ESVA1K Rev.17

USAGE INSTRUCTION
Connected a 50 Ω load or 50 Ω antenna to the RF output, connect the

equipment into a mains supply (100÷240 VAC) with earth point. The
transmitter equipment is factory pre-set to 0 W.
Switch ON the power switch and the yellow V POWER led will light.
The Display will show:
SELECT
WAIT
SET
After 3 seconds the green PLL LOCK led will light and the Display will
show an increasing bar, after a further 5 seconds the green ON AIR led
will light and there will be output power.
SELECT
WAIT
SET
At this point the Display will show the next parameter for the transmitter:
• Level Modulation (MOD > );

• Forward Power (FRW 800W);
• Reflected Power (RFL 2W);
SELECT
MOD >
FRW 800W RFL 2W SET
To display the frequency push the SET key.

In order to display the parameter push the SELECT key.
Display Password
The Password mode is factory set to enable, and is not possible change
this SET.
The default password is 1 2 3.
The WAIT of changing the password is as follows:
• Press for 3 seconds the SELECT key;
SELECT
PASSWORD
0123456789 SET
• Press the SELECT key for move the underscore character position at
the required digit, and press the SET key to confirm the digit.
SELECT
PASSWORD *
0123456789 SET
Carry out the same operation for the two remaining digits.
SELECT
PASSWORD * * *
0123456789 SET
• If the password is corrected press SET key to confirm, otherwise

press SELECT key to leave the choice.
SELECT
CONFIRM (Y/N) ?
N=SEL. Y=SET. SET
If the password is not corrected an error is displayed:

ERROR SELECT
PASSWORD
SET
After few seconds display will show again the parameters.
• When the password is corrected the display will show:
SELECT
NEW PASS . = SEL .
NEW FREQ . = SET . SET
To change the password press the SET key.

To change the frequency press the SELECT key.
• For changing the password proceed at the same method for the
required password:
SELECT
NEW PASSWORD
0123456789 SET
The confirmation password will be required.
SELECT
CONFIRMATION
0123456789 SET
If the password is corrected the display will show:
SELECT
STORED
NEW PASSWORD SET
If the confirmation password is wrong the display will show:
SELECT
ERROR
CONFIRMATION SET
IMPORTANT NOTE
! BE CAREFULLY !
Once the password is set, it must be remembered otherwise neither can

the frequency be changed or a new password entered.
Display Change of Frequency.
• Press 3 seconds the SELECT key and put the correct password, at
this point press again the SELECT key:
SELECT
NEW PASS . = SEL .
NEW FREQ . = SET . SET
• Press the SELECT key to change the digit and press the SET key to
confirm the digit.
SELECT
FREQUENCY ?
MHz 98,000 SET
The underscore character move the position one place to the left.
When the five digit is changed the further press SET key confirm the
new frequency.
At this operation follows the WAIT cycle and after this the display will
show the parameters:
SELECT
MOD >
FRW 800W RFL 2W SET
After 7 minutes the display light switch off and the display will show:
SELECT
SUONO TELECOM
MHz 98,000 SET
Environmental conditions for the installation
Each equipment produced by our Company has been carefully designed

and tested in compliance with the European normative.
The reported marks placed in the rear panel and in the manual are
relevant to the tests realized on the equipment according to rigorous
safety criteria advised by the Country where the equipment will operate.
Some tests require that the equipment is able to stand specific very
severe environmental conditions for a brief period of time.
Although the equipment is actually able to operate properly even under
severe conditions, they haven’t to be considered as regular, and
therefore cannot be applied neither permanently nor for long periods.
The manufacturer has designed the equipment for lasting duration,
provided it operates under correct environmental conditions.
In other words, the equipment can stand extreme environmental
conditions for a limited period of time, at the same time operating in
compliance with the quality figures advised in the technical data-sheet.
In case the equipment is expected to operate under very critical
conditions which have been previously advised by the end user, upon
his request the design of the equipment will be then reconsidered, to
make it suitable for the severe environmental conditions in order to save
the regular technical data.
The ambient where the equipment operates should be dry and with no
dust; the ambient temperature is supposed to be within the range
advised by the manufacturer.
No material such as a rope, insulating material, or clothing should cover
the equipment at any time. Make sure that no kind of materials or objects
can somehow reduce the regular cooling air flow through the equipment.
Before operating the equipment, make sure that all the advises reported
in the manual are fully complied.
In this section, the data concerning the minimum room where the
equipment should operate are intended as minimum figures, sufficient to
keep the internal parts of the equipment perfectly cooled.
In case that in the same shelter more equipment are placed, it will be
necessary installing an effective air condition system to ensure the
recommended operational conditions. It is understood that in case the
advised conditions are not complied, the manufacturer will not be liable
for any inconveniences or damages that may occur, as the warranty
conditions will be void.
Package description
Any equipment is always supplied by us inside a suitable package for a

safe freighting, to avoid damages to the equipment due to small shocks.
Basically, the package is a carton box sealed with adhesive tape with the
manufacturer brand name, then externally tighten by a wide plastic cord.
In case one or more sides of the box have a different tape with respect
to the original one, it means that the box has been opened during the
despatch operations; this should be reported in an attached sheet.
At the time of opening the package, if a damage of the equipment or if
something is missing, we recommend to fill-up the form which is included
in the manual, and accurately describe the inconvenience.
Upon that, the manufacturer will check where the problem may have
occurred and will decide to grant the replacement and if due , the
correspondent refund.
Besides the equipment, the carton box package should include:
1) Polythene bag
2) Polystyrene bottom and cover
2
1
5
Small equipment or spare modules are usually supplied with the
following kind of package:
1) Carton box
2) Polythene bag
3) Polystyrene material to absorb mechanical shocks
2
1
4
Installing operations
The installation of any electrical equipment should be always made

by technical and specifically trained technicians, who are supposed
to be aware of the risks related to the connection to an electrical supply.
Before proceeding to the installation, it is mandatory to verify that the
general electrical supply is fully in compliance with the normative of the
Country where the equipment will operate.
In the rear panel of the equipment, the requested electrical features of
mains are reported.
The utmost attention should be devoted to the grounding

