبدأ باليسرى‪.‬‬

‫‪ -29‬باب المشي في النعل الواحد‬

‫‪ -3617‬حدثنا أبو بكر ‪ ،‬حدثنا عبد هللا بن إدريس ‪ ،‬عن ابن عجالن ‪ ،‬عن سعيد بن أبي سعيد ‪ ،‬عن أبي‬
‫هريرة قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬ال يمشي أحدكم في نعل واحد ‪ ،‬وال خف واحد ليخلعهما جميعًا ‪ ،‬أو‬
‫ليمش فيهما جميعًا‪.‬‬

‫‪ -30‬باب االنتعال قائمًا‬

‫‪ -3618‬حدثنا علي بن محمد ‪ ،‬حدثنا أبو معاوية ‪ ،‬عن األعمش ‪ ،‬عن أبي صالح ‪ ،‬عن أبي هريرة قال ‪:‬‬
‫نهى رسول هللا ﷺ أن ينتعل الرجل قائمًا‪.‬‬

‫‪ -3619‬حدثنا علي بن محمد ‪ ،‬حدثنا وكيع ‪ ،‬عن سفيان ‪ ،‬عن عبد هللا بن دينار ‪ ،‬عن ابن عمر ‪ ،‬قال ‪:‬‬
‫نهى النبي ﷺ أن ينتعل الرجل قائمًا‪.‬‬

‫‪ -31‬باب الخفاف السود‬

‫‪ -3620‬حدثنا أبو بكر ‪ ،‬حدثنا وكيع ‪ ،‬حدثنا دلهم بن صالح الكندي ‪ ،‬عن حجير بن عبد هللا الكندي ‪ ،‬عن‬
‫ابن بريدة ‪ ،‬عن أبيه ؛ أن النجاشي أهدى لرسول هللا ﷺ خفين ساذجين أسودين ‪ ،‬فلبسهما‪.‬‬

‫‪ -32‬باب الخضاب بالحناء‬

‫‪ -3621‬حدثنا أبو بكر ‪ ،‬حدثنا سفيان بن عيينة ‪ ،‬عن الزهري ‪ ،‬سمع أبا سلمة ‪ ،‬وسليمان بن يسار ‪،‬‬
‫يخبران عن أبي هريرة ‪ ،‬يبلغ به النبي ﷺ قال ‪ :‬إن اليهود والنصارى ال يصبغون فخالفوهم‪.‬‬
‫‪ -3622‬حدثنا أبو بكر ‪ ،‬حدثنا عبد هللا بن إدريس ‪ ،‬عن األجلح ‪ ،‬عن عبد هللا بن بريدة ‪ ،‬عن أبي األسود‬
‫الديلي ‪ ،‬عن أبي ذر قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬إن أحسن ما غيرتم به الشيب الحناء والكتم‪.‬‬

‫‪ -3623‬حدثنا أبو بكر ‪ ،‬حدثنا يونس بن محمد ‪ ،‬حدثنا سالم بن أبي مطيع ‪ ،‬عن عثمان بن موهب قال ‪:‬‬
‫دخلت على أم سلمة قال ‪ :‬فأخرجت إلي شعرً ا من شعر رسول هللا ﷺ مخضوبًا بالحناء والكتم‪S.‬‬

‫‪ -33‬باب الخضاب بالسواد‬

‫‪ -3624‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا إسماعيل ابن علية ‪ ،‬عن ليث ‪ ،‬عن أبي الزبير ‪ ،‬عن جابر‬
‫قال ‪ :‬جيء بأبي قحافة يوم الفتح إلى النبي ﷺ ‪ :‬وكأن رأسه ثغامة فقال ‪ :‬رسول هللا ﷺ ‪ :‬اذهبوا به إلى‬
‫بعض نسائه ‪ ،‬فلتغيره ‪ ،‬وجنبوه السواد‪.‬‬

‫‪ -3625‬حدثنا أبو هريرة الصيرفي محمد بن فراس ‪ ،‬حدثنا عمر بن الخطاب بن زكريا الراسبي ‪ ،‬حدثنا‬
‫دفاع بن دغفل السدوسي ‪ ،‬عن عبد الحميد بن صيفي ‪ ،‬عن أبيه ‪ ،‬عن جده صهيب الخير قال ‪ :‬قال رسول‬
‫هللا ﷺ ‪ :‬إن أحسن ما اختضبتم به لهذا السواد ‪ ،‬أرغب لنسائكم فيكم ‪ ،‬وأهيب لكم في صدور عدوكم‪.‬‬

‫‪ -34‬باب الخضاب بالصفرة‬

‫‪ -3626‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا أبو أسامة ‪ ،‬عن عبيد هللا بن عمر ‪ ،‬عن سعيد بن أبي سعيد ‪،‬‬
‫أن عبيد بن جريج ‪ ،‬سأل ابن عمر قال ‪ :‬رأيتك تصفر لحيتك بالورس ؟ فقال ابن عمر ‪ :‬أما تصفيري‬
‫لحيتي فإني رأيت رسول هللا ﷺ يصفر لحيته‪.‬‬

‫‪ -3627‬حدثنا أبو بكر ‪ ،‬حدثنا إسحاق بن منصور ‪ ،‬حدثنا محمد بن طلحة ‪ ،‬عن حميد بن وهب ‪ ،‬عن ابن‬
‫طاووس ‪ ،‬عن طاووس ‪ ،‬عن ابن عباس قال ‪ :‬مر النبي ﷺ على رجل قد خضب بالحناء فقال ‪ :‬ما أحسن‬
‫هذا ‪ ،‬ثم مر بآخر ‪ ،‬قد خضب بالحناء والكتم فقال ‪ :‬هذا أحسن من هذا ‪ ،‬ثم مر بآخر قد خضب بالصفرة‬
‫فقال ‪ :‬هذا أحسن من هذا كله‪.‬‬
‫قال ‪ :‬وكان طاووس يصفر‪.‬‬

‫‪ -35‬باب من ترك الخضاب‬

‫‪ -3628‬حدثنا محمد بن المثنى ‪ ،‬حدثنا أبو داود ‪ ،‬حدثنا زهير ‪ ،‬عن أبي إسحاق ‪ ،‬عن أبي جحيفة قال ‪:‬‬
‫رأيت رسول هللا ﷺ هذه منه بيضاء يعني عنفقته‪.‬‬

‫( ‪)4/612‬‬

‫‪ -3629‬حدثنا محمد بن المثنى ‪ ،‬حدثنا خالد بن الحارث ‪ ،‬وابن أبي عدي ‪ ،‬عن حميد قال ‪ :‬سئل أنس بن‬
‫مالك ‪ :‬أخضب رسول هللا ﷺ ؟ قال ‪ :‬إنه لم ير من الشيب إال نحو سبعة عشر ‪ ،‬أو عشرين شعر ًة في‬
‫مقدم لحيته‪.‬‬

‫‪ -3630‬حدثنا محمد بن عمر بن الوليد الكندي ‪ ،‬حدثنا يحيى بن آدم ‪ ،‬عن شريك ‪ ،‬عن عبيد هللا ‪ ،‬عن‬
‫نافع ‪ ،‬عن ابن عمر ‪ ،‬قال ‪ :‬كان شيب رسول هللا ﷺ نحو عشرين شعر ًة‪.‬‬

‫‪ -36‬باب اتخاذ الجمة والذوائب‬

‫‪ -3631‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا سفيان بن عيينة ‪ ،‬عن ابن أبي نجيح ‪ ،‬عن مجاهد قال ‪ :‬قالت‬
‫أم هانئ ‪ :‬دخل رسول هللا ﷺ مكة وله أربع غدائر تعني ضفائر‪.‬‬
 ‫‪ -3632‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا يحيى بن آدم ‪ ،‬عن إبراهيم بن سعد ‪ ،‬عن الزهري ‪ ،‬عن‬
‫عبيد هللا بن عبد هللا ‪ ،‬عن ابن عباس قال ‪ :‬كان أهل الكتاب يسدلون أشعارهم ‪ ،‬وكان المشركون يفرقون ‪،‬‬
‫وكان رسول هللا ﷺ يحب موافقة أهل الكتاب ‪ ،‬قال ‪ :‬فسدل رسول هللا ﷺ ناصيته ثم فرق بعد‪.‬‬

‫‪ -3633‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا إسحاق بن منصور ‪ ،‬عن إبراهيم بن سعد ‪ ،‬عن ابن إسحاق ‪،‬‬
‫عن يحيى بن عباد ‪ ،‬عن أبيه ‪ ،‬عن عائشة قالت ‪ :‬كنت أفرق خلف يافوخ رسول هللا ﷺ ‪ ،‬ثم أسدل‬
‫ناصيته‪.‬‬

‫‪ -3634‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا يزيد بن هارون ‪ ،‬أخبرنا جرير بن حازم ‪ ،‬عن قتادة ‪ ،‬عن‬
‫أنس قال ‪ :‬كان شعر رسول هللا ﷺ شعرً ا رجالً بين أذنيه ومنكبيه‪.‬‬

‫‪ -3635‬حدثنا عبد الرحمن بن إبراهيم ‪ ،‬حدثنا ابن أبي فديك ‪ ،‬عن عبد الرحمن بن أبي الزناد ‪ ،‬عن هشام‬
‫بن عروة ‪ ،‬عن أبيه ‪ ،‬عن عائشة قالت ‪ :‬كان لرسول هللا ﷺ شعر دون الجمة ‪ ،‬وفوق الوفرة‪S.‬‬

‫‪ -37‬باب كراهية كثرة الشعر‬

‫‪ -3636‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا معاوية بن هشام ‪ ،‬وسفيان بن عقبة ‪ ،‬عن سفيان ‪ ،‬عن عاصم‬
‫بن كليب ‪ ،‬عن أبيه ‪ ،‬عن وائل بن حجر قال ‪ :‬رآني النبي ﷺ ولي شعر طويل فقال ‪ :‬ذباب ‪ ،‬ذباب‬
‫فانطلقت فأخذته ‪ ،‬فرآني النبي ﷺ فقال ‪ :‬إني لم أعنك ‪ ،‬وهذا أحسن‪.‬‬

‫‪ -38‬باب النهي عن القزع‬

‫‪ -3637‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬وعلي بن محمد قاال ‪ :‬حدثنا أبو أسامة ‪ ،‬عن عبيد هللا بن عمر ‪،‬‬
‫عن عمر بن نافع ‪ ،‬عن نافع ‪ ،‬عن ابن عمر ‪ ،‬قال ‪ :‬نهى رسول هللا ﷺ عن القزع‪.‬‬
‫قال (‪ :)1‬وما القزع ؟ قال ‪ :‬أن يحلق من رأس الصبي مكان ‪ ،‬ويترك مكان‪.‬‬
‫_حاشية__________‬
‫(‪ )1‬القائل ‪ :‬هو عبيد هللا بن عمر ‪ ،‬وجاء مصرحً ا باسمه في "صحيح البخاري" ‪.)5920(7/210‬‬

‫‪ -3638‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا شبابة ‪ ،‬حدثنا شعبة ‪ ،‬عن عبد هللا بن دينار ‪ ،‬عن ابن عمر ‪،‬‬
‫قال ‪ :‬نهى رسول هللا ﷺ عن القزع‪.‬‬

‫‪ -39‬باب نقش الخاتم‬

‫‪ -3639‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا سفيان بن عيينة ‪ ،‬عن أيوب بن موسى ‪ ،‬عن نافع ‪ ،‬عن ابن‬
‫عمر ‪ ،‬قال ‪ :‬اتخذ رسول هللا ﷺ خاتمًا من ورق ثم نقش فيه محمد رسول هللا ‪ ،‬فقال ‪ :‬ال ينقش أحد على‬
‫نقش خاتمي هذا‪.‬‬

‫‪ -3640‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا إسماعيل ابن علية ‪ ،‬عن عبد العزيز بن صهيب ‪ ،‬عن أنس‬
‫بن مالك قال ‪ :‬اصطنع رسول هللا ﷺ خاتمًا فقال ‪ :‬إنا قد اصطنعنا خاتمًا ونقشنا فيه نق ًشا فال ينقش عليه‬
‫أحد‪.‬‬

‫‪ -3641‬حدثنا محمد بن يحيى ‪ ،‬حدثنا عثمان بن عمر ‪ ،‬حدثنا يونس ‪ ،‬عن الزهري ‪ ،‬عن أنس بن مالك ‪،‬‬
‫أن رسول هللا ﷺ ‪ :‬اتخذ خاتمًا من فضة له فص حبشي ‪ ،‬ونقشه محمد رسول هللا‪.‬‬

‫‪ -40‬باب النهي عن خاتم الذهب‬

‫‪ -3642‬حدثنا أبو بكر ‪ ،‬حدثنا عبد هللا بن نمير ‪ ،‬عن عبيد هللا ‪ ،‬عن نافع ‪ ،‬عن ابن حنين ‪ ،‬مولى علي ‪،‬‬
‫عن علي قال ‪ :‬نهى رسول هللا ﷺ عن التختم بالذهب‪.‬‬
 ‫‪ -3643‬حدثنا أبو بكر ‪ ،‬حدثنا علي بن مسهر ‪ ،‬عن يزيد بن أبي زياد ‪ ،‬عن الحسن بن سهيل ‪ ،‬عن ابن‬
‫عمر ‪ ،‬قال ‪ :‬نهى رسول هللا ﷺ عن خاتم الذهب‪.‬‬

‫‪ -3644‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا عبد هللا بن نمير ‪ ،‬عن محمد بن إسحاق ‪ ،‬عن يحيى بن عباد‬
‫ً‬
‫حلقة‬ ‫بن عبد هللا بن الزبير ‪ ،‬عن أبيه ‪ ،‬عن عائشة ‪ ،‬أم المؤمنين قالت ‪ :‬أهدى النجاشي إلى رسول هللا ﷺ‬
‫فيها خاتم ذهب فيه فص حبشي ‪ ،‬فأخذه رسول هللا ﷺ بعود ‪ ،‬وإنه لمعرض عنه ‪ ،‬أو ببعض أصابعه ‪ ،‬ثم‬
‫دعا بابنة ابنته أمامة بنت أبي العاص ‪ ،‬فقال ‪ :‬تحلي بهذا يا بنية‪.‬‬

‫‪ -41‬باب من جعل فص خاتمه مما يلي كفه‬

‫‪ -3645‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا سفيان بن عيينة ‪ ،‬عن أيوب بن موسى ‪ ،‬عن نافع ‪ ،‬عن ابن‬
‫عمر ‪ ،‬أن النبي ﷺ كان يجعل فص خاتمه مما يلي كفه‪.‬‬

‫‪ -3646‬حدثنا محمد بن يحيى ‪ ،‬حدثنا إسماعيل بن أبي أويس ‪ ,‬حدثني سليمان بن بالل ‪ ،‬عن يونس بن‬
‫يزيد األيلي ‪ ،‬عن ابن شهاب ‪ ،‬عن أنس بن مالك ‪ ،‬أن رسول هللا ﷺ لبس خاتم فضة فيه فص حبشي كان‬
‫يجعل فصه في بطن كفه‪.‬‬

‫‪ -42‬باب التختم باليمين‬

‫‪ -3647‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا عبد هللا بن نمير ‪ ،‬عن إبراهيم بن الفضل ‪ ،‬عن عبد هللا بن‬
‫محمد بن عقيل ‪ ،‬عن عبد هللا بن جعفر ‪ ،‬أن النبي ﷺ كان يتختم في يمينه‪.‬‬

‫‪ -43‬باب التختم في اإلبهام‬

‫‪ -3648‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا عبد هللا بن إدريس ‪ ،‬عن عاصم ‪ ،‬عن أبي بردة ‪ ،‬عن علي‬
‫قال ‪ :‬نهاني رسول هللا ﷺ أن أتختم في هذه وفي هذه ‪ ،‬يعني الخنصر واإلبهام‪.‬‬

‫‪ -44‬باب الصور في البيت‬

‫‪ -3649‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا سفيان بن عيينة ‪ ،‬عن الزهري ‪ ،‬عن عبيد هللا بن عبد هللا ‪،‬‬
‫عن ابن عباس ‪ ،‬عن أبي طلحة ‪ ،‬عن النبي ﷺ قال ‪ :‬ال تدخل المالئكة بي ًتا فيه كلب ‪ ،‬وال صورة‪.‬‬

‫‪ -3650‬حدثنا أبو بكر ‪ ،‬حدثنا غندر ‪ ،‬عن شعبة ‪ ،‬عن علي بن مدرك ‪ ،‬عن أبي زرعة ‪ ،‬عن عبد هللا بن‬
‫نجي ‪ ،‬عن أبيه ‪ ،‬عن علي بن أبي طالب ‪ ،‬عن النبي ﷺ قال ‪ :‬إن المالئكة ال تدخل بي ًتا فيه كلب ‪ ،‬وال‬
‫صورة‪S.‬‬

‫( ‪)4/623‬‬

‫‪ -3651‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا علي بن مسهر ‪ ،‬عن محمد بن عمرو ‪ ،‬عن أبي سلمة ‪ ،‬عن‬
‫عائشة قالت ‪ :‬واعد رسول هللا ﷺ جبريل عليه السالم في ساعة يأتيه فيها ‪ ،‬فراث عليه ‪ ،‬فخرج النبي‬
‫ﷺ فإذا هو بجبريل قائم على الباب ‪ .‬فقال ‪ :‬ما منعك أن تدخل ‪ ،‬قال ‪ :‬إن في البيت كلبًا ‪ ،‬وإنا ال ندخل‬
‫بي ًتا فيه كلب وال صورة‪S.‬‬

‫( ‪)4/624‬‬
 ‫‪ -3652‬حدثنا العباس بن عثمان الدمشقي ‪ ،‬حدثنا الوليد ‪ ،‬حدثنا عفير بن معدان ‪ ،‬حدثنا سليم بن عامر ‪،‬‬
‫عن أبي أمامة ‪ :‬أن امرأ ًة أتت النبي ﷺ فأخبرته أن زوجها في بعض المغازي ‪ ،‬فاستأذنته أن تصور في‬
‫ً‬
‫نخلة ‪ ،‬فمنعها ‪ ،‬أو نهاها ‪.-‬‬ ‫بيتها‬

‫( ‪)4/624‬‬

‫‪ -45‬باب الصور فيما يوطأ‬

‫‪ -3653‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬قال ‪ :‬حدثنا وكيع ‪ ،‬عن أسامة بن زيد ‪ ،‬عن عبد الرحمن بن القاسم‬
‫‪ ،‬عن أبيه ‪ ،‬عن عائشة قالت ‪ :‬سترت سهو ًة لي ‪ ،‬تعني الداخل ‪ ،‬بستر فيه تصاوير ‪ ،‬فلما قدم النبي ﷺ‬
‫هتكه ‪ ،‬فجعلت منه منبوذتين ‪ ،‬فرأيت النبي ﷺ متكًئ ا على إحداهما‪.‬‬

‫( ‪)4/624‬‬

‫‪ -46‬باب المياثر الحمر‬

‫‪ -3654‬حدثنا أبو بكر ‪ ،‬حدثنا أبو األحوص ‪ ،‬عن أبي إسحاق ‪ ،‬عن هبيرة ‪ ،‬عن علي قال ‪ :‬نهى رسول‬
‫هللا ﷺ عن خاتم الذهب ‪ ،‬وعن الميثرة ‪ ,‬يعني الحمراء‪.‬‬

‫( ‪)4/625‬‬

‫‪ -47‬باب ركوب النمور‬

‫‪ -3655‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا زيد بن الحباب ‪ ،‬حدثنا يحيى بن أيوب ‪ ,‬حدثني عياش بن‬
‫عباس الحميري ‪ ،‬عن أبي حصين الحجري الهيثم ‪ ،‬عن عامر الحجري قال ‪ :‬سمعت أبا ريحانة ‪ ،‬صاحب‬
‫النبي ﷺ يقول ‪ :‬كان النبي ﷺ ينهى عن ركوب النمور‪S.‬‬

‫( ‪)4/626‬‬

‫‪ -3656‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا وكيع ‪ ،‬عن أبي المعتمر ‪ ،‬عن ابن سيرين ‪ ،‬عن معاوية قال ‪:‬‬
‫كان رسول هللا ﷺ ينهى عن ركوب النمور‪.‬‬

‫( ‪)4/627‬‬

‫بسم هللا الرحمن الرحيم‬

‫‪ -33‬كتاب األدب‬
‫‪ -1‬باب بر الوالدين‬
‫‪ -3657‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا شريك بن عبد هللا ‪ ،‬عن منصور ‪ ،‬عن عبيد هللا بن علي ‪،‬‬
‫عن أبي سالمة السالمي ‪ ،‬قال ‪ :‬قال النبي ﷺ ‪ :‬أوصي امرءًا بأمه ‪ ،‬أوصي امرءًا بأمه ‪ ،‬أوصي امرءًا‬
‫ثالثا ‪ ،‬أوصي امرءًا بأبيه ‪ ،‬أوصي امرءًا بمواله الذي يليه ‪ ،‬وإن كان عليه منه ًأذى يؤذيه‪.‬‬
‫بأمه ‪ً ،‬‬
‫( ‪)4/629‬‬

‫‪ -3658‬حدثنا محمد بن ميمون المكي ‪ ،‬حدثنا سفيان بن عيينة ‪ ،‬عن عمارة بن القعقاع ‪ ،‬عن أبي‬
‫زرعة ‪ ،‬عن أبي هريرة قال ‪ :‬قالوا ‪ :‬يا رسول هللا ‪ ،‬من أبر ؟ قال ‪ :‬أمك ‪ .‬قال ‪ :‬ثم من ؟ قال ‪ :‬أمك ‪ .‬قال‬
‫‪ :‬ثم من ؟ قال ‪ :‬أباك ‪ .‬قال ‪ :‬ثم من ؟ قال ‪ :‬األدنى فاألدنى‪.‬‬

‫( ‪)4/629‬‬

‫‪ -3659‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا جرير ‪ ،‬عن سهيل ‪ ،‬عن أبيه ‪ ،‬عن أبي هريرة قال ‪ :‬قال‬
‫رسول هللا ﷺ ‪ :‬ال يجزي ولد والده ‪ ،‬إال أن يجده مملو ًكا فيشتريه فيعتقه‪.‬‬

‫( ‪)4/630‬‬

‫‪ -3660‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا عبد الصمد بن عبد الوارث ‪ ،‬عن حماد بن سلمة ‪ ،‬عن‬
‫عاصم ‪ ،‬عن أبي صالح ‪ ،‬عن أبي هريرة ‪ ،‬عن النبي ﷺ قال ‪ :‬القنطار اثنا عشر ألف أوقية ‪ ،‬كل أوقية‬
‫خير مما بين السماء واألرض ‪ ,‬وقال رسول هللا ﷺ ‪ :‬إن الرجل لترفع درجته في الجنة فيقول ‪ :‬أنى‬
‫هذا ؟ فيقال ‪ :‬باستغفار ولدك لك‪.‬‬

‫( ‪)4/631‬‬

‫‪ -3661‬حدثنا هشام بن عمار ‪ ،‬حدثنا إسماعيل بن عياش ‪ ،‬عن بحير بن سعد ‪ ،‬عن خالد بن معدان ‪ ،‬عن‬
‫المقدام بن معدي كرب ‪ ،‬أن رسول هللا ﷺ قال ‪ :‬إن هللا يوصيكم بأمهاتكم ً‬
‫ثالثا ‪ ،‬إن هللا يوصيكم بآبائكم ‪،‬‬
‫إن هللا يوصيكم باألقرب فاألقرب‪.‬‬

‫( ‪)4/631‬‬

‫‪ -3662‬حدثنا هشام بن عمار ‪ ،‬حدثنا صدقة بن خالد ‪ ،‬حدثنا عثمان بن أبي العاتكة ‪ ،‬عن علي بن يزيد ‪،‬‬
‫عن القاسم ‪ ،‬عن أبي أمامة ‪ ،‬أن رجالً قال ‪ :‬يا رسول هللا ‪ ،‬ما حق الوالدين على ولدهما ؟ قال ‪ :‬هما‬
‫جنتك ونارك‪.‬‬

‫( ‪)4/631‬‬

‫‪ -3663‬حدثنا محمد بن الصباح ‪ ،‬حدثنا سفيان بن عيينة ‪ ،‬عن عطاء ‪ ،‬عن أبي عبد الرحمن ‪ ،‬عن أبي‬
‫الدرداء ‪ ،‬سمع النبي ﷺ يقول ‪ :‬الوالد أوسط أبواب الجنة ‪ ،‬فأضع ذلك الباب أو احفظه‪.‬‬

‫( ‪)4/632‬‬
 ‫‪ -2‬باب صل من كان أبوك يصل‬
‫‪ -3664‬حدثنا علي بن محمد ‪ ،‬حدثنا عبد هللا بن إدريس ‪ ،‬عن عبد الرحمن بن سليمان ‪ ،‬عن أسيد بن‬
‫علي بن عبيد ‪ ،‬مولى بني ساعدة ‪ ،‬عن أبيه ‪ ،‬عن أبي أسيد مالك بن ربيعة قال ‪ :‬بينما نحن عند النبي ﷺ‬
‫إذ جاءه رجل من بني سلمة فقال ‪ :‬يا رسول هللا ‪ ،‬أبقي من بر أبوي شيء أبرهما به من بعد موتهما ؟‬
‫قال ‪ :‬نعم ‪ ،‬الصالة عليهما ‪ ،‬واالستغفار لهما ‪ ،‬وإيفاء بعهودهما من بعد موتهما ‪ ،‬وإكرام صديقهما ‪،‬‬
‫وصلة الرحم التي ال توصل إال بهما‪.‬‬

‫( ‪)4/632‬‬

‫‪ -3‬باب بر الوالد ‪ ،‬واإلحسان إلى البنات‬

‫‪ -3665‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا أبو أسامة ‪ ،‬عن هشام بن عروة ‪ ،‬عن أبيه ‪ ،‬عن عائشة قالت‬
‫‪ :‬قدم ناس من األعراب على النبي ﷺ فقالوا ‪ :‬أتقبلون صبيانكم ؟ قالوا ‪ :‬نعم ‪ ،‬فقالوا ‪ :‬لكنا وهللا ما نقبل ‪،‬‬
‫فقال النبي ﷺ ‪ :‬وأملك أن كان هللا قد نزع منكم الرحمة ؟‪.‬‬

‫( ‪)4/633‬‬

‫‪ -3666‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا عفان ‪ ،‬حدثنا وهيب ‪ ،‬حدثنا عبد هللا بن عثمان بن خثيم ‪ ،‬عن‬
‫سعيد بن أبي راشد ‪ ،‬عن يعلى العامري ‪ ،‬أنه قال ‪ :‬جاء الحسن والحسين يسعيان إلى النبي ﷺ ‪ ،‬فضمهما‬
‫إليه وقال ‪ :‬إن الولد مبخلة مجبنة‪.‬‬

‫( ‪)4/633‬‬

‫‪ -3667‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا زيد بن الحباب ‪ ،‬عن موسى بن علي قال ‪ :‬سمعت أبي‬
‫يذكر ‪ ،‬عن سراقة بن مالك ‪ ،‬أن النبي ﷺ قال ‪ :‬أال أدلكم على أفضل الصدقة ؟ ابنتك مردود ًة إليك ‪ ،‬ليس‬
‫لها كاسب غيرك‪.‬‬

‫( ‪)4/634‬‬

‫‪ -3668‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا محمد بن بشر ‪ ،‬عن مسعر ‪ ،‬أخبرني سعد بن إبراهيم ‪ ،‬عن‬
‫الحسن ‪ ،‬عن صعصعة ‪ ،‬عم األحنف ‪ ،‬قال ‪ :‬دخلت على عائشة امرأة معها ابنتان لها ‪ ،‬فأعطتها ثالث‬
‫تمرات ‪ ،‬فأعطت كل واحدة منهما تمر ًة ‪ ،‬ثم صدعت الباقية بينهما ‪ ،‬قالت ‪ :‬فأتى النبي ﷺ ‪ ،‬فحدثته ‪،‬‬
‫فقال ‪ :‬ما عجبك ‪ ،‬لقد دخلت به الجنة‪.‬‬

‫( ‪)4/634‬‬
‫‪ -3669‬حدثنا الحسين بن الحسن المروزي ‪ ،‬حدثنا ابن المبارك ‪ ،‬عن حرملة بن عمران قال ‪ :‬سمعت أبا‬
‫عشانة المعافري قال ‪ :‬سمعت عقبة بن عامر يقول ‪ :‬سمعت رسول هللا ﷺ يقول ‪ :‬من كان له ثالث بنات‬
‫فصبر عليهن ‪ ،‬وأطعمهن ‪ ،‬وسقاهن ‪ ،‬وكساهن من جدته كن له حجابًا من النار يوم القيامة‪.‬‬

‫( ‪)4/635‬‬

‫‪ -3670‬حدثنا الحسين بن الحسن ‪ ،‬حدثنا ابن المبارك ‪ ،‬عن فطر ‪ ،‬عن أبي سعد ‪ ،‬عن ابن عباس ‪ ،‬قال ‪:‬‬
‫قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬ما من رجل تدرك له ابنتان ‪ ،‬فيحسن إليهما ما صحبتاه ‪ ،‬أو صحبهما ‪ ،‬إال أدخلتاه‬
‫الجنة‪.‬‬

‫( ‪)4/636‬‬

‫‪ -3671‬حدثنا العباس بن الوليد الدمشقي ‪ ،‬حدثنا علي بن عياش ‪ ،‬حدثنا سعيد بن عمارة ‪ ،‬أخبرني‬
‫الحارث بن النعمان قال ‪ :‬سمعت أنس بن مالك يحدث ‪ ،‬عن رسول هللا ﷺ قال ‪ :‬أكرموا أوالدكم وأحسنوا‬
‫أدبهم‪.‬‬

‫( ‪)4/636‬‬

‫‪ -4‬باب حق الجوار‬
‫‪ -3672‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا سفيان بن عيينة ‪ ،‬عن عمرو بن دينار ‪ ،‬سمع نافع بن جبير ‪،‬‬
‫يخبر عن أبي شريح الخزاعي ‪ ،‬أن النبي ﷺ قال ‪ :‬من كان يؤمن باهلل واليوم اآلخر ‪ ،‬فليحسن إلى جاره ‪،‬‬
‫ومن كان يؤمن باهلل واليوم اآلخر ‪ ،‬فليكرم ضيفه ‪ ،‬ومن كان يؤمن باهلل واليوم اآلخر ‪ ،‬فليقل خيرً ا أو‬
‫ليسكت‪.‬‬

‫( ‪)4/637‬‬

‫‪ -3673‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا يزيد بن هارون ‪ ،‬وعبدة بن سليمان (ح) وحدثنا محمد بن‬
‫رمح ‪ ،‬أخبرنا الليث بن سعد ؛ جمي ًعا عن يحيى بن سعيد ‪ ،‬عن أبي بكر بن محمد بن عمرو بن حزم ‪،‬‬
‫عن عمرة ‪ ،‬عن عائشة ‪ ،‬أن رسول هللا ﷺ قال ‪ :‬ما زال جبريل يوصيني بالجار ‪ ،‬حتى ظننت أنه‬
‫سيورثه‪.‬‬

‫( ‪)4/637‬‬

‫‪ -3674‬حدثنا علي بن محمد ‪ ،‬حدثنا وكيع ‪ ،‬حدثنا يونس بن أبي إسحاق ‪ ،‬عن مجاهد ‪ ،‬عن أبي هريرة‬
‫قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬ما زال جبرائيل يوصيني بالجار ‪ ،‬حتى ظننت أنه سيورثه‪.‬‬

‫( ‪)4/638‬‬
 ‫‪ -5‬باب حق الضيف‬
‫‪ -3675‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا سفيان بن عيينة ‪ ،‬عن ابن عجالن ‪ ،‬عن سعيد بن أبي سعيد ‪،‬‬
‫عن أبي شريح الخزاعي ‪ ،‬عن النبي ﷺ قال ‪ :‬من كان يؤمن باهلل واليوم اآلخر ‪ ،‬فليكرم ضيفه وجائزته‬
‫يوم وليلة ‪ ،‬وال يحل له أن يثوي عند صاحبه حتى يحرجه ‪ ،‬الضيافة ثالثة أيام ‪ ،‬وما أنفق عليه بعد ثالثة‬
‫أيام فهو صدقة‪.‬‬

‫( ‪)4/638‬‬

‫‪ -3676‬حدثنا محمد بن رمح ‪ ،‬أخبرنا الليث بن سعد ‪ ،‬عن يزيد بن أبي حبيب ‪ ،‬عن أبي الخير ‪ ،‬عن‬
‫عقبة بن عامر ‪ ،‬أنه قال ‪ :‬قلنا لرسول هللا ﷺ ‪ :‬إنك تبعثنا فننزل بقوم فال يقرونا ‪ ،‬فما ترى في ذلك ؟ قال‬
‫لنا رسول هللا ﷺ ‪ :‬إن نزلتم بقوم ‪ ،‬فأمروا لكم بما ينبغي للضيف فاقبلوا ‪ ،‬وإن لم يفعلوا ‪ ،‬فخذوا منهم‬
‫حق الضيف الذي ينبغي لهم‪.‬‬

‫( ‪)4/639‬‬

‫‪ -3677‬حدثنا علي بن محمد ‪ ،‬حدثنا وكيع ‪ ،‬حدثنا سفيان ‪ ،‬عن منصور ‪ ،‬عن الشعبي ‪ ،‬عن المقدام أبي‬
‫كريمة قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬ليلة الضيف واجبة ‪ ،‬فإن أصبح بفنائه فهو دين عليه ‪ ،‬فإن شاء‬
‫اقتضى ‪ ،‬وإن شاء ترك‪.‬‬

‫( ‪)4/640‬‬

‫‪ -6‬باب حق اليتيم‬
‫‪ -3678‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا يحيى بن سعيد القطان ‪ ،‬عن ابن عجالن ‪ ،‬عن سعيد بن أبي‬
‫سعيد ‪ ،‬عن أبي هريرة قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬اللهم إني أحرج حق الضعيفين‪ : S‬اليتيم ‪ ،‬والمرأة‪S.‬‬

‫( ‪)4/641‬‬

‫‪ -3679‬حدثنا علي بن محمد ‪ ،‬حدثنا يحيى بن آدم ‪ ،‬حدثنا ابن المبارك ‪ ،‬عن سعيد بن أبي أيوب ‪ ،‬عن‬
‫يحيى بن أبي سليمان ‪ ،‬عن زيد بن أبي عتاب ‪ ،‬عن أبي هريرة ‪ ،‬عن النبي ﷺ قال ‪ :‬خير بيت في‬
‫المسلمين بيت فيه يتيم يحسن إليه ‪ ،‬وشر بيت في المسلمين بيت فيه يتيم يساء إليه‪.‬‬

‫( ‪)4/641‬‬

‫‪ -3680‬حدثنا هشام بن عمار ‪ ،‬حدثنا حماد بن عبد الرحمن الكلبي ‪ ،‬حدثنا إسماعيل بن إبراهيم‬
‫ً‬
‫ثالثة‬ ‫األنصاري ‪ ،‬عن عطاء بن أبي رباح ‪ ،‬عن عبد هللا بن عباس قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬من عال‬
 ‫من األيتام ‪ ،‬كان كمن قام ليله ‪ ،‬وصام نهاره ‪ ،‬وغدا وراح شاهرً ا سيفه في سبيل هللا ‪ ,‬وكنت أنا وهو في‬
‫الجنة أخوين ‪ ،‬كهاتين أختان ‪ ،‬وألصق إصبعيه السبابة والوسطى‪.‬‬

‫( ‪)4/642‬‬

‫‪ -7‬باب إماطة األذى عن الطريق‬

‫‪ -3681‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬وعلي بن محمد قاال ‪ :‬حدثنا وكيع ‪ ،‬عن أبان بن صمعة ‪ ،‬عن أبي‬
‫الوازع الراسبي ‪ ،‬عن أبي برزة األسلمي قال ‪ :‬قلت ‪ :‬يا رسول هللا ‪ ،‬دلني على عمل أنتفع به ‪ ،‬قال ‪:‬‬
‫اعزل األذى عن طريق المسلمين‪S.‬‬

‫( ‪)4/642‬‬

‫‪ -3682‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا عبد هللا بن نمير ‪ ،‬عن األعمش ‪ ،‬عن أبي صالح ‪ ،‬عن أبي‬
‫هريرة ‪ ،‬عن النبي ﷺ قال ‪ :‬كان على الطريق غصن شجرة يؤذي الناس فأماطها رجل ‪ ،‬فأدخل الجنة‪.‬‬

‫( ‪)4/642‬‬

‫‪ -3683‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا يزيد بن هارون ‪ ،‬أخبرنا هشام بن حسان ‪ ،‬عن واصل ‪،‬‬
‫مولى أبي عيينة ‪ ،‬عن يحيى بن عقيل ‪ ،‬عن يحيى بن يعمر ‪ ،‬عن أبي ذر ‪ ،‬عن النبي ﷺ قال ‪ :‬عرضت‬
‫علي أمتي بأعمالها حسنها وسيئها ‪ ،‬فرأيت في محاسن أعمالها ‪ :‬األذى ينحى عن الطريق ‪ ،‬ورأيت في‬
‫سيء أعمالها ‪ :‬النخاعة في المسجد ال تدفن‪.‬‬

‫( ‪)4/643‬‬

‫‪ -8‬باب فضل صدقة الماء‬

‫‪ -3684‬حدثنا علي بن محمد ‪ ،‬حدثنا وكيع ‪ ،‬عن هشام ‪ ،‬صاحب الدستوائي ‪ ،‬عن قتادة ‪ ،‬عن سعيد بن‬
‫المسيب ‪ ،‬عن سعد بن عبادة قال ‪ :‬قلت ‪ :‬يا رسول هللا ‪ ،‬أي الصدقة أفضل ؟ قال ‪ :‬سقي الماء‪.‬‬

‫( ‪)4/643‬‬

‫‪ -3685‬حدثنا محمد بن عبد هللا بن نمير ‪ ،‬وعلي بن محمد قاال ‪ :‬حدثنا وكيع ‪ ،‬عن األعمش ‪ ،‬عن يزيد‬
‫الرقاشي ‪ ،‬عن أنس بن مالك قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬يصف الناس يوم القيامة صفو ًفا ‪ ،‬وقال ابن‬
‫نمير ‪ :‬أهل الجنة ‪ ،‬فيمر الرجل من أهل النار على الرجل فيقول ‪ :‬يا فالن أما تذكر يوم استسقيت فسقيتك‬
‫ً‬
‫شربة ؟ قال ‪ :‬فيشفع له ‪ ،‬ويمر الرجل فيقول ‪ :‬أما تذكر يوم ناولتك طهورً ا ؟ فيشفع له‪.‬‬
‫قال ابن نمير ‪ :‬ويقول ‪ :‬يا فالن أما تذكر يوم بعثتني في حاجة كذا وكذا فذهبت لك ‪ ،‬فيشفع له‪.‬‬

‫( ‪)4/644‬‬
 ‫‪ -3686‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا عبد هللا بن نمير ‪ ،‬حدثنا محمد بن إسحاق ‪ ،‬عن الزهري ‪،‬‬
‫عن عبد الرحمن بن مالك بن جعشم ‪ ،‬عن أبيه ‪ ،‬عن عمه سراقة بن جعشم قال ‪ :‬سألت رسول هللا ﷺ‬
‫عن ضالة اإلبل تغشى حياضي ‪ ،‬قد لطتها إلبلي ‪ ،‬فهل لي من أجر إن سقيتها ؟ قال ‪ :‬نعم ‪ ،‬في كل ذات‬
‫كبد حرى أجر‪.‬‬

‫( ‪)4/645‬‬

‫‪ -9‬باب الرفق‬
‫‪ -3687‬حدثنا علي بن محمد ‪ ،‬حدثنا وكيع ‪ ،‬عن األعمش ‪ ،‬عن تميم بن سلمة ‪ ،‬عن عبد الرحمن بن‬
‫هالل العبسي ‪ ،‬عن جرير بن عبد هللا البجلي قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬من يحرم الرفق يحرم الخير‪.‬‬

‫( ‪)4/646‬‬

‫‪ -3688‬حدثنا إسماعيل بن حفص األبلي ‪ ،‬حدثنا أبو بكر بن عياش ‪ ،‬عن األعمش ‪ ،‬عن أبي صالح ‪ ،‬عن‬
‫أبي هريرة ‪ ،‬عن النبي ﷺ قال ‪ :‬إن هللا رفيق يحب الرفق ‪ ،‬ويعطي عليه ما ال يعطي على العنف‪.‬‬

‫( ‪)4/646‬‬

‫‪ -3689‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا محمد بن مصعب ‪ ،‬عن األوزاعي (ح) وحدثنا هشام بن‬
‫عمار ‪ ،‬وعبد الرحمن بن إبراهيم قاال ‪ :‬حدثنا الوليد بن مسلم ‪ ،‬حدثنا األوزاعي ‪ ،‬عن الزهري ‪ ،‬عن‬
‫عروة ‪ ،‬عن عائشة ‪ ،‬عن النبي ﷺ قال ‪ :‬إن هللا رفيق يحب الرفق في األمر كله‪.‬‬

‫( ‪)4/647‬‬

‫‪ -10‬باب اإلحسان إلى المماليك‬

‫‪ -3690‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا وكيع ‪ ،‬حدثنا األعمش ‪ ،‬عن المعرور بن سويد ‪ ،‬عن أبي ذر‬
‫قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬إخوانكم جعلهم هللا تحت أيديكم ‪ ،‬فأطعموهم مما تأكلون ‪ ،‬وألبسوهم مما‬
‫تلبسون ‪ ،‬وال تكلفوهم ما يغلبهم ‪ ،‬فإن كلفتموهم فأعينوهم‪.‬‬

‫( ‪)4/647‬‬

‫‪ -3691‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬وعلي بن محمد قاال ‪ :‬حدثنا إسحاق بن سليمان ‪ ،‬عن مغيرة بن‬
‫مسلم ‪ ،‬عن فرقد السبخي ‪ ،‬عن مرة الطيب ‪ ،‬عن أبي بكر الصديق قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬ال يدخل‬
‫الجنة سيء الملكة ‪ .‬قالوا ‪ :‬يا رسول هللا ‪ ،‬أليس أخبرتنا أن هذه األمة أكثر األمم مملوكين ويتامى ؟ قال ‪:‬‬
 ‫نعم ‪ ،‬فأكرموهم ككرامة أوالدكم ‪ ،‬وأطعموهم مما تأكلون ‪ ،‬قالوا ‪ :‬فما ينفعنا في الدنيا ؟ قال ‪ :‬فرس‬
‫ترتبطه تقاتل عليه في سبيل هللا ‪ ،‬مملوكك يكفيك ‪ ،‬فإذا صلى فهو أخوك‪.‬‬

‫( ‪)4/648‬‬

‫‪ -11‬باب إفشاء السالم‬

‫‪ -3692‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا أبو معاوية ‪ ،‬وابن نمير ‪ ،‬عن األعمش ‪ ،‬عن أبي صالح ‪،‬‬
‫عن أبي هريرة قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬والذي نفسي بيده ‪ ،‬ال تدخلوا الجنة حتى تؤمنوا ‪ ،‬وال تؤمنوا‬
‫حتى تحابوا ‪ ،‬أوال أدلكم على شيء إذا فعلتموه تحاببتم ‪ ،‬أفشوا السالم بينكم‪.‬‬

‫( ‪)4/649‬‬

‫‪ -3693‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا إسماعيل بن عياش ‪ ،‬عن محمد بن زياد ‪ ،‬عن أبي أمامة‬
‫قال ‪ :‬أمرنا نبينا ﷺ أن نفشي السالم‪.‬‬

‫( ‪)4/649‬‬

‫‪ -3694‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا محمد بن فضيل ‪ ،‬عن عطاء بن السائب ‪ ،‬عن أبيه ‪ ،‬عن عبد‬
‫هللا بن عمرو قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬اعبدوا الرحمن ‪ ،‬وأفشوا السالم‪.‬‬

‫( ‪)4/650‬‬

‫‪ -12‬باب رد السالم‬
‫‪ -3695‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا عبد هللا بن نمير ‪ ،‬حدثنا عبيد هللا بن عمر ‪ ،‬حدثنا سعيد بن‬
‫أبي سعيد المقبري ‪ ،‬عن أبي هريرة ‪ ،‬أن رجالً دخل المسجد ورسول هللا ﷺ جالس في ناحية المسجد ‪،‬‬
‫فصلى ‪ ،‬ثم جاء فسلم ‪ ،‬فقال ‪ :‬وعليك السالم‪.‬‬

‫( ‪)4/650‬‬

‫‪ -3696‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا عبد الرحيم بن سليمان ‪ ،‬عن زكريا ‪ ،‬عن الشعبي ‪ ،‬عن أبي‬
‫سلمة ‪ ،‬أن عائشة حدثته ‪ ،‬أن رسول هللا ﷺ قال لها ‪ :‬إن جبرائيل يقرأ عليك السالم ‪ ،‬قالت ‪ ،‬وعليه‬
‫السالم ورحمة هللا‪.‬‬

‫( ‪)4/651‬‬
 ‫‪ -13‬باب رد السالم على أهل الذمة‬
‫‪ -3697‬حدثنا أبو بكر ‪ ،‬حدثنا عبدة بن سليمان ‪ ،‬ومحمد بن بشر ‪ ،‬عن سعيد ‪ ،‬عن قتادة ‪ ،‬عن أنس بن‬
‫مالك قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬إذا سلم عليكم أحد من أهل الكتاب فقولوا ‪ :‬وعليكم‪.‬‬

‫( ‪)4/651‬‬

‫‪ -3698‬حدثنا أبو بكر ‪ ،‬حدثنا أبو معاوية ‪ ،‬عن األعمش ‪ ،‬عن مسلم ‪ ،‬عن مسروق ‪ ،‬عن عائشة ‪ :‬أنه‬
‫أتى النبي ﷺ ناس من اليهود فقالوا ‪ :‬السام عليك يا أبا القاسم ‪ ،‬فقال ‪ :‬وعليكم‪.‬‬

‫( ‪)4/651‬‬

‫‪ -3699‬حدثنا أبو بكر ‪ ،‬حدثنا ابن نمير ‪ ،‬عن محمد بن إسحاق ‪ ،‬عن يزيد بن أبي حبيب ‪ ،‬عن مرثد بن‬
‫عبد هللا اليزني ‪ ،‬عن أبي عبد الرحمن الجهني قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬إني راكب غ ًدا إلى اليهود فال‬
‫تبدؤوهم بالسالم ‪ ،‬فإذا سلموا عليكم فقولوا ‪ :‬وعليكم‪.‬‬

‫( ‪)4/652‬‬

‫‪ -14‬باب السالم على الصبيان والنساء‬

‫‪ -3700‬حدثنا أبو بكر ‪ ،‬حدثنا أبو خالد األحمر ‪ ،‬عن حميد ‪ ،‬عن أنس قال ‪ :‬أتانا رسول هللا ﷺ ونحن‬
‫صبيان ‪ ،‬فسلم علينا‪.‬‬

‫( ‪)4/653‬‬

‫‪ -3701‬حدثنا أبو بكر ‪ ،‬حدثنا سفيان بن عيينة ‪ ،‬عن ابن أبي حسين ‪ ،‬سمعه من شهر بن حوشب ‪،‬‬
‫يقول ‪ :‬أخبرته أسماء بنت يزيد قالت ‪ :‬مر علينا رسول هللا ﷺ في نسوة ‪ ،‬فسلم علينا‪.‬‬

‫( ‪)4/653‬‬

‫‪ -15‬باب المصافحة‬
‫‪ -3702‬حدثنا علي بن محمد ‪ ،‬حدثنا وكيع ‪ ،‬عن جرير بن حازم ‪ ،‬عن حنظلة بن عبد الرحمن‬
‫السدوسي ‪ ،‬عن أنس بن مالك قال ‪ :‬قلنا يا رسول هللا ‪ ،‬أينحني بعضنا لبعض ؟ قال ‪ :‬ال ‪ .‬قلنا أيعانق‬
‫بعضنا بع ً‬
‫ضا ؟ قال ‪ :‬ال ‪ ،‬ولكن تصافحوا‪.‬‬

‫( ‪)4/653‬‬
 ‫‪ -3703‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا أبو خالد األحمر ‪ ،‬وعبد هللا بن نمير ‪ ،‬عن األجلح ‪ ،‬عن أبي‬
‫إسحاق ‪ ،‬عن البراء بن عازب قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬ما من مسلمين يلتقيان فيتصافحان ‪ ،‬إال غفر‬
‫لهما قبل أن يتفرقا‪.‬‬

‫( ‪)4/654‬‬

‫‪ -16‬باب الرجل يقبل يد الرجل‬

‫‪ -3704‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا محمد بن فضيل ‪ ،‬حدثنا يزيد بن أبي زياد ‪ ،‬عن عبد الرحمن‬
‫بن أبي ليلى ‪ ،‬عن ابن عمر ‪ ،‬قال ‪ :‬قبلنا يد النبي ﷺ‪.‬‬

‫( ‪)4/655‬‬

‫‪ -3705‬حدثنا أبو بكر ‪ ،‬حدثنا عبد هللا بن إدريس ‪ ،‬وغندر ‪ ،‬وأبو أسامة ‪ ،‬عن شعبة ‪ ،‬عن عمرو بن مرة‬
‫‪ ،‬عن عبد هللا بن سلمة ‪ ،‬عن صفوان بن عسال ‪ ،‬أن قومًا من اليهود قبلوا يد النبي ﷺ ورجليه‪.‬‬

‫( ‪)4/656‬‬

‫‪ -17‬باب االستئذان‬
‫‪ -3706‬حدثنا أبو بكر ‪ ،‬حدثنا يزيد بن هارون ‪ ،‬أخبرنا داود بن أبي هند ‪ ،‬عن أبي نضرة ‪ ،‬عن أبي‬
‫سعيد الخدري ‪ ،‬أن أبا موسى استأذن على عمر ً‬
‫ثالثا ‪ ،‬فلم يؤذن له ‪ ،‬فانصرف ‪ ،‬فأرسل إليه عمر ‪ :‬ما‬
‫ردك ؟ قال ‪ :‬استأذنت االستئذان الذي أمرنا به رسول هللا ﷺ ً‬
‫ثالثا ‪ ،‬فإن أذن لنا دخلنا ‪ ،‬وإن لم يؤذن لنا‬
‫رجعنا ‪ .‬قال ‪ :‬فقال ‪ :‬لتأتيني على هذا ببينة أو ألفعلن ‪ .‬فأتى مجلس قومه فناشدهم ‪ ،‬فشهدوا له ‪ ،‬فخلى‬
‫سبيله‪.‬‬

‫( ‪)4/656‬‬

‫‪ -3707‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا عبد الرحيم بن سليمان ‪ ،‬عن واصل بن السائب ‪ ،‬عن أبي‬
‫سورة ‪ ،‬عن أبي أيوب األنصاري قال ‪ :‬قلنا ‪ :‬يا رسول هللا ‪ ،‬هذا السالم ‪ ،‬فما االستئذان ؟ قال ‪ :‬يتكلم‬
‫ً‬
‫تسبيحة ‪ ،‬وتكبير ًة ‪ ،‬وتحميد ًة ‪ ،‬ويتنحنح ‪ ،‬ويؤذن أهل البيت‪.‬‬ ‫الرجل‬

‫( ‪)4/657‬‬

‫‪ -3708‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا أبو بكر بن عياش ‪ ،‬عن مغيرة ‪ ،‬عن الحارث ‪ ،‬عن عبد هللا‬
‫بن نجي ‪ ،‬عن علي قال ‪ :‬كان لي من رسول هللا ﷺ مدخالن ‪ :‬مدخل بالليل ‪ ،‬ومدخل بالنهار ‪ ،‬فكنت إذا‬
‫أتيته وهو يصلي يتنحنح لي‪.‬‬

‫( ‪)4/657‬‬
 ‫‪ -3709‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا وكيع ‪ ،‬عن شعبة ‪ ،‬عن محمد بن المنكدر ‪ ،‬عن جابر قال ‪:‬‬
‫استأذنت على النبي ﷺ فقال ‪ :‬من هذا ؟ فقلت ‪ :‬أنا ‪ .‬فقال النبي ﷺ ‪ :‬أنا ‪ ،‬أنا‪.‬‬

‫( ‪)4/658‬‬

‫‪ -18‬باب الرجل يقال له ‪ :‬كيف أصبحت‬

‫‪ -3710‬حدثنا أبو بكر ‪ ،‬حدثنا عيسى بن يونس ‪ ،‬عن عبد هللا بن مسلم ‪ ،‬عن عبد الرحمن بن سابط ‪ ،‬عن‬
‫جابر قال ‪ :‬قلت ‪ :‬كيف أصبحت يا رسول هللا ؟ قال ‪ :‬بخير ‪ ،‬من رجل لم يصبح صائمًا ‪ ،‬ولم يعد سقيمًا‪.‬‬

‫( ‪)4/659‬‬

‫‪ -3711‬حدثنا أبو إسحاق الهروي ‪ ،‬إبراهيم بن عبد هللا بن حاتم (‪ ،)1‬حدثنا عبد هللا بن عثمان بن إسحاق‬
‫بن سعد بن أبي وقاص ‪ ،‬حدثني جدي أبو أمي مالك بن حمزة بن أبي أسيد الساعدي ‪ ،‬عن أبيه ‪ ،‬عن جده‬
‫أبي أسيد الساعدي ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ للعباس بن عبد المطلب ‪ ،‬ودخل عليهم فقال ‪ :‬السالم‬
‫عليكم ‪ ،‬قالوا ‪ :‬وعليك السالم ورحمة هللا وبركاته ‪ ،‬قال ‪ :‬كيف أصبحتم ؟ قالوا ‪ :‬بخير نحمد هللا ‪ ،‬فكيف‬
‫أصبحت بأبينا وأمنا يا رسول هللا ‪ ،‬؟ قال ‪ :‬أصبحت بخير ‪ ،‬أحمد هللا‪.‬‬
‫_حاشية__________‬
‫(‪ )1‬تحرف في طبعتي الرسالة ‪ ،‬والجيل ‪" :‬إبراهيم بن عبد هللا بن أبي حاتم" وجاء على الصواب في‬
‫طبعة المكنز ‪ ،‬و"الجرح والتعديل" ‪ ، 2/109‬و"الثقات" البن حبان ‪ ، 8/78‬و"تهذيب الكمال" ‪(2/119‬‬
‫‪ , )190‬و"تحفة األشراف" ‪.)11193(8/342‬‬

‫( ‪)4/659‬‬

‫‪ -19‬باب إذا أتاكم كريم قوم فأكرموه‬

‫‪ -3712‬حدثنا محمد بن الصباح ‪ ،‬أخبرنا سعيد بن مسلمة ‪ ،‬عن ابن عجالن ‪ ،‬عن نافع ‪ ،‬عن ابن عمر ‪،‬‬
‫قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬إذا أتاكم كريم قوم فأكرموه‪S.‬‬

‫( ‪)4/660‬‬

‫‪ -20‬باب تشميت العاطس‬

‫‪ -3713‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا يزيد بن هارون ‪ ،‬عن سليمان التيمي ‪ ،‬عن أنس بن مالك قال‬
‫‪ :‬عطس رجالن عند النبي ﷺ ‪ ،‬فشمت أحدهما ‪ ،‬أو سمت ‪ ،‬ولم يشمت اآلخر ‪ ،‬فقيل ‪ :‬يا رسول هللا ‪،‬‬
‫عطس عندك رجالن فشمت أحدهما ولم تشمت اآلخر ‪ ،‬فقال ‪ :‬إن هذا حمد هللا ‪ ،‬وإن هذا لم يحمد هللا‪.‬‬

‫( ‪)4/662‬‬
‫‪ -3714‬حدثنا علي بن محمد ‪ ،‬حدثنا وكيع ‪ ،‬عن عكرمة بن عمار ‪ ،‬عن إياس بن سلمة بن األكوع ‪ ،‬عن‬
‫أبيه ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬يشمت العاطس ً‬
‫ثالثا ‪ ،‬فما زاد فهو مزكوم‪.‬‬

‫( ‪)4/662‬‬

‫‪ -3715‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا علي بن مسهر ‪ ،‬عن ابن أبي ليلى ‪ ،‬عن عيسى ‪ ،‬عن عبد‬
‫الرحمن بن أبي ليلى ‪ ،‬عن علي قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬إذا عطس أحدكم فليقل ‪ :‬الحمد هلل ‪ ،‬وليرد‬
‫عليه من حوله ‪ :‬يرحمك هللا ‪ ،‬وليرد عليهم ‪ :‬يهديكم هللا ويصلح بالكم‪.‬‬

‫( ‪)4/663‬‬

‫‪ -21‬باب إكرام الرجل جليسه‬

‫‪ -3716‬حدثنا علي بن محمد ‪ ،‬حدثنا وكيع ‪ ،‬عن أبي يحيى الطويل ‪ ،‬رجل من أهل الكوفة ‪ ،‬عن زيد‬
‫العمي ‪ ،‬عن أنس بن مالك قال ‪ :‬كان النبي ﷺ ‪ :‬إذا لقي الرجل فكلمه ‪ ،‬لم يصرف وجهه عنه حتى يكون‬
‫هو الذي ينصرف ‪ ،‬وإذا صافحه ‪ ،‬لم ينزع يده من يده حتى يكون هو الذي ينزعها ‪ ،‬ولم ير متقدمًا‬
‫بركبتيه جليسًا له قط‪.‬‬

‫( ‪)4/663‬‬

‫‪ -22‬باب من قام عن مجلس فرجع فهو أحق به‬

‫‪ -3717‬حدثنا عمرو بن رافع ‪ ،‬حدثنا جرير ‪ ،‬عن سهيل بن أبي صالح ‪ ،‬عن أبيه ‪ ،‬عن أبي هريرة ‪ ،‬عن‬
‫النبي ﷺ قال ‪ :‬إذا قام أحدكم من مجلسه ‪ ،‬ثم رجع فهو أحق به‪.‬‬

‫( ‪)4/664‬‬

‫‪ -23‬باب المعاذير‬
‫‪ -3718‬حدثنا علي بن محمد ‪ ،‬حدثنا وكيع ‪ ،‬حدثنا سفيان ‪ ،‬عن ابن جريج ‪ ،‬عن ابن ميناء ‪ ،‬عن جودان‬
‫قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬من اعتذر إلى أخيه بمعذرة فلم يقبلها ‪ ،‬كان عليه مثل خطيئة صاحب مكس‪.‬‬
‫‪3718‬م‪ -‬حدثنا محمد بن إسماعيل ‪ ،‬حدثنا وكيع ‪ ،‬عن سفيان ‪ ،‬عن ابن جريج ‪ ،‬عن العباس بن عبد‬
‫الرحمن ‪ ,‬هو ابن ميناء ‪ ،‬عن جودان ‪ ،‬عن النبي ﷺ ‪ ،‬مثله‪.‬‬

‫( ‪)4/665‬‬

‫‪ -24‬باب المزاح‬
‫‪ -3719‬حدثنا أبو بكر ‪ ،‬حدثنا وكيع ‪ ،‬عن زمعة بن صالح ‪ ،‬عن الزهري ‪ ،‬عن وهب بن عبد بن زمعة ‪،‬‬
‫عن أم سلمة (ح) وحدثنا علي بن محمد ‪ ،‬حدثنا وكيع ‪ ،‬حدثنا زمعة بن صالح ‪ ،‬عن الزهري ‪ ،‬عن عبد‬
‫هللا بن وهب بن زمعة ‪ ،‬عن أم سلمة قالت ‪ :‬خرج أبو بكر في تجارة إلى بصرى قبل موت النبي ﷺ بعام‬
‫‪ ،‬ومعه نعيمان ‪ ،‬وسويبط بن حرملة ‪ ،‬وكانا شهدا بدرً ا ‪ ،‬وكان نعيمان على الزاد ‪،‬‬

‫( ‪)4/666‬‬

‫وكان سويبط رجالً مزاحً ا ‪ ،‬فقال لنعيمان ‪ :‬أطعمني ‪ ،‬قال ‪ :‬حتى يجيء أبو بكر ‪ ،‬قال ‪ :‬فألغيظنك ‪ .‬قال ‪:‬‬
‫فمروا بقوم فقال لهم سويبط ‪ :‬تشترون مني عب ًدا لي ؟ قالوا ‪ :‬نعم ‪ ،‬قال ‪ :‬إنه عبد له كالم ‪ ،‬وهو قائل‬
‫لكم ‪ :‬إني حر ‪ ،‬فإن كنتم إذا قال لكم هذه المقالة تركتموه ‪ ،‬فال تفسدوا علي عبدي ‪ ،‬قالوا ‪ :‬ال بل نشتريه‬
‫ً‬
‫عمامة ‪ ،‬أو حبالً ‪ ،‬فقال نعيمان ‪ :‬إن هذا‬ ‫منك ‪ ،‬فاشتروه منه بعشر قالئص ‪ ،‬ثم أتوه فوضعوا في عنقه‬
‫يستهزئ بكم وإني حر لست بعبد ‪ ،‬فقالوا ‪ :‬قد أخبرنا خبرك ‪ .‬فانطلقوا به ‪ ،‬فجاء أبو بكر ‪ ،‬فأخبروه بذلك‬
‫قال ‪ :‬فاتبع القوم ورد عليهم القالئص ‪ ،‬وأخذ نعيمان ‪ .‬قال ‪ :‬فلما قدموا على النبي ﷺ ‪ ،‬وأخبروه قال ‪:‬‬
‫فضحك النبي ﷺ وأصحابه منه حوالً‪.‬‬

‫( ‪)4/666‬‬

‫‪ -3720‬حدثنا علي بن محمد ‪ ،‬حدثنا وكيع ‪ ،‬عن شعبة ‪ ،‬عن أبي التياح ‪ ،‬قال ‪ :‬سمعت أنس بن مالك‬
‫يقول ‪ :‬كان رسول هللا ﷺ يخالطنا حتى يقول ألخ لي صغير ‪ :‬يا أبا عمير ما فعل النغير ؟‬
‫قال ‪ :‬وكيع ‪ :‬يعني طيرً ا كان يلعب به‪.‬‬

‫( ‪)4/667‬‬

‫‪ -25‬باب نتف الشيب‬

‫‪ -3721‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا عبدة بن سليمان ‪ ،‬عن محمد بن إسحاق ‪ ،‬عن عمرو بن‬
‫شعيب ‪ ،‬عن أبيه ‪ ،‬عن جده ‪ ،‬قال ‪ :‬نهى رسول هللا ﷺ عن نتف الشيب ‪ ،‬وقال ‪ :‬هو نور المؤمن‪.‬‬

‫( ‪)4/667‬‬

‫‪ -26‬باب الجلوس بين الظل والشمس‬

‫‪ -3722‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا زيد بن الحباب ‪ ،‬عن أبي المنيب ‪ ،‬عن ابن بريدة ‪ ،‬عن أبيه ؛‬
‫أن النبي ﷺ ‪ :‬نهى أن يقعد بين الظل والشمس‪.‬‬

‫( ‪)4/668‬‬

‫‪ -27‬باب النهي عن االضطجاع على الوجه‬

‫‪ -3723‬حدثنا محمد بن الصباح ‪ ،‬حدثنا الوليد بن مسلم ‪ ،‬عن األوزاعي ‪ ،‬عن يحيى بن أبي كثير ‪ ،‬عن‬
‫قيس بن طهفة (‪ )1‬الغفاري ‪ ،‬عن أبيه قال ‪ :‬أصابني رسول هللا ﷺ نائمًا في المسجد على بطني ‪،‬‬
‫فركضني برجله وقال ‪ :‬ما لك ولهذا النوم هذه نومة يكرهها هللا ‪ ،‬أو يبغضها هللا ‪.-‬‬
 ‫_حاشية__________‬
‫(‪ )1‬في بعض النسخ المطبوعة ‪" :‬قيس بن طخفة" ‪ ,‬وجاء على الصواب‪ S‬في طبعتي الرسالة ‪ ،‬ودار‬
‫الجيل ‪ ،‬و"تحفة األشراف" ‪ ، 4991‬و"تهذيب الكمال" ‪ , 13/376‬إذ ذكر المزي رواية ابن ماجة ‪ ,‬وفيها‬
‫‪" :‬قيس بن طهفة"‪.‬‬

‫( ‪)4/668‬‬

‫‪ -3724‬حدثنا يعقوب بن حميد بن كاسب ‪ ،‬حدثنا إسماعيل بن عبد هللا ‪ ،‬حدثنا محمد بن نعيم بن عبد هللا‬
‫المجمر ‪ ،‬عن أبيه ‪ ،‬عن ابن طهفة الغفاري ‪ ،‬عن أبي ذر قال ‪ :‬مر بي النبي ﷺ وأنا مضطجع على‬
‫بطني ‪ ،‬فركضني برجله وقال ‪ :‬يا جنيدب ‪ ،‬إنما هذه ضجعة أهل النار‪.‬‬

‫( ‪)4/669‬‬

‫‪ -3725‬حدثنا يعقوب بن حميد بن كاسب ‪ ،‬حدثنا سلمة بن رجاء ‪ ،‬عن الوليد بن جميل الدمشقي ‪ ،‬أنه‬
‫سمع القاسم بن عبد الرحمن ‪ ،‬يحدث عن أبي أمامة قال ‪ :‬مر النبي ﷺ على رجل نائم في المسجد منبطح‬
‫على وجهه ‪ ،‬فضربه برجله وقال ‪ :‬قم واقعد ‪ ،‬فإنها نومة جهنمية‪.‬‬

‫( ‪)4/670‬‬

‫‪ -28‬باب تعلم النجوم‬

‫‪ -3726‬حدثنا أبو بكر ‪ ،‬حدثنا يحيى بن سعيد ‪ ،‬عن عبيد هللا بن األخنس ‪ ،‬عن الوليد بن عبد هللا ‪ ،‬عن‬
‫ً‬
‫شعبة من‬ ‫يوسف بن ماهك ‪ ،‬عن ابن عباس قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬من اقتبس علمًا من النجوم ‪ ،‬اقتبس‬
‫السحر زاد ما زاد‪.‬‬

‫( ‪)4/670‬‬

‫‪ -29‬باب النهي عن سب الريح‬

‫‪ -3727‬حدثنا أبو بكر ‪ ،‬حدثنا يحيى بن سعيد ‪ ،‬عن األوزاعي ‪ ،‬عن الزهري ‪ ،‬حدثنا ثابت الزرقي ‪ ،‬عن‬
‫أبي هريرة قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬ال تسبوا الريح فإنها من روح هللا تأتي بالرحمة والعذاب ‪ ،‬ولكن‬
‫سلوا هللا من خيرها وتعوذوا باهلل من شرها‪.‬‬

‫( ‪)4/671‬‬

‫‪ -30‬باب ما يستحب من األسماء‬

‫‪ -3728‬حدثنا أبو بكر ‪ ،‬حدثنا خالد بن مخلد ‪ ،‬حدثنا العمري ‪ ،‬عن نافع ‪ ،‬عن ابن عمر ‪ ،‬عن النبي ﷺ‬
‫قال ‪ :‬أحب األسماء إلى هللا عز وجل ‪ :‬عبد هللا ‪ ،‬وعبد الرحمن‪.‬‬
‫( ‪)4/672‬‬

‫‪ -31‬باب ما يكره من األسماء‬

‫‪ -3729‬حدثنا نصر بن علي ‪ ،‬حدثنا أبو أحمد ‪ ،‬حدثنا سفيان ‪ ،‬عن أبي الزبير ‪ ،‬عن جابر ‪ ،‬عن عمر بن‬
‫الخطاب قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬لئن عشت إن شاء هللا ‪ ،‬ألنهين أن يسمى ‪ :‬رباح ‪ ،‬ونجيح ‪ ،‬وأفلح ‪،‬‬
‫ونافع ‪ ،‬ويسار‪.‬‬

‫( ‪)4/672‬‬

‫‪ -3730‬حدثنا أبو بكر ‪ ،‬حدثنا المعتمر بن سليمان ‪ ،‬عن الركين ‪ ،‬عن أبيه ‪ ،‬عن سمرة قال ‪ :‬نهى رسول‬
‫هللا ﷺ أن نسمي رقيقنا أربعة أسماء ‪ :‬أفلح ‪ ،‬ونافع ‪ ،‬ورباح ‪ ،‬ويسار‪.‬‬

‫( ‪)4/673‬‬

‫‪ -3731‬حدثنا أبو بكر ‪ ،‬حدثنا هاشم بن القاسم ‪ ،‬حدثنا أبو عقيل ‪ ،‬حدثنا مجالد بن سعيد ‪ ،‬عن الشعبي ‪،‬‬
‫عن مسروق قال ‪ :‬لقيت عمر بن الخطاب فقال ‪ :‬من أنت ؟ فقلت ‪ :‬مسروق بن األجدع ‪ ،‬فقال عمر سمعت‬
‫رسول هللا ﷺ يقول ‪ :‬األجدع شيطان‪.‬‬

‫( ‪)4/673‬‬

‫‪ -32‬باب تغيير األسماء‬

‫‪ -3732‬حدثنا أبو بكر ‪ ،‬حدثنا غندر ‪ ،‬عن شعبة ‪ ،‬عن عطاء بن أبي ميمونة قال ‪ :‬سمعت أبا رافع ‪،‬‬
‫يحدث ‪ ،‬عن أبي هريرة ‪ ،‬أن زينب كان اسمها برة فقيل لها ‪ :‬تزكي نفسها فسماها رسول هللا ﷺ ‪ ،‬زينب‪.‬‬

‫( ‪)4/674‬‬

‫‪ -3733‬حدثنا أبو بكر ‪ ،‬حدثنا الحسن بن موسى ‪ ،‬حدثنا حماد بن سلمة ‪ ،‬عن عبيد هللا ‪ ،‬عن نافع ‪ ،‬عن‬
‫ابن عمر ‪ ،‬أن ً‬
‫ابنة لعمر ‪ ،‬كان يقال لها ‪ :‬عاصية ‪ ،‬فسماها رسول هللا ﷺ جميلة‪.‬‬

‫( ‪)4/674‬‬

‫‪ -3734‬حدثنا أبو بكر ‪ ،‬حدثنا يحيى بن يعلى أبو المحياة ‪ ،‬عن عبد الملك بن عمير ‪ ,‬حدثني ابن أخي‬
‫عبد هللا بن سالم ‪ ،‬عن عبد هللا بن سالم قال ‪ :‬قدمت على رسول هللا ﷺ وليس اسمي عبد هللا بن سالم ‪:‬‬
‫فسماني رسول هللا ﷺ ‪ ،‬عبد هللا بن سالم‪.‬‬

‫( ‪)4/675‬‬
 ‫‪ -33‬باب الجمع بين اسم النبي ﷺ وكنيته‬
‫‪ -3735‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا سفيان بن عيينة ‪ ،‬عن أيوب ‪ ،‬عن محمد قال ‪ :‬سمعت أبا‬
‫هريرة يقول ‪ :‬قال أبو القاسم ﷺ ‪ :‬تسموا باسمي ‪ ،‬وال تكنوا بكنيتي‪.‬‬

‫( ‪)4/675‬‬

‫‪ -3736‬حدثنا أبو بكر ‪ ،‬حدثنا أبو معاوية ‪ ،‬عن األعمش ‪ ،‬عن أبي سفيان ‪ ،‬عن جابر قال ‪ :‬قال رسول‬
‫هللا ﷺ ‪ :‬تسموا باسمي ‪ ،‬وال تكنوا بكنيتي‪.‬‬

‫( ‪)4/676‬‬

‫‪ -3737‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا عبد الوهاب الثقفي ‪ ،‬عن حميد ‪ ،‬عن أنس قال ‪ :‬كان رسول‬
‫هللا ﷺ ‪ ،‬بالبقيع فنادى رجل رجالً يا أبا القاسم فالتفت إليه رسول هللا ﷺ ‪ ،‬فقال ‪ :‬إني لم أعنك ‪ ،‬فقال‬
‫رسول هللا ﷺ ‪ :‬تسموا باسمي ‪ ،‬وال تكنوا بكنيتي‪.‬‬

‫( ‪)4/676‬‬

‫‪ -34‬باب الرجل يكنى قبل أن يولد له‬

‫‪ -3738‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا يحيى بن أبي بكير ‪ ،‬حدثنا زهير بن محمد ‪ ،‬عن عبد هللا بن‬
‫محمد بن عقيل ‪ ،‬عن حمزة بن صهيب ‪ ،‬أن عمر قال لصهيب ‪ :‬ما لك تكتني بأبي يحيى وليس لك ولد ‪،‬‬
‫قال ‪ :‬كناني رسول هللا ﷺ بأبي يحيى‪.‬‬

‫( ‪)4/677‬‬

‫‪ -3739‬حدثنا أبو بكر ‪ ،‬حدثنا وكيع ‪ ،‬عن هشام بن عروة ‪ ،‬عن مولًى للزبير ‪ ،‬عن عائشة ‪ ،‬أنها قالت‬
‫للنبي ﷺ ‪ :‬كل أزواجك كنيته غيري قال ‪ :‬فأنت أم عبد هللا‪.‬‬

‫( ‪)4/677‬‬

‫‪ -3740‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا وكيع ‪ ،‬عن شعبة ‪ ،‬عن أبي التياح ‪ ،‬عن أنس قال ‪ :‬كان النبي‬
‫ﷺ يأتينا فيقول ألخ لي وكان صغيرً ا ‪ :‬يا أبا عمير‪.‬‬

‫( ‪)4/678‬‬
 ‫‪ -35‬باب األلقاب‬
‫‪ -3741‬حدثنا أبو بكر ‪ ،‬حدثنا عبد هللا بن إدريس ‪ ،‬عن داود ‪ ،‬عن الشعبي ‪ ،‬عن أبي جبيرة بن الضحاك‬
‫قال ‪ :‬فينا نزلت معشر األنصار ‪{ :‬وال تنابزوا باأللقاب} ‪ ،‬قدم علينا النبي ﷺ والرجل منا له االسمان‬
‫والثالثة ‪ ،‬فكان النبي ﷺ ربما دعاهم ببعض تلك األسماء فيقال ‪ :‬يا رسول هللا ‪ ،‬إنه يغضب من هذا ‪،‬‬
‫فنزلت ‪{ :‬وال تنابزوا باأللقاب}‪.‬‬

‫( ‪)4/678‬‬

‫‪ -36‬باب المدح‬
‫‪ -3742‬حدثنا أبو بكر ‪ ،‬حدثنا عبد الرحمن بن مهدي ‪ ،‬عن سفيان ‪ ،‬عن حبيب بن أبي ثابت ‪ ،‬عن مجاهد‬
‫‪ ،‬عن أبي معمر ‪ ،‬عن المقداد بن عمرو قال ‪ :‬أمرنا رسول هللا ﷺ أن نحثو في وجوه المداحين التراب‪.‬‬

‫( ‪)4/679‬‬

‫‪ -3743‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا غندر ‪ ،‬عن شعبة ‪ ،‬عن سعد بن إبراهيم بن عبد الرحمن بن‬
‫عوف ‪ ،‬عن معبد الجهني ‪ ،‬عن معاوية قال ‪ :‬سمعت رسول هللا ﷺ يقول ‪ :‬إياكم والتمادح فإنه الذبح‪.‬‬

‫( ‪)4/680‬‬

‫‪ -3744‬حدثنا أبو بكر ‪ ،‬حدثنا شبابة ‪ ،‬حدثنا شعبة ‪ ،‬عن خالد الحذاء ‪ ،‬عن عبد الرحمن بن أبي بكرة ‪،‬‬
‫عن أبيه قال ‪ :‬مدح رجل رجالً عند رسول هللا ﷺ ‪ ،‬فقال رسول هللا ﷺ ‪ :‬ويحك قطعت عنق صاحبك‬
‫مرارً ا ‪ .‬ثم قال ‪ :‬إن كان أحدكم مادحً ا أخاه فليقل ‪ :‬أحسبه وال أزكي على هللا أح ًدا‪.‬‬

‫( ‪)4/680‬‬

‫‪ -37‬باب المستشار مؤتمن‬

‫‪ -3745‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا يحيى بن أبي بكير ‪ ،‬عن شيبان ‪ ،‬عن عبد الملك بن عمير ‪،‬‬
‫عن أبي سلمة ‪ ،‬عن أبي هريرة قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬المستشار مؤتمن‪.‬‬

‫( ‪)4/681‬‬

‫‪ -3746‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا أسود بن عامر ‪ ،‬عن شريك ‪ ،‬عن األعمش ‪ ،‬عن أبي عمرو‬
‫الشيباني ‪ ،‬عن أبي مسعود ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬المستشار مؤتمن‪.‬‬

‫( ‪)4/681‬‬
 ‫‪ -3747‬حدثنا أبو بكر ‪ ،‬حدثنا يحيى بن زكريا بن أبي زائدة ‪ ،‬وعلي بن هاشم ‪ ،‬عن ابن أبي ليلى ‪ ،‬عن‬
‫أبي الزبير ‪ ،‬عن جابر قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬إذا استشار أحدكم أخاه فليشر عليه‪.‬‬

‫( ‪)4/682‬‬

‫‪ -38‬باب دخول الحمام‬

‫‪ -3748‬حدثنا أبو بكر ‪ ،‬حدثنا عبدة بن سليمان (ح) وحدثنا علي بن محمد ‪ ،‬حدثنا خالي يعلى ‪ ،‬وجعفر‬
‫بن عون ؛ جمي ًعا عن عبد الرحمن بن زياد بن أنعم اإلفريقي ‪ ،‬عن عبد الرحمن بن رافع ‪ ،‬عن عبد هللا بن‬
‫عمرو قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬تفتح لكم أرض األعاجم ‪ ،‬وستجدون فيها بيو ًتا يقال لها الحمامات ‪ ،‬فال‬
‫ً‬
‫مريضة ‪ ،‬أو نفساء‪.‬‬ ‫يدخلها الرجال إال بإزار ‪ ،‬وامنعوا النساء أن يدخلنها ‪ ،‬إال‬

