Resumen Memorizador Grado Procesal-1

EXAMEN DE GRADO PROCESAL UAH
JAVIERA ESCOBAR
PROCESAL ORGÁNICO
PRINCIPIOS FORMATIVOS DEL PROCEDIMIENTO: son aquellos principios básicos que

otorgan al procedimiento sus características especiales. Regularmente, se presentan como
parejas contrapuestas.
1. PRINCIPIO DE ORALIDAD Y ESCRITURACIÓN.
- ORALIDAD: El procedimiento es oral cuando las alegaciones, la prueba y las
conclusiones de las partes se presentan al Juez, por regla general, de viva voz.
- ESCRITURACIÓN: El procedimiento es escrito cuando la forma literal o
escrita constituye el medio normal de comunicación entre las partes y el Juez.
2. PRINCIPIO INQUISITIVO Y DISPOSITIVO
- DISPOSITIVO: Se caracteriza porque la intervención del Juez en el proceso,
su iniciación y tramitación, se encuentra condicionada a la actuación y
requerimiento de las partes.
- INQUISITIVO: Es aquel en que el Juez se encuentra obligado a iniciar de oficio
el procedimiento y luego realizar en éste todas las gestiones y actuaciones
tendientes a determinar los hechos sometidos a su decisión, teniendo a las partes
como entes coadyuvantes, negando a estas la libre disponibilidad de sus
derechos y acciones
3. PRINCIPIO DE CONTINUIDAD: El procedimiento debe desarrollarse en
audiencias en forma continua y sucesiva, hasta el logro para el cual está contemplado
su desarrollo, sin que pueda interrumpirse, sino por causas absolutamente necesarias
4. PRINCIPIO DE CONCENTRACIÓN
5. PRINCIPIO DE PUBLICIDAD Y SECRETO
- PUBLICIDAD: Requiere que el procedimiento quede abierto no sólo a las partes,
sino a cualquiera que desee asistir o examinar lo antecedentes. Art. 9 COT: base de la
publicidad. Es la RG
SECRETO: Tramitación reservada del expediente, tanto respecto de los terceros
-
como incluso respecto de las partes.
6. PRINCIPIO DE BILATERALIDAD Y UNILATERALIDAD DE LA AUDIENCIA
- BILATERALIDAD: Implica que en todo procedimiento, las partes en general
y el sujeto pasivo, en particular, tienen el derecho de saber que existe un
procedimiento en su contra y la posibilidad de ser oídos.
- UNILATERALIDAD: Inspira aquellos procedimientos en que se priva a una o
ambas partes de la posibilidad de ejercer sus derechos o facultades. Se verifican
con al menos la ausencia de una de las partes (generalmente el sujeto pasivo) o
incluso con ausencia de ambas
7. PRINCIPIOS DE PRUEBA LEGAL O TASADA LIBRE CONVICCIÓN Y DE
SANA CRÍTICA
- PRUEBA LEGAL O TASADA: ley señala, con anterioridad los medios
probatorios que pueden usarse y el valor de convicción que éstos tienen.
JAVIERA ESCOBAR
8. PRINCIPIO DE PRECLUSIÓN: Consiste en la pérdida, extinción o caducidad de

una facultad procesal que se produce por no haberse observado el orden señalado por
la ley para su ejercicio .
9. PRINCIPIOS DE MEDIACIÓN E INMEDIACIÓN:
- MEDIACIÓN: Es aquel en virtud del cual el tribunal no tiene contacto directo
ni con las partes, ni con el material de la causa ni con la prueba rendida en ella,
sino que toma conocimiento y tiene contacto a través de un agente intermediario
- INMEDIACIÓN: Es aquel en virtud del cual el tribunal tiene un contacto
directo con las partes, el material mismo de la causa y la prueba rendida en ella,
sin que intervenga agente intermediario alguno.
10. PRINCIPIO DE ECONOMÍA PROCESAL: Persigue obtener el máximo resultado en
la aplicación de la ley, para resolver un conflicto con el menor desgaste posible de la actividad
jurisdiccional.
11. PRINCIPIO DE ORDEN CONSECUTIVO LEGAL, DISCRECIONAL Y
CONVENCIONAL. (El procedimiento lleva envuelta la idea de una secuencia para el logro
de un fin: resolución del conflicto)
-ORDEN CONSECUTIVO LEGAL: Es la ley la que se encarga de establecer
la secuencia de fases o actos.
- ORDEN CONSECUTIVO DISCRECIONAL: La ley no reglamenta la
secuencia de fases o actos, sino que la entrega al criterio del juez.
- ORDEN CONSECUTIVO CONVENCIONAL: Las partes determinan el
desarrollo de las distintas fases procesales.
12. PRINCIPIO DE LA PROBIDAD O BUENA FE: Establece que el proceso es una
institución de buena fe, dentro del cual las partes deben actuar respetando el honor y la lealtad,
sin usar al proceso en forma dolosa o para fines ilícitos.
13. PRINCIPIO DE PROTECCIÓN:
DERECHO PROCESAL: “El Derecho Procesal es el conjunto de reglas referentes a la

organización y atribuciones de los tribunales, a la forma de hacer valer las acciones en los
juicios y a la manera de solicitar de los tribunales su intervención en los actos de jurisdicción
voluntaria.” (Alessandri)
DERECHO PROCESAL ORGÁNICO: “Conjunto de normas referentes a la función
jurisdiccional y a la competencia, la organización y atribuciones de los tribunales y los
auxiliares de la administración de justicia.”
DERECHO PROCESAL FUNCIONAL: “Conjunto de reglas referentes a los diversos
procedimientos establecidos en materia civil y penal, y de los recursos contemplados dentro de
ellos, a fin de resolver las controversias sometidas a la decisión jurisdiccional mediante la
dictación de una sentencia, con la eficacia de cosa juzgada.”
FUENTES DIRECTAS DERECHO PROCESAL: “Son aquellas que contienen el mandato
general abstracto y coactivo de la norma jurídica procesal.”
JAVIERA ESCOBAR
FUENTES INDIRECTAS DERECHO PROCESAL:“Son aquellos actos o hechos de

carácter jurídico que constituyen fuente del Derecho Procesal sólo en la medida que determinan
el contenido, la evolución, la interpretación, la aplicación o la integración de la norma jurídica
procesal.”
DEBIDO PROCESO (ART. 19 Nº3 INC 5 CPR) “Es un conjunto de derechos y garantías,
establecidas en la Constitución, las leyes y los Tratados Internacionales ratificados por Chile
que se encuentren vigentes, dirigidas a asegurar un procedimiento justo.” Ahora bien, lo
primero que debe tenerse en consideración es la siguiente distinción: el debido proceso no se
refiere sólo a los derechos del demandado/imputado, sino también a los derechos de los
demandantes/víctimas.
Por eso, distinguimos entre: DERECHO A LA TUTELA JUDICIAL Y DEBIDO PROCESO
PROPIAMENTE TAL.
DERECHO A LA TUTELA JUDICIAL:“Es un derecho fundamental autónomo, que tiene

por finalidad que las personas accedan al proceso como medio ordinario de resolución de los
conflictos jurídicos, lo que resulta un presupuesto mínimo de todo Estado de Derecho.” (TC)
- DERECHO A LA ACCIÓN: derecho de toda persona a recurrir al juez en demanda
de justicia, pues es la compensación por haberse prohibido la autotutela como solución
para los conflictos.
- DERECHO DE ACCESO A LA JURISDICCIÓN: El derecho de acceso a la
jurisdicción debemos entenderlo precisamente en virtud de esa definición amplia - así,
el acceso a la justicia nos permite acceder a una jurisdicción:
● Ejercida por tribunales establecidos por la ley
● Con efecto de cosa juzgada
● Con facultad de hacer ejecutar su decisión
● Importante: el acceso a la jurisdicción importa un acceso efectivo. O sea, se
deben rechazar cuestiones como “pagar para litigar” o cualquier otra condición
que dificulte, retarde o impide arbitrariamente el acceso a la jurisdicción.
- DERECHO A LA EFECTIVIDAD DE LAS RESOLUCIONES JUDICIALES: “el

derecho a la intangibilidad de las resoluciones firmes para hacer ejecutar lo juzgado con
fuerza de cosa juzgada estableciendo la tutela efectiva.”
Ojo: la efectividad de las resoluciones judiciales no sólo la vemos al momento de la
sentencia. Se relaciona con esto la provisión de medidas cautelares (precautorias en
civil) para asegurar que, al momento de dictar sentencia, se pueda efectivamente
ejecutar:
● DERECHO A LA COSA JUZGADA: “es el derecho a que los efectos del
proceso se traduzcan en una verdad jurídica indiscutible e inamovible
resolviendo, definitivamente, el conflicto jurídico planteado.”
● DERECHO A LA TUTELA CAUTELAR: consiste en “el aseguramiento
provisional de los efectos de la decisión jurisdiccional definitiva y de
JAVIERA ESCOBAR
neutralización de los perjuicios irreparables que se podrían ocasionar por la

duración del proceso.”
● DERECHO A UN PROCESO SIN DILACIONES INDEBIDAS: “el derecho
que tiene toda persona a que su causa sea resuelta dentro de un tiempo razonable
y sin dilaciones indebidas.”
- DERECHO A LA PUBLICIDAD DE LOS ACTOS JURISDICCIONALES:
consiste en “el derecho a que los actos de procedimiento y las resoluciones del proceso
estén revestidos de la debida publicidad con el objeto de evitar la arbitrariedad judicial
y facilitar el control de las decisiones jurisdiccionales garantizando la legitimidad
constitucional de la administración de justicia.”
- DERECHO A SENTENCIAS MOTIVADAS: consiste en el “derecho de obtener de
los órganos jurisdiccionales una respuesta razonada, motivada y congruente con las
pretensiones oportunamente deducidas por las partes en cualquier clase de procesos.”
DEBIDO PROCESO PROPIAMENTE TAL:
“Es un principio de carácter procesal en virtud del cual, todas las personas tienen derecho a
ciertas garantías mínimas, las cuales tienden a asegurar un resultado justo y equitativo dentro
del proceso.”
REQUISITOS
1. EXISTENCIA DE UN PROCESO PREVIO, LEGALMENTE TRAMITADO.
2. PROCEDIMIENTO RACIONAL Y JUSTO: es tarea del legislador establecer las
garantías para asegurar el procedimiento racional y justo.
-CONTEMPLA-:
1. DERECHO AL JUEZ NATURAL - contempla dos fases: El órgano judicial debe haber
sido creado previamente a los hechos, fijada su competencia e investido de jurisdicción
por ley. Y, Prohíbe ser juzgado por comisiones especiales.
2. DERECHO AL JUEZ INDEPENDIENTE E IMPARCIAL: La independencia del
tribunal debe ser externa e interna.La imparcialidad del juez se refiere a que no debe
estar ligado de manera alguna a las pretensiones de las partes.
3. DERECHO A LA DEFENSA JURÍDICA Y LA ASISTENCIA LETRADA: Defensa
material: aquellas normas procesales que efectivamente nos permiten defendernos y ser
oídos. Defensa jurídica o letrada: poder ser asistido por un abogado y, si no se tienen
los medios para contratar uno, que sea suministrado por el Estado.
4. DERECHO A ASESORÍA Y DEFENSA JURÍDICA GRATUITA PARA LAS
VÍCTIMAS
5. DERECHO DEL IMPUTADO A SER GRATUITAMENTE ASESORADO POR UN
TRADUCTOR O INTÉRPRETE.
6. EL DERECHO A LA BILATERALIDAD DE LA AUDIENCIA: Así, comprende
derecho a conocer el contenido de lo que se imputa o demanda, a contestar, a
controvertir prueba, a presentar prueba, etc.
7. ENTRE OTROS (RECORDAR PPIOS Y DD EN EL NSPP)
JAVIERA ESCOBAR
JURISDICCIÓN: art. 76 CPR “La facultad de conocer de las causas civiles y criminales,
de resolverlas y de hacer ejecutar lo juzgado, pertenece exclusivamente a los tribunales
establecidos por la ley” + art. 1º COT “La facultad de conocer de las causas civiles y
criminales, de juzgarlas y de hacer ejecutar lo juzgado pertenece exclusivamente a los
tribunales que establece la ley.” **definición criticada**
“La jurisdicción es el poder-deber del Estado, radicado exclusivamente en los tribunales
establecidos en la ley, para que éstos, dentro de sus atribuciones y como órganos imparciales,
por medio de un debido proceso, iniciado generalmente a requerimiento de parte y a
desarrollarse según las normas de un racional y justo procedimiento, resuelvan con eficacia de
cosa juzgada y eventual posibilidad de ejecución, los conflictos de intereses de relevancia
jurídica que se promuevan en el orden temporal y dentro del territorio de la República.”
(Maturana)
ELEMENTOS DE LA JURISDICCIÓN:
- ¿Qué es? Es un poder-deber del Estado (relacionar con ppio de inexcusabilidad del art.
76 CPR)
- ¿Quién la ejerce? Es ejercido exclusivamente por los tribunales establecidos en la ley
art. 19 Nº3 CPR (relacionar con el derecho al juez natural)
- ¿Dónde se ejerce? Los tribunales deben ejercer su jurisdicción dentro de su
competencia: “esfera, grado o medida que posee cada tribunal para ejercer la función
jurisdiccional”
- ¿Cómo se ejerce? Dentro de un debido proceso legal art. 19 Nº3 CPR “toda sentencia
de un órgano que ejerza jurisdicción debe fundarse en un proceso previo legalmente
tramitado”
- Principio dispositivo: proceso inicia a petición de parte.
- ¿Cuál es el resultado? Resolver los conflictos de relevancia jurídica, con eficacia de
cosa juzgada y eventual posibilidad de ejecución.
- Orden temporal: es ejercida solamente sobre lo no espiritual
- Lugar: dentro del territorio de la república.
CARACTERÍSTICAS DE LA JURISDICCIÓN:
- Tiene un origen constitucional (art. 76 CPR)
- Es un deber y una facultad a la vez
- Es un concepto unitario: es una sola, independientemente del tribunal que la ejerza. Y
no admite clasificaciones.
- Es indelegable: el juez no puede delegar o conceder la función jurisdiccional a otro
órgano.
- Es improrrogable, por tratarse de normas de orden público.
JAVIERA ESCOBAR
EQUIVALENTES JURISDICCIONALES: “Todos aquellos medios a través de los cuales

se logra la solución de un conflicto de relevancia jurídica, sin necesidad de recurrir a una
sentencia emanada del órgano jurisdiccional.”
- LA TRANSACCIÓN: “Es un contrato en que las partes terminan extrajudicialmente
un litigio pendiente, o precaven un litigio eventual” (art. 2446 CC).
- LA CONCILIACIÓN: “Es un equivalente jurisdiccional mediante el cual las partes
acuerdan dar solución a un conflicto de relevancia jurídica dentro del proceso y con la
activa participación del juez.”
- EL AVENIMIENTO: “Es un acuerdo de las partes que tiene por objeto dar solución
a un conflicto de relevancia jurídica dentro del proceso y que no se produce a instancias
del juez.”
- SENTENCIA EXTRANJERA: Es un equivalente jurisdiccional sólo en aquellos
casos en que nuestra ley le dé valor. Para que tenga valor, debe cumplir con un trámite
llamado exequátur: “Es un proceso de homologación conocido por la Corte Suprema
y que tiene como propósito el que una sentencia dictada por un tribunal extranjero
tenga eficacia jurídica y produzca efecto de cosa juzgada dentro del territorio
nacional.”
LÍMITES DE LA JURISDICCIÓN “son los diversos factores que delimitan el ejercicio de
la función jurisdiccional”
1. EN ATENCIÓN AL TIEMPO: la RG es que el ejercicio de la jurisdicción en perpetuo.
Excepciones:
- Árbitros
- Tribunales unipersonales de excepción
- La edad de los jueces: su función jurisdiccional se mantiene hasta los 75 años.
2. EN ATENCIÓN AL ESPACIO:
- LÍMITE EXTERNO: viene dado por la soberanía
- LÍMITE INTERNO: está dado por las normas de competencia respecto de
c/tribunal
3. EN ATENCIÓN A LA MATERIA: la jurisdicción solo se ejerce respecto de asuntos
de trascendencia jurídica en el orden temporal
4. EN ATENCIÓN A LA PERSONA: sólo puede ser ejercida por el tribunal establecido
en la ley, sin poder el juez delegarla.
BASES DEL EJERCICIO DE LA JURISDICCIÓN: “son todos aquellos principios
establecidos por la ley para el adecuado y eficiente funcionamiento de los órganos
jurisdiccionales”
1. LEGALIDAD: (puede ser apreciados en 3 sentidos):
- EN SENTIDO ORGÁNICO: tribunales deben estar establecidos por la ley, con
anterioridad a la comisión del hecho, y su organización, atribuciones y
facultades deben establecerse también por ley. (relacionar con juez natural)
- EN SENTIDO FUNCIONAL: los Tribunales deben actuar dentro del marco que
les fija la ley y deben fallar los conflictos dándole a ella la correspondiente
aplicación. Además, los tribunales deben fallar de acuerdo a la ley.
JAVIERA ESCOBAR
- EN EL SENTIDO DE GARANTÍA CONSTITUCIONAL: importa la igualdad

en la protección de los derechos de las personas dentro de la actividad
jurisdiccional.
2. INDEPENDENCIA: interna (en relación a los demás funcionarios del mismo poder
judicial) y externa (respecto de los otros poderes del estado)
3. INAMOVILIDAD: la independencia del juez queda asegurada de un modo práctico
con el principio de la inamovilidad judicial, la cual impide que un Juez pueda ser
privado del ejercicio de su función, salvo en los casos en que la ley lo permite.
4. RESPONSABILIDAD:
- COMÚN: Es la consecuencia de actos u omisiones que el juez realiza en su
carácter de individuo particular y no como funcionario del orden judicial. En
cuanto al fuero judicial, no hay alteración de las reglas de competencia cuando
han incurrido en responsabilidad común (civil o penal). **Sólo aplicamos la
regla del fuero en el caso de demandas civiles que tuvieren lugar por su
responsabilidad ministerial
- DISCIPLINARIA: es la consecuencia de actos que el juez realiza con falta o
abuso, incurriendo en indisciplina o faltando al orden interno del Poder Judicial.
- POLÍTICA: proviene de una abstención consistente en el “notable abandono de
deberes”. A esta responsabilidad están afectos únicamente los tribunales
superiores de Justicia.
- MINISTERIAL:Es la consecuencia jurídica de actos o resoluciones que los
jueces pronuncian en el ejercicio de sus funciones. "El cohecho, la falta de
observancia en materia sustancial de las leyes que reglan el procedimiento,la
denegación y la torcida administración de justicia y, en general, toda
prevaricación o grave infracción de los deberes que las leyes imponen a los
jueces...”
5. TERRITORIALIDAD: cada tribunal ejerce sus funciones dentro de un territorio

determinado por la ley. art. 7 COT: "Los tribunales sólo podrán ejercer su potestad en
los negocios y dentro del territorio que la ley les hubiere respectivamente asignado".
6. JERARQUÍA O GRADO: Los tribunales tienen una estructura piramidal que en su base
tiene a los jueces ordinarios de menor jerarquía (Jueces de Garantía, Jueces de Tribunal
Oral en lo Penal y Jueces de Letras) y va subiendo hasta llegar a la cúspide, donde se
encuentra la Corte Suprema. **destino que la REGLA DE COMPETENCIA DE
JERARQUÍA O GRADO)
7. PUBLICIDAD: art. 9 COT establece que "los actos de los tribunales son públicos, salvo
las excepciones expresamente establecidas por la ley".
*excepciones*:
- secreto absoluto: Aquel en que la norma legal impide tener acceso a un
expediente o actuación a las partes y a los terceros que no tengan interés en él.
JAVIERA ESCOBAR
(El secreto es para todos los miembros de la sociedad) - la investigación en

materia penal y los acuerdos de los tribunales colegiados.
- secreto relativo: Aquel en que la norma legal impide tener acceso a un
expediente o actuación a las partes y a los terceros que no tengan interés en él.
(El secreto es para todos los miembros de la sociedad) - la investigación en
materia penal y los acuerdos de los tribunales colegiados.A
8. SEDENTARIEDAD: los tribunales deben ejercer sus funciones en un lugar fijo y
determinado. En nuestro país no existen jueces viajeros o ambulantes como en otros
países.
9. PASIVIDAD: inciso 1 del art. 10 COT: "los tribunales no podrán ejercer su ministerio
sino a petición de parte, salvo en los casos en que la ley les faculte para proceder de
oficio". Se relaciona con el PRINCIPIO DISPOSITIVO (ppio formativo del
procedimiento). Éste consiste en que la intervención del juez, tanto en el inicio como
en general durante el juicio, se encuentra condicionada a la actuación y requerimiento
de las partes. El impulso procesal radica en las partes.
10. COMPETENCIA COMÚN: Consiste en que el legislador pretende que los tribunales
conozcan de toda clase de asuntos, es decir, tanto civiles como penales. Este principio
general de la competencia común de los tribunales ordinarios se encuentra contemplado
en el inciso 1 art. 5 COT. Sin embargo, a medida de que avanza la complejidad de las
materias o necesidad de que se fallen rápidamente, se han creado tribunales especiales.
Las excepciones a esta regla de la competencia común de los tribunales ordinarios se
encuentran en: 1) Nuevo sistema procesal penal (los TOP), 2) Juzgados especiales, y
3)Salas especializadas de la CS
11. INAVOCABILIDAD: la prohibición que tienen los tribunales de entrar a conocer de
asuntos de los cuales se encuentra conociendo otro tribunal. Art. 8 COT:"ningún
tribunal puede avocarse el conocimiento de causas o negocios pendientes ante otro
tribunal, a menos que la ley le confiera expresamente esta facultad". Este principio
aparece consagrado también en la regla general de competencia de inexcusabilidad o
prevención, dado que, prevenido un asunto se excluyen los demás tribunales en el
conocimiento del mismo (art.112 COT).
Excepciones:
- Compromiso
- Acumulación de autos
12. INEXCUSABILIDAD: inc.2 del art. 76 de la CPR: "Reclamada su intervención en

forma legal y en negocios de su competencia, no podrá excusarse de ejercer su
autoridad, ni aún por falta de ley que resuelva la contienda o asunto sometido a su
decisión". En iguales términos el art. 10 inc.2 COT. En consecuencia, de acuerdo con
el principio de la inexcusabilidad, la falta de ley para la resolución de un asunto no
JAVIERA ESCOBAR
constituye una justificación válida para que un tribunal se niegue a conocer de un

asunto, por lo que deberá resolver por medio de la equidad. (art. 170 no 5 CPC)
**OJO*** distinto de la REGLA DE INEXCUSABILIDAD (COMPETENCIA)
FACULTADES CONEXAS: “las atribuciones vinculadas con el ejercicio de la función

jurisdiccional que se radican en los tribunales, por mandato de la CPR, o la ley.” (art. 3º COT)
- FACULTADES CONSERVADORAS: “Son aquellas conferidas a los tribunales para

velar por el respeto de la Constitución en el ejercicio de la función legislativa y por la
protección y amparo de las garantías y derechos que se contemplan en la Constitución.”
- FACULTADES DISCIPLINARIAS: “Son aquellas conferidas a los tribunales para

velar por la mantención y el resguardo del correcto y normal funcionamiento de la
actividad jurisdiccional, pudiendo al efecto reprimir las faltas o abusos en que
incurrieren los diversos funcionarios como los particulares que intervinieren o
asistieren a los tribunales.”
- FACULTADES ECONÓMICAS: “Son aquellas conferidas a los tribunales para velar

por el mejor ejercicio de la función jurisdiccional y para dictar las normas e
instrucciones destinadas a permitir cumplir con la obligación de otorgar una pronta y
cumplida administración de justicia en todo el territorio de la República.”
JURISDICCIÓN NO CONTENCIOSA: “Son actos judiciales no contenciosos aquellos que

según la ley requieren la intervención del juez y en que no se promueve contienda alguna entre
partes”. (817 CPC + 2 COT)
TRIBUNAL: “Órgano público establecido en la ley, para los efectos de ejercer la función
jurisdiccional, a través del debido proceso.”
JUECES: “sujetos encargados de dictar las resoluciones destinadas a dar curso progresivo al
proceso y resolver el conflicto sometido a su decisión.”
AUXILIARES DE LA ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA: “personas que asisten y

colaboran con los jueces para el ejercicio de la función jurisdiccional.”
TRIBUNALES ORDINARIOS: “Aquellos a quienes les corresponde el conocimiento de la
generalidad de los conflictos que se promuevan en el orden temporal dentro del territorio
nacional” (art. 5, inciso 2o COT).
- CS
- CA
- JUECES DE LETRAS
- TRIBUNALES UNIPERSONALES DE EXCEPCIÓN
JAVIERA ESCOBAR
- JUECES DE GARANTÍA
- TRIBUNAL ORAL EN LO PENAL
TRIBUNALES ESPECIALES: “Aquellos a quienes les corresponde únicamente el

conocimiento de las materias que el legislador específicamente les ha encomendado en
atención a la naturaleza del conflicto o la calidad de las personas que en él intervienen.”
1. QUE FORMAN PARTE DEL PODER JUDICIAL:
- JUZGADOS DE FAMILIA
- JUZGADOS DE LETRAS DEL TRABAJO
- JUZGADOS DE COBRANZA LABORAL Y PREVISIONAL
- TRIBUNALES MILITARES EN TIEMPO DE PAZ
2. QUE NO FORMAN PARTE DEL PODER JUDICIAL:
- DIRECTOR SII
- JUZGADOS POLICÍA LOCAL
- CONTRALORÍA EN JUICIOS DE CUENTA
- TRIBUNALES MILITARES EN TIEMPO DE GUERRA
- DIRECTOR SERVICIO NACIONAL DE ADUANAS
- TRIBUNAL DE MARCAS
IMPORTANCIA DE LA DISTINCIÓN: dependencia económica, poder de imperio, y aplicabilidad

del COT.
JUECES ARBITROS: “Se llaman árbitros los jueces nombrados por las partes, o por la
autoridad judicial en subsidio, para la resolución de un asunto litigioso”. (222 COT)
- ÁRBITRO DE DERECHO: falla con arreglo a la ley, y se somete en la tramitación y
dictación de sentencia definitiva a las reglas establecidas para los jueces ordinarios
según la naturaleza de la acción deducida.
- ÁRBITRO ARBITRADOR O AMIGABLE COMPONEDOR:falla obedeciendo a lo
que su prudencia y equidad le dicten, y en cuanto al procedimiento aplicable debe
sujetarse a lo que las partes hayan acordado en el acto constitutivo del compromiso (si
nada estipularon;a las que se establecen para este caso en el CPC: oír a las partes, y
recibir y agregar al proceso los instrumentos que le presenten)
- ÁRBITRO MIXTO: falla con arreglo a la ley, pero en cuanto al procedimiento aplicable
y en los casos en que así la ley lo permita, puede regirse por el procedimiento de los
árbitros arbitradores.
ARBITRAJE FACULTATIVO: (regla general): las partes pueden someter voluntariamente

a arbitraje todos los conflictos respecto de los cuales el legislador no los hubiere prohibido, o
respecto de los cuales el legislador haya establecido obligatoriamente que deben ser sometidos
a arbitraje. SIEMPRE tiene su fuente en la VOLUNTAD DE LAS PARTES (compromiso o
cláusula compromisoria).
JAVIERA ESCOBAR
● COMPROMISO: “Convención por medio de la cual las partes sustraen del

conocimiento de los tribunales ordinarios uno o más asuntos litigiosos determinados,
presentes o futuros, para someterlos a la resolución de uno o más árbitros que se
designan en el acto mismo de su celebración”.
● CLAUSULA COMPROMISORIA: Contrato mediante el cual se sustrae del
conocimiento de los tribunales ordinarios determinados asuntos litigiosos, actuales o
futuros, para entregarlos a la decisión de un árbitro que no se designa en ese instante,
pero que las partes se obligan a designar con posterioridad”.
ARBITRAJE FORZOSO U OBLIGATORIO: los asuntos de arbitraje obligatorio son de

competencia del árbitro, habiendo sido el legislador quien ha sustraído dichos asuntos del
conocimiento de los tribunales ordinarios y especiales. (liquidación SC, partición de bienes,
etc)
ARBITRAJE PROHIBIDO: estas materias deben resolverse por la justicia ordinaria
(cuestiones que versen sobre alimentos, separación de bienes entre marido y mujer, causas
criminales, causas de policía local, causas que se susciten entre representante legal y su
representado)
COMPETENCIA: “La competencia es la facultad que tiene cada juez o tribunal para conocer
de los negocios que la ley ha colocado dentro de la esfera de sus atrubuciones.” (108 COT)
CRÍTICAS: en cuanto a que la confundiría con la jurisdicción, y no solo es la ley quien establece la
competencia sino que también pueden hacerlo las partes a través de la prórroga de la competencia, e
incluso el juez, mediante exhortos.
“la esfera, grado o medida establecida por el legislador para que cada tribunal ejerza
jurisdicción.” (doctrina)
1. EN CUANTO A LA DETERMINACIÓN DEL TRIBUNAL COMPETENTE:
- COMPETENCIA ABSOLUTA: “Aquella que persigue determinar la jerarquía del

tribunal, dentro de la estructura jerárquica piramidal de ellos, que es competente para
conocer de un asunto específico.”
- COMPETENCIA RELATIVA: “Aquella que determina cuál tribunal dentro de una

jerarquía es competente para conocer de un asunto específico.”
2. EN CUANTO A LA INTERVENCIÓN DE LA VOLUNTAD DE LAS PARTES EN

LA DETERMINACIÓN DE LA COMPETENCIA:
JAVIERA ESCOBAR
- COMPETENCIA NATURAL: “aquella que se asigna por la ley a un determinado

tribunal para el conocimiento del asunto.”
- COMPETENCIA PRORROGADA: “aquella que las partes expresa o tácitamente

confieren a un tribunal, que no es el naturalmente competente para el conocimiento de
un asunto, a través de la prórroga de la competencia.”
3. EN CUANTO AL ORIGEN DE LA COMPETENCIA:
- COMPETENCIA PROPIA: “aquella que naturalmente o por voluntad de las partes

en virtud de la prórroga de la competencia corresponde a un tribunal para el
conocimiento de un asunto por la aplicación de las reglas de la competencia absoluta o
relativa.”
- COMPETENCIA DELEGADA: “aquella que posee un tribunal que no conoce del

asunto, para la realización de diligencias específicas, por habérselas delegado para ese
sólo efecto el tribunal que posee la competencia propia.” (opera a través de exhortos)
4. EN CUANTO A LA EXTENSIÓN DE LA COMPETENCIA:
- COMPETENCIA COMÚN: “aquella que permite a un tribunal conocer

indistintamente de toda clase de asuntos, sean civiles, contenciosos o no contenciosos
o penales.” (la regla general)
- COMPETENCIA ESPECIAL: “aquella que faculta a un tribunal ordinario para el

conocimiento de determinadas causas civiles o criminales.”
5. EN CUANTO A LA MATERIA CIVIL:
- COMPETENCIA CIVIL CONTENCIOSA: se promueve conflicto entre las partes.

- COMPETENCIA CIVIL NO CONTENCIOSA: no se promueve conflicto entre las
partes.
REGLAS GENERALES DE COMPETENCIA: (“Son los principios básicos que establece

el legislador respecto de la competencia y que deben aplicarse sin importar la naturaleza del
asunto y la clase o jerarquía del tribunal que debe conocer de él.”):
- REGLA DE RADICACIÓN O FIJEZA: “Radicado con arreglo a la ley el

conocimiento de un negocio ante tribunal competente, no se alterará esta competencia
por causa sobreviniente” Art. 109.
- REGLA DE GRADO O JERARQUÍA: “Una vez fijada con arreglo a la ley la

competencia de un juez inferior para conocer en primera instancia de un determinado
JAVIERA ESCOBAR
asunto, queda igualmente fijada la del tribunal superior que debe conocer del mismo
asunto en segunda instancia” Art. 110.
- REGLA DE EXTENSIÓN: “El tribunal que es competente para conocer de un asunto

lo es igualmente para conocer de todas las incidencias que en él se promuevan, así como
las cuestiones que se susciten por vía de reconvención o de compensación, aunque el
conocimiento de estas cuestiones, atendida su cuantía, hubiere de corresponder a un
juez inferior si se entablaran por separado.” (Art. 111)
- REGLA DE INEXCUSABILIDAD: “Siempre que según la ley fueren competentes

para conocer de un mismo asunto dos o más tribunales, ninguno de ellos podrá
excusarse del conocimiento bajo el pretexto de haber otros tribunales que puedan
conocer del mismo asunto; pero el que haya prevenido en el conocimiento excluye a
los demás, los cuales cesan desde entonces de ser competentes.” Art. 112
- REGLA DE LA EJECUCIÓN: “La ejecución de las resoluciones corresponde a los

tribunales que las hubieren pronunciado en primera o en única instancia.” Art. 113 COT
y 231 CPC
DETERMINACIÓN TRIBUNAL COMPETENTE:
ELEMENTOS O REGLAS DE COMPETENCIA ABSOLUTA:
1) FUERO: “Aquel elemento de la competencia absoluta que determina que ciertas

personas constituidas en dignidad por la ley, sean juzgadas por un tribunal
jerárquicamente superior a aquél que les hubiese correspondido naturalmente en
consideración a la cuantía y a la materia”
OJO: el fuero no es un beneficio para la persona que lo goza, sino que es una garantía para
la persona que no cuenta con él; el legislador supone que un tribunal superior es más
independiente en sus decisiones. Así se mantiene una relativa igualdad ante la ley.
- FUERO MAYOR: “Por este, se eleva el conocimiento de un asunto que, en un

principio, estaba entregado a un juez de letras al de un tribunal unipersonal de
excepción: a un Ministro de Corte de Apelaciones” (art. 50 COT).
● Gozan de fuero mayor:
1. Presidente de la República;
2. Los ex Presidentes de la República;
3. Los Ministros de Estado;
JAVIERA ESCOBAR
4. Senadores;
5. Diputados;
6. Miembros de los Tribunales Superiores de Justicia, Entre Otros.
- FUERO MENOR: “De acuerdo a esta clase de fuero, determinadas personas, por el
hecho de desempeñar una función pública, hacen radicar el conocimiento de un asunto
en los jueces de letras en primera instancia, cuando, por la cuantía del asunto (menor a
10 UTM), debió conocerse en única instancia.”: ART. 45 Nº2 LETRA G) COT
1. Comandantes en Jefe del Ejército, de la Armada y de la Fuerza Aérea;
2. El General Director de Carabineros;
3. Los Ministros de la Corte Suprema o de alguna Corte de Apelaciones;
4. Los Fiscales de estos tribunales
5. Los jueces letrados;
6. Los párrocos y vicepárrocos, Entre Otros.
2) MATERIA: es la naturaleza del asunto disputado o controvertido. CUMPLE UNA DOBLE

FUNCIÓN:
1. Primero, se utiliza para establecer la competencia de los tribunales especiales,
determinando la naturaleza del asunto controvertido. Se determina si procede un
tribunal especial
2. Segundo, “como factor de competencia” (FUERO REAL): para determinar la
jerarquía del tribunal, pues el fuero real arrastra los asuntos de una cuantía inferior
a otra superior.
a) Art. 48 COT, Los juicios de Hacienda: conocerán de ellos los jueces de letras de
comunas de asiento de C.A., en 1º INSTANCIA (CUALQUIERA SEA SU
CUANTÍA). No obstante lo anterior, el Fisco como demandante puede elegir entre
ocurrir a aquellos tribunales o el del domicilio del demandado.
b) Art. 45 no 2 letra c COT, Asuntos judiciales no contenciosos: se entrega el
conocimiento de estos asuntos al juez de letras en primera instancia, salvo en lo que
respecta a la designación de los curadores ad litem, donde es competente el tribunal que
conoce del pleito.
c) Art. 52 no 2: entrega al conocimiento de un Ministro de Corte Suprema en 1º
INSTANCIA, los delitos de jurisdicción de los tribunales chilenos cuando puedan
afectar las relaciones internacionales de la República con otro Estado. Entre otros.
3) CUANTÍA: La cuantía nos sirve para determinar tres cuestiones:

1. El procedimiento aplicable:
a. Procedimiento Ordinario de Mayor Cuantía (más de 500 UTM)
b. Procedimiento Ordinario de Menor Cuantía (de 10 a 500 UTM)
c. Procedimiento Ordinario de Mínima Cuantía (menos de 10 UTM).
2. La procedencia de ciertos recursos, y
3. La determinación de la instancia:
JAVIERA ESCOBAR
a. El tribunal conoce en única instancia si la cuantía es inferior a 10 UTM.

b. El tribunal conoce en primera instancia si es mayor a 10 UTM.
MOMENTO EN QUE SE DETERMINA LA CUANTÍA: REGLA GENERAL: al tiempo de
la demanda (por la cantidad señalada en ella), pero sí admite reconvención, deben sumarse la
cantidad consignada en ambos escritos.
COMO SE DETERMINA LA CUANTÍA:
- ASUNTOS CIVILES: por el valor de la cosa disputada.
- ASUNTOS PENAL: por la pena asignada al delito
*además distinguir*
- ASUNTOS NO SUSCEPTIBLES DE APRECIACIÓN PECUNIARIA: se reputan de
mayor cuantía.
- ASUNTOS SUSCEPTIBLES DE APLICACIÓN PECUNIARIA: (distinguir)
● Demandante acompaña documentos: y en ellos aparece el valor de la cosa
disputada, se estará a ellos.
● Demandante no acompaña documentos:
a. Acción personal: se determinará por la apreciación que el ddte hiciere
en su dda.
b. Acción real: en ppio se estará al acuerdo de las partes, y en su defecto;
juez la determinará mediante apreciación pericial.
REGLAS DE LA COMPETENCIA RELATIVA: (DISTINGUIR)
I. ASUNTOS CIVILES:
1. CONTENCIOSOS: (Debemos descartar las siguientes cuestiones, en este

orden)
A. Prórroga de la competencia
B. Disposiciones especiales: A falta de prórroga de la competencia, hay que comprobar si
existen o no disposiciones especiales que hagan competente a un tribunal (arts. 139 y
ss COT).
C. Estudiar la naturaleza de la acción deducida:
(A falta de reglas especiales, debemos recurrir a la naturaleza de la acción deducida, para
efectos de determinar la competencia (arts. 135, 137 y 138 del COT):
● Acción inmueble: Hay que atenerse a lo estipulado por las partes. A falta de
estipulación, el demandante puede elegir entre 1) el juez del lugar donde se contrajo la
obligación, o 2) el del lugar donde se encontrare la especie reclamada.
● Acción mixta: el juez competente es aquél del lugar en que estuvieren situados los
inmuebles.
● Acción mueble: i.Estipulación de las partes, ii. Domicilio del demandado
D. 4. Regla general del artículo 134 COT: Si todas las reglas mencionadas fallan, debemos
aplicar la regla general del artículo 134 del COT: “En general, es juez competente para
JAVIERA ESCOBAR
conocer de una demanda civil o para intervenir en un acto no contencioso el del

domicilio del demandado o interesado...”
2. NO CONTENCIOSOS: (descartar las siguientes cuestiones, en este orden)

A. Disposiciones Especiales: Por ejemplo:
● Asuntos no contenciosos en materia sucesoria: juez de la comuna del último domicilio
del causante.
● Nombramiento de tutores y curadores: lugar del domicilio del pupilo.
● Muerte presunta: último domicilio del desaparecido.
B. A falta de disposiciones especiales, aplicamos la regla general del artículo 134: el

domicilio del solicitante.
II. ASUNTOS PENALES: (ojo: por ser materia de orden público, no procede la prórroga
de la competencia.)
Art. 157, inciso 1o COT: “Será competente para conocer de un delito el tribunal en cuyo
territorio se hubiere cometido el hecho que da motivo al proceso.”: PRINCIPIO DE
EJECUCIÓN DEL DELITO .
REGLAS DE DISTRIBUCIÓN DE CAUSAS: (“Aquellas que nos permiten determinar cuál

tribunal, luego de aplicadas las reglas de competencia absoluta y relativa, va a conocer del
asunto, cuando existan en el lugar dos o más tribunales competentes.”)
*distinguir*
1. ASUNTOS CIVILES CONTENCIOSOS Y NO CONTENCIOSOS:
- LUGAR ES ASIENTO DE LA C.A.: deberá presentarse a la Corte toda
demanda o gestión judicial que se iniciare y que deba conocer alguno de dichos
jueces, a fin de que se designe el juez a quien corresponda su conocimiento.
Esta designación se hará electrónicamente por orden del presidente del
tribunal, asignando a cada causa un número de orden, según su naturaleza.
(ART.176)
- LUGAR NO ES ASIENTO DE LA C.A.: deberá presentarse ante la

secretaría del Primer Juzgado de Letras toda demanda o gestión judicial que
se iniciare y que deba conocer alguno de dichos jueces, a fin de que se designe
a aquel de ellos que lo hará.Esta designación se efectuará mediante un sistema
informático idóneo, asignando a cada causa un número de orden según su
naturaleza. En todo caso, deberá velar por una distribución equitativa entre los
distintos tribunales.(175 COT)
JAVIERA ESCOBAR
2. ASUNTOS PENALES: Se realiza según un procedimiento objetivo y general,

anualmente aprobado por el comité de jueces.
PRÓRROGA DE LA COMPETENCIA: “Es el acuerdo tácito o expreso de las partes en

virtud del cual, en la primera instancia de los asuntos contenciosos civiles que se tramitan
ante tribunales ordinarios, otorgan competencia a un tribunal ordinario que no es el
naturalmente competente para conocer de él en razón del elemento territorio.” (art. 181)
- PRÓRROGA EXPRESA: “es la convención en virtud de la cual las partes acuerdan

prorrogar la competencia, sea que se contenga en el contrato mismo o en un acto
posterior, designando con toda precisión al juez a quien se someten” (art. 186 COT).
- PRÓRROGA TÁCITA: “es aquella contemplada por parte del legislador con motivo
de conductas que las partes han realizado en el proceso.”
● El demandante: se entiende que el demandante prorroga tácitamente la
competencia cuando concurre ante el juez interponiendo su demanda (art. 187
No 1 COT).
● El demandado: prorroga tácitamente la competencia por hacer, después de
apersonado en el juicio, cualquier otra gestión que no sea la de reclamar la
incompetencia del tribunal (art. 187 No 2 COT).
DECLINATORIA DE COMPETENCIA: “Aquella incidencia que se propone ante el

tribunal que se cree incompetente para conocer de un negocio que le esté sometido, indicándole
cual es el que se estima competente y pidiéndole que se abstenga de dicho conocimiento.”
INHIBITORIA DE COMPETENCIA: “Aquél incidente especial que se promueve ante el

tribunal que se cree competente y que no está conociendo del asunto pidiéndole que se dirija al
tribunal, que es incompetente pero que está conociendo del negocio para que se inhiba y remita
los autos.” (art. 102 CPC)
CONTIENDAS DE COMPETENCIA: Tienen lugar cuando se suscita un conflicto entre dos

o más tribunales, en el cual uno de ellos sostiene poseer competencia para conocer de un
determinado asunto con exclusión de los otros que están conociendo de él (contienda
positiva); o en el cual ninguno de los tribunales que se encuentran en conocimiento de los
antecedentes estima poseer competencia para conocer de un asunto (contienda negativa).
¿CÓMO SE RESUELVEN? (distinguir entre quienes se suscita el conflicto)

1. ENTRE TRIBUNALES ORDINARIOS:
- Si tienen un superior común: será resuelta por éste.
JAVIERA ESCOBAR
- Si son de distinta jerarquía: resuelta por el superior de aquel que tenga la

jerarquía más alta.
- Si dependen de diversos superiores de igual jerarquía; resuelve el superior del
tribunal que hubiere prevenido en el asunto.
2. ENTRE TRIBUNALES ESPECIALES O ENTRE ESTOS Y ORDINARIOS:

- Si ambos son dependientes de la misma C.A.: resuelta por esta
- Si son dependientes de distinta C.A: resuelta por la Corte que sea superior
jerárquico de aquel que haya prevenido en el asunto
- Si no pueden aplicarse dichas reglas: resuelve la CS
3. ENTRE AUTORIDADES POLÍTICAS O ADMINISTRATIVAS Y LOS
TRIBUNALES DE JUSTICIA: (ojo que, son más conflictos de jurisdicción, en
realidad)
- Conflicto entre autoridades políticas o administrativas VS tribunales superiores
de justicia: resuelve el Senado
- Conflicto entre autoridades políticas o administrativas VS tribunales inferiores
de justicias: resuelve el TC
I. NORMAS COMUNES A TODO PROCEDIMIENTO
EL PROCESO: “El proceso es la secuencia o serie de actos que se desenvuelven

progresivamente, con el objeto de resolver, mediante un juicio de autoridad, el conflicto
sometido a su decisión.” (Couture)
EL PROCEDIMIENTO: “conjunto de formalidades externas que organiza el desarrollo del

proceso hasta el cumplimiento de su fin.”
CLASIFICACIÓN PROCEDIMIENTOS:
1. CIVILES:
- DECLARATIVOS
A. MERAMENTE DECLARATIVOS.
B. CONSTITUTIVOS.
C. DE CONDENA.
- DE EJECUCIÓN
2. PENALES:
- ACCIÓN PENAL PÚBLICA.
- ACCIÓN PENAL PÚBLICA PREVIA INSTANCIA PARTICULAR.
- ACCIÓN PENAL PRIVADA.
TÉRMINO DE EMPLAZAMIENTO: plazo fatal para que el sujeto pasivo del proceso se
defienda.
JAVIERA ESCOBAR
LA ACCIÓN: “es el derecho según el cual las personas pueden poner en movimiento el
aparato jurisdiccional, hacer andar el ejercicio de la función jurisdiccional.”
LA PRETENSIÓN: “es el derecho de las partes para solicitar al tribunal una decisión
jurisdiccional favorable a sus intereses en la solución final del proceso.”
ACCIÓN PRETENSIÓN
Destinatario: el estado Destinatario: el demandado.
Objetivo: hacer andar la actividad Objetivo: obtener una sentencia favorable.

jurisdiccional.
Oportunidad en que se resuelve: si se admite Oportunidad en que se resuelve: con la

o no, al principio. sentencia.
Efecto de su rechazo: puede volver a Efecto de su rechazo: en virtud de la cosa

interponerse. juzgada, la resolución se mantiene firme, no
pudiendo volver a interponerse.
ELEMENTOS DEL PROCESO:

1. ELEMENTO SUBJETIVO
- Las partes
- Juez
2. ELEMENTO OBJETIVO (el conflicto sometido a la decisión del tribunal) Integrado
por 2 instituciones:
- La pretensión hecha valer por el actor.
- Excepciones opuestas por el demandado
PRESUPUESTOS PROCESALES: “Son aquellos antecedentes necesarios que deben

concurrir para que el juicio tenga existencia jurídica y validez formal.”
- DE EXISTENCIA: aquellos antecedentes que deben concurrir para que nos

encontremos ante un proceso que tenga existencia jurídica.
A) Existencia de un juez que tenga jurisdicción
B) Existencia de partes
C) Existencia de un conflicto
- DE VALIDEZ: aquellos antecedentes que deben concurrir para que un proceso, no
obstante tener existencia jurídica, tenga validez.
A) EXISTENCIA DE TRIBUNAL COMPETENTE
B) CAPACIDAD DE LAS PARTES
JAVIERA ESCOBAR
● CAPACIDAD PARA SER PARTE: se confunde con la capacidad de

goce - aquellas que tienen todas las personas por el solo hecho de
pertenecer a la especie humana.
● CAPACIDAD PROCESAL: se confunde con la capacidad de ejercicio
- hace relación con la capacidad de poder actuar por sí mismo, o con la
autorización del representante.
● CAPACIDAD PARA PEDIR EN JUICIO: es el ius postulandi: “la
aptitud otorgada a ciertas personas que se les ha reconocido como
idóneas para representar a otros ante tribunales.”
C) CUMPLIMIENTO DE LAS FORMALIDADES LEGALES
- DE EFICACIA (DE LA PRETENSIÓN): se refiere a la legitimación procesal
PARTES INDIRECTAS: Las partes indirectas son los terceros, o sea, “las personas que, sin
ser partes directas en un juicio, intervienen en él, por tener interés actual en sus resultados.”:
(interés actual: “supone la existencia de un derecho comprometido y no una mera expectativa)
- TERCEROS COADYUVANTES:“Aquél que sostiene pretensiones armónicas y

concordantes con las de una de las partes directas.” EJ: deudor principal que interviene
en el juicio en que ha sido demandado su codeudor solidario.
- TERCEROS INDEPENDIENTES: “Aquellos que sostienen un interés propio e
independiente del de las partes.” EJ: legatario que interviene en un juicio sobre nulidad
de un testamento seguido contra un heredero del causante, sosteniendo su validez.
- TERCEROS EXCLUYENTES: “Aquellos que sustentan derechos incompatibles con
los de las partes.” EJ: tercería de dominio.
LITIS CONSORCIO: “En un mismo juicio podrán intervenir como demandantes o

demandados varias personas siempre que se deduzca la misma acción, o acciones que emanen
directa e inmediatamente de un mismo hecho, o que se proceda conjuntamente por muchos o
contra muchos en los casos que autoriza la ley.” (18 CPC)
JACTANCIA: Art. 270: “Se entenderá haber jactancia siempre que la manifestación del
jactancioso conste por escrito, o se haya hecho de viva voz, a lo menos, delante de dos personas
hábiles para dar testimonio en juicio civil. Habrá también lugar a deducir demanda de jactancia
contra el que haya gestionado como parte en un proceso criminal de que puedan emanar
acciones civiles contra el acusado, para el ejercicio de estas acciones.” Couture la define como
la “acción y efecto de atribuirse por persona capaz de ser demandada, derechos propios sobre
bienes de otro o asegurar ser su acreedor.”
PATROCINIO: “contrato solemne por el cual las partes o interesados en un asunto,

encomiendan a un abogado habilitado para el ejercicio de la profesión, la defensa de sus
pretensiones ante los Tribunales de Justicia.” (mira a la estrategia de defensa)
JAVIERA ESCOBAR
1) REQUISITOS PARA SE PATROCINANTE: Ser abogado habilitado para el ejercicio

de la profesión.
2) FORMA DE CONSTITUIR EL PATROCINIO:
- En la primera presentación de cada parte: por la firma del abogado, con su
nombre, apellidos y domicilio.
- Firma electrónica simple (en este caso deberá ser ratificado ante el ministro de
fe del tribunal vía remota, mediante videoconferencia) o avanzada
3) SANCIÓN A SU INCUMPLIMIENTO: si la primera presentación se efectúa sin
contener el patrocinio, el escrito no será proveído y se tendrá por no presentado, para
todos los efectos legales.
4) FACULTADES DEL PATROCINANTE: la defensa del asunto
MANDATO JUDICIAL (O PODER): “contrato solemne en virtud del cual una persona
otorga a otra facultades suficientes para que la represente ante los Tribunales de Justicia.”
(mira a la representación, a la ejecución misma del encargo) 1
1) REQUISITOS PARA SER MANDATARIO:se debe ser una de las personas señaladas
en el art. 2 de la ley Nª18.120:
- Abogado habilitado para el ejercicio de la profesión.
- Procurador del número: son oficiales de la administración de justicia encargados
de representar en juicio a las partes. ART. 394 COT
- Postulantes designados por la CAJ
- Estudiantes actualmente inscritos en 3º, 4º o 5º año de Derecho en Universidad
autorizada
- Egresados de la facultad de Derecho que hubieren cursado 5º año y hasta 3 años
después de haber rendido los exámenes correspondientes.
2) FORMA DE CONSTITUIR MANDATO:
- Por escritura pública;
- Acta extendida ante un Juez de Letras o Juez Árbitro suscrita por todos los
otorgantes;
- Declaración escrita del mandante y autorizada por el Secretario del Tribunal:
(“autorizar poder.”)
- Endoso en Comisión de Cobranza de letra de cambio o pagaré.
- Según el artículo 7 de la Ley N°20.886, mediante la firma electrónica simple
(en este caso deberá ser ratificado ante el ministro de fe del tribunal vía remota,
mediante videoconferencia) o avanzada del mandante.
3) SANCIONES A LA NO CONSTITUCIÓN DEL MANDATO: se otorga al interesado
un plazo de 3 días para corregir el vicio. (trámite de “exhibir mandato.”)
4) FACULTADES DEL MANDATARIO: (ART. 7 CPC)
1
Mandato civil: No es solemne, no significa siempre representación y es un elemento de la naturaleza del
contrato.
JAVIERA ESCOBAR
- ESENCIALES: autoriza al mandatario para tomar parte del mismo modo que
podría hacerlo el mandante, en todos los trámites e incidentes del juicio y en
todas las cuestiones que por vía de reconvención se promuevan, hasta el
cumplimiento completo de la sentencia definitiva.
- DE LA NATURALEZA: a) Posibilidad de delegar el mandato (si no hay una
prohibición expresa, podrá delegarse), y b) Facultad de presentar demandas
civiles y ser notificado de ellas en un plenario criminal.
- ACCIDENTALES: desistirse, absolver posiciones, transigir, allanarse a la
demanda, renunciar a los recursos, y comprometer.
PATROCINIO MANDATO JUDICIAL O PODER
El objetivo es fijar la estrategia de defensa. El objetivo es la representación en juicio.
Sólo lo pueden asumir los abogados Los abogados y los demás señalados en el
habilitados para el ejercicio de la profesión. ART. 2º de la Ley Nº18.120.
Constitución: con la firma. Constitución: las formas establecidas en el

ART. 6 CPC y Ley de Tramitación
Electrónica.
Sanción: se tendrá por no presentado el Sanción: se apercibe para que lo presente; si

escrito. no lo corrige en 3 días, misma sanción.
ACCIÓN DE COSA JUZGADA: la facultad de hacer cumplir, incluso coercitivamente, la

pretensión consolidada en la sentencia, en virtud de la facultad de imperio de los tribunales.
EXCEPCIÓN DE COSA JUZGADA: cosa juzgada propiamente tal.
COSA JUZGADA: es el efecto de las sentencias definitivas e interlocutorias, firmes o

ejecutoriadas que las hace inmutables y coercibles (eventualmente). 175 CPC
- COSA JUZGADA FORMAL: ES INIMPUGNABLE, NO INMUTABLE: “Al

producirse la cosa juzgada formal, se impide que dentro del mismo proceso en el cual
fueron dictadas, se pueda renovar la discusión de lo resuelto. No impiden, sin embargo,
que en un nuevo juicio se pudiera decir lo mismo, ya que no producen cosa juzgada
material.”
JAVIERA ESCOBAR
- COSA JUZGADA MATERIAL O SUSTANCIAL: ES INIMPUGNABLE +

INMUTABLE: no se puede impugnar el asunto por vía de recursos dentro del mismo
proceso, ni tampoco se puede volver a discutir el asunto en un proceso nuevo.
REQUISITOS DE LA COSA JUZGADA:

Los contemplados en el art. 175 CPC:
1) QUE SE TRATE DE UNA SENTENCIA DEFINITIVA O INTERLOCUTORIA

2) QUE SE ENCUENTRE FIRME O EJECUTORIADA
¿CUANDO UNA SENTENCIA SE ENCUENTRA FIRME O EJECUTORIADA? (distinguir)

ART 174 CPC
1. SI PROCEDEN RECURSOS EN SU CONTRA:

- SI SE INTERPUSO RECURSO: desde la notificación del decreto (“cumplase”) que la
mande a cumplir dictado por el tribunal en 1º instancia, una vez que terminen los recursos
deducidos.
- NO SE INTERPUSO RECURSO: desde que transcurran todos los plazos que la ley concede
para la interposición de los recursos, sin que se hayan hecho valer por las partes. . OJO:
tratándose de sentencias definitivas; desde la certificación de este hecho por el secretario
del tribunal, a continuación del fallo
2. NO PROCEDEN RECURSOS EN SU CONTRA: desde la notificación de la

resolución a las partes.
LOS LÍMITES DE LA COSA JUZGADA: (art. 177 CPC) “la excepción de cosa juzgada
puede alegarse por el litigante que haya obtenido en el juicio y por todos aquellos a quienes
según la ley aprovecha el fallo, siempre que entre la nueva demanda y la anteriormente resuelta
haya:
1) LÍMITE SUBJETIVO:
- Identidad legal de personas; que las partes figuran en el nuevo juicio en la misma
calidad que en el anterior. (no identidad física):
- Identidad de la cosa pedida: el beneficio jurídico inmediato que se reclama.
2) LÍMITE OBJETIVO:
- Identidad de la causa de pedir: el fundamento inmediato del derecho deducido
en juicio.
HECHOS JURÍDICOS PROCESALES: acontecimientos de hecho relevantes, a los cuales

el derecho procesal otorga efectos jurídicos procesales, esto es, el nacimiento, la modificación
o la extinción de relaciones jurídicas procesales.
JAVIERA ESCOBAR
- HECHOS JURÍDICOS PROCESALES PROPIAMENTE TALES O NATURALES:

suceso de la naturaleza que produce consecuencias jurídicas en el proceso.
- HECHOS JURÍDICOS PROCESALES VOLUNTARIOS: actos jurídicos procesales.
ACTO JURÍDICO PROCESAL (AJP): “el acto jurídico emanado de las partes, de los
agentes de la jurisdicción o aun de los terceros ligados al proceso, susceptible de crear,
modificar o extinguir efectos procesales.”
ELEMENTOS DEL AJP:
1. Una o más voluntades destinadas a producir efectos en el proceso
2. Manifestación expresa o tácita de esa voluntad. En el caso del AJP, debe manifestarse
de forma solemne o formal. OJO: la voluntad tácita se producirá existiendo una
declaración previa de rebeldía + otros requisitos.
3. Intención de producir efectos en el proceso.
CARACTERÍSTICAS DEL AJP:
1. Actos esencialmente solemnes
2. Mayoritariamente unilaterales
3. Supone un proceso y a la vez lo crea
4. Se restringe la autonomía de la voluntad.
INEFICACIA DE LOS ACTOS JURÍDICOS PROCESALES:
1. INEXISTENCIA: se produce cuando no se cumplen con los requisitos de existencia del
acto jurídico procesal (falta de jurisdicción-tribunal-, falta de parte, falta de proceso)
2. NULIDAD:se produce cuando se incumplen los requisitos de validez
3. INOPONIBILIDAD
ACTUACIONES PROCESALES:
- EN SENTIDO ESTRICTO: “todo acto jurídico procesal, más o menos solemne
realizado por o a través del tribunal, por las partes, los terceros o auxiliares de la
administración de justicia, de los cuales se deja testimonio en el expediente y deben ser
autorizados por un ministro de fe.
REQUISITOS DE TODA ACTUACIÓN PROCESAL:
- Debe realizarse ante o por orden del tribunal
- Debe practicarse por el funcionario competente que indica la ley
- Debe ser autorizada por ministro de fe o funcionario competente
- Debe dejarse constancia escrita en el expediente
- Debe realizarse en días y horas hábiles: (son días hábiles todos los no feriados; o sea,
se excluye festivos, domingos y feriado judicial; son horas hábiles entre las 08:00-20:00
hrs)
FORMAS EN QUE SE PUEDE ORDENAR UNA ACTUACIÓN JUDICIAL:
- CON AUDIENCIA:“el tribunal, previo a decretar o rechazar la actuación, debe

conferir traslado por un plazo fatal de 3 días a la parte que no solicitó la actuación para
que exponga respecto de ella lo que estime conveniente.”
JAVIERA ESCOBAR
- CON CITACIÓN: “no puede llevarse a efecto sino pasados 3 días después de la
notificación de la parte contraria, la cual tendrá el derecho de oponerse o deducir
observaciones dentro de dicho plazo, suspendiéndose en tal caso la diligencia hasta que
se resuelva el incidente.”
- CON CONOCIMIENTO: significa que se podrá llevar a efecto la diligencia desde
que se notifica la resolución al contendor.
- DE PLANO: Implica que el tribunal decreta la actuación de inmediato, sin
formalidades ni espera de términos o notificaciones.
NOTIFICACIÓN: “Es la actuación judicial que tiene por objeto poner en conocimiento de
las partes una resolución judicial.” (Alessandri)
IMPORTANCIA DE LAS NOTIFICACIONES: materializan el el ppio de bilateralidad, las

resoluciones producen sus efectos (38 CPC) y por el principio de desasimiento del tribunal
(182 CPC).
CLASIFICACIÓN DE LAS NOTIFICACIÓN SEGÚN SU OBJETO:

- NOTIFICACIÓN CITACIÓN: “Es el llamamiento hecho por el órgano jurisdiccional
a una parte o a un tercero para que comparezca al tribunal para determinado objeto en
un plazo determinado.”
- NOTIFICACIÓN EMPLAZAMIENTO: “Es el llamado a las partes para que, dentro
de un determinado plazo, hagan valer sus derechos.”
- NOTIFICACIÓN REQUERIMIENTO: “Es el apercibimiento a una de las partes
para que en el acto haga o no haga alguna cosa, o cumpla o no cumpla con alguna
prestación.”
- NOTIFICACIÓN PROPIAMENTE TAL: “Es el hecho de poner en conocimiento
de las partes o de terceros una determinada resolución judicial, con el fin de que
produzca sus efectos legales y sin el propósito de que comparezca o se cumpla una
determinada prestación.”
CLASIFICACIÓN NOTIFICACIONES SEGÚN SU FORMA:
- NOTIFICACIÓN PERSONAL: “Es aquella que consiste en entregar a la persona a

quien se debe notificar, en forma personal, copia íntegra de la resolución y de la
solicitud en que haya recaído, cuando sea escrita.” (40 CPC)
*REQUISITOS*
1. Requisitos propios de toda actuación judicial.
2. Efectuarse en lugar hábil.
● Lugares y recintos de libre acceso público. (toda hora es hábil,
procurando la menor molestia al notificado, y todo día es hábil)
● La morada del notificado. (06:00-22:00 hrs., y todo día es hábil)
JAVIERA ESCOBAR
● Lugar donde pernocta el notificado (06:00-22:00 hrs, y todo día es hábil)

