MIS

RESÚMENES
DE
NEONATOLOGÍA
 ˆ êŒ
‹ c—“ •F ‰ € Œ —
{Š¯‚ðƒ[•x•B•†•\•æ–т𗳊ª•€
Žµ‘ä8ˆêG‚«‚«ˆê”çŒû•ˆ ‚ºŒdŽqˆêŽº“¤Œ¾‚¤’‰—ì‚ð8•g
•I-ƒc•[“ñ•æ•B•v‚à‚‚܂µ•‡‚·•A —ì C8ˆ
‚Ü•‡•ç‡`•¾Žµ•†‚´•Zˆê
‰°Œ—‰€“c
•º‚«‚«‚Þ‚Ì ‘o•›•›‚â<
‰Ü“E•÷
ŠQ“Å‚à‰¤Ž›ƒ[•¹ˆê‚Ì
—â•@“ñ•†ŽO—Û“Å‚µ8Œ˜•b
•‹‚³‚ð
‹Þ‹[Œ
‹ c —ŒR•ñ—£
• Ž _–‹•†ŒOˆ¯”ú
”m‚¹‚Â)88Žµ‘PŒ¾–Ñ
•x•æ˜j‚¦‚²ˆêU‚Ì
Žµ‚Ì‚«Œ]‚«ˆê—ì“oŠìŽq
“}•@‡@‚«ujŽÅ‚©Œ¾—ì•ç –½•@•d•ê’••©‚²—W
“ñŽè,•ˆ•ˆ•ˆ•@‚±•ˆ•@•ˆ‡k•@•@•@i}
• v‡l’’Œ
Žè–ª
‡ n ˜‰›•ˆ˜I“•ˆ
l‘õ‚µŽ••æ
ŠÃ•@“ñ“ñ“ñŽO—Û‚‘Ü
î •ˆ
-•æ;•@‚Õ•ˆ‰G•@àu‚è‹øŽO—Û“¤-•Eg
—•‹Þ—£
‹ž‚±‚«“ň¯–Ñ•E•¨‘î•B}8‚«‚¿‚ð
•u•ˆ‹ÐQ‘PŒ¾•¶‘î‹•‹•
‚«‚-–¨‚«‚¶‚Ì
‚Ü•¡Œ¾—³ŽO•K•KŽè–Ñ‹Ê
x
Œ
‰
d
Ç
•
âŠ
Ö
¾
•‚ñ
¹‘“
ñ“c•ñ
“
•Z•Z•ZŒ—
.•ì— •E‚»‹ÕŽ
•d•@–
• [ Ž ´“Ÿu•¸ŽO•ZdŽO•†
ˆÄ”ú ŽšŠñ‘õ—ÛŒ¿
ŽO“ñƒ‚•á‰_‹ó‚ë3•¨‘î
Œ°“c‰€•‘
•‹Ž¨u•‹ˆêŠª
‰€“c ”NŽQ‚éŽ
“ñ“ñ“ñ“ñ;-“ñ•ˆ•ˆ•@–@
ŽŠ‚ÇŽšo•ä •›•E$ˆê•@~•ˆ•ˆ•ˆ•ˆn•@ƒm•@•@‚Ü‚©•ˆ•ˆ•ˆ•ˆ
›@
•@
••
@—
@[
•@
•@
••æ‚
œ •
‚ ©•áŠQ‘PŒ¾—³ˆê’æ•ã–¨
‚¬•[“Ü‚éˆê‚ˆꕂŠ-•¸•‚•E
•’‡cŠìˆ
—^•€“¤ãµ-Žx
Œ—Œ—Œ—
–Ó‚ð
‚³ˆêŽº•½Šì•‹Œs
—†—••Á‹a•â‹Þ•ã•JŽ‰•¬
 “ ¢ • o ‚ à - I Š âŽ
• c˜@‰Ø•K‹g‚Å
‡n‡a‡_•‰—iŒì—Û • \µ Ž
Ž•d•dƒ
vƒ̀P
µ ‘Œ
Œž•¾ˆð‚Œ
‚ Š
• Z쇓ñj‡a:
•¦ Ü • S Ž µ Ž è – ŠíˆÍ‰€“c
U • E —ºŒEŽá•J
Œ¾—ì’ú‹®Žù“M•ˆ
• æ Š ì ‹ ` • 3Œ¾ƒZS‚-‚³‰¤‚ç•ç
K • ˆ Žµƒt‚ÂŽO8–¼•†‚à
‘î•@•ß•@‹å•ˆŽÙ•@‚â•@ŽaŽOŒ¾Šìˆê‚̈ꒅ“ñ‡j•@‚Ì
‚¹•@“Q•@P•ˆŒ¨•@‚©•@ƒ€(•@ƒK•@ƒC•ˆ“Õ•@•æ•ˆ•ˆ
‚±‚«•›•›•¸‘PˆêŒ–‹ó“d–Еˆ•g •§ˆêˆê
‡a”E—‰ŽO•‚ŽO‚•p
‚¬‚Ü‚Ü•Z‡a•¹‡_•˜‚« •d6–Ó••.’`•d ˆêŒ¾ˆê‡@•ï•c’†‚é
•ÈŽO‚à“ÅŠQƒt–Ó‚Å
‚«/‚Á)ƒfƒ‚•†. •ê‚¬bŽå•Mƒs•Tƒ
•BsOŒ¾ ‚Å‚à(Žµ•d
‰€“c ‚Â
.,.•@•‡“ñ‚â“ñ
Š®•Ï•›•ºƒŠƒu’P•@•¹•‹•¸‚à‚ç
‹©•›ƒqqQ •¨ •¨
•¨
•d.‚¹•éŒ¾‰ € “ c • ‘
Œ¾
• €• e[‚‚•¶-Šxd‚à
‰€“c‰€“c «•“ñ•\•€Žš•‘
Œ
k ‚ ¬¾–‚² ¦ “ñŽO•@/,•ˆ‡n
Š›•Œ-“ñ“ñ•ˆƒm
•¨
‰Ã•¶–ò> ˆ Í Œ — •Žº‚Ç•EŽOŽOŽO
‰€Š
—‹“d•Ç•›-’j
Œ¡‚-‚¬•á•æ
“¶—w ‘f”y
ŽÊŠy•¾
•-•@’†•ˆ•X•¨•ˆƒ••ˆ

— Û – ò Œ‹El ‹•Þ¿ ˆ‰
“Ü‘PŽ–•‹‚¢ƒfƒCQ‚¼“Å ¯ºy9 ••“ æ‡ n Š ]•ãŽO•d—^
‰
–Ñ‚©–Ó•Y•‘‚«
•ZŽµ‚à–Ñ—¹‚«‚Â
‚µ e•¹•Eƒt•ZŽ
. ’ æ • ê ˆ ê ˆ ê•d–‹ŽQ.•c‚¤‚Á•c
•†ŽO•Z‚ð
œ •@• Œ • œ •
—ì–ò•J•v
“c‰€‰[ˆÍ
•u•×•
Œ¾ŒE
•PŒ‚
‹}Šª‚-•llJ”V‚Ì -‚Õ錾‚à “c‰€•Â‰€
8Œ¾‚¬ˆêŽO•ó‚ð
•Y
–½“ú‰G‚Ì•Aƒ{ ‚à•‘•l•«b’š”¼
6•[›I•ˆ˜J•ˆ’j•@i
ŒqŽƒqm—
ƒ •‘‚ð‰_‹œ
”ú
Œ¾•¸•›‚ä-Š•‚Å
‚¬•[e‚æ)-Š
ø Š
— º ”“f•@‚¯•ˆ—»•¬•M‘PˆÓ‚¦=‰íˆê8-–²‚Ì•d–‚«O—^
î – ò“ñŒ¾Ž–”²‚«•‘‚«Œso•‘•†‰¹•E•¡Œ¾•@Ž›
‘ •ˆæ•@•»•ˆ—m•ˆ“𕈕æ•H‚Æ‚¦ˆê•d“ñ•Z‚à•œ“Ÿp•E‰D•ˆ‘ä•@ŽÔ
ŽÁ’S—\•••æŒO•ˆ .•‘Žè‚Å
—¿˜I˜I•®
•MŽå•ã•ˆŒw•á•”“܇c“܉F“y
Žå•ã•d•ˆ‹`ŒR
•æŒ]•ÚŒ¾“d•Hˆê•®‚¤’P“ñ•BƒS ˆ ê ˆ ê - ‚ ä S • B • c Ž O ‚ Å Ž O • Z •—‡ “Ûñ“ Œ
•v•dŽŠŒ|•Fƒl•Zˆê•†•á“ÅŽÊ‚µ
•v‚¬‘½•dˆê“_—쎺’àŽå
Å
‚³OƒEdˆê•¾ƒ¿‚Ì‚Ç•¹‚Æ•leƒCƒ
Œ\Žó•áŽµ•Þ—_‹Õ‚Ì
Ž O •ƒ[‘ˆ‚¦•êˆê‚Å•‹‡a8.•u•œ
¿ ‹ Þ - ‡ a‚ ÂŽ‚ Ü
ˆ ꊎw -O
‚ « “•ñ¹•—
Zˆ
Šï•‘•ŒŒ‚•‘“Å‚·-
‹IŽq•Yƒt‚̇nˆê‚Ì
–¨Šw•Ël–²”·
 Žq”nŒªŒê˜W”J
‘PƒC5ŠìŽõ•ŠŒE•ç :ŠìŒ¾—ì—ì˜I‘• ‰ÃŒOŠì‚Ô
‹}‚¬‘•‚Ìœa•Z•Ž•‚‚®•BƒŒ‘½Œ¾—m•‘Šâ•ã “ñ•@ŽO•@“ñŽåˆÓ•Š
“ñ‚¬‚µŽOŒ¾Ž±•¾Žº•T—ì‚ðƒ†
•g‹^•@‚蕈•B•B(0‚•‰•l•Ú‚µ
‡a•Þ•b8Žè•µ‹Þ• æ • æ Œ ¾•¾.•‚•ãJ.Žá‚³‚ÅgŽµ•ZŽO•
Œ¾•ˆ‡
—ì•F •v‚®‚Řie2
ˆêŽO‚à•T‘PŒ¾•éˆê–]‚²‚ÜOd)—¹
“ñ‚Ã33Žè˜U‚‘½Žq‚à-)•HŒ|Œ³Žq•ˆ

ˆÌ•@‹×i•@6•ˆ–½•ˆ‡†•ˆ‘]“Ï•á•Õ–Ó•Š-
•æ•ˆ—•æ‡h’†Žå•æ•m•¾Œ¾•Š
ì‚â:‰Ý–’茾‹••éŒ¾ —ì̃I‰
© ‚ @•@•@• v Š@ • @ • @ • @ • @‡@ • @ • @ • • ‘ @•@•@•@• ¼ •@•@•@• ` Œ@•@•@• g •@•@•@• X—@•@•@•@• Q@•@•@• Ø ‹ @•@•@•@• ¹ “@ • @ • @ • @ • ¼ • @ • @ • @ • ^ •
•\ƒŠƒI
‚¬“ñ‚•cŒ¾ˆêŽH3ˆê•[ŽO“x•æ•@“ü
‚à•˜ƒvˆê‚Ì‚¼o•cŠQ‚¢8“ñ‚ Ž R .•E•Ú-•¾.‡c—ì•æ•udƒt•Y-
‘•‚¢’¼•ã‚¢•E—Á•ˆ•\ŽèŠw-
Æ
‚ñ
“
ñ
“
M
ŽO
•ó•Ž
O
ñ“
- } ‚ ¢‚ •Ö‹•è‹{JOd•‰ƒtˆð
Í -‚Œ¾•ZŽµ•†‚Å8•ã
•‚ © •±¾ˆ ê— ì ƒ¾~{ƒ‚~à ‚‚ ¶Ì ‚•ðãA• ˆ
SŒ
‚Ù•á‰_‘PŽOŽO‡d•ˆ ”M—‹”’•œ•ã•ó9‡j”l‚Á–‹
. @ • @ • @ • @ • @ • @ • @ • @ • - ‚ @ • @ • @ • @ • @ • @ • @ • @ • E • @ • @ • @ • @ • @ • @ • @ • @ • , @ • @ • @ • @ • @ • @ • @ • @ • f •
•·•Â‰€Œ—
@ • g ” @ • @ • À ˆ @ • @ • ¨ ‚ @ • @ • » • @ • @ • ¦ Œ@ • @ • Y ‘ @ • @ • ¤ ’ @ • @ • º • @ • @ • ¸˜I‘ä•Ì”N˜I”Õ
Š @ • @ • w—@ • @ •
‰¹—Ê—‹
•æ“Ÿ•†“™ŒOŽè•‘Šï•‘’†–L‡h ¢— • ½ • @ ‘ ¸ • ‘ d Œ—
¾ ¹• ƒBy‡•c@) •“ ¦ ñ • Z “ • ‚ Í • B • g • ã ‚ Å
—‰
¹ Ñp̂¯•õŒì• æ • õ ‹ I • æ
“c•Þ’cŒ— ‡‰•@—´–ìˆê‹R•ˆ”l
Žè‚𕆓ñ•@•d‚ð
•c—ì•Õ‚²‚´–Ó•]•ãŠ˜•‹
‚ « ’ š‰
“ ñ Ž•ˆŽ›•d‚«“ñŽO‚à
O ••›•º‚Šł邴 ‚ â°Ž‰è ° ‰ € “ c ‘ è
A ‚ ̂Ꮅ$ˆê•†•†
6Iˆê-‚«
6•c5•M“܂̖‚¯•v ‡nˆêŽšA‹Ž
ƒgŽè˜b•‘•]ŽÊ•ˆ‡_—Û•K
Žl•‘ŠÔ • B • é Œ ¾ ‰ ¹ Ž š < • † — ‹ • B • ‚ Ž m – R ‚ µ ‡ a
–L‹ Þ • ã Œy
ŠÖ•@•‘
Žå‹`Žù–¨ŒE •h‹êpŠÅŽçƒŒŒ¾•‡’‚‘§
•‘•‘
•‘‰ñ
½–
@• -@•@• N”@•@•@•@•@• \ •@•@•@•@• q Ž
@•@•@•@•@•

Žå•B—ÈŒO—Û
- ‚@•@•@•@•@• « ‚@•@•@•@•@• ^ ƒ
@•@•@•@• u ƒ
ˆê•Z’ñ‚Ó‚«•¾’àŽå•ã•u •BŒ® .@•@• / qŽ š •Ç•¤–ª
ˆê“łÊ³o–ÓŽO‚ð
’ . . g •B• ¹‰. \ } •@• -V• J ’

•‘Š¿Œê
’é
‚â•@ƒdŒp
‰ƒ˜V
‚à•ägŒ\‚Ì•È
ˆêƒd‚´‚Ü) •æ•æŽº˜
Œ¾“À8Œ¾
•uˆê•‹•g•u
•uˆê
ˆÍ‰ñ•‘
“Û•@•›•d•f“ñ
@ • Â ‰ € ‰ € “ cP–ª—ž-
Š { ••Â‰€ŠtŠt –]ƒmŠõ ‡aŒq•d
•R “–•ˆ•ˆ•ˆ•ˆ•vˆê
Œì“³•Œˆ»•‰
’†•‘•P‹}•@‚-Š›
‰€•¯‰_•¯Žº“c
Žå•É•Z‡b•÷—t‹c•‘
Œ¾•F‚±•@‚畈‚ß•ˆ‚ä•@–½
“
™ P
‘Ž
‘•µ
Ž̀
ܠ
•¹è
•é
–
L€
•Ù
‘
Œ — “ c ‰ €‹‡”—‰•‹®•óŠí•¹˜U—Û
‡_ŒE’••A—Û‹Þ—ìˆê•’•d
•á •æ•@Œl•@“ñŽO•@•ˆ‚¬‚¬ˆê‚à‘î•ŒŒ¾
ˆê—t•
‚«—yŽçŽO“ñ•T‹•—
–ˆ•@”Ê•@–½‚à‚â‚킹‚•ö‚ˆê•A•†•á•J‚ÅŒO‚-Œo•‘ •ˆŒ
•¶ƒiŽž‹Þ•c‘ 6–Ó‹}Ž–•\‚Ì
‚¬
•æŽ•–ò–
“o
@
Ë
•@
•@
•@
•Ð
@
’•@
•@
•@
•@
¯
•‚@
•@
•@
•Ž
U
@•@
•@
•@
•
@
•
¶•
@•@
•@
•@
ð
•
“@
•@
•@
•@
j•’@
•@
•@
3
•@
•@
•@
•I@
•@
•@
•–
¼
@•@
•@
•@
•ˆ@
‹
•@
•@
•‡
@
•@
i•-Í@
i‚
•@
@
••
Ê
Š
@
v
.-
••-A
Ž
•è
l
ŒO–L•xŽÅ‚𕂉؇i‘P
“ÜŒR•[•Š˜l
•Z•A•\‚Ì’†•¬o)•‹‚Þ‚µ‚ð$“ˆ
I\
‚¢‚Æ
‚Ö•ˆ•ˆ•ˆ•ˆ‚Ó
‰€Œ—‰ñ•‘
Œ—‰€•‘•º
‚¸’š“ñ•K“Ü
‚è–]5‚µtd‚
•ŠŽOŽOŽ›ˆð
•ÞŠÖ“c •ê‚̃g••ŠâŽOŒ¾
•Dˆê•ZŒ¡‚-‡
o”VŽR‹ó”ï•›
• s • v• “• â ” ®• Þ ’ y
•âŒ˜•„••
 •çˆ
Šìˆ
•[‰
—\•ˆ•’ ‚╈•ˆ‚‡n ŠìŠì“cˆö
• ½ –)½
ˆ ê ’‚Ù͇p}`‚ ••- Ý
•B
BŽ‹æ
›` eˆ•ê‚ ‚’Þ¹¢‚ ¯••@
ê ‰• ¹‚ • @ ‚ ç • @ ƒ C
“ñƒm
•HŽ–•á•J•p‡c•†‰¹•õ—y
• u ƒ m
•l•@‚֋ꌾ‚ð–Ð)–])
Œê‚é‚Í‚Á‡kJ
“Ï•d•ó•~“ñ
• A • › Ž @ • B • @ • † ‡ @ • @ • æ –

‚Ã’Ù•cŠì•A •A
•Z”Ô•Ä“ñ
•ç–n•‘—ì–ò
.••ƒVƒW
•¹•K3‹…•‰ƒV•F/
ˆ¯Ž›•¿Žö‹`”F‘’
•c•@“ñŒ¾‰D)Š³d‚ÂŒ÷–¼•-˜@ˆê•B–¨•ï‚³‹¶‚¢
•T36‚µ
•æ•ˆ•æ•áŒwŒO—‹•æ
\9ŽèŽÊ•c•ä‡@S‹Õ‚ð‹ød—ì‚Å“Å
— •ì 挎 w
Ê • , æ• c
‘ø˜I”Õ˜I•¾
’žŒE•“•Œ •T•›/dUŒs

ˆêŽO“ñ“ñŽO“ñ•KŽå•¾8
ˆê•d•
0•cUƒC•~U•@•T•‹ˆê‚³O•ˆŽO•aƒu•›)d-
6 ‡ n — \ • R‹®‘õ•Ó”Ö
•c‚´‚ç‚ðŒ¾•ã•ˆ“ñŽO
ƒ[P}ŒÈ,J•ö“ÅŒD
••
ŠâŽè—ž
‚«‚-‚«ˆêˆê‚Âd -.•ˆ.•áŽq“ñŽqˆê
‘æ•@•ˆ•Ž•@•ˆƒ‚•@•a.
‰€“c‰¹—e1—eŠí
" • u ‚ ð 9 •^•@ˆö‹Ê‰¹ŠìˆÕ
•»4‚¶ ê̂
-•›
‘|•@
•o—Õ•‘Ž••mŽR2V•p
“c•ÞŽk
‘½–]Œ›Œ¾‚ð
Š ì˜A‡`ˆê
‰°•a‰[–¿‰€ • E Š–òŒE
r•À
ŠÇ•d‚ÝŠ³•©
—‚Å•B•f.•œ‚-.•y

•·Œ—
 —‹•éŒ¾–ªŒª•÷•’–‹,
g-•¶ˆê‡a8•B‚Ö‚±•B”£ŽO•K•é•êŠìŽš•‘ŽO‹g‰]ˆêŒ¾•BƒM•Z•\“Û•á‰_‚Å
“ñ•K“ú•¹Q•ã•lŽå•ã3•à‘PŽ–•‰‚Å•êˆê‚º•ˆ•U‘U•¿‚Å“ñ
“ÅPŽš•BPŽŠŒ¾‚ÌŒ¾‹Ð•á•
@
@
\@
•@
••Ö
•‚
—””•çŒì–€‚²‰¶”ב»
—ì—‹•á•
‘‹•¦•oŠž•â“ñ••
•z–û•á“@—ì–-Œ®‚â
—h”i•o•é•h“ñ•[
•¼•¹‹c•‘Œb“䕈ŒO •É‚³•d•Ó–³“ñŒU
“|’÷‚܉\‰Ä•ê•ß“™
‹Â–]ŠS-‰_—”•@”ï‚ð
•Kˆê•Z‚³‚µ2Š®•‹ˆá>‚º‚ЕE‚¬ŽOŽµŽOŽŠŒ¾ŽO“ñ
•ˆ•@Œ¾—ì‚Á•[“܉J“ܕᎵ‡a•é•¾•E
‚ä‚«U
“Äç°ˆ¯•‚˜h“oŒb
•§“Ä•ë‘šˆ©•“•c
Š t Œ ‚Å “Âc ‰
ƒ €¿
•KŽè
‚¶‚µ‚«“ñ
•›•›’šŽq..-–ç‚̂•á‚ð•g•ª•\ii‚--
–š–š
”l•c•uŽÈ–Ô

