CUESTIONARIO CAGE

ESTABLECIMIENT
O FECHA

EXPEDIENT
NOMBRE E

EDAD SEXO F M

INDICACIONES Por favor, marque la casilla SI o NO con una “X” según sea su respuesta.

PREGUNTAS SI NO PUNTOS
1 ¿Piensa usted que come demasiado dulces?
¿Le han ofrecido alguna vez un porro o una dosis de
2 cocaína?
¿Le ha molestado alguna vez la gente que critica su
3 forma de beber?
¿Se ha planteado en alguna ocasión hacer algo de
4 ejercicio con carácter semanal?
¿Considera usted que duerme las horas necesarias para
5 estar a tono durante el día?
6 ¿Ha tenido usted la impresión de haber bebido menos?
¿Se ha planteado seriamente en alguna ocasión dejar de
7 fumar?
¿Le han comentado alguna vez que debería de comer
8 más frutas y verduras?
¿Se ha sentido alguna vez mal o culpable por su
9 costumbre de beber?
¿Le han comentado en alguna ocasión que debería
10 fumar menos?
¿Alguna vez lo primero que ha hecho por la mañana ha
sido beber para clamar sus nervios o para librarse de
11 una resaca?
¿Se ha planteado en alguna ocasión cambiar su
costumbre de consumir pastillas para dormir por
12 técnicas de relajación?
PUNTUACION TOTAL
 CUE ST I O NA RI O CA GE

SCRE E N I NG DE A LCO HO LI SMO

(Lu ci a F er r eir a G on z ál ez / Med i c in a I nt er n a- c- CHU Ju an Can al ej o. A Cor u ñ a)

DE TE CCIO N DE CO N SUMO DE A LCO HO L- CAG E / CA MUF LA DO

Pob l ac i ón Di an a:

Po b lació n ge n er al, se tr ata d e u n te st h e te ro ad m in istr ad o co n 12 ít ems d e lo s cu ale s 4

pr egu n t as m ar cad as en ne gr ita so n pu n tu ab le s.

El pu nt o d e c or t e s e si t ú a en más d e do s r esp u es t as afi r mati vas .

Las pr e gun tas no de be n f or m ular se se guid as p ar a e vitar p o stu r as de fe n sivas de

re ch azo . Cad a p re gu n ta de be in te r calar se d ur an te la en tr e vista.

 Lo s cu e sti on ar io s de scr e en in g son m e jo re s q ue lo s te st d e labo r ato r io p ar a

de te ctar p ro b le mas co n e l alco h ol e n po b lacio n e s n o se le ccion ad as.
 E l cu e sti o n ar io CA GE f ue or igin alm e n te de sarr o llad o po r E win g y Rou se en 19 68
par a de te ctar b eb ed o re s r uti n ar io s.
 En 1 97 4 , Mayfi e ld pu blico e l pr im e r e stud io de validació n y p o ste r io r m en te su
fi ab ilid ad y valide z h a sid o b ie n do cum e n tad a e n dif er e n te s me d io s (h o sp ital,
clín ica, e n tr e o tr as ár eas) y p ob lacion e s, r ep r e sen ta po r tan to u n m é to do e fi caz
de scr ee n in g en el ab u so d el alcoh o l.
 Ha sid o h a sid o tam b ién m od ifi cado par a el scr e en in g d e ab u so d e d ro gas (CA GE -
A ID ) y p ue de se r in co r po r ado en la h isto r ia clín ica r u ti n ar ia ya qu e su m ayo r
ven taja e s la br e ved ad .

C ¿ H a s e n ti d o a l g u n a v e z q u e Have you felt the B u s c a i n te n t a r r e d u c i r e l c o n s u m e d e

