Los Distintos Enfoques Sobre el Trabajo

Humano

!"#$%&'()*"+%,-#.+/%0'+12+%
!"#$%&%'()*+,&*-.)/)0%1*234,+.)*55*
67#8,."#+)+*+,*9:,7%"*;#.,"*
<+#$#=7*)>%*?@@A*

! "#$%#&'"( )
&*+,-./0012* 33333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333334!
%5)617*18109.-).:5)+,9;9<- 3333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333=!
>9)0:*+,951.9.).:5)+,9;9<- 33333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333?!
!-*0:@+-).:)$,9;9<- 3333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333A!
>9).18:,:*019):*+,:)+,9;9<-)B):C@5:-33333333333333333333333333333333333333333333333333333 DD!
>-6)9@-,+:6).:)59)E610-5-7F9)B)5-6)09C;1-6):*):5)0-*+:G+- 3333333333333333333333 DH!
%5)$,9;9<-):*)59)I,7:*+1*9 333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333 DJ!
>96)09+:7-,F96).:)9*K51616).:5)+,9;9<-)L/C9*-333333333333333333333333333333333333333 D?!
!"#$%&'&()#*)+)#*&$,-)%.&#&/$%)0)"1-2*&33333333333333333333333333333333333333333333345!
!"#$%&'&()#*)+)#*&$,-)%.&#,*)/1+2*& 333333333333333333333333333333333333333333333333367!
!"#$%&'&()#*)+)#*&$,-)%.&#829$1%2*& 3333333333333333333333333333333333333333333333333333366!
!"#$%&'&()#*)+)#*&$,-)%.&#9)*2&" 33333333333333333333333333333333333333333333333333333333336:!
!"#$%&'&()#*)+)#*&$,-)%.&#092*)"1-2*& 33333333333333333333333333333333333333333333333336;!
>9)@610-.1*9C109).:5)+,9;9<-3)%5):*8-M/:).:)!L,16+-@L:)':<-/,6 33333333333 HJ!
%5):*8-M/:).:)%551-++)N90M/:6 33333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333 OP!
%5):*8-M/:)6-0195)0-7*1+1Q-).:)I5;:,+-)R9*./,93333333333333333333333333333333333333 OO!
%5):*8-M/:)E610-6-0195).:)N-6S)T9,F9)E:1,233333333333333333333333333333333333333333333 O=!
%5):*8-M/:).:)%.79,)(0L:1*)B)59)0-,,1:*+:).:)':69,,-55-)",79*1U901-*95 OV!
%5)+,9;9<-)B)59)527109)C:,09*+15W)X*9)Q1612*)0,F+109 3333333333333333333333333333333333 OA!
R1;51-7,98F9 3333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333 44!
# ,S0%,9&/# %,*8&J)A# )$%)9# %,*)/)*2+2,/$)A# &"-=/)9# E,/,%&*21/A# 9)/#
Los Distintos Enfoques Sobre el Trabajo Humano
& #$Y"' X!!&Z# )
<&92# *)/# 9,-=%2>&># 8,+)9# ,9*=*8&>)# >,9>,# 0,?=,@)9A# B%&9,9# *)+)#
,9$&9C#
! D&">2$&#9,&#"&#$2,%%&#0)%#$=#*="0&A#*)/#B&$2-&#9&*&%&9#>,#,""&#$=#9=9$,/$)#
$)>)9#")9#>.&9#>,#$=#E2>&F#G&/&%H9#,"#0&/#*)/#,"#9=>)%#>,#$=#B%,/$,3#
! !"#$%&'&()#,9#"&#)*=0&*21/#*)$2>2&/&#&#"&#?=,#,"#8)+'%,#0)%#/,*,92>&>#
,9$H# *)/>,/&>)A# I# &# "&# ?=,# >,',# 9=# 9&"=>A# 9=# 9='929$,/*2&A# 9=#
9,%,/2>&>A#9=#'=,/#(=2*2)#I#?=2JH9#9=#E2%$=>3#
! !"#$%&'&()#92-/2B2*&#0,%>,%#"&#E2>&A#-&/H/>)9,"&3#
! K&"=>#+,/$&"#,9#"&#*&0&*2>&>#>,#&+&%#I#$%&'&(&%3#
! !"#?=,#/)#?=2,%&#$%&'&(&%#?=,#/)#*)+&3#
! L%&'&(&9A#$,#*&/9&9A#M?=N#-&/&9O#
! !/# "&# P%-,/$2/&A# ")9# $%&'&(&>)%,9A# >,# *&9&# &"# $%&'&()# I# >,"# $%&'&()# &#
*&9&3#
! Q&%%2-&#"",/&#&-=&/$&#$%&'&()3#
! !"#$%&'&()#I#"&#,*)/)+.&#9)/#"&#+,()%#")$,%.&3#
! R&",#+&9#=/&#8)%&#>,#$%&$)A#?=,#*2,/#&@)9#>,#$%&'&()3#
! P/>&9#'=9*&/>)#$%&'&()#I#%)-H/>)",#&#>2)9#/)#,/*)/$%&%3#
! K2#,"#)*2)#$,#*&=9&#$,>2)A#,"#$%&'&()#,9#'=,/#%,+,>2)3#
! K2#,"#$%&'&()#,9#9&"=>A#E2E&#"&#,/B,%+,>&>3#
! !"# $%&'&()# ,9# >,# ")9# +&9# >2E,%$2>)A# 0)>%.&+)9# 0&9&%# 8)%&9#
)'9,%EH/>)")3#
!9$)9# >2*8)9# -,/,%&>)9# 0)%# ,"# 9&',%# 0)0="&%A# ,S0%,9&/# "&9# >29$2/$&9#
%,0%,9,/$&*2)/,9# ?=,A# # &# $%&EN9# >,# "&# 829$)%2&# >,B2/2,%)/# *=&"# ,9# ,"#
92-/2B2*&>)# ?=,# "&9# 0,%9)/&9# ",# )$)%-&+)9# &"# $%&'&()3# P"-=/)9# %,B%&/,9#
9,-=%&+,/$,#,"#,+,%-,/$,#>,#=/#*)/(=/$)#>,#,9$&>)9#>,#&/2+)#%,B,%2>)9#
&# "&# %,"&*21/# *)+0",(&# ,/$%,# ,"# 8)+'%,# I# ,"# $%&'&()A# %,"&*21/# ?=,# 8&#
4
Claudio Héctor Alonzo
2/$,/$&>)# 9,%# ,S0"2*&>&# >,9>,# >29$2/$&9# 0,%90,*$2E&93# !/# ,9$,# $%&'&()# +,#
0%)0)/-)# >,9&%%)""&%# "&9# *&%&*$,%.9$2*&9# +&9# 9)'%,9&"2,/$,9A# >,# E&%2)9#
,/B)?=,9A#,/$%,#,"")9#,"#092*)"1-2*)3#
% >)(&[#&\&!I'")'%>)$Y IRIN" )
T&# 2+0)%$&/*2&# ?=,# $2,/,# ,"# $%&'&()# ,/# "&# E2>&# >,# "&9# 0,%9)/&9# ,9# =/#
>&$)#)'(,$2E)3#!"#"=-&%#?=,#)*=0&#>=%&/$,#*&92#$)>)#/=,9$%)#>,9&%%)"")#,9#
2/>29*=$2'",A# I# ,9# *&92# 2/*=,9$2)/&'",# &*,0$&%# ?=,# ,/# "&# +&I)%.&# >,# "&9#
9)*2,>&>,9# 8=+&/&9# ,/# ,9$)9# $2,+0)9A# ,"# $%&'&()# %,0%,9,/$&#
&0%)S2+&>&+,/$,# ,"# U7V# >,# /=,9$%&# E2>&# W$2"3# X=2JH9# +=*8)9# 9,# 92,/$&/#
9)%0%,/>2>)9#&"#",,%#,9$&9#&B2%+&*2)/,9A#+&9#*=&/>)##"&#*=%2)92>&>#")9#"",E,#
&# 0,/9&%# &# ?=,# &90,*$)9# >,# "&# E2>&# ",# >,>2*&+)9# ,"# Y7V# %,9$&/$,3# !/#
&"-=/)9#*&9)9#"&9#0,%9)/&9#=$2"2J&+)9#,/$%,#:7#I#;7#&@)9#>,#/=,9$%&9#E2>&9#
$%&'&(&/>)A#&#%&J1/#>,#;#)#Z#>.&9#0)%#9,+&/&A#=$2"2J&/>)#0&%&#,"")#,/$%,#Z#I#
47#8)%&9#0)%#>.&#,/#0%)+,>2)3#
!"# $%&'&()# 8&# %,0%,9,/$&>)# >,9>,# 92,+0%,A# =/# B,/1+,/)#
$%&9*,/>,/$&"# ,/# "&# E2>&# >,# "&9# 0,%9)/&9# I# ,/# ,"# >,9&%%)"")# >,# "&9#
9)*2,>&>,9# 8=+&/&93# [=%&/$,# 92-")9# )*=01# =/# "=-&%# >,9$&*&>)# ,/# ,"#
+=/>)# >,# "&9# 2>,&9# I# >,# "&9# *2,/*2&9A# 0)/2,/>)# >,# %,"2,E,# "&# 0%)B=/>&#
92-/2B2*&*21/#?=,#8&#$,/2>)#,/#"&9#>29$2/$&9#N0)*&9#>,#"&#829$)%2&#8=+&/&3#
PW/# 8)IA# &# 0,9&%# >,# "&9# +W"$20",9# %,E292)/,9# ?=,# 2/$,/$&/# %,B)%+="&%# 9=#
92-/2B2*&>)A#,"#$%&'&()#9,#,%2-,#*)+)#=/&#>,#"&9#&*$2E2>&>,9#B=/>&+,/$&",9#
>,"#9,%#8=+&/)3#\&#,/#"&#&/$2-],>&>#^"&$1/#%,B,%.&#&"#$%&'&()#I#,9$&'",*.&#
=/&# *"&92B2*&*21/# ?=,# &=/A# ,9# +&$,%2&# >,# %,B",S21/# 0%)B=/>&C# _0&%&# ")9#
,9*"&E)9# "&# &-%2*="$=%&A# 0&%&# ")9# ,S$%&/(,%)9# ,"# *)+,%*2)# I# "&# 2/>=9$%2&A# >,#
+&/,%&# ?=,# ")9# *2=>&>&/)9# 9,# 0=,>,/# )*=0&%# >,# "&9# %,90)/9&'2"2>&>,9#
0)".$2*&93`#
5 6
Los Distintos Enfoques Sobre el Trabajo Humano
1
L&"# *)+)# 0=/$=&"2J&# a,%,+I# b2Bc2/# ,/# 9=# "2'%)# _!"# B2/# >,"# $%&'&()` A#
_>,9>,# ,"# 0%2/*202)# >,# ")9# $2,+0)9A# "&9# *2E2"2J&*2)/,9# 8&/# ?=,>&>)#
,9$%=*$=%&>&9A#,/#-%&/#0&%$,A#&"%,>,>)%#>,"#*)/*,0$)#>,#$%&'&()3##
[,9>,# ,"# 8)+'%,# *&J&>)%# I# %,*)",*$)%# >,"# 0&",)".$2*)# I# ,"# &-%2*="$)%#
9,>,/$&%2)#>,"#d,)".$2*)A#8&9$&#,"#&%$,9&/)#>,"#+,>2),E)#I#,"#$%&'&(&>)%#>,#
*&>,/&# >,# 0%)>=**21/# >,# /=,9$%)9# $2,+0)9A# 92/# >,9,9$2+&%# &"# $%&'&(&>)%#
2/>,0,/>2,/$,A#,"#$%&'&()#8&#92>)#=/&#0&%$,#,9,/*2&"#,#2/$,-%&"#>,#/=,9$%&#
,S29$,/*2&#*)$2>2&/&3`#
[=%&/$,# +=*8)# $2,+0)# >29$2/$)9# ,/B)?=,9# 2/$,/$&%)/# ,S0"2*&%# "&#
0%H*$2*&# >,"# $%&'&()# >,9>,# =/&# *)/*,0*21/# ,*)/1+2*&A# (=%.>2*&# I# 0)".$2*&3#
d)#92-/2B2*&#?=,#,9$)9#&')%>&(,9#9,&/#,?=2E)*&>)9A#0,%)#92,+0%,#$=E2,%)/#
=/# 9,9-)A# ?=,# ")9# 82J)# 2/9=B2*2,/$,9# 0&%&# *)+0%,/>,%# &?=,""&# 0&%$,# >,# "&#
%,&"2>&># ,/# "&# *=&"# "&9# 0,%9)/&9# 0)/,+)9# ,/# %,"2,E,# /=,9$%)9# 9=,@)9A#
,90,%&/J&9A# 2"=92)/,9A# 0&92)/,9A# ,/)()9A# >290"&*,%,9A# 2/9&$29B&**2)/,9A#
&",-%.&9A#$%29$,J&A#&/92,>&>,9A#&/-=9$2&9#I#$&/$&9#)$%&9#,+)*2)/,9A#?=,#9)/#
0%)02&9# >,"# +)/$)# >,# ,/,%-.&# B.92*&# 0,%)# 9)'%,# $)>)# +,/$&"A# ?=,# "&9#
0,%9)/&9#2/E,%$2+)9#,/#92$=&*2)/,9#>,#$%&'&()3)
[,9>,# "&# 0,%90,*$2E&# >,# "&9# <2,/*2&9# K)*2&",9A# 9)/# /=+,%)9&9# "&9#
*)%%2,/$,9# >,# 0,/9&+2,/$)# ?=,# ",# &>(=>2*&/# &"# $%&'&()# ,"# 0&0,"# >,# # =/&#
&*$2E2>&>#B&*2"2$&>)%&#>,#"&#2/$,-%&*21/#9)*2&"A#?=,#&>,+H9#*)/9$2$=I,#=/&#
>,#"&9#B)%+&9#0%2/*20&",9#>,"#E./*=")#9)*2&"A#&>,+H9#>,#%,0%,9,/$&%#=/&#>,#
"&9#+)>&"2>&>,9#0%2E2",-2&>&9#>,"#&0%,/>2J&(,#,/#9)*2,>&>3#e$%)9#,/B)?=,9#
?=,#$%&/92$&/#,"#+29+)#+&%*)#,S0"2*&$2E)A#%,9,%E&/#0&%&#,"#$%&'&()A#9)'%,#
$)>)# ,"# >,9&%%)""&>)# ,/# )%-&/2J&*2)/,9# ,+0%,9&%2&",9A# =/# "=-&%#
0%)$&-1/2*)# ,/# "&# *)/9$%=**21/# >,# "&# 9)*2&"2J&*21/# 8=+&/&# I# ,/# "&#
B)%+&*21/#>,#"&9#2>,/$2>&>,9#2/>2E2>=&"#I#*)",*$2E&3###
#############################################################
4
#b2Bc2/A#a,%,+I3#!"#B2/#>,"#$%&'&()#f#!>3#^&2>)9#
Claudio Héctor Alonzo
T&# /)$)%2&# *)+0",(2>&># >,# "&# /&$=%&",J&# >,"# $%&'&()# B=,# )'(,$)A# >,#
&/H"2929A# 2/E,9$2-&*2)/,9# I# ,9$=>2)9# %2-=%)9)9# 0)%# *2,/*2&9# *)+)# "&#
,*)/)+.&A# "&# 0)".$2*&A# "&# B2")9)B.&A# "&# 9)*2)")-.&A# "&# ,>=*&*21/A# "&#
&/$%)0)")-.&#I#+H9#%,*2,/$,+,/$,#0)%#"&#092*)")-.&3##
P# 0,9&%# >,# ")9# ,9B=,%J)9# >,# "&9# *2,/*2&9# 9)*2&",9# >,# 0,/9&%# ,"# $%&'&()#
>,9>,#=/&#0,%90,*$2E&#8=+&/.9$2*&A#0%,E&",*2,%)/#>=%&/$,#+=*8)#$2,+0)A#
*&92# >,# +&/,%&# 8,-,+1/2*&A# ")9# ,/B)?=,9# ,*)/1+2*)# g) $,*/)*%H$2*)9A#
+,%*&/$2"29$&9# I# %&*2)/&"g# 2/9$%=+,/$&",9A# $,/2,/>)# ,/# ,"# ,+0",)# ,"# +H9#
B2,"#,S0)/,/$,#>,#=/#+)>,")#%,0%,9,/$&$2E)#>,#=/#*)/$%&$)#?=,#%,B",(&'&#
=/&#$%&/9&**21/C#9&"&%2)#0)%#B=,%J&#>,#$%&'&()3#P#0&%$2%#>,#,9$,#+)>,")A#"&9#
0,%9)/&9# $2,/,/# ,/# ,"# $%&'&()# ,"# 0%2/*20&"# +,>2)# 0&%&# *='%2%# 9=9#
/,*,92>&>,9#>,#9='929$,/*2&#I#0&%&#"&9#)%-&/2J&*2)/,9#"&')%&",9#,"#%,*=%9)#
0%2E2",-2&>)#0&%&#"&#*%,&*21/#I#&*=+="&*21/#>,#%2?=,J&3#
!9$)9# ,/B)?=,9# B=,%)/# &29"&/>)# I# %,*)%$&/>)# *)/# +&I)%# N/B&929# ,"#
8,*8)# ,9,/*2&"# >,"# $%&'&()C# ?=,# %,0%,9,/$&# =/# 0%)*,9)# ,9,/*2&"+,/$,#
8=+&/)A# 2/>2E2>=&"# I# *)",*$2E)3# \# *)/# 0%)B=/>&9# 2+0"2*&/*2&9# 0&%&# "&# E2>&#
9)*2&"#I#"&#092*)")-.&#>,#"&9#0,%9)/&93#h=,#%,*2N/#0%)+,>2&/>)#,"#92-")#ii#
?=,# *)+2,/J&# &# $%&/9B)%+&%9,# ,9$&# %,0%,9,/$&*21/# 9)'%,# ,"# $%&'&()A#
&=/?=,# "&# 0,%*,0*21/# >,"# $%&'&()# *)+)# =/# B&*$)%# >,# 0%)>=**21/# I# *)+)#
=/&# %,"&*21/# *)/$%2'=$2E&# ,/# E2%$=># >,# "&# *=&"# ?=,>&/# E2/*="&>)9# ,"#
2/>2E2>=)# I# "&# 9)*2,>&>A# 0&%&# "&# -,/,%&*21/# >,# %2?=,J&# ,*)/1+2*&A# $2,/,#
$)>&E.&# =/&# /)$)%2&# E2-,/*2&A# )'9,%EH/>)9,# $)>&E.&# ,/# +=*8)9# 0%)*,9)9#
>,#$%&'&()#I#,/#*2,%$)9#,9$2")9#)%-&/2J&*2)/&",9#"&#$,/>,/*2&#&#*)/*,'2%#&"#
$%&'&()#*)+)#&"-)#+,*H/2*)#I#&'9$%&*$)A#92/#?=,#9=#/&$=%&",J&#2/$%./9,*&#
9,&#$)>&E.&#0)/>,%&>&3#
[,9>,# ,"# 0=/$)# >,# E29$&# 0%)>=*$2E)A# 0)>,+)9# *)/*,'2%")# *)+)# "&#
&*$2E2>&># 8=+&/&# 0)%# ,S*,",/*2&A# =/&# 0%&*$2*&# &# $%&EN9# >,# "&# *=&"# "&9#
0,%9)/&9#*)/$%2'=I,/#&#"&#*)/9$%=**21/#I#$%&/9B)%+&*21/#>,"#+=/>)#,/#,"#
?=,# E2E2+)9A# I# ?=,# &>,+H9# 0%)*=%&# "&# 9=0,%E2E,/*2&# >,# ")9# -%=0)9#
8=+&/)9#0)%#9=#*&0&*2>&>#-,/,%&$2E&3#
7 8
Los Distintos Enfoques Sobre el Trabajo Humano
> I)!%#$YI>&'I')'%>)$Y IRIN" )
P?=,"")# ?=,# 9,# >29*=$,# 8)I# *)/# *2,%$&# 0%,)*=0&*21/# ,9# ,"# -%&>)# >,#
*,/$%&"2>&># ?=,# ,"# $%&'&()# $2,/,# 0&%&# "&# E2>&# >,# "&9# 0,%9)/&9A# ?=,# "=-&%#
)*=0&# ,/# "&# >2+,/921/# 8=+&/&# I# *)",*$2E&A# I# *)+)# ,"# %2,9-)# $&/-2'",# ,9#
?=,#9,#*)/9$2$=I&#,/#,"#8,*8)#8=+&/)#2/>2E2>=&"#I#9)*2&"#$)$&"A#"&#&*$2E2>&>#
?=,# 0=,>,# %,-="&%# ,/$,%&+,/$,# /=,9$%&9# %,"&*2)/,9A# ?=,# ,/*&=J&#
