AESYS S.p.A.

Via Pastrengo, 7/C

24068 Seriate (BG) ITALY
Tel: +39 (0) 35 29240
Fax: +39 (0) 35 680030
TECNOLOGIE DI COMUNICAZIONE E VISUALIZZAZIONE www.aesys.it info@aesys.it

AesysLocator
(version 1.0.0)

User manual

ITA - AesysLocator User Manual.doc Copyright © Aesys 2011

1/6
rev. 0 - 14/04/2011 Tutti i diritti riservati – All rights reserved
 AESYS S.p.A.
Via Pastrengo, 7/C
24068 Seriate (BG) ITALY
Tel: +39 (0) 35 29240
Fax: +39 (0) 35 680030
TECNOLOGIE DI COMUNICAZIONE E VISUALIZZAZIONE www.aesys.it info@aesys.it

Sommario
Introduzione .............................................................................................................................................. 3
Requisiti Minimi di Sistema................................................................................................................... 3
Descrizione dell’applicazione.................................................................................................................... 4
Scan...................................................................................................................................................... 4
Configure .............................................................................................................................................. 5
Upgrade ................................................................................................................................................ 6
Web....................................................................................................................................................... 6

ITA - AesysLocator User Manual.doc Copyright © Aesys 2011

2/6
rev. 0 - 14/04/2011 Tutti i diritti riservati – All rights reserved
 AESYS S.p.A.
Via Pastrengo, 7/C
24068 Seriate (BG) ITALY
Tel: +39 (0) 35 29240
Fax: +39 (0) 35 680030
TECNOLOGIE DI COMUNICAZIONE E VISUALIZZAZIONE www.aesys.it info@aesys.it

Introduzione
AesysLocator è un’applicazione per sistemi operativi Windows utile per configurare e gli
indirizzi IP (IP Address) e aggiornare (Upgrade) il firmware presente sulle CPU per
pannelli Aesys connessi mediante connessione Ethernet.

Requisiti Minimi di Sistema

I requisiti minimi del PC sul quale viene installato l’applicativo sono i seguenti:
• IBM compatible PC;
• Sistemi operative Windows a 32-bit (Consigliato XP Professional o superiore);
• Pentium processor;
• 256MB RAM;
• 5 MB di spazio disponibile su HD;
• Scheda Video VGA con risoluzione 800x600

ITA - AesysLocator User Manual.doc Copyright © Aesys 2011

3/6
rev. 0 - 14/04/2011 Tutti i diritti riservati – All rights reserved
 AESYS S.p.A.
Via Pastrengo, 7/C
24068 Seriate (BG) ITALY
Tel: +39 (0) 35 29240
Fax: +39 (0) 35 680030
TECNOLOGIE DI COMUNICAZIONE E VISUALIZZAZIONE www.aesys.it info@aesys.it

Descrizione dell’applicazione
L’interfaccia dell’applicazione è molto semplice e molto facile da utilizzare.
In alto sono presenti i menu e le icone, mentre al centro è presente una tabella nella quale
vengono riportate in ogni riga le caratteristiche dei dispositivi Aesys rilevati sulla rete LAN
(Local Area Network).

La tabella mostra:
- Name: Nome della scheda Aesys rilevata
- Type: Firmware installato sulla scheda.
- IP Address: Indirizzo IP attualmente presente sul dispositivo.
- ID: MAC Address del dispositivo.
- Interface: Indirizzo IP del computer sul quale AesysLocator è stato avviato.

Alcuni comandi, come “Configure” e “Upgrade”, lavorano solamente con il dispositivo

selezionato.

Scan
Questo commando è utilizzato per trovare tutti i dispositivi Aesys connessi alla LAN.
I dispositivi sono trovati anche se la configurazione TCP/IP associata appartiene ad una
sottorete differente rispetto a quella impostata sul PC.