‫( ‪)4/682‬‬

‫‪ -3749‬حدثنا علي بن محمد ‪ ،‬حدثنا وكيع (ح) وحدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا عفان قاال ‪ :‬حدثنا‬
‫حماد بن سلمة ‪ ،‬أخبرنا عبد هللا بن شداد ‪ ،‬عن أبي عذرة قال ‪ :‬وكان قد أدرك النبي ﷺ ‪ ،‬عن عائشة أن‬
‫النبي ﷺ ‪ :‬نهى الرجال والنساء عن الحمامات ثم رخص للرجال ‪ ،‬أن يدخلوها في الميازر ‪ ،‬ولم يرخص‬
‫للنساء‪.‬‬

‫( ‪)4/683‬‬

‫‪ -3750‬حدثنا علي بن محمد ‪ ،‬حدثنا وكيع ‪ ،‬عن سفيان ‪ ،‬عن منصور ‪ ،‬عن سالم بن أبي الجعد ‪ ،‬عن‬
‫أبي المليح الهذلي ‪ ،‬أن نسو ًة من أهل حمص استأذن على عائشة ‪ ،‬فقالت ‪ :‬لعلكن من اللواتي يدخلن‬
‫الحمامات ‪ ،‬سمعت رسول هللا ﷺ يقول ‪ :‬أيما امرأة وضعت ثيابها في غير بيت زوجها ‪ ،‬فقد هتكت ستر‬
‫ما بينها وبين هللا‪.‬‬

‫( ‪)4/683‬‬

‫‪ -39‬باب االطالء بالنورة‬

‫‪ -3751‬حدثنا علي بن محمد ‪ ،‬حدثنا عبد الرحمن بن عبد هللا ‪ ،‬حدثنا حماد بن سلمة ‪ ،‬عن أبي هاشم‬
‫الرماني ‪ ،‬عن حبيب بن أبي ثابت ‪ ،‬عن أم سلمة ‪ ،‬أن النبي ﷺ كان إذا اطلى (‪ )1‬بدأ بعورته ‪ ،‬فطالها‬
‫بالنورة ‪ ،‬وسائر جسده أهله‪.‬‬
‫_حاشية__________‬
‫(‪ )1‬تحرف في طبعة الجيل إلى ‪" :‬طلى" ‪ ,‬وهو على الصواب‪ S‬في طبعتي الرسالة ‪ ،‬والمكنز ‪ ،‬و"تحفة‬
‫األشراف" ‪.)18146( 13/5‬‬

‫( ‪)4/684‬‬
 ‫‪ -3752‬حدثنا علي بن محمد ‪ ,‬حدثني إسحاق بن منصور ‪ ،‬عن كامل أبي العالء ‪ ،‬عن حبيب بن أبي‬
‫ثابت ‪ ،‬عن أم سلمة ‪ ،‬أن النبي ﷺ اطلى وولي عانته بيده‪.‬‬

‫( ‪)4/684‬‬

‫‪ -40‬باب القصص‬
‫‪ -3753‬حدثنا هشام بن عمار ‪ ،‬حدثنا الهقل بن زياد ‪ ،‬حدثنا األوزاعي ‪ ،‬عن عبد هللا بن عامر األسلمي ‪،‬‬
‫عن عمرو بن شعيب ‪ ،‬عن أبيه ‪ ،‬عن جده ‪ ،‬أن رسول هللا ﷺ قال ‪ :‬ال يقص على الناس إال أمير ‪ ،‬أو‬
‫مأمور أو مراء‪.‬‬

‫( ‪)4/685‬‬

‫‪ -3754‬حدثنا علي بن محمد ‪ ،‬حدثنا وكيع ‪ ،‬عن العمري ‪ ،‬عن نافع ‪ ،‬عن ابن عمر ‪ ،‬قال ‪ :‬لم يكن‬
‫القصص في زمن رسول هللا ﷺ ‪ ،‬وال زمن أبي بكر ‪ ،‬وال زمن عمر‪.‬‬

‫( ‪)4/686‬‬

‫‪ -41‬باب الشعر‬
‫‪ -3755‬حدثنا أبو بكر ‪ ،‬حدثنا عبد هللا بن المبارك (‪ ،)1‬عن يونس ‪ ،‬عن الزهري ‪ ،‬حدثنا أبو بكر بن‬
‫عبد الرحمن بن الحارث ‪ ،‬عن مروان بن الحكم ‪ ،‬عن عبد الرحمن بن األسود بن عبد يغوث ‪ ،‬عن أبي‬
‫ً‬
‫حكمة‪.‬‬ ‫بن كعب ‪ ،‬أن رسول هللا ﷺ قال ‪ :‬إن من الشعر‬
‫_حاشية__________‬
‫(‪ )1‬تصحف في طبعات عبد الباقي ‪ ،‬والرسالة ‪ ،‬والجيل ‪ ،‬إلى ‪" :‬حدثنا أبو بكر ‪ ،‬حدثنا أبو أسامة ‪ ،‬حدثنا‬
‫عبد هللا بن المبارك" ‪ ،‬أدرج فيه "حدثنا أبو أسامة" ‪ ،‬إذ شطح بصر المحقق إلى اإلسناد الذي يليه عند ابن‬
‫ماجة فأثبته ‪ ،‬والصواب حذف هذه الزيادة ‪ ،‬وجاء على الصواب في طبعة المكنز ‪ ،‬و"تحفة األشراف" ‪،‬‬
‫وقد ورد هذا الطريق عينه في "المصنف" البن أبي شيبة ‪ ،‬و"سنن أبي داود" ‪ ،‬وزيادات عبد هللا بن أحمد‬
‫على "المسند" ‪ ، 21479‬وليس فيه ‪" :‬حدثنا أبو أسامة"‪.‬‬

‫( ‪)4/686‬‬

‫‪ -3756‬حدثنا أبو بكر ‪ ،‬حدثنا أبو أسامة ‪ ،‬عن زائدة ‪ ،‬عن سماك ‪ ،‬عن عكرمة ‪ ،‬عن ابن عباس ‪ ،‬أن‬
‫النبي ﷺ كان يقول ‪ :‬إن من الشعر حكمًا‪.‬‬

‫( ‪)4/686‬‬

‫‪ -3757‬حدثنا محمد بن الصباح ‪ ،‬حدثنا سفيان بن عيينة ‪ ،‬عن عبد الملك بن عمير ‪ ،‬عن أبي سلمة ‪ ،‬عن‬
‫أبي هريرة ‪ ،‬أن رسول هللا ﷺ قال ‪ :‬أصدق كلمة قالها الشاعر كلمة لبيد ‪:‬‬
 ‫أال كل شيء ما خال هللا باطل‬
‫وكاد أمية بن أبي الصلت أن يسلم‬

‫( ‪)4/687‬‬

‫‪ -3758‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا عيسى بن يونس ‪ ،‬عن عبد هللا بن عبد الرحمن بن يعلى ‪،‬‬
‫عن عمرو بن الشريد ‪ ،‬عن أبيه قال ‪ :‬أنشدت رسول هللا ﷺ مئة قافية من شعر أمية بن أبي الصلت ‪،‬‬
‫يقول بين كل قافية ‪ :‬هيه ‪ ،‬وقال كاد أن يسلم‪.‬‬

‫( ‪)4/688‬‬

‫‪ -42‬باب ما كره من الشعر‬

‫‪ -3759‬حدثنا أبو بكر ‪ ،‬حدثنا حفص ‪ ،‬وأبو معاوية ‪ ،‬ووكيع ‪ ،‬عن األعمش ‪ ،‬عن أبي صالح ‪ ،‬عن أبي‬
‫هريرة قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬ألن يمتلئ جوف الرجل قيحً ا حتى يريه ‪ ،‬خير له من أن يمتلئ شعرً ا‪.‬‬
‫إال أن حفصًا لم يقل يريه‪.‬‬

‫( ‪)4/689‬‬

‫‪ -3760‬حدثنا محمد بن بشار ‪ ،‬حدثنا يحيى بن سعيد ‪ ،‬ومحمد بن جعفر قاال ‪ :‬حدثنا شعبة ‪ ,‬حدثني‬
‫قتادة ‪ ،‬عن يونس بن جبير ‪ ،‬عن محمد بن سعد بن أبي وقاص ‪ ،‬عن سعد بن أبي وقاص ‪ ،‬أن النبي ﷺ‬
‫قال ‪ :‬ألن يمتلئ جوف أحدكم قيحً ا حتى يريه ‪ ،‬خير له من أن يمتلئ شعرً ا‪.‬‬

‫( ‪)4/690‬‬

‫‪ -3761‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا عبيد هللا ‪ ،‬عن شيبان ‪ ،‬عن األعمش ‪ ،‬عن عمرو بن مرة ‪،‬‬
‫ً‬
‫فرية‬ ‫عن يوسف بن ماهك ‪ ،‬عن عبيد بن عمير ‪ ،‬عن عائشة قالت ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬إن أعظم الناس‬
‫لرجل هاجى رجالً ‪ ،‬فهجا القبيلة بأسرها ‪ ،‬ورجل انتفى من أبيه وزنى أمه‪.‬‬

‫( ‪)4/690‬‬

‫‪ -43‬باب اللعب بالنرد‬

‫‪ -3762‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا عبد الرحيم بن سليمان ‪ ،‬وأبو أسامة ‪ ،‬عن عبيد هللا بن‬
‫عمر ‪ ،‬عن نافع ‪ ،‬عن سعيد بن أبي هند ‪ ،‬عن أبي موسى قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬من لعب بالنرد فقد‬
‫عصى هللا ورسوله‪.‬‬

‫( ‪)4/691‬‬
 ‫‪ -3763‬حدثنا أبو بكر ‪ ،‬حدثنا عبد هللا بن نمير ‪ ،‬وأبو أسامة ‪ ،‬عن سفيان ‪ ،‬عن علقمة بن مرثد ‪ ،‬عن‬
‫سليمان بن بريدة ‪ ،‬عن أبيه ‪ ،‬عن النبي ﷺ قال ‪ :‬من لعب بالنردشير ‪ ،‬فكأنما غمس يده في لحم خنزير‬
‫ودمه‪.‬‬

‫( ‪)4/691‬‬

‫‪ -44‬باب اللعب بالحمام‬

‫‪ -3764‬حدثنا عبد هللا بن عامر بن زرارة ‪ ،‬حدثنا شريك ‪ ،‬عن محمد بن عمرو ‪ ،‬عن أبي سلمة بن عبد‬
‫الرحمن ‪ ،‬عن عائشة ‪ ،‬أن النبي ﷺ نظر إلى إنسان يتبع طائرً ا ‪ ،‬فقال ‪ :‬شيطان يتبع شيطا ًنا‪.‬‬

‫( ‪)4/692‬‬

‫‪ -3765‬حدثنا أبو بكر ‪ ،‬حدثنا األسود بن عامر ‪ ،‬عن حماد بن سلمة ‪ ،‬عن محمد بن عمرو ‪ ،‬عن أبي‬
‫ً‬
‫شيطانة‪.‬‬ ‫ً‬
‫حمامة فقال ‪ :‬شيطان يتبع‬ ‫سلمة ‪ ،‬عن أبي هريرة ‪ ،‬أن النبي ﷺ رأى رجالً يتبع‬

‫( ‪)4/692‬‬

‫‪ -3766‬حدثنا هشام بن عمار ‪ ،‬حدثنا يحيى بن سليم الطائفي ‪ ،‬حدثنا ابن جريج ‪ ،‬عن الحسن بن أبي‬
‫الحسن ‪ ،‬عن عثمان بن عفان ‪ ،‬أن رسول هللا ﷺ رأى رجالً وراء حمامة فقال ‪ :‬شيطان ‪ ،‬يتبع شيطا ًنا‪.‬‬

‫( ‪)4/693‬‬

‫‪ -3767‬حدثنا أبو نصر محمد بن خلف العسقالني ‪ ،‬حدثنا رواد بن الجراح ‪ ،‬حدثنا أبو سعد الساعدي ‪،‬‬
‫عن أنس بن مالك قال ‪ :‬رأى رسول هللا ﷺ رجالً يتبع حمامًا فقال ‪ :‬شيطان يتبع شيطا ًنا‪.‬‬

‫( ‪)4/693‬‬

‫‪ -45‬باب كراهية الوحدة‬

‫‪ -3768‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا وكيع ‪ ،‬عن عاصم بن محمد ‪ ،‬عن أبيه ‪ ،‬عن ابن عمر ‪،‬‬
‫قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬لو يعلم أحدكم ما في الوحدة ‪ ،‬ما سار أحد بليل وحده‪.‬‬

‫( ‪)4/693‬‬

‫‪ -46‬باب إطفاء النار عند المبيت‬

‫‪ -3769‬حدثنا أبو بكر ‪ ،‬حدثنا سفيان بن عيينة ‪ ،‬عن الزهري ‪ ،‬عن سالم ‪ ،‬عن أبيه ؛ أن النبي ﷺ قال ‪:‬‬
‫ال تتركوا النار في بيوتكم حين تنامون‪.‬‬
‫( ‪)4/694‬‬

‫‪ -3770‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا أبو أسامة ‪ ،‬عن بريد بن عبد هللا ‪ ،‬عن أبي بردة ‪ ،‬عن أبي‬
‫موسى قال ‪ :‬احترق بيت بالمدينة على أهله ‪ ،‬فحدث النبي ﷺ بشأنهم ‪ ،‬فقال ‪ :‬إنما هذه النار عدو لكم ‪،‬‬
‫فإذا نمتم فأطفئوها عنكم‪.‬‬

‫( ‪)4/694‬‬

‫‪ -3771‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا عبد هللا بن نمير ‪ ،‬عن عبد الملك ‪ ،‬عن أبي الزبير ‪ ،‬عن‬
‫جابر قال ‪ :‬أمرنا رسول هللا ﷺ ونهانا ‪ ،‬فأمرنا أن نطفئ سراجنا‪.‬‬

‫( ‪)4/695‬‬

‫‪ -47‬باب النهي عن النزول على الطريق‬

‫‪ -3772‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا يزيد بن هارون ‪ ،‬أخبرنا هشام ‪ ،‬عن الحسن ‪ ،‬عن جابر‬
‫قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬ال تنزلوا على جواد الطريق ‪ ،‬وال تقضوا عليها الحاجات‪.‬‬

‫( ‪)4/695‬‬

‫‪ -48‬باب ركوب ثالثة على دابة‬

‫‪ -3773‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا عبد الرحيم بن سليمان ‪ ،‬عن عاصم ‪ ،‬حدثنا مورق العجلي ‪,‬‬
‫حدثني عبد هللا بن جعفر قال ‪ :‬كان رسول هللا ﷺ ‪ :‬إذا قدم من سفر تلقي بنا ‪ .‬قال ‪ :‬فتلقي بي وبالحسن ‪،‬‬
‫أو بالحسين ‪ ،‬قال ‪ :‬فحمل أحدنا بين يديه ‪ ،‬واآلخر خلفه ‪ ،‬حتى قدمنا المدينة‪.‬‬

‫( ‪)4/695‬‬

‫‪ -49‬باب تتريب الكتاب‬

‫‪ -3774‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا يزيد بن هارون ‪ ،‬أخبرنا بقية ‪ ،‬أخبرنا أبو أحمد الدمشقي ‪،‬‬
‫عن أبي الزبير ‪ ،‬عن جابر ‪ ،‬أن رسول هللا ﷺ قال ‪ :‬تربوا صحفكم أنجح لها ‪ ،‬إن التراب مبارك‪.‬‬

‫( ‪)4/696‬‬

‫‪ -50‬باب ال يتناجى اثنان دون الثالث‬

‫‪ -3775‬حدثنا محمد بن عبد هللا بن نمير ‪ ،‬حدثنا أبو معاوية ‪ ،‬ووكيع ‪ ،‬عن األعمش ‪ ،‬عن شقيق ‪ ،‬عن‬
‫ً‬
‫ثالثة فال يتناجى اثنان دون صاحبهما ‪ ،‬فإن ذلك يحزنه‪.‬‬ ‫عبد هللا قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬إذا كنتم‬
‫( ‪)4/696‬‬

‫‪ -3776‬حدثنا هشام بن عمار ‪ ،‬حدثنا سفيان بن عيينة ‪ ،‬عن عبد هللا بن دينار ‪ ،‬عن ابن عمر ‪ ،‬قال ‪ :‬نهى‬
‫رسول هللا ﷺ أن يتناجى اثنان دون الثالث‪.‬‬

‫( ‪)4/697‬‬

‫‪ -51‬باب من كان معه سهام فليأخذ بنصالها‬

‫‪ -3777‬حدثنا هشام بن عمار ‪ ،‬حدثنا سفيان بن عيينة قال ‪ :‬قلت لعمرو بن دينار ‪ :‬سمعت جابر بن عبد‬
‫هللا يقول ‪ :‬مر رجل بسهام في المسجد ‪ ،‬فقال رسول هللا ﷺ ‪ :‬أمسك بنصالها ؟ قال ‪ :‬نعم‪.‬‬

‫( ‪)4/697‬‬

‫‪ -3778‬حدثنا محمود بن غيالن ‪ ،‬حدثنا أبو أسامة ‪ ،‬عن بريد ‪ ،‬عن جده أبي بردة ‪ ،‬عن أبي موسى ‪،‬‬
‫عن النبي ﷺ قال ‪ :‬إذا مر أحدكم في مسجدنا أو في سوقنا ومعه نبل ‪ ،‬فليمسك على نصالها بكفه ‪ ،‬أن‬
‫تصيب أح ًدا من المسلمين بشيء ‪ ،‬أو فليقبض على نصالها‪.‬‬

‫( ‪)4/698‬‬

‫‪ -52‬باب ثواب القرآن‬

‫‪ -3779‬حدثنا هشام بن عمار ‪ ،‬حدثنا عيسى بن يونس ‪ ،‬حدثنا سعيد بن أبي عروبة ‪ ،‬عن قتادة ‪ ،‬عن‬
‫زرارة بن أوفى ‪ ،‬عن سعد بن هشام ‪ ،‬عن عائشة قالت ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬الماهر بالقرآن مع السفرة‬
‫الكرام البررة ‪ ،‬والذي يقرؤه يتتعتع فيه وهو عليه شاق له أجران اثنان‪.‬‬

‫( ‪)4/698‬‬

‫‪ -3780‬حدثنا أبو بكر ‪ ،‬حدثنا عبيد هللا بن موسى ‪ ،‬أخبرنا شيبان ‪ ،‬عن فراس ‪ ،‬عن عطية ‪ ،‬عن أبي‬
‫سعيد الخدري قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬يقال لصاحب القرآن إذا دخل الجنة اقرأ واصعد ‪ ،‬فيقرأ ويصعد‬
‫ً‬
‫درجة حتى يقرأ آخر شيء معه‪.‬‬ ‫بكل آية‬

‫( ‪)4/699‬‬

‫ءءءءءءءءء ‪ -3781‬حدثنا علي بن محمد ‪ ،‬حدثنا وكيع ‪ ،‬عن بشير بن مهاجر ‪ ،‬عن ابن بريدة ‪ ،‬عن أبيه‬
‫‪ ,‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬يجيء القرآن يوم القيامة كالرجل الشاحب ‪ ,‬فيقول ‪ :‬أنا الذي أسهرت ليلك ‪،‬‬
‫وأظمأت نهارك‪.‬‬
‫( ‪)4/700‬‬

‫‪ -3782‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬وعلي بن محمد ‪ ,‬قاال ‪ :‬حدثنا وكيع ‪ ،‬عن األعمش ‪ ،‬عن أبي صالح‬
‫‪ ،‬عن أبي هريرة ‪ ,‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬أيحب أحدكم إذا رجع إلى أهله أن يجد فيه ثالث خلفات‬
‫عظام سمان ؟ قلنا ‪ :‬نعم ‪ ،‬قال ‪ :‬فثالث آيات يقرؤهن أحدكم في صالته ‪ ،‬خير له من ثالث خلفات سمان‬
‫عظام‪.‬‬

‫( ‪)4/700‬‬

‫‪ -3783‬حدثنا أحمد بن األزهر ‪ ،‬حدثنا عبد الرزاق ‪ ،‬أخبرنا معمر ‪ ،‬عن أيوب ‪ ،‬عن نافع ‪ ،‬عن ابن‬
‫عمر ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬مثل القرآن مثل اإلبل المعقلة ‪ ،‬إن تعاهدها صاحبها بعقلها أمسكها عليه‬
‫‪ ،‬وإن أطلق عقلها ذهبت‪.‬‬

‫( ‪)4/701‬‬

‫‪ -3784‬حدثنا أبو مروان محمد بن عثمان العثماني ‪ ،‬حدثنا عبد العزيز بن أبي حازم ‪ ،‬عن العالء بن عبد‬
‫الرحمن ‪ ،‬عن أبيه ‪ ،‬عن أبي هريرة ‪ ,‬قال ‪ :‬سمعت رسول هللا ﷺ يقول ‪ :‬قال هللا عز وجل ‪ :‬قسمت‬
‫الصالة بيني وبين عبدي شطرين ‪ ،‬فنصفها لي ونصفها لعبدي ‪ ،‬ولعبدي ما سأل ‪ ,‬قال ‪ :‬فقال رسول هللا‬
‫ﷺ ‪ :‬اقرؤوا ‪ :‬يقول العبد ‪{ :‬الحمد هلل رب العالمين}‪ S‬فيقول هللا عز وجل ‪ :‬حمدني عبدي ‪ ،‬ولعبدي ما‬
‫سأل ‪ ،‬فيقول ‪{ :‬الرحمن الرحيم} فيقول ‪ :‬أثنى علي عبدي ‪ ،‬ولعبدي ما سأل ‪ ،‬يقول ‪{ :‬مالك يوم الدين}‬
‫فيقول هللا ‪ :‬مجدني عبدي ‪ ,‬فهذا لي ‪ ،‬وهذه اآلية بيني وبين عبدي نصفين ‪ ,‬يقول العبد ‪{ :‬إياك نعبد وإياك‬
‫نستعين} يعني ‪ ,‬فهذه بيني وبين عبدي ‪ ،‬ولعبدي ما سأل ‪ ،‬وآخر السورة لعبدي ‪ ،‬يقول العبد ‪{ :‬اهدنا‬
‫الصراط المستقيم صراط الذين أنعمت عليهم غير المغضوب عليهم وال الضالين}‪ S‬فهذا لعبدي ‪ ,‬ولعبدي ما‬
‫سأل‪.‬‬

‫( ‪)4/701‬‬

‫‪ -3785‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا غندر ‪ ،‬عن شعبة ‪ ،‬عن خبيب بن عبد الرحمن ‪ ،‬عن حفص‬
‫بن عاصم ‪ ،‬عن أبي سعيد بن المعلى ‪ ,‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬أال أعلمك أعظم سورة في القرآن قبل‬
‫أن أخرج من المسجد ؟ قال ‪ :‬فذهب النبي ﷺ ليخرج ‪ ،‬فأذكرته ‪ ،‬فقال ‪ :‬الحمد هلل رب العالمين ‪ ،‬وهي‬
‫السبع المثاني ‪ ،‬والقرآن العظيم ‪ ,‬الذي أوتيته‪.‬‬

‫( ‪)4/702‬‬

‫‪ -3786‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا أبو أسامة ‪ ،‬عن شعبة ‪ ،‬عن قتادة ‪ ،‬عن عباس الجشمي ‪ ،‬عن‬
‫أبي هريرة ‪ ،‬عن النبي ﷺ قال ‪ :‬إن سور ًة في القرآن ثالثون ً‬
‫آية شفعت لصاحبها حتى غفر له ‪{ :‬تبارك‬
‫الذي بيده الملك}‪.‬‬
‫( ‪)4/703‬‬

‫‪ -3787‬حدثنا أبو بكر ‪ ،‬حدثنا خالد بن مخلد ‪ ،‬حدثنا سليمان بن بالل ‪ ,‬حدثني سهيل ‪ ،‬عن أبيه ‪ ،‬عن أبي‬
‫هريرة ‪ ,‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪{ :‬قل هو هللا أحد} تعدل ثلث القرآن‪.‬‬

‫( ‪)4/704‬‬

‫‪ -3788‬حدثنا الحسن بن علي الخالل ‪ ،‬حدثنا يزيد بن هارون ‪ ،‬عن جرير بن حازم ‪ ،‬عن قتادة ‪ ،‬عن‬
‫أنس بن مالك ‪ ,‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪{ :‬قل هو هللا أحد} تعدل ثلث القرآن‪.‬‬

‫( ‪)4/704‬‬

‫‪ -3789‬حدثنا علي بن محمد ‪ ،‬حدثنا وكيع ‪ ،‬عن سفيان ‪ ،‬عن أبي قيس األودي ‪ ،‬عن عمرو بن ميمون ‪،‬‬
‫عن أبي مسعود األنصاري ‪ ,‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬هللا أحد الواحد الصمد ‪ ,‬تعدل ثلث القرآن‪S.‬‬

‫( ‪)4/705‬‬

‫‪ -53‬باب فضل الذكر‬

‫‪ -3790‬حدثنا يعقوب بن حميد بن كاسب ‪ ،‬حدثنا المغيرة بن عبد الرحمن ‪ ،‬عن عبد هللا بن سعيد بن أبي‬
‫هند ‪ ،‬عن زياد بن أبي زياد ‪ ،‬مولى ابن عياش ‪ ،‬عن أبي بحرية ‪ ،‬عن أبي الدرداء ‪ ،‬أن النبي ﷺ قال ‪:‬‬
‫أال أنبئكم بخير أعمالكم ‪ ,‬وأرضاها عند مليككم ‪ ،‬وأرفعها في درجاتكم ‪ ،‬وخير لكم من إعطاء الذهب‬
‫والورق ‪ ،‬ومن أن تلقوا عدوكم فتضربوا أعناقهم ‪ ،‬ويضربوا أعناقكم ؟ قالوا ‪ :‬وما ذاك يا رسول هللا ؟‬
‫قال ‪ :‬ذكر هللا‪.‬‬
‫وقال معاذ بن جبل ‪ :‬ما عمل امرؤ بعمل أنجى له من عذاب هللا عز وجل من ذكر هللا‪.‬‬

‫( ‪)4/705‬‬

‫‪ -3791‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا يحيى بن آدم ‪ ،‬عن عمار بن رزيق ‪ ،‬عن أبي إسحاق ‪ ،‬عن‬
‫األغر أبي مسلم ‪ ،‬عن أبي هريرة ‪ ،‬وأبي سعيد ‪ ،‬يشهدان به على النبي ﷺ قال ‪ :‬ما جلس قوم مجلسًا‬
‫يذكرون هللا فيه إال حفتهم المالئكة ‪ ،‬وتغشتهم الرحمة ‪ ،‬وتنزلت عليهم السكينة ‪ ،‬وذكرهم هللا فيمن عنده‪.‬‬

‫( ‪)4/706‬‬

‫‪ -3792‬حدثنا أبو بكر ‪ ،‬حدثنا محمد بن مصعب ‪ ،‬عن األوزاعي ‪ ،‬عن إسماعيل بن عبيد هللا ‪ ،‬عن أم‬
‫الدرداء ‪ ،‬عن أبي هريرة ‪ ،‬عن النبي ﷺ قال ‪ :‬إن هللا عز وجل يقول ‪ :‬أنا مع عبدي إذا هو ذكرني‬
‫وتحركت بي شفتاه‪.‬‬
‫( ‪)4/707‬‬

‫‪ -3793‬حدثنا أبو بكر ‪ ،‬حدثنا زيد بن الحباب ‪ ،‬أخبرني معاوية بن صالح ‪ ،‬أخبرني عمرو بن قيس‬
‫الكندي ‪ ،‬عن عبد هللا بن بسر ‪ ،‬أن أعرابيا قال لرسول هللا ﷺ ‪ :‬إن شرائع اإلسالم قد كثرت علي ‪،‬‬
‫فأنبئني منها بشيء أتشبث به ‪ ,‬قال ‪ :‬ال يزال لسانك رطبًا من ذكر هللا عز وجل‪.‬‬

‫( ‪)4/707‬‬

‫‪ -54‬باب فضل ال إله إال هللا‬

‫‪ -3794‬حدثنا أبو بكر ‪ ،‬حدثنا الحسين بن علي ‪ ،‬عن حمزة الزيات ‪ ،‬عن أبي إسحاق ‪ ،‬عن األغر أبي‬
‫مسلم ‪ ،‬أنه شهد على أبي هريرة ‪ ،‬وأبي سعيد ‪ ،‬أنهما شهدا على رسول هللا ﷺ قال ‪ :‬إذا قال العبد ‪ :‬ال إله‬
‫إال هللا ‪ ،‬وهللا أكبر ‪ ،‬قال ‪ :‬يقول هللا عز وجل ‪ :‬صدق عبدي ‪ ،‬ال إله إال أنا ‪ ,‬وأنا هللا أكبر ‪ ،‬وإذا قال العبد‬
‫‪ :‬ال إله إال هللا وحده ‪ ،‬قال ‪ :‬صدق عبدي ‪ ،‬ال إله إال أنا وحدي ‪ ،‬وإذا قال ‪ :‬ال إله إال هللا ال شريك له ‪،‬‬
‫قال ‪ :‬صدق عبدي ‪ ،‬ال إله إال أنا وال شريك لي ‪ ،‬وإذا قال ‪ :‬ال إله إال هللا ‪ ،‬له الملك وله الحمد ‪ ،‬قال ‪:‬‬
‫صدق عبدي ‪ ،‬ال إله إال أنا ‪ ،‬لي الملك ‪ ،‬ولي الحمد ‪ ،‬وإذا قال ‪ :‬ال إله إال هللا ‪ ،‬وال حول وال قوة إال‬
‫باهلل ‪ ،‬قال ‪ :‬صدق عبدي ‪ ,‬ال إله إال أنا ‪ ،‬وال حول وال قوة إال بي‪.‬‬
‫قال أبو إسحاق ‪ :‬ثم قال األغر شيًئ ا لم أفهمه ‪ ،‬قال ‪ :‬فقلت ألبي جعفر ‪ :‬ما قال ؟ فقال ‪ :‬من رزقهن عند‬
‫موته لم تمسه النار‪.‬‬

‫( ‪)4/708‬‬

‫‪ -3795‬حدثنا هارون بن إسحاق الهمداني ‪ ،‬حدثنا محمد بن عبد الوهاب ‪ ،‬عن مسعر ‪ ،‬عن إسماعيل بن‬
‫أبي خالد ‪ ،‬عن الشعبي ‪ ،‬عن يحيى بن طلحة ‪ ،‬عن أمه سعدى المرية ‪ ,‬قالت ‪ :‬مر عمر بطلحة بعد وفاة‬
‫رسول هللا ﷺ ‪ ،‬فقال ‪ :‬ما لك مكتئبًا ؟ أساءتك إمرة ابن عمك ؟ قال ‪ :‬ال ‪ ،‬ولكن سمعت رسول هللا ﷺ‬
‫كلمة ال يقولها أحد عند موته ‪ ,‬إال كانت نورً ا لصحيفته ‪ ،‬وإن جسده وروحه ليجدان لها‬‫ً‬ ‫يقول ‪ :‬إني ألعلم‬
‫روحً ا عند الموت ‪ ,‬فلم أسأله حتى توفي ‪ ،‬قال ‪ :‬أنا أعلمها ‪ ،‬هي التي أراد عمه عليها ‪ ،‬ولو علم أن شيًئ ا‬
‫أنجى له منها ‪ ،‬ألمره‪.‬‬

‫( ‪)4/709‬‬

‫‪ -3796‬حدثنا عبد الحميد بن بيان الواسطي ‪ ،‬حدثنا خالد بن عبد هللا ‪ ،‬عن يونس ‪ ،‬عن حميد بن هالل ‪،‬‬
‫عن هصان بن الكاهل ‪ ،‬عن عبد الرحمن بن سمرة ‪ ،‬عن معاذ بن جبل ‪ ,‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬ما‬
‫من نفس تموت تشهد أن ال إله إال هللا ‪ ,‬وأني رسول هللا ‪ ,‬يرجع ذلك إلى قلب موقن ‪ ,‬إال غفر هللا لها‪.‬‬

‫( ‪)4/710‬‬
 ‫‪ -3797‬حدثنا إبراهيم بن المنذر الحزامي ‪ ،‬حدثنا زكريا بن منظور ‪ ,‬حدثني محمد بن عقبة ‪ ،‬عن أم‬
‫هانئ ‪ ,‬قالت ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬ال إله إال هللا ‪ ,‬ال يسبقها عمل ‪ ,‬وال تترك ذنبًا‪.‬‬

‫( ‪)4/710‬‬

‫‪ -3798‬حدثنا أبو بكر ‪ ،‬حدثنا زيد بن الحباب ‪ ،‬عن مالك بن أنس ‪ ،‬أخبرني سمي ‪ ،‬مولى أبي بكر ‪ ،‬عن‬
‫أبي صالح ‪ ،‬عن أبي هريرة ‪ ,‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬من قال في يوم مئة مرة ‪ :‬ال إله إال هللا وحده ال‬
‫شريك ‪ ،‬له له الملك وله الحمد ‪ ,‬وهو على كل شيء قدير ‪ ،‬كان له عدل عشر رقاب ‪ ،‬وكتبت له مئة‬
‫حرزا من الشيطان ‪ ،‬سائر يومه إلى الليل ‪ ،‬ولم يأت أحد بأفضل‬ ‫ً‬ ‫حسنة ‪ ،‬ومحي عنه مئة سيئة ‪ ،‬وكن له‬
‫مما أتى به ‪ ،‬إال من قال أكثر‪.‬‬

‫( ‪)4/710‬‬

‫‪ -3799‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا بكر بن عبد الرحمن ‪ ،‬حدثنا عيسى بن المختار ‪ ،‬عن محمد‬
‫بن أبي ليلى ‪ ،‬عن عطية العوفي ‪ ،‬عن أبي سعيد ‪ ،‬عن النبي ﷺ قال ‪ :‬من قال في دبر صالة الغداة ‪ :‬ال‬
‫إله إال هللا وحده ال شريك له ‪ ،‬له الملك ‪ ،‬وله الحمد بيده الخير ‪ ،‬وهو على كل شيء قدير ‪ ،‬كان كعتاق‬
‫رقبة من ولد إسماعيل‪.‬‬

‫( ‪)4/711‬‬

‫‪ -55‬باب فضل الحامدين‬

‫‪ -3800‬حدثنا عبد الرحمن بن إبراهيم الدمشقي ‪ ،‬حدثنا موسى بن إبراهيم بن كثير بن بشير بن الفاكه ‪,‬‬
‫قال ‪ :‬سمعت طلحة بن خراش ابن عم جابر ‪ ,‬سمعت جابر بن عبد هللا يقول ‪ :‬سمعت رسول هللا ﷺ يقول‬
‫‪ :‬أفضل الذكر ال إله إال هللا ‪ ،‬وأفضل الدعاء الحمد هلل‪.‬‬

‫( ‪)4/711‬‬

‫‪ -3801‬حدثنا إبراهيم بن المنذر الحزامي ‪ ،‬حدثنا صدقة بن بشير ‪ ،‬مولى العمريين ‪ ،‬قال ‪ :‬سمعت قدامة‬
‫بن إبراهيم الجمحي يحدث ؛ أنه كان يختلف إلى عبد هللا بن عمر بن الخطاب ‪ ،‬وهو غالم ‪ ،‬وعليه ثوبان‬
‫معصفران ‪ ،‬قال ‪ :‬فحدثنا عبد هللا بن عمر ‪ ,‬أن رسول هللا ﷺ حدثهم ؛ أن عب ًدا من عباد هللا قال ‪ :‬يا‬
‫رب ‪ ،‬لك الحمد كما ينبغي لجالل وجهك ‪ ,‬ولعظيم سلطانك ‪ ،‬فعضلت بالملكين ‪ ،‬فلم يدريا كيف يكتبانها ‪،‬‬
‫ً‬
‫مقالة ال ندري كيف نكتبها ‪ ،‬قال هللا عز وجل ‪ ,‬وهو‬ ‫فصعدا إلى السماء ‪ ،‬فقاال ‪ :‬يا ربنا ‪ ،‬إن عبدك قد قال‬
‫أعلم بما قال عبده ‪ :‬ماذا قال عبدي ؟ قاال ‪ :‬يا رب ‪ ،‬إنه قال ‪ :‬يا رب ‪ ،‬لك الحمد كما ينبغي لجالل‬
‫وجهك ‪ ،‬وعظيم سلطانك ‪ ،‬فقال هللا عز وجل لهما ‪ :‬اكتباها كما قال عبدي ‪ ،‬حتى يلقاني فأجزيه بها‪.‬‬

‫( ‪)4/712‬‬
 ‫‪ -3802‬حدثنا علي بن محمد ‪ ،‬حدثنا يحيى بن آدم ‪ ،‬حدثنا إسرائيل ‪ ،‬عن أبي إسحاق ‪ ،‬عن عبد الجبار‬
‫بن وائل ‪ ،‬عن أبيه ‪ ،‬قال ‪ :‬صليت مع النبي ﷺ ‪ ،‬فقال رجل ‪ :‬الحمد هلل حم ًدا كثيرً ا طيبًا مبار ًكا فيه ‪ ،‬فلما‬
‫صلى النبي ﷺ قال ‪ :‬من ذا الذي قال هذا ؟ قال الرجل ‪ :‬أنا ‪ ,‬وما أردت إال الخير ‪ ،‬فقال ‪ :‬لقد فتحت لها‬
‫أبواب السماء ‪ ،‬فما نهنهها شيء دون العرش‪S.‬‬

‫( ‪)4/713‬‬

‫‪ -3803‬حدثنا هشام بن خالد األزرق أبو مروان ‪ ،‬حدثنا الوليد بن مسلم ‪ ،‬حدثنا زهير بن محمد ‪ ،‬عن‬
‫منصور بن عبد الرحمن ‪ ،‬عن أمه صفية بنت شيبة ‪ ،‬عن عائشة ‪ ,‬قالت ‪ :‬كان رسول هللا ﷺ إذا رأى ما‬
‫يحب قال ‪ :‬الحمد هلل الذي بنعمته تتم الصالحات ‪ ،‬وإذا رأى ما يكره قال ‪ :‬الحمد هلل على كل حال‪.‬‬

‫( ‪)4/713‬‬

‫‪ -3804‬حدثنا علي بن محمد ‪ ،‬حدثنا وكيع ‪ ،‬عن موسى بن عبيدة ‪ ،‬عن محمد بن ثابت ‪ ،‬عن أبي‬
‫هريرة ‪ ،‬أن النبي ﷺ كان يقول ‪ :‬الحمد هلل على كل حال ‪ ،‬رب أعوذ بك من حال أهل النار‪.‬‬

‫( ‪)4/714‬‬

‫‪ -3805‬حدثنا الحسن بن علي الخالل ‪ ،‬حدثنا أبو عاصم ‪ ،‬عن شبيب بن بشر ‪ ،‬عن أنس ‪ ,‬قال ‪ :‬قال‬
‫ً‬
‫نعمة فقال ‪ :‬الحمد هلل ‪ ،‬إال كان الذي أعطى أفضل مما أخذ‪.‬‬ ‫رسول هللا ﷺ ‪ :‬ما أنعم هللا على عبد‬

‫( ‪)4/714‬‬

‫‪ -56‬باب فضل التسبيح‬

‫‪ -3806‬حدثنا أبو بكر (‪ ،)1‬وعلي بن محمد ‪ ،‬قاال ‪ :‬حدثنا محمد بن فضيل ‪ ،‬عن عمارة بن القعقاع ‪ ،‬عن‬
‫أبي زرعة ‪ ،‬عن أبي هريرة ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬كلمتان خفيفتان على اللسان ‪ ،‬ثقيلتان في‬
‫الميزان ‪ ،‬حبيبتان إلى الرحمن ‪ :‬سبحان هللا وبحمده ‪ ،‬سبحان هللا العظيم‪.‬‬
‫_حاشية__________‬
‫(‪ )1‬تحرف في المطبوع إلى ‪" :‬أبو بشر" وأثبتناه على الصواب‪ S‬عن "تحفة األشراف" ‪(10/808‬‬
‫‪ ، )14899‬وهو ‪ :‬أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬عبد هللا بن محمد‪.‬‬
‫وبمراجعة "تهذيب الكمال" ‪ ، 26/293‬لم يذكر المزي في الرواة عنه ‪" :‬أبا بشر" ‪ ،‬وهو بكر بن خلف‪.‬‬

‫( ‪)4/714‬‬

‫‪ -3807‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا عفان ‪ ،‬حدثنا حماد بن سلمة ‪ ،‬عن أبي سنان ‪ ،‬عن عثمان بن‬
‫أبي سودة ‪ ،‬عن أبي هريرة ‪ ،‬أن رسول هللا ﷺ مر به وهو يغرس غر ًسا ‪ ،‬فقال ‪ :‬يا أبا هريرة ‪ ،‬ما الذي‬
 ‫تغرس ؟ قلت ‪ :‬غرا ًسا ‪ ،‬قال ‪ :‬أال أدلك على غراس خير من هذا ؟ قال ‪ :‬بلى يا رسول هللا ‪ ،‬قال ‪ :‬قل ‪:‬‬
‫سبحان هللا ‪ ،‬والحمد هلل ‪ ،‬وال إله إال هللا ‪ ،‬وهللا أكبر ‪ ،‬يغرس لك بكل واحدة شجرة في الجنة‪.‬‬

‫( ‪)4/715‬‬

‫‪ -3808‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا محمد بن بشر ‪ ،‬حدثنا مسعر ‪ ,‬حدثني محمد بن عبد‬
‫الرحمن ‪ ،‬عن أبي رشدين ‪ ،‬عن ابن عباس ‪ ،‬عن جويرية ‪ ,‬قالت ‪ :‬مر بها رسول هللا ﷺ حين صلى‬
‫الغداة ‪ ،‬أو بعد ما صلى الغداة ‪ ،‬وهي تذكر هللا ‪ ،‬فرجع حين ارتفع النهار ‪ ،‬أو قال ‪ :‬انتصف ‪ ،‬وهي كذلك‬
‫‪ ،‬فقال ‪ :‬لقد قلت منذ قمت عنك ‪ :‬أربع كلمات ثالث مرات ‪ ،‬هي أكثر وأرجح ‪ ،‬أو أوزن مما قلت ‪:‬‬
‫سبحان هللا عدد خلقه ‪ ،‬سبحان هللا رضا نفسه ‪ ،‬سبحان هللا زنة عرشه ‪ ،‬سبحان هللا مداد كلماته‪.‬‬

‫( ‪)4/715‬‬

‫‪ -3809‬حدثنا أبو بشر بكر بن خلف ‪ ,‬حدثني يحيى بن سعيد ‪ ،‬عن موسى بن أبي عيسى الطحان ‪ ،‬عن‬
‫عون بن عبد هللا ‪ ،‬عن أبيه ‪ ،‬أو عن أخيه ‪ ،‬عن النعمان بن بشير ‪ ,‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬إن مما‬
‫تذكرون من جالل هللا التسبيح ‪ ،‬والتهليل ‪ ،‬والتحميد ‪ ,‬ينعطفن حول العرش ‪ ،‬لهن دوي كدوي النحل ‪،‬‬
‫تذكر بصاحبها ‪ ،‬أما يحب أحدكم أن يكون له أو ال يزال له من يذكر به ؟‪.‬‬

‫( ‪)4/716‬‬

‫‪ -3810‬حدثنا إبراهيم بن المنذر الحزامي ‪ ،‬حدثنا أبو يحيى زكريا بن منظور ‪ ,‬حدثني محمد بن عقبة بن‬
‫أبي مالك ‪ ،‬عن أم هانئ ‪ ,‬قالت ‪ :‬أتيت إلى رسول هللا ﷺ ‪ ،‬فقلت ‪ :‬يا رسول هللا ‪ ،‬دلني على عمل ‪ ,‬فإني‬
‫قد كبرت وضعفت وبدنت ‪ ،‬فقال ‪ :‬كبري هللا مئة مرة ‪ ،‬واحمدي هللا مئة مرة ‪ ،‬وسبحي هللا مئة مرة ‪ ,‬خير‬
‫من مئة فرس ملجم مسرج في سبيل هللا ‪ ،‬وخير من مئة بدنة ‪ ،‬وخير من مئة رقبة‪.‬‬

‫( ‪)4/717‬‬

‫‪ -3811‬حدثنا أبو عمر حفص بن عمرو ‪ ،‬حدثنا عبد الرحمن بن مهدي ‪ ،‬حدثنا سفيان ‪ ،‬عن سلمة بن‬
‫كهيل ‪ ،‬عن هالل بن يساف ‪ ،‬عن سمرة بن جندب ‪ ،‬عن النبي ﷺ قال ‪ :‬أربع أفضل الكالم ال يضرك‬
‫بأيهن بدأت ‪ :‬سبحان هللا ‪ ،‬والحمد هلل ‪ ،‬وال إله إال هللا ‪ ،‬وهللا أكبر‪.‬‬

‫( ‪)4/717‬‬

‫‪ -3812‬حدثنا نصر بن عبد الرحمن الوشاء ‪ ،‬حدثنا عبد الرحمن المحاربي ‪ ،‬عن مالك بن أنس ‪ ،‬عن‬
‫سمي ‪ ،‬عن أبي صالح ‪ ،‬عن أبي هريرة ‪ ,‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬من قال ‪ :‬سبحان هللا وبحمده مئة‬
‫مرة ‪ ،‬غفرت له ذنوبه ‪ ،‬ولو كانت مثل زبد البحر‪.‬‬
‫( ‪)4/718‬‬

‫‪ -3813‬حدثنا علي بن محمد ‪ ،‬حدثنا أبو معاوية ‪ ،‬عن عمر بن راشد ‪ ،‬عن يحيى بن أبي كثير ‪ ،‬عن أبي‬
‫سلمة بن عبد الرحمن ‪ ،‬عن أبي الدرداء ‪ ,‬قال ‪ :‬قال لي رسول هللا ﷺ ‪ :‬عليك بسبحان هللا ‪ ،‬والحمد هلل ‪،‬‬
‫وال إله إال هللا ‪ ،‬وهللا أكبر ‪ ,‬فإنها يعني ‪ ,‬يحططن الخطايا ‪ ،‬كما تحط الشجرة ورقها‪.‬‬

‫( ‪)4/718‬‬

‫‪ -57‬باب االستغفار‬
‫‪ -3814‬حدثنا علي بن محمد ‪ ،‬حدثنا أبو أسامة ‪ ،‬والمحاربي ‪ ،‬عن مالك بن مغول ‪ ،‬عن محمد بن‬
‫سوقة ‪ ،‬عن نافع ‪ ،‬عن ابن عمر ‪ ،‬قال ‪ :‬إن كنا لنعد لرسول هللا ﷺ في المجلس يقول ‪ :‬رب اغفر لي‬
‫وتب علي إنك أنت التواب الغفور ‪ ،‬مئة مرة‪.‬‬

‫( ‪)4/718‬‬

‫‪ -3815‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا محمد بن بشر ‪ ،‬عن محمد بن عمرو ‪ ،‬عن أبي سلمة ‪ ،‬عن‬
‫أبي هريرة ‪ ,‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬إني ألستغفر هللا وأتوب إليه في اليوم مئة مرة‪.‬‬

‫( ‪)4/719‬‬

‫‪ -3816‬حدثنا علي بن محمد ‪ ،‬حدثنا وكيع ‪ ،‬عن مغيرة بن أبي الحر ‪ ،‬عن سعيد بن أبي بردة بن أبي‬
‫موسى ‪ ،‬عن أبيه ‪ ،‬عن جده ‪ ,‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬إني ألستغفر هللا وأتوب إليه ‪ ,‬في اليوم سبعين‬
‫مر ًة‪.‬‬

‫( ‪)4/719‬‬

‫‪ -3817‬حدثنا علي بن محمد ‪ ،‬حدثنا أبو بكر بن عياش ‪ ،‬عن أبي إسحاق ‪ ،‬عن أبي المغيرة ‪ ،‬عن‬
‫حذيفة ‪ ،‬قال ‪ :‬كان في لساني ذرب على أهلي ‪ ،‬وكان ال يعدوهم إلى غيرهم ‪ ،‬فذكرت ذلك للنبي ﷺ ‪,‬‬
‫فقال ‪ :‬أين أنت من االستغفار ‪ ،‬تستغفر هللا في اليوم سبعين مر ًة‪.‬‬

‫( ‪)4/720‬‬

‫‪ -3818‬حدثنا عمرو بن عثمان بن سعيد بن كثير بن دينار الحمصي ‪ ،‬حدثنا أبي ‪ ،‬حدثنا محمد بن عبد‬
‫الرحمن بن عرق ‪ ،‬سمعت عبد هللا بن بسر يقول ‪ :‬قال النبي ﷺ ‪ :‬طوبى لمن وجد في صحيفته استغفارً ا‬
‫كثيرً ا‪.‬‬
‫( ‪)5/721‬‬

‫‪ -3819‬حدثنا هشام بن عمار ‪ ،‬حدثنا الوليد بن مسلم ‪ ،‬حدثنا الحكم بن مصعب ‪ ،‬عن محمد بن علي بن‬
‫عبد هللا بن عباس ‪ ،‬أنه حدثه عن عبد هللا بن عباس ‪ ,‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬من لزم االستغفار جعل‬
‫هللا له من كل هم فرجً ا ‪ ،‬ومن كل ضيق مخرجً ا ‪ ،‬ورزقه من حيث ال يحتسب‪.‬‬

‫( ‪)5/721‬‬

‫‪ -3820‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا يزيد بن هارون ‪ ،‬عن حماد بن سلمة ‪ ،‬عن علي بن زيد ‪،‬‬
‫عن أبي عثمان ‪ ،‬عن عائشة ‪ ،‬أن النبي ﷺ كان يقول ‪ :‬اللهم اجعلني من الذين إذا أحسنوا استبشروا ‪،‬‬
‫وإذا أساؤوا استغفروا‪.‬‬

‫( ‪)5/721‬‬

‫‪ -58‬باب فضل العمل‬

‫‪ -3821‬حدثنا علي بن محمد ‪ ،‬حدثنا وكيع ‪ ،‬عن األعمش ‪ ،‬عن المعرور بن سويد ‪ ،‬عن أبي ذر ‪ ,‬قال ‪:‬‬
‫قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬يقول هللا تبارك وتعالى ‪ :‬من جاء بالحسنة فله عشر أمثالها وأزيد ‪ ،‬ومن جاء بالسيئة‬
‫فجزاء سيئة مثلها أو أغفر ‪ ،‬ومن تقرب مني شبرً ا ‪ ,‬تقربت منه ذرا ًعا ‪ ،‬ومن تقرب مني ذراعًا ‪ ،‬تقربت‬
‫ً‬
‫خطيئة ثم ال يشرك بي شيًئ ا ‪ ،‬لقيته‬ ‫ً‬
‫هرولة ‪ ،‬ومن لقيني بقراب األرض‬ ‫منه با ًعا ‪ ،‬ومن أتاني يمشي ‪ ،‬أتيته‬
‫بمثلها مغفر ًة‪.‬‬

‫( ‪)5/722‬‬

‫‪ -3822‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬وعلي بن محمد ‪ ,‬قاال ‪ :‬حدثنا أبو معاوية ‪ ،‬عن األعمش ‪ ،‬عن أبي‬
‫صالح ‪ ،‬عن أبي هريرة ‪ ,‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬يقول هللا سبحانه ‪ :‬أنا عند ظن عبدي بي ‪ ،‬وأنا معه‬
‫حين يذكرني ‪ ،‬فإن ذكرني في نفسه ‪ ،‬ذكرته في نفسي ‪ ،‬وإن ذكرني في مإل ‪ ،‬ذكرته في مإل خير منهم ‪،‬‬
‫ً‬
‫هرولة‪.‬‬ ‫وإن اقترب إلي شبرً ا ‪ ،‬اقتربت إليه ذرا ًعا ‪ ،‬وإن أتاني يمشي ‪ ,‬أتيته‬

‫( ‪)5/722‬‬

‫‪ -3823‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا أبو معاوية ‪ ،‬ووكيع ‪ ،‬عن األعمش ‪ ،‬عن أبي صالح ‪ ،‬عن‬
‫أبي هريرة ‪ ,‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬كل عمل ابن آدم يضاعف ‪ ,‬الحسنة بعشر أمثالها ‪ ،‬إلى سبع مئة‬
‫ضعف ‪ ،‬قال هللا سبحانه ‪ :‬إال الصوم ‪ ,‬فإنه لي وأنا أجزي به‪.‬‬

‫( ‪)5/723‬‬
 ‫‪ -59‬باب ما جاء في ‪ :‬ال حول وال قوة إال باهلل‬
‫‪ -3824‬حدثنا محمد بن الصباح ‪ ،‬أخبرنا جرير ‪ ،‬عن عاصم األحول ‪ ،‬عن أبي عثمان ‪ ،‬عن أبي‬
‫موسى ‪ ,‬قال ‪ :‬سمعني النبي ﷺ وأنا أقول ‪ :‬ال حول وال قوة إال باهلل ‪ ،‬قال ‪ :‬يا عبد هللا بن قيس ‪ ,‬أال أدلك‬
‫على كلمة من كنوز الجنة ؟ قلت ‪ :‬بلى ‪ ,‬يا رسول هللا ‪ ،‬قال ‪ :‬قل ‪ :‬ال حول وال قوة إال باهلل‪.‬‬

‫( ‪)5/723‬‬

‫‪ -3825‬حدثنا علي بن محمد ‪ ،‬حدثنا وكيع ‪ ،‬عن األعمش ‪ ،‬عن مجاهد ‪ ،‬عن عبد الرحمن بن أبي ليلى ‪،‬‬
‫عن أبي ذر ‪ ,‬قال ‪ :‬قال لي رسول هللا ﷺ ‪ :‬أال أدلك على كنز من كنوز الجنة ؟ قلت ‪ :‬بلى ‪ ,‬قال ‪ :‬ال‬
‫حول وال قوة إال باهلل‪.‬‬

‫( ‪)5/724‬‬

‫‪ -3826‬حدثنا يعقوب بن حميد المدني ‪ ,‬سبقت ءءء ‪ ،‬حدثنا محمد بن معن ‪ ،‬حدثنا خالد بن سعيد ‪ ،‬عن‬
‫أبي زينب ‪ ،‬مولى حازم بن حرملة ‪ ،‬عن حازم بن حرملة ‪ ,‬قال ‪ :‬مررت بالنبي ﷺ فقال لي ‪ :‬يا حازم ‪,‬‬
‫أكثر من قول ‪ :‬ال حول وال قوة إال باهلل ‪ ،‬فإنها من كنوز الجنة‪.‬‬

‫( ‪)5/724‬‬

‫المجلد الخامس‬
‫بسم هللا الرحمن الرحيم‬
‫‪ -34‬كتاب الدعاء‬
‫‪ -1‬باب فضل الدعاء‬
‫‪ -3827‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬وعلي بن محمد قاال ‪ :‬حدثنا وكيع ‪ ،‬حدثنا أبو المليح المدني قال ‪:‬‬
‫سمعت أبا صالح ‪ ،‬عن أبي هريرة قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬من لم يدع هللا سبحانه ‪ ،‬غضب عليه‪.‬‬
‫قال ابن ماجة ‪ :‬سألت أبا زرعة عن أبي صالح هذا ‪ ،‬قال ‪ :‬هو الذي يقال له الفارسي ‪ ،‬وهو خوزي ‪ ،‬وال‬
‫أعرف اسمه‪.‬‬

‫( ‪)5/5‬‬

‫‪ -3828‬حدثنا علي بن محمد ‪ ،‬حدثنا وكيع ‪ ،‬عن األعمش ‪ ،‬عن ذر بن عبد هللا الهمداني ‪ ،‬عن يسيع‬
‫الكندي ‪ ،‬عن النعمان بن بشير قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬إن الدعاء هو العبادة ثم قرأ ‪{ :‬وقال ربكم‬
‫ادعوني أستجب لكم}‪.‬‬

‫( ‪)5/5‬‬
 ‫‪ -3829‬حدثنا محمد بن يحيى ‪ ،‬حدثنا أبو داود ‪ ،‬حدثنا عمران القطان ‪ ،‬عن قتادة ‪ ،‬عن سعيد بن أبي‬
‫الحسن ‪ ،‬عن أبي هريرة ‪ ،‬عن النبي ﷺ قال ‪ :‬ليس شيء أكرم على هللا سبحانه من الدعاء‪.‬‬

‫( ‪)5/6‬‬

‫‪ -2‬باب دعاء رسول هللا ﷺ‬

‫‪ -3830‬حدثنا علي بن محمد ‪ ،‬سنة إحدى وثالثين ومئتين ‪ ،‬حدثنا وكيع ‪ ،‬في سنة خمس وتسعين ومئة ‪،‬‬
‫سنة ‪ ،‬حدثنا عمرو بن مرة الجملي ‪ ،‬في زمن خالد ‪ ،‬عن‬ ‫حدثنا سفيان ‪ ،‬في مجلس األعمش ‪ ،‬منذ خمسين ً‬
‫عبد هللا بن الحارث المكتب ‪ ،‬عن طليق بن قيس الحنفي ‪ ،‬عن ابن عباس ‪ ،‬أن النبي ﷺ كان يقول في‬
‫دعائه ‪ :‬رب أعني وال تعن علي ‪ ،‬وانصرني وال تنصر علي ‪ ،‬وامكر لي وال تمكر علي ‪ ،‬واهدني ويسر‬
‫الهدى لي ‪ ،‬وانصرني‪ S‬على من بغى علي ‪ ،‬رب اجعلني لك شكارً ا ‪ ،‬لك ذكارً ا ‪ ،‬لك رهابًا ‪ ،‬لك مطيعًا ‪،‬‬
‫إليك مخب ًتا ‪ ،‬إليك أواهًا منيبًا ‪ ،‬رب تقبل توبتي ‪ ،‬واغسل حوبتي ‪ ،‬وأجب دعوتي ‪ ،‬واهد قلبي ‪ ،‬وسدد‬
‫لساني ‪ ،‬وثبت حجتي ‪ ،‬واسلل سخيمة قلبي‪.‬‬
‫قال أبو الحسن الطنافسي ‪ :‬قلت لوكيع ‪ :‬أقوله في قنوت الوتر ؟ قال ‪ :‬نعم‪.‬‬

‫( ‪)5/6‬‬

‫‪ -3831‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا محمد بن أبي عبيدة ‪ ،‬حدثنا أبي ‪ ،‬عن األعمش ‪ ،‬عن أبي‬
‫صالح ‪ ،‬عن أبي هريرة قال ‪ :‬أتت فاطمة النبي ﷺ تسأله خادمًا ‪ ،‬فقال لها ‪ :‬ما عندي ما أعطيك ‪.‬‬
‫فرجعت ‪ ،‬فأتاها بعد ذلك فقال ‪ :‬الذي سألت أحب إليك ‪ ،‬أو ما هو خير منه ؟ فقال لها علي ‪ :‬قولي ال ‪ ،‬بل‬
‫ما هو خير منه ‪ ،‬فقالت ‪ :‬فقال ‪ :‬قولي ‪ :‬اللهم رب السماوات السبع ‪ ،‬ورب العرش العظيم ‪ ،‬ربنا ورب كل‬
‫شيء ‪ ،‬منزل التوراة واإلنجيل والقرآن العظيم ‪ ،‬أنت األول فليس قبلك شيء ‪ ،‬وأنت اآلخر فليس بعدك‬
‫شيء ‪ ،‬وأنت الظاهر فليس فوقك شيء ‪ ،‬وأنت الباطن فليس دونك شيء ‪ ،‬اقض عنا الدين وأغننا من‬
‫الفقر‪.‬‬

‫( ‪)5/7‬‬

‫‪ -3832‬حدثنا يعقوب بن إبراهيم الدورقي ‪ ،‬ومحمد بن بشار قاال ‪ :‬حدثنا عبد الرحمن بن مهدي ‪ ،‬حدثنا‬
‫سفيان ‪ ،‬عن أبي إسحاق ‪ ،‬عن أبي األحوص ‪ ،‬عن عبد هللا ‪ ،‬عن النبي ﷺ أنه كان يقول ‪ :‬اللهم إني‬
‫أسألك الهدى ‪ ،‬والتقى ‪ ،‬والعفاف ‪ ،‬والغنى‪.‬‬

‫( ‪)5/8‬‬

‫‪ -3833‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا عبد هللا بن نمير ‪ ،‬عن موسى بن عبيدة ‪ ،‬عن محمد بن‬
‫ثابت ‪ ،‬عن أبي هريرة قال ‪ :‬كان رسول هللا ﷺ يقول ‪ :‬اللهم انفعني بما علمتني ‪ ،‬وعلمني ما ينفعني ‪،‬‬
‫وزدني علمًا ‪ ،‬والحمد هلل على كل حال ‪ ،‬وأعوذ باهلل من عذاب النار‪.‬‬

‫( ‪)5/9‬‬
‫‪ -3834‬حدثنا محمد بن عبد هللا بن نمير ‪ ،‬حدثنا أبي ‪ ،‬حدثنا األعمش ‪ ،‬عن يزيد الرقاشي ‪ ،‬عن أنس بن‬
‫مالك قال ‪ :‬كان رسول هللا ﷺ يكثر أن يقول ‪ :‬اللهم ثبت قلبي على دينك ‪ ،‬فقال رجل ‪ :‬يا رسول هللا ‪،‬‬
‫تخاف علينا وقد آمنا بك ‪ ،‬وصدقناك بما جئت به ‪ ،‬فقال ‪ :‬إن القلوب بين إصبعين من أصابع الرحمن عز‬
‫وجل يقلبها‪.‬‬
‫وأشار األعمش بإصبعيه‪.‬‬

‫( ‪)5/9‬‬

‫‪ -3835‬حدثنا محمد بن رمح ‪ ،‬حدثنا الليث بن سعد ‪ ،‬عن يزيد بن أبي حبيب ‪ ،‬عن أبي الخير ‪ ،‬عن عبد‬
‫هللا بن عمرو بن العاص ‪ ،‬عن أبي بكر الصديق ‪ ،‬أنه قال لرسول هللا ﷺ ‪ :‬علمني دعا ًء أدعو به في‬
‫صالتي ‪ ،‬قال ‪ :‬قل ‪ :‬اللهم إني ظلمت نفسي ظلمًا كثيرً ا ‪ ،‬وال يغفر الذنوب إال أنت ‪ ،‬فاغفر لي مغفر ًة من‬
‫عندك ‪ ،‬وارحمني إنك أنت الغفور الرحيم‪.‬‬

‫( ‪)5/10‬‬

‫‪ -3836‬حدثنا علي بن محمد ‪ ،‬حدثنا وكيع ‪ ،‬عن مسعر ‪ ،‬عن أبي مرزوق ‪ ،‬عن أبي العدبس ‪ ،‬عن أبي‬
‫أمامة الباهلي قال ‪ :‬خرج علينا رسول هللا ﷺ وهو متكئ على ع ً‬
‫صا ‪ ،‬فلما رأيناه قمنا ‪ ،‬فقال ‪ :‬ال تفعلوا‬
‫كما يفعل أهل فارس بعظمائها ‪ .‬قلنا ‪ :‬يا رسول هللا ‪ ،‬لو دعوت هللا لنا قال ‪ :‬اللهم اغفر لنا وارحمنا ‪،‬‬
‫وارض عنا ‪ ،‬وتقبل منا ‪ ،‬وأدخلنا الجنة ‪ ،‬ونجنا من النار ‪ ،‬وأصلح لنا شأننا كله‪.‬‬
‫قال ‪ :‬فكأنما أحببنا أن يزيدنا ‪ ،‬فقال ‪ :‬أوليس قد جمعت لكم األمر ؟‪.‬‬

‫( ‪)5/10‬‬

‫‪ -3837‬حدثنا عيسى بن حماد المصري‪ ، S‬أخبرنا الليث بن سعد ‪ ،‬عن سعيد بن أبي سعيد المقبري ‪ ،‬عن‬
‫أخيه عباد بن أبي سعيد ‪ ،‬أنه سمع أبا هريرة يقول ‪ :‬كان رسول هللا ﷺ يقول ‪ :‬اللهم إني أعوذ بك من‬
‫األربع ‪ :‬من علم ال ينفع ‪ ،‬ومن قلب ال يخشع ‪ ،‬ومن نفس ال تشبع ‪ ،‬ومن دعاء ال يسمع‪.‬‬

‫( ‪)5/11‬‬

‫‪ -3‬باب ما تعوذ منه رسول هللا ﷺ‬

‫‪ -3838‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا عبد هللا بن نمير (ح) وحدثنا علي بن محمد ‪ ،‬حدثنا وكيع ؛‬
‫جمي ًع ا عن هشام بن عروة ‪ ،‬عن أبيه ‪ ،‬عن عائشة ‪ ،‬أن النبي ﷺ كان يدعو بهؤالء الدعوات ‪ :‬اللهم إني‬
‫أعوذ بك من فتنة النار وعذاب النار ‪ ،‬ومن فتنة القبر وعذاب القبر ‪ ،‬ومن شر فتنة الغنى ‪ ،‬وشر فتنة‬
‫الفقر ‪ ،‬ومن شر فتنة المسيح الدجال ‪ ،‬اللهم اغسل خطاياي بماء الثلج والبرد ‪ ،‬ونق قلبي من الخطايا ‪،‬‬
‫كما نقيت الثوب األبيض من الدنس ‪ ،‬وباعد بيني وبين خطاياي كما باعدت بين المشرق والمغرب ‪ ،‬اللهم‬
‫إني أعوذ بك من الكسل والهرم ‪ ،‬والمأثم والمغرم‪.‬‬
‫( ‪)5/12‬‬

‫‪ -3839‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا عبد هللا بن إدريس ‪ ،‬عن حصين ‪ ،‬عن هالل ‪ ،‬عن فروة بن‬
‫نوفل ‪ ،‬قال ‪ :‬سألت عائشة ‪ :‬عن دعاء كان يدعو به رسول هللا ﷺ ‪ ،‬فقالت ‪ :‬كان يقول ‪ :‬اللهم إني أعوذ‬
‫بك من شر ما عملت ‪ ،‬ومن شر ما لم أعمل‪.‬‬

‫( ‪)5/13‬‬

‫‪ -3840‬حدثنا إبراهيم بن المنذر الحزامي ‪ ،‬حدثنا بكر بن سليم ‪ ,‬حدثني حميد الخراط ‪ ،‬عن كريب ‪،‬‬
‫مولى ابن عباس ‪ ،‬عن ابن عباس قال ‪ :‬كان رسول هللا ﷺ يعلمنا هذا الدعاء كما يعلمنا السورة من القرآن‬
‫‪ :‬اللهم إني أعوذ بك من عذاب جهنم ‪ ،‬وأعوذ بك من عذاب القبر ‪ ،‬وأعوذ بك من فتنة المسيح الدجال ‪،‬‬
‫وأعوذ بك من فتنة المحيا والممات‪.‬‬

‫( ‪)5/13‬‬

‫‪ -3841‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا أبو أسامة ‪ ،‬حدثنا عبيد هللا بن عمر ‪ ،‬عن محمد بن يحيى بن‬
‫حبان ‪ ،‬عن األعرج ‪ ،‬عن أبي هريرة ‪ ،‬عن عائشة قالت ‪ :‬فقدت رسول هللا ﷺ ذات ليلة من فراشه ‪،‬‬
‫فالتمسته ‪ ،‬فوقعت يدي على بطن قدميه وهو في المسجد ‪ ،‬وهما منصوبتان ‪ ،‬وهو يقول ‪ :‬اللهم إني أعوذ‬
‫برضاك من سخطك ‪ ،‬وبمعافاتك من عقوبتك ‪ ،‬وأعوذ بك منك ‪ ،‬ال أحصي ثنا ًء عليك ‪ ،‬أنت كما أثنيت‬
‫على نفسك‪.‬‬

‫( ‪)5/14‬‬

‫‪ -3842‬حدثنا أبو بكر ‪ ،‬حدثنا محمد بن مصعب ‪ ،‬عن األوزاعي ‪ ،‬عن إسحاق بن عبد هللا ‪ ،‬عن جعفر‬
‫بن عياض ‪ ،‬عن أبي هريرة قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬تعوذوا باهلل من الفقر والقلة والذلة ‪ ،‬وأن تظلم أو‬
‫تظلم‪.‬‬

‫( ‪)5/15‬‬

‫‪ -3843‬حدثنا علي بن محمد ‪ ،‬حدثنا وكيع ‪ ،‬عن أسامة بن زيد ‪ ،‬عن محمد بن المنكدر ‪ ،‬عن جابر قال ‪:‬‬
‫قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬سلوا هللا علمًا ناف ًعا ‪ ،‬وتعوذوا باهلل من علم ال ينفع‪.‬‬

‫( ‪)5/15‬‬
 ‫‪ -3844‬حدثنا علي بن محمد ‪ ،‬حدثنا وكيع ‪ ،‬عن إسرائيل ‪ ،‬عن أبي إسحاق ‪ ،‬عن عمرو بن ميمون ‪،‬‬
‫عن عمر ‪ ،‬أن النبي ﷺ كان ‪ :‬يتعوذ من الجبن والبخل ‪ ،‬وأرذل العمر ‪ ،‬وعذاب القبر ‪ ،‬وفتنة الصدر‪.‬‬
‫قال وكيع ‪ :‬يعني الرجل يموت على فتنة ‪ ،‬ال يستغفر هللا منها‪.‬‬

‫( ‪)5/16‬‬

‫‪ -4‬باب الجوامع من الدعاء‬

‫‪ -3845‬حدثنا أبو بكر ‪ ،‬حدثنا يزيد بن هارون ‪ ،‬أخبرنا أبو مالك سعد بن طارق ‪ ،‬عن أبيه ‪ ،‬أنه سمع‬
‫النبي ﷺ وقد أتاه رجل فقال ‪ :‬يا رسول هللا ‪ ،‬كيف أقول حين أسأل ربي ؟ قال ‪ :‬قل ‪ :‬اللهم اغفر لي‬
‫وارحمني ‪ ،‬وعافني وارزقني ‪ ،‬وجمع أصابعه األربع إال اإلبهام ‪ ،‬فإن هؤالء يجمعن لك دينك ودنياك‪.‬‬

‫( ‪)5/16‬‬

‫‪ -3846‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا عفان ‪ ،‬حدثنا حماد بن سلمة ‪ ،‬أخبرني جبر بن حبيب ‪ ،‬عن‬
‫أم كلثوم بنت أبي بكر ‪ ،‬عن عائشة ‪ ،‬أن رسول هللا ﷺ علمها هذا الدعاء ‪ :‬اللهم إني أسألك من الخير كله‬
‫عاجله وآجله ‪ ،‬ما علمت منه وما لم أعلم ‪ ،‬وأعوذ بك من الشر كله عاجله وآجله ‪ ،‬ما علمت منه وما لم‬
‫أعلم ‪ ،‬اللهم إني أسألك من خير ما سألك عبدك ونبيك ‪ ،‬وأعوذ بك من شر ما عاذ به عبدك ونبيك ‪ ،‬اللهم‬
‫إني أسألك الجنة وما قرب إليها من قول أو عمل ‪ ،‬وأعوذ بك من النار وما قرب إليها من قول أو عمل ‪،‬‬
‫وأسألك أن تجعل كل قضاء قضيته لي خيرً ا‪.‬‬

‫( ‪)5/17‬‬

‫‪ -3847‬حدثنا يوسف بن موسى القطان ‪ ،‬حدثنا جرير ‪ ،‬عن األعمش ‪ ،‬عن أبي صالح ‪ ،‬عن أبي هريرة‬
‫قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ لرجل ‪ :‬ما تقول في الصالة ؟ قال ‪ :‬أتشهد ثم أسأل هللا الجنة ‪ ،‬وأعوذ به من‬
‫النار ‪ ،‬أما وهللا ‪ ،‬ما أحسن دندنتك ‪ ،‬وال دندنة معاذ قال ‪ :‬حولها ندندن‪.‬‬

‫( ‪)5/18‬‬

‫‪ -5‬باب الدعاء بالعفو والعافية‬

‫‪ -3848‬حدثنا عبد الرحمن بن إبراهيم الدمشقي ‪ ،‬حدثنا ابن أبي فديك ‪ ،‬أخبرني سلمة بن وردان ‪ ،‬عن‬
‫أنس بن مالك قال ‪ :‬أتى النبي ﷺ رجل ‪ ،‬فقال ‪ :‬يا رسول هللا ‪ ،‬أي الدعاء أفضل ؟ قال ‪ :‬سل ربك العفو‬
‫والعافية في الدنيا واآلخرة ‪ .‬ثم أتاه في اليوم الثاني فقال ‪ :‬يا رسول هللا ‪ ،‬أي الدعاء أفضل ؟ قال ‪ :‬سل‬
‫ربك العفو والعافية في الدنيا واآلخرة ‪ .‬ثم أتاه في اليوم الثالث فقال ‪ :‬يا نبي هللا ‪ ،‬أي الدعاء أفضل ؟ قال ‪:‬‬
‫سل ربك العفو والعافية في الدنيا واآلخرة ‪ ،‬فإذا أعطيت العفو والعافية في الدنيا واآلخرة ‪ ،‬فقد أفلحت‪.‬‬

‫( ‪)5/18‬‬
 ‫‪ -3849‬حدثنا أبو بكر ‪ ،‬وعلي بن محمد قاال ‪ :‬حدثنا عبيد بن سعيد قال ‪ :‬سمعت شعبة ‪ ،‬عن يزيد بن‬
‫خمير قال ‪ :‬سمعت سليم بن عامر ‪ ،‬يحدث عن أوسط بن إسماعيل البجلي ‪ ،‬أنه سمع أبا بكر ‪ ،‬حين قبض‬
‫النبي ﷺ يقول ‪ :‬قام رسول هللا ﷺ في مقامي هذا عام األول ‪ ،‬ثم بكى أبو بكر ‪ ،‬ثم قال ‪ :‬عليكم‬
‫بالصدق ‪ ،‬فإنه مع البر وهما في الجنة ‪ ،‬وإياكم والكذب ‪ ،‬فإنه مع الفجور وهما في النار ‪ ،‬وسلوا هللا‬
‫المعافاة ‪ ،‬فإنه لم يؤت أحد بعد اليقين خيرً ا من المعافاة ‪ ،‬وال تحاسدوا ‪ ،‬وال تباغضوا ‪ ،‬وال تقاطعوا ‪ ،‬وال‬
‫تدابروا ‪ ،‬وكونوا عباد هللا إخوا ًنا‪.‬‬

‫( ‪)5/19‬‬

‫‪ -3850‬حدثنا علي بن محمد ‪ ،‬حدثنا وكيع ‪ ،‬عن كهمس بن الحسن ‪ ،‬عن عبد هللا بن بريدة ‪ ،‬عن‬
‫عائشة ‪ ،‬أنها قالت ‪ :‬يا رسول هللا ‪ ،‬أرأيت إن وافقت ليلة القدر ما أدعو ؟ قال ‪ :‬تقولين ‪ :‬اللهم إنك عفو‬
‫تحب العفو فاعف عني‪.‬‬

‫( ‪)5/20‬‬

‫‪ -3851‬حدثنا علي بن محمد ‪ ،‬حدثنا وكيع ‪ ،‬عن هشام ‪ ،‬صاحب الدستوائي ‪ ،‬عن قتادة ‪ ،‬عن العالء بن‬
‫زياد العدوي ‪ ،‬عن أبي هريرة قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬ما من دعوة يدعو بها العبد أفضل من ‪ :‬اللهم‬
‫إني أسألك المعافاة في الدنيا واآلخرة‪.‬‬

‫( ‪)5/20‬‬

‫‪ -6‬باب إذا دعا أحدكم فليبدأ بنفسه‬

‫‪ -3852‬حدثنا الحسن بن علي الخالل ‪ ،‬حدثنا زيد بن الحباب ‪ ،‬حدثنا سفيان ‪ ،‬عن أبي إسحاق ‪ ،‬عن‬
‫سعيد بن جبير ‪ ،‬عن ابن عباس قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬يرحمنا هللا وأخا عاد‪.‬‬

‫( ‪)5/21‬‬

‫‪ -7‬باب يستجاب ألحدكم ما لم يعجل‬

‫‪ -3853‬حدثنا علي بن محمد ‪ ،‬حدثنا إسحاق بن سليمان ‪ ،‬عن مالك بن أنس ‪ ،‬عن الزهري ‪ ،‬عن أبي‬
‫عبيد ‪ ،‬مولى عبد الرحمن بن عوف ‪ ،‬عن أبي هريرة ‪ ،‬أن رسول هللا ﷺ قال ‪ :‬يستجاب ألحدكم ما لم‬
‫يعجل قيل ‪ :‬وكيف يعجل يا رسول هللا ؟ قال ‪ :‬يقول ‪ :‬قد دعوت هللا فلم يستجب هللا لي‪.‬‬

‫( ‪)5/22‬‬

‫‪ -8‬باب ال يقول الرجل ‪ :‬اللهم اغفر لي إن شئت‬

‫‪ -3854‬حدثنا أبو بكر ‪ ،‬حدثنا عبد هللا بن إدريس ‪ ،‬عن ابن عجالن ‪ ،‬عن أبي الزناد ‪ ،‬عن األعرج ‪ ،‬عن‬
‫أبي هريرة قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬ال يقولن أحدكم ‪ :‬اللهم اغفر لي إن شئت ‪ ،‬وليعزم في المسألة ‪ ،‬فإن‬
‫هللا ال مكره له‪.‬‬

‫( ‪)5/23‬‬

‫‪ -9‬باب اسم هللا األعظم‬

‫‪ -3855‬حدثنا أبو بكر ‪ ،‬حدثنا عيسى بن يونس ‪ ،‬عن عبيد هللا بن أبي زياد ‪ ،‬عن شهر بن حوشب ‪ ،‬عن‬
‫أسماء بنت يزيد قالت ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬اسم هللا األعظم في هاتين اآليتين ‪{ :‬وإلهكم إله واحد ال إله‬
‫إال هو الرحمن الرحيم} ‪ ،‬وفاتحة سورة آل عمران‪S.‬‬