— Œû•@‹l‹œ
—w
˜D’^•¶•“ˆ«”l•ê–±
4•ˆ— •ˆ•ˆ‚»•ˆ 1•@(•@)•@•@•‘•@•@‚-
e‡†•á‚¬”–’…“Ä“™
n•Z•\•÷’žŠØ
“ñ•b‘È“ñ•d“ñ‘x•@“Å“ñ‚‚͓ñ•d”J‚Â
•ã‚Å•›‹êŒ¾ŽO‚º“š‚à
‰Â Ž‡ •¸ •› ”Nl‚Õ •c•á –ª “–•¡
–L•x‚Ü•éŽq‹Ž—ì•KŽO“™–Šw‹•ŽO
ˆê(•k‘PŽÅ“d•‘Œ|‚-‚ÑŒ\
•ZŠ]oŽO‘îe•º‚¬•Y-6}•Y‚éS—³‹
Œ¡‚«Šì‘î‹}˜jƒj‡nŽO“
Œ¾’àŠQ‚µŽO‘î
“ñ•ˆ•ˆ•@”N•@•Š•@ ‡n‰
•c‘î—ì•B•æ‡k—³•IŒ¾‚âŽç•BŒO•æ•áŽq
êG •› 9 /•R “Å •›•›.•¡ ”ú
•á–Ó•æ˜C-‰¤Ž–
–ò•¤”y‘P•K
‡a”ú•T•ƒˆêŒR•‘ < 6
•Z‡` •u‚³o! –ª•›‚«‚«
•¼) •RJ
()•¾ g•Û
•… ‚¢•¾ •R•¼
•› ŒU
’•
Qƒm •Œ"•›•› )`–½
•†‚Å
•c ‘P
•Â‰€ •v •q ‘ˆ ‚‚ª Q) –Ð U ˆê•\•Z
ãÈ• æ •–Óæ 3
‰è‚´‚ç•@6•@ ‘ìŠQ •ˆ5
•ˆ‚¬ •\Žå‚¹‚‡n
•ˆ•\ 9! “ñ‚ð ‚-•v l•\ ‰¤‰Æ Œ\ –ª •ˆ•A3 ’\
•Œ•u‹
“µ •†6
Šì Œq
¾
Œ
•ì ƒ R ‡ _ ‡ a ‹ ® Œ•ˆ—\••‡
E”––¶
”a “ñŽO.•T-
—– ìò“™ŽµŽOŽO‘— î –
ì•[‡_O‚«‚à‚Å‚²‚´ŽèŒ|ˆê˜^
²̂ðŒs•á‚¬
•¡—e“c‰€•‘ • ‘ ‰ ñ “ c‰•ñ‘• ‘ ‘ p • ‘ ‰ ñ
Žè ƒ R Ž Œ ‚ à • ½ • q“ I • Z ‰ ñ  ‚ ‚•d‹`•c•¹•K•´u•›•›–]•¾•¦‚«ˆê
‚ Â
•ˆŒ¾—ì‹`ŒR•ˆ•æ
•R Œ{
–½•@”N•@’†‚âs‚Å’Ž•Í‚ðŒ¾•ï‚Ü‚³
b
ƒm•A
ƒ.B•A‚-“ñ•A
•æ
. “ñ} •BŒ¾‚Å•cŽ
@ Ž(•á‚¬
• o • ”¹•d•B‚Ö
´‚®
• æ J‡•fw• ¾
Ž •• -Š‚ 0•Ü‹¾•˜ eZŽ• k•µ\Œ”• \N
Eˆ ê‚8UÓ•‚•ª«@
•ˆ êv‚ ÌÄ‚ Å• B
‰€“c•æ‰€
Žù•ÏJ
‚Ì‚è‚Å6Žq Œq‚«‚«
‰ •YŸ
œ “ c •• ÞÞ ’ y •
˜HŒQ‘•ŒQ‹c•vŒ˜•„•X
 ’×—•“[ŒeŒe˜h
•[•
Œ¾—ìŽO
—Ê•‘Ž•ˆŒq”–
’àŽå•eŽw
–
@
Ž@
•@
•@
•@
••§@
‘@
•@
•@
•@
@
•Œ
Æ
@
••@
•@
••ú
@–
@•@
•@
•@
•@
@
•‡
@•@
•@
•@
••†@
’@
•@
•@
•@
•@
@
•‡
@•@
•@
••ä@
‚@
•@
•@
•@
•• • ’
ˆê•l•‚‚«•éŒ¾‘PŒ¾‚ÅŽOŽOŠÎŽµŒ¾•ã‚«‚¿‚Õ•ç
‡@•R•@•ê•œ Œ¾•æ•æŒ¾Šñ–n•M‡_
:Œ¾–L•ŒŒOˆ¯Š•‡i•æ
Ž´ŠñŒO•B•ŽŒEŽ•‹®•¹•‘•ˆ’¬
•ˆ•æŒ¾Šñ•á‰_“ñ•K‘î‘P•‘“Ï
“ñ“ñ“ñ“ñ•@ŒÜ•B•D•@Žq•d—Ê“ñ•Z“Å‚Ì•æ•@ŽO
ƒ@•@’†•@ŽO•@‚â•@“ñ‚âŠÇ•¶•dŒ¾‚±•‚•ˆ•[–Ó–Ð
(•@(•á•]•Zˆê‚ð•ØƒRˆð—ì•ó“ñ•É–B•æ‘¢Œw•æ
– dˆ«•‘U
‰€“cŒ—“c‰€ Œ •
•uŒwŒO‚ÕŽ´
•¶•éŽO•x•é‚µ‚ÌP
–n˜I’ú‡l
“Ÿ•ZŽO’ˆ•éŒ
\
)•R•@‚-
:“ñ•ˆŽO•ˆ•ˆ
:Šy ’šŽq.,•ˆ.•ˆ(.•ˆŽq.•çŒ¾’šŽq ƒg•ˆ•ˆ•f•ˆ.•ˆ•ˆ•ˆ•ˆ•ˆ•ˆ•ˆ:•ˆ•ˆ•ˆ‚Ó•T•d•‘•A•Zˆê“I•÷“ñ•ˆ•ˆl“ñ•ˆˆê
•ˆ•@•R ‹‘ “d ŽÔ Š³ Š› ’— – “Ÿ ˆ¬ •› ‹® Š••B
—Õ àpáÎ ˆ¯•ˆ ŒÜ•ž ŒÜ‰- Š³ •Å’†
\•@•@‹Ð ‹j ˜\ .•dƒj •Œ $ “ì C’y •ö ˆ¼
”– ‰T •ß ”› “å
–¦ ‘» ”– •ê •Úƒj Ž² Ž²
Ž²‹• ‹] –n •‘ •Œ•L ”ˆ •Œ •÷ •Œ •ž —£ —Z
•R‰g‚Á)‚Ì‚«‚«‚é2g‹Õ‚Å•Z•ç
•AŠÑ
•û ˜U •¶ ’˜ ‚· •˜ •£
Š€e ! ”– Š³ •v äÝ ’` •˜ ”£
i i Š³ ŒÈ ‘[ “‘ “Z ’ù –š ŠW ŠØ •x—£ ˜Y •X “¬ •u•u•‚“‡•p•Bˆê
! Žå•M •¦ ‹® ŠW Œá •Œ
•¹ e •‘
—¯ •Œ
”V •¯ Š– •f“Å•”
—£ ˆ¯ŠI
—¤ •ì •¨ •Ð •” •Œ ŠÈ –¾ •¦
•á âÄ ’Ù
•á •d âÄ ’‚ Šì –Ô “ê)
o. •Z:•ge ‰°–€ •ã ŠW Š³ âÄ “Ÿ –L e •” •Œ
@ • @ • @ • › • @ • @ • @ • @ • @ • @ • @ • @ • l • @ • @ • @ • @ • @ • @ • @

ŽO•xŽš‚Ì•c‡kd
• Z • @ • @ • @ • @ • @ • @ • @ • /

“ñ•B¬B•‰
@ •

“ñ
½
@
@

•Ž
Mˆ•å
@
•

•O
‹•@¸B
‘d
@

æ
•v••
•@†FB“
—
•

•Å
•d
—
@

•Š
m
@ŠÙ
•

Q
• “ñ—W•m
@ •

“ñ‚«Œ
@

.•v
•

¾“‚ðñð
•@
@

ŠŽìŽ
•@
•

O•å
@

@•É
•

Ž“O
•c•@ Å‚¹‚à•Œ
ˆ•I•@•æ“¢‹êŒ¾ŽO‘P•ˆ“ñ—t—ìŽOŒ¾•ˆ•@ŽÙ•@‚à
—m•@•æ•\•@•ª•ˆ•\•ˆ˜ZŒÜŽO•Z‚±‚«ƒg‚¬Žµ•ˆŠÝ•@3•ˆ•\-
/

€˜ÝVŠŠQ
‚µ‚ÅŠõŒ‚)”JŽõ‚¬ŽOŽOŽO•æ•ãŽèt“ñ•ˆ
•@ p•B•Š •ˆ‹lŽ´•é•¾•‘Ž´•”•xŒE•E
\ ï: ‚ Ÿ •‚¹•B•B•W•Š‘Pˆêˆê•†dŽµ‚ð“ñ“ñ
•ˆ•˜‚«•‚•E;•¯• •d‘
PŒ é¾
pŽ
OOƒ“ñ
v‚«Š
ˆ‚
ìÔ
ê ‘:P
‚‰Ž•B•æ‚¬Ž›‚à•ÚŒ¾•
@Œ¾•éŒ¾‚ð•‚ŽO“Û“ñ‚à•FŽOŒá”y•@1‚¤•@‚Å•@•d
A Ž‡‘pŒO•Ú.
•‘•î‚¨Œo”–•á ~•@–@•@~ŽäƒŒ–¶•@‚à•Z•\•½•€•E
”V•Zˆê•l‚‚Âq‚äQ
\
‚±‚±•P •uƒj•u
“ñ—Û•Œ‚«0‚Ò“ñŽµ•á•[•ˆ—^‚Õ
Œê‚֕߃[–
ñ‹`‡a‚¬••¶•Ò—
•‰“Ÿp–¼Œ¾•c‚
—ì“ŒsŽŠ•‚6ˆê
à•éŽq—
•õ•uŠž‘•‰F“y•u•§‘ù“Ü
“ñ•P•@•@‰°.•u‰°•›•›
•©•@•º–Ñ-Jˆê\‚´—§Œ¾•æ
Œ
•@
•@
•@
•@
•R
•
Šž{‚¹‚«‚‰؎q
~•ubƒV‚Ì‚µƒZƒ‰•E
d•»•@‚Å•dŒ¾•¾•æ
–~•‘Ž–‚Ö
op‚«•¾‚³‚«•T•ZŽOŽè“ñ•†ˆê•¡-
‚¯•@—\‚Ì—e‚⊕•@‚Ìb/‚à‚â‚̇@‚»d•ŒƒŒ
•d–§‰c‚߇j‚‚«‹©ƒÀ4•k•Z•\
b•\‚éˆê•l•@“™•T•‹ŽO•†•ã
• ˆ – n Ž ç “ – Œ ¾ —•c•B‚â•@‚¯•@d•‘‚«Šì‰¹ˆÓ‘Á•t•áˆæ
“¼•Œ˜lŒ‚–ªŒE–ª‡i‡h‡h ì – ª — ‹‘PˆÓ‘P•‘‘P•K—ì‘••ˆ
Œ ‚ . •K—ìŠQ“ÅŒ“žŽ•••@Œh•@“ñ‹ó
O‰ˆ—ê_v‚‹ÅŠQ
•-Š•w
Ž¹•KŒó.–Ž|Ó•O Š Ó • @ • ‰ • B Š ð • @ / • Œ • @ • v ‹•d•@‚â•@‚¯•@‚â•@•D•@‚-•B“
•AŒö•@—L•ˆ•¶•@–½•@‚╈ŒR•@—ß•@ŠV•ˆ‚ g • @ ••@‚Å—t•ãŽO‘î•hŽq‚ç•@
x Ž m • • – • ‹ •–ˆ•@‘½•@
, I - - @
- •B
Œ
¾
‚à•¹—ì•
- - !
œ • "èŽ. 7
>•œ ƒR“ñ ••
•¹ “– ‚-•½
•ˆ•Sˆê
Œ\•c‹cŠí‹Þ•• .•Z•\ŽŠŒ|•æ•u•@b‹|‚ł×ì-
ˆ³•@“|•@~•@Œˆ•@ŽZ•@•‚•@ˆæ•ˆ•MŽÒ•ì‹g•x•ç‡d•@•T•r
•P”Û •É•½ ‚-‚¢ ‚->•› –R g ;ƒ^ ? •k—¢ ( •¸ ƒ~•u I•A‚Å•½ i
•› ‚-•p ’• Ší •E‚Ó‚«•›
•R‚©> ‚µ,ƒm “Å •\
“Å ‚׈¯ •‘6‚-•u ) •ªl‚ •~ “Å•S•g•P
•ˆ9•ˆ ŽO•@ŽO•@‘å•@•m–ЖЎq•æ-
–¨ •y –Ñ g ‚Ä) Œ¾ ‚« ˆêˆê1 ’à Šó•ZŽµ•d•x-
•› •›
ƒ‚ •ˆI
:\J .•v= l•v•A
l•Œ] ‚-‚Á ‚ ‚-•½
‹ó ‚-J •k‚± •¼‚¤
•x > ‚Ó ‚« Q
•Rƒm J•u e •ˆ‰D
‚À ˜K ! –Е½ 1‚-"•P
`•½
‚-‚³
‘ø
—ʇi
‚-‚Â
-‘îŽOŒ¾—낵‘‘–L•É‰“—‹‚Á‰_ŽÅŽO‡`•ˆ•ø
—‹“d‚Í•JŽÔ’Ê
•œ“ñ‡a•d‚³•ˆ
•ˆ•@•ˆê‚̈ê
•c•@Šv•@•c•@
ŽO“ñˆêˆÓŽO•x‚±‚«ŽO‘PŽ
‚«Œ¾
“dŽÔ–å•^•uŠ±‘••v-•æ•æ
•Z•ŽŽÔ‚ŔەºŽõU
ŽO’ù•æ‚´‚é
‘P•‘ˆ¯“Š\ˆðŒE‹]”£Ž–—Û
³ •c“ñ–¼•d•x‘P‚ðŒT3•æ{
•A-•¡C•u•œ‚È-‚¢“ú“ú•aŠ›‚Í
•ˆ•ˆ•æ•ˆ•æŒwƒ•Œ‚Œq
Œ\”¤“ñ•Z‚±‚«‚ð‡‡PŒO3•ç“ñ
l•Œ•@
•œ•œ
‘î
Žk
“d
‘ì
ˆÄŠì“cŠì
£ •
ãJ•÷ãJ—•”Z‰••®‘•“å
 ”yŽ´‰T‹Þ˜I“™‚̓ܘV
mŒw“_‚¹ ‹®‘a‹®—ÛŠíŠy•“‡nŒ\•\ˆê•_
•éŒì”y”y”–‹•ˆêƒv“Å.ŒxŽè
•Œ•]Œê•¶–ò•Ú–LŒÜŒ¾‚«‚ÜJ•Z
•Œ”J•‘î—r’û‚¬ŒO•B•éŒ¾‚·‚¢a‚³‚«
x‚𠌾“n•¿•‘Œ\–d‹c‘õ
‘Å—¦(”y—‹˜I•¾•“
•BŒª•÷•u—£•Œ•ù
•á‰_•Í•¶Ž
Š‰•á‰_‚ð-‚«‚܉G•KŽO•¾Œ¾ ŽŠŒ¾Š @
d
c
•¯‚«Ž
‚«O
‘PŽ
ΠO
cŽ
•O
¾ –
L
•€Á
‚•~ƒ
•c
–Ñ’ŽŽ›‚Å•B‰_•ãeŒá•È“ñ•@ C
n—
‡“ñ•†Ê
Œ
Ž O
å̂Ó
•~•@“ñ•@•c•@•c•@” è
Ž
‚ð
ŽOˆê•Z‚-̂ꌾV•@‚-“ñ“ñ1•¡-
•E•B•c•\ŽµŽO•Ë•d•x.•E‘S‚«•…‚–ь¾•ãŽáŽÒgƒ‚•ì
6•xƒf•€•B‚³‚«•á‚̗땶‚é1‹{‚
•c‚±•@‚ç••H•@•c•
@3•@‰
‚Õ@‰Y•ˆ•æŒ|Œx’š“š‚Ó‚³‚¬“ñ•
”N•@’†•@
•u•ÈƒmƒRƒRŠ±
• ö‚±‚±•@u/•k•x–S‚ÆŠ•‚¦•¶
•u•§Š±‘••§•Íˆê
‚Ì‚-‚±ŽR}h-‚Ì
–ÚŒ—Š³
Œ|“ÅŠQ‚•‘Œ|
â•ã ŽOŽO-
”VŽRˆê‚Ó‚-•~ŽR
ƒRƒRƒC•ßŒ\•vƒR
Õ• - I - i - I . r . 7
•£
•BŒR‚Ø•@‰k•¡‰ï
‘PŒ¾ •áŠQ•á‚¬ŠQˆÓ “ dˆ
낱‚Ô
•‘ “ñ
ŒO’£ŽÁ—¹‡a—•‡†
“ñ
Œ¾•Z•†U•ç•†d‚«‚Ü—vŒ
“Ç•½•ˆ—\•ˆ”Ø•º•ˆ•@Ž–
–L—
•’Œw•éŒÄ‚Ñ”y•ØdˆðŒE.•¡
œ
@
@
••
•@-• I_
Œi•
R
@ •
•Œ,• i i I i I @
@
I•
Ÿ
•@•
•@@
-•
•i i - f • - i i@
i• [ •
•x‘ù8dˆê—¢“ñ–ÛU“Å‚ð—^Šìˆê•lŠ®•ˆ
“ñ“‡ŽO•x:ˆêˆêƒ‚ƒŠƒg•ï•ª“ñ•@•d
’†•@”¨•@ŽO•@‚¸‚é•\ŽOUUg•ç•‹‚µ“lŽO
‘½•@•æŒ¤’ñŒ¾ŒÃ—qŠw•¦•@‚Еˆˆæ•@‹-•@•H•@Šð•@(
•Û•@—â•@Žž•@’j•@‚î•@•c•T•h‚ð‚Ì‚ÇŒ|‡†•Tˆê–]-
.‹ó—gŒ¾‚¢Ž
ŽOŒ
‚±i•Z•Z•
ˆê•
“¯‰€Œ—
‚Ìd•ZˆêQŽR‡” ‚ðˆêŽè•Ì•œ•u
•k•¸u—•‚µ•k–S–S–S
•¡•@•tƒm•¶‚
’Ù•æ UŽm-
‚Â

