DISCAPACID. INTELECTUA Definicién, diagnéstico, clasificacion ysistemas de apoyos Robert L.Schalock Ruth Luckasson Marc J. Tassé Traduocin: Miguel Angel Verdugo Patricia Navas B © hogrefeSian act enon eee eer ger tt soy Ps be ape eneseers ea nein a naa an ney espn ann ‘Str spng Mo z0 Coorg a as rece Ke Caitlin pn 920 yap TEAS SAU, apn ‘lta Baton, no, FAA100| Universi de erg wp tain ‘Alexandra Bona, OTR, MHA, Faaioo ston, MA EEO. " LEE Bunting Ph, FADD ‘in ei & Conta Mani, Paes jor Sertino Buone PRD (On Reseach nt RCCS, ‘rin tan log Gonzi Catan, MO Funda IINERIS aera As Aetna Lag oe, 0 [ANFPAS Lnivesiad Caen ‘sstacamayear PRD Univer de antl, hig Tog Debora tr PO ad de Moca dea any Foy, PO nea de erp Memphis TN, EEUU. Marty Ford 30 ‘The Arf he Unite en ‘Wasting, 06, EE- UU, ‘ton Fra, PRO Unive de linnisenChicg, ‘hip, FEU. Abed, ‘Waington, DCE Susan Maver, Pho, FADD Unive tal de hi, atnbus OF, FEU‘amy Ht, Po, FARO Kare A. Sharon, Pro, FAAIO sive de Minnest, Universi de Kansas, Mioneapali, 8 BE UU. Taree KS, 8. UU ‘Yun Jeong. Pn Pate Sith MD, MA, F480, Uniesided de Nicv Msc, Unies Chics Ato, 4, 20-0, (hp th 2 UL ‘Shey Larzon,Ph0,FARIDD ‘Roger Stantife,hO, FADO sive de Mines, Uses de Seay, inncopaiy MN UL Sdn, NSW, Asa Kevin Mesron PHD amas R-Thompson, PRO, FAAIDO Anite far pli Paytomeica, Unies de Kans, Seep MN EEUU rene, KH UL aura ee Meloy, Pn0,F8AID0 — iguat Ange Verdugo, PRO, Univer 6 rein, Fano Bigee, O88, Universidade Samanes, feskice ns Salamanca span rivera de Qetecen ian ang P80 oneal, Univers de Cline Sate Monel, Canad Beer, ie vspao,eaaiog Sib CA EEUU. Universal deSurdeFria, leh Wehmeye PRD, ‘imp, FU Fanioo nena de Kansas, wee KS, EEUU, ith idaman, PaO Unive de Callao iene, CA, EE UD. Diageo Dein de iscapaciad eect promis pos apaclin ‘Una won goer deta 2 ein exch damon Define de scapaciad intact rena parie apse ain, recice ri 5. Dlagnéstice de Dseapaisad neectat Crore teu reams ncaa ckFront ren on arte ead pectic aap ean nt ‘acta tpn Yan wn gre de Osage “A. Clasicacin on obit dea Dacapacidd Itletuat wes elie rove stent pr aceon (avin ela ena els esses e370 ‘reno ees yt (Casteasin dh gas dtmtscores en ahrcerarion seit papal! wes eince nclaentenenutgopoe 5 Satmas do ayes. rrr pian ara ace ‘nenertnenotconsas papules on or automa de aos. 1 Unonfoqe ntogrador def Decopaciad neectuat naan yn ser : as Twmbotpe cre Maegan cna apatites on vane da Reteencasbibopaieas ts Tabla 21. eines htc de reap ieee propuestos pro ACD. ” propuestas porn APA “ ‘Tabla23.oFeciees proctosleeansoes con a denen df Dscopote reletatysuaptescen * Taba 3.1 Komp de mtacnessteatios ena unsonoments nee ” “abl 32. nlyerci cited y ide car oamentos lefintorce Se intsgerce y= loin cn ie puntuncsnes partes un tet fear * Tela 33. Fenpos de acon reat eno condocte apace Tabla 3.4. rstrurontosestandarzeds de conduct odaean@ Yun partooancs cor dimensenes. ® Tabla 36, Drstrcesercten parle eytuoaen del funewrament> neon! °“aba 36,Ovecees rete pora fo matn deacons opti 4 ‘la7.Drecicesprtins prs relia dard te Bccapaied saci i" Tabla 41. Moroy poem sstitie pra eae de suture a Bcopocidas eect » Taba 4.2. Morey pracsossematin po a cscs de sutirupe en tic dee neceetade de oye ° Tabla, Horcoy precae sstematic praia cea de _subuper en inn de nla de conduct odor 5 Tabla 4, Hore proceso stamatnapea pore a lsc \tesutgrpos on furcen dois nes de Runcoromiento secon #7 Tablad8 Dies procteosscbrew casifescan eral dita do Dscopoctas nett « Tabi. Cerner eatin dos cine teoryoy nevlunen dela condita osotaa Taba. Aoshi italy consort necedades aprons dé 90/0 mio concuoleauagas ry ww Tabla. cerentos ceoinadeseintaetoermsisds os Taba, Elenco opyo generis “ Tila. Un marc de perspective mee acre oop “bia, orzo de resutodas del tucenomenta ano 19 Teba8.7. Fito hicoctinnenleesitoras de anaes 21 Tabla Diecces procteassabe estes Sapo | ez Tabla. Perspect lo Dy sus pnp conerbucense ‘eunentegve ear dO! vs Taba 6.2. onenss peratias de es constructs “aba. Trmoscongruoree can ana eetnan oar ‘bia 0A. Etinores ool, Tabla 8. Un rcs halt port abot io deen gue platens cea. opacity Yost martes, sb “abla 88, Forts cone que gen en fanceonmento anon nest person Ps ‘bla 67. Results vlads osotnos 0 scat parses ‘ance save Dspace lca ‘bla 6. Diectcesprctins por desnalaun enaqve Inegrotor els Oxcapacse itlecho Ps Figura 1. Livres rmgery doesn dl nce Figura 1. Un modes integrase boxndo an ioe te‘htt rin pn hea dai a die “de Dicpedal ual tia) 4 apmcnissematz deeb en ugg a deters ‘rene dancin ean emp para eae (arsine decane 5 Lacntionn wn steupee opi diana ts ceases de apo ice puntaaioner percents tcrknde do aoe. La elicoon on egos ava ning des otaoanes on Pabsoaeeeopatnar taepites ccs pacas ses putas Peat ‘ert ative a inom une bate 6 scone ees tacts onaroanamante mal us foemacerarde aa | Laxcatgsios eda on 9 clecon de ates don ruin nage casos eensonenpsmoa. {eaten coneaseenpies acinar ‘rls needed ap san prereset: ‘edronconmntsilyeoniclapdgata bn pncone es 7 Uilaualencncomnindatencenimpauea tannin ‘edt un on eta pu lejos se nctaacn 8) ‘Steamers tose pr ease de ‘Sereacon yl ong tecastencan bres eae (nnevitic ior ssoporectnteacen ©. sana pti casings nara “stgmatancn dns rt znsn ent clases