‫( ‪)5/24‬‬

‫‪ -3856‬حدثنا عبد الرحمن بن إبراهيم الدمشقي ‪ ،‬حدثنا عمرو بن أبي سلمة ‪ ،‬عن عبد هللا بن العالء ‪،‬‬
‫عن القاسم قال ‪ :‬اسم هللا األعظم الذي إذا دعي به أجاب في سور ثالث ‪ :‬البقرة ‪ ،‬وآل عمران ‪ ،‬وطه‪.‬‬
‫‪3856‬م‪ -‬حدثنا عبد الرحمن بن إبراهيم الدمشقي ‪ ،‬حدثنا عمرو بن أبي سلمة ‪ ،‬قال ‪ :‬ذكرت ذلك لعيسى‬
‫بن موسى ‪ ،‬فحدثني أنه سمع غيالن بن أنس ‪ ،‬يحدث عن القاسم ‪ ،‬عن أبي أمامة ‪ ،‬عن النبي ﷺ نحوه‪.‬‬

‫( ‪)5/24‬‬

‫‪ -3857‬حدثنا علي بن محمد ‪ ،‬حدثنا وكيع ‪ ،‬عن مالك بن مغول ‪ ،‬أنه سمعه من عبد هللا بن بريدة ‪ ،‬عن‬
‫أبيه ‪ ،‬قال ‪ :‬سمع النبي ﷺ رجالً يقول ‪ :‬اللهم إني أسألك بأنك أنت هللا األحد الصمد ‪ ،‬الذي لم يلد ولم يولد‬
‫كفوا أحد ‪ ،‬فقال رسول هللا ﷺ ‪ :‬لقد سأل هللا باسمه األعظم ‪ ،‬الذي إذا سئل به أعطى ‪ ،‬وإذا‬‫‪ ،‬ولم يكن له ً‬
‫دعي به أجاب‪.‬‬

‫( ‪)5/26‬‬

‫‪ -3858‬حدثنا علي بن محمد ‪ ،‬حدثنا وكيع ‪ ،‬حدثنا أبو خزيمة ‪ ،‬عن أنس بن سيرين ‪ ،‬عن أنس بن مالك‬
‫قال ‪ :‬سمع النبي ﷺ رجالً يقول ‪ :‬اللهم إني أسألك بأن لك الحمد ‪ ،‬ال إله إال أنت ‪ ،‬وحدك ال شريك لك ‪،‬‬
‫المنان ‪ ،‬بديع السماوات واألرض ‪ ،‬ذو الجالل واإلكرام ‪ ،‬فقال ‪ :‬لقد سأل هللا باسمه األعظم ‪ ،‬الذي إذا‬
‫سئل به أعطى ‪ ،‬وإذا دعي به أجاب‪.‬‬

‫( ‪)5/26‬‬

‫‪ -3859‬حدثنا أبو يوسف الصيدالني محمد بن أحمد الرقي ‪ ،‬حدثنا محمد بن سلمة ‪ ،‬عن الفزاري ‪ ،‬عن‬
‫أبي شيبة ‪ ،‬عن عبد هللا بن عكيم الجهني ‪ ،‬عن عائشة قالت ‪ :‬سمعت رسول هللا ﷺ يقول ‪ :‬اللهم إني‬
‫أسألك باسمك الطاهر الطيب المبارك األحب إليك ‪ ،‬الذي إذا دعيت به أجبت ‪ ،‬وإذا سئلت به أعطيت ‪،‬‬
‫وإذا استرحمت به رحمت ‪ ،‬وإذا استفرجت به فرجت‪.‬‬
‫( ‪)5/27‬‬

‫قالت ‪ :‬وقال ذات يوم ‪ :‬يا عائشة هل علمت أن هللا قد دلني على االسم الذي إذا دعي به أجاب ؟ قالت ‪:‬‬
‫فقلت ‪ :‬يا رسول هللا ‪ ،‬بأبي أنت وأمي فعلمنيه ‪ ،‬قال ‪ :‬إنه ال ينبغي لك يا عائشة ‪ ،‬قالت ‪ :‬فتنحيت وجلست‬
‫ً‬
‫ساعة ‪ ،‬ثم قمت فقبلت رأسه ‪ ،‬ثم قلت ‪ :‬يا رسول هللا ‪ ،‬علمنيه ‪ ،‬قال ‪ :‬إنه ال ينبغي لك يا عائشة أن أعلمك‬
‫‪ ،‬إنه ال ينبغي لك أن تسألي به شيًئ ا من الدنيا ‪ ،‬قالت ‪ :‬فقمت فتوضأت ‪ ،‬ثم صليت ركعتين ‪ ،‬ثم قلت ‪:‬‬
‫اللهم إني أدعوك هللا ‪ ،‬وأدعوك الرحمن ‪ ،‬وأدعوك البر الرحيم ‪ ،‬وأدعوك بأسمائك الحسنى كلها ‪ ،‬ما‬
‫علمت منها ‪ ،‬وما لم أعلم ‪ ،‬أن تغفر لي وترحمني ‪ ،‬قالت ‪ :‬فاستضحك رسول هللا ﷺ ‪ ،‬ثم قال ‪ :‬إنه لفي‬
‫األسماء التي دعوت بها‪.‬‬

‫( ‪)5/27‬‬

‫‪ -10‬باب أسماء هللا عز وجل‬

‫‪ -3860‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا عبدة بن سليمان ‪ ،‬عن محمد بن عمرو ‪ ،‬عن أبي سلمة ‪ ،‬عن‬
‫تسعة وتسعين اسمًا ‪ً ،‬‬
‫مئة إال واح ًدا ‪ ،‬من أحصاها دخل‬ ‫ً‬ ‫أبي هريرة قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬إن هلل‬
‫الجنة‪.‬‬

‫( ‪)5/28‬‬

‫‪ -3861‬حدثنا هشام بن عمار ‪ ،‬حدثنا عبد الملك بن محمد الصنعاني ‪ ،‬حدثنا أبو المنذر زهير بن محمد‬
‫التميمي ‪ ،‬حدثنا موسى بن عقبة ‪ ,‬حدثني عبد الرحمن األعرج ‪ ،‬عن أبي هريرة ‪ ،‬أن رسول هللا ﷺ قال ‪:‬‬
‫مئة إال واح ًدا ‪ ،‬إنه وتر ‪ ،‬يحب الوتر ‪ ،‬من حفظها دخل الجنة وهي ‪ :‬هللا ‪،‬‬‫تسعة وتسعين اسمًا ‪ً ،‬‬‫ً‬ ‫إن هلل‬
‫الواحد ‪ ،‬الصمد ‪ ،‬األول ‪ ،‬اآلخر ‪ ،‬الظاهر ‪ ،‬الباطن ‪ ،‬الخالق ‪ ،‬البارئ ‪ ،‬المصور ‪ ،‬الملك ‪ ،‬الحق ‪ ،‬السالم‬
‫‪ ،‬المؤمن ‪ ،‬المهيمن ‪ ،‬العزيز ‪ ،‬الجبار ‪ ،‬المتكبر ‪ ،‬الرحمن ‪ ،‬الرحيم ‪ ،‬اللطيف ‪ ،‬الخبير ‪ ،‬السميع ‪،‬‬
‫البصير ‪ ،‬العليم ‪ ،‬العظيم ‪ ،‬البار ‪ ،‬المتعال ‪ ،‬الجليل ‪ ،‬الجميل ‪ ،‬الحي ‪ ،‬القيوم ‪ ،‬القادر ‪ ،‬القاهر ‪ ،‬العلي ‪،‬‬
‫الحكيم ‪ ،‬القريب ‪ ،‬المجيب ‪ ،‬الغني ‪ ،‬الوهاب ‪ ،‬الودود ‪ ،‬الشكور ‪ ،‬الماجد ‪ ،‬الواجد ‪ ،‬الوالي ‪ ،‬الراشد ‪،‬‬
‫العفو ‪ ،‬الغفور ‪ ،‬الحليم ‪ ،‬الكريم ‪ ،‬التواب ‪ ،‬الرب ‪ ،‬المجيد ‪ ،‬الولي ‪ ،‬الشهيد ‪،‬‬

‫( ‪)5/28‬‬

‫المبين ‪ ،‬البرهان ‪ ،‬الرؤوف ‪ ،‬الرحيم ‪ ،‬المبدئ ‪ ،‬المعيد ‪ ،‬الباعث ‪ ،‬الوارث ‪ ،‬القوي ‪ ،‬الشديد ‪ ،‬الضار ‪،‬‬
‫النافع ‪ ،‬الباقي ‪ ،‬الواقي ‪ ،‬الخافض ‪ ،‬الرافع ‪ ،‬القابض ‪ ،‬الباسط ‪ ،‬المعز ‪ ،‬المذل ‪ ،‬المقسط ‪ ،‬الرزاق ‪ ،‬ذو‬
‫القوة ‪ ،‬المتين ‪ ،‬القائم ‪ ،‬الدائم ‪ ،‬الحافظ ‪ ،‬الوكيل ‪ ،‬الفاطر ‪ ،‬السامع ‪ ،‬المعطي ‪ ،‬المحيي ‪ ،‬المميت ‪،‬‬
‫المانع ‪ ،‬الجامع ‪ ،‬الهادي ‪ ،‬الكافي ‪ ،‬األبد ‪ ،‬العالم ‪ ،‬الصادق ‪ ،‬النور ‪ ،‬المنير ‪ ،‬التام ‪ ،‬القديم ‪ ،‬الوتر ‪،‬‬
‫األحد ‪ ،‬الصمد ‪ ،‬الذي لم يلد ‪ ،‬ولم يولد ‪ ،‬ولم يكن له ً‬
‫كفوا أحد‬
‫قال زهير ‪ :‬فبلغنا من غير واحد من أهل العلم ‪ ،‬أن أولها يفتح بقول ‪ :‬ال إله إال هللا وحده ال شريك له ‪ ،‬له‬
‫الملك وله الحمد ‪ ،‬بيده الخير وهو على كل شيء قدير ‪ ،‬ال إله إال هللا ‪ ،‬له األسماء الحسنى‪.‬‬
‫( ‪)5/29‬‬

‫‪ -11‬باب دعوة الوالد ودعوة المظلوم‬

‫‪ -3862‬حدثنا أبو بكر ‪ ،‬حدثنا عبد هللا بن بكر السهمي ‪ ،‬عن هشام الدستوائي ‪ ،‬عن يحيى بن أبي كثير ‪،‬‬
‫عن أبي جعفر ‪ ،‬عن أبي هريرة قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬ثالث دعوات يستجاب لهن ‪ ،‬ال شك فيهن ‪:‬‬
‫دعوة المظلوم ‪ ،‬ودعوة المسافر ‪ ،‬ودعوة الوالد لولده‪.‬‬

‫( ‪)5/30‬‬

‫‪ -3863‬حدثنا محمد بن يحيى ‪ ،‬حدثنا أبو سلمة قال ‪ :‬حدثتنا حبابة ابنة عجالن ‪ ،‬عن أمها أم حفص ‪ ،‬عن‬
‫صفية بنت جرير ‪ ،‬عن أم حكيم بنت وداع الخزاعية قالت ‪ :‬سمعت رسول هللا ﷺ يقول ‪ :‬دعاء الوالد‬
‫يفضي إلى الحجاب‪.‬‬

‫( ‪)5/31‬‬

‫‪ -12‬باب كراهية االعتداء في الدعاء‬

‫‪ -3864‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا عفان ‪ ،‬حدثنا حماد بن سلمة ‪ ،‬أخبرنا سعيد الجريري ‪ ،‬عن‬
‫أبي نعامة ‪ ،‬أن عبد هللا بن مغفل ‪ ،‬سمع ابنه يقول ‪ :‬اللهم إني أسألك القصر األبيض عن يمين الجنة ‪ ،‬إذا‬
‫دخلتها ‪ ،‬فقال ‪ :‬أي بني سل هللا الجنة ‪ ،‬وعذ به من النار ‪ ،‬فإني سمعت رسول هللا ﷺ يقول ‪ :‬سيكون قوم‬
‫يعتدون في الدعاء‪.‬‬

‫( ‪)5/32‬‬

‫‪ -13‬باب رفع اليدين في الدعاء‬

‫‪ -3865‬حدثنا أبو بشر بكر بن خلف ‪ ،‬حدثنا ابن أبي عدي ‪ ،‬عن جعفر بن ميمون ‪ ،‬عن أبي عثمان ‪ ،‬عن‬
‫سلمان ‪ ،‬عن النبي ﷺ قال ‪ :‬إن ربكم حيي كريم ‪ ،‬يستحيي من عبده أن يرفع إليه يديه ‪ ،‬فيردهما صفرً ا ‪،‬‬
‫أو قال ‪ :‬خائبتين ‪.-‬‬

‫( ‪)5/33‬‬

‫‪ -3866‬حدثنا محمد بن الصباح ‪ ،‬حدثنا عائذ بن حبيب ‪ ،‬عن صالح بن حسان ‪ ،‬عن محمد بن كعب‬
‫القرظي ‪ ،‬عن ابن عباس قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬إذا دعوت هللا فادع ببطون كفيك ‪ ،‬وال تدع‬
‫بظهورهما ‪ ،‬فإذا فرغت فامسح بهما وجهك‪.‬‬

‫( ‪)5/33‬‬
 ‫‪ -14‬باب ما يدعو به الرجل إذا أصبح وإذا أمسى‬
‫‪ -3867‬حدثنا أبو بكر ‪ ،‬حدثنا الحسن بن موسى ‪ ،‬حدثنا حماد بن سلمة ‪ ،‬عن سهيل بن أبي صالح ‪ ،‬عن‬
‫أبيه ‪ ،‬عن أبي عياش الزرقي قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬من قال حين يصبح ‪ :‬ال إله إال هللا وحده ال‬
‫شريك له ‪ ،‬له الملك ‪ ،‬وله الحمد ‪ ،‬وهو على كل شيء قدير ‪ ،‬كان له عدل رقبة من ولد إسماعيل ‪ ،‬وحط‬
‫عنه عشر خطيئات ‪ ،‬ورفع له عشر درجات ‪ ،‬وكان في حرز من الشيطان حتى يمسي ‪ ،‬وإذا أمسى فمثل‬
‫ذلك حتى يصبح‪S.‬‬
‫قال ‪ :‬فرأى رجل رسول هللا ﷺ فيما يرى النائم ‪ ،‬فقال ‪ :‬يا رسول هللا ‪ ،‬إن أبا عياش يروي عنك كذا وكذا‬
‫‪ ،‬فقال ‪ :‬صدق أبو عياش‪.‬‬

‫( ‪)5/34‬‬

‫‪ -3868‬حدثنا يعقوب بن حميد بن كاسب ‪ ،‬حدثنا عبد العزيز بن أبي حازم ‪ ،‬عن سهيل ‪ ،‬عن أبيه ‪ ،‬عن‬
‫أبي هريرة قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬إذا أصبحتم فقولوا ‪ :‬اللهم بك أصبحنا ‪ ،‬وبك أمسينا ‪ ،‬وبك نحيا ‪،‬‬
‫وبك نموت ‪ ،‬وإذا أمسيتم فقولوا ‪ :‬اللهم بك أمسينا ‪ ،‬وبك أصبحنا ‪ ،‬وبك نحيا ‪ ،‬وبك نموت ‪ ،‬وإليك‬
‫المصير‪S.‬‬

‫( ‪)5/35‬‬

‫‪ -3869‬حدثنا محمد بن بشار ‪ ،‬حدثنا أبو داود ‪ ،‬حدثنا ابن أبي الزناد ‪ ،‬عن أبيه ‪ ،‬عن أبان بن عثمان قال‬
‫‪ :‬سمعت عثمان بن عفان يقول ‪ :‬سمعت رسول هللا ﷺ يقول ‪ :‬ما من عبد يقول في صباح كل يوم ‪،‬‬
‫ومساء كل ليلة ‪ :‬بسم هللا الذي ال يضر مع اسمه شيء في األرض وال في السماء ‪ ،‬وهو السميع العليم ‪،‬‬
‫ثالث مرات ‪ ،‬فيضره شيء‪.‬‬
‫قال ‪ :‬وكان أبان قد أصابه طرف من الفالج ‪ ،‬فجعل الرجل ينظر إليه ‪ ،‬فقال له أبان ‪ :‬ما تنظر إلي ؟ أما‬
‫إن الحديث كما قد حدثتك ‪ ،‬ولكني لم أقله يومئذ ‪ ،‬ليمضي هللا علي قدره‪.‬‬

‫( ‪)5/35‬‬

‫‪ -3870‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا محمد بن بشر ‪ ،‬حدثنا مسعر ‪ ،‬حدثنا أبو عقيل ‪ ،‬عن سابق ‪،‬‬
‫عن أبي سالم ‪ ،‬خادم النبي ﷺ ‪ ،‬عن النبي ﷺ قال ‪ :‬ما من مسلم أو إنسان أو عبد يقول حين يمسي‬
‫وحين يصبح ‪ :‬رضيت باهلل ربا ‪ ،‬وباإلسالم دي ًنا ‪ ،‬وبمحمد نبيا ‪ ،‬إال كان حقا على هللا أن يرضيه يوم‬
‫القيامة‪.‬‬

‫( ‪)5/36‬‬

‫‪ -3871‬حدثنا علي بن محمد الطنافسي ‪ ،‬حدثنا وكيع ‪ ،‬حدثنا عبادة بن مسلم ‪ ،‬حدثنا جبير بن أبي سليمان‬
‫بن جبير بن مطعم قال ‪ :‬سمعت ابن عمر يقول ‪ :‬لم يكن رسول هللا ﷺ يدع هؤالء الدعوات حين يمسي ‪،‬‬
‫وحين يصبح ‪ :‬اللهم إني أسألك العفو والعافية في الدنيا واآلخرة ‪ ،‬اللهم أسألك العفو والعافية في ديني‬
‫ودنياي وأهلي ومالي ‪ ،‬اللهم استر عوراتي ‪ ،‬وآمن روعاتي ‪ ،‬واحفظني من بين يدي ‪ ،‬ومن خلفي ‪ ،‬وعن‬
 ‫يميني ‪ ،‬وعن شمالي ‪ ،‬ومن فوقي ‪ ،‬وأعوذ بك أن أغتال من تحتي‪.‬‬
‫قال وكيع ‪ :‬يعني الخسف‪.‬‬

‫( ‪)5/37‬‬

‫‪ -3872‬حدثنا علي بن محمد ‪ ،‬حدثنا إبراهيم بن عيينة ‪ ،‬حدثنا الوليد بن ثعلبة ‪ ،‬عن عبد هللا بن بريدة ‪،‬‬
‫عن أبيه قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬اللهم أنت ربي ال إله إال أنت ‪ ،‬خلقتني وأنا عبدك ‪ ،‬وأنا على عهدك‬
‫ووعدك ما استطعت ‪ ،‬أعوذ بك من شر ما صنعت ‪ ،‬أبوء بنعمتك ‪ ،‬وأبوء بذنبي فاغفر لي ‪ ،‬فإنه ال يغفر‬
‫الذنوب إال أنت ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬من قالها في يومه وليلته ‪ ،‬فمات في ذلك اليوم ‪ ،‬أو تلك الليلة‬
‫‪ ،‬دخل الجنة ‪ ،‬إن شاء هللا تعالى‪.‬‬

‫( ‪)5/38‬‬

‫‪ -15‬باب ما يدعو به إذا أوى إلى فراشه‬

‫‪ -3873‬حدثنا محمد بن عبد الملك بن أبي الشوارب ‪ ،‬حدثنا عبد العزيز بن المختار ‪ ،‬حدثنا سهيل ‪ ،‬عن‬
‫أبيه ‪ ،‬عن أبي هريرة ‪ ،‬عن النبي ﷺ أنه كان يقول إذا أوى إلى فراشه ‪ :‬اللهم رب السماوات واألرض ‪،‬‬
‫ورب كل شيء ‪ ،‬فالق الحب والنوى ‪ ،‬منزل التوراة واإلنجيل والقرآن العظيم ‪ ،‬أعوذ بك من شر كل دابة‬
‫أنت آخذ بناصيتها ‪ ،‬أنت األول فليس قبلك شيء ‪ ،‬وأنت اآلخر فليس بعدك شيء ‪ ،‬وأنت الظاهر فليس‬
‫فوقك شيء ‪ ،‬وأنت الباطن فليس دونك شيء ‪ ،‬اقض عني الدين وأغنني من الفقر‪.‬‬

‫( ‪)5/39‬‬

‫‪ -3874‬حدثنا أبو بكر ‪ ،‬حدثنا عبد هللا بن نمير ‪ ،‬عن عبيد هللا ‪ ،‬عن سعيد بن أبي سعيد ‪ ،‬عن أبي هريرة‬
‫‪ ،‬أن رسول هللا ﷺ قال ‪ :‬إذا أراد أحدكم أن يضطجع على فراشه فلينزع داخلة إزاره ‪ ،‬ثم لينفض بها‬
‫فراشه ‪ ،‬فإنه ال يدري ما خلفه عليه ‪ ،‬ثم ليضطجع على شقه األيمن ‪ ،‬ثم ليقل ‪ :‬رب بك وضعت جنبي ‪،‬‬
‫وبك أرفعه ‪ ،‬فإن أمسكت نفسي فارحمها ‪ ،‬وإن أرسلتها فاحفظها بما حفظت به عبادك الصالحين‪.‬‬

‫( ‪)5/40‬‬

‫‪ -3875‬حدثنا أبو بكر ‪ ،‬حدثنا يونس بن محمد ‪ ،‬وسعيد بن شرحبيل قاال ‪ :‬أنبأنا الليث بن سعد ‪ ،‬عن‬
‫عقيل ‪ ،‬عن ابن شهاب ‪ ،‬أن عروة بن الزبير ‪ ،‬أخبره عن عائشة ‪ ،‬أن النبي ﷺ كان إذا أخذ مضجعه نفث‬
‫في يديه ‪ ،‬وقرأ بالمعوذتين ومسح بهما جسده‪.‬‬

‫( ‪)5/41‬‬

‫‪ -3876‬حدثنا علي بن محمد ‪ ،‬حدثنا وكيع ‪ ،‬حدثنا سفيان ‪ ،‬عن أبي إسحاق ‪ ،‬عن البراء بن عازب ‪ ،‬أن‬
‫النبي ﷺ قال لرجل ‪ :‬إذا أخذت مضجعك أو أويت إلى فراشك فقل ‪ :‬اللهم أسلمت وجهي إليك ‪ ،‬وألجأت‬
 ‫ً‬
‫ورهبة إليك ‪ ،‬ال ملجأ وال منجى منك إال إليك ‪ ،‬آمنت بكتابك‬ ‫ً‬
‫رغبة‬ ‫ظهري إليك ‪ ،‬وفوضت أمري إليك‬
‫الذي أنزلت ‪ ،‬ونبيك الذي أرسلت ‪ ،‬فإن مت من ليلتك مت على الفطرة ‪ ،‬وإن أصبحت أصبحت وقد‬
‫أصبت خيرً ا كثيرً ا‪.‬‬

‫( ‪)5/41‬‬

‫‪ -3877‬حدثنا علي بن محمد ‪ ،‬حدثنا وكيع ‪ ،‬عن إسرائيل ‪ ،‬عن أبي إسحاق ‪ ،‬عن أبي عبيدة ‪ ،‬عن عبد‬
‫هللا ‪ ،‬أن النبي ﷺ كان إذا أوى إلى فراشه وضع يده ‪ ،‬يعني اليمنى ‪ ،‬تحت خده ‪ ،‬ثم قال ‪ :‬قني عذابك يوم‬
‫تبعث ‪ ،‬أو تجمع عبادك ‪.-‬‬

‫( ‪)5/42‬‬

‫‪ -16‬باب ما يدعو به إذا انتبه من الليل‬

‫‪ -3878‬حدثنا عبد الرحمن بن إبراهيم الدمشقي ‪ ،‬حدثنا الوليد بن مسلم ‪ ،‬حدثنا األوزاعي ‪ ,‬حدثني عمير‬
‫بن هانئ ‪ ,‬حدثني جنادة بن أبي أمية ‪ ،‬عن عبادة بن الصامت قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬من تعار من‬
‫الليل فقال حين يستيقظ ‪ :‬ال إله إال هللا وحده ال شريك له ‪ ،‬له الملك ‪ ،‬وله الحمد ‪ ،‬وهو على كل شيء قدير‬
‫‪ ،‬سبحان هللا ‪ ،‬والحمد هلل ‪ ،‬وال إله إال هللا ‪ ،‬وهللا أكبر ‪ ،‬وال حول وال قوة إال باهلل العلي العظيم ‪ ،‬ثم دعا‬
‫رب اغفر لي ‪ ،‬غفر له‪.‬‬
‫‪ -‬قال الوليد ‪ :‬أو قال ‪ :‬دعا استجيب له ‪ ،‬فإن قام فتوضأ ثم صلى ‪ ،‬قبلت صالته‪.‬‬

‫( ‪)5/43‬‬

‫‪ -3879‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا معاوية بن هشام ‪ ،‬أخبرنا شيبان ‪ ،‬عن يحيى ‪ ،‬عن أبي‬
‫سلمة ‪ ،‬أن ربيعة بن كعب األسلمي ‪ ،‬أخبره أنه كان يبيت عند باب رسول هللا ﷺ ‪ ،‬وكان يسمع رسول‬
‫هللا ﷺ يقول من الليل ‪ :‬سبحان هللا رب العالمين الهوي ‪ ،‬ثم يقول ‪ :‬سبحان هللا وبحمده‪.‬‬

‫( ‪)5/44‬‬

‫‪ -3880‬حدثنا علي بن محمد ‪ ،‬حدثنا وكيع ‪ ،‬حدثنا سفيان ‪ ،‬عن عبد الملك بن عمير ‪ ،‬عن ربعي بن‬
‫حراش ‪ ،‬عن حذيفة قال ‪ :‬كان رسول هللا ﷺ إذا انتبه من الليل قال ‪ :‬الحمد هلل الذي أحيانا بعد ما أماتنا ‪،‬‬
‫وإليه النشور‪.‬‬

‫( ‪)5/45‬‬

‫‪ -3881‬حدثنا علي بن محمد ‪ ،‬حدثنا أبو الحسين ‪ ،‬عن حماد بن سلمة ‪ ،‬عن عاصم بن أبي النجود ‪ ،‬عن‬
‫شهر بن حوشب ‪ ،‬عن أبي ظبية ‪ ،‬عن معاذ بن جبل قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬ما من عبد بات على‬
‫طهور ‪ ،‬ثم تعار من الليل فسأل هللا شيًئ ا من أمر الدنيا ‪ ،‬أو من أمر اآلخرة ‪ ،‬إال أعطاه‪.‬‬
‫( ‪)5/45‬‬

‫‪ -17‬باب الدعاء عند الكرب‬

‫‪ -3882‬حدثنا أبو بكر ‪ ،‬حدثنا محمد بن بشر (ح) وحدثنا علي بن محمد ‪ ،‬حدثنا وكيع ؛ جميعًا عن عبد‬
‫العزيز بن عمر بن عبد العزيز ‪ ,‬حدثني هالل ‪ ،‬مولى عمر بن عبد العزيز ‪ ،‬عن عمر بن عبد العزيز ‪،‬‬
‫عن عبد هللا بن جعفر ‪ ،‬عن أمه أسماء ابنة عميس قالت ‪ :‬علمني رسول هللا ﷺ كلمات أقولهن عند الكرب‬
‫‪ :‬هللا ‪ ،‬هللا ربي ال أشرك به شيًئ ا‪.‬‬

‫( ‪)5/46‬‬

‫‪ -3883‬حدثنا علي بن محمد ‪ ،‬حدثنا وكيع ‪ ،‬عن هشام ‪ ،‬صاحب الدستوائي ‪ ،‬عن قتادة ‪ ،‬عن أبي‬
‫العالية ‪ ،‬عن ابن عباس ‪ ،‬أن النبي ﷺ كان يقول عند الكرب ‪ :‬ال إله إال هللا الحليم الكريم ‪ ،‬سبحان هللا‬
‫رب العرش العظيم ‪ ،‬سبحان هللا رب السماوات السبع ‪ ،‬ورب العرش الكريم‪.‬‬
‫قال وكيع مر ًة ‪ :‬ال إله إال هللا فيها كلها‪.‬‬

‫( ‪)5/46‬‬

‫‪ -18‬باب ما يدعو به الرجل إذا خرج من بيته‬

‫‪ -3884‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا عبيدة بن حميد ‪ ،‬عن منصور ‪ ،‬عن الشعبي ‪ ،‬عن أم سلمة ‪،‬‬
‫أن النبي ﷺ كان إذا خرج من منزله قال ‪ :‬اللهم إني أعوذ بك أن أضل ‪ ،‬أو أزل ‪ ،‬أو أظلم أو أظلم ‪ ،‬أو‬
‫أجهل أو يجهل علي‪.‬‬

‫( ‪)5/47‬‬

‫‪ -3885‬حدثنا يعقوب بن حميد بن كاسب ‪ ،‬حدثنا حاتم بن إسماعيل ‪ ،‬عن عبد هللا بن حسين بن عطاء بن‬
‫يسار ‪ ،‬عن سهيل بن أبي صالح ‪ ،‬عن أبيه ‪ ،‬عن أبي هريرة ‪ ،‬أن النبي ﷺ كان إذا خرج من بيته قال ‪:‬‬
‫بسم هللا ‪ ،‬ال حول وال قوة إال باهلل ‪ ،‬التكالن على هللا‪.‬‬

‫( ‪)5/48‬‬

‫‪ -3886‬حدثنا عبد الرحمن بن إبراهيم الدمشقي ‪ ،‬حدثنا ابن أبي فديك ‪ ,‬حدثني هارون بن هارون ‪ ،‬عن‬
‫األعرج ‪ ،‬عن أبي هريرة ‪ ،‬أن النبي ﷺ قال ‪ :‬إذا خرج الرجل من باب بيته ‪ ،‬أو من باب داره ‪ ،‬كان‬
‫معه ملكان موكالن به ‪ ،‬فإذا قال ‪ :‬بسم هللا قاال ‪ :‬هديت ‪ ،‬وإذا قال ‪ :‬ال حول وال قوة إال باهلل قاال ‪ :‬وقيت ‪،‬‬
‫وإذا قال ‪ :‬توكلت على هللا قاال ‪ :‬كفيت ‪ ،‬قال ‪ :‬فيلقاه قريناه فيقوالن ‪ :‬ماذا تريدان من رجل قد هدي وكفي‬
‫ووقي ؟‪.‬‬

‫( ‪)5/49‬‬
 ‫‪ -19‬باب ما يدعو به إذا دخل بيته‬
‫‪ -3887‬حدثنا أبو بشر بكر بن خلف ‪ ،‬حدثنا أبو عاصم ‪ ،‬عن ابن جريج ‪ ،‬أخبرني أبو الزبير ‪ ،‬عن جابر‬
‫بن عبد هللا ‪ ،‬أنه سمع النبي ﷺ يقول ‪ :‬إذا دخل الرجل بيته فذكر هللا عند دخوله ‪ ،‬وعند طعامه ‪ ،‬قال‬
‫الشيطان ‪ :‬ال مبيت لكم وال عشاء ‪ ،‬وإذا دخل ولم يذكر هللا عند دخوله ‪ ،‬قال الشيطان ‪ :‬أدركتم المبيت ‪،‬‬
‫فإذا لم يذكر هللا عند طعامه ‪ ،‬قال ‪ :‬أدركتم المبيت ‪ ،‬والعشاء‪.‬‬

‫( ‪)5/50‬‬

‫‪ -20‬باب ما يدعو به الرجل إذا سافر‬

‫‪ -3888‬حدثنا أبو بكر ‪ ،‬حدثنا عبد الرحيم بن سليمان ‪ ،‬وأبو معاوية ‪ ،‬عن عاصم ‪ ،‬عن عبد هللا بن‬
‫سرجس قال ‪ :‬كان رسول هللا ﷺ يقول ‪ ،‬وقال ‪ :‬عبد الرحيم ‪ :‬يتعوذ ‪ ،‬إذا سافر ‪ :‬اللهم إني أعوذ بك من‬
‫وعثاء السفر ‪ ،‬وكآبة المنقلب ‪ ،‬والحور بعد الكور ‪ ،‬ودعوة المظلوم ‪ ،‬وسوء المنظر في األهل والمال‪.‬‬
‫وزاد أبو معاوية ‪ :‬فإذا رجع قال ‪ :‬مثلها‪.‬‬

‫( ‪)5/50‬‬

‫‪ -21‬باب ما يدعو به الرجل إذا رأى السحاب والمطر‬

‫‪ -3889‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا يزيد بن المقدام بن شريح ‪ ،‬عن أبيه المقدام ‪ ،‬عن أبيه ؛ أن‬
‫عائشة أخبرته ‪ ،‬أن النبي ﷺ كان إذا رأى سحابًا مقبالً من أفق من اآلفاق ‪ ،‬ترك ما هو فيه وإن كان في‬
‫صالته ‪ ،‬حتى يستقبله ‪ ،‬فيقول ‪ :‬اللهم إنا نعوذ بك من شر ما أرسل به ‪ ،‬فإن أمطر قال ‪ :‬اللهم سيبًا نافعًا‬
‫مرتين ‪ ،‬أو ً‬
‫ثالثا ‪ ،‬وإن كشفه هللا عز وجل ولم يمطر حمد هللا على ذلك‪.‬‬

‫( ‪)5/51‬‬

‫‪ -3890‬حدثنا هشام بن عمار ‪ ،‬حدثنا عبد الحميد بن حبيب بن أبي العشرين ‪ ،‬حدثنا األوزاعي ‪ ،‬أخبرني‬
‫نافع ‪ ،‬أن القاسم بن محمد ‪ ،‬أخبره ‪ ،‬عن عائشة ‪ ،‬أن رسول هللا ﷺ كان إذا رأى المطر قال ‪ :‬اللهم اجعله‬
‫صيبًا هنيًئ ا‪.‬‬

‫( ‪)5/52‬‬

‫‪ -3891‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا معاذ بن معاذ ‪ ،‬عن ابن جريج ‪ ،‬عن عطاء ‪ ،‬عن عائشة ‪،‬‬
‫ً‬
‫مخيلة تلون وجهه وتغير ‪ ،‬ودخل وخرج ‪ ،‬وأقبل وأدبر ‪ ،‬فإذا‬ ‫قالت ‪ :‬كان رسول هللا ﷺ ‪ ،‬إذا رأى‬
‫أمطرت سري عنه ‪ ،‬قال ‪ :‬فذكرت له عائشة بعض ما رأت منه ‪ ،‬فقال ‪ :‬وما يدريك ؟ لعله كما قال قوم‬
‫هود ‪{ :‬فلما رأوه عار ً‬
‫ضا مستقبل أوديتهم قالوا هذا عارض ممطرنا بل هو ما استعجلتم به} اآلية‪.‬‬

‫( ‪)5/53‬‬
 ‫‪ -22‬باب ما يدعو به الرجل إذا نظر إلى أهل البالء‬
‫‪ -3892‬حدثنا علي بن محمد ‪ ،‬حدثنا وكيع ‪ ،‬عن خارجة بن مصعب ‪ ،‬عن أبي يحيى عمرو بن دينار ‪،‬‬
‫وليس بصاحب ابن عيينة ‪ ،‬مولى آل الزبير ‪ ،‬عن سالم ‪ ،‬عن ابن عمر ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬من‬
‫فجئه صاحب بالء ‪ ،‬فقال ‪ :‬الحمد هلل الذي عافاني مما ابتالك به ‪ ،‬وفضلني على كثير ممن خلق تفضيالً ‪،‬‬
‫عوفي من ذلك البالء ‪ ،‬كائ ًنا ما كان‪.‬‬

‫( ‪)5/53‬‬

‫بسم هللا الرحمن الرحيم‬

‫‪ -35‬كتاب تعبير الرؤيا‬
‫‪ -1‬باب الرؤيا الصالحة يراها المسلم أو ترى له‬
‫‪ -3893‬حدثنا هشام بن عمار ‪ ،‬حدثنا مالك بن أنس ‪ ,‬حدثني إسحاق بن عبد هللا بن أبي طلحة ‪ ،‬عن أنس‬
‫بن مالك ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬الرؤيا الحسنة من الرجل الصالح ‪ ،‬جزء من ستة وأربعين جزءًا من‬
‫النبوة‪S.‬‬

‫( ‪)5/55‬‬

‫‪ -3894‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا عبد األعلى ‪ ،‬عن معمر ‪ ،‬عن الزهري ‪ ،‬عن سعيد ‪ ،‬عن أبي‬
‫هريرة ‪ ،‬عن النبي ﷺ ‪ ،‬قال ‪ :‬رؤيا المؤمن جزء من ستة وأربعين جزءًا من النبوة‪.‬‬

‫( ‪)5/56‬‬

‫‪ -3895‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬وأبو كريب ‪ ،‬قاال ‪ :‬حدثنا عبيد هللا بن موسى ‪ ،‬أخبرنا شيبان ‪ ،‬عن‬
‫فراس ‪ ،‬عن عطية ‪ ،‬عن أبي سعيد الخدري ‪ ،‬عن النبي ﷺ ‪ ،‬قال ‪ :‬رؤيا الرجل المسلم الصالح ‪ ،‬جزء‬
‫من سبعين جزءًا من النبوة‪.‬‬

‫( ‪)5/56‬‬

‫‪ -3896‬حدثنا هارون بن عبد هللا الحمال ‪ ،‬حدثنا سفيان بن عيينة ‪ ،‬عن عبيد هللا بن أبي يزيد ‪ ،‬عن أبيه ‪،‬‬
‫عن سباع بن ثابت ‪ ،‬عن أم كرز الكعبية ‪ ،‬قالت ‪ :‬سمعت رسول هللا ﷺ ‪ ،‬يقول ‪ :‬ذهبت النبوة ‪ ،‬وبقيت‬
‫المبشرات‪S.‬‬

‫( ‪)5/57‬‬
 ‫‪ -3897‬حدثنا علي بن محمد ‪ ،‬حدثنا أبو أسامة ‪ ،‬وعبد هللا بن نمير ‪ ،‬عن عبيد هللا بن عمر ‪ ،‬عن نافع ‪،‬‬
‫عن ابن عمر ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬الرؤيا الصالحة ‪ ،‬جزء من سبعين جزءًا من النبوة‪.‬‬

‫( ‪)5/58‬‬

‫‪ -3898‬حدثنا علي بن محمد ‪ ،‬حدثنا وكيع ‪ ،‬عن علي بن المبارك ‪ ،‬عن يحيى بن أبي كثير ‪ ،‬عن أبي‬
‫سلمة ‪ ،‬عن عبادة بن الصامت ‪ ،‬قال ‪ :‬سألت رسول هللا ﷺ ‪ ،‬عن قول هللا سبحانه ‪{ :‬لهم البشرى في‬
‫الحياة الدنيا وفي اآلخرة} ‪ ،‬قال ‪ :‬هي الرؤيا الصالحة ‪ ،‬يراها المسلم ‪ ،‬أو ترى له‪.‬‬

‫( ‪)5/58‬‬

‫‪ -3899‬حدثنا إسحاق بن إسماعيل األيلي ‪ ،‬حدثنا سفيان بن عيينة ‪ ،‬عن سليمان بن سحيم ‪ ،‬عن إبراهيم‬
‫بن عبد هللا بن معبد بن عباس ‪ ،‬عن أبيه ‪ ،‬عن ابن عباس ‪ ،‬قال ‪ :‬كشف رسول هللا ﷺ الستارة في مرضه‬
‫‪ ،‬والناس صفوف خلف أبي بكر ‪ ،‬فقال ‪ :‬أيها الناس إنه لم يبق من مبشرات النبوة إال الرؤيا الصالحة ‪،‬‬
‫يراها المسلم ‪ ،‬أو ترى له‪.‬‬

‫( ‪)5/59‬‬

‫‪ -2‬باب رؤية النبي ﷺ في المنام‬

‫‪ -3900‬حدثنا علي بن محمد ‪ ،‬حدثنا وكيع ‪ ،‬عن سفيان ‪ ،‬عن أبي إسحاق ‪ ،‬عن أبي األحوص ‪ ،‬عن عبد‬
‫هللا ‪ ،‬عن النبي ﷺ ‪ ،‬قال ‪ :‬من رآني في المنام ‪ ،‬فقد رآني في اليقظة ‪ ،‬فإن الشيطان ال يتمثل على‬
‫صورتي‪S.‬‬

‫( ‪)5/59‬‬

‫‪ -3901‬حدثنا أبو مروان العثماني ‪ ،‬حدثنا عبد العزيز بن أبي حازم ‪ ،‬عن العالء بن عبد الرحمن ‪ ،‬عن‬
‫أبيه ‪ ،‬عن أبي هريرة ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬من رآني في المنام فقد رآني ‪ ،‬فإن الشيطان ال يتمثل‬
‫بي‪.‬‬

‫( ‪)5/60‬‬

‫‪ -3902‬حدثنا محمد بن رمح ‪ ،‬أخبرنا الليث بن سعد ‪ ،‬عن أبي الزبير ‪ ،‬عن جابر ‪ ،‬عن رسول هللا ﷺ‬
‫أنه قال ‪ :‬من رآني في المنام ‪ ،‬فقد رآني ‪ ،‬إنه ال ينبغي للشيطان أن يتمثل في صورتي‪S.‬‬

‫( ‪)5/60‬‬
 ‫‪ -3903‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬وأبو كريب ‪ ،‬قاال ‪ :‬حدثنا بكر بن عبد الرحمن ‪ ،‬حدثنا عيسى بن‬
‫المختار ‪ ،‬عن ابن أبي ليلى ‪ ،‬عن عطية ‪ ،‬عن أبي سعيد ‪ ،‬عن النبي ﷺ ‪ ،‬قال ‪ :‬من رآني في المنام ‪ ،‬فقد‬
‫رآني ‪ ،‬فإن الشيطان ال يتمثل بي‪.‬‬

‫( ‪)5/61‬‬

‫‪ -3904‬حدثنا محمد بن يحيى ‪ ،‬حدثنا سليمان بن عبد الرحمن الدمشقي ‪ ،‬حدثنا سعدان بن يحيى بن‬
‫صالح اللخمي ‪ ،‬حدثنا صدقة بن أبي عمران ‪ ،‬عن عون بن أبي جحيفة ‪ ،‬عن أبيه ‪ ،‬عن رسول هللا ﷺ ‪،‬‬
‫قال ‪ :‬من رآني في المنام ‪ ،‬فكأنما رآني في اليقظة ‪ ،‬إن الشيطان ال يستطيع أن يتمثل بي‪.‬‬

‫( ‪)5/61‬‬

‫‪ -3905‬حدثنا محمد بن يحيى ‪ ،‬حدثنا أبو الوليد قال ‪ :‬قال أبو عوانة حدثنا ‪ ،‬عن جابر ‪ ،‬عن عمار ‪ ,‬هو‬
‫الدهني ‪ ،‬عن سعيد بن جبير ‪ ،‬عن ابن عباس ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬من رآني في المنام ‪ ،‬فقد‬
‫رآني ‪ ،‬فإن الشيطان ال يتمثل بي‪.‬‬

‫( ‪)5/61‬‬

‫‪ -3‬باب الرؤيا ثالث‬

‫‪ -3906‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا هوذة بن خليفة ‪ ،‬حدثنا عوف ‪ ،‬عن محمد بن سيرين ‪ ،‬عن‬
‫أبي هريرة ‪ ،‬عن النبي ﷺ ‪ ،‬قال ‪ :‬الرؤيا ثالث ‪ :‬فبشرى من هللا ‪ ،‬وحديث النفس ‪ ،‬وتخويف من الشيطان‬
‫‪ ،‬فإذا رأى أحدكم رؤيا تعجبه فليقصها ‪ ،‬إن شاء ‪ ،‬وإن رأى شيًئ ا يكرهه ‪ ،‬فال يقصه على أحد ‪ ،‬وليقم‬
‫يصلي‪S.‬‬

‫( ‪)5/62‬‬

‫‪ -3907‬حدثنا هشام بن عمار ‪ ،‬حدثنا يحيى بن حمزة ‪ ،‬حدثنا يزيد بن عبيدة ‪ ,‬حدثني أبو عبيد هللا مسلم‬
‫بن مشكم ‪ ،‬عن عوف بن مالك ‪ ،‬عن رسول هللا ﷺ ‪ ،‬قال ‪ :‬إن الرؤيا ثالث ‪ :‬منها أهاويل من الشيطان‬
‫ليحزن بها ابن آدم ‪ ،‬ومنها ما يهم به الرجل في يقظته ‪ ،‬فيراه في منامه ‪ ،‬ومنها جزء من ستة وأربعين‬
‫جز ًء ا من النبوة ‪ ،‬قال ‪ ،‬قلت له ‪ :‬أنت سمعت هذا من رسول هللا ﷺ ؟ قال ‪ :‬نعم ‪ ،‬أنا سمعته من رسول‬
‫هللا ﷺ ‪ ،‬أنا سمعته من رسول هللا ﷺ‪.‬‬

‫( ‪)5/63‬‬

‫‪ -4‬باب من رأى رؤيا يكرهها‬

‫‪ -3908‬حدثنا محمد بن رمح المصري ‪ ،‬أخبرنا الليث بن سعد ‪ ،‬عن أبي الزبير ‪ ،‬عن جابر بن عبد هللا ‪،‬‬
 ‫عن رسول هللا ﷺ ‪ ،‬أنه قال ‪ :‬إذا رأى أحدكم الرؤيا يكرهها ‪ ،‬فليبصق عن يساره ً‬
‫ثالثا ‪ ،‬وليستعذ باهلل من‬
‫الشيطان ً‬
‫ثالثا ‪ ،‬وليتحول عن جنبه الذي كان عليه‪.‬‬

‫( ‪)5/64‬‬

‫‪ -3909‬حدثنا محمد بن رمح ‪ ،‬حدثنا الليث بن سعد ‪ ،‬عن يحيى بن سعيد ‪ ،‬عن أبي سلمة بن عبد الرحمن‬
‫بن عوف ‪ ،‬عن أبي قتادة ‪ ،‬أن رسول هللا ﷺ ‪ ،‬قال ‪ :‬الرؤيا من هللا ‪ ،‬والحلم من الشيطان ‪ ،‬فإذا رأى‬
‫ثالثا ‪ ،‬وليستعذ باهلل من الشيطان الرجيم ً‬
‫ثالثا ‪ ،‬وليتحول عن‬ ‫أحدكم شيًئ ا يكرهه ‪ ،‬فليبصق عن يساره ً‬
‫جنبه الذي كان عليه‪.‬‬

‫( ‪)5/64‬‬

‫‪ -3910‬حدثنا علي بن محمد ‪ ،‬حدثنا وكيع ‪ ،‬عن العمري ‪ ،‬عن سعيد المقبري ‪ ،‬عن أبي هريرة ‪ ،‬قال ‪:‬‬
‫قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬إذا رأى أحدكم رؤيا يكرهها ‪ ،‬فليتحول وليتفل عن يساره ً‬
‫ثالثا ‪ ،‬وليسأل هللا من‬
‫خيرها ‪ ،‬وليتعوذ باهلل من شرها‪.‬‬

‫( ‪)5/65‬‬

‫‪ -5‬باب من لعب به الشيطان في منامه فال يحدث به الناس‬

‫‪ -3911‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا محمد بن عبد هللا بن الزبير ‪ ،‬عن عمر بن سعيد بن أبي‬
‫حسين ‪ ,‬حدثني عطاء بن أبي رباح ‪ ،‬عن أبي هريرة ‪ ،‬قال ‪ :‬جاء رجل إلى النبي ﷺ ‪ ،‬فقال ‪ :‬إني رأيت‬
‫رأسي ضرب ‪ ،‬فرأيته يتدهده ‪ ،‬فقال رسول هللا ﷺ ‪ :‬يعمد الشيطان إلى أحدكم فيتهول له ‪ ،‬ثم يغدو يخبر‬
‫الناس‪.‬‬

‫( ‪)5/65‬‬

‫‪ -3912‬حدثنا علي بن محمد ‪ ،‬حدثنا أبو معاوية ‪ ،‬عن األعمش ‪ ،‬عن أبي سفيان ‪ ،‬عن جابر ‪ ،‬قال ‪ :‬أتى‬
‫النبي ﷺ رجل وهو يخطب ‪ ،‬فقال ‪ :‬يا رسول هللا ‪ ،‬رأيت البارحة فيما يرى النائم ‪ ،‬كأن عنقي ضربت ‪،‬‬
‫وسقط رأسي ‪ ،‬فاتبعته فأخذته فأعدته ‪ ،‬فقال رسول هللا ﷺ ‪ :‬إذا لعب الشيطان بأحدكم في منامه ‪ ،‬فال‬
‫يحدثن به الناس‪.‬‬

‫( ‪)5/66‬‬

‫‪ -3913‬حدثنا محمد بن رمح ‪ ،‬أخبرنا الليث بن سعد ‪ ،‬عن أبي الزبير ‪ ،‬عن جابر ‪ ،‬عن رسول هللا ﷺ ‪،‬‬
‫قال ‪ :‬إذا حلم أحدكم ‪ ،‬فال يخبر الناس بتلعب الشيطان به في المنام‪.‬‬

‫( ‪)5/66‬‬
 ‫‪ -6‬باب الرؤيا إذا عبرت وقعت ‪ ،‬فال يقصها إال على واد‬
‫‪ -3914‬حدثنا أبو بكر ‪ ،‬حدثنا هشيم ‪ ،‬عن يعلى بن عطاء ‪ ،‬عن وكيع بن عدس العقيلي ‪ ،‬عن عمه أبي‬
‫رزين ‪ ،‬أنه سمع النبي ﷺ ‪ ،‬يقول ‪ :‬الرؤيا على رجل طائر ‪ ،‬ما لم تعبر ‪ ،‬فإذا عبرت وقعت ‪ .‬قال ‪:‬‬
‫والرؤيا جزء من ستة وأربعين جزءًا من النبوة ‪ ،‬قال ‪ :‬وأحسبه قال ‪ ،‬ال يقصها إال على واد أو ذي رأي‪.‬‬

‫( ‪)5/67‬‬

‫‪ -7‬باب عالم تعبر به الرؤيا ؟‬

‫‪ -3915‬حدثنا محمد بن عبد هللا بن نمير ‪ ،‬حدثنا أبي ‪ ،‬حدثنا األعمش ‪ ،‬عن يزيد الرقاشي ‪ ،‬عن أنس بن‬
‫مالك ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬اعتبروها بأسمائها ‪ ،‬وكنوها بكناها ‪ ،‬والرؤيا ألول عابر‪.‬‬

‫( ‪)5/68‬‬

‫‪ -8‬باب من تحلم حلمًا كاذبًا‬

‫‪ -3916‬حدثنا بشر بن هالل الصواف ‪ ،‬حدثنا عبد الوارث بن سعيد ‪ ،‬عن أيوب ‪ ،‬عن عكرمة ‪ ،‬عن ابن‬
‫عباس ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬من تحلم حلمًا كاذبًا ‪ ،‬كلف أن يعقد بين شعيرتين ‪ ،‬ويعذب على ذلك‪.‬‬

‫( ‪)5/68‬‬

‫ً‬
‫حديثا‬ ‫‪ -9‬باب أصدق الناس رؤيا أصدقهم‬
‫‪ -3917‬حدثنا أحمد بن عمرو بن السرح المصري ‪ ،‬حدثنا بشر بن بكر ‪ ،‬حدثنا األوزاعي ‪ ،‬عن ابن‬
‫سيرين ‪ ،‬عن أبي هريرة ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬إذا قرب الزمان لم تكد رؤيا المؤمن تكذب ‪،‬‬
‫ً‬
‫حديثا ‪ ،‬ورؤيا المؤمن جزء من ستة وأربعين جزءًا من النبوة‪S.‬‬ ‫وأصدقهم رؤيا أصدقهم‬

‫( ‪)5/69‬‬

‫‪ -10‬باب تعبير الرؤيا‬

‫‪ -3918‬حدثنا يعقوب بن حميد بن كاسب المدني ‪ ،‬حدثنا سفيان بن عيينة ‪ ،‬عن الزهري ‪ ،‬عن عبيد هللا‬
‫بن عبد هللا ‪ ،‬عن ابن عباس ‪ ،‬قال ‪ :‬أتى النبي ﷺ رجل منصرفه من أحد ‪ ،‬فقال ‪ :‬يا رسول هللا ‪ ،‬إني‬
‫ظلة تنطف سم ًنا وعسالً ‪ ،‬ورأيت الناس يتكففون منها ‪ ،‬فالمستكثر ‪ ،‬والمستقل ‪ ،‬ورأيت‬ ‫رأيت في المنام ً‬
‫سببًا واصالً إلى السماء ‪ ،‬رأيتك أخذت به ‪ ،‬فعلوت به ‪ ،‬ثم أخذ به رجل بعدك فعال به ‪ ،‬ثم أخذ به رجل‬
‫بعده فعال به ‪ ،‬ثم أخذ به رجل بعده فانقطع به ‪ ،‬ثم وصل له فعال به ‪ ،‬فقال أبو بكر ‪ :‬دعني أعبرها يا‬
‫رسول هللا ‪ ،‬قال ‪ :‬اعبرها ‪ ،‬قال ‪ :‬أما الظلة فاإلسالم ‪ ،‬وأما ما ينطف منها من العسل والسمن ‪ ،‬فهو‬
‫القرآن ‪ ،‬حالوته ولينه ‪ ،‬وأما ما يتكفف منه الناس ‪ ،‬فاآلخذ من القرآن كثيرً ا ‪ ،‬وقليالً ‪ ،‬وأما السبب‬
‫الواصل إلى السماء ‪ ،‬فما أنت عليه من الحق ‪ ،‬أخذت به فعال بك ‪ ،‬ثم يأخذه رجل من بعدك فيعلو به ‪ ،‬ثم‬
‫ضا ‪ ،‬وأخطأت بعضًا ‪ ،‬قال‬ ‫آخر فيعلو به ‪ ،‬ثم آخر فينقطع به ‪ ،‬ثم يوصل له فيعلو به ‪ ،‬قال ‪ :‬أصبت بع ً‬
 ‫أبو بكر ‪ :‬أقسمت عليك يا رسول هللا ‪ ،‬لتخبرني بالذي أصبت ‪ ،‬من الذي أخطأت ‪ ،‬فقال النبي ﷺ ‪ :‬ال‬
‫تقسم يا أبا بكر‪.‬‬
‫‪3918‬م‪ -‬حدثنا محمد بن يحيى ‪ ،‬حدثنا عبد الرزاق ‪ ،‬أخبرنا معمر ‪ ،‬عن الزهري ‪ ،‬عن عبيد هللا ‪ ،‬عن‬
‫ابن عباس ‪ ،‬قال ‪ :‬كان أبو هريرة يحدث أن رجالً أتى رسول هللا ﷺ ‪ ،‬فقال ‪ :‬يا رسول هللا ‪ ،‬رأيت ظلةً‬
‫بين السماء واألرض ‪ ،‬تنطف سم ًنا وعسالً ‪ ،‬فذكر الحديث نحوه‪.‬‬

‫( ‪)5/70‬‬

‫‪ -3919‬حدثنا إبراهيم بن المنذر الحزامي ‪ ،‬حدثنا عبد هللا بن معاذ الصنعاني ‪ ،‬عن معمر ‪ ،‬عن‬
‫الزهري ‪ ،‬عن سالم ‪ ،‬عن ابن عمر ‪ ،‬قال ‪ :‬كنت غالمًا شابا عزبًا ‪ ،‬في عهد رسول هللا ﷺ ‪ ،‬فكنت أبيت‬
‫في المسجد ‪ ،‬فكان من رأى منا رؤيا ‪ ،‬يقصها على النبي ﷺ ‪ ،‬فقلت ‪ :‬اللهم إن كان لي عندك خير فأرني‬
‫رؤيا يعبرها لي النبي ﷺ ‪ ،‬فنمت ‪ ،‬فرأيت ملكين أتياني فانطلقا بي ‪ ،‬فلقيهما ملك آخر ‪ ،‬فقال ‪ :‬لم ترع ‪،‬‬
‫فانطلقا بي إلى النار ‪ ،‬فإذا هي مطوية كطي البئر ‪ ،‬وإذا فيها ناس قد عرفت بعضهم ‪ ،‬فأخذوا بي ذات‬
‫اليمين ‪ ،‬فلما أصبحت ذكرت ذلك لحفصة ‪ ،‬فزعمت حفصة ‪ ،‬أنها قصتها على رسول هللا ﷺ ‪ ،‬فقال ‪ :‬إن‬
‫عبد هللا رجل صالح ‪ ،‬لو كان يكثر الصالة من الليل‪.‬‬
‫قال ‪ :‬فكان عبد هللا يكثر الصالة من الليل‪.‬‬

‫( ‪)5/72‬‬

‫‪ -3920‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا الحسن بن موسى األشيب ‪ ،‬حدثنا حماد بن سلمة ‪ ،‬عن عاصم‬
‫بن بهدلة ‪ ،‬عن المسيب بن رافع ‪ ،‬عن خرشة بن الحر ‪ ،‬قال ‪ :‬قدمت المدينة فجلست إلى شيخة في مسجد‬
‫النبي ﷺ ‪ ،‬فجاء شيخ يتوكأ على ع ً‬
‫صا له ‪ ،‬فقال القوم ‪ :‬من سره أن ينظر إلى رجل من أهل الجنة‬
‫فلينظر إلى هذا ‪ ،‬فقام خلف سارية ‪ ،‬فصلى ركعتين ‪ ،‬فقمت إليه ‪ ،‬فقلت له ‪ :‬قال بعض القوم كذا ‪ ،‬وكذا ‪،‬‬
‫قال ‪ :‬الحمد هلل ‪ ،‬الجنة هلل يدخلها من يشاء ‪ ،‬وإني رأيت على عهد رسول هللا ﷺ ‪ ،‬رؤيا ‪ ،‬رأيت كأن‬
‫رجالً أتاني ‪ ،‬فقال لي ‪ :‬انطلق ‪ ،‬فذهبت معه ‪ ،‬فسلك بي في منهج عظيم ‪ ،‬فعرضت علي طريق على‬
‫يساري ‪ ،‬فأردت أن أسلكها ‪ ،‬فقال ‪ :‬إنك لست من أهلها ‪ ،‬ثم عرضت علي طريق عن يميني ‪ ،‬فسلكتها ‪،‬‬
‫حتى إذا انتهيت إلى جبل زلق فأخذ بيدي ‪ ،‬فزجل بي ‪ ،‬فإذا أنا على ذروته ‪ ،‬فلم أتقار ‪ ،‬ولم أتماسك ‪ ،‬وإذا‬
‫عمود من حديد في ذروته حلقة من ذهب ‪ ،‬فأخذ بيدي فزجل بي ‪ ،‬حتى أخذت بالعروة ‪ ،‬فقال ‪ :‬استمسك ‪.‬‬
‫قلت ‪ :‬نعم ‪ ،‬فضرب العمود برجله ‪ ،‬فاستمسكت بالعروة ‪ ،‬فقال ‪ :‬قصصتها على النبي ﷺ ‪ ،‬قال ‪ :‬رأيت‬
‫خيرً ا ‪ ،‬أما المنهج العظيم ‪ ،‬فالمحشر ‪ ،‬وأما الطريق التي عرضت عن يسارك ‪ ،‬فطريق أهل النار ‪،‬‬
‫ولست من أهلها ‪ ،‬وأما الطريق التي عرضت عن يمينك ‪ ،‬فطريق أهل الجنة ‪ ،‬وأما الجبل الزلق ‪ ،‬فمنزل‬
‫الشهداء ‪ ،‬وأما العروة التي استمسكت بها ‪ ،‬فعروة اإلسالم ‪ ،‬فاستمسك بها حتى تموت ‪ ،‬فأنا أرجو أن‬
‫أكون من أهل الجنة‪.‬‬
‫فإذا هو عبد هللا بن سالم‪.‬‬

‫( ‪)5/73‬‬

‫‪ -3921‬حدثنا محمود بن غيالن ‪ ،‬حدثنا أبو أسامة ‪ ،‬حدثنا بريد ‪ ،‬عن أبي بردة ‪ ،‬عن أبي موسى ‪ ،‬عن‬
‫النبي ﷺ ‪ ،‬قال ‪ :‬رأيت في المنام أني أهاجر من مكة إلى أرض بها نخل ‪ ،‬فذهب وهلي إلى أنها يمامة أو‬
 ‫هجر ‪ ،‬فإذا هي المدينة ‪ ،‬يثرب ‪ ،‬ورأيت في رؤياي هذه ‪ ،‬أني هززت سي ًفا فانقطع صدره ‪ ،‬فإذا هو ما‬
‫أصيب من المؤمنين يوم أحد ‪ ،‬ثم هززته فعاد أحسن ما كان ‪ ،‬فإذا هو ما جاء هللا به من الفتح ‪ ،‬واجتماع‬
‫المؤمنين ‪ ،‬ورأيت فيها أيضًا بقرً ا ‪ ،‬وهللا خير ‪ ،‬فإذا هم النفر من المؤمنين يوم أحد ‪ ،‬وإذا الخير ما جاء‬
‫هللا به من الخير بعد ‪ ،‬وثواب الصدق الذي آتانا هللا به يوم بدر‪.‬‬

‫( ‪)5/74‬‬

‫‪ -3922‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا محمد بن بشر ‪ ،‬حدثنا محمد بن عمرو ‪ ،‬عن أبي سلمة ‪ ،‬عن‬
‫أبي هريرة ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬رأيت في يدي سوارين من ذهب ‪ ،‬فنفختهما ‪ ،‬فأولتهما هذين‬
‫الكذابين ‪ :‬مسيلمة ‪ ،‬والعنسي‪.‬‬

‫( ‪)5/75‬‬

‫‪ -3923‬حدثنا أبو بكر ‪ ،‬حدثنا معاوية بن هشام ‪ ،‬حدثنا علي بن صالح ‪ ،‬عن سماك ‪ ،‬عن قابوس ‪ ،‬قال ‪:‬‬
‫عضوا من أعضائك ‪ ،‬قال ‪ :‬خيرً ا رأيت ‪ ،‬تلد فاطمة‬
‫ً‬ ‫قالت أم الفضل ‪ :‬يا رسول هللا ‪ ،‬رأيت كأن في بيتي‬
‫غالمًا فترضعيه ‪ ،‬فولدت حسي ًنا ‪ ،‬أو حس ًنا ‪ ،‬فأرضعته بلبن قثم ‪ ،‬قالت ‪ :‬فجئت به إلى النبي ﷺ ‪،‬‬
‫فوضعته في حجره ‪ ،‬فبال ‪ ،‬فضربت كتفه ‪ ،‬فقال النبي ﷺ ‪ :‬أوجعت ابني ‪ ،‬رحمك هللا‪.‬‬

‫( ‪)5/76‬‬

‫‪ -3924‬حدثنا محمد بن بشار ‪ ،‬حدثنا أبو عامر (‪ ،)1‬أخبرني ابن جريج ‪ ،‬أخبرني موسى بن عقبة ‪،‬‬
‫أخبرني سالم بن عبد هللا ‪ ،‬عن عبد هللا بن عمر ‪ ،‬عن رؤيا النبي ﷺ ‪ ،‬قال ‪ :‬رأيت امرأ ًة سوداء ثائرة‬
‫الرأس ‪ ،‬خرجت من المدينة حتى قامت بالمهيعة ‪ ،‬وهي الجحفة ‪ ،‬فأولتها وبا ًء بالمدينة ‪ ،‬فنقل إلى الجحفة‪.‬‬
‫_حاشية__________‬
‫(‪ )1‬كذا وقع عند ابن ماجة ‪ ،‬قال المزي ‪ :‬وهو وهم ‪ ،‬إنما الصواب ‪" :‬أبو عاصم" كما قال الترمذي ‪.‬‬
‫"تحفة األشراف" ‪.7023‬‬

‫( ‪)5/77‬‬

‫‪ -3925‬حدثنا محمد بن رمح ‪ ،‬أخبرنا الليث بن سعد ‪ ،‬عن ابن الهاد ‪ ،‬عن محمد بن إبراهيم التيمي ‪ ،‬عن‬
‫أبي سلمة بن عبد الرحمن ‪ ،‬عن طلحة بن عبيد هللا ‪ ،‬أن رجلين من بلي قدما على رسول هللا ﷺ ‪ ،‬وكان‬
‫إسالمهما جمي ًعا ‪ ،‬فكان أحدهما أشد اجتها ًدا من اآلخر ‪ ،‬فغزا المجتهد منهما فاستشهد ‪ ،‬ثم مكث اآلخر‬
‫بعده ً‬
‫سنة ‪ ،‬ثم توفي‬
‫قال طلحة ‪ :‬فرأيت في المنام ‪ :‬بينا أنا عند باب الجنة ‪ ،‬إذا أنا بهما ‪ ،‬فخرج خارج من الجنة ‪ ،‬فأذن للذي‬
‫توفي اآلخر منهما ‪ ،‬ثم خرج ‪ ،‬فأذن للذي استشهد ‪ ،‬ثم رجع إلي ‪ ،‬فقال ‪ :‬ارجع ‪ ،‬فإنك لم يأن لك بعد‪.‬‬
‫فأصبح طلحة يحدث به الناس ‪ ،‬فعجبوا لذلك ‪ ،‬فبلغ ذلك رسول هللا ﷺ ‪ ،‬وحدثوه الحديث ‪ ،‬فقال ‪ :‬من أي‬
‫ذلك تعجبون ؟ فقالوا ‪ :‬يا رسول هللا ‪ ،‬هذا كان أشد الرجلين اجتها ًدا ‪ ،‬ثم استشهد ‪ ،‬ودخل هذا اآلخر الجنة‬
‫سنة ؟ قالوا ‪ :‬بلى ‪ ،‬قال ‪ :‬وأدرك رمضان فصام ‪،‬‬ ‫قبله ‪ ،‬فقال رسول هللا ﷺ ‪ :‬أليس قد مكث هذا بعده ً‬
 ‫وصلى كذا وكذا من سجدة في السنة ؟ قالوا ‪ :‬بلى ‪ ،‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬فما بينهما أبعد مما بين السماء‬
‫واألرض‪.‬‬

‫( ‪)5/78‬‬

‫‪ -3926‬حدثنا علي بن محمد ‪ ،‬حدثنا وكيع ‪ ،‬حدثنا أبو بكر الهذلي ‪ ،‬عن ابن سيرين ‪ ،‬عن أبي هريرة ‪،‬‬
‫قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬أكره الغل ‪ ،‬وأحب القيد ‪ ،‬القيد ثبات في الدين‪.‬‬

‫( ‪)5/79‬‬

‫بسم هللا الرحمن الرحيم‬

‫‪ -36‬كتاب الفتن‬
‫‪ -1‬باب الكف عمن قال ‪ :‬ال إله إال هللا‬
‫‪ -3927‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا أبو معاوية ‪ ،‬وحفص بن غياث ‪ ،‬عن األعمش ‪ ،‬عن أبي‬
‫صالح ‪ ،‬عن أبي هريرة ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬أمرت أن أقاتل الناس حتى يقولوا ‪ :‬ال إله إال هللا ‪،‬‬
‫فإذا قالوها ‪ ،‬عصموا مني دماءهم وأموالهم‪ ، S‬إال بحقها ‪ ،‬وحسابهم على هللا عز وجل‪.‬‬

‫( ‪)5/81‬‬

‫‪ -3928‬حدثنا سويد بن سعيد ‪ ،‬حدثنا علي بن مسهر ‪ ،‬عن األعمش ‪ ،‬عن أبي سفيان ‪ ،‬عن جابر ‪ ،‬قال ‪:‬‬
‫قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬أمرت أن أقاتل الناس حتى يقولوا ‪ :‬ال إله إال هللا ‪ ،‬فإذا قالوا ‪ :‬ال إله إال هللا ‪ ،‬عصموا‬
‫مني دماءهم ‪ ،‬وأموالهم ‪ ،‬إال بحقها ‪ ،‬وحسابهم على هللا‪.‬‬

‫( ‪)5/82‬‬

‫‪ -3929‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا عبد هللا بن بكر السهمي ‪ ،‬حدثنا حاتم بن أبي صغيرة ‪ ،‬عن‬
‫النعمان بن سالم ‪ ،‬أن عمرو بن أوس ‪ ،‬أخبره أن أباه أو ًسا أخبره ‪ ،‬قال ‪ :‬إنا لقعود عند النبي ﷺ ‪ ،‬وهو‬
‫يقص علينا ‪ ،‬ويذكرنا ‪ ،‬إذ أتاه رجل فساره ‪ ،‬فقال النبي ﷺ ‪ :‬اذهبوا به فاقتلوه ‪ ،‬فلما ولى الرجل ‪ ،‬دعاه‬
‫رسول هللا ﷺ ‪ ،‬فقال ‪ :‬هل تشهد أن ال إله إال هللا ؟ قال ‪ :‬نعم ‪ ،‬قال ‪ :‬اذهبوا فخلوا سبيله ‪ ،‬فإنما أمرت أن‬
‫أقاتل الناس حتى يقولوا ‪ :‬ال إله إال هللا ‪ ،‬فإذا فعلوا ذلك ‪ ،‬حرم علي دماؤهم وأموالهم‪S.‬‬

‫( ‪)5/82‬‬

‫‪ -3930‬حدثنا سويد بن سعيد ‪ ،‬حدثنا علي بن مسهر ‪ ،‬عن عاصم ‪ ،‬عن السميط بن السمير ‪ ،‬عن عمران‬
‫بن الحصين ‪ ،‬قال ‪ :‬أتى نافع بن األزرق وأصحابه ‪ ،‬فقالوا ‪ :‬هلكت يا عمران قال ‪ :‬ما هلكت ‪ ،‬قالوا ‪ :‬بلى‬
‫‪ ،‬قال ‪ :‬ما الذي أهلكني ؟ قالوا ‪ :‬قال هللا ‪{ :‬وقاتلوهم حتى ال تكون فتنة ويكون الدين كله هلل} ‪ ،‬قال ‪ :‬قد‬
‫حديثا سمعته من رسول هللا ﷺ ‪ ،‬قالوا ‪:‬‬‫ً‬ ‫قاتلناهم حتى نفيناهم ‪ ،‬فكان الدين كله هلل ‪ ،‬إن شئتم حدثتكم ‪،‬‬
 ‫وأنت سمعته من رسول هللا ﷺ ؟ قال ‪ :‬نعم ‪ ،‬شهدت رسول هللا ﷺ ‪ ،‬وقد بعث جي ًشا من المسلمين إلى‬
‫المشركين ‪ ،‬فلما لقوهم قاتلوهم قتاالً شدي ًدا ‪ ،‬فمنحوهم أكتافهم ‪ ،‬فحمل رجل من لحمتي على رجل من‬
‫المشركين بالرمح ‪ ،‬فلما غشيه ‪ ،‬قال ‪ :‬أشهد أن ال إله إال هللا ‪ ،‬إني مسلم ‪ ،‬فطعنه فقتله ‪ ،‬فأتى رسول هللا‬
‫ﷺ ‪ ،‬فقال ‪ :‬يا رسول هللا ‪ ،‬هلكت ‪ ،‬قال ‪ :‬وما الذي صنعت ؟ مر ًة أو مرتين ‪ ،‬فأخبره بالذي صنع ‪ ،‬فقال‬
‫له رسول هللا ﷺ ‪ :‬فهال شققت عن بطنه فعلمت ما في قلبه ؟ قال ‪ :‬يا رسول هللا ‪ ،‬لو شققت بطنه لكنت‬
‫أعلم ما في قلبه ‪ ،‬قال ‪ :‬فال أنت قبلت ما تكلم به ‪ ،‬وال أنت تعلم ما في قلبه‪.‬‬
‫قال ‪ :‬فسكت عنه رسول هللا ﷺ ‪ ،‬فلم يلبث إال يسيرً ا حتى مات ‪ ،‬فدفناه فأصبح على ظهر األرض ‪،‬‬
‫فقالوا ‪ :‬لعل عدوا نبشه ‪ ،‬فدفناه ‪ ،‬ثم أمرنا غلماننا يحرسونه ‪ ،‬فأصبح على ظهر األرض ‪ ،‬فقلنا ‪ :‬لعل‬
‫الغلمان نعسوا ‪ ،‬فدفناه ‪ ،‬ثم حرسناه بأنفسنا ‪ ،‬فأصبح على ظهر األرض ‪ ،‬فألقيناه في بعض تلك الشعاب‪.‬‬

‫( ‪)5/83‬‬

‫‪3930‬م‪ -‬حدثنا إسماعيل بن حفص األبلي ‪ ،‬حدثنا حفص بن غياث ‪ ،‬عن عاصم ‪ ،‬عن السميط ‪ ،‬عن‬
‫عمران بن الحصين ‪ ،‬قال ‪ :‬بعثنا رسول هللا ﷺ في سرية ‪ ،‬فحمل رجل من المسلمين على رجل من‬
‫المشركين ‪ ،‬فذكر الحديث ‪ ،‬وزاد فيه ‪ ،‬فنبذته األرض ‪ :‬فأخبر النبي ﷺ ‪ ،‬وقال ‪ :‬إن األرض لتقبل من‬
‫هو شر منه ‪ ،‬ولكن هللا أحب أن يريكم تعظيم حرمة ‪ ،‬ال إله إال هللا‪.‬‬

‫( ‪)5/84‬‬

‫‪ -2‬باب حرمة دم المؤمن وماله‬

‫‪ -3931‬حدثنا هشام بن عمار ‪ ،‬حدثنا عيسى بن يونس ‪ ،‬حدثنا األعمش ‪ ،‬عن أبي صالح ‪ ،‬عن أبي‬
‫سعيد ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ ،‬في حجة الوداع ‪ :‬أال إن أحرم األيام يومكم هذا ‪ ،‬أال وإن أحرم الشهور‬
‫شهركم هذا ‪ ،‬أال وإن أحرم البلد بلدكم هذا ‪ ،‬أال وإن دماءكم وأموالكم عليكم حرام ‪ ،‬كحرمة يومكم هذا ‪،‬‬
‫في شهركم هذا ‪ ،‬في بلدكم هذا ‪ ،‬أال هل بلغت ؟ قالوا ‪ :‬نعم ‪ ،‬قال ‪ :‬اللهم اشهد‪.‬‬

‫( ‪)5/84‬‬

‫‪ -3932‬حدثنا أبو القاسم بن أبي ضمرة ‪ ،‬نصر بن محمد بن سليمان الحمصي ‪ ،‬حدثنا أبي ‪ ،‬حدثنا عبد‬
‫هللا بن أبي قيس النصري ‪ ،‬حدثنا عبد هللا بن عمر (‪ ،)1‬قال ‪ :‬رأيت رسول هللا ﷺ يطوف بالكعبة ‪،‬‬
‫ويقول ‪ :‬ما أطيبك ‪ ،‬وأطيب ريحك ‪ ،‬ما أعظمك ‪ ،‬وأعظم حرمتك ‪ ،‬والذي نفس محمد بيده ‪ ،‬لحرمة‬
‫ً‬
‫حرمة منك ‪ ،‬ماله ‪ ،‬ودمه ‪ ،‬وأن نظن به إال خيرً ا‪.‬‬ ‫المؤمن أعظم عند هللا‬
‫_حاشية__________‬
‫(‪ )1‬تحرف في بعض النسخ المطبوعة إلى ‪" :‬عبد هللا بن عمرو" ‪ ،‬وهو على الصواب في طبعات‬
‫الرسالة ‪ ،‬ودار الجيل ‪ ،‬والمكنز ‪ ،‬و"تحفة األشراف" ‪ ، 7284‬و"مسند الشاميين" للطبراني (‪.)1568‬‬

‫( ‪)5/85‬‬
 ‫‪ -3933‬حدثنا بكر بن عبد الوهاب ‪ ،‬حدثنا عبد هللا بن نافع ‪ ،‬ويونس بن يحيى ؛ جميعًا عن داود بن‬
‫قيس ‪ ،‬عن أبي سعيد ‪ ،‬مولى عبد هللا بن عامر بن كريز ‪ ،‬عن أبي هريرة ‪ ،‬أن رسول هللا ﷺ ‪ ،‬قال ‪ :‬كل‬
‫المسلم على المسلم حرام ‪ ،‬دمه ‪ ،‬وماله ‪ ،‬وعرضه‪.‬‬

‫( ‪)5/85‬‬

‫‪ -3934‬حدثنا أحمد بن عمرو بن السرح المصري ‪ ،‬حدثنا عبد هللا بن وهب ‪ ،‬عن أبي هانئ ‪ ،‬عن عمرو‬
‫بن مالك الجنبي ‪ ،‬أن فضالة بن عبيد حدثه ‪ ،‬أن النبي ﷺ ‪ ،‬قال ‪ :‬المؤمن من أمنه الناس على أموالهم‬
‫وأنفسهم ‪ ،‬والمهاجر من هجر الخطايا والذنوب‪.‬‬

‫( ‪)5/86‬‬

‫‪ -3‬باب النهي عن النهبة‬

‫‪ -3935‬حدثنا محمد بن بشار ‪ ،‬ومحمد بن المثنى ‪ ،‬قاال ‪ :‬حدثنا أبو عاصم ‪ ،‬حدثنا ابن جريج ‪ ،‬عن أبي‬
‫الزبير ‪ ،‬عن جابر بن عبد هللا ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬من انتهب ً‬
‫نهبة مشهور ًة ‪ ،‬فليس منا‪.‬‬

‫( ‪)5/87‬‬

‫‪ -3936‬حدثنا عيسى بن حماد ‪ ،‬أخبرنا الليث بن سعد ‪ ،‬عن عقيل ‪ ،‬عن ابن شهاب ‪ ،‬عن أبي بكر بن‬
‫عبد الرحمن بن الحارث بن هشام ‪ ،‬عن أبي هريرة ‪ ،‬أن رسول هللا ﷺ ‪ ،‬قال ‪ :‬ال يزني الزاني حين‬
‫يزني وهو مؤمن ‪ ،‬وال يشرب الخمر حين يشربها وهو مؤمن ‪ ،‬وال يسرق السارق حين يسرق وهو‬
‫مؤمن ‪ ،‬وال ينتهب ً‬
‫نهبة يرفع الناس إليه أبصارهم حين ينتهبها وهو مؤمن‪.‬‬

