DIRECCION GENERAL
DE EDUCACION
INICIAL Y PRIMARIA
&\ANEP
CIRCULAR N° 30
Montevideo, 7 de julio de 2023
Sefior Maestro-Inspector y/o Jefe de Oficina:
Para su conocimiento y efectos, cimplenos transcribir a usted la
Resolucién N° 10 del Acta N° 123, adoptada por la Direccién General de
Educacién Inicial y Primaria, del dia de la fecha:
“visto:
estos antecedentes relacionados con la gestién presentada por la
Unidad de Auditoria de la Divisién Hacienda.
RESULTANDO: que por la misma plantea la necesidad el pasaje de todos los
libros de caja que actualmente llevan los maestros directores a libro de caja
digital.
CONSIDERANDO: 1) que dicha Unidad informa que:
- se ha relevado informacién de las diferentes Contadurias Departamentales
auditadas y de la Seccién Libro de Caja de Montevideo con respecto a las
correcciones que actualmente se realizan en los libros de caja de los centros
escolares, observandose que las mismas se efectiian manualmente, realizando
sumas algebraicas y excesivos controles manuales que enlentecen el proceso
de correccién y la remisién de los libros a los centros escolares para continuar
con la operativa de trabajo propia en la materia de registracién;
~ actualmente se llevan los registros de los centros escolares de Escuelas de
Verano por el sistema digital y esto ha redundado en beneficios en cuanto a
tiempo de ingreso, tanto para el maestro director como para los responsables
de la correccién de los mismos, en Montevideo en la Seccién Libro de Caja y en
el interior del pais en las respectivas Contadurias Departamentales;
1a implementacién del sistema dotaria de mayor eficiencia administrativa, sin
perjuicio de que el libro de comprobantes se siga remitiendo en formato
cuaderno como hasta el momento;
Il) que, habiéndose mantenido reuniones con integrantes de la Division
‘Tecnologias de la Informaci6n, la citada Unidad informa lo siguiente:
- se planteé la imposibilidad de escanear y digitalizar los documentos del libro
de comprobantes, debido a razones de capacidad de los servidores del
Organismo;DIRECCION GENERAL
DE EDUCACION
INICIAL Y PRIMARIA
@|ANEP
~ no obstante, entiende que el solo hecho de la digitalizacién del libro de caja
conlleva beneficios directos tanto para los docentes, minimizando el tiempo
que dedican a la escrituracién manual del libro, asi como a las areas de
control que lo verifican, dotando a los actores de mayor eficiencia en sus
tareas;
- se acordé la implementacién gradual del libro de caja digital desde el 1° de
setiembre de 2023, en funcién del avance de correcci6n y cierres de libros de
caja tradicionales que exista en la primera correccién semestral del afio 2023;
IM) que, en cuanto a las etapas de implementacién, sefiala lo siguiente:
- previo a la puesta en marcha del libro de caja digital se plantea realizar
capacitaciones coordinadas entre las Divisiones Hacienda y Tecnologias de la
Informacién (DTI) en aquellos centros escolares que al 31 de agosto tengan el
libro de caja corregido y cerrado;
- para esto sera insumo imprescindible la informacién que se obtenga de la
Seccién Libro de Caja en Montevideo y de las Contadurias Departamentales en
el interior del pais;
- para la realizacién de la capacitacién se han propuesto diferentes
alternativas dentro de las cuales se sefialan, videos con tutoriales que
actualmente ya existen segin la informacién recabada de DTI, documentos
escritos y capacitaciones via zoom o presencial dependiendo del aleance que la
misma requiera;
- comienzo de implementacién a partir del 1° de setiembre de 2023, en
aquellos centros escolares que tengan sus libros de caja corregidos y cerrados
al 31 de agosto de 2023 y sus saldos estén identificados por rubros a los
efectos de adecuar la carga inicial en el libro de caja digital, esta carga inicial
estara a cargo de las areas de control, en Montevideo la Seccién Libro de Caja
y en el interior del pais a cargo de las respectivas Contadurias
Departamentales;
- para cierres de libros de caja tradicionales que se vayan realizando
posteriores a setiembre de 2023, se sugiere ir realizando aperturas de acuerdo
al avance de correccién que vayan surgiendo tanto a nivel de Montevideo como
de las Contadurias Departamentales;
~ que, al igual que en el punto anterior, en esta instancia sera imprescindible
determinar los saldos por rubro al cierre del libro de caja para realizar la carga
inicial en el libro digital;DIRECCION GENERAL
NEP | 2822
IV) que el seftor Director Ejecutivo de Gestién Organizacional comparte la
propuesta de obrados;
V) que la Divisin Educacién comparte los beneficios que podria arrojar la
implementacién del libro caja digital, fundamentalmente con relacién al
tiempo que se destina para su elaboracién, a la prolijidad, legibilidad y
precisién en las sumatorias;
Vi) que asimismo informa que:
- comparte le decisién de que el cambio sea paulatino, aunque considera que
quizés requiera mas de dos etapas en el entendido que en el interior la amplia
mayoria de los libros cajas ya han sido supervisados durante los meses de
julio y agosto;
- seria esencial que se gestionara con el proveedor la posibilidad de que los
inspectores puedan controlar los mismos, dado que se encuentra dentro de
sus responsabilidades;
- comparte la necesidad imprescindible que previo a su implementacién se
capacite a directores ¢ inspectores.
ATENTO: a 1o expuesto,
LA DIRECCION GENERAL DE EDUCACION INICIAL Y PRIMARIA, RESUELVE:
1°. Avalar la implementacién del libro de caja digital en todos los centros
educativos de la Direccién General de Educacién Inicial y Primaria (DGEIP), en
forma gradual a partir del 1° de setiembre de 2023 y de acuerdo con los
CONSIDERANDOS de la presente resohuci6n.
2°.- Encomendar a la Divisién Hacienda la coordinacién con 1a Divisién
‘Tecnologias de la Informacién a efectos de gestionar las actualizaciones del
sistema que entienda pertinentes.
3°.- Difundir por circular, incluir en la pagina web y pase a la Divisin
Hacienda a sus efectos.
4*.- Cumplidas todas las actuaciones, pase al Departamento de Patrimonio
Documental de la Divisién Administracién General para su archivo.”
Saluda a usted atentamente.
Mag. Mtra. Olga dg las Heras
Directora General
mem jf