system of the mains: this grants the personal safety of the
technical personnel in case of stray currents due to static
voltages accumulated in the equipment.
Before proceeding to any operations, we strongly recommend to make
sure that an adequate and certified grounding system has been set.
In case of disregard of the above mentioned recommendations, the
manufacturer does not take any responsibilities about damages to
persons and materials.
Once the place where the equipment will be situated, it is important to
verify the compliance with some specific criteria.
Any materials or objects should be placed at a distance of at least 30cms
from the cooling air ducts of the equipment. This will assure the regular
cooling conditions of the heat-sink of the equipment.
Disregarding the above mentioned advises and recommendations will
bring damages to the internal components and risk of fire
Make sure that the equipment is placed in a stable and secure position,
to easily allow the access to the front panel and to the rear panel too.
This will permit in the future a simple and fast inspection of the
connections if they are necessary.
First, connect the transmitting antenna cable to the correspondent N type
male connector placed in the rear panel; then connect the receiving
antenna cable.
Eventually connect the included power cord to the female plug placed on
the rear panel and protected by a fuse, and then connect the other end
to the mains plug.
Maintenance and cleanness
Routine maintenance and cleanness can be exclusively done when the

equipment is not connected to the mains. Disregarding this caution, may
have the effect of serious problems to the personal safety.
For no reasons, the equipment should have any contacts with water or
other liquids.
To clean the equipment, only use a soft cloth. In case that much dust is
accumulated inside the equipment, use a vacuum-cleaner or a dry and
soft brush to remove it.
The routine maintenance of the equipment is intended also as the
periodical control of the operational parameters, following the instructions
written in the chapter “putting in operation”.
Safety
Read this chapter carefully before installation and use of the equipment.
Introduction
The equipment described in this manual, has been designed for use
by properly trained personnel only.
Adjustment, maintenance and repair of the exposed equipment should

only be carried out by qualified personnel who are aware of hazards
involved.
Safety Precautions
For the correct and safe use of the equipment, it is essential that both
operating and servicing personnel follow generally accepted safety
procedures in addition to the safety precautions specified in this manual.
Specific warning and caution statements, where applicable, are found
throughout this manual. Note that warning and caution statements and/or
symbols are marked on the equipment as well.
This manual provides technical information important for safe operation
of the equipment.
Please refer to the relevant sections of the manual for technical
specifications, installation and operating instructions.
Special attention must be paid to the following issues:

♦ Protective grounding of the instrument is required for the ac-
cessible terminals to be safe.

(IEC 1010-1 Safety class I instrument)
♦ The actual environmental conditions must be checked
against the specification

♦ Mains voltage must be inside the specified range
The opening of covers or removal of parts, except those to

which access can be gained by hand, is liable to expose live
parts and terminals.
If adjustment, maintenance, or repair of the opened instrument
is unavoidable, it must only be carried out by a skilled person
who is aware of the hazards involved.
Caution and Warning Statements

Caution
Used to indicate correct operation or maintenance in order to prevent
damage to, or destruction of equipment or other property.
Warning
Used to indicate a potential hazard that requires correct procedures or

practices in order to prevent personal injury.
Impaired Safety Protection

Technical Specifications
This manual provides technical information important for safe operation
of the equipment.
Please refer to the Chapter Product Data for information regarding

technical specifications and the Chapter Installation and Operating
Instructions regarding instructions for use.
The equipment is designed for the following environmental
conditions:
♦ Indoor use
♦ Altitudes up to 2000 m
♦ Temperatures between +5oC and +45oC
Maximum relative humidity of 95% for temperatures up to 20oC.

The equipment is equipped with a number of input and output terminals
as described in the Chapter Product Data.
The terminals are protected

from becoming hazardous live
by means of basic insulation
and protective screening.
Whenever it is likely that safe operation is impaired, the equipment must

be made inoperative and secured against unintended operation. The
appropriate servicing authority must be informed.
For example, safety is likely to be impaired if the equipment fails to

perform the intended measurements or shows visible damage.
WARNING: Protection provided by the equipment may be impaired, if

the equipment is used in a manner not specified by this manual.
ATTENTION
Electrostatic Sensitive Devices

All ICs and many other semi-conductors are susceptible to electrostatic
discharges ESD). Careless handling during repair can reduce lifetime
drastically.
When repairing, make sure that you are connected to the same potential
as the mass of the set via a wrist wrap with resistance. Keep
components and tools also at this potential.
Symbols
Symbol Colour: Explanation:
Red High voltage terminal: a terminal at

which a voltage, with respect to
another terminal or parts exists or
may be adjusted to 1000 V or
more. (High voltage > 1000 V).
Black/Yellow Live part shock risk of electric

shock.
Black/Yellow To preserve the instrument from

damage, the operator must refer to
an explanation in the instruction
manual.
White/Black Protective earth (grounding)

terminal.
~ Black Alternating current (placed on the

identification plate).
On (supply - mains switch).

White/Green
Off (supply - mains switch).
General safety recommendations
When connecting the equipment to the power, please follow these
important recommendations:
• This product is intended to operate from a power source that will

not apply more than 10% of the voltage specified on the rear
panel between the supply conductors or between either supply
conductor and ground. A protective-ground connection by way
of the grounding conductor in the power cord is essential for
safe operation.
• This equipment is grounded through the grounding conductor of

the power cord. To avoid electrical shock, plug the power cord
into a properly wired socket before connecting to the product in-
put or output terminals.
• Upon loss of the protective-ground connection, all accessible

conductive parts (including parts that may appear to be insulat-
ing) can render an electric shock.
• To avoid fire hazard, use only the fuse of correct type, voltage
rating, and current rating. Refer fuse replacement to qualified
service personnel.
• To avoid explosion, do not operate this equipment in an explo-

sive atmosphere.
• To avoid personal injury, do not remove the product covers or

panels. Do not operate the product without the covers and pan-
els properly installed.
Good practices
In maintaining the equipment described in this manual, please keep in

mind the following, standard good practices:
• When connecting any instrument (wattmeter, spectrum analyz-

er, etc.) to a high frequency output, use the appropriate attenua-
tor or dummy load to protect the final amplifiers and the instru-
ment input.
• When inserting or removing printed circuit boards (PCBs), cable

connectors, or fuses, always turn off power to the affected por-
tion of the equipment. After power is removed, allow sufficient
time for the power supplies to bleed down before reinserting
PCBs.
• When troubleshooting, remember that FETs and other metal-ox-

ide semiconductor (MOS) devices may appear defective be-
cause of leakage between traces or component leads on the
printed circuit board. Clean the printed circuit board and recheck
the MOS device before assuming it is defective.
• When replacing MOS devices, follow standard practices to avoid

damage caused by static charges and soldering.
• When removing components from PCBs (particularly ICs), use

care to avoid damaging PCB traces.
First AID in case of electrical shock
If someone seems unable to free himself while receiving an electric

shock, turn power off before rendering aid. A muscular spasm or
unconsciousness can make a victim unable to free himself from the
electrical power.
If power cannot be turned off immediately, very carefully loop a length

of dry non-conducting material (such as a rope, insulating material, or
clothing) around the victim and pull him free of the power. Carefully avoid
touching him or his clothing until free of power.
Emergency resuscitation Technique