a ‘Sinnop asionds ba erat pa rns Promos pecs nj comenson os ssteas de apy son una red iterconectaa veut sony etrategar que fomentsel desir intrses dena peor y mejor anconarient individ ybenetar ero Le sistemas face de apyen stn contador ls persona, son liso, carina yoetadoe restate. a lactree de at captle encontrar: Liver estat pat stall stoma epee ses Loselanomord ste: Spe sles. qn eng ‘kceon ysutonoms psoralen clue, omy (preresysops ncaa. ‘ruse dr conue asain. {Grins nro ders de coopare eres an ‘rotatory escanate scien agostes Sh ee Gieconpatenmuia ssclristasy neice dee 20 hooasvedtreninaagesizo ce ya sate conten Sito rte pe incon lesa de sare de pee stone ‘ircoremarsoturae, Dee pacts erat ls sts opparadigms de apoyo esidouneeto teansormadoren as pe ‘iar y poles en elit de I DI-El paradigm de apoyo x bss nla desde que: freneia mds lean entre personas con Dt 1a obtain general x que a personas con DI nceitan dierent Ties deapoyony de dint nena parapazicipary conti lens mente sociedad (0) los apoyo dismay estos compensan avian) el impeet de a iscapaida, peo ol elimina. Epa: “inde poy et cambiando lols y anions de os rcepores ‘de apoos, cadres, inicosy profesional de teneién ret, test infgendo en el desarrollo deplitces sobre dseapcidad Inplementcin yen a evahinin elzdn a nivel mic Givi, ‘meso oranzaconal y macro (aca or ejepl as personas. con Destin ahora mis iplicads en panics ypestacin de ‘prio payors orpanzaciones, cada ver més coordinan sistemas {ec apyor en a omnia las ocieddes eatin embiando spl thar pias pra iplementar in sistema de prestacn basa lorapoyeny paral impacto deloe apoyes poprsanad ch tacky Ver, 2013; Shogren, Lohan eal, 2017; Stancil, 2016; Thompson al, 2014) ta adopeén del paradigm de poyos en el imbito de le DI ha dado facarasvance signcatvs ea planiicac,poisinyevlacin de apoyosEstor vanes se relconan con capaci para evan ie interidad dees neceridaes de apoyo tant de nib om ‘eaduon entender cre el pati ines do las necesidades de “poy pusden ser wlio pac la casiescdnensbgrupo, inet lannecesades de apoyo cn as extrategias do apyo,deiicyhacer topcativo ls elemento dee strat de apoyes evar el impacto {eon apoyos pesados sobre faslonamient mano ye ines tar peona, son avances detacan a elevaeiae importa de dos remias queso eerie ena apliasién dea deficén de Di (a) ‘jet portant de a desegen de itaconcs ol desa- lode un perf de necesidades de poy ys mantenen os apyos ersonalizadosprpinos durante un lag prado! uncionamiento ‘ela perton con Di penealmente meth ste capt econo lo stemae de apoyo Como seh defo reviment, lo sistemas de poyonecace on nated inerones ‘ada de recurs yentaeyias qe omental desroloe ineeset de ‘oa pertons,mejr eu fuelaamiet ical enestar pron yest centados en la persons, son exhaustive, coordinados yeti ‘wientados a etadon: Uns enrctra een de sinters de apoyos romoeveantneain de recursos yesttegia ue pueden imple- rmentars pra tres neceidades individu de apoyo lane las mets personals. Per en marcha sistemas de apoyosefeaces ne mayor parte de losapoyospoporconados ls pertnascon Dison etionadosporand ‘rida de eniades pbs y prada, inlayendo aprons ys ‘ail eesima que tolamente un de cada eto alo con Dv ‘beapojos formate meine judas enti dela administacin (nda, 20155 Larson eal, 2018). En eg asap ‘asenfizan cave mis ox apoyosautigdos (Sogenschuta eal, 2018; cepa a, 2016) y cadavers ivan mine a prin (De (Cte a, 2019; Fede, 20185; Tampon al, 2014). alimeros pr dos azanes. En prime ga ‘Los sistemas de apoyo se consrayen en toma valores, condiciones falundonsy vnc de poy (Bunt al, 2018; Dsbliy Esp tiene Expert Panel of The Oho State Univesity Rehabilitation and Research Tsing Center on Health and Function for People With 1, 201% Onken, 2018; Quin al, 2019) Los valores imlican ek Fomentodeoprtniades cotta ena petons para jor dts ‘rll personal, asoeteinac,lciones interpersonal, nisinsoci dee benestaremocions inet fico ioesar mae Fil, Lis condiciones acide englban a equa eid, Proveedores de apoyo comyetenes,clabracién entre roesonles Y proveedores de apoyo, dspniildad yacebidad dele apyos, {inbcncs eguoy fora sre a elemento eo tent ‘pos contin yconsstenca exe prov de apyos (toe ‘sted, yoorinaciny gsi deo apyos Gates, oor Ainadsyoietados a eultads), Los vinuls de apoy inclaye el rept, capacdad de respuesta, abilida,comunicain, compro ‘compres yermpatia conesiones). nla sgietesseccones, deseribim as unr caracterisicas des -temarecces de apoyosceneados en a prsoa, halite, cond ‘don yoientadoraretados, En nt scconer del capt, se ‘omental importa del contest en planincinenplerents ‘i de erat de apoyo se describe lap del ci cinco en el esd sistemas de aoye presenta un ent de ire trices prictics lain con onsite de spy. ae novedades de apoyo son un constrict pico defiid emo ‘opt ylnintensa dos spoyos qu un ern neces para Dattciparenactvidades relacionadas con un fneonaiento hua otipicon (Thompson ea, 2008, p13). Las neceskades de apoyo denn person fj el ensue extent nite aa competency Ib demandas del eonteatocnel que vive, tj, aprende,interactiny Alsat de vida, Una alia esencal de lost deapoyor es ‘ed I dncepancin nz a iitacione ncionales de a eran ‘las demandatcontestales,portana, mejor