Faculty of Classical and Modern Languages Sofia University -1-

"St. Kliment Ohridksi"

Schedules 24-Sep-19
razpis zimen 2019.mfw (Mimosa Scheduling Software 7.1.3) © Mimosa Software Ltd. 1986-2019
БП Испанска филология, 1 курс [1]

БП_Исп_1 Понеделник Вторник Сряда Четвъртък Петък Събота

08:15-

-09:00
09:15-

-10:00
10:15-

Езикова култура
доц. д-р Марина Джонова
-11:00
(избираема лекция) (през седмица)
11:15-
208 (III блок)

-12:00
12:15-

-13:00
13:15-

-14:00
14:15-

-15:00
15:15-

-16:00
16:15-

Анализ на литературен текст

д-р Теодора Цанкова
-17:00
(избираема лекция) (през седмица)
17:15-
207 (III блок)

-18:00
18:15-

-19:00
19:15-

-20:00
20:15-

-21:00
Faculty of Classical and Modern Languages Sofia University -2-
"St. Kliment Ohridksi"
Schedules 24-Sep-19
razpis zimen 2019.mfw (Mimosa Scheduling Software 7.1.3) © Mimosa Software Ltd. 1986-2019
БП Испанска филология, 1 курс, 1 група [1]

БП_Исп_11 Понеделник Вторник Сряда Четвъртък Петък Събота

08:15-

-09:00
09:15-

-10:00
10:15-

Писмено и устно изразяване, 1 част: Писмени

Практическа граматика, 1 част: Граматика
упражнения
-11:00 гл. ас. д-р Боряна Кючукова
гл. ас. д-р Дора Мънчева
11:15- (упражнение)
(упражнение) (през седмица)
ИБ (Ректорат)
207 (III блок)

-12:00
12:15-

Превод и лексика, 1 част: Лексика Практическа граматика, 1 част: Превод Б-И Предколумбови култури
-13:00 проф. д-р Петър Моллов гл. ас. д-р Никола Кръстев гл. ас. д-р Красимир Тасев
13:15- (упражнение) (упражнение) (лекция)
135А (Ректорат) 208 (III блок) 241 (Ректорат)

-14:00
14:15-

Фразеология на испанския език Увод в общото и романското езикознание

Фонетика и фонология
Превод и лексика, 1 част: Превод И-Б гл. ас. д-р Боряна Кючукова доц. д-р Дарина Младенова
-15:00 гл. ас. д-р Милена Маринкова
(упражнение) (лекция) (през седмица) (упражнение) (през седмица)
15:15- (лекция)
207 (III блок) ИЕЦ (Ректорат) 135А (Ректорат)
185 (Ректорат)

-16:00
16:15-

Фонетика и фонология Писмено и устно изразяване, 1 част: Разговор

Лексикология на испанския език Увод в общото и романското езикознание
гл. ас. д-р Милена Маринкова д-р Мигел Перес
-17:00 гл. ас. д-р Боряна Кючукова доц. д-р Биляна Михайлова
(упражнение) (през седмица) (упражнение) (през седмица)
17:15- (лекция) (лекция)
V фон. каб. (Ректорат) 208 (III блок)
ИЕЦ (Ректорат) 65 (Ректорат)

-18:00
18:15-

Цивилизация на Испания - Античност и

-19:00 Средновековие
19:15- проф. д-р Людмила Илиева
(лекция)
ИЕЦ (Ректорат)

-20:00
20:15-

-21:00
Faculty of Classical and Modern Languages Sofia University -3-
"St. Kliment Ohridksi"
Schedules 24-Sep-19
razpis zimen 2019.mfw (Mimosa Scheduling Software 7.1.3) © Mimosa Software Ltd. 1986-2019
БП Испанска филология, 1 курс, 2 група [1]

БП_Исп_12 Понеделник Вторник Сряда Четвъртък Петък Събота

08:15-

-09:00
09:15-

-10:00
10:15-

Писмено и устно изразяване, 1 част: Писмени

Превод и лексика, 1 част: Лексика
упражнения
-11:00 проф. д-р Петър Моллов
гл. ас. д-р Дора Мънчева
11:15- (упражнение)
(упражнение) (през седмица)
135А (Ректорат)
207 (III блок)