/=,9$%)9# E./*=")9A# ,9$%=*$=%&# /=,9$%)# $2,+0)# I# ,90&*2)A# &>,+H9# >,#
"",E&%9,# "&# +&I)%# 0&%$,# >,# /=,9$%&9# ,/,%-.&9# B.92*&9# I# +,/$&",93# !9$&9#
*)/92>,%&*2)/,9# ,/$%&@&/# %,B",S2)/,9# 0%)B=/>&9# &*,%*&# >,"# *&%H*$,%#
0)".$2*)#>,"#$%&'&()#I#>,#"&#2/*=,9$2)/&'",#&B2%+&*21/#?=,#,S0"2*&#?=,#$2,/,#
=/#%)"#B=/>&+,/$&"#,/#,"#9)9$N/#>,#/=,9$%)#)%>,/#9)*2&"3#!/#=/&#>2+,/921/#
=/# $&/$)# +&9# 0%&-+H$2*&A# "&# >29*=921/# 9)'%,# ,"# -%&>)# >,# *,/$%&"2>&># >,"#
$%&'&()A#9,#%,B",(&#8)I#,/#"&#0%,)*=0&*21/#9)'%,#,"#,?=2"2'%2)#0%,*&%2)#,/$%,#
"&#E2>&#0,%9)/&"#I#"&#E2>&#"&')%&"3#
[29$2/$)9# ,/B)?=,9# ,S0%,9&>)9# 0)%# *)%%2,/$,9# *2,/$.B2*&9# I# %,"2-2)9&9#
92-/2B2*&$2E&9# *)+)# ,"# +&%S29+)A# ,"# *%29$2&/29+)# I# ,"# 092*)&/H"2929A#
%,B)%J&%)/#>,9>,#9=9#0)9$="&>)9#"&#2>,&#>,#*,/$%&"2>&>#>,"#$%&'&()3#
<&%")9#D&%S#9)9$,/.&#>,9>,#=/&#2+0%)/$&#8,-,"2&/&C#B,&*4.)/)0%*,"*&)*
,",7$#)* +,&* C%D/.,1* E%.F:,* &)* C#"4%.#)* +,D:,"4.)* F:,* ,&* C%D/.,* ",* C)*
$%78,.4#+%*,7*&%*F:,*,"*'.)$#)"*)&*4.)/)0%1*&)*C#"4%.#)*&&)D)+)*:7#8,.")&1*7%*
,"*%4.)*$%")*F:,*&)*',7,.)$#=7*+,&*C%D/.,*D,+#)74,*,&*4.)/)0%*C:D)7%1*7%*
,"* %4.)* $%")* F:,* ,&* +,8,7#.* +,* &)* 7)4:.)&,G)* ,7* /,7,H#$#%* +,&* C%D/.,I* <&*
C%D/.,* "%&%* E:,+,* ,J#"4#.* 4.)/)0)7+%1* $.,)7+%* ).4#H#$#%1* ":"4#4:K,7+%* &%*
7)4:.)&*E%.*":"*E.%E#)"*%/.)"L3#
!/#$2,+0)9#+&9#%,*2,/$,9A##<8%29$)08,#[,()=%9#9)9$,/.&C#B&)*#+,74#+)+*
7%* E:,+,* $%7"4.:#.",* "%&)D,74,* +,"+,* ,&* 3D/#4%* E.#8)+%1* ,&* 3D/#4%* +,&*
)D%.*E%.*"#*"%&%*,"*#7":H#$#,74,I*M#7'N7*",.*E:,+,*,DE,>).*,&*+,")..%&&%*+,*
":*#+,74#+)+*,J$&:"#8)D,74,*,7*,&* 3D/#4%* +,*&)*,$%7%D()*,.=4#$)1*E%.F:,*
,"4%* "#'7#H#$).()* :/#$).",* ,7* :7)* "#4:)$#=7* ,J4.,D)+)D,74,* )..#,"')+)I*
Claudio Héctor Alonzo
-%+%"* /:"$)D%"* E%.* 4)74%1* ":"4#4:$#%7,"* F:,* 7%"* E,.D#4)7* $%7",':#.* &%*
F:,* 7%* E:+%* %/4,7,.",* ,7* ,&* 3D/#4%* +,&* )D%.1* E.%$:.37+%&%* ,7* %4.%*
$)DE%* E%.* D,+#%* +,* :7* +,"E&)G)D#,74%* F:,* &)* 4,%.()* +,7%D#7)*
":/&#D)$#=71* K* F:,* ",* ,JE.,")* ,7* :7)* )$4#8#+)+* "%$#)&D,74,* 4%&,.)+)* K*
8)&%.)+)1*$%D%*,&*4.)/)0%L3##
[,9>,# ,"# 0=/$)# >,# E29$&# 092*)9)*2&"A# %,W/,# +W"$20",9# 92-/2B2*&>)9#
&9)*2&>)9# &# ")9# +H9# >2E,%9)9# ,9$&>)9# 09.?=2*)9# I# ,+)*2)/&",93#
D&/2B,9$&*2)/,9# 092*),+)*2)/&",9# *)+)# "&# &/92,>&>A# ,"# 0"&*,%A# ,"#
+&",9$&%A# "&# 9&$29B&**21/A# "&# >,0%,921/A# 0=,>,/# )'(,$2E&%9,# ,/# ,"# E2/*=")#
,/$%,#"&9#0,%9)/&9#I#"&#0%&*$2*&#>,"#$%&'&()3#
[,9>,#)$%&#10$2*&A#$&+'2N/#0=,>,#9,%#*)/92>,%&>)#*)+)#0%)+)$)%#>,#
"&# 9&$29B&**21/# >,# /,*,92>&>,9# 092*)9)*2&",9A# *)+)# "&# 0,%$,/,/*2&A# "&#
2>,/$2>&># 2/>2E2>=&"# I# 9)*2&"A# "&# &=$)>,$,%+2/&*21/A# "&# ='2*&*21/# ,/# ")#
9)*2&"A#"&#*)/9$%=**21/#>,#E./*=")9#I#,"#>,9&%%)"")#8=+&/)#,/#-,/,%&"3#
! "#!%E$")'%) $ YIRIN" )
!"#$%&'&()#%,0%,9,/$&#=/#*)/9$%=*$)#*)+0",()#I#+="$2>2+,/92)/&"#?=,#
,9$&#*)/>2*2)/&>)#0)%#"&9#>29$2/$&9#0,%*,0*2)/,9#2/>2E2>=&",9#I#9)*2&",9#>,"#
H $%&'&()C#a="2)#<,9&%#d,BB&#")#>,B2/,#*)+)#B&)*).4#$:&)$#=7*,74.,*,&*,0,.$#$#%*
+29+)3#K2-=2,/>)#&#a)9N#D&%2&#^,2%1 A#&#+,/=>)A##/)9#%,B,%2+)9#&"#$%&'&()#
*)+)#=/&#90+1Q1.9.)-)+9,:9#j_,9$)I#$%&'&(&/>)#>=%)`kA#*)+)#=/&#61+/9012*)
-0/@901-*95) j_8,# ,/*)/$%&>)# =/# $%&'&()`kA# *)+)# 9C;1:*+:) -) 0-*+:G+-)
8F610-#j$%&'&()#&"#&2%,#"2'%,A#0=,9$)#>,#$%&'&()kA#*)+)#=/&#$N*/2*&#)#CS+-.-)
.:)@,-./0012*A#j$%&'&()#&%$,9&/&"A#$%&'&()#&#>,9$&()kA#*)+)#=/#617*18109.-)
6/;<:+1Q-#j_$,/-)#>,%,*8)#&#$%&'&(&%`kA#*)+)#=/&#90+1+/.)-)0,::*019#j_,9#
'=,/)#$%&'&(&%`kA#*)+)#,:6/5+9.-#j_8,#8,*8)#=/#'=,/#$%&'&()`kA#*)+)#=/#
Q95-,#j_,"#$%&'&()#,9#")#+&9#2+0)%$&/$,#,/#+2#E2>&`kA#*)+)#:6+,/0+/,9012*)
#############################################################
6
# ^,2%1A# a)9N# D&%.&A# L%&$&>)# >,# ^92*)")-.&# >,"# L%&'&()C# "&# &*$2E2>&># "&')%&"# ,/# 9=#
*)/$,S$)A#E)"=+,/#4#f#!>2$)%2&"#9./$,929#092*)")-2*&#
9 10
Los Distintos Enfoques Sobre el Trabajo Humano
+:C@-,95#j_,9#8)%&#>,#$%&'&(&%`kA#*)+)#6FC;-5-)6-0195)B)0/5+/,95A#j_0)9,,#
=/# '=,/# $%&'&()A# ")9# (&0)/,9,9# 9)/# +=I# $%&'&(&>)%,9`kA# *)+)# 0-6+-) -)
:68/:,U-# j,9$)# +,# "",E1# +=*8)# $%&'&()`kA# *)+)# 1*+:,09C;1-) 6-0195) B)
:0-*2C10-#j_E2E,#>,#9=#$%&'&()`kA#*)+)#S+10-#j_,"#$%&'&()#%,>2+,`k3#
P0)IH/>)/)9# ,/# ")9# &0)%$,9# >,"# +29+)# &=$)%A# ,"# $%&'&()# 0=,>,# 9,%#
*)/*,0$=&"2J&>)#*)+)C#B,&*$%70:74%*+,*)$4#8#+)+,"*C:D)7)"1*.,4.#/:#+)"*%*
7%1* +,* $).3$4,.* E.%+:$4#8%* K* $.,)4#8%1* F:,* D,+#)74,* ,&* :"%* +,* 4O$7#$)"1*
#7"4.:D,74%"1* D)4,.#)"* %* #7H%.D)$#%7,"* +#"E%7#/&,"1* E,.D#4,* %/4,7,.1*
E.%+:$#.* %* E.,"4).* $#,.4%"* /#,7,"1* E.%+:$4%"* %* ",.8#$#%"I* <7* ,"4)* )$4#8#+)+*
&)"*E,."%7)"*)E%.4)7*,7,.'()"1*H("#$)*K*E"(F:#$)1*C)/#&#+)+,"1*$%7%$#D#,74%"*
K* %4.%"* +#8,."%"* .,$:."%"1* %/4,7#,7+%* )* $)D/#%1* )&'N7* 4#E%* +,*
$%DE,7")$#=7*D)4,.#)&1*E"#$%&='#$)*KP%*"%$#)&L3#
!9$&# >,B2/2*21/# *)/*2',# &"# $%&'&()# /)# 9)")# *)+)# =/&# &*$2E2>&>#
%,+=/,%&>&A# 92/)# *)+)# =/&# 0%&*$2*&# ?=,# 0,%+2$,# )'$,/,%# >,$,%+2/&>)9#
%,9="$&>)9# E2/*="&>)9# &# =/# *)/(=/$)# >,# %,*)+0,/9&9A# ?=,# 0=,>,/# 9,%#
2/$%./9,*&9#)#,S$%./9,*&9#&"#0%)02)#$%&'&()3#
b,9="$&# W$2"# $&+'2N/# *)+0",+,/$&%# ,9$,# *)/*,0$)# *)/# ,"# >,# @,-0:6-#
.:) ) +,9;9<-]# ,9# >,*2%# *)+)# 9,# +&$,%2&"2J&# "&# >290)92*21/# =# )%2,/$&*21/# &"#
+,* &)* H:,.G)* +,* 4.)/)0%1* %* 4.)/)0%1* F:,* ",* )E&#$)* "%/.,* &%"* %/0,4%"* +,*
4.)/)0%*QD)4,.#)"*E.#D)"1*#7":D%"*#74,.D,+#%"R*)E%K37+%",*,7*&%"*D,+#%"*
+,*4.)/)0%*Q*C,..)D#,74)"1*D)F:#7)"1*#7H.),"4.:$4:.)1*H:,74,"*+,*,7,.'()*R*
E).)*',7,.).*/#,7,"*K*",.8#$#%"*F:,*4,7')7*:7*8)&%.*+,*:"%*"%$#)&IL*
b,9="$&#W$2"#$&+'2N/#&0%)S2+&%9,#&"#*)/*,0$)#>,#$%&'&()#&#0&%$2%#>,#"&#
2/E,9$2-&*21/#,+0.%2*&A#&#$%&EN9#>,#>29$2/$&9#>,B2/2*2)/,9#?=,#"&9#0,%9)/&9#
",# >&/# &"# $%&'&()A# ,"# 92-/2B2*&>)# ?=,# ",# )$)%-&/3# \# *=&",9# 9)/# "=,-)# ")9#
*)+0)%$&+2,/$)9#%,9="$&/$,93#
X=2,/,9#8&/#&*,/$=&>)#,9$&#"./,&#>,#0,/9&+2,/$)#9)/#")9#2/$,-%&/$,9#
>,"#0%)I,*$)#Del#m/$,%/&$2)/&"#b,9,&%*8#G%)=0A#?=2,/,9#0=/$=&"2J&/#?=,#
Claudio Héctor Alonzo
B,&*"#'7#H#$)+%*+,&*4.)/)0%1*$%7"#"4,*,7*:7*$%70:74%*+,*$.,,7$#)"1*8)&%.,"*K*
)$4#4:+,"*Q+,*&)"*E,."%7)"R*C)$#)*,&*4.)/)0%*QF:,*E%",,7*&)"*E,."%7)"RI*<"4,*
"#'7#H#$)+%* ",* )E.,7+,* )74,"* Q"%$#)&#G)$#=7* E).)* ,&* 4.)/)0%R* K* +:.)74,* ,&*
E.%$,"%* +,* "%$#)&#G)$#=7* ,7* ,&* 4.)/)0%1* 8).#)7+%* ,7* H:7$#=7* +,* &)"*
,JE,.#,7$#)"*":/0,4#8)"*K*+,*)"E,$4%"*"#4:)$#%7)&,"1*F:,*",*E.%+:$,7*,7*,&*
$%74,J4%* &)/%.)&* K* %.')7#G)$#%7)&L# T)9# %,9="$&>)9# >,# "&# 2/E,9$2-&*21/# ",9#
0,%+2$21#2>,/$2B2*&%#*=&$%)#*&$,-)%.&9#>,B2/2$)%2&9#>,"#$%&'&()C#
1. ':81*1012*)0-*0,:+9).:5)+,9;9<-C#"&9#0,%9)/&9#?=,#*)/*2',/#,"#$%&'&()#
>,#,9$&#+&/,%&A#%,9&"$&/#")9#&90,*$)9#+H9#$&/-2'",9#I#)'(,$2E)9#>,#"&#
&*$2E2>&>#"&')%&"A#0)%#")#$&/$)#=/&#&*$2E2>&>#,9#*)/92>,%&>&#$%&'&()#92#
9,#8&*,#,/#=/#"=-&%#>,#$%&'&()A#92#9,#8&*,#,/#=/#8)%&%2)#>,$,%+2/&>)#I#
92#9,#%,*2',#=/&#%,+=/,%&*21/#,*)/1+2*&#&#*&+'2)#>,#>2*8&#&*$2E2>&>3#
!9#=/#*)/*,0$)#"2-&>)#&#"&#/)*21/#$%&>2*2)/&"#>,#,+0",)3#
2. X*9).:81*1012*)6-01953#!/#,9$,#*&9)#"&9#0,%9)/&9#>,9$&*&/#")9#&90,*$)9#
)# B=/*2)/,9# >,# *&%H*$,%# 9)*2&"A# $&",9# *)+)# N"# 8&*,%",9# 9,/$2%9,#
+2,+'%)9# >,# -%=0)9# )# *)",*$2E)9# +H9# &+0"2)9A# )# ,"# >,# *)/$%2'=2%# &"#
>,9&%%)"")#>,#"&#9)*2,>&>A#&#$%&EN9#>,"#$%&'&()3#
3. >9) .:81*1012*) .:5) +,9;9<-) 0-C-) 09,793# [,9>,# ,9$&# 0,%90,*$2E&# ,"#
$%&'&()# ,9# 0,%*2'2>)# *)+)# =/&# *&%-&A# ,/# "&# +,>2>&# ,/# ?=,# 2+0"2*&# ,"#
>,9&%%)"")#>,#=/#-%&/#,9B=,%J)A#B.92*)#I#+,/$&"3#
4. ':81*1012*).:5)+,9;9<-)0-C-).:;:,3#K,#>,9$&*&#,"#*&%H*$,%#)'"2-&$)%2)#
>,#>2*8&#&*$2E2>&>3#
> I)'&\%Y%#!&I)%#$Y%)$ YIRIN")^)%T E>%" )
^&%&# ,/$,/>,%# "&9# >29$2/$&9# B)%+&9# ?=,# 8&# &>)0$&>)# ,"# $%&'&()#
8=+&/)A#>,#&*=,%>)#&#"&9#*)%%2,/$,9#*2,/$.B2*&9#I#0)".$2*&9#?=,#2/B"=I,%)/#
9)'%,#,"#+29+)A#,9#/,*,9&%2)#>2B,%,/*2&%#"&9#/)*2)/,9#>,#,+0",)#I#$%&'&()3#
!"# :C@5:-# ,9# =/# +)>,")# >,# $%&'&()A# 9=%-2>)# *)+)# %,9="$&>)# >,# "&#
%,E)"=*21/# 2/>=9$%2&"A# ?=,# 9,# *&%&*$,%2J&# 0)%# *)/B)%+&%# =/# 929$,+&# >,#
11
Los Distintos Enfoques Sobre el Trabajo Humano
%,"&*21/# >,# >,0,/>,/*2&A# &9&"&%2&>)# I# *)/$%&*$=&"3# n/&# B)%+&#
$%&/9&**2)/&"# ,/$%,# B=,%J&# >,# $%&'&()A# $2,+0)# I# >2/,%)A# ?=,# 9,# >&# ,/#
-,/,%&"# ,/# ,"# +&%*)# >,# =/&# )%-&/2J&*21/# 0%)>=*$2E&# ?=,# 0%)0)/,# =/&#
%,"&*21/# *)/$%&*$=&"# ?=,# >,B2/,# >,%,*8)9# I# )'"2-&*2)/,9# 0&%&# &+'&9#
0&%$,9A#>,B2/2,/>)#,/$%,#)$%&9#*)9&9C#9&"&%2)A#',/,B2*2)9A#$&%,&9A#)'(,$2E)9A#
0%)*,>2+2,/$)9#,$*3#
T&#*%2929#>,"#929$,+&#>,"#,+0",)#&9&"&%2&>)#j,"#>,9,?=2"2'%2)#&*,/$=&>)#
,/$%,#)B,%$&9#"&')%&",9#I#>,+&/>&#>,#$%&'&()k#+=,9$%&#?=,#,9$,#,/B)?=,#
/)#>,',#*)")*&%#,"#$%&'&()#&9&"&%2&>)#*)+)#,"#W/2*)#E,*$)%#>,#"&#&*$2E2>&>#
9)*2&"A#/2#"&#,+0%,9&#,"#W/2*)#"=-&%#>,#9)*2&"2J&*21/3#
!9$)# 9=0)/,# ,"# 2/$,/$)# >,# %,*=0,%&%# ,"# E,%>&>,%)# 92-/2B2*&>)# >,#
$%&'&()A# ,/$,/>2>)# *)+)# B=,/$,# >,# &=$)%%,&"2J&*21/A# >,# $%&9*,/>,/*2&# I#
>)$&>)#>,#=/#0%)B=/>)#92-/2B2*&>)#092*)"1-2*)#I#,+)*2)/&"3#
T&# >2B,%,/*2&# ,/$%,# $%&'&()# I# ,+0",)# &'%,# "&9# 0=,%$&9# &# ,/$,/>,%# "&#
0%,9,/*2&# >,# _/=,E&9# B)%+&9# >,# $%&'&()`A# ?=,# %,E,"&/# 8)IA# %,&"2>&>,9#
*)+0",(&9C# +2*%),+0%,/>2+2,/$)9A# 929$,+&9# >,# $%=,?=,A# )%-&/2J&*2)/,9#
E2%$=&",9A# $,",$%&'&()A# &=$),+0",)A# )%-&/2J&*2)/,9# 0%)>=*$2E&9#
&=$)-,9$2)/&>&9#0)%#9=9#$%&'&(&>)%,9A#+)>,")9#*))0,%&$2E)9A#&9)*2&*2)/,9#
>,#$%&'&()#$%&/92$)%2&9A#+)>,")9#>,#,?=20)9#&=$)-,9$2E)9A#,$*3)#
> "() IE"Y$%() '%) >I) E (&!">"[_I) ^) >"() !IT R &"() %#) %>)
!"#$%`$" )
P# 0&%$2%# >,# 0%,*29&%# "&# 2+0)%$&/*2&# >,"# $%&'&()# I# &%%2'&%# &# =/&#
*)/*,0$=&"2J&*21/# >,# %,B,%,/*2&A# 9,# 8&*,# /,*,9&%2)# ,S0"2*2$&%# ?=,# &0)%$,9#
%,&"2J&#"&#092*)")-.&#0&%&#,"#,9$=>2)A#&/H"2929#,#2/E,9$2-&*21/#>,"#B,/1+,/)#
>,"# $%&'&()# 8=+&/)A# I# ?=,# +)>,")9# >,# 2/$,%E,/*21/# 0%)B,92)/&"# =$2"2J&#
0&%&#)0,%&%#,/#"&#%,"&*21/#,/$%,#,"#8)+'%,#I#,"#$%&'&()3#
12
Claudio Héctor Alonzo
[,9>,#&?=.#,"#&0)%$,#>,#"&#092*)")-.&#>,"#$%&'&()#9,#8&*,#2/>290,/9&'",#
I&#?=,#2/*=%92)/&#,/#,"#*&+0)#>,"#$%&'&()#8=+&/)A#=/&#&*$2E2>&>#,/#"&#?=,#
"&9#0,%9)/&9#2/E2,%$,/#*&92#,"#U7V#>,#9=9#E2>&9#W$2",9A#I#?=,#&>,+H9#-,/,%&#
%,0,%*=92)/,9#2+0)%$&/$,9#,/#")9#H+'2$)9#>,"#)*2)#I#>,#"&#E2>&#B&+2"2&%3#
b,9="$&# 2+0%,9*2/>2'",# 0&%&# "&# B)%+&*21/# 0%)B,92)/&"# >,"# 092*1")-)A#
*)/$&%# *)/# +&%*)9# %,B,%,/*2&",9# I# +)>,")9# )0,%&$2E)9# ?=,# ",# 0,%+2$&/#
*)/*,'2%#2/$,%E,/*2)/,9#0%)B,92)/&",9#9)'%,#=/&#&*$2E2>&>#?=,#,9$H#92,/>)#