Fnsonamieno near pea ‘urements ddeada seh longo especlatencin a eal clin dees necesdades de poy par labora tem de poy te ‘nejorenel ansonanientehumano yl bienesar person: sta ate ‘iég has raciaralacreiente alpen dena compres sca recipi dela discaacia el alamienode losenfoqusde vasa ‘én basdoven eld y cambio hacia una rahacin delays ‘uc necesita persona pra partici along de ou vid en activa des ineusvanyertrnoscomunianon La evluainetapdarzada del erie intcnsidadde lasnecesdads de poy indidslespoperoas Infomacin que puede ser uid con miles propio cay ola paniicain yprovsdn de apoyes, la datuibaci de eewso, a _asifeacénensngrposy In ealacn de eukados, Laenlusiin delarneceridadede apoyo duns pronase rein ap ‘anda una exalts, Stl, vd, de apcacinindnidane Ie, que esther eonpononas con DI y que orese pa ones de necsiades de apo en ereniles La eal de eal debe se apicda por ana persona con experiencia en realiacén de evaluaiones invites y ue pose un concierto aria de lus scales de vloracién dl comportanienoy de bs princi del raacin scl. La informacion sobre is necesdades de apoyo «ebeserproparcionataporalmenosdesnformanesque conozca en laperon yssnecesiades deapyoy que haya teniorecieneren- ‘oportunidad par observa la prtipacén dea person en un00 mbscontes, ‘neta importante els eshacn de as necedads de apoya valor lasnecesdadesindsicuales de apoyo yola conducts adapaiesdeta persona, Como ssf anteiomente, Ia ecesiades de spay ‘ereeren alpatnynintensida de lore que una persona nese ‘sa pra partpa en actividades elcionade con un fancionariento mano tpc, mientras que condita adaptation ex conjnt de Ibdades conceptual, socials ypriciasdesemperiads por las pesonasen side cotdana La Tabla 51, que sear enel abajo de Thompsen cal: (2015) Tass era (2012) resumen pricpales die rencontre a evahaién de neces des de apoyo yl evan elacondcr dapat Insrumentos de evi cools Exala de Intense de Apo si par ir I5-C; Thompson, Wehmeyer el, 20165 Verdugo ‘al, 2021) yl sal deinen de Apeorserin de adn (IS; ‘Thompson ef al, 2015; ero, Ais a, 2007) han desral dopa nitipes ies sian cal vermis con distin bean, Iniyendo la planificacin de apyosy la distibucin de reewsox (Thompson, 2018). LaS18-Cy la oftecen un ef pat « itesad de ns necesdaes de apoyo obtenidoaprtide nek: ‘in de ln necesdaes de apoyo ena principales ras de setividad ‘aly tenendo en cuenaasnecesidade excepconalee de ipo mésico ‘Yeondacunl. Enis Tabla 5.2 se ote un nto de estas ea dea ‘ay elas ccsiades excepcianses de apoyomidicayeondscti Entharpson rat (2015) y Thompson Wemeyerera (2016) se det ‘an aspects concets sobre la aplcacin y puntuacin de a SIS-Cy 'S1-Ay sus opedadesicoméricns Cuando las ncesidades de apoyo oun pertonaseevaiany se determina us meta esas pert intense los apoyo ecesaios se liza para selecionar imple ‘entrsnemas de spoyos que ecentren en ej freeman elaperons ys satan personal Se ede encmtrainfrmacin ‘bre tes exalt ctendarnndaa de necesiades de poy en Arnold! at 2014, 2018) ‘enamel rma egos ‘tee dlecnden pe valunelin de condtpci t,t dpi ain unc ae ‘Ane td ay ooo meneame, “cavonder cna ncn on 7808 ‘reas de actividad vital ‘Necesidades excopeionales| de apoye mécico Necesidadee excepeionsios Necesidades excepcicnales {de apoyo conductual de apoye canductust em 6 Fl sta pass png A= Ec oe ‘nom Seton manceodaae Hl concep de sstemas de poyos ented por primera vex en 9 ein dl ears dels AAIDD(Luckassonet a 1992) yh perm necido como un componente esecial de defn ens siguientes ediciones (Lulasson ta, 2002; Sehaock, Borthwick Duly aly, 2010), Desde ao 1992 ha meorado nesta comprensién sobre fs tlementos de losis de apoyos Est mejor comprensnse debe a ‘mayor és otogasasdrechoshumannr eps dels personas ‘on dicapaciad Macones Unidas 2006);los vances ene desro- a, aplcaciny esi de pitas sobre dscpacdad Scale al, 2017; hegre, Lulason tal, 2017) ivetigain sober tepid apoyo ecnces (Cae aly 2012; Stanley 2016) “eonsensointemaconalsobele que constyenlaettegis gentias -deapoyo Lomb eral, 2020;Seulck tl 2019). ‘Estos avanes ns han permit comprende gue las ements de los _stemas de ojo implies a elec ysuanamia peso atom ‘nclasvs, poy gedscayapoyonerpecilzadon. La Tbla53 ofr ieeaies pealicclecstsi deca.mpm, ain ein tS pe ‘amento_Deseripaiba ‘i Eleceién y autonomia personal alee yl autonomi personal como elemento dels sisters sfcaces de apoyo pemiten dsminsr el impact de DI; promover tldesarlo, een yo intereses de wa peronsy mejorar Fncinarint y bienestar personal La teatra etal indi que el erica dela elec yl sutonomi seo suena la motivci perronalysataace ls eceidades ola de sutonomia, rca ‘yeompetencs, sino qu ambidndaminuye el comportaminto dess- apa (Dei 2004; Decl y yan, 2008; Pink a 2018), ‘acteeiny atonmla personal arbin son derechos. Coro sean ‘elanon eta (2017)e piconets onjunt atoms Agar ‘ta Toma de Dacionesy ela [Auonom, Deis Making Sapper nd ‘Guat (Ameren Assocation ntclletl and Deveopnental Disatey/ The Ar, 2016 aim gue: aks tos poponas can icp nec foe est DID) tenenerechosereoesdacone pene tela ya gmardecspseddjii nels de Iavidenigia conte aspetons quo no ienon ‘tecapcdal (Coaeen eat ons Unis soe Le Dorcas er ams cn Dip [ENUDPD, 006, 1 mtr eon, eta, inspec