‫( ‪)5/87‬‬

‫‪ -3937‬حدثنا حميد بن مسعدة ‪ ،‬حدثنا يزيد بن زريع ‪ ،‬حدثنا حميد ‪ ،‬حدثنا الحسن ‪ ،‬عن عمران بن‬
‫الحصين ‪ ،‬أن رسول هللا ﷺ ‪ ،‬قال ‪ :‬من انتهب ً‬
‫نهبة ‪ ،‬فليس منا‪.‬‬

‫( ‪)5/88‬‬

‫‪ -3938‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا أبو األحوص ‪ ،‬عن سماك ‪ ،‬عن ثعلبة بن الحكم ‪ ،‬قال ‪:‬‬
‫أصبنا غن ًم ا للعدو فانتهبناها ‪ ،‬فنصبنا قدورنا ‪ ،‬فمر النبي ﷺ بالقدور ‪ ،‬فأمر بها فأكفئت ‪ ،‬ثم قال ‪ :‬إن‬
‫النهبة ال تحل‪.‬‬

‫( ‪)5/88‬‬
 ‫‪ -4‬باب سباب المسلم فسوق ‪ ،‬وقتاله كفر‬
‫‪ -3939‬حدثنا هشام بن عمار ‪ ،‬حدثنا عيسى بن يونس ‪ ،‬حدثنا األعمش ‪ ،‬عن شقيق ‪ ،‬عن ابن مسعود ‪،‬‬
‫قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬سباب المسلم فسوق ‪ ،‬وقتاله كفر‪.‬‬

‫( ‪)5/89‬‬

‫‪ -3940‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا محمد بن الحسن األسدي ‪ ،‬حدثنا أبو هالل ‪ ،‬عن ابن‬
‫سيرين ‪ ،‬عن أبي هريرة ‪ ،‬عن النبي ﷺ ‪ ،‬قال ‪ :‬سباب المسلم فسوق ‪ ،‬وقتاله كفر‪.‬‬

‫( ‪)5/90‬‬

‫‪ -3941‬حدثنا علي بن محمد ‪ ،‬حدثنا وكيع ‪ ،‬عن شريك ‪ ،‬عن أبي إسحاق ‪ ،‬عن محمد بن سعد ‪ ،‬عن‬
‫سعد ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬سباب المسلم فسوق ‪ ،‬وقتاله كفر‪.‬‬

‫( ‪)5/91‬‬

‫‪ -5‬باب ال ترجعوا بعدي كفارً ا يضرب بعضكم رقاب بعض‬

‫‪ -3942‬حدثنا محمد بن بشار ‪ ،‬حدثنا محمد بن جعفر ‪ ،‬وعبد الرحمن بن مهدي ‪ ،‬قاال ‪ :‬حدثنا شعبة ‪،‬‬
‫عن علي بن مدرك ‪ ،‬قال ‪ :‬سمعت أبا زرعة بن عمرو بن جرير ‪ ،‬يحدث عن جرير بن عبد هللا ‪ ،‬أن‬
‫رسول هللا ﷺ ‪ ،‬قال في حجة الوداع ‪ :‬استنصت الناس ‪ ،‬فقال ‪ :‬ال ترجعوا بعدي كفارً ا ‪ ،‬يضرب بعضكم‬
‫رقاب بعض‪.‬‬

‫( ‪)5/91‬‬

‫‪ -3943‬حدثنا عبد الرحمن بن إبراهيم ‪ ،‬حدثنا الوليد بن مسلم ‪ ،‬أخبرني عمر بن محمد ‪ ،‬عن أبيه ‪ ،‬عن‬
‫ابن عمر ‪ ،‬أن رسول هللا ﷺ ‪ ،‬قال ‪ :‬ويحكم ‪ ،‬أو ويلكم ‪ ،‬ال ترجعوا بعدي كفارً ا ‪ ،‬يضرب بعضكم رقاب‬
‫بعض‪.‬‬

‫( ‪)5/92‬‬

‫‪ -3944‬حدثنا محمد بن عبد هللا بن نمير ‪ ،‬حدثنا أبي ‪ ،‬ومحمد بن بشر ‪ ،‬قاال ‪ :‬حدثنا إسماعيل ‪ ،‬عن قيس‬
‫‪ ،‬عن الصنابح األحمسي ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬أال إني فرطكم على الحوض ‪ ،‬وإني مكاثر بكم‬
‫األمم فال تقتتلن بعدي‪.‬‬

‫( ‪)5/92‬‬
 ‫‪ -6‬باب المسلمون في ذمة هللا عز وجل‬
‫‪ -3945‬حدثنا عمرو بن عثمان بن سعيد بن كثير بن دينار الحمصي ‪ ،‬حدثنا أحمد بن خالد الوهبي ‪،‬‬
‫حدثنا عبد العزيز بن أبي سلمة الماجشون ‪ ،‬عن عبد الواحد بن أبي عون ‪ ،‬عن سعد بن إبراهيم ‪ ،‬عن‬
‫حابس اليماني ‪ ،‬عن أبي بكر الصديق ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬من صلى الصبح فهو في ذمة هللا ‪ ،‬فال‬
‫تخفروا هللا في عهده ‪ ،‬فمن قتله طلبه هللا حتى يكبه في النار على وجهه‪.‬‬

‫( ‪)5/93‬‬

‫‪ -3946‬حدثنا محمد بن بشار ‪ ،‬حدثنا روح بن عبادة ‪ ،‬حدثنا أشعث ‪ ،‬عن الحسن ‪ ،‬عن سمرة بن جندب ‪،‬‬
‫عن النبي ﷺ ‪ ،‬قال ‪ :‬من صلى الصبح فهو في ذمة هللا عز وجل‪.‬‬

‫( ‪)5/94‬‬

‫‪ -3947‬حدثنا هشام بن عمار ‪ ،‬حدثنا الوليد بن مسلم ‪ ،‬حدثنا حماد بن سلمة ‪ ،‬حدثنا أبو المهزم يزيد بن‬
‫سفيان قال ‪ :‬سمعت أبا هريرة ‪ ،‬يقول ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬المؤمن أكرم على هللا عز وجل ‪ ،‬من بعض‬
‫مالئكته‪.‬‬

‫( ‪)5/94‬‬

‫‪ -7‬باب العصبية‬
‫‪ -3948‬حدثنا بشر بن هالل الصواف ‪ ،‬حدثنا عبد الوارث بن سعيد ‪ ،‬حدثنا أيوب ‪ ،‬عن غيالن بن جرير‬
‫‪ ،‬عن زياد بن رياح ‪ ،‬عن أبي هريرة ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬من قاتل تحت راية عمية ‪ ،‬يدعو إلى‬
‫عصبية ‪ ،‬أو يغضب لعصبية ‪ ،‬فقتلته جاهلية‪.‬‬

‫( ‪)5/95‬‬

‫‪ -3949‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا زياد بن الربيع اليحمدي ‪ ،‬عن عباد بن كثير الشامي ‪ ،‬عن‬
‫امرأة منهم يقال لها فسيلة ‪ ،‬قالت ‪ :‬سمعت أبي يقول ‪ ،‬سألت النبي ﷺ ‪ ،‬فقلت ‪ :‬يا رسول هللا ‪ ،‬أمن‬
‫العصبية أن يحب الرجل قومه ؟ قال ‪ :‬ال ‪ ،‬ولكن من العصبية أن يعين الرجل قومه على الظلم‪.‬‬

‫( ‪)5/95‬‬

‫‪ -8‬باب السواد األعظم‬

‫‪ -3950‬حدثنا العباس بن عثمان الدمشقي ‪ ،‬حدثنا الوليد بن مسلم ‪ ،‬حدثنا معان بن رفاعة السالمي ‪,‬‬
‫حدثني أبو خلف األعمى ‪ ،‬قال ‪ :‬سمعت أنس بن مالك ‪ ،‬يقول ‪ :‬سمعت رسول هللا ﷺ ‪ ،‬يقول ‪ :‬إن أمتي‬
‫ال تجتمع على ضاللة ‪ ،‬فإذا رأيتم اختال ًفا فعليكم بالسواد األعظم‪.‬‬
‫( ‪)5/96‬‬

‫‪ -9‬باب ما يكون من الفتن‬

‫‪ -3951‬حدثنا محمد بن عبد هللا بن نمير ‪ ،‬وعلي بن محمد ‪ ،‬قاال ‪ :‬حدثنا أبو معاوية ‪ ،‬عن األعمش ‪ ،‬عن‬
‫رجاء األنصاري ‪ ،‬عن عبد هللا بن شداد بن الهاد ‪ ،‬عن معاذ بن جبل ‪ ،‬قال ‪ :‬صلى رسول هللا ﷺ ‪ ،‬يومًا‬
‫صال ًة ‪ ،‬فأطال فيها ‪ ،‬فلما انصرف قلنا ‪ :‬أو قالوا ‪ :‬يا رسول هللا ‪ ،‬أطلت اليوم الصالة ‪ ،‬قال ‪ :‬إني صليت‬
‫صالة رغبة ورهبة ‪ ،‬سألت هللا عز وجل ألمتي ً‬
‫ثالثا ‪ ،‬فأعطاني اثنتين ورد علي واحد ًة ‪ ،‬سألته أن ال‬
‫يسلط عليهم عدوا من غيرهم ‪ ،‬فأعطانيها ‪ ،‬وسألته أن ال يهلكهم غر ًقا ‪ ،‬فأعطانيها ‪ ،‬وسألته أن ال يجعل‬
‫بأسهم بينهم ‪ ،‬فردها علي‪.‬‬

‫( ‪)5/96‬‬

‫‪ -3952‬حدثنا هشام بن عمار ‪ ،‬حدثنا محمد بن شعيب بن شابور ‪ ،‬حدثنا سعيد بن بشير ‪ ،‬عن قتادة ‪ ،‬أنه‬
‫حدثهم ‪ ،‬عن أبي قالبة الجرمي عبد هللا بن زيد ‪ ،‬عن أبي أسماء الرحبي ‪ ،‬عن ثوبان ‪ ،‬مولى رسول هللا‬
‫ﷺ ‪ ،‬أن رسول هللا ﷺ ‪ ،‬قال ‪ :‬زويت لي األرض حتى رأيت مشارقها ‪ ،‬ومغاربها ‪ ،‬وأعطيت الكنزين ‪،‬‬
‫األصفر أو األحمر ‪ ،‬واألبيض ‪ ،‬يعني الذهب والفضة ‪ ،‬وقيل لي ‪ :‬إن ملكك إلى حيث زوي لك ‪ ،‬وإني‬
‫ً‬
‫عامة ‪ ،‬وأن ال يلبسهم شيعًا ‪ ،‬ويذيق‬ ‫سألت هللا عز وجل ً‬
‫ثالثا ‪ ،‬أن ال يسلط على أمتي جوعًا فيهلكهم به‬
‫بعضهم بأس بعض ‪ ،‬وإنه قيل لي ‪ :‬إذا قضيت قضا ًء فال مرد له ‪ ،‬وإني لن أسلط على أمتك جوعًا‬
‫فيهلكهم فيه ‪ ،‬ولن أجمع عليهم من بين أقطارها حتى يفني بعضهم بعضًا ‪ ،‬ويقتل بعضهم بعضًا ‪ ،‬وإذا‬
‫وضع السيف في أمتي ‪ ،‬فلن يرفع عنهم إلى يوم القيامة ‪ ،‬وإن مما أتخوف على أمتي ً‬
‫أئمة مضلين ‪،‬‬
‫وستعبد قبائل من أمتي األوثان ‪ ،‬وستلحق قبائل من أمتي بالمشركين ‪ ،‬وإن بين يدي الساعة دجالين كذابين‬
‫‪ ،‬قريبًا من ثالثين ‪ ،‬كلهم يزعم أنه نبي ‪ ،‬ولن تزال طائفة من أمتي على الحق منصورين ‪ ،‬ال يضرهم من‬
‫خالفهم حتى يأتي أمر هللا عز وجل‪.‬‬
‫قال أبو الحسن ‪ :‬لما فرغ أبو عبد هللا من هذا الحديث ‪ ،‬قال ‪ :‬ما أهوله‪.‬‬

‫( ‪)5/97‬‬

‫‪ -3953‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا سفيان بن عيينة ‪ ،‬عن الزهري ‪ ،‬عن عروة ‪ ،‬عن زينب ‪،‬‬
‫ابنة أم سلمة ‪ ،‬عن حبيبة ‪ ،‬عن أم حبيبة ‪ ،‬عن زينب بنت جحش ‪ ،‬أنها قالت ‪ :‬استيقظ رسول هللا ﷺ من‬
‫نومه ‪ ،‬وهو محمر وجهه ‪ ،‬وهو يقول ‪ :‬ال إله إال هللا ‪ ،‬ويل للعرب من شر قد اقترب ‪ ،‬فتح اليوم من ردم‬
‫يأجوج ‪ ،‬ومأجوج وعقد بيديه عشر ًة‪.‬‬
‫قالت زينب ‪ :‬قلت ‪ :‬يا رسول هللا ‪ ،‬أنهلك وفينا الصالحون ؟ قال ‪ :‬إذا كثر الخبث‪.‬‬

‫( ‪)5/99‬‬

‫‪ -3954‬حدثنا راشد بن سعيد الرملي ‪ ،‬حدثنا الوليد بن مسلم ‪ ،‬عن الوليد بن سليمان بن أبي السائب ‪ ،‬عن‬
‫علي بن يزيد ‪ ،‬عن القاسم أبي عبد الرحمن ‪ ،‬عن أبي أمامة ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬ستكون فتن‬
‫يصبح الرجل فيها مؤم ًنا ويمسي كافرً ا ‪ ،‬إال من أحياه هللا بالعلم‪.‬‬
‫( ‪)5/100‬‬

‫‪ -3955‬حدثنا محمد بن عبد هللا بن نمير ‪ ،‬حدثنا أبو معاوية ‪ ،‬وأبي ‪ ،‬عن األعمش ‪ ،‬عن شقيق ‪ ،‬عن‬
‫حذيفة ‪ ،‬قال ‪ :‬كنا جلو ًسا عند عمر ‪ ،‬فقال ‪ :‬أيكم يحفظ حديث رسول هللا ﷺ في الفتنة ؟ قال حذيفة فقلت ‪:‬‬
‫أنا ‪ ،‬قال ‪ :‬إنك لجريء ‪ ،‬قال ‪ :‬كيف ؟ قال ‪ :‬سمعته يقول ‪ :‬فتنة الرجل في أهله وولده وجاره ‪ ،‬تكفرها‬
‫الصالة والصيام والصدقة ‪ ،‬واألمر بالمعروف ‪ ،‬والنهي عن المنكر ‪ ،‬فقال عمر ‪ :‬ليس هذا أريد ‪ ،‬إنما‬
‫أريد التي تموج كموج البحر ‪ ،‬فقال ‪ :‬ما لك ولها يا أمير المؤمنين ؟ إن بينك وبينها بابًا مغل ًقا ‪ ،‬قال ‪:‬‬
‫فيكسر الباب أو يفتح ؟ قال ‪ :‬ال ‪ ،‬بل يكسر ‪ ،‬قال ‪ :‬ذاك أجدر أن ال يغلق‪.‬‬
‫ً‬
‫حديثا ليس‬ ‫قلنا لحذيفة ‪ :‬أكان عمر يعلم من الباب ؟ قال ‪ :‬نعم ‪ ،‬كما يعلم أن دون غد الليلة ‪ ،‬إني حدثته‬
‫باألغاليط‪.‬‬
‫فهبنا أن نسأله ‪ ،‬من الباب ؟ فقلنا لمسروق ‪ :‬سله ‪ ،‬فسأله ‪ ،‬فقال ‪ :‬عمر‪.‬‬

‫( ‪)5/101‬‬

‫‪ -3956‬حدثنا أبو كريب ‪ ،‬حدثنا أبو معاوية ‪ ،‬وعبد الرحمن المحاربي ‪ ،‬ووكيع ‪ ،‬عن األعمش ‪ ،‬عن زيد‬
‫بن وهب ‪ ،‬عن عبد الرحمن بن عبد رب الكعبة ‪ ،‬قال ‪ :‬انتهيت إلى عبد هللا بن عمرو بن العاص ‪ ،‬وهو‬
‫جالس في ظل الكعبة ‪ ،‬والناس مجتمعون عليه ‪ ،‬فسمعته يقول ‪ :‬بينا نحن مع رسول هللا ﷺ في سفر ‪ ،‬إذ‬
‫نزل منزالً ‪ ،‬فمنا من يضرب خباءه ‪ ،‬ومنا من ينتضل ‪ ،‬ومنا من هو في جشره ‪ ،‬إذ نادى مناديه ‪ :‬الصالة‬
‫جامعة ‪،‬‬

‫( ‪)5/102‬‬

‫فاجتمعنا فقام رسول هللا ﷺ ‪ ،‬فخطبنا ‪ ،‬فقال ‪ :‬إنه لم يكن نبي قبلي إال كان حقا عليه أن يدل أمته على ما‬
‫يعلمه خيرً ا لهم ‪ ،‬وينذرهم ما يعلمه شرا لهم ‪ ،‬وإن أمتكم هذه جعلت عافيتها في أولها ‪ ،‬وإن آخرهم‬
‫يصيبهم بالء ‪ ،‬وأمور تنكرونها ‪ ،‬ثم تجيء فتن يرقق بعضها بع ً‬
‫ضا ‪ ،‬فيقول المؤمن ‪ :‬هذه مهلكتي ‪ ،‬ثم‬
‫تنكشف ‪ ،‬ثم تجيء فتنة ‪ ،‬فيقول المؤمن ‪ :‬هذه مهلكتي ‪ ،‬ثم تنكشف ‪ ،‬فمن سره أن يزحزح عن النار ‪،‬‬
‫ويدخل الجنة ‪ ،‬فلتدركه موتته وهو يؤمن باهلل واليوم اآلخر ‪ ،‬وليأت إلى الناس الذي يحب أن يأتوا إليه ‪،‬‬
‫ومن بايع إما ًما فأعطاه صفقة يمينه ‪ ،‬وثمرة قلبه فليطعه ‪ ،‬ما استطاع ‪ ،‬فإن جاء آخر ينازعه ‪ ،‬فاضربوا‬
‫عنق اآلخر ‪ ،‬قال ‪ :‬فأدخلت رأسي من بين الناس ‪ ،‬فقلت ‪ :‬أنشدك هللا أنت سمعت هذا من رسول هللا ﷺ ؟‬
‫قال ‪ :‬فأشار بيده إلى أذنيه ‪ ،‬فقال ‪ :‬سمعته أذناي ووعاه قلبي‪.‬‬

‫( ‪)5/103‬‬

‫‪ -10‬باب التثبت في الفتنة‬

‫‪ -3957‬حدثنا هشام بن عمار ‪ ،‬ومحمد بن الصباح ‪ ،‬قاال ‪ :‬حدثنا عبد العزيز بن أبي حازم ‪ ,‬حدثني أبي ‪،‬‬
‫عن عمارة بن حزم ‪ ،‬عن عبد هللا بن عمرو ‪ ،‬أن رسول هللا ﷺ ‪ ،‬قال ‪ :‬كيف بكم وبزمان يوشك أن‬
‫ً‬
‫غربلة ‪ ،‬وتبقى حثالة من الناس قد مرجت عهودهم ‪ ،‬وأماناتهم ‪ ،‬فاختلفوا ‪ ،‬وكانوا‬ ‫يأتي ‪ ،‬يغربل الناس فيه‬
 ‫هكذا ؟ وشبك بين أصابعه ‪ ،‬قالوا ‪ :‬كيف بنا يا رسول هللا ‪ ،‬إذا كان ذلك ؟ قال ‪ :‬تأخذون بما تعرفون ‪،‬‬
‫وتدعون ما تنكرون ‪ ،‬وتقبلون على خاصتكم ‪ ،‬وتذرون أمر عوامكم‪S.‬‬

‫( ‪)5/104‬‬

‫‪ -3958‬حدثنا أحمد بن عبدة ‪ ،‬حدثنا حماد بن زيد ‪ ،‬عن أبي عمران الجوني ‪ ،‬عن المشعث بن طريف ‪،‬‬
‫عن عبد هللا بن الصامت ‪ ،‬عن أبي ذر ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬كيف أنت يا أبا ذر ومو ًتا يصيب‬
‫الناس حتى يقوم البيت بالوصيف ؟ يعني القبر ‪ ،‬قلت ‪ :‬ما خار هللا لي ورسوله ‪ ،‬أو قال ‪ :‬هللا ورسوله‬
‫أعلم ‪ ،‬قال ‪ :‬تصبر قال ‪ :‬كيف أنت ‪ ،‬وجو ًعا يصيب الناس ‪ ،‬حتى تأتي مسجدك فال تستطيع أن ترجع إلى‬
‫فراشك ‪ ،‬وال تستطيع أن تقوم من فراشك إلى مسجدك ؟ قال ‪ :‬قلت ‪ :‬هللا ورسوله أعلم ‪ ،‬أو ما خار هللا لي‬
‫ورسوله ‪ ،‬قال ‪ :‬عليك بالعفة ثم قال ‪ :‬كيف أنت ‪ ،‬وقتالً يصيب الناس حتى تغرق حجارة الزيت بالدم ؟‬
‫قلت ‪ :‬ما خار هللا لي ورسوله ‪ ،‬قال ‪ :‬الحق بمن أنت منه ‪ ،‬قال ‪ :‬قلت ‪ :‬يا رسول هللا ‪ ،‬أفال آخذ بسيفي ‪،‬‬
‫فأضرب به من فعل ذلك ‪ ،‬قال ‪ :‬شاركت القوم ًإذا ‪ ،‬ولكن ادخل بيتك ‪ ،‬قلت ‪ :‬يا رسول هللا ‪ ،‬فإن دخل‬
‫بيتي ؟ قال ‪ :‬إن خشيت أن يبهرك شعاع السيف ‪ ،‬فألق طرف ردائك على وجهك ‪ ،‬فيبوء بإثمه وإثمك ‪،‬‬
‫فيكون من أصحاب النار‪.‬‬

‫( ‪)5/105‬‬

‫‪ -3959‬حدثنا محمد بن بشار ‪ ،‬حدثنا محمد بن جعفر ‪ ،‬حدثنا عوف ‪ ،‬عن الحسن ‪ ،‬حدثنا أسيد بن‬
‫المتشمس ‪ ،‬حدثنا أبو موسى ‪ ،‬حدثنا رسول هللا ﷺ ‪ :‬إن بين يدي الساعة لهرجً ا ‪ ،‬قال ‪ :‬قلت ‪ :‬يا رسول‬
‫هللا ‪ ،‬ما الهرج ؟ قال ‪ :‬القتل ‪ ،‬فقال بعض المسلمين ‪ :‬يا رسول هللا ‪ ،‬إنا نقتل اآلن في العام الواحد من‬
‫المشركين كذا وكذا ‪ ،‬فقال رسول هللا ﷺ ‪ :‬ليس بقتل المشركين ‪ ،‬ولكن يقتل بعضكم بعضًا ‪ ،‬حتى يقتل‬
‫الرجل جاره ‪ ،‬وابن عمه وذا قرابته ‪ ،‬فقال بعض القوم ‪ :‬يا رسول هللا ‪ ،‬ومعنا عقولنا ذلك اليوم ؟ فقال‬
‫رسول هللا ﷺ ‪ :‬ال ‪ ،‬تنزع عقول أكثر ذلك الزمان ‪ ،‬ويخلف له هباء من الناس ال عقول لهم‪.‬‬
‫ثم قال األشعري ‪ :‬وايم هللا ‪ ،‬إني ألظنها مدركتي وإياكم ‪ ،‬وايم هللا ‪ ،‬ما لي ولكم منها مخرج ‪ ،‬إن أدركتنا‬
‫فيما عهد إلينا نبينا ﷺ ‪ ،‬إال أن نخرج كما دخلنا فيها‪.‬‬

‫( ‪)5/106‬‬

‫‪ -3960‬حدثنا محمد بن بشار ‪ ،‬حدثنا صفوان بن عيسى ‪ ،‬حدثنا عبد هللا بن عبيد ‪ ،‬مؤذن مسجد جردان (‬
‫‪ ،)1‬قال ‪ :‬حدثتني عديسة بنت أهبان ‪ ،‬قالت ‪ :‬لما جاء علي بن أبي طالب هاهنا البصرة ‪ ،‬دخل على‬
‫ً‬
‫جارية له ‪ ،‬فقال ‪ :‬يا جارية‬ ‫أبي ‪ ،‬فقال ‪ :‬يا أبا مسلم أال تعينني على هؤالء القوم ؟ قال ‪ :‬بلى ‪ ،‬قال ‪ :‬فدعا‬
‫أخرجي سيفي ‪ ،‬قال ‪ :‬فأخرجته ‪ ،‬فسل منه قدر شبر ‪ ،‬فإذا هو خشب ‪ ،‬فقال ‪ :‬إن خليلي وابن عمك ﷺ ‪،‬‬
‫عهد إلي إذا كانت الفتنة بين المسلمين فأتخذ سي ًفا من خشب ‪ ،‬فإن شئت خرجت معك ‪ ،‬قال ‪ :‬ال حاجة لي‬
‫فيك وال في سيفك‪.‬‬
‫_حاشية__________‬
‫(‪ )1‬في ترجمته من "الجرح والتعديل" ‪" : 5/102‬مسجد المسارج" ‪ ،‬ويقال ‪" :‬مسجد جرادان" ‪ ،‬وفي‬
‫"معرفة الصحابة" ألبي نعيم ‪" : 1/288‬مؤذن مسجد جرادان" ‪ ،‬وفي "تهذيب الكمال" ‪: 33/149‬‬
‫"مؤذن مسجد جرادار"‪.‬‬
‫( ‪)5/107‬‬

‫‪ -3961‬حدثنا عمران بن موسى الليثي ‪ ،‬حدثنا عبد الوارث بن سعيد ‪ ،‬حدثنا محمد بن جحادة ‪ ،‬عن عبد‬
‫الرحمن بن ثروان ‪ ،‬عن هزيل بن شرحبيل ‪ ،‬عن أبي موسى األشعري ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬إن‬
‫بين يدي الساعة فت ًنا كقطع الليل المظلم ‪ ،‬يصبح الرجل فيها مؤم ًنا ‪ ،‬ويمسي كافرً ا ‪ ،‬ويمسي مؤم ًنا ‪،‬‬
‫ويصبح كافرً ا ‪ ،‬القاعد فيها خير من القائم ‪ ،‬والقائم فيها خير من الماشي ‪ ،‬والماشي فيها خير من‬
‫الساعي ‪ ،‬فكسروا قسيكم ‪ ،‬وقطعوا أوتاركم ‪ ،‬واضربوا‪ S‬بسيوفكم الحجارة ‪ ،‬فإن دخل على أحدكم ‪ ،‬فليكن‬
‫كخير ابني آدم‪.‬‬

‫( ‪)5/108‬‬

‫‪ -3962‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا يزيد بن هارون ‪ ،‬عن حماد بن سلمة ‪ ،‬عن ثابت ‪ ،‬أو علي‬
‫بن زيد بن جدعان ‪ ،‬شك أبو بكر ‪ ،‬عن أبي بردة ‪ ،‬قال ‪ :‬دخلت على محمد بن مسلمة ‪ ،‬فقال ‪ :‬إن رسول‬
‫هللا ﷺ ‪ ،‬قال ‪ :‬إنها ستكون فتنة وفرقة واختالف ‪ ،‬فإذا كان كذلك فأت بسيفك أح ًدا ‪ ،‬فاضربه حتى‬
‫ينقطع ‪ ،‬ثم اجلس في بيتك ‪ ،‬حتى تأتيك يد خاطئة ‪ ،‬أو منية قاضية‪.‬‬
‫فقد وقعت وفعلت ما قال رسول هللا ﷺ‪.‬‬

‫( ‪)5/109‬‬

‫‪ -11‬باب إذا التقى المسلمان بسيفيهما‬

‫‪ -3963‬حدثنا سويد بن سعيد ‪ ،‬حدثنا مبارك بن سحيم ‪ ،‬عن عبد العزيز بن صهيب ‪ ،‬عن أنس بن مالك ‪،‬‬
‫عن النبي ﷺ ‪ ،‬قال ‪ :‬ما من مسلمين التقيا بأسيافهما ‪ ،‬إال كان القاتل والمقتول في النار‪.‬‬

‫( ‪)5/109‬‬

‫‪ -3964‬حدثنا أحمد بن سنان ‪ ،‬حدثنا يزيد بن هارون ‪ ،‬عن سليمان التيمي ‪ ،‬وسعيد بن أبي عروبة ‪ ،‬عن‬
‫قتادة ‪ ،‬عن الحسن ‪ ،‬عن أبي موسى ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬إذا التقى المسلمان بسيفيهما ‪ ،‬فالقاتل ‪،‬‬
‫والمقتول في النار ‪ ،‬قالوا ‪ :‬يا رسول هللا ‪ ،‬هذا القاتل ‪ ،‬فما بال المقتول ؟ قال ‪ :‬إنه أراد قتل صاحبه‪.‬‬

‫( ‪)5/110‬‬

‫‪ -3965‬حدثنا محمد بن بشار ‪ ،‬حدثنا محمد بن جعفر ‪ ،‬حدثنا شعبة ‪ ،‬عن منصور ‪ ،‬عن ربعي بن حراش‬
‫‪ ،‬عن أبي بكرة ‪ ،‬عن النبي ﷺ ‪ ،‬قال ‪ :‬إذا المسلمان حمل أحدهما على أخيه السالح ‪ ،‬فهما على جرف‬
‫جهنم ‪ ،‬فإذا قتل أحدهما صاحبه ‪ ،‬دخال جميعًا‪.‬‬

‫( ‪)5/110‬‬
 ‫‪ -3966‬حدثنا سويد بن سعيد ‪ ،‬حدثنا مروان بن معاوية ‪ ،‬عن عبد الحكم السدوسي ‪ ،‬حدثنا شهر بن‬
‫ً‬
‫منزلة عند هللا يوم القيامة ‪ ،‬عبد أذهب‬ ‫حوشب ‪ ،‬عن أبي أمامة ‪ ،‬أن رسول هللا ﷺ ‪ ،‬قال ‪ :‬من شر الناس‬
‫آخرته بدنيا غيره‪.‬‬

‫( ‪)5/112‬‬

‫‪ -12‬باب كف اللسان في الفتنة‬

‫‪ -3967‬حدثنا عبد هللا بن معاوية الجمحي ‪ ،‬حدثنا حماد بن سلمة ‪ ،‬عن ليث ‪ ،‬عن طاووس ‪ ،‬عن زياد‬
‫سيمين كوش ‪ ،‬عن عبد هللا بن عمرو ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬تكون فتنة تستنظف العرب قتالها في‬
‫النار ‪ ،‬اللسان فيها أشد من وقع السيف‪.‬‬

‫( ‪)5/112‬‬

‫‪ -3968‬حدثنا محمد بن بشار ‪ ،‬حدثنا محمد بن الحارث ‪ ،‬حدثنا محمد بن عبد الرحمن بن البيلماني ‪ ،‬عن‬
‫أبيه ‪ ،‬عن ابن عمر ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬إياكم والفتن ‪ ،‬فإن اللسان فيها مثل وقع السيف‪.‬‬

‫( ‪)5/113‬‬

‫‪ -3969‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا محمد بن بشر ‪ ،‬حدثنا محمد بن عمرو ‪ ,‬حدثني أبي ‪ ،‬عن‬
‫أبيه علقمة بن وقاص ‪ ،‬قال ‪ :‬مر به رجل له شرف ‪ ،‬فقال له علقمة ‪ :‬إن لك رحمًا ‪ ،‬وإن لك حقا ‪ ،‬وإني‬
‫رأيتك تدخل على هؤالء األمراء ‪ ،‬وتتكلم عندهم بما شاء هللا أن تتكلم به ‪ ،‬وإني سمعت بالل بن الحارث‬
‫المزني ‪ ،‬صاحب رسول هللا ﷺ ‪ ،‬يقول ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬إن أحدكم ليتكلم بالكلمة من رضوان‪ S‬هللا ‪،‬‬
‫ما يظن أن تبلغ ما بلغت ‪ ،‬فيكتب هللا عز وجل له بها رضوانه إلى يوم القيامة ‪ ،‬وإن أحدكم ليتكلم بالكلمة‬
‫من سخط هللا ‪ ،‬ما يظن أن تبلغ ما بلغت ‪ ،‬فيكتب هللا عز وجل عليه بها سخطه إلى يوم يلقاه‪.‬‬
‫قال علقمة ‪ :‬فانظر ويحك ماذا تقول ؟ وماذا تكلم به ‪ ،‬فرب كالم قد منعني أن أتكلم به ‪ ،‬ما سمعت من‬
‫بالل بن الحارث‪.‬‬

‫( ‪)5/113‬‬

‫‪ -3970‬حدثنا أبو يوسف بن الصيدالني محمد بن أحمد الرقي ‪ ،‬حدثنا محمد بن سلمة ‪ ،‬عن ابن إسحاق ‪،‬‬
‫عن محمد بن إبراهيم ‪ ،‬عن أبي سلمة ‪ ،‬عن أبي هريرة ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬إن الرجل ليتكلم‬
‫بالكلمة من سخط هللا ‪ ،‬ال يرى بها بأ ًسا ‪ ،‬فيهوي بها في نار جهنم سبعين خري ًفا‪.‬‬

‫( ‪)5/114‬‬
‫‪ -3971‬حدثنا أبو بكر ‪ ،‬حدثنا أبو األحوص ‪ ،‬عن أبي حصين ‪ ،‬عن أبي صالح ‪ ،‬عن أبي هريرة ‪ ،‬قال ‪:‬‬
‫قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬من كان يؤمن باهلل واليوم اآلخر ‪ ،‬فليقل خيرً ا أو ليسكت‪.‬‬

‫( ‪)5/115‬‬

‫‪ -3972‬حدثنا أبو مروان محمد بن عثمان العثماني ‪ ،‬حدثنا إبراهيم بن سعد ‪ ،‬عن ابن شهاب ‪ ،‬عن محمد‬
‫بن عبد الرحمن بن ماعز العامري ‪ ،‬أن سفيان بن عبد هللا الثقفي ‪ ،‬قال ‪ :‬قلت ‪ :‬يا رسول هللا ‪ ،‬حدثني‬
‫بأمر أعتصم به ‪ ،‬قال ‪ :‬قل ‪ :‬ربي هللا ‪ ،‬ثم استقم قلت ‪ :‬يا رسول هللا ‪ ،‬ما أكثر ما تخاف علي ؟ فأخذ‬
‫رسول هللا ﷺ ‪ ،‬بلسان نفسه ‪ ،‬ثم قال ‪ :‬هذا‪.‬‬

‫( ‪)5/115‬‬

‫‪ -3973‬حدثنا محمد بن أبي عمر العدني ‪ ،‬حدثنا عبد هللا بن معاذ ‪ ،‬عن معمر ‪ ،‬عن عاصم بن أبي‬
‫النجود ‪ ،‬عن أبي وائل ‪ ،‬عن معاذ بن جبل ‪ ،‬قال ‪ :‬كنت مع النبي ﷺ في سفر ‪ ،‬فأصبحت يومًا قريبًا منه‬
‫ونحن نسير ‪ ،‬فقلت ‪ :‬يا رسول هللا ‪ ،‬أخبرني بعمل يدخلني الجنة ‪ ،‬ويباعدني من النار ‪ ،‬قال ‪ :‬لقد سألت‬
‫عظيمًا ‪ ،‬وإنه ليسير على من يسره هللا عليه ‪ ،‬تعبد هللا ال تشرك به شيًئ ا ‪ ،‬وتقيم الصالة ‪ ،‬وتؤتي الزكاة ‪،‬‬
‫وتصوم رمضان ‪ ،‬وتحج البيت ثم أال أدلك على أبواب الخير ؟ الصوم جنة ‪ ،‬والصدقة تطفئ الخطيئة كما‬
‫يطفئ النار الماء ‪ ،‬وصالة الرجل في جوف الليل ‪ ،‬ثم قرأ {تتجافى جنوبهم عن المضاجع} حتى بلغ‬
‫{جزا ًء بما كانوا يعملون}‪S.‬‬
‫ثم قال ‪ :‬أال أخبرك برأس األمر ‪ ،‬وعموده ‪ ،‬وذروة سنامه ؟ الجهاد ثم قال ‪ :‬أال أخبرك بمالك ذلك كله ؟‬
‫قلت ‪ :‬بلى ‪ ،‬فأخذ بلسانه ‪ ،‬فقال ‪ :‬تكف عليك هذا قلت ‪ :‬يا نبي هللا وإنا لمؤاخذون بما نتكلم به ؟ قال ‪:‬‬
‫ثكلتك أمك يا معاذ هل يكب الناس على وجوههم في النار ‪ ،‬إال حصائد ألسنتهم ؟‪.‬‬

‫( ‪)5/116‬‬

‫‪ -3974‬حدثنا محمد بن بشار ‪ ،‬حدثنا محمد بن يزيد بن خنيس المكي ‪ ،‬قال ‪ :‬سمعت سعيد بن حسان‬
‫المخزومي ‪ ،‬قال ‪ :‬حدثتني أم صالح ‪ ،‬عن صفية بنت شيبة ‪ ،‬عن أم حبيبة ‪ ،‬زوج النبي ﷺ ‪ ،‬عن النبي‬
‫ﷺ ‪ ،‬قال ‪ :‬كالم ابن آدم عليه ال له ‪ ،‬إال األمر بالمعروف ‪ ،‬والنهي عن المنكر ‪ ،‬وذكر هللا عز وجل‪.‬‬

‫( ‪)5/118‬‬

‫‪ -3975‬حدثنا علي بن محمد ‪ ،‬حدثنا خالي يعلى ‪ ،‬عن األعمش ‪ ،‬عن إبراهيم ‪ ،‬عن أبي الشعثاء ‪ ،‬قال ‪:‬‬
‫قيل البن عمر ‪ :‬إنا ندخل على أمرائنا فنقول القول ‪ :‬فإذا خرجنا قلنا غيره ‪ ،‬قال ‪ :‬كنا نعد ذلك على عهد‬
‫رسول هللا ﷺ ‪ ،‬النفاق‪.‬‬

‫( ‪)5/118‬‬
 ‫‪ -3976‬حدثنا هشام بن عمار ‪ ،‬حدثنا محمد بن شعيب بن شابور ‪ ،‬حدثنا األوزاعي ‪ ،‬عن قرة بن عبد‬
‫الرحمن بن حيوئيل ‪ ،‬عن الزهري ‪ ،‬عن أبي سلمة ‪ ،‬عن أبي هريرة ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬من‬
‫حسن إسالم المرء تركه ما ال يعنيه‪.‬‬

‫( ‪)5/118‬‬

‫‪ -13‬باب العزلة‬
‫‪ -3977‬حدثنا محمد بن الصباح ‪ ،‬حدثنا عبد العزيز بن أبي حازم ‪ ،‬أخبرني أبي ‪ ،‬عن بعجة بن عبد هللا‬
‫بن بدر الجهني ‪ ،‬عن أبي هريرة ‪ ،‬أن النبي ﷺ ‪ ،‬قال ‪ :‬خير معايش الناس لهم ‪ ،‬رجل ممسك بعنان‬
‫ً‬
‫فزعة ‪ ،‬طار عليه إليها ‪ ،‬يبتغي الموت أو‬ ‫ً‬
‫هيعة أو‬ ‫فرسه في سبيل هللا ‪ ،‬ويطير على متنه ‪ ،‬كلما سمع‬
‫القتل مظانه ‪ ،‬ورجل في غنيمة في رأس شعفة من هذه الشعاف ‪ ،‬أو بطن واد من هذه األودية ‪ ،‬يقيم‬
‫الصالة ‪ ،‬ويؤتي الزكاة ‪ ،‬ويعبد ربه حتى يأتيه اليقين ‪ ،‬ليس من الناس إال في خير‪.‬‬

‫( ‪)5/119‬‬

‫‪ -3978‬حدثنا هشام بن عمار ‪ ،‬حدثنا يحيى بن حمزة ‪ ،‬حدثنا الزبيدي ‪ ,‬حدثني الزهري ‪ ،‬عن عطاء بن‬
‫يزيد الليثي ‪ ،‬عن أبي سعيد الخدري ‪ ،‬أن رجالً أتى النبي ﷺ ‪ ،‬فقال ‪ :‬أي الناس أفضل ؟ قال ‪ :‬رجل‬
‫مجاهد في سبيل هللا بنفسه ‪ ،‬وماله ‪ ،‬قال ‪ :‬ثم من ؟ قال ‪ :‬ثم امرؤ في شعب من الشعاب ‪ ،‬يعبد هللا عز‬
‫وجل ‪ ،‬ويدع الناس من شره‪.‬‬

‫( ‪)5/120‬‬

‫‪ -3979‬حدثنا علي بن محمد ‪ ،‬حدثنا الوليد بن مسلم ‪ ,‬حدثني عبد الرحمن بن يزيد بن جابر ‪ ,‬حدثني بسر‬
‫بن عبيد هللا ‪ ,‬حدثني أبو إدريس الخوالني ‪ ،‬أنه سمع حذيفة بن اليمان ‪ ،‬يقول ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬يكون‬
‫دعاة على أبواب جهنم ‪ ،‬من أجابهم إليها قذفوه فيها ‪ ،‬قلت ‪ :‬يا رسول هللا ‪ ،‬صفهم لنا ‪ ،‬قال ‪ :‬هم قوم من‬
‫جلدتنا يتكلمون بألسنتنا ‪ ،‬قلت ‪ :‬فما تأمرني إن أدركني ذلك ؟ قال ‪ :‬فالزم جماعة المسلمين ‪ ،‬وإمامهم ‪،‬‬
‫قلت ‪ :‬فإن لم يكن لهم جماعة ‪ ،‬وال إمام ؟ قال ‪ :‬فاعتزل تلك الفرق كلها ‪ ،‬ولو أن تعض بأصل شجرة ‪،‬‬
‫حتى يدركك الموت ‪ ،‬وأنت كذلك‪.‬‬

‫( ‪)5/121‬‬

‫‪ -3980‬حدثنا أبو كريب ‪ ،‬حدثنا عبد هللا بن نمير ‪ ،‬عن يحيى بن سعيد ‪ ،‬عن عبد الرحمن بن عبد هللا‬
‫األنصاري ‪ ،‬عن أبيه ‪ ،‬أنه سمع أبا سعيد الخدري ‪ ،‬يقول ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬يوشك أن يكون خير مال‬
‫المسلم غنم ‪ ،‬يتبع بها شعف الجبال ‪ ،‬ومواقع القطر ‪ ،‬يفر بدينه من الفتن‪.‬‬

‫( ‪)5/121‬‬
 ‫‪ -3981‬حدثنا محمد بن عمر بن علي المقدمي ‪ ،‬حدثنا سعيد بن عامر ‪ ،‬حدثنا أبو عامر الخزاز ‪ ،‬عن‬
‫حميد بن هالل ‪ ،‬عن عبد الرحمن بن قرط ‪ ،‬عن حذيفة بن اليمان ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬تكون فتن‬
‫على أبوابها دعاة إلى النار ‪ ،‬فأن تموت وأنت عاض على جذل شجرة ‪ ،‬خير لك من أن تتبع أح ًدا منهم‪.‬‬

‫( ‪)5/122‬‬

‫‪ -3982‬حدثنا محمد بن الحارث المصري ‪ ،‬حدثنا الليث بن سعد ‪ ,‬حدثني عقيل ‪ ،‬عن ابن شهاب ‪،‬‬
‫أخبرني سعيد بن المسيب ‪ ،‬أن أبا هريرة ‪ ،‬أخبره ‪ ،‬أن رسول هللا ﷺ ‪ ،‬قال ‪ :‬ال يلدغ المؤمن من جحر‬
‫مرتين‪.‬‬

‫( ‪)5/122‬‬

‫‪ -3983‬حدثنا عثمان بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا أبو أحمد الزبيري ‪ ،‬حدثنا زمعة بن صالح ‪ ،‬عن الزهري ‪،‬‬
‫عن سالم ‪ ،‬عن ابن عمر ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬ال يلدغ المؤمن من جحر مرتين‪.‬‬

‫( ‪)5/123‬‬

‫‪ -14‬باب الوقوف عند الشبهات‬

‫‪ -3984‬حدثنا عمرو بن رافع ‪ ،‬حدثنا عبد هللا بن المبارك ‪ ،‬عن زكريا بن أبي زائدة ‪ ،‬عن الشعبي ‪،‬‬
‫قال ‪ :‬سمعت النعمان بن بشير ‪ ،‬يقول على المنبر ‪ ،‬وأهوى بإصبعيه إلى أذنيه ‪ :‬سمعت رسول هللا ﷺ ‪،‬‬
‫يقول ‪ :‬الحالل بين ‪ ،‬والحرام بين ‪ ،‬وبينهما مشتبهات ال يعلمها كثير من الناس ‪ ،‬فمن اتقى الشبهات استبرأ‬
‫لدينه وعرضه ‪ ،‬ومن وقع في الشبهات وقع في الحرام ‪ ،‬كالراعي يرعى حول الحمى ‪ ،‬يوشك أن يرتع‬
‫ً‬
‫مضغة ‪ ،‬إذا صلحت صلح‬ ‫فيه ‪ ،‬أال وإن لكل ملك حمى ‪ ،‬أال وإن حمى هللا محارمه ‪ ،‬أال وإن في الجسد‬
‫الجسد كله ‪ ،‬وإذا فسدت ‪ ،‬فسد الجسد كله ‪ ،‬أال وهي القلب‪S.‬‬

‫( ‪)5/123‬‬

‫‪ -3985‬حدثنا حميد بن مسعدة ‪ ،‬حدثنا جعفر بن سليمان ‪ ،‬عن المعلى بن زياد ‪ ،‬عن معاوية بن قرة ‪ ،‬عن‬
‫معقل بن يسار ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬العبادة في الهرج ‪ ،‬كهجرة إلي‪.‬‬

‫( ‪)5/124‬‬

‫‪ -15‬باب بدأ اإلسالم غريبًا‬

‫‪ -3986‬حدثنا عبد الرحمن بن إبراهيم ‪ ،‬ويعقوب بن حميد بن كاسب ‪ ،‬وسويد بن سعيد ‪ ،‬قالوا ‪ :‬حدثنا‬
‫مروان بن معاوية الفزاري ‪ ،‬حدثنا يزيد بن كيسان ‪ ،‬عن أبي حازم ‪ ،‬عن أبي هريرة ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول‬
‫هللا ﷺ ‪ :‬بدأ اإلسالم غريبًا ‪ ،‬وسيعود غريبًا ‪ ،‬فطوبى للغرباء‪.‬‬
‫( ‪)5/124‬‬

‫‪ -3987‬حدثنا حرملة بن يحيى ‪ ،‬حدثنا عبد هللا بن وهب ‪ ،‬أخبرنا عمرو بن الحارث ‪ ،‬وابن لهيعة ‪ ،‬عن‬
‫يزيد بن أبي حبيب ‪ ،‬عن سنان بن سعد ‪ ،‬عن أنس بن مالك ‪ ،‬عن رسول هللا ﷺ ‪ ،‬قال ‪ :‬إن اإلسالم بدأ‬
‫غريبًا ‪ ،‬وسيعود غريبًا ‪ ،‬فطوبى للغرباء‪.‬‬

‫( ‪)5/125‬‬

‫‪ -3988‬حدثنا سفيان بن وكيع ‪ ،‬حدثنا حفص بن غياث ‪ ،‬عن األعمش ‪ ،‬عن أبي إسحاق ‪ ،‬عن أبي‬
‫األحوص ‪ ،‬عن عبد هللا ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬إن اإلسالم بدأ غريبًا ‪ ،‬وسيعود غريبًا ‪ ،‬فطوبى‬
‫للغرباء‪.‬‬
‫قال ‪ :‬قيل ‪ :‬ومن الغرباء ؟ قال ‪ :‬النزاع من القبائل‪.‬‬

‫( ‪)5/125‬‬

‫‪ -16‬باب من ترجى له السالمة من الفتن‬

‫‪ -3989‬حدثنا حرملة بن يحيى ‪ ،‬حدثنا عبد هللا بن وهب ‪ ،‬أخبرني ابن لهيعة ‪ ،‬عن عيسى بن عبد‬
‫الرحمن ‪ ،‬عن زيد بن أسلم ‪ ،‬عن أبيه ‪ ،‬عن عمر بن الخطاب ‪ ،‬أنه خرج يومًا إلى مسجد رسول هللا ﷺ ‪،‬‬
‫فوجد معاذ بن جبل قاع ًدا عند قبر النبي ﷺ يبكي ؟ فقال ‪ :‬ما يبكيك ؟ قال ‪ :‬يبكيني شيء سمعته من‬
‫رسول هللا ﷺ ‪ ،‬سمعت رسول هللا ﷺ ‪ ،‬يقول ‪ :‬إن يسير الرياء شرك ‪ ،‬وإن من عادى هلل وليا ‪ ،‬فقد بارز‬
‫هللا بالمحاربة ‪ ،‬إن هللا يحب األبرار األتقياء األخفياء ‪ ،‬الذين إذا غابوا لم يفتقدوا ‪ ،‬وإن حضروا لم يدعوا‬
‫ولم يعرفوا ‪ ,‬قلوبهم مصابيح الهدى ‪ ،‬يخرجون من كل غبراء مظلمة‪.‬‬

‫( ‪)5/126‬‬

‫‪ -3990‬حدثنا هشام بن عمار ‪ ،‬حدثنا عبد العزيز بن محمد الدراوردي ‪ ،‬حدثنا زيد بن أسلم ‪ ،‬عن عبد هللا‬
‫ً‬
‫راحلة‪.‬‬ ‫بن عمر ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬الناس كإبل مئة ‪ ،‬ال تكاد تجد فيها‬

‫( ‪)5/127‬‬

‫‪ -17‬باب افتراق األمم‬

‫‪ -3991‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا محمد بن بشر ‪ ،‬حدثنا محمد بن عمرو ‪ ،‬عن أبي سلمة ‪ ،‬عن‬
‫ً‬
‫فرقة ‪ ،‬وتفترق أمتي على ثالث‬ ‫أبي هريرة ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬تفرقت اليهود على إحدى وسبعين‬
‫ً‬
‫فرقة‪.‬‬ ‫وسبعين‬

‫( ‪)5/128‬‬
 ‫‪ -3992‬حدثنا عمرو بن عثمان بن سعيد بن كثير بن دينار الحمصي ‪ ،‬حدثنا عباد بن يوسف ‪ ،‬حدثنا‬
‫صفوان بن عمرو ‪ ،‬عن راشد بن سعد ‪ ،‬عن عوف بن مالك ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬افترقت اليهود‬
‫فرقة ‪ ،‬فواحدة في الجنة ‪ ،‬وسبعون في النار ‪ ،‬وافترقت النصارى على ثنتين وسبعين‬ ‫ً‬ ‫على إحدى وسبعين‬
‫فرقة ‪ ،‬فإحدى وسبعون في النار ‪ ،‬وواحدة في الجنة ‪ ،‬والذي نفس محمد بيده لتفترقن أمتي على ثالث‬ ‫ً‬
‫ً‬
‫فرقة ‪ ،‬واحدة في الجنة ‪ ،‬وثنتان وسبعون في النار ‪ ،‬قيل ‪ :‬يا رسول هللا ‪ ،‬من هم ؟ قال ‪:‬‬ ‫وسبعين‬
‫الجماعة‪.‬‬

‫( ‪)5/128‬‬

‫‪ -3993‬حدثنا هشام بن عمار ‪ ،‬حدثنا الوليد بن مسلم ‪ ،‬حدثنا أبو عمرو ‪ ،‬حدثنا قتادة ‪ ،‬عن أنس بن‬
‫ً‬
‫فرقة ‪ ،‬وإن أمتي ستفترق‬ ‫مالك ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬إن بني إسرائيل افترقت على إحدى وسبعين‬
‫ً‬
‫فرقة ‪ ،‬كلها في النار ‪ ،‬إال واحد ًة وهي ‪ :‬الجماعة‪.‬‬ ‫على ثنتين وسبعين‬

‫( ‪)5/130‬‬

‫‪ -3994‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا يزيد بن هارون ‪ ،‬عن محمد بن عمرو ‪ ،‬عن أبي سلمة ‪ ،‬عن‬
‫أبي هريرة ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬لتتبعن سنن من كان قبلكم با ًعا بباع ‪ ،‬وذرا ًعا بذراع ‪ ،‬وشبرً ا‬
‫بشبر ‪ ،‬حتى لو دخلوا في جحر ضب لدخلتم فيه ‪ ،‬قالوا ‪ :‬يا رسول هللا ‪ ،‬اليهود ‪ ،‬والنصارى ؟ قال ‪ :‬فمن‬
‫ًإذا ؟‪.‬‬

‫( ‪)5/130‬‬

‫‪ -18‬باب فتنة المال‬

‫‪ -3995‬حدثنا عيسى بن حماد المصري‪ ، S‬أخبرنا الليث بن سعد ‪ ،‬عن سعيد المقبري ‪ ،‬عن عياض بن‬
‫عبد هللا ‪ ،‬أنه سمع أبا سعيد الخدري ‪ ،‬يقول ‪ :‬قام رسول هللا ﷺ ‪ ،‬فخطب الناس ‪ ،‬فقال ‪ :‬ال وهللا ‪ ،‬ما‬
‫أخشى عليكم أيها الناس إال ما يخرج هللا لكم من زهرة الدنيا ‪ ،‬فقال له رجل ‪ :‬يا رسول هللا ‪ ،‬أيأتي الخير‬
‫ساعة ‪ ،‬ثم قال ‪ :‬كيف قلت ؟ قال ‪ :‬قلت ‪ :‬وهل يأتي الخير بالشر ؟ فقال‬‫ً‬ ‫بالشر ؟ فسكت رسول هللا ﷺ‬
‫ً‬
‫حبطا أو يلم ‪ ،‬إال‬ ‫رسول هللا ﷺ ‪ :‬إن الخير ال يأتي إال بخير ‪ ،‬أوخير هو ؟ إن كل ما ينبت الربيع يقتل‬
‫آكلة الخضر ‪ ،‬أكلت حتى إذا امتألت امتدت خاصرتاها ‪ ،‬استقبلت الشمس ‪ ،‬فثلطت وبالت ثم اجترت‬
‫فعادت فأكلت ‪ ،‬فمن يأخذ ماالً بحقه يبارك له ‪ ،‬ومن يأخذ ماالً بغير حقه ‪ ،‬فمثله كمثل الذي يأكل وال‬
‫يشبع‪.‬‬

‫( ‪)5/131‬‬

‫‪ -3996‬حدثنا عمرو بن سواد المصري ‪ ،‬أخبرني عبد هللا بن وهب ‪ ،‬أخبرنا عمرو بن الحارث ‪ ،‬أن بكر‬
‫بن سوادة ‪ ،‬حدثه أن يزيد بن رباح ‪ ،‬حدثه عن عبد هللا بن عمرو بن العاص ‪ ،‬عن رسول هللا ﷺ ‪ ،‬أنه‬
 ‫قال ‪ :‬إذا فتحت عليكم خزائن فارس والروم ‪ ،‬أي قوم أنتم ؟ قال عبد الرحمن بن عوف ‪ :‬نقول كما أمرنا‬
‫هللا ‪ ،‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬أو غير ذلك تتنافسون ‪ ،‬ثم تتحاسدون ‪ ،‬ثم تتدابرون ‪ ،‬ثم تتباغضون ‪ ،‬أو نحو‬
‫ذلك ‪ ،‬ثم تنطلقون في مساكين المهاجرين ‪ ،‬فتجعلون بعضهم على رقاب بعض‪.‬‬

‫( ‪)5/132‬‬

‫‪ -3997‬حدثنا يونس بن عبد األعلى المصري ‪ ،‬أخبرني ابن وهب ‪ ،‬أخبرني يونس ‪ ،‬عن ابن شهاب ‪،‬‬
‫عن عروة بن الزبير ‪ ،‬أن المسور بن مخرمة ‪ ،‬أخبره عن عمرو بن عوف ‪ ،‬وهو حليف بني عامر بن‬
‫لؤي ‪ ،‬وكان شهد بدرً ا مع رسول هللا ﷺ ‪ ،‬أن رسول هللا ﷺ ‪ ،‬بعث أبا عبيدة بن الجراح إلى البحرين ‪،‬‬
‫يأتي بجزيتها ‪ ،‬وكان النبي ﷺ ‪ ،‬هو صالح أهل البحرين ‪ ،‬وأمر عليهم العالء بن الحضرمي ‪ ،‬فقدم أبو‬
‫عبيدة بمال من البحرين ‪ ،‬فسمعت األنصار بقدوم أبي عبيدة (‪ ،)1‬فوافوا صالة الفجر مع رسول هللا ﷺ ‪،‬‬
‫فلما صلى رسول هللا ﷺ ‪ ،‬انصرف فتعرضوا له ‪ ،‬فتبسم رسول هللا ﷺ حين رآهم ‪ ،‬ثم قال ‪ :‬أظنكم‬
‫سمعتم أن أبا عبيدة قدم بشيء من البحرين ؟ قالوا ‪ :‬أجل يا رسول هللا ‪ ،‬قال ‪ :‬أبشروا ‪ ،‬وأملوا ما يسركم ‪،‬‬
‫فوهللا ما الفقر أخشى عليكم ‪ ،‬ولكني أخشى عليكم أن تبسط الدنيا عليكم ‪ ،‬كما بسطت على من كان قبلكم ‪،‬‬
‫فتنافسوها كما تنافسوها ‪ ،‬فتهلككم كما أهلكتهم‪.‬‬
‫_حاشية__________‬
‫(‪ )1‬تحرف في طبعة الجيل إلى ‪" :‬بقدوم عبيدة" ‪ ,‬وهو على الصواب‪ S‬في طبعات الرسالة ‪ ،‬والمكنز ‪،‬‬
‫ومحمد فؤاد عبد الباقي‪.‬‬

‫( ‪)5/133‬‬

‫‪ -19‬باب فتنة النساء‬

‫‪ -3998‬حدثنا بشر بن هالل الصواف ‪ ،‬حدثنا عبد الوارث بن سعيد ‪ ،‬عن سليمان التيمي (ح) وحدثنا‬
‫عمرو بن رافع ‪ ،‬حدثنا عبد هللا بن المبارك ‪ ،‬عن سليمان التيمي ‪ ،‬عن أبي عثمان النهدي ‪ ،‬عن أسامة بن‬
‫زيد ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬ما أدع بعدي ً‬
‫فتنة أضر على الرجال ‪ ،‬من النساء‪.‬‬

‫( ‪)5/134‬‬

‫‪ -3999‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬وعلي بن محمد ‪ ،‬قاال ‪ :‬حدثنا وكيع ‪ ،‬عن خارجة بن مصعب ‪ ،‬عن‬
‫زيد بن أسلم ‪ ،‬عن عطاء بن يسار ‪ ،‬عن أبي سعيد ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬ما من صباح إال وملكان‬
‫يناديان ‪ :‬ويل للرجال من النساء ‪ ،‬وويل للنساء من الرجال‪.‬‬

‫( ‪)5/135‬‬

‫‪ -4000‬حدثنا عمران بن موسى الليثي ‪ ،‬حدثنا حماد بن زيد ‪ ،‬حدثنا علي بن زيد بن جدعان ‪ ،‬عن أبي‬
‫نضرة ‪ ،‬عن أبي سعيد ‪ ،‬أن رسول هللا ﷺ ‪ :‬قام خطيبًا فكان فيما قال ‪ :‬إن الدنيا خضرة حلوة ‪ ،‬وإن هللا‬
‫مستخلفكم فيها ‪ ،‬فناظر كيف تعملون ‪ ،‬أال فاتقوا الدنيا ‪ ،‬واتقوا النساء‪.‬‬
‫( ‪)5/136‬‬

‫‪ -4001‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬وعلي بن محمد ‪ ،‬قاال ‪ :‬حدثنا عبيد هللا بن موسى ‪ ،‬عن موسى بن‬
‫عبيدة ‪ ،‬عن داود بن مدرك ‪ ،‬عن عروة بن الزبير ‪ ،‬عن عائشة ‪ ،‬قالت ‪ :‬بينما رسول هللا ﷺ جالس في‬
‫المسجد ‪ ،‬إذ دخلت امرأة من مزينة ترفل في زينة لها في المسجد ‪ ،‬فقال النبي ﷺ ‪ :‬يا أيها الناس انهوا‬
‫نساءكم عن لبس الزينة ‪ ،‬والتبختر في المسجد ‪ ،‬فإن بني إسرائيل لم يلعنوا حتى لبس نساؤهم الزينة ‪،‬‬
‫وتبخترن في المساجد‪.‬‬

‫( ‪)5/136‬‬

‫‪ -4002‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا سفيان بن عيينة ‪ ،‬عن عاصم ‪ ،‬عن مولى أبي رهم ‪ ،‬واسمه‬
‫ً‬
‫متطيبة تريد المسجد ‪ ،‬فقال ‪ :‬يا أمة الجبار أين تريدين ؟ قالت ‪:‬‬ ‫عبيد ‪ ،‬أن أبا هريرة ‪ ،‬لقي امرأ ًة‬
‫المسجد ‪ ،‬قال ‪ :‬وله تطيبت ؟ قالت ‪ :‬نعم ‪ ،‬قال ‪ :‬فإني سمعت رسول هللا ﷺ ‪ ،‬يقول ‪ :‬أيما امرأة تطيبت ‪،‬‬
‫ثم خرجت إلى المسجد ‪ ،‬لم تقبل لها صالة حتى تغتسل‪.‬‬

‫( ‪)5/137‬‬

‫‪ -4003‬حدثنا محمد بن رمح ‪ ،‬أخبرنا الليث بن سعد ‪ ،‬عن ابن الهاد ‪ ،‬عن عبد هللا بن دينار ‪ ،‬عن عبد‬
‫هللا بن عمر ‪ ،‬عن رسول هللا ﷺ ‪ ،‬أنه قال ‪ :‬يا معشر النساء تصدقن ‪ ،‬وأكثرن من االستغفار ‪ ،‬فإني‬
‫رأيتكن أكثر أهل النار ‪ ،‬فقالت امرأة منهن جزلة ‪ :‬وما لنا يا رسول هللا ‪ ،‬أكثر أهل النار ؟ قال ‪ :‬تكثرن‬
‫اللعن ‪ ،‬وتكفرن العشير ‪ ،‬ما رأيت من ناقصات عقل ودين أغلب لذي لب منكن ‪ ،‬قالت ‪ :‬يا رسول هللا ‪،‬‬
‫وما نقصان العقل والدين ؟ قال ‪ :‬أما نقصان العقل ‪ :‬فشهادة امرأتين تعدل شهادة رجل ‪ ،‬فهذا من نقصان‬
‫العقل ‪ ،‬وتمكث الليالي ما تصلي ‪ ،‬وتفطر في رمضان ‪ ،‬فهذا من نقصان الدين‪.‬‬

‫( ‪)5/138‬‬

‫‪ -20‬باب األمر بالمعروف والنهي عن المنكر‬

‫‪ -4004‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا معاوية بن هشام ‪ ،‬عن هشام بن سعد ‪ ،‬عن عمرو بن‬
‫عثمان ‪ ،‬عن عاصم بن عمر بن عثمان ‪ ،‬عن عروة ‪ ،‬عن عائشة ‪ ،‬قالت ‪ :‬سمعت رسول هللا ﷺ ‪،‬‬
‫يقول ‪ :‬مروا بالمعروف ‪ ،‬وانهوا عن المنكر ‪ ،‬قبل أن تدعوا فال يستجاب لكم‪.‬‬

‫( ‪)5/139‬‬

‫‪ -4005‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا عبد هللا بن نمير ‪ ،‬وأبو أسامة ‪ ،‬عن إسماعيل بن أبي خالد ‪،‬‬
‫عن قيس بن أبي حازم ‪ ،‬قال ‪ :‬قام أبو بكر فحمد هللا وأثنى عليه ‪ ،‬ثم قال ‪ :‬يا أيها الناس إنكم تقرؤون هذه‬
‫اآلية ‪{ :‬يا أيها الذين آمنوا عليكم أنفسكم ال يضركم من ضل إذا اهتديتم} ‪ ،‬وإنا سمعنا رسول هللا ﷺ ‪،‬‬
 ‫يقول ‪ :‬إن الناس إذا رأوا المنكر ال يغيرونه ‪ ،‬أوشك أن يعمهم هللا بعقابه‪.‬‬
‫قال أبو أسامة مر ًة أخرى ‪ :‬فإني سمعت رسول هللا ﷺ ‪ ،‬يقول‪.‬‬

‫( ‪)5/139‬‬

‫‪ -4006‬حدثنا محمد بن بشار ‪ ،‬حدثنا عبد الرحمن بن مهدي ‪ ،‬حدثنا سفيان ‪ ،‬عن علي بن بذيمة ‪ ،‬عن‬
‫أبي عبيدة ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬إن بني إسرائيل لما وقع فيهم النقص ‪ ،‬كان الرجل يرى أخاه على‬
‫الذنب فينهاه عنه ‪ ،‬فإذا كان الغد لم يمنعه ما رأى منه ‪ ،‬أن يكون أكيله وشريبه وخليطه ‪ ،‬فضرب هللا‬
‫قلوب بعضهم ببعض ‪ ،‬ونزل فيهم القرآن ‪ ،‬فقال ‪{ :‬لعن الذين كفروا من بني إسرائيل على لسان داود‬
‫وعيسى ابن مريم} حتى بلغ {ولو كانوا يؤمنون باهلل والنبي وما أنزل إليه ما اتخذوهم أولياء ولكن كثيرً ا‬
‫منهم فاسقون}‪.‬‬
‫قال ‪ :‬وكان رسول هللا ﷺ ‪ ،‬متكًئ ا فجلس ‪ ،‬وقال ‪ :‬ال حتى تأخذوا على يدي الظالم ‪ ،‬فتأطروه على الحق‬
‫أطرً ا‪.‬‬
‫‪4006‬م‪ -‬حدثنا محمد بن بشار ‪ ،‬حدثنا أبو داود ‪ ،‬أماله علي ‪ ،‬حدثنا محمد بن أبي الوضاح ‪ ،‬عن علي‬
‫بن بذيمة ‪ ،‬عن أبي عبيدة ‪ ،‬عن عبد هللا ‪ ،‬عن النبي ﷺ ‪ ،‬بمثله‪.‬‬

‫( ‪)5/140‬‬

‫‪ -4007‬حدثنا عمران بن موسى ‪ ،‬أخبرنا حماد بن زيد ‪ ،‬حدثنا علي بن زيد بن جدعان ‪ ،‬عن أبي‬
‫نضرة ‪ ،‬عن أبي سعيد الخدري ‪ ،‬أن رسول هللا ﷺ قام خطيبًا ‪ ،‬فكان فيما قال ‪ :‬أال ال يمنعن رجالً هيبة‬
‫الناس أن يقول بحق إذا علمه‬
‫قال ‪ :‬فبكى أبو سعيد ‪ ،‬وقال ‪ :‬قد وهللا رأينا أشياء فهبنا‪.‬‬

‫( ‪)5/141‬‬

‫‪ -4008‬حدثنا أبو كريب ‪ ،‬حدثنا عبد هللا بن نمير ‪ ،‬وأبو معاوية ‪ ،‬عن األعمش ‪ ،‬عن عمرو بن مرة ‪،‬‬
‫عن أبي البختري ‪ ،‬عن أبي سعيد ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬ال يحقر أحدكم نفسه ‪ ،‬قالوا ‪ :‬يا رسول‬
‫هللا ‪ ،‬كيف يحقر أحدنا نفسه ؟ قال ‪ :‬يرى أمرً ا هلل عليه فيه مقال ‪ ،‬ثم ال يقول فيه ‪ ،‬فيقول هللا عز وجل له‬
‫يوم القيامة ‪ :‬ما منعك أن تقول في كذا وكذا ؟ فيقول ‪ :‬خشية الناس ‪ ،‬فيقول ‪ :‬فإياي كنت أحق أن تخشى‪.‬‬

‫( ‪)5/142‬‬

‫‪ -4009‬حدثنا علي بن محمد ‪ ،‬حدثنا وكيع ‪ ،‬عن إسرائيل ‪ ،‬عن أبي إسحاق ‪ ،‬عن عبيد هللا بن جرير ‪،‬‬
‫عن أبيه ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬ما من قوم يعمل فيهم بالمعاصي ‪ ،‬هم أعز منهم وأمنع ‪ ،‬ال‬
‫يغيرون ‪ ،‬إال عمهم هللا بعقاب‪.‬‬

‫( ‪)5/142‬‬
 ‫‪ -4010‬حدثنا سويد بن سعيد ‪ ،‬حدثنا يحيى بن سليم ‪ ،‬عن عبد هللا بن عثمان بن خثيم ‪ ،‬عن أبي الزبير ‪،‬‬
‫عن جابر ‪ ،‬قال ‪ :‬لما رجعت إلى رسول هللا ﷺ مهاجرة البحر ‪ ،‬قال ‪ :‬أال تحدثوني بأعاجيب ما رأيتم‬
‫بأرض الحبشة ؟ قال فتية منهم ‪ :‬بلى ‪ ،‬يا رسول هللا ‪ ،‬بينا نحن جلوس مرت بنا عجوز من عجائز‬
‫رهابينهم ‪ ،‬تحمل على رأسها ً‬
‫قلة من ماء ‪ ،‬فمرت بف ًتى منهم ‪ ،‬فجعل إحدى يديه بين كتفيها ‪ ،‬ثم دفعها‬
‫فخرت على ركبتيها ‪ ،‬فانكسرت قلتها ‪ ،‬فلما ارتفعت التفتت إليه ‪ ،‬فقالت ‪ :‬سوف تعلم يا غدر إذا وضع هللا‬
‫الكرسي ‪ ،‬وجمع األولين واآلخرين ‪ ،‬وتكلمت األيدي واألرجل ‪ ،‬بما كانوا يكسبون ‪ ،‬فسوف تعلم كيف‬
‫أمري وأمرك عنده غ ًدا‪.‬‬
‫أمة ال يؤخذ لضعيفهم من شديدهم ؟‪.‬‬‫قال ‪ :‬يقول رسول هللا ﷺ ‪ :‬صدقت ‪ ،‬صدقت كيف يقدس هللا ً‬

‫( ‪)5/143‬‬

‫‪ -4011‬حدثنا القاسم بن زكريا بن دينار ‪ ،‬حدثنا عبد الرحمن بن مصعب (ح) وحدثنا محمد بن عبادة (‬
‫‪ ،)1‬الواسطي ‪ ،‬حدثنا يزيد بن هارون ‪ ،‬قاال ‪ :‬حدثنا إسرائيل ‪ ،‬أخبرنا محمد بن جحادة ‪ ،‬عن عطية‬
‫العوفي ‪ ،‬عن أبي سعيد الخدري ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬أفضل الجهاد كلمة عدل عند سلطان جائر‪.‬‬
‫_حاشية__________‬
‫(‪ )1‬تصحف في طبعتي الرسالة ‪ ،‬والجيل إلى ‪" :‬محمد بن عبادة ‪ ،‬بضم العين ‪ ،‬وصوابه الفتح ‪" :‬محمد‬
‫بن عبادة" ‪ ،‬انظر ‪" :‬المؤتلف والمختلف" للدارقطني ‪ ، 3/1515‬و"اإلكمال" البن ماكوال ‪، 6/27‬‬
‫و"توضيح المشتبه" ‪ ، 6/76‬و"تبصير المنتبه" ‪ ، 3/895‬و"تقريب التهذيب" ‪ ، 1/486‬وجاء على‬
‫الصواب‪ S‬في طبعة المكنز‪.‬‬

‫( ‪)5/144‬‬

‫‪ -4012‬حدثنا راشد بن سعيد الرملي ‪ ،‬حدثنا الوليد بن مسلم ‪ ،‬حدثنا حماد بن سلمة ‪ ،‬عن أبي غالب ‪،‬‬
‫عن أبي أمامة ‪ ،‬قال ‪ :‬عرض لرسول هللا ﷺ رجل عند الجمرة األولى ‪ ،‬فقال ‪ :‬يا رسول هللا ‪ ،‬أي الجهاد‬
‫أفضل ؟ فسكت عنه ‪ ،‬فلما رمى الجمرة الثانية ‪ ،‬سأله ‪ ،‬فسكت عنه ‪ ،‬فلما رمى جمرة العقبة ‪ ،‬وضع رجله‬
‫في الغرز ليركب ‪ ،‬قال ‪ :‬أين السائل ؟ قال ‪ :‬أنا ‪ ،‬يا رسول هللا ‪ ،‬قال ‪ :‬كلمة حق عند ذي سلطان جائر‪.‬‬

‫( ‪)5/144‬‬

‫‪ -4013‬حدثنا أبو كريب ‪ ،‬حدثنا أبو معاوية ‪ ،‬عن األعمش ‪ ،‬عن إسماعيل بن رجاء ‪ ،‬عن أبيه ‪ ،‬عن أبي‬
‫سعيد الخدري ‪ ،‬وعن قيس بن مسلم ‪ ،‬عن طارق بن شهاب ‪ ،‬عن أبي سعيد الخدري ‪ ،‬قال ‪ :‬أخرج‬
‫مروان المنبر في يوم عيد ‪ ،‬فبدأ بالخطبة قبل الصالة ‪ ،‬فقال رجل ‪ :‬يا مروان خالفت السنة ‪ ،‬أخرجت‬
‫المنبر في هذا اليوم ‪ ،‬ولم يكن يخرج ‪ ،‬وبدأت بالخطبة قبل الصالة ‪ ،‬ولم يكن يبدأ بها ‪ ،‬فقال أبو سعيد ‪:‬‬
‫أما هذا فقد قضى ما عليه ‪ ،‬سمعت رسول هللا ﷺ ‪ ،‬يقول ‪ :‬من رأى منكم منكرً ا ‪ ،‬فاستطاع أن يغيره بيده‬
‫‪ ،‬فليغيره بيده ‪ ،‬فإن لم يستطع ‪ ،‬فبلسانه ‪ ،‬فإن لم يستطع ‪ ،‬فبقلبه ‪ ،‬وذلك أضعف اإليمان‪.‬‬

‫( ‪)5/145‬‬
 ‫‪ -21‬باب قوله تعالى ‪{ :‬يا أيها الذين آمنوا عليكم أنفسكم}‬
‫‪ -4014‬حدثنا هشام بن عمار ‪ ،‬حدثنا صدقة بن خالد ‪ ,‬حدثني عتبة بن أبي حكيم ‪ ,‬حدثني عمي عمرو بن‬
‫جارية ‪ ،‬عن أبي أمية الشعباني ‪ ،‬قال ‪ :‬أتيت أبا ثعلبة الخشني ‪ ،‬قال ‪ :‬قلت ‪ :‬كيف تصنع في هذه اآلية ؟‬
‫قال ‪ :‬أية آية ؟ قلت ‪{ :‬يا أيها الذين آمنوا عليكم أنفسكم ال يضركم من ضل إذا اهتديتم} ‪،‬‬

‫( ‪)5/146‬‬

‫قال ‪ :‬سألت عنها خبيرً ا ‪ ،‬سألت عنها رسول هللا ﷺ ‪ ،‬فقال ‪ :‬بل ائتمروا بالمعروف ‪ ،‬وتناهوا عن‬
‫وهوى متب ًعا ‪ ،‬ودنيا مؤثر ًة ‪ ،‬وإعجاب كل ذي رأي برأيه ‪ ،‬ورأيت‬
‫المنكر ‪ ،‬حتى إذا رأيت شحا مطاعًا ‪ً ،‬‬
‫أمرً ا ال يدان لك به ‪ ،‬فعليك خويصة نفسك ‪ ،‬ودع أمر العوام ‪ ،‬فإن من ورائكم أيام الصبر ‪ ،‬الصبر فيهن‬
‫على مثل قبض على الجمر ‪ ،‬للعامل فيهن مثل أجر خمسين رجالً ‪ ،‬يعملون بمثل عمله‪.‬‬

‫( ‪)5/146‬‬

‫‪ -4015‬حدثنا العباس بن الوليد الدمشقي ‪ ،‬حدثنا زيد بن يحيى بن عبيد الخزاعي ‪ ،‬حدثنا الهيثم بن‬
‫حميد ‪ ،‬حدثنا أبو معيد حفص بن غيالن الرعيني ‪ ،‬عن مكحول ‪ ،‬عن أنس بن مالك ‪ ،‬قال ‪ :‬قيل ‪ :‬يا‬
‫رسول هللا ‪ ،‬متى نترك األمر بالمعروف ‪ ،‬والنهي عن المنكر ؟ قال ‪ :‬إذا ظهر فيكم ما ظهر في األمم‬
‫قبلكم ‪ ،‬قلنا ‪ :‬يا رسول هللا ‪ ،‬وما ظهر في األمم قبلنا ؟ قال ‪ :‬الملك في صغاركم ‪ ،‬والفاحشة في كباركم ‪،‬‬
‫والعلم في رذالتكم‪.‬‬
‫قال زيد ‪ :‬تفسير معنى قول النبي ﷺ ‪ :‬والعلم في رذالتكم ‪ ،‬إذا كان العلم في الفساق‪.‬‬

‫( ‪)5/147‬‬

‫‪ -4016‬حدثنا محمد بن بشار ‪ ،‬حدثنا عمرو بن عاصم ‪ ،‬حدثنا حماد بن سلمة ‪ ،‬عن علي بن زيد ‪ ،‬عن‬
‫الحسن ‪ ،‬عن جندب ‪ ،‬عن حذيفة ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬ال ينبغي للمؤمن أن يذل نفسه ‪ ،‬قالوا ‪:‬‬
‫وكيف يذل نفسه ؟ قال ‪ :‬يتعرض من البالء لما ال يطيقه‪.‬‬

‫( ‪)5/148‬‬

‫‪ -4017‬حدثنا علي بن محمد ‪ ،‬حدثنا محمد بن فضيل ‪ ،‬حدثنا يحيى بن سعيد ‪ ،‬حدثنا عبد هللا بن عبد‬
‫الرحمن أبو طوالة ‪ ،‬حدثنا نهار العبدي ‪ ،‬أنه سمع أبا سعيد الخدري ‪ ،‬يقول ‪ :‬سمعت رسول هللا ﷺ ‪،‬‬
‫يقول ‪ :‬إن هللا ليسأل العبد يوم القيامة ‪ ،‬حتى يقول ‪ :‬ما منعك إذ رأيت المنكر أن تنكره ؟ فإذا لقن هللا عب ًدا‬
‫حجته ‪ ،‬قال ‪ :‬يا رب رجوتك ‪ ،‬وفرقت من الناس‪.‬‬

