* *üÊË◊jªfleËÃÊ

•äÿÊÿ 6* * 83

fl„U ‚ŒÊ ◊ÈQ§ „UË „ÒUH 27-28H

÷ÙQ§Ê⁄¢U ÿôÊì‚Ê¢ ‚fl¸‹Ù∑§◊„UE⁄U◊˜–
‚ÈNUŒ¢ ‚fl¸÷ÍÃÊŸÊ¢ ôÊÊàflÊ ◊Ê¢ ‡ÊÊÁãÃ◊Îë¿UÁÃH
◊⁄UÊ ÷Q§ ◊ȤÊ∑§Ù ‚’ ÿôÊ •ı⁄U ì٥∑§Ê ÷ÙªŸflÊ‹Ê,
‚ê¬Íáʸ ‹Ù∑§Ù¥∑§ ߸E⁄UÙ¥∑§Ê ÷Ë ß¸E⁄ ÃÕÊ ‚ê¬Íáʸ
÷ÍÃ-¬˝ÊÁáÊÿÙ¥∑§Ê ‚ÈNUŒ˜ •ÕʸØ SflÊÕ¸⁄UÁ„Uà ŒÿÊ‹È
•ı⁄U ¬˝◊Ë, ∞‚Ê Ãûfl‚ ¡ÊŸ∑§⁄U ‡ÊÊÁãÃ∑§Ù ¬˝ÊåÃ
„UÙÃÊ „ÒUH 29H
˙ Ãà‚ÁŒÁà üÊË◊jªfleËÃʂͬÁŸ·à‚È ’˝rÊÔÁfllÊÿÊ¢
ÿÙª‡ÊÊSòÊ üÊË∑ΧcáÊʡȸŸ‚¢flÊŒ ∑§◊¸‚ÛÿÊ‚ÿÙªÙ
ŸÊ◊ ¬@◊Ù˘äÿÊÿ—H 5H
\\ \\

•Õ ·DÔUÙ˘äÿÊÿ—
üÊË÷ªflÊŸÈflÊø
•ŸÊÁüÊ× ∑§◊¸»§‹¢ ∑§ÊÿZ ∑§◊¸ ∑§⁄UÙÁà ÿ—–
‚ ‚ÛÿÊ‚Ë ø ÿÙªË ø Ÿ ÁŸ⁄UÁªAŸ¸ øÊÁ∑˝§ÿ—H
üÊË÷ªflÊŸ˜ ’Ù‹ó¡Ù ¬ÈL§· ∑§◊¸»§‹∑§Ê •ÊüÊÿ
Ÿ ‹∑§⁄U ∑§⁄UŸÿÙÇÿ ∑§◊¸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, fl„U ‚¢ãÿÊ‚Ë
ÃÕÊ ÿÙªË „ÒU •ı⁄U ∑§fl‹ •ÁÇŸ∑§Ê àÿʪ ∑§⁄UŸflÊ‹Ê
‚¢ãÿÊ‚Ë Ÿ„UË¥ „ÒU ÃÕÊ ∑§fl‹ Á∑˝§ÿÊ•Ù¥∑§Ê àÿʪ
∑§⁄UŸflÊ‹Ê ÿÙªË Ÿ„UË¥ „ÒUH 1H
84 * üÊË◊jªfleËÃÊ *

ÿ¢ ‚ÛÿÊ‚Á◊Áà ¬˝Ê„ÈUÿÙ¸ª¢ â ÁflÁh ¬Êá«Ufl–

Ÿ sÔ‚ÛÿSÂVÔUÀ¬Ù ÿÙªË ÷flÁà ∑§pŸH
„U •¡¸ÈŸ! Á¡‚∑§Ù ‚¢ãÿÊ‚1 ∞‚Ê ∑§„UÃ „Ò¥U,
©U‚Ë∑§Ù ÃÍ ÿÙª2 ¡ÊŸ; ÄÿÙ¥Á∑§ ‚¢∑§À¬Ù¥∑§Ê àÿʪ
Ÿ ∑§⁄UŸflÊ‹Ê ∑§Ù߸ ÷Ë ¬ÈL§U· ÿÙªË Ÿ„UË¥ „UÙÃÊH 2H
•ÊL§L§ˇÊÙ◊ȸŸÿÙ¸ª¢ ∑§◊¸ ∑§Ê⁄UáÊ◊ÈëÿÃ–
ÿÙªÊM§…USÿ ÃSÿÒfl ‡Ê◊— ∑§Ê⁄UáÊ◊ÈëÿÃH
ÿÙª◊¢ •ÊM§…∏U „UÙŸ∑§Ë ßë¿UÊflÊ‹ ◊ŸŸ‡ÊË‹
¬ÈL§·∑§ Á‹ÿ ÿÙª∑§Ë ¬˝ÊÁ#◊¥ ÁŸc∑§Ê◊÷Êfl‚ ∑§◊¸
∑§⁄UŸÊ „UË „UÃÈ ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U ÿÙªÊM§…∏U „UÙ
¡ÊŸ¬⁄U ©U‚ ÿÙªÊM§…∏U ¬ÈL§·∑§Ê ¡Ù ‚fl¸‚¢∑§À¬Ù¥∑§Ê
•÷Êfl „ÒU, fl„UË ∑§ÀÿÊáÊ◊¥ „UÃÈ ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒUH 3H
ÿŒÊ Á„U ŸÁãº˝ÿÊÕ¸·È Ÿ ∑§◊¸SflŸÈ·îÊÃ–
‚fl¸‚VÔUÀ¬‚ÛÿÊ‚Ë ÿÙªÊM§…USÃŒÙëÿÃH
Á¡‚ ∑§Ê‹◊¥ Ÿ ÃÙ ßÁãº˝ÿÙ¥∑§ ÷٪٥◊¥ •ı⁄U Ÿ
∑§◊Ê◊Z ¥ „UË •Ê‚Q§ „UÙÃÊ „ÒU, ©U‚ ∑§Ê‹◊¥ ‚fl¸‚∑¢ §À¬Ù¥∑§Ê
àÿÊªË ¬ÈL§· ÿÙªÊM§…∏U ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒUH 4H
1. -2. ªËÃÊ •äÿÊÿ 3 ‡‹Ù∑§ 3 ∑§Ë Á≈Uå¬áÊË◊¥ ß‚∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê
•Õ¸ Á‹πÊ „ÒU–
 * *üÊË◊jªfleËÃÊ
•äÿÊÿ 6* * 85