● Lugar donde habitualmente ejerce su industria, profesión o empleo.
(06:00-22:00 hrs, y todo día es hábil)
● Cualquier otro recinto privado en que se encuentre el notificado y al cual
se permita el acceso al ministro de fe. (06:00-22:00 hrs, y todo día es
hábil)
● El oficio del secretario. (reglas generales 08:00-20:00 hrs, reglas
generales actuaciones judiciales: todos los días son hábiles menos los
domingos, festivos y feriado judicial)
● La casa que sirve de despacho del tribunal. (08:00-20:00 hrs, eglas
generales actuaciones judiciales: todos los días son hábiles menos los
domingos, festivos y feriado judicial)
● Oficina o despacho del ministro de fe que practique la notificación.
(08:00-20:00 hrs. reglas generales actuaciones judiciales: todos los días
son hábiles menos los domingos, festivos y feriado judicial)
3. Efectuarse por funcionario competente.
● Secretario del tribunal, al interior de su oficio.
● Receptor, en cualquiera de los lugares hábiles, excepto en el oficio del
secretario.
● Excepcionalmente, un notario público u oficial del registro civil, en
aquellos lugares donde no hay receptores.
4. Efectuarse en la forma que prescribe la ley.
*RESOLUCIONES QUE DEBEN NOTIFICARSE PERSONALMENTE*
1. Primera notificación respecto del sujeto pasivo (ddo)
2. Cuando la ley lo ordena para la validez de un acto. EJ: not. pago x consignación.
3. Resolución que dé lugar al cumplimiento de una sentencia en contra de un tercero en el
procedimiento incidental
4. Cuando los tribunales lo ordenen expresamente.
- NOTIFICACIÓN PERSONAL SUBSIDIARIA: Se aplica cada vez que, intentando

el ministro de fe competente practicar la notificación personal, esta no se verifique por
no haberse encontrado a la persona que se trata de notificar en su habitación o en el
lugar donde habitualmente ejerce su profesión, industria o empleo, en dos días
distintos. (44 CPC)
PROCEDIMIENTO
1) DEBE ESTABLECERSE: (CERTIFICARSE POR EL MINISTRO DE FE)
- Que ella se encuentra en el lugar del juicio.
- Y cual es su morada o lugar en donde ejerce su industria.
2) ESTABLECIDOS AMBOS Hº, EN LA 2da BÚSQUEDA:
- El ministro de fe practicará la notificación en el mismo día y SIN NECESIDAD DE
NUEVA ORDEN DEL TRIBUNAL.
JAVIERA ESCOBAR
- Entregandole las copias a que se refiere el artículo 40 a cualquiera persona adulta

que se encuentre en la morada o en el lugar donde la persona que se va a notificar
ejerce su industria, profesión o empleo.
- NOTIFICACIÓN POR CÉDULA: “Es aquella que consiste en la entrega que hace el
ministro de fe en el domicilio del notificado, de copia íntegra de la resolución y de
los datos necesarios para su acertada inteligencia.” (48 CPC)
*REQUISITOS*
1. Comunes a toda actuación judicial
2. Lugar hábil: el domicilio del notificado.
3. Funcionario competente: sólo el receptor.
4. En la forma que establece la ley.
*RESOLUCIONES QUE DEBEN NOTIFICARSE POR CÉDULA*
1. Sentencias definitivas de primera o única instancia.
2. Resolución que ordena la comparecencia personal de las partes.
3. Resolución que recibe la causa a prueba.
4. Primera resolución luego de 6 meses sin haberse dictado ninguna.
5. Notificaciones que se realicen a terceros que no son parte del juicio o a quienes no
afecten sus resultados.
6. Cuando el tribunal lo ordene expresamente.
7. Cuando la ley lo establezca.
- NOTIFICACIÓN POR AVISOS: “Es aquella notificación sustitutiva de la personal,

o de la notificación por cédula, que se utiliza cuando se trata de notificar a personas
cuya individualidad o residencia sea difícil de determinar o que por su número
dificulten considerablemente la práctica de la diligencia.” (54 CPC)
- NOTIFICACIÓN POR EL ESTADO DIARIO: “Es aquella consistente en la

inclusión de la noticia de haberse dictado una resolución en un determinado proceso,
dentro de un Estado que debe contener las menciones que establece la ley, el que debe
formarse electrónicamente y estar disponible diariamente en la página web del Poder
Judicial” (50 CPC) ES LA REGLA GENERAL.
*RESOLUCIONES QUE DEBEN NOTIFICARSE POR ESTADO DIARIO* (sin
perjuicio que sea la RG, existen ciertos casos en que la ley expresamente ha previsto
que ciertas resoluciones deben notificarse de esta manera)
1. Resolución que recae sobre la primera presentación, respecto del actor (ddte)
2. Resolución que recibe la causa a prueba en los incidentes.
3. Sentencia definitiva en 2º Instancia
4. Resoluciones que debiendo notificarse por cédula, no lo son por no haberse
designado domicilio conocido. (art. 53 CPC)
- NOTIFICACIÓN TÁCITA: “Es aquella que opera en el caso de existir notificaciones
defectuosas o inclusive en caso de no existir ninguna notificación respecto de una
JAVIERA ESCOBAR
determinada resolución judicial, cuando la persona a quien debiera haberse notificado,

efectúa en el proceso cualquier gestión, distinta de alegar la falta o nulidad de la
notificación, que supone que ha tomado conocimiento de ella.” (55 CPC)
- NOTIFICACIÓN FICTA: Es aquella que opera cuando se ha efectuado una
notificación nula, por el hecho de comparecer el afectado en el procedimiento a alegar
tal nulidad, y que se verifica una vez fallado el incidente y declarada la nulidad,
entendiéndose de este modo, notificada la resolución judicial desde la notificación
válida de la sentencia que declara la nulidad de la notificación. (55 INC 1 CPC)
RESOLUCIONES JUDICIALES: “Es el acto jurídico procesal que emana de los agentes de
la jurisdicción, y mediante el cual dan curso al procedimiento, resuelven los incidentes que se
promueven durante el curso de él o deciden la causa o asunto sometido a su conocimiento.”
1. CLASIFICACIÓN SEGÚN EL ESTADO EN QUE SE ENCUENTRAN RESPECTO
DE SU CUMPLIMIENTO:
- SENTENCIAS FIRMES O EJECUTORIADAS: Son aquellas que producen
plenamente el efecto de cosa juzgada. (174 CPC)
- SENTENCIAS QUE CAUSAN EJECUTORIA: son aquellas sentencias que
se cumplen pese a existir un recurso actualmente tramitándose en su contra.
- SENTENCIAS DE TÉRMINO: aquellas que ponen fin a la última instancia
del juicio. (98 CPC)
2. CLASIFICACIÓN SEGÚN SU CONTENIDO:
- SENTENCIAS DE CONDENA: Imponen el cumplimiento de una prestación,
ya sea de dar, hacer o no hacer.
- SENTENCIA CONSTITUTIVA:Aquellas a través de las cuales se produce la
creación, modificación o extinción de una situación jurídica.
- SENTENCIA DECLARATIVA:Deciden sobre la existencia de una situación
jurídica.
- SENTENCIA CAUTELAR: Declaran, por vía sumaria, una medida de
seguridad.
3. CLASIFICACIÓN SEGÚN SU NATURALEZA JURÍDICA: (158 CPC)

- SENTENCIAS DEFINITIVAS:“Son aquellas que ponen fin a la instancia,
resolviendo la cuestión o asunto que ha sido objeto del juicio.”
● DE ÚNICA INSTANCIA:
● DE PRIMERA INSTANCIA:
● DE SEGUNDA INSTANCIA:
- SENTENCIAS INTERLOCUTORIAS: Son aquellas que fallan un incidente

del juicio, estableciendo derechos permanentes en favor de las partes
(sentencias interlocutorias de primer grado) o bien, aquellas que resuelven
sobre algún trámite que debe servir de base en el pronunciamiento de una
JAVIERA ESCOBAR
sentencia definitiva o interlocutoria (sentencias interlocutorias de segundo

grado).
- AUTOS: Aquellas resoluciones que resuelven un incidente del juicio sin
ninguno de los efectos propios de una sentencia interlocutoria, es decir, sin
establecer derechos permanentes en favor de las partes.
- DECRETOS: aquellas resoluciones que sólo tienen por objeto dar curso
progresivo a los autos, sin decidir ni prejuzgar ninguna cuestión debatida entre
las partes.
INCIDENTES
INCIDENTE: toda cuestión accesoria al juicio, que requiere de un especial pronunciamiento

del tribunal (jurisprudencia)
ELEMENTOS DE LOS INCIDENTES:
1. QUE EXISTA UN JUICIO.
2. QUE LA CUESTIÓN PROMOVIDA TENGA EL CARÁCTER DE ACCESORIA
RESPECTO DEL ASUNTO PRINCIPAL.
3. QUE EXISTA RELACIÓN DIRECTA ENTRE EL INCIDENTE Y LA CUESTIÓN
PRINCIPAL.
4. QUE EXISTA UN ESPECIAL PRONUNCIAMIENTO POR PARTE DEL
TRIBUNAL.
CARACTERÍSTICAS DE LOS INCIDENTES:

● Son cuestiones accesorias al asunto principal.
● Tienen un procedimiento propio.
● Deben ser promovidos, tramitados y fallados ante y por el tribunal que conoce del
asunto principal (regla general de competencia de EXTENSIÓN)
● Pueden promoverse desde que existe juicio hasta que se dicte sentencia definitiva o
interlocutoria que ponga término al juicio o haga imposible su continuación,
ejecutoriada en la causa principal. EXCEPCIÓN: incidente de nulidad procesal por falta
de emplazamiento.
● Se encuentran regulados en el libro I del CPC, por lo tanto tienen aplicación general.
● La resolución que falla el incidente puede tener la naturaleza de una sentencia
interlocutoria de 1º grado 2 o de un auto, según si establezca o no derechos permanentes
a favor de las partes.
● La promoción de un incidente ante un tribunal que conoce de la causa no suspende la
tramitación del asunto principal, debiendo formarse cuaderno separado para la
tramitación del incidente. EXCEPCIÓN: incidentes de previo y especial
pronunciamiento.
2
Por ejemplo, la que declara abandono del procedimiento o el desistimiento de la demanda.
JAVIERA ESCOBAR
CLASIFICACIÓN SEGÚN SU TRAMITACIÓN:

ORDINARIOS: se aplican las reglas generales del Título IX.
● NULIDAD
ESPECIALES: tienen normas particulares establecidas por el legislador en atención a la
naturaleza de la cuestión accesoria: Acumulación de autos, cuestiones de competencia,
implicancias y recusaciones, privilegio de pobreza, costas, desistimiento de la demanda y
abandono del procedimiento.
● ACUMULACIÓN DE AUTOS “incidente especial, que tiene por objeto obtener que
el tribunal ordene la agrupación material de dos o más procesos pendientes, entre los
cuales existe una relación de continencia o conexión, para que ellos se tramiten y se
fallen conjuntamente evitándose la existencia de sentencias contradictorias.”
● DESISTIMIENTO DE LA DEMANDA: “Acto jurídico procesal unilateral del
demandante, que puede efectuarse luego de notificada la demanda y en cualquier estado
del juicio, en virtud del cual manifiesta al tribunal su voluntad de renunciar a la
pretensión deducida en la demanda y no continuar con la tramitación del procedimiento,
para los efectos de que el tribunal la acoja mediante la dictación de una resolución,
previa tramitación del respectivo incidente.”
● ABANDONO DEL PROCEDIMIENTO: “incidente especial, en virtud del cual se
declara por el tribunal como sanción el término del procedimiento, a petición del
demandado, por haber permanecido inactivas todas las partes por el término previsto
por el legislador, contado desde la fecha de la última resolución recaída en una gestión
útil, sin que se produzca la extinción de las pretensiones o excepciones hechas valer en
él.”
● IMPLICANCIAS O RECUSACIONES: son inhabilidades por las causales previstas
en la ley, que inhabilitan a un juez o funcionario naturalmente competente para conocer
o participar en un determinado asunto, por considerarse que existe un interés presente
que le hace perder la imparcialidad requerida en la función que desempeña.
● PRIVILEGIO DE POBREZA: : beneficio que se concede por la ley o por la autoridad
judicial a ciertas personas, concediéndoles el derecho a litigar representadas
gratuitamente por los abogados encargados de defender a quienes carecen de recursos
para proveerse por sí solos de ella, como asimismo a ser servidos gratuitamente por
funcionario auxiliares de la administración de justicia.
● CUESTIONES DE COMPETENCIA: (INHIBITORIA DE COMPETENCIA Y
DECLINATORIA DE COMPETENCIA.)
CLASIFICACIÓN SEGÚN SU RELACIÓN CON EL ASUNTO:
- CONEXOS:relacionados al asunto principal. Deben ser admitidos a tramitación y
resolverse conforme a las normas generales que lo regulan.
- INCONEXOS: no tienen relación con el asunto principal, pudiendo ser rechazados de
plano por el tribunal.
CLASIFICACIÓN SEGÚN SU ORIGEN:
JAVIERA ESCOBAR
- PREVIOS: nacen de un hecho anterior al juicio o coexistente con su principio y deben

promoverse por la parte antes de hacer cualquier gestión principal en el pleito.
- COETÁNEOS: originados de un hecho acontecido durante el juicio y que deben
promoverse tan pronto como el hecho llegue a conocimiento de la parte respectiva.
CLASIFICACIÓN SEGÚN EL EFECTO QUE TIENE LA PROMOCIÓN DEL INCIDENTE
EN LA TRAMITACIÓN DEL ASUNTO PRINCIPAL Y EL CUADERNO EN QUE SE
TRAMITAN:
- INCIDENTES DE PREVIO Y ESPECIAL PRONUNCIAMIENTO: aquellos que

paralizan la sustanciación de la causa principal hasta que no sean resueltos y se tramitan
en el cuaderno principal sin dar motivo a la formación de un cuaderno separado.
● Competencia.
● Abandono del procedimiento.
● Excepciones dilatorias.
- INCIDENTES QUE NO REVISTEN EL CARÁCTER DE PREVIO Y
ESPECIAL PRONUNCIAMIENTO: su promoción no suspende el curso de la causa
principal y deben sustanciarse en cuaderno separado
● Nulidad de todo lo obrado
● Privilegio de pobreza
CLASIFICACIÓN SEGÚN LA FORMA EN QUE DEBEN RESOLVERSE:
- PREVIA TRAMITACIÓN DE ELLOS: son aquellos que sólo pueden fallarse luego
de haberse conferido traslado a la otra parte y recibido a prueba si fuere procedente, por
ser conexos al asunto principal, haber sido promovidos oportunamente y no fundarse
en hechos que consten en el proceso o que sean de pública notoriedad.
- DE PLANO: se resuelven con el sólo mérito de la solicitud que se promueve.
A) RECHAZARSE DE PLANO:
● Incidente inconexo
● Solicitud en que se promueve incidente que nace de hecho anterior al
juicio o coexistente a su inicio, habiendo hecho con anterioridad
cualquiera gestión judicial en el pleito.
● Solicitud en que se promueve un incidente originado en un hecho que
acontece durante el juicio y que no es promovido tan pronto como el
hecho ha llegado a conocimiento de la parte respectiva.
● Solicitud en que se promueve un incidente respecto de una causa que
hubiere existido simultáneamente con otra hecha valer con anterioridad
sin que se hubiera hecho valer conjuntamente con ésta.
● Solicitud en que la parte haga valer un incidente, luego de haber perdido
2 o más incidentes promovidos por ella con anterioridad, sin haber
efectuado y acompañado la consignación necesaria para promoverlo.
JAVIERA ESCOBAR
B) RESOLVERSE DE PLANO: aquellos que se basan en hechos que constan en

el proceso o sean de pública notoriedad, lo que debe consignarse en su
resolución.
FORMA DE PROMOVERSE UN INCIDENTE ORDINARIO
1) EN FORMA DIRECTA:
A) SOLICITUD O DEMANDA INCIDENTAL
B) SOLICITUD DE ACTUACIÓN JUDICIAL DECRETADA CON
AUDIENCIA, previa tramitación conforme las reglas de los incidentes.
C) CASOS EN QUE EL LEGISLADOR ESTABLECE QUE DETERMINADAS
SOLICITUDES DEBEN SER TRAMITADAS CONFORME LAS REGLAS
DE LOS INCIDENTES.
2) MEDIANTE LA OPOSICIÓN QUE SE EFECTÚA A LA SOLICITUD DE UNA
ACTUACIÓN JUDICIAL QUE HA SIDO DECRETADA CON CITACIÓN, en
cuyo caso la oposición genera un incidente.
ETAPA DEL PROCEDIMIENTO EN QUE DEBE PROMOVERSE UN INCIDENTE:
1) 1º INSTANCIA: desde la notificación de la demanda hasta que se notifique a las partes
la resolución que cita a las partes a oír sentencia.
2) 2º INSTANCIA: hasta la vista de la causa.
OPORTUNIDAD PROCESAL PARA PROMOVER INCIDENTE:
1) SI EL INCIDENTE NACE DE UN Hº ANTERIOR AL JUICIO O COEXISTENTE
CON SU PRINCIPIO: antes de hacer cualquier gestión principal en el pleito.
2) SI EL INCIDENTE ES ORIGINADO POR UN Hº QUE ACONTEZCA DURANTE
EL JUICIO: tan pronto como el hecho llegue a conocimiento de la parte respectiva.
3) SI CONCURREN SIMULTÁNEAMENTE DIVERSAS CAUSAS PARA
PROMOVER INCIDENTES: deberán promoverse todos a la vez.
ACTITUDES DEL TRIBUNAL:

1) RECHAZARLO DE PLANO: por inconexo, extemporáneo o por faltar la
consignación.
2) RESOLVERLO DE PLANO: acogiéndolo o rechazándolo, sin conferir traslado a la
otra parte ni recibirlo a prueba, cuando su fallo se pueda fundar en hechos que consten
en el proceso o sean de pública notoriedad.
3) ADMITIRLO A TRAMITACIÓN: cuando es conexo, oportunamente promovido y
se haya pagado la consignación en su caso, además de que verse sobre hechos que no
consten en el proceso ni sean de pública notoriedad, el tribunal debe dar “traslado” por
tres días (art. 89).
ACTITUDES DE LA CONTRAPARTE:
1) ALLANARSE AL INCIDENTE Y NO CONTROVERTIR LOS HECHOS QUE
SIRVEN DE FUNDAMENTO PARA PROMOVERLO: no será necesario que se
reciba el incidente a prueba y el tribunal debe proceder a dictar la resolución pertinente
para su resolución, sea aceptándolo o rechazándolo.
JAVIERA ESCOBAR
2) PERMANECER INACTIVO DURANTE EL PLAZO FATAL DE TRASLADO:

transcurrido el plazo de 3 días, precluye la facultad de la parte para evacuar traslado,
debiendo el tribunal examinar el proceso para los efectos de determinar la procedencia
de recibir el incidente a prueba.
3) RESPONDER: (“Responde o evacua traslado”). En el escrito se pueden hacer todas
las alegaciones de hecho y de derecho en torno al incidente promovido.
(TRIBUNAL DETERMINARÁ SI PROCEDE RECIBIR EL INCIDENTE A PRUEBA)
FASE DE PRUEBA DEL INCIDENTE: La resolución que recibe el incidente a prueba, el
término probatorio y la recepción de prueba, se rige por las normas del juicio ordinario, con las
siguientes excepciones:
● Se notifica por estado diario.
● El Término probatorio es de 8 días.
● La resolución que recibe la causa a prueba se refiere a puntos sobre los cuales debe
rendirse la prueba (y no sobre hº sustanciales, pertinentes y controvertidos)
● Para los efectos de la prueba testimonial, debe presentarse la nómina de testigos (sin la
minuta), dentro de los primeros 2 días del término probatorio de los incidentes.
● El término probatorio extraordinario de los incidentes para la práctica de diligencias
probatorias fuera del lugar en que se sigue el juicio es facultativo para el tribunal
concederlo una vez y por motivos fundados por el número de días que estime
necesarios, pero sin que pueda exceder de 30 días contados desde que se recibió el
incidente a prueba.
FASE DE FALLO DEL INCIDENTE:
● No se contempla el trámite de observación a la prueba ni el trámite de citación a oír
sentencia.
● Vencido el término de prueba, háyanla o no rendido las partes, y aun cuando éstas no
la pidan, fallará el tribunal inmediatamente o, a más tardar, dentro de tercero día, la
cuestión que haya dado origen al incidente.
● La naturaleza de la resolución que falla el incidente puede ser una sentencia
interlocutoria o un auto.
INCIDENTE DE NULIDAD PROCESAL: la nulidad procesal consiste en la sanción de

ineficacia respecto de los actos jurídicos procesales por el incumplimiento de alguno de los
requisitos que la ley prescribe para su validez (ART. 83 CPC)
CAUSALES QUE FUNDAN LA NULIDAD:
- CAUSALES ESPECÍFICAS “...en los casos que la ley expresamente lo disponga”
(ART. 79, 80 Y Nº1-8 ART. 768 CPC a propósito de la casación en la forma)
- CAUSAL GENÉRICA “...y en todos aquellos casos en que exista un vicio que irrogue
a alguna de las partes un perjuicio reparable sólo con la declaración de nulidad.”
REQUISITOS PARA INCIDENTAR DE NULIDAD:
1. EXISTENCIA DE UN VICIO QUE INVALIDE EL AJP:
2. SER PARTE DIRECTA O INDIRECTA EN EL PROCESO:
JAVIERA ESCOBAR
3. IMPETRAR LA NULIDAD DENTRO DE PLAZO: 5 DÍAS, contados desde que

aparezca o se acredite que quien deba reclamar de la nulidad tuvo conocimiento del
vicio.
4. LA PARTE QUE LA RECLAMA NO DEBE HABER ORIGINADO EL VICIO
O CONCURRIDO A ÉL (aforismo: “nadie puede aprovecharse de su propio dolo”)
5. NO HABER CONVALIDADO EXPRESA O TÁCITAMENTE EL ACTO NULO.
EFECTOS DE LA NULIDAD PROCESAL
● LA REGLA GENERAL: NULIDAD PROPIA
● EXCEPCIONALMENTE: NULIDAD EXTENSIVA O DERIVADA (cuando la
nulidad de un acto jurídico procesal no sólo afecta a éste, sino que a todos aquellos que
se hubieren realizado con posterioridad, atendida la vinculación existente entre ellos).
Causal: falta de emplazamiento.
● Es el tribunal el encargado de determinar la extensión de la nulidad.
TRAMITACIÓN INCIDENTES ESPECIALES:
ACUMULACIÓN DE AUTOS:
REQUISITOS DE FONDO (CAUSALES)
1. RG: CONTINENCIA O UNIDAD DE CAUSA ART. 92 CPC “La acumulación de
autos tendrá lugar siempre que se tramiten separadamente dos o más procesos que
deban constituir un solo juicio y terminar por una sola sentencia, para mantener la
continencia o unidad de la causa.”
“continencia y unidad de la causa”:
● Cuando diversos juicios tienen de común por lo menos 2 de los siguientes 3
elementos:
A. Las partes
B. El objeto de la acción
C. La causa de pedir de la acción
● Cuando las acciones entabladas en los diversos juicios emanen directa e
inmediatamente de unos mismos hechos.
2. CASOS ESPECIALES PREVISTOS POR EL LEGISLADOR
● Cuando la acción o acciones entabladas en un juicio sean iguales a las que se
hayan deducido en otro, o (2) cuando unas y otras emanen directa e
inmediatamente de unos mismos hechos
● Cuando las personas y el objeto o materia de los juicios sean idénticos, aunque
las acciones sean distintas.
● En general, siempre que la sentencia que haya de pronunciarse en un juicio deba
producir la excepción de cosa juzgada en otro.
REQUISITOS DE FORMA
1. Mismo procedimiento.
2. Misma instancia.
TRIBUNAL ANTE QUIEN DEBE INTERPONERSE:
JAVIERA ESCOBAR
- Si los juicios están pendientes ante tribunales de IGUAL jerarquía: el más moderno
se acomula al más antiguo. Debe solicitarse ante el tribunal MÁS ANTIGUO.
- Si los juicios están pendientes ante tribunales de DISTINTA jerarquía: ante aquel
que está sometido al tribunal superior.
PROCEDIMIENTO:
- Pedida la acumulación, se concede un plazo de 3 días a la otra parte para que exponga
lo que estime conveniente sobre ella.
- Pasado este plazo, haya o no respuesta de la contraparte, el tribunal resolverá haciendo
traer previamente a la vista todos los procesos cuya acumulación se solicita, si todos se
encuentran pendientes ante él. En caso contrario, puede pedir que se le remitan los que
se siguen ante otros tribunales.
EFECTOS DE LA ACUMULACIÓN DE AUTOS:
SI SE DA LUGAR:
- Se suspende el curso de los juicios que están más avanzados hasta que todos ellos
lleguen a un mismo estado.
- Si están siendo conocidos por distintos tribunales, se produce una excepción a la regla
de la radicación, dado que todos deberán ser conocidos no por el tribunal que en un
inicio fue legalmente competente, sino por aquel en quien se acumulan los autos.
- Llegados a un mismo estado, se siguen tramitando conjuntamente y se fallan por una
misma sentencia.
DESISTIMIENTO DE LA DEMANDA:
OPORTUNIDAD PROCESAL: Desde la notificación de la demanda , y en cualquier estado
del juicio hasta que no se encuentre ejecutoriada la sentencia.
TRAMITACIÓN
Presentado el escrito de desistimiento, se conferirá traslado al demandado, quien puede:
- NO evacuar el traslado conferido, guardando silencio: transcurrido el plazo fatal de
3 días sin pronunciamiento del demandado, el tribunal debe pronunciarse respecto del
desistimiento.
- Oponerse al desistimiento: Si se hace oposición al desistimiento o sólo se acepta
condicionalmente, resolverá el tribunal si continúa o no el juicio, o la forma en que debe
tenerse por desistido el actor.
NATURALEZA JURÍDICA DE LA RESOLUCIÓN QUE RESUELVE EL
DESISTIMIENTO:
- Si lo ACOGE: Interlocutoria de 1º
- Si lo RECHAZA: Auto
EFECTOS DEL DESISTIMIENTO
1. Extingue las pretensiones que se hubiere hecho valer en la demanda o en la
reconvención, generándose incluso el efecto reflejo de la sentencia: afectará no sólo a
las partes litigantes sino a todas las personas a quienes habría afectado.
JAVIERA ESCOBAR
2. Termina el procedimiento cuando se produce respecto de todas las pretensiones

del juicio, por no existir un conflicto respecto del cual deba pronunciarse el tribunal. Si
es parcial, continúa en el resto.
ABANDONO DEL PROCEDIMIENTO
REQUISITOS
1. INACTIVIDAD DE LAS PARTES: cuando todas las partes que figuran en el juicio
han cesado en su prosecución
2. TRANSCURSO DEL TIEMPO: durante 6 meses contados desde la fecha de la última
resolución recaída en alguna gestión útil para dar curso progresivo a los autos.
Diligencia o actuación útil: aquella que tiene por objeto permitir la prosecución del
procedimiento, es decir, aquellas que tienden a que el procedimiento llegue al estado de
sentencia.
3. PETICIÓN DEL DEMANDADO: solo del ddo.

4. INEXISTENCIA DE RENUNCIA DEL ABANDONO DEL PROCEDIMIENTO
POR PARTE DEL DEMANDADO: Si, renovado el procedimiento hace el
demandado cualquiera gestión que no tenga por objeto alegar su abandono, se
considerará renunciado este derecho.
FORMA DE ALEGARLO:
1. POR VÍA DE ACCIÓN: cuando configurados los requisitos que lo hacen procedente,
el demandado solicita al tribunal que formule declaración del mismo.
2. POR VÍA DE EXCEPCIÓN: cuando configurados los requisitos que hacen
procedente el abandono, el demandante realiza cualquiera gestión en el procedimiento
para reiniciarlo, ante lo cual el demandado deberá como 1a gestión solicitar que se
declare el abandono.
TRAMITACIÓN
Del escrito en el cual se alegue por el demandado el abandono del procedimiento deberá
conferirse traslado al demandante. Se trata de un INCIDENTE DE PREVIO Y ESPECIAL
PRONUNCIAMIENTO, suspendiéndose el curso del procedimiento mientras no se resuelva.
NATURALEZA JURÍDICA DE LA RESOLUCIÓN:
1. QUE LO DECLARA: sentencia interlocutoria PRIMERA clase, fallando un
incidente y estableciendo derechos permanentes a favor de las partes, constituidos por
la pérdida de lo actuado en el procedimiento y la imposibilidad de continuar la
tramitación de éste. Produce COSA JUZGADA FORMAL
2. QUE LO RECHAZA: auto.
EFECTOS DEL ABANDONO DEL PROCEDIMIENTO: las partes pierden el derecho de
continuar con el procedimiento abandonado, el que termina con motivo de dicha declaración
una vez que se encuentre ejecutoriada.
DECLINATORIA DE COMPETENCIA
CARACTERÍSTICAS:
- Se ejerce ante el tribunal que se cree incompetente.
JAVIERA ESCOBAR
- Se le indica cual es el que se estima competente.

- Se le solicita que se abstenga de conocer.
OPORTUNIDAD PARA HACER VALER LA DECLINATORIA:
1) Si se trata de COMPETENCIA ABSOLUTA: no existe plazo.
2) Si se trata de infracción a las reglas de COMPETENCIA RELATIVA en asuntos
civiles contenciosos: por el ddo ANTES de cualquier gestión en el pleito (de lo
contrario se entiende que prorroga tácitamente la competencia)
TRAMITACIÓN DE LA SOLICITUD:
- Reviste el carácter de INCIDENTE DE PREVIO Y ESPECIAL Y ESPECIAL
PRONUNCIAMIENTO (ART.112), pero ojo, la regla de suspensión no es absoluta;
tribunal puede librar las providencias que tengan el carácter de urgentes.
- La apelación de la resolución que desecha la declinatoria se concede en el solo efecto
devolutivo.
EFECTO SI SE ACOGE: Todo lo actuado ante el juez incompetente ES NULO. Será necesario
reiniciar todo el procedimiento ante el juez competente.
INHIBITORIA DE COMPETENCIA:
CARACTERÍSTICAS:
- Se ejerce ante el tribunal que no está conociendo el asunto, pero que se estima
competente.
- Se debe indicar cual es el tribunal que está conociendo del asunto.
- Se debe solicitar que se dirija al tribunal que conoce del asunto, solicitándole que se
abstenga de seguir conociendo de él y que le remita los autos.
TRAMITACIÓN ANTE EL TRIBUNAL QUE SE ESTIMA COMPETENTE PERO QUE NO
ESTÁ CONOCIENDO DEL ASUNTO (TRIBUNAL REQUIRENTE):
- Debe acompañarse documentos que acrediten la incompetencia o solicitar que se ordene
recibir los testimonios correspondientes.
- Luego de recibidos o con el sólo mérito de la solicitud si ello no hubiere acontecido, el
tribunal deberá pronunciarse DE PLANO respecto de la solicitud.
- Rige el PRINCIPIO DE UNILATERALIDAD DE LA AUDIENCIA, pues no se
contempla intervención de la contraparte (ella se producirá ante el tribunal requerido,
en caso que sea acogida)
- Si ACOGE la solicitud: dictará providencia: “como se pide, exhórtese” (dirigirá al
tribunal requerido la correspondiente comunicación, con inserción de la solicitud de
inhibitoria y los demás documentos que estime necesarios para fundar su competencia).
Resolución INAPELABLE (ART.107)
- Si SE NIEGA: no es necesario comunicación alguna al tribunal que conoce del asunto.
Procede APELACIÓN.
TRAMITACIÓN ANTE EL TRIBUNAL QUE ESTA CONOCIENDO DEL ASUNTO PERO
SE ESTIMA INCOMPETENTE (TRIBUNAL REQUERIDO) UNA VEZ RECIBIDO EL
EXHORTO PARA QUE SE INHIBA DE SEGUIR CONOCIENDO DEL MISMO.
JAVIERA ESCOBAR
- Primera resolución respecto del exhorto remitido: “Traslado y autos”, para dar
aplicación al PRINCIPIO DE BILATERALIDAD DE LA AUDIENCIA
(contemplándose la opción de escuchar a la parte ddte que actúa ante el tribunal
requerido)
- Recibida la comunicación, el tribunal requerido oirá a la parte que ante él litiga, y con
lo que ella exponga y el mérito que arrojen los documentos que presente o que el
tribunal mande a agregar de oficio, accederá o negará lugar a ella. (ART 105)
- Si ACOGE la solicitud: una vez ejecutoriada, debe remitirle al tribunal requirente los
antecedentes.
- Si DENIEGA la solicitud: debe ponerse lo resuelto en conocimiento del otro tribunal,
y c/u con CITACIÓN de la parte que litigue ante él, debe remitir los autos al tribunal a
quien corresponda resolver la contienda de competencia.
PROCEDIMIENTO ORDINARIO
JUICIO ORDINARIO: es el procedimiento declarativo o de cognición, de mayor cuantía, de

general aplicación y supletorio respecto de los otros procedimientos, escrito y destinado a
resolver en 1a instancia los conflictos que dentro del mismo se promuevan.
CARACTERÍSTICAS:
- Es un procedimiento declarativo: se aplica para resolver los conflictos mediante la
declaración del derecho aplicable (meramente declarativo); mediante la constitución,
modificación o extinción de una situación jurídica (constitutivo); o mediante la
imposición de una determinada prestación (de condena).
- De mayor cuantía: cuantía supere las 500 UTM
- Ordinario o de aplicación general: “Todo conflicto respecto del cual no exista
consagración de un procedimiento especial o respecto del cual fuere aplicable el
procedimiento sumario, deberá someterse al procedimiento ordinario.”
- Supletorio:“Es el procedimiento supletorio respecto de todos los procedimientos
especiales contemplados en nuestra legislación” ART. 3º CPC: “Se aplicará el
procedimiento ordinario en todas las gestiones, trámites y actuaciones que no estén
sometidos a una regla especial diversa, cualquiera que sea su naturaleza.”
- Escrito
ETAPAS:
1. PERIODO DE DISCUSIÓN: aquel periodo en que las partes manifiestan su versión
de los hechos. Comprende:
JAVIERA ESCOBAR
- Dda, notificación de la dda, transcurso del emplazamiento, contestación (sin

perjuicio de las excepciones dilatorias), réplica, dúplica, reconvención, dúplica
de la reconvención.
2. PERIODO DE CONCILIACIÓN: como RG es una etapa necesaria; cumpliendose
ciertas condiciones el tribunal tiene la obligación de llamar a las partes a una audiencia
de conciliación. Juez actúa como “amigable componedor”.
3. PERIODO DE PRUEBA: Se trata de un periodo eventual, pues dos son las
circunstancias en virtud de las cuales puede no producirse: 1. Que no existan Hº
sustanciales, pertinentes y controvertidos, y 2. Que, no obstante existir tales Hº, las
partes de común acuerdo resuelvan no abrir el término probatorio, pidiendo que
derechamente se omita esta etapa.
Sin haberse producido la conciliación total, este periodo se inicia con la resolución que
recibe la causa a prueba, que fija los Hº sustanciales, pertinentes y controvertidos.
4. PERIODO DE SENTENCIA: Se inicia con la dictación y notificación de la resolución
“citación para oír sentencia”. Termina con la dictación del fallo respectivo
PERIODO DE DISCUSIÓN
DEMANDA: “La demanda es el acto procesal introductivo de instancia por virtud de la cual
el actor somete su pretensión al juez, con las formas requeridas por la ley, pidiendo una
sentencia favorable en su interés.” (Couture)
REQUISITOS:
1. REQUISITOS COMUNES A TODO ESCRITO:
- Suma que indique su contenido,
- Constitución de patrocinio y poder si se trata de la 1era presentación.
2. REQUISITOS ESPECIALES
● ESPECIALES CUANDO DEBE SER PRESENTADA A DISTRIBUCIÓN DE
CAUSAS:
- PRESUMA que indique: procedimiento del juicio, materia, nombre completo y
rut ddte, nombre y rut abogado patrocinante, nombre y rut apoderado, nombre
y rut ddo (si fuere conocido).
● REQUISITOS ESPECIALES ART. 254:
- La designación del tribunal ante quien se entabla.
- El nombre, domicilio y profesión u oficio del demandante y de las personas que
lo representen, y la naturaleza de la representación, además de un medio de
notificación electrónico del abogado patrocinante y del mandatario judicial si
no lo hubieren designado.
JAVIERA ESCOBAR
- El nombre, domicilio y profesión u oficio del demandado.

- La exposición clara de los hechos y fundamentos de derecho en que se apoya.
- La enunciación precisa y clara -consignada en la conclusión- de las peticiones
que se sometan al fallo del tribunal.
EMPLAZAMIENTO: “Es la notificación que se le hace a la parte para que dentro de un

determinado plazo haga valer sus derechos.”
ELEMENTOS:
1. NOTIFICACIÓN VÁLIDA DE LA DEMANDA Y DE LA RESOLUCIÓN QUE
SOBRE ELLA RECAE: importancia: nace la relación procesal, produciendo efectos
sustantivos y procesales.
EFECTOS PROCESALES:
- Proceso pasa a tener existencia legal, creándose un vínculo jurídico entre las
partes y juez.
- Radica la competencia respecto del demandante.
- Precluye la facultad del ddte de retirar materialmente la dda. Solo puede
desistirse.
- Las partes deben realizar actuaciones para que el proceso avance.
- Se genera el Eº de litis pendencia.
EFECTOS CIVILES:
- Constituye en mora al deudor (interpelación judicial)
- Transforma en litigiosos los derechos para efectos de su cesión.
- Se interrumpe civilmente la prescripción.
- Transforma la prescripción extintiva de corto en largo tiempo.
- Impide que el pago por consignación sea calificado por el tribunal en gestión
voluntaria, debiendo efectuarse en el juicio que se hubiere iniciado o se
encontrare pendiente.
2. TRANSCURSO DEL PLAZO PARA HACER VALER LOS DERECHOS: (para
contestar la dda) distinguir:
- DDO NOTIFICADO EN EL TERRITORIO JURISDICCIONAL DEL
TRIBUNAL EN QUE SE HAYA PRESENTADO LA DDA: 18 DÍAS. 1(art.
258 CPC)
- DDO SE ENCUENTRA EN UN TERRITORIO JURISDICCIONAL
DIVERSO O FUERA DEL TERRITORIO DE LA REPÚBLICA: 18 DÍAS +
TABLA. (art. 259 CPC)
PLURALIDAD DE DEMANDANTES: el plazo para contestar la demanda, se aumentará en 1 DÍA

x c/3 DEMANDANTES sobre 10 que existan en el proceso. Con todo, este plazo adicional no podrá
exceder de 30 DÍAS.
LA DEFENSA DEL DEMANDADO

JAVIERA ESCOBAR
1. INACCIONAR:
- REBELDÍA “La rebeldía es una ficción jurídica, según la cual se presume -
por la inactividad del demandado - que este niega genéricamente todos los
fundamentos de la pretensión.”
Ficción jurídica: procedimiento de la técnica jurídica mediante el cual, por ley, se

toma por verdadero algo que no existe o que podría existir, pero se desconoce, para
fundamentar en él un derecho, que deja de ser ficción para conformar una realidad
jurídica.
2. REACCIONAR
- ALLANAMIENTO: “Es una aceptación expresa del demandado a la
pretensión hecha valer por el sujeto activo.”.
● TOTAL: aceptación de todos los fundamentos de hecho y derecho de la
pretensión contenida en la dda. Efecto: libera al tribunal de recibir la
causa a prueba.
● PARCIAL: deberá recibirse la causa a prueba respecto de aquellos
puntos no aceptados.
- EXCEPCIONES:
● DILATORIAS: “defensas de forma del demandado, mediante las
cuales se abstiene de contestar la demanda, sin entrar al fondo del
asunto, solicitando previamente la corrección de los vicios que a su
juicio adolece el procedimiento.” (art. 303 CPC). Se tramitan como
incidente de previo y especial pronunciamiento en cuaderno ppal,
suspendiendo la tramitación hasta su resolución.
CUALES SON:
1) Incompetencia del tribunal
2) Falta de competencia del ddte o de personería o representación
legal del que comparece a su nombre.
3) Litis pendencia
4) Ineptitud del libelo, por razón de falta de algún requisito legal en
el modo de proponer la demanda
5) El beneficio de excusión
6) En general las que se refieran a la corrección del procedimiento
sin afectar al fondo de la acción deducida.
FORMA Y OPORTUNIDAD PARA HACERLAS VALER:
1) En un mismo escrito.
2) Antes de la contestación de la dda.
3) Dentro del término de emplazamiento.
● PERENTORIAS: Tienen por objeto destruir el fundamento de la
pretensión e importan la introducción al proceso de un hecho de carácter
impeditivo, modificativo o extintivo de la pretensión del actor.
JAVIERA ESCOBAR
CUALES SON:
- En muchos casos, se confunden con los modos de extinguir las
obligaciones.
- No son taxativas.
- Falta se jurisdicción, falta de legitimidad para obrar, cosa
juzgada, transacción, prescripción extintiva, pago efectivo de la
deuda, etc.
FORMA DE HACERLAS VALER:
- Deben hacerse valer en el escrito de contestación.
- No suspenden la tramitación del proceso.
- Deben ser resueltas en la parte dispositiva del fallo, debiendo
contener las consideraciones de hecho y de derecho en las que se
basa.
● MIXTAS: Son aquellas que no obstante tener el carácter de perentorias,

pueden ser ejercidas como dilatorias antes de la contestación de la
demanda.
> COSA JUZGADA.
> TRANSACCIÓN.
● ANÓMALAS: Son aquellas perentorias que pueden ser deducidas con
posterioridad a la contestación de la demanda, durante todo el juicio,
hasta la citación para oír sentencia en primera instancia y hasta la vista
de la causa en segunda (art. 310).
> PRESCRIPCIÓN EXTINTIVA.
> COSA JUZGADA.
> TRANSACCIÓN.
> PAGO EFECTIVO DE LA DEUDA, siempre que se funde en un
antecedente escrito.
- CONTESTACIÓN DE LA DEMANDA: es el escrito en el cual el demandado
hace valer su defensa respecto de la pretensión hecha valer por el demandante
en su contra.
COMO SE HACE VALER: (distinguir)
● NO SE HACEN VALER EXCEPCIONES DILATORIAS: dentro del
término de emplazamiento.
● SI SE OPONEN EXCEPCIONES DILATORIAS: dentro de 10 días
contados desde la notificación de la resolución que las desecha o que las
tiene por subsanadas.
REQUISITOS:
● COMUNES A TODO ESCRITO.
● ESPECIALES ART. 309 CPC
1) La designación del tribunal ante quien se presente;
JAVIERA ESCOBAR
2) El nombre, domicilio y profesión u oficio del demandado y un

medio de notificación electrónico del abogado patrocinante y del
mandatario judicial;
3) Las excepciones (perentorias) que se oponen a la demanda y la
exposición clara de los hechos y fundamentos de derecho en que
se apoyan; y
4) La enunciación precisa y clara, consignada en la conclusión, de
las peticiones que se sometan al fallo del tribunal.
- RECONVENCIÓN: “Es la demanda del demandado en contra del

demandante”
REQUISITOS DE FORMA:
● Debe deducirse en el escrito de contestación de la dda. (en un otrosí)
● Se debe dar cumplimiento a los requisitos de los arts. 254 y 261 (opción
de ampliarla o rectificar)
REQUISITOS DE ADMISIBILIDAD:
● Que el tribunal tenga competencia para conocer de la reconvención
estimada como demanda.
● Que la contrapretensión se encuentre sometida al mismo procedimiento
de la demanda.
RÉPLICA: “De la contestación se comunicará traslado al actor por el término de seis días, y
de la réplica al demandado por igual término.”
CONTENIDO DE LA RÉPLICA: en el escrito de réplica el actor puede ampliar, adicionar o
modificar las acciones que haya formulado en la demanda, pero sin que pueda alterar las que
sean objeto principal del pleito.
DÚPLICA: El demandado tiene plazo fatal de 6 días para duplicar y para hacer valer en el
mismo escrito la réplica de la contestación a su reconvención, formulando sus observaciones.
CONTENIDO DE LA DÚPLICA: el demandado en el escrito de dúplica puede ampliar,
adicionar o modificar las excepciones que haya formulado en la contestación, pero sin poder
alterar las que sean objeto principal del pleito.
DÚPLICA DE LA RECONVENCIÓN
PERIODO DE LLAMADO OBLIGATORIO A CONCILIACIÓN:
REQUISITOS PARA QUE SEA OBLIGATORIO EL LLAMADO A CONCILIACIÓN:

1. QUE SE TRATE DE UN JUICIO CIVIL: (RG procede en todos los juicios civiles.
No procede excepcionalmente en:
- Juicio ejecutivo obligaciones de dar.
- Juicio ejecutivo obligaciones de hacer o no hacer.
- Derecho legal de retención.
- Juicios de hacienda.
JAVIERA ESCOBAR
- Citación de evicción.
2. QUE NO SE TRATE DE AQUELLOS CASOS EN QUE NO DEBA RECIBIRSE
LA CAUSA A PRUEBA: estos son:
- El demandado se allana.
- El demandado no contradice los Hº sustanciales y pertinentes.
- Las partes solicitan que se falle el pleito sin más trámite.
3. QUE SEA ADMISIBLE LA TRANSACCIÓN.
PERIODO DE PRUEBA
Inicia con la RESOLUCIÓN QUE RECIBE CAUSA A PRUEBA: sentencia interlocutoria

de 2do grado.
CONTENIDO DE LA RESOLUCIÓN:
1. MENCIONES ESENCIALES:
- Recepción de la causa a prueba.
- Fijación de los Hº sustanciales, pertinentes y controvertidos.
SUSTANCIAL: que tenga gravitación, importancia en el conflicto de que se trata;
PERTINENTE: que debe guardar relación con el conflicto
CONTROVERTIDO: que a su respecto debe haberse producido un juego dialéctico de
afirmación y de negación. Debiera hablarse de “Hº controvertible” ya que la defensa
negativa tácita o el silencio, no importan propiamente controversia, pero se asimila aella
2. MENCIONES DE LA NATURALEZA: expresar que se recibe la causa a prueba por

el término establecido en la ley.
3. MENCIONES ACCIDENTALES: indicar los días en que se recibirá la prueba
testimonial.
¿QUÉ RECURSOS PROCEDEN CONTRA ESTA RESOLUCIÓN?
- RECURSO DE APELACIÓN cuando se niega el trámite de la recepción de la causa
a prueba. (Excepto cuando son las mismas partes las que solicitaron que se falle sin
más trámite.)
- RECURSO DE REPOSICIÓN CON APELACIÓN SUBSIDIARIA (dentro de
TERCERO DÍA)- procede cuando se solicitan las siguientes cuestiones:
1. Se agreguen hechos sustanciales, pertinentes y controvertidos no contemplados
2. Se eliminen uno o más de los contemplados por no revestir dicho carácter
3. Se modifiquen los hechos sustanciales, pertinentes y controvertidos fijados en
la resolución.
APELACIÓN SE CONCEDERÁ EN EL SOLO EFECTO DEVOLUTIVO (ART. 319)
JAVIERA ESCOBAR
TÉRMINO PROBATORIO: “Período o espacio de tiempo que la ley señala a las partes
para rendir prueba en el juicio y, particularmente, para rendir la prueba testimonial, como
para ofrecer las pruebas si no hubieren sido pedidas con anterioridad a su iniciación.”
¿CUÁNDO COMIENZA A CORRER? (distinguir) ART. 320
- Las partes no deducen reposición en contra de la resolución que recibe la causa a
prueba: comienza a correr el probatorio desde la última notificación de la resolución
que recibe la causa a prueba, siendo generalmente notificada por cédula.
- Las partes deducen reposición: comienza a correr “desde la última notificación de la
resolución que se pronuncia sobre la última solicitud de reposición”, generalmente
notificada por estado diario.
CARACTERÍSTICAS:
1) LEGAL: Fijado por la ley. ART. 328 inciso 1o CPC: “Para rendir prueba dentro del
territorio jurisdiccional del tribunal en que se sigue el juicio tendrán las partes el
término de 20 días.”
OJO: Puede ser, sin embargo:
- JUDICIAL, porque el juez en ciertos casos está facultado para señalar un término
especial de prueba.
- CONVENCIONAL, ya que se permite que las partes restrinjan de común acuerdo el
término probatorio ordinario. 328 inciso 2o.
2) COMÚN: corre para todas las partes a la vez.

3) FATAL: es fatal para ofrecer y rendir la testimonial, para acompañar documentos y
para solicitar la realización de las otras diligencias probatorias.
4) EVENTUAL
CLASIFICACIÓN
ORDINARIO: Es la RG, teniendo una duración de 20 DÍAS salvo que las partes de común
acuerdo convengan reducirlo. 328 inciso 1o. “Para rendir prueba dentro del territorio
jurisdiccional del tribunal en que se sigue el juicio”
EXTRAORDINARIO: “Es aquél que procede cuando se pretende rendir prueba fuera del
territorio jurisdiccional del tribunal.”. 20 días + TABLA.
● Debe ser solicitado antes de vencido el término ordinario, determinando el lugar en que
dicha prueba debe rendirse.
● REQUISITOS:
- DENTRO DEL TERRITORIO DE LA REPÚBLICA: solo solicitarlo. Se
decreta “con citación”
- FUERA DEL TERRITORIO DE LA REPÚBLICA: debe acompañarse
antecedentes que hagan verosímil la existencia de medios probatorios en el
extranjero o la existencia de testigos que pueden deponer sobre el asunto
controvertido. Se decreta “con audiencia”
JAVIERA ESCOBAR
ESPECIAL: el que procede ante diversas situaciones en que no es posible rendir la prueba, sin
existir culpa de las partes.
- ART. 339 inciso 2o: entorpecimiento que imposibilita la recepción de la prueba
durante el término probatorio, sea absoluto o en un lugar determinado. Se debe
reclamar del obstáculo en el momento de presentarse o dentro de los 3 días siguientes.
El término especial durará el número de días que dure el entorpecimiento.
- Acogimiento de la apelación subsidiaria de la resolución que recibe la causa a prueba
y que agrega o modifica uno o más Hº fijados por ella. 339 inciso final. (LÍMITE: no
puede exceder de 8 DÍAS y no requiere solicitud de parte.)
- ART. 340 inciso 2o: Término especial para rendir prueba de testigos iniciada
oportunamente. Se solicita un término especial para examinar a los testigos que no
alcanzaron a ser examinados dentro del término ordinario. Se debe reclamar dentro del
término ordinario o dentro de los 3 días siguientes a su vencimiento.
- ART. 340 inciso final: término especial por inasistencia del juez de la causa. El
secretario lo certifica y con el mérito de dicho certificado el tribunal fija nuevo día para
la recepción de la prueba.
- Medidas para mejor resolver (ART.159): no superior a 8 DÍAS, improrrogables y
limitado a los puntos que el propio tribunal decida.
- Prueba de tachas (RG: es que esta prueba se rinda dentro del término ordinario, pero
si éste ha concluido o no es suficiente, se puede ampliar como un término especial de
prueba hasta por 10 DÍAS)
PROCEDIMIENTOS POSTERIORES A LA PRUEBA.
LAS OBSERVACIONES A LA PRUEBA: “Vencido el término de prueba, y dentro de los

10 días siguientes, las partes podrán hacer por escrito las observaciones que el examen de la
prueba les sugiera.” (art. 430 CPC)
PERIODO DE FALLO O SENTENCIA
Inicia con la LA CITACIÓN A OÍR SENTENCIA: (oportunidad)

1. LUEGO DE EVACUADO EL TRÁMITE DE DÚPLICA:
- Cuando el ddo se allana a la dda.
- Cuando ddo no controvierte los hº invocados por el ddte.
- Cuando las partes pidan que se falle el pleito sin más trámite.
2. LUEGO DE VENCIDO EL TÉRMINO PARA HACER OBSERVACIONES A LA
PRUEBA:
EFECTOS:
● Queda cerrado el debate y la causa queda en Eº de fallo (después de ella, por RG no se
admiten escritos ni pruebas de ninguna especie). Excepciones:
JAVIERA ESCOBAR
-
Medidas para mejor resolver.
-
Incidentes sobre nulidad de lo obrado (arts. 83-84 CPC)
-
Posibilidad de solicitar medidas precautorias art. 290 CPC
-
Incidentes sobre acumulación de autos, privilegio de pobreza, desistimiento de
la dda y conciliación.
● Comienza a correr el plazo de 60 días para la dictación de la sentencia definitiva
MEDIDAS PARA MEJOR RESOLVER: “Son aquellas diligencias probatorias establecidas

en la ley y que puede decretar de oficio el tribunal, luego de dictada la resolución citación para
oír sentencia, con el fin de acreditar o esclarecer alguno de los hechos que configuran el
conflicto, para la adecuada decisión de éste.” (159 CPC). Se notifica por Eº diario (ojo: a 3eros
x cédula). Plazo para ser cumplidas: 20 días desde la notificación que las decrete. RG:
inapelables; excepcionalmente procede apelación contra la resolución que decreta informe de
peritos como medida para mejor resolver, dictada por el tribunal de 1º instancia.
MEDIDAS:
1. La agregación de cualquier documento que estime necesario para esclarecer el
derecho de los litigantes.
2. La confesión judicial de cualquiera de las partes sobre hechos que consideren (1) de
influencia en la cuestión y (2) que no resulten probados.
3. La inspección personal del objeto de la cuestión.
4. El informe de peritos.
5. La comparecencia de testigos que hayan declarado en el juicio, para que aclaren o
expliquen sus dichos obscuros o contradictorios (carácter limitativo: sólo respecto de
los que hayan declarado, y sólo con el objeto de aclarar sus dichos).
6. La presentación de cualesquiera otros autos que tengan relación con el pleito.
SENTENCIA DEFINITIVA: “la que pone fin a la instancia, resolviendo la cuestión o asunto
que ha sido objeto del juicio.” (158 inc 2 CPC)
ELEMENTOS:
● Que la resolución que el tribunal dicte ponga fin a la instancia, y
● Que ella resuelva la cuestión o asunto controvertido.
¿Cuándo se entiende que una sentencia resuelve un asunto? cuando ella se pronuncia sobre
todas las acciones y excepciones interpuestas por las partes en tiempo y forma (art. 170, No
6o).
REQUISITOS: (ART.170)
1. La designación precisa de las partes litigantes, su domicilio y profesión u oficio.
2. La enunciación breve de las peticiones o acciones deducidas por el demandante y de
sus fundamentos.
3. Igual enunciación de las excepciones o defensas alegadas por el demandado.
4. Las consideraciones de hecho o de derecho que sirven de fundamento a la sentencia.
5. La enunciación de las leyes, y en su defecto de los principios de equidad, con arreglo a
los cuales se pronuncia el fallo.
JAVIERA ESCOBAR
6. La decisión del asunto controvertido.

