A Praxis Da Psicologia Social Do Trabalh

Organizadores
Maria Chalﬁn Coutinho

Odair Furtado
Tânia Regina Raitz
Psicologia Social e Trabalho:

perspectivas críticas
Coleção
Práticas Sociais, Políticas Públicas
e Direitos Humanos
Coordenação
Ana Lídia Campos Brizola
Andrea Vieira Zanella
Coleção
P i asà“o iais,àPolíi asàPú li asàeàDi eitosàHu a os
Coordenação
Andrea Vieira Zanella
Vol.à
Psi ologiaà“o ialàeàt a alho:àpe spe ivasà íi as

Organização
Ma iaàChali àCoui ho
Odai àFu tado
T iaà‘egi aà‘aitz
UF“C/CFH/NUPPE
Florianópolis
Catalogação na fonte pela Biblioteca Universitária
da
Universidade Federal de Santa Catarina
P974 Psicologia Social e trabalho [recurso eletrônico]:

perspectivas críticas / organizadores Maria
Chalfin Coutinho, Odair Furtado, Tânia Regina
Raitz ; coordenadores da coleção Ana Lídia
Campos Brizola, Andrea Vieira Zanella. –
Florianópolis : ABRAPSO Editora : Edições do
Bosque CFH/UFSC, 2015.
292 p.; tabs. - (Coleção Práticas Sociais,
Políticas Públicas e Direitos Humanos; v. 1)
Reúne trabalhos oriundos do XVII Encontro

Nacional da Associação Brasileira de Psicologia
Social – ABRAPSO.
ISBN: 978-85-60501-16-8
1. Psicologia social. 2. Trabalho – Aspectos

sociais. 3. Política pública. 4. Direitos humanos.
I. Coutinho, Maria Chalfin. II. Furtado, Odair.
III. Raitz, Tânia Regina. IV. Série
CDU: 316.6
Di eto iaàNa io alàdaàáBRáP“Oà -
P eside te:àáluísioàFe ei aàdeàLi a
P i ei oà“e et io:àMa eloàGusta oàáguila àCalega e
“egu doà“e et io:àLea d oà‘o e toàNe es
P i ei aàTesou ei a:àDe o ahàCh isi aàá tu es
“egu daàTesou ei a:à‘e ataàMo tei oàGa ia
“uple te:àCa losàEdua doà‘a os
P i ei aàP eside ta:à“il iaàTaia aàMau e àLa eà gest oà -
áBRáP“OàEdito a
Cleci Maraschin
NeuzaàMa iaàdeàFai aàGua es hi
Co selhoàEdito ial
á aàMa iaàJa -Vilelaà–àUE‘J
á d eaàViei aà)a ellaà-àUF“C
Be editoàMed ado-Da tasà-àUFPE
Co eiç oàNoguei aà–àU i e sidadeàdoàMi hoà-àPo tugal
F a is oàPo tugalà–àUF‘J
Lupi i ioàÍñiguez-‘ueda àà–àUáBà-àEspa ha
Ma iaàLí iaàdoàNas i e toà-àUFF
Ped i hoàGua es hià–àUF‘G“
Pete à“pi kà–àFGV
Ediç esàdoàBos ueàGestãoà -

PauloàPi hei oàMa hado
Co selhoàEdito ial
àá oàWehli gà-àUE‘JàeàUNI‘IO
Edga doàCast oà-àU i e sidadàNa io alàdeà“a àMa í ,àá ge i a
Fe a doàdosà“a tosà“a paioà-àUNIOE“TE,àP‘
Jos àLuisàálo soà“a tosà-àU i e sidadàdeà“ala a a,àEspa ha
JoseàMu iloàdeàCa alhoà-àUF‘J
Leo o àMa iaàCa te aàEspi osaà-àU i e sidadàáuto o aàdeàBa elo a,àEspa ha
Ma oàáu lioàM i oàP adoà-àUFMG
Coleç oàP i asàso iais,àpolíi asàpú li asàeàdi eitosàhu a os
“u io
áàColeçãoà
Ana Lídia Campos Brizola e Andrea Vieira Zanella
áp ese tação
Psi ologiaà“o ialàdoàT a alhoàe àdoisàte pos
áà p xisà daà Psi ologiaà “o ialà doà T a alho:à elex esà so eà
possi ilidadesàdeài te ve ção
Ma iaà Hespa holà Be a do,à Ca oli eà C isia eà deà “ousa,à
Joha aàGa idoàPi z àeàHeloisaàápa e idaàdeà“ouza
I pli aç esà daà eest utu açãoà daà a ei aà peloà Cho ueà deà
Gestão à aà su jeividadeà deà do e tesà daà Redeà Estadualà deà
E si oàdeàMi asàGe ais
Matusal àdeàB itoàDua teàeàJo oàLeiteàFe ei aàNeto
“aúdeàdoàse vido àpú li oàfede al:àpolíi a,àdis u sosàeàp i asà
p es itas
Ja delàPelissa iàMa hado
Políi asàpú li asàeàoàluga àdoàjove à oà u doà u al
Rosemeire Aparecida Scopinho
Te as,àt a alhoàeàpa elasà oleivas:àaàp oduçãoàdaàvidaà o oà
políi aà oà oidia oà deà u à asse ta e toà u alà doà M“Tà e à
Ro d ia
Julia aàdaà“il aàN ega
Todoàdiaà àdiaàdeàfesta:àosàse idosàeàosàsig ii adosàdoàt a alhoà
oà o textoà i e se
Ka li eàdeàOli ei aà“ouzaàeàJos àEleo a doàTo àB agaàJú io
I
Psi ologiaàso ialàeàt a alho:àpe spe i asà íi as
áss dioà o alà oà t a alho:à o p ee de doà algu asà

o se u ias
“uza aàdaà‘osaàTolfo,àJo oàCesa àFo se aàeàThiagoà“oa esàNu es
Psi ologiaà “o ialà doà T a alhoà eà Edu ação:à u aà dis ussãoà aà
pa i àdaàlite atu aàespa holaà e e te
Moacir Fernando Viegas
áutogestãoà eà Gestãoà deà Pessoas :à desaiosà eà possi ilidadesà
pa aàdese volvi e toàdeàu àsiste aàaàpa i àdosàp i ípiosàdaà
e o o iaàsolid ia
Maria das Graças de Lima
Psi ologiaà eà fo açãoà dos/asà t a alhado es/asà deà
e p ee di e tosàe o i osàsolid ios
Ma ile eà)azulaàBeat izàeàMa iaàLuisaàCa alho
áà o s i iaà so ialà dosà t a alhado esà etalú gi osà dasà
e p esasàdeài ovaçãoàte ol gi aàdoàG a deàáBC
á t ioà Fe a doà Go esà ál esà eà “al ado à á to ioà Mi elesà
“a do al
I passesà daà elaçãoà e t eà t a alhoà eà gestãoà aà
o te po a eidadeà eà suasà fo asà deà sof i e toà apazesà deà
o duzi à à o teàvolu t ia
Fe a doàGastalàdeàCast o
Co t i uiç esàdaàPsi ologiaàO ga iza io alàeàdoàT a alhoàpa aà
aài pla taçãoàdeàu aàpolíi aàpú li aàdeàate çãoà àsaúdeàdoà
t a alhado
Jo oàC sa àdeàF eitasàFo se a,à“uza aàdaà‘osaàTollfo,àThalesàdeà
BessaàMa uesàdosà“a tosàeàG ei eàVia aàMa i s
“o eàosàauto es,ào ga izado esàeà oo de ado as
II
áà oleção
P i asà “o iais,à Políi asà Pú li asà eà Di eitosà Hu a osà eú eà t a-

alhosà o iu dosà doà XVIIà E o t oà Na io alà daà ásso iaç oà B asilei aà deà
Psi ologiaà“o ialà-àáB‘áP“O,à ealizadoà aàU i e sidadeàFede alàdeà“a taà
Cata i aà e à outu oà deà .à Co e o a doà à a os,à aoà ealiza à esseà
e e toà ueà aliouà e si o,à pes uisaà eà atuaç oà p oissio alà e à Psi ologiaà
“o ialài pli adaà o àoàde ateàatualàso eàp o le asàso iaisàeàpolíi osàdoà
ossoàpaísàeàso eàoà oidia oàdaà ossaàso iedade,àaàáB‘áP“Oà eai ouà
suaà esist iaàpolíi aà à istalizaç oàdasài situiç esàhu a as.
áàáB‘áP“Oà as euà o p o eidaà o àp o essosàdeàde o aiza-
ç oàdoàpaís,àaàpa i àdeàu aàa liseà íi aàso eàaàp oduç oàdeà o he i-
e toàeàatuaç oàp oissio alàe àPsi ologiaà“o ialàeà easàai s.àOàho i-
zo teàdeàseusàailiadosà àaà o st uç oàdeàu aàso iedadeàfu da e tadaà
e àp i ípiosàdeàjusiçaàso ialàeàdeàsolida iedade,à o p o eidaà o àaà
a pliaç oàdaàde o a ia,àaàlutaàpo àdi eitosàeàoàa olhi e toà àdife e ça.à
Nossasàpes uisasàeàaç esàp oissio aisà isa àaà íi aà àp oduç oàeà ep o-
duç oàdeàdesigualdades,àseja àelasàe o i a,à a ial,à t i a,àdeàg e o,à
po à o ie taç oà se ual,à po à lo alizaç oà geog i aà ouà ual ue à out oà as-
pe toà ueàsi aàpa aàop i i ài di íduosàeàg upos.àOsàp i ípiosà ueào ie -
ta àasàp i asàso iaisàdosàailiadosà àáB‘áP“Oàs o,àpo ta to,àoà espeitoà à
idaàeà àdi e sidade,àoàa olhi e toà àli e dadeàdeàe p ess oàde o i a,à
e à o oàoà epúdioàaàtodaàeà ual ue àfo aàdeà iol iaàeàdis i i a-
ç o.àáàáB‘áP“O,à o oàpa teàdaàso iedadeà i il,àte à us adoà o t i ui à
pa aà ueàpossa osàdeàfatoàa a ça à aàe pli itaç oàeà esoluç oàdeà iol -
iasàdeàdi e sasào de sà ueàate ta à o t aàaàdig idadeàdasàpessoas.
OsàE o t osàNa io aisàdeàPsi ologiaà“o ialàp o o idosàpelaàáB‘áP-
“Oà o siste àe àu aàdasàest at giasàpa aàesseài .àFoiàu àdosàp i ei osà
e e tosà a io aisà ealizadosà aà eaàdeàPsi ologiaà e à àeàseà a a te-
izaàatual e teà o oàoà ºà aio àe o t oà asilei oàdeàPsi ologia,àe à u-
e oàdeàpa i ipa tes:à osàúli osàe o t osà o g egouàe à diaà . à
pa i ipa tesàeà ia ilizouàaàap ese taç oàdeà aisàdeà . àt a alhos.
Oà XVIIà E o t oà Na io alà daà ásso iaç oà B asilei aà deà Psi ologiaà
“o ialà foià o e idoà aà pa i à daà o p ee s oà deà ueà o i e osà o à
iol iasàdeàdi e sasào de s,à o àoàa ilta e toàdeàdi eitosàhu a osàeà
oà e udes i e toàdeàp i asàdeàsujeiç o.àáoà es oàte po,àassisi osà
àp ese çaà adaà ezà aio àdeàpsi logos as àatua doàju toàaàpolíi asàdeà
go e o.à Te à o oà fo oà doà E o t oà Na io alà daà áB‘áP“Oà aà te i aà
P i asà “o iais,à Políi asà Pú li asà eà Di eitosà Hu a osà possi ilitouà
oà de ateà dessesà a o te i e tosà eà p i as,à dasà l gi asà p i aistasà eà
i di idualiza tesà ueà ge al e teà osà a a te iza à eà osà p o essosà deà
su jei aç oà daíà de o e tes.à áoà es oà te po,à opo tu izouà da à
isi ilidadeà sàp i asàdeà esist iaà ueài situe àissu asà esseà e ioà
eà o t i ue àpa aàaà ei e ç oàdoàpolíi o.à
Nesteà XVII E o t o,à al à daà o fe iaà deà a e tu a,à si p sios,à
i i u sos,à oi i asà eà di e sasà ai idadesà ultu ais,à fo a à ealizadosà à
G uposàdeàT a alho,àtodosà oo de adosàpo àpes uisado es/douto esàdeà
dife e tesài situiç esàeàestadosà asilei os.àEstesà oo de ado esàsele io-
a a àat à i oàt a alhos,àe t eàosàap ese tadosàe àseusàGTs,àpa aà o -
po àaàp ese teà olet eaàeà espo sa iliza a -seàpeloàp o essoàedito ialà
ueàe ol euàdesdeàoà o iteàpa aàap ese taç oàdosàt a alhosà o ple-
tos,àa aliaç oàpo àpa es,àde is esàedito iasàeàdo u e taç oàpe i e te.à
Co oà esultado,à hegou-seà àseleç oàdosàte tosài ais.àO ga izados,àe -
t o,àpo àai idadesàte i as,àpassa a àaà o po àosàoitoà olu esàdestaà
Coleç o.àPa aài t oduzi àasàediç esàte i as,àfo a à o idadosàpes uisa-
do esà ueàesi e a àe ol idosà aà oo de aç oàdeàGTsàeào ga izaç oàdoà
e e to,à o à e o he idaàp oduç oàa ad i aà asàte i asàai s.à
ág ade e osà aà todosà osà e ol idosà esteà p ojetoà deà di ulgaç oà
dosàt a alhosà o pletosàdosàpa i ipa tesàdoàXVIIàE o t oàNa io alàdaà
áB‘áP“O:àt ata-seàdeàu àesfo çoà o ju toà oàape asàpa aàaàdi ulgaç oà
dasàe pe i iasàeàdoà o he i e toà ueà e àse doàp oduzidoà aàPsi o-
logiaà“o ialà asilei a,àe àpa i ula à oà itoàdaàáB‘áP“O,à asàpa aàaà
a plii aç oàdoàde ateàeàp o o aç oàdeàideiasàeàaç esàt a sfo ado asà
daà ealidadeàso ialàe à ueà i e osàeàdaà ualàai a e teàpa i ipa os.à
á aàLídiaàB izola
á d aàViei aà)a ella
2
Apresentação
Psi ologiaà“o ialàdoàT a alhoàe àdoisàte pos
Deà ueà odoàaàPsi ologiaà“o ialàte àdialogadoà o àt a alho?àGos-

ta iaàdeà elei àso eàessaà uest oàdesdeàoàpo toàdeà istaàlai o-a e i-
a oàe,àpa aàta to,àsituoàesseàdi logoàe àdoisàte pos:ào ige sàeàpe sa-
e toà o te po eo.àNaài possi ilidadeàdeàfaze àu à esgateàhist i oà
e ausi oà elegià o oà ep ese tai oà doà pe sa e toà deà u aà Psi ologiaà
“o ialà Lai o-a e i a aà ai daà as e teà oà te toà deà Ig ioà Ma i -Ba à
Psi ologíaàPolíi aàdelàT a ajoàe àá e i aàLai a .àPa aàoàsegu doàte poà
eto oàout osàdoisàte tosàso eàaàte i aàdoàt a alhoàp ese tesà aà o-
let eaà o e o ai aàdeà àa osàdaàásso iaç oàB asilei aàdeàPsi ologiaà
“o ialà áB‘áP“O :à“te he à àeà“atoà .
Oàte toàdeàMa i -Ba à ,ào igi al e teàu aà o fe iaàp o-
fe idaàe àPo toàáleg e àaà ualàeuài eàoàp i il gioàdeàassisi ,à uesio aàaà
t adi io alà i age à deà i dole teà doà t a alhado à lai o-a e i a o.à Pa aà
o p ee de àaà o st uç oàhist i aàdessaài age àeste eoipada,àoàauto à
a a te izaàaàsituaç oàla o alàlai o-a e i a aàe àt sàei os:àdi is oàdis-
i i a teàdoàt a alho;à a gi alizaç oàeàdese p egoà a içoàeàdi i aà
deàe plo aç oàeà ep ess o.àáà eleitu aàdesseà uad oàela o adoàh àta toà
po àMa i -Ba ,à asàai daàt oàatual,à ost aàaài po t iaàdeàolha àpa aà
asàpe ulia idadesàdosà odosàdeàt a alha à o àosà uaisàlida osàe à os-
sosàfaze esà o oàpsi logosàso iais.
à áà o fe iaàdeàMa i -Ba à Psi ologíaàPolíi aàdelàT a ajoàe àá i aàLai a àfoiàp ofe idaà
du a teàoà ºàE o t oàNa io alàdeàPsi ologiaàdoàT a alhoào ga izadoàpeloàCo selhoàFede alà
deàPsi ologiaàe àju hoàdeà àe,àposte io e te,àpu li adaà aà‘e istaàdeàPsi ologíaàdeàElà
“al ado .
3
áàpa i àdeàsuaà o p ee s oàso eàaàsituaç oàla o alàlai o-a e i-

a a,àMa i -Ba à àdis uteàdoisàe fo uesàpsi ol gi osàdoàt a alho:à
i di idualistaàeàsist i o.àEssesàe fo uesàfo a àt adi io al e teà o di-
io adosàpo :àse u da izaç oàdoà itoàdoàt a alhoà a lisesà e t adasà
aàdi i aàfa ilia ;àades oà àpe spe i aàdosàseto esà oàpode à pat o,à
p op iet ioàet . àeàadoç oàdoà odeloà di oà saúdeàla o alà o e idaà
o oàsaúdeà e tal,àe ua toàestadoài di idualàeà uaseào g i o .àOàau-
to à a alisaà o oà osà doisà e fo uesà lida à o à aà situaç oà la o alà lai o-
-a e i a a,à o side a doà osà t sà ei osà a i aà e io ados.à ássi ,à oà
e fo ueài di idualistaàe pli aàosàp o le asà ueà a a te iza à ossasàsitu-
aç esàdeàt a alhoà o oàde o e tesàdeàdii uldadesàpessoais.àJ àoàe fo-
ueàsist i o,à e t adoà asào ga izaç esàse à o side a àsuasà o e esà
o àaàso iedadeà aà ualàseài e e ,à o p ee deàasàdii uldadesàdeà ossoà
oidia oàdeàt a alhoà o oà o se u iasàdoàat asoàte ol gi oàouà es-
oàdeàp o le asà ultu ais.
“e à e haça à osà o he i e tosà o iu dosà dosà e fo uesà t adi io-
ais,àpo à uesio a doàsuasàdei i ias,àMa i -Ba à àp op eàoà
e fo ueàdaàPsi ologiaàPolíi a,àoà ual,à ua doàapli adaàaoàt a alho,à sig-
ii aàu àestudoàdosà o po ta e tosàla o aisàe ua toàa i ulaç esàdaà
o de à so ialà e,à po ta to,à dasà fo çasà so iais à p.à .à U aà talà psi ologiaà
de e,àdeàa o doà o àoàauto ,àesta àate taàaosàaspe tosà íi osàdeà ossaà
situaç oàla o al,àdeà odoàaà o p ee de àosàseto esà a gi alizados,àdis-
i i ados,à e plo ados,à e t eà out os,à oà o oà o jetos,à asà o oà su-
jeitosàso iais.àEssaàate ç oàsup eàaà alo izaç oàdeàfo asàalte ai asàdeà
ealizaç oàla o al,àte doàe à istaàoà o te toàeàasà a a te ísi asàdoàpo oà
lai o-a e i a o,à e à o oà e ue àaàsupe aç oàdaà is oàt adi io alàdeà
saúdeà e tal,àdeslo a do-aàdeàu àestadoài di idualàpa aàu aà o epç oà
so ial,à e t adaà osà í ulosàeà asà elaç esàso iais.
áà leitu aà deà Ma i -Ba à à seà olo a aà o oà i o ado aà po à
p opo àu aàap o i aç oàdoàolha àeàdoàfaze àdaàpsi ologiaà o àoàt a alhoà
o oàefei a e teàa o te e,àse àseàp e de àaà odelosàp o tos,ào iu -
dosàdeàout osà o te tos,àouà es oàte ta àpsi ologiza àaà ealidadeàso ial.à
Desseà odoàoàauto àseàap o i aàdasàpe ulia idadesàeàdi e sidadesàdosà
odosà deà t a alha à ueà osà s oà p i os.à áoà to a à oà t a alhoà o oà
atego iaàdeàa lise,àMa i -Ba à àseàsituaàe t eàa uelesàpa aà ue à
oà à possí elà o p ee de à osà sujeitosà eà osà p o essosà deà su jei aç oà
ueàosà o situe àse àa alisa àseusà odosàdeàt a alha .
áàap o i aç oà o àasàfo asàla o aisà o etasàdasàso iedadesàe à

ueà i e os,àa i aàes oçada,àp ese teà oà ueàa uià ha eiàdeàp i ei oà
te po,à seà a te eà oà di logoà daà Psi ologiaà “o ialà o à oà t a alhoà asà
úli asà d adas,à se p eà e à o t aposiç oà o à psi ologiasà out asà ueà
adota a àpe spe i asài di idualistasàe/ouàadaptai asà oà a poàdoàt a-
alho.à Naà i possi ilidadeà de,à esseà espaço,à eto a à aà di e sidadeà dasà
o t i uiç esà daà Psi ologiaà “o ialà pa aà o p ee s oà doà t a alho,à opteià
po à eàdeslo a àpa aàu àsegu doàte po,àaàpa i àdeàdoisàte tosà e à aisà
e e tes,à ujasàa lisesà o t i ue àpa aàu aà o p ee s oà aisàatuali-
zadaàdaàsituaç oàla o alàlai o-a e i a a.àEssesàte tos,à“te he à àeà
“atoà ,àfo a ào igi al e teàap ese tadosàpo àseusàauto esà oà“i -
p sioà T a alho àdoà ºàE o t oàNa io alàdaàáB‘áP“O.
Naà us aàpo àsitua àasàa i ulaç esàe t eàt a sfo aç esàdoàt a a-
lhoàeàosàp o essosàide it ios,à o side a doàoà o te toàlai o-a e i a-
o,à“te he à à esgataàu à o ju toàdeài esigaç esàso eàasài pli-
aç esàdasàt a sfo aç esàp odui asào o idasàdesdeàosàa osà àpa aà
asàe pe i iasàeàp o essosàide it iosàdosàt a alhado es.àTe doà o oà
efe iaàu aàdi e sidadeàdeàestudos,àoàauto àap ese taàduasàtesesàouà
li hasàdeàa gu e taç esà ueào ie ta àg a deàpa teàdasàpes uisasàso eà
t a alhoàeàide idadesà aà o te po a eidade.
áà p i ei aà teseà –à oà des o o a e toà doà t a alhoà o oà supo teà
ide it io:ài e teza,à olailidadeàeàp e a izaç oàdosàe p egos à-à ues-
io aà oà luga à deà e t alidadeà o upadoà peloà t a alhoà aà p oduç oà dasà
ide idadesà o te po eas,àte doàe à istaà uda çasà oà e adoàdeà
t a alho,à aào ga izaç oàeà aà ultu aàe p esa ial.àássi ,àoàt a alhoàdei-
a iaàdeàse àoàei oà e t alàaàpa i àdoà ualàseào ga iza iaàaà idaàdosàsujeitos.
áàsegu daàteseà-à aà egulaç oàdaàide idadeà aàe p esaàp s-fo dis-
ta:àoà o oàidealàdeàt a alhado àle í elàeàe p ee dedo à–àseàa o aà oà
o oàpe ilàdeàt a alhado à e ue idoàpo àe p esasàle í eis.àásàt a sfo -
aç esà de o e tesà doà dese ol i e toà apitalistaà o se adoà asà úli-
asà d adasà i pli a a à aà e e g iaà deà odelosà le í eisà deà gest oà
e p esa ial,àosà uaisàesta ia àp eo upadosàe à olda àaàide idadeàdoà
t a alhado .
“te he à àseàap o i aàdessasàduasàtesesàaàpa i àdeàpa i ula-
idadesà a a te ísi asàdaà ode izaç oà apitalistaà osàpaísesàlai o-a e-
i a osà oàs uloàXXàeà o side a doà aàhist i aàhete oge eidade e t eà
eàde t oàdosà u dosàdoàt a alhoà aàá i aàLai a à p.à .àássi ,àoà

auto à po tuaà osà is osà asso iadosà aà e t apola à essasà tesesà pa aà ossosà
países,à o side a doà ue,àe àge al,àfo a à o st uídasàaàpa i àdeàout osà
o te tosà Eu opaà eà Estadosà U idosà daà á i a à eà to aà o oà efe -
iaàasàespe ii idadesàeàhete oge eidadesàlai o-a e i a asàpa aàai a à
ueàoàt a alhoàai daà à e t alàpa aàaà idaàdosàt a alhado esàdaà egi o.àPo à
i ,à“te he à à o side aài po ta teà elei à ii a e teàso eàessasà
tesesàe,àe à ezàdeàa eit -lasàouà e haç -las,àp op eà o side -lasà o oà
hip tesesàdeàt a alho,àdesdeà ueà usadasàe àestudosàdeà asoàespe íi osà
eà o àasài dispe s eisà ediaç esà o eituaisà ueàe igeàoàpa i ula àt a-
jetoà à ode idadeàdaàá i aàLai a à p.à .
To a doà o oàpa oàdeàfu doàoàt a alhoà osàespaçosàu a os,à“atoà
à fo alizaà asà p oiss esà ig o adas ,à pa aà desta a à fo asà iai asà
deàt a alhoàasso iadasàaàesfo çosàpo àso e i ia.àáàauto aà efe e-seàaà
situaç esàig o adasàpo àu aàpsi ologiaà ueà te àp i ilegiadoàoàestudoàdoà
t a alhoàdosàseto esà ode osàdaàai idadeàe o i aàso à elaç oàdeàas-
sala ia e toà aà diaàeàg a deàe p esa,àdedi a doàpou aàate ç oàaosà
estudosàso eàoàt a alhoà iadoàpelosàseg e tosàpo esàdaàpopulaç o à
“ato,à ,àp.à .
Naàdi eç oàa i aàapo tada,à“atoà à e io aàsituaç esàdeàt a-
alhoào se adasàpo àelaà aàfei aàli e,à e à o oàout osàestudosà o àde-
se p egados,à e dedo esàa ula tes,à oà itoàdaàE o o iaà“olid iaà
eàtodoàu à o ju toàdeàai idadesàp ai adasàpo àpessoasàdosàseg e tosà
po es,à ueà o po ia à oà ha adoà seto à i fo al.à áà pa i à daíà aà auto-
aàp o le aizaàaàdi oto iaàfo al/i fo alàeàapo taàoàde ateàso eàoà
te aàe àout asàdis ipli as,à o oàaàe o o iaàeàaàso iologia,àj à ueàaàpsi-
ologiaàt adi io al e teàdes o he eàoà a poàdasài fo alidades.
“atoà à isitaàalgu asà o epç esàso eàoàt a alhoài fo alàeà
desta aàaàpolisse iaàdoàte o.àápesa àdaàdi e sidadeà o eitual,àsitua-
ç esàdeàt a alhoài fo alàs oàse p eàasso iadasàaàfo asà egai as:àp e-
ias,àdesp otegidas,àilegais,à i i osasàet .àPa aàaàauto aà o p ee de à
aài fo alidade,àse àglo ii a àouàfaze àaàapologiaàdessasàsituaç esàla o-
ais,à o t i uiàpa aàoà e o he i e toàdasàdi e sasà odalidadesàdeàt a a-
lhoà oà eguladoàe iste tes.
Fo aliza à osà odosà deà t a alha à pe ulia esà dasà so iedadesà lai o-
-a e i a asàeà elai iza àasàa lisesàa o adasàe à odelosào iu dosàdeà
paísesà doà o teà s oà ele e tosà i po ta tesà asà a lisesà deà “atoà eà “te-
he ,à o situi do-seàe àu aàpe spe i aà e ess iaàpa aàu aàPsi ologiaà
“o ialà doà T a alhoà Lai o-a e i a a.à ái daà ueà dista tesà oà te po,à osà
te tosàdessesàdoisàauto esàdialoga à o àMa i -Ba àaoàseà olta e àpa aà
asà ealidadesàlo ais,àfo a e à oàt a alhoàtalà o oàa o te eàeà osàsujeitosà
ueàt a alha .
Ta à oàXVIIàE o t oàNa io alàdaàáB‘áP“O,à ealizadoàe àFlo-
ia polisàe àoutu oàdeà ,àoàT a alhoà o situiuàu àdosàei osàte -
i os,àoà ueàa iuàespaçoàpa aàaàp oposiç oàdeàG uposàdeàT a alhoà GT à
e t adosà oàdi logoàe t eàaàPsi ologiaà“o ialàeàoàT a alho,àe t eàout asà
ai idades.à Oà p ese teà li oà eú eà te tosà o iu dosà dasà ap ese taç esà
a olhidasàpo àdoisàGTsàp opostosà oàei oàt a alho,àosà uaisàap ese ta à
ele esàeà elatosàdeàpes uisaàe/ouàdeài te e ç o,àsi to izadosà o àaà
Psi ologiaà“o ialàdoàT a alhoàap ese tadaàa uiàe àdoisàte posàe,àdesseà
odo,àe ide ia àaàiliaç oà sàpe spe i asà íi asà oà a po.
áàp opostaàdoàGTà Psi ologiaà“o ialàdoàT a alho:àolha esà íi osàso-
eàoàt a alhoàeàosàp o essosào ga izai os àto ouà o oà efe iaàasà
t a sfo aç esào o idasà asàúli asàd adasà oà egi eàdeàa u ulaç oà
apitalistaàeàp ete deuà a i àespaçosàdeà ele oàso eàosàp o essosàdeà
su jei aç oà e ge d adosà po à essesà a o te i e tosà eà so eà asà o t i-
uiç esà daà Psi ologiaà “o ialà doà T a alhoà eà deà dis ipli asà ai sà pa aà suaà
o p ee s o .àNessaàdi eç o,àaàp opostaàdoàGTà us ouàdialoga à o àasà
p i asà oidia asàeàosàp o essosài te su jei osàp ese tesà osà o te tosà
deàt a alhoàlai o-a e i a osàeà o idouà olegasài te essadosàe à o t i-
ui à olei a e teàpa a:
o st uç oàdeàu aàpsi ologiaàdoàt a alhoàa i uladaà o àp opostasàpolíi-
asàdeàsupe aç oàdasàdesigualdadesàe o i asàeàso iais,à o àoà uesio-
a e toàdeàp i asàasse tadasàe àl gi asàp i aistasàeài di idualiza tesàeà
o àaàp o oç oàdeàpolíi asàpú li asà oltadasàpa aàaàpopulaç oàt a alha-
do aàe àtodasàasàsuasàdife e tesàfa e4.à
à áàp opostaàdesseàGTàfoiàela o adaàpo :àF ioàdeàOli ei aà U i e sidadeàdeà“ oàPaulo ,àá to-
ioà“te he à U i e sidadeàDiegoàPo tales,àChile ,àMa iaàChali àCoui hoà U i e sidadeàFe-
de alàdeà“a taàCata i a àeàM iaàHespa holàBe a doà Po ií iaàU i e sidadeàCat li aàdeà
Ca pi as .à
à áà itaç oàfoià ei adaàdaàp opostaàdeàGT,àdispo í elà oàsiteàdoàe e to:àhtp:// .e o -
to .a apso.o g. / o teudo/ ie ?ID_CONTEUDO=
à
4
áà itaç oàta àfoià ei adaàdaàp opostaàdeàGT,àdispo í elà oàsiteàdoàe e to:àhtp:// .
e o to .a apso.o g. / o teudo/ ie ?ID_CONTEUDO=
7
áà esso iaàdoà o iteàa i aài ouàe ide iadaàpeloàg a deà o-

lu eà deà p oposiç esà e a i hadasà aoà GT.à Co oà fo aà deà a olhe à u à
ú e oà aio àdeàap ese taç esàoàGTàfoiàdesdo adoàe àdois.àOàp i ei-
oà a te eàoà o eào igi alà Psi ologiaà“o ialàdoàT a alho:àolha esà íi-
osàso eàoàt a alhoàeàosàp o essosào ga izai os àeàfoià oo de adoàpo à
M iaàHespa holàBe a doà PUCCa p àeàMa iaàChali àCoui hoà UF“C .à
Oàsegu doàGT,àde o i adoà T a alhoàeàsu jei idade ,àa o te euàso àaà
oo de aç oà deà T iaà ‘egi aà ‘aitzà UNIVáLI .à Faze à pa teà daà p ese teà
pu li aç oàoitoàte tosàes olhidosàe t eàosàt a alhosàap ese tadosà essesà
doisàGTs,àaàsegui à esu idos.
Oà apítuloàM iaàH.àBe a do,àCa oli eàC.àdeà“ousa,àJoha aàGa -
idoàPi z àeàHeloisaàá.àdeà“ouzaàdis uteàaàp isàdaàPsi ologiaà“o ialàdoà
T a alho.àáàa liseàhist i aàeà o te tualàdasàp i asàp oissio aisàpe i-
iuà sàauto asàsitu -lasàe àduasà e te tes:àPsi ologiaàO ga iza io al,à ueà
o o eàp edo i a te e teà oà a poàe p esa ial,àeàPsi ologiaà“o ialàdoà
T a alho,à o à ele esà íi asà so eà asà i iasà dosà t a alhado es.à áà
p i ei a,àapesa àdeàt a sfo aç esàdis u si as,à a t àseuàali ha e -
toà àpe spe i aàge e ial,àse à uesio a àasà elaç esàdeàt a alhoàso àaà
gideàdoà apitalis o.àNaàdi eç oàoposta,àosàestudosàeàp i asàfu da e -
tadosà aà Psi ologiaà “o ialà doà T a alhoà us a à o p ee de à deà fo aà
a plaàosà úliplosàaspe tosàso iaisàeàsu jei osà ueà o p e àoà u doà
doàt a alho .àPo à eioàdaàa liseàdasàp i asàp oissio ais,às oà o t a-
postasàasàli itadasàpossi ilidadesàdeàatuaç oàdeàpsi logosàe à o te tosà
e p esa iaisà o à out asà p i asà doà psi logoà so ialà aisà p o isso as,à
e àdife e tesà o te tosàla o ais:àsaúdeàpú li a,àassist iaàso ial,à oope-
ai asàpopula es,àe t eàout os.à
Co à oà p op sitoà deà a alisa à aà p oduç oà dasà te ologiasà deà su -
jei aç oàdeàdo e tesàdaà edeàestadualà deàMi asàGe ais,àde o e teàdaà
i pla taç oàdeà o osà odelosàdeàgest oàpú li a,àoàte toàdeàMatusal à
Dua teàeàJo oàL.àFe ei aàNetoàap ese taàpa teàdosà esultadosàdeàpes ui-
saà ealizadaàe àduasàes olasàestaduais.àOsàauto esàa alisa àest at giasà
deà gest oà i pla tadasà osà úli osà a os,à de o i adasà deà Cho ueà deà
gest o ,à o oà te ologiasà deà su jei aç oà p o oto asà deà adaptaç oà eà
o fo aç oàdosàdo e tesà à ealidade.àáài pla taç oàdesseà odeloàdeà
gest oàpú li aào o eàe àu à o te toàdeàp e a iedadeàlegalàdosàdo e -
tes,à oà ualàseàdesta aàu àfo teàdis u soàaàfa o àdeà i i izaç oàdeàgas-
8
tosàpú li osàaoàladoàdaà espo sa ilizaç oàdosàdo e tesàpelaà ualidadeàdaà

edu aç o.àDia teàdoàau e toàdasàfo asàdeà o t oleàeàdaàdete io aç oà
deàsuasà o diç esàdeàt a alho,àpa i ula e teàe à elaç oà à a ei aàeà à
e u e aç o,àosàp ofesso esàdese ol e àest at giasàdeà esist iaà ue,à
deàa o doà o àDua teàeàFe ei aàNeto,àseà o situe àe àfo asàdeàdesis-
t ia,à e eladasà oà sile ia e toàe t iste idoàdosàdo e tes .
Ja delàP.àMa hadoàap ese taàe àseuà apítuloàu aài esigaç oàso-
eàasàpe spe i asàeàosàdis u sosàsu ja e tesà sàdi et izesàdaàPolíi aàNa-
io alàdeàáte ç oàaoà“e ido ,ài pla tadaà e e te e teà oàse içoàpú li-
oàfede al.àOàauto àa alisaàhisto i a e teàosàt sàg a desàdis u sosàso eà
aà elaç oàt a alho-saúde/doe ça,à o side adosà o oàa e asàdis u si asà
ueàp oduze àp i as:àMedi i aàdoàT a alho,à“aúdeàO upa io alàeà“aú-
deà doà T a alhado .à áà pa i à dessesà dis u sosà eà te doà e à istaà oà odoà
o oà o te toà deà isesà eà eest utu aç esà p odui asà afeta à oà se içoà
pú li o,à adaà ezà aisàpautadoà aàl gi aàge e ialista,àMa hadoàfazàu aà
a liseàdo u e talàdasàdi et izesà ueào ie ta àasàp i asàdeà igil iaà
eà p o oç oà daà saúdeà doà “u siste aà I teg adoà deà áte ç oà à “aúdeà doà
“e ido àPú li oàFede alà “Iá““ .à“uaàa liseàe ide iaàaàp ese çaàdeàele-
e tosàdis u si osào iu dosàta toàdaà“aúdeàO upa io alà o oàdaà“aúdeà
doàT a alhado ,àge a doàaàfalsaài p ess oàdeàp i asàdeàsaúdeà apazesà
deà o ilia àe a ipaç oàdosàt a alhado esà o àge e ialis o.
‘ose ei eà á.à “ opi hoà dis uteà oà luga à doà jo e à oà u doà u alà
te doà o oà efe iaàasàpolíi asàpú li asàdi igidasàpa aàessaàju e tude,à
o side a doàpa i ula e teà o oàessaà uest oà ueàafetaàoàfutu oàdeà
asse ta e tosà u ais.àásà ele esàdaàauto aàfaze àpa teàdeàu àp ojetoà
ueài esigouàasà ep ese taç esàso iaisàdeàjo e sàasse tadosàso eàt a-
alhoàfa ilia àeàju e tude.àNoà apítulo,àaàpa i àdeàu aà e is oàso eàaà
uest oàdaà u alidadeàeàdaàag i ultu aàfa ilia ,às oàa alisadasàasàpolíi asà
pú li asàfo adasà aàju e tudeà u alà oàB asil.à“ opi hoà o statouà ueàaà
edu aç oà o à a te àp oissio aliza teà àoàg a deàal oàdosài esi e -
tosàpú li osàpa aàjo e sàeàadultos,àassu i doà oà asoàdoàjo e à u alàu aà
atu ezaà paliai a,à i apazà deà fo e e à edu aç oà deà ualidade.à Pou osà
p og a asàofe e e àopo tu idadesàdeàt a alhoà u alàaosàjo e s,àse doà
essesàli itadosà à o ess oàdeà dito.àássi ,àaàauto aà o stataàosàli itesà
dosàp og a asàgo e a e tais,àosà uaisà oàga a te àaosàjo e sàasse -
tadosàfo aç oà e ess iaàeài se ç oàla o alàaut o a.
9
F utoà deà pes uisaà et og i aà efei adaà ju toà aà u à olei oà i se-

idoàe àu àasse ta e toà u al,àoà apítuloàdeàJulia aàN egaàa alisaàaà
e pe i iaàdeàu àg upoàdeàfa íliasà ueà i e ia a àe àseuà oidia oà
u àp o essoàdeà olei izaç oàdaàp oduç o.àEssasàfa ílias,à o postasàpo à
ilita tesàdeà o i e tosàso iaisàag iosà o àu aàhist iaàdeàlutasàpelaà
te a,àfo a a àoàg upo,àe t eàosàasse tados,à ueàha iaàoptadoàpo àp o-
duzi à olei a e te,àai daà ueàoàEstadoà oà e o he esseàaàp op iedadeà
olei aà daà te a.à Pa aà esseà g upoà aà te aà i haà u à se idoà olei oà deà
t a alhoàeàdeà ida,àe àu àp o essoàdeà olei izaç oà ueàai giaàdife e tesà
di e s esàdaà idaà oidia a,àto a doàtodosàu aàs àfa ília.àOàt a alhoà
olei oàa o te iaà aàte a,à aà ilit iaàeàe àout osàespaços,à o oà oà
asoàdaà ozi ha,ài po ta teàluga àdeàp oduç oàdeàso ia ilidadesà olei-
as,àe o aàoàg upoàai daà oà o seguisseà o pe à o àaàt adi io alàat i-
uiç oàdosàafaze esàdo si osà sà ulhe es.àPa aàaàauto aàaàp opostaàdeà
olei izaç oàte àoàpode àdeàseà o t apo à à a io alidadeà apitalistaàdoà
Estado.
Oà apítuloàdeàKa li eàdeàOli ei aà“ouzaàeàJos àEleo a doàB agaàJú-
io àt azàosà esultadosàdeàu aàpes uisaà ujoào jei oàfoiàa alisa àoàse idoà
eàoàluga ào upadoàpeloàt a alhoàpa aàt a alhado esà i e ses.àáài esiga-
ç oàfezàusoàdeàa o dage à ualitai aàeàte eà o oàfe a e tasàdeàle a -
ta e toàdeài fo aç esàaào se aç oàpa i ipa teàdeà eu i esàdeàu aà
asso iaç oà i e seàdoàCea àeàasàe t e istas.àFoiàefei adoàu àestudoàdeà
asoàdeàu àa istaà ueà à po aàatua aà o oàpalhaço,àal àdeàge e ia àoà
i o,à asàj àha iaàdese pe hadoàdi e sasàiposàdeàai idadesà i e ses.à
Osà esultados,à o idosà po à eioà deà a liseà deà o teúdoà o st ui o-i -
te p etai aàdoà ate ialàle a tado,àapo ta àpa aàoàfo teàse i e toàdeà
olei idade.àE à o t apa ida,àaà idaà oà i oà à a a te izadaàpelaàp e-
a iedadeà oàt a alhoàeàpelaàfaltaàdeàa essoàaàse içosàesse iais,à o oà
saúdeàeàedu aç o;àfoiàe ide iadoàta àaàfo teàligaç oàdoàe t e istadoà
o àoà i oàeàseuài te esseàe àpe a e e àt a alha doà esseà o te to.
Oàp op sitoàdoàte toàdeà“uza aàdaà‘osaàTolfo,àJo oàC sa àFo se aà
eàThiagoà“oa esàNu esà àp o le aiza àoàass dioà o alà oàt a alho,àsuasà
o se u iasà pa aà aà su jei idadeà eà aà saúdeà doà t a alhado à eà pa aà asà
o ga izaç es,à e à o oàasà epe uss esà aàso iedade.àáàpa i àdeàu aà
e is oà daà lite atu aà eà deà esultadosà deà duasà pes uisasà ealizadasà o à
se ido esàdeàu aàu i e sidadeàfede alàeà o àt a alhado esà ueàize a à
de ú iasàju toàaàu à g oàpú li o,àosàauto esàdesta a àele e tosàpa aà

aà o p ee s oàdoàfe e oàe àfo o,àta toàdoàpo toàdeà istaàdasà o -
se u iasàpa aàpessoaàassediadaà o oàpa aàaào ga izaç oàeàouàt a alhoà
daà íi a.à E t eà osà ele e tosà elai osà à i iaà daà pessoaà assediadaà
est oà u à sof i e toà sile iosoà eà aà p ese çaà deà iosà si to asà ísi osà
eà psi ol gi osà de o e tesà doà ass dio,à ueà a a te iza à oà al-esta à doà
t a alhado .àDeàa o doà o àTolfo,àFo se aàeàNu esàoàass dioà o alà oà
t a alhoàta àafetaàaào ga izaç o,àe isi doà o diç esàfa o e edo asà
desseàipoàdeà iol iaà oàt a alho,àtaisà o oàoàesí uloà à o peiç o,à
oàpode àa solutoàdosà hefes,àasà eest utu aç esàeàte ei izaç esàet .àPo à
i ,à uesio a à a a te ísi asàdaàso iedadeàatual,à o oàaàhege o iaàdaà
a io alidadeài st u e tal,àaà a alizaç oàdaà iol ia,àdoàsof i e toàeàdaà
i dife e çaàaoàout o.
Moa i àFe a doàViegasà us aà asà o t i uiç esà e e tesàdaàlite a-
tu aàespa holaà oà a poàdaàpsi ologiaàso ialàdoàt a alhoàosàfu da e tosà
pa aà aà o p ee s oà dasà p i asà edu ai asà asà elaç esà deà p oduç o.à
I i iaàoàte toà o àoà esgateàdaàlite atu aàespa holaàe àu aàpe spe i aà
hist i a,àdesdeàaàt adiç oàfu io alistaàat àadoç oàdeàpe spe i asà ueà
oadu a à o àaàpsi ologiaàso ialà íi a,à ueà uesio a àpsi ologiaào ga-
iza io alàe ua toàte ologiaàdeàpode .àPa aàoàauto ,àapesa àdaàadoç oà
deà efe e iaisà íi os,àai daàpe a e e àpes uisasà o à efe e tesàt a-
di io ais.àViegasàta àdis o eàso eàdoisà a posàdaàpsi ologiaàdoàt a-
alhoàespa holaà o ài po ta tesà o t i uiç esàpa aàaàedu aç o:àoà o -
t atoàpsi ol gi oàeàaàpsi ologiaàposii a.àE à elaç oàaoàp i ei oàa alisaàasà
odii aç esà o eituaisàde o e tesàdasàt a sfo aç esà o te po e-
as.àDepois,àa alisaàaàpsi ologiaàposii a,à ueàsu giuà o oàu à o t apo toà
aoà alàesta àla o al,à asàdesdeàaàpe spe i aà íi aàpodeàse à o side adaà
o oàu aàfo aàdeà o t oleàdeàsu jei idades.àPo ài ,àoàte toà o luià
ai a doàasà o t i uiç esàdaàlite atu aàa alisadaàpa aàosàestudosàso eà
edu aç oàeàt a alho.
ásàsess esàdoàGTà T a alhoà aàpe spe i aà íi a ào o idasàdu a -
teà oà XVIIà E o t oà Na io alà daà áB‘áP“Oà fo a à oo de adasà po à Odai à
Fu tado,àFe a doàGastalàdeàCast oàeàMa osà‘i ei oàFe ei a.àáàp opostaà
doàGTàte eàfo oà oà odoà o oàaàpsi ologiaàso ialàt a alhaàasàdi e s esà
o jei aàeàsu jei aàdaàaç oàhu a aà oidia a,à ujaàa i ulaç oàp opi iaà
ue,àaoà es oàte po,àoài di íduoà i aào jei a e teàeàp oduzaàsig os,à
at i ui doàse idosàpessoaisà sàsig ii aç esà olei as.àNessaàdi eç oàosà

p opo e tesà o side a àaàpsi ologiaàso ialà o oàu aà i iaà ueà ela-
io aàasà o diç esàdeàp oduç oàdoài di íduoà o àsuasàfo asàso iaisàeà
hist i as àeàe pli ita àseuài te esseàe :
i àpa aàal àdaà o situiç oàdoàpsi uis o,à o oàap ese tadoàpo àVigotskià
eàpelosàpsi logosà ussosà ueàoàsegui a ,àeàpe sa àaàp p iaà o situiç oà
so ialà o oà esulta teàdaà idaà o etaàdasàpessoasà asà o diç esàhist i-
asàdete i adas.àCo oàoàt a alhoàseài se eà esteà a po?àÉàaàpe gu taà
ueà o teiaàoà ueàesta osà o side a doàoàapo teàdaà o sig aà T a alhoà
aàpe spe i aà íi a .
Te doà o oà efe iaà aà o epç oà a i aà aà p opostaà doà GTà us-

ouàa olhe àt a alhosà ueài esse à o oà o teàaàdis uss oà íi aàdaàso-
iedadeà asà iasà e te tesàpossí eis .àE t eàosàt a alhosàap ese tadosà
esseàGTàfo a àes olhidosà i oàpa aà o po e àaàp ese teàpu li aç o,àaà
segui à e e e teà esu idos.
Ma iaà dasà G açasà deà Li aà ap ese taà e à seuà apítuloà u à p ojetoà
deàpes uisa-i te e ç o,à o àoào jei oàdeàdese ol e àu àsiste aàdeà
gest oàdeàpessoas àautogesio io,àa o adoà osàp i ípios,à o eitosàeà
p i asàdaàe o o iaàsolid ia.àáàauto aàap ese taàu àhist i oàdoàdese -
ol i e toàdaàE o o iaà“olid iaà oàB asilàe,àdepois,àsituaàaà o p ee -
s oàdaàdi e s oàsu jei aàadotada,àdesdeàoà efe e ialàs io-hist i o.àáà
pa i àdaàa i ulaç oàdessesàdoisà a posàte i os,àLi aàele ouà atego iasà
te i asà o teado asàdeàseuàp ojeto,àoà ualàt à o oà efe iaàasà o -
t adiç esàe t eàaà ha adaàgest oàdeàpessoas,à a a te ísi aàdasàe p esasà
apitalistas,à asàe p egadasàe àe p ee di e tosàsolid ios,à ueàde e-
ia àesta àsi to izadosà o àosà alo esàeàp i ípiosàautogesio ios.àás-
si ,àaàauto aà o luiàap ese ta doà o oàp ete deàefei a àsuaàpes uisaà
e àdoisàe p ee di e tos,àdeà odoàaà o t i ui à o àoàdese ol i e toà
daàe o o iaàsolid iaà o oàu aàp opostaàdeàt a sfo aç oàso ial.
Out oà te toà de t oà doà es oà a poà te i oà foià p oduzidoà po à
Ma ile eà)azulaàBeat izàeàMa iaàLuisaàCa alho,à ueàap ese ta àoà elatoà
deàu aàe pe i iaàdeàfo aç oàdeàt a alhado es/asàdeàE p ee di e -
tosàE o i osà“olid iosà EE“ .àáàe pe i iaà elatadaàfezàpa teàdeàu à
à Citaç oà ei adaàdaàp opostaàdeàGT,àdispo í elà oàsiteàdoàe e to:àhtp:// .e o t o .
a apso.o g. / o teudo/ ie ?ID_CONTEUDO=
p ojetoàdeàe te s oàdeàu à u soàdeàg aduaç oàe àPsi ologia,à ueàa i-

ulouàfei asàu i e sit iasàdeàe o o iaàsolid iaà o àoi i asà ealizadasà
o àt a alhado es/asàdosàe p ee di e tos.àáp sàu à e eà esgateàdasà
a i ulaç esàe t eàE o o iaà“olid iaàeàaàPsi ologia,àasàauto asàap ese -
ta àaà etodologiaàe p egadaàe,àdepois,àa alisa àosà esultadosàal a ça-
dos.àBeat izàeàCa alhoàapo ta àasàpote ialidadesàeàli itesàdosàEE“,à e à
o oàaà e essidadeàdeàa plia àaàfo aç oà ela io al,àt i aàeàpolíi aà
so eàoà o i e to,àapesa àdissoàos/asàt a alhado es/asàsa e àdisi gui à
asàdife e çasàfu da e taisàe t eàaàE o o iaà“olid iaàeàoàsiste aàe o-
i oà apitalista.àTa àfoiàdesta adaàaài po t iaàdeàaàPsi ologia,à
e ua toà i iaàeàp oiss o,àesta àate taàaàesseàipoàdeàe pe i iaàeàasà
de a dasàde o e tes.
Oà apítuloàdeàá t ioàGo esàál esàeà“al ado à“a do alàap ese taàoà
e o teàdeàu aàteseàdeàdouto adoà o ào jei oàdeà o p ee de àasài o-
aç esà aàai idadeàeàosàdesdo a e tosàpsi osso iais,àte doàe à istaàoà
o he i e toàela o adoàpo àt a alhado esà etalú gi osàso eàseuàt a a-
lhoàeàso eàsiàde o e tesàdaài se ç oàe àe p esasàdeàu àá a joàP odu-
i oàLo alà áPL àfo adoà aài o aç oàte ol gi a.àáàopç oà etodol gi aàdaà
pes uisaàfoiàpo àu aàa o dage à uli todo,à o àusoàdeàfe a e tasà
ua itai as,àpo à eioàdeàsurveyà o àapli aç oàdeà uesio ios,àeà ua-
litai a,à o àoàusoàdosàg uposàfo ais.àOsà esultadosàfo a ào ga izadosàe à
u à odeloà ueàa i ulaà uat oàdi e s es:àa ie teàdaàe p esa,à ela-
ç esàdeàt a alho,ài o aç oàeà o s i ia.àáài age àdoà odeloàap ese -
tadaàe i e iaàaà o ple idadeàdaà ealidadeàestudada,àE t eàosàele e tosà
a alisadosàest oàasài pli aç esàdasàt a sfo aç esàte ol gi asàpa aàoà
oidia oà deà t a alho,à o à aà deg adaç oà daà ualidadeà deà idaà dosà t a-
alhado es.àOsàdis u sosàe pli itadosà osàg uposàfo aisàe ide ia a àu à
o pa ilha e toàdeà alo esàe t eàosàt a alhado esàeàaàe p esa.àPa aàosà
auto esàoàpapelàdaà o s i iaàdosàt a alhado esàpassouàaàse àdete i-
a teà aàp i aài o ai aàeàseàasse taà aàpa i ipaç oàpolíi aàe à o i-
e tosàso iais,àu aà ezà ueàaà elaç oàsi di alàj à oào upaà aisàu àpapelà
sig ii ai oà esseàp o esso.
Fe a doàGastalàdeàCast oàap ese taàu aà ele oàte i a,àpa teàdeà
pes uisaàe à u so,àso eàsof i e toàde o e teàdosà odosàdeàge i à o -
te po eosà apazesàdeà o duzi à à o teà olu t ia.àOàauto àdesta aàoà
es e teà alà esta à oà t a alho,à afeta doà todaà so iedadeà e à ual ue à
luga àdoà apitalis oàglo alizado,àeàto aà o oàhip teseàpa aàe pli a àtalà
es i e toàoà i passe àe t eàasàfo asàatuaisàdeàt a alhoà o etoàeà
a st ato.à á o adoà e à Ma à eà out osà auto esà doà a poà a ista,à Cas-
t oàdis o eààteo i a e teàso eàoàfu da e toào tol gi oàdoàt a alhoàeà
so eàoà a te àdesu a iza teàdoàt a alhoàa st atoà aàso iedadeà apita-
lista.àáàpa i àdaí,àa alisaàosàpa ado osàe t eàasàl gi asàgesio iasà ueà
p e o iza àaà ealizaç oàdeàsi,àaoà es oàte poà ueàfo e ta à o pei-
i idade,ài di idualis oàeàe el ia,àeàosàp o essosàdeà o st uç oàdeàsià
o iu dosàdeàfo asàdeàt a alhoà o eto.àCo oàde o iaàdosài passesà
p oduzidosà esseà o te toàest àaài te sii aç oàdoà alàesta àge adoàpo à
fo asàdeàsof i e toà o sta tes,àfato esàpote ializado esàdoàsui ídio.à
Oà apítuloàdeàJo oàC sa àFo se a,à“uza aàdaà‘osaàTolfo,àThalesàMa -
uesàdosà“a tosàeàG ei eàVia aàMa i sàta àte àseuàfo oà aài pla -
taç oàdoà“u siste aàI teg adoàdeàáte ç oà à“aúdeàdoà“e ido àPú li oà
Fede alà “Iá““ àeàap ese taà esultadosàdeàpes uisaàe à u soà ealizadaàe à
deàu aàu idadeà egio alà oàestadoàdeàMi asàGe ais.àOàte toàa alisaàasà
o t i uiç esà deà pe spe i asà íi asà daà Psi ologiaà O ga iza io alà eà doà
T a alhoàpa aàoà a poàdaàsaúdeàdoàt a alhado .àáàa o dage à etodo-
l gi aà e p egadaà p io izouà aà es utaà dosà e ol idosà aà i pla taç oà doà
siste aàeàseàefei ouàpo à eioàdeài st u e tosà ua itai osà a liseàdosà
elat iosài fo aizados àeà ualitai osà a liseàdo u e tal,àe t e istas,à
oi i as .à E t eà osà esultadosà o se adosà est o:à p e al iaà doà adoe i-
e toàe àdete i adasà atego iasàp oissio ais,àà a ute ç oàdaàl gi aà
edi alo t i a,à dii uldadesà deà o u i aç oà i te i situ io ais,à ele-
e tosàdasà ultu asào ga iza io aisàafeta doàaài pla taç oàdoàsiste a,à
e t eàout osàaspe tos.àOsàauto esà o lue àassi ala doàosàdesaiosàpa aà
o t i ui à o àpolíi asàpú li asàdeàate ç oàaoàt a alhado .
Osà t ezeà apítulosà ueà o p e à essaà pu li aç oà s oà ta à e-
p ese tai osàdeàu aàPsi ologiaà“o ialàdoàT a alhoàap ese tadaàe àdoisà
te posà aà i haàes ita.àTalà o oàMa i -Ba ,à“te he àeà“atoàfo a à ea-
lidadesàlo aisàse àdei a àdeàladoàasà o e esà o àaàso iedade,à o po doà
oà ueà Ma i -Ba à à o side a aà o oà u aà Psi ologiaà Políi aà doà
T a alhoàLai o-a e i a a.àFaze àusoàdeà efe e iaisà íi osào iu dosàdaà
Psi ologiaà“o ialàeàdeàdis ipli asàai sàpa aà o p ee de à a iadasàsitua-
ç esàdeàt a alho,à ep ese ta doàaà ulipli idadeàdeà odosàdeàt a alha à
ueà a a te iza à ossaà ealidade.
áà g a deà aio iaà dosà apítulosà t azà esultadosà deà pes uisasà efei-
adasà o à dife e tesà iposà deà t a alhado es:à olei osà deà asse ta e -
tosà u ais,à t a alhado esà deà e p ee di e tosà solid ios,à do e tesà deà
es olasàpú li as,à etalú gi os,àse ido esàfede ais,àa istasàdeà i o,àe -
t eàout os.àTa àest oàp ese tesàdoisàte tosàfo adosà asàp i asàdaà
Psi ologiaà“o ialàdoàT a alho,àu àdis o eàso eàpossi ilidadesàeàli itesà
pa aàatuaç oàp oissio al,àe ua toàout oà elataàu aàe pe i iaàdeàfo -
aç oàpa aàe p ee di e tosàsolid ios.àDoisàte tosàdis ute àpolíi asà
pú li asà deà ate ç oà à saúdeà pa aà se ido esà pú li osà eà u à te ei oà asà
políi asàfo adasà aàju e tudeà u al.àH àai daàdoisàte tosà e t adosà asà
o se u iasàpe e sasàdosà odosàdeàt a alha àípi osàdoà apitalis oà
o te po eo,à uaisàseja :à alàesta ,àsof i e to,àass dioà o alàe,àat à
es o,àaà o teà olu t ia.
Oà o ju toà fo adoà pelosà apítulosà ueà o p e à esseà li oà fazà
le a àu aài age àesp eitadaàe àu à aleidos pio,àu à o ju toàdeà
pe ue asà peçasà o i adasà deà a ei aà i te essa teà eà olo ida,à ep e-
se tai oàdaà ulipli idadeàp ese teà aà idaà oidia a.àBastaàu àpe ue-
oà o i e toàpa aàaài ediataà e o i aç oàdasàpeçasàfo a doàout aà
i age àta à olo ida,à asàdife e teàdaàa te io .àFi aàa uiàoà o iteà
aosàleito esàpa aàasà úliplasàleitu asàeà o i aç esàaàse e àfeitasàdesseà
o ju to.à
Refe ias
Ma i -Ba ,àI.à àPsi ologiaàpolii aàdelàt a ajoàe àá e i aàLai a.àRevis-

taàdeàPsi ologíaàdeàElà“al ado ,à8 ,à - .
“ato,à L.à à Psi ologiaà eà t a alho:à Fo aliza doà asà p oiss esà ig o adas .à
I àB.àMed adoà&àW.àGali doà O gs. ,àPsi ologiaà“o ialàeàseusà o i e tos:à
àa osàdeàáBRáP“Oà pp.à - .à‘e ife:àáB‘áP“O/Ed.àU i e sit iaàdaà
UFPE.
“te he ,àá.à àT a sfo a io esàdelàt a ajoà àp o esosàide ita iosàe àelà
ue o à apitalis o:à otasàpa aàu aàdis usi àe àelà o te toàlai oa e-
i a o.àI àB.àMed adoà&àW.àGali doà O gs. ,àPsi ologiaà“o ialàeàseusà o i-
e tos:à àa osàdeàáBRáP“Oà pp.à - .à‘e ife:àáB‘áP“O/Ed.àU i e -
sit iaàdaàUFPE.à
áà p xisà daà Psi ologiaà “o ialà doà T a alho:à elex esà

so eàpossi ilidadesàdeài te ve ção
Ma iaàHespa holàBe a do
Ca oli eàC isia eàdeà“ousa
Joha aàGa idoàPi z
Heloisaàápa e idaàdeà“ouza
Oàp ese teà apítulo àte à o oào jei oà elei àso eàasàpossi ili-
dadesàdeài se ç oàp oissio alàdoàpsi logoàso ialàdoàt a alho.àáà e es-
sidadeàdeàa o da àesseàassu toàfoiàdespe tadaà asàdis uss esà ealizadasà
osàe o t osàdoàG upoàdeàPes uisaàT a alhoà oàCo textoàátual:àestudosà
íi osàe àPsi ologiaà“o ial,àdaàPUC-Ca pi as.àDia teàdasài ú e asàdis-
uss esà ueào o ia à oàg upoàso eàasà azelasàdoà u doàdoàt a alho,à
su gi a àosà uesio a e tosàso eàp i asàdeàatuaç oà o àu àe fo ueà
íi oà ueàfosse àal àdasàdis uss esàa ad i as.àE,àaoà elei osàso-
eàasàp p iasà i iasàdosài teg a tesàdoàg upo,àpe e e osà ueàelasà
j àsi aliza a àdi e sasàpossi ilidadesà deàatuaç oàpa aàosàpsi logosàso-
iaisàdoàt a alho.à“ oàessasàp i asà ueàp ete de osàap ese ta à esteà
t a alho.
Pa i osàdaà o p ee s oàdeà ue,à aàPsi ologia,àh àpe spe i asà as-
ta teàdisi tasà ueàseào upa àdoà u doàdoàt a alho,à oàse doàpossí elà
u aàu i idadeàe t eàessasàpe spe i as.àDesseà odo,àaàideiaàp edo i a -
teàdeà ueàtodosàosàpsi logosà ueàfo aliza àoàt a alho,àe àpes uisasàouà aà
atuaç oàp oissio al,ài lue -seà oàe fo ueàde o i adoàPsi ologiaàO ga-
nizacional e do Trabalho podeàse à uesio ada.àá edita osà ueàesseà ues-
io a e toàseàfazà e ess io,àpoisào se a -seàg a desàdife e çasàepis-
te ol gi as,à etodol gi asà e,à po à ueà oà dize ,à ideol gi asà eà políi as,à
e t eàasàdi e sasà e te tesàdaàPsi ologiaà ueàseào upa à o àoàt a alho.à
à Oà o teúdoàap ese tadoà àu aà e s oàadaptadaàdeàBe a do,àM.àH.,àGa ido-Pi z ,à&à“ou-

sa,àC.àC.à .àPsi ologiaà“o ialàdoàT a alho:àpossi ilidadesàdeài te e ç es.àI àM.àH.àBe -
a do,à‘.à“.àLàGuzzo,à&àV.àL.àT.à“ouzaà O gs. ,àPsicologia Social:àpe spe i asà íi asàdeàatuaç oà
eàpes uisaà pp.à - . Ca pi as,à“P:àEd.àálí ea.
Pa aàe ide ia àasàdife e çasàe t eàasà e te tes,àopta osàpo àdes-

ta a àduasàdelas,à ueà o side a osàte e àfo osà asta teàdisi tos.àU aà
delasà àaàPsi ologiaàO ga iza io al ,à ueàe te de osàse à aisàali hadaà
aosài te essesàge e iais,à ujaàp i aàp edo i a teàseàd à oà a poàe -
p esa ial.àáàout aàpe spe i a,àaàPsi ologiaà“o ialàdoàT a alho,àseào ie taà
pa aàaà o p ee s oà íi a àdasà elaç esàso iaisàdeàt a alhoà o àfo oà aà
i iaà deà t a alhado es.à ápesa à deà e hu aà dessasà duasà pe spe i-
asàap ese ta e àu aàho oge eidadeài te a,àasàdife e çasàe t eàelasà
pa e e - osàsui ie tesàpa aài possi ilita à a t -lasàso àu aà es aà
de o i aç o,à o oà seà o situísse à u à ú i oà a poà deà pes uisaà eà
atuaç o.à
áàposiç oàadotadaàpelasàauto asàdesteà apítuloàpodeàse à o side adaà
pol i a,à toda ia,à p opo osà ap ese ta à a gu e tosà ueà de o st e à
aà e essidadeà daà de a aç oà deà f o tei as ,à pa a,à e t o,à pe sa à asà
possi ilidadesà deà i te e ç esà pelaà Psi ologiaà “o ialà doà T a alho.à Oà
o jei oà oà à defe de à aisà u aà is oà de t oà daà Psi ologiaà e,à si ,à
de a a àdife e çasàhist i as,à o epç esàpolíi as,àte i asàeàp i asà
e t eà aà Psi ologiaà O ga iza io alà eà aà Psi ologiaà “o ialà doà T a alho,à deà
fo aà aà possi ilita à aio à la ezaà so eà oà luga à ueà adaà u aà e à
o upa doà histo i a e te.à ássi ,à podeà se à fa o e idoà oà aut i oà eà
aut o oàdese ol i e toàdeàa as.
Valeà dize ,à ai da,à ueà aà Psi ologiaà “o ialà doà T a alhoà possuià u aà
hist iaà aisà e e teà eà a e eà deà aio à di ulgaç oà deà suasà ai idades.à
Po àisso,àa tesàdeàap ese ta àpossi ilidadesàdeàp i asàp oissio aisàdoà
psi logoàso ialàdoàt a alho,àfa e osàu aà e eàap ese taç oàdeàalgu-
asà a a te ísi asàhist i asà ueàp opi ia a àaàe t adaàdaàPsi ologiaà oà
a poàdoàt a alhoàat àosàdiasàatuais.àE àseguida,àap ese ta osàalgu asà
possi ilidadesàdeài te e ç esàpsi osso iaisà o àoàe fo ueàdaàPsi ologiaà
“o ialàdoàT a alho.
à Co à elaç oà sàde o i aç es,àP illelte sk àeàNelso à àai a à ue,à depe de doàdoà

paísàeà o i e te,àpsi logosàe p egadosàpo ào ga izaç esàt àsidoà ha adosàdeàpsi logoà
i dust ial/o ga iza io al,ào upa io alàouàdoàt a alho à p.à .
à Essaà o p ee s oà íi a àdoàt a alhoà o side aà ueà i e osàe àu aàso iedadeà a a te-
izadaà pelaà assi et iaà deà pode ,à aà ual,à po à p i ípio,à olo aà osà i di íduosà e à o diç esà
desiguaisàdeàt a alhoàeàdeàa essoà sà e essidadesà si asàeàaosà e sàdeà o su o.àPo àisso,à
essaàpe spe i aàta àpodeàse àde o i adaàPsi ologiaà“o ialàC íi aàdoàT a alho.à
álgu asà o side aç esà so eà aà elaçãoà hist i aà daà Psi ologiaà o à

oàt a alho
Pa aà o p ee de àoàhist i oàdoài te esseàdaàPsi ologiaàpelasà ues-

t esà ela io adasàaoàt a alho,à à e ess ioàe te de àasàt a sfo aç esà
doà u doàdoàt a alhoàaoàlo goàdoàúli oàs ulo,àso etudo,à o à elaç oà
sàfo asàdeào ga izaç oàdosàp o essosàdeàt a alho.àÉà e ess ioà o si-
de a à ueàaàPsi ologiaà oàfo alizaà uest esàt i asàeàope a io aisà po à
e e plo,àoàfu io a e toàdeàu aà ui a àe,àsi ,àasàpessoasà ueàt a-
alha .à
ápesa à deà oà t a alhoà a o pa ha à aà idaà doà ho e à e à so ieda-
deàdesdeàseusàp i dios,àfoià o àoàsu gi e toàdoà apitalis oà ueàsuaà
o ga izaç oàpassouàaàse àal oàdeà aio ài te esse.àMaisàespe ii a e te,à
oài alàdoàs uloàXIX,à o àoà es i e toàdasàg a desài dúst ias,àaà e-
essidadeàdeàasàe p esasàge e ia e àoàt a alhoàdeàu àg a deà ú e oà
deàpessoasàpassaàaàse àp i o dialàpa aàsuaàp odui idadeàe,à o se ue -
te e te,àpa aàseuàlu o4.àássi ,à oà àpo àa asoà ueà essaà po aàsu gi-
a àasàp oposiç esàdeàF ede i kàTa lo àso eàaà O ga izaç oàCie íi aàdoà
T a alho .
Deàfo aà esu ida,àpode osàdize à ueàosàp i ípiosàge aisàdeàTa lo à
e a à a àaàsepa aç oàe t eàaà o epç oàdoàt a alhoà ueà a e iaàaàu à
depa ta e toàdeàpla eja e to àeàsuaàe e uç oà ueà a e iaàaoàt a alhado à
aà pa i à deà i st uç esà p ias à eà à oà pa ela e toà dasà ai idadesà deà
p oduç o,à deà odoà ueà adaà i di íduoà seà espe ializa à e à u aà ta efaà
si plesà dete i adaàpelaàge ia ,àte doà espo sa ilidadeàpo àape asà
u aàpe ue aàpa teàdoàp odutoàeà oà aisàpeloàtodo.àPa aàe o t a àoà
todoà aisà pidoà pa aà dese ol e à asà ta efas,à osà espo s eisà peloà
seto àdeàpla eja e toà us a a àpad o iza àosà o i e tosà o à aseàe à
u àestudoàdeà te posàeà todos à ue,àe àge al,àto a aà o oà odeloà
osàt a alhado esà aisà pidos .àássi ,àdeàa o doà o àB a e a à ,à
4
Esseà o te toà àesse ial e teà o lituoso,àpoisàosài te essesàdosàe p egado esàeàdosàt a-
alhado esàs oàopostos.àDeàa o doà o àMa à / ,àso àoà apitalis o,àoàt a alhoàseà
to aàu aà e ado ia,àouàseja,àalgoà ueà à e didoà oà e adoàpo àu à alo àdete i adoà
ue,à oà asoàdosàe p egados,àse àseuàsal io .àDesseà odo,à ue à o t ataà us aà eduzi à
esseà alo àeàa plia àoà e di e toàdoàt a alhado àaoà i o.àDeàseuàlado,àoàt a alhado à
ue àau e ta àseuàga hoà eduzi doàaà ua idadeàdeàt a alho.àÉàoà ha adoà o litoà apital-
-t a alho,à ueàse à eto adoàdi e sasà ezesà esteà apítulo.
Ta lo àele ouàaàideiaàdeà o t oleà oàt a alhoàaàu à o oàpata a .à“eàa tesà

esseà o t oleà oàseàda aàso eàaàfo aà o oàoàt a alhado àe e uta aà
suasàai idades,àaàpa i àdele,àaàge iaàpassaàaài po ,à o àa solutoà igo ,à
oà odoà o oàasàta efasàde e àse àe e utadas.àápesa àdeàasàp opostasà
deà Ta lo à pa e e e à esse ial e teà t i as,à e aà e ess io,à o oà eleà
p p ioàe faiza a,àe o t a àoàho e à e toàpa aà adaàpostoàdeàt a alho,à
faze doàu aà seleç oà ie íi aàdoàope io àeàessaàta efaà àlogoàassu idaà
pelaàPsi ologia.à
Pa e eàe isi àu à o se soàe t eàdi e sosàauto esà e.g.,àB a e a ,à
;àMal ezzi,à ;à“pi k,à ;à)a ellià&àBastos,à ,àdeà ueàoàp i-
ei oàaàes e e àsiste ai a e teàso eàaà elaç oàdaàPsi ologiaà o àoà
t a alhoà foià Hugoà Mü ste e g,à se doà seuà li oà i ituladoà Psicologia e
ei i iaài dust ialà o side adoà oàp i ei oàes oçoàsiste i oàdaàPsi o-
logiaàI dust ial à B a e a ,à ,àp.à .àNele,àoàauto àai aà ueàseuà
o jei oàe aà t aça àosàes oçosàdeàu aà o aà i ia à ueàfosseà i te e-
di iaàe t eàoà ode oàla o at ioàdeàPsi ologiaàeàosàp o le asàdaàE o-
o ia àeàa gu e taà ueà aàe pe i e taç oàpsi ol gi aàde eàse àsiste a-
i a e teà olo adaàaàse içoàdoà o ioàeàdaài dúst ia à Mü ste e g,à
itadoàpo àB a e a ,à ,àg ifoà osso .àBe àaoàespí itoà ueài pe a aà
e àsuaà po a,àMü ste e gàpa iaàdoàp i ípioàdeà ueàaài dust ializaç oà
se iaàaà ala a aàdeàdese ol i e toàe o i oàeàso ial àe,àassi ,à oà
le a aàe à o taàasà o se u iasà ueàesseàdese ol i e toàpode iaàt a-
ze à pa aà aà so iedadeà e,à ta pou o,à uesio a aà asà elaç esà so iaisà ueà
p oduziaà “pi k,à ,àp.à .à
ásàp i ei asàpu li aç esàdeàMü ste e gàfo aliza a àjusta e teàaà
seleç oàdeàpessoalàeài di a a ,à o à la eza,à ualàe aàoàp op sitoàdessaà
o aàai idadeàdaàPsi ologiaà ai idadeà ue,à aleàdize ,àai daà osàte posà
atuaisà àu àdosàp i ipaisàfo osàdeàatuaç oàdessaàp oiss oàe àe p esas .à
Naà itaç oà aà segui ,à à possí elà o se a à aà o lu iaà dasà ideiasà desseà
psi logoà o àa uelasàdefe didasàpeloàe ge hei oàTa lo .àDizàele:
es olhe osàt sàp i ipaisàp op sitosàdaà idaàdosà eg ios,àp op sitosà ueà
s oà i po ta tesà oà o ioà eà aà i dúst iaà eà ual ue à e p esaà e o -
i a.à I daga osà o oà pode osà e o t a à osà ho e sà ujasà ualidadesà
e taisà osà to a à aisà ap op iadosà pa aà oà t a alhoà ueà t à deà faze ;à
e àsegu doàluga ,àe à ueà o diç esàpsi ol gi asàpode osào te àaà aio à
eà aisà saisfat iaà p oduç oà deà t a alhoà deà adaà ho e ;à e,à i al e te,à
o oàpode osàp oduzi à aisà o pleta e teàaài lu iaà asà e tesàhu-
a asà desejadasà osà i te essesà dosà eg ios.à Mü ste e g,à itadoà po à

B a e a ,à ,àp.à
“egu doà“pi kà ,à oàseà olo a a àp o le asà i osàpa aàesseà

ipoàdeàatuaç o,àpoisà ual ue àpossí elàte s oàe t eàosà alo esàdoàpsi -
logoàeàoà o oà a poàe àe pa s oàfoiàali iadaàpo àu aàideologiaàp ois-
sio alàeàge e ialà oltadaà ài po t iaàdaàsaisfaç oàpessoalàpa aàoài di-
íduoà u àpostoàdeàt a alhoà ueàse iaàoà elho àpa aàsuasàha ilidades à
“pi k,à ,àp.à .à
E à esu o,àpode-seàdize à ueàoàa gu e toàe aà eà o i uaàse do à
ueàoàpsi logoàde e iaàe o t a àoàluga à aisàade uadoà sà apa idadesà
deà adaàt a alhado àeà ueàissoàse iaài te essa teàta toàpa aàaàe p esaà
o oàpa aàoàt a alhado .àNoàe ta to,à oàseà olo a aàe à uest oà ue,à
atua doàdessaàfo a,àaàPsi ologiaà o t i uiàpa aàaàalie aç oàdoàt a alha-
do à o à elaç oà àsuaà o diç oàso ialàdeàsu o di aç oàaoàpode àe o -
i oàeà sàpossi ilidadesàdeà uda çaàdessaà o diç o.àMes oàosàauto esà
atuaisàdaàPsi ologiaàO ga iza io alà e o he e à ueàsuaàhist iaà e elaà
u aà t ajet iaà deà i te depe d iaà o à asà e essidades,à alo esà eà e -
pe tai asàdoàp o essoàdeài dust ializaç o à Mal ezzi,à .àáài se ç oà
daàPsi ologiaà oà u doàdoàt a alhoàseàdeu,àassi ,àdesdeàoàpe íodoài i ialà
daàe pa s oàdaài dust ializaç oàeàj à o àoàp op sitoàdeàate de àaosài te-
essesà apitalistas.à
Mas,àal àdaàseleç oàdosàt a alhado esà aisàaptosàpa aà adaàpostoà
deà t a alho,à ta à e aà e ess ioà ueà asà e p esasà i esse à o t o-
leàso eàosàt a alhado esà o t atadosàpo àela,àdeà odoà ueàa eitasse à
o oà atu alàsuasà o diç esàdeàt a alho.àPo àisso,àal àdeàseà espo sa-
iliza àpelaàseleç oàda uelesà ueà o espo desse àaosàpe isàade uadosà
pa aàaà aio àp odui idade,àaàPsi ologiaào upou-se,àta ,àdaàgest oà
oidia aàdoàdese pe hoàeàdasà elaç esàhu a as à oàt a alho.
Dessaàfo a,à oài alàdaàd adaàdeà ,àsu ge àasàp i ei asàideiasà
daà ha adaàEs olaàdeà‘elaç esàHu a as,à o àaàdi ulgaç oàdosàe pe i-
e tosàdoàpsi logoàElto àMa oà Hu z ski,à .àáàpa i àdeàe t o,àaà
Psi ologiaàdoàT a alhoàpassaàaàfo aliza à oàape asàaà elaç oàdoàt a alha-
do à o àseuàpostoàdeàt a alho,à asàta àasà elaç esài te pessoais.à
Éài te essa teàdesta a à ueàoàdis u soàdeàMa oàe aàoàdeà ue à us a aà
e upe a àoàladoàhu a oàeàso ialàdoàt a alho,àpe didoà o àoàte i is oà
20
eàoài di idualis oàdasàp opostasàdeàTa lo .àássi ,àeleàsalie ta aàaài po -

t iaàdosàse i e tosàeàdasà elaç esàhu a asàe t eàosàt a alhado esàeà
delesà o àosàge e tes.à
Masàessaàapa e teà hu a izaç o àdosàlo aisàdeàt a alho,à aà e da-
de,àta à egaàoàa tago is oàe t eàosài te essesàdoàe p egado àeàosà
dosàt a alhado es,à a te doàaàatuaç oàdoàpsi logoàali hadaàaosài te-
essesàdaàge iaàeàfa o e e doàaàalie aç oàdosàt a alhado esà o à e-
laç oà àsuaà o diç oàdeàe plo ado.à“pi kà à itaàoàfatoàdeà ue,à aàsuaà
p i ei aàeà aisàfa osaàpes uisa,àMa oàe luiuàdoàseuàg upoàdeàsujeitosà
duasà t a alhado asà ueà ei i di a a à elho esà o diç esà deà t a alho,à
po à o side -lasà eu i as .àDesseà odo,à talà o oàMü ste e g,àeleà
ta àt açouà uidadosa e teàu aàli haàe t eàoàso ialà ueàlheài te es-
sa aàeàu àso ialà aisàa plo à “pi k,à ,àp.à .à
P illelte sk à à à ateg i oàaoàai a à ueàMa oài haà aà o -
i ç oàdeà ueà elaç esàhu a asà oope ai asàe t eàt a alhado esàeàe -
p es iosàe a àaà ha eàpa aàaàp odui idadeàeàaàt a uilidadeài dust ial.à
“egui doà esseàp i ípioà deà oope aç o,àeleàp o o euàaàt i aàat a sà
daà ualàosàad i ist ado esàse ia à apazesàdeà o uista àaà o ia çaàdosà
t a alhado esàeàp e e i àosà o litosà asài dúst ias à p.à .àHu z skià
àta àai aà ueà se iaài o etoà e àaàEs olaàdeà‘elaç esàHu-
a asà o oàu aà eaç oà àge iaà ie íi aà deàTa lo àouàdes e -laà
o oàoà edes o i e toàdosàaspe tosàso iaisàdoàt a alhoà ueàoàge e ia-
e toà ie íi oàig o ou ,àpois,à aà e dade,àoà ueàelaà ep ese taà à u aà
uda çaà asàt i asàge e iaisàe à ezàdeà ual ue àt a sfo aç oàfu da-
e talà osào jei os à p.à .àPode osàsi teiza àasà íi asàaàessaàes olaà
o àaàsegui teàai aç oàdeà“elig a -“il aà :
Osào jei osàdaàEs olaàdeà‘elaç esàHu a asàse p eàfo a àfo al e teà
ai adosà o oàhu a ísi osàeàe a adosàdeàu aà is oà íi aàdoàta lo-
is o.àE t eta to,à aàp i a,à o fo eà e o he idoàpelosà ueàa alisa a à
ii a e teàasàideiasàdeàMa o,àosàadeptosàdaàEs olaàdeà‘elaç esàHu a asà
t àestadoàe pe hados,à aisàf e ue te e te,àe àga a i à ueàaàapli a-
ç oà doà ta lo is oà oà sejaà pe tu adaà pelasà a ifestaç esà deà i saisfa-
ç o àeàdeà i adaptaç o àdosàassala iados.à p.à
ássi ,àseàMü ste e gàte eàg a deài lu iaà oàdese ol i e toà

i i ialàdoà a poàdaàPsi ologiaà ue,àat àosàdiasàatuais,àseào upaàdaàseleç oà
deàpessoal,àasàideiasàdeàMa oàfu da e ta a à iasà o e tesàdaàPsi o-

logiaàO ga iza io alà ueàseàdese ol e a àposte io e te,à o àfo oàdeà
atuaç oà osàlo aisàdeàt a alho.àHu z skià à itaà o oàe e plosàal-
gu sàauto esài lue tes,à o oàMaslo ,àLike tàeàá g is,àeàosài luiàe àu aà
es aà o e teà des e de teà dasà ideiasà deà Ma o,à ueà de o i aà Neo-
-Hu a à‘elaio sà o aàEs olaàdeà‘elaç esàHu a as .à“egu doàele,àessaà
es ola àai daài lue iaàfo te e teàoà eioàge e ialàe,àpode osàdize ,à
ta àaàPsi ologia.à
“e doàassi ,àdaà es aàfo aà ueàize osà o à efe iaàaoàp o-
essoàhist i oàdaàap o i aç oàdaàPsi ologiaàaoà u doàdoàt a alho,àaàse-
gui ,àap ese ta osàalgu asà a a te ísi asàdaàhist iaà e e teàeàosà ode-
losàdeào ga izaç oàdoàt a alhoàp edo i a tesà esseài í ioàdoàs uloàXXI,à
pa aàe te de àoàpapelào upadoàpelaàPsi ologiaà oà o te toàatual.
áà elaçãoàdaàPsi ologiaà o àoàt a alhoà oà o textoàatual
De e osà es la e e à ueà osà odelosà deà o ga izaç oà doà t a alhoà

p edo i a tesà aàatualidadeàs o,à aà e dade,àu à ape feiçoa e to àdoà
ta lo is o-fo dis o .à“egu doàá tu esà ,àoà apitalis oàsof euàp o-
fu dasà uda çasàe àde o iaàdeàu aàg a eà iseàe f e tadaàaàpa i à
daàd adaàdeà .àáàessaà iseàseàso a àaàe pa s oàdaàglo alizaç oàdaà
e o o iaàdeà u hoà eoli e alàeàaài t oduç oàdeà o asàte ologiasà osà
p o essosà p odui os,à espe ial e teà a uelasà ela io adasà à i oele-
t i a,à ueà a a te iza àasàúli asàd adas.àNaà aio àpa teàdosà a osà
p odui os,àh àpou oàespaçoàpa aàaàp oduç oàe à assaàdeàp odutosàpa-
d o izados,àoà ueà a a te izaàoàpe íodoàe à ueàoà odeloàta lo ista-fo -
distaàte eàseuàauge.àDesseà odo,àasàe p esasàpassa a àaà us a à aio à
le i ilidade ,àpa aàate de àaàu aàde a daà aisàdi e sii adaàe à e o-
esà ua idades.àE,àpa aà o segui àisso,àfoià e ess ioàadapta àasàfo asà
deà gest oà doà t a alho,à to a do-as,à ta ,à aisà le í eisà Be a do,à
.àE t eàosà iosà odelosà ueàsu gi a ,àu àseàdesta aàpelaài lu -
Osà p i ípiosà deà Ta lo ,à itadosà a te io e te,à fo a à ap i o adosà o à aà i t oduç oà dasà
li hasàdeà o tage àidealizadasàpo àHe àFo d,ài pla tadasà aàp oduç oàdeàauto eisàaà
pa i àdeà .àDe idoàaoàsu essoào idoàpo àFo d,àessaàp opostaà oàta douàaàse ài o po-
adaàe àes alaà u dialàe àtodosàosàp o essosàdeàp oduç oàpossí eis.àáàso at iaàdasàp o-
postasàdeàTa lo àeàFo dàpassouàaàse à o he idaàposte io e teà o oà ta lo is o-fo dis o .à
Oà l ssi oà il eà Te posà Mode os ,à deà Cha lesà Chapli ,à ost aà asà a a te ísi asà desseà
odeloàdeàfo aà asta teàe p essi a.
22
iaà ueàte eàe àtodosàosà eiosàdeàt a alho.àT ata-seàdoà ha adoà odeloà

japo sàdeàp oduç o,àta à o he idoà o oàto ois o6.à
U aàdasà a a te ísi asà aisà a a tesà ueàdife e iaàoàto ois oà
doàta lo is o-fo dis oà àoàap o eita e toàdaà apa idadeà og ii aàdosà
t a alhado esà oà p o essoà deà t a alho.à Oh oà ,à oà e ge hei oà daà
To otaà osàa osà ,àidealizado àdesseà odelo,àa alia aà ueà oài haà
se idoà despe diça à aà apid oà i tele tualà doà t a alhado ,à olo a do-
-oàpa aà ealiza àape asàt a alhoà açalàe àu àpostoàisoladoà aàli haàdeà
p oduç o,à o oàize aàFo d.àDesseà odo,àal àdasàta efasà a uais,àeleà
p e o iza aà ueàoàt a alhado àta àde e iaàap ese ta àsugest esàdeà
elho iasà doà p o essoà deà p oduç oà eà dosà p odutosà oà ueà de e iaà se à
ealizadoàe ua toàe e iaàsuasàta efasà a uais! .à
ásàt i asàdoàto ois oàs oàlegii adasàpo àdis u soàge e ialà ue,à
e t eàout asà oisas,àdesta aà ueàoàt a alhado àpode iaàdese ol e àsuasà
o pet ias .àNoàe ta to,àaàpossi ilidadeàdeàpa i ipa àdeàde is esà ueà
e ol ia àseuài te esseà o oà eduç oàdoà it oàdeàt a alho,àpo àe e -
plo àeàaà o pet iaàdeà ii a àasà eg asài postasà o i ua a à edadasà
Be a do,à .àássi ,àpode osàdize à ueàaàop ess oàeàe plo aç oà ueà
a a te iza àosà odelosàdeàgest oàp edo i a tesà aàatualidadeào o e à
deà fo aà aisà a ulada,à aptu a doà aà su jei idadeà doà t a alhado à
ál es,à àeà a te do-oàso àu à o t oleàsuilàpo à eioàdeàaç esà a-
ipulat iasà ueàoàle a àaàdedi a -seàaoàe t e oà àsuaàfu ç oà á tu es,à
;àBolta skià&àChiapello,à ;àBe a do,à .
Nesseà o te to,à oà e fo ueà daà Psi ologiaà ueà de i ouà daà Es olaà
deà ‘elaç esà Hu a asà passouà aà te à u à papelà fu da e talà pa aà ueà asà
e p esasà ai ja à seusà o jei os,à pois,à oà o te toà atual,à à ai daà aisà
i po ta teà ueàoàt a alhado àestejaàsu jei a e teàe ol idoà o àsuaà
ai idadeàeà o àseuàe p egado .àÉàpossí elàdize à ueàaàatuaç oàdaàPsi o-
logiaàaliadaàaosài te essesàge e iaisàa pliouàseuà a poàdeàaç oàe,àse à
dú ida,àta àseàsoisi ou,àso etudoà aà et i a,à ueàseàap o i aàdoà
dis u soàge e ialàhege i o.àássi ,à oàseào se a à aisàde la aç esà
t oà di etasà deà psi logosà e à defesaà dosà i te essesà e o i os,à o oà
a uelasà deàMü ste e g.àáoà o t io,à ota-seà ueàoàto àhu a istaàeà
apa e te e teà o iliado àdeàMa oàest àai daà aisàe faizado.à
Pa aà aisài fo aç esàso eàesseà odeloàdeào ga izaç oàdoàt a alho,à e àá tu es,à ;à
Be a do,à ;àLi ha t,à ,àe t eàout os.
23
N oà seà podeà ega à ueà osà auto esà daà Psi ologiaà O ga iza io alà
i o po a a ,à oà seuà dis u so,à aspe tosà aisà ge aisà daà so iedade,à ueà
i lue à asà desigualdadesà so iais,à asà uda çasà doà u doà doà t a alho,à
et .à“euà a poàdeàatuaç oàta àseàto ouà aisàa a ge te,ài lui doà
te asà o oà li aào ga iza io al ,à ualidadeàdeà idaà oàt a alho ,àet .à
Noàe ta to,àpa e e- osà ueàessasà uda çasàt àu àe ide teàali ha e -
toà o àasà utaç esàge e iais,à ue,à o oàdisse os,à o e t a -seàe à
u aàle i ilizaç oà uitoà aio àdoàdis u soàdoà ueàdaàp i aà Be a do,à
.àápesa àdeàauto esàdaàPsi ologiaàO ga iza io alà us a e ài o po-
a àaàideiaàp opostaàpo à“pi kà àdeà ueàseuàfo oàde eàesta àso eàosà
p o essosàpsi osso iais ,àoà ueàseà otaà à ueàsuaàp i aà o i uaàaliadaà
à ge ia.à E o aà deà odoà aisà soisi ado,à eà apoiadosà aà e çaà deà
ueàest oàfaze doàoà elho àpo àtodos,àsuaàate ç o,àe àge al,àseà a t à
aàadaptaç oàdoàt a alhado à sà eg asài postasàpeloàe p egado .à
“pi kà à essaltaà ueà ideologiasàp oissio aisàeàge e iaisàt à
aàta efaàdeà ep ese taç oàposii aàdaàauto idadeàdeà a doàf e teàaà ue à
a daàeàaà ue ào ede e,àdeàto a à atu alàa uiloà ueà oà à atu alàeà
deàfaz -loàdeàfo aà o i e te à p.à .àPa e e,àassi ,à ue,àapesa àdeà
todaà aà t a sfo aç oà dis u si a,à aà ideologiaà p oissio alà daà Psi ologiaà
O ga iza io alà o i uaà aà es a,à o oà seà oà ou esseà aoà psi logoà
olo a à e à uest oà aà o de à esta ele ida,à asà ape asà atua à deà fo aà
suposta e teà eut a,à o à efe e iaisàhu a istasàdeà odoàaà elho a àaà
ualidadeàdeà idaàeàoà e -esta àdasàpessoas.à
áàpa i àdessasà e esà o side aç es,à àpossí elào se a à ueàaàPsi-
ologiaàO ga iza io alà as euàeàseà o solidouàe ua toàu aà i iaàdeà
apli aç oàp i a,à i uladaàaosà i te essesàpostosàpeloà o poàge e ialàeà
peloà apital,àa i ula do-se,àpo àe e plo,à o àaàad i ist aç oàeà o àaà
e ge ha ia à “ato,à ,àp.à .àN oàpa e eàha e ,àpo ta to,àpo àpa teà
dosà ep ese ta tesàdessaà ea,à uitasàpossi ilidadesàdeà ueàsuaàatuaç oà
udeàsig ii ai a e teàaàsituaç oàdosàt a alhado es,àespe ial e teà oà
ueàdizà espeitoà sà elaç esàdeàt a alhoàesta ele idasàaoàlo goàdaàhist iaà
doà apitalis o.
Noàe ta to,àtalàideologiaàp oissio alà oà àa eitaàpo àpes uisado esà
eà p oissio aisà ueà seà i se e à aà pe spe i aà ue,à esteà t a alho,à est à
se doà ha adaàdeàPsi ologiaà“o ialàdoàT a alho.àOsàestudosàeàasàp i asà
ealizadosà o àesseàe fo ueàseàfu da e ta à aàideiaàdeà ueàoàt a alhoà
aà so iedadeà o ide talà o te po eaà podeà te à assu idoà o asà o i-

gu aç es,à asàaà elaç oàassi t i aàdeàpode àe t eà ue àe p egaàeàosà
t a alhado esà o i ua.àDesseà odo,à us a à o p ee de àdeàfo aàa -
plaàosà úliplosàaspe tosàso iaisàeàsu jei osà ueà o p e àoà u doàdoà
t a alho.à
E à o t aposiç oà àleitu aà atu aliza teàeàho oge eiza teà ueàte à
p e ale idoàe àg a deàpa teàdasàaç esàeàdosàestudosàe àPsi ologiaàO -
ga iza io al,àosàpsi logosà ueàseài s e e à aàPsi ologiaà“o ialàdoàT a-
alhoàto a à o oà aseàoà a te àhist i o,àhete og eo,à o t adit ioàeà
o lituosoàdessaà elaç o,à o p ee de doà ueàoàt a alhoàsof eà uda -
çasàeàdes iosàaoà it oàdasàdi e sasàt a sfo aç esàe o i as,àpolíi asà
eà ultu ais.àásàa o dage sà ueàseài lue à essaàpe spe i aàs oà asta teà
a plasàdoàpo toàdeà istaàte i oàeà etodol gi o,à as,àe àge al,àto a à
efe e iaisàdaàPsi ologiaà“o ialà íi aàe àdi logoà o àasàCi iasà“o iais.à
U aàdasàp i ipaisà a a te ísi asàdosàestudosàdesseàe fo ueà à ueà
elesà oà seà ali ha à aoà dis u soà eà aosà i te essesà ge e iais.à E à uitosà
asos,ài lusi e,àseà o t ap e àdi eta e teàaàele,à us a doàe ide ia à
aspe tosàp ese tesà osà odelosàdeào ga izaç oàdoàt a alhoà ueàs oàhe-
ge i osàeàsuasà epe uss esàpa aàosàt a alhado es.àTa ài lue à
pes uisasà ueà us a à o p ee de àasàt i asà oidia asàeàasàest at giasà
Ce teau,à àdosàt a alhado esàpa aàseàopo e àaoà odeloà ige teàouà
pa aàseàdefe de e àdeàseusàaspe tosà egai os.à
Pode-seàdize ,àe t o,à ueàosàp essupostosà ueà o fo a àaàPsi o-
logiaà“o ialàdoàT a alhoài lue àosàaspe tosàsu jei osà ela io adosàaoà
t a alhoàaàpa i àdaàpe spe i aàdosàp p iosàt a alhado es,àe te de doà
ueàoàt a alhoà à o situídoàpo àespaçosàdeàso ializaç o,àdeà o st uç oà
deàide idades,àe pe i iasàeàsig ii ados,àpossi ilitadosàpo àp i asà o-
idia asàeài te aç esà “ato,à ;à“ato,àBe a do,à&àOli ei a,à ,à ueà
o o e àe àu à o te toàso ialàpe eadoàpeloà o litoàdeài te esses.à
ássi ,àseà àpossí elàdize à ueàaào ige àdaàPsi ologiaàO ga iza io alà
seàdeu,àso etudo,à aàp i aà i uladaàaosài te essesàge e iais,àaàPsi o-
logiaà“o ialàdoàT a alho,àpo àseuàlado,àseà o igu aàaàpa i àdaàpes uisaàe à
Psi ologiaà“o ialàeàdaàap o i aç oàdeàpsi logosàaà o i e tosàso iaisàdeà
t a alhado esà ueà a a te iza a àoàpe íodoàdeàa e tu aàpolíi aàposte io à
àditadu aà ilita .àCo fo eàle aà“atoà ,àdesdeàaàd adaàdeà ,
te os,à oà B asil,à estudosà i po ta tes,à oà itoà daà Psi ologia,à ueà

fo aliza à oà u i e soà so ial,à osà alo es,à asà t ajet iasà eà aspi aç esà deà
t a alhado esàeàt a alhado asàdasà lassesàpopula es,à o oàosàdeà‘od iguesà
,àdeàMelloà àeàdeàFo se aà à ueàfo aliza àaà i iaàdeà
t a alhoà eà aà o diç oà deà t a alhado esà eà t a alhado asà aà so iedadeà
hie a uizada.à p.à à
Osàestudosà itadosàpo à“atoàseàsitua a àge e i a e teà aàPsi olo-

giaà“o ial,à asàpode-seàdize à ueàs oàp e u so esàdaàPsi ologiaà“o ialàdoà
T a alho,àaà ual,à aàatualidade,àte àga hadoàu à ú e oàe p essi oàdeà
pes uisasàeàpu li aç es.
Nesseà o te to,à à uitoà o u à ueàseà uesio eàseàesseàe fo ueà
pe iteàalgu àipoàdeài te e ç oàp i a.àE à espostaàaàessaài dagaç o,à
oàseàpodeàdize à ueàe istaà u à a poàdeàatuaç oàespe íi oàdaàPsi-
ologiaà“o ialàdoàT a alho,à asàoà ueàelaàt azàdeà o oàpa aàoà uefaze à
Ma i -Ba ,à à doà psi logoà à u à olha à íi oà pa aà osà p o essosà
eà elaç esàdeàt a alhoà asàsuasà aisàdi e sasàe p ess es,àse àofe e e à
e eitas àouà odelos àp edei idosàpa aàaàp i a.àIssoà oà ue àdize ,à
o tudo,à ueàpsi logosà oàpossa à ealiza ài te e ç esàaàpa i àdessaà
pe spe i aàte i o- etodol gi a.
Nesseàse ido,àaàsegui ,à a osàe e plii a àalgu asàpossi ilidadesà
deàatuaç oà o àoàe fo ueàdaàPsi ologiaà“o ialàdoàT a alho.à
Possi ilidadesàdeàatuaçãoàdaàPsi ologiaà“o ialàdoàT a alho
E te de osà ue,àpa aàpe sa àaàatuaç oàaàpa i àdaàpe spe i aàdaà

Psi ologiaà“o ialàdoàT a alho,à à e ess ioà ueàoàpsi logoà o p ee daà
osàaspe tosà aisàa plosàdoà o te toàe à ueà i e.àQua doàessesàp ois-
sio aisàpassa àaà o e e àosàfe e osàso iaisàaàpa i àdeàu aàpe spe -
i aàhist i aàeà íi a,àseàto a à apazesàdeà elei àso eàessaàest utu aà
eàt a sfo a àsuaàp i a.
Pa aà isso,à oà p oissio alà daà Psi ologiaà de eà seà pe gu ta à pe a-
e te e te:àso à ueà o diç esàestouà ealiza doà euàt a alho?àQuaisà
s oàasào ie taç esà ueà eài spi a ?àPa aà ue àeàpa aà ueàse eà i-
haàai idade?àQuaisàs oàasà a a te ísi asàdoà o te toàe à ueàestouà
atua do?à Estesà uesio a e tosà possi ilita à u aà di eç oà deà pe sa-
e tosàeàposiç esàpa aàse e àdei idasà ouà edei idas à aàai idadeà
p oissio al.
Co fo eàj àfoiàdesta adoàa te io e te,àaàPsi ologiaà“o ialàdoàT a-
alhoàestudaàeàp o o eàdis uss esàso eàasài pli aç esàpolíi asàeàso iaisà
daà elaç oài di íduo-t a alhoà oà o te toàso ialà “ato,àBe a do,à&àOli ei-
a,à ,àte doà o oàp e issaà ueàasà elaç esàdeàt a alhoàs oàpe e-
adasàpo àassi et iasàdeàpode .àáàp i aàdoàpsi logo,à essaàpe spe i a,à
p essup eà ueàsuaài te e ç oàde eàseài i ia à o àu aàa liseài teg alà
dasà o t adiç esàdoàt a alhoàde t oàdasà o diç esàdadasàpo àseusàp o-
essosàdeàp oduç oàpa i ula es.àEssaàaç oàdaàPsi ologiaàpa teàdaàideiaàdeà
ueàasàide idadesàdasàpessoasà oàs oài as,àpeloà o t io,à o espo -
de àaàposiç esàespe íi asàdadasàpeloà o te toàso ialàeài situ io al,à oà
ualàseà o st i,àdiaàaàdia,àaà oidia idadeàdoàt a alhoà “ato,à ;à“ato,à
Be a do,à&àOli ei a,à .
Talàpostu aài pli aàaà e essidadeàdeàpe sa àout asàfo asàdeàfaze à
Psi ologiaà o àoàp op sitoàdeàesta ele e à o asà o igu aç esà ueàpos-
sa à espo de àaosàp o le asà eaisàeàatuais.àNessaàpe spe i a,àu àdosà
p i ipaisàdesaiosàdoàpsi logoà o sisteàe àdei a àdeàladoàaàideiaàdeàseà
pe sa à o oàauto idadeàú i a,àdo aàdeàu à o he i e toà íi oàso eà
oà out o.à Ca eà aà esseà p oissio alà supe a à osà es ue asà alie ados,à ue,à
uitasà ezes,àest oàp ese tesà aàsuaàfo aç o,àa a do a doàpostu asà
odasà ueàp e ale e àe àseuàe e í ioàeàdes o ta doàdis u sosàle-
gii ado esàdeàp i asàfo adasà osài te essesàdosà aisàp i ilegiados.à
Pa aàP illelte sk à ,àseàosàpsi logosà oàseà uesio a àa e -
aà daà di e s oà i o-políi aà deà suaà atuaç o,à i e ita el e te,à a a a à
t a alha doàaàfa o àdosà ueàt à aisàpode .àOàauto àai aà ueà àfu -
da e talà ueàaàPsi ologiaà ueàatuaà oà a poàdoàt a alhoà esol aàoàdile-
aà i oàa a do a doàaàfalsaà eut alidade,àouàseja,àdei a doàdeàladoàaà
p e issaàdeà ueàasài te e ç esàpsi ol gi asàfa o e e àigual e teàaosà
e p es iosàeàaosàt a alhado es.àOàposi io a e toà i o-políi oà ueàseà
espe aà doà psi logoà so ialà doà t a alhoà e o t aà e oà asà ai aç esà deà
Ma í -Ba à ,à ue,àapoiadoàe àPauloàF ei e,àai aà ueàoàpapelàdoà
psi logoà oà u doàdoàt a alho,à o oàe à ual ue àout oà ito,à àp o-
o e àaà o s ie izaç o.à“egu doàele:
P op e-seà o oà ho izo teà doà seuà uefaze à aà o s ie izaç o,à istoà ,à eleà
de eà ajuda à asà pessoasà aà supe a e à suaà ide idadeà alie ada,à pessoalà eà
27
so ial,àaoàt a sfo a àasà o diç esàop essi asàdoàseuà o te to.àá eita àaà
o s ie izaç oà o oàho izo teà oàe igeàta toà uda àoà a poàdeàt a a-
lho,à asàaàpe spe i aàte i aàeàp i aàaàpa i àdaà ualàseàt a alha.à p.à ,à
g ifoà osso
ássi ,àapesa àdasàdii uldadesàe o t adasà esseà o te to,àaoà us-

a à assu i à u aà postu aà i aà eà li e t ia,à oà psi logoà di e io a à suasà
aç esàe àfa o àdosàt a alhado es,àe te de doà ueàsuasài te e ç esàpo-
de àte à epe uss esàpolíi asàsig ii ai as,àse doàu aàpode osaàfe a-
e taàpa aàaàt a sfo aç oàdoàpode à aàso iedade.àE à esu o,àoà o iteà
àpa aàa eita àaàe ist iaàdoà o litoà apital-t a alhoàe àsuasà úliplasà
o igu aç esàeàaf o t -loà o àdi e sasàest at giasàpa a,àassi ,à o segui à
u àefeitoàe a ipat io,àai daà ueàpossaàse àu àp o essoàe t e a e -
teàle to,àle a doà ue,à s à ua doàal a ça osàu aà o p ee s oàpolí-
i aàeàpsi ol gi aài teg adaàdoàpode ,àdoà e -esta àeàdaàjusiça,àpode osà
uda àoà u doàaà ossoà edo à P illelte sk ,à .
Co side a doàessesàa gu e tos,àu aài dagaç oà ueàsu geàf e ue -
te e teà ua doàseàap ese taàaàpe spe i aàdaàPsi ologiaà“o ialàdoàT a a-
lhoà àaàsegui te:àÉàpossí elàaàatuaç oàdoàpsi logoàso ialàdoàt a alhoà oà
o te toàdaàe p esa?àPo àisso,àopta osàpo àap ese ta àoàposi io a e toà
dasàauto asà o à elaç oàaàesseà uesio a e toàa tesàdeàdis ui àout osà
o te tosàe à ueàaàatuaç o,àdeàa o doà o àosàp i ípiosàap ese tadosà
esteàt a alho,àpa e eàse à aisàe e uí el.
Oà ueàpodeàfaze àaàPsi ologiaà“o ialàdoàT a alhoàe àe p esas?
Oàa gu e toà aisàuilizadoàpo àpsi logosà ueàatua àe àe p esasà

à oà deà ueà us a à p o o e à oà e à esta à ouà aà ualidadeà deà idaà dosà
t a alhado esàeà ueàse iaàpossí elà o ilia àesseào jei oà o àosài te es-
sesàdasàe p esas.àToda ia,à o fo eàfoiàdis uidoà aàp i ei aàpa teàdesteà
apítulo,àessaàpostu aàp oissio al,àai daà ueà e ài te io ada,àse ài -
g ua,àpois,àseài e àsu esso,àoàpsi logoài àape asàa e iza àosàefeitosàdaà
e plo aç oàso eàoàt a alhado àeàfa o e e àoàe p egado ,àe ita doà ueà
osà o litosàapa eça .à
ássi ,à o side a doà aà pe spe i aà defe didaà deà ueà oà psi logoà
te ,àe t eàseusàfo os,àoàp op sitoàdeàp o o e àaà o s ie izaç oàdosàt a-
28
alhado esà o à elaç oà àsuaàposiç oà aà elaç oà apital-t a alho,àpa e eà

dií ilàpe sa àe àalgu aàpossi ilidadeàdeàatuaç oà oà e ioàe p esa ialà
p i ado.àPo àout oàlado,à o fo eàse àap ese tadoà oàp i oàt pi o,àoà
psi logoàpodeàte àu àpapelài po ta teàe àdi e sosà o te tosàdeàt a a-
lho,àdesdeà ueàestesà oàte ha à o oài alidadeàoàlu oàdeàalgu sàso eà
oàt a alhoàdeàout os.à
ássi ,à oà u doà doà t a alhoà apoiadoà pelosà alo esà apitalistasà
olo aàoàpsi logoà ueàt a alhaàe àe p esasàp i adasàe àu aà o diç oà
deà te s o,à e adaà po à iasà li itaç esà pa aà ealiza à u à t a alhoà deà
e a ipaç o,à j à ueà eleà es oà ta à seà e o t aà di eta e teà
su o di adoà aoà pode à doà apital.à E à p i ípio,à à dií ilà o side a à ueà
oà psi logoà ueà te haà o s i iaà dasà o t adiç esà desteà o te toà
possaà te à u aà atuaç oà íi aà e à u aà e p esaà aà ualà eleà es oà à
e p egadoà ouà o t atadoà o oà p estado à deà se içosà aut o os.à
E ide te e te,à e à suaà o diç oà deà t a alhado ,à eleà ta à i e iaà
u à o lito,àdoà ualàe e ge àsuasàp p iasàte s es,à ueàa a ge,àpo à
u àlado,àaàa eaçaàdeàpe daàdoàe p egoàouàdoà o t atoàe,àpo àout o,à
aà possi ilidadeà deà uda çaà aà assi et iaà deà pode à asà elaç esà deà
t a alho.à ássi ,à aà uest oà est à aà o diç oà ueà te à pa aà pe e -lo,à
af o t -loàeà esol -lo.à
Te doà e à istaà tudoà oà ueà foià dis uido,à pode-seà deduzi à ue,à
fo al e te,à oà àpossí elàpa aàu àpsi logoàatua àe àu aàe p esaà
o à aseà aà pe spe i aà ueà e te de osà esta à aà aseà daà Psi ologiaà
“o ialàdoàT a alho,àj à ueàelaàadotaàp e eitosà ueà oà aàdi eç oà o t iaà
doà ueà à us adoàpeloàseto àp i ado.àCo oàseàpodeàp o o e à o s i iaà
daàe plo aç oàdoà apitalàso eàoàt a alhoàatua doàdeàfo aàsu o di adaà
aoà p i ei o?à Pode -se-iaà espo de à aà essaà i dagaç oà dize doà ue,à oà
o te toà atual,à aà ú i aà fo aà deà faze à issoà se iaà la desi a e te,à ouà
seja,àse àoà o se i e toàdoàe p egado .
áàpa i àdesseàp essuposto,àse iaàoà asoàdeàai a à ueàtodoàpsi logoà
ueà atuaà e à e p esasà o à i sà lu ai osà o upa à e essa ia e teà
u à luga à p - apital?à T ata-seà deà u aà ai aç oà adi alà ueà oà a eà
esteàt a alho.àPode-seàdize à ue,àapesa àdeà oàte à o diç esàpa aàu à
uefaze à di e io adoà pa aà aà o s ie izaç oà dosà t a alhado es,à u à
psi logoà ueàt a alheàe àe p esasàp i adasàeàte haàu aàpostu aà íi aà
te à o oàdesaioà us a à a te ,àpeloà e os,àu aàpostu aà i a.àDesseà
29
odo,à seà oà à possí elà p o o e à uda ças,à oà espeitoà à dig idadeà

eà à i teg idadeà dosà t a alhado esà de e à se à oà p i ipalà ele e toà aà
guia à suaà atuaç oà oidia a,à al à deà pauta à suasà p i asà aà a liseà
íi aàdoàe to oàpolíi o,àso ialàeàla o al.àEsteàt a alhoàde eà ealiza -
seàso àasàp e issasàdaà e upe aç o,à e alo izaç oàeàatualizaç oàdeàsuaà
iss oà f e teà aoà o p o issoà íi oà eà so ialà dei idoà peloà C digoà deà
Éi aàP oissio al,à asà oà àpossí elàdize à ueàseàt ateàdeàu aàp i aà
e asadaà aàPsi ologiaà“o ialàdoàT a alho.
E à esu o,àte doàe à istaàosàp essupostosàdefe didos,à o side a-
osà ueàasàpossi ilidadesàdeàatuaç esà íi asà oàa ie teàe p esa ialà
i a à asta teàli itadasàpa aàoàpsi logo.àOà ueàu àp oissio alà ueà o -
pa tueà o àosàp essupostosàdaàPsi ologiaà“o ialàdoàT a alhoàpodeà us a à
s oàpe ue asài te e ç esà oidia as,à ueàpossa àpassa àdespe e idas,à
asà ueà seà o igu e à o oà t i asà Ce teau,à ,à ueà possa à o -
e te àoàsa e àpsi ol gi oàe àu à o he i e toà íi oàdasàsituaç esà ueà
pe eia àosàa ie tesàdeàt a alho,àt a sfo a do-oàe àage teàfa ilita-
do àdeà odii aç esàso iaisàai daà ueàli itadasàeà oltadasàpa aàoàlo goà
p azo.
E t eta to,àe iste àout osà o te tosà osà uaisàoàpsi logoàso ialàdoà
t a alhoàpodeàte àu aài te e ç oàp o isso a.àVeja osàalgu sàe e plos.
Exe plosàdeà o textosàe à ueàaàatuaçãoàdoàpsi logoàso ialàdoàt a alhoà