©Uh⁄UŒÊà◊ŸÊà◊ÊŸ¢ ŸÊà◊ÊŸ◊fl‚ÊŒÿØ–
•Êà◊Òfl sÔÊà◊ŸÙ ’ãœÈ⁄UÊà◊Òfl Á⁄U¬È⁄UÊà◊Ÿ—H
•¬Ÿ mÊ⁄UÊ •¬ŸÊ ‚¢‚Ê⁄U-‚◊Ⱥ˝‚ ©UhÊ⁄U ∑§⁄U
•ı⁄U •¬Ÿ∑§Ù •œÙªÁÃ◊¥ Ÿ «UÊ‹; ÄÿÙ¥Á∑§ ÿ„U
◊ŸÈcÿ •Ê¬ „UË ÃÙ •¬ŸÊ Á◊òÊ „ÒU •ı⁄U •Ê¬ „UË
•¬ŸÊ ‡ÊòÊÈ „ÒUH 5H
’ãœÈ⁄UÊà◊Êà◊ŸSÃSÿ ÿŸÊà◊ÒflÊà◊ŸÊ Á¡Ã—–
•ŸÊà◊ŸSÃÈ ‡ÊòÊÈàfl flÃ¸ÃÊà◊Òfl ‡ÊòÊÈflØH
Á¡‚ ¡ËflÊà◊ÊmÊ⁄UÊ ◊Ÿ •ı⁄U ßÁãº˝ÿÙ¥‚Á„Uà ‡Ê⁄UË⁄U
¡ËÃÊ „ÈU•Ê „ÒU, ©U‚ ¡ËflÊà◊Ê∑§Ê ÃÙ fl„U •Ê¬ „UË
Á◊òÊ „ÒU •ı⁄U Á¡‚∑§ mÊ⁄UÊ ◊Ÿ ÃÕÊ ßÁãº˝ÿÙ¥‚Á„UÃ
‡Ê⁄UË⁄U Ÿ„UË¥ ¡ËÃÊ ªÿÊ „ÒU, ©U‚∑§ Á‹ÿ fl„U •Ê¬ „UË
‡ÊòÊÈ∑§ ‚ŒÎ‡Ê ‡ÊòÊÈÃÊ◊¥ ’øÃÊ „ÒUH 6H
Á¡ÃÊà◊Ÿ— ¬˝‡ÊÊãÃSÿ ¬⁄U◊Êà◊Ê ‚◊ÊÁ„U×–
‡ÊËÃÙcáÊ‚ÈπŒÈ—π·È ÃÕÊ ◊ʟʬ◊ÊŸÿÙ—H
‚⁄UŒË-ª⁄U◊Ë •ı⁄U ‚Èπ-ŒÈ—πÊÁŒ◊¥ ÃÕÊ ◊ÊŸ
•ı⁄U •¬◊ÊŸ◊¥ Á¡‚∑§ •ã×∑§⁄UáÊ∑§Ë flÎÁûÊÿÊ°
÷‹Ë÷Ê°Áà ‡ÊÊãà „Ò¥U, ∞‚ Sflʜ˟ •Êà◊ÊflÊ‹ ¬ÈL§·∑§
ôÊÊŸ◊¥ ‚ÁìʌʟãŒÉÊŸ ¬⁄U◊Êà◊Ê ‚êÿ∑˜Ô§ ¬˝∑§Ê⁄U‚
ÁSÕà „ÒU •ÕʸØ ©U‚∑§ ôÊÊŸ◊¥ ¬⁄U◊Êà◊Ê∑§ Á‚flÊ
•ãÿ ∑ȧ¿U „ÒU „UË Ÿ„UË¥H 7H
86 * üÊË◊jªfleËÃÊ *
ôÊÊŸÁflôÊÊŸÃÎ#Êà◊Ê ∑ͧ≈USÕÙ ÁflÁ¡ÃÁãº˝ÿ—–
ÿÈQ§ ßàÿÈëÿÃ ÿÙªË ‚◊‹ÙCÔUʇ◊∑§Ê@Ÿ—H
Á¡‚∑§Ê •ã×∑§⁄UáÊ ôÊÊŸ-ÁflôÊÊŸ‚ ÃÎåà „ÒU,
Á¡‚∑§Ë ÁSÕÁà Áfl∑§Ê⁄U⁄UÁ„Uà „ÒU, Á¡‚∑§Ë ßÁãº˝ÿÊ°
÷‹Ë÷Ê°Áà ¡ËÃË „ÈU߸ „Ò¥U •ı⁄U Á¡‚∑§ Á‹ÿ Á◊^ÔUË,
¬àÕ⁄U •ı⁄U ‚Èfláʸ ‚◊ÊŸ „Ò¥U, fl„U ÿÙªË ÿÈQ§ •ÕʸØ
÷ªflà¬˝Êåà „ÒU, ∞‚ ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒUH 8H
‚ÈNUÁã◊òÊÊÿȸŒÊ‚ËŸ◊äÿSÕmcÿ’ãœÈ·È –
‚ÊœÈcflÁ¬ ø ¬Ê¬·È ‚◊’ÈÁhÌflÁ‡ÊcÿÃH
‚ÈNUŒ˜1, Á◊òÊ, flÒ⁄UË, ©UŒÊ‚ËŸ2, ◊äÿSÕ3, mcÿ
•ı⁄U ’ãœÈªáÊÙ¥◊¥, œ◊ʸà◊Ê•Ù¥◊¥ •ı⁄U ¬ÊÁ¬ÿÙ¥◊¥ ÷Ë
‚◊ÊŸ÷Êfl ⁄UπŸflÊ‹Ê •àÿãà üÊDÔU „ÒUH 9H
ÿÙªË ÿÈTËà ‚ÃÃ◊Êà◊ÊŸ¢ ⁄U„UÁ‚ ÁSÕ×–
∞∑§Ê∑§Ë ÿÃÁøûÊÊà◊Ê ÁŸ⁄UʇÊË⁄U¬Á⁄Uª˝„U—H
◊Ÿ •ı⁄U ßÁãº˝ÿÙ¥‚Á„Uà ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ù fl‡Ê◊¥ ⁄UπŸflÊ‹Ê,
•Ê‡ÊÊ⁄UÁ„Uà •ı⁄U ‚¢ª˝„U⁄UÁ„Uà ÿÙªË •∑§‹Ê „UË ∞∑§ÊãÃ
SÕÊŸ◊¥ ÁSÕà „UÙ∑§⁄U •Êà◊Ê∑§Ù ÁŸ⁄UãÃ⁄U ¬⁄U◊Êà◊Ê◊¥
‹ªÊflH 10H
1. SflÊÕ¸⁄UÁ„Uà ‚’∑§Ê Á„Uà ∑§⁄UŸflÊ‹Ê–
2. ¬ˇÊ¬ÊÃ⁄UÁ„UÖ
3. ŒÙŸÙ¥ •Ê⁄U∑§Ë ÷‹Ê߸ øÊ„UŸflÊ‹Ê–
 * *üÊË◊jªfleËÃÊ
•äÿÊÿ 6* * 87