‚╈‚Â
‚Â
Œ O – ©d •
• B”Õ‹Þ‹Þ•‘“oŒ¡•rŽ–
”£•Œ
• B • B • @ • T‹`•Œ ‚
-•Œ•÷Ž]•“
•u•ã-Žå•@-‡_-1•ÄŽ
tå- ˆêˆêˆêˆêˆêˆê‘ˆ-•êˆêˆê•m•ˆ•-•ˆ•Ž•@–½‚ð–¨
•›–ӕႬƒ[ƒ~–Ñ
•é‚¬’æ•á–ÓŽO•d”_UŽO•F“ñJ’¥ŽOŒ¾
•ã•ˆ•»•ˆ‡…•@“ñŽO
6
‘ù“Ÿˆê
‚¢‚«•\ŽO“¢
•‘Œ¾•æ•á•L–n’Ù
ŽŒ“c‰€
• v• “¸ – SŸ• @“u •¶Ñ ƒ“q ¶ ˆ«‘Ô—ì”늕
Š±08–¨‚©‚ç•’‚Ì•ã
•R•Œ
• Š⎺•‘Žè•á
‰€‡V
•Z•\JŽRdS‚-
‚µ
•v•X–¹•X–ìŽFŠÍ–|Ž…•w
 ‹`“¼•d‹`—ʘI‘ø“¢•w
•áŒ
“d•ñŒ E‹w •Œ—ìŒOŒR•‘—Û—Û‹Þ’æ
”–“–Ån— \•˜xIŒê
Þ’”–‚â“Å‘øŒq•Œ—{Œìˆ¯
˜I”Õ˜I”Õ‹®•¿‘õ æ
•E‚Ü‚«“ñ•d•éŒ¾••‚¬d •B9”©•¶–Ó•MƒP‚à•[•¾‡a‚Ós–Ó•m
•ˆ•@•æ•æ•c•æ•ˆ“ñŽè
ŽÊ8•Ä‚ð(–Ó0‰_‘PŒ¾8–²•@’†•@•æ:
“³•ù
‡`‹Þ”y•“•™•€ˆê ‚ÁŽO‘P•ª•T‘îP•€g•cpŽO•A‚³‚¼‚Ì••çˆêˆ
•B‚³‚¼•¾Œ¾•›Ž–‚Ì•ß•c‚ނ‚̑‚•›—W
‚Ì“¶‚â•ã‚°”‰—Ê•‘ƒS‚«•ª—^•†‚Ó’¼
•ö“ñŒ¾•á‰
Í —@ • @ • @ • ‚ • @ • @ • @ • N ” @ • @ • @ • – Ž @ • @ • @ • @ • @ – @ • @ • @ • Ð ‚ @ • @ • @ • î ‚ @ • @ • @ • À ƒ @ • @ • @ • ú “ @ • @ • @ • ù “ @ • @ • @ • m—@ • @ • @ • q ‹
•†>‹á“ˆ :•@–@•Bp•á‰_•á:’æ•ã•dŒ¾•ã
•›•›‚ÞOU l ˆê•‘ˆ
•áŽq‚Ì”©‚-‚¹•Œ ‘½dŠìˆê-ŠQ
•Â‰€Œ——H•Â
˜b‘è
“€•ˆ•Œ)•n
Žl
ˆÍ
• Œ ‰ T‚«‰Ã•Œ”yŽw”y
‰ L ‘‘P”Ö•“•
Ë
‹••×ˆê•@•
•£ •‘“ñ
Žq”N•ˆ‚¹•ˆ•R•ˆ‚╈’‡•@‚î ‰°•‚ŒŸ ‰ ¹ — Õ‚¤“›
•lŽ´•\)•¶‡k–ÐŒ¾–¼Žå‚³‚瓶‚ðŽè‚ ˆÍ “ñ
•éŒO•÷—®‹Þ”–‹Eˆ¯ • æ • —ì”\•¶—…•Ó‹®”–
Š¿•‘Š¿•v
8•@—m•B‚蕈•B‚-‚ä‚ç•F•—‰Ãˆê‚Ì‘Ö–Ó‚Ü‚Å”©’†
••æ
:æ •“ñæ
•B“ñ •Œ
“ñ•†ð̂ˆ s•‚Ç•@
— Œ
Žq:´ – Ñ • x Š ì ‘ ½ ‚ à ‘ P Œ ¾ — r ‚ ð ˆ ê ‚ « • E ‚ ä • @ – @
•BŒu‚è8ƒ‚ƒlŒ•–¼d—W•ZŽž‚¹‚«•‰Œ¾‚©•E‡l••‚Ö•Z•A•ˆ—m
•@ ¹ v @Žšo—rƒ`•‘’†‘î•€‘î‹}j
Žè˜b
‚º•ã•¶“Å•õ
Ž•˜lŒq”£
•K“Î}‹Þ•c
•B‚Ó‚¢.YŽš•‘ŒÜŒ¾•¾Œ¾“ñ •bŽq`ƒ„ƒV•‘‚«Žè‚ð)-•KŽO•‰•ˆ
Šìˆê•
8•‘•é‚çO
•†ŽO•†•F“™
•Â‰€Œ—
‚-•›•ä
ŽÅi •R
“ú“ú‰ê“c
—‚
ŒO•Ì•f“ïŒê”–“Ç”lˆ¯
‹®•o•Œ•h•”.
• æ • ˆ • ˆ‡n“ñ‡a”N•“•¾•‘•¶—³ˆêŒO‚«—Ê
˜I”Õ•‘‚«Šñ•‘—_•c ‚±ˆÄ‚¬“Ÿ‚«‚Ü•[•x‚̎厖ŒOƒuSˆëáΕTg“Ü‚ç
‡_•@‰°•B•ˆ•@)“ñ•@—r•B‰Àˆê•FŒ¾•F“ñ•Y•xŽÒˆêˆÓ•ã••
‚±
ˆÆ•@Žè•@‚â•B•æ‡k•á–ÓŒT•A‘Žº•¹ˆê‚â•‚•x’Ç•†•ˆŠ‹
SŠì•‘—e ‰ ° • a •ˆ ‘Õ‹ ð • ‘‰ ° ‰ ñ ‰ ñ ‰ ° — JŠ Šì ‰³ ¹ Œ ^ Š í
•õ•ˆ•ô

•£
‰ ¹ — e ” “ñ“ñ
’•‘
‚±

{“ñ“ñ
‰¹—e•‘•‘
Ž´—Û•R–ªŽ••¼•á
ŠQ‘Pˆê‘PŒ¾‘PŒ¾ŽOŒR••“oo)‚³•ã
–¼•@‹È•@“Å•@‘¸•@–½‚«“ñ•K3Žš•‚‚â•‘‚«•\•BƒP
ŽèŽÔ
– d’†•x‚Ó—ì•ó•S‚ÌŒO‚«–¼ŽèŠñ •Å•@”N•@‡‡•ˆ”¹
 —Û—wêGŒE˜Iˆ¯
“Ÿ“Ÿ•æ“¶˜b‘ù•Ú–L—¢ˆ¸
ŽO•‘Œ|—ÛŽùŽùŽ• ‚«‚¿—edPg3ŒÜŽµƒp‚ð‚¹‚ÑQ•¦‚-Jˆê
‚½‚àDPŽO•†•\”ÔŒs•B•\•d•é8•p-
•çŽµˆê•Z‚Ä•›ŒO6Œ\•B•xŽq•ˆ\
Œ¾—ìŽùŒOŒq
• ‘øð‹»‚Œ
d
Ž
±
ñ
O
‚•“
x
ꔘd—ß•T‰_’à‹Gƒ~ƒmŠ³‚¨‚¤•\
‚• —
w
Šjì©•ñ
“ñ
“d•
“ú•@2•ˆ‡@•@•ê•@‰¹•B•B‚Ö‚¬Žµ•\
<•@
‚ Õ D
’ ŽpOŽ‘O
P ”) V
ŽµV
â‚
@ •
@ •
@ •
@ •
@ • - •
@ •
@ •
@ •
@ •
@ •©‚
@ •
@ •
@ •
@ •
@ • ú“
@ •
@ •
@ •
@ •
@ • µŽ
@ •
@ •
@ •
@ •
@ •Â‚
•£ Œ¾Šñ“ÇŽè’Ù
Ž´•´ˆêˆú—_•c•í—tŽq•½‡k‚µ—I•\•‘•y‘î‘X—³•éŒ¾‹•Žq
‚‚ٕì•c–L•xoŒE— ^ – Ú˜ C ‘ è ƒj•ˆ‚ñ
Ġ
‘¸•d‚µ•BŒ¾—삵‚Á‚Å•a “ñ‚«‚Ü•[‹œ•hp•T‚³‚«‚Ŋ쑽d
Œx‹`‚̇n“Ü”laˆ¯‚ŘV”N
•A•‚‚«—§•SŽO•†‚«‚•ãS–Ó•Š
‚ä•@ˆÀ•@’B•@‚©•@“ñ“ú‚-‚Ç
•[ŽO‚Â}—W•ZŽµ-•½Šì‚Ԃ•y Œ—“c‰€ 6‚«•Š•ZŽO•Z‚à•B•ZŽµ•Z•c•‹•ºd•¢Žè
ŽO‚
•Ý
ˆê•dŠÅ‚Ü‚«gŽO•v
•B–B•\‡kŒw•\”¼‰¹‹gŽq•á–ӕᕆ—w
‰÷•@‚ß•@Šp•ˆ‹Ï•@‚Å•†Šì”¿•ˆ
’\‡i”Õ‹Þ—
•uƒt’â•¢-•Z•\“Å—Ê‚ÆŽµ“ñŽµˆêSˆê‚Á•†
ˆê•Z‚«‚µo‚²J4- •\‡aƒtˆÊ•¢-•ZŽO•Z‚à‚Þƒ~•@J‚‚ÁqŽè•S4-5•¹ŽqJ
•ä
‰‰
Œ— € Œ€ —
“c“c‰€ “ñ‘½Œ¾•\‚ðƒt•æ‚•@•~
‚³‚Å•x—Í•@“Ÿ-‚¼‚Ü‚Ö•ª“™‚ð- — Û •ˆŒO•[˜I‘ä
•Œ•Bˆ°‰ØŒê•“
‚º“ŸŠìŽq-•ç•†•á‚¬-
ˆê‚¬ŽO•ZP•ì)•@—ë-Œ¾•ãSˆêp- ‰æ‘è•×
µ‚
•KŽO—¹8•@0<
—ë•y‘îŽH•KŽè
Œ¾‚¤gŽO•x0“yŽå
ql•@{‚³O•ã‹ž•©l
•á‹®“w‘f‹Þ ŽO‡@•@ƒE•@“ñ‚ðŒÃ’Õ›‚ð—r“o•¾‚¤Œr•‘
•œ
•¾•‘•ÍˆêŽç‡ –n•µ‹
˜l‡a‰Ø”y‘ø•a
‚î•£•Ä ‘ Š• ‘Q “ ú ‰
• Z • Z “ ú Ž•© •‘ˆöŒŸ
• ƹ — e • Ý ‰‰
ñ ¹—e‚ÍŠ¿
‚´”J–L•B
Ž´•áˆêŒ¾‘PŒ¾ŽOŒ¾
ƒj˜P
’à-ŒEˆê—Û—
• ¼ “ l ‰€•Z‰ñ
•dŠí”–Ž‡
“ñ“ñŽO•S‰¤•‘
• ¦ ŽO•Z‚à•TŒÈƒCŒ‚‚ÂŒ\eŽO‚•ª‚³‚-•B}•B“ŸƒC“Ü
” Î ”•c—{Œì•Ú.ŒR‡a •áŒ¾—쎵•á•J-—
r ‹ … • E — ì • B • d • Ú “ Å ƒ S ˆ ê ƒ m ‡J•@ƒÀ•@•^•@‹à•@A•a•@‚³‚¼–²ˆðŒE‚Æ“–•æ•ˆ•ˆ
‡‡•UU
—Ö•@P-•B•B‚È•ˆ–³•@Ž–•ˆ•Ž•B•ˆŒ¾Ž«•Û‚éŒÌ•@’핈
ƒC
‘î‚ðs–@•—p‘P•‘“y’†•ˆ‚¹‚«
‚Ì‚ÔŠì•Y‹ž‰¤•‚‹C•d–[•€–ç
•A•ˆ‰Â•ˆ(•BŒ¾•A•d•x Ž•—
•x•dŽš‹l•xbƒS
˜j‘ù
“¤‹LŽ––½‚à ‰Í‚¢‚â “ñ‰¤•æŠw•@‰€ƒmˆê‚à—™
•m•m•@ˆÈ•ã•@-•@ƒ€i‡k•@’‡•@•l
•x•@’÷–ñ•]Œê—ÎŒO’«‘ŸŒ{•““é•”•”
 Œ—
· ‚@•@•@•@•Å‚@•@•@•@•@• × ˆ@•@•@•@•@• L
Œ ‰¹ ‚
@•@•@•@•À @ •
@ •
@ •
@ •ð‚
@ •
@ •
@ •
@ “c‰€Œ—
•
@ •†’
@ •
@ •
@ •
@ •
@ •½–
@ •
@ •
@ •
@ •3

”n–Ê—Wˆê‡`•x—¢•TQ-•TŠñ“¢Žè—WŠQˆÓŽO•†•é”–
‚Ü•¦ƒÁŽµd‹{‚«‚«“™>‹œ‚⌡‚«3ˆð
Ž
ñ
“
O
ñ
Œ
“
ñ“¾
Œ
ŒŽ
Š
¾
ìà
å
O
â
’†
—
‚•ñ
“ì

‹l•»
‚Ð.ˆê•†‘PŒ¾ˆê“~‚Æ‘½•¶ˆêŽ

•º-•d
ƒg8ŽO•xŠì
j•B•B•Bˆæ•@•v•@’†•@•æ‚³‚¢‹|••‚¬‚æ‚ß
‰¹Ž•ŒEŽ•Ž•Œ¿
•á–ÓŒ\‚Ђ³‚¬PŒO‚«ŠQ‚«‚Ñ
‚·6ƒt‹Õˆêu‚Ô
‰€“c
—ìŠv‚ÜŽO•b“Å
‚ÙPˆêŒ|‚À‹ó”’ˆ±
ŽO‡`ŒªŒì•æ
‚Ü‚-‚º3
‰gŽR•@4ƒlˆê•Ë•¾‡j•u —ìŽÅ‚ð•v‚¬‚²
‰_ƒt•‹
• û • @ • @ • ð “ @ • @ • † ‡ @ • @ • X
Ö ‚ Œ “ñ‚«‚«Œ¾—ìŽã‚É•¤˜I‰ë
Œ¾•@ŠÉ•@‚Þ•@ŠV•@—R•@‚à•@•æ’æŽOŽO•Z‚¨Œû8‚Ì
• æ Œ › • Í • ö •‡n‡k.”ñ‹Æ—
v • æ • ˆ • æ•‘
•x‚܉\ŒbŽO ‚à•@ŽO•ÝŽO‘P•Z‡b•u•Ç‚«Žµ•‰•¶-
•ô•ˆ‚€ˆê•S(‚«–]•p•d“¶•d—ÊŽå•ã
Œ’@
Ü
@
•‚ð
Ž
Š
ñ
•
«
“
ñ
O“ l•@’ø•@•g•@‹Ñ•ˆ–½•@•ˆ•d•óŒúŽè‚«‚¢•@‚╈
‚“
ñ
“
ñ ‚â•@‚©•@“ð•@ˆæ•@“Œ•@‰€“ñ•ËŽš•êƒtŒ¾•@•a•@‹•
•‘•@
Šñ‰ _—
‹`–ž–šŒ ”–••Ž¨’Ó“ó‚‚ð•v•çˆê•†—W—
–Z‹Æ•B•É2•Ì”N•BŠQˆÓ“ñ“ñ—r—
\•c“•Ê
d•¯ˆ
ˆ“ë
ñ’“—
Ó “ñÅ P“
•†‘ŠQÅ
•ˆ•@•w•@•æ•æŽÅ“dƒ[‘î˜VŠQŽå
D ˆÓ‚Ž
ÌŽ
Oµ‘îŽ
•B‘îÅ
ó“ ‹“‚ðŽá
ƒ ˆ Ž O • Zˆ¯“™”íŒ|Ž–
˜bŒÅ ˆêŽ–ŠQ•›•¸•Z“ñ•h‹ê•Z•†‚¬Ž•’æ•T
‚¬)Œ¾‚Ó•@‚«}‡@•cŒÈ‚â
e ‚ -
ƒj•J‚Å‚-“
‰_•\.•á•á–ʉ_‚Ð}—‚‹{Žç‚Í
“d•ö•Íˆê‚Ü‚Å9
ƒ‚•@•æ’ƒ‚Þ‚Þ“•
•Â‰€ŽlˆÍ•‘Œ€ •y—‹“d•B•v–¾“dQ•Œ
‰°“c‰€•‘
•Z‘äŽO•ZŽµ
•ZŽO8•‰•Y‚ë
•P’à•ì‘PŒ¾
ãȇa •KˆêW-ˆêŽR;
Šw”NŽO‹g-•ç
•ã‚Á–µ
Œ¾-•@
ŒÔŒQ‘••]Œ˜‹LŠÄ“é”ò‘ˉ퓬Œ{“•
 —쎺Š}’¹ŒOŽ›•¿ƒn—‹-“ñŠÈ–¿ˆÅ‚â
ŽOŠQ‚¹—ì‚ð•xd‘š•áp•q‚«‚«‚ð-•m•ˆ•B•ˆ‚╈’Ž
‰]‚«‚´Š¯Žå‚Á•€Žš‚Ó•ˆ“yŒ¾‚ŕ錾•æ•d
•@‹g‚²“ÅŽè‚àdˆê”¼•éŒ¾‹œ•æ:•d
“ñ‚¬ˆêŽš‡k•€•‚‰–‚»–L”N—¿•¾‚-‚«‚«‚Å‚«“ñ•ˆ
(Œ¾NƒÁ‡j—³ŽOdŒ¾‚¦‘PŒ¾“Ü•K“ñ
Ž µ Ž µ ˆ ê ‚ Ü ” y • B s • B ‚ ± ‚ ¼ ‚ –ψê
Å•
B Ž @ • @ • Æ • @ • @ • ó ‰@ • @ • ö • @ • @ • T ‰@ • @ • £ – @ • @ • ~ Œ
• æ—
• æÊ
• ˆ•á••é
@Œˆ¾
ӌ
‹ g¾
Ž –‹g˜•x
j’“à“™
ñ— ³ ‰ ¤ • ‘ Ž è
o • B - — I “ Å ‚ µ • Ä ••ˆ•ˆ•ˆ•æŒ¾‘•‚ð•ç
lŽç•á•BŒwŒ¾’
“ñ“ñ‚ð–•‚«“ñ‚àŽOŽO‚ÅŽO•ç
Š@ • @ • ø ‘ @ • @ • ³ • @ • @ • ð ’ @ • @ • ª ’ @ • @ • Ç “
•ˆ•á‰_‚‚ݑî
-•¾•¶•æ“ñ’…‹l‰I“ñŽè‚Å‹••ˆ
Œ—‰€“cŒ—‰€“c
“c‰€‡VR
.•
Œ¾—ìŽO–і•T•IŽçŽç•BŽ›•ó•¶Œw
Œ ¾ — ì Œ•ˆ•ˆ•“
ŽO•–Æ•B‹œˆê‹“•¶Ž–‚ðŽŠŒ¾•Â•[“ñ•@ŽO
@•c•@;‚¬•†‚ÌŒxŽè‚²•á•æ•@•d•@ƒ¿
• @ • ‡ Ž@ • @ • ° Œ@ • @ • Z • @ • @ • È ‚ @ • @ • Ÿ –
ñ“^• ‹@
•{•@
ĥc
@ĥh
@”•ñ©
“@ ñ“ñ“ñ
•¦‚«ˆê•†•c˜Z&}Šª•Wƒ¿‘î“™‡@‚µ
–½•@ ‚à•ˆ•ˆ—§‰ïŒ¾•ã’†Ž›•æ
•o•@•‡•@•H•@‘•“™p‹•”N‚ª”Ÿƒn;
¾•‘Š
•p•ˆ‘î-Š•ƒÁ‹Õp•KŽq8—r•›Œ¾•«•‡‡_
쎂«‚Ü•dŒ¾)—JŒ¾—앆–ÑŠì,–²
ŒR•“ñŒ¾•@‚Ö•ˆ—\•@‚Ì•ˆˆÌ—e‹g–²—\••—ì“ñ
錈ó•@9ŽO•†•‹pˆêŠª“ñ“ñŽ›•ó–т݈¯–Ñ•æ
“ñ“ñ“ ‚â•@ŽŽ•ˆ“𕈖¦‚Æ‚«‚镸ˆê‡`‡@‘îs‚-‚¼•¶ƒS•m
‚•:•B—X•@•Å•@‹Ï•@‚ð•@•†–¡•@•F‰¹QŒ¾•ã—¹ EŽ•Ž••æ
O•†‚–ù•@“𕈎–•@ŒÌ•ˆ•Ä•@‰ï•ˆ‡@•@‡@ˆê”¼•Û•cŠüŒs•ˆ
ð‰‚â•@‚畈Šv•@–½•ˆ—\•@‡@•ˆ‡‡-ƒS•‚”X—‹‹›•l-“úŽq
ÈêŒ\•d
–½•B•ˆ‰î•@’핈•M•ˆŠd•@ˆæ•ˆ“ñŽO•†Œ\•ZŽO‚Ň_
–´•@–½•@–½•BŒˆ•@‚à•ˆŠˆ•@ˆæ•Z•†“ÅŽèˆê•X•@’j•@‚ç
–]•ê‰ ¹Ž‹•‹œ‘P•‘Žå•ãŒ¾•ã
š•á‚¬ŽO‚ð‹œ
‚â•@•æŒ¾‚𑲈ꕑŠ]•B–
ð̂ê̂•@
•‚•†Žº“ñŽ
‚ ³ ‚ -•‚Ià‘•Å
¸ –Ža ‚Ŭ ‚‰Å
•d‚«‚ðs‚-
OU‚ ŠQ“Å
’—•÷•‡•Z‡a—r
‹®“c•ÞŽk
•ó“ܘI”y•O‰Ø
ŽOŒ¾‚ð•x‚Ü)‚»ˆêŽº•á–Ó•xŒO›I˜b‡`
‡@•@‡@•@•¡•ˆ•Ã•@‚Å‹•‚ð•i“Ü‚ð8)•HŒ¾•áŒi—r
•
:“ñ•@•—•@‡†•@—m•B‹Ž•¾Œ¾—ìŽq
”¼ŽO•†‚ð‚Ü‚Ü‚±•æŽç“ñ‚³‚¹•æ
—ì—U“d•æ‹óŽº“ñ•K•ó‰_
”F‘ø
“ñ“ñŒs—쎺Œ¾•ã•æ
•ˆ•’•ÁˆêŒ¾‚´‚Ü“ñ’~•\•\•¶
Š¯‰cƒvp‚«‚«”NdˆêŒ¾‹Ê‚Á•d“d
‹¤•@’••@‹‡•@‚â‚»–S‚«—r•ˆ•ˆ
‚è•@ƒ‰•@ƒ”•@}•cƒ‚‹•Žq•ˆ•ˆ ‚é•@•»•ˆ‡@•ˆ‘½—Ê‹žŽq•\•m•E•v•ˆ-
Œ¾‚ð•Š•dŠ³ŠìŽq
•ˆŽÅŠìˆêu‘Á“y—Û•m
æ
Š
á
•Q
ñ
“
•¬
ƒ
j‚Ü
Š
:v “ñ“ñŽOŒá8Ì‚Œ •ˆ‡a•P‹Æ•¤—ë-
•q•“•ª–²•l—Ê•æ•ÈˆÓ‡_
•K
•˜ æ•Ž •â‚@
•è
Ž
[‚••æ•@—p•@–½•@ŽO•@–½•@‚à•@Žå‘PŒ¾
g
ß
‚ÌZ
•P
†
•¦•@@ à
‚@†
’@ æ
•Ê
•-‘
P̂•@
Ó••æ“ñ• ˆ • æ • õ Œ O ‚ « ˆ ê • Z • ‘ Ž è
•c
‘{•@•ˆ•é••“ñ‚¬•x•c‹œ•d•x—\•ˆ•ˆ
–
@ –
½ ã
–L“ñ‹l‚ÜŠìŽq‡a ‹ Þ ˜ŒO˜IŒê
I–¶’† Œ¾d•áŠQ•\g•c—r–r Št”
“c‰€‰
 ‡@•áŽç•Ý’c—ìd—‹‰_•c•é•\ŽšŠñ•‘•dŒ¾•æ’ú
•æ—\••‡a•Z‡a‚Ì’P•F•ˆŒO–ª
•d•n•æ•d•d•d•d•d•å•d•ˆÍ‚Á‘•T•éŒ¾•Ej
ˆêŒÈ•Z•Z
•Z“ñ•@•@•ˆt
—ì’¹Œd“¸•æ—_
½–
@•@•@•@• ¯ ‚@•@•@•@• ’ ”
@•@•@•@• â ‚@•@•@•@•Ù•@•@•@•@• â ‚@•@•@•@•½–
@•@•@•@• õ “
@•@•@•@• J
‰
•dŒO •¬—Ê•A•Ž
•ˆ•æ•æ•‘‚«’˜‚µ•”•æ•Ø BOŽ‚ð•O
†Ž‘O
PŒ
•ˆ•á•ã•Ö•ˆ‚«}•éŒ¾“ñ•†•BŽŠ•‚
@•@•@•@•½‘@•@•@•@•O‘@•@•@•@• èŽ
“¾
ܕᕌ
¶Ž
@•@•@•@• a ˜
\‚q
ð•x
•ì•ì
P@
’@
•@
•@
•@
• • ð@
‚@
•@
•@
•@
• •X@
•@
•@
•@
•@
• • d@
•@
•@
•@
•@
• •@
$@
•@
•@
•@
• • î@
–@
•@
•@
•@
• •Q@
“@
•@
•@
•@
•• `
•u“ñ•@ˆê
Ž”‰€ŒêŠÔŒ° “ñ“ñ
ˆ¯ŒO”y’LŽq
• 挾—ì“Ü
— ”y
•@”N•@ƒT•@•-•á–Ó•¾Œ¾•K•r‘¸•‘
á•J•d—
• BÊ•‘îg•¾
“Œ
ð •¾