àpossível
Co p ee de osà ueà aà atuaç oà e à espaçosà ueà possi ilite à u aà

ele oà íi a,àouà es oàu aàpa i ipaç oà aisàefei aà oàp o essoàdeà
de is o,à à aisàf ilàpa aàaàatuaç oàdoàpsi logoàso ialàdoàt a alho,à ueà
podeàpa i ipa à aisàai a e teàdaào ga izaç oàdoàp o essoàdeàt a alhoàeà
o t i ui àpa aàaàt a sfo aç oàdoà o te toàso ial.àE t eta to,àlo aisà ueà
ofe e e àessaàpossi ilidadeàdeàatuaç oà oàs oà o u s,àpoisàaàpa i ipa-
ç oàdosàp oissio aisà aào ga izaç oàdoàt a alhoà oà àu aàp i aà o -
paí elà o àoà odeloàdeàp odui idadeài postoàpelaào de àdo i a te.à
ássi ,à ài po ta teà essalta à ueàaàideologiaàsu ja e teàaoà odeloà
apitalistaà seà e pa deà pa aà osà aisà di e sosà itosà so iais,à hega doà
aosàseto esàpú li osà Bla hà&àCa te a,à àeàat à es oà sài st iasà
30
deào ga izaç oàdosàp p iosàt a alhado es,à o oàalgu sàsi di atos,à ueà
passa àaào ie ta -seàpelasàpolíi asà eoli e aisàeàp i ípiosàdoàseto àp i-
ado.àÉà o u ào se a -seà ueàfo asào ga izai asà ueà oàt ài sàlu-
ai osàta àa a e àli ita doàaàauto o iaàdosàt a alhado es,à e à
o oàasàpossi ilidadesàdeàu aàp i aà o p o eidaà o àaàt a sfo a-
ç oàdasà elaç esàdeàp oduç o.à
ápesa àdessaài po ta teà essal a,à o à aseà asà ossasàp p iasà i-
iasàp oissio ais,à pode osàai a à ueàosàespaçosàdeàt a alhoà ueà
oàt àpo ài alidadeàaà us aàdoàlu oà–à o oàoàseto àpú li o,à g osà
deà ep ese taç oàdosàt a alhado esà si di atos ,à oope ai asà ouàout osà
e p ee di e tosà autogesio ios à eà asso iaç esà di e sasà –à ofe e e à
aisàpossi ilidadesàdeàatuaç oà o paí elà o àosàp essupostosàdaàPsi o-
logiaà“o ialàdoàT a alhoàdoà ueàasàe p esasàp i adas.à
Nessesà o te tos,àosàp oissio aisàpode àe o t a à elho esà o -
diç esàpa aà a te àu aàpostu aà íi a,àpoisàelesà oà o situe à ouà oà
de e ia à o situi àoàfo oàdi etoàdeàte s oàdaà o t adiç oà apital-t a a-
lho,à o oà àoà asoàdeàe p esasàp i adas.àCo side a doàesseàp essupostoà
eà to a doà po à aseà aà e pe i iaà o etaà dasà auto as,à ap ese ta osà
algu sàe e plosàdeà o te tosà osà uaisà àpossí elà ealiza ài te e ç esà
o paí eisà o àaàpe spe i aàdaàPsi ologiaà“o ialàdoàT a alho.
Naàsaúdeàpú li a,àosàpsi logosàso iaisàdoàt a alhoàs oà o idadosà
aàatua à aàp e e ç o,àp o oç oàeài te e ç oà aàsaúdeài teg alàdoàt a-
alhado ,à us a doàu aàpa i ipaç oàai aà aàela o aç oàeàe e uç oàdeà
Políi asàPú li asà ueàfa o eça àasà o diç esàdeàt a alho.
Pode osàapo ta àaà“aúdeàdoàT a alhado como o principal cam-
poàdaàsaúdeàpú li aà oà ualàpodeàatua àoàpsi logoàso ialàdoàt a alho.à
ál àdoàate di e toàdi etoàaàt a alhado esà ueàadoe e a à oàt a alho,à
s oà ealizadosàestudosàeà igil iaàe àa ie tesàdeàt a alho,à us a doà
fo asàdeàp e e ç oàaosàag a osà aàsaúdeàe àde o iaàdaàai idadeà
la o al.à
áàatuaç oàdosàpsi logosà oà a poàdaà“aúdeàdoàT a alhado àde eàse à
o ie tadaà oàse idoàdeàp ese a àaàsaúdeàísi aàeà etalàdosàt a alhado esà
eàfo e ta àaàdis uss oàso eàaà di e s oàpsi ol gi aàeàaà o p ee s oà
à Pa aàu aàdis uss oà aisàap ofu dadaàso eàaài se ç oàdaàPsi ologiaà aà“aúdeàdoàT a alha-
do ,à e àBe a doàetàal.,à .à
doà sof i e toà psí ui oà ela io adosà aoà p o essoà deà adoe i e toà
de o e teàdoàt a alho à C‘EPOP,à ,àp.à .àásài te e ç esàdesseàipoà
ostu a àse à ealizadasàe àai idadesàg upais,à ueàpode àte ào jei osà
eà a a te ísi asàdi e sasà asà ue,àe àge al,àt ài alidadeàte ap ui aà
eà i fo ai a,à fo e e doà i fo aç esà eà p o le aiza doà aà elaç oà
e t eà oà adoe i e toà doà t a alhado à eà suaà ai idadeà la o al,à deà odoà
aà p o o e à suaà o s ie izaç oà so eà asà elaç esà deà t a alhoà sà uaisà
est oàsu eidos.à
Oàpsi logoàso ialàdoàt a alhoàta àpodeàpa i ipa àdeàai ida-
desà ela io adasà à igil iaàe àsaúdeàdoàt a alhado ,à ueà o p ee de à
aàide ii aç o,àoà o t oleàeàaàeli i aç oàdosà is osà osàlo aisàdeàt a a-
lho à C‘EPOP,à ,àp.à .àásài te e ç esàde e àse p eàp io iza àaà i-
iaà oidia aàdosàt a alhado esàeàoà o he i e toàa u uladoàpo àelesà
so eàoàp o essoàdeàt a alhoàe,à esseàse ido,àoàpsi logoàpodeàfa o e e à
aàpa i ipaç oàdosàt a alhado esà oàp o essoàdeàide ii aç oàdeàfato esà
p ese tesà oàseuàt a alhoà ueàpode àp ejudi a àsuaàsaúdeàou,à es o,à
suaài teg idadeàísi a.
De e osàle a à ueàaài te e ç oàe àsaúdeàdoàt a alhado à oà
de eà o o e à ape asà e à u idadesà espe ializadas,à o oà s oà osà Ce t osà
deà‘efe iaàe à“aúdeàdoàT a alhado à CE‘E“Ts ,à asàe à ual ue àipoà
deàse içoàdeàsaúdeàe,àespe ial e te,àdaàsaúdeàpú li a.àDe e-seàdesta-
a à ueàaàide ii aç oàeàp e e ç oàdeàag a osà àsaúdeàdosàt a alhado esà
i i ia -seà oàate di e toà si o.àássi ,à ài po ta teà ueàosàp oissio-
aisàdaà edeà si aàdeàsaúdeàte ha à o diç esàdeàide ii a àosà asosàe à
ueàoàadoe i e toàísi oàouàoàsof i e toàpsí ui oàs oàde o e tesàdasà
elaç esàdeàt a alhoà asà uaisàasàpessoasàseài se e .à
áà o t i uiç oàdoàolha àdaàPsi ologiaà“o ialàdoàT a alho,àpo ta to,à
se iaà i po ta teà pa aà fu da e ta à oà uesio a e toà eà aà des atu ali-
zaç oàdaàfo aà o oàseào ga izaàoàt a alhoà oà o te toà apitalista,ài -
po doà oidia a e teàaàsupe aç oàdosàli itesàísi osàeàpsí ui osàpa aàosà
t a alhado es.
ál àdoà a poàdaà“aúdeàdoàT a alhado ,àu àespaçoàde t oàdasàpo-
líi asàpú li asà oà ualàoàpsi logoàso ialàdoàt a alhoàpodeàte àu aàatu-
aç oàdesta adaà àoàdaàássist iaà“o ial,àespe ial e teà osàCe t osàdeà
‘efe iaàdeàássist iaà“o ialà C‘á“ .àNesseà o te to,àal àdoàt a alhoà
deà a i ulaç oà o à out osà se iços,à oà psi logoà est à e à o tatoà di etoà
32
o àpopulaç esàe àsituaç oàdeà ul e a ilidadeàso ial àeà ue,àpo ta to,à

e f e ta à oidia a e teàaàfaltaàdeàa essoàaàaspe tosà si osàpa aàsuaà
so e i ia,à o oà ali e taç o,à o adia,à sa ea e toà si o,à saúde,à
edu aç oàe,àta ,àaàfaltaàdeàt a alho.à
ápesa àdeàseàt ata àdeàu aà eaà oltadaàpa aàoàate di e toàs ioà
assiste ial,àaàatuaç oàdoàpsi logoà o àoàolha à íi oàpa aàasà uest esà
doà t a alhoà podeà seà da à oà se idoà deà a plia à asà ele esà dessaà po-
pulaç oàso eàoàfe e oà ueàaàai ge.àMaisàdoà ueà ealiza à eu i esà
so ioedu ai asà deà a te à dis ipli a ,à o ie ta doà aà populaç oà aà segui à
asà o di io alidadesà dosà p og a asà ofe e idosà peloà go e o,à à possí-
elà ealiza àai idadesà o àfo oà aà uest oàdoàa essoàaoàt a alhoàeà aà
p o le aizaç oàdoàfo atoàdasà elaç esàdeàt a alho,àe àp opostasàdeà
iaç oàdeà o asàalte ai asàdeàp oduç o,à e à o oà asài lu iasàdeà
fe e osà o oàaà eest utu aç oàp odui aàeàaàglo alizaç oàdaàe o o-
iaà oàag a oàdessaàp o le i a.à
Out aàpossi ilidadeàdeàatuaç oà o àoàolha àdaàPsi ologiaà“o ialàdoà
T a alhoà podeà se à e o t adaà ju toà sà i st iasà deà ep ese taç oà deà
t a alhado es,à o oàasso iaç esàeàsi di atos.àápesa àdeàse àu à a poà
ai daà est itoà espe ial e teà po ueà aà i age à ueà uitosà si di atosà
t àdoàpsi logoà àaàdoà lí i oàeàdoàp oissio alàdeà‘H,àaliadoàdasàe -
p esas ,àap ese taàpossi ilidadeàdeàatuaç oà o paí elà o àosàp e eitosà
deàu aàPsi ologiaà o p o eidaà o àosài te essesàdosàt a alhado es.à
U aàdasàfu ç esàdoàpsi logoàso ialàdoàt a alhoàse iaàp esta à assesso iaà
e àa aliaç oàdeà o diç esàdeàt a alho à “ato,àLa az,à&àBe a do,à ,à
ju ta e teà o àosàt a alhado esàeàout osàp oissio ais,à o t i ui doà oà
p o essoàdeàfo aç oàdeàt a alhado esàeàsi di alistas.àáàatuaç oàdoàpsi-
logoàso ialàdoàt a alhoà esseà a poàta àpodeàseàda à oàse idoà
deàefei a àp i asà ueà o t i ua àpa aàaàp o oç oàdaàauto o iaàdosà
t a alhado es,à oàse idoàe à ueàpodeàapo ta àpa aàaàfo aç oàdeàu aà
o s i iaà íi aàso eàasà o diç esàso ioe o i asàaàpa i àdasà uaisà
o st oe àsuaàt ajet iaàdeàt a alho.
Deàa o doà o àaàPolíi aàNa io alàdeàássist iaà“o ialà–àPNá“,àoà o eitoàdeà ul e a il-

idadeàso ialàdei eàoàpú li oàal oàdaàássist iaà“o ial.àNessa políi a,à o side a-seà ueàaà
ul e a ilidadeà so ialà podeà seà de o e teà daà po eza,à p i aç oà aus iaà deà e da,à p e-
ioàouà uloàa essoàaosàse içosàpú li os,àde t eàout os àe,àou,àf agilizaç oàdeà í ulosàafe-
i os- ela io aisàeàdeàpe te i e toàso ialà dis i i aç esàet ias,à t i as,àdeàg e oàouàpo à
dei i iasàout as à ‘esoluç oà .à / ,àp.à .
33
áàp isàdosàpsi logosà osàsi di atosàeàasso iaç esàdeàp oissio aisà

podeài lui ,àai da,àaài te e ç oàso eàasàai idadesà ueàp o o ue àado-
e i e to,à e à o oàaàide ii aç oàdeàalte ai asàpa aàp e e i àosài -
pa tosàp ejudi iaisàdoàp o essoàp odui oàpa aàaàsaúdeàdoàt a alhado .àáà
ealizaç oàdeàpes uisasà ueà isa à àsiste aizaç oàdoàsa e àa u uladoà
pelosàt a alhado esàseà o igu aà o oà aisàu aàpossi ilidadeàdeàatuaç oà
oà itoàsi di al.àDe e osàle a à ue,à aàd adaàdeà ,àaào ga i-
zaç oàdosàt a alhado esàitalia osàpa aà ei i di aç esà elai asà àsaúdeà oà
t a alhoà ueàa a a a àpo ài lue ia àoà o i e toàdeàt a alhado esàdoà
B asilàeàoàp p ioà a poàdaà“aúdeàdoàT a alhado àte eài po ta teà ola-
o aç oàdeàu àg upoàdeàpsi logos .
Asà oope aivasà popula es à ta à ap ese ta à u aà o igu a-
ç oài te essa teàpa aàaàatuaç oàdoàpsi logoàso ialàdoàt a alho,àpoisàseà
a a te iza à po à ap ese ta à u aà o ga izaç oà deà t a alhoà dife e iada.à
Oàg a deàdesaioàdessasàfo asàdeào ga izaç oà àoàdeàfo e ta àaàauto-
o iaàeàaàpa i ipaç oàefei aà osàp o essosàdeàde is oàdeàt a alhado esà
ueà as e a àeà o st uí a àsuaàt ajet iaàp oissio alàe àu aàposiç oà
deàsu o di aç oàaàu aàest utu aàe o i aàeàso ialàpautadaà aàe plo a-
ç o.àássi ,àasà o t i uiç esàdaàPsi ologiaà“o ialàdoàT a alhoàseà olo a à
oà itoà daà ele oà so eà esseà p o essoà deà t a siç o,à oà fo e toà à
pa i ipaç oàde o i aàe àespaçosà ueàa tesàe a ài a essí eisàaosàt a-
alhado es.àásàai idadesà esseà o te toàpode àseàdei i à asi a e teà
pelaàpa i ipaç oàeàpeloàe ol i e toàefei oàdoàpsi logoà osàe p ee -
di e tos,à a i ula doà espaçosà deà dis uss oà eà o t i uiç esà doà olei oà
oàse idoàdeào ga iza àeà oà e a e teàe e uta àasàta efasàdoàp o essoà
p odui o.
Pa aài aliza ,àdesta a osàta àaàp i aàa ad i a,à ueà ep e-
se taàu à itoài po ta teàdeàatuaç oàpa aàoàpsi logoàso ialàdoàt a a-
lho.àCo oàdis ui e osà asà o side aç esài aisàdesseà apítulo,àpo à eioà
doàe si oàeàdaàpes uisa,à àpossí elà o t i ui àpa aàaàela o aç oàeàp opaga-
ç oàdeà o he i e tosàso eàasà o diç esàdeàt a alhoà aàatualidadeàeàso-
eàsuasà o se u iasàpa aàaàsaúdeàísi aàeàpsí ui aàdosàt a alhado es.àáà
à Pa aà aisàdetalhesàso eàesseàp o esso,à e àOddo eàetàal.à .
Oàusoàdoàte oà oope ai asàpopula es àseàfazà e ess ioàaài àdeàdete i a àaà ueàipoà
deà oope ai aàseà efe e.àP ete de osàes la e e à ueànãoàt ata e osàdeà oope ai asà ueà
s oà o situídasàso e teàpa aà o o e à o àe p esasàdeàte ei izaç oàdeà o de o a,à
su lo a doàseusà oope adosàpo à alo esà uitoài fe io esàaosà ueàse ia àpagosàat a sàdeà
o t atosàdeàt a alhoà iaàCo solidaç oàdasàLeisàdoàT a alhoà–àCLT.
atuaç oà aàfo aç oàdeà o osàp oissio aisàpodeàp opo io a àoà uesio-

a e toàdasàp i asàhege i asàdaà elaç oàe t eàaàPsi ologiaàeàoà u -
doàdoàt a alhoàeàofe e e àaosàfutu osàp oissio aisàu aàfo aç oà íi aà
eà oltadaàpa aàoàate di e toàdasà eaisà e essidadesàdosàt a alhado es.
Osà o te tosà ap ese tadosà s oà ape asà algu sà e e plosà daà a plaà
ga aàdeàpossi ilidadesàdeàatuaç oàdoàpsi logoàso ialàdoàt a alho.àMasà
oà seà podeà es ue e à ueà essaà atuaç oà ta à sof eà aà i posiç oà deà
li itesàdi e sos.àU aàdasàp i ipaisàdii uldadesàe o t adasà àaàfaltaàdeà
a i ulaç oàe t eàosàp oissio aisà ueà o pa ilha àu àolha à íi oàeàaà
u o aizaç oàdasài situiç es,àouàseja,à isí eisà o se u iasàdaàdi is oà
so ialàdoàt a alho.à
áàatuaç oàdoàpsi logoàso ialàdoàt a alhoàta à àli itadaàpelasà
dii uldadesà ueàe f e ta àasàpessoasàpa aàasà uaisàseuàt a alhoàseàdi-
e io a,àsejaà oàpla oà o etoà po àe e plo,àaàsu iss oàaà o diç esà
p e iasàdeàt a alhoàpa aàsup i à e essidadesà si as àouà oà í elàide-
ol gi oà a eitaç oàdoàide ioà apitalistaà o oà atu alàeà oàpassí elàdeà
uda ças .àássi ,àf e ue te e teàoàt a alhoàdosàp oissio aisà o p o-
eidosà o àaàe a ipaç oàso ialàdosàt a alhado esà o sisteàe à o s-
t ui àu aà ele oàso eàasàpossi ilidadesàdeàt a sfo aç oà ultu alà e-
ess iaàpa aàaà o st uç oàdeà o asà elaç esàdeàt a alhoà osà o te tosà
a i aàap ese tados.
Out aà uest oà ele a teà ueà oàseàpodeàes ue e à àaàte ei iza-
ç oà doà t a alhoà doà psi logoà eà aà o se ue teà p e a izaç oà doà í uloà
e p egaí ioàdesseàp oissio al,àsejaà oàseto àpú li oàouàe ài situiç esà
se ài sàlu ai os,àfato à ueà o st a geàsuaàatuaç oà íi aàta toà ua toà
o o eà asà e p esasà p i adas.à O se a-se,à assi ,à ueà aà atuaç oà aà pa -
i àdaàpe spe i aàdaàPsi ologiaà“o ialàdoàT a alhoàe f e taàli itesà o oà
e à ual ue àout oà a po.àMas,àte doàe à istaà ueàseàt ataàdeàp i asà
o t aà hege i asà eà o à pou asà e pe i iasà a te io esà ueà alize à
asà ai idades,à asà dii uldadesà e f e tadasà peloà p oissio alà ueà adotaà
esseàe fo ueàs oàai daà aio es.àápesa àdisso,àasàauto asàdesteà apítuloà
atesta à ueàta àpode àse à asta teàp aze osas,àespe ial e te,àpo à
possi ilita àu aàaç oà o à istasà àt a sfo aç oàdeàu aàso iedadeàhie-
a uizadaàeài justa.
Pa aà esu i ,àpode osàdesta a à ueàalgu sàdosàp i ipaisàdesaiosà
pa aàaàatuaç oà íi aàdoàpsi logoà oà a poàdoàt a alhoàs oà a àaàl gi aà
apitalistaà ueàai geàtodosàosàseto esàdeàatuaç o,ài lusi eàoàseto àpú li-

oàeàalgu sà g osàdeà ep ese taç oàdeàt a alhado es;à àaàfaltaàdeài te-
essesàe/ouà o diç esàpa aàaà o t ataç oàdeàpsi logosà essesàseg e -
tos,àu aà ezà ueàosà o u sosàpa aàp ee hi e toàdeà agasàdeàpsi logosà
oàseto àpú li oàs oà a osàeàasàout asài situiç esà itadas,àe àsuaà aio ia,à
ai daà oàp i ilegia àaà o t ataç oàdesseàp oissio alàeà àaàp e a izaç oà
dosà í ulosàe p egaí iosàeàdasà o diç esàdeàt a alhoàofe e idasàpa aà
osàpsi logos.
Co side aç esài ais
N oàh à o oà ega à ueàoàt a alhoàai daà à e t alà aàso iedadeàe à

ueà i e osàeà ueàe e eàu ài pa toà uitoàg a deà aàsu jei idadeàdeà
todosàosài di íduos.àPo àisso,àa edita osà ueàu aà is oà íi aàso eàasà
o diç esàeào ga izaç esàdoàt a alhoà aàatualidadeàde eàpe ea àaàatua-
ç oàdoàpsi logo,ài dife e te e teàdaàsuaà eaàdeàatuaç o.àDesseà odo,à
i aliza osàesteà apítuloà o àu aà e eà ele oàso eàaàfo aç oàofe e-
idaàpelosà u sosàdeàPsi ologiaàpa aà ueàpossa osàte àp oissio aisà aisà
ate tosàeà o p o eidosà o àasà uest esà ela io adasàaoàt a alho.à
I feliz e te,àg a deàpa teàdasàu i e sidadesà asilei asàai daào ga-
izaàseusàp ojetosàpedag gi osà o oàseàaàPsi ologiaà ueàfo alizaàoàt a alhoà
fosseàu i a e teàa uelaà ueàseào upaàdeàaspe tosàge e iais,àp i ilegia -
do,àassi ,àu à o teúdoàte i oàeàp i oà oltadoàpa aàoàge e ia e toà
deàpessoasàe à o ga izaç es àdi e sas,àespe ial e teàe p esasàp i adas.à
Desseà odo,àofe e e àpou asàpossi ilidadesàdeàest giosàe à a posà ueà
p opi ie àaç esàaàpa i àdaàpe spe i aàdaàPsi ologiaà“o ialàdoàT a alho.à
E t eta to,àde e osàle a à ue,à aisàdoà ueàfo a àp oissio aisà
pa aàoà e ado ,àaàu i e sidadeàte ài po ta teàpapelà aàfo aç oàdeà
sujeitosàso iaisà i osà “oa esà&àCu ha,à .àDesseà odo,àdefe de osà
ueà seà de eà i lui ,à osà u sosà deà Psi ologia,à oà o tatoà o à u aà pe s-
pe i aà íi aà so eà asà elaç esà deà t a alho,à o oà a uelaà ap ese tadaà
esteàt a alho.àPa aàtal,à àfu da e talà ueàaàfo aç oàte haàu à a te à
i te dis ipli a ,à ueài luaàaà o t i uiç oàdeà easàdoà o he i e toà o -
ple e ta es,à o oàaàso iologia,àaà i iaàpolíi a,àaàsaúdeà olei a,àe t eà
out as,àpa aàsu sidia àasàp i asàeài te e ç esà aà ealidadeàdoà u doà
doàt a alhoà ueà àe t e a e teà o ple a.à
Out oàaspe toài po ta teà àaà i iaàe àest giosà ueàp opi ie àaà
ealizaç oàdeàai idadesà oltadasàpa aàaà o s ie izaç oàdoàt a alhado .à
áàe pe i iaàdeàalgu asàu i e sidadesà i feliz e te,àai daàpou as à ueà
ài pla ta doàest giosàe à oope ai asàpopula es,àsi di atos,àse i-
çosàpú li osàdeàsaúdeàdoàt a alhado àeàe àout osà o te tos,à ueà adaà
t à ueà e à o àaàpe spe i aàge e ial,àte àseà ost adoà asta teà i a,à
ofe e e doàu aàfo aç oàa a ge te,à i aàeà ueàpossi ilitaà o osàho i-
zo tesà aàfo aç oàdeàfutu osàp oissio aisàouàpes uisado es.à
Ce ta e te,àh àai daàu àlo goà a i hoàaàse àt ilhadoàpelosàseto esà
daàPsi ologiaà ueàt àu aà is oà íi aàdoà u doàdoàt a alho.àE t eta -
to,àa edita osà ueàaàfo aç oàsejaàu ài po ta teàpasso,àapesa àdeà oà
oàú i o,àpa aàaà o s ie izaç oàdosàfutu osàp oissio aisàso eàoàluga àdoà
t a alhoà aàso iedadeà apitalistaàeàpa aàaà e essidadeàdeàa i ulaç esà ueà
us ue àsupe a àosàdesaiosàap ese tadosàpa aàaàp i aàp oissio al.àà
ássi ,àte doàe à istaàaài po t iaàdoàt a alhoà aà idaàdoàse àhu-
a o,àa edita osà ueàoàofe e i e toàdeàu aàfo aç oà íi aàaosàes-
tuda tesàdeàPsi ologiaà o à elaç oàaoàt a alhoàte ài pa toàposii oà aà
ai idadeà doà futu oà p oissio al,à i depe de teà daà suaà eaà deà atuaç o,à
i lusi eà a uelasà easàdaàPsi ologiaà ueà oàest oàdi eta e teà ela io-
adasàaoàt a alho,à o oàaà lí i a,àaàes ola àeàaàhospitala ,àpo àe e plo.
Pa aàe e a àesseà apítulo,à eai a osà ue,àapesa àdasàli itaç esà
apo tadas,àh ài ú e asàeà aliosasàpossi ilidadesàdeàatuaç oàpa aàoàp o-
issio alàdaàPsi ologiaàe gajadoà o àaà is oà íi aà oà u doàdoàt a alho,à
o oà i osà osà e e plosà ap ese tadosà esteà apítulo.à E t eta to,à es-
sasàpossi ilidadesàp e isa àse àp opagadas,àe si adasàeà alo izadasàpa aà
ueàpossa àdei a àdeàse à istaà o oài fe io es,àp e iasàouàe i as.àOsà
p p iosàpsi logosàp e isa àseào ga iza à oàse idoàdeàluta àpeloà e o-
he i e toàeàpelaà alo izaç oàdeà a posàdeàatuaç oàeàe fo uesà ueà oà
o espo de à uelesàassu idosàhisto i a e teàpelaàp oiss o.
Refe iasà
ál es,àG.à .àT a alhoàeà“u jei idade:àoàespí itoàdoàto ois oà aàe aàdoà

apitalis o a ipulat io.à“ oàPaulo:àBoite po.
á tu es,à ‘.à .à Osà se idosà doà t a alho:à e saioà so eà aà ai aç oà eà aà
egaç oàdoàt a alho.à“ oàPaulo:àBoite po.à
37
Be a do,àM.àH.à .àT a alhoàdu o,àdis u soàle í el:àu aàa liseàdasà o -

t adiç esàdoàto ois oàaàpa i àdaà i iaàdosàt a alhado es.à“ oàPaulo:à
E p ess oàPopula .
Be a do,àM.àH.,àà“ouza,àH.àá.,à“il a,àD.àL.àD.,à&àGa i ,àL.à .ààPsi ologiaà
eàaà“aúdeàdo T a alhado :àPa aàal àdaàp i aàhege i a.àI àM.àH.àBe -
a do,à‘.à“.àL.àGuzzo,à&àV.àL.àT.à“ouzaà O gs. ,àPsi ologiaà“o ial:àpe spe i asà
íi asàdeàatuaç oàeàpes uisaà ªàed.,àpp.à - .àCa pi as,à“P:àãto o-
-álí ea.
Be a do,àM.àH.,àGuzzo,à‘.à“.àL.,à&à“ouza.àV.àL.àT.à .àPsi ologiaà“o ial:àpe s-
pe i asà íi asàdeàatuaç oàeàpes uisa.àCa pi as,à“P:àEd.àálí ea.
Bla h-‘i as,àJ.àM.à&àCa te a,àL.à .àLaà ue aàgesi àpú li aàdeàu i e si-
dadesà hospitales:àapli a io esàeài pli a io es.àI àJ.àL.àãl a oà Ed. ,àNue-
asà fo asà deà o ga iza i à delà t a ajoà à laà e plea ilidadà pp. - .à
O iedo,àEspaña:àU i e sidadàdeàO iedo.
B a e a ,àH.à .àLa o àa dà o opol à apital:àtheàdeg adaio àofà o kà
i àtheàt e iethà e tu .àNe àYo k:àMo thl à‘e ie àP ess.
Bolta ski,àL.à&àChiapello,àE.à .àLeà ou elàesp itàduà apitalis e.àPa is:àGal-
li a d.
Ce teau,àM.à .àáài e ç oàdoà oidia o:àa tesàdoàfaze à ªàed. .àPet po-
lis,à‘J:àVozes.
Ce t oà deà ‘efe iaà T i aà e à Psi ologiaà eà Políi asà Pú li asà –à C‘EPOP.à
.à “aúdeà doà T a alhado à oà itoà daà “aúdeà Pú li a:à efe iasà
pa aàaàatuaç oàdo a àpsi logo a .àB asília,àDF:àCFP.
Hu z ski,àá.à .àMa age e tàgu us.àLo do :à‘outledge.
Li ha t,àD.à .àOài di íduoà oà e t oàdaà ode izaç oàdasàe p esas:àu à
e o he i e toàespe ado,à asàpe igoso.àT a alhoàeàEdu aç oà ,à - .à
Ma í -Ba ,àI.à .àOàpapelàdoàpsi logo.àEstudosàdeàPsi ologia,à ,à - .
Mal ezzi,à “.à .à Psi ologiaà O ga iza io al:à daà ad i ist aç oà ie íi aà à
glo alizaç o,àu aàhist iaàdeàdesaios.àI àC.àG.àMa hado,àM.àMelo,àV.àF a -
o,à&àN.à“a tosà O gs. ,àI te fa esàdaàPsi ologiaà pp.à - .àÉ o a,àPo -
tugal:àU i e sidadeàdeàÉ o a.
Ma ,àK.à / .àOàCapital:à íi aàdaàe o o iaàpolíi a.à“ oàPaulo:àDifel.à
Oddo e,àI.,àMa i,àG.,àGlo ia,à“.,àB ia teàG.,àChiatela,àM.,à&à‘e,àá.à .àá -
ie teàdeàt a alho:àaàlutaàdosàt a alhado esàpelaàsaúde.à“ oàPaulo:àHu ite .
Oh o,à T.à .à Oà siste aà To otaà deà p oduç oà C.à “ hu a he ,à T ad. .à “ oà
Paulo:àEd.àá tesàM di as.
P illelte sk ,à I.à .à Theà o alsà a dà polii sà ofà ps holog :à ps hologi alà
dis ou seàa dàtheàstatusà uo.àNe àYo k:à“tateàU i e sit àP ess.
38
P illelte sk ,àI.à&àNelso ,àG.à .àDoi gàPs holog à ii all :à aki gàdife -

e eài àdi e seàsei gs. Ne àYo k:àPalg a eàMa illa .
P illelte sk ,àI.à .àValidezàpsi opolii a:àelàp o i oà etoàpa aàlaàpsi olo-
giaà o u ita iaà Ps hopolii alà alidit :àTheà e tà halle geàfo à o u it à
ps holog .àI àM.àMo te o,àI t odu io àaàlaàpsi ologiaà o u ita iaà pp.à
- .àBue osàái es:àPaidos.
Resoluç oà .à ,àdeà àdeàoutu oàdeà .à . áp o aàaàPolíi aàNa io-
alàdeàássist iaà“o ial. B asília,àDF:àCNá“.à
“ato,àL.à .àPsi ologia,àsaúdeàeàt a alho:àdisi tasà o st uç esàdosào jetosà
t a alho àeà o ga izaç es .àI à).àá.àT i dadeà&àá.àN.àá d adeà O gs. ,àPsi-
ologiaàeàsaúde:àu à a poàe à o st uç oà pp.à - .à“ oàPaulo:àCasaà
doàPsi logo.
“ato,àL.,àLa az,àF.àá.àC.,à&àBe a do,àM.àH.à .àPsi ologiaàeà“aúdeàdoàT a a-
lhado :àasàe pe i iasà o àaàe e g iaàdeàu àespaçoàdeàp i asàeàdeà
i esigaç oàe à“aúdeàPú li aàdeà“ oàPaulo.àEstudosàdeàPsi ologiaà Natal ,à
,à - .
“ato,à L.,à Be a do,à M.à H.,à &à Oli ei a,à F.à .à Psi ologiaà so ialà doà t a a-
lhoà eà oidia o:à aà i iaà deà t a alhado esà e à dife e tesà o te tosà
i opolíi os.à Psi ologíaà pa aà aà á i aà Lai a,à .à á essoà e à à deà
agosto,à ,à e à htp://pepsi . salud.o g/s ielo.php?pid=“ -
- X &s ipt=s i_a te t
“elig a -“il a,àE.à .àT a alhoàeàdesgasteà e tal:àoàdi eitoàdeàse àdo oà
deàsià es o.à“ oàPaulo:àCo tez.
“il a,àD.àL.àD.à .àOàp o essoàdeà o s i iaàe àu à o i e toàdeàt a a-
lhado esà aàlutaàpelaàsaúde.àDisse taç oàdeàMest ado,àP og a aàdeàP s-
-g aduaç oà e à Psi ologia,à Po ií iaà U i e sidadeà Cat li aà deà Ca pi as,à
Ca pi as,à“P.
“oa es,à“.à‘.à&àCu ha,àM.àI.à .àFo aç oàdoàp ofesso : aàdo iaàu i-
e sit iaà e à us aà deà legii idadeà [o li e].à “al ado :à EDUFBá,à .à
á essoà àdeàagosto,à ,àe àhtp://stai .s ielo.o g/s ielo ooks/ /pdf/
soa es- .pdf
“pi k,àP.àK.à .àO ga izaç oà o oàfe e oàpsi osso ial:à otasàpa aàu aà
edei iç oàdaàpsi ologiaàdoàt a alho.àPsicologia & Sociedade,à8 ,à -
.
)a elli,àJ.àC.à&àBastos,àá.àV.àB.à .àI se ç oàp oissio alàdoàpsi logoàe à
o ga izaç esàeà oàt a alho.àI àJ.àC.à)a elli,àJ.àE.àBo ges-á d ade,à&àá.àV.àB.
Bastosà O gs. ,à à Psi ologia,à o ga izaç esà eà t a alhoà pp.à - .à Po toà
áleg e:àá t ed.
39
I pli aç esà daà eest utu açãoà daà a ei aà peloà

Cho ueàdeàGestão à aàsu jeividadeàdeàdo e tesàdaà
RedeàEstadualàdeàE si oàdeàMi asàGe ais
Matusal àdeàB itoàDua te
Jo oàLeiteàFe ei aàNeto
I t odução
E à ,àte ài í ioà oàestadoàdeàMi asàGe aisàoàp ojetoàdeà o aà

gest oà pú li a,à i ituladoà Cho ueà deà Gest o,ài spi adoà osà odelosà i -
te a io aisà deà adaptaç oà dosà odelosà p i adosà pa aà aà ad i ist aç oà
pú li a.à Co à oà apoioà eà aà o sulto iaà doà Ba oà Mu dial,à e à o oà deà
espe ialistasàdefe so esàdessasà efo as,àoàCho ueàdeàGest oài haà o oà
o jei oàaà us aàdaàei i iaà oàusoàdosà e u sosàpú li os,à o o ita -
te e teà o àaà elho iaàdaàei iaà aàofe taàdosàse içosàpú li os.àNaà
p i ei aàfaseàdoàCho ueàdeàGest o,à ueàseàeste deuàat à ,àoào jei-
oàp i ipalàe aàoàe uga e toàdosàgastosàpú li osàeàaà a i izaç oà oà
usoàdosà e u sosàpo à eioàdoàfa osoàle aà gasta à e osà o àoàEstadoà
pa aà gasta à aisà o à oà idad o .à áà segu daà fase,à ueà foià deà à at à
,ài ituladaàEstadoàpa aà esultados,ài haà o oào jei oàaà us aàdoà
ali ha e toàdasài situiç esàeàdosàse ido esà àp i aàdeàad i ist aç oà
fo adaà osà esultados,àeà oà aisà osàp o essos,à us a doà aàl gi aàdaà
espo sa ilizaç oàeàdaàpa tuaç oàdeà etasàosài st u e tosàpa aàaàgest oà
ad i ist ai aàeàdeàpessoal.à
Nesseà o te to,àesteàt a alhoàte à o oào jei oàa alisa àaàp odu-
ç oàdasàte ologiasàdaàsu jei aç oàdo e teà aà‘edeàEstadualàdeàMi asà
Ge ais,àaàpa i àdaài pla taç oàdasàpolíi asàdoàCho ueàdeàGest oàeàdoà
Estadoàpa aà‘esultados,àe àMi asàGe ais,àfo a doàe àduasàte i asàdeà
pes uisa:àaà a ei aàdo e teàeàaàgest oàpa tuada.àOà a poà o situi-seà
deàduasàes olasàestaduaisàdeàBeloàHo izo te.àEsteàt a alhoà àu à e o teà
deàu aàpes uisaàdeàdouto adoà ueàa o da,àal àdessa,àout asàte i asà
pe i e tesàaoàt a alhoàdo e teàeà sàsuasàte ologiasàdaàsu jei aç o.à
U aà ezà ueàoào jei oàge alàdaàpes uisaà à o p ee de àosàp o es-

sosàdeàsu jei aç oàdo e te,àfaz-seà e ess ioàes la e e à ueà oàesta-
osà o side a doàoài di íduoà o oàu aàide idadeàu ii adaà esulta teà
dasà i te aç esà e te as.à áà oç oà o à ueà t a alha osà essaà pes uisaà
efe e-seà àpe spe i aàapo tadaàpo àNikolasà‘oseà ,àsegu doàoà ualà
aàsu jei aç oà à efe idaà o oào
o eà ueàseàpodeàda àaosàefeitosàdaà o posiç oàeàdaà e o posiç oàdeà
fo ças,àp i asàeà elaç esà ueàte ta àt a sfo a à–àouàope a àpa aàt a s-
fo a à–àoàse àhu a oàe à a iadasàfo asàdeàsujeito,àe àse esà apazesàdeà
to a àaàsiàp p iosà o oàosàsujeitosàdeàsuasàp p iasàp i asàeàdasàpolíi asà
deàout osàso eàeles.à p.àà
ássi ,à esseàt a alhoàfo aliza-seàaàsu jei idadeàe àsuaàdi e s oà

p o essual,à isa doàe te de à o oà e tosàp o essosàdeàsu jei aç oàpo-
de àse àp oduzidosàe àfa eàdeà e tasà o diç esàdadasàe à o te tosàso-
ioi situ io aisàespe íi os.àEsseà àoàfu da e toàdaàa liseàdosàdis u sosà
eàdasàp i asàele adasàdu a teàoàpe íodoàdaàpes uisaàeà ueàp ete deà
ost a àdeà ueàfo aàasàpolíi asàpú li asàt àseàap ese tadoàe ua toà
est at giasà su jei ado as,à ouà seja,à e ua toà te ologiasà daà su jei a-
ç o.àPa aàoàal a eàdaàespe ii idadeàa alíi aàdaà ealidade,àNikolasà‘oseà
,à ujoàa a ouçoàte i oàte àsidoà o st uídoàaàpa i àdasàleitu asàdeà
Mi helàFou ault,àap ese taàoà o eitoàdeàte ologiasàdaàsu jei aç oà ueà
osà ajudaà aà pe sa à osà afeta e tosà sof idosà peloà do e teà osà úli osà
a os,àdeà odoà ueàpossa osàdes e d -los.à“egu doàele,à
te ologiasàdaàsu jei aç oàs o,àpois,àasà a ui aç es,àasàope aç esàpelasà
uaisàso osà eu idos,àe àu aà o tage ,à o ài st u e tosài tele tuaisà
eà p i os,à o po e tes,à e idadesà eà apa atosà pa i ula es,à p oduzi doà
e tasàfo asàdeàse -hu a o,àte ito ializa do,àest aii a do,ài a do,ào -
ga iza doà eà to a doà du eisà asà elaç esà pa i ula esà ueà osà hu a osà
pode àho esta e teàesta ele e à o sigoà es os.à p.à à
T a alha osà o à aà hip teseà deà ueà asà est at giasà deà gest oà de-
se ol idasàpeloàGo e oàdoàestadoàdeàMi asàGe aisàt aze àe àseuà ojoà
te ologiasàdeàsu jei aç o,àaoàseàp opo e àaà o st uí e àp o essosàdeà
ta alhoà eà odosà deà fu io a e toà dosà do e tes,à aà pa i à deà it iosà
ho og eosàpo à eioàdosà uaisàosàdo e tesàs oàa aliadosàeài stadosàaàseà
o fo a e àeàseàadapta e à à ealidadeàidealizada.à
M todo
áà pa i à daà íi aà dosà te i osà daà ad i ist aç oà pú li aà lai o-

-a e i a aà eà dosà pes uisado esà dasà políi asà e à edu aç oà doà B asilà eà
deàMi asàGe ais,àa alisa osà ii a e teàosài pa tosàdasà uda çasà aà
a ei aàdo e teà o àaài pla taç oàdoàCho ueàdeàGest o,à o side a doà
asàespe ii idadesàdaà ealidadeà asilei aàeà i ei a.àPa aàessaàa liseàs oà
uilizadosà dadosà deà e t e istasà eà doà di ioà deà a poà daà pes uisaà o à
do e tesàdeàduasàes olasàestaduais,à e à o oàaàlegislaç oàdaà o aà a -
ei aàdosàdo e tesàeàte tosàdeà o sulto esàgo e a e taisà ueàa alia ,à
doàpo toàdeà istaàdoàgo e o,àasàpolíi asài pla tadas.à
Qua toà sà est at giasà pa aà seleç oà daà a ost a,à t a alha osà po à
o t aste-ap ofu da e to,à o à duasà es olasà estaduaisà ueà ofe ta à oà
E si oà M dio,à lo alizadasà e à egi esà disi tasà deà Beloà Ho izo te.à Po à
essaà est at gia,à us ou-se,à o oà apo taà Pi esà ,à t ata à adaà asoà
o oàu aàu idadeàaut o a,à es oà ueàoàfatoàdeàjustapo àosà asosà
e à u aà es aà o aà possi iliteà a es e ta à i fo aç es,à esta ele e à
o pa aç es,à ouà da à u aà elho à is oà deà o ju toà doà p o le a à p.à
.
Foià ealizadaàu aàa liseàdeà o teúdoàdoà ate ialà oletadoàeàdasà
legislaç es.àCo oàsupo teàte i o- etodol gi o,à e o e osà àes uizo-
a liseà Deleuzeà&àGuata i,à ,à ueàpossi ilitouàu aàleitu aà oàdu-
alistaàdaà ealidadeàestudada,àeà sà o t i uiç esàdeàFou aultà àeàdeà
‘oseà àpa aàa liseàdasàte ologiasàdeàpode àeàsu jei aç o.
Nestaàpes uisaàfoiàadotadoàoà e u soà àe t e istaàe àp ofu didadeà
osà oldesàse iest utu ados.àOà e u soà àe t e istaàe àp ofu didadeà
o po taàaà a tage àdeàpe ii à oàape asàe ide ia àoà ueàessasàpes-
soasà i e ia à oà oidia o,à asàigual e teàda -lhesàaàpala aàeà o -
pe sa àsuaàaus iaàouàsuaàfaltaàdeàpode à aàso iedadeà Poupa t,à .à
áàopç oàpelaàe t e istaàse iest utu adaàfoiàfeitaàe à az oàdosào jei osà
doàestudo.àCo oàaàe t e istaà o ple e ta aàasào se aç esàe à a po,à
o asà uest esàsu gi a à oàpe u soàdasà es asàeàfo a ài o po adasà
pa aà elho à e te di e toà deà algu sà p o essosà pe e idos.à “e doà as-
si ,à o st ui àu à otei oàdeàe t e istaàfe hadoàli ita iaàoàipoàdeàa o -
dage àp ete didoàdasàte ologiasàdaàsu jei aç oà oàte it io-es ola.
Oàp o essoàdeà odii aç oàpa aàoàag upa e toàeàa liseàe à atego-

iasàte i asà o jugouàaà odii aç oà aseadaàe à o eitosà o àaà odii-
aç oà aseadaàe àdados,àouàseja,àh àu aàleitu aàp iaàso eàoà o te toà
daàedu aç oàeàdoàt a alhoàdo e teàe àMi asàGe aisà ueà o t i uiuàpa aà
aàdei iç oàdasà atego iasàdeàa lise,àpo ,àpo àseàt ata àdeàu aàa o -
dage àdeài spi aç oàet og i aàeàdaà alo izaç oàdasàpa i ula idadesào -
se adas,àfoiài po ta teàate ta àpa aàasàsi gula idadesàeàseuài ediis oà
o t i ui oàpa aàoàa a çoà aàleitu aàdoàte a.àOàusoàdaà odii aç oàa e -
ta,àaoàde a da àdoàpes uisado àoà o sta teà uesio a e toàdosàdados,à
ue,à ua do,ào de,à o o,à ua to,àpo à ue ,àeàassi àpo àdia te,àale taà
pa aà uest esàte i asài po ta tesàeàaguçaàaàse si ilidadeàpa aà í eisàte-
i osà aisàp ofu dosà Gi s,à ,àp.à .à‘essalta osà ue,à esteàa igo,à
ap ese ta osàosà esultadosàpa iaisà elai osàaàduasà atego iasàte i as.
á te ede tesàhist i os
áà iseàe o i aàeàis alàdaàd adaàdeà ,à e à o oàaàt a si-

ç oàpolíi aàpa aàgo e osàde o ai a e teàeleitosàa i a àoàde ateà
so eàaà e essidadeàdeàajustesà aàad i ist aç oàpú li aà osàpaísesàlai-
o-a e i a os.àál àdaà e essidadeàdeà esol e àosàp o le asàdeào de à
ad i ist ai aàeàe o i a,àaà o st uç oàdeàu aàso iedadeà aisàde o-
i aàe àsuasàfo asàdeàagi àeàpe sa àta àfoiài se idaà aàpautaàdasà
uda çasà e ess iasà aà pa i à daí.à Noà ojoà desseà de ate,à odelosà deà
ad i ist aç oàpú li aàdosàpaísesàdese ol idosàse i a àdeà aseàpa aàasà
uda çasà aà á i aà Lai a,à des o side a doà aà e essidadeà daà o s-
t uç oàdeàu à odeloàe d ge oàdeàdese ol i e toàaàpa i àdasà a a -
te ísi asàpe ulia esàdosàpaísesàdesteà o i e te.àNesseà o te to,àJo geà
Nefà àapo taàt sàg a desàte s es/desaiosàest utu aisàdaàá i aà
Lai aà ueà aii a àaà e essidadeàdaà iaç oàdeàu à odeloàp p ioàdeà
go e a ilidade:àaàe t e aà ul e a ilidadeàso ialàeàoà es i e toàf a oà
eài st el,àosài pa tosàdaàe t e aàdesigualdadeà ueàa i a à o litosàeà
dii ulta à o se sosàeàlegii idadeài te aàf a aàdosàsiste asài situ io-
aisà Nef,à .àEssesàele e tosàs oàdeàe t e aài po t iaàpa aàaàde-
i iç oàdeàpolíi asàpú li asàeàde e àse à o side adosà aàela o aç oàdeà
pla osà eal e teàde o i osàpa aàtaisàso iedadesàe àdese ol i e -
to.àáàadoç oàdeà uda çasàpolíi as,ài lusi eà aàad i ist aç oàpú li a,à
s à seà efei a oà de o ai a e teà seà fo e à p opostasà po à so iedadesà
esilie tes,à o à idad osàai os,à o à assaà íi a,àha ilidadeàeà o ia -

ça,à e à o oà o à edesàs lidasàdeàg uposà o u it iosà o ilizados,àoà
ueà oàa o te eàdeàfatoà oà e ioàlai o-a e i a oà Bou go ,à .à
Noà B asil,à asà o ie taç esà daà a ilhaà doà Co se soà deà Washi gto à
e asa a àasàde is esàad i ist ai asà ueàseàefei a a àat a sàdeàajus-
tesà i postosà peloà FMIà –à Fu doà Mo et ioà I te a io alà -à eà peloà Ba oà
Mu dialà o oà o diç oàpa aàaà o ess oàdeàe p si os.àál àdisso,àaà
íi aàaoàestatutoà u o i oàdoàEstadoà e e ia oàeàaàdefesaàdaàsuaà i-
i izaç o,àe àfa o àdoàfo tale i e toàdoà e ado,àfo a ài o po adasà
pelosàgo e osàp s-ditadu a,àdes o side a doàasàpe ulia idadesàpolíi asà
eàdasàdesigualdadesàso iaisàdoàB asilàeàde aisàpaísesàlai o-a e i a os.à
De t oà doà o te toà políi oà u dialà deà i pla taç oà deà efo asà
p opostasà pelosà o ga is osà i te a io ais,à oà pla oà daà edu aç o,à e à
,àe àJo ie ,àTail dia,àa o te euàaàCo fe iaàMu dialàso eàEdu-
aç oàpa aàtodos.àCo àoàpat o í ioàdoàBa oàMu dial,àaà o fe iaàte eà
o oào jei oàp oduzi àu àdo u e toà o àu à o ju toàdeàest at giasà
aàse e àadotadasàpelosàpaíses,àp i ipal e teàosàe àdese ol i e to,à
pa aàoàal a eàdaàu i e salizaç oàdoàe si oàeàade uaç oàdaàedu aç oà sà
o asàde a dasàdoà e adoà Li eo,à .àDe t eàasàp i ipaisàp opos-
tas,à ueàpassa a àaà aliza àasàpolíi asàpú li asà essesàpaíses,àdesta a -
-se:àaài se ç oàeà alo izaç oàdasà ha adasà o pet iasàeàha ilidades,à
o àaàadoç oàdeàu à u í uloà í i o,àe ua toài st u e toàpa aàafe i à
aà ualidadeàdoàe si o,àaà e essidadeàdaàu i e salizaç oàdaàedu aç oàeàaà
i situiç oàdeàpolíi asà o pe sat iasà Oli ei a,à .à
ápesa àdeàsu gi à o oàu à odeloàedu ai oàe àsu situiç oàaoàe -
si oàt adi io alà u ulai oàdeà o teúdos,àasàha ilidadesàeà o pet ias,à
taisà o oàt àsidoàp opostasàpelosào ga is osài te a io ais,àt àsidoà
al oàdeà íi asàdeàdi e sosàpe sado esàdaàedu aç o.àáàp i ipalà íi aàaoà
o oà odeloàde e-seà àte tai aàdeà eduç oàdaàedu aç oàaàu aàsi plesà
puls oà atu al à eà aà u à o ju toà e su elà deà o jei osà uilita istas,à
faze doà o à ueàoàp o essoàedu ai oàdeàa o te i e toà ultu al,à oà ualà
i te àoàpe sa e to,àaàli guage ,àaài telig iaàeàosàsa e es,àseàpe -
a,àp i ipal e teà o àaà assii aç oàdaàes ola izaç oà Li eo,à .à
ál à disso,à aà leitu aà daà De la aç oà Mu dialà daà Co fe iaà deà Jo ie
dei aà la oà ue,àpa aàoàal a eàdaàu i e salizaç oà àdesej elàaàadoç oà
dasà o pet iasàpa aàoàate di e toàdasà e essidadesà í i asàdaàpo-
pulaç o,àalte a doàoàespaçoàes ola àdeàlocusàespe ii a e teàdoà o he i-

e toàpa aàu àespaçoàa pliadoàaà o asàde a das.
Pa alela e teà àl gi aàdoàe uga e toàdasà o tasàpú li asà o oà
si i oàdeàei i iaàad i ist ai aàeàdaàfo ulaç oàdeàu aàg a i aà
dis u si aà o st uídaà pa aà oà o e i e toà doà o oà e ua toà ode -
izaç oà e ess iaà eà atu al,à iosà go e osà a io aisà i i ia a à aà e -
pa s oà daà edeà deà edu aç oà pú li aà se à e pa di à p opo io al e teà
osài esi e tosà oàseto àeà o àalgu asàespe ii idadesà ueàp e isa à
se à p o le aizadas.à Muitasà ezesà apela doà pa aà oà olu ta is oà eà o-
u ita is o,àouà es oài e i a doàasàpa e iasàpú li o-p i adas,àosà
p og a asàeàp ojetosàedu a io ais,àe à o eàdeàu à aisàpo à e os ,à
o segui a à a plia à oà a esso à à edu aç oà pú li a,à ulpa iliza doà osà
li itesà daà u i e salizaç oà doà e si oà e lusi a e teà aoà odeloà a te-
io à deà gest o.à U à olà deà te i ologiasà eà e p ess esà dis u si as,à o à
u àfo teàapeloà à e essidadeàdeàade uaç oàdoàespaçoàes ola àpa aàsuaà
efei aç o,à es oà ueà o ta doàape asà o àaà e e ol iaàdosàsujei-
tosàp oissio aisàe ol idos,àseàto ouà a a teàaàpa i àdaí.àDe t eàessaà
te i ologiaàpode osàdesta a àalgu as,àtaisà o oà di eitoàaàedu aç o ,à
edu aç oà i lusi a ,à edu aç oà pa aà aà ida ,à fo aç oà o i uada ,à
edu aç oà pa aà aà idada ia ,à p og ess oà auto i a ,à edu aç oà po à
i losà deà ap e dizage ,à e t eà ta tasà out as,à ueà o t i uí a à pa aà aà
efei aç oàdoà ueàN oaà à ha aàdeàt a s o da e toàdaàes ola.à
“egu doàesteàpe sado àpo tugu s,àaàes olaàfoiàassu i doài ú e asàfu -
ç esàdaàso iedadeàeàdeàout asài st iasàdoàpode àpú li o,àa eita doàaà
dis ipli a izaç oà deà out asà esfe asà daà ida,à daà saúde,à daà segu a ça,à daà
fa ília,àdoàt sito,àap ese ta do-seà o oài situiç oà sal ado a àdeàto-
dosà osà p o le asà so iaisà so à aà apaà doà dis u soà daà idada ia.à Éà esseà
se idoà ue,àassi à o oàosàdo e tes,àp i ei osà íi osà sà uda çasài -
postasàaàpa i àdaàd adaàdeà ,àN oaà àai aàse à t oàdií il,à
tal ezài possí el,àdefe de àoà o t io.àáà oàse à ueà osà olo ue os,à
p opositada e te,à u aà posiç oà p o o ai a à p.à .à Nesseà se ido,à
assi à o oà N oa,à pe e e osà aà e essidadeà deà u à et ai e toà daà
es ola,àdeàsuasàfu ç es,àdeà odoàaào ga iz -laàpa aà ueàaàap e dizage à
sejaà oà e t oà destaà i situiç o.à ‘et ai e toà de eà se à e te didoà o oà
fo aàdeàp opo io a à àes olaàaàopo tu idadeàdeàfaze à elho àa uiloà
ueà àdeàsuaà o pet ia,àeàdeà odoàu i e salizadoàdeà e dade,à ueà à
aà alo izaç oàdaà i ia,àa teàeà ultu aàe ua toàele e tosàdaàso iedadeà
doà o he i e to.àál àdisso,àtalà et ai e toàpe ii iaàta àoàde-

se ol i e toàdeàest at giasàpa aàt a alha à o o ita te e teà o he-
i e tos,àe oç es,àse i e tos,à o s i ia,à iai idade,ài telig iaàeà
i tuiç o.àáàes olaàseàali ha ia,àdeàfato,àaàu àp ojetoàdeà idada ia,àu aà
ezà ueàdes o ta iaàaàpe e sidadeàdeàdei a àoàalu oàpassa àpelaàes olaà
se àdese ol e àtaisàap e dizage sàeàdes a tela iaàaàl gi aàdaàe ist -
iaàdeà u aàes olaàaàduasà elo idades ,à istoà ,àdeàu aàes olaà e t adaà
aàap e dizage àpa aàosà i osàeà oàa olhi e toàso ialàpa aàosàpo es
p.à .
áà edu aç oà e ua toà di eitoà eà oà o p o ei e toà dosà Estadosà
pa aà o àsuaàu i e salizaç o,à o o ita te e teà ào igaç oàpelaà e-
lho iaàdeàsuaà ualidade,àt ài pa tadoàoàt a alhoàdo e teàeàaà ealàefe-
i aç oà daà ei iaà dosà siste asà deà e si oà pú li o.à Oà p o essoà deà u i-
e salizaç oàdaàedu aç oà si aàfoiàp opostoàe à o o it iaà o àasà
o ie taç esà i te a io aisà deà e uga e toà dosà gastosà pú li os,à oà ueà
le ouà à o igu aç oà deà u à pa ado oà o te tual.à “eà oà olu eà deà edu-
a dosà e t a iaà pa aà oà siste aà edu ai o,à o à de a dasà espe íi as,à
e essa ia e teàte ía osàaàa pliaç oàta àdaà e essidadeàdeà aisà
e u sosàpa aàoàate di e to,à o à ualidade,àdesteà o oàseg e toàpopu-
la io al.àEstudiososàdaà uest oàdasàpolíi asàpú li asàe àedu aç o,à o oà
Coelhoà ,àfaze àu aàa liseàdestaàte d iaàglo alàdeàe te s oàdoà
di eitoà àedu aç oàaàtodosàosà idad osàeàapo ta à ue,àp i ipal e teà
osàpaísesàe àdese ol i e to,àte àha idoàu aàp ess oà es e teàpa aà
aàe e uç oàdeàtaisà efo asà o àaào igaç oàdaà elho iaàdaà ualidadeàdoà
e si o,àu aà ezà ueàseàa plia àosài st u e tosàdeàa aliaç oàpa aà e -
su aç oà eà o t oleà doà p o essoà pelosà esultados.à Po ,à esseà o ju toà
ela io adoàdeàte ologiasàdis u si asàeàapa atosàte àafetadoàdi eta e -
teàosàp oissio aisàdaàedu aç o,àp i ipal e teàosàdo e tes,à aà edidaà
e à ueàaà o jugaç oàdasà edidasài postasàte à e elado,àpelaàa liseàdaà
e pe i iaài te a io al,àu aàalte aç o,à uitasà ezesàpe e sa,àdasàsuasà
o diç esàdeàt a alho.àCo oàai aàCoelhoà ,
e à pe íodosà deà fo teà i o po aç oà deà o osà seg e tosà popula io aisà à
es olaàde e-seàespe a àu aà uedaàap e i elà osàí di esàdeàdese pe hoà
dosà alu osà doà o ju toà doà siste aà edu a io al.à Issoà oà sig ii aà ueà oà
siste aàte haàpio adoàe àte osàdeà ualidadeà o àoài g essoàdeàalu osà
p o e ie tesàdeàfa íliasà aisàhu ildesàeà e osài st uídas.à p.à
Nesseàse ido,àaài putaç oàdeàu aào igaç oàdeà esultadosàdeà e-

lho iaàdaà ualidadeàdoàe si oàpa aàasàes olasàeàpa aàosàdo e tes,à o àdi-
i uiç oàdeài esi e tosà oàseto àdaàedu aç oàeàa pliaç oàdoàa essoà à
populaç oàa tesàe luída,àte à o oà esultadoàaàp oduç oàdeà ulpa iliza-
ç oàeà espo sa ilizaç oàpe e saàdosàsujeitosàdo e tes,àt a sfe i doàg a-
dual e teàaà espo sa ilidadeàdoàpode àpú li oàdaà ia ilizaç oàdeàfatoàdeà
u aàedu aç oàdeà ualidade.àNoà o te toàdasà efo asàad i ist ai as,à
algu sà pes uisado esà daà eaà t à le a tadoà aà uest oà so eà ualà te à
sidoàoà o eitoàdeà ualidadeài pli adoà oàdis u soà ode iza teàatual.à
Ho taàNetoà àp o le aizaàu aàpossí elàe id iaàdeàseuàsig i-
i adoàeàapo taàasà uda çasà asàp i asàdis u si asàeà oàusoàdoà o eitoà
deà ualidadeàaoàlo goàdaàhist iaàdasàpolíi asàpú li asàe àedu aç o.àNaà
d adaàdeà ,à elho iaàdaà ualidadeàdaàedu aç oà efe ia-seà à apa i-
dadeàe àa plia àaàofe taàdeà agasàpa aàaàpopulaç o,àesta doàaà espo -
sa ilidadeà i uladaàdi eta e teàaoàEstado.àNasàd adasàdeà àeà ,à
aà us aàdaà ualidadeàe aàe te didaà o oàaà apa idadeàdeàdese ol e à
aç esàeàp ojetosà ueà isasse à àpe a iaà o àsu essoàdosàsujeitosà
aàes ola,àte doà o oàe e ploàasà a pa hasà o t aà ep o aç oàeàa ele-
aç o.àH àu aàde a daài e it elàdaàpa i ipaç oàdosàdo e tesà osàp o-
jetos,à asà o à o pa ilha e toàdeà espo sa ilidadesà o àasài st iasà
deli e ai asàdoàgo e o.àáàpa i àdeà ,à ualidadeà aàedu aç oàpassouà
aàte àu aà o otaç oà e su elàeà i uladaàaoà og ii o.àOàp o essoàdeà
des e t alizaç oàdosàgo e osàai giuàasàpolíi asàdeàedu aç oàeàh àu aà
uptu aàe t eàaà o espo sa ilizaç oàpelaà ualidade,à oàse idoàdeàt a s-
fe i-laà àpo taàdaàofe taàdoàse iço.àá plia -seàasàa aliaç esàe te asàpa-
d o izadasàeàosài st u e tosàdeà egulaç oàe àdet i e toàdaà eduç oàdoà
papelàdaàa aliaç oàeàdaàfu ç oàdaàes olaàe ua toàespaçoàdeà o st uç oà
pedagógica de saberes.
ápesa àdeàpe e idoàpo ài ú e osàdo e tes,àdesdeàoài í ioàdaài -
pla taç oàdasà uda çasà ode iza tes àeàdu a teàoàp o essoàlo goàdeà
i pla taç oàdasà es as,àosài pa tosàdasà efo asài ple e tadasà aà
edu aç oà pú li aà asilei a,à o à suasà te ologiasà dis u si asà eà deà su -
jei aç oà t à apa e idoà oà u doà a ad i oà ape asà e e te e te.à
áà o tage à daà et i aà daà u i e salizaç oà doà e si oà eà todoà oà apa a-
toà dis u si oà o st uídoà po à espe ialistasà deà altoà es al oà seà efei a a à
o oà dis u soà daà e dade,à seg ega doà doà de ateà osà do e tes,à eduzi-
dosàape asàaàe e uto esàdasà o asàte d iasàedu a io ais.àN oà àse à

p op sitoà ueàseà us a,à o oàdizàLi eoà ,à eduzi-losàaoàpapelàdeà
aplicadores de kitsà deà t i asà p e ia e teà ela o adasà e à pa otesà deà
li osàdid i osàeàout osài st u e tosàpad o izados,àoà ueà i i izaàosà
ustosàdaà oàdeào aàeàe pa deàaàpossi ilidadeàdeà aptaç oàdeà apitalà
hu a oà Li eo,à .
ápesa àdaài situiç oàdaàedu aç oàe ua toàdi eitoàeàdaàa pliaç oà
doà a esso à àEdu aç oàB si aàte e àseàefei adoà-àoà ueàp e isaàse àapo -
tadoà o oàpo toàposii oàdasà efo asà-à ua doà olta osàoàolha àpa aàoà
t a alhado àdo e teà e ii a osàu aàpio aà e igi osaà asà o diç esàdeà
t a alhoàeà aà e u e aç oàdosàp ofesso es,à ueàt àes oçadoàfo asàdeà
esist ia,à oàape asà oàse idoàfou aulia o,à ueàseà efe eà à apa i-
dadeàdeàosàsujeitosà olda e àsuaàe ist iaàso àfo asàai daà oàdo i-
adasàeà oàpe sadasà Pig atelli,à ,à asàta ,àeàp i ipal e te,à
oàse idoàap egoadoàpo àMa ile aàChauí.àElaàdei eà esist iaà o oàu à
o ju toàdeàp i asàa íguasàeàdispe sas,à u à istoàdeà e usa,àa eita-
ç oàeà o fo is oàaàela,àpode doàda -seàdeàdife e tesàfo as:à e eldia,à
ap op iaç oàeà ei e ç o à ,à itadoàpo àMelo,àCa doso,à&àLi a .
Noà se idoà ap egoadoà po à Chauí,à à possí elà e ii a à asà es olasà
pú li asàdeàMi asàGe aisàasà esist iasàseà eta o fosea doàe ua toà
desist ia.àCo à aseà esseà o eito,àdu a teàaàpes uisa,àide ii a osà
essaàadaptaç oàseàap ese ta doà aàp i aàdeàt sàfo asàpe ulia es:àaà
desist iaàdeàfato,àaàdesist ia- esist iaàeàaàdesist ia-pe a ia.à
A desist iaà deà fatoà à ua doà oà p oissio alà soli itaà aà e o e aç o,à ouà
udaàdeàp oiss o,àpo à oàa edita à aàpossi ilidadeàdeàu aà elho iaà
sala ial,àouàdasà o diç esàdeàt a alho,àaà u toàeà dioàp azo.àEsseàg upoà à
o posto,àp i ipal e te,àpelosàdo e tesà o à e o àte poàdeàse içoàeà
e àseàto a doàp i aà es e teà oà o te toàes ola .àNasàes olas,ài lu-
si e,à à o u àosàp oissio aisà o à aio àte poàdeàse içoài e i a e à
osà aisà o osàaà us a e à o asào upaç es,àjusta e teàpo àessaà ai aà
pe spe i aà deà elho a.à áà desist ia- esist iaà à ua doà oà do e teà
pe a e eà oà a goàe,àapesa àdaà uedaà aà ualidadeàdoàt a alho,àai -
daà ilitaàe àp olàdaà atego iaàeàpe sisteà aàp oiss oàe ua toàt a alhoà
iai oàeàdeàpes uisa.àNasàes olas,àapesa àdeàse àu àg upoà i o it io,à à
o u àe o t a osàtaisàdo e tes.àáàte ei aà atego ia,àt oàp o le -
i aàpa aàaà uest oàdasàpolíi asàpú li asà o oàaàp i ei a,à àaàdoàg upoà
da desist ia-pe a ia.àEssaàseà efe eà uelesà ueàpe a e e à aà

ai idadeàdo e teàpo à iosà oi os:àli itesàdaàidade,àpo àe e plo,àpa aà
i g essa àe à o aà a ei a,àu aà ezà ueàaàapose tado iaàseàap o i aàeà
h àdii uldadesàdeà ei se ç oà oà e ado.àPe a e e ,àe t o,à oà a go,à
asà oài este àouài este àpou oà oàfaze àpedag gi o.
Co oàpode osàpe e e ,àh àu à istoàe t eàosà o eitosàdeà esis-
t iaàap egoadosàpelosàil sofosàdaàdife e çaàeàoà o eitoàap ese tadoà
po àChauí,àfatoà ueà e elaà o oàs oà o ple osàosàapa atosàeàdis u sosà
ueàpe eia àoàu i e soàdoàfaze àdo e teàeàseusàp o essosàdeàsu jei-
aç o.àáàlo alizaç oàdosàele e tosà ueàsus ita à esist iaàest àdisse i-
adaà osàdi e sosàsig ii a tesà ueà us a àseài po àat a sàdeàp i asà
dis u si asàdeà e dadeàeàdeà ode izaç oà e ess ias.à
ápesa à deà oà o te toà dasà desist iasà te à seà to adoà o u à asà
di e sasà edesà deà edu aç oà peloà B asil,à ta toà pú li asà e ua toà p i a-
das,àasàpolíi asàpú li asàe àedu aç oàt àsidoài pla tadasàeàa aliadasàaà
pa i àdaàl gi aàdosà esultadosà u aà la aàdes o side aç oàdaàedu aç oà
e ua toàp o essoà ueà oàe ol eàape asàaà e su aç oàdeà o eitos,à
o teúdosàouà o pet ias/ha ilidades,à asàaàfo aç oà i a,àoà uli-
ultu alis oà eà aà o st uç oà daà auto o iaà eà daà alte idadeà dosà edu a -
dos.à áà a pliaç oà daà des e t alizaç oà go e a e tal,à i puta doà u ila-
te al e teàaoàdo e teàaà espo sa ilizaç oàpelosà esultadosàeà etasà oà
al a çadas,à ig o a à i lusi eà estudiososà daà No aà Gest oà Pú li a ,à ueà
apo ta àoàau e toàsala ialà o oài e i oàesse ialàpa aà elho iaàdaà
ualidadeàdoàt a alhoà “aloojeeà&àF ase -Molekei,à .
àCo oàfo aàdeàasso ia à o teàdeàgastosàeàu i e salizaç oàdaàedu a-
ç o,à u à o te toàe à ueàosài esi e tosà esteàseto àj àe a à ai osàseà
o pa adosàaosàpaísesàdese ol idos,àasàpolíi asàpú li asàdeàedu aç oà
fo a àdeli eadasàdeà odoàaà de o aiza àoàa essoàaàtodosàa uelesàse-
g egadosàa te io e te,àse à o e a àosà of esàpú li os.àEssaàl gi aàde
No aàGest oàPú li aà àoà o eàdadoà à eo ga izaç oàdaàad i ist aç oàpú li aàeàdasà asesà
pa aàela o aç oàeài ple e taç oàdeàpolíi asàpú li asàadotadas,àe àp i ípioàpelaàI glate -
a,àeàposte io e teàpo ài ú e osàpaísesàeu opeusàeàde aisà o i e tes.àDidai a e teàfoià
di ididaàe àt sàetapasàpo àá ú ioà :à Ge e ialis oàpu o ,à Co su e is e Pu li à
“e i eàO ie taio .àTe à o oàp essupostosàp i ipaisàaà i i izaç oàdosàgastosàpú li os,à
aàei iaà aàofe taàdosàse içosàpú li osàeàaàdes u o aizaç oàdaà ui aàgo e a e tal,à
des e t aliza do,ài lusi eàe à í elài di idual,àaà espo sa ilizaç oàpelaà ualidadeàeà ele i-
dadeàdosàse içosàpú li osàofe e idosàaoà o su ido .à
diluiç oàdosà ai osài esi e tos,àasso iadaà àp ess oàpelaàu i e saliza-

ç oàdaàedu aç oà si a,à e e s oàdosàdadosàdeàe as oàeàe adi aç oàdaà
ep o aç o,à edei i a àasàpolíi asàpú li asàeàosà odosàdeàgest o,à ueà
i pa ta a àdi eta e teà asà elaç esàpolíi asàeàpedag gi asà oàte it -
io-es ola.à
E à Mi asà Ge ais,à essasà uda çasà osà odosà deà seà faze à políi aà
pú li aàseài i ia a à aàd adaàdeà ,à o àoàp og a aà Mi asàapo taà
oà a i ho .àápesa àdeàasàalte aç esàest utu aisà aàgest oàpú li aà i ei-
aà te e à seà i i iadoà esseà pe íodo,à foià so e teà aà pa i à deà ,à o à
aà i pla taç oà doà g a deà p og a aà deà eest utu aç oà daà ad i ist aç oà
pú li a,à i ituladoà Cho ueà deà Gest o,à ueà fo a à efetuadasà asà aio esà
efo asàe àtodosàosàseto esàdeàse içosàpú li os,àt aze doà o oàle aà
p i ipal:à gasta à e osà o àoàEstadoàpa aàgasta à aisà o àoà idad o .à
Nesseà o te to,à esteà a igoà te à o oà o jei oà a alisa à aà p oduç oà dasà
te ologiasàdaàsu jei aç oàdo e teà aà‘edeàEstadualàdeàMi asàGe ais,à
aàpa i àdaài pla taç oàdasàpolíi asàdoàCho ueàdeàGest oàeàdoàEstadoà
pa aà‘esultados,àfo a doà aà uest oàdaà uda çaà aà a ei aàdo e teàeà
aài pla taç oàdaàgest oàpa tuada.àáoàdeslo a àaàedu aç oàeàaàdo -
iaàdeàu àseto à ela io adoàaàp o essosàeàte posàespe íi os,à i uladosà
àfo aç oài tele tualàeàhu a aàdosài di íduosàe àsuaàsi gula idadeàeà
ulipli idade,à pa aà u aà l gi aà o ie tadaà pelaà a aliaç oà po à esultadosà
p e ia e teàdei idosàeà pa tuados ,à e ii a osài ú e osài pa tosà oà
t a alho,à aà a ei aàdo e te,à asà i o elaç esài te es ola esàeà oàfaze à
pedag gi oà ueàp e isa àse à o p ee didosàeàp o le aizados.à
Cho ueàdeàGestãoàeàte ologiasàdeàsu jeivação
OàCho ueàdeàGest oàfoiàu àg a deàp og a aàdeà efo aàdoàseto à

pú li o,ài pla tadoàpeloàgo e oàdeàMi asàGe ais,àaàpa i àdoàa oà ,à
ujoào jei oàp i o dialàe aàoàdeàoi iza àosài esi e tosàpú li os,à o -
side a doàtodoàoà odeloàa te io à o oài ei az,àe faiza doàaà e essida-
deàdeàsuaàsupe aç o,àp i ipal e teà oà ueà o e eà àdes e t alizaç oà
daàad i ist aç oà o àfo oà osà esultadosà Mi asàGe ais,à .
áàp i ei aàge aç oàdoàCho ueàdeàGest oàa o te euàdeà àaà .à
Du a teàsuaài pla taç o,àoàdis u soàdaà ode izaç oàdaàad i ist aç o,à
daà a io alizaç oà dosà gastosà eà daà e essidadeà deà o ito a e toà pa aà
a aliaç oà fo a à osà po tosà fo tesà desta ados.à Pa aà suaà o st uç o,à o -

sulto esàdoàBa oàMu dialàeàdoàBa oàI te a io alàpa aà‘e o st uç oà
eàDese ol i e toà BI‘D àfo a àou idos,à ul i a doàe àdo u e tosàeà
esoluç esài p eg adosàdeàte osàeàest at giasàdaàteo iaàdaàad i ist a-
ç oàeàdeà e u sosàhu a os.àOsàt sàei osàdeàaç oàdesseàp og a aàfo a :à
aàadoç oàdaàgest oàpo à esultados,àaàa aliaç oàdeàdese pe hoài situ io-
alàeài di idualàeàaà efo ulaç oàdaà a ei aà o àaài pla taç oàdeà usà
po àp odui idade.
Oàá o doàdeà‘esultadosàfoiàdis ipli adoàpelaàLeià .à àdeà à
eà efo uladoàpelaàLeià .à deà .àNestaàleiàs oàap ese tadasàasà
o asàpa aàoàá o doàdeà‘esultados,àpa tuadoàe t eàoàpode àe e ui oà
eàosàdi ige tesàdeà g os,ài ple e ta doàaà e essidadeàdoàajusteài a -
ei oàdasài situiç es,à e à o oàdoàajusteà sà etasàesipuladas,àdeà odoà
aàseài se i e à oà odeloàdeàá aliaç oàdeàDese pe hoàI situ io alàeàdaà
á aliaç oà deà Dese pe hoà I di idual.à Nessaà leià foià i situídoà ta à oà
p ioàpo àp odui idade,àse p eàat eladoàaoàt ip :àdispo i ilidadeào ça-
e t iaà–à u p i e toàdasà etasà–àa aliaç esàdeàdese pe ho.
“egu doàáugustoà ,àasàdi et izesàdoàCho ueàdeàGest oà isa a à
à supe aç oà deà u à Estadoà p o edo à po à u à egulado ,à deà u aà gest oà
u o i aàpo àu aàge e ialàeàdeàu aàgest oàdeàpessoasàpeloà o t oleà
pa aàoà o p o ei e toàeàali ha e toà p.à .
Co à elaç oà sà uda çasà aà a ei aàdo e teàeà sàte ologiasàdaà
su jei aç oà ài po ta teàap ese ta àu àpa o a aàge alàdaàsituaç oàle-
galàdosàp ofesso esà aàatualidadeàpa aàe te de osàdeà ueàfo aàessesà
odosà deà p oduç oà eà te ologiasà deà pode à us a à dete i a à aà o -
dutaàdosài di íduos,àsu ete do-osàaà e tasà odalidadesàdeàdo i aç oà
eào jei aç oà Fou ault,à .àNaà‘edeàEstadualàdeàEdu aç oàdeàMi asà
Ge ais,àh àt sàiposàdeà í uloàt a alhista:àoàp ofesso àefei o,àoàefei a-
doàeàoà o t atado.àápesa àdeàaàCo situiç oàFede alàdeà ,à oàa igoà
,àai a à ueà aài esidu aàe à a goàouàe p egoàpú li oàdepe deàdeà
ap o aç oàp iaàe à o u soàpú li oàdeàp o asàouàdeàp o asàeàítulos,àdeà
a o doà o àaà atu ezaàeàaà o ple idadeàdoà a goàouàe p ego ,à ,à
essaà oà àaà ealidadeàdaà aio iaàdosàp oissio aisàdaàedu aç oàe àMi asà
Ge ais,àpoisà o oàfoiàai ado,àh àout osàdoisàiposàdeà o t ataç oàe is-
te tesà ueà oàpossue àdi eitosài e e tesàaoàestatut io,à o oàoàdi ei-
toà àesta ilidade,àpo àe e plo.à“egu doàdadosàdaàpes uisaàdoàG upoàdeà
Estudosàso eàT a alhoàDo e teà GE“T‘áDO àdaàFa uldadeàdeàEdu aç oà

daàUFMG,àoàpe e tualàdeàp oissio aisàestatut iosàefei osà aàedu aç oà
e àMi asàGe aisà àdeàape asà , %.àJ àosàdesig ados,àouà o t atados,à
so a à , %,àe ua toàosàefei adosàpelaàLeià .à / à ep ese ta à
, % à ‘o a o,à Oli ei a,à &à Melo,à .à Essaà est at giaà te à f ag e -
tadoàaà a ei aàeàdi ididoàaà atego ia,ài lusi e,àde t oàdaà ep ese taç oà
si di al.àEssaàt i aàdeàgo e o,à o oàai aàLazza atoà ,à à o si-
tui teàdasàpolíi asà eoli e ais,àpoisà oàfo jaàape asàdesigualdadesàe t eà
a adasàso iais,à asà oài te io àdeà adaàest ato.
Ta elaà .àGastosà o àpu li idadeà-àseto àpú li oàeàe p esasà o t oladasà

peloàgove oàdeàMi asàGe ais,à à–à àe àR$à il
E p esasà
á o “eto àpú li o Total
o t oladas
, , ,
, , ,
, , ,
, , ,
, , ,
, , ,
, , ,
, , ,
, , ,
Total , , . ,
Fo te:àGo ijoà ,àp.à .
A Leià .à / ,ài situídaà oàgo e oàdeàá ioàNe es,à iouàaà atego iaàdosàefei adosà
se à o u soàpú li o.àMilha esàdeàp oissio aisàdesig ados,à ueài ha àseusà o t atosài a-
lizadosà oài alàdeà adaàa o,ài e a àoàdi eitoàga a idoàdeàpe a e e e à asà agas.àál à
disso,àessesàp oissio aisàfo a ài o po adosàaoà egi eàdaàp e id ia.àáàefei aç oàpelaàLeià
.à / ,àpo ,à oàga a teàoàdi eitoà àesta ilidade,àpode doàoàdo e teàse à ealo adoà
ouàdesituído,à asoào o aà o u soàpú li oàdeàp o asàeàítulos.àOà“up e oàT i u alàFede alà
p op sàáç oàDi etaàdeàI o situ io alidadeà áDIà ,àalega doà ueàtalàleià iolaàosàp i í-
piosàdaàiso o ia,ài pessoalidade,à o alidadeàad i ist ai aàeào igato iedadeàdeà o u soà
pú li o,àp ese tesà aàCF/ .àáàásse leiaàLegislai aàeàoàgo e oàdeàMi asàe ia a àsuasà
defesasàaoà“TF,àalega doàaà o situ io alidadeàdaàlei.àá essoàe à àdeàa il,à ,àe àhttp://
www.jurisciencia.com/noticias/impugnada-lei-1002007-de-mg-que-efetiva-nao-concursa-
dos-como-servidores-adi-4876/1609/
áàf agilizaç oàdaà a ei aàdo e te,à o àaàad iss oàdeàt sà atego iasà
deàdo e tes,àfoiàa o pa hadaàta àdeà uda çasà asàp io idadesào -
ça e t iasàdoàgo e oàdeàMi asàeà aàp oduç oàdoàdis u soàdaà e essi-
dadeài ediataàdeà a i iza àoàusoàdosà e u sosàpú li osàpelaà i i izaç oà
dosàgastos,àp i ipal e teà o àpaga e toàdeàsal iosàaoàfu io alis o.à
Go ijoà ,àe àsuaàa liseàso eàaàe o o iaàpolíi aàdoàgo e oàdeà
Mi asà oàpe íodoàdoàCho ueàdeàGest o,àai aà ueàoàgo e oà eduziuàdeà
, %àosàgastosà o àfolhaàdeàpaga e tosàdeà àpa aà , %àe à ,à
ua doàal a çouàoàpisoàesipulado.àTalàest at gia,àpo ,àfoiàa o pa ha-
daàdeàu aàa pliaç oàdaàdí idaàpú li aàeàdosàgastosà o àpu li idade,à aseà
doà p ojetoà deà a ou ta ilit à p opostoà pa aà aà efo aà ad i ist ai a,à eà
ueàpodeàse à istoà aàTa elaà .
Pelaàa liseàdaàta elaà àpode osàpe e e à ue,à osàa osài i iaisàdaà
i pla taç oàdoàCho ueàdeàGest o,àoàapeloà idi i oàeàoà efo çoàdaà et i-
aàdaà efo aài e it elàeàdaà e essidadeàdosàajustesàpa aàaài pla taç oà
deàu àEstadoàei ie teàfo a àa o pa hadosàdeàu aàa pliaç oàsig ii a-
i aàdosàgastosà o àpu li idade.àOà alo àgasto,às à o ta doàoàseto àpú li-
o,à uaseàt ipli ouàdeà àpa aà àeàp ai a e teà a te e-seàest el,à
oàtopo,àat àoàa oàdeà ,à ost a doà ueàaàest at giaàdoà a kei gàfoià
o u e teàuilizadaàpeloàgo e o.à
áài po t iaàdosàdadosàap ese tadosàde e-seà àdis ep iaàe is-
te teàe t eàaàp i aàdis u si aàt a spostaàdoàseto àp i adoàpa aàoàseto à
pú li o,à esseà asoà aà edu aç o,à pa aà u à aisà po à e os à eà oà pa a-
do oà o àaàa pliaç oàdosàgastosà o àpu li idadeàeàdaàdí idaàpú li a.à
Oàauto ais oàdaàt a sposiç oàdaàl gi aàe p esa ialàpa aàaàedu aç oà
ost ou-seàpe e saàeàdes o side ou,àdesdeàoài í io,àasàespe ii idadesà
daàedu aç oàe ua toàseto à i uladoà àfo aç oàhu a aàeài tele tual,à
oà ueàdeài ediatoàj àaàdife eàdaàl gi aàp oduç o-p odutoàdasàe p esasà
doàseto àp i ado.àáàp e a izaç oàdasà o diç esàdoàt a alhoà aà edeàpú-
li aàestadualàdeàMi asàGe ais,àp i ipal e teà o à elaç oà sà uest esà
sala iaisàeàdeà a ei a,àto aàtalàt a sposiç oài i e te e teàpe e saàeà
desesi ulado a.à
Co à elaç oà à a ei aàdo e te,àaàp i ipalà edidaài ple e tada,à
aàl gi aàdoàe uga e toàeàdaàei i iaàdaàad i ist aç oàdosà e u sos,à
foiàaài o po aç oàdeà i oà e i e tosà e i e toà si o,àg aii aç oà
deà i e i oà à do ia,à g aii aç oà deà edu aç oà espe ial,à g aii aç oà
po à u soàdeàp s-g aduaç oàeàpo à egi eàespe ialàdeàt a alho à u aàpa -

elaàú i aàaàse àpagaàaoàt a alhado ,à o àoà o eàdeàsu sídio .àI postaà
pelaàLeià .à . / ,àessaà uda çaà e elaàoàpa ado oà o àaàl gi aàdoà
e p ee dedo is oàuilizadaàpelaàpolíi aàdoàCho ueàdeàGest o,à ujaàpos-
si ilidadeàdeàas e s oà aà a ei aàeà elho iaàsala ialà àdefe didaà o oà
ele e toàdaàgest oàaut o aàpa aàaài o aç oàeà iai idade.à
Naào se aç oàeà asàe t e istasà ealizadasà asàes olas,àoài pa toà
egai oàdaàsu situiç oàdoà e i e toà si oàpelaàpa elaàú i aàdoàsu -
sídioàapa e euà aà aio iaàdasàe t e istasàeàta àe àdi e sosà o e -
tosà asà o e sas.àU àdosà elatosàso eàessaà uda çaà aà a ei aàfoiàfeitoà
pelaàP ofesso aàNú ia4,à ueà e e eàdesta ue:
Euàa hoà ueàoàsu sídioà àu àsal ioà eioàdeàes a id o,àsa e?àNoà ualà osà
foiài ado,ài a iaà es o,àditadu a.àNosàfo a ài adoàtodosàosàdi eitosà ueà
o uista os.àU aà oisaà uitoàdeàditadu a,àeuàa hoà ueàaàge teà i eàu aà
ditadu aàpio à ueàe aàa iga e te.àPo ueàa iga e teàe aàu aàditadu aà
oi ial,àa e ta.àágo aàaàge teà i eàu aàditadu aàselada...àElesà olo a a àe,à
sa e àusa àasàpala as,àsa e à olo a àasàpala asà osàluga esà e tos.
Oàf ag e toàdaàe t e istaàdaàp ofesso aàNú iaàilust aàoàse i e toà

deàg a deàpa teàdosàp ofesso esàe t e istadosàeào se ados.àOàpa ado oà
e t eàoàdis u soài i ialàdaàli eàes olhaàdeà a ei asà a igaàouà o a àpe-
losàdo e tesàe,àposte io e te,ài dadaàaàg e eàdeà àdiasàe à ,àaà
ei adaàdoàdi eitoàdeàes olha,ài po doàoàsu sídioà o oàpa elaàú i aàdeà
paga e to,ài pa touà egai a e teàaà elaç oàe t eàdo e tesàeàgo e -
o,à se doà lidaà po à a uelesà o oà u aà aitudeà a ide o i aà o t as-
ta teà o àoàapeloà idi i oàgo e a e talàdaà elho iaàdaà a ei aàeàdasà
o diç esà aàedu aç oàdaà edeàestadualàdeàMi asàGe ais.àOàdis u soàe à
defesaàdaà o aà a ei aà à o st uídoàso àoàa gu e toàdaà e essidadeàdeà
u aàgest oà aisàei ie teàeàei az,à asàaàte ologiaàdaàsu jei aç oà ueà
àope adaà àaàdoà i ela e toàdosàdo e tes,à ia doàu aàse saç oài i ialà
à Pa aàoàDi io ioàO li eàdeàPo tugu s,àsu sídioà àdei idoà o oà au ílio,àso o o,à e eí io.à
Qua iaà ueàoàEstadoàofe e eà ào aàdeà e ei iaàouàdeài te esseàpessoalàpú li o;àsu -
e ç o ,àouàseja,àaàsu situiç oàdeà e i e toà si oàouàsal ioàpo àesseàte oàap o i aàaà
do iaàdaà ep ese taç oàso ialàdeàt a alhoà olu t ioàeàso ial,àjusii a doàaà e essidadeà
daà a ute ç oàdaà ualidadeàdosàse içosàaà ual ue à usto.àá essoàe à àdeàa il,à ,àe à
htp:// .di io. o . /su sidio.
à
4
Todosàosà o esàdosàp oissio aisàdaàedu aç oàe t e istadosàfo a àalte adosà esteàa igo,àdeà
odoàaàga a i àosàp i ípiosà i osà o aizadosàpeloàCo it àdeàÉi aàdaàPUC-MG.à
deà alo izaç oàp oissio alàpa aàosà o osài g essos,àdeà odoàaà a t -losà
oàsiste a,àe àdet i e toàdaàestag aç oàdosàdo e tesà aisàa igos,à i -
e i a do ,à o àisso,àoàfe e oàdaàdesist ia-pe a ia,à e osà
o i a àaoà uad oàdeàpessoalàdoà ueàaàdaàdesist iaàdeàfato.àOsàefeitosà
dessaàpolíi aàapa e e à asàfalasàdeàalgu sàp ofesso esà o à e osàte -
poà o oàse ido àdoàEstado,à o oàaàp ofesso aàLu ia,àaoàfala àdosà e eí-
iosài o po adosàaoàsu sídio:
“ouàdaà a ei aàdeà ,àe t oà oàte hoà adaàdissoà ui u io,à i io .à
á tesàdeàte àessa,àdiga os,àessaà efo a,àoà euàsal ioàe aà e o .àágo aà
euàj àa hoà ueàeleà elho ou.àEst à elho .àMas,àpeloàoà ueàoàpessoalàdeà aisà
te poàdeà asaàfala,à à ueàissoàaíàfoiàu aàpe daàp aàge te,à ?àPo ue,à ,à
oàsei,à u àp i ei oà o e toàaàge teàt à e e e doà ais,à as...
áàope aç oàdeàa plia àoàsal ioàdosài g essa tes,àe àdet i e toàdaà

ei adaàdeàp og ess esàpo àte poàdeàse içoàda uelesà o à aio àte po,à
foià u aà est at giaà uilizadaà peloà go e oà pa aà ap o i a à oà su sídioà aoà
pisoà a io alà feitaàe àMi asàGe ais,àp opo io al e teà sàho asàt a a-
lhadas .à Desseà odo,à hou eà u aà a pliaç oà doà sal ioà dosà p ofesso esà
o à e o àte poàdeàse iço,à ueàj à oài ha àdi eitoàaàg aii aç es,à
o oà ui u iosàouà i ios.àPo àout oàlado,àaà aio àpa teàdosàp ofesso-
es,à es oà o ài g essoà e e teà aà‘edeàEstadualàdeàEdu aç oàdeàMi asà
Ge ais,à o segueàfaze àu aàa aliaç oà aàpe spe i aàdeà a ei a,àa alia -
doài lusi eàsuaàsituaç oà o à elaç oàaàout asà a ei asàdeà í elàsupe io .à
Essaàa aliaç oàpodeàse àat i uídaà à o ilizaç oào ga izadaàpeloà“i di atoà
Ú i oàdosàT a alhado esàe àEdu aç oàdeàMi asàGe aisà “IND-UTE/MG ,à
si di atoàdaà atego ia,àdu a teàosà àdiasàdeàg e eàe à ,à ujaà a ei aà
foià o i ua e teàt a alhadaà o oà a dei aàdeàluta .àNessaàpe spe i-
a,àaàp ofesso aàá d essa,àpo àe e plo,à e elaàseuà o st a gi e toàe à
elaç oàaosàfa ilia es:
“eàeuàfala à o à i haàfa íliaà ueàeuàga hoà ilàe...à ilà eais,àelesàfala à
assi :à o àest àdoida.àá hoà ueàelesà e àsa e .àPo ueà à uitoàpou o,à
ilàeàpou osà eais.àIssoà àoàp i ei oàfato àdesesi ula te.à“egu doàfato à à
aà a ei aà ueàaàge teà oàte ,à oàte hoàp og ess o,àeuàpossoài a àa uià
àa os,àeuà ouàesta àga ha doà .àE t o,àissoà àdesesi ula teàe àsi.
Estaàa liseà íi aàdaàp ofesso aàá d essaà e elaàoàdes o te ta e -

toàeàosà o st a gi e tosàe iste tesàe t eàoà se àp ofesso ,àsuaà a ei aàeà
suaàsituaç oàe ua toàp oissio alàg aduadoàdeà í elàsupe io .àápesa àdeà

e -i g essaà oàEstado,àaàp ofesso aàj àap ese taàu àdis u soàse e-
lha teà uelesà ueàest oà oàtopoàdaà a ei a,à ueàs oàosà aisàafetadosàeà
osà ueàap ese ta à aio àí di eàdeài dig aç oàeà esist ia-desist ia,à
oà uad oàdosàp ofesso esàe t e istados/o se ados.àáàfalaàdaàp ofesso aà
‘itaàsi teizaàu aà uei aà e o e teàe o t adaà oà a po:
Olhaàp aà o à e ,àeuàestouà o à àa osàdeà agist io,à ,àda uiàaàt sàa osà
euàapose to,à ue àdize ,àeuàte hoà u soàsupe io ,àg aduaç o,àeuàte hoàt sà
p s-g aduaç es,àeà o àoàsu sídio,àoà ueàa o te euà o igo?àEuà i eiàPEB à
ga ha doàe ata e teàigualàaàu àp ofesso à ueàe t ouàhojeà oàEstado.àRe-
t o edeuàoà euàsal io!àE t oàu àp ofesso ,àpo àe e plo,à ueà àR,à ueà oà
te à e àha ilitaç oàpa aàt a alha à aà ea,àeleàesta aàga ha doàigualàaà
i .àái daà o i uaàga ha doàigualàaà i .àE t o,à u àp i ei oà o e toà
oà ueà ueàeleàfez...àeuàfuiàdes alo izada.àEuà o...àeuàa editoàassi ...à ue à
est àe t a doàte à ueàse à alo izadoàsi ,à asà ue àj àest àeà ue àte ,à
po àe e plo,à oà euà aso,àe ele tesàa aliaç esàdeàdese pe ho,àpo ueà
i hasà otasà u aàfo a àa ai oàdeà .
áà eduç oà doà sal ioà eà g aii aç esà po à te poà deà se içoà eà

es ola idadeà aà u aà ú i aà pa elaà e u e at iaà i ituladaà su sídioà
des o side ouà oà hist i oà doà do e teà e ua toà se ido à daà edu aç o.à
Pa aà g a deà pa teà dosà do e tes,à isualiza à oà o t a he ueà eà oà seuà
hist i oàfu io alàu aàp og ess o,àsejaàpo àte poàouàpo àa aliaç oàdeà
dese pe ho,àfu io a a,àdeà e toà odo,à o oàu àesí uloàaoàt a alho.à
áà e u e aç oàse p eàfoiàa u àdoàdesej elàeà e e ido,à asà e ela aà
u àho izo teàpa aàaàlutaàeà oi aç o,àoà ueàfoiài pa tadoà egai a e teà
o àaà o aà a ei a.à
Nesseàse ido,àaàapa iç oà e o e teàdestasàfalasài dig adas,àdu a -
teàaào se aç oàeàa otaç oàdoàdi ioàdeà a po,àfoiàt a spostaà oà otei oà
deàe t e istaà o oàu aà uest o,à aà ualàe aàpedidoàaosàdo e tesà ueà
a aliasse àaà o aà a ei aàdosàp oissio aisàdaàedu aç oàdaà edeàestadualà
deàMi asàGe ais.àDia teàdessaà uest o,àtodosàosàp ofesso esàe t e ista-
dosàde ol ia àaàpe gu taà o àout a:à ualà a ei a?àN oàh à a ei a! .à
áoà e io a ,à e t o,à ueà ha iaà u aà a ei a,à iosà p o le asà fo a à
apo tadosà o oàjusii ai aàaoà uesio a e toàfeito.àásà uei asà e o -
e tesàfo a :àpio aà aàpe spe i aàdaàp og ess oàpo àes ola idade,àu aà
ezà ueàosà í eisàdeàes ola idadeàs àpode àse àa essadosà o ài te sí iosà
deàdoisàa osàe à adaàg au ;à ai osàsal iosàe à o pa aç oà o àout asà

a ei asàdoàestado,à o àdesta ueàpa aàaàPolí iaàMilita ;à ei adaàdosà e-
eí iosà e e idosàeàsuaà o p ess oàe àu aàpa elaàú i aài ituladaàsu -
sídio;àt ata e toàdife e iadoàdeà a ei aàpo à a go,àouàseja,àu à es oà
p ofesso à o àdoisà a gosàseàe o t aàe àposiç esàdife e tesàde idoàaoà
te poàdeàse iço,à ueàdes o side aàaàes ola idadeà eal.à
ápesa à deà o se a osà eà e ii a os,à asà es olasà eà osà elatosà
do e tes,à o oàaài pla taç oàdaàpolíi aàdoàCho ueàdeàGest oàte ài -
pa tadoà egai a e teà aàsu jei idadeàeà oàt a alhoàdo e te,àsegu doà
aàa liseàdoàgo e oàdeàMi asàGe aisàso eàosà esultadosàdessesàp og a-
as,àdi e sasà a tage sàs oàap ese tadas.àP i ei a e te,à o oàai a à
Pi toàeà“a ai aà :
hoje,à o à etasà la asàa o dadasà o à adaàes ola,àp oissio aisà aisà e à
p epa adosà eà aisà o p o eidosà o à suaà ai idadeà p oissio alà eà o à
u aà edeàdeàe si oàeàes olasà aisà e à o ito adas,àa aliadasàeàge idas,à
oàesfo çoà olei oà o eçaàaàp oduzi à o se u iasàposii asà aàedu aç o.à
p.à à
áoàdialoga à o àosàp ofesso esà asàes olasàpode osàpe e e àsi à

u à aio à o ito a e toàdasàes olas,à ueàseàt aduzà u à o ju toà es-
e teàdeà o asàeàleisàli itado asàeà egulado as.àáàgest oàpa tuadaàt azà
e àsiàaàte ologiaàdeà espo sa iliza àosàdo e tesàpelosà esultadosà aàedu-
aç o,àat ela do,ài lusi e,àoàpaga e toàdoàP ioàpo àP odui idadeàaoà
esultadoàdaàa aliaç oàdaàes olaàeàdoàdo e teà oàa oàa te io .àEsseàp -
ioà àu aàpa elaàa ualàpagaàaoàse ido ,à ujoà alo à a iaàdeàa o doà o à
oà esultadoàdasàa aliaç esài situ io aisàeài di iduaisàeà ujoàpaga e toà
est àat eladoàaoà es i e toàdaà e eitaà a ueleàa oàpeloàestadoàdeàMi asà
Ge ais.àNesseàse ido,àoàestadoàdeslo aàoàfo oàdaàso iedadeàpa aàaàu ida-
deàes ola àeà iaà e a is osàdeà o t ole,à iaàa aliaç oàeà o ito a e toà
dasà etas,àdeà odoàaàdeslo a àaàsuaào igaç oà aàofe taàdaà ualidadeàdoà
se içoàpa aàaàes olaàeàoàdo e teàe àsi.àEssaàte ologiaàdaàsu jei aç oà
e àatua doàpa aàf ag e ta àaà atego iaàeàa i a àu aà o peii idadeà
pe e saàe t eàdo e tesàeàes ola,à istoàosài pa tosà egai osàdasà uda -
à U àe e ploàpa aàelu ida àaà uest oà aàp og ess oàpo àes ola idade:àseàu àdo e teài e à
douto ado,à aà‘edeàEstadualàdeàMi asàGe ais,àeleàse àposi io adoà aà a ei aàp i ei a e -
teàpelaàg aduaç o,àdepoisàdeàdoisàa osà o oàespe ialista,à aisàdoisàa osàpa aà est adoàeà
aisàdoisàa osàpa aàdouto ado,àouàseja,àso e teàdepoisàde,à oà í i o,àseisàa os,àeleàai gi-
àoàg auàdeàdouto .
çasà aà a ei aàeàdoàpapelàdoàp ofesso àe ua toàsujeitoàai oàdoàp o essoà

pedag gi o.à
ál à disso,à h à u aà dis ep iaà e t eà aà is oà ap ese tadaà pelosà
a aliado esàdoàCho ueàdeàGest oàeàaà ealidadeào se adaà oà oidia oà
daàes ola.àOà ueàte osàe o t adoàs oàdo e tesà a sados,àdesa i ados,à
desesi uladosàeàdes e tesà o àosà u osàdaàedu aç o.àEsseàp oissio alà
e àpe de doàpode àde is ioàeàauto o iaàeàest àsu eidoà àe e uç oà
deà u à o ju toà deà p o edi e tosà fo adosà oà al a eà deà u à o ju toà
deà ú e osàal ejadosàpelaà“e eta iaàdeàEdu aç o.à“ oà o u sà uei asà
deà a saçoàpo à ausaàdaàalíssi aà a gaàho ia,àdoà ai oàsal io,àdoàe -
essi oà ú e oàdeàalu osàe àsala,àdaàfaltaàdeàte poàpa aàe o t oà o à
osàde aisà olegasàdeàt a alho,àdoàe essoàdeàa aliaç esàdis e tesàe ia-
dasàpeloàgo e oàpa aàtesta àha ilidadesàeà o pet iasàdosà es os,àdoà
es e teà olu eàdeàest at giasàdeà e upe aç oàdeàap e dizage àeà o-
tasàdosàalu os,àe igidasàpelaà“e eta iaàdeàEdu aç o,àe t eàta tosàout osà
p o le asàe u e adosàpelosàp oissio ais.àDe idoàaàessaà us aàe essi aà
deà esultadosà e su eisàeà ua itai os,àe àdet i e toàdaà o st uç oà
olei aàdoàp o esso,às oà o u sàfalasàespo t easà o oàaàdeàu àp o-
fesso àdeàu aàdasàes olasào se adas:à Éàp e isoàpassa àoàalu oàdeàa oà
aà ual ue à usto,àsegu doàu àa igoà eu,àalu oà aàes olaà àgasto,àe t oà
o àpassaàeàp o to.àÉàissoà ueàoàEstadoà ue .à
Di e sosàout osài pa tosàfo a à elatadosàeào se adosà oà a po,à
est oà ela io adosà à uest oàdaà a ei aàeàdaàgest oàpa tuadaàeà àatu-
a doà e ua toà te ologiasà daà su jei aç oà do e te.à Osà li itesà deà u à
a igoà possi ilita a à aà ap ese taç oà deà algu sà destesà p o le as,à asà
out asà uest esàp e isa àse à aisà e àte idasàeài te - ela io adas,àpa aà
e te de osàdeà ueà odoà e à a i ha doàaàedu aç oàpú li aà oàesta-
doàdeàMi asàGe ais.à
áàa liseàdosài pa tosàdasàte ologiasàdeàgo e oà osàp o essosà

deà su jei aç oà do e teà de a daà u à olha à adaà ezà aisà i iatu i-
zadoà eà ate toà aosà di e sosà ele e tosà ueà at a essa à asà uest esà daà
edu aç oà hoje,à p i ipal e teà doà a o pa ha e toà dosà di e sosà i s-
t u e tosà egulat ios:àleis,àpo ta ias,àde etos,àet .àál àdasà uda -
çasà aàso iedade,àad i dasàdaàe a e aç oàeàpad o izaç oàdeàu à odoà

deàse ,ài di idualista,à o su ista,à ueàseàt a s utaàe àdi e sasàfo asà
deà iol ia,à p e isa osà situa à osà dis u sosà oà luga à deà suaà p oduç o,à
us a doà e te de à o oà s oà o t olados,à oà ueà sele io a ,à o oà seà
o ga iza àeà o oàseàdist i ue àeàseàapode a .àÉàp e isoàe te de àasà
p i asàdis u si asà o oàa o te i e tosà o à o tadeàdeàpode àeà e -
dade,àeàaàpa i àdaàlo alizaç oàdeàseusàefeitos,à ost a àosàele e tosàdeà
do i aç oàe iste tes.à
ásà uda çasào o idasà oà o te toàdaàedu aç o,à asàúli asàd a-
das,à oàs oàe lusi idadeàdaà‘edeàEstadualàdeàEdu aç oàdeàMi asàGe ais,à
asà asà efo asà doà Cho ueà deà Gest oà eà doà Estadoà pa aà esultadosà e-
p ese ta a à uda çasàespe íi asà ueà o t i uí a àpa aàaà o igu aç oà
deà u à pa ado oà dis u si oà ueà ai daà p edo i aà oà estado.à Ouà seja,à oà
dis u soàdaàei i ia,àdaà eduç oàdeàgastosàeàdaà ode izaç oàdaàad i-
ist aç oà pú li aà o i uaà o t asta doà o à osà dadosà e pí i osà so eà
aà pio aà dasà o diç esà deà t a alho,à ta toà oà ueà dizà espeitoà à a ei aà
ua toà oàpapelàdaàes olaàe ua toài situiç oàesse ial e teà i uladaà
aoà o he i e toàeà àfo aç oàedu a io alàdosàsujeitos.à
áàadoç oàdoàEstadoà í i oàso ial e teàeà o à i aà egulaç oà
a pliouàaà ul e a ilidadeàdeàg a deàpa elaàdaàpopulaç o,àt aze doà o -
sigoàu aàde a daàau e tadaàdeà o t ole.àOàpapelàdaàedu aç o,àe t o,à
o oà e essidadeà si aà daà populaç oà eà este didaà u i e sal e te,ài -
depe de teàdaà e essidadeài i e teàdeàu aàa plaà efo aàeài jeç oàdeà
ultososà e u sos,àfoiàse doàde a dadaàaàa aça àeà esol e ,àpo à eioàdaà
es ola izaç o,àdi e sosàp o le asàso iais,àle a doàaoà ueàN oaà à
ha aàdeàt a s o da e toàdaàes ola.à
ál àdaà e essidadeàu ge teàdeà alo izaç oàeà e o st uç oàso ialà
doà ueà à se à do e te,à oà pes uisado à po tugu sà defe deà oà et ai e toà
daàes ola.àássi à o oàN oaà ,à ueàad iteàoà is oàdeàse à es a-
gado à peloà dis u soà do i a teà deà u aà edu aç oà daà idada iaà o oà oà
a olhi e toàpelaàes olaàdeàtodasàasàde a das,à o o o a osà o àsuaà
p opostaàdeà et ai e toà ue
e igeàoà efo çoàdeàu à o o àespaçoàpú li oàdaàedu aç o,àu àespaçoà aisà
a ploàdoà ueàoàespaçoàes ola ,àu àespaçoàdeà edesàeàdeài situiç esà oà
ualàseà o eizaàaà edu aç oài teg al àdasà ia çasàeàdosàjo e s,àsejaà oà
ueàdizà espeitoà àfo aç oà eligiosaàouà í i a,àouà àa uisiç oàdeàu à o -
ju toà deà o pet iasà so iais ,à ouà ai daà à p epa aç oà doà o e toà deà
t a siç oàe t eàaàes olaàeàoàt a alho.à p.à
áà dist i uiç oà dasà espo sa ilidadesà pa aà asà de aisà i situiç esà eà

so iedadeà o t i ui àeàpe ii à ueàaàes ola,àju ta e teà o àseusàp o-
issio ais,à eto eàoàolha àpa aàasà uest esàpe i e tesàdeàfatoà àes ola,à
ueàest à ela io adoàaoàpe sa àfo asàdeàt a alha à o àoà o he i e to,à
o à oà e si o,à fo a doà aà ap e dizage à o oà o jei oà esse ialà desteà
espaço.à
Pelaà e eàa liseàdosàdadosàfeita,àal àdoàfe e oàdoàt a s o -
da e to daàes ola,àpe e e osàu aà i i izaç oàdaàauto o iaàdo e -
teàeàu à o t oleà aio àdoàt a alhoà o àaài pla taç oàdoào ga og a aà
ad i ist ai oài ple e tadoà o àoàCho ueàdeàGest oàeàoàEstadoàpa aà
‘esultados.àál àdisso,àasà uda çasà aà a ei a,à o àaài pla taç oàdoà
su sídio,à e à o oà aà e essi aà egula e taç oà doà t a alho,à ealizadaà
e à o eà daà ei i iaà ode izado a,à t à a pliadoà aà o o iaà deà
fe e osà deà desist iaà deà fato,à desist ia- esist iaà eà desist ia-
-pe a iaàdo e teà aàes ola,ài pa ta doà egai a e teà oàt a alhoà
pedag gi o.à
“e doà assi ,à oà ueà te osà istoà osà asido es à dasà es olasà es-
taduaisà à u aà a pliaç oà dosà i st u e tosà deà o t ole,à iaà esoluç es,à
po ta iasàeàat à es oà iaàpu li idade,àeàu àsile ia e toàe t iste idoà
dosàdo e tes,à ueào aàseà o peàpo àu aàfalaài dig adaàisolada,ào aàseà
t a esteàdeà o i uidadeà ep odui aàdeàu àt a alhoàpou oài e i oàeà
des alo izadoàso ial e te.àEssesàdadosàapo ta àpa aàu aà e essidadeà
u ge teàdeàu aà efo aàedu a io alàe àMi asàGe ais,à asà ueàpa taàdasà
pe spe i asàdeà alo izaç oà ealàdoàse ido àeàsuaàpa i ipaç oà o oàp o-
tago istaàdoàp o esso,àeà oàape asà o oàu à oadju a teàdeà esultadosà
p eesta ele idosàe te a e te.àà
Refe ias
á ú io,à F.à L.à .à Osà a a çosà eà osà dile asà doà odeloà p s- u o i o:à
aà efo aàdaàad i ist aç oàpú li aà àluzàdaàe pe i iaài te a io alà e-
e te.àI àL.àC.àB esse -Pe ei a,à O g. ,àRefo aàdoàEstadoàeàad i ist aç oà
pú li aàge e ialà pp.à - .à‘ioàdeàJa ei o:àFGV.
áugusto,àM.àH.àO.àG.à .àáà egulaç oàdasàpolíi asàedu a io aisàe àMi asà

Ge aisàeàaào igaç oàdeà esultados:àoàdesaioàdaài speç oàes ola .àTeseàdeà
Douto ado,àP og a aàdeàP s-g aduaç oàe àEdu aç o,àU i e sidadeàFede-
alàdeàMi asàGe ais,àBeloàHo izo te,àMG.
Bou go ,àJ.à .àFi alidadeàpú li a,àauto idadeàgo e a e talàeàpode à o-
lei o.àRe istaàdoà“e içoàPú li o, ,à - .
Co situiç oàdaà‘epú li aàFede ai aàdoàB asil.à .àá essoàe à àdeàfe e-
ei o,à ,àe àhtp:// .pla alto.go . / i il_ / o situi ao/ o si-
tui ao.ht .
Coelho,àM.àI.àM.à .àEstado-a aliado ,à egulaç oàeàad i ist aç oàge e -
ial:ài pli aç esàpa aàoà ueà àse àp ofesso a à aàEdu aç oàB si aà oàB asil.à
I àV.àL.àF.àá.àB itoà O g. ,àP ofesso es:àide idade,àp oissio alizaç oàeàfo -
aç oà pp.à - .àBeloàHo izo te:àá g e t .
Deleuze,àG.à&àGuata i,àF.à .àMilàplat s:à apitalis oàeàes uizof e ia.àSão
Paulo:àEd.à .
Fou ault,àM.à .àTe ologíasàdelà oà àot osàte tosàai es.àBa elo a:àPai-
d sI e i a.
Gi s,àG.à .àá liseàdeàdadosà ualitai os.àPo toàáleg e:àá t ed.
Go ijo,àC.à .àNotasàso eàaàe o o iaàpolíi aàdoàgo e oàtu a oàe àMi-
asàGe ais.àI àG.à‘eisà&àP.àOto ià O gs. ,àDes e da doàMi as:àdes a i hosà
doàp ojetoà eoli e alà pp.à - .àBeloàHo izo te:à“i p oàMi as.
Ho taàNeto,àJ.àL.à .àásàa aliaç esàe te asàeàseusàefeitosàso eàpolíi asà
edu a io ais:àu aàa liseà o pa adaàe t eàaàU i oàeàosàEstadosàdeàMi asà
Ge aisà eà “ o Paulo.à Teseà deà Douto ado,à P og a aà deà P s-g aduaç oà e à
Políi aà“o ial,àU i e sidadeàdeàB asília,àDF.
Lazza ato,àM.à .àOàgo e oàdasàdesigualdades:à íi aàdaài segu a çaà e-
oli e al.à“ oàCa los,à“P:àEdUF“Ca .à
Leià .à . ,àdeà àdeàjulhoàdeà .à .àDis ipli aàoàá o doàdeà‘esulta-
dosàeàoàP ioàpo àp odui idadeà oà itoàdoàpode àE e ui oàeàd àou-
t asàp o id ias.àá essoàe à àdeàfe e ei o,à ,àe ààhtp:// .ips .
g.go . /a ui os/legisla oes/legisla ao/leis/lei_ .pdf
Leià .à . ,àdeà àdeàju hoàdeà .à .àFi aàoàsu sídioàdasà a ei asàdoà
G upoàdeàái idadesàdeàEdu aç oàB si aàdoàPode àE e ui oàEstadualàeàdoà
pessoalà i ilàdaàPolí iaàMilita àdoàEstadoàdeàMi asàGe aisàeàd àout asàp o i-
d ias.àá essoàe à àdeàfe e ei o,à ,àe àhtp:// .edu a ao. g.go .
/siste a_ / a o_o jetos_ /% Báá C - - B - DE-
F F BC% D_LEI% % DE% % DE% JUNHO%
DE% .pdf
Li eo,àJ.àC.à .àOàdualis oàpe e soàdaàes olaàpú li aà asilei a:àes olaà

doà o he i e toàpa aàosà i os,àes olaàdoàa olhi e toàso ialàpa aàosàpo-
bres.àEdu aç oàeàpes uisa,à ,à - .
Melo,à“.,àCa doso,àM.àE.,à&àLi a,àM.àW. .à‘esist iaàeào ga izaç oàsi -
di alàdosàdo e tesàdasà edesàpú li asàdeàe si oàdeàMi asàGe ais.àI àá.àDu-
a te,à“.àD.àG.àMelo,àD.àá.àOli ei a,à&àL.àF.àViei aà O gs. ,àOàt a alhoàdo e teà
aàEdu aç oàB si aàe àMi asàGe aisà pp.à - .àBeloàHo izo te:àFi oà
t aço.à
Mi asàGe ais.à .àPo talàdeàgo e oàelet i oàdoà Cho ueàdeàGest o .à
á essoàe à àdeàagosto,à ,àe ààhtp:// . ho uedegestao. g.go .
br
Nef,àJ.à .àád i ist aç oàpú li aàeà efo aàdoàseto àpú li oà aàá i aà
Lai a.à I à B.à G.à Pete sà &à J.à Pie eà Eds. ,à ád i ist aç oà pú li aà pp.à -
.àà“ oàPaulo,àB asília,àDF:ààE ap.
N oa,àá.à .àP ofesso esài age sàdoàfutu oàp ese te.àLis oa:àEdu a.
Oli ei a,àD.àá.à .àásà efo asàedu a io aisàeàsuasà epe uss esàso eàoà
t a alhoàdo e te.àI àD.àá.àOli ei aà O g. ,àRefo asàedu a io aisà aàá -
i aàLai aàeàosàT a alhado esàDo e tesà pp.à - .àBeloàHo izo te:àáu-
t i a.à
Pig atelli,àF.à .àQueàpossoàfaze ?àFou aultàeàaà uest oàdaàli e dadeàeàdaà
ag iaàdo e te.àI àT.àT.à“il aà O g. ,àOàsujeitoàdaàedu aç o:àestudosàfou-
aulia osà pp.à - .àPet polis,à‘J:àVozes.
Pi to,àV.àG.à&à“a ai a,àJ.àá.àF.à .àGest oàpo à esultadosà aàedu aç o:à o-
ito a e toàeàa aliaç oàdeàp ojetosàedu a io ais.àI àT.àB.àGui a es,àI.àá.à
Po deus,à&àE.“.á.àCa posà O gs. ,àEstadoàpa aà esultados:àa a çosà oà o-
ito a e toàeàa aliaç oàdaàgest oàpú li aàe àMi asàGe aisà pp.à - .à
BeloàHo izo te:àUFMG.
Pi es,àá.àP.à .à“o eàalgu asà uest esàepiste ol gi asàdeàu aà etodo-
logiaàge alàpa aàasà i iasàso iais.àI àJ.àPoupa tàetàal.à O gs. ,àáàpes uisaà
ualitai a:àe fo ueàepiste ol gi osàeà etodol gi osà pp.à - .àPet -
polis,à‘J:àVozes.
Poupa t,àJ.à .àáàe t e istaàdoàipoà ualitai o:à o side aç esàepiste o-
l gi as,à te i asà eà etodol gi as.à I à J.à Poupa tà età al.à O gs. ,à áà pes uisaà
ualitai a:à e fo ueà episte ol gi osà eà etodol gi osà pp.à - .à Pe-
t polis,à‘J:àVozes.
‘o a o,àP.,àOli ei a,àD.àá.,à&àMelo,à“.àD.àM.à .àValo izaç oàdo e teà aà
‘edeà Estadualà deà Edu aç oà deà Mi asà Ge ais.à I à á.à Dua te,à “.à D.à Go esà
Melo,àD.àá.àOli ei a,à&àL.àF.àViei aà O gs. ,àOàt a alhoàdo e teà aàEdu aç oà

B si aàe àMi asàGe aisà pp.à - .àBeloàHo izo te:àFi oàt aço.
‘ose,àN.à .àI e ta doà ossosàeus.àI àT.àT.à“il aà O g. ,àNu aàfo os hu-
a osà pp.à - .àBeloàHo izo te:àáut i a.à
“aloojee,à á.à &à F ase -Molekei,à G.à .à Desaiosà o u sà aà efo asà ad-
i ist ai asà e à paísesà e à dese ol i e to.à I à B.à G.à Pete sà &à J.à Pie eà
O gs. ,àád i ist aç oàpú li aà pp.à - .àà“ oàPaulo:àUNE“P;àB asília,à
DF:àE ap.
“aúdeàdoàse vido àpú li oàfede al:àpolíi a,àdis u sosàeà

p i asàp es itas
Ja delàPelissa iàMa hado
áp ese ta doàaàp o le i a
ásà t a sfo aç esà aà esfe aà doà siste aà deà p oduç oà apitalistaà eà

asà elaç esàdeàt a alhoàaàpa i àdaàd adaàdeà ,à o àsu essi asà isesà
doà apitalis o,àt àp oduzidoàp ofu dasà uda çasà asàfo asàdeào ga i-
zaç oàdaà idaà aàso iedadeà o te po eaà á tu es,à ,àa a eta doà
t a sfo aç esàta àe à elaç oà àsaúdeàdosàt a alhado esà Me loà&à
Lapis,à .à“o eàaà elaç oàt a alho-saúdeà aàso iedadeà o te po -
ea,àdoisàpolosàopostosàseàfo a .
Deà u à ladoà te -seà oà e o he i e toà deà di eitosà histo i a e teà
ei i di adosà asàlutasàdosàt a alhado es,à ueà ul i ou,àpo àe e plo,à aà
di i uiç oà deà ho asà t a alhadas,à oà e o he i e toà dasà doe çasà ela-
io adasà aoà t a alhoà eà aà o st uç oà deà do u e tosà ueà su sidia à oà
esta ele i e toàdoà e o- ausalàdelasàe à adaàseg e toàe o i o ,àas-
si à o oàaà espo sa ilidadeàdoàe p egado àdia teàdosàadoe i e tosàeà
a ide tes .àPo àout oàlado,àe o aàhajaàosàa a çosàdaàp e is oàlegal,àseà
a t à o sta teàaàlutaàpeloà e o he i e toàdeà ueàasàatuaisà o diç esà
deàt a alhoàs oàp oduto asàdeàsof i e toà Dejou s,à àeàdesgasteà “e-
lig a -“il a,à ,à us a doàa a ça à asàdis uss esàj ài ple e tadasà
peloàNTEPàeà o pe à o àaàl gi aà ulpa ilizado aàdoàt a alhado à Papa-
elli,à“ato,à&àOli ei a,à .àPo ,à o oàai aàLa azà ,àp.à ,àasà
p i asàhege i asà oltadasà àsaúdeàdoàt a alhado àt -seàap ese ta-
doàa tesàdeàtudoà o oàest at giasàdeàau e toàdeàp odui idade,àse doà
aàsaúdeàto adaà o oà az oài st u e tal àpa aàoàal a eàdaàp oduç oà
al ejada.à
à Ne oàT i oàEpide iol gi oàP e ide i ioà–àNTEPà Mi ist ioàdaàP e id iaàso ial,à .
à
2
Fato àá ide t ioàP e ide i ioà–àFáPà Mi ist ioàdaàP e id iaà“o ialà/Co selhoàNa io alà
deàP e id iaà“o ialà–àMP“/CNP“,à .
ássi ,àseà oà itoàdasài situiç esàp i adas,à asà uaisàasà elaç esà
deàt a alhoàs oà egula e tadasàpelaàCo solidaç oàdasàLeisàT a alhistasà
-àCLTà De eto-Leià .à . / ,àpode-seàpe e e àu à a i ha à ai daà
ueàle to à efe e teàaàessasà uest es,à oà itoàpú li o,àessasà es asà
elaç esàe t eàt a alhoàeàsaúdeàpassa àta àaà o situi àaàpautaàdeà
políi asàeàaç es.àDe o eàdesseà a i ha à oàseto àpú li oàaài situiç oà
doà“u siste aàI teg adoàdeàáte ç oà à“aúdeàdoà“e ido àPú li oàFede-
alà–à“Iá““à De eto-Leià .à . ,àdeà àdeàa ilàdeà .àT ata-seàdeàu à
de etoà ueà isaàp àe àp i aàaàPolíi aàNa io alàdeàáte ç oà à“aúdeàdoà
“e ido à–àPá““àeà ue
te àpo ào jei oà oo de a àeài teg a àaç esàeàp og a asà asà easàdeàas-
sist iaà àsaúde,àpe í iaàoi ial,àp o oç o,àp e e ç oàeàa o pa ha e -
toà daà saúdeà dosà se ido esà daà ad i ist aç oà fede alà di eta,à aut ui aà eà
fu da io al,àdeàa o doà o àaàpolíi aàdeàate ç oà àsaúdeàeàsegu a çaàdoà
t a alhoàdoàse ido àpú li oàfede al,àesta ele idaàpeloàGo e o.à De eto-
-Leià .à . /
Essaàpolíi aàest àse doài pla tadaàe àtodoàoàpode àe e ui oàfe-

de alàpo à eioàdaà o situiç oàdeàa o dosàdeà oope aç oàt i aàe t eàdi-
fe e tesài situiç es.à“uaài ple e taç oàte àp oduzidoàt a sfo aç esà
asà i situiç esà doà e e ui oà fede al,à asà p i asà deà e uipesà deà saúdeà
asà uaisàest àoàpsi logo àe,àpo àde o ia,à oàt a alhoàeà aà idaàdosà
se ido es.àássi ,àpauta do-seà oàpa o a aàge alàdoàatualàsiste aàe o-
i o,à oà ualàosàse içosàpú li osàpassa àaàse àsig ii adosàpeloàdis-
u soàli e alà o oài ei ie tes,ào e ososàeà u o i osà–àat i utosà ueà
ta à passa à aà lassii a à oà t a alhoà doà se ido à pú li oà ‘i ei oà &à
Ma e o,à ,àeà o à aseà aà o p ee s oàdeà ueàdo u e tosàlegaisàeà
políi asàpú li asàs oàp i asàdis u si asà “pi k,àM.àJ.à&àMed ado,à ,à
po àseàt ata e àdeàe u iadosà o etosàdeàsujeitosà i di iduaisàouà ole-
i os àposi io adosà asà elaç esàso iaisàdeàpode ,à uesio a-se:àQuaisàasà
pe spe i asàeàosàdis u sosà ueàsuste ta àessaàlegislaç o?;àQuaisàasà o -
ai asà ueào ie ta àasàp i asà oidia as?;àQuaisàfo asàdeà o p e-
e s oà daà elaç oà t a alho-saúdeà est oà p ese tesà essesà do u e tos?;à
Co oà o p ee de àeà ualà àoàluga àdadoàaosàse ido esà essaàpolíi a?à
áàpa i àdessesà uesio a e tos,àesteàt a alhoào jei aài esiga à
uaisàs oàasàpe spe i asàeàosàdis u sosà ueàe asa àasàdi et izesà ueà
o ie ta àp i asàdeàate ç oà àsaúdeàdoàse ido à aà eaàdeà igil iaàeà
p o oç oàdeàsaúdeàdoà“Iá““.àássi ,ài i ia osà ossasàdis uss esà o àaà

i t oduç oàdeàdoisàte asà e t ais:àosàdis u sosàso eàaà elaç oàt a alho-
-saúde/doe çaàeàaà eest utu aç oàdoàsiste aàp odui oàeàseusài pa tosà
pa aàosàt a alhado es,àpa aàoàEstadoàeàpa aàasài situiç esàpú li as.
Relaç esàt a alho-saúde:àdife e tesàdis u sosàso eàu à es oào jeto?
Pa aà o p ee de àosàdis u sosà ueàe asa àaàlegislaç oà oltadaà sà

u idadesà ueàt àpo àat i uiç oàaàate ç oà àsaúdeàdosàse ido esàfede-
ais,àfaz-seà e ess ioàdeli ita àalgu sàdis u sosà ueàhisto i a e teàp o-
duzi a àeàai daàp oduze àp i asà oltadasà à elaç oàt a alho-saúde/do-
e ça.à“e àe gessa àouà o p ee d -losà o oàho og eosàeàesta ues,à
oài tuitoàdeàide ii a àeàdeli ita àessesàdis u sosàeàsuasài pli aç esàpa aà
osàp o essosàdeàt a alhoà àoàdeàde a a àdife e çasà ua toàaosài esi-
e tosà ueà ize a à oà e f e ta e toà dasà uest esà daà elaç oà saúde-
-t a alho.àBus a-se,à esseàt e ho,àe ide ia àasàa e asàdis u si as,àseusà
po tosàdeà o e g iaàeàdeà o t aposiç o.
áàMedi i aàdoàT a alhoà àoàp i ei oàg a deàdis u soà o situido à
deà p i asà oltadasà à elaç oà saúde-t a alho.à E e ge,à e ua toà espe-
ialidadeà di a,à aàp i ei aà etadeàdoàs uloàXIX,à aàI glate a,àe àu à
o te toài i ialàdeài dust ializaç o,àte doà o oàp i ipaisào jei os:à
-àassegu a àaàp oteç oàdosàt a alhado esà o t aàtodoà is oà ueàp e-
judi ueàaàsuaàsaúdeàeà ueàpossaà esulta àdeàseuàt a alhoàouàdasà o diç esà
e à ueàesteàseàefetue;
-à o t i ui à àadaptaç oàísi aàeà e talàdosàt a alhado es,àe àpa -
i ula à pelaà ade uaç oà doà t a alhoà eà pelaà suaà olo aç oà e à luga esà deà
t a alhoà o espo de tesà sàsuasàapid es;
-à o t i ui ààpa aàoàesta ele i e toàeàaà a ute ç oàdoà í elà aisà
ele adoàpossí elàdoà e -esta àísi oàeà e talàdosàt a alhado esà Me desà
&àDias,à .
Co à aseà essesào jei os,àasàp i asàdaàMedi i aàdoàT a alhoài-
ha à o oà l usà osà a ie tesà deà t a alho,à o à istasà à adaptaç oà í-
si aà eà e talà dosà t a alhado esà eà ade uaç oà dessesà a ie tes,à o à aà
olo aç oàdosàt a alhado esàe àluga esàeàai idadesà o espo de tesà sà
suasàapid esàouàpelaàseleç oàdeà a didatosà aisàaptosàeà ueàpudesse à

ap ese ta à e o esà is osà futu os,à o oà a se teís osà ouà adoe i e -
tosà Me desà&àDias,à .àCo à aseà oàposii is o,ài lue iadoàpeloà
pe sa e toà e a i istaàdaà edi i aà ie íi aàeàdaàisiologia,àaàMedi i aà
doàT a alhoàsuste ta a -seà u aà o epç oà e t adaà oà iol gi oàeà oà
i di idual,à oà itoà est itoàdaài situiç o,à ueài te p eta aàasà elaç esà
e t eàa ide tesàeàdoe çasàdeàfo aàu í o aàeàu i ausalà Mi a o-Go ezà
&à Thedi -Costa,à .à Esseà es oà pe sa e toà ie íi oà eà a io alà
o fe iuàaoàp oissio alà di oàluga àdeàg a deàpode ,àp edize doàso eà
oàt a alho,àso eàasà o diç esàpa aàsuaà ealizaç oàeàdete i a doà ue à
oà ealiza ia.àEsseàpa adig a,à ueài haàoàsa e à di oàaoàladoàdaàad i is-
t aç oàeàgest oà Me desà&àDias,à ;àMi a o-Go ezà&àThedi -Costa,à
,à o t i uiuàpa aàoà o t oleàdi etoàdosàt a alhado es.à
Co àasàg a desàt a sfo aç esàdosà o te tosàpolíi oàeàe o i oà
u diais,àp oduzidasàpelaà“egu daàGue aàMu dialàeàpelaà es e teài o-
aç oàte ol gi a,àt a sfo a-seàaàfo aàdeàsig ii a àaàMedi i aàdoàT a-
alhoàeàsuasàp i as.àCo àaài te sii aç oàdaàai idadeài dust ialà oàp s-
-gue a,àau e ta a àosàa ide tesàdeàt a alhoàeàaàpe daàdeà idas,àoà ueà
passouàaàse à essaltadoà oàs àpelosàt a alhado es,à asàta àpelosà
p p iosàgesto esàeàsegu ado as,àestasàpelaào igato iedadeàdeàpaga e -
toàdeài de izaç es.àássi ,àpassa a àaàse à uesio adasàasàp i asàeàosà
li itesàdeàatuaç oàdaàMedi i aàdoàT a alho.àáà espostaàaàessesà uesio a-
e tosàta àseàpautouà u aàpe spe i aà a io alistaàeà ie íi a.àE -
o aà o à asesàdis u si asàse elha tes,àaà o aàp opostaà us ouàa plia à
aàatuaç oà di aà oltadaàaoàt a alhado ,à o ài te e ç esà oltadasàaoà
a ie teàdeàt a alho,àag ega doà efe e iaisàeài st u e tosàt i osàdeà
out asà dis ipli as.à Co situi-se,à assi ,à oà segu doà g a deà dis u soà essaà
eaà–àaà“aúdeàO upa io al.
áà “aúdeà O upa io al,à te doà o oà aseà aà Medi i aà P e e i aà
Me des,à ,à o situiàsuasàp i asà oltadasàaoàa ie teàdeàt a alho,à
p io iza doà oà o t oleà deà is osà a ie tais,à aà p e e ç oà eà aà p oteç o,à
o ple e ta doà se à e essa ia e teàsu situi àasàp i asàdeàadapta-
ç oà o à istasàaài te i à aàsaúdeàdosàt a alhado es.àPa aàaà“aúdeàO upa-
io al,àoàt a alhoà àap ee didoàpo àsuasà a a te ísi asàísi asàeà iol gi asà
e su eis,àdoà ueàde o eàoàesta ele i e toàdeàli itesàdeàtole iaà
ouàdeàli itesàdeàe posiç oàaàage tes.àCo à aseà essesàt açosà e su -
eis,àasàp i asà us a a àadapta àa ie tesàeà o diç esàdeàt a alho.à