B=,%$,+,/$,# 2+0&*$&>&# 0)%# "&# -")'&"2J&*21/C# ,9$)# ,9A# 0)%# "&#
2/$,%/&*2)/&"2J&*21/# >,# ")9# 2/$,%*&+'2)9# ,*)/1+2*)9A# *)+,%*2&",9A#
*="$=%&",9A#9)*2&",9A#0)".$2*)9A#$,*/)"1-2*)9#I#>,+)-%HB2*)93#
L&+'2N/# ,9# 2+0)%$&/$,# >,9$&*&%# ?=,# ,/# "&# b,0W'"2*&# P%-,/$2/&A# "&#
092*)")-.&# >,"# $%&'&()# B)%+&# 0&%$,# >,"# *)/(=/$)# >,# 2/*=+',/*2&9#
0%)B,92)/&",9#,/*=&>%&>&9#,/#"&#",I#>,"#,(,%*2*2)#0%)B,92)/&"A#I#?=,#,/#")9#
W"$2+)9#&@)9A#9,#8&#2/*%,+,/$&>)#/)$)%2&+,/$,#"&#*&/$2>&>#>,#-%&>=&>)9#
,/# 092*)")-.&# ?=,# *)+2,/J&/# &# 0&%$2*20&%# >,# &**2)/,9# 0%)B,92)/&",9# ,/# ,"#
*&+0)#>,"#$%&'&()A#>,/$%)#I#B=,%&#>,#"&9#)%-&/2J&*2)/,9#"&')%&",93#
K)/# "&9# /=,E&9# *)/*,0*2)/,9# >,"# $%&'&()# I# 9=# 2+0&*$)# 9)'%,# "&#
9='(,$2E2>&>#8=+&/&A#"&9#?=,#,S2-,/#=/#-%&>=&>)#,/#092*)")-.&#?=,#0=,>&#
%,&"2J&%# &0)%$,9# 0%)B,92)/&",9# ,/# =/# *&+0)# >,# -%&E2$&*21/# B=/>&+,/$&"#
0&%&#"&#E2>&#8=+&/&3#
o29$1%2*&+,/$,#")9#*&+'2)9#,/#")9#0%)*,9)9#>,#$%&'&()#9,#0%)>=(,%)/#
,/# B)%+&# >%H9$2*&# I# -,/,%&%)/# 2+0&*$)9# 0%)B=/>)9# ,/# ")9# 2/$,%*&+'2)9#
,/$%,# "&9# 0,%9)/&9A# $,/92)/,9# ,/$%,# ")9# 2/>2E2>=)9# I# "&9# )%-&/2J&*2)/,9A# I#
%,0,%*=92)/,9# >,# ")# +H9# >2E,%9&9# ,/# ")9# >29$2/$)9# &90,*$)9# >,# "&# E2>&#
8=+&/&3##\&#&#0&%$2%#>,#"&#%,E)"=*21/#2/>=9$%2&"A#&#B2/&",9#>,#")9#92-")9#45#I#
>=%&/$,#$)>)#,"#92-")#4pA#9,#&929$21#&#=/#0%)*,9)#>,#%H02>&#2/>=9$%2&"2J&*21/A#
*)/#B=,%$,#&=+,/$)#>,#"&#0%)>=**21/A#"&#&0&%2*21/#>,#/=,E)9#+)>,")9#>,#
-,9$21/# )%-&/2J&*2)/&"A# /=,E&9# +&?=2/&9A# /=,E&9# $,*/)")-.&9A# /=,E&9#
B=,/$,9# >,# ,/,%-.&A# ,"# &'&/>)/)# >,"# $%&'&()# ,/# J)/&9# %=%&",9# I# &-%.*)"&9A#
13
Los Distintos Enfoques Sobre el Trabajo Humano
>,90"&JH/>)9,# ,/# B)%+&# +&92E&A# "&# +&/)# >,# )'%&# 8=+&/&# 8&*2&# "&9#
-%&/>,9# *2=>&>,9A# >)/>,# 9,# ,9$&'",*.&/# "&9# -%&/>,9# ,+0%,9&9# >,#
0%)>=**21/# +&92E&A# "&9# B&'%2*&9A# "&9# 2/>=9$%2&9A# "&9# -%&/>,9# '=%)*%&*2&9#
&>+2/29$%&$2E&9#I#0)".$2*&93#
!9$)#>,$,%+2/1#"&#&0&%2*21/#>,#/=,E&9#/,*,92>&>,9A#I#"&#/,*,92>&>#>,#
*)+0%,/>,%#/=,E&9#%,&"2>&>,9C#"&#&>&0$&*21/#>,"#8)+'%,#&#"&#+&?=2/&#I#&#
"&9#/=,E&9#B)%+&9#>,#%,&"2J&%#,"#$%&'&()A#")#?=,#>,%2E)#,/#"&#/,*,92>&>#>,#
-,/,%&%# >,9>,# "&# 092*)")-.&# +)>,")9# >,# &')%>&(,# B%,/$,# &# 92$=&*2)/,9# I#
0%)'",+&9#?=,#&/$,9#/)#,S29$.&/3#
n/# ,(,+0")# >,# ,"")C# # *)+)# ")9# $%&'&()9# ?=,# 8&9$&# ,"# +)+,/$)# 9,#
%,&"2J&'&/#,/#B)%+&#2/>2E2>=&"#)#&#E,*,9#,/#B&+2"2&A#*)+2,/J&/#&#%,&"2J&%9,#
(=/$)#&#)$%&9#0,%9)/&9#&(,/&9#&"#*.%*=")#*)/)*2>)#>,#9)*2&"2J&*21/#0%2+&%2&A#
*)/# ")# ?=,# "&9# %,"&*2)/,9# 2/$,%0,%9)/&",9# >,/$%)# I# B=,%&# >,"# ,/$)%/)#
"&')%&"#*)'%&%)/#=/&#B29)/)+.&#2+0,/9&>&#8&9$&#,9,#+)+,/$)3#
[=%&/$,# $)>)# ,"# 92-")# 67# "&# 092*)")-.&# >,"# $%&'&()# *)+)# %&+&# >,# "&#
092*)")-.&# ?=,# &0"2*&# ")9# 0%2/*202)9# 092*)"1-2*)9# &"# H+'2$)# "&')%&"A#
2/*=%92)/1# ,/# B,/1+,/)9# $&",9# *)+)C# "&# %,"&*21/# ,/$%,# "&# 2/9&$29B&**21/#
"&')%&"#I#>29$2/$)9#*=&>%)9#>,#>,$,%2)%)#B.92*)A#,/B,%+,>&>,9#B292)"1-2*&9#I#
092*)"1-2*&9A#$%&9$)%/)9#092*)9)+H$2*)9#>,#>2B,%,/$,#./>)",3#!"#,9$=>2)#>,"#
2+0&*$)#>,#*)/>2*2)/,9#I#+,>2)#&+'2,/$,9#>,#$%&'&()#/)*2E)9#I#&"2,/&/$,9#
0&%&# ,"# $%&'&(&>)%A# I# 9=# 2+0&*$)# 9)'%,# "&# 0%)>=*$2E2>&># 2/>2E2>=&"# I#
)%-&/2J&*2)/&"A#B)%+)#0&%$,#$&+'2N/#>,#")9#*&+0)9#>,#2/$,%E,/*21/#>,#"&#
092*)")-.&# >,"# $%&'&()3# m/*"=9)# 0%)'",+&9# *)+)# "&# B&"$&# >,# &(=9$,# )#
*)%%,90)/>,/*2&# ,/$%,# "&9# *&0&*2>&>,9# I# %,?=,%2+2,/$)9# &*,%*&# >,# "&#
$&%,&A#,"#*&+0)#>,#"&#+)$2E&*2)/A#")9#2/$,%,9,9#I#E&")%,9#>,"#$%&'&(&>)%#)#
,+,%-,/$,9# *)+)# ,"# &=9,/$29+)# "&')%&"A# ,"# 2/*%,+,/$)# >,# "&9# $&9&9# >,#
&**2>,/$,9A# ,"# ,9$%N9# "&')%&"# I# ,/B,%+,>&>,9# +&9# 9)B29$2*&>&9# *)+)# ,"#
'=%/# )=$A# $&+'2N/# B)%+1# 0&%$,# >,# ")9# >29$2/$)9# B%,/$,9# >,# 2/$,%E,/*21/#
0%)B,92)/&"3#
14
Claudio Héctor Alonzo
[,9>,# )$%&# 0,%90,*$2E&A# +&9# E2/*="&>&# &# "&# -,9$21/# >,# ")9# %,*=%9)9#
8=+&/)9# ,/# "&9# )%-&/2J&*2)/,9# I# &# ")9# ,9$=>2)9# >,# *)+0)%$&+2,/$)#
)%-&/2J&*2)/&"A#"&#092*)")-.&#>,"#$%&'&()#8&#0%)>=*2>)#E&"2)9)9#&0)%$,9#&#")9#
0%)*,9)9# >,# 'W9?=,>&# I# 9,",**21/# >,# 0,%9)/&"A# *&0&*2$&*21/# "&')%&"A#
>,9&%%)"")# >,# %,*=%9)9# 8=+&/)9A# -,9$21/# >,"# %,/>2+2,/$)A# ,E&"=&*21/# >,#
0)$,/*2&"# I# >,9,+0,@)A# >29,@)# >,# 929$,+&9# >,# 0=,9$)9# I# 0"&/,9# >,#
*&%%,%&A#0%)*,9)9#>,#>,9E2/*="&*21/#"&')%&"A#>,9>,#=/&#B%&/*&#)%2,/$&*21/#
0%)B,92)/&"#?=,#2/$,/$&#*)/$%2'=2%#&"#>,9&%%)"")#I#'2,/,9$&%#0,%9)/&"A#*)+)#
&9.#$&+'2N/#&"#*%,*2+2,/$)#>,#"&9#)%-&/2J&*2)/,9#>,#$%&'&()A#*)/#=/#B=,%$,#
0%)$&-)/29+)# ,/# ,"# B)%$&",*2+2,/$)# >,# ")9# 929$,+&9# ,*)/1+2*)g
0%)>=*$2E)9#>,#"&9#9)*2,>&>,9#8=+&/&93#
!/#")9#0%2/*202)9#>,"#92-")#64#,/#$&/$)A#")9#>,9&B.)9#>,#"&#092*)")-.&#>,"#
$%&'&()#9,#>2%2-,/#&#-,/,%&%#/=,E)9#+)>,")9#>,#2/$,%E,/*21/#B%,/$,#&#=/&#
9,-=/>&#)"&#>,#*&+'2)9#I#$%&/9B)%+&*2)/,9#?=,#2+0&*$&/#9)'%,#,"#+=/>)#
"&')%&"C#
1. >96) +,9*68-,C901-*:6) .:) 5-6) @/:6+-6) .:) +,9;9<-# I# >,# "&9# B)%+&9# >,#
)%-&/2J&%# ,"# $%&'&()# ?=,# $2,/,/# *"&%&# 2/*2>,/*2&# 9)'%,# "&# ,9$%=*$=%&#
)*=0&*2)/&"#>,"#+,%*&>)#"&')%&"3#
2. >-6) 09C;1-6) :*) 596) -8:,+96) 59;-,95:6# >,# ")9# >2B,%,/$,9# 9,*$)%,9#
j0%2+&%2)A#9,*=/>&%2)A#$,%*2&%2)#k#I#,/#"&#0%)02&#,9$%=*$=%&#)*=0&*2)/&"3#
3. >9) 9@9,1012*) .:) /*9) */:Q9) ,:Q-5/012*) +:0*-527109# ?=,# +)>2B2*&#
9=9$&/*2&"+,/$,# "&9# B)%+&9# >,# 0%)>=**21/# I# ")9# +)>,")9# >,# -,9$21/#
&9)*2&>)93#
4. %5) 1C@90+-) 6-;,:) 596) -,79*1U901-*:6# "&')%&",9A# 9=9# *="$=%&9A# 9=9#
,9$%=*$=%&9#
5. >-6) 09C;1-6) </,F.10-a5:795:6# ?=,# %,-="&/# "&# &*$2E2>&># "&')%&"A# "&#
0%,*&%2J&*21/#>,"#$%&'&()3#
6. >9) 75-;951U9012*) .:) C:,09.-6# I# ")9# *&+'2)9# +&*%),*)/1+2*)9# ?=,#
2/*2>,/#9)'%,#"&9#B)%+&9#>,#%,&"2J&%#,"#$%&'&()3#
15
Los Distintos Enfoques Sobre el Trabajo Humano
7. >9) 0,1616) .:5) ,S71C:*) .:) 90/C/59012*A# "&9# $,/>,/*2&9# &# "&#
>,9*,/$%&"2J&*21/A# >,9*)/*,/$%&*21/A# +2/2&$=%2J&*21/A# B=921/# I#
9='*)/$%&$&*21/#>,#,+0%,9&9A#,"#0%)*,9)#>,#+2-%&*2)/,9#%=%&"g=%'&/)A#
8,*8)9# ?=,# 8&/# -,/,%&>)# *)/>2*2)/,9# 0&%&# 2/*%,+,/$&%# "&9#
&*$2E2>&>,9#2/B)%+&",9A#,"#$%&'&()#0)%#*=,/$&#0%)02&A#"&9#&*$2E2>&>,9#/)#
%,-29$%&>&9A# "&9# +2*%),+0%,9&9A# B)%+&9# >,# $%&'&()# &=$1/)+)# I#
=/20,%9)/&"A#I#>29$2/$&9#E&%2&/$,9#>,#$%&'&()#/)#&9&"&%2&>)3#
8. >9)@,-@19)8-,C9).:)0-*0:;1,):5)+,9;9<-)0)%#0&%$,#>,#"&#9)*2,>&>#I#>,#"&#
*="$=%&#)**2>,/$&"A#I#"&9#$%&/9B)%+&*2)/,9#9)'%,#"&9#0,%9)/&9A#,/#$&/$)#
"&# &0&%2*21/# >,# =/&# /=,E&# 9='(,$2E2>&># ,/# %,"&*21/# &"# $%&'&()A# I#
*&+'2)9# 0%)B=/>)9# ,/# "&9# %,0%,9,/$&*2)/,9# 9)*2&",9A# ")9# E&")%,9# I# "&9#
,9$%=*$=%&9#>,#92-/2B2*&>)#&9)*2&>&9#&"#$%&'&()3#
9. X*9)*/:Q9),:59012*#,/$%,#,"#8)+'%,#I#,"#$%&'&()3#
% >) $ YIRIN")%#)>I) I Y[%#$&#I )
P"-=/)9#>&$)9#>,#"&#%,&"2>&>#>,"#$%&'&()#,/#"&#P%-,/$2/&C#
! [,"# $)$&"# >,# 0,%9)/&9# *)/# 2/-%,9)9# j# )/*,# +2"")/,9# kA# ,"# UZA6V# 9)/#
&9&"&%2&>)9A#>)/>,#,"#9,*$)%#9,%E2*2)9#*)/*,/$%&#,"#6UAYV#>,"#,+0",)A#
,"# 9,*$)%# *)+,%*2)# ,"# 6YA5VA# "&# &*$2E2>&># 2/>=9$%2&"# ,"# 4:A4V# I# "&#
&*$2E2>&>#'&/*&%2&#I#>,#9,-=%)9#,"#47A4V3#
! !"# ,+0",)# ,/# /,-%)# ,/# "&# &%-,/$2/&# &9*2,/>,# &# =/# :YA6V# >,# ")9#
&9&"&%2&>)9# j$,%*,%# $%2+,9$%,# >,"# 677Zk3# K,# $%&$&# >,# $%&'&(&>)%,9# ?=,#
/)#*=,/$&/#*)/#&0)%$,9#(='2"&$)%2)9A#9,%E2*2)9#>,#9&"=>#)#*)',%$=%&#>,#
&**2>,/$,9# >,# $%&'&()A# I# &>,+H9# /)# %,*2',# ',/,B2*2)9# *)+)#
E&*&*2)/,9A#&-=2/&">)#)#2/>,+/2J&*21/#,/#*&9)9#>,#>,902>)3#
! !/# "&# &%-,/$2/&# 8&I# 4:AU# +2"")/,9# >,# 0)'%,9# I# ;A6# +2"")/,9# >,#
2/>2-,/$,9A# ")9# ?=,# ,/# 9=# -%&/# +&I)%.&# ,9$H/# ,S*"=2>)9# >,"# 929$,+&#
B)%+&"#>,#$%&'&()3#
! !"# >,9,+0",)# ,9# >,# =/# 47AU# V# >,# "&# 0)'"&*21/A# 92,/>)# >,# ,9$&#
0%)0)%*21/A#,"#:7#V#*)%%,90)/>2,/$,#&#>,9,+0",)#(=E,/2"3#j,9$)9#>&$)9#
16
Claudio Héctor Alonzo
9)/#2/*2,%$)9A#>&>&9#"&9#*)/$%)E,%92&9#9=9*2$&>&9#*)/#,"#)%-&/29+)#?=,#
%,&"2J&# "&9# +,>2*2)/,9# >,# "&9# $&9&9# >,# >,9)*=0&*21/3# j!9$)9# >&$)9#
%,B",(&/# =/# -%&>)# 2+0)%$&/$,# >,# 2+0%,*2921/A# >&>&9# "&9# >2B2*="$&>,9#
,S29$,/$,9# ,/# ,"# 0&.9# 0&%&# *)/$&%# *)/# ,9$&>.9$2*&9# 9,%2&9# I# *)/B2&'",9A#
0)%#2+0&*$)#>,#"&#+&/20="&*21/#0)".$2*&#>,#"&#2/B)%+&*21/k3#
! !"#$%&'&()#2/B&/$2"#%,B",(&#"&#,S29$,/*2&#>,#43;773777#>,#/2@)9#)*=0&>)9#
,/#&*$2E2>&>,9#"&')%&",93#
! !/# ,"# 9,-=/>)# 9,+,9$%,# >,"# 677ZA# ,"# ,+0",)# %,-29$%&>)# 9,# ,/*)/$%1#
*)/*,/$%&>)# =/# Z;V# ,/# ,+0%,9&9# +,>2&/&9# I# -%&/>,9A# ,"# 66V# ,/#
^I+,9#I#,"#4YV#,/#2/2*2&$2E&9#+2*%),+0%,9&%2&",93#
! n/)#>,#*&>&#*2/*)#$%&'&(&>)%,9#,/#"&#&%-,/$2/&A#9,#>,9,+0,@&#*)+)#
$%&'&(&>)%#0)%#*=,/$&#0%)02&3#
!9$&#%,&"2>&>#9,#&",(&#+=*8)#>,#=/&#92$=&*21/#>,#0%)90,%2>&>A#I#&%%)(&#
>&$)9#>,#=/#0&.9#&=/#&",(&>)#>,#=/&#>2+,/921/#>,#>,9&%%)"")#,#2-=&">&>#>,#
)0)%$=/2>&>,93#!/#"&#P%-,/$2/&#9,#8&#%,9?=,'%&(&>)#,"#929$,+&#>,#2-=&">&>#
>,# )0)%$=/2>&>,9A# I# ,9$)# ,9# /)$)%2)# ,/# "&9# 0)92'2"2>&>,9# >,# &**,9)# &#
)0)%$=/2>&>,9# ,>=*&$2E&9# I# )B,%$&9# "&')%&",9A# )%2,/$&>&9# &"# 0%)-%,9)#
0,%9)/&"3# o)I# ,"# &**,9)# &# "&# B)%+&*21/# 0&%&# ,"# ,+0",)# *&"2B2*&>)# ,9$H#
*)/*,/$%&>)#,/#,"#U#V#>,#"&#0)'"&*21/#?=,#&*=+="&#,"#U7V#>,#"&#%2?=,J&#
,*)/1+2*&3#
!"# $%&'&()# ,/# "&# &%-,/$2/&A# $2,/,# "&# B29)/)+.&# >,# "&9# 9=*,92E&9# *%2929#
0)".$2*&9#I#,*)/1+2*&9#?=,#&J)$&%)/#,"#0&.93#
d)#*)/$%2'=I,#$&+0)*)#"&#+&/20="&*21/#0)".$2*&#>,#")9#>&$)9#)B2*2&",9#
9)'%,#,"#>,9&%%)"")#>,"#$%&'&()#,/#"&#P%-,/$2/&A#?=,#$&+0)*)#0,%+2$,#$,/,%#
=/&#*)+0%,/921/#+&9#0%,*29&#9)'%,#"&#+&-/2$=>#>,#"&#92$=&*21/3#
T&#*&%&#8=+&/&#>,#,9$&#%,&"2>&>#/)9#+=,9$%&#=/#2+0,%&$2E)#N$2*)A#?=,#
%,92>,# ,/# )*=0&%/)9# >,# "&# *)+0%,/921/A# ,"# &/H"2929# I# "&# ,"&')%&*21/# >,#
0%)0=,9$&9#)%2,/$&>&9#&#&929$2%A#)%2,/$&%A#&9,9)%&%#&#"&#/=+,%)9&#*&/$2>&>#
17
Los Distintos Enfoques Sobre el Trabajo Humano
>,# 0,%9)/&9# *)/# >2B2*="$&>,9# 0&%&# $,/,%# =/&# E2>&# "&')%&"# 0",/&# I#
0%)>=*$2E&A#,/#=/#+&%*)#>,#*%2929#,*)/1+2*&#I#9)*2&"3#
> I()!I$%["Y_I()'%)I#b >&(&()'%>)$YIRIN" )cXT I#" )
%5)+,9;9<-)0-C-)09+:7-,F9)9*+,-@-527109)
n/# *)/(=/$)# 2+0)%$&/$,# >,# ,/B)?=,9# $,1%2*)9# I# >29$2/$&9# "./,&9# >,#
0,/9&+2,/$)A#9)9$2,/,/#?=,#,"#$%&'&()#,9#=/&#*&$,-)%.&#&/$%)0)"1-2*&A#=/#
&90,*$)# 2/E&%2&'",# >,# "&# /&$=%&",J&# 8=+&/&A# %,*)/)*2'",# ,/# *=&"?=2,%#
+)+,/$)# >,# "&# 829$)%2&# >,"# 8)+'%,A# "&# &*$2E2>&># 8=+&/&# 0)%#
&/$)/)+&92&A# =/&# >,# ")9# &90,*$)9# *,/$%&",9# ,/# "&# E2>&# >,# "&9# 0,%9)/&9A#
0%&*$2*&#?=,#B&E)%,*,#"&#%,&"2J&*21/#0,%9)/&"#I#?=,#9,#*)/9$2$=I,#*)+)#,"#