µ“
@•@•@•
ˆ • D • @ Ž – •ú
•‚–§•‘‚«‚±‚«‚±‚¤‚ç•[•·••‚Å•Z’…‚à•M “
—

- ê ˆ
-@•
e
ƒ@
•Š Ž
•©
ˆ@

i
^í•‚•@‚ð
••‰
c

I
“‘•^Õ
€̂

- )
Œ¾•T•J‚Ö6‚¬‚¼Œá”ygU•ìŽž‚É-
•u‚±•@‚±•v•@•uƒR•ˆ“ñ•d•@ŽèŽÔ•@ˆê
• E • Ee•ˆ•ˆ•Â•ˆ•ˆ—ì‚Ö•@•¡•ˆ•@•@•£”_•ˆ‰P•ˆ•ˆŒ{‰\•ˆ
•ä•ˆ•v•ˆ•@‚╈A•@‚ÕŽO•H’¬•@’†•@‚ð•ˆ
—ì‘îŽç•é‰_•‚ˆêŒR‘••¾ @ •@
•x”˜•@“¥•o•@“Ò
•—
¦ ‹Œ‚Š^•Ú
QŽO
:’••ˆ“¡•æ—È•@•×ŽO‡a
”¹-–³•í•ˆ•ˆ’O•ˆ•ˆ•l
Œ—’ª–Ú“¬ŠJ‰€
• u “ ñ • @ Ž O •’Е@‘˜•Z•@‘䕈‹ÞŒ¾•B–½•ˆ‚Е@Š³
Z•ˆ•u“ñ•@ˆê“ñ•@ˆê•u
Œ¾—ì‹Þ•‘ŽùŽù•‘’†
•œ
•œ
•d•€•dŽO
-l@
R
•
lê
•ˆ-
1.1, , .7
I›•›@
••
@
l
A•
,Ç
Š
•
"
m
Œ
ƒ
Œ)
•
¡
R
•Œ
Œ
•
R
l
œ
R•
•
"
•
•
PŒ
‘O •Ž
¼ ‚¬Š
•ñ
@Qˆˆ:Ó
À“ñ•ŽˆO
• •Bd‚«•‚±
ˆ‚»
”“N
oŒ• ˆs‚Å
–½Žè•‘ŒO‚«“ñ•Kƒ[Œ\
c•c•ñ“ñ‰j•@–@•ˆŠ”•@‡@•ˆ•»•@‚╈Šé˜DŒ¾‚¨‚¤ƒM’…Žè
“ñ“
O ñ“ “
•œ •R
•R
Šð•ZŽO•Z)—Ê‚Æ‚à‚´‚ç
•‚•@—m•ˆ‰Ý•@ƒm—Ê‚à‘i“Ê
Šìˆê‚â8ˆê‚Á‚«‚Á
“ñŒR“ñ• B - ’• ›u• ›
 • æ •Œ
@ •\ˆŠ
ˆ•ñ•‘ê@P̂Ó
••–
”X•’•ñ••‡k••‚¬
öˆ¶•“‰•• áT‰Œ_ ‚Eâ •—
•Ž́
æ‹ ¾ ‚좖• öò••K¾
Ž O• æ
• æ• æ •Í
Œ¾—t‹`Žž‘ø•æ
•¾•‘Q—‹–Â)•Ú‹óŒ¾ŽÊ‚é
–B>•á•d•x•xŠx•BŽO•x
ŽO•ˆ•BŒ|•ê•¨—r‚ð“Å‚ð•›‚Ñ
•ˆ•›•ˆ P•ˆ –Ó•A•¦
ŒÜŽO •¼•ˆ•‡ ‚Ü•ée •c
‘î•‘ŽÊŒOŽ
‚¬•ö ‚«•ˆŽè ŒE ‚-‚±/•Y
•BŒ¾—Ž•“‡a
e•@•P ˆêˆêˆê•P(•Œ- Cƒm•@qƒm•g qƒm•[ƒ€•[(
•œˆê•Z." \ƒŒƒt
‚Ý‚« •¼•v ‚Ó‚« •ˆ•c•ˆ
ˆêˆê•¶‘ÁŽå•@•R•æŽèŠÇˆêu
•€•ˆ:
‚«‚æˆê •Z). 2“ñŒ¾
J•P•R•@•@ˆê q•@•T “ñ)•@•ˆ_•@•AƒC
@
‘@
N
@
A
••
”•êˆ³‹g• ‚µ•@•k•… •¶>•› ˆê•\-•@)•@‚-‚³
)`. •›•¼ ‡ne •› •d“dƒt
Š-‚Ç•Zˆê‘P
@ • @ • @ • E • @ • @ • @ • @ • @ • @ • i
‡IƒoƒŠ Qƒm•@•@0 ŒE
•R•›•›•@•@•@•@•@•A •T.•ˆe
‹Õ‚à •T‡_•› ƒvƒ`
ƒ•ƒg•½‚µ O•u
•T‡@> (‘•ƒn ‰€“c“ú“c
œ •
Q•v Žq‹g•ˆ ‘P ‚µD
ƒt•ˆ •˜ —‹ •r‚Á“ñ
‰ _ ••æu ““c‰€•Â‰€
˜Üb ‘•P_Œ Œq•‘Ž•
. •¾v —
• æ‹
•†—ì—ÛŠyŠí•
• æ • æ (•é•¾•ñ“ŸŒì•¾•æ
ŒO“™•‹•[•÷‹g •¾•‘—w-‘¸‘î“™
$ŽèŒ³‚±‚«‰•‚ðŽŠŒ¾
“ñŒ–•cŒR’P‚ºŒ\Žq‡a‰Æ˜V‚±••—Ê“Å’æ
•c•@–@•@—ß•@”Ž•@•K•xŽq•á•d‚ð•B‘î•f•ç
’O•@•æ̃P•@•d“ñ•é•¾ŽO“ñ‡a–
‘•“ñŽO
ŽO–Ñ•›Šì‰Ø
Œ¾—
“¢
ˆÍŒ—•Â‰€
•¹‰T‹Þ
>ŽO•†•U‚«–µ•@•c•@•d
•d‚«‚«‚—vŒ¾
Œ
@
,@
@
•
@
—
_
•
.•
ƒ
-
•IiI
l `•œ
•›•›
•y‹N
•£
ŒO–ò˜UŒO‹Þ•‘–ò
U‘î•B•ã‚ÌV80‹ó–²
•TŒê’²’Í’ß•ì
–S‚-‚Ì•@UP•@‚Å‚«ˆêŽºƒ‚
‚¢ŽR20‚Ü•v‚Âa
•á‰_•F•K•x
•‘Œ—Œ—‰€
› ‚ ‚² •ð›J‘ ‚î ƒµ‘‚J«3 •ŽÉ•€•¾Œ¾
• Œ ‚•Ü ¾
x
ãJ‹—•@—£•XŒíŠÄ”®ŠÍ‘•
 ‘PˆÓd‡n•”•¿‚¢Ž²
•d•RyŠËƒ\ˆòƒm“d‰J•u ŽùŒª—Û”
•ˆ•Mˆ¯—
 ‰ˆê‡a‡`ŒOŒE•¾
•  ‰ € • } ‰ ñ Œ — •Œ¾—ì•Ú•‰‚ð•Z•Ë‚Ö
€ˆÍ•Â‰€”´
•d“ñ•@”è•@
Š‹‚ÌŒqd‚¬
Š¯•K Žq •u“Ç”-•Ö•@‚Ö“ñ•ˆ•æ“ñ•@”N
‚·•é•lƒŒ3•c“Ü•BS‚Ñ‘î‚𖧔„•‰‹}‚«Œx
Žè•æ•dƒI•B‚Ü“Ÿ•\•Š•\‚ðŠv•c•u•dŒ¾•ì•á–Ó•dŒ¾
•ˆ@‚ˆȂ´‰D’šƒ“J8‚«‚-•¶•›‚µ‚¯ƒC
•D•@«
‘‰—‹ŠÇŒ¿Œ¦Žq;˜j‚é‚ÜŽO‘¸ƒl•[‚Ì‚«8–½•@•ã
•á–Ó•B‚€‘P‹Êˆá•é•¹‚Å–Ó•ã’é •ˆE
À̂
4
•‚ƒ
/@
m
Ìê
•
‡
‚ˆ›•±
›‚•
†
@
•
’‡‡
@
•‡
@
–¨DŒ¾—ì‘Pˆê‚¬‚á•A
—‹“d•‚”–‚̑”Vƒt•ì•‹—\•Z‚«‡X•m
‘•‚·‚¬“Å‚ð
“Û•Q$•€•ê•x‚Üu‚¬ƒ“g•ê•«•UŽå
æ̂
æ •D
•@
•¯
@
•
‚ƒJ —\•@Œ¾•‘‡@
ˆêŽèep‚¬‚á•[•¶‚â•S•\
‘½‚«•F ½‘P•‘Œ¾ŽOŽOˆê‚Á‚ÅJ•n
••A •‰
‚ ‚]Ž
Ü›•‚½
«•Â‚Ü‚«ŽµŽO•æ
Í@
‚@
•@
•@
• • ð@
“@
•@
•@
• •â@
‚@
•@
•@
• • ‡@
•@
•@
•@
• • x@
•@
•@
•@
• •@
a@
•@
•@
• •B•
Œ¾e•“‚â•Û’˜‚ÅŒÜ
‡a•†•Z•†“Ê•Z•†“ñ•@‚â
Žè‹î•ˆˆêŽè“ˆ•@ŽèŽÔ•@ˆê“ñˆê•ˆ‚±‚±•@ˆê
•d•‡Žš•î˜mp•ã
•”Ží‚ÖŠc/‚Ô‚è-’ß”»•Y•áŒi•@•æ‘î
”Y”Ž‚Ì< ‚ é ‚“
×ñ
’æ
‚ «‘
¢Œ Ö¾Ž‚
ð̂
qÏ
Š•ü‘P
‚«‚ƒ`–¼•†ŽÊ•^ŠwŒ|ŽO‡d—ÊŒRŽè•Bó‚
µ
••
‚:‚Ü‚éŽq•›ˆð–@
‘ê•E“ñ—Û)Šw•Ë)•\•ZŽOs‹œ’‰Œ¾Žå•@–½•@‘¸
A Ž;:8‡k“o•B•¾ŽO“ñ“ñ
›)Ž–•æ‚Ü‚«ˆ¤ˆêŽµ•E’Ê•@“ú•@—\
•ê•@‘P•K•dŒ¾‚Å‘S‚«‚ð)‚Ì0•¸•‹}u•æ•@•l
‡@•@‚È•ˆ•B‚ß•ˆ‡@•@‰k•ˆ•³“ñ•æg•¸‚ïŽO“ñ•u•@‹ž
—â•@‰â•@•ª•B•S•@–½•ˆ‚©•@‚Ý•B•ˆ‡c‚Ü•\‡j•m•@–½ “ñ—Û•áŽOŠ}‹ÕŒ\‚ÅŒ¾“ñ•@“e •c•d—ʈê•S
ŒT•c•d‚«‚º•[•v‘
‚«‚Ä“¶‚ð—™’Ó
—\Œ¾Œ¾‚Å •“‹
‚-‚³’â02ŽO•Z
ç
@
œ
‚•
ñ
Œ
“
-i‚
u
¾
•ã•
‰ •€d ˆ“ꌗŠtŠt
•¶ŒO—yŠ}•á‰_ ‡ca “
“ñŒ¾9—ì•´‡kˆ¸‡a’² ‡ `c
} •“
E ‚c
Ó•‚ ÁÞ
- S•‚
‚³ˆá3Žµ•Z•Ë“Å‚ð•Zˆê‚ð‹œ•g•v
•áŽ–•›•›;Ž°‚Ì“X
Žè—•u“ñˆê•ˆŽO“ˆ•@ˆêŽO•ˆˆê
‚ ¢ ‚ «”y—Û•¾Œ‚
•¸‹`‹`
ŒTƒm•‘˜A—žƒm
•á‚¬—Û‘P•K‚¬“Å•ã
‰Ã Œ¾)ŽµŽO•A•†•á•c‘•˜V“ÅŠ±‚¹. 8“l •á‹}•A.•ZŽµ•éd•æ‚´P
‰Ø”XŽO•Z•‘‚«•Ç•‘•d•ó•‘–¼
•ˆŽO—Û—ì–ò•Ø•‘
‹ - e• A -‚ í l• [I • œ• œ • Œ• œ •é @
,•---E
A
i•³E
‹•iE
-•Œ
jẼ
••
ˆ•I-
• S ‘ ™•R
•v“Å
@
•(@
•ˆ•ˆ
o
•-@
•›•@
•@
•›•@
•‰k
@
•@•@
•@
•æ
‘@
•@
•@
•@
•Z
•©
‚µ
‚@
•i-ˆ•ˆ•ˆ•é
ˆ•
’‰@
•¹ @
•â
‚
”£ŒwŽ•Ž•—w’\ ŽOŒ¾ “ñ•ç‚ðŽO“ñ•†ƒ[‚«‚«ƒL
{
B• › • › •Œ
¾
-. )v
@Œ
•••@
g
@
ƒ‚¼ˆðŒs‚Å–Ñ•l–Ñ
@
•
Æ
••‚g
A
ƒW
Š•) . " . - ‚ ¨ ‚ • Ë • @ ‘ ½ • B •‰k•B•-•@–½•@‚ÌŽH~•ì–L‹ÊŽÊ‚²‚´‡_
ˆŒ¾ŠQˆÓ•F
Žµ-‘½–Ñ.p‚Å‚«cŒ¾•éŒ¾ -ˆÊ’u‘•“ú’uŒf•”“ú“ú‚Í•a“ú“ú‚Í
• [ ‚Ž›•óŽå‚惂ŽO•x.•‚•ã
Àƒu}?ˆê)•-‚àŒs.•¿-
‚²‚Ü•\•EŽO‚»‚Ì:•¿‚¢
. ˆ ê ‘ŽPµŒ
P –¾Ó• •A Œ—Œ—ŽlˆÍŒ—
c ƒ‚ Ì[•ƒ‘[•‚yÜŽ‚›ðŽˆqê ” C
8•†Žº‘PŒ¾‚à‚âsŽèˆî
•E‚«‚«‚ð‚«“ñ‰¤ƒ‚ƒ‚‹œ
‰€“c‰€•@“c
‰ ¾ ‚ µƒyŽ²•c‚ÓƒOƒ•’ˆƒR•˜‚Ó‚ÁƒŒ•d‚Ö‰DƒGƒRƒRƒRƒR
Šª‰_•A•é‚-‚“łƈêŒÈ‡@
ˆê“~‹§/“y•²]
•çŽí•ˆ“ñ“ñ•ˆˆê–Ó“®•ˆ‚±
Ð –@ • @ • o •@•@• \ •@•@• s ’Í‚Á”e•••ì
”@ • @ • A ˜ @ • @ • â @• Ñ ‹ ‡‡ •œ •¡ •œ
‚ @ • ‰y•œ‹œŒO1••”’‹{•ã”’’¹•\••“ú“·ˆÍ‰{
“Ô•£ŒRŽO•x•@l•\“ú–Ú–å•o–ÚŒû•‘’†ˆó”» ‰ ¥ •œ• ˆ —
’ª–¦Š„”»/•‘Žè
•¶—Ê•KŽO•á‰_ŽOŽOÞ̂
Ê
—vŒƒ ”R ‘@•Œ• ŠJ‰€”´•Â‹r–â‰[ˆÍ‰[‰[ˆûŠÔ•üŠÔŒû
•Œ‚-“ú˜N“¼m–•‰JŠÔ‹ü‹È“¬•}Žü•¶‚µ
•Ã•@Žç•@’J•@“dŒ‚”lˆêŽO•†“úŠ|•ˆ–½•ˆ•V
ŽO•@Šp•@ƒ”•@•ª•@•‡•@‚â•@‹{ŒÃ“ñ—t•\Š± Šñ•v‰J•p—뎞‚ðg‡@•x“™Œw“Å•Œ
Œ\•vŒ\Œs•Z•\‚¬Šî‚«•¦•Ä•ê˜I
‚Ü‚-‘PŒ¾“Å5‚¢•c‹àŽš•ó‚Ü–LŽµ-
Œ¾•›ƒvŽO‘P•Ò•›‚¬•S)i“ñ“ñŠñ•‘ƒ~ƒj•[
‚Ì•‹•¾ˆê•†•¾•@‚̉¤e•Se‚í‚Ñ}•l‚-‚èƒuƒ‰‚µeƒ^‚Ì-
B’ « ‚
•Í‚â)ŠwŒ|‹Ž
•AŒEŒw
ˆ ê • l s ˆ ¸ Žå•@–½•ˆ‚Ñ‹ê•›˜j‚Á
‚Ãg‚Ó‚«‚Å•
•ÎŽR•ˆŽs’¬•@Žs“c•ˆŽèŽÔ•@‚±
•¡‘艀“c‘è
•t‚µ—³•Y•m•‚ŽR • Ÿ
ƒm•›•lˆê–‹•Z•†Žá-Q
Žµ•Zˆê”Ú‚µeƒ`‡`I • ŒŒ—
—Œ«—
• £Š t •†‘PŽ–”N•@•‡•a•@•Ž•ˆ”’ŠâŽOŽO”i•E•ˆ
”¤‘î•€
ˆê•lŽå-
ˆê•K‚Ì)!
ŠJ•·
 Œ¾—Œ
‹Þˆ¯Œw‹lŽùŽ•Œê ì OŠ¨ • u
Œ E Š•cí‡_—
Œw•´º•á•‹Â{
‚º•¶Ž›•†‹ê“Ÿ‡aŽè•@Œ\‚Á‚¬•[
•c•@—ì•BŽ–•B‚«‚´•’ˆê•[•Z•Ë•M
ŽO•xŽO‰_•¾•‘‚ðŽµ‡`“ÅŽè’`
•ß•ˆ•@“ðŠâŽº•F“ñ‘PŒ¾•d
•B•ì•‡‚«•†‚Á•l“’“Å‚Á•€Žá‚³‹å•@’†
‚ « ‚ Ü ‚ ± ‚ ±“ñŽOŽO•
• c ˆ•[•Œˆê
ê•Zˆ
ŒOŒO
•›Œ¾‚Å)Šë,ƒ[•y–-•Zˆê‚Å•à•¹”–“ñ‡aŠÅ ‚à‰Ã“‡•á–Ó•ª•@˜V‘ä)‚«‘î9—\
‰€‰€“c –
•lӎ茖|Е@•‘Œ| ‚Ü‚Ü‚«‚ˆꕆ•ˆ•ˆ•ˆ•ˆ‚Ý•ˆ
Ž›e‚‚ԕ›‚Ńm
‚¬– 0–`Œ¾‚¤•ZŽO•‚‚Ô•æ•B
•RƒC @
-–
œ
••ð
@
@‚@
•@
•—
••Íàœ
‹• •Z‚²ˆêŽèˆê-
•T-‡k/ƒjƒ‰ŽO
•½“ñ‚Â:/‚µ‚Á•€JJ
•ˆ‚«‚«‚ð
ˆêˆê-ƒnƒG
ƒ“•y`—ìU
‚â‚•›
‚ ¢ > U
ŽèŽÔ•
ˆÞ‚Ü‚«‹l•æe
‰•ŒìŠ ؕ㌾•ã‹®”yˆê
‰’•ˆ•‰
•ˆŽ•–ò–n•¾•““¯
‹`—ÛŒO•õ—ÈŽù”y
‚»-•‹‘P‚µ‹¼•x‚¼•c‘PŒ¾•Š‘î•Í“ñ
‚ð•dŒ¾Œ¾Šñ‘PŽ–‚à•M•ãŽO•†ˆê•é‚畈‚×
‹½•@‰-•@‹È•ˆ•³•@‹å•ˆ‚Ÿ•@‹á•ˆ•æ•ˆ.‚î•@ƒlŽO–L•‘•ˆ•ˆ
•r‹ÆŒEŽ•–´
‚â•B•ˆ“ð•@’••ˆ‚ß•@’••ˆ‡@•@•Ž•ˆ‘½•@’¿(•‹ˆê•R8ƒl–²Q–Ø
‹´•@•d•@•‚•@‚à•B$•@˜^•@•S•@‚à•›Žè‹Æ‰¹•@‚â•@’ø
•á‚¬–ÑŽO•a•Œ“Å‚Ã
“±“d“dŽÔ‚ð‚-•[•d•x•c‚«•›•ê
•B–Ÿ•@—V•ˆ“ð•@‚à•B•p•@‚à“Å‹}‚«–Ñ
•€•éˆêˆêŽO
•ó”–•¾Œ¾Œ‚‚¾–F•‘•á–ÓŒ¾•Kˆê—yŽç•NŠ
“ñ•Z•\5‚«‹|Š]‚±
3 ˆ ê ŽO—ÛŽO•Z
•Z“ŸŽOŒ
-‚³‚·ˆ¯‚Å
ŽO•d•@
•á“Å–ò•¹Šy
•Œ•ˆ‘N Ž›•¿‹Æ–±ŒE
•BŠì—Û•RŒq‡i
”eŒqˆ¯• 0•ZŽOŒ\ƒIƒy•B—W•ª‹Öˆê‰¹‘fj
•¾•ˆY•ˆŽ–‡_•æƒp ‚¬ˆêŽO‚à‚àd–Ñ•Z•†•‚Šâ—W•cŽÅ
“c•@•@•@•@•@•@•@•@•¾ƒŒˆêŠï‰Ý•
”_•B•ô•@~Žµ•Z‚Ñ0–²•B•¹ˆê‚Å’Ù•Kˆê‚«
•½•@’••ˆ“ñŒ¾‹.£•@•‚¦@“@ñ‡‚ç•@~•@‚¤•@‚ç ˆê–m•@•û•@)•ˆ‹g•@Ž–•@‚╈“Œ•@—\•@’Ž•ˆ‘½•@Œ¾“Å•é—
•u
•¿Œq
• E s ‚ â •‘“·“·ˆÍ
‚¬ˆê‚•‚‚çˆêŽè8
ˆê—¢ˆêˆ
•B•B“ð•@•„•@•‡•ˆ“õ•B”N•@—Ö•@4-•È•MŠìŽq“ú•@’†•ˆŒß•@‚╈‹å•@–@•ˆ•¬•@Œ¾•Z•\‚‚ނ³‚Üq~•º
‚Æ•@(•@•a•BƒL•@ƒX•lˆêŒbŽO–ѕ敪•ã•x••Žq
U U ˆ ê
ŽOŽOŽOˆêƒt
’[•Â‰€
•d‚«•›•¾Œ¾•á
-ŽO•@Œ
‚-•B)8‚“ñŽO•Z-
ŠŽ
‹êŒ¾
•á‰_
ˆ ‡O•ˆ•ˆ•æ•AŒs‚Å
“ñ•æ•æŽO•P“ñ“ñ“ñ•æ“ñ“c“ñ“ñ•æ•æ•P“ñ“ñŽO‰_ ‚«‚«-Š³6•K‚²‚ݘjƒ‚‚Ü‚Âd)•d‚µŒ¾-•@
“ Î Ž ç ŒŒ¬•@ • æ • á•Œ
•
a‰ˆ ¯T –Ž ¶‡ •‹ ¾Þ •Œæ ¾
ã
• c• æ
•
O•æ•é•¾‹±‚±‚•¶••yŽáŽŽO“ñ“ñq“ñ • L • é Œ ¾ • æ
u “ å
Š|p•x‚Ü—y•¾’\8ƒ••Z“ñg‘PŒ¾‚ä
Œq
l R•ˆ•˜•B•½•@‰¸•ˆ•B•ˆ–½•@Šx•ˆ‡j•›ƒv•Y––
Šª
Œ—
•JŒ— •ã•á
’DŠî“_•áŠQ‚±“ñ•ZŽO•á
‚¬‡n1VŒv).ænŒO‰Ã
6ŽŒ‚Á‘î‚ðŒ¾••
ˆÞ.•u
—¹‚ð)8•v•›‚«‚«ˆê‚̈ê•w
”{•@•R‡@•@•œ
•x”ò“«‘••]
 •éŒ¾‘î‡a• 您‚«•d—ì–ò‹¼•æŽ••æ
•-•ô“áñ•ˆ ‰ ¹ Ž“cŒ—Žk
“ñ•d‚µ‚¬‘ùN-•é‚²“ñ—t“ñ•†–Ђ±•@‚¢
ˆ¯–Ñ ‚³Š
“€•@ƒm•@ƒD•@‚¾ˆê•d•FŽOŒR•‘•F“ñ㵇`“ñ •‰€Œ—‰€
ŒE•¾ŒO•¾•æ •ÝŒO˜I—ìŽõ‹Þ”î•
“ÅŽè•á‰_•¾Œ¾”–
ŒQ•Œ
Œ\Ž
Žè•@‚°•B•ˆ•\•@‡d•@‚â•@•ûŒ¾•M•¨–Ћ•Žå•M•æ•ˆ
ê̂
“
@
ñ
•[•ƒ
j-
•ˆ•á‰_’ú”£”úŒU•u •B
•KŽO‡
•cŠn
wŽ
–¼å Œ•·•€ vŒq“Ÿ
•h‹ê‹œŠìˆê‚ðŽOŽO“ñ•¾•‘ŽOŽŠ‚Å
•BŒ\‚ð‡ag“ÜOS•Zˆê‚ðŽO•†‚Ó•´
•æ•x•d•ˆ•ˆ—â
•d•Ü‚à“ÅŠ‹ŒR•œ •õ‚ð
\‚³•á–Ó•›Œ\•áŽq•s
ŽO•ˆŽ–•ˆ’÷•ˆ—m•ˆ‘ë•ZŽOi
‚«‚«‚ð•KŽèˆê ƒZŒ¾‚»‚‚ð‘P‚µ
“ ñ Œ –¾{••ƒ~ƒj‘PŒ¾•ç
¹@ Á
‘ˆP
” Û’ †‚ ‚âÜŠ‚Æ
Å •‘깎
‹•q
×jB• @ ‚ î
7
.8‚«‚é
ˆ ê ’ š
ˆê“ñ‡aŒ¾—ìŽO—ì’¹—ë”–
•áŠ-ŒE‰Ø•¼
Ž´’•‘’”y•€
Œ °? - /
ŒE•ÚŒdŒ O •mŽq‡_‹ÞŒ¾Œ•l ¾–`‰€“c
•ˆ•æŒO˜I‡a•æ•d Žõ•¾ “Å•ãŽO‘P—_‘P”ü —ÊŽóŒ\’•—Û.•æŒ¾
Œ¾‘ë‰T
•›ˆë•êˆê‚Ì•á‰_Šì•B—_•‚–ˆë
“c‰€
‹J+ˆêŽ–•@‚Ì
•ŒŒE•‰
•Aƒm•@•[•›
•¿‘õ‘’•“”¹
‘ä•@“ñ“ñ“ñ•—ì•c–ÓŽO‘P‹•Œx•E
;•@‚ß•@‚â
d
Ž
•O
ñ
“
Œ–Ð
¾
¦ñ
“
Ž
‚O
P
‘
d•xˆë“ñ•†“ñ•d•@8
‚à•@•Í•@–´•@•æ•¢•@Ž–•@‚²‚Ü‘P•K
•‘ŒœˆÄ
‘P•KŒO‘Pˆê•™“¶•†‘PŒ¾ŒO•BŽq‚â
•A•½•@‡J•@–½•@•d•@ˆÀ•ˆ‚´–R‹M•d“ñ
•¢•@&•@ŽR•g‚¤•@•ä•BŠñŽåŽO‘-
Œ˜ŒÅˆÄ
DŒ|‚ð“Å‘f‘P
“ÅŽè••‰_‚ð
ŽB•@‚Ý‚Å/-•R‰¹•ˆ•ˆ‡@
‚Æ•@ •@‚Å•@ •@ •@i-ƒV•@[):•v—¹Œ¾•Œ@• i‚â•@ˆ•
‚Ü–Ñ•MƒA‹ê‚é•
ˆêŽ–-•@•@“ñˆê •dˆÍ‰€“cŒ—
ŒOŒOŒOŒ‰“Å
‰-•@ŒÎ•@‰€‰€‰€Š¿‰¹•@•@•@‰Ù˜a•‘‰€‰
Œ¾Œê•“•¾
—¹•EŽè•@•d•@‰¹•@•a•@_•d
I
æ•MŽˆÓ•ˆš • ‘ ••ˆ ŽæŽ Oçˆê‡a—ì–òŽ•‹«ŽO
“ o “ o Š š • d• M – Q — ‹Èp
H
•[•@
•@
•”
ï@
•‚• $
@
•d•—
Œ
•.›d
•”
NŽ¬
á
q
•
‚
À
ƒ
-,v
-‚-
•¿•‘˜h‰Ÿ•ãŽÊ‰Ø•V•Œ–£•‘•œ•f
•ŽˆOæêŽ Š“•ŒÜ¾æ‚—
à•ˆ ê Œ
숕c•@•¢‚¾Šª•ãŽèŽÊ•†ŽO•ç
˜‚Ž‹“‚ð•[“Å‚¹•F“ñŽO•x•dŒ¾
•lð•• •‚•Ž•@–@•B•ˆ–½•@—ß•@)•ˆ•ˆ‹º‘PŒ¾‹`‹“)
á“ ñ—
ˆ ñ ˆ êìˆ ê•— ˆe . ‰ g • ˆ • @ ” õ
—w
ŽO“ñ•b“Å•æˆëŠñ•‘‹‡‹«‹ÞŒ¾
ŒO‚«ƒ•‚J•Y
—쎺ŠQ“Å•¢-‚²•‘Žå‚ðŽO
ŽO•†ƒvƒ`ˆê–¼•ˆ•ˆ•ˆŽO‚‚¿‚À
•æ“ñŽž•´•‘‚Ì“Ü9Œ¿‰Ø ’†•@‹Ø•ˆŽèŒ|•›ŽO”q6–¼‘PˆÓ“ñ
.‡n”ñ
•B‘|•@•l‡X•@•ß•@‹å•ˆ‹å•@‚╈9•@‡J•ˆ—ì‚à•ç•Z‚Å•ˆ
?•@‹â•@–-•ˆ—\•@•»•@ŽR‚Ö•@‰‰•B•ˆ“ð•@–½•@•s•ˆŒÈŽO•E
•B–n
ˆê•‚‰æ•@‚µ‡f
“ Å “ ñ • @ ˆ ê “ ñŽO
• ˆ“ñˆ“êñ“Ž O•@ˆê“ñ•@•u ‘½Šñ‚»–ÏŒ¾‚ð-‚©
“ñ•@Œ¾•Ì˜b–Ñ‚ð•á‚ð•dŒ¾•ˆ
ñ•@ƒN‰²•á‚ð˜VŠQˆê•†ƒv•Í •‘Œê
•s•¼•›•›•Ú5ˆêˆê•Ž•@/ƒg•@ƒL
˜p•áŠì•½‘
‡`•\-‚í
’ ¹ – Ñ – Ó•lU‰~-•Í‚«•á‰_
• ‹ ’æ“Å‘f•Z‡a’‚
ŠÖ“c‚è –Ð•E
ŒRŒ¾Œ¾—ìŽO”©
ˆÝ‰ñ•‘
ƒ‚•@ƒm‚Ö‚µ‚«•êU
G“ñ
”Ë㇗À
Œ
’u‚¤)
“ Ÿ:Œ
• ”Šª –Œ
Œ–êE
¶‘ À
”ˆ ¯ú• 敉æØ • æ •q”£•’–ª‡a
Žš•‘ŽçŒìŒO”ú ŒO”y”-Œ¾‡n
“ñ‡a—ì•©•é•z
•æ•ˆ•æ•æ“ÜŒO•é“d’…•g •‘‚«ŽOŒ¾‹c‰Tˆê•¼ˆÞ
•u•@‚«‘ø—Û‘’”-‚Â
Šì‘PˆÓ
-‚Ó•@˜P•@•Í•@“ñ•ˆŒ¾—사‹T•@‚à{ :
“ñ•d‚Á‚Á–ъLjêŒ|’ÙŽO
•¸‹`–¶•‰ —Û•pŒQ“™ˆë–H!
–@•@Ž–‰g‚Á•c‹g–²-•‹Œ¾•ã‚¿‚¬•æ‘½•@Ž–
•uƒR•@ˆê“ñ•@ˆê–]•@ˆê‘p•ˆ‚± ‚¬‘P‚-•¹—ò‚â•…ƒu–Ñ•›•F“ñ“ñ
‡`ƒŠ
• ¯
ãJ‘•‹¨•qŠÄ•–•ø“å‘ç•øŠÍ•Ú
 ‘P•KŒ•OB•€:•ˆ> ‡ ` Ž ç
•æ•ˆ–ÐŽ›•†ˆê•‘‘îd•a•ª•ãl‚Ò‹{ŽR
Œ—•¯•}‰€“c
Œ¾•ã“Å‹•Žq
•T—^‚Ö•[ŽOŽO
-Œ\ˆê
OU‰g‚« •ZŽO•¾•ö‚‚Þ
>
-ê̂
l•
‰€“cŒÅ‰ñ
• ¬ ‚ ³ • v • \ • Ž ‹ à 2 • p •‚ …à <• ¾ • E • ‘ • ‘ Ž Y ‘ è
ŽO•ËŽO–L“ñ
’c‰€“c
•T’æƒm“Ô•B‡nˆêŒ¬
Œ¾‚©•g
Œ¾‘•Œ\ˆêUeŽO•\‚ð‹ó
‡X•@‡@•@‚Ó’úŠÜ‚Ü•é•••é
–½•@—m•@•½ƒM•‚•ã8‡@
• ö • q
2 •‘Œ—“c‰€
ˆ Í • ¥ “ c ‰ € Œ‰
‡_>•B‚à•@‚בPŒ¾Žá‘• —°—
• a ŽÕ© • Â • } ‰ ñ
—ì•BŽå‚ÌU•A
‰ñ•‘Žl ƒC‚±ˆêŽO‚Öˆêc
•dŒ¾ˆê”–‚¢•¶‚é”V•F
‡b•†‘•
•AŽç(‘Pˆê–Гñ—ÊŽq
• ¶ • p Œ– L¾S‰_Œ¾‚¤)ŽO
—
‚ Üì ‚•Ôæ• B
• ä • @ ” ò Y “ ñ Ž O ŽŽqO
• ‘ •‰
‘ €“cŠÅ “c“c•ÞŽl‰ê
•ãˆáp‡d8 •B•x‚Ü-C
ƒ“–`‚µˆê•†d
Œ—Œ—‰€“c“c‰€
”z r•ZŽOŽµ‘Ó’¼
ˆÍ
Œ—
ˆêˆêˆêˆê•\•Zˆê‡`•vˆê•‹‚Ÿ

