Diario oriciat ¥-12.1S MODIFICA LOS DECRETOS SUPREMOS N2 404 Y 405, AMBOS DE 1983, REGLAMENTO DE ESTUPEFACIENTES ¥ REGLAMENTO DE PSICOTROPICOS, RESPECTIVAMENTE, AMBOS DEL MINISTERIO DE SALUD. w 84, santiago, 3.0 OCT. 2015 comeaonacercen 124) 2095 TOMA DE RazONN VISTO: lo dispuesto en el libro cuarto del Cédigo Sanitario, aprobado por decreto con fuerza de ley N* 725, de RECEFCION 1967 del Mi de Salud; en el decreto con fuerza de ley N° e@ Ge 2005, del Ministerio de Salud; en el decreto supremo N2 7 {404 Reglamento de Estupefacientes y decreto supremo N2 405, L i Reglamento de Psicotrépicos, ambos de 1983 del Ministerio de Salud; lo indicado en el Proyecto de Acuerdo de ta Cémara de Diputados contenido en Proyecto de Resolucién N° 123, sesién Depart 49° del 23 de julio de 2014; en lo solicitado por el tnstituto de Comtabil Salud Publica en su Oficio N? 1014 de 01 de julio de 2015 y en Sob Dep. el memoréndum N® 744 de 23 de julio de 2015 de la Division central de Politicas Poblicas Saludables y Promocién; en la Resolucién Sob.Dep. 'N® 1.600, de 2008, de la Contraloria General de la Repiiblica; cuentas Sub Dep. eee CONSIDERANDO, Depar. Auditor |, Ge, en el Proyecto de Acuerdo de la Camara de ee Dipuiados, cuyo contenido consta en Proyecto de Resolucién N? 123, sesién 492 del 23 de julio de 2014, se solicita a la Presidenta @ | == de la Republica la modificacion de los decretos 404 y 405 ambos — de 1983, de! Ministerio de Salud, con el objeto de facilitar el acceso a tratamientos y medicamentos derivados de !a especie vegetal cannabis sativa. REFRENDACION Que, el Instituto de Salud Publica en su Ofc 1014 de O1 de julio de 2015, en base a los resultados de su Comisién Técnica refrendados por el Grupo de Trabajo del eee is Ministerio de Salud, propone adecuaciones a la normativa a EGINMALICE: RAZ Nizente con et objeto de permit el uso cannabis y sus dervads mpursean . para fines de investigacién cientifica o clinica y en tratamientos médicos. Dedue.0et0.. TENIENDO PRESENTE: Las facultades que me confiere el articulo 32 N° 6 de la Constitucién Politica de la Republica,DECRETO: Articulo 12. MODIFICASE el decreto supremo N& 404 de 1983, Reglamento de Estupefacientes, del Ministerio de Salud, en la forma que a continuacién se indica: 12 Reemplézase el articulo 58 por el siguiente, “Art.5.2 La importacién, exportacién, trénsito, extraccién, produccién, fabricacién, fraccionamiento, preparacién, distribucién, transporte, transferencia a cualquier titulo, expendio, posesién y tenencia de acetorfina, cannabis, resina de cannabis, extractos y tinturas de cannabis, cetabemidona, desomorfina, etorfina, heroina y las sales de estas substancias, en su caso, estaran prohibidas en el territorio nacional, Sin perjuicio de lo anterior, en casos calificados y para fines de investigacién cientifica, el uso de estas substancias podrd ser autorizado por el Instituto de Salud Publica de Chile, en las condiciones ‘que determine la resolucién correspondiente, Con todo, el Instituto de Salud Publica podra autorizar y controlar el uso de cannabis, resina de cannabis, extractos y tinturas de cannabis para la elaboracién de productos farmacéuticos de uso humano.” 28 Agrégase en el articulo 23 un nuevo inciso 6° del siguiente tenor: “Las especialidades farmacéuticas que contengan cannabis, resina de cannabis, extractos y tinturas de cannabis podran expenderse al piblico en farmacias 0 laboratorios mediante receta médica retenida con control de existencia.” 38 En el “TITULO V, De las Listas de Estupefacientes, Lista I, eli nase el siguiente texto: CANNABIS {cafiamo indico) y su resina (resina de céfiamo indico) En el TITULO V, De las Listes de Estupefacientes, Lista lI, incorpérase entre las sustancias ACETILDIHIOROCODEINA y CODEINA, el siguiente texte “CANNABIS sumidades, floridas 0 con fruto, de la planta de cannabis (resina no extraida) RESINA DE CANNABIS resina separada, en bruto o purificada, obtenida de la EXTRACTOS Y TINTURAS DE CANNABIS —_ planta de cannabis” Articulo 22.- MODIFICASE | decreto supremo N° 405 de 1983, Reglamento de Psicotrépicas, del Ministerio de Salud, en la forma que a continuacién se ica: 12 Enel articulo 6, incorpérase un nuevo inciso 3° del siguiente tenor: “Sin perjuicio de lo anterior, el Instituto de Salud Publica podra autorizar y controlar el uso de todos los isémeros de los tetrahidrocanabinoles para la elaboracién de productos farmacéuticos de uso humano.”22 En el articulo 23, incorpdrase un nuevo inciso 38, del siguiente tenor, pasando el actual 3° a ser 42: “Las especialidades farmacéuticas que contengan tetrahidrocanabinoles (todos los isémeros) podran expenderse al puiblico en farmacias 0 laboratorios mediante receta médica retenida con control de existencia”. ANOTESE, TOMESE RAZON Y PUBLIQUESE.- Ul e0%e bee—§ MICHELLE BACHELET JERIA PRESIDENTA DE LA REPUBLICA a ARMEN CASTILLO TAUCHER