Professional Documents
Culture Documents
CLG2050H/60H/70H
内燃平衡重式叉车
FORKLIFT TRUCK
零 件 图 册
PARTS MANUAL
75F00100001B001
76F00020001B001
77F00020001B001
(空白页 BLANK PAGE)
December 06,2017
CLG2050H/60H/70H 1
How to Use This Manual
The information, specification, and illustrations in this manual are on the basis of information available
at the time it was written. Continuing improvement and advancement of product design may cause
changes to your machine which may not be included in this publication. Each publication is reviewed
and revised as required to update and include these changes in later editions. Whenever a question
arises regarding your product or this publication, please consult LiuGong dealer for the latest available
information.
Use certified LiuGong parts. For the replacement of environment-friendly key parts and components,
please use the OEM parts and components of the same type and the same specifications, or confirm
with LiuGong. Otherwise, LiuGong accepts no legal liability for any consequence resulting from the use
of unapproved parts.
Detailed information for the assembly and the parts list:
Title explanation:
e.g.:
34E0086_000_00 扶手
Assembly Name
Assembly NO.
VER
PART NO.
目 录
CONTENTS
20C1576_001_00 冷却系统(五十铃)
COOLING SYSTEM
December 06,2017
CLG2050H/60H/70H 动力系统 POWER SYSTEM 1-2
30C0840_000_00 接头 CONNECTOR
互
服务
件号 部件号 零件名称 PART NAME 换 数量 规格 备注
代码
ITEM PART NO. CH EN 性 Q'TY SP. RE
SC
IA
1 12V0507 O 形圈 O-RING 1 19.3×2.4
2 10A2534 垫圈 WASHER 1
3 接头 CONNECTOR B 1
December 06,2017
CLG2050H/60H/70H 动力系统 POWER SYSTEM 1-4
30C1176_001_00 接头
CONNECTOR
30C1176_001_00 接头 CONNECTOR
互
服务
件号 部件号 零件名称 PART NAME 换 数量 规格 备注
代码
ITEM PART NO. CH EN 性 Q'TY SP. RE
SC
IA
1 接头 CONNECTOR B 1
2 12V0485 O 形圈 O-RING Y 1 17.3×2.4 EC0000133225_10 替换
前
2 12B1016 O 形圈 O-RING Y 1 17.3×2.2 EC0000133225_10 替换
后
3 10A5629 垫圈 WASHER 1
December 06,2017
1-5 动力系统 POWER SYSTEM CLG2050H/60H/70H
31C1270_000_00 直角接头
CONNECTOR
December 06,2017
CLG2050H/60H/70H 动力系统 POWER SYSTEM 1-6
SP163903_000_00 曲轴 CRANKSHAFT
互
服务
件号 部件号 零件名称 PART NAME 换 数量 规格 备注
代码
ITEM PART NO. CH EN 性 Q'TY SP. RE
SC
IA
1 SP109781 曲轴 CRANKSHAFT 1
2 SP109769 曲轴轴承 BEARING 1
3 SP109770 曲轴轴承 BEARING 1
4 SP109771 曲轴轴承 BEARING 1
5 SP163215 飞轮 FLYWHEEL 1
6 SP163330 螺母 NUT STARTING 1
HANDLE
7 SP163298 衬套 BUSHING TAPER 1
CR/SHF PULLEY
8 SP163232 齿轮 GEAR CR/SHF 1
9 SP109782 曲轴健 KEY 1
10 SP163409 销 PIN FLYWHEEL 1
11 SP163250 挡圈 RING WEAR CR/SHF 1
12 SP163224 齿轮 GEAR RING 1
13 SP163408 销 PIN FLYWHEEL 2
14 SP163303 轴承 BEARING PILOT TOP 1
GEAR SHAFT
15 SP163357 垫圈 WASHER FLYWHEEL 1
16 SP163315 螺栓 BOLT FLYWHEEL 6
17 SP109772 止推轴承 THRUST BEARING 2
18 SP163217 皮带轮 PULLEY CR/SHF 1
DAMPER
19 SP109793 活塞 CX PISTON 6
19 SP109792 活塞 AX PISTON 6
20 SP109791 活塞环 PISTON RING 6
21 SP109773 连杆轴承 BEARING 6
22 SP109774 连杆轴承 BEARING 6
23 SP109775 连杆轴承 BEARING 6
24 SP109794 活塞销 PISTON PIN 6
25 SP163225 连杆臂 ROD ASM CONN 6
26 SP112547 连杆衬套 BUSHING 6
27 SP163317 螺栓 BOLT CONNROD 12
28 SP163342 垫圈 THROWER OIL CR/SHF 1
29 SP163343 垫圈 THROWER DUST 1
CR/SHF
30 SP163385 挡圈 RING SNAP PISTON 12
PIN
December 06,2017
1-83 动力系统 POWER SYSTEM CLG2050H/60H/70H
SP163904_000_00 正时齿轮室和飞轮壳
TIMING GEAR CHAMBER AND THE FLYWHEEL SHELL
SP163910_000_00 水管 HOSE
互
服务
件号 部件号 零件名称 PART NAME 换 数量 规格 备注
代码
ITEM PART NO. CH EN 性 Q'TY SP. RE