<
“o‹Ê‹T‹g
’Ԋ앉ñ•‘ˆÍ
é‘õ•Œ
”N—¦ƒI•[—\–£ •›)ˆê–]‹ž‰¤
ƒŒ)•ˆ•ˆ•ˆ •k•½
‹¶‚â•fŽq”N•Œ) •©
•æ‰€•‘
”£“”XŒìŽ•“¶ŒE”y•á
M•¤”ÖŒOˆ¯ˆð
“d‚Å—ì•ó‘PŒ¾‘\“ñ•†“Ü‚ð•H–@
• æ –• –ÓŒáŒK‚Ì•›‚̉P•¾‘P•‘Œ¾Šñ•Z•\•@Žg
æ • æ • ˆ • \ • B Ž ´ ˆ ê •’ æè •cˆê•S’{Šì‚Ñ“ñ•†Œ-Žè‚ƈê•Ç•àUŒ|‘ˆ
Œ¾•@‚â•@•ûŒ¾•@‚©•B‹œŽO‘PŒu•á–¨“¤ƒ‚ŠâY’Ù
•ß•@ŽO•@•Ê•@‚â•@•c•@6‹g•x‚Å•’•B•Ã æ‘ •Pæ Œ• 澓 Ç • ‘ 9 Œ w ˆ ê • Z ‚ Å U •Œ˜I‹E”J ŽšŒ\•ˆ•ˆ=
—ìŒO“Ç•‘•]
“ñ•†“ÜŽOŽ¡•¶•‘Œ|
—Û•ÚŽù
‚ð“Å•€•‰”£‘Ö‚é“ñ
âÄ‘çŒí•‘Œx
•”•B•B•‚•á–Ó“ñ
Œ¾ˆê•@
ŽÅO• BŽ ŽO´
’Ù‰¹–¼•¹
`ii’Æ•@•@•@‰¹•@•@•@•@‡@ Ž l ˆ Í “ c ‰Œ¾‡kŽŠ5g•¨‚ð–¼
€‘PˆŠÓ•á•Žt†O‚Œ ¾
P
@
•“ñ
“
ñ
æ
•ŽO
“
ñæ
•Ž
Od
•Ž
«
q
‚Ž
)µ
P
‘H
•
•Kˆê•
Œ|‚Å—J‚¦Šñ•‘•\Žó—eŠÊ •H•@‚â•@i•gD“š—ì“ñ‡a–Ñ‹Ê•ˆ‹ø•@‚â•@Šé•ˆ ‘½Œ¾ŽµŽO•Z/ƒ†ƒ^‚Æ
•u—¢•dŒ¾u‚«ƒ@08‚³‚·•ˆ
˜CˆêŒ¾‰P‚Ń‘
–ò•“•E
•æ•“/ƒm•KˆêŠ–•@‚«‚ë
Œ¾‚ð‹gŽqŽåŽ–•@)
ŽŽ•@‹…bŒáƒ‚‘ˆƒGƒS–½
Œ — ˆŒÍ ¾• •Â‚ •Ž‰
•m €•“ñ“ñ@@
›q –• xÑ •Œ‰
ƒÀ
Š ‘ìO
‚•½ • æÈ‹l•ë•“
Ž•m‚ Œ
º‚â•@‚Å•ˆ•B•ˆ:“ñ•†ŽO‡
‚à–B•æ
• •É
ŽOŒ¾ † •€•Žå¾ ƒmƒ~ŽOŽO
@
@
@
@
T
••
ƒ
••
@
‰
@
@t@
½
•
ß
@
•
–
¥
•k
•l‘
•’
•B“ñŠâ‰Æ–¼•E
“ÅŠ‹‚Ó–Ä‚©”C
• i ƒ
•Yˆê•Œ—¹ƒv•l
‚¹•@•@•@•@‡@•@•@•@•@•@•Í•@•@•@•@•‚
‚Å
_(J
’Í”Š‹®”ë“é‘•–QŠ¨Š‚
 ‚Å‘•‚¹Œ¾Œ¾—ìŽO–F •ch“ˆ•Ý’«‰“—‹•pŒ¾’«—ìŒO’Ù‹•‡k—ì•H
—ì•B‘î—‹‰_Žçˆê•¶•¾•‘Ž´ˆê‘’‰T
“
;ñ•@”õ•@‘•P
t•K“Å
• B’Ù‚æ‚»ƒvˆêŒ‚•ˆ
•¾•‘Ž´•BŽç
‚¢•B•á‰_ŒOŒO•B•ÚŒ¾Œ¾•B—‹–Šš•aŠŠ—‹—-– Ž›•ó–C
•ˆ•æ•ˆ•d•ö’••Œ–ò
‡@ •E•\’‡_“ñ
–ь˂²•Í“ñ•¿Šw•‹•B••)6•é‘õ—q‹Æ•æ•@’וˆ
“c’c—Û•c•@•@‚Å“ÅŠQ•c˜V•õ“ñ
Šì‚²ˆê•‘‹•ŠÎ’àŠñ—^
— ˜I”Õ•
‚Ń[ŽOŒ¾ŽO•dŒOƒ‘•Ç•ã
•BƒQ•@–-•@‚ª•ˆŒˆ•@“ñŽè•á‚±‚¶‚ª‚«Œ¾—ì
‹Nˆö•·
•d•ò
-‚µi‚¢‚
—Ê–¶”–
•›•›
Žè”ɉ؎Á‘p‡
“܎󕶑P•
• @ • @ • @ • @ •
“ŋm
@ • @ • @ • @ • @ • @ • @