‫( ‪)5/148‬‬
 ‫‪ -22‬باب العقوبات‬
‫‪ -4018‬حدثنا محمد بن عبد هللا بن نمير ‪ ،‬وعلي بن محمد ‪ ،‬قاال ‪ :‬حدثنا أبو معاوية ‪ ،‬عن بريد بن عبد‬
‫هللا بن أبي بردة ‪ ،‬عن أبي بردة ‪ ،‬عن أبي موسى ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬إن هللا يملي للظالم ‪ ،‬فإذا‬
‫أخذه ‪ ،‬لم يفلته ‪ ،‬ثم قرأ ‪{ :‬وكذلك أخذ ربك إذا أخذ القرى وهي ظالمة إن أخذه أليم شديد}‪.‬‬

‫( ‪)5/149‬‬

‫‪ -4019‬حدثنا محمود بن خالد الدمشقي ‪ ،‬حدثنا سليمان بن عبد الرحمن أبو أيوب ‪ ،‬عن ابن أبي مالك ‪،‬‬
‫عن أبيه ‪ ،‬عن عطاء بن أبي رباح ‪ ،‬عن عبد هللا بن عمر ‪ ،‬قال ‪ :‬أقبل علينا رسول هللا ﷺ ‪ ،‬فقال ‪ :‬يا‬
‫معشر المهاجرين خمس إذا ابتليتم بهن ‪ ،‬وأعوذ باهلل أن تدركوهن ‪:‬‬
‫لم تظهر الفاحشة في قوم قط ‪ ،‬حتى يعلنوا بها ‪ ،‬إال فشا فيهم الطاعون ‪ ،‬واألوجاع التي لم تكن مضت في‬
‫أسالفهم الذين مضوا‪.‬‬
‫ولم ينقصوا المكيال والميزان ‪ ،‬إال أخذوا بالسنين ‪ ،‬وشدة المؤونة ‪ ،‬وجور السلطان عليهم‪.‬‬
‫ولم يمنعوا زكاة أموالهم ‪ ،‬إال منعوا القطر من السماء ‪ ،‬ولوال البهائم لم يمطروا‪.‬‬
‫ولم ينقضوا عهد هللا ‪ ،‬وعهد رسوله ‪ ،‬إال سلط هللا عليهم عدوا من غيرهم ‪ ،‬فأخذوا بعض ما في أيديهم‪.‬‬
‫وما لم تحكم أئمتهم بكتاب هللا ‪ ،‬ويتخيروا مما أنزل هللا ‪ ،‬إال جعل هللا بأسهم بينهم‪.‬‬

‫( ‪)5/149‬‬

‫‪ -4020‬حدثنا عبد هللا بن سعيد ‪ ،‬حدثنا معن بن عيسى ‪ ،‬عن معاوية بن صالح ‪ ،‬عن حاتم بن حريث ‪،‬‬
‫عن مالك بن أبي مريم ‪ ،‬عن عبد الرحمن بن غنم األشعري ‪ ،‬عن أبي مالك األشعري ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول‬
‫هللا ﷺ ‪ :‬ليشربن ناس من أمتي الخمر ‪ ،‬يسمونها بغير اسمها ‪ ،‬يعزف على رؤوسهم بالمعازف ‪،‬‬
‫والمغنيات ‪ ،‬يخسف هللا بهم األرض ‪ ،‬ويجعل منهم القردة والخنازير‪.‬‬

‫( ‪)5/151‬‬

‫‪ -4021‬حدثنا محمد بن الصباح ‪ ،‬حدثنا عمار بن محمد ‪ ،‬عن ليث ‪ ،‬عن المنهال ‪ ،‬عن زاذان ‪ ،‬عن‬
‫البراء بن عازب ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ في قوله تعالى ‪{ :‬يلعنهم هللا ويلعنهم الالعنون} ‪ ،‬قال ‪ :‬دواب‬
‫األرض‪.‬‬

‫( ‪)5/151‬‬

‫‪ -4022‬حدثنا علي بن محمد ‪ ،‬حدثنا وكيع ‪ ،‬عن سفيان ‪ ،‬عن عبد هللا بن عيسى ‪ ،‬عن عبد هللا بن أبي‬
‫الجعد ‪ ،‬عن ثوبان ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬ال يزيد في العمر إال البر ‪ ،‬وال يرد القدر إال الدعاء ‪ ،‬وإن‬
‫الرجل ليحرم الرزق بالذنب يصيبه‪S.‬‬

‫( ‪)5/152‬‬
 ‫‪ -23‬باب الصبر على البالء‬
‫‪ -4023‬حدثنا يوسف بن حماد المعني ‪ ،‬ويحيى بن درست ‪ ،‬قاال ‪ :‬حدثنا حماد بن زيد ‪ ،‬عن عاصم ‪ ،‬عن‬
‫مصعب بن سعد ‪ ،‬عن أبيه ‪ ،‬سعد بن أبي وقاص ‪ ،‬قال ‪ :‬قلت ‪ :‬يا رسول هللا ‪ ،‬أي الناس أشد بال ًء ؟ قال ‪:‬‬
‫األنبياء ‪ ،‬ثم األمثل فاألمثل ‪ ،‬يبتلى العبد على حسب دينه ‪ ،‬فإن كان في دينه صلبًا ‪ ،‬اشتد بالؤه ‪ ،‬وإن كان‬
‫في دينه رقة ‪ ،‬ابتلي على حسب دينه ‪ ،‬فما يبرح البالء بالعبد ‪ ،‬حتى يتركه يمشي على األرض ‪ ،‬وما‬
‫عليه من خطيئة‪.‬‬

‫( ‪)5/152‬‬

‫‪ -4024‬حدثنا عبد الرحمن بن إبراهيم ‪ ،‬حدثنا ابن أبي فديك ‪ ,‬حدثني هشام بن سعد ‪ ،‬عن زيد بن أسلم ‪،‬‬
‫عن عطاء بن يسار ‪ ،‬عن أبي سعيد الخدري ‪ ،‬قال ‪ :‬دخلت على النبي ﷺ وهو يوعك ‪ ،‬فوضعت يدي‬
‫عليه فوجدت حره بين يدي فوق اللحاف ‪ ،‬فقلت ‪ :‬يا رسول هللا ‪ ،‬ما أشدها عليك قال ‪ :‬إنا كذلك يضعف لنا‬
‫البالء ‪ ،‬ويضعف لنا األجر قلت ‪ :‬يا رسول هللا ‪ ،‬أي الناس أشد بال ًء ؟ قال ‪ :‬األنبياء ‪ ،‬قلت ‪ :‬يا رسول‬
‫هللا ‪ ،‬ثم من ؟ قال ‪ :‬ثم الصالحون ‪ ،‬إن كان أحدهم ليبتلى بالفقر ‪ ،‬حتى ما يجد أحدهم إال العباءة يحوبها ‪،‬‬
‫وإن كان أحدهم ليفرح بالبالء ‪ ،‬كما يفرح أحدكم بالرخاء‪.‬‬

‫( ‪)5/153‬‬

‫‪ -4025‬حدثنا محمد بن عبد هللا بن نمير ‪ ،‬حدثنا وكيع ‪ ،‬حدثنا األعمش ‪ ،‬عن شقيق ‪ ،‬عن عبد هللا ‪ ،‬قال ‪:‬‬
‫كأني أنظر إلى رسول هللا ﷺ ‪ ،‬وهو يحكي نبيا من األنبياء ‪ ،‬ضربه قومه ‪ ،‬وهو يمسح الدم عن وجهه ‪،‬‬
‫ويقول ‪ :‬رب اغفر لقومي فإنهم ال يعلمون‪.‬‬

‫( ‪)5/154‬‬

‫‪ -4026‬حدثنا حرملة بن يحيى ‪ ،‬ويونس بن عبد األعلى ‪ ،‬قاال ‪ :‬حدثنا عبد هللا بن وهب ‪ ،‬أخبرني يونس‬
‫بن يزيد ‪ ،‬عن ابن شهاب ‪ ،‬عن أبي سلمة بن عبد الرحمن بن عوف ‪ ،‬وسعيد بن المسيب ‪ ،‬عن أبي هريرة‬
‫‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬نحن أحق بالشك من إبراهيم ‪ ،‬إذ قال ‪ :‬رب أرني كيف تحيي الموتى ‪ ،‬قال ‪:‬‬
‫أولم تؤمن ؟ قال ‪ :‬بلى ‪ ،‬ولكن ليطمئن قلبي ‪ ،‬ويرحم هللا ً‬
‫لوطا ‪ ،‬لقد كان يأوي إلى ركن شديد ‪ ،‬ولو لبثت‬
‫في السجن طول ما لبث يوسف ألجبت الداعي‪.‬‬

‫( ‪)5/154‬‬

‫‪ -4027‬حدثنا نصر بن علي الجهضمي ‪ ،‬ومحمد بن المثنى ‪ ،‬قاال ‪ :‬حدثنا عبد الوهاب ‪ ،‬حدثنا حميد ‪،‬‬
‫عن أنس بن مالك ‪ ،‬قال ‪ :‬لما كان يوم أحد كسرت رباعية رسول هللا ﷺ ‪ ،‬وشج ‪ ،‬فجعل الدم يسيل على‬
‫وجهه ‪ ،‬وجعل يمسح الدم عن وجهه ‪ ،‬ويقول ‪ :‬كيف يفلح قوم خضبوا وجه نبيهم بالدم ‪ ،‬وهو يدعوهم إلى‬
‫هللا ؟ فأنزل هللا عز وجل {ليس لك من األمر شيء}‪.‬‬

‫( ‪)5/156‬‬
 ‫‪ -4028‬حدثنا محمد بن طريف ‪ ،‬حدثنا أبو معاوية ‪ ،‬عن األعمش ‪ ،‬عن أبي سفيان ‪ ،‬عن أنس ‪ ،‬قال ‪:‬‬
‫جاء جبريل عليه السالم ذات يوم إلى رسول هللا ﷺ ‪ ،‬وهو جالس حزين قد خضب بالدماء ‪ ،‬قد ضربه‬
‫بعض أهل مكة ‪ ،‬فقال ‪ :‬ما لك ؟ فقال ‪ :‬فعل بي هؤالء ‪ ،‬وفعلوا ‪ ،‬قال ‪ :‬أتحب أن أريك ً‬
‫آية ؟ قال ‪ :‬نعم ‪،‬‬
‫أرني فنظر إلى شجرة من وراء الوادي ‪ ،‬قال ‪ :‬ادع تلك الشجرة ‪ ،‬فدعاها فجاءت تمشي ‪ ،‬حتى قامت بين‬
‫يديه ‪ ،‬قال ‪ :‬قل لها فلترجع ‪ ،‬فقال لها ‪ ،‬فرجعت حتى عادت إلى مكانها ‪ ،‬فقال رسول هللا ﷺ ‪ :‬حسبي‪.‬‬

‫( ‪)5/157‬‬

‫‪ -4029‬حدثنا محمد بن عبد هللا بن نمير ‪ ،‬وعلي بن محمد ‪ ،‬قاال حدثنا أبو معاوية ‪ ،‬عن األعمش ‪ ،‬عن‬
‫شقيق ‪ ،‬عن حذيفة ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬أحصوا لي كل من تلفظ باإلسالم ‪ ،‬قلنا ‪ :‬يا رسول هللا ‪،‬‬
‫أتخاف علينا ‪ ،‬ونحن ما بين الستمئة إلى السبع مئة ؟ فقال رسول هللا ﷺ ‪ :‬إنكم ال تدرون ‪ ،‬لعلكم أن‬
‫تبتلوا‪.‬‬
‫قال ‪ :‬فابتلينا ‪ ،‬حتى جعل الرجل منا ما يصلي إال سرا‪.‬‬

‫( ‪)5/158‬‬

‫‪ -4030‬حدثنا هشام بن عمار ‪ ،‬حدثنا الوليد بن مسلم ‪ ،‬حدثنا سعيد بن بشير ‪ ،‬عن قتادة ‪ ،‬عن مجاهد ‪،‬‬
‫ً‬
‫طيبة ‪ ،‬فقال ‪ :‬يا‬ ‫عن ابن عباس ‪ ،‬عن أبي بن كعب ‪ ،‬عن رسول هللا ﷺ أنه ليلة أسري به وجد ريحً ا‬
‫جبريل ما هذه الريح الطيبة ؟ قال ‪ :‬هذه ريح قبر الماشطة وابنيها وزوجها ‪ ،‬قال ‪ :‬وكان بدء ذلك أن‬
‫الخضر كان من أشراف بني إسرائيل وكان ممره براهب في صومعته ‪ ،‬فيطلع عليه الراهب ‪ ،‬فيعلمه‬
‫اإلسالم ‪ ،‬فلما بلغ الخضر ‪ ،‬زوجه أبوه امرأ ًة فعلمها الخضر ‪ ،‬وأخذ عليها أن ال تعلمه أح ًدا ‪ ،‬وكان ال‬
‫يقرب النساء ‪ ،‬فطلقها ثم زوجه أبوه أخرى ‪ ،‬فعلمها وأخذ عليها أن ال تعلمه أح ًدا ‪ ،‬فكتمت إحداهما ‪،‬‬
‫وأفشت عليه األخرى ‪ ،‬فانطلق هاربًا حتى أتى جزير ًة في البحر ‪ ،‬فأقبل رجالن يحتطبان فرأياه ‪ ،‬فكتم‬
‫أحدهما ‪ ،‬وأفشى اآلخر ‪ ،‬وقال ‪ :‬قد رأيت الخضر ‪ ،‬فقيل ‪ :‬ومن رآه معك ؟ قال ‪ :‬فالن ‪ ،‬فسئل ‪ ،‬فكتم‬
‫وكان في دينهم أن من كذب قتل ‪ ،‬قال ‪ :‬فتزوج المرأة الكاتمة ‪ ،‬فبينما هي تمشط ابنة فرعون ‪ ،‬إذ سقط‬
‫المشط ‪ ،‬فقالت ‪ :‬تعس فرعون ‪ ،‬فأخبرت أباها ‪ ،‬وكان للمرأة ابنان وزوج ‪ ،‬فأرسل إليهم ‪ ،‬فراود المرأة‬
‫وزوجها أن يرجعا عن دينهما ‪ ،‬فأبيا ‪ ،‬فقال ‪ :‬إني قاتلكما ‪ ،‬فقاال ‪ :‬إحسا ًنا منك إلينا ‪ ،‬إن قتلتنا أن تجعلنا‬
‫طيبة ‪ ،‬فسأل جبريل فأخبره‪.‬‬‫ً‬ ‫في بيت ‪ ،‬ففعل ‪ ،‬فلما أسري بالنبي ﷺ ‪ ،‬وجد ريحً ا‬

‫( ‪)5/158‬‬

‫‪ -4031‬حدثنا محمد بن رمح ‪ ،‬أخبرنا الليث بن سعد ‪ ،‬عن يزيد بن أبي حبيب ‪ ،‬عن سعد بن سنان ‪ ،‬عن‬
‫أنس بن مالك ‪ ،‬عن رسول هللا ﷺ ‪ ،‬أنه قال ‪ :‬عظم الجزاء مع عظم البالء ‪ ،‬وإن هللا إذا أحب قومًا‬
‫ابتالهم ‪ ،‬فمن رضي فله الرضا ‪ ،‬ومن سخط فله السخط‪.‬‬

‫( ‪)5/159‬‬
 ‫‪ -4032‬حدثنا علي بن ميمون الرقي ‪ ،‬حدثنا عبد الواحد بن صالح ‪ ،‬حدثنا إسحاق بن يوسف ‪ ،‬عن‬
‫األعمش ‪ ،‬عن يحيى بن وثاب ‪ ،‬عن ابن عمر ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬المؤمن الذي يخالط الناس ‪،‬‬
‫ويصبر على أذاهم ‪ ،‬أعظم أجرً ا من المؤمن الذي ال يخالط الناس ‪ ،‬وال يصبر على أذاهم‪.‬‬

‫( ‪)5/160‬‬

‫‪ -4033‬حدثنا محمد بن المثنى ‪ ،‬ومحمد بن بشار ‪ ،‬قاال ‪ :‬حدثنا محمد بن جعفر ‪ ،‬حدثنا شعبة ‪ ،‬قال ‪:‬‬
‫سمعت قتادة ‪ ،‬يحدث عن أنس بن مالك ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬ثالث من كن فيه وجد طعم اإليمان ‪،‬‬
‫وقال بندار ‪ :‬حالوة اإليمان ‪-‬‬
‫من كان يحب المرء ‪ ،‬ال يحبه إال هلل‬
‫ومن كان هللا ورسوله أحب إليه مما سواهما‬
‫ومن كان أن يلقى في النار أحب إليه من أن يرجع في الكفر بعد إذ أنقذه هللا منه‪.‬‬

‫( ‪)5/160‬‬

‫‪ -4034‬حدثنا الحسين بن الحسن المروزي ‪ ،‬حدثنا ابن أبي عدي (ح) وحدثنا إبراهيم بن سعيد الجوهري‬
‫‪ ،‬حدثنا عبد الوهاب بن عطاء ‪ ،‬قاال ‪ :‬حدثنا راشد أبو محمد الحماني ‪ ،‬عن شهر بن حوشب ‪ ،‬عن أم‬
‫الدرداء ‪ ،‬عن أبي الدرداء ‪ ،‬قال ‪ :‬أوصاني خليلي ﷺ أن ال تشرك باهلل شيًئ ا ‪ ،‬وإن قطعت وحرقت ‪ ،‬وال‬
‫ً‬
‫مكتوبة متعم ًدا ‪ ،‬فمن تركها متعم ًدا ‪ ،‬فقد برئت منه الذمة ‪ ،‬وال تشرب الخمر ‪ ،‬فإنها مفتاح‬ ‫تترك صال ًة‬
‫كل شر‪.‬‬

‫( ‪)5/161‬‬

‫‪ -24‬باب شدة الزمان‬

‫‪ -4035‬حدثنا غياث بن جعفر الرحبي ‪ ،‬أخبرنا الوليد بن مسلم قال ‪ :‬سمعت ابن جابر ‪ ،‬يقول ‪ :‬سمعت‬
‫أبا عبد ربه ‪ ،‬يقول ‪ :‬سمعت معاوية ‪ ،‬يقول ‪ :‬سمعت النبي ﷺ ‪ ،‬يقول ‪ :‬لم يبق من الدنيا إال بالء وفتنة‪.‬‬

‫( ‪)5/162‬‬

‫‪ -4036‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا يزيد بن هارون ‪ ،‬حدثنا عبد الملك بن قدامة الجمحي ‪ ،‬عن‬
‫إسحاق بن أبي الفرات ‪ ،‬عن المقبري ‪ ،‬عن أبي هريرة ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬سيأتي على الناس‬
‫سنوات خداعات ‪ ،‬يصدق فيها الكاذب ‪ ،‬ويكذب فيها الصادق ‪ ،‬ويؤتمن فيها الخائن ‪ ،‬ويخون فيها األمين ‪،‬‬
‫وينطق فيها الرويبضة‪ ، S‬قيل ‪ :‬وما الرويبضة ؟ قال ‪ :‬الرجل التافه في أمر العامة‪.‬‬

‫( ‪)5/162‬‬
 ‫‪ -4037‬حدثنا واصل بن عبد األعلى ‪ ،‬حدثنا محمد بن فضيل ‪ ،‬عن أبي إسماعيل األسلمي ‪ ،‬عن أبي‬
‫حازم ‪ ،‬عن أبي هريرة ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬والذي نفسي بيده ال تذهب الدنيا حتى يمر الرجل‬
‫على القبر فيتمرغ عليه ‪ ،‬ويقول ‪ :‬يا ليتني كنت مكان صاحب هذا القبر ‪ ،‬وليس به الدين إال البالء‪.‬‬

‫( ‪)5/163‬‬

‫‪ -4038‬حدثنا عثمان بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا طلحة بن يحيى ‪ ،‬عن يونس ‪ ،‬عن الزهري ‪ ،‬عن أبي حميد ‪،‬‬
‫يعني مولى مسافع ‪ ،‬عن أبي هريرة ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬لتنتقون كما ينتقى التمر من أغفاله ‪،‬‬
‫فليذهبن خياركم ‪ ،‬وليبقين شراركم ‪ ،‬فموتوا إن استطعتم‪.‬‬

‫( ‪)5/164‬‬

‫‪ -4039‬حدثنا يونس بن عبد األعلى ‪ ،‬حدثنا محمد بن إدريس الشافعي ‪ ,‬حدثني محمد بن خالد الجندي ‪،‬‬
‫عن أبان بن صالح ‪ ،‬عن الحسن ‪ ،‬عن أنس بن مالك ‪ ،‬أن رسول هللا ﷺ ‪ ،‬قال ‪ :‬ال يزداد األمر إال شد ًة ‪،‬‬
‫وال الدنيا إال إدبارً ا ‪ ،‬وال الناس إال شحا ‪ ،‬وال تقوم الساعة إال على شرار الناس ‪ ،‬وال المهدي إال عيسى‬
‫ابن مريم‪.‬‬

‫( ‪)5/165‬‬

‫‪ -25‬باب أشراط الساعة‬

‫‪ -4040‬حدثنا هناد بن السري ‪ ،‬وأبو هشام الرفاعي محمد بن يزيد ‪ ،‬قاال ‪ :‬حدثنا أبو بكر بن عياش ‪،‬‬
‫حدثنا أبو حصين ‪ ،‬عن أبي صالح ‪ ،‬عن أبي هريرة ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬بعثت أنا والساعة‬
‫كهاتين ‪ ،‬وجمع بين إصبعيه‪.‬‬

‫( ‪)5/167‬‬

‫‪ -4041‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا وكيع ‪ ،‬عن سفيان ‪ ،‬عن فرات القزاز ‪ ،‬عن أبي الطفيل ‪ ،‬عن‬
‫حذيفة بن أسيد ‪ ،‬قال ‪ :‬اطلع علينا النبي ﷺ من غرفة ونحن نتذاكر الساعة ‪ ،‬فقال ‪ :‬ال تقوم الساعة حتى‬
‫تكون عشر آيات الدجال ‪ ،‬والدخان ‪ ،‬وطلوع الشمس من مغربها‪.‬‬

‫( ‪)5/167‬‬

‫‪ -4042‬حدثنا عبد الرحمن بن إبراهيم ‪ ،‬حدثنا الوليد بن مسلم ‪ ،‬حدثنا عبد هللا بن العالء ‪ ,‬حدثني بسر بن‬
‫عبيد هللا ‪ ,‬حدثني أبو إدريس الخوالني ‪ ,‬حدثني عوف بن مالك األشجعي ‪ ،‬قال ‪ :‬أتيت رسول هللا ﷺ ‪،‬‬
‫وهو في غزوة تبوك ‪ ،‬وهو في خباء من أدم ‪ ،‬فجلست بفناء الخباء ‪ ،‬فقال رسول هللا ﷺ ‪ :‬ادخل يا عوف‬
‫فقلت ‪ :‬بكلي يا رسول هللا ؟ قال ‪ :‬بكلك ‪ ،‬ثم قال ‪ :‬يا عوف احفظ خالالً ستا ‪ ،‬بين يدي الساعة إحداهن‬
‫ً‬
‫وجمة شديد ًة ‪ ،‬فقال ‪ :‬قل ‪ :‬إحدى ‪ ،‬ثم فتح بيت المقدس ‪ ،‬ثم داء يظهر فيكم‬ ‫موتي ‪ ،‬قال ‪ :‬فوجمت عندها‬
 ‫يستشهد هللا به ذراريكم ‪ ،‬وأنفسكم ‪ ،‬ويزكي به أموالكم ‪ ،‬ثم تكون األموال فيكم ‪ ،‬حتى يعطى الرجل مئة‬
‫ً‬
‫ساخطا ‪ ،‬وفتنة تكون بينكم ال يبقى بيت مسلم إال دخلته ‪ ،‬ثم تكون بينكم وبين بني األصفر‬ ‫دينار ‪ ،‬فيظل‬
‫هدنة ‪ ،‬فيغدرون بكم ‪ ،‬فيسيرون إليكم في ثمانين غاية ‪ ،‬تحت كل غاية اثنا عشر أل ًفا‪.‬‬

‫( ‪)5/168‬‬

‫‪ -4043‬حدثنا هشام بن عمار ‪ ،‬حدثنا عبد العزيز الدراوردي ‪ ،‬حدثنا عمرو ‪ ،‬مولى المطلب ‪ ،‬عن عبد‬
‫هللا بن عبد الرحمن األنصاري ‪ ،‬عن حذيفة بن اليمان ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬ال تقوم الساعة حتى‬
‫تقتلوا إمامكم ‪ ،‬وتجتلدوا بأسيافكم ‪ ،‬ويرث دنياكم شراركم‪.‬‬

‫( ‪)5/169‬‬

‫‪ -4044‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا إسماعيل ابن علية ‪ ،‬عن أبي حيان ‪ ،‬عن أبي زرعة ‪ ،‬عن‬
‫ً‬
‫بارزا للناس ‪ ،‬فأتاه رجل ‪ ،‬فقال ‪ :‬يا رسول هللا ‪ ،‬متى‬ ‫أبي هريرة ‪ ،‬قال ‪ :‬كان رسول هللا ﷺ يومًا‬
‫الساعة ؟ فقال ‪ :‬ما المسؤول عنها بأعلم من السائل ‪ ،‬ولكن سأخبرك عن أشراطها ‪ ،‬إذا ولدت األمة‬
‫ربتها ‪ ،‬فذاك من أشراطها ‪ ،‬وإذا كانت الحفاة العراة رؤوس الناس ‪ ،‬فذاك من أشراطها ‪ ،‬وإذا تطاول‬
‫رعاء الغنم في البنيان ‪ ،‬فذاك من أشراطها ‪ ،‬في خمس ال يعلمهن إال هللا ‪ ،‬فتال رسول هللا ﷺ ‪{ :‬إن هللا‬
‫عنده علم الساعة ‪ ،‬وينزل الغيث ‪ ،‬ويعلم ما في األرحام} اآلية‪.‬‬

‫( ‪)5/169‬‬

‫‪ -4045‬حدثنا محمد بن بشار ‪ ،‬ومحمد بن المثنى ‪ ،‬قاال ‪ :‬حدثنا محمد بن جعفر ‪ ،‬حدثنا شعبة قال ‪:‬‬
‫حديثا سمعته من رسول هللا ﷺ ‪ ،‬ال يحدثكم به‬ ‫ً‬ ‫سمعت قتادة ‪ ،‬يحدث عن أنس بن مالك ‪ ،‬قال ‪ :‬أال أحدثكم‬
‫أحد بعدي سمعته منه ‪ :‬إن من أشراط الساعة ‪ ،‬أن يرفع العلم ‪ ،‬ويظهر الجهل ‪ ،‬ويفشو الزنا ‪ ،‬ويشرب‬
‫الخمر ‪ ،‬ويذهب الرجال ويبقى النساء ‪ ،‬حتى يكون لخمسين امرأ ًة قيم واحد‪.‬‬

‫( ‪)5/170‬‬

‫‪ -4046‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا محمد بن بشر ‪ ،‬عن محمد بن عمرو ‪ ،‬عن أبي سلمة ‪ ،‬عن‬
‫أبي هريرة ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬ال تقوم الساعة حتى يحسر الفرات عن جبل من ذهب ‪ ،‬فيقتتل‬
‫الناس عليه ‪ ،‬فيقتل من كل عشرة تسعة‪.‬‬

‫( ‪)5/171‬‬

‫‪ -4047‬حدثنا أبو مروان العثماني ‪ ،‬حدثنا عبد العزيز بن أبي حازم ‪ ،‬عن العالء بن عبد الرحمن ‪ ،‬عن‬
‫أبيه ‪ ،‬عن أبي هريرة ‪ ،‬أن رسول هللا ﷺ ‪ ،‬قال ‪ :‬ال تقوم الساعة حتى يفيض المال ‪ ،‬وتظهر الفتن ‪،‬‬
‫ويكثر الهرج ‪ ،‬قالوا ‪ :‬وما الهرج يا رسول هللا ‪ ،‬؟ قال ‪ :‬القتل ‪ ،‬القتل ‪ ،‬القتل ً‬
‫ثالثا‪.‬‬
‫( ‪)5/171‬‬

‫‪ -26‬باب ذهاب القرآن والعلم‬

‫‪ -4048‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا وكيع ‪ ،‬حدثنا األعمش ‪ ،‬عن سالم بن أبي الجعد ‪ ،‬عن زياد‬
‫بن لبيد ‪ ،‬قال ‪ :‬ذكر النبي ﷺ شيًئ ا ‪ ،‬فقال ‪ :‬ذاك عند أوان ذهاب العلم ‪ ،‬قلت ‪ :‬يا رسول هللا ‪ ،‬وكيف‬
‫يذهب العلم ‪ ،‬ونحن نقرأ القرآن ‪ ،‬ونقرئه أبناءنا ‪ ،‬ويقرئه أبناؤنا أبناءهم إلى يوم القيامة ؟ قال ‪ :‬ثكلتك أمك‬
‫زياد إن كنت ألراك من أفقه رجل بالمدينة ‪ ،‬أوليس هذه اليهود ‪ ،‬والنصارى ‪ ،‬يقرؤون التوراة ‪ ،‬واإلنجيل‬
‫ال يعملون بشيء مما فيهما ؟‪.‬‬

‫( ‪)5/172‬‬

‫‪ -4049‬حدثنا علي بن محمد ‪ ،‬حدثنا أبو معاوية ‪ ،‬عن أبي مالك األشجعي ‪ ،‬عن ربعي بن حراش ‪ ،‬عن‬
‫حذيفة بن اليمان ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬يدرس اإلسالم كما يدرس وشي الثوب ‪ ،‬حتى ال يدرى ما‬
‫صيام ‪ ،‬وال صالة ‪ ،‬وال نسك ‪ ،‬وال صدقة ‪ ،‬وليسرى على كتاب هللا عز وجل في ليلة ‪ ،‬فال يبقى في‬
‫األرض منه آية ‪ ،‬وتبقى طوائف من الناس الشيخ الكبير والعجوز ‪ ،‬يقولون ‪ :‬أدركنا آباءنا على هذه الكلمة‬
‫‪ ،‬ال إله إال هللا ‪ ،‬فنحن نقولها فقال له صلة ‪ :‬ما تغني عنهم ‪ :‬ال إله إال هللا ‪ ،‬وهم ال يدرون ما صالة ‪ ،‬وال‬
‫ثالثا ‪ ،‬كل ذلك يعرض عنه حذيفة ‪،‬‬ ‫صيام ‪ ،‬وال نسك ‪ ،‬وال صدقة ؟ فأعرض عنه حذيفة ‪ ،‬ثم ردها عليه ً‬
‫ثم أقبل عليه في الثالثة ‪ ،‬فقال ‪ :‬يا صلة ‪ ،‬تنجيهم من النار ً‬
‫ثالثا‪.‬‬

‫( ‪)5/173‬‬

‫‪ -4050‬حدثنا محمد بن عبد هللا بن نمير ‪ ،‬حدثنا أبي ‪ ،‬ووكيع ‪ ،‬عن األعمش ‪ ،‬عن شقيق ‪ ،‬عن عبد هللا ‪،‬‬
‫قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬يكون بين يدي الساعة أيام يرفع فيها العلم ‪ ،‬وينزل فيها الجهل ‪ ،‬ويكثر فيها‬
‫الهرج ‪ ,‬والهرج ‪ :‬القتل‪.‬‬

‫( ‪)5/174‬‬

‫‪ -4051‬حدثنا محمد بن عبد هللا بن نمير ‪ ،‬وعلي بن محمد ‪ ،‬قاال ‪ :‬حدثنا أبو معاوية ‪ ،‬عن األعمش ‪ ،‬عن‬
‫شقيق ‪ ،‬عن أبي موسى ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬إن من ورائكم أيامًا ينزل فيها الجهل ‪ ،‬ويرفع فيها‬
‫العلم ‪ ،‬ويكثر فيها الهرج ‪ ،‬قالوا ‪ :‬يا رسول هللا ‪ ،‬وما الهرج ؟ قال ‪ :‬القتل‪.‬‬

‫( ‪)5/174‬‬

‫‪ -4052‬حدثنا أبو بكر ‪ ،‬حدثنا عبد األعلى ‪ ،‬عن معمر ‪ ،‬عن الزهري ‪ ،‬عن سعيد بن المسيب ‪ ،‬عن أبي‬
‫هريرة ‪ ،‬يرفعه ‪ ،‬قال ‪ :‬يتقارب الزمان ‪ ،‬وينقص العلم ‪ ،‬ويلقى الشح ‪ ،‬وتظهر الفتن ‪ ،‬ويكثر الهرج ‪ ،‬قالوا‬
‫‪ :‬يا رسول هللا ‪ ،‬وما الهرج ؟ قال ‪ :‬القتل‪.‬‬
‫( ‪)5/175‬‬

‫‪ -27‬باب ذهاب األمانة‬

‫‪ -4053‬حدثنا علي بن محمد ‪ ،‬حدثنا وكيع ‪ ،‬عن األعمش ‪ ،‬عن زيد بن وهب ‪ ،‬عن حذيفة ‪ ،‬حدثنا‬
‫رسول هللا ﷺ حديثين ‪ ،‬قد رأيت أحدهما ‪ ،‬وأنا أنتظر اآلخر ‪ .‬حدثنا أن األمانة نزلت في جذر قلوب‬
‫الرجال ‪ ،‬قال الطنافسي ‪ :‬يعني وسط قلوب الرجال ‪ ،‬ونزل القرآن فعلمنا من القرآن ‪ ،‬وعلمنا من السنة ‪،‬‬
‫ثم حدثنا عن رفعها ‪ ،‬فقال ‪ :‬ينام الرجل النومة ‪ ،‬فترفع األمانة من قلبه ‪ ،‬فيظل أثرها كأثر الوكت ‪ ،‬ثم ينام‬
‫النومة ‪ ،‬فتنزع األمانة من قلبه ‪ ،‬فيظل أثرها كأثر المجل ‪ ،‬كجمر دحرجته على رجلك ‪ ،‬فنفط فتراه منتبرً ا‬
‫صى فدحرجه على ساقه ‪ ،‬قال ‪ :‬فيصبح الناس يتبايعون ‪،‬‬ ‫‪ ،‬وليس فيه شيء ‪ ،‬ثم أخذ حذيفة كفا ‪ ،‬من ح ً‬
‫وال يكاد أحد يؤدي األمانة ‪ ،‬حتى يقال ‪ :‬إن في بني فالن رجالً أمي ًنا ‪ ،‬وحتى يقال للرجل ‪ :‬ما أعقله‬
‫وأجلده وأظرفه ‪ ،‬وما في قلبه حبة خردل من إيمان‪.‬‬
‫ولقد أتى علي زمان ‪ ،‬ولست أبالي أيكم بايعت ‪ ،‬لئن كان مسلمًا ليردنه (‪ )1‬علي إسالمه ‪ ،‬ولئن كان‬
‫يهوديا ‪ ،‬أو نصرانيا ‪ ،‬ليردنه (‪ )1‬علي ساعيه ‪ ،‬فأما اليوم فما كنت ألبايع إال فال ًنا ‪ ،‬وفال ًنا‪.‬‬
‫_حاشية__________‬
‫(‪ )1‬في طبعة الرسالة ‪" :‬ليردن" ‪ ،‬في الموضعين ‪ ،‬وأثبتناه عن طبعتي المكنز ‪ ،‬والجيل ‪،‬‬

‫( ‪)5/175‬‬

‫‪ -4054‬حدثنا محمد بن المصفى ‪ ،‬حدثنا محمد بن حرب ‪ ،‬عن سعيد بن سنان ‪ ،‬عن أبي الزاهرية ‪ ،‬عن‬
‫أبي شجرة كثير بن مرة ‪ ،‬عن ابن عمر ‪ ،‬أن النبي ﷺ ‪ ،‬قال ‪ :‬إن هللا عز وجل إذا أراد أن يهلك عب ًدا ‪،‬‬
‫نزع منه الحياء ‪ ،‬فإذا نزع منه الحياء ‪ ،‬لم تلقه إال مقي ًتا ممق ًتا ‪ ،‬فإذا لم تلقه إال مقي ًتا ممق ًتا ‪ ،‬نزعت منه‬
‫األمانة ‪ ،‬فإذا نزعت منه األمانة ‪ ،‬لم تلقه إال خائ ًنا مخو ًنا ‪ ،‬فإذا لم تلقه إال خائ ًنا مخو ًنا ‪ ،‬نزعت منه‬
‫الرحمة ‪ ،‬فإذا نزعت منه الرحمة ‪ ،‬لم تلقه إال رجيمًا ملع ًنا ‪ ،‬فإذا لم تلقه إال رجيمًا ملع ًنا ‪ ،‬نزعت منه ربقة‬
‫اإلسالم‪.‬‬

‫( ‪)5/177‬‬

‫‪ -28‬باب اآليات‬
‫‪ -4055‬حدثنا علي بن محمد ‪ ،‬حدثنا وكيع ‪ ،‬حدثنا سفيان ‪ ،‬عن فرات القزاز ‪ ،‬عن عامر بن واثلة أبي‬
‫الطفيل الكناني ‪ ،‬عن حذيفة بن أسيد أبي سريحة ‪ ،‬قال ‪ :‬اطلع رسول هللا ﷺ من غرفة ‪ ،‬ونحن نتذاكر‬
‫الساعة ‪ ،‬فقال ‪ :‬ال تقوم الساعة حتى تكون عشر آيات ‪ :‬طلوع الشمس من مغربها ‪ ،‬والدجال ‪ ،‬والدخان ‪،‬‬
‫والدابة ‪ ،‬ويأجوج ومأجوج ‪ ،‬وخروج عيسى ابن مريم عليه السالم ‪ ،‬وثالث خسوف ‪ ،‬خسف بالمشرق ‪،‬‬
‫وخسف بالمغرب ‪ ،‬وخسف بجزيرة العرب ‪ ،‬ونار تخرج من قعر عدن أبين ‪ ،‬تسوق الناس إلى المحشر ‪،‬‬
‫تبيت معهم إذا باتوا ‪ ،‬وتقيل معهم إذا قالوا‪.‬‬

‫( ‪)5/177‬‬
‫‪ -4056‬حدثنا حرملة بن يحيى ‪ ،‬حدثنا عبد هللا بن وهب ‪ ،‬أخبرني عمرو بن الحارث ‪ ،‬وابن لهيعة ‪ ،‬عن‬
‫يزيد بن أبي حبيب ‪ ،‬عن سنان بن سعد ‪ ،‬عن أنس بن مالك ‪ ،‬عن رسول هللا ﷺ ‪ ،‬قال ‪ :‬بادروا باألعمال‬
‫ستا ‪ :‬طلوع الشمس من مغربها ‪ ،‬والدخان ‪ ،‬ودابة األرض ‪ ،‬والدجال ‪ ،‬وخويصة أحدكم ‪ ،‬وأمر العامة‪.‬‬

‫( ‪)5/178‬‬

‫‪ -4057‬حدثنا الحسن بن علي الخالل ‪ ،‬حدثنا عون بن عمارة ‪ ،‬حدثنا عبد هللا بن المثنى بن ثمامة بن عبد‬
‫هللا بن أنس ‪ ،‬عن أبيه ‪ ،‬عن جده ‪ ،‬عن أنس بن مالك ‪ ،‬عن أبي قتادة ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬اآليات‬
‫بعد المئتين‪.‬‬

‫( ‪)5/178‬‬

‫‪ -4058‬حدثنا نصر بن علي الجهضمي ‪ ،‬حدثنا نوح بن قيس ‪ ،‬حدثنا عبد هللا بن معقل ‪ ،‬عن يزيد‬
‫الرقاشي ‪ ،‬عن أنس بن مالك ‪ ،‬عن رسول هللا ﷺ ‪ ،‬قال ‪ :‬أمتي على خمس طبقات ‪ :‬فأربعون سنة ‪ ،‬أهل‬
‫بر وتقوى ‪ ،‬ثم الذين يلونهم إلى عشرين ومئة سنة ‪ ،‬أهل تراحم وتواصل ‪ ،‬ثم الذين يلونهم ‪ ،‬إلى ستين‬
‫ومئة سنة أهل تدابر وتقاطع ‪ ،‬ثم الهرج الهرج ‪ ،‬النجا النجا‪.‬‬
‫‪4058‬م‪ -‬حدثنا نصر بن علي ‪ ،‬حدثنا خازم أبو محمد العنزي ‪ ،‬حدثنا المسور بن الحسن ‪ ،‬عن أبي‬
‫معن ‪ ،‬عن أنس بن مالك ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬أمتي على خمس طبقات ‪ ،‬كل طبقة أربعون عامًا ‪،‬‬
‫فأما طبقتي ‪ ،‬وطبقة أصحابي فأهل علم وإيمان ‪ ،‬وأما الطبقة الثانية ‪ ،‬ما بين األربعين إلى الثمانين ‪ ،‬فأهل‬
‫بر وتقوى ‪ ،‬ثم ذكر نحوه‪.‬‬

‫( ‪)5/179‬‬

‫‪ -29‬باب الخسوف‬
‫‪ -4059‬حدثنا نصر بن علي الجهضمي ‪ ،‬حدثنا أبو أحمد ‪ ،‬حدثنا بشير بن سلمان ‪ ،‬عن سيار ‪ ،‬عن‬
‫طارق ‪ ،‬عن عبد هللا ‪ ،‬عن النبي ﷺ ‪ ،‬قال ‪ :‬بين يدي الساعة مسخ ‪ ،‬وخسف ‪ ،‬وقذف‪.‬‬

‫( ‪)5/181‬‬

‫‪ -4060‬حدثنا أبو مصعب ‪ ،‬حدثنا عبد الرحمن بن زيد بن أسلم ‪ ،‬عن أبي حازم بن دينار ‪ ،‬عن سهل بن‬
‫سعد ‪ ،‬أنه سمع النبي ﷺ ‪ ،‬يقول ‪ :‬يكون في آخر أمتي خسف ‪ ،‬ومسخ ‪ ،‬وقذف‪.‬‬

‫( ‪)5/181‬‬

‫‪ -4061‬حدثنا محمد بن بشار ‪ ،‬ومحمد بن المثنى ‪ ،‬قاال ‪ :‬حدثنا أبو عاصم ‪ ،‬حدثنا حيوة بن شريح ‪،‬‬
‫حدثنا أبو صخر ‪ ،‬عن نافع ‪ ،‬أن رجالً أتى ابن عمر ‪ ،‬فقال ‪ :‬إن فال ًنا يقرأ عليك (‪ )1‬السالم ‪ ،‬قال ‪ :‬إنه‬
‫بلغني أنه قد أحدث ‪ ،‬فإن كان قد أحدث فال تقرئه مني السالم ‪ ،‬فإني سمعت رسول هللا ﷺ ‪ ،‬يقول ‪ :‬يكون‬
 ‫في أمتي أو في هذه األمة مسخ ‪ ،‬وخسف ‪ ،‬وقذف ‪ ،‬وذلك في أهل القدر‪.‬‬
‫_حاشية__________‬
‫(‪ )1‬تصحف في طبعة الجيل إلى ‪" :‬إن فال ًنا يقرؤك" ‪ ,‬وهو على الصواب في طبعتي الرسالة ‪ ،‬والمكنز‪.‬‬

‫( ‪)5/182‬‬

‫‪ -4062‬حدثنا أبو كريب ‪ ،‬حدثنا أبو معاوية ‪ ،‬ومحمد بن فضيل ‪ ،‬عن الحسن بن عمرو ‪ ،‬عن أبي الزبير‬
‫‪ ،‬عن عبد هللا بن عمرو ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬يكون في أمتي خسف ‪ ،‬ومسخ ‪ ،‬وقذف‪.‬‬

‫( ‪)5/182‬‬

‫‪ -30‬باب جيش البيداء‬

‫‪ -4063‬حدثنا هشام بن عمار ‪ ،‬حدثنا سفيان بن عيينة ‪ ،‬عن أمية بن صفوان بن عبد هللا بن صفوان ‪،‬‬
‫سمع جده عبد هللا بن صفوان ‪ ،‬يقول ‪ :‬أخبرتني حفصة ‪ ،‬أنها سمعت رسول هللا ﷺ ‪ ،‬يقول ‪ :‬ليؤمن هذا‬
‫البيت جيش يغزونه ‪ ،‬حتى إذا كانوا ببيداء من األرض ‪ ،‬خسف بأوسطهم ‪ ،‬ويتنادى أولهم آخرهم ‪،‬‬
‫فيخسف بهم ‪ ،‬فال يبقى منهم إال الشريد الذي يخبر عنهم‪.‬‬
‫فلما جاء جيش الحجاج ظننا أنهم هم ‪ ،‬فقال رجل ‪ :‬أشهد عليك أنك لم تكذب على حفصة ‪ ،‬وأن حفصة لم‬
‫تكذب على النبي ﷺ‪.‬‬

‫( ‪)5/183‬‬

‫‪ -4064‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا الفضل بن دكين ‪ ،‬حدثنا سفيان ‪ ،‬عن سلمة بن كهيل ‪ ،‬عن‬
‫أبي إدريس المرهبي ‪ ،‬عن مسلم بن صفوان ‪ ،‬عن صفية ‪ ،‬قالت ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬ال ينتهي الناس‬
‫عن غزو هذا البيت ‪ ،‬حتى يغزو جيش حتى إذا كانوا بالبيداء ‪ ،‬أو ببيداء من األرض ‪ ،‬خسف بأولهم‬
‫وآخرهم ‪ ،‬ولم ينج أوسطهم‪.‬‬
‫قلت ‪ :‬فإن كان فيهم من يكره ؟ قال ‪ :‬يبعثهم هللا على ما في أنفسهم‪.‬‬

‫( ‪)5/183‬‬

‫‪ -4065‬حدثنا محمد بن الصباح ‪ ،‬ونصر بن علي ‪ ،‬وهارون بن عبد هللا الحمال ‪ ،‬قالوا ‪ :‬حدثنا سفيان بن‬
‫عيينة ‪ ،‬عن محمد بن سوقة ‪ ،‬سمع نافع بن جبير ‪ ،‬يخبر عن أم سلمة ‪ ،‬قالت ‪ :‬ذكر النبي ﷺ الجيش الذي‬
‫يخسف بهم ‪ ،‬فقالت أم سلمة ‪ :‬يا رسول هللا ‪ ،‬لعل فيهم المكره ؟ قال ‪ :‬إنهم يبعثون على نياتهم‪.‬‬

‫( ‪)5/184‬‬

‫‪ -31‬باب دابة األرض‬

‫‪ -4066‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا يونس بن محمد ‪ ،‬حدثنا حماد بن سلمة ‪ ،‬عن علي بن زيد ‪،‬‬
 ‫عن أوس بن خالد ‪ ،‬عن أبي هريرة ‪ ،‬أن رسول هللا ﷺ ‪ ،‬قال ‪ :‬تخرج الدابة ومعها خاتم سليمان بن‬
‫داود ‪ ،‬وعصا موسى بن عمران ‪ ،‬عليهما السالم ‪ ،‬فتجلو وجه المؤمن بالعصا ‪ ،‬وتخطم أنف الكافر‬
‫بالخاتم ‪ ،‬حتى أن أهل الحواء ليجتمعون ‪ ،‬فيقول هذا ‪ :‬يا مؤمن ويقول هذا ‪ :‬يا كافر‪.‬‬
‫قال أبو الحسن القطان (‪ : )1‬حدثناه إبراهيم بن نصر ‪ ،‬حدثنا موسى بن إسماعيل ‪ ،‬حدثنا حماد بن سلمة ‪،‬‬
‫فذكر نحوه ‪ ،‬وقال فيه مر ًة ‪ ،‬فيقول هذا ‪ :‬يا مؤمن وهذا ‪ :‬يا كافر‪.‬‬
‫_حاشية__________‬
‫(‪ )1‬هو أبو الحسن علي بن إبراهيم بن سلمة بن بحر ‪ ،‬القزويني ‪ ،‬القطان ‪ ،‬راوي "السنن" عن ابن ماجة‬
‫‪ ،‬فهذا من زياداته على "السنن"‪.‬‬

‫( ‪)5/185‬‬

‫‪ -4067‬حدثنا أبو غسان محمد بن عمرو زنيج ‪ ،‬حدثنا أبو تميلة ‪ ،‬حدثنا خالد بن عبيد ‪ ،‬حدثنا عبد هللا بن‬
‫بريدة ‪ ،‬عن أبيه ‪ ،‬قال ‪ :‬ذهب بي رسول هللا ﷺ ‪ ،‬إلى موضع بالبادية قريب من مكة ‪ ،‬فإذا أرض يابسة‬
‫حولها رمل ‪ ،‬فقال رسول هللا ﷺ ‪ :‬تخرج الدابة من هذا الموضع ‪ ،‬فإذا فتر في شبر‪.‬‬
‫صا له فإذا هو بعصاي ‪ ،‬هذه هكذا ‪ ،‬وهكذا‪.‬‬ ‫قال ابن بريدة ‪ :‬فحججت بعد ذلك بسنين ‪ ،‬فأرانا ع ً‬

‫( ‪)5/186‬‬

‫‪ -32‬باب طلوع الشمس من مغربها‬

‫‪ -4068‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا محمد بن فضيل ‪ ،‬عن عمارة بن القعقاع ‪ ،‬عن أبي زرعة ‪،‬‬
‫عن أبي هريرة ‪ ،‬قال ‪ :‬سمعت رسول هللا ﷺ ‪ ،‬يقول ‪ :‬ال تقوم الساعة حتى تطلع الشمس من مغربها ‪،‬‬
‫فإذا طلعت ورآها الناس آمن من عليها ‪ ،‬فذلك حين ال ينفع نفسًا إيمانها ‪ ،‬لم تكن آمنت من قبل‪.‬‬

‫( ‪)5/186‬‬

‫‪ -4069‬حدثنا علي بن محمد ‪ ،‬حدثنا وكيع ‪ ،‬حدثنا سفيان ‪ ،‬عن أبي حيان التيمي ‪ ،‬عن أبي زرعة بن‬
‫عمرو بن جرير ‪ ،‬عن عبد هللا بن عمرو ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬أول اآليات خروجً ا ‪ ،‬طلوع الشمس‬
‫من مغربها ‪ ،‬وخروج الدابة على الناس ضحً ى‬
‫قال عبد هللا ‪ :‬فأيتهما ما خرجت قبل األخرى فاألخرى منها قريب‪.‬‬
‫قال عبد هللا ‪ :‬وال أظنها إال طلوع الشمس من مغربها‪.‬‬

‫( ‪)5/187‬‬

‫‪ -4070‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا عبيد هللا بن موسى ‪ ،‬عن إسرائيل ‪ ،‬عن عاصم ‪ ،‬عن زر ‪،‬‬
‫عن صفوان بن عسال ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬إن من قبل مغرب الشمس بابًا مفتوحً ا ‪ ،‬عرضه‬
‫سنة ‪ ،‬فال يزال ذلك الباب مفتوحً ا للتوبة ‪ ،‬حتى تطلع الشمس من نحوه ‪ ،‬فإذا طلعت من نحوه ‪ ،‬لم‬‫سبعون ً‬
‫ينفع نف ًسا إيمانها ‪ ،‬لم تكن آمنت من قبل ‪ ،‬أو كسبت في إيمانها خيرً ا‪.‬‬
‫( ‪)5/187‬‬

‫‪ -33‬باب فتنة الدجال ‪ ،‬وخروج عيسى ابن مريم ‪ ،‬وخروج يأجوج ‪ ،‬ومأجوج‬
‫‪ -4071‬حدثنا محمد بن عبد هللا بن نمير ‪ ،‬وعلي بن محمد ‪ ،‬قاال ‪ :‬حدثنا أبو معاوية ‪ ،‬حدثنا األعمش ‪،‬‬
‫عن شقيق ‪ ،‬عن حذيفة ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬الدجال أعور ‪ ،‬عين اليسرى جفال الشعر ‪ ،‬معه جنة‬
‫ونار ‪ ،‬فناره جنة ‪ ،‬وجنته نار‪.‬‬

‫( ‪)5/188‬‬

‫‪ -4072‬حدثنا نصر بن علي الجهضمي ‪ ،‬ومحمد بن بشار ‪ ،‬ومحمد بن المثنى ‪ ،‬قالوا ‪ :‬حدثنا روح بن‬
‫عبادة ‪ ،‬حدثنا سعيد بن أبي عروبة ‪ ،‬عن أبي التياح ‪ ،‬عن المغيرة بن سبيع ‪ ،‬عن عمرو بن حريث ‪ ،‬عن‬
‫أبي بكر الصديق ‪ ،‬حدثنا رسول هللا ﷺ ‪ ،‬أن الدجال يخرج من أرض بالمشرق ‪ ،‬يقال لها ‪ :‬خراسان ‪،‬‬
‫يتبعه أقوام كأن وجوههم المجان المطرقة‪.‬‬

‫( ‪)5/188‬‬

‫‪ -4073‬حدثنا محمد بن عبد هللا بن نمير ‪ ،‬وعلي بن محمد ‪ ،‬قاال ‪ :‬حدثنا وكيع ‪ ،‬حدثنا إسماعيل بن أبي‬
‫خالد ‪ ،‬عن قيس بن أبي حازم ‪ ،‬عن المغيرة بن شعبة ‪ ،‬قال ‪ :‬ما سأل أحد النبي ﷺ عن الدجال ‪ ،‬أكثر‬
‫مما سألته ‪ ،‬وقال ابن نمير ‪ :‬أشد سؤاالً مني ‪ ،‬فقال لي ‪ :‬ما تسأل عنه ؟ قلت ‪ :‬إنهم يقولون إن معه الطعام‬
‫‪ ،‬والشراب ‪ ،‬قال ‪ :‬هو أهون على هللا من ذلك‪.‬‬

‫( ‪)5/189‬‬

‫‪ -4074‬حدثنا محمد بن عبد هللا بن نمير ‪ ،‬حدثنا أبي ‪ ،‬حدثنا إسماعيل بن أبي خالد ‪ ،‬عن مجالد ‪ ،‬عن‬
‫الشعبي ‪ ،‬عن فاطمة بنت قيس ‪ ،‬قالت ‪ :‬صلى رسول هللا ﷺ ذات يوم ‪ ،‬وصعد المنبر ‪ ،‬وكان ال يصعد‬
‫عليه قبل ذلك ‪ ،‬إال يوم الجمعة ‪ ،‬فاشتد ذلك على الناس فمن بين قائم وجالس ‪ ،‬فأشار إليهم بيده ‪ ،‬أن‬
‫اقعدوا فإني وهللا ما قمت مقامي هذا ألمر ينفعكم ‪ ،‬لرغبة وال لرهبة ‪ ،‬ولكن تميمًا الداري أتاني ‪ ،‬فأخبرني‬
‫خبرً ا منعني القيلولة ‪ ،‬من الفرح وقرة العين ‪ ،‬فأحببت أن أنشر عليكم فرح نبيكم ‪ ،‬أال إن ابن عم لتميم‬
‫الداري أخبرني ‪ ،‬أن الريح ألجأتهم إلى جزيرة ال يعرفونها ‪ ،‬فقعدوا في قوارب السفينة ‪ ،‬فخرجوا فيها ‪،‬‬
‫فإذا هم بشيء أهدب أسود كثير الشعر ‪ ،‬قالوا له ‪ :‬ما أنت ؟ قال ‪ :‬أنا الجساسة ‪ ،‬قالوا ‪ :‬أخبرينا ‪ ،‬قالت ‪:‬‬
‫ما أنا بمخبرتكم شيًئ ا ‪ ،‬وال سائلتكم ‪ ،‬ولكن هذا الدير ‪ ،‬قد رمقتموه ‪ ،‬فأتوه ‪ ،‬فإن فيه رجالً باألشواق إلى‬
‫أن تخبروه ويخبركم ‪ ،‬فأتوه فدخلوا عليه ‪ ،‬فإذا هم بشيخ موثق شديد الوثاق ‪ ،‬يظهر الحزن ‪ ،‬شديد التشكي‬
‫‪ ،‬فقال لهم ‪ :‬من أين ؟ قالوا ‪ :‬من الشام ‪ ،‬قال ‪ :‬ما فعلت العرب ؟ قالوا ‪ :‬نحن قوم من العرب ‪ ،‬عم تسأل ؟‬
‫قال ‪ :‬ما فعل هذا الرجل الذي خرج فيكم ؟ قالوا ‪ :‬خيرً ا ‪ ،‬ناوىء قومًا ‪ ،‬فأظهره هللا عليهم ‪ ،‬فأمرهم اليوم‬
‫جميع ‪ :‬إلههم واحد ‪ ،‬ودينهم واحد ‪ ،‬قال ‪ :‬ما فعلت عين زغر ؟ قالوا ‪ :‬خيرً ا يسقون منها زروعهم ‪،‬‬
‫ويستقون منها لسقيهم ‪ ،‬قال ‪ :‬فما فعل نخل بين عمان وبيسان ؟ قالوا ‪ :‬يطعم ثمره كل عام ‪ ،‬قال ‪ :‬فما‬
‫فعلت بحيرة الطبرية ؟ قالوا ‪ :‬تدفق جنباتها من كثرة الماء ‪ ،‬قال ‪ :‬فزفر ثالث زفرات ‪ ،‬ثم قال ‪ :‬لو انفلت‬
‫ضا إال وطئتها برجلي هاتين ‪ ،‬إال طيبة ‪ ،‬ليس لي عليها سبيل ‪ ،‬قال النبي ﷺ ‪:‬‬ ‫من وثاقي هذا ‪ ،‬لم أدع أر ً‬
 ‫إلى هذا ينتهي فرحي ‪ ،‬هذه طيبة ‪ ،‬والذي نفسي بيده ‪ ،‬ما فيها طريق ضيق ‪ ،‬وال واسع ‪ ،‬وال سهل ‪ ،‬وال‬
‫جبل ‪ ،‬إال وعليه ملك شاهر سيفه إلى يوم القيامة‪.‬‬

‫( ‪)5/190‬‬

‫‪ -4075‬حدثنا هشام بن عمار ‪ ،‬حدثنا يحيى بن حمزة ‪ ،‬حدثنا عبد الرحمن بن يزيد بن جابر ‪ ,‬حدثني عبد‬
‫الرحمن بن جبير بن نفير ‪ ,‬حدثني أبي ‪ ،‬أنه سمع النواس‪ S‬بن سمعان الكالبي ‪ ،‬يقول ‪ :‬ذكر رسول هللا ﷺ‬
‫الدجال الغداة ‪ ،‬فخفض فيه ورفع ‪ ،‬حتى ظننا أنه في طائفة النخل ‪ ،‬فلما رحنا إلى رسول هللا ﷺ ‪ ،‬عرف‬
‫ذلك فينا ‪ ،‬فقال ‪ :‬ما شأنكم ؟ فقلنا ‪ :‬يا رسول هللا ‪ ،‬ذكرت الدجال الغداة ‪ ،‬فخفضت فيه ثم رفعت ‪ ،‬حتى‬
‫ظننا أنه في طائفة النخل ‪ ،‬قال ‪ :‬غير الدجال أخوفني عليكم ‪ :‬إن يخرج وأنا فيكم فأنا حجيجه دونكم ‪ ،‬وإن‬
‫يخرج ولست فيكم ‪ ،‬فامرؤ حجيج نفسه ‪ ،‬وهللا خليفتي على كل مسلم ‪ ،‬إنه شاب قطط ‪ ،‬عينه قائمة ‪ ،‬كأني‬
‫أشبهه بعبد العزى بن قطن ‪ ،‬فمن رآه منكم ‪ ،‬فليقرأ عليه فواتح سورة الكهف ‪ ،‬إنه يخرج من خلة بين‬
‫الشام ‪ ،‬والعراق ‪ ،‬فعاث يمي ًنا ‪ ،‬وعاث شماالً ‪ ،‬يا عباد هللا اثبتوا ‪ ،‬قلنا ‪ :‬يا رسول هللا ‪ ،‬وما لبثه في‬
‫األرض ؟ قال أربعون يو ًما ‪ ،‬يوم كسنة ‪ ،‬ويوم كشهر ‪ ،‬ويوم كجمعة ‪ ،‬وسائر أيامه كأيامكم ‪ ،‬قلنا ‪ :‬يا‬
‫رسول هللا ‪ ،‬فذلك اليوم الذي كسنة ‪ ،‬تكفينا فيه صالة يوم ؟ قال ‪ :‬فاقدروا له قدره ‪ ،‬قال ‪ ،‬قلنا ‪ :‬فما‬
‫إسراعه في األرض ؟ قال ‪ :‬كالغيث استدبرته الريح ‪،‬‬

‫( ‪)5/192‬‬

‫قال ‪ :‬فيأتي القوم فيدعوهم فيستجيبون له ‪ ،‬ويؤمنون به ‪ ،‬فيأمر السماء أن تمطر فتمطر ‪ ،‬ويأمر األرض‬
‫أن تنبت فتنبت ‪ ،‬وتروح عليهم سارحتهم أطول ما كانت ذرً ى ‪ ،‬وأسبغه ضرو ًعا ‪ ،‬وأمده خواصر ‪ ،‬ثم‬
‫يأتي القوم فيدعوهم فيردون عليه قوله ‪ ،‬فينصرف عنهم فيصبحون ممحلين ‪ ،‬ما بأيديهم شيء ‪ ،‬ثم يمر‬
‫بالخربة ‪ ،‬فيقول لها ‪ :‬أخرجي كنوزك فينطلق ‪ ،‬فتتبعه كنوزها كيعاسيب النحل ‪ ،‬ثم يدعو رجالً ممتلًئ ا‬
‫ضربة ‪ ،‬فيقطعه جزلتين ‪ ،‬رمية الغرض ‪ ،‬ثم يدعوه ‪ ،‬فيقبل يتهلل وجهه يضحك‪.‬‬ ‫ً‬ ‫شبابًا ‪ ،‬فيضربه بالسيف‬
‫فبينما هم كذلك ‪ ،‬إذ بعث هللا عيسى ابن مريم ‪ ،‬فينزل عند المنارة البيضاء ‪ ،‬شرقي دمشق ‪ ،‬بين‬
‫مهرودتين ‪ ،‬واض ًع ا كفيه على أجنحة ملكين ‪ ،‬إذا طأطأ رأسه قطر ‪ ،‬وإذا رفعه ينحدر منه جمان كاللؤلؤ ‪،‬‬
‫وال يحل لكافر يجد ريح نفسه إال مات ‪ ،‬ونفسه ينتهي حيث ينتهي طرفه ‪ ،‬فينطلق حتى يدركه عند باب لد‬
‫‪ ،‬فيقتله ‪ ،‬ثم يأتي نبي هللا عيسى ‪ ،‬قومًا قد عصمهم هللا ‪ ،‬فيمسح (‪ )1‬وجوههم ‪ ،‬ويحدثهم بدرجاتهم في‬
‫الجنة ‪ ،‬فبينما هم كذلك إذ أوحى هللا إليه ‪ :‬يا عيسى إني قد أخرجت عبا ًدا لي ‪ ،‬ال يدان ألحد بقتالهم ‪،‬‬
‫وأحرز عبادي إلى الطور ‪ ،‬ويبعث هللا يأجوج ‪ ،‬ومأجوج ‪ ،‬وهم كما قال هللا ‪{ :‬من كل حدب ينسلون} ‪،‬‬
‫فيمر أوائلهم على بحيرة الطبرية ‪ ،‬فيشربون ما فيها ‪ ،‬ثم يمر آخرهم فيقولون ‪ :‬لقد كان في هذا ماء مر ًة‪.‬‬
‫ويحصر (‪ )2‬نبي هللا عيسى وأصحابه حتى يكون رأس الثور ألحدهم خيرً ا من مئة دينار ألحدكم اليوم ‪،‬‬
‫فيرغب نبي هللا عيسى وأصحابه إلى هللا ‪ ،‬فيرسل هللا عليهم النغف في رقابهم ‪ ،‬فيصبحون فرسى كموت‬
‫نفس واحدة ‪ ،‬ويهبط نبي هللا عيسى وأصحابه فال يجدون موضع شبر إال قد مأله زهمهم ‪ ،‬ونتنهم ‪،‬‬
‫ودماؤهم ‪ ،‬فيرغبون إلى هللا سبحانه ‪ ،‬فيرسل عليهم طيرً ا كأعناق البخت ‪ ،‬فتحملهم فتطرحهم حيث شاء‬
‫هللا ‪ ،‬ثم يرسل هللا عليهم مطرً ا ال يكن منه بيت مدر وال وبر ‪ ،‬فيغسله حتى يتركه كالزلقة ‪ ،‬ثم يقال‬
‫لألرض ‪ :‬أنبتي ثمرتك ‪ ،‬وردي بركتك ‪ ،‬فيومئذ تأكل العصابة من الرمانة ‪ ،‬فتشبعهم ‪ ،‬ويستظلون‬
‫بقحفها ‪ ،‬ويبارك هللا في الرسل حتى إن اللقحة من اإلبل تكفي الفئام من الناس ‪ ،‬واللقحة من البقر تكفي‬
‫ً‬
‫طيبة ‪ ،‬فتأخذ تحت‬ ‫القبيلة ‪ ،‬واللقحة من الغنم تكفي الفخذ ‪ ،‬فبينما هم كذلك ‪ ،‬إذ بعث هللا عليهم ريحً ا‬
‫آباطهم ‪ ،‬فتقبض (‪ )3‬روح كل مسلم ‪ ،‬ويبقى سائر الناس يتهارجون ‪ ،‬كما تتهارج الحمر ‪ ،‬فعليهم تقوم‬
 ‫الساعة‪.‬‬
‫_حاشية__________‬
‫(‪ )1‬تحرف في طبعة الجيل إلى ‪" :‬فيسمح" ‪ ,‬وهو على الصواب في طبعتي الرسالة ‪ ،‬والمكنز‪S.‬‬
‫(‪ )2‬تحرف في طبعتي الجيل والمكنز ‪ ،‬إلى ‪" :‬ويحضر" ‪ ,‬وهو على الصواب في طبعة الرسالة‪.‬‬
‫(‪ )3‬تحرف في المطبوع إلى ‪" :‬فنقبض" ‪ ,‬وهو على الصواب في طبعتي الرسالة ‪ ،‬والمكنز‪.‬‬

‫( ‪)5/193‬‬

‫‪ -4076‬حدثنا هشام بن عمار ‪ ،‬حدثنا يحيى بن حمزة ‪ ،‬حدثنا ابن جابر ‪ ،‬عن يحيى بن جابر الطائي ‪,‬‬
‫حدثني عبد الرحمن بن جبير بن نفير ‪ ،‬عن أبيه ‪ ،‬أنه سمع النواس‪ S‬بن سمعان ‪ ،‬يقول ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ‬
‫‪ :‬سيوقد المسلمون من قسي يأجوج ‪ ،‬ومأجوج ‪ ،‬ونشابهم ‪ ،‬وأترستهم سبع سنين‪.‬‬

‫( ‪)5/197‬‬

‫‪ -4077‬حدثنا علي بن محمد ‪ ،‬حدثنا عبد الرحمن المحاربي ‪ ،‬عن إسماعيل بن رافع أبي رافع ‪ ،‬عن أبي‬
‫زرعة السيباني ‪ ،‬يحيى بن أبي عمرو ‪ ،‬عن أبي أمامة الباهلي ‪ ،‬قال ‪ :‬خطبنا رسول هللا ﷺ ‪ ،‬فكان أكثر‬
‫حديث ا ‪ ،‬حدثناه عن الدجال ‪ ،‬وحذرناه ‪ ،‬فكان من قوله أن قال ‪ :‬إنه لم تكن فتنة في األرض ‪ ،‬منذ‬ ‫ً‬ ‫خطبته‬
‫ذرأ هللا ذرية آدم ‪ ،‬أعظم من فتنة الدجال ‪ ،‬وإن هللا لم يبعث نبيا إال حذر أمته الدجال ‪ ،‬وأنا آخر األنبياء ‪،‬‬
‫وأنتم آخر األمم ‪ ،‬وهو خارج فيكم ال محالة ‪ ،‬وإن يخرج وأنا بين ظهرانيكم ‪ ،‬فأنا حجيج لكل مسلم ‪ ،‬وإن‬
‫يخرج من بعدي ‪ ،‬فكل امرئ حجيج نفسه ‪ ،‬وهللا خليفتي على كل مسلم ‪ ،‬وإنه يخرج من خلة بين الشام‬
‫ً‬
‫صفة لم يصفها إياه نبي‬ ‫والعراق ‪ ،‬فيعيث يمي ًنا ويعيث شماالً ‪ ،‬يا عباد هللا فاثبتوا ‪ ،‬فإني سأصفه لكم‬
‫قبلي ‪ ،‬إنه يبدأ ‪ ،‬فيقول ‪ :‬أنا نبي وال نبي بعدي ‪ ،‬ثم يثني فيقول ‪ :‬أنا ربكم وال ترون ربكم حتى تموتوا ‪،‬‬
‫وإنه أعور ‪ ،‬وإن ربكم ليس بأعور ‪ ،‬وإنه مكتوب بين عينيه كافر ‪ ،‬يقرؤه كل مؤمن ‪ ،‬كاتب أو غير كاتب‬
‫‪ ،‬وإن من فتنته أن معه ً‬
‫جنة ونارً ا ‪ ،‬فناره جنة ‪ ،‬وجنته نار ‪ ،‬فمن ابتلي بناره ‪ ،‬فليستغث باهلل ‪ ،‬وليقرأ‬
‫فواتح الكهف فتكون عليه بر ًدا وسالمًا ‪ ،‬كما كانت النار على إبراهيم ‪،‬‬

‫( ‪)5/197‬‬

‫وإن من فتنته أن يقول ألعرابي ‪ :‬أرأيت إن بعثت لك أباك وأمك ‪ ،‬أتشهد أني ربك ؟ فيقول ‪ :‬نعم ‪ ،‬فيتمثل‬
‫له شيطانان في صورة أبيه ‪ ،‬وأمه ‪ ،‬فيقوالن ‪ :‬يا بني ‪ ،‬اتبعه ‪ ،‬فإنه ربك ‪ ،‬وإن من فتنته أن يسلط على‬
‫نفس واحدة ‪ ،‬فيقتلها ‪ ،‬وينشرها بالمنشار ‪ ،‬حتى يلقى شقتين ‪ ،‬ثم يقول ‪ :‬انظروا إلى عبدي هذا ‪ ،‬فإني‬
‫أبعثه اآلن ‪ ،‬ثم يزعم أن له ربا غيري ‪ ،‬فيبعثه هللا ‪ ،‬ويقول له الخبيث ‪ :‬من ربك ؟ فيقول ربي هللا ‪ ،‬وأنت‬
‫عدو هللا ‪ ،‬أنت الدجال ‪ ،‬وهللا ما كنت بعد أشد بصير ًة بك مني اليوم‬
‫قال أبو الحسن الطنافسي ‪ :‬فحدثنا المحاربي ‪ ،‬حدثنا عبيد هللا بن الوليد الوصافي ‪ ،‬عن عطية ‪ ،‬عن أبي‬
‫ً‬
‫درجة في الجنة‪.‬‬ ‫سعيد ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬ذلك الرجل أرفع أمتي‬
‫قال ‪ :‬قال أبو سعيد ‪ :‬وهللا ما كنا نرى ذلك الرجل إال عمر بن الخطاب حتى مضى لسبيله‪.‬‬
‫قال المحاربي ‪ ،‬ثم رجعنا إلى حديث أبي رافع ‪ ،‬قال ‪ :‬وإن من فتنته أن يأمر السماء أن تمطر فتمطر ‪،‬‬
‫ويأمر األرض أن تنبت فتنبت ‪ ،‬وإن من فتنته أن يمر بالحي فيكذبونه ‪ ،‬فال تبقى لهم سائمة إال هلكت ‪،‬‬
 ‫وإن من فتنته أن يمر بالحي فيصدقونه ‪ ،‬فيأمر السماء أن تمطر فتمطر ‪ ،‬ويأمر األرض أن تنبت فتنبت ‪،‬‬
‫حتى تروح مواشيهم ‪ ،‬من يومهم ذلك أسمن ما كانت وأعظمه ‪ ،‬وأمده خواصر ‪ ،‬وأدره ضروعًا ‪،‬‬

‫( ‪)5/198‬‬

‫وإنه ال يبقى شيء من األرض إال وطئه ‪ ،‬وظهر عليه ‪ ،‬إال مكة ‪ ،‬والمدينة ‪ ،‬ال يأتيهما من نقب من‬
‫صلتة ‪ ،‬حتى ينزل عند الظريب األحمر ‪ ،‬عند منقطع السبخة ‪ ،‬فترجف‬ ‫ً‬ ‫نقابهما إال لقيته المالئكة بالسيوف‬
‫المدينة بأهلها ثالث رجفات ‪ ،‬فال يبقى منافق ‪ ،‬وال منافقة إال خرج إليه ‪ ،‬فتنفي الخبث منها كما ينفي الكير‬
‫‪ ،‬خبث الحديد ‪ ،‬ويدعى ذلك اليوم يوم الخالص ‪ ،‬فقالت أم شريك بنت أبي العكر ‪ :‬يا رسول هللا ‪ ،‬فأين‬
‫العرب يومئذ ؟ قال ‪ :‬هم يومئذ قليل ‪ ،‬وجلهم ببيت المقدس ‪ ،‬وإمامهم رجل صالح ‪ ،‬فبينما إمامهم قد تقدم‬
‫يصلي بهم الصبح ‪ ،‬إذ نزل عليهم عيسى ابن مريم الصبح ‪ ،‬فرجع ذلك اإلمام ينكص ‪ ،‬يمشي القهقرى ‪،‬‬
‫ليتقدم عيسى يصلي بالناس ‪ ،‬فيضع عيسى يده بين كتفيه ‪ ،‬ثم يقول له ‪ :‬تقدم فصل ‪ ،‬فإنها لك أقيمت ‪،‬‬
‫فيصلي بهم إمامهم ‪ ،‬فإذا انصرف ‪ ،‬قال عيسى عليه السالم ‪ :‬افتحوا الباب ‪ ،‬فيفتح ‪ ،‬ووراءه الدجال معه‬
‫سبعون ألف يهودي ‪ ،‬كلهم ذو سيف محلى وساج ‪ ،‬فإذا نظر إليه الدجال ذاب ‪ ،‬كما يذوب الملح في‬
‫ً‬
‫ضربة ‪ ،‬لن تسبقني بها ‪ ،‬فيدركه عند باب‬ ‫الماء ‪ ،‬وينطلق هاربًا ‪ ،‬ويقول عيسى عليه السالم ‪ :‬إن لي فيك‬
‫اللد الشرقي ‪ ،‬فيقتله ‪ ،‬فيهزم هللا اليهود ‪،‬‬

‫( ‪)5/199‬‬

‫فال يبقى شيء مما خلق هللا يتوارى به يهودي إال أنطق هللا ذلك الشيء ‪ ،‬ال حجر ‪ ،‬وال شجر ‪ ،‬وال‬
‫حائط ‪ ،‬وال دابة ‪ ،‬إال الغرقدة ‪ ،‬فإنها من شجرهم ‪ ،‬ال تنطق ‪ ،‬إال قال ‪ :‬يا عبد هللا المسلم هذا يهودي ‪،‬‬
‫سنة ‪ ،‬السنة كنصف السنة ‪ ،‬والسنة كالشهر ‪،‬‬ ‫فتعال اقتله ‪ ,‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬وإن أيامه أربعون ً‬
‫والشهر كالجمعة ‪ ،‬وآخر أيامه كالشررة ‪ ،‬يصبح أحدكم على باب المدينة ‪ ،‬فال يبلغ بابها اآلخر حتى‬
‫يمسي ‪ ،‬فقيل له ‪ :‬يا رسول هللا ‪ ،‬كيف نصلي في تلك األيام القصار ؟ قال ‪ :‬تقدرون فيها الصالة كما‬
‫تقدرونها في هذه األيام الطوال ‪ ،‬ثم صلوا ‪ ،‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬فيكون عيسى ابن مريم عليه السالم في‬
‫مقسطا ‪ ،‬يدق الصليب ‪ ،‬ويذبح الخنزير ‪ ،‬ويضع الجزية ‪ ،‬ويترك الصدقة ‪ ،‬فال‬ ‫ً‬ ‫أمتي حكمًا عدالً ‪ ،‬وإمامًا‬
‫يسعى على شاة ‪ ،‬وال بعير ‪ ،‬وترفع الشحناء ‪ ،‬والتباغض ‪ ،‬وتنزع حمة كل ذات حمة ‪ ،‬حتى يدخل الوليد‬
‫يده في في الحية ‪ ،‬فال تضره ‪ ،‬وتفر الوليدة األسد ‪ ،‬فال يضرها ‪ ،‬ويكون الذئب في الغنم كأنه كلبها ‪،‬‬
‫وتمأل األرض من السلم كما يمأل اإلناء من الماء ‪ ،‬وتكون الكلمة واحد ًة ‪ ،‬فال يعبد إال هللا ‪ ،‬وتضع الحرب‬
‫أوزارها ‪ ،‬وتسلب قريش ملكها ‪ ،‬وتكون األرض كفاثور الفضة ‪ ،‬تنبت نباتها بعهد آدم حتى يجتمع النفر‬
‫على القطف من العنب فيشبعهم ‪،‬‬