0=/$)# /,=%H"-2*)# I# B=/>&+,/$)# >,"# E2/*=")# 9)*2&"3# !"# 8)+'%,# 9,#
*)/9$2$=2%.&#,/#9,%#9)*2&"#&#0&%$2%#>,#9=#>,9&%%)"")#,/#&**2)/,9#>,#$%&'&()3#
!9$)9# ,/B)?=,9# &# 0,9&%# >,# 9,@&"&%# "&# B=/*21/# >,*292E&# >,"# $%&'&()A# /)#
>,(&/# >,# 0)/,%# >,# %,"2,E,# "&9# +&/,%&9# ,90,*2B2*&9# ?=,# ,"# # $%&'&()# 8&# 2>)#
&>?=2%2,/>)#,/#/=,9$%&9#9)*2,>&>,9A#&9.#*)+)#$&+'2N/#9)/#*%.$2*)9#*)/#"&9#
&**2)/,9#0)".$2*&9#?=,#8&/#,9$2+="&>)#,9&9#B)%+&9#>,#$%&'&(&%3#
!"#$%&'&()#+,%*&/$2"2J&>)A#,"#$%&'&()#&9&"&%2&>)A#,"#$%&'&()#%,"&*2)/&>)#
*)/#,"#*)/9=+)A#,"#$%&'&()#,/#9=#&90,*$)#+H9#2/9$%=+,/$&"#I#=$2"2$&%2)A#,9#
O
,"# )'(,$)# >,# 0)92*2)/,9# *%2$2*&9A# ?=,# 9,-W/# [)+2/2?=,# D,>& A# %,?=,%2%.&##
_0,/9&%# >,9>,# >)9# "1-2*&9# >,# 0,/9&+2,/$)# I# >,# &**21/C# "&# 0%2+,%&# ?=,#
""&+&+)9# _"1-2*&# >,"# ,+0",)# &9&"&%2&>)`A# "&# *=&"# *)/B=/>,# $%&'&()# I#
,+0",)# I# "&# 9,-=/>&# +H9# 2//)E&>)%&# ?=,# ,9# _"&# "1-2*&# >,# "&# &*$2E2>&>`3#
!9$)#9,-W/#"&#&=$)%&A#B7%"*$%7+:$,*)*+,"E.,7+,.7%"*+,&*$%7$,E4%*,"4.,$C%*
#############################################################
Y
# D,>&A# [)+2/2?=,A# ,"# $%&'&()C# =/# E&")%# ,/# 0,"2-%)# >,# ,S$2/*21/# f# G,>29&# !>2$)%2&"A#
Q&%*,")/&#f#!90&@&3#^%2+,%&#!>2*21/#
18
Claudio Héctor Alonzo
+,*,DE&,%*E).)*.,$:E,.).*,&*8,.+)+,.%*"#'7#H#$)+%*+,&*4.)/)0%1*,74,7+#+%*
$%D%*H:,74,*+,*):4%..,)&#G)$#=71*+,&*8#7$:&%*"%$#)&*K*+,*":/"#"4,7$#)IL*
!9$)9# ,/B)?=,9# ?=,# +&%*&%)/# ,"# 0,/9&+2,/$)# 8=+&/)A# 9)9$2,/,/# ,/#
>,B2/2$2E&# ?=,# ,"# $%&'&()# 8=+&/)# 8&# 92>)# >,90"&J&>)# >,# 9=# 9,/$2>)#
B=/>&/$,A#?=,#8&#92>)#>,9B2-=%&>)#>,#9=#2+0%)/$&#B=/>&+,/$&"A#I#?=,#9,#
8&*,# /,*,9&%2)# %,*)'%&%# &?=,"")9# +,>2)9# 0)%# ")9# ?=,# 9,# 0=,>&# ,S0%,9&%#
0",/&+,/$,3A#0&%&#>,E)"E,%",#&"#$%&'&()#9=#"=-&%#>,#E,*$)%#>,#"&#&*$2E2>&>#
9)*2&"#I#>,#0%)+)$)%#0%2E2",-2&>)#>,"#>,9&%%)"")#0,%9)/&"#
T&9# $%,9# -%&/>,9# *)%%2,/$,9# >,"# 0,/9&+2,/$)# >,"# 92-")# iiA# 0&%&# "&9#
*=&",9# ,"# $%&'&()# ,9# "&# &*$2E2>&># B=/>&+,/$&"# >,"# 9,%# 8=+&/)A# 9)/# ,"#
0,/9&+2,/$)#*%29$2&/)A#,"#,/B)?=,#+&%S29$&#I#"&#*)%%2,/$,#8=+&/29$&3#
T&9# 0%2/*20&",9# 0%,+29&9# >,"# 0,/9&+2,/$)# *%29$2&/)# 9=-2,%,/# ?=,C# _,"#
$%&'&()# ,9# 0&%&# ,"# 9,%# 8=+&/)# =/# +,>2)# /,*,9&%2)# >,# 9=# %,&"2J&*21/#
0,%9)/&"A# ,"# +=/>)# ,/# ?=,# 9,# ,/*=,/$%&# 2/9,%$)# ,9# 0&%&# ,"# 8)+'%,# =/#
+=/>)# >,# $&%,&9# ,/# ,"# ?=,# 8&# >,# )'%&%# j333k# !"# $%&'&()# 8=+&/)A# ,9# 0)%#
$&/$)A# "&# *)/$2/=&*21/# $,%%,/&"# >,# "&# *%,&*21/# >2E2/&A# 0,%)# $&+'2N/# =/#
:
>,',%#9)*2&"#?=,#*&>&#=/)#8&#>,#*=+0"2%#*)+)#+,()%#0=,>&3` #
T&# 2-",92&# *&$1"2*&# I&# >,9>,# 9=# ,/*.*"2*&# 9)*2&"# _"&# h!bnD# /)E&%=+`##
9,@&"&'&#?=,#")9#&(=9$,9#,9$%=*$=%&",9#>,#"&#,*)/)+.&#+=/>2&"A##9=0)/,/#
,"# %,9=%-2+2,/$)# I# 0%2+&*.&# >,# =/# *&02$&"29+)# "2',%&"A# 9&"E&(,+,/$,#
*)+0,$2$2E)#,#2/9)"2>&%2)A#&$,/$&/>)#*)/$%&#"&#%&J1/#>,#9,%#>,"#$%&'&()3#T&#
m-",92&# ,+0,J1# )0)/2N/>)",# >,9>,# &"".A# # &# ,9$,# 929$,+&# ,*)/1+2*)A# # "&#
0%)0=,9$&# >,# =/&# (=9$&# >29$%2'=*21/# >,# ")9# '2,/,9# g0%2/*20&"+,/$,# 0)%#
+,>2)#>,#=/#9&"&%2)#(=9$)gA#&=/?=,#>,B,/>2,/>)A#q*)+)#+&>%,#*)+W/#>,#
%2*)9#I#0)'%,9qA#"&#&%+)/.&#I#,"#,?=2"2'%2)#,/$%,#,"#*&02$&"#I#,"#$%&'&()#I#,"#
>,%,*8)#/&$=%&"#&#"&#0%)02,>&>#0%2E&>&3##
#############################################################
:
#oA#Q&%$)"2C#S$#,7$,*O$%7%D#F:*,4*4.)8)#&#f#[&"")J#4p;U#
19
Los Distintos Enfoques Sobre el Trabajo Humano
P@)9# >,90=N9A# ,/# 4p54A# "&# ,/*.*"2*&# qT&')%,+# !S,%*,/9q# "",-&# &#
0)92*2)/,9# +=*8)# +H9# %&>2*&",9C# >,9>,# "&# 10$2*&# >,# =/&# qm-",92&# >,# ")9#
0)'%,9q# g?=,# >,B2,/>,# &8)%&# "&# 0%2)%2>&># >,"# $%&'&()# 9)'%,# ,"# *&02$&"A#
9)"2>&%2JH/>)9,# *)/# ")9# +)E2+2,/$)9# >,# ")9# $%&'&(&>)%,9gA# 0%)0)/2,/>)#
=/&# 0"&/2B2*&*21/# ,*)/1+2*&# -")'&"# ?=,# 8&-&# %,&"2>&># ,"# >,%,*8)# &# "&#
0%)02,>&>#0%2E&>&#9,#9=')%>2/,#&"#>,%,*8)#&"#=9)#*)+W/#>,#")9#'2,/,9r#,/#
,9$,#*)/$,S$)A#9,#,S0)/,#,"#0%)I,*$)#>,#=/&#9)*2&"2J&*21/#>,#")9#+,>2)9#>,#
0%)>=**21/A# $&"# ?=,# 0%)+=,E&# "&# 0,%9)/&"2J&*21/# )# 9='(,$2E2J&*21/# >,"#
$%&'&()# 8=+&/)A# $%&/9B)%+&/>)# *)/# (=9$2*2&# ")# $,%%,/&"A# I# *)/E2%$2N/>)9,#
&9.#,/#&/=/*2)#I#&/$2*20)#>,"#b,2/)#>,#[2)93#
!/# $&/$)# ,"# 0,/9&+2,/$)# +&%S29$&A# 829$1%2*&+,/$,# 8&9$&# /=,9$%)# >.&9#
%,2E2/>2*&# "&# 2>,&# >,# *,/$%&"2>&># >,"# $%&'&()A# *)+)# &*$2E2>&># *)/9$2$=$2E&#
>,#"&#,9,/*2&#>,"#8)+'%,3#
%5)+,9;9<-)0-C-)09+:7-,F9):0-*2C109)
!"# 0&0,"# ,*)/1+2*)# ?=,# ,"# $%&'&()# >,9,+0,@&# ,/# "&# 9)*2,>&># ,9$H#
,90,*2&"+,/$,# %,0%,9,/$&>)# 0)%# 9=# 2+0)%$&/*2&# *)+)# +,*&/29+)#
-,/,%&>)%# I# %,-="&>)%# >,# "&# >29$%2'=*21/# >,# '2,/,9# I# )0)%$=/2>&>,9#
9)*2&",93# ^%)*=%&# "&# 9=0,%E2E,/*2&# >,# ")9# -%=0)9# 8=+&/)9A# 0)%# 9=#
*&0&*2>&>#-,/,%&$2E&#
h=,# ,"# "2',%&"29+)# ,*)/1+2*)# *)+)# *)%%2,/$,# >,# 0,/9&+2,/$)#
8,-,+1/2*&A#?=2,/#*)/*2'21#829$1%2*&+,/$,#&"#$%&'&()#*)+)#=/&#&*$2E2>&>#
*=I)9# 0%)0192$)9# B=/>&+,/$&",9# ,%&/# "&# 0%)>=**21/# >,# # %2?=,J&A#
&'=/>&/*2&A# I# 0%)90,%2>&>3# !/# ")9# 8,*8)9# ,9$&# E2921/# 9,# +&$,%2&"2J1# 0&%&#
=/)9# 0)*)9A# I# ,"# *)/B2/&+2,/$)# >,# '=,/&# 0&%$,# >,# "&# 8=+&/2>&># &"#
9='>,9&%%)"")A#$=E)#,/#,"#"2',%&"29+)#,*)/1+2*)#&#"&#B=,/$,#2>,)"1-2*&#?=,#
",#>2)#(=9$2B2*&*21/3#
h=,#P>&+#K+2$8#?=2,/#9)9$=E)#?=,#"&#%2?=,J&#>,#=/&#/&*21/#>,0,/>,#
,S*"=92E&+,/$,# >,# >)9# B&*$)%,9C# T&# >,9$%,J&# >,"# $%&'&()# I# "&# 0%)0)%*21/#
20
Claudio Héctor Alonzo
,/$%,# ,"# /W+,%)# >,# $%&'&(&>)%,9# W$2",9# ,# 2/W$2",93# !9$&# 0)92*21/# 9,#
*)/9$2$=I)#,/#=/)#>,#")9#&%-=+,/$)9#0%2/*20&",9#?=,#>2,%)/#)%2-,/#&#=/&#
*)/*,0*21/# &*,%*&# >,"# $%&'&()A# ,/# "&# *=&"# "&9# 0,%9)/&9# B=,%)/#
,9$2-+&$2J&>&9# *)+)# _=/&# ,90,*2,# ,*)/1+2*&`3# !"# 8)+)# ,*)/)+2*=9A# =/#
9,%# ?=,# 9)")# ,9$H# >290=,9$)# &# $%&'&(&%A# 92,+0%,# I# *=&/>)# 9,# ")# 2/*,/$2E,#
*)/#>2/,%)3##
T)# ?=,# B&9*2/1# &# K+2$8# ,9# "&# B&*="$&># >,# ?=,# >290)/,# ,"# $%&'&()#
8=+&/)# &>,*=&>&+,/$,# )%-&/2J&>)A# 0&%&# *%,&%# E&")%# >,# +&/,%&#
,S0)/,/*2&"3#!9#,"#+,>2)#0%2/*20&"#0&%&#8&*,%#*%,*,%#"&#%2?=,J&A#,9#"&#B=,%J&#
8=+&/&#Is)#+,*H/2*&#?=,#0,%+2$,#*%,&%#E&")%#
^&%&# "&9# *)/*,0*2)/,9# +,*&/2*29$&9# >,"# 92-")# 4Z# I# 4UA# ,"# E&")%# >,"#
$%&'&()A#0=,>,#,/$,/>,%9,#*)+)#=/#0%)*,9)#>,#>,9-&9$,#B.92*)A#&9)*2&>)#&#
,9$&>)9# >,# *&/9&/*2)# I# 9=B%2+2,/$)A# *=I)# %,9="$&>)# )'9,%E&'",# ,9# "&#
$%&/9B)%+&*21/#+&$,%2&"#>,#=/#)'(,$)3#
K+2$8# &/&"2J&/>)# "&# /&$=%&",J&# >,# ")9# 2/$,%*&+'2)9# ,*)/1+2*)9# I#
*)+,%*2&",9A#9)9$=E)#?=,#9)")#,"#$%&'&()#*)+)#&*$2E2>&>#,9#"&#?=,#0,%+2$,#
,"# 2/$,%*&+'2)# >,# )'(,$)9A# *=&"?=2,%# *)9&# ,9# $%&/9B)%+&'",# I#
>,9*)+0)/2'",#,/#$%&'&()A#,/#=/2>&>,9#>,#*&/9&/*2)#)#>,9-&9$,#B.92*)3#
!9# 2/$,%,9&/$,# )'9,%E&%# *)+)# ,9$&9# *)/*,0*2)/,9# B=,%)/# "=,-)#
%,$)+&>&9# I# +)>,%/2J&>&9# 0)%# h%,>,%2*c# L&I")%A# ,"# 2>,1")-)# >,# "&#
*)%%2,/$,# >,# "&# &>+2/29$%&*21/# *2,/$.B2*&# >,"# $%&'&()A# ,/B)?=,# ?=,# 2/B"=I1#
/)$)%2&+,/$,#,/#")9#+)>,")9#>,#)%-&/2J&*21/#>,"#$%&'&()A#,/#,"#92-")#ii3##
!"# $%&'&()# >,9>,# =/&# 0,%90,*$2E&# ,*)/1+2*&# 9,# >,B2/,# *)+)# =/&#
&*$2E2>&># ?=,# %,0%,9,/$&# =/# +,>2)# 0&%&# )'$,/,%# =/# B2/A# %,&"2J&>)# 0&%&#
)'$,/,%# &"-)# &# *&+'2)A# *)/9$2$=I,/>)# ,9,# ',/,B2*2)# &"-)# >2B,%,/$,# &# "&#
&*$2E2>&>#"&')%&"#+29+&3##
D&%98&""#0)%#,(,+0")#>,B2/,#&"#$%&'&()#*)+)#=/#,9B=,%J)#>,#"&#+,/$,#
I# ,"# *=,%0)A# %,&"2J&>)# 0&%*2&"# )# $)$&"+,/$,A# *)/# ,"# 0%)0192$)# >,# )'$,/,%#
21
Los Distintos Enfoques Sobre el Trabajo Humano
&"-W/#',/,B2*2)A#>2B,%,/$,#&#"&#9&$29B&**21/#?=,#9,#>,%2E&#>2%,*$&+,/$,#>,"#
=
$%&'&() 3# !9$,# ,/B)?=,# %,90)/>,# &# =/# +)>,")# >,# >,B2/2*2)/,9#
2/9$%=+,/$&",9#9)'%,#,"#$%&'&()A#?=,#8&*,/#82/*&02N#,/#,"#&90,*$)#+&$,%2&"#
>,"# $%&'&()A# *)+)# -,/,%&>)%# >,# 2/-%,9)9# ?=,# "&9# 0,%9)/&9# )'$,/,+)9# &#
*&+'2)# >,# ,9B=,%J)# B.92*)# I# +,/$&"A# =/&# $%&/9&**21/# ,/$%,# B=,%J&# >,#
$%&'&()A# *&0&*2>&>,9A# $2,+0)9# I# >2/,%)A# =/&# &*$2E2>&># "2-&>&# &# "&#
0%)>=**21/#>,#'2,/,9#I#9,%E2*2)9#&#*&+'2)#>,#%,+=/,%&*21/A#,"#$2,+0)#0)%#
,"#*=&"#=/&#0,%9)/&#,9#0&-&>&3#!/#>,B2/2$2E&#*)/*,'2%#,"#$%&'&()#*)+)#=/&#
&*$2E2>&># ?=,# 9,# *)/92>,%&# *)+)# $&"A# *=&/>)# # ,9# %,+=/,%&>&#
,*)/1+2*&+,/$,3#
%5)+,9;9<-)0-C-)09+:7-,F9)L16+2,109)
K,#%,B2,%,#&#"&9#>29$2/$&9#2/$,%0%,$&*2)/,9#>,"#$%&'&()#?=,#9,#8&/#>&>)#
&#")#"&%-)#>,#"&#829$)%2&#8=+&/&3#
P#")#"&%-)#>,#"&#829$)%2&#8=+&/&A#,"#$%&'&()#9,#8&#%,0%,9,/$&>)#$&/$)#
0&%&#,"#2/>2E2>=)#*)+)#0&%&#9)*2,>&>,9#I#*="$=%&9A##>,#+)>)#>2B,%,/$,3#
^&%&# ^,2%1A# ,"# $%&'&()# ,/# "&# 9)*2,>&># &*$=&"A# ,9$H# ,/%&2J&>)# ,/# "&9#
>2B,%,/$,9#%,0%,9,/$&*2)/,9#?=,#,9$,#8&#$,/2>)#&#")#"&%-)#>,#"&#829$)%2&3#[,#
,9$&# +&/,%&A# ,"# $%&'&()# 8&# 92>)# *)/*,0$=&"2J&>)# >,# B)%+&9# >2B,%,/$,9A#
92,/>)# ,9$&9# *)/-%=,/$,9# *)/# "&9# *2%*=/9$&/*2&9# 829$1%2*&9A# B2")91B2*&9A#
0)".$2*&9A# *="$=%&",9# ,*)/1+2*&9# I# 092*)9)*2&",9# 0%)02&9# >,# *&>&# *="$=%&# I#
N0)*&#
h=/>&+,/$&/>)# ,9$&# 0)92*21/A# ")9# 2/E,9$2-&>)%,9# >,"# -%=0)# Del#
m/$,%/&$2)/&"# b,9,&%*8# L,&+A# &B2%+&/# ?=,# ,"# $%&'&()# ,9# =/# *)/9$%=*$)#
>2/H+2*)A# *=I)# 92-/2B2*&>)# 9,# *)/B2-=%&# ,/# =/# +)+,/$)# >&>)# I# /)#
0,%+&/,*,# 2/+=$&'",# ,/# ,"# $2,+0)A# 92/)# ?=,# 9,# ,9$H# %,B)%+="&/>)A#
#############################################################
;
# D&%98&""A# G# j4p57k# ^%,9'2$,%2,9# &/># 0%)B2$9C# *&"E2/29+# &/># $8,# >,E,")0+,/$# )B#
*&02$&"29+#2/#K*)$"&/>#f#<"&%,/>)/#^%,99A#eSB)%>#
22
Claudio Héctor Alonzo
+)>2B2*H/>)9,# )# %,&B2%+H/>)9,# *)/9$&/$,+,/$,3# K)9$2,/,/# $&+'2N/# ?=,#
,9$,# *)/*,0$)# 9,# *)/9$2$=I,# &# 0&%$2%# >,# "&# 2/$,%&**21/# >,# E&%2&'",9#
0,%9)/&",9# I# &+'2,/$&",93# [29$2/$)9# *&+'2)9# ,/# ,"# 2/>2E2>=)A# ,/# 9=#
&+'2,/$,# I# ,/# "&# %,"&*21/# ?=,# +&/$2,/,/A# 0=,>,/# 0%,*202$&%#
+)>2B2*&*2)/,9#,/#,"#92-/2B2*&>)#>,"#$%&'&()3##
<)+)# 0%)>=*$)# >,# ,9$&# 2/E,9$2-&*21/# $&+'2N/# 9,# *)/*"=I1# ?=,# ,"#
92-/2B2*&>)# >,"# $%&'&()# $&+'2N/# 0=,>,# E&%2&%# ,/# =/# +29+)# 9,-+,/$)#
829$1%2*)A# ,/# ,"# ?=,# 9,# 0=,>,# %,E,"&%# >2B,%,/*2&9# ,/$%,# /&*2)/,9# I# -%=0)9#
)*=0&*2)/&",9A#,/#B=/*21/#>,#E&%2&'",9#*)+)#"&#,>&>A#,"#-N/,%)A#"&#,>&>#I#
)$%&9#*&%&*$,%.9$2*&9#%,",E&/$,93#
^)%# ,"")# ^,2%1# 0%)0)/,# >,B2/2%# ,"# 92-/2B2*&>)# >,"# $%&'&()# *)+)# B:7*
$%70:74%* +,* $.,,7$#)"* K* 8)&%.,"* C)$#)* ,&* 4.)/)0%1* F:,* &%"* #7+#8#+:%"* K*
'.:E%"* "%$#)&,"* 8)7* +,")..%&&)7+%* )74,"* K* +:.)74,* ,&* E.%$,"%* +,*
"%$#)&#G)$#=7* ,7* ,&* 4.)/)0%I* S,* 4.)4)* E:,"1* +,* :7* $%70:74%* +,* $%'7#$#%7,"*