CLASIFICACIÓN SENTENCIA DEFINITIVA:
1) DE PRIMERA INSTANCIA:
2) DE SEGUNDA INSTANCIA:
- CONFIRMATORIA
- MODIFICATORIA
- REVOCATORIA
3) DE ÚNICA INSTANCIA:
CUMPLIMIENTO INCIDENTAL DEL FALLO (ARTS. 231-241 CPC): Cuando se

solicita el cumplimiento de la sentencia ante el tribunal que conoció de él en primera o única
instancia, sin iniciar nuevo juicio.
PLAZO: dentro de 1 año, contado desde que la ejecución se hizo exigible.
REQUISITOS DE LA SOLICITUD:
- Solicitud de parte interesada.
- Debe tratarse de una sentencia definitiva o interlocutoria
- Sentencia debe estar firme o causar ejecutoria
- La resolución debe ser actualmente exigible y solicitarse dentro del plazo de 1 año,
contado desde que la ejecución se hizo exigible.
MENCIONES DE LA SOLICITUD Y NOTIFICACIÓN:
- La solicitud de cumplimiento debe hacerse CON CITACIÓN.
- La notificación de la resolución se hará por CÉDULA al apoderado de la respectiva
parte.
- Si el fallo debe ser cumplido respecto de un 3ero, se le debe notificar
PERSONALMENTE.
OPOSICIÓN DEL EJECUTADO:
- Tiene 3 DÍAS fatales, no ampliables ni prorrogables, para oponerse a la ejecución,
contados desde la notificación por cédula al apoderado de la parte.
- Si el cumplimiento se solicita respecto de un tercero, tendrá el plazo de 10 DÍAS.
REQUISITOS RESPECTO DE LAS EXCEPCIONES EN EL PROCEDIMIENTO

INCIDENTAL:
● Sólo pueden oponerse las excepciones previstas por el legislador: 234: Pago de la
deuda, Remisión de la deuda, Concesión de esperas o prórroga del plazo, Novación,
Compensación, Transacción, Haber perdido su carácter de ejecutoria, Pérdida de
la cosa debida , Imposibilidad absoluta para la ejecución actual de la obra debida,
falta de oportunidad en la ejecución.
● El tercero en contra de quien se pida el cumplimiento del fallo, puede deducir además
la excepción de no empecerle la sentencia
JAVIERA ESCOBAR
● Todas las excepciones deben fundarse en antecedentes escritos, salvo la excepción de

pérdida de la cosa debida y la imposibilidad absoluta para la ejecución actual de la obra
debida.
● Todas las excepciones deben basarse en hechos acaecidos con posterioridad a la
sentencia de cuyo cumplimiento se trata.
ACTITUDES DEL TRIBUNAL FRENTE A EXCEPCIONES OPUESTAS:
1) RECHAZARLAS DE PLANO, cuando:

- No sean las contempladas en el 234
- Se opongan fuera del término fatal
- No reúnan los requisitos que las hacen admisibles
*En esta situación, se procederá al cumplimiento de la sentencia, siempre que la ley no haya dispuesto
otra forma especial.
2) ACOGERLAS A TRAMITACIÓN: deberá tramitarlas como incidentes. La

resolución que recaerá en las excepciones será traslado, y con la respuesta o no del
ejecutante, se continuará con la tramitación del asunto, hasta su resolución.
PROCEDIMIENTO DE APREMIO: las medidas de apremio para obtener el cumplimiento de

la sentencia en el procedimiento incidental se contemplan en los artículos 235 y siguientes:
1. Si la sentencia ordena entregar una especie o cuerpo cierto, mueble o inmueble: se

cumplirá mediante la ENTREGA, con auxilio de la fuerza Pº si fuere necesario.
2. Si la especie o cuerpo cierto mueble no es habido: procede TASACIÓN.
3. Si la sentencia manda a pagar una suma de dinero, hay que distinguir:
● Existen medidas precautorias: se ordena sin más trámite, hacer pago al
acreedor con los fondos retenidos, hecha la liquidación del crédito y de las
costas causadas o se dispondrá previamente la realización de los bienes que
estén garantizando el resultado de la acción.
● No existen medidas precautorias: se procederá a embargar y enajenar los
bienes suficientes de la parte vencida conforme a las reglas del procedimiento
de apremio, sin necesidad de requerimiento y deberá notificarse por cédula el
embargo mismo y la resolución que lo ordena.
4. Si la sentencia ordena pagar una cantidad de un género determinado, se procederá
de conformidad con las reglas del número anterior, y si es necesario, se practicará
previamente su avaluación por un perito.
5. Si la sentencia ordena la ejecución o destrucción de una obra material, la
suscripción de un instrumento o al constitución de un derecho real o de una
obligación: se procederá de acuerdo con el procedimiento de apremio en las
obligaciones de hacer, pero se aplica el número 3 del 235, cuando sea necesario
embargar y realizar bienes.
JAVIERA ESCOBAR
6. Si la sentencia ha condenado a la devolución de frutos o a la indemnización de

perjuicios y, de conformidad a lo establecido en el inciso segundo del art. 173, se ha
reservado al demandante el derecho de discutir esta cuestión en la ejecución del fallo,
el actor deberá formular la demanda respectiva en el mismo escrito en que pida el
cumplimiento del fallo.
7. Si la sentencia ordena el pago de prestaciones periódicas y el deudor retarda el pago
de 2 o más, podrá el juez compelerlo a prestar seguridades para el pago.
CUMPLIMIENTO RESPECTO DE TERCEROS: (Se les aplican las mismas normas

anteriores, salvo 3 reglas especiales:)
1. La resolución que ordena el cumplimiento con citación de la persona en contra de quien

se pide, se notifica personalmente.
2. El tercero en contra de quien se pida el cumplimiento del fallo podrá deducir, además
de las excepciones del 234, la excepción de no empecerle la sentencia.
3. La oposición debe formularla dentro de 10 días contados desde la notificación
JURISDICCIÓN CAUTELAR
MEDIDAS PREJUDICIALES: “Son los actos jurídicos procesales anteriores al juicio, que
tienen por objeto preparar la entrada a éste, asegurar la realización de algunas pruebas que
puedan desaparecer; y asegurar el resultado mismo de la pretensión que se hará valer con
posterioridad dentro del proceso.” (ARTS. 273-289 CPC)
CARACTERÍSTICAS DE TODA MEDIDA PREJUDICIAL:
- Debe ser solicitada por la futura parte del proceso, siendo generalmente la parte
demandante.
- Son de aplicación general a toda clase de juicios.
- Es requisito general: quien la solicite debe expresar LA ACCIÓN QUE SE
PROPONE DEDUCIR Y SOMERAMENTE SUS FUNDAMENTOS. (art. 287
CPC)
CLASIFICACIÓN:
- MEDIDAS PREJUDICIALES PREPARATORIAS O PROPIAMENTE TALES:

“son los actos jurídicos procesales anteriores al juicio, que tienen por objeto preparar
la entrada a éste.” (273 CPC)
TITULAR:
● RG: futuro ddte.
● Excepcionalmente: futuro ddo. (sólo respecto del reconocimiento jurado de
firma puesto en instrumento privado)
JAVIERA ESCOBAR
REQUISITOS:
● GENERAL A TODA MEDIDA PREJUDICIAL
● ESPECÍFICO: debe demostrar la necesidad de que se decreten estas medidas
para que pueda entrar al juicio. (no se requiere para solicitar el reconocimiento
jurado de firma puesto en instrumento privado)
MEDIDAS 273 CPC:
1) Declaración jurada acerca de algún hecho relativo a su capacidad para parecer en
juicio, o a su personería o al nombre y domicilio de sus representantes
2) La exhibición de la cosa que haya de ser objeto de la acción que se trata de entablar.
3) La exhibición de sentencias, testamentos, inventarios, tasaciones, títulos de
propiedad u otros instrumentos públicos o privados que por su naturaleza puedan
interesar a diversas personas.
4) Exhibición de los libros de contabilidad relativos a negocios en que tenga parte el
solicitante.
5) El reconocimiento jurado de firma, puesta en instrumento privado. (Si no comparece
o no responde o da respuestas evasivas, el solicitante de la diligencia puede solicitar al
tribunal que tenga por reconocida la firma estampada en el documento.)
- MEDIDAS PREJUDICIALES PROBATORIAS: “Actos jurídicos procesales

anteriores al juicio, que tienen por objeto obtener la rendición de los medios de prueba
establecidos por el legislador, que pudieren ser con posterioridad durante el curso del
juicio de difícil realización o recayeren sobre hechos que puedan fácilmente
desaparecer.”
TITULARES: Futuro ddte y ddo.
REQUISITOS:
● GENERAL A TODA MEDIDA PREJUDICIAL.
● ESPECÍFICO: demostrar PELIGRO EN LA DEMORA. (distinto para
c/medida)
MEDIDAS:
● ART. 281 CPC: (peligro en la demora: peligro inminente de daño o perjuicio,
o se trate de Hº que fácilmente puedan desaparecer)
1) INSPECCIÓN PERSONAL TRIBUNAL.
2) INFORME DE PERITOS NOMBRADOS POR EL MISMO
TRIBUNAL.
3) CERTIFICADO MINISTRO DE FE.
● ABSOLUCIÓN DE POSICIONES (peligro en la demora: temor fundado de
que el futuro absolvente se ausente en breve tiempo del país)
● DECLARACIÓN DE TESTIGOS: (peligro en la demora: existencia de
impedimentos graves en virtud de los cuales haya un fundado temor que la
prueba testimonial no pueda recibirse oportunamente con posterioridad en el
proceso.)
JAVIERA ESCOBAR
- MEDIDAS PREJUDICIALES PRECAUTORIAS: “providencias pronunciadas por

el tribunal antes de la existencia del juicio, a petición de quien será el sujeto activo en
el proceso, que tienen por finalidad asegurar el resultado de la pretensión que se hará
valer posteriormente en el proceso, cuando se ha demostrado la apariencia de la
existencia del derecho cuya satisfacción se pretende y existe el peligro de que éste
puede ser burlado, rindiéndose caución por el solicitante para garantizar los
perjuicios que pudieren causarse con su infundado otorgamiento.”
OBLIGACIÓN DEL SOLICTANTE, ACEPTADA LA SOLICITUD: deberá
presentar su demanda en el término de 10 DÍAS y PEDIR QUE SE MANTENGAN
LAS MEDIDAS DECRETADAS. Este plazo podrá ampliarse hasta treinta días por
motivos fundados.
SANCIÓN: Si no se deduce demanda oportunamente, o no se pide en ella que continúen en
vigor las medidas precautorias decretadas, o al resolver sobre esta petición el tribunal no
mantiene dichas medidas, por este solo hecho quedará responsable el que las haya solicitado
de los perjuicios causados, considerándose doloso su procedimiento
REQUISITOS:
1. COMUNES A TODO ESCRITO
2. COMUNES A TODA MEDIDA PREJUDICIAL
3. COMUNES A TODA MEDIDA PRECAUTORIA
4. ESPECIALES:
● Que se determine el monto de los bienes sobre que deben recaer las
medidas precautorias;
● Que se rinda fianza u otra garantía suficiente, a juicio del tribunal, para
responder por los perjuicios que se originen y multas que se impongan.
MEDIDAS PRECAUTORIAS ART 290: “providencias pronunciadas por el tribunal que

tienen por finalidad asegurar el resultado de la pretensión hecha valer, cuando se ha
demostrado durante el curso del procedimiento la apariencia de la existencia de la pretensión
cuya satisfacción se pretende y existe el peligro de que ella puede ser burlada antes de la
dictación de la sentencia definitiva.”
FUNDAMENTO:
- Evitar el periculum in mora: peligro en el posterior daño marginal que podría derivar del
retardo de la providencia definitiva, inevitable a causa de la lentitud del procedimiento
ordinario.
- Evitar las sentencias de papel: sentencias definitivas favorables al demandante, pero que
no pueden cumplirse por haberse realizado por el demandado durante el curso del
procedimiento conductas destinadas a impedir su efectivo cumplimiento.
TRAMITACIÓN: la solicitud de medida precautoria debe resolverse de plano, y la tramitación
conforme “a las reglas de los incidentes” se refiere a las actuaciones posteriores que efectúe el
demandado en contra de la medida decretada.
JAVIERA ESCOBAR
NATURALEZA JURÍDICA DE LA RESOLUCIÓN QUE CONCEDE UNA MEDIDA

PRECAUTORIA Y RECURSOS QUE PROCEDEN EN SU CONTRA (discutido)
- AUTO: doctrina mayoritaria. Por resolverse un incidente (en oposición a la cuestión

principal), sin establecer derechos permanentes a favor de las partes (las medidas son
esencialmente provisionales). Procede REPOSICIÓN, y APELACIÓN SUBSIDIARIA
DE LA REPOSICIÓN (Por estarse ordenando un trámite que no esta expresamente
establecido en la ley)
- INTERLOCUTORIA DE 1º CLASE: doctrina minoritaria. Recayendo en un incidente
y estableciendo derechos permanentes para las partes. No obsta a esta conclusión el
carácter esencialmente provisional de las precautorias, ya que éste se refiere a que deben
cesar cuando desaparecen las circunstancias que la fundamentan. Procedería
APELACIÓN DIRECTA.
CARACTERÍSTICAS:
- Son infinitas: no se limitan a las enumeradas en el art. 290. La amplitud cautelar tiene un
fundamento legal implícito en el art. 298: “Podrá también el tribunal, cuando lo estime
necesario y no tratándose de las medidas expresamente autorizadas en la ley...”.Las medidas
cautelares se abren a toda medida que la inventiva e imaginación humana puedan crear y que
se encuentre destinada a asegurar el resultado de la pretensión hecha valer
- Deben ser proporcionales en relación a la pretensión: se limitarán a los bienes necesarios
para responder a los resultados del juicio.
- Instrumentales: están ordenadas en relación a la garantía de la eficacia de la pretensión
que eventualmente emane de la sentencia definitiva.
- Excepcionales: pues, viene a alterar la igualdad de las partes en el juicio.
- Deben ser necesarias para prevenir el peligro en la demora del proceso a fin de
- evitar que se burle la eficacia de la sentencia que se dicte.
- Esencialmente provisionales: Están destinadas a durar sólo el tiempo intermedio que
precede al evento esperado.
NECESIDAD DE CAUCIÓN:
- CAUCIÓN INNECESARIA: RG
- CAUCIÓN FACULTATIVA: el tribunal está facultado para exigir caución para los
efectos de otorgar una medida precautoria que no se encuentra expresamente
establecida en la ley. (ART.298 última parte.)
- CAUCIÓN OBLIGATORIA:
● Cuando el actor solicita una medida precautoria sin que se acompañen los
comprobantes que constituyen a lo menos una presunción grave del derecho
que se reclama (ART. 299).
● Cuando el futuro demandante solicita una medida prejudicial precautoria.
(ART.279)
REQUISITOS GENERALES A TODA PRECAUTORIA:
- Solicitud de la parte activa.
- Existencia de una dda (excepción: prejudicial precautoria).
- Ddo debe poseer bienes (sobre ellos recaen las medidas)
JAVIERA ESCOBAR
- Ddo no debe poseer suficientes bienes. (para eventualmente responder de la sentencia

definitiva): la exigencia de acreditar estas circunstancias, sólo se exige tratándose de
las medidas precautorias de retención y de prohibición de celebrar actos y contratos que
no son materias del juicio.
OJO: Tratándose de bienes del demandado objeto del juicio, la medida precautoria, debe
concederse siempre, sin importar el análisis de las facultades económicas del demandado.
- El solicitante debe acompañar comprobantes que constituyan a lo menos presunción

grave del Dº que se reclama: “aquella que lleva a la convicción del tribunal la
sensación de que hay un principio de existencia del hecho de que se trata.”.
Verosimilitud de la pretensión hecha valer.
- Rendir caución cuando sea necesario.
MEDIDAS PRECAUTORIAS DEL 290:
1) SECUESTRO DE LA COSA: “medida precautoria decretada por el tribunal, que
consiste en el depósito de una cosa corporal en manos de un tercero, quien se obliga a
guardarla para evitar su pérdida o deterioro y a restituirla a la terminación del litigio
a la persona que se determine por el juez.”
PROCEDENCIA (291)
A) EN EL CASO DEL ART. 901 CC “Si reivindicándose una cosa corporal mueble,
hubiere motivo de temer que se pierda o deteriore en manos del poseedor, podrá el
actor pedir su secuestro; y el poseedor será obligado a consentir en él, o a dar
seguridad suficiente de restitución, para el caso de ser condenado a restituir.
(REQUISITOS)
● Que se ejerza una acción reivindicatoria

● Que la acción reivindicatoria se refiera a una cosa corporal mueble
● Que la cosa corporal mueble se encuentre en manos del poseedor
● Que exista motivo de temer que la cosa corporal mueble se pierda o
deteriore en manos del poseedor.
B) CUANDO SE ENTABLEN OTRAS ACCIONES CON RELACIÓN A
COSA MUEBLE DETERMINADA y haya motivo de temer que se pierda o
deteriore en manos de la persona que, sin ser poseedora de dicha cosa, la tenga
en su poder.
EFECTO: se priva al ddo de la tenencia del bien. Pero, no genera indisponibilidad
jurídica.
2) NOMBRAMIENTO DE UNO O MÁS INTERVENTORES: “el interventor es

persona encargada de llevar cuenta de las entradas y gastos de una cosa o negocio,
dando cuenta de cualquier malversación o abuso que advierta en dicha
administración.”. El nombramiento lo realiza el tribunal. Las partes se limitan a
proponer.
PROCEDENCIA (293)
JAVIERA ESCOBAR
A) EN EL CASO DEL INCISO 2O DEL ARTÍCULO 902 DEL CC: “Si se

demanda el dominio u otro derecho real constituido sobre un inmueble, el
poseedor seguirá gozando de él, hasta la sentencia definitiva pasada en
autoridad de cosa juzgada. Pero el actor tendrá derecho de provocar las
providencias necesarias para evitar todo deterioro de la cosa, y de los muebles
y semovientes anexos a ella y comprendidos en la reivindicación, si hubiere
justo motivo de temerlo, o las facultades del demandado no ofrecieren suficiente
garantía.
(REQUISITOS)
● Que se haya ejercido una acción reivindicatoria del dominio u otro
derecho real
● Quelaacciónserefieraaunbieninmueble.
● Que exista un justo temor de deterioro de la cosa, y de los muebles y
semovientes anexos a ella y comprendidos en la reivindicación, o las
facultades del demandado no ofrecieren suficiente garantía.
B) EN EL DEL QUE RECLAMA UNA HERENCIA OCUPADA POR
OTRO, SI HAY JUSTO MOTIVO DE TEMOR DE DETERIORO O LAS
FACULTADES DEL DEMANDADO NO OFRECIEREN SUFICIENTE
GARANTÍA
(REQUISITOS)
● Que se ejerza una acción reclamándose una herencia ocupada por otro:
acción de petición de herencia.
● Que exista justo temor de un deterioro de los bienes comprendidos en la
herencia
● O las facultades del demandado no ofrecieren suficiente garantía.
C) EN EL DEL COMUNERO O SOCIO QUE DEMANDA LA COSA
COMÚN, O QUE PIDE CUENTAS AL COMUNERO O SOCIO QUE
ADMINISTRA
● Caso del comunero o socio que demanda la cosa común: la
administración de la cosa común corresponde a todos los socios o
comuneros.
● Caso del comunero o socio que pide cuentas al comunero o socio
D) SIEMPRE QUE HAYA JUSTO MOTIVO DE TEMER QUE SE
DESTRUYA O DETERIORE LA COSA SOBRE QUE VERSA EL
JUICIO, O QUE LOS DERECHOS DEL DEMANDANTE PUEDAN
QUEDAR BURLADOS. Se trata de una causal genérica que otorga facultades
discrecionales al juez para concederlas.
E) EN LOS DEMÁS CASOS EXPRESAMENTE SEÑALADOS POR LAS
LEYES. Ej:
● ART. 444 CPC: Embargo de empresas o establecimientos de comercio
JAVIERA ESCOBAR
EFECTO: ddo conserva administración, pero sujeto a la vigilancia del interventor para los
efectos de impedir que se burlen los dd del ddte como consecuencia de actos abusivos o
fraudulentos. No produce indisponibilidad física ni jurídica.
3) RETENCIÓN DE BIENES DETERMINADOS: “medida cautelar que tiene por

objeto asegurar el cumplimiento efectivo de la sentencia mediante el incautamiento de
bienes muebles determinados del demandado, impidiéndose su enajenación.”
PROCEDENCIA: solo recae sobre bienes muebles, los cuales deben ser determinados
con precisión:
A) RETENCIÓN DE BIENES QUE SON OBJETO DEL JUICIO
(REQUISITOS):
● Que la retención se refiera a bienes determinados del demandado
● Que tales bienes consistan en dinero o cosas muebles determinadas
● Que el demandante invoque la circunstancia de estar solicitando la
retención sobre los bienes que son materia del juicio.
OJO: En este caso, siendo el bien el objeto del juicio, es causa suficiente para
que se decrete dicha medida, sin que haya que entrar a calificar las facultades
del demandado.
B) RETENCIÓN DE BIENES QUE NO SON OBJETO DEL JUICIO

(REQUISITOS):
● Que la retención se refiera a bienes determinados del demandado
● Que tales bienes consistan en dinero o cosas muebles determinadas
● Que se acredite por el actor que las facultades del demandado no son
suficiente garantía o haya motivo racional para creer que procurará
ocultar sus bienes.
EFECTOS: indisponibilidad jurídica del bien (si se enajena; objeto ilícito con sanción de
nulidad absoluta), detentador asume las obligaciones del depositario, debiendo velar por la
custodia, guarda y conservación del bien, y se producirá la indisponibilidad física, sólo
cuando se mande a retener en manos del demandante o de un tercero. ART. 1464 Nº3 (bienes
que no son objeto del juicio), ART. 1464 Nº4 (bienes que son objeto del juicio)
4) PROHIBICIÓN DE CELEBRAR ACTOS Y CONTRATOS SOBRE BIENES

DETERMINADOS:“medida cautelar decretada por el tribunal que tiene por objeto
impedir que el demandado celebre válidamente cualquier acto jurídico, sea unilateral
o bilateral, gratuito u oneroso, nominado o innominado, en relación con uno o más
bienes muebles o inmuebles de su propiedad.”
PROCEDENCIA
A) BIENES OBJETO DEL JUICIO (REQUISITOS):
● Que la prohibición de celebrar actos y contratos se refiera a bienes
determinados del demandado
JAVIERA ESCOBAR
● Que tales bienes consistan en cosas muebles o inmuebles determinados

● Que el demandante invoque la circunstancia de estar solicitando la
medida precautoria de prohibición de celebrar actos y contratos sobre
los bienes que son materia del juicio.
● OJO: ART. 296 inc 2do: “Para que los objetos que son materia del
juicio se consideren comprendidos en el Nº 4del ART. 1464 del CC, será
necesario que el tribunal decrete prohibición respecto de ellos.
B) BIENES QUE NO SON OBJETO DEL JUICIO (REQUISITOS):
● Que la prohibición de celebrar actos y contratos se refiera a bienes
determinados del demandado
● Que tales bienes consistan en cosas muebles o inmuebles determinadas
● Que se acredite por el actor que las facultades del demandado no son
suficiente garantía.
EFECTO: indisponibilidad jurídica del bien, generando como sanción la nulidad absoluta
por objeto ilícito. ART. 1464 Nº3 (no son objeto del juicio) y 1464 Nº4 (si son objeto del
juicio) CC
MEDIDAS CAUTELARES: son aquellas resoluciones que se dictan durante el proceso y

que tienen por objeto otorgar al actor la anticipación provisoria de ciertos efectos de la
providencia definitiva, para prevenir el daño jurídico que podría derivar del retardo en la
dictación de la sentencia. (Ubilla)
CARACTERÍSTICAS:
- Carácter PROVISORIO en cuanto a sus objeto: deben ser modificadas si se altera la
situación de hecho que ha justificado su otorgamiento o denegación
- Su justificación radica en la existencia de PERICULUM IN MORA: peligro de daño
jurídico derivado del retardo de una providencia jurisdiccional definitiva, unido al carácter de
urgencia en su dictación.
- Para que se dicte una providencia cautelar es necesario que se haya acreditado en el
proceso que la pretensión invocada es verosímil (fumus boni iuris)
- Es INSTRUMENTAL a la sentencia definitiva.
- Debe ser IDÓNEA, PROPORCIONAL
REGIMEN PROBATORIO.
“Probar”: es demostrar, por los medios que la ley establece, la verdad de un hecho que ha
sido controvertido y que es fundamento del derecho que se pretende.
CARGA DE LA PRUEBA: 1698 CC “incumbe probar las obligaciones o su extinción al que
alega aquéllas o ésta” = En efecto, todo aquel que entabla una acción judicial deberá probarla,
JAVIERA ESCOBAR
y todo aquel que pretende excepcionarse de dicha acción, deberá probar la correspondiente
excepción.
ELEMENTOS DE LA PRUEBA:
1. OBJETO DE LA PRUEBA: (Dº no se prueba)
- Hº materiales y actos jurídicos.
- Hechos negativos: no se pueden probar las cosas que no existen. Sin embargo,
es posible probarlas cuando las transformamos en una afirmación positiva.
- Hechos públicos y notorios: Art. 89 CPC. Si se refiere a cuestiones accesorias
no debe probarse; sin embargo, si forman parte de lo sustancial del pleito, sí.
2. MEDIOS DE QUE SE VALE EL SUJETO PARA PROBAR:
3. EFICACIA DE LA PRUEBA:
REQUISITOS COMUNES A TODO MEDIO DE PRUEBA: ART. 324 CPC “toda diligencia
probatoria debe practicarse:
- Previo decreto del tribunal que conoce de la causa.
- Qué este decreto sea notificado a las partes.
MEDIOS DE PRUEBA: Todo elemento en el cual el juez puede asentar legítimamente su

convicción, para dar por establecidos los hechos en que fundamenta su pronunciamiento.
MEDIOS DE PRUEBA EN PARTICULAR: ARTS. 1698 inc segundo CC + 341 CPC
(TAXATIVOS: no obstante que la jurisprudencia frente a situaciones especiales ha
considerado otros (modernos medios de prueba) pero encasillandolo al medio clásico que más
se asimile; la fotografía, radiografía, etc)
1. Los instrumentos públicos y privados.

2. Los testigos.
3. La confesión de partes.
4. La inspección personal del tribunal.
5. Los informes de peritos.
6. Las presunciones
CLASIFICACIÓN SEGÚN EL MOMENTO EN QUE SE ORIGINA LA PRUEBA:

- PRECONSTITUIDOS: son aquellos que las partes crean al momento de la celebración
de un negocio jurídico con el objeto de proporcionarse, de antemano, un elemento de
convicción para el eventual caso de una contienda judicial posterior.
- CIRCUNSTANCIALES: los que se producen durante el juicio
CLASIFICACIÓN SEGÚN EL CONTACTO DEL JUEZ CON LA PRUEBA EN SU
GENERACIÓN:
- DIRECTOS: Permiten al tribunal formarse su convicción por la observación propia y
directa del hecho, primando la inmediación. El único caso en Chile; Inspección personal
del tribunal.
- INDIRECTOS: El tribunal forma su convicción a través de otros hechos o de dichos
de terceros (ej. prueba testimonial y pericial)
JAVIERA ESCOBAR
CLASIFICACIÓN SEGÚN SU EFICACIA:

- QUE PRODUCEN PLENA PRUEBA:Aquellos medios que reuniendo los requisitos
legales, por si solos permiten dar por acreditado un hecho (ej. confesión acerca de
hechos personales del confesante: es la prueba más plena en materia civil)
- QUE NO PRODUCEN PLENA PRUEBA: Son aquellos medios que por si solos no
permite acreditar los hechos sino que requiere para ello de otras pruebas. Ej. Todas
aquellas que sirven de base para una presunción judicial.
SEGÚN SU RELACIÓN CON EL CONFLICTO:
- PERTINENTES: dicen relación con el asunto controvertido y sobre los cuales debe
recaer la prueba.
- IMPERTINENTES: no dicen relación con el asunto controvertido, razón por la cual
no serán objetos de prueba.
SEGÚN LOS EFECTOS QUE PRODUCEN EN EL TRIBUNAL:
- IDÓNEAS: Llevan al tribunal a adquirir la certeza acerca de un hecho que configura
el conflicto.
- INEFICACES: no llevan al tribunal a adquirir la certeza acerca de un hecho.
SISTEMAS SOBRE VALORACIÓN DE LA PRUEBA: “conjunto de reglas u
orientaciones que sirven a los efectos de guiar la tarea de construir inferencias a partir de la
prueba que es válidamente producida en un juicio, como también para asignar mayor o menor
fuerza a esta última” (Coloma)
1. PRUEBA LEGAL Y TASADA: aquel en que los medios de prueba se encuentran
establecidos por el legislador (legal) así como el proceso de producción de prueba, en
cuanto a su forma y oportunidad procesal de rendirla. Y es la ley la que indica el valor
probatorio para cada prueba rendida (tasada)
2. LIBRE CONVICCIÓN: permite al juez dar a todos y cada uno de los medios de
prueba, el valor que él soberanamente estime conveniente y adecuado en el caso de que
se trate.
3. SANA CRÍTICA O EN CONCIENCIA: juez no es enteramente libre para dar a cada
uno de los medios probatorios la fuerza de convicción que él estime del caso, sino que
debe aplicar un criterio de racionalidad y señalar en cada situación, cuales son los
motivos que lo llevan a ponderar en uno u otro sentido los respectivos medios de prueba.
SISTEMA CHILENO:
1. CIVIL: Prueba legal y tasada (morigerado: pues, si bien es cierto que el legislador ha
señalado anteladamente el valor de los medios de prueba, le ha dado margen al juez
para que dentro de ciertos y determinados parámetros, pueda el también realizar una
labor de valoración.)
- Apreciación informe de peritos: Los tribunales apreciarán la fuerza probatoria del
dictamen de peritos en conformidad a las reglas de la sana crítica. ART. 425 CPC.
- Entre dos o más pruebas contradictorias, y a falta de ley que resuelva el conflicto, los
tribunales preferirán la que crean más conforme con la verdad. ART. 428
JAVIERA ESCOBAR
2. PENAL: Libertad probatoria y sana crítica. ART. 297 CPP: “Los tribunales apreciarán
la prueba con libertad, pero no podrán contradecir los principios de la lógica, las máximas
de la experiencia y los conocimientos científicamente afianzados.”
PRUEBA INSTRUMENTAL:
(Es aquella que se produce gracias a documentos o instrumentos.)
INSTRUMENTO: “Instrumento es en general todo escrito o medio en que se consigna un
hecho.”
CLASIFICACIÓN SEGÚN LA NATURALEZA JURÍDICA
- INSTRUMENTO PÚBLICO: “instrumento público o auténtico es el autorizado con
las solemnidades legales por el competente funcionario”. (1699 inc 1 CC)
REQUISITOS
● Debe encontrarse autorizado por funcionario público.
● El funcionario público que lo otorga debe ser competente (que sea aquel
determinado por la ley para autorizar o dar fe del instrumento público, y que
actúe dentro del territorio que la ley le ha fijado para desempeñar sus funciones)
● Debe ser otorgado con las solemnidades legales.
FORMA DE ACOMPAÑARLOS: CON CITACIÓN
IMPUGNACIÓN DE UN INSTRUMENTO PÚBLICO:
1. NULIDAD: La omisión de cualquiera de los requisitos establecidos para los
instrumentos públicos y para la escritura pública en particular, genera la nulidad
absoluta del mismo.
2. FALSEDAD MATERIAL: (falta de autenticidad) Instrumento falso es:
- El que no ha sido realmente otorgado.
- El que no ha sido autorizado por el funcionario u otorgado por las
personas que en él se expresa.
- Que las declaraciones que consigna no corresponden a las efectuadas
por las partes al otorgarse el instrumento.
● Las partes pueden valerse de todos los medios de prueba que contempla la ley, para
acreditar la falta de autenticidad (falsedad material), pero OJO que tratándose de una
escritura pública, y respecto de la prueba testimonial para su impugnación, se requiere:
- La concurrencia de 5 testigos
- Que todos los testigos estén contestes en el hecho y sus circunstancias
esenciales, sin tacha, legalmente examinados, que den razón de sus dichos y que
sus declaraciones no hayan sido desvirtuadas por otra prueba en contrario.
- Que los testigos acrediten que la parte que dice haber asistido personalmente al
otorgamiento o el escribano o alguno de los testigos instrumentales ha fallecido
con anterioridad o ha permanecido fuera del lugar en el día del otorgamiento y
en los 70 días subsiguientes.
JAVIERA ESCOBAR
3. FALSEDAD IDEOLÓGICA (FALTA DE VERDAD): Lo que se pretende

con la impugnación de la verdad de las declaraciones de las partes, no es
sostener que dichas declaraciones no fueron formuladas, sino que aquellas
contenidas en el instrumento público no corresponden a la voluntad real de los
otorgantes, sea por error, dolo o simulación. Las partes pueden formular
impugnación por falsedad de las declaraciones dispositivas y de las enunciativas
relacionadas con lo dispositivo contenidas en el instrumento, a pesar de que
produzcan plena prueba en su contra. Para ello, es necesario que rindan otras
pruebas que produzcan plena prueba, a fin de que se destruyan en la
comparación que haga el juez las contenidas en el instrumento.
VALOR PROBATORIO INSTRUMENTOS PÚBLICOS: (distinguir)
● RESPECTO DE LOS OTORGANTES O PARTES:
- El Hº de haberse otorgado: plena fe
- Fecha del instrumento: plena fe
- Hº de haberse formulado las declaraciones que en el instrumento público
aparecen por el funcionario público y las partes: plena fe (ART. 17 CC)
- Veracidad de las declaraciones:
A. Del funcionario público:
a. Acerca de Hº propios: plena fe
b. Acerca de Hº qué percibe con sus propios sentidos: plena
fe.
c. Acerca de hechos que no son propios ni los ha percibido
por él mismo, pero los ha comprobado por los medios
que la ley le suministra: plena fe
d. Acerca de hechos confiando en el dicho de otras
personas: no producen plena prueba.
e. Aquellas declaraciones que hace y que importan meras
aseveraciones: no hacen plena prueba
B. De las partes:
a. Declaraciones dispositivas:(aquellas donde se consigna
la esencia misma del instrumento) Hace plena fe.
Declaraciones simplemente enunciativas: (las que sirven
sólo de complemento)
- Directamente relacionadas con lo dispositivo:
hace plena fe.
- Que no guarden relación con lo dispositivo: no
hace plena prueba entre las partes. Sin embargo,
contra la parte que la emite, ella constituye una
confesión extrajudicial:
● RESPECTO DE TERCEROS: (art. 1700) plena fe, erga omnes:

- Del hecho de haberse otorgado,
JAVIERA ESCOBAR
- Haberse formulado las declaraciones y

- De la fecha del instrumento público.
- La declaración del funcionario público, sobre hechos propios, hechos
ajenos constatados por él con sus propios sentidos y los acreditados con
los medios que la ley suministra.
- Las declaraciones dispositivas se presumen verdaderas respecto de
terceros, en razón de que lo normal se presume.
- Las declaraciones enunciativas directamente ligadas con lo dispositivo,
también deben presumirse verdaderas respecto de terceros.
- INSTRUMENTO PRIVADO: “Es todo escrito que deja constancia de un hecho,

otorgado por los particulares sin intervención del funcionario público en el carácter
de tal”.
FORMA DE ACOMPAÑARLOS:
1) EMANADOS DE TERCEROS: con citación.
2) EMANADOS DE LAS PARTES: con conocimiento y bajo el apercibimiento
del art. 346 Nº3 CPC. (“de tenerse por reconocidos”)
MOTIVOS PARA OBJETAR UN INSTRUMENTO PRIVADO
1) FALTA DE AUTENTICIDAD (se crea uno que no existe o se altera uno
existente) y
2) FALTA DE INTEGRIDAD (se produce respecto de aquellos documentos a
los cuales les falte alguna de sus partes).
RECONOCIMIENTO DE INSTRUMENTOS PRIVADOS (ART.346 CPC):

1) EXPRESO:
- Cuando así lo ha declarado en el juicio la persona a cuyo nombre aparece
otorgado el instrumento o la parte contra quien se hace valer. (Nº1)
- Cuando igual declaración se ha hecho en instrumento público o en otro
juicio diverso. (Nº2)
2) TÁCITO: Cuando puestos en conocimiento de la parte contraria, no se alega su
falsedad o falta de integridad dentro de los 6 DÍAS siguientes a su
presentación, debiendo el tribunal, para este efecto, apercibir a aquella parte
con el reconocimiento tácito del instrumento si nada expone dentro de dicho
plazo. (Nº3)
3) JUDICIAL: Cuando se declare la autenticidad del instrumento por resolución
judicial. (Nº4) Si estamos ante el caso anterior, que la contraparte alegó la falta de integridad
o la falta de autenticidad, se generó un incidente y la parte que presentó el instrumento logró
probar su autenticidad..
VALOR PROBATORIO INSTRUMENTOS PRIVADOS:

1) DE LOS INSTRUMENTOS QUE EMANAN DE PARTE:
JAVIERA ESCOBAR
● Si no es reconocido o mandado tener por reconocido por alguna de las

vías del 346: no tiene valor alguno.
● El reconocido o mandado a tener por reconocido: tiene el mismo valor
probatorio que el instrumento público respecto de las partes que lo
hubieren reconocido o se ha mandado tener por reconocido. 1702 CC
2) DE LOS INSTRUMENTOS EMANADOS DE 3EROS: La jurisprudencia ha
señalado que “para que los documentos privados emanados de terceros tengan
valor probatorio en juicio, es indispensable que quienes los han emitido
declaren como testigos en el juicio mismo, reconociéndolos en cuanto a su
procedencia y dando fe de la verdad de su contenido”. Es decir, el documento
pasa a formar parte de la testimonial y tiene el valor que la ley le asigna a ésta.
CARACTERÍSTICAS DE LA PRUEBA INSTRUMENTAL:
- Preconstituidos.
- Indirectos.
- Generalmente producen plena prueba.
ESCRITURA PÚBLICA: “es el instrumento público o auténtico otorgado con las
solemnidades que fija esta ley, por el competente Notario, e incorporado a su protocolo o
registro público”( 403 COT)
REQUISITOS:
- Ser otorgada por competente notario.
- Ser otorgada con las solemnidades legales.
- Ser incorporada al protocolo o registro público del notario que la extiende.
PROTOCOLIZACIÓN: La protocolización es el Hº de agregar un documento al final del
registro de un notario, a pedido de quién lo solicite (art. 415 COT). OJO: no transforma el
instrumento privado en público. Utilidad: otorga fecha cierta respecto de 3eros desde su
anotación en el repertorio, y hay una serie de instrumentos que, según el art. 420 COT, una vez
protocolizados valdrán como instrumentos públicos.
OPORTUNIDAD PARA RENDIR LA PRUEBA INSTRUMENTAL:

1. ANTES DEL PROCEDIMIENTO: como medida prejudicial Nº3, Nº4, y Nº5 art.
273 CPC.
2. JUNTO A LA DEMANDA: acompañando los documentos en otrosíes.
3. DURANTE EL PROCEDIMIENTO: en cualquier Eº del juicio
- Hasta antes del vencimiento del término probatorio en 1º Instancia.
- Hasta la vista de la causa en 2º Instancia.
4. COMO MEDIDA PARA MEJOR RESOLVER: dentro del plazo que se tiene para
dictar sentencia definitiva, luego de citadas las partes a oír sentencia.
PRUEBA CONFESIONAL:
JAVIERA ESCOBAR
(Confesión: reconocimiento expreso o tácito que hace una de las partes en su perjuicio
respecto de los hechos controvertidos, sustanciales y pertinentes.)
REQUISITOS:
● Declaración unilateral de voluntad exenta de vicios, que emana de una de las partes
del proceso que posee capacidad para materializarlo dentro de él.
● El reconocimiento debe recaer sobre hechos precisos y determinados, que sean
trascendentes para la resolución del conflicto.
● El reconocimiento de los hechos debe perjudicar a la parte que formula la
declaración.
● El reconocimiento debe efectuarse con la intención consciente y dirigida del
confesante de reconocer un hecho que le perjudica.
CASOS EN QUE NO SE ADMITE PRUEBA CONFESIONAL:
● Prueba de acto o contrato solemne, pues estos solo se prueban con la correspondiente
solemnidad.
● En el juicio de separación de bienes por el mal estado de los negocios del marido, la
confesión de éste no hace prueba.
● La declaración de uno de los cónyuges que afirme ser suya o debérsele una cosa
perteneciente a la sociedad conyugal, ni la confesión del otro, ni ambas juntas, se
estimarán suficiente prueba, aunque se hagan bajo juramento.
CLASIFICACIONES
1. SEGÚN ANTE QUIEN SE PRESTA:
- CONFESIÓN JUDICIAL: “Es aquella que se presta en el juicio en el cual ella
es invocada como medio de prueba.”
- CONFESIÓN EXTRAJUDICIAL: aquella que se presta fuera del proceso en
el cual se invoca, sea en un juicio diverso; o fuera de juicio.
2. SEGÚN CÓMO SE GENERA:
- ESPONTÁNEA: se produce sin requerimiento de parte.
- PROVOCADA:se produce a requerimiento de parte a través del procedimiento
de la absolución de posiciones o del tribunal en el caso de las medidas para
mejor resolver.
3. SEGÚN COMO SE VERIFICA:
- EXPRESA: aquella que se verifica en términos categóricos y explícitos.
- TÁCITA O FICTA: es aquella que no se verifica en términos formales y
explícitos, sino que se produce en virtud de haberse dado las condiciones que la
ley establece para que el tribunal la de por establecida en el procedimiento de
absolución de posiciones.
Y
- VERBAL: oralmente ante testigos
- ESCRITA: aquella respecto de la cual se deja constancia en un instrumento.
4. SEGÚN SU VALOR PROBATORIO:
- EFICAZ: se genera en los casos que la ley permite, produciendo efectos
probatorios.
JAVIERA ESCOBAR
INEFICAZ: es aquella que no produce efectos probatorios por no ser permitida

-
por la ley.
5. SEGÚN SU CONTENIDO:
- PURA Y SIMPLE:el confesante niega o afirma categóricamente el hecho
controvertido sin agregaciones o modificaciones de ninguna especie.
- CALIFICADA: el confesante reconoce categóricamente el hecho
controvertido, pero le agrega algún hecho o circunstancia que viene a alterar su
naturaleza jurídica.
- COMPLEJA: el confesante reconoce el hecho material acerca del cual se le
interroga, pero le agrega otros hechos enteramente desligados del primero
(compleja de 1o grado) o bien ligados o modificatorios del mismo (compleja de
2o grado).
6. SEGÚN SU DIVISIBILIDAD:
- DIVISIBLE: pueden separarse los hechos que perjudican al confesante de
aquellos que le son favorables.
- INDIVISIBLE:no pueden separarse de ella los hechos que perjudican al
confesante de aquellos que le favorecen. (RG)
ABSOLUCIÓN DE POSICIONES: confesión judicial provocada.

OPORTUNIDAD PROCESAL PARA SOLICITAR ABSOLUCIÓN DE POSICIONES:
1. ANTES DEL JUICIO:
- Como medida prejudicial propiamente tal
- Como medida prejudicial probatoria
2. DURANTE EL JUICIO: (como medio de prueba)
- 1º Instancia: en cualquier estado del juicio, desde que se encuentre contestada
la demanda y hasta el vencimiento del término probatorio. (hasta 2 veces)
- 2º Instancia: en cualquier estado hasta antes de la vista de la causa. (1 vez)
3. COMO MEDIDA PARA MEJOR RESOLVER:
QUIENES PUEDE SOLICITAR ABSOLUCIÓN DE POSICIONES:
● Demandante/demandado
● Tercero coadyuvante a la parte contraria a la que coadyuva.
● Tercero excluyente con cualquiera de las partes.
PLIEGO DE POSICIONES: lista de preguntas que la parte que solicita la absolución desea que
sean absueltas o contestadas por la parte contraria. Puede redactarse a partir de:
- PREGUNTAS ASERTIVAS: aquellas en las cuales se afirma el acaecimiento de un
hecho determinado. Ej. Diga el absolvente cómo es efectivo que el día X se encontraba
en la ciudad Y.
- INTERROGATIVAS: aquellas en las cuales se indaga acerca del acaecimiento de un
determinado hecho. Ej. Diga el absolvente donde se encontraba el día X.
OBLIGACIONES ABSOLVENTE
- COMPARECER (excepción: personas eximidas de esta obligación art. 389 CPC)
- ABSOLVER POSICIONES
JAVIERA ESCOBAR
- DECIR LA VERDAD
RESULTADOS DE LA ABSOLUCIÓN DE POSICIONES:
- ABSOLVENTE COMPARECE Y RESPONDE DERECHAMENTE: confesión
judicial provocada.
- ABSOLVENTE COMPARECE PERO SE NIEGA A DECLARAR O DA
RESPUESTAS EVASIVAS: confesión tácita, siempre que la parte solicite al tribunal
que así lo declare respecto de las preguntas asertivas.
- EFECTUÁNDOSE 2da CITACIÓN, NO COMPARECE: confesión tácita, siempre que
se le haya citado con el apercibimiento del art. 394.
VALOR PROBATORIO DE LA CONFESIÓN:
1) EXTRAJUDICIAL:
- VERBAL: base de una presunción judicial.
- ESCRITA: valor de la prueba instrumental.
- PRESTADA EN PRESENCIA DE LA PARTE QUE LA INVOCA: constituye
presunción grave para acreditar los hechos confesados
- PRESTADA ANTE JUEZ INCOMPETENTE PERO CON JURISDICCIÓN:
constituye presunción grave para acreditar los hechos confesados
- PRESTADA EN JUICIO DIVERSO, SEGUIDO ENTRE LAS MISMAS
PARTES: puede ser plena prueba.
- PRESTADA EN JUICIO DIVERSO: puede ser plena prueba.
2) JUDICIAL: Bien sea expresa o tácita; espontánea o provocada, produce los mismos
efectos de acuerdo a los arts. 399 y 400 CPC.
- SI RECAE SOBRE HECHOS PERSONALES: plena prueba - Art. 402: “No
se recibirá prueba alguna contra los hechos personales claramente confesados
por los litigantes en el juicio.”
- SI RECAE SOBRE HECHOS NO PERSONALES: plena prueba, pero hay
que destacar que no se aplica el art. 402 inciso 1o, razón por la cual siempre será
posible rendir prueba en contrario.
PRUEBA TESTIMONIAL:
(es la que proviene de testigos.)
TESTIGOS: terceros extraños al juicio que deponen sobre hechos de la causa.
CLASIFICACIÓN SEGÚN LA PERCEPCIÓN DE LOS HECHOS:
- TESTIGOS PRESENCIALES: aquellos que declaran sobre hechos que han captado
con sus sentidos (percepción directa entre el hecho y el testigo que lo capta)
- TESTIGOS DE OÍDAS: testigos que relatan hechos que no han percibido por sus
propios sentidos y que sólo conocen por el dicho de otras personas.
- TESTIGO INSTRUMENTAL: aquel que concurre a la ejecución de un acto o
celebración de un contrato, cuando la ley lo exige o permite esta intervención.
JAVIERA ESCOBAR
CLASIFICACIÓN SEGÚN SU NUMERO Y CONCORDANCIA:

- CONTESTES O MÚLTIPLES: cuando concurren dos o mas testigos que coinciden
en un hecho y en sus circunstancias especiales, siendo su declaración enteramente
congruente y compatible
- SINGULARES: es siempre uno solo, que declara sobre un hecho y sus circunstancias,
pero no hay otro que coincida con él en la descripción que realiza.
CLASIFICACIÓN SEGÚN SU HABILIDAD PARA DECLARAR EN JUICIO:

- HÁBILES: todos aquellos respecto de los cuales no concurre una causal de inhabilidad
(RG)
- INHÁBILES: aquel respecto del cual concurre una causal de inhabilidad.
REQUISITOS PARA SER TESTIGO:

● Deber ser un 3ero indiferente dentro del proceso: no pueden actuar como testigos
las partes directas, sean originarias o derivadas; tampoco los terceros interesados, ya
sean coadyuvantes, independientes o excluyentes.
● Debe declarar sobre hechos precisos:
- Sobre hechos (el derecho no se prueba)
- Sobre hechos ciertos, precisos y determinados: no opiniones.
● Debe conocer los hechos por haberlos percibido por sus propios sentidos o el dicho
de otro.
● Debe ser capaz: la RG es que TODOS SON HÁBILES, salvo los que las leyes
declaren inhábiles para ser testigos en juicio
INHABILIDADES PARA SER TESTIGO:
- INHABILIDAD ABSOLUTA (ART. 357): Los inhábiles absolutamente para
ser testigos, no pueden declarar en ninguna clase de juicio. Estos son:
(Falta de capacidad mental para percibir los hechos o comunicarlos)
● Menores de 14 años
● Los que se hallen en interdicción por causa de demencia
● Los que al tiempo de declarar, o al de verificarse los hechos sobre que
declaran, se hallen privados de la razón, por ebriedad u otra causa;
● Los que carezcan del sentido necesario para percibir los hechos
declarados al tiempo de verificarse éstos.
● Sordos o sordomudos que no puedan darse a entender claramente.
(Concurrencia de antecedentes que hagan dudar de la buena fe u honestidad del
testigo)
● Los que en el mismo juicio hayan sido cohechados, o hayan cohechado
o intentado cohechar a otros, aun cuando no se les haya procesado
criminalmente;
● Los vagos sin ocupación u oficio conocido;
● Los que en concepto del tribunal sean indignos de fe por haber sido
condenados por delito; y
JAVIERA ESCOBAR
● Los que hagan profesión de testificar en juicio.
- INHABILIDAD RELATIVA (ART 358): Los inhábiles relativamente para ser

testigos pueden declarar en todos los juicios, salvo en aquellos que la ley los
declare inhábiles para declarar.
● El cónyuge y los parientes legítimos hasta el cuarto grado de
consanguinidad y segundo de afinidad de la parte que los presenta como
testigos;
● Los ascendientes, descendientes y hermanos ilegítimos, cuando haya
reconocimiento del parentesco que produzca efectos civiles respecto de
la parte que solicite su declaración;
● Los pupilos por sus guardadores y viceversa;
● Los criados domésticos o dependientes de la parte que los presente.
● Los trabajadores y labradores dependientes de la persona que exige su
testimonio;
● Los que a juicio del tribunal carezcan de la imparcialidad necesaria para
declarar por tener en el pleito interés directo o indirecto; y
● Los que tengan íntima amistad con la persona que los presenta o
enemistad respecto de la persona contra quien declaren.
LIMITACIONES A LA PRUEBA TESTIMONIAL
A) No es procedente la prueba de testigos para probar un acto o contrato que haya debido
constar por escrito. Art. 1708 CC.
B) No es admisible la prueba de testigos para acreditar la adición o alteración de lo
expresado en un acto o contrato. Art. 1709 CC.
INICIATIVA DE LA PRUEBA TESTIMONIAL:
1) INICIATIVA DE PARTE:
A) Como medida prejudicial probatoria: cuando existen impedimentos graves en
virtud de los cuales pudiere hacerse imposible la posterior rendición de prueba.
B) Como medio probatorio durante el juicio
2) INICIATIVA DEL TRIBUNAL COMO MEDIDA PARA MEJOR RESOLVER.
Limitaciones
● El Juez sólo puede decretarla luego de citar a las partes a oír sentencia, y dentro
del plazo que tiene para pronunciarla.
● Solo puede exigir la presencia de testigos que ya hayan declarado en juicio.
● Con el único objeto de que aclaren sus dichos contradictorios y oscuros.
OPORTUNIDAD PROCESAL PARA HACER VALER LA PRUEBA TESTIMONIAL:
1) ANTES DEL JUICIO: medida prejudicial probatoria
2) DURANTE EL JUICIO:
A) EN 1º INSTANCIA: sólo durante el término probatorio.
B) EN 2º INSTANCIA: Siempre que:
- Que sea decretada la testimonial como medida para mejor resolver
- Que no haya sido posible rendir la testimonial en 1º instancia
JAVIERA ESCOBAR
-
Que la testimonial recaiga sobre hechos que no figuren en la prueba
rendida
- Que tales hechos sean a juicio del tribunal, estrictamente necesarios para
la acertada resolución del juicio.
3) COMO MEDIDA PARA MEJOR RESOLVER
PRESENTACIÓN DE LISTA DE TESTIGOS Y MINUTA SOBRE PUNTOS DE PRUEBA:

Quien desee rendir testimonial, tiene una doble carga:
1) PRESENTAR UNA LISTA DE TESTIGOS: si no se presenta, precluye la facultad.
No habrá testimonial en el proceso.
2) SEÑALAR LOS PUNTOS SOBRE LOS CUALES VAN A DECLARAR LAS
PERSONAS INDIVIDUALIZADAS: La jurisprudencia del último tiempo ha dicho
que la sanción por falta de minuta es que los testigos declaran sobre hechos que fija la
resolución que recibe la causa a prueba, sin desglosarlo en puntos.
OPORTUNIDAD PARA PRESENTARLAS: REGLA GENERAL: 5 DÍAS siguientes a la
última notificación de la resolución que recibe la causa a prueba.
*OJO: en juicio sumario y en los incidentes: DENTRO DE LOS 2 PRIMEROS DÍAS DEL
TÉRMINO PROBATORIO.
LAS TACHAS: medio procesal de hacer valer la inhabilidad que afecta a los testigos.
OPORTUNIDAD PARA HACERLA VALER:en el período que media desde la presentación
de la lista y hasta antes de comenzar el testigo a prestar su declaración.
VALOR PROBATORIO PRUEBA TESTIMONIAL:

● Testigo de oídas: base de una presunción judicial ART 383 CPC
● Testigos presenciales:
- 1 testigo imparcial y verídico: presunción judicial conforme art. 426
- 2 o más testigos contestes y sin tacha: plena prueba (mientras no haya sido
desvirtuada por otra prueba en contrario)
- Declaraciones contradictorias entre testigos de una parte y otra:
= Los testigos se pesan (no se suman) se prefiere a aquellos que, incluso en
menor número, parezca que dicen la verdad por “estar mejor instruidos” o ser
“de mejor fama,” “más imparciales,” etc.
¿Qué pasa si son de igual calidad, imparcialidad y veracidad? se tendrá por
cierto la declaración del mayor número.
¿Qué pasa si son de igual calidad y número? El hecho se tendrá por no
probado.
Si un testigo llevado por una parte declara en contra de lo sostenido por la parte
que lo presenta, se suma a los de la parte contraria.
JAVIERA ESCOBAR
INFORME DE PERITOS:
INFORME PERICIAL: “consiste en la opinión emitida en un proceso, por una persona que
posee conocimientos especiales en una ciencia o arte, acerca de un hecho sustancial,
pertinente y controvertido o de alguna circunstancia necesaria para la adecuada resolución
de un asunto.”
PERITO: tercero extraño al juicio e imparcial, que informa al tribunal sobre hechos que para
su acertada percepción se requiere del conocimiento de una ciencia o arte.
PROCEDENCIA PRUEBA PERICIAL:
1) OBLIGATORIA ART. 409-410 CPC: calificación de la edad de un sujeto,
servidumbre de tránsito, inventario solemne, etc.
2) FACULTATIVA ART. 411 CPC:
- Sobre puntos de hecho para cuya apreciación se necesiten conocimientos
especiales de alguna ciencia o arte; y
- Sobre puntos de derecho referentes a alguna legislación extranjera.
INICIATIVA:
1) DE PARTE:
- Como medida prejudicial probatoria.
- Durante el curso del juicio
● 1º Instancia: debe solicitarse dentro del término probatorio.
● 2º Instancia: no es procedente (art. 207)
2) DEL TRIBUNAL:
- Durante el curso del juicio: faculta al tribunal para que el reconocimiento de
peritos sea decretado de oficio en cualquier estado del juicio y no sólo dentro
del término probatorio. (art.412)
- Como medida para mejor resolver:
VALOR PROBATORIO PRUEBA PERICIAL: Sana crítica art. 425
INSPECCIÓN PERSONAL DEL TRIBUNAL:

(Examen que realiza el tribunal por sí mismo de hechos o circunstancias materiales relevantes
para la resolución de la litis.)
INICIATIVA
1) LEGAL: asuntos en que la ley manda a la inspección personal del tribunal. Ej.
Denuncia de obra ruinosa.
2) DE PARTE:
- Como medida prejudicial probatoria:
- Durante el juicio:
● 1º Instancia: debe solicitarse dentro del término probatorio.
● 2º Instancia: no procede. (207)
JAVIERA ESCOBAR
3) DEL TRIBUNAL
- Durante el curso del juicio cuando lo estime conveniente.
- Como medida para mejor resolver 159 Nº3
VALOR PROBATORIO:
Art. 408. “La inspección personal constituye prueba plena en cuanto a las circunstancias o
hechos materiales que el tribunal establezca en el acta como resultado de su propia
observación.”
REQUISITOS PARA QUE PRODUZCA PLENA PRUEBA:
1. Que la inspección personal recaiga sobre HECHOS O CIRCUNSTANCIAS
MATERIALES.
2. Que esos hechos o circunstancias materiales sean asentados de acuerdo a LAS
OBSERVACIONES DEL TRIBUNAL.
3. Que se haya dejado CONSTANCIA de ellos en el ACTA
PRESUNCIONES JUDICIALES
PRESUNCIONES: se dice presumirse el hecho que se deduce de ciertos antecedentes o

circunstancias conocidas. (47 CC)
(CLASIFICACIÓN)
1. PRESUNCIONES LEGALES:
a. PRESUNCIONES LEGALES: aquellas que construye el legislador, de
manera tal que ante un hecho conocido se le atribuye una determinada
consecuencia.
b. PRESUNCIONES SIMPLEMENTE LEGALES: aquellas que hay que
acreditar por prueba directa el o los hechos indicadores, las normas de la lógica
y experiencia se encuentran implícitas y el hecho presumido se tiene por cierto.
Pero ojo, se admite prueba en contrario.
c. PRESUNCIONES DE DERECHO: el hecho presumido o conclusión no
admite prueba en contrario, se tiene por cierto, por el solo mérito o fuerza de la
respectiva presunción de derecho.
2. PRESUNCIONES JUDICIALES: Son aquellos hechos desconocidos que deduce el

juez de ciertos antecedentes que constan en el proceso.
“Las presunciones como medios probatorios, se regirán por las disposiciones del artículo
1712 del Código Civil.” ART. 426 inc 1 CPC
“Las presunciones son legales o judiciales. Las legales se reglan por el artículo 47. Las
que deduce el juez deberán ser graves, precisas y concordantes.” ART. 1712 CC
(REQUISITOS)
- GRAVE: debe tener fuerza, de manera que permita efectivamente afirmar el hecho
conocido.
JAVIERA ESCOBAR
- PRECISA: carente de toda vaguedad o difusión, y debe ser excluyente de cualquier

otra.
- CONCORDANTE: armónicas y no contradictorias entre sí.
OJO: ART. 426 CPC inc 2: “Una sola presunción puede constituir plena prueba cuando, a
juicio del tribunal, tenga caracteres de gravedad y precisión suficientes para formar su
convencimiento.”
PROCEDIMIENTO EJECUTIVO:
“Es un procedimiento de aplicación general, de carácter compulsivo, cuyo objetivo es
obtener el cumplimiento de las obligaciones que consten en un documento indubitado.”
CARACTERÍSTICAS:
- No obstante ser un juicio especial, es un procedimiento de aplicación genera (el juicio

ejecutivo por obligaciones de dar)l: se aplica supletoriamente a las disposiciones de los
juicios ejecutivos especiales.
- No tiene como único objetivo el cumplimiento de las resoluciones judiciales: Esto lo
diferencia del procedimiento incidental. El procedimiento ejecutivo sirve para el
cumplimiento o ejecución de toda obligación que consten en un documento
indubitado al que se le considere como título ejecutivo por el legislador.
- Es un procedimiento de carácter compulsivo o de apremio: Todo conduce a la
realización de bienes para los efectos de cumplir con la obligación contenida en el título
ejecutivo. El apremio se manifiesta desde el inicio del procedimiento con el embargo.
- Su fundamento es la existencia de una OBLIGACIÓN INDUBITADA: El legislador
parte de la base que existe una presunción de verdad acerca de la existencia de una
obligación, en el hecho de constar ésta en un título ejecutivo.
- Se limitan los medios de defensa del demandado ejecutado:
● El legislador enumera taxativamente las excepciones que puede oponer el
ejecutado, en el art. 464.
● Existe un plazo breve y fatal para que se defienda, contado desde el
requerimiento de pago.
● Las apelaciones del ejecutado se concederán en el sólo efecto devolutivo, por
RG, salvo que se conceda la ONI por el tribunal de alzada.
- Es un procedimiento de ejecución singular: el acreedor se dirige contra su deudor,
independientemente de que tenga otros acreedores y de que su patrimonio sea o no
suficiente para hacer frente a su responsabilidad. Los acreedores se pagan a prorrata de
sus créditos, a menos que gocen de preferencia.
- Si el ejecutado permanece inactivo y no opone excepciones dentro del plazo legal,
fatal e individual, se omitirá el pronunciamiento de la sentencia definitiva y el
JAVIERA ESCOBAR
mandamiento de ejecución y embargo hará las veces de ésta, considerándosele

ejecutoriada para todos los efectos legales.
CLASIFICACIÓN JUICIO EJECUTIVO SEGÚN LA NATURALEZA DE LA

OBLIGACIONES QUE DE TRATA DE CUMPLIR:
- JUICIO EJECUTIVO DE OBLIGACIONES DE DAR.
- JUICIO EJECUTIVO DE OBLIGACIONES DE HACER.
- JUICIO EJECUTIVO DE OBLIGACIONES DE NO HACER.
JUICIO EJECUTIVO DE OBLIGACIONES DE DAR:

LA EJECUCIÓN PUEDE RECAER (ART.438):
1. Sobre la especie o cuerpo cierto que se deba y que exista en poder del deudor;
2. Sobre el valor de la especie debida y que no exista en poder del deudor, haciéndose su
avaluación por un perito que nombrará el tribunal; y
3. Sobre cantidad líquida de dinero o de un género determinado cuya avaluación pueda
hacerse en la forma que establece el número anterior.
ESTRUCTURA DEL JUICIO EJECUTIVO

1. CUADERNO PRINCIPAL O EJECUTIVO: contemplan todos los trámites
tendientes a la obtención de la resolución del conflicto, consistente en la oposición de
excepciones. Comprende:
- Demanda ejecutiva
- Oposición de excepciones
- Respuesta de excepciones
- Resolución que recibe la causa a prueba
- Trámites y actuaciones relativos a la rendición de prueba
- Observaciones a la prueba
- Citación a oír sentencia
- Medidas para mejor resolver
- Sentencia definitiva
*OJO: NO procede conciliación (art. 262 CPC)
2. CUADERNO DE APREMIO: Contiene todos los trámites destinados a obtener el
cumplimiento forzado de la obligación mediante la afección de bienes del ejecutado
para ello a través del embargo. La resolución que siempre va a estar presente y que
inicia el cuaderno de apremio es el “MANDAMIENTO DE EJECUCIÓN Y
EMBARGO”.
- Mandamiento de ejecución y embargo
- Todas las diligencias tendientes a la realización de los bienes.
● Embargo, retiro de especies, remate, etc.
- CUADERNO DE TERCERÍAS Y DE INCIDENTES: eventualmente.
JAVIERA ESCOBAR
REQUISITOS DEL JUICIO EJECUTIVO:
1. EXISTENCIA DE UN TÍTULO EJECUTIVO DONDE SE CONTENGA LA

OBLIGACIÓN QUE SE TRATA DE CUMPLIR:
● TÍTULO EJECUTIVO: es un instrumento o una actuación a la cual la ley le
otorga prima facie el mérito de acreditar indubitablemente la existencia de una
obligación. CARACTERÍSTICAS TÍTULO EJECUTIVO
- Los títulos ejecutivos deben estar establecidos por la ley.
- El título ejecutivo es autónomo: El título se basta a sí mismo.
- El título ejecutivo debe ser perfecto: Es necesario que reúna todos los
requisitos legales para iniciar la ejecución.
- Constituye un presupuesto para la iniciación del juicio ejecutivo,
generando una presunción de veracidad a favor del ejecutante y altera
la carga de la prueba al presumirse cierto lo que consta en el título.
CLASIFICACIÓN EN CUANTO A SI PERMITEN INICIAR DE INMEDIATO LA
EJECUCIÓN:
- PERFECTOS: son títulos creados por la ley y que se bastan a sí mismos para
iniciar, de inmediato y sin más trámite, la ejecución.
● La sentencia firme o que causa ejecutoria, ya sea definitiva o
interlocutoria
● La copia autorizada de una escritura pública
● El acta de avenimiento pasada ante tribunal competente y autorizada
por ministro de fe o por 2 testigos de actuación
● La letra de cambio o pagaré, respecto de su aceptante o suscriptor, que
haya sido protestada personalmente, siempre que éstos en el momento
del protesto no tachen de falsa su firma; y
● La letra de cambio, pagarés y cheques respecto de los obligados al
pago cuya firma aparezca autorizada ante notario o por oficial del RC
en las comunas donde no tenga su asiento un notario.
- IMPERFECTOS: aquellos establecidos por el legislador, respecto de los

cuales se exige la realización en forma previa de una gestión preparatoria de
la vía ejecutiva para complementar los requisitos de un título preexistente o
para originarlo mediante ella, a fin de poder iniciar la ejecución.
● Letra de cambio no protestada personalmente o en que la firma de los
obligados al pago no está autorizada ante notario: requiere la
realización de la gestión preparatoria de notificación judicial de protesto.
2. OBLIGACIÓN ACTUALMENTE EXIGIBLE: aquella que no está sujeta en su

nacimiento o cumplimiento a alguna modalidad, sea condición, modo o plazo.
JAVIERA ESCOBAR
3. OBLIGACIÓN LÍQUIDA: es aquella que se encuentra determinada en cuanto a su

especie, género o cantidad, incluyendo aquellas que pueden liquidarse por simple
operaciones aritméticas.
4. LA OBLIGACIÓN O EL TÍTULO NO DEBE ENCONTRARSE PRESCRITO.
REGLA GENERAL: las acciones para exigir la ejecución de una obligación (acción
ejecutiva) prescriben en el plazo de 3 AÑOS contados desde que la obligación se haya
hecho exigible. Sin embargo, la acción ejecutiva puede subsistir como ordinaria
durante el plazo de 2 años. En tal caso, la pretensión de cobro de la obligación ejecutiva
que subsiste como ordinaria, se hace efectiva a través del juicio sumario.
EXCEPCIONES:
● LDC o pagaré: 1 año contado desde el día del vencimiento del documento.
● Cheque protestado: prescribe en el plazo de 1 año contado desde la fecha del protesto.
TRAMITACIÓN CUADERNO PRINCIPAL

FORMAS DE INICIAR UN JUICIO EJECUTIVO:
GESTIÓN PREPARATORIA DE LA VÍA EJECUTIVA: (en caso de no contar con un
título ejecutivo, o contasemos con uno pero en carácter de imperfecto) “una gestión
jurisdiccional, contenciosa, destinada a completar o crear un título ejecutivo.”
A) EL RECONOCIMIENTO DE FIRMA PUESTO EN INSTRUMENTO
PRIVADO Y LA CONFESIÓN DE DEUDA: Son 2 gestiones distintas que se tratan
conjuntamente por su tramitación similar. La diferencia radica en que en la 1a existe
un germen de título ejecutivo que será complementado por la gestión preparatoria,
mientras que en la última no existe nada previo, naciendo íntegramente cuando se
confiese la deuda expresa o tácitamente.
TRAMITACIÓN
1) SOLICITUD: se presenta un escrito solicitando que se cite a una persona a reconocer
la firma puesta en instrumento privado, que se acompaña y/o a confesar la deuda bajo
los apercibimientos legales contemplados en los art. 435: “Si, en caso de no tener el
acreedor título ejecutivo, quiere preparar la ejecución por el reconocimiento de firma
o por la confesión de la deuda, podrá pedir que se cite al deudor a una audiencia
dentro de quinto día contado desde la fecha de la última notificación, con el fin de
que practique estas diligencias.. Y, si el citado no comparece a la audiencia sin razón
que lo justifique, o sólo da respuestas evasivas, se dará por reconocida la firma o por
confesada la deuda.”
2) PROVIDENCIA: el tribunal citará al deudor para que concurra a reconocer la firma o
a confesar la deuda, dentro de quinto día, bajo el apercibimiento legal.
3) ACTITUDES DEL CITADO:
a) COMPARECER RECONOCIENDO LA FIRMA O CONFESANDO LA
DEUDA: se tendrá por preparada la vía ejecutiva.
b) COMPARECER DANDO RESPUESTAS EVASIVAS: apercibimiento Art.
435: que se tenga por confesada la deuda o reconocida la firma (preparando la
vía ejecutiva).
JAVIERA ESCOBAR
c) COMPARECER NEGANDO LA DEUDA O DESCONOCIENDO LA

FIRMA: no se prepara la vía ejecutiva y la gestión termina. El acreedor sólo
puede perseguir su crédito mediante el procedimiento ordinario.
d) NO COMPARECER: apercibimiento Art. 435: que se tenga por confesada la
deuda o reconocida la firma (preparando la vía ejecutiva).
B) CONFRONTACIÓN DE TÍTULOS Y CUPONES: consiste en confrontar el título con
el libro talonario de donde se saca y en caso de tratarse de un cupón debe confrontarse el cupón
con el título y éste con el libro talonario. Son utilizados para cobrar los títulos al portador o
nominativos, emitidos por instituciones legalmente autorizadas para ello.
C) NOTIFICACIÓN DE PROTESTO DE LETRAS DE CAMBIO, PAGARÉ Y

CHEQUES: La letra de cambio y el pagaré son títulos ejecutivos perfectos cuando se han
protestado personalmente y no ha opuesto tacha de falsedad a la firma en el acto del protesto
por falta de pago por el notario.
TRAMITACIÓN
1) SOLICITUD: El ejecutante deberá solicitar por escrito al tribunal que se notifique
judicialmente el protesto a los obligados, bajo apercibimiento de tenerse por preparada
la vía ejecutiva en caso que no opongan tacha de falsedad a su firma dentro del plazo
de 3 DÍAS. se debe copiar el acta del protesto o se debe acompañar fotocopia de la
misma. Si ello no se realiza, la notificación del protesto, será nula.
2) NOTIFICACIÓN.
3) ACTITUDES DEL NOTIFICADO:
A) NO HACER NADA DENTRO DEL PLAZO LEGAL:transcurrido el plazo
de 3 días, se presenta un 2o escrito al tribunal solicitando que se certifique por
el Secretario la efectividad de que el deudor no ha opuesto tacha de falsedad.
Con el sólo mérito de dicho certificado y sin necesidad de resolución alguna, se
tendrá por preparada la vía ejecutiva.
B) COMPARECER Y TACHAR SU FIRMA DENTRO DEL PLAZO
LEGAL: Puede hacerlo en 2 oportunidades:
- En el acto de notificación.
- En el plazo de 3 días fatales, desde que se le notifica.
= En este caso, se da traslado al ejecutante, tramitándose la cuestión
como incidente. Lo normal será que en este tipo de incidentes sea
necesaria la realización de un peritaje caligráfico, siendo el solicitante
aquel sujeto al que le corresponde acreditar la autenticidad de la firma.
● La resolución que falla el incidente será apelable en el sólo efecto
devolutivo, cuando apele el deudor.
● En caso que el tribunal resuelva que la firma es falsa, habrá
fracasado la gestión preparatoria.
JAVIERA ESCOBAR
● Si, en cambio, se acredita la autenticidad de la firma durante

la tramitación, debe declarar el tribunal este hecho, pasando
a constituir el documento un título ejecutivo.
D) LA AVALUACIÓN: Es necesario efectuar la gestión preparatoria de avaluación, cuando

lo que se demanda es:
- La especie o cuerpo cierto que no se encuentra en poder del deudor.
- La cantidad de un género determinado
TRAMITACIÓN
1. SOLICITUD.
2. PROVIDENCIA: designación de perito
3. AVALUACIÓN.
4. APROBACIÓN AVALUACIÓN.
E) NOTIFICACIÓN DEL TÍTULO EJECUTIVO A LOS HEREDEROS
DEMANDA EJECUTIVA: (cuando contamos con un título ejecutivo perfecto)

REQUISITOS DE LA DEMANDA EJECUTIVA:
1. REQUISITOS COMUNES A TODO ESCRITO.
2. REQUISITOS COMUNES A TODA DEMANDA (ART. 254)
3. LOS QUE HABILITAN PARA DEMANDAR EN JUICIO EJECUTIVO
A) NO DAR CURSO A LA DEMANDA: por no cumplir con los requisitos.
B) DAR CURSO A LA DEMANDA: la 1era resolución es la que ordena despachar el
“mandamiento de ejecución y embargo.” La resolución “DESPÁCHESE” es una
verdadera auto orden que se da el tribunal para la dictación de otra resolución:
mandamiento de ejecución y embargo, la que será la 1a actuación del cuaderno de
apremio y con la cual se efectuará el requerimiento de pago al deudor.
MANDAMIENTO DE EJECUCIÓN Y EMBARGO: PRIMERA RESOLUCIÓN del
cuaderno de apremio y con la cual se efectuará el requerimiento de pago al deudor.
CARACTERÍSTICAS DEL MANDAMIENTO DE EJECUCIÓN Y EMBARGO
- Se trata de una resolución judicial, debiendo cumplir los requisitos comunes de toda
resolución.
- Tiene su origen en la providencia “Despáchese” que recae en la demanda ejecutiva
(auto orden del tribunal).
- Tiene la naturaleza jurídica de sentencia interlocutoria de 2a clase: sirve de base
para la dictación de una sentencia definitiva. Incluso, cuando no se oponen
excepciones en el cuaderno ejecutivo, se omite la sentencia definitiva y el
mandamiento de ejecución y embargo se convierte procesalmente, en la sentencia
final del juicio.
JAVIERA ESCOBAR
MENCIONES DEL MANDAMIENTO DE EJECUCIÓN Y EMBARGO:
A) MENCIONES ESENCIALES:
1. LA ORDEN DE REQUERIR DE PAGO AL DEUDOR, por el capital
intereses y costas: “es una actuación solemne practicada por un ministro de fe
en la forma señalada por la ley” *Importante: con éste la relación jurídica
procesal se perfecciona.
FORMA DE NOTIFICACIÓN: Para dicho perfeccionamiento, es necesario que

se le entregue al notificado, copia de:
- La demanda ejecutiva
- Providencia que recayó sobre la demanda
- Mandamiento de ejecución y embargo
La notificación de la demanda y de estas resoluciones es una

NOTIFICACIÓN – REQUERIMIENTO: a través de ella, se persigue pedir
o exigir que el deudor pague la deuda, y en el evento de que éste no lo haga
en el acto de requerimiento, se prosigue la tramitación del juicio ejecutivo en
su contra, mediante el embargo de los bienes en cantidad suficiente para cubrir
la deuda, intereses y costas.
¿CÓMO SE EFECTÚA LA NOTIFICACIÓN REQUERIMIENTO?