SC
IA
1 SP163285 管 HOSE WATER PIPE 1
December 06,2017
CLG2050H/60H/70H 动力系统 POWER SYSTEM 1-90
SP163911_000_00 风扇和风扇皮带
FAN AND FAN BELT
40C1321_000_00 T 型抱箍
T-CLAMP
SP139733_000_00 飞轮壳螺丝组件
FLYWHEEL HOUSING MOUNTING
SP139773_000_00 润滑油
LUBRICATING OIL
SP139798_000_00 冷却液出口
ENGINE COOLANT VENT
SP139826_000_00 水泵驱动装置
WATER PUMP DRIVE
SP140464_000_00 变矩器机油冷却器
COOLER TOR CONVERTER OIL
SP140742_000_00 机构认证
AGENCY APPROVAL
SP141104_000_00 飞轮 FLYWHEEL
互
服务
件号 部件号 零件名称 PART NAME 换 数量 规格 备注
代码
ITEM PART NO. CH EN 性 Q'TY SP. RE
SC
IA
1 飞轮 FLYWHEEL B 1
2 SP134207 飞轮齿圈 GEAR FLYWHEEL RING 1
3 SP138721 飞轮 FLYWHEEL 1
SP141106_000_00 辅助泵安装
AUXILIARY PUMP MOUNTING
SP141325_000_00 前齿轮盖
FRONT GEAR COVER
SP141327_000_00 进气连接管
AIR INTAKE CONNECTION
SP141330_000_00 吊耳
LIFTING ARRANGEMENT
SP141335_000_00 机油泵
LUBRICATING OIL PUMP
SP141347_000_00 风扇导向垫
FAN PILOT SPACER
SP141349_000_00 增压器安装
TURBOCHARGER ARRANGEMENT
10Y0136_001_00 转向系统
STEERING SYSTEM
December 06,2017
CLG2050H/60H/70H 液压系统 HYDRAULIC SYSTEM 2-2
30C0412_000_00 接头 CONNECTOR
互
服务
件号 部件号 零件名称 PART NAME 换 数量 规格 备注
代码
ITEM PART NO. CH EN 性 Q'TY SP. RE
SC
IA
1 过渡接头 CONNECTOR B 1
2 12B1016 O 形圈 O-RING Y 1 17.3×2.2 EC0000133225_4 替换
后
December 06,2017
CLG2050H/60H/70H 液压系统 HYDRAULIC SYSTEM 2-4
47C1625_000_00 转向轴
STEERING SHAFT
24C1095_000_00 手柄 HANDLE
互
服务
件号 部件号 零件名称 PART NAME 换 数量 规格 备注
代码
ITEM PART NO. CH EN 性 Q'TY SP. RE
SC
IA
1 47K2052 手柄总成 HANDLE AS 1
2 06B0030 垫圈 WASHER 1 10-200HV-ZN.D
3 06B0002 垫圈 WASHER 1 10
4 螺栓 BOLT E 1
5 03J0009 螺母 NUT I 1 M10×30-8 EC0000153813_2 替换
后
5 螺母 NUT E I 1 EC0000153813_2 替换
前
6 衬套 BUSHING E 1
7 03J0010 螺杆 SCREW ROD I 1 M10 EC0000153813_1 替换
后
7 螺杆 SCREW ROD E I 1 M10×112-8-左 EC0000153813_1 替换
前
8 套管 BUSHING E 1
December 06,2017
CLG2050H/60H/70H 液压系统 HYDRAULIC SYSTEM 2-6
24C1096_000_00 连接座
SUPPORT
30C0339_000_00 接头 CONNECTOR
互
服务
件号 部件号 零件名称 PART NAME 换 数量 规格 备注
代码
ITEM PART NO. CH EN 性 Q'TY SP. RE
SC
IA
1 接头 CONNECTOR A - 1 EC0000125702_16 替换
后
2 12B1370 O 形圈 O-RING - 1 26.5×3.0 EC0000125702_17 替换
后
3 10A1895 挡圈 SNAP RING - 1 EC0000125702_15 替换
后
December 06,2017
2-21 液压系统 HYDRAULIC SYSTEM CLG2050H/60H/70H
66C7151_000_00 软管总成
HOSE AS
30C0239_000_00 接头 CONNECTOR
互
服务
件号 部件号 零件名称 PART NAME 换 数量 规格 备注
代码
ITEM PART NO. CH EN 性 Q'TY SP. RE
SC
IA
1 12B1590 O 形圈 O-RING 1 17.86×2.62
1 12B0430 O 形圈 O-RING 1 17.8×2.4
2 00A1842 接头 CONNECTOR 1
3 垫圈 WASHER D 1
December 06,2017
2-35 液压系统 HYDRAULIC SYSTEM CLG2050H/60H/70H
11C0679_000_00 齿轮泵
GEAR PUMP
December 06,2017
CLG2050H/60H/70H 液压系统 HYDRAULIC SYSTEM 2-36
33C0097_000_00 接头 CONNECTOR
互
服务
件号 部件号 零件名称 PART NAME 换 数量 规格 备注
代码
ITEM PART NO. CH EN 性 Q'TY SP. RE
SC
IA
1 02A0762 接头 CONNECTOR 1
2 03B0093 螺塞 PLUG 1
3 12B0351 O 形密封圈 O-RING 1 16×2.4
4 扣压螺母 NUT B 1
4 扣压螺母 NUT B 1 M30×2-6H
5 12B0342 O 形密封圈 O-RING 1 20×2.4
December 06,2017
2-49 液压系统 HYDRAULIC SYSTEM CLG2050H/60H/70H
10C3854_000_00 油缸组件
CYLINDER GP
30C2269_000_00 堵头 PLUG
互
服务
件号 部件号 零件名称 PART NAME 换 数量 规格 备注
代码
ITEM PART NO. CH EN 性 Q'TY SP. RE
SC
IA
1 堵头 PLUG B 1
2 12B1730 O 形圈 O-RING 1 23.6×2.9
December 06,2017
2-69 液压系统 HYDRAULIC SYSTEM CLG2050H/60H/70H
10C0864_000_00 油缸组件
CYLINDER GP
22C0386_000_00 支座 BRACKET
互
服务
件号 部件号 零件名称 PART NAME 换 数量 规格 备注
代码
ITEM PART NO. CH EN 性 Q'TY SP. RE
SC
IA
1 61A0964 卡环 SNAP RING 1
2 71A0618 支座 BRACKET 1
