FICHE 1
Activité 4. Proposer une ponctuation variée et efficace
|. «La volonté du législatcur est d’avancer pour une durabilité des produits, on
ne peut que le saluer® souligne Cédric Musso, de! UFC-Que Choisit. « Mais
nous aurions souhaité que le caractére intentionnel soit retiré de la définition.
Car, s'il n'est pas possible de le démontrer — en tout cas les ingénieurs de !' UFC
nly sont pas parvenus — cela réduit la portée du dispositif.»
2. Du temps de ma grand-mite (et stirement de la votre aussi), lorsqu’on achetait
quelque chose, ¢'était pour le transmettre a la génération suivante. Aujourd’ hui,
nos achats sont éphéméres, programmés pour des utilisations de courte durée,
Activité 5. Enrichir son vocabulaire
«Au 1* janvier 2050, et si les tendances démographiques se confirment, la popu-
lation francaise comptera 70 millions dhabicants.
Selon les chiffres de INSEE de Pannée 2012, Pespérance de vie des Francais est
de 78,4 ans pour les hommes et de 84,8 ans pour les femmes. En comparaison,
en 1994, elle était de 73,6 ans pour les hommes et de 81,3 ans pour les femmes.
Nous faisons done face a un vieillissement de la population francaise de plus en plus
important. En complément de ce vieillissement, une augmentation des besoins de
soins de longue durée a &8 enregistrée. Il s‘agit d'une des consequences directes
du nombre croissant de personnes agées malades. »
La synthése de documents: cas pratique n’ iche 1
Les corrigés qui répondent a des questions de rédaction ne sont que des proposi-
tions. Ils sont développés avec précision de maniere a donner le plus d'éléments,
possible au lecteur de ce livre,
Activité 1. Repérer les informations générales
Document 1 i Document 2
Titre Lobsolescence Non & Lobsolescence
programmée désormais — programmée
sanctionnée par la loi
Datede parution | 28 juillet 2015 24 janvier 2014
Auteurs La rédaction Delphine, rédactrice
de Challenge du blog
161PREPARER LE DALF C1 ~ CORRIGES DES EXERCICES
‘Document 2
https://ecoloauquotidien
wordpress.com
Source Challenge.fr
Typededocument Article de presse Blog
Activité 2. Emettre des hypothéses sur les textes
a partir des titres et des chapeaux
Pratique qui consiste 4 écourter délibérément la duree de vie d'un produit pour
accélérer son remplacement.
Elle fait fobjet d’un texte ce Loi. Certaines personnes sont contre cette pratique
Relancer l'économie. Pousser a la consommation.
Les entreprises.
Les consommateurs
Réaliser des profits. Augmenter le volume de déchets & recycler et la quantité
de matiére premiére a produire. Dépenser plus.
7. Tous, notamment les technologies, l'électroménager les voitures, mais aussi
habillement, lalimentation..
8. Par exemple: Certaines dates limites de consommation sur des denrées ali-
mentaires. Limpossibilité de trouver des piéces détachées pour réparer des
modéles «anciens» de certains produits (téléphones, voitures.... Le choix de
matériaux fragiles pour la construction de produits qui ne pourront pas fanc-
tionner longtemps.
9. Avant.
10. La promulgation d'une loi.
11. Lopinion publique /les consommateurs, tauteur du texte, les législateurs (selon
le titre du document 1)
oe ren
162Activité 3. Identifier des styles différents
FICHE 1
Du temps de ma gtand-mée (ct sirrement de la yotte aussi)...
| nos achats sont éphémeres
méme si ce type de délit...
Cest arriver 4 vous faire croite que votre jean, celui gui a
tout juste un an, que vous n’avez pas mis plus de 20 fois...
Cette disposition prévoit que...
Initiative de parlementaires européens, ce dispositf.
| La loi frangaise est un signal politique for
‘Alors certes, tous nos appareils du quotidien....
La vocation pédagogique du texte...
On peat se poser la question...
Si vous arrivez... vous n’échapperez pas a...
soyons... apprenons...
La volonté du législatcur est d'avancer pour une durabilité
des produits...
| Cela téduit la portée du dispositif...