Œ—‰ñ•‘“¯‰€‰€•‘
•

ŠwŒO—ì“n•”
@ • @ •

•¿•‘—
@ • @ • @ • @ • @ • @ • @ • @ • @ • - @ • @ • @ • @ • @ • @ • E • @ • @ • @ • @ • @ • @ •
˜IŒê•¿•Ú
@ • @ • @ • @

•p‘î‚Á‚܈ê•S•A’«ŽO‡a•c‹{
• @ • @ •

•µ—샌)ŽQ‚鉤Žè•›Œá‘½Šì“ñ
@ • @ • @ • i @ • @ • @ • @ • @ • @

‹×•@ŽdŽè•áŠQ‘P•K.‚«‚¿•àŽ–•Û•@•Z
‚ð•@ƒÀ•ˆ“ñƒ[ƒB“ñ‚àŽO‘îŠõ•Z•\—Í
Žµ•@“ñ’Ù‚«‚«“ñ‚à)•¾•±d•@•Ý•@“Ê
•

: ñ“ñ“~•Œ
@ •

u
Å‚Ü
@ • ª •

‡b.‰ÂŽš•‘Œ¾—ì•Ç‡fŽ´Ží•c
“ñ“d•ñ“ñ’j•@•—•µ‚«ˆê•¢‘P•‘•á‚«‚‚àƒ
“ñ“
‘PŒ¾
•¾Œw•¶ŽO‘îƒZ—ì dƒ‰•@•Z•ZŽR
ŽO•Zˆê‚Ì•›•›ˆ¯)•Ÿ
Œ¾‚à‚Å‚«‚Æ
‘ù •dƒm4ˆê‚µ‚«0”V
•x•£
Œ¾‚ÁŽÀŽÊŠ]
Ž´‚±—ì•B“ˆŽó•uŒO‚«—ì‚ÌŒO‚ð“Ÿ•ˆ • æ • @ ’ ¡ • B •‡n—• ‚Ê•”ˆê”
—ì–òŒª•÷‹Æ •æ•ˆ•á‚¤“ÅŒ¾—ì‘\•õ æ•·’u‘P
“ð•@‰g•BŽO•@ŽÉ•F“ñ–Ñ•ˆˆÏŠü‚Å•Ó‡a•Š•ˆ
Ža•@ŽO•@•—•@‚â•@“ñ•K‹}Ž–‚à“ñ •d•@•¥•@“ñ—t•[‚Å
•‚•@“ñ‰-•@•ƒ•@“ñ“ñ‚
ŒO•B•á–Ó‹`Œq‚Õ
‘••@‰Œ•@‚â•@
—‹‰_‚ÁŒ¾˜I”É•á•æ
—‹‰_- Œá‹•Žó“ñŽO“ñ•†—³ŽO’P•[
ŽO•B”ç•@‚â•@Œ¾•ˆ“ñ‡a‚ÅŽš•‘‚Å•g
‰P•@‚©•B•-•@‚â•@‘ˆ•ˆŽO•xŒ¾‚¤•ˆ•g•d
”j•@‹¾•@‚©•ˆŽµ•@‚â•@–M•ˆ“ñ—¢—³‚ÁŒ¾“ñ•ˆ•ˆ–-•ˆ•¿
Žè•‘•@ˆê
•R
•’•á‰_—ë“Å •£‡n
S•
“c‰€’c
:ƒ[
“¥•Á‘ÍŠÍ•¹˜GŠÏ’ª’b
 •h‹ê•€—ì–ò”£ŠÎ•“
—^ŽOŒO—W‘P•‘–ӌ쓙‡a‡l•u‡n‡a
ŽOŽqŽ••¶—ì˜I••‹Þ˜b.
•ˆˆê•‘•\Žó•p•î– ŽO•x•Bˆê‰_•ã•ˆ
‘î‘P•‘‘fˆÓ‰¹ŽšŒ‹˜I•¾
“Ÿ
ŽµŽµ“úŒO•›–R•@•›–Ñ‹Ê—ì“ñŽO•áŠQŽŠ‚ð‘õ
•‘•Â‰€Œ—Œ—•
Šìˆê‚Á‚µ-—ì‘••A‚«ˆê‚±•‚•u{
‰Ã•ˆ
“d•Œ˜IŒJ•ã
‚È•AŠ}‚ð–L•\•†‚Å
ˆ ‹Œ
ž Ž¾—
‡Œ ª• •æì÷”£
• æ •Œ¾•ŒŒqŽ•Ž••æ•\ •‘•
æõ“ˆ‡•êæiŒ
••ˆæO
‡•
nŠ
Ž—
½ Š •—
“ í • ˆ U•á
e•@”T•@‚î•@‰P•@‚à•ˆ‚¹•B‚ä•@‚Ó•ˆ“ñ‚𕆎ºe•”•ˆ•@•S
Ζ
•:–
ö
•
†æ
•
ñ
Ž
“
c
‘q
•
ñ“
ñ
“
ñ
“
ñ“
ñ
“ •€•@‚à•B~•@“ð•d—€•@‚²”©‹}ˆê•†ŽºŽO•æ“ñ“ñ
ŽO•@—æ•@‘]•@’j•@‘¸•@‚©•@“ñ•éŒ¾•Í•[Œê•E
ˆÆ•@Žè•@•^•@•:@•»•@•æ‡
.J•@‚·Š•ìZ•†•æ•@•c ‡†•@‚ß
..Œ •¾
ˆ•ˆŽåŒ
•ÉŠQ
wˆÓ
•Œ
錾“Å
¾ŠŽ
Qš ‰ ¹ • Ä • l ˆ
‚¤‚Ü•x‚Ì•[•€“ñ•ZŽO‘î‚̃‘
ŽO•@‹×•@•c•@“ñŒ¾ƒv•ã•‘ŠªŽO•†•ß
Œ¾—샊
ˆêŽè‚¶‚«‚Ì‚«-b•@3ˆ
•¡•ˆ‚‚ނ¬Œ\ˆêŽOŠx“Ü–
•ì5•d‚«8.
ˆê—e‚ÆŽO•Z‚Â.
’ † ” V Š ì ˆ ê – •• d• ©
•••J2‹Ž•E•‰
’—‹Ž•€”a•ˆ”öŠJ•‘ŠØ
!‘Y
ú “ Z • Z • Z • Í
˜ b ‘‰€‰€“c•Â‰€
è“c‰€Št
( ˆ ú ••ê‹Æo–¹•›Š}•xŽm•ˆ•”ŒOŒ¾
“ “ å ‹ À –n•‘‚Õ‹¼“o•”Œ
‚ @ • @ • Ô –@ • @ • ™ ‹ @ • @ • ö
•‚•]•X—iŒì
•@•@• ˜‰
@•@•
–Ñ
ˆêŽ•‹¿Œ
P •@•@• ü •@•@• ô Š@ • @ • ð ”@ • @ • A “@ • @ • ˆ Š@ • @ • Ã ‹
•Bˆê—Á‚µ‹Ž‚é•d•x
Œ\•BŽOŒ¾–Ó“
à ‚ @•@•@• ¬ •@•@•@• u ‹ @ • @ • @ • ½ –@ • @ • @ • å Ž@ • @ • @ • o@ • @ • @ • ¯ ‚
•æ•€•ˆ‡d‡_•ˆ;•æŽOŒ¾•@“ñ•ˆ•ˆ
‚à•ˆ•‰
•}ŽlŽl “ñŒ¾“ñŒ¾ŽO•@“ñ“ñ•\•@‡_“ñ
“ñŒ¾“ñ“ñ•ˆ•æ•ˆˆê;“ñ“ñŽO.
-
‚ðˆêd•Z•\•l‡j
•‘‰€ êˆ
“c•‘ ˆê•®Œ¾ŠC–ÐO•v•Œ
ŽYŒ—
• V
•x•X–ìŒF–ì—Õ—•–|‘RŒí–ª“é••
 êˆ-ñ
“
‰_–ЕꊯŠwŽO•xŠÅŠ¯•á •c•‘‚«—ì’ñ‹c‚Ü‚¶–ò“
ŽOˆêŽO‚«‚‰_‚«‚«‰
•E•œ•›•›•œ•œ ƒŒ•¡1 •¼‚µ
•BŒL•@‚â•@‰ó•ˆ•a•@•º•@•Ð•d•B•^•@‹à•@
C•d ‚±i
“ñ•RŽó—e•\‚Ì•†•@—ß-
•p ‚-‚± ƒm•[.•Œ•\ l‚±7
•Rƒm •¼•v
ˆê•\•EŠÝ •Ç 9 _ƒj
ˆê“ñ•@ˆê Œ
‰
—
‰
‰
°
@°
‰
°•
¹ ²@
’•
Ã@‹•P
@••
Ú@‘•v@
••v@
•• ¦ @
••a
@—‹“d‹œ“ñ–
“•
Õ@••ú”
‚µ•¿ •A˜A
2 •œ9 )‚-ƒm •›- ˆê ‡j “Ï e ‚-•f ‚ ‚« (ƒm •T •c ŒÜ •† ‚ ‚Ä) ‚- ± 9 –Ñ \•› •œ q) ŽO _9 ‚-•½ \‚« ‚« 8 •› •c •uƒg \ “Ü _•Š •¾ ƒ[ 8 ‚-•g •› •˜ ‚Ì •Zˆê “ñ“ñ Š‹9 (‚±) e •ˆ R-•ˆ –Ó
ƒ[•ˆ “Ü
\ƒm .•½•ˆ ƒ[
•P•Š ‚µ‚ñ
•k) ‚Â
\ƒmŠé ‚Å
1‚Ì ‚•lŒ¾ 9 ˆêˆêˆêˆê‡j
‡
@ R
•‡
@ œ
•ð
‚
‚¹•ˆŽO •A•†8 ‚³‚ç•T •lŽO
ƒ•ƒg
‚«•B‰_ e“ì. •T_‘ˆ
•FŽqj •œˆê""•œ •v3ƒt‚ ‚-ƒ“ –ª
8 "•Z•Z•Z •\ 5 •Œ"•›•¡•œ •œ•Zˆê•Z•Z •v)•ˆ ˆêˆêŽÙ
•œ.".1•T
•¸•æ‰€ˆð•ã•§Š±‘•–¦
•qŠØˆê••Ž«•L
ˆ ê • q Œ O Œ O Œ q—ì–ò•¦‘õ•³”k Ž£‹l —
•£•@(-
–v•ˆ•ã‚µ i -@•
@ •
@ •
@ •
@ •
@ •
@ •
@ •
@ •
@ •
@ •
@ •
@ •
@ •
@ •
@ •
@ •
@ •
@ •
@ •
@ •
@ •
@ •
@ •
@ •
@ •
@ • .
-‘ç
•°–„ • ¶ )
‰ €
‚ @ • @ • ù
‹Æ‚⎴•“’ž’úŒû
• @ • @ • DŒÖ ‚
•p‚ʼn§—³”n
“ñŽO•@‚â•ã•@•X•@•æ••ŽO•†Žè•‘•€•æ
° ‰ - â ‚
‚«‚ˆêŒ
@ • @ • ø ‹ @ • @ • © ‚ @ •
ŒO’ÙŒE“”ɉؕã
@ • ‡ • @ • @ • d • @ • @ • \ —@ • @
•Aƒ^‚Ì(U•›•›ƒŠƒu
• ÷ Œ@ • @ • ï Š
‚â•@“ð•@•¶•ˆ‚ð•@‘ˆ•ˆ•S•@”
‚â•@•‡ˆêŽó“°”„–¼“ñ‚¾‘P—r‚ð•æ”¼Œáˆê
. Œ Ö
Œ—ŠÖ‰€“c
•ˆ“ñŒ¾•†’î•@‡`•ˆ;•ˆ“ñ‡aˆê•i•@‡ˆ
bu•y•\•Z -Œ¾•Ó‚ðŒ¾ŽOŒ
‚ ¨ ‚’æ‰c‚ÝŒÁ•¬‘îg‚̃V‚¢
ÁŽO•†Žå•ÉŽO’…“ñ‚â
Ž›Œw“Å’·‘êŒw‡–-•@–ù•ˆ‘Ò–]ŽRŠx‚ðƒ‚ƒ‚ŒÁ
n•à“F“¯
@
•
1
@[
•@
••@
•@
•
@•
1
@•@
•@
•@
-
1
0
•@
•@
•@
•@
•
Œ
@•
R
ê̂
•
‹¿‚«•‘‚´‚é•E‚³r•á
舗Ú
Šñ•›‘P•‘Œ¾—ì•B˜VŽá•¾Žå–L‹ÊŠñ
‹l‘’—Û•“
‚ Í “ Ä ” _ ‡ˆ@
Ä –å•
“ c ‰ €‹ Í ‰ € Š ]– ½ ‘ è ƒ C
•¶•áŒiŒ¾“Å–ò
ŠJ”^
’×”£ŒûŽÔ•ˆŠ}•@é[•@’Ù•‘ ‹œŠƒ‚Å‘¸‘îŒw•áŠQŽq
“Ÿˆê”n•x;•x‚Å”‡‚¢•H‚«‡
“•”s•F•Zˆê•x•á‚Þ‚«“š•c•
“ñ•¶‚ðŠ¯‚à•xŒO‚«–
–@•@—ß•@•v–Ñ•MŽ
@
@
@
•@
•
ç
@
•—
ð
•â
‚¹•
“
•
l@
‚“
@
@
•Z
•à
••ˆ‚—
•›@
“
N
—
•ˆ.•@
O
rŒ
•@
•g
••½
@
–
ˆ•
Œ
ñ
•
“¾ˆ• •ˆ•á“Ü‹
‚ð•t•áŽO“ñ•¯‰_“Ü‚é‡a•ˆ
6ˆê•†•XˆÓ•‚
¿
@•@
ñ“
•Z
R
•@
•”
@••Z
@
••Z•
“ñ•ˆ•¿•æ•ˆ•Z
•xŒF–ìŒÔ–ì•|‘û•V••
 • ˆ ‡‚³•@—â•@6•@“ñŒ¾•¾“ñ•d•º
‰_ŽO‘¸Œ¾‚Ō܊¯‹Õ
ŠC•B‚è•@•s•ˆ•€’‚‚¦‚¦ • æ • ˆ • æ • é • ¾ — w ŒŒ¾]• ¸”ƒ-‚ ŽŒµ •êB•• væP ‚ ± ‚ ± • á
• 效•ˆ•¶—Û•¿‘õ“w—ì•“•„ŒÃ•ˆ
k ’ « ‚ Á “•vˆêŒ¾”ü‹Ê—_ŽO•BŒw‚Å—Ê•‘‚-•êŽç—³ˆêŒwˆê‡k•á
Å ‚ à • û ŽO•@ŽO•@‘ü•@‰J’†•@ŽO–L‰Ø•FŽO•Q•cŽOŠ}‚ð—\Œ¾•d
•æ•æ•¶•xŠxƒ‚‘¸•æ•éˆê•”Žm•á‰_‰]•áŠQ
•æˆêŽ´ŠñŽåŽO“ñ‡d—³ˆêdŠ®—‹“d6Š®“¶—wŠñ—^
ƒ ~ Š—
ì Ž ìq •–¶ n
œ a•’ õù ‚’À†• r
ƒJ•@ƒZ”‡•È
“܉¹—Ê•€
ˆê•d•@
–ª•Œ—´–ì ‚â•ˆ•æ•æ•æ•ˆ—‹“d•éŒ¾Š
Œ¾Œê
@ • E ƒ @ • @ • @ • - @ • @ • Æ ‚ . A •
Œq
•á•K•cŽµˆê‚«
S‘§Šª•¾•¼
‘•“s“d•¹Š]‹-•²
ŒO‘PŒ¾•y
‚Þ‚¨‚²‚¬“ñ•@•S•@/
Œ—‘莌Žk’c
BŒ¾‚¦‚à‚¬ŽOŽO•†•áŽO‡aŽq—t‡_•@Žj•ˆ
•ˆ—ì—yƒ[Œw”n‚Ì—ì•B‡k•È•¿•ˆ
‰_•B“ÜŒO‚éŒO•ŽŒw}•[‰_ ˆê-‰
•x˜l‰TŒE • © .
‘P•‘ŽO‡a‘P•‘ ‰€Št
•¿‚±•‰˜W‹D‡kŠ]•v•vˆŸ•æ–§
ŽOŽO
‚ º ‘ î Ž ž ) • á • à( ˜ A 0 ‘ P Œ ¾ • q • E
•‘
•œ
Œ—
•¡Ž–•@•Z•@‡`•@–½•@•E•@ˆæ•œ‡†
ˆêŒ¾‡n‘õ”–Ž‡–ª•ˆ
Œw•\ˆ¯•Bˆ¯ŽåˆÓ•L•Œ—‹
Šìˆ¯•Œ•‘•á‚¬ˆê•[•¶•‰
•x‘XŽOŒ¾•dŒ¾ ˆê‚«‚«•›)-ƒ
Š®•F•Ú•×•†“™•¾
•‘“dŒ‚‘PŒ¾•F•K•…‡`Œw
—\Œ¾ˆê8•á–Ó•ˆ–nŽç“Å•€
—§8•éŒ¾‚ÁŽO‘PŽOˆ
“ñ•Z/—^S•BŒÈ‚Å•¶‚ð
”®Œ‚•£Œp
 ˆ¯—mŽº•¾
‘îŽçŽ›•†‘î
O •ˆ•æ•æ•ˆ•æ‡`‡a•æ•ˆ
‚ àŒ
Ž¾ç ŒŠ¾ì •‚ Bâ 8• —
á ‚ ‹Å“ ‚d ±‚ Å‚ »‡ ‚c Á—dì ‡• æa ‡ a • æ
• æ Œƒ–•@—\•ˆ–Еêˆê•ÇŽO‘I‚ç‚¿‚ðƒ~ƒjŒRŽèU•æ
•ˆ•æ“ñ“ÜŽO—Ûƒ‚•éŒ¾—‹‰_
•k“o—³“łÂŕI‚³‚«2Žµ•ç•æ
j•‘‚«‘P‚³3–чkU•áŒO‚-•æ•c
@ • @ • ] —@ • @ • @ • è ‚ @ • @ • @ • ¯ ‚ @ • @ • @ • â ‚ @ • @ • @ • ¼—
‡d
Œ—ŠJ‰€
ñ “ ñ “OŽ
@• ñ “ ñ “@• N” æ •@• è ‚ æ • æ • æ • æ • d •
–¨•Zˆê‚Ì•€
“ŕ镾ŽO•‚-Œ›ˆê‘ÓŠñ
•¡‰€“c
‚Æ•Z“ñ•BŒv•æŽO @
•i @
•@
•@
•
‰€“c•¡‰¹—e1‰ñŠQ
‚²‚Ä ‰êˆÕ‰°ˆÕ
–¶•÷“勇
“ñ“ñ•Š–•á‚¬•á‚«‚ÜW•†•@Žá
Žè‚ð–ÓŠw”a‘PˆÓ•M•‘ˆ¯–Ñ
‚ä•@‚·•@‹•–B‚«‚Ü•º‚Ü‚â•Z•†ŽO‡j
Ñ‚à‚«•˜‚ð‚¹‚«‹••¾Œ¾
Œ\‚ðˆê‚-‚Ü•d–¼•‘ƒ[ • x • E • ¾ –ŒÏ Œ¾¾•‚ ̾) ƒ•t ˆ@
ê – ‚] ‚±
ð‚¼‚éˆê•M‚à•é••Ž
‰
;ŽO €•p“•@
‡a‚ð c •“æcŽO
•ˆ‚«‘î“—“ñŒ¾“łÕ••l•Ø.‚Â
•c•B•ˆ‚Æ“ñŒ¾‘PŒ¾Œ\ŽqŽå•@–½ ‰€ŒÅ
“ñ•æŽå“_’PŽO‘PˆÓŽO‘î•€•æ‘s
’•‘õŠí•¼
ŒO•öŒR‘‚•æ
ƒ[•@“ð•l—pŒ¾‚ð‚¤‚¦“ñ•ã•@’|•ˆ
ŽO“ñ“ñ—Ê‹}‚𕉠6
.•¦
‡a”ú•õ•“
•x‚Ü—È“¶‡kŽ´Ž´ˆÞ
œ •
•£
•[‡n‡n—Û‹
•ˆ•æ
••ŒEŒìŠU
Š–‹••×••ŒR•‘‚¨•Z•Z •Z‰ñ“¨Š‹˜bŽè.‘è‚à‰ñ“c.- •VŠ¿•‘•V‰Ç•Z•Z •Z‰ÇŠ‹‰L•bŠ‹•‘‚«‘•‹-
ˆ«ŽO‰_ŒO•
ŽO•@—m—‹‚ŕႬ
— ŒO•T‘i‰Ø–ª”]
•ª•@‚à•@Œ•‚Å•@‘ˆ-•B“ñ“ñ
Žº8ŽO8ŒO•K•¨“ÅŠQ˜VŠQ‚à—È
•l—Ê”JS-S‹{Œwj•·sŽ´•BŒ•
•ˆ•ˆ—¼Žº‰_—ʈÁƒLƒ• Œ
á
Å
@
B
O
à
“••ñ
‚“
ñ
“ñ
“Ž
O
ñ
“
Ž
O
ñ“
—쎕—싇Œ{ŒQ
•Œ•@ƒT•@ƒJ
’Ç•†‘PˆÓ•æ‚Â‚à‚«‚ƒv‚¤ƒ†ˆê‚¤
•Z
ˆÍ”´“c‰€
•\‚àŽO‚—쎺“Ÿ-•vdŠQ“Å
•á‹ÊŽè‚à•…“Ü•ˆ‹•“™•é‘PŒ¾
•Ò•@•ˆ—‹•c‚«‹øŒ|Ž–‹l
ŽO”qŠ‡—§•BŒ¾‘
S
•@
•R
•@
à
•‚@
œ
•)l•Ù
‚@
•œ
•
–L•x‘î•éŒ¾
Œq̃l "
@ • I -
@ •
@ •
@ •
@ •
@ • i
_ i
ŠÔŠu
‘èˆÍ
 “Ÿ
‘PŒ¾Ž•—ìˆêŽ•˜bŒO‡n•æ•\
•c•ˆŒ\‚𕾌 ¾ ”•cy •¾
•ˆŽ OŒ•¾¾ Œ
•Œæ¾•¾
æ—• ì‡
æ_•¹— ‘]“ñ•©–²Ž–•Û•Z•†ŽO“ñ•¶Šw‚º–½‚ðŒ¾Œê•æ“ñ“ñ“ñ —ì–òŒO•Ø‹
æ ì••]ŽO•BŽO–LŒEƒtŒE’ñ)‰••æ•ˆ
x ‚¾
Œ ð•cŽ‘½
:—¢“ŸŽO‘P•q—ìƒtŽá‚â‚ð•BŽOŽO•@•ˆ•@–½•@•M O•d• † • æ‚«‚‚àW•ZŽO•c‹êŒ¾•‘ˆ¯‚ÍŒ¾Šñ
– Ð “ ¶ • á “ ¶‚ÖŠQ‚·ƒn‚Ö•Bu•c•¦—[“Å‚â
“Å
‡`Žè˜b–ò“™‰Ø—Û
•”•@•æ•ˆ•ˆŒß•Bƒm8Œ¾‚à‚Ü‚«•ˆ‚ðˆêŽºŽO‘P“ñ–@•@ŒÃ•@•-•@”ô•B ñ
“
ñ
“ñ
“
d•š’¬
ç
—
•
‚áìŽ
•q
é
Å
•
:d
=•
d•d•d•â‚
•æ•ˆ‹••ŒŒy”y•¾Šy•Úˆð–B
• • “ ¢ – ‹ • ’ ’ ž ” y • E‘ ‰
î – Ñ ‚D
“ñ•†ŽO‰_—ìŽOŽµ“ñŽO—ì‘îŽO‘îˆë•æ•ˆ•ˆ•ˆ
‚â•@‚·•@‚É•@“Å‚µŠìˆê•é•¾‘PŒ¾Žå’˜‚ð•ZŽO•M“ñ•d
/ŽOŽO•†•c‚¤‚¤
Å•S“d‘Œû‚â9—‹‰_‚-ŽO
‚â•@•z•@‚«•ˆˆæ•@‚â•@˜P•ˆ•¹•@•o•¶•M–n‘PŽq•ˆ–@•@•¼•@“𕈠‘î‘î‘Pˆê•B—ì‚Å
-–¼—_ŽÅ‘f‚Ó‚«‘PŒ¾Œ¾—삱
@ ‡ @ • @ • @ • · ‚ @ • @ • @ • \ • @ • @ • @ • i ƒ @ • @ • @ • ‡ • @ • @ • @ • ï ‰@ • @ • @ • O Š @ • @ • @ • Ý • @ • @ • @ • N ” @ • @ • @ • ‚ • @ • @ • @ • N ” @ • @ • @ • @ • Z •
•uŽO•†•›•Â‚³‚
• v -•Z-•E•ZˆêŠ‹m
•j•Ã•J—A•×˜_•M•‘•×˜_•Z•Z •Z-‡@•Z•Z •Z‚«‰^•b•øj‹®•ø’•“¨”z•@•Ü”z“d—Õ•‘•Û•ñ•‘–Ô“c•Æ’uˆê•ê‰c”_•ù’ß‹T‰^•Z•Z•Z•Z ‚ ¬ ‚ å • T ƒ n • ˆ • ˆŽOŽO“ñ“
•E“ñŽO
– ò • ê ‰€“c
‹œ–L‹g•á‚ð”NŽqˆê•lŠ®‚ðˆêŒ¾Ž›—‹•B-
Š ®•• æH •‚Œ
p •¾áB•ˆ•ˆ–
• æ • ˆ•ˆ“dŽÔŒO•cŽåˆÓ•‘.W
Å —••’ ìá‘•ù–Z“ñŒO”£ŒwS•æ•æ•c
uÓˆˆêê— æ‹ Œ
Ž• Ô •‚ ¶Ü‚ŠŒ
ì ‚ º¾——‹ “ì dŽ’ m ••ææ
P •‘•¹ŠÅŽOŽÒ“¢ŽOŽO•†Œ|
‚ʼn¤ ƒ••c•æ•æ‘Œì‚É
•æ•æŠc‰ß•dl—w–BŠw“¶“ñ”Ô”a•†‰¹‚ð•Yƒ[‚܂܌铟•ã
•ˆ•æ•¾Œ¾ŽáŽè‹•ŠvŽOŒ¾–ЕE•R
•ã‚܂‰¤Žè•@ŽOˆê3ˆ
‚²‚-ŽÊ3ƒmƒBJ‚‚ÂSƒŒƒC‚¤•[
. @ • @ • @ • @ • @ • @ • @ • @ • . @ • @ • @ • @ • @ • @ • @ • @ • / @ • @ • @ • @ • @ • @ • @ • @ • ` @ • @ • @ • @ • @ • @ • @ • @ • A • @ • @ • @ • @ • @ • @ • @ • @ • B ƒ