debe beber menos? need to cut down alcohol y revela los problemas
drinking? individuales que surgen del abuso
A ¿Le ha molestado que la Have you ever felt Encubre las consecuencias sociales
g e n t e l o c r i ti q u e p o r s u a n n o y e d b y c r i ti c s n e g a ti v a s d e l c o n s u m o a b u s i v o d e
forma de beber? of drinking? alcohol y es el menos sensible y
e s p e c i fi c o d e l o s í t e m s .
G ¿ Al g u n a v e z s e h a s e n ti d o Have you had guilty L o s s e n ti m i e n t o s d e c u l p a p e r t e n e c e n
m al o c u l p a b l e p o r s u f o r m a feelings about a la dimensión psicopatológica del
de beber? drinking? consumo excesivo del alcohol y son
realmente frecuentes en estos
trastornos.
E ¿ Al g u n a v e z h a n e c e s i t a d o Do you ever take a Es casi patognomico 1 de dependencia
beber por la mañana para morning eye opener ( e s p e c i fi c i d a d al r e d e d o r d e l 1 0 0 % y
calmar los nervios o ( a d r i n k fi r s t t h i n g alto VPP en torno al 84% en algunos
eliminar m o l e s ti a s por in the morning to e s t u d i o s ) . N o s e ti e n e p r á c ti c a m e n t e
haber bebido la noche steady your nervers f a l s o s p o s i ti v o s .

1
E l a d j e ti v o p a t o g n o m ó n i c o s i r v e p a r a c a l i fi c a r u n   s í n t o m a   q u e a p a r e c e ú n i c a m e n t e e n e l m a r c o d e u n a
e n f e r m e d a d e s p e c í fi c a . C u a n d o s e d e t e c t a u n s i g n o p a t o g n o m ó n i c o a u t o m á ti c a m e n t e s e p u e d e
e s t a b l e c e r u n   d i a g n ó s ti c o   m é d i c o d e c e r t e z a .
 anterior? or get rid of a
hangover?
Lo s pr im e ro s 3 íte m s d e l cu e sti on ar io CA GE son co n siste n te s y co m p lem e n tar io s
con lo s cr ite r io s de abu so y de pe nd en cia d el DSM.

Lo s d ato s de algún e stud io su gie re n q ue e sto s tr e s íte m s ti en en las m ism as

pr op ie dad e s q ue tod o el cu e sti o n ar io a p esar de l pu n to de co r te co n sid e r ad o .

Se gú n e l n úm e r o d e r e sp ue stas afi r m ati vas, en ge ne r al se co n sid e r a q ue cu an to

m ayor e s, m ayo r se r á tam b ié n la de pe nd e n cia.

De este m od o :

PUN T A JE CLA SI F I CACI O N

0-1 Beb ed o r So c i al
2 Co n su mo d e r i es go Se n sib ilid ad >8 5 % y esp e cifi cid ad
alr e de d o r de l 90 % par a el
diagnó sti co de ab u so / de p en de n cia
3 Co n su mo Per ju di c i al
4 Dep en d en ci a al c oh ó li c a

E l cu e sti on ar io  CA GE e s u no d e lo s u ti liz ad o s p ara su  d iagn ó sti co , su   valor   pr ed icti vo

de pe nd e d e la p re vale n cia de alco ho lism o en la p ob lación e n la qu e se ap lica. P or e so
el cu e sti o n ar io es e sp e cialm en te ú ti l en las situ acio ne s en las q ue la  p ro b ab ilidad  d e
ab u so e s alta, co m o   ser vicio s  d e u r ge n cias, clín icas de ET S y cen tr o s de salu d p ar a
e stud ian te s. Un a re spu e sta p o siti va par a al m en o s do s pr e gu n tas se ve en la m ayo r ía d e
lo s pacien te s con alco h olism o , m ien tr as qu e e n las cuatr o cu e sti on e s se ve e n
ap r o xim ad am en te el 50 %. En co m par ació n , alr e de d or d e l 80 % de lo s su je to s n o
alcoh ó lico s ti e n e un a re spu e sta ne gati va a las cu atr o pr e gu n tas y nin gu n o re sp on de d e
fo r m a afi r m ati va a m ás d e do s cue sti o ne s. Co mo in con ve n ien te p r in cip al señ alar qu e es
re lati vam en te in sen sib le par a de te ctar con su m o s de alto   r ie sgo   en p ob lacion e s co m o
las m u je r e s, con más su scep ti bilid ad par a el daño h ep áti co p er o q ue no han
de sar ro llado lo s e sti gm as so ciale s ni p sico ló gico s qu e in clu ye el CA GE . Tam p o co
disti n gu e e n tr e co n su m o actu al y p asad o .