RUD-SCHOTTLER’ UMFORMTECHNIK & SYSTEMLIEFERANT ABNAHMEPRUFZEUGNIS nach EN 10204-3.1 RUD_ SCHOTLER Gai + py.7465 + ssiz5 wagen ACCEPTANCE CERTIFICATE acc EN 10204-3.1 STAHL CraneSystems Gnbi Postfach 11 61 74641 KGNZE SAO Priiigegenstana/object + Binfachhaken Ne. GSW 4-V-Ma Stickoow./Weignt oF piece: 10.755 xa Kennactohnong der iasthaken/Matk of the Josd hook: fr gesonntecate Lasthakon sch BIW 15 404 Feil t roe fored loading nooxe acc. te DIN 15404 part 1 Fomn,-te./torke no. 22128 26463 natunsoate + 08.05.2014 Gea.-te. /toet no. + 67750V01 + 25 335 02 08 0 : Rahmenauftrag s22-200-951178 Artase./Art 0. est. /Ret. wa Deten/date + 08.05.2014 eng ae. /oeewios Endox/sadex 03 335 17 08 0 (26.03.12) Priifung der Werkstoffeigenschaften/Qualities testing of materials Workstoft/quality : Werkstoff 34 CeMiMo 6 CChargon-Wr./No. of malt: 14280 Sclimerte/Moninel valves 010-0,38 0,40 0,50-0,89 <0,035 £0,095 130-170 015-030 1 Tetwerte/Actusl values 0.240 0.260 0.620 0.033, 0.026 0,000 1.540 0.210 ‘chanical unalyete an weight © / tadle analysie (The nominal valua 4 / Schelzanalyse (Die Sollwerta geiten {Ur schmelzanalyse) ‘guilty for the ladle anaayete) Mechanische Eigenscharten bet RE fez Kerbechlagarbeit ermittelt an IS0-V-Lingsproben bei -40 ¢ Mechanissl properties at Rt iom.vai | notch inp, stranath determ, at 160-V-longit. test at 49 ¢ Detrgranza/Proo stress Rp 0,2 Klm'z 080 | > 620 | ur./xo.t: 90 aogfestigkeit/Tenaize strengtn An /am': 1009 2:92 Soliwert/Momtnat vaiue: = 27 9 Bruchdehnang/Sreaieing slongation A$ 6 3: 09 mstteinest/Average values 94 7 Wecmebehandiung: vexqotet Profung auf Wathaisigxests Alle Male Liegen innerhalb der zulassigen Abwoichungen PeGfong auf Oberflichensisee Ergebnis: frei von unewidesigon Oberflachenrisssn Priitung auf ianere Trenmungen an Yornatere) Verfohren + Dltraschell Magen, 29.08.2014 Te sponses — ee me ane ALL dimensions are within the adaiasible tolerances Test for mucface creche ‘est for inteenai separtions on have material Pee awe Bie Beare ar ore asia Sete etaiod