(distinguir)
- Demanda ejecutiva ES 1er escrito:

a. Deudor ES HABIDO: PERSONALMENTE
b. Deudor NO ES HABIDO: se procederá en conformidad al
artículo 44, expresándose en la copia a que dicho artículo se
refiere, a más del mandamiento, la designación del día, hora y
lugar que fije el ministro de fe para practicar el requerimiento
CÉDULA DE ESPERA: “citación dejada por el receptor al
ejecutado, para que éste concurra a su oficio en un día y hora
determinado, con la finalidad de requerirlo de pago”
● Concurrir al requerimiento y pagar.
● No concurrir: se hará el embargo inmediatamente.
- Demanda ejecutiva NO ES 1er escrito:
a. En caso que el deudor HAYA designado domicilio: POR
CÉDULA (La designación de domicilio exigida por el art. 49 , debe
hacerse por el deudor dentro de los 2 día siguientes a la notificación, o
en su primera gestión si hace alguna gestión antes de vencido éste
plazo.)
JAVIERA ESCOBAR
b. En caso que el deudor NO haya designado domicilio: POR

ESTADO DIARIO.
ACTITUDES DEL EJECUTADO FRENTE AL REQUERIMIENTO
A) PAGAR: en el acto en que se le practica el requerimiento de pago: El juicio

ejecutivo terminará por la solución del total del capital, de los intereses y de las
costas.
B) NO PAGAR: la actitud del ejecutado da lugar a que se proceda a practicar el
embargo de sus bienes en cantidad suficiente para cubrir el capital, intereses y
costas. A partir del requerimiento de pago, se cuenta el plazo para que el
ejecutado ejerza efectivamente su posibilidad de defensa dentro del juicio. La
única posibilidad de defensa del demandado, se reduce a la oposición de
excepciones que establece la ley. Si el demandado no se defiende, transcurrido
los plazos legales, se omite la sentencia ejecutiva y el mandamiento hará sus
veces para todos los efectos legales
2. LA ORDEN DE EMBARGAR LOS BIENES DEL DEUDOR EN
CANTIDAD SUFICIENTE PARA CUBRIR LA DEUDA con sus intereses
y costas, si este no paga en el acto de requerimiento.
EMBARGO: “Acto jurídico procesal que tiene por objeto asegurar el

resultado de la pretensión deducida, afectando determinados bienes al
cumplimiento de la sentencia que en el procedimiento ejecutivo se dicte.”
El embargo ordenado en el mandamiento, se hará efectivo, cuando el deudor no
pague al efectuarse el requerimiento:
- En el cuaderno de apremio siempre se llega al embargo si el deudor
no paga, cualquiera que sea la actitud que asuma dentro del cuaderno
ejecutivo.
● Si el demandado opone excepciones, el cuaderno de apremio se
suspende a partir del embargo, hasta que se dicte la sentencia
condenatoria en el cuaderno ejecutivo.
● En cambio, si el demandado no opone excepciones, sigue
adelante la tramitación del cuaderno de apremio, porque el
mandamiento de ejecución y embargo hace las veces de
sentencia definitiva.
Es decir, la oposición de excepciones no impide que se practique el embargo.
3. LA DESIGNACIÓN DE UN DEPOSITARIO PROVISIONAL: La

designación debe recaer en:
a. La persona que designe el acreedor, bajo su responsabilidad; o
b. En persona de reconocida honorabilidad y solvencia, si el acreedor no
la indica
JAVIERA ESCOBAR
c. El acreedor puede designar como depositario al deudor o solicitar que

no se designe depositario.
OJO: No puede recaer en personas dependientes o empleados del tribunal, ni en

personas que desempeñen el cargo de depositario en 3 o más juicios seguidos
ante el mismo juzgado.
B) MENCIONES DE LA NATURALEZA:
1. DESIGNACIÓN DE LOS BIENES sobre los cuales puede recaer el embargo
y que hace el propio ejecutante en su demanda.
2. SOLICITUD DE AUXILIO DE LA FUERZA PÚBLICA.
DEFENSA DEL EJECUTADO: OPOSICIÓN DE EXCEPCIONES: Una de las actitudes que

puede asumir el ejecutado frente al requerimiento de pago, es defenderse de la ejecución. Esta
defensa es de carácter restrictivo, debido a que en su contra existe un título ejecutivo, siendo
éste un documento al cual la ley dota de una presunción simplemente legal de veracidad o
autenticidad.
El hecho de que sea una DEFENSA RESTRINGIDA, se manifiesta en que:

1. La defensa sólo puede basarse en una de las excepciones que taxativamente contempla
el 464.
2. La defensa es eminentemente formalista: debe efectuarse dentro de un término fatal y
en un escrito que debe cumplir una serie de requisitos para que las excepciones sean
admisibles.
OJO: No es posible afirmar que la oposición sea la contestación de la demanda, ya que esto
sería tener en mente un procedimiento declarativo.
OPORTUNIDAD PROCESAL PARA OPONER EXCEPCIONES: El plazo para oponer las
excepciones comienza a correr desde el día en que se efectúa el requerimiento de pago. La
duración de este plazo dependerá del lugar en que el deudor ha sido requerido de pago:
A) EN EL TERRITORIO JURISDICCIONAL DEL TRIBUNAL EN QUE SE
INTERPUSO LA DEMANDA: 8 DÍAS. (art. 459 CPC)
B) EN TERRITORIO JURISDICCIONAL DE OTRO TRIBUNAL DE LA
REPÚBLICA: oposición podrá presentarse ante:
- TRIBUNAL EXHORTANTE: 8 DÍAS. + TABLA
- TRIBUNAL EXHORTADO: 8 DÍAS
C) FUERA DEL TERRITORIO DE LA REPÚBLICA: será el que corresponda según
la TABLA a que se refiere el artículo 259, como aumento extraordinario del plazo para
contestar una demanda.
REQUISITOS FORMALES DE LAS EXCEPCIONES:
1. El ejecutado debe oponer todas las excepciones en el mismo escrito, sean ellas
dilatorias o perentorias.
2. El escrito de oposición sólo va a poder contener aquellas excepciones que contempla
el 464 CPC.
JAVIERA ESCOBAR
3. En el escrito deben expresarse con claridad y precisión:

a. Los hechos que sirven de fundamento a las excepciones y
b. Los medios de prueba de que el deudor intente valerse para acreditarlas.
EXCEPCIONES ADMISIBLES EN EL JUICIO EJECUTIVO: ART. 464 (TAXATIVAS)
1. La incompetencia del tribunal ante quien se haya presentado la demanda;
2. La falta de capacidad del demandante o de personería o representación legal del que
comparezca en su nombre;
3. La litis pendencia ante tribunal competente, siempre que el juicio que le da origen haya
sido promovido por el acreedor, sea por vía de demanda o de reconvención;
4. La ineptitud de libelo por falta de algún requisito legal en el modo de formular la
demanda, en conformidad a lo dispuesto en el artículo 254;
5. El beneficio de excusión o la caducidad de la fianza;
6. La falsedad del título;
7. La falta de alguno de los requisitos o condiciones establecidos por las leyes para
que dicho título tenga fuerza ejecutiva, sea absolutamente, sea con relación al
demandado. CAUSAL DE CARÁCTER GENÉRICA.
8. El exceso de avalúo en los casos de los incisos 2° y 3° del artículo 438;
9. El pago de la deuda;
10. La remisión de la misma;
11. La concesión de esperas o la prórroga del plazo;
12. La novación;
13. La compensación;
14. La nulidad de la obligación;
15. La pérdida de la cosa debida
16. La transacción;
17. La prescripción de la deuda o sólo de la acción ejecutiva; y
18. La cosa juzgada.
ACTITUDES DEL TRIBUNAL ANTE LAS EXCEPCIONES: confiere “traslado” al
ejecutante, para que las responda en el plazo fatal de 4 DÍAS. Vencido este plazo, haya o no
hecho observaciones el demandante, se pronunciará el tribunal sobre la admisibilidad o
inadmisibilidad de las excepciones alegadas.
A) DECLARA ADMISIBLE: sólo significa que existe cumplimiento de los requisitos
formales, sin que ello conlleve que en definitiva sean acogidas las excepciones. Eso se
determinará en la sentencia definitiva.
B) DECLARA INADMISIBLE: o cuando no considere necesaria la rendición de la
prueba; dictará desde luego la sentencia definitiva.
PRUEBA EN EL JUICIO EJECUTIVO: Sólo procederá cuando:
1. El tribunal declare admisibles las excepciones y
2. Estime necesario que se rinda prueba para acreditar los hechos en que éstas se fundan.
Se rinde de la misma forma que en el juicio ordinario.
JAVIERA ESCOBAR
OBSERVACIONES A LA PRUEBA: Vencido el término probatorio, quedarán los autos en la

secretaría del tribunal por un espacio de 6 DÍAS a disposición de las partes, antes de que se
pronuncie la sentencia. Durante este plazo, puede hacerse por escrito las observaciones que el
examen de la prueba sugiera.
CITACIÓN A OÍR SENTENCIA: Vencido el término de 6 días, háyase o no presentado
escritos, Y SIN MÁS TRÁMITE, EL TRIBUNAL CITARÁ A LAS PARTES PARA OÍR
SENTENCIA.
LA SENTENCIA EJECUTIVA:
1. SENTENCIA ABSOLUTORIA: acoge alguna de las excepciones opuestas por el
ejecutado, desecha la demanda ejecutiva y ordena alzar el embargo.
2. SENTENCIA CONDENATORIA: es aquella que acoge la demanda ejecutiva,
desecha total o parcialmente todas las excepciones opuestas y ordena seguir adelante
con la ejecución.
- SENTENCIA DE PAGO: Es aquella sentencia ejecutiva condenatoria que da
lugar a la ejecución cuando el embargo ha recaído en la especie o cuerpo cierto
debida o en una suma determinada de dinero.
- SENTENCIA DE REMATE: Es aquella sentencia ejecutiva condenatoria que
se pronuncia cuando el embargo ha recaído sobre bienes distintos de la especie
o cuerpo cierto debido o sobre bienes que no sean dinero.
TRAMITACIÓN CUADERNO DE APREMIO

Este cuaderno se inicia con el MANDAMIENTO DE EJECUCIÓN Y EMBARGO.
Comienza a tramitarse cuando el ejecutado no paga la deuda al momento de requerírsele de
pago. En dicha oportunidad, el receptor va a embargar bienes suficientes al deudor para
asegurar el resultado del juicio.
La 1a actuación que se consignará en el cuaderno de apremio, luego de dictado el mandamiento
de ejecución y embargo y de requerido de pago el deudor si no paga, será el embargo.
EFECTO DE INTERPOSICIÓN DE EXCEPCIONES, EN EL CUADERNO DE APREMIO
En caso que el ejecutado oponga excepciones en el cuaderno ejecutivo, SE SUSPENDE LA
TRAMITACIÓN DEL CUADERNO DE APREMIO A PARTIR DEL EMBARGO, y
sólo pueden realizarse los trámites para la liquidación de los bienes embargados una vez que
se hubiere dictado sentencia de remate en el cuaderno ejecutivo, siendo una sentencia que causa
ejecutoria.
EL EMBARGO
El embargo es una actuación compleja que se perfecciona POR MEDIO DE LA ENTREGA
REAL O SIMBÓLICA DE LOS BIENES AL DEPOSITARIO que se designe, aunque éste
deje la especie en poder del mismo deudor. (art. 450)
LA PRÁCTICA DEL EMBARGO
¿QUIÉN LA LLEVA A CABO? por el ministro de fe receptor, dando cumplimiento a la
orden del tribunal contenida en el mandamiento de ejecución y embargo, con el auxilio de la
fuerza pública si llegare a ser necesario.
¿EN QUÉ ORDEN SE EMBARGAN LOS BIENES?
JAVIERA ESCOBAR
1. El embargo recaerá sobre el cuerpo cierto designado en el mandamiento.

2. El embargo recaerá sobre los bienes que el ejecutante haya señalado en su demanda
ejecutiva o en el acto de practicarse la diligencia del embargo.
3. Si el ejecutante no señala bienes sobre los que habrá de practicarse el embargo, éste
deberá recaer en los bienes que indique el deudor “si en concepto del ministro de fe
encargado de la diligencia, son suficientes o si, no siéndolo, tampoco hay otros
conocidos”.
4. Si no designan bienes el acreedor ni el deudor, el ministro de fe guardará en el
embargo el orden siguiente: dinero, otros bienes muebles, bienes raíces, y salarios y
pensiones.
REQUISITOS DEL EMBARGO:

- Debe realizarse en días y horas hábiles, pudiéndose, no obstante, solicitar la
habilitación de día y de hora.
- Debe practicarse previa notificación del mandamiento de ejecución y embargo al
ejecutado, es decir, debe realizarse previamente el requerimiento de pago.
- De la diligencia debe levantarse un acta, suscrita por el ministro de fe que practicó la
diligencia y por el depositario, acreedor o deudor que concurran al acto y que deseen
firmar.
- Debe expresarse en el acta que los bienes embargados se han entregado real o
simbólicamente al depositario.
- El acta del embargo que levanta el receptor debe ser firmada obligatoriamente por
él, por el depositario, y por el acreedor y el deudor, si concurrieren.
AUXILIO DE LA FUERZA PÚBLICA: Si el deudor, por cualquier razón, se niega a que se
practique el embargo, impidiendo el acceso del receptor al lugar en que se encuentran los bienes
o la entrega de ellos al depositario, se llevará a efecto la diligencia con auxilio de la fuerza
pública, solicitándose ello en un escrito posterior. La resolución, en caso que se estime
procedente, será “ofíciese”.
¿CÓMO SE PERFECCIONA EL EMBARGO? POR LA ENTREGA REAL O SIMBÓLICA
DE LOS BIENES AL DEPOSITARIO.
EFECTOS DEL EMBARGO:
A) EN CUANTO AL BIEN: hay OBJETO ILÍCITO en la enajenación de las cosas
embargadas por decreto judicial, a menos que el juez lo autorice o el acreedor consienta
en ella. (ART. 1464 Nº3)
¿Cuándo es oponible a terceros?
- Bienes raíces (art. 453): desde la fecha en que se inscriba en el respectivo
registro conservatorio en donde estén situados los inmuebles.
- Otros bienes (art. 297): sólo produce efecto respecto de los terceros que tengan
conocimiento del embargo al tiempo del contrato; pero el demandado será en
todo caso responsable de fraude, si ha procedido a sabiendas.
B) EN CUANTO AL DUEÑO DEL BIEN: El embargo no priva al dueño del derecho de
propiedad sobre el bien embargado. Puede usar y gozar del mismo. La limitación que
JAVIERA ESCOBAR
se le impone dice relación con la facultad de disposición, ya que su enajenación adolece

de objeto ilícito.
- En caso que el cargo de depositario recaiga en una persona distinta del
deudor ejecutado, el embargo judicial lo privará incluso de la facultad de usar
y gozar de la cosa, sin que pierda la titularidad del dominio.
- Si, estando en poder del ejecutado el bien embargado, en calidad de depositario,
dispone del mismo, comete el delito de depositario alzado.
BIENES INEMBARGABLES: Art. 2465 CC: La RG es que el acreedor pueda perseguir su
crédito en todos los bienes del deudor, sean raíces o muebles, presentes o futuros, salvo
aquellos que la ley ha declarado inembargables.
ART. 445 CPC: Bienes inembargables.
1. Los sueldos, las gratificaciones y las pensiones de gracia, jubilación, retiro y montepío
que pagan el Estado y las Municipalidades....
2. Las remuneraciones de los empleados y obreros en la forma que determinan los
artículos 40 y 153 del Código del Trabajo;
3. Las pensiones alimenticias forzosas.
4. La propiedad de los objetos que el deudor posee fiduciariamente.
5. Los derechos cuyo ejercicio es enteramente personal, como los de uso y habitación;
6. Los libros relativos a la profesión del deudor hasta el valor de 50 UTM y a elección del
mismo deudor;
7. Las máquinas e instrumentos de que se sirve el deudor para la enseñanza de alguna
ciencia o arte, hasta dicho valor y sujetos a la misma elección.
8. Los uniformes y equipos de los militares, etc
CUMPLIMIENTO DE LA SENTENCIA DEFINITIVA
1. SENTENCIA DE PAGO: Es aquella sentencia ejecutiva condenatoria que da lugar a

la ejecución cuando el embargo ha recaído en la especie o cuerpo cierto debida o en una
suma determinada de dinero.
● Una vez que se encuentra ejecutoriada o, sin estarlo, se han caucionado las
resultas del juicios, el ejecutante debe solicitar que se proceda a la liquidación
del crédito y a la tasación de las costas.
● Una vez practicada la liquidación, se ordena hacer el pago al acreedor con el
dinero embargado.
● En caso que se haya trabado embargo sobre la especie misma que se demanda,
una vez ejecutoriada la sentencia de pago, se ordenará su entrega al ejecutante.
2. SENTENCIA DE REMATE: Es aquella sentencia ejecutiva condenatoria que se

pronuncia cuando el embargo ha recaído sobre bienes distintos de la especie o cuerpo
cierto debido o sobre bienes que no sean dinero.
● Será menester convertir en dinero los bienes que cautelan el resultado del juicio.
JAVIERA ESCOBAR
● En caso que se apele, se concede en el sólo efecto devolutivo. Esto quiere decir
que la realización de los bienes continúa adelante, pero no puede pagarse al
ejecutante con el producido, mientras no se encuentra ejecutoriada la sentencia.
● En la sentencia de remate será necesario recurrir a un procedimiento que permita
reducir a dinero los bienes embargados: PROCEDIMIENTO DE APREMIO.
PROCEDIMIENTO DE APREMIO (REALIZACIÓN DE LOS BIENES): A fin de convertir
en dineros los bienes embargados, es decir, para la realización de los mismos, el legislador ha
clasificado lo bienes en 4 categorías:
1. BIENES SUJETOS A CORRUPCIÓN: Son vendidos por el depositario en la forma
más conveniente, previa autorización judicial, sin que sea necesaria la tasación previa.
Se puede vender por el depositario durante el curso del juicio y aún antes de que se
dicte sentencia en la causa.
2. EFECTOS DE COMERCIO REALIZABLES EN EL ACTO: Se venderán sin
previa tasación por un corredor de bolsa, nombrado conforme a la designación de
peritos.
3. BIENES MUEBLES NO COMPRENDIDOS EN LAS SITUACIONES
ANTERIORES: se venderán en martillo, siempre que sea posible, sin necesidad de
tasación. La venta se hará por el martillero designado por el tribunal que corresponda.
4. BIENES QUE REQUIEREN PREVIA TASACIÓN: se venderán en PÚBLICA
SUBASTA (REMATE PÚBLICO), ante el tribunal que conoce de la ejecución o ante
el tribunal dentro de cuyo territorio competencial se encuentran los bienes, cuando así
se resuelve a solicitud de parte y por motivos fundados. Con todo, cuando así lo
disponga el tribunal, por resolución fundada, el remate podrá verificarse en forma
remota.
Los bienes que requieren previa tasación para su realización son:
● Todos los bienes raíces
● Algunos bienes muebles que no quedan comprendidos en las situaciones
señaladas precedentemente. Ej. Derechos en sociedades de personas.
ETAPAS DE LA PÚBLICA SUBASTA
1) Tasación: La tasación del bien raíz será aquella que figure en el rol de avalúos
vigente para los efectos del pago de la contribución de haberes, salvo que el
ejecutado solicite que se practique nueva tasación.
La tasación, en principio, se hace a través de un certificado del SII. Las partes
pueden objetar el avalúo, en cuyo caso solicitan que se designe un perito tasador.
- En este caso la tasación se practicará por peritos, haciéndose el nombramiento
en la audiencia del 2 DÍA HÁBIL después de notificada la sentencia sin
necesidad de nueva notificación. (nombrado x las partes, y en subsidio, por el
tribunal).
- En el caso que la designación de peritos deba hacerla el tribunal: no podrá
recaer en empleados o dependientes del mismo tribunal.
- Puesta en conocimiento de las partes la tasación, tendrán el término de 3 DÍAS
para impugnarla.
JAVIERA ESCOBAR
- De la impugnación de cada parte se dará TRASLADO a la otra por igual

término.
- Transcurridos los plazos y aun cuando no hayan evacuado las partes el traslado
de las impugnaciones, resolverá sobre ellas el tribunal:
a. Aprobando la tasación.
b. Mandando que se rectifique por el mismo o por otro perito. (expresará
los puntos en que deba recaer la rectificación, y practicada esta, se
tendrá por aprobada, SIN ACEPTARSE NUEVOS RECLAMOS)
c. Fijando el tribunal por sí mismo el justiprecio de los bienes.
2) Fijación de día y hora para la subasta: aprobada la tasación, se señalará día

y hora para la subasta.
3) Bases de remate: La aprobación de las bases del remate, es decir, de las
condiciones en que debe procederse a la venta del inmueble, debe efectuarse
por las partes de común acuerdo. (El ejecutante debe presentar un escrito en el
cual propone al tribunal las bases del remate. El tribunal proveerá el escrito en
que se presentan dichas bases “como se pide, con citación”, indicando que se
aprueban dichas bases del remate, si el ejecutado no se opone a ellas dentro del
plazo de 3 días, contados desde la notificación de la resolución. Si no existe
acuerdo, las bases del remate deben ser determinadas por el tribunal.
Deberá contener las siguientes cláusulas:
- Especificación del bien que se venderá (ubicación)
- Precio que se pide como mínimo
- Forma en que el precio se va a pagar
- Garantías que se pueden otorgar para caucionar el pago a plazo del saldo
de precio
- Fecha en que se efectuará la entrega del inmueble
- Facultad del ejecutante de participar en el remate con cargo a su crédito.
- Situación de los insumos atrasados
4) Purga de Hipotecas: no es propiamente un trámite del procedimiento de
realización del inmueble, sino un efecto del mismo.
5) Autorización para enajenar bien raíz embargado: Si el inmueble que se va
a rematar se encuentra embargado por orden de otro tribunal, dicho bien raíz no
puede venderse sin la autorización previa de dicho tribunal que lo decretó.
(ART. 1464 Nº3 CC)
6) Publicación de avisos: El remate, con el señalamiento del día y hora en que
debe tener lugar, se anunciará por medio de avisos publicados, a lo menos por
4 VECES, en un diario de la comuna en que tenga su asiento el tribunal, o de
la capital de la provincia o de la capital de la región, si en aquélla no lo hubiere.
Los avisos podrán publicarse también en días inhábiles. El primero de los avisos
deberá ser publicado con 15 DÍAS de anticipación, como mínimo, sin descontar
los inhábiles, a la fecha de la subasta.
7) Subasta del inmueble: (distinguit)
JAVIERA ESCOBAR
a) SI EXISTEN POSTORES:
● El tribunal debe calificar la caución que los interesados deben
rendir para participar de la subasta.
● Realizada la calificación, se procede a efectuar el remate
partiendo del mínimo y se adjudicará el inmueble a la
persona que presente mejor postura.
● Efectuada la adjudicación, debe levantarse un acta de
remate, documento que tiene el carácter de solemne y que hace
las veces de escritura pública para los efectos del 1801.
● La venta en pública subasta es una compraventa, con la sola
particularidad que una de las partes en el contrato, será
representada por el juez. Esta compraventa, se reputa perfecta
desde el momento en que se extiende el acta de remate, la cual
será firmada por el juez de la causa, el rematante o adjudicatario
y el secretario del tribunal.
b) NO EXISTEN POSTORES:
En caso de no presentarse postores en el día señalado, podrá el acreedor solicitar
cualquiera de estas dos cosas, a su elección:
● Que se le adjudiquen por los 2/3 de la tasación los bienes
embargados
● Que se reduzca prudencialmente por el tribunal el avalúo aprobado.
Límite: la reducción no puede exceder de 1/3 del avalúo.
En caso que se pongan nuevamente a remate los bienes embargados, por los 2/3
del nuevo avalúo en conformidad al número 2 del punto anterior, y no existan
postores, el acreedor podrá pedir cualquiera de estas 3 cosas, a su elección:
● Que se le adjudiquen los bienes por los dichos 2⁄3
● Que se pongan por 3a vez a remate, por el precio que el tribunal
designe;
● Que se le entreguen en prenda pretoria.
8) Otorgamiento de la escritura pública: la mencionada acta de remate se
extenderá sin perjuicio de otorgarse DENTRO DE TERCERO DÍA la escritura
definitiva (en todo caso, se ha dicho por la jurisprudencia que se trata de un
plazo no fatal)
El CPC establece que el acta de remate hace las veces de escritura pública para
los efectos del 1801 inciso 2o del CC, es decir, desde que es suscrita por el juez,
el rematante y el secretario, la venta se reputa perfecta.
Sin embargo, dicha acta no es un título suficiente para los efectos de practicar
la tradición del inmueble, la cual se realiza por medio de la inscripción en el
Registro de Propiedad del CBR. Es así, que el 497 CPC nos indica que para los
efectos de la inscripción, no admitirá el conservador sino la escritura
definitiva de compraventa.
JAVIERA ESCOBAR
INCIDENTES EN RELACIÓN AL EMBARGO:

- EXCLUSIÓN DEL EMBARGO: Es la facultad que tiene el ejecutado para solicitar
que se alce o se deje sin efecto el embargo que hubiera recaído en bienes que la ley
declara inembargables. (se tramita como incidente)
- AMPLIACIÓN DEL EMBARGO:Facultad que la ley confiere al ejecutante para que
se incorporen nuevos bienes embargados, cuando los ya embargados resulten
insuficientes para cubrir el capital, las costas y los intereses.
- SUSTITUCIÓN DEL EMBARGO: facultad del ejecutado consistente en reemplazar
el bien embargado por otro distinto. Límites: sustitución sólo puede hacerse por dinero,
y no opera cuando el embargo ha recaído sobre la especie o cuerpo cierto debido.
- LIBERACIÓN O CESACIÓN DEL EMBARGO: antes de verificarse el remate y,
sólo hasta ese momento, el deudor puede librar sus bienes pagando la deuda y las costas.
- REDUCCIÓN DEL EMBARGO: Es la facultad que la ley otorga al ejecutado para
solicitar el alzamiento del embargo en determinados bienes que se consideran excesivos
para asegurar el cumplimiento de la obligación en capital, intereses y costas.
- REEMBARGO: consiste en trabar dos o más embargos sobre un mismo bien del
deudor en base a diversos juicios.
CUADERNO DE TERCERÍAS
REQUISITOS PARA QUE PROCEDA UNA TERCERÍA EN EL JUICIO EJECUTIVO:
A) Existencia de un juicio ejecutivo
B) Comparecencia de un tercero haciendo valer alguna de las tercerías del art. 518.
TERCERÍA DE DOMINIO: Es la reclamación que hace un tercero, en un juicio ejecutivo,

alegando dominio sobre los bienes embargados, para que se alce el embargo, y se reconozca su
derecho.
FINALIDAD:
- Reconocer el derecho de dominio del tercerista.
- Que se alce el embargo respecto de los bienes cuyo derecho de dominio se alega.
- Que se le restituyan al tercerista, los bienes embargados de que ha sido privado.
OPORTUNIDAD PARA ENTABLARLA: desde el momento en que se haya trabado embargo,
durante todo el curso del juicio ejecutivo hasta que se haya perfeccionado la enajenación de los
bienes embargados.
REQUISITOS
1. REQUISITOS COMUNES A TODO ESCRITO.
2. REQUISITOS COMUNES A TODA DEMANDA
3. DOCUMENTOS FUNDANTES DE LA TERCERÍA
4. ESCRITO SOLICITANDO LA SUSPENSIÓN DEL CUADERNO DE APREMIO
EFECTOS DE LA INTERPOSICIÓN Hay que distinguir según el Cuaderno de que se trate:
A. Cuaderno ejecutivo: NO SUSPENDE la tramitación de éste. (Porque nada tiene que
ver con ese juicio).
B. Cuaderno de apremio. por regla general, tampoco suspende el procedimiento de
apremio.
JAVIERA ESCOBAR
Sólo por excepción, se suspende el apremio, cuando:

- La tercería aparece de un instrumento público otorgado ANTES de la demanda
ejecutiva.
En los demás casos, el remate se llevará a cabo, y se entiende que la subasta recaerá sobre los
derechos que el deudor tenga o pretenda tener sobre la cosa embargada.
TRAMITACIÓN DE LA TERCERÍA DE DOMINIO: se seguirá según las reglas del juicio
ordinario de mayor cuantía, pero sin los trámites de réplica y dúplica.
(Demanda de tercería, notificación por cédula, se tramita en ramo separado, Se confiere
traslado para contestar la demanda, Prueba y Fallo)
TERCERÍA DE POSESIÓN:Es la reclamación que hace un tercero, en un juicio ejecutivo,

alegando posesión sobre los bienes embargados (invocando a su favor la presunción de dominio
que establece el art. 700 CC9, para que se alce el embargo, y se reconozca su derecho.
OBJETO: Se trata de lograr que se respete la posesión del tercero, injustamente amagada por
el embargo decretado en un juicio ejecutivo del cual dicho deudor no es parte.
FUNDAMENTO: Su fundamento se encuentra en el art.700 del Código Civil, que considera
al poseedor, dueño de la cosa, mientras otro no justifique serlo.
REQUISITOS
1. Que se haya trabado el embargo.
2. Que el embargo recaiga sobre bienes de un 3ero.
3. Que tales bienes no se encuentren en poder del deudor.
4. Requisitos comunes a todo escrito.
5. Requisitos comunes a toda demanda.
OPORTUNIDAD DE INTERPOSICIÓN: DESDE el momento de la traba del embargo sobre
la especie que este tercero reclama como suya, HASTA la enajenación de esos bienes.
TRAMITACIÓN: debe someterse a la tramitación incidental ordinaria.
- Además, el tercerista tendrá el mismo derecho que se concede al deudor principal, esto
es, solicitar la sustitución del embargo.
- Esta demanda incidental se dirigirá en contra de ejecutante y ejecutado y será resuelta
en este procedimiento incidental por una interlocutoria.
CARGA DE LA PRUEBA: Este tercerista estará amparado por la presunción del art.700 del
Código Civil, de manera, que serán los demandados incidentalmente, quiénes deberán destruir
esa presunción.
EFECTOS DE LA INTERPOSICIÓN DE LA TERCERÍA DE POSESIÓN:
A. Cuaderno principal. En este cuaderno no produce efecto alguno y él se seguirá
tramitando hasta la dictación de sentencia, ya que lo que se debate en él en nada atañe
al tercero.
B. Cuaderno de Apremio. Por regla general, tampoco suspende el cuaderno de apremio.
SALVO que se acompañen a ella antecedentes que constituyan a lo menos
presunción grave de la posesión que se invoca. (Art.522 C.P.C.).
JAVIERA ESCOBAR
NOMBRAMIENTO DEL DEPOSITARIO: Este tercerista tiene interés para solicitar la

designación de depositario o pedir la remoción del nombrado; para exigir que se haga rendición
de cuentas, así como para intervenir en la aprobación de ellas.
FALLO: se trata de una resolución que es una sentencia interlocutoria de 1º que establece
derechos permanentes a favor de las partes.
- SI SE ACOGE: Ejecutoriada la interlocutoria, deberá ordenarse el alzamiento del
embargo y la restitución de la especie al tercero.
- SI SE RECHAZA: una vez ejecutoriada la sentencia, cesa la intervención del tercero.
TERCERÍA DE PRELACIÓN: Es la intervención de un tercero en el juicio ejecutivo, que

pretende tener derecho para ser pagado preferentemente con el producto del remate de los
bienes embargados.
FINALIDAD: El objeto es obtener que a este tercero se le reconozca la calidad de acreedor
preferente, y hacer así efectiva esa causal de preferencia en el pago sobre el producto de los
bienes embargados, con antelación a otros acreedores.
REQUISITOS:
1. Que la interponga un 3ero.
2. Requisitos comunes a todo escrito.
3. Requisitos comunes a toda demanda.
4. Título ejecutivo que justifique el derecho preferente.
5. Alegar alguno de los motivos de preferencia.
(OJO: La tercería de prelación cuando se apoya en un crédito ejecutivo y se ha acompañado el título ejecutivo en
que se funda, es respecto del ejecutado, un juicio ejecutivo en que el cuaderno principal se tramita en forma
Incidental, y en el cual existe un sólo procedimiento de apremio, que es el establecido para la ejecución en que
incide la tercería. Esto en cuanto al ejecutado, que es dos veces ejecutado.
Además, el motivo de prelación que aduce el tercerista es "irrelevante" para el ejecutado, pues solo interesa al
ejecutante, y contra él va dirigida la acción del tercerista.
De allí, que el tercerista tiene DOS ACCIONES:
1. La Acción ejecutiva. Va dirigida contra el ejecutado, para obtener el pago de su acreencia.
2. La Acción de Prelación va dirigida contra el ejecutante, para que se declare su derecho a ser pagado con
antelación a él.)
TRAMITACIÓN: se sujetará a las normas del Procedimiento Incidental.
EFECTOS DE SU INTERPOSICIÓN: La Tercería de Prelación ninguna influencia tiene en
los dos cuadernos del juicio ejecutivo. En todo caso, una vez realizados que sean los bienes
embargados, no se hace pago al ejecutante; sino que el tribunal mandará consignar su
producto hasta que recaiga sentencia firme en la tercería.
FALLO:
- SI SE RECHAZA: el ejecutante se pagará de acuerdo a las normas generales del
derecho;
- SI ES ACOGIDA: se pagará al tercero con preferencia al ejecutante, y si algo queda,
se aplicará al crédito de este último.
TERCERÍA DE PAGO: Es aquella en que un tercer acreedor no preferente interviene en el

juicio ejecutivo, para que se le reconozca su derecho a concurrir en el pago, con el producto de
JAVIERA ESCOBAR
la realización de los bienes embargados, a falta de otros bienes del deudor y a prorrata de sus
respectivos créditos.
FUNDAMENTO: el embargo trabado por un acreedor no le da ningún tipo de privilegio ni es
motivo de preferencia para excluir a otros acreedores debiendo, en definitiva, regularse el pago
de acuerdo con las reglas de la prelación de créditos.
REQUISITOS:
1. Ser 3ero.
2. Que el crédito del tercerista conste de un título ejecutivo.
3. Que el deudor no tenga otros bienes que los embargados
OPORTUNIDAD PARA DEDUCIR LA TERCERÍA

Puede hacerse DESDE el momento de la traba del embargo, y podrá hacerse valer
MIENTRAS no se haya hecho pago al ejecutante con el producto de la realización de los
bienes embargados.
EFECTOS DE SU INTERPOSICIÓN
Al igual que la tercería de prelación, la de pago no tiene ninguna influencia en el juicio
ejecutivo promovido por el primer acreedor.
Lo que se impide es el pago al ejecutante con el producido del remate hasta que recaiga
sentencia firme en la tercería. Y ahí se determinará si procede o no el pago o si habrá que
prorratear los bienes.
INTERVENCIÓN DEL TERCERISTA EN EL PROCEDIMIENTO DE APREMIO: El
tercerista de pago tiene dos importantes derechos que ejercer dentro del procedimiento
originado por la ejecución del primer acreedor:
1. Puede solicitar la remoción del depositario alegando motivo fundado; y, decretada
la remoción, se designará otro de común acuerdo por ambos acreedores, o por el tribunal
si no se avienen.
2. Puede también intervenir en la realización de los bienes, con las facultades de
coadyuvante.
TRAMITACIÓN:este acreedor que tiene un título ejecutivo en contra del deudor al cual ya se
le han embargado sus bienes en otra ejecución, tiene un derecho optativo:
- INTERPONER LA TERCERÍA DE PAGO ANTE EL MISMO TRIBUNAL QUE
CONOCE DEL JUICIO: Se tramitará como incidente del juicio entre el tercerista
(demandante), el ejecutante y el ejecutado (demandados).
- INICIAR UNA NUEVA EJECUCIÓN ANTE EL TRIBUNAL QUE SEA
COMPETENTE DE ACUERDO A LAS REGLAS GENERALES. En este caso,
puede el acreedor pedir que se dirija oficio a aquel tribunal que está conociendo de la
primera ejecución, para que dicho tribunal retenga del producto de los bienes realizados
la cuota que proporcionalmente le corresponda al crédito de la 2a ejecución. (ART. 528)
JUICIO EJECUTIVO EN OBLIGACIONES DE HACER

JAVIERA ESCOBAR
El ART. 1553 CC dispone que: “Si la obligación es de hacer y el deudor se constituye en mora,
podrá pedir el acreedor, junto con la indemnización de la mora, cualquiera de estas 3 cosas,
a elección suya:
1. Que se apremie al deudor para la ejecución del hecho convenido
2. Que se le autorice a él mismo para hacerlo ejecutar por un tercero a expensas del
deudor
3. Que el deudor le indemnice de los perjuicios resultantes de la infracción del contrato.
AHORA BIEN, puede pedir el acreedor cualquiera de estas tres modalidades con ciertas
limitaciones:
- Con respecto al NUMERAL 1° Y 2° su objetivo se puede cumplir siempre y cuando la
obligación conste en un título ejecutivo.
- Con respecto al numeral 3°, para perseguir la indemnización de perjuicios se requiere
siempre que previamente se hubiera determinado la procedencia del pago y su monto
por una sentencia dictada en juicio ordinario.
REQUISITOS DE PROCEDENCIA:
1. Que exista título ejecutivo
2. Que la obligación no se encuentre prescrita;
3. Que la obligación sea actualmente exigible; y
4. Que la obligación se encuentre determinada, es decir, debe encontrarse
suficientemente precisado el objeto sobre el cual recae la obligación de hacer.
TRAMITACIÓN: será distinto dependiendo de si la obligación de hacer, consiste en:
A) LA SUSCRIPCIÓN DE UN CONTRATO O LA CONSTITUCIÓN DE UNA
OBLIGACIÓN: procedimiento idéntico al del juicio ejecutivo por obligación de dar,
con la excepción de que lo que se persigue es la suscripción de un determinado
documento por el deudor, dentro de un plazo que se fija y, bajo apercibimiento de
que si el ejecutado no suscribe el Instrumento o no constituye la Obligación, será el
juez quien proceda en su nombre.
EL MANDAMIENTO EJECUTIVO CONTENDRÁ:
1. Menciones del Mandamiento de Ejecución.
2. Las comunes a todo mandamiento (fecha, tribunal, etc.)
3. La orden de requerir al deudor para que suscriba el documento o constituya la
obligación.
4. El plazo dentro del cual debe cumplir la obligación (plazo judicial 3).
5. Apercibimiento de proceder el juez en su nombre si no cumple dentro del plazo.
El requerimiento consiste en que se apercibe al deudor para que suscriba el documento
constituya la obligación, dentro del plazo que el juez fija.
ACTITUDES DEL EJECUTADO:
● ALLANARSE, SUSCRIBIR O CONSTITUIR: deberá responder por las costas
originadas.
3
Un ejemplo de plazo judicial es el se contiene en la resolución para pedir cuenta a una institución.
JAVIERA ESCOBAR
● OPONER EXCEPCIONES: En este caso, no se podrá suscribir el documento o

constituirse la obligación mientras no se encuentre ejecutoriada la sentencia dictada en
el procedimiento ejecutivo.
● NO OPONER EXCEPCIONES O QUE SE ENCUENTRE EJECUTORIADA LA
SENTENCIA PRONUNCIADA EN LA CAUSA: Se lleva a efecto la ejecución. Para
este efecto se le requiere al deudor para que firme el documento o que constituya la
obligación dentro del plazo que el tribunal señala. Si el deudor no lo hace, el ejecutante
deberá solicitar al juez que, en representación del obligado, sea quien cumpla con la
obligación.
B) LA EJECUCIÓN DE UNA OBRA MATERIAL.

EL MANDAMIENTO EJECUTIVO CONTENDRÁ:
1. La orden de requerir al deudor para que cumpla la obligación
2. El señalamiento de un plazo prudente para que dé principio al trabajo.
ACTITUDES DEL EJECUTADO
● ALLANARSE: da inicio a los trabajos dentro del plazo, una vez terminada la obra
termina el juicio, pero debe solventar las costas hasta ese momento.
● OPONER EXCEPCIONES: Además de las indicadas en el 464, puede oponer el
deudor la excepción de imposibilidad absoluta para la ejecución actual de la obra
debida. (Declaradas admisibles las excepciones el procedimiento terminará con una
sentencia absolutoria o condenatoria.)
● NO OPONER EXCEPCIONES O SE ENCUENTRE EJECUTORIADA LA
SENTENCIA CONDENATORIA, el acreedor ejecutante tiene 2 derechos:
A) Puede solicitar que se le autorice para efectuar la obra a través de un 3o
con cargo del ejecutado, cuando éste deje transcurrir el término prudente para
iniciar el trabajo.
- El ejecutante presenta un presupuesto al tribunal, el cual debe ser puesto
en conocimiento del ejecutado.
- En caso de que éste nada exprese dentro de 3o día de notificado, se
entiende que acepta.
- En caso que el ejecutado deduce objeciones, se hace el presupuesto por
medio de peritos,
- Determinado el valor del presupuesto, será obligado el deudor a
consignar dentro de 3o día a la orden del tribunal, para que se entreguen
al ejecutante los fondos necesarios, a medida que el trabajo lo requiera.
- En caso que el deudor no consigne a la orden del tribunal los fondos
decretados, se procede a embargar y enajenar bienes suficientes para
hacer la consignación,
B) Puede solicitar que se apremie al deudor para que él efectúe la obra, sea
porque le satisface más o porque se trata de una obligación personalísima.
JAVIERA ESCOBAR
- Cuando se pida apremio contra el deudor, podrá el tribunal imponer

arresto hasta por 15 días o multa proporcional, y repetir estas medidas
para obtener el cumplimiento de la obligación.
- Cesa el apremio si el deudor paga las multas y rinde caución suficiente,
a juicio del tribunal, para asegurar la indemnización completa de todo
perjuicio al acreedor.
- En caso que se trate de obligaciones personalísimas, ante el
incumplimiento del deudor para el acreedor, no le queda otra alternativa
que el juicio ordinario para pedir la indemnización de perjuicios, ya que,
dada la naturaleza de la obligación no es posible que sea ejecutada por
terceros,
JUICIO EJECUTIVO DE OBLIGACIONES DE NO HACER
ART. 1555 CC “Toda obligación de no hacer una cosa se resuelve en la de indemnizar los
perjuicios, si el deudor contraviene y no puede deshacerse lo hecho. Pudiendo destruirse la
cosa hecha, y siendo su destrucción necesaria para el objeto que se tuvo en mira al tiempo de
celebrar el contrato, será el deudor obligado a ella, o autorizado el acreedor para que la lleve
a efecto a expensas del deudor. Si dicho objeto puede obtenerse cumplidamente por otros
medios, en este caso será oído el deudor que se allane a prestarlo. El acreedor quedará de
todos modos indemne.”
TRAMITACIÓN
En principio, se aplicarán a este procedimiento las mismas normas de la ejecución de las
obligaciones de hacer y en todo lo no previsto por ellas se aplicarán las normas del juicio
ejecutivo de las obligaciones de dar.
1. El ejecutado tiene derecho a alegar en forma incidental que la obligación puede

cumplirse por otros medios que no importen la destrucción de la obra.
2. En caso que se pueda destruir la cosa hecha, y siendo la destrucción necesaria para el
objeto que se tuvo en mira al tiempo de celebrar el contrato, será obligado el deudor a
dicha destrucción, o autorizado el acreedor para que la lleve a efecto a expensas del
deudor.
3. Constituye una obligación de hacer cuya ejecución se tramita de conformidad al
juicio ejecutivo de este tipo de obligación.
4. En caso que sea posible obtener cumplidamente por otros medios, el mismo objeto, será
oído el deudor que se allane a prestarlo.
5. Si la cosa no puede destruirse, el deudor tiene la obligación de indemnizar perjuicios al
acreedor, lo que se perseguirá por medio de un juicio ordinario y no de uno ejecutivo.
REQUISITOS PARA QUE PROCEDA

1. Que pueda destruirse la cosa hecha
JAVIERA ESCOBAR
2. Que la destrucción sea necesaria para el objetivo que se tuvo en vista al celebrar el
contrato.
3. Que la obligación conste en un título ejecutivo
4. Que la obligación no esté prescrita
5. Que la obligación sea actualmente exigible
6. Que la obligación se encuentre determinada
PROCEDIMIENTO SUMARIO:
“Es un procedimiento breve y concentrado que, dentro de lo expuesto en el Artículo 2 del CPC,
ha de considerarse como extraordinario, pero que tiene aplicación general o especial según
sea la pretensión que se haga valer, el que es resuelto mediante una sentencia que puede
revestir, según la pretensión en la cual recae, el carácter de meramente declarativa,
constitutiva o de condena.”
CARACTERÍSTICAS:
- Es un procedimiento breve y concentrado
- Es un procedimiento extraordinario, toda vez que se ha fallado que el único
procedimiento ordinario es el juicio ordinario de mayor cuantía. Sin perjuicio de lo
anterior, algunos señalan que el juicio sumario se trataría de un procedimiento común.
- Puede tener aplicación general o especial (se analiza en el ámbito de aplicación de
este procedimiento).
- La pretensión deducida y la sentencia que se obtenga, pueden determinar que el
procedimiento sumario puede ser declarativo, constitutivo o de condena.
- La ley requiere que sea un procedimiento rápido: se reducen los trámites a los
siguientes:
1. Demanda y notificación
2. Audiencia de discusión y conciliación obligatoria
3. Fase probatoria, cuando haya lugar a ella, la que se rinde conforme a las reglas
de los incidentes
4. Citación para oír sentencia
5. Sentencia misma
- Principio de concentración en 2 aspectos:
1. En el procedimiento: Todo el contradictorio y las gestiones de la conciliación
obligatoria se concentran en el comparendo de discusión, por lo que todo lo que
quede fuera de él no podrá hacerse valer después, salvo que se funde en una
circunstancia posterior a la audiencia.
2. En la sentencia misma: donde deben resolverse todas las cuestiones suscitadas,
salvo que se haya hecho valer la excepción dilatoria de incompetencia del
tribunal, en cuyo caso, debe haber un inmediato pronunciamiento.
JAVIERA ESCOBAR
- Procede la sustitución del procedimiento: Procede el cambio o sustitución de

procedimiento sumario a ordinario y de ordinario a sumario, cuando el procedimiento
sumario es de aplicación general y nunca cuando es de aplicación especial.
● Se trata de un incidente de previo y especial pronunciamiento. De esta forma
deberá ser tramitado en la misma pieza de autos y ser resuelto previamente y no
en la sentencia definitiva, como ocurre con la RG de los incidentes en el juicio
sumario.
● La resolución que accede a la sustitución sólo produce efectos hacia el futuro,
sin que afecte los actos que se hubieren realizado con anterioridad en el
procedimiento sustituido.
- Se contempla la tutela anticipada: Durante el procedimiento sumario SE PUEDE
ACCEDER PROVISIONALMENTE A LA DEMANDA, siendo una cuestión inusual
en nuestra legislación.
● El demandante puede solicitar en la audiencia que se acceda provisionalmente
a la demanda, siempre que concurran copulativamente los siguientes 2
requisitos:
A) Que la audiencia se desarrolle en rebeldía de la parte demandada
B) Que el demandante invoque fundamentos plausibles. El demandado
puede apelar u oponerse, posteriormente, a la aceptación provisional,
pero en ninguno de estos casos se produce la suspensión del
cumplimiento de la sentencia.
- Existe una regla especial de apelación: Procede, como regla general, que se conceda
la apelación en el sólo efecto devolutivo, no en ambos efectos, respecto de las
resoluciones que se dictan dentro de él.
Sin embargo, el mismo art. 691 establece 2 excepciones: se concede el recurso de
apelación en ambos efectos, cuando se interpone el recurso de apelación respecto de:
a. Resolución que dispone el cambio de juicio ordinario a sumario
b. Sentencia definitiva, cualquiera que sea la parte que intente el recurso.
- Existe una regla especial de incidentes: Los incidentes deberán promoverse y
tramitarse en la misma audiencia de discusión, conjuntamente con la cuestión principal,
sin paralizar el curso de ésta.
- Segundo grado de competencia: Art. 692: “En segunda instancia, podrá el tribunal
de alzada, a solicitud de parte, pronunciarse por vía de apelación sobre todas las
cuestiones que se hayan debatido en primera para ser falladas en definitiva, aun
cuando no hayan sido resueltas en el fallo apelado.” Por tanto se requiere:
● Que ellas se hayan deducido en 1a instancia, aún cuando el fallo dictado en ella
no se hubiera pronunciado al respecto.
● Que haya recaído discusión sobre la cuestión.
● Se requiere de solicitud de parte para que el tribunal ejerza este mayor grado de
competencia, so pena de nulidad en caso de que obre sin solicitud de parte.
ÁMBITO DE APLICACIÓN DEL JUICIO SUMARIO

JAVIERA ESCOBAR
1. APLICACIÓN GENERAL (ART. 680 inciso 1): “El procedimiento de que trata este
Título se aplicará en defecto de otra regla especial a los casos en que la acción
deducida requiera, por su naturaleza, tramitación rápida para que sea eficaz”
Se puede sostener que el juicio sumario constituye un procedimiento extraordinario de
aplicación general cuando concurren los siguientes requisitos:
● El actor haya hecho valer una pretensión en su demanda que por su naturaleza
requiera de una tramitación rápida para que sea eficaz.
● Que el actor haya solicitado la aplicación del procedimiento sumario en su
demanda: principio de pasividad de los tribunales.
● Que el tribunal dicte una resolución en la cual expresa o tácitamente haga
aplicable el procedimiento sumario.
2. APLICACIÓN ESPECIAL (ART. 680 inciso 2): “Deberá aplicarse, además, a los
siguientes casos:”
Se deberá aplicar el procedimiento sumario, por mandato expreso del legislador en los
asuntos que se determinen en forma específica por éste.
● A los casos en que la ley ordene proceder sumariamente, o breve y

sumariamente, o en otra forma análoga;
● A las cuestiones que se susciten sobre constitución, ejercicio, modificación o
extinción de servidumbres naturales o legales y sobre las prestaciones a que
ellas den lugar;
● A los juicios sobre cobro de honorarios, excepto el caso del artículo 697;
● A los juicios sobre remoción de guardadores y a los que se susciten entre los
representantes legales y sus representados;
● A los juicios sobre depósito necesario y comodato precario;
● A los juicios en que se deduzcan acciones ordinarias a que se hayan
convertido las ejecutivas a virtud de lo dispuesto en el artículo 2515 del Código
Civil;
● A los juicios en que se persiga únicamente la declaración impuesta por la ley
o el contrato, de rendir una cuenta, sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo
696; y
● A los juicios en que se ejercite el derecho que concede el artículo 945 del
Código Civil para hacer cegar un pozo.
● A los juicios en que se deduzcan las acciones civiles derivadas de un delito o
cuasidelito, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 59 del Código
Procesal Penal y siempre que exista sentencia penal condenatoria ejecutoriada.
¿CUÁL ES LA IMPORTANCIA DE DISTINGUIR ENTRE APLICACIÓN GENERAL Y

ESPECIAL DEL PROCEDIMIENTO SUMARIO?
1. DETERMINACIÓN DE SU APLICACIÓN: tratándose de un caso de aplicación
general, corresponde al tribunal establecer su procedencia. En cambio, tratándose de un
JAVIERA ESCOBAR
caso de aplicación especial, el tribunal y las partes se encuentran obligados a tramitarlo

conforme a este procedimiento.
2. APLICACIÓN DEL 681: CAMBIO O SUSTITUCIÓN DEL PROCEDIMIENTO
SUMARIO A ORDINARIO Y VICEVERSA: sólo procederá el cambio cuando se
aplica el sumario en carácter de aplicación general.
TRAMITACIÓN:
FASE DE CONOCIMIENTO:
INICIO JUICIO SUMARIO: puede comenzar por:

- Medida prejudicial
- Demanda
Si bien el juicio es ORAL, las partes pueden presentar minutas, con lo cual el principio de la
oralidad se menoscaba.
LA PROVIDENCIA QUE SOBRE LA DEMANDA recae depende de:
● Si el demandado se encuentra en el lugar del juicio: “Vengan las partes al
comparendo (o audiencia) de discusión y conciliación DENTRO DE 5 DÍA HÁBIL,
contado desde la última notificación.
● Si el demandado no se encuentra en el lugar del juicio: El plazo de 5 días se amplía
todo lo que corresponde en conformidad al 259. En caso que el tribunal o la ley lo
estime conveniente, puede citarse a la audiencia al defensor público (de ausentes).
COMPARENDO DE DISCUSIÓN Y CONCILIACIÓN: dependerá de:
A) SI CONCURREN AMBAS PARTES:
1. Ratificación de la demanda por el demandante: solicitando que sea acogida en
todas sus partes.
2. Defensa del demandado: el demandado puede defenderse oralmente, caso en
el cual habrá de dejarse constancia en acta.
- Se aplica, en virtud del art. 690, el principio formativo de la
concentración: Los incidentes deberán promoverse y tramitarse en la
misma audiencia, conjuntamente con la cuestión principal, sin paralizar
el curso de ésta.
- La sentencia definitiva se pronunciará sobre la acción deducida y sobre
los incidentes, o sólo sobre éstos cuando sean previos o incompatibles
con aquélla.
- No existen por tanto las excepciones mixtas o anómalas del juicio
ordinario.
3. Conciliación: Una vez producida la defensa del demandado, el tribunal debe
llevar a cabo el ofrecimiento de la conciliación obligatoria, y no produciéndose
ella totalmente, pone fin a la audiencia, quedando en resolver si recibe la causa
a prueba o cita a las partes a oír sentencia, según si existen o no hechos
pertinentes, sustanciales y controvertidos.
JAVIERA ESCOBAR
¿PROCEDE RECONVENCIÓN? Se discute si el demandado puede reconvenir en el juicio

sumario:
a. Hay quienes sostienen que las normas del juicio ordinario son supletorias a la de los
demás procedimientos especiales en la medida en que no exista oposición.
b. Prof. Maturana: estima que no cabe la reconvención por los siguientes motivos:
- No se regula especialmente en este procedimiento
- No existe en el juicio sumario los trámites de la réplica y de la dúplica,
indispensables para que el mecanismo de la reconvención opere.
- En el juicio ordinario de menor cuantía se establece expresamente la
procedencia de la reconvención, cuestión que sería innecesaria si se aplicaran
las normas del juicio ordinario, en esta materia, con alcance general. Así lo ha
reconocido la jurisprudencia.
B) REBELDÍA DEL DEMANDADO:

1. Evacuada en rebeldía: El tribunal debe tener por evacuada la contestación de
la demanda y por evacuado el llamado a conciliación obligatoria en rebeldía del
demandado.
2. Opciones del tribunal:
a. Puede recibir la causa a prueba; o
b. Acceder a lo pedido en la demanda, en este caso el demandado puede
oponer excepciones dentro del quinto día, contado desde la notificación.
FASE DE PRUEBA
LA RESOLUCIÓN QUE RECIBE LA CAUSA A PRUEBA Y EL TÉRMINO PROBATORIO
Art. 686: La prueba, cuando haya lugar a ella, se rendirá en el plazo y en la forma
establecida para los incidentes.
- La resolución que recibe la causa a prueba en el juicio sumario, se notifica por cédula,
debido a que, conforme lo ha dicho la jurisprudencia, esta resolución es previa a la
prueba misma, y por lo tanto, no quedaría dentro de las expresiones “plazo y forma”
del 686.
- El término probatorio de los incidentes es de 8 días, el que se contará desde la última
notificación de la resolución que recibe la causa a prueba. Es un plazo fatal para todos
los medios de prueba, conforme a lo señalado en el art. 90.
PROBLEMA: REPOSICIÓN DE LA RESOLUCIÓN QUE RECIBE LA CAUSA A
PRUEBA EN EL JUICIO SUMARIO:
Conforme al art. 319 es posible afirmar que la resolución que recibe la causa a prueba es
impugnable por medio de la reposición, apelando en subsidio, dentro del plazo de 3 días
contados desde la última notificación. Sin embargo, como recibe aplicación las normas de los
incidentes, la lista de testigos debe presentarse dentro del plazo de 2 días fatales, contados
desde la última notificación de la resolución que recibe el incidente a prueba. De esta manera,
surge el problema de establecerse 2 plazos fatales distintos: se podrá presentar una lista de
testigos antes de saber con certeza cuáles son los hechos sustanciales, pertinentes y
controvertidos, debido a que la reposición podría cambiarlos totalmente. El ART. 320 en su
JAVIERA ESCOBAR
inciso final, luego de modificaciones, establece que: “Si habiéndose pedido reposición ya se
hubiere presentado lista de testigos y minuta de puntos por alguna de las partes, no será
necesario presentar nuevas listas ni minuta, salvo que, como consecuencia de haberse
acogido el recurso, la parte que las presente estime pertinentes modificarlas.”
FASE DE FALLO
CITACIÓN PARA OÍR SENTENCIA

Art. 687: Vencido el término probatorio, el tribunal de inmediato, citará a las partes para
oír sentencia.
SENTENCIA DEFINITIVA
Art. 688: Las resoluciones en el procedimiento sumario deberán dictarse, a más tardar, dentro
de 2o día. La sentencia definitiva deberá dictarse en el plazo de los 10 DÍAS siguientes a la
fecha de la resolución que citó a las partes para oír sentencia.
RECURSOS:
IMPUGNACIÓN: “la acción y efecto de atacar o refutar una actuación procesal, con el fin
de obtener su revocación o invalidación”.
MEDIOS DE IMPUGNACIÓN
a) El incidente de alzamiento de medidas precautorias.
b) La oposición, respecto de la actuación decretada con citación.
c) El incidente de nulidad procesal del rebelde, art. 80 CPC.
d) La oposición de tercero, art. 234 inc.penúltimo CPC (cumplimiento incidental).
e) El juicio ordinario posterior a la sentencia en las querellas posesorias, art. 581 CPC.
f) La acción de revisión.
g) Los recursos: El recurso no es más que un medio para hacer valer la impugnación en contra
de las resoluciones judiciales.
RECURSO: “El acto jurídico procesal de parte o de quién tenga legitimación para actuar
mediante el cual se impugna una resolución judicial, dentro del mismo proceso que se
pronunció, solicitando su revisión a fin de eliminar el agravio que sostiene se le ha causado
con su dictación”.
ELEMENTOS DEL RECURSO:
1. DEBE SER CONTEMPLADO POR EL LEGISLADOR:
a) La existencia del recurso.
b) El tribunal que debe conocer de él.
c) El procedimiento que debe seguirse para su resolución.
JAVIERA ESCOBAR
2. ACTO JURÍDICO PROCESAL DE PARTE O DE QUIEN TENGA

LEGITIMACIÓN PARA OBRAR
3. EL AGRAVIO: “existe cuando hay una diferencia entre lo pedido por una parte al
juez y lo que éste concede al peticionario, perjudicando a éste la diferencia entre lo
pedido y concedido.”
ART. 751 CPC (JUICIO DE HACIENDA) CASOS EN QUE UNA RESOLUCIÓN
PRODUCE AGRAVIO
a) No acoge íntegramente la demanda (agravio al demandante)
b) No rechaza íntegramente la demanda (agravio al demandado)
c) No acoge íntegramente la reconvención (agravio al demandado)
d) No rechaza íntegramente la reconvención (agravio al demandante)
4. IMPUGNACIÓN DE UNA RESOLUCIÓN JUDICIAL DENTRO DEL MISMO
PROCESO EN QUE SE DICTÓ: con la interposición de un recurso no se genera un
nuevo proceso, sino que a lo más se abre una nueva fase dentro del mismo
procedimiento.
5. REVISIÓN DE LA SENTENCIA IMPUGNADA: El objeto que se persigue

mediante el recurso es la eliminación del agravio producido en la sentencia. Esto, a
través de:
- La reforma de la resolución judicial: Ha sido dictada dando cumplimiento a los
requisitos legales, pero se estima por la parte, que no se ha resuelto en forma
justa el conflicto (reposición y apelación);
- Nulidad de la resolución judicial: cuando ella ha sido dictada sin darse
cumplimiento a los requisitos previstos por la ley (casación y recurso de nulidad
en el nuevo proceso penal).
6. IMPUGNACIÓN DE RESOLUCIONES QUE NO SE ENCUENTREN FIRMES
O EJECUTORIAS
CLASIFICACIÓN DE LOS RECURSOS
DE ACUERDO SU FINALIDAD:
A) RECURSOS DE NULIDAD:
- Casación en la forma y fondo
- Recurso de nulidad en el nuevo proceso penal.
- Acción de revisión.
B) RECURSO DE ENMIENDA:
- Reposición
- Apelación
DE ACUERDO A LA FACULTAD JURISDICCIONAL:
A) FACULTADES JURISDICCIONALES:
- Casación
- Apelación
- Nulidad
JAVIERA ESCOBAR
- Reposición
B) FACULTADES CONSERVADORAS:
- Acción de protección
- Acción de inaplicabilidad por inconstitucionalidad.
C) FACULTADES DISCIPLINARIAS: Recurso de Queja
DE ACUERDO AL TRIBUNAL ANTE EL CUAL SE INTERPONEN:

A) Recursos que se interponen ante el mismo tribunal que dictó la resolución para
que el mismo los falle: Recursos de Retractación:
- Recursos de aclaración, rectificación o enmienda
- Reposición.
B) Recursos que se interponen ante el mismo tribunal que dictó la resolución para
que lo falle el superior jerárquico:
- Recurso de apelación
- Casación de forma
- Nulidad en el nuevo proceso penal.
C) Recursos que se interponen ante el mismo tribunal que dictó la resolución para
que lo falle con competencia per saltum no su superior jerárquico, sino que el
tribunal de mayor jerarquía de éste:
- Recurso de nulidad en contra de una sentencia definitiva pronunciada por un
tribunal oral o en un procedimiento simplificado, que es conocido por la Corte
Suprema.
D) Recursos que se interponen directamente ante el tribunal que la ley señala para
los efectos que lo falle él mismo:
- Recurso de revisión
- Queja
- De hecho.
RESPECTO DE LAS RESOLUCIONES CONTRA LAS CUALES PROCEDE:
1) ORDINARIOS:
A) EN CUANTO A LA PROCEDENCIA DEL RECURSO: procede en contra de la
mayoría de las resoluciones judiciales.
B) EN CUANTO AL MOTIVO CONSIDERADO POR EL LEGISLADOR PARA
PERMITIR LA INTERPOSICIÓN DEL RECURSO: cuando no se han
establecido causales específicas posibilitándose su interposición por el hecho de
existir agravio. (apelación y reposición)
2) EXTRAORDINARIOS:
A) EN CUANTO A LA PROCEDENCIA DEL RECURSO: procede en contra de
determinadas resoluciones.
B) EN CUANTO AL MOTIVO CONSIDERADO POR EL LEGISLADOR PARA
PERMITIR LA INTERPOSICIÓN DEL RECURSO: cuando el legislador ha
JAVIERA ESCOBAR
establecido causales específicas para su interposición. (casación y el recurso de

nulidad en el nuevo proceso penal.)
RECURSO DE REPOSICIÓN
“El acto jurídico procesal de impugnación que emana exclusivamente de la parte
agraviada, y tiene por objeto solicitar al mismo tribunal que dictó la resolución que
la
modifique o la deje sin efecto”.
CARACTERÍSTICAS:
- Es un RECURSO DE RETRACTACIÓN: puesto que se interpone ante el tribunal que
dictó la resolución para que la resuelva él mismo.
- Es un recurso que emana de la FACULTAD JURISDICCIONAL de los tribunales.
- Es un recurso ORDINARIO, puesto que en materia civil procede en contra de la
mayoría de los autos y decretos, e interlocutorias en materia penal.
RESOLUCIONES CONTRA LAS QUE PROCEDE
1. Regla general: AUTOS Y DECRETOS (art. 181 CPC)
2. Excepcionalmente: SENTENCIAS INTERLOCUTORIAS
- Resolución que recibe la causa a prueba: con apelación subsidiaria dentro de
3ero día.
- Resolución que cita a las partes a oír sentencia, luego de vencido el plazo que
las partes tienen para formular observaciones a la prueba.
- Resolución del tribunal de alzada que declara inadmisible el recurso de
apelación: dentro de 3ero día.
- Resolución que declara inadmisible el recurso de casación, dentro de 3ero día y
fundado en error de Hº.
- La resolución que rechaza el recurso de casación en el fondo por adolecer de
manifiesta falta de fundamento: fundado y dentro de 3ero día.
- La resolución que deniega la solicitud para que el recurso de casación en el
fondo sea conocido y resuelto por el tribunal en pleno: fundado y dentro de 3ero
día.
OPORTUNIDAD PROCESAL PARA INTERPONERLO
1) REPOSICIÓN ORDINARIA: “es la que procede contra AUTOS Y DECRETOS, sin
necesidad de nuevos antecedentes.”
- Dentro de 5 DÍAS contados desde la notificación de la resolución.
2) REPOSICIÓN EXTRAORDINARIA: “Es la que procede contra AUTOS Y
DECRETOS, cuando se hagan valer nuevos antecedentes.”
- NO SE CONTEMPLA PLAZO para su interposición, art. 181 inc.1 CPC.
Esto es cierto, solo en la medida en que los nuevos antecedentes digan relación
JAVIERA ESCOBAR
con trámites esenciales del procedimiento. Pero, tratándose de trámites

accidentales: debe interponerse tan pronto llegue a conocimiento de la parte y
mientras esté pendiente la aún la ejecución de lo resuelto, pues, en caso contrario
si realiza otra gestión distinta, deberá entenderse que precluye la facultad para
solicitar la reposición extraordinaria. (jurisprudencia)
- “Nuevos antecedentes”: deben referirse a un hecho que produce consecuencias
jurídicas, existente pero desconocido para el tribunal al dictar el auto o decreto
en contra del cual se deduce la reposición.
- Solo procede contra autos y decretos, no interlocutorias.
3) REPOSICIÓN ESPECIAL: “Es la que procede excepcionalmente en contra de
ciertas SENTENCIAS INTERLOCUTORIAS”
- Dentro de TERCERO DÍA. Este plazo es individual, discontinuo, fatal,
improrrogable y no admite ampliación.
FORMA DE DEDUCIR EL RECURSO: en forma escrita, fundada, señalando la resolución en
contra de la cual se deduce y terminará solicitando que se acoja la reposición, dejando la
resolución sin efecto o modificándola en la forma que sea procedente.
TRIBUNAL ANTE EL CUAL SE INTERPONE: ante el MISMO tribunal que DICTÓ la
resolución.
TRAMITACIÓN
- REPOSICIÓN ORDINARIA: Tribunal resolverá DE PLANO.

- REPOSICIÓN EXTRAORDINARIA: No tiene señalada una tramitación específica,
por lo tanto, se le da tramitación INCIDENTAL.
- REPOSICIÓN ESPECIAL (distinguir)
● La que procede en contra de interlocutorias en general: legislador nada dice,
por lo tanto, se resuelven DE PLANO.
● La que procede contra la interlocutoria de prueba: el tribunal resolverá DE
PLANO o lo tramitará como INCIDENTE (atribución privativa del tribunal art.
319 inc CPC). La interposición del recurso suspende el cumplimiento de la
resolución que recibe la causa a prueba, ya que el término probatorio se abre
desde la notificación de la resolución que falla la última solicitud de reposición,
art. 319 y 320 CPC.
RECURSOS CONTRA LA RESOLUCIÓN QUE ACOGE LA REPOSICIÓN
- SUJETO LEGITIMADO PARA RECURRIR: Contraparte.

- Puede recurrir a APELACIÓN. Sin embargo, se nos presenta el problema de que, por
regla general, los autos y decretos no son apelables. Se podrá deducir el recurso de
apelación, por la contraparte, en la medida de que la resolución que acoge la reposición
tenga el carácter de sentencia interlocutoria.
RECURSOS CONTRA LA RESOLUCIÓN QUE RECHAZA LA REPOSICIÓN

JAVIERA ESCOBAR
SUJETO LEGITIMADO PARA RECURRIR: EL RECURRENTE (de la reposición)
A) SI LA PARTE DEDUJO REPOSICIÓN CON APELACIÓN SUBSIDIARIA: se

debe dar curso a éste, para el caso que fuera procedente.
B) SI LA PARTE NO INTERPUSO APELACIÓN SUBSIDIARIA: no será posible
deducir apelación con posterioridad, ya que el art. 181 inc.final señala que la resolución
que niegue lugar a la reposición será inapelable.
RECURSO DE APELACIÓN (ART. 186 CPC)
“el acto jurídico procesal de la parte agraviada o que ha sufrido un gravamen irreparable
con la dictación de una resolución judicial, por medio del cual solicita al tribunal que la
dictó que eleve el conocimiento del asunto al tribunal superior jerárquico con el objeto de
que éste la enmiende con arreglo a derecho”.
CARACTERÍSTICAS:
- Es un RECURSO ORDINARIO: (doblemente)

1. Procede en contra de la generalidad de las resoluciones judiciales, y
2. No tiene una causal específica: basta la causal genérica del agravio.
- Se interpone ante el TRIBUNAL QUE DICTÓ LA RESOLUCIÓN: pero este eleva
su conocimiento (en virtud del efecto devolutivo) al tribunal de superior instancia, para
que lo conozca y falle.
- Tiene una causal genérica: EL AGRAVIO.
- Constituye la SEGUNDA INSTANCIA: Instancia: “Es cada uno de los grados de
conocimiento y fallo de que está investido un tribunal para la solución de un
determinado conflicto.”. *Un tribunal que conoce de la instancia, debe revisar las
cuestiones de hecho y de derecho que configuran el conflicto*
RESOLUCIONES CONTRA LAS CUALES PROCEDE
1) Son apelables directamente todas las SENTENCIAS DEFINITIVAS E

INTERLOCUTORIAS de primera instancia, salvo los casos en que la ley deniegue
expresamente este recurso, art. 187 CPC.
2) Por REGLA GENERAL: Los autos y decretos no son apelables. Excepcionalmente lo
son, en forma subsidiaria a la reposición:
- Cuando alteran la substanciación del procedimiento. Ej: de la que provee la
demanda en un juicio sumario dando “traslado”, en lugar de citar a las partes a
comparendo.
- Cuando recaen sobre trámites que no están expresamente ordenados por la
ley. Ej: la que cite a conciliación en los casos en que ella no procediere.
JAVIERA ESCOBAR
CAUSAL QUE FUNDAMENTA LA INTERPOSICIÓN: EL AGRAVIO
OBJETO DEL RECURSO DE APELACIÓN: la ENMIENDA de una resolución judicial,

estos es, la modificación total o parcial de la misma para eliminar el agravio causado con ella
a la parte.
SUJETO- LEGITIMACIÓN ACTIVA: PARTE (directa o indirecta) + AGRAVIADA. (haber

sufrido un gravamen irreparable con la resolución)
TRIBUNALES QUE INTERVIENEN:
1) Tribunal A QUO: es el tribunal inferior jerárquico, que dictó la resolución que se

impugna.
2) Tribunal AD QUEM: es el tribunal superior jerárquico de aquél que dictó la resolución
impugnada y es el llamado a conocer y fallar el recurso.
PLAZO DE INTERPOSICIÓN
- REGLA GENERAL: 5 DÍAS, contados desde la notificación de la resolución a la parte

que entabla el recurso.
- SENTENCIA DEFINITIVA: 10 DÍAS, contados desde la notificación de la parte que
entabla el recurso,
- APELACIÓN SUBSIDIARIA A LA REPOSICIÓN: dentro del plazo de la reposición,
esto es: dentro de 5 o 3ero día, dependiendo de si la resolución impugnada es un auto o
interlocutoria, respectivamente.
- PLAZOS ESPECIALES: por ejemplo el de 24 hrs. en contra de la resolución que se
pronuncia sobre el recurso de amparo; de 15 días para apelar contra el laudo u ordenata.
FORMA DE DEDUCIR EL RECURSO:
- Por ESCRITO.
- Debe contener los FUNDAMENTOS de Hº y Dº en el cual se apoya.
- Contener las PETICIONES CONCRETAS que se formulan
EFECTOS Y FORMAS DE CONCEDERSE EL RECURSO:
EFECTOS:
1) DEVOLUTIVO: “Aquel en virtud del cual se otorga competencia al tribunal superior

jerárquico para conocer y fallar el recurso de apelación deducido en contra de la
resolución pronunciada por el tribunal inferior, pudiendo resolver acerca de la reforma
o enmienda del fallo impugnado”.
2) SUSPENSIVO: “Aquel en virtud del cual se suspende la competencia del tribunal
inferior para seguir conociendo de la causa”, art. 191 inc.1 CPC, no pudiendo
JAVIERA ESCOBAR
cumplirse la resolución impugnada hasta que no sea resuelto el recurso interpuesto en

su contra.
¿DE QUÉ FORMA PUEDE CONCEDERSE EL RECURSO DE APELACIÓN?
- EN AMBOS EFECTOS (regla general): En este caso va a existir sólo un tribunal con
competencia:el de segunda instancia, para conocer y resolver el recurso de apelación
deducido. El tribunal de 1a no puede seguir conociendo del asunto, porque su
competencia se encuentra suspendida hasta que se resuelva el recurso.
● Art. 193 CPC - “Cuando se otorga simplemente apelación, sin limitar sus
efectos, se entenderá que comprende el devolutivo y el suspensivo.”
- EN EL SOLO EFECTO DEVOLUTIVO (excepcionalmente): En este caso, existen
dos tribunales con competencia para seguir conociendo del asunto. El tribunal de
segunda instancia tendrá la competencia para pronunciarse acerca del recurso de
apelación, y el de primera instancia seguirá conociendo de la causa hasta su
terminación, incluida la ejecución de la sentencia definitiva, art. 192 inc.1 CPC.
CASOS EXCEPCIONALES ART. 194
● De las resoluciones dictadas contra el demandado en los juicios ejecutivos y

sumarios.
● De los autos, decretos y sentencias interlocutorias.
● De las resoluciones pronunciadas en el incidente sobre ejecución de una
sentencia firme, definitiva o interlocutoria.
● De las resoluciones que ordenen alzar medidas precautorias.
● De todas las demás resoluciones que por disposición de la ley sólo admitan
apelación en el efecto devolutivo.
SI ME CONCEDEN LA APELACIÓN EN EL SOLO EFECTO DEVOLUTIVO, ¿TENGO

ALGUNA OPCIÓN PARA QUE SUSPENDAN EL PROCEDIMIENTO EN 1º INSTANCIA?
1) FALSO RECURSO DE HECHO

2) ORDEN DE NO INNOVAR (ONI): “La orden de no innovar es una institución
procesal de carácter cautelar que puede ejercer el recurrente en aquellos casos en que
un tribunal superior esté conociendo de un recurso de hecho, de queja o de apelación
en el solo efecto devolutivo, para que tal órgano jurisdiccional ordene detener, de
forma provisional, los efectos que una actuación u omisión estén produciendo, mientras
se resuelve el asunto que motiva el conflicto jurídico.”
REQUISITOS
- Que se hubiere concedido una apelación en el sólo efecto devolutivo.

- Que el apelante solicite la ONI: el tribunal no puede decretarla de oficio.
JAVIERA ESCOBAR
- Que el tribunal de alzada dicte una resolución fundada para los efectos de
conceder la ONI (no debe fundamentar su resolución en caso de rechazarla).
EFECTOS ONI
- Suspender los efectos de la resolución recurrida;

- Paralizar el cumplimiento de la resolución recurrida, o
- El tribunal de alzada se encuentra facultado para restringir los efectos
TRAMITACIÓN ONI: (Solicitudes de ONI se distribuyen mediante sorteo y se

resuelven EN CUENTA)
SI SE CONCEDE ONI → 1. El conocimiento del recurso de apelación queda

radicado en la sala que concedió la ONI. / 2. El recurso de apelación gozará de
preferencia para figurar en tabla y en su vista y fallo.
NO SE CONCEDE ONI → no se genera ninguno de dichos efectos y el

Recurso será visto por la Sala y de acuerdo a la preferencia que le corresponda
conforme a las reglas generales.
FORMAS EN QUE PUEDE CONOCER EL TRIBUNAL DE 2º INSTANCIA
- EN CUENTA “DESE CUENTA”: significa que procederá a fallar el asunto con la

cuenta dada por el Secretario o Relator, sin que exista fijación de la causa en tabla y
alegato de abogados
● Resoluciones que no sean sentencia definitiva
- PREVIA VISTA DE LA CAUSA “AUTOS EN RELACIÓN”: significa que
procederá a fallar el asunto luego de que se cumplan ciertos trámites que en su
conjunto reciben la denominación de "vista de la causa".
● Sentencias definitivas
● Resoluciones que no sean sentencias definitivas, cuando: las partes hayan
solicitado alegatos dentro de cinco días contados desde el certificado de ingreso
de expediente, en cuyo caso dictará “autos en relación”
PRUEBA EN LA 2º INSTANCIA: ART 207 CPC (REGLA GENERAL): no se admitirá

prueba alguna en segunda instancia.
Excepciones:
JAVIERA ESCOBAR
A) EXCEPCIONES ANÓMALAS: el tribunal las debe tramitar como incidentes y abrirá

un término probatorio si es necesario, art. 207 y 310 CPC. En tal caso, ellas serán
resueltas en única instancia. (Hasta la vista de la causa)
B) PRUEBA INSTRUMENTAL: hasta la vista de la causa
C) ABSOLUCIÓN DE POSICIONES: hasta la vista de la causa
D) EXHORTO: pueden agregarse los medios de prueba obtenidos a través de exhortos
(art. 431 CPC)
E) MEDIDAS PARA MEJOR RESOLVER Y PRUEBA TESTIMONIAL: En
primera instancia, el tribunal sólo puede ordenar una medida para mejor resolver
consistente en la rendición de la prueba testimonial, cuando se trate de testigos que ya
declararon en juicio (durante el término probatorio), y sólo para que aclaren sus dichos.
En el caso de la segunda instancia, son otros los requisitos:
1. Debe tratarse sobre hechos que no figuren en la prueba rendida en autos;
2. Siempre que la testimonial no se haya podido rendir en primera instancia; y
3. Que tales hechos sean considerados por el tribunal como estrictamente
necesarios para la acertada resolución del juicio.
TRAMITACIÓN DEL RECURSO DE APELACIÓN
TRAMITACIÓN EN 1º INSTANCIA
1) CONCESIÓN DEL RECURSO/ EXAMEN DE ADMISIBILIDAD de:

- Si la resolución recurrida es apelable
- Si se ha interpuesto dentro de plazo
- Si contiene los fundamentos de hecho y de derecho (no los valora, sólo si los
contiene)
- Si contiene peticiones concretas (no las valora, sólo si las contiene).
● ojo: si lo concede, debe señalar en qué efectos.
2) NOTIFICACIÓN DE LA RESOLUCIÓN QUE CONCEDE O DENIEGA EL
RECURSO: por ESTADO DIARIO. (importancia: comienza a correr el plazo para
interponer el verdadero recurso de Hº)
3) REMISIÓN DEL PROCESO AL TRIBUNAL SUPERIOR: a través de un sistema
electrónico, desde la promulgación de la Ley de Tramitación Electrónica.
TRAMITACIÓN EN 2º INSTANCIA
1) CERTIFICADO INGRESO EXPEDIENTE: importancia:

- Se le asigna un nuevo rol a la causa;
- A partir de este momento, empieza a correr el plazo de 5 días para adherirse a
la apelación;
- A partir de este momento, empieza a correr el plazo de 5 días para solicitar
alegatos. Con todo, las partes podrán solicitar alegatos por vía remota mediante
videoconferencia hasta 2 días antes de la vista de la causa. En este caso, los
JAVIERA ESCOBAR
abogados deberán anunciar sus alegatos, indicando el tiempo estimado de

duración y los medios necesarios para su contacto oportuno, tales como número
de teléfono o correo electrónico.
- A partir de este momento, empieza a correr el plazo de 5 días para deducir el
falso recurso de hecho.
2) EXAMEN DE ADMISIBILIDAD: el tribunal de segunda instancia también realiza
un examen de admisibilidad, donde constata exactamente las mismas cuestiones que
constató el tribunal de primera instancia.(actitudes del tribunal)
- Declararlo admisible, ordenando traer los autos en relación o dese cuenta,
dependiendo de cómo conocerá del asunto.
- Declararlo sin lugar desde luego, en cuyo caso debe devolver el proceso al
inferior jerárquico para el cumplimiento de la resolución.
- Puede mandar a traer los autos en relación para discutir sobre la
inadmisibilidad o extemporaneidad del recurso (art. 213).
3) PRIMERA RESOLUCIÓN QUE DICTA EL TRIBUNAL AD QUEM
- “AUTOS EN RELACIÓN”: Sentencia definitiva
- “DESE CUENTA”: otras resoluciones distinta a la sentencia definitiva
4) LA VISTA DE LA CAUSA: es un trámite complejo, compuesto de una serie de actos
(en orden):
A) NOTIFICACIÓN “AUTOS EN RELACIÓN”: sólo la resolución que ordena
traer los autos en relación es la que da paso al trámite de la vista de la causa,
pues, si se ordena “dese cuenta,” se prescinde de este trámite. Una vez notificada
esta resolución, la causa queda en “estado de tabla''.
B) FIJACIÓN MATERIAL DE LA CAUSA EN TABLA: art. 69 COT: serán
ingresadas a la tabla según el orden de conclusión de su tramitación.
Excepciones ART. 162 CPC “CAUSAS QUE GOZAN DE PREFERENCIA”
- Alimentos provisionales
- Competencia
- Acumulaciones
- Recusaciones
- Desahucio
- Juicios sumarios y ejecutivos
- Las que el tribunal, fundadamente, decida darles preferencia
- Apelación cuando hay ONI
- Causas penales que recaigan sobre la libertad del imputado
Contenido de la fijación de la causa en la tabla
- Individualización de la causa con el nombre de las partes en la forma

como aparece en la carátula del expediente.
- Día en que debe verse.
JAVIERA ESCOBAR
- Número de orden: se suele agregar el nombre del relator, y la Sala.

C) LA INSTALACIÓN DEL TRIBUNAL: la vista de la causa se realizará en el
día y en el orden establecido en la tabla, para cuyo efecto es necesario que
previamente se instale el Tribunal. La instalación del Tribunal debe hacerla
el Presidente de la Corte, debiendo llamar a los funcionarios que deban
integrar cada Sala. El Presidente debe levantar un acta de instalación en la que
señalará el nombre de los ministros asistentes y de los inasistentes, con
expresión de la causa que motivare su inasistencia (art. 90 no2 COT). Instalado
el tribunal debe iniciarse la audiencia, procediéndose a la vista de las causas en
el orden en que aparecen en la tabla
D) ANUNCIO DE LA VISTA DE LA CAUSA:El art. 163 CPC exige que llegado
el momento en que debe iniciarse la vista de la causa, se anuncie ese hecho
mediante la colocación en un lugar conveniente el respectivo número de orden,
el cual se mantendrá fijo hasta que se pase a otro asunto. Las causas que se
ordene tramitar, las suspendidas y las que por cualquier motivo no haya de
verse, serán anunciadas antes de comenzar la relación de las demás. Asimismo,
en esa oportunidad deberán señalarse aquellas causas que no se verán durante
la audiencia por falta de tiempo.
SUSPENSIÓN VISTA DE LA CAUSA ART. 165 CPC: “La causa sólo podrá
suspenderse para el día designado al efecto, o retrasarse dentro del mismo día:
- Por impedirlo las causas con preferencia/continuación de la vista de otra

causa que quedó pendiente el día anterior
- Por falta de miembros del tribunal en número suficiente para pronunciar
sentencia
- Por muerte del abogado patrocinante, del procurador o del litigante que
gestione por sí mismo en el pleito
- Por muerte del cónyuge o de alguno de los descendientes o ascendientes
del abogado defensor, ocurrida dentro de los ocho días anteriores al
designado para la vista
- Por solicitarlo alguna de las partes o pedirlo de común acuerdo los
procuradores o abogados de ellas.
E) LA RELACIÓN: el relator debe hacer una “exposición oral y sistemática para
informar suficientemente al tribunal del asunto que debe resolverse.”
ES EL INICIO DE LA VISTA DE LA CAUSA PROPIAMENTE TAL: debe

hacerse en presencia de los abogados de las partes que hayan asistido y se
hubieren anunciado para alegar. Los ministros podrán durante la relación,
formular preguntas o hacer observaciones al relator, que no serán consideradas
como causales de inhabilidad.
JAVIERA ESCOBAR
F) LOS ALEGATOS: “Son las defensas orales que pueden hacer los abogados
habilitados para el ejercicio de la profesión.”
REGLAS:
- Está prohibido presentar defensas escritas o leer en el acto tales defensas (art.
226 CPC).
- Sólo puede alegar un abogado por cada parte (art. 225 CPC).
-Primero debe alegar el abogado del recurrente y a continuación el del recurrido,

sin perjuicio de que ambos posteriormente puedan hacer uso de la palabra para
rectificar solamente errores de hecho, sin poder replicar en lo concerniente a
puntos de derecho (art. 223 CPC).
- La duración de los alegatos de cada abogado: 30 MINUTOS: este plazo puede

prorrogarse a petición del interesado.
- Al término de la audiencia, los abogados podrán dejar a disposición del

tribunal una minuta de sus alegatos. En el caso de los abogados que aleguen por
vía remota, podrán presentar dicha minuta a través del sistema de tramitación
electrónica del Poder Judicial tan pronto finalice la audiencia.
*Concluidos los alegatos, debe considerarse terminada la vista de la causa.*
FALLO DEL RECURSO DE APELACIÓN Terminada la vista de la causa, ésta puede ser
fallada de inmediato o puede quedar en acuerdo. Las causas pueden quedar en acuerdo en
los siguientes casos:
A) Cuando se decrete una medida para mejor resolver, art.227 CPC.

B) Cuando el tribunal manda, a petición de parte, informar en derecho. El término para
informar en derecho será fijado por el tribunal y no podrá exceder de 60 días, salvo
acuerdo de las partes.
C) Cuando el tribunal resuelve dejarla en acuerdo para hacer un mejor estudio de ella.
*En estos casos, las causas civiles deben fallarse en un plazo no superior a 30 o 15 días, según
si la causa ha quedado en acuerdo a petición de varios o un Ministro*
LA ADHESIÓN A LA APELACIÓN: “adherirse a la apelación es pedir la reforma de la

sentencia en la parte en que la estime gravosa el apelado”. (ART. 216 CPC) “
“la facultad que tiene la parte que no ha interpuesto directamente el recurso de apelación para
pedir la reforma de la sentencia en la parte que estima gravosa el apelado”. ES LA
APELACIÓN DEL APELADO.
JAVIERA ESCOBAR
REQUISITOS PARA ADHERIRSE A LA APELACIÓN:
1. Que una de las partes haya interpuesto un recurso de apelación.

2. Que el recurso de apelación se encuentre pendiente.
3. Que la sentencia de primera instancia le cause agravio al apelado.
4. Que el apelado manifieste en forma y dentro de plazo su intención de adherirse a la
apelación.
OPORTUNIDAD PARA ADHERIRSE A LA APELACIÓN: ART. 217 CPC establece dos

oportunidades:
- EN 1º INSTANCIA: antes de elevarse los autos al superior.

- EN 2º INSTANCIA: dentro del plazo que establece el artículo 200, para comparecer
en segunda instancia.
EFECTOS DE LA ADHESIÓN A LA APELACIÓN
1) Se amplía la competencia que tiene el tribunal de segunda instancia para los efectos de
conocer y fallar la causa a las peticiones concretas que se formulan en el escrito de
apelación y los del escrito de adhesión.
2) El apelado respecto de la apelación principal, se convierte en apelante respecto de la
adhesión a la apelación.
3) La apelación adhesiva una vez formulada sigue su propio curso y es independiente de
la apelación principal. OJO: la adhesión NO es un acto accesorio a la apelación.
RECURSO DE HECHO
“acto jurídico procesal de parte que se realiza directamente ante el tribunal superior
jerárquico, a fin de solicitarle que enmiende con arreglo a derecho la resolución errónea
pronunciada por el inferior acerca del otorgamiento o denegación de una apelación
interpuesta por él.”
CARACTERÍSTICAS
- Es un recurso EXTRAORDINARIO: procede sólo para impugnar la resolución que se

pronuncia por el tribunal de primera instancia acerca del otorgamiento o denegación de
una apelación deducida ante él.
- Se interpone directamente ante el SUPERIOR JERÁRQUICO del que dictó la
resolución, para que lo conozca y resuelva.
- Es un recurso que emana de las FACULTADES JURISDICCIONALES de los
tribunales.
JAVIERA ESCOBAR
CAUSALES Y CLASIFICACIÓN:
1) VERDADERO RECURSO DE HECHO:

- Causal: No concede un recurso de apelación que ERA PROCEDENTE.
2) FALSO RECURSO DE HECHO:
- Concede un recurso de apelación que NO ERA PROCEDENTE.
- Concede un recurso de apelación en el solo efecto devolutivo, cuando DEBÍA
concederse en AMBOS EFECTOS.
- Concede un recurso de apelación en ambos efectos, cuando DEBÍA concederse
en el SOLO EFECTO DEVOLUTIVO.
EL VERDADERO RECURSO DE HECHO: aquél que se interpone directamente ante el

tribunal superior jerárquico en contra de la resolución del tribunal de primera instancia que
deniega la concesión de un recurso de apelación procedente, para que ella se enmiende de
acuerdo a la ley.
TRIBUNAL ANTE EL CUAL SE INTERPONE: directamente ante EL SUPERIOR

JERÁRQUICO del tribunal que dictó la resolución.
PLAZO PARA DEDUCIRLO: dentro del plazo de 5 DÍAS, contados DESDE LA

NOTIFICACIÓN de la resolución que lo deniega.
TITULAR: La parte a quien no se concedió por el tribunal de 1º instancia, el recurso de

apelación.
TRAMITACIÓN VERDADERO RECURSO DE Hº:
1) Se interpone por ESCRITO, junto con un certificado del tribunal de primera instancia,
en el cual conste al menos, la dictación de la resolución que denegó el recurso y la
fecha en que ella se notificó.
2) El superior jerárquico proveerá el escrito solicitando INFORME al inferior sobre el
asunto en que haya recaído la negativa.
3) La ley no señala un plazo para emitir el informe, pero en la práctica se le señala uno
breve no superior a 8 días.
4) Con el informe del tribunal recurrido, dictará “autos en relación” y se colocará el
recurso en la tabla para su vista. Puede:
A) Acoger el recurso de hecho, conociendo de la apelación.
B) Rechazar el recurso.
FALSO RECURSO DE HECHO: aquél que se interpone directamente ante el tribunal

superior jerárquico en contra de la resolución del tribunal de primera instancia que concede
un recurso de apelación improcedente, concede una apelación en el solo efecto devolutivo
debiendo concederlo en ambos o concede una apelación en ambos efectos debiendo concederlo
en el solo efecto devolutivo, a fin de que ella se enmiende de acuerdo a la ley.
JAVIERA ESCOBAR
TRIBUNAL ANTE EL CUAL SE INTERPONE: Debe interponerse directamente ante el

superior jerárquico de aquél que dictó la resolución.
PLAZO PARA DEDUCIRLO: dentro del plazo que establece el art. 200 CPC, contados desde
el ingreso de la apelación mal concedida a la segunda instancia: 5 DÍAS.
TRAMITACIÓN DEL FALSO RECURSO DE Hº:
1) Debe interponerse por ESCRITO (no es necesario el certificado, puesto que el tribunal
ya tiene los antecedentes necesarios por el recurso de apelación ya remitido).
2) Por la misma razón NO ES NECESARIO EL INFORME
3) El tribunal de alzada, conociendo el recurso de hecho, puede:
A) ACOGER el falso recurso de hecho: declarando que la apelación es:
- Improcedente
- Que debe entenderse concedida en el solo efecto devolutivo: lo
comunicará al tribunal inferior para que siga conociendo el asunto.
- Que debe entenderse en concedida en ambos efectos, comunicará al
inferior que se abstenga de seguir conociendo el asunto.
B) RECHAZAR el falso recurso de hecho: continuará el tribunal superior
conociendo de la apelación en la forma que fue concedida, sin tener que realizar
ninguna comunicación al tribunal de primera instancia.
RECURSO DE CASACIÓN
(arts, 764 CPC y sgts.)
SEMEJANZAS RECURSO DE CASACIÓN EN LA FORMA Y EN EL FONDO:
1. Ambos recursos SON DE Dº ESTRICTO, lo que significa que:

- Ambos recursos sólo pueden ser interpuestos en los casos que expresamente
señala la ley.
- Las exigencias son revisadas con estricto rigor.
2. NO constituyen 2º INSTANCIA
3. En ambos casos PROCEDE LA CASACIÓN DE OFICIO.
DIFERENCIAS ENTRE LA CASACIÓN EN LA FORMA Y EN EL FONDO:
En cuanto al OBJETO que persigue su interposición:
- El recurso de casación de fondo busca la uniforme y correcta aplicación de las leyes,

unificando la interpretación judicial. Su origen es constitucional: igualdad ante la ley.
JAVIERA ESCOBAR
- El recurso de casación de forma persigue la observancia de las garantías procesales

de las partes en el proceso. Ello se demuestra en el hecho de que las causales versan
sobre los llamados trámites esenciales.
En cuanto al TRIBUNAL llamado a conocer del asunto:
- El recurso de casación en la forma puede ser conocido y fallado por las CORTES
DE APELACIONES y por la CORTE SUPREMA, dependiendo de cuál sea el
tribunal que dictó la sentencia que se pretende casar.
- El recurso de casación de fondo es competencia exclusiva de la CORTE
SUPREMA.
RECURSO DE CASACIÓN EN LA FORMA
“es el acto jurídico procesal de la parte agraviada, destinado a obtener del tribunal
superior jerárquico la invalidación de una sentencia, por haber sido pronunciada por
el tribunal inferior con prescindencia de los requisitos legales o emanar de un
procedimiento viciado al haberse omitido las formalidades esenciales que la ley
establece.”
CARACTERÍSTICAS:
1) Es un recurso EXTRAORDINARIO, porque procede contra ciertas resoluciones y por

las causales que la ley expresamente señala.
2) Se INTERPONE DIRECTAMENTE ANTE EL TRIBUNAL QUE DICTÓ LA
RESOLUCIÓN, para que sea conocido y resuelto por el tribunal superior
jerárquico.
3) NO CONSTITUYE INSTANCIA.
4) Procede su interposición EN FORMA CONJUNTA CON LA APELACIÓN
respecto de las SENTENCIAS DE 1º INSTANCIA; y CON LA CASACIÓN EN EL
FONDO , respecto de las de 2º INSTANCIA.
TITULAR: (requisitos)
- Debe ser PARTE en el proceso en que se dictó la resolución.

- Debe haber sufrido UN PERJUICIO con la resolución pronunciada en el proceso.
- Debe haber experimentado un PERJUICIO CON EL VICIO EN QUE SE FUNDA EL
RECURSO, consistente en la privación de un beneficio o facultad. ARTI. 768 inciso
penúltimo: “el tribunal podrá desestimar el recurso de casación en la forma, si de los
antecedentes aparece de manifiesto que el recurrente no ha sufrido un perjuicio
reparable sólo con la invalidación del fallo o cuando el vicio no ha influido en lo
dispositivo del mismo”. PRINCIPIO DE TRASCENDENCIA.
JAVIERA ESCOBAR
- El recurrente debe haber reclamado del vicio que lo afecta ejerciendo

oportunamente y en todos los grados los recursos que establece la ley.
PREPARACIÓN DEL RECURSO.
RESOLUCIONES EN CONTRA DE LAS CUALES PROCEDE
1) Sentencias definitivas
2) Sentencias interlocutorias, CUANDO PONEN TÉRMINO EL JUICIO O HAGAN
IMPOSIBLE SU CONTINUACIÓN.
3) Excepcionalmente contra sentencias interlocutorias QUE NO PONGAN
TÉRMINO AL JUICIO NI HAGAN IMPOSIBLE SU CONTINUACIÓN, siempre
que:
- Se hubieren dictado en 2º instancia.
- Se hubieren dictado sin previo emplazamiento de la parte agraviada, o sin
señalar día para la vista de la causa.
4) Sentencias que se dicten en juicios o reclamaciones regidos por leyes especiales.
CAUSALES RECURSO DE CASACIÓN EN LA FORMA ART. 768 CPC
(Podemos clasificarlas según):
AQUELLAS QUE AFECTAN AL TRIBUNAL: (Nº1,Nº2,Nº3)
- En haber sido la sentencia pronunciada por un tribunal incompetente o integrado en

contravención a lo dispuesto por la ley.
- En haber sido pronunciada por un juez, o con la concurrencia de un juez legalmente
implicado, o cuya recusación esté pendiente o haya sido declarada por tribunal
competente.
- En haber sido acordada en los tribunales colegiados por menor número de votos o
pronunciadas por menor número de jueces que el requerido por la ley o con la
concurrencia de jueces que no asistieron a la vista de la causa, y viceversa.
AQUELLAS QUE SE REFIEREN A LA FORMA DE LA SENTENCIA IMPUGNADA:
- En haber sido dada ultra petita, esto es, otorgando más de lo pedido por las partes,
o extendiéndose a puntos no sometidos a la decisión del tribunal (extrapetita), sin
perjuicio de la facultad que éste tenga para fallar de oficio en los casos determinados
por la ley.
- En haber sido pronunciada con omisión de cualquiera de los requisitos enumerados
en el artículo 170.
- En haber sido dada contra otra pasada en autoridad de cosa juzgada, siempre que
ésta se haya alegado oportunamente en el juicio.
- En contener decisiones contradictorias.
- En haber sido dada en apelación legalmente declarada desistida.
JAVIERA ESCOBAR
AQUELLAS QUE SE REFIEREN A LA FORMA DEL PROCEDIMIENTO
- En haberse FALTADO A ALGÚN TRÁMITE O DILIGENCIA DECLARADOS

ESENCIALES POR LA LEY o a cualquier otro requisito por cuyo defecto las
leyes prevengan expresamente que hay nulidad.
● Numeral que da CARÁCTER GENÉRICO a la enumeración “taxativa” del art. 768.
Puede apreciarse desde 2 puntos de vista:
1) Haber faltado a algún trámite o diligencia declarados esenciales por la ley.
2) Haber faltado a cualquier otro requisito por cuyo defecto las leyes prevengan
expresamente que hay nulidad. Este caso, prácticamente no existe en Chile
vinculado al recurso de casación, salvo el caso del art. 61 inciso 3 CPC: la
autorización del funcionario a quien corresponde dar fe o certificado del acto
es esencial para la validez de la actuación.
TRÁMITES ESENCIALES
EN PRIMERA INSTANCIA: (ART. 795 CPC)
- El emplazamiento de las partes en la forma prescrita por la ley;

- El llamado a las partes a conciliación, en los casos en que corresponda conforme a la
ley;
- El recibimiento de la causa a prueba cuando proceda con arreglo a la ley;
- La práctica de diligencias probatorias cuya omisión podría producir indefensión;
- La agregación de los instrumentos presentados oportunamente por las partes, con
citación o bajo el apercibimiento legal que corresponda respecto de aquella contra la
cual se presentan;
- La citación para alguna diligencia de prueba; y
- La citación para oír sentencia definitiva, salvo que la ley no establezca este trámite.
EN SEGUNDA INSTANCIA: (ART. 800 CPC)
- El emplazamiento de las partes, hecho antes de que el superior conozca del recurso;
- La agregación de los instrumentos presentados oportunamente por las partes, con
citación o bajo el apercibimiento legal que corresponda respecto de aquélla contra la
cual se presentan;
- La citación para oír sentencia definitiva;
- La fijación de la causa en tabla para su vista en los tribunales colegiados, en la forma
establecida en el artículo 163, y
- Los indicados en los números 3, 4 y 6 del artículo 795 en caso de haberse aplicado lo
dispuesto en el artículo 207.
PLAZO DE INTERPOSICIÓN RECURSO CASACIÓN EN LA FORMA: (distinguir según

la resolución contra la cual procede)
JAVIERA ESCOBAR
1) SENTENCIA PRONUNCIADA EN 1º INSTANCIA: debe interponerse dentro del

plazo concedido para deducir el recurso de apelación, y si también se deduce este
último recurso, conjuntamente con él, art. 770 inc.2 CPC. Es decir:
- 10 DÍAS: sentencias definitivas.
- 5 DÍAS: interlocutorias.
2) SENTENCIA DE ÚNICA O 2º INSTANCIA: dentro de los 15 DÍAS, siguientes a la
fecha de la notificación de la sentencia contra la cual se recurre.
3) SENTENCIA DICTADA EN JUICIO DE MÍNIMA CUANTÍA: debe interponerse
en el plazo fatal de 5 DÍAS art. 791 CPC.
PREPARACIÓN DEL RECURSO DE CASACIÓN EN LA FORMA: “reclamación que debe

haber efectuado el que lo entabla, respecto del vicio que invoca al interponerlo, ejerciendo
oportunamente y en todos sus grados los recursos establecidos en la ley.” (Art. 769 inc.1 CPC)
FORMA DE PREPARARLO
1. Que se haya reclamado previamente del vicio que constituye la causal.

2. Que el reclamo del vicio se haya verificado ejerciendo, oportunamente y en todos sus
grados, los recursos establecidos en la ley.
3. La reclamación del vicio debe ser efectuada por la parte que interpone el recurso
de casación de forma.
CASOS EN QUE NO ES NECESARIO PREPARAR EL RECURSO
A) Cuando la ley no admite recurso alguno en contra de resolución en que se haya

cometido la falta.
B) Cuando la falta haya tenido lugar en el pronunciamiento mismo de la sentencia que
se trata de casar. Los casos en que tiene lugar ello son:
- Ultra petita
- Haber sido pronunciada con omisión de los requisitos del art. 170 CPC
- Haber sido pronunciada en contra de otra sentencia pasada en autoridad de cosa
juzgada alegada oportunamente en juicio
- Contener decisiones contradictorias.
C) Cuando la falta haya llegado a conocimiento de la parte después de pronunciada la
sentencia.
- EJ: el caso de que se hubiere dictado sentencia sin que se hubiera citado a las
partes para oír sentencia.
SANCIÓN A LA FALTA DE PREPARACIÓN:
ART.769 CPC: La preparación del recurso constituye un requisito para que pueda ser
admitido. Sin embargo, OJO: la falta de preparación no es algo que amerite que el recurso sea
desechado en el examen de admisibilidad, sino que es algo que se tendrá en consideración
para rechazarlo tras la vista de la causa.
JAVIERA ESCOBAR
PRUEBA EN EL RECURSO DE CASACIÓN: Procede únicamente cuando la causa alegada

necesite de prueba. Límite: término prudencial que no exceda de 30 DÍAS. (arts. 799 y 807,
inc. 2o, CPC). OJO: lo que se prueba es la causal, no los hechos.
TRAMITACIÓN RECURSO DE CASACIÓN EN LA FORMA:
TRAMITACIÓN ANTE EL TRIBUNAL INFERIOR O AQUO:
1) INTERPOSICIÓN DEL RECURSO:

A) ANTE QUÉ TRIBUNAL SE INTERPONE: ante el tribunal que haya
pronunciado la sentencia que se trata de invalidar y para ante aquel a quien
corresponde conocer de él conforme a la ley”. (ART. 771 CPC)
B) QUIÉN PUEDE INTERPONERLO: la PARTE AGRAVIADA
- Partes directas como indirectas.
- Agraviada: se requiere de un DOBLE AGRAVIO:
● Causado por la SENTENCIA recurrida.
● Causado por el VICIO que sirve de fundamento.
C) FORMA DE INTERPONER EL RECURSO:
- Los requisitos comunes a todo escrito.
- Debe mencionar expresamente el vicio o defecto en que se funda.
- La ley que concede el recurso por la causal que se invoca, art. 772
CPC.
- Debe ser patrocinado por un abogado que no sea procurador del
número, art. 772 inc. final CPC.
- Debe señalarse la forma en que ha sido preparado el recurso de
casación o las razones por las cuales su preparación no es necesaria, art.
769 CPC.
D) EFECTOS DE LA INTERPOSICIÓN DEL RECURSO: REGLA GENERAL:
el recurso de casación (tanto en la forma como en el fondo), NO SUSPENDE
LA EJECUCIÓN DE LA SENTENCIA.
EXCEPCIONES:
- Cuando su cumplimiento haga imposible llevar a efecto la que se dicte

si se acoge el recurso, art. 773 inc.1 CPC.
- La parte vencida puede solicitar la suspensión del cumplimiento de la
sentencia impugnada por casación, mientras no se rinda fianza de
resultas por la parte vencedora, a satisfacción del tribunal que haya
dictado la sentencia recurrida, art. 773 inc.2 CPC.
NO tendrá Dº a solicitar la suspensión: El demandado que interponga

el recurso de casación contra una sentencia definitiva, pronunciada en
un juicio ejecutivo, posesorio, de desahucio o de alimentos.
JAVIERA ESCOBAR
2) EXAMEN DE ADMISIBILIDAD: (referido a)

A) Si se ha interpuesto dentro de TIEMPO.
B) Si ha sido PATROCINADO por abogado habilitado QUE NO SEA
PROCURADOR DEL NÚMERO.
PUEDE:
- DECLARARLO ADMISIBLE: continúa con la tramitación respectiva.

- DECLARARLO INADMISIBLE: En el caso que no cumpla con los dos requisitos
mencionados, se declarará inadmisible sin más trámite. Solo procede el recurso de
reposición.
3) NOTIFICACIÓN: de la resolución que lo declara admisible.
4) REMISIÓN DE AUTOS: El tribunal a quo remitirá electrónicamente al tribunal ad
quem copia fiel de la resolución recurrida, del recurso de casación y de todos los
antecedentes que fueren pertinentes para un acabado pronunciamiento sobre éste.
(art. 197 CPC)
TRAMITACIÓN ANTE EL TRIBUNAL SUPERIOR O AD QUEM:
1) CERTIFICADO DE INGRESO: Una vez recibidos los antecedentes de forma

electrónica por el tribunal ad quem, se debe certificar la recepción de la comunicación
de tales y su fecha, además de asignar un número de ingreso.
2) EXAMEN DE ADMISIBILIDAD: (revisa requisitos EN CUENTA. Es un control más
exhaustivo)
- Si la sentencia objeto del recurso es de aquellas contra las cuales lo concede la
ley.
- Si se ha interpuesto dentro de plazo. (doble control)
- Si fue patrocinado por un abogado habilitado. (doble control)
- Si menciona expresamente el vicio o defecto en que se funda y la ley que
concede el recurso por la causal que se invoca, art. 781 inc.1 CPC.
RESULTADOS
A) QUE CUMPLA CON TODOS LOS REQUISITOS: recurso será

admisible y deberá dictarse por el tribunal ad quem la resolución “autos
en relación”.
B) QUE NO CUMPLA CON UNO O MÁS REQUISITOS: si el tribunal
encuentra mérito para declararlo inadmisible lo declarará sin lugar desde
luego,por resolución fundada. Solo procede reposición.
C) QUE NO CUMPLA CON LOS REQUISITOS, PERO EL
TRIBUNAL CASE DE OFICIO: El tribunal declara inadmisible el
recurso, y podrá decretar “autos en relación”, si estima posible una
casación de oficio. (ART. 781 inc 3 CPC)
JAVIERA ESCOBAR
3) VISTA DE LA CAUSA: idéntica al Recurso de Apelación. (con la excepción de que

los alegatos de los abogados tienen una duración de 1 HORA)
FALLO DEL RECURSO DE CASACIÓN EN LA FORMA: (actitudes que puede adoptar el

tribunal)
A) ORDENAR COMPLETAR (ART. 768 INC FINAL): una facultad concedida por la
ley al Tribunal antes de entrar a conocer del recurso: “El tribunal podrá limitarse,
asimismo, a ordenar (al tribunal que lleva la causa) al de la causa que complete la
sentencia cuando el vicio en que se funda el recurso sea la falta de pronunciamiento
sobre alguna acción o excepción que se haya hecho valer oportunamente en el juicio”.
● El tribunal puede ejercer esta facultad o invalidar el fallo por la causal del art.
768 No 5 CPC y fallar el fondo del juicio, así como si el vicio se produjo durante
el procedimiento.
B) FALLAR PROPIAMENTE TAL:
1. RECHAZAR EL RECURSO:
2. ACOGER EL RECURSO:
- PUEDE ENVIAR EL RECURSO AL TRIBUNAL DE 1º INSTANCIA
PARA QUE COMPLETE EL FALLO SI NO SE HA PRONUNCIADO
SOBRE TODAS LAS ACCIONES Y EXCEPCIONES HECHAS
VALER.
- PRONUNCIARSE DERECHAMENTE SOBRE EL FONDO DEL
ASUNTO.
¿QUÉ CONSIDERA EL TRIBUNAL PARA ACOGER O RECHAZAR?
1. Si la causal invocada es de aquellas que establece la ley.

2. Si los hechos invocados constituyen verdaderamente la causal que se invoca.
3. Si esos hechos en que se funda la causal están suficientemente acreditados.
4. Si el vicio ha causado al recurrente un perjuicio reparable sólo por medio de la
invalidación del fallo.
5. Si el vicio ha influido en lo dispositivo del fallo, lo cual dependerá de la apreciación del
tribunal sobre la medida en que el vicio influyó en la parte dispositiva del fallo.
EFECTOS DEL FALLO
A) SI ES ACOGIDO: Art. 786 CPC: “En los casos de casación en la forma, la misma
sentencia que declara la casación determinará el estado en que queda el proceso, el
cual se remitirá para su conocimiento al tribunal correspondiente.”
No obstante, excepcionalmente es posible que sea el mismo tribunal ad quem quién

DEBERÁ dictar fallo resolviendo el asunto. Art. 786 inc.3 y 4 CPC: “Si el vicio que
diere lugar a la invalidación de la sentencia fuere:
JAVIERA ESCOBAR
- Ultrapetita
- Omisión de los requisitos del art. 170
- Cosa juzgada
- Decisiones contradictorias
B) SI ES RECHAZADO: chaopescao.
CASACIÓN EN LA FORMA DE OFICIO:
“Es la facultad otorgada fundamentalmente a los tribunales superiores de justicia

para declarar la invalidez de una sentencia por las causales establecidas por la ley
para el recurso de casación en la forma, sin que sea necesario haber interpuesto ese
acto jurídico procesal por una de las partes.”
CARACTERÍSTICAS:
- Aplicación del principio inquisitivo.

- Constituye una mera facultad del superior jerárquico.
- En este caso, no requiere ser preparado.
- Puede casar de oficio por cualquiera de las causales del artículo 768 aunque no se haya
interpuesto recurso o se haya intentado en virtud de otra causal.
- Cuando se casa de oficio, el recurso de igual carácter que se haya hecho valer, se tiene
por no interpuesto.
REQUISITOS PARA QUE UN TRIBUNAL PUEDA CASAR DE OFICIO:
1) Debe estar conociendo del asunto por alguno de los siguientes medios, art. 775
CPC:
- Apelación.
- Consulta.
- Casación de forma o fondo.
- En alguna incidencia (se refiere al recurso de queja, o al incidente de
admisibilidad de alguno de estos recursos. Esta facultad está vinculada al
conocimiento de recursos).
2) Debe existir un vicio que autorice la casación en la forma, por cualquiera de las
causales del art. 768 CPC. Excepción: el defecto de la omisión del fallo de una acción
o excepción: el tribunal ad quem, podrá limitarse a ordenar al tribunal de la causa, que
se complete la sentencia, suspendiendo el fallo del recurso entre tanto art. 776 inc.2
CPC.
3) En los antecedentes del recurso debe constar la existencia del vicio.
RECURSO DE CASACIÓN EN EL FONDO

JAVIERA ESCOBAR
“Es un acto jurídico procesal de la parte agraviada con determinadas resoluciones

judiciales, para obtener de la Corte Suprema que las invalide por haberse pronunciado con
una infracción de ley que ha influido sustancialmente en lo dispositivo del fallo, y que la
reemplace por otra resolución en que la ley se aplique correctamente.”
FUNDAMENTO DEL RECURSO: hacer efectiva la garantía constitucional de igualdad ante

la ley, en un correcto aplicar de la ley, para lo cual es necesario un unitario criterio
jurisprudencial.
CARACTERÍSTICAS
- Es un recurso EXTRAORDINARIO. Procede en contra de determinadas resoluciones

judiciales y por una causal específica en sede civil: haberse pronunciado la sentencia
con infracción de ley que ha influido sustancialmente en lo dispositivo del fallo.
- Es un RECURSO DE NULIDAD que persigue el reemplazo del fallo en que se cometió
la infracción de ley por otro en que se aplique correctamente.
- Es un recurso de COMPETENCIA EXCLUSIVA DE LA CORTE SUPREMA.
- Es de Dº ESTRICTO y eminentemente FORMALISTA.
- Se PRESENTA DIRECTAMENTE ANTE EL TRIBUNAL QUE DICTÓ LA
RESOLUCIÓN para ante la Corte Suprema.
- NO CONSTITUYE INSTANCIA.
RESOLUCIONES CONTRA LAS CUALES PROCEDE
- SENTENCIAS DEFINITIVAS
- INTERLOCUTORIAS que pongan término al juicio o que hagan imposible su
continuación.
REQUISITOS:
● Deben tener el carácter de INAPELABLES , en virtud de mandato expreso de la ley.