‫( ‪)5/200‬‬

‫ويجتمع النفر على الرمانة فتشبعهم ‪ ،‬ويكون الثور بكذا وكذا من المال ‪ ،‬وتكون الفرس بالدريهمات ‪ ،‬قالوا‬
‫‪ :‬يا رسول هللا ‪ ،‬وما يرخص الفرس ؟ قال ‪ :‬ال تركب لحرب أب ًدا ‪ ،‬قيل له ‪ :‬فما يغلي الثور ؟ قال ‪:‬‬
‫تحرث األرض كلها ‪ ،‬وإن قبل خروج الدجال ثالث سنوات شداد ‪ ،‬يصيب الناس فيها جوع شديد ‪ ،‬يأمر‬
‫هللا السماء في السنة األولى أن تحبس ثلث مطرها ‪ ،‬ويأمر األرض فتحبس ثلث نباتها ‪ ،‬ثم يأمر السماء ‪،‬‬
‫في السنة الثانية فتحبس ثلثي مطرها ‪ ،‬ويأمر األرض فتحبس ثلثي نباتها ‪ ،‬ثم يأمر هللا السماء ‪ ،‬في السنة‬
 ‫الثالثة ‪ ،‬فتحبس مطرها كله ‪ ،‬فال تقطر قطر ًة ‪ ،‬ويأمر األرض ‪ ،‬فتحبس نباتها كله ‪ ،‬فال تنبت خضراء ‪،‬‬
‫فال تبقى ذات ظلف إال هلكت ‪ ،‬إال ما شاء هللا ‪ ،‬قيل ‪ :‬فما يعيش الناس في ذلك الزمان ؟ قال ‪ :‬التهليل ‪،‬‬
‫والتكبير ‪ ،‬والتسبيح ‪ ،‬والتحميد ‪ ،‬ويجرى ذلك عليهم مجرى الطعام‪.‬‬
‫قال أبو عبد هللا ‪ :‬سمعت أبا الحسن الطنافسي ‪ ،‬يقول ‪ :‬سمعت عبد الرحمن المحاربي ‪ ،‬يقول ‪ :‬ينبغي أن‬
‫يدفع هذا الحديث إلى المؤدب ‪ ،‬حتى يعلمه الصبيان في الكتاب‪.‬‬

‫( ‪)5/201‬‬

‫‪ -4078‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا سفيان بن عيينة ‪ ،‬عن الزهري ‪ ،‬عن سعيد بن المسيب ‪ ،‬عن‬
‫ً‬
‫مقسطا ‪ ،‬وإمامًا عدالً‬ ‫أبي هريرة ‪ ،‬عن النبي ﷺ ‪ ،‬قال ‪ :‬ال تقوم الساعة حتى ينزل عيسى ابن مريم حكمًا‬
‫‪ ،‬فيكسر الصليب ‪ ،‬ويقتل الخنزير ‪ ،‬ويضع الجزية ‪ ،‬ويفيض المال حتى ال يقبله أحد‪.‬‬

‫( ‪)5/205‬‬

‫‪ -4079‬حدثنا أبو كريب ‪ ،‬حدثنا يونس بن بكير ‪ ،‬عن محمد بن إسحاق ‪ ,‬حدثني عاصم بن عمر بن قتادة‬
‫‪ ،‬عن محمود بن لبيد ‪ ،‬عن أبي سعيد الخدري ‪ ،‬أن رسول هللا ﷺ ‪ ،‬قال ‪ :‬تفتح يأجوج ‪ ،‬ومأجوج‬
‫فيخرجون كما قال هللا تعالى ‪{ :‬وهم من كل حدب ينسلون} ‪ ،‬فيعمون األرض ‪ ،‬وينحاز منهم المسلمون ‪،‬‬
‫حتى تصير بقية المسلمين في مدائنهم وحصونهم ‪ ،‬ويضمون إليهم مواشيهم ‪ ،‬حتى أنهم ليمرون بالنهر‬
‫فيشربونه ‪ ،‬حتى ما يذرون فيه شيًئ ا ‪ ،‬فيمر آخرهم على أثرهم ‪ ،‬فيقول قائلهم ‪ :‬لقد كان بهذا المكان ‪ ،‬مر ًة‬
‫ماء ‪ ،‬ويظهرون على األرض فيقول قائلهم ‪ :‬هؤالء أهل األرض ‪ ،‬قد فرغنا منهم ‪ ،‬ولننازلن أهل‬
‫ً‬
‫مخضبة بالدم ‪ ،‬فيقولون ‪ :‬قد قتلنا أهل السماء ‪،‬‬ ‫السماء ‪ ،‬حتى إن أحدهم ليهز حربته إلى السماء ‪ ،‬فترجع‬
‫فبينما هم كذلك ‪ ،‬إذ بعث هللا دواب كنغف الجراد ‪ ،‬فتأخذ بأعناقهم فيموتون ‪ ،‬موت الجراد ‪ ،‬يركب‬
‫ضا ‪ ،‬فيصبح المسلمون ال يسمعون لهم حسا ‪ ،‬فيقولون ‪ :‬من رجل يشري نفسه ‪ ،‬وينظر ما‬ ‫بعضهم بع ً‬
‫فعلوا ؟ فينزل منهم رجل قد وطن نفسه على أن يقتلوه ‪ ،‬فيجدهم موتى فيناديهم أال أبشروا فقد هلك عدوكم‬
‫‪ ،‬فيخرج الناس ‪ ،‬ويخلون سبيل مواشيهم ‪ ،‬فما يكون لهم رعي إال لحومهم فتشكر عليها ‪ ،‬كأحسن ما‬
‫شكرت من نبات أصابته قط‪.‬‬

‫( ‪)5/205‬‬

‫‪ -4080‬حدثنا أزهر بن مروان ‪ ،‬حدثنا عبد األعلى ‪ ،‬حدثنا سعيد ‪ ،‬عن قتادة ‪ ،‬حدثنا أبو رافع ‪ ،‬عن أبي‬
‫هريرة ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬إن يأجوج ‪ ،‬ومأجوج يحفرون كل يوم ‪ ،‬حتى إذا كادوا يرون شعاع‬
‫الشمس ‪ ،‬قال الذي عليهم ‪ :‬ارجعوا فسنحفره غ ًدا ‪ ،‬فيعيده هللا أشد ما كان ‪ ،‬حتى إذا بلغت مدتهم ‪ ،‬وأراد‬
‫هللا أن يبعثهم على الناس ‪ ،‬حفروا ‪ ،‬حتى إذا كادوا يرون شعاع الشمس ‪ ،‬قال الذي عليهم ‪ :‬ارجعوا ‪،‬‬
‫فستحفرونه غ ًدا ‪ ،‬إن شاء هللا تعالى ‪ ،‬واستثنوا ‪ ،‬فيعودون إليه ‪ ،‬وهو كهيئته حين تركوه ‪ ،‬فيحفرونه‬
‫ويخرجون على الناس فينشفون الماء ‪ ،‬ويتحصن الناس منهم في حصونهم ‪ ،‬فيرمون بسهامهم إلى‬
‫السماء ‪ ،‬فترجع عليها الدم الذي اجفظ ‪ ،‬فيقولون ‪ :‬قهرنا أهل األرض ‪ ،‬وعلونا أهل السماء ‪ ،‬فيبعث هللا‬
‫نغ ًفا في أقفائهم ‪ ،‬فيقتلهم بها‪.‬‬
‫قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬والذي نفسي بيده إن دواب األرض لتسمن ‪ ،‬وتشكر شكرً ا ‪ ،‬من لحومهم‪.‬‬
‫( ‪)5/207‬‬

‫‪ -4081‬حدثنا محمد بن بشار ‪ ،‬حدثنا يزيد بن هارون ‪ ،‬حدثنا العوام بن حوشب ‪ ,‬حدثني جبلة بن سحيم ‪،‬‬
‫عن مؤثر بن عفازة ‪ ،‬عن عبد هللا بن مسعود ‪ ،‬قال ‪ :‬لما كان ليلة أسري برسول هللا ﷺ ‪ ،‬لقي إبراهيم ‪،‬‬
‫وموسى ‪ ،‬وعيسى فتذاكروا الساعة ‪ ،‬فبدؤوا بإبراهيم فسألوه عنها ‪ ،‬فلم يكن عنده منها علم ‪ ،‬ثم سألوا‬
‫موسى ‪ ،‬فلم يكن عنده منها علم ‪ ،‬فرد الحديث إلى عيسى ابن مريم ‪ ،‬فقال ‪ :‬قد عهد إلي فيما دون‬
‫وجبتها ‪ ،‬فأما وجبتها فال يعلمها إال هللا ‪ ،‬فذكر خروج الدجال ‪ ،‬قال ‪ :‬فأنزل ‪ ،‬فأقتله فيرجع الناس إلى‬
‫بالدهم فيستقبلهم يأجوج ‪ ،‬ومأجوج {وهم من كل حدب ينسلون} ‪ ،‬فال يمرون بماء إال شربوه ‪ ،‬وال بشيء‬
‫إال أفسدوه ‪ ،‬فيجأرون إلى هللا ‪ ،‬فأدعو هللا أن يميتهم ‪ ،‬فتنتن األرض من ريحهم ‪ ،‬فيجأرون إلى هللا ‪،‬‬
‫فأدعو هللا ‪ ،‬فيرسل السماء بالماء ‪ ،‬فيحملهم فيلقيهم في البحر ‪ ،‬ثم تنسف الجبال ‪ ،‬وتمد األرض مد‬
‫األديم ‪ ،‬فعهد إلي متى كان ذلك ‪ ،‬كانت الساعة من الناس ‪ ،‬كالحامل التي ال يدري أهلها متى تفجؤهم‬
‫بوالدتها‪.‬‬
‫قال العوام ‪ :‬ووجد تصديق ذلك في كتاب هللا تعالى ‪{ :‬حتى إذا فتحت يأجوج ومأجوج وهم من كل حدب‬
‫ينسلون}‪S.‬‬

‫( ‪)5/208‬‬

‫‪ -34‬باب خروج المهدي‬

‫‪ -4082‬حدثنا عثمان بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا معاوية بن هشام ‪ ،‬حدثنا علي بن صالح ‪ ،‬عن يزيد بن أبي‬
‫زياد ‪ ،‬عن إبراهيم ‪ ،‬عن علقمة ‪ ،‬عن عبد هللا ‪ ،‬قال ‪ :‬بينما نحن عند رسول هللا ﷺ ‪ ،‬إذ أقبل فتية من بني‬
‫هاشم ‪ ،‬فلما رآهم النبي ﷺ ‪ ،‬اغرورقت عيناه وتغير لونه ‪ ،‬قال ‪ ،‬فقلت ‪ :‬ما نزال نرى في وجهك شيًئ ا‬
‫نكرهه ‪ ،‬فقال ‪ :‬إنا أهل بيت اختار هللا لنا اآلخرة على الدنيا ‪ ،‬وإن أهل بيتي سيلقون بعدي بال ًء وتشري ًدا‬
‫وتطري ًدا ‪ ،‬حتى يأتي قوم من قبل المشرق معهم رايات سود ‪ ،‬فيسألون الخير ‪ ،‬فال يعطونه ‪ ،‬فيقاتلون‬
‫ً‬
‫قسطا ‪ ،‬كما‬ ‫فينصرون ‪ ،‬فيعطون ما سألوا ‪ ،‬فال يقبلونه ‪ ،‬حتى يدفعوها إلى رجل من أهل بيتي فيملؤها‬
‫ملؤوها جورً ا ‪ ،‬فمن أدرك ذلك منكم ‪ ،‬فليأتهم ولو ً‬
‫حبوا على الثلج‪S.‬‬

‫( ‪)5/209‬‬

‫‪ -4083‬حدثنا نصر بن علي الجهضمي ‪ ،‬حدثنا محمد بن مروان العقيلي ‪ ،‬حدثنا عمارة بن أبي حفصة ‪،‬‬
‫عن زيد العمي ‪ ،‬عن أبي صديق الناجي ‪ ،‬عن أبي سعيد الخدري ‪ ،‬أن النبي ﷺ ‪ ،‬قال ‪ :‬يكون في أمتي‬
‫ً‬
‫نعمة ‪ ،‬لم ينعموا مثلها قط ‪ ،‬تؤتى أكلها وال تدخر‬ ‫المهدي إن قصر فسبع ‪ ،‬وإال فتسع ‪ ،‬فتنعم فيه أمتي‬
‫منهم شيًئ ا ‪ ،‬والمال يومئذ كدوس ‪ ،‬فيقوم الرجل ‪ ،‬فيقول ‪ :‬يا مهدي أعطني ‪ ،‬فيقول ‪ :‬خذ‪.‬‬

‫( ‪)5/211‬‬

‫‪ -4084‬حدثنا محمد بن يحيى ‪ ،‬وأحمد بن يوسف ‪ ،‬قاال ‪ :‬حدثنا عبد الرزاق ‪ ،‬عن سفيان الثوري ‪ ،‬عن‬
‫خالد الحذاء ‪ ،‬عن أبي قالبة ‪ ،‬عن أبي أسماء الرحبي ‪ ،‬عن ثوبان ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬يقتتل عند‬
‫كنزكم ثالثة ‪ ،‬كلهم ابن خليفة ‪ ،‬ثم ال يصير إلى واحد منهم ‪ ،‬ثم تطلع الرايات السود من قبل المشرق ‪،‬‬
 ‫فيقتلونكم قتالً لم يقتله قوم‬
‫‪ -‬ثم ذكر شيًئ ا ال أحفظه فقال ‪ ،‬فإذا رأيتموه فبايعوه ولو ً‬
‫حبوا على الثلج ‪ ،‬فإنه خليفة هللا المهدي‪.‬‬

‫( ‪)5/211‬‬

‫‪ -4085‬حدثنا عثمان بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا أبو داود الحفري ‪ ،‬حدثنا ياسين ‪ ،‬عن إبراهيم بن محمد ابن‬
‫الحنفية ‪ ،‬عن أبيه ‪ ،‬عن علي ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬المهدي منا أهل البيت ‪ ،‬يصلحه هللا في ليلة‪.‬‬

‫( ‪)5/213‬‬

‫‪ -4086‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا أحمد بن عبد الملك ‪ ،‬حدثنا أبو المليح الرقي ‪ ،‬عن زياد بن‬
‫بيان ‪ ،‬عن علي بن نفيل ‪ ،‬عن سعيد بن المسيب ‪ ،‬قال ‪ :‬كنا عند أم سلمة فتذاكرنا المهدي ‪ ،‬فقالت ‪:‬‬
‫سمعت رسول هللا ﷺ ‪ ،‬يقول ‪ :‬المهدي من ولد فاطمة‪.‬‬

‫( ‪)5/214‬‬

‫‪ -4087‬حدثنا هدية بن عبد الوهاب ‪ ،‬حدثنا سعد بن عبد الحميد بن جعفر ‪ ،‬عن علي بن زياد اليمامي ‪،‬‬
‫عن عكرمة بن عمار ‪ ،‬عن إسحاق بن عبد هللا بن أبي طلحة ‪ ،‬عن أنس بن مالك ‪ ،‬قال ‪ :‬سمعت رسول‬
‫هللا ﷺ ‪ ،‬يقول ‪ :‬نحن ولد عبد المطلب ‪ ،‬سادة أهل الجنة ‪ ،‬أنا ‪ ،‬وحمزة ‪ ،‬وعلي ‪ ،‬وجعفر ‪ ،‬والحسن ‪،‬‬
‫والحسين ‪ ،‬والمهدي‪.‬‬

‫( ‪)5/214‬‬

‫‪ -4088‬حدثنا حرملة بن يحيى المصري ‪ ،‬وإبراهيم بن سعيد الجوهري ‪ ،‬قاال ‪ :‬حدثنا أبو صالح عبد‬
‫الغفار بن داود الحراني ‪ ،‬حدثنا ابن لهيعة ‪ ،‬عن أبي زرعة عمرو بن جابر الحضرمي ‪ ،‬عن عبد هللا بن‬
‫الحارث بن جزء الزبيدي ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬يخرج ناس من المشرق ‪ ،‬فيوطئون للمهدي ‪ ,‬يعني‬
‫سلطانه‪.‬‬

‫( ‪)5/215‬‬

‫‪ -35‬باب المالحم‬
‫‪ -4089‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا عيسى بن يونس ‪ ،‬عن األوزاعي ‪ ،‬عن حسان بن عطية ‪،‬‬
‫قال ‪ :‬مال مكحول ‪ ،‬وابن أبي زكريا ‪ ،‬إلى خالد بن معدان ‪ ،‬وملت معهما ‪ ،‬فحدثنا عن جبير بن نفير ‪،‬‬
‫قال ‪ :‬قال لي جبير ‪ ،‬انطلق بنا إلى ذي مخمر ‪ ،‬وكان رجالً من أصحاب النبي ﷺ ‪ ،‬فانطلقت معهما‬
‫فسأله ‪ ،‬عن الهدنة ‪ ،‬فقال ‪ :‬سمعت النبي ﷺ ‪ ،‬يقول ‪ :‬ستصالحكم الروم صلحً ا آم ًنا ‪ ،‬ثم تغزون أنتم وهم‬
‫عدوا ‪ ،‬فتنصرون ‪ ،‬وتغنمون ‪ ،‬وتسلمون ‪ ،‬ثم تنصرفون حتى تنزلوا بمرج ذي تلول ‪ ،‬فيرفع رجل من‬
‫أهل الصليب الصليب‪ ، S‬فيقول ‪ :‬غلب الصليب ‪ ،‬فيغضب رجل من المسلمين ‪ ،‬فيقوم إليه فيدقه ‪ ،‬فعند ذلك‬
 ‫تغدر الروم ‪ ،‬ويجتمعون للملحمة‪.‬‬
‫‪4089‬م‪ -‬حدثنا عبد الرحمن بن إبراهيم الدمشقي ‪ ،‬حدثنا الوليد بن مسلم ‪ ،‬حدثنا األوزاعي ‪ ،‬عن حسان‬
‫ً‬
‫غاية ‪ ،‬تحت كل غاية‬ ‫بن عطية بإسناده نحوه ‪ ،‬وزاد فيه ‪ :‬فيجتمعون للملحمة ‪ ،‬فيأتون حينئذ تحت ثمانين‬
‫اثنا عشر أل ًفا‪.‬‬

‫( ‪)5/215‬‬

‫‪ -4090‬حدثنا هشام بن عمار ‪ ،‬حدثنا الوليد بن مسلم ‪ ،‬حدثنا عثمان بن أبي العاتكة ‪ ،‬عن سليمان بن‬
‫حبيب المحاربي ‪ ،‬عن أبي هريرة ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬إذا وقعت المالحم ‪ ،‬بعث هللا ً‬
‫بعثا من‬
‫الموالي ‪ ،‬هم أكرم العرب فرسًا ‪ ،‬وأجوده سالحً ا ‪ ،‬يؤيد هللا بهم الدين‪.‬‬

‫( ‪)5/216‬‬

‫‪ -4091‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا الحسين بن علي ‪ ،‬عن زائدة ‪ ،‬عن عبد الملك بن عمير ‪ ،‬عن‬
‫جابر بن سمرة ‪ ،‬عن نافع بن عتبة بن أبي وقاص ‪ ،‬عن النبي ﷺ ‪ ،‬قال ‪ :‬تقاتلون جزيرة العرب فيفتحها‬
‫هللا ‪ ،‬ثم تقاتلون الروم فيفتحها هللا ‪ ،‬ثم تقاتلون الدجال فيفتحها هللا‪.‬‬
‫قال جابر ‪ :‬فما يخرج الدجال حتى تفتح الروم‪.‬‬

‫( ‪)5/217‬‬

‫‪ -4092‬حدثنا هشام بن عمار ‪ ،‬حدثنا الوليد بن مسلم ‪ ،‬وإسماعيل بن عياش ‪ ،‬قاال ‪ :‬حدثنا أبو بكر بن أبي‬
‫مريم ‪ ،‬عن الوليد بن سفيان بن أبي مريم ‪ ،‬عن يزيد بن قطيب السكوني ‪ ،‬وقال الوليد ‪ :‬يزيد بن قطبة ‪،‬‬
‫عن أبي بحرية ‪ ،‬عن معاذ بن جبل ‪ ،‬عن النبي ﷺ ‪ ،‬قال ‪ :‬الملحمة الكبرى ‪ ،‬وفتح القسطنطينية ‪،‬‬
‫وخروج الدجال في سبعة أشهر‪.‬‬

‫( ‪)5/217‬‬

‫‪ -4093‬حدثنا سويد بن سعيد ‪ ،‬حدثنا بقية ‪ ،‬عن بحير بن سعد ‪ ،‬عن خالد بن أبي بالل (‪ ،)1‬عن عبد هللا‬
‫بن بسر ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬بين الملحمة ‪ ،‬وفتح المدينة ست سنين ‪ ،‬ويخرج الدجال في السابعة‪.‬‬
‫_حاشية__________‬
‫(‪ )1‬كذا وقع عند ابن ماجة ‪" :‬خالد بن أبي بالل" ‪ ،‬قال المزي ‪ :‬كذا عنده ‪ ،‬وهو وهم ‪ ،‬والصواب‬
‫األول ‪ ،‬يعني رواية أبي داود ‪" :‬خالد ‪ ،‬عن ابن أبي بالل"‪" .‬تحفة األشراف" (‪ ، )5194‬و"تهذيب‬
‫الكمال" ‪.8/35‬‬
‫وقال ابن حجر ‪ :‬صوابه عن بحير ‪ ،‬عن خالد بن معدان ‪ ،‬عن ابن أبي بالل ‪ ،‬وهو عبد هللا ‪ ،‬عن عبد هللا‬
‫بن بسر‪" .‬تهذيب التهذيب" ‪.3/71‬‬

‫( ‪)5/218‬‬
 ‫‪ -4094‬حدثنا علي بن ميمون الرقي ‪ ،‬حدثنا أبو يعقوب الحنيني ‪ ،‬عن كثير بن عبد هللا بن عمرو بن‬
‫عوف ‪ ،‬عن أبيه ‪ ،‬عن جده ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬ال تقوم الساعة حتى تكون أدنى مسالح المسلمين‬
‫ببوالء ‪ ,‬ثم قال ﷺ ‪ :‬يا علي ‪ ،‬يا علي ‪ ،‬يا علي ‪ ،‬قال ‪ :‬بأبي ‪ ،‬وأمي ‪ ،‬قال ‪ :‬إنكم ستقاتلون بني األصفر ‪،‬‬
‫ويقاتلهم الذين من بعدكم ‪ ،‬حتى تخرج إليهم روقة اإلسالم ‪ ،‬أهل الحجاز ‪ ،‬الذين ال يخافون في هللا لومة‬
‫الئم ‪ ،‬فيفتتحون القسطنطينية بالتسبيح والتكبير ‪ ،‬فيصيبون غنائم لم يصيبوا مثلها ‪ ،‬حتى يقتسموا باألترسة‬
‫‪ ،‬ويأتي آت فيقول ‪ :‬إن المسيح قد خرج في بالدكم ‪ ،‬أال وهي كذبة فاآلخذ نادم ‪ ،‬والتارك نادم‪.‬‬

‫( ‪)5/219‬‬

‫‪ -4095‬حدثنا عبد الرحمن بن إبراهيم ‪ ،‬حدثنا الوليد بن مسلم ‪ ،‬حدثنا عبد هللا بن العالء ‪ ,‬حدثني بسر بن‬
‫عبيد هللا ‪ ,‬حدثني أبو إدريس الخوالني ‪ ,‬حدثني عوف بن مالك األشجعي ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪:‬‬
‫ً‬
‫غاية ‪ ،‬تحت كل غاية اثنا‬ ‫تكون بينكم وبين بني األصفر هدنة ‪ ،‬فيغدرون بكم ‪ ،‬فيسيرون إليكم في ثمانين‬
‫عشر أل ًفا‪.‬‬

‫( ‪)5/219‬‬

‫‪ -36‬باب الترك‬
‫‪ -4096‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا سفيان بن عيينة ‪ ،‬عن الزهري ‪ ،‬عن سعيد بن المسيب ‪ ،‬عن‬
‫أبي هريرة ‪ ،‬يبلغ به النبي ﷺ ‪ ،‬قال ‪ :‬ال تقوم الساعة حتى تقاتلوا قومًا ‪ ،‬نعالهم الشعر ‪ ،‬وال تقوم الساعة‬
‫حتى تقاتلوا قومًا صغار األعين‪.‬‬

‫( ‪)5/220‬‬

‫‪ -4097‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا سفيان بن عيينة ‪ ،‬عن أبي الزناد ‪ ،‬عن األعرج ‪ ،‬عن أبي‬
‫هريرة ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬ال تقوم الساعة حتى تقاتلوا قومًا صغار األعين ‪ ،‬ذلف األنوف ‪ ،‬كأن‬
‫وجوههم المجان المطرقة ‪ ،‬وال تقوم الساعة حتى تقاتلوا قومًا نعالهم الشعر‪.‬‬

‫( ‪)5/221‬‬

‫‪ -4098‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا أسود بن عامر ‪ ،‬حدثنا جرير بن حازم ‪ ،‬حدثنا الحسن ‪ ،‬عن‬
‫عمرو بن تغلب ‪ ،‬قال ‪ :‬سمعت النبي ﷺ ‪ ،‬يقول ‪ :‬إن من أشراط الساعة أن تقاتلوا قومًا عراض الوجوه ‪،‬‬
‫كأن وجوههم المجان المطرقة ‪ ،‬وإن من أشراط الساعة أن تقاتلوا قومًا ينتعلون الشعر‪.‬‬

‫( ‪)5/221‬‬

‫‪ -4099‬حدثنا الحسن بن عرفة ‪ ،‬حدثنا عمار بن محمد ‪ ،‬عن األعمش ‪ ،‬عن أبي صالح ‪ ،‬عن أبي سعيد‬
‫الخدري ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬ال تقوم الساعة حتى تقاتلوا قومًا صغار األعين ‪ ،‬عراض الوجوه ‪،‬‬
 ‫كأن أعينهم حدق الجراد ‪ ،‬كأن وجوههم المجان المطرقة ‪ ،‬ينتعلون الشعر ‪ ،‬ويتخذون الدرق ‪ ،‬يربطون‬
‫خيلهم بالنخل‪.‬‬

‫( ‪)5/222‬‬

‫بسم هللا الرحمن الرحيم‬

‫‪ -37‬كتاب الزهد‬
‫‪ -1‬باب الزهد في الدنيا‬
‫‪ -4100‬حدثنا هشام بن عمار ‪ ،‬حدثنا عمرو بن واقد القرشي ‪ ،‬حدثنا يونس بن ميسرة بن حلبس ‪ ،‬عن‬
‫أبي إدريس الخوالني ‪ ،‬عن أبي ذر الغفاري ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬ليس الزهادة في الدنيا بتحريم‬
‫الحالل ‪ ،‬وال في إضاعة المال ‪ ،‬ولكن الزهادة في الدنيا أن ال تكون بما في يديك أوثق منك بما في يد‬
‫هللا ‪ ،‬وأن تكون في ثواب المصيبة ‪ ،‬إذا أصبت بها ‪ ،‬أرغب منك فيها ‪ ،‬لو أنها أبقيت لك‪.‬‬
‫قال هشام ‪ :‬كان أبو إدريس الخوالني ‪ ،‬يقول ‪ :‬مثل هذا الحديث في األحاديث ‪ ،‬كمثل اإلبريز في الذهب‪.‬‬

‫( ‪)5/223‬‬

‫‪ -4101‬حدثنا هشام بن عمار ‪ ،‬حدثنا الحكم بن هشام ‪ ،‬حدثنا يحيى بن سعيد ‪ ،‬عن أبي فروة ‪ ،‬عن أبي‬
‫خالد ‪ ،‬وكانت له صحبة ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬إذا رأيتم الرجل قد أعطي زه ًدا في الدنيا ‪ ،‬وقلة‬
‫منطق ‪ ،‬فاقتربوا منه ‪ ،‬فإنه يلقى الحكمة‪.‬‬

‫( ‪)5/223‬‬

‫‪ -4102‬حدثنا أبو عبيدة بن أبي السفر ‪ ،‬حدثنا شهاب بن عباد ‪ ،‬حدثنا خالد بن عمرو القرشي ‪ ،‬عن‬
‫سفيان الثوري ‪ ،‬عن أبي حازم ‪ ،‬عن سهل بن سعد الساعدي ‪ ،‬قال ‪ :‬أتى النبي ﷺ رجل ‪ ،‬فقال ‪ :‬يا‬
‫رسول هللا ‪ ،‬دلني على عمل إذا أنا عملته أحبني هللا وأحبني الناس ؟ فقال رسول هللا ﷺ ‪ :‬ازهد في الدنيا‬
‫يحبك هللا ‪ ،‬وازهد فيما في أيدي الناس يحبك الناس‪.‬‬

‫( ‪)5/225‬‬

‫‪ -4103‬حدثنا محمد بن الصباح ‪ ،‬أخبرنا جرير ‪ ،‬عن منصور ‪ ،‬عن أبي وائل ‪ ،‬عن سمرة بن سهم ‪،‬‬
‫رجل من قومه ‪ ،‬قال ‪ :‬نزلت على أبي هاشم بن عتبة ‪ ،‬وهو طعين ‪ ،‬فأتاه معاوية يعوده ‪ ،‬فبكى أبو‬
‫هاشم ‪ ،‬فقال معاوية ‪ :‬ما يبكيك ؟ أي خال ‪ ,‬أوجع يشئزك أم على الدنيا ‪ ،‬فقد ذهب صفوها ؟ قال ‪ :‬على‬
‫كل ال ‪ ،‬ولكن رسول هللا ﷺ ‪ ،‬عهد إلي عه ًدا وددت أني كنت تبعته ‪ ،‬قال ‪ :‬إنك لعلك تدرك أمواالً تقسم‬
‫بين أقوام ‪ ،‬وإنما يكفيك من ذلك خادم ومركب في سبيل هللا ‪ ،‬فأدركت ‪ ،‬فجمعت‪.‬‬

‫( ‪)5/225‬‬
 ‫‪ -4104‬حدثنا الحسن بن أبي الربيع ‪ ،‬حدثنا عبد الرزاق ‪ ،‬حدثنا جعفر بن سليمان ‪ ،‬عن ثابت ‪ ،‬عن‬
‫أنس ‪ ،‬قال ‪ :‬اشتكى سلمان فعاده سعد ‪ ،‬فرآه يبكي ‪ ،‬فقال له سعد ‪ :‬ما يبكيك يا أخي ؟ أليس قد صحبت‬
‫ً‬
‫كراهية‬ ‫رسول هللا ﷺ ‪ ،‬أليس ؟ أليس ؟ قال سلمان ‪ :‬ما أبكي واحد ًة من اثنتين ‪ ،‬ما أبكي حبا للدنيا ‪ ،‬وال‬
‫لآلخرة ‪ ،‬ولكن رسول هللا ﷺ عهد إلي عه ًدا ‪ ،‬فما أراني إال قد تعديت ‪ ،‬قال ‪ :‬وما عهد إليك ؟ قال ‪ :‬عهد‬
‫إلي أنه يكفي أحدكم مثل زاد الراكب ‪ ،‬وال أراني إال قد تعديت ‪ ،‬وأما أنت يا سعد فاتق هللا عند حكمك إذا‬
‫حكمت ‪ ،‬وعند قسمك إذا قسمت ‪ ،‬وعند همك إذا هممت‪.‬‬
‫بضعة وعشرين درهمًا ‪ ،‬من نفيقة كانت عنده‪.‬‬ ‫ً‬ ‫قال ثابت ‪ :‬فبلغني أنه ما ترك إال‬

‫( ‪)5/226‬‬

‫‪ -2‬باب الهم بالدنيا‬

‫‪ -4105‬حدثنا محمد بن بشار ‪ ،‬حدثنا محمد بن جعفر ‪ ،‬حدثنا شعبة ‪ ،‬عن عمر بن سليمان ‪ ،‬قال ‪ :‬سمعت‬
‫عبد الرحمن بن أبان بن عثمان بن عفان ‪ ،‬يحدث عن أبيه ‪ ،‬قال ‪ :‬خرج زيد بن ثابت من عند مروان‬
‫بنصف النهار ‪ ،‬قلت ‪ :‬ما بعث إليه هذه الساعة إال لشيء يسأل عنه ‪ ،‬فسألته ‪ ،‬فقال ‪ :‬سألنا عن أشياء‬
‫سمعناها من رسول هللا ﷺ ‪ ،‬سمعت رسول هللا ﷺ ‪ ،‬يقول ‪ :‬من كانت الدنيا همه ‪ ،‬فرق هللا عليه أمره ‪،‬‬
‫وجعل فقره بين عينيه ‪ ،‬ولم يأته من الدنيا إال ما كتب له ‪ ،‬ومن كانت اآلخرة نيته ‪ ،‬جمع هللا له أمره ‪،‬‬
‫وجعل غناه في قلبه ‪ ،‬وأتته الدنيا وهي راغمة‪.‬‬

‫( ‪)5/227‬‬

‫‪ -4106‬حدثنا علي بن محمد ‪ ،‬والحسين بن عبد الرحمن ‪ ،‬قاال ‪ :‬حدثنا عبد هللا بن نمير ‪ ،‬عن معاوية‬
‫النصري ‪ ،‬عن نهشل ‪ ،‬عن الضحاك ‪ ،‬عن األسود بن يزيد ‪ ،‬قال ‪ :‬قال عبد هللا ‪ :‬سمعت نبيكم ﷺ ‪ ،‬يقول‬
‫‪ :‬من جعل الهموم هما واح ًدا ‪ ،‬هم المعاد ‪ ،‬كفاه هللا هم دنياه ‪ ،‬ومن تشعبت به الهموم في أحوال الدنيا ‪ ،‬لم‬
‫يبال هللا في أي أوديته هلك‪.‬‬

‫( ‪)5/228‬‬

‫‪ -4107‬حدثنا نصر بن علي الجهضمي ‪ ،‬حدثنا عبد هللا بن داود ‪ ،‬عن عمران بن زائدة ‪ ،‬عن أبيه ‪ ،‬عن‬
‫أبي خالد الوالبي ‪ ،‬عن أبي هريرة ‪ ،‬قال ‪ :‬وال أعلمه إال وقد رفعه ‪ ،‬قال ‪ :‬يقول هللا سبحانه ‪ :‬يا ابن آدم‬
‫تفرغ لعبادتي ‪ ،‬أمأل صدرك غ ًنى ‪ ،‬وأسد فقرك ‪ ،‬وإن لم تفعل ‪ ،‬مألت صدرك شغالً ‪ ،‬ولم أسد فقرك‪.‬‬

‫( ‪)5/228‬‬

‫‪ -3‬باب مثل الدنيا‬

‫‪ -4108‬حدثنا محمد بن عبد هللا بن نمير ‪ ،‬حدثنا أبي ‪ ،‬ومحمد بن بشر ‪ ،‬قاال ‪ :‬حدثنا إسماعيل بن أبي‬
‫خالد ‪ ،‬عن قيس بن أبي حازم ‪ ،‬قال ‪ :‬سمعت المستورد ‪ ،‬أخا بني فهر ‪ ،‬يقول ‪ :‬سمعت رسول هللا ﷺ ‪،‬‬
‫يقول ‪ :‬ما مثل الدنيا في اآلخرة ‪ ،‬إال مثل ما يجعل أحدكم إصبعه في اليم ‪ ،‬فلينظر بم يرجع‪.‬‬
‫( ‪)5/229‬‬

‫‪ -4109‬حدثنا يحيى بن حكيم ‪ ،‬حدثنا أبو داود ‪ ،‬حدثنا المسعودي ‪ ،‬أخبرني عمرو بن مرة ‪ ،‬عن‬
‫إبراهيم ‪ ،‬عن علقمة ‪ ،‬عن عبد هللا ‪ ،‬قال ‪ :‬اضطجع النبي ﷺ ‪ ،‬على حصير فأثر في جلده ‪ ،‬فقلت ‪ :‬بأبي‬
‫وأمي ‪ ،‬يا رسول هللا ‪ ،‬لو كنت آذنتنا ففرشنا لك عليه شيًئ ا يقيك منه ‪ ،‬فقال رسول هللا ﷺ ‪ :‬ما أنا والدنيا ‪,‬‬
‫إنما أنا والدنيا كراكب استظل تحت شجرة ‪ ،‬ثم راح وتركها‪.‬‬

‫( ‪)5/229‬‬

‫‪ -4110‬حدثنا هشام بن عمار ‪ ،‬وإبراهيم بن المنذر الحزامي ‪ ،‬ومحمد بن الصباح ‪ ،‬قالوا ‪ :‬حدثنا أبو‬
‫يحيى زكريا بن منظور ‪ ،‬حدثنا أبو حازم ‪ ،‬عن سهل بن سعد ‪ ،‬قال ‪ :‬كنا مع رسول هللا ﷺ بذي الحليفة ‪،‬‬
‫ً‬
‫هينة على صاحبها ؟ فوالذي نفسي بيده للدنيا أهون‬ ‫فإذا هو بشاة ميتة شائلة برجلها ‪ ،‬فقال ‪ :‬أترون هذه‬
‫على هللا من هذه على صاحبها ‪ ،‬ولو كانت الدنيا تزن عند هللا جناح بعوضة ‪ ،‬ما سقى كافرً ا منها قطر ًة‬
‫أب ًدا‪.‬‬

‫( ‪)5/230‬‬

‫‪ -4111‬حدثنا يحيى بن حبيب بن عربي ‪ ،‬حدثنا حماد بن زيد ‪ ،‬عن مجالد بن سعيد الهمداني ‪ ،‬عن قيس‬
‫بن أبي حازم الهمداني ‪ ،‬حدثنا المستورد بن شداد ‪ ،‬قال ‪ :‬إني لفي الركب مع رسول هللا ﷺ ‪ ،‬إذ أتى على‬
‫سخلة منبوذة ‪ ،‬قال ‪ :‬فقال ‪ :‬أترون هذه هانت على أهلها قال ‪ :‬قيل ‪ :‬يا رسول هللا ‪ ،‬من هوانها ألقوها ‪ ،‬أو‬
‫كما قال ‪ :‬قال ‪ :‬فوالذي نفسي بيده للدنيا أهون على هللا من هذه على أهلها‪.‬‬

‫( ‪)5/230‬‬

‫‪ -4112‬حدثنا علي بن ميمون الرقي ‪ ،‬حدثنا أبو خليد عتبة بن حماد الدمشقي ‪ ،‬عن ابن ثوبان ‪ ،‬عن‬
‫عطاء بن قرة ‪ ،‬عن عبد هللا بن ضمرة السلولي ‪ ،‬حدثنا أبو هريرة ‪ ،‬قال ‪ :‬سمعت رسول هللا ﷺ ‪ ،‬وهو‬
‫يقول ‪ :‬الدنيا ملعونة ‪ ،‬ملعون ما فيها ‪ ،‬إال ذكر هللا ‪ ،‬وما وااله ‪ ،‬أو عالمًا ‪ ،‬أو متعلمًا‪.‬‬

‫( ‪)5/231‬‬

‫‪ -4113‬حدثنا أبو مروان محمد بن عثمان العثماني ‪ ،‬حدثنا عبد العزيز بن أبي حازم ‪ ،‬عن العالء بن عبد‬
‫الرحمن ‪ ،‬عن أبيه ‪ ،‬عن أبي هريرة ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬الدنيا سجن المؤمن ‪ ،‬وجنة الكافر‪.‬‬

‫( ‪)5/232‬‬
‫‪ -4114‬حدثنا يحيى بن حبيب بن عربي ‪ ،‬حدثنا حماد بن زيد ‪ ،‬عن ليث ‪ ،‬عن مجاهد ‪ ،‬عن ابن عمر ‪،‬‬
‫قال ‪ :‬أخذ رسول هللا ﷺ ‪ ،‬ببعض جسدي ‪ ،‬فقال ‪ :‬يا عبد هللا ‪ ,‬كن في الدنيا كأنك غريب ‪ ،‬أو كأنك عابر‬
‫سبيل ‪ ،‬وعد نفسك من أهل القبور‪.‬‬

‫( ‪)5/232‬‬

‫‪ -4‬باب من ال يؤبه له‬

‫‪ -4115‬حدثنا هشام بن عمار ‪ ،‬حدثنا سويد بن عبد العزيز ‪ ،‬عن زيد بن واقد ‪ ،‬عن بسر بن عبيد هللا ‪،‬‬
‫عن أبي إدريس الخوالني ‪ ،‬عن معاذ بن جبل ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬أال أخبرك عن ملوك الجنة ؟‬
‫قلت ‪ :‬بلى ‪ ،‬قال ‪ :‬رجل ضعيف ‪ ،‬مستضعف ذو طمرين ‪ ،‬ال يؤبه له ‪ ،‬لو أقسم على هللا ألبره‪.‬‬

‫( ‪)5/233‬‬

‫‪ -4116‬حدثنا محمد بن بشار ‪ ،‬حدثنا عبد الرحمن بن مهدي ‪ ،‬حدثنا سفيان ‪ ،‬عن معبد بن خالد ‪ ،‬قال ‪:‬‬
‫سمعت حارثة بن وهب ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬أال أنبئكم بأهل الجنة ؟ كل ضعيف متضعف ‪ ،‬أال‬
‫أنبئكم بأهل النار ؟ كل عتل جواظ مستكبر‪.‬‬

‫( ‪)5/233‬‬

‫‪ -4117‬حدثنا محمد بن يحيى ‪ ،‬حدثنا عمرو بن أبي سلمة ‪ ،‬عن صدقة بن عبد هللا ‪ ،‬عن إبراهيم بن‬
‫مرة ‪ ،‬عن أيوب بن سليمان ‪ ،‬عن أبي أمامة ‪ ،‬عن رسول هللا ﷺ ‪ ،‬قال ‪ :‬إن أغبط الناس عندي مؤمن‬
‫خفيف الحاذ ‪ ،‬ذو حظ من صالة ‪ ،‬غامض في الناس ‪ ،‬ال يؤبه له ‪ ،‬كان رزقه كفا ًفا ‪ ،‬وصبر عليه ‪،‬‬
‫عجلت منيته ‪ ،‬وقل تراثه ‪ ،‬وقلت بواكيه‪.‬‬

‫( ‪)5/234‬‬

‫‪ -4118‬حدثنا كثير بن عبيد الحمصي ‪ ،‬حدثنا أيوب بن سويد ‪ ،‬عن أسامة بن زيد ‪ ،‬عن عبد هللا بن أبي‬
‫أمامة الحارثي ‪ ،‬عن أبيه ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬البذاذة من اإليمان ‪ ،‬قال ‪ :‬البذاذة القشافة ‪ ،‬يعني‬
‫التقشف‪.‬‬

‫( ‪)5/235‬‬

‫‪ -4119‬حدثنا سويد بن سعيد ‪ ،‬حدثنا يحيى بن سليم ‪ ،‬عن ابن خثيم ‪ ،‬عن شهر بن حوشب ‪ ،‬عن أسماء‬
‫بنت يزيد ‪ ،‬أنها سمعت رسول هللا ﷺ ‪ ،‬يقول ‪ :‬أال أنبئكم بخياركم ؟ قالوا ‪ :‬بلى ‪ ،‬يا رسول هللا ‪ ،‬قال ‪:‬‬
‫خياركم الذين إذا رؤوا ‪ ،‬ذكر هللا عز وجل‪.‬‬

‫( ‪)5/235‬‬
 ‫‪ -5‬باب فضل الفقراء‬
‫‪ -4120‬حدثنا محمد بن الصباح ‪ ،‬حدثنا عبد العزيز بن أبي حازم ‪ ,‬حدثني أبي ‪ ،‬عن سهل بن سعد‬
‫الساعدي ‪ ،‬قال ‪ :‬مر على رسول هللا ﷺ رجل ‪ ،‬فقال النبي ﷺ ‪ :‬ما تقولون في هذا الرجل ؟ قالوا ‪ :‬رأيك‬
‫في هذا ‪ ،‬نقول ‪ :‬هذا من أشراف الناس ‪ ،‬هذا حري إن خطب ‪ ،‬أن يخطب ‪ ،‬وإن شفع ‪ ،‬أن يشفع ‪ ،‬وإن‬
‫قال ‪ ،‬أن يسمع لقوله ‪ ،‬فسكت النبي ﷺ ‪ ،‬ومر رجل آخر ‪ ،‬فقال النبي ﷺ ‪ :‬ما تقولون في هذا ؟ قالوا ‪:‬‬
‫نقول ‪ ،‬وهللا يا رسول هللا ‪ ،‬هذا من فقراء المسلمين ‪ ،‬هذا حري إن خطب ‪ ،‬لم ينكح ‪ ،‬وإن شفع ‪ ،‬ال‬
‫يشفع ‪ ،‬وإن قال ‪ ،‬ال يسمع لقوله ‪ ،‬فقال النبي ﷺ ‪ :‬لهذا خير من ملء األرض مثل هذا‪.‬‬

‫( ‪)5/236‬‬

‫‪ -4121‬حدثنا عبيد هللا بن يوسف الجبيري ‪ ،‬حدثنا حماد بن عيسى ‪ ،‬حدثنا موسى بن عبيدة ‪ ،‬أخبرني‬
‫القاسم بن مهران ‪ ،‬عن عمران بن حصين ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬إن هللا يحب عبده المؤمن ‪،‬‬
‫الفقير ‪ ،‬المتعفف ‪ ،‬أبا العيال‪.‬‬

‫( ‪)5/237‬‬

‫‪ -6‬باب منزلة الفقراء‬

‫‪ -4122‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا محمد بن بشر ‪ ،‬عن محمد بن عمرو ‪ ،‬عن أبي سلمة ‪ ،‬عن‬
‫أبي هريرة ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬يدخل فقراء المؤمنين الجنة قبل األغنياء بنصف يوم ‪ ،‬خمس مئة‬
‫عام‪.‬‬

‫( ‪)5/238‬‬

‫‪ -4123‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا بكر بن عبد الرحمن ‪ ،‬حدثنا عيسى بن المختار ‪ ،‬عن محمد‬
‫بن أبي ليلى ‪ ،‬عن عطية العوفي ‪ ،‬عن أبي سعيد الخدري ‪ ،‬عن رسول هللا ﷺ ‪ ،‬قال ‪ :‬إن فقراء‬
‫المهاجرين يدخلون الجنة قبل أغنيائهم ‪ ،‬بمقدار خمس مئة سنة‪.‬‬

‫( ‪)5/238‬‬

‫‪ -4124‬حدثنا إسحاق بن منصور ‪ ،‬أخبرنا أبو غسان بهلول ‪ ،‬حدثنا موسى بن عبيدة ‪ ،‬عن عبد هللا بن‬
‫دينار ‪ ،‬عن عبد هللا بن عمر ‪ ،‬قال ‪ :‬اشتكى فقراء المهاجرين إلى رسول هللا ﷺ ‪ ،‬ما فضل هللا به عليهم‬
‫أغنياءهم ‪ ،‬فقال ‪ :‬يا معشر الفقراء أال أبشركم أن فقراء المؤمنين يدخلون الجنة قبل أغنيائهم بنصف يوم ‪،‬‬
‫خمس مئة عام‪.‬‬
‫ثم تال موسى هذه اآلية ‪{ :‬وإن يومًا عند ربك كألف سنة مما تعدون}‪.‬‬

‫( ‪)5/239‬‬
 ‫‪ -7‬باب مجالسة الفقراء‬
‫‪ -4125‬حدثنا عبد هللا بن سعيد الكندي ‪ ،‬حدثنا إسماعيل بن إبراهيم التيمي أبو يحيى ‪ ،‬حدثنا إبراهيم أبو‬
‫إسحاق المخزومي ‪ ،‬عن المقبري ‪ ،‬عن أبي هريرة ‪ ،‬قال ‪ :‬كان جعفر بن أبي طالب يحب المساكين ‪،‬‬
‫ويجلس إليهم ‪ ،‬ويحدثهم ‪ ،‬ويحدثونه ‪ ،‬وكان رسول هللا ﷺ يكنيه أبا المساكين‪.‬‬

‫( ‪)5/239‬‬

‫‪ -4126‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬وعبد هللا بن سعيد ‪ ،‬قاال ‪ :‬حدثنا أبو خالد األحمر ‪ ،‬عن يزيد بن‬
‫سنان ‪ ،‬عن أبي المبارك ‪ ،‬عن عطاء ‪ ،‬عن أبي سعيد الخدري ‪ ،‬قال ‪ :‬أحبوا المساكين ‪ ،‬فإني سمعت‬
‫رسول هللا ﷺ ‪ ،‬يقول في دعائه ‪ :‬اللهم أحيني مسكي ًنا ‪ ،‬وأمتني مسكي ًنا ‪ ،‬واحشرني في زمرة المساكين‪.‬‬

‫( ‪)5/240‬‬

‫‪ -4127‬حدثنا أحمد بن محمد بن يحيى بن سعيد القطان ‪ ،‬حدثنا عمرو بن محمد العنقزي ‪ ،‬حدثنا أسباط‬
‫بن نصر ‪ ،‬عن السدي ‪ ،‬عن أبي سعيد األزدي ‪ ،‬وكان قارئ األزد ‪ ،‬عن أبي الكنود ‪ ،‬عن خباب ‪ ،‬في‬
‫قوله تعالى ‪{ :‬وال تطرد الذين يدعون ربهم بالغداة والعشي} إلى قوله {فتكون من الظالمين} ‪ ،‬قال ‪ :‬جاء‬
‫األقرع بن حابس التميمي ‪ ،‬وعيينة بن حصن الفزاري ‪ ،‬فوجدوا رسول هللا ﷺ مع صهيب ‪ ،‬وبالل ‪،‬‬
‫وعمار ‪ ،‬وخباب ‪ ،‬قاع ًدا في ناس من الضعفاء من المؤمنين ‪ ،‬فلما رأوهم حول النبي ﷺ حقروهم ‪ ،‬فأتوه‬
‫فخلوا به ‪ ،‬وقالوا ‪ :‬إنا نريد أن تجعل لنا منك مجل ًسا ‪ ،‬تعرف لنا به العرب فضلنا ‪ ،‬فإن وفود العرب تأتيك‬
‫فنستحيي أن ترانا العرب مع هذه األعبد ‪ ،‬فإذا نحن جئناك ‪ ،‬فأقمهم عنك ‪ ،‬فإذا نحن فرغنا ‪ ،‬فاقعد معهم‬
‫إن شئت ‪ ،‬قال ‪ :‬نعم ‪ ،‬قالوا ‪ :‬فاكتب لنا عليك كتابًا ‪،‬‬

‫( ‪)5/241‬‬

‫قال ‪ :‬فدعا بصحيفة ‪ ،‬ودعا عليا ليكتب ‪ ،‬ونحن قعود في ناحية ‪ ،‬فنزل جبرائيل عليه السالم ‪ ،‬فقال ‪{ :‬وال‬
‫تطرد الذين يدعون ربهم بالغداة والعشي يريدون وجهه ما عليك من حسابهم من شيء وما من حسابك‬
‫عليهم من شيء فتطردهم ‪ ،‬فتكون من الظالمين} ‪ ،‬ثم ذكر األقرع بن حابس ‪ ،‬وعيينة بن حصن ‪ ،‬فقال ‪:‬‬
‫{وكذلك فتنا بعضهم ببعض ليقولوا أهؤالء من هللا عليهم من بيننا أليس هللا بأعلم بالشاكرين} ‪ ،‬ثم قال ‪:‬‬
‫{وإذا جاءك الذين يؤمنون بآياتنا فقل سالم عليكم كتب ربكم على نفسه الرحمة}‪.‬‬
‫قال ‪ :‬فدنونا منه حتى وضعنا ركبنا على ركبته ‪ ،‬وكان رسول هللا ﷺ ‪ ،‬يجلس معنا ‪ ،‬فإذا أراد أن يقوم ‪،‬‬
‫قام وتركنا ‪ ،‬فأنزل هللا ‪{ :‬واصبر نفسك مع الذين يدعون ربهم بالغداة والعشي يريدون وجهه وال تعد‬
‫عيناك عنهم} وال تجالس األشراف ‪{ :‬تريد زينة الحياة الدنيا ‪ ،‬وال تطع من أغفلنا قلبه عن ذكرنا} يعني‬
‫فرطا} قال ‪ :‬هال ًكا ‪ ،‬قال ‪ :‬أمر عيينة ‪ ،‬واألقرع ‪ ،‬ثم ضرب لهم‬ ‫ً‬ ‫عيينة ‪ ،‬واألقرع {واتبع هواه وكان أمره‬
‫مثل الرجلين ومثل الحياة الدنيا‪.‬‬
‫قال خباب ‪ :‬فكنا نقعد مع النبي ﷺ ‪ ،‬فإذا بلغنا الساعة التي يقوم فيها ‪ ،‬قمنا وتركناه حتى يقوم‪.‬‬

‫( ‪)5/242‬‬
‫‪ -4128‬حدثنا يحيى بن حكيم ‪ ،‬حدثنا أبو داود ‪ ،‬حدثنا قيس بن الربيع ‪ ،‬عن المقدام بن شريح ‪ ،‬عن أبيه ‪،‬‬
‫عن سعد ‪ ،‬قال ‪ :‬نزلت هذه اآلية فينا ستة ‪ :‬في ‪ ،‬وفي ابن مسعود ‪ ،‬وصهيب ‪ ،‬وعمار ‪ ،‬والمقداد ‪ ،‬وبالل‪.‬‬
‫قال ‪ :‬قالت قريش لرسول هللا ﷺ ‪ :‬إنا ال نرضى أن نكون أتبا ًعا لهم ‪ ،‬فاطردهم عنك ‪ ،‬قال ‪ :‬فدخل قلب‬
‫رسول هللا ﷺ ‪ ،‬من ذلك ما شاء هللا أن يدخل ‪ ،‬فأنزل هللا عز وجل ‪{ :‬وال تطرد الذين يدعون ربهم ‪،‬‬
‫بالغداة والعشي يريدون وجهه} اآلية‪.‬‬

‫( ‪)5/243‬‬

‫‪ -8‬باب في المكثرين‬
‫‪ -4129‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬وأبو كريب ‪ ،‬قاال ‪ :‬حدثنا بكر بن عبد الرحمن ‪ ،‬حدثنا عيسى بن‬
‫المختار ‪ ،‬عن محمد بن أبي ليلى ‪ ،‬عن عطية العوفي ‪ ،‬عن أبي سعيد الخدري ‪ ،‬عن رسول هللا ﷺ ‪ ،‬أنه‬
‫قال ‪ :‬ويل للمكثرين ‪ ،‬إال من قال بالمال هكذا ‪ ،‬وهكذا ‪ ،‬وهكذا ‪ ،‬وهكذا أربع ‪ :‬عن يمينه ‪ ،‬وعن شماله ‪،‬‬
‫ومن قدامه ‪ ،‬ومن ورائه‪.‬‬

‫( ‪)5/244‬‬

‫‪ -4130‬حدثنا العباس بن عبد العظيم العنبري ‪ ،‬حدثنا النضر بن محمد ‪ ،‬حدثنا عكرمة بن عمار ‪ ,‬حدثني‬
‫أبو زميل ‪ ,‬هو سماك ‪ ،‬عن مالك بن مرثد الحنفي ‪ ،‬عن أبيه ‪ ،‬عن أبي ذر ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪:‬‬
‫األكثرون هم األسفلون يوم القيامة ‪ ،‬إال من قال بالمال ‪ ،‬هكذا ‪ ،‬وهكذا ‪ ،‬وكسبه من طيب‪.‬‬

‫( ‪)5/244‬‬

‫‪ -4131‬حدثنا يحيى بن حكيم ‪ ،‬حدثنا يحيى بن سعيد القطان ‪ ،‬عن محمد بن عجالن ‪ ،‬عن أبيه ‪ ،‬عن أبي‬
‫هريرة ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬األكثرون هم األسفلون ‪ ،‬إال من قال هكذا ‪ ،‬وهكذا ‪ ،‬وهكذا ‪ً ،‬‬
‫ثالثا‪.‬‬

‫( ‪)5/245‬‬

‫‪ -4132‬حدثنا يعقوب بن حميد بن كاسب ‪ ،‬حدثنا عبد العزيز بن محمد ‪ ،‬عن أبي سهيل بن مالك ‪ ،‬عن‬
‫أبيه ‪ ،‬عن أبي هريرة ‪ ،‬أن النبي ﷺ ‪ ،‬قال ‪ :‬ما أحب أن أح ًدا عندي ذهبًا ‪ ،‬فتأتي علي ثالثة وعندي منه‬
‫شيء ‪ ،‬إال شيء أرصده في قضاء دين‪.‬‬

‫( ‪)5/245‬‬

‫‪ -4133‬حدثنا هشام بن عمار ‪ ،‬حدثنا صدقة بن خالد ‪ ،‬حدثنا يزيد بن أبي مريم ‪ ،‬عن أبي عبيد هللا مسلم‬
‫بن مشكم ‪ ،‬عن عمرو بن غيالن الثقفي ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬اللهم من آمن بي وصدقني ‪ ،‬وعلم أن‬
‫ما جئت به هو الحق من عندك ‪ ،‬فأقلل ماله وولده ‪ ،‬وحبب إليه لقاءك ‪ ،‬وعجل له القضاء ‪ ،‬ومن لم يؤمن‬
‫بي ‪ ،‬ولم يصدقني ‪ ،‬ولم يعلم أن ما جئت به هو الحق من عندك ‪ ،‬فأكثر ماله وولده ‪ ،‬وأطل عمره‪.‬‬

‫( ‪)5/246‬‬

‫‪ -4134‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا عفان ‪ ،‬حدثنا غسان بن برزين (ح) وحدثنا عبد هللا بن‬
‫معاوية الجمحي ‪ ،‬حدثنا غسان بن برزين ‪ ،‬حدثنا سيار بن سالمة ‪ ،‬عن البراء السليطي ‪ ،‬عن نقادة‬
‫ناقة ‪ ،‬فرده ‪ ،‬ثم بعثني إلى رجل آخر ‪ ،‬فأرسل‬‫األسدي ‪ ،‬قال ‪ :‬بعثني رسول هللا ﷺ ‪ ،‬إلى رجل يستمنحه ً‬
‫إليه بناقة ‪ ،‬فلما أبصرها رسول هللا ﷺ ‪ ،‬قال ‪ :‬اللهم بارك فيها ‪ ،‬وفيمن بعث بها قال نقادة ‪ :‬فقلت لرسول‬
‫هللا ﷺ ‪ :‬وفيمن جاء بها ؟ قال ‪ :‬وفيمن جاء بها ‪ ،‬ثم أمر بها فحلبت فدرت ‪ ،‬فقال رسول هللا ﷺ ‪ :‬اللهم‬
‫أكثر مال فالن للمانع األول واجعل رزق فالن يومًا بيوم للذي بعث بالناقة‪.‬‬

‫( ‪)5/247‬‬

‫‪ -4135‬حدثنا الحسن بن حماد ‪ ،‬حدثنا أبو بكر بن عياش ‪ ،‬عن أبي حصين ‪ ،‬عن أبي صالح ‪ ،‬عن أبي‬
‫هريرة ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬تعس عبد الدينار ‪ ،‬وعبد الدرهم ‪ ،‬وعبد القطيفة ‪ ،‬وعبد الخميصة ‪،‬‬
‫إن أعطي رضي ‪ ،‬وإن لم يعط لم يف‪.‬‬

‫( ‪)5/248‬‬

‫‪ -4136‬حدثنا يعقوب بن حميد ‪ ،‬حدثنا إسحاق بن سعيد ‪ ،‬عن صفوان ‪ ،‬عن عبد هللا بن دينار ‪ ،‬عن أبي‬
‫صالح ‪ ،‬عن أبي هريرة ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬تعس عبد الدينار ‪ ،‬وعبد الدرهم ‪ ،‬وعبد الخميصة ‪،‬‬
‫تعس وانتكس ‪ ،‬وإذا شيك فال انتقش‪.‬‬

‫( ‪)5/249‬‬

‫‪ -9‬باب القناعة‬
‫‪ -4137‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا سفيان بن عيينة ‪ ،‬عن أبي الزناد ‪ ،‬عن األعرج ‪ ،‬عن أبي‬
‫هريرة ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬ليس الغنى عن كثرة العرض ‪ ،‬ولكن الغنى غنى النفس‪S.‬‬

‫( ‪)5/249‬‬

‫‪ -4138‬حدثنا محمد بن رمح ‪ ،‬حدثنا عبد هللا بن لهيعة ‪ ،‬عن عبيد هللا بن أبي جعفر ‪ ،‬وحميد بن هانئ‬
‫الخوالني ‪ ،‬أنهما سمعا أبا عبد الرحمن الحبلي ‪ ،‬يخبر عن عبد هللا بن عمرو بن العاص ‪ ،‬عن رسول هللا‬
‫ﷺ ‪ ،‬أنه قال ‪ :‬قد أفلح من هدي إلى اإلسالم ‪ ،‬ورزق الكفاف ‪ ،‬وقنع به‪.‬‬

‫( ‪)5/251‬‬
 ‫‪ -4139‬حدثنا محمد بن عبد هللا بن نمير ‪ ،‬وعلي بن محمد ‪ ،‬قاال ‪ :‬حدثنا وكيع ‪ ،‬حدثنا األعمش ‪ ،‬عن‬
‫عمارة بن القعقاع ‪ ،‬عن أبي زرعة ‪ ،‬عن أبي هريرة ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬اللهم اجعل رزق آل‬
‫محمد قو ًتا‪.‬‬

‫( ‪)5/252‬‬

‫‪ -4140‬حدثنا محمد بن عبد هللا بن نمير ‪ ،‬حدثنا أبي ‪ ،‬ويعلى ‪ ،‬عن إسماعيل بن أبي خالد ‪ ،‬عن نفيع ‪،‬‬
‫عن أنس ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬ما من غني ‪ ،‬وال فقير ‪ ،‬إال ود يوم القيامة أنه أتي من الدنيا قو ًتا‪.‬‬

‫( ‪)5/252‬‬

‫‪ -4141‬حدثنا سويد بن سعيد ‪ ،‬ومجاهد بن موسى ‪ ،‬قاال ‪ :‬حدثنا مروان بن معاوية ‪ ،‬حدثنا عبد الرحمن‬
‫بن أبي شميلة ‪ ،‬عن سلمة بن عبيد هللا بن محصن األنصاري ‪ ،‬عن أبيه ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬من‬
‫أصبح منكم معا ًفى في جسده ‪ ،‬آم ًنا في سربه ‪ ،‬عنده قوت يومه ‪ ،‬فكأنما حيزت له الدنيا‪.‬‬

‫( ‪)5/253‬‬

‫‪ -4142‬حدثنا أبو بكر ‪ ،‬حدثنا وكيع ‪ ،‬وأبو معاوية ‪ ،‬عن األعمش ‪ ،‬عن أبي صالح ‪ ،‬عن أبي هريرة ‪،‬‬
‫قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬انظروا إلى من هو أسفل منكم ‪ ،‬وال تنظروا إلى من هو فوقكم ‪ ،‬فإنه أجدر أن‬
‫ال تزدروا نعمة هللا‪.‬‬
‫قال أبو معاوية ‪ :‬عليكم‪.‬‬

‫( ‪)5/254‬‬

‫‪ -4143‬حدثنا أحمد بن سنان ‪ ،‬حدثنا كثير بن هشام ‪ ،‬حدثنا جعفر بن برقان ‪ ،‬حدثنا يزيد بن األصم ‪ ،‬عن‬
‫أبي هريرة ‪ ،‬رفعه إلى النبي ﷺ ‪ ،‬قال ‪ :‬إن هللا ال ينظر إلى صوركم ‪ ،‬وأموالكم ‪ ،‬ولكن إنما ينظر إلى‬
‫أعمالكم ‪ ،‬وقلوبكم‪.‬‬

‫( ‪)5/254‬‬

‫‪ -10‬باب معيشة آل محمد ﷺ‬

‫‪ -4144‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا عبد هللا بن نمير ‪ ،‬وأبو أسامة ‪ ،‬عن هشام بن عروة ‪ ،‬عن‬
‫أبيه ‪ ،‬عن عائشة ‪ ،‬قالت ‪ :‬إن كنا آل محمد ﷺ ‪ ،‬لنمكث شهرً ا ما نوقد فيه بنار ‪ ،‬ما هو إال التمر ‪ ،‬والماء‬
‫‪ ،‬إال أن ابن نمير قال ‪ :‬نلبث شهرً ا‪.‬‬

‫( ‪)5/255‬‬
 ‫‪ -4145‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا يزيد بن هارون ‪ ،‬حدثنا محمد بن عمرو ‪ ،‬عن أبي سلمة ‪،‬‬
‫عن عائشة ‪ ،‬قالت ‪ :‬لقد كان يأتي على آل محمد ﷺ الشهر ما يرى في بيت من بيوته الدخان‪.‬‬
‫قلت ‪ :‬فما كان طعامهم ؟ قالت ‪ :‬األسودان ‪ :‬التمر ‪ ،‬والماء ‪ ،‬غير أنه كان لنا جيران من األنصار ‪،‬‬
‫جيران صدق ‪ ،‬وكانت لهم ربائب ‪ ،‬فكانوا يبعثون إليه ألبانها‪.‬‬
‫قال محمد ‪ :‬وكانوا تسعة أبيات‪.‬‬

‫( ‪)5/256‬‬

‫‪ -4146‬حدثنا نصر بن علي ‪ ،‬حدثنا بشر بن عمر ‪ ،‬حدثنا شعبة ‪ ،‬عن سماك ‪ ،‬عن النعمان بن بشير ‪،‬‬
‫قال ‪ :‬سمعت عمر بن الخطاب ‪ ،‬يقول ‪ :‬رأيت رسول هللا ﷺ يلتوي في اليوم من الجوع ‪ ،‬ما يجد من‬
‫الدقل ‪ ،‬ما يمأل به بطنه‪.‬‬

‫( ‪)5/256‬‬

‫‪ -4147‬حدثنا أحمد بن منيع ‪ ،‬حدثنا الحسن بن موسى ‪ ،‬أخبرنا شيبان ‪ ،‬عن قتادة ‪ ،‬عن أنس بن مالك ‪،‬‬
‫قال ‪ :‬سمعت رسول هللا ﷺ ‪ ،‬يقول مرارً ا ‪ :‬والذي نفس محمد بيده ‪ ,‬ما أصبح عند آل محمد صاع حب ‪،‬‬
‫وال صاع تمر‪.‬‬
‫وإن له يومئذ تسع نسوة‪.‬‬

‫( ‪)5/256‬‬

‫‪ -4148‬حدثنا محمد بن يحيى ‪ ،‬حدثنا أبو المغيرة ‪ ،‬حدثنا عبد الرحمن بن عبد هللا المسعودي ‪ ،‬عن علي‬
‫بن بذيمة ‪ ،‬عن أبي عبيدة ‪ ،‬عن عبد هللا ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬ما أصبح في آل محمد إال مد من‬
‫طعام ‪ ،‬أو ما أصبح في آل محمد مد من طعام‪.‬‬

‫( ‪)5/257‬‬

‫‪ -4149‬حدثنا نصر بن علي ‪ ،‬أخبرني أبي ‪ ،‬عن شعبة ‪ ،‬عن عبد األكرم ‪ ،‬رجل من أهل الكوفة ‪ ،‬عن‬
‫أبيه ‪ ،‬عن سليمان بن صرد ‪ ،‬قال ‪ :‬أتانا رسول هللا ﷺ ‪ ،‬فمكثنا ثالث ليال ‪ ،‬ال نقدر ‪ ،‬أو ال يقدر على‬
‫طعام‪.‬‬

‫( ‪)5/257‬‬
 ‫‪ -4150‬حدثنا سويد بن سعيد ‪ ،‬حدثنا علي بن مسهر ‪ ،‬عن األعمش ‪ ،‬عن أبي صالح ‪ ،‬عن أبي هريرة ‪،‬‬
‫قال ‪ :‬أتي رسول هللا ﷺ يو ًما بطعام سخن ‪ ،‬فأكل ‪ ،‬فلما فرغ ‪ ،‬قال ‪ :‬الحمد هلل ‪ ،‬ما دخل بطني طعام‬
‫سخن منذ كذا ‪ ،‬وكذا‪.‬‬

‫( ‪)5/258‬‬

‫‪ -11‬باب ضجاع آل محمد ﷺ‬

‫‪ -4151‬حدثنا عبد هللا بن سعيد ‪ ،‬حدثنا عبد هللا بن نمير ‪ ،‬وأبو خالد ‪ ،‬عن هشام بن عروة ‪ ،‬عن أبيه ‪،‬‬
‫عن عائشة ‪ ،‬قالت ‪ :‬كان ضجاع رسول هللا ﷺ ‪ ،‬أدمًا حشوه ليف‪.‬‬

‫( ‪)5/258‬‬

‫‪ -4152‬حدثنا واصل بن عبد األعلى ‪ ،‬حدثنا محمد بن فضيل ‪ ،‬عن عطاء بن السائب ‪ ،‬عن أبيه ‪ ،‬عن‬
‫علي ‪ ،‬أن رسول هللا ﷺ ‪ ،‬أتى عليا ‪ ،‬وفاطمة وهما في خميل لهما ‪ ،‬والخميل ‪ :‬القطيفة البيضاء من‬
‫الصوف ‪ ،‬قد كان رسول هللا ﷺ جهزهما بها ‪ ،‬ووسادة محشوة إذخرً ا وقربة‪.‬‬

‫( ‪)5/258‬‬

‫‪ -4153‬حدثنا محمد بن بشار ‪ ،‬حدثنا عمر بن يونس ‪ ،‬حدثنا عكرمة بن عمار ‪ ,‬حدثني سماك الحنفي أبو‬
‫زميل ‪ ,‬حدثني عبد هللا بن العباس ‪ ,‬حدثني عمر بن الخطاب ‪ ،‬قال ‪ :‬دخلت على رسول هللا ﷺ ‪ ،‬وهو‬
‫على حصير ‪ ،‬قال ‪ :‬فجلست ‪ ،‬فإذا عليه إزار ‪ ،‬وليس عليه غيره ‪ ،‬وإذا الحصير قد أثر في جنبه ‪ ،‬وإذا أنا‬
‫بقبضة من شعير ‪ ،‬نحو الصاع ‪ ،‬وقرظ في ناحية في الغرفة ‪ ،‬وإذا إهاب معلق ‪ ،‬فابتدرت عيناي ‪ ،‬فقال ‪:‬‬
‫ما يبكيك يا ابن الخطاب ؟ فقلت ‪ :‬يا نبي هللا ‪ ،‬ومالي ال أبكي ؟ وهذا الحصير قد أثر في جنبك ‪ ،‬وهذه‬
‫خزانتك ال أرى فيها إال ما أرى ‪ ،‬وذلك كسرى ‪ ،‬وقيصر في الثمار واألنهار ‪ ،‬وأنت نبي هللا وصفوته ‪،‬‬
‫وهذه خزانتك ‪ ،‬قال ‪ :‬يا ابن الخطاب أال ترضى أن تكون لنا اآلخرة ‪ ،‬ولهم الدنيا ؟ قلت ‪ :‬بلى‪.‬‬

‫( ‪)5/259‬‬

‫‪ -4154‬حدثنا محمد بن طريف ‪ ،‬وإسحاق بن إبراهيم بن حبيب ‪ ،‬قاال حدثنا محمد بن فضيل ‪ ،‬عن مجالد‬
‫‪ ،‬عن عامر ‪ ،‬عن الحارث ‪ ،‬عن علي ‪ ،‬قال ‪ :‬أهديت ابنة رسول هللا ﷺ إلي ‪ ،‬فما كان فراشنا ليلة أهديت‬
‫إال مسك كبش‪.‬‬

‫( ‪)5/260‬‬

‫‪ -12‬باب معيشة أصحاب النبي ﷺ‬

‫‪ -4155‬حدثنا محمد بن عبد هللا بن نمير ‪ ،‬وأبو كريب ‪ ،‬قاال ‪ :‬حدثنا أبو أسامة ‪ ،‬عن زائدة ‪ ،‬عن‬
‫األعمش ‪ ،‬عن شقيق ‪ ،‬عن أبي مسعود ‪ ،‬قال ‪ :‬كان رسول هللا ﷺ ‪ ،‬يأمر بالصدقة ‪ ،‬فينطلق أحدنا يتحامل‬
 ‫حتى يجيء بالمد ‪ ،‬وإن ألحدهم اليوم مئة ألف‬
‫قال شقيق ‪ :‬كأنه يعرض بنفسه‪.‬‬

‫( ‪)5/260‬‬

‫‪ -4156‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا وكيع ‪ ،‬عن أبي نعامة ‪ ،‬سمعه من خالد بن عمير ‪ ،‬قال ‪:‬‬
‫خطبنا عتبة بن غزوان ‪ ،‬على المنبر ‪ ،‬فقال ‪ :‬لقد رأيتني سابع سبعة مع رسول هللا ﷺ ‪ ،‬ما لنا طعام نأكله‬
‫إال ورق الشجر ‪ ،‬حتى قرحت أشداقنا‪.‬‬

‫( ‪)5/261‬‬

‫‪ -4157‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا غندر ‪ ،‬عن شعبة ‪ ،‬عن عباس الجريري ‪ ،‬قال ‪ :‬سمعت أبا‬
‫عثمان ‪ ،‬يحدث عن أبي هريرة ‪ ،‬أنهم أصابهم جوع وهم سبعة ‪ ،‬قال ‪ :‬فأعطاني النبي ﷺ ‪ ،‬سبع تمرات‬
‫لكل إنسان تمرة‪.‬‬

‫( ‪)5/261‬‬

‫‪ -4158‬حدثنا محمد بن يحيى بن أبي عمر العدني ‪ ،‬حدثنا سفيان بن عيينة ‪ ،‬عن محمد بن عمرو ‪ ،‬عن‬
‫يحيى بن عبد الرحمن بن حاطب ‪ ،‬عن عبد هللا بن الزبير بن العوام ‪ ،‬عن أبيه ‪ ،‬قال ‪ :‬لما نزلت ‪{ :‬ثم‬
‫لتسألن يومئذ عن النعيم} ‪ ،‬قال الزبير ‪ :‬وأي نعيم نسأل عنه ؟ وإنما هو األسودان ‪ :‬التمر ‪ ،‬والماء ‪ ،‬قال ‪:‬‬
‫أما إنه سيكون‪.‬‬

‫( ‪)5/262‬‬

‫‪ -4159‬حدثنا عثمان بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا عبدة بن سليمان ‪ ،‬عن هشام بن عروة ‪ ،‬عن وهب بن كيسان ‪،‬‬
‫عن جابر بن عبد هللا ‪ ،‬قال ‪ :‬بعثنا رسول هللا ﷺ ‪ ،‬ونحن ثالث مئة ‪ ،‬نحمل أزوادنا على رقابنا ‪ ،‬ففني‬
‫أزوادنا ‪ ،‬حتى كان يكون للرجل منا تمرة ‪ ،‬فقيل ‪ :‬يا أبا عبد هللا وأين تقع التمرة من الرجل ؟ فقال ‪ :‬لقد‬
‫وجدنا فقدها حين فقدناها ‪ ،‬وأتينا البحر ‪ ،‬فإذا نحن بحوت قد قذفه البحر ‪ ،‬فأكلنا منه ثمانية عشر يومًا‪.‬‬

‫( ‪)5/263‬‬

‫‪ -13‬باب في البناء والخراب‬

‫‪ -4160‬حدثنا أبو كريب ‪ ،‬حدثنا أبو معاوية ‪ ،‬عن األعمش ‪ ،‬عن أبي السفر ‪ ،‬عن عبد هللا بن عمرو ‪،‬‬
‫قال ‪ :‬مر علينا رسول هللا ﷺ ‪ ،‬ونحن نعالج خصا لنا ‪ ،‬فقال ‪ :‬ما هذا ؟ فقلت ‪ :‬خص لنا وهى ‪ ،‬ونحن‬
‫نصلحه ‪ ،‬فقال رسول هللا ﷺ ‪ :‬ما أرى األمر إال أعجل من ذلك‪.‬‬

‫( ‪)5/264‬‬
 ‫‪ -4161‬حدثنا العباس بن عثمان الدمشقي ‪ ،‬حدثنا الوليد بن مسلم ‪ ،‬حدثنا عيسى بن عبد األعلى بن أبي‬
‫فروة ‪ ,‬حدثني إسحاق بن أبي طلحة ‪ ،‬عن أنس ‪ ،‬قال ‪ :‬مر رسول هللا ﷺ بقبة على باب رجل من‬
‫األنصار ‪ ،‬فقال ‪ :‬ما هذه ؟ قالوا ‪ :‬قبة بناها فالن ‪ ،‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬كل مال يكون هكذا ‪ ،‬فهو وبال‬
‫على صاحبه يوم القيامة ‪ ،‬فبلغ األنصاري ذلك ‪ ،‬فوضعها فمر النبي ﷺ بعد ‪ ،‬فلم يرها ‪ ،‬فسأل عنها ‪،‬‬
‫فأخبر أنه وضعها لما بلغه عنك ‪ ،‬فقال ‪ :‬يرحمه هللا ‪ ،‬يرحمه هللا‪.‬‬

‫( ‪)5/264‬‬

‫‪ -4162‬حدثنا محمد بن يحيى ‪ ،‬حدثنا أبو نعيم ‪ ،‬حدثنا إسحاق بن سعيد بن عمرو بن سعيد بن العاص ‪،‬‬
‫عن أبيه سعيد ‪ ،‬عن ابن عمر ‪ ،‬قال ‪ :‬لقد رأيتني مع رسول هللا ﷺ ‪ ،‬بنيت بي ًتا يكنني من المطر ‪ ،‬ويكنني‬
‫من الشمس ‪ ،‬ما أعانني عليه خلق هلل تعالى‪.‬‬

‫( ‪)5/265‬‬

‫‪ -4163‬حدثنا إسماعيل بن موسى ‪ ،‬حدثنا شريك ‪ ،‬عن أبي إسحاق ‪ ،‬عن حارثة بن مضرب ‪ ،‬قال ‪ :‬أتينا‬
‫خبابًا نعوده ‪ ،‬فقال ‪ :‬لقد طال سقمي ‪ ،‬ولوال أني سمعت رسول هللا ﷺ ‪ ،‬يقول ‪ :‬ال تتمنوا الموت لتمنيته‬
‫وقال ‪ :‬إن العبد ليؤجر في نفقته كلها ‪ ،‬إال في التراب ‪ ،‬أو قال ‪ :‬في البناء‪.‬‬

‫( ‪)5/265‬‬

‫‪ -14‬باب التوكل واليقين‬

‫‪ -4164‬حدثنا حرملة بن يحيى ‪ ،‬حدثنا عبد هللا بن وهب ‪ ،‬أخبرني ابن لهيعة ‪ ،‬عن ابن هبيرة ‪ ،‬عن أبي‬
‫تميم الجيشاني ‪ ،‬قال ‪ :‬سمعت عمر ‪ ،‬يقول ‪ :‬سمعت رسول هللا ﷺ ‪ ،‬يقول ‪ :‬لو أنكم توكلتم على هللا حق‬
‫صا ‪ ،‬وتروح بطا ًنا‪.‬‬
‫توكله ‪ ،‬لرزقكم كما يرزق الطير ‪ ،‬تغدو خما ً‬