3 06B0001 垫圈 WASHER 2 10-140HV-ZN.D
4 06B0002 垫圈 WASHER 2 10
5 03B0053 螺母 NUT 2 M10-8-ZN.D
December 06,2017
2-109 液压系统 HYDRAULIC SYSTEM CLG2050H/60H/70H
44C1102_005_00 液压系统(朝柴)
HYDRAULIC SYSTEM
December 06,2017
CLG2050H/60H/70H 液压系统 HYDRAULIC SYSTEM 2-110
30C0251_000_00 接头 CONNECTOR
互
服务
件号 部件号 零件名称 PART NAME 换 数量 规格 备注
代码
ITEM PART NO. CH EN 性 Q'TY SP. RE
SC
IA
1 00A1875 接头 CONNECTOR 1
2 12V0500 O 形圈 O-RING 1 13.3×2.4
December 06,2017
2-117 液压系统 HYDRAULIC SYSTEM CLG2050H/60H/70H
30C0350_001_00 接头
CONNECTOR
30C0350_001_00 接头 CONNECTOR
互
服务
件号 部件号 零件名称 PART NAME 换 数量 规格 备注
代码
ITEM PART NO. CH EN 性 Q'TY SP. RE
SC
IA
1 00A1853 接头 CONNECTOR 1
2 12B1727 O 形圈 O-RING Y 1 15.3×2.2 EC0000133042_6 替换
后
2 12B1272 O 形圈 O-RING 1 02021,20.8×2.4
December 06,2017
CLG2050H/60H/70H 液压系统 HYDRAULIC SYSTEM 2-118
10C0797_000_00 倾斜油缸
TILT CYLINDER
11L2015_002_00 销轴 PIN
互
服务
件号 部件号 零件名称 PART NAME 换 数量 规格 备注
代码
ITEM PART NO. CH EN 性 Q'TY SP. RE
SC
IA
1 销子板 PLATE B 1
2 销轴 PIN B 1
December 06,2017
2-123 液压系统 HYDRAULIC SYSTEM CLG2050H/60H/70H
44C1138_000_00 门架管路总成(二级 3 米门架附加 1 组管路)
MAST PIPING
December 06,2017
CLG2050H/60H/70H 液压系统 HYDRAULIC SYSTEM 2-124
10C2090_002_00 油缸 CYLINDER
互
服务
件号 部件号 零件名称 PART NAME 换 数量 规格 备注
代码
ITEM PART NO. CH EN 性 Q'TY SP. RE
SC
IA
1 油缸 HYDRO-CYLINDER B 1
December 06,2017
CLG2050H/60H/70H 液压系统 HYDRAULIC SYSTEM 2-166
31C0338_000_00 直角接头
CONNECTOR
10C2549_000_00 起升油缸
LIFT CYLINDER
30C0359_000_00 接头 CONNECTOR
互
服务
件号 部件号 零件名称 PART NAME 换 数量 规格 备注
代码
ITEM PART NO. CH EN 性 Q'TY SP. RE
SC
IA
1 接头 CONNECTOR B 1
2 垫圈 WASHER B 1
3 12B1730 O 形圈 O-RING Y 1 23.6×2.9 EC0000132163_8 替换
后
3 12V0508 O 形圈 O-RING Y 1 23.5×3 EC0000132163_8 替换
前
December 06,2017
2-181 液压系统 HYDRAULIC SYSTEM CLG2050H/60H/70H
44C1680_000_00 液压系统(二级 3 米全自由门架附加 1 组管路)
HYDRAULIC SYSTEM
December 06,2017
CLG2050H/60H/70H 液压系统 HYDRAULIC SYSTEM 2-182
22C0772_005_00 滚轮 ROLLER
互
服务
件号 部件号 零件名称 PART NAME 换 数量 规格 备注
代码
ITEM PART NO. CH EN 性 Q'TY SP. RE
SC
IA
1 11A6193 板 PLATE 2
2 60A1815 销轴 PIN 2
3 55A5624 轴套 BUSHING 12
3 21B0009 球轴承 6204 BALL BEARING 12 20×47×14
4 60A3516 销轴 PIN 3
4 60A1817 销轴 PIN 3
5 07B0070 挡圈 SNAP RING 6 20
6 07B0044 挡圈 SNAP RING 6 47
7 86A0860 滚轮 ROLLER 6
7 47A0475 滚轮 ROLLER 6
8 03B0053 螺母 NUT 10 M10-8-ZN.D
9 06B0002 垫圈 WASHER 10 10
10 00B0020 螺栓 BOLT 4 M8×30-8.8-ZN.D
10 00B0019 螺栓 BOLT 4 M10×30-8.8-ZN.D
11 06B0218 垫圈 WASHER 4 8-200HV-ZN.D(黑
色)
11 06B0001 垫圈 WASHER 4 10-140HV-ZN.D
12 06B0005 垫圈 WASHER 4 8-200HV-ZN.D
12 06B0006 垫圈 WASHER 4 8
December 06,2017
2-185 液压系统 HYDRAULIC SYSTEM CLG2050H/60H/70H
22C2061_000_00 导向滚轮
GUIDE ROLLER
December 06,2017
CLG2050H/60H/70H 液压系统 HYDRAULIC SYSTEM 2-186
10C1283_000_00 油缸 CYLINDER
互
服务
件号 部件号 零件名称 PART NAME 换 数量 规格 备注
代码
ITEM PART NO. CH EN 性 Q'TY SP. RE
SC
IA
1 03B1390 螺母 NUT 2
2 39A0735 缸体 CYLINDER BODY 1
3 53A1323 缸头 CYLINDER HEAD 2
4 61A1381 活塞杆 PISTON ROD 1
December 06,2017
CLG2050H/60H/70H 液压系统 HYDRAULIC SYSTEM 2-196
10C2213_000_00 油缸
CYLINDER
10C2213_000_00 油缸 CYLINDER
互
服务
件号 部件号 零件名称 PART NAME 换 数量 规格 备注
代码
ITEM PART NO. CH EN 性 Q'TY SP. RE
SC
IA
1 油缸 HYDRO-CYLINDER B 1
December 06,2017
2-197 液压系统 HYDRAULIC SYSTEM CLG2050H/60H/70H
44C1753_000_00 门架管路总成
MAST PIPING
December 06,2017
CLG2050H/60H/70H 液压系统 HYDRAULIC SYSTEM 2-198
10C2370_000_00 油缸 CYLINDER
互
服务
件号 部件号 零件名称 PART NAME 换 数量 规格 备注