Step 1
Check the victim for unresponsiveness. If there

is no response, immediately call for medical
assistance, and then return to the person.
Step 2
Position the person flat on their back. Kneel by

their side and place one hand on the forehead
and the other under the chin. Tilt the head back
and lift the chin until teeth almost touch. Look
and listen for breathing.
Step 3
If not breathing normally, pinch the nose and

cover the mouth with yours. Give two full
breaths. The person's chest will rise if you are
giving enough air.
Step 4
Put the fingertips of your hand on the Adam's

apple, slide them into the groove next to the
windpipe. Feel for a pulse. If you can not feel a
pulse or are unsure, move on to the next step.
Step 5
Position your hands in the center of the chest

between the nipples. Place one hand on top of
the other.
Step 6
Push down firmly two inches. Push on chest 15

times.
CONTINUE WITH TWO BREATHS AND 15 PUMPS UNTIL HELP

ARRIVES.
Treatment for Burns
• Continue treat victim for electrical shock.
• Check for points of entry and exit of current.

• Cover burned surface with a clean dressing.
• Remove all clothing from the injured area, but cut around any cloth-
ing that adheres to the skin and leave it in place. Keep the patient
covered, except the injured part, since there is a tendency to chill.
• Splint all fractures. (Violent muscle contractions caused by the
electricity may result in fractures.)
• Never permit burned surfaces to be in contact with each other,

such as: areas between the fingers or toes, the ears and the side
of the head, the undersurface of the arm and the chest wall, the
folds of the groin, and similar places..
• Transport to a medical facility

RF DRIVER
RF AMPLIFIER LPF
LIMITER DIRECTIONAL
VCO COUPLER RF OUTPUT
MPX
ADJ
MONO AUDIO INPUT PLL
SIGNAL INTERFACE
SCA
TCXO
12.8
RS232
MHz
DISPLAY
SUONO TELECOM
VAC POWER VDC
SUPPLY MICROCONTROLLER MHz 98.000
SUONO SUONO TELECOM Srl www.suono.com
SUONO TELECOM Srl PROPRIETARY

telecom Via Mazzini, 19 - 25020 FLERO (BS) - ITALY
ITALY Tel. +39-30-2761599 - Fax +39-30-2762099 - Email: info @ suono . com
This document contains confidential. Title
Proprietary information that is
FUNCTIONAL SCHEMATIC
SUONO TELECOM Srl property.
Do not disclose to or duplicate for others Size Document Number Rev
SUONO TELECOM Srl reserves the right to modify design and specification except as authorized by B Mod. ESVA1K 1.0
without notice in the light of continuing development and improvement. SUONO TELECOM Srl. Date: Monday, December 13, 2004 Sheet 1 of 1
INTERLOCK
MONO
RS232
SCA1
SCA2
SCA3
MPX
VAC FAN1 FAN2
110V - 230V 48 V 48 V
J2
RF OUTPUT
G
JR2
S2 XLR GND 5
AC MALE J1 J1 J1 J1 J1 9
with BNC BNC BNC BNC BNC 4
EMC FILTER 8
TX 3 P1
C
DB9 MALE
+
7
-
RX 2
COAX1
2
6
CHOKE
CHOKE
CHOKE
CHOKE
CHOKE
CHOKE
CHOKE
1 RG303
L2
L2
L2
L2
L2
L2
L2
L
N
RF AMPLIFIER 250W
POWER SUPPLY 15V
SCA2
SCA1
SCA3
MONO-
GND SCA1
GND SCA2
GND SCA3
GND MPX
GND Interlock
GND MONO
MPX
MONO+
Interlock
RF OUTPUT
L
N +15V +15V
COAX1
DJ3-RS232 RG316
GND GND
GND EARTH
RF OUTPUT RF INPUT
ESVA BOARD
J4-LED & ADJ POWER

FAN4 FAN3
48 V 24 V
REFLECTED
+48V
FORWARD
DISPLAY
V- GATE
30A
REFLECTED
FORWARD
GND
GATES
F1
1
2
POWER SUPPLY
+48V
N
GND
GND EARTH R1
27/10W
2 1
SW2
THERMAL SWITCH
3
1
L
N
I>
DISPLAY
CONTROL PANEL
SW1
SW 2DEV SUONO TELECOM
MHz 98.000
LED & ADJ POWER DISPALY
4
SUONO TELECOM Srl PROPRIETARY telecom Via Mazzini, 19 - 25020 FLERO (BS) - ITALY
GENERAL SCHEMATIC
SUONO TELECOM Srl reserves the right to modify design and specification except as authorized by A3 Mod. ESVA1K 1.0
without notice in the light of continuing development and improvement. SUONO TELECOM Srl. Date: Monday, May 08, 2017 Sheet 1 of 1
R192 J33
1K5 N
R193 J34
+24V 2K2 15V
+24V LED PW
J31 E
+24V
+15V
GND
+15V
-15V
+15V R1
+5V
Power Supply 2K2
V-ADJ Protection & Meter
J19 ADJ-A 1
+15V J32 A PUSH ADJ-B 2
+15V SW2 ADJ-C
1 3
VA RF DRIVER GND 2 GND 4 J20
VA +24V SW1 LED RF RJ45
3 5
VB GND 6
VB +15V LED LOCK 7
J1 +5V V-ADJ LED PW 8
+5V +5V
+24V +15V
POWER +24V GND J3
GND GND DJ2x5
GND -15V ADJ-A ADJ-A 1 LED PW
-5V J2 ADJ-B ADJ-B LED LOCK
-5V SMB V-ADJ ADJ-C ADJ-C LED RF
VC VADJ LED LOCK GND GND
VC IN FWD PW LED RF SW2 SW1
VD RF OUTPUT FORWARD POWER SW1 10
VD IN RFL PW SW2
-15V GND RF OUTPUT REFLECT POWER
J4 D1 -15V V-GATE
BNC LL4148 V. GATE
LED RF C1 + C2
INTERLOCK LED RF 22MF / 16V
+
22MF / 16V
1
ADJ-A J5
ADJ-A STEREO_CODER
DRIVER OFF DRIVER OFF ADJ-B
2
ADJ-B +5V 3
ADJ-C -5V 2
ADJ-C GND 1
Audio INTERLOCK
J8 Interlock TEMP.
BNC FWD PW L1
RF INPUT RF FWD METER 22uH
1 +15V RFL PW R2
SCA 1 +15V GND RF INPUT RF RFL METER 2K2 1
VA DB9_FWD +5V J7
VA DB9_FWD_PW DJ3
2
VB DB9_RFL C3 C4
GND SCA 1 VB DB9_RFL_PW 1nF 1nF
GND
J9 GND R3
BNC VC 10K
VC
1 VD
SCA 2 VD L2
-15V 22uH
-15V
2
+15V
TERM1
+15V
GND
GND
+5V
GND SCA 2 +5V +5V
VCO PLL
J10 C5 C6
BNC 1nF 1nF
+15V +15V
1
SCA 3
GND +5V L3
22uH
2
GND
GND SCA 3 TERM2
RF OUT -5V -5V
GND RF OUT C7 C8
4
1nF 1nF
J11
XLR 2 1
GND MONO
L4
22uH
3
MONO -
V-VCO V-VCO TERM3
LED LOCK IN FWD PW FWD PWR
LED LOCK
MONO + LOCK C9 C10
J6 PLL LOCK 1nF 1nF
BNC VU METER
VU METER DATA
DATA
1
MPX RF PLL RF IN CLOCK L5
BF OUT BF IN CLOCK 22uH
GND RF PLL GND RF IN ENABLE
2
GND BF OUT GND BF IN ENABLE TERM4

