y ees Ss
3) eral
Cie CET gd
YET weit dated |
Muhammad bin Isma’il Al-BukhariDaftar Isi
. Bab sunah berkurban....
. Bab pembagian hewan kurban oleh imam kepada orang-orang...
. Bab berkurban bagi musafir dan para wanita...
. Bab daging yang diinginkan pada hari nahar.
. Bab barang siapa mengatakan Iduladha adalah hari nahar.
. Bab Iduladha dan tempat menyembelih di lapangan tempat salat...
NPwpwne
. Bab tentang kurban Nabi shallaliahu “alaihi wa sallam dengan dua kambing kibas
bertanduk dan disebut dua yang gemuk ..
8. Bab sabda Nabi shallaliahu ‘alaihi wa sollam kepada Abu Burdah, “Berkurbanlah
dengan kambing kacang jadza’eh (belum berumur satu tahun) dan itu tidak cukup dari
seorang pun setelahmu’
9. Bab barang siapa yang menyembelih kurban dengan tangannya
10. Bab barang siapa yang menyembelih kurban orang lain..
11. Bab menyembelih setelah salat
12. Bab barang siapa menyembelih sebelum salat, maka ia ulang ...
13. Bab meletakkan telapak kaki di atas sisi hewan sembelihan ..
14, Bab bertakbir ketika akan menyembelih ...
15. Bab apabila ia mengirimkan hewan hady, maka tidak ada larangan ihram yang
berlaku padanya ..
16. Bab apa saja yang boleh dimakan dari daging hewan kurban dan apa saja yang
boleh dijadikan bekal darinya.1. Bab sunah berkurban
NL LG - 4
1. Bab sunah berkurban
yay he S ae én Jb,
Ibnu 'Umar berkata: Berkurban adalah sunah dan perkara kebaikan.
OES PEEL Se EL yh GAEL - cote
ba (5 OOF yy 98 (Gn 06 06 oh oI gp gg
& PRAMS SAE
Bob GB Na. Cig A Ay Oa Le
dé in iS oe Ss 3) 6 BE ee by 8 5
Seif lal ZS }) 38 (gl JB sla of wpe Fhe
ee
[901 33 4b] ee olel
5545. Muhammad bin Basysyar telah menceritakan kepada kami: Ghundar
menceritakan kepada kami: Syu'bah menceritakan kepada kami, dari Zubaid Al-
Ayami, dari Asy-Sya'bi, dari Al-Bara* radhiyallahu ‘anhu. Beliau berkata: Nabi
shallallahu ‘alaihi wa sallam bersabda, “Sesungguhnya awal kali yang ka
mulai pada hari raya kita ini adalah kita shalat, kemudian pulang dan
menyembelih. Barangsiapa yang melakukan hal demikian maka sungguh dia
telah mencocoki sunnah kami. Dan barangsiapa yang menyembelih sebelum
shalat, maka sembelihan itu hanyalah daging yang biasa dia berikan kepada
keluarganya. Bukan termasuk dari ibadah kurban sedikitpun.” Maka Abu
Burdah bin Niyar berdiri dan dia telah menyembelih sebelum shalat. Beliau
berkata: Aku memiliki seekor jadza'ah (kambing / domba yang berumur 6
bulan lebih, kurang dari setahun). Nabi bersabda, "Sembelihlah itu. Dan hal2. Bab pembagian hewan kurban oleh imam kepada orang-orang
tidak boleh untuk seorang pun setelahmu.” Mutharrif berkata, dari ‘Amir, dari Al-
Bara’: Nabi shalallohu ‘olaihi wa salam bersabda, “Barangsiapa yang
menyembelih setelah shalat, maka ibadah kurbannya telah sempurna, dan dia
mencocoki sunnah kaum muslimin.”
a 1 Al ait ip ae. ee, Gi salon Ck - 00f4
andl 25 EG cartel (5 23 UA) Be (i 36 206 Se ep elle
[oe S92) (Coll Ee Sue Ci 2 sl BS fe
5546. Musaddad telah menceritakan kepada kami: Isma’il menceritakan kepada
kami, dari Ayyub, dari Muhammad, dari Anas bin Malik radhiyallahu ‘anhu, beliau
mengatakan: Nabi shailallahu ‘alaihi wa salam bersabda, “Siapa saja yang sudah
menyembelih sebelum salat id, berarti ia hanya menyembelih untuk dirinya sendiri.
Dan siapa saja yang menyembelih setelah salat id, maka sudah sempurna ibadah
kurbannya dan mencocoki sunah kaum muslimin.”