‡ÊÈøı Œ‡Ê ¬˝ÁÃDÔUÊåÿ ÁSÕ⁄U◊Ê‚Ÿ◊Êà◊Ÿ—–

ŸÊàÿÈÁë¿˛Uâ ŸÊÁßËø¢ øÒ‹ÊÁ¡Ÿ∑ȧ‡ÊÙûÊ⁄U◊˜H
‡ÊÈh ÷ÍÁ◊◊,¥ Á¡‚∑§ ™§¬⁄U ∑˝§◊‡Ê— ∑ȧ‡ÊÊ, ◊Ϊ¿UÊ‹Ê
•ı⁄U flSòÊ Á’¿U „Ò¥U, ¡Ù Ÿ ’„ÈUÃ ™°§øÊ „ÒU •ı⁄U Ÿ
’„ÈUà ŸËøÊ, ∞‚ •¬Ÿ •Ê‚Ÿ∑§Ù ÁSÕ⁄U SÕʬŸ
∑§⁄U∑§ óH 11H
ÃòÊÒ∑§Êª˝¢ ◊Ÿ— ∑ΧàflÊ ÿÃÁøûÊÁãº˝ÿÁ∑˝§ÿ—–
©U¬Áfl‡ÿÊ‚Ÿ ÿÈÜÖÿÊlÙª◊Êà◊Áfl‡ÊÈhÿH
©U‚ •Ê‚Ÿ¬⁄U ’Ò∆U∑§⁄U ÁøûÊ •ı⁄U ßÁãº˝ÿÙ¥∑§Ë
Á∑˝§ÿÊ•Ù¥∑§Ù fl‡Ê◊¥ ⁄UπÃ „ÈU∞ ◊Ÿ∑§Ù ∞∑§Êª˝
∑§⁄U∑§ •ã×∑§⁄UáÊ∑§Ë ‡ÊÈÁh∑§ Á‹ÿ ÿÙª∑§Ê
•èÿÊ‚ ∑§⁄UH 12H
‚◊¢ ∑§ÊÿÁ‡Ê⁄UÙª˝Ëfl¢ œÊ⁄UÿÛÊø‹¢ ÁSÕ⁄U—–
‚ê¬˝ˇ ÿ ŸÊÁ‚∑§Êª˝¢ Sfl¢ ÁŒ‡ÊpÊŸfl‹Ù∑§ÿŸ˜H
∑§ÊÿÊ, Á‚⁄U •ı⁄U ª‹∑§Ù ‚◊ÊŸ ∞fl¢ •ø‹
œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U∑§ •ı⁄U ÁSÕ⁄U „UÙ∑§⁄U, •¬ŸË ŸÊÁ‚∑§Ê∑§
•ª˝÷ʪ¬⁄U ŒÎÁCÔU ¡◊Ê∑§⁄U, •ãÿ ÁŒ‡ÊÊ•Ù¥∑§Ù Ÿ
ŒπÃÊ „ÈU•ÊóH 13H
¬˝‡ÊÊãÃÊà◊Ê ÁflªÃ÷Ë’˝¸rÊÔøÊÁ⁄Ufl˝Ã ÁSÕ×–
◊Ÿ— ‚¢ÿêÿ ◊ÁìÊûÊÙ ÿÈQ§ •Ê‚Ëà ◊à¬⁄U—H
’˝rÊÔøÊ⁄UË∑§ fl˝Ã◊¥ ÁSÕÃ, ÷ÿ⁄UÁ„Uà ÃÕÊ ÷‹Ë÷Ê°ÁÃ
88 * üÊË◊jªfleËÃÊ *
‡ÊÊãà •ã×∑§⁄UáÊflÊ‹Ê ‚ÊflœÊŸ ÿÙªË ◊Ÿ∑§Ù
⁄UÙ∑§∑§⁄U ◊ȤÊ◊¥ ÁøûÊflÊ‹Ê •ı⁄U ◊⁄U ¬⁄UÊÿáÊ „UÙ∑§⁄U
ÁSÕÃ „UÙflH 14H
ÿÈTÛÊfl¢ ‚ŒÊà◊ÊŸ¢ ÿÙªË ÁŸÿÃ◊ÊŸ‚—–
‡ÊÊ®ãà ÁŸflʸáʬ⁄U◊Ê¢ ◊à‚¢SÕÊ◊Áœªë¿UÁÃH
fl‡Ê◊¥ Á∑§ÿ „ÈU∞ ◊ŸflÊ‹Ê ÿÙªË ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U
•Êà◊Ê∑§Ù ÁŸ⁄UãÃ⁄U ◊È¤Ê ¬⁄U◊E⁄U∑§ SflM§¬◊¥ ‹ªÊÃÊ
„ÈU•Ê ◊ȤÊ◊¥ ⁄U„UŸflÊ‹Ë ¬⁄U◊ÊŸãŒ∑§Ë ¬⁄UÊ∑§ÊDÔUÊM§¬
‡ÊÊÁãÃ∑§Ù ¬˝Êåà „UÙÃÊ „ÒUH 15H
ŸÊàÿoAÃSÃÈ ÿÙªÙ˘ÁSà Ÿ øÒ∑§ÊãÃ◊ŸoA×–
Ÿ øÊÁà Sfl¬A‡ÊË‹Sÿ ¡Êª˝ÃÙ ŸÒfl øʡȸŸH
„U •¡¸ÈŸ! ÿ„U ÿÙª Ÿ ÃÙ ’„ÈUà πÊŸflÊ‹∑§Ê,
Ÿ Á’ÀÊ∑ȧ‹ Ÿ πÊŸflÊ‹∑§Ê, Ÿ ’„ÈUà ‡ÊÿŸ ∑§⁄UŸ∑§
Sfl÷ÊflflÊ‹∑§Ê •ı⁄U Ÿ ‚ŒÊ ¡ÊªŸflÊ‹∑§Ê „UË
Á‚h „UÙÃÊ „ÒUH 16H
ÿÈQ§Ê„UÊ⁄UÁfl„UÊ⁄USÿ ÿÈQ§øCÔUSÿ ∑§◊¸‚È–
ÿÈQ§Sfl¬AÊfl’ÙœSÿ ÿÙªÙ ÷flÁà ŒÈ—π„UÊH
ŒÈ—πÙ¥∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§⁄UŸflÊ‹Ê ÿÙª ÃÙ ÿÕÊÿÙÇÿ
•Ê„UÊ⁄U-Áfl„UÊ⁄U ∑§⁄UŸflÊ‹∑§Ê, ∑§◊ÙZ◊¥ ÿÕÊÿÙÇÿ øCUÔ Ê
∑§⁄UŸfl Ê‹∑§Ê •ı⁄U ÿÕÊÿÙÇÿ ‚ÙŸ ÃÕÊ ¡ÊªŸflÊ‹∑§Ê
„UË Á‚h „UÙÃÊ „ÒUH 17H
 * *üÊË◊jªfleËÃÊ
•äÿÊÿ 6* * 89