GND MPX IN RFL PW RFL PWR
GND DATA
C11 C12
1nF 1nF
L6
22uH
GND
+5V
TERM5
J12 V-GATE V. GATE
DB9_AUX
Microcontroller C13 C14
TX 3 1nF 1nF
GND 2
RX 1
+5V
GND TERM6
FWD PW V-ADJ V-ADJ
L7 Forward PW
22uH RFL PW
R4 10K L8 22uH Reflected PW C15
+
+5V RX RS232 VU METER 10MF / 35V
C16 C17 VU Meter TERM7
C18 C19 39pF 39pF TEMP. GND
1nF 1nF Temperature
DATA
DATA
SW1 CLOCK
J13 DB9 MONITOR D2 LL4148 CLOCK
DB9 INTERLOCK L9 ENABLE
1 22uH ENABLE
1 8
2 7 INTERLOCK
TX RS232 RF ON/OFF
3 6
4 5 L10 22uH C20 C21 LOCK
DB9_FWD 39pF 39pF PLL LOCK
10 SW1
C22 C23 SW1
1nF 1nF SW2
SW2
L11 22uH SUONO TELECOM Srl PROPRIETARY
DB9_RFL ITALY Tel. +39-30-2761599 - Fax +39-30-2762099 - Email: info @ suono . com
C24 C25 Proprietary information that is Main Board
1nF 1nF SUONO TELECOM Srl property.
SUONO TELECOM Srl reserves the right to modify design and specification except as authorized by C Mod. ESVA-1D 1.0
without notice in the light of continuing development and improvement. SUONO TELECOM Srl. Date: Tuesday, July 17, 2007 Sheet 1 of 8
+15V
D10
LED
J37
DJ2
R73
1K2
L12
22uH
J38 U8 LM78S15/TO U9 MC78M05CDT
DJ2
+24V 1 3 1 3 +5V
IN OUT IN OUT
GND
GND
C60 + C66 + C61 C67 + C62 + C64 C68 C69 + C65
1000MF / 35V 0.1MF 10MF / 35V 0.1MF 10MF / 35V 47MF / 16V 0.1MF 0.1MF 47MF / 16V D11
LED
2
R74
390
GND
L13 R75
4.7mH 33
VA
C71 + C70 C72

0.1MF 22MF / 16V 0.1MF
R76
33
U20A C77 + C63 VC
40106 0.1MF 1000MF / 16V
1 2 Q14 C74 + C73 C75

TIP41C 0.1MF 22MF / 16V 0.1MF
U20B
40106
3 4 Q15 + C161
TIP42C 47MF / 35V
D12 U11 MC79M05CDT
MRA4007
U20C 2 3 -5V
40106 IN OUT
GND
U20F
14
40106 5 6 C81 C82 C83 C84

C162 + + 47MF / 16V 0.1MF 0.1MF + 47MF / 16V D14
47MF / 35V D13 LED
1
13 12
MRA4007
U20D
C78 40106
10nF R77
7
9 8 390
+ C163
D33 47MF / 35V R78
U20E MRA4007 33
R189 40106 VB
10K
11 10
C85 C86 C87
0.1MF + 22MF / 16V 0.1MF
C164 +
47MF / 35V D34
MRA4007
L14 L15
CHOKE 22uH
U10 LM7915 R79
33
2 3 VD
IN OUT
GND
+ C76 C165 + C79 + C80 C88 C89 C90

47MF / 35V 0.1MF 220MF / 35V 220MF / 35V 0.1MF + 22MF / 16V 0.1MF
1
-15V
D15
LED
R80
1K2 SUONO SUONO TELECOM Srl www.suono.com
Power Supply
SUONO TELECOM Srl reserves the right to modify design and specification except as authorized by A3 ESVA-1D PWD 1.0
STEREO
C26
60pF
VA
U1B R5
8
R6 OP275 27K U1A R7
47K 5 R8 OP275 12K
+ 47K
7 3
+
6 1
-
2
-
MODULATION
R9 J14
4
BF OUT 5K DJ3
LIMITER VB
R10
27K
GND BF OUT
R11 SCA 1
47K C29
R14 270pF
D3 D4 C27 12K R12
BAT43 BAT43 10pF 1K
R15 R16 R17 GND SCA 1
1K2 200 3K9 C28
+15V -15V 22pF
R18 R19
1K2 3K9
SCA 2
+ C31 R13 C32
1000MF / 25V 10K R21 270pF
12K R20
1K
GND SCA 2
+ C30 SCA 3
100MF / 25V C33
R23 270pF
+15V 12K R22
1K
GND SCA 3
R24
33 C34 R25
10MF / 35V 220K R179
20K
+
MPX
C35 C36
D5 U2A R26 R28 470MF / 25V 470MF / 25V
8
LL4148 LM358 U2B 100K 4K7 R27
+
LM358 1K
+
3
VU METER + GND MPX
1 5
+
2 7
- R29
6
D6 R30 C37 C38 - 10K
+
3V3 560K 2.2MF / 50V 10MF / 35V D7 D8
4
LL4148 LL4148
+
R33
33 R31 R32
100K 100K R34
NC
-15V
C39
10pF
R35 +15V +15V

560K
C40 VA VA
4.7nF
J15
DJ3 50uS VC VC
C41
100MF / 25V R37
4K7 75uS R36
+
MONO + VC R38 10K

100 GND
U3B
R39 R42 U3A C42 LF353 R43
8
10K 10K LF353 R44 6.8nF R45 5 10K

R40 R41 10K 3K9 +
3 7
GND MONO 1K2 1K2 + VB VB
1 6
-
2
-
C43 R46
100MF / 25V R47 3K9
4
4K7 VD VD
+
MONO -
1
VD R49 R50
FILT1 2K2 10K
R48 FILTER 19KHz MONO
10K CMRR -15V -15V
R51 R52
4K7 10K
8
C44
47pF
C45
47pF