Co àisso,às oài situídosàse içosàeàsiste asàe a egadosàdeàapli a àosà
o he i e tosà elai osà àsaúdeàeàaoàt a alhoà–à“e içosàEspe ializadosà
e àE ge ha iaàdeà“egu a çaàeàMedi i aàdoàT a alhoà “E“MT .à
Co àu àt açoàdife e ialàpa aà o àaàMedi i aàdoàT a alho,àaà“aú-
deàO upa io alà us aàpeloà a te à uliàeài te p oissio al,à o àaào ga-
izaç oàdeàe uipesà ulip oissio aisà o àp i asàe àg a deà faseà aà
higie eài dust ialà Me desà&àDias,à ;àMi a o-Go ezà&àThedi -Costa,à
.àOut oàt açoàdaà“aúdeàO upa io alà àsuaà us aàpo àu aàpe spe i aà
deà uli ausalidade,àaà ualà o side aàoà o ju toàdeàfato esàdeà is oàpa aàaà
p oduç oàdaàdoe ça,àse doàsu situídaàaà o p ee s oàdeàdete i aç oà
ausal.à
Po ,àe o aàhajaà us aàpelaà uli ausalidadeàdaàdoe çaà o -
p ee didaà o oà esulta teàdaài te aç oà o sta teàe t eàage te,àhospe-
dei oà eà a ie te ,à osà age tesà ouà is osà pote iaisà o jetosà eà eiosà deà
t a alho à s oà assu idosà o oà atu aisà eà des o te tualizadosà so ialà eà
histo i a e te.àEssaà atu alizaç o,àpa aàMi a o-Go ezàeàThedi -Costaà
,àp oduzàaà epeiç o,àpelaà“aúdeàO upa io al,àdasà es asàli ita-
ç esàdaàMedi i aàdoàT a alhoà oà ueàseà efe eàaài te e ç esàpo tuaisà
so eà is osàe ide tesàeà aà faseàdaàuilizaç oàdeàe uipa e tosàdeàp o-
teç oài di idualà EPI ,àe àdet i e toàdosà olei osà EPC .àOut aà epeiç oà
podeàse àpe e idaàta àpeloàesta ele i e toàdeàfo asàdeàt a alha à
o side adasà aisàsegu as,à o à aseàe à o ai as,à o oà eiosàpelosà
uaisàseà o st oe àest at giasàdeàp e e ç oàdeàa ide tesàeàag a os.àPo à
pauta -seà u aàpe spe i aài di idualista,àaà oç oàdeàp e e ç oài putaà
aoàt a alhado àaà espo sa ilidadeàpo àa ide tesàouàadoe i e tos,àjusi-
i adosà o oà de o e tesà deà eglig iaà ouà ig o iaà Mi a o-Go ezà
&àThedi -Costa,à .àOut asàduasà epeiç esàs oàapo tadasàpo àLa azà
,à uaisàseja ,àaài po t iaàdosàe a esàad issio aisàeàpe i di osà
deàe p esasà o ào jei osàdeàseleç oàdosà aisàaptos ;àeàoàfatoàdeà ueà
asàp i asàe a à oltadasàaoàau e toàdeàp odui idade,àte doàaàsaúde,à
po ta to,à a te ài st u e tal.
Essasà íi asà à“aúdeàO upa io alàeàaosàli itesàdeàsuaàatuaç oà o -
p e àu à o ju toàdeà uesio a e tosà ueàpassaàaàse à o st uídoà o à
aio ài te sidadeàaàpa i àdaàd adaàdeà ,à o àaàefe es iaàdeà o-
i e tosàso iaisà ueà us a a àaàga a iaàdeàdi eitosà asà aisàdife e tesà
esfe as.àásà íi asài ha àpo à aseàaàa gu e taç oàdeà ueàaà“aúdeàO u-

pa io al,àe àsuasàa lises,à oàseàap op ia aàdeà elaç esà ueàs oàp odu-
zidasà aào ga izaç oàdoàt a alho,à o oàoà o teúdoàdasàta efasàeàsuaàf ag-
e taç o,àoà it oàdeàt a alho,àoà o t oleàdaàp oduç oà suasà elaç esà o à
asàaltasàeà uedasàdaàe o o ia ,àaàdu aç oàdaàjo ada,àasàhie a uias,àosà
tu osàdeàt a alho.àDe idoàaàisso,àaà“aúdeàO upa io alàpassaàaàse àsig i-
i adaà o oàp i aà ueà oàpe e eàefeitosàsile iososàdoàt a alhoàpa aà
aàsaúdeàdoàt a alhado ,à o oàasàdoe çasà i o-dege e ai as,àosàt a s-
to osà e tais,à osà distú iosà a dio as ula esà eà asà les esà po à esfo çosà
epeii os.àáàpa i àdessasà íi as,àaà“aúdeàO upa io alàseà eo ga izaàeà
passaàaàseàdedi a à à o st uç oàdeàest at giasàdeà p o oç oàdeàsaúde ,àasà
uais,àsegu doàMe desà&àDiasà ,àt /i ha àpo à aseàu àp o essoà
deàedu aç oàe àsaúde,à o à istasàaà odii a àosà odosàdeà idaàdasàpes-
soasàeàseusà o po ta e tos,à oàfo a doàoàt a alhoàeàseusàp o essos.à
Desseà es oà o ju toà deà íi as,à pa aà Me desà &à Diasà ,à
aà “aúdeà O upa io alà oà o seguiuà ai gi à osà o jei osà aà ueà i haà seà
p opostoàde idoàaàfato esà o o:àaà eai aç oàdoà e a i is oàdaà e-
di i aàdoàt a alho,àe o aàhajaà us aàpelaà o p ee s oà uli ausalàdoà
adoe i e to;àaà oà o eizaç oàdoàpla oàdeài te dis ipli a idade,à o à
p i asà eà ai idadesà justapostasà eà desa i uladas;à eà aà a ute ç oà dosà
t a alhado esà oà luga à deà o jetosà deà u à o he i e toà e te o,à a -
te doà aà e t alidadeà daà igu aà doà p oissio alà daà saúdeà di o à eà oà
i st u e taliza doàosàt a alhado esàpa aàaàt a sfo aç oàdasà o diç esà
deàt a alho.
Essasà íi as,àsegu doàLa azà ,àe ide ia à ueàosàli itesàdasà
p i asàdaà“aúdeàO upa io alàseàde e àaàli itesàepiste ol gi os,à ueà
faze à o à ueàatueàso eàosài di íduos,àdeà odoà ueàhaja:
pou oàespaçoàpa aàaàsu jei idadeàdoàt a alhado ,àto adoà o oàpa ie teà
eào jetoàdaàt i a,àest eita doàaàpossi ilidadeàdeàap ee s oàdasàfo asà
deàadoe i e toà oàt a alhoà aà o te po a eidade,à ujaà ausalidadeà adaà
ezà aisà o ple a,àe ol eàaào ga izaç oàdoàt a alhoàeàsuaà elaç oà o àaà
su jei idadeàdosà olei osàdeàt a alhado es.à La az,à ,àp.à
E à esu o,àasà íi asàseàsuste ta à aà o p ee s oàdeà ueàaà“aú-

deàO upa io alà oàle ouàe à o side aç o,àe àsuasàa lises,àaà ealidadeà
doàsiste aàe o i o,àau ilia doà aà a ute ç oàdasà es asà elaç esà
deà pode à esta ele idas,à o t i ui doà pa aà aà a ute ç oà daà alie aç oà

eàdesi fo aç oàdoàt a alhado ,à o fe i doà aio à apa idadeàdeà o t o-
leà doà apitalà so eà oà t a alho ,à oà ueà de o euà daà i fo aç oà est itaà
eàdaàatuaç oàauto it iaàdosàp oissio aisàdeàsaúdeà oàt a alhoàouàfo aà
dele. à La az,à ,àp.à .àCo à aseà essasà íi as,àe e geàaà“aúdeàdoà
T a alhado ,à dis u soà ueà seà p op eà o t a-hege i o,à i o po a doà
a o dage sàdasà i iasàso iaisà Mi a o-Go ezà&àThedi -Costa,à ,à
daà Medi i aà “o ialà Lai o-á e i a aà eà daà “aúdeà Colei aà La az,à ;à
Papa elliàetàal.,à .
T sà a a te ísi asà s oà e u iadasà o oà a asà deà oposiç oà daà
“aúdeàdoàT a alhado àpa aà o àaà“aúdeàO upa io al:à a àaà a ei aàdeà
o p ee de à o oàseàd oàasà elaç esàt a alho-saúde/doe ça;à àoàluga à
dadoàaoàt a alhado à asài esigaç esàeàa lises;à àaàdes e t alizaç oàdaà
igu aàdoàp oissio alàdeàsaúde.
áà o p ee s oàdaà elaç oàsaúde-doe çaàpa aàaà“aúdeàdoàT a alha-
do àte àsuaào ige à aàMedi i aà“o ialàLai o-á e i a aà M“Lá ,àdaà ualà
esultaàu à odeloàdeài esigaç oà ueàte àpo à aseàaàhisto i idadeàdessaà
elaç o,à us a doà o p ee de àsuasà úliplasàdete i aç esà Papa ellià
etàal.,à .àáàsaúdeà àap ee dida,à oà o oàestado,à asà o oàp o essoà
hist i o.à Nesseà odeloà deà i esigaç o,à oà t a alhoà e e geà o oà u aà
dasà aisà i po ta tesà atego ias,à se doà pe e idoà e à suaà i se ç oà asà
elaç esàso iaisàdeàp oduç oà oàsiste aà apitalista.àCo à aseà issoàeà aà
o p ee s oà a istaàdeàt a alhoà o oàaç oàhu a aàso eàaà atu e-
zaà pa aà suaà t a sfo aç o,à deà a o doà o à u aà e essidade,à aç oà ueà
t a sfo aàta àaoàp p ioàho e ,à us a-seàpe e -loàe ua toà
atego iaài se idaà oà apitalis o,àassi à o oàseusàefeitosàaoàt a alhado ,à
de t eàosà uaisàseàdesta a àaàalie aç o,àaàso e a gaàe/ouàsu a ga,àosà
desgastesàeàoà lo ueioàdasàpossi ilidadesàdeàaç esà iai asàeàt a sfo a-
do asà La az,à ,àp.à .à
Oàt a alho,à essaàpe spe i a,à oàpodeàse à o p ee didoàse àse à
a alisadoàde t oàdoàsiste aàe o i oà apitalista,àse àle a àe à o taà
seusàefeitos.àI lu iaàdaàM“Lá,àoàt a alho,àpa aàaà“aúdeàdoàT a alha-
do ,àe t apolaàoàa ie teàdeàt a alho,à à atego iaào ga izado aàdaà idaà
so ial,àpode doàseà o situi à o oà espaçoàdeàdo i aç oàeàsu iss oàdoà
t a alhado àpeloà apital,à as,àigual e te,àdeà esist ia,àdeà o situiç o,à
eàdoàfaze àhist i o à Me desà&àDias,à ,àp.à .àPa aàaà o p ee s oà
70
daà elaç oàt a alho-saúde/doe çaà o oàp o esso,àoà aisài po ta te,àsa-

lie ta àPapa elliàetàal.à ,àp.à ,à àoàse à hu a oà o pa e e à o oà
sujeito,à o oà algu à o à o diç esà eà i st u e tosà pa aà i te fe i à oà
ueàlheà ausaàsof i e to .àássi ,àpassa osàaàdis ui àaàsegu daà a aà
e u iadaà o oàdife e çaàpa aàaà o fo aç oàdoàdis u soàdaà“aúdeàdoà
T a alhado .
Pa aà La azà ,à seà aà “aúdeà O upa io alà t ata aà oà t a alhado à
o oà sujeitoà passi o,à o oà hospedei oà ouà pa ie te,à aà “aúdeà doà T a a-
lhado àoà e o he eà o oàage teàdeà uda ças,à o oàato àhist i o,à o à
e pe i iasàeàsa e esàa u uladosà o àoàte po,à o à apa idadeàpa aà
e ia àest at giasàdeàe f e ta e toàdeàag a os,à al-esta es,ài o-
dos,à desgastes,à a ide tesà e/ouà adoe i e tos.à “e doà oà t a alhado à su-
jeitoàai o,àaà“aúdeàdoàT a alhado àpassaàaàsig ii a àaài te lo uç oà o à
osà t a alhado esà o oà p e issaà etodol gi a,à osà e o he e doà o oà
possuido esàdeà o he i e toàeàdotadosàdeà apa idadeàdeàt a sfo aç oà
doà t a alhoà eà deà seuà p o essoà Papa ellià età al.,à ,à p.à .à ássi ,à oà
t a alhado ,àsujeitoàhist i o,à à olo adoàaoàladoàdosàsa e esàa ad i osà
eà deà p oissio aisà daà saúde,à oà ueà fazà o à ue,à po à dei iç o,à aà “aúdeà
doàT a alhado àseàap ese teà o oà a po,àde t oàdaà“aúdeàColei a,à ueà
seà o situiàpo àt sà eto es:àaàp oduç oàa ad i aà sa e à ie íi o ;àaà
p og a aç oà e àsaúdeà aà edeàpú li aà aç esàe à“aúdeà Colei a ;àeàoà
o i e toàdosàt a alhado esà Me desà&àDias,à ;àLa az,à ;àPapa-
elliàetàal.,à .àOàsa e àa ad i oàdosàp oissio aisàdeàsaúdeà à essig-
ii ado,àpassa doàaàse àu aàfo aàdeà o he i e toàso eàoàt a alho,à
p oduzi do-seàu àdeslo a e toà aà e t alidadeàdaàigu aàdesseàp ois-
sio al,à alo iza do-seà oà o he i e toà oidia oà doà t a alhado à eà suasà
est at giasàdeàe f e ta e to.
Desseà odo,à o p eà o oàp e issaà oà a poàdaà“aúdeàdoàT a a-

lhado à ueàasài esigaç esàa a ue à lassesàeàg uposàdeàt a alhado es,à
uiliza do-se,à pa aà tal,à deà i st u e taisà o iu dosà daà “aúdeà Colei a,à daà
epide iologiaàeàdaà lí i a,àag egadosàaosà o he i e tosàdasà i iasàso-
iais,à o oàpla eja e to,àe o o iaàeàpolíi a,à o à istasà àp e e ç oàeà
à a ute ç oàdosàdete i a tesàdeàsaúdeàso àoà o t oleàdosàt a alha-
do es.àI situi-se,àpo ta to,àu aà elaç oà aà ualàoà o he i e toàa ad -
i o/p oissio alà us aàau ilia ,à o à aseà aàpa ilhaàdeài fo aç es,àaà

o st uç oà deà o he i e toà so eà aà ealidadeà doà t a alhoà deà odoà aà
pote ializa àatuaç esàde o i as,à o àaàpa i ipaç oàdosàt a alhado-
es,à asàde is esà ueàe ol e àasàaç esàdeàsaúdeàeàdaào ga izaç oàdoà
t a alhoà La az,à .à
E à esu o,àaà“aúdeàdoàT a alhado ,àtalà ualàap ese tadaàpo àMi-
a o-Go ezàeàThedi -Costaà à :à a poàdeà o he i e toà oà eu-
t o,à situadoà e à te e oà políi o-ideol gi o,à o à o diç esà i tele tuaisà
p oduç oà ie íi aà a u ulada à pa aà dis ui à eà e f e ta à asà uest esà
so iaisàpostasàpeloàt a alho;à a poàdeài esigaç oàdeà aseàte i aàdia-
l i aà ueà adotaà o oà todoà deà a liseà ap o i aç esà su essi asà dosà
p o le as,à ejeita doàe pli aç esàsi plii adasàouà e a i istas,à us a -
doàsupe -lasàse àseàfu ta àaàpe sa àsuasà elaç esà o àoàsiste aàe o -
i o,à o àaàte ologiaàeàasàl gi asào ga iza io ais;à a poài te dis ipli-
a àeà ulip oissio alà ueài o po aàoà efe e ialàdeàout asàdis ipli as,à
isa doàaàto a à aisàa a ge teàoàolha àso eàasà uest esài esigadas;à
eàte à o oàp e issaà etodol gi aàaài te lo uç oà o àosàt a alhado es,à
o p ee didosà o oàsujeitosàdeposit iosàdeàsa e àa u uladoàe àsuasà
e pe i iasàeàdotadosàdeà apa idadeàt a sfo ado a.
áàpa i àdaàap ese taç oàdessesàt sàg a desàdis u sos,àpode-seàde-
p ee de à ueà oà seà t ata ,à pois,à deà fo asà dife e iadasà deà o p e-
e s oà deà u à es oà o jeto.à Co à aseà aà o p ee s oà deà ueà ossaà
elaç oà o àoà ealàse p eàseàd àe fo adaàe à at iaàsig ii a te,àouà
seja,àoà u doàs àte àse idoà ua doàt a sfo adoàe àsig oà ouà ua doà
se ioi izado ,àeà ueàaàli guage à eleteàeà ef ataàosà odosà o oàdife-
e tesà g uposà hu a osà pode à e o i-loà o à dife e tesà alo esà Fa a-
o,à ,àpassa osàaà o p ee de à ueàe àsuasàdes iç esà oàh àu à
es oào jeto.àáà elaç oà ueà adaàu àdessesàdis u sosàseàp op eàaàdes-
e e ,àaàpa i àdeàseuà o ju toàdeà alo es,àp oduzàta àaà o st uç oà
dessaà elaç o.àN oàseàt ata,àpois,àape asàdeàp o essosàdife e iadosàdeà
des iç o,à asàta àdeà o situiç oàdoào jetoàestudado.àNesseàse i-
do,àpode-seàdize ,à ueàosàp o le asàa o dadosàpo à adaàu àdessesàdis-
u sosà oàs oàosà es os.àE ua toàpa aàu àaà elaç oàestudadaàseàd à
oàa ie teàdeàt a alho,à aài te aç oàdeàage tesà o à o pos,àpa aàout o,à
aà elaç oà à o p ee didaàe à itoà ueàoàe t apola,àfaze doà o à ueà
o situa àsuasàa lisesà o àaspe tosàe o i osàeàso iais.àáàdes iç o,à
po ta to,àta à à o st uç oàdoào jeto.àá o da àessesàdis u sosà o oà
72
o ple e ta esàouà o oàdife e tesàfa esàdeàu aà es aàp o le i aà

se ia,àpo ta to,àu àe uí o o.à
áàpa i àdessaà o p ee s oàpassa osàaà olta à ossoàolha àpa aàasà
elaç esàdeàt a alhoà aàso iedadeà o te po ea,à o àfo oà asài situi-
ç esàpú li asàeàe àsuasà efo ulaç es.
C isesàeà eest utu aç es:àoàge e ialis oà oàseto àpú li o
áà iseàdoàsiste aà apitalista,ài i iadaà aàd adaàdeà ,àseà eleiuà

oàape asà oà a poàdoàt a alho,à asàe àdife e tesài st ias,à o oà
osà o i e tosà estuda is,à asà lutasà dosà t a alhado es,à asà isesà doà
pet leoàeà asàlutuaç esàe o i as.àEssaà ise,àe àfu ç oàdeàsuaàg a -
deà o ple idadeàeài pa tosàso iais,àa a etouà oàape as àt sàg a desà
t a sfo aç es:à aà efo ulaç oà deà est at giasà e p esa iaisà á tu es,à
;àMe loà&àLapis,à ;àaàt a sfo aç oàdosàt a alhado esàeàdeàseusà
odosàdeàsu jei aç o;àeàaà us aàpelaà i i alizaç oàdoàEstadoà Ma e-
o,à ;à‘i ei oà&àMa e o,à .à
áà efo ulaç oà dasà est at giasà e p esa iais,à o he idasà o oà
odeloàdeàp oduç oàto oistaà ouàa u ulaç oàle í el à us a aàsupe a à
aà igidezà dasà est utu asà ta lo istas-fo distasà deà odoà aà o st ui à o osà
p odutosàeà o asàpossi ilidadesàdeà e adoàpauta do-seà aà i ulaç oà
daàp oduç oà o àaàde a daàeàdi e sii aç oàdeàp odutosà–àle i ilizaç oà
sui ie te,àpo ta to,àpa aàate de à sàde a dasàeà uda çasàdeà e adoà
‘i ei oà&àMa e o,à .àPa aàisso,àuiliza a àest at gias,à o oàfus esà
ouàdi is esàeàdispe s oàgeog i a,à us a doàpaísesà o àf a asào ga iza-
ç esà si di ais,à ai osà sal ios,à ise ç oà deà i postos,à i e i osà is aisà eà
legislaç oàt a alhistaàfa o elàaosàe p es iosà–àaspe tosà ela io adosà à
di i uiç oàdeà ustosàeàau e toàdeàlu ai idadeà–àest at gias,àpo ta to,à
pa aàa ele a àoàte poàdeàgi oàdeà apitalà Me loà&àLapis,à .àP oduziu-
-se,à assi ,à u aà est utu aà le í elà eà e uta,à o à adaà ezà e osà t a a-
lhado es,à o à apa idadeà pa aàa so e àeàseàadapta àaàlutuaç esàe o-
i asàeàaàaspe tosà ualitai osàeà ua itai osàdeàde a da.àáàl gi aà
ueàsuste taàessasàt a sfo aç esà àaà eduç oàdeàt a alhado esà e t ais,à
e p ega do-seà adaà ezà e osàeà eduzi do-seàosà ustos.àOàe uga e toà
dasàe p esasàta àp oduziuài pa tos:à des egula e taç oàdosàdi ei-
tosàdoàt a alho,àte ei izaç oàeàp e a izaç oàdaà lasseàt a alhado a,à í eisà
73
elai a e teàaltosàdeàdese p egoàest utu alàeàe f a ue i e toàdoàsi -

di alis oàdeà lasse. à ‘i ei oà&àMa e o,à ,àp.à .à
E à eioàaàesseà o te toàdeà efo ulaç esàeàe uga e to,à uda -
-seàta àasàest at giasàdeàseleç oàdeàpessoal,àse doà aptados àpelasà
i situiç esàosàt a alhado esà ueàap ese tasse à a a te ísi asàdife e -
tesàdosàdeàat àe t o.àPassa-seàaà us a à oàdeào aà aisàes ola izada,à
gil,à apazàdeà ealiza àdi e sasàai idadesà o o ita te e te,à ueàdo i-
eàe uipa e tosàte ol gi os,à o à o à ela io a e toà o à olegasàeà
lie tela,àse p eà oi adoàpa aàoàt a alho,àe gajadoà o àaàe p esaàeà
seusà o jei os.à ássi ,à pelaà i t ojeç oà dosà alo esà daà e p esa,à oà t a a-
lhado à àt a sfo adoàe à ola o ado ,àpassa doàaàse à o e idoà o oà
sujeitoà espo s elàdi etoàpeloàsu essoàouàf a assoàdaàe p esaà Me loà&à
Lapis,à àeàte do,à o se ue te e te,àaàsuaàide idadeà a adaàpo à
esseàp o esso.àáà o sta teàa eaçaàdeàdese p egoàeàaàp e a izaç oàdasà
elaç esàdeàt a alho,à adaà ezà aisà o sta tesàe àfu ç oàdasàos ilaç esà
eàlutuaç esàdoà e ado,àp oduze ài segu a ça,àa siedadeàeà edoà ue,à
po àsuaà ez,àp oduze àoài e e toà aàp oduç oà pa aàasàe p esas àeà
desgastesàísi osàe/ouàpsi ol gi osà ueàpassa àaà o situi àaà o alida-
deà daà idaà dosà t a alhado esà Me loà &à Lapis,à .à áà i segu a çaà eà aà
le i ilidadeà daà e essidadeà deà seà ade ua à sà lutuaç esà doà e ado à
passa àaàse àap ese tadasà o oà desaiosài e it eis à Lopes,à à ueà
seà t a sfo a à e à g a desà e a is osà deà i lus o/e lus o.à Nesseà
es oàp o esso,àoàt a alhado àpassaàse àage teàdoà o t ole,àdeàsiàeàdosà
olegas.àFo a-se,àassi ,àu aàpseudoli e dade,àu àdis u soà ueàp ezaà
pelaàauto o ia,àdesdeà ueàguiadaàpelosà alo esàeào jei osàdaài situiç o,à
ueàpassa àaàdize àdaào ga izaç oàdaà idaàdoàt a alhado .àOàt a alho,àe à
fo aà deà e p ego,à passaà aà oà se à aisà ape asà u aà pa teà daà idaà doà
t a alhado ,à asàaàsi àaà o situi àseusà alo esàeàaàfo aà o oà o duzà
suaàe ist ia.
Co o ita te e teà aà esseà p o esso,à oà es oà dis u soà ueà p o-
duzàaà eest utu aç oàp odui aàeàaàt a sfo aç oàdeà odosàdeàe ist iaà
passaà aà at i ui à aoà Estadoà eà suasà políi asà deà p oteç oà so ialà aà espo -
sa ilidadeà pelasà dii uldadesà e f e tadasà pelaà so iedade.à Oà a gu e toà
e t alà e aà oà deà ueà asà aç esà doà Estadoà desesta iliza a à aà e o o ia,à
pe tu a doàoà e adoà–àoàEstadoàesta iaào upa doàoàluga à ueà oàe aà
seu.àCo oàefeitoàdaàsig ii aç o,àasàaç esàdoàEstadoàpassa àaàse à a a -
te izadas,àpo àesseà es oàdis u so,à o oài ei ie tes,àdespe diçado asà
deà e u sos.àE à o t aposiç o,àaài i iai aàp i adaà àap ese tadaà o oà
seuàoposto:àei ie teàeà o àse içosàeàp odutosàdeà ualidade.àáàp opostaà
passa,àpo ta to,àaàse àaàdeà ueàoàEstadoàsejaàoà e o àpossí el,àu àEstadoà
sui ie teàeà e ess ioàu i a e teàpa aàosài te essesàdaà ep oduç oàdoà
apital à F igoto,à ,àp.à .à
ássi ,à doà es oà odoà ueà asà i situiç esà p i adasà passa à po à
u aà eest utu aç o,àestaàpassaàaàse àp opostaàta àaoàEstadoàeàseusà
e uipa e tos.àáta a-seàoà odeloà u o i oàdeàgest o,àp opo do-seàsuaà
su situiç oàpeloà odeloàge e ialistaà ‘i ei oà&àMa e o,à .àCadaà
ezà aisà seà ap o i a à dosà g osà estataisà asà l gi asà eà osà e a is osà
ueà ege àasài situiç esàp i adas,àe àsuaà aio iaà us a doàei ia,àagi-
lidade,àp odui idade,àdese pe ho,à o pet iaàeà ualidadeàdeàse içosà
p estados.àNesseà o te to,àoàse ido àpú li oàpassouàaàte àseuàt a alhoà
sig ii adoà daà es aà fo aà ueà aà i situiç oà pú li aà o e oso,à i ei-
ie te,àle to,àet . .àPa aàal àdisso,àpassaàaàse àsig ii adoà o oàsujeitoà
p i ilegiado,à ueàga haà uitoàeàt a alhaàpou o,à ueàpossuiàesta ilidadeà
e àte posàdeàt a alhoàp o is io.àOsàse içosàestataisàpassa ,àpo ta toà
po à eest utu aç esàdeà aseàge e ialista,àp oduzi doàt a sfo aç esàe à
p o essosàdeàt a alho,àa a eta doài pa tosàpa aàosàse ido esàpú li os.à
Essasàt a sfo aç es,à ueàt à us adoàap o i a àoàse ido àpú li oàdoà
t a alhado àle i ilizado,à o à elaç esàp e a izadasàdeàt a alhoà Me loà&à
Lapis,à ,àle aàaà uesio a e tosà ua toà àpossi ilidadeàdeàe ist iaà
futu aàdosà a gosàdeàse içosàpú li os,àte doàe à istaàasàg a desàeàatu-
aisào dasàdeàp i aizaç esàeàaoàfo teài esi e toà aàsig ii aç oàdeàsuaà
i age àligadaàaà a a te ísi asàdep e iai asà ‘i ei oà&àMa e o,à .à
Nesseà es oà o te to,àoàse ido àpú li oàpassaàaàte à adaà ezà aisà ueà
luta àpo àsuaà a ei aàeàpelaà a ute ç oàdeàseusàdi eitos,à o sta te e -
teà a eaçadosà ouà ata adosà pelasà p opostasà fu da e tadasà oà dis u soà
efo istaàdoàEstadoà Go es,àBa osaàeà“il a,à&à“ ia,à .àF e teà sà e-
est utu aç esà ueà àsof e doàosàse içosàpú li os,à iosàestudosàt à
sidoà ealizados,à de o st a doà di e sasà i pli aç es:à pa aà aà sig ii aç oà
doàt a alhoàpelosàse ido es,àapo ta doà elaç esàdeàsof i e toàeàp aze à
Coui ho,àDalàMag o,à&àBudde,à ;àNu esà&àLi s,à ;àpa aà elaç esà
dasàele adasà a gasàdeàt a alhoàeà ai osài esi e tosà o àadoe i e -
tosà Coui ho,àDiogo,à&àJoa ui ,à ;àpa aàoàt a alhoàdo e teàdia teà
dasàt a sfo aç esà asàu i e sidadesà Ma e o,à ;àMa e o,àMau s,à
&àCha es,à ;àpa aàosà is osàeài apa itaç esà “e ai ,àCa pos,àC uz,à
&à‘a uske,à ,àe t eàout os.àássi ,àasà o diç esàdeàt a alhoàdoàse -

ido àpú li oàpassa àaàesta àsujeitasàta àaàessesàatuaisà odelosàdeà
eest utu aç o,à o à ideaisà deà p odui idade,à ei i iaà eà agilidade,à osà
uaisàpassa àta àaà o po àsuasà oi as.àCo à aseà esseà o te to,à
passa osàaàap ese ta àaàa liseà ealizada.à
Fe a e tasàeàoà odoàdeàt a alho
Co àoào jei oàdeài esiga à uaisàs oàasàpe spe i asàeàosàdis u sosà

ueàe asa àasàdi et izesà ueào ie ta àp i asàdaà eaàdeà igil iaàeà
p o oç oàdeàsaúdeàdoà“Iá““,à ealizou-seàu àestudoàdo u e talà “pi k,à
àso eàte tosàlegaisà ueàt ata àdessaàte i a.àOsàdo u e tosàa a-
lisadosàfo a :
•àDe etoà .à . ,àdeà àdeà o e oàdeà à–àI situiàoà“iste aàI -
teg adoàdeà“aúdeàO upa io alàdoà“e ido àPú li oàFede alà-à“I“O“P.
•àDe etoà .à . ,àdeà àdeàa ilàdeà à–àI situiàoà“u siste aàI -
teg adoàdeàáte ç oà à“aúdeàdoà“e ido àPú li oàFede alà-à“Iá““àeàoà
Co it àGesto àdeàáte ç oà à“aúdeàdoà“e ido .
•àPo ta iaàNo ai aà .à ,àdeà àdeà aioàdeà à–àEsta ele eào ie -
taç esà si asàso eàaàNo aàOpe a io alàdeà“aúdeàdoà“e ido à-à
NO““.
•àPo ta iaà .à ,àdeà àdeàagostoàdeà à–àEsta ele eào ie taç esà
si asàaosà g osàeàe idadesàdoà“iste aàdeàPessoalàCi ilàdaàád i-
ist aç oà Fede alà -à “IPECà so eà osà p o edi e tosà í i osà pa aà aà
ealizaç oàdeàa o doàdeà oope aç oàt i aàpa aàaà iaç oàdasàu i-
dadesàdoà“Iá““.
•àPo ta iaà No ai aà .à ,à deà à deà a çoà deà à –à I situià asà di-
et izesà ge aisà deà p o oç oà daà saúdeà doà se ido à pú li oà fede al,à
isa doào ie ta àosà g osàeàe idadesàdoà“iste aàdeàPessoalàCi ilà
daàád i ist aç oàFede alà–à“IPEC.
Oàt a alhoà e t adoàe àte tosàlegaisàseàd à o à aseà aà o p ee -
s oàdeà ueà s oàt oàp ese tai osà oàse idoàdeàesta àp ese te à ua toà
u aàe t e istaàouàdis uss oàdeàg upo à “pi k,à ,àp.à .àássi ,à o à
aseà aàilosoiaàdaàli guage àdoàCí uloàdeàBakhi à Bakhi à&àVolo hi-
o ,à ;à Bakhi ,à ,à o p ee de-seà osà do u e tosà legaisà o oà

e u iadosàsituadosàhist i aàeàse i o-a iologi a e te .àEssesàdo u-
e tosàs oàe te didosà o oàp i asàdis u si asà “pi k,àM.àJ.à&àMed ado,à
,àu aà ezà ueàseà o eiza àe ua toàe u iadosàdeàsujeitosà i -
di iduaisàouà olei os ,àposi io adosà asà elaç esàso iaisàdeàpode .àE u -
iadosà ueàs oà o situídosàaàpa i àdeàse idosàso ial e teà o st uídos,à
ueàs o,àaoà es oàte po,àp odutoàeàp oduto esàdasàte s esà ueài pli-
a àaà e p oduç oàouà t a s fo aç oàdeà alo esàso iaisà Fa a o,à .à
Desseà odo,à oàs oàap ee didosà o oàu aàopç oàju ídi o-legislai a,à
asà o oà o solidado esàdeàopç esàpolíi asàeàideol gi asàdoàEstadoà “e-
e i o,à .à“ oàte tosà ue,àpo ào upa e àposiç oàp i ilegiadaà aào ga-
izaç oàdaà idaàdasàpessoas,à o situe àaà e t alidadeàeàaà a gi alidadeà
deàdis u sosàeàp i asà ueàp oduze àefeitosàso eàp i asàp oissio aisà
eàso eàosà odosàdeàsu jei aç o.à
Co à aseà aàteo iaàdoàsig oàdoàCí uloàdeàBakhi à á o i ,à ;à
Bakhi à &à Volo hi o ,à ,à o p ee de-seà ueà aà pala aà a egaà e à
sià alo esàdeàu aàdadaàso iedade,àe,àaàpa i àdisso,à us a-seàe ide ia à
osà odosà o oàessesà alo esàseàe pli a àeàseà o f o ta .àássi ,à à aà
eà pelaà pala aà ueà pode osà ap ee de à o i e taç esà deà e o st u-
ç oà eàdeàdeg adaç oà deàsig ii aç esàso iaisà ueà o p e àosà e iosà
dasàe pe i iasà oidia asàdeàu aàso iedadeà Jo i àeà“ouza,àCa e i ià
&àMo ais,à .àáàa liseàap ese tadaà ,àp i ipal e te,àu aàte tai aà
deàfo e ta àdis uss esàso eàse idosà o st uídosàso eàasà elaç esàt a-
alho-saúde/doe ça,à us a doà o p ee de à ueàdis u sosàeà alo esàe -
asa àeà o situe àaào ga izaç oàdoàsu siste aàestudado,à ueàdis u sosà
s oà e t aisà ouà a gi alizadosà eà ueà efeitosà deà se idoà asà o ie taç esà
esta ele idasàpelosàdo u e tosàp oduze àpa aàoà oidia oàdasàe uipesà
deàsaúdeàdoàt a alhado àeàpa aàosàse ido esàpú li osàfede ais.à
ássi ,àessesàdo u e tosàfo a àa alisadosàte doàpo à aseàaàdia-
logiaà eà aà i te p etaç oà heu ísi aà Cast o,à ,à deà odoà aà o situi à
à Posi io a e tosàse i o-a iol gi osàs oà o p ee didosàaàpa i àdaà o epç oà akhi ia-
na de ozàso ial.àE àout asàpala as,à o situi-seà o oàp o essoàdeàposi io a e toà i oàeà
est i oà ealizadoàpeloàsujeito,àaoàe u ia ,à aàli guage .àáoàe u ia ,àoàsujeitoàoàfazàdeàu à
a poàse i o-a iol gi o,àdeàu à o ju toàdeàse idos/ alo esàso iaisà o st uídosàso ialà
eàhisto i a e teàeà ueàest oàe à o sta teàt a sfo aç oà oàeàpeloàusoà oidia oàdaàli -
guage à aàso iedade.àáoàe u ia ,àpo ta to,àoàsujeitoàoàfazàdeàu àdete i adoàluga àso ialà
o upa do-o ,àaàpa i àdeàu à o ju toàdeà alo es,à e ças,àse idos,àdeàfo asàdeàdize àeà
o p ee de àoà u doàf e teàaàout osàe u iados,àe àu aà elaç oàdial gi aà o sta te.
77
e t eà elesà u aà edeà deà di logosà Fa a o,à à aà ualà seà e ide ia à

te s esàeà elaç esàdeàpode àaàpa i àdosàdis u sosà ueàseàfaze àse àou i-
dos,àe ua toàout osàs oàsile iadosà á o i ,à .àIssoàfoià ealizadoà
suste tadoà oàe te di e toàdeà ueàaà o st uç oàdoàte toàe à i iasà
hu a asà o situi-seà o oà u à t a alhoà ueà o sisteà e à o uest a à
ozesà dis u sos ,à u àp o essoàdeàfaz -lasàfala àouà al -lasàeàdeà ueàaà
o p ee s oà oà àluga àdeàt a spa iaàeàsatu aç oàdeàse ido,à asà
si àdeà ediaç o,ài te lo uç oàeà e o st uç oàdoàe u iadoàdoàout o.à
áà a liseà e p ee dida,à po ta to,à o situi-seà o oà u aà i te lo uç oà
ueà oà pode à us a ài te p etaç esàa solutasàaàpa i àdeàf ag e tosà
ap ese tados,à asàsi àse idosàpossí eis.àássi ,à e u iou-seàaàtodaàilu-
s oàdeàt a spa iaàdaàli guage ,àassu i do-aà o oàopa aàeàespessa,à
oà ueà o situià ossoàte toà o oàu aàa e aà aà ualà o lita à úliplosà
dis u sosà á o i ,à .à
Oà“Iá““àe ua toàe u iado:àhist iaàeàposi io a e tosàdis u sivos
Oàp i ei oà g oàdeàate ç oà àsaúdeàdoàse ido àpú li oàfede alàfoià

oà“iste aàI teg adoàdeà“aúdeàO upa io alàdoà“e ido àPú li oàfede alà “I-
“O“P ,ài situídoàpeloàDe etoà .à . ,àdeà àdeà o e oàdeà .à“uaà
i alidadeàe aàaàdeà u ifo iza àp o edi e tosàad i ist ai o-sa it iosà
aà eaàdeàgest oàdeà e u sosàhu a osàeàp o o e àaàsaúdeào upa io alà
doàse ido . à De etoà .à . / .àFi aàe ide te,àpo ta to,àoà a te à
u ifo izado àdeàp i asàaà ueàseàdesi a aàoà“I“O“P,àassi à o oàseuà
p p ioà o eàe ide iaàsuaà aseà aàpe spe i aàdaà“aúdeàO upa io al,à
talà ualàe u iadaàa i a.àOut oàt e hoà ueàe ide iaàaà aseàdis u si aàdoà
“I“OPàapa e eàe àseuàa igoà .º,àoà ualàdes e eà o oàsuasàat i uiç es,à
de t eàasà uaisàseàdesta a :
Và -à o t oleà dosà is osà eà ag a osà à saúdeà osà p o essosà eà a ie tesà deà

t a alho;
VIà-àa aliaç oàdaàsalu idadeàeàdaàpe i ulosidadeàdosàa ie tesàeàpostosà
deàt a alho;
VIIà -à e iss oà deà laudosà deà a aliaç oà a ie talà eà deà o ess oà deà
adi io ais;
78
VIIIà-à ealizaç oàdeàestudos,àpes uisasàeàavaliações dos riscos e agravosà à

saúdeà osàp o essosàeàa ie tesàdeàt a alho;
IXà-àela o aç oàdoàP og a aàdeàP e e ç oàdeàRis osàá ie taisà-àPP‘á;
Xà -à ela o aç oà doà P og a aà deà Co t oleà M di oà deà “aúdeà O upa io alà -à
PCM“O;à De etoà .à . ,à ,àp.à à–àg ifosàdoàauto .
àNota-seàpelasàpala asàuilizadasàeàp i asàp es itasà ueàestasàseà

pauta à aàideiaàdeà o t ole,àte doà o oàfo oà e t alà essasàaç esàosà is-
os,àosàag a os,àasàsalu idadeàe/ouài salu idadeàeàpe i ulosidade,àse -
doà issoà e o e teà e à di e sosà ite sà dasà at i uiç es.à Doà es oà odo,à
aà o p ee s oàdeàa ie teàdeàt a alhoà à e t alà oàt e hoàa i a,à oà
ap ese ta doà efe iaà e àtodoàoàdo u e to à ueài o po eàe àsuasà
a lisesà eà p i asà elaç esà so iaisà deà p oduç oà oà siste aà e o i oà
apitalista.à Doà es oà odo,à asà at i uiç esà oà apo ta à pa aà p i asà
olei asàouà o àesseàfo o.àáà e t alidadeàdoà o t oleàeàdoàfo oàa ie -
talà a t àeàsuste taàoàposi io a e toà e t alizado àdosàp oissio aisà
daà saúde,à seusà sa e esà eà p i as.à Nasà at i uiç esà doà “I“O“P,à o oà oà
p p ioà o eàdoàsiste a,àpo ta to,àte -seà o oàg a deà aseàoàdis u soà
daà“aúdeàO upa io al.à
Esseà es oà e ioà o eçaàaàseàt a sfo a à o àaàsu situiç oàdoà
“I“O“Pàpeloà“u siste aàI teg adoàdeàáte ç oà à“aúdeàdoà“e ido àPú li-
oàFede alà “Iá““ ,ài situídoàpeloàDe eto-Leià .à . ,àdeà àdeàa ilàdeà
.àQua toàaoào jei o/i alidadeàdoà“Iá““,àpe e e-seàta à aisà
u aàdife e çaàpa aà o àoà“I“O“P,à ualàseja:à
oo de a àeài teg a àaç esàeàp og a asà asà easàdeàassist iaà àsaúde,à
pe í iaàoi ial,àp o oç o,àp e e ç oàeàa o pa ha e toàdaàsaúdeàdosàse -
ido esàdaàad i ist aç oàfede alàdi eta,àaut ui aàeàfu da io al,àdeàa o -
doà o àaàpolíi aàdeàate ç oà àsaúdeàeàsegu a çaàdoàt a alhoàdoàse ido à
pú li oàfede al,àesta ele idaàpeloàGo e o.à De eto-Leià .à . / ,àp.à
Fi aà la oà esseàt e hoà ue,àaoà o t ioàdoà ueàesta aàe u iadoà

o oào jei oàdoà“I“O“P,àoà“Iá““à oàseàp op eàaàu ifo iza àp i asàeà
aç es.àáàp i ípio,àpassaàaào upa àoàluga àdeà g oà ueàp opo io a àaà
a i ulaç oàe t eàasàaç esàaàse e àdese pe hadasà asàu idadesàespalha-
dasàpeloàpaís.àEsta ele idosàessesào jei os,àoàDe eto-Leià .à . / à
deli itaàai daàalgu sà o eitosà e t ais,ào ie tado esàdeàp i asàaàse e à
79
dese pe hadas.àDei e,àpo ta to,àassist iaà àsaúde,àpe í iaàoi ialàe,àoà

ueàseàdesta aàpa aàesseàestudo,àaà p o oç o,àp e e ç oàeàa o pa ha-
e toàdaàsaúde:àaç esà o àoào jei oàdeài te i à oàp o essoàdeàadoe i-
e toàdoàse ido ,àta toà oàaspe toài di idualà ua toà asà elaç esà olei-
asà oàa ie teàdeàt a alho. à De eto-Leià .à . / ,àp.à .
E à elaç oàaoà“I“O“P,àpe e e-seà ueàoà“Iá““à oàesta ele eàat i-
uiç es,àseà oàasàdes itasà oàp p ioào jei o.àáoà o t io,àdei eà o -
eitosà e t aisà pa aà aà o ie taç oà dasà p i asà aà se e à dese pe hadas.à
De t eàessasàdei iç es,àdesta a -se,à oàite à IIIà–àp o oç o,àp e e ç oà
eàa o pa ha e toàdaàsaúde ,àseusàdife e iais,à ueà oàs oàe o t a-
dosà oàdo u e toà ueài situiàoà“I“O“P,à uaisàseja :àaàideiaàdeàadoe i-
e toà o oàp o esso,àassi à o oàaà faseàe àaspe tosà olei osà–àoà ueà
le aàaàu aàap o i aç oà o àoàdis u soàdaà“aúdeàdoàT a alhado .
Oàa igoà .ºàdoàDe etoà .à . / ài situiàoàCo it àGesto àdoà
“Iá““,à ueà à o postoàpo àu à ep ese ta teàdeà adaàu àdosàsegui tesà
i ist ios:àPla eja e to,àO ça e toàeàGest oà ueàoà oo de a ;àCasaà
Ci ilà daà P esid iaà daà ‘epú li a;à “aúde;à P e id iaà “o ial;à Edu aç o;à
Faze da;àT a alhoàeàE p ego;àeàJusiça.àDesta a-seàso eàissoà oàha e à
oàdo u e toào ie taç esàso eà easàdeàatuaç oàe/ouàfo aç oàdosà e-
p ese ta tesà e osàdoàCo it àGesto .àEssaà oàespe ii aç oàa a etaà
aàpossi ilidadeàdeàasàaç esàdesseà o it àpode e àt a sita àe t eàaà i -
ulaç oàaàdoisàaspe tosà oà e essa ia e teàopostos :àad i ist ai osàeà
deàgest o;àeàdeàate ç oà àsaúdeàdoàse ido .àDe t eàasàat i uiç esàdesseà
o it ,àdesta a -seàduas:
Ià-àap o a àasàdi et izesàpa aàapli aç oàdaàpolíi aàdeàate ç oà àsaúdeàeàse-
gu a çaàdoàt a alhoàdoàse ido àpú li oàfede al,àeàpa aàaà apa itaç oàdosà
se ido esàe àe e í ioà asàu idadesàdoà“Iá““;
IVà-àdeli e a àso eàosàp o edi e tosàpa aàu ifo izaç oàeàpad o izaç oà
dasàaç esà elai asàaoà“Iá““à De eto-Leià .à . / ,àp.à .
“e,àaàp i ípio,àoà“Iá““àdife e ia-seàdoà“I“O“Pàpeloà a te àu ifo -

izado àdeàp i asàdeste,àte -seàaàdelegaç oàdoà“Iá““àaàseuà o it àges-
to àdaàat i uiç oàpelaàdeli e aç oàdaàu ifo izaç oàeàpad o izaç oàdasà
aç es.àEssaàu ifo izaç oàseàjusii a,ào ia e te,à osà asosàe à ueàde eà
ha e à iso o ia,à o oà osà ate di e tosà pe i iaisà ouà deà a aliaç esà a -
80
ie taisàpa aà o ess oàdeàadi io aisào upa io ais.àE o aàaàjusii ai aà

e àfu ç oàdaàiso o ia,àa e-seàpossi ilidadeàpa aàaài te p etaç oàdeà ueà
asàaç esàdoà“Iá““àde a àouàpossa àse àu ifo izadas,àade aisàaàg a deà
dife e çaàdeài situiç esàdoàe e ui oàouà es oàsuasàdife e çasà ultu ais,à
geog i asàeàdeà o diç esàdeàt a alho.àá e-se,àpo ta to,à o oàp e eito,à
aàpossi ilidadeàdeà a ute ç oàdaà e t alidadeàdeàsa e esàp eesta ele i-
dosàeàseusà espe i osàluga esàdeàpode àdosàp oissio aisàdeàsaúdeàso eàoà
t a alho.àEssaàpossi ilidadeàdeài te p etaç oàap o i aàta àoàDe etoà
.à / àdoàdis u soàdaà“aúdeàO upa io al.
Noà es oàa igoà ueài situiàoàCo it àGesto ,àpode osà ota àaàp e-
se çaà deà out aà aseà dis u si a.à E à seuà i isoà .º,à oà do u e toà dei eà
ueàoàCo it àGesto à pauta àsuasàaç esà isa doàto a à le eàoàate di-
e toàaoàse ido ,àespe ial e teà oà ueàseà efe eà sàaç esàp e e i as,à
eà eduzi àoàte poàdeàaus iaàdoàse ido àdoàseuàa ie teàdeàt a alho. à
De eto-Leià .à . / ,àp.à à–àg ifosàdoàauto .àDesseài iso,àosàdoisà
t e hosà desta adosà a a eta à duasà possí eisà i te p etaç es,à o à aseà
e àdis u sosàdife e tes.àássi ,à àpossí elàfaze àu aàap o i aç oàdoàdo-
u e toà o àu aàpe spe i aàge e ialistaà oàse içoàpú li o,àoà ueàseà
e ide iaàpeloà a te àdeà elo idadeà le e àdoàt a alhoàdasàe uipesàdeà
saúde,àei i iaàt oàal ejadaàpelosàdis u sosàge e ialistas,àassi à o oà
pa aàoào jei oàdessasàaç es,à ueà àdi i ui àoàte poàdeàafasta e toàdoà
se ido àpa aàt ata e toàdeàsaúde.àEssaà es aài te p etaç o,à ueàap o-
i aàoàdo u e toàdeàu aàpe spe i aàge e ialistaàeàdaà“aúdeàO upa io-
al,à à efo çadaàpelaàideiaàdeà a ie teàdeàt a alho .àOut aàpossi ilidadeà
àaà o p ee s oàdeà ueà aà eduç oàdoàte poàdeàaus iaàdoàse ido àdeà
seuàa ie teàdeàt a alho àseà efe eàaoàau ílioàdasàe uipesàdeàsaúdeàpa aà
aà e upe aç oàdasà apa idadesàdoàse ido ,àte doà o oàfo o,àpo ta to,àaà
saúdeàdoàse ido ,àeà oà e essa ia e teàsuaàfo çaàdeàt a alhoà ause -
teà aà i situiç o ,à pe spe i aà suste tadaà pelaà “aúdeà doà T a alhado .à Oà
do u e toà oàd à aisàdetalhesà ua toàaàessesàaspe tos,à oàdei a doà
la aàsuaàpe spe i a,àpe a e e doàaàdú ida,àpo ta to.à
Po ,àout oàdo u e toà efe e teàaoà“Iá““àpodeàau ilia à ua toàaà
essaàdú ida.àT ata-seàdaàPo ta iaà .à . ,àdeà àdeàagostoàdeà .àEsteà
do u e toàt azào ie taç esàpa aàaà o situiç oàdosàTe osàdeàCoope a-
ç oàT i aàe t eài situiç esàpú li asàfede aisàpa aàaàfo aç oàdasàu i-
dadesà“Iá““.àássi ,àoào jetoàdosàTe osàdeàCoope aç oàT i a,àsegu doà
essaàpo ta ia,à àaàe e uç oàdosào jei osàdoà“Iá““,àdes itosà o fo eàoà

De etoà .à . / à a i aà itado .àásàaç esàeàai idadesàp e istasàpeloà
De eto-Leià .à . / à se oà u p idas,à deà a o doà o à aà Po ta iaà .à
. / ,à o àaç esà o ju tasà ueàseàdesi a àa:à
Ià-àpote ializa àoà esultadoàdasàaç esàdeàsaúdeàdese ol idasàpelosà g osà
eàe idadesàpa í ipes;à
IIà-àp opi ia àaosà g osàeàe idadesàpa í ipesàoàusoà a io alàdeà ate iais,à
e uipa e tos,àfo çaàdeàt a alho,ài eis,ài stalaç esàeà o t atos,àde t oà
dosàp i ípiosàdaài alidadeàeàdaàei i ia;àeà
IIIà-àoi iza à e u sosào ça e t iosà Po ta iaà .à . / ,àp.à .
Oà p i ei oà ite à doà t e hoà itadoà ost aà la aà i ulaç oà o à aà

us aàpelaàpote ializaç oàdosà esultadosàdasàaç esàdeàsaúde,àdasà uaisà
osàp i ei osà e ei i iosàs oàosàp p iosàse ido esàal oà ouà e ei i-
iosà –à aà ue à seà desi a à asà aç es .à Po ,à asà p p iasà i situiç esà
pode à se à o p ee didasà o oà e ei i iasà dessasà aç esà e à saúde,à
te doàe à istaàoà eto oàdeàse ido esàafastadosàaoàt a alho,àoà ueàfazà
o à ueàaàsaúdeàpossaàse à a a te izadaà o oài st u e tal,à o oàale taà
La azà .àál àdisso,àosàite sàIIàeàIIIàdei a à asta teà la aàaà i u-
laç oà o à ideaisà ge e ialistasà tal ezà e à pa teà espo de doà à dú idaà
la çadaàa i a àpelaàp es iç oàdaàuilizaç oà a io alàdeà e u sosà deàto-
dasà asà fo as à isa doà aà oi iza à e u sosà o ça e t ios,à segui do-seà
p i ípiosàdeài alidadeàeàei i iaà–à o o o a do,àpo ta to,àaài age à
p oduzidaàdoàse içoàpú li oà o oào e osoàeài ei ie te,àeà efo ça doà
asàest at giasàe p esa iaisà o oàfo tesàpa aà o ate àessaàsig ii aç o.
Noà ueàseà efe eà sàaç esàdeà igil iaàeàp o oç oàdeàsaúde,àap e-
se tadasàe àdo u e tosà o àaài alidadeàdeào ie ta àaç esà essaà eaà
u ii adaà o oàg a deà eaà oà“Iá““ ,àdoisàdo u e tosàfo a àpu li a-
dos,àduasàPo ta iasàNo ai asà .à ,àaàp i ei aàdeà àdeà aioàdeà àeàaà
segu daàdeà àdeà a çoàdeà .àáàPo ta iaàNo ai aàdeà àdei eà
e àseuàa igoà .ºà ueà
áà o epç oà ueàfu da e taàasàaç esàdeàate ç oà àsaúdeàdoàse ido àp io-
riza a p e e ç oàdosà is osà àsaúde,àaàa aliaç oàa ie tal e a melhoria das
o diç esà eà daà o ga izaç oà doà p o essoà deà t a alhoà deà odoà aà a plia à
aà auto o iaà eà oà p otago is oà dosà se ido es.à Po ta iaà No ai aà .à ,à
,àp.à à–àg ifosàdoàauto
82
Nesseà t e hoà doà do u e to,à assi à o oà seà podeà dep ee de à doà

De eto-Leià .à . / ,à àpossí elàaàleitu aàdeàaspe tosà ueà e ete àaà
doisàdis u sosàdife e tesà eàopostos :àaà“aúdeàO upa io alàeàaà“aúdeàdoà
T a alhado .àáoàp i ei o,àasso ia-seàaàp e e ç oàdeà is os,àassi à o oàasà
a aliaç esàa ie tais.àJ à à“aúdeàdoàT a alhado àe e geàaàa pliaç oàdaà
auto o iaàeàdoàp otago is oàdosàse ido es,àoà ueà e eteà àp e issaà
etodol gi aàdesseàdis u soà aài te lo uç oà o àosàt a alhado es ,àassi à
o oàu àdosào jei osàdasàaç esàe àsaúdeà aài fo aç oàdosàt a alha-
do esàpa aà ueàoà o t oleàdeàage tesàdeà is oàestejaàso àseuàdo í io .
No a e teàaàpa i ipaç oàdosàse ido esà à essaltadaà aà “eç oàIIà
–àDasàdi et izes àdoàdo u e toà Po ta iaàNo ai aà .à ,à .àDe t eà
asàap ese tadasàpeloàte to,àdesta a -seàaàte ei a,àaà ua taàeàaà o a,àasà
uaisàe ide ia à aisà la a e teàsuaà i ulaç oà o àdete i adaà aseà
dis u si a.àásàdi et izes,àpo ta to,às o:àIà–àU i e salidadeàeàe uidade;àIIà–à
I teg alidadeàdasàaç es;à IIIà–àá essoà ài fo aç oà–àassegu a àoàdi eitoàdeà
pa i ipaç oàdosàse ido es,àe àtodasàasàetapasàdoàp o essoàdeàate ç oà
àsaúde,à àest at giaàdeà alo izaç oàdoàseuàsa e àso eàoàt a alho. à Po -
ta iaàNo ai aà .à ,à ;à IVà–àPa i ipaç oàdosàse ido esà-àp o o e à
oà epasseà deà i fo aç esà aosà se ido es,à so etudoà a uelasà efe e tesà
aosà is osàeàaosà esultadosàdeàpes uisasàaà espeitoàdaàsaúde,àp i ilegia -
doàaài pla taç oàdeà a aisàdeà o u i aç oài te a. à Po ta iaàNo ai aà
.à ,à ;àVà–à‘egio alizaç oàeàdes e t alizaç o;àVIà–àT a s e salidade;à
VIIà–àI t aàeài te seto ialidade;àVIIIà–àCogest o;à IXà–àE asa e toàepide-
iol gi oà-àoàpla eja e to,àaàope a io alizaç oàeàaàa aliaç oàdasàaç esà
deà p o oç oà eà igil iaà à saúdeà se oà su sidiadosà pelasà i fo aç esà
epide iol gi as. à Po ta iaàNo ai aà .à ,à ,àp.à - ;àXà–àFo aç oàeà
apa itaç o;àXIà–àT a sdis ipli a idade;àXIIà–àPes uisa-i te e ç o.
Osà ite sà ap ese tadosà i teg al e teà d oà aio à fo çaà aoà dis u soà
daà“aúdeàdoàT a alhado à aàPo ta iaàdeà ,àe ide iadaàpeloà a te à
pa i ipai oàdoàse ido à asàaç esàdeàsaúde,àpeloà o pa ilha e toàdeà
i fo aç es,àassi à o oàpelaà o situiç oàdeàdadosàepide iol gi os.
Essaà es aàpe spe i aà à efo çadaà aà“eç oàIIIàdoàdo u e to,à ueà
t ataàdasàat i uiç esàeà o pet iasàdeàdife e tesài st iasàde t oàdoà
“Iá““,à oàite à VIà-àCo iss oàI te aàdeà“aúdeàdoà“e ido àPú li o:à o -
t i ui àpa aàu aàgest oà o pa ilhadaà o àoào jei oàde: à Po ta iaàNo -
ai aà .à ,à ,àp.à àdesta a -se:
83
àp opo àai idadesà ueàdese ol a àaitudesàdeà o espo sa ilidade no

ge e ia e toàdaàsaúdeàeàdaàsegu a ça,à o t i ui do,àdessaàfo a,àpa aàaà
elho iaàdasà elaç esàeàdoàp o essoàdeàt a alho;àe
à alo iza àeàesi ula àaàpa i ipaç oàdosàse ido es,àe ua toàp otago-
istasàeàdete to esàdeà o he i e toàdoàp o essoàdeàt a alho,à aàpe spe i-
aàdeàage tesàt a sfo ado esàdaà ealidadeà Po ta iaàNo ai aà .à ,à ,à
p.à à–àg ifosàdoàauto .
“eà oàite à àaàideiaàdeà o espo sa ilidadeà desta ada àpodeà e-

ete à à espo sa ilizaç o/ ulpa ilizaç oàdoàt a alhado ,àtalà ualàdes itaà
po àPapa elliàetàal.à ,à oàite àsegui teàte -seà la a e teàaà i u-
laç oà aoà dis u soà daà “aúdeà doà T a alhado ,à pelaà alo izaç oà doà o he-
i e toà doà t a alhado ,à assi à o oà pelaà o p ee s oà doà t a alhado à
o oàage teàdeàt a sfo aç o.à
áà “eç oàIVà–àDaàMetodologia ,àai aà ueàasàp i ipaisàest at giasàaà
se e àuilizadasàpelasàu idadesà“Iá““à s oàasàa aliaç esàdosàa ie tesàeà
p o essosàdeàt a alho,àoàa o pa ha e toàdaàsaúdeàdoàse ido àeàasàaç esà
edu ai asàe àsaúde,àpautadasà aà etodologiaàdeàpes uisa-i te e ç o. à
Po ta iaàNo ai aà .à ,à ,àp.à .à“o adoàaàesseàt e hoàdoàdo u e to,à
ai daà aà es aàseç o,àte -seà ueàoàpla eja e toàdasàaç esàedu ai asà
e àsaúdeàde eàse à ealizadoà o à aseàe àdadosàepide iol gi os,àassi à
o oà se à dese ol idoà deà fo aà pa i ipai a,à esi ula doà aà uda çaà
deàaitudesàeàaà alo izaç oàdoàp otago is oàdosàse ido esà aàgest oàdaà
saúdeài di idualàeà olei a àeàte doà o oào jetoàaà ele oàso eàaà ela-
ç oàe iste teàe t eàp o essoàdeàt a alho,àa ie teàdeàt a alhoàeàsaúdeàdoà
se ido . à Po ta iaàNo ai aà .à ,à ,àp.à .àMa a-se,àassi ,àaà“aúdeà
doàT a alhado à o oàg a deà aseàdis u si a,àe ide teàpelaà faseà aàpa -
i ipaç oàdoàse ido àdasàaç esàaàse e àdese ol idasà o àfo oà aàsaúde,à
assi à o oàaà aseàepide iol gi aàpa aàoàdese ol i e toàdasàaç es.
áàPo ta iaà ta àdeà .à àdeà àseàdesi aàaài situi à asàdi e-
t izesàge aisàdeàp o oç oàdaàsaúdeàdoàse ido àpú li oàfede al à Po ta iaà
No ai aà .à ,àdeà àdeà a çoàdeà .àPa aàtal,àai aà ueàasàdi et izesà
p io iza à aç esà oltadasà àedu aç oàe àsaúde,à àp e e ç oàdosà is os,à
ag a osàeàda osà àsaúdeàdoàse ido ,àaoàesí uloàdosàfato esàdeàp oteç oà
daàsaúdeàeàaoà o t oleàdeàdete i adasàdoe ças. à Po ta iaàNo ai aà .à
/ ,àse doàaài alidadeàdessasàaç es:
àaà elho iaàdosàa ie tes,àdaào ga izaç oàeàdoàp o essoàdeàt a alho,àdeà

odoàaàa plia àaà o s ie izaç o,àaà espo sa ilidadeàeàaàauto o iaàdosà
se ido es,àe à o so iaà o àosàesfo çosàgo e a e taisàdeà o st uç oà
deàu aà ultu aàdeà alo izaç oàdaàsaúdeàpa aà eduç oàdaà o i o talidade,à
po à eioàdeàh itosàsaud eisàdeà idaàeàdeàt a alho.à Po ta iaàNo ai aà
.à / ,àp.à
á u ia-seàoà ue,à e o e te e te,àe o t a-seà esseàdo u e to:à

u aà istu aàdeàdis u sosàdaà“aúdeàO upa io alà o àaà“aúdeàdoàT a a-
lhado .à Issoà seà e ide iaà pelaà us aà daà pa i ipaç oà dosà t a alhado es,à
deàu àlado,àeà aà us aàpelaàt a sfo aç oàdeàh itosàdeà ida,àdeàout o.à
ássi ,àaàdú idaà ueà estaà aàleitu aàdesteàdo u e toà àseàaàsaúdeà oà
est àse doàto adaà o oà a te ài st u e tal,à o oàai aàLa azà ,à
pa aài e e toàdeàp oduç o,àaà ual,àpeloà ueàfoiàdes itoàa i a,à àu aà
pe spe i aàe p esa ialà ueàta àpassaàaàse àadaptadaàpa aàaà ealiza-
daàdasài situiç esàpú li asà ‘i ei oà&àMa e o,à .à
Out osà doisà e e plosà dessasà fus esà pode à se à lidasà e à t e hosà
o oà aà “eç oàIIà–àDosàO jei os ,à aà ualàseàai aàaà us aàpelaà o si-
tuiç oàdeà a ie tesàdeàt a alhoàsaud eis,à o àoàe ol i e toàdestesàeà
dosàgesto esà oàesta ele i e toàdeàu àp o essoàdeà elho iaà o í uaàdasà
o diç esàeàdasà elaç esà oàt a alhoàeàdaàsaúde,àp opi ia doà e -esta à
dasàpessoasài se idasà oà o te toàla o al ,àassi à o o,à oàite àsegui -
teà dosà o jei os,à aà elho à o p ee s oà daà dete i aç oà doà p o essoà
saúdeàeàdoe çaà osàse ido esàpú li osàeàoàdese ol i e toàdeàalte ai-
asàdeài te e ç oà ueàle e à àt a sfo aç oàdaà ealidade,àe àdi eç oà à
ap op iaç o,àpelosàse ido es,àdaàdi e s oàhu a aàdoàt a alho à Po ta iaà
No ai aà .à ,à ,àp.à .àMaisàadia te,àessaà es aàPo ta iaàesta ele eà
u aàlistaàdeàp io idadesàdeàte asàdeài te esseàpa aàoàdese ol i e toàdeà
aç esàe àsaúdeàeàoàau e toàdeàseuài pa to.àDessaàlistaàdeàt ezeàite s,à
ape asàosàdoisàúli osàfaze à efe iaà à elaç oàsaúdeàt a alho,à uaisà
seja :à XIIà-àp e e ç oàdeàa ide tesàdeàt a alho;àeàXIIIà-ài te e ç oà osà
a ie tesà eà p o essosà deà t a alhoà o à istasà à p e e ç oà deà doe ças,à
ag a osàeàa ide tesào upa io ais. à Po ta iaàNo ai aà .à ,à ,àp.à .à
Osàout osào zeàite sà efe e -seàaàaspe tosàdeàsaúdeà ueài pli a àaàt a s-
fo aç oàdeàh itosàdeà idaàdosàt a alhado es,à o oàai idadesàísi as,à
p e e ç oàeà o t oleàdoàta agis o,àe elhe i e toàai o,à ediaç oàdeà
o litosàeàdese ol i e toàdeàha ilidadesàso iais.àH àu aà eap o i aç oà
doàdis u soàdaà“aúdeàO upa io alàpeloà a te àdeàadaptaç oàdoàsujeito,à oà

ualàasàai idadesàditasàdeàedu aç oàe àsaúdeàpassa àaàp es e e à odosà
deà idaàeà o dutasàsaud eis,àse à e essa ia e teà us a àt a sfo a àoà
t a alhoàeàseusàp o essos.àO ia e teà ueàaç esà o àesseàfo oàpode à
p oduzi à esultadosàposii osàaosàt a alhado es,àpo ,às oàaç esà ueà oà
t àseuàfo oà oàt a alhoàeàe àseusàp o essos.àE ide ia-se,àassi ,à ue,à
seàpo àu àladoàoàdo u e toàai aàaà us aàpelaàap op iaç o,àpo àpa teà
doà se ido ,à deà o he i e tosà ueà p opo io e à aà eleà aà i te e ç oà eà
t a sfo aç oàdoàt a alho,àdeàout oàoàdo u e toàte eàu aàlistaàdeài te-
essesà ueàto aà uitoàpou oà essasà uest es,à eai a doàaà e essidadeà
deàt a sfo aç oàdeàh itosàeà odosàdeà ida,àse àap ese ta àta à
p opostasàdeàt a sfo aç oàdosàp o essosàdeàt a alho.
ássi ,àseà aàpo ta iaàdeà àpe e e-seà aio àp o i idadeà o àoà
dis u soàdaà“aúdeàdoàT a alhado ,àj àoàdo u e toàdeà à eap o i a-seà
daàpe spe i aàdaà“aúdeàO upa io al.
áà a liseà ap ese tadaà te eà po à o jei oà o p ee de à uaisà s oà

asà asesàdis u si asàdosàdo u e tosà ueài situe àeàope a io aliza àoà
“Iá““à asài situiç esàpú li asàfede ais.àPelaàide ii aç oàdeàele e tosà
ueà e ete àaàdoisàdis u sosàdife e tes,àaà“aúdeàO upa io alàeàaà“aú-
deàdoàT a alhado ,àe àu à es oàdo u e to,àpode-seàpe e e à ueàh à
u aàfus oàdessasàduasàpe spe i as,àoà ueàa o te eà aisà a ada e teà
e àdoisàdo u e tosà e t ais,àoàDe etoà .à . / à ueàoài situi,àassi à
o oàaàPo ta iaà .à / ,à ueàatual e teà egeàasàdi et izesàpa aàasàp -
i asà aà eaàdeà igil iaàeàp o oç oàdeàsaúde.àEssesàdo u e tosàap e-
se ta àaàfus oàdaà“aúdeàO upa io alàeàdaà“aúdeàdoàT a alhado ,àoà ueà
pa e eàse àfeitoàse à o st a gi e tosàpo àpa teàdosà egi esàdis u si osà
deà adaàu ,à o oàseàfosse à is esà o ple e ta esàdeàu à es oào -
jeto.àGe a ,à o oàefeitoàdeàse ido,àaà o ple e ta idade,àp oduzi do,à
pa aàasàu idadesà“Iá““,àaàfalsaài p ess oàdaàpossi ilidadeàdeà o situiç oà
deàp i asàdeàsaúdeà ueàp oduze àadaptaç es,à ueà a t àoà o t oleà
deà is osà asà osàdeàespe ialistasàaoà es oàte poàe à ueàt à oàdi -
logoà o àosàse ido es,àdete to esàdeàsa e àso eàoàt a alho,àeà aà us aà
pelaà a ute ç oàdoà o t oleàdeàag a osà àsaúdeà asà osàdosàse ido esà
o oàp e issasà si as.àE à esu o,à oàh àpossi ilidadeàdeàfus oàdessesà

dis u sos,àpoisà oàh àpossi ilidadeàdaà o situiç oàdeàp i asàe a i-
pado asà ueà seja à aoà es oà te poà ge e ialistasà eà ueà fa o eça à oà
o t oleàdoàt a alhoàeàdaàp oduç o.
Co à aseà isso,à o asà uest esàseàfo a ,àpoisàpa e eà oàha e à
la eza,à po à pa teà dosà edato es/gesto es,à so eà p essupostosà eà asesà
episte ol gi asàdeà adaàu àdessesàdis u sos.àOut aà uest oàseàfazàp e-
se teà essaàdis uss o:àessaàfus oà oàse iaàu aàfo aàdeà oàe f e ta-
e toàdeàp i asàj ài situídas,à e t alizadasà aàigu aàdoà di oàeà ueà
a t à elaç esàdeàpode àj àesta ele idas,à a te doàest at giasàeàpos-
si ilidadesà deà o t oleà ta à so eà oà t a alhoà dosà se ido es?à “eà asà
asesàepiste ol gi asàdessesàdis u sosàs oàdi e ge tesàeàsuaàfus oà àu à
a ií io,àoà esultadoà aisàp o elà àaà a ute ç oàdeàp i asàhisto i a-
e teàesta ele idas,àdeà elaç esàdeàpode àpostasàeàdaà e t alidadeà doà
sa e àdoàp oissio alàdeàsaúde,à aisà a ada e teàoà di o.à
Out osàdoisà uesio a e tosàs o:à àpossí elà eal e teàt a sfo a à
asàp i asàpelaài se ç oàdaàpe spe i aàdaà“aúdeàdoàT a alhado à osàdo-
u e tosà ueàe faizaàaàpa i ipaç oàdoàt a alhado ,àaài po t iaàdeà
seuà o he i e to,àeàaà e essidadeàdeài fo -loàpa aàaàt a sfo aç oà
dosàp o essosàdeàt a alho ?;àeà àpossí elà o p ee de à ueàaà“aúdeàdoà
T a alhado ,àe ua toàdis u so,àpassa,àdeàfato,àaà o situi àaà aseàdessesà
do u e tos,à oàseàt ata doàape asàdeàu àefeitoà et i o,àpa aàai a -
-seà ueàh àoà e o he i e toàdoàt a alhado àeàdeàseuàsa e ?àEssesà ues-
io a e tosàseàsuste ta àpelaàp ese çaàdaàpe spe i aàge e ialistaà ueà
ta à àlidaà osàdo u e tos,àaà ualàp io izaàaàuilizaç oàdeà e u sos,à
e faizaàaà e essidadeàdaà o situiç oàdeàaç esàei ie tesàeàfo ado asà
deà esultadosà eà e t adasà aà di i uiç oà deà te poà deà afasta e toà doà
se ido àdeàseuàt a alho.àNoà es oàse ido,àaà a ute ç oàdeàp i asà
hege i asà est à asso iadaà aoà ide ioà ge e ialista,à doà ualà de i aà aà
e essidadeàdaà iaç oàdeàp i asàe àsaúdeà ueàpasse àaàse àta à
e a is osàdeà o t oleàso eàosàt a alhado es.àEssasàhip tesesàeà ues-
io a e tosà e essita ia àdeàu àestudoà aisàap ofu dado,à ueàe ol-
esseà osà o i e tosà hist i os,à gest esà eà go e os,à assi à o oà ues-
t esàe o i as,àte doàe à istaàaà e t alidadeàdaà uest oàdosà e u sosà
eàoài agi ioàe àto oàdosàse içosàpú li osà–àap ofu da e toà ueà oà
te osà esteàt a alho.
87
ássi ,àte e-seà o oài tuitoàp oduzi àu aàa liseà i i ial àso eàosà
dis u sosà ueàe asa àessesàdo u e tos,àosà uaisàpossue àluga esàdeà
desta ueà oàape asà aào ga izaç oàdasàu idadesàdeàsaúdeà oltadasàaoà
se ido à pú li oà fede alà oà B asil,à asà aà o p ee s oà daà elaç oà t a-
alho-saúdeà ige te/oi ialà ueàp oduzàp i asàaàse e àdese pe hadasà
po à essasà e uipesà eà osà efeitosà dessasà p i asà pa aà osà se ido esà aosà
uaisàelasàseàdesi a .àDesseà odo,à oàseàesgota àasàpossi ilidadesàdeà
a liseàdessesàdo u e tosàeàdeàseusài pa tosàpa aàasài situiç esà ueà
passa a àaàt a sfo a ,àse doà e ess iaàaà o i uidadeàdeàestudosà es-
saà ea,à deà odoà ta à aà p opo io a à oà epe sa à dasà p i asà eà deà
seusàefeitosàpa aàosàt a alhado es.
Refe ias
á o i ,àM.à .àVozesàeàsil ioà oàte toàdeàpes uisaàe à i iasàhu a-

as.àCade osàdeàPes uisaà ,à - .
Amorim,àM.à .àOàpes uisado àeàseuàout o:àBakhi à asà i iasàhu a as.à
“ oàPaulo:àMusa.
á tu es,à ‘.à .à ádeusà aoà t a alho?à E saioà so eà asà eta o fosesà eà aà
e t alidadeàdoà u doàdoàt a alho.à“ oàPaulo:àCo tez.
Bakhi ,àM.àM.à .àEst i aàdaà iaç oà e al.à“ oàPaulo:àMa i sàFo tes.
Bakhi ,àM.àM.à&àVolo hi o ,àV.à .àMa is oàeàilosoiaàdaàli guage .
“ oàPaulo:àHu ite .
Cast o,àG.à .àOsàapo ta e tosàdeàBakhi :àu aàp ofus oàte i aàI àC.à
á.àFa a o,àC.àTezza,à&àG.àdeàCast oà O gs. ,àDi logosà o àBakhi à pp.à -
.àCu ii a:àEdito aàUFP‘.
Coui ho,àM.àC.,àDalàMag o,àM.àL.àP.,à&àBudde,àC.à .àE t eàoàp aze àeàoà
sof i e to:àu àestudoàso eàosàse idosàdoàt a alhoàpa aàp ofesso esàu i-
e sit ios.àPsi ologia:àTeo iaàeàP i a, , - .
àCoui ho,àM.àC.,àDiogo,àM.àF.,à&àJoa ui ,àE.àP.à .àCoidia oàeàsaúdeàdeà
se ido esà i uladosàaoàseto àdeà a ute ç oàe àu aàu i e sidadeàpú li-
a.àRe istaààB asilei aàdeà“aúdeàO upa io alà :à - .
De eto-Leià .à . ,àdeà .ºàdeà aioàdeà .à .àáp o aàaàCo solidaç oà
dasàLeisàdoàT a alho.àá essoàe à àdeàja ei o,à àe à
htp:// .pla alto.go . / i il_ /de eto-lei/del .ht
De etoà .à . ,à deà à deà o e oà deà .à .à à I situià oà “iste aà
I teg adoà deà “aúdeà O upa io alà doà “e ido à Pú li oà Fede alà –à “I“O“P.à
88
á essoàe à àdeàja ei o,à àe àhtp:// .pla alto.go . / i il_ /_

áto - / /De eto/D .ht
De etoà .à . ,àdeà àdeàa ilàdeà .à .ààI situiàoà“u siste aàI te-
g adoàdeàáte ç oà à“aúdeàdoà“e ido àPú li oàFede alà-à“Iá““àeàoàCo it à
Gesto à deà áte ç oà à “aúdeà doà “e ido .à á essoà e à à deà ja ei o,à à
em htp:// .pla alto.go . / i il_ /_áto - / /De eto/
D .ht
Dejou s,àC.à .àáà a alizaç oàdaài jusiçaàso ial.à‘ioàdeàJa ei o:àFGV.à
Fa a o,àC.àá.à .àLi guage àeàDi logo:àasàid iasàli guísi asàdoà í uloàdeà
Bakhi .àCu ii a:àC ia àEdiç es.
F igoto,àG.à .àEdu aç oàeàaà iseàdoà apitalis oà eal.à“ oàPaulo:àCo tez.
Go es,àD.àC.,àBa osaàeà“il a,àL.,à&à“ ia,à“.à .àCo diç esàeà elaç esàdeà
t a alhoà oàse içoàpú li o.àRe istaàdeà“o iologiaàeàPolíi a,à ,à -
.à
Jo i àeà“ouza,à“,àCa e i i,àM.àF.,à&àMo ais,àM.àC.à .àCo e sa doà o à
ia çasà so eà es olaà eà o he i e to:à a o dage à dial gi aà eà íi aà doà
oidia o.àI à“.àJo i àeàà“ouzaà O g. ,à“u jei idadeàe à uest o:ài f iaà
o oà íi aàdaà ultu aà pp.à - .à‘ioàdeàJa ei o:à Let as.
La az,àF.àá.àC.à .àOàCa poà“aúdeàdoàT a alhado :à esgata doà o he i-
e tosà eà p i asà so eà asà elaç esà t a alho-saúde.à Cade osà deà “aúdeà
Pú li a,à ,à - .
LeiàFede alà .à . ,àdeà àdeàdeze oàdeà .à a .àálte aàasàLeisà .à
. ,àdeà àdeàjulhoàdeà ,àeà . ,àdeà àdeà aioàdeà ,àe t eàout os.à
á essoàe à àdeàja ei o,à àe ààhtp:// .pla alto.go . / i il_ /_
áto - / /Lei/L .ht
Lopes,àM.àC.à‘.à .à“u jei idadeàeàt a alhoà aàso iedadeà o te po -
ea.ààT a alho,àEdu aç oàeà“aúde,à ,à - .
Ma e o,à D.à .à áuto o iaà u i e sit ia:à e eà hist iaà eà edei iç esà
atuais.àAdvir,à ,à - .
Ma e o,àD.à .àT a alhoàdo e te:àsu jei idade,àso ei pli aç oàeàp a-
ze .àPsi ologia:àRele oàeàC íi a,à ,à - .
Ma e o,àD.,àMau s,àO.,à&àCha es,àV.àL.àJ.à .àC iseàeà efo aàdoàEstadoà
eàdaàu i e sidadeà asilei a:ài pli aç esàpa aàoàt a alhoàdo e te.àEducar,à
,à - .
Me des,à‘.à .àMedi i aàdoàt a alho:àdoe çasàp oissio ais.à‘ioàdeàJa ei-
o:à“a ie .
Me des,à‘.à&àDias,àE.àC.à .àDaà edi i aàdoàt a alhoà àsaúdeàdoàt a alha-
do .àRe istaàdeà“aúdeàPú li a, ,à - .
89
Me lo,àá.à‘.àC.à&àLapis,àN.àL.à .àáàsaúdeàeàosàp o essosàdeàt a alhoà oà

apitalis o:à ele esà aài te fa eàdaàpsi odi i aàdoàt a alhoàeàdaàso-
iologiaàdoàt a alho.àPsicologia & Sociedade,à ,à - .
Mi a o-Go ez,à C.à &à Thedi -Costa,à “.à M.à F.à .à áà o st uç oà daà saúdeà
doàt a alhado :àpe u sosàeàdile as.àCade os.à“aúdeàPú li a,à “upl.à ,à
- .
Mi a o-Go ez,àC.à&àThedi -Costaà“.àM.àF. .ààI o po aç oàdasà i iasà
so iaisà aàp oduç oàdeà o he i e toàso eàt a alhoàeàsaúde.àCi iaà&à
“aúdeàColei a,à8 à - .
Nu es,àá.àV.àL.à&àLi s,à“.àL.àBeze aà .à“e ido esàpú li osàfede ais:àu aà
a liseà doà p aze à eà sof i e toà oà t a alho.à Re istaà Psi ologiaà O ga iza-
ç esàeàT a alhoà–à POT,à ,à - .
Papa elli,à‘.,à“ato,àL.,à&àOli ei a,àF.à .àáàsaúdeàMe talà ela io adaàaoàt a-
alhoàeàosàdesaiosàaosàp oissio aisàdaàsaúde.àRe istaàB asilei aàdeà“aúdeà
O upa io al,à36 ,à - .
Po ta iaàNo ai aà .à ,àdeà àdeà aioàdeà .à .ààEsta ele eào ie taç esà
si asàso eàaàNo aàOpe a io alàdeà“aúdeàdoà“e ido à-àNO““àaosà g osà
eàe idadesàdoà“iste aàdeàPessoalàCi ilàdaàád i ist aç oàPú li aàFede alà-à
“IPEC,à o àoào jei oàdeàdei i àdi et izesàge aisàpa aài ple e taç oàdasà
aç esàdeà igil iaàaosàa ie tesàeàp o essosàdeàt a alhoàeàp o oç oà à
saúdeàdoàse ido .àá essoàe à àdeàja ei o,à àe ààhtp://sia i.t t .jus.
/ i liote a/di eito/legisla ao/atos/fede ais/p _ pog_s h_ _ .pdf
Po ta iaà No ai aà .à ,à deà à deà agostoà deà .à .à Esta ele eà
o ie taç esà si asàaosà g osàeàe idadesàdoà“iste aàdeàPessoalàCi ilàdaà
ád i ist aç oàFede alà-à“IPECàso eàosàp o edi e tosà í i osàpa aàaà ea-
lizaç oàdeàa o doàdeà oope aç oàt i aàpa aàaà iaç oàdasàu idadesà“Iá““.à
á essoàe à àdeàja ei o,à àe ààhtps:// .google. o . /u l?sa=t&
t=j& =&es =s&sou e= e & d= & ed= CCoQFjáá&u l=htps% á%
F% F o legis.pla eja e to.go . % F o legis% F edi e tDo load.ht
% Fid% D &ei=u“M‘U PK PJkál G Cá&usg=áFQjCNG e j-aM o-
gN eI k d iYgi & = . ,d.eW & ad= ja
Po ta iaàNo ai aà .à ,àdeà àdeà a çoàdeà .à .àI situiàasàdi et izesà
ge aisàdeàp o oç oàdaàsaúdeàdoàse ido àpú li oàfede al,à ueà isa ào ie -
ta àosà g osàeàe idadesàdoà“iste aàdeàPessoalàCi ilàdaàád i ist aç oàFe-
de alà–à“IPEC.àá essoàe à àdeàja ei o,à ,àe ààhtp:// .p ogepe.
uf. /sites/default/iles/ oi ias/po ta ia_ o ai a_ _-_ _-_di et i-
zes_de_p o o ao_da_saude_do_se ido _-_segep_ p .pdf
Resoluç oà .à . ,àdeà àdeà aioàdeà .à .àMi ist ioàdaàP e id -
iaà“o ial/Co selhoàNa io alàdeàP e id iaà“o ial.ààá essoàe à àdeàja-
90
ei o,à ,àe ààhtp:// .datap e .go . /sisle /pagi as/ /MP“-

-CNP“/ / .ht
‘i ei o,àC.àV.à“.à&àMa e o,àD.à .ààOàse ido àpú li oà oàMu doàdoàT a a-
lhoàdoà“ uloàXXI.àPsi ologia:àCi iaàeàP oiss o,à33 ,à - .
“elig a -“il a,à E.à .à Desgasteà e talà oà t a alhoà do i ado.à ‘ioà deà
Ja ei o:àCo tez.
“e ai ,àá.àC.,àCa pos,àI.àC.àM.,àC uz,à‘.àM.,à&à‘a uske,àM.àM.à .à‘is osà
psi osso iaisàeài apa idadeàdoàse ido àpú li o:àu àestudoàdeà aso.àPsicolo-
gia:àCi iaàeàP oiss o,à ,à - .
“e e i o,àá.àJ.à .àE si oà“upe io à asilei o:à o asà o igu aç esàeà elhosà
desaios.àEdu a ,à ,à - .
“pi k,àM.àJ.à&àMed ado,àB.à àP oduç oàdeàse idosà oà oidia o:àu aà
a o dage àte i o- etodol gi aàpa aàa liseàdasàp i asàdis u si as.àI à
M.àJ.à“pi kà O g. ,àP i asàdis u si asàeàp oduç oàdeàse idosà oà oidia o:à
ap o i aç esàte i asàeà etodol gi asà pp.à - .à“ oàPaulo:àCo tez.
“pi k,à P.à .à á liseà deà do u e tosà deà do í ioà pú li o.à I à M.à J.à “pi kà
O g. ,àP i asàdis u si asàeàp oduç oàdeàse idosà oà oidia o:àap o i a-
ç esàte i asàeà etodol gi asà pp.à - .à“ oàPaulo:àCo tez.
Políi asàpú li asàeàoàluga àdoàjove à oà u doà u al

Rosemeire Aparecida Scopinho
Nesteàte to,àp o u oàdis ui àasàte s esàe iste tesàe t eàaà o ep-

ç oàdeàt a alhoàfa ilia àp ese teà osàp ojetosàdeàasse ta e tosàdeà efo -
aàag iaàeàasà eaisàpossi ilidadesàdeài se ç oàeàpe a iaàdosàjo e s,à
aàpa i àdaàa liseàdasàpolíi asàpú li asàpa aàaàju e tudeà u al,àespe ial-
e teàa uelasàdesi adasàaàp o o e àaài se ç oàdosàjo e sà oà u doà
doàt a alho.
Osàasse ta e tosà u aisàdeà efo aàag ia,à e e te e teà iadosà
oàestadoàdeà“ oàPaulo,àt àp o u adoà esgata àaàideiaàdeà o u idadeà
u alà suste t elà aoà i o po a à oà p o essoà o ga izai oà aàp eo upaç oà
o à oà eioà a ie te,à oà i e i oà aoà t a alhoà fa ilia à eà à o ga izaç oà
deà asso iaç es,à oope ai asà eà out osà disposii osà o u it iosà deà pla-
eja e toà eà o t oleà daà p oduç oà ueà te ta à e upe a à asà fo asà deà
solida iedadeàp ese tesà asà elaç esàdeàpa e tes oàeà izi ha çaàípi asà
doà t adi io alà u alà asilei oà Mi ist ioà doà Dese ol i e toà ág ioà –à
I a,à ;àCo a ,às/d .àNoàe ta to,àasàdist iasà ueàsepa a àosàas-
se ta e tosàidealizadosà ta toàpeloàgo e oà ua toàpelosà o i e tosà
so iais àeàosàlegalizados,à asàai daà oà ealizadosàeàe a ipados,às o,à sà
ezes,ài e su eis,àapesa àdaà oaà o tadeàeàdosàesfo çosàdosàage tesà
so iaisà ueàest oàe ol idosà oàp o essoào ga izai o.à“e,àpo àu àlado,à
essesàasse ta e tosàsig ii a à o adiaàeàsu sist iaàpa aàu aàpopu-
laç oà ueà i eàdoàt a alhoài e toàeàp e io,àpo àout oàlado,àelesàest oà
lo geàdeàsig ii a àaà elho iaà ealàdasà o diç esàdeà idaàdosàt a alhado-
esà u aisàasse tados.àDoàpo toàdeà istaàdoàdese ol i e toàdaàe o o-
ia,àe t eàosàp i ipaisàp o le asàe f e tadosàest o:àaàaus iaàdeài -
f aest utu aà í i aàpa aàaàp oduç oà espe ial e teà gua,àe e giaàeà aseà
t i aàade uada ;àoàe essoàdeà u o a iaàeàaà o osidadeà oàp o essoà
deàli e aç oàdeà ditosàpa aàp oduzi àeàout osà e u sosàpa aà ia iliza àaà
idaà o u it ia;àaài sui i iaàdosà e u sosài a ei osàdia teàdasà -
i asà a iasàdosàt a alhado esàasse tados;àaài sui i iaàeài ade ua-
92
ç oàdosàp og a asàdeàassist iaàt i aàeàe te s oà u al;àaàaus iaàdeà

a aisà ade uadosà deà o e ializaç o,à e t eà out os.à Noà ueà seà efe eà à
o ga izaç oàso ialàeà o u it ia,àosàt a alhado esàasse tadosà esse te -
-seàdaà a iaàdeà e u sosà si osàtaisà o oàes olas,àassist iaà àsaúde,à
assist iaàso ialàeàlaze ,àp i ipal e te.
Nesteà e ioàdeàp e a iedadesàe o i asàeà ul e a ilidadesàso-
iais,àe e geà o oà uest oà e t alàpa aàpe sa àoàfutu oàdosàasse ta e -
tosà u aisà−àe te didosà o oàespaçosàdeà elaç esàso iaisào de,àteo i a-
e te,à seà podeà dese ol e à u aà e o o iaà fu da e tadaà oà t a alhoà
fa ilia ,à aà oope aç oàeà aàag oe ologiaà−àoàp o le aàdeà o oài se i àeà
a te àosàjo e sà essasà o u idades.
Estudosà e e tesàso eàasàp o le i asà ueàe ol e àasà elaç esà
e t eàt a alhoà u alàeàju e tudeàapo ta à e taài disposiç oàge e aliza-
daà e t eà osà jo e sà pa aà da à o i uidadeà aosà p ojetosà deà t a alhoà dosà
fa ilia esà aàpe ue aàag i ultu a.àNoàge al,àasàa lisesàapo ta àpa aàaà
e ist iaàdeàu aà iseàso ialà aàag i ultu aàfa ilia ,à aà edidaàe à ueà
osà ilhosà dosà ag i ulto esà oà pode à ouà oà ue e à e e e à aà es aà
p oiss oà deà seusà paisà po ueà asà suasà aspi aç esà edu a io aisà eà p ois-
sio ais,àassi à o oàasàsuasàp efe iasàpeloàlo alàdeà o adiaà u alàouà
u a a ,às oào ie tadasàpo àu aàfo aç oàes ola àu a aàeàat à es oà
pelosà alo esàdasàp p iasàfa íliasà ue,àpo à aisà ueà e essite àdaàfo çaà
deàt a alhoàdosàilhosàeà e o heça àosài pa tosà egai osàdaà ig aç oà
a po- idade,àte de àaà efo ça àouài e i a àaàopç oàpo àu aàes olhaà
p oissio alà o-ag í olaà ealizadaà aà idade.àOsàjo e s,àpo àsuaà ez,à ii-
a àeàdes alo iza àoàt a alhoà u alàe,àe àge al,àdes a ta àaàpossi ilidadeà
deàt a alha àeà i e à oà a poà á a o a àetàal., ;àBaladoi,à .à
Noàe ta to,às oàai daàes assosàosàestudosà ueàseàdedi a àaàe te de àaà
p o le i aà dosà jo e sà ueà pe a e e à oà a poà eà osà estudosà ueà
a alisa àoà o i e toà o t io,àouàseja,àaài se ç oàdosàjo e sàe àasse -
ta e tosà u aisà ujasàfa íliasà ig a a àdaà idadeàpa aàoà a poàe à us aà
deà elho esà o diç esàdeàso e i ia.
áàpes uisaàOà ueà o à aiàse à ua doà es e ?àásà ep ese taç esàso-
iaisàdeàjo e sàasse tadosàso eàt a alhoàfa ilia àeàju e tude “ opi ho,à
,à te eà o oà u aà dasà suasà p eo upaç esà fu da e taisà o t i ui à
pa aàp ee he àestaàla u aàaoàp o u a à o p ee de àasà ep ese taç esà
so iaisàdosàjo e sàdeàdoisàasse ta e tosà u aisàlo alizadosà aà egi oàdeà
93
‘i ei oà P eto-“Pà so eà t a alhoà fa ilia à eà ju e tude.à Nestesà asse ta-

e tos,à aà p o le i aà dosà jo e sà o igu a-seà aà pa i à doà o i e toà
daà ig aç oà idade- a po.àásàfa ílias,àe o aà oàpassadoàte ha àidoà
algu àipoàdeà elaç oà o àaàte a,à ig a a àdasàpe ife iasàdasà idadesà
pa aàoà a poà us a doà aàlutaàpelaà efo aàag iaàu aàalte ai aàdeà
so e i iaàe o i aàeàsegu a çaàso ialà Go çal es,à ;à“ opi ho,à
.àOsàjo e sà o situe àu aàpa elaàe p essi aàdaàpopulaç o,à asà
oàt aze à o sigoàasàhe a çasàeàaàe pe i iaàdoàt a alhoà aàag i ultu-
aàpo ueà as e a àeàseà ia a à asàpe ife iasàu a asàe àfa íliasà ujaà
elaç oà o à oà a po,à oà li ite,à e aà deà assala ia e toà te po io.à Noà
uoàdaài sui i iaàdeàpolíi asàpú li asà ueà ia ilize àaàt a sfo a-
ç oàdessesàespaçosàe à o u idadesào ga izadasàdoàpo toàdeà istaàso io-
e o i oàeàpolíi o,àpo àesta e àosàasse ta e tosàlo alizadosàp i osà
aàg a desà e t osàu a osàeàpo à o po ta e àu aàpopulaç oà ueàt azà
aàhe a çaàdoàdese aiza e to,àaà uest oà ueàseà olo aà àaàdaàpossi i-
lidadeàdeàosàjo e sàasse tadosà i e ia e àeà ep oduzi e àosà es osà
p o le asà ueàhojeàe f e ta àosà ueàha ita àasàpe ife iasàdasà idades:à
aà dii uldadeà deà a essoà à es ola;à aà i ade uaç oà daà fo aç oà es ola à eà
p oissio alà e e idaàpa aàe f e ta àoà u doàdoàt a alho;àasàdii uldadesà
deài se ç oà oàt a alho,àta toà aà idadeà ua toà oà a po,àespe ial e teà
ua doàseàt ataàdoàp i ei oàe p ego.
“e,à o oà apo taà aà lite atu a,à f e ue ta à es olaà eà t a alha à aà i-
dadeà s oà est at giasà doà jo e à u alà pa aà ig a à pa aà asà idades,à a eà
pe gu ta :àCo oàseàap ese taàeà ualà àoàfutu oàdoàt a alhoàfa ilia à osà
asse ta e tosà u ais?àCo oà àpossí elà a te àt a alha doà oà a poàjo-
e sàasse tadosà ueàpossue àfo aç oàedu a io alàeàe pe i iasàp o-
issio aisàu a as?
Pa aà elei à so eà asà o diç esà deà i se ç oà eà pe a iaà deà jo-
e sàt a alhado esà esteàipoàdeàasse ta e toà u alà ài po ta teàa ali-
sa à ualà àoàluga à ueàte àsidoàdesi adoà àpe ue aàag i ultu aàfa ilia à
oàp o essoàdeàdese ol i e toàdoà u doà u alàeàdoàpaís.àÉà e ess ioà
ta à o side a àasàespe ii idadesàso iaisàeà ultu aisàdoàjo e à u alà
e à elaç oàaoàjo e àu a oàeàta à e o he e àasàse elha çasàe is-
te tesà e t eà eles,à espe ial e teà oà ueà seà efe eà aosà h itosà deà laze ,à
o su o,à li guage ,à i te essesà eà gostosà di e sos,à po ueà elesà o igu-
a àg uposàso iaisàhisto i a e teà o st uídosà oà o te toàdeàfo aç es
so io ultu aisà o etas.à E,à ai da,à à fu da e talà e ii a à uaisà s oà asà

espostasà ueàaàso iedadeào ga izadaàte àdadoà ouà o à àp o le i aà
dosàjo e sà u ais.àEsteà àoàpe u soàa alíi oàdesteàte to.
T a alhoàfa ilia àeàjove à u al
NoàB asil,àaàli haàdi is iaà ueàsepa aàoà a poàdaà idadeàte ài adoà

adaà ezà aisàt ueàe à az oàdasàt a sfo aç esàe o i asàeàpolíi asà
e à u so.à Co à fo atosà adaà ezà aisà íidos,à oà o ple oà eà pol i oà
fe e oàdaà u alidadeàte àassu idoàe p ess esàpa i ula esàe àdife-
e tesàespaçosàso iaisàdoàpaís.
á a o a à à eà Veigaà à o side a à ueà esteà à u à o -
eitoà ulisseto ial,àpo ue,àatual e te,à oàespaçoà u alàdese ol e -seà
ai idadesà p odui asà deà iosà seto esà daà e o o iaà eà oà so e teà daà
ag ope u iaàe,àso etudo,à àu à o eitoàte ito ial,àpo ueàta àdizà
espeitoàaoà o ju toàdasà a a te ísi as,à elaç esàeà alo esà ueàe ol e à
aàso iedadeà u al.àE àsu a,àdizà espeito,àesse ial e te,à sà elaç esàso-
iaisà ueàseàesta ele e àeàs oà a idasàe àte it iosà o à ai aàde si-
dadeàpopula io al,àpe ue asà idadesà ueài te age àdeà odoàpa i ula à
o àosà e t osàu a osàassu i doàdi e s esà ate iaisàeàsi li asàlo-
aisà asta teàpe ulia esàe à elaç oà àso iedadeà aisàa pla.àOà o eitoà à
pol i oàpo ueàasàdife e tesàap o i aç esàe t eà a po- idadeàpode à
se àpe sadasà o oàp o essosàai daàse à u soàdei ido:àt ata-seàdeà o-
os à u ais,ào deàoàa a çoàte ol gi oàte àsidoàap egoadoà o oàsoluç oà
pa aà oà e as i e toà doà u alà po ueà à apazà deà faze à supe a à oà isola-
e toàeàoàat aso?àOuà ep ese taàaài te sii aç oàdasàdife e tesàfo asà
deàge o ídioà ultu al,à ausadasàpelaàdest uiç oàdasàt adiç esàeà ostu esà
ípi osàdoà u doà u al?
Espe ial e teà oàestadoàdeà“ oàPaulo,àasàt a sfo aç esà e e tesà
doà u alàt àsidoà istasà o oàpa teàdaà o posiç oàdeàu à o o à u al,à
dei idoàpeloàfatoàdeà ueàaàp oduç oàag ope u iaàeàoàe t ai is oà ai i-
dadesàe o i asàdoàseto àp i io à o i a -seà o àasàdaài dúst ia,à
doà o ioà eà daà p estaç oà deà se iços,à e ol e doà o as à elaç esà
a po- idade,à ujasà a asà a a te ísi asàs o:àaà ode izaç oàeàte i-
i aç oà daà aseà p odui a,à oà t a alhoà plu iai oà dese ol idoà e à pa teà
doà te poà o à ai idadesà ipi a e teà ag ope u iasà eà out aà pa teà o à
ai idadesà oàag ope u ias,àespe ial e teàasàdeàag oi dust ializaç oàeà

o e ializaç oàdoà ueàseàp oduzà aàp op iedadeàeàaàp estaç oàdeàse i-
ços,àge al e te,à oà a oàdeàlaze àeàtu is oà G azia oàdaà“il a,à .ààáà
defesaàdaà iaç oàdeàe p egosà o-ag í olasàte àsidoàfeitaà o oàfo aà
deà a te àosàt a alhado esà oà a poàeàassi ,àsuposta e te,à esol e àosà
p o le asàu a osàat i uídosàaoà odoà u al.
Mas,à ài po ta teà essalta à ueàoà o o à oà àt oà o oàassi ,àpo à
istoà oà te oà est à a uià desta adoà e t eà aspas.à Estudosà l ssi osà daà “o-
iologiaà ‘u alà asilei aà C dido,à ;à Quei oz,à à j à ide ii a a à
dife e tesà odalidadesàdeà ela io a e toà a po- idadeàeàaà elaç oàdeà
o i uidadeà ueà seà esta ele eà e t eà essesà espaçosà so iaisà oà i te io à
paulista.à O o eà ue,à atual e te,à oà esgota e toà doà odeloà deà dese -
ol i e toà u a o-i dust ialà ípi oà te à o t i uídoà pa aà ge e aliza à eà
i te sii a àasàdife e tesà odalidadesàdeà elaç esà a po- idade:àta toàosà
doà a poà oà à idadeà ua toàosàdaà idadeà oàaoà a poàe à us aàdeà
elho iasàdeà o diç esàdeàe ist ia.
“e àdú ida,àosàte posàs oàout osàeàasà uda çasàs o,à eal e te,à
e ess ias.àáà euà e ,àoàp o le aà à ueàaàideiaàdoà o o à u alàte àsidoà
apo tadaà o oàaàpa a eiaàpa aàsolu io a àosàp o le asàdoà u al,àe àde-
t i e toàdeàout asà edidasàtaisà o oàaà efo aàag ia,àde o aizaç oà
doàsiste aàdeà ditoà u al,àaà elho iaàdaài f aest utu aàp odui a,àaàa -
pliaç oàeàp oteç oàdosà a aisàdeà o e ializaç o,àaà elho iaà aàofe taàdeà
se içosàedu a io ais,àdeàsaúdeàeàdeàp oteç oàso ial,à edidasàessasà ue,à
o i adas,àpode ia à o t i ui àpa aàp o o e àoàdese ol i e toà u alà
eàdi i ui àaà ideol gi a àdi oto iaà a po- idade.
Nesteàse idoàFe a desà ,àe àa igoàela o adoàaàpedidoàdaà
Co iss oàPasto alàdaàTe a,àa gu e touà ueàaàideiaàdoà o oà u al àfoià
u aà o st uç oà i tele tualà ealizadaà pelaà i tellige tsiaà doà go e oà Fe -
a doàHe i ueàCa dosoàpa a,àaàpa i àdaàdi ulgaç oàdeàout aàleitu aàdaà
uest oà ag iaà a io al,à e f a ue e à aà es e teà te ito ializaç oà daà
se ula àlutaàpelaàte aà oàpaísà aà i adaàdoà il io.àássi ,àju ta e teà
o à osà disposii osà ep essi os,à esteà go e o,à aà ag i ultu aà a po e-
saà foià t a sfo adaà e à ag i ultu aà fa ilia à o oà est at giaà pa aà i a à
asàlutasàso iaisàeà esol e àaà ete a e teà oà esol ida à uest oàag iaà
a io alàeà o e e àosàag i ulto esàaài teg a e -seàaoà e adoàeàaoà a-
pitalà ag oi dust ial.à Naà is oà desteà auto ,à oà ueà dife e iaà aà ag i ultu aà
camponesa da ag i ultu aàfa ilia à oà àoà odoàdeàp oduzi ,à asà ,àjusta-

e te,àaàest at giaàpolíi aàdeà ep oduç o:àaàp i ei aàelegeàaàlutaà o t aà
oàa a çoàdoà apitalis oà oà a poàeàaàsegu da,àaoà o t io,ài teg a-seàaà
ele.ààáàjusii ai aà à ue,àhisto i a e te,àesteàa a çoàte àp o o adoàde-
se p ego,à odo,àe po e i e to,àal àdeàg a esàp o le asàa ie -
tais,àeà oàga a teàaàso e i iaàdosàpe ue osàp oduto es,àesteja àelesà
i teg adosàouà oàaosàg a des.
Oàfatoà à ue,àasàt a sfo aç esàte ol gi asàeào ga iza io ais,àaoà
es oàte poàe à ueàize a à es e àaàdi e sii aç oàp odui aàeàosàí -
di esàdeàp odui idadeàag ope u ia,àp o o a a ài ú e osài pa tosà asà
elaç esàeà o diç esàdeàt a alhoà oà a po.àDeàu àlado,à isualiza-seàu aà
ag i ultu aàdeàg a deàes alaài teg adaàaoà apitalài a ei oà ueài o po-
ouàaài fo i a,àde t oàeàfo aàdaàpo tei a,àeàga houàespaçoà oà e adoà
i te a io al;à deà out oà lado,à aà pe ue aà ag i ultu aà i teg adaà ouà oà à
ag i ultu aàe p esa ialàe,àe t eàessesàe t e os,àu aàg a deàdi e sidadeà
deà iposà eà situaç esà o etasà ueà e ol e à aà p o le i aà doà a poà
asilei oà ue,àaà euà e ,à oàauto iza àaàela o aç oàdeàes ue asà las-
sii at iosàsi plistas.
NoàB asilà u alà–à edes o e to àpeloàP ojetoàdeàCoope aç oàT i aà
I a/Faoà–àO ga izaç oàdasàNaç esàU idasàpa aàág i ultu aàeàáli e ta-
ç o,à ueà a alisouà osà dadosà doà Ce soà ág ope u ioà / à Gua zi oli,à
‘o ei o,àBau ai ,àDià“i ato,à&àBite ou t,à ,à u aàfoiàt oàfo teàaà
ideiaàdeà ueàaàag i ultu aàfa ilia àte àpapelàfu da e talà oàp o essoàdeà
dese ol i e toà e o i oà eà so ialà doà país.à Desdeà aà d adaà passada,à
estaàideiaàte àsido,àestaisi a e te,àsuste tadaàpelasàa lisesà aseadasà
osàúli osà e sosàag ope u iosà ueàde o st a a àaàdi e sidadeàdeài-
posàeàoàpote ialàp odui oàdosàag i ulto esàfa ilia esà Gua zi oliàetàal.,à
;àI situtoàB asilei oàdeàGeog aiaàeàEstaísi aà-àIBGE,à a.
Polii a e te,àaàapologiaàdaàag i ultu aàfa ilia àte àsidoà ealizadaà
ta toàpelosà o i e tosàpopula esà ua toàpelosàgo e os,àe o aàhajaà
disi ç esà i po ta tesà e t eà asà o epç esà eà sig ii adosà at i uídosà sà
e pe i ias.à“o àaà a dei aàdaàag i ultu aà a po esa,àosà o i e tosà
so iaisà oà a poà p essio a à eà ei i di a à aà dist i uiç oà e uitai aà daà
te a,ài f aest utu aàeà e u sosài a ei osàpa aàosàpe ue osàp oduto esà
o oàfo aàdeà o ate àoàdese p ego,àoà odoàeàaàpo ezaàdosàt a a-
lhado esà u aisà eà ga a i à aà so e a iaà ali e ta .à Doà po toà deà istaà dosà
97
go e os,àaàag i ultu aàfa ilia à àu aàfo aàdeà o ate àasàp ess esàdosà
o i e tosàso iaisàpelaà efo aàag iaàeà i i iza àosà o litosàso iaisà
pelaà posseà daà te a,à deà esol e à oà p o le aà doà a aste i e toà ali e -
ta ài te oài teg a doàoàpe ue oàaoàg a deàp oduto à u alà IBGE,à a;à
F a ça,àDelàG ossi,à&àMa ues,à .àE à esu o,àaàpe spe i aàgo e -
a e talà a i haà oà se idoà daà i teg aç oà daà pe ue aà ag i ultu aà aoà
ag o eg io;àaàdosà o i e tosàso iaisà àaàdeà a te àaàauto o iaàeàasà
o diç esàdeà idaàdoàpe ue oàp oduto .
Nasà dei iç esà deà ag i ultu aà fa ilia ,à e o t adasà aà legislaç oà eà
aàlite atu aàa ad i a ,àoàpo toàe à o u à ueài te essaàa uià àoàfatoà
deà ueàaàfa íliaàpossuiàaàposseàdosà eiosàdeàp oduç o,àge e iaàeà ealizaà
oàt a alhoàe o aàpossaà o ta ,àe e tual e te,à o àt a alhoàadi io al.
Veigaà àeàá a o a à àdei e àoàag i ulto àfa ilia à o oà
p oduto ài teg adoàaoà e ado,à ueà o taà o àoàapoioàdeàpolíi asàpú-
li asàeài o po aàte ologiaà oàp o essoàp odui o.àNe esà à oà e-
o he eàaàag i ultu aàfa ilia à o oà o eitoàte i o.àáàauto aàalegaà ueà
oàte oàape asàdes e eàeà lassii aàu àseg e toàdeàp oduto esà u aisà
ueàest àse do,àpolii a e te,àfo çadoàaà odii a àaàfo aàdeài teg aç oà
e o i aàeàso ialàeàsuge eàu àpad oàidealàdeàse àeàdeàe isi à o oàag i-
ulto ,àp essupo doà ueàasàhist i asàdii uldadesàsu jei asàeà ate iaisà
dosàpe ue osàp oduto esà asilei osàfo a àsupe adas.àTa àpa aàFe -
a desà ,àag i ultu aàfa ilia à oà à o eito,à àape asà o diç oàpa aà
o ga izaç oàdoàt a alhoà aàla ou aàeàosàag i ulto esàfa ilia esàta à
pode àse à ha adosàdeàpe ue osàag i ulto es,àpossei os,àa e dat ios,à
eei os,à uilo olas,àasse tados,àe t eàout os,àpo ueàoà ueàosàdei eà
o oàg upoàso ialà àoàfatoàdeàluta e àpa aàte àeàpe a e e à aàte a.
Pol i asà o eituaisà àpa te,àoàfatoà à ueàosà ú e osàoi iaisàt à
e eladoà aà e p essi aà pa i ipaç oà daà pe ue aà ag i ultu aà fa ilia à aà
e o o iaà doà paísà ue,à e à ,à e aà dese ol idaà e à , %à dosà esta-
à E àsí tese,àaàdeli itaç oàdoà ueà àag i ultu aàfa ilia àe ol eàoàta a hoàdaà eaàdispo í el,à
aà e daàdaàfa ília,àaà ua ii aç oàdaà atu ezaàdoàt a alhoàuilizadoàeàaàgest oàdaàp op ie-
dade.àásàdife e çasàe t eàosà it iosàuilizadosàpa aàdeli ita àoà ueà àag i ultu aàfa ilia ,à
e o t a -seà oàta a hoàdaà eaàeà aà e da.àDeàa o doà o àaàLeiàdaàág i ultu aàFa ilia à–à
Leià .à . àdeà / / ,àelaà àdese ol idaàpo àp op iet iosàdeàat à uat oà dulosàis-
aisà ujaà e daà ,àp edo i a te e te,ào igi adaàdasàai idadesàaliàdese ol idas;àoàestudoà
I a/Faoà Gua zi oliàetàal.,à ,àdei iuàu aà eaàsupe io ,à à dulosà diosà egio ais,à
eàuilizouàaà e daàape asà o oàele e toàpa aà lassii a àosàiposàdeàag i ulto esàfa ilia esà
F a çaàet al.,à .à
98
ele i e tosàag í olas,ào upa aà , %àdaà eaàeàseà espo sa iliza aàpo à

p oduzi à osà p i ipaisà ite sà doà a aste i e toà ali e ta :à , %à daà p o-
duç oà a io alàdeà a dio a,à , %àdoàfeij o,à , %àdoà ilho,à , %àdoà
af ,à , %àdoàa oz,à , %àdoàleite,à , %àdoàpla telàdeàsuí os,à , %àdoà
pla telàdeàa es,à , %àdosà o i os,àeàp oduzia à , %àdoàt igoàeà , %à
daàsoja.à , à ilh esàdeàpessoasàesta a à i uladasà àag i ultu aàfa ilia à
, %à doà pessoalà o upadoà oà a po à se doà ueà %à dessasà pessoasà
possuía àlaçosàdeàpa e tes oà o àoàp oduto .àNoàe ta to,à à ilàpes-
soasài ha à e osàdeà àa osàdeàidadeàeàseteà ilh esà oàsa ia àle àeà
es e e à IBGE,à a .ààáàpa i àdestaài fo aç oà àpossí elài fe i à ueàaà
pa i ipaç oàdosàjo e sà aàag i ultu aàfa ilia àte àsidoàe p essi a.àUili-
za doà todoàespe íi oàpa aàdeli ita àoàu i e soàdaàag i ultu aàfa ilia ,à
Gua zi oliàetàal.à ,à ia a àu aàipologiaàpa aàesta ele e àu aàdife-
e iaç oàso ioe o i aàe t eàosàp oduto esàfa ilia esàeàide ii a a à
uat oàipos:àosàag i ulto esà apitalizadosà a ;àe àp o essoàdeà apitaliza-
ç oà ;àe àp o essoàdeàdes apitalizaç oà ;àeàosàdes apitalizadosà d .
Éà o à aseà aàpe spe i aàdeàFe a desà à ueàoàte oàag i ul-
tu aàfa ilia àest àse doàa uiàuilizado,àpo ueàseàt ataàdeàsitua àoàt a alhoà
doàjo e à u al,àjusta e te,à oàespaçoà o p ee didoàe t eàu aàdete -
i adaà o epç oàdeàt a alhoà ueàte àaàfa íliaà o oàage teà e t alàdeà
pla eja e toàeàe e uç oàdoàp o essoàp odui oàeàaàpossi ilidadeàdeà o -
ta à ouà o à o àaàpa i ipaç oàdosàjo e s.
O o eà ueàosàasse tadosàdeà efo aàag iaàs o,àdeàa o doà o à
aà lassii aç oàdeàGua zi oliàet al. ,àipi a e te,àp oduto esàfa i-
lia esàdoàipoàDàouàdes apitalizados,àe o aàelesà oàfo e àu àg upoà
ho og eoàdoàpo toàdeà istaàso ioe o i oàeà ultu alàe à az oàdaà e-
gi oào deà i e ,àdoàte poàdeàe ist iaàdoàasse ta e to,àdasà a a te-
ísi asàso io ultu aisàdasàfa ílias,àe t eàout osàfato es,à o oà ost a a à
“pa o ekà àeàLeite,àHe edia,àMedei os,àPal ei a,àeàCi t o à .à
ássi àse do,àsu geàaà uest oàdeà o oàdese ol e àp ojetosàp odui osà
osà lotesà deà odoà a,à deà fato,à i se i à eà a te à osà jo e sà osà asse ta-
e tosà u aisàeàda à o i uidadeàaoàp ojetoàpolíi oàdeà ep oduç oàdaà
pe ue aàag i ultu a.
á uià eside àduasà uest esài po ta tesàpa aà elei àso eàasàpolíi-
asàpú li asàdeài se ç oàeàpe a iaàdosàjo e sà oà a po.àOàp i ei oà à
ueàaàapologiaàdaàag i ultu aàfa ilia àeàoà oà o espo de teài esi e -
99
toà e à políi asà efei asà deà i aç oà dosà t a alhado esà adultosà ouà jo e sà
oà a poà p o o a à te s esà eà podeà o p o ete à oà futu oà dosà asse -
ta e tosà u aisà o oà u idadesà deà ep oduç oà daà pe ue aà ag i ultu a.à
Oàsegu doàp o le aà à ue,àe t eàosàt a alhado esà u aisàasse tados,àoà
jo e à àu aà atego iaàso ialàai daàpou oàestudadaàe,àaoàse àestudada,à
elaàte àsidoà ep ese tadaàdeàfo aàa ígua:ào aà o oàap i a,àpo tado-
aàdeàe pe tai asàedu a io ais,à ultu aisàeàp oissio aisài fe io esà sàdosà
jo e sàu a os,àoà ueàe p essaàosàolha esàge e aliza tesàeàp e o eituo-
sosà o à ueàaà uest oàte àsidoàt atada;ào aà o oàage tesàdeà uda ças,à
po tado esàdeà apa idadeàdeàe p ee de àlutasàso iaisàe àfa o àdosàseusà
i te esses.
áà ele oàp opostaà esteàte toàfu da e ta-seà oàe te di e toàdeà
ueàosàli itesà ueàseài te p e àe t eàasàdife e tesàge aç esàs oà o st u-
ç esàhist i asàeàso iais,àe p essa à elaç esàdeàpode à ueàdeli ita à a -
pos,àdesig a àluga es,àp oduze ào de sàeàhie a uiasàso iaisàdeà odoà
ueàosàg uposà ueàseàe o t a à u aàdete i adaàidadeà iol gi aàs oà
hete og eos,à doà po toà deà istaà psi osso ial.à ássi ,à asà ep ese taç esà
dosàjo e sàso eààt a alhoàeà idaà a ia à o fo eàasàdife e tesàju e -
tudes,à o oàdisseàBou dieuà .àTa àapoiadasà esteà efe e ial,à
Naka oà eà ál eidaà à efe i a à ue,à pa aà o p ee de à aà condição
ju e ilà o te po ea,à à e ess ioàle a àe à o taàasà elaç esà ueà osà
jo e sàesta ele e à o àoàt a alhoàeàosà o i e tosàeà it osàp p iosà
deà t sà i po ta tesà i st iasà deà ep oduç oà so ial:à fa ília,à es olaà eà
t a alho.àáà ep ese taç oàso ialàdeàju e tudeà o oàfaseàdeàp epa aç oà
pa aà e t adaà oà u doà doà t a alhoà te à sidoà hojeà uesio adaà dia teà
doàau e toàdosàí di esàdeàdese p egoàeàdaà e essidadeà ueàpossue à
osàjo e sàdeà o i a àt a alhoàeàes ola.àPa aàessasàauto asàju e tude é
atego iaàa st ataàeàjo e àsujeitoà o eto,à ueàsof eà o st a gi e tosà
e àfu ç oàdoàluga à ueào upaà aàest utu aàso ialàeàdasà elaç esà ueàseà
esta ele e àe t eàasàge aç es.àátual e te,àosàjo e sàfo a àosàg uposà
so iaisà aisà ul e eisàdia teàdasà uda çasàdoà u doàdoàt a alho.
E o aàasàf o tei asàdoà u alà oàesteja ,àatual e te,àt oàdeli i-
tadasàdoàpo toàdeà istaàso ioe o i oàeà ultu al,àosàjo e sà ueàha ita à
osàespaçosà u aisàt àasàsuasàespe ii idades.àCast o,àMa i s,àál eida,à
‘od igues,à eà Ca alho ,à aoà a alisa e à te asà eà atego iasà uiliza-
dasà osàestudosàso eàju e tudeà u al,à ost a a àu aà odii aç oà asà
o epç esàdeàjo e sà u aisàaàpa i àdaàd adaà o e ta:àdeà ep oduto esà

daàu idadeàfa ilia àpa aà ig a tesàe à us aàdeà elho esà o diç esàdeà
e ist ia.à“egu doàasàauto as,àosàjo e sàto a a -seàpe so age sà e -
t aisàdoà se p eàe iste te à odoà u alà osàa osà o e ta,à o idosàpelosà
aspe tosà epulsi osàdoà u alàeàpelosàat ai osàdaà idaàu a a.àOsàestudosà
a alisadosà t ata à ai daà deà o litosà ge a io ais,à pa i ipaç oà políi a,à
edu aç o,àe t eàout osàte as,àeà e ela à ueàaà o st uç oàso ialàdaà a-
tego iaàjo e à u alàe p essaàaàt adi io alàdi oto iaà a po- idadeàeàte à
sidoà a adaàpelaài po t iaàat i uídaà àju e tudeà oàdese ol i e toà
u al.
áàP adà–àPes uisaàNa io alàdeàá ost age àpo àDo i ílio,à ealizadaà
peloàIBGEà–àI situtoàB asilei oàdeàGeog aiaàeàEstaísi aà oàa oàdeà à
IBGE,à à ost ouà ueà , %àdaàpopulaç oà u alàe aà o situídaàpo à
jo e sàe t eà àaà àa os,àdosà uaisà , %àe o t a a -seà aàfai aàet iaà
e t eà àeà àa os;àasà ulhe esà ep ese ta a à , %àdaàpopulaç oàtotal.à
Osà pa dosà ep ese ta a à , %,à osà a osà , %,à osà eg osà , %,à osà
i díge asàpa i ipa a à o ài e p essi osà , %àeàosàa a elosà o à , %à
doàtotal.àNoà ueàseà efe eà à e da,à , %àdaàpopulaç oà u alàjo e ài haà
e daào iu daàdeàai idadeà oàag í ola.àOsàjo e sà u aisà ep ese ta a à
oà aio àpe e tualàdeàf e ue tado esàdeà u sosàdeàalfa eizaç oàdeàadul-
tos:à , %à o t aà , %àdeàjo e sàu a os;àaoà o t io,à oà í elàdeàe si oà
supe io à , %àe aàdeàjo e sàu a osà o t aà , %àdeàjo e sà u ais.àáàP e-
aà–àPes uisaàNa io alàdeàEdu aç oà aà‘efo aàág ia,à e soàdaàsituaç oà
edu a io alà asà easàdeàasse ta e tosàdeà efo aàag ia,à o ta ilizouà
ueàdosà %àdosàasse tadosà o àat à àa osàape asà , %àf e ue ta-
a àes olas.àDosà ueàesta a à aàes ola,à , %àf e ue ta a àoà í elàdeà
e si oàfu da e talàeàape asà %àoà í elà dioàeàp oissio aliza teà Mi-
ist ioàdaàEdu aç o/Mi ist ioàdaà‘efo aàág ia,à .
Cast oàetàal. à o pa a a àdadosàle a tadosàso eàjo e sà ueà
pa i ipa a à deà i po ta tesà e e tosà a io aisà eà egio aisà o ga izadosà
e t eà àeà àpeloàM“Tà–àMo i e toàdosàT a alhado esà‘u aisà“e à
Te a,àCo tagà–àCo fede aç oàNa io alàdosàT a alhado esà aàág i ultu a,à
Fet af/“ulà–àFede aç oàdosàT a alhado esà aàág i ultu aàFa ilia àdaà‘e-
gi oà“ulàeàPJ‘à–àPasto alàdaàJu e tudeà‘u alà o ài fo aç esàdaàP adàdeà
.àásàauto asà ost a a ,àe àsí tese,à ue:àaà aio iaàdosàjo e sàe t e-
istadosài haàe t eà àeà àa osàdeàidade;àoàg auàdeàes ola izaç oàdosàe -
t e istadosàe aà aisàele ado;àasà ulhe esài ha àpa i ipaç oàe p essi a,à
e o aà p opo io al e teà desigualà e à elaç oà aosà ho e s;à aà aio iaà
e aàsoltei a,à asàosà asadosà o àilhosàta àpa i ipa a .à , %àdosà
jo e sà ligadosà aoà M“Tà e t e istadosà e a à p o e ie tesà dasà idadesà eà
, %àdoà a po;à ua toà àCo tag,à , %àe aàdaà idadeàeà , %àdoà a -
po.à“egu doàasàauto as,àosàjo e sàligadosàaoàM“Tàe pli a a àaàide ii a-
ç oàdosàjo e sàu a osà o àoàMo i e toàpelaà iaàdaà egaç oàdeàdi eitosà
deà idada iaàeà e sà ultu ais,àe t eàout os,à ueàai geàosàjo e sàpo es,à
ta toàosàdoà a poà ua toàosàdaà idade.àPe soà ueàestaàe pli aç oàte àaà
suaàl gi a,à asà ueàoàfatoàseàe pli aàta àpeloàesfo çoà ueàte àfeitoà
oàM“Tàpa aàdi e sii a àaàsuaà aseàso ialà aà es aàpes uisaà ost aà ueàoà
M“Tài o po aà eg osàeài díge as,àpo àe e plo,à aisàdoà ueàaàCo tag ,à
peloàfatoàdeàosàjo e sàu a osàap o i a e -seàdoàM“Tàpo ueà asà ida-
desàp edo i aàaàf agilidadeàouà es oàaàaus iaàdeà o i e tosàso iaisà
o i e toà estuda il,à p i ipal e te à eà p ojetosà políi osà at ae tes.à
“a e-seàta à ueàaàpopulaç oà ueàaluiàpa aàosàf u sàdeà o i e tosà
so iaisà e àse p eàs o,àdeàfato,à ep ese tai asàdoàseg e toà ep ese -
tado,àfatoàesteà ueàpassaàpelaà o ess oàdeàp i il giosà oàp o essoàdeài -
di aç oàpa aàpa i ipa àeàat à es oàdeàte e àosàpa i ipa tesà o diç esà
ate iaisàpa aàa a à o àosà ustosà o et iosàdaàpa i ipaç o.
Deà ual ue àfo a,àCast oàetàal.à à ost a a à ueàosàjo e sàdoà
u doà u alàj à oàest oàt oàisoladosàdosàjo e sàdoà u doàu a oàeà ue,à
oà í i o,à es e àasàpossi ilidadesàdeài te sii aç oàdasàt o asà ultu-
ais.àáà aio iaàdosàjo e sàe t e istadosàpelasàauto asàde la a a-seàilhoà
deàag i ulto àfa ilia ,à o a aà o àosàpaisàeàe t eàasàsuasàp i ipaisàde-
a das,àesta a àoàa essoà àte aàeà àedu aç o,àaàpossi ilidadeàdeàte àu à
t a alhoà ueàlhesàdesseà aisàdoà ueàaàso e i ia,àaàde o aizaç oàeà
aio àpa i ipaç oà asàde is esàdaàfa ília.àNoà ueàseà efe eàaoàt a alho,à
aàdii uldadeàdeàte àa essoà àte aàto a aàosàjo e sàdepe de tesàdasàfa-
ílias.àOsàjo e sà ilita tes,àe à aio ia,àt a alha a à oà a poàeàespe-
a a à ueàoàt a alhoàfosseà aisàdoà ueàu aàfo aàdeàso e i iaàeàoà
ia à o oàu à a i hoàdeàt a sfo aç oàso ial;àe t eàosà ueàt a alha-
a à aà idade,àaà aio iaàe e iaàai idadeà e u e adaà osàp p iosà o-
i e tosàso iais.àáàg a deà aio iaà ujoàt a alho,à oà a poàouà aà idade,à
e aà e u e adoà e e iaà e osàdeàu àsal ioà í i o.àE t eàasàai idadesà
oà e u e adasàesta a àosàt a alhosàdo si os,àoàt a alhoà aàla ou aà
o àosàpaisàeàoà olu ta iadoàju toàaosà o i e tosàso iais.
áàedu aç oàe aà istaà o oàfo aàdeà elho a àaàposiç oà oà u doà

doàt a alhoàe,à aàopi i oàdosàe t e istados,àaàlutaàpo àu aàedu aç oàade-
uadaàpa aàoà a poàe aàe te didaà o oàoà a i hoà aisàsegu oàpa aàoà
dese ol i e toà u al.àE t eàosàjo e sà ilita tesàoàí di eàdeàes ola idadeà
e aà e àsupe io àaoàe o t adoà aàP adàeàe aàe p essi oàoà ú e oàdeàjo-
e sà ueàf e ue ta a àoàe si oàsupe io .àáàpa i ipaç oàe à o i e tosà
so iaisàe aà istaà o oàu aàfo aàdeàte àa essoàaoàe si oàfo al.àE t eàasà
p i ipaisàfo asàdeàlaze àesta a àoàfute olàeàaài fo i a.
E à su a,à aà pe spe i aà dosà jo e sà ilita tesà e t e istadosà po à
Cast oàet al.à ,àaà ig aç oàdoà a poàpa aàaà idadeàe aà ausadaàpelaà
faltaàdeàt a alho,àdeà e daàeàdeàes olaàeàaàpe a iaà oà a poàe aàp e-
fe ida,àdesdeà ueàaliàhou esseà elho esà o diç esàdeà ida.àCo se ue -
te e te,àaàlutaà desta àju e tudeàe aàpo à elho esà o diç esàdeàa essoà
àte a,àe te didaà o oà eioàdeàt a alho,àeà àedu aç o,àe te didaà o oà
eioàpa aàpe a e e à aàte a.
Estaà e eàdis uss oàapo taàpa aàaài po t iaàdaàpe ue aàag i ul-
tu aà o oàfo aàdeàso e i iaàdasàfa íliasà oà a poàeàta à ueà
oàte aàest àpautadoà aàage daàdeà ei i di aç esàdosàjo e sà u ais.àMas,à
o oàaàso iedadeào ga izadaàte àdadoà ouà o à espostasà àp o le i aà
so ialàdosàjo e sà ueà i e àeàt a alha à oà a po?
ásàpolíi asàpú li asàeàosàjove s
Pa aà Gua es hi,à Co u ello,à Na di i,à eà Hoe is hà ,à p.à à asà

políi asà pú li asà s o:à o ju toà deà aç esà olei asà oltadasà pa aà aà ga-
a iaà dosà di eitosà so iais,à o igu a doà u à o p o issoà pú li oà ueà
isaàda à o taàdeàdete i adaàde a da,àe àdi e sasà eas.àE p essaàaà
t a sfo aç oà da uiloà ueà à doà itoà p i adoà e à aç esà olei asà oà
espaçoàpú li o .à“p sitoàeàCa a oà ,àale ta a àpa aàoàfatoàdeà ueà
elasà oà seà esu e à à e aà p estaç oà deà se içosà à po ueà dize à es-
peitoà aà p ojetosà deà atu ezaà i aà eà políi a,à o p ee de à dife e tesà
í eisàdeà ela io a e toàe t eàoàEstadoàeàaàso iedadeà i ilà oàp o essoà
deà o situiç oàeàe p essa à o litosàe iste tesàe t eàdisi tosàg uposàso-
iais,àpo ueà esteà a poàest àe àjogoàaàdisputaàpo à e u sosà ate iaisà
eà si li os.à Estesà auto esà dife e ia a à políi asà pú li asà deà políi asà
deà go e o,à e o aà le e à ueà asà p i ei asà possa à se à ela o adasà
o àaàpa i ipaç oàeàso àoà o t oleàdosàgo e a tes.àKe au à ,àde-

fe deuà ueàoàB asilà oàte àpolíi asàpú li asàdeàju e tudeà asàsi àu à
o ju toà deà p og a asà so iaisà seto iaisà deà a te à o pe sat io,à des-
i adosàaàpú li osàespe íi os.àOà ueàfaltaàpa aàto a àesteà o ju toàdeà
aç esà e dadei asàpolíi asàpú li asàdeàju e tudeà àaài lus oàdosàjo e s,à
seusàte asàeàp o le as,àeàdasàsuasà ep ese taç esà olei asà aàage daà
eà aà pautaà deà dis uss o.à ássi ,à aà opi i oà destaà auto a,à aosà olhosà doà
go e o,àaàju e tudeà o i uaàse àp otago is oàeàte àsidoààt atada,àp e-
do i a te e te,à o oàp o le aàouàpopulaç oàdeà is o,àeàest àause teà
doà p o essoà de is ioà ueà e ol eà osà p og a as.à Po à esteà oi oà elesà
oàpode àse à o side adosàage tesàdasàpolíi asàe,àpo à o segui te,àasà
políi asà oàpode àse à o side adasàpú li as.àNoà asoàdasàpolíi asàdeà
ju e tude,à aàopi i oàdaàauto a,àoàp o essoàde is ioàest àso àoà o t oleà
doàgo e o,àaàso iedadeà i ilàte àpa i ipadoà o oàage teàdeàe e uç oà
ouà aà o diç oàdeà e ei i ia.
NoàB asil,à à e e teàoà e o he i e toàdosàjo e sàpelosàfo ulado-
esàdeàpolíi asà oàape asà o oàpopulaç oàp o le a,à asà o oàsujei-
tosàdeàdi eitos.àNosàa osà o e ta,à ia çasàeàadoles e tesài e a àseusà
di eitosàassegu adosàpeloàE aà−àEstatutoàdaàC ia çaàeàdoàádoles e te.àNaà
p i ei aàd adaàdesteàs ulo,àpeloà e osà oàpla oàdasài te ç esàdeàgo-
e osàeàdeào ga izaç esàeà o i e tosàso iais,àosàjo e sà aio esàdeà à
a osàta àfo a àso ial e teà e o he idosà o oàsujeitosàdeàdi eitosà
eàasàde a dasàdoà ueàseàide ii aà o oàpopulaç oàjo e à àaà àa os à
e o t a a àu àluga à aàest utu aàgo e a e tal.
“p sitoà eà Ca a oà à a alisa a à asà políi asà go e a e taisà
pa aàaàju e tudeà oàpe íodoà o p ee didoàe t eà àeà àeàide ii-
a a àu à o ju toàdeà edidasà ueàso a a à àp og a asàsituadosàe à
dife e tesà i ist iosàse doà ueàt sàdelasàe a àa te io esàaoàgo e oà
Fe a doàHe i ueàCa doso,àseisàfo a à iadosà oàseuàp i ei oà a dato,à
à oàsegu doà a datoàeàso eàosàseisà esta tesà oàseài haài fo a-
ç o.àO se a-seàoà es i e toà ua itai oàdeà edidasàe o aàelasà e à
se p eàfosse àespe íi asàeàesi esse à oltadas,àdi etaàouài di eta e -
te,àpa aàosàjo e s,à ueào aàe a à istosà o oàpopulaç oàdeà is oào aà o oà
p otago istasàdoàp o essoàdeàt a sfo aç oàso ial.àDeli eadasàso àu aà
pe spe i aàest ita e teàu a a,àfo aliza a àaàpo eza,àoàdese p ego,àaà
iol iaàeàoà o su oàdeàd ogasàilí itas.àMe e eàdesta ueàaà e ç oàdosà
auto esàaoàfatoàdeà ue,àe o aàoàpaísà i esseà oàpe íodoàu àdosà aisà

o ulsi osà o e tosàe àto oàdaà uest oàag ia,à e hu aàdasàaç esà
eà edidasà o te pla aà oà jo e à u al.à Naà p i a,à asà edidas,à seto ial-
e teàespa sasàeàf ag e tadas,àes a a a à aàaus iaàdeàa i ulaç oà
i situ io alà oàp o essoàdeàela o aç oàeài pla taç oàdasàaç es.àE àsí -
tese,àpa aàosàauto es,àaàdesa i ulaç oàfoiàat i uídaàta toà àfaltaàdeào ie -
taç esà o e ge tesàe t eàosàdife e tesàato esàso iaisàe ol idosà asàdi-
fe e tesàpolíi asàeàaoài ipie teàdi logoàe t eàessesàeàosàjo e sà ua toà
aoàp p ioàdese hoài situ io alàeàad i ist ai oàdaà u i ipalizaç oàe à
u soà oàpaís,àu aà ezà ueàg a deàpa teàdasàaç esàde e iaàse à ealizadaà
pelosàgo e osàlo ais.
áà e e teà o ologiaà dosà e e tosà ela io adosà à i situ io ali-
zaç oà i i iou-seà e à à o à aà ealizaç oà daà Ià Co fe iaà Na io alà
I fa to-Ju e ilàpeloàMeioàá ie teà ueàdelag ouàu aàs ieàdeàe e tosà
ueàe p essa àoài te esseàgo e a e talàeàso ialàso eàoàte a.àOà es-
gateàdoà u íssi oàpassadoàdeài situ io alizaç oàdaà uest oàso ialàdoà
jo e ,à e te didoà o oà sujeitoà deà di eitos,à o oà fo oà deà políi asà oà
B asilà te à o oà u à a oà dife e ialà oà P ojetoà Ju e tude,à ealizadoà
e t eàagostoàdeà àeà aioàdeà àpeloàI situtoàdaàCidada ia.à“e-
gu doàdo u e tosàoi iais,àesteàP ojetoàte eàoà itoàde,àpo à eioàdeà
u à p og a aà deà i esigaç oà ueà seà este deuà po à iosà estados,à te à
le adoàaoà o he i e toàdoàgo e oàfede alàoàPe ilàdaàJu e tudeàB a-
silei aà “e eta iaà Ge alà daà P esid iaà daà ‘epú li a,à .à Naà úli aà
d ada,ài te sii ou-seàaà o i e taç oài situ io alàe àto oàdoàte a,à
ujoàt ata e toàfoi,ài ida e te,àa a ça doà aàdi eç oàdeàu aàpolíi aà
i te seto ial.àNoàe ta to,àaàa liseàdosàp og a asài situ io aisà e elaà
ue,à aà p i a,à elesà ai daà s oà f ag e tadosà eà desa i ulados,à desdeà
aà iaç oà at à oà p o essoà deà i pla taç o.à Oà Guiaà deà Políi asà Pú li asà
deà Ju e tudeà “e eta iaà Ge alà daà P esid iaà daà ‘epú li a/“e eta iaà
Na io alàdeàJu e tude,à à e io aà ue,àatual e te,às oà à g osà
i iste iaisàe ol idosàeà ueàoàdesaioà àaài teg aç oàseto ialàpa aàto -
a àoà o ju toàdeà edidasàu aàpolíi aàdeàEstadoào ie tada,ài lusi e,à
po àu à a oàlegal.
Ca eà pe gu ta à po à ueà ta toà i esi e toà i situ io alà e à polí-
i asà pa aà osà jo e sà esteà o e to?à á adà à a gu e touà ueà h à
u àp o essoà o ple oàdeàdesi situ io alizaç oàdosàjo e sàdado,àpo àu à
lado,àpelasà uda çasàsu sta i asà osà odelosàdeàfa ília,àpelaàdes e çaà

oàpode àdaàes olaàpa aàfo e e à o ilidadeàeàas e s oàso ial,àpeloàdes-
e soàpolíi oàdoà o i e toàestuda il,àpeloàsu gi e toàdoàjo e à o oà
u à o oàato àso ial,àpelasà uda çasàide it iasàe à az oàdaàglo aliza-
ç o,àe t eàout os;àpo àout oàlado,àte ào o idoàoàala ga e toàdoàpe íodoà
daàju e tude,àaà elai izaç oàdaà ultu aàdoàe p egoàeàsal ioàe à az oàdasà
isesàdoà u doàdoàt a alhoàeàaài lu iaàdosà eiosàdeà o u i aç oàdeà
assas.àEssesàfato esàpode àesta àe f a ue e doàosàp o essosàípi osàdeà
so ializaç oàdese ol idosàpelaàfa ília,àpelaàes olaàeàpeloàt a alho,àoà ueà
e ue à o pe saç oà ueàpodeàse àdadaà iaàpolíi asàpú li as.
‘ealizeià u à le a ta e toà do u e tal,à o à aseà asà pu li aç esà
GuiaàdeàPolíi asàPú li asàdeàJu e tudeàdeà àeàdeà à “e eta iaàGe-
alàdaàP esid iaàdaà‘epú li a,à ,à àeà oàle a ta e toà ealizadoà
po à Cast oà et al.à ,à pa aà ide ii a à osà p og a asà go e a e taisà
e iste tesà oà itoàfede alàeàestadualà oltadosàpa aàoàjo e à u alàeàa a-
lisa àasàsuasàp i ipaisà a a te ísi asàeà o epç esàdeàjo e s.ààásàduasàedi-
ç esàdoàGuiaàt aze ài fo aç esàsu iasàso eàosàp i ipaisàp og a asà
go e a e taisàpa aàaàpopulaç oàjo e ,à a idosàpeloàgo e oàLula;àoà
le a ta e toàdeàCast oàetàal.à àfoià ealizadoàe t eàa ilàeàoutu oàdeà
àeàfo alizaàape asàaosàp og a asà oltadosàpa aàoàjo e à u al.
áàa liseà ost ouà ueàosàjo e sà asilei osàest oàse doàassisidosà
po à u à o ju toà deà i ist iosà eà se eta iasà go e a e tais,à asà aà
g a deà aio iaàdosàp og a asàest àso àaàalçadaàdoàMe à–àMi ist ioàdaà
Edu aç o,à o àouàse àout asàpa e iasàgo e a e tais.àNoàe ta to,à oà
itoàdesteàMi ist io,àape asàoàP og a aà“a e esàdaàTe aàfazà e ç oà
e plí itaàaoàjo e à u alàe,à aàediç oà àdoàGuia,à o staà ueàeleàfoiài -
o po adoàaoàP ojo e àpassa doàaàse àde o i adoàP ojo e àCa poàeà
se doàai daàe e utadoàpeloàMe .à“egu doàoàle a ta e toàdeàCast oàetà
al.,àoàMDáà–àMi ist ioàdoàDese ol i e toàág ioà àoàsegu doà i ist -
ioàe à ú e oàdeàp og a asàeàtodosàest oà oltadosàpa aàoàjo e à u al.à
E t eàosàp og a asàofe e idosàpeloàMDá,àoàP o e aà–àP og a aàNa io alà
deàEdu aç oà aà‘efo aàág ia,àoàá aàdasàLet asàeàoàCo s ioà“o ialàdaà
Ju e tude,à oàfo a à e io adosà asàduasàediç esàdoàGuiaàa alisadas.à
Daà es aàfo a,àoàP og a aàCultu aàVi a,àdese ol idoà oà itoàdoà
Mi Cà –à Mi ist ioà daà Cultu a,à à oà foià efe idoà po à Cast oà età al.à à
as,àfoiàidoàpelaàediç oàdeà àdoàGuiaà o oàu àp og a aà oltadoàpa aà
pe ue asà o u idadesà u ais,à uilo olasàeài díge as,à e ç oàestaà ueà

oà o staà aàediç oà .
E t eàosàp og a asà itadosàpo àCast oàetàal.à à o oàdi e io a-
dosàaoàjo e à u alàeà ueà oàfo a à ela io adosà aàediç oà àdoàGuiaà
est oà ai daà oà P oepà –à P og a aà deà E pa s oà daà Edu aç oà P oissio alà
eà oà PNTEà –à P og a aà Na io alà deà T a spo teà Es ola .à P og a asà o oà
oàáge teàJo e àdeàDese ol i e toà“o ial,àB asilàálfa eizadoàeàP oejaà
fo a à efe idosàpo àCast oàetàal.à à o oàdi e io adosàaoàjo e à u alà
as,àasàdes iç esàdasàediç esàdoàGuiaà oàosàespe ii a à o oà e ei-
i ios.àE t eàosà ueàfo a à e io adosàpelasàediç esàdoàGuiaà o oàdi-
e io ados,àe pli ita e te,àaoàjo e à u alàest o:à“a e esàdaàTe a,àNossaà
P i ei aàTe aàeàP o afàJo e .
E à esu o,à es oà o àasàfa ilidadesàhojeàe iste tesàpa aàle a ta à
i fo aç esàpo à eioàdaài te et,à oà àt oàsi plesà ealiza àu àle a ta-
e toàp e isoàso eàaàofe taàdeàp og a asàassiste iaisàpa aàosàjo e s.àOà
ate ialàdispo í elàouà o t ài fo aç esàsupe i iaisàeàest ài p eg a-
doàdeàp opaga daài situ io al,àte doàe à istaà ueà àespe ial e teàp e-
pa adoàpa aàdi ulga àasà ealizaç esàgo e a e taisàouàap ese taàaàa idezà
dosà elat iosàt i osàp epa adosàpa aài fo a àosà u o atas.àE t eàu à
do u e toà eà out o,à oà h à o o d iaà so eàdete i adosà aspe tosà
o o,àpo àe e plo,àdataàdeài pla taç oàdosàp og a asàeàfai aàet iaàdosà
e ei i ios.àNoàge al,àaàdo u e taç oàa alisadaàap ese taài fo aç esà
so eà oà ú e oà deà pessoasà ate didas,à asà oà a alisaà i di ado esà deà
elho iaàdaà o diç oàdeà idaàdosà e ei i ios.
E o aàoà ate ialàle a tadoà oàpe itaà ueàseàfaçaàu aàleitu aà
p ofu da,àfoiàfeitoàu àesfo çoà oàse idoàdeàap ese ta ,àe àli hasàge ais,à
asà p i ipaisà a a te ísi asà dosà p og a asà oltadosà pa aà oà jo e à u al.à
Dosàide ii ados,àfo a à eu idasài fo aç esàso eàa uelesà ueàCast oà
etàal.à à o side a a à o oàse doàdi e io adosàpa aàosàjo e sà u aisà
eà a uelesà o sta tesà asà ediç esà doà Guiaà ue,à e pli ita e te,à osà i di-
a a à o oà e ei i ios.àOsàp og a asàatua à asà easàdeàedu aç o,à
dese ol i e toàe o i oàeàso ialàeà ultu a.
á aliseiàta àasà e io adasàpu li aç esà o side a doàoà g oà
go e a e talà espo s elàpeloàp og a a,àoàa oàdeài pla taç o,àaà eaà
deà atuaç o,à asà p i ipaisà a a te ísi as,à ue à e a à osà e ei i iosà e,à
ua doàe iste te,àaà o epç oàdeàjo e à ueàoàfu da e ta a.àál àdis-

so,à du a teà oà a oà deà ,à isitei,à siste ai a e te,à osà síiosà go e a-
e taisà eà out osà e à us aà deà i fo aç esà o ple e ta es.à Ve ii ueià
ueàaà eaàdeàedu aç oàe aàal oàdeàg a deài esi e to,àespe ial e teàaà
edu aç oàdeàjo e sàeàadultosà o à a te àp oissio aliza te.àDosà àp o-
g a asà efe idosàpo àCast oàetàal. ,à o eàatua a à estaà ea.
Deàfato,à o oàte àsidoàa pla e teàde o st ado,àu aàdasà aio-
esàde a dasàdosàjo e sàdoà a poà àaàedu aç o.àáàfaltaàdeàa essoàeàaà
à ualidadeàdaàes olaàeàdoàe si oàpa aàaàpopulaç oà u alà o igu a -
-seà o oàu àdosà aio esàp o le asà a io aisà ueàaàedu aç oà asilei aà
ai daà oàousouàe f e ta àade uada e te.àá o oàeàFe a desà à
de o st a a à ueàosàp ojetosàedu ai osàdesi adosàaosà ueà o a à oà
a poà oàp epa a àade uada e teàosàt a alhado esàpa aàe f e ta e à
asàt a sfo aç esàdoàespaçoà u al,àpe a e e doàaà ai aà ualidadeàeàaà
i ade uaç oàdaàp opostaàpedag gi aàeàoàele adoàg auàdeàpate alis oà
eàassiste ialis oàe iste teà aàgest oàdasàes olas,à ueà oàate de àasà
e essidadesàdaàpopulaç oàe àte osàdeàofe taàdeà agasàeà ualidadeàdeà
e si o.àáàfaltaàdeài st uç oàeàdeàestudoàdosàt a alhado esàdoà a poài -
te sii aà aà a gi alizaç oà eà aà paupe izaç o,à to a do-osà adaà ezà aisà
e luídosàeàalheiosàaoà u doàu a oàeà ode o ,àoà ueàs àfazàau e ta à
oàfossoà ueàdista iaàosàpo esàdosà i os,àoà a poàdaà idade.àU à o ju -
toàdeàp og a asàp o u aàsup i àasàla u asàe iste tesà aàfo aç oàes ola à
doàjo e à u al.
OàP og a aàB asilàálfa eizado,ài pla tadoàe à ,ào jei aàele-
a àaàta aàdeàes ola idadeà a io alàalfa eiza doàjo e s,àadultosàeàidosos.à
áte de,àp io ita ia e te,à u i ípiosàà ueàap ese ta àta aàdeàa alfa e-
is oà igualà ouà supe io à aà %à eà à ealizadoà e à pa e iaà o à go e osà
estaduaisàeà u i ipais,àIfesà–àI situiç esàFede aisàdeàE si oà“upe io àeà
O gsà –à O ga izaç esà oà go e a e tais.à Osà do u e tosà o sultadosà
so eàoàP og a aà oà e io a àasàfo asàdeàate di e toàdaàpopula-
ç oà u al.ààOàP oejaàfoià iadoàe à à o àaàp ete s oàdeài teg a àedu-
aç oàp oissio alàeàe si oà dioàpa aàate de àt a alhado esà o à ai oà
í elàdeàes ola idade,àespe ial e teàjo e sàeàadultosàjo e sà ueàe o -
t a àai daà aisàdii uldadeàdeà olo aç oà oà e adoàfo alàdeàt a alhoà
po à oàte e à o pletadoàosàestudosàdeà í elà dio.àOàP oepàfoià iadoà
e à ,àpa aàate de àaàde a daàpo àe si oàp oissio aliza te.àOàP o-
g a aàfo e eà e u sosàpa aàe pa di àeàe uipa àaà edeàdeàe si oà oltadoà

