UNIVERSIDAD CATÓLICA

DE HONDURAS
“NUESTRA SEÑORA REINA DE LA PAZ”

Expediente- solicitud de Remplazo de Pena,

Simulación de Audiencia Oral y Publica

Catedrático:
Master Vilma Aracely Ayala

Integrantes:
Kelvin Alejandro Araujo Portillo 0401200400376
Digna Stephanie Martinez 1501200500574
Samantha Nicole Zelaya Martinez 1807200500554
Daniela Fernanda Espinal Vargas 1501200301618
Rita Isabel Martinez Oseguera 1501-2002-02421
Laritza mallerly Cabrera guardado 0318200301883
Melvin Eduardo Cárdenas Funez 0801-2005-19773
Diego Cesar Quintanilla Lobo 1501-2004-00682
Jose Carlos Aceituno Baca 1502-2005-00487

Asignatura:
Derecho Penal I

Campus Global Honduras, C.A.

20 De Junio del 2023

Pág. 1
Número de Expediente: 0911-410-2023-06
Numero De Juez: 06
Fecha de Recibido: 19 de Junio de 2023
Hora de Recibido: 10:37 a.m.

IMPUTADO(A): DIEGO CESAR QUINTANILLA LOBO

DELITO: ROBO AGRAVADO

PERJUICIO: JOSÉ RAMON DIAZ RODRÍGUEZ

NOTA: SOLICITUD DE REMPLAZO DE PENA

OBSERVACIÓN: SE SOLICITA EL REMPLAZO DE LA PENA DE

PRISION.- POR UNA COMBINACION DE ARRESTO DOMICILIARIO Y
EL PAGO DE UNA MULTA ADICIONAL COMO FORMA DE
COMPENSACION A LA VICTIMA.- SE ACOMPAÑAN DOCUMENTOS
PARA REQUISITOS DE LEY.- SE ADJUNTA RESOLUCION DE LA
SOLICITUD POR PARTE DEL TRIBUNAL.-

Pág. 2
Exp.- No. 0911-410-2023-06

SOLICITUD DE REMPLAZO DE PENA

SE SOLICITA EL REMPLAZO DE LA PENA DE PRISION.- POR UNA

COMBINACION DE ARRESTO DOMICILIARIO Y EL PAGO DE UNA
MULTA ADICIONAL COMO FORMA DE COMPENSACION A LA
VICTIMA.- SE ACOMPAÑAN DOCUMENTOS PARA REQUISITOS DE
LEY.- SE CONFIERE EL PODER.-

SEÑORA JUEZ DE EJECUCION.-

Yo, KELVIN ALEJANDRO ARAUJO PORTILLO, mayor de edad, hondureño,

soltero, inscrito en Colegio de Abogados bajo el número 28840, con domicilio en
la ciudad de Santa Rosa de Copan departamento de Copan, con numero de
identidad: 0401-1996-00376 y número de teléfono: 3203-5243, actuando en
representación de apoderado legal del joven Diego Cesar Quintanilla Lobo,
hondureño, soltero, con numero de identidad: 1501-2001-00682, actualmente se
encuentra recluido en el centro penitenciario de la ciudad Juticalpa, departamento
de Olancho, por estar pagando una pena de CUATRO (4) AÑOS de reclusión por
el delito de ROBO AGRAVADO en perjuicio del Señor JOSE RAMON DIAZ
ROGRIGUEZ, con el respeto que se merece comparezco ante usted solicitando
EL REMPLAZO DE LA PENA DE PRISION POR UNA COMBINACION
DE ARRESTO DOMICILIARIO Y EL PAGO COMO FORMA DE
COMPENSACION A LA VICTIMA, por los hechos y acreditaciones legales
siguientes:

HECHOS
PRIMERO; Antecedentes.- Que el día 05 de Junio del 2021, por suponerlo
responsable del delito de ROBO AGRAVADO en perjuicio del señor JOSÉ
RAMON DIAZ RODRÍGUEZ, se le privo de la libertad para cumplir la pena
impuesta de CUATRO (4) AÑOS, en el centro penitenciario de la ciudad Juticalpa,
departamento de Olancho, dicha solicitud la realizo para que mi representado pueda
optar al remplazo de pena.-
SEGUNDO: Señora Jueza ya que mi representado no es un penado habitual, cuenta
solamente con esta pena, y está individualmente no sobrepasa los CINCO (5)
AÑOS, tipificados en nuestro Código Penal vigente, solicitó que mi cliente sea
amparado con el Remplazo de su pena.

TERCERO: Honorable Señoría, el joven Diego presenta un cambio positivo en su

conducta y ha demostrado arrepentimiento por sus acciones, ha mostrado un
genuino deseo de cambiar su vida, cómo se encuentra tipificado en nuestro Código
Pág. 3
Penal vigente, le solicitamos otorgue el Remplazo de la pena de prisión por una
combinación de arresto domiciliario y el pago como forma de compensación a la
víctima.