Le document | est factuel.
Le document 2 s'adresse directement au lecteur.
Activité 4. Dégager le ton du texte
auteur du texte 2...
ne fait référence qu’au texte de to
informe sur tous les caractéres de la lai
donne la parole & différents protagonistes
interpelle directement le lecteur.
veut sensibiliser ses lecteurs 4 un |
état de fait.
cherche @ créer de la proximité avec
le lecteur.
encourage les lecteurs a agir.
Lauteur du document 1 rend compte de faits.
Lauteur du document 2 ironise, s'alarme, s’émeut et rend compte de faits.
163PREPARER LE DALF C1 — CORRIGES DES EXERCICES
Activité 5. Enrichir son vocabulaire
Cette pratique Cette disposition
Cetypede détit — [initiative
“Ensemble de techniques Ce dispositif
Un signal
Le texte
Sse
Quelque chose Leurs objets
Nos achats Un appareil __ |
Des articles _
Activité 6. Rédiger une idée en peu de mots
a. Apeine usé
b, slinterroger sur
¢. on peut.../il est possible de...
d. dalerter les
e. dénoncent
f. exprime une réserve
g. seront pris en considération
7. Synthétiser des exemples
Choisissez pour chaque exemple, si son utilisation:
~constitue une idée que je dois synthétiser: 10 2@ 3a
—donne un exemple d'une idée que je dois reformuler: 1M 20 3M
Exemple 1 > Forcer le consommateur a racheter des accessoires est nocif pour
Venvironnement.
Exemple 2 ~ Le premier type d’obsolescence est celui lié 4 la made et a impact
de la publicité sur le consammateur.
Exemple 3 > Le 2* type d’obsolescence parte sur la qualité technique du produit,
concu délibérément pour étre utilisé peu de temps.
164Activité 8. Respecter la consigne de structure
a
FICHE 1
Donne une idée personnelle.
Propose deux résumés de documents.
Ajoute des informations absentes des textes.
Ne propose pas coutes les idées principales
des documents.
Activité 9. Dégager la problématique
Lobsolescence technique a participé a la relance de
l'économie américaine apres le krach de 1929,
Les policiers déplorent une augmentation de leur |
charge de travail.
en France.
Lobsolescence programme est aujourd'hui un délit
x
Les associations de consommateurs saluent !’initiative
fangaise mais émetcenc également des réserves sur loi.
x
Ta Toi frangaise contre Pobsolescence contrdlée a
depuis été adoptée par plusieurs pays européens.
| obsolescence programmée n'est pas la seule forme |
| d’obsolescence.
La loi permettra égzlement de lutter contre Pobso-
| lescence symbolique.
Ta loi ne sera jamais le seul moyen de Iutter contre
obsolescence programmée des produits.
Pour étre reconnue comme un délit, le plaignant
doit prouver que le fabricant lui a vendu un produit
volontairement congu pour tomber en panne
prématurément. |
Les différentes formes d’obsolescence touchent tous
les domaines.
La peine encourue par les fabricants devrait les faire
réfiéchir.PREPARER LE DALF C1 ~ CORRIGES DES EXERCICES
Le dossier de plainte serait trés difficile & constituer et
les preuves presque impossibles a fournir.
La mise en place de [a loi frangaise a un double objectif,
économique et écologique.
Note fagon de consommer a radicalement changgé en
deux générations.
Lalutce contre l'augmentation du volume des déchets
est un des objectifs de la loi.
Le projet de loi a été proposé par des associations de
consommateurs dans un but économique.
1. OUI > Le texte 1 évoque tous les aspects de la loi (sa nécessité et ses limites)
et le texte 2 explique plus précisément les différents aspects de lobsolescence.
2, NON - Le texte 2 a été rédigé avant (‘existence de la loi, il ne peut done pas
traiter du sujet Le texte 1 aborde aussi les aspects positifs de La loi.
3. NON + Le texte 1 expose une solution légale cuntre obsolescence program-
mée, mais aussi les limites de cette solution. Le texte 2 expose implicitement
des solutions. Linconvénient majeur de cette problématique est qu'elle induit
une suite de deux résumés.