yin de ‘aiperomconDibdeteserrpetday oyu Lene se presume gue ede peo also mor emanco ee ‘entet pr tna ese prs msn, pend erena ‘0 ID ee elie reprcin,cporaiaesy apy pa caltad para antcpr las conscuenia del prop comortaionts; Aicutadconbabidades academia sur ec ait), ica pra edi msi a vlarabilida y vista, ‘ment dea inoene a ingens ya sugestionabiedy en ‘acioner ara mantener etomo sora ecomacerlosrequsitesasociados al poco de toma de decisones. Cama descritenHiekaony Khem (2018) Shogren Wehmeyert ‘1 (2017), la toma de decisiones implica: defnir el roblems y ‘econocerlaneeridad eto na deci (9) enifen ditt atematves pose (9 earns posible cones alieratia;y() seleeionar la mea trata e fancied oe ‘betes da pesona ‘Scleioar noms actividades etme de dessones psd ‘ser roporcionads porno om mips de conan, emo ie lina, pafesacder hots a elspa teitutreneenteratteeel chips pate ‘Sin nnn cmvenercd fs oars, a SS Entornosinclusives tne ne cm pif ey a an ‘agen etoros naturales; () proporcionan scceo lo recureos ea ‘ewrriadnfrmacinylciones con rs persons fomentanc crecimiento yeldearloypoyanalaepeeonay (i) enenen cuenta lor neceidadas plo relacionadas con Iau, ompe ‘enc is lacionesinerpersonales. gues ejemplo son el empleo «con apoyo vid con apoyo educa inca ye enejecinento ‘nel propio hogar Loe ambiente ncasosoftecenopotnidads de yeni, model de condita poston mejor estat mayor mere de redes oie yn iro de vida msi ox entornos ‘ncn se dstacanen ls politica sabre dicapacidd, como exe ‘odes Ly de Moja del Edacn dens Persona con Digeaps Cidade 2004 dda Wit Diab Eaton mprvementAe, laLey de Estadouidensescon Discagusdaes de 190 Americans ih ae de Dscapacidd dl ao 2000,(0 Act Ameen en semencia elec conolade Obnsteal 1. (0999) ascomaen os psconamienion de The Arey AAIDD (Lalas sonata, 2017, La implementacin de entorosinusvos eqiere que a espns splits, poveedres de apoyo y personas imliads se asegren de que centocne incisive promuew el ace a oportuniades ea ‘nid resus nforacsny elaine, popociama oe poyos ‘cei parasaifcer eceidadee ecole relacanadar con a stonomia a competency ls lacionas con ls dems. Adem, os ‘vores inclu dben tee en cena vale conte que {nfoyen en ln oportunidad ya area para tink (hogren ta, 2015) foment a coortnacin ete lor provedore de apoyo {enor esi lhoralorexdenilerespondiene Verdugo ‘al, 2017}, poner diapsiin apoyo ores emunerados i ‘ct neces), apoyo nformaies yates (undersea, 2017) y spo gets. |S Apoyos genéricos ‘Los apays gendieoe som aula etapa de apoyo generales que iti dponibls pra caalser pons con osin dacapaciad,y que eden ser proorcionads por cualquiera de a entdaes pias y Privadas existences, incluyend fins municipal, de a comunidad ‘unoma esata, rgnizaciones. Tener encveta eis pajos eneaeresrtinenlplanifccidn esac de apoyose ls eso- ‘as con DI, por estima qe ctanente slo uno de cada iro ltoncon Direte apoyosformalesmedint ayuaseconimicasde la ‘Minisracn(addok eta, 2015; Larson a, 2018). Lancs ‘de spyonontnarios como clementos dele sistemas de apyos permite ‘nla mirada rai lie as intervencionesy pope pofedonale, Incayendo apoyos genes popercionados pr mips entidades Enlai ead eh trabajo mucho par determina ls cara tertea de ls epoyosgenios ace wabyo ha eulminado en un onsnso inteacional sabre siete pos de apoyo genéieas Lombar- At a, marci ervad pts 2 pias Schalack 209). _ntor tipo de apoyo presentan ena Tabla 4, iehyend defi ne operate cemplo. etn yeemploe Canara y manne ee ge ay (9am ‘gp coneaneen cos fren nates, sadn pan ncomandaa yeeros oat ‘pert Lease ce dept de apm eernscen prt Imo spac de prsan orcomerce Imanteer a aus y Wanestar assess con {ton su orn hguos ele sone oan Slacomneasonlortaroe regres tabs! “fosestnosseseoncon agents de Spares dfemedeamanton sstenar fe viranls meas ‘epoenseecnbomans haba une roperoerarausossesaraesy dapenties de “notenem moar que apse al cere ear ‘Resets rs eee lee digs eres eleva redolent icone {atotni de suenmenyoprtumdotes rapesapd a Dain in enn pe emento Dennen ysemplae == TT Saeereaae oe ecremaret Eocene i i Apoyos especializados ‘os apoyosespecalinndo son intervenes tps reaizads por otesionales experts. Profesionaes de datas dsiplinas pari anc prestacin de apoyosespeciaiados as persoas con Di ‘Aung esos poy espeiaizades se proporcionan de auendo cons ena rictcarde cad profes, mis cima ics, apyO8 0 suelen fommar prt de un cenit coordina de accion orienta sedan plan holistic para la persona. Un efoge interador dee ‘oyosenpeialndos incorpo custo perspcivas rcs cients Sobre sD (Seale, Loelason ea 2018). A cantiuacn see ‘men enact perspectives ys pincipas caracteriicas La Tabla 5.8 resume cémo estas custo prepectivs proporcionan an arc de ‘efrenciamaldimensionl ara laprstiib de spoyor coped © te pepativa emda ace heap ens fears gendieosy filgiws qu dan aga aD © tapepectiv piaduetvas stra en asinine ict le pieogieajeondctaes ye aprendaje sscidasa a DL © La pepsi sic! ea i tersecn ene a prsonae {ys contertog en que el signieada social dea tse constr yea pride ls creeelas dea oe, las cormorants, leogineylaotiinentern ls peronsseon Df ascomo apie. osauelos con un dagéstico de ieen fos mismos derechos manos yates. ‘Baretumenelericter holes dele semen de