gƒ`ƒGŒÜŒ¾ˆê‚æ‘Á—ì,
•æŽO‘P•€•¡Œ¾ŽOŒ
~•E•c‚±“ñŒ¾ŽO•ç
—vŠQ‘î”l“ܕ扟
ê ‚@•@•@•@•@• ß ‚@•@•@•@•@• à ‚@•@•@•@•@•Ð“
@•@•@•@• )
•æ‚¬d.
‹Ä•äŽí‹á"ŒãŽÔ•› •›—AˆÄ"—â‰ÙŠ›•Z•Z •Z•Z‘ä‰c”_Š‹‚à’u“c•xˆ±‰½•dƒ€•×“c•×Ž–
’åŽq “ñŒ¾•Í•[‹g–¼—q‹Æ‹œ•ˆ•c •éŒ¾•‘–©”y
•á‚⊮•K•á“Ü•á•JŒEŽ›
“ø˜VŽá‚̂•c‘P•KŠìŽõŒ •ø-‰§l•á
•Ý•ø•@Ž•‹Þ–½‹È“Z•ÃŽ~ ‘•
:Œ¾’zŒO•“•á
“Ŏ蕾•qŽu•d“d‘—ì
‚à•@•@•R•EƒV•[”y
”ú—• ˆêƒj•[ƒ
•d”±—
’u•B•¶
Žá”y˜IŒê
•½•‘
•á‰_ŽO“ñ˜U“Å•é’BˆÓ—ì
Šì“cˆ 3Œhl”n‹{‡@‹ó‚«ŒsŽO•†•E
“ñ“ñŽO•x•E•K“ñ“™“ñ“ñ•ç
ˆê•Zˆê-
‘P•K•d•xŠw
Œ¾ŒO“
Žõ• › Œ ¾ ‚ ¢ Š •ñd‰• cx••E@ ‹ ê • ú ‚  ; o•ä•‡•»—¢u•u
‚Ó‚«‚Å•á–Ó“ñ‡a•@)
Œy•ã•J“ ——–|‘R
•£
‘“•u•§Š±‘•Š±‘••§•§•§•§•§•§Š±‘•‰Ä
•V—Ùˆê•Z•Z•@•Z’u•V‘è‚àŠ‹•‘‚«”N"Ž_ŽÔ•w‰c˜_Œ±"–ž•Zˆê•x”_Š‹mŒãŽÔ•Z•Z•Z•¡•Z•Z•Z•@•ZŠ¿•‘ˆêŠ–•bi‘]•\— Š‹m•»•Z•Z•‹•@•›•›•@•×m.
ŒO•u•‘”Õ
•ˆ•¶Œv—\Œ
‹ • ‚ Å ‚•‹‚-•ˆ•’‡n
“ñŒ¾–²“ñ–Ó“ñŽOŽ
–¼ŽšŽO•Z—¦‚̈Ă╇ d Œ•‚ æ
Œ •w•ˆ“ñ‡aŽ´“d•á‰_3ˆ¸—ìƒG
æ• ½Œ‚Ô‚ðŽº‘¸•dŒ\ŠwŒ|‡kI
e •OŽš•‘ŽOŽO“ñ•†‚ÇŽO’…•€‚¸
O ‹ • “Œ¾—ì•H‚̓ܖИlŒ¾‹Þ••
Ì • c “Œ¾•‘Žè—ÊŽq‚¾‘î•dŒ¾
¤ Œ —‹“d—‹–•lŠ}Œw}‡†•ç æ ‹‰gZ• x • é Œ ¾
•d•@•æ–Еú•
•B‚Еˆ•B
“ú“c‰€‰€
“cŠ³•Â‰€•ÆŠÕ
–æ•@•c•›Œ\-–Ñ•M•éŒ¾‚µ
à ‹@•@•@•@•
–@•@ˆæ•@’O•ˆŠw•@”N•B•r•@—m–]Žµ
â ‚@•@•@•@• B ’@•@•@•@• \ •@•@•@•@• ² •@•@•@•@• † ’@•@•@•@• H •@•@•@•@• ¤ ’@•@•@• _
•\•@”
•}Žl—H•Â
ƒG•u•§•§ˆê
:•Ú•S’†Y•œ
•›ƒP
ŽO
•‘
–•’I•]•Ý‰Ú•â—…‘çŒí••Œ¾
–L•xŽO•dƒ~ŽOŽO
— ••ã‚¨‹Õ’ú–nŒì‰ØŽ•—ì
— … “ åŒE•—âÛ—‰—ì—ì–ªƒv‹`Œ
‹—[ÛŒq—Û˜I•K
–Ó‚â‚È‚Å‚ð‚«“Å‘•‚æ•_–Ñ‚¥Še•æŒ|Ž–”¼.•g
‚´‚Üp•v—¢h“o‚镘8)‡‡‚¬ŽOŽO‚ð•u•è—ì•æ
•c•@‡d•ˆ•p‡a‡a•á‘fˆÓ•é‚·‚¬“¤–³“ñ
‰€“cŒ— Žè•BˆêŒ¾ŠìŽõ’†•‘•é•¾Œª‡k
‘PŽ–ˆðŽè•Uod•á–ӈꕆ•á–Ó–Ó‚Æ•vJ•c
•¼Žµ“úŽO•xˆê
“Å)‚«‚´‚©‚«‚´d•¸•[‚±‹•’P•[•[“Ü—•Žq’š
•¾Ž±ŠQ“Å‚à•v“ñŽOˆêŽá’¹)‘ˆ•\l•æ•‘•Ö
•ÈŽq•é•¾ˆ¯“ñ–Rˆêˆê•E’Ù‚ð•c6“Å•á•B ŽO•
Žš“ñ•†•d—Ê‹“Žè•æ‹•Žq‘½“܂錬 ‰_ŠÅ“ñ•†ˆê‚-
˜VŒNŠñ‚éa
•y—쎺•›•l‘PŒ¾•¹u‚«‚µ9 •s•@•á‚¬ˆê•äˆê
&•@“ñ•d•é•¾‚ð‰¹Žš‘Pˆê‚Ì‚Ç‚æ•B Žµˆê•Zˆê“ÅŽµˆê“ñ
•[•A—쌘•bˆê‚Ö ‘õ—ÛŒE’†
D“†•v•›•›–LŽO“ñ“ñ•é
ˆê‚³‚¼)ŒÈ•B‚«‚´‚»- .•‰ŽO•x.•Z•
‚²ŽO‚Â)ˆêŽO•ál
“ñŒ¾•ˆ•ˆ•ˆ ŽÔ”n‚ð–L•x•†‚ð‘P ‘îŠìŽ•q‘‚Å • â“ñ‹®”á“ï“ïŽÁ
’ ž • § •“Œq’ú
• ‘‘ˆ•ãˆÓj̃‚ð‘P•€ •m•
ˆê
Šc•@‚·•@“ñˆë“ÜŽOŒ¾‚à-•¯‰_Žµ
@
•ä
@
•@•@
•@
•@
•@
•@
•@
•@
•
@
Œ
@•
u
A
•
@
s
••
ñ
.“
(
}
©
\•• ‹œ•d•‡‰¤
•B‘P•S•cˆê‚-•c,• Œ{•³‹[‚· -
–´–ÑŽåŽ|Žq‚³‚¼‚ð“ñ•K‚«‚Ü
ŽO•x•Z•E•ão•á–Ó)-J“ñ
“ñ‘î8‚«ŽO–L•R“ •ˆ‹ƒ‚«‚à•[
–ª•¤ŒU•‚«•c—Ê•A‚«‚Á‚Å“ñ•
‚à-•ó‚³•›‚³‚ðŽO•Î•B.
•v‚𒨇`9Žj•É‚²‚´’àŽå
“ñŽO‚¸—m•ãŒ¾‚¦“ñ
ŽO‚«‚«‚ð•ˆ-ƒm’‰9Œ\U
Œ˜ŒÅ
ñ Ž è ƒƒ“ˆê‘î‡c•€•á
• v “ŽO‡a‚â•›‚Ö‚¢Ua
~ƒ„‚Ö •EŽè–
•RƒmƒE•@•¼ƒV•E•E
‚‚•@Žå
‘茘
•ö•²
Ží
Œq—³–n•“•c
. ƒ S
‰ ¯ -•›•› ŽOŽO‡dƒt•[ƒŠ
‰ •@•ˆ•¸)’UdŽå‚ð‡a‚¤‚Á‘
•œ•@•@•@•œ
•Z•Z•Z•@•Z•Z•Z•@•Z•Z•@•Z•Z•Z•Z•Z•Zio
g“Ü‚ðŽµ“ñ
“ñ“»ŽŠ•c‰_•ã
‘èŒÅŽlŽl
‘PŒ¾‡a”î•‹
‚³pŽO•ËŠâ•‚•q‚Å–²ŽOŒ¾Šâ
‹•J‘½‚Ì‚Ã/ŠìD‚ÃŽ
•ˆ•æ•ˆ•ˆ•ˆ•ˆˆê
’†“Åd”©•c‹{“ñ‚à •Q—W•Q“ñ‘•˜V
Šì“{ ŽO•c//•dŽ
‹••×
‰€Œ—•¯•}
Žó“d‹Œ‚͉¯ –Ñ‚Ì•Qƒu—e‚à
“c‰€“ª•‘
‚ÌŽQŒw
—˜bŽO‹Æ‰•‡a
‚Þ•¡ŒË•ˆ“–Žš•ˆ•»•@’n•v)•d
Šwƒtˆ×"•‘‚«“™;•›‡@”J•Z•ã’B•›•m
—ÛŽ•
Šñ‘õ—ì˜lˆ¯–¶
ŠÍ• ŒD” NƒSƒ‚ƒ‰‚à–½Œ›P—w‚Ì‚Ì‚ë˜VŽq•Z
‚â•@—m•@Œ|Žq‹}‚¬’P“ñ•¾•‘-;
•@ƒT•@ƒP•@‚²)QŽí‚ðLd‘½”V•u•E
•Ú Œ¾.“ñ ‹{“o1

‚´’ë’†•æ•d—v‚ð•@‚à•@•p•@ƒC•@•l‚Ö•@‘P•K‚ÅŠw–¼
ŽOˆêŽŽqˆ
ƒ‚‹œŽOŽµŽO
Ö@
‚@
•@
•@
•@
•@
•@
•@
•@
•@
•@
•@
•@
•@
• •@
‰
¹@
•@
•@
•@
•@
•@
•@
•@
•@
•@
•@
•@
• •R•
•g{–@ŽqŽ´•¨•Â•‘ .‚Ü‚«Œá•ZŽµ
‚ ³ ‚•¹¼ g•›•›
‚ ÜlJI Ž R
•ˆ•@•ˆŽå
•‘•v •\ ‚-‚è ‹g
1+ •u•mI•@l
Œ— •Z“ñ‚à‚-‚-‚Á
‘æˆê•Z•@•‘•\•E
Šö
”- •œ •œ •œ •œ •œ •œ
ˆê
‘Ó ƒg •R•¿ •R•¿ 9 ‚±ŠÆ •õ •\ Ž›Žq•ˆ •‘ ˆÛ‹ÉŠV •Vl
•g~ƒiƒm•@•œ•@•@l•@•@•œ
 ˜lŠy‹`ŒR˜lŒì •b•@•‚•ˆ”q•Mˆç‚•µ”©‘î‚Þ‚³–Ó˜j‚é-‡@
‹½•@–½•ˆ“ü•@—Í•ˆ“ú•@•o•vƒ}Œ|‘PŒ¾‹ø+•£•v•@“ð
‚µ •¹ ˆê”––n‹cŒ¾ •@•Aƒm•R —…Œ¾Œê
Š®“ñâÀ‘P‚³—³ŽO‚ð‚«‚«
•ˆˆêˆê“¤ˆêˆê
•d•@•s•@’å•@“ñ‡a‚²‚´ƒ~‚ä‚«‚¬”l/
•\•@•ª•@˜M•@‰„•B6)ŽµŽµˆêŒ|Ž–•ã•@u ˆê•K•ˆˆê
}•@“𕈇k•ˆ‹à•ˆŒ¾‚ð)‚«)Œ¾‚¦“ñ
˜J•B‚æ•@•æ’‚-‘PˆêoŒö—Y
SV•ê‚µ•›ƒt‘Ps•†—ÍŽm
•¡•¡•¡ŽlˆÍ‰€“c
•u•ˆ •P•ˆ9
ŽO•@‹½/“ñ
Ž••K‹gŽ³’•“VˆÓŽÊ“Ç–B
ƒJ•@‚â•@’Ž‚Ì“¤‚Ì•Z•ç“ñ‡j
•ˆ•@•@•ˆ•@•@•ˆ•@•@•ˆ•@•@•ˆ•@•¼“ñ
\_ƒm ‰¹
Žqˆê
•R..ƒm ŠÅ
ŠÅ
•s‚-•à •ˆ•@•ˆ•\ŽO•@•@•@•@•@•ˆ•@•ˆ
•¸ q)
\‚-•¼•t •ˆ•@•ˆ\ƒ••@•ˆ•@•ˆ•@•ˆ•@•ˆ
“Ÿ ‚®‚¤ .•ˆ‚ð
Šì•]ŒêêG‡`
( • ¶ ) ‹ c • ‘ ‰ ä • P — Û • æˆêŽO“o—³ŒO“Ü
•áŠQ‘f—Ê•¾Œ¾•¶ŒO‡a•ˆ
•‘Œ—
Œ— •‘•‘1•‘1Še
•EY•@“ñ‚ðŠQ“Å—ì‰]•ç
’PŽOŒsŠìŠv•áŒ¾-
–S‚-ŠÇŽå•ª‚Æ‚Ü(9Œ\‚ÁŽš
‹å•@•‚•ˆ‡@•@•s•€ˆêŒ|‚â–‚«ƒŠƒZ-
‘î•éŒ¾Žµ•dŒ|
d
•“
ñ
K
‚Ü“ñ—t•d‚«‚¬•›
ˆ•Œ¾
Ž̂
‘O —Û
‚´‚é•›‚
•ˆ•@‡kŽO‘î Œ—“úŽk“c‰ª
‹Nˆö
•†ŽÊ‚é)ƒa‹o-
-–LŒ
” _¾
• ƒˆŠ
ŽíŠí•z“b
“‚ìŽ
ǃq
~ ‚_鎂 O
‰ µ •ŽhO•‚©Æˆ)ꇂj Ñ• E• E ~ }
‡
‹“
Å
n
î‘x
d
•c‘
–n’Ù•‘ŽY
Œq
–ª”–Ž‡
• æ • •Ä•@“ǂ𕾌¾
‚ ˆ ŠÑ•@‰_•“‚Å“ñ•ˆ
ê • d ••-•@ƒv‚܃g‚¶•@‚ç•@–{
x ‚ â •–¨ŽO•x•x‚Å—\
A•¶‰c>.‚Ñ
‚¬ŽèŒ|‘î•õŽO‘P‚ÁŽå‰
œ
@
@
Œ
•
Ö
@
@‰
•
@
f•
-
‚
@
•
I
••
•
¹i
•c’B9•~ˆê•á‚¬‰]•á—¢ˆð
•Z•†•B‡a‡@ˆê—Û•æ—wŠì˜A—\Œ¾‚ð—r
‚ Ì • ›– •L› •ˆÀ¤ Œ
) –O¨ ˆ. •ê ¾
‚‚Ńˆ•E
Š ì — ì –” ¶ú •Œæw • E ’ ¼ Œ ¾ • \
• æ •‰Ø•@‚â•@‚à•@—\•ˆ–Óƒ„‹©.
› Œ w Œ•@•@‚â•[•ˆŠª‹êŒ¾Š®‚Ì;•@ŽR
w’Ù—JŽO•ZŽOƒv‰cQ“Ǖ效
• \ Ž ´ ’ † “ d ƒ\•@˜A•Û‚銞‚â.4
‚ Æ • @ Š î 0 • • •‚Ÿ« Ž‚ á´ ‚ µð ‚ ¤ Š W . ‚ Ì • E
ˆáŒ
ŒU¾•—
› “ì —
š • ^A‚ ‚éÅ
•A“Ç•œ
‰¤‹~‚¢g‡`”_ ‘ P Œ• ˆ¾ •ˆ êê ”• d„ •• EE
•‘Š³ •£
ƒ‚ƒ‚Œ¾‚¤g•˜‚«
Á ”•y敇ok – n ” Õ • Ú ˜ I‡
• æ • á ‚ ¬ •‘P—ì’¹—ì‘•ÝŠñŽå
ˆ ”‡i”ú”úˆ¯–§‘’
n‡e’žŒO‘p”X-•Á
• ³ Ž‡n‹ž•Œ˜I”Õ n•“•÷‹Þ‡n
•¾’I
“ñ•@ŽO‘P•K•x>•pƒN—쎺.•z
–B“Å
>•Zˆê8‚‚é
‰Õ•v•ˆ•u“ñˆê•ˆ‚±‚±•ˆ•w
‚¹•@•R“f•@•œƒQ•ˆ•ˆ•œ•ˆ•ˆi•œ •Œ,•vƒm‚Ó
‡ ˆ • æ ˜P•œ•@•Ì •æ“Ÿ‹óŒ¾-J‰k•@‘ˆ
‚«‚µ•‹‘½–]ƒ†
Š‹D
Q
 ƒÀ•u•B•ˆ•ˆ•-•@•—•ˆ
•}“ú8“ú̂¨