Boos che re oe
Dl Ge GEN bys Ob -
2. Bab pembagian hewan kurban oleh imam kepada
orang-orang
get! an oe Ae pase US EL - woe
Wi Sib Gh lal Se gh 06 GA yl gs Le
og ab) (GF) Ob eh SHG ob 5 GS ae
[res
5547. Mu’adz bin Fadhalah telah menceritakan kepada kami: Hisyam menceritakan
kepada kami, dari Yahya, dari Ba‘jah Al-uhani, dari ‘Uqbah bin ‘Amir Al-juhani, beliau
mengatakan: Nabi shaillallahu ‘alaihi wa sallam membagi hewan kurban di antara3. Bab berkurban bagi musafir dan para wanita
para sahabat beliau. ‘Uqbah mendepat jatah satu ekor jadza‘ah (kambing kacang
yang sudah berumur enam bulan). Aku berkata: Wahai Rasulullah, aku mendapat
jatah satu ekor jadzo‘ah? Beliau bersabda, “Berkurbanlah dengannya!”
rer ete Bzhe Be
seal, slo ae Ob - ¥
3. Bab berkurban bagi musafir dan para wanita
- 8rd we,
«4g! Up eel cg de op OL Be sou de - ofA
AG ob Cats dk jes gil OF el gos ML Sp
Va Sp) 28 «gai 56 68 nai ob) OB Ss Bs BS
BETS cll Bie gi gl ot ba Fi
[rat 13 4] ak aaisil 7S
5548. Musaddad telah menceritakan kepada kami: Sufyan menceritakan kepada
kami, dari ‘Abdurrahman ibnul Qasim, dari ayahnya, dari ‘Aisyah radhiyaliahu ‘anha:
Bahwa Nabi shallallahu ‘alaihi wa sallam masuk menemuinya dalam keadaan ‘Aisyah
haid di Sarif sebelum masuk Makkah dan ‘Aisyah sedang menangis. Nabi bertanya,
“Kenapa engkau? Apakah engkau haid?" ‘Aisyah menjawab: Ya. Nabi bersabda,
"Sesungguhnya ini adalah perkara yang telah Allah tetapkan atas putri-putri Adam.
Tunaikan segala apa yang ditunaikan oleh orang yang berhaji kecuali engkau jangan
tawaf di Kakbah.” Ketika kami berada di Mina, disuguhkan daging sapi kepadaku.
Aku bertanya: Apa ini? Mereka menjawab: Rasulullah shallalichu ‘alaihi wa sallam
berkurban sapi atas nama para istrinya.
ayes ae4, Bab daging yang diinginkan pada hari nahar
4. Bab daging yang diinginkan pada hari nahar
-&
coal oe ale Sy)
g Pins geet
iy 5 88 ES yw fs ii ag lye oy teal
[rot GOL] bei 05 hess we 3
5549, Shadaqah telah menceritakan kepada kami: Ibnu ‘Ulayyah mengabarkan
kepada kami, dari Ayyub, dari Ibnu Sirin, dari Anas bin Malik, beliau mengatakan:
Nabi shallallahu ‘alaihi wa sallam bersabda pada hari nahar, “Siapa saja yang sudah
menyembelih sebelum salat id, maka hendaknya ia ulangi.” Seseorang berdiri seraya
berkata: Wahai Rasulullah, sesungguhnya ini adalah hari saatnya orang-orang
menginginkan daging—lalu dia menyebutken tetangganya—dan aku memiliki
jadza‘ah (kambing muda) yang lebih baik daripada dua kambing yang aku sembelih
tadi. Maka, Nabi memberikan rukhsah baginya dalam kasus tersebut. Namun aku
tidak tahu apakah rukhsah itu boleh untuk selain dia ataukah tidak. Kemudian Nabi
shallaliahu ‘alaihi wa sallam beralih menuju dua ekor kambing kibas lalu
menyembelih keduanya. Orang-orang pun bangkit menuju kambing-kambing lalu
mereka membagi-bagikannya.
16 owe be ee we oo
Polen AM IBY ob - 0
5. Bab barang siapa mengatakan Iduladha adalah
hari nahar
22 de BR wae
wt GOs Gs hile ES gd oy Ae ae - 000+5. Bab barang siapa mengatakan Iduladha adalah hari nahar
U3) i 8 fae Sl 5 lr Kal
te die te Gy aM ete a Ge te CS Se
Fe 5s All a 5, Ga sailge Jt Ge BI
bones bon oe
1
EKG JNA) at (cise ol Gt Gila gi
é) 36 of (8813 8 Gol) 6 cael by gs web go
carl iy gee ol Eb cee 265 CJA oa aes i
iy hi (ols e oli) 06 f(T SH
ee wet re we oo pee
fee EB BS KS fel
“ds
5550. Muhammad bin Salam telah menceritakan kepada kami: ‘Abdul Wahhab
menceritakan kepada kami: Ayyub menceritakan kepada kami dari Muhammad, dari
Ibnu Abu Bakrah, dari Abu Bakrah redhiyallahu ‘anhu, dari Nabi shallallahu ‘alaihi wa
sallam, Beliau bersabda, “Zaman telah berputar seperti keadaan ketika hari Allah
menciptakan langit-angit dan bumi. Satu tahun ada dua belas bulan. Di antaranya
ada empat bulan suci. Tiga bulan berturut-turut, yaitu: Zulkaidah, Zulhijah, dan
Muharam. Serta bulan Rajab Mudhar yang terletak di antara bulan Jumadilakhir
dengan Syakban. Bulan apa ini?” Kami berkata, ‘Allah dan Rasul-Nya lebih tahu.”
Beliau diam hingga kami mengira beliau akan menamakan bulan ini dengan nama
lain. Beliau bersabda, “Bukankah bulan Zulhijah?" Kami mengatakan, “Benar.” Beliau
bertanya, "Negeri apa ini?” Kami berkata, “Allah dan Rasul-Nya lebih tahu.” Beliau
diam hingga kami menyangka bahwa beliau akan menamakannya dengan nama lain.