àp oissio alizaç oàdeàjo e sàeàadultos.àN oàh à e ç oà àfo aç oàdoà
t a alhado à u al.à Oà P ojo e à Ca poà foià i situídoà e à ,à esultadoà
daài teg aç oàdoào igi alàP og a aà“a e esàdaàTe a,à iadoàe à ,àaoà
P ojo e .àÉàu àp og a aàdeàes ola izaç oàe à í elàfu da e talà oda-
lidadeàEjaà–àEdu aç oàdeàJo e sàeàádultos,à ueài luià ualii aç oàp ois-
sio alàpa aàjo e sàag i ulto es,ài teg adoà aàPolíi aàNa io alàdeàI lus oà
deàJo e s.
Esteà o ju toàdeàp og a asà ost aà ueàaài teg aç oàe t eàEjaàeàp o-
issio alizaç oàte àsidoàaàt i aàdosàp og a asàgo e a e taisàdeàassis-
t iaàedu a io alàaoàjo e à u al.àáà euà e ,àesteà àu ài di ado àdeà ueà
aà políi aà edu a io alà pa aà oà jo e à u alà te à sidoà deà atu ezaà paliai aà
po ueàape asàp o u aà e upe a àoàp ejuízoàhist i oàdaàfaltaàdeàa essoàdaà
populaç oà doà a poà à edu aç o.à Deà fato,à deà u à lado,à asà i ú e asà dii-
uldadesàe f e tadasàpelosàt a alhado esàdoà a poàpa aàte e àa essoà à
edu aç oà e,à deà out o,à aà es e teà i o po aç oà deà o asà te ologiasà aoà
p o essoàp odui oàto a àai daà aisà e otaàaàpossi ilidadeàdeàoàjo e à
u alàte àa essoàaoàt a alho,àsejaà oà a poàouà aà idade.àNoàe ta to,àoàpaísà
ai daà a e eàdeà edidasàefei asà ue,àdeàfato,àpe ita àoàa essoàdosàt a-
alhado esàdoà a poàeàseusàdes e de tesàaàu aàedu aç oàdeà ualidade.
“a e-seà ueàoàt a spo teàes ola à àu àdosàg a desào st ulosà ueà
seà olo a à e t eàasà ia çasà eàjo e sà eàaà fo aç oà es ola .à Oà PNTEà foià
iadoàpeloàMe àe à àpa aàfo e e àassist iaài a ei aàaosà u i-
ípiosàeàO gsàpa aàaàa uisiç oàdeà eí ulosàpa aàoàt a spo teàdeàestuda -
tes,àp io ita ia e teàosà ueà eside à oà a po,à at i uladosàe àes olasà
deà í elà dioàeàedu aç oàespe ialàdaà edeàpú li aà u i ipalàeàestadual.à
Foi,àjusta e te,àpa aàdi i ui àaàdist iaà ueàsepa aàosàjo e sà u aisàdaà
es olaà ueàoàP o e aàfoià iadoàe à .àE o aàestaàsejaà o side adaà
u aàdasà aisài po ta tesài i iai asà e e tesàpa aàp o o e àaàedu aç oà
oà a po,àoàP o e aàà oàfoià iadoàpeloàMe ,à asàpelo,àe t o,àMi ist -
ioàE t ao di ioàdeàPolíi aàFu di iaà hojeàMDá ,àte doàsidoà i ulado,à
di eta e te,àaoàGa i eteàdoàMi ist oà‘aulàJu g a .àCo side oà ueàoà
P og a aàfoià iadoà o oàu aà espostaàgo e a e talàpa aà i i iza àaà
disputaàpelaà efo aàag iaàe iste teà oàpe íodo,à ua doàoàgo e oàFHCà
p o u a aà ate de à asà ei i di aç esà dosà o i e tosà deà lutaà pelaà te aà
se à o ede à te asà po ueà istoà sig ii a aà te à ueà e f e ta à osà g a -
desàp op iet ios àe,àassi ,àdi i ui àasào upaç esàeàosà iole tosà o litosà
ag iosà ueà p ojeta a à oà paísà oà e ioà i te a io al,à aà e e ploà doà
Massa eàdeàEldo adosàdeàCa aj sào o idoàe à .
OàP o e aàsu giuàdaà ei i di aç oào ga izadaàdosà o i e tosàso-
iaisà doà a poà eà o eiza-seà po à eioà daà pa e iaà esta ele idaà e t eà
eles,àoàgo e oàfede alàeàasàIfes-I situiç esàFede aisàdeàE si oà“upe io ,à
o àoào jei oàdeàp o o e àaàedu aç oà osàasse ta e tosàdeà efo aà
ag ia,àpo à eioàdaàela o aç oàeài pla taç oàdeàp ojetosàe àtodosàosà
í eisàdeàe si o.àE à ,àoàp og a aàfoiài o po adoàaoàI a,à ueàseà
to ouàoà espo s elàdi etoàpelaàope a io alizaç oàdeàu aàg a deàdi e -
sidadeà deà aç esà e à uaseà todosà osà estadosà daà fede aç o,à desdeà aà Eja,à
e si oàfu da e tal,à dioàeàp s- dio,àfo aç oà o i uadaàdeàedu a-
do es,àe si oàsupe io àe àdi e sasà easàdoà o he i e toàat àaàfo aç oà
t i aàp oissio alàpa aàsaúde,àaà o u i aç o,àaàp oduç oàag ope u iaà
eàaàgest oàdeàasse ta e tosà u ais,àadota doà todosàeà ate iaisàdid -
i osà o side adosàade uadosàaoà o te toàso io ultu alàdoà a po.àCo oà
políi aà go e a e tal,à oà P o e aà possuià algu asà espe ii idadesà ueà
fo a à o st uídasà aoà lo goà dessesà a osà eà o solidadasà aà p i aà edu-
ai aà eà po à eioà doà di logoà esta ele idoà e t eà osà o i e tosà so iaisà
eàoàEstado.àU aàdasài o aç esài t oduzidasàfoiàoà odeloàdeàgest oàt i-
pa ite,à ueà o taà o à aà pa i ipaç oà deà e osà doà go e oà fede al,à
deàu i e sidadesà asilei asàeàdosàasse tados.àásàu i e sidadesà u p e à
fu ç oàest at gi aà oàP og a a,àpoisàa u ula àpap isàdeà ediaç oàe -
t eàosà o i e tosàso iaisàeàoàI a,àdeàgest oàad i ist ai o-i a ei aàeà
oo de aç oàpedag gi aàdosàp ojetos.àOsà o i e tosàso iaisà espo de à
pelaà o ilizaç oà dasà o u idades,à e ua toà asà “upe i te d iasà ‘e-
gio aisàdoàI aàfaze àoàa o pa ha e to,àapoioàlogísi oàeàa i ulaç oà
i te i situ io al .
à áà i haàe pe i iaà o oà oo de ado aàdoàp o essoàdeàela o aç oàeài pla taç oàdoàp o-
jetoàdeàu àCu soàdeàG aduaç oàdeàPedagogiaàdaàTe aà aàU i e sidadeàFede alàdeà“ oàCa losà
i a iadoàpo àesteàP og a aàeà o oà e oàdoàseuàCo selhoàPolíi oàPedag gi oàdu a teà
t sàa osàpe iteà elei àso eàeleà o à aseà aàp i a.àOàp ojetoài pla tadoàate deuà à
t a alhado esà as ,àaà aio iaà ulhe esàjo e sàe t eà àeà àa os,ào iu dosàdeàasse ta e -
tosà u aisàlo alizadosàe àdife e tesà egi esàdoàestadoàdeà“ oàPaulo.àásàe pe tai asàdosàestu-
da tesàe à elaç oà àpossi ilidadeàdeào te àu àdiplo aàdeà í elàsupe io à o fe idoàpo àu aà
u i e sidadeà pú li aà e a à t oà g a desà ua toà asà dii uldadesà e f e tadasà pa aà ealiza à oà
u so,à ueàpa aàelesà ep ese ta aàta toàu aàopo tu idadeàí pa àeàu aà o uistaàa tesài i-
agi elà ua toàu àe e í ioà o í uoàdaà apa idadeàdeà esist iaàeàsupe aç oàdosàli i-
tesà ate iaisàeàsi li osà ueàseà olo a a àe t eàelesàeàaàfo aç oàu i e sit ia.ààE àsu a,à
U à o ju toà deà p og a asà atuaà asso ia doà aà edu aç oà aà out osà

a pos.
OàP ojetoàá aàdasàLet asàatuaà oàse idoàdeàle a àedu aç o,à ultu aà
eà laze à sà o u idadesà u ais.à C iadoà peloà MDá,à oà P ojetoà o sisteà e à
o ga iza àeàdispo i iliza à i liote as,ài e i a àeàfa ilita àoàa essoà àlei-
tu aàeà ài fo aç oàe à o u idadesà u ais.àásà i liote asàs oài staladasà
e à lo aisà deà a essoà olei oà o oà ig ejas,à asso iaç es à eà o ta à o à
a e oài i ialàde,àap o i ada e te,à àli osà did i os,àespe ializados,à
lite atu aà i fa ilà eà pa aà jo e sà eà adultos .à à Oà P og a aà Nossaà P i ei aà
Te aà p o u aà asso ia à edu aç o,à ultu aà eà t a alho.à T ata-seà deà u aà li-
haàespe ialàdoàPNCFà-àP og a aàNa io alàdeàC ditoàFu di ioà ueà isaàaà
i aç oàdosàjo e sà oà a poàaosàpossi ilita àaàa uisiç oàdeàu aàp op ie-
dadeà u al.àPode àsu ete àp opostasàdeàa essoàaàestaàli haàdeà ditoà
so e teàosàilhosàdeàag i ulto esàfa ilia esàdeà àaà àa os,à ueàesteja à
f e ue ta doàu aàdasàes olasàdeàfo aç oàag ot i a.
OàP ojetoàáge teàJo e àdeàDese ol i e toà“o ialàeàHu a oàfoià
i pla tadoàe à àpeloàMD“àpa aàate de àjo e sàe t eà àeà àa os,à
ul e a ilizadosàpelaàpo eza,à o ado esàe à u i ípiosà o à ai oàIDHà–à
Í di eàdeàDese ol i e toàHu a o.àNesteàp ojeto,àoàjo e à à o e idoà
o oàp otago istaàeàage teàdeàdese ol i e toàso ialàeàaàfa íliaà à o -
e idaà o oà ú leoà o u it ioà e t al.à“o ào ie taç oàeà o ito iaàdoà
pode à u i ipal,àoàjo e àdeà easà ul e a ilizadasà e e eàfo aç oàpa aà
dese ol e àp ojetosà o u it iosà ueà oà a a te ize à elaç oàfo alà
deàt a alhoàeàdese ol eàai idadesà ultu aisàeàespo i as.
Doisà out osà p og a asà i se e -seà aà eaà deà dese ol i e toà
e o i oàeàso ial.àOàP o afà–àP og a aàNa io alàdeàFo tale i e toàdaà
pe soà ue,à o àoàP o e a,àoàdi eitoà àedu aç oà ueàt àosàjo e sàdoà a poàta toà ua toà
osàdaà idade,àest àse doàate dido.àMas,àaàofe taàest à uitoàlo geàdeàate de àaàde a da;à
osà e u sosàdispo í eisàpa aàosàp ojetosàs oà adaà ezà aisàes assos;àaà u o a iaàe essi aàeà
asà a ei asàpolíi asàdii ulta àaàap o aç oàeài pla taç oàdosàp ojetos.àOà aisài po ta te,à
aà euà e ,à à ueàaàdist iaà ueàseà olo aàe t eàessesàestuda tesàeàaàu i e sidadeà aiàal à
doà p epa oà og ii oà delesà eà daà fo aç oà ade uadaà doà o poà do e teà pa aà dese ol e à
osà p ojetosà pedag gi os.à Estaà dist iaà à dada,à p i ipal e te,àpelaà dis i i aç oà eà peloà
p e o eitoà ueàpe eia àasà elaç esà ueàseàesta ele e àe t eàosàsujeitosà oà o te toàu i-
e sit io,à elaç esàessasà ueàa asàasàpa tesàe ol idasà ep oduze ,à e àse p eàseàd oà
o taàdelasàeà e àse p eàt à o diç esào jei asàpa aàlida à o àelas.àCo tudo,àoàP o e aà
te àsidoàu à a alàdeàdi logoàe t eàgo e os,àu i e sidadesàeà ep ese ta tesàdeà o i e -
tosàso iaisàdoà a poà oàse idoàdeài o po a àde a dasàeà o st ui àp ojetosàpedag gi osà
oltadosàpa aàasà a a te ísi asàdaàpopulaç oàasse tada.
ág i ultu aàFa ilia à iadoàe à ,àdesdeà àdispo i ilizaàu aàli haà

deà ditoàespe ialàpa aàjo e sàilhosàdeàag i ulto esàfa ilia es.àOàP o afà
Jo e àate deàpe ue osàag i ulto esàe t eà àeà àa osà ueàte ha à o -
luídoàouàesteja à u sa doàoàúli oàa oàdeàfo aç oàe àes olasàag o-
t i as.àOàa essoào o eàpo à eioàdaàap ese taç oàdeàp opostaàdeà eali-
zaç oàdeàai idadesàge ado asàdeà e da,àa opladasàouà oà sàj àe iste tesà
aàu idadeàfa ilia .
Po àúli o,àoàCo s ioà“o ialàdaàJu e tudeà‘u al,àdeà ,àta -
à p o u aà atua à oà se idoà deà i a à oà jo e à oà a poà ofe e e doà
ualii aç oàp oissio alàeàopo tu idadeàdeàt a alho.àI se idoà o oàu aà
li haàdeàaç oàdoàPNPEà–àP og a aàNa io alàdeàEsí uloàaoàP i ei oàE -
p ego,àoàCo s ioà ealiza-seàe àpa e iaàe t eàMDá,àMTEà−àMi ist ioà
doàT a alho,àgo e osàestaduaisàeà u i ipais,àso iedadeà i ilàeàseto àp i-
ado,à ofe e eà fo aç oà eà p o u aà i st u e taliza à pa aà aà i se ç oà oà
e adoàdeàt a alhoàouàe ào upaç esàp odui asà oà eioà u alàouàai daà
a essa à osà p og a asà taisà o oà Nossaà P i ei aà Te aà eà P o afà Jo e ,à
e t eàout os,à ueà o t i ua àpa aàisto.à“ oàate didosàjo e sàe t eà àeà
à a os,à egula e teà at i uladosà e à es olasà ag ot i as,à ilhosà deà
ag i ulto esà ujaà e daà fa ilia à pe à apitaà oà ult apasseà eioà sal ioà
í i o.àOàp og a aàp e àpa i ipaç oàe uitai aàdeàg e oàeàate deà
at à %àdosàeg essosàdoàe si oà dioà ueà oàte ha àa essadoàoà e -
adoàdeàt a alho.
Noà itoàdoàgo e oàdoàestadoàdeà“ oàPaulo,àe o t eiàoàP ojetoà
Es olaàdaàJu e tude,àoàP ojetoàGu iàeàoàP ojetoàáç oàJo e .àOàp i ei oàfoià
iadoàe à àpelaà“e eta iaàdeàEstadoàdaàEdu aç o,àofe e eàe si oàsu-
plei oàdese ol idoàape asà osài aisàdeàse a a,à oltadoàpa aàjo e sàdeà
àaà àa osà ueà oà o luí a àoàe si oà dio.ààOàsegu doàdese ol e-
-seàdesdeà à oà itoàdaà“e eta iaàdeàEstadoàdaàCultu aàeàofe e eà
ai idadesàso io ultu aisàligadasà à úsi aà osà o t aàtu osàdaàes olaà e-
gula àpa aà ia çasàeàjo e sàe t eà àeà àa os.àOàte ei oà àu àp og a aà
deàt a sfe iaàdeà e daà ueàate deàjo e sàe t eà àeà àa osào iu dosà
deàfa íliasà o à e daàfa ilia à e o à ueà eioàsal ioà í i oàpe à apita.à
OàP ojetoàáç oàJo e àp ete deàesi ula àaà o lus oàdaàedu aç oà si aà
eàp o o e àaàe t adaà oà u doàdoàt a alho.
Estaà e eà a a te izaç oàdosàp og a asà ost aà ueàaàpolíi aàpa aà
osàjo e sà u aisàte à o oài esi e toàp io it ioàaàedu aç oàeàaà ualii-
aç oàp oissio al.àOsàdoisàú i osàp og a asàdedi adosà àofe taàdeàopo -

tu idadesàdeàt a alhoà u alà NossaàP i ei aàTe aàeàP o afàJo e às oà e-
e tesàe,à aà e dade,às oàp og a asàdeà o ess oàdeà dito.àáà alidadeà
dessasà edidasà o oàfo aàdeàge a àt a alhoàeà e daàeài a àoàjo e à oà
a poà àdis uí elàpo ueàoà o ta teàdeà ditosàofe tadoàpa aàaàa uisi-
ç oàdeàte asàeài su osà à uitoà ai o,àoàa essoà à u o i oàeàaàe ig iaà
deà ediaç oàdaàfa íliaàouàdeàe idadesàso iaisà oà esol eàoàp o le aàdaà
depe d iaà ju e il.à Co oà esultado,à pode-seà ogita à oà e di ida e toà
p e o e,à oà ueà o p o eteà futu osà i esi e tos.à áà p op sito,à asea-
dosà aà i aàsituaç oàdeàe di ida e toàdosàpe ue osàp oduto es,àosà
o i e tosà so iaisà t à ha adoà oà P og a aà Nossaà P i ei aà Te aà deà
P og a aàNossaàP i ei aàDí ida .
ásàpu li aç esàoi iaisàa alisadasàde o i a àdeàpolíi asàpú li asàoà
o ju toàdeàp i ipaisàp og a asàdesi adosà à E te de àasàsi gula ida-
desàeàasàpe ulia idadesàdasàju e tudesàeàga a i àdi eitosàaàestaàge aç oà...à
eà...à ueà o side aàaàju e tudeà o oàseg e toàso ialàpo tado àdeàdi eitosà
eàp otago istaàdeàdese ol i e to. à “e eta iaàGe alàdaàP esid iaàdaà
‘epú li a,à ,àpp.à -à àeàapo ta àoàp o le aàdaài lus oàso ialàdosà
jo e sà o oàaàsuaàdi e s oà aisà o ple aàeàdesaiado aà “e eta iaàGe-
alàdaàP esid iaàdaà‘epú li a/“e eta iaàNa io alàdeàJu e tude,à .à
Noàe ta to,àaà o epç oàdeàju e tudeàeàdeàjo e àp ese teà asàp opostasà
e àse p eàest àe plí itaà osàdife e tesàp og a asàa alisados.àDosà à
p og a asàa alisadosàape asà uat oàe pli ita a àaà o epç oàdeàjo e .à
Eàta àaàideiaàdeài lus oàapa e eàasso iadaà àofe taàdeàp og a asà
e e ge iaisàaosà ueàseàe o t a àe àsituaç oàdeà ul e a ilidadeàso-
ial,àoà ueàdei aài plí itoàoà a te àfo alàdasà edidas.àNoàe ta to,àta -
à oà seà e o t a à i fo aç esà so eà ua tosà s o,à o deà est oà eà
o oà i e àosà e ei i ios.
“e àdú ida,à aàúli aàd ada,àhou eàa a çoà oàp o essoàdeài situ-
io alizaç oàdaà uest oàso ialàdoàjo e ,àpeloà e osà oàpla oàdis u si o.à
Mas,à o oàs oài pla tadasàasàpolíi asàpa aàosàjo e sà osàasse ta e -
tos?àCo oàseà o igu a àasà ep ese taç esàeàe pe tai asàso eàt a alhoà
da uelesà ue,à o oàt a alhado es,à o situe àaàpa elaà aisà ul e elà
doà o ju to,àjusta e te,àpo àse e àjo e s,àt a alhado esà u aisàeàasse -

tadosàdeà efo aàag ia?
Nosàasse ta e tosàestudados,àoàt a alho,à u alàouàu a o,àe aà istoà
pelosàjo e sà o oàajudaàpa aàaàfa ília,àest at giaàp o is iaàdeàsu sist -
iaàe o i aàeàdeàso ia ilidadeà a idaàat à ueàapa e esseàu aàopo -
tu idadeà elho ,àp efe e ial e teàu a a.àásàsuasàaspi aç esàp oissio-
aisài di a a à ueàaàes olaàe aà istaà o oàu à a i hoàpa aàsupe a àestaà
o diç oàp o is ia,à asà e àtodosài ha àaàopo tu idadeàdeàestuda ,àoà
ueàsela aàu àfutu oàdeà uitoàt a alho,à asàse àp oiss o.àáàes olaàta -
àe aàluga àdeàlaze ,à ep ese taç oà ueàpodeàesta àfu da e tadaà oà
ape asà aàfaltaàdeàopo tu idadesàdeàlaze à oàasse ta e to,à as,àso e-
tudo,à aà egaç oà ue,àhisto i a e te,àaàes olaàte àfeitoàdoà u alà o oà
luga àdeàt a alhoàeà ida,àoà ueàaàto aàse àse idoàpa aàosà ueàde e ia à
seàp epa a àpa aàoàt a alhoàeàaà idaà oà a po.àNoà a poàha iaàlaze àpa aà
osàdaà idadeàeà oàpa aàosàdoà a po,àpo ueàlaze àesta aàasso iadoàaoà
o su oàu a o.
ásàp opostasàdoàEstadoà aàfo aàdeàpolíi asàpú li asà oàga a ia à
aosàjo e sà ueàha ita àosàasse ta e tosàestudadosàaàp oissio alizaç oà
e ess iaàe,à e àta pou o,ài se ç oàaut o aà oà u doàdoàt a alho.à
E à p i ei oà luga à po ueà elesà e à se ue à asà o he ia ;à e à segu doà
luga àpo ueàasàpolíi asàe iste tes,àaàe e ploàdoà ueàeuàdis uià oàite à
a te io ,à elete àdis u sosài situ io aisàípi os,àte de àaàho oge eiza à
eàidealiza àaà o diç oàju e ilàeàaàt ata à o àsupe i ialidadeàeàdista ia-
e toàasàsuasà e essidades,àe o aàosà o e aà o oàage tesàdeàdese -
ol i e toàe o i oàeàso ial.àOàpe ilàdoàjo e à ueài spi aàaàela o aç oà
dosàp og a asàgo e a e taisàeàosàdis u sosàdosà o i e tosàso iaisà à
a st ato,à uitoàdife e teàda uelesàjo e sà o etosà ueàeuàe o t eià osà
ásse ta e tosàM ioàLagoàeà“ep àTia aju.
“e eiàeuàta àu aàandorinha?àDete teiàu aài uietaç oàe t eà
osàjo e sàeàsuasàfa íliasà osàasse ta e tosàestudados,à ua doàseàt ataà
deàpe sa à ualàse ia,àatual e te,àoàluga àdoàjo e à oà u doà u al.àáàfaltaà
deà apitalàdeàgi o,àdeài f aest utu aàeàdeào ie taç oàt i aàpa aàp oduzi à
eà o e ializa à deà odoà oope adoà eà ag oe ol gi oà o di io a aà u aà
e o o iaà oltada,à so etudo,à pa aà oà auto o su oà eà le a aà asà fa íliasà
asse tadasàaà o i a e àu à o ju toàdeàest at giasàdeàso e i ia:à
daàpe ue aàag i ultu aàfa ilia àpossí elàdeàse à ealizadaà oàloteàaoàassa-
la ia e to,àfo alàe/ouài fo al,àpe a e teàe/ouàte po ioàdosàseusà

e osà oà a poàeà asà idadesàdoàe to o.àPo àistoàosàt a alhado esà
adultosàeàta àosàjo e sàautode o i a a àandorinhas.àPo ueàe aàoà
aiàeà e àe t eàaà idadeàeàoà a poàe à us aàdaàso e i iaàl àeà à ueà
lhesàpe iiaàesta e à aà o diç oàdeàt a alhado esà u aisàasse tados.
Refe ias
á ad,àM.à .àC íi aàpolíi aàdasàpolíi asàdeàju e tude.àI àM.àV.àF eitasà&à

F.àC.àPapaà O gs. ,àPolíi asàpú li as:ju e tudeàe àpautaà pp.à - .à“ oà
Paulo:àCo tez;àáç oàEdu ai aàássesso ia,àPes uisaàeàI fo aç o: Fu da-
ç oàF ied i hàE e t.
á a o a ,à‘.à .àPa adig asàdoà apitalis oàag io.à“ oàPaulo:àHu ite .
á a o a ,à‘.à Coo d. ,à“il est o,àM.,àCo i a,àN.,àBaldisse a,àI.àT.,àFe a i,àD.,à
&àTesta,àV.àM.à .àJu e tudeàeàag i ultu aàfa ilia :àdesaioàdosà o osà
pad esàsu ess ios.àB asília,àDF:àU es o.
á a o a ,à ‘.à .à Fu ç esà eà edidasà daà u alidade oà dese ol i-
e toà o te po eo.à ‘ioà deà Ja ei o:à IPEá.à á essoà e à à deà aio,à
,à e à htp:// .ipea.go . /po tal/i de .php?opio = o _
o te t& ie =a i le&id=
á o o,àM.à&àFe a des,àB.àM.à .àáàedu aç oà si aàeàoà o i e toàso-
ialà oà a po.àB asília,àDF:àá i ulaç oàPo àu aàEdu aç oàB si aà oàCa poà
Coleç oàPo àu aàEdu aç oàB si aà oàCa po,à .à .
Baladoi,à‘.àM.à .à‘ep oduç oàso ialàdaàag i ultu aàfa ilia àeàju e tudeà
u alà oàoesteà ata i e seà[‘esu o].àI àásso iaç oàB asilei aàdeàá t opo-
logiaà O g. ,à VIIà Reu i oà deà á t opologiaà doà Me osulà [CDà ‘OM].à à Po toà
áleg e:àáBá.
Bou dieu,àP.à .àQuest esàdeà“o iologia.à‘ioàdeàJa ei o:àMa oà)e o.
C dido,àá.à .àPa ei osàdoàRioàBo ito.àEstudoàso eàoà aipi aàpaulistaàeà
aàt a sfo aç oàdosàseusà eiosàdeà idaà ªàed. .à“ oàPaulo:àLi a iaàDuasà
Cidades.
Cast o,àE.àG.,àMa i s,àM.,àál eida,à“.àL.àF.,à‘od igues,àM.àE.àB.,à&àCa alho,àJ.à
G.à .àOsàjo e sàest oài doàe o a?àJu e tudeà u alàeàaà o st uç oàdeà
u àato àpolíi o.à‘ioàdeàJa ei o:ààMauadàX;à“e op di a.
Co fede aç oàdasàCoope ai asàdeà‘efo aàág iaàdoàB asilàLtda.à−ààCo a .à
s/d .à No asà fo asà deà asse ta e toà deà efo aà ag ia:à aà e pe i iaà
daàCo u aàdaàTe a.à“ oàPaulo:àCo a /M“Tà Cade osàdeàCoope aç oà

ág í ola,à .à .
Fe a des,àB.àM.à .àEspaçosàag iosàdeài lus oàeàe lus oàso ial:à o as
o igu aç esàdoà a poà asilei o.àCu í uloà“e àF o tei as,à3 ,à - .
F a ça,àC.àG.,àDelàG ossi,àM.àE.,à&àMa ues,àV.àP.àM.àá.à .àOàCe soàág o-
pe u ioà àeàaàag i ultu aàfa ilia à oàB asil.àB asília,àDF:àMi ist ioàdoà
Dese ol i e toàág io.
Go çal es,àJ.àC.à .àRefo a ág iaàeàDese ol i e toà“uste t el:àaàdi-
í ilà o st uç oàdeàasse ta e tosàag oe ol gi osàe à“ oàPaulo.àDisse ta-
ç oàdeàMest ado,àP og a aàdeàP s-g aduaç oàe à“o iologia,àU i e sidadeà
Fede alàdeà“ oàCa los,à“ oàCa los,à“P.
G azia oàdaà“il a,àJ.à .àOà o oà u alà asilei o.àCa pi as,à“P:àU i a p/IE.à
Gua zi oli,àC.,à‘o ei o,àá.,àBau ai ,àá.àM.,àDià“a ato,àá.,à&àBite ou t,àG.à
.àág i ultu aàfa ilia àeà efo aàag iaà oàs uloàXXI.à‘ioàdeàJa ei o:à
Ga a o d.
Gua es hi,àN.àM.àF.,àCo u ello,àL.àM.,àNa di i,àM.,à&àHoe is h,àJ.àC.à .à
P o le aiza doàasàp i asàpsi ol gi asà oà odoàdeàe te de àaà iol ia.à
I àM.àN.à“t e ,ààM.àP.à‘.àáza uja,à&àF.àP.àJaege à O gs. ,àViol ia,àg e oàeà
políi asàpú li asà pp.à - . Po toàáleg e:àEDIPUC‘“.
I situtoàB asilei oàdeàGeog aiaàeàEstaísi aà-àIBGE.à a .ààCe soàág ope-
u ioà . ág i ultu aàFa ilia .àP i ei osàResultados.àB asília,àDF:àáuto .
I situtoàB asilei oàdeàGeog aiaàeàEstaísi aà–àIBGE.à .àP adà–àPesquisa
Na io alàde á ost age àpo àDo i ílio.à‘ioàdeàJa ei o:àáuto .
Ke au ,àM.àT.àM.à .àPolíi asàdeàju e tude:àpolíi asàpú li asàouàpolíi asà
go e a e tais?àEstudosàdeà“o iologia, ,à - .
Leite,à“.,àHe edia,àB.,àMedei osàL.,àPal ei a,àM.,à&àCi t o,à‘.à Eds. à .à
I pa toàdosàasse ta e tos.àU àestudoàso eàoà eioà u alà asilei o. São
Paulo:àU esp.
Mi ist ioàdaàEdu aç o/Mi ist ioàdaà‘efo aàág ia.à .àP e aà–àPes-
quisa Na io alàdeàEdu aç oà aàRefo aàág ia.àVe s oàP eli i a .àB así-
lia,àDF:àMe /I ep/MDá.
Mi ist ioàdoàDese ol i e toàág ioà–àI a.à .àP ojetoàdeàDese ol i-
e to “uste t elà–àPD“.àB asília,àDF:àáuto .ààà
Naka o,àM.à&àál eida,àE.à .à‘elaç esàa e aàdaà us aàdeàu aà o aà ua-
lidadeàdaàedu aç o:à elaç esàe t eàju e tude,àedu aç oàeàt a alho.àEdu a-
ç oà&à“o iedade,à ,à - .
Ne es,àD.àP.à .àág i ultu aàfa ilia àeàoà laudi a teà uad oài situ io alà
.àI àE.à“.àá.àLopes,àD.àM.àMota,à&àT.àE.àM.à“il aà O gs. ,àE saios.àDese -
ol i e toà u alàeàt a sfo aç esà aàag i ultu aà pp.à - .àá a aju:à

U i e sidadeàFede alàdeà“e gipe/E apa.à
Quei oz,àM.àI.àP.à .àBai osà u aisàpaulistas.àDi i aàdasà elaç esà ai oà
u alidade.à“ oàPaulo:àLi a iaàDuasàCidades.
“e eta iaàGe alàdaàP esid iaàdaà‘epú li a.à .àGuiaàdeàPolíi asàPú li-
cas de Ju e tude.àB asília,àDF:àáuto àààààààààà
“e eta iaàGe alàdaàP esid iaàdaà‘epú li a/“e eta iaàNa io alàdeàJu e tu-
de.à .àGuiaàdeàPolíi asàPú li asàdeàJu e tude.àB asília,àDF:àáuto ààààààà
“ opi ho,à‘.àá.à .àOà ueà o à aiàse à ua doà es e ?àásà ep ese taç esà
so iaisàdeàjo e sàasse tadosàso eàt a alhoàfa ilia àeàju e tude.à“ oàCa -
los,à“P:àU i e sidadeàFede alàdeà“ oàCa losà ‘elat ioàdeàPes uisaàap ese -
tadoà àFapesp .
“ opi ho,à‘.àá.à .àP o essoào ga izai oàdeàasse ta e tosà u ais:àt a-
alho,à o diç esàdeà idaàeàsu jei idades.à“ oàPaulo:àá a lu e/Fapesp.
“pa o ek,àG.à .àáà ualidadeàdosàasse ta e tosàdeà efo aàag iaà a-
sileira.à“ oàPaulo:àP gi asà&àLet as.
“p sito,àM.àP.à&àCa a o,àP.à .àJu e tudeàeàpolíi asàpú li asà oàB asil.à
Re istaàB asilei aàdeàEdu aç o,à , - .
Veiga,àJ.àE.à .àDesi osàdaà u alidadeà oàp o essoàdeàglo alizaç o.àEstu-
dosàá a çados, ,à - .
Te as,à t a alhoà eà pa elasà oleivas:à aà p oduçãoà daà

vidaà o oàpolíi aà oà oidia oàdeàu àasse ta e toà
u alàdoàM“Tàe àRo d ia
Julia aàdaà“il aàN ega
I t odução
Co he iàoàColei oà àdeàágostoàe àja ei oàdeà ,à ua doàp o-

u a aàu àg upoàdeàpessoasà ueàesi esseà i e ia do,à oàseuà oidia o,à
u à p o essoà deà olei izaç oà dosà eiosà deà p oduç oà e à ‘o d ia.à áoà
e t a àe à o tatoà o àoàMo i e toàdosàT a alhado esà“e àTe aà M“T à
estadualàeà o àpessoasài po ta tesàdeàu aàpa teàdaàIg ejaàCat li aà aisà
ligadaà àTeologiaàdaàLi e taç o,àdisse a - eà ueàeuàp e isa aà o he e à
esseàg upo.àJ à aàp i ei aà isitaà ueàizàaàelesài ueiàsu p esaàeàde idià ueà
se iaàaàpa i àdalià ueàeuàes e e iaàoàestudoàdoà euàdouto ado.àEstaàpes-
uisaà ,àpois,àf utoàdeàu aàe pe i iaàet og i aà ueàdu ouà uat oàa osà
eà ueà eàpe iiuà o he e à elho àoàp o essoàhist i oàdeà o st uç oàeà
oà oidia oào ga izai oàdessasàfa ílias.à
Oàg upoàfaziaàpa teàdoàásse ta e toà àdeàágostoàIàeàII,àlo alizadoà
e t eàosà u i ípiosàdeàá i ue esàeàJa u,à aà egi oà e t alàdeà‘o d ia.à
áàpa i àdaliàesta ele ia à o e esà o àasàduasà idades,àde o st a doà
a uiloà ueàCa ei oà àj àapo ta a:à ueàoà u doà u alàte àdife e -
tesà e p ess esà eà est à lo geà deà se à istoà ape asà pelaà di oto iaà a po/à
idade.àáài te saà elaç oà o àasà idadesàpode iaàse àe p essaà asàidasàeà
i dasàdi iasàdessesài ú e osà a po esesà oàape asàdoàColei o,à asà
doàasse ta e toà o oàu àtodo à ue,àe àge al,àfazia à o p asàdeà a -
i e tos,àse e tes,à o usí elàeàta à o e ializa a àosàp odutosà
deàseusàt a alhosà aàte a.àáà idadeàe aàoàluga ào deàpodia àa essa àse -
içosàpú li osàdeàsaúde,àdeàassist iaàso ialàeàout osàe,àal àdisso,à isita à
pa e tesàeàa igos.à
Na ueleà o e to,àoàColei oà àdeàágostoàe aàfo adoàpo à e aà

deàoito àfa ílias,àtotaliza doà uaseà àpessoas.àTodosà i ia à aàag o ilaà
doàasse ta e toàeàaliàpla ta a ,à olei a e te,àho taliçasàeàout asà e -
du as,àpossuía àu à o s ioàdeàf utasàt opi ais,àu aàfa i hei aàeàalgu sà
a i aisàdeà iaç o,àdosà uaisài a a àoàleiteàeàaà a e.àTudoàissoàse iaà
ta toàpa aà o su oàp p ioàdasàfa íliasà o oàpa aàaà o e ializaç oàe à
algu asàfei asàdaà egi o.àTodaàaàp oduç oàag í olaàdoàg upoàe aàfu da-
daà aàpe spe i aàag oe ol gi a,àoà ueài pli a aàe à oàuiliza à e hu à
ipoàdeài su oà uí i oàeà e e os.àHa iaàu aàg a deàp eo upaç oà o à
aàsaúdeàdoàg upoàeàta àdosà o su ido esàdeàseusàp odutos.àE te -
dia à ueàoà odeloàdeàag i ultu aàt adi io alà àdepe de teàdasài dúst iasà
uí i as,àoà ueàa a aàe po e e doàai daà aisàoà a po s.à
áoà o t ioàdasàout asàfa íliasà eside tesà oàasse ta e to,àessasà
e a àtodasà o postasàpo à ilita tesàdoàM“TàeàdoàMo i e toàdosàPe ue-
osà ág i ulto esà MPá .à Lo geà deà se à u aà aç oà espo t ea,à oà Colei oà
àdeàágostoà à esultadoàdaàte tai aàdeà o st uç oà oidia aàdoàp ojetoà
políi oà deà so iedadeà dessesà doisà o i e tos.à Nesseàse ido,à à i pos-
sí elàlo aliz -losàfo aàdoà itoàdaà iole taàlutaàpelaàte aàe à‘o d ia.à
Nosàa osàdeà ,à‘o d ia,àeàaàá az iaàe àge al,àapa e ia à asàp o-
paga dasàdaàditadu aà ilita à asilei aà o oàoà o oàeldorado .àOà esul-
tadoàdessaàaç oàfoiàu ài te soàlu oà ig at ioàdeà a po esesàpo esà
dasà aisàdi e sasà egi esàdoàpaísà ueàa edita a à ueàe o t a ia à asà
te asà o do ie sesàli e dadeàeàp og esso.àOà itoàfoiàse doàdes e idoà
pou oàaàpou oà o fo eàaàpo eza,àasàdoe çasàeàaà iol iaàdoà apitalàfo-
a àseài stala do.àMuitosà eto a a àpa aàseusàluga esàdeào ige s,àout osà
to a a à o osà u osà eà algu sà pe a e e a à eà passa a à aà o situi à
aàlutaàdosàt a alhado esà u ais.àTo adaàaàpa i àdesseàaspe to,àaà iaç oà
áoàlo goàdosàt sàa osàdeàpes uisa,àaà ua idadeàdeàfa íliasàdoàg upoà a iouàe t eàoitoàeàdezà
fa ílias.
à Pa aàat ai àasàpessoasàpa aàessaà egi o,àu aài te saàp opaga daàfoià iada.à‘o d iaàe aàaà
p o essaàdeàu aà idaà elho ,àdeàp og essoàeàdese ol i e to.àMilha esàdeàfa íliasà ig a-
a àpa aàoàestado,à o idasàpo àessasàp o essas.àDeào ige sà u ais,àessesà ig a tesàta à
j à i ha àdeàout osàdeslo a e tosàa te io esà ue,à oàpo àa aso,àe aà esultadoàta àdoà
p o essoàdeà ode izaç oàdoà a poà asilei oà ueàe pulsa aàosà a po esesàdeàsuasàte -
as.àâà edidaà ueàoàp o essoàdeà olo izaç oàseàefei a a,ài te sii a a -seàasà o t adiç esà
so iaisà o eizadas,à p i ipal e te,à aà lutaà pelaà te a.à Co litosà e t eà í dios,à possei os,à
g ilei os,àlaifu di ios,àe p es ios,àjagu ços,àpistolei os,àpoli iais,àad ogados,àet .,àai daà
hojeà oà essa àdeào o e .àáà assi aà ig aç oàdeàfa íliasàdeàt a alhado esà u aisàdasà aisà
di e sasà egi esà doà paísà pa aà oà ueà seà a edita aà se à oà o oà eldo ado à ag a a a à essasà
te s esà N ega,à ,àp.à .
doàColei oà àdeàágostoàfoi,àpo ta to,àu ài po ta teà a oà oàe ateà

dessesàt a alhado esà o àoàEstadoàeà o àoàlaifú dio.
áà te tativaà deà o st ui à visi ilidadesà aà pa ti à daà pes uisaà e à

Psi ologiaà“o ial
U aàdasàp i ipaisà epe uss esàdoàde ateàa e aàdoà a po-te a,à

suge idoàpo à“pi kà ,àest à oàfatoàdeà ue,àaoàto a osàaàde is oà
deà faze à ual ue à estudo,à osà i pli a osà e ua toà pes uisado es-psi-
logos.àE t a osàe àa e asàpou oàge is,àpoliss i as,àhisto i a e teà
lo alizadasàeà o st uídasàeà ueà osàp eàe à o litosàeàe ige àdeà sà e-
go iaç es,àe gaja e toàeàsolida iedade.àCa iaàaà i ,àe ua toàpes ui-
sado a,àu àpedaço,àai daà ueàpe ue o,à aà o st uç oàda uelaà ealidade.à
E te doà ueàaàpala aà àu aàaç oà oà u doàpo ueàp oduzàse idosà M.à
J.à “pi k,à à eà ueà aà pes uisaà à u aà dasà fo asà deà o st ui à isi ili-
dades,àtalà o oàsuge eà“atoà .àOà ueàto a osàouà oà isí elà o à
ossasàpes uisasàeàdeà ueàfo aàoàfaze os?
ápesa àdeàaàlutaàdasàpopulaç esàdoà a poàj àpossuí e àu aàhist -
iaàlo gaàeàdoài te esseàdaàPsi ologia àpelasàpopulaç esàdoà a poà es e à
aà adaàdia,àai daàs oàpou asàasàpes uisasà ueàseàdedi a àaoàte a.àNoà
euà aso,à uisà ha a àaàate ç oàpa aàaàhist iaàdeàu àg upoàdeàfa íliasà
camponesas se -te a ueà i ia à u aà egi oàpou oà o he idaàpelaàPsi-
ologia,à‘o d ia,àpa teàdaàá az ia.àEssasàfa íliasàe pe i e ta a àe à
seuà oidia oàu àp o essoào ga izai oàdeà asesà olei as,àouàseja,àoàt a-
alhoàpa aàelasàseàda aàaàpa i àdeàu aàl gi aàdife e te.àáoà es oàte -
po,à a iaàaà i àu aà a ai aà ueà oàasàap ese tasseà o oà aisàu à
asoàe i o,àeàsi à o oàpa teàdeàu àg a deà ú e oàdeàt a alhado esàeà
t a alhado asàdoàB asilà ueàte ta àdisputa àse idosàaàpa i àdaà iaç oà
deàalte ai asàe o i asà o t a-hege i as.à
à áà uest oàdeàfu doà ueàest à olo adaàpa aàaà o st uç oàdesteà a i hoàdeàdi logoàeà o -
p o ei e toàdaàPsi ologiaà o àasàpopulaç esàdoà a poà asilei oà àaàp p iaàpossi ilidadeà
deà aio àde o aizaç oàdoàEstadoà asilei oàeàdeà ossasài situiç es,àaoà es oàte poàe à
ueà o o e à aà e e g iaà eà oà fo tale i e toà dasà i ú e asà populaç esà eà dosà te it iosà
t i o- ultu aisà oài te io àdeà ossoàpaís.àásàlutasàdosàpo osàdoà a po,à ueàj àpossue àu aà
lo gaàeà i aàhist ia,àpe ii a àoàsu gi e toàdeà o asàsu jei idades,àso ialàeà ultu al e -
teàdi e sas,à ueà us a àalia çasà o à ossosàp oissio aisàeà o àaà ossaà i iaàpa aàsegui-
e àa a ça doà oàdi logoà o àaàso iedade,àoàEstadoàeàaà ultu aàatual e teàhege i osà
Co selhoàFede alàdeàPsi ologia,à ,àp.à .
áà o i iaà o àessasàpessoasà aàsuaàlutaà oidia aà eà o ouà

u àe ol i e toà ueàeuàdes o he ia.àB a d oà à o seguiuàda àfo -
aàaàessaàideiaàaoàdis ui àaàalte idadeà aàpes uisaàpa i ipa te.àDizàele:à
Masàoàli iteàdaà edei iç oàdaàalte idadeàte àa o te ido,àe t eà uitosàdeà
s,àpes uisado es,à ua doàoàout o,àp i o,àe ua toàsujeitoà i o,à asà
p o is ioàdaà i haàpes uisa ,àto a-seàoà o pa hei oàdeàu à o p o is-
soà ujaà t ajet ia,à t aduzidaà e à t a alhoà políi oà eà lutaà popula ,à o igaà oà
pes uisado àaà epe sa à oàs àaàposiç oàdeàsuaàpes uisa,à asàta àaà
deàsuaàp p iaàpessoa.à B a d o,à ,àp.à
Fo a àt sàa osài doàeà i doàdoàColei oà àdeàágosto.àPassa aàal-

gu asàse a asàl ,à olta aàpa aà asa4àeà o a e teà eto a aàpa aàoàas-
se ta e to.àNessasào asi esàeuài a aà aà asaàdeàu aàdasàfa ílias.àOsà
diasàpassa a àle ta e teàeàeuàpa i ipa aàdaà idaàdoàg upo,à o e sa a,à
t a alha aàeàdes a sa aà o àasàpessoas.àTudoàe aà egist adoàe àdi ioà
deà a poàeàfotog aia,à ueàda a àse idoà uelaàe pe i ia.àEstasàúl-
i asà i e a à papelà fu da e talà oà o pa ilha e toà daà e pe i iaà
et og i aà o àosàpa i ipa tesàdoàg upo.àFo a àfo asà ueàe o t eià
pa aàe te de àoà ueà i iàeàpa aàfaze - eàe te de àpo àeles.àNu àsegu doà
o e to,àpasseiàaà ealiza àe t e istasài di iduaisà o àalgu asàpessoasà
eàduasàe t e istasà olei asà o àoàg upoàtodo.àál àdisso,àpa i ipa osà
ju tosàdeàe e tosàdosà o i e tosàso iaisà deàlutaàpelaàte aàeàta à
dosàe e tosà ela io adosà àfo aç oàe àag oe ologiaàeà oope ai is o.à
Tudoàissoà eàle ouàaà o side a àaà i haàp ese çaàaliàpa aàal àdoàu i-
e soàdoà i idoàdu a teàaàestadiaà oàColei o.àVolta doà àdis uss oàso eà
aà isi ilidadeàdeà ossasàpes uisas,àa editoà ueàfoiàoà ueàte teiàfaze à o à
tudoàoà ueà i ià o àesseàg upo.à
à Hist iaà eà oidia oà doà Coleivoà à deà ágostoà eà aà lutaà pelaà te aà e à

Ro d ia
Noà diaà à deà agostoà deà ,à u à g upoà deà aisà deà e à fa íliasà
se -te a,àligadasàaoàM“Tàdeà‘o d ia,ào upa aàasàte asàdaàFaze daà“ oà
“e asi oà deà “ha g il ,à p op iedadeà deà u à e p es ioà paulista.à áli,à asà
fa íliasàe a à uaseàtodasà o postasàpo àjo e sà ig a tesà i dosàdeàou-
4
Mo oàe à‘o d ia,à u à u i ípioàp i oàaoàásse ta e toà àdeàágosto.
t asàte tai asàdeàlutaàf ust adasàdosàpais,àpelaàte aà oàestado.à Muitosà

da uelesàjo e sài ha àj àu aà idaàpolíi aà asta teàa i ada,à o àpa -
i ipaç oà aà fo aç oà dosà si di atosà deà t a alhado esà u aisà “T‘s ,à doà
Pa idoàdosàT a alhado esàe,àp i ipal e te,àdasàCo u idadesàE lesiaisà
deàBaseàdaàIg ejaàCat li aà CEBs .àâ uelaàaltu a,àoàM“Tàj àga ha aàfo çaà
políi aà e à itoà a io alà eà oà o i ge teà deà fa íliasà ueà ade ia à à
lutaàpelaàte aàau e ta aàg adai a e teà osàestados.àOàdesaioàdoà o-
i e to,àpo ta to,àe aàoàdeà o eiza àaàso e i iaàdoà a po sà osà
asse ta e tosà u aisà ueàesta a àse doà iadosàeàesta a àto a do-seà
u aà u aà aseàso ialàeà ate ialàe t e a e teàe po e idaàeàf agiliza-
da à Ch istofolli,à ,àp.à .à
áàsi plesào upaç oàeà o uistaàdaàte aà oàe aàsui ie teàpa aàes-
ta ele e àaàt a sfo aç oàespe ada.àOsàasse ta e tosàpode àse à o -
side adosà o oàoàluga à ueàdesaiouàoàM“Tàaàpe sa àalte ai asàpa aàaà
de o aizaç oàdaàte aàpo à eioàdeà uda çasàest utu aisà oà odeloàdeà
a u ulaç oà apitalista,àu aà ezà ueàosàasse tadosà oào ga iza àape asà
suaàaç oàpolíi aàeàso ial,à asàta àosàp o essosàe o i osàe à ueà
est oàe ol idos:àaàlutaàpeloàdi eitoàdeàesta à aàte aàpassaàpelaà apa i-
dadeà ueàelesàte oàdeàp oduzi àpa aàpe a e e àali.àPa aàda à o taàdaà
de a daà es e teàdeàasse ta e tosà oàB asil,à oà o eçoàdaàd adaàdeà
,àoà o i e toà iouàu àa a ouçoàpolíi o-pedag gi oà ueàpassouà
aào ie ta àaào ga izaç oàdaà idaàdosàa a pa e tosàeàasse ta e tosàaà
pa i àdaà oope aç o.àáoàlo goàdoàte po,àaàp p iaàideiaàdaà oope aç oà
foià efo uladaà deà a o doà o à aà ealidadeà dasà fa íliasà a po esas:à oà
odeloàdeà oope aç oài i ial,à ueài haà o oào jei oàaà o situiç oàdeà
oope ai asàag í olasàdeà aseàe p esa ial,à edeuàespaçoàpa aàoà e o he-
i e toàeàaàa eitaç oàdeàout asàpossi ilidadesàdeà oope aç oà e osàfo -
ais,à o oàosàg uposàdeàfa ília,àosàse i olei osàeàosà olei os.à
Dasà uaseà e àfa íliasà ueàa a pa a à a uelasàte asàe à ,à
ape asàalgu asàe a à ilita tesàdoàM“T.àElasàfo a àa a pa à o àoào -
jei oàdeà ia àaliàu àte it ioàdeàlutaà ele a teàe à í elàestadual,àte doà
aà oope aç oà o oàp i ipalàli haào ga izai a.àásà ueàpossuía à aio à
ai idadeàe t eàsiàfo a àseàag upa doàeàa i ula doàfo asàdeàajudaà ú-
tua,àta toà oàt a alhoà o àaàte aà o oà asàai idadesào ga izai asàdoà
oidia o,à o oàaàali e taç o,àoà uidadoàdasà ia ças,àet .àNoàa a pa-
e to,àpe a e e a àpo à aisàdoisàa osàagua da doàu àposi io a e -
toàdoàINC‘áàeàdoàgo e oàaà espeitoàdaàdesap op iaç oàdasàte as.àNoài à
desseàpe íodo,àj à a sadasàdeà i e e àso àasàlo asàp etasàe,àpe e e doà

ueàoàp o essoàde o a ia,à esol e a àfaze àaàde a aç oàdaàte aàpo à
o taà p p iaà eà a is a à o st ui à suasà asasà dei ii a e teà ali.à Nessaà
o asi o,àu aàpa teàdasàfa íliasàde idiuào ga iza àaà eaàe àsiste aàdeà
ag o ila,àse doàu aàpa teàdosàlotesàdi ididosàe àfo atoàdeàraio de sol e
out aàpa te,à oàt oàe ol idaà o àaàideiaàdaà olei izaç o,àe àfo atoà
t adi io al.àDepoisàdeàe pe i e ta e àu àdespejoà iole toàeàest ategi-
a e teà eto a e à sà es asàte as,àasàfa íliasà esol e a à ia àu aà
asso iaç oàpa aàau ilia à aàlutaàpelaàdesap op iaç oàdasàte as,à asàta -
àpa aàte ta e à ia iliza àaà oope aç oàag í ola.àDessaàfo a,àaàasso-
iaç oà u p iuàpapelài po ta teà aào ga izaç oàpolíi aàeàe o i aàdosà
asse tados,àpo ,àlogoàpe deuàsuaàfo çaà ua doàu aàpa teàdaàfaze daà
foiàdesap op iadaàeàout aà o,àoà ueàdes o ilizouàaàluta.à
Pa aàalgu sà o ado esàdaàag o ilaà-à o oà oaàpa teàdaàp oduç oà
ag í olaàj àe aà olei aà-àoàp o essoàdeà olei izaç oàdasàte asàto ou-seàoà
a i hoà ueàfaziaà aisàse ido.àE à ,àpo ta to,à as euàoàColei oà à
deàágosto,àfo adoàpo à e aàdeàdezàfa ílias,àtodasàpe te e tesà àag o-
ila.à ápe asà e à à oà INC‘áà to ouà a uelasà te asà u à asse ta e toà
oi ialà .àPa aàseàdife e ia e àdosàde aisà o ado esàdaàag o ilaà ueà oà
uise a à olei iza àasàte as,àoàColei oà o seguiuàa o da à o àoàINC‘áà
aà iaç oàdeà odalidadeàdeàasse ta e toà olei oàde t oàdoàp p ioàas-
se ta e to.àássi ,àasàte asàdessesàasse tadosàs oàdeàusoà olei o,à asà
osàítulosàai daàs oàdeà a te àfa ilia ,àoà ueàsig ii a,à aàp i a,à ueà oà
hou eà e o he i e toàoi ialàda uiloà ueàelesàp ete dia :àaàp op ieda-
deà olei aàdasàte as.à
ássi ,à oà p o essoà deà o situiç oà desseà olei oà seà fezà edia teà
u aàhist iaàdeàlutaàpelaàte aàpautadaàpelasàp i asàdeà oope aç oàe -
t eàa a pados.à“ouzaà ào se ou,àe àseuàestudoàso eàesseà es oà
g upo,à ueàfo a àosà lo gosà àa osà deàlutaàpelaà o uistaàdoà asse ta-
e toà ueà fo tale e a à eà fo e ta a à aà p opostaà deà olei izaç oà dasà
te asàeàdoàt a alhoà ueà ul i ouà esseà olei o.àOsàjo e sà ilita tesà ueà
o upa a àa ueleàespaçoà o àoào jei oàdeài siga à osàde aisàaàideiaàdaà
à OàM“Tàte à ii adoàessaà odalidadeàdeàa uisiç oàdeàte asàpo à eioàdeà o t atosàdeà o -

p aàeà e da,à o he idaàpo à efo aàag iaàdeà e ado .àCadaà ezà aisà o u à aàatuaç oà
doà INC‘á,à talà e a is oà oà olo aà e à uest oà aà est utu aà ag iaà doà paísà eà dei aà e à
segu doàpla oàoàdisposii oà o situ io alà ueàp e àaàdesap op iaç oàdeài eisà u aisà ueà
des u p e àsuaàfu ç oàso ial.à
oope aç oàhojeàs oàadultosà o àilhos.àEssesàúli osà o situe ,àe t o,à

u aàsegu daàge aç oàdeà ilita tes,à a ada e teàdife e teàdaàa te io ,à
asà ueàta àseàap op ia a àdessaàhist iaàdeàlutaàdosàpaisàeàte ta ,à
aàseuà odo,àda à o i uidadeàaoàp ojeto,à efo ula do-oà oà oidia o.àÉà
i po ta teà essalta àaàfo teàp ese ça,àe àa asàasàge aç es,àdasà ilita -
tesà ulhe es,àpoisàestasài e a àpapelàfu da e talà aàdei iç oàdoà ueà
àoàColei oà àdeàágosto,àespe ial e teà aàlutaà ueàfaze àpa aàto a àoà
t a alhoàdo si oà espo sa ilidadeà olei a.
Te a
Pa aàFe a desà ,àoà apitalàseàte ito ializaàaàpa i àdaàe p o-

p iaç oàdaàte aàeàdoàusoàdelaàe ua toà e ado iaàe,àaoàfaze àisso,à ei aà
dosà a po esesàeàpo osàt adi io aisàaàpossi ilidadeàdeàsegui e à i e doà
o fo eàsuasà os ologias.àQua doào o eàaào upaç oàdeàu àlaifú dioà
pelosà o i e tosàso iaisà a po eses,àesseàte it ioàdoà apitalà àt a s-
fo adoàeàaliàseà o fo aàout aàso ia ilidade.àáàesseàp o essoàoàauto àd à
oà o eàdeàte ito ializaç oàdaàluta.àPa aàFa i ià ,àaàte ito ializaç oà
daàlutaàult apassaàaào upaç o,àde e doàesta àp ese teàta à osàas-
se ta e tos,à oà o e toàdeàga a i àaà ep oduç oàso ialà a po esa.à
áoàlo goàdoàp o essoàdeàpes uisa,ài ouà la oà ueàoàse idoàdaàte aà
pa aàoàColei oàesta aà al adoà u aà elaç oàdife e teà o àaàte a.àEssaà
dife e ça,àpe e idaàpo àtodosàdoàg upo,ài lusi eàpelosà aisàjo e s,àpodiaà
se àe pli adaàta toàe à elaç oàaosà a po esesà o oàu àtodoàeàoàlaifu -
di ioà ua toàpelaàdife e çaàe t eàosà a po esesà ueàfazia àpa teàdoàg u-
poàeàa uelesàout osàasse tadosà ueà oà uise a à olei iza àsuasàte as.à
Dife e te e teàdoàlaifu di io,à ueàpe e eàaàte aàe ua toà e-
g io,àouàdoàtu istaà ueàaà àe ua toàluga àte po ioàdeà e olhi e toà
eàdi e s o,àoà a po sàaàte à o oàluga àdeà o adiaàeàdeàt a alhoàpa aà
suaàfa íliaà Ca ei o,à ,à i ula do-seàaàelaà aà edidaàe à ueàessaà
elaç oàpodeàse à a ida.àáàte aàsig ii adaàe àte osàdeàseuà alo àdeà
usoà à pa aà Ma i sà à u aà te aà deà t a alho.à áoà o e sa à o à asà
pessoasàdoàColei oà àdeàágostoàso eàoàse idoàdaàte aàpa aàelesàessaà
foià aà p i ei aà ideiaà ueà apa e eu:à aà te aà o oà luga à deà o adiaà eà deà
t a alho,à u aàfo teàoposiç oà àte aà o oà e ado ia,àpa aàseàe plo a à
oàt a alhoàalheio.
ái daà osàte posàdoàa a pa e to,àaàhist iaàdesseàg upoàte ài í-

ioà o àu aàdisputaàdeàse idos:àt a sfo a àte a-espe ulaçãoàe àte -
aàdeàt a alhoàeàvida.àEssaà igaàpo àda à o oàsig ii adoà ueleàpedaçoà
deàte aàe aàdeàtodosàosà a po esesàa a pados,àse àdisi ç o.àá uelaà
faze daàdeà ilàhe ta esàfo aàest ategi a e teàes olhidaàpeloà o i e toà
pa aàse ào upada.àE aàoàsí oloàdaàdesigualdadeàaà ueàesta a àsu e-
idasà ilha esàdeàpessoasà oàpaísàeàe aàta àaàp o essaàdeàu aà idaà
elho àpa aàasàfa íliasà ueàj à ig a a àh à asta teàte po.àBe àlo aliza-
daà sà a ge sàdaàB‘- àsa ia-seà ueàesta aàdesi adaàaàse i àdeàpastoà
pa aàoàgadoàdoàfaze dei o.àQua doàa uelaà e te aàdeàfa íliasàaào upouà
eàdepoisàfo a àdespejadasàpa a,àe àseguida,àasà eo upa e à aà aladaàdaà
oite,àoàluga ào deàs àha iaàgadoàto ou-seàu àluga àdeàpessoas.àáàte aà
desa itadaàeàusadaàpa aà eg ioàto ou-seàaàte aàdeàt a alhoàeàdeà ida.à
Ide idadeà eà pe te i e toà aà u à luga à fo a à se doà o st uídosà essaà
hist iaàdeàlutaàeàte tai aàdeài a àdelaàoàsuste to.àLu io a ,à e oàdoà
g upo,àdiz:
Euàa hoà ueàaà oisaà aisà o s ie teà ueàte à esseàg upo,àeàaíàaàge teàe -
glo aà oàs àosà aisà o os,àosà ueàe a à ia çasà aà po a,à asàaíàta à
osàadultos, o que é mais sagrado pra nós é que a terra não é um capital.àáà
te aàp aà sàelaà àoàluga ào deà sà a osà i e ,à ia à ossosàilhos...àE t o,à
aàp i ípio,àeuàa hoà ueà àisso,à oàg upoàaàte a.àTa toà ueà s,àaà aio iaà
dasàfa íliasàdi idiuàaàte aà o àout asàfa ílias,àe t oàissoà àu aàp o aàdeà
ueàp aà s,àaàte aà oà à apital.àN oà àpode .àáàte aà oàpassadoàfoià istaà
o oàpode ,à apitalà àpode .àP aà s,à o,àaàte aà oà à apitalàeà oà àpo-
de .àEla ape as u i st u e to p a ge te i a dela o osso suste to, à
u aàdasàp i ipaisà oisas.à Di ioàdeà a po,à
Co eta e te,àaà o uistaàdaàte aài pli aàe àsaisfaç oàdasà e-

essidadesà si as;àsig ii aàu àluga àpa aàt a alha àeàp oduzi ,à asàta -
à pa i ipa à deà u aà o u idade,à so ialà eà polii a e te,à pe te e .à
Ouàseja,à aisàdoà ueàu àluga àpa aàt a alha àeà i e ,àoàasse ta e toà
ep ese ta aà u aà possi ilidadeà deà i se ç oà so ialà eà políi a,à deà o s-
t uç oà deà u aà so iedadeà pautadaà e à o osà alo es à “ opi ho,à ,à
p.à .àI po taàpa aàelesà oàaà ua idadeàdeàte asàad ui idas,à asàaà
apa idadeàdeàesta e à elaàeàdeà o segui e àe isi àe ua toàsujeitosà
hist i os.àMa iaàEst lia,à e oàdoàg upo,àde o st aàessaài po t iaà
aàsuaàfala:
E t oàassi ,àp aà s,àpu aà i oàal uei es,àseàfo à aisàu à aisàu ,àe t oà

p aà ueàeuàp e isoàdaàte aàal àdoà ueàeuàp e isoàp aà o a ,àp aà i e ?àSó
preciso dessa terra...àE uma coisa importante que o grupo compreende é
ue ão a ua idade de te a ue dete i a, a a ei a o o vo
t a alha ela. E uais as o dições ue vo te p a isso.à Di ioàdeà a -
po,à
Essaà apa idadeàdeà o st ui àaàsuste ta ilidadeà olei aàaàpa i àdaà

te aàseàfazàpo à eioàdoàt a alhoàpa aàsi,àe te didoà o oàpossi ilidadeàdeà
li e taç oàdasàa a asàdoàsiste aà apitalistaàeàdasà elaç esàassala iadas.à
áàpa i àdoà o e toàe à ueàosàa a padosàda uelasàte asà o eça a à
aà elei àso eà o oàgosta ia àdeào ga iza àaàp oduç oàdoàseuàt a alho,à
out aàdisi ç oàseàfezà Bou dieu,à àe t eàosà ueà ue ia à olei iza à
adaà ezà aisàseusàp o essosàeàa uelesà ueà ue ia àpe a e e à aàl gi-
aàfa ilia àt adi io alàdaàag i ultu a.à
Oà ueà seà pe e eà o à issoà à ue,à assi à o oà aà o ga izaç oà doà
t a alhoài ideàdi eta e teàso eàoàse idoàdadoà àte a,àu aà ezà ueà
aàpa i àdelaàseà ia a à ate ialidadesàeàso ialidadesàdisi tasàe t eàasà
fa íliasàdoàasse ta e toà o oàu àtodo,àoà o t ioàta àseàd .àNoà
asoàdosà ueàopta a àpelaà olei idade,àasàfo asàdeà o st ui àoàt a a-
lhoàeàdeào ga iz -loàfo a à e o igu adasàeàa ueleàluga à–àoàasse ta e -
toà–àpassouàaàse àdei idoàdife e te e te,à o oàpe e e osà aàfalaàdeà
á aàIsa el:
Euà a hoà ueà aà olei izaç oà daà te aà à oà aio à e e í ioà daà olei idadeà
po ueà àf ilà o à olei iza àu à o teàdeà oisa,àago aà ua doà o à e eà
aàte aà ueà àaàp i ipalà oisaà ueà eàe pode aà o oàp op iet ioàpa i-
ula .àU à a po sàse àte aàeleà àu àdespat iado,à ?àEleàt àa uiàhoje,à
a a h à eleà à jogadoà p aà ali.à Qua doà euà te hoà aà i haà aà te aà a ui,à aíà
o ad e,à eài aàseàeuà uise !àE t o,àaàp op iedadeàp i adaàdaàte aà àaà
ess iaàdoà a po s.àQua do vo a e ão disso, u a po ta a e ta
pa a vá ias out as a e tu as.àáà olei izaç oàdaàte aàa uiàfoiàu àe e í ioà
g a diosoàdasàpessoasài di idual e teàe àfu ç oàdeàu aàp oposta.à Di ioà
deà a po,à
áàpaisage àseàalte ou,àosàespaçosà ueàa tesàe a à e lusosà asà a-

sasàto a a àoàespaçoàpú li oàeàseàala ga a :àho ta,àfa i hei a,à oçaàeà
ozi haà olei a.àáà olei izaç oàdasàte as,à o oàdisseàá aàIsa el,àfoiàoà
atoà aisàdií ilàeà aisài po ta teàdoàg upoà o oàu àtodo,àpoisà epe -

uiu,à o oàu àefeitoàdo i ,àso eàtodasàasàout asàdi e s esàdaà idaà
so ialàdeles.à
áào ga izaç oàdasàte asà olei as,àpo ,à oàfoiàta efaàf ilàpa aàoà
g upo.àál àdeài pli a àe àu à aio à o he i e toàeà o t oleàso ialàdoà
usoàdoàespaço,àat a sàdeà o sta tesà ego iaç es,àta ài idiuàso eà
osàli itesàdoàpú li oàeàdoàp i adoàe t eàasàfa ílias.àPa aàdii ulta àai daà
ais,àasàte asà olei asà oàfo a àlegii adasàpeloàEstadoà asilei o.àáà
aus iaàdeàu aàpolíi aàdeà‘efo aàág iaà ueàdeàfatoàp opi ieà ida-
da iaàaosà a po esesà-àseja àelesàfa ilia esàouà olei osà-àat eladaàaoà
oà e o he i e toàdoà usoà olei oàdaà te aà o oà disposii oàlegíi oà
deàfo aàdeào ga iza àaà idaàeàoàt a alhoà o pli aàai daà aisàaàsituaç oà
doàg upoàeàdosàout osà olei osàe iste tes.àIssoàte àu ài pa toàdi etoà aà
idaàdasàpessoas,àu aà ezà ueàasàdei aàe àsituaç oà ul e el.àCo side oà
esseàu àdosàp i ipaisàdesaiosàdaàp opostaàdeà olei izaç oàe p ee didaà
pelosàg uposà ueà us a àu aàfo aàdeà idaàeàdeàt a alhoàalte ai a.à
T a alhoà
E ua toàt a alhado es,àosàasse tadosà ueàfaze àpa teàdoàg upoà

seà pe e e à o oà a po esesà ope a doà u aà t a sfo aç oà oà i te-
io àdessaà atego iaàe,àpa aàisso,à o st uí a à o osàse idosàdoàt a alhoà
a po s.àDeàa o doà o àWoo t a àeàWoo t a à àoàt a alhoà
a po sàp e isaàse àe te didoàe ua toàpa teàdaàteiaàdeàsig ii adosà
ueà o situiàaà ultu aà a po esaà ouàasà ultu asà a po esas .àN oàde eà
se àpe sadoàisolada e te,à asà aà elaç oà o àout asà atego ias,à o oàaà
te a,àaàfa íliaàeàoàg e o.àÉàai idadeàpelaà ualàseà iaàaà ultu aà a po e-
sa,àu aàdasàp i ipaisàfo tesàdeàedu aç o.àNote-seà ue,àdife e te e teà
doà eioàu a o,àasà ia çasàeàosàjo e sàs oàdesdeà edoài se idosà esseà
u i e soà–àai daà ueàpo à eioàdeà i adei asàouàdaàfo aàdeà ajuda .àÉà
aàpa i àdaíà ueàseàt a s ite àsa e esàeà o he i e tosàge a io ais,à ueà
seàe pe i e taàeàseài se e à aà edeàso ial,àet .àOàt a alhoàeàaàte aàs oà
e te didosàe ua toàhe a ça.
Nestaàte ito ialidadeà a po esa,àoàt a alhoàpa aàsi podeàsig ii a ,à
po ta to,à iasà fo asà deà elaç o:à doà t a alhoà fa ilia à aoà assala iado,à
passa doàpo àtodaàhete oge eidadeàdeàfo asà ueàassu eàe à adaàdife-

e teàluga à Ga ia,à .àáoàopta e àpeloàt a alhoà olei o,àoàColei oà
àdeàágostoàeàosàout osà olei osà a po esesàe iste tesà oàB asilàa -
plia a àasàpossi ilidadesàdeàpe sa àoàt a alhoàpa aàosà a po eses.à
Noà oidia oàdaàpes uisa,àpe e ià ue,àali,àasàf o tei asà ueàsepa a-
a àaà idaàeàoàt a alhoàe a à uitoàsuis.àT a alhoàe aàtudoàoà ueàelesàfa-
zia ,àdesdeài àpa aàaà oçaàat àaà ilit iaà osà o i e tosàso iais.àQua -
doà o e sa aà o àosàjo e sàaà espeitoàdoà ueàe aàoàt a alhoà olei oàe aà
f e ue teà e io a e àaàdi e s oàdaà elaç oàfa ilia àeàdeàa izadeà ueà
ha iaàsidoà o st uídaà aàhist iaàdeàlutaàdoàasse ta e toàeà aàdi i aà
deào ga izaç oàdoàt a alhoà olei o.àásàfa íliasàto a a -seàu aàs àe,àaoà
seà efe i e àaàsià es asàdessaà a ei a,àat i uí a à àideiaàdeàfa íliaàu à
a te àdeà esist iaàeàdeàaç oàpolíi aài po ta teà ueàs àp deàe isi à
aà pa i à desseà laçoà so ial.à “olida iedadeà eà o ia ça,à se i e tosà e pe-
i e tadosàe à i iasà olei as,às oàpolíi osà á d ada,à àpo ueà
e o a àeàa i a àoàg upoàaà o i ua àe isi do.
Vo à à assi ,à oà asoà a ui,à euà deixei de te u a fa ília de ais t s
irmãs e meu pai e minha mãe, e juntou esse monte de gente.àPo ueàa uià
a ueleàapegoà àdife e teà !àOà izi hoà à o oàseàfosseàu aàfa ília,àdaàfa-
íliaàta .à Di ioàdeà a po,à
Co oào se a osà aàfalaàdeàJosia e,àpa aàde o st a e àaài po -

t iaàdoàt a alhoà olei oà efe i a -seàaoàp o essoàdeà olei izaç oàe à
te osàdaàsuaà apa idadeàdeàfo tale i e toàdasàfa ílias:àh àu aài po -
t iaàe à oàt a alha àsozi ho,àta toà asàai idadesàag í olasà o oà asà
ai idadesàdaà ozi haà olei a.àáà o i iaàe t eàasàpessoasà ài te si-
i adaà essesàp o essosàdeàt a alho,àu aà ezà ueàpassa à oaàpa teàdoà
te poàju tos:à ua doà oàest oàju tosà aàlida,àest oàdes a sa doàe/ouà
o e sa do.à Qua doà o pa a a à oà t a alhoà i di idualà doà a po s,à
asàdi iasàouàe àsuaàte a,àaoàseu,à o side a a - oàu aàli e taç oàe à
elaç oàaoàipoàdeàe plo aç oàpelaà ualàj à oàp e isa à aisàpassa .àN oà
ape asàosàadultos,à asàta àosàjo e sàdoàg upoà ueàj àest oàe ol i-
dosàe àai idadesà aàp oduç oàag í olaàte e àaà íi aàso eàesseàipoàdeà
t a alho,à o oàJussa a:
áà ge teà t a alhaà oà pe sa doà s à e à ga ha à di hei o,à ueà ta à oà
t a alhoàe àg upoà o àte àu aàdi e s o,à i a do,à o e sa do...àN oà
às àa ueleàt e àdeàt a alha àat àte i a àoàdiaàp aà o àga ha àdi hei o,à
igualàt a alha àe àdi iaà ueà o àte à ueàseà ata à aà oça.àÉà oisaà ueà à
u aà o i iaà o al.àNoàt a alhoà o àap o eitaà aisàoàseuàdiaàaàdia.à
Di ioàdeà a po,à
Oàt a alhoà olei o,àpa aàeles,àa i a,àga a teàp oteç oàe à asoàdeà
p o le asàpeloà e o he i e toàdeà ueàtodosàs oài po ta tes,àpe iteà
aàt o aàdeà o he i e tosàso eàaàp oduç o,à asàta àso eàaàp -
p iaàfo aàdeào ga izaç o,àpe iteà ueàe osàeàa e tosàseja à espo sa-
ilidadesà olei as,àpe iteà aio àle i ilidadeà oà oidia oàdoàp o essoà
o ga izai oàeàau e taàaà apa idadeàdeàa essoàaà a ui iosàeàout osà
i st u e tosàdeàt a alhoà ue,àsozi hos,à oà o segui ia à o p a .
Pa aào ga iza à elho àessaàfo aàdeàfu io a e to,à ia a àespa-
çosàdeli e ai osàde o i osàpa aàto a e àasàde is esàeàpla eja e àoà
t a alhoàdosàdife e tesàseto esàdeàp oduç o.àPo ,àfo a àe f i osàe à
ai a à ueàs oàasà elaç esà oidia asàdeàt a alhoà ueàsuste ta àasàde i-
s esàto adasàe à eu i o,à e à o oàosàp o essosài i iadosàe à eu i oà
p e isa à se à testadosà eà o e sadosà du a teà aà ealizaç oà doà t a alho.à
Esseà ai àdeà o e sasàeàp i asài di aà ueà oàh àape asàu àespaçoà
de o i oàeàdeli e ai oà essesàp o essosào ga izai osà olei os,à asà
úliplos,àtaisà o oào se a a à“atoàeàEste esà ,àeà ueàestesàs oà
op oduzidos.àáàe ist iaàdeàout osàespaçosàdeàde ateàeàde is oà–à ueà
oàasà eu i esàdeli e ai asà–àfoià asta teà e io adaàpeloàg upo,àde-
o st a doàa uiloà ueàj àai a a à“atoàeàEste esà àso eàaà o s-
t uç oà oidia aàdosàp o essosào ga izai osàautogesio ios.àEisàoà ueà
Piii ho,àout oàpa i ipa teàdoàg upo,àpe saàso eàaà eu i o:à
Euàa hoà ueàessaà àaà a a te ísi aàdoà olei o,à àaà a a te ísi aàpo ueào
assu to eu ião ele já tá dize do ue te li itação.àReu i o,à o àest à
dize doàassi àoh,à àu aà oisaàp aà u toàte po.àE t oàde ate à oàt a alho,à
o e sa àosàassu tosàdoàt a alho,à o à aiàal àdaà eu i o,à ueà aà eu-
i oà o à oàfalaàoà ueàpe sa,à o à oàdis uteà o àt a uilidade,à o à
oàte àoàdiaàtodoà-à eu i oà o àte àu aàho aàduasàdeà eu i oà-àe t oà
o àfalouàa uiloà ueà o àpe sou,àoàout oàfalouàout aà oisi ha,àoàout oàfa-
louàfalou...àe t oà a osàe a i ha àaà eu i oàeà a osàp oàt a alho.àMas
ua do hega lá o t a alho, a ueles espaços ue a ge te ão teve a
eu ião vo te eles o te po de so a, a ho a do des a so o a
água, a ho a, vo vai o ve sa do.à...Vo àtaàopi a do,à o àt à isua-
liza doà u aà s ieà deà oisas,à ua doà hegaà aà eu i o,à ueà esseà assu toà
ueà sàesta osàdize do,às àe a i ha.àIssoàs à o t i ui...às à o t i ui...à

po ueàasàpessoasà oàdize doàoà ueàpe sa.àEàte àa ueleà ueà ua doà he-
gaà u aà eu i o,àeleàolhaàu aà eu i oàeleà oà o segueàfala ,àe t oà o à
pa ouàp aàfala àeàest àtodoà u doàtaàespe a doà o àfala ...àe t oàaà eu-
i oàt azàessaàli itaç oà asàpessoas.àVo à oàfalaàpo ueàtodoà u doà aià
ou i à o àfala àali,àtaàtodoà u doàespe a doàpo àa uilo.àMasàl à aà oçaà
o à aiàt a alha doàeàoàassu toà ueà o à aià o e sa doà aàho taàe t oà
seàfalaà ,à àu aà a ei aàdasàpessoas,àeuàa alioà o oàposii o. Di ioàdeà
a po,à
Po à eioà dessesà espaçosà o st oe à suasà eg asà eà fo asà deà lida à

o àosàp o le asà olei a e te,à o oàde o st aàLu io a :
áíàu àdiaàeuàta aàpla ta doà o àaàá aàIsa el,àaíàeuàdisseà á aàIsa elàeuà
toàpla ta doàissoàa ui,à asàseià ueà sà oà a osà olhe .à E t oàpo à ueà
sàesta osàpla ta do? à á aàIsa el,àpo ueàfoiàdis uido.àMasàeuàte hoà
e tezaà ueàse à esultado .àEà sà oà olhe osà adaàda uelaà ea.àEntão
po isso ue eu to dize do isso assi ue a ge te e ou oleiva e te,
as o e o ali toda ho a, a á ea oleiva.àPo ueàseàeuàsouà i o iaàeuà
te hoà ueà espeita àaàopi i oàdaà aio ia.à Di ioàdeà a po,à
Is a doà elatou- eàu aàsituaç oà ueào o euàde t oàdoàColei oàeàoàdei ouà

uitoà hateado.àNoài í ioàdoàa oàeleàpediuàaoàP ojetoàPe.àEze uielà ueàe -
iasseà–àpa aàoàg upoà–àu à ale d ioà iodi i oàpa aà ueàelesàpudesse à
t a alha àoà oçadoàaàpa i àdessaàl gi a.àV iosàp o le asà–àde t oàdoàg u-
poà-ào o e a àeàesseà ale d ioà u aà hegouàat àele.àFoià istoà olhado,à
jogadoà oà h oàdaàho taàpo àu àdeàseusàilhos,àoà ueàoàdei ouà uitoàofe -
dido.àIs a doà àu à a po sà e àt adi io alàeàoà ale d ioàeàoàgo e oà
daàluaà àfu da e talàpa aàele,à asà oàseiàe à ueà edidaà àpa aàtodosàdoà
g upo.à Di ioàdeà a po,à
álgu sàp o le asàoàg upoà o seguiuà esol e ,àout osà o.àásà eg asà
e iste àpo ueàoà a po,àpe eadoàpo àsolida iedadeàeà o ia ça,àe ol-
eàdisputasàeà o litosàdeài te essesàeà uitaà ego iaç o.àáàpossi ilidadeà
daàe ist iaàdeàdife e tesàpe spe i asàe à ego iaç oà àu aàdasà a asà
daà políi aàe iste teàe àp o essosà o oà essesàeàe igeàdosà sujeitosà ueà
lide à o àsuasà e essidadesàeài te essesài di iduaisàeà olei os,à u àde-
li adoà ala ço.à Éà aà esfe aà doà oidia oà ueà seà o st oe à osà se idosà
da uiloà ueà aiàse à ealizadoàpelasàpessoas,à u àp o essoàdial gi oà ueà
e ol eà u à ai à deà i fo aç esà eà po tosà deà istaà ueà esulta à e à

es olhasào ga iza io aisàposte io es.à
“e àdú idaàalgu a,àessasàes olhasào ga iza io aisàs oàfeitasàta -
àaàpa i àdeà i u st iasà o etasà ue,à uitasà ezes,àfoge àdoàal-
a eàdeles.àálgu sàp o le asàdoàp o essoào ga izai oàdoàt a alhoà o-
lei oàdoàg upoàest oà ela io adosàaàisso.àáà uest oàdaàge aç oàdeà e daà
oàg upoà àu aàdelas.àPo à aisà ueà oà oidia oàosàp o le asàseàap e-
se tasse à o oàu aàdii uldadeàdeào ga iza àoàt a alhoài te a e teà
pla eja e tosàfeitosàeà oà u p idos,àp azosà e idos,àdii uldadesàdeà
o u i aç o,à uest oà deà o s i ia ,à oà desaioà pa e iaà esta à aisà aà
o uistaàdeàu aà‘efo aàág iaà ueàfosseà apaz,àdeàfato,àdeàt a sfo -
a àaà idaà oidia aàdosàasse tados.àásàpolíi asàe iste tesàpa aàsu sidia à
aàp oduç oàe a ài sui ie tesàeàaàaus iaàdeàu aàitulaç oàdeàte aà o-
lei aàosài isi iliza aàpe a teàoàEstado.àTudoàissoàfaziaà o à ueàaà uest oà
daàge aç oàdeà e daàseàto asseàu àp o le aàai daà aio àeà aisàdií ilà
deàse àsolu io ado.àPo àout oàlado,àaàpa i ipaç oà aà edeàdeàag oe olo-
giaàestadualàeàdaào ga izaç oàdeà o e ializaç oàsolid iaàdosàp odutosà
ag oe ol gi os,àp o o idosàpelosàdoisà o i e tosàdoà ualàfazia àpa te,à
o t i uíaàpa aà o t a ala ea àessasàdii uldadesàtodas.à“eàoà e o he i-
e toà oàseàda aàpeloàEstado,àosàde aisà a po esesàdosà o i e tosà
eàosà o su ido esàdasà idadesàoàfazia àefusi a e te.àOàt a alhoà olei oà
deà aseàag oe ol gi aàe aàoàg a deàdife e ialà ueàoàColei oà àdeàágos-
toài haà o seguidoà o st ui àaoàlo goàdosàa os.àà à
Pa elas:àvidaàeàt a alhoàdo si oà
ái daà oàa a pa e to,àalgu asàfa ílias,àpo àa izadeàe/ouà e es-

sidade,à ozi ha a àeàseàali e ta a àju tas.àQua doàoàColei oàoi iali-
zouà ueàasàte asàeàoàt a alhoà aàp oduç oàse ia à espo sa ilidadeàdeà
todos,àpe e e a à ueàse iaà e ess ioà epe sa àta àasàfo asàdeà
o ga izaç oàdaàali e taç o.àNasàp i ei asàe pe i iasà ueàize a ,àosà
ho e sàia àpa aàoà oçadoàeàasà ulhe esài a a àe à asaàp epa a doàoà
al oçoàfa ilia .àDepoisàdeàa alia e àosàgastosà ueàoàg upoàesta aàte doà
o à esseà ipoà deà o ga izaç o,à opta a à po à faze à odízio:à u aà ouà duasà
ulhe esà ozi ha a àeàasàout asàia ,àju toà o àosàho e s,àpa aàaà oça.à
Co àoàau e toàdasàf e tes deàt a alhoà seto es ,à o oàasàduasàho tasà
olei asà eà aà fa i hei a,à esol e a à ia à u à espaçoà olei oà pa aà aà ali-

e taç o,àaà ozi haà olei a.
áoàlo goàdoàp o essoàdeàpes uisa,àessaà ozi haàfoiàse doàap ese -
tadaà o oàu àdosàespaçosàp i o diaisàdaàp oduç oàdeàu aàso ia ilidadeà
olei a.àI e tadaà o àoài tuitoàdeàe o o iza à osàgastosà o àaàali e -
taç oàdasàpessoasàdoàg upoàeàli e a àpa teàdaà oàdeào aàfe i i aàpa aà
oàt a alhoà aàp oduç o,àfa ilita do,àassi ,àoàt a alho,àaà ozi haàpassouàaà
se àta àoà oto àdoàColei o.àPa aàaàjo e àId ia,à aà ozi haà àu aà
fo aàdoàg upo à Di ioàdeà a po,à .àJosia e,àout aàjo e ,àsi teizaà
oàsig ii adoàdesseàespaço.àElaàdiz:
P a i o ue ove o oleivo a ozi ha.àPo ueàa ueleà eg io:àdeuà
aàho aàdoàal oço,àt àtodoà u doàali,àdeuàaàho aàdaàja ta,àt àtodoà u doà
ali.àN oà àoàt a alhoàe àsi.àOàt a alhoàseàaàge teàfo àle a àpeloàladoàdoàt a-
alho,àdepe de doàt àu àp u à a to,àout oàp oàout o.àEleà oàt àaliàju toà
assi .à Di ioàdeà a po,à
Oà efeitoà daà iaç oà daà ozi haà oà foià al ulado,à esultouà doà p o-
essoàdeà olei izaç oàeàlutaàpelaàte a.àáàfa íliaà ueàoàg upoàseàto ouà
e isteà edia teàoà o pa ilha e toàdessaàai idadeàdaà idaà oidia a,àoà
ali e ta -se.àOà ueàe aàfeitoàde t oàdasà asasàpassouàaàse àfeitoà olei a-
e te,à u àespaçoà o u .
áà o e salidade,à pala aà ueà oà lai à efe e-seà aà o pa ilha à aà
esa,à à o side adaàu à itualài po ta teà osàh itosàali e ta esà a -
po esesàeàpodeàse àe te didoà o oàu aàli guage à ueàfalaàdeàout asàdi-
e s esàdaà ida,à o oàg e o,à eligi o,àfa ília,àide idadeà Woo t a à
&àWoo t a ,à .àCo e àju tos,àpo ta to,à à uitoà aisàdoà ueàsi -
ples e teàseà ut i àdeàali e tos,à àu àatoà ueàp oduzàeàatualizaà elaç es.à
C ia -seà í ulosàdeàpa ilha,àdeàa izade,à o oà elataàJosia e:à
Depoisà ueàte eàaà ozi ha,à àaà o ida,à àto a à af àju to,às oàasà o e sas,à
s oàosàpasseios...àTe à uitaàdife e çaà aàsuaà asaà o àeàsuaà idaài di idualà
po à aisà ueà o àte haàoà izi hoàaliàpe i ho,à ?à Di ioàdeà a po,à
Po àaliàpassa ,àdia ia e te,àtodosàdoàg upo,àoà ueàd à à ozi haàaà

apa idadeà deà ag ega à eà difu di à asà i fo aç esà ueà i ula à e t eà asà
pessoasàdoàColei o.àU aàde is oà ueàest àse doàpe sadaà aà oçaàouàe à
algu aà out aà f e teà deà t a alhoà se p eà hegaà à ozi haà apida e te.à
Nego iaç esàe à u so,àdes o te ta e tos,à oí iasà oasàouà ui s,àfofo-

as,àtudoàpassaàpo àali.àBastaàu à iga oàouàu à af àeàaà o e saà o eça.à
Osà ueà oàpode àt a alha àpo à o taàdeàalgu aàe fe idadeàta à
pa a àali.àáoài sàdeài a àsozi hoàe à asa,ài aà aà ozi haà o e sa doà
ouàsi ples e teàp esta doàate ç oàaoà o i e to.àNesseàse ido,à àu à
i po ta teà a alàdeà o u i aç oàdoàg upo.àLuga àdeàpassage àeàdeàe -
o t oàdasàpessoas,àaà ozi haàdese pe haàoàpapelàdasàt o asàsi li asà
oàg upo,àda uiloà ueà oà à ate ial,àdosà e sàafei osàeàout osà Mauss,à
.àEssasàt o asàest oài i a e teàligadasàaoàipoàdeàp o essoào ga i-
zai oàdoàg upo,àdeà aseà olei a.
“e doàespaçoàp i ilegiadoàdeàp oduç oàdessaà idaà olei a,àe aàdeà
espe a à ueàoàefeitoàdaà ate ialidadeà ozi haàseàeste desseàpa aàout asà
di e s esàdoàColei oà àdeàágosto.àQua doàpasseiàaào se a àaà ealida-
deàdaà idaàdeà adaàfa íliaà oà ueàdiziaà espeitoàaoàpapelà ueàaà ozi haà
u p eà aà idaà do si a,à pe e ià ueà elaà i haà p o o adoà alte aç esà
ta à oàespaçoàp i ado.àáà oi aàse a alàdeàt a alhoà aà ozi haài -
pli a,àpa aà adaàfa íliaàdoàg upo,à e osàt a alhoàaàse à ealizadoàde t oà
dasà asas.àálgu asàai idadesàdo si asà o u e teà ealizadasàdei a à
deàe isi ,àsi ples e teàpo ueàoàte poà ueàasàpessoasàpassa àde t oà
dasà asasàta àdi i uià o side a el e te.à
“e àfala à ueà ua doà o àte àu aà ozi haà olei aà o à oàp e isaàdes-
p e de àu aàpessoaàpa aài a à uida doàdeà adaà asaàe,àal àdisso,à osà
i aisàdeàse a aàaà asaà oàest àt oà agu çadaà ua toàesta iaàse...à o à
i agi aàaàpessoaà hega ào zeàho asàp aàfaze àal oçoà...às à aiàfaze àal oçoà
oàd àte poàdeàfaze à ada...àeàse doà ueàaà asaài aà uaseà ueàpa adaà
du a teàaàse a a,às à oài alàdeàse a aà ueàseàusa,àa a aàda doà e osà
t a alhoàdepoisàp aàli pa àaà asa,à uida ...àe t oà àu aàfo aàdeàap o ei-
ta à elho àasà oàdeào aà oàt a alhoàeàta àdeàt à uida doàdaà asa.àÉà
u aàfo aà aisàt a üila.à Di ioàdeà a po,à à
ápesa àdeàoàt a alhoàte àdi i uído,à o oà elataàLu io a ,àai daàassi à

h à oisasàaàse e àfeitas.àPo àisso,àaà a ei aà o oà adaàfa íliaà eo ga izaà
suaà idaà de t oà dasà asas,à e t eta to,à depe deà uitoà deà te à o o idoà alià
u aà essig ii aç oàdoàt a alhoàdo si o,àdes i ula do-oàdaàideiaàdeà ueà
eleàp e isaàse à ealizadoàe lusi a e teàpelasà ulhe es.àápesa àdeàtodosà
o o da e à ueàoàt a alhoà olei oà à espo sa ilidadeàdeàtodos,à oàColei-
oà àdeàágosto,àaà espeitoàdoàt a alhoàdo si oà oàh àta tosà o se sos.à
H àfa íliasà ueàoàdi ide àe t eàtodosàosà e os,àh àout asà ueàdi ide à
e t eàasà ulhe esàeàai daàa uelasà ueàape asàu aà ulhe à uidaàdeàtudo.à
Nesteàúli oà odo,àaà i ulaç oàdoàt a alhoàdo si oà o àasà u-
lhe esà à aisàfo te:àatual e teàt a alha à aà ozi haà olei aàduasàe ui-
pesà deà ozi hei a,à ueà seà e eza à se a al e teà asà ai idades:à u aà
e uipeà di iaà deà li peza,à u aà fa íliaà po à diaà espo s elà peloà af à daà
a h ,àu aàe uipeà espo s elàpelaàle haàeàpelaàto adaàdoà af .àTodasà
essasàs oàai idadesà daàalçadaàdaà ozi ha.à ásà ulhe es,àadoles e tesàeà
ia çasà pa i ipa à deà todasà asà ai idades,à o à e eç oà daà le ha,à ueà
àdeà espo sa ilidadeàdeàalgu sàho e sà–à ueàpode àse àadoles e tesà
ta .àál àdisso,àta àoà uidadoàdasà ia çasàpe ue asà àfeitoàpo à
ue àest àalià aà ozi ha,àe àge al,àasà ozi hei as.àTodasàessasàpessoasà
est oào ga izadasàe àto oàdeàu aà oo de aç oà ueà ealizaàasà eu i esà
daà ozi haà olei aàpa a,àju tos,àde idi e àso eàasà e essidadesàeàosàpla-
eja e tosàdoàt a alho.à
Osàho e s,àapesa àdeà e o he e e àaàso e a gaàdoàt a alhoàfe-
i i oà aà ozi haà olei aàai da escapam dela,à o oàdizà“a a,àu aàdasà
cozinheiras:
Po ueàtal ezàosàho e sàseà efuga àaà ozi ha,àoàfog o.àMasàseàelesà he-
gasse àeàfalasse à o à sà–à oà àpo ueà sà oà ue e osàessesà ueà
sàso osàfe i istas,àseàelesàfalasse àassi :à o,à o sà oàp aà oçaà ueà
sàdoisàhojeà aiàassu i àaà ozi ha ,à sàdei a iaàsi !àU aàpo ueàoà o-
i e toà ueàaàge teàpe te e,àpe te eàigualdadeà–àho e sàeà ulhe es.à
E t oà sàap e de osàissoàeàte àissoà ueàte àse àdi idido.àásàta efasàdaà
asaàte à ueàse àdi ididas,à oàte à adaà ueài pedeàelesàdeàfaze ,àelesà oà
faze àpo ueàelesàa ha à ueàt a alhoàdeàla a à asilhaàeàessesàt e à àdeà
ulhe ,àuai...àN oà àpo ueàaàge teà oàdei aàelesàfaze ,àe te deu?àáàge teà
d àespaço,à asàelesà ueà oà o p ee de a àai daà ueàelesàte à ueàfaze ,à
?àMasà a osàle a doàaí,àu aàho aàissoà uda!à Di ioàdeà a po,à
E àout asàpala as,àsig ii aàdize à ueàaà ozi haà olei aà oàfoià a-

pazàdeàt a sfo a ài teg al e teàaà ealidadeàdaàso e a gaàdeàt a alhoà
dasà ulhe esà oàg upo,à e àe à asa,à e à aàp p iaà ozi haà olei a.à
áài isi ilidadeàdoàt a alhoàdo si oàpodeàse àe te didaàpo àsuaà
p o iso iedade:à eleà p e isaà se à o sta te e teà efeito,à à ef e o,à asà
aà su ess oà deleà te à alo à du elà Gia d,à .à Po à out oà lado,à à p e-
isoàpe -laàta àe àte osàdoà oà e o he i e toàdasàai idadesà

do si asà e ua toà t a alhoà –à ai daà ueà oà p oduto à deà ais- alia,à
asà ueài ideàdi eta e teàso eàaàp oduç o.àáàsepa aç oàilus ia e t eà
t a alhoàp odui oàeàaàesfe aàdaà ep oduç oàdaà idaà àoàa gu e toà ueà
fazàoàt a alhoàfe i i oà aàesfe aàdaàp oduç oàse à istoà o oàajuda ‘uaà
&àá a o a ,à .àáàe o o iaàfe i istaàte à uesio adoà ee e te-
e teàoà a te ài isí elàdaàpa i ipaç oàdasà ulhe esà aàesfe aàe o -
i a,à o side a doà oàt a alhoà do si oàeàdeà uidadosà o oàpa teàdaà
ag iaàdelas. Co àisso,àp ete de àa plia àaà is oàdoàe o i oàpa aà
al àdoà e ado.à
áoà t a alha à o à aà ideiaà doà isí elà eà doà i isí elà oà t a alho,à
“ h a tzà à essaltaàaài po t iaàdeàpe sa à ueàaàdi is oàse ualàdoà
t a alhoàpossuiàf o tei asà uitoài st eisàe t eàoà ueà à o side adoàt a-
alhoàfe i i oàeà as uli o.àOàt a alhoàdo si oà à o oàu aàpe u aà
ueà osào igaàaàsai àdaà is oàst i toàse suàdeàt a alhoà e a ilàeà osà
fo çaàaàda àate ç oàaoàt a alhoàe àsuaà a a te ísi aà aisàge i a.àáài -
isi ilidadeàest àta à asà ego iaç es,à i ulaç es,àt a sfe iasà ueà
o o e àe t eàoàdo si oàeàasàfo asà e a isàdeà o t ato.
ássi ,à esitui à àai idadeàdo si aàaà o diç oàdeà t a alho à à ee uili a à
aà ossaà is oàdaà idaàso ialàeàfa ilia ,àeàta àap ofu da àaàa o dage à
doàt a alhoà e àge al ,àfaze do- osà elei àso eàoà ueà ,àe t oà i isí el à
esseàt a alhoàe,àaàpa i àdaí,àe àtodoàoàt a alho .à “ h a tz,à ,àp.à
Depoisàdeàa alisa àaàe pe i iaàdeà o edou osà olei osà aàá -

i aà Lai a,à F eitasà à ai aà ueà ai daà ueà essasà i i iai asà oà
o siga àalte a àaàfo teàasso iaç oàdasàai idadesàdo si asà o oà es-
po sa ilidadesà fe i i as,à elasà i di a à ta à ueà h à u à o i e toà
es e teàdeàlutaàpo àigualdadeàeàpo àdi eitosàdasà ulhe es.à
áà iaç oà daà ozi haà olei aà o oà fo aà deà so ializa à oà t a alhoà
do si oà oà àu aài i iai aàisolada.àOut asàfo asàdeà eo de a àoàt a-
alhoàdo si oà asà asasàfo a àse doàtestadasàpeloàColei oà o fo eà
ha iaà e essidadeàpa aàisso,à o oàpo àe e plo,àosà ui esàdeàfa i aà osà
i aisàdeàse a a.àOut aàideiaà uitoà o e tadaà àaàdaàla a de iaà olei a,à
p ojetoàfutu oàdeàalgu asà ulhe esàdoàg upo.à
Todoàesseà o ju toàdeài i iai asàfoiàse doàp oduzidoà oà itoàdeà
u aà ilit iaàfe i i aàfo teà oàg upo:àpa teàdasà ulhe esàpa i ipaàefu-
si a e teàdosà o i e tosàdeàlutaàpelaàte a,à hega doàaàassu i à a gosà

deà oo de aç oà osà es os.àDeà e taàfo a,àaàli e aç oààdeàpa teàdasà
ai idadesàdo si asà–àpossi ilitadaàpelaà ozi haà olei aà-àeàsuaài se ç oà
osàt a alhosà ueàa tesàs àe a àpossí eisàpa aàosàho e s,àpe iiu-lhesà
o st ui àu aàt ajet iaà a ada e teàdife e teàdasàout asà ulhe esàdoà
asse ta e to.à
Nu aàe t e istaà olei aà ueàiz,àpe gu teiàaoàg upoàoà ueàe aàoàt a-
alhoàeàT o,àpa i ipa teàdoàg upo,à eàdisse:à pa aà sàtudoà àt a alho...à
Oàt a alhoà olei oà oà às àl à aàho ta,àaàge teàpodeàt à u aà eu i o,à
ueà àu àt a alho Di ioàdeà a po,à .à
Ma iaàEst lia,àpo àsuaà ez,àfezà uest oàdeà o pleta ,ài ediata e -
te,àaàfalaàdeàT o:à Pode ía osàdesta a àaài po t iaà ueàoà o i e toàeà
oàg upoàd oàp osàt a alhosàdeàso e i ia,àso e i iaàhu a aà ueà à
oàt a alhoàdo si o,à ueà oà à o side adoàpelaàso iedadeà apitalista à
Di ioàdeà a po,à .à
á editoà ueà aà ozi haà olei aà eà out osà espaçosà alte ai osà s oà
i po ta tesà pa aà aà o st uç oà deà o osà se idosà so eà oà t a alhoà do-
si oàeàso eàasà elaç esàdeàg e oà oàu i e soà a po s,àfo te e teà
a adasàpelasàdisi ç esàe t eà as uli oàeàfe i i oà p i ípioàdaàsepa-
aç o àeàpelaà alo izaç oàdoàt a alhoàdoàp i ei oà p i ípioàdaàhie a ui-
zaç o à No e,à .àáà ozi haà olei a,à esseàg upo,àp o o euàoàdeslo-
a e toàda uiloà ueàa tesàe aà elegadoàape asàaoàespaçoàp i ado,àpa aà
oàespaçoàpú li o,àeà esseàp o esso,àdeslo ouàta àasàde a dasàdasà
t a alhado as.àái daà ueà oàte ha àsidoà e o he idasàpelosàho e sàdoà
g upoà o oàu àtodo,àessasàde a dasàest oàp ese tesà o oà uest esàdeà
o de à olei aàeà oà aisài di idual.à
Esteàfoiàu à e eà elatoàdosàa osàdeàpes uisaàju toàaàesseàg upo.à

áà te aà olei aà à e te didaà e ua toà e ateà o à aà espe ulaç oà lai-
fu di ia,à o t i ui doà pa aà te ito ializa à ai daà aisà aà lutaà pelaà te a,à
poisàap ese taàu aàpossi ilidadeà o etaàdeàusoàdestaàaàpa i àdeàout aà
l gi a.à Éà justa e teà oà pode à ueà aà p opostaà deà olei izaç oà deà te asà
te àdeà o t apo -seà à a io alidadeà apitalistaà ueàa eaçaàoàEstado.àEsteà
oà e o he eàeà oàlegii aàaàaç oàdessesàt a alhado es,àdei a do-os,à

e t o,à u aà o diç oà deà e t e aà ul e a ilidade.à Oà t a alhoà olei o,à
fo teà deà a izadeà eà solida iedade,à pe iteà lida à o à essaà eglig iaà eà
ajuda-osàaà esisi àaàisso.àáàpa i àdeleà ia àespaçosà aio es,ào ga iza à
elho àoàusoàdaàte a,àpla eja àeàde ide àso eàoà ueàeà o oà ue e à
p oduzi .àIssoàs àseàfazà edia teà ego iaç esà oidia as,à o e i e tosà
eàe atesàe t eàelesàp p ios.àMas,àasàes olhasào ga iza io aisà ueàs oà
possí eisàdeàse e àfeitasàdepe de àta àdasà i u st iasàlo aisàe,à
aisà u aà ez,à es a a à aà políi aà deà efo aà ag iaà ueà oà ate taà
pa aàasà e essidadesàdeà olei osàdeàt a alhado es.à
Oàt a alhoà aàp oduç oàs à àpossí elàaàpa i àdoà o e toàe à ueà
eo ga iza àta àoàt a alhoàdo si o.àáà ozi haà olei aàfoiàaà a-
ei aàe o t adaàpa aàau e ta àaà oàdeào a,à eduzi àosàgastosà o àali-
e taç oàeàli e a àasà ulhe esàpa aàout asàai idades.à‘esultouàe à í -
ulosàeàafetosà ueà o e àoàg upo,à ueàd oàoàse idoàdeàpe te i e toà
sàduasàge aç esàdeà ilita tesà ueàaliàest o.àápesa àdisso,àaà ozi haàai daà
àu àespaçoàp efe e ial e teàfe i i oàeàissoà àpa aàalgu sàu àp o le-
aàeàpa aàout os,à o.àPo ,àoàp ojetoàpolíi oàdeà aseà olei aàpe iteà
ueàessasàde a dasàseàto e àpú li asàeài o ode àoà oidia oàdoàg u-
po,àoà ueàfazàpe sa à ueà àpossí elà ueàoàse idoàdoàt a alhoàdo si oà
sejaàt a sfo adoàaoàlo goàdoàte po.
Nesseà se ido,à à possí elà ai a à ueà te aà eà t a alhoà sof e a à eà
o i ua à sof e doà efo ulaç esà aà edidaà e à ueà so ia ilidadesà eà
ate ialidadesàfu dadasà u aàl gi aàdeà olei izaç oàfo a àse doà o s-
t uídas,à o à todasà asà o t adiç esà eà dii uldadesà e iste tes.à Po à i ,à aà
e pe i iaàet og i aàpossi ilitou- eàu àe te di e toàa e aàdaàí i-
aà elaç oàe t eà ida,àt a alhoàeàaàaç oàpolíi aà u àte e oàe à ueàasà
o t adiç esàdosài te essesà apitalistasàseài te sii a à adaà ezà aisàeàseà
o eiza à oà oidia oàdessesàt a alhado es.à
Refe ias
á d ada,àC.àF.à .àT a alhoàeàpolíi aà oà oidia oàdaàautogest o:àoà asoà

daà edeàJusta T a a.àTeseàdeàDouto ado,àP og a aàdeàP s-G aduaç oàe à
Psi ologiaà“o ialàU i e sidadeàdeà“ oàPaulo,à“ oàPaulo.
Bou dieu,àP.à .àOàpode àsi li oà ªàed. .à‘ioàdeàJa ei o:àBe t a d.
B a d o,àC.à‘.à .àRepe sa doàaàpes uisaàpa i ipa te.à“ oàPaulo:àB asi-

lie se.
Ca ei o,àM.àJ.à .à‘u alidade:à o asàide idadesàe à o st uç o.àEstudos:à
Sociedade e ág i ultu a,à ,à - .
Co selhoà Fede alà deà Psi ologia.à .à Refe iasà t i asà pa aà atuaç oà
das os àpsi ol gas os àe à uest esà elai asàaàte a.àB asília,àDF:àáuto .
Ch istofolli,àP.àI.à .àáà oope aç oàag í olaà osàasse ta e tosàdoàM“T:àde-
saiosàeàpote ialidades.àI àE.àBe i i,àM.à“.àFa ias,àH.àNo aes,à&à‘.àDag i oà
O gs. ,àGest oàPú li aàeàT a alhoàásso iado:àfu da e tosàeàpe spe i asà
Vol.à ,àpp.à -à .à“ oàPaulo:àOut asàE p ess es.
Fa i i,àJ.àE.à .àOàp ojetoàdoàM“Tàdeàdese ol i e toàte ito ialàdosàas-
se ta e tosàeà a pesi ato.àTe aàLi e,à ,à - .
Fe a des,àB.àM.à .àEspa ializaç oàeàTe ito ializaç oàdaàlutaàpelaàte a:à
aàfo aç oàdoàM“Tà–àMo i e toàdosàT a alhado esàRu aisà“e àTe aà oà
Estadoàdeà“ oàPaulo.àDisse taç oàdeàMest ado,àP og a aàdeàP s-G adua-
ç oàe àGeog aia,àU i e sidadeàdeà“ oàPaulo,à“a àPaulo.
F eitas,à T.à V.à .à E pe i iasà deà so ializaç oà doà t a alhoà do si oà aà
á i aàLai a.àI àM.àL.à“il ei aà&àN.àTitoà O gs. ,àT a alhoàdo si oàeàdeà
uidados:àpo àout oàpa adig aàdeàsuste ta ilidadeàdaà idaàhu a aà pp.à
-à . “ oàPaulo:à“OF.
Ga ia,àá.à .àOàsul:à a i hosàdoà oçado.àEst at giasàdeà ep oduç oà a -
po esaàeàa t a sfo aç oàso ial.àB asília,àDF:àMa oà)e o,àUNB.
Gia d,àL.à .àCozi ha .àI àM.àCe teau,àL.àGia dà&àP.àMa olà O gs. ,àáài e -
ç oàdo oidia o:àMo a ,à ozi ha à pp.à - .àPet polis,à‘J:àVozes.
Ma i s,àJ.à“.à .àE p op iaç oàeàViol ia:àaà uest oàpolíi aà oà a po.à
“ oàPaulo:àHu ite .
Mauss,àM.à .à“o iologiaàeàá t opologia.à“ oàPaulo:àCosa àNaif .
No e,àM.,àFa ia,àN.,à&à“il ei a,àM.àL.à .àFe i is oàeàlutaàdasà ulhe es:à
a lisesàeàde ates.à“ oàPaulo:à“OF.
N ega,àJ.à“.à .àáàp oduç oàdaà idaà o oàpolíi aà oà oidia o:àaàu i oà
deàte as,àt a alhoàeàpa elasà oàColei oà àdeàágosto,àe àRo d ia.àTeseà
deàDouto ado,àP og a aàdeàP s-G aduaç oàe àPsi ologiaà“o ial,àU i e si-
dadeàdeà“ oàPaulo,à“ oàPaulo.à
“ato,àL.à&àEste es,àE.àG.à .àáutogest o:àpossi ilidadesàeàa igüidadesàdeà
u àp o esso o ga izai oàpe ulia .à“ oàPaulo:àáD“/CUT.
“ato,àL.à .àOlha ,àolha -seàeàse àolhado:à otasàso eàoàusoàdaàfotog aiaà
aàpes uisaàe àpsi ologiaàso ialàdoàt a alho.àCade osàdeàPsi ologiaà“o ialà
doàT a alho,à ,à - .
“ h a tz,àY.à .àCo eitua doàoàt a alho,àoà isí elàeàoài isí el.àT a alho,à
Edu aç oàe “aúde,à “upl. ,à - .
“ opi ho,à‘.àá.à .àCo t oleàdoàt a alhoàeà o diç esàdeà idaàe àasse -
ta e tosà u ais:à possi ilidadesà eà li itesà daà oope aç oà autogesio ia.à
Quito:àáLá“RU.àá essoàe à àdeàagosto,à ,àe àhtp:// .alas u.o g/
g upo-de-t a ajo-
“pi k,àM.àJ.à .àP i asàdis u si asàeàp oduç oàdeàse idosà oà oidia o:à
ap o i aç esàte i asàeà etodol gi as.à“ oàPaulo:àCo tez.
“pi k,àP.àK.à .àPes uisaàdeà a poàe àPsi ologiaà“o ial:àu aàpe spe i aà
p s- o st u io ista.ààPsi ologiaà&à“o iedade,à ,à - .
à“ouza,àM.àM.àO.à .àLuta,àte ito ializaç oàeà esist iaà a po esaà oàles-
teà o do ie se - .àTeseàdeàDouto ado,àP og a aàdeàP s-G adu-
aç oàe àGeog aia,àU i e sidadeàFede alàdeàU e l dia,àU e l dia,àMG.
‘ua,àM.àG.à&àá a o a ,àM.à .àCo pa hei asàdeàlutaàouà oo de ado asà
deàpa elas?àásà elaç esàdeàg e oà osàasse ta e tosà u ais.àB asília,àDF:à
U es o.
Woo t a ,à K.à &à Woo t a ,à E.à .à Oà t a alhoà daà te a:à aà l gi aà eà aà
si li aàdaàla ou aà a po esa.àB asília,àDF:àUNB.
Todoàdiaà àdiaàdeàfesta:àosàse idosàeàosàsig ii adosàdoà

t a alhoà oà o textoà i e se
Ka li eàdeàOli ei aà“ouzaà
Jos àEleo a doàTo àB agaàJú io à
I t odução
Oàp ese teàt a alhoà àu àdesdo a e toàdaàdis ipli aàPsi ologiaà“o-

ialàdoàT a alhoàeàdasàO ga izaç esàI,àofe tadaà oà u soàdeàPsi ologiaàdaà
U i e sidadeàFede alàdoàCea ,àdeàFo taleza,à o po e teàdaàg adeà u i-
ula ào igat iaàdoàse toàpe íodo.àE à ossaài esigaç o,ài e osà o oà
o jei oàp i ipalàa alisa àoàse idoàeàoàluga ào upadoàpeloàt a alhoàpa aà
a istasà i e ses,ào se a doàasàpossí eisàsig ii aç esàeàpe epç esàaàpa -
i àdaà o p ee s oàdosàp o essosàdeàp e a izaç oàeàle i ilizaç oàla o al.
áài esigaç oàte eà a te à ualitai o,àdeli eadaàe àfo aàdeàes-
tudoà deà aso.à Estaà oà à ape asà u aà odalidadeà deà oletaà deà dados,à
asàu aàest at giaàdeàpes uisaàeàpossuià a a te ísi asàeàdeli ea e toà
espe íi os.à Pa aà aà o st uç oà dosà dados,à fo a à uilizadasà asà segui tesà
etodologias:ào se aç oàpa i ipa teàeàe t e istas.à
Oàestudoàdeà asoàfoià ealizadoà o àu àa istaà ueàt a alha aà o oà
palhaçoà oàCi oàdoàMoto a,à ueàe isteàh à aisàdeà àa os,àeà i ulaàpeloà
Cea àeàpo àestadosàp i os.àEle e tosà ueàe e gi a àaàpa i àdaào -
se aç oà pa i ipa teà eà dasà e t e istasà apo ta à u aà p e a izaç oà doà
t a alho,àp i ipal e teàpo à oàha e ,àpa aàpa teàdessesàt a alhado es,à
di eitosàt a alhistas,àta pou oàp oteç oàso ial.à
Naà o te po a eidade,àoà u doàdoàt a alhoà e àsof e doàdi e -
sasà t a sfo aç es,à a a te izadas,à so etudo,à pelaà g adai aà pe daà deà
ga a iasàeàdi eitosàdosàt a alhado es,à ele oàdaà o ple ii aç o,àhete o-
ge eizaç oàeàle i ilizaç o,à ueà o igu a àoàfe e oàdaàp e a izaç oà
á tu es,à ;à á ui o,à .à Essasà uda çasà seà ela io a à ta à

o àaà uest oàdaàte po alidadeà-àjo adasàpa iais,à o t atosàpo àte poà
dete i ado,à le i ilizaç oà dasà jo adasà eà dosà di eitosà t a alhistas à -à eà
apo ta àpa aàu aà o aàest utu aç oàdaàso iedadeàe,à o se ue te e -
te,àdoàsujeitoàt a alhado .
Deàa o doà o àá ui oà ,àaà o aàfo aàdeà o igu aç oàdoàt a-
alho/e p ego,à otada e teà p e a izada,à est à de a adaà po à fo asà
adaà ezà aisàf geisàdeài se ç oàeàpe a iaà oà u doàdoàt a alho,à
deà odoà ueàaàpe daàdeàdi eitosàeàga a iasàso iais,àso adaà ài sta ilida-
deàeà àle i ilidade,à a a te iza àesseà o oà e io.àDia teàdesseà o te -
to,àe e ge àdis uss esàso eàoài àdaà atego iaàt a alhoàeàdaàpe daàdeà
suaà e t alidadeàpa aàaà o situiç oàsu jei a.àáàdespeitoàdestas,àdi e sosà
auto esàdefe de àsuaà e t alidadeà á tu es,à ;àágull ,à ;àCastel,à
,à aà edidaàe à ueàseà o situe à o oà iaàdeàa essoàaoà i uitoàdaà
p oduç o/ o su oàdeà e sàeàse iços,à e ess iosàpa aàaàso e i iaà
ate ial;à o oàage teàdeàso ializaç o;à eioàdeàp oduç oàeà egulaç oàdeà
elaç esài te pessoais;à egulado àdeàte posàeàespaçosàso iais;àe,àp i i-
pal e te,à o oàfo teàdeàse idoàpa aàaà ida.àà
“egu doàá ui oà ,àaàle i ilizaç oà àassi aladaàat a sàdoà e-
o teàdasà o asàte po alidadesà ueàseài p e à oà e adoàdeàt a alho.à
ásà utaç esà aàe pe i iaàte po al,àouàseja,àaàdes o i uidadeàdoàte -
po,àso àaà gideàdaàle i ilizaç o,àpossi ilita - osàdeli ea àu aàdis uss oà
so eàaàp e a izaç o,àpoisà o p ee de osà ueàt a alhoàeàte poàs oà a-
tego iasà ueàe o t a -seài teg adas.à
U àestudoàso eàaàp e a izaç oàeàaàle i ilizaç oàla o alàpe ite -
- osà o p ee s oàeàdiag si oàap ofu dadosàso eàoàpapelàdoàt a alhoà
aàesfe aàso ial.ààPe sa àaà elaç oàe t eàsu jei idadeàeàt a alhoài pli aà
a alisa à o oàosàsujeitosà i e ia àeàd oàse idosà sàsuasàe pe i ias,à
oà ueà i pli aà ta à o p ee de à osà p o essosà at a sà dosà uaisà asà
e pe i iasàdoàt a alhoà o fo a à odosàdeàagi ,àpe sa àeàse i .
Queàt a alho?
Oà t a alhoà igu aà o oà u à fe e oà est utu a teà pa aà aà e pe i-

iaàsu jei a.àál àdeàse àu à eí uloà ueàp opi iaàaàsaisfaç oàdasà e-
essidadesà ate iais,à àu à egulado àdaà idaàso ialàeàdasà elaç esài te -

pessoais,àp oduto àdeà idada ia,à e a is oà egulado àdeàte po alidadeà
eà espaços,à fu da e toà deà legii aç oà so ial,à p opi iado à deà o te tosà
deàailiaç o,à i ulaç oàeài te aç oàg upalà águll ,à ;àá tu es,à ;à
Bla h,à .
Ei ologi a e te,à e à suaà a epç oà a ai a,à aà pala aà t a alhoà e-
ete- osà aà u à i st u e toà deà t sà p sà t ip ,à ela io adoà o à ue à
est à o de adoà aà algu à asigoà o po al.à Daí,à aà o otaç oà deà esfo ço,à
fadiga,àhu ilhaç oàeàto tu a.àCo àaài augu aç oàdaà ode idade,àoàt a-
alhoàseà i ulaà o àaàuilidade,àoà alo ,àaào ga izaç oàso ial,àdeàsolida-
iedades,à o oà p opu haà Du khei à e à Daà Di is oà doà T a alhoà “o ial.à
Nesseàpa adig a,àaàpala aàt a alhoàapa e eà i uladaàaàu àp oduto.àÉà
e o t adaà o oàsi i oàdeàai idade,ào upaç o,àoí io,àp oiss o,àta-
efa,à esultadoàdeàu aàdete i adaàaç o.àOàaspe toàu ii ado àdeàtodosà
essesàsig ii adosà àu ài esi e toà o s ie teàeài te io alàdeàu aàde-
te i adaà ua idadeàdeàesfo çoà aàp oduç oàdeà e sàeàse iços,àela o-
aç oàdeàp odutosàouà ealizaç oàdeàse içosàaài àdeàsaisfaze àalgu àipoà
deà e essidadeàhu a aà Bla h,à ;àVai ,à .
áàpolisse iaàdaàpala aàt a alhoàpe iteàu aà a iedadeàdeàsig i-
i ados.àáàa iguidadeà ueà epousaàso eàestaàpala aà à ele oàdeàu à
o litoàso ialàatualàe àto oàdoà e o he i e toàeàdaàlegii aç oàdasàai-
idadesàla o aisà oà o te toàp odui o.àá pa o,àMo e oàeàC espoà à
ai a à ueàh àu aà olo izaç oà eto í i aàdoàt a alhoàpeloàe p egoà
-àt a alhoàassala iadoà-àeàapo ta àpa aàu aàsituaç oàpa ado alàe à ueà
so e teàasàpessoasà ueàoàpossue àpa e e àúteisàeàp odui as.àTalàsitu-
aç oà o o a- osàaàu aà ele oàso eàaàfu ç oàdoàt a alhoà oà e ioà
o te po eo,à aà edidaàe à ueàseào se aàu aàe te s oàdoàdese -
p ego,àu aài te saàp e a izaç oàla o alàeàsu gi e toàdeàfo asàaípi asà
deàt a alho.
Co fo eà Bla hà ,à oà t a alhoà à u à eioà deà ga ha à aà ida,à
est utu aç oàdoà oidia o,à egulaç oàdosà o t atosàso iaisàeàp oduç oàdeà
ide idades.àEleàpossuiàfu ç es:àe o i as,àpoisà àe te didoà o oà iaàdeà
a essoà àp oduç o,àdist i uiç oàeà o su oàdeà e sàeàse içosà e ess iosà
pa aàaàso e i iaà ate ial;àso iopolíi as,à o oà eioàdeài teg aç oàdeà
idada iaà aà idaàso ialàeàpolíi aàeà oà odoàdeàp e e ç oàdeà o litosàeà
e lus oàso ial;àeàpsi osso iais,à o oà eí uloàp opi iado àdeàauto o iaài-
a ei a,àso ialàeàideol gi a,ào ga izaç oàdoàte poà oidia o,àei oàfu da-
e talàdaàai idadeàpessoalàeàfa ilia ,àfo teàdeàpap is,àstatus,àp esígioàeà
ide idadeàso ial,ào asi oàpa aàoàdese ol i e toàdeà o dutas,àp ojetosà
eà ealizaç esàp oissio aisàeàe pe i iaàdeàse idoàdeà ida.
áàdespeitoàdisso,à o àasàt a sfo aç esàope adasàaoàlo goàdosàúli-
osà àa osà oà u doàdoàt a alho,à uitosàs oàosà uesio a e tosà ueà
e e ge àe à elaç oà àpossí elàpe daàdeà e t alidadeà ueàessaà atego-
iaào upaà o oàfo teàdeàide idadeàeà o oà eí uloàdeài teg aç oàso ial.à
Deàa o doà o àá pa o,àMo e oàeàC espoà ,àaà uedaàdosà odelosà
l ssi osàdeàai idadeàla o alàpossi ilitaàoàsu gi e toàdeàtaisà uesio a-
e tos,àp i ipal e teàaàpa i àdoàapa e i e toàdeàfo asàaípi asàdeà
i se ç oàla o al.
Deàa o doà o àBla hà ,àe t eàosàpila esà itol gi osà ueàseà
o st iàaà ode idade,àaà atego iaàt a alho,àe te didaà o oà oto àdeà
u àp og essoàguiadoàpelaà az o,àga haà fase,àso etudo,à o àaà‘e olu-
ç oàI dust ial.àI stau adoàe àseuàt o oà ultu al,àoàt a alhoà o situiàu à
fato àest utu alàdoàsiste aài dust ialàeàdaà idaà oidia aàdasàso iedadesà
o te po eas.
áà az oài st u e tal,àapoiadaà osàp i ípiosàdaàei iaàeàdosà esul-
tados,àfa o e e a àoàsu gi e toàeàoàdese ol i e toàdeàu à todoàdeà
t a alhoà o situídoà po à o i e tosà deà de o posiç o,à e o posiç oà
deàta efas,àe,àso etudo,àpelaàsepa aç oàe t eàfaze àeàpe sa ,àaà o he i-
daàO ga izaç oàCie íi aàdoàT a alhoà OCT .àEstaài haà o oàp i ípiosà
fu da e taisàaài di idualizaç oàdoàt a alho,àpossi ilita doàu à elho à
o t oleàdaàai idadeàla o alàeà e o pe sa doài di idual e teàosà aisà
p odui os;àaàde o posiç oàdoàt a alho,àpo à eioàdaàdi is oàdasàai i-
dadesà e à u à e o à ú e oà possí elà deà etapas;à eà aà p og a aç oà doà
t a alhoàe àai idadesà aisàsi ples,àp e isí eisàeài as,àdeà odoàa te-
ipado.àáàespe ializaç oàe t e aàdasàai idadesàe aàoàp i ipalào jei oà
daàOCT,à ueàte eà o àTa lo àseuàp i ipalà ep ese ta te.àOàta lo is o,à
po ta to,àp op eàoà o t oleàdosàp o essosàdeàt a alhoàat a sàdaàis a-
lizaç oàe t e aàdosàte posàeàdosà o i e tos.àPoste io e te,à o àoà
fo dis o,àso àaàigu aàdeàHe àFo d,àh àoàesta ele i e toàdasàli hasàdeà
o tage ,à ep ese ta doàoà odeloàdoàsiste aà ode oàdeàp oduç oà
e à assa.àáài ple e taç oàdessesà odelosàdeàp oduç oàesta ele eu,à
dei ii a e te,à aà sepa aç oà e t eà o epç oà eà e e uç oà doà t a alho,à
e à o oà aà a ulaç oà daà ai idadeà e talà dosà t a alhado esà “il aà &à