H&,J#/&,"* K* ":0,4)"* )* $)D/#%"* K* D%+#H#$)$#%7,"1* ,7* H:7$#=7* +,* &)"*
,JE,.#,7$#)"* E,."%7)&,"* K* &%"* $)D/#%"* ,7* )"E,$4%"* "#4:)$#%7)&,"* %*
$%74,J4:)&,"ILT*
^&%&#")9#8&'2$&/$,9#>,#"&#&/$2-=&#G%,*2&#I#>,"#2+0,%2)#%)+&/)A#,"#)*2)#
,%&# =/&# 0%H*$2*&# >2-/&# I# ?=,# >&'&# 0&$,/$,# >,# *2=>&>&/.&A# ,/# $&/$)# ,"#
$%&'&()#,%&#=/&#)*=0&*21/#*)/92>,%&>&#2//)'",#I#0%)02&#>,#")9#,9*"&E)93#!"#
$%&'&()#*)+)#+&">2*21/A#*)+)#0%)>=*$)%#>,#>,98)/%&#I#>,9*%N>2$)A#,9#=/#
",-&>)#>,#,9)9#$2,+0)93#
!/#$&/$)#0&%&#"&#$%&>2*21/#(=>,)#*%29$2&/&#9,#92-=,/#9)9$,/2,/>)#2>,&9#
)%2-2/&>&9#,/#G%,*2&#I#b)+&A#0,%)#&-%,-&/>)#"&#*%,,/*2&#>,#?=,#,"#$%&'&()#
0=,>,#9,%#&"#+29+)#$2,+0)#0%)>=*$)#>,"#0,*&>)#)%2-2/&"#I#=/#E,8.*=")#>,#
,S02&*21/3#
#############################################################
Z U
# ^,2%)A# a)9N# D&%.&C# L%&$&>)# >,# ^92*)")-.&# >,"# $%&'&()A# &90,*$)9# 092*)9)*2&",9# >,"#
#
$%&'&()A#E)"=+,/#6#f#K./$,929#^92*)")-2*&3
23
Los Distintos Enfoques Sobre el Trabajo Humano
%5)+,9;9<-)0-C-)09+:7-,F9)6-0195)
<)/92>,%&%,+)9#&"-=/&9#>,#"&9#>2+,/92)/,9#)'(,$2E&9#9)'%,#,"#$%&'&()#
8=+&/)# ,S0"2*2$&>&9# 0)%# a="2)# d,BB&`UA# %,B,%2>&9# &"# 9=(,$)# ?=,# ")# %,&"2J&A#
0,%)#$&+'2N/#&"#%,9="$&>)#)'(,$2E)#,S$,%/)A#9=#)'%&#I#,"#2+0&*$)#9)'%,#9=#
,/$)%/)#9)*2&"3#
1. %5) +,9;9<-) +1:*:) /*9) .1C:*612*) 6-0195A# I&# ?=,# ,9$H# )%2,/$&>)# 8&*2&#
)$%)9A#&#0%)>=*2%#&"-)#,S$,%2)%#&#"&#0,%9)/&#?=,#")#,(,*=$&A#>,#+&/,%&#
?=,# 9=# B2/&"2>&># ,9# =$2"2$&%2&3# T&9# 0,%9)/&9A# &# $%&EN9# >,"# $%&'&()# *%,&/#
'2,/,9#I#9,%E2*2)9#>)$&>)9#>,#=/&#=$2"2>&>#9)*2&"3#
2. %5) +,9;9<-) :6) /*9) 90+1Q1.9.) 6-0195C:*+:) *:0:69,19A# I&# ?=,# ,/# 9=#
*&%H*$,%# >,# +,>2&>)%# ,/$%,# "&# /&$=%&",J&# I# ")9# 9,%,9# 8=+&/)9A# &"#
$%&/9B)%+&%#I#>)+2/&%"&A#,"#$%&'&(&>)%#,9#*%,&>)%#)#$%&/9B)%+&>)%#>,#
'2,/,9#I#9,%E2*2)9#/,*,9&%2)9#0&%&#"&#9=0,%E2E,/*2&#I#%,0%)>=**21/#>,#
"&#,90,*2,#8=+&/&#
3. %6) /*9) 90+1Q1.9.) +,960:*.:*+:A# 0=,9# ")9# 0%)>=*$)9# j"&9# )'%&9k# $2,/,/#
=/&#,S29$,/*2&#)'(,$2E&#0%)02&#I#9,0&%&>&#>,"#0%)>=*$)%A#0,%+&/,*,/#
+&9#&""&#>,#9=#E2>&A#I#",#0,%+2$,/#9=0,%&%#")9#"2+2$,9#-,)-%HB2*)9#?=,#,"#
,90&*2)# 2+0)/,# &# "&# +)E2"2>&># >,# "&9# 0,%9)/&9A# $%&9*,/>,%# ,"# +,>2)#
")*&"#I#"&9#B%)/$,%&9#-,)-%HB2*&93#
4. ^)%# +,>2)# >,"# $%&'&()# ")9# 9,%,9# 8=+&/)9# ,9$&'",*,/# =/&# %,"&*21/#
0&%$2*="&%#>,#1*+:,C:.19012*)0-*)59)*9+/,95:U93#
5. %5) +,9;9<-) @,-Q-09) /*9) C-Q151U9012*# I# "&# -,/,%&*21/# >,# =/#
*)+0%)+29)#9='(,$2E)C#,"#2/E)"=*%&+2,/$)A#$&/$)#,/#,"#/2E,"#2/>2E2>=&"#
*)+)#,/#,"#*)",*$2E)A#%,?=2,%,#"&#*))%>2/&*21/#I#"&#*))0,%&*21/#>,/$%)#
>,"#*)",*$2E)#>,#$%&'&()3#
6. %5) +,9;9<-) 6-01951U9) 9) 596) @:,6-*96# I# ,9# B=,/$,# >,# 2/9,%*21/# 9)*2&"3#
d,*,92$&# I# &"# +29+)# $2,+0)# 0,%+2$,# 2/9$&=%&%# %,"&*2)/,9#
#############################################################
# d,BB&A# a="2)# <3# _!"# $%&'&()# o=+&/)C# *)/$%2'=*2)/,9# &"# ,9$=>2)# >,# =/# E&")%# ?=,#
0,%+&/,*,`3#T=+,/so=+&/2$&93#
24
Claudio Héctor Alonzo
2/$,%0,%9)/&",9#I#*)/9$%=2%#=/#*)",*$2E)#>,#$%&'&()A#=/&#,/$2>&>#/=,E&#
-,/,%&>&#0)%#")9#"&J)9#,#2/$,%%,"&*2)/,9#?=,#*%,&/#=/&#9)"2>&%2>&>#>,#
8,*8)3# !"# $%&'&()# *%,&# *)/>2*2)/,9# 0&%&# ?=,# "&9# 0,%9)/&9# $)+,/#
*)/$&*$)A# >,# +&/,%&# >2%,*$&# )# 2/>2%,*$&A# *)/# ,"# %,9$)# >,# "&# 9)*2,>&>A#
>,9')%>&/>)# ,"# H+'2$)# ,9$%,*8)# >,# "&# B&+2"2&# I# &>)0$&/>)# # "&# B)%+&#
>,# =/&# E,%>&>,%&# %,"&*21/# 9)*2&"3# !"# $%&'&()# 9,# 8&# *)/E,%$2>)# >,9>,#
8&*,#+=*8)#$2,+0)#,/#=/#2/9$%=+,/$)#0%2E2",-2&>)#0&%&#"&#2/$,-%&*21/#
9)*2&"A#0=,9#,9#*%,&>)%#>,#"&J)9#I#,/$%&+&>)9#9)*2&",93#
%5)+,9;9<-)0-C-)09+:7-,F9)@610-527109)
P*$=&"+,/$,#,"#$%&'&()#8=+&/)#>,9>,#"&#0,%90,*$2E&#>,#"&#092*)")-.&A#
9,#='2*&#*)+)C#
1. n/&# &*$2E2>&># ?=,# ,9# B=,/$,# >,# &=$)%%,&"2J&*21/C# 0%)+)$)%# >,#
)0)%$=/2>&>,9# 0&%&# >,9&%%)""&%# 8&'2"2>&>,9# I# >,9$%,J&9A# 0)$,/*2&",9# I#
&*$=&",93#
2. X=,#,9$%=*$=%&#,"#$2,+0)#)%-&/2J&/>)#,"#*2*")#E2$&"#>,#"&9#0,%9)/&93#
3. n/&# ,S0,%2,/*2&# 0%2+&%2&# 0%)+)$)%&# >,# 9)*2&"2J&*21/A# B&E)%,*,>)%# >,#
9,/$2>)#>,#0,%$,/,/*2&A#I#+)">,&>)%#>,#2>,/$2>&>3#
4. n/&#%,&"2>&>#9='(,$2E&>&#I#9='(,$2E&/$,A#B&*2"2$&>)%#>,"#>,90"&J&+2,/$)#
9='"2+&$)%2)# >,# *)+0)/,/$,9# "2'2>2/)9)9A# /&%*2929$&9# I# &-%,92E)9A#
,%1$2*)9A# +,>2&>)%# 0%2E2",-2&>)# ,/$%,# ,"# 2/*)/*2,/$,# >,"# 9=(,$)# I# ,"#
*&+0)#9)*2&"3#
5. [,#&*=,%>)#&#"&9#*)/>2*2)/,9C#,9#B)%(&>)%#>,#&=$),9$2+&#I#-,/,%&>)%#
>,# 9&$29B&**21/A# >&# 9,/$2>)# &# "&# E2>&A# ,9# =/&# B=,/$,# $%&9*,/>,/*2&# I#
%,&"2J&*21/#0,%9)/&"#s#-,/,%&>)%#>,#+&",9$&%#I#9=B%2+2,/$)#+,/$&"3#
R,&+)9# &# *)/$2/=&*21/# &"-=/&9# >,# ")9# ,/B)?=,9# 092*)")-.*)9# +&9#
92-/2B2*&$2E)9#,/#*=&/$)#&"#,9$=>2)#>,"#$%&'&()#8=+&/)3#
25
Los Distintos Enfoques Sobre el Trabajo Humano
> I) E(&!"'&#IT &!I) '%>) $YIRIN" 3 ) % >) %#\"dX%) '%)
! cY&($"Ec%) ' %N"XY( )
!"#&/H"2929#?=,#[,()=%9#%,&"2J&#>,"#&*$)#>,#$%&'&(&%A#2/*"=I,#"&#0%,-=/$&#
9)'%,#M?=N#,9#,"#$%&'&()#>,9>,#,"#0=/$)#>,#E29$&#092*)")-2*)O#
h%,/$,# &# ,9$&# 0%,-=/$&# [,()=%9# 0"&/$,&# =/&# >2+,/921/# 9='(,$2E&# >,"#
$%&'&()# I# =/&# >2+,/921/# 2/$,%9='(,$2E&3# [,9>,# =/&# >2+,/921/# 9='(,$2E&A#
[,()=%9#*)/92>,%&#&"#$%&'&()#*)+)#=/&#%,"&*21/#_>,#=/)#*)/92-)#+29+)`A#
>)/>,# &# $%&E,9# >,# "&# 0%&*$2*&# >,"# $%&'&()A# "&9# 0,%9)/&9# /)9# 0)/,+)9# &#
0%=,'&# *)/# ,"# +=/>)# I# 9=# %,929$,/*2&# &# _+2# 9&',%# 8&*,%A# &# +29#
*)/)*2+2,/$)9A# &# +2# ,S0,%2,/*2&`3# [,9>,# ,9$&# 0,%90,*$2E&# ,/$)/*,9A#
$%&'&(&%#9,%.&#,/B%,/$&%9,#&#"&#0%=,'&#>,"#B%&*&9)#B%,/$,#&#"&#%,929$,/*2&#>,"#
+=/>)A#,9#")#?=,#9,#>,/)+2/&#_")#%,&"#>,"#$%&'&()`A#&?=,"")#?=,#9,#8&*,#
*)/)*,%#&"#9=(,$)A#0)%#9=#%,929$,/*2&3##
!9$&# ,S0,%2,/*2&# *)/# "&# %,&"2>&># 0,%+2$,# ,"# >,90"2,-=,# >,# "&9#
*&0&*2>&>,9# >,"# 9=(,$)# B%,/$,# &# "&# &>E,%92>&>A# # I# 9,# 0"&/$,&# *)+)# =/&#
,S0,%2,/*2&# >,# &0%,/>2J&(,# I# +&>=%,JC# _I# *=&/>)# "=,-)# >,# 8&',%#
B%&*&9&>)# 0)%# "&%-)# $2,+0)A# ,/*=,/$%)# 0)%# B2/# ,"# +,>2)# >,# 9=0,%&%# "&#
%,929$,/*2&#>,"#+=/>)#&#+2#E)"=/$&>A#/)#,9#9)"&+,/$,#,"#+=/>)#?=,#*,>,#
I# 9,# $%&/9B)%+&A# I)# +29+)# 9)I# $%&/9B)%+&>)# 0)%?=,# 8,# &>?=2%2>)# =/&#
8&'2"2>&>#/=,E&#I#=/#%,-29$%)#9=0",+,/$&%2)#>,#9,/92'2"2>&>3`#
[,()=%9# &-%,-&C# _,"# $%&'&()# ,9# "&# 0%=,'&# *&02$&"# 0)%# "&# *=&"# 9,#
2/*%,+,/$&# /=,9$%&# 9='(,$2E2>&>3# !"# $%&'&()# /)# ,9# 9)")# 0%)>=**21/#
jE%#,"#"R1*,9#$&+'2N/#j)./,#4k#,/#,"#9,/$2>)#B%,=>2&/)#>,"#$,%+2/)C#$%&'&()#
09.?=2*)3# !"# $%&'&()# ,9# ,"&')%&*21/# >,# ")# E2E2>)# I# >,# "&# ,S0,%2,/*2&# >,# ")#
%,&"A#>,#")#?=,#/)#9,#9&',#"&9#*&%&*$,%.9$2*&9#+&9#?=,#&#$%&EN9#>,#"&#&**21/#
>,#$%&'&()3`#
[,9>,# ,9$,# 0=/$)# >,# E29$&# ,"# $%&'&()# 0=,>,# 9,%# *)/*,'2>)# *)+)# =/&#
&*$2E2>&># 9='(,$2E&/$,# I# 9='(,$2E&>&A# "&# 0=,9$&# ,/# +&%*8&# >,# =/&#
26
Claudio Héctor Alonzo
0%)>=**21/#09.?=2*&#I#*="$=%&"#?=,#0%)*,>,#>,#"&#,S0,%2,/*2&#E2E2>&#I#/)#>,#
"&# ,S0,%2+,/$&*21/# %,-="&>&# j,/# =/# ,9*,/&%2)# *)/B2-=%&>)# *)+)# _=/&#
J)/&#>,#&*=,%>)`#,/$%,#,"#9=(,$)#I#"&#%,&"2>&>A#,/#"&#*=&"#,"#,9$&'",*2+2,/$)#
>,# ,9$&# %,"&*21/# >2&"N*$2*&A# 9=0)/,# =/&# $%&/9B)%+&*21/# >,"# 9=(,$)# I# >,# "&#
%,&"2>&>#&"#+29+)#$2,+0)k3#
!9# ")# ?=,# >,',# &(=9$&%9,A# %,)%>,/&%9,A# 2+&-2/&%9,A# 2/E,/$&%9,A#
&-%,-&%9,A#0&%&#$)+&%#,/#*=,/$&#")#%,&"#,/#,"#$%&'&()C#")9#"2+2$,9#>,"#9&',%A#
>,# ")9# *)/)*2+2,/$)9A# I# >,# "&# *)/*,0*21/# *)/# ")9# ?=,# *8)*&/# ")9# &*$)9#
$N*/2*)9#I#"&9#&*$2E2>&>,9#>,#$%&'&()3#
T&#>2+,/921/#2/$,%9='(,$2E&#,/#$&/$)A#0"&/$,&#=/&#E2921/#*)/$,S$=&"29$&#
I# 92$=&*2)/&"A# "&# ?=,# ,S0"2*&# ?=,# ,"# $%&'&()# ,S0)/,# &"# 9=(,$)# &"# E2/*=")#
9)*2&"A# 0,%)# /)# >,9>,# "&# 0,%90,*$2E&# >,# "&# E2>&# ,%1$2*&# )# &+)%)9&3# !/# ,"#
*&+0)#>,"#$%&'&()#/)#'=9*&+)9#&+)%A#>2*,#[,()=%9A#92/)#%,*)/)*2+2,/$)A#
0%)*=%&+)9# 92,+0%,# =/&# +&/,%&# >,# %,$%2'=*21/A# ?=,# >,',# 9,%#
>2B,%,/*2&>&#>,"#&+)%3#^&%&#[,()=%9#,"#&+)%#&"*&/J&#&#"&#0,%9)/&A#&"#9=(,$)#
+29+)A#&#9=#9,%3#!/#*&+'2)#,"#%,*)/)*2+2,/$)A#$2,/,#0)>,%#92+')"2*)#,/#,"#
+=/>)#>,"#$%&'&()A#I&#?=,#9,#>2%2-,#&"#8&*,%3##
P"# +29+)# $2,+0)A# ,"# ,/B)?=,# >,# [,()=%9# %,0%,9,/$&# =/# ,/*)+2&'",#
,9B=,%J)#0%)B,92)/&"#0&%&#0)/,%#,/#,E2>,/*2&#&"-=/&9#>,#"&9#*)/9,*=,/*2&9#
>,# "&# &*$=&"# >2E2921/# 9)*2&"# I# $N*/2*&# >,"# $%&'&()# j# "&# >2E2921/# >,# "&9# $&%,&9#
0)%# =/&# 0&%$,# I# 0)%# )$%&# "&# >2E2921/# >,# ")9# 8)+'%,9C# ,"# >290)92$2E)# >,#
*)/$%)"A# >,# E2-2"&/*2&A# >,# (,%&%?=.&A# >,# +&/>)A# >,# &92-/&*21/# >,#
%,90)/9&'2"2>&>,9A#,$*33kA#9)'%,#"&#9&"=>#>,#"&9#0,%9)/&93#
K=#0)9$=%&#*)/$,+0"&#$&/$)#,"#,9$=>2)#>,"#$%&'&()#*)+)#0%)+)$)%#>,#
,/B,%+,>&>A# B%=9$%&*21/# I# 9=B%2+2,/$)# 09.?=2*)A# jB=/*21/# 0&$1-,/&# >,"#
$%&'&()k# *)+)# &9.# $&+'2N/# "&# *&%&*$,%2J&*21/# >,"# $%&'&()# *)+)# B=,/$,# >,#
0"&*,%#I#9&$29B&**21/#0="92)/&"#jB=/*21/#,9$%=*$=%&/$,#>,"#$%&'&()k3#
P"# *)/92>,%&%# &"# $%&'&()# *)+)# -,/,%&>)%# >,# 9=B%2+2,/$)# I# $&+'2N/#
*)+)#B=,/$,#>,#0"&*,%A#"&#0%,)*=0&*21/#>,#[,()=%9#9,#)%2,/$&#&#*)+)#"&9#
27
Los Distintos Enfoques Sobre el Trabajo Humano
*&%&*$,%.9$2*&9# >,# "&# )%-&/2J&*21/# >,# $%&'&()A# 0%,*202$&/# >,9&(=9$,9# I#
>,9,?=2"2'%2)9A# ?=,# $,%+2/&/# 0%)>=*2,/>)# *)/9,*=,/*2&9# ,/*=&>%&>&9#
>,/$%)#>,"#,/B)?=,#>,#BE"#$%E)4%&%'()*+,&*4.)/)0%IL#
[,()=%9# 0"&/$,&# ?=,# "&9# *)/>2*2)/,9# &>E,%9&9# >,# "&# )%-&/2J&*21/# >,"#
$%&'&()A#0=,>,/#-,/,%&%#>,9*)+0,/9&*2)/,9#092*)"1-2*&9A#0,%)#?=,#,9$&9#
9)/# *)/(=%&>&9# 0)%# "&# 0%)>=**21/# >,# >,B,/9&9# *)",*$2E&9A# >,# *&%H*$,%#
2/*)/*2,/$,# ?=,# $2,/,/# *)+)# 0%)0192$)A# "=*8&%# *)/$%&# "&9# >2B,%,/$,9#
B)%+&9# >,# 9=B%2+2,/$)# I# 9)'%,# $)>)# *)/$%&# ,"# +2,>)# ?=,# %,9="$&# >,"#
$%&'&()C# _# ,9$&9# B=/*2)/&/# 9,-W/# =/&# "1-2*&# %2-=%)9&# ?=,# ,9$H# &9,-=%&>&#
0)%#=/#929$,+&#>,#0%)82'2*21/#>,#*2,%$)9#*)+0)%$&+2,/$)9A#>,#92",/*2)#,/#
$)>)# ")# ?=,# 9,# %,B2,%,# &"# +2,>)A# >,# E&")%2J&*21/# >,"# >29*=%9)# 8,%)2*)A# >,#
*)+0)%$&+2,/$)9# >,# '%&E=%&# I# >,# >,9&B.)# B%,/$,# &"# 0,"2-%)A# >,# %,*8&J)9#
0&%&>)(&",9#>,#"&9#*)/92-/&9#>,#9,-=%2>&>#I#>,#0%&*$2*&9#*)",*$2E&9#"W>2*&9A#
?=,#0)/,/#,/#,9*,/&#92$=&*2)/,9#>,#%2,9-)#?=,#8&I#?=,#+,/)90%,*2&%A#I#&#
E,*,9#'%)+&9#0,"2-%)9&9#?=,#92,+0%,#,9$H/#*,/$%&>&9#9)'%,#"&9#*=,9$2)/,9#
>,# 0,"2-%)A# &**2>,/$,A# ,/B,%+,>&># I# +=,%$,# ,/# ,"# $%&'&()3# T&# >,B,/9&#
*)",*$2E&#,S2-,#"&#0&%$2*20&*21/#>,#$)>)9#")9#$%&'&(&>)%,9#92/#,S*,0*2)/,9A#I#
,(,%*,#=/#0)>,%#>,#,S*"=921/#I#>,#9,",**21/#B%,/$,#&#")9#$%&'&(&>)%,9#?=,#
?