Beliau bersabda, “Bukankah ini negeri Makkah?’ Kami berkata, “Benar.” Beliau
bertanya, "Heri apa ini?" Kami berkata, “Allah dan Rasul-Nya yang lebih tahu.” Beliau
diam hingga kami mengira bahwa beliau akan menamakannya dengan nama lain.
Beliau bersabda, “Bukankah ini hari nahar?" Kami menjawab, “Benar.”
Gh (ea te ol) 6 cal6. Bab Iduladha dan tempat menyembelih di lapangan tempat salat
Sie Saighy -06 LA a2 6 - SI, Fas Sf) 206
ok of, Ans #8 3 an rig 3 cle SS ue le
56, Sat Se Se ot lee Sb NEI Ye Sits
5 ANSI, fo sn ob th uti 6) oe
de Si) 06 2 as ‘sl ie 26 O85 BY SF OE ke at
ob] .(¢cah Js ecah
Beliau bersabda, “Sesungguhnya darah, harta kalian,—Muhammad bin Sirin berkata:
Aku menyangka beliau berkata—dan kehormatan kalian adalah haram untuk
dilanggar. Seperti sucinya hari kalian ini, negeri kalian ini, dan di bulan kalian ini.
Kelak kalian akan berjumpa Rabb kalian. Dia akan menanyai kalian tentang amalan
kalian. Sehingga, kalian jangan kembali menjadi orang yang sesat sepeninggalku,
sebagian kalian memenggal leher yang lain. Hendaknya orang yang hadir
menyampaikan kepada orang yang tidak hadir. Bisa jadi yang disampaikan lebih
mengerti daripada sebagian orang yang mendengar langsung.” Muhammad bin Sirin
ketika menyebutkan hadis ini, beliau berkata: Nabi shallallahu ‘alaihi wa sallam
memang benar. Kemudian Nabi bersabda, “Ketahuilah, apakah aku sudah
menyampaikan? Apakah aku sudah menyampaikan?”
dal, sai, 2M OC - 5
6. Bab Iduladha dan tempat menyembelih di
lapangan tempat salat
Bod wae bt Sad wee
dee de wey & We BL igh $ gh GF EL - 000)
cl Poe gual Le 5 Sa GR ae OF 205 gl IF a
2 ~ 4 77. Bab tentang kurban Nabi shallallahu ‘alaihi wa sallam dengan
dua kambing kibas bertanduk dan disebut dua yang gemuk
=
[sav ig ob] SS
5551. Muhammad bin Abu Bakr Al-Mugaddami telah menceritakan kepada kami:
Khalid ibnul Harits menceritakan kepada kami: ‘Ubaidullah menceritakan kepada
kami, dari Nafi, beliau berkata: ‘Abdullah dahulu menyembelih di tempat
penyembelihan. ‘Ubaidullah berkata: Beliau maksuckan yakni tempat Nabi
shallaliahu ‘alaihi wa sallam menyembelih.
EB oa ip GING he 8 GA Be - soon
dail As $4 8 ai Sys OF 26 opal Wipe “al oP FO
[Say 3 4b]
5552. Yahya bin Bukair telah menceritakan kepada kami: Al-Laits menceritakan
kepada kami, dari Katsir bin Fargad, dari Naf: Bahwa Ibnu ‘Umar rodhiyallahu
‘anhuma mengabarkan kepadanya, beliau mengatakan: Rasulullah shallaliahu ‘alaihi
wa salam dahulu biasa menyembelih di lapangan tempat salat.
4
wo de ruse vere at
cee Phy coil tah, gl ti gob v
7. Bab tentang kurban Nabi shallallahu ‘alaihi wa
sallam dengan dua kambing kibas bertanduk dan
disebut dua yang gemuk
eo ded oe
sient Syl Oa
Yahya bin Said berkata: Aku mendengar Abu Umamah bin Sahl berkata: Dahulu,
kami menggemukkan hewan kurban di Madinah dan kaum muslimin dahulu biasa
menggemukkan hewan kurban.7. Bab tentang kurban Nabi shallallahu ‘alaihi wa sallam dengan
dua kambing kibas bertanduk dan disebut dua yang gemuk
oe Sal EL EEL ott ol
o el lta - coo
wweg, wee: -
Lp eg 6 Ea os awl SLs 6
took (oooh coook galbl - coo 2.411] ak Bi uly
+[VYA4 coor
5553. Adam bin Abu lyas telah menceritakan kepada kami: Syu'bah menceritakan
kepada kami: ‘Abdul ‘Aziz bin Shuhaib menceritakan kepada kami, beliau berkata:
Aku mendengar Anas bin Malik radhiyallahu ‘anhu mengatakan: Nabi shallallahu
‘alaihi wa sallam pernah berkurban dengan dua ekor kambing kibas dan aku pun
berkurban dengan dua ekar kambing kibas.
ae be Boe:
al & coal fp wll i GL tae Och
de - 000%
Wee scold cts 3 i we a Jess oll Y 08
- wal oF slays S a det] by wal Gedy dal vod
[oor 5 Sb] lp ae gl
5554. Qutaibah bin Sa‘id telah menceritakan kepada kami: ‘Abdul Wahhab
menceritakan kepada kami, dari Ayyub, dari Abu Qilabah, dari Anas: Bahwa
Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallom beranjak menuju dua kambing kibas yang
bertanduk dan amiah (berwarna putih, sedikit ada hitam). Beliau menyembelih
keduanya dengan tangannya sendiri, Wuhaib mengiringi ‘Abdurrahman dari Ayyub.