“e a,à .
Oà t a alho,à aoà lo goà dosà a os,à e à passa doà po à o fo aç es.à
áà p e a izaç oà eà aà le i ilizaç oà la o alà s oà p o essosà ueà alte a à p o-
fu da e teàaàfo aàeàoà o teúdoàdoàt a alho.àEstesàp o essosà oàs oà
e e tes,àpo àga ha àdesta ueàaàpa i àdaà iseàdaàso iedadeàdeà e à
esta àso ialà aàd adaàdeà ,àeà osàajuda àaàpe sa àessaà atego iaàeà
suasà o igu aç esàatuais.
Co igu aç esà atuaisà doà t a alho:à oà fe e oà daà p e a izaçãoà eà

lexi ilização
Oàde ateàso eàoài àdoàt a alhoàeàdeàsuaà e t alidadeà aàdi i aà

so ial,àsegu doàGa idoà ,àte àsuasào ige sàe à eadosàdaàd adaà
deà ,à ele oàdaàp eo upaç oàsus itadaàe àde o iaàdosàaltosà í-
eisà deà dese p egoà eà pelosà efeitosà ueà pode ia à te à aà i t oduç oà dasà
o asàte ologiasàdeài fo aç oà oàe p ego.àEsseàpe íodoàassi alaàu à
o e toàdeà ise,à esultadoàdeà uda çasàe o i as,àso iaisàeàpolíi asà
o àfo tesài pa tosàpa aàaà lasse- ue- i e-do-t a alhoà á tu es,à .à
áà glo alizaç oà doà apital,à oà a a çoà ie íi oà eà te ol gi o,à assi à
o oàta àasà o asàfo asàdeào ga izaç oàla o alàs oàele e tosà ueà
t àdadoàluga àaàu aàp ofu daàt a sfo aç oàdaà atu ezaàdoàt a alhoà
Ga ido,à .àáà iseàdaàso iedadeàdoàt a alhoàseàe p essaà oàso e -
teàpelaàfaltaàdeàe p ego,à asàpo àu aà iseàdosàp i ípiosàso eàosà uaisà
aàso iedadeàsala ialàseà o st uiu.à
á tu esà ,à à dis uteà so eà aà pe daà daà e t alidadeà daà

atego iaà t a alhoà aà so iedadeà o te po ea.à Co fo eà oà auto ,à asà
t a sfo aç esào o idasà o àoàt a alhoàaoàlo goàdoàte poàeàsuasà o asà
o igu aç es,à o oà au e toà doà t a alhoà p e a izadoà eà le í el,à oà à
sui ie teàpa aà o lui àso eàoài àdessaà e t alidade.àáàpa i àdasàdis-
uss esàdeàMa àso eàoàt a alhoà o etoàeàt a alhoàa st ato,àá tu esà
àai aà ueàoà ueàe o t a osàhojeà àaà iseàdoàt a alhoàa st ato,à
espo s elàpelosà alo esàdeàt o a.àáà eduç oàdoàp oleta iadoàfa ilàest -
el;àoài e e toàdeàt a alhosàp e ios,àte ei izados,àte po ios,àpa t-
-i e;àaàe lus oàdosàjo e sàeàidososàeàaài lus oàdeà ia çasà oà e adoà

deàt a alho;àoàau e toàdoàt a alhoàfe i i o,àp i ipal e teàe àfo asà
aípi asàdeàt a alho;à e à o oàoàt a alhoàaàdo i ílioàpe ite- osà e o-
lo a àaà uest oàdaà e t alidadeàdaà atego iaàt a alho.
áà iseàdoàt a alho,àsegu doàVai à ,à oàseà a ifestaàape asà
pelaàaus iaàdeàe p ego,à àp e isoàl -laà oàp p ioàt a alho.àPa aàoàauto ,à
oàt a alhoàte àsidoàpe sadoàatual e teàape asàpeloà i sàdaài teg aç oà
so ial,à oà ueà à u à fatoà i eg elà aà ossaà so iedade.à Noà e ta to,à faze à
desseà pe sa e toà u aà políi aà à p o le i o,à poisà oà t a alhoà s à
ap ese taàseuà a te àdeài teg aç oàpo ueà àp odui o.àPe sa àessesàdoisà
aspe tosà sepa ada e teà edu daà e à f a asso.à Daí,à oà o iteà aà pe sa à
asà o asàfo asàso iaisà ueàoàt a alhoàad ui eà aà o te po a eidadeà
à feitoà peloà auto .à á tu esà p op eà ueà oà pe se osà e à te osà deà
i àdoàt a alho,à asà aà o igu aç oàdeàu aà o aà o fologiaàouà o aà
polisse iaàdoàt a alho à ,àp.à .
Oà e ioà sup a itadoà e p eà asà t a sfo aç esà o o idasà oà
u doàdoàt a alhoà oàde u soàdosàa os,àdeà odoàaàapo ta àpa aàu aà
o aà o igu aç oà daà ealidadeà la o al.à Talà o fo aç oà à de a adaà
po à uda çasà asà fo asà deà o t ataç o,à i te sii aç oà doà t a alhoà eà
a ele aç oàdosàte pos,àe f a ue i e toàdaà oes oàso ialàga a idaàpeloà
t a alhoàeài di idualizaç oàe t e aàdaà elaç oàdeàt a alho.àEssesàaspe tosà
a a te iza àoàfe e oàdaàp e a izaç oàla o alà á tu es,à ;àá ui o,à
.àCo side a osà ueàessasàt a sfo aç esà odii a à oàape asàaà
i se ç oàdosàt a alhado esàe àsuasàai idadesàla o ais,à asàta àaà
fo aàeàoà o teúdoàdoàt a alho.àTalà o igu aç oàseàa i ulaàdi eta e teà
o àaà uest oàdaàte po alidadeà–àjo adasàpa iais,à o t atosàpo àte poà
dete i ado,àle i ilizaç oàdasàjo adasà eàdosàdi eitosàt a alhistas à–à ueà
e eteàaàu aà o aàest utu aç oàdaàso iedadeàe,à o se ue te e te,àdoà
sujeitoàt a alhado .
“egu doàágull à ,àaàp e a izaç oàde eàse à o p ee dida,àe à
te osàhist i os,à o oà esultadoàdaà iseàdoàEstadoàdeàBe àEsta à“o ial.à
ássi ala-se,à aà pa i à desseà a o,à u aà iseà daà so iedadeà doà t a alho,à
ueào o eà aà edidaàe à ueàaàp estaç oàdeàse içosàeàaàp oteç oàaosà
t a alhado esàa teàsituaç esàdeàdesa pa oàeà is oàseà ee àde ilitadasà
peloà o ju toà deà políi asà eoli e ais.à á te io e teà o p ee didasà
o oàde e esàdoàEstado,àtaisàp i asàpolíi asàpassa àaàu aà ealidadeà
a adaàpeloàdis u soàdaàle i ilidadeàeàdaàauto egulaç oàdoà e ado.à

áàdes egula e taç oàdoàdi eitoàdoàt a alho,àso àoàa pa oàdaàle i-
ilidadeà Bil ao,à ,àte àpossi ilitadoàaoà apitalàaàtotalàli e dadeàpa aà
de ii ,à edei i à ho iosà eà jo adasà deà t a alho,à i ple e ta à sal iosà
le í eisàeà a i eis,àsu situi àe p egadosàefei osàpo àte po iosàeàte -
ei iza àasàsuasàai idadesà á tu es,à .àDessaàfo a,àaàle i ilizaç oàeà
aàp e a izaç oàs oàfe e osà ueàseà o ple e ta àeàseài teg a àpa aà
aà o p ee s oà dasà o asà fo asà deà o igu aç oà doà t a alhoà á ui o,à
.
áàle i ilidadeàseà o situià o oà a aàfu da e talàdoàte poàso-
ialà o te po eo.àEsseàfe e oàpodeàte àdi e sasàa epç es,àpode doà
se à o p ee didoà o oà apa idadeà deà uda ça,à deà adapta -seà sà i -
u st iasà a i eisàse àse à ue adoàpo àelasà “e et,à .àNoà -
itoàla o al,àaàle i ilidadeàpode iaàse à istaà o oàatoàdeàli e dade,àseàoà
t a alhado àpudesseà o t ola àeàle i iliza àoàte poàdeàsuaàai idadeàdeà
a o doà o àsuasà e essidades.àCo tudo,àpe e e-seà ueàaàle i ilizaç oà
doàte poàla o alàte àpo ào jei oà aio àate de à àde a daàdaàp oduç oà
eà oàaàdosàt a alhado es.à“e età àapo taà ueàaàte d iaà o -
te po eaàdeàle i ilizaç oàp oduziuà o asàest utu asàdeàpode àeà o -
t oleàe à ezàdeà ia àasà o diç esàdeàli e dade.
Dia teà doà e posto,à i te sii a-se,à po ta to,à oà uesio a e toà so-
eà oà se idoà eà oà luga à doà t a alhoà aà est utu aà so ial,à suaà e t alida-
deà aà o st uç oàdaàe pe i iaàsu jei aàeàsuaà apa idadeàdeàga a i àaà
oes oàso ial,à oà ossoà asoàespe íi o,àpa aàosàt a alhado esà i e ses.à
Deàa o doà o àálo soà ,àoà u doàdoàt a alhoà oà o te toàatual,à
a adoàpelaà gideàdaàle i ilidade,àdaàp e a izaç oàeàdoà is oàest àp o-
o a doàu aà o sta teàse saç oàdeàf ust aç oàeà azioàe àtodosàosà í eisà
daàpi ideàla o al.àEssaàse saç oàope aà o oàu aài po ta teàfu ç oà
psi ol gi a,àso etudoàe à uest esàdeàpe daàdeàide idadeàe à elaç oà
aoàt a alho.à
áspe tosà etodol gi os
áàpes uisaàte eà a te à ualitai o,àdeà odoà ueàseào ie taàpelaài -

te p etaç oàdeàfe e osào se ados,àaàpa i àdaài te aç oàdoàpes uisa-
do à o àoào jetoàdeàestudo.à“egu doàMi a oà ,àessaà odalidadeàdeà

pes uisaà o igu aàu à í elà aisàp ofu doàdeàa liseàdaà ealidadeàso ial,à
aà edidaàe à ueà oàseàp eo upaàe à ua ii a àosàdadosào idosàe à
te osà u i os,à asàe à us a àu aà o p ee s oà aisàpa i ula àdoà
fe e o.
Deà a o doà o à Ne esà ,à aà pes uisaà ualitai aà o p ee deà
u aà a iedadeàdeàt i asàeàp i asài te p etai as,à ueào jei a àaàdes-
iç oà eà aà de odii aç oà deà u à siste aà o ple oà deà sig ii ados.à Co à
esseàp o edi e to,àh àu aà alo izaç oàdoàp o essoàeà oàape asàe faizaà
osà esultados.à
áàopç oàpeloàusoàdessaà odalidadeàdeàpes uisaà esideà oàfatoàdeà
ueà oàh àoài tuitoàdeàge e aliza àasài fo aç esà oletadas,à asàdeài -
te p eta à osà fe e osà eà at i ui -lhesà sig ii adosà Ne es,à .à ál à
disso,àaài esigaç oà ualitai aàe faizaàosàato esàeàsuasà elaç esàdi etasà
o àoà a poàdaàpes uisa,àe p essa do,àdessaà a ei a,à o oàasà a asà
daàest utu aàso ialàseà a ifesta à asàsituaç esà aisàpa i ula esà Deslau-
ie sà&àK isit,à .
Noà ueàseà efe eàaoàdeli ea e toàdeàpes uisa,àessaài esigaç oàde-
se ol eu-seà o oàu àestudoàdeà aso.àEsteà àdei idoà o oàu aàa liseà
ap ofu dadaàdeàu aàdete i adaàe pe i ia,àu aài esigaç oàdetalha-
daàdeàu àsujeitoàouàdeàu aàsituaç oàe àpa i ula .àát a sàdessaàpe spe -
i a,à àpossí elà o p ee de à o oàouàpo à ueàdete i adosàfe e osà
o o e à Godo ,à ;àNe es,à .à
Gilà àai aà ueàesseàipoàdeàdeli ea e toà o sisteàe àu aà
i esigaç oà e ausi aà deà u à ouà pou osà o jetos,à o à oà i tuitoà deà o-
he e àdeà a ei aàa plaàeàdetalhadaàu àdete i adoàfe e o.à“e-
gu doà Yi à ,à eleà ep ese taà u aà est at giaà i elà ua doà oà fo oà
seà e o t aà e à fe e osà i se idosà e à algu à o te toà daà idaà eal.à
Oà estudoà deà asoà oà à ape asà u aà odalidadeà deà oletaà deà dados,à
asàu aàest at giaàdeàpes uisaàeàpossuià a a te ísi asàeàdeli ea e toà
espe íi os.
Nessaà i esigaç o,à p ete deu-seà faze à u à estudoà eà u aà a lise,à
e o aà e e,àdosàse idosàeàsig ii adosàdoàt a alho,àaàpa i àdaà o -
p ee s oà doà t a alhoà i fo alà eà deà aspe tosà ligadosà aà p e a izaç oà eà
le i ilizaç oàla o alà oà o te toà i e se.àPa aàaà o st uç oàdosàdados,à
fo a àuilizadasàasàsegui tesà etodologias:ào se aç oàpa i ipa teàeàe -

t e istas.àáào se aç oàpe iteàoà egist oàdoà o po ta e toà oà o te toà
te po alàespa ialàe à ueàosàsujeitosàest oài se idosà ál es-Ma zoià&à
Ge a dsz ajde ,à .àDe t eàasà odalidadesàdeào se aç esàe iste -
tes,àopta osàpeloàdese ol i e toàdaào se aç oàpa i ipa te,àpoisàesseà
p o edi e toà à ealizadoàaàpa i àdaài se ç oàdoàpes uisado à oài te io à
doà a poàaàse ào se ado,àdeà odoàaàto a -seàpa teàdeleàeà o pa ilha à
oà oidia oà o àasà pessoasà ueàoà i e à Fli k,à .àál es-Ma zoià eà
Ge a dsz ajde à àai a à ue,à esseàipoàdeào se aç o,àoàpes ui-
sado ,ài e soà oà o te toào se ado,ài te ageàpo àdete i adosàpe ío-
dosà o àosàsujeitos,àdeà odoàaà o pa ilha àoàseuà oidia o.
Oà p i ei oà o e toà deà pes uisaà te eà doisà o jei os:à fa ilita à aà
i e s oàdoàpes uisado à oà a poàdeàestudoàeài te agi ,à us a doàu aà
ap o i aç oà o àosàsujeitos.àOàsegu doà o e toà o sisiuà aà ealizaç oà
deàe t e istasàse iest utu adas.àEssaàt i aàdeà oletaàdeàdadosà a a te-
iza-seàpelaài te aç oàe t eàoàpes uisado àeàosàsujeitosàeàpo àpossi ilita àaà
a o dage àdeàte asà o ple os,à ueàout asà etodologiasà oàe glo a-
ia .àDessaà a ei a,àpossi ilitaàaà o p ee s oàdosàsig ii adosàat i uí-
dosàpelosàsujeitosàaàdete i adasàsituaç esàouàp o essosà ál es-Ma zoià
&àGe a dsz ajde ,à .
Noàpe íodoàdeào se aç oàpa i ipa te,à isita osà eu i esàdaàásso-
iaç oàdosàCi e sesàdoàCea ,à ueàa o te e àe àu à asa oà oàCe t oà
daà idadeàdeàFo taleza.àT ata-seàdeàu àf u à e salà ueàte à o oào -
jei oàp o o e àdis uss esà ueà o te ple àosàdife e tesàaspe tosà ela-
io adosà sàai idadesàdessesàt a alhado es,à e à o oàse i àdeàespaçoà
deà ee o t oà deà a igos,à ue,à uitasà ezes,à passa à g a desà pe íodosà
afastadosàde idoà sàlo gasà iage sàp o o idasàpelasà oi asàdeàt a alho.àà
Esseàfoiàoà o e toàe à ueàpude osàte à o tatoà o àdi e sosàt a-
alhado esàeà o he e àu àpou oàdaà ealidadeàdeàt a alhoàe àge alàeàdoà
odoà o oàseào ga iza àe àsuasàai idadesàeàe àseuàte poàli e.àOàse-
gu doà o e toà foià o postoà po à e t e istaà se iest utu ada.à áà opç oà
peloàusoàdessaàt i aà epousaà oàfatoàdeà ueà àpossí elào te à espostasà
ap ofu dadasàeàai gi àosà esultadosàdaàpes uisa,àpoisàso e teàosàsujeitosà
sele io adosàeà o he edo esàdoàte aàeài se idosà oà o te toàespe íi oàse-
oà apazesàdeàe ii àopi i esà o etasàso eàoàassu toàaàse ài esigado.à
Deàa o doà o àGo zalezà‘e ,

aàe t e ista,à aàpes uisaà ualitai a,àte àse p eàoàp op sitoàdeà o e te -
-seàe àu àdi logo,àe à ujoà u soàasài fo aç esàapa e e à aà o ple aà
t a aàe à ueàoàsujeitoàasàe pe i e taàe àseuà u doà eal.à“u ge ài ú e-
osàele e tosàdeàse ido,àso eàosà uaisàoàpes uisado à e àse ue àha iaà
pe sado,à ueàseà o e te àe àele e tosài po ta tesàdoà o he i e toà
eàe i ue e àoàp o le aài i ialàpla ejadoàdeàfo aàu ilate alà osàte osà
doàpes uisado .àáàpes uisaà àu àdi logoàpe a e teàe à ueàasàopi i es,à
os oà is es,àe oç es,àe i ,àaàsu jei idadeàdoàsujeitoàestudadoà o si-
tuiàele e toà ele a teàpa aàoàp o esso,àoà ueà esultaài possí elàp edize à
osà o e tosài i iais.à ,àp.à
Oàp o edi e toàdeàa liseàdosàdadosàfoiào ie tadoàpo à eioàdaàt -

i aà deà a liseà deà o teúdoà o st ui o-i te p etai aà ‘e ,à .à Estaà
te à o oàp essupostoà ueàosàdadosàs oà o st uídosàaàpa i àdaài te aç oà
e t eàpes uisado àeàoàfe e oài esigado,àpo ta to,à oàs oàp e o e-
idos.àO jei a-se,àassi ,àp oduzi ài te p etaç esà ueàpe ita àat i ui à
o osàsig ii adosàaosào jetosàdeàestudo,àdeà odoà ueàaài teligi ilidadeà
p oduzidaà ga a taà o asà o p ee s es.à Deà a o doà o à esseà auto ,à aà
pes uisaà ualitai aà oàe igeàaàdei iç oàdeàhip tesesàfo ais,àpoisà oà
seàdesi aàaàp o a à e àaà e ii a ,à asàaà o st ui .à ‘e ,à ,àp.à
áàa liseàdeà o teúdoà àu aàt i aà ueàseàdesi aà à odii aç oà
dasài fo aç esào idasàe à atego ias,àdeà odoàaàda àse idoàaoà ate-
ialàestudado.àPo ta to,àelaàe faizaàaài te p etaç oàdosàaspe tosàte tuaisà
ueàpode àse à odii adosàe àte osàdeàa lise.àGo zalezà‘e à àes-
ta ele eàu aàdife e çaàe t eàaàa liseàdeà o teúdoàt adi io alàeàaàap e-
se tadaàpo àele.àPa aàisso,àa es e taàoàte oà o st ui o-i te p etai oà
àe p ess oàa liseàdeà o teúdoà o àaài alidadeàdeàdesig a àu aàfo aà
dife e teàdeàp o ede à àa liseàdeàdados.
Dessaàfo a,àeleàai aà ue
aàa liseàdeà o teúdoàpodeàse ào ie tadaàpa aàaàp oduç oàdeài di ado esà
so eàoà ate ialàa alisadoà ueàt a s e da àaà odii aç oàeàoà o e ta à
e àu àp o essoà o st ui o-i te p etai o.àEssaàfo aàdeàa liseàdeà o -
teúdoà àa e ta,àp o essualàeà o st ui aàeà oàp ete deà eduzi àoà o teúdoà
aà atego iasà o etasà est ii as.à ‘e ,à ,àp.à
áàpa i àdoà ueàfoiàe pli itado,àpa aà ealiza àoàp o edi e toàdeàa -

liseàdosàdados,àosà egist osàdasào se aç esàfo a àsiste aizadosàe à a-
tego ias,àouài di ado es,àe p ess oàestaàuilizadaàpo àGo z lezà‘e à .à
“egu doà‘e à ,àp.à ,à asà atego iasà ep ese ta àu à o e toà aà
o st uç oàte i aàdeàu àfe e o.
Yi à ,àaoàt ata àdoàdeli ea e toàdeàu àestudoàdeà aso,à efe-
e-seà sàdi e s esàeà sà atego iasàdeàa liseà o oà o espo de tesàaoà
p p ioà asoài esigado.àNesseàse ido,àasài fo aç esà oletadasàfo a à
dist i uídasà aà atego iaà i di ado àpe i e teà àu idadeàdeàa liseàes o-
lhidaàpa aàesteàestudo,àaà atego iaàdeàp e a izaç oàla o al.
Todoàdiaà àdiaàdeàfesta?
à Oà estudoà deà asoà foià ealizadoà o à u à a istaà deà à a osà ueà

t a alha aà o oàpalhaçoà oàCi oàdoàMoto a.àEleà ep ese ta aàoàpalhaçoà
Pe aàLo ga,à asàj à ealiza aàai idadesà o oàai ado àdeàfa as,àt apezis-
ta,à ilhetei o,àe t eàout as.àDepe de doàdoàdiaàeàdoàta a hoàdoàpú li o,à
eleàpodiaà ealiza à aisàdeàu aàai idade.à
Ga idoà ,àaoà e sa àso eàaàle i ilizaç o,àapo taàdi e sosàiposà
deàle i ilidade,àaàsa e ,àaà u i aà eduç oàdoà uad oàdeàe p egadosà
eàaà i i izaç oàdosà ustosà o àde iss es ;àaàte po alà t a alhoàte po-
al,àpa t-i eàeàho iosàaípi os ;àaàp odui aà te ei izaç o ;àe,àpo ài ,à
aàle i ilidadeàfu io al,àsuste tadaà oàidealàdeàt a alhado àpoli ale te,à
ualidadeà ueàpe iteà sài situiç esà ealiza àaà otaç oàdosàt a alhado-
esà osàpostosàdeàt a alhoà o fo eàsuasà e essidades.àáàpoli al iaàdeà
ai idadesà osà di e io aà pa aà osà ele e tosà elai osà à p e a izaç oà eà à
le i ilizaç oàla o al.
G a deàpa teàdeàsuaàfa íliaàpe te eàaoà o te toà i e se,àse doà
seusàfa ilia esàosàp i ei osàaài stala e àoà i oà oàCea ,à i dosàdeàMi-
asàGe ais.àEleàestudouà egula e teàat àosà àa osàe,à ua doàfoià isita à
oà i oàdaàfa íliaàdu a teàsuasàf iasàes ola es,àde idiuàju ta -seà àt upe.à
át i uiàaoàfatoàdeàte à o adoà o àsuaàa à u aà esid iaài aàat àosà à
a osàaàpossi ilidadeàdeàte àidoàa essoà àedu aç oàes ola àt adi io al.àPo-
,à es oàap sàseuài í ioà oà i o,àeleà o seguiuàte i a àseusàestudosà
si os.à
Qua toà aà suaà fo aç oà pa aà aà atuaç oà p oissio al,à ai ouà ueà

ap e deuàtudoàsozi ho,ào se a doàosà olegasàeàt ei a doà osàte posà
li e.àál àdeàa ista,à àge e teàdoà i oàe à ueàt a alhaàatual e teàeà
ai daàfazàalgu sàt a alhosàe t as,àes e e doàp ojetosàpa aài a ia e -
tosàpú li osàdeàout osà i os.à
Nasào se aç es,àpude osàpe e e à ueàe isteàu àfo teàse i e toà
deà olei idadeàeà ueàasà elaç esàpessoaisàdete i a àsig ii ai a e teà
aà ualidadeàeàoà o àfu io a e toàdoà i o.àPa aàBla hà ,àoàt a a-
lho,àal àdeàse àu à eioàdeàga ha àaà ida,à àu àele e toàest utu a teà
doà oidia o.àÉàta àfo teàdeàpap is,àstatus,àp esígioàeàide idadeàso-
ial,ào asi oàpa aàoàdese ol i e toàdeà o dutas,àp ojetosàeà ealizaç esà
p oissio aisàeàe pe i iaàdeàse idoàdeà ida.àEsseàaspe toàdoàt a alhoà à
e faizadoà asàe t e istas.
àDoisà ele e tosà i po ta tesà ueà de e à se à essaltadosà o te -
pla àaàfaltaàdeàa essoàdeà uitosàaàse içosà si os,à o oàsaúdeàeàedu-
aç o,à eà osà d eisà í ulosà la o ais.à Taisà aspe tosà apo ta à pa aà u aà
p e a izaç oà doà t a alho,à aà edidaà e à ueà oà h ,à po à pa teà dessesà
t a alhado es,àdi eitosàeàp oteç oàso ial.àCastelà àai aà ueàaàp e-
a izaç oà àu àp o essoà ueàe ol eàaspe tosài po ta tes,àaàsa e ,àaàde-
sesta ilizaç oàdosàest eis,àaài se ç oàdosàt a alhado esà aàp e a iedadeà
eàoàau e toàdoàdese p ego.à“egu doàoàauto ,àtalàfe e oàpodeàse à
o p ee didoàso àoàp is aàdaàp e a izaç oàe o i a,à ueà o espo -
deà sàest utu asàp odui asàeàsala iais,àeàoàdaàp e a izaç oàdaàp oteç oà
so ial,à ueà dizà espeitoà à legislaç oà dosà di eitosà t a alhistas.à E te de-
osà ue,àal àdosà í ulosàpessoais,à ài po ta teà ueàseàte haàalgu sà
di eitosà ga a idos,à o oà f iasà eà li e çasà pa aà uidadosà o à aà saúde,à
se doàestesàaspe tosài po ta tesà ue,à oàe ta to,à oàfo a àfo oàdestaà
pes uisa.à Tal ezà seà e isisse à i e i osà pú li osà oà se idoà deà to a à
aà atego iaà egula e tada,à pud sse osà o te pla à aà ga a iaà deà taisà
di eitos.à
Pe e e osà ueàoàa o à àai idadeàa ísi aàdoà i oà à asta teà i-
sí elà e à ossoà e t e istadoà eà ueà issoà oà to aà u à p oissio alà asta -
teà i te essadoà e à o i ua à aà dese ol e -seà eà le a à seuà t a alhoà pa aà
uitosàpú li os.àáàdespeitoàdasàdis uss esàso eàoài àdoàt a alhoàeàdaà
pe daàdeàsuaà e t alidadeàpa aàaàsu jei idade,àdi e sosàauto esà o e -
ge àe àdi eç oàaàu aàdefesaàdeàsuaà e t alidadeà águll ,à ;àá tu es,à
;àCastel,à .àPa aàágull à ,àtalà e t alidadeàest àde a adaà

oàfatoàdeà ueàoàt a alho/e p egoàseà o situià o oàu aà iaàdeàa essoà
aoà i uitoàdaàp oduç o/ o su oàdeà e sàeàse içosà e ess iosàpa aàaà
so e i iaà ate ial;à àage teàdeàso ializaç o;à eioàdeàp oduç oàeà e-
gulaç oàdeà elaç esài te pessoais;à e a is oà egulado àdeàte posàeàes-
paçosàso iais;àfu da e toàdeàlegii aç oàso ial;àp opi iado àdeà o te tosà
deàailiaç o,à i ulaç o,àpa i ipaç o,à o u i aç oàeài te aç oàg upal;àeà
fo teàdeàse idoàpa aàaà ida.àà
ásà utaç esà oà u doàdoàt a alhoà a a a àp ofu da e teàsuaà
fo aàeàseuà o teúdoà oà o te toàatual.àáà a ei aà o oàosàsujeitosàe -
pe ie ia àessasàt a sfo aç esàfo a à otada e teàalte adas.àápesa à
doàaspe to,àso etudoàposii oàe à elaç oàaoàseuàt a alho,às oà ot iosà
osài pa tosàdaàp e a izaç oàeàdaàle i ilizaç oàla o alà oàsujeitoàe t e-
istado.àDaàse saç oàdeàli e dadeàdeào ga izaç oàdoàte poàdeàt a alho,à
passa-seà ài segu a çaàeà ài e tezaà ua toàaoàfutu o.à
à ásàt a sfo aç esà oà u doàdoàt a alhoà a a a àp ofu da-

e teàsuaàfo aàeàseuà o teúdoà oà o te toàatual.àáà a ei aà o oàosà
sujeitosàe pe ie ia àessasàt a sfo aç esàfo a à otada e teàalte a-
das.àNesseàse ido,àsu ge àalgu sà uesio a e tos:à ueài pa tosàtaisà
uda çasàp oduze à aà o situiç oàsu jei aàdosàt a alhado es?àCo oà
ide ii a à osà i pa tosà daà p e a izaç oà eà daà le i ilizaç oà la o alà e à
suasàai idades?à
U àestudoàso eàaàp e a izaç oàla o alàpe ite - osàu aà o -
p ee s oàeàu àdiag sti oàap ofu dadoàso eàoàpapelàdoàt a alhoà aà
esfe aàso ial.ààPe sa àaà elaç oàe t eàsu jeti idadeàeàt a alhoài pli aà
a alisa à o oàosàsujeitosà i e ia àeàd oàse tidosà sàsuasàe pe i -
ias,à oà ueà i pli aà ta à o p ee de à osà p o essosà at a sà dosà
uaisà asà e pe i iasà doà t a alhoà o fo a à odosà deà agi ,à pe sa à
eàse ti .
Noà ueàseà efe eàaoàp o essoàdeàp e a izaç o,àágull à àai aà
ueà u à g a deà ú e oà deà i di íduosà seà e o t aà e à situaç oà la o alà
p e ia,à deà fo aà uaseà pe a e te.à Esseà estadoà la o alà à i st elà eà
dese o aà e à situaç esà deà e lus oà so ial,à ausa doà disfu ç esà osà
p o essosà deà i se ç o,à pa i ipaç oà eà oes oà so ial.à Co p ee de osà
aà p e a izaç oà o oà u à p o essoà e t alà eà de isi o,à esultadoà daà o aà
di i aàe o i a,àdoà o oà e adoàdeàt a alho,àe t eàout osàfato es.à
“eà fo à u aà o stataç oà deà ueà e iste à t a alhado esà adaà ezà aisà
asso iadosàaosà e a is osàd eisàdeàpe te i e toài situ io al,àpa e e-
osàpe i e teàou i-losàso eàosàefeitosà aisà isí eisàdessaàte d ia.à
Oà t a alhoà i e se,à ep ese tadoà at a sà doà ossoà e t e istado,à
ap ese ta-seà u aà duplaà fa e:à di e s oà eà i sta ilidade.à H à e t eà oà t a-
alhoà eà aà idaà pessoalà u aà li haà t ue,à aà edidaà e à ueà oà lo alà deà
t a alho,àpo à ezes,à àluga àdeàseà i e ,àassu i doà la a e teàu aàfu ç oà
e t alà aà idaàdessesàsujeitos.àNesteà o e to,à hega osàaoà uesio a-
e to:à“e à es oà ueàtodoàdiaà àdiaàdeàfesta?àDesta a doàosàaspe tosà
te i osàap ese tadosàeàaàde ilidadeàdosà í ulosàesta ele idosà o àesseà
espaçoàla o al,àpode osàpe sa à ueàoàe a toàdeàpe te e à àt upeà oà
passaàdeà àilus o,àu aà ezà ue,à o pidosàosà í ulosàpessoais,àessesài -
di íduosàpassa àaàu aàsituaç oàdeàtotalàdesa pa o,àj à ueà oàe iste à
e u sosàlegaisà ueàosàassista .à
Refe iasà
águll ,àE.à .àE t eàlaàp e a iedadàla o alà àlaàe lusi àso ial:àosàout osà
t a ajos,àlosàout osàt a ajado es.àI àE.àágull à&àá.àO eje oà O gs. ,àT a ajo,à
i di íduoà àso iedadeà pp.à - .àMad id:àPi a ide.
álo so,àL.àE.à .àT a ajoà àpos ode idad:àelàe p egoàd il.àMad id:àEdi-
to ial.
ál es-Mazzoi,à á.à J.à &à Ge a dsz ajde ,à F.à .à Oà pla eja e toà deà pes-
uisasà ualitai as.àI àá.àJàál es-Mazzoià&àF.àGe a dsz ajde à O gs. ,àOà
todoà asà i iasà atu aisàeàso iais:àpes uisaà ua itai aàeà ualitai aà
pp.à - .à“ oàPaulo:àPio ei a.
á pa o,à“.,àMo e o,àF.,à&àC espo,àE.à .àLaàe pe ie iaàsu jei aàdelàt a-
ajoàe àu aàso iedadàe àt a sfo ai .àI àE.águll à&àá.O ejei oà O gs. ,à
T a ajo,ài di iduoà àso iedadà pp.à - .àMad id:àPi a ide.
á tu es,à ‘.à .à ádeusà aoà t a alho?à E saioà so eà asà eta o fosesà eà aà
e t alidadeàdoà u doàdoàt a alho.à‘ioàdeàJa ei o:àCo tez.àà O igi alàpu-
li adoàe à à
á tu es,à‘.à .àOà a a olàeàsuaà o ha:àe saiosàso eàaà o aà o fologiaà

doàt a alho.à“ oàPaulo:àBoite po.à
á ui o,àC.àá.àB.à .à‘ele esàso eàaàp e a izaç oàla o al:àu aàpe spe -
i aàdaàPsi ologiaà“o ial.àI àá aisàdaàIIàJo adaàI te a io alàdeàpolíi asà
pú li asà Vol.à ,àpp.à - .à“ oàLuís:àUFMá.
á ui o,àC.àá.àB.à .àOàP o essoàdeàp e a izaç oàla o alàeàaàp oduç oàsu je-
i a:àu àolha àdesdeàaàpsi ologiaàso ial.àOàPú li oàeàoàP i ado,à ,à - .
Bil ao,àá.à .àElàe pleoàp e io:àsegu idadàdeàlaàe o o íaàeài segu idadà
delàt a ajo.àMad id:àLosàli osàdeàlaà ata ata.
Bla h,à J.à .à Psi ologíaà “o ialà delà t a ajo.à I à J.à Là ál a o,à á.à Ga ido,à &à
J.à ‘.To eg osaà O gs. ,à Psi ologíaà “o ialà ápli adaà pp.à - .à Mad id:à
Ma G a -Hill.à
Castel,à‘.à .àásà eta o fosesàdaà uest oàso ial.àPet polis,à‘J:àVozes.à
O igi alàpu li adoàe à
Deslau ie s,àJ.àP.à&àK isit,àM.à .àOàdeli ea e toàdeàpes uisaà ualitai a.à
I àJ.àP.àDeslau ie s,àL.àG oul ,àá.àLape i e,à‘.àMa e ,à&àá.àP.àPi es,à O gs. ,àA
pes uisaà ualitai a:àe fo uesàepiste ol gi osàeà etodol gi osà pp.à -
.àPet polis,à‘J:àVozes.
Fli k,àU.à .àI t oduç oà àpes uisaà ualitai a.àPo toàáleg e:àá t ed.
Ga ido,à á.à .à Elà t a ajo:à p ese teà à futu o.à I à á.à Ga idoà O g. ,àà
“o iopsi ologíaàdelàt a ajoà pp.à - .àMad id:àPi a ide.
Gil,àá.àC.à .àCo oàela o a àp ojetosàdeàpes uisa.à“ oàPaulo:àátlas.
Godo ,àá.à“.à .àI t oduç oà àpes uisaà ualitai aàeàsuasàpossi ilidades.à
Re istaàdeàád i ist aç oàdeàE p esas,à ,à - .
Mi a o,àM.àC.àdeà“.à .àPes uisaà“o ial:àteo ia,à todoàeà iai idade.àPe-
t polis,à‘J:àVozes.
Ne es,àJ.àL.à .àPes uisaà ualitai aà–à a a te ísi as,àusosàeàpossi ilida-
des.àCade oàdeàPes uisasàe àád i ist aç o,à ,à - .
‘e ,àG.à .àPes uisaà ualitai aàe àPsi ologia:à a i hosàeàdesaios. São
Paulo:àPio ei aàTho pso .
Yi ,à ‘.à K.à .à Estudoà deà asoà -à pla eja e toà eà todos.à Po toà áleg e:à
Book a .
“e et,à‘.à .àáà o os oàdoà a te :à o se ü iasàpessoaisàdoàt a alhoà
oà o oà apitalis o.à‘ioàdeàJa ei o:à‘e o d.
“il a,àM.àF.à .àáàPsi ologiaà“o ialàeàaàPsi ologiaà “o ial àdoàT a alho.àI à
M.àF.à“.à“il aà&àC.àá.àB.àá ui oà O gs. ,àPsi ologiaàso ial:àdesdo a e toàeà
apli aç esà pp.à - .à“ oàPaulo:àEs itu asàEdito a.
Vai ,àF.à .àEpiste ologiaàeà“o iologiaàdoàT a alho.àLis oa:àI situtoàPiaget.
áss dioà o alà oàt a alho:à o p ee de doàalgu asà

o se u ias
“uza aàdaà‘osaàTolfoàà
João Cesar Fonseca
Thiagoà“oa esàNu es
I t odução
Oàass dioà o alà oàt a alhoà àu aàfo aàdeà iol iaàp edo i a -
te e teàpsi ol gi aà ueàseà a a te izaàpo àsituaç esàdeàdes ualii aç es,à
hu ilhaç esàeà o st a gi e tosà ueàs oàide ii adosàpeloàt a alhado à
asà elaç esài te pessoaisàdeàt a alho,àasà uaisàte de àaàge a àsof i e -
toàeàadoe i e to.àásàsituaç esàdeà iol iaàeàosà i ot au asà i e ia-
dosà pelasà íi asà doà ass dioà o alà pode à se à suisà oà seuà i í io,à asà
e àde o iaàdasàdú idasàeàa siedadesà o sta tes,à o u e teàsu ge à
alte aç esàdeàhu o à ueàpode àseàag a a àeà hega àaàe t e os,à o oàaà
dep ess o,àoà u outàeàat àoàsui ídio,à ua doàoàt a alhado à oàsupo taà
aisà i e àso à o st a gi e tosà o sta tes.à
ásà de o iasà oà seà est i ge à aosà t a alhado es,à poisà oà a -
ie teà oà ualàoàassediadoàsof eàte deàaàse àa siog i oàpa aàa uelesà ueà
est oàp i osàdaà íi a,à o oàosà olegasàdeàt a alhoàeàaàp p iaàfa ília.à
Ta àh à ele osà aào ga izaç o,à ueàpodeàte àsuaài age àdesgastadaà
pelaàide ii aç oà o oàu àluga à ueàap ese taà is osàpsi osso iaisàpa aà
seàt a alha àeà ueàpe deà o àosà ustosàdoàass dio,àespe ial e teàpelosà
í di esàele adosàdeàtu o e ,àa se teís o,àafasta e toàdoàt a alho,àpa aà
ita àalgu s.àáàso iedadeà aiàseàdef o ta à o ài di ado esàdeàau e tosà
deà a ide tesà deà t a alhoà eà i apa itaç oà p e o eà deà p oissio ais,à au-
e toàdeàdespesasà di asàeàdeà e eí iosàp e ide i ios,àeà eduç oàdaà
apa idadeàp odui aàdeàt a alhado es,àoà ueàto aàaà uest oàdoàass dioà
ela io adaà àsaúdeàpú li a.à
Nesteà a igoà se oà ap ese tadas,à o eitual e te,à o se u -

iasà doà ass dioà pa aà t a alhado es,à o ga izaç esà e,à ta ge ial e te,à
pa aàaàso iedade,àal àdeàdadosà aseadosàe àduasài esigaç esàso eà
osàsig ii adosàdoàass dioà o alà oàt a alhoàeàosàseusà ele osà aà idaà
deàt a alhado es.àU aàdasàpes uisasàfoiàdese ol idaà o àdo e tesàeà
t i o-ad i ist ai osàdeàu aàu i e sidadeàfede alàeàaàout aà o àt a-
alhado esà ueàde u ia a àsituaç esàdeàass dioà o alàe àu aà“upe-
i te d iaà‘egio alàdoàT a alhoàeàE p egoàdoàMi ist ioàdoàT a alhoà
eàE p egoà “‘TE/MTE .àPo à eioàdasài fo aç esà oletadasàe à uesio-
iosàeàe t e istasà e ii ou-seà ueàp edo i a àasàsituaç esàdeàadoe i-
e toàpeloàsof i e toàsile iosoà i e iadoàpelosàassediados,à o àp e-
se çaàdeàideaç esàsui idasàpa aà essa àasàsituaç es,àeà ueà i feliz e te à
aà edi alizaç oàpsi ui t i aàseàfazà o u àpa aàlida à o àoàdesgasteàpsi-
ol gi oào asio ado.à
áss dioà o alà oàt a alho
ásà t a sfo aç esà oà u doà doà t a alho à o te po eoà t à

esultadoàe à uda çasà osàdi eitosàdosàt a alhado esàeà osà o t atosà
deàt a alho,àau e toàdaài fo alidadeàeàdaà a gaàdeàt a alhoàeàdi i ui-
ç oàdoà ú e oàdeàe p egosàge adosà Ba eto,à .àTalà e ioàle ouà
osàt a alhado esàaàu aàsituaç oàdeà oadju a tesà aàa i ulaç oàdasà e-
laç esàdeàt a alho,àe àde o iaàdeà uest es,à o oàoà es i e toà oà
ú e oàdeàdese p egados,àoàfo tale i e toàdasàg a desà o po aç esà
eàaàf agilizaç oàdosà o i e tosàsi di ais.àáàf agilizaç oàdosàt a alhado-
esà esseàa ie teàdeài sta ilidadeàeàdes egula e taç oàdoà e adoà
à desfa o elà aà a ifestaç esà deà iol iaà oà t a alho.à Ca te a,à Ce -
a tesàeà‘i asà àdese ol e a àpes uisaà o àp oissio aisàdaà eaà
daàsaúdeà aàEspa haà Catalu ha àeà hega a à à o stataç oàala a teà
deà ueàe t eà . àp oissio aisàdeà e t osàsa it iosà àdelesà . % à
ide ii a a ài ide tesà osà uaisàseàpe e ia à íi asàdeà iol iaà osà
lo aisàdeàt a alhoà osàúli osàdoisàa os.àEàosà asosàdeà iol iaàpsi ol -
gi aàap ese ta a àu aàp opo ç oàdeà uat oàaà adaà i o,àoà ueàto aà
ele a teàestuda àasà iol iasàsi li as,àpsi ol gi as,àe t eàasà uaisàseà
i luiàoàass dioà o alà oàt a alho,àeàsuasà o se u ias,ào jetoàdesteà
apítulo.
Oà ass dioà o alà podeà se à t oà a igoà ua toà oà t a alho,à asà pas-

souàaàse àide ii adoà o oàtalà oài alàdoàs uloàXX,à ua doàoàale oà
Hei zà Le a à dese ol euà asà p i ei asà pes uisasà eà ide ii ouà e tasà
o o iasà pe siste tesà ueà a a te iza a à aà e ist iaà doà psi ote o à
Va ia,à .à Oà ass dioà o alà seà a a te izaà pelaà e posiç oà f e ue teà
eà epeii aà deà t a alhado esà aà situaç esà e at ias,à o st a gedo asà eà
hu ilha tesàdu a teàoàe e í ioàdeàsuaàfu ç oàeàpodeàha e àdii uldadeà
deà e o he -lasà o oà iol iaà ua doàest oàdisfa çadasà o oà i a-
dei asà Heloa i,à .àPa aàHi igo e à ,àp.à ,àpio ei aà aàuilizaç oà
doàte o,à
áss dioà o alà àtodaàeà ual ue à o dutaàa usi aà a ifesta do-se,àso e-
tudoàpo à o po ta e tos,àpala as,àatos,àgestos,àes itosà ueàpossa àt a-
ze àda osà àpe so alidade,à àdig idadeàouà ài teg idadeàísi aàouàpsí ui aà
deà u aà pessoa,à p à e à pe igoà seuà e p egoà ouà deg ada à oà a ie teà deà
t a alho.à
Ba etoà à o eituaàoàass dioà o alà oàt a alhoà o oàaàe -

posiç oà dosà t a alhado esà aà situaç esà hu ilha tesà eà o st a gedo as,à
epeii asàeàp olo gadasàdu a teàaàjo adaàdeàt a alhoàeà oàe e í ioàdeà
suasàfu ç es,àse doà aisà o u sàe à elaç esàhie ui asàauto it iasà
eàassi t i as.àOào jei oà o àoàass dioà àai gi àoàout o,à o pe à o à
aàsuaàesta ilidade,àe plo a àoàseuàpsi uis oàdeàfo aàpe e saà Ba eto,à
.àF eitas,àHeloa iàeàBa etoà ,àp.à à o eitua àass dioà o alà
como
u aà o dutaàa usi a,ài te io al,àf e ue teàeà epeida,à ueào o eà oàa -
ie teàdeàt a alhoàeà ueà isaàdi i ui ,àhu ilha ,à e a ,à o st a ge ,àdes-
ualii a àeàde oli àpsi ui a e teàu ài di íduoàouàu àg upo,àdeg ada doà
asàsuasà o diç esàdeàt a alho,àai gi doàaàsuaàdig idadeàeà olo a doàe à
is oàaàsuaài teg idadeàpessoalàeàp oissio al.
Pa aà dei i à eà ide ii a à ope a io al e teà oà p o le a,à Hi igo e à

àapo taà o oàp i ipaisàp i asàdeàass dioà o alà oàt a alhoàasà
ap ese tadasàe àse u ia,àdesdeàasàaç esà aisàsuisàeàdií eisàdeàide -
ii a àat àasà aisàe ide tes:à a àdete io aç oàp opositalàdasà o diç esàdeà
t a alho;à àisola e toàeà e usaàdeà o u i aç o;à àate tadoà o t aàaà
dig idadeàeà d à iol iaà e al,àísi aàouàse ual.àEssasàp i asàpode àse à
aisà e àdetalhadasà o oàap ese tadoà oà uad oàaàsegui .à
Quad oà .àáitudesàhosisà ep ese taivasàdasàp i asàdeàass dioà o al
• ‘ei a àdaà íi aàaàauto o ia;à

• N oà lheà t a s ii à aisà asà i fo aç esà úteisà pa aà aà
ealizaç oàdeàta efas;
• àCo testa àsiste ai a e teàtodasàasàsuasàde is es;à
• C ii a àseuàt a alhoàdeàfo aài justaàouàe age ada;à
• P i -laàdoàa essoàaosài st u e tosàdeàt a alho:àtelefo e,à
fa ,à o putado ...;à
• ‘ei a àoàt a alhoà ueà o al e teàlheà o pete;à
• Da -lheàpe a e te e teà o asàta efas;à
• át i ui -lheà p opositalà eà siste ai a e teà ta efasà
Dete io açãoà
i fe io esà sàsuasà o pet ias;à
p opositalà • át i ui -lheà p opositalà eà siste ai a e teà ta efasà
dasà supe io esà sàsuasà o pet ias;à
•
o diç esàdeà P essio -laàpa aà ueà oàfaçaà ale àseusàdi eitosà f ias,à
ho ios,àp ios ;à
• ági àdeà odoàaài pedi à ueào te haàp o oç o;à
t a alho
• át i ui à à íi a,à o t aà aà o tadeà dela,à t a alhosà
pe igosos;à
• át i ui à à íi aàta efasài o paí eisà o àsuaàsaúde;à
• Causa àda osàe àseuàlo alàdeàt a alho;à
• Da -lheà deli e ada e teà i st uç esà i possí eisà deà
e e uta ;à
• N oà le a à e à o taà e o e daç esà deà o de à di aà
i di adasàpeloà di oàdoàt a alho;à
• I duzi àaà íi aàaoàe o.
• áà íi aà ài te o pidaà o sta te e te;à
• “upe io esà hie ui osà ouà olegasà oà dialoga à o à aà
íi a;à
Isola e toà • áà o u i aç oà o àelaà àu i a e teàpo àes ito;à
• ‘e usa àtodoà o tatoà o àela,à es oàoà isual;à
• Éàpostaàsepa adaàdosàout os;à
eà e usaàdeà
o u i ação • Ig o a àsuaàp ese ça,àdi igi do-seàape asàaosàout os;à
• P oí e àosà olegasàdeàlheàfala ;à
• J à oàaàdei a àfala à o à i gu ;à
• áàdi eç oà e usaà ual ue àpedidoàdeàe t e ista.
• Uiliza ài si uaç esàdesde hosasàpa aà ualii -la;à

• Faze à gestosà deà desp ezoà dia teà delaà suspi os,à olha esà
desde hosos,àle a ta àdeào os... ;à
• Éà desa editadaà dia teà dosà olegas,à supe io esà ouà
su o di ados;à
• Espalha à u o esàaàseuà espeito;
áte tadoà • àát i ue -lheàp o le asàpsi ol gi osà dize à ueà àdoe teà
e tal ;à
• )o a à deà suasà dei i iasà ísi asà ouà deà seuà aspe toà
o t aàaà
dig idade ísi o,à ài itadaàouà a i atu ada;
• C iti a àsuaà idaàp i ada;à
• )o a àdeàsuasào ige sàouàdeàsuaà a io alidade;à
• I pli a à o à suasà e çasà eligiosasà ouà o i ç esà
políi as;à
• át i ue -lheàta efasàhu ilha tes;à
• Éài ju iadaà o àte osào s e osàouàdeg ada tes.
• á eaçasàdeà iol iaàfísi a;à
• ág ide - aàisi a e te,à es oà ueàdeàle e,à àe pu ada,à
fe ha -lheàaàpo taà aà a a;à
• Fala à o àelaàaosàg itos;à
Viol iaà • I ade à suaà idaà p i adaà o à ligaç esà telef i asà ouà
ve al,àísi aà a tas;à
ouàsexual • “egue - aà aà ua,à àespio adaàdia teàdoàdo i ílio;à
• Faze àest agosàe àseuàauto el;à
• Éà assediadaà ouà ag edidaà se ual e teà gestosà ouà
p opostas ;à
• N oàle a àe à o taàseusàp o le asàdeàsaúde.
Fo te:àádaptadoàdeàHi igo e à ,àpp.à - .
áào o iaàdeàu aàdessasàsituaç esàisolada e teà oà a a te izaà

oà ass dioà eà h ,à po ta to,à algu sà it iosà fu da e taisà pa aà se à ide i-
i adoà o oàtal,àespe ial e teà o à elaç oà àdu aç o,àf e u iaàeàaoà
a te à p o essualà Le a ,à ,à .à áà f e u iaà eà aà du aç o,à
segu doà Le a à ,à e ete à aà o o ias,à oà í i o,à u aà ezà
po àse a aàeàpe siste tesàpo ,àpeloà e os,àseisà eses.àNoàe ta to,àtalà
dei iç oà í i aà oà àatual e teàu àpa et oàpa aàat i ui àseàu aà
situaç oà àass dioàouà oà .àOàfatoà à ueàoàass dioà o alà àu aà iol iaà

epeii aàeàf e ue te;àse doà ueàaç esàisoladasà oàseà o igu a à o oà
ass dio,àeàsi à o oàda oà o al.àU àaspe toà o u à asàdei iç esàdeà
auto esàeu opeusàseà efe eà àdii uldadeàdaà íi aàdeàseàdefe de à o t aà
osàatosà iole tosà ueàlheàs oàdi igidos,à e ete doàaoàdese uilí ioàdeàpo-
de àe t eàoàassediadoàeàoàassediado à Va ia,à àeà à ep ese tai oàdoà
a usoàdeàpode àdeàfo aà epeidaàeàsiste aizadaà águia à&àCast o,à ;à
Hi igo e ,à ;àF eitas,à .àOàass dioàta àap ese taàu à a te à
p o essual,àpoisàe oluiàg adai a e teàeàte àu aàdu aç oà o side elà
oàde u soàdoàte po,àe à o t apo toàaàfatosàisoladosà ueà o igu a àoà
da oà o alà Ei a se ,àHoel,à)apf,à&àCoope ,à ,à .à
Co side a doà asà situaç esà ueà a a te iza à o po ta e tosà deà
ass dioàeàoàlo goàpe íodoàpa aàse à e o he idoà o oàtal,à oàh à o oà
elega àosàp ejuízosàeàoà al-esta à ausadosàaoàt a alhado .àOuàseja,àasà
o se u iasà doà ass dioà o alà s oà di e sasà eà afeta à oà assediado,à aà
o ga izaç oàeàaàso iedade,àtodosàsof e doà o àseusài pa tos.àásà i -
iasàdoàass dioàpode àle a àg adual e teà à o fus oà e tal,àest esse,à
se i e tosà deà ulpa,à isola e toà so ial,à at à alte aç esà psí ui asà aisà
i te sasà Ca iatoà&àLi a,à .àH ,àai da,àout asà eaç esàe p essasàpeloà
assediadoàpo à eioàdeà e go ha,à edo,àsolid o,à ai a,à goas,àpe sa-
e tosà e o e tes,àdistú iosàpsi osso i osà e ag e i e tosài te -
sosàouà pidos,àau e tosàdeàpeso ,àdistú iosàe d i osàeàdigesi os,à
ai aàautoesi a,à iseàdeàide idadeàeàdep ess oà F eitasàetàal.,à ,à
ge e alizaç oàdaàa siedade,à e à o oàfaltaàdeà o e t aç oàeàdeà e-
iaà ‘e do ,à .à Ta à fo a à ide ii ados:à i uietude,à se i-
e toàdeàdesa pa oà Ei a se à&àHoel,à ,àoà u outàeàat àoàe t e-
oàesgota e toà ueàle aàaoàsui ídioà Ba etoà&àVe o,à .àQua doà
aàsaúdeài aà o p o eida,à uitasà ezesàaà o diç oàdeà e upe aç oài aà
uitoàdií il.
Oàass dioài pa taàfo te e teàso eàaàpessoaàeà uitasà ezesà aà idaà
pe deà oà se idoà eà eleà sof eà deà ulpaà eà e go ha.à ...à te à u aà a aliaç oà
egai aàdeàsià es oàeàpe gu ta-seà o sta te e teà oà ueàiz ,à o deàe -
ei à F eitasàetàal.,à ,àp.à .àGa iaàeàTolfoà à o side a à ueàoà
assediadoàe pe ie iaàu àg a deàpa ado oà ueà ,àpo àu àlado,àte àsof idoà
iol iaà e,à po à out o,à se i -seà ulpadoà eà o à e go ha,à oà ueà lheà fazà
fo ula àpe gu tasàso eàosàseusàpossí eisàe os.à
E àpes uisaà ealizadaà o à à ulhe esàeà àho e s,à íi asàdeà

ag ess esàeàhu ilhaç esà oàa ie teàdeàt a alho,àBa etoà à o s-
tatouà o oà adaà g e oà eage:à e t eà asà ulhe es,à p edo i a à edoà
e age ado,à goasà eà o tadeà o sta teà deà ho a ,à e ua toà e t eà osà
ho e sà pes uisadosà hou eà ai osà í di esà estasà o se u ias,à asà
ap ese ta a à o po ta e tosà aisàag essi osàeài te sosàseà o pa adoà
sà íi asàdoàse oàfe i i oà ai a,à o tadeàdeà i ga -se,àse i e toàdeà
e olta,àpe sa e tosàdeàsui ídio,à e go haàdosàilhos,ài dig aç o .à
Pa aàF eitasàetàal.à ,àfala àso eàasà o se u iasàdoàass dioà aà
saúdeài pli aàpe sa à osàda osàpsí ui osà ueàpossa àe isi .à
oà odoàdeà i e ,àse i àeàpe sa àaàe ist iaàa te io àeàposte io à à iol iaà
sof idaàatuaàdeàfo aàaàpote ializa àouà oàaà e upe aç oàdoài di íduo.à
Qua doào o eàoà o t io,àoài di íduoà a t ,àeà es oàap ofu da,àosà
pe sa e tosàt istesàeà e o e tes,àapesa àdoàesfo çoà a ifestoàpa aàseàli-
a àdelesàeàseà u a .àásàe oç esàpode àse àta toàaàe p ess oàdeàpot iaà
deàagi à o oàaàdeàpade e .à“euà o i e toàdeàai aç oàouàdeà egaç oà à
o sta te,àe p essa doàideiasàade uadasàouài ade uadasàeàp opi ia doàaà
passage àdaàsaúdeà àdoe ça.à F eitasàetàal.,à ,àp.à à
Noà itoào ga iza io al,àoàass dioàpodeàt aze ài pli aç es,à o oà

asàap ese tadasàpo àHoel,à“pa ksàeàCoope à ,à ueàs o:àa se teís o;à
otai idadeàdeàpessoalà tu o e àeà ustosàdeà eposiç o;à eduç oàdaàp o-
dui idadeàeàdese pe ho;àpe daàdeàe uipa e toàeàp oduç o;à uedaà aà
ualidadeàdoàt a alho;àe osàeàa ide tes;àpe daàdeàha ilidades;àe f a ue-
i e toàdaàades oàaoàp ojetoào ga iza io al;àau e toàdosà ustosàde idoà
aoàa se teís o;àapose tado iasàp e atu as;à eduç oàdaàat ai idadeàdeà
tale tosà oà e adoàe à i tudeàdaàe posiç oà egai aàdoà o eàdaào ga-
izaç o;àe e tualà eduç oàdoà alo àdaà a a,àe t eàout os.à
Osà t a alhado esà espe a à t a alha à e à u à a ie teà saud elà eà
o àt ata e toà espeitoso.àPo ,à uitasà ezesàoà o po ta e toào -
ga iza io al àe igeàde aisàdosàseusàfu io ios,à o a doà esultadosàeà
o po ta e tosà ueà e t apola à oà li iteà daà i aà eà dosà alo esà i di i-
duaisà Nu esà&àTolfo,à a .àNesseà o te to,àosàauto esàai a à ueàasà
o ga izaç esàsegue àaàleiàdoà e ado,àse à uesio a à todosàeàaç esà
uilizadasàpo àseusàfu io iosàpa aàal a ça àosào jei osài ais,à o fo -
eàu aà a io alidadeài st u e talàdeà o duta.à
ásà o se u iasà oà itoàso ial,àsegu doàDiàMa i o,àHoelàeàCo-

ope à ,àseà efe e àa:à ustosàdoàa se teís oàde idoàaàdoe çasàdeà
lo goàp azo;àapose tado iaàp e o eàde idoàaàalgu aàdoe ça;àdese p e-
goàlo goàeàdepe d iaàdeàau ílio-doe ça;àpe daàp e atu aàeà oàpla-
ejadaàdeàp odui idade;àeàt a sfe iaàdosà ustosàdoàt ata e toàdosà
assediadosàpa aàaàfa íliaàeàpa aàosàa igos.
Oà ass dioà o alà epe uteà aà saúdeà doà t a alhado ,à oà seuà de-
se pe hoàeà oàa ie teàdeàt a alho,à aà idaàpessoal,àal àdeàafeta àasà
o ga izaç esàeàta àaàso iedade.àLogo,àessaà iol iaàde eàse à o -
side adaà o oàu àfe e oà o ple oàeà ueàpodeàdest ui àaà idaàdasà
íi asàeà o p o ete àa uelesà ueàest oàp i os.
Pe u soà etodol gi oàdasàpes uisas
Osà o teúdosà ueàse oàap ese tadosàs oàpa teàdeàduasàpes uisasà

so eàpe epç oàdeào o iaàdoàass dioà o alàeà ueàide ii a a à o -
se u iasàdoàass dioà o alà oàt a alho.àásàpes uisasàs oà lassii adasà
o oàdes ii as,à o àu aàa o dage à ualitai a.àáàpes uisaàdes ii aà
te à o oào jei oàp i ipalàaàdes iç oàdasà a a te ísi asàdeàdete i a-
daàpopulaç oàouàfe e o,àou,àal àdisso,àoàesta ele i e toàdeà ela-
ç esàe t eà a i eisà Gil,à .àElaàp o u aà o he e àaà ealidadeàestuda-
da,à e à o oàsuasà a a te ísi asàeàp o le as.àNesseàse ido,àoàp ese teà
t a alhoà a a te izouàasà o se u iasàdoàass dioà o alà oàt a alhoà aà
pe epç oàdosàt a alhado esàassediados.à
Osàe t e istadosàdasàpes uisasàfo a àes olhidosàe t eà olu t iosà
ueà a eita a à pa i ipa ,à oà asoà daà pes uisaà o à t a alhado esà ueà
de u ia a ào o iasàdeàass dioà o alà aà“‘TE/MTE/“C,àeàta à
e t eàosàse ido esàdo e tesàeàt i o-ad i ist ai osàe àedu aç oàdeà
u aàu i e sidadeàfede al.àPa aàaà ealizaç oàdasàpes uisas,àosàp ojetosàfo-
a àsu eidosàaoà o it àdeà i aàdeàPes uisaà o à“e esàHu a osàdaà
U i e sidadeà Fede alà deà “a taà Cata i aà eà fo a à o side adosà todosà osà
p o edi e tosà elai osàaoàsigiloàeà o se i e toàli eàeàes la e idoàdosà
pa i ipa tes.
Oà i st u e toà deà pes uisaà uilizadoà foià u à otei oà deà e t e istasà
ueà i luíaà u aà uest oà a e taà so eà asà o se u iasà doà ass dioà oà
t a alhoà pa aà aà idaà doà i di íduo.à Naà pes uisaà ealizadaà aà u i e sida-

deàta àuilizou-seàu à uesio io.àásà e alizaç esàfo a àg a adas,à
t a s itasàe,àposte io e te,àela o adasà at izesà ueàpe ii a àide -
ii a à atego iasà o u s,à e à o oà espostasà si gula es.à ásà o se u-
iasàap ese tadasàpelosàpes uisadosàfo a à lassii adasàe àt sà ate-
go iasàouà ú leosàdeàsig ii aç oà águia à&àOzella,à :à o se u iasà
pa aàaàsaúdeàdoàt a alhado ,àpa aàasàai idadesà aào ga izaç oàeàpa aàaà
idaà pessoal.à Poste io e te,à fo a à a alisadosà osà o teúdosà po à o -
pleto,àpo à eioàdaàa liseàdeà o teúdo,àaà ual,à o fo eàBa di à ,à
seà a a te izaà o oàu à o ju toàdeàt i asàdasà espostasà ueàte àpo à
o jei oào te ài di ado esàaàpa i àdeàp o edi e tosàsiste i osàeào je-
i osàdeàdes iç oàdoà o teúdoàdasà e sage sàpa aàaàdeduç oàdeà o he-
i e tosà efe e tesà sà o diç esàdaàge aç oàdestasà e sage s.
áp ese taçãoàdosà esultados
áp ese ta osàasà e alizaç esà aisà ep ese tai asàdoà o ju toàdeà

t a alhado esàpes uisados,à oà ueàta geàaà o se u iasàdoàass dioà o-
alà oàt a alho,àeà ueà o te plaàsig ii aç esà elai asà àsaúdeàeà à idaàdoà
t a alhado ,àeàaà o se u iasàpa aàoàt a alho/o ga izaç o.
Co se u iasàpa aàaàsaúdeàdoàt a alhado
Osàp i ipaisàefeitosàdoàass dioà aàsaúdeàdoàt a alhado àfo a àp o-

le asàísi os,àdo esàdeà a eça,àest esse,àdes i o,àdes oi aç o,àisola-
e to,àdep ess oàeàdistú ios.àáà e alizaç oàaàsegui àde o st aàalgu sà
dosà o teúdosà ueàta às oà itadosàpo àout osàpa i ipa tes:
ál àdeàeuà oàte à o tadeàdeà i àaoàt a alho,àdeàeuà hega à oàt a alhoà
a uiàeàaà adaà o e toà ueàeuàe t oàa uià aàsalaàeuà à eàse i à al.àO -
te ,àpo àe e plo,àte ça-fei aàeuà ho eià uitoà iasà ezesà ua doà hegueià
e à asa.àEuài oàdes oi adaàp aàfaze àout asà oisas,àeuàte hoà o tadeàdeà
la ga àoàt a alho.àHojeàestouà o àoàesto agoàj ,ào te ài eà uitaàdo àdeà
a eça,à te hoà asà do esà ísi asà e à fu ç oà dasà e o io ais.à J à passouà p aà
ísi o,à o pleta e te.àTa toà à ueàeuàj àfuiàaoà di oàp aà e àaà uest oà
deàesto agoàeàtal,àeàeleàfalouà ueàissoàe aàe o io al,àeuàj àou iàissoàdeàu à
di oà ueàe aàe o io al.àOàt ata e toàj à oà à aisàeuàto a àalgu aà
oisaà ueà oà aià eà esol e .àE t oào te àeuài ueià o àdo àdeà a eçaàoà
diaà i tei o,à te ça-fei a,à o te ,à hoje,à to eià e dios,à do à oà est ago.à Eà
issoà àoà ueàeuà ejoà ueà à uitoà o u àsa e?àEuà ouàp aà eu i oàeuàto oà
e dio,àpo ueàeuàseià ueà aà eu i oàj à aiàte àu àdesgaste,àse p eàa o -
te eàu àdesgaste.à E
ásà o se u iasà doà ass dioà aà saúdeà doà t a alhado à pode à se à

didai a e teà atego izadasà e à doisà aspe tos:à efeitosà à saúdeà ísi aà eà
efeitosà àsaúdeàpsí ui a.àOàe e ploàde o st aà ueàge al e teà oàh à
o oàsepa a àessasà atego iasà ua doàseà o side aàoàt a alhado à o oà
u àse à iopsi osso ial,à ueà aià eagi àpo à eioàdeà a ifestaç esàpsi os-
so i as.àà
Pa aàHi igo e à àosàdistú iosàpsi osso i osàs oà uitoà aisà
f e ue tesà osà asosàdeàass dioàeàlogoàdeài í ioàs oàt atadosàpo àauto-
edi aç oàeàdepoisàpo à lí i osàge ais,à ueàp es e e àu àt ata e toà
si to i o.àCo àaàe oluç oàdaà iol ia,àosàdistú iosàpsi osso i osà
te de àaàas e de àaoàp i ei oàpla o.àOàdese ol i e toàdosàdistú iosà
psi osso i osà à g a eà eà deà es i e toà uitoà pido,à oà ueà i p es-
sio a.àH à iasàfo asàdeàa o te e ,àse doàp edo i a tesà osàpa i i-
pa tesàdaàpes uisaàosàdistú iosàdigesi os.àOsàefeitosàpsí ui osàta à
est oà e à ep ese tadosà aà e alizaç o,à o àdesta ueàpa aàaàdes oi-
aç o,àaàpe epç oàdeà alàesta àeàoàdesgasteàe o io al,à eite adosàpo à
aisàdeàu à di o.à
Oàass dioà o al,à ua doàp olo gado,àpodeàp og edi àpa aàu àes-
tadoàdep essi oà aisàg a eà Hi igo e ,à ,à ueàte haà o eçadoà o à
u àestadoàdeàdes i o,à o oà elatadoàpelaàe t e istadaà .àáà íi aàdoà
ass dio,à uitasà ezes,àap ese taàapaia,àt isteza,à o ple oàdeà ulpa,ào -
sess oà eà at à desi te esseà po à seusà p p iosà alo es.à Éà i po ta teà esta à
ate toàaosàestadosàdep essi os,àpo ueàoà is oàdeàsui ídioà àg a eà Hi i-
go e ,à .à
Qua doàoàestadoàdeàsaúde/doe çaài aà aisàg a eàpode ào o e à
situaç esà o oàasàsegui tes:
euà estouà faze doà u à t ata e toà o à psi uiat aà eà o à g upoà te ap ui-
oàpo ueà eal e teàissoà eàa ateuàdeàu aàfo aà aà i haà ida,àta toà
pessoalà o oà p oissio al.à Deà uesio a e toà es o,à dasà i hasà o -
pet iasà eà li itaç esà [ ho o].à Issoà eà fezà uesio a ,à euà estouà asta teà
li itadaàaà eàe ol e à u àfo oàdeàt a alhoà o a e te.à...ààEuà oàestouà

o segui do!à E
euàpe seiàouàeuà ouàjoga àeleàdaàja ela,àouàdaàes ada,àouàeuà ouà eà ata !à
Euàta aàde idida!à...àeuàta aàto a doàRi ot ilàeà esseàdiaàeuàto eiàdez.à...àeuà
i a aàe à asaà al,àeuài haàpesadeloà o àele,àat àhojeàeuàte hoài s ia,àeuà
passoà oitesàeà oitesàe à la oà[ ho o].àáà i haà idaà i ouàu ài fe o.à P
Po à seà t ata à deà iol iaà p edo i a te e teà psi ol gi a,à uitasà
ezesàoàassediadoàso e teàp o u aàajudaàte ap ui aà o àpsi uiat aàpa aà
eduzi àosàefeitosàdelet iosàdoàass dio.àáà edi alizaç oàto a-seàaàfo aà
possí elàdeàali ia àaàdo à i e iadaàdeàfo aà asta teàsolit ia,à asà oà
t azàaàela o aç oàdoàp o le aàeà e àoàalí ioàdoàsof i e toàpsí ui o.àPo à
out oàlado,àasàte apiasàpsi ol gi asàpode à o t i ui àdeàfo asà aisàefe-
i aà aà us aàdoà eto oà àsaúde,à e à o oàaàide ii aç oàdeàest at giasà
deàe f e ta e toàade uadas.à
ásàideaç esàsui idasàouàaài te upç oàdaà idaàasso iadasàaàsituaç esà
deàt a alhoàest oàse doàide ii adasà adaà ezàe à aio à ú e oà Ba etoà
&àVe o,à .àEstaàsoluç oàdei ii aàpa e eàesta à ela io adaàaoàfatoàdeà
ueàoàassediadoà uitasà ezesàdesisteàdeàse àe te didoàf e teà sà iol iasà
suisà eà pe e sasà eà suaà apa idadeà deà esili iaà seà esgota.à áà o teà seà
ost aà o oàoà a i hoàpa aà essa àoàsof i e toà Dejou s,à ,àu aà
de ú iaàe t e a e teàfo teàe,à o a e te,à o oà oàass dio,à i idaàdeà
odoàp edo i a te e teàsolit io.
Co se u iasàpa aàaàvidaàpessoalàdoàassediado
Oà ass dioà ueà o o eà oà o te toà dasà o ga izaç esà oà est i geà

suasà o se u iasàaoàa ie teàísi o.àáà íi aàpe a e eà o àoàp o le-
aàlheàaligi doà asà aisàdi e sasà i u st iasàeàe à iosàa ie tes,à
espe ial e teà aàfa ília.àU àdosàpa i ipa tes,à o àsuaàpsi odi i aà
deàsaúdeà asta teà o p o eida,à o pa e euà àe t e istaàa o pa ha-
doà deà suaà esposaà eà elatouà ueà seà se iaà ulpadoà pelaà faltaà deà i oà
pa aà i e ,àpois,à o àaàsituaç o,àha iaàdesapo tadoàsuaàfa íliaà esposaàeà
ilha àe,àaoàdes e e àaàsig ii aç oàdeàsuaà i iaàdoàass dioà elataà ueà
“áàú i aà oisaà ueàeuàte hoà àissoà[ ho o].àVo tadeàdeà ho a ,àdeà oàsai à
deà asa.àEuà u aàizàissoà aàf e teàdaà i haàesposa. à P
Muitasà o se u iasàpa aàaà idaàpessoalàdoàassediadoà e ete à à

elaç oà o àaàfa ília.à“egu doàLu aà ,à itadoàpo àB adas hia,à ,à
p.à àosàfa ilia esàge al e teàsof e àju toà o àoàassediado,àpoisàoà o -
po ta e toàdaà íi aà udaàsu sta ial e te,àpode doà seàto a à aisà
ag essi o,ài itadoàeàat à es oàdep essi o.àássi ,àB adas hiaà ,àp.à
à o ple e taà ueà aà oes oàfa ilia à àp ejudi ada,àpoisàaà íi aàa a-
aàpe de doàseuài te esseàpelosàp ojetosàdaàfa íliaàeàseàdes e ilhaàdasà
espo sa ilidadesàeà o p o issosàfa ilia esà oidia os .
Nosà elatosà dosà pa i ipa tesà destaà pes uisa,à fo a à desta adas,à
aisàdi eta e te,à i iasàdeàass dioà o alàafeta doàasà elaç esàfa i-
lia esàeàdeàa izades,à oà o í ioà ueàoàsujeitoàte àfo aàdoàa ie teàdeà
t a alho.àEssasà uest esàde e àse àa aliadasàeà eleidasà o à elaç oàaosà
efeitosà egai osàdoàass dioà o alà oà í elàso ialàeà ueàa a ge à uitosà
aspe tos,à oàso e teàosà ueàfo a àe postosàpelosàpa i ipa tesàdestaà
pes uisa,à o oàe ide ia àF eitasàetàal.à ,àp.à ,àaoàe po e à ueà oà
í elàso ialàte àsidoàp ai a e teàig o ado,àapesa àdeà ueàtodosà u aà
so iedadeàt àu àp eçoàaàpaga à ua doàseà assa a ài di íduosàpelaà
p i aàdeàass dio .à
Co se u iasàpa aàaào ga ização/t a alho
ásà o se u iasà aisà f e ue tesà pa aà aà o ga izaç oà e/ouà pa aà

oà t a alhoà daà íi a,à daà aio à pa aà aà e o ,à fo a :à difi uldadesà oà
a ie teà la o al,à o tadeà deà seà apose ta /desliga à daà i stituiç oà eà
a eaçasàdeà uda çaàdeàseto .
I pedi e toàdeà ealizaç oàdeàalgu asàdeà i hasàat i uiç esàpa aàat apa-
lha àoà euàdese pe ho.à P
álu osà a ela a à u aà dis ipli aà o igo,à poisà oà o ie tado à osà p oi iu.à
ápesa àdaà i haà ualii aç oàeàp odui idadeàfuiàe luídoàdoàp og a aàdeà
p s-g aduaç oàse à e hu aàsatisfaç oàouàjustifi ati a.à E àà
Vo tadeàdeàpedi àe o e aç oàeàa a do a àoàt a alho.à E à
“oli itaç oàdeàdesliga e toàdaài situiç o.à E
ásà espostasàap ese tadasàa i aàpe ite àde o st a à ueàaà io-

l iaàpsi ol gi aàte à ele osà aào ga izaç oàeà ueàestesàpode à o -
p o ete à oà dese pe hoà oà t a alhoà eà at à es oà i pedi à aà atuaç oà

p oissio alàdeàu àdo e teà o à e o he idaàp oduç oàa ad i a.àNesseà
se ido,àHeloa ià àa o daà ueàosàassediadosàdei a a àdeàse à istosà
o oàpa i ipa tesàdeàg uposà ul e eisàso ial e te,àoà ueài di aàu aà
de o aizaç oà doà ass dio.à à H à ta à asà situaç esà oà ge idasà pelaà
o ga izaç oàeà ueàseà olta à o t aàela,à o oà àoà asoàdoàpa i ipa teà
E ,à ueà gosta iaà deà a a do a à aà o ga izaç oà eà p o a el e teà est à
i saisfeitoà eà des oi adoà oà t a alho à eà oà asoà deà soli itaç oà deà des-
liga e to.àáàde iss o,à oà asoà itado,àpa e eàu aà la aàde o st aç oà
doà t a alhado à deà ueà te à possi ilidadeà deà u aà úli aà es olha,à ualà
seja:àsai àdaào ga izaç o.àF eitasàetàal.à àide ii a àdi e sosàefeitosà
egai osàdoàass dioà oà í elào ga iza io al,à e ii a doàaà o t i uiç oà
pa aàaàele aç oàdeàa se teís oàeàdoàtu o e ,à o à ustosàdeà eposiç o,à
aà uedaà deà p odui idadeà dia teà doà o alà doà g upoà eà aà ualidadeà doà
li aàdeàt a alho,àal àdaàdes oi aç oài te aàpo à o t gioàeàe f a-
ue i e toàdaàades oàaoàp ojetoào ga iza io al.
Oà ass dioà o alà asso iadoà aoà t a alhoà podeà se à ide ii adoà po à
eioàdeàdi e sosà o po ta e tosà egai os àdeàdete io aç oàdasà o -
diç esàdeàt a alho,àisola e toàeà e usaàdeà o u i aç oà o àasà íi as,à
ate tadoà o t aàaàdig idadeàeà iol iasàísi as,à e aisàouàse uais.àE o-
aàsejaàa o dadoàeàide ii adoàp edo i a te e teà o oàu àfe e oà
egai oà ueàseà e ii aà asà elaç esài te pessoais,à oàseà eduzàaàta to,à
pode doàse à esulta teàdeàp i asàdeàgest oào ga iza io alàeàdeàa ie -
tesà aàso iedadeà ueàesi ula àoàal a eàdeà esultadosàaà ual ue à usto,à
es oà ueàsejaàoàdaàdig idadeàdoàt a alhado .à
ásà o se u iasàdoàass dioàta àpode àse àide ii adasàta toà
pa aà oà sujeitoà ua toà pa aà aà o ga izaç oà eà pa aà aà so iedade.à Oà sujeitoà
sof eà o àosà o st a gi e tos,àasàhu ilhaç esàeàdes ualii aç esàeàissoà
te deàaàalte a àaàsuaà o diç oàdeàsaúde,àpe sadaà o oàu àp o essoàdeà
us aà o sta teà deà e uilí ioà Dejou s,à à e t eà saúdeà eà doe ça.à Oà
sof i e toàpodeàseàe p essa àpo ài adaptaç es,àdii uldadeà aàide ii a-
ç oàdeàse idosà asàai idadesàdeàt a alho,àdii uldadesàdeà o e t aç o,à
a siedades,à edos,ài itaç o,àest esse,àdep ess o,à u out,àat àoàe t e oà
doàsui ídio.àásào ga izaç esà asà uaisàoàass dioào o eàge al e teàpos-
sue àí di esàele adosàdeàtu o e ,àa se teís o,àafasta e tosàdoàt a a-

lho,àa ide tesàeà eduç oàdaàp odui idadeàeàdaà ualidadeàdosàp odutosàeà
se iços.àNaàso iedade,àoàass dioàpode,àsile iosa e te,àesta à aisàe -
p essoàe àele adosài di ado esàdeàa ide tesàdeàt a alho,ài apa itaç oà
p e o eàdeàp oissio ais,àau e toàdeàdespesasà di asàeàdeà e eí iosà
p e ide i ios,à sui ídios,à apose tado iasà p e o es,à desest utu aç oà fa-
ilia àeàso ialàdasà íi as,àpe daàdoài esi e toàso ialàfeitoàe àedu aç oà
eàfo aç oàp oissio al,à ustoàdoàpote ialàp odui oàdoàp oissio alàafas-
tadoàpo ài alidezààeàà eduç oàdaà apa idadeàp odui aàdeàt a alhado es,à
oà ueàto aàaà uest oàdoàass dioà ela io adaà àsaúdeàpú li a.àCo fo eà
ai a àF eitasàetàal.à ,àoàpaga e toàdeà adaàp oissio alài apazà
pa aàoàt a alhoà àfeitoàpo àtodasàpessoasàdessaàso iedade.
ásàp i ipaisàdes o e tasà o à aseà osàsujeitosàdaàpes uisaà eite-
a àosàg a esà ele osàdasàsituaç esàdeàass dioà oàt a alhoà aàsaúdeàdoà
t a alhado .àI feliz e te,àaà edi alizaç oàpo à eioàdeàpsi ot pi osàseà
ost aàsig ii ai a,àoà ueài di aà ueàasàest at giasà olei asàdeàe f e ta-
e toàdoàp o le aàest oàause tesàeàdei a àoàassediadoàsozi ho,à o oà
do oà falidoà doà seuà p p ioà desi o .à Daà pe spe i aà dasà o ga izaç esà
pes uisadas,à seà o se aà u à g a deà o t asse so,à poisà aà aç oà deà isola à
oà assediadoà podeà supla ta à oà o jei oà deà ei i iaà eà ei iaà o ga iza-
io al,à t oà p opaladoà pelaà gest oà ua doà o o e à situaç esà deà dei a à
oàt a alhado àse àai idadesàouà a uelasà asà uaisài aàsu uilizado.à“eà
o o da osà o à aà posiç oà deà F eitasà età al.à à oà ass dioà o alà à
u aà uest oào ga iza io alàde idoà à eglig iaàeào iss oài situ io alà
f e teàaà o po ta e tosà ueàoào igi a àeàpo ueào o eà aàeàso àaào -
se aç oàdaàgest oà Nu es,à ;àNu esà&àTolfo,à .àTa à àu à
g a deàpa ado o,àdoàpo toàdeà istaàdeàu aàso iedadeà aseadaà oà apital,à
poisàseàespe aà ueà o po ta e tosà ueài te fe e à osà esultadosàespe-
adosà aà elaç oà apital-t a alhoàseja àe fai a e teà o aidos.àP e-
e i àeà o ate àoàass dioà o alà oàt a alho,àe àsuasà iasài st iasà
eà o se u ias,à ost a-se,àe t o,à o oàu àdesaioàpa aàaàp i aàdosà
p oissio aisà ueàseà aseia àe àu aàpe spe i aàso ial.à
Refe ias
águia ,à á.à L.à &à Cast o,à ‘.à .à áss dioà o alà asà o ga izaç esà daà
Bahia.à I à á aisà do XXVIIà E o t oà daà ásso iaç oà Na io alà dosà P o-
g a asàdeàP s-G aduaç oàe àád i ist aç oà[CD-‘OM].àáti aia,à“P:à

á pad.ààà
águia ,àW.àM.àJ.à&àOzella,à“.à .àNú leosàdeàsig ii aç oà o oài st u e toà
pa aàaàap ee s oàdaà o situiç oàdosàse idos.àPsi ologia:àCi iaàeàP ois-
s o,à ,à - .
Ba di ,àL.à .àá liseàdeà o teúdo.àLis oa:àEdiç esà .
Ba eto,àM.àM.à“.à .àViol ia,àsaúdeàeàt a alho: u aàjo adaàdeàhu i-
lhações.à“ oàPaulo:àEdu .
Ba eto,àM.àM.à“.à .àViol ia,àsaúdeàeàt a alho:àu aàjo adaàdeàhu i-
lhações.à“ oàPaulo:àEdu .
Ba eto,àM.àM.à“.à&àVe o,à“.à .àDaà iol iaàaoàsui ídioà oàt a alho.àI à
M.àM.à“.àBa eto,àN.àB.àNeto,à&àL.àB.àPe ei aà O gs. ,àDoàass dioà o alà à
o teàdeàsi: sig ii adosàso iaisàdoàsui ídioà oàt a alhoà ªàed.,àpp.à -
.à“ oàPaulo:àMatsu aga.
B adas hia,àC.àá.à .àáss dioà o alà oàt a alho:àaàsiste aizaç oàdosàes-
tudosàso eàu à a poàe à o st uç o.àDisse taç oàdeàMest ado,àP og a aà
deàP s-G aduaç oàe àád i ist aç oàdeàE p esas,àFu daç oàGetúlioàVa -
gas,à“ oàPaulo,à“P.
Ca iato,àá.àM.àP.à&àLi a,àE.àC.à àáss dioà o alà asào ga izaç esàdeàt a-
alho:àpe e s oàeàsof i e to.àCade osàdeàPsi ologiaà“o ialàdoàT a alho,à
,à - .à
Ca te a,àL.àM.,àCe a tes,àG.,à&àBla h,àJ.àM.à .àViol iaào upa io al:à
elà asoàdeàlosàp ofesio alesàsa ita ios.àPapelesàdelàPsi logo, ,à - .
Dejou s,àC.à .àáà a alizaç oàdaài jusiçaàso ialà ªàed. .à‘ioàdeàJa ei o:à
FGV.
DiàMa i o,àV.,àHoel,àH.,à&àCoope ,àC.àL.à .àP e e i gà iole eàa dàHa-
ass e tài àtheà o kpla e.àDu li :àEu opea àFou daio àfo àtheàI p o e-
e tàofàLi i gàa dàWo ki gàCo diio s.
Ei a se ,à“.,àHoel,àH.,à)apf,àD.,à&àCoope ,àC.àL.à .àTheà o eptàofà ull i gà
atà o k:àtheàEu opea àt adiio .àI à“.àEi a se ,àH.àHoel,àD.à)apf,à&àC.àL.àCoo-
pe ,à O gs. ,àBull i gàa dàe oio alàa useài àtheà o kpla e: I te aio alà
pe spe i esài esea hàa dàp a i eà pp.à - .àLo do :àTa lo à&àF a is.
Ei a se ,à “.,à Hoel,à H.,à )apf,à D.,à &à Coope ,à C.à L.à .à Wo kpla eà Bull i g:à
i di idualàpatholog ào ào ga izaio alà ultu e?àI àV.àBo ie,àB.à“.àFis he ,à&à
C.àL.àCoope à O gs. ,àWo kpla eà iole e: issues,àt e ds,àst ategiesà pp.à -
.àDe o ,àUK:àWillia àPu lishi g
Ei a se ,à“.à&àHoel,àH.à .àBull i gàa dà ist eat e tàatà o k:àHo à a-
age sà a àp e e tàa dà a ageàsu hàp o le s.àI àá.àKi de ,à‘.àHughes,à&à
C.àCoope à O gs. ,àE plo eeà ell- ei gàsuppo t:àáà o kpla eà esou eà pp.à
- .àNe àYo k:àJoh àWile àa dà“o s.
F eitas,àM.àE.à .àáss dioà o alàeàass dioàse ual:àfa esàdoàpode àpe e soà
asào ga izaç es.àRe istaàdeàád i ist aç oàdeàE p esas, à ,à - .à
F eitas,àM.àE.,àHeloa i,àJ.à‘.,à&àBa eto,àM.àM.à“.à .àáss dioà o alà oàt a-
alho.à“ oàPaulo:àCe gageàLea i g.
Ga ia,àI.à“.à&àTolfo,à“.à‘.à .àáss dioà o alà oàt a alho:à ulpaàeà e go haà
pelaàhu ilhaç oàso ial.àCu ii a:àJu u .
Gil,àá.àC.à .àM todosàeàt i asàdeàpes uisaàso ialà ªàed. .à“ oàPaulo:à
átlas.
Heloa i,à‘.à .àáss dioà o al:àu àe saioàso eàaàe p op iaç oàdaàdig ida-
deà oàt a alho.àRáEàelet i a,à3 ,à - .
Heloa i,à‘.à .àáss dioà o al:àaàdig idadeà iolada.àáletheia,à ,à - .
Hi igo e ,àM.àF.à .àáss dioà o al: aà iol iaàpe e saà oà oidia oà ªà
ed. .à‘ioàdeàJa ei o:àBe t a dàB asil.
Hi igo e ,àM.àF.à .àMalàesta à oàt a alho: edei i doàoàass dioà o alà ªà
ed. .à‘ioàdeàJa ei o:àBe t a dàB asil.
Hoel,àH.,à“pa ks,àK.,à&àCoope ,àC.à .àTheà ostàofàViole e/“t essàatà o kà
a dà theà e eitsà ofà aà iole e/st ess-f eeà o ki gà e i o e t.à Ge e a:à
I te aio alàLa ou àO ga izaio .
Le a ,àH.à .àMo i gàa dàPs hologi alàTe o àatàWo kpla es.àViole -
eàa dàVi i s,à ,à - .
Le a ,àH.à .àTheàCo te tàa dàDe elop e tàofàMo i gàatàWo k.àEu-
opea àJou alàofàWo kàa dàO ga izaio alàPs holog ,à ,à - .
Nu es,àT.à“.à .àáss dioà o alà oàt a alho:àoà o te toàdosàse ido esàdaà
U i e sidadeàFede alàdeà“a taàCata i a.àDisse taç oàdeàMest ado,àP og a-
aà deà P s-G aduaç oà e à ád i ist aç o,à U i e sidadeà Fede alà deà “a taà
Cata i a,àFlo ia polis,à“C.
Nu es,àT.à“.à&àTolfo,à“.à‘.à a .àáss dioà o alà oàt a alho:à o se u iasà
ide ii adasà po à se ido esà do e tesà eà t i o-ad i ist ai osà e à u aà
u i e sidadeàfede alà asilei a.àRe istaàGUáL,à ,à - .
Nu es,àT.à“.à&àTolfo,à“.à‘.à .àPolíi asà àp i asàdeàp e e i à à o a-
teàalàa osoà o alàe àu aàu i e sidadà asileña.à“aludàdeàlosàT a ajado es,à
,à - .
‘e do ,àJ.à .àá osoàpsi ol gi oàe àelàt a ajo:à o i g.àRe istaàPa eñaà
deàMedi i aàFa ilia ,à ,à - .àá essoàe à àdeà o e o,à ,àe à
htp:// . lapaz. o /‘e ista_ _pdf/ % MOBBING.pdf
Va ia,à M.à .à Wo kpla eà ull i g:à áà stud à o à theà o kà e i o e t,à

ell- ei gàa dàhealth.àá ade i àDisse taio ,àU i e sit àofàHelsi ki,àHel-
si ki.à á essoà e à à deà o e o,à ,à e à htps://helda.helsi ki.i/ it-
st ea /ha dle/ / / o kpla .pdf?se ue e=
Psi ologiaà “o ialà doà T a alhoà eà Edu ação:à u aà

dis ussãoàaàpa i àdaàlite atu aàespa holaà e e te
Moacir Fernando Viegas
I t odução
áà e is oà te i aà ap ese tadaà esteà t a alhoà te à o oà po toà deà

pa idaà ossoài te esseàe à us a àsu sídiosàpa aàaà o p ee s oàdosàfe-
e osàedu a io aisà ueào o e à asà elaç esàdeàp oduç oàde t oàdasà
e p esas.àPe sa osàse àessaàu aài i iai aàdesaiado a,àdadasàasàfo asà
o oàseà o igu a àtaisàp i as,à ueàe àge alàdife e ia -seàdasàp i-
asàpedag gi asàes ola es,à ueàseà a a te iza àpelaàfo alizaç o.
E t eà asà di e sasà i iasà so iaisà ueà seà o upa à dosà fe e osà
i e iadosà asà elaç esàdeàp oduç o,ào upaàluga àdeàdesta ueàaàpsi o-
logiaà e,à de t oà dela,à aà psi ologiaà doà t a alho.à áà es e teà p ese çaà daà
psi ologiaà asà elaç esàdeàp oduç oàest à ela io ada,à oà ossoàe te de ,à
o àoà o oàsig ii adoà ueàasàp i asàedu ai asà asà elaç esàdeàp odu-
ç oàad ui e à aàe o o iaài fo a io al.àOà o oàpa adig aàp odui oà
i augu aà out aà fo aà deà elaç oà e t eà aà o jei idadeà eà aà su jei idadeà
oà t a alho.à Talà elaç o,à ueà a tesà esta aà uitoà aisà aà a eça à dosà
t a alhado es,àe e geàpa aàaàaç oàeàpassaàaàse ào jetoàdeàap ee s oàdosà
apitalistas,ào upa doàu àluga à e t alà oàau e toàdaàp odui idade.
Out oàaspe toà ueà o fe eàoàse idoàdaàp ese çaàdaàpsi ologiaà asà
elaç esàdeàp oduç oà àoàsig ii adoà ueàaàsaúdeàpossuiàhojeà asà es as.à
E o aàosàt a alhado esàse p eài esse àp o le asàdeàsaúde,à oàape-
asàísi os,àdesdeàh àte po,àest à la oà ueàoàp o essoàdeàadoe i e toà oà
t a alhoàte àatual e teà o po e tesà uitoà aisàsu jei os,à aà edidaà
e à ueàaàe plo aç oàdaàfo çaàdeàt a alhoà e t a-seà adaà ezà aisà essesà
úli os.
à Oà p ese teà te toà à pa teà i teg a teà doà elat ioà deà est gioà p s-douto alà eà o touà o à oà
apoioàdaàCáPE“.
Co oàai a àBla hàeàCa te a,

Oàt a alhoàp e ioà o situiàu àp o le aàdeàsaúdeàpú li aàeàdeà ul e a i-
lidadeàso ialàdeàp i ei aào de ,à ueà o po taàpa aà ue àoà i eàu aà iseà
deàide idadeàp oissio al,àdeài pli aç oà o àoàe p ego,àdeà o t atoàpsi-
ol gi oàeàdeà o p o issoào ga iza io al,àal àdeàaltasàdosesàdeà alàesta à
eài saisfaç oàpelaài e tezaàeài segu idadeà oàe p egoàeàespe ial e teà
u aàg a deàdii uldadeàdeàpla ii aç oàdaà a ei aàp oissio alàeàfa ilia .à
,àp.à ,àt aduç oàdoàauto
Cita doài fo esàdaàáge iaàEu opeaàdeàlaà“aludà àdeàlaà“egu idadà

e àelàT a ajoàeàdaàE uestaàEu opeaàso eàCo di io esàdeàVidaà àdeàT a-
ajo,àosàauto esàai a à ue,àapesa àdasài ú e asài i iai asài ple e -
tadasàpa aà o ate àosàp o le asàdeàsaúdeàpsi osso iaisà oàt a alho,àaà
situaç oà oà elho ou.àOàst essàsegueào upa doàoàsegu doàluga àe t eà
osàfato esà ueà ausa ài pa toà egai oà asà o diç esàdeàt a alho,àse-
guidoàdeàpe toàpeloà u outà p.à ,àt aduç oàdoàauto .
E à í elà so ialà aisà a plo,à asà ue,à se à dú ida,à sof eà i lu -
iaàdaà ealidadeàdoàt a alho,àoàCo sejoàGe e alàdeàColegiosàOi ialesàdeà
Psi logosàdaàEspa haàai aà ueàaàdep ess oà o situi,àatual e te,àoà
desaioà aisà i po ta teà aà í elà u dial,à se doà oà oi oà deà o sultaà
aisàf e ue teà osàse içosàdeàáte ç oàP i ia,à-àsituaç oà ueàte àseà
ag a adoà o àaàatualà iseàe o i aà-,àe,àal àdisso,àt ata-seàdoàp o-
le aàdeàsaúdeà aisài apa ita teàaà í elà u dial,àa i aàdeà ual ue à
e fe idadeàísi a à INFOCOP,à ,àp.à ,àt aduç oàdoàauto .àál àdeà
p e e -seàu àau e toàdosàt a sto osà e tais,àai a-seà ueàelesà o s-
itue à %àdoàtotalàdeàe fe idadesàdoà u do,àa i aàdoà e àeàdosà
t a sto osà a dio as ula es.
Co à aà t a sfe iaà daà e plo aç oà doà sa e à a ualà pa aà oà sa e à
i tele tualà e,à o oà asà e ig iasà s oà se p eà aio esà doà ueà u aà oaà
saúdeà ague ta,à asà doe çasà ta à seà t a sfe i a à daà eaà ísi aà pa aà
aà e tal.àNaàEspa ha,àpaísà ueàe f e taàfo teà iseàso ial,àaàdi i uiç oà
doàe p egoà oàseto ài dust ialàeàoàau e toà oàseto àdeàse içosàfo a à
a o pa hadosà pelaà di i uiç oà dasà les esà po à a ide tesà deà t a alho,à
aisà o u sà at à e t o,à deà u à lado,à eà peloà au e toà dosà t a sto osà
e taisàeà ús ulo-es uel i os ,àdeàout oà Mo e o,àGa ía,àValdehita,à&à
Díaz,à ,àp.à ,àt aduç oàdoàauto .à
Dis ui doàoà o te toàatualàdeàt a alhoàp e ioàe à ueà i e os,à

Bla hàeàO hoaà à uesio a àseà àoà es oàt a alha àte doà oasà
o diç esàdeàte poàpa aà ealizaç oàdaàai idadeàeà eiosàpa aàe e ut -
-laà e à eà o à ade uadasà p e e ç esà deà is os,à o à u à sal ioà dig o,à
ueà ealiza àaà es aàai idadeàso àp ess oà o sta teàdoàte po,àfaltaàdeà
e u sosà ate iais,àe à o diç esàdeàaltoà is oàpa aàaàsaúdeàeàdeà is iaà
sala ialàeà o t atual.
áuto esà o oàPei àeà‘ipollàai a à ueàaà es e teài po t iaà
daàpsi ologiaàdoàt a alhoà oàt a alhoàte àaà e à o àoà es i e toàdosà
se içosà Pei à&à‘ipoll,à .àÉài po ta teàle a àaà o p ee s oàdeà
auto esà o oà)a iia à ,àpa aà ue à es oàaài dúst iaàte deàaàfu -
io a àhojeà adaà ezà aisà o oàu àse iço,àseto àe à ue,àpo àsuasà a a -
te ísi as,àasà apa idadesàsu jei asàs oà aisàe igidas.
ápesa àdesseà es e teài te esseàdaàpsi ologiaàpelasàp i asà asà e-
laç esàdeàp oduç o,à ota osà ueàsuaàp ese çaà asàdis uss esàso eàedu-
aç oàeàt a alhoà à e àpou oàsig ii ai a,àissoà o side a doàoà itoàdasà
úli asà i oà eu i esàdaàásso iaç oàNa io alàdeàPes uisaàeàP s-G adua-
ç oàe àEdu aç oà á ped àeàasàpu li aç esàdasà e istasàdeàqualisàá àeàá .à
áàp ese teà e is oàdeàlite atu aàsegueàestudosà ueà i osà ealiza doà
so eàasà atego iasàdeà lasse,à ultu aàeàfo aç oàdosàt a alhado es,à u à
esfo çoà deà o p ee de à asà p i asà edu ai asà dosà t a alhado esà asà
elaç esàdeàp oduç o.àEstudosà aà eaàdaàedu aç o,àpa i ula e teà oà
itoàdoàei oàT a alhoàeàEdu aç o,àdaàá ped,à à us a doà o p ee -
de à elho àesseàfe e o.àE te de osà ueàaàap ee s oàdessasàp i asà
edu ai asàdepe deàdeàu àestudoài te dis ipli a à ueài o po eà easàdoà
o he i e to,à o oàaàsaúdeàeàaàilosoia.
Nossoào jei oà àap ese ta àasà o t i uiç esà e e tesàdaàpsi ologiaà
doàt a alho,àp oduzidasàpelaàlite atu aàespa hola,à ealiza doàaàdis uss oà
aàpa i àdeàu aàpe spe i aà íi a,à o side a doàoà o te toàdeà eest u-
tu aç oàeà iseàdaàso iedadeàeu op ia.àE t eàout os,à osàdedi a osàp i -
ipal e teàaosàestudosàdeàDeàLaàHe a,àMa i ezàÍñigoàeà‘od iguezàMazo,à
;àBla hà ,à àeà àeà“ala o aà .àNoàte to,àap sàsitu-
a osàaàatualàpsi ologiaàdoàt a alhoà aàEspa ha,àdesta a osàdoisà a -
posà ue,à oà ossoàe te de ,àap ese ta ài po ta tesà o t i uiç esàpa aà
aàedu aç o:àoà o t atoàpsi ol gi oàeàaàpsi ologiaàposii a.àCo side a osà
ueà seà t ataà deà u aà p i ei aà ap o i aç oà dessaà lite atu aà e,à po ta to,à
oà p ete de,à e ide te e te,àa a ge àtodaà aà p oduç oà a ad i aà daà

eaà aà ealidadeài esigada.
Muda çasà oàt a alhoàeàsu jeividadeàvistasàpelaà eaàdaàpsi ologiaàdoà

t a alhoà aàEspa ha:àOàluga àdoàt a alhoà aàpsi ologiaàdoàt a alho
Co oà oàpode iaàse àdife e te,àdadaàsuaàp p iaàde o i aç o,àaà

psi ologiaàdoàt a alho à àaà atego iaàt a alhoà o oàaà aisài po ta teà
e àseusàestudos.àPa aàBla hà ,àoàt a alhoà o situi,à aà ode ida-
deà apitalista,àu aà a a te ísi aàfu da e talàdaà i ilizaç o,à oàli itadaà
pelaàe o o ia,à o situi do-se,àal àdisso,à u à odoàdeàp oduç oàdaà
idaàso ial,àpolíi a,à ultu alàeàpsi ol gi a à p.à ,àt aduç oàdoàauto .à“e-
gu doàDeàLaàHe a,àMa i ezàÍñigo,à‘od iguezàMazoàeàDo í guesàBil aoà
,à aà e t alidadeàdoàt a alhoà o situiàoà ú leoàa iol gi oàdoàsig-
ii adoàdeàt a alha à p.à ,àt aduç oàdoàauto ,àoà ueà udaà o fo eà
osàdife e tesà o te tosàhist i os.àá es e ta à ueàasài esigaç esàdaà
psi ologiaàdoàt a alhoà e ela à ueàasàpessoasà ostu a àse i -seà e à
peloàfatoàdeàt a alha e ,ài depe de te e teàdoàg auàdeàsaisfaç oà ueà
o eta e teàe pe i e ta .
Co oàai a àHa tle àeà“tephe so à ,
ásà elaç esàdeàt a alhoàt àu à o po e teài edui el e teàpsi ol gi o.à
Postoà ueàasà elaç esàdeàt a alhoà o situa àu aàfo aàdeà elaç esàso-
iais,àasà e ças,àasàpe epç es,àasàaitudes,àosà alo es,àasàe pe tai asàeàasà
o dutasàdosài di íduosàeàdosàg uposà o situe àu à o po e teài teg alà
deàsuaàa lise.àáàPsi ologiaàpodeà o t i ui àdeàu à odoài po ta teàpa aàaà
o p ee s oàdaàteo iaàeàdaàp i aàdeà‘elaç esàdeàT a alhoàp opo io a -
doàu aàa liseàaàesseà í el.àál àdisso,àaàPsi ologiaào ga izai aàfo e eà
teo ias,à o eitosàeài esigaç oà ueàt à ueà e à o àaà o dutaà osà a -
osào ga izai o,àeà o àasàp p iasào ga izaç esà o oàu idadeàdeàa lise.à
itadoàpo àBel dez ,àp.à ,àt aduç oàdoàauto
à N oàig o a osàaàdis uss oàe iste teà ua toà sà iasàde o i aç esà ueà e e e àosà a -
posàdaàpsi ologiaà ueàestuda àoàt a alho.àPo ,à oà à ossoào jei oàe t a à essaàp o-
le i a.à áà ítuloà deà es la e i e to,à ai a osà ueà osà p i ipaisà auto esà o à osà uaisà
t a alha osàide ii a -seà o àoà ue,à oàB asil,à ha a-seàpsi ologiaàso ialàdoàt a alho.àáà
e eç oà à“ala o aà ,àaà ualàseàsituaà u à a poà ue,àaà ossoà e ,àide ii a-seà aisà
o àosàa seiosàdasào ga izaç es.
Bel dez,àM.à .àápo ta io esàdeàlaàpsi ologíaàso ialà àdeàlaàpsi ologíaàdelàt a ajoà àdeà
lasào ga iza io esàalà a poàdeàlasà ela io esàla o alesà[ i eo].àU i e sidadàdeàáli a te.
Pode osàai a à ue,àde t eàasàdife e tesà o epç esàdaàpsi olo-

giaàdoàt a alho,àp edo i aàaà o p ee s oàdeà ueàasà elaç esàdeàt a alhoà
s oà a a te izadasàpeloà o lito.àPa aàDeàLaàHe aàetàal.,àpo àe e plo,àoàt a-
alhoà àoà esultadoàdeà p o essosàdeài te aç o,àdeài te io,àdeài te -
p etaç o,àdeà ego iaç oàeàa o dosàaàp op sitoàdeà e çasàeàdeà alo esàde-
se ol idosàpe a e te e teàe t eàosàse esàhu a os,à ueà o st oe à
essasà ealidades à ,àp.à ,àt aduç oàdoàauto .àCo fo eàosàauto es,àaà
di e s oàpsi osso ialà ueàoàt a alhoàpossuià esultaàe àsuaà e t alidadeà
oà esta ele i e toà daà ide idadeà pessoalà eà so ial,à o t i ui doà de isi-
a e teàpa aàaàautope epç oà ueàosàsujeitosàt àdeàsià es os.àDessaà
a ei a,àoàt a alhoà ouàaàaus iaàdele à àoà ei oà e t alà ueàa i ulaàeà
est utu aà ouàdesa i ulaàeàdesest utu a àaà idaàdasàpessoasàeài lusi eàasà
so iedadesàe àseuà o ju to à p.à ,àt aduç oàdoàauto .
Co oàaàpsi ologiaàdoàt a alhoà aàEspa haàv àaàatualà iseàdoàt a alho
DeàLaàHe aàetàal.à àat i ue àasà uda çasà ueàhojeàseàdese -

ol e à aàpsi ologiaàdoàt a alhoàaoàipoàdeàpa toàso ialàe pe ie iado,à oà
ualàseàpe e e ,àe t eàout osàaspe tos,àu aàt a sfo aç oàdaàsegu a -
ça,àe àlo goàp azo,àe ài segu a ça;àu à e ioàdeàe p egoàest utu elà
eàp edizí elàe àu à e ioàdeàe p egoàle í elàeàa íguo;àu aà a ei aà
p oissio alàdi igidaàpelaàe p esaàeàu aàdi igidaàpeloàt a alhado ,àdeà o -
ia çaàeài esi e toà útuosàpa aàes assaà o ia çaàeà uitoà i is o.
Nu aà a o dage à ueà e te de osà so ialà eà íi a,à essesà auto esà
o side a à ueàaàp e a izaç oàatualàdoàt a alhoà esultaàouàpote ializaà
aà desigualdade,àaàdesesta ilizaç o,àaàdesest utu aç o,àaàdualizaç oàeàaà
e lus o à ,àp.à ,àt aduç oàdoàauto ,àdife e ia doàosàt a alhado-
esà ueàpossue àu à o àt a alhoàeàosàde ais,à olo adosàe àdife e -
tesàg ausàdeàt a alhoàp e io.àOàfatoàdeàseàesta àt a alha do,àhoje,à oà
sig ii aàaàsaídaàdaài sta ilidade,àj à ueàaàalte ai aà ueàatual e teàosà
go e osài p e à o oàsoluç oàaoàdese p egoà àaà p e a iedadeà as-
si a .àOsàauto esà o lue àai a doà ueàaà es e teàp e a izaç oà oà
t a alhoà olo aà adaà ezà aisài di íduosàe àsituaç esàdeài e teza,àdeà
ul e a ilidade,àdeà is o,à ueào iga àaà i e àaà adaàdiaàeà ueàdii ul-
ta à ua doà oài pede àoàpla eja e toàdeàp ojetosà itaisàe àlo goà
p azo,àoàesta ele i e toàdeà í ulosàfo tesàeàaà o ia ça,àaàlealdadeàeàoà
o p o issoài te pessoaisàeàso iais à p.à .àá alisa doàoàfe e oàdoà

dese p egoà o oà u à aspe toà daà ultu aà doà t a alho ,à Bla hà à
apo taàu aàs ieàdeàdisfu ç esàpo àeleà ausadas,àde t eàosà uaisàdes-
ta a os:
deso ga izaç oàdoàte poà oidia o,àisola e toàeà oà o u i aç o,à ul e-
a ilidadeàso ial,ài o alidadeàpessoalàeài uilidadeàso ialàpe e ida,àd i ità
deàpap is,àestatus,àpode ,àp esígio,à e o he i e toàeàide idadeàso iais,à
dete io aç oàdasà o pet iasàp oissio aisàeài ia ilidadeàdoàdese ol i-
e toàdeàpla osàdeàt a alho,àdesa i ulaç oàdeàp ojetosàpessoais,àp ois-
sio aisàeào ga iza io ais,àe as oàdoàdese p egoàpa aàpa aísosàa ii iais,à
pa aàoà l ool,àta a o,àf a osàeàout asàd ogas,àdep ess o,àdesi te esse,à
desespe a çaàeàdes o alizaç o,ài e teza,àpessi is oàeàdes o e toàe is-
te iais,àse i e tosàdeàf a asso,àf ust aç o,à esse i e toàeàhosilidade,à
o s i iaàdeài jusiça,ài segu a çaàeài defesa,àautoi age ,àautoa alia-
ç o,àautoesi aàeàautoei iaà egai as,àet .à p.à ,àt aduç oàdoàauto
Co oà esultado,àBla hà ,àp.à ,àt aduç oàdoàauto àai aà ueà

tudoàissoà esultaàe à au e toàdaàta aàdeàa ide tesàdeàt a alhoà oàt a a-
lho su o t atado,à...àdete io aç oàdaàide idadeàp oissio al,à...àdi i ui-
ç oàdaà ualidadeà oàt a alhoàeà...àpe a e teàa eaçaàpeloàfa tas aàdaà
de iss o .àMuitoàte àseàfaladoà-àeàasàp oduç esà ie íi asàdaà eaàdeàedu-
aç oàeàt a alhoàta às oàteste u hasàdissoà-àso eàoà ueàalgu sà ha-
a àdeàsu jei aç oàdaàe pe i iaàla o al,àad i daàdosà o osàpad esà
deà elaç esàso iaisàp odui as.àTalài te p etaç oà e eteà à e essidadeàdeà
e te di e toà dosà aspe tosà psi osso iaisà e ol idosà essasà uda ças,à
e àoposiç oàaoàpe íodoàta lo ista-fo dista,à ujaàesta ilidadeà pa toàso ial à
ge a aàaspi aç esàeàe pe tai asà e t adasàe àu aà idaàsig ii ai aàeà
o alizada,àdese ol idaà oàseioàdeàu aàso iedadeàsala ialàeà e te adaà
po àu àposto,àu à o t ato,àu àsal io,àu aàe p esa,àu aàp oiss o,àu aà
a ei aàeàu àsiste aàdeà elaç esàdeàt a alhoàest eis .àNesseà o te to,àoà
t a alho,àal àdeàsuste toà ate ial,àe aàaàp i ipalàfo teàdeàsig ii adoàeà
se ido,àdeà e a ipaç oàeàalie aç o,àdeàest utu aç oàpsi ol gi a,àso ialà
eà ultu al à Bla hà&àCa te a,à ,àp.à ,àt aduç oàdoàauto .
Noà apitalis oàle í elào o eàu aà uda çaàdaàsu jei aç oàdaàe -
pe i iaàdeàt a alhoàeàdoàse idoàeà alo à o fe ido àaoà es oà Bla hà&à
Ca te a,à ,àp.à ,àt aduç oàdoàauto .àOàauto àuilizaàoàte oàsu jei a-
ç oà u àse idoàdes ii oàeàte i o.àOàp i ei oàse idoàesta iaàligadoàaoà
usoà o u àdoàte oàeàsig ii aài te alizaç o,à ap op iaç oàouà eta oli-
zaç oà ele i aàdoà u doàe te oàpo àpa teàdeàu àsujeitoàage teà edia -
teàaàt a sfo aç oàdeà o diç es,à ealidadesàeà elaç esàso iaisào jei asà
e à o s i iaàeàe pe i iaàpessoais à p.à ,àt aduç oàdoàauto .àPa aà
e te de à oà segu doà se ido,à e o eà aà álthusse ,à segu doà oà ualà adaà
odoàdeàp oduç oà a egaàseuàp p ioà odoàdeàsu jei aç oà sujeiç oà
ouàsujeitaç o àespe íi o:àe àfu ç oàdoà ueàu aàest utu aàso ialà a adaà
pelaàdi is oàe t eàosà ueàt àeàpode àeàosà ueà e àt àeà e àpode à
est àta àpelaà elaç oàdeàsujeitado esàeàsujeitados à p.à .
U aài po ta teà a a te ísi aàdoàp o essoàdeàsu jei aç oà aàe o-
o iaài fo a io alà àaài di idualizaç oàdasà espo sa ilidades.àF e teà à
i segu a çaàeài e teza,à adaàu àde eàge i àseuà is oà o t aàaàgest oàdoà
is oàpeloàpa toàso ialàp ese teà oà elfa e ,à assu i doàasà o se u -
iasài di iduaisàdeàsuasàes olhasài di iduais à p.à .à
ái daà segu doà Bla h,à aà su jei aç oà daà e pe i iaà la o alà eà daà
uda çaà deà se idoà oà t a alhoà est à ligadaà à a a te ísi aà le í elà doà
apitalis oà e à ossosà dias,à a o pa hadaà daà eo ga izaç oà te ol gi-
aàeàideol gi aàdoàt a alho.àáàle i ilidadeàt a s e deàaào ga izaç oàdoà
t a alhoàeàai geàta àasà asesà ultu aisàdoàpad oàatualàdeà i e àeà
t a alha ,à o igu a doàu à o oàsiste aàdeà í ulos,àfo aisàeài fo ais,à
e t eà apitalistasà eà t a alhado es,à ueà a a geà fato esà e o i os,à so-
iais,àju ídi osàeàpsi ol gi os.à
Éài possí elàa alisa àessasà uest esàse àle a àe à o side aç oàaà
a a te ísi aà deà seg e taç oà daà fo çaà deà t a alho,à o side a doà ueà
issoài pli aàdife e tesàfo asàdeà o t ataç o,àesta ilidade,àp e a izaç o,à
oà ueàse àdú idaài luià oàipoàdeàe pe i iaàla o alàdosàt a alhado es,à
eà ueài luiàasàfo asàdeà ep ese taç oàeàsu jei aç o.àBla hàeàCa te aà
àsalie ta àaài po t iaàdeàu àfe e oà elai a e teà o o,àoà
e p egoàte po ioài olu t io ,àouàseja,à ua do,àapesa àdeà us a àu à
e p egoà pe a e te,à oà t a alhado à à o igadoà aà a eita à u à e p egoà
te po io,àeà ueàtalàe pe i iaà u à te poài e toàeà u àespaçoài -
segu oà a egaàoàe f e ta e toàdaài p edizi ilidadeà oàpla oà og ii oà
eàdaài o t ola ilidadeà oàe o io al à p.à ,àt aduç oàdoàauto .àPa aàosà
auto es,
Estaàsituaç oào upa io alà o situiàoà aldoàdeà uli oàdeàu àpe so age à
t a alhado à o àpe ilàp s- ode o;àistoà ,àdeàu àsujeitoàd ilà… com pen-
sa e toàde ilitadoàpelaài e tezaàdeàseuàdesi oà ua toàaoàt a alho,àdo-

i adoàpelaàpe ple idade,àoàdes o e toàeàaà e ige àf e teàoà azioàdeàu à
u doà ueà oà lheà ofe e eà í i asà ga a iasà deà segu a çaà e,à po à tudoà
isso,àest essado,àpessi ista,ài saisfeito,àdes o te te,ài feliz,àdes oi adoà
eàdesi pli adoà o à espeitoàaàu aào ga izaç oàs à o p o eidaà o àeleà
du a teàaà ig iaàdoà o t atoàte po al.à ,àp.à ,àt aduç oàdoàauto
E o aàsejaài possí elà o testa àaàp ese çaàdaàsu jei idadeà asà
elaç esàdeàt a alho,àassi à o oàsuaà es e teài po t iaà o oà o -
jeto à dasà elaç esà deà p oduç o,à ai daà h à uitoà po à o he e à so eà asà
fo asà o oà o o e à asà elaç esà e t eà auto o iaà eà hete o o iaà ueà
pe passa à aà suaà e ist ia,à ouà seja,à e à ueà edidaà h à u à espaçoà deà
e p ess oàaut o aàdosàt a alhado es.àU aàpa teàdessaàdis uss oàde-
se ol e-seà oà o te toàdasà elaç esàe t eàt a alhoà ealàeàp es ito.àPa aà
DeàLaàHe aàetàal.,àaà uest oàpa e eà uitoà la a:
ua doàu aàpessoaàt a alhaàge al e teà oàseà o po taàs ào ede e doà
aàsuasà a a te ísi as,àte d iasàeàp edisposiç esàpessoais,à e às à u -
p i doà o àoàp es itoà oà ol àdoàpostoàouào upaç oà ueàdese pe ha.à“eà
fosseàassi ,à oàp i ei oà asoàesta ía osàdia teàdeàa istasàouàg iosà ueà
s à espo de àaàsuasài uietudes,ài te essesàeàaspi aç es,àeà oàsegu do,à
a teàaut atosàouà o sà ueàseàli ita àaàe e uta àoà ueàosàout osàp o-
g a a a àpa aàeles.àPa e eà ioà ueàaà aio àpa teàdasàpessoasà oàseà
o po taàdeàalgu aàdasàduasà a ei asàe àseuàt a alho,àeàsi àdeà uitasà
a i eisàdeà o i aç esàdoà ueà àeàdoà ueàs oàeàdoà ueàt à ueàfaze à
segu doàoà ol à ueàdese pe ha.à ,àp.à ,àt aduç oàdoàauto
Co t atoàpsi ol gi o:à egulaçãoàdoàt a alhoàpelaàpsi ologiaàdoàt a alho
U à dosà o eitosà o side adosà deà g a deà i po t iaà pa aà o -

p ee de àasà elaç esàdeàt a alhoàpelaàpsi ologiaàdoàt a alhoà aàEspa haà
à oà deà o t atoà psi ol gi o.à Pa aà ‘od íguez,à oà o t atoà psi ol gi oà dizà
espeitoàaosà o p o issosài plí itosàeàe pe tai asà efe idasà à elaç o,à
aisàal àdoà ueà àe pli itadoà oà o t atoàju ídi o à ,àp.à ,àt adu-
ç oàdoàauto .àOàauto àai aà ueàoàte oàapa e eàpelaàp i ei aà ezà aà
lite atu aàdasà i iasàso iaisàe t eài aisàdaàd adaàdeà àeài í ioàdaàdeà
,àse doàá g isà àoàp i ei oàaàuiliz -lo.
E t eà osà aspe tosà ueà o igu a à oà o t atoà psi ol gi o,à ‘od í-

guezà à e io aà e çasàeàe pe tai asàt itasàaà espeitoàdaàas e -
s oàfu io al,àfo aàdeàt ata e toài te pessoal,àesta ilidade,àfo aç o,à
apoios,àet .à“ oàaspe tosà oà a ifestados,à asà ueài te fe e à aàfo -
aà o oàosài di íduosàpe e e àasà elaç esàeà asàfo asàdeà o dutaà oà
t a alho,à ueàseàfo a à u àp o essoà ueài i iaà aàseleç oàdosàfu io-
iosàeà o i uaàaoàlo goàdeàsuasàai idadesà oàt a alho.àE ol eàu aà
s ieàdeà uest es,à o oàoà p ee hi e to ,àpeloàt a alhado ,àdeà aziosà
asài fo aç esà e e idasàdaàe p esa,àaàleitu aàdeàdo u e tosàso eàaà
es aàouà o e sa doà o àseusà olegasàdeàt a alho.àEssaà o st uç oà
te àaà e à o àoàfatoàdeàosàse esàhu a osàfaze e à ep ese taç esàdaà
ealidadeàeà o st uí e àsig ii adosàpa aàda àse idoà sàe pe i iasà i i-
dasàeàe àsuaà elaç oàdeàt a alho à p.à ,àt aduç oàdoàauto .àCadaài di-
íduoà o st ià ep ese taç esà ueàt à elaç oà o àsuaàp p iaàhist iaà
deà ida,àseusà alo esàeàsuaàe pe i ia.
DeàLaàHe aàetàal.àai a à ue,à àdife e çaàdasàt a saç esàe o -
i as,à à uaseài possí elàge i àaà elaç oàdeàt a alhoàpo à eioàdeà o -
t atosàe plí itos,àes itos.àDe o eàdaíàaàuilizaç oàdaàe p ess oà o t atoà
psi ol gi o àpa aàda à o taàdaàpe epç oà deàu àa o doàdeài te ioà
i plí itoà oàes ito,à oàfo alizado àe t eàoàe p egado àeàoàe p e-
gado à ,àp.à ,àt aduç oàdoàauto .àPa aàosàauto es,à aàfo aç oàdoà
o t atoà psi ol gi oà pa i ipa à ta toà fato esà o ga iza io aisà eà so iais,à
taisà o oà e sage sàfo uladasàeàt a s iidasàpelaàp p iaào ga iza-
ç oàeài fo aç esàeà o u i aç esàp o ede tesàdeà o pa hei os,àsupe-
io es,àet . ,à o oài di iduais,à ueài lue à a a te ísi asà og ii asàeà
p edisposiç esàouàaitudes,à ueài lue àe à ueà e sage sàseà e e e à
eà o oàs oài te p etadas à p.à .
Pa aà Ca isa oà eà Do í gues,à aà pe spe i aà deà a liseà doà o t atoà
psi ol gi oà e àde o st a doàdeà odoà es e teàsuaà apa idadeàe pli-
ai aàdia teàdeàdi e sasàsituaç esào ga iza io aisàeàa u ulaàp og essi a-
e teàe id iaàe pí i aà ueàaàap ia à ,àp.à ,àt aduç oàdoàauto .à
Osàauto esà ita àaài po t iaàdaàide ii aç o,àe te didaà o oà oàse i-
doàdeàu idadeàeàpe te i e toàdasàpessoasà sàsuasào ga izaç es à p.à ,à
t aduç oàdoàauto ,àpoisàu aàe p esaà ueàpodeà o ta à o àt a alhado esà
ide ii adosà o ta àta à o à aio àg auàdeà o p o issoàeàlealda-
de,àal àdeà aio àsaisfaç o,à e osàest esseàe,à o se ue te e te,à aio à
p odui idade.àDoàladoàdosàt a alhado es,àaàide ii aç oà o àaào ga iza-