代码
ITEM PART NO. CH EN 性 Q'TY SP. RE
SC
IA
1 油缸 HYDRO-CYLINDER B 1
December 06,2017
2-203 液压系统 HYDRAULIC SYSTEM CLG2050H/60H/70H
44C1785_002_00 门架管路总成
MAST PIPING
December 06,2017
CLG2050H/60H/70H 液压系统 HYDRAULIC SYSTEM 2-204
01Y0100_000_00 转向桥总成
STEERING AXLE AS
December 06,2017
CLG2050H/60H/70H 传动系统 POWER TRAIN SYSTEM 3-2
20E0416_001_00 制动系统(朝柴/五十铃)
BRAKE SYSTEM
December 06,2017
CLG2050H/60H/70H 制动系统 BRAKE SYSTEM 4-2
30C0238_000_00 接头 CONNECTOR
互
服务
件号 部件号 零件名称 PART NAME 换 数量 规格 备注
代码
ITEM PART NO. CH EN 性 Q'TY SP. RE
SC
IA
1 接头 CONNECTOR A 1
2 12B0491 O 形圈 O-RING 1 23.47×2.62
3 垫圈 WASHER B 1
December 06,2017
4-5 制动系统 BRAKE SYSTEM CLG2050H/60H/70H
12C3896_000_00 制动阀总成
BRAKE VALVE AS
34C1182_000_00 总成 AS
互
服务
件号 部件号 零件名称 PART NAME 换 数量 规格 备注
代码
ITEM PART NO. CH EN 性 Q'TY SP. RE
SC
IA
1 00B0046 螺栓 BOLT 2 M6×45-8.8-ZN.D
2 06B0003 垫圈 WASHER 2 6
3 12C1607 阀块总成 VALVE BLOCK AS C 1
4 00D3365 支架 BRACKET 1
December 06,2017
CLG2050H/60H/70H 制动系统 BRAKE SYSTEM 4-8
12C1607_000_00 阀块总成
VALVE BLOCK AS
30C3206_000_00 接头 FITTING
互
服务
件号 部件号 零件名称 PART NAME 换 数量 规格 备注
代码
ITEM PART NO. CH EN 性 Q'TY SP. RE
SC
IA
1 02H2001 可调接头 CONNECTOR 1
2 12V0507 O 形圈 O-RING 1 19.3×2.4
3 10A5631 垫圈 WASHER 1
4 06B0051 垫圈 WASHER 1
5 调节螺母 NUT B 1
December 06,2017
CLG2050H/60H/70H 制动系统 BRAKE SYSTEM 4-32
30C0199_000_00 接头
CONNECTOR
30C0199_000_00 接头 CONNECTOR
互
服务
件号 部件号 零件名称 PART NAME 换 数量 规格 备注
代码
ITEM PART NO. CH EN 性 Q'TY SP. RE
SC
IA
1 12V0507 O 形圈 O-RING 1 19.3×2.4
2 10A2534 垫圈 WASHER 1
3 00A1921 接头 CONNECTOR 1
December 06,2017
4-33 制动系统 BRAKE SYSTEM CLG2050H/60H/70H
45C0292_000_00 停车制动系统
PARKING BRAKE SYSTEM
5 结构 STRUCTURE
27C0544_001_00 标贴组件
DECAL GROUP
December 06,2017
CLG2050H/60H/70H 结构 STRUCTURE 5-2
25C0388_000_00 链条 CHAIN
互
服务
件号 部件号 零件名称 PART NAME 换 数量 规格 备注
代码
ITEM PART NO. CH EN 性 Q'TY SP. RE
SC
IA
1 08B0033 销 PIN 2 3.2×36-ZN.D
2 00A3714 接头 CONNECTOR 1
3 60A1635 销轴 PIN 2
4 08B0078 销 PIN 4 2.5×20-ZN.D
5 06B0667 垫圈 WASHER 4 12-300HV-DK
6 38C0272 链条 CHAIN 1 板式链(51 节)
7 00A3713 接头 CONNECTOR 1
8 03B0454 螺母 NUT 2 M24×2-10-ZN.D
9 03B1149 螺母 NUT 2
December 06,2017
5-53 结构 STRUCTURE CLG2050H/60H/70H
25C0644_000_00 链条
CHAIN
December 06,2017
CLG2050H/60H/70H 结构 STRUCTURE 5-54
25C0644_000_00 链条 CHAIN
互
服务
件号 部件号 零件名称 PART NAME 换 数量 规格 备注
代码
ITEM PART NO. CH EN 性 Q'TY SP. RE
SC
IA
1 08B0033 销 PIN 2 3.2×36-ZN.D
2 00A3714 接头 CONNECTOR 1
3 60A1635 销轴 PIN 2
4 08B0078 销 PIN 4 2.5×20-ZN.D
5 06B0667 垫圈 WASHER 4 12-300HV-DK
6 38C0350 链条 CHAIN 1
7 00A3713 接头 CONNECTOR 1
8 03B0454 螺母 NUT 2 M24×2-10-ZN.D
9 03B1149 螺母 NUT 2
December 06,2017
5-55 结构 STRUCTURE CLG2050H/60H/70H
25C1111_000_00 链条
CHAIN
December 06,2017
CLG2050H/60H/70H 结构 STRUCTURE 5-56
25C1111_000_00 链条 CHAIN
互
服务
件号 部件号 零件名称 PART NAME 换 数量 规格 备注
代码
ITEM PART NO. CH EN 性 Q'TY SP. RE
SC
IA
1 08B0033 销 PIN 2 3.2×36-ZN.D
2 00A3714 接头 CONNECTOR 2
3 06B0667 垫圈 WASHER 4 12-300HV-DK
4 60A1635 销轴 PIN 2
5 08B0078 销 PIN 4 2.5×20-ZN.D
6 38C0272 链条 CHAIN 1 板式链(51 节)
7 03B0454 螺母 NUT 2 M24×2-10-ZN.D
8 03B1149 螺母 NUT 2
December 06,2017
5-57 结构 STRUCTURE CLG2050H/60H/70H
25C1156_000_00 链条
CHAIN
December 06,2017
CLG2050H/60H/70H 结构 STRUCTURE 5-58
25C1156_000_00 链条 CHAIN
互
服务
件号 部件号 零件名称 PART NAME 换 数量 规格 备注
代码
ITEM PART NO. CH EN 性 Q'TY SP. RE
SC
IA
1 08B0033 销 PIN 2 3.2×36-ZN.D
2 00A3714 接头 CONNECTOR 1