Isma‘il dan Hatim bin Wardan berkata, dari Ayyub, dari Ibnu Sirin, dari Anas.
oes wee ba Ser wee
oe ay se ey Bae ae OU a Ede - 0000
anise Baa US bet OS ol ae Bl (2) veo tie
5 oe ves
8b] (4 gi €) ds Bs ge oki wpe Go Le
[yrs8. Bab sabda Nabi shallallahu ‘alaihi wa sallam kepada Abu Burdah,
“Berkurbanlah dengan kambing kacang jadza’ah (belum berumur
5555. ‘Amr bin Khalid telah menceritakan kepada kami: Al-Laits menceritakan
kepada kami, dari Yazid, dari Abul Khaid, dari ‘Uqbah bin ‘Amir rodhiyallahu ‘anhu:
Bahwa Nabi shollallahu ‘alaihi wa sallam memberinya kambing yang ia bagikan
kepada sahabatnya sebagai hewan kurban. Lalu tersisa ‘atud (anak kambing yang
berumur satu tahun), Maka ia pun menyebutkannya kepada Nabi shallaliahu ‘alaihi
wa salam, Nabi bersabda, “Berkurbanlah engkau dengannya!”
opi & gilt é ta NE a) dg ob-A
8. Bab sabda Nabi shallallahu ‘alaihi wa sallam
kepada Abu Burdah, “Berkurbanlah dengan kambing
kacang jadza’ah (belum berumur satu tahun) dan itu
tidak cukup dari seorang pun setelahmu”
oh op Sie
cet on
wee 2 fees
le Gwe a> odie Woe - 0004
og dk 36 Wi ail Gp)
dl Jpeg 4 dB 3
wy) wee. (A che Si tes) ) il gpl St
bale gate
- Cts IRIS Ge oe “
fp Gs
aor 2 en
bg prog oS dally cee gig
a3 ad
ae IE oan i
a5 3
e A lls
[sen 13 42] “A dle ple te eon 85 ode8. Bab sabda Nabi shallallahu ‘alaihi wa sallam kepada Abu Burdah,
“Berkurbanlah dengan kambing kacang jadza’ah (belum berumur
5556. Musaddad telah menceritakan kepada kami: Khalid bin ‘Abdullah
menceritakan kepada kami: Mutharrif menceritakan kepada kami, dari ‘Amir, dari Al-
Bara® bin ‘Azib radhiyallahu ‘anhuma, beliau mengatakan: Pamanku (dari arah ibu),
yang bernama Abu Burdah, telah menyembelih sebelum salat. Rasulullah shallallahu
‘alaihi wa sallam bersabda kepadanya, "kambingmu hanyalah kambing sembelihan
biasa.” Abu Burdah berkata: Wahai Rasulullah, sesungguhnya aku memiliki kambing
kacang piaraan jadza’ah (berumur enam bulan lebih namun belum genap setahun).
Nabi bersabda, “Sembelihlah itu! Namun tidak boleh untuk selain engkau.”
Kemudian beliau bersabda, “Siapa saja yang menyembelih sebelum salat, maka ia
hanyalah menyembelih untuk dirinya sendiri. Dan siapa saja yang menyembelih
setelah salat, maka ibadahnya sempurna dan mencocoki sunah kaum muslimin.”
‘Ubaidah mengiringi Mutharrif dari Asy-Sya’bi dan Ibrahim. Waki’ mengiringi
‘Ubaidah dari Huraits dari Asy-Sya'bi. ‘Ashim dan Dawud berkata dari Asy-Sya'bi: AKu
memiliki ‘anaq laban (anak betina kambing kacang yang baru selesai dari umur
menyusu). Zubaid dan Firas berkata dari Asy-Sya’bi: Aku memiliki jadza‘ah. Abul
Ahwash berkata: Manshur menceritakan kepada kami: ‘Anaq jadza‘ah. Ibnu ‘Aun
berkata: ‘enaq jadza’ ‘anaq labon.
cee ne Seed whe one Ie HER be de He He wie
Cale oF ead Ute ino 0 AE Ute alt Oy Je eae - o00V
eee Bere 7 Bee
gh 808 whan BNE 6 oi gp Ake ot
nes 06 acl - G2 JS LY ge GS :J6. (Gal)
bee 08 AK ai SAL Gey 06- a
fore Soe : oe Be bee
vicle Gle JB, Bs gy Al oY we OF exh oe loys
s[so) 3 4]
Muhammad bin
5557. Muhammad bin Basysyar telah menceritakan kepada kar
Ja'far menceritakan kepada kami: Syu'bah menceritakan kepada kami dari Salamah,
dari Abu Juhaifeh, dari Al-Bara’, beliau mengatakan: Abu Burdah menyembelih
sebelum salat, lalu Nabi shallallahu ‘alaihi wa sallam bersabda kepadanya, “Gantilah
hewan itu!” Abu Burdah mengatakan, “Aku hanya memiliki jadza’ah (hewan9, Bab barang siapa yang menyembelih kurban dengan tangannya
sembelihan yang belum mencapai usia musinnah). Syutbah berkata: Aku mengira
beliau berkata: Jadza’ah ini lebih baik daripada musinnah, Nabi bersabda, “Jadikan
jadza‘ah sebagai penggantinya namun jadza‘ch tidak cukup sebagai kurban bagi
seorang pun setelahmu.” Hatim bin Wardan berkata dari Ayyub, dari Muhammad,
dari Anas, dari Nabi shallallahu ‘alaihi wa sallam. Beliau mengatakan: ‘nag jadza‘ah
(anak betina kambing yang berumur lebih enam bulan kurang dari setahun).