Proprietary information that is Audio Inputs
SUONO TELECOM Srl reserves the right to modify design and specification except as authorized by C Mod. ESVA-1D AUD 1.0
R120
22
R121 47
+15V
R122 U15 MC78M08CDT
22 R123 47
1 IN OUT 3
GND
+ C106 + C107 + C108 C110 + C109
1000MF / 16V 2.2MF / 50V 2.2MF / 50V 0.1MF 1000MF / 16V
GND
2
R124 R125
82 82
C112 + C111
0.1MF 10MF / 35V C113
0.1MF
R126 R127
680 680
COAX1
RG178
Q8
J310
D20 D21 D22 D23

MV209 MV209 MV209 MV209 C116 + C114 C115
100pF 10MF / 35V 0.1MF
Q9 L16
J310 2.2µH
C117 U16
4
3.3pF ERA6
D24 D25 D26 D27
MV209 MV209 MV209 MV209 R128 1 3
330
V-VCO
R129
10
2
+ C118
2.2MF / 50V
L17 R130 C119 GND RF OUT
22µH 470 3.3pF C120
R131 100pF
6K8
RF OUT
C121 L19 C122

47MF / 16V R132 22µH L18 100pF
47K 8T/0.6D
BF IN
+
R133 R134
470K 180
GND BF IN RF PLL
C123
22pF GND RF PLL

VCO
SUONO TELECOM Srl reserves the right to modify design and specification except as authorized by B Mod. ESVA-1D VCO 1.0
+5V
GND C126 + C124 + C125 C127

0.1MF 10MF / 35V 22MF / 16V 0.1MF
1 N.C Vcc 14
TCXO1
+15V MHz 12.800
7 GND OUT 8
R135
56K
R136
Q10 10K
R137 BC327
+ C134 100
R138 R191 R144 470MF / 25V C128
18K 1K 180 22MF / 16V
C129
+
D28 1nF U17
LL4148 LMX1501
J25 R103 R139 R140
J27 J28 N 10K 330 4K7 1 16
N S U18A OSCin ØR
8
R142 LM358 2 15
100 OSCout ØP
+ 3
V-VCO 1 3 14
Vp Fp J18
- 2
J26 R141 J24 J23 4 13 TEST Fref.
+ C130 S 2K7 R145 N S R143 + C132 Vcc Fr
2.2MF / 50V 120K 560 22MF / 16V C133
4
5 Do FC 12
R146 0.1MF
C135 3K9 R147 6 11
+ + 1000MF / 16V R148 3K9 GND LE
J21 10 7 10
S LD Data
+
8 Fin Clock 9
J22 C136 +
N 47MF / 16V
+
C166 C131
100MF / 16V 470MF / 25V R190
C138 C137 2K2
1nF 220MF / 16V
RF IN
GND RF IN R149
100
CLOCK
DATA
ENABLE
GND DATA R150

R151 R152 47K R160
47K 47K 220K
Q11
BC327 R156
47K
U18B
LM358
R154 5
+
R155 D29 47K 7
470 LED 6
-
LED LOCK + R158
C140 100K
2.2MF / 50V
R157 D30
470 LL4148
R159
560 R153 + C139 SUONO
PLL LOCK 47K 22MF / 16V
SUONO TELECOM Srl www.suono.com
D31 R161 This document contains confidential. Title
5V1 1K Proprietary information that is
PLL
SUONO TELECOM Srl reserves the right to modify design and specification except as authorized by B Mod. ESVA-1D PLL 1.0
LCD1 DISPLAY V20350
+5V
+5V
+5V
JP1 +5V
GND Y1
11.0592MHz
1
C
C46 + C47 C48 R53
_LED+
_LED-
LED +
_GND
_VCC
10MF / 35V 0.1MF 33pF 10K
LED -
_DB0
_DB1
_DB2
_DB3
_DB4
_DB5
_DB6
_DB7
_RW
GND
VCC
_NC
_EN
_RS
DB0
DB1
DB2
DB3
DB4
DB5
DB6
DB7
_V0
RW
NC
EN
RS
V0
10K
1K
NC
NC
NC
R55 10K
9
8
7
6
5
4
3
2
24
25
26
10
27
11
28
12
29
13
30
14
31
21
22
23
20
19
18
15
32
16
33
17
34
VU Meter CH0 R56 10K C49
1
R59
R60
R61
R62
R54
R57 10K U4 ADC0834 33pF
R58 10K U5 +5V
Forward PW CH1 3 14 MAX810L
CH0 VCC
4 CH1
5 CH2 DO 10 VCC 3
D0
D1
D2
D3
D4
D5
D6
D7
D0
D1
D2
D3
D4
D5
D6
D7
Reflected PW CH2 6 13 SDTA +5V
CH3 DI SCLK D[0:7]
1 Vref OUT CLK 12 2 RST
9 2 ADC_EN
Temperature CH3 Vref IN CS
8 AGND SARS 11 GND 1
C50
C51 100MF / 25V
7 +
DGND 22MF / 16V
R63 1K5
C52
RW
EN
RS
+ 0.1MF
R64 Q1
10K BC327
+5V C53
0.1MF
U6 T89C51RD2
35 EA VCC 44
6k8
6k8
6k8
6k8
6k8
6k8
6k8
10 RST
+ C54 C55 43 D0 R65
1MF / 16V 0.1MF P0.0 D1 1K2
21 XTAL1 P0.1 42
20 41 D2 +5V LAMP
R66
R67
R68
R69
R70
R71
R72
XTAL2 P0.2 D3
P0.3 40
C56 1MF / 16V EN 2 39 D4
C58 1MF / 16V C57 1MF / 16V RW P1.0 P0.4 D5
3 P1.1 P0.5 38
U7 MAX232 C59 1MF / 16V RS 4 37 D6
P1.2 P0.6
+
LAMP 5 36 D7
SETUP P1.3 P0.7
1 C1+ VCC 16 6 P1.4
+
3 C1- 7 P1.5 P2.0 24