Activité 10. Organiser les idées
Introduction = problématique.
QUELS SONT LES ENJEUX DE LA LOI CONTRE L'OBSOLESCENCE PROGRAMMEE?
I. Le cadre de fobsolescence programmée
Idée 1 ; Sa définition
Idée 2; Son fondement historique
Idée 3 : La Loi francaise
Il. _Lanécessité d'une loi contre obsolescence
Idée 1 : Son impact écologique: ressources et déchets
Idée 2: Son impact économique sur les ménages
Tdée 3: —
IE. Les timites de ta toi
Idée 1: Lobsolescence programmée difficile a prouver
Idée 2: Ce n'est pas le seul type d'obsolescence
Idée 3: —
166FICHE 1
Activité 11. Rédiger une introduction
1, La consommation des ménages est soutenue par différents types d’obsoles-
cence dont lobsolescence programmeée. Les deux textes proposés décrivent
ce phénoméne et la loi francaise adaptée en 2015 pour linterdire.
2. Quels sont les enjeux de la lutte contre Uobsolescence programmée?
3. Nous rapgellerons tout d'abord ce qu’est l'obsolescence programmée, pourquoi
elle a nécessité une loi et les limites de cette Loi.
Introduction
La consommation des ménages est soutenue par différents types d obsolescence
dont ‘obsolescence programmeée. C'est ce qu'explique le document 2 rédigé sur
un blog, tandis que le document 1 décrit la loi francaise adoptée en 2015 pour
Vinterdire. Car quels sont les enjeux de la lutte contre labsolescence programmée?
Nous rappellerans ce que recouvre ce phénoméne, pourquoi il a nécessité une lol
et les limites de cette lo
Activité 12. Rédiger une conclusion
En faisant planer la menace d'une amende sur les fabricants de produit, la loi
contre Lobsolescence programmeée devrait permettre de réduire le phénomene
et ainsi limiter ses effets notamment sur la planéte. Elle n'aura cependant qu'une
portée réduite si chacun ne se met pas 8 consommer autrement.
Activité 13. Rédiger votre synthése
Qu'est-ce que lcbsolescence programmée? C'est ce qu'explique le blog écalo-
gique du document 2, tandis que le magazine économique Challenge décrit la loi
francaise adoptée en 2015 pour \interdire. Quels sont les enjeux de la lutte contre
obsolescence programmeée? Nous rappellerons ce que recouvre ce phénoméne,
pourquoi il a nécessité une loi et les limites du dispositif.
Nous achetons aujourd'hui par besoin, mais eussi par envie. Le durée de vie de
nos appareils peut étre programmée par les fabricants. Si cette obsolescence
imaginge au lendemain du krach de 1929 partic pe a la relance de 'conomie, elle
a toutefois nécessité la création d'une loi
Ce texte a un double objectif, économique et écologique. Car racheter continuel-
lement des produits codte cher au consommateur, mais également 8 la planéte
qui accueille nos déchets et dont on pille les ressources. Les associations de
consommateurs saluent linitiative, mais émettent également des réserves.
En effet, c'est au piaignant de prouver que le fabricant lui a vendu un produit concu
pour tomber en panne prématurément, ce qui semble difficile, D’autant que les
fabricants, comme le rappelle le blog écologique, ant d'autres outils pour nous
convainere de la nécessité d'acheter.
En faisant planer la menace d une amende sur les fabricants, la lai cantre 'obs0-
lescence programmée devrait permettre de réduire le phénoméne et de limiter
167PREPARER LE DALF C1 ~ CORRIGES DES EXERCICES
ainsi ses effets notamment sur la planéte. Elle n’aura cependant qu'une portée
réduite si chacun ne se met pas a consommer autrement.
[Nombre de mots: 239 )
E Fiche 2 Lessai: cas pratique n° 1
(Y Les corrigés qui répondent & des questions de rédaction ne ‘sont que des proposi-
tions. ils sont développés avec précision de maniére 4 donner le plus d'éléments
possible au lecteur de ce livre et ne tiennent pas obligatoirement compte du
nombre de mots a rédiger.