9,#%,929$,/#&#"&9#%,-"&9#>,#*)/>=*$&#,9$&'",*2>&9#0)%#"&#>,B,/9&#*)",*$2E&3` #
[,()=%9# $&+'2N/# &>E2,%$,# ?=,# *=&/>)# ,9$)9# >290)92$2E)9# >,B,/92E)9#
92%E,/#>,#'&9,#&#"&#*)/9$%=**21/#>,#=/#929$,+&#>,#E&")%,9A#?=,#*)/>=*,/#&#
0%)+)E,%#"&#>,B,/9&#*)+)#_=/#B2/#,/#92#+29+)`A#)*="$&/>)#&92#9=#E)*&*21/#
0%2/*20&"#>,#>,B,/9&#*)/$%&#,"#9=B%2+2,/$)A#I&#/)#,9$&%2&+)9#,/#0%,9,/*2&#
>,#=/&#>,B,/9&#*)",*$2E&A#92/)#B%,/$,#&#=/&##+,%&%'()*+,H,7"#8)*+,&*%H#$#%1*
*=I)# 2+0&*$)# 9)'%,# "&9# %,"&*2)/,9# 9)*2&",9A# ,9# &"$&+,/$,# *)+0",()# I#
0%)'",+H$2*)3#
#############################################################
5
# [,()=%9A# <8%29$)08,3# _L%&'&()# I# [,9-&9$,# D,/$&"C# =/&# *)/$%2'=*21/# &# "&#
092*)0&$)")-.&#>,"#$%&'&()`#f#!>3#o=+&/2$&9#
28
Claudio Héctor Alonzo
!9$)9# +,*&/29+)9# >,# B=/*2)/&+2,/$)# B=,%)/# ,9$=>2&>)9# 0)%# [,()=%9#
,/#"&#2/>=9$%2&#>,#"&#*)/9$%=**21/#I#"&9#)'%&9#0='"2*&9A#,/#"&#0,$%)?=.+2*&A#
,/#"&#,/,%-.&#&$)+2*&A#,/$%,#+&%2/)9#I#0,9*&>)%,9A#B=,%J&9#&%+&>&9A#,$*3#
T&9#2>,)")-.&9#>,B,/92E&9#>,"#$%&'&()#0%,9,/$&/#&"-=/&9#*&%&*$,%.9$2*&9#
>29$2/$2E&9C#
1. L2,/,/#*)+)#)'(,$2E)#0%2+)%>2&"A#,/+&9*&%&%A#*)/$,/,%#I#)*="$&%#=/&#
&/92,>&>#0&%$2*="&%+,/$,#-%&E,#
2. !9$H# >2%2-2>&A# /)# *)/$%&# =/&# &/-=9$2&# %,9="$&/$,# >,# *)/B"2*$)9# 2/$%&g
09.?=2*)9# >,# /&$=%&",J&# +,/$&"A# 92/)# ?=,# ,9$H# >,9$2/&>&# &# "=*8&%#
*)/$%&# =/# 0,"2-%)# I# =/# %2,9-)A# # %,&",9# j# &+,/&J&9# >,# 0,%>2>&# >,"#
$%&'&()A#+=,%$,A#&**2>,/$,A#9=B%2+2,/$)#B.92*)#k#
3. T&#2>,)")-.&#>,B,/92E&#*)'%&#"&#B)%+&#>,"#+)>,")#>,#)%-&/2J&*21/#>,"#
$%&'&()#,/#"&#?=,#9,#2/9*%2',3#j#n/#-%=0)#>,#)'%,%)9#>,#"&#*)/9$%=**21/#
B%,/$,# &"# $,+)%# >,# =/# &**2>,/$,# >,# $%&'&()# A# =/# -%=0)# >,# ,+0",&>)9#
>,#=/#'&/*)A#B%,/$,#&#"&#&+,/&J&#>,#>,902>)#k#
4. ^&%&# 9,%# )0,%&$2E&# >,',# *)/$&%# *)/# "&# 0&%$2*20&*21/# >,# $)>)9# ")9#
2/E)"=*%&>)9A# $&%>,# )# $,+0%&/)# &?=,"# ?=,# /)# *)/$%2'=I,# )# /)#
*)+0&%$,# ,"# *)/$,/2>)# >,# "&# 2>,)")-.&# >,B,/92E&A# ,9# ,S*"=2>)# %,&"# )#
92+'1"2*&+,/$,A#>,"#-%=0)#>,#$%&'&()#
5. L2,/,#=/#*&%H*$,%#E2$&"A#B=/>&+,/$&"#I#/,*,9&%2)A#9,#$)%/&#)'"2-&$)%2&#
0&%&# ")9# $%&'&(&>)%,9# ?=,# _9,# &B2"2&/`# &# ,""&A# $,%+2/&/>)# 0)%#
%,,+0"&J&%#&#")9#+,*&/29+)9#>,#>,B,/9&#2/>2E2>=&",9#
6. ^&%&#9,%#B=/*2)/&"A#>,',#,9$&%#>)$&>&#>,#=/&#*2,%$&#*)8,%,/*2&A#")#?=,#
9=0)/,#8&*,%#&>&0$&*2)/,9#%,"&$2E&+,/$,#%.-2>&9#*)/#"&#%,&"2>&>A#*)/#
,"# %2,9-)# >,# ?=,# &0&%,J*&/# *)/9,*=,/*2&9# +&9# )# +,/)9# -%&E,9# ,/# ,"#
0"&/)#0%&*$2*)#I#*)/*%,$)#j#,9$)#9,#)'9,%E&#*"&%&+,/$,#,/#"&#/,-&$2E&#
>,# -%=0)9# >,# $%&'&(&>)%,9# &# &>)0$&%# +,>2>&9# >,# 9,-=%2>&>A# B%,/$,# &#
92$=&*2)/,9#>,#%2,9-)#B.92*)k#
29
Los Distintos Enfoques Sobre el Trabajo Humano
!/#"&#+29+&#"./,&#>,#&/H"2929A#[,()=%9#92$W&#&"#0"&*,%A##=/&#>2+,/921/#
,9$%2*$&+,/$,# 2/>2E2>=&"# >,%2E&>&# >,"# >,9,)# j>&$)# 2%%,>=*$2'",+,/$,#
9='(,$2E)k#*)+)#)$%&#>,#"&9#*)/9,*=,/*2&9#>,"#&*$)#>,#$%&'&(&%3#
[,()=%9# >,9&%%)""&# ,9$&# 2>,&# $)+&/>)# *)+)# %,B,%,/*2&A# ")9# ,9$=>2)9#
092*)&/&".$2*)9# 9)'%,# "&# 9='"2+&*21/A# +,*&/29+)# ?=,# ,9# ,S0"2*&>)# 0)%# ,"#
&=$)%# *)+)# _# $)+&%# ,"# *&+0)# 9)*2&"# I# ,/# 0&%$2*="&%# ,"# $%&'&()A# *)+)# =/#
$,&$%)# >)/>,# "&9# 0,%9)/&9# 0=,>,/# E)"E,%# &# &*$=&%A# >)/>,# 9,# 0)/,/# ,/#
,9*,/&#9=9#>,9,)9#)#"&9#+)*2)/,9#0="92)/&",9#?=,#/)#0=>2,%)/#,/*)/$%&%#
,/#"&#9,S=&"2>&>A#"&9#*)/>2*2)/,9#0%)02*2&9#0&%&#9=#9&$29B&**21/3#!9#&9.#?=,#
,"# $%&'&()# ,9# ,"# +,>2&>)%# 0%2E2",-2&>)# ,/$%,# ,"# 2/*)/*2,/$,# 2/>2E2>=&"# I# ,"#
*&+0)# 9)*2&"A# >,# 8,*8)# ,"# $%&'&()# ,9# *&0&JA# '&()# *2,%$&9# *)/>2*2)/,9A# >,#
)B%,*,%# =/&# E.&# >,# 9&"2>&# B&E)%&'",# &"# >,9,)A# I# &>,+H9# 0=,>,# 2/9*%2'2%9,#
*)+)#=/&#8,%%&+2,/$&#,/#"&#*)/?=29$&#>,"#,?=2"2'%2)#09.?=2*)#I#>,#"&#9&"=>#
+,/$&"A#&"#"&>)#>,#"&#9,S=&"2>&>#I#,"#&+)%3`#
!"#,9$=>2)#>,#"&#/&$=%&",J&#>,"#$%&'&()#I#9=#%,"&*21/#*)/#,"#+,*&/29+)#
>,# "&# 9='"2+&*21/A# &0)%$&/# >&$)9# 2/,9$2+&'",9# 9)'%,# "&# /,*,92>&># >,#
0%)+)E,%# =/&# )%-&/2J&*21/# >,"# $%&'&()# )%2,/$&>&# &# B&E)%,*,%# _$&%,&9#
9='"2+&$)%2&9`A#I&#?=,#&"#9,%#"&#9='"2+&*21/#=/#+,*&/29+)#?=,#&'9)%',#I#
$%&/9B)%+&# 0%2/*20&"+,/$,# "&9# 0="92)/,9# ""&+&>&9# 0&%*2&",9A# I# *=&/>)#
,S29$,# =/# )'9$H*=")# 0&%&# ,/*&=J&%# *)/$,/2>)9# 0="92)/&",9# 0%2+&%2)9A# ,9#
%,",E&/$,# "&# &0&%2*21/# 9W'2$&# >,# *=&>%)9# >,# E2)",/*2&# 9)*2&"A# 0&$)")-.&9#
+,/$&",9#-%&E,9#j$)S2*)+&/.&9A#0,%E,%92)/,9A#9)+&$2J&*2)/,9k3#
% >)%#\"dX%)'%) % >>&"$$) N I!dX%( )
^&%&# a&*?=,9# ,"# *&+0)# >,"# $%&'&()# ,9# &+'2-=)3# !/# ,"# $,%%,/)# >,# ")#
0%&-+H$2*)A# &>E2,%$,# ?=,# "&# &=9,/*2&# >,# >,B2/2*2)/,9# I# 0,%*,0*2)/,9#
2/,?=.E)*&9#9)'%,#,"#$%&'&()A#,9#B=,/$,#>,#_,/)%+,9#*)/B=92)/,9#I#>,#=/#
>,%%)*8,#>,#,9B=,%J)9#*)9$)9)93`#
30
Claudio Héctor Alonzo
!"#&=$)%#0"&/$,&#?=,#&"#/)#0)>,%#B)*&"2J&%9,#*)/#*"&%2>&>#,"#92-/2B2*&>)#
>,"# $%&'&()A# j,/# "&9# )%-&/2J&*2)/,9kA# /)# ,9# 0)92'",# ,E&"=&%# 9=# ,B2*&*2&A# /2#
*)/)*,%# "&# %,90)/9&'2"2>&># >,# ?=2,/# ,E&"W&A# ?=,# &=/?=,# 9,# $,/-&/#
929$,+&9# >,# %,+=/,%&*2)/,9# 0",/)9# >,# >2B2*="$&>,9# I# ?=,# /)# 9,&# 0)92'",#
B)%+&%9,#=/#*)/*,0$)#9)'%,#*=&"#>,',%.&#9,%#"&#/&$=%&",J&#>,#"&#*&0&*2>&>#
0&%&#,"##$%&'&()3#
^&%&# a&*?=,9# *=&/>)# 9,# 8&'"&# >,# $%&'&()A# 9,# ")# %,B2,%,# &# $%,9#
&*,0*2)/,9#>2B,%,/$,9A#$%,9#*)9&9#>29$2/$&9#0,%)#?=,#>,',/#9,%#&/&"2J&>&9#
0)%#9,0&%&>)C#
1. \/:)/*)9,./-)+,9;9<-#j&"=>,#&"#,9B=,%J)#0,%9)/&"#%,"&*2)/&>)#*)/#=/&#
$&%,&A# =/&# &92-/&*21/# 0&%&# 0%)>=*2%# >,$,%+2/&>)# 0%)>=*$)A# ?=,#
2/*"=I,# *&/$2>&># I# *&"2>&>A# >,/$%)# >,# =/# $2,+0)# >,# *=+0"2+2,/$)#
0%,E29$)#I#>,#*2,%$)9#"2+2$,9#,90,*2B2*&>)9#j0)".$2*&9A#0%)*,>2+2,/$)9kA#
*)/#")9#%,*=%9)9#&>(=>2*&>)9#0&%&#,"")k3#
2. c90:,) :5) +,9;9<-# j%,"&*2)/&>)# *)/# ")# ?=,# "&# 0,%9)/&# >,',# 8&*,%# 0&%&#
*=+0"2%#*)/#"&#$&%,&C#,"#=9)#>,"#>29*,%/2+2,/$)#I#"&#$)+&#>,#>,*292)/,9A#
$,/>2,/$,9#&#9=0,%&%#")9#)'9$H*=")9#?=,#9,#",#0%,9,/$,/k3#
3. d/:) L-B) C:) :*09,79,-*) :*) C1) +,9;9<-# j%,B2,%,# &"# %)"A# ,9$)# ,9A# &# "&#
0)92*21/#)*=0&>&#>,/$%)#>,#=/&#)%-&/2J&*21/k3#
[,9>,# ,9$&# *&$,-)%2J&*21/A# a&*?=,9# 9,# 2/*"2/&# 0)%# *)/*,'2%# ,"# $%&'&()#
*)+)# _")# ?=,# =/&# 0,%9)/&# 8&*,# &"# "",E&%# &# *&')# =/&# $&%,&`A# I# ,/# ,9$,#
9,/$2>)#B)%+="&#"&#0%,-=/$&C#M*1+)#*&%&*$,%2J&+)9#")#?=,#>2*8&#&*$2E2>&>#
*)+0%,/>,O#
^&%&# ,"")# ,"# &=$)%# *)/*2',# &"# $%&'&()# *)+)C# _,"# ,(,%*2*2)# >,# "&#
>29*%,*2)/&"2>&>A# ,"# >29*,%/2+2,/$)# I# "&# $)+&# >,# >,*292)/,9A# >,/$%)# >,#
*2,%$)9#"2+2$,9A#&"#%,&"2J&%#=/&#$&%,&3#!9#2+0="9&>)#0)%#")9#E&")%,9#I#0)/,#,/#
(=,-)#"&9#8&'2"2>&>,9#*)-/)9*2$2E&9#>,"#2/>2E2>=)3`#
T&# 2+0",+,/$&*21/# >,# ")9# +,*&/29+)9# +,/*2)/&>)9# 9,# %,"&*2)/&/#
9,-W/# a&*?=,9# *)/# &)* $%DE&,0#+)+* +,* &%"* E.%$,"%"* D,74)&,"A# )# 9,&# _"&#
31
Los Distintos Enfoques Sobre el Trabajo Humano
+HS2+&#>2+,/921/#I#*)+0",(2>&>#>,"#+=/>)#?=,#=/&#0,%9)/&#,9#*&0&J#>,#
2/$,%0%,$&%A# +)>,"&%# I# ,/# "&# *=&"# 0=,>,# B=/*2)/&%A# 2/*"=2>&# "&# *&/$2>&># I#
9
*)+0",(2>&>#>,#"&#2/B)%+&*21/#?=,#>,',#0%)*,9&%#0&%&#,"")` 3#q#!"#$%&'&()#
&92A# 92,+0%,# *)/9$2$=2%.&# =/&# &*$2E2>&># *%,&$2E&# >,# %,9)"=*21/# >,#
0%)'",+&9A# 0)%?=,# 0&%&# 8&*,%")# 9,# /,*,92$&# 0)/,%# &"-)# >,# 92A# ,(,%*,%# ,"#
(=2*2)# >29*%,*2)/&"A# ,9$)# ,9A# >,# ,",**21/# ,/$%,# )0*2)/,93# L%&'&(&%# 2+0"2*&#
&/&"2J&%A# >29*,%/2%A# >29*%2+2/&%A# %,9)"E,%A# ,(,%*,%# >,9$%,J&9A# &'9$%&,%#
*)/*,0$=&"+,/$,# I# 92/$,$2J&%3# T&# 2/$,-%&*21/# +,/$&"# $2,/,# ,"# 9,/$2>)#
+,$&B1%2*)# >,# +&/$,/,%# 2/$&*$)A# /)# >,9$%=2>)A# ,"# 0,/9&+2,/$)#
0%,E2&+,/$,#>2B,%,/*2&>)#,/#,"#&/H"2929#?=,#,"#$%&'&()#%,?=2,%,3q#
^)%# )$%&# 0&%$,A# ")9# +,*&/29+)9# 2/$,%E2/2,/$,9# ,/# "&9# $&%,&9#
>,9&%%)""&>&9A#$2,/,/#0&%&#,"#&=$)%#=/&#B=,%J&#+)$)%&#?=,#9)/#")9#E&")%,93#
n/#E&")%#>,B2/2%.&#&?=,"")#_?=,#=/)#?=2,%,`A#&?=,"")#&#")#*=&"#9,#",#*)/*,>,#
0%2)%2>&>#I#+&9#2+0)%$&/*2&#?=,#&#)$%)9#&90,*$)9#>,"#$%&'&()#)#>,#"&#E2>&A#
"&9# *)9&9# 0)%# "&9# *=&",9# =/&# 0,%9)/&# $%&'&(&%.&A# "=*8&%.&# )# 8&%.&# =/#
,9B=,%J)#+&I)%#?=,#,/#%,"&*21/#&#)$%&9#&*$2E2>&>,9A#")9#,",+,/$)9#?=,#",#
B2(&%.&/# =/# %=+')# &# "&# E2>&# I# ?=,# >,$,%+2/&%.&/# *=&/$)# ,9B=,%J)#
2/E,%$2%.&+)9# ,/# ,9)9# 0%)0192$)93# ^)%# ")# $&/$)# ")9# E&")%,9# B=/*2)/&%.&/#
*)+)# E,*$)%,9A# =/&# *&/$2>&># >,# B=,%J&# &0"2*&>&# ,/# =/&# >,$,%+2/&>&#
>2%,**21/3#
a&?=,9# 2/*=%92)/&# $&+'2N/# ,/# "&# %,"&*21/# ,/$%,# "&# ,B,*$2E2>&>A# "&9#
*&0&*2>&>,9#I#,"#*)+0%)+29)A#0,/9&/>)#?=2JH9#,/#"&#2/B"=,/*2&#?=,#$2,/,#
9)'%,# "&# 0%)>=*$2E2>&>A# ,"# -%&>)# >,# &(=9$,# ,/$%,# "&9# $&%,&9# I# "&9#
*&0&*2>&>,9#>,#=/#2/>2E2>=)3#!/#,9$,#9,/$2>)A#9)9$2,/,#?=,#,"#9,%#8=+&/)C#
q#%,?=2,%,#$%&'&(&%#/)#9)")#0&%&#%,9)"E,%#"&9#/,*,92>&>,9#&0%,+2&/$,9#>,#"&#
E2>&A# 92/)# ?=,# /,*,92$&# 8&*,%")# ,/# =/# /2E,"# *)/9)/&/$,# *)/# 9=9# 0%)02)9#
"2+2$,9A# 2/$,%,9,9# I# *&0&*2>&>,9# 2/$,%/&93# <=&/>)# ,9$&# %,"&*21/# ,9#
#############################################################
p
#a&?=,9#!""2)$$C#T&#)%-&/2J&*21/#%,?=,%2>&#f#,>3#-%&/2*&#
32
Claudio Héctor Alonzo
,?=2"2'%&>&A#,"#$%&'&()#9,#$%&/9B)%+&#,/#=/#0)>,%)9)#B&*$)%#)'(,$2E&+,/$,#
+)">,&>)%# >,# "&# 0%)02&# 2>,/$2>&>3# T&# %,&"2J&*21/# 9&$29B&*$)%2&# >,# $%&'&()#
9&$29B&*$)%2)# ,9# 9=9$&/*2&"# 0&%&# ,"# >,9&%%)"")# I# ,9$%=*$=%&*21/# >,"#
092?=29+)A# 0=,9$)# ?=,# %,>=/>&# ,/# /2E,",9# 0%)-%,92E)9# >,# 2/$,-%&*21/#
+,/$&"#?=,#9,#0%)>=*,/#*=&/>)#>2*8&#,S0,%2,/*2&#>,#$%&'&()#*)/B2%+&#"&#
,B2*&*2&#0,%9)/&"q3#!9$&#0)9$=%&#E,%,+)9#+&9#&>,"&/$,#*)+)#9,#%,"&*2)/&#
*)/#"&#$,)%.&#>,#"&#&=$),B2*&*2&#>,#P"',%$)#Q&/>=%&3#
% >)%#\"dX%)("!&I>)!"[ #&$&e")'%) I >R%Y$") R I#'XYI )
P"',%$)# Q&/>=%&# ,9# ,"# *%,&>)%# >,# "&# L,)%.&# K)*2&"# <)-/2$2E&A# *=I)#
0%2/*20&"# ,/B)?=,# ,9$H# )%2,/$&>)# &# ,9$=>2&%# *)+)# ")9# /2@)9# I# &>="$)9#
)0,%&/# *)-/)9*2$2E&+,/$,# ,/# 9=9# ,S0,%2,/*2&9# 9)*2&",9A# I# *)+)# ,9$&9#
*)-/2*2)/,9#2/B"=I,/#,/#9=#*)/>=*$&#I#>,9&%%)"")3#
K=# &0)%$,# &"# ,9$=>2)# >,"# $%&'&()# 9,# %,"&*2)/&# *)/# "&# 0)92'2"2>&># >,#
&/&"2J&%#*=&",9#9)/#"&9#B=,/$,9#+)$2E&*2)/&",9#?=,#"",E&/#&#"&9#0,%9)/&9#&#
>290)/,%# 9=# ,9B=,%J)# I# 9=9# *&0&*2>&>,9# 0&%&# %,&"2J&%# =/&# $&%,&A# I#
>,$,%+2/&%# ,"# 0&0,"# ?=,# "&9# *%,,/*2&9# 0,%9)/&",9# 9)'%,# "&# 0%)02&# ,B2*&*2&#
$2,/,/#,/#"&#/&$=%&",J&#>,#")9#%,9="$&>)93#
[,/$%)# >,"# +&%*)# $,1%2*)# *2$&>)A# # Q&/>=%&# 2/E,9$2-)# ")9# *%2$,%2)9# ?=,#
-,/,%&/# "&9# 0,%9)/&9A# # *=&/>)# $2,/,/# ?=,# ,9$&'",*,%# ?=,# *)/92>,%&/# 0)%#