oe GN BS FO - 4
9. Bab barang siapa yang menyembelih kurban
dengan tangannya
Jb % il GGL LiGk wl] gl 1 oT Gx - coon
got tlgelie & oS tals al3 gelel hk ge
[ever 3 4b] voy WAS OSS
5558. Adem bin Abu lyas teleh menceritakan kepada kami: Syu'bah menceritakan
kepada kami: Qatadah menceritakan kepada kami dari Anas, beliau mengatakan:
Nabi shallallahu ‘alaihi wa sallam berkurban dengan dua kambing kibos yang amlah
(berwerna putih ada sedikit hitam), Aku melihat beliau meletakkan telapak kaki
beliau di atas sisi tubuh kambing itu. Belias membaca bismillah dan bertakbir lalu
menyembelih kedua kambing itu dengan tangan beliau sendiri,
oe D per Oe 29
oye Ae? 23 yo GL- Vs
10. Bab barang siapa yang menyembelih kurban
orang lain
Hone ,
Coe Hal gy oh oli ek gC SN ps deh
“a oe OP oo ee
Seorang lelaki membantu Ibnu ‘Umar menyembelih untanya. Abu Musa juga
memerintahkan putri-putrinya untuk menyembelih dengan tangan-tangan mereka.
WU11. Bab menyembelih setelah salat
hoe ell go ap cp GUL Ce BL - oon
SAC, Gry 8 25 bs S56 Ge cep alle op
(Net GAS ity 6 65 2B et aly 5
BIS SB (mM VIS th abt il
[rae 13 4b] Ay ali
5559. Qutaibah telah menceritakan kepada kami: Sufyan menceritakan kepada kami
dari ‘Abdurrahman bin Al-Qasim, dari ayahnya, dari ‘Aisyah radhiyallahu ‘anha, beliau
mengatakan: Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa salam masuk menemuiku di Sarif
dalam keadaan aku sedang menangis. Beliau bertanya, “Kenapa engkau? Apa
engkau haid?” Aku menjawab, “Iya.” Beliau bersabda, “Ini adalah perkara yang telah
Allah tetapkan pada putri-putri Adam. Lakukan apa saja yang dilakukan oleh orang
yang haji, hanya saja engkau tidak boleh tawaf di Kakbah." Rasulullah shallallahu
‘alaihi wa sallam menyembelih sapi atas nama istri-istrinya.
Bball Say Gall OE -1)
11. Bab menyembelih setelah salat
ce JG 5 GANG LE GL sla bj i Bab - o0n-
J) ) cS LO 35 OS cae 06 Ge ee all pg
cel Uf GH ra os @ ja dhs G5 jhe
ade. (fgg SNE 2 Be
2 be Bene ee web gee aera
Ol Pian So dod gates yl ol js cs wail 35 13
s[4e) 3 44] (Ban wi y- asst = oA Ss eS Yel)12. Bab barang siapa menyembelih sebelum salat, maka ia ulang
5560. Hajjaj bin Al-Minhal telah menceritakan kepada kami: Syu'bah menceritakan
kepada kami, beliau berkata: Zubaid mengabarkan kepadaku, beliau berkata: Aku
mendengar Asy-Sya’bi dari Al-Bara’ rodhiyallahu ‘anhu, beliau mengatakan: Aku
mendengar Nabi shallallahu ‘alaihi wa salam berkhotbah, beliau bersabda,
“Sesungguhnya awal yang kita mulai lakukan hari ini adalah salat, kemudian pulang
dan menyembelih. Sehingga, siapa saja yang telah melakukan hal ini, maka ia telah
bersesuaian dengan sunah kami. Dan siapa saja yang sudah terlanjur menyembelih
(sebelum salat), maka sembelihan itu hanyalah daging yang biasa ia sajikan untuk
keluarganya, tidak termasuk ibadah kurban sama sekali." Abu Burdah mengatakan,
“Wahai Rasulullah, aku telah menyembelih sebelum aku salat, sementara aku hanya
memiliki jadza‘ah (kambing yang berumur lebih dari enam bulan, kurang dari
setahun) yang lebih baik daripada musinnah (kambing yang sudah genap berumur
setahun) pada umumnya.” Nabi bersabda, “Jadikan jadza’ah itu sebagai gantinya.
