You are on page 1of 1

-l l.( o4?-3314705?

ippeas accounr Number


TAP AIR PORTUGAL
Air Waybill
FRIEDLANDER SAS (as Agênts) I§USd bY TRANSPtrRTES AEROS FORTUGUE§ES E
PARC DE PIEHAURY 55ü RUE PIERRI LISBOA, PORTUEAL
BERTHIER, Cgê(1f46 trEDEX 3, 13799
êIX EN PROVENCE FRANCE gne§
CsEú.gtD1tüin ÁdôBând accou.l Nwber Cons

FRIEDLAHDER ANGO L ALL GOOOS MAY AE


ÍO THE CONO o
CLUDIN
ON *:;:l':;
oÍrl
RUA COT4}TANDANTE N I iÍA lí YENDA [.lo " 96 REES TH SH D

NIF 54 r 753?90 IN
D
WHICH
ÍO ÍHE NOTICE L MITAT
LUANDA Shippêr may inÕEse such lm(alion or rrablity by delanng a hgher varue íôr cêíage
ANÊOLA
ssung Car ers Agenl Name and Cily
Í lt pâying á supplêmental chaQe il roquiÉd

PREF;
AHI
HEATHROI^í
LTD
AI RPORT :i zrt
-4 725,O/Oat{t t,
P 0,cf;i-0i
Anpo.t ot O.pâ.tu€ 0.ddr or Ííst CBírbd .ÍÉ lEq6ted Fqning

LHR LONDBN/HEATHRÚI,{ De áred Vâ uê Ío. Customs

LI1 TP l" LA )T ] (
INSLIRANCE - ll caíld oflers insúrâíce. â.d such nsurance s
Equested n accordance with lhe conditions ther6ol. ndicateâmou.t1ô
TPl 59/ 7TP?ê?* / )êxxli bs insurêd in ligur6s in box mârked amolnl ol nslrânce'

PLEASE NOTIFY CON§IGNEE ON AR,RIVAL, DED .


sct

FREIEHT PRÊPAID TOTAL ê4T.5O EUR t1' STATÚg . TJ


Narurê ând Ouantity ol Goods
(incl. Dirnens ons or Vo ume)

1 1rl§ I 0B_ 1 ó59 , 8, INDUSTR i AL EAU I PI'IENI


23-FAEtrE-OO3?A
L1
N0 rIFY; NI
)Aflf
ffi0,
," 'l -n
RUr DA LI i 4 F JANDA
rí0 ]I LE: +l I Ê94 ü1 \,'tln I
Etír L ! PÍ(r (EA§§A I i. - f., -t ,/r FATR I CI O I(AI JNGA

t é59.8
othô. Ch:t§c

9.Ê â9.50 trHC 10.4t AHA

ã3 . 76 Í'1YC

Tôtâ ôther Chalges Due Agenl he@l ae cotr@l and thãl insolar ês any part oí lhê consignment
Sh ppêr ceruíies thâl lhe pa.ticulars on the face
contain§ dengoroús goods, 3uch pan is prcpêrly described by name and is in proper condition Íor câriag€ by
âir âccôrdins lo thê ápplicablo OangêroG Goods Rêgulations,
Tôtál ôrhêr Châôês aJrê Câmêr

At,IJ LTD
Signâiurê ol Shipps or hrs Aqeót

\g*""r!9!$91I4=// o7-{lá-!3 Al'f I ./LHR ? BgPí_É!


SigmluÉ o, lss{1.€ C4rd d tts r€êrú

t)47 -337 4l QFl


oRTGTNAL 2 {FOR CONSTGNEE)

You might also like