4 C2+ V+ 2 8 P1.6 P2.1 25
5 C2- V- 6 9 P1.7 P2.2 26
+
+
7 T2 OUT T2 IN 10 P2.3 27
8 9 RXD 11 28 SCLK
TX RS232 TX R2 IN R2 OUT TXD TXD RxD P2.4 SDTA
14 T1 OUT T1 IN 11 13 TxD P2.5 29
13 12 RXD SW1 14 30 PLL_CLK
RX RS232 RX R1 IN R1 OUT SW2 INT0 P2.6 PLL_DTA
15 GND 15 INT1 P2.7 31
PLL_EN 16 SW2
ADC_EN T0 SW1
17 T1 ALE 33
RF_ONOFF 18 32 PROG. SETUP
PLL_LOCK WR PSEN
19 RT
B 12
PLL DATA PLL_DTA 1 23 J16 J17
A C DJ2 DJ2
22 GND D 34
PLL CLOCK PLL_CLK
PLL ENABLE PLL_EN
D9 LL4148
RF ON/OFF RF_ONOFF
PLL LOCK PLL_LOCK
SW1 SW1
SW2 SW2

Microcontroller
SUONO TELECOM Srl reserves the right to modify design and specification except as authorized by B Mod. ESVA-1D MIC 1.0
V-ADJ
+15V
C141 + C142
0.1MF 10MF / 35V
GND
R162
27K
D32 R163 R164

LL4148 10 10
DRIVER OFF
R165
10K
C143
0.1MF
R166 R167
3K9 470
R168 R169 12
390 R172 10
R174 10
L20 R176 12
18T/0.4D
C145 C147
C146 R170 R171 + C144 1nF 4.7nF L21 L22
0.1MF 330 330 10MF / 35V R173 3T/.6D 3T/.6D
R175 39 RF OUTPUT
470
C151 C152 C148 C149 C150

R178 1nF L23 L24 220pF 33pF NC 10pF GND RF OUTPUT
R177 56 2T/.6D 3T/.6D Q12
C153 12K PD55003
0.1MF
RF INPUT Q13 C154 C155 C156 C157

BFR96 39pF NC NC 22pF
C158
GND RF INPUT 22pF

RD Driver
SUONO TELECOM Srl reserves the right to modify design and specification except as authorized by B Mod. ESVA-1D RFD 1.0
+24V +24V +24V
+5V +15V
C91
10MF / 35V
+15V +15V R205
+
47K
C93 + R82
R81 100MF / 25V 47K
47K Q16
R83 U12A D16 BC327
8
+5V +5V 100K LM358 15V J29 R84
R85 3 24V 27K J36 R88
+
47K 1 Q2 15V 1K2
2 BC327
-
GND R86 LED RF
4
47K
J30 R204 J35 R87
D35 15V 27K 24V 2K2
5V1
R89 R90
-15V -15V 10 10
ADJ-A
C92
0.1MF
+ C94 Rext 2
10MF / 35V R91 ADJ-B 5K RF ADJ.
1K
ADJ-C
D17
+5V LL4148 R92
4K7
Q3
BC337
R93
R94 47K DRIVER OFF
D18 47K
LL4148 R95
47K +24V
Interlock Q4
BC327 R96
12K
C95 Q5
0.1MF BC337 Q6 + C97
BDX53 2.2MF / 50V
R97
47K + C96
2.2MF / 50V
-15V
+5V
-15V VADJ
R101 R98 R99

18K 560 100
U12B D19 V. GATE
LM358 15V R100
5 27K
+
7 Q7 + C99
6 BC337 4.7MF / 35V
-
R185 C159
47K 0.1MF R102
R181 + C98 R182 100K
4K7 2.2MF / 50V 470K
-15V -15V
-15V
C160
1nF R104 U13B
18K LM358 R105
REFLECT POWER 5 10K
+
7 RF RFL METER
6 -
+5V R106
1K5 + C100
R186 2.2MF / 50V U14B
R194 4K7 RFL LM358 R108
2K2 5 100
+
7 DB9_RFL_PW
R195 U19B 6 -
15K LM358 R188 R107
5 47K 50K
+
MAX-SWR R187 7
2K 6 R109
-
10K
R201
4K7 R197 R110 C101
470K +5V 10K 0.1MF
R196 R111
560 C102 10K
10MF / 35V
+
C168
1nF
R112 U13A
8
15K LM358 R113

FORWARD POWER 3 10K
+
1 RF FWD METER
2 -
+5V R114 +15V
4K7 + C103
R203 2.2MF / 50V C104
4
R198 4K7 +5V 10MF / 35V

2K2
R199 U19A FWD +

8
15K LM358 R200

3 47K U14A
+
MAX-PWR R180 1 8 LM358 R116
2K 2 R115 3 100
- +
50K 1 DB9_FWD_PW
R202 2 -
4K7
4
R183
4
560 R117 C105

R184 10K 0.1MF
10K
R118
R119 10K
10K SUONO SUONO TELECOM Srl www.suono.com
C167 SUONO TELECOM Srl PROPRIETARY
1nF ITALY Tel. +39-30-2761599 - Fax +39-30-2762099 - Email: info @ suono . com
Proprietary information that is Protection & Meter
SUONO TELECOM Srl reserves the right to modify design and specification except as authorized by C Mod. ESVA.1D PRM 1.0
Part List Schematic : ESVA-1D
Rif. Value Remarks Description Code

C1 22MF 16V SMD Aluminium Electrolytic Capacitor
C3 1nF SMD Multilayer Ceramic Capacitor
C16 39pF SMD Multilayer Ceramic Capacitor
C26 60pF Trimmer Polyethylene Film Capacitor
C31 1000MF 25V Aluminium Electrolytic Capacitor
C37 2.2MF 50V SMD Aluminium Electrolytic Capacitor
C40 4.7nF Polyester Capacitor
C42 6.8nF Polyester Capacitor
C47 0.1MF SMD Multilayer Ceramic Capacitor
C54 1MF / 16V SMD Aluminium Electrolytic Capacitor
C117 3.3pF SMD Multilayer Ceramic Capacitor
C119 3.3pF SMD Multilayer Ceramic Capacitor
C124 10MF 35V SMD Multilayer Ceramic Capacitor
C147 4.7nF SMD Multilayer Ceramic Capacitor
C149 NC NC
C155 NC NC
C156 NC NC
L1 22uH SMD Inductor

L12 22uH Suppression Choke
L13 4.7mH Suppression Choke
L14 CHOKE Suppression Choke
L15 22uH Suppression Choke
L16 2.2µH SMD Inductor
L17 22µH SMD Inductor
L18 8T/0.6D Enamelled Copper Wire
L19 22µH SMD Inductor
L20 18T/0.4D Enamelled Copper Wire
L21 3T/.6D Tinned Copper Wire
L23 2T/.6D Enamelled Copper Wire
R1 2K2 1/4W SMD Thick Film Resistor