Namun jadza‘ah tidak mencukupi dari seorang pun setelahmu.”
ace massainn, mi Bon
slel Ball 5 BS x Gb - \y
12. Bab barang siapa menyembelih sebelum salat,
maka ia ulang
nee ee ee oe te be wae
op eal & AGG del] Ge Bh Ae Gp Ge - 00%)
eo OB . «(ab slal 13 23 & A) 6 8 gl wll Yt
Gh te GIG ule BH Big A
Lat cll gal 6 ay ees) fool op ge BL gate,
OPES J Sot eS cds (LSE
[see 3 4b]
5561. ‘Ali bin ‘Abdullah telah menceritakan kepada kami: Isma’il bin Ibrahim
menceritakan kepada kami dari Ayyub, dari Muhammad, dari Anas, dari Nabi
we12. Bab barang siapa menyembelih sebelum salat, maka ia ulang
shallaliahu ‘alaihi wa sallam, beliau bersabda, “Siapa saja yang menyembelih
sebelum salat, maka ia ulangi.” Seseorang berkata, “Ini adalah hari saat orang-orang
menginginkan daging—dia menyebutkan tetangganya yang membutuhkan, lalu
seakan-akan Nabi shailallahu ‘alaihi wa sallam memberinya uzur—dan sekarang aku
hanya memiliki jadza’ah (kambing berumur enam bulan lebih, kurang dari setahun)
yang lebih baik daripada dua kambing.” Nabi shallallahu ‘olaihi wa sallam
memberikan rukhsah untuknya. Aku tidak tahu apakah rukhsah itu berlaku untuk
selain dia atau tidak. Kemudian Nabi kembali menuju kepada dua kambing kibas
dan beliau menyembelin keduanya. Lalu orang-orang pun kembali menuju kambing-
kambing dan menyembelihnya.
Bee 22 BP Meee wed yo Bex FR wer
O, ee Cae: ys 7, ye ee R26 ‘el Woe - 0017
eos ot :
IG By 06 cpa aS gl Os 108 esl Se
ie ees Jet Boe S98
[ne 3 62] (2hb 22 os ase GR seb
9562. Adam telah menceritakan kepada kami: Syu'bah menceritakan kepada kami:
Al-Aswad bin Qais menceritakan kepada kami: Aku mendengar Jundab bin Sufyan Al-
Bajali berkata: Aku menyaksikan Nabi shallallahu ‘alaini wa sallam pada hari kurban,
beliau bersabda, “Barangsiapa telah menyembelih sebelum dia shalat ‘id, maka
hendaklah menggantinya dengan hewan kurban yang lain. Dan barangsiapa
belum menyembelih, maka silakan menyembelih.”
yee bE dlp VOL ely Soe EL - cow
dee i oy) we ‘te 38 98 525 GS 236 A
EDEN BBE od Be eee oe oe pee?
Awan 2 Eo, 235. ( (4 SF Ss es
Cee Pd ete 56 36 ie ig Sp) 8 iS a
Pe db. Ga oi y AV? oes) 106 UAT eo
+[90) 43 ab] oS 513. Bab meletakkan telapak kaki di atas sisi hewan sembelihan
5563. Musa bin Ismaiil telah menceritakan kepada kami: Abu ‘Awanah menceritakan
kepada kami dari Firas, dari ‘Amir, dari Al-Bara’, beliau mengatakan: Rasulullah
shallaliahu ‘alaihi wa salam melakukan salat pada suatu hari, Kemudian beliau
bersabda, “Siapa saja yang salat seperti salat kami dan menghadap ke arah kiblat
kami, maka janganlah ia menyembelih sampai selesai (salat Iduladha).” Abu Burdah
bangkit dan berkata, “Wahai Rasulullah, aku terlanjur melakukannya.” Nabi
bersabda, “Itu adalah sesuatu yang terlalu cepat engkau hidangkan (untuk
keluargamu).” Abu Burdah berkata, “Sesungguhnya aku memiliki jadza‘ah (kambing
yang berumur enam tahun lebih namun kurang dari setahun) yang lebih baik
daripada dua musinnah (kambing yang sudah genap berumur satu tahun). Apakah
aku boleh menyembelihnya?” Nabi bersabda, “Iya, namun jadzo‘ah tidak cukup dari
seorang pun setelahmu.” ‘Amir berkata: jadza’ah tersebut adalah yang paling baik di
antara dua kurbannya.
wes. gie & cual pe 3 ot -
13. Bab ‘meletakkan telapak kaki di atas sisi hewan
sembelihan
2 $4 wee ae de wee
1 ps el SoS oy eo Ga aesier oe - Or
EL, Chl SN Bs few Be
-[peor 3 42] ved gad eke
5564. Hajjaj bin Minhal telah menceritakan kepada kami: Hammam menceritakan
kepada kami dari Qatadah: Anas radhiyallahu ‘anhu menceritakan kepada kami
bahwa Nabi shallallahu ‘alaihi wa sallam dahulu menyembelih dua kambing kibas
amiah (berwarna putih ada sedikit hitamnya) yang bertanduk. Beliau meletakkan
kaki beliau di atas sisi kambing itu lalu menyembelih kedua kambing itu dengan
tangan beliau sendiri.
Gal de 9S) Ob -14. Bab bertakbir ketika akan menyembelih
vest
ee coud od xe
-[ooor 3 4b] Lyle
5565. Qutaibah telah menceritakan kepada kami: Abu ‘Awanah menceritakan
kepada kami, dari Qatadah, dari Anas. Beliau berkata: Nabi shallallahu ‘aloihi wa
sallam berkurban dengan dua kibas (domba besar) putih bercorak hitam dan
bertanduk. Beliau menyembelih sendiri keduanya seraya menyebut nama
Allah dan bertakbir. Beliau meletakkan kaki beliau di atas sisi tubuh kedua
kambing itu.