● Deben haber sido pronunciadas por las CORTES DE APELACIONES o por un
TRIBUNAL ARBITRAL DE 2º INSTANCIA constituido por árbitros de derecho en
los casos que estos árbitros hayan conocido de negocios de competencia de dichas
Cortes, art. 767 inc.2 CPC.
CAUSAL DE INTERPOSICIÓN DEL RECURSO: Infracción de ley que ha influido

sustancialmente en lo dispositivo del fallo.
- LEY: Alcance amplio: la CPR; la ley propiamente tal; los DL, DFL y tratados
internacionales; la costumbre en los casos que la ley se remite a ella o en silencio de
ley, cuando esta deba aplicarse; la ley extranjera, cuando la ley chilena la incorpore al
estatuto jurídico nacional a través del reenvío. (CS). *Discusión acerca del Contrato*
- NATURALEZA DE LA LEY TRANSGREDIDA:
JAVIERA ESCOBAR
● Leyes sustantivas o materiales

● Leyes procesales: OJO: Nunca procede el recurso de casación en el fondo contra
una infracción de ley procesal, si esa infracción es susceptible de invalidarse
por vía del recurso de casación en la forma.
Ahora, ¿Qué leyes procesales son susceptibles de casarse en el fondo?
a) Leyes ordenatoria litis NO: son las que regulan las formas y el avance del
procedimiento, como la que establece la oportunidad para hacer valer la cosa juzgada.
b) Leyes decisoria litis SI : que se caracterizan porque sirven para resolver la cuestión
controvertida al ser aplicadas, como la que establece la triple identidad para hacer valer
la cosa juzgada.
c) Ahora bien, respecto de las leyes reguladoras de la prueba, la jurisprudencia ha
establecido que nunca puede interponerse casación de fondo contra las leyes que
regulan la apreciación de la prueba por el tribunal, porque esa es una atribución
exclusiva de los jueces de la instancia. Pero ella sería procedente cuando la infracción
de la ley reguladora de la prueba, se refiera a:
- Alterar la carga de la prueba.
- Dar por probado un hecho por un medio de prueba que la ley no admite para
ello.
- Alterar el valor probatorio que la ley ha establecido
- Rechazar los medios de prueba admitidos.
- MANERA DE INFRINGIR LA LEY: (puede cometerse de 3 formas)
1) Contravención formal de la ley: el tribunal a quo prescinde de la ley o falla en
oposición a texto expreso de la ley.
2) Errónea interpretación de la ley: el tribunal a quo da un alcance diverso al
que debería haber dado por la aplicación de las normas de interpretación.
3) Falsa aplicación de la ley:
● La ley se aplica a un caso no regulado por la norma; o
● El tribunal prescinde de la aplicación de la ley para los casos en que
aquella se ha dictado.
PLAZO DE INTERPOSICIÓN RECURSO CASACIÓN EN EL FONDO: dentro de los 15

DÍAS siguientes a la fecha de la notificación de la sentencia contra la cual se recurre, art. 770
CPC.
EFECTOS DE LA INTERPOSICIÓN DEL RECURSO: idéntico a los que produce la casación

en la forma. (art. 773 CPC)
TRAMITACIÓN RECURSO DE CASACIÓN EN EL FONDO
TRAMITACIÓN ANTE EL TRIBUNAL INFERIOR:

JAVIERA ESCOBAR
1) INTERPOSICIÓN DEL RECURSO: por ESCRITO (con los siguientes requisitos)

- Los requisitos comunes a todo escrito.
- Debe contener la firma de un abogado que no sea procurador del número y
que asuma el patrocinio del recurso.
- Debe expresar en qué consiste el o los errores de derecho que adolece la
sentencia recurrida.
- Debe señalar de qué modo ese o esos errores de derecho influyen
sustancialmente en lo dispositivo de la sentencia. El recurrente debe demostrar
que el tribunal aplicando correctamente la ley debió haber fallado en su favor y
no en su contra.
2) EXAMEN DE ADMISIBILIDAD: Igual que en la casación en la forma: El tribunal a
quo examinará si el recurso cumple con los requisitos establecidos en el art. 776 inciso
1, es decir, si se ha interpuesto en tiempo y si ha sido patrocinado por abogado
habilitado.
- DECLARARLO ADMISIBLE: seguimos adelante con la tramitación.
- DECLARARLO INADMISIBLE: procede recurso de reposición;
3) REMISIÓN DE LOS AUTOS: Si se declara admisible el recurso de casación (porque
cumple con los dos requisitos mencionados antes), el tribunal a quo remitirá
electrónicamente al tribunal ad quem copia fiel de la resolución recurrida, del recurso
de casación y de todos los antecedentes que fueren pertinentes para un acabado
pronunciamiento sobre éste.
TRAMITACIÓN ANTE EL TRIBUNAL SUPERIOR:
1) CERTIFICADO DE INGRESO: Una vez recibidos los antecedentes de forma

electrónica por el tribunal ad quem, se debe certificar la recepción de la comunicación
de tales y su fecha, además de asignar un número de ingreso.
2) EXAMEN DE ADMISIBILIDAD: (más exhaustivo que aquél que realiza el tribunal a
quo):
- Si la sentencia objeto del recurso es de aquéllas contra las cuales lo concede la
ley.
- Si éste reúne los requisitos que se establecen en los incisos primero de los arts.
772 y 776, es decir:
a. Si se expresa en qué consiste el o los errores de derecho de que adolece
la sentencia recurrida.
b. Si señala de qué modo esos errores de derecho influyen sustancialmente
en lo dispositivo del fallo;
- Si se interpuso en tiempo; y
- Si ha sido patrocinado por abogado habilitado
ACTITUDES QUE PUEDE ADOPTAR EL TRIBUNAL

JAVIERA ESCOBAR
A) INADMISIBLE O EXTEMPORÁNEO: lo declarará sin lugar desde

luego o por resolución fundada mandará traer los autos en relación sobre
este punto
B) ADMISIBLE O INTERPUESTO DENTRO DE PLAZO: se limitará
a tramitar el correspondiente recurso de casación en el fondo, ordenando
traerlo en relación.
C) RECHAZO IN LIMINE: rechazo de inmediato, si en opinión unánime
de los integrantes de la respectiva sala de la CS, el recurso adolece de
manifiesta falta de fundamento, aún cuando cumpla con los requisitos
formales. Procede recurso de reposición.
3) VISTA DE LA CAUSA: desde el momento en que se notifica “autos en relación.”
● La única diferencia es relativa a los alegatos de los abogados:
- El alegato en sí mismo DEBE RESTRINGIRSE A LOS PUNTOS DE
DERECHO QUE SE HICIERON VALER EN EL RECURSO (art.
805).
- Los alegatos pueden durar hasta 2 HORAS
PRUEBA EN EL RECURSO DE CASACIÓN EN EL FONDO: Las partes NO pueden rendir

prueba en el recurso de casación de fondo. Tampoco podrá el tribunal decretar de oficio para
mejor proveer pruebas de ninguna clase que tiendan a establecer o esclarecer los hechos
controvertidos en el juicio en que haya recaído la sentencia recurrida”.
INFORMES EN DERECHO: cada parte podrá presentar por escrito, y aun impreso, un informe
en derecho HASTA LA VISTA DE LA CAUSA.
FALLO DEL RECURSO:
- SI FUE TRAMITADO CONJUNTAMENTE CON CASACIÓN EN LA FORMA:

éstos se tramitarán y verán conjuntamente y se resolverán en un mismo fallo.
- RECURSO DE CASACIÓN DE FONDO INTENTADO SEPARADAMENTE:
● RECHAZA EL RECURSO: LOS AUTOS DEBERÁN DEVOLVERSE A LA
CORTE DE APELACIONES DE ORIGEN O AL TRIBUNAL ARBITRAL
DE 2A INSTANCIA los cuales a su vez los remitirán al tribunal de primera
instancia para su cumplimiento. *OJO con la casación de oficio.
● ACOGE EL RECURSO: la Corte Suprema, al acoger el recurso intentado, EN
EL MISMO ACTO DEBE DICTAR DOS SENTENCIAS SEPARADAS, art.
785 inc.1 CPC:
1) SENTENCIA DE CASACIÓN: en ella, se procede a invalidar la
sentencia recurrida, dejando constancia de que el recurso se ha acogido,
señalando la infracción de ley que se ha cometido, cómo se ha cometido
y la forma en que ella ha influido sustancialmente en lo dispositivo del
fallo.
JAVIERA ESCOBAR
2) SENTENCIA DE REEMPLAZO: resuelve el asunto controvertido

aplicando correctamente la ley, pero manteniendo las consideraciones
de hecho que se contienen en la parte considerativa de la sentencia
recurrida.
Las consideraciones de hecho contenidas en la sentencia casada, por

RG, no pueden ser modificadas.
Excepción: caso en que se acoge el recurso de casación en el fondo por

infracción a una de las leyes reguladoras de la prueba.
CASACIÓN EN EL FONDO DE OFICIO
“En los casos en que desechare el recurso de casación en el fondo por defectos en su
formalización, podrá invalidar de oficio la sentencia recurrida, si se hubiere dictado con
infracción de ley y esta infracción haya influido sustancialmente en lo dispositivo de la
sentencia. La Corte deberá hacer constar en el fallo de casación esta circunstancia y los
motivos que la determinan, y dictará sentencia de reemplazo con arreglo a lo que dispone el
inciso precedente” ART. 785 inc.2 CPC
RECURSO DE REVISIÓN
“Acción declarativa, de competencia exclusiva y excluyente de una sala de la Corte Suprema,

que se ejerce para invalidar sentencias firmes o ejecutoriadas que han sido ganadas
fraudulenta o injustamente en casos expresamente señalados por la ley.”
CARACTERÍSTICAS:
- Es una ACCIÓN DECLARATIVA más que un recurso extraordinario, puesto que

pretende invalidar una sentencia que se encuentra firme o ejecutoriada.
- Se INTERPONE DIRECTAMENTE ANTE LA CORTE SUPREMA, para que sea
conocida por ésta en sala.
- Es conocido en virtud de las FACULTADES JURISDICCIONALES de la Corte
Suprema.
- PERSIGUE OBTENER LA INVALIDACIÓN DE UNA SENTENCIA FIRME.
- Procede sólo en las CAUSAS QUE TAXATIVAMENTE SEÑALA LA LEY.
- De ser concebido como un recurso, NO CONSTITUYE INSTANCIA, porque sólo se
analiza la causal que motiva su interposición.
- En caso de ser concebido como acción declarativa, SE CONOCERÁ EN ÚNICA
INSTANCIA por un tribunal que tiene una competencia específica limitada a la causal
que se invoque.
JAVIERA ESCOBAR
NATURALEZA JURÍDICA: NO ES UN RECURSO sino que UNA ACCIÓN, puesto que no

concurre en ella el requisito básico de todo recurso, cual es que su interposición procede en
contra de resoluciones que no se encuentran firmes o ejecutoriadas. De allí que es propiamente
una acción que persigue obtener la invalidación de una sentencia firme o ejecutoriada.
FUNDAMENTO DEL RECURSO: la justicia prime por sobre la seguridad jurídica basada en
la cosa juzgada.
RESOLUCIONES CONTRA LAS CUALES PROCEDE: SENTENCIAS FIRMES O

EJECUTORIADAS, que no hayan sido pronunciadas por la CS conociendo de recursos de
casación y revisión.
CAUSALES: (ART. 810 CPC) SON TAXATIVAS
1) Si se ha fundado en documentos declarados falsos por sentencia ejecutoriada,

dictada con posterioridad a la sentencia que se trata de rever. (Los documentos
falsos, pueden ser uno de los tantos antecedentes que se han tomado en cuenta en el
fallo que se trata de rever.)
2) Si pronunciada en virtud de pruebas de testigos, han sido éstos condenados por
falso testimonio dado especialmente en las declaraciones que sirvieron de único
fundamento a la sentencia. (En este caso, a diferencia del punto anterior, los
testimonios falsos deben haber sido los únicos fundamentos de la sentencia recurrida.
3) Si la sentencia firme se ha ganado injustamente en virtud de cohecho, violencia u
otra maquinación fraudulenta, cuya existencia haya sido declarada por sentencia
de término. (Es necesaria la condena al juez).
4) Si se ha pronunciado contra otra pasada en autoridad de cosa juzgada y que no se
alegó en el juicio en que la sentencia firme recayó.
COMPETENCIA: Siempre debe interponerse ante la CORTE SUPREMA, la cual tiene la

competencia privativa para conocerlo y fallarlo.
TITULAR O SUJETO LEGITIMADO: PARTE AGRAVIADA
FORMA DE INTERPONERLO: por ESCRITO en el cual se deberá mencionar la causal

respectiva y los documentos que la acreditan.
PLAZO PARA INTERPONERLO: 1 AÑO contado desde que la sentencia quedó firme o
ejecutoriada. Si se presenta fuera de este plazo, se rechazará de plano.
EFECTOS DE LA INTERPOSICIÓN DEL RECURSO: RG: la interposición del recurso, NO

SUSPENDE el cumplimiento del fallo.
- Pero OJO: Podrá, sin embargo, el tribunal, en vista de las circunstancias, a petición
del recurrente, y oído el ministerio público, ordenar que se suspenda la ejecución de
JAVIERA ESCOBAR
la sentencia, siempre que aquél dé fianza bastante para satisfacer el valor de lo litigado
y los perjuicios que se causen con la inejecución de la sentencia, para el caso de que el
recurso sea desestimado. (ART.814 CPC.)
TRAMITACIÓN: Presentado el recurso, y cumpliendo con los clásicos requisitos formales, el

tribunal debe realizar un examen de admisibilidad:
A) INADMISIBLE: cuando atendidos los antecedentes se haya interpuesto fuera del plazo
de un año.
B) ADMISIBLE: el tribunal ordenará que se traigan a la vista todos los antecedentes
del juicio en que recayó la sentencia impugnada y citará a las partes a quienes afecte
dicha sentencia para que comparezcan en el término de emplazamiento a hacer valer su
derecho.
- Transcurrido el término de emplazamiento, el tribunal debe conferir traslado al
Ministerio Público y evacuado el informe del Fiscal, debe dictar la resolución,
“autos en relación”, procediendo a la vista de la causa.
FALLO DEL RECURSO: Si el tribunal estima procedente la revisión por haberse comprobado,
con arreglo a la ley,los hechos en que se funda, lo declarará así, y anulará en todo o en parte
la sentencia impugnada.
● ACOGE: En la misma sentencia que acepte el recurso de revisión declarará el tribunal

si debe o no seguirse un nuevo juicio.
- SE DEBE SEGUIR NUEVO JUICIO: determinará, además, el estado en que
queda el proceso, el cual se remitirá para su conocimiento al tribunal de que
proceda.
● RECHAZA: se declarará válido y eficaz el fallo, se condenará en las costas del juicio
al que lo haya promovido y se ordenará que sean devueltos al tribunal que corresponda
los autos mandados traer a la vista, arts. 815 y 816 CPC.
RECURSO DE ACLARACIÓN, RECTIFICACIÓN Y

ENMIENDA
(ART. 182 INC 1 SEGUNDA PARTE)
“El acto jurídico procesal del mismo tribunal que dictó la sentencia definitiva o interlocutoria,
quién actuando de oficio o a requerimiento de alguna de las partes, procede a aclarar los
puntos obscuros o dudosos, salvar las omisiones y rectificar los errores de copia, de referencia
o de cálculos numéricos que aparezcan de manifiesto en la sentencia”.
Importante: constituye una EXCEPCIÓN al PRINCIPIO DE DESASIMIENTO DEL

TRIBUNAL (ART. 182 CPC INC 1), según el cual: “Notificada una sentencia definitiva o
JAVIERA ESCOBAR
interlocutoria a alguna de las partes, no podrá el tribunal que la dictó alterarla o modificarla
en manera alguna”.
NATURALEZA JURÍDICA: (2 posturas)
- ES UN RECURSO: Ya que la aclaración se conforma a la función de los recursos,

partiendo de un concepto amplio de aquéllos: tiende a la modificación de la sentencia.
(Couture)
- NO ES UN RECURSO: sería una acción de mera declaración de certeza que constituye
un incidente en el proceso de formación de la sentencia (razones):
1. No cumple con los fines de un recurso, ya que no pretende la revocación o
rescisión de la resolución. No se pretende modificar la voluntad declarada en
la sentencia, sino enmendar la forma.
2. No existe agravio o gravamen que legitima al recurrente para hacer valer el
recurso.
3. Puede interponerse incluso por quién no sufrió el gravamen.
4. No existe plazo para su ejercicio como en la mayoría de los recursos.
5. Procede ser ejercida en contra aún de sentencias ejecutoriadas, cosa que no
cabe en los recursos.
6. Procede ser ejercido de oficio por el tribunal, siendo que el recurso es un acto
de parte.
OBJETIVOS DEL RECURSO:
1) ACLARAR PUNTOS OSCUROS O DUDOSOS: explicando el real sentido y

alcance de la decisión. No cabe duda de la voluntad decisoria, pero la forma de
expresarla no es clara.
2) SALVAR OMISIONES: llenar los vacíos de la sentencias en la decisión de peticiones
que fueron formuladas por las partes oportunamente y en forma dentro del proceso.
3) RECTIFICAR ERRORES DE COPIA, DE REFERENCIA O DE CÁLCULOS
NUMÉRICOS QUE APAREZCAN DE MANIFIESTO EN LA SENTENCIA:
corregir errores materiales que pueden haberse cometido en el documento. Los errores
deben aparecer de manifiesto en el fallo.
RESOLUCIONES CONTRA LAS QUE PROCEDE
1) EN PRINCIPIO, y de acuerdo con el ART. 182 CPC procede en contra de

SENTENCIAS DEFINITIVAS e INTERLOCUTORIAS.
2) NO OBSTANTE, podría interpretarse que TAMBIÉN procede en contra de los
AUTOS y DECRETOS, ejerciendo el tribunal la facultad que le otorga la ley de
corregir los vicios de procedimiento (ART. 84 INC 3 CPC)
SUJETO Y OPORTUNIDAD:
JAVIERA ESCOBAR
- A PETICIÓN DE PARTE: el CPC no ha contemplado ningún plazo para que las

partes puedan ejercer esta facultad. La doctrina y la jurisprudencia han señalado que las
partes pueden pedir en cualquier momento, aún si se trata de sentencias firmes o
ejecutoriadas, o respecto de los cuales haya un recurso pendiente, art. 185 CPC.
- DE OFICIO: dentro de los 5 DÍAS siguientes a la primera notificación de la sentencia,
los errores. OJO:
● Se ha sostenido que sólo podría actuando de oficio rectificar los errores de copia,
de referencia o de cálculos.
● No procede ejercer de oficio la facultad de aclarar puntos dudosos o salvar
omisiones.
TRAMITACIÓN
ART. 183 CPC: “Hecha la reclamación, podrá el tribunal pronunciarse sobre ella sin más
trámite o después de oír a la otra parte; y mientras tanto suspenderá o no los trámites del
juicio o la ejecución de la sentencia, según la naturaleza de la reclamación”.
- En consecuencia el tribunal puede RESOLVER DE PLANO o dar TRAMITACIÓN

INCIDENTAL.
EFECTOS DE SU INTERPOSICIÓN: el tribunal tiene la facultad de suspender o no la

tramitación del juicio. Por lo que si la parte desea la suspensión del procedimiento, debe
solicitarlo y exponer los motivos que ello hagan plausible, siendo facultad privativa del tribunal
acceder o no a ella.
RECURSO DE QUEJA
“El acto jurídico procesal de parte, que se ejerce directamente ante el tribunal superior
jerárquico y en contra del juez o jueces inferiores que dictaron en un proceso del cual conocen,
una resolución con una grave falta o abuso, solicitándole que ponga pronto remedio al mal
que motiva su interposición mediante la enmienda, revocación o invalidación de aquella, sin
perjuicio de la aplicación de las sanciones disciplinarias que fueren procedentes por el pleno
de ese tribunal respecto del juez o jueces recurridos.”
FUENTE: ART. 82 CPR “superintendencias correccional” a la Corte Suprema.
CARACTERÍSTICAS:
- Es un recurso EXTRAORDINARIO, procediendo únicamente en los casos establecidos

en la ley. Asimismo, tiene finalidades propias y distintas de los recursos ordinarios,
procediendo sólo en caso que se cometan graves faltas o abusos mediante la dictación
JAVIERA ESCOBAR
de algunas resoluciones, que no pueden ser remediadas mediante el ejercicio de otros

recursos.
- Se interpone directamente ante el SUPERIOR JERÁRQUICO de aquel que dictó la
resolución.
- Es un recurso que se interpone no en contra de una resolución sino EN CONTRA DEL
JUEZ O JUECES QUE DICTARON LA RESOLUCIÓN CON GRAVE FALTA O
ABUSO, para que en caso de ser ella acreditada, sea modificada, enmendada o dejada
sin efecto a fin de poner pronto término al mal producido.
- No ha sido instituido para corregir errores de interpretación, sino que faltas o abusos
ministeriales.
- NO CONSTITUYE INSTANCIA, sino que solamente se faculta al superior para
examinar si se cometió la grave falta o el abuso invocado por el recurrente.
- NO SUSPENDE EL CUMPLIMIENTO DE LA RESOLUCIÓN pronunciada con
grave falta o abuso, a menos que se conceda la orden de no innovar durante su
tramitación.
- El tribunal de 2º instancia tiene competencia amplísima para su resolución: puede
adoptar todas las medidas para poner pronto remedio al mal que motiva la queja. Dentro
de dichas medidas, se puede encontrar la enmienda o la invalidación del fallo.
- No requiere consignación para su interposición.
RESOLUCIONES EN CONTRA DE LAS CUALES PROCEDE
Requisitos copulativos:
A) Que se hubiere cometido por el juez o jueces con motivo de la dictación de una
RESOLUCIÓN JURISDICCIONAL una grave falta o abuso.
B) Que la grave falta o abuso se hubiere cometido en la dictación de una SENTENCIA
DEFINITIVA O DE UNA SENTENCIA INTERLOCUTORIA QUE PONGA FIN
AL PROCEDIMIENTO O HAGA IMPOSIBLE SU CONTINUACIÓN.
C) Que la sentencia que hace procedente el recurso, NO SEA SUSCEPTIBLE DE
RECURSO ALGUNO, ORDINARIO O EXTRAORDINARIO, sin perjuicio de la
atribución de la Corte Suprema para actuar de oficio en ejercicio de sus facultades
disciplinarias.
Regla general: es improcedente deducir el recurso de queja conjuntamente con otro recurso,
ya que la existencia de éste, hace improcedente el recurso de queja.
● Excepción: sentencias definitivas de primera o única instancia dictadas por árbitros

arbitradores, en cuyo caso procederá el recurso de queja, además del recurso de
casación en la forma.
CAUSAL PARA SU INTERPOSICIÓN: falta o abuso grave cometido en la dictación de

resoluciones de carácter jurisdiccional.
JAVIERA ESCOBAR
- Contravención formal de la ley: cuando el juez, no obstante el texto claro de la ley,

se aparta de ella en la dictación de la sentencia.
- Interpretación errada de la ley: cuando el tribunal al aplicar la ley incurre en un error
de interpretación al vulnerar las normas de interpretación, principalmente las señaladas
en los arts. 19 a 24 CC.
- Falsa aplicación de los antecedentes del proceso: se dicta una resolución judicial
apreciándose erróneamente los antecedentes del proceso.
TITULAR DEL RECURSO: PARTE AGRAVIADA
PLAZO DE INTERPOSICIÓN: 5 DÍAS hábiles, contados desde la fecha en que se le notifique

la resolución que motiva el recurso.
- Este plazo se aumentará según la tabla de emplazamiento a que se refiere el art. 259
CPC cuando el tribunal que haya pronunciado la resolución tenga su asiento en una
comuna o agrupación de comunas diversa de aquélla en que lo tenga el tribunal que
deba conocer el recurso. Con todo, el plazo total para interponer el recurso no podrá
exceder de 15 días hábiles, contado desde igual fecha.
TRIBUNAL ANTE EL CUAL SE INTERPONE: por escrito directamente ante el TRIBUNAL

SUPERIOR JERÁRQUICO DEL JUEZ O JUECES QUE DICTARON LA
RESOLUCIÓN CON FALTA O ABUSO. Lo conoce en ÚNICA INSTANCIA.
FORMA DE INTERPONER EL RECURSO: (distinguir ante qué tribunal se interpone)
1. CUMPLIR CON LAS NORMAS DE COMPARECENCIA EN JUICIO (ART.

548 COT)
A) Corte de Apelaciones: (puede interponerse por)
- La parte agraviada.
- Un procurador del número.
- Un abogado habilitado para el ejercicio de la profesión.
B) Corte Suprema: (puede interponerse por)
- Un procurador del número de Santiago.
- Un abogado habilitado para el ejercicio de la profesión.
2. PATROCINIO DE ABOGADO HABILITADO: el abogado se hace responsable de
la seriedad del recurso.
3. CONTENIDO DEL ESCRITO (ART. 548 INC 3 COT):
A) Indicar nominativamente el juez o funcionarios recurridos.
B) Individualizar el proceso en el cual se dictó la resolución recurrida, la que se
transcribirá o se acompañará una copia de ella, si se trata de una sentencia
definitiva o interlocutoria.
C) Consignar el día de la dictación de la resolución recurrida, la foja que rola en
el expediente y la fecha de su notificación al recurrente.
JAVIERA ESCOBAR
D) Señalar clara y específicamente las faltas y abusos que se imputan al juez o

funcionarios recurridos.
ART. 549 LETRA A) COT: contempla un EXÁMEN DE ADMISIBILIDAD: (sobre

los requisitos comprendidos en el art. 548 COT)
- Si la resolución que motiva su interposición es o no susceptible de otro recurso.

- Oportunidad del recurso
- Cumplimiento normas de comparecencia
- Patrocinio de abogado habilitado
- Menciones que debe contener el escrito del recurso
- Si se acompaña certificado emitido por el secretario del tribunal
A) DECLARARLO INADMISIBLE: no cumplir con los requisitos señalados o ser la
resolución susceptible de otro recurso, sin más trámite. Procede el recurso de reposición
fundado en error de hecho”. OJO: no procede el “rechazo in limine”
B) DECLARARLO ADMISIBLE.
4. CERTIFICADO ACERCA DE LOS HECHOS QUE ESTABLECE LA LEY:
Debido a que el recurso de queja se presenta directamente ante el tribunal superior,
quien desconoce hasta ese momento todo antecedente del proceso en que se dictó la
resolución abusiva, se exige que se acompañe una certificación para demostrar el
cumplimiento de los requisitos formales en su interposición. En el que conste:
a. El número de rol del expediente (en que se dictó la resolución con falta o abuso)
y su carátula
b. El nombre de los jueces que dictaron la resolución que motiva el recurso
c. La fecha de su dictación y la de su notificación al recurrente
d. El nombre del mandatario judicial y del abogado patrocinante de cada parte.
Sanción por no acompañarlo: declaración de inadmisible Sin embargo, si no se ha

acompañado certificado, por causa justificada, el tribunal dará un nuevo plazo fatal e
improrrogable para ello, el cual no podrá exceder de seis días hábiles.
ORDEN DE NO INNOVAR: El recurrente podrá solicitar orden de no innovar en cualquier

estado del recurso...Formulada esta petición, el Presidente del Tribunal designará la Sala que
deba decidir sobre este punto y a esta misma le corresponderá dictar el fallo sobre el fondo del
recurso.
CARACTERÍSTICAS DE LA ONI
- Sólo puede ser impartida a petición de parte y no de oficio por el tribunal.

- Se puede solicitar por el recurrente al momento de interponer el recurso o durante
la tramitación del mismo.
- El presidente del tribunal colegiado debe designar la sala que debe pronunciarse acerca
de la orden de no innovar, la cual verá el asunto en cuenta.
JAVIERA ESCOBAR
- La resolución acerca de la orden de no innovar produce la radicación del recurso de

queja para su vista y fallo ante la sala que se hubiera pronunciado de ella.
- Puede ser concedida en términos generales o específicos. Si nada se dice, deberá
entenderse que la orden de no innovar es concedida en términos generales, es decir, sin
limitación alguna produciendo la paralización del procedimiento. No obstante, no
suspende el curso de los plazos fatales que hayan comenzado a correr antes de
comunicarse dicha orden.
- Concedida la orden de no innovar ella es comunicada al tribunal inferior que hubiere
dictado la resolución.
- Concedida la orden de no innovar debe soportar la carga de hacer avanzar el
procedimiento para la resolución del recurso, puesto que su inactividad por más de 15
días hábiles importa el desistimiento de éste.
TRAMITACIÓN DEL RECURSO;
1) PRESENTACIÓN: directamente ante el tribunal superior jerárquico de aquel que

hubiere dictado la resolución con falta o abuso.
2) PRIMERA RESOLUCIÓN:
- “POR NO PRESENTADO”: cuando FALTA PATROCINIO.
- INADMISIBILIDAD POR FALTA DE REQUISITOS FORMALES: i. No
haberse deducido dentro de plazo legal ii. No proceder atendida su naturaleza
jurídica iii. Proceder otros recursos (ordinarios o extraordinarios) iv. Falta de
certificación con las menciones que indica la ley v. Escrito en que no se cumplen
las menciones legales
- ADMISIBILIDAD: 1era resolución: “SOLICITUD DE INFORME AL JUEZ O
JUECES RECURRIDOS”, ya que este recurso siempre debe ser resuelto previa
audiencia de ellos.
3) EVACUACIÓN DE INFORME, CONSTANCIA DE SU PRESENTACIÓN EN EL
PROCESO Y NOTIFICACIÓN DE LA SOLICITUD A LAS PARTE: El juez o jueces
recurridos una vez recibida la solicitud de informe deben cumplir las siguientes
obligaciones:
a) Evacuar el informe dentro del plazo de 8 días hábiles, contados desde la fecha
de recepción del oficio respectivo. el AA, toda vez que, actualmente vencido el
plazo de 8 días hábiles. se haya o no recibido el informe, se procederá a la vista
del recurso.
b) Dejarse constancia en el proceso del hecho de haber recibido la solicitud del
informe, lo cual debe realizar el secretario.
c) Notificarse por el estado diario a las partes por el tribunal recurrido de la
solicitud de informe.
4) COMPARECENCIA DE LAS PARTES ANTE EL TRIBUNAL SUPERIOR:
cualquiera de las partes podrá comparecer en el recurso hasta antes de la vista de la
causa. Es decir, la comparecencia en el recurso de queja es facultativa para las partes.
JAVIERA ESCOBAR
5) VISTA DEL RECURSO: “Vencido el plazo anterior, (de 8 días para evacuar el
informe) se haya o no recibido el informe, se procederá a la vista del recurso, para lo
cual se agregará preferentemente a la tabla. No procederá la suspensión de su vista y
el tribunal sólo podrá decretar medidas para mejor resolver una vez terminada ésta”.
a. El recurso debe fallarse siempre previa vista de la causa. Con ello,
transcurrido el plazo de los 8 días, con o sin recepción del informe de parte del
o los jueces recurridos, debe dictarse la resolución de “Autos en Relación”
b. El recurso de queja es una causa que goza de preferencia, por lo cual debe
agregarse preferentemente a la tabla para su vista y fallo.
c. En caso de haberse interpuesto otros recursos jurisdiccionales conjuntamente
con el recurso de queja, deben acumularse y fallarse conjuntamente.
d. En la Corte de Apelaciones debe realizarse el sorteo de la sala que lo conocerá
y fallará, salvo el caso en que se hubiera producido la radicación en virtud de la
orden de no innovar.
e. En la Corte Suprema, el conocimiento y fallo del recurso corresponde a la sala
especializada en conformidad a la materia que incida en el recurso.
f. No procede la suspensión de la vista de la causa
g. Sólo pueden decretarse medidas para mejor resolver una vez terminada la vista
de la causa.
6) FALLO DEL RECURSO:
A) SE ACOGE EL RECURSO: amplias facultades para los efectos de dictar la
resolución que estime necesaria para poner pronto remedio al mal que motivó
su interposición, pudiendo invalidar, modificar o enmendar la resolución que
cometió la falta o abuso,
La Corte Suprema ha manifestado que el art. 545, no obliga a aplicar una

sanción disciplinaria en el caso de haberse acogido el recurso de queja, sino
solamente a remitir los antecedentes al pleno, el cual tendrá que decidir si las
aplica o no.
B) SE RECHAZA: en caso de no existir falta o abuso, el tribunal se limitará a

rechazar el recurso de queja, no siendo necesario que contenga fundamento
alguno acerca de su decisión.
PROCESAL PENAL:
SISTEMA PROCESAL SISTEMA PROCESAL

INQUISITIVO ACUSATORIO
ROL DEL JUEZ Concentra funciones de Pasividad y efectiva

JAVIERA ESCOBAR
investigación y juzgamiento en imparcialidad del juez. La

un mismo juez (falta de acusación e investigación son
imparcialidad) tarea de un organismo
autónomo: Ministerio
Público.
CARACTERÍSTICAS DEL Procedimiento escrito y Procedimiento oral y

PROCEDIMIENTO secreto, basado en el público.
expediente criminal como su
unidad central.
ETAPAS DEL PROCESO 1. INSTRUCCIÓN 1. INVESTIGACIÓN

(sumario): en la que se 2. ETAPA
lleva a cabo la INTERMEDIA O DE
investigación. PREPARACIÓN DE
2. PLENARIO: donde las JUICIO ORAL
partes rinden sus 3. JUICIO ORAL
pruebas y que termina CONOCIDO POR
con la dictación de la EL TOP
sentencia.
ROL DE LAS PARTES Dº de controlar la prueba es Igualdad de las partes en el

limitado: ni el imputado ni su proceso: defensa, pruebas,
abogado tienen Dº a presenciar etc. CONTRADICTORIO:
la declaración de testigos ni tanto los cargos como las
contra interrogarlos. pruebas deben darse a
Derecho de defensa limitado, conocer a las partes y poder
pues durante la fase de discutirlas.
instrucción, el juez es el
encargado de realizar
simultáneamente la
persecución penal y protección
de garantías del imputado.
Sumario es secreto.
SISTEMA PROBATORIO PRUEBA LEGAL Y LIBERTAD en apreciación

TASADA, sin permitir la de prueba rendida, con las
inclusión de modernos medios limitaciones que impone la
de prueba. SANA CRÍTICA.
CONFESIÓN Como medio probatorio: fuente Desaparece. Lo que existe es

primaria y más significativa de la declaración del imputado
información. como MEDIO DE
DEFENSA
BÚSQUEDA DE: VERDAD MATERIAL: VERDAD PROCESAL: la

reconstruir lo que realmente que emerge del debate de las
ocurrió en los hechos. partes
JAVIERA ESCOBAR
PRINCIPIOS DE LA PERSECUCIÓN:
PRINCIPIO DE OFICIALIDAD: expresa la idea de persecución penal pública de los delitos,

esto es, la noción de que éstos pueden y deben ser perseguidos por el Estado de oficio, sin
consideración a la voluntad del ofendido ni de ninguna otra persona.
PRINCIPIO DE INVESTIGACIÓN OFICIAL: Investigación exclusiva del MP. La
persecución de los delitos se encomienda a una agencia especializada: el MP. (ART. 3 CPP) “
dirigirá en forma exclusiva la investigación de los hechos constitutivos de delito, los que
determinaren la participación punible y los que acreditaren la inocencia del imputado”
PRINCIPIO ACUSATORIO: impone la distribución de los poderes de persecución penal y,
por ello, de las funciones asociadas a su ejercicio, implicando una triple separación entre las
funciones de investigación, acusación y enjuiciamiento.
PRINCIPIO DE LEGALIDAD: impone al Estado, la obligación de perseguir por igual todos
los delitos que se cometen en una sociedad determinada, sin permitirle seleccionar entre ellos
de manera alguna. Fundamento: igualdad ante la ley.
PRINCIPIO DE OPORTUNIDAD: en la práctica, el derecho penal no puede hacerse cargo
de cada uno de los hechos delictivos, y por eso se critica el principio de legalidad. A raíz de
esta crítica, nace el principio de oportunidad.
“El ministerio público, ante la noticia de un hecho punible o, inclusive, ante la existencia de
prueba completa de la perpetración de un delito, está autorizado para no iniciar, suspender,
interrumpir o hacer cesar el curso de la persecución penal, cuando así lo aconsejan motivos
de utilidad social o razones político-criminales.”
(CONTEMPLA):
- ARCHIVO PROVISIONAL (167 CPP): En tanto no se hubiere producido la
intervención del juez de garantía en el procedimiento, el ministerio público podrá
archivar provisionalmente aquellas investigaciones en las que no aparecieren
antecedentes que permitieren desarrollar actividades conducentes al esclarecimiento
de los hechos.
REQUISITOS DE PROCEDENCIA
1) No haberse producido la intervención del JG.
2) Si el delito merece una pena aflictiva (+3 AÑOS y 1 día): el fiscal deberá
someter su decisión al fiscal regional.
3) Que no aparecieren antecedentes que permitieren desarrollar actividades
conducentes al esclarecimiento de los Hº.
FACULTADES DE LA VÍCTIMA: podrá solicitar al MP la reapertura del procedimiento
y la realización de diligencias de investigación. Asimismo, podrá reclamar de la
denegación de dicha solicitud ante las autoridades del ministerio público.
CONTROL JUDICIAL: La víctima podrá provocar la intervención del juez de garantía
deduciendo la querella respectiva. (ART.169)
JAVIERA ESCOBAR
- FACULTAD DE NO INICIAR LA INVESTIGACIÓN (168 CPP):En tanto no se

hubiere producido la intervención del juez de garantía en el procedimiento, el fiscal
podrá abstenerse de toda investigación, cuando los hechos relatados en la denuncia no
fueren constitutivos de delito o cuando los antecedentes y datos suministrados
permitieren establecer que se encuentra extinguida la responsabilidad penal del
imputado. Esta decisión será siempre fundada y se someterá a la aprobación del juez
de garantía.
1) No debe haberse producido la intervención del JG.
2) La decisión debe ser fundada y someterse a la aprobación del JG.
3) Que los Hº relatados en la denuncia NO fueren constitutivos de delito, o cuando
los antecedentes y datos suministrados permitieren establecer que se encuentra
extinguida la responsabilidad penal del imputado.
FACULTADES DE LA VÍCTIMA: CONTROL JUDICIAL: la víctima podrá provocar la

intervención del juez de garantía deduciendo la querella respectiva. (ART.169)
- PRINCIPIO DE OPORTUNIDAD EN SENTIDO ESTRICTO (170 CPP): Los fiscales

del ministerio público podrán no iniciar la persecución penal o abandonar la ya
iniciada cuando se tratare de un hecho que no comprometiere gravemente el interés
público, a menos que la pena mínima asignada al delito excediere la de presidio o
reclusión menores en su grado mínimo (540 días) o que se tratare de un delito cometido
por un funcionario público en el ejercicio de sus funciones.
1) Que se tratare de un Hº que no comprometiere gravemente el interés público
2) Que la pena mínima asignada al delito no exceda de presidio o reclusión menor
en su grado mínimo (61-540 días)
3) Que no se trate de un delito cometido por un funcionario público.
4) Fiscal debe emitir una decisión fundada que comunica al JG, quién puede dejar
sin efecto, de oficio o a petición de cualquiera de los intervinientes
(fundadamente, por no cumplir con los requisitos)
FACULTADES VÍCTIMA: Dentro de los 10 DÍAS siguientes a la comunicación del

fiscal, el juez la dejará sin efecto cuando, dentro del mismo plazo, la víctima manifestare
de cualquier modo su interés en el inicio o en la continuación de la persecución penal.
+ Una vez vencido el plazo señalado o rechazada por el juez la reclamación
respectiva, los intervinientes contarán con un plazo de 10 DÍAS para reclamar de la
decisión del fiscal ante las autoridades del MP.
GARANTÍAS:
1. GARANTÍAS INDIVIDUALES ANTE LA PERSECUCIÓN PENAL:
JAVIERA ESCOBAR
- DERECHO AL JUEZ INDEPENDIENTE: cuando no existan influencias de

los demás órganos del estado, ni tampoco de los demás funcionarios del Poder
Judicial
● Externa: respecto de los otros órganos del Estado.
● Interna: respecto de otros jueces del mismo tribunal o tribunales superiores de
justicia.
- DERECHO AL JUEZ NATURAL Y PROSCRIPCIÓN DE COMISIONES

ESPECIALES (19 Nº3 inc 4 CPR y art. 2 CPP) “Nadie podrá ser juzgado por
comisiones especiales, sino por el tribunal que señalare la ley y que se hallare
establecido por ésta con anterioridad a la perpetración del hecho”
*COMISIONES ESPECIALES* “órganos que no son jurisdiccionales, sino
que han sido creados por designación especial de alguno de los otros poderes
del Estado.”
- DERECHO AL JUEZ IMPARCIAL: dice relación con que el juez no tenga

intereses comprometidos con la causa, es decir, que no exista relación con
alguna de las partes del litigio (y a propósito de este derecho tenemos las
implicancias y recusaciones). Tiene también otro ámbito en el proceso penal,
que hace relación con el principio acusatorio: el juez sólo será imparcial en la
medida que conozca y falle de un asunto que NO ha investigado.
2. GARANTÍAS GENERALES DEL PROCEDIMIENTO:

- DERECHO AL JUICIO PREVIO (art. 1 CPP): Toda persona tiene derecho a
un juicio previo, oral y público, desarrollado en conformidad con las normas de
este cuerpo legal". Manifestaciones de este principio son: A) Derecho a la
sentencia judicial como fundamento de la pena. B) Derecho a un proceso previo
legalmente tramitado.
- DERECHO A SER JUZGADO DENTRO DE PLAZO RAZONABLE: "un
derecho subjetivo constitucional, que asiste a todos los sujetos que hayan sido
parte en un procedimiento penal, de carácter autónomo, aunque instrumental del
derecho a la tutela, y que se dirige frente a los órganos del Poder Judicial (aun
cuando en su ejercicio han de estar comprometidos todos los demás poderes del
Estado), creando en ellos la obligación de actuar en un plazo razonable el ius
puniendi o de reconocer y, en su caso, restablecer inmediatamente el derecho
a la libertad".
- DERECHO DE DEFENSA (art. 8 CPP) :
● defensa material: integrado por derechos de información, derechos de
intervención en el procedimiento y derechos que imponen un deber de
abstención a las autoridades de persecución penal pública
JAVIERA ESCOBAR
● defensa técnica: integrado por el derecho a la designación y sustitución

del defensor, la defensa necesaria y los derechos y facultades del
defensor mismo. (Horvitz)
- PRESUNCIÓN DE INOCENCIA(Art. 4 CPP) “ninguna persona será
considerada culpable ni tratada como tal en tanto no fuere condenada por una
sentencia firme”. tiene 2 aspectos:
● Presunción de inocencia propiamente tal (carga de la prueba): la carga de la
prueba pesa sobre el Estado. regla de enjuiciamiento; es decir, significa que si
el Estado no logra satisfacer el estándar probatorio impuesto por la ley procesal
penal, la consecuencia necesaria del incumplimiento de esa carga es la
absolución del acusado.
● Regla de trato: el trato de inocente: si el imputado no puede ser considerado
culpable en tanto no sea condenado en la sentencia, de ninguna manera podría
ser tratado como culpable, esto es, imponérsele por anticipado las consecuencias
propias de la sentencia condenatoria y entre ellas, por supuesto, la privación de
libertad.
- INADMISIBILIDAD DE LA PERSECUCIÓN PENAL MÚLTIPLE: "La

persona condenada, absuelta o sobreseída definitivamente por sentencia
ejecutoriada, no podrá ser sometida a un nuevo procedimiento penal por el
mismo hecho". (art 1 inc 2do CPP)
3. GARANTÍAS DEL JUICIO:

- DERECHO A JUICIO PÚBLICO: (art. 1 CPP)
- DERECHO A JUICIO ORAL: (art.1 CPP) la exigencia de que "el fundamento
de una sentencia sólo puede provenir de un debate público e inmediato".
- PRINCIPIO DE INMEDIACIÓN:impone que el sentenciador sólo puede
fallar de acuerdo con las impresiones personales que obtenga del acusado y de
los medios de prueba.
● Inmediación formal: El tribunal que dicta la sentencia debe haber
observado por sí mismo la recepción de la prueba, sin poder dejar ésta a
cargo de otras personas. (imposibilidad de delegar la función del tribunal
en la recepción de la prueba.)
● Inmediación material: El tribunal debe extraer los hechos de la fuente
por sí mismo, sin que pueda utilizar equivalentes probatorios.
- PRINCIPIOS DE CONTINUIDAD Y CONCENTRACIÓN (282 Y 283

CPP): El principio de concentración aplicado al juicio oral exige que todos los
actos necesarios para concluir el juicio se realicen en la misma audiencia; el
principio de continuidad alude a la exigencia de que el debate no sea
interrumpido.
JAVIERA ESCOBAR
ACCIÓN PENAL
“Dº subjetivo potestativo público que la ley otorga al MP y a ciertas personas legitimadas ,
para requerir del juez a través del fiscal de dicho ministerio, una decisión acerca de la
noticia de un delito, en orden al establecimiento de su existencia y a su posible imputación a
determinada persona a fin de imponerle un pena.”
EFECTOS RELATIVOS DE SU RENUNCIA: La renuncia de la acción penal sólo afectará
al renunciante y a sus sucesores, y no a otras personas a quienes también correspondiere la
acción.
CLASIFICACIÓN:
ACCIÓN PENAL PÚBLICA: “Es aquella que se tiene para la persecución de todo delito
que no esté sometido a regla especial, ejercida por el MP de oficio y demás personas que la
ley determine”. (ART. 53)
Constituye la REGLA GENERAL en la persecución de los delitos.
SUJETO ACTIVO: la sociedad, representada por el MP. Debe ejercerla de oficio.
CARACTERÍSTICAS:
- Es necesaria en relación al principio de legalidad (ART. 166).
- Es indivisible: no se puede escoger dirigirla sólo contra uno de los responsables cuando
estos son 2 o más.
- Es irretractable: no se extingue por su renuncia o desistimiento. (ART. 56 inc 1)
- En todo caso, su renuncia extingue la acción civil. (ART. 56 inc 2)
DELITOS CONTRA LOS QUE PROCEDE:
1) DELITOS COMETIDOS EN CONTRA DE MENORES DE EDAD.
2) TODO DELITO QUE NO ESTÉ SOMETIDO A REGLA ESPECIAL.
ACCIÓN PENAL PÚBLICA PREVIA INSTANCIA PARTICULAR: “Es aquella que se

tiene para la persecución de ciertos delitos que por su naturaleza son de acción penal pública,
pero que requieren de una denuncia previa de la víctima” (ART. 54)
OJO: si bien, por RG no procede de oficio la investigación sin la existencia de denuncia.

EXCEPCIONES:
- Realización de actos urgentes de investigación u otros absolutamente necesarios para impedir
o interrumpir la comisión de un delito.
- Ofendido imposibilitado de realizar libremente la denuncia; o que quienes pudieren
formularla por él, se encuentren imposibilitados o bien, aparecieren implicados en el Hº. MP
podrá proceder de oficio.
CARACTERÍSTICAS:
- Una vez producida la denuncia, procedimiento se tramita conforme las normas
generales de la acción penal pública.
JAVIERA ESCOBAR
- La renuncia de la víctima a denunciarlo extinguirá la acción penal, salvo que se tratare

de delitos perpetrados en contra de menores de edad. (ART. 56 inc 3)
- Su renuncia extingue la acción civil. (ART. 56 inc 2)
1) Delito de lesiones menos graves (ART. 399 CP).
2) Delito de lesiones leves (ART.494 Nº4 CP)
3) Violación de domicilio
4) Violación de secretos (ART. 237 y 247 inc 2 CP)
5) Amenazas (ARTS. 296 y 297 CP)
6) Delitos previstos en la ley Nº19.030 “Sobre privilegios industriales y protección de los
derechos de propiedad industrial”.
7) Comunicación fraudulenta de secretos de fábrica en que el imputado hubiere estado o
estuviere empleado.
8) Los que otras leyes señalen en forma expresa.
ACCIÓN PENAL PRIVADA: “Es aquella que se tiene para la persecución de ciertos delitos
respecto de los cuales solo puede ser ejercida por la víctima”: (ART. 55)
CARACTERÍSTICAS:
- Limitada en cuanto a su titular: sólo la víctima.
- Renunciable: extingue la acción civil derivada de ella y acción penal privada. (ART. 56
inc 2)
- Se extingue por el perdón del ofendido.
- Injurias y calumnias.
- Falta del ART. 496 Nº11 CP (injuria liviana sin ser por escrito ni con publicidad)
- Provocación a duelo y el denuesto o descrédito público por no haberlo aceptado.
- Matrimonio del menor (de 16 años pero menor de 18) sin el consentimiento de las
personas designadas por la ley y celebrado de acuerdo con el funcionario llamado a
autorizarlo.
SUJETOS PROCESALES
“Aquellos que tienen Dº a participar en la persecución penal, sin que se vincule ello con la
pertinencia de la pretensión punitiva”
VÍCTIMA: el ofendido con el delito (108 CPP)

En los delitos cuya consecuencia fuere la muerte del ofendido y en los casos en que éste no
pudiere ejercer los derechos que en este Código se le otorgan, se considerará víctima: orden de
prelación excluyente)
a) al cónyuge o al conviviente civil y a los hijos;
b) a los ascendientes;
c) al conviviente;
d) a los hermanos, y
JAVIERA ESCOBAR
e) al adoptado o adoptante.
DERECHOS DE LA VÍCTIMA (109 CPP) La víctima podrá intervenir en el procedimiento
penal conforme a lo establecido en este Código, y tendrá, entre otros, los siguientes derechos:
a) Solicitar medidas de protección frente a probables hostigamientos, amenazas o
atentados en contra suya o de su familia;
b) Presentar querella;
c) Ejercer contra el imputado acciones tendientes a perseguir las responsabilidades
civiles provenientes del hecho punible;
d) Ser oída, si lo solicitare, por el fiscal antes de que éste pidiere o se resolviere la
suspensión del procedimiento o su terminación anticipada;
e) Ser oída, si lo solicitare, por el tribunal antes de pronunciarse acerca del
sobreseimiento temporal o definitivo u otra resolución que pusiere término a la
causa.
f) Impugnar el sobreseimiento temporal o definitivo o la sentencia absolutoria, aun
cuando no hubiere intervenido en el procedimiento.
QUERELLANTE: se trata de una figura especial en el procedimiento, el cual es el

representante de la víctima.
FACULTADES DEL QUERELLANTE

1. Ejercer los derechos del artículo 261 del CPP: Hasta 15 DÍAS antes de la fecha fijada
para la realización de la APJO, el querellante, por escrito, podrá:
- Adherir a la acusación del ministerio público o acusar particularmente. En este
segundo caso, podrá plantear una distinta calificación de los hechos, otras
formas de participación del acusado, solicitar otra pena o ampliar la
acusación del fiscal, extendiéndola a hechos o a imputados distintos, siempre
que hubieren sido objeto de la formalización de la investigación;
- Señalar los vicios formales de que adoleciere el escrito de acusación,
requiriendo su corrección;
- Ofrecer la prueba que estimare necesaria para sustentar su acusación, lo que
deberá hacerse en los mismos términos previstos en el artículo 259, y
- Deducir demanda civil, cuando procediere
2. Oponerse al procedimiento abreviado (artículo 408 CPP);

3. Forzar la acusación cuando el Ministerio Público ha decidido no interponerla por
solicitar el sobreseimiento definitivo, o por haber comunicado su decisión de no
perseverar, al momento de cerrar la investigación.
TITULARES DE LA QUERELLA (ART. 111 CPP)
● La víctima (incluyendo a las personas que, en el caso del artículo 108 CPP, se
consideran como víctima), su representante legal o su heredero testamentario.
● Cualquier persona capaz de parecer en juicio domiciliada en la provincia, respecto
de hechos punibles cometidos en la misma que constituyeren delitos terroristas, o
JAVIERA ESCOBAR
delitos cometidos por un funcionario público que afectaren derechos de las personas
garantizados por la Constitución o contra la probidad pública.
● Los órganos y servicios públicos sólo cuando sus respectivas leyes orgánicas les
otorguen expresamente las potestades correspondientes. EJ: SII, Servicio Nacional de
Aduanas.
OPORTUNIDAD PARA PRESENTAR LA QUERELLA: en cualquier momento, mientras el
fiscal no declare cerrada la investigación. (112 CPP)
TRIBUNAL COMPETENTE: la querella debe presentarse ante el JUZGADO DE
GARANTÍA correspondiente a la comuna donde se dio inicio de ejecución del delito. (ver art.
16 COT)
REQUISITOS DE LA QUERELLA: ART 113 CPP
Toda querella criminal deberá presentarse por escrito ante el juez de garantía y deberá
contener:
a) La designación del tribunal ante el cual se entablare;
b) El nombre, apellido, profesión u oficio y domicilio del querellante;
c) El nombre, apellido, profesión u oficio y residencia del querellado, o una designación
clara de su persona, si el querellante ignorare aquellas circunstancias. Si se ignoraren
dichas determinaciones, siempre se podrá deducir querella para que se proceda a la
investigación del delito y al castigo de el o de los culpables;
d) La relación circunstanciada del hecho, con expresión del lugar, año, mes, día y hora
en que se hubiere ejecutado, si se supieren;
e) La expresión de las diligencias cuya práctica se solicitare al ministerio público, y
f) La firma del querellante o la de otra persona a su ruego, si no supiere o no pudiere
firmar.
PROHIBICIÓN DE QUERELLA: (116 CPC) No podrán querellarse entre sí, sea por delitos
de acción pública o privada:
a) Los cónyuges, a no ser por delito que uno hubiere cometido contra el otro o contra sus
hijos, o por el delito de bigamia.
b) Los convivientes civiles, a no ser por delito que uno hubiere cometido contra el otro o
contra sus hijos.
c) Los consanguíneos en toda la línea recta, los colaterales y afines hasta el segundo
grado, a no ser por delitos cometidos por unos contra los otros, o contra su cónyuge o
hijos.
- ADMITIR A TRAMITACIÓN: si cumple con todos los requisitos legales, el juez
admitirá a tramitación la querella, y la remitirá al Ministerio Público para que éste
investigue el hecho.
- DECLARARLA INADMISIBLE
INADMISIBILIDAD DE LA QUERELLA:
La querella no será admitida a tramitación por el juez de garantía:
a) Cuando fuere presentada extemporáneamente, de acuerdo a lo establecido en el
artículo 112;
JAVIERA ESCOBAR
b) Cuando, habiéndose otorgado por el juez de garantía un plazo de tres días para
subsanar los defectos que presentare por falta de alguno de los requisitos señalados
en el artículo 113, el querellante no realizare las modificaciones pertinentes dentro
de dicho plazo;
c) Cuando los hechos expuestos en ella no fueren constitutivos de delito;
d) Cuando de los antecedentes contenidos en ella apareciere de manifiesto que la
responsabilidad penal del imputado se encuentra extinguida. En este caso, la
declaración de inadmisibilidad se realizará previa citación del ministerio público, y
e) Cuando se dedujere por persona no autorizada por la ley.
APELACIÓN DE LA RESOLUCIÓN:
- RESOLUCIÓN QUE ADMITE A TRAMITACIÓN: inapelable.
- RESOLUCIÓN QUE LA DECLARA INADMISIBLE: apelable, pero sin que en la
tramitación del recurso pueda disponerse la suspensión del procedimiento. En el solo
efecto devolutivo.
DESISTIMIENTO DE LA QUERELLA: El querellante podrá desistirse de su querella en
cualquier momento del procedimiento. En ese caso, tomará a su cargo las costas propias y
quedará sujeto a la decisión general sobre costas que dictare el tribunal al finalizar el
procedimiento.
EFECTOS DESISTIMIENTO QUERELLA:
- Acción penal privada: se decretará el sobreseimiento definitivo de la causa.
- Acción penal pública o Acción penal pública previa instancia particular: el
procedimiento sigue adelante sin necesidad de la intervención del querellante.
ABANDONO DE LA QUERELLA: El tribunal, de oficio o a petición de cualquiera de los
intervinientes, declarará abandonada la querella por quien la hubiere interpuesto:
a) Cuando no adhiriere a la acusación fiscal o no acusare particularmente en la
oportunidad que correspondiere.
b) Cuando no asistiere a la audiencia de preparación del juicio oral sin causa
debidamente justificada.
c) Cuando no concurriere a la audiencia del juicio oral o se ausentare de ella sin
autorización del tribunal.
- LA RESOLUCIÓN QUE DECLARARE EL ABANDONO DE LA QUERELLA:
apelable, sin que en la tramitación del recurso pueda disponerse la suspensión del
procedimiento. En el solo efecto devolutivo.
- LA RESOLUCIÓN QUE NEGARE LUGAR AL ABANDONO: inapelable.
EFECTOS DEL ABANDONO DE LA QUERELLA: La declaración del abandono de la
querella impedirá al querellante ejercer los derechos que en esa calidad le confiere este
Código.
TRIBUNALES:
JUZGADOS DE GARANTÍA: tribunal unipersonal que conoce de todas las actuaciones que
integran la etapa investigativa y la etapa intermedia. Es decir, desde el inicio del procedimiento
JAVIERA ESCOBAR
hasta dictar el auto de apertura luego de la Audiencia de Preparación de Juicio Oral O audiencia
intermedia.
IMPORTANCIA: La investigación recae únicamente en el Ministerio Público. Este es un
órgano autónomo, con grandes facultades persecutorias; por esta razón, puede darse que en su
actuar afecte derechos y garantías constitucionales de los imputados.
● Para contrarrestar esta situación, existe el juez de garantía, tribunal unipersonal cuyo
rol es precisamente decidir sobre la procedencia de todas aquellas intervenciones del
Sistema penal en los derechos básicos de todo ciudadano, tanto respecto de aquellas
derivadas de la investigación misma – por ejemplo, un allanamiento – como de aquellas
medidas cautelares que recaen respecto del imputado – como la detención, y otras
medidas cautelares personales.
FUNCIONES DEL JUEZ DE GARANTÍA (ART. 14 COT)
- Asegurar los derechos del imputado y demás intervinientes en el proceso penal;
- Dirigir personalmente las audiencias que procedan;
- Dictar sentencia, cuando corresponda en el procedimiento abreviado;
- Conocer y fallar las faltas penales de conformidad con el procedimiento contenido en
la ley procesal penal;
- Conocer y fallar, en el procedimientos simplificado, monitorio y de acción penal
privada,
- Hacer ejecutar las condenas criminales y las medidas de seguridad, y resolver las
solicitudes y reclamos relativos a dicha ejecución;
- Conocer y resolver todas las cuestiones y asuntos que la ley de responsabilidad penal
adolescente les encomiende, y
- Conocer y resolver todas las cuestiones y asuntos que el COT, la ley procesal penal y
la ley que establece disposiciones especiales sobre el Sistema de Justicia Militar les
encomiende.
TRIBUNAL ORAL EN LO PENAL: tribunal colegiado, integrado por tres jueces, que
conoce del juicio oral.
FUNCIONES TOP:
- Conocer y juzgar las causas por crimen o simple delito, salvo aquellas relativas a
simples delitos cuyo conocimiento y fallo corresponda a un Juez de Garantía;
- Resolver, en su caso, sobre la libertad o prisión preventiva de los acusados;
- Resolver todos los incidentes que se promuevan durante el juicio oral;
- Conocer y resolver todas las cuestiones y asuntos que la ley de responsabilidad penal
adolescente les encomiende, y
- Conocer y resolver los demás asuntos que la ley procesal penal y la ley que establece
disposiciones especiales sobre el Sistema de Justicia Militar les encomiende.
EL IMPUTADO: es la persona a quien se atribuyere participación en un hecho punible desde
la primera actuación del procedimiento dirigido en su contra y hasta la completa ejecución de
la sentencia. (ART.7)
JAVIERA ESCOBAR
Primera actuación del procedimiento: cualquiera diligencia o gestión, sea de

investigación, de carácter cautelar o de otra especie, que se realizare por o ante un tribunal
con competencia en lo criminal, el MP o la policía, en la que se atribuye a una persona
responsabilidad en un hecho punible.
.
IMPUTADO REBELDE: (ART. 99 CPP) será declarado rebelde cuando:
1. Decretada judicialmente su detención o prisión preventiva, no fuere habido, o
2. Cuando, habiéndose formalizado la investigación en contra del que estuviere en país
extranjero, no fuere posible su extradición.
EFECTOS DE LA REBELDÍA: (art. 101 CPP) Declarada la rebeldía:
- Las resoluciones que se dictaren en el procedimiento se tendrán por notificadas
personalmente al rebelde en la misma fecha en que se pronunciaren.
- La investigación no se suspenderá por la declaración de rebeldía y el
procedimiento continuará hasta la realización de la audiencia de preparación del
juicio oral, en la cual se podrá sobreseer definitiva o temporalmente la causa de
acuerdo al mérito de lo obrado.
- Si la declaración de rebeldía se produjere durante la etapa de juicio oral, el
procedimiento se sobreseerá temporalmente, hasta que el imputado compareciere o
fuere habido.
DERECHOS Y GARANTÍAS DEL IMPUTADO (ART. 93 CPP)
a) Que se le informe de manera específica y clara acerca de los hechos que se le imputaren
y los derechos que le otorgan la Constitución y las leyes;
b) Ser asistido por un abogado desde los actos iniciales de la investigación;
c) Solicitar de los fiscales diligencias de investigación destinadas a desvirtuar las
imputaciones que se le formularen;
d) Solicitar directamente al juez que cite a una audiencia, a la cual podrá concurrir con su
abogado o sin él, con el fin de prestar declaración sobre los hechos materia de la
investigación;
e) Solicitar que se active la investigación y conocer su contenido, salvo en los casos en
que alguna parte de ella hubiere sido declarada secreta y sólo por el tiempo que esa
declaración se prolongare;
f) Solicitar el sobreseimiento definitivo de la causa y recurrir contra la resolución que lo
rechazare;
g) Guardar silencio o, en caso de consentir en prestar declaración, a no hacerlo bajo
juramento.
h) No ser sometido a tortura ni a otros tratos crueles, inhumanos o degradantes, e
i) No ser juzgado en ausencia, sin perjuicio de las responsabilidades que para él deriven
de la situación de rebeldía.
DERECHOS Y GARANTÍAS DEL IMPUTADO PRIVADO DE LIBERTAD: (ART. 94 CPP)
a) A que se le exprese específica y claramente el motivo de su privación de libertad y,
salvo el caso de delito flagrante, a que se le exhiba la orden que la dispusiere;
JAVIERA ESCOBAR
b) A que el funcionario a cargo del procedimiento de detención o de aprehensión le

informe de los derechos a que se refiere el inciso segundo del artículo 135;
c) A ser conducido sin demora ante el tribunal que hubiere ordenado su detención;
d) A solicitar del tribunal que le conceda la libertad;
e) A que el encargado de la guardia del recinto policial al cual fuere conducido informe,
en su presencia, al familiar o a la persona que le indicare, que ha sido detenido o preso,
el motivo de la detención o prisión y el lugar donde se encontrare;
f) A entrevistarse privadamente con su abogado.
g) A tener, a sus expensas, las comodidades y ocupaciones compatibles con la seguridad
del recinto en que se encontrare, y
h) A recibir visitas y comunicarse por escrito o por cualquier otro medio
LA DEFENSA O DEFENSOR:Desde la primera actuación del procedimiento y hasta la

completa ejecución de la sentencia que se dictare, el imputado tendrá derecho a designar
libremente uno o más defensores de su confianza. Si no lo tuviere, el juez procederá a hacerlo,
en los términos que señale la ley respectiva. En todo caso, la designación del defensor deberá
tener lugar antes de la realización de la primera audiencia a que fuere citado el imputado.
(102 CPP)
AUTODEFENSA: si el imputado prefiere defenderse personalmente, el tribunal lo autorizará
sólo cuando ello no perjudicare la eficacia de la defensa.
DEFENSORÍA PENAL PÚBLICA: es un servicio público dotado de personalidad jurídica y
patrimonio propio, sometida a la supervigilancia del Presidente de la República a través del
Ministerio de Justicia, que tiene por finalidad proporcionar defensa penal a los imputados o
acusados ante los jueces de garantía, TOP, Cortes, cuando carezcan de abogados.
ORGANIZACIÓN DEFENSORÍA:
1. DEFENSORÍA NACIONAL: jefe del servicio.
2. DEFENSORÍAS REGIONALES
- DEFENSORÍAS LOCALES: (unidades operativas en que se desempeñan los
defensores locales de la región) asumirán la defensa de imputados que carezcan
de abogado en la 1era actuación del procedimiento en su contra, y cuando falte
abogado defensor, por cualquier causa, en cualquier etapa del procedimiento.
- ABOGADOS Y PERSONAS JURÍDICAS CON QUIENES SE
CONVIENE PRESTACIÓN DEL SERVICIO.
3. CONSEJO DE LICITACIONES DE DEFENSA PENAL PÚBLICA
4. COMITÉS DE ADJUDICACIÓN REGIONALES
LA POLICÍA:
- La Policía de Investigaciones de Chile será auxiliar del ministerio público en las tareas
de investigación y deberá llevar a cabo las diligencias necesarias para cumplir los fines
previstos en este Código.Asimismo, le corresponderá ejecutar las medidas de coerción
que se decretaren.
JAVIERA ESCOBAR
- Carabineros de Chile: en el mismo carácter de auxiliar del ministerio público, deberá

desempeñar las funciones previstas en el inciso precedente cuando el fiscal a cargo del
caso así lo dispusiere.
- Sin perjuicio de lo anterior, tratándose de la investigación de hechos cometidos en el
interior de establecimientos penales, el ministerio público también podrá impartir
instrucciones a Gendarmería de Chile.
DIRECCIÓN DEL MINISTERIO PÚBLICO
Las policías ejecutarán sus tareas bajo la dirección y responsabilidad de los fiscales y de
acuerdo a las instrucciones que éstos les impartieren para los efectos de la investigación, sin
perjuicio de su dependencia de las autoridades de la institución a la que pertenecieren. También
deberán cumplir las órdenes que les dirigieren los jueces para la tramitación del procedimiento.
Deberán cumplir de inmediato y sin más trámite las órdenes que les impartieren los
fiscales y los jueces, cuya procedencia, conveniencia y oportunidad no podrán calificar,
sin perjuicio de requerir la exhibición de la autorización judicial previa, cuando
correspondiere, salvo los casos urgentes a que se refiere el inciso final del artículo 9º, en los
cuales la autorización judicial se exhibirá posteriormente.
COMUNICACIONES ENTRE MP Y POLICÍA: se realizarán en la forma y por los medios
más expeditos posibles.
FACULTADES AUTÓNOMAS DE LA POLICÍA (ART. 83 CPP) “ACTUACIONES DE
LA POLICÍA SIN ORDEN PREVIA”
A) Prestar auxilio a la víctima.
B) Practicar la detención en los casos de flagrancia
C) Resguardar el sitio del suceso
D) Identificar a los testigos y consignar las declaraciones que éstos prestaren
voluntariamente.
E) Recibir denuncias del público.
F) Efectuar las demás actuaciones que dispusieren otros cuerpos legales
- Controles de identidad
- Proceder al levantamiento de cadáver en los casos de muerte en la vía pública
causada por vehículo (accidente de tránsito)
- Entrada y registro en el caso del art. 206 CPP: en lugares cerrados y sin
autorización u orden, cuando:
● Existan llamadas de auxilio de personas que se encuentren en su interior.
● Otros signos evidentes que indiquen que en el recinto se está cometiendo
un delito.
● Que exista algún indicio de que se está procediendo a la destrucción de
objetos o documentos que pudiesen haber servido o estado destinado a
la comisión de un hecho constitutivo de delito.
INFORMACIÓN AL MINISTERIO PÚBLICO: recibida una denuncia, la policía informará
inmediatamente y por el medio más expedito al ministerio público.
CONTROL DE IDENTIDAD INVESTIGATIVO ART. 85 CPP

JAVIERA ESCOBAR
Control efectuado por funcionarios policiales sin orden previa de los fiscales, en virtud del
cual deben solicitar la identificación de cualquier persona en casos fundados en que según
las circunstancias, estimaren que exista algún indicio de que ella:
a) Hubiere cometido un delito (consumado) o intentado cometer un crimen (frustrado),
simple delito o falta.
b) De que se dispusiere a cometerlo. (tentativa)
c) De que pudiere suministrar información útil para la indagación de estos.
d) Caso de persona que se encapuche o emboce para ocultar, dificultar o disimular su
identidad.
e) Cuando funcionarios policiales tengan algún antecedente que les permita inferir que
una determinada persona tiene orden de detención pendiente.
INDICIO: señal o circunstancia que permite deducir la existencia de algo o la realización

de una acción de la que no se tiene un conocimiento directo.
LUGAR DE IDENTIFICACIÓN: lugar en que se encontrare la persona.

