ANGELA MeROBBIE,
References
Brunsdon, , (1997) ‘Pedagogies ofthe Feminine’, in Sen Tass: Soap Opera
‘0 Sate Dishes, London: Routledge,
Butler, J. (1998) “Merely Cultural’, New Left Revien, 227, pp. $944
Dearing, R. (1996) Tae Dearing Rehr, London: HMSO.
Debray, R (1981) Teachers, Writes, Celdrites: The Idlictuas of Medien France
London: New Left Books.
Grossberg, L. (1904) ‘Introduction’, in H. Giroux and P. MeLaren (eds),
Betucon Borders: Pedagogy and the Politics of Cultural Sues, New York
Routledge
Hall, . (1996) “The Formation of a Diasporic Intellectual: An Interview with
Sart Hall by Kuan-Hsing Chen’, in D. Morley and KH. Chen (eds), Seon
Halt Critical Dilogus in Cultral Studien, London: Rociledge
Hall, S. (1998) ‘Aspiration and Autiuide ~ Reflections on Blsck Britain in the
Nineties’, New Formations, No. 38, Spring, pp. 38-17,
Hall, S. and Jefferson, T. (eds, (1976) Resistance Through Rituals Youth Subcut
‘resin Poster Britain, London: Hutchinson,
Hal. ak (1978) Pacing the Crass: Mung the State and Law and Onde,
Basingstoke: Macmillan
Kennedy, H., QC (1997) The Kennedy Report, London: HMSO.
MeRobbie, A. (1999) Jn The Cultre Soi: Ax, Fashion and Popular Musi
London: Routledge
19
Travelling Thoughts
Doreen Massey
me begin by proposing the following
“Spice oa configuraion (a simutaneiy but come bak oa)
of ammlipticiy of pectoris :
Te clei pies and the ocean tt cole
(poten) intertatednen which that entais ie te to tine a
Pie mat think space and sine Logeher, tine and space (1 kao
wre alvay saying that hee da but bear wth me 3 ie)
iE that reall 2, we ean no tore go tack In space, relum to
winence we cane, than we are able wo go Back nine
What we en dole ect up agang catch up with where another’
history has got to "no's iterace agai (on tern that most be the
Stl of pain) wih another of tote multiple tnjectories,
inary yea, fom 1982 unt he so inconsiderate reine, Sn
tied to Gee me 8 lik wo work, rom norton Londo, up the
Iter oreo ey mies, oto the capital's hoagh
theta lan ew im he at ea miso itn Kees
‘na bck agin might: Aourey, etree? And back agin?
tian in rr aig es
by, of going on (Thrift, 1996), it may be adequate thus to. concep
ti nn corm tome fhe wg wa Sep
bere began on tote tourney ad they be continued develop
tinct on the wasn whch Ino to mc mee fen take. Soe me
‘Sct iat joey Bra momen
Ie ate he opening epi roy, wen you mak ha
Jourocy, fom Linton 10 ion Keys, ou we nat jut teling
7 foo ce bene wo svi e-yely seen earn
die cocoate prac wr retion/ mentions you ae abe
belo although oth cu 08 peter miner ay226 DOREEN MASSEY
to Produce it. You are part of the constant process of the making and
breaking of links that is an element in the constitution (1) of you
yourself, (2) of London, which will not have the pleasure of your
company for the day, (3) of Milton Keynes, which will (and whose
existence as, say, an independent node of commuting is reinforced as 2
result) and thus (4) of space itself. You are not just travelling across
space; you are altering ita litle, moving iton, producing it. The relations
that constitute itare being reproduced in an always slightly altered form
Second, this journey of yours is anyway not just spatial. It is alse
temporal. It is a movement in/of (a production of) both space and
Lime. ‘The London you left just half an hour ago (as you speed through
Cheddington, its clay-damp fields spreading away on either side) is not
the London of now. It has already moved on (without you). And you
are on your way to meet a Milton Keynes that is also moving on, and
that has been doing so, in large measure without the slightest regard
for, and with no relation to, your impending arrival. It has its own
story, in which you once again, and in a pretty minor way, are about to
Participate. Movement and the making of relations also take/make
time.
(OF course, you may well be objecting by now, and correctly, that
Milton Keynes has more than one ‘story’ going on within it (and even
more so is this the case for London) and that some of these stories
have indeed been preparing for your arrival. Security guards and
Secretaries have already arrived at the university, doors have been
unlocked, telephone messages have been taken; the cleaners overnight
hhave emptied your wastepaper basket (thus are we academics served).