-12:00
12:15-

Практическа граматика, 1 част: Граматика Предколумбови култури

Превод и лексика, 1 част: Превод И-Б
-13:00 гл. ас. д-р Боряна Кючукова гл. ас. д-р Красимир Тасев
(упражнение)
13:15- (упражнение) (лекция)
207 (III блок)
ИБ (Ректорат) 241 (Ректорат)

-14:00
14:15-

Фразеология на испанския език Увод в общото и романското езикознание

Фонетика и фонология Практическа граматика, 1 част: Превод Б-И
гл. ас. д-р Боряна Кючукова доц. д-р Дарина Младенова
-15:00 гл. ас. д-р Милена Маринкова гл. ас. д-р Никола Кръстев
(лекция) (през седмица) (упражнение) (през седмица)
15:15- (лекция) (упражнение)
ИЕЦ (Ректорат) 135А (Ректорат)
185 (Ректорат) 208 (III блок)

-16:00
16:15-

Фонетика и фонология Писмено и устно изразяване, 1 част: Разговор

Лексикология на испанския език Увод в общото и романското езикознание
гл. ас. д-р Милена Маринкова д-р Мигел Перес
-17:00 гл. ас. д-р Боряна Кючукова доц. д-р Биляна Михайлова
(упражнение) (през седмица) (упражнение) (през седмица)
17:15- (лекция) (лекция)
V фон. каб. (Ректорат) 208 (III блок)
ИЕЦ (Ректорат) 65 (Ректорат)

-18:00
18:15-

Цивилизация на Испания - Античност и

-19:00 Средновековие
19:15- проф. д-р Людмила Илиева
(лекция)
ИЕЦ (Ректорат)

-20:00
20:15-

-21:00
Faculty of Classical and Modern Languages Sofia University -4-
"St. Kliment Ohridksi"
Schedules 24-Sep-19
razpis zimen 2019.mfw (Mimosa Scheduling Software 7.1.3) © Mimosa Software Ltd. 1986-2019
БП Испанска филология, 2 курс [1]

БП_Исп_2 Понеделник Вторник Сряда Четвъртък Петък Събота

08:15-

-09:00
09:15-

-10:00
10:15-

-11:00
11:15-

-12:00
12:15-

Диалектология на испанския език Съвременна испанска проза

-13:00 гл. ас. д-р Милена Маринкова доц. д-р Татяна Пантева
13:15- (избираема лекция) (избираема лекция)
ИЕЦ (Ректорат) ИЕЦ (Ректорат)

-14:00
14:15-

Културата и изкуството на испаноезичните

-15:00 страни
15:15- д-р Ралица Гелева
(избираема лекция)
ММЗ (Ректорат)

-16:00
16:15-

-17:00
17:15-

-18:00
18:15-

-19:00
19:15-

-20:00
20:15-

-21:00
Faculty of Classical and Modern Languages Sofia University -5-
"St. Kliment Ohridksi"
Schedules 24-Sep-19
razpis zimen 2019.mfw (Mimosa Scheduling Software 7.1.3) © Mimosa Software Ltd. 1986-2019
БП Испанска филология, 2 курс, 1 група [1]

БП_Исп_21 Понеделник Вторник Сряда Четвъртък Петък Събота

08:15-

-09:00
09:15-
Морфология на вербалната система
гл. ас. д-р Никола Кръстев
(упражнение)
Социолингвистика на испанския език
ИЕЦ (Ректорат)
-10:00 доц. д-р Адриана Миткова
10:15- (лекция)
ИЕЦ (Ректорат)

Практическа граматика, 3 част: Превод Б-И

-11:00 гл. ас. д-р Никола Кръстев
11:15- (упражнение)
Социолингвистика на испанския език
ИЕЦ (Ректорат)
доц. д-р Адриана Миткова
(упражнение)
ИЕЦ (Ректорат)
-12:00
12:15-