3 60A1635 销轴 PIN 2
4 08B0078 销 PIN 4 2.5×20-ZN.D
5 06B0667 垫圈 WASHER 4 12-300HV-DK
6 链条 CHAIN B 1
7 00A3713 接头 CONNECTOR 1
8 03B1149 螺母 NUT 2
9 03B0454 螺母 NUT 2 M24×2-10-ZN.D
10 00A3714X0 下铰链连接螺 CONNECTOR 1
栓组件
11 00A3713X0 上铰链连接螺 CONNECTOR 1
栓组件
December 06,2017
5-59 结构 STRUCTURE CLG2050H/60H/70H
43C2290_001_00 外门架总成
OUTER MAST AS
December 06,2017
CLG2050H/60H/70H 结构 STRUCTURE 5-60
25C0207_000_00 链条 CHAIN
互
服务
件号 部件号 零件名称 PART NAME 换 数量 规格 备注
代码
ITEM PART NO. CH EN 性 Q'TY SP. RE
SC
IA
1 08B0033 销 PIN 2 3.2×36-ZN.D
2 03B0454 螺母 NUT 2 M24×2-10-ZN.D
3 03B1149 螺母 NUT 2
4 00A3714 接头 CONNECTOR 1
5 08B0078 销 PIN 4 2.5×20-ZN.D
6 60A1635 销轴 PIN 2
7 06B0667 垫圈 WASHER 4 12-300HV-DK
8 00A3713 接头 CONNECTOR 1
9 25C0301 链条 CHAIN 1
December 06,2017
CLG2050H/60H/70H 结构 STRUCTURE 5-94
43C1552_000_00 内门架总成
INNER MAST AS
25C0958_000_00 链条 CHAIN
互
服务
件号 部件号 零件名称 PART NAME 换 数量 规格 备注
代码
ITEM PART NO. CH EN 性 Q'TY SP. RE
SC
IA
1 08B0033 销 PIN 2 3.2×36-ZN.D
2 00A3714 接头 CONNECTOR 1
3 60A1635 销轴 PIN 2
4 08B0078 销 PIN 4 2.5×20-ZN.D
5 06B0667 垫圈 WASHER 4 12-300HV-DK
6 链条 CHAIN B 1 板式链(77 节)
7 00A3713 接头 CONNECTOR 1
8 03B0454 螺母 NUT 2 M24×2-10-ZN.D
9 03B1149 螺母 NUT 2
December 06,2017
5-131 结构 STRUCTURE CLG2050H/60H/70H
43C3666_001_00 外门架总成
OUTER MAST AS
December 06,2017
CLG2050H/60H/70H 结构 STRUCTURE 5-132
25C0389_000_00 链条 CHAIN
互
服务
件号 部件号 零件名称 PART NAME 换 数量 规格 备注
代码
ITEM PART NO. CH EN 性 Q'TY SP. RE
SC
IA
1 08B0033 销 PIN 2 3.2×36-ZN.D
2 00A3714 接头 CONNECTOR 1
3 60A1635 销轴 PIN 2
4 08B0078 销 PIN 4 2.5×20-ZN.D
5 06B0667 垫圈 WASHER 4 12-300HV-DK
6 38C0273 链条 CHAIN 1 板式链(73 节)
7 00A3713 接头 CONNECTOR 1
8 03B0454 螺母 NUT 2 M24×2-10-ZN.D
9 03B1149 螺母 NUT 2
December 06,2017
5-141 结构 STRUCTURE CLG2050H/60H/70H
43C3712_001_00 外门架总成
OUTER MAST AS
December 06,2017
CLG2050H/60H/70H 结构 STRUCTURE 5-142
02L2029_001_00 支座 SUPPORT
互
服务
件号 部件号 零件名称 PART NAME 换 数量 规格 备注
代码
ITEM PART NO. CH EN 性 Q'TY SP. RE
SC
IA
1 61H2008 轴 SHAFT 2
2 支座 SUPPORT B 1
December 06,2017
5-149 结构 STRUCTURE CLG2050H/60H/70H
43C3721_000_00 内门架总成
INNER MAST AS
25C0966_000_00 链条 CHAIN
互
服务
件号 部件号 零件名称 PART NAME 换 数量 规格 备注
代码
ITEM PART NO. CH EN 性 Q'TY SP. RE
SC
IA
1 08B0033 销 PIN 2 3.2×36-ZN.D
2 03B0454 螺母 NUT 2 M24×2-10-ZN.D
3 03B1149 螺母 NUT 2
4 00A3714 接头 CONNECTOR 1
5 08B0078 销 PIN 4 2.5×20-ZN.D
6 60A1635 销轴 PIN 2
7 06B0667 垫圈 WASHER 4 12-300HV-DK
8 链条 CHAIN B 1 LH2044,81 节
9 00A3713 接头 CONNECTOR 1
December 06,2017
CLG2050H/60H/70H 结构 STRUCTURE 5-156
25C0967_000_00 链条
CHAIN
25C0967_000_00 链条 CHAIN
互
服务
件号 部件号 零件名称 PART NAME 换 数量 规格 备注
代码
ITEM PART NO. CH EN 性 Q'TY SP. RE
SC
IA
1 08B0033 销 PIN 2 3.2×36-ZN.D
2 00A3714 接头 CONNECTOR 1
3 06B0667 垫圈 WASHER 4 12-300HV-DK
4 60A1635 销轴 PIN 2
5 08B0078 销 PIN 4 2.5×20-ZN.D
6 链条 CHAIN B 1 LH2044,57 节
7 00A3713 接头 CONNECTOR 1
8 03B0454 螺母 NUT 2 M24×2-10-ZN.D
9 03B1149 螺母 NUT 2
December 06,2017
5-157 结构 STRUCTURE CLG2050H/60H/70H
43C3761_000_00 外门架总成
OUTER MAST AS
December 06,2017
CLG2050H/60H/70H 结构 STRUCTURE 5-158
‘
December 06,2017
5-175 结构 STRUCTURE CLG2050H/60H/70H
43C4095_000_00 叉套
FORK EXTENSION
43C4277_000_00 吊钩 HOOK
互
服务
件号 部件号 零件名称 PART NAME 换 数量 规格 备注
代码
ITEM PART NO. CH EN 性 Q'TY SP. RE
SC
IA
1 08B0032 销 PIN 1 6.3×60-ZN.D
2 60A3916 销轴 PIN 1
3 02D8611 支架 BRACKET 1
4 08B0163 销 PIN 1 6×60
5 53A1955 装配螺母 NUT 1
