(sos.30580028 | Zomovor o instalar volante, ‘Motor 611.981 /987 no tipo 907.6, $02.6, 903.6, 904.6 Motor 612.981 no tipo 902.6, 903.6, 904.6, 905.6 [1212.08 | 4 Volante 2 Parafuzo de dente moliplee 2 Pinocllndico 4 Bro de acionamento 5 Bravado voiante ‘0020000008 (exes Remover o istalar I [Remover ransmisste mocanica [Tipo 7766 ARDS OD OUEOE [Tipo 711.8 |AR28.10.0-00205 iz Remover enbreagom [AR25.10-0-00508 is Instalar rava do volante 6) par [ARO3.30-D-50000 Jaclonamente/corea dentada do partiga |Remover parafusos de dentes mukipios (2) |[1Tinstalacdo: substtuir paratuses do lentes mation (2), }2A09,20.2-1005-014 [Rotrar velante (1) do eo de aclonamonto (4][1instalacdo: observar sino clinica (3), ‘Alravés do pina elindrica (3) 0 da perfuracdo| xa (sata) na volante ¢ antecinada a posido ldo montagom, lo Indleagaes aobre a avallagto de velante com |AH25.10-N-0001-028 [duns massas em trabalhes de ropare ig Mod desgasie das supericiesrccionacas |[I] weair valor maxmo no panto central am |"£00.20-P-1003-018 Ipormelo do ogua de precsao.ecalbre [varies pontos. lapatpadr id Instolar na order invers Valoros de taste do volanto do motor, disco do arraste ‘hare Oe nip cot sens 209 Cont 1304 mo on. 0046, Paoae‘Namero ‘Donominagae Motor 611.9817987, 612.981 aeRaaOONOTA Desgaste da superficie vam | 05) eeatnto Fil Volanto do moter, disco do arraste, amortecodor de vibragdes, coroa dentada do motor do partiéa Namaro Donominaciio Motor | Motor srtoew | 612981 susien7 ‘BSE P100590H Prafusaeldstico para volanie ou ‘Festagio Nm [45 5 volonte de duas massas ne elxe de aclonamonte Restoge «7/90 0 (Dain Aa, 23.05 2016 C0510, 03 nesta, Removera ttn volte, SQN Bt nrrouoe sora vone .oaa dover ota00t re! one, 280 sonManiar« Orbe (7) ea Biola (4) fro Til Montoro arbcl (1) © a biela (4) de tal moto que ela no ebooinden na dee ee rodagem A ionuteayaona bea (4) des para. oad oes a arco manaainone pie do Grblb ha eakbnars creltma'Gjsaraainindo © aocarttare onto ( vilEaTcone eco bosom pans ge, bs Lubes 2 cinaros impos, cade bas, |©) Nao inverter oscasqules dos mancals easquines da delve obo (h éasbicas (506 fa Soca, arsor ac do faqdo [1] base om 125 aua do araldo pars os nds do embod Jenaco. ie -ooosasosts00 hs [natal pressionando o dmbalo (a) com | LL) Aidentifeagde na biola (4 Indien para © ms preemies tg ers, Ala entengo natin ce sano do mal) a nspecionar re erica partaioa da Ba RRO STTOTE "3E03,109-1001-0, 7 Pelcnar 0 cosqno do nancal Ga Bl) atumpa co nanealea 90 (7) He Peulbar@ tra tps 9 Taal [TT] Cheer a Henieaeto da tampa do iio) com eascuin 824) |manea'da bl (7) em loge ala (@) (cen, ee }*BA03.10-P-1001-011 be tara rar de manele varlearo re movimento be linssara baba de Bas wares ARB TODSONE Motor 612 R18 1-0-5020 Br inser caer ae eo Moir ov ctr 612 BE Tica raza 3 BCS (©) bo aco como avanga do bnboa — [ARORTOP-7OST0TS Instr uta do esbegee com eap0saira ora ou eopensura dopa. esas do bola -2e03.10..1001.08 zl Insta cabaata TARO% 9-0-6000 s inser meer Moret IAROT 100-2400" Mor 612 ROT 0.24095, alert de onsao do dmbolo Namere Deneminagie ctor imotor cri soteaaer | er2.991 emrontvaa? | Ress do Gl a) no ozo do = wm [ose.aee | 098.082 for noo tion Tenormin | meonsaN oie perouees da bola ‘Namare Donominagio we on, tz asuciees ‘aesaesoet, es Tarariaam | Pavtisode ile @ da osce weet epiment Estado rove mm | 47 (20) pense moun wm | a8 ‘2 Onna Ac, 220-2046, Cs 0 1470218 Remove, ler oo ttre 8h ro TIPO 8 00,9080 site Fits no TP O22, 0090, 908, poo Matrer.oH9 MeTHPE BBOBien ‘Nimoro ‘Denominacao motor 611, 612 oxceto 612.990, 513 a aes rononat Parafuee da expa da blala na