R3 10K 1/4W SMD Cermet Skeleton Trimmer Resistor
R4 10K 1/4W SMD Thick Film Resistor
R9 5K 1/4W Multi Turn Cermet Trimmer Resistor
R12 1K 1/4W Multi Turn Cermet Trimmer Resistor Panel Mount
R16 200 1/4W SMD Cermet Skeleton Trimmer Resistor
R24 33 1/4W SMD Thick Film Resistor
R34 NC 1/4W SMD Thick Film Resistor
R59 NC NC
R60 NC NC
R61 NC NC
R66 6k8 1/4W SMD Thick Film Resistor
D1 LL4148 SMD Low Power Signal Diode

D3 BAT43 Diode Schottky
D6 3V3 SMD Diode Zener
D10 LED YELLOW SMD Light Emitting Diode
D12 MRA4007 Medium Power Signal Diode
D16 15V SMD Diode Zener
D19 15V SMD Diode Zener
D20 MV209 Tuning Diode
D29 LED GREEN SMD Light Emitting Diode
Q1 BC327 Low Power Bipolar Transistor

Q6 BDX53 Medium Power Bipolar Transistor
Q8 J310 JFET
Q9 J310 JFET
Q12 PD55003 LDMOS
Q13 BFR96 RF Bipolar Transistor
Q14 TIP41C Medium Power Bipolar Transistor
Q15 TIP42C Medium Power Bipolar Transistor
U1 OP275 Operational Amplifier

U2 LM358 Operational Amplifier
U3 LF353 Operational Amplifier
U4 ADC0834 A/D Converter
U5 MAX810L Special Function Integrated Circuit
U6 T89C51RD2 Microcontroller
U7 MAX232 Special Function Integrated Circuit
U8 LM78S15/TO Fixed Voltage Regulator
U9 MC78M05CDT Fixed Voltage Regulator
U10 LM7915 Fixed Voltage Regulator
U16 ERA6 Operational Amplifier
U17 LMX1501 Special Function Integrated Circuit
U20 CD40106 Logic Integrated Circuit
Y1 11.0592MHz Quartz Crystal

TCXO1 MHz 12.800 Crystal Oscillator Module
LCD1 DISPLAY Male PCB Mounting Header

SW1 DB9 MONITOR Microswitcher
FILT1 FILTER 19KHz Filter TOKO
COAX1 RG178 Coaxial Cable
J1 POWER PCB Mounting Terminal Block

J2 SMB SMB PCB Jack - 50 Ohm
J3 DJ2x5 Male PCB Mounting Header
J4 NC
J5 STEREO PCB Pin Strip Header
J6 NC
J7 DJ3 PCB Pin Strip Header
J8 NC
J9 NC
J10 NC
J11 NC
J12 DB9_AUX PCB Pin Strip Header
J13 DB9 Male PCB Mounting Header
J18 TEST Fref. PCB Pin Strip Header
J19 PUSH PCB Pin Strip Header
J20 RJ45 RJ45 PCB Socket
J21 S Jumper for setting
J22 N Jumper for setting
J29 24V Jumper for setting
J31 E Jumper for setting
J32 A Jumper for setting
J37 DJ2 Jumper for setting
J38 DJ2 Jumper for setting
C1
TERM1 1nF
+15V
+
R1
R2 0.1 / 5W
27K
C5 C6
100MF / 50V 0.1MF
C2 C3 C4
10MF / 63V 1nF 0.1MF
C7
+ R3 1nF TERM2
R4 L1 100K REFLECTED
+ R5 R6 330 / 3W T4/W.4/D4
15K 10K
R7 D1
1K BA481
C8
10MF / 63V CL1
R8 C11 TREE COUPLED LINE C9
33 470pF L2 L3 L4 1nF J1
MLIN1 MLIN2 T3/W.6/D6 MLIN3 T4/W.6/D6 T4/W.6/D6 SMB
C10
1nF C13
J2 1nF
SMB
R9
L5 Q1 D2 150
T3/W.6/D6 PD55025 BA481
C14 C15 C16 C17 C18 C19 C12 C20 C21 C22 C23 C24
39pF 10pF 39pF 33pF 100pF 68pF 60pF 10pF 39pF 39pF 39pF 39pF
R10 C27
1K2 1nF TERM3
C25 C26 FORWARD
10pF 22pF
C28 C29
1nF 0.1MF

RF AMPLIFIER 20W
SUONO TELECOM Srl reserves the right to modify design and specification except as authorized by B Mod. RFFM20W 1.0
without notice in the light of continuing development and improvement. SUONO TELECOM Srl. Date: Friday, October 29, 2004 Sheet 1 of 1
Part List Schematic : RF Amplifier 20W
Rif. Value Description Code

C1 1nF Ceramic Lead Through Capacitor
C10 1nF Ceramic Disc Capacitor NPO
C11 470pF Ceramic ATC Capacitor
C12 60pF Trimmer Polyethylene Film Capacitor
C14 39pF Ceramic Disc Capacitor NPO
L1 T4/W.4/D4 Enamelled Copper Wire

R1 0.01 5W Ceramic Cased RF Resistor

R4 330 3W Metal Film Power Resistor
R5 15K 1/4W Carbon Film Resistor
R8 33 1/4W Carbon Film Resistor
D1 BA481 Diode Schottky

D2 BA481 Diode Schottky
Q1 PD55025 SMD LDMOS

C1 1nF C3 470MF/63V C2 1nF
+48V-A TERM1 TERM2 FORWARD
RF MODULE LPF
+
+48V-A FORWARD C4 1nF

TERM3 REFLECTED
REFLECTED
COAX1 COAX2
RG316 SM250
RF INPUT TERM4 TERM5 RF OUTPUT
RF INPUT RF OUTPUT RF INPUT RF OUTPUT
COAX3
C5 1nF RG316
GATE TERM6 TERM7 RF TEST
GATE-A RF TEST