ÿŒÊ ÁflÁŸÿâ ÁøûÊ◊Êà◊ãÿflÊflÁÃDÔUÃ–

ÁŸ—S¬Î„U— ‚fl¸∑§Ê◊èÿÙ ÿÈQ§ ßàÿÈëÿÃ ÃŒÊH
•àÿãà fl‡Ê◊¥ Á∑§ÿÊ „UÈ•Ê ÁøûÊ Á¡‚ ∑§Ê‹◊¥
¬⁄U◊Êà◊Ê◊¥ „UË ÷‹Ë÷Ê°Áà ÁSÕà „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU, ©U‚
∑§Ê‹◊¥ ‚ê¬Íáʸ ÷٪٥‚ S¬Î„UÊ⁄UÁ„Uà ¬ÈL§· ÿÙªÿÈQ§
„ÒU, ∞‚Ê ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒUH 18H
ÿÕÊ ŒË¬Ù ÁŸflÊÃSÕÙ ŸXUÔ Ã ‚Ù¬◊Ê S◊ÎÃÊ–
ÿÙÁªŸÙ ÿÃÁøûÊSÿ ÿÈTÃÙ ÿÙª◊Êà◊Ÿ—H
Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U flÊÿÈ⁄UÁ„Uà SÕÊŸ◊¥ ÁSÕà ŒË¬∑§ ø‹Êÿ-
◊ÊŸ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ, flÒ‚Ë „UË ©U¬◊Ê ¬⁄U◊Êà◊Ê∑§ äÿÊŸ◊¥ ‹ª
„ÈU∞ ÿÙªË∑§ ¡ËÃ „ÈU∞ ÁøûÊ∑§Ë ∑§„UË ªÿË „ÒUH 19H
ÿòÊÙ¬⁄U◊Ã ÁøûÊ¢ ÁŸL§h¢ ÿÙª‚flÿÊ–
ÿòÊ øÒflÊà◊ŸÊà◊ÊŸ¢ ¬‡ÿÛÊÊà◊ÁŸ ÃÈcÿÁÃH
ÿÙª∑§ •èÿÊ‚‚ ÁŸL§h ÁøûÊ Á¡‚ •flSÕÊ◊¥ ©U¬⁄UÊ◊
„UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U Á¡‚ •flSÕÊ◊¥ ¬⁄U◊Êà◊Ê∑§ äÿÊŸ‚
‡ÊÈh „ÈU߸ ‚͡◊ ’ÈÁhmÊ⁄UÊ ¬⁄U◊Êà◊Ê∑§Ù ‚ÊˇÊÊØ ∑§⁄UÃÊ „ÈU•Ê
‚ÁìʌʟãŒÉÊŸ ¬⁄U◊Êà◊Ê◊¥ „UË ‚ãÃÈCUÔ ⁄U„UÃÊ „ÒUH 20H
‚Èπ◊ÊàÿÁãÃ∑¢§ ÿûÊŒ˜’ÈÁhª˝ÊsÔ◊ÃËÁãº˝ÿ◊˜–
flÁûÊ ÿòÊ Ÿ øÒflÊÿ¢ ÁSÕÃp‹Áà Ãûfl×H
ßÁãº˝ÿÙ¥‚ •ÃËÃ, ∑§fl‹ ‡ÊÈh „ÈU߸ ‚͡◊ ’ÈÁhmÊ⁄UÊ ª˝„UáÊ
∑§⁄UŸÿ ÙÇÿ ¡Ù •Ÿãà •ÊŸãŒ „ÒU; ©U‚∑§Ù Á¡‚ •flSÕÊ◊¥
90 * üÊË◊jªfleËÃÊ *
•ŸÈ÷fl ∑§⁄UÃÊ „ÒU •ı⁄U Á¡‚ •flSÕÊ◊¥ ÁSÕà ÿ„U ÿÙªË
¬⁄U◊Êà◊Ê∑§ SflM§¬‚ ÁfløÁ‹Ã „UÙÃÊ „UË Ÿ„UËH¥ 21H
ÿ¢ ‹éäflÊ øʬ⁄¢U ‹Ê÷¢ ◊ãÿÃ ŸÊÁœ∑¢§ Ã×–
ÿÁS◊ÁãSÕÃÙ Ÿ ŒÈ—πŸ ªÈL§áÊÊÁ¬ ÁfløÊÀÿÃH
¬⁄U◊Êà◊Ê∑§Ë ¬˝ÊÁåÃM§¬ Á¡‚ ‹Ê÷∑§Ù ¬˝Êåà „UÙ∑§⁄U
©U‚‚ •Áœ∑§ ŒÍ‚⁄UÊ ∑ȧ¿U ÷Ë ‹Ê÷ Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÃÊ
•ı⁄U ¬⁄U◊Êà◊¬˝ÊÁåÃM§¬ Á¡‚ •flSÕÊ◊¥ ÁSÕà ÿÙªË
’«∏U ÷Ê⁄UË ŒÈ—π‚ ÷Ë ø‹Êÿ◊ÊŸ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊH 22H
â ÁfllÊŒ˜ ŒÈ—π‚¢ÿÙªÁflÿÙª¢ ÿÙª‚ÁÜôÊÃ◊˜–
‚ ÁŸpÿŸ ÿÙQ§√ÿÙ ÿÙªÙ˘ÁŸÌflááÊøÂÊH
¡Ù ŒÈ—πM§¬ ‚¢‚Ê⁄U∑§ ‚¢ÿÙª‚ ⁄UÁ„Uà „ÒU ÃÕÊ
Á¡‚∑§Ê ŸÊ◊ ÿÙª „ÒU; ©U‚∑§Ù ¡ÊŸŸÊ øÊÁ„Uÿ– fl„U
ÿÙª Ÿ ©U∑§ÃÊÿ „ÈU∞ •ÕʸØ œÒÿ¸ •ı⁄U ©Uà‚Ê„UÿÈQ§
ÁøûÊ‚ ÁŸpÿ¬Ífl¸∑§ ∑§⁄UŸÊ ∑§Ã¸√ÿ „ÒUH 23H
‚VÔUÀ¬¬˝÷flÊã∑§Ê◊Ê¢SàÿÄàflÊ ‚flʸŸ‡Ê·Ã—–
◊Ÿ‚ÒflÁãº˝ÿª˝Ê◊¢ ÁflÁŸÿêÿ ‚◊ãÃ×H
‚¢∑§À¬‚ ©Uà¬ÛÊ „UÙŸflÊ‹Ë ‚ê¬Íáʸ ∑§Ê◊ŸÊ•Ù¥∑§Ù
ÁŸ—‡Ê·M§¬‚ àÿʪ∑§⁄U •ı⁄U ◊Ÿ∑§ mÊ⁄UÊ ßÁãº˝ÿÙ¥∑§
‚◊ÈŒÊÿ∑§Ù ‚÷Ë •Ù⁄U‚ ÷‹Ë÷Ê°Áà ⁄UÙ∑§∑§⁄UóH 24H
‡ÊŸÒ— ‡ÊŸÒL§¬⁄U◊Œ˜’ÈhKÊ œÎÁê΄UËÃÿÊ–
•Êà◊‚¢SÕ¢ ◊Ÿ— ∑ΧàflÊ Ÿ Á∑§Á@ŒÁ¬ ÁøãÃÿÃH ˜
 * *üÊË◊jªfleËÃÊ
•äÿÊÿ 6* * 91