biola ‘*Pestigio Pestago Nm [25 erttgo 4" [00 ‘000 58904 14 00 ‘ean Ao, 2.062046, new 14.7016 Rama ono Pagneaze £5 Satnav toN batt 08.6 TOA6 Moa BH. ro TIPS 826 £036, 0040, FOS blr 81.96 ro TPO TOD[aRos.10-D-7000 ~ |Romover ¢ instalar o tensor de corrente [2.42.09 MOTOR 611.981 /987 no TIPO 901.6, 902.6, 903.6, 904.6 MOTOR 612.984 no Tipo 9026, 903.5, 804.6, 905.5, MOTOR 614.983 no Tipo 690.6 Ropresentado no motor 611 1 Tensordo comente 2 Anel de vedogtio Ne ule SF] Ie [Remover o instalar fr Remover a chapa deter iarnica sobre © urboatimentacer por gases de eseage z Sollaro Tensor da correo (1) da tampa G8 |[1Tinstalar:substiuro anel de vedoqa0 (2). eareaga de datribuleto Para facitaco ea montagem do tensor da earrnio, gar um pouco no senda hortlo @ moto pla drvore do manivelas (a corento dk Aistrbuiggo 6 alrouxada na érea do tho onsen is BROS. 10.P-1008-01A natal na ender ivorsa . isco do acidento pelo adenamenis | Proteger o veleuo contra movimento [ASOOOOZOOGSOTA A ergot ulemalize do uneienamente do motor. finvluntiio aco de este por eamagamento © Usarroupas de raba fochadas ¢ bem quelmadura no contate uranic 0 sta. frocedmerto ce paiza ou com © molar em |N&e isearem pagas quortos ou em rage, funeionamento Voriicarestanqueldade do lee [E aquecer 0 motor, desigare verficar @ lostangueidade Fl corrante de distribuigde, tensor da corrente imero Benominacao Motor | Motor sitge | S200" sagise7 | 990 Tasrorsieaia “Tensor da corns, natampa da careoga de Nm | 60 3 Setrougdo amr AG, 23052010, GOS) eS 10680Ne Ranowr tarot corer og san Sbraeee Caer eat cor tao vo88, dota wCTOR O12 80 ro Too BEE. 0 0, O44, Ee MOTOR O11. n0 Te{aRos.10--7601D [Substituir a corrente do distribuiggo __ [16.4.9 MOTOR 611.984 [987 no Tipo 901.6, 902.6, 903.6, 904.6 MOTOR 612.984 no Tipo 902.6, 903.6, 904.6, $05.6 MOTOR 641.903 no Tipo 690.6 A 3] Ni Vas 2 2 7a 4 [s Sn 22 Sa S 2 ase < a is 1 Vetta corronte de cistrouizdo 7.1 Bl clement do unito 11 Bi Foramenta de rebitar 2 Romande ck ses 72. Seton extra co frogso 12 heated conratzagte 3 gene ered 73 [8] Trava do moniagem 13. Sl oeaatvas pora montage 5 Plco cental 2 [Slovspoctin de rotongdo {nice 5) 8 Praca extorna 9 ()Ferramontapora abrir correntos 14-2) Dispastves para montage 10 (Z1Fuso do pressiio f 2 15. 2 otspestvas para mentagom fiedce #1) 16 2) Pecado pressdo (incice D8) ei Ramaver a ara os olopas de iabalho doses a segu ‘over ser alteadas correspondentomente 03 ferramentas especials ola | ssi nformogte do anrig - Altraedo das s1s8.20-0-0001SF ramentos epecils fr remover tampa do eabogels [ARO 2OD-SOME Separara corenie de cstioulgao (7) woh | ©) Cobra carcaga da corerte do [AROS.10-0-7601-010 \cistrbulgdo com um pano limp. [$1] Ferramenta para abrir corrontes: 602589023300 21 Fuso do pressao 602589046200 |S] Pinos de presss0 euzse90«0301 (1 bispesitive do rotongdo "611589014000 a inetaiar B inser nova covente oo doiibugto @) (©) Gobir a eareaga da coreno do laRos 10D. TEo-OAD catibuigdo cam um pana lnpe, Obcenar a pesigae do lure de posieienamento |G] Girar © motor no seu sentido de rotagao. © Rotrar impreterivoimente os elos de montagom 7.1, 727.3) apes a mantagom da nova corronia de dtbuigto (2), Eee ef ponas um ouxtie de montagom ence Sproprados por @funclonamonte de mol. | Elos de montagem "s02580024000 |S cispositive de retencdo |+811589014000 iz Rablara nove Sova Go GETIBUGES @) |) Geore com pano impo o abjamenio ga [AROS 10-0-7607-020 coreaga de dstibuigto, (1 Ferramonts de rebar e02589003900 Piya ce2 ‘Span Ao, 82010, Gl 104740, Subst meaner goa DIED fnororeer ts) ro Tipo 1620038 0040 MOTOR Ta fo ipo, 9036,