Agreed. Indeed, the way one might conceptualize towns, and cities
«even more, is precisely as peculiarly intense, and probably heterogene.
us, constellations of social trajectories (see Massey, Allen and Pile
1999).)
Third, however, if space and time are both dimensions of this
journey, then what is at issue is not my crossing space to get to Milton
Keynes but my constructing a trajectory that meets up with the trajec.
tory that is Milton Keynes and, within the intense multiplicity of
trajectories that is that city, seeking out just some of them with which
{o interact. In this space of fresh configurations new stories will emerge,
new trajectories will be set in motion,
Other people and things indeed have been collected there, some
precisely for this purpose. People and papers have gathered for «
‘meeting, faxes have arrived from around the world, an email from
Larry reminding me that am late with this piece; and I in tur will
despatch a whole cartography of communications while I am “there!
Meetingsup in, and dispersals out from, this focus of space-time.
‘TRAVELLING THOUGHTS 227
we set off again, making our way
And then, come the evening, weary, r
hhome to the big city. Yet that going home is not at all going back to
the same place. London is not the same place we left this morning. It,
100, has moved on; things have been happening while we've been
gone. Once again, as in the morning meeting with Milton Keynes, this
isnot matter of crossing space toa static place that has been somehow
lying there, waiting for our arrival. You have to catch up with what's
been happening, with how this place, too, has been moving. Emerging,
into the crush of Euston station I scan the headlines in the evening
Paper to see what's new; leaving the station I search the sky and
evementsfel he sr wondering wat the weather’ en ik (vil
i water®); finally arrived in my apartment
my garden be crying out for water); finaly arrived in my
check the post, the telephone messages, ind out ‘what's been happen-
ing here’ while I've been away. Bit by bit I retmmerse myself in the
trajectories of London.
‘There was a point in my describing, earlier, the journey from London
to Milton Keynes in terms of the landscape we were crossing. For it
seems to me that we frequently understand space in this way, in terms
of travelling across it. The very surface, of land or sea, becomes
‘equated with space itself. We do it without thinking (and maybe will
deny i when faced with the explicit proposition), but it has serious
effect
space and maps. This, too, is unfortunate. In fact, it may indeed well
be that our usual notion of maps has pacified, has taken the life out
of, how most of us most commonly think about space. Of course,
is important to me here.
ime here is another and less recognized aspect of this
hat maps, too, give the impression that space is a
So why docs it matter if we imagine space like that? Well, T would
argue that it evokes the understanding of other places, peoples, cultures... a located on this surface. Immobilized, they await our arrival,
‘They lie there, in place, without trajectories; we can no longer see in
‘our minds’ eyes the stories they, (00, are telling, living out, producing.
Itis to render them, as Eric Wolf (1982) at the end of a rather different
argument has put it, ‘without history’
‘There are many who have ied to puncture that smooth surface,
‘The art events of Clive van den Berg (1997) aim to disrupt the
complacent landscape of white South Africa with reminders of the
history om which it is based. Iain Sinclair's (1997) dévives through
‘eastern London evoke, through the surface, pasts (and presents) not
usually noticed. Anne McClintock's (1995) provocative notion of
‘anachronistic space’ a permanently anterior time within the space of
the modern ~ is catching at something similar. Between London and,
Milton Keynes indeed, right by Berkhamsted station, there’s a Norman,
motte and bailey, getting on for a thousand years old, which T always
try to glimpse as we pass and which always sets me thinking. We know,
then, that the presentness of the horizontaity of space is in fact a
product of a multitude of histories whose resonances are still there, if
‘we would but see them, and which sometimes catch us with full force
ome years ago, a geographer named H.C. Darby wrote an article
entitled "The Problem of Geographical Description’ (1962). In it, he
argued that while histories were relatively straightforward to tell, the
problem of describing the spatial was how to represent, on the page in
words and in a single story, ‘Now, many criticisms could
be, and have been, made of piece. But one element of the
significance of the argument has often been missed. Darby was, it seems
to me, both making a fundamental mistake and grasping at something
the mirror of this: his recognition that the ‘problem’ of the spatial is
its character of multiplicity. Darby is by no means the only person to
hhave worked with that combination of ideas. Fredric Jameson (1991) in
a very similar formulation finds the complexity of spatial multiplicity
so utterly disconcerting that he calls not only for a cognitive ‘map’ but
for the restoration of some notion of narrative (see Massey 1992). That
sumption sof cure, that ar
wl rextore order oe is an anumptn that may be wilded
te! the in inering niles of the spat. Taking
nen ‘or thinking space-time, makes ‘that manoeuvre
space seriously,
being ar singular story and the legibility of
eet rather, it is part of the delight, and the
the amaotines of sf
roa hesis, just to unsettle things a litle more.