apes da gta una see dererladspsiversgnficatvos en pliner ‘Sands con In pimer agar mejor comunicaciny aca fcaciyeiceni dels equips de poe. En seg logacanbi el fog asimerencianes tions ointadasa di hacia is ‘tate de poy asndas eas fortalea.Enerce ig ropencio: nian pea iaderaeeyr dca eniatesbaneglS epee peepee ‘as com I, au fala y lor provera de poy ener ana agen smds completa de a DL. La Di noes solamente wn dei boméicoo psicceducaivoa es tambien una contzuci socal basa en ivrccién dela personas ys contexts es derechos muna yg les ue opran dent deess contents, Vl pape! que deerpeian en Insosiedad las pesenas con Dy sufi‘ati. mip aepys opens eeiSecapacicnd — factres Ge eoeo ‘oméaics » iteraccign perat-* Ananlina Rn [GOR eapoee cea” " Settereamee 5 gtesonae ata + osocwoust pate 1 omoromceest * Tastes Procedimiantos ‘tds fewcomon Ovgenepuesto, Principals ompos de apes Adem de los estas positives mencionaos, adoptar on enfoaue inlearadoren rete dese de wap reporion sree ara abordar lar necesades de apoyo de eo dos grupo de pesos: {a)aquellosque no capes tenicament lr citer arse diagnists codeDI, rogue compaten muchasdelsexracteristicasynecendades eapoyodenspesonscon dag de (Selly Lcaston, 2005; Tyme etal, 2003); aquellos con Dy problemas coexistent de sala mental (ether al, 2046; Maa a 3019) personas ‘icformanprede exo dar gropostiecientmcrie a) scents trrerascanlessala hr de otenerineracin sobre el ace serviiosypojsdlsponibles )exsaneleseodeeviarlestgma lcionl qu spon izar i sistema de evcos ara prom com sixapacidad(earecende un rypoestable de defnsoes experi) son vulnerable iscopacdadessecundnas que srgen como res ‘do deunaces pobre onulo alos sevcos dea o dead mental (@ sonvulnerablesa es absoryneglignca debidoa sa tendencina ‘omste eres eto como ln aguiesenca ant lati pee bia, a a inocencaingenaiad y exploscén po ated otros) enc iiadasopctnidaes de empleo dbid au dieutades en ‘bidder caddies ence sprain ya false contactor socks yan mayortasa deabandono escola Goordinados: el plan personal de apoyos ‘Teele baat eect cle cea, plan personal de apoyo (FPA propoina un efoque sisteitico «negro derecurosyenratepias que promueven el desaralylos Interees de a persona y que mejoran wu funcionamiento individual y ‘nena pertonal. nn tina década, han producide numeonos cambios en el émbito dea Den rls on los PPA y mo peri ten ooorinarlor lento dels tera de apoyos. xo ambos incujenumenfogue cota enla peranay so derechos,penaentossémicoy modelos gos un enfoqu asad on os punto fares deta perona aa panier retro apoyo, acnoll de ain tcutén que Bla obtener el tomers neces tog de yoyo que permite as psonas con disap partcpaen enor ‘08 actvidadesen formasen sq, de to od, nseren poste, pos de educaion yapooestrctrados haiontalnent,peties tasasenla eviencay evalua de resultados chao, Thompson tat, 2018; Schalk y Vero, 2019), ‘Almismo emp en muchos madelo de plantain deapoyos han surdo unsere delemenosimportantesenacordinaién del apoyo (ver Roberton el, 2007; Thompson ea, 2015; Thompson eal, 2009; Walley Sheshen, 2012). Estos elementos implica compen ‘laperona yr metas peonaery neces de apoyo linear os jets pentane arnecesdadr de spoyocon lr exter ese fea deapyo, implementa y ei plan, sper constants ‘nls implementa del plana incrpoicion de cambios neces ‘io yer limpacto dls apoyos preston ‘Ades de estos factors de coordinaién del apoyo, ha sugido ‘también eat princpioe que gia el desnolo dl plan personal de poesia sa coossinacis Herpes eral, 2013, 2016; Schalock, ‘Thompson a, 2018). Eros stro princpion son siguiente: en primer ia a persona ee det de pln, i en plan perma de psy 0 plan de squid una ogsiacinproveedor ode los profesionaes qu apoyan al persona. En segundo garam plan ‘personal de apoyo basen lo objetivo personales yncesiades de 2707 neato que spartan cn espe aa persona co lo que _simportnt pa propia person, y shard que debe permanecer igual ses o que se martina yl que debe cambiar fs de, I ue hay qu ncorporaro mien) Entree Iga, plan person de apoyo proparsona spyos completo mediante lpn en marcha essere apoyo. ncurto lg lpan debe sect de entender yannla person, y beer deorlids puto en marcha, eviodoy ‘aluadopor a equpodespoohozantal qu ineayademaners sign cava ala peo con dcapacidad 2 desarlo del PPA ya evalua de los esaltados expen marco que idetique indzadoresespectcs del anconamien human ‘qe puedan se meds. a Tab 56 presenta ese mao gue ideti- <4 pra cadadimensin de fnconanieno humana, foo piel dela evuacn de remade jemplos de indcadores de rests. lasndiendoresde lacuna 34 bacanenclabsjde Berta ers (2010), Dean a. (2016), Esensen a (2017), Gioia (2002), einem ea (2010), ith el (201), Lekaton yScblack (2013), Panerie a (2014), hoger, Luassnet al 2017), Tas et (2017) yZlaoeal (2008). ‘Losing de estado come os enumeradosen Tabla 56 dan aga informacdn gue vesponde al én en oe derechos haan ylelsde a persona con dincpacda a evolu de cal, Hct cg nen eich otc eit esl sma que se cena enlo eaady no eae lo rons ance hacia eso de a evden; el movinenta de mejora de acaba, ‘qe efit eu de eutados para mejor contina dea calla ‘yelcambiorgizacionay la necesdad de eve ipaco de las spyos especies prestadosen el desaol de buenas