& dey goss oS eS sody a
27 we adae ae seed were Ge
tg sb AT Bb ot, ey ob 16
15. Bab apabila ia mengirimkan hewan hady, maka
tidak ada larangan ihram yang berlaku padanya
i, 56 ays
BS de Seok wae
wie Oe ne gael oe - 0077
ipl 3
Pen re
os ae ‘ai ie o
ee OED
Sikbaeh eS athe g go a
sfyvan sg #5] atl oy
5566. Ahmad bin Muhammad telah menceritakan kepada kami: ‘Abdullah
mengabarkan kepada kami: Ismail mengabarkan kepada kami, dari Asy-Sya'bi, dari
1616. Bab apa saja yang boleh dimakan dari daging hewan kurban
dan apa saja yang boleh dijadikan bekal darinya
Masrug: Bahwa beliau datang kepada ‘Aisyah lalu berkata kepadanya: Wahai ibunda
kaum mukminin, sungguh ada seseorang yang mengirimkan hewan hadyu ke
Kakbah sementara ia sendiri tetap berada di kota tempat tinggalnya. Lalu ia
mewasiatkan agar unta hadyunya dikalungi. Lalu ia senantiasa semenjak hari itu
dalam keadaan ihram hingga orang-orang tahalul. Masrug berkata: Aku mendengar
tepuken ‘Aisyah dari balik hijab. ‘Aisyah mengatakan: Sungguh aku dahulu pernah
memilin kalung-kalung hewan hadyy Rasulullah shallaliahu ‘alaihi wa sallam. Lalu
beliau mengirim hewan hadyu beliau ke Kakbah, namun tidak ada sesuatu pun yang
menjadi haram atas beliau berupa halalnya istri bagi para suami, hingga oreng-
orang kembali pulang.
sem AR ce BS oe Bee oa
lee agit ley el te ot BRE L- NN
16. Bab apa saja yang boleh dimakan dari daging
hewan kurban dan apa saja yang boleh dijadikan
bekal darinya
a ae
o ibe sel yf us OG ab iil eS leva - oo
ge gM (A BE i Oe a ps Ate Ga
LV) 8 GOB] gill pb ag 38 JB, ull Sys
5567. ‘Ali bin ‘Abdullah telah menceritakan kepada kami: Sufyan menceritakan
kepada kami: ‘Amr berkata: ‘Atha’ mengabarkan kepadaku: Beliau mendengar Jabir
bin ‘Abdullah redhiyallahu ‘anhuma mengatakan: Kami dahulu berbekal daging
hewan kurban di masa Nabi shallallahu ‘olaihi wa sallam (dalam perjalanan dari
Makkah) menuju Madinah. Sufyan berkata lebih deri sekali: Daging hewan hadyu.
gl pga tae i sila Ee 8 Jel Ee = oOnA
3) sea a Ge SES te gen oe “aga ve ole
Joyal dS Cle oh oe Weay wb oh
aa ae 88 3
é Jb cays ¥
1716. Bab apa saja yang boleh dimakan dari daging hewan kurban
dan apa saja yang boleh dijadikan bekal darinya
3 OSG Lk OE ay hs, SEU ITS
oe 8G ae te
-[Yaav 3 ob] ah Sey bk Bal: Ja cal
5568. Isma‘il telah menceritakan kepada kami, beliau berkata: Sulaiman
menceritakan kepadaku dari Yahya bin Said, dari Al-Qasim: Bahwa lbnu Khabbab
mengabarkan kepada beliau bahwa dia mendengar Abu Sa‘id menceritakan: Bahwa
beliau pernah pergi lalu beliau datang dan dihidangkan daging untuk beliau. Dia
berkata: Ini dari daging kurban kami. Abu Said berkata: Tunda dulu! Aku tidak akan
mencicipinya. Abu Said berkata: Kemudian aku bangkit keluar hingga aku
mendatangi saudaraku Abu Qatadah. Dia adalah saudara seibunya dan beliau
dahulu mengikuti perang Badr. Lalu aku menyebutkan hal itu kepadanya. Abu
Qatadah berkata: Sesungguhnya ada perkara baru yang terjadi sepeninggalmu.
ote
ih EFM ML oo le Sho ab OF gel od Be - 00744
BOER aN SS) 8 gi d8
8) 06 fell te GS & eb eal 25 Gab La rf Rs
SS t
(Ga ee FSS Oe Hy SE GOH 8 56 aly eh,
5569. Abu ‘Ashim telah menceritakan kepada kami dari Yazid bin Abu ‘Ubaid, dari
Salamah bin Al-Akwa’, beliau mengatakan: Nebi shallallahu ‘alaihi wa sallam
bersabda, “Siapa saja di antara kalian yang menyembelih, maka ketika pagi hari
setelah hari ketiga jangan sampai ada sebagian daging kurban masih ada di
rumahnya.” Ketika tahun setelahnya, mereka bertanya, "Wahai Rasulullah, apakah
kita melakukan sebagaimana yang kita lakukan tahun lalu?" Beliau bersabda,
“Makan, berilah makan, dan simpaniah. Karena pada tahun itu orang-orang dalam
kesulitan sehingga aku ingin kalian membantu.”