6 26B0161 推力球轴承 THRUST BALL BRG 1 51208,40×68×19
7 52B0092 直柄单钩 HOOK 1 LM2.5-P
December 06,2017
CLG2050H/60H/70H 结构 STRUCTURE 5-182
43C4437_000_00 货叉总成(卡斯卡特)
FORK AS
43C4549_000_00 吊钩 HOOK
互
服务
件号 部件号 零件名称 PART NAME 换 数量 规格 备注
代码
ITEM PART NO. CH EN 性 Q'TY SP. RE
SC
IA
1 25D0378 支架 BRACKET 1
2 83A0697 盖 COVER 4
3 43C4277 吊钩 HOOK 1
4 02D5261 限位座 RETAINER 1
5 06B0068 垫圈 WASHER 2 24-140HV-ZN.D
6 06B0052 垫圈 WASHER 2 24
7 01B0147 螺栓 BOLT 2 M24×80-8.8-ZN.D
December 06,2017
CLG2050H/60H/70H 结构 STRUCTURE 5-186
43C4687_000_00 货叉总成(卡斯卡特)
FORK AS
25C1248_000_00 链条 CHAIN
互
服务
件号 部件号 零件名称 PART NAME 换 数量 规格 备注
代码
ITEM PART NO. CH EN 性 Q'TY SP. RE
SC
IA
1 08B0033 销 PIN 2 3.2×36-ZN.D
2 03B0454 螺母 NUT 2 M24×2-10-ZN.D
3 03B1149 螺母 NUT 2
4 00A3714 接头 CONNECTOR 1
5 08B0078 销 PIN 4 2.5×20-ZN.D
6 60A1635 销轴 PIN 2
7 06B0667 垫圈 WASHER 4 12-300HV-DK
8 链条 CHAIN B 1
9 00A3713 接头 CONNECTOR 1
December 06,2017
5-197 结构 STRUCTURE CLG2050H/60H/70H
43C5082_000_00 内门架总成
INNER MAST AS
43C5308_000_00 吊钩 HOOK
互
服务
件号 部件号 零件名称 PART NAME 换 数量 规格 备注
代码
ITEM PART NO. CH EN 性 Q'TY SP. RE
SC
IA
1 08B0032 销 PIN 1 6.3×60-ZN.D
2 60A4924 销轴 PIN 1
3 01D5052 底座 BASE 1
4 08B0163 销 PIN 1 6×60
5 53A1955 装配螺母 NUT 1
6 26B0161 推力球轴承 THRUST BALL BRG 1 51208,40×68×19
7 52B0092 直柄单钩 HOOK 1 LM2.5-P
December 06,2017
5-213 结构 STRUCTURE CLG2050H/60H/70H
43C5366_000_00 车架总成
FRAME AS
December 06,2017
CLG2050H/60H/70H 结构 STRUCTURE 5-214
43C5715_000_00 吊钩 HOOK
互
服务
件号 部件号 零件名称 PART NAME 换 数量 规格 备注
代码
ITEM PART NO. CH EN 性 Q'TY SP. RE
SC
IA
1 25D0493 支架 BRACKET 1
2 83A0697 盖 COVER 4
3 43C4277 吊钩 HOOK 1
4 限位座 RETAINER C 2
5 06B0068 垫圈 WASHER 4 24-140HV-ZN.D
6 06B0052 垫圈 WASHER 4 24
7 01B0147 螺栓 BOLT 4 M24×80-8.8-ZN.D
December 06,2017
CLG2050H/60H/70H 结构 STRUCTURE 5-226
43C5723_000_00 货叉总成
FORK AS
43C5773_000_00 货叉 FORK
互
服务
件号 部件号 零件名称 PART NAME 换 数量 规格 备注
代码
ITEM PART NO. CH EN 性 Q'TY SP. RE
SC
IA
1 货叉 FORK B 2 2120
December 06,2017
5-229 结构 STRUCTURE CLG2050H/60H/70H
43C5837_000_00 门架总成
MAST AS
December 06,2017
CLG2050H/60H/70H 结构 STRUCTURE 5-230
25C157
7_000_00 链条 CHAIN
互
服务
件号 部件号 零件名称 PART NAME 换 数量 规格 备注
代码
ITEM PART NO. CH EN 性 Q'TY SP. RE
SC
IA
1 08B0033 销 PIN 2 3.2×36-ZN.D
2 03B0454 螺母 NUT 2 M24×2-10-ZN.D
3 03B1149 螺母 NUT 2
4 00A3714 接头 CONNECTOR 1
5 08B0078 销 PIN 4 2.5×20-ZN.D
6 60A1635 销轴 PIN 2
7 06B0667 垫圈 WASHER 4 12-300HV-DK
8 00A3713 接头 CONNECTOR 1
9 链条 CHAIN B 1
December 06,2017
CLG2050H/60H/70H 结构 STRUCTURE 5-232
25C1578_000_00 链条
CHAIN
25C1578_000_00 链条 CHAIN
互
服务
件号 部件号 零件名称 PART NAME 换 数量 规格 备注
代码
ITEM PART NO. CH EN 性 Q'TY SP. RE
SC
IA
1 08B0033 销 PIN 2 3.2×36-ZN.D
2 00A3714 接头 CONNECTOR 2
3 06B0667 垫圈 WASHER 4 12-300HV-DK
4 60A1635 销轴 PIN 2
5 08B0078 销 PIN 4 2.5×20-ZN.D
6 链条 CHAIN B 1 板式链(51 节)
7 03B0454 螺母 NUT 2 M24×2-10-ZN.D
8 03B1149 螺母 NUT 2
December 06,2017
5-233 结构 STRUCTURE CLG2050H/60H/70H
43C5833_000_00 外门架总成
OUTER MAST AS
December 06,2017
CLG2050H/60H/70H 结构 STRUCTURE 5-234
25C1673_000_00 链条 CHAIN
互
服务
件号 部件号 零件名称 PART NAME 换 数量 规格 备注
代码
ITEM PART NO. CH EN 性 Q'TY SP. RE
SC
IA
1 08B0033 销 PIN 2 3.2×36-ZN.D
2 03B0454 螺母 NUT 2 M24×2-10-ZN.D
3 03B1149 螺母 NUT 2
4 00A3714 接头 CONNECTOR 1
5 08B0078 销 PIN 4 2.5×20-ZN.D
6 60A1635 销轴 PIN 2
7 06B0667 垫圈 WASHER 4 12-300HV-DK
8 链条 CHAIN B 1 LH2044-119
9 00A3713 接头 CONNECTOR 1
December 06,2017
CLG2050H/60H/70H 结构 STRUCTURE 5-246