Activité 1. Bien lire la consigne
1. Un message sur un forum dédié 4 la consommation.
2, Des personnes m’encouragent & consommer mains et différemment. Cette
situation commence a devenir pénible pour moi.
3. Atous les participants au forum, quills partagent mon opinion ou non. Je peux
madresser plus directement 8 ceux qui n’ont pas la méme opinion que moi
4. Convaincre mes opposants d'arréter de vouloir m’encourager 4 consommer
moins
Activité 2. Rassembler le lexique
1. ~ Fragllité technique intentionnelle.
~ Durée de vie delibérément écourtée,
2. Achat. produit, dépense, économie, grande surface, centre commercial, commerce,
vendre, consommateur, consumérisme, petit commercant, courses / shopping,
client.
3. — Les écologistes /les écolos ~ Les empécheurs de tourner rond
~ Les associations de consommateurs —_—~ Les intransigeants
~ Les défenseurs des consommateurs ~ Les sectaires
~ Les décroissants ~ Les passtistes
~ Les adeptes de la décroissance
Activité 3. Faire le lien entre ses connaissances et le sujet
1. Des associations de consommateurs surveillent les pratiques des fabricants
et entretiennent le doute sur tous les acteurs de ('économie.
2. Le consommateur sait aussi prendre du recul face a offre de biens qui lui est
faite.
3. Le consommateur n’a pas bescin de lois et agit sur le marché.
168FICHE 2
4. Puisque prouver |'obsolescence programmée d'un produit est quasiment
impossible, existe-t-elle vraiment?
5. Loffre de consommation évolue pour répandre a tous les besoins de la population.
6. Les écologistes font un lien direct entre consommateur et pollueur.
7. Lesécologistes et les associations de consommateurs voient le consommateur
comme la victime d'un systéme.
Activité 4. Des idées aux arguments
1. Tous les discours économiques de nos dirigeants politiques successits rappellent
que sans croissance, on ne peut pas garantir l'emploi.
2. Toutes les études économiques de spécialistes de renom le montrent: la
décroissance est une illusion qui va mener le monde a sa perte.
3. De l'aveu méme des parlementaires écologistes, orouver obsolescence
programmée d'un produit va entrainer de lourdes enquates policieres.
4, Des spécialistes de la consommation, comme UFC-Que Choisir, s'accordent 8
dire quiil est impossible de démontrer le caractere intentionnel de obsoles-
cence programmée d'un produit
Activité 5. Des arguments aux paragraphes
Argument n°1
Si les adeptes de La décroissance arrétaient de nous considérer comme des
victimes, nous consommerions sans culpabiliser, en prenant plus de plaisir,
indispensable au bien-étre.
> Exemple: Pour étre a la mode aujourd'hui, il vaut toujours mieux teinter
son discours d'écologie voire de décroissance. Si vous dites que vous aimez
consommer, vous étes taxé de personne futile.
Argument n?2
Svattaquer & (obsolescence des produits est illusoire: rien n'est immortel sur
Terre, tout est voue a disparaitre.
> Exemple ; Une loi, qu'elle porte sur ‘obsolescence programmée ou sur autre
chose, n’est pas une solution unique & un prooleme. Il faut faire confiance a la
population, capable de se renseigner et de faire les choix qui lui conviennent.
| 9 Conclusion: Les entreprises ont besoin de vendre, aux consommateurs de
faire leur choix. Le madéle économique actuel répond au souhait de la population:
se simplifier la vie et gagner du temps pour en profiter autrement.
169PREPARER LE DALF C1 - CORRIGES DES EXERCICES
= La croissance génératrice d'emploi
Argument n°1 |
Tous les discours économiques de nos dirigeants politiques successifs
rappellent que sans croissance, on ne peut pas garantir l'emploi.
| > Exemple: Notre société est basée sur le travail et la grande majorité des
emplois consiste 3 créer des biens ou des services vendus aux consommateurs.
Argument n° 2
La production répond aux besoins et aux envies de consommation de la
population.