Via Mazzini, 19 - 25020 FLERO (BS) - ITALY
SUONO TELECOM Srl PROPRIETARY telecom
This document contains confidential.
Title
FM RF AMPLIFIER 1KW
except as authorized by A Mod. FMAMPL1KW-17 1.0
SUONO TELECOM Srl reserves the right to modify design and specification
without notice in the light of continuing development and improvement. SUONO TELECOM Srl. Date: Friday, May 05, 2017 Sheet 1 of 3
R1 R2 R3
4K7/1W 220/2W 1K5
+48V
D1
+ C1 C3 C2 C4 R4 DZ1 LL4148
22uF/100V 10nF 1nF 1uF/50V 1K5 7V5 R5
2K
GND
J1 L4
10uH T13/D4/W1.5
R6 C11
8K2 NC
C6
1nF R7 R11 R11
10K 100 100
C17 C17 C17
1nF 1nF 1nF
Q1
MRFE6VP61K25H
C15
1
1nF
C9 L2 C19 1nF
1nF L1 3 1:1 L5
4:1 1:1
RF OUTPUT
RF INPUT
5 C19 1nF C21
C10 R9 C20 1nF 68pF
27pF 39/2W
4
L3 C21
1:1 C20 1nF 68pF
C16
1nF
2
D2
LL4148
R8
100 C18 C18 C18
R10 R10 1nF 1nF 1nF
GATE
100 100
C7 C8 C12
1nF NC 1nF
Title
RF MODULE 1KW
except as authorized by B Mod. FMAMPL1KW-17 1.0
REFLECTED
C1 R1
R2 D1 C9 1nF 15K
1K BAT43 22pF
CL1
TREE COUPLED LINE
L1 L2 L3 L4
W3.0/T3/D14 W3.0/T4/D12 W3.0/T4/D14 W3.0/T3/D12
RF INPUT RF OUTPUT
RF TEST
C2 C3 C4 C5 C6
uCAP uCAP uCAP uCAP uCAP
R3 R4
220 47
D2 C7
BAT43 10pF
FORWARD
C8
1nF

Title
RF LOW PASS FILTER
except as authorized by A Mod. FMAMPL1KW-17 1.0
Part List Schematic : MODULE RF

C3 470MF/63V Aluminium Electrolytic Capacitor
COAX1 RG316 Coaxial Cable - RG316

COAX3 RG316 Coaxial Cable - RG316
COAX2 SM250 Coaxial Cable – SM250
Part List Schematic : MODULE RFP 1200P

C1 22uF 100V
C4 1uF 50V SMD Multilayer Ceramic Capacitor
C5 NC
C8 NC
C9 1nF SMD Ceramic ATC Capacitor
C10 27pF SMD Ceramic ATC Capacitor
C11 NC
C13 NC
C14 NC
C22 NC
J1 10uH SMD Inductor

L1 4:1 RF Transformer
L4 T13/D4/W1.5 Tinned Copper Wire
L6 NC
R1 4K7 1W SMD Thick Film Resistor

R2 220 2W SMD Thick Film Resistor
R5 2K SMD Multi Turn Cermet Trimmer Resistor
R9 39 2W SMD Thick Film Resistor
DZ1 7V5 SMD Diode Zener

D1 LL4148 SMD Diode
D2 LL4148 SMD Diode
Q1 MRFE6VP61K25H RF MOSFET
Part List Schematic : RF FILTER

C2 uCAP
C3 uCAP
C4 uCAP
C5 uCAP
C6 uCAP
L1 W3.0/T3/D14 Tinned Copper Wire


R2 1K SMD Cermet Skeleton Trimmer Resistor
R4 47 Metal Film Power Resistor

CL1 COUPLED LINE

SW1
SW1
SW2
SW2
3 ADJ-A
LED LOCK
LED LOCK
LED PW
LED RF
LED PW
LED RF
GND
SW1
1 3 1 3
10
J1 D1 D2 D3 SW1 SW2
DJ2x5 R1 2 POWER LOCK ON AIR SELECT SETTING
POT
2 4 2 4
1
ADJ-C 1
ADJ-C
ADJ-A
ADJ-B
ADJ-B
GND
GND
GND
GND
GND
SW2
GND
GND
GND
Title
Controll Panel
except as authorized by A Mod. FP-AMP 1.0
without notice in the light of continuing development and improvement. SUONO TELECOM Srl. Date: Thursday, February 21, 2008 Sheet 1 of 1
Part List Schematic : FP-AMP

D1 POWER Light Emitting Diode
D2 LOCK Light Emitting Diode
D3 ON AIR Light Emitting Diode
J1 DJ2x5 Male PCB Mounting Header
R1 POT Multi Turn Cermet Trimmer Resistor Panel Mount
SW1 SELECT Push Button Switcher

SW2 SETTING Push Button Switcher

ESVA1K Rev.17

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

ESVA1K Rev.17

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

USAGE INSTRUCTION

Connected a 50 Ω load or 50 Ω antenna to the RF output, connect the

The Display will show:

• Level Modulation (MOD > );

To display the frequency push the SET key.

The default password is 1 2 3.

The WAIT of changing the password is as follows:

• Press for 3 seconds the SELECT key;

• If the password is corrected press SET key to confirm, otherwise

If the password is not corrected an error is displayed:

After few seconds display will show again the parameters.

• When the password is corrected the display will show:

To change the password press the SET key.

The confirmation password will be required.

Once the password is set, it must be remembered otherwise neither can

Display Change of Frequency.

Each equipment produced by our Company has been carefully designed

Any equipment is always supplied by us inside a suitable package for a

The installation of any electrical equipment should be always made

The utmost attention should be devoted to the grounding

Routine maintenance and cleanness can be exclusively done when the

by properly trained personnel only.

Adjustment, maintenance and repair of the exposed equipment should

Special attention must be paid to the following issues:

cessible terminals to be safe.

against the specification

The opening of covers or removal of parts, except those to

Caution and Warning Statements

Used to indicate a potential hazard that requires correct procedures or

Impaired Safety Protection

Please refer to the Chapter Product Data for information regarding

Maximum relative humidity of 95% for temperatures up to 20oC.

The terminals are protected

Whenever it is likely that safe operation is impaired, the equipment must

For example, safety is likely to be impaired if the equipment fails to

WARNING: Protection provided by the equipment may be impaired, if

Electrostatic Sensitive Devices

Symbol Colour: Explanation:

Red High voltage terminal: a terminal at

Black/Yellow Live part shock risk of electric

Black/Yellow To preserve the instrument from

White/Black Protective earth (grounding)

~ Black Alternating current (placed on the

On (supply - mains switch).

• This product is intended to operate from a power source that will

• This equipment is grounded through the grounding conductor of

• Upon loss of the protective-ground connection, all accessible

• To avoid explosion, do not operate this equipment in an explo-

• To avoid personal injury, do not remove the product covers or

In maintaining the equipment described in this manual, please keep in

• When connecting any instrument (wattmeter, spectrum analyz-

• When inserting or removing printed circuit boards (PCBs), cable

• When troubleshooting, remember that FETs and other metal-ox-

• When replacing MOS devices, follow standard practices to avoid

• When removing components from PCBs (particularly ICs), use

If someone seems unable to free himself while receiving an electric

If power cannot be turned off immediately, very carefully loop a length

Emergency resuscitation Technique

Check the victim for unresponsiveness. If there

Position the person flat on their back. Kneel by

If not breathing normally, pinch the nose and

Put the fingertips of your hand on the Adam's

Position your hands in the center of the chest