Esempio:

Configurazione TCP/IP del computer sul quale sta lavorando AesysLocator:

- IP = 192.168.200.219
- Netmask = 255.255.255.0

Configurazione TCP/IP del dispositivo Aesys:

- IP = 10.0.0.1
- Netmask = 255.255.255.0

ITA - AesysLocator User Manual.doc Copyright © Aesys 2011

4/6
rev. 0 - 14/04/2011 Tutti i diritti riservati – All rights reserved
 AESYS S.p.A.
Via Pastrengo, 7/C
24068 Seriate (BG) ITALY
Tel: +39 (0) 35 29240
Fax: +39 (0) 35 680030
TECNOLOGIE DI COMUNICAZIONE E VISUALIZZAZIONE www.aesys.it info@aesys.it

Questi due dispositivi non possono essere “pingati” fra loro, ma l’AesysLocator riesce
comunque a verificare la presenza del dispositivo sulla rete.

Questa funzionalità è molto utile quando un display è stato configurato per lavorare in una
LAN differente e l’utente non conosce la configurazione TCP/IP prevista/presente sul
display oppure se non è possibile cambiare la configurazione TCP/IP della rete.

Il Comando di “Scan” viene eseguito automaticamente ogni volta che AesysLocator viene
avviato. L’utente può cliccare sul comando “Scan” ogni volta abbia la necessità di
verificare la presenza di un nuovo dispositivo o di aggiornare la tabella di riepilogo.

Attenzione: dopo aver modificato la configurazione TCP/IP di un pannello display, questo

non è più visibile ed il comando “Scan” deve essere lanciato pochi secondi dopo la
modifica.

Configure
Al fine di modificare la configurazione TCP/IP di un dispositivo, cliccare su “Configure”,
dopo aver selezionato nella tabella la riga relativa al pannello.

La finestra “IP Address Properties” verrà mostrata dopo l’esecuzione del comando.
Questa finestra permette di configurare le impostazioni TCP/IP del display selezionato.
I parametri indicati sono quelli tipicamente richiesti da un qualsiasi dispositivo TCP/IP:
Configuratione:
- IP address: Numero di 32 bits composto da quatto valori, ciascuno dei quali è
compreso da 0 a 255, separati da punti.
- Subnet mask: E’ il numero della maschera della rete all’interno della quale il
dispositivo è connesso.
- Default gateway: E’ il valore associato al default gateway della rete. Questo
parametro non è fondamentale in quanto solitamente non è
utilizzato dai dispositivi Aesys.

Dopo aver inserito tutti i parametri premere il pulsante “Apply” al fine di inviare la
configurazione al dispositivo selezionato.
Il dispositivo utilizzerà i nuovi parametri dopo pochi secondi.

ITA - AesysLocator User Manual.doc Copyright © Aesys 2011

5/6
rev. 0 - 14/04/2011 Tutti i diritti riservati – All rights reserved
 AESYS S.p.A.
Via Pastrengo, 7/C
24068 Seriate (BG) ITALY
Tel: +39 (0) 35 29240
Fax: +39 (0) 35 680030
TECNOLOGIE DI COMUNICAZIONE E VISUALIZZAZIONE www.aesys.it info@aesys.it

Upgrade
Il commando di “Upgrade” è utilizzato per effettuare l’aggiornamento (upgrade) del
firmware presente sul dispositivo Aesys connesso.

Attenzione: solamente i firmware sviluppati da Aesys e rilasciati per il relative dispositivo

possono essere selezionati ed utilizzati per l’aggiornamento.

Il pulsante “upgrade” mostra la schermata “Flash Upgrade”, la quale permette di

selezionare il firmware da installare sul dispositivo e di digitare l’IP al quale inviarlo.

Click su “Choose” e selezionare la versione del firmware.

Una volta selezionata la versione corretta del firmware da installare cliccare su “Upgrade”
al fine di effettuare l’aggiornamento.

Dopo pochi secondi apparirà un messaggio per indicare se l’aggiornamento è stato

completato con successo oppure se l’installazione non è andata a buon fine.

Web
Questo commando permette di aprire la pagina web associate al display..

In questo manuale non sono descritte le funzionalità web perché cambiano a seconda del
dispositivo Aesys, quindi per maggior informazioni si rimanda al manuale specifico del
display nel quale sono indicate le diverse funzionalità.
Inoltre, non su tutti i dispositivi Aesys è prevista la funzionalità WEB e mostrano una
pagina solo se un “web server” è presente.
ITA - AesysLocator User Manual.doc Copyright © Aesys 2011
6/6
rev. 0 - 14/04/2011 Tutti i diritti riservati – All rights reserved