CU cannot rei er Poems in conext, remember tha ica
SS eae (while we argue with Melvyn Bragg,
mag mundane up the ML syn Bs
tg thc arsine othe sah an pray moving. 0
2 the pepe change ona car Sat.
ie pinning in 2 wo fun, tha = - Anc the tance that
annual ottion ede arom me England (ve cal rks
Tg down, 70 milion to 100 milion years ago) i of course tt! mows
Ii don 70 min aan op downward cova the
nee ore every (a mst be gue 4 Se)
Soe gpm omy erin
go Allover, asthe) 3,
any 10,000 yeas oi thea fal of hw each wane (0
ef oure remember tha what
cou, remem at place, Tere pebaps, then, no eb
eter. a ich wre woul al ages ah ab ace
single salar uftaneles we might call HO)
ime and
haps then need 10 ins
ce between them.
‘as we customarily do on the differen« rie
rae ecet up. again, cach up wit) Where
teeny rte ae
another are and ow) 6
Seo your mering a2
+ s0 much, in the end, how I imagine that journey
aoa eee Milton Keynes. But the thoughts that it evoked
between London230 DOREEN MASSEY
do have, I would argue, a more general relevance. And their import is
political,
To begin with, and most obviously, they mean that we can never go
home’, or at any rate we cannot do so if we imagine home as an
‘enduring site from whence we came, You can't go back. It is a point
that is often made, Neither Stuart nor I ‘come from’ this tract of
southeastern England but we both know that neither Jamaica nor
Manchester is the same as when we left. It is obvious yet it is often
forgotten, England’s ‘Angry Young Men’ who came south in the fifties
both ridiculed and held in aspic the northern places they had left. That
kind of longing for a place called home, that view of place in nostalgia,
precisely robs it of a history. (And if nostalgias are not necessarily bad,
as Wendy Wheeler (1994) has persuasively pointed out, we none the
less do maybe need to rework them so that they are less immobilizing
of others.) For this is an approach that operates, as is often recognized,
in the same way as those great dualisms between Culture and Nature,
and it resonates too with views of place as Woman, as Mother ~ as what
thas been left behind and is (supposedly) unchanging. Iisa view found
in songs of home, in novels, in academic writing. It is beautifully
captured and critiqued (in the migrant’s desire to cling to the supposed
traditions of home while the visitor from this supposedly traditional
pplace is all jazzed-up in thoroughly ‘modern’ gear) in Bhaji on the Beach
Ie is deep in Raymond Williams's Border Countn. It is comforting, but it
is to be rejected. Places change; they go on without you. Just as Mother
hhas a life of her own,
So you can’t go back. There is nothing for it but to keep trucking
fon, And that’s OK.
But the real reason behind this point is that others have their stories
too. When Hern’n Cortés heaved to the top of the pass between the
snow-covered voleanoes and looked down upon the incredible island
city of pyramids and causeways, the immense central valley between the
‘mountain ranges stretching away into the heat, he wasn't just ‘conquer-
ing space’. What was about to happen, as he and his army, and the
locals they had reeruited along the way, marched down upon Tenoch-
titkin, was the meeting up of stories, each already with its own spaces
and geographies, two imperial histories: the Aztec and the Spanish. We
read so often of the conquest of space, but what was/is at issue is also
the meeting up with others who are also journeying, also making
histories.
‘What is fascinating is how the most frequent imagination of this
process performs a double operation. Not only is space, lazily, con-
ceived of as a surface, but crossing it in this context (the voyages of
discovery, the explorations of anthropologists) is indeed imagined as
“TRAVELLING THOUGHTS 231
temporal too. But this is time travel that goes backwards in time. Instead
of producing space-time in its voyages forth, the West imagined itself
going out and finding not contemporary stories but the past. This latter
imagination is now commonly acknowledged and criticized (for
‘example, Fabian 1983). But maybe there is, also, no simple ‘conquering
of space’ at all. The ravages of imperialism and the conquerings and
cooptations of colonialism were not horizontal movements across a
space that is a surface. They were engagements of previously separate
Uuajectories. And it is the terms of that meeting that are the stuff of
politics. The shift in naming, from la conguista to et encuentro, speaks
also of a more active imagination of the engagement between space
and time.