FORMAS DE IDENTIFICARSE:
- EN PRINCIPIO: a través de documento de identificación expedido por autoridad
pública.
- EN SUBSIDIO: los funcionarios por medios tecnológicos de identificación.
PLAZO MÁXIMO DEL PROCEDIMIENTO: 8 HORAS. Debe ser dejado en libertad,
SALVO:
- Que existan indicios que ha ocultado su identidad o ha otorgado una falsa.
- Caso en que la persona se niega a acreditar su identidad.
- Detención por encontrarse a propósito del control, en una hipótesis de flagrancia o de
quienes al momento del cotejo registren orden de detención pendiente.
ANTE LA NEGATIVA DE ACREDITAR SU IDENTIDAD O IMPOSIBILIDAD DE
HACERLO:
a) La policía conducirá a la unidad policial más cercana para fines de identificarla.
b) En la unidad se le darán facilidades por otros medios distintos de los mencionados.
c) Se le dejará en libertad en caso de obtenerse resultado previo cotejo de la existencia de
órdenes de detención.
d) En caso de no ser posible acreditar su identidad: se le tomarán huellas digitales.
SIN NECESIDAD DE NUEVO INDICIO: LA POLICÍA PODRÁ PROCEDER A:

- Registro de vestimentas, equipaje o vehículo de la persona cuya identidad se controla.
- Cotejar la existencia de las órdenes de detención que pudieren afectarle.
CONTROL DE IDENTIDAD PREVENTIVO ART. 12 LEY Nº20.391

Control efectuado por funcionarios policiales en cumplimiento de las funciones de resguardo
del orden y la seguridad pública, en virtud del cual y sin indicio alguno, podrán verificar la
JAVIERA ESCOBAR
identidad de cualquier persona mayor de 18 años en vías públicas, en otros lugares públicos
y en lugares privados de acceso al público.
NO SE REQUIERE INDICIO NI NINGUNA CIRCUNSTANCIA PARA QUE PROCEDA
SUJETO PASIVO: persona MAYOR DE 18 AÑOS (en caso de duda sobre edad: se entenderá
siempre que es menor de edad)
LUGAR DE IDENTIFICACIÓN:
- Vías públicas
- Otros lugares públicos
- Lugares privados de acceso al público.
FORMA DE IDENTIFICARSE:
- Cualquier medio de identificación o utilizando el funcionario policial o persona
requerida, cualquier dispositivo tecnológico idóneo.
ANTE LA IMPOSIBILIDAD DE VERIFICAR IDENTIDAD DE LA PERSONA EN EL
LUGAR QUE SE ENCONTRARE: Se pone término inmediato al procedimiento.
PLAZO MÁXIMO DEL PROCEDIMIENTO: 1 HORA ( “debe limitarse al tiempo
estrictamente necesario para los fines señalados”)
Funcionarios policiales deberán:
- Exhibir su placa
- Señalar su nombre, grado y dotación.
ANTE LA EXISTENCIA DE ORDEN DE DETENCIÓN PENDIENTE: procede detención
conforme el art. 129 CPP.
ANTE LA NEGATIVA DE ACREDITAR SU IDENTIDAD, SU OCULTACIÓN O
PROPORCIÓN DE UNA FALSA: procede detención conforme art. 496 Nº5 CP
EL MINISTERIO PÚBLICO: Un organismo autónomo, jerarquizado que dirigirá en forma

exclusiva la investigación de los hechos constitutivos de delito, los que determinen la
participación punible y los que acrediten la inocencia del imputado y, en su caso, ejercerá la
acción penal pública en la forma prevista por la ley. De igual manera, le corresponderá la
adopción de medidas para proteger a las víctimas y a los testigos. (art. 83 CPR)
- Es un ORGANISMO AUTÓNOMO Y JERARQUIZADO, que dirige la investigación
y ejerce en su caso, la acción penal pública.
- Le corresponde adoptar medidas para proteger a víctimas y testigos.
- En caso alguno podrá ejercer funciones jurisdiccionales.
- No se sujeta a la superintendencia de la CS. En todo caso, el Fiscal Nacional tendrá la
superintendencia del MP
- El Ministerio Público posee FACULTAD DE IMPERIO: puede impartir órdenes directas
a la fuerza pública, debiendo la policía cumplir sin más trámite el mandato, no pudiendo
calificar el fundamento, la oportunidad, ni la legalidad o justicia del mismo. Sin embargo, en
ciertas actuaciones requerirá de la autorización judicial previa. Sólo en tales casos, la
autoridad policial requerida, podrá recabar la exhibición de dicha autorización judicial.
FACULTADES
JAVIERA ESCOBAR
Los fiscales ejercerán y sustentarán la acción penal pública en la forma prevista por la ley.
Con ese propósito practicarán todas las diligencias que fueren conducentes al éxito de la
investigación y dirigirán la actuación de la policía, con estricta sujeción al principio de
objetividad consagrado en la Ley Orgánica Constitucional del Ministerio Público. (art. 77 CPP)
FUNCIONES:
- Dirigir en forma exclusiva la investigación penal.
- Ejercer en su caso, la acción penal pública.
- Adoptar medidas para proteger a víctimas y testigos
ORGANIZACIÓN DEL MP:
1. FISCAL NACIONAL: Jefe del MP y responsable de su buen funcionamiento.
2. CONSEJO GENERAL: órgano asesor del Fiscal Nacional, que realiza sesiones
ordinarias al menos 4 veces al año y extraordinarias cuando el fiscal nacional lo
convoque.
3. FISCALÍAS REGIONALES (hay 18): Existe una en cada región del país y 4 en la
Región Metropolitana por su extensión territorial y cantidad de habitantes. Les
corresponde el ejercicio de las funciones del ministerio público en la región o parte de
la región que corresponde a la fiscalía, por sí o por medios de los fiscales adjuntos que
se encuentren bajo su dependencia.
4. FISCALÍAS LOCALES Y FISCALES ADJUNTOS:
- Fiscalías locales: son las unidades operativas de las fiscalías regionales para el
cumplimiento de las tareas de investigación ejercicio de la acción penal pública,
protección de víctimas y testigos y atención de usuarios en general.
- Fiscal adjunto: cada fiscalía local esta integrada por uno o más fiscales adjuntos.
5. UNIDADES ADMINISTRATIVAS.
¿QUÉ FISCALÍA INVESTIGARÁ LA CAUSA UNA VEZ INGRESADA LA DENUNCIA?
La fiscalía que investigará la causa será aquella que tenga competencia en la comuna donde
presuntamente fue cometido el delito.
¿CÓMO SE ASIGNA UNA DENUNCIA A UN FISCAL? La fiscalía asigna la denuncia a un
fiscal de acuerdo a su especialidad (delitos sexuales, económicos, drogas, VIF, etc.) o de
acuerdo a la complejidad que tenga la investigación.
INTERVINIENTES (ART. 12 CPP)

“Todos aquellos que sostienen un pretensión punitiva en el proceso penal, desde que
realizaren cualquier actuación procesal o desde el momento en que la ley les
permitiere ejercer facultades determinadas”
1. FISCAL
2. IMPUTADO
3. DEFENSA
4. VÍCTIMA
5. QUERELLANTE
JAVIERA ESCOBAR
ESTRUCTURA DEL PROCEDIMIENTO

1. ETAPA INVESTIGATIVA: Comprende todos aquellos trámites y audiencias
preliminares, donde el Ministerio Público aún se encuentra investigando.
- DESDE la investigación (formalizada o desformalizada)
- HASTA el cierre de la investigación.
2. ETAPA INTERMEDIA: comprende básicamente la Audiencia de Preparación de

Juicio Oral -se discutirán cuáles medios de prueba (de los recopilados en la etapa
investigativa) ingresarán al juicio oral. Y la audiencia intermedia.
3. ETAPA DE JUICIO: comprende el juicio oral (que lo conoce el Tribunal Oral en lo

Penal, aunque puede también hacerlo el Juez de Garantía en los casos del Procedimiento
Simplificado y Procedimiento Abreviado).
FORMAS DE INICIO DEL PROCEDIMIENTO

QUERELLA: “Escrito que expresa una declaración de voluntad dirigida al juzgado de
garantía competente, por la que el sujeto legitimado de la misma, además de poner en
conocimiento de aquel la presunta comisión de un delito, ejercita la acción penal.
DENUNCIA: acto en virtud del cual cualquier persona puede comunicar directamente al
Ministerio Público, y demás organismos receptores de denuncias, el conocimiento que tuviere
de la comisión de un hecho que revistiere los caracteres de delito.
RECEPTORES DE DENUNCIA:
- Carabineros, PDI.
- Gendarmería (casos de delitos cometidos dentro de recintos penitenciarios.)
- Cualquier tribunal con competencia penal.
DENUNCIA OBLIGATORIA ART. 175 CPP “ESTARÁN OBLIGADOS A

DENUNCIAR:
a) LOS MIEMBROS DE CARABINEROS, PDI Y DE GENDARMERÍA, de todos los
delitos que presenciaren o llegaren a su noticia. Los miembros de las FFAA respecto
de los delitos de que tomaren conocimiento en el ejercicio de sus funciones;
b) LOS FISCALES Y LOS DEMÁS EMPLEADOS PÚBLICOS, de los delitos de que
tomaren conocimiento en el ejercicio de sus funciones y, especialmente, en su caso,
los que notaren en la conducta ministerial de sus subalternos
c) LOS JEFES, LOS CAPITANES Y CONDUCTORES DE MEDIOS DE
LOCOMOCIÓN/TRANSPORTE O DE CARGA, de los delitos que se cometieren
durante el viaje, en el recinto de una estación, puerto o aeropuerto o a bordo del
buque o aeronave;
d) LOS JEFES DE ESTABLECIMIENTOS HOSPITALARIOS Y, EN GENERAL, LOS
PROFESIONALES DE LA SALUD, Y LOS QUE EJERCIEREN PRESTACIONES
JAVIERA ESCOBAR
AUXILIARES DE ELLAS, que notaren en una persona o en un cadáver señales de

envenenamiento o de otro delito;
e) Los DIRECTORES, INSPECTORES Y PROFESORES DE ESTABLECIMIENTOS
EDUCACIONALES DE TODO NIVEL, los delitos que afectaren a los alumnos o
que hubieren tenido lugar en el establecimiento.
f) LOS JEFES DE ESTABLECIMIENTOS DE SALUD, Y LOS SOSTENEDORES Y
DIRECTORES DE ESTABLECIMIENTOS EDUCACIONALES, respecto de los
delitos perpetrados contra los profesionales y funcionarios de dichos
establecimientos al interior de sus dependencias o mientras éstos se encontraren
en el ejercicio de sus funciones o en razón, con motivo u ocasión de ellas.
● PLAZO PARA DENUNCIAR: dentro de las 24 HORAS siguientes al momento en
que tomaren conocimiento del hecho criminal
● SANCIÓN: pena del art. 494 del Código Penal (multa de 1-4 UTM), o en la señalada
en disposiciones especiales, en lo que correspondiere.
RESPONSABILIDAD DEL DENUNCIANTE.: no contraerá otra responsabilidad que la
correspondiente a los delitos que hubiere cometido por medio de la denuncia o con ocasión de
ella.
DERECHOS DEL DENUNCIANTE: no adquiere por el hecho de denunciar, la calidad de
interviniente en el proceso, sin perjuicio de las facultades que pudieren corresponderle en el
caso de ser víctima del delito.
FORMA DE LA DENUNCIA: Por cualquier medio
CONTENIDO DE LA DENUNCIA: (En cuanto le constare al denunciante) OJO* denuncia no
tiene requisitos.
- Identificación del denunciante.
- Señalamiento de su domicilio.
- Narración circunstanciada del hecho.
- Designación de quienes lo hubieren cometido.
- Designación de las personas que lo hubieren presenciado o que tuvieren noticia de el.
DE OFICIO: se da en el caso que el fiscal comience a investigar por sí mismo, ya sea por una
investigación inicial o por encontrarse el imputado en una situación de flagrancia. Vale decir,
cuando los fiscales toman conocimiento personal o presencial de la comisión de un delito.
OJO: parte de la doctrina ha sostenido que otra forma de dar inicio el procedimiento, es la
detención por FLAGRANCIA. (prof. moreno)
MEDIDAS CAUTELARES PERSONALES:

“Las medidas cautelares personales sólo serán impuestas cuando fueren absolutamente
indispensables para asegurar la realización de los fines del procedimiento y sólo durarán
mientras subsistiere la necesidad de su aplicación.
JAVIERA ESCOBAR
Estas medidas serán siempre decretadas por medio de resolución judicial fundada.”
CITACIÓN: (ART. 123 CPP) (La citación sólo constituye medida cautelar cuando se refiere
al imputado) “Es aquella medida cautelar en la cual se conmina al imputado para comparecer
ante la presencia del tribunal, con el apercibimiento del artículo 33, es decir que, en caso de
no obedecerla, se podría aplicar una medida cautelar más gravosa.”
PROCEDENCIA: cuando fuere necesaria la presencia del imputado al tribunal.
OJO: Hay ciertos casos en que sólo será procedente la citación, es decir, se excluye la
aplicación de otras medidas privativas o restrictivas de libertad. Al respecto, el artículo 124
señala que no se pueden ordenar medidas cautelares que afecten la libertad del imputado,
cuando el hecho se trate de:
- Faltas
- Delitos que la ley no sancione con penas privativas ni restrictivas de libertad
DETENCIÓN:“aquella en virtud de la cual se priva de libertad a una persona a quien se le

imputa la comisión de un delito, por un breve lapso de tiempo y con la exclusiva finalidad de
ponerla a disposición del tribunal, o con el objeto de asegurar su comparecencia a algún acto
del procedimiento.” (Horvitz y Lopez)
PROCEDENCIA: Ninguna persona podrá ser detenida sino por orden de funcionario público
expresamente facultado por la ley y después que dicha orden le fuere intimada en forma legal,
a menos que fuere sorprendida en delito flagrante y, en este caso, para el único objeto de ser
conducida ante la autoridad que correspondiere.
- DETENCIÓN JUDICIAL (127 CPP):“La detención judicial es aquella que emana,
por regla general, del juez de garantía, puesto que excepcionalmente podría decretarla
el Tribunal Oral en lo Penal.”.
PROCEDE: el tribunal, a solicitud del MP, podrá ordenar la detención del imputado
para ser conducido a su presencia
● Sin previa citación, cuando de otra manera la comparecencia pudiera verse
demorada o dificultada;
● Cuando el hecho imputado tuviese asignada una pena de crimen,
● Cuando el imputado haya sido debidamente citado, y este no comparece.
- DETENCIÓN DECRETADA POR CUALQUIER TRIBUNAL (128 CPP): “Todo
tribunal, aunque no ejerza jurisdicción en lo criminal, puede dictar órdenes de
detención contra las personas que, dentro de la sala de su despacho, cometan algún
crimen o simple delito.”
- DETENCIÓN POR FLAGRANCIA (129- 130 CPP): “Cualquier persona
(retención) podrá detener a quien sorprendiere en delito flagrante, debiendo entregar
inmediatamente al aprehendido a la policía, al ministerio público o a la autoridad
judicial más próxima. Los agentes policiales estarán obligados a detener a quienes
sorprendieren in fraganti en la comisión de un delito.”
JAVIERA ESCOBAR
FLAGRANCIA: "Aquella situación fáctica en que el sujeto es sorprendido o visto

directamente en el momento de delinquir o en circunstancias inmediatas a la
perpetración del delito."
HIPÓTESIS DE FLAGRANCIA ART 130 CPP:
FLAGRANCIA REAL:
a) El que actualmente se encontrare cometiendo el delito;
b) El que acabare de cometerlo;
FLAGRANCIA FICTA:
c) El que huyere del lugar de comisión del delito y fuere designado por el ofendido
u otra persona como autor o cómplice;
d) El que, en un tiempo inmediato a la perpetración de un delito, fuere encontrado
con objetos procedentes de aquél o con señales, en sí mismo o en sus vestidos,
que permitieren sospechar su participación en él, o con las armas o instrumentos
que hubieren sido empleados para cometerlo,
e) El que las víctimas de un delito que reclamen auxilio, o testigos presenciales,
señalaren como autor o cómplice de un delito que se hubiere cometido en un
tiempo inmediato.
f) El que aparezca en un registro audiovisual cometiendo un crimen o simple
delito al cual la policía tenga acceso en un tiempo inmediato.
Tiempo inmediato: todo aquel que transcurra entre la comisión del hecho y la
captura del imputado, siempre que no hubieren transcurrido más de 12 HORAS.
OTRAS SITUACIONES DE FLAGRANCIA FICTA ART. 129: PARA EFECTOS DE

LA APREHENSIÓN INMEDIATA DEL INDIVIDUO:
- Quien quebranta una condena;
- Quien se fuga estando detenido;
- Quien tiene una orden de detención pendiente; y
- Quien quebranta medidas cautelares personales.
DETENCIÓN IMPUTATIVA: (PROCEDIMIENTO)

1. DESPACHO ORDEN DE DETENCIÓN: el juez la ordena a solicitud del Ministerio
Público (sólo puede despacharla de oficio en el caso de flagrancia en la sala de
despacho). Esta orden es un acto formal que debe contener:
- Nombre y apellidos de la persona que debiere ser detenida;
- El motivo de la detención, y
- La indicación de ser conducido de inmediato ante el tribunal.
2. CUMPLIMIENTO ORDEN DE DETENCIÓN: está a cargo de las policías. En el

cumplimiento de la orden, la Policía puede registrar en lugares públicos en busca del
imputado (art. 204). Sólo puede ingresar a recintos privados en dos casos:
JAVIERA ESCOBAR
- Con autorización del dueño

- Con orden judicial de entrada y registro
3. INTIMACIÓN LEGAL DE LA ORDEN: antes de practicar la detención, el funcionario
policial está obligado a intimar la orden de detención, o sea, a exhibirla.
4. DEBER DE INFORMACIÓN DE GARANTÍAS Y DERECHOS: en el acto de la

detención, el funcionario policial debe informar al detenido el motivo de la detención
y de que tiene los siguientes derechos:
- Derecho a que se le informe de manera específica y clara acerca de los hechos
que se le imputaren y los derechos que le otorgan la CPR y las leyes;
- Derecho a ser asistido por un abogado;
- Derecho a guardar silencio;
- Derecho a entrevistarse privadamente con su abogado;
5. CONDUCCIÓN AL TRIBUNAL: los funcionarios policiales deben conducir
inmediatamente al detenido ante la presencia del juez que hubiere expedido la orden.
El período de espera del imputado para ser dirigido ante el juez que despachó la orden no
puede exceder de ninguna manera las 24 HORAS, desde la detención. OJO: “Los
plazos de horas establecidos en este Código comenzarán a correr inmediatamente después de ocurrido el
hecho que fijare su iniciación, sin interrupción.” (ART. 14)
DETENCIÓN POR FLAGRANCIA (PROCEDIMIENTO)

A) POR PARTICULARES: retención- entrega a Carabineros- comunicación a fiscal (2
opciones: 1. dejarlo en libertad, o 2. ACD)
B) POR POLICÍAS: detención- comunicación a fiscal, quién tiene las mismas opciones.
PLAZO DE DETENCIÓN POR FLAGRANCIA: el agente policial que la hubiere realizado o el

encargado del recinto de detención deberán informar de ella al MP dentro de un plazo máximo de 12
HORAS. El fiscal podrá dejar sin efecto la detención u ordenar que el detenido sea conducido ante el
juez dentro de un PLAZO MÁXIMO DE 24 HORAS, contado desde que la detención se hubiere
practicado. Si el fiscal nada manifestare, la policía deberá presentar el detenido ante la autoridad
judicial en el plazo indicado.
AUDIENCIA DE CONTROL DE LEGALIDAD DE LA DETENCIÓN

“Audiencia dirigida por el Juez de Garantía en presencia del imputado, su defensa y el fiscal
del MP, destinada a controlar la legalidad de la detención, es decir, que la detención haya
sido procedente y se haya seguido su procedimiento sin faltas o abusos por parte de los
funcionarios policiales.”
ROL DEL FISCAL:
1. Debe argumentar en torno al cumplimiento del estatuto de la detención: fecha, hora y
lugar de la detención, agentes que intervienen, causa legal, indicación al detenido del
motivo de la detención y lectura de derechos, así como el trato recibido.
JAVIERA ESCOBAR
2. Decidir si va a formalizar en esta audiencia o si solicitará la ampliación de la detención.

Y solicitud de medidas cautelares.
AMPLIACIÓN DE LA DETENCIÓN: cuando no contare con los antecedentes necesarios para
formalizar podrá solicitar una ampliación del plazo de detención hasta por 3 DÍAS , con el fin de
preparar su presentación.
ROL DEL DEFENSOR:

1. Confirmar que el funcionario policial le haya informado al detenido:
- El motivo de la detención
- Sobre sus derechos (ART. 135)
2. Alegar la ilegalidad de la detención cuando no hubiese motivo para llevarla a cabo, o
de otra manera no se cumpla el estatuto legal de la detención.
OJO: Para esto, debe distinguir las circunstancias de hecho que dieron motivo a la detención: si fue
por orden judicial, que haya tenido mérito y se le haya intimado; si fue por control de identidad que
mutó a flagrancia, que haya habido indicio; si fue por flagrancia, que efectivamente haya estado en una
de las hipótesis de flagrancia, etc.
EFECTOS DE LA ILEGALIDAD DE LA DETENCIÓN:
- EFECTOS PROCESALES:
1. No se puede ampliar detención.
2. El JG puede dejar de considerar ciertos antecedentes emanados de la detención
ilegal para efectos de resolver sobre medidas cautelares.
3. El JG puede excluir prueba por inobservancia de garantías fundamentales en la
APJO. (prueba ilícita)
- EFECTOS DISCIPLINARIOS: iniciar investigación contra el funcionario que haya
inobservado la ley durante la detención. Se remite oficio, con los antecedentes
respectivos, a la autoridad competente, con el objeto de que aplique las sanciones
disciplinarias correspondientes o inicie las investigaciones penales que procedieren.
PRISIÓN PREVENTIVA ART. 140: medida cautelar personal que procede cuando las
demás medidas cautelares personales fueren estimadas por el juez como insuficientes para
asegurar las finalidades del procedimiento, la seguridad del ofendido o de la sociedad. (139)
PROCEDENCIA: Solo una vez FORMALIZADA la investigación, y a solicitud del
MINISTERIO PÚBLICO o QUERELLANTE.
REQUISITOS ART. 140:
PRESUPUESTO MATERIAL:
A) Que existen antecedentes que justificaren la existencia del delito que se investigare.
B) Que existen antecedentes que permitieren presumir fundadamente que el
imputado ha tenido participación en el delito como autor, cómplice o encubridor
NECESIDAD DE CAUTELA:
C) Que existen antecedentes calificados que permitieren al tribunal considerar que la
prisión preventiva es:
JAVIERA ESCOBAR
- Indispensable para el éxito de diligencias precisas y determinadas de la

investigación: se entenderá así cuando existiere sospecha grave y fundada de que el
imputado pudiere obstaculizar la investigación mediante la destrucción, modificación,
ocultación o falsificación de elementos de prueba; o cuando pudiere inducir a
coimputados, testigos, peritos o terceros para que informen falsamente o se comporten
de manera desleal o reticente
- La libertad del imputado es peligrosa para la seguridad de la sociedad: el
tribunal deberá considerar especialmente alguna de las siguientes circunstancias:
● La gravedad de la pena asignada al delito;
● El número de delitos que se le imputare y el carácter de los mismos;
● La existencia de procesos pendientes,
● El hecho de haber actuado en grupo o pandilla.
PRESUNCIONES PELIGRO PARA LA SOCIEDAD:

1) Cuando los delitos imputados tengan asignada pena de crimen (5 años y 1 día)
2) Cuando el imputado hubiere sido condenado con anterioridad por delito al que la
ley señale igual o mayor pena.
3) Cuando se encontrare sujeto a alguna medida cautelar personal, en libertad
condicional o gozando de alguno de los beneficios alternativos a la ejecución de
las penas privativas o restrictivas de libertad contemplados en la ley.
- La libertad del imputado es peligrosa para la seguridad del ofendido: Se

entenderá que la seguridad del ofendido se encuentra en peligro por la libertad del
imputado cuando existieren antecedentes calificados que permitieren presumir que
éste realizará atentados en contra de aquél, o en contra de su familia o de sus
bienes
- Existe peligro de que el imputado se dé a la fuga
IMPROCEDENCIA DE LA PRISIÓN PREVENTIVA: (ART. 141)
A) Cuando el delito imputado estuviere sancionado únicamente con penas pecuniarias o
privativas de derechos
B) Cuando se tratare de delitos de acción privada
C) Cuando el imputado se encontrare cumpliendo efectivamente una pena privativa de
libertad.
Excepciones (o sea que procedería la prisión preventiva igual):
- Procede cuando cesa la pena privativa (solicitud anticipada de prisión preventiva);
- Cuando se incumplen las medidas cautelares personales del art. 155 CPP;
- Que el tribunal considere que el imputado puede incumplir su obligación de comparecer
a los actos del procedimiento, al juicio o a la ejecución de la sentencia, si fuere citado;
y
- Cuando el imputado no hubiere asistido a la audiencia de juicio oral.
OPORTUNIDAD PARA SOLICITARLA:
Verbalmente:
- Audiencia de formalización.
JAVIERA ESCOBAR
- APJO.
- Audiencia Juicio Oral.
Por escrito: en cualquier etapa de la investigación, respecto del imputado contra quien se
hubiere formalizado ésta, caso en el cual el juez fijará una audiencia para la resolución de la
solicitud, citando a ella al imputado, su defensor y a los demás intervinientes
RECURSOS: La resolución que ordenare, mantuviere, negare, o revocare la prisión preventiva
es apelable por escrito dentro de 5 DÍAS siempre y cuando la resolución se haya dictado en
audiencia. OJO: Art. 149 y la apelación verbal del Ministerio Público: el art. 149 establece una serie
de delitos respecto a los cuales el imputado NO podrá ser puesto en libertad mientras no se encuentre
ejecutoriada la resolución que negare o revocare la prisión preventiva, salvo el caso en que el imputado
no haya sido puesto a disposición del tribunal en calidad de detenido. Si se trata de algunos de los delitos
que establece la ley, no puede ser dejado en libertad incluso si se niega o revoca la prisión preventiva,
hasta que dicha resolución se encuentre ejecutoriada).
- Secuestro, sustracción de menores, violación, abuso sexual agravado, parricidio, homicidio
calificado, robo con violencia, robo con intimidación, robo en lugar habitado y Ley No 20.000.
SUBSTITUCIÓN DE LA PRISIÓN PREVENTIVA (ART. 145 inc 1): En cualquier
momento del procedimiento el tribunal, de oficio o a petición de parte, podrá sustituir la
prisión preventiva por alguna de las medidas cautelares del ART. 155.
REVISIÓN DE OFICIO (ART.145 inc 2do): Transcurridos 6 MESES desde que se hubiere
ordenado la prisión preventiva o desde el último debate oral en que ella se hubiere
decidido, el tribunal citará de oficio a una audiencia, con el fin de considerar su cesación o
prolongación
CAUCIÓN PARA REEMPLAZAR LA PRISIÓN PREVENTIVA (ART.146): siempre que:
- Hubiere sido impuesta únicamente para asegurar la comparecencia del imputado al
juicio y eventual ejecución de la pena.
LÍMITES TEMPORALES DE LA PRISIÓN PREVENTIVA: El tribunal, de oficio o a
petición de cualquiera de los intervinientes, decretará la terminación de la prisión preventiva
CUANDO NO SUBSISTIEREN LOS MOTIVOS QUE LA HUBIEREN JUSTIFICADO.
Cuando la PP hubiere alcanzado la MITAD DE LA PENA PRIVATIVA DE LIBERTAD que
se pudiere esperar en el evento de dictarse sentencia condenatoria, el tribunal citará de oficio
a una audiencia, con el fin de considerar su cesación o prolongación.
OTRAS ART. 155: Una vez FORMALIZADA la investigación, a solicitud del FISCAL,
QUERELLANTE o VÍCTIMA.
MEDIDAS:
a) La privación de libertad, total o parcial, en su casa o en la que el propio imputado
señalare, si aquélla se encontrare fuera de la ciudad asiento del tribunal;
b) La sujeción a la vigilancia de una persona o institución determinada, las que informarán
periódicamente al juez;
c) La obligación de presentarse periódicamente ante el juez o ante la autoridad que él
designare;
JAVIERA ESCOBAR
d) La prohibición de salir del país, de la localidad en la cual residiere o del ámbito

territorial que fijare el tribunal;
e) La prohibición de asistir a determinadas reuniones, recintos o espectáculos públicos, o
de visitar determinados lugares;
f) La prohibición de comunicarse con personas determinadas, siempre que no se afectare
el derecho a defensa;
g) La prohibición de aproximarse al ofendido o su familia y, en su caso, la obligación de
abandonar el hogar que compartiere con aquél;
h) La prohibición de poseer, tener o portar armas de fuego, municiones o cartuchos, y
i) La obligación del imputado de abandonar un inmueble determinado.
OJO: La procedencia, duración, impugnación y ejecución de estas medidas cautelares se

regirán por las disposiciones aplicables a la prisión preventiva
FORMALIZACIÓN DE LA INVESTIGACIÓN
"Es la comunicación que el fiscal efectúa al imputado, en presencia del juez de garantía, de
que desarrolla actualmente una investigación en su contra respecto a uno o más delitos
determinados." (art. 229 CPP)
CRÍTICA A LA DEFINICIÓN LEGAL: lo que se comunica no son los delitos, sino los Hº objeto
de la investigación. Pues, la calificación jurídica posteriormente puede modificarse, no obstante los
hechos no. Esto por el principio de congruencia.
CONTENIDO O REQUISITOS MÍNIMOS DE LA FORMALIZACIÓN:

● Individualización del imputado.
● Calificación jurídica de los Hº/indicación del delito.
● Fecha, lugar y hora aproximada de comisión del delito.
● Grado de participación. (autor, cómplice o encubridor)
OPORTUNIDAD PARA FORMALIZAR: cuando el fiscal considerare oportuno formalizar
el procedimiento por medio de la intervención judicial. (Siempre que la acción no se encuentre
prescrita.)
¿CUÁNDO EL FISCAL ESTÁ OBLIGADO A FORMALIZAR? “Cuando el fiscal debiere
requerir la intervención judicial para:
- La práctica de determinadas diligencias de investigación: relacionar con el principio
consagrado en el ART. 9º: “Autorización judicial previa. Toda actuación del
procedimiento que privare al imputado o a un tercero del ejercicio de los derechos que
la Constitución asegura, o lo restringiere o perturbare, requerirá de autorización judicial
previa.”
JAVIERA ESCOBAR
MEDIDAS INTRUSIVAS: actividades de investigación o búsqueda de pruebas dentro de

algún ámbito de privacidad de la persona que la ley protege, como son, por ejemplo el
domicilio, las comunicaciones privadas, el cuerpo y los vestidos de la persona, su
correspondencia y otras. (Riego y Duce 2000)
- La recepción anticipada de prueba.

- Resolución sobre medidas cautelares (cualquiera que se quiera solicitar)
EFECTOS DE LA FORMALIZACIÓN: ART. 233 CPP
- SUSPENDE EL CURSO DE LA PRESCRIPCIÓN DE LA ACCIÓN PENAL.
- Comienza a correr el plazo previsto en el artículo 247: PLAZO LEGAL DE 2 AÑOS
PARA DECLARAR EL CIERRE DE LA INVESTIGACIÓN.
- EL MINISTERIO PÚBLICO PIERDE LA FACULTAD PARA ARCHIVAR
PROVISIONALMENTE EL PROCEDIMIENTO.
Una vez efectuada la formalización, el juez abre debate y se pueden solicitar: Medidas cautelares
personales y reales; Medidas intrusivas; Plazo judicial para el cierre de la investigación; Juicio
inmediato; Prueba anticipada; Procedimiento simplificado; Suspensión condicional del
procedimiento; Acuerdos reparatorios; Declaración judicial del imputado. (considerar como otros
efectos de la formalización)
DESARROLLO DE LA AUDIENCIA:
1. EL FISCAL COMUNICARÁ LOS CARGOS AL IMPUTADO: relatará los
hechos por los cuales se le investiga y la calificación jurídica.
- Relación con derecho de defensa
- Relación con principio de congruencia
2. PLAZO DE INVESTIGACIÓN LEGAL VS JUDICIAL:
● PLAZO JUDICIAL: Cuando el juez de garantía, de oficio o a petición de alguno de
los intervinientes y oyendo al ministerio público, lo considerare necesario con el fin
de cautelar las garantías de los intervinientes y siempre que las características de la
investigación lo permitieren, podrá fijar en la misma audiencia un plazo para el cierre
de la investigación.
● PLAZO LEGAL: Transcurrido el plazo de 2 AÑOS desde la fecha en que la
investigación hubiere sido formalizada, el fiscal deberá proceder a cerrarla. (ART. 247
CPP).
3. MEDIDAS CAUTELARES.
4. SALIDAS ALTERNATIVAS.
SALIDAS ALTERNATIVAS:
“Soluciones al conflicto que importan, en general, una menor afección en los derechos del
sujeto que las que comportaría la aplicación de la reacción punitiva prevista en la ley penal
y que implican la satisfacción de otros intereses que los meramente punitivos.”
(COMÚN) OPORTUNIDAD PARA PEDIR Y DECRETAR SCP Y AR:
JAVIERA ESCOBAR
- DESDE: cualquier momento posterior a la formalización (en la misma audiencia o en

audiencia citada por el juez al efecto)
- HASTA:
● POR REGLA GENERAL: DECLARADO EL CIERRE DE
INVESTIGACIÓN, sólo puede decretarse durante la APJO.
● EXCEPCIONALMENTE: aún finalizada la APJO, antes del envío del auto de

apertura al TOP se puede promover la solicitud. (solicitud se resolverá en
audiencia intermedia)
SUSPENSIÓN CONDICIONAL DEL PROCEDIMIENTO: ART. 237 CPP"Es un
mecanismo procesal que permite a los fiscales del Ministerio Público, con el acuerdo del
imputado y con la aprobación del juez de garantía, dar término anticipado al procedimiento
cuando se cumplen ciertos requisitos previstos en la ley y se satisfacen determinadas
condiciones fijadas por el juez, que permiten suponer que el imputado no volverá a ser
imputado de un delito."
REQUISITOS:
1. Que la pena aplicable en concreto no supere 3 años;
2. No haber sido condenado anteriormente por crimen o simple delito; y
3. Que el imputado no tenga una suspensión condicional vigente al momento de
verificarse los hechos.
CONCESIÓN DE LA SOLICITUD Verificados los requisitos, el juez debe fijar la o las
condiciones que el imputado deberá cumplir dentro de un plazo que no podrá ser inferior a
1 AÑO ni superior a 3 AÑOS. El art. 238 establece algunas condiciones:
1. Residir o no residir en un lugar determinado;
2. Abstenerse de frecuentar determinados lugares o personas;
3. Tener o ejercer algún trabajo, asistir a capacitaciones, etc.
4. Tratamiento médico.
5. Indemnizar a la víctima;
6. Acudir periódicamente ante el ministerio público y, en su caso, acreditar el
cumplimiento de las demás condiciones impuestas
7. Fijar domicilio e informar al MP de cualquier cambio del mismo.
8. Otra condición que resulte adecuada en consideración con las circunstancias del caso
concreto de que se tratare y fuere propuesta, fundadamente, por el Ministerio Público.
EFECTOS DE LA CONCESIÓN DE SCP:
- Suspende el plazo para declarar el cierre de la investigación (el plazo legal de dos años);
- Cumplidas las condiciones, se produce la extinción de la acción penal de pleno derecho,
debiendo el tribunal dictar de oficio o a petición de parte el sobreseimiento definitivo
de la causa;
- Las acciones civiles NO se extinguen (excepto si una de las condiciones consistía en
indemnizar a la víctima).
REVOCACIÓN DE LA SCP: (a petición del fiscal o víctima)
JAVIERA ESCOBAR
1. Cuando el imputado fuere objeto de una nueva formalización por hechos distintos a
los que fueron materia del acuerdo;
2. Cuando el imputado incumpliere grave, reiterada e injustificadamente las
condiciones impuestas por el juez de garantía.
ACUERDO REPARATORIO ART. 241 CPP: "Consiste en un acuerdo entre imputado y

víctima, en que el primero repara de algún modo que resulte satisfactorio para la segunda las
consecuencias dañosas del hecho que se persigue y que, aprobado por el juez de garantía,
produce la extinción de la acción penal."
REQUISITOS:
1. Acuerdo entre imputado y víctima.
2. El acuerdo debe recaer sobre determinada categoría de Hº punibles.
3. Aprobación por el juez de garantía.
ÁMBITO DE APLICACIÓN O PROCEDENCIA DE LOS AR: El juez debe verificar que los
concurrentes al acuerdo hubieren prestado su consentimiento en forma libre y con pleno
conocimiento de sus derechos.
En principio, sólo podrá referirse a:
- A hechos investigados que afectaren bienes jurídicos disponibles de carácter
patrimonial
- Hº que consistieren en lesiones menos graves
- Hº que constituyeren delitos culposos
Sin perjuicio, procederá también respecto de:
- Violación de morada art. 144 inc 1 CP
- Violación de correspondencia art. 146 CP
- Delitos arts. 161 A) y B) CP “De los delitos contra el respeto y protección de la vida
privada y pública de la persona o familia”
- Delito de prevaricación del abogado o procurador art. 231 CP
- Violación de secreto profesional art. 247 inc 2 CP
- Delito de amenazas arts. 296 y 297 CP
- Faltas art. 494 Nº4 y Nº5 (lesiones leves) CP
- Delitos contemplados en la Ley Nº19.039 (propiedad industrial) y Nº17.336 (de
propiedad intelectual)
NEGATIVA DEL JUEZ DE GARANTÍA A LA APROBACIÓN DEL AR: de oficio o a

petición del MP (respecto de:
● AR convenidos en procedimientos que versaren sobre Hº diversos de los previstos.
● Consentimiento no apareciere libremente prestado.
● Si existiere interés público prevalente en la continuación de la persecución penal:
INTERÉS PÚBLICO PREVALENTE: “si el imputado hubiere incurrido reiteradamente en Hº como

los que se investigaren en el caso particular”
JAVIERA ESCOBAR
EFECTOS DEL ACUERDO REPARATORIO:

1. PENALES: Una vez cumplidas las obligaciones contraídas por el imputado, el tribunal
dictará sobreseimiento definitivo (total o parcial) en la causa, con lo que se extinguirá,
total o parcialmente, la responsabilidad penal del imputado. (ART. 242)
INCUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES CONTRAÍDAS:
Cuando el imputado incumpliere de forma injustificada, grave o reiterada las
obligaciones contraídas, la víctima podrá solicitar:
- Que el juez resuelva el cumplimiento de las obligaciones de conformidad a los
arts. 233 y sgts. del CPC. (cumplimiento incidental)
- O que se deje sin efecto el acuerdo reparatorio y se oficie al MP a fin de reiniciar
la investigación penal. En este caso, el asunto no será susceptible de un nuevo
acuerdo reparatorio.
2. CIVILES:
- Ejecutoriada la resolución judicial que aprobare el acuerdo reparatorio, podrá
solicitarse su cumplimiento ante el juez de garantía con arreglo a lo establecido
en los artículos 233 y sgts. del CPC.
- No podrá ser dejado sin efecto por ninguna acción civil.
3. SUBJETIVOS: Si en la causa existiere pluralidad de imputados o víctimas, el
procedimiento continuará respecto de quienes no hubieren concurrido al acuerdo.
CIERRE DE LA INVESTIGACIÓN
PLAZO LEGAL: 2 AÑOS, desde la fecha de formalización. El fiscal debe proceder a cerrarla.
OJO CON EL PLAZO JUDICIAL: al vencimiento de dicho plazo (sin haber solicitado
ampliación el fiscal), se producen los mismos efectos previstos en el ART.247, por aplicación
de lo expuesto en el art. 234 inciso final.
OJO: REAPERTURA DE LA INVESTIGACIÓN: Dentro de los 10 DÍAS siguientes al

cierre de la investigación, los INTERVINIENTES podrán reiterar la SOLICITUD DE
DILIGENCIAS DE INVESTIGACIÓN: (requisitos)
- Diligencias precisas de investigación:
- Que se hubieren formulado oportunamente durante la investigación
- Y que el MP hubiere rechazado o respecto de las cuales no se hubiere pronunciado.
JG ACOGE la solicitud:ordenará al fiscal reabrir la investigación para que proceda al
cumplimiento de las diligencias, en el plazo que le fijará. Podrá el fiscal, en dicho evento y
por 1 sola vez, solicitar ampliación del mismo plazo.
El juez NO DECRETARÁ NI RENOVARÁ aquellas diligencias que en su oportunidad se
hubieren ordenado a petición de los intervinientes y no se hubieren cumplido por
negligencia o hecho imputable a los mismos, ni tampoco las que fueren manifiestamente
impertinentes, las que tuvieren por objeto acreditar hechos públicos y notorios ni, en
general, todas aquellas que hubieren sido solicitadas con fines puramente dilatorios.
Vencido el plazo o su ampliación, o aun antes de ello si se hubieren cumplido las diligencias,
JAVIERA ESCOBAR
el fiscal cerrará nuevamente la investigación y procederá en la forma señalada en el artículo

248.
¿QUÉ PASA SI EL FISCAL NO DECLARA EL CIERRE?

1. El imputado o querellante, podrán solicitar al juez que aperciba al fiscal a cerrarla.
2. Juez cita a audiencia.
- Fiscal NO comparece: el juez otorgará un plazo máximo de 2 DÍAS para que
este se pronuncie, dando cuenta de ello al fiscal regional. Si el fiscal no se
pronuncia o se niega a declarar el cierre: el juez decretará el sobreseimiento
definitivo.
- Fiscal se ALLANA a la solicitud: deberá formularlo así en la audiencia, y tendrá
un plazo de 10 DÍAS para deducir acusación. Si dentro de este plazo no deduce
acusación, el juez fijará un plazo máximo de 2 días, y si éste no deduce
acusación: el juez de oficio o a petición de parte, en audiencia fijada al efecto,
dictará el sobreseimiento definitivo.
ACTITUDES DEL FISCAL, TRANSCURRIDOS 10 DÍAS DE DECLARAR EL CIERRE

DE LA INVESTIGACIÓN: (ART. 248)
1. SOLICITAR EL SOBRESEIMIENTO DEFINITIVO O TEMPORAL. ¿Qué
puede hacer el querellante ante la solicitud de sobreseimiento del MP?
FORZAMIENTO DE LA ACUSACIÓN (Art. 258 CPP) - es una herramienta que el
CPP le entrega al querellante, y que le permite presionar al fiscal para que este acuse, o
bien, llevar adelante la persecución penal en su defecto.
- Inicialmente, le permite al querellante presionar al fiscal para que acuse,
acudiendo al fiscal regional.
- Luego, si el fiscal regional ratifica la decisión de solicitar el sobreseimiento, le
permite al querellante llevar adelante el proceso en lo sucesivo, como si fuera
Ministerio Público.
2. FORMULAR ACUSACIÓN.
3. COMUNICAR LA DECISIÓN DE NO PERSEVERAR: Causal: No haber reunido
durante la investigación los antecedentes suficientes para fundar una acusación.
EFECTOS:
- Dejará sin efecto la formalización de la investigación,
- Dará lugar a que el juez revoque las medidas cautelares que se hubieren
decretado
- La prescripción de la acción penal continuará corriendo como si nunca se
hubiere interrumpido.
SOBRESEIMIENTO
CLASIFICACIÓN:
JAVIERA ESCOBAR
EN CUANTO A SU ALCANCE
SOBRESEIMIENTO TOTAL: “El sobreseimiento es total cuando se refiera a todos los delitos
y a todos los imputados.” - Chahuán.
SOBRESEIMIENTO PARCIAL: “El sobreseimiento será parcial cuando se relaciona con
algún delito o a algún imputado, de los varios a que se haya extendido la investigación y que
fueron objeto de la formalización de la investigación.” - Chahuán.
EN CUANTO A SUS EFECTOS
SOBRESEIMIENTO DEFINITIVO: “Aquél que pone término al procedimiento penal y
que, firme o ejecutoriado, tiene la autoridad de cosa juzgada.” - Chahuán. (250)
“El juez de garantía decretará el sobreseimiento definitivo:
a) Cuando el hecho investigado no fuere constitutivo de delito;
b) Cuando apareciere claramente establecida la inocencia del imputado;
c) Cuando el imputado estuviere exento de responsabilidad criminal en conformidad al
artículo 10 del Código Penal o en virtud de otra disposición legal;
d) Cuando se hubiere extinguido la responsabilidad penal del imputado por algunos de
los motivos establecidos en la ley;
e) Cuando sobreviniere un hecho que, con arreglo a la ley, pusiere fin a dicha
responsabilidad, y
f) Cuando el hecho de que se tratare hubiere sido materia de un procedimiento penal
en el que hubiere recaído sentencia firme respecto del imputado.
EFECTOS: pone término al procedimiento y tiene la autoridad de cosa juzgada.
NO PROCEDE, cuando conforme a los TTII, se trate de:

DELITOS IMPRESCRIPTIBLES
DELITOS QUE NO PUEDAN SER AMNISTIADOS
SOBRESEIMIENTO TEMPORAL: “Aquél que sólo suspende o paraliza el proceso penal,

hasta que se presenten mejores datos o cese el inconveniente legal que haya detenido la
prosecución del juicio.” - Chahuán. (252)
“El juez de garantía decretará el sobreseimiento temporal en los siguientes casos:
a) Cuando para el juzgamiento criminal se requiriere la resolución previa de una
cuestión civil.
b) Cuando el imputado no compareciere al procedimiento y fuere declarado rebelde.
c) Cuando, después de cometido el delito, el imputado cayere en enajenación mental.
El tribunal de juicio oral en lo penal dictará sobreseimiento temporal cuando el acusado no
hubiere comparecido a la audiencia del juicio oral y hubiere sido declarado rebelde.
EFECTOS: suspende el procedimiento. El juez puede decretar la reapertura del
procedimiento, a solicitud del Ministerio Público, cuando cese la causa que lo hubiere
motivado.
JAVIERA ESCOBAR
ACUSACIÓN: “La acusación es el requerimiento de apertura del juicio, fundado y formal,

formulado por el fiscal que precisa, desde su posición, el objeto del juicio, lo califica
jurídicamente y esgrime los medios de prueba pertinentes.” - Chahuán.
● Principio de congruencia: la acusación sólo puede referirse a hechos y personas
incluidas en la formalización de la investigación, aunque se efectúe una calificación
jurídica diferente. Y consecuentemente, la sentencia definitiva no puede exceder del
contenido de la acusación, vale decir, no se podrá condenar por hechos o circunstancias
no contenidos en ella.
● Si no se respeta este principio, corresponde solicitar su corrección en la APJO, cuando
se pregunte acerca de “vicios formales de la acusación.”
CONTENIDO DE LA ACUSACIÓN (ART. 259)
a. La individualización de el o los acusados y de su defensor;
b. La relación circunstanciada de el o los hechos atribuidos y de su calificación jurídica;
c. La relación de las circunstancias modificatorias de la responsabilidad penal que
concurrieren, aun subsidiariamente de la petición principal;
d. La participación que se atribuyere al acusado;
e. La expresión de los preceptos legales aplicables;
f. El señalamiento de los medios de prueba de que el MP pensare valerse en el juicio;
g. La pena cuya aplicación se solicitare, y
h. En su caso, la solicitud de que se proceda de acuerdo al procedimiento abreviado.
DESPUÉS DE PRESENTADA LA ACUSACIÓN
ART. 260: CITACIÓN A AUDIENCIA: Presentada la acusación, el juez de garantía ordenará

su notificación a todos los intervinientes y citará, dentro de las 24 HORAS siguientes, a la
APJO: la que deberá tener lugar en un plazo no inferior a 25 DÍAS ni superior a 35 DÍAS..
Al acusado se le entregará la copia de la acusación, en la que se dejará constancia, además, del
hecho de encontrarse a su disposición, en el tribunal, los antecedentes acumulados durante la
investigación.
ART. 261 - ACTUACIÓN DEL QUERELLANTE: hasta 15 DÍAS ANTES DE LA APJO el
querellante podrá, por escrito:
a. ADHERIR A LA ACUSACIÓN DEL MINISTERIO PÚBLICO O ACUSAR
PARTICULARMENTE. En este segundo caso, podrá plantear una distinta calificación
de los hechos, otras formas de participación del acusado, solicitar otra pena o ampliar
la acusación del fiscal, extendiéndola a hechos o a imputados distintos, siempre que
hubieren sido objeto de la formalización de la investigación;
b. SEÑALAR LOS VICIOS FORMALES DE QUE ADOLECIERE EL ESCRITO DE
ACUSACIÓN, REQUIRIENDO SU CORRECCIÓN;
c. OFRECER LA PRUEBA QUE ESTIMARE NECESARIA PARA SUSTENTAR SU
ACUSACIÓN, lo que deberá hacerse en los mismos términos previstos en el artículo
259, y
d. DEDUCIR DEMANDA CIVIL, cuando procediere.
JAVIERA ESCOBAR
FACULTADES DEL ACUSADO (ART.263): HASTA LA VÍSPERA del inicio de la APJO,

por escrito, o AL INICIO DE DICHA AUDIENCIA, en forma verbal, el acusado podrá:
a) Señalar los vicios formales de que adoleciere el escrito de acusación, requiriendo su
corrección;
b) Deducir excepciones de previo y especial pronunciamiento, y
c) Exponer los argumentos de defensa que considere necesarios y señalar los medios
de prueba cuyo examen en el juicio oral solicitare.
EXCEPCIONES DE PREVIO Y ESPECIAL PRONUNCIAMIENTO (ART.264):

Incompetencia del JG
Litis pendencia
Cosa juzgada
Extinción de la responsabilidad penal
AUDIENCIA DE PREPARACIÓN DE JUICIO ORAL:
“Es una audiencia de carácter oral que dirige el juez de garantía y que tiene por objeto
conocer la o las acusaciones y eventuales acciones civiles deducidas en contra del imputado,
y determinar las pruebas que serán rendidas u valoradas en el juicio oral. Esta audiencia
culmina con la dictación de la resolución denominada "auto de apertura de juicio oral".
- La presencia del FISCAL y DEFENSOR del imputado constituye requisito de validez
de la audiencia.
OJO: Si en la audiencia se dicutiere la aprobación de convenciones probatorias,

procedimiento abreviado, salidas alternativas, o cualquier otra actuación en que la ley
exigiere expresamente la participación del imputado: presencia del IMPUTADO
constituye requisito de validez.
ESTRUCTURA DE LA AUDIENCIA:
1. Al inicio de la Audiencia, el juez hace un resumen de las presentaciones de las partes.
2. Se lleva a cabo la corrección de vicios formales de la acusación del Ministerio
Público, de la acusación particular del querellante y de la demanda civil, si hubiere.
IMPORTANTE: En principio deben ser subsanados en la misma audiencia sin suspenderse.
Si no es posible, se ordenará su suspensión, que no excederá de 5 DÍAS Si querellante y
víctima no subsanan dentro de este plazo, se tiene por no presentado. Si el fiscal no subsana,
juez puede conceder prórroga hasta por 5 días más, y si en ese plazo no corrige, dictará
sobreseimiento definitivo.
3. Se debaten las excepciones de previo y especial pronunciamiento:

JAVIERA ESCOBAR
4. El juez debe llamar a conciliación al querellante y el imputado sobre las acciones

civiles que se hubiesen presentado y proponer bases.
5. El juez debe resolver las solicitudes de medidas cautelares reales que la víctima
hubiere formulado en su demanda civil, si no prospera la conciliación.
6. El debate probatorio
7. Convenciones probatorias: acuerdos de los intervinientes sobre hechos no
controvertidos del procedimiento que, al ser aprobados por el juez de garantía,
dispensan de la carga de probarlos a través de los medios de prueba legal: hechos que
luego no podrán ser discutidos durante el debate.
8. También puede solicitarse prueba testimonial anticipada
9. Salidas alternativas
10. Auto de apertura juicio oral
EL DEBATE PROBATORIO (Este es el principal objetivo de la APJO)

Las partes presentarán su prueba y se abrirá el debate relativo a su admisibilidad,
pudiendo las partes solicitar la exclusión probatoria fundándose en las causales del art. 276
del CPP.
OJO: Si la defensa y el querellante no tienen prueba propia, pueden adherirse a la prueba del
Ministerio Público.
CAUSALES DE EXCLUSIÓN PROBATORIA ART. 276
- PRUEBAS MANIFIESTAMENTE IMPERTINENTES: toda prueba que no verse

sobre los hechos contenidos en la acusación, que no sea necesaria para la defensa del
acusado o para ponderar la eficacia de las pruebas que se hubieren rendido dentro del
juicio oral.
- PRUEBAS QUE TIENEN POR OBJETO ACREDITAR HECHOS PÚBLICOS
Y NOTORIOS: Se entiende por hecho notorio aquellos hechos cuyo conocimiento
forma parte de la cultura normal propia de un determinado círculo social en el tiempo
en que se produce la decisión.
- PRUEBAS PRESENTADAS CON FINES DILATORIOS
(SOBREABUNDANTE): cuando mediante ellos deseare acreditar unos mismos
hechos o circunstancias que no guardaren pertinencia sustancial con la materia que se
someterá a conocimiento del tribunal de juicio oral en lo penal.”. Procede respecto de
prueba documental y testimonial.
- PRUEBA ILEGAL: aquellas pruebas que provinieren de actuaciones o diligencias
declaradas nulas.
- PRUEBA ILÍCITA: aquellas pruebas que fueron obtenidas con inobservancia de las
garantías fundamentales.
OTRAS CAUSALES QUE SE PUEDEN CONSIDERAR DE EXCLUSIÓN:

- No se podrá incorporar o invocar como medios de prueba ni dar lectura durante el juicio
JAVIERA ESCOBAR
oral, a los registros y demás documentos que dieren cuenta de diligencias o actuaciones
realizadas por la policía o el ministerio público. (ART. 334)
- No se podrá invocar, dar lectura ni incorporar como medio de prueba al juicio oral ningún
antecedente que dijere relación con la proposición, discusión, aceptación, procedencia,
rechazo o revocación de una SCP, de un AR o de la tramitación de un procedimiento
abreviado. (ART.335)
AUTO DE APERTURA DE JUICIO ORAL (ART. 277)
Al término de la APJO, el juez de garantía dictará el auto de apertura del juicio oral. Esta
resolución deberá indicar:
a) El tribunal competente para conocer el juicio oral.
b) La o las acusaciones que deberán ser objeto del juicio y las correcciones formales que
se hubieren realizado en ellas
c) La demanda civil
d) Los hechos que se dieren por acreditados (en virtud de las convenciones probatorias)
e) Las pruebas que deberán rendirse en el juicio oral
f) La individualización de quienes debieren ser citados a la audiencia del juicio oral,
con mención de los testigos a los que debiere pagarse anticipadamente sus gastos de
traslado y habitación y los montos respectivos.
Solo procederá APELACIÓN en contra del AUTO DE APERTURA, cuando lo interpusiere

el MP por la exclusión de pruebas decretada por el juez de garantía: PRUEBA ILEGAL E
ILÍCITA. EN AMBOS EFECTOS
Si se excluyeren, por resolución firme, pruebas de cargo que el Ministerio Público considere
esenciales para sustentar su acusación en el juicio oral respectivo, el fiscal podrá solicitar el
sobreseimiento definitivo de la causa ante el juez competente, el que la decretará en
audiencia convocada al efecto.
AUDIENCIA INTERMEDIA (ART. 280 BIS)

Una vez fallado el recurso de apelación contra el auto de apertura del juicio oral o habiendo
transcurrido el plazo para interponerlo, y antes de su envío al tribunal de juicio oral en lo
penal competente, en conjunto con la solicitud de aplicación del procedimiento abreviado, la
suspensión condicional del procedimiento, acuerdos reparatorios o el arribo de
convenciones probatorias, se solicitará al jg , por una única vez, la realización de una nueva
audiencia, a efectos de resolver la solicitud.
OPORTUNIDAD PARA SOLICITARLA: DESPUÉS DE LA DICTACIÓN DEL AUTO DE
APERTURA, una vez fallado el recurso de apelación contra el A.A o habiendo transcurrido el
plazo para interponerlo, ANTES DEL ENVÍO DEL AUTO DE APERTURA al TOP
FORMA DE SOLICITARLA: CONJUNTAMENTE con la solicitud de aplicación de
procedimiento abreviado, SPC, AR, o arribo de convenciones probatorias
JAVIERA ESCOBAR
ANTE QUIEN SE SOLICITA Y QUE JUEZ LA DIRIGE: JG que dictó el AA.