picicas (las ‘ay 2017; Give y Verdugo, 2016‘aevahacién deresladonseuilizaamplients eel debit dela Dy con ecseneisbre vest deem dienes alaefaldaten a “Thblas.6 Porejemplonevhaiondevenltadonse cenraconfccicm nels objetivosde Ins poliens ae dseapaidd (pj Clase, 2017; Shogrenet al 2009; Tmnully cow, 2017} oen res ders tos personales dimensiones de alia de vida (pj, Browne, 2009; Schack y Keith, 2016; Yeugoc al, 200; Zana tal, 2010). ‘Lasireas deresltador pueden laparseocompemenaa ls asides cons dimesiones dl foncionansento amano. Poreemla ada ns elas dimensiones del Funcioamninto humana sefaladas ens Tabla 56, puade ales eonuna o ms dimensiones de cle de ia. Ea mensin det Fnonarint inelatal pede sieare onlaimensn de desarala persona dela de vids ade conde ‘adapta con a dimen de lactones interpersonal on bienesta fico yemacionalpartiacin conics svi ones- tncon derechos otodeteincinybicestrmetril ‘Se pueden enconta ots arcs de eleenca ¢ indcadores paras ‘vai de esulados on los tabs de tay y Moseley (2007), redman, (2018) y2ana erat 2010). “at Mae ab i fc aan Dimersiéndel Fico plncel —elempis de eendores incomes dtaataon wire on Farcinamin| naceeta dered el fan iin) SEES SRS ocean ca eet Sas bea er aa Sisraamecos sais ‘ane roams san te a Pera, penne! Soe Coreen od — a Sree ees ee = eer on = + Scones ee eters saat La importancie del contexto context no slo desempesi un ppeleeacal enol desaroto de ‘portanidees, sino también en I isponibldedy acceded de los apoos, en céme se descrbeny proizan eos spoye,cémo se anime implementa os sistas de apyosycéma se even Impact dele apyos pesado. El coneta vam al el somo ‘alamo lo define y describen Shorea eal (2014, el content tnconcepto quent de a censtanea eres ‘uoeionaminto haan y vil Eleonento pee er vist como ns ‘arabe inependicnte, una varie nterinicnte oun concept ite ‘adr Comovarableinlepentientelomestoincleyecarctersiat ‘personales y ambientles que no seen manpulsse come a edad itioma clr yf, Como variable ieteriniene el cote ‘wineiye ns organizaciones, sistemas, plticasy prctias soiales que se pueden manipula para mejor el fancionamicno mano. Como «concept intro elcontetproporsionaun mare pasa) seb -yanlzar aspect el faneionamento hum ro come an oa ates personales amblertale:() lanier apoyos desea potas y (ideicarlostoctces qu seca, ato postin como nepatvamen- ‘eal funcnnumieno humana. Adem, comprenderel context puede ajuda aaliner os objeives de palin de dscapcidad os apes Yloeretados Shyrene al, 2015) ransformarel stag ingle sar renlado aloradce (Shores, Schalk tal, 2018); y snarl opiedader multidimensional delontent Shogren et a 2020) "lanlis contextual es una cic analiica que eatin ada vermis para comprenderel papel que detempeia el context en os itera de apoyes, Estandlisis consist en idemien ls Factores contexts les que ifatan os ambos, las iscrepancas entre dines ety nde se uere ea lasers deleamboqueaumenarinedinams mola ecepivddlorcaminos para adoptry pla ambos, ysma de sumentara partcipcin de a partesntersadas (Manche teretal, 2014; Shore, Schlock al, 201% Verdugo a, 2017). "Landis contexte tealzado por personas con conocimienos en lamateiindda la peson oa D, yx cordinad por ura persons ‘uc cones lor stems de apoysy eng experiencia en a plans ‘én de apoyo: Realizar un andi contexts oslo roporcon na amprenin mis ampli y profunds de os ictoresconenases ve Facen wobstaculizanelcambi, ino que también foents el apend aaj lo pricier aunentas prota de que los teres peonalesy hs necsidades de apoyo Metin las strains de apoyo emplesdasengan un inpactoporitnoen dl fasconamienta ye Ienestr persona. El papel del juicio clinico en los sisternas de apoyos _ jue elnicodesempeda un pape important ena planicai, a anlecin lnevaluacin deo sisters de poy aig que lo hce ‘nel dingndsico ya castieaibn easels 4) Los protein lespariipan en miles decionesy eomendacane ue impican ‘evalacin de la necesidades de poe nga deo bein enone le needs de apoyo con ermendacines po sionals a seein de esttegia de apoyo especificasy el dene plane ertonaes de apoyon Eatery ors nts cles ‘dona dterinan lo parmeto pat de lo cule se describe ‘lapel del ui cinco en lo sistemas de apy. Faas fanciones se Aestiben em a Tea 8. ‘los sur ness anne dns es ene un oma cori a sa a re op armada ea crnne rsa loses etuaiasy de apn aga sails eves ceed sop yin esa es fovea cn Onan ct oa afr de ate cant y inn itomacsngarsgare ose angel oor. ‘accra estas dr pao eget manent dio otis panes stemicn fn dei mi, Imncrostah ona Goma «tapiomertaen Seasenadeavel sn pusorlde apo scoot (Go aed emotes) qe ona Yeotearcasniapestven apes ses esenbiad aps fs ambos eG edvenn ons sss pre near ost Ana a eras ‘Shit sor tela mceitdes Ge ayn parmanaer ‘tte rns pro dein atos hopes ‘20 ina eae vile askin Sen gare pai ‘agian nme carn duro Iterson Sipe tt 20% 017.