‘And while, maybe, we think we know all this already (and maybe we
do, for the events of centuries past) we nevertheless keep making the
same mistake.
history, their stabilization providing the solid ground for our own story.
Se one te eee ae ae
coon sme, once me eognine he mpi of hier that
then what could be more both ordered and chaotic than
space, with all is happenstance juxtapositions and unintended emer-
gent effects? Here, for certain, there can be no guarantees
References
arty, H.C. (1962) "The Problem of Geographical Description’, Transact: of
‘the Institute of British Geographers, Vol. 80, pp. I-14
Fabian, J. (1983) Tine cad the Other: Hew Anthropology Mads Is Obj, New York:
Columbia University Press
Grossberg, L. (1996) ‘The Space of Culture, the Power of Space’ in Chambers,
1. and Cur, L. (eds) The Patolnial Question, London: Routledge,
pp. 169-88,
Jameson, F. (1991) Postmodernism; a, the Logic of Late Capital, London: Verso
Massey, D. (1992) ‘Politics and space-time’, Naw Left Reva, No. 196, pp. 65-84
(reprinted in Massey, D. 1994 Space, Pace and Gender, Oxford: Polity Press,
pp. 249-272),
Massey, D, Allen, J.and Pile, S. (eds) (1999) City Words, Routledge and the
‘Open Universi.
McClintock, A. (1995) Imperial eather: Race, Gender and Secualisy in the Colonial
Const, London: Routledge.
‘Sinclair, L. (1997) Lights ou for the Teron, London: Granta Books.OUKEEN MASSEY.
‘Th, N. (1986) Spat! mations London: Sag
va den Berg, (1997) "Bate Ste Mine Bu
ie Bee, G07 Mine Dump, and Other Spaces of
Eemgry: im Golding, 8. (et) The Boh eda y tees Lees
Wels W. (1990) ‘Nowalga k's Nay: The Posmodetnisng of Palamen
tar pmocracy’, in Perryman, M. (ed.) Altered States: sa rion,
Culture, London: Lawrence & Wishart, Pp. 94-109. » maa
Wolf, (1982) Eunpe and 0
Californie Roget on the Pople wathows For, London: University of
a
A Sociography of Diaspora
Kobena Mercer
Swart Hall's approach to the subject of diaspora is indirect or even
Gircuitous, rather than programmatic or goal-oriented. Whereas such
essays as ‘New Ethnicities’ (1988) and ‘Cultural Identity and Diaspora’
(1990) addressed the topic explicitly, the issue was implicit in Hall's
early work on the sociology of immigration, such as The Young England-
‘as (1967). Key contributions to postcolonial theory, such as “The
Question of Cultural Identity’ (1992), are of recent provenance,
although Hall's longstanding interest in conceptualizing diaspora dates
back to such publications as Africa is Alive and Well and Living in the
Diaspora (1975). In other words, Stuart Hall's writings on diaspora are
themselves scattered and dispersed within his oeuvre as a whole.*
This chapter will not attempt to synthesize a general theory of
diaspora from these disparate texts and interventions, This is because
it seems that what is distinctive about Hall’s perspective is how his
conjunctural approach touches upon all aspects of the cultural studies
repertoire, while at the same time moving across or against the borders
of various disciplines in such a way that the connective dots between
‘them remain valuably open. Stuart Hall does not write about diaspora
as a discrete sociological object so much as he writes from the social
worlds of diaspora to produce knowledge as a situated practice of
interruption. The twists and turns involved in the journey of the
diaspora concept have opened up one of the most compelling stories
in recent intellectual life. Hall's influence on this broad trajectory has
been crucial and subtle. It seems timely, then, to trace its passage
within his own work, as well as to ask whether the diaspora concept is,
now due for some interruption of its own.
“The career of sociology has been coterminous with the career of
nationstate formation and nationalism,’ observes Jan Nederveen Pie-
terse, who has taken the view that, in the context of late-twentieth-
century globalization, this trajectory ‘is in for retooling’. ‘A global
sociology is taking shape,’ he argues, ‘around notions such as social