43C6199_000_00 外门架总成
OUTER MAST AS
6 驾驶室 CAB
47C0535_000_00 灭火器总成
FIRE EXTINGUISHER
08C3817_000_00 线束 HARNESS
互
服务
件号 部件号 零件名称 PART NAME 换 数量 规格 备注
代码
ITEM PART NO. CH EN 性 Q'TY SP. RE
SC
IA
1 36B1104 插座 SOCKET N 1 6PIN KS0000133070_1 替换
后
2 36B0320 两线插头 PLUG Y 1 两线 KS0000133070_2 替换
后
December 06,2017
6-15 驾驶室 CAB CLG2050H/60H/70H
47C2164_000_00 司机椅
SEAT
December 06,2017
CLG2050H/60H/70H 驾驶室 CAB 6-16
47C3016_000_00 前台 PLATFORM
互
服务
件号 部件号 零件名称 PART NAME 换 数量 规格 备注
代码
ITEM PART NO. CH EN 性 Q'TY SP. RE
SC
IA
1 06B0006 垫圈 WASHER 3 8
2 00B0075 螺栓 BOLT 3 M8×20-8.8-ZN.D
3 06B0086 垫圈 WASHER 3 8-200HV-ZN.D
4 23D2772 仪表盘支架 BRACKET 1
5 00B0011 螺栓 BOLT 2 M12×25-8.8-ZN.D
6 06B0059 垫圈 WASHER 2 12-200HV-ZN.D
7 06B0008 垫圈 WASHER 2 12
8 04B0198 螺钉 SCREW 3 M4×12-4.8-ZN.D
9 06B0022 垫圈 WASHER 3 4
10 85A3985 衬板 LINER 1
11 03B0296 螺母 NUT 3 M4-8-ZN.D
12 83H2002 盖 CAP 1
December 06,2017
7-1 机罩及其它覆盖件 ENGINE HOOD CLG2050H/60H/70H
48C2157_000_00 前罩
COVER
December 06,2017
CLG2050H/60H/70H 机罩及其它覆盖件 ENGINE HOOD 7-2
48C2157_000_00 前罩 COVER
互
服务
件号 部件号 零件名称 PART NAME 换 数量 规格 备注
代码
ITEM PART NO. CH EN 性 Q'TY SP. RE
SC
IA
1 25C0146 铰链 HINGE 2 17L2006Z55
2 06B0005 垫圈 WASHER 12 8-200HV-ZN.D
3 06B0006 垫圈 WASHER 12 8
4 00B0052 螺栓 BOLT 4 M8×22-8.8-ZN.D
5 84A1521 胶条 SEAL 1
6 34C2529 锁扣 LOCK BUCKLE 1
7 02B0438 U 形螺栓 U-BOLT 1
8 03B0036 螺母 NUT 4 M6-8-ZN.D
9 06B0024 垫圈 WASHER 4 6-140HV-ZN.D
10 00B0020 螺栓 BOLT 4 M8×30-8.8-ZN.D
11 35K2009 调整胶垫 SHIM 2
12 03B0021 螺母 NUT 8 M8-8-ZN.D
13 36C0077 前罩 COVER 1
14 06B0003 垫圈 WASHER 4 6
15 弯板 PLATE B 1
16 00B0019 螺栓 BOLT 2 M10×30-8.8-ZN.D
17 06B0001 垫圈 WASHER 2 10-140HV-ZN.D
18 06B0002 垫圈 WASHER 2 10
19 13K2003 气弹簧(800N) AIR SPRING 1
20 04B0005 螺钉 SCREW 4 M6×20-4.8-ZN.D
December 06,2017
7-3 机罩及其它覆盖件 ENGINE HOOD CLG2050H/60H/70H
36C0077_000_00 前罩
COVER
36C0077_000_00 前罩 COVER
互
服务
件号 部件号 零件名称 PART NAME 换 数量 规格 备注
代码
ITEM PART NO. CH EN 性 Q'TY SP. RE
SC
IA
1 壳体 HOUSING B 1
2 支架 BRACKET B 1
3 89A0169 海绵 SPONGE 1
December 06,2017
CLG2050H/60H/70H 机罩及其它覆盖件 ENGINE HOOD 7-4
48C2658_000_00 防护网
GUARD
25C0524_000_00 铰链 HINGE
互
服务
件号 部件号 零件名称 PART NAME 换 数量 规格 备注
代码
ITEM PART NO. CH EN 性 Q'TY SP. RE
SC
IA
1 铰链板 PLATE B 1
2 铰链板 PLATE B 1
3 胶垫 PAD B 2
4 轴套 BUSHING B 2
5 销轴 PIN B 1 B8×40
5 08B0007 销 PIN 1 2×12-ZN.D
5 销轴 PIN B 1 B6×40
December 06,2017
CLG2050H/60H/70H 机罩及其它覆盖件 ENGINE HOOD 7-10
48C3124_000_00 侧罩
SIDE HOOD
24C1520_000_00 撑杆 HOLDER
互
服务
件号 部件号 零件名称 PART NAME 换 数量 规格 备注
代码
ITEM PART NO. CH EN 性 Q'TY SP. RE
SC
IA
1 撑杆 HOLDER B 1
2 83A1667 间隔套 SPACER SLEEVE 1
December 06,2017
CLG2050H/60H/70H 机罩及其它覆盖件 ENGINE HOOD 7-12
48C3125_000_00 侧罩
SIDE HOOD
48C3130_000_00 后罩 COVER
互
服务
件号 部件号 零件名称 PART NAME 换 数量 规格 备注
代码
ITEM PART NO. CH EN 性 Q'TY SP. RE
SC
IA
1 42D1797 后罩 COVER 1
2 82A1751 隔音棉 SPONGE 1
3 84A2822 胶条 SEAL 1 HM0075B
4 24C1521 撑杆 HOLDER 1
5 08B0079 销 PIN 1 2×16-ZN.D
December 06,2017
CLG2050H/60H/70H 机罩及其它覆盖件 ENGINE HOOD 7-14
24C1521_000_00 撑杆
HOLDER
24C1521_000_00 撑杆 HOLDER
互
服务
件号 部件号 零件名称 PART NAME 换 数量 规格 备注
代码
ITEM PART NO. CH EN 性 Q'TY SP. RE
SC
IA
1 16D0681 撑杆 HOLDER 1
2 83A1667 间隔套 SPACER SLEEVE 1
December 06,2017
7-15 机罩及其它覆盖件 ENGINE HOOD CLG2050H/60H/70H
48C3371_000_00 支架
BRACKET
December 06,2017
CLG2050H/60H/70H 机罩及其它覆盖件 ENGINE HOOD 7-16
48C3371_000_00 支架 BRACKET
互
服务
件号 部件号 零件名称 PART NAME 换 数量 规格 备注
代码