∑˝§◊-∑˝§◊‚ •èÿÊ‚ ∑§⁄UÃÊ „ÈU•Ê ©U¬⁄UÁÃ∑§Ù

¬˝Êåà „UÙ ÃÕÊ œÒÿÿ¸ QÈ § ’ÈÁh∑§ mÊ⁄UÊ ◊Ÿ∑§Ù ¬⁄U◊Êà◊Ê◊¥
ÁSÕà ∑§⁄U∑§ ¬⁄U◊Êà◊Ê∑§ Á‚flÊ •ı⁄U ∑ȧ¿U ÷Ë
Áøãß Ÿ ∑§⁄UH 25H
ÿÃÙ ÿÃÙ ÁŸp⁄UÁà ◊Ÿp@‹◊ÁSÕ⁄U◊˜–
ÃÃSÃÃÙ ÁŸÿêÿÒÃŒÊà◊ãÿfl fl‡Ê¢ ŸÿØH
ÿ„U ÁSÕ⁄U Ÿ ⁄U„UŸflÊ‹Ê •ı⁄U ø@‹ ◊Ÿ Á¡‚-
Á¡‚ ‡ÊéŒÊÁŒ Áfl·ÿ∑§ ÁŸÁ◊ûÊ‚ ‚¢‚Ê⁄U◊¥ Áflø⁄UÃÊ
„ÒU, ©U‚-©U‚ Áfl·ÿ‚ ⁄UÙ∑§∑§⁄U ÿÊŸË „U≈UÊ∑§⁄U ß‚
’Ê⁄U-’Ê⁄U ¬⁄U◊Êà◊Ê◊¥ „UË ÁŸL§h ∑§⁄UH 26H
¬˝‡ÊÊãÃ◊Ÿ‚¢ sÔŸ¢ ÿÙÁªŸ¢ ‚Èπ◊ÈûÊ◊◊˜–
©U¬ÒÁà ‡ÊÊãÃ⁄U¡‚¢ ’˝rÊÔ÷ÍÃ◊∑§À◊·◊˜H
ÄÿÙ¥Á∑§ Á¡‚∑§Ê ◊Ÿ ÷‹Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‡ÊÊãà „ÒU, ¡Ù
¬Ê¬‚ ⁄UÁ„Uà „ÒU •ı⁄U Á¡‚∑§Ê ⁄U¡ÙªÈáÊ ‡ÊÊãà „UÙ
ªÿÊ „ÒU, ∞‚ ß‚ ‚ÁìʌʟãŒÉÊŸ ’˝rÊÔ∑§ ‚ÊÕ ∞∑§Ë÷Êfl
„ÈU∞ ÿÙªË∑§Ù ©UûÊ◊ •ÊŸãŒ ¬˝Êåà „UÙÃÊ „ÒUH 27H
ÿÈTÛÊfl¢ ‚ŒÊà◊ÊŸ¢ ÿÙªË ÁflªÃ∑§À◊·—–
‚ÈπŸ ’˝rÊÔ‚¢S¬‡Ê¸◊àÿãâ ‚Èπ◊‡ŸÈÃH
fl„U ¬Ê¬⁄UÁ„Uà ÿÙªË ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÁŸ⁄UãÃ⁄U •Êà◊Ê∑§Ù
¬⁄U◊Êà◊Ê◊¥ ‹ªÊÃÊ „ÈU•Ê ‚Èπ¬Ífl∑¸ § ¬⁄U’r˝ ÊÔ ¬⁄U◊Êà◊Ê∑§Ë
¬˝ÊÁåÃM§¬ •Ÿãà •ÊŸãŒ∑§Ê •ŸÈ÷fl ∑§⁄UÃÊ „ÒUH 28H
92 * üÊË◊jªfleËÃÊ *

‚fl¸÷ÍÃSÕ◊Êà◊ÊŸ¢ ‚fl¸÷ÍÃÊÁŸ øÊà◊ÁŸ–

߸ˇÊÃ ÿÙªÿÈQ§Êà◊Ê ‚fl¸òÊ ‚◊Œ‡Ê¸Ÿ—H
‚fl¸√ÿÊ¬Ë •Ÿãà øß◊¥ ∞∑§Ë÷Êfl‚ ÁSÕÁÃM§¬
ÿÙª‚ ÿÈQ§ •Êà◊ÊflÊ‹Ê ÃÕÊ ‚’◊¥ ‚◊÷Êfl‚
ŒπŸflÊ‹Ê ÿÙªË •Êà◊Ê∑§Ù ‚ê¬Íáʸ ÷ÍÃÙ¥◊¥ ÁSÕà •ı⁄U
‚ê¬Íáʸ ÷ÍÃÙ¥∑§Ù •Êà◊Ê◊¥ ∑§ÁÀ¬Ã ŒπÃÊ „ÒUH 29H
ÿÙ ◊Ê¢ ¬‡ÿÁà ‚fl¸òÊ ‚flZ ø ◊Áÿ ¬‡ÿÁÖ
ÃSÿÊ„¢U Ÿ ¬˝áʇÿÊÁ◊ ‚ ø ◊ Ÿ ¬˝áʇÿÁÃH
¡Ù ¬ÈL§· ‚ê¬Íáʸ ÷ÍÃÙ¥◊¥ ‚’∑§ •Êà◊M§¬ ◊ȤÊ
flÊ‚ÈŒfl∑§Ù „UË √ÿʬ∑§ ŒπÃÊ „ÒU •ı⁄U ‚ê¬Íáʸ
÷ÍÃÙ¥∑§Ù ◊È¤Ê flÊ‚ÈŒfl∑§ •ãê¸Ã* ŒπÃÊ „ÒU, ©U‚∑§
Á‹ÿ ◊Ò¥ •ŒÎ‡ÿ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ •ı⁄U fl„U ◊⁄U Á‹ÿ
•ŒÎ‡ÿ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊH 30H
‚fl¸÷ÍÃÁSÕâ ÿÙ ◊Ê¢ ÷¡àÿ∑§àfl◊ÊÁSÕ×–
‚fl¸ÕÊ flø◊ÊŸÙ˘Á¬ ‚ ÿÙªË ◊Áÿ fløÃH
¡Ù ¬ÈL§· ∞∑§Ë÷Êfl◊¥ ÁSÕà „UÙ∑§⁄U ‚ê¬Íáʸ ÷ÍÃÙ¥◊¥
•Êà◊M§¬‚ ÁSÕà ◊È¤Ê ‚ÁìʌʟãŒÉÊŸ flÊ‚ÈŒfl∑§Ù
÷¡ÃÊ „ÒU, fl„U ÿÙªË ‚’ ¬˝∑§Ê⁄U‚ ’⁄UÃÃÊ „ÈU•Ê ÷Ë
◊ȤÊ◊¥ „UË ’⁄UÃÃÊ „ÒUH 31H
* ªËÃÊ •äÿÊÿ 9 ‡‹Ù∑§ 6◊¥ ŒπŸÊ øÊÁ„Uÿ–
 * *üÊË◊jªfleËÃÊ
•äÿÊÿ 6* * 93