ç oàp opo io aàu ài e e toàdeàsuaàautoesi aàeà eduç oàdaài e teza.
DeàLaàHe aàetàal.à à ita àu aàs ieàdeà o se u iasà ela io-
adasà o àoà u p i e toàouà oàdoà o t atoàpsi ol gi o:àide ii aç o,à
o p o issoàeàaà o ia çaà aào ga izaç o,à oi aç o,àoà a te àeàoà í elà
deà o lii idadeàdasà elaç esàdeàt a alho,àsaisfaç oà oàt a alho,àoàa -
se teís oàeàasài te ç esàdeàpe a e e àouà oà aàe p esa.
Osà es osà auto esà uesio a à seà oà atualà uad oà deà le i iliza-
ç oàdasà elaç esàdeàt a alhoà àpossí elàaàfo aç oàeàoàdese ol i e toà
deà o t atosàpsi ol gi os.àá edita à ueàaàte d iaàdeàasàe p esasàe -
uga e àsuasàest utu as,à eduzi doàoà ú e oàdeàt a alhado esàeài e-
e ta àaàsu o t ataç oàeàosà o t atosàte po ios,ào ie ta do-seàpo à
políi asàdeà u toàp azo,à esultaàe à iolaç esàouà uptu as àdosà o t atosà
psi ol gi os,àdi i ui doàoà o p o issoàeàaà o ia ça,à a a do a do-seà
osà fato esà so ioe o io aisà i pli adosà aà ealizaç oà deà u à t a alhoà ouà
oàpe te i e toàaàu aào ga izaç oàeà e t a do-seàe lusi a e teà osà
aspe tosàdaà elaç oàdeàt a alhoà ueà a i ize àosà e eí iosàe o i-
os à p.à ,àt aduç oàdoàauto .àPa aàeles,àest à la oà ueàasà o diç esàdeà
t a alhoàatuaisà ola o a à o àoàdes e soàdoà o p o issoàdoàt a alha-
do à o àaào ga izaç oàeà ueàosà o osài e i osàdeà o p o issoà o àaà
e uipeàdeàt a alhoàouà o àu àp ojetoàdete i adoàe à ueàest àatua doà
te po a ia e te,à aà ealidade,àle a àoàt a alhado àaàapega -seà aisàaoà
i ediato.àCo lue à ueàse à e ess ioàta àfala àdeà o t atosàpsi o-
l gi osà aisà est itos,àd eis,àle í eisàeàp e ios.
Pa aàDeàLaàHe a,àMa í ezàIñigoàeà‘od íguezàMazo,à osàúli osà à
a osà es euàoài te esseàpeloàestudoàdasà elaç esàe t eàosàt a alhado esà
asàe p esas,àse doàaài esigaç oàso eàoà o t atoàpsi ol gi oàaàli haàdeà
i esigaç oàtal ezàdeà aio àa plitude.àElesàseà efe e àaoà o t atoàpsi-
ol gi oà o oàu à siste aàdeàpe epç esàeà e çasàdese ol idasàpeloà
e p egadoàeàpo àseuàe p egado à o à espeitoàaosàte osà ueà egula à
seuàa o doàdeài te io à ,àp.à ,àt aduç oàdoàauto .àEstasà e -
çasàseà o igu a àaàpa i àdeàfato esàa te io esàaoàp p ioàe p egoà po à
e e plo,à alo es,à oi os ,àdeàe pe i iasàdi etasà oàt a alhoà p i asà
deà so ializaç o,à elaç esà o à supe io esà eà o pa hei os à eà deà a i eisà
ela io adasà o àoà o te toàso ialà aisàa plo,àtaisà o oà o asàeà alo-
esà ultu ais.
ái a àelesà ueàu aàdasàp i ipaisà a tage sàdosà o t atosàpsi o-

l gi osà à eduzi ài segu a çasàeài e tezasàeàpa aàa te ipa ài te iosà
futu os,àajuda doà o àissoàosài di íduosàeàasào ga izaç esàaàsaisfaze àsuasà
e essidades à p.à ,à aà edidaàe à ueàa o dosàesta ele idosàe t eàasà
pa tes,à oà asoàta àosàa o dosàt itos,ài pli a à ueàsuasàaç esàfutu-
asàto a -seà aisàp e isí eisàpa aàasàpa tes,à oà ueàfa ilitaàoàpla eja e -
to,àaà oo de aç oàeàoà e di e toàei az,àal àdaà iaç oàdeà o ia ça,àaà
ual,àpo àsuaà ez,àe ge d aàaà oope aç o .àásà a a te ísi asàdoà o t atoà
psi ol gi oà o fe e àaàeleàu à a te àsu jei o,àe t eàout asà oisas,àe à
fu ç oàdasà úliplasàfo tesàdeài fo aç oà ueài lue à aàfo aç o,à oà
dese ol i e toàeà aàpote ialà odii aç oàdosà o t atos à p.à .
ái daàsegu doàessesàauto es,àasàpes uisasàdese ol idasà osàúli-
osàa osàso eàoà o t atoàpsi ol gi oài di a àaàp e a iedadeàdoàt a a-
lhoàatual.àOsà esultadosàdasà es asàde o st a àaài po t iaàdoàfato à
a iguidadeàpa aàaàe oluç oàdasà uest esàpe i e tesàaoà o t atoàpsi o-
l gi o.àQuest esà o oàpossi ilidadesàdeàas e s oàeàp o oç o,àau e tosà
sala iais,à esta ilidade,à aio à auto o ia,à ta efasà aisà a iadasà eà sig ii-
ai as,àdepe de àdoàlo goàp azo.àO o eà ueàh àu aà uda çaà oà ueà
de o i a à a oàte po al àdoà o t atoàpsi ol gi o,à ueà passaàdeàse à
e adoàeàespe íi oàaàse àa e toàeài dei ido à p.à ,àt aduç oàdoàauto .à
Osà í ulosàto a -seà aisàf a osà ua doàasàpa tesàpe e e à ueàsuaà
elaç oà aiàte àu aà u taàdu aç o .
Pei àeà‘ipollà à o e ta à ueàoà o t atoàpsi ol gi oà o u à
daàe aài dust ialà o i haàaà e çaà aàesta ilidadeà oàt a alhoàp opo io-
adaàpelasàe p esasàeàopo tu idadesàdeàp o oç oàe àt o aàdeàlealdadeà
eà t a alhoà du o.à Esteà aspe toà passaà aà se à uesio adoà osà odelosà deà
p oduç oàle í el.àOsàauto esàfala à ueàoàfe e oà aisàsig ii ai oà aà
atualidade,àe àfu ç oàdessasà uda ças,à àaà uptu aàdoà o t atoàpsi o-
l gi o,àaoà e osà oà ueàdizà espeitoàaàsuasà a a te ísi asàesse iais.àOà
estudoàdoà o t atoàpsi ol gi oàa a aàse i doàjusta e teàpa aàde o s-
t a à asà uda çasà ua toà sà e çasà eà e pe tai asà dosà t a alhado es:à
e te de-seàpo à uptu aàdeàu à o t atoàpsi ol gi oàaàpe epç oàdeàu aà
dasàpa tesàdeà ueàaàout aàfalhouà oà u p i e toàade uadoàdeàsuasàp o-
essasàeào igaç es à Pei à &à ‘ipoll,à ,àp.à ,àt aduç oà doà auto .à
“alie ta àai daà ueàoà o p o issoào ga iza io alà àu àdosàte asà ueà
aisài te esseàdespe taà aàatualidade .
áà uptu aàdoà o t atoàpsi ol gi oà o t i uiàpa aàdi i ui àosà esul-

tadosàdesej eisà asà elaç esàe t eàe p esaàeàt a alhado es,àtaisà o oà
u aàdi i uiç oàdaàsaisfaç oàla o al,àdoà o p o issoào ga iza io alàeà
asà o dutasà e à idada ia.à Po à out oà lado,à au e ta à osà i desej eis,à
o oàasài te ç esàdeàa a do oàeàaà eglig iaà asàta efas.àPa aàTe a,àoà
o oà o t atoàpsi ol gi oà à aisàt a sa io alà ueà ela io al:
áosàt a alhado esàj à oàseàlhesàofe taàt a alhosàpa aàtodaàaà idaàeàsi ,à
peloà o t io,à ueài ide à aàte po alidade;à...àoàf a assoàseà à aàe is-
t iaàsi ult eaàdeàu àaltoàg auàdeàlealdadeàpo àpa teàdosàe p egadosà
o à suasà o ga izaç esà eà aà se saç oà ueà t à deà ueà oà e p egado à oà
u p eà o àoàpa tuado;àe,àte ei a,àoàf a assoàdoàe p egado àe àsais-
faze àasàaspi aç esàdeàpa i ipaç oàdoàe p egado.à ,àp.à ,àt aduç oà
doàauto
“illa,àG a iaàeàPei à àt a alha à o àaàideiaàdeà ueàasàe p e-

sasàpassa àaàesta ele e àdife e tesàiposàdeà o t atoàpsi ol gi oà o àdi-
fe e tesàiposàdeàe p egados.àI te essa teà ueàissoà àpassadoà o oàu à
e o he i e toàdaàdi e sidadeàeàdaíàu aà e essidadeàdeàesseàaspe toà
se à i o po adoà à gest oà deà e u sosà hu a os:à segu a e teà aà gest oà
deà e u sosàhu a osàatuaisàe ijaàoàsu gi e toàdeà o t atosàpsi ol gi osà
dife e iados,ài di idualizadosàeàissoài pli aà ueàseàade ue àaoà e osà
sàg a desàsituaç esàla o aisàe iste tesà aàe p esa à p.à ,àt aduç oàdoà
auto ,à o oàaàe ist iaàdeàt a alhado esàpe a e tes,àte po iosàeà
e p egadosàe àte poàpa ial.
Pa aàeles,àoàa ie teà o peii oàe à ueà i e osàhojeàa a aàpo à
o igu a àu à a te àpa ado o:à asàe p esasàs oài apazesàdeàga a i àaà
esta ilidadeàe àlo goàp azoàe,àsi ulta ea e te,àest oàe igi doàdeàseusà
e p egadosàu à aio à o p o issoàeàu àaltoà í elàdeà e di e to à p.à
,à oà ueà te à esultadoà oà ueà algu sà dei e à o oà u à o oà a o -
do .à E ua toà oà a igoà a o doà osà t a alhado esà ofe e ia à à e p esaà
suaà lealdade,à seuà o p o issoà eà suaà o ia çaà e à t o aà deà esta ilida-
de,àpe spe i asàdeàp o oç o,àp oteç o,àfo aç oàeàdese ol i e to,àoà
o oàa o do
à a a te iza-seàpo àde a dasàaosàe p egadosà ueài pli a àjo adasàdeà
t a alhoàlo gasà...,àassu ç oàdeà espo sa ilidade,à o pet iasà aio esàeà
tole iaà à uda ça,àe ua toà ueàosàe p egado es,àe àt o a,àp opo -
io a à e o pe sasàligadasàaàaltoàdese pe ho,àaltosàsal iosà ligadosàaà
essasà o pet iasàeàdese pe hoà aio es ,àeàu àe p ego,à asà oàu aà

a ei a.à p.à
Osàauto esà o e ta àaàdife e çaàe t eà o t atosàpsi ol gi osàt a -

sa io aisàeà ela io ais,àai a doà ueàosàp i ei osà p e à faseàe à e-
o pe sasà ate iais,à olo a -seàe à u toàp azoàouàaoà e osàli itadosà
oàte po,às oà elai a e teàest eitosàe àte osàdeàal a e,àeàta à
o se eisàpu li a e te à p.à ,àt aduç oàdoàauto ,àe ua toàoàsegu -
doà e t a-seà oà i ta gí elàeà oàape asà asà e o pe sasà ate iais,às oà
i dei idosà ta toà oàipoàdeà e o pe sasà o oàe àseuàli iteàte po al,à
ueà àa e to ,àeàsu jei os à p.à .àCo lue àelesà ueàosà o t atosàpsi-
ol gi osàest oàpassa doàdeà ela io aisàaàt a sa io ais.àPa e e- osà ueà
oà o t atoàpsi ol gi oàe uad a-seà aàpe spe i aàdaài di idualizaç oàeà
psi ologizaç oàdasà elaç esàdeàt a alhoà apo tadaàpo à C espoàeà“e a oà
.à“egu doàeles,
Estaà i di idualizaç oà dasà elaç esà deà t a alhoà afetaà deà odoà adi alà aoà
sujeitoàp p ioàdaàpsi ologiaàeàdaàpsi ologiaàso ial,àj à ueàu àaspe toàes-
se ialàdoà eo apitalis oà aià aàdi eç oàdoà ueàte osà a a te izadoà o oà
psi ologizaç o.àCo side a osàaàpsi ologizaç oà o oàu aàte ologiaàso ialà
o ie tadaà à p oduç oà deà su jei idades,à po à eioà daà ualà osà p o le asà
so iaisà s oà t a sfo adosà e à p o le asà pessoais,à edia teà oà e u soà aà
o eitosàeàe pli aç esàdeà e o teàpsi ol gi oài di idual.àáàpsi ologizaç oà à
u aà a a te ísi aà e t alàdoà o oà apitalis o.à p.à ,àt aduç oàdoàauto
áàpsi ologiaàposiivaàeàoàengagement
“ala o aà ,àe po doàosàaspe tosà si osàdaàpsi ologiaàdaàsaú-

deào upa io alà P“O ,àai aà ueàestaàuilizaàu à o eitoàposii oàdeàsaú-
deà ueài luiàta toà e u sosàísi osà o oàso iaisàeàpessoais,à oç oà ue,à
segu doàaàauto a,àest àe àsi to iaà o àoà o eitoàp opostoàpelaàO ga-
izaç oàMu dialàdaà“aúde,à ueàaàdei eà o oà u àestadoàdeà e àesta à
totalà ueài luiàoà e àesta àísi o,à e talàeàso ial,à oàaà e aàaus iaàdeà
doe çaàouàt a sto osà p.à ,àt aduç oàdoàauto .àáàP“Oà oàseàdet à oà
estudoàdoàt a alhoà ealizadoà asàe p esas,à asài luiàta àoàestudoà
deàfe e osàfo aàdoàlo alàdeàt a alho,à us a doà i ula àoà ueào o eà
e àout osà itosà o àoà ueàseàfazà aàp oduç oàe o i a:à tudoàissoà
e à o so iaà o àasà e essidadesàe e ge tesàdasào ga izaç esà o-

de as,àoà a ia teà u doàla o alàatual à p.à .
E t eàasàfo tesàdeà is osàpsi osso iaisà oàt a alhoàatual,àBla hàdes-
ta aàaà gest oàpo àst ess ,à ue,àsegu doàele,àle aà ài te sii aç oàdoàt a-
alho.àNessaàsituaç o,àaàai idadeàdeàt a alhoà àdese ol idaàso àp ess o,à
apidez,àp essa,àu g iaàeàaàse saç oàdeà situaç oàli ite àeàdeà is oàdeà
olapsoà Bla h,à ,àp.à ,àt aduç oàdoàauto .
“egu doàBla hàeàCa te aà ,àle a ta e tosà ealizadosàso eàaà
p oduç oàdaàpsi ologiaàdoàt a alhoàat àoài í ioàdoàs uloàXXIà e ela à ueà
seà p oduziuà à ezesà aisà so eà aspe tosà egai os,à taisà o oà dist s,à
u out,àa siedade,àdep ess o,àt a sto osà e taisà e o es,àdisfu ç esà
psi oisiol gi as,àet .,àdoà ueà o àoàfo oàe àaspe tosàposii os,àtaisà o oà
feli idade,àsaisfaç o,à e àesta ,àauto ealizaç o,àet .àDa doà o oàe e -
plo o u out,àaàpsi ologiaàposii aà uesio a,àsegu doàeles,àseàoà uad oà
ueàseà à estaàsí d o eà oà ep ese ta iaàu aàsituaç oà aisàouà e osà
e t e aàeàe ep io al,àeàseà oàe isteàout oàp loàpote ial e teàposii oà
eàsaud el,à ueàfu io a iaà o oàseuà o t ioàeàseuà o t apeso à p.à ,à
t aduç oàdoàauto .àMaisà o eta e te,àpe gu ta àseàu à o ju toàdeà
fato esà a ie taisà eà pessoaisà posii osà pode iaà possi ilita à u aà gest oà
doàest esseàeàdese adea àassi à u àp o essoàposii oà a a te izadoàpo à
aspe tosàdia et al e teàopostosàaosàdeà u out à p.à .àOà o eitoà ueà
o igu aàessaàfo aàdeàa alisa àosàfe e osàdoàt a alhoà ha a-seàe -
gage e t,àsegu doàosàauto es,ài po tadoàdaà o sulto iaàpelaàpsi ologia.à
Co àapoioàe àa plaàlite atu a,àBla hàeàCa te aàdei e àoàe gage e t
o o,à
u àestadoà e talàposii o,àdeà ealizaç o,à ela io adoà o àoàt a alho,à ueà
seà a a te izaàpo à igo ,àdedi aç oàeàa so ç o.àOàvigorà...à o po taàaltosà
í eisàdeàdi a is oàeàdeà apa idadeàdeà esist iaàeà o situiàoàopostoàaoà
esgota e to.àáàdedi aç oà...à a egaàaltaài pli aç o,à oi aç oàeàassu ç oà
doà ueàoàt a alhoà a egaàdeàfo teàdeàse idoàeàdeàdesaio,àoà ualà ep ese -
taàoà o t ioàdeà i is o.àEàaàa so ç oà...à aiàa o pa hadaàdeàaltasàdosesà
deà o e t aç oà oàt a alhoàeàdeàsaisfaç oàpo à ealiz -lo,àe a a doàaà
a íteseà deà faltaà deà ealizaç oà eà deà ei iaà la o ais.à p.à ,à t aduç oà doà
auto
Ouàseja,àoàe gage e tà àoàopostoàdoà u outà “ala o aàetàal.,à .à

Pa aàaàpsi ologiaàdaàsaúdeào upa io al,àoàe gage e tàest àasso iadoàaoà
e àesta à oàt a alho,àdaà es aàfo aà ueàoà u outàest àligadoàaoà alà

esta .à“a e os,à oàe ta to,à ueàoàe gaja e toà oàt a alhoàest à uitoà
ligadoàaoà o te toàdeàa eaçaàdeàdese p egoà ueà i e à uitosàpaísesà aà
atualidade.àNaàEspa ha,àaoàjusii a àaàai aç oàdeà ueàosàt a alhado esà
espa h isàde e ia àt a alha à aisàho as,àaàp eside taàdeàMad idàai ouà
ue,à
seàaàu aàpessoaàse àt a alhoàseàpe gu taàse,àe à asoàdeàde iss o,àlheà
pa e eà e à ueàaài de izaç oàsejaà e o ,àelaà oà aiàgosta .àMasàseàizes-
se à u aà pes uisaà e t eà asà pessoasà ueà est oà dese p egadas,à euà eioà
ueàaà aio iaàgosta iaàdeà ual ue à iaàpa aàa ede àaàu àe p ego.àPo ueà
pio à ueàt a alha à alà à oàt a alha .à ElàPaís,à àMa .,à ,àt aduç oàdoà
auto
“egu doà“ala o aàetàal.,àoàe gage e tà aià aàdi eç oàdoà ueà ei i -

di aàaàpsi ologiaàposii a,à ue,àsegu doàela,àfo alizaàasà fo talezasàhu a-
asàeàoàfu io a e toà i oàdoàse àhu a o,àeà oàta toàso eàasàde ili-
dadesàeàasàdisfu ç es .àPa aàasàauto as,àoàe gage e tàseà a a te izaà pelaà
e e gia,ài pli aç oàeàei ia,à ueàs oàosàopostosàdi etosàdasàt sàdi e -
s esàdoà u out à...àesgota e to,à i is oàeàfaltaàdeàei iaàp oissio al à
,àp.à ,àt aduç oàdoàauto .àái a à ueàosàt a alhado esà ueàpos-
sue àaltoàe gage e tàpossue à uitaàe e giaàeà i aà o e oà o àseuà
t a alho,àse i do-seà apazesàdeàe f e ta àoà ueàoàt a alhoàlhesàpede.
E o aàGo z lez,àDeàLaàCo te,àeà‘u ioà à o side e àaàatuali-
dadeàeà e essidadeàdosàestudosàso eà u outà o oàfo aàdeà elho a àaà
saúdeàeàaà ualidadeàdeà idaàdasàpessoas,àelesàai a à ue,àuli a e te,à
taisàestudosàt àdadoàu à gi o àe àdi eç oàaosàestudosàso eàe gage-
e t,à o oàaspe toàposii oà i oàdoàdese ol i e toàp oissio al à p.à
,àt aduç oàdoàauto .àElesà o side a à ueàessaà uda çaàde e-seàaoàaugeà
daàpsi ologiaàposii aà osàúli osàa os4.
“egu doàosàauto es,àu àdosào jei osàdaàpsi ologiaàposii aàaoàide -
ii a à osà fato esà suste tado esà deà e à esta à p oissio alà eà pessoalà dosà
t a alhado esà à des o i à po à ueà e iste à pessoasà eà o ga izaç esà ueà
possue à aio à e e giaàposii a à aà elaç oà o àoàt a alho,à assi à o oà
aà a ei aàdeà o segui-lo à p.à ,àt aduç oàdoàauto .
4
U aà a ost aà dissoà à ueà aà “o iedadeà Espa holaà deà Psi ologiaà Posii aà
ealizaàe à àoàseuàsegu doà o g essoà a io al.
Osà es osàapo ta àosàsegui tesà e uisitosàdasào ga izaç esàsau-

d eisà ueàs oàestudadasà o oàluga esàdeàe gage e t:à a àE te de àaà
saúdeà o oàu ài àe àsià es o;à àPossue àu àa ie teàdeàt a alhoà
s oàeàsegu o;à àCo ta à o àu àa ie teà i spi ado àpa aàosàt a alha-
do es,ào deàestesàest oàpo à o tadeàp p ia;à d àFaze à o à ueà osàe -
p egadosàseàsi ta à itaisàeàe e g i osà e gaged :à oi adosàeàfo te e -
teài pli adosàe àseuàt a alho à p.à ,àt aduç oàdoàauto ;à e àPossue à
oasà elaç esà o àoàe to oàdaào ga izaç o,àassi à o oà o st oe àu aà
i age àposii aàdaà es a.àáàpe gu taà ueàosàauto esàseàfaze à :à
Pode àosàe p egadosàt a alha àdeàfo aàe gi a,àesta àalta e teàdedi-
adosàaàseusàt a alhosàeàdesf uta àaoà i oàdestesà o e tos?àPode-seà
dese ol e à oà e gage e tà o à osà e p egadosà o à oà o jei oà deà ge a à
o se u iasàposii asàpa aàosàe p egadosàeàpa aàoàfu io a e toà i-
oàdasào ga izaç es?à p.à ,àt aduç oàdoàauto
Nu à u doàdoàt a alhoà adaà ezà aisàp e a izado,àpa e eàest a-

hoàpe sa à ueàsejaàpossí elà ueàu àg a deà ú e oàdeàe p esasà ueà
esteja àe pe hadasà eal e teà osà e uisitosàdoàe gage e t.àDe e osà
uesio a àseàoàe gage e t,àassi à o oàoàlo ,às oàopç esàdosàt a alha-
do esàouàu aà o igaç o ,à aà edidaàe à ueàde o st a àt istezaàeàa ai-
e to,àdes oi aç o,àet .,àai daà aisà aàatualidade,àde otaàf agilidadeàeà
podeà olo a àe à is oàaà elaç oà o t atualàdoàt a alhado .
Co lui do:àpsi ologiaàdoàt a alhoàeàedu ação
Pa aàDeàLaàHe aàetàal.,àest à uitoà la oà ueàoàa ie teàdeàt a alhoà

e ol eàpe a e te e teàsituaç esàdeàap e dizage :à
Oà t a alhoà i pli aà aà e e uç oà deà ta efas,à aà ealizaç oà deà dete i adasà
fu ç esàeàoàdese pe hoàdeàpap is.àTudoàisso,àse àdú ida,àsup eàaàa ui-
siç oàdeà o he i e tosàeàoàdese ol i e toàdeàha ilidades,àassi à o oà
deà alo es,àdeàsig ii adosàeàdeàsí olosà ueà o situe àaà ultu aàdaào -
Pa aàGe etàeàD jou sàaàa liseàdasà uda çasào ga iza io aisà oàt a alhoà
eàdasà o asàfo asàdeàpsi opatologiaàpa e e à o duzi àaàu aà o lus oà
pa ado al:à a uelesà ueàseàe gaja à aisàfo te e teà oàseuàt a alhoàs oà
igual e teàa uelesà ueàse ia àosà aisà ul e eis à Ge età&àDejou s,à
,àp.à .
ga izaç o,àe,àpo ta to,à o e teàosà o te tosàdeàt a alhoàe à e iosàdeà

ap e dizage .à ,àp.à ,àt aduç oàdoàauto
Noàe ta to,àpa aàosàauto es,àasà uda çasà ueàt àsidoàp oduzidasà

asà elaç esà deà t a alhoà asà o ga izaç esà t à i e e tadoà su sta -
ial e teàaài po t iaàdosàp o essosàdeàap e dizage ,àfaze doàpa teà
i po ta teàdasàest at giasàdeàgest oàe p esa iais:à adaà ezà e osàp o-
essosàdeàap e dizage às oàdei adosàaoàaza àouà sà elaç esài fo aisàeàaà
adaàdiaà aisàaç esàdeàap e dizage àp og a adasàouàde a dadasàpelaà
o ga izaç oà fo a à pa teà deà aç esà glo aisà eà i teg adasà o à aà políi aà
est at gi aà daà o ga izaç o à p.à ,à t aduç oà doà auto ,à te d iaà essaà
ueàte deàaài te sii a -se,àta toà oà ueàdizà espeitoà àa plitudeà ua toà
aoà it o.à“egu doàosàauto es,à o oàoàt a alhoàe igeàap e de à o i ua-
e te,àaàte d iaà àdeàu aà aio àe p essi idadeàdaàfo aç o.
Out aà uest oàsalie tadaàpo àelesà àoàdeslo a e toàdaàap e diza-
ge à aà e p esaà pa aà u aà ap e dizage à o ie tadaà aoà t a alho,à asà
ujaà espo sa ilidadeà e aiàso eàoàe p egado à p.à ,àt aduç oàdoàau-
to .à “ oà osà i di íduosà ue à de e à assu i à aà ualii aç o,à ta toà pa aà
aà e t adaà o oà pa aà aà pe a iaà oà e adoà deà t a alho.à E e ploà
dissoàs oà o eitosà o oàe p ega ilidade,àautoe p egoàouàautofo a-
ç o,àosà uaisàe p essa àu àp o essoàdeàe te alizaç oàdeàfu ç esàa tesà
assu idasàpelaàgest oàdeà e u sosàhu a os.
Osàauto esàdei e àaàfo aç oà o oà u àp o essoàdeàap e diza-
ge à siste i o ,à i ple e tadoà pelaà ge iaà daà e p esaà oà se idoà
deào te à uda çasàpe a e tesà osà o he i e tosà pa aàapli aç oàe à
u toà p azoà aà o se uç oà deà etasà eà o jei os à p.à ,à t aduç oà doà
auto .àElesà o side a à ueài teg aàosàp o essosàdeàap e dizage àaà so-
ializaç oào ga iza io al ,àaà ualàe ol eàp o essosàdeàadaptaç oàaoà o -
te toà ultu alàdaàe p esa,à ueàseà a a te iza àpo àseuà a te à ego i elà
eà a ia teàaoàlo goàdoàte po.àáàfo aç oà ,àassi ,àu àdosàp o essosà
ueà e e eà aisàate ç oàdasàe p esas,àpassa doàdeàu à ustoà e ess -
io àpa aàu aà a tage à o peii a :à
Oào jei oàúli oàeà aisà isí elàdaàfo aç oà àoàau e toàdaàei iaào ga-
iza io al.àPo àesseà oi oàasào ga izaç esàdese ha àe plí itaàeàfo al-
e teà p o edi e tosà ueà oi ize à aà ap e dizage à dosà seusà e os,à
deàsuasàe uipesàeàdaào ga izaç oàe àseuà o ju to.à p.à
áoà o e ta àasà uda çasàpa adig i asà asà easàdaàpsi ologia,à

DeàLaàHe aàeà‘od íguezà àdesta a àaàe e g iaàdoàpa adig aàdaà
og iç oà o pa idaà aàpsi ologiaàso ialàf e teàaosàe fo uesàdo i a tesà
at àaàatualidade,à ueàsu ge àf e teàaoàdes o te ta e toàdosàestudiososà
o à elaç oà sàpe spe i asài di idualistas.àEsteàpa adig aàa alisaàasàfo -
asà o oàaà og iç oà àp oduzidaàe à o te tosàso iaisàdeài te aç oàe t eà
osài di íduos.àDife e te e teàdosàestudosàt adi io aisà aà eaàdaà og i-
ç oàso ial,à àaà o side aç oàdosàg uposàeà oàdoài di íduo,à o oàu idadeà
deàa lise,àoà ueà oà ossoàe te de à àpa ado al,àseà o side a osàaàte -
d iaàdeài di idualizaç oàdasà espo sa ilidades.
‘eto a doà asà et fo asà uilizadasà pelaà i esigaç oà psi osso ialà
asàúli asà uat oàd adas,àosàauto esàai a à ue,àe ua toà osàa osà
àaàpessoaàe aà istaà o oàu à us ado àl gi o ,à osà à o oà ie -
íi oài g uo ,à osà à o oà a a oà og ii o àeà osà à o oà t i oà
oi ado ,àaà et fo aà ueà aiàdei i àaài esigaç oàpsi osso ialà oàs uloà
XXIàse àu aàe à ueàoàg upoàsu situiàoài di íduoà ,àp.à ,àt aduç oà
doàauto .
ásà uda çasàatuaisà aàpsi ologiaàdasào ga izaç esàs oào asio adas,à
e àsuaà aio ia,àpelaài lu iaàdaà glo alizaç oàdasàai idadesàp odui asà
eà deà le i ilidadeà oà t a alhoà ...à eà e à espe ialà pelasà o asà te ologiasà
le í eis .àCo fo eàosàauto es,à asà o asàfo asàdeàt a alhoà ueàseàa i-
zi ha ,àosàad i ist ado esàdaào ga izaç oàde e oà a plia àosà í eisàdeà
a io alidade à p.à ,àt aduç oàdoàauto ,àaài àdeà ueà o siga àlida àaoà
es oàte poà o ài fo aç o,à o he i e tosà aisà o ple os,à o lii-
osàeà aisàa st atos.àE o aàosàauto esàseà ei a àaosàgesto esào ga iza-
io ais,àpe sa osà ueàe àdife e tesà í eisàesseàau e toàdaà apa idadeà
deà a io í io,à oà ual,à pa aà Be a doà ,à à u aà dasà o diç esà pa aà
aàa pliaç oàdaà ualii aç oàdosàt a alhado es,àapli a-seàaà oaàpa teàdaà
fo çaàdeàt a alho.
Tudoàissoàest à ela io adoà o àout aài po ta teàte d iaà aàpsi-
ologiaàdasào ga izaç es,à ueà àaàapli aç oàdeàe fo uesà og ii osàaàdife-
e tesàfe e osàeà itosào ga iza io ais,à ujaàjusii ai aàe o t a-
-seà oàau e toàdasà ai idadesàdeàt a alhoàeàdeào ga izaç esà aseadosà
oàusoàdoà o he i e toàeà aàe e uç oàdeàta efasà e tais àDeàLaàHe aàeà
‘od íguezà ,àp.à ,àt aduç oàdoàauto .
Pa aà Mo e oà età al.à ,à aà po aà atual,à ad ui eà i po t iaà oà

ueà ha a àdeà e u sosài ta gí eisàdaàe p esa,àtaisà o oàaà ultu aàdaà
es aàeàosà o he i e tosàeàha ilidadesà ueàpossue àosàe p egados.à
ái a à ueàosà e u sosài ta gí eisàs oà adaà ezà aisài po ta tes,à istoà
ueàdii il e teàpode àse à opiadosàpelaà o o iaàeà osà ueàt àaà
apa idadeàdeàge a àu aà a tage à o peii aàsuste tadaà oàte po à p.à
,àt aduç oàdoàauto .
“egu doàCa oàeà“ego ia,à oà o te toàe o i oàatualàoà o he-
i e toà àu à e u soào ga izai oàest at gi oàeàaà a tage à o peii aà
dasà e p esasà depe deà e à g adeà edidaà deà o oà seà gesio e à ,à
p.à ,àt aduç oàdoàauto .àCo oà o se u ia,àoà o pa ilha e toàdoà
o he i e toà e t eà osà e osà deà u aà o ga izaç oà à u à p o essoà
e t al àpa aàe te de àta toàaài o aç oà o oàaà apa idadeàdeàap e diza-
ge .à‘essalta ,àpo ,à ueàesseà o pa ilha e toà oà ostu aào o e à
deàfo aàespo t ea,àse doà e ess ioài esiga àoà ueàoàp oduz.
DeàLaàHe aàetàal.à àai a à ueàaà eaà ueàfo alizaà oà ueào o -
eàe t eàoàesí uloà ueà e e eàoàsujeito àeàaà espostaàdadaàpo àeleà àaà
psi ologiaàso ial,àoà ueà e ào o e doàdesdeàosàa osà .àOsàauto esà
efe e -seà aà esteà itoà deà estudoà o oà oà itoà daà ai aà eg a ,à e-
fe iaà ueàest àligadaà àideiaàdaài possi ilidadeàdeà o he e àoà ueàaíà
o o e.àPa aàeles,
e te de àaà o dutaàhu a aà o oà e aà espostaàaàu aàsituaç oàesi ula à
àe po e -laà adi al e te.àásàpessoasàela o a àaài fo aç oà o idaà
aàsituaç oàesi ula ,ài te p eta àessaàsituaç o,àoàfaze àade aisà o à e-
fe iasàaài te p etaç esàglo aisàdaà ealidadeà–à ultu aisàideol gi asà–àeà
e ite àu aà espostaà ue,àpo àsuaà ez,à aiàse ài te p etadaàpo àelasà es-
asàeàpo àout os.àáàfo aàdeàa o da àoàpe sa e toàest àe àa alisa à o oà
asàpessoasà apta àessaài fo aç o,à o oàaàa aze a ,àaàp o essa àeàaà
e upe a ,àeà o oàaàuiliza .à p.à ,àt aduç oàdoàauto
Pa aà osà auto es,à osà alo esà o ga iza io aisà pode à se à dei idosà
o oà p i ípiosà ouà e ças,à est utu adosà hie a ui a e te,à elai osà aà
o po ta e toà ouà etasà o ga iza io aisà desej eisà ueà o ie ta à aà
idaàdosà e osàeàest oàaàse içoàdeài te essesài di iduaisà olei osàouà
istos.àCo oà aseàfu da e talàdaà ultu a,àosà alo esà se e àpa aàda à
espostaàouàsoluç oàaàta efas,àsituaç esàouàp o le asà o osàaosà ueàe -
f e taà aà o ga izaç o,à ou,à ditoà deà out oà odo,à ep ese ta à e çasà ouà
o i ç esà olei asà ueàu aàdete i adaàsoluç oà àade uada à p.à ,à

t aduç oàdoàauto .
Pe sa osà ueàaàfo aç oà ueào o eà osàlo aisàdeàp oduç oàap e-
se ta-seà o t adit ia,àpoisà ài possí elàsepa a àoàau e toàdaàp odui-
idadeà dosà aspe tosà e a ipat iosà ueà elaà podeà t aze à pa aà osà t a a-
lhado es.à Issoà i luià aà psi ologiaà posii a.à á edita osà ueà oà estudoà doà
e gage e tà pode,à o t adito ia e te,à o t i ui à pa aà pe sa à fo asà
dosà t a alhado esà esisi e à à es e teà i te sii aç oà doà t a alho,à aà
edidaàe à ueàoà u aàape asà u p eà o àoàp es ito.
F e teà àe ide teàpa i ipaç oà adaà ezà aisài te saàdosàaspe tosà
edu a io aisà asà elaç esàdeàp oduç oàt azidosàpelaàpsi ologiaàdoàt a a-
lho,à àsu p ee de teà ue,àapesa àdeàseuàassu idoà a te ài te dis ipli a ,à
aàedu aç oàsejaàpou oà e io adaàpelaàlite atu aà o oàpa teài teg a teà
desse campo .àDaà es aàfo a,àde e osà osài te oga àso eàosà oi-
osàdaàpou uíssi aà o t i uiç oàdaàpsi ologiaàdoàt a alhoàp ese teà osà
estudosà deà edu aç oà eà t a alho.à Deà ual ue à fo a,à i ouà uitoà la aà
pa aà s,à essaà e is oàdeàlite atu a,àaài p es i di ilidadeàdaà útuaà ola-
o aç oàdosàpes uisado esàdaàpsi ologiaàeàedu aç oàpa aàaà o p ee s oà
dasàp i asàso iaisà asào ga izaç esàdeàt a alho.
Refe ias
á g is,à C.à .à U de sta di gà O ga izaio alà Beha io .à Ho e ood,à IL:à

Do se àP ess.
Be a do,àJ.à .àE o o iaàdosà o litosàso iais.à“ oàPaulo:àCo tez.
Bla h,àJ.àM.à .àLaàdo leà a aà o ga iza io alà àpe so al àdeàlaàle i ili-
za i àdelàt a ajo.àDesaíos,à espo sa ilidadà àage daàdeàlaàpsi ologíaàdelà
t a ajoà àdeàlaào ga iza i .àPe spe i asàe àPsi ología,à ,à - .
Bla h,àJ.àM.à&àCa te a,àL.àM.à .à“u jei a i àdelàt a ajoàe àelà apita-
lis oà le i le.à I à á.à M.à Me desà O g. ,à T a alhoà eà “aúde:à oà sujeitoà e t eà
e a ipaç oàeàse id oà pp.à - .àCu ii a:àJu u .
Bla h,àJ.àM.à&àCa te a,àL.à .àElà alesta àe àelàe pleoàte po alài olu -
ta io.àRe istaàdeàPsi ologíaàdelàT a ajoà àdeàlasàO ga iza io es,à ,à - .
à Po à oàse àoào jei oàdesteàte to,à oài luí osàestudosà ueà ealiza osàso eào asà asilei-
asà ueà e isa àoàestadoàdaàa teàdaàpsi ologiaàdoàt a alhoà oàB asil,à asà ealidadeàse elha -
teàpodeàse àpe e idaà essaàlite atu a.àCo sulte:àWa helkeàetàal.,à ;àTo etoàetàal.,à ;à
Bo ges,à ;àBo ges-á d adeàeàPagoto,à ;àGo di ,àBo ges-á d adeàeàBastos,à .
Bla h,àJ.àM.,àO hoa,àP.àJ.,à&à“ahagú ,àM.àá.à .à‘esig ii a i àdelàt a ajoà

àdeàlaàp ofesi à di aà ajoàlaà ue aàgesi àsa ita ia.àI àE.àá soleaga,àO.à
á taza,à&àJ.à“u ezà Eds. ,àPe so asà ueà uida àpe so as:àdi e si àhu a-
aà àt a ajoàe àsaludà pp.à - .à“a iago,àChile:àOP“/OM“à-àO ga iza i-
àPa a e i a aàdeàlaà“alud/O ga iza i àMu dialàdeàlaà“alud.
Bla h,àJ.àM.à[ oàp elo].àT a aja à àBie esta .àI àJ.àM.àBla hà Coo d. ,àTeo íaàdeà
lasàRela io esàLa o alesà pp.à - .àBa elo a:àFUOC.
Bo ges,à L.à O.à .à áà psi ologiaà doà t a alhoà eà dasà o ga izaç esà oà B asilà
lo es e?àEstudosàdeàPsi ologia,à ,à - .
Bo ges-á d ade,àJ.àE.à&àPagoto,àC.àP.à .àOàestadoàdaàa teàdaàpes uisaà
asilei aàe àpsi ologiaàdoàt a alhoàeào ga iza io al.àPsi ologia:àTeo iaàeà
Pesquisa,à ,à - .
Ca isa o,àG.àT.à&àDo í guez,àJ.àF.àM.à .àIde ii a i ào ga iza io alà à
uptu aàdeà o t atoàpsi ol gi o:àsusài lue iasàso eàlaàsaisfa i àdeàlosà
e pleados.àI te aio alàJou alàofàPs holog àa dàPs hologi alàThe ap ,
,à - .
Ca o,àG.àT.à&à“ego ia,àá.àO.à .àá te ede tesào ga iza io alesà àpe so-
alesàdeàlasài te io esàdeà o pa i à o o i ie to:àapo o,à li aà à o -
p o isoà o àlaào ga iza i .àRe istaàdeàPsi ologíaàdelàT a ajoà àdeàlasàO -
ga iza io es,à ,à - .
C espo,àE.à&à“e a o,àá.à .à‘egula i àdelàt a ajoà àelàgo ie oàdeàlaàsu -
jei idad:àlaàpsi ologiza i àpolíi aàdelàt a ajo.àI àá.àO eje oà&àJ.à‘a osà
O gs. ,àPsi ologíaàso ialà íi aà pp.à - .àMad id:àBi liote aàNue a.
Cu ,àC.àE.à&àToledo,àF.àM.à àdeà a ço,à .à E àEspañaàha à ueàt a aja à sà
ho as [políi a].àELàPáÍ“àDigital.àá essoàe à àdeà aio,à ,àe àhtp://
polii a.elpais. o /polii a/ / / /a tualidad/ _ .
ht l
DeàLaàHe a,àC.àM.àá.,àÍñigo,àD.àM.,àMazo,àF.à‘.,à&àBil ao,à‘.àD.à .àI t o-
du i àaàlaàpsi ologiaàdelàt a ajo.àMad id:àM G a -Hill.
DeàLaàHe a,àC.àM.àá.,àÍñigo,àD.àM.,à&àMazo,àF.à‘.à .à ¿Cu toàie poàt a-
aja e osà a uí? à á igüedadà e à laà o ga iza i à à a a te ísi asà deà losà
o t atosà psi ol gi osà e à e pleadosà deà all/ o ta tà e te s.à Re istaà deà
Psi ologíaà“o ial,à ,à - .
DeàLaàHe a,àC.àM.àá.à&à‘od íguez,àF.àG.à .àI lue iasàdeàlasà ue asàfo -
asàdeàle i ilidadào ga iza io alàso eàlosàe uiposàdeàt a ajo.àRe istaàdeà
Psi ologíaàGe e alà àápli ada.à - ,à - .
Ge et,àI.à&àDejou s,àC.à .àÉ aluaio àduàt a ailàetà e o aissa e.àNou-
elleàRe ueàdeàPs hoso iologie,à ,à - .
Go di ,à“.àM.àG.,àBo ges-á d ade,àJ.àE.,à&àBastos,àá.àV.àB.à .àPsi ologiaàdoà

t a alhoàeàdasào ga izaç es:àp oduç oà ie íi aàeàdesaiosà etodol gi os.à
Psi ologiaàe àPes uisa,àUFJF,à ,à - .
Go z lez,àá.àM.àC.,àDeàLaàCo te,àC.àM.,à&à‘u io,àJ.àM.àL.à .àE gage e t:à
u à e u soàpa aàopi iza àlaàsaludàpsi oso ialàe àlasào ga iza io esà àp e-
e i à elà u outà à est sà la o al.à Re istaà Digitalà deà P e e i .à á essoà
e à à deà ju ho,à ,à e à htp:// a ida.uhu.es/dspa e/ itst ea /ha d-
le/ / /E gage e t_u _ e u so_pa a_opi iza _la_salud_psi o-
so ial.pdf?se ue e=
Laàdep esi ,àp i ipalà etoàdeàlaàsaludàe àelà u do.à àdeà o e o,à .àà
I fo opo li e.à á essoà e à à deà julho,à ,à e à htp:// .i fo op.es/
ie _a i le.asp?id= .
Mo e o,àL.àL.,àGa ía,àJ.àM.,àValdehita,à“.à‘.,à&àDíaz,àM.àJ.à .àPsi ologíaà à
iesgosàla o alesàe e ge tes:àlosà iesgosàpsi oso iales.àRe istaàdeàPsi olo-
gíaàeàEdu a i ,à ,à - .
Pei ,àJ.àM.à&à‘ipoll,àP.à .àPsi ologiaàdeàlasào ga iza io es:à a iosà e-
e tes,à etosà àpe spe i as.àRe istaàdeàPsi ologiaàGe alàeàápli ada,à -
,à - .
‘od íguez,àJ.àJ.àV.à .àLosàiposàdeà o t ata i àla o alà àsusài pli a io esà
e àelà o t atoàpsi ol gi o.àPe sa ie toàPsi ol gi o,à ,à - .
“ala o a,àM.à .àPsi ologíaàdeàlaàsaludào upa io al.àMad id:àEdito ialà“í tesis.
“ala o a,à M.à à deà a il,à .à Laà psi ologíaà deà laà saludà o upa io alà po-
sii a.à[E t e ista].àI fo op.àá essoàe à àdeàa il,à ,àe àhtp:// .
i fo op.es/ ie _a i le.asp?id= .
“ala o a,àM.à&àL pez-)af a,àE.à .àI t odu i :àpsi ologíaàso ialà àpsi o-
logíaàposii a.àRe istaàdeàPsi ologíaà“o ial,à ,à - .
“ala o a,àM.,à“haufeli,àW.àB.,àLlo e s,à“.àP.,àJoseàM.,à&àG au,à‘.à .àDesdeà
elà u out àalà e gage e t :à¿u aà ue aàpe spe i a?àRe istaàdeàPsi o-
logíaàdelàT a ajoà àdeàlasàO ga iza io es, ,à - .
“illa,àI.,àG a ia,àF.àJ.,à&àPei ,àJ.àM.à .àDife e iasàe àelà o te idoàdelà o -
t atoàpsi ol gi oàe àfu i àdelàipoàdeà o t atoà àdeàlaàgesi àe p esa ialà
pú li aàoàp i ada.àRe istaàdeàPsi ologíaà“o ial,à ,à - .
Te a,àG.à .àElà o t atoàpsi ol gi o:à ela i àla o alàe p esa-t a ajado .à
á io esàeàI esiga io esà“o iales,à ,à - .
)a iia ,àP.à .àMuta i àdeàlosàsiste asàp odu i osà à o pete iasàp o-
fesio ales:àlaàp odu i ài dust ialàdeàse i io.àI ààElà odeloàdeà o pete -
iaà àlosàsiste asàp odu i os.àOi i aàI te a io alàdelàT a ajoà pp.à - .à
Mo te id o:àCi te fo .
áutogestãoà eà Gestãoà deà Pessoas :àà

desaiosàeàpossi ilidadesàpa aàdese volvi e toàdeàu à
siste aàaàpa i àdosàp i ípiosàdaàe o o iaàsolid ia
Maria das Graças de Lima
Esteàte toàap ese taà ele esàp eli i a es,à esulta tesàdeàdis us-
s esà ueàest oàe t eà i haàdisse taç oàdeà est adoàeàaà o st uç oàdeà
u àp ojetoàdeàpes uisaàdeàdouto ado,àe àfaseài i ialàdeàe e uç o,àeà ueà
de e àse à o luídoà oài alàdeà .
áàdisse taç oàdefe didaàe à ,à oàP og a aàdeàPsi ologiaà“o ialà
daàPo ií iaàU i e sidadeàCat li aàdeà“ oàPauloà PUC/“P ,ài ituladaàA di-
e s oàsu jei aàdasà elaç esàdeàt a alhoà aàe o o iaàsolid ia,à as euà
daà i haà ilit iaà oà Mo i e toà daà E o o iaà “olid iaà desdeà oà a oà
,à ua doà us a aà o p ee de à uaisà osà i pedi e tosà pa aà oà de-
se ol i e toàeàaàso e i iaàdosàE p ee di e tosàE o i osà“oli-
d iosà EE“s àaàpa i àdeàu aà is oà oàe o o i istaàeàdasà o t i uiç esà
deà u aà psi ologiaà so ialà íi a.à áoà elei à so eà osà dadosà e o t adosà
aàpes uisa,à o luí osà ueàalgu sàele e tosà ueà o situe àaàdi e -
s oàsu jei aàdosàt a alhado es,àeà ueàseàto a àdesaiosàpa aàosàEE“s,à
i di a àpossi ilidadesàdeàsupe aç oàdasàdii uldadesà ueàli ita àoàseuà
dese ol i e to,à ua doàs oàt atadosà o àaàde idaà ele iaà osàp o-
essosàdeài u aç oàeà o situiç oàdosàe p ee di e tos.
Ca eàdize à ueà ua doàfala osàdeàdesaiosàeàpossi ilidadesà oàp e-
te de osàap ese ta àu aàlista,àdeàu àouàout o,à asà uesio a e tosàeà
ele esà ueàfo a àsu gi doàaàpa i àdaàa liseàdosàdadosàe o t adosà aà
pes uisa,à ueàaoà es oàte poàe à ueàseàap ese ta a à o oàdesaios,à
i di a a àta àpossi ilidades.
Pa i doà deà u aà pe spe i aà dial i a,à e te de osà ueà asà ate-
go iasàs oàele e tosàa st aídosàdaà ealidadeàa alisadaàeàseà o situe à
E p ee di e tosàE o i osà“olid iosà EE“ à àaàte i ologiaàassu idaàpeloàF u àNa-
io alàdeàE o o iaà“olid iaàpa aàide ii a àosàE p ee di e tosàligadosàaoà o i e toàdaà
E o o iaà“olid ia.
o oàpa tesài alie eisàdeàu à es oàfe e o.àássi ,àasà atego iasà

desta adasàe à ossaàpes uisaàfo a à ost a doàosàdesaios,àasàpossi i-
lidadesàdeàatuaç oàpa aà e e àessesàdesaiosàeàta à o osàdesaios.à
Foiàesseà o i e toà ueà osà o duziuàaàela o a àu à o oàp ojetoàdeàpes-
uisa,àdestaà ezàu àp ojetoàdeàdouto a e toà ueàest àe àa da e to,à oà
P og a aàdeàP s-g aduaç oàe àPsi ologiaà“o ialàdaàPUC/“P.
Oàte toàest ào ga izadoàe àt sàpa tes.àNaàp i ei a,àap ese ta osàaà
e o o iaàsolid iaàeàseuàdese ol i e toà oàB asil.àE àseguida,àap ese -
ta osàoà efe e ialàte i oà ueàfu da e taà ossoàt a alhoàeàoà o eitoà
deàdi e s oàsu jei a.àDepoisàs oàap ese tadasàasà atego iasàdeàa liseà
ueàdesta a osà aàpes uisaàeà ele esàelasàe,àpo ài ,àap ese ta osàoà
p ojetoàdeàpes uisaàdeàdouto ado,àoà ualàj àfoià itadoàa i a.
Oàdese volvi e toàdaàe o o iaàsolid iaà oàB asil
ásàp i ei asàe pe i iasàdeàe o o iaàsolid iaà oàB asilàsu gi a à

e à eadosàdosàa osà ,à asàfoià aàd adaàdeà à ueàoà o i e toàga-
houà fo ça.à I ú e asà e pe i iasà seà ulipli a a à e à todoà oà país,à oà
eioà u alàeà oà eioàu a o,àdasà aisà a iadasàeàdi e sasàfo as,àp o-
tago izadasàpo àdife e tesàato esàso iais:àsi di atos,àig ejaà at li a,à o-
i e tosà so iaisà eà oà M“T.à Todosà us a a à est at giasà pa aà o ate àoà
dese p egoàeàaàe lus oàpe a e teàdeàt a alhado esàeàt a alhado asà
doà e adoàdeàt a alhoàfo al,àp o o adosàpelaàg a deà iseàdesseàpe í-
odo,à ueàele ouàasàta asàdeàdese p egoàaà í eisàala a tes.
áàa i ulaç oàdessasàe pe i iasà osàúli osà àa osàto ouàaàe o-
o iaàsolid iaàu ài po ta teà o i e toàso ialào ga izado,à ueà es euà
eàseàdese ol euà uitoàe àtodoàoàB asil.àNesseàp o esso,à o st uiuà o-
lei a e teà suasà o epç es,à dei iuà o eitosà eà p i ípiosà fu da e -
tais,àat a sàdeàseusàage tesà t a alhado es,à ilita tes,àpes uisado esàeà
si paiza tes ,à eu idosàe àF u s,àCo fe iasàeàPle iasàdeàdi e sasà
i st iasà lo ais,à u i ipais,à egio ais,àestaduaisàeà a io al .àOà ueà e-
sultouàdoàp o essoàdeà o st uç oà olei a,àe t eàout asà o uistas,àfoiàaà
dei iç oà oi ialà doà o eitoà deà e o o iaà solid iaà oà B asil,à assu idaà
eà a pla e teà difu didaà peloà FBE“à F u à B asilei oà deà E o o iaà “oli-
d ia ,àpeloàCONáE“à Co selhoàNa io alàdeàE o o iaà“olid ia ,àpelaà“E-
NáE“à “e eta iaàNa io alàdeàE o o iaà“olid ia àeàpo àtodosàosàde aisà
o ga is osàeàe idadesàdaàso iedadeà i ilà ueà o situe àoàMo i e toà

daàE o o iaà“olid ia.àássi ,àaàe o o iaàsolid ia,à o fo eà o staà oà
átlasà daà E o o iaà “olid iaà oà B asilà ,à est à dei idaà o o:à U à
o ju toàdeàai idadesàe o i asàdeàp oduç o,àdist i uiç o,à o su o,à
p estaç oàdeàse iços,àpoupa çaàeà ditoà–ào ga izadasàeà ealizadasàsoli-
da ia e teàpo àt a alhado esàeàt a alhado asàso àaàfo aà olei aàeàau-
togesio ia .
OsàE p ee di e tosàE o i osà“olid iosà EE“s àest oà o situ-
ídosà so à a iadosà iposà eà fo atos.à átua à osà aisà di e sosà a osà deà
ai idadeàeàj àso a à aisàdeà à ilàe àtodoàoàpaís,àag ega doà aisàdeà
. . à s io-t a alhado es,à ueà e o t a a à u aà saídaà pa aà oà de-
se p egoàaàpa i àdeàfo asàdeàp oduç oàeàge aç oàdeàt a alhoàeà e daà
o àp i ípiosàtotal e teàopostosàaoà apitalis o.
áàE o o iaà“olid iaàte à o oàp opostaàaào ga izaç oàdoàt a alhoà
aàpa i àdeàp i ípios,à o o:àsolida iedade,àigualdade,à oope aç oàeàde-
o a ia.àNaàp i a,àelaàseà a a te izaàpelaàautogest o,à ueà o i aàdoisà
aspe tos:àgest oàde o i aàeàposseà olei aàdosà eiosàdeàp oduç o;àeàaà
dist i uiç oàigualit iaàdosà esultadosào idos,àe àoposiç oà sà elaç esàdeà
t a alhoà apitalistasà ueàs oà a adasàpeloài di idualis o,à o peiç oàeà
desigualdade.à
Po àtodoàoàe postoàa i a,à o side a osàaàE o o iaà“olid iaà o oà
u à o i e toàso ialà ueàseài luià oà a poàdasà esist ias,à à edidaà
ueà us aàalte ai asà sàfo asàdeàp oduç oà apitalistaàe sàfo asàdeà
o ga izaç oàdoàt a alho,à apazesàdeà esgata àoàt a alhado àdaàalie aç oàaà
ueàest àsu eidoàpelasàe p esasà apitalistas.
Noàe ta to,àaàe o o iaàsolid iaàe f e taà uitosàp o le as.àásàe -
pe i iasà e àse p eàs oàe itosas,à uitasàf a assa àlogoà oài í io,àou-
t as,à es oàdepoisàdeà uitosàa os,às oàai daà uitoàf geis,à uitasà ezesà
oà o segue àge a à e daàade uadaàouà oàseà o situe àdeàfatoà o oà
e pe i iasà autogesio ias.à E à uitosà asos,à osà EE“sà oà hega à aà
i ple e ta à u à p o essoà deà autogest oà eà a a a à dege e a do-seà ouà
to a do-seàe pe i iasà o à a te àassiste ialistaàouàai daàassu i doà
fo asàdeàgest oà o t iasàaosàp i ípiosàdaàe o o iaàsolid ia.
Oàp o essoàdeà o situiç oàeàdese ol i e toàdaàe o o iaàsolid -
iaàest ài e soàe à o t adiç esàeàe f e taàdesaiosàdeàtodaào de àpa aà
seà dese ol e à eà a te à seusà p i ípiosà eà o jei os,à se à seà dege e a ,à

o oà a o te euà o à oà o i e toà oope ai ista,à ueà deà a o doà o à
“i ge à ,à oài alàdoàs uloàXIXàeài í ioàdoàs uloàXX,àsu u iuà sà
fo asàdeàgest oà apitalistaàeàa a ouàseàafasta doàdosàp i ípiosàdoà o-
ope ai is o.
Masà o side a osà ueàoà aio àdeàtodosàosàdesaiosàdaàe o o iaà
solid iaà àesta ài se idaà u aàso iedadeà aà ualàoà apitalis oàseà a -
t àhege i oàh àta toàte poà ueàsuasàp i asàs oà atu alizadas.àOsà
EE“sà as e à i spi adosà po à p i ípiosà so ialistas,à asà est oà i se idosà
eà su eidosà sà leisà doà e adoà apitalista,à o fo eà apo taà Fu tadoà
:à àt ata-seàdeàu à o i e toà ueàseà olo aà o t aàoà apitalis oàeà
aoà es oàte poà o i eà o àsuaàest utu a .à
ál àdasà o diç esào jei asàaà ueàest oàsu eidosàosàEE“s,àout oà
aspe to,à ueàjulga osà ueàte àsidoàig o adoàpelosàage tesàdaàe o o iaà
solid iaàeà ueàfoiào jetoàdeà i haàpes uisaàdeà est ado,à ost aàout oà
g a deàdesaio,à ueà àaàdi e s oàsu jei aàdosàt a alhado esàdaàe o o-
iaàsolid iaàso eàasà elaç esàdeàt a alho.
áà pes uisaà e elouà asà o t adiç esà i e iadasà pelosà t a alhado-
esàdaàe o o iaàsolid iaà oàseuà oidia oàeà asà elaç esàpessoais.àEles,à
o ia e te,àse àte e à o s i iaàdisso,à ep oduze à alo esàeàp i asà
apitalistas.
Mas,à a tesà deà fala à daà pes uisaà p op ia e te,à à e ess iaà u aà
ap ese taç o,àai daà ueà e e,àdoà efe e ialàte i o- etodol gi oà ueà
fu da e touà aà efe idaà pes uisa,à t ata-seà daà psi ologiaà deà a o dage à
so io-hist i a.
áà pe spe ivaà daà psi ologiaà so io-hist i aà eà aà di e sãoà su jeivaà daà

ealidade
Oà efe e ialàte i oà ueàe asaà ossaà ele oà àaàpsi ologiaàso io-

-hist i a.àEssaàa o dage àseàfu da e taà oà ate ialis oàhist i oàdia-
l i oàpa aàaà o p ee s oàdosàfe e osàhu a os,àdeàfo aàaà o pe à
o àasàdi oto iasà ueàsepa a àoàfe e oàpsi ol gi oàdaàso iedade,àeà
ueàsepa aàsu jei idadeàdeào jei idade.ààNesseàse ido,à o fo eàai -
aàBo kà ,
pa aà aà s io-hist i a,à fala à doà fe e oà psi ol gi oà à o igato ia e teà

fala àdaàso iedade.àFala àdaàsu jei idadeàhu a aà àfala àdaào jei idadeà
e à ueà i e à osà ho e s.à áà o p ee s oà doà u doà i te o à e igeà aà
o p ee s oàdoà u doàe te o ,àpoisàs oàdoisàaspe tosàdeàu à es oà
o i e to,àdeàu àp o essoà oà ualàoàho e àatuaàeà o st i/ odii aàoà
u doàeàeste,àpo àsuaà ez,àp opi iaàosàele e tosàpa aàaà o situiç oàpsi-
ol gi aàdoàho e .
áàpa i àdessasà o epç es,àFu tadoà à u houàoàte oàDi e -

s oà“u jei aàdaà‘ealidade,à ueàe pli itaàaà o p ee s oàdial i aàdeà ea-
lidade,à ueàseà o situiàpeloà o ju toàdeà elaç esàso iaisàeàhist i as,àe à
suasà asesào jei asà e o i asàeà ate iais àeàe àsuasà asesàsu jei asà
p oduç oàdeà alo es ,àaàpa i àdaàdial i aà ueàseàesta ele eàe t eàsu -
jei idadeàeào jei idade.àáàdi e s oàsu jei aàdaà ealidadeàseà o igu aà
o oàaàsí teseàe t eàaà ealidadeà ate ialàeàaà a ei aà o oàestaà ealidadeà
ài te p etadaàsu jei a e teàpelosàsujeitosàe,à esseàse ido,àdeàa o doà
o àFu tadoà ,àp.à ,
pode osàai a à ueàaà ealidadeà àaàe p ess oàdoà a poàdeà alo esà ueà
aài te p eta àeàaoà es oàte poàoàdese ol i e toà o etoàdasàfo çasà
p odui as.àH àu aàdi i aàhist i aà ueà olo aàosàpla osàsu jei oàeào -
jei oàe à o sta teài te aç oàse à ueà e essa ia e teàseàpossaài di a à
la a e teàaàfo teàdeàdete i aç oàdaà ealidade.àIssoà osàle aàaàai a à
ueàaà ealidadeà àu àfe e oà ulidete i ado,àeàistoài luiàu aàdi -
i aào jei aà suaà aseàe o i aà o eta àeàta àu aàsu jei aà oà
a poàdeà alo es .à
E te de osà ueà asà fo asà deà p oduç oà apitalistaà eà aà di is oà daà

so iedadeàe à lassesàe o i asàdisi tasàp oduzi a àta àfo asàdeà
i te p etaç oàdaà ealidadeà oe e tesà o àosài te essesàdaà lasseàdo i a -
te,àdeàfo aàaàga a i àaàe pa s oàdeàsuasà e çasàeà alo es,à o oàai aà
J.à“ouzaà :à Essasà a a te ísi asàest utu aisài pli a àe à o duç oà
daà ida àeà pe epç oàdeà u do ,àasàduasà a a te ísi asà aisài po ta -
tesàpa aà o he e osàaàespe ii idadeàdoàpe te i e toàdeà lasse .
Nesseàse ido,àaoà us a à o he e àaàdi e s oàsu jei aàdosàt a a-
lhado esàdaàe o o iaàsolid ia,àe o t a osàele e tosà ue,àaoà es oà
te poàe à ueàs oàdesaios,à ost a a àta àpossi ilidadesàdeàt a s-
fo aç oàdaà ealidade.
ásà atego iasàdeàa lise
áp ese ta os,à aà segui ,à algu asà atego iasà ueà seà desta a a à
e à ossaà a lise.à Co à e pli ita à ue,à aà pe spe i aà daà psi ologiaà
so io-hist i a,àdeàa o doà o àKahhaleàeà‘osaà ,àoà ueà ha a osà
deà atego iasà efe e -seà oà aà u aà fo aà deà lassii aç o,à asà sà
a st aç esà ueà seà o situe à aà pa i à daà ealidadeà eà ueà o ie ta à
aà i esigaç oà deà p o essos,à p o u a doà ap ee de à asà úliplasà
dete i aç esàdosàfe e osàeàseusà e os,à elaç esà o t adit ias,à ueà
oàseà a ifesta àdi eta e te .
áàa liseà us ouàide ii a àaàp oduç oàdeàse idosàeàsig ii adosàaà
pa i àdasà elaç esàdeàt a alhoà i e iadasà osàEE“s,à us a doàap ee -
de àoà o i e toàdeà o situiç oàdaàdi e s oàsu jei aàdestasà elaç es.à
Desta a osà i oà atego ias:à a à pe ilà eà papelà dasà lide a ças;à à p o-
essosàdeàfo aç o;à à o litosàeà o t adiç esàdosà o osàpap is:às io,à
do oàouàt a alhado ;à d àt a alhoà o oàdese ol i e toàpessoalàeàpos-
si ilidadeàdeàso ializaç o;à e àdi e s oàpolíi a/solida iedadeàdeà lasse.
Pe ilàeàpapelàdasàlide a ças
Nestaà atego ia,àapa e eà uitoà la a e teàaàideiaàdeà ueà àp e isoà

te àalgu àpa aà o a da ,àalgu à ueàd àoà o te,à ueàsai aàpa aào deàoà
e p ee di e toàde eà a i ha .à“e àu aàigu aà ueàassu aàesseàpapelà
asà oisasài a àdeso ga izadas.àáàlide a çaà àta àe te didaà o oà
u aà iss o,àfu da e talàpa aà a ute ç oàdaàha o iaàeàdoàsiste a.à
De eàa i ula àasà elaç esàhu a as,à uida àdasà uest esàafei as,àal à
dasà uest esà t i as,à ope a io aisà eà ge e iais,à ouà seja,à oà líde à de eà
se àu à “upe .àMasàoàlíde à oàde eàse àauto it io,àasàlide a çasàau-
to it iasàs oà ulpa ilizadasàpelosàf a assosàeàpelosà o litosàge adosà oà
g upo.àPo àsuaà ez,àa uelesà ueàs oàlíde esàe p essa a àsuaài segu a çaà
eàoàpesoà ueàse te àpelaà espo sa ilidade.àTodosàessesàaspe tosàapo -
ta àpa aàu aàf agilidadeàdoàsiste aàeà e ela à ueàosài teg a tesàdosà
EE“s,àe àsuaà aio ia,à oàseàap op ia a àdoàsig ii adoàdeàautogest oàeà
e p essa à uitoà la a e teàaàdepe d iaà ueàt àdeàlide a çasà e à
fo adasàeà apa itadas.
P o essosàdeàfo aç o
“o eà estaà atego iaà apa e eà aà o t adiç oà e t eà aà e essidade-
- oi aç o-desi te esseà pelaà fo aç o.à áoà es oà te poà e à ueà osà
t a alhado esàe te de àaài po t iaàeàgosta àdosà o e tosàdeàfo -
aç o,à sà ezesà a ha à ueà à disp dioà deà te poà e à ueà at apalhaà aà
p oduç o.à N oà e te de à aà fo aç oà o oà u à p o essoà eà ta pou oà
o oàu ài esi e toàpa aà elho a àaàp oduç o.àNoàe ta to,àta à
apa e e àpistasàfu da e taisàso eà o oàde eàse àaàfo aç o.àP i ei a-
e teàde eàseà o situi à o oàu àp o essoà ueàde eàle a àaoàp aze àdoà
o he i e to,àdoàap e dizado.àáài po t iaàdaàfo aç oà à essaltadaà
o oàfu da e talàpa aàest utu aç oàeà a ute ç oàdosàEE“sàeàelaàde eà
seà o situi à u à p o essoà i teg al,à u i doà teo iaà eà p i a,à eà ta à
se àpe a e te,ào o e doàdeà iasàfo asàeà oàso e teàat a sàdeà
u sos,àal àdeàa a ge à iasàdi e s esàdaà idaàdosàt a alhado es.àOu-
t oàaspe toài po ta teàdestaà atego iaà à ueàosàt a alhado esàdosàEE“sà
e itososà at i ue à seuà su essoà à fo aç oà i teg alà eà pe a e te,à j à osà
t a alhado esà ep ese ta tesà dosà EE“sà falidosà ouà e i tosà e o he e à
ueàaàfaltaàdeàfo aç oàade uadaàpodeàte àsidoàu àfato à ueàag a ouàosà
p o le asà ueàle a a àaoàf a assoàdoàEE“.
Co litosàeà o t adiç esàdosà o osàpap is:às io,àdo oàouàt a alhado à

–à espo sa ilidadeàeà o p o issoà olei o
Esteàpo toà osàpa e eà e t alà aàdis uss oàdoàp o essoàdeàautoges-
t o.àOsàt a alhado esàseà ee àdia teàdeà o osàpap isà ueà olo a àe à
uest oàsuaàide idade.àOàpapelàdeàs ioàapa e eà o oàalgoàseduto .àNoà
i í io,àasàpessoasàseàa i a à o àaàideiaàdeà ueà oàte oàu à hefe àouà
u à pat o ,àouà ueàse oà do os àdeàseuàe p ee di e to.àáoàseàda e à
o taà deà ueà o oà s iosà te oà ueà o pa ilha à oà s à di eitos,à asà
ta à espo sa ilidadesàeàde e es,àosàt a alhado esàdesa i a àouàseà
desi te essa àaoàpe e e e à ue,àal àdeàe e uta àsuasàta efasà o oà
t a alhado es,à de e oà assu i à out asà ai idadesà deà gest o,à ueà te oà
ueàpla eja à o ju ta e te,àda àsuaàopi i oàeàassu i àasà espo sa ili-
dadesàdaàgest o.àMuitasà ezesàdesiste àouàte ta àt a sfe i àseuàdi eitoà
deà opi a à aà out osà ueà o side a à aisà apa itados.à E te de osà ueà
essaàsituaç oàp e isaàse à o side adaàe àte osàdoàp o essoàdeàalie a-
ç o,à o u à àfo aàdeàp oduç oà apitalistaà ueàp oduzàu aà o s i iaà
200
f ag e tada.à Oà ueà uitasà ezesà seà ap ese taà o oà faltaà deà o p o-

isso,à desi te esseà eà i espo sa ilidade,à aà ealidadeà à u aà fo aà deà
e p ess oà daà alie aç oà ouà deà u à estadoà deà esig aç o.à Estaà atego iaà
est àtotal e teài i adaà aà atego iaàfo aç oàeàseàap ese taà o àoà
desaioàdeà o pe à o àosàp o essosàdeàf ag e taç oàdaà o s i ia.àOsà
o litosàge adosà osàg upos,à ueà uitasà ezesàs oài te p etadosà o oà
faltaàdeà espo sa ilidadeàouàfaltaàdeà o p o isso,à e ela àosà o litosà
deàu aà o aàide idadeà ue,à oàp o essoàdeàautogest o,à àe igidaàdosà
t a alhado es.à
áoàassu i àaàautogest oà o oàp i ípioàeà o oàp i a,àaàe o o iaà
solid iaàseàp op eàaàesta ele e àout asàfo asàdeà elaç oàdosàt a alha-
do esà o àseuàt a alho,àfo ja doà o asà o diç esàdeàt a alhoàeà elaç esà
so iaisàpa aàasà uaisàosàt a alhado esà oàt à efe e iais.
Oàt a alhoà o oàdese ol i e toàpessoalàeàpossi ilidadeàdeàso ializaç o

Co side a osàestaà atego iaàfu da e talàpa aàaàe o o iaàsolid -
ia,àpoisàseàe p essaàpelosàse idosàdoàt a alhoà aà idaàdosàt a alhado es.à
T a alha àsig ii aàaàdes o e taàdeàpote ialidades,à àpossi ilidadeàdeàso-
ializaç o,àdeàseàto a à o he idoà o oàpessoaàeà e o he idoàe àseusàta-
le tos,à à elho iaàdaà ualidadeàdeà ida,àpossi ilidadeàdeài depe d ia,à
deàe a ipaç o.àEssesà e eí iosàapa e e à es oà ua doàosàEE“sà oà
ge a à e da,à asà ua doà oà e p ee di e toà ge aà e daà out osà e e-
í iosàseàso a àaàesses:à esgata àdi eitosàso iais,àdig idade,àsegu a ça,à
al à deà o he i e to,à dese ol i e toà pessoal,à ap e dizage ,à o asà
pe spe i asà deà ida.à Estaà atego iaà t az,à deà a o doà o à Diasà ,à aà
pe spe i aàdoà T a alhoà o oà‘ede ç o .
Di e s oàpolíi aà–àsolida iedadeàdeà lasse

Estaà atego iaàdife eàdasàout as,àpoisàseàdesta aàpelaàsuaàaus iaà
osà depoi e tosà dosà t a alhado es,à asà seà e elaà aà pa i à daà a liseà
doà o ju toàdeà atego ias,à ueàseà ost ouàout oàg a deàdesaioàpa aàoà
dese ol i e toà daà e o o iaà solid iaà e ua toà o i e toà so ialà deà
t a sfo aç o,à ueà àaàfo aç oàdaà o s i iaàpolíi aàdosàt a alhado-
esà daà e o o iaà solid ia.à Dia teà dasà u g iasà daà idaà oidia aà eà daà
e essidadeài ediataàdeàge a à e daàpa aàga a i àaàso e i ia,àesteà
aspe toàte àsidoà eglige iado.à
Osà t a alhado es,à aà aio iaà dasà ezes,à est oà p eo upadosà o à

aàp oduç oàeàoà itoàe o i oàdoàe p ee di e toàeà oà alo iza àaà
pa i ipaç oàe à‘edesà“olid iasàouàaài teg aç oà o àout osà o i e -
tosàso iaisà ue,àal àdeàpossi ilita àaà ia ilidadeàe o i aàdoàe p e-
e di e to,à possi ilitaà suaà ia ilidadeà so ial.à Ide ii a osà ueà osà EE“sà
ueàest oàa i uladosàe àu aà edeàeàa i uladosà o àaà o u idadeàs oà
ta àosà ueàt à aio esà ha esàdeàso e i e àeàseàdese ol e .àMasà
uitosàt a alhado esà oàest oà o e idosàdaài po t iaàdeàesta e à
a i uladosàaàu aà edeàdeàe p ee di e tos,àouàe à o e oà o àout osà
o i e tosàso iais,àeàta pou oàseàap op ia àdaàdi e s oàpolíi aàdisso.à
Muitasà ezesà seà isola à aà us aà deà esol e à osà p o le asà oidia osà eà
oàseàd oà o taàdeà ueàh à uitosàp o le as,à o u sàaàtodosàosàe p e-
e di e tos,à ueà e à aç esà olei asà s oà aisà fa il e teà esol idos.à ásà
edesàsolid iasàs oà o situídasàpo àdi e sosàato es:àe p ee di e tos,à
e idadesà deà apoioà eà fo e toà eà out osà o i e tosà so iais.à áà a i ula-
ç oàe à edeàseà o situià o oàu aàfo çaàpolíi aàdoà o i e to,àe igi doà
aç esàgo e a e taisàeàpolíi asàpú li asàdeàapoioàeàfo e toàaosàEE“s,à
o t i ui doà oàdese ol i e toàdeàlegislaç oàade uadaà à ealidade,à sà
o diç es,à a a te ísi asàeàde a dasàdosàEE“sàeàau ilia doà aà iaç oàdeà
políi asàpú li asàdeàapoioà àe o o iaàsolid ia.àNesseàse ido,àasà edesà
solid iasà pode à o st ui à est at giasà pa aà ia à asà o diç esà o jei asà
e ess iasàpa aàoàdese ol i e toàdaàe o o iaàsolid ia.
E i ,àaàa liseàdoà o ju toàdasà atego iasà itadasà osàle ouàaà o -
lui à ueàasà o diç esào jei asàeàsu jei asàpa aàoàdese ol i e toàdosà
EE“sàest oài i adasàu aà àout aàeà ueàoàdese ol i e toàdasà o di-
ç esàdepe de àai da,àe àg a deà edida,àdeàlide a çasà e à apa itadasà
eàdeàespaçosàdeàfo aç oàeàa i ulaç oàpolíi aà ueàpossa ài ui à osà
i teg a tesàdosàEE“sàaà o s i iaàpolíi a.à
áà ele oàso eàasà atego iasàle ouàaà uitosà uesio a e tosà ueà
seà o situí a ,àposte io e te,à o oàu àp o le aàdeàpes uisa.àCo si-
de a doà ueàtodosàosàt a alhado esàs oàigual e teàs ios,à ueà o pa i-
lha àdi eitos,àde e es,à espo sa ilidadesàeà esultados,à o oàlida à o àasà
uest esà ueàdize à espeitoàaoà o po ta e to àdosàs io-t a alhado-
esà oà oidia oàdeàt a alho,à o àseusà o litosàeà uest esàpessoais,àse à
i te fe i à aàp odui idadeàdoàEE“?àáàpa i àdeà ossaàa lise,àele a osà
ai daàout osàta tosà uesio a e tosà ueàseà ela io a àaàeste:à
202
•à Quaisàs oàosàp o le asà ueàsu ge àaàpa i àdaà políi aào ga i-

za io al àdosàe p ee di e tosàautogesio ios?
•à Co oàseàesta ele e àasà elaç esàhie ui asà aàdi is oàeào -
ga izaç oàdasàai idades,àu aà ezà ueàtodosàosàt a alhado esà
s oàigual e teàs ios?
•à Co oàlida à o àosà o litosàe t eàosài te essesài di iduaisàeàdoà
olei o?à
•à Eàosàp o le asàdasà elaç esài te pessoais?
•à Co oàp o o e àoà uidadoà o àaàsegu a çaàeàsaúdeàdosàt a a-
lhado es?
•à Co oài lui àeà ualii a à o osài teg a tes?
•à Co oàlida à o àtodasàasà uest esàp opostasàse ,à o tudo,àpe -
de àseusàp i ípiosàeàai daàga a i àouà elho a àaàp odui idadeà
dosàe p ee di e tos?
Fi al e te,à o oà o ga iza à aà p oduç oà eà aà gest oà dosà e p ee -
di e tos,à o side a doàtodasàessasà uest es,àaàpa i àdosàp i ípiosàdaà
e o o iaàsolid ia,àdeà o osà o eitos,àt i asàeàp i asàp p iasà ueà
oà ep oduza à asà p i asà eà asà ideologiasà e lude tesà dasà e p esasà
apitalistas,à ouà ai da,à p i asà ueà us ue à ape asà aà adaptaç o à dosà
t a alhado esà sà o diç esài postasàpelaà e essidadeàdeàa plia àaàp o-
dui idade?
áàpa i àdeàtaisà uesio a e tosà o luí osà ueàout oàg a deàdesa-
ioàpa aàosàEE“sàeàpa aàaàe o o iaàsolid iaàe àge alà àoà ue,à asàe p e-
sasà apitalistas,à à ha adoàdeà gest oàdeàpessoas .àNoà asoàdaàe o o iaà
solid ia,àoàdesaioàj à o eçaàpelaàte i ologiaài ade uada,àpoisàauto-
gest oà eà gest oà deà pessoas à s oà o eitosà total e teà a tag i os.à áà
gest oàdeàpessoas à asàe p esasà apitalistasàest àdelegadaàaàu àdete -
i adoàg upoàdeà espe ialistas ,àde t oàdeàu àdepa ta e toàespe íi oà
daà e p esa,à popula e teà o he idoà o oà ‘e u sosà Hu a os à ‘H ,à
ueàdo i aàha ilidadesàespe íi as,à uaseà gi as ,àeà e toà ú e oàdeà
todos,à t i asà eà p i asà o à oà o jei oà deà ad i ist a à o po ta-
e tosàeà o litos àdosàt a alhado esàaài àdeàpote ializa àoà ueà ha-
a àdeà apitalàhu a o ,àdeàa o doà o àasàpolíi asào ga iza io aisàeà
etasàdeàp odui idade.àMasàpode osàdize à ueà oàh ,àai da,àu àte oà
203
ade uadoàeà oe e teà o àosàp i ípiosàdaàautogest oà ueàd à o taàdeà

todaàaàp o le i aà ueàe ol eàosàp o essosào ga iza io aisàdosàEE“s.
Oà o eitoàdeàautogest o,àe àsuaào ige ,à oàdizà espeitoà ào ga i-
zaç oàdeàe p ee di e tosàe o i os,à àu à o eitoà asta teà o ple-
oà ue,à o fo eàapo ta àosàauto esàGuille àeàBou detà ,à as euà
o oà p i aà dosà o i e tosà políi osà eà so iaisà eà ga houà desta ueà aà
F a çaà osà a osà .à Éà u à o eitoà uitasà ezesà uilizadoà deà fo aà i -
dis i i adaàpa aàdes e e à ual ue àipoàdeàai idadeàpa i ipai a,àouà
ai da,àoà ueà à aisà o u ,àelaà à o fu didaà o àaàhete ogest oàeà o àaà
ogest o.àN oà a osàap ofu da àoà o eito,àpoisà oà ào jei oàdesteàt a-
alho,à oàe ta to,à a eàe pli ita à ueàoà o eitoàdeàautogest oàassu idoà
peloà o i e toàdaàe o o iaàsolid iaà a a te iza-seàpo àt sàaspe tos:à
a àgest oàpa i ipai a,àde o i aàeàigualit ia;à àposseà olei aàdosà
eiosà deà p oduç o;à à dist i uiç oà igualit iaà dosà esultados.à “eà essesà
ele e tosà oàesi e e àp ese tesà oàe isteàautogest o.
E te de osà ue,àaoàassu i àaàautogest oà o oàp i ípioàeàp i a,à
osàEE“sàseà o situe à o oàele e toàhí ido,à ueà o i aà a a te ísi-
asàeào jei osàdosà o i e tosàso iaisàeàpolíi osà sàdeàe p ee di e -
tosàe o i osà ueàt à o oào jei oàge a àt a alhoàeà e daàade uadaà
pa aàosàt a alhado es.àDessaàfo a,à e essitaàdeài st u e tosàeàp i asà
deàgest oà oe e tesà o àasà a a te ísi asàeà o àosàp i ípiosàdaàe o o-
iaàsolid ia.àáoà es oàte po,àosàEE“sàest oàsu eidosà sà eg asàdoà
e adoà apitalistaàe,àpa aàso e i e e ,àp e isa àseàadapta à sà eg as,à
po ta to,à aisàu àdesaioàest àposto.à
E i ,à o oàsupe a àtalàfo aàdeào ga izaç oàdoàt a alho,à isa doà à
e a ipaç oàdosàt a alhado esàe à eioà à ealidadeàalie adaàeàalie a teà
ueà esultaàdasàfo asàdeàp oduç oà apitalista,àaài àdeàsupe a àoài di i-
dualis o,à aà o peii idadeà eà p o o e à aà solida iedadeà deà lasseà pa aà
ueàosàt a alhado esàto e à o s i iaàdeà ueàaàfo aàdeào ga izaç oà
doàt a alhoà àta àu aàaç oàpolíi aàeàdeàt a sfo aç oàso ial?
áàpa i àdeàta tosà uesio a e tosàe te de osà ueàu aàpossi i-
lidadeà àoàdese ol i e toàdeà etodologiasàeàsiste asào ga iza io aisà
doà t a alhoà oe e tesà o à asà a a te ísi asà ele adas,à deà fo aà ueà
aoà es oàte poàe à ueàp o o a àoàdese ol i e toàe o i oàdosà
e p ee di e tosàpossa àta àp opo io a àaàe a ipaç oàso ialàeà
políi aàdosàt a alhado es.
H à ai daà u aà di e s oà fu da e talà ueà de eà se à o te pladaà

peloàsiste aào ga iza io alàdosàEE“s,à ueàt a s e deàpa aàal àdosàe -
p ee di e tos,àpoisàelesà oàpode àseàisola àe àsuaàp p iaào ga iza-
ç o,à à e ess ioà ueàesteja àa i uladosàe à edesàdeàEE“s,à o àout osà
o i e tosà so iaisà eà o à aà o u idade.à Issoà à oà ueà podeà ga a i à oà
fo tale i e toà daà e o o iaà solid iaà o oà o i e toà so ialà deà t a s-
fo aç o.
Co side a doà ueàosàe p ee di e tosàautogesio iosàs oàhí i-
dosàe àsuaà o situiç o,à aà edidaàe à ueà o i a àta toà a a te ís-
i asàeào jei osàdosà o i e tosàso iaisàeàpolíi osà ua toàdeàe p ee -
di e tosàe o i os,àoà ueàesta osàp opo doà àoàdese ol i e toàdeà
u àsiste aàdeà gest oàdeàpessoas àautogesio ioàaàpa i àdeà o eitos,à
i st u e tos,àp i asàeàt i asà oe e tesà o àasà a a te ísi as,àosàp i -
ípiosàeàasàp i asàdaàe o o iaàsolid ia,à ueà us aàaàe a ipaç oàeà oà
aàadaptaç oàdosàt a alhado es.
àOàdesaioà ueàest àpostoà à ueàdia teàdaàu g iaàdeàseàesta ele e à
eà ge a à e daà ade uada,à osà EE“sà a a a à e o e doà sà te ologiasà deà
p oduç o,à etodologiasàdeào ga izaç oàdoàt a alhoàeàp i asàdeàgest oà
ueàs oà a a te ísi asàdasàe p esasà apitalistasà ue,àe ide te e te,àt à
ei i iaà eà ei iaà o p o adasà e à te osà deà p odui idade.à Po ,à
essasàfo asàdeàp oduç oàseàd oàe àdet i e toàdoàt a alhado ,àaàpa i à
deà elaç esàhie ui as,à e i alizadasàeàdaàdi is oàso ialàdoàt a alho.àáoà
ep oduzi àessasàp i as,àosàEE“sà ep oduze àta àosàp i ípiosàeà a-
lo esàdasàe p esasà apitalistas,à o o:àoài di idualis o,àaà o peiç oàeàaà
desigualdade,à ueàfe e àosàp i ípiosàsolid ios.
áàp i aàdaàautogest oà oà àsi ples,àe ol eàta toà o diç esào -
jei asà ua toà su jei as,à se doà ueà asà úli asà oà s oà o diç esà ueà
ota àespo ta ea e teà o oàseàj àizesseàpa teàdaà atu ezaàhu a a.à
Po à out oà lado,à osà t a alhado esà daà e o o iaà solid iaà p e isa à
ap op ia -seàdeà o osà o he i e tosàeàp i asà ueàe ige àha ilidadesà
espe íi as,à oàs àha ilidadesàt i asàope a io ais,àge e iaisàeàad i-
ist ai as,à asàta àha ilidadesà ela io ais,àdeàt a alhoàe àe uipesà
ho izo tais,àse àhie a uias.àPa aàta to,à e essita à uda à o epç es,à
e çasàeà alo es,àouàseja,àde e àpassa àpo àu àp o essoàdeàt a sfo -
aç o,àdeàu aà o s i iaàf ag e tadaàpa aàu aà o aà o s i iaàdeà
lasse.à Po ,à pe sa à e à t a sfo aç oà daà o s i iaà à pe sa à u à
p o essoàdial i oà ueàseà o situiàaàpa i àdeà úliplasàdete i aç es,à

gua da doàu aà o ple idadeài e e teàaàesteàp o essoà ueàdepe deàdasà
asesà ate iaisàta toà ua toàdasàsi li as.àN oàseàa a do aàtotal e -
teà o epç esàeà e çasàdaà oiteàpa aàoàdia,à àp e isoà o side a à ueàasà
t a sfo aç esà ultu aisàs oàde o adas,à àu àp ojetoàdeàlo goàp azoàeà
a e eàdeàu aà aseà ate ialà o siste teà ueàd àsuste taç oàpa aàasà o -
i ç esàideol gi asàeà ueàseja àt a s iidasà u àp o essoàdeàfo aç oà
pe a e te.
áàe o o iaàsolid ia,àe ua toà o i e toàso ial,àai daà oàte à
u à í elàdeà oes oàeàta pou oàte àaç esà ueàseàdi e io a àpa aàda à
o taàdaàde a da.àáàdespeitoàdeàtodosàosàseusàa a çosàai daàdepe deà
e àg a deà edidaàdaà e çaàdeàseusàato esàpa aàsuste ta àseusàp i í-
piosàeàsuasàp i as.
Éà e ess ioà ueàaàe o o iaàsolid ia,àe ua toà o i e toàso ial,à
o uisteàout osàespaçosàpolíi osà aàlutaàpo àdi eitosàeàpolíi asàpú li asà
ueà ia ilize àsuasài i iai as:àu aàlegislaç oàade uada,à ueà espo daà
sà e essidadesàeà a a te ísi asàdosàEE“s,ài f aest utu a,àal àdeàa essoà
aoà ditoàeàaài a ia e tosàdosà a osàpú li os.àTaisà o diç esàj às oà
ofe e idasà sà g a desà i dúst iasà apitalistas,à ouà seja,à o à ga a iaà dasà
o diç esà ate iaisà o jei as .
U à ovoàp ojetoàdeàpes uisa
E i ,àdia teàdessasà ele es,àoà ueà e osà o oàu aàpossi ilida-

deàdeàatuaç oàeà ueàp opo osà esteàp ojetoà àoàdese ol i e toàdeàu à
siste aào ga iza io alàdife e teàdosà ueàe iste àatual e teà asàe p e-
sasà apitalistas.àDeàa o doà o àPi toà ,àelasàest oàfu da e tadasà
pelasà o epç esàdaà ha adaà ad i ist aç oà ie íi a àeà u o i aàdoà
siste aàTa lo ista/Fo dista,àouàpelaà a io alidadeàdoàsiste aàTo oista,à
ou,à o oàapo taàT agte e gà ,àpelaàideologiaàalie a teàdaà Es o-
laàdasà‘elaç esàHu a as ,à ueà us aà etodologiasàdeà a ipulaç oàdosà
t a alhado esàaoàa plia àsuaàpa i ipaç oà osàp o essosàdeàope a io a-
lizaç oà pa aà ga a i à aio à e ol i e toà afei oà eà elho iaà daà p odu-
i idade,à asàoàalie aàdeàtodosàosàp o essosàde is iosàdaàp oduç oàeà
dist i uiç oàdosàlu os.
Esteàp ojetoà ueàap ese ta osàaàsegui àt ata-seàdeàu àp ojetoàdeà

pes uisaàdeàdouto adoà oàP og a aàdeàPsi ologiaà“o ialàdaàPUC/“P,à ueà
est àe àfaseài i ialàeàde eàse à o luídoàat ài alàdeà .à
Ca a te iza-seà o oàu aàpes uisa-i te e ç oàe àe p ee di e -
tosàautogesio iosà aàpe spe i aàdaàE o o iaà“olid ia.àP op e-seàaoà
desaioàdeàdese ol e àu àsiste aàdeà gest oàdeàpessoas àautogesio -
io,à o dize teà o àosàp i ípios,à o eitosàeàp i asàdaàe o o iaàsoli-
d ia.à
Co oàdisse osàa i a,àoàte oà gest oàdeàpessoas ,àuilizadoàpelasà
e p esasà apitalistasàpa aàide ii a àu aàfo aàdeàgest oàespe íi a,à à
e àsià o t adit ioàaosàp i ípiosàdaàautogest oàeàpo àessaà az oàapa e-
eà esteàt a alhoàe t eàaspas.àNoàe ta to,àde idi osàpo ào aà a te àaà
e p ess oàde idoà àli itaç oàte i ol gi aàpa aàap ese ta à o à la ezaà
osào jei osàdesteàp ojeto,à ueàaàdespeitoàdeà o side a osài ade uada,à
pa e eà la ii a àoà ueàesta osàp opo do.à
Títuloàdoàp ojeto
U àsiste aàdeà gest oàdeàpessoas àpa aàe p ee di e tosàauto-
gesio ios:à o t i uiç esàdaàpsi ologiaàso ialà íi aàpa aàoàdese ol i-
e toàdeàu àsiste aào ga iza io alàaàpa i àdeàp i ípiosàeàp i asàdaà
e o o iaàsolid ia.
O jei oàge al
Dese ol e à eà i ple e ta à u à siste aà o ga iza io alà deà gest oà
deàpessoas àautogesio io,àaàpa i àdeài st u e tos,àp i asàeàt i asà
p p ias,à o dize tesà o àosàp i ípiosàeà alo esàdaàe o o iaàsolid iaàaà
i àdeà o st ui à o asà elaç esàdeàt a alhoà ueàpossi iliteàaàe a ipaç oà
e o i a,àso ialàeàpolíi aàdosàt a alhado es.
Refe e ialàte i o- etodol gi o

áàp e issaà ueà oi ouàestaàpes uisaàdizà espeitoà à o epç oàdeà
ueàaàpsi ologiaàso ialàde eàseàpauta àpeloà o p o issoàso ialà íi oàeà i-
lita teàeàde eà o t i ui àpa aàaà o st uç oàdeàp opostasàdeàe a ipaç oà
hu a a.àDeàa o doà o àThiolle tà ,àp.à ,à E a ipaç oà àoà o t -
ioàdeàdepe d ia,àsu iss o,àalie aç o,àop ess o,àdo i aç o,àfaltaàdeà
207
pe spe i a.àOàte oà a a te izaàsituaç esàe à ueàseàe o t aàu àsujeitoà

ueà o segueàatua à o àauto o ia,àli e dade,àauto- ealizaç oàet . .
Pa i doàdessaàp e issaàa u ia osàoà ate ialis oàhist i oàdia-
l i oà o à seusà p essupostosà episte ol gi osà aà pa i à dasà o epç esà
a ia asàeàdosàauto esàso i i osàVigotski,àLeo ie àeàLú ia,à ueàd oàfu -
da e taç oàpa aàaàPsi ologiaà“o io-hist i a,àeàta àosàauto esà a -
istasàG o g àLuk sàeàIst àM za s.
Oàhu a o,à essaà o epç o,à àsujeitoàai oà à edidaà ueàsuaàaç oà
àt a sfo ado aàeà àu àse àhist i oàeàso ialà à edidaà ueàseà o situià
aà pa i à deà suaà elaç oà o à oà u doà ate ialà eà hist i o.à áà psi ologiaà
so io-hist i aà o side aà ueà oàe isteà atu ezaàhu a a,àtodoà o po -
ta e toàeàfo aàdeà idaàhu a aàseà o situe àso ial e te,àouàseja,àaoà
fala àdoàfe e oàpsi ol gi o,à o side aà ueàesteà oà àu àfe e oà
p ee iste teà o oà u aà est utu aà i ataà oà hu a o,à asà à aà e p ess oà
daà ealidadeà hist i a,à e o i a,à so ialà eà ultu alà aà ualà osà sujeitosà
est oài se idos.àNessaàpe spe i a,àoàt a alhoà à atego iaà e t alàpa aàaà
o p ee s oàdosàfe e osàhu a osàeàso iaisàeàseà o situià o oàu aà
atego iaài po ta teàpa aàaàpsi ologiaàso ial,àu aà ezà ueà o p ee deàoà
i di íduoàeàasà elaç esà ueàesta ele eàpa aàsuaàso e i ia,àp oduzi doà
ultu aàeàaoà es oàte poàse doàp oduzidoàpo àela.à
Aà e o o iaà solid iaà seà o situià o oà u à i po ta teà a poà deà
pes uisaàeàatuaç oàdaàpsi ologiaàso ialàaoàseàap ese ta à o oàu aàp o-
postaà o t a-hege i aàeàseài s e eà oà a poàdasà esist iasà o oà
fo aàdeà egaç oàdaào de ài situídaàpeloà apitalis o.
Oàp o essoàg upalà o oà atego iaàdeàa lise

Pa aàLa eà ,àoàp o essoàg upalàseà o situià o oàu aàdasà a-
tego iasà e t aisàpa aàaàpsi ologiaàso ialà íi a.àÉàu ài st u e toàest a-
t gi oà pa aà o p ee s oà dosà fe e osà so iais,à asà ta à u à i s-
t u e toàdeài te e ç oà oàdese ol i e toàdeàt a alhosà o àg upos.
La eà àeàMa i àBa à ;à àseà oadu a àeàseà o ple-
e ta à asàp oposiç esàte i asàso eàoà ueà o p ee de àpo à p o essoà
g upal .ààá osàosàauto esàseà efe e àaà p o essoàg upal àeà oàaà g upo à
ouà di i aà deà g upo à po à o side a e à ueà u à g upoà à u aà e pe i-
iaàhist i aà ueàseà o situiàe àte poàeàespaçoàdete i adosàeà ueà
208
e p essa à iosàaspe tosàdaàso iedade.àOàg upoàseà o situiàaàpa i àdeà

úliplasàdete i aç es,à o fo eàMa i sà ,à ita doàLa eà :à
oàsig ii adoàdaàe ist iaàeàdaàaç oàg upalàs àpodeàse àe o t adoàde t oà
deàu aàpe spe i aàhist i aà ueà o side eàaàsuaài se ç oà aàso iedade,à
o àsuasàdete i aç esàe o i as,ài situ io aisàeàideol gi as .
“egu doàMa i sà ,àLa eàt azàaàdis uss oàso eàoàpapelàdete -
i a teàdoàp o essoàg upalà aàsupe aç oàdoài di idualis oàt oàa aiga-
do,à ueà e essitaàdaàsupe aç oàpa aàaà ealizaç oàdeàu àt a alhoà o u i-
t ioà ueà us ueàoàdese ol i e toàdaà o s i iaàso ialàeàdaàauto o iaà
dosài di íduos.
Ma i -Ba à ,àpa i doàdaà o p ee s oàdeà ueàosàg uposàs oà
oà esultadoàdeà úliplasàdete i aç es,àe te deà ueàdesaà elaç oàh àal-
gu sàdesdo a e tosà ueàseàe p essa àpelasà o t adiç esàe t e:ài di i-
dual/so ial;à o peiç o/i te depe d ia;àdepe d ia/i depe d ia;à
te / oà te à e u sosà pa aà e plo a à oà out o.à Eleà ap ese taà t sà aspe tosà
fu da e taisàpa aàaàa liseàdoàp o essoàg upal:àide idadeàdoàg upo,à oà
ueà a a te izaà oà g upoà e ua toà tal ;à oà pode à doà g upoà e à elaç oà aà
out osàg uposàeàaàai idadeàdese ol idaàpeloàg upoàeàaàsig ii aç oàso ialà
daàai idade.
Metodologia
áà etodologiaà ueà es olhe osà o oà a i hoà pa aà hega à aosà
o jei osàdestaàpes uisaàest àfu da e tadaà osàp i ípiosàdaàPes uisa-
-áç o-Pa i ipa teà PáP ,àte doà o oà efe e ialàte i o- etodol gi oàaà
Psi ologiaà“o io-hist i a.àCo oàest at giaà etodol gi aàuiliza osàoàde-
se ol i e toàdoàp o essoàg upalà o fo eàp opostoàpo àLa eà àeà
Ma i -Ba à àeàta àele e tosàdaàpsi ologiaài situ io al.
áàPáPàseà o situià o oàu à o ju toàdeàp o edi e tosà etodol -
gi osàdi e io adosà àsupe aç oàdaàdi oto iaàe t eàteo iaàeàp i aàeàest à
e àple aà o so iaà o àosàp i ípios,à alo esàeàp i asàdaàe o o iaà
solid iaà autogest o,àde o a ia,àpa i ipaç o,àigualdade àeà àtotal e -
teà oe e teà o à aà pe spe i aà daà psi ologiaà so io-hist i aà ueà us aà
o p ee de àosàfe e osàe àsuaàp o essualidadeàaàpa i àdasà úli-
plasàdete i aç esàeàdaà elaç oàdial i aà ueàseàesta ele eàe t eàelasà aà
suaà o situiç o.
209
Oà efe e ialàte i oà ueàfu da e taàaàPáPà ueàadota e osàest à

aseadoà asà o epç esà dese ol idasà po à auto esà lai o-a e i a os,à
o oàThiolle t,àFalsàBo daàeàB a d o.àT ata-seàdeàu aà etodologiaà o à
e fo ueà íi oà e à u aà pe spe i aà deà t a sfo aç oà so ial,à fu da-
e tadaàaàpa i àdoà ate ialis oàhist i oàdial i oà ueà us aà apta àeà
o p ee de àosàfe e osàe àsuaàp o essualidadeàeàdese ol e àu à
p o essoàdeàfo aç o/edu aç oà o í uoà ueà o duzaàosàsujeitosàaàde-
se ol e à aà o s i iaà íi aà eà supe a à aà alie aç oà aoà es oà te poà
e à ueàp o o aàu aàp i aàpolíi aàt a sfo ado a.àáàPáPàseà o situià
e à u à o ju toà deà est at giasà ueà isa à p opo io a à u aà i te aç oà
e t eà oà pes uisado à eà oà o jetoà deà suaà pes uisa,à pa aà ueà osà o he i-
e tosà ad ui idosà possa à au ilia à aà odii a à aà ealidade.à Deà a o doà
o àThiolle tà ,àp.à áàpes uisa-aç oà à ealizadaàe àu àespa-
çoà deà i te lo uç oà o deà osà ato esà i pli adosà pa i ipa à aà esoluç oà
dosàp o le as,à o à o he i e tosàdife e iados,àp opo doàsoluç esàeà
ap e de doà aàaç o .
áàp opostaàdaàPáPà àaàp oduç oà olei aàdoà o he i e to,àaàpa i à
daàpa i ipaç oàai aàdosàsujeitosàpes uisadosàe àtodasàasàfasesàdaàpes-
uisa.
Thiolle tà ,à ita toà“t i ge à ,àai aà ueàe àu àp o essoà
deàPáPàaàpa i ipaç oàseàto aà aisàefei aà ua do:à a àpossi ilitaà aio à
í elàdeàe ol i e to;à à apa itaàasàpessoasà aà ealizaç oàdeàta efas;à
àap iaàasàpessoasàpa aàap e de e àaàagi à o àauto o ia;à d àfo tale eà
pla osàeàai idadeà ueàasàpessoasàs oà apazesàdeà ealiza àsozi has;à e àlidaà
aisàdi eta e teà o àasàpessoasàdoà ueàpo ài te dioàdeà ep ese ta -
tesàouàage tes.à“a aiaà àai aà ue:
áàpes uisaàpa i ipa teà àu à odoàdeàpes uisaàso ialà ueà us aàaàple aà
pa i ipaç oàdaà o u idadeà aàa liseàdeàsuaàp p iaà ealidade,à o àoào -
jei oàdeàp o o e àaàt a sfo aç oàso ial,àpa aàseuàp p ioà e eí io.àMas,à
apesa àdaà faseà aàai idadeài esigai a,àelaà àu aàai idadeàedu ai aàeà
deàaç o.àPa teàdoàp essupostoàdeà ueàoà o p o issoà o àaàt a sfo aç oà
seà a ifestaà aà o st uç oà olei aàdoà o he i e to.àIstoà ,àdeà ueàesseà
p o essoàdeàpes uisa,à ua doàusadoàpeloàpo oàpode iaà o duzi-loàaàu aà
o s ie izaç o,à ueàpo àsuaà ez,àpossi ilita iaàu aàp i aàpolíi aào ga i-
zadaàeàt a sfo ado a.à...ài po taàpes uisa àcomàaàpopulaç oàeà oàsobre
aàpopulaç o.
Noà asoà dosà t a alhado esà daà e o o iaà solid iaà h à u à o he i-

e toàa u uladoàaoàlo goàdosàa osàdeà essu gi e toàdoà o i e toà oà
B asilà ueà oàpodeàdeàfo aàalgu aàse àdes o side ado.àPode osàdize à
ueàpa i osàdeàu aàpe spe i aàG a s ia a,à oàse idoàdeà esgata àoà
sa e àpopula ,àpa aài o po -laà aàp oduç oà ie íi aàse ,à oàe ta to,à
ai à u àpopulis oà ueàig o aàaàdo i aç oàideol gi aàaà ueàest oàsu -
eidosà osà sujeitosà eà aà di e s oà su jei aà ueà osà o situià aà pa i à daà
ealidadeàhist i aàeàso ialàaoà ualàest oài se idos.
Co o da osà o à “ouzaà à ua doà ai a,à e à suaà teseà deà
douto ado:à áàadoç oàdaàPáPà isaàto a àasài esigaç esà aisàdoà ueàu à
o ju toàdeài st u e tosàdeà oletaàdeàdados.àÉàt a sfo a àaàpes uisaà
e àai idadeàpedag gi aàeàpolíi a.à
“ujeitosàdaàpes uisa
Osà sujeitosà deà ossaà pes uisaà se oà t a alhado esà deà E p ee di-
e tosàE o i osà“olid ios.
OsàEE“sàpa i ipa tesàdaàpes uisaàse oàdei idosàposte io e te,à
asàde e oàse àsele io adosàp i ipal e teàaàpa i àdasàsegui tesà o -
diç es:à a à dioàouàg a deàpo teà o situídosàpo à oà í i oà às io-
-t a alhado es ,à à aisàdeàt sàa osàdeàe ist ia,à àp o e ie tesàdeà
egi esà et opolita asàdeà“ oàPaulo.
Oà t a alhoà deà pes uisa-i te e ç oà se à ealizadoà o à doisà EE“sà
o à a a te ísi asàdisi tas:à a àu aàe p esaà e upe ada;à àu aà oo-
pe ai aàdeà atado esàdeà esíduosàs lidos.à
U aàe p esaà e upe adaà àu àEE“à ueàsu geàaàpa i àdeàu aà assaà
falidaà deà u aà e p esaà eà ueà passaà aà se à o t oladaà pelosà seusà ope -
ios,à ueàseàto a às ios,àpo ta to,àt azàe àsuaà o situiç oàaà ultu aà
e p esa ial.àU aà oope ai aàdeà atado esàdeà esíduosàs lidosàsu geàdaà
u i oàdeàt a alhado esàa tesàa ostu adosàaoàt a alhoàaut o oàeàe à
o diç esàe t e a e teàp e ias,àse à e hu àipoàdeà e u soàte ol -
gi o.àEssesàdoisàiposàdeàEE“sàs oàosàiposà aisà o u sàe o t adosà osà
o te tosàu a osàdasàg a desà et poles,à asàt aze àe àsuaà o situi-
ç oàdife e çasàfu da e tais.àDessaàfo aàpode e osàfaze àta àu à
estudoà o pa ai o.
Est at giasà etodol gi as

áà apli aç oà doà P o essoà G upal,à o fo eà aà p opostaà deà La eà eà
Ma i à Ba ,à seà o situi à o oà u aà est at giaà e t alà oà dese ol i-
e toàdasàai idadesà o àosàt a alhado es.
Co lusão
Co lui do,à àp e isoàdize à ueàesteàp ojetoàai daàest à aàfaseài i ialà

eàpode àsof e àalte aç esàaoàlo goàdeàsuaàe e uç o,àu aà ezà ueàesta à
su eidoà sà a ia tesà ueài depe de àdaà o tadeàdoàpes uisado .àNoà
e ta to,à espe a osà oà osà des ia à desteà a i hoà eà o t i ui à pa aà aà
o st uç oàdeà o osà o he i e tos,à o àoàdese ol i e toàdaàe o o-
iaàsolid iaà o oàu aàp opostaàdeàt a sfo aç oàso ial.à
Refe ias
Bo k,àá.àM.àB.à .àáàpsi ologiaàs io-hist i a:àu aàpe spe i aà íi aàe à

psi ologia.àI àá.àM.àB.àBo k,àM.àG.àM.àGo çal es,à&àO.àFu tadoà O gs. ,àPsi-
ologiaàs io-hist i a: u aàpe spe i aà íi aàe àpsi ologiaà pp.à - .à
“ oàPaulo:àCo tez.
B a d o,àC.à‘.à O g. .à .àPes uisaàPa i ipa te.à“ oàPaulo:àB asilie se.
Dias,à M.à D.à á.à à áà saúdeà dosà t a alhado esà jo e sà o oà i di ado à
psi osso ialàdaàdial i aàe lus o/i lus o.àTeseàdeàDouto ado,àP og a aà
deàP s-g aduaç oàe àPsi ologiaà“o ial,àPo ií iaàU i e sidadeàCat li aàdeà
“ oàPaulo,à“ oàPaulo.à
Fu tado,àO.à .ààásàdi e s esàsu jei asàdaà ealidade.àI àO.àFu tadoà&àF.à
L.àG.à‘e à O gs. ,àPo àu aàepiste ologiaàdaàsu jei idade:àu àde ateàe t eà
aàteo iaàs io-hist i aàeàaàteo iaàdasà ep ese taç esàso iaisà pp.à - .à
“ oàPaulo:àCasaàdoàPsi logo.
Fu tado,àO.à&à“ a t a ,àB.à .àT a alhoàeàalie aç o.àI àá.àM.àB.àBo kà&àM.à
G.àM.àGo çal esà O gs. ,àáàdi e s oàsu jei aàdaà ealidade:àu aàleitu aà
s io-hist i aà pp.à - .à“ oàPaulo:àCo tez.
Guille ,àá.à&àBou det,àY.à .àáutogest o:àu aà uda çaà adi al.à‘ioàdeà
Ja ei o:à)aha .
Kahhale,àE.àP.à&à‘osa,àE.à).à .àáà o st uç oàdeàu àsa e à íi oàe àpsi o-

logia.àI àá.àM.àB.àBo kà&àM.àG.àM.àGo çal esà O gs. ,àáàdi e s oàsu jei aà
daà ealidade:àu aàleitu aàs io-hist i aà pp.à - .à“ oàPaulo:àCo tez.
La e,à“.àT.àM.à O g. .à .àOàho e àe à o i e toà ªàed. .à“ oàPaulo:à
B asilie seà O igi alàpu li adoàe à .
Li a,àM.àG.à .àáàdi e s oàsu jei aàdasà elaç esàdeàt a alhoà aàe o o-
iaàsolid ia.àDisse taç oàdeàMest ado,àP og a aàP s-g aduaç oàe àPsi-
ologiaà“o ial,àPo ií iaàU i e sidadeàCat li aàdeà“ oàPaulo.à“ oàPaulo,à“P.
Ma í -Ba ,àI.à .à“iste aàG upoà àPode :àPsi ologiaà“o ialàdesdeàCe t o-
a i aàII.à“a à“al ado ,àElà“al ado :àUCá.à O igi alàpu li adoàe à .
Ma í -Ba ,àI.à .àPa aàu aàpsi ologiaàdaàli e taç o.àI à‘.àGuzzoà&àF.àLa-
e daà O gs. ,àPsi ologiaàso ialàpa aàá i aàLai aà pp.à - .àCa pi-
as,à“P:àáli ea.
Ma i s,à“.àT.àF.à .àP o essoàg upalàeàaà uest oàdoàpode àe àMa i àBa .àà
Psicologia & Sociedade ,à - .
Ma i s,à“.àT.àF.à .àPsi ologiaàso ialàeàp o essoàg upal:àáà oe iaàe t eà
faze ,àpe sa àeàse i àe à“íl iaàLa e.àPsicologia & Sociedade,à ,à - .
Pi to,àG.àá.à .àáào ga izaç oàdoàt a alhoà oàs uloà :àta lo is o,àfo dis-
oàeàto ois o.à“ oàPaulo:àE p ess oàPopula .
“a aia,à B.à B.à .à áà o s i iaà e à o st uç oà oà t a alhoà deà o st u-
ç oàdaàe ist ia:àu aàa liseàpsi osso ialàdoàp o essoàdaà o s i iaàdeà
ulhe esàfa eladasàpa i ipa tesàdeà o i e tosàu a osàdeà ei i di aç oà
so ialàeàdeàu àg upoàdeàp oduç oàdeàa tesa ato.àTeseàdeàDouto ado,àP o-
g a aàdeàP s-g aduaç oàe àPsi ologiaà“o ial,àPo ií iaàU i e sidadeàCa-
t li aàdeà“ oàPaulo,à“ oàPaulo.
“i ge ,àP.à .àE o o iaàsolid ia:àu à odoàdeàp oduç oàeàdist i uiç o.àI à
P.à“i ge à&àá.à‘.à“ouzaà O gs. ,ààáàe o o iaàsolid iaà oàB asilà pp.à - .à
“ oàPaulo:àCo te to.
“i ge ,àP.à .àI t oduç oà àE o o iaà“olid iaà ªàed. .à“ oàPaulo:àFu da-
ç oàPe seuàá a o.
“ouza,àá.à“.àá.à .ààáàsaúdeà aàpe spe i aà i oàpolíi a:àpes uisaàaç oà
pa i ipa teà aà o u aàdaàTe aàI aàál e ta.àTeseàdeàDouto ado,àP og a-
aàdeàP sàG aduaç oàe àPsi ologiaà“o ial,àPo ií iaàU i e sidadeàCat li aà
deà“ oàPaulo.à“ oàPaulo,à“P.
“ouza,àJ.à .àOsàBatalhado esàB asilei os:à o aà lasseà diaàouà o aà las-
seàt a alhado a?àBeloàHo izo te:àEdito aàUFMG.
Thiolle t,àM.à .àMetodologiaàdaàpes uisa-aç o.à“ oàPaulo:àCo tez.à
Thiolle t,àM.à .àPes uisa-aç oà asào ga izaç es.à“ oàPaulo:àátlas.