seep mse oh
Ue Gg ee
Slo - 00V+
AP OL gl PL G6 we & Jey
tel 256 Ge hl (go) NE BQN LT Bae gy16. Bab apa saja yang boleh dimakan dari daging hewan kurban
dan apa saja yang boleh dijadikan bekal darinya
Ve ase VLA Y) oN oe 8 Spit eas PE
‘etry 345] Jf; cs pa Si sh ess day EN;
5570. Isma‘il bin ‘Abdullah telah menceritakan kepada kami, beliau berkata:
Saudaraku menceritakan kepadaku dari Sulaiman, dari Yahya bin Sa’id, dari ‘Amrah
binti ‘Abdurrahman, dari ‘Aisyah radhiyallahu ‘anha, beliau mengatakan: Dahulu,
kami menggarami pada sebagian daging kurban. Sehingga kami bisa datang
membawanya kepada Nabi shallallahu ‘alaihi wa sallam di Madinah. Lalu beliau
bersabda, “Janganlah kalian makan kecuali selama tiga hari.” Namun hal itu tidak
wajib, ial saja beliau ingin agar dapat memberi makanan darinya. Wallahualam.
. o —— doe eee
F «ae vei :J6 al we Gai gue oO ble ue - cov)
wad vain x
Festa Sail gh Sp we oh ge 6 fl
Git 0 earl CLE OE IB ad ob es GE y
Pon den wt
pod Poel bi cca cis tle ¥ SEB 5 BE I as 4 ott
[199-33 68] SKIKE FES A Se Tb
5571. Hibban bin Musa telah menceritakan kepada kami: ‘Abdullah mengabarkan
kepada kami: Yunus mengabarkan kepadaku, dari Az-Zuhri, beliau berkata: Abu
“Ubaid maula Ibnu Azhar menceritakan kepadaku: Bahwa beliau mengikuti Iduladha
bersama ‘Umar ibnul Khaththab raghiyallahu ‘anhu. Beliau salat sebelum khotbah,
kemudian berkhotbah kepada orang-orang. Beliau mengatakan: Wahai_ sekalian
manusia, sesungguhnya Rasulullah shallaliahu ‘alaihi wa sallam telah melarang kalian
dari berpuasa di dua hari raya ini. Adapun salah satunya adalah hari kalian berbuka
dari puasa kalian. Dan satu hari lainnya adalah hari kalian memakan sembelihan
kalian.
Ba eee Be eed oe 2 ay
od) oy is 5% le g SUE A SAEs he gl UG - oovy16. Bab apa saja yang boleh dimakan dari daging hewan kurban
dan apa saja yang boleh dijadikan bekal darinya
Ss eie youncie a er
Ss AG i pi Ya ee TL othe
va) oo3) a
5572. Abu ‘Ubaid berkata: Kemudian aku menyaksikan Iduladha bersama ‘Utsman
bin ‘Affan. Ketika itu adalah hari Jumat. Beliau salat sebelum khotbah, baru
kemudian khotbah. Beliau mengatakan, "Wahai sekalian manusia, sesungguhnya ini
adalah hari yang terkumpul dua hari raya padanya. jadi, siapa saja dari penduduk
“Awali yang ingin menunggu salat Jumat, maka silakan ia menunggu. Dan siapa saja
yang ingin pulang, maka aku mengizinkannya.”
wie vin, Bm oil
fF abh 3 LS ub ig be se ke gl JB - seve
SSS LES FG mw OS 808 ol te
wA Le lS gall F tame os 258
5573. Abu ‘Ubaid berkata: Kemudian aku menyaksikan Iduladha bersama ‘Ali bin
Abu Thalib. Beliau salat sebelum khotbah kemudian memberi khotbeh kepada
orang-orang. Beliau mengatakan, “Sesungguhnya Rasulullah shallallohu ‘alaihi wa
sallam melarang kalian makan daging sembelihan kalian lebih dari tiga hari.” Dan
dari Ma'mar, dari Az-Zuhri, dari Abu ‘Ubaid semisal riwayat tersebut.
Pi OE oo; 8 Hee we
gf me eal Ge Cah dle Ge ie - ooVe
ach s :
SF aH ep Ble F cole
a GB ok; (8% oul & 28) |
ae ip wl gl sl gl
one ote swe
eis ell Ge Cp oi Cae St ou fet
5574, Muhammad bin ‘Abdurrahim telah menceritakan kepada kami: Ya‘qub bin
Ibrahim bin Sad mengabarkan kepada kami dari putra saudara Ibnu Syihab, dari16, Bab apa saja yang boleh dimakan dari daging hewan kurban
dan apa saja yang boleh dijadikan bekal darinya
pamannya, yaitu Ibnu Syihab, dari Salim, dari ‘Abdullah bin ‘Umar radhiyallahu
‘anhuma: Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam bersabda, “Makanlah sebagian
daging kurban selama tiga hari." Dahulu, ‘Abdullah makan (roti) dengan minyak
ketika pulang dari Mina karena (tidak mau makan) daging-daging hewan hady
(setelah tiga hari).Daftar Pustaka
Daftar Pustaka
Al-Bukhari, A. '. (2004). Shahih Al-Bukhari. Beirut: Dar Al-Kutub Al-
‘Ilmiyyah.
Al-Qasthalani, A. b. (2011, September 21). Irsyad As-Sari Lisyarh Shahih
Al-Bukhari. Dipetik Agustus 25, 2017, dari Shamela:
http://shamela.ws/index.php/book/21715