•Êà◊ı¬êÿŸ ‚fl¸òÊ ‚◊¢ ¬‡ÿÁà ÿÙ˘¡È¸Ÿ–

‚Èπ¢ flÊ ÿÁŒ flÊ ŒÈ—π¢ ‚ ÿÙªË ¬⁄U◊Ù ◊×H
„U •¡¸ÈŸ! ¡Ù ÿÙªË •¬ŸË ÷Ê°ÁÃ* ‚ê¬Íáʸ ÷ÍÃÙ¥◊¥
‚◊ ŒπÃÊ „ÒU •ı⁄U ‚Èπ •ÕflÊ ŒÈ—π∑§Ù ÷Ë ‚’◊¥ ‚◊
ŒπÃÊ „ÒU, fl„U ÿÙªË ¬⁄U◊ üÊDÔU ◊ÊŸÊ ªÿÊ „ÒUH 32H
•¡È¸Ÿ ©UflÊø
ÿÙ˘ÿ¢ ÿÙªSàflÿÊ ¬˝ÙQ§— ‚ÊêÿŸ ◊œÈ‚ÍŒŸ–
∞ÃSÿÊ„¢U Ÿ ¬‡ÿÊÁ◊ ø@‹àflÊÁàSÕÁâ ÁSÕ⁄UÊ◊˜H
•¡¸ÈŸ ’Ù‹ó„U ◊œÈ‚ÍŒŸ! ¡Ù ÿ„U ÿÙª •Ê¬Ÿ
‚◊÷Êfl‚ ∑§„UÊ „ÒU, ◊Ÿ∑§ ø@‹ „UÙŸ‚ ◊Ò¥ ß‚∑§Ë
ÁŸàÿ ÁSÕÁÃ∑§Ù Ÿ„UË¥ ŒπÃÊ „Í°UH 33H
ø@‹¢ Á„U ◊Ÿ— ∑ΧcáÊ ¬˝◊ÊÁÕ ’‹flŒ˜Œ…Î U◊–˜
ÃSÿÊ„¢U ÁŸª˝„¢U ◊ãÿ flÊÿÙÁ⁄Ufl ‚ÈŒÈc∑§⁄U◊˜H
ÄÿÙ¥Á∑§ „U üÊË∑ΧcáÊ! ÿ„U ◊Ÿ ’«∏UÊ ø@‹,
¬˝◊ÕŸ Sfl÷ÊflflÊ‹Ê, ’«∏UÊ ŒÎ…∏U •ı⁄U ’‹flÊŸ˜ „ÒU–
ß‚Á‹ÿ ©U‚∑§Ê fl‡Ê◊¥ ∑§⁄UŸÊ ◊Ò¥ flÊÿÈ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ∑§Ë
÷Ê°Áà •àÿãà ŒÈc∑§⁄U ◊ÊŸÃÊ „UÍ°H 34H
* ¡Ò‚ ◊ŸÈcÿ •¬Ÿ ◊SÃ∑§, „UÊÕ, ¬Ò⁄U •ı⁄U ªÈŒÊÁŒ∑§ ‚ÊÕ
’˝ÊrÊáÊ, ˇÊÁòÊÿ, ‡Êͺ˝ •ı⁄U ê‹ë¿UÊÁŒ∑§Ù¥∑§Ê-‚Ê ’Ãʸfl ∑§⁄UÃÊ „ÈU•Ê
÷Ë ©UŸ◊¥ •Êà◊÷Êfl •ÕʸØ •¬ŸÊ¬Ÿ ‚◊ÊŸ „UÙŸ‚ ‚Èπ •ı⁄U
ŒÈ—π∑§Ù ‚◊ÊŸ „UË ŒπÃÊ „ÒU, flÒ‚ „UË ‚’ ÷ÍÃÙ¥◊¥ ŒπŸÊ “•¬ŸË
÷Ê°ÁÔ ‚◊ ŒπŸÊ „ÒU–
94 * üÊË◊jªfleËÃÊ *
üÊË÷ªflÊŸÈflÊø
•‚¢‡Êÿ¢ ◊„UÊ’Ê„UÙ ◊ŸÙ ŒÈÌŸª˝„¢U ø‹◊˜–
•èÿÊ‚Ÿ ÃÈ ∑§ıãÃÿ flÒ⁄UÊÇÿáÊ ø ªÎsÔÃH
üÊË÷ªflÊŸ˜ ’Ù‹ó„U ◊„UÊ’Ê„UÙ! ÁŸ—‚ãŒ„U ◊Ÿ
ø@‹ •ı⁄U ∑§Á∆UŸÃÊ‚ fl‡Ê◊¥ „UÙŸflÊ‹Ê „ÒU; ¬⁄UãÃÈ
„U ∑ȧãÃˬÈòÊ •¡¸ÈŸ! ÿ„U •èÿÊ‚* •ı⁄U flÒ⁄UÊÇÿ‚
fl‡Ê◊¥ „UÙÃÊ „ÒUH 35H
•‚¢ÿÃÊà◊ŸÊ ÿÙªÙ ŒÈc¬˝Ê¬ ßÁà ◊ ◊Á×–
fl‡ÿÊà◊ŸÊ ÃÈ ÿÃÃÊ ‡ÊÄÿÙ˘flÊ#È◊ȬÊÿ×H
Á¡‚∑§Ê ◊Ÿ fl‡Ê◊¥ Á∑§ÿÊ „ÈU•Ê Ÿ„UË¥ „ÒU, ∞‚
¬ÈL§·mÊ⁄UÊ ÿÙª ŒÈc¬˝Êåÿ „ÒU •ı⁄U fl‡Ê◊¥ Á∑§ÿ „ÈU∞
◊ŸflÊ‹ ¬˝ÿ%‡ÊË‹ ¬ÈL§·mÊ⁄UÊ ‚ÊœŸ‚ ©U‚∑§Ê ¬˝ÊåÃ
„UÙŸÊ ‚„U¡ „ÒUóÿ„U ◊⁄UÊ ◊à „ÒUH 36H
•¡È¸Ÿ ©UflÊø
•ÿÁ× üÊhÿÙ¬ÃÙ ÿÙªÊìÊÁ‹Ã◊ÊŸ‚—–
•¬˝Êåÿ ÿÙª‚¢Á‚®h ∑§Ê¢ ª®Ã ∑ΧcáÊ ªë¿UÁÃH
•¡¸ÈŸ ’Ù‹ó„U üÊË∑ΧcáÊ! ¡Ù ÿÙª◊¥ üÊhÊ
⁄UπŸflÊ‹Ê „ÒU; Á∑§ãÃÈ ‚¢ÿ◊Ë Ÿ„UË¥ „ÒU, ß‚
∑§Ê⁄UáÊ Á¡‚∑§Ê ◊Ÿ •ãÃ∑§Ê‹◊¥ ÿÙª‚ ÁfløÁ‹Ã
* ªËÃÊ •äÿÊÿ 12 ‡‹Ù∑§ 9 ∑§Ë Á≈Uå¬áÊË◊¥ ß‚∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U
ŒπŸÊ øÊÁ„Uÿ–
 * *üÊË◊jªfleËÃÊ
•äÿÊÿ 6* * 95