OBJETO DE LA AUDIENCIA: RESOLVER LAS SOLICITUDES de aplicación de
procedimiento abreviado, SCP, AR, o arribo de convenciones probatorias
- La solicitud suspenderá el plazo de remisión del auto de apertura al tribunal de

juicio oral en lo penal competente
- El juez de garantía citará a la audiencia al fiscal, al imputado, al defensor, a la
víctima y al querellante si lo hubiere, dentro del plazo de 5 DÍAS contados desde la
solicitud.
- Finalizada la audiencia, el juez de garantía procederá conforme a las reglas generales.
En el caso de arribarse a convenciones probatorias, el tribunal procederá a la
dictación de un nuevo auto de apertura del juicio oral.
JUICIO ORAL
ACTUACIONES PREVIAS AL JUICIO ORAL:

El juez de garantía hará llegar el auto de apertura del juicio oral al tribunal competente,
no antes de las 24 HORAS ni después de las 72 HORAS siguientes al momento en que quedare
firme.
También pondrá a disposición del TOP las personas sometidas a prisión preventiva o a otras
medidas cautelares personales.
Una vez distribuida la causa, cuando procediere, el juez presidente de la sala respectiva
procederá de inmediato a decretar la fecha para la celebración de la audiencia del mismo, la
que deberá tener lugar no antes de 15 DÍAS ni después de 60 DÍAS desde la notificación del
auto de apertura del juicio oral.
Ordenará, por último, que se cite a la audiencia de todos quienes debieren concurrir a ella. El
acusado deberá ser citado con, a lo menos, 7 DÍAS DE ANTICIPACIÓN A LA
REALIZACIÓN DE LA AUDIENCIA.
PRINCIPIOS DEL JUICIO ORAL

1. PRINCIPIO DE CONTINUIDAD: La audiencia del juicio oral se desarrollará en
forma continua y podrá prolongarse en sesiones sucesivas, hasta su conclusión.
“sesiones sucesivas”: aquellas que tuvieren lugar en el día siguiente o subsiguiente de
funcionamiento ordinario del tribunal. (ART. 282)
- Se puede suspender la audiencia hasta por dos veces por razones de absoluta
necesidad. (Si el juicio se extiende por más de 6 meses: se puede suspender
hasta 3 veces adicionales, y si se extiende por más de 1 año: hasta por 6 veces
adicionales)
- Pueden darse recesos en la audiencia misma.
JAVIERA ESCOBAR
OJO: La suspensión de la audiencia o la interrupción del juicio oral por un período que
excediere de 10 DÍAS impedirá su continuación. En tal caso, el tribunal deberá decretar
la nulidad de lo obrado en él y ordenar su reinicio.
2. PRINCIPIO DE INMEDIACIÓN (ART. 284): Presencia ininterrumpida de los
jueces y del MP en el juicio oral. Cualquier infracción de lo dispuesto en este artículo
implicará la nulidad del juicio oral y de la sentencia que se dictare en él.”
3. PRINCIPIO DE PUBLICIDAD (ART.289): La audiencia del juicio oral será

pública, pero el tribunal podrá disponer, a petición de parte y por resolución fundada,
una o más de las siguientes medidas, cuando considerare que ellas resultan necesarias
para proteger la intimidad, el honor o la seguridad de cualquier persona que debiere
tomar parte en el juicio o para evitar la divulgación de un secreto protegido por la ley:
A. Impedir el acceso u ordenar la salida de personas determinadas de la sala donde
se efectuare la audiencia;
B. Impedir el acceso del público en general u ordenar su salida para la práctica de
pruebas específicas,
C. Prohibir al fiscal, a los demás intervinientes y a sus abogados que entreguen
información o formulen declaraciones a los medios de comunicación social
durante el desarrollo del juicio.
Los medios de comunicación social podrán fotografiar, filmar o transmitir alguna parte
de la audiencia que el tribunal determinare, salvo que las partes se opusieren a ello. Si
sólo alguno de los intervinientes se opusiere, el tribunal resolverá.
4. PRINCIPIO DE ORALIDAD (ART. 291): La audiencia del juicio se desarrollará en

forma oral, tanto en lo relativo a las alegaciones y argumentaciones de las partes
como a las declaraciones del acusado, a la recepción de las pruebas y, en general,
a toda intervención de quienes participaren en ella. Las resoluciones serán dictadas
y fundamentadas verbalmente por el tribunal y se entenderán notificadas desde el
momento de su pronunciamiento, debiendo constar en el registro del juicio.
El tribunal no admitirá la presentación de argumentaciones o peticiones por escrito
durante la audiencia del juicio oral.
DIRECCIÓN Y DISCIPLINA DEL JUICIO ORAL - ART. 292

“FACULTADES DEL JUEZ PRESIDENTE DE LA SALA EN LA AUDIENCIA DEL
JUICIO ORAL.
- Dirigir el debate - resuelve las objeciones.
- Ordena la rendición de pruebas.
- Impide que las alegaciones se desvíen hacia aspectos no pertinentes o inadmisibles.
- Limita el uso de la palabra.
- Limita el acceso del público.
- Puede ordenar la salida de ciertas personas.
- Ejercer facultades disciplinarias para mantener el orden y el decoro.
JAVIERA ESCOBAR
ESTRUCTURA Y TRAMITACIÓN
APERTURA DEL JUICIO ORAL

(ART. 325): El día y hora fijados, el tribunal se constituirá con la asistencia del fiscal, del
acusado, de su defensor y de los demás intervinientes. Asimismo, verificará la disponibilidad
de los testigos, peritos, intérpretes y demás personas que hubieren sido citadas a la audiencia y
declarará iniciado el juicio. El presidente de la sala señalará las acusaciones que deberán ser
objeto del juicio contenidas en el auto de apertura del juicio oral, advertirá al acusado que
deberá estar atento a lo que oirá y dispondrá que los peritos y los testigos hagan abandono de
la sala de la audiencia.
Seguidamente concederá la palabra al fiscal, para que exponga su acusación, al querellante para
que sostenga la acusación, así como la demanda civil si la hubiere interpuesto.”
1. Verificación de intervinientes y disponibilidad de testigos y peritos.

2. Señalamiento de acusaciones por el presidente.
3. Advertencias al acusado.
4. Alegatos de apertura.
5. Se le indicara al acusado que tiene la posibilidad de ejercer su defensa. Acto seguido se
le concederá la palabra al defensor.
6. Acusado podrá prestar declaración
7. Luego podrá ser interrogado directamente por el fiscal, el querellante y el defensor (en
este orden)
8. Finalmente, el o los jueces podrán formularle preguntas destinadas a aclarar sus dichos.
9. En cualquier estado del juicio, el acusado podrá solicitar ser oído, con el fin de aclarar
o complementar sus dichos.
RECEPCIÓN DE PRUEBAS
LIBERTAD DE PRUEBA: Todos los hechos y circunstancias pertinentes para la adecuada

solución del caso sometido a enjuiciamiento podrán ser probados por cualquier medio
producido e incorporado en conformidad a la ley
VALORACIÓN DE LA PRUEBA: Los tribunales apreciarán la prueba con libertad, pero
no podrán contradecir los PRINCIPIOS DE LA LÓGICA, LAS MÁXIMAS DE LA
EXPERIENCIA Y LOS CONOCIMIENTOS CIENTÍFICAMENTE AFIANZADOS. (sana
crítica)
MEDIOS DE PRUEBA NO REGULADOS EXPRESAMENTE: Podrán admitirse como
pruebas películas cinematográficas, fotografías, fonografías, videograbaciones y otros sistemas
de reproducción de la imagen o del sonido, versiones taquigráficas y, en general, cualquier
medio apto para producir fe. El tribunal determinará la forma de su incorporación al
procedimiento, adecuándola, en lo posible, al medio de prueba más análogo.
ORDEN DE RECEPCIÓN DE PRUEBAS ART. 328
JAVIERA ESCOBAR
Cada parte determinará el orden en que rendirá su prueba, correspondiendo recibir primero la
ofrecida para acreditar los hechos y peticiones de la acusación y de la demanda civil y luego la
prueba ofrecida por el acusado respecto de todas las acciones que hubieren sido deducidas en
su contra.”
PRUEBA TESTIMONIAL Y PERICIAL:
DECLARACIÓN DE TESTIGOS Y PERITOS ART. 329: (Antes de declarar, los peritos y los
testigos no podrán comunicarse entre sí, ni ver, oír ni ser informados de lo que ocurriere en la
audiencia.)
- Durante la audiencia, los peritos y testigos deberán ser interrogados personalmente.
- Su declaración personal no podrá ser sustituida por la lectura de los registros en
que constaren anteriores declaraciones o de otros documentos que las contuvieren,
sin perjuicio de lo dispuesto en los artículos 331 y 332.
- El juez presidente de la sala identificará al perito o testigo y ordenará que preste
juramento o promesa de decir la verdad.
- La declaración de los testigos se sujetará al interrogatorio de las partes. Los peritos
deberán exponer brevemente el contenido y las conclusiones de su informe. A
continuación se autorizará que sean interrogados por las partes.
- Los interrogatorios serán realizados en primer lugar por la parte que hubiere ofrecido
la respectiva prueba y luego por las restantes.
- Finalmente, los miembros del tribunal podrán formular preguntas al testigo o perito con
el fin de aclarar sus dichos.
- A solicitud de alguna de las partes, el tribunal podrá autorizar un nuevo interrogatorio
de los testigos o peritos que ya hubieren declarado en la audiencia.
- Los testigos y peritos que, por algún motivo grave y difícil de superar no pudieren
comparecer a declarar a la audiencia del juicio, podrán hacerlo a través de
videoconferencia o a través de cualquier otro medio tecnológico apto para su
interrogatorio y contrainterrogatorio.
OBJECIONES ART. 330
“Métodos de interrogación. En sus interrogatorios, las partes que hubieren presentado a un
testigo o perito no podrán formular sus preguntas de tal manera que ellas sugirieren la
respuesta.
Durante el contrainterrogatorio, las partes podrán confrontar al perito o testigo con su
propios dichos u otras versiones de los hechos presentadas en el juicio.
En ningún caso se admitirán preguntas engañosas, aquéllas destinadas a coaccionar
ilegítimamente al testigo o perito, ni las que fueren formuladas en términos poco claros para
ellos.
● PREGUNTA SUGESTIVA.
● PREGUNTA ENGAÑOSA.
● PREGUNTA POCO CLARA.
● PREGUNTA COACTIVA
PROCEDIMIENTO PARA OBJETAR:
- Antes de que el testigo o perito conteste.
JAVIERA ESCOBAR
- El Tribunal advertirá al testigo que se abstenga de contestar.

- El objetante debe fundamentar la objeción.
- La contraparte, puede:
a) Reformular.
b) Retirar.
c) Defender: en este caso debe resolver el tribunal la objeción.
ORALIDAD E INMEDIACIÓN EN LA REPRODUCCIÓN DE LA PRUEBA Hay una fuerte
restricción a la hora de incorporar antecedentes escritos, de manera que los jueces puedan
formar su convicción en virtud de lo que ven directamente de los testigos y peritos.
1. LECTURA DE DECLARACIONES ANTERIORES ART. 331:Podrá reproducirse
o darse lectura a los registros en que constaren anteriores declaraciones de testigos,
peritos o imputados, en los siguientes casos:
A. Prueba anticipada.
B. Cuando constaren en registros o dictámenes que todas las partes acordaren en
incorporar, con aquiescencia del tribunal;
C. Cuando la no comparecencia de los testigos, peritos o coimputados fuere
imputable al acusado;
D. Cuando se tratare de declaraciones realizadas por coimputados rebeldes,
prestadas ante el juez de garantía, y
E. Cuando las hipótesis previstas en la letra a) sobrevengan con posterioridad a lo
previsto en el artículo 280 y se trate de testigos, o de peritos privados cuya
declaración sea considerada esencial por el tribunal, podrá incorporarse la
respectiva declaración o pericia mediante la lectura de la misma, previa solicitud
fundada de alguno de los intervinientes.
2. LECTURA PARA APOYO DE MEMORIA ART. 332:

“Lectura para apoyo de memoria en la audiencia del juicio oral. Sólo una vez que el
acusado, perito o el testigo hubieren prestado declaración, se podrá leer en el
interrogatorio parte o partes de sus declaraciones anteriores prestadas ante el fiscal, el
abogado asistente del fiscal, en su caso, o el juez de garantía, para:
- Demostrar o superar contradicciones
- Para solicitar las aclaraciones pertinentes.
- Refrescar la memoria.
3. PROHIBICIÓN DE LECTURA DE REGISTROS ART. 334:
Salvo en los casos previstos en los artículos 331 y 332, no se podrá incorporar o invocar
como medios de prueba ni dar lectura durante el juicio oral, a los registros y demás
documentos que dieren cuenta de diligencias o actuaciones realizadas por la policía o
el ministerio público.
Ni aun en los casos señalados se podrá incorporar como medio de prueba o dar lectura
a actas o documentos que dieren cuenta de actuaciones o diligencias declaradas nulas,
o en cuya obtención se hubieren vulnerado garantías fundamentales.”
JAVIERA ESCOBAR
PRUEBA DOCUMENTAL, MATERIAL Y OTROS “Lectura o exhibición de documentos,

objetos y otros medios.
- Los documentos serán leídos y exhibidos en el debate, con indicación de su origen.
- Los objetos que constituyeren evidencia deberán ser exhibidos y podrán ser examinados
por las partes.
- Las grabaciones, los elementos de prueba audiovisuales, computacionales o cualquier
otro de carácter electrónico apto para producir fe, se reproducirán en la audiencia por
cualquier medio idóneo para su percepción por los asistentes.
- El tribunal podrá autorizar, con acuerdo de las partes, la lectura o reproducción parcial
o resumida de los medios de prueba mencionados, cuando ello pareciere conveniente y
se asegurare el conocimiento de su contenido.
- Todos estos medios podrán ser exhibidos al acusado, a los peritos o testigos durante sus
declaraciones, para que los reconocieren o se refirieren a su conocimiento de ellos.”
FORMA DE INCORPORARLA:
1. En el examen o contraexamen de testigo/perito, comenzar a preguntar acerca del objeto.
2. Solicitar exhibición.
3. Preguntar si lo reconoce.
4. Solicitar incorporación.
PRUEBA NO SOLICITADA OPORTUNAMENTE. A petición de alguna de las partes, el

tribunal podrá ordenar la recepción de pruebas que ella no hubiere ofrecido oportunamente,
cuando justificare no haber sabido de su existencia sino hasta ese momento. Si con ocasión
de la rendición de una prueba surgiere una controversia relacionada exclusivamente con su
veracidad, autenticidad o integridad, el tribunal podrá autorizar la presentación de nuevas
pruebas destinadas a esclarecer esos puntos, aunque ellas no hubieren sido ofrecidas
oportunamente y siempre que no hubiere sido posible prever su necesidad
ALEGATO FINAL Y CLAUSURA DE LA AUDIENCIA DEL JUICIO ORAL.

Para que expongan sus conclusiones, una vez concluida la recepción de las pruebas, el juez
presidente de la sala otorgará sucesivamente la palabra al:
- Fiscal,
- Al acusador particular,
- Al actor civil y
- Al defensor.
Seguidamente, se otorgará al fiscal, al acusador particular, al actor civil y al defensor la
posibilidad de replicar. Las respectivas réplicas sólo podrán referirse a las conclusiones
planteadas por las demás partes.
Por último, se otorgará al acusado la palabra, para que manifestare lo que estimare
conveniente. A continuación se declarará cerrado el debate.
SENTENCIA DEFINITIVA:
CONTENIDO DE LA SENTENCIA (ART.342)
JAVIERA ESCOBAR
a) La mención del tribunal y la fecha de su dictación; la identificación del acusado y la de

e o los acusadores;
b) La enunciación breve de los hechos y circunstancias que hubieren sido objeto de la
acusación; en su caso, los daños cuya reparación reclamare en la demanda civil y su
pretensión reparatoria, y las defensas del acusado;
c) La exposición clara, lógica y completa de cada uno de los Hºy circunstancias que se
dieren por probados, fueren ellos favorables o desfavorables al acusado, y de la
valoración de los medios de prueba que fundamentaren dichas conclusiones de acuerdo
con lo dispuesto en el artículo 297;
d) Las razones legales o doctrinales que sirvieren para calificar jurídicamente cada uno de
los hechos y sus circunstancias y para fundar el fallo;
e) La resolución que condenare o absolviere a cada uno de los acusados por c/u de los
delitos que la acusación les hubiere atribuido; la que se pronunciare sobre la
responsabilidad civil de los mismos y fijare el monto de las indemnizaciones a que
hubiere lugar;
f) El pronunciamiento sobre las costas de la causa, y
g) La firma de los jueces que la hubieren dictado.
OPORTUNIDAD: Inmediatamente después de clausurado el debate, los miembros del tribunal

que hubieren asistido a él pasarán a deliberar en privado.
CONVICCIÓN DEL TRIBUNAL: Nadie podrá ser condenado por delito sino cuando el
tribunal que lo juzgare adquiriere, MÁS ALLÁ DE TODA DUDA RAZONABLE, la
convicción de que realmente se hubiere cometido el hecho punible objeto de la acusación y
que en él hubiere correspondido al acusado una participación culpable y penada por la ley.
El tribunal formará su convicción sobre la base de la prueba producida durante el juicio oral.
IMPORTANTE: No se podrá condenar a una persona con el solo mérito de su propia
declaración.
LÍMITE: La sentencia condenatoria NO PODRÁ EXCEDER EL CONTENIDO DE LA
ACUSACIÓN. En consecuencia, no se podrá condenar por hechos o circunstancias no
contenidos en ella.
Con todo, el tribunal podrá dar al hecho una calificación jurídica distinta de aquella
contenida en la acusación o apreciar la concurrencia de causales modificatorias agravantes
de la responsabilidad penal no incluidas en ella, siempre que hubiere advertido a los
intervinientes durante la audiencia.
EXCEPCIONALMENTE, cuando la audiencia del juicio se hubiere prolongado por más de 2

DÍAS y la complejidad del caso no permitiere pronunciar la decisión inmediatamente: el
tribunal podrá prolongar su deliberación hasta por 24 HORAS hecho que será dado a
conocer a los intervinientes en la misma audiencia, fijándose de inmediato la oportunidad en
que la decisión les será comunicada. SANCIÓN: La omisión del pronunciamiento de la
decisión de conformidad a lo previsto en los incisos precedentes producirá la nulidad del juicio,
el que deberá repetirse en el más breve plazo posible.
JAVIERA ESCOBAR
PLAZO PARA REDACCIÓN DE LA SENTENCIA: el tribunal podrá diferir la redacción del

fallo y, en su caso, la determinación de la pena HASTA POR UN PLAZO DE 5 DÍAS, fijando
la fecha de la audiencia en que tendrá lugar su lectura. No obstante, si el juicio hubiere durado
más de cinco días, el tribunal dispondrá, para la fijación de la fecha de la audiencia para su
comunicación, de un día adicional por cada dos de exceso de duración del juicio.
SISTEMA RECURSIVO
SUJETOS LEGITIMADOS PARA RECURRIR:
- MP
- Demás INTERVINIENTES AGRAVIADOS
EFECTO DE LA INTERPOSICIÓN DE UN RECURSO: no suspende la ejecución de la
decisión. (solo efecto devolutivo)
- EXCEPCIÓN: impugnación de una sentencia definitiva condenatoria o cuando la ley
lo dispusiere expresamente.
RECURSO DE APELACIÓN: ARTS. 364-371 CPP
“el acto jurídico procesal de la parte agraviada o que ha sufrido un gravamen irreparable
con la dictación de una resolución judicial, por medio del cual solicita al tribunal que la
dictó que eleve el conocimiento del asunto al tribunal superior jerárquico con el objeto de
que éste la enmiende con arreglo a derecho”
RESOLUCIONES APELABLES (ART.370)
- RESOLUCIONES DICTADAS POR EL JUEZ DE GARANTÍA, cuando:
a. Cuando pusieren término al procedimiento, hicieren imposible su prosecución
o la suspendieren por más de 30 DÍAS.
b. Cuando la ley lo señalare expresamente.
● Resolución que declara inadmisible la querella. (ART.115)
● Resolución que declara el abandono de la querella (ART. 120)
● Resolución que ordena, mantiene, niega, revoca la prisión preventiva
cuando hubiere sido dictada en audiencia (ART. 149)
● Resolución que niega o da lugar a medidas cautelares personales y
reales (ARTS 159 y 155)
● Resolución que se pronuncia acerca de la suspensión condicional del
procedimiento (ART. 237)
● Resolución que revoca la suspensión condicional del procedimiento
(ART. 239)
● Resolución que decreta el sobreseimiento temporal o definitivo (ART
253).
● Sentencia definitiva en el procedimiento abreviado (ART,414).
● Entre otras.
RESOLUCIONES INAPELABLES (ART. 364)
JAVIERA ESCOBAR
- RESOLUCIONES DICTADAS POR UN TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO

PENAL
TRAMITACIÓN
TRAMITACIÓN ANTE EL TRIBUNAL A QUO
1. INTERPOSICIÓN DEL RECURSO:
PLAZO: dentro de los 5 DÍAS siguientes a la notificación de la resolución impugnada.

(art. 366)
FORMA DE INTERPOSICIÓN DEL RECURSO: por ESCRITO, con indicación

de sus FUNDAMENTOS y de las PETICIONES CONCRETAS que se formularen.
EFECTOS DE LA INTERPOSICIÓN DEL RECURSO: La apelación se concederá

en EL SOLO EFECTO DEVOLUTIVO, a menos que la ley señalare expresamente
lo contrario. Excepcionalmente se concede en ambos efectos:
- Apelación deducida por el MP en contra del auto de apertura del juicio oral,
por la exclusión de pruebas decretadas por el juez de garantía.
- Apelación de la sentencia definitiva dictada por el juez de garantía en el
procedimiento abreviado.
- Apelación de sentencia definitiva condenatoria, en los casos en que la ley
admite este recurso en contra de sentencias definitivas.
2. EXAMEN DE ADMISIBILIDAD:
- Que la resolución sea apelable;
- Que haya sido interpuesto dentro de plazo;
- Que contenga los antecedentes de hecho y de derecho, y
- Que contenga peticiones concretas.
PUEDE DECLARARLO:
● ADMISIBLE: debe resolver si lo concede en el solo efecto devolutivo (RG) o
en ambos efectos (excepción).
● INADMISIBLE.
Recurso de hecho. Denegado el recurso de apelación, concedido siendo improcedente u

otorgado con efectos no ajustados a derecho, los intervinientes podrán ocurrir de hecho,
dentro de TERCERO DÍA, ante el TRIBUNAL DE ALZADA, con el fin de que resuelva si
hubiere lugar o no al recurso y cuáles debieren ser sus efectos.
Presentado el recurso, el tribunal de alzada solicitará, cuando correspondiere, los
antecedentes señalados en el artículo 371 y luego fallará en EN CUENTA. Si acogiere el
JAVIERA ESCOBAR
recurso por haberse denegado la apelación, retendrá tales antecedentes o los recabará, si no
los hubiese pedido, para pronunciarse sobre la apelación.
3. REMISIÓN DE ANTECEDENTES: (art. 371) Concedido el recurso por el tribunal

a quo, éste debe remitir al tribunal de alzada, COPIA FIEL DE:
- La resolución y
- De todos los antecedentes que sean pertinentes para un acabado
pronunciamiento del recurso.
TRAMITACIÓN ANTE EL TRIBUNAL AD QUEM
1. CERTIFICADO DE INGRESO: trámite administrativo que se cumple por el

secretario del tribunal de alzada y que consiste en certificar la fecha de ingreso
estampándola en los antecedentes remitidos y en incorporar el recurso al libro de
ingresos asignándole un número de ingreso con el cual se lo identifica en la Corte.
Importancia: comienza a correr el plazo que tiene el recurrido para ADHERIR A

LA APELACIÓN en 2º Instancia. *El CPP no contempla normas especiales en materia
de adhesión al recurso de apelación, pero reconoce explícitamente la posibilidad de que
exista, al señalar el artículo 354 del CPP entre las disposiciones generales aplicables a todo
recurso, que el desistimiento del mismo no se extiende a los demás recurrentes ni a los
“adherentes al recurso.”. Discusión sobre normas aplicables (adhesión en el recurso de
nulidad penal- art.382 CPP-, o adhesión a la apelación en materia civil -216,217 CPC-)
2. EXAMEN DE ADMISIBILIDAD: incluye los mismos aspectos que se controlaron

en el examen de admisibilidad en primera instancia. Puede:
- DECLARARLO ADMISIBLE: si cumple con todos los requisitos. Dictará la
resolución “AUTOS EN RELACIÓN”
- DECLARARLO INADMISIBLE: “DESE CUENTA”
- MANDAR A TRAER LOS AUTOS EN RELACIÓN SOBRE ESTE PUNTO
3. VISTA DEL RECURSO: La vista del recurso de apelación debe hacerse en una
AUDIENCIA PÚBLICA (ART. 358 CPP ). Lo anterior significa que, en materia
penal, el recurso de apelación no se ve jamás en cuenta.
- OJO: GOZA DE PREFERENCIA.
SUSPENSIÓN DE LA VISTA (ARTS. 356-357 CPP)
A. Si no existen personas privadas de libertad:

JAVIERA ESCOBAR
- Si no se alcanzare, con los jueces que conformaren ese día el tribunal, el

mínimo de miembros no inhabilitados que debieren intervenir en ella.
- Muerte del abogado recurrente - suspensión por 15 días.
- Muerte parientes del abogado defensor ocurrida dentro de los 8 días
anteriores.
- De común acuerdo (1 vez) y por todos los recurrentes (1 vez): por medio de
un escrito que deberá presentarse hasta las 12:00 hrs del día hábil anterior a la
audiencia correspondiente, a menos que la agregación de la causa se hubiere
efectuado con menos de 72 hrs antes de la vista, caso en el cual la suspensión podrá
solicitarse hasta antes de que comenzare la audiencia.
B. Si existen personas privadas de libertad: la posibilidad de suspender es una

excepción casi absoluta:
- Única causal: la muerte del abogado recurrente, o de sus parientes
cercanos, ocurrida dentro de los 8 días anteriores al designado para
la vista del recurso.
VISTA PROPIAMENTE TAL

1) ANUNCIO: se cumple colocando al efecto en lugar conveniente el respectivo
número de orden que corresponde al recurso en la tabla, y que se debe mantener
fijo hasta que se pase a otro asunto (art. 163 CPC).
NO existe LA RELACIÓN -razón específica: la idea de los procesos penales es que el

tribunal tenga un conocimiento directo de las argumentaciones y pruebas, que deben
presentar las mismas partes.
2) DEBATE O ALEGATOS:
- Se otorga la palabra a el o los recurrentes para que expongan los
fundamentos del recurso, así como las peticiones concretas que se
formulan al tribunal de alzada.
- Luego, se otorga la palabra a los recurridos y finalmente se vuelve a
ofrecer la palabra a todas las partes con el fin de que formulen
aclaraciones respecto de los hechos o de los argumentos vertidos en el
debate.
- El tribunal puede formular preguntas a los representantes de las
partes o pedirles que profundicen su argumentación o la refieran a
algún asunto específico de la cuestión debatida (art. 358).
4. FALLO DEL RECURSO: Concluido el debate:

- REGLA GENERAL: el tribunal debe pronunciar sentencia de inmediato.
- EXCEPCIONALMENTE, si esto no es posible, se debe dictar en un día y hora que
debe dar a conocer a los intervinientes en la misma audiencia (art. 358).
JAVIERA ESCOBAR
RECURSO DE NULIDAD
“acto jurídico procesal de la parte agraviada, destinado a obtener la invalidación total o

parcial del juicio oral junto con la sentencia definitiva o sólo de la sentencia definitiva,
pronunciada por un TOP o por el JG en un procedimiento simplificado o de acción penal
privada, de parte del tribunal superior jerárquico establecido en la ley, basado en las
causales de haber sido pronunciada dicha resolución con infracción sustancial de los DD y
las garantías asegurados por la CPR o por los TTII que se encuentran vigentes, por haberse
efectuado una errónea aplicación del Dº que hubiere influido substancialmente en lo
dispositivo del fallo o por haberse incurrido en uno de los motivos absolutos de nulidad
contemplados en la ley.”
CARACTERÍSTICAS:
1. EXTRAORDINARIO: procede solo contra algunas resoluciones judiciales y se

requiere de una causal específica en la ley.
2. Se interpone ANTE EL MISMO TRIBUNAL QUE LA DICTÓ, quién debe elevarlo
para su conocimiento y fallo al tribunal jerárquicamente superior que corresponda.
3. Da lugar a una revisión que está restringida a las causales de nulidad invocadas.
RESOLUCIONES IMPUGNABLES:
1) SENTENCIA DEFINITIVA DICTADA POR EL TRIBUNAL DEL JUICIO
ORAL EN EL PROCEDIMIENTO ORDINARIO.
2) SENTENCIA DEFINITIVA PRONUNCIADA POR EL JUEZ DE GARANTÍA

EN EL PROCEDIMIENTO SIMPLIFICADO.
3) SENTENCIA DEFINITIVA PRONUNCIADA POR EL JG EN UN

PROCEDIMIENTO DE ACCIÓN PENAL PRIVADA.
LEGITIMACIÓN ACTIVA: todos los intervinientes (art. 352 CPP), incluso lo tiene la víctima.
CAUSALES:
CAUSALES GENÉRICAS: (ART.373) “Procederá la declaración de nulidad total o sólo la

parcial del juicio oral y de la sentencia, si el vicio hubiere generado efectos que son divisibles
y subsanables por separado sólo respecto de determinados delitos o recurrentes:
a) Cuando, en cualquier etapa del procedimiento o en el pronunciamiento de la sentencia,

se hubieren INFRINGIDO SUSTANCIALMENTE DD O GARANTÍAS
ASEGURADOS POR LA CPR O POR LOS TTII ratificados por Chile que se
encuentren vigentes.
b) Cuando, en el pronunciamiento de la sentencia, se hubiere hecho una ERRÓNEA
JAVIERA ESCOBAR
APLICACIÓN DEL DERECHO QUE HUBIERE INFLUIDO

SUSTANCIALMENTE EN LO DISPOSITIVO DEL FALLO.
MOTIVOS ABSOLUTOS DE NULIDAD: (ART. 374) “El juicio oral y la sentencia, o

parte de éstos, serán SIEMPRE ANULADOS:
1. Sentencia pronunciada por tribunal incompetente/no integrado por los jueces

designados por ley/pronunciada por un JG o con la concurrencia de un juez del TOP
legalmente implicado, o cuya recusación estuviere pendiente o declarada/acordada por
menor número de votos, o pronunciada por menor número de jueces, o con concurencia
de jueces que no asistieron al juicio.
2. Audiencia de juicio oral en ausencia de alguna de las personas cuya presencia exigen
bajo sanción de nulidad. (MP, jueces, defensor acusado)
3. Cuando al defensor se le hubiere impedido ejercer las facultades que la ley otorga.
4. Cuando en el juicio oral hubieren sido violadas las disposiciones establecidas por la ley
sobre publicidad y continuidad del juicio.
5. Cuando en la sentencia se hubiere omitido alguno de los requisitos previstos en el

artículo 342, letras c), d) o e). (contenido de la sentencia definitiva)
6. Cuando la sentencia se hubiere dictado con infracción de lo prescrito en el artículo 341.

(principio de congruencia acusación-sentencia)
7. Cuando la sentencia hubiere sido dictada en oposición a otra sentencia criminal pasada
en autoridad de cosa juzgada.
TRIBUNALES COMPETENTES (ART. 376)
CORTE DE APELACIONES
- CAUSAL ART. 373 LETRA B)
- CAUSALES ART. 374
CORTE SUPREMA
- CAUSAL ART. 373 LETRA A)
- Excepcionalmente, conocerá de la causal del ART. 373 LETRA B) cuando, respecto de

la materia de derecho objeto del mismo existieren distintas interpretaciones sostenidas
en diversos fallos emanados de los tribunales superiores.
- CUANDO EL RECURSO SE FUNDARE EN DISTINTAS CAUSALES y por

aplicación de las reglas precedentes correspondiere el conocimiento de al menos una
de ellas a la Corte Suprema, ésta se pronunciará sobre todas.
JAVIERA ESCOBAR
- SI SE DEDUJEREN DISTINTOS RECURSOS DE NULIDAD CONTRA LA

SENTENCIA y entre las causales que los fundaren hubiere una respecto de la cual
correspondiere pronunciarse a la Corte Suprema.
PREPARACIÓN DEL RECURSO (ART. 377)
Procede cuando, la infracción invocada como motivo del recurso se refiriere a una LEY QUE
REGULARE EL PROCEDIMIENTO.
NO SERÁ NECESARIO PREPARAR EL RECURSO, cuando:

- Se invoquen las causales del ART. 374.
- La ley NO ADMITIRE RECURSO ALGUNO contra la resolución que contuviere el
vicio.
- Cuando el VICIO HA TENIDO LUGAR EN EL PRONUNCIAMIENTO MISMO DE
LA SENTENCIA que se tratare de anular.
- Cuando dicho vicio o defecto hubiere LLEGADO AL CONOCIMIENTO DE LA
PARTE DESPUÉS DE PRONUNCIADA LA SENTENCIA.
TRAMITACIÓN
TRAMITACIÓN ANTE EL TRIBUNAL A QUO

INTERPOSICIÓN DEL RECURSO:
1) PLAZO: dentro de 10 DÍAS siguientes a la notificación de la sentencia definitiva.
2) FORMA DE INTERPOSICIÓN:
- Por ESCRITO, con los FUNDAMENTOS y PETICIONES CONCRETAS que
se sometan al fallo del tribunal.
- Cada motivo de nulidad debe ser FUNDADO SEPARADAMENTE.
- Si se funda en varias causales, debe indicarse si se invocan CONJUNTA o
SUBSIDIARIAMENTE.
- Si se funda en la causal del ART. 373 letra B) y el recurrente sostuviere que, por
aplicación del inc 3ero del art. 376, su conocimiento correspondiere a la CS, deberá,
además, INDICAR EN FORMA PRECISA LOS FALLOS EN QUE SE HUBIERE
SOSTENIDO LAS DISTINTAS INTERPRETACIONES QUE INVOCARE Y
ACOMPAÑAR COPIA DE LAS SENTENCIAS O DE LAS PUBLICACIONES
que se hubieren efectuado del texto íntegro de las mismas.
3) EFECTOS DE LA INTERPOSICIÓN:
- SENTENCIA CONDENATORIA: SUSPENDE los efectos de la sentencia
recurrida
- SENTENCIA ABSOLUTORIA: NO tiene efectos suspensivos.
- OTROS EFECTOS: no podrán invocarse nuevas causales
JAVIERA ESCOBAR
CONTROL DE ADMISIBILIDAD: comprende 2 aspectos:

1) Si el recurso de ha deducido en contra de una RESOLUCIÓN IMPUGNABLE POR
ESTA VÍA, y
2) Si se ha interpuesto DENTRO DE PLAZO.
La resolución que declare la inadmisibilidad del recurso es susceptible de REPOSICIÓN

dentro de TERCERO DÍA.
REMISIÓN DE ANTECEDENTES: Concedido el recurso, el tribunal a quo debe remitir al

tribunal ad quem copia:
- De la sentencia definitiva.
- Del registro de la audiencia del juicio oral o de las actuaciones determinadas de
ella que se impugnaren.
- Del escrito en que se hubiere interpuesto el recurso (art. 381).
TRAMITACIÓN ANTE EL TRIBUNAL AD QUEM
CERTIFICACIÓN INGRESO DEL RECURSO:
IMPORTANCIA: comienza a correr para los recurridos el plazo de 5 DÍAS para realizar
actuaciones previas al control de admisibilidad del recurso.
ACTUACIONES PREVIAS AL CONTROL DE ADMISIBILIDAD: partes recurridas pueden

SOLICITAR:
- Que se declare inadmisible el recurso. (Esta solicitud debe centrarse en los aspectos
que el tribunal debe tener en consideración al pronunciarse sobre la admisibilidad del
recurso.)
- Adherirse al recurso (Debe cumplir con todos los requisitos necesarios para interponer
el recurso de nulidad.)
- Formular observaciones por escrito
EXAMEN DE ADMISIBILIDAD: El tribunal ad quem debe pronunciarse EN CUENTA

acerca de la admisibilidad del recurso, una vez transcurrido el plazo de cinco días aludido. Se
trata de un examen MÁS COMPLETO del que realiza el tribunal a quo:
1) Que la resolución sea impugnable
2) Que se haya interpuesto dentro de plazo
3) Si expresa fundamentos de hecho y de derecho
4) Si contiene peticiones concretas
5) Si ha sido preparado oportunamente en los casos que así lo requieren.
JAVIERA ESCOBAR
OJO: si el recurso se hubiere deducido para ante la CS, ella no se pronunciará sobre su admisibilidad,
sino que ordenará que sea remitido junto con sus antecedentes a la Corte de Apelaciones respectiva
para que, si lo estima admisible, entre a conocerlo y fallarlo, en los siguientes casos:
a) Si el recurso se fundare en la causal del ART 373, letra A, y la CS estimare que, de ser
efectivos los hechos invocados como fundamento, serían constitutivos de alguna de las
causales señaladas en el artículo 374;
b) Si, respecto del recurso fundado en la causal del artículo 373, letra B, la CS estimare que no
existen distintas interpretaciones sobre la materia de derecho objeto del mismo o, aun
existiendo, no fueren determinantes para la decisión de la causa.
c) Si en alguno de los casos previstos en el inc final del ART. 376, la CS estimare que concurre
respecto de los motivos de nulidad invocados alguna de las situaciones previstas en las letras
a) y b)
VISTA DEL RECURSO: idéntico a apelación. (disposiciones comunes)
FALLO DEL RECURSO debe fallar el recurso de nulidad dentro de los 20 DÍAS siguientes
a la fecha en que hubiere terminado de conocer de él.
Al ACOGER el recurso, la Corte tiene 2 opciones:
1) Declarar NULIDAD TOTAL O PARCIAL del JUICIO ORAL Y LA
SENTENCIA.
- Determinará el estado en que hubiere de quedar el procedimiento y ordenará la
remisión de los autos al tribunal no inhabilitado que correspondiere, para que
éste disponga la realización de un nuevo juicio oral.
- NULIDAD PARCIAL: existiendo pluralidad de delitos o de imputados, la Corte
deberá precisar a qué prueba, a qué hechos y a qué imputados afecta la
declaración de nulidad parcial del juicio oral y la sentencia.
2) Declarar solo la NULIDAD DE LA SENTENCIA, dictando SENTENCIA DE
REEMPLAZO (sin nueva audiencia), cuando:
- La causal de nulidad no se refiriere a formalidades del juicio ni a los hechos
y circunstancias que se hubieren dado por probados.
RECURSO DE REPOSICIÓN
“El acto jurídico procesal de impugnación que emana exclusivamente de la parte
agraviada, y tiene por objeto solicitar al mismo tribunal que dictó la resolución que la
modifique o la deje sin efecto”.
RESOLUCIONES RECURRIBLES:
1) INTERLOCUTORIAS
2) AUTOS
3) DECRETOS
JAVIERA ESCOBAR
REPOSICIÓN DE LAS RESOLUCIONES DICTADAS FUERA DE AUDIENCIA:
OPORTUNIDAD: dentro de TERCERO DÍA.

FORMA DE INTERPOSICIÓN: por ESCRITO y FUNDADO.
TRAMITACIÓN
- El Tribunal se pronunciará DE PLANO. Pero: podrá oír a los demás intervinientes si
se hubiere deducido en un asunto cuya complejidad así lo aconsejare.
OJO: Cuando la reposición se interpusiere respecto de una resolución que también fuere
susceptible de apelación y no se dedujere a la vez este recurso para el caso de que la reposición
fuere denegada(SUBSIDIARIAMENTE): se entenderá que la parte RENUNCIA A LA
APELACIÓN
EFECTO DE LA INTERPOSICIÓN:
- RG: SOLO EFECTO DEVOLUTIVO.
- EXCEPCIÓN: cuando contra la misma resolución procediere también la APELACIÓN
CON EFECTO SUSPENSIVO.
REPOSICIÓN DE LAS RESOLUCIONES PRONUNCIADAS EN AUDIENCIAS
ORALES:
OPORTUNIDAD: TAN PRONTO SE DICTAREN.
REQUISITO DE ADMISIBILIDAD: Que NO HAYAN sido precedidas de DEBATE.
TRAMITACIÓN: se interpone y falla:

- VERBALMENTE
- DE INMEDIATO
PROCEDIMIENTOS ESPECIALES
PROCEDIMIENTO ABREVIADO
“Procedimiento que se desarrolla directamente ante el Juez de Garantía, y que procede al

producirse un acuerdo entre el imputado y el fiscal, en virtud del cual el primero acepta
expresamente los hechos materia de la acusación y los antecedentes de la investigación que
la fundan y consiente en someterse a este procedimiento, y el segundo solicita la imposición
de una pena que no exceda de cinco años, y en ciertos casos que no exceda de 10 años de
privación de libertad. Y dentro del cual, el JG en la sentencia condenatoria no puede
imponer una pena mayor a la solicitada por el fiscal del MP”
ÁMBITO DE APLICACIÓN: Pena requerido por el Fiscal:

1) NO EXCEDA DE 5 AÑOS de presidio o reclusión menores en su grado máximo.
JAVIERA ESCOBAR
2) NO EXCEDA DE 10 AÑOS de presidio o reclusión mayores en su grado mínimo:

tratándose de delitos contra la propiedad.
3) NO EXCEDA DE 10 AÑOS de presidio o reclusión mayores en su grado mínimo:
tratándose de los ilícitos previstos en la Ley Nº17.798, sobre Control de Armas.
REQUISITOS:
1) El Imputado debe renunciar expresamente y voluntariamente al juicio oral.
2) El Imputado debe aceptar ser juzgado con los antecedentes existentes en la carpeta del
Fiscal.
3) La investigación debe estar formalizada.
OJO: no se produce una aceptación de culpabilidad, sino de SUPUESTOS DE HECHO.
OPORTUNIDAD PARA SOLICITARLO: (En cualquier etapa del procedimiento

EN PRINCIPIO
- DESDE: formalización
- HASTA: APJO
SIN PERJUICIO:
- AÚN FINALIZADA LA APJO HASTA ANTES DEL ENVÍO DE EL A.A AL TOP.
PUEDEN DARSE 2 SITUACIONES:

A) SI SE HUBIESE DEDUCIDO ACUSACIÓN: fiscal y querellante pueden modificar
la acusación para efectos de permitir la tramitación conforme al procedimiento
abreviado
B) NO SE HUBIERE DEDUCIDO ACUSACIÓN: la acusación se formulará
verbalmente en la audiencia de procedimiento abreviado (la que resuelve la solicitud
de procedimiento abreviado)
VENTAJAS DEL ABREVIADO:
1) El Fiscal puede estimar que se configura la ATENUANTE DEL ART. 11 Nº9 del CP:
Colaboración sustancial con el esclarecimiento de los Hº.
2) Además, sucede algo muy interesante respecto al art. 449 del CP: este artículo fue
introducido por la Ley Agenda Corta y provoca que - respecto a ciertos delitos - no
podremos utilizar las circunstancias atenuantes para rebajar de grado la pena a imponer.
Es decir, el juez no puede rebajar el grado de la pena. Sin embargo, este “marco rígido”
no aplica para el fiscal. Este, al considerar la aceptación de los hechos como
colaboración sustancial, sí puede solicitar la pena inferior en un grado.
OPOSICIÓN DEL QUERELLANTE AL ABREVIADO:“El querellante sólo podrá oponerse

al procedimiento abreviado cuando en su acusación particular hubiere efectuado una
calificación jurídica de los hechos, atribuido una forma de participación o señalado
JAVIERA ESCOBAR
circunstancias modificatorias de la responsabilidad penal diferentes de las consignadas por

el fiscal en su acusación y, como consecuencia de ello, la pena solicitada excediere el límite
señalado en el artículo 406.”
AUDIENCIA DE PROCEDIMIENTO ABREVIADO:

JG DEBE PRONUNCIARSE SOBRE LA SOLICITUD DE ABREVIADO DEDUCIDA
POR EL MINISTERIO PÚBLICO.
El JG le hará una serie de preguntas al acusado, para cerciorarse de que éste ha prestado su
consentimiento libre y espontáneamente:
a) Si ha prestado su conformidad al Procedimiento Abreviado en forma libre y voluntaria;
b) Si conoce su derecho a exigir un juicio oral;
c) Si entiende los términos del acuerdo y las consecuencias que este pudiera significarle.
d) Si ha sido objeto de coacciones o presiones indebidas por parte del fiscal o de terceros.
EL JG, puede:
1) ACEPTAR LA SOLICITUD: (cuando)
- Los antecedentes fueren suficientes para proceder en conformidad a las reglas
del abreviado.
- La pena solicitada por el fiscal se conforme a los máximos permitidos por este
procedimiento.
- Verifique que el acuerdo del acusado ha sido prestado con conocimiento de sus
derechos, libre y voluntariamente.
2) RECHAZAR LA SOLICITUD: Si no se cumplen los requisitos, o cuando el JG
encuentre fundada la oposición del querellante.
- Dictará el AUTO DE APERTURA DE JUICIO ORAL.
PROCEDIMIENTO ABREVIADO PROPIAMENTE TAL

Acordado el procedimiento abreviado, el juez abrirá el debate, otorgará la palabra al fiscal,
quien efectuará una exposición resumida de la acusación y de las actuaciones y diligencias de
la investigación que la fundamenten. A continuación, se dará la palabra a los demás
intervinientes. En todo caso, la exposición final corresponderá siempre al acusado.
FALLO: Terminado el debate, el juez dictará sentencia. SI ES CONDENATORIA (límites):
- No puede imponer una pena superior ni más desfavorable a la requerida por el fiscal o
el querellante.
- No podrá emitirse sentencia condenatoria únicamente sobre la base de la aceptación de
los hechos por parte del imputado.
- Compatible con concesión de penas sustitutivas, cuando corresponda.
RECURSOS: La sentencia definitiva dictada por el juez de garantía en el procedimiento

abreviado SÓLO SERÁ IMPUGNABLE POR APELACIÓN, QUE SE DEBERÁ
CONCEDER EN AMBOS EFECTOS.
JAVIERA ESCOBAR
PROCEDIMIENTO SIMPLIFICADO
“Es el procedimiento aplicable al juzgamiento de las faltas y de algunos simples delitos (de
baja o mediana gravedad) para los cuales el fiscal del MP requiriere una pena que no
excediere de presidio o reclusión menores en su grado mínimo (que no exceda de 540 días de
privación de libertad). El juicio se desarrolla directamente ante el juez de garantía”
ÁMBITO DE APLICACIÓN:
1) FALTAS.
2) SIMPLES DELITOS hasta presidio o reclusión menores en su grado mínimo (61-540
días): pena en concreto.
REQUERIMIENTO (2 hipótesis)
1) Luego de la DENUNCIA o INVESTIGACIÓN: fiscal derechamente solicita al JG citar
a audiencia de procedimiento simplificado.
2) Si el si estuviere TRAMITANDO CONFORME LAS REGLAS DEL
PROCEDIMIENTO ORDINARIO: fiscal puede - HASTA la deducción de la
acusación- DEJAR SIN EFECTO DE LA FORMALIZACIÓN, y proceder según las
REGLAS DEL PROCEDIMIENTO SIMPLIFICADO.
OJO: si el fiscal formulare acusación y la pena requerida no excediere de presidio o reclusión

menores en su grado mínimo, la acusación se tendrá como requerimiento (art. 390).
CONTENIDO DEL REQUERIMIENTO:
A) La individualización del imputado;
B) Una relación sucinta del hecho que se le atribuyere, con indicación del tiempo y
lugar de comisión y demás circunstancias relevantes;
C) La cita de la disposición legal infringida;
D) La exposición de los antecedentes o elementos que fundamentaren la imputación;
E) La pena solicitada por el requirente, y
F) La individualización y firma del requirente.
CITACIÓN A AUDIENCIA:
- Una vez que el JG recibe el requerimiento, EL TRIBUNAL ORDENARÁ SU
NOTIFICACIÓN AL IMPUTADO Y CITARÁ A TODOS LOS INTERVINIENTES
A LA AUDIENCIA DE PROCEDIMIENTO SIMPLIFICADO.
¿CUÁNDO SE REALIZA LA AUDIENCIA DE PROCEDIMIENTO SIMPLIFICADO?
Dentro de no menos de 20 DÍAS ni más de 40 DÍAS, contados desde la fecha de la resolución.
- EL IMPUTADO DEBE SER CITADO, A LO MENOS 10 DÍAS ANTES A LA
FECHA DE LA AUDIENCIA (Derecho de defensa).
- LAS PARTES DEBEN COMPARECER CON TODOS SUS MEDIOS DE PRUEBA:
“La resolución que dispusiere la citación ordenará que las partes comparezcan a la
audiencia, con todos sus medios de prueba. Si alguna de ellas requiriere de la citación
JAVIERA ESCOBAR
de testigos o peritos por medio del tribunal, deberán formular la respectiva solicitud
con una anticipación no inferior a 5 DÍAS a la fecha de la audiencia.”
SITUACIÓN ESPECIAL DE FLAGRANCIA:Detienen a una persona por delito flagrante.

- La persona es conducida ante la presencia del JG en el plazo de 24 horas.
- Se lleva a cabo la audiencia de control de legalidad de la detención.
En estos casos, el fiscal debe comunicarle al imputado, en la ACD, y de manera verbal, el
requerimiento en Procedimiento Simplificado, procediéndose de inmediato según las reglas
del mismo.
AUDIENCIA DE PROCEDIMIENTO SIMPLIFICADO
PRIMERAS ACTUACIONES:
- Al inicio de la audiencia, el tribunal realizará una BREVE RELACIÓN DEL
REQUERIMIENTO y de la QUERELLA, en su caso.
- Si la VÍCTIMA DE ENCUENTRA PRESENTE: Juez instruirá a ella e imputado sobre
la posibilidad de poner término al procedimiento por vía de un ACUERDO
REPARATORIO, si procediera.
- El fiscal podrá proponer la SCP, si se cumplen los requisitos.
ADMISIÓN DE RESPONSABILIDAD: “Tribunal pregunta al imputado si admite
responsabilidad en los Hº contenidos en el requerimiento:
1) ADMITE RESPONSABILIDAD:
A. SI ES LA 1º AUDIENCIA O SE TRATE DE LA NUEVA AUDIENCIA A LA
CUAL SE LE CITÓ CUANDO SU NO COMPARECENCIA SE ENCUENTRE
DEBIDAMENTE JUSTIFICADA: el fiscal podrá modificar la pena requerida
y solicitar una pena inferior en un grado al mínimo de los señalados por la
ley y en el caso de la multa, podrá solicitar una inferior al mínimo legal.
B. EN NUEVA AUDIENCIA CUANDO SU NO COMPARECENCIA FUE
INJUSTIFICADA: su admisión de responsabilidad podrá ser considerada por el
fiscal como suficiente para estimar que concurre la circunstancia atenuante del
ART. 11 Nº 9 del CP.
EL TRIBUNAL DICTARÁ SENTENCIA INMEDIATAMENTE. Límite: el juez no podrá

imponer una pena superior a la solicitada en el requerimiento, permitiéndose la
incorporación de antecedentes que sirvieren para la determinación de la pena.
2) NO ADMITE RESPONSABILIDAD:
- REGLA GENERAL: el juez procederá en la misma audiencia e
inmediatamente a la PREPARACIÓN DEL JUICIO SIMPLIFICADO
JAVIERA ESCOBAR
- EXCEPCIONALMENTE: procederá a la PREPARACIÓN DEL JUICIO a más

tardar dentro de 5to DÍA (cuando esta audiencia coincida con la del art. 132
ACD y formalización)
REALIZACIÓN DEL JUICIO SIMPLIFICADO
OPORTUNIDAD:
1) En la MISMA AUDIENCIA en que se proceda CON SU PREPARACIÓN (si
fuese posible).
2) Dentro de TRIGÉSIMO DÍA (30 DÍAS)
DESARROLLO DE LA AUDIENCIA
1) LECTURA AL REQUERIMIENTO DEL FISCAL Y DE LA QUERELLA, si hubiere.
2) SE OIRÁ A LOS COMPARECIENTES, SE RECIBIRÁ LA PRUEBA Y SE LE

PREGUNTARÁ AL IMPUTADO SI TIENE ALGO QUE AGREGAR.
3) CON SU NUEVA DECLARACIÓN O SIN ELLA: JUEZ PRONUNCIARÁ SU

DECISIÓN DE ABSOLUCIÓN o CONDENA Y FIJARÁ UNA NUEVA
AUDIENCIA PARA DENTRO DE 5 DÍAS: PARA DAR A CONOCER EL TEXTO
ESCRITO DE LA SENTENCIA.
INASISTENCIA INJUSTIFICADA A AUDIENCIA DE JUICIO POR 2º VEZ, DEL

IMPUTADO VÁLIDAMENTE EMPLAZADO: El tribunal deberá recibir siempre que
considere que ello no vulnere el Dº de defensa del imputado = la prueba testimonial y
pericial, en carácter de PRUEBA ANTICIPADA.
SUSPENSIÓN DE LA AUDIENCIA
- Por RG: la audiencia NO PODRÁ SUSPENDERSE, ni aún por falta de comparecencia
de alguna de las partes o por no haberse rendido prueba de la misma
- EXCEPCIÓN: falta de comparecencia del testigo o perito citado judicialmente de
conformidad al art. 393 CPP, cuando su declaración sea considerada por el tribunal
como INDISPENSABLE para la resolución de la causa. Límite: no puede exceder de 5
DÍAS.
PROCEDENCIA DE RECURSOS:
En contra de la SENTENCIA DEFINITIVA sólo podrá interponerse el RECURSO DE
NULIDAD. El fiscal requirente y el querellante, en su caso, sólo podrán recurrir si hubieren
concurrido al juicio.”
PROCEDIMIENTO MONITORIO (ART.392)

JAVIERA ESCOBAR
“Se aplicará el procedimiento monitorio a la tramitación de las faltas respecto de las cuales el
fiscal pidiere sólo pena de multa. En el requerimiento el fiscal indicará el monto de la multa que
solicitare imponer.”
REGULADO A PROPÓSITO DEL PROCEDIMIENTO SIMPLIFICADO
TRAMITACIÓN
1) FISCAL presenta REQUERIMIENTO.

2) JUEZ, puede:
- ACOGERLO inmediatamente: si estima suficientemente fundado el
requerimiento y la proposición relativa a la multa. DICTARÁ UNA
RESOLUCIÓN que así lo declare.
CONTENIDO DE LA RESOLUCIÓN DICTADA POR EL JG:
a) La instrucción acerca del Dº DEL IMPUTADO DE RECLAMAR EN
CONTRA DEL REQUERIMIENTO Y DE LA IMPOSICIÓN DE LA
SANCIÓN, dentro de los 15 DÍAS siguientes a su notificación, así como de los
efectos de la interposición del reclamo;
b) La instrucción acerca de la POSIBILIDAD DE QUE DISPONE EL
IMPUTADO EN ORDEN A ACEPTAR EL REQUERIMIENTO Y LA
MULTA IMPUESTA, así como de los efectos de la aceptación, y
c) El SEÑALAMIENTO DEL MONTO DE LA MULTA Y DE LA FORMA EN
QUE LA MISMA DEBIERE ENTERARSE EN ARCAS FISCALES, así como
del hecho que, si la multa fuere pagada dentro de los 15 DÍAS siguientes a la
notificación al imputado de la resolución, ella será REBAJADA en 25%,
expresándose el monto a enterar en dicho caso
- RECHAZARLO: por no considerar suficientemente fundado el requerimiento
o la multa propuesta por el fiscal: se proseguirá conforme al
PROCEDIMIENTO SIMPLIFICADO.
3) Imputado puede:
- PAGAR la multa o TRANSCURRIR EL PLAZO DE 15 DÍAS desde la
notificación de la resolución SIN RECLAMAR: se entiende que ACEPTA SU
IMPOSICIÓN.
- Dentro de DICHO PLAZO, el imputado MANIFIESTA DE CUALQUIER
MODO FEHACIENTE SU FALTA DE CONFORMIDAD a la imposición de
la multa o monto: se proseguirá conforme al PROCEDIMIENTO
SIMPLIFICADO.
JAVIERA ESCOBAR

Resumen Memorizador Grado Procesal-1

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Resumen Memorizador Grado Procesal-1

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

EXAMEN DE GRADO PROCESAL UAH

PRINCIPIOS FORMATIVOS DEL PROCEDIMIENTO: son aquellos principios básicos que

8. PRINCIPIO DE PRECLUSIÓN: Consiste en la pérdida, extinción o caducidad de

DERECHO PROCESAL: “El Derecho Procesal es el conjunto de reglas referentes a la

FUENTES INDIRECTAS DERECHO PROCESAL:“Son aquellos actos o hechos de

DERECHO A LA TUTELA JUDICIAL:“Es un derecho fundamental autónomo, que tiene

- DERECHO A LA EFECTIVIDAD DE LAS RESOLUCIONES JUDICIALES: “el

neutralización de los perjuicios irreparables que se podrían ocasionar por la

EQUIVALENTES JURISDICCIONALES: “Todos aquellos medios a través de los cuales

- EN EL SENTIDO DE GARANTÍA CONSTITUCIONAL: importa la igualdad

5. TERRITORIALIDAD: cada tribunal ejerce sus funciones dentro de un territorio

(El secreto es para todos los miembros de la sociedad) - la investigación en

12. INEXCUSABILIDAD: inc.2 del art. 76 de la CPR: "Reclamada su intervención en

constituye una justificación válida para que un tribunal se niegue a conocer de un

FACULTADES CONEXAS: “las atribuciones vinculadas con el ejercicio de la función

- FACULTADES CONSERVADORAS: “Son aquellas conferidas a los tribunales para

- FACULTADES DISCIPLINARIAS: “Son aquellas conferidas a los tribunales para

- FACULTADES ECONÓMICAS: “Son aquellas conferidas a los tribunales para velar

JURISDICCIÓN NO CONTENCIOSA: “Son actos judiciales no contenciosos aquellos que

AUXILIARES DE LA ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA: “personas que asisten y

TRIBUNALES ESPECIALES: “Aquellos a quienes les corresponde únicamente el

IMPORTANCIA DE LA DISTINCIÓN: dependencia económica, poder de imperio, y aplicabilidad

ARBITRAJE FACULTATIVO: (regla general): las partes pueden someter voluntariamente

● COMPROMISO: “Convención por medio de la cual las partes sustraen del

ARBITRAJE FORZOSO U OBLIGATORIO: los asuntos de arbitraje obligatorio son de

- COMPETENCIA ABSOLUTA: “Aquella que persigue determinar la jerarquía del

- COMPETENCIA RELATIVA: “Aquella que determina cuál tribunal dentro de una

2. EN CUANTO A LA INTERVENCIÓN DE LA VOLUNTAD DE LAS PARTES EN

- COMPETENCIA NATURAL: “aquella que se asigna por la ley a un determinado

- COMPETENCIA PRORROGADA: “aquella que las partes expresa o tácitamente

3. EN CUANTO AL ORIGEN DE LA COMPETENCIA:

- COMPETENCIA PROPIA: “aquella que naturalmente o por voluntad de las partes

- COMPETENCIA DELEGADA: “aquella que posee un tribunal que no conoce del

4. EN CUANTO A LA EXTENSIÓN DE LA COMPETENCIA:

- COMPETENCIA COMÚN: “aquella que permite a un tribunal conocer

- COMPETENCIA ESPECIAL: “aquella que faculta a un tribunal ordinario para el

- COMPETENCIA CIVIL CONTENCIOSA: se promueve conflicto entre las partes.

REGLAS GENERALES DE COMPETENCIA: (“Son los principios básicos que establece

- REGLA DE RADICACIÓN O FIJEZA: “Radicado con arreglo a la ley el

- REGLA DE GRADO O JERARQUÍA: “Una vez fijada con arreglo a la ley la

- REGLA DE EXTENSIÓN: “El tribunal que es competente para conocer de un asunto

- REGLA DE INEXCUSABILIDAD: “Siempre que según la ley fueren competentes

- REGLA DE LA EJECUCIÓN: “La ejecución de las resoluciones corresponde a los

DETERMINACIÓN TRIBUNAL COMPETENTE:

ELEMENTOS O REGLAS DE COMPETENCIA ABSOLUTA:

1) FUERO: “Aquel elemento de la competencia absoluta que determina que ciertas

- FUERO MAYOR: “Por este, se eleva el conocimiento de un asunto que, en un

2) MATERIA: es la naturaleza del asunto disputado o controvertido. CUMPLE UNA DOBLE

3) CUANTÍA: La cuantía nos sirve para determinar tres cuestiones:

a. El tribunal conoce en única instancia si la cuantía es inferior a 10 UTM.

REGLAS DE LA COMPETENCIA RELATIVA: (DISTINGUIR)

1. CONTENCIOSOS: (Debemos descartar las siguientes cuestiones, en este

conocer de una demanda civil o para intervenir en un acto no contencioso el del

2. NO CONTENCIOSOS: (descartar las siguientes cuestiones, en este orden)

B. A falta de disposiciones especiales, aplicamos la regla general del artículo 134: el

REGLAS DE DISTRIBUCIÓN DE CAUSAS: (“Aquellas que nos permiten determinar cuál

- LUGAR NO ES ASIENTO DE LA C.A.: deberá presentarse ante la

2. ASUNTOS PENALES: Se realiza según un procedimiento objetivo y general,

PRÓRROGA DE LA COMPETENCIA: “Es el acuerdo tácito o expreso de las partes en

- PRÓRROGA EXPRESA: “es la convención en virtud de la cual las partes acuerdan

DECLINATORIA DE COMPETENCIA: “Aquella incidencia que se propone ante el

INHIBITORIA DE COMPETENCIA: “Aquél incidente especial que se promueve ante el

CONTIENDAS DE COMPETENCIA: Tienen lugar cuando se suscita un conflicto entre dos

¿CÓMO SE RESUELVEN? (distinguir entre quienes se suscita el conflicto)