_NS2$)`#3#!/#,9$,#9,/$2>)#,S0"2*2$&#?=,#9,%.&#0)92'",#2>,/$2B2*&%#>)9#$20)9#>,#
&0%)S2+&*2)/,9#*"&%&+,/$,#>2B,%,/*2&>&9C#
T&#0,%*,0*21/#?=,#$2,/,/#*&>&#0,%9)/&#9)'%,#9=#0%)02)#NS2$)#")-%&>)A#
-,/,%&"+,/$,#0)/>,%&>)#0)%#"&#E&")%&*21/#9='(,$2E&A#>,#&90,*$)9#'H92*)9#
$&",9# *)+)# ,"# NS2$)# &# /2E,"# 0,%9)/&"A# 9=# NS2$)# &# /2E,"# 9)*2&"A# ,"# -%&>)# I# "&#
*&"2>&>#>,#>,9,+0,@)#&"*&/J&>)#
T&# 0,%*,0*21/# ?=,# $2,/,# "&# 0%)02&# 0,%9)/&# 9)'%,# 9=# *&0&*2>&># 0&%&#
*)/9,-=2%#%,9="$&>)9#0%,>,B2/2>)9#*)+)#_9&$29B&*$)%2)9`3#
33
Los Distintos Enfoques Sobre el Trabajo Humano
L)+&/>)# *)+)# %,B,%,/*2&# ,9$&# ="$2+&# 0%,+29&A# Q&/>=%&# 2/E,9$2-1#
,90,*.B2*&+,/$,# ?=,A# "&9# 0,%9)/&9# ,/# ,/$)%/)9# 0%)>=*$2E)9# I# *)/#
%,?=,%2+2,/$)9#>,#%,9="$&>)9A#0=,>,/#>,9,+0,@&%#+,()%,9#%)",9A#*=&/>)#
*%,,/#0)9,,%#"&9#8&'2"2>&>,9#/,*,9&%2&9#0&%&#,"")3#
!9$,# ,/B)?=,# >,/)+2/&>)# f$:-,F9) .:) 59) 9/+-:8109019g]# >,B2/,# >2*8)#
*)/*,0$)# *)+)# _,"# *)/(=/$)# >,# *%,,/*2&9# ,/# "&9# *&0&*2>&>,9# 0,%9)/&",9A#
0&%&# )%-&/2J&%# I# ,(,*=$&%# *=%9)9# >,# &**21/# %,?=,%2>)9# 0&%&# -,9$2)/&%#
0%)'&'",9# 92$=&*2)/,9# B=$=%&9A# %,0%,9,/$&# =/&# *%,,/*2&# ,/# "&9# 0%)02&9#
*&0&*2>&>,9# 0&%&# +)E2"2J&%# ")9# %,*=%9)9# *)-/2$2E)9A# "&# +)$2E&*21/# I# ")9#
*=%9)9#>,#&**21/#%,?=,%2>)9A#0&%&#&B%)/$&%#"&#>,+&/>&#>,#=/&#$&%,&3`#
Q&/>=%&# $&+'2N/# 9)9$2,/,# ?=,# "&9# ,S0,*$&$2E&9# >,# ,B2*&*2&# 0,%9)/&"A#
9)/#"&9#?=,#>,$,%+2/&/#92#9,#2/2*2&#)#/)#=/&#*)/>=*$&#>,#&B%)/$&+2,/$)A#,"#
-%&>)# >,# ,9B=,%J)# ?=,# 9,# ,(,%*,%H# ,/# %,"&*21/# *)/# >2*8&# $&%,&A# &92# *)+)#
$&+'2N/#,"#"&09)#>,#$2,+0)#>=%&/$,#,"#*=&"#9,#+&/$,/>%H#>2*8)#,9B=,%J)A#
2/>,0,/>2,/$,+,/$,#>,#"&9#,S0,%2,/*2&9#>,9*)/B2%+&>)%&93#
T&# $,)%.&# >,# "&# &=$),B2*&*2&# 2/$,/$&# >,+)9$%&%# ?=,# "&9# 0,%9)/&9# 9)/#
+&9#0,%929$,/$,9#I#$%&'&(&/#+&9#,B,*$2E&+,/$,A#")-%&/>)#-%&>)9#>,#NS2$)#
&=$)9&$29B&*$)%2)9A# ,/# &?=,""&9# $&%,&9# ,/# "&9# ?=,# )'$2,/,/# %,9="$&>)9#
E&")%&>)9#0)92$2E&+,/$,#I#*=&/>)#$2,/,/#"&#*,%$,J&#>,#0)9,,%#"&#*&0&*2>&>#
/,*,9&%2&#0&%&#&"*&/J&%#>2*8)9#")-%)93#
[,# $&"# +&/,%&# ?=,# ,/# ,"# *&+0)# >,"# $%&'&()A# "&# >2B,%,/*2&# ,/$%,#
*)/>=*$&9#>,#&B%)/$&+2,/$)#>,B,/92E&9#)#0%)&*$2E&9A#0=,>,#9,%#,S0"2*&>&#
,/# B=/*21/# >,# "&9# *%,,/*2&9# 0,%9)/&",9A# # 9)'%,# "&# /&$=%&",J&# >,# "&#
*&0&*2>&>#/,*,9&%2&#0&%&#>,9,+0,@&%9,3#
Q&/>=%&# %,&"2J&# =/# &0)%$,# 92-/2B2*&$2E)# 0&%&# "&# *)+0%,/921/# >,"#
%,/>2+2,/$)#8=+&/)#,/#,"#$%&'&()#I#9=9#B&*$)%,9#0%,>290)/,/$,9A#*=&/>)#
9)9$2,/,#?=,C#_")#?=,#"&9#0,%9)/&9#02,/9&/A#*%,,/#I#0,%*2',/A#2/B"=I,#*)+)#
,"")9# 9,# *)+0)%$&/3# !9$&9# *%,,/*2&9# *)+0%,/>,/# =/# 929$,+&# 0,%9)/&"# >,#
9.+')")9#&=$)%%,-="&>)%,9A#I#,"#>,9,+0,@)#B2/&"2J&#92,/>)#,"#%,9="$&>)#>,#
34
Claudio Héctor Alonzo
"&# 2/$,%&**21/# ,/$%,# ,9$,# 929$,+&# 0,%9)/&"# I# "&9# B=,/$,9# ,S$,%/&9# >,#
2/B"=,/*2&3`#
K,-W/# ,9$&# &')%>&(,# ,/$)/*,9A# "&# ,S0,*$&$2E&# 9)'%,# >,9,+0,@)#
$,/>%.&#+&9#0,9)#?=,#"&#&0$2$=>#0&%&#,"#>,9,+0,@)3#\&#,/#&@)9#&/$,%2)%,9#
D*<",""&/>#9)9$,/.&#?=,#"&#+)$2E&*21/#,9#0%2/*20&"+,/$,#=/#%,9="$&>)#>,#
"&9# *%,,/*2&9# >,# ")9# 2/>2E2>=)9# 9)'%,# ")9# %,9="$&>)9# 0%)'&'",9# >,# 9=9#
&**2)/,9#I#>,"#E&")%#>,"#2/*,/$2E)#?=,#,"")9#0)/,/#,/#9=9#%,9="$&>)93#
% >)%#\"dX%) E (&!"("!&I>)'%) N "(h) T IY_I) E %&YZ )
!9$,# ,/B)?=,# ,9# "&# %,9="$&/$,# >,# /=+,%)9&9# 2/E,9$2-&*2)/,9# >2%2-2>&9#
0)%#a)9N#D&%.&#^,2%1A#*&$,>%H$2*)#>,#^92*)")-.&#K)*2&"#>,#"&9#)%-&/2J&*2)/,9#
>,# "&# n/2E,%92>&># >,# R&",/*2&# I# 0%,92>,/$,# >,# "&# K)*2,>&># !=%)0,&# >,#
^92*)")-.&#>,"#L%&'&()#I#>,#"&9#e%-&/2J&*2)/,93#^,2%1#*)/#"&#*)"&')%&*21/#>,#
")9# 092*1")-)9A# D&%29&# K&"&/)E&# I# h,%/&/>)# ^%2,$)A# 8&/# %,&"2J&>)#
2+0)%$&/$,9# *)/$%2'=*2)/,9# ,/# ,"# *&+0)# >,# "&# ^92*)")-.&# >,"# L%&'&()A#
-,/,%&/>)#$%&'&()9#>,#-%&/#*&"2>&>#*2,/$.B2*&#,/#,"#*&+0)#>,#")9#,9$=>2)9#
9)'%,# ,"# 9$%,99# "&')%&"A# ")9# 0%)*,9)9# >,# 9)*2&"2J&*21/# ,/# ,"# $%&'&()A# ,"#
2+0&*$)# ,/# "&# 9='(,$2E2>&># >,# "&9# /=,E&9# $,*/)")-.&9A# "&# +,>2*21/# I# "&#
-,9$21/# >,"# *"2+&# "&')%&"A# ,"# 92-/2B2*&>)# >,"# $%&'&()A# "&# 2/B"=,/*2&# >,# ")9#
E&")%,9#"&')%&",9#,/#"&#0%)>=*$2E2>&>#"&')%&"A#I#)$%)93#
!"# ,/B)?=,# 092*)9)*2&"# 2>,/$2B2*&# =/# *)/(=/$)# >,# &90,*$)9# *%.$2*)9#
*=&/>)#9,#$%&$&#>,#&/&"2J&%#,"#B,/1+,/)#>,"#$%&'&()#>,9>,#=/&#0,%90,*$2E&#
092*)"1-2*&C#
1. T&9#0,%9)/&9#&>?=2,%,/#9=#*)/)*2+2,/$)#&*,%*&#>,"#$%&'&()#&#0&%$2%#>,#
9=9# ,S0,%2,/*2&9# "&')%&",9A# 0,%)# $&+'2N/# &# 0&%$2%# >,# 2/B)%+&*2)/,9# I#
+)>,")9# *="$=%&",9# ?=,# %,*2',/# >,# "&# 9)*2,>&>A# 0)%# +,>2)# >,# "&#
,>=*&*21/# I# "&# *)+=/2*&*21/# 9)*2&"3# !"# $%&'&()# ,/$)/*,9A# &>?=2,%,#
>29$2/$)9# 92-/2B2*&>)9# *)+)# %,9="$&>)# >,"# *)/)*2+2,/$)# 9)'%,# =/&#
0&%*,"&#>,#"&#%,&"2>&>A#9)*2&"+,/$,#,"&')%&>&#I#*)+0&%$2>&3#
35
Los Distintos Enfoques Sobre el Trabajo Humano
2. T&#&*$2E2>&>#"&')%&"#*)/$%2'=I,#&"#>,9&%%)"")#>,#"&#0,%9)/&#,/#9)*2,>&>#
I# &# 9=# 2/$,-%&*21/# 9)*2&"A# )# 0)%# ,"# *)/$%&%2)A# 0=,>,# 9,%# =/# # B&*$)%#
B=/>&+,/$&"# >,# &"2,/&*21/# ?=,# "",E&# &# "&# 0,%9)/&# &# _/)# 9,%# ,""&#
+29+&`A# &# ,9$&%# _B=,%&# >,# 9.`# I# &# _/)# %,*)/)*,%9,# &# 92# +29+&`# &"#
%,&"2J&%#,9&#&*$2E2>&>3#
3. T)9# &+'2,/$,9# "&')%&",9# /)# 0=,>,/# 9,%# *)/92>,%&>)9# 9)"&+,/$,# ,/#
%,"&*21/# &# 9=9# *&%&*$,%.9$2*&9# )'(,$2E&9A# 92/)# $&+'2N/# ,/# %,"&*21/# &# "&#
+&/,%&# ?=,# $2,/,/# "&9# 0,%9)/&9# >,# 0,%*2'2%")3# !/# ,9$,# 9,/$2>)# ,9# >,#
+=*8&# =$2"2>&># ,"# ,9$=>2)# >,# ")9# &+'2,/$,9# "&')%&",9A# >,9>,# =/&#
0,%90,*$2E&# 9)*2)*)-/2$2E&# ?=,# %,E,",# "&# /&$=%&",J&# >,# "&9#
0,%*,0*2)/,9#I#*%,,/*2&9#*)+0&%$2>&9#>,#")9#+2,+'%)9#>,#=/&#+29+&#
=/2>&>#"&')%&"3##T&9#0%&*$2*&9#"&')%&",9#9,#>,9,/E=,"E,/#,/#*)/$,S$)9#
2/$,%0%,$&$2E)93#
4. !"#92-/2B2*&>)#9='(,$2E)#I#092*)"1-2*)#>,"#$%&'&()A#>,9&%%)""&>)#&#$%&EN9#
>,#=/#*)+0",()#I#+W"$20",#0%)*,9)#>,#9)*2&"2J&*21/A#?=,#0%)0)%*2)/&#&#
")9# 2/>2E2>=)9# 2>,/$2>&># 9)*2&"A# I# ?=,# 0%)0)%*2)/&# %,*=%9)9# 0&%&#
%,90)/>,%#&#"&#0%,-=/$&#>,#M0)%#?=N#$%&'&(&+)9O3#K)/#"&9#&*$2$=>,9#I#
E&")%,9A# "&# 2+0)%$&/*2&# ?=,# )$)%-&+)9# &"# $%&'&()A# ,"# /2E,"# >,#
2/$,%/&"2J&*21/#>,#"&9#/)%+&9#9)*2&",9#%,90,*$)#&#"&#&*$2E2>&>#"&')%&"#I#
")9# +)$2E)9# ?=,# /)9# *)/>=*,/# &# $%&'&(&%# j,*)/1+2*)9A# 2/$%./9,*)9# I#
9)*2&",9kA# ")9# ,",+,/$)9# 'H92*)9# ?=,# 2/B"=I,/# ,/# "&9# *)/>=*$&9#
"&')%&",93#
5. !"#$%&'&()#*)/9$2$=I,#_=/&#%,&"2>&>#9='(,$2E&>&`#>,#*&%H*$,%#9)*2&"A#?=,#
*=+0",#=/&#9,%2,#>,#B=/*2)/,9#092*)9)*2&",9C#
! >9)8/*012*)1*+:7,9+1Q9)-)617*18109+1Q9C#B=/*21/#"2-&>&#&"#$%&'&()#*)+)#
H+'2$)#>,#%,&"2J&*21/#0,%9)/&"#
! %5)+,9;9<-)0-C-)@,-C-+-,).:)6+9+/6)B)@,:6+171-)6-0195C#%,"&*2)/&>)#
*)/# "&# 0)92*21/# )# %&/-)# 9)*2&"# ,/# ,"# ?=,# 9,# ='2*&# =/&# 0,%9)/&# >,#
&*=,%>)#&"#$%&'&()#?=,#$2,/,#
36
Claudio Héctor Alonzo
! %5) +,9;9<-) 0-C-) 8/:*+:) .:) 1.:*+1.9.) @:,6-*95C# "&9# ,S0,%2,/*2&9#
"&')%&",9# ,S2$)9&9# )# B%=9$%&/$,9# $2,/,/# =/# B=,%$,# 2+0&*$)# 9)'%,# ,"#
>,9&%%)"")#>,#"&#2>,/$2>&>#0,%9)/&"#
! \/*012*) :0-*2C109C# 0%)*=%&%# 9=0,%E2E,/*2&A# &**,9)# &# '2,/,9# >,#
*)/9=+)#I#9&$29B&**21/#>,#/,*,92>&>,9#'H92*&9#
! h=,/$,# >,# )'$,/*21/# >,# )0)%$=/2>&>,9# 0&%&# "&# 2/$,%&**21/# I# ")9#
*)/$&*$)9#9)*2&",9C#&*$2E2>&>#-,/,%&>)%&#>,#E./*=")9#I#"&J)9#9)*2&",9#
! %6+,/0+/,9) :5) +1:C@-C# ,/*=&>%&# ,"# $2,+0)# ,/# 0,%2)>)9# $,+0)%&",9#
%,-="&%,9# I# 0%,>,*2'",9A# 0%)E,I,/>)# =/# +&%*)# >,# %,B,%,/*2&#
$,+0)%&"#W$2"#0&%&#"&#E2>&#>,#"&9#0,%9)/&9#
! T9*+:*:,) 9) 596) @:,6-*96) ;9<-) /*9) 90+1Q1.9.) C96) -) C:*-6#
@:,C9*:*+:3# !"# $%&'&()# 9=+2/29$%&# =/# +&%*)# >,# %,B,%,/*2&# W$2"# >,#
&*$2E2>&>#%,-="&%A#)'"2-&$)%2&#I#*)/#0%)0192$)#
! \/:*+:).:)-@-,+/*1.9.:6)@9,9).:69,,-559,)L9;151.9.:6)B#.:6+,:U963#
b,9="$&# >,# 0&%$2*="&%# 2+0)%$&/*2&# ,9$,# &90,*$)# 0)%# 9=# %,"&*21/# *)/#
"&# +)$2E&*21/# ,/# ,"# $%&'&()3# K,# %,"&*2)/&# *)/# "&# /,*,92>&># >,#
&=$)%%,&"2J&*21/A#,S0"2*2$&>&#0)%#P'%&8&+#D&9")t#,/#9=#+)>,")#>,#
(,%&%?=.&9#>,#/,*,92>&>,93#
! >9)8/*012*).:)+,9*6C1+1,)*-,C96])0,::*0196)B):G@:0+9+1Q96#6-0195:63#
P"=>,# &"# %)"# 9)*2&"2J&>)%# >,"# $%&'&()# &"# B&*2"2$&%# "&# 2/9,%*21/# >,# "&9#
0,%9)/&9#,/#=/#,/*=&>%,#*="$=%&"#>,#%,-"&9#*)+0&%$2>&9#
! E,-@-,01-*9) @-.:,) B) 0-*+,-53# K,# %,"&*2)/&# *)/# "&# *&0&*2>&># >,#
&>+2/29$%&%#0,%9)/&9A#)'(,$)9A#%,*=%9)9A#>&$)9#,#2/B)%+&*21/3#
! \/*012*) .:) 0-C-.1.9.3# !"# $%&'&()# 0=,>,# 0,%+2$2%# "&# )'$,/*21/# >,#
'=,/&9#*)/>2*2)/,9#B.92*&9A#9,-=%2>&>#I#*)/B)%$3#
% >) %#\"dX%) '%) % '[IY) ( !c%&#) ^) >I) !"YY&%#$% ) '%)
' %(IYY">>") " Y[I#& iI!&"#I> )
K*8,2/# $)+&/>)# *)+)# %,B,%,/*2&9# >2%,*$&9# ")9# &0)%$,9# >,# # <8%29#
P%-I%29# I# o&%%I# T,E2/9)/A# >,B2/,# *)+)# +,*&/29+)# +,/$&"# >,*292E)# ,/# ,"#
37
Los Distintos Enfoques Sobre el Trabajo Humano
*)+0)%$&+2,/$)#"&')%&"A#&"#*)/$%&$)#092*)"1-2*)A#*)/*,0$)#?=,#&"=>,#_&#"&#
,S29$,/*2&# >,# =/# *)/(=/$)# >,# ,S0,*$&$2E&9# A# /)# ,9*%2$&9# ,/# 0&%$,# &"-=/&A#
?=,# )0,%&# &# $)>&# 8)%&# ,/$%,# *=&"?=2,%# +2,+'%)# I# )$%)9# +2,+'%)9# I#
>2%2-,/$,9#>,#=/&#)%-&/2J&*21/A#,9$&#2>,&#,9$H#2+0".*2$&#,/#,"#*)/*,0$)#>,#
%)"# )%-&/2J&*2)/&"A# ,/# ,"# 9,/$2>)# >,# ?=,# *&>&# %)"# ,9# 'H92*&+,/$,# =/#
*)/(=/$)# >,# ,S0,*$&$2E&9# *)/>=*$=&",9333!"# *)/$%&$)# 092*)"1-2*)# *&+'2&#
*)/#,"#$2,+0)#&#+,>2>&#?=,#*&+'2&/#"&9#/,*,92>&>,9#>,#"&#)%-&/2J&*21/#I#
"&9#>,"#2/>2E2>=)`3#
L)+&/>)# *)+)# %,B,%,/*2&# ,9$,# *)/*,0$)# ?=,# 0&%&# K*8,2/# *)/9$2$=I,#
=/# +,*&/29+)# +,/$&"# ?=,# )0,%&# *)+)# =/# *)/(=/$)# >,# ,S0,*$&$2E&9#
0%)I,*$&>&9# I# >,0)92$&>&9# 9)'%,# ,"# ,/$)%/)A# ,"# &=$)%# 9)9$2,/,# *)+)#
8201$,929# *,/$%&"# >,# 9=# ,/B)?=,A# ?=,# ,S29$,/# =/&# 9,%2,# >,# >,$,%+2/&/$,9#
?=,# 8&*,/# ?=,# "&9# 0,%9)/&9A# -,/,%,/# %,90)/9&'2"2>&>A# *)+0%)+29)A#
",&"$&># I# ,/$=92&9+)# *)/# "&9# )%-&/2J&*2)/,9# ,/# "&9# ?=,# $%&'&(&/A# ")9#
,?=20)9#&#")9#?=,#0,%$,/,*,/A#I#*)/#")9#(,B,9#&#")9#*=&",9#%,0)%$&/3#!9$&9#
*)/>2*2)/,9#/,*,9&%2&9#9)/C#
! T&# +,>2>&# ,/# ?=,# 9,# *)+0&-2/,/# "&9# ,S0,*$&$2E&9# >,"# 2/>2E2>=)# ,/#
%,"&*21/# &# ")# ?=,# "&# )%-&/2J&*21/# ",# 0=,>,# >&%# I# &# ")# ?=,# N"# ",# 0=,>,#
>&%#&#"&#)%-&/2J&*21/#,/#*&+'2)A#I#"&9#,S0,*$&$2E&9#?=,#"&#)%-&/2J&*21/#
$2,/,#>,#")#?=,#0=,>,#>&%#I#>,#")#?=,#0=,>,#%,*2'2%#,/#*&+'2)3#
! T&# /&$=%&",J&# >,# ")# ?=,# ,/# %,&"2>&># 9,# 2/$,%*&+'2&# j9=0)/2,/>)# ?=,#
,S29$&# &"-W/# &*=,%>)k# >2/,%)# &# *&+'2)# >,# $2,+0)# "&')%&"# ,S$%&A#
9&$29B&**21/# >,# /,*,92>&>,9# 9)*2&",9# I# >,# 9,-=%2>&># &# *&+'2)# >,# +&9#