‫( ‪)5/266‬‬

‫‪ -4165‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا أبو معاوية ‪ ،‬عن األعمش ‪ ،‬عن سالم بن شرحبيل أبي‬
‫شرحبيل ‪ ،‬عن حبة ‪ ،‬وسواء ‪ ،‬ابني خالد ‪ ،‬قاال ‪ :‬دخلنا على النبي ﷺ ‪ ،‬وهو يعالج شيًئ ا ‪ ،‬فأعناه عليه ‪،‬‬
‫فقال ‪ :‬ال تيأسا من الرزق ما تهززت رؤوسكما ‪ ،‬فإن اإلنسان تلده أمه أحمر ‪ ،‬ليس عليه قشر ‪ ،‬ثم يرزقه‬
‫هللا عز وجل‪.‬‬

‫( ‪)5/266‬‬
 ‫‪ -4166‬حدثنا إسحاق بن منصور ‪ ،‬أخبرنا أبو شعيب صالح بن رزيق العطار ‪ ،‬حدثنا سعيد بن عبد‬
‫الرحمن الجمحي ‪ ،‬عن موسى بن علي بن رباح ‪ ،‬عن أبيه ‪ ،‬عن عمرو بن العاص ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا‬
‫ً‬
‫شعبة ‪ ،‬فمن اتبع قلبه الشعب كلها ‪ ،‬لم يبال هللا بأي واد أهلكه ‪ ،‬ومن‬ ‫ﷺ ‪ :‬إن من قلب ابن آدم بكل واد‬
‫توكل على هللا كفاه التشعب‪.‬‬

‫( ‪)5/267‬‬

‫‪ -4167‬حدثنا محمد بن طريف ‪ ،‬حدثنا أبو معاوية ‪ ،‬عن األعمش ‪ ،‬عن أبي سفيان ‪ ،‬عن جابر ‪ ،‬قال ‪:‬‬
‫سمعت رسول هللا ﷺ ‪ ،‬يقول ‪ :‬ال يموتن أحد منكم إال وهو يحسن الظن باهلل‪.‬‬

‫( ‪)5/267‬‬

‫‪ -4168‬حدثنا محمد بن الصباح ‪ ،‬أخبرنا سفيان بن عيينة ‪ ،‬عن ابن عجالن ‪ ،‬عن األعرج ‪ ،‬عن أبي‬
‫هريرة ‪ ،‬يبلغ به النبي ﷺ ‪ ،‬قال ‪ :‬المؤمن القوي خير وأحب إلى هللا من المؤمن الضعيف ‪ ،‬وفي كل خير‬
‫احرص على ما ينفعك ‪ ،‬وال تعجز ‪ ،‬فإن غلبك أمر ‪ ،‬فقل ‪ :‬قدر هللا ‪ ،‬وما شاء فعل ‪ ،‬وإياك واللو ‪ ،‬فإن‬
‫اللو ‪ ،‬تفتح عمل الشيطان‪.‬‬

‫( ‪)5/268‬‬

‫‪ -15‬باب الحكمة‬
‫‪ -4169‬حدثنا عبد الرحمن بن عبد الوهاب ‪ ،‬حدثنا عبد هللا بن نمير ‪ ،‬عن إبراهيم بن الفضل ‪ ،‬عن سعيد‬
‫المقبري ‪ ،‬عن أبي هريرة ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬الكلمة الحكمة ضالة المؤمن ‪ ،‬حيثما وجدها فهو‬
‫أحق بها‪.‬‬

‫( ‪)5/269‬‬

‫‪ -4170‬حدثنا العباس بن عبد العظيم العنبري ‪ ،‬حدثنا صفوان بن عيسى ‪ ،‬عن عبد هللا بن سعيد بن أبي‬
‫هند ‪ ،‬عن أبيه ‪ ،‬قال ‪ :‬سمعت ابن عباس ‪ ،‬يقول ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬نعمتان مغبون فيهما كثير من‬
‫الناس ‪ ،‬الصحة ‪ ،‬والفراغ‪.‬‬

‫( ‪)5/270‬‬

‫‪ -4171‬حدثنا محمد بن زياد ‪ ،‬حدثنا الفضيل بن سليمان ‪ ،‬حدثنا عبد هللا بن عثمان بن خثيم ‪ ,‬حدثني‬
‫عثمان بن جبير ‪ ،‬مولى أبي أيوب ‪ ،‬عن أبي أيوب ‪ ،‬قال ‪ :‬جاء رجل إلى النبي ﷺ ‪ ،‬فقال ‪ :‬يا رسول‬
‫هللا ‪ ،‬علمني ‪ ،‬وأوجز ‪ ،‬قال ‪ :‬إذا قمت في صالتك فصل صالة مودع ‪ ،‬وال تكلم بكالم تعتذر منه ‪ ،‬وأجمع‬
‫اليأس عما في أيدي الناس‪.‬‬
‫( ‪)5/270‬‬

‫‪ -4172‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا الحسن بن موسى ‪ ،‬عن حماد بن سلمة ‪ ،‬عن علي بن زيد ‪،‬‬
‫عن أوس بن خالد ‪ ،‬عن أبي هريرة ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬مثل الذي يجلس يسمع الحكمة ‪ ،‬ثم ال‬
‫يحدث عن صاحبه إال بشر ما سمع ‪ ،‬كمثل رجل أتى راعيًا ‪ ،‬فقال ‪ :‬يا راعي أجزرني شا ًة من غنمك ‪،‬‬
‫قال ‪ :‬اذهب فخذ بأذن خيرها ‪ ،‬فذهب فأخذ بأذن كلب الغنم‪.‬‬
‫قال أبو الحسن بن سلمة (‪ : )1‬حدثنا إسماعيل بن إبراهيم ‪ ،‬حدثنا موسى ‪ ،‬حدثنا حماد ‪ ،‬فذكر نحوه ‪،‬‬
‫وقال فيه ‪ :‬بأذن خيرها شا ًة‪.‬‬
‫_حاشية__________‬
‫(‪ )1‬هو أبو الحسن علي بن إبراهيم بن سلمة بن بحر ‪ ،‬القزويني ‪ ،‬القطان ‪ ،‬راوي "السنن" عن ابن ماجة‬
‫‪ ،‬فهذا من زياداته على "السنن"‪.‬‬

‫( ‪)5/271‬‬

‫‪ -16‬باب البراءة من الكبر والتواضع‪S‬‬

‫‪ -4173‬حدثنا سويد بن سعيد ‪ ،‬حدثنا علي بن مسهر (ح) وحدثنا علي بن ميمون الرقي ‪ ،‬حدثنا سعيد بن‬
‫مسلمة ؛ جمي ًعا عن األعمش ‪ ،‬عن إبراهيم ‪ ،‬عن علقمة ‪ ،‬عن عبد هللا ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬ال‬
‫يدخل الجنة من كان في قلبه مثقال حبة من خردل من كبر ‪ ،‬وال يدخل النار من كان في قلبه مثقال حبة‬
‫من خردل من إيمان‪.‬‬

‫( ‪)5/272‬‬

‫‪ -4174‬حدثنا هناد بن السري ‪ ،‬حدثنا أبو األحوص ‪ ،‬عن عطاء بن السائب ‪ ،‬عن األغر أبي مسلم ‪ ،‬عن‬
‫أبي هريرة ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ ،‬يقول هللا سبحانه ‪ :‬الكبرياء ردائي ‪ ،‬والعظمة إزاري ‪ ،‬من‬
‫نازعني واح ًدا منهما ‪ ،‬ألقيته في جهنم‪.‬‬

‫( ‪)5/272‬‬

‫‪ -4175‬حدثنا عبد هللا بن سعيد ‪ ،‬وهارون بن إسحاق ‪ ،‬قاال ‪ :‬حدثنا عبد الرحمن المحاربي ‪ ،‬عن عطاء‬
‫بن السائب ‪ ،‬عن سعيد بن جبير ‪ ،‬عن ابن عباس ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ ،‬يقول هللا سبحانه ‪ :‬الكبرياء‬
‫ردائي ‪ ،‬والعظمة إزاري ‪ ،‬فمن نازعني واح ًدا منهما ‪ ،‬ألقيته في النار‪.‬‬

‫( ‪)5/273‬‬

‫‪ -4176‬حدثنا حرملة بن يحيى ‪ ،‬حدثنا ابن وهب ‪ ،‬أخبرني عمرو بن الحارث ‪ ،‬أن دراجً ا حدثه ‪ ،‬عن‬
‫ً‬
‫درجة ‪ ،‬ومن‬ ‫ً‬
‫درجة ‪ ،‬يرفعه هللا به‬ ‫أبي الهيثم ‪ ،‬عن أبي سعيد ‪ ،‬عن رسول هللا ﷺ ‪ ،‬قال ‪ :‬من يتواضع هلل‬
‫ً‬
‫درجة ‪ ،‬حتى يجعله في أسفل السافلين‪.‬‬ ‫ً‬
‫درجة ‪ ،‬يضعه هللا به‬ ‫يتكبر على هللا‬
‫( ‪)5/274‬‬

‫‪ -4177‬حدثنا نصر بن علي ‪ ،‬حدثنا عبد الصمد ‪ ،‬وسلم بن قتيبة ‪ ،‬قاال ‪ :‬حدثنا شعبة ‪ ،‬عن علي بن‬
‫زيد ‪ ،‬عن أنس بن مالك ‪ ،‬قال ‪ :‬إن كانت األمة من أهل المدينة لتأخذ بيد رسول هللا ﷺ ‪ ،‬فما ينزع يده‬
‫من يدها حتى تذهب به حيث شاءت من المدينة ‪ ،‬في حاجتها‪.‬‬

‫( ‪)5/274‬‬

‫‪ -4178‬حدثنا عمرو بن رافع ‪ ،‬حدثنا جرير ‪ ،‬عن مسلم األعور ‪ ،‬عن أنس بن مالك ‪ ،‬قال ‪ :‬كان رسول‬
‫هللا ﷺ ‪ ،‬يعود المريض ‪ ،‬ويشيع الجنازة ‪ ،‬ويجيب دعوة المملوك ‪ ،‬ويركب الحمار ‪ ،‬وكان يوم قريظة ‪،‬‬
‫والنضير‪ S‬على حمار ‪ ،‬ويوم خيبر على حمار مخطوم برسن من ليف ‪ ،‬وتحته إكاف من ليف‪.‬‬

‫( ‪)5/275‬‬

‫‪ -4179‬حدثنا أحمد بن سعيد ‪ ،‬حدثنا علي بن الحسين بن واقد ‪ ،‬حدثنا أبي ‪ ،‬عن مطر ‪ ،‬عن قتادة ‪ ،‬عن‬
‫مطرف ‪ ،‬عن عياض بن حمار ‪ ،‬عن النبي ﷺ ‪ ،‬أنه خطبهم ‪ ،‬فقال ‪ :‬إن هللا عز وجل أوحى إلي ‪ ،‬أن‬
‫تواضعوا‪ S‬حتى ال يفخر أحد على أحد‪.‬‬

‫( ‪)5/275‬‬

‫‪ -17‬باب الحياء‬
‫‪ -4180‬حدثنا محمد بن بشار ‪ ،‬حدثنا يحيى بن سعيد ‪ ،‬وعبد الرحمن بن مهدي ‪ ،‬قاال ‪ :‬حدثنا شعبة ‪ ،‬عن‬
‫قتادة ‪ ،‬عن عبد هللا بن أبي عتبة ‪ ،‬مولًى ألنس بن مالك ‪ ،‬عن أبي سعيد الخدري ‪ ،‬قال ‪ :‬كان رسول هللا‬
‫ﷺ أشد حيا ًء من عذراء في خدرها ‪ ،‬وكان إذا كره شيًئ ا رئي ذلك في وجهه‪.‬‬

‫( ‪)5/276‬‬

‫‪ -4181‬حدثنا إسماعيل بن عبد هللا الرقي ‪ ،‬حدثنا عيسى بن يونس ‪ ،‬عن معاوية بن يحيى ‪ ،‬عن‬
‫الزهري ‪ ،‬عن أنس ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬إن لكل دين خل ًقا ‪ ،‬وخلق اإلسالم الحياء‪.‬‬

‫( ‪)5/276‬‬

‫‪ -4182‬حدثنا عبد هللا بن سعيد ‪ ،‬حدثنا سعيد بن محمد الوراق ‪ ،‬حدثنا صالح بن حسان (‪ ،)1‬عن محمد‬
‫بن كعب القرظي ‪ ،‬عن ابن عباس ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬إن لكل دين خل ًقا ‪ ،‬وإن خلق اإلسالم‬
‫الحياء‪.‬‬
‫_حاشية__________‬
‫(‪ )1‬تحرف في بعض النسخ المطبوعة إلى ‪" :‬صالح بن حيان" ‪ ,‬وهو على الصواب في طبعتي الرسالة ‪،‬‬
‫والجيل ‪ ،‬والمكنز ‪ ،‬وهو ‪ :‬صالح بن حسان النضري ‪ ،‬أبو الحارث ‪ ،‬المدني ‪ ،‬نزيل البصرة‪S.‬‬

‫( ‪)5/278‬‬

‫‪ -4183‬حدثنا عمرو بن رافع ‪ ،‬حدثنا جرير ‪ ،‬عن منصور ‪ ،‬عن ربعي بن حراش ‪ ،‬عن عقبة بن عمرو‬
‫أبي مسعود ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬إن مما أدرك الناس من كالم النبوة األولى ‪ :‬إذا لم تستح فاصنع‬
‫ما شئت‪.‬‬

‫( ‪)5/278‬‬

‫‪ -4184‬حدثنا إسماعيل بن موسى ‪ ،‬حدثنا هشيم ‪ ،‬عن منصور ‪ ،‬عن الحسن ‪ ،‬عن أبي بكرة ‪ ،‬قال ‪ :‬قال‬
‫رسول هللا ﷺ ‪ :‬الحياء من اإليمان ‪ ،‬واإليمان في الجنة ‪ ،‬والبذاء من الجفاء ‪ ،‬والجفاء في النار‪.‬‬

‫( ‪)5/279‬‬

‫‪ -4185‬حدثنا الحسن بن علي الخالل ‪ ،‬حدثنا عبد الرزاق ‪ ،‬أخبرنا معمر ‪ ،‬عن ثابت ‪ ،‬عن أنس ‪ ،‬أن‬
‫رسول هللا ﷺ ‪ ،‬قال ‪ :‬ما كان الفحش في شيء قط إال شانه ‪ ،‬وال كان الحياء في شيء قط إال زانه‪.‬‬

‫( ‪)5/280‬‬

‫‪ -18‬باب الحلم‬
‫‪ -4186‬حدثنا حرملة بن يحيى ‪ ،‬حدثنا عبد هللا بن وهب ‪ ،‬حدثني سعيد بن أبي أيوب ‪ ،‬عن أبي مرحوم ‪،‬‬
‫ً‬
‫غيظا وهو قادر على أن ينفذه ‪،‬‬ ‫عن سهل بن معاذ بن أنس ‪ ،‬عن أبيه ؛ أن رسول هللا ﷺ ‪ ،‬قال ‪ :‬من كظم‬
‫دعاه هللا على رؤوس الخالئق يوم القيامة ‪ ،‬حتى يخيره في أي الحور شاء‪.‬‬

‫( ‪)5/280‬‬

‫‪ -4187‬حدثنا أبو كريب محمد بن العالء الهمداني ‪ ،‬حدثنا يونس بن بكير ‪ ،‬حدثنا خالد بن دينار الشيباني‬
‫‪ ،‬عن عمارة العبدي ‪ ،‬حدثنا أبو سعيد الخدري ‪ ،‬قال ‪ :‬كنا جلو ًسا عند رسول هللا ﷺ ‪ ،‬فقال ‪ :‬أتتكم وفود‬
‫عبد القيس ‪ ،‬وما نرى أح ًدا ‪ ،‬فبينا نحن كذلك ‪ ،‬إذ جاؤوا فنزلوا ‪ ،‬فأتوا رسول هللا ﷺ ‪ ،‬وبقي األشج‬
‫العصري ‪ ،‬فجاء بعد ‪ ،‬فنزل منزالً فأناخ راحلته ‪ ،‬ووضع ثيابه جانبًا ‪ ،‬ثم جاء إلى رسول هللا ﷺ ‪ ،‬فقال‬
‫له رسول هللا ﷺ ‪ :‬يا أشج إن فيك لخصلتين يحبهما هللا ورسوله ‪ ،‬الحلم والتؤدة ‪ ،‬قال ‪ :‬يا رسول هللا ‪،‬‬
‫أشيء جبلت عليه ‪ ،‬أم شيء حدث لي ؟ قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬بل شيء جبلت عليه‪.‬‬

‫( ‪)5/281‬‬
 ‫‪ -4188‬حدثنا أبو إسحاق الهروي ‪ ،‬حدثنا العباس بن الفضل األنصاري ‪ ،‬حدثنا قرة بن خالد ‪ ،‬حدثنا أبو‬
‫جمرة ‪ ،‬عن ابن عباس ‪ ،‬أن النبي ﷺ ‪ ،‬قال لألشج العصري ‪ :‬إن فيك خصلتين يحبهما هللا ‪ :‬الحلم ‪،‬‬
‫والحياء‪.‬‬

‫( ‪)5/282‬‬

‫‪ -4189‬حدثنا زيد بن أخزم ‪ ،‬حدثنا بشر بن عمر ‪ ،‬حدثنا حماد بن سلمة ‪ ،‬عن يونس بن عبيد ‪ ،‬عن‬
‫الحسن ‪ ،‬عن ابن عمر ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬ما من جرعة أعظم أجرً ا عند هللا ‪ ،‬من جرعة غيظ‬
‫كظمها عبد ابتغاء وجه هللا‪.‬‬

‫( ‪)5/282‬‬

‫‪ -19‬باب الحزن والبكاء‬

‫‪ -4190‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬أخبرنا عبيد هللا بن موسى ‪ ،‬أخبرنا إسرائيل ‪ ،‬عن إبراهيم بن‬
‫مهاجر ‪ ،‬عن مجاهد ‪ ،‬عن مورق العجلي ‪ ،‬عن أبي ذر ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬إني أرى ما ال ترون‬
‫‪ ،‬وأسمع ما ال تسمعون ‪ ،‬إن السماء أطت ‪ ،‬وحق لها أن تئط ‪ ،‬ما فيها موضع أربع أصابع إال وملك‬
‫واضع جبهته ساج ًدا هلل ‪ ،‬وهللا لو تعلمون ما أعلم لضحكتم قليالً ‪ ،‬ولبكيتم كثيرً ا ‪ ،‬وما تلذذتم بالنساء على‬
‫الفرشات ‪ ،‬ولخرجتم إلى الصعدات ‪ ،‬تجأرون إلى هللا ‪ ،‬وهللا لوددت أني كنت شجر ًة تعضد‪.‬‬

‫( ‪)5/283‬‬

‫‪ -4191‬حدثنا محمد بن المثنى ‪ ،‬حدثنا عبد الصمد بن عبد الوارث ‪ ،‬حدثنا همام ‪ ،‬عن قتادة ‪ ،‬عن أنس‬
‫بن مالك ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬لو تعلمون ما أعلم ‪ ،‬لضحكتم قليالً ‪ ،‬ولبكيتم كثيرً ا‪.‬‬

‫( ‪)5/284‬‬

‫‪ -4192‬حدثنا عبد الرحمن بن إبراهيم ‪ ،‬حدثنا محمد بن أبي فديك ‪ ،‬عن موسى بن يعقوب الزمعي ‪ ،‬عن‬
‫أبي حازم ‪ ،‬أن عامر بن عبد هللا بن الزبير ‪ ،‬أخبره أن أباه أخبره ‪ ،‬أنه لم يكن بين إسالمهم ‪ ،‬وبين أن‬
‫نزلت هذه اآلية ‪ ،‬يعاتبهم هللا بها ‪ ،‬إال أربع سنين ‪{ :‬وال يكونوا كالذين أوتوا الكتاب من قبل فطال عليهم‬
‫األمد فقست قلوبهم وكثير منهم فاسقون}‪S.‬‬

‫( ‪)5/284‬‬

‫‪ -4193‬حدثنا بكر بن خلف ‪ ،‬حدثنا أبو بكر الحنفي ‪ ،‬حدثنا عبد الحميد بن جعفر ‪ ،‬عن إبراهيم بن عبد‬
‫هللا بن حنين ‪ ،‬عن أبي هريرة ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬ال تكثروا الضحك ‪ ،‬فإن كثرة الضحك تميت‬
‫القلب‪.‬‬
‫( ‪)5/285‬‬

‫‪ -4194‬حدثنا هناد بن السري ‪ ،‬حدثنا أبو األحوص ‪ ،‬عن األعمش ‪ ،‬عن إبراهيم ‪ ،‬عن علقمة ‪ ،‬عن عبد‬
‫هللا ‪ ،‬قال ‪ :‬قال لي النبي ﷺ ‪ :‬اقرأ علي ‪ ،‬فقرأت عليه بسورة النساء حتى إذا بلغت ‪{ :‬فكيف إذا جئنا من‬
‫كل أمة بشهيد ‪ ،‬وجئنا بك على هؤالء شهي ًدا} ‪ ،‬فنظرت إليه ‪ ،‬فإذا عيناه تدمعان‪.‬‬

‫( ‪)5/285‬‬

‫‪ -4195‬حدثنا القاسم بن زكريا بن دينار ‪ ،‬حدثنا إسحاق بن منصور ‪ ،‬حدثنا أبو رجاء الخراساني ‪ ،‬عن‬
‫محمد بن مالك ‪ ،‬عن البراء ‪ ،‬قال ‪ :‬كنا مع رسول هللا ﷺ في جنازة ‪ ،‬فجلس على شفير القبر ‪ ،‬فبكى ‪،‬‬
‫حتى بل الثرى ‪ ،‬ثم قال ‪ :‬يا إخواني لمثل هذا فأعدوا‪.‬‬

‫( ‪)5/286‬‬

‫‪ -4196‬حدثنا عبد هللا بن أحمد بن بشير بن ذكوان الدمشقي ‪ ،‬حدثنا الوليد بن مسلم ‪ ،‬حدثنا أبو رافع ‪،‬‬
‫عن ابن أبي مليكة ‪ ،‬عن عبد الرحمن بن السائب ‪ ،‬عن سعد بن أبي وقاص ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪:‬‬
‫ابكوا ‪ ،‬فإن لم تبكوا فتباكوا‪.‬‬

‫( ‪)5/287‬‬

‫‪ -4197‬حدثنا عبد الرحمن بن إبراهيم الدمشقي ‪ ،‬وإبراهيم بن المنذر ‪ ،‬قاال ‪ :‬حدثنا ابن أبي فديك ‪,‬‬
‫حدثني حماد بن أبي حميد الزرقي ‪ ،‬عن عون بن عبد هللا بن عتبة بن مسعود ‪ ،‬عن أبيه ‪ ،‬عن عبد هللا بن‬
‫مسعود ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬ما من عبد مؤمن يخرج من عينيه دموع ‪ ،‬وإن كان مثل رأس الذباب‬
‫‪ ،‬من خشية هللا ‪ ،‬ثم تصيب شيًئ ا من حر وجهه ‪ ،‬إال حرمه هللا على النار‪.‬‬

‫( ‪)5/287‬‬

‫‪ -20‬باب التوقي على العمل‬

‫‪ -4198‬حدثنا أبو بكر ‪ ،‬حدثنا وكيع ‪ ،‬عن مالك بن مغول ‪ ،‬عن عبد الرحمن بن سعيد الهمداني ‪ ،‬عن‬
‫عائشة ‪ ،‬قالت ‪ :‬قلت ‪ :‬يا رسول هللا ‪{ ،‬والذين يؤتون ما آتوا وقلوبهم وجلة} أهو الذي يزني ‪ ،‬ويسرق ‪،‬‬
‫ويشرب الخمر ؟ قال ‪ :‬ال ‪ ،‬يا بنت أبي بكر أو يا بنت الصديق ولكنه الرجل يصوم ‪ ،‬ويتصدق ‪،‬‬
‫ويصلي ‪ ،‬وهو يخاف أن ال يتقبل منه‪.‬‬

‫( ‪)5/287‬‬
 ‫‪ -4199‬حدثنا عثمان بن إسماعيل بن عمران الدمشقي ‪ ،‬حدثنا الوليد بن مسلم ‪ ،‬حدثنا عبد الرحمن بن‬
‫يزيد بن جابر ‪ ,‬حدثني أبو عبد رب ‪ ،‬قال ‪ :‬سمعت معاوية بن أبي سفيان ‪ ،‬يقول ‪ :‬سمعت رسول هللا‬
‫ﷺ ‪ ،‬يقول ‪ :‬إنما األعمال كالوعاء ‪ ،‬إذا طاب أسفله ‪ ،‬طاب أعاله ‪ ،‬وإذا فسد أسفله ‪ ،‬فسد أعاله‪.‬‬

‫( ‪)5/288‬‬

‫‪ -4200‬حدثنا كثير بن عبيد الحمصي ‪ ،‬حدثنا بقية ‪ ،‬عن ورقاء بن عمر ‪ ،‬حدثنا عبد هللا بن ذكوان أبو‬
‫الزناد ‪ ،‬عن األعرج ‪ ،‬عن أبي هريرة ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬إن العبد إذا صلى في العالنية ‪،‬‬
‫فأحسن ‪ ،‬وصلى في السر ‪ ،‬فأحسن ‪ ،‬قال هللا عز وجل ‪ :‬هذا عبدي حقا‪.‬‬

‫( ‪)5/289‬‬

‫‪ -4201‬حدثنا عبد هللا بن عامر بن زرارة ‪ ،‬وإسماعيل بن موسى ‪ ،‬قاال ‪ :‬حدثنا شريك بن عبد هللا ‪ ،‬عن‬
‫األعمش ‪ ،‬عن أبي صالح ‪ ،‬عن أبي هريرة ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬قاربوا ‪ ،‬وسددوا ‪ ،‬فإنه ليس أحد‬
‫منكم ينجيه عمله ‪ ،‬قالوا ‪ :‬وال أنت ؟ يا رسول هللا ‪ ،‬قال ‪ :‬وال أنا ‪ ،‬إال أن يتغمدني هللا برحمة منه ‪،‬‬
‫وفضل‪.‬‬

‫( ‪)5/289‬‬

‫‪ -21‬باب الرياء والسمعة‬

‫‪ -4202‬حدثنا أبو مروان العثماني ‪ ،‬حدثنا عبد العزيز بن أبي حازم ‪ ،‬عن العالء بن عبد الرحمن ‪ ،‬عن‬
‫أبيه ‪ ،‬عن أبي هريرة ‪ ،‬أن رسول هللا ﷺ ‪ ،‬قال ‪ :‬قال هللا عز وجل ‪ :‬أنا أغنى الشركاء عن الشرك ‪ ،‬فمن‬
‫عمل لي عمالً أشرك فيه غيري ‪ ،‬فأنا منه بريء ‪ ،‬وهو للذي أشرك‪.‬‬

‫( ‪)5/290‬‬

‫‪ -4203‬حدثنا محمد بن بشار ‪ ،‬وهارون بن عبد هللا الحمال ‪ ،‬وإسحاق بن منصور ‪ ،‬حدثنا محمد بن بكر‬
‫البرساني ‪ ،‬أخبرنا عبد الحميد بن جعفر ‪ ،‬أخبرني أبي ‪ ،‬عن زياد بن ميناء ‪ ،‬عن أبي سعد بن أبي فضالة‬
‫األنصاري ‪ ،‬وكان من الصحابة ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬إذا جمع هللا األولين واآلخرين يوم القيامة ‪،‬‬
‫ليوم ال ريب فيه ‪ ،‬نادى مناد ‪ :‬من كان أشرك في عمل عمله هلل ‪ ،‬فليطلب ثوابه من عند غير (‪ )1‬هللا ‪،‬‬
‫فإن هللا أغنى الشركاء عن الشرك‪.‬‬
‫_حاشية__________‬
‫(‪ )1‬تحرف في طبعة الجيل إلى ‪" :‬من عند هللا" ‪ ,‬وهو على الصواب‪ S‬في طبعتي الرسالة ‪ ،‬والمكنز‪S.‬‬
‫والحديث أخرجه أحمد ‪ , )15932(3/466‬والترمذي (‪ , )3154‬والطبراني‪ )778(/22 S‬من طريق‬
‫محمد بن بكر البرساني ‪ ,‬به ‪ ،‬على الصواب‪.‬‬

‫( ‪)5/291‬‬
 ‫‪ -4204‬حدثنا عبد هللا بن سعيد ‪ ،‬حدثنا أبو خالد األحمر ‪ ،‬عن كثير بن زيد ‪ ،‬عن ربيح بن عبد الرحمن‬
‫بن أبي سعيد الخدري ‪ ،‬عن أبيه ‪ ،‬عن أبي سعيد ‪ ،‬قال ‪ :‬خرج علينا رسول هللا ﷺ ونحن نتذاكر المسيح‬
‫الدجال ‪ ،‬فقال ‪ :‬أال أخبركم بما هو أخوف عليكم عندي من المسيح الدجال ؟ قال ‪ :‬قلنا ‪ :‬بلى ‪ ،‬فقال ‪:‬‬
‫الشرك الخفي ‪ ،‬أن يقوم الرجل يصلي ‪ ،‬فيزين صالته ‪ ،‬لما يرى من نظر رجل‪.‬‬

‫( ‪)5/291‬‬

‫‪ -4205‬حدثنا محمد بن خلف العسقالني ‪ ،‬حدثنا رواد بن الجراح ‪ ،‬عن عامر بن عبد هللا ‪ ،‬عن الحسن‬
‫بن ذكوان ‪ ،‬عن عبادة بن نسي ‪ ،‬عن شداد بن أوس ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬إن أخوف ما أتخوف‬
‫على أمتي ‪ ،‬اإلشراك باهلل ‪ ،‬أما إني لست أقول يعبدون شمسًا ‪ ،‬وال قمرً ا ‪ ،‬وال وث ًنا ‪ ،‬ولكن أعماالً لغير‬
‫ً‬
‫خفية‪.‬‬ ‫هللا ‪ ،‬وشهو ًة‬

‫( ‪)5/292‬‬

‫‪ -4206‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬وأبو كريب ‪ ،‬قاال ‪ :‬حدثنا بكر بن عبد الرحمن ‪ ،‬حدثنا عيسى بن‬
‫المختار ‪ ،‬عن محمد بن أبي ليلى ‪ ،‬عن عطية العوفي ‪ ،‬عن أبي سعيد الخدري ‪ ،‬عن النبي ﷺ ‪ ،‬قال ‪:‬‬
‫من يسمع يسمع هللا به ‪ ،‬ومن يراء يراء هللا به‪.‬‬

‫( ‪)5/292‬‬

‫‪ -4207‬حدثنا هارون بن إسحاق ‪ ,‬حدثني محمد بن عبد الوهاب ‪ ،‬عن سفيان ‪ ،‬عن سلمة بن كهيل ‪ ،‬عن‬
‫جندب ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬من يراء يراء هللا به ‪ ،‬ومن يسمع يسمع هللا به‪.‬‬

‫( ‪)5/293‬‬

‫‪ -22‬باب الحسد‬
‫‪ -4208‬حدثنا محمد بن عبد هللا بن نمير ‪ ،‬حدثنا أبي ‪ ،‬ومحمد بن بشر ‪ ،‬قاال ‪ :‬حدثنا إسماعيل بن أبي‬
‫خالد ‪ ،‬عن قيس بن أبي حازم ‪ ،‬عن عبد هللا بن مسعود ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬ال حسد إال في‬
‫ً‬
‫حكمة ‪ ،‬فهو يقضي بها ويعلمها‪.‬‬ ‫اثنتين ‪ :‬رجل آتاه هللا ماالً ‪ ،‬فسلطه على هلكته في الحق ‪ ،‬ورجل آتاه هللا‬

‫( ‪)5/294‬‬

‫‪ -4209‬حدثنا يحيى بن حكيم ‪ ،‬ومحمد بن عبد هللا بن يزيد ‪ ،‬قاال ‪ :‬حدثنا سفيان ‪ ،‬عن الزهري ‪ ،‬عن‬
‫سالم ‪ ،‬عن أبيه ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬ال حسد إال في اثنتين ‪ :‬رجل آتاه هللا القرآن ‪ ،‬فهو يقوم به‬
‫آناء الليل ‪ ،‬وآناء النهار ‪ ،‬ورجل آتاه هللا ماالً ‪ ،‬فهو ينفقه آناء الليل ‪ ،‬وآناء النهار‪.‬‬

‫( ‪)5/295‬‬
‫‪ -4210‬حدثنا هارون بن عبد هللا الحمال ‪ ،‬وأحمد بن األزهر ‪ ،‬قاال ‪ :‬حدثنا ابن أبي فديك ‪ ،‬عن عيسى بن‬
‫أبي عيسى الحناط ‪ ،‬عن أبي الزناد ‪ ،‬عن أنس ‪ ،‬أن رسول هللا ﷺ ‪ ،‬قال ‪ :‬الحسد يأكل الحسنات ‪ ،‬كما‬
‫تأكل النار الحطب ‪ ،‬والصدقة تطفئ الخطيئة ‪ ،‬كما يطفئ الماء النار ‪ ،‬والصالة‪ S‬نور المؤمن ‪ ،‬والصيام‬
‫جنة من النار‪.‬‬

‫( ‪)5/295‬‬

‫‪ -23‬باب البغي‬
‫‪ -4211‬حدثنا الحسين بن الحسن المروزي ‪ ،‬أخبرنا عبد هللا بن المبارك ‪ ،‬وابن علية ‪ ،‬عن عيينة بن عبد‬
‫الرحمن ‪ ،‬عن أبيه ‪ ،‬عن أبي بكرة ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬ما من ذنب أجدر أن يعجل هللا لصاحبه‬
‫العقوبة في الدنيا ‪ ،‬مع ما يدخر له في اآلخرة ‪ ،‬من البغي ‪ ،‬وقطيعة الرحم‪.‬‬

‫( ‪)5/296‬‬

‫‪ -4212‬حدثنا سويد بن سعيد ‪ ،‬حدثنا صالح بن موسى ‪ ،‬عن معاوية بن إسحاق ‪ ،‬عن عائشة بنت طلحة ‪،‬‬
‫عن عائشة أم المؤمنين ‪ ،‬قالت ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬أسرع الخير ثوابًا البر ‪ ،‬وصلة الرحم ‪ ،‬وأسرع‬
‫ً‬
‫عقوبة ‪ ،‬البغي ‪ ،‬وقطيعة الرحم‪.‬‬ ‫الشر‬

‫( ‪)5/297‬‬

‫‪ -4213‬حدثنا يعقوب بن حميد المدني ‪ ،‬حدثنا عبد العزيز بن محمد ‪ ،‬عن داود بن قيس ‪ ،‬عن أبي سعيد ‪،‬‬
‫مولى بني عامر ‪ ،‬عن أبي هريرة ‪ ،‬أن رسول هللا ﷺ ‪ ،‬قال ‪ :‬حسب امرئ من الشر ‪ ،‬أن يحقر أخاه‬
‫المسلم‪.‬‬

‫( ‪)5/297‬‬

‫‪ -4214‬حدثنا حرملة بن يحيى ‪ ،‬حدثنا عبد هللا بن وهب ‪ ،‬أخبرنا عمرو بن الحارث ‪ ،‬عن يزيد بن أبي‬
‫حبيب ‪ ،‬عن سنان بن سعد ‪ ،‬عن أنس بن مالك ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬إن هللا أوحى إلي أن تواضعوا‬
‫‪ ،‬وال يبغي بعضكم على بعض‪.‬‬

‫( ‪)5/298‬‬

‫‪ -24‬باب الورع والتقوى‬

‫‪ -4215‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا هاشم بن القاسم ‪ ،‬حدثنا أبو عقيل ‪ ،‬حدثنا عبد هللا بن يزيد ‪,‬‬
 ‫حدثني ربيعة بن يزيد ‪ ،‬وعطية بن قيس ‪ ،‬عن عطية السعدي ‪ ،‬وكان من أصحاب النبي ﷺ ‪ ،‬قال ‪ :‬قال‬
‫رسول هللا ﷺ ‪ :‬ال يبلغ العبد أن يكون من المتقين ‪ ،‬حتى يدع ما ال بأس به ‪ ،‬حذرً ا لما به البأس‪.‬‬

‫( ‪)5/298‬‬

‫‪ -4216‬حدثنا هشام بن عمار ‪ ،‬حدثنا يحيى بن حمزة ‪ ،‬حدثنا زيد بن واقد ‪ ،‬حدثنا مغيث بن سمي ‪ ،‬عن‬
‫عبد هللا بن عمرو ‪ ،‬قال ‪ :‬قيل لرسول هللا ﷺ ‪ :‬أي الناس أفضل ؟ قال ‪ :‬كل مخموم القلب ‪ ،‬صدوق‬
‫اللسان ‪ ،‬قالوا ‪ :‬صدوق اللسان ‪ ،‬نعرفه ‪ ،‬فما مخموم القلب ؟ قال ‪ :‬هو التقي النقي ‪ ،‬ال إثم فيه ‪ ،‬وال‬
‫بغي ‪ ،‬وال غل ‪ ،‬وال حسد‪.‬‬

‫( ‪)5/299‬‬

‫‪ -4217‬حدثنا علي بن محمد ‪ ،‬حدثنا أبو معاوية ‪ ،‬عن أبي رجاء ‪ ،‬عن برد بن سنان ‪ ،‬عن مكحول ‪ ،‬عن‬
‫واثلة بن األسقع ‪ ،‬عن أبي هريرة ‪ :‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬يا أبا هريرة كن ور ًعا ‪ ،‬تكن أعبد الناس ‪،‬‬
‫وكن قن ًعا ‪ ،‬تكن أشكر الناس ‪ ،‬وأحب للناس ما تحب لنفسك ‪ ،‬تكن مؤم ًنا ‪ ،‬وأحسن جوار من جاورك ‪،‬‬
‫تكن مسلمًا ‪ ،‬وأقل الضحك ‪ ،‬فإن كثرة الضحك تميت القلب‪.‬‬

‫( ‪)5/299‬‬

‫‪ -4218‬حدثنا عبد هللا بن محمد بن رمح ‪ ،‬حدثنا عبد هللا بن وهب ‪ ،‬عن الماضي بن محمد ‪ ،‬عن علي بن‬
‫سليمان ‪ ،‬عن القاسم بن محمد ‪ ،‬عن أبي إدريس الخوالني ‪ ،‬عن أبي ذر ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬ال‬
‫عقل كالتدبير ‪ ،‬وال ورع كالكف ‪ ،‬وال حسب كحسن الخلق‪.‬‬

‫( ‪)5/300‬‬

‫‪ -4219‬حدثنا محمد بن خلف العسقالني ‪ ،‬حدثنا يونس بن محمد ‪ ،‬حدثنا سالم بن أبي مطيع ‪ ،‬عن قتادة ‪،‬‬
‫عن الحسن ‪ ،‬عن سمرة بن جندب ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬الحسب المال ‪ ،‬والكرم التقوى‪.‬‬

‫( ‪)5/301‬‬

‫‪ -4220‬حدثنا هشام بن عمار ‪ ،‬وعثمان بن أبي شيبة ‪ ،‬قاال ‪ :‬حدثنا المعتمر بن سليمان ‪ ،‬عن كهمس بن‬
‫ً‬
‫كلمة ‪،‬‬ ‫الحسن ‪ ،‬عن أبي السليل ضريب بن نقير ‪ ،‬عن أبي ذر ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬إني ألعرف‬
‫وقال عثمان ‪ً :‬‬
‫آية ‪ ،‬لو أخذ الناس كلهم بها لكفتهم ‪ ،‬قالوا ‪ :‬يا رسول هللا ‪ ،‬أية آية ؟ قال ‪{ :‬ومن يتق هللا‬
‫يجعل له مخرجً ا}‪.‬‬

‫( ‪)5/301‬‬
 ‫‪ -25‬باب الثناء الحسن‬
‫‪ -4221‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا يزيد بن هارون ‪ ،‬أخبرنا نافع بن عمر الجمحي ‪ ،‬عن أمية بن‬
‫صفوان ‪ ،‬عن أبي بكر بن أبي زهير الثقفي ‪ ،‬عن أبيه ‪ ،‬قال ‪ :‬خطبنا رسول هللا ﷺ بالنباوة ‪ ،‬أو البناوة ‪،‬‬
‫قال ‪ :‬والنباوة من الطائف ‪ ،‬قال ‪ :‬يوشك أن تعرفوا أهل الجنة ‪ ،‬من أهل النار ‪ ،‬قالوا ‪ :‬بم ذاك يا رسول‬
‫هللا ؟ قال ‪ :‬بالثناء الحسن ‪ ،‬والثناء السيء ‪ ،‬أنتم شهداء هللا بعضكم على بعض‪.‬‬

‫( ‪)5/302‬‬

‫‪ -4222‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا أبو معاوية ‪ ،‬عن األعمش ‪ ،‬عن جامع بن شداد ‪ ،‬عن كلثوم‬
‫الخزاعي ‪ ،‬قال ‪ :‬أتى النبي ﷺ رجل ‪ ،‬فقال ‪ :‬يا رسول هللا ‪ ،‬كيف لي أن أعلم إذا أحسنت أني قد‬
‫أحسنت ‪ ،‬وإذا أسأت أني قد أسأت ؟ فقال رسول هللا ﷺ ‪ :‬إذا قال جيرانك ‪ :‬قد أحسنت ‪ ،‬فقد أحسنت ‪،‬‬
‫وإذا قالوا ‪ :‬إنك قد أسأت ‪ ،‬فقد أسأت‪.‬‬

‫( ‪)5/303‬‬

‫‪ -4223‬حدثنا محمد بن يحيى ‪ ،‬حدثنا عبد الرزاق ‪ ،‬أخبرنا معمر ‪ ،‬عن منصور ‪ ،‬عن أبي وائل ‪ ،‬عن‬
‫عبد هللا ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رجل لرسول هللا ﷺ ‪ :‬كيف لي أن أعلم إذا أحسنت ‪ ،‬وإذا أسأت ؟ قال النبي ﷺ ‪ :‬إذا‬
‫سمعت جيرانك يقولون ‪ :‬أن قد أحسنت ‪ ،‬فقد أحسنت ‪ ،‬وإذا سمعتهم يقولون ‪ :‬قد أسأت ‪ ،‬فقد أسأت‪.‬‬

‫( ‪)5/303‬‬

‫‪ -4224‬حدثنا محمد بن يحيى ‪ ،‬وزيد بن أخزم ‪ ،‬قاال ‪ :‬حدثنا مسلم بن إبراهيم ‪ ،‬حدثنا أبو هالل ‪ ،‬حدثنا‬
‫عقبة بن أبي ثبيت ‪ ،‬عن أبي الجوزاء ‪ ،‬عن ابن عباس ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬أهل الجنة ‪ ،‬من مأل‬
‫هللا أذنيه من ثناء الناس خيرً ا ‪ ،‬وهو يسمع ‪ ،‬وأهل النار ‪ ،‬من مأل هللا أذنيه من ثناء الناس شرا ‪ ،‬وهو‬
‫يسمع‪.‬‬

‫( ‪)5/304‬‬

‫‪ -4225‬حدثنا محمد بن بشار ‪ ،‬حدثنا محمد بن جعفر ‪ ،‬حدثنا شعبة ‪ ،‬عن أبي عمران الجوني ‪ ،‬عن عبد‬
‫هللا بن الصامت ‪ ،‬عن أبي ذر ‪ ،‬عن النبي ﷺ ‪ ،‬قال ‪ :‬قلت له ‪ :‬الرجل يعمل العمل هلل ‪ ،‬فيحبه الناس عليه‬
‫‪ ،‬قال ‪ :‬ذلك عاجل بشرى المؤمن‪.‬‬

‫( ‪)5/304‬‬

‫‪ -4226‬حدثنا محمد بن بشار ‪ ،‬حدثنا أبو داود ‪ ،‬حدثنا سعيد بن سنان أبو سنان الشيباني ‪ ،‬عن حبيب بن‬
‫أبي ثابت ‪ ،‬عن أبي صالح ‪ ،‬عن أبي هريرة ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رجل ‪ :‬يا رسول هللا ‪ ،‬إني أعمل العمل فيطلع‬
‫عليه ‪ ،‬فيعجبني ‪ ،‬قال ‪ :‬لك أجران ‪ ،‬أجر السر ‪ ،‬وأجر العالنية‪.‬‬
‫( ‪)5/305‬‬

‫‪ -26‬باب النية‬
‫‪ -4227‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا يزيد بن هارون (ح) وحدثنا محمد بن رمح ‪ ،‬أخبرنا الليث بن‬
‫سعد ‪ ،‬قاال ‪ :‬أنبأنا يحيى بن سعيد ‪ ،‬أن محمد بن إبراهيم التيمي ‪ ،‬أخبره أنه سمع علقمة بن وقاص يقول ‪:‬‬
‫أنه سمع عمر بن الخطاب ‪ ،‬وهو يخطب الناس ‪ ،‬فقال ‪ :‬سمعت رسول هللا ﷺ ‪ ،‬يقول ‪ :‬إنما األعمال‬
‫بالنيات ‪ ،‬ولكل امرئ ما نوى ‪ ،‬فمن كانت هجرته إلى هللا ‪ ،‬وإلى رسوله ‪ ،‬فهجرته إلى هللا ‪ ،‬وإلى‬
‫رسوله ‪ ،‬ومن كانت هجرته لدنيا يصيبها ‪ ،‬أو امرأة يتزوجها ‪ ،‬فهجرته إلى ما هاجر إليه‪.‬‬

‫( ‪)5/305‬‬

‫‪ -4228‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬وعلي بن محمد ‪ ،‬قاال ‪ :‬حدثنا وكيع ‪ ،‬حدثنا األعمش ‪ ،‬عن سالم بن‬
‫أبي الجعد ‪ ،‬عن أبي كبشة األنماري ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬مثل هذه األمة ‪ ،‬كمثل أربعة نفر ‪ ،‬رجل‬
‫آتاه هللا ماالً وعلمًا ‪ ،‬فهو يعمل بعلمه في ماله ‪ ،‬ينفقه في حقه ‪ ،‬ورجل آتاه هللا علمًا ‪ ،‬ولم يؤته ماالً ‪ ،‬فهو‬
‫يقول ‪ :‬لو كان لي مثل هذا عملت فيه مثل الذي يعمل ‪ ،‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬فهما في األجر سواء ‪،‬‬
‫ورجل آتاه هللا ماالً ‪ ،‬ولم يؤته علمًا ‪ ،‬فهو يخبط في ماله ينفقه في غير حقه ‪ ،‬ورجل لم يؤته هللا علمًا ‪،‬‬
‫وال ماالً ‪ ،‬فهو يقول ‪ :‬لو كان لي مثل هذا ‪ ،‬عملت فيه مثل الذي يعمل ‪ ،‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬فهما في‬
‫الوزر سواء‪.‬‬
‫‪4228‬م‪ -‬حدثنا إسحاق بن منصور المروزي ‪ ،‬حدثنا عبد الرزاق ‪ ،‬أخبرنا معمر ‪ ،‬عن منصور ‪ ،‬عن‬
‫سالم بن أبي الجعد ‪ ،‬عن ابن أبي كبشة ‪ ،‬عن أبيه ‪ ،‬عن النبي ﷺ (ح) وحدثنا محمد بن إسماعيل بن‬
‫سمرة ‪ ،‬حدثنا أبو أسامة ‪ ،‬عن مفضل ‪ ،‬عن منصور ‪ ،‬عن سالم بن أبي الجعد ‪ ،‬عن ابن أبي كبشة ‪ ،‬عن‬
‫أبيه عن النبي نحوه‪.‬‬

‫( ‪)5/306‬‬

‫‪ -4229‬حدثنا أحمد بن سنان ‪ ،‬ومحمد بن يحيى ‪ ،‬قاال ‪ :‬حدثنا يزيد بن هارون ‪ ،‬عن شريك ‪ ،‬عن ليث ‪،‬‬
‫عن طاووس ‪ ،‬عن أبي هريرة ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬إنما يبعث الناس على نياتهم‪.‬‬

‫( ‪)5/308‬‬

‫‪ -4230‬حدثنا زهير بن محمد ‪ ،‬أخبرنا زكريا بن عدي ‪ ،‬أخبرنا شريك ‪ ،‬عن األعمش ‪ ،‬عن أبي سفيان ‪،‬‬
‫عن جابر ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬يحشر الناس على نياتهم‪.‬‬

‫( ‪)5/308‬‬

‫‪ -27‬باب األمل واألجل‬

‫‪ -4231‬حدثنا أبو بشر بكر بن خلف ‪ ،‬وأبو بكر بن خالد الباهلي ‪ ،‬قاال ‪ :‬حدثنا يحيى بن سعيد ‪ ،‬حدثنا‬
 ‫سفيان ‪ ,‬حدثني أبي ‪ ،‬عن أبي يعلى ‪ ،‬عن الربيع بن خثيم ‪ ،‬عن عبد هللا بن مسعود ‪ ،‬عن النبي ﷺ ‪ ،‬أنه‬
‫وخطوطا إلى جانب الخط الذي وسط الخط المربع ‪ ،‬وخطا‬ ‫ً‬ ‫خط خطا مرب ًعا ‪ ،‬وخطا وسط الخط المربع‬
‫خارجً ا من الخط المربع ‪ ،‬فقال ‪ :‬أتدرون ما هذا ؟ قالوا ‪ :‬هللا ورسوله أعلم ‪ ،‬قال ‪ :‬هذا اإلنسان الخط‬
‫األوسط ‪ ،‬وهذه الخطوط إلى جنبه األعراض تنهشه ‪ ،‬أو تنهسه ‪ ،‬من كل مكان ‪ ،‬فإن أخطأه هذا أصابه‬
‫هذا ‪ ،‬والخط المربع ‪ ،‬األجل المحيط ‪ ،‬والخط الخارج األمل‪.‬‬

‫( ‪)5/309‬‬

‫‪ -4232‬حدثنا إسحاق بن منصور ‪ ،‬حدثنا النضر بن شميل ‪ ،‬أخبرنا حماد بن سلمة ‪ ،‬عن عبيد هللا بن أبي‬
‫بكر ‪ ،‬قال ‪ :‬سمعت أنس بن مالك ‪ ،‬يقول ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬هذا ابن آدم ‪ ،‬وهذا أجله عند قفاه ‪ ،‬وبسط‬
‫يده أمامه ‪ ،‬ثم قال ‪ :‬وثم أمله‪.‬‬

‫( ‪)5/309‬‬

‫‪ -4233‬حدثنا أبو مروان محمد بن عثمان العثماني ‪ ،‬حدثنا عبد العزيز بن أبي حازم ‪ ،‬عن العالء بن عبد‬
‫الرحمن ‪ ،‬عن أبيه ‪ ،‬عن أبي هريرة ‪ ،‬قال ‪ :‬إن رسول هللا ﷺ ‪ ،‬قال ‪ :‬قلب الشيخ شاب في حب اثنتين ‪:‬‬
‫في حب الحياة ‪ ،‬وكثرة المال‪.‬‬

‫( ‪)5/310‬‬

‫‪ -4234‬حدثنا بشر بن معاذ الضرير ‪ ،‬حدثنا أبو عوانة ‪ ،‬عن قتادة ‪ ،‬عن أنس ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ‬
‫‪ :‬يهرم ابن آدم ‪ ،‬ويشب منه اثنتان ‪ :‬الحرص على المال ‪ ،‬والحرص على العمر‪S.‬‬

‫( ‪)5/310‬‬

‫‪ -4235‬حدثنا أبو مروان العثماني ‪ ،‬حدثنا عبد العزيز بن أبي حازم ‪ ،‬عن العالء بن عبد الرحمن ‪ ،‬عن‬
‫أبيه ‪ ،‬عن أبي هريرة ‪ ،‬أن رسول هللا ﷺ ‪ ،‬قال ‪ :‬لو أن البن آدم واديين من مال ‪ ،‬ألحب أن يكون معهما‬
‫ثالث ‪ ،‬وال يمأل نفسه إال التراب ‪ ،‬ويتوب هللا على من تاب‪.‬‬

‫( ‪)5/311‬‬

‫‪ -4236‬حدثنا الحسن بن عرفة ‪ ,‬حدثني عبد الرحمن بن محمد المحاربي ‪ ،‬عن محمد بن عمرو ‪ ،‬عن‬
‫أبي سلمة ‪ ،‬عن أبي هريرة ‪ ،‬أن رسول هللا ﷺ ‪ ،‬قال ‪ :‬أعمار أمتي ما بين الستين ‪ ،‬إلى السبعين ‪ ،‬وأقلهم‬
‫من يجوز ذلك‪.‬‬

‫( ‪)5/311‬‬
 ‫‪ -28‬باب المداومة على العمل‬
‫‪ -4237‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا أبو األحوص ‪ ،‬عن أبي إسحاق ‪ ،‬عن أبي سلمة ‪ ،‬عن أم‬
‫سلمة ‪ ،‬قالت ‪ :‬والذي ذهب بنفسه ﷺ ما مات حتى كان أكثر صالته وهو جالس ‪ ،‬وكان أحب األعمال‬
‫إليه العمل الصالح ‪ ،‬الذي يدوم عليه العبد ‪ ،‬وإن كان يسيرً ا‪.‬‬

‫( ‪)5/312‬‬

‫‪ -4238‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا أبو أسامة ‪ ،‬عن هشام بن عروة ‪ ،‬عن أبيه ‪ ،‬عن عائشة ‪،‬‬
‫قالت ‪ :‬كانت عندي امرأة ‪ ،‬فدخل علي النبي ﷺ ‪ ،‬فقال ‪ :‬من هذه ؟ قلت ‪ :‬فالنة ‪ ،‬ال تنام تذكر من‬
‫صالتها ‪ ،‬فقال النبي ﷺ ‪ :‬مه ‪ ،‬عليكم بما تطيقون ‪ ،‬فوهللا ال يمل هللا حتى تملوا ‪ ،‬قالت ‪ :‬وكان أحب‬
‫الدين إليه الذي يدوم عليه صاحبه‪.‬‬

‫( ‪)5/312‬‬

‫‪ -4239‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا الفضل بن دكين ‪ ،‬عن سفيان ‪ ،‬عن الجريري ‪ ،‬عن أبي‬
‫عثمان ‪ ،‬عن حنظلة الكاتب التميمي األسيدي ‪ ،‬قال ‪ :‬كنا عند رسول هللا ﷺ ‪ ،‬فذكرنا الجنة والنار ‪ ،‬حتى‬
‫كأنا رأي العين ‪ ،‬فقمت إلى أهلي ‪ ،‬وولدي فضحكت ‪ ،‬ولعبت ‪ ،‬قال ‪ :‬فذكرت الذي كنا فيه ‪ ،‬فخرجت ‪،‬‬
‫فلقيت أبا بكر ‪ ،‬فقلت ‪ :‬نافقت ‪ ،‬نافقت ‪ ،‬فقال ‪ :‬أبو بكر ‪ :‬إنا لنفعله ‪ ،‬فذهب حنظلة ‪ ،‬فذكره للنبي ﷺ ‪:‬‬
‫فقال ‪ :‬يا حنظلة لو كنتم كما تكونون عندي ‪ ،‬لصافحتكم المالئكة على فرشكم ‪ ،‬أو على طرقكم ‪ ،‬يا حنظلة‬
‫ً‬
‫وساعة‪.‬‬ ‫ً‬
‫ساعة ‪،‬‬

‫( ‪)5/313‬‬

‫‪ -4240‬حدثنا العباس بن عثمان الدمشقي ‪ ،‬حدثنا الوليد بن مسلم ‪ ،‬حدثنا ابن لهيعة ‪ ،‬حدثنا عبد الرحمن‬
‫األعرج قال ‪ :‬سمعت أبا هريرة ‪ ،‬يقول ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬اكلفوا من العمل ما تطيقون ‪ ،‬فإن خير‬
‫العمل أدومه ‪ ،‬وإن قل‪.‬‬

‫( ‪)5/314‬‬

‫‪ -4241‬حدثنا عمرو بن رافع ‪ ،‬حدثنا يعقوب بن عبد هللا األشعري ‪ ،‬عن عيسى بن جارية ‪ ،‬عن جابر بن‬
‫عبد هللا ‪ ،‬قال ‪ :‬مر رسول هللا ﷺ على رجل يصلي على صخرة ‪ ،‬فأتى ناحية مكة ‪ ،‬فمكث مليا ‪ ،‬ثم‬
‫ً‬
‫انصرف ‪ ،‬فوجد الرجل يصلي على حاله ‪ ،‬فقام فجمع يديه ‪ ،‬ثم قال ‪ :‬يا أيها الناس عليكم بالقصد ثالثا فإن‬
‫هللا ال يمل حتى تملوا‪.‬‬

‫( ‪)5/314‬‬
 ‫‪ -29‬باب ذكر الذنوب‬
‫‪ -4242‬حدثنا محمد بن عبد هللا بن نمير ‪ ،‬حدثنا وكيع ‪ ،‬وأبي ‪ ،‬عن األعمش ‪ ،‬عن شقيق ‪ ،‬عن عبد هللا ‪،‬‬
‫قال ‪ :‬قلنا ‪ :‬يا رسول هللا ‪ ،‬أنؤاخذ بما كنا نعمل في الجاهلية ؟ فقال رسول هللا ﷺ ‪ :‬من أحسن في اإلسالم‬
‫‪ ،‬لم يؤاخذ بما كان في الجاهلية ‪ ،‬ومن أساء ‪ ،‬أخذ باألول واآلخر‪.‬‬

‫( ‪)5/315‬‬

‫‪ -4243‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا خالد بن مخلد ‪ ,‬حدثني سعيد بن مسلم بن بانك قال ‪ :‬سمعت‬
‫عامر بن عبد هللا بن الزبير ‪ ،‬يقول ‪ :‬حدثني عوف بن الحارث ‪ ،‬عن عائشة ‪ ،‬قالت ‪ :‬قال لي رسول هللا‬
‫ﷺ ‪ :‬يا عائشة ‪ ,‬إياك ومحقرات األعمال ‪ ،‬فإن لها من هللا طالبًا‪.‬‬

‫( ‪)5/315‬‬

‫‪ -4244‬حدثنا هشام بن عمار ‪ ،‬حدثنا حاتم بن إسماعيل ‪ ،‬والوليد بن مسلم ‪ ،‬قاال ‪ :‬حدثنا محمد بن عجالن‬
‫‪ ،‬عن القعقاع بن حكيم ‪ ،‬عن أبي صالح ‪ ،‬عن أبي هريرة ‪ ،‬أن رسول هللا ﷺ ‪ ،‬قال ‪ :‬إن المؤمن إذا أذنب‬
‫كانت نكتة سوداء في قلبه ‪ ،‬فإن تاب ونزع واستغفر ‪ ،‬صقل قلبه ‪ ،‬فإن زاد ‪ ،‬زادت ‪ ،‬فذلك الران الذي‬
‫ذكره هللا في كتابه ‪{ :‬كال بل ران على قلوبهم ما كانوا يكسبون}‪S.‬‬

‫( ‪)5/316‬‬

‫‪ -4245‬حدثنا عيسى بن يونس الرملي ‪ ،‬حدثنا عقبة بن علقمة بن حديج المعافري ‪ ،‬عن أرطاة بن المنذر‬
‫‪ ،‬عن أبي عامر األلهاني ‪ ،‬عن ثوبان ‪ ،‬عن النبي ﷺ ‪ ،‬أنه قال ‪ :‬ألعلمن أقوامًا من أمتي يأتون يوم‬
‫ضا ‪ ،‬فيجعلها هللا عز وجل هبا ًء منثورً ا ‪ ،‬قال ثوبان ‪ :‬يا رسول هللا ‪،‬‬‫القيامة بحسنات أمثال جبال تهامة بي ً‬
‫صفهم لنا ‪ ،‬جلهم لنا أن ال نكون منهم ‪ ،‬ونحن ال نعلم ‪ ،‬قال ‪ :‬أما إنهم إخوانكم ‪ ،‬ومن جلدتكم ‪ ،‬ويأخذون‬
‫من الليل كما تأخذون ‪ ،‬ولكنهم أقوام إذا خلوا بمحارم هللا انتهكوها‪.‬‬

‫( ‪)5/317‬‬

‫‪ -4246‬حدثنا هارون بن إسحاق ‪ ،‬وعبد هللا بن سعيد ‪ ،‬قاال ‪ :‬حدثنا عبد هللا بن إدريس ‪ ،‬عن أبيه ‪ ،‬وعمه‬
‫‪ ،‬عن جده ‪ ،‬عن أبي هريرة ‪ ،‬قال ‪ :‬سئل النبي ﷺ ‪ ،‬ما أكثر ما يدخل الجنة ؟ قال ‪ :‬التقوى ‪ ،‬وحسن‬
‫الخلق ‪ ،‬وسئل ما أكثر ما يدخل النار ؟ قال ‪ :‬األجوفان ‪ :‬الفم ‪ ،‬والفرج‪.‬‬

‫( ‪)5/318‬‬

‫‪ -30‬باب ذكر التوبة‬

‫‪ -4247‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا شبابة ‪ ،‬حدثنا ورقاء ‪ ،‬عن أبي الزناد ‪ ،‬عن األعرج ‪ ،‬عن‬
‫أبي هريرة ‪ ،‬عن النبي ﷺ ‪ ،‬قال ‪ :‬إن هللا عز وجل أفرح بتوبة أحدكم منه بضالته ‪ ،‬إذا وجدها‪.‬‬
‫( ‪)5/318‬‬

‫‪ -4248‬حدثنا يعقوب بن حميد بن كاسب المدني ‪ ،‬حدثنا أبو معاوية ‪ ،‬حدثنا جعفر بن برقان ‪ ،‬عن يزيد‬
‫بن األصم ‪ ،‬عن أبي هريرة ‪ ،‬عن النبي ﷺ ‪ ،‬قال ‪ :‬لو أخطأتم حتى تبلغ خطاياكم السماء ‪ ،‬ثم تبتم ‪ ،‬لتاب‬
‫هللا عليكم‪.‬‬

‫( ‪)5/319‬‬

‫‪ -4249‬حدثنا سفيان بن وكيع ‪ ،‬حدثنا أبي ‪ ،‬عن فضيل بن مرزوق ‪ ،‬عن عطية ‪ ،‬عن أبي سعيد ‪ ،‬قال ‪:‬‬
‫قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬هلل أفرح بتوبة عبده من رجل أضل راحلته ‪ ،‬بفالة من األرض ‪ ،‬فالتمسها ‪ ،‬حتى إذا‬
‫أعيا ‪ ،‬تسجى بثوبه ‪ ،‬فبينا هو كذلك إذ سمع وجبة الراحلة حيث فقدها ‪ ،‬فكشف الثوب عن وجهه ‪ ،‬فإذا هو‬
‫براحلته‪.‬‬

‫( ‪)5/319‬‬

‫‪ -4250‬حدثنا أحمد بن سعيد الدارمي ‪ ،‬حدثنا محمد بن عبد هللا الرقاشي ‪ ،‬حدثنا وهيب بن خالد ‪ ،‬حدثنا‬
‫معمر ‪ ،‬عن عبد الكريم ‪ ،‬عن أبي عبيدة بن عبد هللا ‪ ،‬عن أبيه ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬التائب من‬
‫الذنب ‪ ،‬كمن ال ذنب له‪.‬‬

‫( ‪)5/320‬‬

‫‪ -4251‬حدثنا أحمد بن منيع ‪ ،‬حدثنا زيد بن الحباب ‪ ،‬حدثنا علي بن مسعدة ‪ ،‬عن قتادة ‪ ،‬عن أنس ‪،‬‬
‫قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬كل بني آدم خطاء ‪ ،‬وخير الخطائين التوابون‪.‬‬

‫( ‪)5/321‬‬

‫‪ -4252‬حدثنا هشام بن عمار ‪ ،‬حدثنا سفيان ‪ ،‬عن عبد الكريم الجزري ‪ ،‬عن زياد بن أبي مريم ‪ ،‬عن‬
‫ابن معقل ‪ ،‬قال ‪ :‬دخلت مع أبي على عبد هللا ‪ ،‬فسمعته يقول ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬الندم توبة ‪ ،‬فقال له‬
‫أبي ‪ :‬أنت سمعت النبي ﷺ يقول ‪ :‬الندم توبة ‪ ،‬قال ‪ :‬نعم‪.‬‬

‫( ‪)5/322‬‬

‫‪ -4253‬حدثنا راشد بن سعيد الرملي ‪ ،‬أخبرنا الوليد بن مسلم ‪ ،‬عن ابن ثوبان ‪ ،‬عن أبيه ‪ ،‬عن مكحول ‪،‬‬
‫عن جبير بن نفير ‪ ،‬عن عبد هللا بن عمرو (‪ ،)1‬عن النبي ﷺ ‪ ،‬قال ‪ :‬إن هللا عز وجل ليقبل توبة العبد ‪،‬‬
‫ما لم يغرغر‪.‬‬
‫_حاشية__________‬
 ‫(‪ )1‬كذا رواه ابن ماجة ‪ ،‬ولذا أورده البوصيري‪ S‬في "مصباح الزجاحة في زوائد ابن ماجة" الورقة‬
‫‪ ، 268‬ونقل قول المزي في أن هذا وهم‪.‬‬
‫‪ -‬قال الذهبي ‪ :‬وعند القزويني ‪ ،‬يعني ابن ماجة ‪" :‬عن عبد هللا بن عمرو" ‪ ،‬فلم يصنع شيًئ ا ‪ ،‬صوابه ‪:‬‬
‫"ابن عمر"‪" .‬سير أعالم النبالء" ‪.5/161‬‬
‫‪ -‬وقال المزي ‪ ،‬بعد أن ذكر رواية ابن ماجة ‪ :‬وهو وهم‪" .‬تحفة األشراف" ‪.6674‬‬
‫‪ -‬والحديث ؛ أخرجه أحمد ‪ ، )6160(2/132‬و‪ ، )6408(2/153‬وعبد بن حميد (‪ ، )847‬والترمذي (‬
‫‪ ، )3537‬وأبو يعلى (‪ 5609‬و‪ ، )5717‬وابن حبان (‪ ، )628‬من طريق عبد الرحمن بن ثابت بن‬
‫ثوبان ‪ ،‬عن أبيه ‪ ،‬عن مكحول ‪ ،‬عن جبير بن نفير ‪ ،‬عن عبد هللا بن عمر بن الخطاب‪.‬‬

‫( ‪)5/322‬‬

‫‪ -4254‬حدثنا إسحاق بن إبراهيم بن حبيب ‪ ،‬حدثنا المعتمر قال ‪ :‬سمعت أبي ‪ ،‬حدثنا أبو عثمان ‪ ،‬عن‬
‫ابن مسعود ‪ ،‬أن رجالً أتى النبي ﷺ ‪ ،‬فذكر أنه أصاب من امرأة ً‬
‫قبلة ‪ ،‬فجعل يسأل عن كفارتها ‪ ،‬فلم يقل‬
‫له شيًئ ا ‪ ،‬فأنزل هللا عز وجل ‪{ :‬وأقم الصالة طرفي النهار وزل ًفا من الليل إن الحسنات يذهبن السيئات ذلك‬
‫ذكرى للذاكرين} ‪ ،‬فقال الرجل ‪ :‬يا رسول هللا ‪ ،‬ألي هذه ؟ فقال ‪ :‬هي لمن عمل بها من أمتي‪.‬‬

‫( ‪)5/323‬‬

‫‪ -4255‬حدثنا محمد بن يحيى ‪ ،‬وإسحاق بن منصور ‪ ،‬قاال ‪ :‬حدثنا عبد الرزاق ‪ ،‬أخبرنا معمر ‪ ،‬قال ‪:‬‬
‫قال الزهري ‪ :‬أال أحدثك بحديثين عجيبين ‪ ،‬أخبرني حميد بن عبد الرحمن ‪ ،‬عن أبي هريرة ‪ ،‬عن رسول‬
‫هللا ﷺ ‪ ،‬قال ‪ :‬أسرف رجل على نفسه ‪ ،‬فلما حضره الموت ‪ ،‬أوصى بنيه ‪ ،‬فقال ‪ :‬إذا أنا مت‬
‫فأحرقوني ‪ ،‬ثم اسحقوني ‪ ،‬ثم ذروني في الريح في البحر ‪ ،‬فوهللا لئن قدر علي ربي ليعذبني عذابًا ما‬
‫عذبه أح ًد ا ‪ ،‬قال ‪ :‬ففعلوا به ذلك ‪ ،‬فقال لألرض ‪ :‬أدي ما أخذت ‪ ،‬فإذا هو قائم ‪ ،‬فقال له ‪ :‬ما حملك على‬
‫ما صنعت ؟ قال ‪ :‬خشيتك أو مخافتك يا رب ‪ ،‬فغفر له لذلك‪.‬‬

‫( ‪)5/324‬‬

‫‪ -4256‬قال الزهري ‪ :‬وحدثني حميد بن عبد الرحمن ‪ ،‬عن أبي هريرة ‪ ،‬عن رسول هللا ﷺ ‪ ،‬قال ‪:‬‬
‫دخلت امرأة النار في هرة ‪ ،‬ربطتها فال هي أطعمتها ‪ ،‬وال هي أرسلتها تأكل من خشاش األرض ‪ ،‬حتى‬
‫ماتت‪.‬‬
‫قال الزهري ‪ :‬لئال يتكل رجل وال ييأس رجل‪.‬‬

‫( ‪)5/325‬‬

‫‪ -4257‬حدثنا عبد هللا بن سعيد ‪ ،‬حدثنا عبدة بن سليمان ‪ ،‬عن موسى بن المسيب الثقفي ‪ ،‬عن شهر بن‬
‫حوشب ‪ ،‬عن عبد الرحمن بن غنم ‪ ،‬عن أبي ذر ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬إن هللا تبارك وتعالى ‪ ،‬يقول‬
‫‪ :‬يا عبادي كلكم مذنب ‪ ،‬إال من عافيت ‪ ،‬فسلوني المغفرة فأغفر لكم ‪ ،‬ومن علم منكم أني ذو قدرة على‬
‫المغفرة ‪ ،‬فاستغفرني بقدرتي غفرت له ‪ ،‬وكلكم ضال ‪ ،‬إال من هديت ‪ ،‬فسلوني الهدى أهدكم ‪ ،‬وكلكم فقير‬
 ‫‪ ،‬إال من أغنيت ‪ ،‬فسلوني أرزقكم ‪ ،‬ولو أن حيكم ‪ ،‬وميتكم ‪ ،‬وأولكم ‪ ،‬وآخركم ‪ ،‬ورطبكم ‪ ،‬ويابسكم‬
‫اجتمعوا ‪ ،‬فكانوا على قلب أتقى عبد من عبادي ‪ ،‬لم يزد في ملكي جناح بعوضة ‪ ،‬ولو اجتمعوا فكانوا‬
‫على قلب أشقى عبد من عبادي ‪ ،‬لم ينقص من ملكي جناح بعوضة ‪ ،‬ولو أن حيكم ‪ ،‬وميتكم ‪ ،‬وأولكم ‪،‬‬
‫وآخركم ‪ ،‬ورطبكم ‪ ،‬ويابسكم اجتمعوا ‪ ،‬فسأل كل سائل منهم ما بلغت أمنيته ‪ ،‬ما نقص من ملكي ‪ ،‬إال‬
‫كما لو أن أحدكم مر بشفة البحر ‪ ،‬فغمس فيها إبر ًة ‪ ،‬ثم نزعها ‪ ،‬ذلك بأني جواد ماجد ‪ ،‬عطائي كالم ‪ ،‬إذا‬
‫أردت شيًئ ا ‪ ،‬فإنما أقول له ‪ :‬كن فيكون‪.‬‬

‫( ‪)5/325‬‬

‫‪ -31‬باب ذكر الموت واالستعداد له‬

‫‪ -4258‬حدثنا محمود بن غيالن ‪ ،‬حدثنا الفضل بن موسى ‪ ،‬عن محمد بن عمرو ‪ ،‬عن أبي سلمة ‪ ،‬عن‬
‫أبي هريرة ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬أكثروا ذكر هادم اللذات ‪ ،‬يعني الموت‪.‬‬

‫( ‪)5/326‬‬

‫‪ -4259‬حدثنا الزبير بن بكار ‪ ،‬حدثنا أنس بن عياض ‪ ،‬حدثنا نافع بن عبد هللا ‪ ،‬عن فروة بن قيس ‪ ،‬عن‬
‫عطاء بن أبي رباح ‪ ،‬عن ابن عمر ‪ ،‬أنه قال ‪ :‬كنت مع رسول هللا ﷺ ‪ ،‬فجاءه رجل من األنصار ‪ ،‬فسلم‬
‫على النبي ﷺ ‪ ،‬ثم قال ‪ :‬يا رسول هللا ‪ ،‬أي المؤمنين أفضل ؟ قال ‪ :‬أحسنهم خل ًقا ‪ ،‬قال ‪ :‬فأي المؤمنين‬
‫أكيس ؟ قال ‪ :‬أكثرهم للموت ذكرً ا ‪ ،‬وأحسنهم لما بعده استعدا ًدا ‪ ،‬أولئك األكياس‪.‬‬

‫( ‪)5/327‬‬

‫‪ -4260‬حدثنا هشام بن عبد الملك الحمصي ‪ ،‬حدثنا بقية بن الوليد ‪ ,‬حدثني ابن أبي مريم ‪ ،‬عن ضمرة‬
‫بن حبيب ‪ ،‬عن أبي يعلى شداد بن أوس ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬الكيس من دان نفسه ‪ ،‬وعمل لما بعد‬
‫الموت ‪ ،‬والعاجز ‪ ،‬من أتبع نفسه هواها ‪ ،‬ثم تمنى على هللا‪.‬‬

‫( ‪)5/328‬‬

‫‪ -4261‬حدثنا عبد هللا بن الحكم بن أبي زياد ‪ ،‬حدثنا سيار ‪ ،‬حدثنا جعفر ‪ ،‬عن ثابت ‪ ،‬عن أنس ‪ ،‬أن‬
‫النبي ﷺ ‪ ،‬دخل على شاب وهو في الموت ‪ ،‬فقال ‪ :‬كيف تجدك ؟ قال ‪ :‬أرجو هللا يا رسول هللا ‪ ،‬وأخاف‬
‫ذنوبي ‪ ،‬فقال رسول هللا ﷺ ‪ :‬ال يجتمعان في قلب عبد في مثل هذا الموطن ‪ ،‬إال أعطاه هللا ما يرجو ‪،‬‬
‫وآمنه مما يخاف‪.‬‬

‫( ‪)5/328‬‬

‫‪ -4262‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا شبابة ‪ ،‬عن ابن أبي ذئب ‪ ،‬عن محمد بن عمرو بن عطاء ‪،‬‬
‫عن سعيد بن يسار ‪ ،‬عن أبي هريرة ‪ ،‬عن النبي ﷺ ‪ ،‬قال ‪ :‬الميت تحضره المالئكة ‪ ،‬فإذا كان الرجل‬
 ‫صالحً ا ‪ ،‬قالوا ‪ :‬اخرجي أيتها النفس الطيبة ‪ ،‬كانت في الجسد الطيب ‪ ،‬اخرجي حميد ًة ‪ ،‬وأبشري بروح‬
‫وريحان ‪ ،‬ورب غير غضبان ‪ ،‬فال يزال يقال لها ذلك حتى تخرج ‪ ،‬ثم يعرج بها إلى السماء ‪ ،‬فيفتح لها ‪،‬‬
‫فيقال ‪ :‬من هذا ؟ فيقولون ‪ :‬فالن ‪ ،‬فيقال ‪ :‬مرحبًا بالنفس الطيبة ‪ ،‬كانت في الجسد الطيب ‪ ،‬ادخلي‬
‫حميد ًة ‪ ،‬وأبشري بروح وريحان ‪ ،‬ورب غير غضبان ‪ ،‬فال يزال يقال لها ذلك حتى ينتهى بها إلى السماء‬
‫التي فيها هللا عز وجل ‪ ،‬وإذا كان الرجل السوء ‪ ،‬قال ‪ :‬اخرجي أيتها النفس الخبيثة ‪ ،‬كانت في الجسد‬
‫ذميمة ‪ ،‬وأبشري بحميم ‪ ،‬وغساق ‪ ،‬وآخر من شكله أزواج ‪ ،‬فال يزال يقال لها ذلك‬ ‫ً‬ ‫الخبيث ‪ ،‬اخرجي‬
‫حتى تخرج ‪ ،‬ثم يعرج بها إلى السماء ‪ ،‬فال يفتح لها ‪ ،‬فيقال ‪ :‬من هذا ؟ فيقال ‪ :‬فالن ‪ ،‬فيقال ‪ :‬ال مرحبًا‬
‫ً‬
‫ذميمة ‪ ،‬فإنها ال تفتح لك أبواب السماء ‪ ،‬فيرسل بها‬ ‫بالنفس الخبيثة ‪ ،‬كانت في الجسد الخبيث ‪ ،‬ارجعي‬
‫من السماء ‪ ،‬ثم تصير إلى القبر‪.‬‬

‫( ‪)5/329‬‬

‫‪ -4263‬حدثنا أحمد بن ثابت الجحدري ‪ ،‬وعمر بن شبة بن عبيدة ‪ ،‬قاال ‪ :‬حدثنا عمر بن علي ‪ ،‬أخبرني‬
‫إسماعيل بن أبي خالد ‪ ،‬عن قيس بن أبي حازم ‪ ،‬عن عبد هللا بن مسعود ‪ ،‬عن النبي ﷺ ‪ ،‬قال ‪ :‬إذا كان‬
‫أجل أحدكم بأرض أوثبته إليها الحاجة ‪ ،‬فإذا بلغ أقصى أثره ‪ ،‬قبضه هللا سبحانه ‪ ،‬فتقول األرض يوم‬
‫القيامة ‪ :‬رب هذا ما استودعتني‪S.‬‬