„UÙ ªÿÊ „ÒU, ∞‚Ê ‚Êœ∑§ ÿÙª∑§Ë Á‚Áh∑§Ù •ÕʸØ

÷ªflà‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄∑§Ù Ÿ ¬˝Êåà „UÙ∑§⁄U Á∑§‚ ªÁÃ∑§Ù
¬˝Êåà „UÙÃÊ „ÒUH 37H
∑§ÁìÊÛÊÙ÷ÿÁfl÷˝CÔUÁ‡¿UÛÊÊ÷˝Á◊fl Ÿ‡ÿÁÖ
•¬˝ÁÃDÔUÙ ◊„UÊ’Ê„UÙ Áfl◊Í…UÙ ’˝rÊÔáÊ— ¬ÁÕH
„U ◊„UÊ’Ê„UÙ! ÄÿÊ fl„U ÷ªflà¬˝ÊÁåÃ∑§ ◊ʪ¸◊¥
◊ÙÁ„Uà •ı⁄U •ÊüÊÿ⁄UÁ„Uà ¬ÈL§· Á¿UÛÊ-Á÷ÛÊ
’ÊŒ‹∑§Ë ÷Ê°Áà ŒÙŸÙ¥ •Ù⁄U‚ ÷˝CÔU „UÙ∑§⁄U ŸCÔU ÃÙ
Ÿ„UË¥ „UÙ ¡ÊÃÊ?H 38H
∞Ãã◊ ‚¢‡Êÿ¢ ∑ΧcáÊ ¿UûÊÈ◊„¸USÿ‡Ê·Ã—–
àflŒãÿ— ‚¢‡ÊÿSÿÊSÿ ¿UûÊÊ Ÿ sÔȬ¬lÃH
„U üÊË∑ΧcáÊ! ◊⁄U ß‚ ‚¢‡Êÿ∑§Ù ‚ê¬ÍáʸM§¬‚
¿UŒŸ ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ •Ê¬ „UË ÿÙÇÿ „Ò¥U, ÄÿÙ¥Á∑§
•Ê¬∑§ Á‚flÊ ŒÍ‚⁄UÊ ß‚ ‚¢‡Êÿ∑§Ê ¿UŒŸ ∑§⁄UŸflÊ‹Ê
Á◊‹ŸÊ ‚ê÷fl Ÿ„UË¥ „ÒUH 39H
üÊË÷ªflÊŸÈflÊø
¬ÊÕ¸ ŸÒfl„U ŸÊ◊ÈòÊ ÁflŸÊ‡ÊSÃSÿ ÁfllÃ–
Ÿ Á„U ∑§ÀÿÊáÊ∑Χà∑§ÁpŒ˜Œª È ®¸ à ÃÊà ªë¿UÁÃH
üÊË÷ªflÊŸ˜ ’Ù‹ó„U ¬ÊÕ¸! ©U‚ ¬ÈL§·∑§Ê Ÿ ÃÙ
ß‚ ‹Ù∑§◊¥ ŸÊ‡Ê „UÙÃÊ „ÒU •ı⁄U Ÿ ¬⁄U‹Ù∑§◊¥ „UË–
ÄÿÙ¥Á∑§ „U åÿÊ⁄U! •Êà◊ÙhÊ⁄U∑§ Á‹ÿ •ÕʸØ
96 * üÊË◊jªfleËÃÊ *
÷ªflà¬˝ÊÁåÃ∑§ Á‹ÿ ∑§◊¸ ∑§⁄UŸflÊ‹Ê ∑§Ù߸ ÷Ë ◊ŸÈcÿ
ŒÈª¸ÁÃ∑§Ù ¬˝Êåà Ÿ„UË¥ „UÙÃÊH 40H
¬˝Êåÿ ¬Èáÿ∑ΧÃÊ¢ ‹Ù∑§ÊŸÈÁ·àflÊ ‡ÊÊEÃË— ‚◊Ê—–
‡ÊÈøËŸÊ¢ üÊË◊ÃÊ¢ ª„U ÿÙª÷˝CÔUÙ˘Á÷¡ÊÿÃH
ÿÙª÷˝CÔU ¬ÈL§· ¬ÈáÿflÊŸÙ¥∑§ ‹Ù∑§Ù¥∑§Ù •ÕʸØ
SflªÊ¸ÁŒ ©UûÊ◊ ‹Ù∑§Ù¥∑§Ù ¬˝Êåà „UÙ∑§⁄U, ©UŸ◊¥ ’„ÈUÃ
fl·ÙZÃ∑§ ÁŸflÊ‚ ∑§⁄U∑§ Á»§⁄U ‡ÊÈh •Êø⁄UáÊflÊ‹
üÊË◊ÊŸ˜ ¬ÈL§·Ù¥∑§ ÉÊ⁄U◊¥ ¡ã◊ ‹ÃÊ „ÒUH 41H
•ÕflÊ ÿÙÁªŸÊ◊fl ∑ȧ‹ ÷flÁà œË◊ÃÊ◊˜–
∞ÃÁh ŒÈ‹¸÷Ã⁄¢U ‹Ù∑§ ¡ã◊ ÿŒËŒÎ‡Ê◊˜H
•ÕflÊ flÒ⁄UÊÇÿflÊŸ˜ ¬ÈL§· ©UŸ ‹Ù∑§Ù¥◊¥ Ÿ ¡Ê∑§⁄U
ôÊÊŸflÊŸ˜ ÿÙÁªÿÙ¥∑§ „UË ∑ȧ‹◊¥ ¡ã◊ ‹ÃÊ „ÒU– ¬⁄UãÃÈ
ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ê ¡Ù ÿ„U ¡ã◊ „ÒU, ‚Ù ‚¢‚Ê⁄U◊¥ ÁŸ—‚ãŒ„U
•àÿãà ŒÈ‹¸÷ „ÒUH 42H
ÃòÊ Ã¢ ’ÈÁh‚¢ÿÙª¢ ‹÷Ã ¬ıfl¸ŒÁ„U∑§◊˜–
ÿÃÃ ø ÃÃÙ ÷Íÿ— ‚¢Á‚hı ∑ȧL§ŸãŒŸH
fl„UÊ° ©U‚ ¬„U‹ ‡Ê⁄UË⁄U◊¥ ‚¢ª˝„U Á∑§ÿ „ÈU∞ ’ÈÁh-
‚¢ÿÙª∑§Ù •ÕʸØ ‚◊’ÈÁhM§¬ ÿÙª∑§ ‚¢S∑§Ê⁄UÙ¥∑§Ù
•ŸÊÿÊ‚ „UË ¬˝Êåà „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U „U ∑ȧL§ŸãŒŸ!
©U‚∑§ ¬˝÷Êfl‚ fl„U Á»§⁄U ¬⁄U◊Êà◊Ê∑§Ë ¬˝ÊÁåÃM§¬ Á‚Áh∑§
Á‹ÿ ¬„U‹‚ ÷Ë ’…∏U∑§⁄U ¬˝ÿ% ∑§⁄UÃÊ „ÒUH 43H
 * *üÊË◊jªfleËÃÊ
•äÿÊÿ 6* * 97