LOS MEDIOS DE LAS PRUEBAS

Para que los hechos que alegue anteriormente se puedan acreditar/argumentar, nos
hacemos valer de los siguientes medios de prueba:
PRUEBAS DOCUMENTALES:

1. Constancia de Buena conducta emitida por el CNEL. ATILIO JOSE PEÑA

RUIZ
2. Dictamen Pericial Psicológico, realizado por el Psicólogo Carlos
Montenegro.
3. Carta de Compromiso emitida por mi representado
4. Certificado de Reconocimiento por rehabilitación dado por la directora del
centro CEREPA.
5. Comprobante de Pagos parciales realizado por mi representado a la víctima.

FUNDAMENTOS DE DERECHO
Valiendo el presente escrito de solicitud en el artículo 74 de nuestro Código Penal
vigente.

PETICIÓN

1. Admitir la presente solicitud y aceptar los anexos de los medios de prueba

que acompañar a dicha solicitud.
2. Honorable señoría, como PETICIÓN PRINCIPAL, que se acuerde el
remplazo de pena para mi representado, aceptando cualquier medida
reguladora impuesta por usted.

Juticalpa, 14 de junio de 2023

KELVIN ALEJANDRO ARAUJO PORTILLO

No. De Colegiación

Pág. 4
 ANEXOS
1. Constancia de Buena conducta emitida por el CNEL. ATILIO JOSE PEÑA
RUIZ

Pág. 5
2. Dictamen Pericial Psicológico, realizado por el Psicólogo Carlos Montenegro.

Pág. 6
3. Carta de Compromiso emitida por mi representado

Pág. 7
4. Certificado de Reconocimiento por rehabilitación dado por la directora del
centro CEREPA.

Pág. 8
5. Comprobante de Pagos parciales realizado por mi representado a la víctima.

Pág. 9
TRIBUNAL DE SENTENCIA
EXPEDIENTE No. 0911-410-2023

El Tribunal de sentencia de Juticalpa, dicta

EL NOMBRE DEL ESTADO DE HONDURAS

La siguiente,
RESOLUCION

En Juticalpa, departamento de Olancho, los veinte días del mes de Junio del
año dos mil veintitrés.

Este tribunal de sentencia, Representado por la señora juez, RITA ISABEL

MARTÍNEZ OSEGUERA, ha conocido la solicitud hecha por el abogado de la
defensa KELVIN ALEJANDRO ARAUJO PORTILLO apoderado legal del
imputado DIEGO CESAR QUINTANILLA LOBO, quienes solicitan un
remplazo de la pena de 4 años por una combinación de arresto domiciliario y una
multa adicional como forma de compensación a la víctima.

Dicta lo siguiente,

Primero: Después de revisar cuidadosamente los argumentos y la evidencia

presentada, he tomado una decisión. Dado el reconocimiento de culpabilidad del
imputado, su cooperación con las autoridades, que su pena no supera los 5 años
tipificados en el código, su buena conducta y la ausencia de antecedentes penales
previos, considero que la pena original de 4 años de prisión será REMPLAZADA.
Establecido lo antes mencionado en el artículo 74 de nuestro código penal vigente.

Pág. 10
Segundo: debido a la gravedad del delito y la necesidad de proteger a la comunidad,
impondré lo requerido en esta solicitud un periodo de arresto domiciliario de dos
años y una multa adicional significativa para compensar adecuadamente a la
víctima. Ya que hemos llegado a un acuerdo de remplazo, también impondré 3 de
las medidas reguladoras de la libertad establecidas en el articulo 84 del código penal
decreto 130-2017 en los numerales siguientes:

2) la Prohibición de aproximarse o comunicarse con la víctima, sus familiares

u otras personas que determine el Órgano Jurisdiccional competente, en este
numeral el señor se le prohíbe aproximarse o comunicarse al señor JOSE RAMON
DIAZ ROGRIGUEZ o sus familiares, no puede tener ningún tipo de
comunicación.

5) Participación en programas formativos, laborales, culturales, de educación

vial, sexual y de consejería familiar. En este caso, ya que cuenta con arresto
domiciliario, podrá participar en programas antes mencionados en la modalidad
virtual, y contratar un consejero familiar que acudirá periódicamente a su domicilio.

9) Portación de grillete o dispositivos electrónicos: el uso de este dispositivo será

para monitorear y restringir los movimientos del señor Diego cesar quintanilla lobo,
garantizando así su cumplimiento en la medida de arresto domiciliario impuesta por
este tribunal.

Tercera: Se le advierte al señor Diego Quintanilla, que de incumplir la medida de

arresto domiciliario impuesta por este tribunal y incumplir las medidas reguladoras
de la libertad impuestas en esta audiencia, se le revocara esta solicitud, y deberá
presentarse al centro penal de la Ciudad de Juticalpa Olancho, a terminar lo que le
resta de la pena, que seria de 2 años más.

Pág. 11
Actuó como ponente la Jueza: Rita Isabel Martinez Oseguera
Así por esta nuestra sentencia, la pronunciamos, mandamos y firmamos.

Rita Isabel Martinez Oseguera

Juez presidente

Lic. Laritza Cabrera

Secretaria

Pág. 12