Практическа граматика, 3 част: Граматика

Превод и лексика, 3 част: Лексика
-13:00 доц. д-р Адриана Миткова
(упражнение)
13:15- (упражнение)
ИБ (Ректорат)
ИБ (Ректорат)

-14:00
14:15-

Морфология на вербалната система

Превод и лексика, 3 част: Превод И-Б
-15:00 проф. дфн Евгения Вучева
(упражнение)
15:15- (лекция)
ИБ (Ректорат)
ИЕЦ (Ректорат)

-16:00
16:15-
Испанска литература 16-17 век, 1 част
проф. д-р Петър Моллов
(лекция)
Писмено и устно изразяване, 3 част: Писмени
ИЕЦ (Ректорат)
-17:00 упражнения, разговор
17:15- д-р Мигел Перес
Испанска литература 16-17 век, 1 част
(упражнение)
проф. д-р Петър Моллов
ИБ (Ректорат)
(упражнение)
ИЕЦ (Ректорат)
-18:00
18:15-
Испанска литература 16-17 век, 2 част
проф. д-р Петър Моллов
(лекция)
ИЕЦ (Ректорат)
-19:00
19:15-
Испанска литература 16-17 век, 2 част
проф. д-р Петър Моллов
(упражнение)
ИЕЦ (Ректорат)
-20:00
20:15-

-21:00
Faculty of Classical and Modern Languages Sofia University -6-
"St. Kliment Ohridksi"
Schedules 24-Sep-19
razpis zimen 2019.mfw (Mimosa Scheduling Software 7.1.3) © Mimosa Software Ltd. 1986-2019
БП Испанска филология, 2 курс, 2 група [1]

БП_Исп_22 Понеделник Вторник Сряда Четвъртък Петък Събота

08:15-

-09:00
09:15-
Морфология на вербалната система
гл. ас. д-р Никола Кръстев
(упражнение)
Социолингвистика на испанския език
ИЕЦ (Ректорат)
-10:00 доц. д-р Адриана Миткова
10:15- (лекция)
ИЕЦ (Ректорат)

Превод и лексика, 3 част: Лексика

-11:00
(упражнение)
11:15-
Социолингвистика на испанския език ИБ (Ректорат)
доц. д-р Адриана Миткова
(упражнение)
ИЕЦ (Ректорат)
-12:00
12:15-

Практическа граматика, 3 част: Превод Б-И

Превод и лексика, 3 част: Превод И-Б
-13:00 гл. ас. д-р Никола Кръстев
(упражнение)
13:15- (упражнение)
135А (Ректорат)
ИЕЦ (Ректорат)

-14:00
14:15-

Морфология на вербалната система Практическа граматика, 3 част: Граматика Писмено и устно изразяване, 3 част: Разговор,
-15:00 проф. дфн Евгения Вучева доц. д-р Адриана Миткова писмени упражнения
15:15- (лекция) (упражнение) д-р Мигел Перес
ИЕЦ (Ректорат) ИБ (Ректорат) (упражнение)
ИЕЦ (Ректорат)

-16:00
16:15-
Испанска литература 16-17 век, 1 част
проф. д-р Петър Моллов
(лекция)
ИЕЦ (Ректорат)
-17:00
17:15-
Испанска литература 16-17 век, 1 част
проф. д-р Петър Моллов
(упражнение)
ИЕЦ (Ректорат)
-18:00
18:15-
Испанска литература 16-17 век, 2 част
проф. д-р Петър Моллов
(лекция)
ИЕЦ (Ректорат)
-19:00
19:15-
Испанска литература 16-17 век, 2 част
проф. д-р Петър Моллов
(упражнение)
ИЕЦ (Ректорат)
-20:00
20:15-

-21:00
Faculty of Classical and Modern Languages Sofia University -7-
"St. Kliment Ohridksi"
Schedules 24-Sep-19
razpis zimen 2019.mfw (Mimosa Scheduling Software 7.1.3) © Mimosa Software Ltd. 1986-2019
БП Испанска филология, 3 курс [1]