Thiolle t,à M.à .à áà i se ç oà daà pes uisa-aç oà oà o te toà daà e te s oà
u i e sit ia.àI àC.à‘.àB a d oà&àD.à‘.à“t e kà O gs. .àPes uisaàPa i ipa te.à
Oà“a e àdaàPa ilhaà pp.à - .àápa e ida,à“P:àId iasàeàLet as.à
T agte e g,àM.à .àád i ist aç o,àpode àeàideologia.à“ oàPaulo:àUNE“P.à
O igi alàpu li adoàe à / .à
Psi ologiaà eà fo açãoà dos/asà t a alhado es/asà deà

e p ee di e tosàe o i osàsolid ios
Ma ile eà)azulaàBeat iz
Ma iaàLuisaàCa alho
I t odução
áàE o o iaà“olid iaà o sisteàe àdi e sasà odalidadesàdeào ga i-

zaç esàe o i asà asso iaç es,à oope ai as,àe p esasàdeàautogest o à
o situídasàaàpa i àdaàli eàasso iaç oàdosàt a alhado es,àge idasàaàpa i à
dosàp i ípiosàdeàautogest o,à oope aç o,àdist i uiç oàdeà i uezaàeàsoli-
da iedade.à Nesseà se ido,à p op e-seà aà o pe à o à aà l gi aà apitalista,à
po à eioàdaàa oliç oàdaàdi is oàe t eàt a alhado esàeà eiosàdeàp oduç o,à
t a alhoàeà apital,àp oduç oàeàap op iaç o.à
áàE o o iaà“olid iaàsu giuà o oàu aà espostaàdos/asàt a alhado-
es/asà à iseàdasà elaç esàdeàt a alho,àaoàau e toàdaàe lus oàso ialàeà
sàg a desà azelasàdoàatualàsiste aà apitalistaà Mi ist ioàdoàT a alhoà
eàE p ego,à .àE t eta to,àosà o eitosàdeàdese ol i e toàeàei i-
iaà aàE o o iaà“olid iaà oàs oàpautadosàape asàe àaspe tosàe o-
i os,à asà essalta àp i ipal e teàasà uest esàhu a asàeàso iais,à
ale àdoà espeitoàaoà eioàa ie te,àte doà o oàfo oà oàaàa u ulaç o,à
asàoàate di e toàdasà e essidadesàele e ta esàeàaà us aàdoà e à i-
e àpa aàtodos.àáàp eo upaç o,àpo ,à oàseàli itaàaoàate di e toàdasà
e essidadesà ate iais,à asàe ol eàa uelasà efe e tesà àauto o ia,àaoà
e o he i e toàeà ài se ç oàso ial.àDesta a-se,àai da,àaà o i aç oàdeà
ai idadesàe o i asà o àai idadesà ultu aisàeàedu ai as,à alo iza doà
oàse idoàdaà o u idadeàdeàt a alhoàeàoà o p o issoà o àaà o u ida-
deà aà ualàseài se eà á uda,à .à
Doàp ojetoà àp i a,àaàE o o iaà“olid iaàe o t aàdi e sosào st -
ulos,àde t eàosà uaisàasà ai asàes ola idadeàeà ualii aç oàp oissio alàdeà
seus/suasàt a alhado es/asàhajaà istaà ue,àe àsuaà aio ia,às oào iu dos/
asàdeà a adasàpo esàeàe luídasàdoàa essoà àedu aç oàdeà ualidadeàeàaà

p oiss esà aisà ualii adas.àOut aàdii uldadeàdizà espeitoàaoàfatoàdeàes-
ses/asàt a alhado es/as,à i e doàe àu aàso iedadeà apitalista,àaoài g es-
sa e à aà E o o iaà “olid iaà t aze e à o sigoà alo esà ideol gi osà li e-
aisàa aigados,à o oàoài di idualis o,à oàse doàf ilàaàsu situiç oàpo à
alo esà o oàaà oope aç oà MeloàNeto,à .àOàe f e ta e toàdessasà
dii uldadesà e ue àu aàedu aç oà o i uadaàdessesàt a alhado es,àedu-
aç oàestaà ueà oàB asilà àali e çadaà aàEdu aç oàPopula àdeàPauloàF ei e.à
áà Psi ologiaà i se e-seà esseà o te toà oà se idoà deà o t i ui ,à aà
pa i à deà seusà sa e esà eà p i as,à pa aà aà supe aç oà dasà dii uldadesà deà
fo aç oàeà ualii aç o,àespe ial e teà oà ueàdizà espeitoà à o st uç oà
deàu aàsu jei idadeàpautadaà osà alo esàdaàE o o iaà“olid ia.àáoà es-
oàte poàe à ueà o t i uiàpa aàaà o solidaç oàdosàe p ee di e tosà
e o i osà solid ios,à aà i se ç oà daà Psi ologiaà esseà a poà a pliaà asà
possi ilidadesà daà atuaç oà eà o st uç oà deà sa e esà doà a à psi logoà a à
oà ueà dizà espeitoà aoà o te toà doà t a alho.à á e -seà possi ilidadesà
disi tasà dasà p i asà eà dosà sa e esà t adi io aisà i uladosà à Psi ologiaà
O ga iza io al,àt adi io al e teàasso iadosà ào ga izaç oà apitalistaàdoà
t a alho.àNesseàse ido,àaàpa i àdoà efe e ialàte i oàdaàPsi ologiaà“o io-
hist i a,àoàp ese teàt a alhoàte àpo ào jei oàdis ui àasà o t i uiç esà
daàPsi ologiaàpa aàaàfo aç oàdeàt a alhado es/asàdeàe p ee di e tosà
e o i osàsolid iosàaàpa i àdeàu aàe pe i iaàdeàoi i asà ealizadasà
ju toàaàt a alhado es/asàdeàe p ee di e tosàsituadosàe àCu ii a,à‘e-
gi oàMet opolita a,àValeàdaà‘i ei aàeàLito alàdoàPa a .àásàoi i asào o -
e a à oàpe íodoàdeà àaà àeàize a àpa teàdeàu àp ojetoàdeàe te -
s oàp o o idoàpeloà u soàdeàPsi ologiaàdeàu aàu i e sidadeàp i adaà oà
EstadoàdoàPa a .
E o o iaàsolid iaàeàpsi ologia
áàE o o iaà“olid iaà àdei idaà o oàu aà o aàfo aàdeàp oduzi ,à

e de ,à o p a àeàt o a àoà ueà à e ess ioàpa aà i e ,àfaze doàissoàdeà
odoà oà e plo at io,à pauta do-seà aà solida iedadeà eà aà autogest o.à
áàsolida iedadeàe ol eàoà e o he i e to,àoà espeitoàeàa olhi e toàdoà
out oà o oàpa teài t í se aàdeà adaài di íduo.à‘ela io a-seà à o espo -
sa ilidadeà ueà aiàal àdoà e oà u p i e toàdeàde e es,à asàe ol eà
u aà postu aà ai aà deà ue à a olheà oà out oà po ueà esteà lheà à dife e teà

eà o ple e ta ,à àaàdi is oàdeà espo sa ilidadesàeà o se u ias.àPa aà
Lis oaà àeà“pi kà ,àaàsolida iedadeàe ol eà alo esà o oàaàpa -
ilha,à aà e ip o idadeà eà aà o u i aç oà dial gi a.à Co ple e ta e te,à
autogest oàte à o oàp e issaà ueà oàh àe p egado es/asàeàe p ega-
dos/as,à asà oope ados/as,à ueàs oà o espo s eisàpelasàaç esà oidia-
asàeàest at gi as,àto a do-seàde is esàdeàfo aà olei aàeàde o i a,à
u aà ezà ueàtodos/asàt àdi eitoàaà oto.à
áàE o o iaà“olid iaàte eàsuaào ige à oà oope ai is oàope ioà
doà s uloà XIX,à asà essu giuà oà i alà doà s uloà XXà e à de o iaà daà
p e a izaç oàdoàt a alhoàeàdoàau e toàd si oàdoàdese p egoàde idoà
aoà eoli e alis o.à ássi ,à asà e idadesà deà apoioà eà deà fo e toà C itas,à
M“T,à I u ado asà Te ol gi asà deà Coope ai asà Popula es,à ág iaà deà
Dese ol i e toà “olid io,à Fu daç oà U it a alho,à U i e sidades,à e t eà
out os à ueàp o o e àaàE o o iaà“olid iaàp io iza àaào ga izaç oàdeà
e p ee di e tosàe o i osàsolid iosà o situídosàpo àt a alhado es/
asàe luídos/asàdoà e adoàdeàt a alhoàfo al.àápesa àdessaàp io izaç oà
eàdaà us aàpelaàp o oç oàdaài lus oàpo à eioàdaàge aç oàdeàt a alhoàeà
e da,àaàE o o iaà“olid iaàe e geà o oàu aàalte ai aàdeào ga izaç oà
p odui aàdeàt a alhado es/as,à ealizadaàdeàfo aà olei a,àde o i aàeà
solid ia,à ujoào jei oà à aisàa ploàeà o te plaàaàsupe aç oàdoàsiste aà
apitalistaà á uda,à ;àNas i e to,à .
Noàe ta to,àoà ueàseào se aàdeàfatoà à ueàosàe p ee di e tosà
e o i osàsolid iosàe o t a àdi e sasàdii uldadesàpa aàseà o solida-
e .àU àdosàp i ipaisào st ulosà àal a ça à í eisàdeàei i iaà aàp o-
duç oàeà o e ializaç oà o pa eisàaosàdaàe o o iaà apitalistaà “i ge ,à
;àTo ,à ,àoà ueàpode iaàse àate uadoàe/ouàsupe adoàpelaà ia-
ç oàdeà edesàsolid iasà ueài teg e à adeiasàdeàfo e edo es,àp oduto esà
eà o su ido esàligadosà àE o o iaà“olid ia.àál àdisso,à o fo eàj à i-
tado,àp edo i a àosà ai osà í eisàdeàes ola idadeàeàdeà ualii aç oàp o-
issio alàdeàseus/suasàt a alhado es/as,à MeloàNeto,à ,àoà ueà e ue à
políi asàpú li asàeàapoioàdeàu i e sidadesàeào ga izaç esà i is.à
Out oàdesaioà efe e-seà àp o oç o,àdifus oàeài o po aç oàdosà a-
lo esàdaàE o o iaà“olid iaà oope aç o,àpa i ipaç o,àet . .àáoài g essa-
e à osàe p ee di e tosàe o i osàsolid ios,àos/asàt a alhado es/asà
t aze àa aigadosàfo tesà alo esàideol gi osàli e ais,àoà ueàseà eleteàe à
dii uldadesà asà elaç esàe t eàos/asàt a alhado es/asàeà aàautogest o,à
faze doà o à ueà oài te io àdosàe p ee di e tosàhajaà ep oduç oàdeà
elaç esàhie ui asàeàdeàdo i aç oàeàu aàp ojeç oàdasà espo sa ilida-
desà oàout o,àaoài sàdeà elaç esàdeàsolida iedade,àigualdade,àpostu aàdeà
sujeitoàeàu aàefei aàp i aàautogesio iaà Mi a da,à ;àMeloàNeto,à
;àVe o eseà&àGua es hi,à .àáàpa i àdaàpe spe i aàdaàPsi ologiaà
“o iohist i a,à o p ee de-seàessasàdii uldadesàeà o t adiç es,à efe e -
tesà àdi e s oàsu jei a,à o oàde o e tesàdoàfatoàdeàoàse àhu a oàse à
o situídoàaàpa i àdeàsuaàai idadeà ate ial,à o situi do-se,àsi ulta e-
a e te,à o oào jetoàeàsujeitoàdeàsuaàaç oài te io al.àássi ,àaoà es oà
te poàe à ueàaàautogest oà e ue àeàpossi ilitaàp o essosàdeàsu jei a-
ç oàe a ipat iosàeàsolid iosà Ve o eseà&àGua es hi,à ,àigual e -
teàseusàato es,àaoàesta e ài se idosàe àu aàso iedadeà apitalista,àest oà
sujeitosàaosà odosàdeàsu jei aç oài di idualistasàeà assii ado es.àPo -
ta to,àasà uda çasàsu jei asà oào o e àdeàfo aài sta t eaàeàest oà
sujeitasàaàa a ços,à et o essosàeà o t adiç es.àE f e ta àesseàdesaioà e-
ue àaà ealizaç oàdeàfo aç oà o i uadaàdos/asàt a alhado es/as.à
áà fo aç oà aà E o o iaà “olid iaà isaà p o o e à aà o st uç oà o-
lei aàdeàap e dizadosàpolíi os,àest at gi os,àe o i os,à etodol gi osà
eàt i osà o àaài alidadeàdeà ualii a àeà ia iliza àosàe p ee di e tosà
e o i osàsolid iosàe à o fo idadeà o àseusà alo esàeàp i ípios.àNoà
B asil,à aseia-seà aàa o dage àf ei ia a,àsegu doàaà ualà áàEdu aç o,à o oà
p i aàdaàli e dade,à àu àatoàdeà o he i e to,àu aàap o i aç oà íi aà
daà ealidade à F ei e,à ,àp. àeà ueàte àpo ào jei oàaàt a sfo aç oà
so ial.àáàE o o iaà“olid iaà e o he eàoàt a alhoà o oàp i ípioàedu ai oà
aà o st uç oàdeà o he i e tos,àse doàasàaç esàedu ai asà aseadasà aà
autogest o,à aà oope aç o,à aàsolida iedadeàeà aà o p ee s oàdaàdi e -
sidadeàdeàsujeitosàeàdeàaç es.àEssaàfo aç oàp e isaàse àpe a e te,àu aà
ezà ueàh àse p eàoà is oàdeàos/asàt a alhado es/asàseàdes i tua e àdosà
p i ípiosàautogesio iosàde idoàaoà es i e toàdoàe p ee di e toàeà
ta à àpe epç oàdaài po t iaàdeàade uaç oà sà uda çasàdoà e -
ado,à sài o aç esàte ol gi asàeà àlegislaç o,à ueàa a a àpo à u o aiza à
oàsiste a.àOuàseja,à àp e isoà oàape asàu aàfo aç oàt i a,à asàu aà
uda çaà ultu alàeàdaàsu jei idade,à ueà oà àf ilàdeàse àal a çada,àu aà
ezà ue,à o oà assi alado,à os/asà t a alhado es/asà daà E o o iaà “olid iaà
est oài se idos/asàe àu aàso iedadeà apitalistaàeàsujeitosàaàseusà alo esàeà
odosàdeàsu jei aç oà á uda,à ;àHa asakiàetàal.,à .
áà fo aç oà aà E o o iaà “olid iaà de e,à po ta to,à e ol e à aç esà

ueà p o o a à p o essosà deà su jei aç oà solid iosà eà e a ipat ios.à
Nesseàse ido,àCoui ho,àBei as,àPi i i àeàLu k a à àdesta a à ueà
aà E o o iaà “olid iaà p opo io aà u aà a plaà possi ilidadeà deà atuaç oà
dos/asàpsi logos/asàso iaisàeàdoàt a alhoà à edidaà ueàpode à o t i ui à
pa aàaàes utaàdeà i iasàdeàp aze àeàsof i e toàdos/asàt a alhado es/
as,àdese ol e àaà o s i iaà íi a,àaàauto o iaàeàaàsolida iedade,à es-
sig ii a doàaàide idadeàp oissio alàdo/aàt a alhado /aàeàfo tale e doàoà
í uloàg upal.àPa aàosàauto es,àoà esgateàdaàPsi ologiaàCo u it iaàta -
à à deà g a deà alia,à u aà ezà ueà histo i a e teà este eà oltadaà aosà
g uposà popula esà eà i o it iosà ueà s oà osà p i ipaisà p otago istasà daà
E o o iaà“olid ia.à
áàPsi ologiaài se e-seà essaàt ajet ia,àaàpa i àdeàu aàpe spe i aà
íi a,à ua doà o side aà aà e t alidadeà doà t a alhoà eà suaà i po t iaà
aà o st uç oàdaàsu jei idade.àN oàseàli itaàaà uesio a àeàde u ia àoà
ap isio a e toàdaàsu jei idade,àaàalie aç oàeàe plo aç oàdos/asàt a a-
lhado es/asàpeloà apitalis o,à asàapo taàpa aàte tai asàdosàsujeitosàdeà
esisi e àaàtaisàp o essos,àe a ipa do-se/e pode a do-se,à o st ui -
do,à olei a e te,àu aào ga izaç oàdoàt a alhoà ueàp o o aà odosàdeà
su jei aç oà ueà alo ize àaà i uezaàdaàdife e çaàeàdaàsi gula idade,àpo à
eioàdeà o asàfo asàdeào ga izaç oàdoàt a alho,à o oà àoà asoàdaàE o-
o iaà“olid ia.àE àsuaàatuaç o,ào/aàpsi logo/aàde eàesta àate to/aàpa aà
oà ep oduzi à elaç esàdeàdo i aç o,àai daà ueàdeàfo aàdissi ulada,à
o upa doàaàposiç oàdeàage teàdaàli e taç oàouàp o o e doàu aàauto-
o iaà e a e teài di idualà ue,àaoà o t io,àpodeàag a a àosàefeitosàdoà
i di idualis o.à
“alie ta-se,à ai da,à ue,à aoà seà i se i à aà E o o iaà “olid ia,à sejaà
o oàpes uisado /a,àsejaà o oàp oissio al,ào/aàpsi logo/a,àaoà es oà
te poàe à ueà o t i ui,àa pliaàseusàsa e esàeàp i as,àe àespe ialà oà
ueàseà efe eà ài se ç oàdaàPsi ologiaà oà a poàdoàt a alho,à ueàhisto i-
a e teà pautou-seà p edo i a te e teà u aà pe spe i aà deà oope a à
pa aàaà o ilizaç oàsu jei aàdos/asàt a alhado es/asàe àp olàdosài te es-
sesàdoà apital.à
Po ài ,àdesta a-seà ueà oàh àu à o se soàe à elaç oà àp opos-
taàdaàE o o iaà“olid ia,à ueàte àsidoàal oàdeà íi as.àássi ,àaoà es-
oàte poàe à ueàdesta aàaài po t iaàdeàaç esàdeàe f e ta e toàaoà
siste aàdoà apital,àFa iasà àsuste taà ueàaàE o o iaà“olid iaà oà

o situià e àu aà o aàe o o iaàeà e àu aàe o o iaàsolid ia,à asà
u à o ju toàdife e iadoàeàhete og eoàdeào ga izaç esà o ga izaç esà
olei istasàdeàp oduç oàasso iada ,àasà uaisàpossue à a a te ísi asàau-
togesio iasà ueà i pli a ,à aoà es oà te po,à e à uptu asà eà o ple-
e ta idadesà oà i te io àdaà fo aàdeàp oduç oà apitalista,à asà oà seà
o situe à o oà o aàfo aàdeàp oduç o.àTaisà íi asàs oà u iaisàpa aà
ueà ato esà daà E o o iaà “olid iaà pes uisado es/as,à t a alhado es/as,à
et . à a te ha àu aàpostu aà íi aàeàauto- ele i aà oàse idoàdeàjulga ,à
dis e i àeàpe sa àso eàaà ealidadeàeàso eàasàp p iasàp i asàeàp essu-
postos,àide ii a doàdii uldades,àli itesàeà o t adiç es,àal àdeà us a à
odosàdeàsupe -los,àdeà odoàaàp o o e àoàa a çoàeàfo tale i e toàdaà
E o o iaà“olid ia.à
Metodologiaàdaàfo açãoàdos/asàt a alhado es/asàdeàe p ee di e tosà

e o i osàsolid ios
áà fo aç oà dos/asà t a alhado es/asà deà e p ee di e tosà e o -

i osàsolid iosào o euàde t oàdeàu àe e toà aio àde o i adoàdeàFei aà
U i e sit iaàdeàE o o iaà“olid ia.à
áàideiaàdaàfo ataç oàdeàu aàfei aàu i e sit iaài i iou-seà o àaà
pa i ipaç oàdaàp ofesso aào ie tado aàdoàest gioào igat ioàe àPsi o-
logiaàO ga iza io alàeàdoàT a alhoà-àu aàdis ipli aàofe e idaà oàúli oà
a oàdeàfo aç oàdoà u soàdeàg aduaç oàe àpsi ologiaà-à oà o i e toà
daàE o o iaà“olid iaàdoàEstadoàdoàPa a ,àe àespe ialà oàF u àEsta-
dualàdeàE o o iaà“olid iaà C uzà&à)azulaàBeat iz,à .àTalàp ofesso aà
o se ouà ueà u aà dasà g a desà dii uldadesà dosà e p ee di e tosà alià
pa i ipa tesàe aàoàes oa e toàdaàp oduç o,àpois,àpo àfaltaàdeà o diç esà
i a ei asàeàest utu ais,àap ese ta a àp o le asàpa aàe t a àeàseà a -
te à oà e adoàt adi io al.à
Out aà uest oàapo tadaàfoiàaàfaltaàdeàfo aç oàe àE o o iaà“oli-
d ia,àpoisà uitosàe p ee di e tosàesta a à o st ui doàsuaàhist iaà oà
o i e toàpo à eioàdeàaç esàeàp i asàpolíi asàeàdeàpa i ipaç oàai aà
e àf u sàeà o fe iasàse ,à oàe ta to,àpassa àpo àu aàfo aç oà o à
de ateàeàdis uss oàso eàoàte a.àNesseàse ido,àaà efe idaàp ofesso aàela-
o ouàoàp ojetoàdaàFei aàdeàE o o iaà“olid iaàe,àap sàosàa eitesàeàosàde-
220
idosàapoiosàfo alizadosàde t oàdaàU i e sidade,àdeu-seài í ioàaoàe e -

to,àe à aioàdeà àe,àaàpa i àdaàsegu daàediç o,àto ou-seàu àe e toà
deàe te s oàpe a e te.àÉài po ta teàsalie ta à ueàaàU i e sidadeàe à
uest oàe aàp i adaàeàlo alizadaà aà idadeàdeàCu ii a,àEstadoàdoàPa a .
Osà o jei osà daà fei aà fo a :à opo tu iza à oà es oa e toà daà p odu-
ç oàeàdaàp estaç oàdeàse içosàdeài ú e osàe p ee di e tosàsolid iosà
deàCu ii a,àdaà egi oà et opolita a,àdoàValeàdaà‘i ei aàeàdoàLito alàdoà
Pa a ;à possi ilita à aà o s ie izaç oà daà o u idadeà a ad i aà so eà
taisàp i asàe o i asàeàso iaisà ueàp i ilegia àoàt a alhoà olei o,àaà
autogest o,àaàjusiçaàso ial,àoà uidadoà o àoà eioàa ie teàeàaà espo sa-
ilidadeà o àasàge aç esàfutu as;àp opi ia àu aàse a aàdeàfo aç oàe à
E o o iaà“olid iaàa e taàaosàe p ee di e tosàe o i osàsolid ios.
áàU i e sidadeàpossi ilitouàaào ga izaç oàeàaàope a io alizaç oàdaà
Fei aàU i e sit iaàdeàE o o iaà“olid iaàdispo i iliza do:àespaço,àelet i-
idade,à guaàeàsegu a ça,àse à usàpa aàosàe p ee di e tos,àal àdaà
di ulgaç oà aà o u idadeàa ad i aàeàe àseuàe to o,àesi ula doàoà
o ioàjustoàeàoà o su oà o s ie teàeà i o.àPa aàpa i ipa ,àoàe p e-
e di e toàde e iaàse ài teg a teàai oàdoàF u àEstadualàdeàE o o iaà
“olid iaàeàouàdoàF u à‘egio alàdeàCu ii a,à egi oà et opolita a,àValeà
doà‘i ei aàeàLito alàdoàPa a .
Oàp i ei oàe e toào o euàdu a teàaàse a aàdeà o e o aç oàdeà
a i e s ioàdaàU i e sidade,à oàpe íodoàdeà àaà / / .àáàsegu daàedi-
ç oào o euàe àoutu oàdesseà es oàa o.àáàte ei aàeàaà ua taàediç esà
ta ào o e a à osà esesàdeà aioàeàoutu oàdeà àeà osà es osà
esesàe à àeà .àáoàtodoàfo a à àfei asàu i e sit iasàeà àfo a-
ç es.àáàideiaàe aà ealiza àu àe e toàpo àse est eàlei o.
Oàho ioàdeàfu io a e toàdaàfei aàpa aàoàpú li oàa ad i oàeàaà
o u idadeàe àge alàfoiàdasà hà sà h.àCadaàfei aàdu ouà e aàdeàu aà
se a a,ào o e doà osàpe íodosàdaà a h àeàdaà oite.àásàta desàfo a à
dedi adasàpa aàaàfo aç oàe àE o o iaà“olid iaàdosàe p ee di e tos.à
Talàsituaç oàdese hou-seàaàpa i àdaà ª.àediç o,àpo ueà oàtu oàdaàta deà
ha iaàu aà uedaàdeà i ulaç oàdeàpú li oàpelaàfei a,àoà ueàesi ulouàaà
iaç oàdoà o e toàedu ai o,àap o eita doàpa aà eu i àoàg upoàeà eali-
za àaàfo aç o.àásàfo aç esàa o te e a àse p eà oàpe íodoàdaàta de,à
e àto oàdeà àaà àho asàaula,àtotaliza doàu aà a gaàho iaà diaàse a-
alàdeà àho asàaulaàpo àfei a.à
ásàde a dasàdeà adaàoi i aàfo a àle a tadasàeà ego iadasàju toà

aoà g upoà deà t a alhado es/asà aà pa i à dasà a aliaç esà ealizadasà aoà i alà
deà adaà e e to,à o fo eà podeà se à o se adoà aà Ta elaà .à Du a teà asà
fo aç esào te e-seàu aà diaàdeàpa i ipaç oàdeà àe p ee di e tosà
e o i osàsolid iosàeàdeà àt a alhado es/as.
OàespaçoàdaàU i e sidadeàfoià o side adoàap op iado,àpo ueàal à
deà a e iza à asà uest esà sup a e io adas,à ap o i ouà aà dis uss oà doà
o i e toàdaàE o o iaà“olid iaà o àoà eioàa ad i o.
Oà efe idoàp ojetoàdeàe te s oài i iou-seà i uladoàaoà u soàdeàPsi-
ologiaà eà e ol eu,à aoà lo goà doà te po,à out asà easà doà o he i e to,à
o o:à Desig à deà Moda,à I fo i a,à ád i ist aç o,à Pu li idadeà eà P o-
paga da,àFotog aia,àEst i a,àEdu aç oàFísi a,àal àdoà u soàdeàp s-g a-
duaç oà e à Fo aç oà Edu aç o,à á ie teà eà Fo aç oà Hu a aà pa aà aà
“uste ta ilidade,à ue à sejaà pa aà atua à o oà oi i ei os,à ue à sejaà pa aà
efetua à elho iasà aàfei aàdeàE o o iaà“olid iaà est utu aàeàlogísi a,à o-
u i aç oàeàdi ulgaç o,àfo aç o .àà
áp ese taçãoàeàdis ussãoàdosà esultados
Oà o jei oà desteà t a alhoà foià dis ui à asà o t i uiç esà daà Psi olo-
giaàpa aàaàfo aç oàdeàt a alhado esàdeàe p ee di e tosàe o i osà
solid iosàaàpa i àdeàu aàe pe i iaàdeàoi i asà ealizadasàju toàaàt a-
alhado esàdeàe p ee di e tosàsituadosàe àCu ii a,à‘egi oàMet opo-
lita a,àValeàdaà‘i ei aàeàLito alàdoàPa a ,à ueào o e a à oàpe íodoàdeà
àaà .àO se ou-seà ueà e aàdeà %àdos/asàt a alhado es/asàdosà
e p ee di e tosà pa i ipa tesà dasà fo aç esà e a à doà se oà fe i i o.à
E à te osà deà fo aà deà o ga izaç oà deà t a alho,à %à dos/asà t a alha-
do es/asà esta a à o ga izados/asà e à g uposà deà t a alhoà i fo al,à %à
e àasso iaç esàeà %àesta a àdi ididos/asàe t eà oope ai asàeà i oàeà
pe ue asàe p esas.
Osà e p ee di e tosà o ta a à o à u aà g a deà di e sidadeà deà
p odutos,à o o:à olsasà o dadas,àa tesa atoàe àilt oàdeà af ,àfa to hes,à
pa osàdeàp ato,à a he is,à o e asàdeàpa o,àa ess iosàfe i i os,àp odu-
tosà u ais,àal àdeàu aà a iedadeàdeàdo esàeàsalgadosàdasàpa ii ado asà
o u it ias.à
222
áàde a daàdaàp i ei aàfo aç oàseàdeuàpelaài i iai aàeào se a-

ç esà deà a poà daà p ofesso aà doà u soà deà Psi ologia,à o fo eà o e -
tadoà a te io e te,à se doà ealizadaà u aà Mesaà ‘edo daà de o i ada:à
OàMo i e toàdaàE o o iaà“olid iaà oàB asil .ààNoàe ta to,àaàpa i àdaà
segu daàfei a,àpe e eu-seàaà e essidadeàdeàseàle a ta àosàte asà o te-
ado esàdasàfo aç esàju toàaoàg upoàdeàt a alhado es/asàpa i ipa tes,à
to a do-se,àassi ,àu aà o st uç oà olei a.àà
Co fo eàde o st ou-seà aàTa elaà ,àosàte asàdasàfo aç esàfo-
a àdi e io adosàaàt sàdi e s es:à ela io alà ultu aàsolid ia,à o u i-
aç oàhu a a,ài teg aç oàdeàg upo,àfala àe àpú li o ;àt i aà fo aç oà
deàp eços,à it i is o,àfotog aia,ài fo i a,à iai idade àeàpolíi aà o-
i e toàdaàe o o iaàsolid ia,à a taàdeàp i ípios,àe t eàout os .à
Ta elaà .àP og a aàdeàfo açãoàdos/asàt a alhado es/asàdeàe p ee -

di e tosàe o i osàsolid iosàdu a teàFei asàU ive sit iasàdeàE o o-
iaà“olid iaàdeà àaà
Te asàt a alhadosà asà

Datasà Oi i ei osàpa ei os
oi i as
‘ep ese ta teàdeàEE“à
u a o,à u al,àe idadeà
Mesa redonda: O
deàapoioàeàgesto à
IàFei aà / Mo i e toàdaàE o o iaà
pú li oà oàF u à
“olid iaà oàB asil.
EstadualàdeàE o o iaà
“olid ia.
IIàFei aà / Co su oàCo s ie te. P of.àCu soàdeàPsi ologia.
Cultu aà“olid ia;à
Fo aç oàdeàP eços;à álu osàdaàp s-
Pla oàNa io alàdeà g aduaç oàdeàEdu aç o,à
IIIàFei aà / Comercialização á ie teàeàFo aç oà
“olid ia;àP i asà Hu a aàpa aàaà
“uste t eis;àBa oà “uste ta ilidade.
Co u it io.
223
áutogest o;àCa taàdeà

P i ípiosàdaàE o o iaà
IVàFei aà / P of.àád i ist aç o.
“olid ia;àFo aç oàdeà
P eços.
áp ese taç oàdoà
P oduto/Vit i is o,à P of.àdosà u sosà
I teg aç oàeà de: Design de
VàFei aà / Co u i aç oàHu a a:à Moda;àPsi ologia;à
feed a k;àFo aç oà ád i ist aç oàeà
deàP eços;àI i iaç oà à Fotog aia.
Fotog aia.à
Acessórios e
C iai idade;à
P of.àdosà u sosàde:à
áp ese taç oàPessoal;à
Desig àdeàModa;à
VIàFei aà / ‘egi e toàI te oàdaà
Psi ologia;àI fo i aàeà
Fei aàU i e sit ia;à
Est i a.à
‘edesà“o iais;à
I teg aç oàdoàG upo.
I teg aç oàdoàg upoà–à

Dii uldadesàeàPo tosà P of.àdosà u sosàdeà
VIIàFei aà / Fo tes;àFala àe àPú li o;à Psi ologiaàeàEdu aç oà
QualidadeàdeàVidaàeà Físi a.
“aúde.
Coope ai is o;à P of.àà‘ep ese ta teà
VIIIàFei aà
I fo i aàB si aàeà Gesto àPú li oàeàCu soà
/
‘edesà“o iais. deàI fo i a.
Fo te:à‘elat iosài aisàdeàest gioào igat ioàdoà u soàdeàPsi ologiaàdeàu aàU i e sidade
P i adaàdoàEstadoàdoàPa a ,à oàpe íodoàdeà àaà .
Co à elaç oà à us aàdeàp oissio aisàpa ei osàpa aà i ist a àasà e-

fe idasà oi i as,à aà e uipeà deà o ga izaç oà doà e e toà o statouà aà dii ul-
dadeà pa aà seà e o t a ,à de t eà os/asà p ofesso es/asà daà U i e sidadeà eà
os/asà p oissio aisà o idados/as,à a ueles/asà ueà i esse à aà i iaà eà
aà o p ee s oàdosàp i ípiosàdaàE o o iaà“olid ia.àTalà uidadoàfoià e-
ess ioàpa aàe ita à ueàosàte asàfosse àt atadosàso àaà i aàdoàsiste aà

apitalista.à Ouà seja,à aoà es oà te poà e à ueà us ou-seà fo a à os/asà
t a alhado es/asàdeàe p ee di e tosàsolid ios,àpe e eu-seàaàfaltaàdeà
fo ado es/asàp epa ados/asàeàaà e essidadeàp e e teàdeàseà o situi à
u aà edeàdeàfo ado esàe àE o o iaà“olid ia.à
Noà to a teà à di e s oà ela io alà daà fo aç oà o se ou-seà u à
ele adoà í elàdeà o litoàe iste teàe t eàos/asàt a alhado es/asàdosàe -
p ee di e tos.àáào ige àdeàtaisà o litosà e souàe t e:àdife e çasàdeà i-
iaà e t eà osà e osà ueà j à est oà h à uitosà a osà e ol idosà o à
aà E o o iaà “olid iaà eà a uelesà ueà s oà i i ia tes,à p i ipal e teà o à
elaç oà àfaltaàdeà o he i e toàdosàp i ípiosàdaàE o o iaà“olid iaàpo à
pa teàdosà o osài teg a tesàeàaoàdes i oàda uelesà ueàh à uitoàte poà
luta àpo àpolíi asàpú li as;àdisputasàdeàpode àeà i alidadesàe t eàosàe -
p ee di e tosàe o i osàsolid ios,à oà ueà o e eàaàa eita à o os/
asài teg a tesàta toà osàf u sà ua toà asàfei as,àli ita doàaàa pliaç oà
doà o i e toà daà E o o iaà “olid iaà aà egi oà Met opolita aà deà Cu i-
i a,à oà Valeà daà ‘i ei aà eà oà à Lito alà doà Pa a .à ál à disso,à h à disputaà
deàpode àe t eàosàe p ee di e tosàe o i osàsolid iosàeàosàde aisà
ato esàso iaisàligadosàaoàF u àEstadualàe/ouàMu i ipalàdeàE o o iaà“o-
lid ia,àaàsa e :àosàgesto esàpú li osàeàasàe idadesàdeàapoio,àse doà ueà
aà aio àdisputaà o e t a-seàe t eàosàdoisàúli os.àPe e e-seàu aàlutaà
i te saàpo àespaçoàso ialà aisàa pliadoàe àdet i e toàdoà ealà oi oàdaà
e ist iaàdoàf u ,à ueàs oàosàe p ee di e tosàe o i osàsolid ios.à
Talà situaç oà le a taà u aà dasà o t adiç esà doà o i e toà daà E o o iaà
“olid ia,àouàseja,ào deàseàde e iaàp i ilegia àaàautogest oàe o t a -se,à
uitasà ezes,àpostu asàhete ogesio iasàad i dasàdoàsiste aà ueàoàp -
p ioà o i e toà us aà o ate :àoà apitalista.à
Co à elaç oà àfo aç oàdaàdi e s oàt i a,à ài po ta teàdesta-
a àaài e pe i iaàeàaàf agilidadeàdeàalgu sàe p ee di e tosàe à elaç oà
àgest o,à ua doàseàpe e euà ueà uitosàt a alhado es/asàde o st a-
a àtotalàfaltaàdeà o he i e toàe à elaç oà àfo aç oàdeàp eçoàdeàseusà
p odutos.àál àdisso,ào se ou-seà ue,àapesa àdeàosàe p ee di e tosà
te e àpassadoàpo à iasàse a asàdeàfo aç es,àhou eà ai oài pa toà aà
efo ulaç o/atualizaç o/ elho iaàdaà ualidadeàdosàp odutosàdeàalgu sà
deles,ào asio a doà ai aà o e ializaç oàdu a teàasàfei asà ealizadasà aà
u i e sidade.à
Naà di e s oà políi a,à iasà uest esà fo a à le a tadasà pelos/asà

t a alhado es/asàpa aàaàefei aç oàdoàp ojetoàpolíi oàdaàE o o iaà“oli-
d iaà oàB asil,àtaisà o o:àfaltaàdeà ditoàpa aàosàe p ee di e tos,àdeà
apoioàdosà g osàgo e a e taisàeàdeà o diç esàpa aà o e ializaç oàdeà
seusàp odutos.àTaisàsituaç esàest oàse doàdis uidasà oàF u àB asilei oà
deàE o o iaà“olid iaàeàta àe ài st iasàgo e a e tais,à o oàaà
“e eta iaàNa io alàdeàE o o iaà“olid ia,à o à aseà osà esultadosàad-
i dosàdasàduasàCo fe iasàNa io aisàdeàE o o iaà“olid ia,à ealizadasà
osàa osàdeà àeà ,à espe i a e te.àPo ta to,às oàsituaç esà ueà
e t apola àoà itoàdeàde is oàdoàe p ee di e toàe o i oàsolid -
io,à asà ueà se à u aà dei iç oà la aà deà políi asà pú li asà a a a à po à
p ejudi a àso e a ei aàoàdiaàaàdiaàdosà es os.àà
Co à elaç oà àpa i ipaç oàdosàe p ee di e tosàe o i osàsoli-
d iosà oàF u àEstadualàe/ouàMu i ipalàdeàE o o iaà“olid ia,àu aàdasà
t a alhado asàpa i ipa tesàdaàoi i aàpa e euàse àaàpo taà ozàdos/asàde-
aisàt a alhado es/asà ua doà o e tou:à áàli guage àdosàgesto esàeàdasà
e idadesàte à ueàse àaà es aàdosàe p ee di e tos.àOsàgesto esà ue-
e àfala àpelosàe p ee di e tos,àa hoà ueàosàe p ee di e tosàde e à
se àou idos,àosàgesto esà oàt à ueàdize àoà ueàfei a tesàde e àfaze .à
Ouà seja,à ue e à dize à ueà o oà ato esà so iaisà doà o i e toà daà
E o o iaà“olid ia,à oàse te à ueàpossue à ozà oàf u ,àse doà ueàoà
seuàú i oàdi eitoà àou i àeàa ata àasàde is esàto adasàpelosàgesto esàpú-
li osàeàasàe idadesàdeàapoio.àCo fo eàj à e io adoàa te io e te,à
al àdaà uest oàdaà la aàdisputaàdeàpode àe t eàtaisàato esàso iais,àh àaà
a ute ç oàdosàt a alhado esà o oào jetoàdasàaç esàdoàf u àeà oàaà
us aàdeàseuàfo tale i e toàeàe a ipaç o.àOut oà o e t ioài po ta -
teàdeàu àdosàpa i ipa tesàfoi:
oà aisài í elà à ueà oàesta osàpedi doà olsaàfa ília,à aleàg s,àet .,àoà
ueà ue e osà àoàdi eitoàdeàt a alha àeàissoà à ueà osàdei aài dig adas,à
po ueàaàfo aàdaàge teàt a alha à àe po doà ossosàp odutos,àte doàu à
lo alà ueàpossa osàso e i e àdaàE o o iaà“olid ia,àpo ueàatual e teà
todosàt à ueà us a àout asàfo tesàdeà e da.àN oàesta osàpedi doàes ola,à
ape asàoàdi eitoàdeàt a alha .
Taisà o e t iosà e ete à àai aç oàdeàDe oà ,àdeà ueàoà

e eà aisàdu oàdaàpo ezaà oàseà eduzà à a iaà ate ial,à asà àe lu-
s oàso ialàe à oà o segui àse àsujeito,àu aà ezà ueà oàe ol eàape asà
aà egaç oàdoàa essoàaosà eiosàdeàsu sist ia,à asài possi ilitaàaàauto-

o iaàe a ipat ia.àái aàoàauto :à se àpo eà oà àape asà oàte ,à
as,àso etudoàse ài pedidoàdeàte àe,àso etudoàdeàse ,àoà ueàdes elaà
situaç oàdeàe lus oài justa à p.à .àássi ,à oà astaàu aàpa i ipaç oà
e o i a,à à e ess iaàu aàpa i ipaç oàpolíi a.àà
Os/asàt a alhado es/asà o e ta a à ueàgosta ia àdeàte àfei asàdeà
E o o iaà “olid iaà o ga izadasà o à oà apoioà dosà gesto esà pú li os,à e à
po tosà est at gi osà daà idade,à o à oaà i ulaç oà deà pessoasà pa aà o-
e ializa e àseusàp odutos,àal àdeàdi ulga e àoà ueà àaàE o o iaà“o-
lid iaà àso iedade.àNaàopi i oàdeles/as,àissoà e ei ia iaà uitosàe p e-
e di e tos,àe ita doàaàdesist iaàdoà o i e toàdaàE o o iaà“olid iaà
po àfaltaàdeàesí ulos,à o diç esàdeàt a alhoàeàge aç oàdeà e da,à ua doà
de ide àp o u a àpo àe p egoà oà e adoàdeàt a alhoàouàatua à aàe o-
o iaài fo al.àTalàfatoàe f a ue eàoà o i e toàdaàE o o iaà“olid iaà
e ua toàdese ol i e toàdeàpolíi asàpú li asàeàaài pla taç oàdeàu à
pla oàdeàdese ol i e toàpa aàoàpaís.
Fala à deà E o o iaà “olid iaà à fala à [ouà dei a à deà fala ]à deà uitosà
po tosà aoà es oà te po.à Éà u à o i e toà ueà est à e à o st uç oà eà
issoàpo àsiàs àde o st aàaà o ple idadeàeàasà o t adiç esàe iste tesàeà
ueàs oà uitoàdií eisàdeàse e àt a alhadasàse àu aàdei iç oà la aàdoà
ueàseàdesejaàe ua toàso iedade.àápesa àdeàasàCo fe iasàNa io aisà
da e àpistasàso eà ueàipoàdeàso iedadeàosàato esàso iaisàe ol idosà oà
o i e toàdaàE o o iaà“olid iaàdeseja ,à o oàpo àe e plo,à áàE o-
o iaà“olid iaà o oàEst at giaàeàPolíi aàdeàDese ol i e to àeà Peloà
Di eitoàdeàP oduzi àeàVi e àe àCoope aç oàdeà a ei aà“uste t el à–àle-
asàdasà ª.àeàà ª.àCo fe ias,à espe i a e teà-àissoà oà et ata,àai da,à
u aà de is oà est at gi aà deà dese ol i e toà aisà a plaà eà o etaà daà
so iedade.à
Esteà elatoàdeàe pe i iaàso eàaài pla taç oàdasàfei asàdeàe o o-
iaàsolid iaàeàdaàfo aç oàdeàseus/suasàt a alhado es/asàde o st ouà
ueàe iste à uitasàdi e s esà ueàp e isa àse à elho adasàpeloà o i-
e to,àaàsa e :àaà ela io al,àaàt i aàeàaàpolíi a.àEst -seàfala doàdeàde -
t oàpa aàfo aàdosàe p ee di e tos,à asàta ài ouà e àde a adoà
227
ueàe iste ài ú e asà uest esàest utu aisàeàpolíi asà ueàp e isa àse à
t a alhadasàe àte osàdeàpolíi asàpú li as.àQuest esà elai asàaoà a oà
legal,àaoàsu sídioàgo e a e talàpa aàoàdese ol i e toàdosàe p ee di-
e tosàe o i osàsolid ios,à à iaç oàdeà edesàsolid iasàeà àfo aç oà
p op ia e teàdita,às oàalgu sàdosàpo tosàaàse e ài pla tados.à
ápesa àdeàos/asàt a alhado es/asàdaàE o o iaà“olid iaàde o st a-
e àfaltaàdeà o he i e toàa ploàso eàaàE o o iaà“olid ia,àpe e eu-
-seà ueàh à la ezaàe t eàasàdife e çasàfu da e taisàdaàE o o iaà“olid iaà
eà doà siste aà e o i oà apitalista,à olo a do-seà o t iosà aà aspe tosà
o oàaà o peii idadeàeàaàdes alo izaç oàdoàt a alhoàhu a o.à
Pe e eu-se,à ta ,à ueà apesa à deà ta tasà o t adiç esà eà dii-
uldadesà os/asà t a alhado es/asà daà E o o iaà “olid iaà a edita à osà
p i ípiosàdaàE o o iaà“olid ia,à us a àpo àpolíi asàpú li as,àdispo i-
iliza -seàpa aàap e de ,àpa i ipa àdeàe o t os,àf u s,àfo aç esàeà
o fe iasàeà ee à ueàu aàe o o iaà aseadaà aàsolida iedadeà àpos-
sí elàdeàse àal a çada,à es oà ueàsejaàpa aàasàp i asàge aç es.à
áà o t i uiç oàdaàPsi ologiaà esteàp ojetoàdeàe te s oàfoià ia àu à
espaçoàdeàdi logoàe t eàos/asàt a alhado es/asàdeàE o o iaà“olid iaàeà
e t eàeles/elasàeàaà o u idadeàa ad i a.àCo à elaç oàaoàespaçoàdeàdi-
logoàe t eàos/asàp p ios/asàt a alhado es/as,àaàPsi ologiaà us ouàou i à
asà uest esà ueàfa ilita a àeàasà ueàdii ulta a àaà oes oàeàoàa a çoàdosà
e p ee di e tosàe o i osàsolid iosà oà o te toàdaà ealidadeàu a-
aà e à ueà i ia .à áà pa i à dosà le a ta e tosà ealizados,à iosà te asà
ela io aisàfo a àt a alhados,à us a doàoàdese ol i e toài t apesso-
alà auto o he i e to àdeà adaàu /aàdos/asàt a alhado es/as,àpassa doà
peloàdese ol i e toài te pessoal,à o àoào jei oàdeàseà hega àaàu aà
ide idadeà g upalà e ua toà e p ee di e tosà e o i osà solid iosà
ueàpudesse àte à ezàeà ozà asà eu i esàdosàF u sàdeàE o o iaà“oli-
d iaà ue àseja à u i ipaisàe/ouàestaduais ,àse p eà isa doà àauto o-
iaàeà ài teg aç o.àáàPsi ologiaà us ouàta àalia -seàaàout asà easàdeà
o he i e toàpa aà ueàpudesse àse àag egadasàaoà o i e toà oà ueà
ta geàaosà o he i e tosàt i osàeàpolíi osàt oà e ess iosàpa aàaà o -
p ee s oàdoàp o essoàdeàfo tale i e toàdaàE o o iaà“olid iaà aà egi o.à
Po ,àpe e eu-seà ueàaàPsi ologia,àe ua toà i iaàeàp oiss o,à
p e isaàa a ça àe àseusà o he i e tosàeàatuaç esàe àte osàdoàt a a-
lhoàhu a o.àái al,àout aà ealidadeàseàdeli eiaàeàestaà àaà ealidadeàdosà
228
ato esàso iaisà ueà us a àai idadesà ueàlhesàt aga ài lus oàso ial,àdig-
idadeàeà idada ia.
“ oàato esàso iaisà ueà us a àes e e àsuaàp p iaàhist ia,àpa i i-
pa àdeà o i e tosàso iaisàeàluta àpo àpolíi asàpú li as.àáàPsi ologiaàp e-
isaàesta àate taàaàessasàde a das,àal àdeàesta àe ol idaàeà o p o e-
idaà o àasà ausasà olei as,à o àe fo ueà aàge aç oàdeàt a alhoàeà e daà
deàfo aàasso iai a.àÉà e ess ioà o p ee de àoàfu io a e toàdosàg u-
posàso iais,àdaàautogest o,àdasàdisputasàdeàpode ,àdoàdese ol i e toàdeà
políi asàpú li as,àdoàdese ol i e toàlo al,àdeàu aà is oà íi aàdaàso ie-
dadeàeàdoà odoàdeào ga izaç oàdoàt a alhoàeàdaàdist i uiç oàdeà e da.àOuà
seja,àu aàPsi ologiaà oltadaàpa aài te essesà olei osàeà ueà o p ee daàoà
o i e toàhist i oàdosàg uposàso iais,à e à o oàsuasà o diç esàatuaisà
pa aàsupe a àasà o t adiç esàdoàsiste aàe o i oà apitalista.
Refe iasà
á uda,à M.à .à Hu a iza à oà i f a-hu a o:à aà fo aç oà doà se à hu a oà

i teg al:àho oe olui o,àp isàeàe o o iaàsolid ia.àPet polis,à‘J:àVozes.
Coui ho,àM.àC.,àBei as,àá.,àPi i i ,àD.,à&àLu k a ,àG.à .àNo osà a i-
hos,à oope aç oàeàsolida iedade:àaàPsi ologiaàe àe p ee di e tosàsoli-
d ios.àPsicologia & Sociedade,à ,à - .
C uz,àG.àC.à&à)azulaàBeat iz,àM.à .àFei aàU i e sit iaàdeàE o o iaà“oli-
dária.à[Vídeo].ààCu ii a.àá essoàe à àdeà a ço,à ,àe ààhtp:// .
outu e. o / at h? =aU H deYf .
De o,àP.à .àáàpo ezaàdaàpo eza.àPet polis,à‘J:àVozes.
Fa ias,àJ.àH.à .àásào ga izaç esà olei istasàdeàp oduç oàasso iadaàeàaàau-
togest oàso ial.àá essoàe à àdeà o e o,à ,àe àààhtp://eppeo.o g.
/ p- o te t/uploads/ / /Fá‘Iá-ás-OCPá-e-a-áutogest%C %á o.
pdf
F ei e,àP.à .àCo s ie izaç o:àteo iaàeàp i aàdaàli e taç o:àu aài t odu-
ç oàao pe sa e toàdeàPauloàF ei e.à“ oàPaulo:àCo tezà&àMo aes.
Ha asaki,àá.àM.,à“il a,àB.àK.à‘.,àIaskio,àE.L.à“.,àFi uei a,àF.F.,àViei a,àG.M.à‘.,à
Ma hi,àL.,àBal,àM.àM.,àCh isia o,à“.àE.,à&àMaie ,àV.àá.à .à[Do u e toà
Base].àIàCo fe iaàEstadualàdeàE o o iaà“olid iaàdoàPa a à-à E o o iaà
“olid iaà o oàEst at giaàeàPolíi aàdeàDese ol i e to . Cu ii a:àUFP‘.
Lis oa,àá.àM.à .àE p esaà idad .àI àá.àD.àCata ià O g. ,àáàout aàe o o ia
pp. - .àPo toàáleg e:àVe az.
229
MeloàNeto,àJ.àF.à .àEdu aç oàpopula àe àE o o iaà“olid ia.àI àXIXàReu-

i oàá ualàdaàásso iaç oàNa io alàdeàPes uisaàe àEdu aç oà p.à .àCa-
a u,àMG:àáNPED.
Mi ist ioàdoàT a alhoàeàE p egoà–àMTE.à .àE o o iaà“olid ia.àOut aà
e o o iaàa o te e:àCa ilhaàdaàCa pa haàNa io alàdeàMo ilizaç oà“o ial.
B asília,àDF:àMTE,à“ENáE“,àFBE“.
Mi ist ioàdoàT a alhoàeàE p egoà–àMTEà .àásàO ige sà e e tesàdaàe o-
o iaàsolid iaà oàB asil.àá essoàe à àdeàagosto,à ,àe
htp://po tal. te.go . /e osolida ia/as-o ige s- e e tes-da-e o o ia-soli-
da ia- o- asil.ht
Mi a da,àG.àQ.à .àDesaiosàdaàfo aç oàpa aàaàauto-gest oàe àe p e-
e di e tosàdeàe o o iaàpopula àsolid ia.àI àá aisàdoàIIIàENE“CPOPà-àE -
o t oà Na io alà deà Edu aç o,à “aúdeà eà Cultu aà Popula .à U e l dia,à MG:à
UFU/àP‘OEX.à
Nas i e to,àE.à‘.à .àP i ípiosàdaàE o o iaà“olid ia.àB asília,àDF.àá essoà
e à àdeà aio,à ,àe ààhtps:// .edito afe ei a. o . / edias/ /
edia/p ofesso es/To ueDeMest e/Edso ‘o aldo/edso _to ue .pdfà
“i ge ,àP.à .àI t oduç oà àE o o iaà“olid ia.à“ oàPaulo:àPe seuàá a o.
“i ge ,àP.à .àOài pa toàdaà iseà oàB asilà à utal .àá essoàe à àdeàagos-
to,à ,à e à htp://te a agazi e.te a. o . /i te a/ ,,OI -
-EI , -Paul+“i ge +I pa to+da+ ise+ o+B asil+e+ utal.ht l.
“pi k,àP.à .à“i p sioà :à edesàsolid ias,àautogest oàeàsolida iedade.àI à
N.àGua es hià O g. ,àEst at giasàdeài e ç oàdoàp ese te:àaàpsi ologiaàso-
ialà oà o te po eoà pp.à - .à‘ioàdeàJa ei o:àCe t oàEdelstei àdeàPes-
uisasà“o iais.àá essoàe à àdeà aio,à ,àe ààhtp:// ooks.s ielo.o g/
id/h h /pdf/gua es hi- - .pdf.
To ,àG.àF.à .àE o o iaà“olid ia:àHu a izaç oàPossí elà oàI te io àdoà
Capitalis o?à[CD].àI IIIàE o t oàI te a io alàdeàE o o iaà“olid ia:àDe-
se ol i e toàLo al,àt a alhoàeàauto o ia.à“ oàPaulo:àU“P.
Ve o ese,àM.àV.à&àGua es hi,àP.à .àPossi ilidadesàsolid iasàeàe a ipa-
t iasàdoàt a alho:à a poàf ilàpa aàaàp i aàdaàpsi ologiaàso ialà íi a.à
Psicologia & Sociedade,à ,à - .
230
áà o s i iaàso ialàdosàt a alhado esà etalú gi osà

dasàe p esasàdeài ovaçãoàte ol gi aàdoàG a deàáBC
á t ioàFe a doàGo esàál es
“al ado àá to ioàMi elesà“a do al
áp ese tação
Oà p ese teà a igo,à ap ese tadoà so à oà ítuloà áà o s i iaà so ialà

dosàt a alhado esà etalú gi osàdasàe p esasàdeài o aç oàte ol gi aàdoà
Grande ABC ,àdespo touàdoàt a alhoàap ese tadoà oàXVIIàE o t oàNa-
io alàdaàáB‘áP“O,à ueàpo àsuaà ezàfoià esultadoàdeàtese à o st uídaàe à
psi ologiaàso ial.à
Osào jei osàdoàa igoàp o u a àe te de àasài o aç esào o idasà aà
ai idadeàdosàt a alhado esà etalú gi osàeàosàdesdo a e tosàpsi osso-
iaisà aà o te po a eidade,àaàpa i àdoàe te di e toàdoàt a alhoà ueà
t àessesàsujeitosàeàdeà o oà o st oe àoà o he i e toàdeàsià-àselfà–à aà
fo aç oàdeàsuaà o s i iaàso ialà aàe p esaàeà oàáPL à–àá a joàP odu-
i oàLo alà-àpa aàaài o aç oàte ol gi a.
áà t ajet iaà deà pes uisaà e ue à uza e tosà i te p etai osà o -
ple os.àáoàlo goàdoàestudo,àpe segui osàosào jei osàdes itos:à u àp i-
ei oà o e to,àaàpa i àdasàai idadesàdosàt a alhado es,à o pa a àasà
est utu asà e p esa iaisà eà asà a a te ísi asà dasà elaç esà deà t a alhoà oà
Estaàpes uisaàfoiài a iadaàpelaàCáPE“àpo à eioàdaà olsaàdeàdouto a e toà o edidaàaoà
alu oàá t ioàFe a doàGo esàál esàso àaào ie taç oàdoàP of.àD .à“al ado àá to ioàMi elesà
“a do alà aàPUC/“P.à
Pa aàLast esàeàCassiolatoà àeàB itoàeàVa gasà ,àá a josàP odui osàLo aisàs oàaglo-
e aç esà espa iaisà deà di e sosà age tesà e o i os,à políi osà eà so iaisà o à fo oà e à u à
o ju toàespe íi oàdeàai idadesàe o i asà–à ueàap ese ta à í ulosà es oà ueài i-
pie tes.àOsàá a josàP odui osà o situe ,àde t oàdaàlite atu a,àaglo e aç esàp odui as,à
o à a a te ísi asàdeà oàdeào aàespe ializada,àge aç oàeàdifus oàdeà o he i e toàt ito,à
e t eàout os,à ep ese tadosà aàa plaàlite atu aàe iste te.àáàsiglaàáPL,àaoàlo goàdaàpes uisa,à
o espo deàaàessaà o eituaç o.àáàdeli itaç oàdoàestudoài ou-seà oàseto à etalo e -
i o,à e à pa i ula à asà e p esasà ueà de la a à te à i o adoà p o essosà ouà p odutosà e t eà
ja ei oàdeà àeàdeze oàdeà .
a ie teàe p esa ialàpa aàe te de ,àe àseguida,àasà elaç esàdeàt a alhoà

dosàt a alhado esà etalú gi osà asàe p esasàte ologi a e teài o ado-
asà o àdife e tesàta a hosàeàfo atosà aàest utu aàdoà apitalis o.
Co p ee de à oà p o essoà deà fo aç oà daà o s i iaà so ialà dosà
t a alhado esà etalú gi os,àpo à eioàdasàai idadesàhu a asàe e idasà
oàa ie teàdasàe p esas,àpe iteàdes ela àasàlutasàeà o uistasàt a a-
lhistasà aà so iedadeà doà u doà doà t a alho.à Pe se e a à oà a i hoà deà
o p ee de àaà o s i iaàeàaàide idadeàso ialàdosàt a alhado esà àdeà
ele iaàpa aà o p ee de àoàsujeito,àoàdese ol i e toàdeàseuàpsi uis-
oàeàasài te aç esàhu a asà ueà oàse doàte idasàpeloà o í ioàaoàlo goà
doàte po.à
Po ài ,à à e ess ioàe te de àaàfo aç oàpsi osso ialà dosàt a a-
lhado esà su eidosà aà uda çasà o í uasà oà e ioà dasà elaç esà deà
t a alho,àde t oàdaàe p esa,à u àpa o a aàdes ii oàeàa alíi o,àeàosà
desdo a e tosà ueàt a s o da àpa aàaà idaà oidia a.à
Metodologia
Nestaàseç o,àal àdoàdese hoàdaàpes uisaàeàdaàopç oà etodol gi-

a,àse oàap ese tadasàasài te - elaç esàte i o- o eituaisàa e aàdaà e-
todologia,àseusàp essupostosàeàaà a ei aà o oàoàpes uisado àpe seguiuàeà
o st uiuàoàseuàp o essoài esigai o.àà
Éà o ple aà eà desafiado aà aà es olhaà etodol gi aà aoà estuda à asà
elaç esà deà o te toà doà t a alhoà oà otidia oà eà suasà i pli aç esà aà
o stituiç oàdosàsujeitos.àáàpes uisaàp efe iuàe ita àasà a a te izaç esàdeà
a oà eà i oluga es ,à o side a doà todoà oà espaçoà e à ueà seà o si-
tue àasà elaç esài te pessoaisàeàso iais.àà
áàes olhaà etodol gi aàdeli eiaàoà a i hoàaàpe o e àpa aàai gi à
osào jei osàespe íi osàdaàpes uisa.àáà e is oàdaàlite atu aà aseia-seà aà
à àPete àKe i à“pi k,àe àOàpes uisado à o e sado à oà oidia oà ,àp.à ,àap ese taàoàde-
saioàaà ueàest àsujeitoàoàpes uisado ,àouàseja,à ap e de àaàp esta àaàate ç oà à ossaàp p iaà
oidia idade,à e o he e doà ueà à elaà ueàs oàp oduzidosàeà ego iadosàosàse idosàe...à
ap e de àaàfaze àissoà o oàpa teào di iaàdoàp p ioà oidia o,à oà o oàu àpes uisado à
pa i ipa teàeà uitoà e osà o oàu ào se ado àdista te,à asàsi ples e teà o oàpa te.à
...à“e àu àpes uisado à oà oidia oàseà a a te izaàf e ue te e teàpo à o e sasàespo t -
easàe àe o t osàsituados .à
232
o de à o st ui istaàeài te p etai a,àpo àseàt ata àdeàu aàa liseàdeài -

te p etaç esàso iaisàa e aàdoà o te toàeàse idoàdoàt a alho,àide idadeà
eàsuasàdi e s esà Ba dei a-de-Mello,àGodoi,à&à“il a,à .à
áàpes uisaàp i ilegiaàu àestudoà uli todoà o àaàapli aç oà ua -
itai aà–àsurveyà–àeà ualitai aà–àg uposàfo aisà-,àoà ueàpe iteàaoàpes ui-
sado àa plaà is oàdaà ealidadeàe,à o à aseà aào se aç oàeà aà oletaàdeà
dados,àap ofu da e toàdaài esigaç oà T i iños,à ,àpe sadaàe àdoisà
o e tosàouàfases.à
Co oà e u soà etodol gi o,à uza a -seàoà todoà ualitai oàeàoà
ua itai o,à dissoà esulta doà oà uli todo.à Noà p i ei oà o e toà –à
FaseàIà-àdaàpes uisa,àoà todoà ua itai o,àdoàipoàsurvey.àFeitasàaàa -
liseàeàaà oletaàdosàdados,à oàsegu doà o e toà–àFaseàIIà–àfoiàuilizadoào
todoà ualitati oà o àapli aç oàdosàg uposàfo ais.àNoàsu e ,àela o ou-
-seàu à uesio ioàpa aàapli a àaoà o ju toàdeàt a alhado esà pes uisa-
dos àeàaosàg uposàfo aisà o à otei osàdeàe t e istasàest utu adas,àal à
daàa liseàdosàdo u e tosàdispo í eisà oàlo alàdaàpes uisa.à á te io à à
pes uisaàdeà a po,àfoià ealizadaàu aàe t e istaàse iest utu adaà o àaà
gesto aàdoàáPLà etalo- e i oàdoàG a deàáBC,à isa doàdeli ita à o à
aisàp e is oàasàdi e s esàaàse e ào se adasà o àaàpes uisa.à
Naàp i ei aàfase,àse i o- osàdeàu aà o st uç oàdoà uesio ioà
aseadaà oà uza e toàeà odeloàdeàduasàes alasàj à alidadas.àáàp i ei aà
escala é a EACT4à Es alaàdeàá aliaç oàdoàCo te toàdeàT a alho ,àpa aà ap-
ta àoàe te di e toàdosàe t e istadosà ua toà sà o diç esàdeàt a alho,à
o ga izaç oàeàp o essoàdeàt a alhoàeà elaç esàso iais.àFoià o postaàpo à
i teàeàoitoà à uest esà o ài te aloàdeà o p ee s oàdeà espostaàpeloà
t a alhado àdeà àaà ,àse doà àNu aàeà à“e p e.àáàsegu daàes alaà-àaà
EIO à Es alaà deà Ide ii aç oà O ga iza io al à –à isaà e ii a à asà elaç esà
deàe p egoàeàoàali ha e toàdosà alo esàpessoaisàaosào ga iza io aisà aà
ide ii aç oàdoàt a alhado à o àaàsuaàai idadeà oà o te toàe p esa ial.à
“uaà o posiç oàfoiàdeàdezesseisà à uest esà o ài te aloàdeà o p e-
e s oàdeà espostaàpeloàt a alhado àdeà àaà ,àse doà àDis o doàTotal-
e teàeà àCo o doàTotal e te.àáàte ei aàes alaà o st uídaàfoiàaàEPTIà
4
áàEáCTàfoià alidadaà o à . àt a alhado esàdeàe p esasàpú li asàfede aisàdoàDist itoàFede-
alà Fe ei aà&àMe des,à ,àpp.à - .
áàEIOàfoià alidadaàpo à àjuízes-alu osàdoà u soàdeàPsi ologia,à ueà e ii a a àaàade uaç oà
dosàite sàe à elaç oàaoà o eitoà ueà ep ese ta a ,à o ta doà o àaàpa i ipaç oàdeà à
t a alhado esàdeàe p esasàpú li asàeàp i adasà Oli ei a,à ,àpp.à - .
233
Es alaàdeàP i aàdoàT a alhoàI o ai o ,à ueà o p ee deàasàfo asàdeà

o st uç oàdoà o he i e toàso ialàpeloàt a alhado à oàape feiçoa e toà
daài o aç o.àFoià o postaàpo àt i taàeà i oà à uest esà o ài te aloà
deà o p ee s oàdeà espostaàpeloàt a alhado àdeà àaà ,àse doà àDis o -
doàTotal e teàeà àCo o doàTotal e te.àáà ua taàeàúli aàes alaàfoiàaà
EC“à Es alaàdaàCo s i iaà“o ial ,à o postaàpo àdezesseisà à uest esà
o ài te aloàdeà o p ee s oàdeà espostaàpeloàt a alhado àdeà àaà ,à
se doà àDis o doàTotal e teàeà àCo o doàTotal e te.àN oào sta te,à
asàes alasàEPTIàeàEC“àfo a à o st uídasà edia teàasàapli aç esàpa aàaàpes-
uisa,àdeàa o doà o àaàlite atu aàe ol idaàeàaàpe i iaàdosào jei osà
espe íi osàp opostosà esteàestudo.ààáà atu ezaà ua itai aàdesteàestudoà
des ii oà o side aàoàle a ta e toàdasài fo aç esàju toà sàe p esasà
doàseto à etalo e i oàdeàsu aài po t iaàpa aà e ii a àasà o diç esà
daà o st uç oàdaà o s i iaàso ialàdoàt a alhado ,àosàdesdo a e tosà
pa aàasà elaç esàdeàt a alhoàeàaài lu iaà asàp i asài o ai asàdoàseto à
e àestudo.àà
áàpa i àdaàa ost aàestaísi aà aàFaseàI,àsele io a osàosài te essa-
dosàe à o po àosàg uposàfo aisà aàFaseàII.àáoài alàdaàapli aç oàdoàsurvey
aà Faseà I,à hou eà o sultaà aosà pes uisadosà po à eioà deà adast o à pa aà
sa e àseuài te esseàe àpa i ipa àdaàfaseàsegui te,à o àposte io à o tatoà
por e- ailàeàtelefo eàpa aà o situi àosàg uposàfo aisàdaàFaseàII.à
Osàg uposàfo aisà ep ese ta àu aàdasàt i asàdeàestudoà aisàui-
lizadasà e à pes uisasà ualitai as,à istoà esta e à o ie tadosà pa aà aà des-
o e taàe àp ofu didadeàdeàassu tosàaàse e àe plo ados,àoà ueàpe i-
teà e a i a à asà ozesà i di iduaisà aà dis uss o ,à o oà desta aà Ba ou à
,à p.à ,à eà p o o e à e t e istasà e à p ofu didade.à Muitasà ezes,à
o e t a àoài te esseà aà a io alidadeàdoàse soà o u ,àdoà o he i-
e toà ulga ,àaài àdeàes la e e à o oàosàsujeitosà o st oe àeàa i u-
la àaà o p ee s oàdoà u doàso ialà i ido,àaà ealidadeà o pa ilhada,à
se àpo àissoàdes uida àdosàassu tosà aisà o ple osà ueài te essa àaoà
pes uisado à essaàp i aàdeài te e ç oà ualitai a.à
Espe ii aç oàdoà odeloàaàse àtestado

Oà o jei oà dessaà a liseà à elho à e te de à o oà seà fo a à asà
pe epç esàdosàt a alhado esàso eàaà o s i iaàso ialàeàosàdesdo a-
e tosà asà elaç esà deà t a alhoà eà asà p i asà i o ai as.à Co oà j à e-
fe ido,à àt a alhado esà espo de a à sàpe gu tasàso eàasà uat oà à

di e s es:àoàa ie teàdaàe p esa,àasà elaç esàdeàt a alho,àaài o aç oà
oàa ie teàdeàt a alhoàeàaà o s i iaàdosàt a alhado es,àadia teàdes-
itas.àOsàfato esà o po e tesà asàdi e s esàdoàestudoàp opostoàfo a à
o st uídosàaàpa i àdasàes alas:à
Ta elaà .àEs alasà o st uídasàeàuilizadasà aàpes uisa
Es ala Des ição

EACT Es alaàdeàá aliaç oàdoàCo te toàdoàT a alho
EIO Es alaàdeàIde ii aç oàO ga iza io al
EPTI Es alaàdeàP i asàdeàT a alhoàI o ai o
ECS Es alaàdeàCo s i iaà“o ial
à Fo te:àEla o adoàpelosàauto es.
Fo a àapli adosàt eze tosàeà ua e taàeà i oà à uesio ios

aosàt a alhado esà etalú gi os.àOàtotalàdasàe p esas àpes uisadasà ueà
seàp opuse a àaoàt a alhoàfoià o eà ,àse doàduasà àdeàg a deàpo -
te,àpe te e teàaoàseto à etalo- e i o,àduasà àdeà dioàpo teàeàasà
de aisà i oà àdeàpe ue oàpo te.àásàe p esasàdeà dioàeàpe ue oà
po teàpe te e àaoàáPLàdoàseto à etalo- e i oàdoàG a deàáBC.àNasà
e p esasàg a des,àfo a àapli adosàsete taàeàoitoà à uesio iosàaosà
t a alhado es,à asà diasàduze tosàeà ui zeà àe,à asàpe ue as,à i -
ue taàeàdoisà à uesio ios,à espe i a e te,àtotaliza doàduze tosà
eàsesse taàeàseteà àt a alhado esàpes uisados.à
áoà i alà daà oletaà dosà dadosà daà Faseà Ià asà e p esas,à osà egist osà
apu adosà fo a à t a sfo adosà e à pla ilhaà elet i aà Mi osotà E elà
pa aà e po taç oà deà usoà oà apli ai oà “P““à –à “taisi alà Pa kageà fo à theà
“o ialà“ ie es e “ a tàPL“à . àM ,àpa aàt ata e toàestaísi oàdosàdados.à
Qua toà àapli aç oàdosà uesio iosà asàe p esas,à oàseà e olheuàoàte oàdeà o se i-
e toàaài àdeàp ese a àoàa o i atoàdosàpes uisados,à edia teàaàa liseàestaísi aà eali-
zadaàe àseuà o ju to.àáàapli aç oàdosà uesio iosào ede euàaoà o og a aàdaàpes uisaà
du a teàoà sàdeàju ho.àáà o tage àdoà a oàdeàdadosàpa aàoàt ata e toàestaísi oàdosà
dadosàa o te euàe àjulhoàdeà .à
Po à oi osà i os,àsup i iu-seàaàide ii aç oàdasàe p esas,à istoà ueàt à ele oàpa aàaà
pes uisaàape asàosà esultadosà olhidosàju toàaosà espo de tes.à
áàp i ei aàa liseà ua itai aàfoiàaàapli aç oàdoàt ata e toàestaísi oà

o à efe iaà à a liseà fato ialà e plo at ia ,à aseà pa aà aà o st uç o,à
edia teàoàag upa e toàdosàfato esà ele a tesàdaàpes uisa,à ueà o p eà
uat oà àdi e s esàe postasàaàsegui àpa aàaàfo aç oàdosà espe i osà
fato es.àFo a àag upadosàpo àpossí eisà ausalidadesàeàsig ii iaàdaài -
po t iaàdasà a i eisàpa aà adaàdi e s oàdoàestudoàp oposto.ààTi e osà
p ese teàaà e o e daç oàdeà ueà oàpes uisado àse p eàde eàe a i a à
adaà elaç oàp opostaàso àu aàpe spe i aàte i aàpa aàga a i à ueàosà
esultadosà seja à o eitual e teà lidos ,à o oà p e eituaà Hai à età al.à
,àpp.à - .à
Di e s oà–àOàa ie teàdaàe p esa
Fato à à-àEspaçoàísi oàdeàt a alho;
Fato à à-àDisputaà oàa ie teàdeàt a alho;
Fato à à-àP ess oàeà it oà aàe e uç oàdasàta efas;
Fato à à -à Co u i aç oà pa aà aà e e uç oà dasà ta efasà e t eà líde à eà
su o di ado;
Fato à à-àáuto o iaàeàte poàpa aàaàe e uç oàdaàta efa;
Fato à à-àPessoasàeài st u e tosài sui ie tesàpa aàaàe e uç oàdaàta efa;
Fato à à-àFis alizaç oà oàa ie teàdeàt a alho;
Fato à à-à‘is osà àsaúdeà aàe e uç oàdasàta efas.
Di e s oà–àásà elaç esàdeàt a alho
Fato à à-à“u essoà eleidoà aà i haài age ;
Fato à à-àValo esàpessoaisàpa e idosà o àosàdaàe p esa;
Fato à à-àValo esàpessoaisà o oà oi aç oà oàt a alho;
Fato à à-àPe sa e tosàeà e çasàpa e idosà o àosàpessoais.
Di e s oà–àáài o aç oà oàa ie teàdeàt a alho
Fato à à-àCo ia çaàeà o he i e toàe t eàosàt a alhado esà elho a à
oàt a alhoàe àe uipe;
á liseàFato ialà àu à o ju toàdeàt i asàestaísi asà uli a iadasà ujoàp op sitoà àe pli a à
aà o elaç oàe iste teàe t eàasàdi e sasà a i eisàdeàu àestudo,à eduzi doàouàsi plii a doà
aàa liseàdosà o po e tesàp i ipaisàeàdosàfato esà o u sàpa aà ueàpossa àse àdes itasà
estaisi a e teàeàa alisadas.àCo àisso,àdete i a-seàu àg upoà e o àdeà a i eisà ueàpos-
sa àse àag upadasà aà o elaç oàsig ii a teàe t eàasà a i eisàapli adas,àsele io adasàe à
fato à Hai àJ .àetàal.,à ;àPesta aà&àGagei o,à .à
Fato à à-àUilizaç oàdeà a uaisàeà o asàt i asàpa aà elho a àoà

t a alhoàeài o a ;
Fato à à-àT o a à o he i e tosàe àe uipeàpa aài o a ;
Fato à à-àI o aç oàt azà e eí iosàpa aàe p esaàeàt a alho,àe o aà
ge eàest esse;
Fato à à-àT o oà o he i e tosàe t eà olegasàeàuilizoàpa aàaài o aç o;
Fato à à-àI o aç oà ài po ta teàpa aà elho iaàdaàe p esa;à
Fato à à-àEstudoà o asàeà a uaisàpa aàaà i haà oi aàdeàt a alho;
Fato à à-à“igoà o asàeà a uaisàpa aàaài o aç o.
Di e s oà–àáà o s i iaàdosàt a alhado es
Fato à à-àPa i ipaç oà asà uda çasà aàe p esa;
Fato à à-à‘elaç oà o àoà“i di ato;à
Fato à à-àPa i ipaç oàdosàt a alhado esàe à uest esàpolíi asàeàso iais;
Fato à à-àPa i ipaç oàe à o i e tosàpolíi osàeàso iais;
Fato à à-àÓ g oài situ io alàpa aàosàt a alhado es.à
áàt ajet iaàdeàapli aç oàdoàsurvey,à e apitula os,à o stouàdoà ues-
io ioàapli adoà aàFaseàI,à o te doà à uest esàdasàdi e s esàespe í-
i asàa i aàdes itasàeàag upadasàpo àsig ii iaà osàfato esàele ados.à
Deàfo aà o ple e ta ,àoài st u e toàdeàpes uisaàfoiàsu eidoàaàu à
p -testeàju toàaàseteàt a alhado esà etalú gi os.àáàsegu daàa liseàfoià
oàt ata e toà ua itai oàdeà odelage àe àe uaç esàest utu ais.àEsseà
todoà pe iteàaàa aliaç oàdeà elaç esàe t eà o st u tosà oà e su -
eisàdi eta e teà VLà–à a i eisàlate tes .àH àu aàdife e iaç oà lassii-
at iaàdeà odelage àdeàe uaç esàest utu ais.àNaàp i ei a,à aseadaà aà
a liseàdeà o a i ia,àoà odeloàp opostoàle aàe à o side aç oàtodasàasà
a i eisàsi ulta ea e te,às oà odelosàLI“‘EL.àNaàsegu daà odelage ,à
oà odeloà à aseadoà asàa lisesàespe íi asàouàpa iaisàpa aà adaà o s-
t uto,à ha adoàdeàMí i osàQuad adosàPa iaisà–à Pa ialàLeastà“ ua es ,
uilizadoà o oàPL“-PMà–àPa ialàLeastà“ ua esà–àPathàModeli g.àáài te -
io alidadeàdeàuilizaç oàdoà todoàte àad ui idoà ele iaà osàúli osà
a osàpelaàpossi ilidadeàdeà odela àasà a i eisàlate tesà Bidoàetàal.,à ,à
pp.à - .àà
à àValo esào se adosà asà uest esàespe íi asào idasàdosàpes uisadosàeà ueàse e àpa aà
o st ui àosài di ado esàdeà o st utosàdoà odeloà Hai àJ .,à .à
237
áà alidaç oàestaísi aàdosà esultadosào idosàfoià ealizadaà edia -

teàalgu asàestaísi asà o ple e ta esà e ess iasàpa aàaàai aç oàdosà
esultadosà oà t ata e toà dasà a i eis,à o oà oà KMOà –à Kaise -Me e -
-Olki ,àoàtesteàdeàBa tlet àeàaàM“áà-à edidaàdeàade uaç oàdaàa os-
t a .àKMOàeàBa tletà ost a a àsig ii iaàdeà %,àoà ueàde o st ouà
ueà à e o e d elàaàá liseàFato ialàE plo at iaàpa aàoàestudo.àHai àJ .à
etàal.à ,àp.à àai a à ueàu àpou oàdeà uli oli ea idadeà àdese-
j elàpo ueàide ii aàasà a i eisài te - ela io adasàdoàestudo.à
‘ealizadaà aà etapaà deà t ata e toà dosà dadosà estaísi os,à o idosà
pelaàa liseàfato ialàe plo at ia,àe,àe àseguida,àosàtestes,àfo a ài se i-
dosàosàdadosà oàp og a aàdoà“P““,ào jei a doàoàag upa e toàeàaà o -
elaç oàdasà a i eisàapli adasà aàpes uisa.àFo a àe e utadasàasàt i asà
deàa liseàu i a iada,à i a iadaàeà uli a iadaàpa a,à aàse u ia,àai gi à
aà odelage àdeàe uaç esàest utu ais .àáp sàaàa liseàfato ialàe plo a-
t ia,àapli ou-seàoàsot a eà“ a tàPL“à . àM àpa aào te àasà elaç esàdasà
a i eisàdoàestudoàeàaà o situiç oàdoà odeloàdeàe uaç esàest utu ais.à
áàModelage àdeàE uaç esàEst utu aisàpe iteàu aàse u iaàdeà ela-
ç esàdeàdepe d iaàsi ult eaàe t eàdi e sasà a i eisà o àaàapli aç oà
doàPL“-PM.à
à KMOà-àÉàoàí di eà ueà o pa aàaà ag itudeàdosà oei ie tesàdeà o elaç oàe t eàasà a i eisà
estaísi asàe à elaç oàaosà oei ie tesàdeà o elaç oàpa ialàe p egados.
à Oàtesteàestaísi oàdeàesfe i idadeàdeàBa tletà e essitaàse à˃à , à–àoà ueàto aàaà elaç oàes-
taisi a e teàsig ii a teàpa aàasà a gasàfato iais.àOàtesteà fo e eàaàp o a ilidadeàestaís-
i aàdeà ueàaà at izàdeà o elaç oàte haà o elaç esàsig ii a tesàe t eàpeloà e osàalgu asà
dasà a i eis à Hai àJ .àetàal.,à ,àp.à .àáu e ta àoàta a hoàdaàa ost aàdoàtesteà ausaàoà
au e toàdaàse si ilidadeà aà o elaç oàe t eàasà a i eis.à
à Medidaàdeàade uaç oàdaàa ost aàse eàpa aà ua ii a àoàg auàdeài te o elaç esàe t eàasà
a i eis.à áà at izàa i-i age à o t à aàsuaàdiago alàp i ipalàasà edidasàdeàade uaç oà
a ost alà M“á àpa aà adaà a i el.àQua toà aio esàfo e àessasà edidasàeà e o esàasà ueà
seàsitua àfo aàdaàdiago alàp i ipal,à aisàsuge e àaà oàe lus oàdessaà a i elà aàa liseà
fato ial à Pesta aà&àGagei o,à ,àp.à .à
“egu doàHai àJ .àetàal.à ,àpp.à à-à ,à te àsidoàusadaàe à uaseàtodasàasàpossí eisà
easà deà estudo,à i lui doà edu aç o,à a kei g,à psi ologia,à so iologia,à ad i ist aç o.à ásà
az esàpa aàoài te esseàpo àessaàt i aàs oàduas:à a àfo e eàu à todoàdi etoàpa aàlida à
o à úliplasà elaç esà si ulta ea e teà e ua toà fo e eà ei i iaà estaísi aà eà à suaà
ha ilidadeàpa aàa alia àasà elaç esàdeà itoàge alàeàfo e e àu aàt a siç oàdaàa liseàe -
plo at iaàpa aàaàa liseà o i at ia .à
238
Fo a à ealizadosà à g uposà fo ais ,à sepa ada e te.à U à p i ei oà

g upoàfoià o situídoàdeàoitoà àt a alhado esàdasàe p esasàdeàg a deà
po te,àeàout oàdeà à sete àt a alhado esàdasàe p esasàdeà dioàeàpe ue-
oàpo te.àCo à aseà aà o posiç oàdosàg upos,àap ese tou-seàu à otei oà
deà uest esàaàpa i àdosàfato esàele adosà aàa liseàfato ialàe plo at ia,à
oà ueàpe iiuàdis ui àe àp ofu didadeàasài dagaç esà ealizadasà aàFaseàI.àà
Pa aà adaàdi e s o,ào se ou-seàu àte poà dioàdeàapli aç oàeà
dis uss oà deà t i taà eà i oà i utosà ,à esgua dadosà asà i te e ç esà
daà ediaç o,à osà di logosà dosà pa i ipa tesà eà osà ap ofu da e tosà asà
dis uss esàe àg upo,àtotaliza doàap o i ada e teà uat oà àho asàdeà
o e saàe t eàosàt a alhado es.
á liseà dasà di e s esà doà odeloà p opostoà eà aà dete i açãoà daà

i ovaçãoàeà o s i iaàso ial
Nu aàde e osàes ue e à ueàosàfatosàouàoà ealà oàfala à

sozi hos.à “e p eà osà i te essesà eà asà a a te ísi asà so io-
ultu aisàdeà ue àfazàoàdis u soài lue àdeàalgu asà a-
ei asà oà ueà à ditoà eà oà ueà i aà es o dido.à “e p eà h à
disto ç esàta toà asào ie taç esà ua itai asà ua toà asà
ualitai as.à Thiolle t,à ,àp.à
Ve ii a-seàaàe pli aç oàdoà odeloà o situídoà igu aà à edia teà

asàdi e s esàestudadasàpa aàdete i a àaà o s i iaàeàaàp i aài o a-
i aà oàa ie teàdeàt a alho.àPa aà elho à isualizaç oàeà o p ee s oàdi-
d i a,àpa i -se- àdaàa liseàdaàdi e s oàso eài o aç oà o oà esultadoà
o idoà oà odelo.àOàp ese teà odeloàap ese taàaàa liseàdasà a gasàfato-
iaisàdeà adaàdi e s oà o àosà espe i osà alo esàdosàfato esà o espo -
de tesà eà aà espe i aà fo çaà deà sig ii iaà deà adaà o st uto.à ádia te,à
dete - os-e osà asàa lisesàdasàfo çasàdosà o st utosàap ese tadosà oà
odeloà o st uídoà igu aà àeàaà ele iaàdasà elaç esàe t eàasà a i eisà
asàpe epç esàdosàt a alhado esà etalú gi os.à
à Oàte oàdeà o se i e toàpa aàusoàdeài age àfoià e olhidoàdosàpes uisadosà osàg uposà
fo ais,àoà ueàpe iiuàasàg a aç esàeàoàusoàdaài age àdosàe ol idosà oàestudo.àOsàg uposà
eu i a -seà oàCIE“Pàe à àeà àdeàagostoàdeà .àFo a à ealizadasàasàt a s iç esàdosà
g uposàfo aisàpa aàaàa liseàdosàdi logosàe t eàosàt a alhado esàpa i ipa tesà aàpes uisaà
pa aàap ofu da e toàeà o p ee s oà ualitai aàdasàdi e s esàestudadas.à
239
Figu aà .àModeloà o st uídoàeàvalidadoà aàpes uisaà efe e teà sà a gasà

fato iaisà daà elaçãoà e t eà asà di e s esà estudadasà pa aà dete i a à aà
i ovação
Fo te:àEla o adoàpelosàauto esàaàpa i àdoàPL“-PM.
Oà odeloàp opostoà Figu aà à à o postoàpelasà uat oàdi e s esà

doàestudo.àáp ese ta e os,à esu ida e te,àasàp i ipaisà a gasàfato iaisà
dasà uat oàdi e s esàdaàpes uisa,àouàseja,àa ie teàdaàe p esa,à ela-
ç esàdeàt a alho,ài o aç oàeà o s i ia.à
Naàdis uss oàso eàaàdi e s oàa ie teàdaàe p esaàap ese ta osàà
oitoà àfato es,àpo ,à o àp edo i iaàdeà uat oàfato esàp i ipais:à
oàfato à ,àespaçoàísi oàdeàt a alho,àap ese taàaà aio à ausalidadeàdoà o-
delo,à o à , ,à seguidoà doà fato à ,à disputaà oà a ie teà deà t a alho,à
o à , .àE àseguidaà e àp ess oàeà it oàdeàt a alho,à oàfato à ,à o à
, àe,àpo àúli o,àaà o u i aç oà o àosàlíde esàpa aàaàe e uç oàdasà
ta efasà o àfo çaàdeà , ,àfato à .à
áàdi e s oàdasà elaç esàdeàt a alhoà o t à a i eisàligadasà àpe -
epç oàdosàt a alhado esà ua toàaosà alo esàpessoais,ào ga iza io aisàeà à
o st uç oàdaàautoi age àaàpa i àdosà í ulosàesta ele idosà oàa ie -
teàdeàt a alho,àpe ii doàoàag upa e toàe à uat oà àfato es.à
Hou eàta à uest esà ela io adasà àide ii aç oà o àosàout osà

t a alhado esàeà o àaàe p esa,à e à o oà o pa ilha e toàdasàideiasà
a e aàdaàsituaç oàdeàt a alho,àoà ueà o e io a osàde o i a à ode-
losà e taisà o pa ilhados.à
O se a-se,à estaàpa teàdoà odeloàp opostoàdasà elaç esàdeàt a a-
lho,à ueàoàfato à ,à oà ueà o e eàaàse àoàsu essoà eleidoà aài age à
doàt a alhado ,à ep ese touàu aàfo çaàdeà ausalidadeà aàe pli aç oàdoà
odeloàdeà , .àJ àoàfato à ,àdosà alo esàpessoaisàpa e idosà o àosàdaà
e p esa,à ep ese touà u aà e pli aç oà deà , .à à Éà e o à aà elaç oà deà
sig ii iaàdoà odeloà o àosàfato esà àeà ,à espe i a e te:àaà elaç oà
dosà alo esàpessoaisàligadosà à oi aç oà oàt a alhoàeàaosàpe sa e tosà
eà e çasà o pa ilhadosàe t eàt a alhado esàeàe p esasà o àfo çaàdeà
, àeà , .àO se a osà ueàosà alo esàpessoaisà aàide ii aç oà o à
aà e p esaà apa e e a à e à aio à ausalidadeà eà fo çaà pa aà aà e pli aç oà
doà odeloà o st uído.àE plo a doàasà a i eisàpe i e tesàdeà adaàfato à
i teg a teàdasà elaç esàdeàt a alho,à hega e osà sà ausalidadesàdeà adaà
u àpa aàaàe pli aç oàdoà o st u to.àà
Naà e ii aç oàdaàpa teàdoà odeloà elai aà ài o aç o,ài ú e asàfo-
a àasà a i eisà o po e tesàdoàestudo,à o situi doàoitoà àfato es,à
assi àag upadosàeàpo àfo çasàfato iais:à o ia çaàeà o he i e toàe t eàosà
t a alhado esàpa aàaàfo aç oàdaàe uipeàdeàt a alhoà o àfato àdeà , ;à
uilizaç oà deà a uaisà eà o asà t i asà pa aà aà i o aç oà o à fato à deà
, ;àt o aàdeà o he i e tosàe t eàaàe uipeàdeàt a alhoàe à us aàdaà
i o aç oà o àfo çaàdeà , ;ài o aç oà o oà e eí iosàpa aàaàe p esaàeà
pa aàoàt a alhado à o àfato àdeà , ;àt o aàdeà o he i e tosàe t eàosà
olegasàdeàt a alhoà o àfato à , ;ài o aç oà o oàele e toài po ta teà
pa aàaàe p esa,àoàestudoàdasà o asàeà a uaisàpa aàaà elho iaà aà oi aà
deàt a alhoà o àfato àà , ;àeàoàe te di e toàeàaàuilizaç oàdasà o asà
eà a uaisàpa aàaài o aç oà o à e o àfo ça,àdeà , .àNessaàdi e s o,à
asà a i eisà sele io adasà pa aà aà e pli aç oà dosà fato esà est oà ligadasà à
ap e dizage àpessoal,à e àe uipe,à à uilizaç oà dosà o he i e tosà o -
idosà osà a uaisàeà o asàt i as,àaoà o pa ilha e toàdeà o he i-
e tosàe t eàosàt a alhado esàeàaoài pa toàdaài o aç oà aà o situiç oà
psi osso ialàdoàt a alhado .àNoà ueàdizà espeitoàaosàa a josàp odui osà
lo ais,àesseàfato à àfu da e talà aà o igu aç oàeà o solidaç oàdoàpad oà
te ol gi oàe igidoàpelasàe p esasà o situi tesàdesseà odeloài dust ial,à
ali hadoà o àosàapo ta e tosà e ii adosàpo àLlo e sà ,àCassiolatoà

eàLast esà àeàLeiteà .
áàpes uisaà us ouà ela io a àosàfato esà efe e tesà àdete i aç oà
daà o s i iaàpessoalàeàso ialàdoàt a alhado .àEssaàdi e s oàdoà odeloà
foià o postaàdeà a i eisà ue,àag upadas,à esulta a àe à i oà àfato-
esàdete i a tes:àpa i ipaç oàdosàt a alhado esà asà uda çasà aàe -
p esa,à o à aio àfo çaàdoàfato àdeà , ,àeà o à e o àfo çaàaà elaç oà
o à oà si di ato,à fato à deà , ,à eà aà pa i ipaç oà dosà t a alhado esà e à
uest esàpolíi asàeàso iais,à o àfato àdeà , .àJ àpa aàaàpa i ipaç oàe à
o i e tosàpolíi osàeàso iaisàeàoàe te di e toàdoà g oài situ io alà aà
elaç oà o àosàt a alhado es,àoàfato àal a çouà , .àMes oàesta doàasà
a i eisàle a tadasàp ese tesà aàlite atu a,àesseà o st u toà àfu da e -
talà pa aà aà o p ee s oà dasà di e s esà psi osso iaisà dosà t a alhado esà
e àe p esasàte ologi a e teài o ado as.àà
U aà uest oài po ta teàpa aàaàpes uisaà àaàpe epç oàdosàt a a-
lhado esàa e aàdaàai idadeàhu a a,à o e idaà o oàt a alho.àásà o -
eituaç esàeàasà o t i uiç esàdosà efe e iaisàte i osàdeà ueàpa i osàeà
uiliza osà pa aà o p ee de à oà sig ii adoà doà t a alhoà aà pes uisaà s oà
eai adosàpo ài ú e osàestudiososà ueàseàde uça a àso eàoàdes e-
la e toàdoàsig ii adoàdoàt a alhoà aàpsi ologiaàso ial.àDesta a osàClotà
,àFu tadoà ,àLeo ie à ,àouà es o,à aàilosoia,àHegelà
àe,à aàe o o ia,àMa à .àÉà e o e teà aàai aç oàdosàpes-
uisado esà e taàdei iç oàdeàt a alhoà ueàad àdeàsuaàpe epç oàdaà
p i aà oidia a:à P aà i à àtudo T a alhado à à–àG upoàFo alàdasàe -
p esasàdeàg a deàpo te .àPa aàoàt a alhado à àdoà es oàg upo,à tudoàoà
ueàaàge teàe e uta oidia a e te,àtudoàoà ueàaàge teà aiàfaze à àu à
t a alho,àdeà e taàfo a.àTudoàoà ueàaàge teàe e utaà àu àt a alho .àI -
o s ie te e teàpe iladoà àli haà o eitualàdeàLeo ie à ,àout oà
t a alhado àdoàg upoàe àdesta ueàdei eàt a alhoà o oàai idadeàhu a-
a,àe glo a doà issoàtodaàeà ual ue àai idadeàe e utadaà o ào jei i-
dade.àNa aàoà etalú gi o:à euàa hoà ueàoà ueàeleàfalouà–àtudoàoà ueà o à
fazà àu àt a alho.àMasàeuàa hoà ueàoàt a alhoà ueà o àest àfala doà à
ua doàseàest àfaze doàalgo à T a alhado à .àVolta osàaài te i àso eàoà
se idoàeàoàsig ii adoàdoàt a alho.àEsseàt a alhado à etalú gi oà ela io-
aài pli ita e teàt a alhoà o àsaisfaç o:à
ah,à asàt a alhoà à o .àN oà à e dade?à“eiàl ,àeuàgostoàdeàt a alha .àEuàj à

t a alheiàe à iasàe p esasàeàeuàte hoàoà ostu eàdeàfala àdaàe p esaàeà
elesàfala :à a a,à o à àfeliz.àEuà hego:àhojeàj à à ua ta!àá a h àj à àse ta-
-fei a.àEuàse p eàfalo:àeuàgostoàdoà euàt a alho.àEuàa hoà ueàaàge teàte à
ueàt a alha àgosta doàdoà ueàfaz,à oà à e dade?à
Naài te e ç oà osàg uposàfo ais,àhou eàespe ialài te esseàe àde-

te ta à i lu iasà aà ai idadeà p odui a,à u aà ezà ueà à di etaà aà ela-
ç oà e t eà oà t a alhoà eà asà p i asà i o ai asà oà itoà daà e p esa.à áà
i o aç o,àpo à eg a,à edu daàe à a tage sàpa aàoàt a alhado ,àfa o e-
idoà peloà dese ol i e toà te ol gi o.à áà te ologia,à ede ç oà daà e aà
ode a,àe e eàpapelà e t alà oàp o essoài o ai o,àsejaàpeloàaspe toà
posii oàdeà elho a àaàp odui idadeàeà eduzi àosà ustosàdeàfa i aç o,à
sejaà–àpa ado al e teà–àpeloàaspe toà egai oàdeàeli i a àpostosàdeàt a-
alhoà oà e ado.àQuesio adosàpelaàa iguidadeàdaà elaç oàe t eà a-
pitalàeàt a alhoàeàosàefeitosà ueàasàt a sfo aç esà oàp o essoàp odui oà
t ou e a à àsuaàe pe i ia,ào se a àosà etalú gi osà ue,àse àdú ida,à
hou eàap i o a e to,à asàaoàp eçoàe essi a e teàaltoàdeàdi i ui àoà
uad oàdosàt a alhado esài o po adosà aàp oduç oàeàdeà a ela àpos-
tosàdeàt a alho.à
Ne hu àdeà eusàes itosàfoià o luído;àse p eàseài te puse a à o osàpe -

sa e tos,àasso iaç esàdeàideiasàe t ao di ias,ài possí eisàdeàe lui ,à o à
oài i itoà o oàli ite.àN oà o sigoàe ita àaàa e s oà ueàte àoà euàpe sa-
e toàaoàatoàdeàa a a .àà Fe a doàPessoa,à
áài te sidadeàeàaà o ple idadeàdasà uda çasàpo à ueàpassaàaàso ie-

dadeàdoàt a alhoàest oà o su adasà oàest gioàatualàdeàdese ol i e toà
dasàso iedadesài dust iais.àI i ia osàstaàpes uisaà o àoài eàp op sitoà
deàe o t a à espostasà sà o t adiç esà ueài ide à asà elaç esàdosàt a-
alhado esà oà u doàdoàt a alho.àTe - osàap ofu dadoàeàpe et adoà aà
idaà dasà e p esasà à luzà daà psi ologiaà so ialà p o o ouà i uietaç esà asà
espostasàalià oletadas.à
Oà e o t oà felizà o à aà psi ologiaà so ialà pe iiuà supe a à osà pe -
sa e tosài o pletosàso eàaà o situiç oàhu a a.àFoiàa soluta e teà
i p es i dí elàaà o t i uiç oàdaàpsi ologiaàso ialàeàpolíi aàpa aà o p e-

e de àesseà o i e toàhu a o:àpo à eioàdessaà eaàdeà o he i e toà
ap ofu da a -seàasàso dage sà ueà us a àe pli a àaàfo aç oàhu a a,à
so dage sà ueà euà j à ha iaà e pe i e tadoà o à aà e o o iaà políi aà eà aà
ilosoia.àN oài esseàha idoàessaà o p ee s oàdoàpsi uis oàhu a o,àdoà
selfà eà daà o situiç oà hu a a,à oà seà te iaà ali e çadoà oà o he i e toà
ueà es la e eà o oà fu io aà oà u doà i ta gí el,à aspi aç oà i tele tualà
desteàpes uisado à o àoà igo àdoàpe sa e toà ie íi o.àà
Éà i eg elà ueà aà e oluç oà daà so iedadeà apitalistaà i dust ialà seà
fu da e touà e à pa ti ula à aà t a sfo aç oà doà o he i e toà e à
te ologia,àdoà ueàad ie a às iasà odifi aç esà asà elaç esàhu a as.à
Naà us aà pelaà i o aç oà –à u à i pe ati oà daà so iedadeà apitalistaà -à
e p es iosà eà t a alhado esà est utu a à suasà p ti asà peloà e u soà à
te ologiaàaàfi àdeà elho -lasàe,à o se ue te e te,ào te à aio esà e-
sultados.àN oà àpossí elà i e àisolada e teàse àsof e àosà ele osàdaàe aà
t i aà oàpe sa ,à oàagi àeà oà o po ta -se.à“of e osàasà o se u iasà
daà suaà apli aç o,à ele oà daà l gi aà a i ueístaà daà ede ç oà doà u doà
te ologi a e teàglo alizado,àse ,à o tudo,à islu a àalte ai asà ueà
p opo ha àoàho e à o oàei oàdaàe oluç oàte o i a.ààE o aàise -
tos,àaoàa igoàdesseàpe sa e toà a i ueísta,à adaà ue e osàta pou-
oàde e àaoàpe sa e toàf ia e teà a io alà ueàp o o aàaà ulipli aç oà
deàu à u doàapa e te e teài e o el.àOsàa gu e tosà o st uídosàaoà
lo goàdesteàt a alhoà us a a àe te de àaà az oà e dadei aàeàúli aàdoà
o he i e to:à oà “E‘à hu a o.à Media teà aà fo aç oà eà o situiç oà daà
o s i ia,à à possí elà des ela à aà o aà p i a à o igi iaà daà hist iaà doà
o he i e to,à ujasà aç esà ajusta -seà ha o iosa e teà eà ulipli a à
osàa e tosàpe seguidosàpelaàhu a idadeàpa aà o situi -se.ààà
E o aàoàpa o a aàdoàdese ol i e toà apitalistaà oàG a deàáBCà
a ueàdei ii a e teàaàhist iaàdoà apitalis oài dust ialà asilei oàpo à
eioàdaài stalaç oàdasài dúst iasàauto o ilísi asà aàe aàdese ol i e -
istaà deà JK,à ai daà e o t a osà situaç esà ueà e e e à se à e o adasà eà
dis uidas,àe ol e doàaç esàdosàt a alhado esàe àp olàdaà ualidadeàdeà
ida.à
Esseàfoiàoà e ioàe à ueàoàt a alhoàto ou-seàpe so age àp i i-
pal,àa o pa hadoàdasàdi e s esàpsi osso iaisà ueàe ol e àseuàp odu-
to à-àoàt a alhado à etalú gi o.àà
Foià aà e plo aç oà o s ie teà eà siste i aà doà t a alhoà leia-seà doà

t a alhado à ueàe t o izouàoà apitalis oà aàso iedadeài dust ial.àái daà
ueàseàte haàt a sfo adoàoà odoàdeà ep oduzi àaà i uezaàdoàpla eta,à
t a sita doàdeàu aà aseà ate ialàpa aàoài ate ial,àaàai idadeàp odui aà
doàse àhu a oà o i ua àse doàoàali e eàdaà ep oduç oàso ial.à
Peloà odeloàdeàp oduç oàdeà e ado iasàe p egadoà oàs uloàXIX,à
oàs uloàXXàouà oàs uloàXXI,àaàso iedadeà apitalistaà a t -seàse p eà
alta e teàp odui aàeà o su ista.àássi ,àaàposiç oà ueàassu eàoàt a a-
lhoà ài e o a el e teà e t alà aà o situiç oàdaàso iedadeà o te po -
eaàeà o àela,àta ,àaà ep oduç oàdosàsujeitosàdoàt a alho.àál oàdeà
íi asàeàdisse sosàdosàpes uisado esàeàestudiososàdoàte a,àaàso iedadeà
apitalistaàfu da e ta-seà oàt a alho,à az oàpo à ueà esgat -lo.àáà iação
deàa i ulaç esà asà easàdeà o he i e toàdesteàpes uisado à-àe o o ia,à
ilosoiaàeàpsi ologiaà-àpe iiuàpe segui àosào jei osàp opostos,ài sisi doà
aàl gi aàdeà ueàde e osàt a alha àpa aà i e àeà oà i e àpa aàt a alha .àà
I possí elà oà e o he e à ueà aà o ju tu aà e o i aà daà so ie-
dadeà asilei aà p opo io ouà a a çosà sig ii ai osà pa aà asà e p esas.à
álgu asàdelasàal a ça a à aio àg auàdeà o peii idadeàe àde o -
iaàdaàsupe aç oàte ol gi a,àe ua toàout asàoàize a àpeloàe p egoàeà
o e t aç oàdoà apitalài a ei o.àEssaàe oluç oàte ol gi aàeài a ei aà
p oduziuà u aà l gi aà o e t a io istaà ueà oà o espo deà aoà dese -
ol i e toà ueàaàso iedadeàaspi a.àOàseto à etalo- e i oàsof euàfo -
te e teà o àasà uda çasài t oduzidasàeào ga izou-seàsegu doàa a josà
p odui osàlo aisà u aà espostaài o ado aàdeàgest oà ueà isaà àso e i-
iaàdesseàseto àalta e teàte ol gi oàeà o peii oàpe a teàasàe -
p esasà o o e tesà fu dadasà aà ad i ist aç oà t adi io alà dosà s ulosà
a te io es.ààNesseà e ioàdeài te saà odii aç o,àasà elaç esàdeàt a alhoà
s oàdi eta e teàafetadasà aà oi aà oidia aàeà ee -seàdeg ada àosàí di-
esàdeà ualidadeàdeà idaà oàt a alhoàdiaàap sàdia.ààà
Nasàe p esasàdoàG a deàáBC,à e ioàdesta adoàdoàseto ài dust ial,à
esseà o i e toàpade e iaà aisài te sa e te.àOsàt a alhado esà etalú -
gi osàdoàseto à etalo- e i oàsof e ia àasà o se u iasàdasàt a sfo -
aç esàe à u so.àOuàpa aàate de àaosàapelosàdaài o aç oàouàpo à ees-
t utu aç oàdaà adeiaàp odui a,àto a a -seàf e ue tesàasà uda çasà oà
apitalis oà asilei o,à isí eisà aàte ei izaç o,à eduç oàsala ialàouà es oà
p e a izaç oàdaà elaç oàdeàt a alhoà aàe aàdaà a u ulaç oàle í el .à
Naà o ju tu aàe o i aàeàpolíi aà eoli e al,àosàt a alhado esàdoà

seto à etalo e i oàsof ia àasà o se u iasàdaà te ei aà ia ,à ueàas-
sola a àasà aç esà apitalistasà u diais.àPelaàsuaà ele ia,àeste eàesseà
seto àe t eàosàp i ei osàaài o po a àasà odii aç esàdoà u doàp odu-
i oàdeàa esà eoli e aisàe,à o se ue te e te,àaàgesta àasà uda çasà oà
seto à deà e u sosà hu a osà dasà e p esas.à ásà os ilaç esà oà ú e oà deà
e p egadosà asài dúst iasàdoàG a deàáBCà aàúli aàd adaà ep oduzi-
a àasàdosàa osàdaàd adaàpe dida.àE t eà àeà ,àaàpes uisaà egis-
t ouàpe dasàsig ii ai as,àaàe e ploàdeà , %àe à ,àe à o pa aç oà
o àoàa oàa te io ,àu à auà esultadoàat i uídoà à iseài a ei aàdeà à
osàEUá àouà es oà sà odii aç esàte ol gi asà oà u doàdoàt a alho.àà
Espe ii a e te,àoàáPLà e àofe e e à espostasàaoàdesaioàdeà es i-
e toàte ol gi oàeàga a iaàdeà esultadosà àe o o iaài te a.àNoà asoà
doàG a deàáBC,àaàaç oà isa aà à e upe aç oàe o i aàdoàseto à etalo-
- e i oà o oà o aàfo aàdeàgest oàdasàe p esasàeàdasà elaç esàdoà
t a alho.àái daàpou osàha ituadosà àideiaàdeà luste s,à ei uladaàpo àPo -
te à ,àosàgesto esàga ha a àaà aliosaà o t i uiç oàpa aàe te de àaà
di i aàdeàfo aç oàe à edeàaàpa i àdosàestudosàdeàB es ia ià ,à
,àCassiolatoàeàLast esà ,àLeiteàeàGitah à ,à ueàize a à e à
aài po t iaàdessaàest utu aç oào ga iza io alàpa aàoàdese ol i e toà
apitalistaà oàG a deàáBC,àpal oàdeà o sta tesàt a sfo aç esàte ol -
gi as.à Co postoà ajo ita ia e teà po à e p esasà deà pe ue oà eà dioà
po te,àoàáPLàdoàseto à etalo e i oà oàG a deàáBCàp ete deà e upe-
a àaà egio alidadeàdeàsuaà o igu aç o,àt aduzidaàe à aio àdi a is oà
eàai idadeàe o i aàlo alàe,à o se ue te e te,à elho iaàpa aàaà lasseà
t a alhado a.à
De ididoàaà o p ee de àasàdete i a tesàdessaào ga izaç oà api-
talistaàdoàs uloàXXI,àeuàp e isa aàfu da e tal e teài se i - eà asàe -
p esasàpa aào te àu àdiag si oàju toàaosàt a alhado es.àDesaiadoàpelaà
opç oà etodol gi aà ua itai aàeà ualitai a,àp opusàu aàe ueteàaosà
à àIdeologiaàso ial-de o ataà o àadeptosàpa id iosàdoàli e alis oàso ial.àCo e teàdeàpe -
sa e toà ueà us ouàp o o e àaàalia çaàe t eàosàpa idosàdeàdi eitaà defe so esàdeàu aà
e o o iaào todo a à o àosàpa idosàdeàes ue daà defe so esàdeàu aàpolíi aàso ialàp og es-
sista .àE e geà oài àdaàd adaàpe didaàdeà ,à epe ui doà osàEUáàdoàgo e oàBillàCli to à
eà aàEu opaà o àTo àBlai ,àp i ei o- i ist oà it i o.
à àFi ouà o he idaà o oàsu p i e,à ua doài a ei asàa e i a asà o ia a àe essi a e teà
e à lie tesà o àhist i oàeà o diç esàdu idosasàdeàsalda àseusàd itosàju toàaoàsiste aàdeà
dito.ààà
t a alhado esàdasàe p esasàte ologi a e teài o ai as.àDeàposseàdosà

dados,àfo a àta uladasàeà o st uídasàasàdi e s esàaài esiga à asàe t e-
istasàju toàaosàt a alhado esà etalú gi os.àásàdi e s esàa ie teàdaà
e p esa,à elaç oàdeàt a alho,ài o aç oàeàfo aç oàdaà o s i iaà o s-
ituí a àu aàde saàleitu aàp iaàeà alidaç oà ie íi a,àessaàúli aà ossaà
aio àp eo upaç o.àCo àu à odeloà alidadoàestaisi a e teàpa aàaàde-
te i aç oàdaài o aç o,à ealiza osàasàa i ulaç esàdosàdadosà oletadosà
eàaà ep ese taç oàdaàfo çaàpe e tualàdeà adaà o st utoà o àosào jei osà
ele ados.àá tesàdeàapli a àoà odelo,àe t eta to,àe aàp e isoàap ofu da -
- eà aà lite atu aà espe íi aà daà psi ologiaà so ialà so eà aà o s i iaà eà aà
fo aç oàhu a a.à
Co fessa osàp aze osa e teà ueà oài agi a osàe o t a à e-
le esàeàes itosàt oàsu p ee de tes.àá plia doàoà o eitoàdeàt a alhoà
o igi al e teà dis uidoà e à Ma à ,à ,à Hegelà à eà Fu tadoà
,àClotàe a i aàaàfu ç oàpsi ol gi aàdoàt a alhoà ,àessaàsu je-
i idadeà ueài p eg aàtodaàeà ual ue àai idadeàhu a a.ààPa aà elho à
e te de àaà ealidadeàs io-hist i aà o st uídaà oà oidia o,àfo a àdeàe -
t e aà aliaàaài essa teài esigaç oàdeàHelle à àeàasào se aç esàdeà
La eà ,à ,à ,àso eàoàho e àhisto i a e teà o st uídoàeàe à
o i e to,àdoà ueàpassa osàpa aàaàfo aç oàdoàpsi uis oàhu a oà aà
o st uç oàdaà ealidade.àáàleitu aàate taàdosàapo ta e tosàdeàLeo ie à
a àa e aàdoàpsi uis oàhu a oàfoiàdete i a teàpa aàesta ele e à
osà í ulosàe t eàaà o s i iaàeàasà o diç esàdaà idaàhu a a,àespelhoà
dasà o diç esà ate iaisàdoàso ialà “a do al,à a,à ,à ,à ,à
.àáàMeadà àde oàaà o p ee s oàdoàpapelà e t alà ueàaàdete -
minação do selfàp e o izadoàpeloài te a io is oàsi li oàdese pe haà
aà o situiç oàhu a a.àEsseà“E‘,àe t eta to,àso e teài te ageàpeloàso-
ialàeà à ediadoàpeloàagi à oà u do.àPo ài ,àtodasàessasà o t i uiç esà
de a da a à aà pa i ipaç oà daà li guage à pa aà o te tualiza à esseà “E‘à
oà u doàdeàsig ii adosàeàsí olosàso ial e teà o st uídos,àse à ujaà
g a i aàse iaài possí elàdes e da àoàhu a o.àássi ,à oàpe sa e toà
deàHa e asà àso eàaàteo iaàdoàagi à o u i ai o,à o pleta a-seà
oàa a ouçoàte i oà ueàsuste taàaàfo aç oàdaà o s i iaàdesseàt a a-
lhado ài esigadoà o àosàdesdo a e tosàdeàu aà o ju tu aàe o o i-
a e teàdesfa o elà àp ese aç oàdeàsuaà ualidadeàdeà ida.à‘eu idasà
ta tasài uietaç esàeàdes o e tas,àdei- eà o taàdeà ueà oàse iaàsi plesà
aàta efaàdeài esiga àosàg uposà aà o situiç oàdaà o s i iaàso ial.à“o-
e teàaàpa i àdaà o p ee s oàdeà o oàage àosàg uposàeàdoà o po -

ta e toài t ag uposà o àasàp oposiç esàeàideiasàdeàTajfelà ,à àeà
“a do alà ,à à o segui,àe i ,à essig ii a àaà ealidadeàdoàt a a-
lhado à etalú gi oà oàG a deàáBC.à
Co e t adoà e à o p ee de à asà elaç esà psi osso iaisà oà t a a-
lho,à edia teàosà esultadosà ua itai osàapu adosà oàsot a eà“P““àdasà
f e u iasà asà a gasàfato iaisàdeà adaàdi e s oàpes uisadaàpo à eioà
daà a liseà fato ialà e plo at iaà e,à poste io e te,à o à oà sot a eà PL“-
-PMà deà odelage à deà e uaç oà est utu al,à ela o a osà u à odeloà a-
lidadoà pa aà aà pes uisa.à Qua toà à o p ee s oà dasà p i asà ueà dete -
i a à oà p o essoà i o ai o,à osà desdo a e tosà daà a liseà ualitai aà
fo a àe pli adosàpo à eioàdosàg uposàfo aisàdosàt a alhado esàaài àdeà
ap ofu da à asà ele esà j à egist adas.à Julgoà opo tu oà ep oduzi ,à e à
o de à de es e te,à osà po tosà aisà e p essi osà olhidosà asà espostasà
dosàt a alhado esà etalú gi osàdoàáPLàpa aàe pli a àoà odeloà alidadoà
aà dete i aç oà daà i o aç o,à o se adasà asà a lisesà ualitati as.à Co à
aio àfo çaà aàdete i aç oàdoà odeloàest oàasàdi e s esàdasà elaç esà
deàt a alhoàe,àe àseguida,àasàdaà o s i iaàe,àpo àúli o,àaà uest oàdoà
a ie teàísi o.àà
ásà elaç esàdeàt a alhoàs oài lue iadasàpelosà alo esàpessoaisàeà
pelaà o s i iaà dosà t a alhado es.à Dessaà i lu ia,à asà aç esà olei asà
ta àsof e àalte aç es,àoà ueà epe uteà aà o s i iaàso ial.àáàide -
ii aç oàpessoalà o àaàe p esaàp epo de ouàa pla e teà asàdis uss esà
ap ese tadasàe t eàosàt a alhado es.àáli hadas,àp opi ia à o pa ilha à
osà alo esàpessoaisà o àaàe p esa,àe e e doài lu iaà oàdiaàaàdiaàdeà
t a alho,àu aà ezà ueàoàsu essoàdaàe p esaà àoàsu essoàdoàt a alhado ,à
segu doàasàp p iasàpala asàdosàe t e istados.
áà alo izaç oàdosàt a alhado esàpelaàe p esaàpe eouàosàdi logosà
dosà g upos,à supe a doà aà et i uiç oà i a ei aà sal ios,à o ii aç esà eà
out os .à Elesà ue e à oà e o he i e toà deà pe te i e toà à e p esa,à
e p essoà aà o ia çaà útuaàeà oàespí itoàdeàsolida iedadeàe t eàosài -
teg a tes.àOàdepoi e toàdaà aio iaàdosàt a alhado esà àu àapeloà àhu-
a izaç oàeà àu idade,àde e doàp i ipal e teài lui -seà oàdis u soàdosà
e p es iosàeàlíde esà asàe p esasàpes uisadas.à‘esideà esseàite àu à
fato à su jei oà -à oà oi a io al.à Dessaà fo a,à oi adosà eà alo izados,à
osà t a alhado esà o pa ilha à ideiasà e t eà osà o po e tesà doà g upo,à
oà ueàfa o e eà aà t o aà deà o he i e tosà eàp i asà a e aà doà t a alhoà

i o ai oàe t eàtodosàosà e osàdaàe p esa,à e e doàaà a ei aàdoà
est esseàeàdoà a saçoàaoàt a alha e àe àe p esasài o ai as.àEssaàto-
adaà deà o s i iaà possi ilitaà uda çasà deà o po ta e tosà eà aç esà
ueài e e ta àasà elaç esàdeàt a alho,à elho a doàaàp i aài o ai a,à
u aà ezà ueàaàg a deà aio iaàdosàt a alhado esàdoàáPLàa editaà osà e-
sultadosàpa aàtodos:àe p esasàeàt a alhado es.à
Oàpapelàdaà o s i iaàdosàt a alhado esàpassouàaàse àdete i a -
teà aà p i aà i o ai a.à N oà e te de à so e teà doà o i e toà so ialà eà
políi o.àái a à ueàaàpa i ipaç oà ài po ta teà oàp o essoàdeà o s-
ie izaç oàdeà idaàdeà adaàt a alhado ,àse doàfu da e talàpa aàaà o s-
ituiç oàdaàto adaàdeà o s i iaàso ial.àáà aio iaà o side aài po ta teà
dedi a -seàaàp o le asà olei os.àáàto adaàdeà o s i iaà oà oidia oà
seàfazà edia teàaàpa i ipaç oàpolíi aàeàso ialà-àde la a à-,àe o aà ues-
io e àaà ep ese taç oàdasài situiç esàpú li asàe àp olàdosàdi eitosàdoà
idad o.àápo ta àosàdi logosà ueàaà ep ese taç oàdoàsi di atoàe àdefe-
saàdosàdi eitosàdosàt a alhado esà oà o dizà o àasàfo asà o oàasàaç esà
s oà o duzidasà oàa ie teài te oàeàe te oàdasàe p esas.àáàide ii-
aç o,àe ua toà o i e toà olei oà àdete i a teàdaà o s i ia,àpo-
,àe à elaç oàaoàsi di ato,à oà àdete i a teàpa aàaà o stituiç oàdaà
o s i iaàdoàt a alhado .àMa ifesta-seà aàpes uisaàaàte d iaàdeà ueà
aà elaç oàsi di alàestejaàdei a doàdeàse àdete i a teà oàfo tale i e toà
dosà assu tosà deà i te esseà oleti o.à áà fo aç oà daà o s i iaà doà
t a alhado à aàe p esaàpassaàp io ita ia e teàpeloàe ol i e toàeàpela
ide ii aç oà o àosàp o le asàso iaisàeàpolíi os,à e à aisàdoà ueà o à
osàespe íi osàaosài te essesàdaà atego ia.à
Po à esseà p is a,à à si to i aà aà alo izaç oà ueà p op e à osà t a-
alhado esàdaà o u i aç oàeàpa i ipaç oà aào de àdoàdiaà asàe p e-
sas.à“a e-seà ueàaà o u i aç oàe t eàosàt a alhado esàta àe e eà
i lu iaà asà o diç esà eà elaç esà deà t a alho.à Nessaà i te aç oà so ialà
e à ueàaà o s i iaài e geàdeà odoàe p essi o,àasà o a çasàeàaà ela-
ç oài te g uposàe e e oàfo teài lu iaà oà o po ta e toàpessoalàdoà
t a alhado .à
Co st ui àu aà elaç oàdeàt a alhoàe à ueàhajaàauto o iaàpa e eà
fu da e talà pa aà dete i a à aà o s i iaà so ial.à áà pa i à dessaà li e -
dadeàdeàe p ess o,àoà o p o ei e toàeàaà elaç oàdi etaàe t eàlíde esà
eàlide adosàfa o e e àaàdis uss oàdeàpe sa e tosàdi e ge tesàdaà ualà

e a aàu aàte s oà iai aà apazàdeàdese adea àepis diosàdeà o s ie i-
zaç oà olei a,àp o o a à uda çasàeàali ha àutopias.àN oàaàutopiaà ui -
i a,à asàaàal ejadaàpo àu aà o st uç oàpe a e teàdeàso hos,àa i u-
la doàespe a çasàpessoaisàeà olei as.àÉàp e isoàdese ol e àaà apa idadeà
deàso ha à o àoà o o,à o àoàdife e te,àeàaà uda çaàso ialà e ess iaà à
alo izaç oàseàp o essa àdeà a ei aàg adualàeà atu al.àà
álgu asàli itaç esàdaàpes uisaài a à egist adasà o ào jei oàdeà
o t i ui à o àfutu asài esigaç es.àáàp i ei aàp e de-seàaoà a te àdes-
ii oàdaàpes uisa,à ueàa i ulaà atu ezaà ua itai aàeà ualitai aà o àoà
le a ta e toàdasài fo aç esàaàpa i àdeàu aàa ost aà oàp o a ilísi aà
po à o e i ia.àIssoài pedeà ueàosà esultadosàapu adosàseja àa plia-
dosàaàtodasàasàe p esasàauto o ilísi asàdoàseto à etalo- e i oà oà
B asil.à
áàsegu daàdizà espeitoà à oletaàdeàdados.àPo àte osà oletadoàosà
dadosàdosàt a alhado esàe àple oàa ie teàdeàt a alhoà asàe p esas,àoà
te poàfoi,à aà aio iaàdasà ezes,àe íguo,àpo àe ig iaàdasào de sàe postasà
pelosàdi eto esàeàlíde esàdasàe p esasàpa aàaàapli aç oàdosà uesio ios.à
Ti esse àsidoà oletadosàe àout oàa ie te,àdista teàdoà o t oleàe p e-
sa ialàeà u àespaçoàdeà aio àdes o t aç o,àpossi el e teàout asà espos-
tasàeà aio à i uezaàdeàdetalhesàte ia à i doà àto a.à
Refe ias
ál es,àá.àF.àG.à .àU aà e is oàdaàlite atu aà oàe fo ueàdaàap e dizage à

i di idualà asào ga izaç es.àRe istaàI teg aç o,à ,à - .
ál es,àá.àF.àG.à .àáàe e g iaàdeàu aà o aà elaç oàho e -t a alhoà aà
so iedadeàatual.àRe istaàI teg aç o,à ,à - .
ál es,àá.àF.àG.à .àáà o situiç oàdoàeuàt a alhado .àI àMa àJa eà“pi k.à
O g. ,àPsicologia Social e Pessoalidadeà pp.à - .à‘ioàdeàJa ei o:àCe -
t oàEdelstei àdeàCi iasà“o iais.
Ba dei a-de-Mello,à‘.,àGodoi,àC.àK.,à&à“il a,àá.àB.à .àPes uisaà ualitai aà
e àestudos o ga iza io ais.à“ oàPaulo:à“a ai a.à
Ba ou ,à‘.à .àG uposàFo ais.àPo toàáleg e:àá t ed.
Bido,àD.à“.,à“il a,àD.,à“ouza,àC.àá.,à&àGodo ,àá.à“.à .àMe su aç oà o ài -
di ado esàfo ai osà asàpes uisasàe àad i ist aç oàdeàe p esas:à o oà
lida à o àaà uli oli ea idadeàe t eàeles?àRe istaàád i ist aç o:àE si oàeà
Pesquisa,à ,à - .à
B es ia i,à L.à P..à .à I situiç esà eà age daà doà dese ol i e toà egio al:à
ele esàso eàaàpolíi aàsi di alà oàG a deàáBC.àXXVIIIàE o t oàá ualàdaà
áNPOC“à Vol.à ,àpp.à - ,àCa a u,àMG.
B es ia i,àL.àP.à .à“iste asàp odui osà egio ais:à o igu aç esàeàdi i-
asà o te po easà oàB asilàeà oàMe osul.à“ oàCaeta oàdoà“ul,à“P:àU“C“.àà
Cassiolato,àJ.àE.à&àLast es,àH.àM.à .àOàfo oàe àa a josàp odui osàeài o a-
i osàlo aisàdeà i oàeàpe ue asàe p esas:à oope aç oàeàdese ol i e toà
local.à‘ioàdeàJa ei o:à‘elu eàDu a .
Cassiolato,àJ.àE.,àB ito,àJ.àN.àP.,à&àVa gas,àM.àá.à .àá a josà oope ai osàeà
i o aç oà aài dúst iaà asilei a.àI o aç es,àPad esàTe ol gi osàeàDese -
pe hoàdasàFi asàI dust iaisàB asilei as.àB asília,àDF:àIPEá.à
Clot,àY.à .àáàfu ç oàpsi ol gi aàdoàt a alhoà ªàed. .àPet polis,à‘J:àVozes.àà
Fe ei a,àM.à C.à &à Me des,àá.à M.à B.à .à Co te toà deà T a alho.à I à M.à M.à
“i uei aàetàal.àMedidasàdoà o po ta e toào ga iza io al:àfe a e tasàdeà
diag si oàeàdeàgest oà pp.à - .àPo toàáleg e:àá t ed.
Fu tado,àO.à .àT a alhoàeàsolida iedade:à o st ui doàoà o p o issoàso-
cial da psi ologia.à“ oàPaulo:àCo tez.à
Ha e as,àJ.à .àMuda çaàdeàpa adig aàe àMeadàeàDu khei :àdaàai i-
dadeào ie tada po ài sàaoàagi à o u i ai o.àI àTeo iaàdoàagi à o u i ai-
vo pp.à - .à“ oàPaulo:àWMFàMa i sàFo tes.
Hai ,àF.,àá de so ,à‘.àE.,àTatha ,à‘.àL.,à&àBla k,àW.àC.à .ààá liseà uli a-
riada de dadosà ªàed. .àPo toàáleg e:àBook a .àà
Hegel,àG.àW.àF.à .àFe o e ologiaàdoàespí itoà pa teàI .àPet polis,à‘J:àVo-
zes.àà
Helle ,àá.à .àOà oidia oàeàaàhist iaà ªàed. .à“ oàPaulo:àPazàeàTe a.
La e,à“.àT.àM.à .àU aà edei iç oàdaàPsi ologiaà“o ial.àEdu aç oà&à“o ie-
dade,à ,à - .à
La e,à“.àT.àM.à .àáàdial i aàdaàsu jei idadeà e susào jei idade.àI àO.à
Fu tadoà&àF.àL.àG.à‘EYà Eds. ,àPo àu aàepiste ologiaàdaàsu jei idade:àu à
de ateàe t eàa teo iaàs io-hist i aàeàaàteo iaàdasà ep ese taç esàso iais
pp.à - .à“ oàPaulo:àCasaàdoàPsi logo.
La e,à “.à T.à M.à .à Oà ueà à Psi ologiaà “o ialà aà ed.,à Coleç oà P i ei osà
Passos .à“ oàPaulo:àB asilie se.
Last es,àH.àM.àM.à&àCassiolato,àJ.àE.à .àNo asàpolíi asà aàe aàdoà o he i-
e to:àoàfo oàe àa a josàp odui osàeài o ai osàlo ais.àPa e iasàEst a-
t gi as,à ,à - .
Leite,àM.àP.à .àOàt a alhoà e isitado:àu aàdis uss oà etodol gi a.àI .