> Exemple: Obsolescence programmée ou pas, les fabricants continueront 4
imaginer de nouveaux modeéles adaptés aux goats, besoins et moyens finan-
ciers de chacun, Des produits a la durée de vie différemte continueront donc &
sortir de leurs usines.
> Conelusion : Pour maintenir ou augmenter le pouvoir d’achat des ménages,
il faut que ces ménages aient du travail. Or, la création d'emplois est soutenue
par la consommation.
____Laréduetion des déchets. z
Argument n°
Pour se donner bonne conscience, on met en place des lois, on nous inonde
de blogs écolos.
> Exemple: Un des objectifs de la Loi contre obsolescence programmée est
la lutte contre (augmentation du volume des déchets. Mais le délit semble si
difficile 4 prouver que impact sur augmentation du volume de déchets sera
dérisoire.
Argument n° 2
Je rejoins mes contradicteurs sur un point: une loi, qu’elle porte sur Uob- |
solescence programmée ou sur autre chose, n’est pas une solution u
un probléme. Il faut faire confiance a la population, capable de se renseigner
et de faire les choix qui lui conviennent.
> Exemple: De laveu méme des parlernentaires écclogistes, prouver Lobsoles-
| cence programmée d'un produit va entrainer de lourdes enquétes policiéres.
=
> Conclusion: Financer des travaux sur la recherche de matériaux non pol-
luants ou améliorer et systématiser le recyclage me paraissent des mesures _
plus appropriées. |
170FICHE 2
Activité 6. Rédiger l'
1.V-2,.F-3.V-4,F-5,F-6.V.
Rédigez votre introduction.
Ecologistes et autres décroissants: laissez-nous consommer !
Je ne compte plus les blogs écolos et les hymnes & la décroissance. Et voila que
le systeme juridique s'y met. Moi, je consomme et je refuse de céder devant le
discours culpabilisateur ambiant qui me fit passer pour un pollueur heureux
de (tre, D’autant plus que la consommation, jusqu’a preuve du contraire, est
génératrice d emplois.
troduction
Activité 7, Rédiger la conclusion
VV-2.F-3.V-4. 7-5.
Rédigez votre conclusion.
Arrétons de culpabiliser les ménages qui préterent profiter de ce quils gagnent
chaque jour. Arrétons de les déresponsabiliser en instaurant des lois inefficaces
et en faisent planer le doute sur nos industriels. Il est temps de nous concentrer
sur ce que (homme sait faire de mieux: innover et s adapter.
Activité 8. Rédiger Uessai
Ecologistes et autres décroissants: laissez-nous consommer!
Je ne compte plus les blogs écolos et les hymnes 4 la décroissance. Et voila que
le systéme juridique s'y met. Moi, je consomme et je refuse de céder devant le
discours culpabilisateur ambiant qui me fait passer pour un pollueur heureux
de létre, D'autant plus que la consommation, jusqu’a preuve du contraire, est
génératrice d'emplois.
Pour étre & la mode aujourd'hui, il faut teinter son discours d'écologie voire de
décroissance. Si vous dites que vous aimez consommer et vous promener dans
les centres commerciaux, vous étes taxé de personne futile. Pauvres adeptes de
la conspiration industrielle: s‘attaquer 8 obsolescence des produits est illusoire
tout est vous a disparaitre. Faites un peu confiance & la population, capable de faire
les choix qui lui conviennent, Les entreprises ont besoin de vendre, aux consom-
mateurs de se renseigner. Le modéle économique actuel répond au souhait de
la population: se simplifier la vie et gagner du temps pour en profiter autrement,
Pour se donner bonne canscience, les écolos votent des lois, nous inondent de blogs
de savoir vivre. Ln des abjectifs de la loi contre (obsolescence programmeée est la
lutte contre ('augmentation du volume des déchets. Mais le délit semble si difficile
8 prouver que impact sur 'cugmentation du volume de déchets sera dériso're.
De plus, de 'aveu méme des parlementaires écologistes, prouver (obsolescence
programmée d'un produit va entrainer de lourdes enquétes policieres. Financer des
travaux sur la recherche de matériaux non polluants ou améliorer et systématiser
le recyclage me paraissent des mesures plus appropriées.
171