БП_Исп_3 Понеделник Вторник Сряда Четвъртък Петък Събота

08:15-

-09:00
09:15-

Психология (профил учител)

-10:00 проф. дпсн Соня Карабельова
10:15- (лекция)
65 (Ректорат)

-11:00
11:15-

-12:00
12:15-

Лингвистиката в помощ на превода (профил История на испанския език

-13:00 преводач) гл. ас. д-р Дора Мънчева
13:15- проф. дфн Евгения Вучева (избираема лекция)
(лекция) ИБ (Ректорат)
135А (Ректорат)

-14:00
14:15-

Превод на текстове от сферата на политиката и

икономиката (профил преводач)
-15:00
проф. д-р Петър Моллов
15:15-
(лекция) (през седмица)
ИБ (Ректорат)

-16:00
16:15-

-17:00
17:15-

-18:00
18:15-

-19:00
19:15-

-20:00
20:15-

-21:00
Faculty of Classical and Modern Languages Sofia University -8-
"St. Kliment Ohridksi"
Schedules 24-Sep-19
razpis zimen 2019.mfw (Mimosa Scheduling Software 7.1.3) © Mimosa Software Ltd. 1986-2019
БП Испанска филология, 3 курс, 1 група [1]

БП_Исп_31 Понеделник Вторник Сряда Четвъртък Петък Събота

08:15-

-09:00
09:15-
Прагматика
проф. д-р Милена Попова
(лекция)
ИЕЦ (Ректорат)
-10:00
10:15-
Синтаксис на сложното изречение / Латински
езк, 1 част
Прагматика Испанска литература от 20 век до 1975 г.
ИЕЦ (Ректорат)
-11:00 проф. д-р Милена Попова доц. д-р Татяна Пантева
проф. д-р Милена Попова
11:15- (упражнение) (лекция)
(упражнение) (през седмица)
ИЕЦ (Ректорат) ИЕЦ (Ректорат)
гл. ас. д-р Димитър Илиев
I фон. каб. (Ректорат)
-12:00
12:15-

Синтаксис на сложното изречение Испанска литература 20 - 21 век

-13:00 проф. д-р Милена Попова доц. д-р Татяна Пантева
13:15- (лекция) (лекция)
ИЕЦ (Ректорат) ИЕЦ (Ректорат)

-14:00
14:15-

Испанска литература от 20 век до 1975 г. /

Коментар на текст
Превод Б-И Превод на научни и публицистични текстове
д-р Мигел Перес
-15:00 гл. ас. д-р Красимир Тасев (профил преводач)
(упражнение) (през седмица)
15:15- (упражнение) доц. д-р Татяна Пантева
ИБ (Ректорат)
ИБ (Ректорат) (упражнение) (през седмица) (лекция)
ИЕЦ (Ректорат)

-16:00
16:15-

Превод И-Б
-17:00 Мария Пачкова
17:15- (упражнение)
135А (Ректорат)

-18:00
18:15-

-19:00
19:15-

-20:00
20:15-

-21:00
Faculty of Classical and Modern Languages Sofia University -9-
"St. Kliment Ohridksi"
Schedules 24-Sep-19
razpis zimen 2019.mfw (Mimosa Scheduling Software 7.1.3) © Mimosa Software Ltd. 1986-2019
БП Испанска филология, 3 курс, 2 група [1]

БП_Исп_32 Понеделник Вторник Сряда Четвъртък Петък Събота

08:15-

-09:00
09:15-
Прагматика
проф. д-р Милена Попова
(лекция)
ИЕЦ (Ректорат)
-10:00
10:15-
Синтаксис на сложното изречение / Латински
езк, 1 част
Прагматика Испанска литература от 20 век до 1975 г.
ИЕЦ (Ректорат)
-11:00 проф. д-р Милена Попова доц. д-р Татяна Пантева
проф. д-р Милена Попова
11:15- (упражнение) (лекция)
(упражнение) (през седмица)
ИЕЦ (Ректорат) ИЕЦ (Ректорат)
гл. ас. д-р Димитър Илиев
I фон. каб. (Ректорат)
-12:00
12:15-