L.à Gitah à &à M.à P.à Leiteà O gs. ,à No asà t a asà p odui as:à u aà dis uss oà
te i o- etodol gi aà pp.à - .à“ oàPaulo:à“ENáC.
Llo e s,àF.àá.à .àDese ol i e toàlo al:à a i hosàeàdesaiosàpa aàaà o s-
t uç oàdeàu aà o aàage daàpolíi a.à‘ioàdeàJa ei o:àBNDE“.àà
Leo ie ,àá.àN.à a .àOàDese ol i e toàdoàpsi uis o.à“ oàPaulo:àEdito aà
Mo aes.
Leo ie ,àá.àN.à .àá i idad,àCo s ie iaà àpe so alidad.àBue osàái es:
Ed.àCi iasàdelàHo e.
Ma ,àK.à .àOàCapital.à“ oàPaulo:àNo aàCultu al.
Ma ,àK.à .àEle e tosàFu da e talesàpa aàlaàC íi aàdeàlaàE o o íaàPo-
líi a.àLis oa:àNo aàCoi a.
Oli ei a,àã.àF.à .àIde ii aç oào ga iza io al.àI àM.àM.àM.à“i uei aà O g. ,à
Medidasàdoà o po ta e toào ga iza io al:àfe a e tasàdeàdiag si oàeà
deàgest oà pp. - .àPo toàáleg e:àá t ed.
Pessoa,àF.à .àEs itosàauto iog i os,àauto i osàeàdeà ele oàpessoal
Vol.à .àLis oa:àEdito aàássi ioà&àál i .à
Pesta a,àM.àH.à&àGagei o,àJ.àN.à .àá liseàdeàdadosàpa aàCi iasà“o iaisà
–àaà o ple e ta idadeàdoà“P““à ªàed. .àLis oa:àEd.à“íla o.à
“a do al,à“.àá.àM.à a .àáà iseàso iol gi aàeàaà o t i uiç oàdaàpsi ologiaà
so ialà aoà estudoà dosà o i e tosà so iais.à Edu aç oà eà “o iedade,à ,à
- .
“a do al,à “.à á.à M.à .à Co side aç esà so eà aspe tosà i osso iaisà aà
a liseàdosà o i e tosàso iais.àPsi ologiaà&à“o iedade,à ,à - .
“a do al,à“.àá.àM.à .àálgu asà ele esàso eàaà idada iaàeàfo aç oàdeà
o s i iaàpolíi aà oàB asil.àI àM.àJ.àP.à“pi kà O g. ,àáà idada iaàe à o s-
t uç oà pp.à - .à“ oàPaulo:àCo tez.
“a do al,à“.àá.àM.à .àTheàC isisàofàtheàB azilia àLa o àMo e e tàa dàtheà
E e ge eàofàálte ai eàFo sàofàWo ki g-ClassàCo te io ài àtheà s.
Psi ologiaàPolíi a, ,à - .
“a do al,à“.àá.àM.à .àálte ai eàFo sàofàWo ki g-ClassàO ga izaio ài à
theàMo ilizaio àofàI fo alà“e to àWo ke sài àB azilài àtheàE aàofàNeoli e -
alism.I te aio al.àLa o àa dàWo ki g-ClassàHisto ,à ,à - .à
“pi k,àP.àK.à .àOàpes uisado à o e sado à oà oidia o.àPsicologia & So-
ciedade,à .àspe. ,à - .
Tajfel,àH.à .àG uposàhu a osàeà atego iasàso iaisà Vol.à .àLis oa:àLi osà
Ho izo te.
Tajfel,àH.à .àG uposàhu a osàeà atego iasàso iaisà Vol.à .àLis oa:àLi osà
Ho izo te.
Thiolle t,àM.àJ.àM.à .àáspe tosà ualitai osàdaà etodologiaàdeàpes uisaà
o ào jei osàdeàdes iç o,àa aliaç oàeà e o st uç o.àCade osàdeàPes ui-
sa,à ,à - .à
T i iños,àá.àN.à“.à .àI t oduç oà àpes uisaàe àCi iasà“o iais:àaàpes uisaà
ualitai aàe àedu aç o.à“ oàPaulo:àátlas.
I passesà daà elaçãoà e t eà t a alhoà eà gestãoà aà

o te po a eidadeà eà suasà fo asà deà sof i e toà
apazesàdeà o duzi à à o teàvolu t ia
Fe a doàGastalàdeàCast o
I t odução
Oà alà esta à oà t a alhoà to ou-seà u à fe e oà so ialà total,à ueà

o e eà àso iedadeài tei aàeàaàtodosàosà e a tosàdoà apitalis oàglo a-
lizadoà Cast o,à a .àEst esse,à u out,àdistú iosà us uloes uel i os,à
dep ess oàpo àesgota e to,àass dioà o alàe,à osàúli osàa os,àasàala -
a tesà o das àdeàsui ídio.à“ejaà oàseto àpú li oàouà oàseto àp i ado,àsejaà
osàpaísesàdaàEu opaàouàdasàá i asàouàdaàãsia,àoà al-esta à oàt a alhoà
oàpa aàdeà es e àeàa u iaàestaísi asàeà asosà adaà ezà aisàd a -
i osà Cast oà ;à Clot,à ;à Gauleja ,à .à Éà u à p o le aà ueà seà
ost aàligadoà ài te sii aç oàdoàt a alho,àaoàesta ele i e toàdeà etasà
i ealiz eis,à àp io izaç oàdosàga hosài a ei osàaosàa io ios,à àdes e-
gula e taç o,à à iaç oàdeà o asàfo asàdeàsu o t ataç o,àaàu aàges-
t oàdest uido aàdoà olei oà ueàisolaàosài di íduosàeài di idualizaàosà e -
di e tos.àPa aà o p ee de osàtalàp o le a,àpa i e osàdaàhip teseàdeà
u à i passe àe iste teàe t eàasàfo asàdeà t a alhoà o eto àeà t a a-
lhoàa st ato ,àsegu doàosàte osàdeàMa à / ,à o oàesta doà aà
aseàdoà es i e toàdoà al-esta à oàt a alhoà osàdiasàatuais.àTalà i pas-
se ,àaà ossoà e ,à e à o duzi doà adaà ezà aisàsujeitos,à oàso e teàaà
u aàsituaç oàdeàsof i e toàeà al-esta à es e tes,à asàaàu aàt ajet iaà
deà idaà se àsaída ,àdissoàde o e doàseuà a te àpote ial e teàsui ida.
Bus a e osàa gu e ta ,à esteàa igo,à ueàe à e hu aàout aà po-
aàaà e ge ha iaàdeàp oduç o àou,à ode a e te,àasà ha adasà i -
iasàdaàgest o ,à ost a a -seàt oà o ífe asà sàpossi ilidadesàdeàt a a-
lhoà o eto,àouàseja,à àai idadeà o st uto aàdeàsiàeàdoàte idoàso ial.àÉà
i po ta teà o side a à ue,àde t oàdaàhist iaàdoà apitalis o,àaà o t adi-
ç oàe t eàt a alhoà o etoàeàt a alhoàa st atoàse p eàe isiuà á tu es,à
.àOàta lo is oà àu àe e ploà Peuget,à ,àe ua toàu aàe p es-

s oàdessaà o t adiç o,àpoisà us ouàap op ia -seàdoàt a alhoàdeà a ei aàaà
eduzi-loà àe e uç oà e i a.àPo ,à o oàe ide ia a àosàe go o is-
tasà Clotà&àLullieu ,à ;àClot,à ,àapesa àdaàte tai aàdeàt a sfo a àoà
t a alhoà o etoàe àgestoà e i o,àosàt a alhado esàfo a à apazesàdeà
e o t a à e taà a ge àdeàauto o ia,àdeà a ei aàaà o segui à eap o-
p ia e -seàdaàai idadeàp es itaàeà ei e ta e àfo asàdeàso ia ilidadeà
espe íi as.à
Qua doàfala osàdeà i passe ,àpo ta to,à ue e osàdize à ueàaà o -
t adiç oàe t eàasàfo asàdeàt a alhoà o etoàeàa st atoàto ou-se,à osà
ossosàdias,à apazàdeài ia iliza àaàhisto i idadeài di idualàeà olei a.àOuà
seja,àoàt a alhoà o oàp oduto àdeàsià es oàeàdosàlaçosàdeàso ia ilidadeà
eàoàt a alhoà aàfo aà e ado iaàto a a -seàpolosàa tag i os,à utu-
a e teà e lude tes,à passa doà aà e isi à u aà o t adiç oà pote ial e -
teà o ífe aà ua toà sàpossi ilidadesàdeài di idualizaç oàeàso ia ilidadeà
o iu dasàdasàfo asàdeàt a alhoà o eto.àOsàt a alhado es,à oàse idoà
a ploàdoàte o,àe o t a -se,àaà ossoà e ,àe àsituaç esà adaà ezà aisà
dií eisà deà ei e ta à oà p p ioà t a alhoà eà u aà aus iaà es e teà deà
ediaç esàso iaisàeào ga iza io aisàpa aà ia àeàte e àaàso ia ilidadeà o-
lei a.àDissoà esultaàoài passeà ueàsuste ta os:àpo àu àlado,àt a alha à
i pli aàdespossui -seàdeàsià es oàe àp olàdaà o aàl gi aàgesio iaào -
ga izado aàdasàfo asàatuaisàdeàt a alhoàa st ato.àPo àout o,àpe segui àoà
t a alhoà o etoàpo tado àdeàu àse idoàso ialàeàe iste ialà àe po -seà à
e lus oàeài alidaç oàpsí ui aàeàso ial.
Co p ee de doà aà a plitudeà doà al-esta :à oà i passeà e t eà t a alhoà

o etoàeàt a alhoàa st ato
a.àOàt a alhoàe ua toàfu da e toào tol gi oàdoàse àso ialà

Oàt a alhoào upaàoàstatusàdeàfu da e toào tol gi oàdoàse àso ialà
Luk s,à .à Dei e-se,à aà pa i à desseà po toà deà ista,à o oà o diç oà
i dispe s elàpa aàaàe ist iaàhu a aàfaze -seàeàhisto i iza -seàaoà e ua à
asà a ei asà atu aisàeàt a sfo a àaà atu ezaàe à u doàhu a o.àO upa,à
esseàse ido,àoàpapelàdeà ediado àfu da e talàe t eàasà e essidadesà
pu a e teà iol gi asàdoào ga is oàeàaà atu ezaà o g i aàeài o g i a ,à
t a sfo a doàestaàe à u doàso ialàeàpossi ilita doàoào ga is oàaà ea-

liza àu à saltoào tol gi o àdaà idaào g i aàaosàdesejosàhu a osà Luk s,à
.àáà atu ezaàt a sfo a-seàp ofu da e teàe àfu ç oàdoàt a alho,à
à edidaà ueàdet à at iaàt a alhada à “a t e,à ,àse do,àpo àisso,à
hu a izadaàeàt a sfo adaàdeàpu aà ealidadeà utaàeài dife e iadaàe à
o jeto,àouàseja,àe à u doàdeàfe a e tasàeàute síliosàpo tado esàdeàsig-
ii adosàso iaisàeàpsí ui os.àáàpeleà o i aàt a sfo a-seàe à asa oàdeà
ou o,àto a do-se,àassi ,àu ào jeto-ute sílioà ueàse eà o oà esi e -
taàeà a egaàe àsiàu à alo àdeàusoàeàu aà a aàsi gula àdoàt a alhoàhu-
a oà ueàaà iouà t i asàuilizadas,à odosàdeàp oduç oàdeà ase,àest i-
aàdoàp oduto .àN oàh à e hu aà az oà atu alàpa aà ueàu aàpeleà o i aà
sejaàt a sfo adaàe àu à asa oàdeà ou o.àTalàp o essoà oào ede eà sà
leisàdeàfu io a e toàdoàse à atu al,à e àta pou oàaàalgu àipoàdeàp o-
g essoàli ea àdaà ealidadeàso ial.àH à iaç oàdeàu àse ào tologi a e teà
o oà oà asa oàdeà ou o ,ài e iste teà aà atu ezaàeài eduí elàaàleisàdeà
ausalidadeà daà o de à atu al.à Oà asa oà deà ou oà possuià u aà ess iaà
iadaàpeloàt a alhoàe ua toàpoi sisàeà ueàseào jei aà oà u doà o oà
u à se à úilà sà e essidadesà hu a asà eà po tado à deà u à alo à deà usoà eà
deàu à alo àest i o.à“e eàouà oàpa aà osàa ue e àe à ai asàte pe-
atu as,à àouà oà o itoàpa aàu aàdete i adaào asi o.àDesseà odo,àoà
u doàso ial,àe ua toàest utu aà ate ialà o situídaàpo àu à o ju toà
i i d elà deà o jetos,à à u à p odutoà doà t a alhoà hu a oà e,à aoà es oà
te po,à àaàe p ess oàdoàho e àho i iza do-seàaoàp oduzi àu à u doà
pa aà sià es oà i e à Luk s,à à aoà i sà deà adapta -seà sà a ei asà
atu ais,à o oà à p p ioà aosà a i aisà Ma ,à .à Ca os,à geladei as,à
tele is es,à o putado es,à o s,à ui as,àsapatos,àli os,àjo ais,àsitesà
deài te et,àt i asàp es itas,àet .àet .às oàtodosàess iasà iadasàpeloà
t a alho,àfu da e tosàdoà u doàso ialàeà ediado esàfu da e taisàdasà
elaç esàhu a asàeàdeàsuasàpossi ilidadesàdeàso ia ilidadeàeàdeàfutu o.
“egu doàLuk sà , àp p ioàdaàai idadeàdeàt a alho,àdoàpo -
toàdeà istaào tol gi o,àaà ealizaç oàdeàu à po àteleol gi o à ueàult apassaà
osàli itesàdaà ausalidadeà ate ialàe àdi eç oàaàu ài à o s ie te e teà
posi io adoà ueài pli a,àpo àsuaà ez,àoà as i e toàdeàu à o-se à[futu-
o]àe àdi eç oàaoà ualàaàai idadeàdeàt a alhoà ealiza-seà Cast o,à .àÉà
fu da e to,àpo ta to,àdoàt a alha àhu a oàesseàult apassa e toàdaào -
de à ausalà-à a a te ísi aàdaà ealidadeà ate ialàeàso ialài situídaà p es-
iç esàdasàta efas,à odosàope a tesài postosàpelasà ui asàouàpelasà
o diç esà atu aisàe àse idoàa plo à-àe àdi eç oàaàu ài ,àfaze doà as-
e àu à a poàdeàalte ai asàpossí eisàeàt a sfo a doàoàsi plesà o -
po ta e toà ele oàdia teàdoà ealàe àu aàe pe i iaàsu jei aàligadaàaà
u ào jetoàdeàt a alhoà ueà ealizaàu àp ojetoàdeàsiàde t oàdeàu à a poà
deàalte ai asà possí eis .àáàai idadeà o etaàdeàt a alho,àpo ta to,à à
u aàai idadeàsi t i aàe t eàu àsujeitoà-àpo tado àdeàu aàposiç oàtele-
ol gi aà iado aàdeàu aài alidadeà-àeàu ào jetoà-à o situídoàpo à e osà
ausaisàeà ate iaisàposi io adosàpelaàai idadeà o s ie teàe àfu ç oàdosà
i sàpostosàpelosàp p iosàho e s.àU aàdial i aàpe a e teàe t eàpo-
siç oàteleol gi aàeàdete i aç esà ausaisàfo a,àassi ,àoàfu da e toàdaà
ai idadeà o etaà deà t a alhoà e ua toà autop oduç oà deà sià es oà eà
doà u doàso ial.àÉà esseàse idoà ueàV gotskià ,àp.à àai aà ueàoà
ho e à àple oàaà adaà i utoàdeàpossi ilidadesà oà ealizadas ,à ue àdi-
ze ,àple oàdeàai idadesà ueàde e àse à ealizadasàeàai daà oàfo a àouàdeà
ai idadesài pedidasà ue,àpo àsuaà ez,ài p eg a àeàsig ii a àoàt a alhoà
ealàdeài í ioàaài .àÉà esseàse ido,àai da,à ueàpode osàdize ,à o fo eà
Clotà ,à ueà aà histo i idadeà hu a aà e ge d adaà pelaà ai idadeà deà
t a alhoà oà àoàpassado,à asàaàt a sfo aç oà oàp ese te,àdoàpassado,à
e àfu ç oàdoàfutu oàouàoàf a assoàdessaàt a sfo aç o.
Po àout oàlado,à àdeàfu da e talài po t iaà o side a à ueàaàai-

idadeàdeàt a alho,àdoàpo toàdeà istaào tol gi o,ài pli a,àaoà es oàte -
po,àu à t a alhoàdeào ga izaç o à Clot,à .àT a sfo a àaà atu ezaàe à
o jetoàdeàt a alhoàaàpa i àdeàu àpo àteleol gi oà ueào ie taàeàsig ii aàaà
p isàla o alà oà àu àatoàisolado.àÉ,àaoà o t io,àu àfaze àsi gula à ueà
su geàdoàseioàdaà ealidadeàso ialàdadaàeàaàelaà eto a,àpelaào jei aç oà
deàu àp odutoà u ào jetoàouàse içoà o à alo àdeàuso à ue,àpo àsuaà ez,à
dife e ia,àespe ii aàeàe i ue eàoà u doàso ialà o àu à o oào jeto,
ediado à pa aà o asà fo asà deà so ia ilidade.à áà ai idadeà deà t a alho,à
po ta to,àpa aà ealiza -seài pli aà aàp oduç oàdeà e tasàfo asàdeàso ia-
ilidadeàeàdeàlaçosàso iaisà oàt a alhoàdeào ga izaç o,àsegu doàClot à ueà
to a àpossí elàoàt a alhoàe àseuàstatusào tol gi o.àN oàso e teàoàsu-
jeitoàsi gula àautop oduz-seàaoàt a alha àaà at iaà utaàeàt a sfo -laà
e ào jetoàdesej elàaàpa i àdeàu aàposiç oàteleol gi aàsi gula à apazàdeà
t a sfo a àoàpassadoàe àfu ç oàdoàfutu o,à as,à aà es aà edida,àu à
te idoàso ialào ga iza-seàaàpa i àdoà o pa ilha e toàdeàu aàli guage à
legei àeàdeàfaze esà o u sà teukhei .
Co side a os,à esseàaspe to,àaàe ist iaàdeàu aàauto-o ga iza-

ç oà olei aà ueàult apassaàaà ealidadeàdasàp es iç esàso iais,ào ga iza-
io ais,àouàai da,àasàli itaç esà atu ais,à ia doàu àse àe à o u àe t eà
osàho e s,à ueàto aàpossí elàoàt a alhoà o eto.àU aàt i aàdeàtele-
o u i aç esàdaàe p esa France Telecom t a alhou du a teà i teàa osà
oà pla eja e toà eà aà o st uç oà daà edeà deà telefo ia,à te doà se p eà
o oàpo àteleol gi oàp i ipalàdeàseuàt a alhoàaàe te s oàdeàse içosàdeà
tele o u i aç esàpa aà egi esàpou oàdese ol idasàdoàpaísào deàasàpes-
soasà oài ha à o oà o u i a -seà o àasàde aisà egi esà ‘o ,à .à
“euào jetoàdeàt a alhoà o sisiaàe àt a sfo a à egi esà u aisà a e tesà
deà edesà deà tele o u i aç esà e à egi esà i te ligadasà o à oà estoà doà
paísàeà o àoà u do.àOàt a alhoàdeào ga izaç o i pli a aàe ,àju toà o à
u aà s ieà deà out osà t i osà eà e ge hei os,à lida à o à asà ad e sidadesà
i p e isí eisàdeàtalà egi oà a e teàdeà edeàtelef i aàpa a,àassi ,à ia àasà
fo asà aisàei azesàdeàpla eja àeà o st ui àu aàe te s oàdeà ede.àQueà
iposàdeà a osàuiliza ,ào deài stala àasàa te as,àet .,à o situía ào jetos-
-desaios,àpo tado esàdeàu à alo àso ialà o pa ilhadoàpeloà olei o:àp o-
duzi àu aà edeàdeà o u i aç esàse à uídos,àe ita àaoà i oàasàpa esà
eàosà o tesàdeàli ha,àdispo i iliza àoà aio à ú e oàdeàtelefo esàpú li osà
àpopulaç o.àOàt a alhoàdeào ga izaç o,àdessaà a ei a,àe aà ediadoàpeloà
alo àdeàusoà-àga a i àpa aàaàpopulaç oàaà elho à o u i aç oàtelef i aà
possí el.àTalà alo ,à o fo eàe p ess oàdeàClotà ,àfu io aà o oàu à
diapas oàp oissio al ,à ediado àdaàp i aà o u ,àaàpa i àdoà ualà adaà
u àseà e o he eàeà e o he eàoàout oà o oà te doàfeitoàu à o àt a a-
lho à Dejou s,à .àPode osà ita àta àoàt a alhoàdeàu àg upoàdeà
o ei osà Cast o,à à ue,à u la doàasà eg asàdoàt a alhoàp es itoàdaà
o ga izaç oà ilita ,à esol e ài a àu aà a oçaàeàu à a aloà ueàha ia à
aídoàe àu àatolei o:à“u aà ezàfo osài a àu à a aloàatoladoà oà eioàdaà
ad ugada,àdisse a àpa aà oài ,à ueà oàe aàse içoà osso,à asàoà a aloà
e aàoàga haàp oàdaàpessoaàl àeàeleàp e isa aàdeàajuda.àFo osàl ,ài a osàoà
a alo,àdepoisàai daàde osàu aàla adaàdeà a guei aà oàa i alàpa aàdei-
a àeleàli pi ho à Cast o,à .àp.à .àOàt a alhoàdeào ga izaç oàapa e-
eàat a sàdoàg upoàdeà o ei osàt a alha do-seài te a e teàpa aàpo-
de à ealiza àaài alidadeàpostaàpeloà po àteleol gi o àdoàg upo.àCo e e à
oà olegaàaà u la àaà eg aàeàde idi àfaze àoàse içoàsig ii aàult apassa àosà
li itesàdaàta efaàp es itaàpelaào ga izaç oàe,àassi ,à e ia àoàlaçoàso ialà
ueàu ii aàoàg upo.à Co fo eàaà a ai aàdeàu àdosà o ei os:à essaà
oisaàdeàajuda àse àseàp eo upa àseà àp eto,à a o,àpo e,à i oà àoà ueà
aleàaàpe a.àEàoà li aàa uiàde t oàdosà o ei osà àesse.àBoaàpa teàa uià
de t oàte àesseàespí itoàdeài àfaze àoà ueàpodeàpa aàajuda àasàpessoas,à
deà da à oà sa gueà pa aà ajuda à Cast o,à ,à p.à .à Cita os,à ai da,à oà
asoàdeàu aàe fe ei a,àsupe iso aàdoàse içoàdeàu g ias,àestudadaà
po àáu e tà ,à ue,àpa aàfaze àoàgestoà ueàsal aàoàpa ie teàeàe ita à
suaà o te,àp e isa aàagi àso eàsuaàe uipe,à ia doàu aà elaç oà e íp o aà
aseadaà e à e toà digoà deà o u i aç oà uitoà pa i ula à ueà dei iaà
osàp o edi e tosàeàosà e u sosàaàusa àeàpe iiaàaàaç oàp e isa,à pidaà
eà oo de adaàdeàtodosàso eàoà is oàdeà idaàdoàpa ie te.àU àlaçoàso ial,à
dessaàfo a,àseài situi,à ediadoàpo àu aàli guage àeàpo àu àsa e àfaze à
o u s,àa osàu ii adosàpeloà alo àso ialàdeàsal a à idas,ài te io izadoà
pelaàposiç oàteleol gi aàdeà adaà e oàdaàe uipeàe,àaoà es oàte po,à
e te io izadoàpeloàt a alhoàdeào ga izaç o,àistoà ,àpeloàesta ele i e toà
deà elaç esà e íp o asàat a sàdoà ualàoàg upoàseàt a alhaàeàfu daàsuasà
p p iasàfo asàdeàso ia ilidadeàpa a,àassi ,àpode àt a alha .
Oàt a alho,àpo ta to,àe ua toà po àteleol gi oàse p eàsi gula àeà

o eto àeàe ua toà t a alhoàdeào ga izaç oà ueài situiàsuasàp p iasà
fo asàdeàso ia ilidade àap ese ta-seà o oàu àdosàfu da e tosàdaàhis-
to i idadeài di idualàeà olei a.àT a sfo a àoàpassadoàe àfu ç oàdoàfu-
tu o,àult apassa àasà a ei asà atu aisàp oduzi doà o osào jetosàe ua toà
ess iasà iadasà poi sis à ueàtotaliza àoà u doà o oàp oduç oàhu a aà
e,àai da,àfu da àosàp p iosà alo esàeàfo asàdeàso ia ilidadeàat a sàdeà
u àt a alhoàdeào ga izaç o,àfaze àdoàt a alhoàu àfu da e toào tol gi-
oàdoàho e à o oàse àso ial:à àaàhist iaà o oàp i ípioàfu da e talà
deàtodoàse à[so ial] à ueài pli aà oà deào de?,àdeàsuaàg ese,à oà ue? eà
oà o o? deàseuàse àp ese teàeà asàte d iasàdeàseuàdese ol i e toà
ulte io ,à ue àdize ,àdeàsuasàpe spe i asà[futu o] à Luk s,à ,àp.à .àOà
t a alhoà osà e ete,àassi ,àaosàfu da e tosàdaà idaàhu a aàe ua toà
se àso ial,àistoà ,àaàsuaàhisto i idade,àsuaàso ia ilidadeàeàaàp oduç oàdeà
u à u doàso io ate ialàpa aàsi.àOà es i e toàdoà al-esta à oàt a alho,à
o oàfe e oàso ialàtotalà efe idoàa i a,à osàpa e e,àe t o,àse àe p es-
s oàdeàu ài passeàdeà ossoàatualàte poàhist i o,àpo tado àdeàu aàp o-
fu daà i ia ilizaç oà desseà estatutoà o tol gi oà doà ho e ,à fu dadoà asà
fo asàdeàt a alhoà o eto.àÉàdissoà ueàt ata e osà aàse u ia,àpa aà
pe ii àu aà o p ee s oàdoàfe e oà ueà osào upa osà esteàa igo.
.àOàt a alhoàa st atoàe ua toàp i ípioàdesu a iza teàdaà ode -

izaç oà apitalista
Oà t a alhoà o eto,à o oà di e s oà o tol gi aà doà ho e à e -

ua toàse àso ialàso e teàpodeàse à o p ee didoàseàsituadoà oài te io à
daà ode idadeà apitalista,à iado aàdoàt a alhoàa st atoà Ku z,à .àÉà
aàpa i àdaàu idadeà o t adit iaàe t eàt a alhoà o etoàeàt a alhoàa s-
t atoà ueàt ata e osàdeà o p ee de àoà al-esta à oàt a alhoà o oàfe -
e oàso ialàtotalà ueàassolaà ossaà o te po a eidade.
Noàsiste aà apitalista,àoàt a alhoà o etoàsof eàu aà egaç oàdia-
l i aà iado aà deà suaà a ítese,à e ua toà t a alhoà a st ato.à “e à dei a à
deà e isi à o oà fu da e toà o tol gi o,à oà e ta to,à faz-seà desteà u aà
a st aç oà dasà suasà a a te ísi asà eais,à se sí eisà eà si gula es,à pa aà se à
o e idoà p i o dial e teàe àte osàdeàdi hei o.à Osàho e s,àa tesà
deà ual ue à dete i aç oà o etaà eà su sta ial,à t a sfo a -seà e à
adasàdoàdisp dioàdeàfo çaàdeàt a alhoàa st ata à Ku z,à ,àp.à .à
Oà alo àdoàt a alhoà àdadoàpeloàseuà alo àe ua toà e ado ia,àouàseja,à
peloàp eçoàpagoàpo àtalàai idadeàde t oàdeàu à e adoàauto eguladoà
peloàsiste aàdeàofe taàeàde a da.àOàt a alhoà aleàpeloàseuà alo àdeàt o aà
oà itoàdoà e adoà o o e ial,àpassa doàpa aàsegu doàpla oàoàseuà
alo àdeàusoàeàasàfo asàdeàso ia ilidadeàp oduzidas.
“egu doà Pola ià ,à aà a oliç oà daà leià deà “pee ha la dà pelo
pa la e toài gl sàe à ,à ueàp otegiaàaàI glate aà u al,àassisiaàosàpo-
esà o àu àsal ioàeài pediaàaàfo aç oàdeàu à e adoàdeàt a alho,àfoià
oà e dadei oàatoàdeà as e çaàdaà lasseàt a alhado aà ode a à.àáàleiàdeà
“pee ha la d,àai daàsegu doàPola i,à p otegiaàaàI glate aà u alà–àlogoà
aàpopulaç oàt a alhado aàe àge alà–à o t aàaàple aàfo çaàdosà e a is-
osàdoà e ado à p.à .àá es idoàaoàj àe iste teà e adoàdaàte aà aà
atu ezaàto adaà e ado ia àeàaoà e adoàdasài a çasà oàdi hei oàto -
adoà e ado ia ,àaài situiç oàdoà e adoàdeàt a alho,àaàpa i àdeà ,à
o solidaàasà o asà asesàdaàso iedadeà apitalistaà as e te,àfu dadaà u à
e adoàauto eguladoà ueà to a-seàaàdi e s oà o ai aàaàpa i àdoà
ualàosàho e sàpe sa àeàage à De a,à ,àp.à .à
U à o oài agi ioàso ialà–àoà u gu sà-àto a-se,àaàpa i àdeàe t o,à
adaà ezà aisàdo i a teà aà o aàso iedadeà ueàseài situiàso eàessasà
ases.àOà e adoàpassaàaàse à oàso e teàoàluga à ealào deàu àsiste aà
auto eguladoà deà ofe taà eà de a daà seà i situi,à asà ta ,à u à luga à
i agi ioà ueàpassaàaà egula àasà o asàfo asàdoàse àso ial.à Te poà à
di hei o ,à ditoà à di hei o ,à di hei oà e ge d aà aisà di hei o à s oà
asà i asàdeàBe ja i àF a kli à We e ,à à ueàe ide ia àoà o oà
i agi ioà so ialà e ua toà sig ii aç oà ope a teà eà o oà se idoà o ga-
izado àdoà o po ta e toàhu a oàeàdasà elaç esàso iais à Casto iadis,à
,à p.à .à Éà p p ioà desseà i agi ioà o de e à deà adaà u à deà faze à
au e ta à seuà apital,à o oà desta aà We e à ,à oà ue,à po à suaà ez,à
i pli aà aà iaç oà deà u aà a io alidadeà e o i aà se à p e ede tes,à
a uelaàdoàho oàoe o o i us.àOàt a alhoà aleàpeloàseuà alo àdeà e adoà
eàseàdesi aàaàp oduzi à e ado iasà ueàp e isa àse à e didasà oà e a-
do.à“a e à e de -seàeàsa e à e de ài p e -seà o oài pe ai osàso iais.à
“u ge,à po ta to,à oà ho e à al ulado à eà o peii o,à ei i di adoà pelaà
o aà a io alidadeàe o i aà o oàdesi oà atu alàaàtodaàhu a idadeà
e oluída.àÉàp e isoà al ula àeàoi iza àoàte po,à al ula àosà e u sosàpa aà
e ita àdespe dí ios,àte àu àdife e ialà o peii oàpa aà oàse àa i uila-
doàpelaà o o iaàe,àdessaà a ei a,àfaze àdoàdi hei oà aisàdi hei o.à
“egu doàGo zà / ,àp.à à aà a i izaç oàdesseàipoàdeàei iaà
à e su adaàpeloà l uloà...àeàseuàp i ipalài di ado à àaàta aàdeàlu oà ueà
depe de,àe àúli aàa lise,àdaàp odui idadeàdoàt a alhoà[a st ato] .àJo-
siahàWedg ood,à aàsegu daà etadeàdoàs uloàXVIII,àfu daàu àpio ei oà
siste aà deà f i aà pa aà aà p oduç oà e i aà aà I glate a.à Co e idoà
deà ueàesseà odeloàe aàoà aisàei ie teàpa aàfaze àfa eàaoà pidoà es i-
e toàdoà e adoài gl s,àpassaàaàp o ede àaàu aàdi is oàdoàt a alhoà i-
go osa e teà al ulada,àesta ele eà eg asàdeàdi i uiç oàdeàdespe dí ios,à
ho asàp ei adasàeà apatazesà espo s eisàpelaà igil ia.àáp sà àa osàdeà
e ist iaàdeàsuaàf i a,àJosiahàWedg oodàai a aà ueà ha iaàt a sfo -
adoàt a alhado esàle tos,à adosàeài úteisàe àu à ag íi oà o ju toà
deà os à De a,à ,àp.à .
Co oà desdo a e toà daà i situiç oà doà e adoà auto eguladoà eà
o o e ialàeàdoàp edo í ioàdoàt a alhoàa st atoàso eàoàt a alhoà o -
etoàso àaà gideàdoài agi ioàso ialàdoàho oàoe o o i us,àaà u guesiaà
e essitaà o sta te e teà e olu io a àosà eiosàeàasà elaç esàdeàp odu-
ç oà Ha e ,à .àNoài í ioàdaàd adaàdeàsete taàdoàs uloàpassado,àpo à
e e plo,àaàGe e alàMoto sàope aàu aàt a sfo aç oà adi alàe àsuasàfo -
asào ga iza io aisàe àfu ç oàdeàaàTo otaàpassa àaào upa à adaà ezà aisà
oà e adoàdeàauto eisà osàEUáàeà aàEu opaà á tu es,à .àDessaà
a ei a,à ua doà oà siste aà p oduto à deà e ado iasà i eà u aà g a deà

iseà u dialà osà a osà sete ta ,à go e os,à e p es iosà eà ide logosà doà
apitalà ee -seào igadosàaàe o t a àsaídasàpa aàt sàaspe tosàesse iaisà
aài àdeà eala a a àaà ep oduç oàdoàsiste a:ài o a àasàfo asàdeà es-
i e toàeàa u ulaç o,àt a sfo a àasàfo asàdeà o t oleàdoàt a alhoàeà
e olu io a àasàfo asàte ol gi asàeào ga iza io ais.
Oà eoli e alis o,à aseadoà oà o eta is oà e o i oà deà Milto à
F ied a à Ku z,à àse àaà espostaàdout i iaàpa aà o asàfo asàdeà
a u ulaç o,à o àaàespe ii idadeàdadaàaoàpapelàdasài a çasàeàaoà e a-
doàdeàpap is.àáàte ei izaç oàeàaàle i ilizaç oài oà e olu io a àasàfo asà
deà t a alho,à al à deà u aà ee ge ha iaà te ol gi aà eà o ga iza io alà oà
e à a age e t à uda àp ofu da e teàoàespaçoàde t oàdaàf i aàeà
oàte poàdeàt a alho.àDeàso teà ue,àoàt a alhoàa st atoàsof e à odii a-
ç esàp ofu dasàe àfu ç oàdessasà e o aç esàdaàe plo aç oàdoàt a alhoà
peloà apital,à odii aç esà essasà ue,à o oà suste ta os,à olo a oà e à
is oàoàt a alhoà o etoàe,àpo à o se u ia,àosàfu da e tosàdaàhisto i-
idadeài di idualàeà olei a.à
Oà pa idoà o se ado à deà Ma ga età That he ,à aoà hega à aoà pode à
e à ,à foià u à dosà espo s eisà pelaà i ple e taç oà deà efo asà ul-
t ali e aisà ueà depoisà se ia àseguidasà po à todoà oà u doà apitalistaài -
dust ializado.à áà o aà age da,à e à oposiç oà aoà t a alhis oà at à e t oà
p edo i a teà oàsoloài gl s,à o te pla aà o oàp i ipaisàpo tos:à a àaà
p i aizaç oà deà p ai a e teà todasà asà e p esasà estatais,à à aà eduç oà
ou,àseàpossí el,àaàe i ç oàdoà apitalàp odui oàestatal,à àu aàlegislaç oà
fo te e teàdes egula e tado aàdasà o diç esàdeàt a alhoàeàle i iliza-
ç oàdosàdi eitosàso iais,à d àu aàap o aç oàdeà edidasàpeloàPa la e to,à
pa aà oi i àaàatuaç oàsi di al,à isa doàdest ui àaàfo teà aseàfa ilàdosàshopà
ste a dsà o ga izaç oà osàlo aisàdeàt a alho ,à aseài situ io alàdoàTra-
desàU io àCo g essà TUC e doàLa o àPa t à á tu es,à .
E à ,àe o o istasàa e i a osàfo ula a àdezàp i ípiosàpa aà
eto a àoà es i e toàdosàpaísesàdaàá i aàLai aàaàpa i àdeàu à ode-
loà aisàa e toàeàli e alizado,àoà ha adoàCo se soàdeàWashi gto à Co te,à
.àCo fo eàJoh àWillia so à ,àaà o aào de àso ialàeàe o i-
aàde e iaà asea -seàe àdezàp i ípios:àdis ipli aà o et ia,à eo ie taç oà
à “o eàaà iseàe o i aàdosàa osàsete taà o oà iseàest utu alàdoàsiste aà apitalistaà e à
Da idàHa e ài àáà o diç oàp s-à ode aà àeàOàe ig aàdoà apitalà .
dasàdespesasàpú li as,à efo aàis al,àli e alizaç oài a ei a,àadoç oàdeà

u aàta aàdeà a ioàú i aàeà o peii a,àli e alizaç oàdasàt o asàe o -
i as,àeli i aç oàdasà a ei asàalfa deg iasàaoài esi e toàdoà apitalà
est a gei o,à p i aizaç oà dasà e p esasà pú li as,à des egula e taç oà oà
e adoàpa aàga a i àaàeli i aç oàdasà a ei asàdeàe t adaàeàsaídaàdeà
apitaisà eà segu a çaà aosà di eitosà deà p op iedade.à Ouà seja,à u à o ju toà
deà edidasà ueà isouàaàsa a àaàdí idaà o àu àse e oàajusteàis al,àt a s-
fo a à oà papelà doà estadoà e à u à age teà ia ilizado à doà li eà lu oà dosà
apitaisà eà p o o e à u aà adi alà des egula e taç oà eà le i ilizaç oà daà
e o o iaà eà doà t a alhoà pa aà ai a à osà ustosà deà p oduç oà eà au e ta à
asàdi isas.
Oàt a alhoàa st ato,àpo ta to,àpassaàpo àu aàdes egula e taç o,à
u aàle i ilizaç oàe,àpo ài ,à àsu eidoà àl gi aàdasà o asàfo asàdeà
gest o.àáàdes egula e taç oàdizà espeitoà àpa teàlegal,àistoà ,àaà iaç oàdeà
o asàfo asàdeà o t atoà o à a te àte po ioà oàCo t atoàdeàDu aç oà
I dete i adoà–àCDI-à aàF a ça,à ueàassegu a aàtodosàosàdi eitosàso iais,à
e àse doàsu situídoàpelosàCo t atosàdeàDu aç oàDete i adaà–àCDD,à
po àe e plo ,àouàai da,ààaà iaç oàdaà atego iaàaàautoe p ee dedo ,àaà
pa i àdaà ualà adaàu àto a-seàsuaàp p iaàe p esa.àáàle i ilizaç oàdizà
espeitoà àuilizaç oàdaàte ei izaç oà o oà o aàfo aàdeàa ai a àosà us-
tosà doà t a alhoà a st ato.à áà te d iaà passaà aà se à deà e uga e to das
e p esasà lea àp odu io :àu aàe p esaà eào upaàoàluga à e t alàde-
se ol e doàaàai idadeài àdaàe p esaà o tado asàdeàauto eis,àpo à
e e plo àe ua toàtodoàoà estoà ‘H,àli peza,à o ta ilidade,àp opaga da,à
e das,àp oduç oàdeàpeças,àet . às oàai idadesà ealizadasàpo àe p esasà
te ei izadas,àe p egado asàe àte poàpa ial,à o àuilizaç oàdeà oàdeà
o aàdes egula e tada.àáàTo ota,àpo àe e plo,àe p egaà %àaà %àdaà
oàdeào aàe àsuaàusi aàdeà o tage ,àse doàestaàoàtopoàdeàu aàes-
t utu aàpi a idalà kei etsu ,à ueà o staà o àu àtotalàdeà . àe p esasà
su o t atadas:à à ditasà deà p i ei oà i e,à à deà segu doà ueà fo -
e esseàpeçasàeàse içosà sàp i ei as àeà e aàdeà à àdeàte ei oà í elà
Go z,à .à “egu doà Go z,à o side a doà ai daà oà e e ploà daà To ota,à
e t eàasàsu o t atadasàdeàp i ei aàli ha,ài fo aizadasàeà o oizadas,à
ueà e p ega à e t eà à aà à pessoas,à osà sal iosà s oà %à i fe io esà
uelesà pagosà pelaà i a- e.à E t eà asà su o t atadasà o à e osà deà
à assala iados,à osà sal iosà s oà %à i fe io esà e,à sà ezes,à ai daà aisà
ai os,àpa aàu àt a alhoàp e io,ài egula ,àpagoàpo àpeça à ,àp.à .à
Destaà so teà ue,à oà o ju toà dessesà p i ípiosà p i aistasà eà li e aisà te à

le adoà oà t a alhoà a st atoà aà se à e osà olei istaà eà aisà i di idualiza-
do,à aisàdes egula e tadoàeà o à e osàp oteç esàso iaisàe,àai da,à aisà
le i ilizadoàe àte osàdeàho ios,à etasàeàta efas.àOàI di idualis oàse-
e o,àaài sta ilidade,àaàfaltaàdeà ediaç esàso iaisàeàaàhipe ai idadeàp o-
dui aàfo a àasà a a te ísi asàdoàt a alhoàa st atoà osàdiasàatuais.àNoà
e ta to,àaàsituaç oài aàai daà aisàg a eà ua doào se a osàosàefeitosà
dasài o aç esàgesio ias.
ásàt a sfo aç esàgesio iasài pli a àaà o i aç oàdeàu aà e-
oluç oà te ol gi aà o à o asà t i asà deà ad i ist aç o.à “egu doà Leà
Gofà ,àoà o oàsiste aàgesio ioàdeslo aàseuà a te àp es ii oàdaà
ai idadeàeàdeàseusà odosàope a io aisàpa aàoàsujeitoàeàseusà o osà o-
dosàdeàse .à“e àpa i ipai o,àsa e àdialoga ,àa eita à íi as,àse àtole a te,à
f a o,à e gajadoà oà p og essoà o í uo,à ade idoà su jei a e teà à e -
p esa,à passa à aà o situi e -seà osà p i ípiosà si osà dasà o asà fo asà
deàgest o.àCo fo eàGauleja à àoàidealàdeàe el iaà ost a-seàu à
dosà o eitosà ha eàdessasà o asàp es iç esàgesio ias,à ueàsig ii aà
se àfo aàdoà o u àeàe gajadoàsu jei a e teàe à se àpe fo a te .à
áàe p esa,àde t oàdessaà o aà e talidade,àdei a iaàdeàse àu àluga àdeà
e plo aç oà eà alie aç oà pa aà to a -seà po tado aà daà ode izaç oà eà doà
dese ol i e toài di idual.àáoà es oàte po,àu aà o aà a io alizaç oà
doàsiste aàp odui oàseàdese ol e.àE àsí tese,àsuasàp i ipaisà a a te-
ísi asàpode àse àdei idasà o o:à a àu aà us aàpelaà e su aç oà igo-
osaàdasà o pet iasà u aàte tai aàdeà ua ii aç oà adaà ezà aio àdaà
pe fo a eài di idual,à ualii adaàpo àLeàGofà àeàGauleja à à
o oàu aàesp ieàdeà ua tof e ia;à àaài di idualizaç oàseàe gueà o oà
u àp i ípio,à aseadaàe à edidasàdeàsal ioà a i elàe àfu ç oàdaàp o-
dui idadeà eà e à disposii osà deà a aliaç oà i di idualà Dejou sà &à B gue,à
;à àu aàfo teàofe si aà o t aàoàpode àsi di alàfazàpa teàai daàdoà
o oàsiste a,àse doà ueàaà o t adiç oà apital-t a alhoàeàosàte as,àtaisà
o oàalie aç oàeàe plo aç o,às oà a idosàdoài te io àdaàe p esaàe àp olà
daà e ig iaà deà ola o aç oà eà daà ideiaà deà e p esaà o oà po tado aà deà
ode izaç o;à d à u aà gest oà po à o jei os,à o fo eà suste ta à De-
jou sàeàB gueà ,àpo tado aàdaài te sii aç oàdoà it oàdasàta efasàeà
deàu aàdes ualii aç oàdoàt a alhoàe àp olàdeào jei osài a ei osàdeà
u toàp azo;à f àe,àpo ài ,àu à o litoà i oàe t eà a age ,àpo tado à
doà o oà odeloàgesio ioà aseadoà aà eduç oàdeà ustos,à asà etasàdeà
p odui idadeàeà aàideologiaàdoàsa e -se àeàosàt a alhado esàpo tado esà

doàsa e -faze àp p ioàdeàsuaàai idadeàp oissio al.
Te osàu aàe a e aç oàdoài di idualis oàse e o,àdaài sta ilidade,à
daàfaltaàdeà ediaç esàso iaisàeàdaàhipe ai idadeàp odui a.àOsàp i ípiosà
gesio iosà daà i di idualizaç oà daà pe fo a e,à dasà a aliaç esà ua -
tof e ia àeàdosàsal iosà a i eisà ia àu aàlutaà o peii aàdese f ea-
daàe t eàosàt a alhado es.àáàideologiaàdoàsa e àse à iaàaà ulpa ilizaç oà
pessoalàpa aà adaàu à ueà oàseà ost aà àaltu aàdasà etasàe igidas.àáà
ofe si aà o t aà oà pode à si di alà dest ià asà ediaç esà so iaisà da uelesà
ueàa tesàseàide ii a a à o àsuaà lasseàouà o àseuàsi di ato,àfaze doà
dosàsujeitosà ueàt a alha à aisài pote tesàeàfa il e teài st u e tali-
z eisàpo àgesio iosàeàpeloàsiste aàp odui o.àáàgest oàpo ào jei osà
iaàaàhipe ai idade,à ue,àpo àsuaà ez,àge aàaàso e a gaàeài possi ilitaàoà
sa e àfaze àeàoàt a alhoà e àfeito.àE,àpo ài ,àosà o litosàe t eà a age
eàt a alhado es,àge aàoàass dioà o alàe àfu ç oàdaàe ig iaàadaptai aà
sà o asàfo asàdeàse àt a alhado .
E à e hu aàout aà po a,à o oàj àoàdisse os,àoàt a alhoàa st atoà
ost ou-seàt oà o ífe oà sàpossi ilidadesàdoàt a alhoà o eto.àOà ueà
o se a osà à adaà ezà aisàasàpessoasà e u ia doàaàu àpo àteleol gi oà
si gula à eà f a assa doà aà t a sfo aç oà deà seuà passadoà e à fu ç oà doà
futu o,à e à o oàaài ia ilizaç oàdoàt a alhoàdeào ga izaç o po àpa teà
deàg uposàeàdosà olei osàdeàt a alho,à adaàà ezà aisàf ag e tados,ài po-
te tesàeài st u e talizadosàpelasà o asàfo asàgesio ias.
Co side aç esà so eà oà i passeà e t eà t a alhoà a st atoà eà t a alhoà

o eto
Co side a os,à o oàj àassi aladoàaoài í ioàdesteàa igo,àaàe ist iaà

deàu à i passe àe t eàosàp o essosàdeà o st uç oàdeàsiàeàdaàhisto i idadeà
i di idualào iu doàdasàfo asàdeàt a alhoà o etoàeàasàe ig iasàdaàatu-
alàl gi aàp odui aàeàgesio iaà ueàp e o iza àdeà ealizaç oàdeàsià es-
oà o fo eàosà odelosàdoàsa e àse ,àdoài di idualis oà o peii oàeàdaà
e ig iaàdeàe el ia.àU à i passe à ueàal a çaàta àasàfo asàdeà
t a alhoàdeào ga izaç oà iado àdoàse àe à o u ,ài p es i dí elàpa aàaà
o situiç oàdaàhisto i idadeà olei a,à ueàpo àsuaà ez,à -seàf ag e tadaà
pelasàfo asàdeàle i ilizaç oàdeài di idualizaç oàdaàpe fo a e.
Oàp edo í ioàdasàfo asàdeàt a alhoàa st atoàso eàoàt a alhoà o -

etoà osà te posà atuaisà ost a-seà pe eadoà po à u aà o t adiç oà de-
su a iza te:àoà o i e toàdoàsujeitoàe àdi eç oàaàfaze àpa teàdoàte idoà
so ial-o ga iza io alàte ài pli ado,à adaà ezà ais,à aàpe daàdeàsià es oà
eà aài ia ilizaç oàdaàsuaàhisto i idadeài di idual.àPo àout oàlado,àoà o i-
e toàe àdi eç oà à o st uç oàdeàsià es oàeà àlutaàpo àfu da àeà a te à
u àse idoàdoàt a alhoàte àa a etadoà aài ia ilizaç oàdaàhisto i idadeà
olei a,àpe eadaàpelaàe lus oàeàf ag e taç oàdoàte idoàso ialàeào ga-
iza io alà Cast o,à .
Cha lesàC.,àe pe tàeà o selhei oàdeàe p esasà uli a io aisà otadasà
aàBolsa,à àta ai oàaoàai a àseusàp i ípios:à à e ess ioàseàse i àe à
pe igo,àseàadapta ,ài esi à…àeuàt a alhoàpa aàaàdesu a izaç oàdaào ga i-
zaç oàeàdoà a age e t,à oàse idoàdeàsup i i àtudoà ueà ài te oàaoàho-
e à Pi e t,à .àPo àout oàlado,àte osàYo elàDe i ,àfu io ioàdeà
F a eàT l o ,à ueàte taàsui ida -seàe ia doàu aàfa aà aà egi oàdoàes-
t agoàdu a teàu aà eu i oà o àseuà a age àeàe uipeà De i ,à .à
Oàa o te i e toàdese adeado àdoàatoàsui ida,àsegu doà elatoàdoàp -
p ioàfu io io,ào o euà u aà eu i oà oàdiaàa te io ,à aà ualàseuà a-
age àlheàa u iouàaàsup ess oàdeàsuaàai idadeàdeàe ge hei oàe à edeà
deàtele o u i aç esàe e idaàh à ui zeàa osàeàseuà e ai a e toàpa aàoà
se içoàdeàtele a kei g,àso àalegaç oàdeà ueàha iaà hegoàaoàli iteàdeà
suasà apa idadesàeà oàte iaà aisà ha eàdeàp og edi à aàe p esa.àYo elà
i eu,àe t o,àu aàfo teà ise,à ueàdes e eà o oàse doàaàgotaàd guaà ueà
fezàt a s o da àoà opo.àPe sa e tosà oàpa a a àdeàfe ilha àe àsuaà a-
eça,à osà uaisàsuaàe ist iaài tei aà eto a aà à e ia:à i teàa osàdeà
idaàp oissio alà ueàf a assa a àap sàu aàsu ess oàdeàe pe i iasàdeà
f ust aç oàeàhu ilhaç oà i idasà osàúli osàa osà aàe p esa.àYo elà oà
supo touàoà e ai a e toà ueàoàto a iaàu à e dedo àdeàtele a kei g
eàai daàoào iga aàaà uda -seàpa aàout aà egi oàdoàpaís.àE àseuà elato,à
des e eàu aà oiteài fe alàe à ueà oà o seguiuàdo i àeà aà ualàs à
pe sa aàe àsuaà idaàdes o o a doàeà asàpala asàdeàseuà hefeà ueàlheà
pe tu a a ài essa te e te,àa o pa hadasàdeàu àfo teàsof i e toàeà
deàu aàf agilidadeàeàhu ilhaç oài supo t eis.àNesteà o e toàdeà ise,
oàsui ídioàlheàapa e euà o oàaàú i aàsaídaàpossí el.
N oàe aà aisàpossí elàaàYo elàDe i àu aà isadaàteleol gi aàsi -
gula à eà p p iaà ueà lheà pe iisseà ult apassa à asà a ei asà dadasà eà da
se idoàaàseuàt a alhoàeàaàp oduç oàdeàu à u doà o u ,à istoà ueàoà

ú i oàfutu oà ueàlheà esta aàe aàa ueleà ueàaàe p esaàoào iga aàaà ea-
liza .àEsta a,àdaà es aàfo a,ài possi ilitadoàdeàt a sfo a àseuàpassa-
doàe àfu ç oàdoàfutu o,à istoà ueàseusàa osàdeàe pe i iaàdeàt a alhoà
i ha à i adoàsu ata,àse à e hu à a poàdeàalte ai asàpa aàes olhe à
eàp oduzi àu ào jetoà ueàseà e o he esseàeà ealiza àu àfutu oàpa aàsi.àEs-
ta a,àdaà es aà a ei a,ài pedidoàdeà ealiza àoàt a alhoàdeào ga izaç o:à
i pote te,àsujeitadoà àsolid oàse ialàdeàse àu àe ede teàdes a t el,àto-
dasàasà ediaç esàso iaisàpossí eisàlheàes apa a :àseuà a age o assedia
o al e te,àasàp i asàdaàe p esaàlheài p e àu aàs ieài i d eisàdeà
hu ilhaç esàse à e hu àsupo teàeàoàse àe à o u àap ese ta-seàtotal-
e teàest a ho,ài po de el.àPo àout oàlado,àCha lesàC,àpa e eàte àidoà
su essoàe àseuàp ojetoàdesu a iza te:àa i uila doàosàúli osà es uí iosà
deàt a alhoà o eto,à o duzàaàe plo aç oàdoàt a alhoàa st atoàaosàseusà
li ites.àOàho oàoe o o i usà ealiza-se,àe i ,àe àsuaà e s oài al:ài s-
t u e talizaç oàa solutaàdoàt a alhoà i o,àfaze doàdoà u doàu ào jetoà
deà l uloàeàdeà o o iaàge e alizada,à eduzi doàtodasàasà elaç esàaà
seuà alo àdeàt o a,àdes a ta doàasà e ado iasài úteisàpa a,àe i ,à o -
segui àoàdi hei oàfaze à aisàdi hei o.àYo elàDe i à àsi li oàdoàesgo-
ta e toà deà todaà eà ual ue à possi ilidadeà hu a iza teà doà t a alhoà oà
apitalis oà o te po eoàeàdeàu àsiste aàso ioe o i oà ueàai geà
seuàli ite,à ualàseja:àaàdesu a izaç oàp ofu daàdoà o teúdoà o etoàdoà
t a alhoàe,àpo à o se u ia,àdasàpossi ilidadesàdeà o st uç oàdaàhisto i-
idadeài di idualàeà olei a.
Refe ias
á tu es,à‘.à .àOsà“e idosàdoàt a alho.à“ oàPaulo:àBoite po.

á tu es,à‘.à .àOà a a olàeàsuaà o ha:àe saiosàso eàaà o aà o fologiaà
doàt a alho.à“ oàPaulo:àBoite po.à
áu e t,àN.à .àáà eu oseàp oissio al.àI àOài di iduoàeàaào ga izaç o:àdi-
e s esàes ue ida Vol.à ,àpp. - .à“ oàPaulo:àátlas.
Casto iadis,àC.à .àL’i situiio ài agi ai eàdeàlaàso iet .àPa is:àEd.“euil.
Cast o,àF.àG.à .àMate ialis oàhist i oàeàdei iç oàdeàpsí ui o.àPsicologia
&à“o iedade,à ,à - .
Cast o,àF.àG.à .àF a assoàdoàp ojetoàdeàse :à u out,àe ist iaàeàpa ado-
osàdoàt a alho.à‘ioàdeàJa ei o:àGa a o d.
Cast o,àF.àG.à . Bu outàeà o ple idadeàhist i a. Psi ologia,àO ga iza-

ç oàeàT a alho,à ,à - .
Cast o,àF.àG.à a . T a alho,àe plo aç oàeài ia ilizaç oàdoàse àso ial.àRe is-
taàINTERVáLOà[ oàp elo].
Cast o,àF.àG.à .à“ui ídioàeàt a alhoà osàdiasàatuais:à o side aç esàso eà
osàpa ado osàdoà u doàdoàt a alho.à“u jei idadesàeàte po alidades:àdi -
logosài pe i e tesàeàt a dis ipli a es.à‘ioàdeàJa ei o:àGa a o d.
Clot,àY.à O g. à .àLesàhistoi esàdeàlaàps hologieàduàt a ail.àToulouse:àO -
ta esàEdi io s.
Clot,àY.à .àT a ailàetàpou oi àd’agi .àPa is:àPuf.
Clot,àY.à .àLeàt a ailà àCoeu :àpou àe ài i àa e àlesà is uesàps hoso iau .à
Pa is:àLaàd ou e t.
Clot,àYà&àLhuilie ,àD.à .àági àe à li i ueàduàt a ail.àPa is:àÉ s.
De a,àE.à .àOà as i e toàdasàf i as.à“ oàPaulo:àB asilie se.
Dejou s,àC.à .àà“ouf a eàe àF a e:àlaà a alisaio àdeàl’i jusi eàso iale.à
Pa is:à“euil.
Dejou s,àC.à&àB gue.àF.à .à“ui ideàetàt a ail:à ueàfai e!àPa is:àPuf.
De i ,àY.à .àIlsà ’o tàd t uit!àLeà ouleauà o p esseu àdeàF a eàt l o .à
Neuill -su -“ei e:àMi helàLafo .à
Gauleja ,àV.à .àLaàso iet à aladeàdeàlaàgesio .àPa is:à“euil.
Gauleja ,àV.à .àT a ail:àlesà aiso sàdeàlaà ol e.àPa is:à“euil.
Gauleja ,àVà&àMe ie ,àá.à .àMa ifestàpou àso i àduà alà t eàauàt a ail.à
Pa is:àDes l eàdeàB ou e .
Go z,àá.à .àMis iasàdoàp ese te,à i uezasàdoàpossí el.à“ oàPaulo:àá a-
lu e.à O igi al e teàpu li adaàe à
Ha e ,àD.à .àáà o diç oàp s- ode a.à“ oàPaulo:àátlas.à
Ha e ,àD.à .àOàe ig aàdoà apitalàeàasà isesàdoà apitalis o.à“ oàPaulo:à
Boite po.
Ku z,à‘.à .àOà olapsoàdaà ode izaç o:àdaàde o adaàdoàso ialis oàdeà
ase aà à iseàdaàe o o iaà u dial.à“ oàPaulo:àPazàeàTe a.
LeàGof,àJ.à .àLaà a a ieàdou e:àlaà ode isaio àa eugleàdesàe t ep iseà
etàdeàlaà ole.àPa is:àLaàDe ou e t.
Luk s,àG.à .àP ol go esà àl’o tologieàdeàl’ t eàso ial.àPa is:àDelga.
Luk s,àG.à .àO tologieàdeàl’ t eàso ial:àLeàt a ail,àLaà ep odu io .àPa is:à
Delga.à
Ma ,àK.à .àLeàCapital,àLi eàI.àPa is:àGalli a d.
Pouget,àM.à .àTa lo àetàleàta lo is e.àQueàsais-je!àPa is:àPuf.
Pi e t,à I.à .à “oleilà apitaliste:à e t eie sà auà oeu à desà uli aio ales.à
Pa is:à“e ta t.
Pola i,àK.à .àLaàg a deàt a fo aio .àPa is:àGalli a d.
‘o ,àI.à . O a geàst ess :àleà a age e tàpa àst essà àF a eàT l o .à
Pa is:àLaàD ou e t.
“a t e.à J.à P.à .à C ii ueà deà laà aiso à diale i ue:à th o ieà desà e se lesà
p ai ueà p d àdeàQuesio àdeà thode .àPa is:àGalli a d.
V gotski.àL.à .àCo s ie e,ài o s ie t,à oio s.àPa is:àLaàdispute.à
Willia so ,àJ.à Ed. à .àWhat Washi gto àMea sà àPoli àRefo .ààLai à
á e i a àádjust e t:àHo àMu hàHasàHappe ed?àWashi gto ,àD.àC.: Pe-
te so àI situteàfo àI te aio alàE o o i s.
We e ,àM.à .àL’ i ueàp otesta teàetàl’esp itàduà apitalis e.àPa is:àPlo .
Co t i uiç esà daà Psi ologiaà O ga iza io alà eà doà T a-

alhoàpa aàaài pla taçãoàdeàu aàpolíi aàpú li aàdeà
ate çãoà àsaúdeàdoàt a alhado
Jo oàC sa àdeàF eitasàFo se a
“uza aàdaà‘osaàTolfoà
ThalesàdeàBessaàMa uesàdosà“a tos
G ei eàVia aàMa i s
Psi ologia s à do s à T a alho s à eà da s à O ga ização es :à u aà uestãoà

plu al
De t eàasàdi e sasàsu easàa igadasàde t oàdaàPsi ologia,àaàassi à

ha adaàPsi ologiaàO ga iza io alàeàdoàT a alhoà POT àpodeàse à o side-
adaàu aàdasà aisà o ple as,àte doàe à istaàoà a te à ulifa etadoàdasà
p oduç esà ueàseàap ese ta ài se idasà esseà a po.àT ata-seàdeàu aàde-
o i aç oà ueàa olheàta toài esigaç esàeàpes uisasà ie íi asà ua toà
i te e ç esàeàp i asàdese ol idasà osà aisàdi e sii adosà o te tosàeà
ate de doàaà úliplosài te esses.
Estudosàso eàosàaspe tosàhist i osàdaàPsi ologiaàO ga iza io alàeà
doàT a alho,à o oàosà ealizadosàpo à“a paioà àeàpo àK u à ,à
desta a àoàla ça e toàdoàli oàPs holog àa dài dust ialàei ie ,àdeà
HugoàMü ste e g,àe à ,à o oàaàp i ei aàpu li aç oàdaà ea.àáài te -
lo uç oàdaàPsi ologiaà o àoà u doàdoàt a alho,à esseà o e to,àefei a-
-seà aisàdi eta e teàat a és dasàp i asàdeàseleç oàeà olo aç oàp ois-
sio ais,à o àusoài te soàdosàtestesàpsi ol gi osàeà u aàpe spe i aàdeà
atuaç oàli itadaàaosàpostosàdeàt a alho,à oàseàe ol e doà aàest utu aà
dasà o ga izaç esà ouà oà uesio a e toà so eà asà elaç esà deà pode à alià
e e idas.
Co e ta doàessaào a,à“pi kà àdesta aàoà o te toàdaà elaç oà
e t eàu aà i iaàsuposta e teà eut aàeàoà a poàp odui oàdaà po a,à
le a doà ue,à pa aà Mü ste e g,à aà Psi ologiaà as itu aà ha adaà deà
270
psi ot i aàe o i a àpode iaàate de àosào jei osàdoà o ioàeàdaà

i dúst ia,à asàseàestesà o jei os às oàosà elho esà oà àu aàp eo u-
paç oà ueàde eàpesa àpa aàoàpsi logo à Mü ste e gà itadoàpo à“pi k,à
,àp.à .
Po àap o i a -seàdeàfo aà aisàdi etaàeài ediataàdoàe ateàe t eà
apitalàeàt a alho,àaàPOTàseàdef o ta ,àdesdeàseusàp i ei osàpassos,à o à
asà uest esàpe i e tesàaosài te essesàdoà e adoàeàseusàdesdo a e -
tos,à u àe ateà ueàafetaàta toàoà a poà ie íi oàe àge alà Bou dieu,à
,à itadoàpo àHo h a ,à ,à ua toàaàPsi ologia,àe àpa i ula à Ja-
piassu,à .à
ássi ,à àta à aàp i ei aà etadeàdoàs uloà i teà ueà a osàlo-
aliza àalgu sàfu da e tosàdeàout aàpe spe i a:à aàF a ça,àPolitze àla çaà
asà asesàdeàsuaàPsi ologiaàCo eta,àsuste tadoàp i ipal e teàe àMa :
N oà so osà p o essosà psi ol gi osà o oà pe epç o,à e ia,à o tade,à
i telig ia,à ep ese taç o,à e àp o essosàso iaisà o oàe plo aç o,àdo i-
aç o,àalie aç o.à“o osàpessoasà asà uaisà osà e o he e osàeàe à ue à
fo a àeà oàseà o situi doàeàdese ol e doàfu ç esàpsi ol gi asà o ple-
as,à aàdi i aàdasà elaç esàso iaisàdeàpode àe à ueàseàte e àosàa o -
te i e tosà eaisà ueà i e os.à Politze ,à ,à itadoàpo àFo ta a,à
“a ida e teà o p o eidosà o à u à ide ioà deà odii aç oà daà

ealidadeàap ese tadaàeà a ega doàfo tesà íi asàe à elaç oà àp p iaà
Psi ologia,àosàa gu e tosàdeàPolitze àe e e oàsig ii ai aài lu iaàso-
eàV gotsk à / àe,àpo à o segui te,àso eàosàdi e sosàauto esà
ag upadosà asà ha adasàa o dage sà lí i asàdaàPsi ologiaàdoàT a alho,à
po toàaà ueà eto a e osàposte io e te.
Éà i po ta teà o se a à ue,à essasà o i e taç esà i i iaisà daà Psi-
ologiaàf e teàaoà a poàdoàt a alho,à oàest à olo adaà ual ue àp eo u-
paç oàdi etaà o àaàsaúdeàeàoà e -esta àdosàsujeitosàhu a osàeàsi à o à
aàei i iaàeà o àaàp odui idade,àe te didasà o oài di ado esàdeàu à
ajusta e toàade uadoàaosàp e eitosào ga iza io ais.
Ce ta e te,à aà ap o i aç oà ueà aà Psi ologiaà fa à daà te i aà daà
“aúdeà eà “egu a çaà oà T a alhoà te à aà e à o à aà p p iaà uda çaà osà
o eitosàdeàate ç oà àsaúdeàe àge alàeà o àoà o ple oàe eda e toà
dosà iosà ato esà so iaisà e ol idosà essaà t a a.à E t eta to,à p e isa e-
osàdese ol e à elho à ossosàa gu e tosàe àto oàdaàPOT,à o oà eaà

doà o he i e toàeà o oà a poàdeàatuaç o,àa tesàdeàdese ol e àessaà
pe spe i a.
Noà B asil,à osà de atesà so eà aà a i ulaç oà e t eà Psi ologiaà eà osà es-
paçosàp odui os,à o à ediaç oàdaàe pe i iaàla o al,àafeta ài lusi eà
aàp p iaàde o i aç oàdoà a po,àe pli ita doà aàli guage àoà í elàdeà
o litosà o àosà uaisà oidia a e teàseàdef o ta.àNesseàse ido,à àpossí-
elàe o t a à efe iasà ueàide ii a àesseàdo í ioào aà o oàPsi olo-
giaàO ga iza io alàeàdoàT a alhoà POT ,ào aà o oàPsi ologiaàdoàT a alhoàeà
dasàO ga izaç esà PTO à Bo ges,à ;àBo ges-á d adeà&àPagoto,à .à
Osà uesio a e tosà eà ele esà ua toà aoà a poà deà atuaç oà daà
Psi ologiaàO ga iza io alàeàdoàT a alhoàeàsuasà elaç esà o àaàfo aç oà
dosàpsi logosàj à àse doàfeitosàh à asta teàte po.à“pi kà àa gu-
e taà ueà
oàte oàpsi ologiaàdoàt a alhoà àt oàdes ii oà ua toàpsi ologiaàdoàfo a-
-do-t a alho.àPio àai da,àaà ulipli aç oàdeàele e tosàdeàatuaç oàa o te eà
se à e hu aà aseàte i aà ueàsi aàdeà oldu aàouàse à ual ue àdisputaà
te i aà la aà ueà possaà se i à o oà u à di logoà deà efe iaà o o,à po à
e e plo,à aà eaàdaàpsi ologiaà lí i a.àT oà o fusoà àesteàtu ultoàdeàte asà
ueà oà àdeàest a ha à ueàaàp p iaàpsi ologiaàp ei aàdei -loàso e i e à
a gi al e teà oà a poàdeà e u sosàhu a os,àouà elegadoàaàu àt pi oà
doà ui toàa oàdoà u soàdeàg aduaç oàeàaàu aàe pe i iaàt isteàdeàest gioà
aà eaàdeàseleç oàpessoal.àÉà a oàe o t a àpsi logosà ueàfaze àdoàte -
e oàdoàt a alhoàseuàfo oàsu sta i o;à uitoà aisà o u à àou i à ueàaà
p ese çaà esteà a poàseàd àpo à az esài st u e tais.à p.à
Taisà íi asà o situe ,àesse ial e te,àu à o ju toàdeà ele esà

p oduzidasàe àg a deàpa teà osàa osà àeà àso eàessaàa iguidadeàdoà
p p ioà a po,à o o o a doàdeàfo aà aisàouà e osàdi etaàosàapo ta-
e tosà deà Codoà ,à Bo ges-á d adeà à eà Ja uesà ,à pa aà
ita àape asàalgu s.à
Po ta to,àe àli hasàge ais,à àpossí elào se a ,àdesdeàasàp i ei asà
ele esàso eàoàte aà “a paio,à àat àasàpu li aç esà aisà e e tesà
Go di ,àBo ges-á d ade,à&àBastos,à ;àBe dassolli,à ,àu àes o-
çoàp og essi a e teàdeli eadoàe àto oàdeàduasàg a desà o e tesàouà
à Nesteàt a alho,àadota e osàoà es oà it ioàuilizadoàpo àBo ges-á d adeàeàPagotoà ,à
opta doàpo à o side a àtaisàe p ess esà o oàsi i os.
272
a o dage s:àu aà aisà oltadaàpa aàosàestudosàe àto oàdasào ga izaç esà

eàout aà aisàdi igidaàpa aàosàestudosàe àto oàdaà atego iaàt a alho.à
I po taà e o he e à ueàasàsu di is esàe t eàessesàdoisàg uposàs oà
úliplasàeàdife e iadas,àpoisà elete àe àg a deàpa teàosàali ha e tosà
deàseusàp opo e tesàeàide ii a àasà at izesàpo àelesàuilizadas.à“a -
paioà ,àpo àe e plo,àoptaàpelaàdi is oàe àt sàfa esà ouàfases :àpsi o-
logiaàdaài dúst ia,àpsi ologiaào ga iza io alàeàpsi ologiaàdoàt a alho. Pa aà
Be dassollià ,àasàap op iaç esà ueàaàPsi ologiaàfazàdaà atego iaàt a-
alhoàpode àse àag upadasàe àt sà ias: o ga iza io al,àso ialàeà lí i a.à
Out osàauto es,à o oàGo di ,àBo ges-á d adeàeàBastosà ,ài lui doà
efe iasà i te a io ais,à ost a à ueà aà lassii aç oà te à ad ui i doà
adaà ezà aio àdi e sidade,àalte a do-seà o fo eàoà it ioàaàse àuili-
zado:àte asài esigadosàe àpes uisa;à easàdeà o e t aç o/li hasàdeà
pes uisaà deà p og a asà deà p s-g aduaç o;à ouà pala as- ha eà uilizadasà
pa aà ide ii a à pu li aç esà e à pe i di osà ie íi os,à pa aà e io a à
ape asàalgu s.
E à o e tosà aisà e e tes,àoàde ateà e àseài te sii a do,àp i -
ipal e teà oà espaçoà a ad i o.à áà Psi ologiaà O ga iza io alà à uitasà
ezesàa usadaàdeàe te de àoàt a alhoàape asà o oàai idadeàp oduto aà
deà alo à e o i o,à p io iza doà oà ajusta e toà dosà sujeitosà à l gi aà deà
p e is oàeà o t oleàdaàfo çaàdeàt a alhoàpo àpa teàdosàg uposàdi ige tesà
dasào ga izaç es.à“e iaàela,àassi ,àu aàPsi ologiaà doàCapital à Heloa i,à
;àCFP,à .à
Nu aàout aàpe spe i a,à a a doàu àluga àdeàdefesaàdesseàdo í-
ioàdoà o he i e to,àe o t a-seàaà íi aàe à elaç oàaoàdis u soà deà ueà
s à se àpossí elà u aàPsi ologiaà doà T a alhoà ple a e teà o p o eidaà
o àosài te essesàdoàt a alhado àseàhou e àu aà is oà o àu aàPsi olo-
giaà dasà O ga izaç es,à ueà esta iaà suposta e teà o p o eidaà o à osà
i te essesàdoà apitalàeà o t aàosàt a alhado es à “BPOT,à .
áàPTOàeàosàp o essosàdeàp oduçãoàdeàsaúdeàeàdoe çaà oàt a alho
Todoàesseàe ateàe t eàdife e tesàpe spe i asàa o te eàdeàfo aà

o o ita teà aoà es i e toà dasà de a dasà ap ese tadasà à Psi ologiaà
pelosàdife e tesàato esàso iaisà i uladosàaoà a poàp odui o.àT a alha-
273
do es,àe p esas,àsi di atos,àgo e os,àONGs,àpolíi osàeàgesto esà o i-

e ta -seà oà se idoà deà ide ii a à alte ai asà pa aà e te de à eà atua à
so eàosà o sta tesà o litosàeàdile asàe o t adosà oàp o essoàdeàges-
t oàdaàfo çaàdeàt a alhoàhu a aà asào ga izaç es,àaàpa i àdaàespe ii i-
dadeàdeàseusài te esses.
U aà dessasà de a dasà dizà espeitoà e ata e teà aoà p o essoà deà
p oduç oà deà saúde/doe çaà e pe i e tadoà pelosà sujeitosà hu a osà e à
situaç oàdeàt a alho.àDesdeàoàde ateàso eàosàpossí eisà e osàe t eàde-
te i adasàai idadesàp oissio aisàeàaà o idezàaàelasàasso iadas,àat àasà
te tai asàdeàga a i àaàsaúdeàdosàt a alhado esà pe e idosàu i a e teà
o oàfato àdeàp oduç o ,àtodaàu aàs ieàdeà uest esà e àseàap ese -
ta doà àPOT,àe igi doà adaà ezà aisàesfo çoàpo àpa teàdeàpes uisado esàeà
i te essadosà oàassu to.
P eli i a e te,à àfo çosoà o side a à ueàasà uda çasà osà o ei-
tosàdeà“aúdeàafeta àasài se ç esàdaàPOTà oà a poàdaà“aúdeàeà“egu a çaà
doàT a alhado à ““T .àássi ,àdesdeàaà oç oàdeà saúdeà o oàaus iaàdeà
doe ça à Boo se,à ,à itadoàpo àál eidaàFilho,à àat àoàe te di e -
toàdeà saúdeà o oàestadoàdeà o pletoà e àesta àísi o,à e talàeàso ial à
Lalo de,à ,à itadoàpo à“ lia ,à ,àaà oç oàdeàsaúdeà olei aà aiàse -
doàp og essi a e teà o st uídaàeà efo çada,à o solida doàaài po t iaà
dosà ha adosà dete i a tesà so iaisà daà saúdeà Bussà &à Pelleg i ià Filho,à
.
Éàe ata e teà o àoàad e toàdaà“aúdeàColei aà ueà a osà o se-
gui àide ii a ,à o à aio à isi ilidade,àasàde a dasàdeào de à aisà í-
i a,à o p o eidasà efei a e teà o à u à p o essoà deà t a sfo aç oà
daà ealidade.àá alisa doàaà ig aç oàp og essi aàdoà a poàdaàMedi i aà
doàT a alho,àpassa doàpelaà“aúdeàO upa io al,àauto esà o oàMe desàeà
Diasà àdefe de àaàp e iaàdaà o solidaç oàdoà a poàdaà“aúdeà
doàT a alhado ,à o oàu aàli haàdeàatuaç oàeàdeàpes uisaà o siste teàoà
asta teàpa aài te fe i à aà o st uç oàdeàpolíi asàpú li as.à
U à dosà eto esà aisà i lue tesà esseà p o essoà deà o st uç oà daà
“aúdeà doà T a alhado à foià oà Modeloà Ope ioà Italia oà deà Lutaà pelaà “aú-
deà MOI ,à o i e toàdeàt a alhado esào o idoà asàd adasàdeà àeà
.ààEssaài lu iaàt aduz-seàe àalgu sàdesdo a e tosài po ta tes:à
a àaàadoç oàdoà apaàdeà is os,àposte io e teài luídoà asàNo asà‘e-
gula e tado asà doà Mi ist ioà doà T a alho;à à aà alo izaç oà daà pa i i-
paç oàdosàt a alhado es;à àaài lus oàdosàp i ípiosàdaài te dis ipli a-
idade,à ueàda à aisàf legoàpa aàaài te lo uç oàdaàMedi i aà o àout asà
eas,ài lusi eàaàPsi ologiaà á aújoà&à‘uiz,à .àà
áàa i ulaç oàdesseà a poà oàse idoà ou die ia oàdoàte o à o à
asàpolíi asàpú li asàte à e e idoàaàate ç oàdeàdife e tesàauto es.àCosta,à
La az,àJa kso àFilhoàeàVilelaà ,àpo àe e plo,àa alisa àaàsituaç oàdaà
ate ç oài teg alàdaà“aúdeàdoàT a alhado à oàB asilàeàsuaàa i ulaç oà o à
oà“iste aàÚ i oàdeà“aúdeà “U“ ,à o lui doà ueàasàaç esàgo e a e taisà
esseà a poàai daàpode àse à o side adasàdú iasàeài dei idas,à hega -
doàaàai a :
asàaç esàdeà“Tàp essup e ,àpo àsuaà atu eza,àal àdeà e u sosà ate iais,à
uad oàdeàpessoalàsui ie te,à apa itadoàeàdotadoàdeà a ei aà o paí elà
o à asà fu ç esà esse iaisà doà Estadoà p o edo ,à o diç oà í i aà pa aà oà
e f e ta e toà dosà p o le asà o ple osà doà a poà daà “T,à ouà seja,à u aà
políi aàdeàEstadoà o dize teà o àaàpe spe i aàdeàsupe aç oàdaàp e a ie-
dadeàdoàt a alhoà o te po eoàeà o àaàp oteç oài teg alàdaàsaúdeàdosà
t a alhado es.à Costaàetàal.,à ,àp.à
áoàap ese ta àtaisà o side aç es,àessesàauto esà eai a à íi asà

a te io esà Mi a o-Go esà&àLa az,à ;àMa hadoà&à“a ta a,à àeà
o side a à ueà e à es oà aç esà e p essi as,à o oà aà i situiç oà daà
Políi aàNa io alàdeà“aúdeàdoàT a alhado àeàdaàT a alhado a,àat a sàdaà
Po ta iaà .à . / àdoàMi ist ioàdaà“aúdeàte iaàp oduzidoàu àefeitoà
sig ii ai oàso eàaàp oteç oàaosàt a alhado es.à
Issoàpo ueàoà a poàdaà“aúdeàdoàT a alhado àap ese taàespe ii i-
dadesàdi e sas,àde t eàasà uaisàpode ía osàf isa àt sàite s,à o àespe ialà
ele iaàpa aàosài sàdesteàa igo:
•à T ata-seàdeàu à a poà ueàafetaàdi eta e teà úliplosài te esses,à

i uladosàaàato esàso iaisàdife e iadosà ueào upa àposiç esà ui-
tasà ezesàa tag i asàeài e o ili eisà asàesfe asàpolíi aàeàso ial.à
Vi uladosà sàalte aç esà í li asàdaàte s oàe t eà apitalàeàt a alhoà
á de so à, ;àMesza os,à ,àtaisà o litosà elete -seài lusi-
eà aài st iaàgo e a e tal,à o oàaàhist i aàeà o fusaàa i ula-
ç oàdoàMi ist ioàdaà“aúdeàeàdoàMi ist ioàdoàT a alhoàeàE p egoà
MTE àe àto oàdasàaç esàdeàVigil iaà osàp o essosàdeàt a alhoà
Costaàetàal.,à ;àNo e,àPe a,à&àBapista,à .
•à Co oàaàp p iaà oç oàdeà“aúde,àta à aà“aúdeàdoàT a alhado à

s oà o side adasàp io it iasàeàp efe e iaisàasàa o dage sà uliàouà
i te dis ipli a es,à ueà o g egue à osà olha esà eà asà o p ee s esà
o iu dasàdeàdife e tesà easàdoà o he i e to.àEssaàdi et izàe o -
t a-seàp e istaàdesdeàaà o posiç oàdosàele e tosà o ai osà aisà
a plos,à o oàaàLeià .à . / ,àat àa uelesàdo u e tosà aisàes-
pe íi os,à o oàoàMa ualàdeàGest oàeàGe e ia e toàdaà‘edeàNa-
io alàdeàáte ç oà à“aúdeàI teg alàdoàT a alhado à–à‘ENá“Tà .
•à áà“aúdeàdoàT a alhado à eai aàdeàfo aà e o e teàaàpe i iaà
daà pa i ipaç oà dosà t a alhado esà e ua toà sujeitosà eà pa ei osà
apazesàdeà o t i ui à o àseuàsa e àpa aàoàa a çoàdaà o p ee s oà
doài pa toàdoàt a alhoàso eàoàp o essoàdeàsaúde-doe ça à Costaà
età al.,à ,à p.à .à Essaà es utaà aà se à dispo i ilizadaà pa aà osà t a-
alhado esà u aà elaç oà deà di logoà si t i oà e upe aà aà di e -
s oà olei aàeàpolíi aà aà ualàaàai idadeàhu a aàpodeàeàde eàse à
pe sada,àde t oàdaàpe spe i aà íi aàdaà“aúdeàdoàT a alhado ,àeà
o o aàaàa i ulaç oàdeà a posàdoà o he i e toàpa aàsuaàefei aà
o p ee s o.
Éà e ata e teà essaà a e tu aà pa aà oà di logoà e t eà iasà easà doà
o he i e toà ueài àpe iti à àPsi ologiaàO ga iza io alàeàdoàT a alhoà
a plia àseuàes opoàdeà o t i uiç esàpa aàe te de àeài te i à oà a poà
daà“aúdeàdoàT a alhado .
P eo upadoàe àsi aliza à o à aisà iidezàasàpossi ilidadesàdeàatu-
aç oàdoàPsi logoà essaàdi eç o,àoàCo selhoàFede alàdeàPsi ologiaàla ça,à
e à ,àu aàpu li aç oài ituladaà “aúdeàdoàT a alhado à oà itoàdaà
“aúdeàPú li a:à efe iasàpa aàaàatuaç oàdo a àpsi logo a ,à aà ualà a-
ii aàsuaà o p ee s oàso eàoàali ha e toàaàse àadotadoàpelosàp oissio-
aisà i uladosàaàesseà a po.
Nesseàdo u e to,àai a-seà ueà
a eà àPsi ologiaà o t i ui à o àu àolha àpa aà adaàsujeito,à o side a doàoà
sujeitoàdeàu à olei o,à esgata àoà o he i e toàeà alo iza àaàsu jei idadeà
dosàt a alhado es,àpa aà o p ee de à elho àsuasàp i asàdeàt a alhoà[se -
doà ue]àaàatuaç oàdoàpsi logoà esseà itoàpodeàesta àdeli itadaàpo àde-
te i aç esàlegaisà o oà oà asoàdaà igil ia àeàpodeàsu sidia àaà o ess oà
deà e eí iosàp e ide i iosà au ílio-doe çaàeàapose tado iaàpo ài alidez,à
po àe e plo àeàt a alhistasà di eitoà à ei teg aç o .à C‘EPOP,à ,àpp.à -
E à te osà aisà espe íi os,à asà o t i uiç esà daà Psi ologiaà pa aà aà
eaàdeà“aúdeàdoàT a alhado àt àseàap ese tadoà ajo ita ia e teà i -
uladasà à te i aà deà “aúdeà Me talà eà T a alhoà “MeT .à T ata-seà doà e-
o he i e toàdaài po t iaàdeài lui àaà atego iaàdaàsu jei idadeà oà
de ateàso eàaàp oduç oàdeàsaúde/doe çaà oàt a alho,àp e issaà ueà oà
podeàse à o side adaàu i eàouà o se sualàpo àpa teàdosàauto esà ueà
a o da àoàassu to.à
“aúdeàMe talàeàT a alho:àu aàpossi ilidadeàe t eà uitas
“elig a -“il aà à apeiaà t sà o e tesà deà pe sa e toà p e-

se tesàe àestudosà oà a poàdeà“ udeàMe talàeàT a alho:à a àaà o e teà
su sidiadaàpelasàteo iasàdeàest esse;à àaà o e teàfu da e tadaàpelosà
estudosàpsi a alíi os;àeà àaà o e teà ujaào ige àe o t a-seà asà i -
iasàso iais.
Ja uesà ,àe àte toà o side adoà o oà efe iaà si aàpa aà
aà ea,àa alisaà uat oàp i ipaisàa o dage sà oà itoàdaàsaúde/doe çaà
e talàeàt a alho,àsuasài te seç esà o àaàPsi ologiaàe,àpa i ula e te,à
o à aà Psi ologiaà “o ial.à Pa aà essaà auto a,à asà o t i uiç esà daà Psi olo-
giaà pa aà oà estudoà deà “aúdeà Me talà eà T a alhoà seà fa ia à e à to oà dasà
segui tesà a o dage s:à a à teo iasà so eà est esse;à à psi odi i aà doà
t a alho;à à odeloàepide iol gi oàouàdiag si o;à d àsu jei idadeàeà
t a alho.àE ide te e te,àaàopç oàpo à adaàu aàdessasàa o dage sàte à
i pli aç esà etodol gi asàespe ífi asàeà efi aàosàte asàp io it iosàpa aà
i esigaç o.
Éàfu da e talào se a à ueàesseàte to,àutilizadoàe àp ofus oàpelosà
auto esàdaà ea,ài lusi eà asàpu li aç esà aisà e e tesà Mi a o-Go esà
etàal.,à ,àfoiàp oduzidoàa tesàdaàefe es iaàdeàout asàa o dage sà
oà e ioà asilei o.àE àespe ial,àdesta a -seàasà ha adasàá o dage sà
Clí i asàdaàPsi ologiaàdoàT a alhoà Be dassollià&à“o oll,à ,à ujaàp o-
duç oà e àse doàsig ii ai a e teàa pliadaà osàúli osàa osà Fo se aà
&àOli ei a,à .
ái daà assi ,à á aújoà ,à e à t a alhoà deà e is oà dessasà a o -
dage s,à o o o aà asà lassii aç esà deà Ja uesà à eà “elig a -“il aà
,àeàapesa àdeà e o he e àosàa a çosào idos,àai daàide ii aài -
277
po ta tesàdesaiosàpa aàoà a po,à o oàpo àe e plo,àoàalija e toàdoàado-

e i e toà e talà dasà estaísi asà oi iaisà elai asà aosà afasta e tosà dosà
t a alhado esàdeàsuasàai idades.
à Ce ta e te,àpode-seàdize à ueàh àu à elai oàali ha e toàdes-
sasàa o dage sàe à“aúdeàMe talàeàT a alhoàaosàdo í iosàdaàPsi ologiaà
O ga iza io alà eà doà T a alho,à itadosà a te io e teà esseà te to.à Po à
e e plo,à asà teo iasà so eà est esse,à dese ol idasà so à fo teà i spi aç oà
deàauto esàa glo-sa es,à o oàLaza usàeàFolk a à àeà“el eà ,à
ost a -seà uitoà aisàp i asàdaàPsi ologiaàO ga iza io al,à aà edidaà
e à ueàpa e e à espo de àdeàfo aà aisà pidaàaosàa seiosàdosàdi ige -
tes,ài lusi eàofe e e doàdadosà o etosàpa aàa liseàeài te e ç o.àáà
p p iaàJa uesàai a:
Taisà aç es,àe àge al,à ap ese ta -seà e àp og a asà deà ualidadeà deà idaà
oàt a alhoà QVT ,àfo alizadasà oàge e ia e toàdosàt a alhado esàeà o à
e o à faseà asà o diç esàdeàt a alhoàe,àp i ipal e te,à aào ga izaç oà
doàt a alho.à Ja ues,à ,àp.à
Po àout oàlado,à osàestudosà oltadosàpa aàaà uest oàdaàsu jei ida-

deàeàdoàt a alho,à os p essupostosà a istasàsuste ta àaà o epç oàso-
eàaàdete i aç oàhist i aàdosàp o essosàdeàsaúde/doe çaàeàseusà í -
ulosà o àasà o diç esàdeà idaàeàdeàt a alhoàdosàt a alhado es à Ja uesà
,àp.à .àIssoàsi alizaà la a e teàout oàali ha e toàideol gi o,à o -
igu adoàpo àu aà is oà íi aàdaào ga izaç o,à asàta àe,àp i ipal-
e te,àdasà elaç esàdeàt a alho,à isa doà oàso e teàsuaà o p ee s o,à
asài te essadaàesse ial e teàe àsuaàt a sfo aç o.
Nota-se,à po ta to,à ueà uitosà dosà e atesà p p iosà daà su eaà
POTà ep oduze -seà oài te io àdoàdo í ioà“MeT,àta toà oà ueàdizà es-
peitoà ào ie taç oàte i aàeà etodol gi aà ua toà oàpla oàideol gi oàeà
políi o.à
B a tàeàGo esà ,àpo àe e plo,àa alisa à ueàosàestudosàso eà
su jei idadeàp esta -seàe àg a deàpa teàaoàde ateàso eàsof i e toà
oàt a alho,àe àto oàdoà ualàe o t a à uat oà a a te izaç es:à a àoà
sof i e toà o oàt a sto oàpsi ui t i oà e o ;à àoàsof i e toà o oà
u aàdi e s oài te aàdoàsujeito;à àoàsof i e toà o oàu aài st iaà
i te edi iaà e t eà saúdeà eà aà doe ça;à eà d à oà sof i e toà o oà adoe-
i e to.àP o le aiza doàaà uest oàdaàsu jei idade,àpo ,àai a à
278
ueà oà odoà deà su jei aç oà dese haà u aà a adilhaà pa aà oà sujeitoà

ua doàseàp i ilegiaàoàaspe toàsu jei oà aàa liseàdaàdoe ça àe,à ita doà
estudosàa te io es,àale ta à ueà aà atego iaàsu jei idadeàpodeà ia àaà
oç oàdeàu ài di íduoàp edispostoàaàadoe e à B a tà&àGo es,à ,àp.à
.
Pode osàpe e e ,àpo ta to,à ueàdaà es aàfo aà ueàoà a poàdaà
“aúdeà doà T a alhado ,à ta à oà a poà daà Psi ologiaà O ga iza io alà eà
doàT a alhoà e àe pe i e ta doàa a çosàeàt a sfo aç esà ueà oàseà
efei a à se à o litos,à e à p es i de à doà de ateà p p ioà doà todoà
ie íi o.à E à espe ial,à asà o t i uiç esà o iu dasà doà do í ioà deà “aúdeà
Me talàeàT a alho,à ueà o o a ài te essadosào iu dosàdosà aisàdi e -
sosàpe te i e tosàte i os,àp e isa àse ào jetoàdeà o í uaà ele oàeà
a lise,à deà odoà aà pe ii à aà o i uidadeà doà p o essoà deà dese ol i-
e toàdoàp p ioà a po.
ásà o t i uiç esàdaàPOTàpa aàaài pla taçãoàdoà“Iá““
E àt a alhoàdeàpes uisaà ealizadoà oàpe íodoàdeà àaà ,ài e-

osàopo tu idadeàdeài esiga àoàp o essoàdeài pla taç oàdeàu aàpo-
líi aà deà ate ç oà à saúde,à i ple e tadaà peloà Go e oà Fede alà pa aà osà
se ido esàpú li osàdessaàesfe aàdaàád i ist aç o.àáàPolíi aàdeàáte ç oà à
“aúdeàdoà“e ido à Pá““ àga houà aisà oto iedadeàaàpa i àdeàsuaàe p es-
s oà o eta,àoà“u siste aàdeàáte ç oà à“aúdeàdoàT a alhado à “Iá““ .
F utoà deà u à i te soà p o essoà deà ego iaç oà ju toà aosà dife e tesà
ato esàso iaisài te essados,àoà“Iá““àt aziaàe àseuà ojoàfo teài lu iaàdoà
a poàdaà“aúdeàdoàT a alhado ,àsejaàpeloàfatoàdeàte àsidoàu aài i iai aà
ge idaàaàpa i àdeàu àgo e oàdeàes ue da,àsejaàpelaài te saàpa i ipaç oà
deàg uposàsi di aisàeà ep ese ta tesàdosàt a alhado esàe àsuaàfo ula-
ç oàeài pla tação:
áàPolíi aàdeàáte ç oà à“aúdeàdoà“e ido à–àPá““à-à e àse doà o st uídaàdeà
fo aà olei a,àpo à eioàdeàe o t os,àoi i asàeà eu i esà o àasà easàdeà
e u sosàhu a os,àosàt i osàdeàsaúdeàeàe idadesàsi di ais,à o àoàp o-
p sitoà deà o pa ilha à e pe i ias,à dii uldadesà eà p ojetos,à assi à o s-
t ui doàu aàpolíi aàt a s e sal,àdeài pla taç oàdes e t alizadaàeà olei a,à
o àosàdife e tesà g osàdaàád i ist aç oàPú li aàFede al.à Mi ist ioàdoà
Pla eja e to,à
279
áàpa i àdeàp o essoà oo de adoàpo àu à di oàdoàt a alhoà o à

e pe i iaà aà gest oà deà se içoà pú li oà deà saúdeà Ca ei o,à ,à foià
dese ol idaàu aàs ieàdeàaç esàat àaà o solidaç oàdaàPo ta iaà .à . ,à
deà à aioàdeà .à ueài situiàp i ípios,àdi et izesàeàaç esàe àsaúdeà
e talà pa aà osà g osà daà ád i ist aç oà Pú li aà Fede al.à áà ela o aç oà
dessaàeàdeàout asào ie taç esà o ai asàsu se ue tesàfoià alizadaàpelosà
t a alhosàeàdis uss esàap ese tadosà asàediç esàdeà àeà àdoàF -
u àNa io alàdeà“aúdeàMe talà oà“e içoàPú li oàFede al,àp o o idosà oà
o te toàdeài pla taç oàdoà“Iá““.
áàest at giaàdeà o st uç oàdesseà a oà egulat ioàdosàp o essosà
deàate ç oà àsaúdeàdosàse ido esà o sisia,àe t o,àe àpeloà e osàduasà
linhas de ação principais:à u a,à o situídaà po à egist o,à ide ii aç oà eà
apea e toà dasà aç esà j à e à a da e toà oà a poà daà “MeTà asà i s-
ituiç esàpú li asàfede ais;àout a,à o situídaàpo àu à o ju toàdeàaç esà
oà a poà daà fo aç o,à po à eioà deà palest asà eà oi i asà ealizadasà po à
pes uisado esàdeàdife e tesà eas,ài lui doàaàPOT.
Qua toà à ide ii aç oà eà aoà apea e toà dasà p i asà j à ealiza-
dasàe à“MeTà oà itoàdasào ga izaç esàpú li asàai gidasàpeloà“Iá““,à
optou-se,à esteàa igo,àpo ài esiga àosàt a alhosàap ese tadosà asàduasà
ediç esàdoàF u àdeà“aúdeàMe talà aàád i ist aç oàPú li aàFede alàe à
àeà .àPa aàpa i ipa ,àosài te essadosài s e ia àseusàt a alhosà
pa aàap ese taç oàdu a teàosàj à e io adosàF u s,àoà ueàpe iiaà o-
he e àaàsituaç oà oà ueàdizà espeitoà sàaç esàj àefei adasà oà a poàdaà
“MeTàdosàse ido esàpú li o,àseusào jei os,àaàfu da e taç oàte i aàeà
etodol gi aàuilizada,àosào st ulosàeà esultadosào idos,àde t eàout osà
po tos.
á alisa doàaàpu li aç oà esulta teàdessesàF u s,à ha aàaàate ç oà
aàa plaàdi e sidadeàdeàte asàe,à o se ue te e te,àdoàali ha e toàte-
i oàdasàp i asàdese ol idas.àDosà àt a alhos,à ujaàap ese taç oàfoià
egist adaà essaàpu li aç o,àu à o i ge teàe p essi oà , %àdoàtotal à
a o da aàoàdese ol i e toàeàaài pla taç oàdeàP og a asàdeàQualida-
deàdeàVidaà oàT a alhoà QVT ,àu àdisposii oàípi oàdaà ha adaàPsi olo-
giaàO ga iza io al,à o fo eàJa uesà ,àp. .
V iosà out osà te asà pe i e tesà à elaç oà e t eà sujeitoà eà o ga-
izaç es,à pa i doà daà pe spe i aà dasà úli as,à pode ia à se à eu idosà
e à out oà lo o,à so a doà ap o i ada e teà %,à o à t pi os como:
280
P epa aç oà pa aà aà ápose tado iaà , % ,à “o ializaç oà O ga iza io alà

,à % ,àá o pa ha e toàFu io alà , % àeàá se teís oà , % ,àpo à
e e plo.
J à osà t a alhosà ueà de la a a ,à ouà osà uaisà seà podiaà i fe i à al-
gu àipoàdeàali ha e toà o àaà ha adaàPsi ologiaàdoàT a alhoàst i tuà
se soà “a paio,à ,àso a a àape asà , %àdoàtotal,àse doà íidasàasà
aç esà ueà elata a ài te e ç esà o à aseà aàPsi odi i aàdoàT a a-
lhoà , % ,àá liseàE go i aàdaàái idadeà , % àeài esigaç esàso eà
“í d o eàdeàBu outà , % .à
ásàout asàaç esàap ese tadasà osà itadosàF u sàdeà“aúdeàMe talà
eàT a alhoà aàád i ist aç oàPú li aàFede alà ost a aàu aàa plaàdi e -
sidade.àáàPsi ologia,àdeàfo aàge al,àsu giaà o oàele e toà o ple e -
ta àaàout osà a posàdoà o he i e to,àe àespe ialàasàCi iasàdaà“aúde,à
o à íidaàp e al iaàdaàMedi i a.àOsàte asà itadosàt a sita a ,àde -
t eàout os,àpelaàHu a izaç oàdoàáte di e to,à‘ea ilitaç o,àP e e ç oàeà
Co ateàaoàTa agis o,àP e e ç oàeàCo ateàaoàUsoàeàá usoàdeà“u s-
t iasàPsi oai as,àBioda ça,àEdu aç oàPsi o ut i io alàeàássist iaàClí-
i aàe à“aúdeàMe tal.
Éà azo elàpe sa à ue,àat àoà o e toàdeài pla taç oàdoà“Iá““,à
ha iaàu aà íidaàp edo i iaàdasàaç esàsuste tadasàpelaàPsi ologiaà
O ga iza io al,àsituaç oà e ta e teài lue iadaàpeloà azo elàajusta-
e toà ueàesseàdo í ioàap ese taàaosàpa et osàdeàp odui idade,à
ei iaàeàei i iaàde a dadosàpo àgesto esàeàdi ige tes.àMes oà aà
eaàpú li a,à ua doàseài agi aà oàse àt oài te saàeài ediataàaàp es-
s oà po à esultadosà i ediatos,à j à ueà oà seà i p eà aà l gi aà doà lu oà
de a dadoàpo ài estido esà ueàe ige à eto oàso eài esi e tosà
feitos,à a t -seàu à uad oà uitoàp i oàdoào se adoàeàj à elata-
doà so eà asà p i asà daà Psi ologiaà asà o ga izaç esà p i adasà )a elli,à
.
ásà o t i uiç esà daà Psi ologiaà O ga iza io alà eà doà T a alhoà pa aà
alte a à esseà uad oà o situí a -se,à ta ,à deà est at giasà uilizadasà
pelosà espo s eisà pelaà i pla taç oà doà “Iá““à pa aà aà fo aç oà o i-
uadaàdosàt i os,àgesto es,àlíde esàsi di aisàeàope ado esàdoà efe idoà
“u siste a.àPa teàdessaàp opostaàdeàfo aç oàp oissio alàfoiàefei adaà
at a sà deà palest as,à o fe iasà eà oi i asà i ist adasà du a teà osà j à
e io adosàF u s.àáàes olhaàpelosàpalest a tesàeà espo s eisà ep e-
se ta a,àe àli hasàge ais,àu aài te io alidadeà aàfo aç o,à elei doà
aàe pe tai aàdeàu àe asa e toà aisà o siste teàdasàaç esàaàse e à
dese ol idas,à oà o te toàdeài pla taç oàdoà“Iá““.à
Nesseàse ido,àe o aàsejaàpossí elàai a à ueàasàediç esàdeà à
eà àdosàF u sàdeà“aúdeàMe talàte ha à o tadoà o àaàpa i ipaç oà
deàpes uisado esàta toà i uladosà àPsi ologiaàO ga iza io alà ua toà à
Psi ologiaàdoàT a alho,à ota-seàu aà aio àp ese çaàdeàauto esà aisàp -
i osàaoàúli oàdo í io,à o oàpodeàse à otadoà aàTa ela .
Ta elaà
Ediçãoàdoà No eàdoàpalest a te I situição Ca poàte i o

Eve to
Ma iaàJúliaàPa toja U B PsiàO ga iza io al
Le à“ato U“P Psià“o ialàdoàT a alho
Wa de le àCodo U B Psià“o ialàdoàT a alho
CNáM/ Psi odi i aàdoà
Ch istopheàDejou s
França Trabalho
Psi odi i aàdoà
Ana Magnólia Mendes U B
Trabalho
Psi odi i aàdoà
Lae teà“z el a U“P
Trabalho
Fo te:àhtps://po talsipe .pla eja e to.go .
ál àdosà itadosàa i a,à ueàest oàligadosàdi eta e teàaoà a poàdeà

pes uisaàeài esigaç oàe àalgu aà o e teàte i aàdaàPsi ologiaàO ga i-
za io alàeàdoàT a alho,àout osàespaçosàfo ai osàfo a àdispo i ilizadosà
o àauto esàligadosàaàout asà easàdoà o he i e to,à o àu aà la aàap o-
i aç oàpa aàosà a posàdaà“aúdeàdoàT a alhado àeàdaà“aúdeàColei a,à
o oà àpossí elào se a :
282
Ta elaà
Ediçãoà doà No eàdoàpalest a te I situição Ca poàte i o

Eve to
LuisàCodi a OPá“/OM“ “aúdeàColei a
“aúdeàdoà
JoseàMa çalàJa kso àFilho Fu da e t o
Trabalhador
Ma iaàCe íliaà“ouzaàMi a o FIOC‘U) “aúdeàColei a
Nao a àál eidaàFilho UFBá “aúdeàColei a
Fo te:àhtps://po talsipe .pla eja e to.go .
Essaàes olhaàfazàpe e e àaàte tai aàdosào ga izado esàdoà“Iá““àe à

pote ializa àoàdi logoàe t eàtaisàdo í iosàeàesi ula à o asàfo asàdeà
ap op iaç oà doà o he i e toà ie íi oà asà o ga izaç es.à Ce ta e te,à
pode-seài fe i à ueàaàfo aç oàeàoài te esseàdosàp p iosàgesto esà espo -
s eisàpelaài pla taç oàdoà“Iá““àpossaàse à o side adoà o oàu à eto àdeà
g a deài po t iaà oàdeli ea e toàdessasàfo asàdeàap op iaç o.àMas,à
se àdú ida,àpa aàal àdosàaspe tosà aisàsu jei osài e e tesàaà ual ue à
p opostaàdeàfo aç oàp oissio alà asào ga izaç es,àsu ge à uest esài -
po ta tesà pa aà aà p p iaà eaà POTà a alia ,à oà se idoà deà p o o e à u à
o he i e toà aisàp ofu doàso eàoàp p ioà a po.
Te ia àessasàap o i aç esàe t eàaà eaàdeà o he i e toà o he idaà
o oàPsi ologiaàO ga iza io alàeàdoàT a alhoàeàoà a poàdaà“aúdeàdoàT a-
alhado à–à esseà aso,àespe ii a e teàdoà“e ido àPú li oàFede alà–ài -
pli adoàe àefei asàt a sfo aç esàdaà ealidadeàdeàt a alhoàe pe i e -
tadasàpo à ilha esàdeàsujeitos?àásà o t i uiç esàpo e tu aàap ese tadasà
pelaà eaàPOTàpa aàoàp o essoàdeài pla taç oàdessaàpolíi aàpú li aàdeà
ate ç oà àsaúdeàdoàse ido ,à a a te izadaàpeloà“Iá““,àte ia àsidoà eal-
e teàsig ii ai as?
Essesàeàout osà uesio a e tosàult apassa àoàes opoàdesteàte toà
eà e uisita àaà ealizaç oàdeà o asài esigaç es,à o à aio àap ofu da-
e toà osàsu st atosàte i osàeà etodol gi osà ueàe asa àaà o st u-
ç oà eà oà ap i o a e toà deà políi asà pú li asà oltadasà pa aà aà saúdeà dosà
t a alhado es.
283
áàp eo upaç oà o àaàte i aàdaà“aúdeàdoàT a alhado ,àaàpa i àdeà

u àe fo ueà íi oàeà eal e teà o p o eidoà o àaàefei aàt a sfo a-
ç oàdasàsituaç esàdeàt a alhoàe pe i e tadasàpo àho e sàeà ulhe es,à à
fatoà elai a e teà o oà aàso iedadeà asilei aà Me desà&àDias,à .à
Daà es aà fo a,à asà possí eisà o t i uiç esà daà Psi ologiaà O ga i-
za io alà eà doà T a alhoà pa aà oà ap i o a e toà doà a poà “aúdeà doà T a-
alhado à ta à e à i teg a doà u à p o essoà deà o st uç oà g adual,à
a ega doà o sigoàtodasàasà o t adiç esàp p iasàdeà ual ue à a poàdoà
o he i e toà ie íi o,àu aà ezà e o he idaàaài possi ilidadeàdeàu aà
eut alidadeàa solutaàdoà es oà Japiassu,à .
‘esgua dadasàasàde idasà o pet iasàeàat i uiç esàp p iasàaà adaà
seg e toàeàaà adaàato àso ialàe ol idoà esseàp o essoà–àsa ida e teà
olei oà –à oà h à o oà ega à ueà a eà aosà psi logosà ueà ilita à oà
a poà dasà O ga izaç esà eà doà T a alhoà us a à i te sii a à asà possí eisà
o t i uiç esàpa aàaà o st uç oàdeàpolíi asàdeàate ç oà àsaúdeàdosàt a-
alhado es,àta toà oàseto àpú li oà ua toà oàseto àp i ado.
“upe a àdis uss esài te asàeàap ese ta àsi aisàdeà atu idadeàpo-
líi aàeàa ad i aàpa e e- osà o diç oàfu da e talàpa aàefei a àoàt oà
p opaladoàdi logo,à ueà o situià e uisitoài dispe s elàpa aàaà o solida-
ç oàdeà ual ue àdis ipli aàouà eaàdoà o he i e toà ie íi oà Fo se a,à
.à
Refe iasà
ál eidaàFilho,àN.à .àOà o eitoàdeàsaúdeàeàaà igil iaàsa it ia:à otasà

pa aàaà o p ee s oàdeàu à o ju toào ga izadoàdeàp i asàdeàsaúde. Bra-
sília,àDF:àáNVI“á.
á de so ,à P.à .à Bala çoà doà eoli e alis o.à I à E.à “ade à &à P.à Ge illià
O gs. ,àP s- eoli e alis o: asàpolíi asàso iaisàeàoàEstadoàde o i oà pp.à
- .àPet polis,à‘J:àVozes.
á aújo,àT.àM.à .à‘e is oàdeàa o dage sàte i o- etodol gi asàso eàsaú-
deà e talàeàt a alho.àI àC.àMi a o-Go es,àJ.àM.àMa hado,à&àP.àG.àPe aà
O gs. ,à“aúdeàdoàt a alhado à aàso iedadeà asilei aà pp.à -à .à‘ioà

deàJa ei o:àFio uz.
á aújo,àL.à&à‘uiz,àV.à“.à .à“aúdeàeàsegu a çaàeàaàsu jei idadeà oàt a a-
lho:àosà is osàpsi osso iais. Re .àB as.à“aúdeàO up.,à ,à - .
ásso iaç oà B asilei aà deà Psi ologiaà O ga iza io alà eà doà T a alhoà –à “BPOT.à
.àPsi ologiaàdoàt a alhoàeàdasào ga izaç es:à oàatua osàpelaà is o.à
á essoà e à à deà aio,à ,à e à htp:// .s pot.o g. /s pot /pdf/
a ifesto_psi ologia-do-t a alho-e-o ga iza oes_“BPOT.pdf
Be dassolli,àP.àF.à&à“o oll,àL.àá.à .àClí i asàdoàt a alho:à o asàpe spe i-
asàpa aà o p ee s oàdoàt a alhoà aàatualidade.à“ oàPaulo:àátlas.
Bo ges,àL.àD.àO.à .àáàpsi ologiaàdoàt a alhoàeàdasào ga izaç esà oàB asilà
lo es e?àEstudosàdeàPsi ologia,à ,à - .
Bo ges-á d ade,àJ.àE.à&àPagoto,àC.àD.àP.à .àOàestadoàdaàa teàdaàpes uisaà
asilei aàe àPsi ologiaàdoàT a alhoàeàO ga iza io al.àPsi ologia:àteo iaàeà
pes uisa,à .àspe. ,à - .
B a t,àL.C.à&àMi a o-Go ez,àC.à .àáàte i aàdoàsof i e toà osàestudosà
so eàt a alhoàeàsaúde.àI àC.àMi a o-Go es,àJ.àM.àH.àMa hado,à&àP.àG.àL.à
Pe aà O gs. ,à“aúdeàdoàt a alhado à aàso iedadeà asilei aà o te po eaà
pp.à - .à‘ioàdeàJa ei o:àEdito aàFio uz.
Buss,àP.àM.à&àPelleg i iàFilho,àá.à .àáàsaúdeàeàseusàdete i a tesàso iais.à
Ph sis:àRe istaà“aúdeàColei a,à ,à - .
Ca ei o,à“.àá.àM.à .à“aúdeàdoàt a alhado àpú li o:à uest oàpa aàaàges-
t oàdeàpessoasà–àaàe pe i iaà aàP efeitu aàdeà“ oàPaulo.àRe istaàdoà“e -
içoàPú li o,à ,à - .
Ce t oà deà ‘efe iaà T i aà e à Psi ologiaà eà Políi asà Pú li asà –à C‘EPOP.à
.à“aúdeàdoàt a alhado à oà itoàdaà“aúdeàPú li a:à efe iasàpa aà
aàatuaç oàdo a àpsi logo a .àB asília,àDF:àCFP.
Codo,àW.à .àOàpapelàdoàpsi logoà aào ga izaç oài dust ial.àI àT.àM.àLa eà
“íl iaà&àW.àCodoà O gs. ,àPsi ologiaà“o ial:àoàho e àe à o i e toà pp.
- .à“ oàPaulo:àB asilie se.àààààà
Co selhoàFede alàdeàPsi ologiaà–àCFP.à .àPsi ologiaà íi aàdoàt a alhoà aà
so iedadeà o te po ea.àB asília,àDF:àáuto .
Costa,àD,àLa az,àF.àá.C,àJa kso àFilho,àJ.àM.,à&àVilela,à‘.àá.àG.à .à“aúdeàdoà
t a alhado à oà“U“:àdesaiosàpa aàu aàpolíi aàpú li a. Re istaàB asilei aà
“aúdeàO upa io al, 38 ,à - .
Fo se a,àJ.àC.àF.à .àPsi ologiaàdoàt a alhoàeàpsi ologiaào ga iza io al:àdi-
logosàpossí eis.àI àN.à‘aj o,àLàNe e zahl,à&àD.àFe ei aà O gs. ,àPsi ologia:à
i teg a doàoàt a alho,àoàso ialàeàasào ga izaç esà pp.à - .àBeloàHo izo -

te:àC‘PMG
Fo se a,àJ.àC.àF.à&àOli ei a,àI.à .àClí i aàdaàai idadeà oà o te toà asi-
lei o:àso eà i ias,àte it iosàeà o p ee s es.àI ààá.àPujolà&àC.àDall astaà
O gs. ,àT a ajo,àá i idadà à“u jei idad.àDe atesàa ie tosà Vol.à ,àpp.à -
.àBue osàái es:àC eai eàCo o s.
Fo ta a,à ‘.à C.à .à T a alhoà eà su jei idade.à Nosà ituaisà daà i i iaç o,à aà
o situiç oàdoàse àp ofesso a.àCade osàCedes,à ,à - .
Go di ,à“.àM.àG.,àBo ges-á d ade,àJ.àE.,à&àBastos,àá.àV.àB.à .àPsi ologiaà
doàt a alhoàeàdasào ga izaç es:àp oduç oà ie íi aàeàdesaiosà etodol gi-
os.àPsi ologiaàe àPes uisa,à ,à - .à
Heloa i,à J.à ‘.à .à Psi ologiaà doà t a alhoà ouà doà apital?à Eisà aà uest o...
Re istaàPsi ologiaàPolíi a,à ,à - .
Ho h a ,àG.à .àáà i iaàe t eàaà o u idadeàeàoà e ado:àleitu asàdeà
Kuh ,àBou dieu,àLatou àeàK o -Cei a.àI àV.àPo to a e oà àO g. ,àFilosoia,à
hist iaà eà so iologiaà dasà i ias:à a o dage sà o te po easà pp. -
.à‘ioàdeàJa ei o:àFio uz.
Ja ues,àM.àD.àG.à .àPo à ueàpsi ologiaàdoàt a alho?àE à us aàdeàdi e -
s esàsu sta i asàeàtotaliza tes.àPsi o,à ,à - .
Ja ues,àM.àD.àG.à .àá o dage sàte i o- etodol gi asàe àsaúde/doe -
çaà e talàeàt a alho.àPsicologia & Sociedade,à ,à - .
Japiassu,àH.à .àáàpsi ologiaàdosàpsi logosà ªàed. .à‘ioàdeàJa ei o:àI ago.
Ku ,àD.à .àPsi ologiaàdoàt a alho:àu aài t oduç oà àpsi ologiaài dus-
t ialà/ào ga iza io al.à‘ioàdeàJa ei o:àLTC.
Laza us,à‘.à&àFolk a ,à“.à .à“t essàapp aisalàa dà opi g.àNT.:à“p i gàPu -
lishi gàCo pa .
Leià .à . ,àdeà àdeàsete oàdeà .à .àDisp eàso eàasà o diç esà
pa aàaàp o oç o,àp oteç oàeà e upe aç oàdaàsaúde,àaào ga izaç oàeàoàfu -
io a e toàdosàse içosà o espo de tesàeàd àout asàp o id ias. Aces-
soà e à à deà a ço,à ,à e à htp:// .pla alto.go . / i il_ /leis/
l .ht .à
Ma hado,àJ.àM.àH.à&à“a ta a,V.à O gs. .à .à ºàI e t ioàdeà“aúdeàdoàT a-
alhado ,à :àa aliaç oàdaà edeà a io alàdeàate ç oài teg alàe àsaúdeà
doà t a alhado ,à - .à B asília,à DF:à Mi ist ioà daà “aúde/à Fu daç oà
Os aldoàC uz/àU i e sidadeàFede alàdaàBahia.à
Me des,à‘.à&àDias,àE.àC.à .àDaà edi i aàdoàt a alhoà àsaúdeàdoàt a alha-
dor. Re istaàdeà“aúdeàPú li a,à ,à - .
Mesza os,àI.à .ààáà iseàest utu alàdoà apital.à“ oàPaulo:àBoite po.à

Mi a o-Go es,àC.,àMa hado,àJ.àM.,à&àPe a,àP.àG.à .à“aúdeàdoàt a alha-
do à aàso iedadeà asilei a.à‘ioàdeàJa ei o:àFio uz.
Mi a o-Go ez,àC.à&àLa az,àF.àá.àC.à .à“aúdeàdoàt a alhado :à o as- e-
lhasà uest es.àCi iaà&à“aúdeàColei a,à ,à - .
Mi ist ioàdaà“aúde.à .àMa ualàdeàGest oàeàGe e ia e toàdaàRedeàNa-
io alàdeàáte ç oà à“aúdeàI teg alàdoàT a alhado à–àRENá“T.àB asília,àDF:à
áuto .
Mi ist ioàdoàPla eja e to,àO ça e toàeàGest o.à .àMa ualàdeàPe í iaà
Oi ialàe à“aúdeàdoà“e ido àPú li oàFede al.àB asília,àDF:àáuto .
No e,àL.,àPe a,àG.àL.àP.,à&àBapista,à‘.à O gs. .à .àáàsaúdeàdoàt a alhado à
aàBahiaà–àhist ia,à o uistasàeàdesaios.à“al ado :àEduba/à“esa /àCesat.à
Po ta iaà .à . ,àdeà à aioàdeà .à .àI situiàp i ípios,àdi et izesàeà
aç esàe àsaúdeà e talàpa aàosà g osàdaàád i ist aç oàPú li aàFede al.à
B asília,àDF:àMi ist ioàdoàPla eja e to,àO ça e toàeàGest o.
“a paio,àJ.à‘.à .àPsi ologiaàdoàt a alhoàe àt sàfa es.àI àI.àB.àGoula t.à&àJ.à
‘.à“a paioà O gs. ,àPsi ologiaàdoàT a alhoàeàgest oàdeà e u sosàhu a os:à
estudosà o te po eos.à“ oàPaulo:àCasaàdoàPsi logo.à
“ lia ,àM.à .àHist iaàdoà o eitoàdeàsaúde.àPh sis:àRe istaà“aúdeàColei-
va,à ,à - .ààà
“elig a -“il a,à E.à .à “aúdeà e talà eà auto aç o:à aà p op sitoà deà u à
estudoàdeà asoà oàseto àfe o i io.àCade osàdeà“aúdeàPú li a,à ,à - .
“el e,àH.à .ààTheàge e alàadaptaio às d o eàa dàtheàdiseasesàofàadap-
taio .àTheàá e i a àJou alàofàMedi i e,à ,à - à.
“pi k,àP.àK.à .àO ga izaç oà o oàfe e oàpsi osso ial:à otasàpa aàu aà
edei iç oà deà psi ologiaà doà t a alho.à Psicologia & Sociedade,à 8 , -
.
V gotsk ,à L.à “.à .à Ma us itoà deà .à Edu aç oà &à “o iedade,à ,à
- .à
)a elli,àJ.àC.à .àOàpsi logoà asào ga izaç esàdeàt a alho.àPo toàáleg e:à
á t ed.
287
“o eàosàauto es,ào ga izado esàeà oo de ado asà
Autores
á t ioàFe a doàGo esàál esà àdouto àe àPsi ologiaàeà est eàe àE o-

o iaàPolíi aàpelaàPo ií iaàU i e sidadeàCat li aàdeà“ oàPaulo.àDo e teà
daàU i e sidadeàMu i ipalàdeà“ oàCaeta oàdoà“ul.
E- ail:àp of_al es@uol. o .
Ca oli eàC isia eàdeà“ousaà àPsi loga,à est eàe àPsi ologiaàeàdouto a -
daàdoàP og a aàdeàP s-G aduaç oàe àPsi ologiaà daàPo ií iaàU i e si-
dadeàCat li aàdeàCa pi as.àÉàdo e teàdoà u soàdeàPsi ologiaàdoàCe t oà
U i e sit ioàHe í ioàO eto.à
E- ail:à a oli e spsi@ ahoo. o .
Fe a doàGastalàdeàCast oà àdouto àe àPsi ologiaàdoàT a alhoàeàdasàO ga-

izaç esàpelaàU i e sidadeàFede alàdeà“a taàCata i a.àDo e teàdoàI situ-
toàdeàPsi ologiaàdaàU i e sidadeàFede alàdoà‘ioàdeàJa ei o.à
E- ail:àfe a dogastal@g ail. o
G ei eà Via aà Ma i sà à g aduadaà pelaà Fa uldadeà deà “a taà Luzia.à átual-

e teà àe te sio istaàdaàPo ií iaàU i e sidadeàCat li aàdeàMi asàGe aisà
aà eaàdeàPsi ologia.à
E- ail:àj esa @uf g.
Heloisaàápa e idaàdeà“ouzaà àPsi loga,à est eàe àPsi ologiaàeàdouto a -

daàdoàP og a aàdeàP s-G aduaç oàe àPsi ologiaàdaàPo ií iaàU i e sida-
deàCat li aàdeàCa pi as.à
E- ail:àheloisa_apsouza@ ahoo. o .
Ja delàPelissa iàMa hadoà à est eàe àPsi ologiaàpelaàU i e sidadeàFede-

alàdoàPa a .àPsi logoàdaàU idadeàdeàáte ç oàPsi osso ial/P‘áEàdaàU i-
e sidadeàFede alàdoàPa a .àÉàdo e teàdaàFa uldadeàdeàád i ist aç o,à
Ci ias,àEdu aç oàeàLet asà FáCEL .à
E- ail:à a hado.ja del@ ahoo. o .
288
Jo oàC sa àdeàF eitasàFo se aà à est eàe àPsi ologiaà“o ialàeàdouto àe à

Edu aç oàpelaàU i e sidadeàFede alàdeàMi asàGe ais.àDo e teàdaàPo ií-
iaàU i e sidadeàCat li aàdeàMi asàGe ais,àCu soàdeàPsi ologiaà-àU idadeà
“ oàGa iel.à
E- ail:àj esa @uf g.
Jo oàLeiteàFe ei aàNetoà àdouto àe àPsi ologiaàpelaàPo ií iaàU i e si-

dadeàCat li aàdeà“ oàPaulo.àDo e teàeàpes uisado àdoàP og a aàdeàP s-à
G aduaç oàe àPsi ologiaàdaàPo ií iaàU i e sidadeàCat li aàdeàdeàMi asà
Ge ais.àBolsistaàdeàp odui idadeàdoàCNPQ.à
E- ail:àjleite. he@te a. o .
Joha aàGa idoàPi z à àPsi logaàeàpossuiàespe ializaç oàe àDese ol-

i e toà “o ialà pelaà U i e sidadeà Deà Laà “alle.à Douto a daà doà P og a aà
deà P s-G aduaç oà e à Psi ologiaà daà Po ií iaà U i e sidadeà Cat li aà deà
Ca pi as.à
E- ail:àjoha aga ido @g ail. o
Jos àEleo a doàTo àB agaàJú io à àa ad i oàdeàPsi ologiaà aàU i e -

sidadeàFede alàdoàCea .àEstagi ioà aà“e eta iaàdeà“aúdeàdoàEstadoàdoà
Cea à-à“E“á.à
E- ail:àeleo a do aga@g ail. o
Julia aàdaà“il aàN egaà àdouto aàe àPsi ologiaà“o ialàdoàT a alho,àpelaà
U i e sidadeàdeà“ oàPauloà-àU“P,àeà est eàe àPsi ologiaà“o ialàpelaàPo i-
i iaàU i e sidadeàCat li aàdeà“ oàPaulo.àDo e teàdeàPsi ologiaàdoàDepa -
ta e toàdeàCi iasàdaàEdu aç oàdaàU i e sidadeàFede alàdeà‘o d iaà
-àUNI‘.à
E- ail:àjulia a o ega @g ail. o
Ka li eàdeàOli ei aà“ouzaà àg aduadaàe àPsi ologiaàpelaàU i e sidadeàFe-

de alàdoàCea .àMest a daàdoàP og a aàdeàP s-G aduaç oàe àPsi ologiaà
daàU i e sidadeàFede alàdoàCea .à
E- ail:àkkli e@g ail. o
Ma iaàHespa holàBe a doà à est eàeàdouto aàe àPsi ologiaà“o ialàpelaà

U i e sidadeàdeà“ oàPauloà-àU“P.àÉàdo e teàdoàP og a aàdeàP s-G adu-
289
aç oàe àPsi ologiaàdaàPo ií iaàU i e sidadeàCat li aàdeàCa pi as,à osà

u sosàdeàg aduaç oàeàp s-g aduaç oàst i toàse suàe àPsi ologia.à
E- ail:à a iahespa hol@hot ail. o
Ma iaà dasà G açasà deà Li aà à Psi loga,à Douto a daà Bolsistaà CNPQ à eà
Mest eàe àPsi ologiaà“o ialàpelaàPo ii iaàU i e sidadeàCat li aàdeà“ oà
Pauloà-àPUC/“P.à
E ail:à .g a ali a@uol. o .
Ma iaàLuisaàCa alhoà àdouto aàe àPsi ologiaàpelaàPo ií iaàU i e sidadeà

Cat li aà doà ‘ioà G a deà doà “ulà eà est eà e à ád i ist aç oà pelaà
U i e sidadeà Fede alà doà ‘ioà G a deà doà “ul.à Do e teà daà U i e sidadeà
Te ol gi aàFede alàdoàPa a à-àUTFP‘.à
E- ail:à luisa a alho@ufp .edu.
Ma ile eà )azulaà Beat izà à douto aà e à Psi ologiaà “o ialà pelaà Po ií iaà
U i e sidadeàCat li aàdeà“ oàPauloàeà est eàe àád i ist aç oà-àUFP‘.à
Do e teàdaàU i e sidadeàTe ol gi aàFede alàdoàPa a à-àUTFP‘.
E- ail:à a ile ez@ufp .edu.
Matusal à deà B itoà Dua teà à est eà e à Geog aiaà eà douto à e à

Psi ologiaàpelaàPo ií iaàU i e sidadeàCat li aàdeàMi asàGe ais.àDo e teà
eàpes uisado àdoàCEFET-MG.à
E- ail:à atusale @deii. efet g.
Moa i à Fe a doà Viegasà à douto à e à Edu aç oà pelaà U i e sidadeà Fe-

de alà doà ‘ioà G a deà doà “ulà eà est eà e à Edu aç oà pelaà U i e sidadeà
Fede alàdoà‘ioàG a deàdoà“ul.àDo e teàdaàU i e sidadeàdeà“a taàC uzà
doà“ulà-àUNI“C.à
E- ail:àà iegas@u is .
‘ose ei eà ápa e idaà “ opi hoà à douto aà e à “o iologiaà pelaà

U i e sidadeàEstadualàPaulistaàJúlioàdeàMes uitaàFilhoà-àUNE“Pàeà est eà
e àEdu aç oàpelaàU i e sidadeàFede alàdeà“ oàCa losà-àUF“Ca .àDo e teà
doàDepa ta e toàdeàPsi ologiaàdaàU i e sidadeàFede alàdeà“ oàCa losà
-àUF“ a .
E- ail:às opi ho@ufs a .
290
“al ado à á to ioà Mi elesà “a do alà à douto à e à Ci iaà Políi aà pelaà

U i e sit àofàMi higa .àP ofesso àdaàPo ií iaàU i e sidadeàCat li aàdeà
“ oàPauloà-àP og a aàdeàP s-G aduaç oàe àPsi ologiaàeàdaàU i e sidadeà
EstadualàdeàCa pi asà-àUNICáMP.à
E- ail:àsa s @g ail. o
“uza aàdaà‘osaàTolfoà à est eàe àád i ist aç oàpelaàU i e sidadeàFe-

de alàdeà“a taàCata i aàeàdouto aàe àád i ist aç oàpelaàU i e sidadeà
Fede alàdoà‘ioàG a deàdoà“ul.àDo e teàdoàDepa ta e toàdeàPsi ologiaàdaà
U i e sidadeàFede alàdeà“a taàCata i a.
E- ail:às tolfo @g ail. o
ThalesàdeàBessaàMa uesàdosà“a tosà àg aduadoàe àPsi ologiaàpelaàPo -

ií iaàU i e sidadeàCat li aàdeàMi asàGe ais,à o àespe ializaç oàe àPsi-
ote apiasàCog ii asàpelaàU i e sidadeàFede alàdeàMi asàGe ais.ààátuaà
o oàpsi logoà lí i o.à
E- ail:àthales @g ail. o
Thiagoà“oa esàNu esà à est eàe àád i ist aç oàpelaàU i e sidadeàFe-

de alàdeà“a taàCata i aàeàdouto a doàpelaà es aàu i e sidade.àPes ui-
sado àdoàNú leoàdeàEstudosàdoàT a alhoàeàCo situiç oàdoà“ujeitoà-àNE-
TCO“/UF“C.à
E- ail:àthiago. u es@eadad .ufs .
O ga izado es
Ma iaàChali àCoui hoà àdouto aàe àCi iasà“o iaisàpelaàU i e sidadeà

EstadualàdeàCa pi asà-àUNICáMP.àDo e teàdoàDepa ta e toàdeàPsi olo-
giaàdaàU i e sidadeàFede alàdeà“a taàCata i aà-àUF“Càeà olsistaàe àp o-
dui idadeàdoàCNP .
E- ail:à a ia. hali @ufs . à
Odai àFu tadoà àdouto àe àPsi ologiaà“o ialàpelaàPo ií iaàU i e sidadeà

Cat li aàdeà“ oàPaulo.àDo e teàdaàPo ií iaàU i e sidadeàCat li aàdeà“ oà
Pauloà-àPUC“P,àt a alha doà oàP og a aàdeàEstudosàP s-G aduadoàe à
Psi ologiaà“o ial.à
E- ail:àodai fu tado@pu sp. à
T iaà‘egi aà‘aitzà àdouto aàe àEdu aç oàpelaàU i e sidadeàFede alàdoà

‘ioàG a deàdoà“ul.àÉàt i aàdeàai idadesàespe iaisà-à“iste aàNa io alàdeà
E p egoà-à“INE/“Càeàdo e teàdosà u sosàdeàg aduaç oàeàMest adoàe à
Edu aç oàdaàU i e sidadeàdoàValeàdoàItajaíà-àUNIVáLI.à
E- ail:àlo aitz@ ahoo. o . à
Coordenadoras da Coleção
á aàLídiaàCa posàB izolaà à est eàe àPsi ologiaàpelaàU i e sidadeàFede-

alàdeà“a taàCata i a.ààPes uisado aàdoàINCTàCNP ààB asilàPlu alà-àIBP.àEdi-
to aàe e ui aàdoàNú leoàdeàPu li aç esàdoàCe t oàdeàFilosoiaàeàCi iasà
Hu a asà-àCFH/UF“CàeàdaàáB‘áP“OàEdito a.à
E- ail:àa a.lidia@ufs .
á d eaàViei aà)a ellaà àdouto aàe àEdu aç oàpelaàPo ií iaàU i e sidadeà

Cat li aàdeà“ oàPaulo,àPUC/“P.àP ofesso aàasso iadaàdaàU i e sidadeàFe-
de alàdeà“a taàCata i aàeà olsistaàe àp odui idadeàdoàCNP .à
E- ail:àa za ella@g ail. o
292

A Praxis Da Psicologia Social Do Trabalh

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

A Praxis Da Psicologia Social Do Trabalh

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Organizadores

Maria Chalﬁn Coutinho

Psicologia Social e Trabalho:

Psi ologiaà“o ialàeàt a alho:àpe spe ivasà íi as

P974 Psicologia Social e trabalho [recurso eletrônico]:

Reúne trabalhos oriundos do XVII Encontro

1. Psicologia social. 2. Trabalho – Aspectos

Ediç esàdoàBos ueàGestãoà -

áss dioà o alà oà t a alho:à o p ee de doà algu asà

“o eàosàauto es,ào ga izado esàeà oo de ado as

P i asà “o iais,à Políi asà Pú li asà eà Di eitosà Hu a osà eú eà t a-

Psi ologiaà“o ialàdoàT a alhoàe àdoisàte pos

Deà ueà odoàaàPsi ologiaà“o ialàte àdialogadoà o àt a alho?àGos-

áàpa i àdeàsuaà o p ee s oàso eàaàsituaç oàla o alàlai o-a e i-

áàap o i aç oà o àasàfo asàla o aisà o etasàdasàso iedadesàe à

eàde t oàdosà u dosàdoàt a alhoà aàá i aàLai a à p.à .àássi ,àoà

áà esso iaàdoà o iteàa i aài ouàe ide iadaàpeloàg a deà o-

tosàpú li osàaoàladoàdaà espo sa ilizaç oàdosàdo e tesàpelaà ualidadeàdaà

F utoà deà pes uisaà et og i aà efei adaà ju toà aà u à olei oà i se-

de ú iasàju toàaàu à g oàpú li o,àosàauto esàdesta a àele e tosàpa aà

at i ui doàse idosàpessoaisà sàsig ii aç esà olei as.àNessaàdi eç oàosà

Te doà o oà efe iaà aà o epç oà a i aà aà p opostaà doà GTà us-

p ojetoàdeàe te s oàdeàu à u soàdeàg aduaç oàe àPsi ologia,à ueàa i-

Ma i -Ba ,àI.à àPsi ologiaàpolii aàdelàt a ajoàe àá e i aàLai a.àRevis-

áà p xisà daà Psi ologiaà “o ialà doà T a alho:à elex esà

à Oà o teúdoàap ese tadoà àu aà e s oàadaptadaàdeàBe a do,àM.àH.,àGa ido-Pi z ,à&à“ou-

Pa aàe ide ia àasàdife e çasàe t eàasà e te tes,àopta osàpo àdes-

à Co à elaç oà sàde o i aç es,àP illelte sk àeàNelso à àai a à ue,à depe de doàdoà

álgu asà o side aç esà so eà aà elaçãoà hist i aà daà Psi ologiaà o à

Pa aà o p ee de àoàhist i oàdoài te esseàdaàPsi ologiaàpelasà ues-

Ta lo àele ouàaàideiaàdeà o t oleà oàt a alhoàaàu à o oàpata a .à“eàa tesà

a asà desejadasà osà i te essesà dosà eg ios.à Mü ste e g,à itadoà po à

“egu doà“pi kà ,à oàseà olo a a àp o le asà i osàpa aàesseà

eàoài di idualis oàdasàp opostasàdeàTa lo .àássi ,àeleàsalie ta aàaài po -

ássi ,àseàMü ste e gàte eàg a deài lu iaà oàdese ol i e toà

deàpessoal,àasàideiasàdeàMa oàfu da e ta a à iasà o e tesàdaàPsi o-

áà elaçãoàdaàPsi ologiaà o àoàt a alhoà oà o textoàatual

De e osà es la e e à ueà osà odelosà deà o ga izaç oà doà t a alhoà

iaà ueàte eàe àtodosàosà eiosàdeàt a alho.àT ata-seàdoà ha adoà odeloà

aà so iedadeà o ide talà o te po eaà podeà te à assu idoà o asà o i-

te os,à oà B asil,à estudosà i po ta tes,à oà itoà daà Psi ologia,à ueà

Osàestudosà itadosàpo à“atoàseàsitua a àge e i a e teà aàPsi olo-

Possi ilidadesàdeàatuaçãoàdaàPsi ologiaà“o ialàdoàT a alho

E te de osà ue,àpa aàpe sa àaàatuaç oàaàpa i àdaàpe spe i aàdaà

ássi ,àapesa àdasàdii uldadesàe o t adasà esseà o te to,àaoà us-

Oà ueàpodeàfaze àaàPsi ologiaà“o ialàdoàT a alhoàe àe p esas?

Oàa gu e toà aisàuilizadoàpo àpsi logosà ueàatua àe àe p esasà

alhado esà o à elaç oà àsuaàposiç oà aà elaç oà apital-t a alho,àpa e eà

odo,à seà oà à possí elà p o o e à uda ças,à oà espeitoà à dig idadeà

Exe plosàdeà o textosàe à ueàaàatuaçãoàdoàpsi logoàso ialàdoàt a alhoà

Co p ee de osà ueà aà atuaç oà e à espaçosà ueà possi ilite à u aà

o àpopulaç esàe àsituaç oàdeà ul e a ilidadeàso ial àeà ue,àpo ta to,à

Deàa o doà o àaàPolíi aàNa io alàdeàássist iaà“o ialà–àPNá“,àoà o eitoàdeà ul e a il-

áàp isàdosàpsi logosà osàsi di atosàeàasso iaç esàdeàp oissio aisà

atuaç oà aàfo aç oàdeà o osàp oissio aisàpodeàp opo io a àoà uesio-

apitalistaà ueàai geàtodosàosàseto esàdeàatuaç o,ài lusi eàoàseto àpú li-

Co side aç esài ais

N oàh à o oà ega à ueàoàt a alhoàai daà à e t alà aàso iedadeàe à

ál es,àG.à .àT a alhoàeà“u jei idade:àoàespí itoàdoàto ois oà aàe aàdoà

Be a do,àM.àH.à .àT a alhoàdu o,àdis u soàle í el:àu aàa liseàdasà o -

P illelte sk ,àI.à&àNelso ,àG.à .àDoi gàPs holog à ii all :à aki gàdife -

I pli aç esà daà eest utu açãoà daà a ei aà peloà

E à ,àte ài í ioà oàestadoàdeàMi asàGe aisàoàp ojetoàdeà o aà