‫( ‪)5/330‬‬

‫‪ -4264‬حدثنا يحيى بن خلف أبو سلمة ‪ ،‬حدثنا عبد األعلى ‪ ،‬عن سعيد ‪ ،‬عن قتادة ‪ ،‬عن زرارة بن أوفى‬
‫‪ ،‬عن سعد بن هشام ‪ ،‬عن عائشة ‪ ،‬أن رسول هللا ﷺ ‪ ،‬قال ‪ :‬من أحب لقاء هللا ‪ ،‬أحب هللا لقاءه ‪ ،‬ومن‬
‫كره لقاء هللا ‪ ،‬كره هللا لقاءه ‪ ،‬فقيل له ‪ :‬يا رسول هللا ‪ ،‬كراهية لقاء هللا في كراهية لقاء الموت ‪ ،‬فكلنا يكره‬
‫الموت ‪ ،‬قال ‪ :‬ال ‪ ،‬إنما ذاك عند موته ‪ ،‬إذا بشر برحمة هللا ومغفرته ‪ ،‬أحب لقاء هللا ‪ ،‬فأحب هللا لقاءه ‪،‬‬
‫وإذا بشر بعذاب هللا ‪ ،‬كره لقاء هللا ‪ ،‬وكره هللا لقاءه‪.‬‬

‫( ‪)5/331‬‬

‫‪ -4265‬حدثنا عمران بن موسى ‪ ،‬حدثنا عبد الوارث بن سعيد ‪ ،‬حدثنا عبد العزيز بن صهيب ‪ ،‬عن‬
‫أنس ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬ال يتمنى أحدكم الموت لضر نزل به ‪ ،‬فإن كان ال بد متمنيًا الموت ‪،‬‬
‫فليقل ‪ :‬اللهم أحيني ما كانت الحياة خيرً ا لي ‪ ،‬وتوفني إذا كانت الوفاة خيرً ا لي‪.‬‬

‫( ‪)5/332‬‬

‫‪ -32‬باب ذكر القبر والبلى‬

‫‪ -4266‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا أبو معاوية ‪ ،‬عن األعمش ‪ ،‬عن أبي صالح ‪ ،‬عن أبي‬
‫هريرة ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬ليس شيء من اإلنسان إال يبلى ‪ ،‬إال عظمًا واح ًدا ‪ ،‬وهو عجب‬
‫الذنب ‪ ،‬ومنه يركب الخلق يوم القيامة‪.‬‬
‫( ‪)5/333‬‬

‫‪ -4267‬حدثنا محمد بن إسحاق ‪ ,‬حدثني يحيى بن معين ‪ ،‬حدثنا هشام بن يوسف ‪ ،‬عن عبد هللا بن بحير ‪،‬‬
‫عن هانئ ‪ ،‬مولى عثمان ‪ ،‬قال ‪ :‬كان عثمان بن عفان إذا وقف على قبر يبكي حتى يبل لحيته ‪ ،‬فقيل له ‪:‬‬
‫تذكر الجنة والنار ‪ ،‬وال تبكي ‪ ،‬وتبكي من هذا ؟ قال ‪ :‬إن رسول هللا ﷺ ‪ ،‬قال ‪ :‬إن القبر أول منازل‬
‫اآلخرة ‪ ،‬فإن نجا منه ‪ ،‬فما بعده أيسر منه ‪ ،‬وإن لم ينج منه ‪ ،‬فما بعده أشد منه قال ‪ :‬وقال رسول هللا‬
‫ﷺ ‪ :‬ما رأيت منظرً ا قط إال والقبر أفظع منه‪.‬‬

‫( ‪)5/333‬‬

‫‪ -4268‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا شبابة ‪ ،‬عن ابن أبي ذئب ‪ ،‬عن محمد بن عمرو بن عطاء ‪،‬‬
‫عن سعيد بن يسار ‪ ،‬عن أبي هريرة ‪ ،‬عن النبي ﷺ ‪ ،‬قال ‪ :‬إن الميت يصير إلى القبر ‪ ،‬فيجلس الرجل‬
‫الصالح في قبره ‪ ،‬غير فزع ‪ ،‬وال مشعوف ‪ ،‬ثم يقال له ‪ :‬فيم كنت ؟ فيقول ‪ :‬كنت في اإلسالم ‪ ،‬فيقال له ‪:‬‬
‫ما هذا الرجل ؟ فيقول ‪ :‬محمد رسول هللا ﷺ ‪ ،‬جاءنا بالبينات من عند هللا فصدقناه ‪ ،‬فيقال له ‪ :‬هل رأيت‬
‫هللا ؟ فيقول ‪ :‬ما ينبغي ألحد أن يرى هللا ‪ ،‬فيفرج له فرجة قبل النار ‪ ،‬فينظر إليها يحطم بعضها بعضًا ‪،‬‬
‫فيقال له ‪ :‬انظر إلى ما وقاك هللا ‪ ،‬ثم يفرج له فرجة قبل الجنة ‪ ،‬فينظر إلى زهرتها ‪ ،‬وما فيها ‪ ،‬فيقال له ‪:‬‬
‫هذا مقعدك ‪ ،‬ويقال له ‪ :‬على اليقين كنت ‪ ،‬وعليه مت ‪ ،‬وعليه تبعث ‪ ،‬إن شاء هللا ‪ ،‬ويجلس الرجل السوء‬
‫في قبره ‪ ،‬فزعًا مشعو ًفا ‪ ،‬فيقال له ‪ :‬فيم كنت ؟ فيقول ‪ :‬ال أدري ‪ ،‬فيقال له ‪ :‬ما هذا الرجل ؟ فيقول ‪:‬‬
‫سمعت الناس يقولون قوالً فقلته ‪ ،‬فيفرج له قبل الجنة ‪ ،‬فينظر إلى زهرتها وما فيها ‪ ،‬فيقال له ‪ :‬انظر إلى‬
‫ما صرف هللا عنك ‪ ،‬ثم يفرج له فرجة قبل النار ‪ ،‬فينظر إليها ‪ ،‬يحطم بعضها بع ً‬
‫ضا ‪ ،‬فيقال له ‪ :‬هذا‬
‫مقعدك ‪ ،‬على الشك كنت ‪ ،‬وعليه مت ‪ ،‬وعليه تبعث ‪ ،‬إن شاء هللا تعالى‪.‬‬

‫( ‪)5/334‬‬

‫‪ -4269‬حدثنا محمد بن بشار ‪ ،‬حدثنا محمد بن جعفر ‪ ،‬حدثنا شعبة ‪ ،‬عن علقمة بن مرثد ‪ ،‬عن سعد بن‬
‫عبيدة ‪ ،‬عن البراء بن عازب ‪ ،‬عن النبي ﷺ ‪ ،‬قال ‪{ :‬يثبت هللا الذين آمنوا بالقول الثابت} ‪ ،‬قال ‪ :‬نزلت‬
‫في عذاب القبر ‪ ،‬يقال له ‪ :‬من ربك ؟ فيقول ‪ :‬ربي هللا ‪ ،‬ونبيي محمد ‪ ،‬فذلك قوله ‪{ :‬يثبت هللا الذين آمنوا‬
‫بالقول الثابت في الحياة الدنيا وفي اآلخرة}‪.‬‬

‫( ‪)5/335‬‬

‫‪ -4270‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا عبد هللا بن نمير ‪ ،‬حدثنا عبيد هللا بن عمر ‪ ،‬عن نافع ‪ ،‬عن‬
‫ابن عمر ‪ ،‬عن النبي ﷺ ‪ ،‬قال ‪ :‬إذا مات أحدكم عرض على مقعده بالغداة ‪ ،‬والعشي ‪ ،‬إن كان من أهل‬
‫الجنة ‪ ،‬فمن أهل الجنة ‪ ،‬وإن كان من أهل النار ‪ ،‬فمن أهل النار ‪ ،‬يقال ‪ :‬هذا مقعدك حتى تبعث يوم‬
‫القيامة‪.‬‬

‫( ‪)5/336‬‬
 ‫‪ -4271‬حدثنا سويد بن سعيد ‪ ،‬أخبرنا مالك بن أنس ‪ ،‬عن ابن شهاب ‪ ،‬عن عبد الرحمن بن كعب‬
‫األنصاري ‪ ،‬أنه أخبره ‪ ،‬أن أباه كان يحدث ‪ ،‬أن رسول هللا ﷺ ‪ ،‬قال ‪ :‬إنما نسمة المؤمن طائر يعلق في‬
‫شجر الجنة ‪ ،‬حتى يرجع إلى جسده يوم يبعث‪.‬‬

‫( ‪)5/337‬‬

‫‪ -4272‬حدثنا إسماعيل بن حفص األبلي ‪ ،‬حدثنا أبو بكر بن عياش ‪ ،‬عن األعمش ‪ ،‬عن أبي سفيان ‪ ،‬عن‬
‫جابر بن عبد هللا ‪ ،‬عن النبي ﷺ ‪ ،‬قال ‪ :‬إذا دخل الميت القبر ‪ ،‬مثلت الشمس عند غروبها ‪ ،‬فيجلس يمسح‬
‫عينيه ‪ ،‬ويقول ‪ :‬دعوني أصلي‪S.‬‬

‫( ‪)5/337‬‬

‫‪ -33‬باب ذكر البعث‬

‫‪ -4273‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا عباد بن العوام ‪ ،‬عن حجاج ‪ ،‬عن عطية ‪ ،‬عن أبي سعيد ‪،‬‬
‫قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬إن صاحبي الصور بأيديهما ‪ ،‬أو في أيديهما قرنان ‪ ،‬يالحظان النظر متى‬
‫يؤمران‪S.‬‬

‫( ‪)5/338‬‬

‫‪ -4274‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة قال حدثنا علي بن مسهر ‪ ،‬عن محمد بن عمرو ‪ ،‬عن أبي سلمة ‪،‬‬
‫عن أبي هريرة ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رجل من اليهود بسوق المدينة ‪ ،‬والذي اصطفى موسى على البشر ‪ ,‬فرفع‬
‫رجل من األنصار يده فلطمه ‪ ،‬قال ‪ :‬تقول هذا وفينا رسول هللا ﷺ ؟ فذكر ذلك لرسول هللا ﷺ ‪ ،‬فقال ‪:‬‬
‫قال هللا عز وجل ‪{ :‬ونفخ في الصور فصعق من في السماوات ومن في األرض إال من شاء هللا ثم نفخ فيه‬
‫أخرى فإذا هم قيام ينظرون} ‪ ،‬فأكون أول من رفع رأسه ‪ ،‬فإذا أنا بموسى آخذ بقائمة من قوائم العرش ‪،‬‬
‫فال أدري أرفع رأسه قبلي ‪ ،‬أو كان ممن استثنى هللا عز وجل ‪ ،‬ومن قال ‪ :‬أنا خير من يونس بن متى فقد‬
‫كذب‪.‬‬

‫( ‪)5/340‬‬

‫‪ -4275‬حدثنا هشام بن عمار ‪ ،‬ومحمد بن الصباح ‪ ،‬قاال ‪ :‬حدثنا عبد العزيز بن أبي حازم قال حدثني‬
‫أبي ‪ ،‬عن عبيد هللا بن مقسم ‪ ،‬عن عبد هللا بن عمر ‪ ،‬قال ‪ :‬سمعت رسول هللا ﷺ ‪ ،‬وهو على المنبر ‪،‬‬
‫يقول ‪ :‬يأخذ الجبار سماواته ‪ ،‬وأرضيه بيده ‪ ،‬وقبض يده فجعل يقبضها ‪ ،‬ويبسطها ‪ ،‬ثم يقول ‪ :‬أنا‬
‫الجبار ‪ ،‬أنا الملك ‪ ،‬أين الجبارون ؟ أين المتكبرون ؟ قال ‪ :‬ويتمايل رسول هللا ﷺ ‪ ،‬عن يمينه ‪ ،‬وعن‬
‫شماله ‪ ،‬حتى نظرت إلى المنبر يتحرك من أسفل شيء منه ‪ ،‬حتى إني ألقول ‪ :‬أساقط هو برسول هللا‬
‫ﷺ ؟‪.‬‬

‫( ‪)5/341‬‬
 ‫‪ -4276‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا أبو خالد األحمر ‪ ،‬عن حاتم بن أبي صغيرة ‪ ،‬عن ابن أبي‬
‫مليكة ‪ ،‬عن القاسم ‪ ،‬قال ‪ :‬قالت عائشة ‪ :‬قلت ‪ :‬يا رسول هللا ‪ ،‬كيف يحشر الناس يوم القيامة ؟ قال ‪ :‬حفا ًة‬
‫عرا ًة ‪ ،‬قلت ‪ :‬والنساء ؟ قال ‪ :‬والنساء ‪ ،‬قلت ‪ :‬يا رسول هللا ‪ ،‬فما يستحيا ؟ قال ‪ :‬يا عائشة األمر أهم من‬
‫أن ينظر بعضهم إلى بعض‪.‬‬

‫( ‪)5/341‬‬

‫‪ -4277‬حدثنا أبو بكر ‪ ،‬حدثنا وكيع ‪ ،‬عن علي بن علي بن رفاعة ‪ ،‬عن الحسن ‪ ،‬عن أبي موسى‬
‫األشعري ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬يعرض الناس يوم القيامة ثالث عرضات ‪ :‬فأما عرضتان ‪،‬‬
‫فجدال ‪ ،‬ومعاذير ‪ ،‬وأما الثالثة ‪ ،‬فعند ذلك تطير الصحف في األيدي ‪ ،‬فآخذ بيمينه ‪ ،‬وآخذ بشماله‪.‬‬

‫( ‪)5/342‬‬

‫‪ -4278‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا عيسى بن يونس ‪ ،‬وأبو خالد األحمر ‪ ،‬عن ابن عون ‪ ،‬عن‬
‫نافع ‪ ،‬عن ابن عمر ‪ ،‬عن النبي ﷺ ‪{ :‬يوم يقوم الناس لرب العالمين}‪ ،‬قال ‪ :‬يقوم أحدهم في رشحه إلى‬
‫أنصاف أذنيه‪.‬‬

‫( ‪)5/343‬‬

‫‪ -4279‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا علي بن مسهر ‪ ،‬عن داود ‪ ،‬عن الشعبي ‪ ،‬عن مسروق ‪ ،‬عن‬
‫عائشة ‪ ،‬قالت ‪ :‬سألت رسول هللا ﷺ عن قوله تعالى ‪{ :‬يوم تبدل األرض غير األرض والسماوات} ‪،‬‬
‫فأين يكون الناس يومئذ ؟ قال ‪ :‬على الصراط‪.‬‬

‫( ‪)5/344‬‬

‫‪ -4280‬حدثنا أبو بكر ‪ ،‬حدثنا عبد األعلى ‪ ،‬عن محمد بن إسحاق ‪ ,‬حدثني عبيد هللا بن المغيرة ‪ ،‬عن‬
‫سليمان بن عمرو بن عبد بن العتواري ‪ ،‬أحد بني ليث ‪ ،‬قال ‪ :‬وكان في حجر أبي سعيد ‪ ،‬قال ‪ :‬سمعته‬
‫يعني أبا سعيد ‪ ،‬يقول ‪ :‬سمعت رسول هللا ﷺ ‪ ،‬يقول ‪ :‬يوضع الصراط بين ظهراني جهنم ‪ ،‬على حسك‬
‫كحسك السعدان ‪ ،‬ثم يستجيز الناس ‪ ،‬فناج مسلم ‪ ،‬ومخدوج به ‪ ،‬ثم ناج ‪ ،‬ومحتبس به ‪ ،‬ومنكوس فيها‪.‬‬

‫( ‪)5/344‬‬

‫‪ -4281‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا أبو معاوية ‪ ،‬عن األعمش ‪ ،‬عن أبي سفيان ‪ ،‬عن جابر ‪ ،‬عن‬
‫أم مبشر ‪ ،‬عن حفصة ‪ ،‬قالت ‪ :‬قال النبي ﷺ ‪ :‬إني ألرجو أال يدخل النار أحد ‪ ،‬إن شاء هللا تعالى ممن‬
 ‫شهد بدرً ا ‪ ،‬والحديبية ‪ ،‬قالت ‪ :‬قلت ‪ :‬يا رسول هللا ‪ ،‬أليس قد قال هللا ‪{ :‬وإن منكم إال واردها كان على‬
‫ربك حت ًما مقضيا} ‪ ،‬قال ‪ :‬ألم تسمعيه يقول ‪{ :‬ثم ننجي الذين اتقوا ‪ ،‬ونذر الظالمين فيها جثيا}‪.‬‬

‫( ‪)5/345‬‬

‫‪ -34‬باب صفة أمة محمد ﷺ‬

‫‪ -4282‬حدثنا أبو بكر ‪ ،‬حدثنا يحيى بن زكريا بن أبي زائدة ‪ ،‬عن أبي مالك األشجعي ‪ ،‬عن أبي حازم ‪،‬‬
‫عن أبي هريرة ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬تردون علي غرا محجلين من الوضوء ‪ ،‬سيماء أمتي ‪ ،‬ليس‬
‫ألحد غيرها‪.‬‬

‫( ‪)5/346‬‬

‫‪ -4283‬حدثنا محمد بن بشار ‪ ،‬حدثنا محمد بن جعفر ‪ ،‬حدثنا شعبة ‪ ،‬عن أبي إسحاق ‪ ،‬عن عمرو بن‬
‫ميمون ‪ ،‬عن عبد هللا ‪ ،‬قال ‪ :‬كنا مع رسول هللا ﷺ في قبة ‪ ،‬فقال ‪ :‬أترضون أن تكونوا ربع أهل الجنة ؟‬
‫قلنا ‪ :‬بلى ‪ ،‬قال ‪ :‬أترضون‪ S‬أن تكونوا ثلث أهل الجنة ؟ قلنا ‪ :‬نعم ‪ ،‬قال ‪ :‬والذي نفسي بيده إني ألرجو أن‬
‫تكونوا نصف أهل الجنة ‪ ،‬وذلك أن الجنة ال يدخلها إال نفس مسلمة ‪ ،‬وما أنتم في أهل الشرك إال كالشعرة‬
‫البيضاء ‪ ،‬في جلد الثور األسود ‪ ،‬أو كالشعرة السوداء ‪ ،‬في جلد الثور األحمر‪.‬‬

‫( ‪)5/346‬‬

‫‪ -4284‬حدثنا أبو كريب ‪ ،‬وأحمد بن سنان ‪ ،‬قاال ‪ :‬حدثنا أبو معاوية ‪ ،‬عن األعمش ‪ ،‬عن أبي صالح ‪،‬‬
‫عن أبي سعيد ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬يجيء النبي ومعه الرجالن ‪ ،‬ويجيء النبي ومعه الثالثة ‪،‬‬
‫وأكثر من ذلك ‪ ،‬وأقل ‪ ،‬فيقال له ‪ :‬هل بلغت قومك ؟ فيقول ‪ :‬نعم ‪ ،‬فيدعى قومه ‪ ،‬فيقال ‪ :‬هل بلغكم ؟‬
‫فيقولون ‪ :‬ال ‪ ،‬فيقال ‪ :‬من يشهد لك ؟ فيقول ‪ :‬محمد وأمته ‪ ،‬فتدعى أمة محمد ‪ ،‬فيقال ‪ :‬هل بلغ هذا ؟‬
‫فيقولون ‪ :‬نعم ‪ ،‬فيقول ‪ :‬وما علمكم بذلك ؟ فيقولون ‪ :‬أخبرنا نبينا بذلك أن الرسل قد بلغوا فصدقناه ‪ ،‬قال ‪:‬‬
‫وسطا لتكونوا شهداء على الناس ويكون الرسول عليكم شهي ًدا}‪.‬‬‫ً‬ ‫فذلكم قوله تعالى ‪{ :‬وكذلك جعلناكم ً‬
‫أمة‬

‫( ‪)5/347‬‬

‫‪ -4285‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا محمد بن مصعب ‪ ،‬عن األوزاعي ‪ ،‬عن يحيى بن أبي كثير ‪،‬‬
‫عن هالل بن أبي ميمونة ‪ ،‬عن عطاء بن يسار ‪ ،‬عن رفاعة الجهني ‪ ،‬قال ‪ :‬صدرنا مع رسول هللا ﷺ ‪،‬‬
‫فقال ‪ :‬والذي نفس محمد بيده ما من عبد يؤمن ‪ ،‬ثم يسدد ‪ ،‬إال سلك به في الجنة ‪ ،‬وأرجو أال يدخلوها‬
‫حتى تبوؤوا أنتم ومن صلح من ذراريكم مساكن في الجنة ‪ ،‬ولقد وعدني ربي عز وجل أن يدخل الجنة‬
‫من أمتي سبعين أل ًفا ‪ ،‬بغير حساب‪.‬‬

‫( ‪)5/348‬‬
 ‫‪ -4286‬حدثنا هشام بن عمار ‪ ،‬حدثنا إسماعيل بن عياش ‪ ،‬حدثنا محمد بن زياد األلهاني ‪ ،‬قال ‪ :‬سمعت‬
‫أبا أمامة الباهلي ‪ ،‬يقول ‪ :‬سمعت رسول هللا ﷺ ‪ ،‬يقول ‪ :‬وعدني ربي سبحانه أن يدخل الجنة من أمتي‬
‫سبعين أل ًفا ‪ ،‬ال حساب عليهم ‪ ،‬وال عذاب ‪ ،‬مع كل ألف سبعون أل ًفا ‪ ،‬وثالث حثيات من حثيات ربي عز‬
‫وجل‪.‬‬

‫( ‪)5/348‬‬

‫‪ -4287‬حدثنا عيسى بن محمد بن النحاس الرملي ‪ ،‬وأيوب بن محمد الرقي ‪ ،‬قاال ‪ :‬حدثنا ضمرة بن‬
‫ربيعة ‪ ،‬عن ابن شوذب ‪ ،‬عن بهز بن حكيم ‪ ،‬عن أبيه ‪ ،‬عن جده ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬نكمل يوم‬
‫القيامة سبعين ً‬
‫أمة ‪ ،‬نحن آخرها وخيرها‪.‬‬

‫( ‪)5/349‬‬

‫‪ -4288‬حدثنا محمد بن خالد بن خداش ‪ ،‬حدثنا إسماعيل ابن علية ‪ ،‬عن بهز بن حكيم ‪ ،‬عن أبيه ‪ ،‬عن‬
‫جده ‪ ،‬قال ‪ :‬سمعت رسول هللا ﷺ ‪ ،‬يقول ‪ :‬إنكم وفيتم سبعين ً‬
‫أمة ‪ ،‬أنتم خيرها ‪ ،‬وأكرمها على هللا‪.‬‬

‫( ‪)5/349‬‬

‫‪ -4289‬حدثنا عبد هللا بن إسحاق الجوهري ‪ ،‬حدثنا حسين بن حفص األصبهاني ‪ ،‬حدثنا سفيان ‪ ،‬عن‬
‫علقمة بن مرثد ‪ ،‬عن سليمان بن بريدة ‪ ،‬عن أبيه ‪ ،‬عن النبي ﷺ ‪ ،‬قال ‪ :‬أهل الجنة عشرون ومئة‬
‫صف ‪ ،‬ثمانون من هذه األمة ‪ ،‬وأربعون من سائر األمم‪.‬‬

‫( ‪)5/350‬‬

‫‪ -4290‬حدثنا محمد بن يحيى ‪ ،‬حدثنا أبو سلمة ‪ ،‬عن حماد بن سلمة ‪ ،‬عن سعيد بن إياس الجريري ‪ ،‬عن‬
‫أبي نضرة ‪ ،‬عن ابن عباس ‪ ،‬أن النبي ﷺ ‪ ،‬قال ‪ :‬نحن آخر األمم ‪ ،‬وأول من يحاسب ‪ ،‬يقال ‪ :‬أين األمة‬
‫األمية ‪ ،‬ونبيها ؟ فنحن اآلخرون األولون‪.‬‬

‫( ‪)5/350‬‬

‫‪ -4291‬حدثنا جبارة بن المغلس ‪ ،‬حدثنا عبد األعلى بن أبي المساور ‪ ،‬عن أبي بردة ‪ ،‬عن أبيه ‪ ،‬قال ‪:‬‬
‫قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬إذا جمع هللا الخالئق يوم القيامة ‪ ،‬أذن ألمة محمد في السجود ‪ ،‬فيسجدون له طويالً ‪،‬‬
‫ثم يقال ‪ :‬ارفعوا رؤوسكم ‪ ،‬قد جعلنا عدتكم فداءكم من النار‪.‬‬

‫( ‪)5/351‬‬
 ‫‪ -4292‬حدثنا جبارة بن المغلس ‪ ،‬حدثنا كثير بن سليم ‪ ،‬عن أنس بن مالك ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪:‬‬
‫إن هذه األمة مرحومة ‪ ،‬عذابها بأيديها ‪ ،‬فإذا كان يوم القيامة ‪ ،‬دفع إلى كل رجل من المسلمين رجل من‬
‫المشركين ‪ ،‬فيقال ‪ :‬هذا فداؤك من النار‪.‬‬

‫( ‪)5/351‬‬

‫‪ -35‬باب ما يرجى من رحمة هللا يوم القيامة‬

‫‪ -4293‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا يزيد بن هارون ‪ ،‬أخبرنا عبد الملك ‪ ،‬عن عطاء ‪ ،‬عن أبي‬
‫ً‬
‫رحمة بين جميع الخالئق ‪ ،‬فبها يتراحمون ‪،‬‬ ‫هريرة ‪ ،‬عن النبي ﷺ ‪ ،‬قال ‪ :‬إن هلل مئة رحمة ‪ ،‬قسم منها‬
‫ً‬
‫رحمة ‪ ،‬يرحم بها عباده يوم‬ ‫ً‬
‫تسعة وتسعين‬ ‫وبها يتعاطفون ‪ ،‬وبها تعطف الوحش على أوالدها ‪ ،‬وأخر‬
‫القيامة‪.‬‬

‫( ‪)5/352‬‬

‫‪ -4294‬حدثنا أبو كريب ‪ ،‬وأحمد بن سنان ‪ ،‬قاال ‪ :‬حدثنا أبو معاوية ‪ ،‬عن األعمش ‪ ،‬عن أبي صالح ‪،‬‬
‫عن أبي سعيد ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬خلق هللا عز وجل ‪ ،‬يوم خلق السماوات واألرض ‪ ،‬مئة رحمة‬
‫رحمة ‪ ،‬فبها تعطف الوالدة على ولدها ‪ ،‬والبهائم بعضها على بعض ‪ ،‬والطير ‪،‬‬ ‫ً‬ ‫‪ ،‬فجعل في األرض منها‬
‫ً‬
‫تسعة وتسعين إلى يوم القيامة ‪ ،‬فإذا كان يوم القيامة ‪ ،‬أكملها هللا بهذه الرحمة‪.‬‬ ‫وأخر‬

‫( ‪)5/352‬‬

‫‪ -4295‬حدثنا محمد بن عبد هللا بن نمير ‪ ،‬وأبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬قاال ‪ :‬حدثنا أبو خالد األحمر ‪ ،‬عن‬
‫ابن عجالن ‪ ،‬عن أبيه ‪ ،‬عن أبي هريرة ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬إن هللا عز وجل ‪ ،‬لما خلق الخلق ‪،‬‬
‫كتب بيده على نفسه ‪ :‬إن رحمتي تغلب غضبي‪S.‬‬

‫( ‪)5/353‬‬

‫‪ -4296‬حدثنا محمد بن عبد الملك بن أبي الشوارب ‪ ،‬حدثنا أبو عوانة ‪ ،‬حدثنا عبد الملك بن عمير ‪ ،‬عن‬
‫ابن أبي ليلى ‪ ،‬عن معاذ بن جبل ‪ ،‬قال ‪ :‬مر بي رسول هللا ﷺ ‪ ،‬وأنا على حمار ‪ ،‬فقال ‪ :‬يا معاذ ‪ ,‬هل‬
‫تدري ما حق هللا على العباد ؟ وما حق العباد على هللا ؟ قلت ‪ :‬هللا ورسوله أعلم ‪ ،‬قال ‪ :‬فإن حق هللا على‬
‫العباد أن يعبدوه ‪ ،‬وال يشركوا به شيًئ ا ‪ ،‬وحق العباد على هللا ‪ ،‬إذا فعلوا ذلك أن ال يعذبهم‪.‬‬

‫( ‪)5/353‬‬

‫‪ -4297‬حدثنا هشام بن عمار ‪ ،‬حدثنا إبراهيم بن أعين ‪ ،‬حدثنا إسماعيل بن يحيى الشيباني ‪ ،‬عن عبد هللا‬
‫بن عمر بن حفص ‪ ،‬عن نافع ‪ ،‬عن ابن عمر ‪ ،‬قال ‪ :‬كنا مع رسول هللا ﷺ في بعض غزواته ‪ ،‬فمر بقوم‬
 ‫‪ ،‬فقال ‪ :‬من القوم ؟ فقالوا ‪ :‬نحن المسلمون ‪ ،‬وامرأة تحصب تنورها ‪ ،‬ومعها ابن لها ‪ ،‬فإذا ارتفع ‪ ،‬وهج‬
‫التنور تنحت به ‪،‬‬

‫( ‪)5/354‬‬

‫فأتت النبي ﷺ ‪ ،‬فقالت ‪ :‬أنت رسول هللا ‪ ،‬قال ‪ :‬نعم ‪ ،‬قالت ‪ :‬بأبي أنت وأمي ‪ ،‬أليس هللا بأرحم الراحمين‬
‫؟ قال ‪ :‬بلى ‪ ،‬قالت ‪ :‬أوليس هللا بأرحم بعباده من األم بولدها ؟ قال ‪ :‬بلى ‪ ،‬قالت ‪ :‬فإن األم ال تلقي ولدها‬
‫في النار ‪ ،‬فأكب رسول هللا ﷺ يبكي ‪ ،‬ثم رفع رأسه إليها ‪ ،‬فقال ‪ :‬إن هللا ال يعذب من عباده إال المارد‬
‫المتمرد ‪ ،‬الذي يتمرد على هللا ‪ ،‬وأبى أن يقول ‪ :‬ال إله إال هللا‪.‬‬

‫( ‪)5/354‬‬

‫‪ -4298‬حدثنا العباس بن الوليد الدمشقي ‪ ،‬حدثنا عمرو بن هاشم ‪ ،‬حدثنا ابن لهيعة ‪ ،‬عن عبد ربه بن‬
‫سعيد ‪ ،‬عن سعيد المقبري ‪ ،‬عن أبي هريرة ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬ال يدخل النار إال شقي ‪ ،‬قيل ‪ :‬يا‬
‫ً‬
‫معصية‪.‬‬ ‫رسول هللا ‪ ،‬ومن الشقي ؟ قال ‪ :‬من لم يعمل هلل بطاعة ‪ ،‬ولم يترك له‬

‫( ‪)5/354‬‬

‫‪ -4299‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا زيد بن الحباب ‪ ،‬حدثنا سهيل بن عبد هللا ‪ ،‬أخو حزم‬
‫القطعي ‪ ،‬حدثنا ثابت البناني ‪ ،‬عن أنس بن مالك ‪ ،‬أن رسول هللا ﷺ ‪ ،‬قرأ ‪ ،‬أو تال هذه اآلية ‪{ :‬هو أهل‬
‫التقوى وأهل المغفرة} ‪ ،‬فقال ‪ :‬قال هللا عز وجل ‪ :‬أنا أهل أن أتقى ‪ ،‬فال يجعل معي إله آخر ‪ ،‬فمن اتقى‬
‫أن يجعل معي إلهًا آخر ‪ ،‬فأنا أهل أن أغفر له‪.‬‬
‫قال أبو الحسن القطان ‪ :‬حدثنا إبراهيم بن نصر ‪ ،‬حدثنا هدبة بن خالد ‪ ،‬حدثنا سهيل بن أبي حزم ‪ ،‬عن‬
‫ثابت ‪ ،‬عن أنس ‪ ،‬أن رسول هللا ﷺ ‪ ،‬قال ‪ :‬في هذه اآلية ‪{ :‬هو أهل التقوى وأهل المغفرة} ‪ ،‬قال رسول‬
‫هللا ﷺ ‪ :‬قال ربكم ‪ :‬أنا أهل أن أتقى فال يشرك بي غيري ‪ ،‬وأنا أهل لمن اتقى ‪ ،‬أن يشرك بي ‪ ،‬أن أغفر‬
‫له‪.‬‬

‫( ‪)5/355‬‬

‫‪ -4300‬حدثنا محمد بن يحيى ‪ ،‬حدثنا ابن أبي مريم ‪ ,‬حدثني الليث ‪ ,‬حدثني عامر بن يحيى ‪ ،‬عن أبي‬
‫عبد الرحمن الحبلي ‪ ،‬قال ‪ :‬سمعت عبد هللا بن عمرو ‪ ،‬يقول ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬يصاح برجل من‬
‫أمتي يوم القيامة على رؤوس الخالئق ‪ ،‬فينشر له تسعة وتسعون سجال ‪ ،‬كل سجل مد البصر ‪ ،‬ثم يقول‬
‫هللا عز وجل ‪ :‬هل تنكر من هذا شيًئ ا ؟ فيقول ‪ :‬ال ‪ ،‬يا رب ‪ ،‬فيقول ‪ :‬أظلمتك كتبتي الحافظون ؟ فيقول ‪:‬‬
‫ال ‪ ،‬ثم يقول ‪ :‬ألك عذر ‪ ،‬ألك حسنة ؟ فيهاب الرجل ‪ ،‬فيقول ‪ :‬ال ‪ ،‬فيقول ‪ :‬بلى ‪ ،‬إن لك عندنا حسنات ‪،‬‬
‫وإنه ال ظلم عليك اليوم ‪ ،‬فتخرج له بطاقة فيها ‪ :‬أشهد أن ال إله إال هللا ‪ ،‬وأن محم ًدا عبده ورسوله ‪ ،‬قال ‪:‬‬
‫فيقول ‪ :‬يا رب ما هذه البطاقة ‪ ،‬مع هذه السجالت ؟ فيقول ‪ :‬إنك ال تظلم ‪ ،‬فتوضع السجالت في كفة ‪،‬‬
‫والبطاقة في كفة ‪ ،‬فطاشت السجالت ‪ ،‬وثقلت البطاقة‪.‬‬
‫ً‬
‫بطاقة‪.‬‬ ‫قال محمد بن يحيى ‪ :‬البطاقة ‪ :‬الرقعة ‪ ،‬وأهل مصر يقولون للرقعة ‪:‬‬
‫( ‪)5/356‬‬

‫‪ -36‬باب ذكر الحوض‬

‫‪ -4301‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا محمد بن بشر ‪ ،‬حدثنا زكريا ‪ ،‬حدثنا عطية ‪ ،‬عن أبي سعيد‬
‫ضا ما بين الكعبة ‪ ،‬وبيت المقدس أبيض ‪ ،‬مثل اللبن ‪ ،‬آنيته عدد‬‫الخدري ‪ ،‬أن النبي ﷺ ‪ ،‬قال ‪ :‬إن لي حو ً‬
‫النجوم ‪ ،‬وإني ألكثر األنبياء تبعًا يوم القيامة‪.‬‬

‫( ‪)5/357‬‬

‫‪ -4302‬حدثنا عثمان بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا علي بن مسهر ‪ ،‬عن أبي مالك سعد بن طارق ‪ ،‬عن ربعي ‪،‬‬
‫عن حذيفة ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬إن حوضي ألبعد من أيلة إلى عدن ‪ ،‬والذي نفسي بيده آلنيته أكثر‬
‫ضا من اللبن ‪ ،‬وأحلى من العسل ‪ ،‬والذي نفسي بيده إني ألذود عنه الرجال‬‫من عدد النجوم ‪ ،‬ولهو أشد بيا ً‬
‫‪ ،‬كما يذود الرجل اإلبل الغريبة عن حوضه ‪ ،‬قيل ‪ :‬يا رسول هللا ‪ ،‬أتعرفنا ؟ قال ‪ :‬نعم ‪ ،‬تردون علي غرا‬
‫محجلين ‪ ،‬من أثر الوضوء ليست ألحد غيركم‪.‬‬

‫( ‪)5/357‬‬

‫‪ -4303‬حدثنا محمود بن خالد الدمشقي ‪ ،‬حدثنا مروان بن محمد ‪ ،‬حدثنا محمد بن مهاجر ‪ ,‬حدثني‬
‫العباس بن سالم الدمشقي قال ‪ :‬نبئت عن أبي سالم الحبشي ‪ ،‬قال ‪ :‬بعث إلي عمر بن عبد العزيز فأتيته‬
‫على بريد ‪ ،‬فلما قدمت عليه ‪ ،‬قال ‪ :‬لقد شققنا عليك ‪ ،‬يا أبا سالم في مركبك ‪ ،‬قال ‪ :‬أجل ‪ ،‬وهللا يا أمير‬
‫المؤمنين ‪ ،‬قال ‪ :‬وهللا ‪ ،‬ما أردت المشقة عليك ‪ ،‬ولكن حديث بلغني أنك تحدث به ‪ ،‬عن ثوبان ‪ ،‬مولى‬
‫رسول هللا ﷺ ‪ ،‬في الحوض ‪ ،‬فأحببت أن تشافهني به ‪ ،‬قال ‪ :‬فقلت ‪ :‬حدثني ثوبان ‪ ،‬مولى رسول هللا ﷺ‬
‫ضا من اللبن ‪ ،‬وأحلى من العسل ‪،‬‬ ‫‪ ،‬أن رسول هللا ﷺ ‪ ،‬قال ‪ :‬إن حوضي ما بين عدن إلى أيلة ‪ ،‬أشد بيا ً‬
‫ً‬
‫شربة لم يظمأ بعدها أب ًدا ‪ ،‬وأول من يرده علي فقراء‬ ‫أكاويبه كعدد نجوم السماء ‪ ،‬من شرب منه‬
‫المهاجرين ‪ ،‬الدنس ثيابًا ‪ ،‬والشعث رؤو ًسا ‪ ،‬الذين ال ينكحون المنعمات ‪ ،‬وال يفتح لهم السدد قال ‪ :‬فبكى‬
‫عمر حتى اخضلت لحيته ‪ ،‬ثم قال ‪ :‬لكني قد نكحت المنعمات ‪ ،‬وفتحت لي السدد ‪ ،‬ال جرم أني ال أغسل‬
‫ثوبي الذي على جسدي حتى يتسخ ‪ ،‬وال أدهن رأسي حتى يشعث‪.‬‬

‫( ‪)5/358‬‬

‫‪ -4304‬حدثنا نصر بن علي ‪ ،‬حدثنا أبي ‪ ،‬حدثنا هشام ‪ ،‬عن قتادة ‪ ،‬عن أنس ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا‬
‫ﷺ ‪ :‬ما بين ناحيتي حوضي كما بين صنعاء ‪ ،‬والمدينة ‪ ،‬أو كما بين المدينة ‪ ،‬وعمان‪.‬‬

‫( ‪)5/359‬‬

‫‪ -4305‬حدثنا حميد بن مسعدة ‪ ،‬حدثنا خالد بن الحارث ‪ ،‬حدثنا سعيد بن أبي عروبة ‪ ،‬عن قتادة ‪ ،‬قال ‪:‬‬
‫قال أنس بن مالك ‪ :‬قال نبي هللا ﷺ ‪ :‬يرى فيه أباريق الذهب ‪ ،‬والفضة كعدد نجوم السماء‪.‬‬
‫( ‪)5/359‬‬

‫‪ -4306‬حدثنا محمد بن بشار ‪ ،‬حدثنا محمد بن جعفر ‪ ،‬حدثنا شعبة ‪ ،‬عن العالء بن عبد الرحمن ‪ ،‬عن‬
‫أبيه ‪ ،‬عن أبي هريرة ‪ ،‬عن النبي ﷺ ‪ ،‬أنه أتى المقبرة فسلم على المقبرة ‪ ،‬فقال ‪ :‬السالم عليكم دار قوم‬
‫مؤمنين ‪ ،‬وإنا إن شاء هللا تعالى بكم الحقون ‪ ،‬ثم قال ‪ :‬لوددنا أنا قد رأينا إخواننا ‪ ،‬قالوا ‪ :‬يا رسول هللا ‪،‬‬
‫أولسنا إخوانك ؟ قال ‪ :‬أنتم أصحابي ‪ ،‬وإخواني الذين يأتون من بعدي ‪ ،‬وأنا فرطكم على الحوض ‪،‬‬
‫قالوا ‪ :‬يا رسول هللا ‪ ،‬كيف تعرف من لم يأت من أمتك ؟ قال ‪ :‬أرأيتم لو أن رجالً له خيل غر محجلة بين‬
‫ظهراني خيل دهم بهم ‪ ،‬ألم يكن يعرفها ؟ قالوا ‪ :‬بلى ‪ ،‬قال ‪ :‬فإنهم يأتون يوم القيامة غرا محجلين ‪ ،‬من‬
‫أثر الوضوء ‪ ،‬قال ‪ :‬أنا فرطكم على الحوض ‪ ،‬ثم قال ‪ :‬ليذادن رجال عن حوضي ‪ ،‬كما يذاد البعير‬
‫الضال ‪ ،‬فأناديهم ‪ :‬أال هلموا فيقال ‪ :‬إنهم قد بدلوا بعدك ‪ ،‬ولم يزالوا يرجعون على أعقابهم ‪ ،‬فأقول ‪ :‬أال‬
‫سح ًقا ‪ ،‬سح ًقا‪.‬‬

‫( ‪)5/360‬‬

‫‪ -37‬باب ذكر الشفاعة‬

‫‪ -4307‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا أبو معاوية ‪ ،‬عن األعمش ‪ ،‬عن أبي صالح ‪ ،‬عن أبي‬
‫هريرة ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬لكل نبي دعوة مستجابة ‪ ،‬فتعجل كل نبي دعوته ‪ ،‬وإني اختبأت‬
‫ً‬
‫شفاعة ألمتي ‪ ،‬فهي نائلة من مات منهم ‪ ،‬ال يشرك باهلل شيًئ ا‪.‬‬ ‫دعوتي‬

‫( ‪)5/361‬‬

‫‪ -4308‬حدثنا مجاهد بن موسى ‪ ،‬وأبو إسحاق الهروي إبراهيم بن عبد هللا بن حاتم ‪ ،‬قاال ‪ :‬حدثنا هشيم ‪،‬‬
‫أخبرنا علي بن زيد بن جدعان ‪ ،‬عن أبي نضرة ‪ ،‬عن أبي سعيد ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬أنا سيد ولد‬
‫آدم ‪ ،‬وال فخر ‪ ،‬وأنا أول من تنشق األرض عنه يوم القيامة ‪ ،‬وال فخر ‪ ،‬وأنا أول شافع ‪ ،‬وأول مشفع ‪،‬‬
‫وال فخر ‪ ،‬ولواء الحمد بيدي يوم القيامة ‪ ،‬وال فخر‪.‬‬

‫( ‪)5/362‬‬

‫‪ -4309‬حدثنا نصر بن علي ‪ ،‬وإسحاق بن إبراهيم بن حبيب قاال ‪ :‬حدثنا بشر بن المفضل ‪ ،‬حدثنا سعيد‬
‫بن يزيد ‪ ،‬عن أبي نضرة ‪ ،‬عن أبي سعيد قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬أما أهل النار ‪ ،‬الذين هم أهلها ‪ ،‬فال‬
‫ً‬
‫إماتة ‪ ،‬حتى إذا‬ ‫يموتون فيها ‪ ،‬وال يحيون ‪ ،‬ولكن ناس أصابتهم نار بذنوبهم ‪ ،‬أو بخطاياهم ‪ ،‬فأماتتهم‬
‫كانوا فح ًما أذن لهم في الشفاعة ‪ ،‬فجيء بهم ضبائر ضبائر ‪ ،‬فبثوا على أنهار الجنة ‪ ،‬فقيل ‪ :‬يا أهل الجنة‬
‫أفيضوا عليهم ‪ ،‬فينبتون نبات الحبة تكون في حميل السيل ‪ ،‬قال ‪ :‬فقال رجل من القوم ‪ :‬كأن رسول هللا‬
‫ﷺ ‪ ،‬قد كان في البادية‪.‬‬

‫( ‪)5/362‬‬
 ‫‪ -4310‬حدثنا عبد الرحمن بن إبراهيم الدمشقي ‪ ،‬حدثنا الوليد بن مسلم ‪ ،‬حدثنا زهير بن محمد ‪ ،‬عن‬
‫جعفر بن محمد ‪ ،‬عن أبيه ‪ ،‬عن جابر ‪ ،‬قال ‪ :‬سمعت رسول هللا ﷺ ‪ ،‬يقول ‪ :‬إن شفاعتي يوم القيامة‬
‫ألهل الكبائر من أمتي‪.‬‬

‫( ‪)5/363‬‬

‫‪ -4311‬حدثنا إسماعيل بن أسد ‪ ،‬حدثنا أبو بدر ‪ ،‬حدثنا زياد بن خيثمة ‪ ،‬عن نعيم بن أبي هند ‪ ،‬عن‬
‫ربعي بن حراش ‪ ،‬عن أبي موسى األشعري ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬خيرت بين الشفاعة ‪ ،‬وبين أن‬
‫يدخل نصف أمتي الجنة ‪ ،‬فاخترت الشفاعة ‪ ،‬ألنها أعم وأكفى ‪ ،‬أترونها للمتقين ؟ ال ‪ ،‬ولكنها للمذنبين ‪،‬‬
‫الخطائين المتلوثين‪S.‬‬

‫( ‪)5/364‬‬

‫‪ -4312‬حدثنا نصر بن علي ‪ ،‬حدثنا خالد بن الحارث ‪ ،‬حدثنا سعيد ‪ ،‬عن قتادة ‪ ،‬عن أنس بن مالك ‪ ،‬أن‬
‫رسول هللا ﷺ ‪ ،‬قال ‪ :‬يجتمع المؤمنون يوم القيامة يلهمون ‪ ،‬أو يهمون ‪ ،‬شك سعيد ‪ ،‬فيقولون ‪ :‬لو تشفعنا‬
‫إلى ربنا فأراحنا من مكاننا ‪ ،‬فيأتون آدم فيقولون ‪ :‬أنت آدم أبو الناس ‪ ،‬خلقك هللا بيده ‪ ،‬وأسجد لك مالئكته‬
‫‪ ،‬فاشفع لنا عند ربك يرحنا من مكاننا هذا ‪ ،‬فيقول ‪ :‬لست هناكم ‪ ،‬ويذكر ويشكو إليهم ذنبه الذي أصاب ‪،‬‬
‫فيستحيي من ذلك ‪ ،‬ولكن ائتوا نوحً ا ‪ ،‬فإنه أول رسول بعثه هللا إلى أهل األرض ‪ ،‬فيأتونه ‪ ،‬فيقول ‪ :‬لست‬
‫هناكم ‪ ،‬ويذكر سؤاله ربه ما ليس له به علم ‪ ،‬ويستحيي من ذلك ‪ ،‬ولكن ائتوا خليل الرحمن إبراهيم ‪،‬‬
‫فيأتونه ‪ ،‬فيقول ‪ :‬لست هناكم ‪ ،‬ولكن ائتوا موسى ‪ ،‬عب ًدا كلمه هللا وأعطاه التوراة ‪ ،‬فيأتونه ‪ ،‬فيقول ‪ :‬لست‬
‫هناكم ‪ ،‬ويذكر قتله النفس بغير النفس ‪ ،‬ولكن ائتوا عيسى عبد هللا ورسوله ‪ ،‬وكلمة هللا وروحه ‪ ،‬فيأتونه ‪،‬‬
‫فيقول ‪ :‬لست هناكم ‪ ،‬ولكن ائتوا محم ًدا ‪ ،‬عب ًدا غفر هللا له ما تقدم من ذنبه وما تأخر ‪ ،‬قال ‪ :‬فيأتوني‬
‫فأنطلق ‪ ،‬قال ‪ :‬فذكر هذا الحرف عن الحسن ‪ ،‬قال ‪ :‬فأمشي بين السماطين من المؤمنين ‪-‬‬

‫( ‪)5/365‬‬

‫قال ‪ :‬ثم عاد إلى حديث أنس ‪ ،‬قال ‪ :‬فأستأذن على ربي فيؤذن لي ‪ ،‬فإذا رأيته وقعت ساج ًدا ‪ ،‬فيدعني ما‬
‫شاء هللا أن يدعني ‪ ،‬ثم يقال ‪ :‬ارفع يا محمد ‪ ،‬وقل تسمع ‪ ،‬وسل تعطه ‪ ،‬واشفع تشفع ‪ ،‬فأحمده بتحميد‬
‫يعلمنيه ‪ ،‬ثم أشفع ‪ ،‬فيحد لي حدا ‪ ،‬فيدخلهم الجنة ‪ ،‬ثم أعود الثانية ‪ ،‬فإذا رأيته وقعت ساج ًدا ‪ ،‬فيدعني ما‬
‫شاء هللا أن يدعني ‪ ،‬ثم يقال لي ‪ :‬ارفع محمد ‪ ،‬قل تسمع ‪ ،‬وسل تعطه ‪ ،‬واشفع تشفع ‪ ،‬فأرفع رأسي ‪،‬‬
‫فأحمده بتحميد يعلمنيه ‪ ،‬ثم أشفع فيحد لي حدا فيدخلهم الجنة ‪ ،‬ثم أعود الثالثة ‪ ،‬فإذا رأيت ربي وقعت‬
‫ساج ًدا ‪ ،‬فيدعني ما شاء هللا أن يدعني ‪ ،‬ثم يقال ‪ :‬ارفع محمد ‪ ،‬قل تسمع ‪ ،‬وسل تعطه ‪ ،‬واشفع تشفع ‪،‬‬
‫فأرفع رأسي فأحمده ‪ ،‬بتحميد يعلمنيه ‪ ،‬ثم أشفع ‪ ،‬فيحد لي حدا ‪ ،‬فيدخلهم الجنة ‪ ،‬ثم أعود الرابعة ‪،‬‬
‫فأقول ‪ :‬يا رب ما بقي إال من حبسه القرآن ‪.‬‬
‫قال ‪ :‬يقول قتادة على أثر هذا الحديث ‪ :‬وحدثنا أنس بن مالك ‪ ،‬أن رسول هللا ﷺ ‪ ،‬قال ‪ :‬يخرج من النار‬
‫من قال ‪ :‬ال إله إال هللا ‪ ،‬وكان في قلبه مثقال شعيرة من خير ‪ ،‬ويخرج من النار من قال ‪ :‬ال إله إال هللا ‪،‬‬
‫وكان في قلبه مثقال برة من خير ‪ ،‬ويخرج من النار من قال ‪ :‬ال إله إال هللا ‪ ،‬وكان في قلبه مثقال ذرة من‬
‫خير‪.‬‬
‫( ‪)5/366‬‬

‫‪ -4313‬حدثنا سعيد بن مروان ‪ ،‬حدثنا أحمد بن يونس ‪ ،‬حدثنا عنبسة بن عبد الرحمن ‪ ،‬عن عالق بن‬
‫أبي مسلم ‪ ،‬عن أبان بن عثمان ‪ ،‬عن عثمان بن عفان ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬يشفع يوم القيامة‬
‫ثالثة ‪ :‬األنبياء ‪ ،‬ثم العلماء ‪ ،‬ثم الشهداء‪.‬‬

‫( ‪)5/367‬‬

‫‪ -4314‬حدثنا إسماعيل بن عبد هللا الرقي ‪ ،‬حدثنا عبيد هللا بن عمرو ‪ ،‬عن عبد هللا بن محمد بن عقيل ‪،‬‬
‫عن الطفيل بن أبي بن كعب ‪ ،‬عن أبيه ؛ أن رسول هللا ﷺ ‪ ،‬قال ‪ :‬إذا كان يوم القيامة كنت إمام النبيين‬
‫وخطيبهم ‪ ،‬وصاحب شفاعتهم ‪ ،‬غير فخر‪.‬‬

‫( ‪)5/368‬‬

‫‪ -4315‬حدثنا محمد بن بشار ‪ ،‬حدثنا يحيى بن سعيد ‪ ،‬حدثنا الحسن بن ذكوان ‪ ،‬عن أبي رجاء‬
‫العطاردي ‪ ،‬عن عمران بن الحصين ‪ ،‬عن النبي ﷺ ‪ ،‬قال ‪ :‬ليخرجن قوم من النار بشفاعتي ‪ ،‬يسمون‬
‫الجهنميين‪.‬‬

‫( ‪)5/368‬‬

‫‪ -4316‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا عفان ‪ ،‬حدثنا وهيب ‪ ،‬حدثنا خالد ‪ ،‬عن عبد هللا بن شقيق ‪،‬‬
‫عن عبد هللا بن أبي الجذعاء (‪ ،)1‬أنه سمع النبي ﷺ ‪ ،‬يقول ‪ :‬ليدخلن الجنة بشفاعة رجل من أمتي ‪ ،‬أكثر‬
‫من بني تميم ‪ ،‬قالوا ‪ :‬يا رسول هللا ‪ ،‬سواك ؟ قال ‪ :‬سواي‪.‬‬
‫قلت ‪ :‬أنت سمعته من رسول هللا ﷺ ؟ قال ‪ :‬أنا سمعته‪.‬‬
‫_حاشية__________‬
‫(‪ )1‬قال ابن حجر ‪ :‬عبد هللا بن أبي الجذعاء ‪ ،‬بفتح الجيم ‪ ،‬وسكون المعجمة‪" .‬تقريب التهذيب" ‪.1/298‬‬

‫( ‪)5/369‬‬

‫‪ -4317‬حدثنا هشام بن عمار ‪ ،‬حدثنا صدقة بن خالد ‪ ،‬حدثنا ابن جابر ‪ ،‬قال ‪ :‬سمعت سليم بن عامر ‪،‬‬
‫يقول ‪ :‬سمعت عوف بن مالك األشجعي ‪ ،‬يقول ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬أتدرون ما خيرني ربي الليلة ؟ قلنا‬
‫‪ :‬هللا ورسوله أعلم ‪ ،‬قال ‪ :‬فإنه خيرني بين أن يدخل نصف أمتي الجنة ‪ ،‬وبين الشفاعة ‪ ،‬فاخترت الشفاعة‬
‫‪ ،‬قلنا ‪ :‬يا رسول هللا ‪ ،‬ادع هللا أن يجعلنا من أهلها ‪ ،‬قال ‪ :‬هي لكل مسلم‪.‬‬

‫( ‪)5/370‬‬
 ‫‪ -38‬باب صفة النار‬
‫‪ -4318‬حدثنا محمد بن عبد هللا بن نمير ‪ ،‬حدثنا أبي ‪ ،‬ويعلى قاال ‪ :‬حدثنا إسماعيل بن أبي خالد ‪ ،‬عن‬
‫نفيع أبي داود ‪ ،‬عن أنس بن مالك قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬إن ناركم هذه جزء من سبعين جزءًا من نار‬
‫جهنم ‪ ،‬ولوال أنها أطفئت بالماء مرتين ‪ ،‬ما انتفعتم بها ‪ ،‬وإنها لتدعو هللا عز وجل أن ال يعيدها فيها‪.‬‬

‫( ‪)5/370‬‬

‫‪ -4319‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا عبد هللا بن إدريس ‪ ،‬عن األعمش ‪ ،‬عن أبي صالح ‪ ،‬عن أبي‬
‫هريرة ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬اشتكت النار إلى ربها ‪ ،‬فقالت ‪ :‬يا رب أكل بعضي بع ً‬
‫ضا ‪ ،‬فجعل لها‬
‫نفسين ‪ :‬نفس في الشتاء ‪ ،‬ونفس في الصيف ‪ ،‬فشدة ما تجدون من البرد من زمهريرها ‪ ،‬وشدة ما تجدون‬
‫من الحر من سمومها‪.‬‬

‫( ‪)5/371‬‬

‫‪ -4320‬حدثنا العباس بن محمد الدوري ‪ ،‬حدثنا يحيى بن أبي بكير ‪ ،‬حدثنا شريك ‪ ،‬عن عاصم ‪ ،‬عن أبي‬
‫صالح ‪ ،‬عن أبي هريرة ‪ ،‬عن النبي ﷺ ‪ ،‬قال ‪ : :‬أوقدت النار ألف سنة فابيضت ‪ ،‬ثم أوقدت ألف سنة‬
‫فاحمرت ‪ ،‬ثم أوقدت ألف سنة فاسودت ‪ ،‬فهي سوداء كالليل المظلم‪.‬‬

‫( ‪)5/372‬‬

‫‪ -4321‬حدثنا الخليل بن عمرو ‪ ،‬حدثنا محمد بن سلمة الحراني ‪ ،‬عن محمد بن إسحاق ‪ ،‬عن حميد‬
‫الطويل ‪ ،‬عن أنس بن مالك ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬يؤتى يوم القيامة بأنعم أهل الدنيا من الكفار ‪،‬‬
‫غمسة ‪ ،‬فيغمس فيها ‪ ،‬ثم يخرج ‪ ،‬ثم يقال له ‪ :‬أي فالن ‪ ,‬هل أصابك نعيم قط ؟‬‫ً‬ ‫فيقال ‪ :‬اغمسوه في النار‬
‫ً‬
‫غمسة في‬ ‫فيقول ‪ :‬ال ‪ ،‬ما أصابني نعيم قط ‪ ،‬ويؤتى بأشد المؤمنين ضرا ‪ ،‬وبال ًء ‪ ،‬فيقال ‪ :‬اغمسوه‬
‫غمسة ‪ ،‬فيقال له ‪ :‬أي فالن ‪ ,‬هل أصابك ضر قط ‪ ،‬أو بالء ‪ ،‬فيقول ‪ :‬ما أصابني قط‬ ‫ً‬ ‫الجنة ‪ ،‬فيغمس فيها‬
‫ضر ‪ ،‬وال بالء‪.‬‬

‫( ‪)5/372‬‬

‫‪ -4322‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا بكر بن عبد الرحمن ‪ ،‬حدثنا عيسى بن المختار ‪ ،‬عن محمد‬
‫بن أبي ليلى ‪ ،‬عن عطية العوفي ‪ ،‬عن أبي سعيد الخدري ‪ ،‬عن النبي ﷺ ‪ ،‬قال ‪ :‬إن الكافر ليعظم حتى‬
‫إن ضرسه ألعظم من أحد ‪ ،‬وفضيلة جسده على ضرسه ‪ ،‬كفضيلة جسد أحدكم على ضرسه‪.‬‬

‫( ‪)5/373‬‬

‫‪ -4323‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا عبد الرحيم بن سليمان ‪ ،‬عن داود بن أبي هند ‪ ،‬حدثنا عبد هللا‬
‫بن قيس ‪ ،‬قال ‪ :‬كنت عند أبي بردة ذات ليلة ‪ ،‬فدخل علينا الحارث بن أقيش ‪ ،‬فحدثنا الحارث ليلتئذ ‪ ،‬أن‬
 ‫رسول هللا ﷺ ‪ ،‬قال ‪ :‬إن من أمتي من يدخل الجنة بشفاعته أكثر من مضر ‪ ،‬وإن من أمتي من يعظم‬
‫للنار حتى يكون أحد زواياها‪.‬‬

‫( ‪)5/374‬‬

‫‪ -4324‬حدثنا محمد بن عبد هللا بن نمير ‪ ،‬حدثنا محمد بن عبيد ‪ ،‬عن األعمش ‪ ،‬عن يزيد الرقاشي ‪ ،‬عن‬
‫أنس بن مالك ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬يرسل البكاء على أهل النار ‪ ،‬فيبكون حتى ينقطع الدموع ‪ ،‬ثم‬
‫يبكون الدم حتى يصير في وجوههم كهيئة األخدود ‪ ،‬لو أرسلت فيه السفن لجرت‪.‬‬

‫( ‪)5/374‬‬

‫‪ -4325‬حدثنا محمد بن بشار ‪ ،‬حدثنا ابن أبي عدي ‪ ،‬عن شعبة ‪ ،‬عن سليمان ‪ ،‬عن مجاهد ‪ ،‬عن ابن‬
‫عباس ‪ ،‬قال ‪ :‬قرأ رسول هللا ﷺ ‪{ :‬يا أيها الذين آمنوا اتقوا هللا حق تقاته وال تموتن إال وأنتم مسلمون} ‪،‬‬
‫ولو أن قطر ًة من الزقوم قطرت في األرض ‪ ،‬ألفسدت على أهل الدنيا معيشتهم ‪ ،‬فكيف بمن ليس له طعام‬
‫غيره ؟‪.‬‬

‫( ‪)5/375‬‬

‫‪ -4326‬حدثنا محمد بن عبادة (‪ ،)1‬الواسطي ‪ ،‬حدثنا يعقوب بن محمد الزهري ‪ ،‬حدثنا إبراهيم بن سعد ‪،‬‬
‫عن الزهري ‪ ،‬عن عطاء بن يزيد ‪ ،‬عن أبي هريرة ‪ ،‬عن النبي ﷺ ‪ ،‬قال ‪ :‬تأكل النار ابن آدم إال أثر‬
‫السجود ‪ ،‬حرم هللا على النار أن تأكل أثر السجود‪.‬‬
‫_حاشية__________‬
‫(‪ )1‬محمد بن عبادة ‪ ،‬بفتح العين ‪ ،‬انظر ‪" :‬المؤتلف والمختلف" للدارقطني ‪ ، 3/1515‬و"اإلكمال" البن‬
‫ماكوال ‪ ، 6/27‬و"توضيح المشتبه" ‪ ، 6/76‬و"تبصير المنتبه" ‪ ، 3/895‬و"تقريب التهذيب" ‪.1/486‬‬

‫( ‪)5/376‬‬

‫‪ -4327‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا محمد بن بشر ‪ ،‬عن محمد بن عمرو ‪ ،‬عن أبي سلمة ‪ ،‬عن‬
‫أبي هريرة ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬يؤتى بالموت يوم القيامة ‪ ،‬فيوقف على الصراط‪ ، S‬فيقال ‪ :‬يا أهل‬
‫الجنة فيطلعون خائفين وجلين أن يخرجوا من مكانهم الذي هم فيه ‪ ،‬ثم يقال ‪ :‬يا أهل النار فيطلعون‬
‫مستبشرين فرحين أن يخرجوا من مكانهم الذي هم فيه ‪ ،‬فيقال ‪ :‬هل تعرفون هذا ؟ قالوا ‪ :‬نعم ‪ ،‬هذا‬
‫الموت ‪ ،‬قال ‪ :‬فيؤمر به فيذبح على الصراط‪ ، S‬ثم يقال للفريقين كالهما ‪ :‬خلود فيما تجدون ‪ ،‬ال موت فيها‬
‫أب ًدا‪.‬‬

‫( ‪)5/376‬‬
 ‫‪ -39‬باب صفة الجنة‬
‫‪ -4328‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا أبو معاوية ‪ ،‬عن األعمش ‪ ،‬عن أبي صالح ‪ ،‬عن أبي‬
‫هريرة ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ ،‬يقول هللا عز وجل ‪ :‬أعددت لعبادي الصالحين ‪ ،‬ما ال عين رأت ‪ ،‬وال‬
‫أذن سمعت ‪ ،‬وال خطر على قلب بشر‪.‬‬
‫قال أبو هريرة ‪ :‬ومن بله ما قد أطلعكم هللا عليه ‪ ،‬اقرؤوا إن شئتم ‪{ :‬فال تعلم نفس ما أخفي لهم من قرة‬
‫أعين جزا ًء بما كانوا يعملون}‬
‫قال ‪ :‬وكان أبو هريرة يقرؤها ‪ :‬من قرات أعين‪.‬‬

‫( ‪)5/377‬‬

‫‪ -4329‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا أبو معاوية ‪ ،‬عن حجاج ‪ ،‬عن عطية ‪ ،‬عن أبي سعيد الخدري‬
‫‪ ،‬عن النبي ﷺ ‪ ،‬قال ‪ :‬لشبر في الجنة خير من األرض وما عليها ‪ -‬الدنيا وما فيها ‪.-‬‬

‫( ‪)5/379‬‬

‫‪ -4330‬حدثنا هشام بن عمار ‪ ،‬حدثنا زكريا بن منظور ‪ ،‬حدثنا أبو حازم ‪ ،‬عن سهل بن سعد ‪ ،‬قال ‪ :‬قال‬
‫رسول هللا ﷺ ‪ :‬موضع سوط في الجنة ‪ ،‬خير من الدنيا وما فيها‪.‬‬

‫( ‪)5/379‬‬

‫‪ -4331‬حدثنا سويد بن سعيد ‪ ،‬حدثنا حفص بن ميسرة ‪ ،‬عن زيد بن أسلم ‪ ،‬عن عطاء بن يسار ‪ ،‬أن‬
‫معاذ بن جبل ‪ ،‬قال ‪ :‬سمعت رسول هللا ﷺ ‪ ،‬يقول ‪ :‬الجنة مئة درجة ‪ ،‬كل درجة منها ما بين السماء‬
‫واألرض ‪ ،‬وإن أعالها الفردوس ‪ ،‬وإن أوسطها الفردوس ‪ ،‬وإن العرش على الفردوس ‪ ،‬منها تفجر أنهار‬
‫الجنة ‪ ،‬فإذا ما سألتم هللا فسلوه الفردوس‪S.‬‬

‫( ‪)5/379‬‬

‫‪ -4332‬حدثنا العباس بن عثمان الدمشقي ‪ ،‬حدثنا الوليد بن مسلم ‪ ،‬حدثنا محمد بن مهاجر األنصاري ‪,‬‬
‫حدثني الضحاك المعافري ‪ ،‬عن سليمان بن موسى ‪ ،‬عن كريب ‪ ،‬مولى ابن عباس ‪ ،‬حدثني أسامة بن زيد‬
‫‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ذات يوم ألصحابه ‪ :‬أال مشمر للجنة ؟ فإن الجنة ال خطر لها ‪ ،‬هي ورب‬
‫الكعبة نور يتألأل ‪ ،‬وريحانة تهتز ‪ ،‬وقصر مشيد ‪ ،‬ونهر مطرد ‪ ،‬وفاكهة كثيرة نضيجة ‪ ،‬وزوجة حسناء‬
‫جميلة ‪ ،‬وحلل كثيرة في مقام أب ًدا ‪ ،‬في حبرة ونضرة ‪ ،‬في دار عالية سليمة بهية ‪ ,‬قالوا ‪ :‬نحن المشمرون‬
‫لها يا رسول هللا ‪ ،‬قال ‪ :‬قولوا ‪ :‬إن شاء هللا ‪ ،‬ثم ذكر الجهاد وحض عليه‪.‬‬

‫( ‪)5/380‬‬
 ‫‪ -4333‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا محمد بن فضيل ‪ ،‬عن عمارة بن القعقاع ‪ ،‬عن أبي زرعة ‪،‬‬
‫عن أبي هريرة ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬أول زمرة تدخل الجنة على صورة القمر ليلة البدر ‪ ،‬ثم الذين‬
‫يلونهم على ضوء أشد كوكب دري في السماء إضاء ًة ‪ ،‬ال يبولون ‪ ،‬وال يتغوطون ‪ ،‬وال يمتخطون ‪ ،‬وال‬
‫يتفلون ‪ ،‬أمشاطهم الذهب ‪ ،‬ورشحهم المسك ‪ ،‬ومجامرهم األلوة ‪ ،‬أزواجهم الحور العين ‪ ،‬أخالقهم على‬
‫خلق رجل واحد ‪ ،‬على صورة أبيهم آدم ‪ ،‬ستون ذراعًا‪.‬‬
‫‪4333‬م‪ -‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا أبو معاوية ‪ ،‬عن األعمش ‪ ،‬عن أبي صالح ‪ ،‬عن أبي‬
‫هريرة ‪ ،‬مثل حديث ابن فضيل ‪ ،‬عن عمارة‪.‬‬

‫( ‪)5/381‬‬

‫‪ -4334‬حدثنا واصل بن عبد األعلى ‪ ،‬وعبد هللا بن سعيد ‪ ،‬وعلي بن المنذر قالوا ‪ :‬حدثنا محمد بن‬
‫فضيل ‪ ،‬عن عطاء بن السائب ‪ ،‬عن محارب بن دثار ‪ ،‬عن ابن عمر ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬الكوثر‬
‫نهر في الجنة ‪ ،‬حافتاه من ذهب ‪ ،‬مجراه على الياقوت والدر ‪ ،‬تربته أطيب من المسك ‪ ،‬وماؤه أحلى من‬
‫العسل ‪ ،‬وأشد بياضًا من الثلج‪.‬‬

‫( ‪)5/383‬‬

‫‪ -4335‬حدثنا أبو عمر الضرير ‪ ،‬حدثنا عبد الرحمن بن عثمان ‪ ،‬عن محمد بن عمرو ‪ ،‬عن أبي سلمة ‪،‬‬
‫عن أبي هريرة ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬إن في الجنة شجر ًة يسير الراكب في ظلها مئة سنة ‪ ،‬وال‬
‫يقطعها‪.‬‬
‫واقرؤوا إن شئتم ‪{ :‬وظل ممدود}‪.‬‬

‫( ‪)5/383‬‬

‫‪ -4336‬حدثنا هشام بن عمار ‪ ،‬حدثنا عبد الحميد بن حبيب بن أبي العشرين ‪ ,‬حدثني عبد الرحمن بن‬
‫عمرو األوزاعي ‪ ,‬حدثني حسان بن عطية ‪ ,‬حدثني سعيد بن المسيب ‪ ،‬أنه لقي أبا هريرة ‪ ،‬فقال أبو‬
‫هريرة ‪ :‬أسأل هللا أن يجمع بيني وبينك في سوق الجنة ‪ ،‬قال سعيد ‪ :‬أوفيها سوق ؟ قال ‪ :‬نعم ‪ ،‬أخبرني‬
‫رسول هللا ﷺ ‪ ،‬أن أهل الجنة إذا دخلوها ‪ ،‬نزلوا فيها بفضل أعمالهم ‪ ،‬فيؤذن لهم في مقدار يوم الجمعة‬
‫من أيام الدنيا ‪ ،‬فيزورون هللا عز وجل ‪ ،‬ويبرز لهم عرشه ‪ ،‬ويتبدى لهم في روضة من رياض الجنة ‪،‬‬
‫فتوضع لهم منابر من نور ‪ ،‬ومنابر من لؤلؤ ‪ ،‬ومنابر من ياقوت ‪ ،‬ومنابر من زبرجد ‪ ،‬ومنابر من‬
‫ذهب ‪ ،‬ومنابر من فضة ‪ ،‬ويجلس أدناهم ‪ ،‬وما فيهم دنيء ‪ ،‬على كثبان المسك والكافور ‪ ،‬ما يرون أن‬
‫أصحاب الكراسي بأفضل منهم مجلسًا‪.‬‬
‫قال أبو هريرة ‪ :‬قلت ‪ :‬يا رسول هللا ‪ ،‬هل نرى ربنا ؟ قال ‪ :‬نعم ‪ ،‬هل تتمارون في رؤية الشمس والقمر‬
‫ليلة البدر ؟ قلنا ‪ :‬ال ‪ ،‬قال ‪ :‬كذلك ال تتمارون في رؤية ربكم عز وجل ‪ ،‬وال يبقى في ذلك المجلس أحد إال‬
‫حاضره هللا عز وجل محاضر ًة ‪ ،‬حتى إنه يقول للرجل منكم ‪ :‬أال تذكر يا فالن يوم عملت كذا وكذا ؟‬
‫يذكره بعض غدراته في الدنيا ‪ ،‬فيقول ‪ :‬يا رب أفلم تغفر لي ؟ فيقول ‪ :‬بلى ‪ ،‬فبسعة مغفرتي بلغت منزلتك‬
‫هذه ‪ ،‬فبينما هم كذلك ‪ ،‬غشيتهم سحابة من فوقهم ‪ ،‬فأمطرت عليهم طيبًا لم يجدوا مثل ريحه شيًئ ا قط ‪ ،‬ثم‬
‫يقول ‪ :‬قوموا إلى ما أعددت لكم من الكرامة ‪ ،‬فخذوا ما اشتهيتم ‪،‬‬
‫( ‪)5/384‬‬

‫قال ‪ :‬فنأتي سو ًقا قد حفت به المالئكة ‪ ،‬فيه ما لم تنظر العيون إلى مثله ‪ ،‬ولم تسمع اآلذان ‪ ،‬ولم يخطر‬
‫على القلوب ‪ ،‬قال ‪ :‬فيحمل لنا ما اشتهينا ‪ ،‬ليس يباع فيه شيء وال يشترى ‪ ،‬وفي ذلك السوق يلقى أهل‬
‫ضا ‪ ،‬فيقبل الرجل ذو المنزلة المرتفعة ‪ ،‬فيلقى من هو دونه ‪ ،‬وما فيهم دنيء ‪ ،‬فيروعه‬ ‫الجنة بعضهم بع ً‬
‫ما يرى عليه من اللباس ‪ ،‬فما ينقضي آخر حديثه حتى يتمثل له عليه أحسن منه ‪ ،‬وذلك أنه ال ينبغي ألحد‬
‫أن يحزن فيها‪.‬‬
‫قال ‪ :‬ثم ننصرف إلى منازلنا ‪ ،‬فتلقانا أزواجنا ‪ ،‬فيقلن ‪ :‬مرحبًا وأهالً ‪ ،‬لقد جئت وإن بك من الجمال‬
‫والطيب أفضل مما فارقتنا عليه ‪ ،‬فنقول ‪ :‬إنا جالسنا اليوم ربنا الجبار عز وجل ‪ ،‬ويحقنا أن ننقلب بمثل‬
‫ما انقلبنا‪.‬‬

‫( ‪)5/385‬‬

‫‪ -4337‬حدثنا هشام بن خالد األزرق أبو مروان الدمشقي ‪ ،‬حدثنا خالد بن يزيد بن أبي مالك ‪ ،‬عن أبيه ‪،‬‬
‫عن خالد بن معدان ‪ ،‬عن أبي أمامة ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬ما من أحد يدخله هللا الجنة ‪ ،‬إال زوجه‬
‫ً‬
‫زوجة ‪ ،‬ثنتين من الحور العين ‪ ،‬وسبعين من ميراثه من أهل النار ‪ ،‬ما منهن‬ ‫هللا عز وجل ثنتين وسبعين‬
‫واحدة إال ولها قبل شهي ‪ ،‬وله ذكر ال ينثني‪.‬‬
‫قال هشام بن خالد ‪ :‬من ميراثه من أهل النار ‪ ،‬يعني رجاالً دخلوا النار ‪ ،‬فورث أهل الجنة نساءهم ‪ ،‬كما‬
‫ورثت امرأة فرعون‪.‬‬

‫( ‪)5/386‬‬

‫‪ -4338‬حدثنا محمد بن بشار ‪ ،‬حدثنا معاذ بن هشام ‪ ،‬حدثنا أبي ‪ ،‬عن عامر األحول ‪ ،‬عن أبي الصديق‬
‫الناجي ‪ ،‬عن أبي سعيد الخدري ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬المؤمن إذا اشتهى الولد في الجنة ‪ ،‬كان‬
‫حمله ووضعه وسنه في ساعة واحدة ‪ ،‬كما يشتهي‪.‬‬

‫( ‪)5/387‬‬

‫‪ -4339‬حدثنا عثمان بن أبي شيبة ‪ ،‬حدثنا جرير ‪ ،‬عن منصور ‪ ،‬عن إبراهيم ‪ ،‬عن عبيدة ‪ ،‬عن عبد هللا‬
‫بن مسعود ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬إني ألعلم آخر أهل النار خروجً ا منها ‪ ،‬وآخر أهل الجنة دخوالً‬
‫حبوا ‪ ،‬فيقال له ‪ :‬اذهب فادخل الجنة ‪ ،‬فيأتيها فيخيل إليه أنها مألى فيرجع ‪،‬‬ ‫الجنة ‪ ،‬رجل يخرج من النار ً‬
‫فيقول ‪ :‬يا رب وجدتها مألى ‪ ،‬فيقول هللا ‪ :‬اذهب فادخل الجنة ‪ ،‬فيأتيها فيخيل إليه أنها مألى ‪ ،‬فيرجع ‪،‬‬
‫فيقول ‪ :‬يا رب وجدتها مألى ‪ ،‬فيقول هللا سبحانه ‪ :‬اذهب فادخل الجنة ‪ ،‬فيأتيها فيخيل إليه أنها مألى ‪،‬‬
‫فيرجع ‪ ،‬فيقول ‪ :‬يا رب إنها مألى ‪ ،‬فيقول هللا ‪ :‬اذهب فادخل الجنة ‪ ،‬فإن لك مثل الدنيا ‪ ،‬وعشرة‬
‫أمثالها ‪ ،‬أو إن لك مثل عشرة أمثال الدنيا ‪ ،‬فيقول ‪ :‬أتسخر بي ‪ ،‬أو أتضحك بي ‪ ،‬وأنت الملك ؟‬
‫قال ‪ :‬فلقد رأيت رسول هللا ﷺ ضحك حتى بدت نواجذه‪.‬‬
‫فكان يقال ‪ :‬هذا أدنى أهل الجنة منزالً‪.‬‬
‫( ‪)5/387‬‬

‫‪ -4340‬حدثنا هناد بن السري ‪ ،‬حدثنا أبو األحوص ‪ ،‬عن أبي إسحاق ‪ ،‬عن بريد بن أبي مريم ‪ ،‬عن أنس‬
‫بن مالك ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬من سأل الجنة ‪ ،‬ثالث مرات ‪ ،‬قالت الجنة ‪ :‬اللهم أدخله الجنة ‪،‬‬
‫ومن استجار من النار ‪ ،‬ثالث مرات ‪ ،‬قالت النار ‪ :‬اللهم أجره من النار‪.‬‬

‫( ‪)5/388‬‬

‫‪ -4341‬حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ‪ ،‬وأحمد بن سنان قاال ‪ :‬حدثنا أبو معاوية ‪ ،‬عن األعمش ‪ ،‬عن أبي‬
‫صالح ‪ ،‬عن أبي هريرة ‪ ،‬قال ‪ :‬قال رسول هللا ﷺ ‪ :‬ما منكم من أحد إال له منزالن ‪ :‬منزل في الجنة ‪،‬‬
‫ومنزل في النار ‪ ،‬فإذا مات ‪ ،‬فدخل النار ‪ ،‬ورث أهل الجنة منزله ‪ ،‬فذلك قوله تعالى ‪{ :‬أولئك هم‬
‫الوارثون}‪.‬‬

‫( ‪)5/389‬‬