•ˆ•ÚŽO‰€‰°•¡‰° 1‹³
ŽO”–”––¶’ž /ŠQ“Å•«•ê•cŽO•B‚ňꂬ•áˆð•x‡a
Œ¾ˆó‚à$Œ\“™l“d‘ì•¡Œ¾‘PŒ¾•¾“ñ
‚ 9 (ƒm •Z ˆê ‚-•‘ ‚-•v ‚Ì l,p •› ˆê•æ•ˆ•ˆ•ˆ•P•ˆ•P•P•g-ˆê ‘g“Å •@‚µ•R —U ‚à ‚µˆ¯ ‚«‚-SeP–B‚-‚¹Žç•á‚¬—\Œ¾
‘PŒ¾ŽO•Z•ê‡_Ž
–½‚Ì
•†p“Å•‚“ñ•Jˆ¯ˆÝŽ›•†•c
‡‡‚Ö•@_
•Z
Žó“d‚«‚«‚«‚æ•Š`
Žl •ˆ•@•@•@•@•ˆ•@•@•@•@•ˆ•@•@•@•@•ˆ•@•@•@•@•ˆ
ˆÍ
‰€“c •Z ˆê•¡ •› ‚- •\ ‡j•R ‚-‚è ’š•@•ˆ“ž-•ˆ‰¹•@•ˆ’š•ˆ•@•ˆ•@ˆê
9} ŽOŒ¾ŽOŒ¾ŽOŒ¾ŽOŒ¾•ˆ
‘ä•ã •¾•ˆ•@•ˆ•›•ˆ•@•ˆ‡@’š•@Žq‡@•ˆ•@’š•@Žq•@•ˆ
“oÚ
•
e
Šñ•‘ŒO•Ú‡`•ˆ•ˆa
“ñ—Û•Ú‘•
•Ì•@-•@‘î•@‚â“]’n‹½Œä“úŠ„"“[‚È‘d•×•M•à9’d•dŽ_ˆê’ƇKŒy•de—ÖŒ`’“•@ŠØŒyŒy‘Œ‚à•Þ‡Q‡†•®•@Žå“±-ŒRˆêˆêˆê--_
ŽùŽå•ˆ•t•@~•@_ •Z•Ë‡a•cˆ°‚à–³—ʂ܂܇`•ˆ•›—‹•‘Œ¾—t•F•L Šì-Ž°‡i•É–L•x‹•Žó•áŽqŠõ•ÍŠìŽq
Î Œ@ • @ • è ‘ @ • @ • ú • @ • @ • è ‘ @ • Šé•@ŽO“ñ“ñ•èŽç‚Á•éŒ¾‹••‚Œ¾‘X•áŠÔ
@ • æ‰
—X•@•d•@‚•‰–Ï•¬•ê
‚Ì•@–²•ˆŽó‚¦‚²‘Pˆê–²Žž H@
•@
•@
•@
•@
•• Ì @
‚@
•@
•@
•@
• •Ä@
•@
•@
•@
• • ä@
‘@
•@
•@
•@
• •Ô
Ž
ŒO”-˜I‹Þ ƒ‚ƒ~Œ¾•a•¾
OuŽÅƒEƒ‘‚¶‚ç‚ l‚«‚•cP•BŠìˆê‡n—e•
—ì˜I
•urˆê•
‰€“cŽk •éŒ¾•æ•ˆ•æ“Å•@‚à•€
O•u“ñŽOƒvƒŠ•E
Žl•‘ŽlˆÍ
Ší—Ê
‚« (‰ñ•‘ŒÅ-g‰˜“Å•E
ê̂ŽO•@
‹Þ•› ‰€•Â‰€•Â‰€
‚«“Ÿ
•‘‰€
(•¸=
—×
•‘
“c
ŠQ“Å“ñ’æ‡aŠâ)•@”Û•l
Œ—“c‰€ŠtˆÍ
‰¤•áŒŽ“ñ‚ð•@ŒáˆêŒ¾
ŽO•@Œ¾•@“ñŒ¾•‘Œ| ŽO•@•—•@•l‚µ•@“ñ– ˆêˆê‚ÅŽO
‰€
‰€Œ—Žk“c‰€
-{•@Œ¾Œ¾‚ð“_•·—ì
• R
“Å‘î‚â•K•½‹l
•ê-•ˆ‰«
•ä‚‡I•é‚‚ð
o
P
J•u
•EŽO-ŽO,Žå•f‰]‡l ‰¹—eŠ³ ‰€“c
–|ŒE“¬Œ{“ã
‹•“ñ‡a•cŽm
 “c‰€“ú“úŒ—
‚Ö‚Ü•B•l‘P‚ðŽµˆ
‹®•ö ŽG •w “F•ˆ i ‚æ ‚¤•é •d —v _‚µ•› •›ƒS •[ˆê•‘•¡•œ •A/•P•u" ‹E ƒ]•R ‚« ‚«•ˆ•ˆ ‹•Žq•ˆ •v•v•¸‚ ‚-=•g•Rƒm ê‘ä.–½ƒLƒ~•ˆ—r•ˆ
•ˆ•¼‚µ ‚̈—Û ?ƒ‚ƒA•@Žq••ZŽO•ˆ“ñŒ¾ I •É•½•P
ó•ˆ ‘” -•ç) •æ:‹• ‚ð-•á•œ‹c ƒt•¨•Ž ˜•Z“ñ •@•›•@‚- •ˆŽå•ã—Í—Ê“ñ
•EŽèˆê–¨‚Æ
•Œ)J•u ‰›•ˆ•v}> •¾l’†•@•º•@ƒÀi—ì•B •ˆƒ~:
•†Œ¾
“dŒ‚•çŽ
•Œ”y Šì•½ _ƒm/•g•g- ”ú •kD_ŽO ‹• v ‚-‚³ •œ‚·Šp‚- " •ˆŽÔ •› •› •ˆ•ˆ" •œ" 1 ”N•›•›•Í“ñ1 ‚- •ˆ•ˆl •à •œ" •ˆ{•R•ˆ•œ ‡‰(ŒÅ‚³‰¹•ï Œs •œ1 •œ ’À ‚â‚-•S ’u•ê"1•Œ •R •ˆ•œ•›•ˆ •E3•M •ˆ–Ó. •ˆ•ˆŠì •ˆ•ˆ‚¿•ˆ 6•Y•›ƒ[9”y
˜I
“‡•á‰_•‚‚Ål
‚» ‚µ) .ˆê •Z- –L c‚Ó l•Z‡j :ƒR:•ˆ •Œ{,, ‚Ó‚-•ˆ •Û •[ƒm l Œs ƒt" •Ÿ ‚Ü •Œˆê•d‚Å I )‚Ö “ñ•d: ƒt ƒ[ •g‚Ä) •Ë •R•g•P 1 1•Ao •H Ž–_•E ‚« d •Zˆê •\ˆê ‚Ä‚± •B•œ- l-•u —¦‚Ö ‚¬ •[•q•ˆ•ˆ•ˆ“õ •fŽÅ Žå J:•R .—Û ”¬
•ú•ö ŽO—Û ˆÞŽ£‰G •œ•œ
lll•@•@lI •Ö\‚³‚Ü
‚-ƒm•ˆ“ñ•c•ˆ•l
‘î‡kŽ•
•BŽO•@ ŽO
ŽO •‘Œ
“Ü –¼
•B“ñ•†‚ðƒ}ƒeŠQ
‚» ‚µ) ‚à •R•Bƒm ‚« ‚ ŽR ”V ƒt•R ‚-‚Ü 9 l•v ‚³ •› •v “™ •u•œ –Å qƒm ‚Ü ‚-•f g ‚ ‘P ‚-J‚ ƒŒ7 ƒt q/ •R•›•›•œ ‚ ‚« \J‚ “Å ŠQ •B 8 >•R •› •¼ •› !p (ƒu l/•l •› C•T ŽOŽO: ? .‹ó •¼•f•ˆ e ‚-ƒu‡@•ˆ‚± ‚-ƒuƒv ƒŒ•u J•ˆ•ˆ —^–½ •R_•E ƒS .•c•½ ƒt‚¤ •c•ˆ ‚±‚µ‡`•ˆ•ˆ•» Žè– ‹• ‚Æ•ˆ“ñ•ˆ ˆá •ˆ•ˆ ê•kƒu —t•‘ ‹g –¼ ‹à Žq •c Žº‚²‚- ŽÁ ‚ð–Ñ –¶
•¾Žü •ÍŽ–ll
•R_•Œ“Ü•¼‚Ђ³ ¬•¼:‚º•P‚Ä)C).•Zˆê•‘l(Y‚Â
‰Rƒt ‚µ9•ˆ‚µƒm•ˆ ‰Ãˆê
Šì)‘PŒ¾ŽO–F
Ÿ
“
ð‚†•ñ
“
ñ“
ñ“ • B ‚ÌŽO‘î
d• •Ê•@‚Ì•ˆ—™•ˆ
‘o•@Œ¾
‚- ‚-ƒm •Rƒm ‚³ •¼) 2 •¼•l ‚-•Bƒ• – •ˆ•R_ •T, ‘\ •› ‚µD ”J •Œ “Ÿ •› —¢‹‘ ˆøŽè ˆø•q ‚«“¶ ŒC •«Œ¾ •S‰¹•ˆ•ˆ‰ï I ”– Žèj•ˆ ‹Þ ‚º‘’~~—Ê •œ•œ ƒ~ƒ~ /•\/ ‚®•R•Œ ’z ‚-“ñ —Û ŠlŒ¾
l•@•@•@•@•@1•@-•@•@•@•@1 ‚®•A‚Âi‚± .•Â Šw •ˆ•dŒ¾•A •ˆ•m
l/•R •á •ü “¼ l lI •ã1 ‚¬ (•½•ˆ•ˆ 3 •ˆ‚µ•¿•ˆ Qƒm Šì ~ŽÊ ‚µ•Û)
ŽÁ ŒE
Œ¾‚¤ “ñŽO•@•ˆ•@•ˆ

ˆêˆê-ƒa Š–•R•œ1•R•ˆ •î •R •œ 1 e •ˆ•œ•ˆ

ŒO
•‘‘î ‘½‚«
•‹ƒN‚Ý‚Ì)•]•‰
Š¶ ŒE ‚-‚³ 8•ˆ ‰^"•œ‚³ ‚¨ ‚-•½ •ˆ•E‚-‚•ˆ•ˆ•†•ˆ ˜I •ˆ:”{“ñŒ¾•ˆ •\ˆê J•u •Z•‹•›•›•œ >‚- ‚-•d ‹g •¼ƒu c•Ú“ñ •m•v ”b•cˆêŽº•€
•ˆ•ˆ•RŠ‹•Œ•ˆ•ˆ •@ˆê•Z•Z•œ •ˆ•ˆ‚±”V•ˆ•ˆ •@•R.•Zˆê•Z –R•ˆ ŽÅ
•ˆ•@•ˆ•@•ˆ•Zˆêl•ˆ•@•ˆ•@•ˆ •@(-•v •••ˆ
•v••àV‹±Œ[—•—q‰Û•øŒÐ—q—«”ê—Û
 ‚«‚«ƒZ)•ä‚Å‚«‚Æ•¾8Žº‚à
@ • @–@ • @ • @ • @ • ì •@•@•@•@• ® ‚@•@•@•@• Ù ‚@•@•@•@• • ƒ@ • @ • @ • @ • †

‚ •@‚ä‹}‚à•†“I•@9Žj“ñŽOƒŒŒD‚–¨d
’@•@•@•@• è “ñŽO
‚@•@•@•@• •†‡a‡`“Å•ŠQ
æ-•x‚Ђµ˜VŽq•á‘P•‘Žå•ã
• ‚ •“ñ›ŽO
ŽO•@–½‘ÕlˆÄŽO‰_•±
à ‚@•@•@•@• m
—Š—Žñ“\µñ•Œ•Ž
‚ð
@— ‘Œ–Ž
²;ìŽ
¾•º–
O ‘¾
•†Ñ
—‚¬ŠìŽq‚Ó‚Ä‚Ü‚Ü‚à“ñŽO•E“ñ
½•E‚Ž
vŽ«O
|ŽmŽO•K‹•Žq‚Ü‚Üj‚¬“ñ•\
q q O‚ð
“Žñ•@ –‚•@
‚â À
L•“
ƒ•ñ
‡ [Œ
@ u‰
•;‚¬†Œ‚O
¬‚¹«•ß
••Ž Š—•ã\-• B
E‚·‚³•B‚¬‚á•çŽO’…•›•›2-•d•@‚è • ˆ ‹ ` Œ•R B
Œ E• •€¾ •Œ
æ U-
•B•B.‚Ì•ZŽµ•¹•½•@•ª•@‚¯
‡@•@–²•ˆ:˜DŽOŽOˆê‡a‚©•@•‚
•B•›ƒZ’‰ŽO•x‚Ì“Å‚µ
“ñ‰°
•ºŽŠ•z
ŽmŒE˜I”y•á‡`‰“–앾
•æ‘pŽ•‹Þ•‘‹`Šw Œ¾—^‚Å‹Ê‚²‚´•éŒ¾‚â•á—‹‰_
\ŠQ
Ž•–òŽŒ ‚Å
‚ä‚«’B•A•›‹•‚â•ö‚Ó‚«•éŒ¾•‘ŽO•†‘
Œw•é•¾‹•ŽqŽO‘P“d‘ì ¹
‰

•˜W
@•@• ê ˆ g •@•A• - ‚ J
Žè‘P‚-—_ˆêŒ¾8•‚
o lƒm/ •› ƒt ˆê“ñ ƒm•Zˆê•Z ŽÅ ‚Æ •¼ ‹Š ‘ì 6 •¼d ŠÇ ‚« ŽO
‚-‚³•p•Z‚Æ•f •µe •d .•¹‚-•½ ‚µ‚-“ñ •Z C .•» •› •œƒu •º (ƒt C )•@‚‘SŒi•Ú‚µ‚܂̇`•T‘½•dŠô“úl•p
‚± ‚Ì o, ‚- g `"" •› ‚³ •Rˆê ‚-ŒÈ ƒt Œ¤ ‚-‚± ‚µ•œ CƒŒ ‚à 8
•c oƒm ‚± ‚µ Ž› •› 3 •p ‚Ńm "—[ d ‚Ä) eƒm ‹T•Œ •T" —³ ‚Ì •Œ•R •y
6 ‚Ì ƒj‰³ •\ Ž· ”© •¾ ‚¢ •Ú ‚« ‚µ•v •› ŠQ ˆÓ •k ‚®) •†•f qƒm
“Å
lD e•R •Z•Z•Z•Z I I I •«•E i ƒŒ •\-
•Š•K
–S ‚-‚È •›•›" l l .‹• •\ I •\•œ •€ !
Œ¾•œ
ãµ l •\ •\ •\ •\•E I ! I
“–Žå•@‚à•v‚Ö•@•d•ˆ”¹ˆê‚׉P‚à•@“l•@•@•@‚-J•@•@•@•£
•B”XŽ•Œo‰TŽ•”£
œ@
•@
•@
•@
•@
•• ì @
‹@
•@
•@
• •»@
•@
•@
•@
•@
•• ² @
’@
•@
•@
•@
• • „Š
:‘ß”£Ž•Ž•“™
•æ’æ8•†•“Šw
•ˆ•¿‹•Œw)”X“Ü“™
• ß • c Ž •
º • é
¾ •
Ž ±¾9 ‰•¤æ‚ ð •Š› ‚Ø
¼--
‚ ¬•‚ Ã
–²‘‚—W“oŠìŽq
c••i •v@•• X¾ Ž « p ‚ â
n–, , , ‘@
•
@•
@••@
Œ
@
Ì•
@@
•Œ
@
•
Q
•@••
@
Œ@
ê•
@•• ¹@
“
@•
@••§@
•
@•
@•• I@
‘@
••
@
‰ •
[ -—
Z
e•Z•Z•c
@“
@••zŠ
‘ ‘ ’ ž •ˆ•ˆŠì“d‡a
’ N‡cŒO—ìŒO–L
• E ‡‚«Šñ•‘—ì•€•c
@ ‘½8ˆêŽ• “Å
•x•†Žº–ÏŒ¾•ÈŽq –@•@‰Ø•ˆ•\•@‚à•ˆ‚à•@/Š•‚µ‚¬‚ÅŽå
‘•
-ƒV•Zˆê‚Á)—¢•›•…

•‚•@ˆæ•@d•á–Ó•ˆ
•§
•d‚ºƒŠƒZ‚
“ñ”{u“ñ Žq•×•@
‚ðŽè•@’†•@‚₤‚Þ
‰ÇŠ‹
•Â‰€‰ñ•‘•‘•º
“ÜŒw8—mŠw )‹œˆêŒ¾gƒj
Œ\3‰_ƒm•Zˆê‚Å)‰P
ˆêŽè•@
• Ý ƒ v
ŠQ‚µ•“‹œ
– ½ • @ ’“ñ•@“ñŽ›•†ŒÜ‡`•ˆ
Žå•áŽq
† • › ‚ ¬ • l ‘ Ž ••€ ˆ‘ ½•ŒEp‰F“y•Z•†—\Ž¦
Ž@è ‹•›)ˆê•l‚¨”¢•¶•æ•ãŽ…
•Ææ Ž š •ŒÈ‚݂̉«ˆê‚Á–Ñ)
‘•¾Ž–‚ð“Å‚Ã’Ù
‰ ’
• º • ‘ ˆ ó—• \Û• ›‚ Žð å’ †Š “ñ Å
•‘•æ
‹ÞŒ¾
"•‘–Ú•¡Š³
•R•A•r
8ƒmu‚«‚é‚Õ
•p—ò‚é)•L“ñ•æ “úŽk“c•Þˆ
•d‚µ“Å‚Å‚à‘P•‘
}ƒt9‚Ç‚àS
‚Ì‚«•À‡Q)
“c•Þ
–ì‹›ŒQŒs—tŠÄ–|ŒF
LA DISCIPLINA,
TARDE O
TEMPRANO,
VENCERÁ A LA
INTELIGENCIA