$%&'&()# I# +&9# ",&"$&>A# )0)%$=/2>&>,9# >,# &"*&/J&%# &=$)g%,&"2J&*21/# I#
,/*)/$%&%#=/#,+0",)#2/$,%,9&/$,#&#*&+'2)#>,#+&9#0%)>=*$2E2>&>A#&"$&#
*&"2>&># >,"# $%&'&()# I# ,9B=,%J)# *%,&$2E)# 0=,9$)# &"# 9,%E2*2)# >,# ")9#
)'(,$2E)9#>,#"&#)%-&/2J&*21/A#)#+=*8&9#)$%&9#*)+'2/&*2)/,93#
K*8,2/A# *)/*"=I,# ?=,# "&# %,"&*21/# ,/$%,# ,"# 2/>2E2>=)# I# "&# )%-&/2J&*21/#
0=,>,# *)/*,'2%9,# *)+)# =/&# %,"&*21/# >,# 2/$,%&**21/# ?=,# 9,# ,S0%,9&#
38
Claudio Héctor Alonzo
'H92*&+,/$,# ,/# *)+0)%$&+2,/$)9# >,# 2/B"=,/*2&# I# /,-)*2&*21/# +=$=&A#
$,/>2,/$,#&#,9$&'",*,%#I#%,,9$&'",*,%#=/#*)/$%&$)#092*)"1-2*)#&*,0$&'",3#
!9# )0)%$=/)A# &# 0&%$2%# >,# "&9# +W"$20",9# )'9,%E&*2)/,9# ?=,# 8,+)9#
%,&"2J&>)# 9)'%,# ,S0,%2,/*2&9# %,&",9A# >,B2/2%# ?=,# ,"# *)/*,0$)# >,# *)/$%&$)#
092*)"1-2*)# *)/9$2$=I,# =/# +,*&/29+)# +,/$&# *)+0",()A# >,# *&%H*$,%#
0%)I,*$2E)A#?=,#2/E29$,#&"#,/$)%/)#>,#0)92'2"2>&>,9#>,#%,&"2J&*21/A#0,%)#?=,#
0=,>,/# B=/*2)/&%# *)+)# 2>,&*2)/,9# )# 2"=92)/,9# ?=,# 0=,>,/# /)# $,/,%#
%,"&*21/# *)/# 0%)+,9&# &"-=/&A# 0,%)# ?=,# )0,%&/# *)+)# ,S0,*$&$2E&9# >,#
%,&"2J&*21/# _%,&",9`3# T&9# 0,%9)/&9# 0)>,+)9# ,90,%&%# &"-)# >,# /=,9$%)#
,/$)%/)A#?=,#/=/*&#B=,#-,/,%&>)#>,9>,#0%)+,9&#)#*)+0%)+29)#&"-=/)3##
T&#2/E292'2"2>&>#>,"#<)/$%&$)#092*)"1-2*)A#/)#,E2$&#9=#,S0%,921/#&#$%&EN9#
>,# >2E,%9)9# *)+0)%$&+2,/$)9A# >,# &>8,921/# )# >,# %,*8&J)A# &# =/&#
)%-&/2J&*21/A# &# =/# ,?=20)A# &# =/&# $&%,&A# &# =/# 9)*2)A# &# =/# 0%)E,,>)%A# &# =/#
*"2,/$,3##
[,9>,#,9$,#+&%*)#9)9$,/,+)9#?=,#,"#/W*",)#>,#"&9#,S0,*$&$2E&9#>,#"&9#
0,%9)/&9# ,/# H+'2$)9# >,# $%&'&()A# ,9$&# %,"&*2)/&>)# *)/# "&# >2+,/921/# >,"#
>,9,)# I# *)+0%)+,$,# B=,%$,+,/$,# &90,*$)9# 9='(,$2E)9# %,"&*2)/&>)9# *)/#
"&9#/,*,92>&>,9#>,#%,*)/)*2+2,/$)A#E&")%&*21/A#*)/B2&/J&#>,#"&#2+&-,/#>,#
92# +29+)# I# *)/9$%=**21/# >,# *%,,/*2&9# 0)92$2E&9# ,/# %,"&*21/# &# "&9# 0%)02&9#
*&0&*2>&>,93#
!/#-,/,%&"#,"#+&/$,/,%#,"#*)/$%&$)#092*)"1-2*)#_,/#"&#*"&/>,9$2/2>&>`#
,9# *&=9&/$,# >,# 2//=+,%&'",9# 92$=&*2)/,9# >,# $,/921/A# &/92,>&># I#
9=B%2+2,/$)#09.?=2*)3#
% >)$YIRIN")^)>I)>Z[&! I)T %Y!I#$&> W ) X #I)e&(&Z#)!Y_$&!I )
P# 0,9&%# >,"# ",/$)# I# 0&="&$2/)# >,9E&/,*2+2,/$)# >,# ")9# 0&%&>2-+&9#
B)%>29$&9# I# $&I")%29$&9A# T)9# ,/B)?=,9# =$2"2$&%29$&9# 9)'%,# ,"# $%&'&()# 8&/#
*)'%&>)#/=,E&9#I#9)B29$2*&>&9#B)%+&9A#$)+&/>)#&#"&#0)9+)>,%/2>&>#*)+)#
+&%*)#>,#%,B,%,/*2&#*="$=%&"#I#0)".$2*)3#
39
Los Distintos Enfoques Sobre el Trabajo Humano
[&/I#b)',%$#[=B)=%#,/#9=#)'%&#_!"#&%$,#>,#%,>=*2%#*&',J&9`A#&>E2,%$,#
?=,# ,9$&+)9# B%,/$,# &# =/&# +=$&*21/# 829$1%2*&# >,# "&# *)/>2*21/# 8=+&/&A#
>)/>,# =/&# /=+,%)9&# *&/$2>&># >,# B,/1+,/)9# *)/$,+0)%H/,)9#
>,+=,9$%&/# "&# "",-&>&# >,# /=,E)9# $2,+0)9A# ?=,# 2+0&*$&/# 9)'%,# $)>)9# I#
*&>&#=/)#>,#")9#*)+0)/,/$,9#>,#"&#E2>&#8=+&/&A#$%&'&()#2/*"=2>)3#
[=B)=%# %,B2,%,# )* B&)"* +#H#$:&4)+,"* +,* ":/0,4#8)$#=7* K* "%$#)&#G)$#=71* &)*
D)"#8)*%.#,74)$#=7*C)$#)*&)*4%J#$%D)7()1*&)*D:&4#E&#$)$#=7*+,*&%"*E)")0,"*)&*
)$4%1*&)*)E).#$#=7*+,*7:,8%"*"(74%D)"*F:,*.%DE,7*$%7*&%"*D%&+,"*$&3"#$%"*
+,* &)* E"#$%E)4%&%'()* Q4.)"4%.7%"* +,* &)* )&#D,74)$#=71* +#"4#74)"* H%.D)"*
)+#$4#8)"1* )4)F:,"* +,* E37#$%1* K* %4.%"R* ,JE&%"#=7* +,* &)* +,&#7$:,7$#)* ,7*
H.)$$#%7,"* 7%* +,"+,>)/&,"* +,* &)* E%/&)$#=7* 0%8,71* 7:,8)"* H%.D)"* +,*
8#%&,7$#)1*+,*")$.#H#$#%*K*+,*#7D%&)$#%7,"IL*
^,%)# $&"# E,J# ,"# /=>)# *%.$2*)# I# >,9&B2&/$,# >,# 9=# $%&'&()# 9,# >2%2-,# &#
*)/*,'2%A# *)+)# /W*",)# >,# B%&*$=%&# >,# "&# +)>,%/2>&>A# &"# &-)$&+2,/$)# I#
>,9&0&%2*21/# >,# ")9# -%&/>,9# %,"&$)9# >,# ",-2$2+&*21/A# 0&%$2*="&%+,/$,# ")9#
%,"&$)9# %,"2-2)9)9A# ")9# %,"&$)9# 0)".$2*)9# I# ")9# %,"&$)9# 9)'%,# ,"# $%&'&()# j,"#
,+0",)#0&%&#$)>&#"&#E2>&k#02"&%,9#2>,/$2$&%2)9#>,"#9=(,$)#>,#"&#+)>,%/2>&>3#
^,%)#&>,+H9#"&#&9,E,%&*21/#>,#*)+)#,"#-%&/#%,"&$)#>,#"&#,%&#0)9+)>,%/&#
9,# &9)*2&# &"# 2+0,%2)# >,"# +,%*&>)A# =/# ,+'",+&# >,"# /,)"2',%&"29+)#
,*)/1+2*)#I#0)".$2*)3#
^&%&#[=B)=%#"&#*&.>&#>,#")9#-%&/>,9#%,"&$)9A#E,%>&>,%)9#*2+2,/$)9#>,#"&#
+)>,%/2>&>A# ,"# %,"&$)# %,"2-2)9)# +)/)$,.9$&A# ")9# %,"&$)9# >,# ")9# ,9$&>)9#
/&*21/A# ")9# %,"&$)9# 0&$%21$2*)9A# ,"# %,"&$)# >,# "&# ,+&/*20&*21/# >,"# 0=,'")#
$%&'&(&>)%A# ")9# %,"&$)9# 9)'%,# ,"# +&$%2+)/2)A# ,"# ,/*=&>%,# &S2)"1-2*)# >,# "&#
B&+2"2&# 8=+&/&# I# "&# +)/)-&+2&A# ")9# 0&%&>2-+&9# 9)'%,# ,"# $%&'&()# ,/# =/&#
)%-&/2J&*21/#0&%&#$)>&#"&#E2>&A#,9$H/#>&/>)#0&9)#&#=/#9=(,$)#?=,#I&#/)#9,#
>,B2/,#0)%#9=#>,0,/>,/*2&#I#9=#9=+2921/#&#_")9#-%&/>,9#9=(,$)9#E2/*="&>)9#
&# "&# 2+&-)# 0&$,%/&A# ,"# 0&>%,# ,/# 9=# B=/*21/# 92+'1"2*&# I# ")9# -%&/>,9#
0&>%,9j,"# 0&>%,# *,",9$2&"A# ")9# 0&>%,9# >,# "&# 0&$%2&A# "&# )%-&/2J&*21/# "&')%&"A#
,$*3k3#
40
Claudio Héctor Alonzo
[=B)=%# *)/92>,%&# ?=,# "&# 0)9+)>,%/2>&># I&# /)# $2,/,# B2-=%&9#
0%,9,/$&'",9#>,"#-%&/#9=(,$)A#0)%#,"")#,"#9=(,$)#+)>,%/)#9,#>,B2/,#0)%#9=#
&=$)/)+.&#(=%.>2*&A#0)%#9=#"2',%$&>#,*)/1+2*&A#=/#9=(,$)#&=$)%%,B,%,/*2&"#
?=,#I&#/)#,9$H#9=(,$)#&#[2)9A#/2#&"#%,IA#/2#&#"&#%,0='"2*&A#/2#&"#,+0",)A#9)")#
,9#9W'>2$)#>,#92#+29+)3#n/#9=(,$)#?=,#,9$&'",*,#%,"&*2)/,9#,90,*="&$2E&9#I#
=$2"2$&%2&9# *)/# 9=9# $%&'&()9A# B)%$&",*2,/>)# ,"# *&%H*$,%# $%&/9&**2)/&"# ,/$%,#
B=,%J&# >,# $%&'&()# I# >2/,%)A# *)/# ,"# *)/92-=2,/$,# ?=2,'%,# 2>,/$2$&%2)# ,#
2>,/$2B2*&$)%2)A# ?=,# &*,/$W&# "&9# $,/92)/,9# ,/$%,# "&9# 0,%9)/&9# I# "&9#
)%-&/2J&*2)/,9#>,#$%&'&()3#
T&# 8201$,929# ?=,# ,9-%2+,# [=B)=%# ,9# ?=,# _&%* E%"D%+,.7%*
$%..,"E%7+,.()* E:,"1* )* &)* ):",7$#)* .)+#$)&D,74,* 7:,8)* ,7* &)* C#"4%.#)1* +,*
'.)7+,"*":0,4%"1*E,.%*4)&*8,G*",)*,&*D,.$)+%*,&*F:,*,"43*,7*E&,7%*E.%$,"%*
+,*$%7"4#4:#.",*,7*:7*'.)7*":0,4%IL*
\# &-%,-&C# B&%* $#,.4%* ,"* F:,* ,&* .,&)4%* F:,* '&%.#H#$)* &)* D,.$)7$()*
E.%/)/&,D,74,*C%K*",)*,&*.,&)4%*+%D#7)74,1*",*4.)4)*,7*.,":D,7*+,*E%7,.*
H.,74,*)*$)+)*+,",%*QE%.*+,H#7#$#=7*B"#7*%/0,4%LR*+,*4%+%*+,",%1*",)*,&*F:,*
H:,.,* P+,* %.+,7* $:&4:.)&1* E.3$4#$%1* ,"4O4#$%1* +,* +#"4#7$#=7* "%$#)&1* .,)&* %*
H)&")D,74,* D,+#$%1* +,* E.,"4)7$#)1* +,* )+%.7%1* ",J:)&II1* :7* %/0,4%*
H)/.#$)+%1*+#"E%7#/&,*,7*,&*D,.$)+%1*+,*&%"*/#,7,"*+,*$%7":D%I*<7*,&*.,&)4%*
+,* &)* D,.$)7$()* $)+)* +,",%* +,/,* ,7$%74.).* ":* %/0,4%1* 4%+%*
7,$,").#)D,74,* +,/,* C)&&).* :7)* "%&:$#=7* ,7* &)* D,.$)7$()I* <&* .,&)4%* +,* &)*
D,.$)7$()* E.,",74)* &%"* %/0,4%"* $%D%* ').)74,"* +,* 7:,"4.)* H,&#$#+)+1* K* &%*
F:,*,"*D)"1*:7)*H,&#$#+)+*F:,*",*C)$,*.,)&#+)+*)F:(*K*)C%.)IL*
!9$&9#*)/92>,%&*2)/,9#?=,#$2,/,/#=/#0%)B=/>)#2+0&*$)#,/#"&9#/=,E&9#
*)/*,0*2)/,9#>,#$%&'&()#I#,/#"&9#%,0%,9,/$&*2)/,9#?=,#"&9#0,%9)/&9#,/#"&#
0)9+)>,%/2>&># *)+2,/J&/# &# -,/,%&%# 9)'%,# _,"# $%&'&(&%`A# 2/*"=I,/# 9,-W/#
[=B)=%# "&# *&$,-)%.&# 8,-,+1/2*&# >,"# $%&'&()# *)+)# +,%*&/*.&A# >)/>,# "&#
/,*,92>&>#>,#"&9#0,%9)/&9#,/#&>&0$&%/)9#&#+&%*)9#"&')%&",9#$%&/92$)%2)9#,#
2%%,0%,9,/$&$2E)9A# )'"2-&# &# _+,")..%&&).* #&:"#%7,"* +,* %D7#E%4,7$#)* K*
):4%":H#$#,7$#)1* &)* C:#+)* C)$#)* +,&)74,* ,7* H)&"%"* "#* D#"D%"1* ,7* &)*
41
Los Distintos Enfoques Sobre el Trabajo Humano
$%7"4.:$$#=7* +,* E,."%7)&#+)+,"* E.,"4)+)"* K* C)"4)* DN&4#E&,"1* F:,* ,&*
D,.$)+%* &,* %H.,$,* ,7* E.%H:"#=7L* # 3# !/# ,9$,# *&9)# "&# "1-2*&# >,"# ,+0",)#
&9&"&%2&>)# 2+0="9&# &# "&9# 0,%9)/&9# &# _>,9='(,$2E&%*,`# I# &# 2/*=%%2%# ,/# "&#
&"2,/&>&#$&%,&#>,#9,%#=/#0,%9)/&(,#&-)'2&/$,#?=,#$,%+2/&#&0)>,%H/>)9,#
_>,"#&*$)%#?=,#,"#9=(,$)#,9`3#
!9$)9#0,%9)/&(,9#?=,#$%&'&(&/A#*)/9$%=I,/#0&-&/>)#*)9$)9#09.?=2*)9#I#
B.92*)9#+=I#&"$)9A#2>,/$2>&>,9#&>="$,%&>&9#?=,#92%E,/#0%)E29)%2&+,/$,#&#")9#
B2/,9# >,# 9)'%,&>&0$&*2)/,9# "2-&>&9# &# "&# 9=0,%E2E,/*2&3# !"# $%&'&()# &9.#
>,90)(&>)#>,#9=#9,/$2>)#$%&9*,/>,/$,A#9,#*)/E2,%$,#,/#=/#'2,/#)#0%)>=*$)#
$%&/9&'",# *)+,%*2&"+,/$,3# # [=B)=%# &+0".&C# _,&* ":0,4%* K)* 7%* ,"43* "%&%*
+#8#+#+%1* "#7%* F:,* ,"* &)* D#4)+* KP%* ,&* +%/&,* +,* "#* D#"D%U* ,&* "#'&%* VV5* /#,7*
E%+.()*",.*&)*OE%$)*+,*&%"*":0,4%"*K*+,*&%"*$:,.E%"*E%"4#+,74#4).#%"1*D:$C)"*
#+,74#+)+,"* ,7* :7* D#"D%* $:,.E%1* :7)* D#"D)* #+,74#+)+* $%DE).4#+)* E%.*
8).#%"*$:,.E%"IL*
!9#,E2>,/$,#?=,#"&9#/=,E&9#B)%+&9#?=,#&>)0$&#,"#*&02$&"29+)A#,/#"&#,%&#
>,# "&# +)>,%/2>&># $&%>.&# $%&,# &0&%,(&>)9# B,/1+,/)9# 2+0,/9&>)9A# ?=,#
-,/,%&/# =/# B=,%$,# 2+0&*$)# 9)'%,# "&# 9='(,$2E2>&># >,# "&9# 0,%9)/&9# I# ")9#
*)+0)%$&+2,/$)9#,/#")9#H+'2$)9#"&')%&",93#
T&# 092*)")-.&# >,"# L%&'&()# *)+)# >29*20"2/&# ,/# %,*)/9$%=**21/A# $2,/,# ,"#
,/)%+,# >,9&B.)# >,# *)+0%,/>,%# ,9$,# /=,E)# ,9*,/&%2)A# 0,%)# /)# ,/# =/#
+&%*)# >,# *)/B%)/$&*21/# *)/# "&# %&*2)/&"2>&># ,*)/1+2*&# >,"# +,%*&>)A# *)/#
"&# $,*/)*%&$2J&*21/# >,# ")9# 0%)*,9)9# "&')%&",9# )# *)/# "&9# /=,E&9# B)%+&9# >,#
)%-&/2J&%# ,"# $%&'&()3# K,# $%&$&# >,# ,/$,/>,%# "&# $,/921/# 2/8,%,/$,# ,/$%,# "&9#
0,%9)/&9#I#,"#$%&'&()A#I#8&*,%#>,#/=,9$%&9#2/$,%E,/*2)/,9#0%)B,92)/&",9A#=/#
,90&*2)#,/#,"#*=&"#"&9#0,%9)/&9#")-%,/#+&I)%#'2,/,9$&%#,/#")#?=,#8&*,/#I#
"&9# )%-&/2J&*2)/,9# *)/92-&/# 9&$29B&*,%# 9=9# 0%)0192$)9# W"$2+)9A# "&#
9=0,%E2E,/*2&#,/#$2,+0)9#>,#*%2929A#"&#&>&0$&*21/#&#,/$)%/)9#*&+'2&/$,9A#I#
"&#0%)>=*$2E2>&>3#
42
Claudio Héctor Alonzo
!"# +&",9$&%# I# ,"# 9=B%2+2,/$)# 09.?=2*)# %,&"2+,/$&/# 8)%2J)/$,9# >,#
,/$%)0.&# ,/# "&9# )%-&/2J&*2)/,9# >,# $%&'&()3# d=,9$%)# &0)%$,# $&+'2N/# >,',#
,9$&%# )%2,/$&>)# 8&*2&# =/&# *)/E,%921/# >)/>,# *)/E2E&/# "&# %&*2)/&"2>&>#
,*)/1+2*&#I#"&#%&*2)/&"2>&>#9)*2&"#I#8=+&/&A#92,+0%,#>,/$%)#>,"#0"&/)#>,#
$,/92)/,9#2/,S)%&'",93#
43
Los Distintos Enfoques Sobre el Trabajo Humano
R &R>&"[YI \_I )
P'%&8&+A#L3#W)*<DE.,")*+,*X#8#.I#!>2$)%2&"#K=>&+,%2*&/&3#
[,()=%9A# <3# -.)/)0%* K* Y,"')"4,* Z,74)&U* :7)* $%74.#/:$#=7* )* &)*
E"#$%E)4%&%'()*+,&*4.)/)0%I#!>2$)%2&"#o=+&/2$&93#
[=B)=%A#[3gb3#<&*;.4,*+,*[,+:$#.*2)/,G)"U*"%/.,*&)*",.8#+:D/.,*+,&*C%D/.,*
&#/,.)+%*,7*&)*,.)*+,&*$)E#4)&#"D%*4%4)&I#!>2$)%2&"#^&2>193#
a&?=,9A#!3#W)*%.')7#G)$#=7*.,F:,.#+)I#!>2$)%2&"#G%&/2*&3#
d,BB&A# a3# <3# j677Yk3# <&* -.)/)0%* \:D)7%U* $%74.#/:$#%7,"* )&* ,"4:+#%* +,* :7*
8)&%.* F:,* E,.D)7,$,# j^%2+,%&# ,>2*21/# ,>3k3# T=+,/# o=+&/2$&9# g#
<!mT#g#^m!LL!#s#<edm<!L3#
^,2%1A# D3# a3# -.)4)+%* +,* !"#$%&%'()* +,&* -.)/)0%U* &)* )$4#8#+)+* &)/%.)&* ,7* ":*
$%74,J4%#jR)"3#m#I#mmk3#!>2$)%2&"#K./$,929#^92*)"1-2*&3#
b2Bc2/A#a3#j4pppk3#<&*]#7*+,&*-.)/)0%I#!>2$)%2&"#^&2>193#
K*8,2/A# !3# j4p56k3# !"#$%&%'()* +,* &)* ^.')7#G)$#=7# jL,%*,%&# ,>2*21/# ,>3k3#
!>2$)%2&"#^%,/$2*,#D&I#o290&/)&+,%2*&/&3#
#
44