ITEM PART NO. CH EN 性 Q'TY SP. RE
SC
IA
1 01D3488 支架 BRACKET 1
2 06B0001 垫圈 WASHER 4 10-140HV-ZN.D
3 06B0002 垫圈 WASHER 4 10
4 00B0019 螺栓 BOLT 4 M10×30-8.8-ZN.D
5 胶条 RUBBER STRIP F 1 改用 MX200077,数量 1
December 06,2017
7-17 机罩及其它覆盖件 ENGINE HOOD CLG2050H/60H/70H
48C3828_000_00 护顶架总成
OVERHEAD GUARD AS
48C4214_000_00 支架 BRACKET
互
服务
件号 部件号 零件名称 PART NAME 换 数量 规格 备注
代码
ITEM PART NO. CH EN 性 Q'TY SP. RE
SC
IA
1 01D7722 支架 BRACKET 1
2 06B0001 垫圈 WASHER 4 10-140HV-ZN.D
3 06B0002 垫圈 WASHER 4 10
4 00B0019 螺栓 BOLT 4 M10×30-8.8-ZN.D
5 胶条 RUBBER STRIP F 1 改用 MX200077,数量 1
December 06,2017
7-21 机罩及其它覆盖件 ENGINE HOOD CLG2050H/60H/70H
48C4407_000_00 前踏板总成
FOOTREST AS
08C4796_000_00 顶灯线束
HARNESS
35B0205_000_00 仪表 INSTRUMENT
互
服务
件号 部件号 零件名称 PART NAME 换 数量 规格 备注
代码
ITEM PART NO. CH EN 性 Q'TY SP. RE
SC
IA
1 34B0475 大小灯开关 LIGHT SWITCH 1 12V
2 34B0474 电锁 START SWITCH 1
3 仪表芯 GAUGE B 1
4 SP146664 仪表罩 COVER 1
December 06,2017
CLG2050H/60H/70H 电器系统 ELECTRICAL SYSTEM 8-14
46C7027_001_00 驾驶室线路
CAB WIRING
08C7669_000_00 线束 HARNESS
互
服务
件号 部件号 零件名称 PART NAME 换 数量 规格 备注
代码
ITEM PART NO. CH EN 性 Q'TY SP. RE
SC
IA
1 36B0039 圆形接头 CONNECTOR 1
2 单芯密封插头 CONNECTOR B 1
December 06,2017
8-29 电器系统 ELECTRICAL SYSTEM CLG2050H/60H/70H
46C9985_000_00 车架线路
FRAME WIRING
December 06,2017
CLG2050H/60H/70H 电器系统 ELECTRICAL SYSTEM 8-30
08C7624_000_00 线束 HARNESS
互
服务
件号 部件号 零件名称 PART NAME 换 数量 规格 备注
代码
ITEM PART NO. CH EN 性 Q'TY SP. RE
SC
IA
1 36B0086 片式插接器 CONNECTOR 2
2 36B0319 两线插座 SOCKET 6 两线
3 36B0036 片式插接器 CONNECTOR 2
4 36B0662 圆形接头 CONNECTOR 1
5 36B0106 圆形接头 CONNECTOR 3
6 36B1039 圆形接头 CONNECTOR 5
7 36B0018 圆形接头 CONNECTOR 1
8 36B0342 插座 SOCKET 3 三线
9 36B0357 一线插座(白) SOCKET 1
10 36B0372 插座(黑) SOCKET 1 十六线
11 36B0370 插头(黑) PLUG 2 十六线
12 36B0048 封闭插套 SLEEVE 8
13 36B0320 两线插头 PLUG 1 两线
14 36B0628 圆形接头 CONNECTOR 1
15 36B0085 片式插接器 CONNECTOR 1
December 06,2017
8-35 电器系统 ELECTRICAL SYSTEM CLG2050H/60H/70H
49C0412_000_00 电瓶线路
BATTERY WIRING
December 06,2017
CLG2050H/60H/70H 电器系统 ELECTRICAL SYSTEM 8-36
08C8675_000_00 线束 HARNESS
互
服务
件号 部件号 零件名称 PART NAME 换 数量 规格 备注
代码
ITEM PART NO. CH EN 性 Q'TY SP. RE
SC
IA
1 线束 HARNESS B 1
2 圆形接头 CONNECTOR B 1
3 34B0007 片式插接器 CONNECTOR 1
4 36B0086 片式插接器 CONNECTOR 2
5 片式插接器 CONNECTOR A 1
6 一线插座 SOCKET B 2
December 06,2017
8-41 电器系统 ELECTRICAL SYSTEM CLG2050H/60H/70H
49C1885_000_00 车架线路
FRAME WIRING
December 06,2017
CLG2050H/60H/70H 电器系统 ELECTRICAL SYSTEM 8-42
23Y0042_000_00 空调系统
AIR CONDITIONING SYSTEM
December 06,2017
CLG2050H/60H/70H 空调及暖风系统 AIR CONDITIONING SYSTEM 9-2
45E0330_000_00 随机工具
SPARE TOOL
注:该系统无装配图,具体装配请参考表中各部件装配图。
Note: No assembly diagram is provided for this system. Please refer to the assembly diagrams of those components in the
table for assembly details.
December 06,2017
CLG2050H/60H/70H 整机附件 MACHINE ACCESSORIES 10-16
45E1419_000_00 标牌组件(吊钩用英文标牌)
SIGN GP
互
服务
件号 部件号 零件名称 PART NAME 换 数量 规格 备注
代码
ITEM PART NO. CH EN 性 Q'TY SP. RE
SC
IA
1 74A6468 载荷曲线图 SYMBOL 1
2 铆钉 RIVET A 4 2×8
注:该系统无装配图,具体装配请参考表中各部件装配图。
Note: No assembly diagram is provided for this system. Please refer to the assembly diagrams of those components in the
table for assembly details.
December 06,2017
10-17 整机附件 MACHINE ACCESSORIES CLG2050H/60H/70H
45E1451_000_00 标贴组件(5T 西班牙文)
DECAL GROUP
December 06,2017
CLG2050H/60H/70H 整机附件 MACHINE ACCESSORIES 10-18