¬ÍflʸèÿÊ‚Ÿ ÃŸÒfl ÁOÔUÿÃ sÔfl‡ÊÙ˘Á¬ ‚—–

Á¡ôÊÊ‚È⁄UÁ¬ ÿÙªSÿ ‡Ê錒˝rÊÔÊÁÃfløÃH
fl„U* üÊË◊ÊŸÙ¥∑§ ÉÊ⁄U◊¥ ¡ã◊ ‹ŸflÊ‹Ê ÿÙª÷˝CÔU
¬⁄Uʜ˟ „ÈU•Ê ÷Ë ©U‚ ¬„U‹∑ § •èÿÊ‚‚ „UË ÁŸ—‚ãŒ„U
÷ªflÊŸ˜∑§Ë •Ù⁄U •Ê∑§Ì·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ÃÕÊ
‚◊’ÈÁhM§¬ ÿÙª∑§Ê Á¡ôÊÊ‚È ÷Ë flŒ◊¥ ∑§„U „ÈU∞ ‚∑§Ê◊
∑§◊ÙZ∑§ »§‹∑§Ù ©UÀ‹¢ÉÊŸ ∑§⁄U ¡ÊÃÊ „ÒUH 44H
¬˝ÿ%ÊlÃ◊ÊŸSÃÈ ÿÙªË ‚¢‡ÊÈhÁ∑§ÁÀ’·—–
•Ÿ∑§¡ã◊‚¢Á‚hSÃÃÙ ÿÊÁà ¬⁄UÊ¢ ªÁÃ◊˜H
¬⁄UãÃÈ ¬˝ÿàŸ¬Ífl¸∑§ •èÿÊ‚ ∑§⁄UŸflÊ‹Ê ÿÙªË ÃÙ
Á¬¿U‹ •Ÿ∑§ ¡ã◊Ù¥∑§ ‚¢S∑§Ê⁄U’‹‚ ß‚Ë ¡ã◊◊¥
‚¢Á‚h „UÙ∑§⁄U ‚ê¬Íáʸ ¬Ê¬Ù¥‚ ⁄UÁ„Uà „UÙ Á»§⁄U Ãà∑§Ê‹
„UË ¬⁄U◊ªÁÃ∑§Ù ¬˝Êåà „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒUH 45H
ìÁSflèÿÙ˘Áœ∑§Ù ÿÙªË
ôÊÊÁŸèÿÙ˘Á¬ ◊ÃÙ˘Áœ∑§—–
∑§Ì◊èÿpÊÁœ∑§Ù ÿÙªË
ÃS◊ÊlÙªË ÷flʡȸŸH
ÿÙªË Ã¬ÁSflÿÙ¥‚ üÊDUÔ „ÒU, ‡ÊÊSòÊôÊÊÁŸÿÙ¥‚ ÷Ë üÊDUÔ
◊ÊŸÊ ªÿÊ „ÒU •ı⁄U ‚∑§Ê◊ ∑§◊¸ ∑§⁄UŸfl Ê‹Ù¥‚ ÷Ë ÿÙªË
* ÿ„UÊ° “fl„U” ‡Ê錂 üÊË◊ÊŸÙ¥∑§ ÉÊ⁄U◊¥ ¡ã◊ ‹ŸflÊ‹Ê ÿÙª÷˝c≈U
¬ÈL§· ‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ–
98 * üÊË◊jªfleËÃÊ *
üÊDÔU „ÒU; ß‚‚ „U •¡¸ÈŸ! ÃÍ ÿÙªË „UÙH 46H
ÿÙÁªŸÊ◊Á¬ ‚fl¸·Ê¢ ◊eÃŸÊãÃ⁄UÊà◊ŸÊ–
üÊhÊflÊã÷¡Ã ÿÙ ◊Ê¢ ‚ ◊ ÿÈQ§Ã◊Ù ◊×H
‚ê¬Íáʸ ÿÙÁªÿÙ¥◊¥ ÷Ë ¡Ù üÊhÊflÊŸ˜ ÿÙªË ◊ȤÊ◊¥
‹ª „ÈU∞ •ãÃ⁄UÊà◊Ê‚ ◊ȤÊ∑§Ù ÁŸ⁄UãÃ⁄U ÷¡ÃÊ „ÒU,
fl„U ÿÙªË ◊ȤÊ ¬⁄U◊ üÊDÔU ◊Êãÿ „ÒUH 47H
˙ Ãà‚ÁŒÁà üÊË◊jªfleËÃʂͬÁŸ·à‚È ’˝rÊÔÁfllÊÿÊ¢
ÿÙª‡ÊÊSòÊ üÊË∑ΧcáÊʡȸŸ‚¢flÊŒ •Êà◊‚¢ÿ◊ÿÙªÙ
ŸÊ◊ ·DÔUÙ˘äÿÊÿ—H 6H
\\ \\

•Õ ‚#◊Ù˘äÿÊÿ—
üÊË÷ªflÊŸÈflÊø
◊ƒÿÊ‚Q§◊ŸÊ— ¬ÊÕ¸ ÿÙª¢ ÿÈTã◊ŒÊüÊÿ—–
•‚¢‡Êÿ¢ ‚◊ª˝¢ ◊Ê¢ ÿÕÊ ôÊÊSÿÁ‚ Ãë¿ÎUáÊÈH
üÊË÷ªflÊŸ˜ ’Ù‹ó„ ¬ÊÕ¸! •Ÿãÿ¬˝◊‚ ◊ȤÊ◊¥
•Ê‚Q§ÁøûÊ ÃÕÊ •Ÿãÿ÷Êfl‚ ◊⁄U ¬⁄ÊÿáÊ „UÙ∑§⁄U
ÿÙª◊¥ ‹ªÊ „UÈ•Ê ÃÍ Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U‚ ‚ê¬Íáʸ Áfl÷ÍÁÃ,
’‹, ∞EÿʸÁŒ ªÈáÊÙ¥‚ ÿÈQ§, ‚’∑§ •Êà◊M§¬
◊ȤÊ∑§Ù ‚¢‡Êÿ⁄UÁ„Uà ¡ÊŸªÊ, ©U‚∑§Ù ‚ÈŸH 1H
ôÊÊŸ¢ Ã˘„¢U ‚ÁflôÊÊŸÁ◊Œ¢ flˇÿÊêÿ‡Ê·Ã—–
ÿÖôÊÊàflÊ Ÿ„U ÷ÍÿÙ˘ãÿÖôÊÊÃ√ÿ◊flÁ‡ÊcÿÃH