‘ae dectin preventadat en Taba 5.8 refljn buenas rts en nevalncid dels needs de apo conceptual imple ‘mented sisters de pays el dearto de ples personales de pyosy el ppl del jcien os sistemas de poyoe Tb. Dipl nine ear 1. neva dl any tna de ls msde ce ope de una ‘etna eb bar evr olin pate ieee Sena ‘Stl demoed apo edna y pase dale 2 Leessemascepostandec carts pai ean aber faciacoes 3 Le tama pos en crore arom pron ‘rts rnin oper ogee epaind “Loria dt peas deen nega y anges betes personales een Ge poe rns | Lor setomae de apoysdaten estar cetrodes eno peers crbaliticos Str cooramcony oar seats | endscectncoprantzquotsstansice aoesentncantassen| ‘Uponon rats corns yr on 1 enfogue integrador sole la Des wn marco elitico gue inconpora custo perpectivastedvicas sole a Dl tune terminloia pein, pactins asada enn eviden «ia estndares dejo einico na mejor comprensén el finconamionto himano yn vii compat de lo rerledor salorsoe ts etree de est capitulo encontrar: + ercongereresceunenegintega ek. 1 ermntoi tlcabley detimesnon operates del + Unmet iaseo bun en ner prt erate priceless pfesrte. + Unimuee tite para abode os ee que inte + Goon qnsaeenporclconecoen! rion are {reuters + Lnmar te paapesine motile pare euler eutdoe + omelet uee nen le moponibide protenonl onan sefoarteyede dea + Gremeneprectenenapermeununenonseinegd dopn a. ae ein ey ste pt ‘Un objetivo important de 12d decte mam sinter ‘meri pubiado ens 11 esn Galak, orth Duly a, 2010) canloeavane terior a 2010en ext nto, Comoe fj nlotcaplulbe amtirs ets avancesineien-unenoque uncon dela; namo compensa dea miles perspective a Disa concetalzacin y meen del fncianamient inlet, a ‘onsuca adapta yas necesades de apoyo; el fan os dere- hos manos legals de hs persons eon dseapaciad a adopeisn aaa, + cand Ntsc + Hoe deaneuseeny aun Lone. Picea + Gearon * Tasoona edict psteecindn erplene Integer © Lagann tits + Bmesranccen Aten. 1 erro cavesin reno trier etalon cnn shoo Sriendul Fan deo es 1 hence 1 Places interes + Supe seacontren + meecermata etic 1+ bpwrmertaar coos humane eens 1 ote se czoranaes + Sas pe dzone yates 1 sesso aserisy oe Loe reels enumeradoe na Table 5.6, cide con a die ‘one del fancionamieno hirano, los enumerados ena Tabla 6.7, sociads a las cuatro perapetives trea sob la Discapcidedelects efejan una pespetva otitis sobre restos valor los paral pestonas con DI Ext perspec vais all de una siple medida eincorpare erleadosrelconados con las dimensiones del facionminto mano ya difreniesperepactias dela Dt. Adem, los esultados enameradosen le Tabls 5696.7 well eect de ‘ona con experiencia Vises os propeionaindicadores de ‘enestarpersonal "Lenfoueitegrador de a DI combina of onosininto actualy las touenas rites enunenfoque olin unifndoy siterip ete diagnostic, casi y lia poysyralas sons con DI. Como se describe alolargo de este mana un enfoqu tgrador ela Dlimplica wn marco balistico que integra diferentes perspectives ‘bre la DI, uns terminloia recs, pets asada on In eidenci, ‘stndaresd ii elinca, una rmayor compress dela mensones del Fancionaminto human yan sin contd de le eas sntordos xo sis componente ys Benefcisscado eu eg nie aor de aI, som pat de I resportbildad peso indies 1s debenincorporara la formacia ya picts reins, Ea © lempleodeun matcoholsico qu abana cur pespectvs ea Di eandue a una mej comreni de oe ence ate dos or ferent profesinales, los mpi determinants dea iscapacidad los actores de iesg imports qu inervinen en la maniestcin de a dsepacidad, yas pails intervencanesy ‘p07 proporiontds por profesonasulkiicipinaey eqs ex detpopo, Un macs bein tabi oonecs ol ipa los mines nes miro, mes y cr) en aque a eaonae ‘ven aprenden, ben artan dela vis ple lapis Ae sateras deapoysen cade uno de elo, HL uo de ermioloiapreca mejor a comunicaién ene as ‘petnas con DL we familia, los médics, os proferoes los ‘roveedores de spo, ai como con le responstle polticasy Toe investiadores. Ades el eo de an eine preci: (a) ‘cece opiate meinen el Cw nit me 09 escarece ls seinen y erent ete es coorrctonreaconados co ldscapscdad (erent el ale ‘mente dl desl plicacdny evalua de as pois enti y detine operativamente lox resultado vloados (€ once elojetivodentervencanesyapoyosespecions(Fei~ ‘ala peeing de as deconesyrecomendaiones facia laimestigacién media doincionesperavaslrase os contrac felsanado ona dacapaciad. "lempeo depricicabzadasanaevidenca aumentla abibady tavaliden dels eh del fnconaniento insect code ta adaptativa yl osceidades de apoyo Adem, las prhtiat tarda en In erie: (0) aumenta a precitn dea deciooes Aigndaties,inchayend a reduc de poste los posts y aso ngativosy () gatizan qe ss rea unaclsieaién or ubgrpos los rangory a categoria de laseaib cnn ‘eonunatase empire y respon a objetivo dela cseacin de sugrapos. alia nrmas de juiciclinia par: a orienta el dagen, _ascaciny planiflencin dela poy pa pesonas con Dy) inuarlasrarnas ya din fein conlesprocesonyetrtgisliad para mejorar alia, recive elevancia de las decisonesy esomendacanes profesional © Conprender ls dimensiones de fnconamenthumano permite Jos protesinaks:() abodaroe mip component el ani ‘mamentehumano;() peporionarofacitar sera de apoyo qe mejoren el foncfonansent inlet a cenduca adap, lass yl participa; y (9 rove poder de la fctores ‘contests pra mejorar el funeinsmiento human yee dex alcados. © Penurenreautados valor pars as personas con Dr sit perma eel centro del ster de pretacin de servicio y py, require que) suticen mores priticas pars alia ot objevospesonles las ecesdades de apoyo ayes individ laadosylecntegvas de eds aloradosy lo poesonales