Синтаксис на сложното изречение Испанска литература 20 - 21 век

-13:00 проф. д-р Милена Попова доц. д-р Татяна Пантева
13:15- (лекция) (лекция)
ИЕЦ (Ректорат) ИЕЦ (Ректорат)

-14:00
14:15-

Испанска литература от 20 век до 1975 г. /

Коментар на текст
Превод И-Б Превод на научни и публицистични текстове
д-р Мигел Перес
-15:00 Мария Пачкова (профил преводач)
(упражнение) (през седмица)
15:15- (упражнение) доц. д-р Татяна Пантева
ИБ (Ректорат)
135А (Ректорат) (упражнение) (през седмица) (лекция)
ИЕЦ (Ректорат)

-16:00
16:15-

Превод Б-И
-17:00 гл. ас. д-р Красимир Тасев
17:15- (упражнение)
ИБ (Ректорат)

-18:00
18:15-

-19:00
19:15-

-20:00
20:15-

-21:00
Faculty of Classical and Modern Languages Sofia University - 10 -
"St. Kliment Ohridksi"
Schedules 24-Sep-19
razpis zimen 2019.mfw (Mimosa Scheduling Software 7.1.3) © Mimosa Software Ltd. 1986-2019
БП Испанска филология, 4 курс [1]

БП_Исп_4 Понеделник Вторник Сряда Четвъртък Петък Събота

08:15-

-09:00
09:15-

-10:00
10:15-
Методика на чуждоезиковото обучение (профил
учител)
Радиана Дринова
Испански език - практически курс, 7 част / Испански език - практически курс, 7 част /
(упражнение)
-11:00 Превод И-Б Превод Б-И
83 (Ректорат)
11:15- проф. дфн Евгения Вучева гл. ас. д-р Красимир Тасев
(упражнение) (упражнение)
135А (Ректорат) ИБ (Ректорат)

-12:00
12:15-

Аудио-визуални и информационни технологии в

Испански език - практически курс, 7 част / Методика на чуждоезиковото обучение (профил
обучението (профил учител)
-13:00 Писмени упражнения учител)
ас. Николина Искърова
13:15- гл. ас. д-р Дора Мънчева Радиана Дринова
(лекция) (през седмица)
(упражнение) (лекция)
247 (Ректорат)
ИБ (Ректорат) 83 (Ректорат)

-14:00
14:15-
Превод на медицински текстове (профил
преводач)
Испанска литература от 20 век до 1975 г. /
гл. ас. д-р Никола Кръстев
Исторически морфосинтаксис на испанския език Испански език - практически курс, 7 част / Превод на научни и публицистични текстове
(лекция)
-15:00 гл. ас. д-р Боряна Кючукова Разговор (профил преводач)
ММЗ (Ректорат)
15:15- (лекция) гл. ас. д-р Дора Мънчева доц. д-р Татяна Пантева
ИЕЦ (Ректорат) (упражнение) (упражнение) (през седмица) (лекция)
135А (Ректорат) ИЕЦ (Ректорат)

-16:00
16:15-

Превод на документи (профил преводач) Превод на художествени текстове от испански

Испаноамериканска литература 19 век
гл. ас. д-р Милена Маринкова на български език (профил преводач)
-17:00 гл. ас. д-р Лиляна Табакова
(лекция) (през седмица) проф. д-р Людмила Илиева
17:15- (лекция)
135А (Ректорат) (лекция) (през седмица)
ИЕЦ (Ректорат)
ИЕЦ (Ректорат)

-18:00
18:15-
Испаноамериканска литература 19 век
гл. ас. д-р Лиляна Табакова
(упражнение)
ИЕЦ (Ректорат)
-19:00
19:15-
Превод на художествена проза от български на
испански език (профил преводач)
гл. ас. д-р Лиляна Табакова
(лекция)
-20:00
ИЕЦ (Ректорат)
20:15-

-21:00