You might also like

• Barreras Comunicacionales

  

  Document41 pages

  Barreras Comunicacionales

  Celeste Inle

  No ratings yet
• Acfrogap4aee5xx17qxm9tfsspprsw Gutfg-Pbn4wh1byiagkk4v7hxenkckckhao1lqjrl Qqx-Kpkpuhikyp Xfwmfdutivhy7ozjd6tps2au3zvciqf8me2uc3nlbvm0chej Klaqz0grow1

  

  Document33 pages

  Acfrogap4aee5xx17qxm9tfsspprsw Gutfg-Pbn4wh1byiagkk4v7hxenkckckhao1lqjrl Qqx-Kpkpuhikyp Xfwmfdutivhy7ozjd6tps2au3zvciqf8me2uc3nlbvm0chej Klaqz0grow1

  Celeste Inle

  No ratings yet
• Tu Mano Imaginaria

  

  Document7 pages

  Tu Mano Imaginaria

  Celeste Inle

  No ratings yet
• • Magazines
  • Podcasts
  • Sheet music
• Programa Integral para La Enseñanza de Habilidades A Niños Con Autismo

  

  Document12 pages

  Programa Integral para La Enseñanza de Habilidades A Niños Con Autismo

  Celeste Inle

  No ratings yet
• Actividades 2

  

  Document11 pages

  Actividades 2

  Celeste Inle

  No ratings yet
• ACTIVIDAD INTELIGENCIA ESPACIAL at - L.A.U.R.A - A.L.O.N.S.O

  

  Document12 pages

  ACTIVIDAD INTELIGENCIA ESPACIAL at - L.A.U.R.A - A.L.O.N.S.O

  Celeste Inle

  No ratings yet
• Agendas Personales para Niños Con Autismo

  

  Document31 pages

  Agendas Personales para Niños Con Autismo

  Celeste Inle

  No ratings yet
• ECPE Gramsci Unidad 1

  

  Document15 pages

  ECPE Gramsci Unidad 1

  Celeste Inle

  No ratings yet