ea INAC INSTITUTO NACIONAL DE AVIAGAO CML, 1 CIRCULAR DE INFORMAGAO AERONAUTIC A+ PORTUGAL weonucho asnonlunca fee Sara cuans:0672012 ASSUNTO: EMISSAO, REVALIDAGAO F ALTERAGAO DE LICENCAS DE TECNICOS DE MANUTENCAO DE AERONAVES PARTE 66 4. OBJECTIVO ‘A presente Circular de Informagao Aerondutica tem por objective publcitar os procedimentos para obtencdo/alteragsa/revalidagao de icengas Parte 68, 2 APLICACAO ‘A presente circular tem por objectivo estabelecer as normas por que se devem fofientar 0s processos para a emissio, revalidaco e alferagao de licengas de ‘Técnicos de Certficagao de Manutengao de Aeronaves PARTE 66, bem como dos requisitos a observar pelos Técnicos de Certiicacao de Manutencao de Aeronaves — ‘ou candidatos a TMA ~ para obtengdo, manutengéo da validade e alleragao de uma licen, 3. DATA DE ENTRADA EM VIGOR AA presente CIA entra em vigor em 1 de Agosto de 2012, 4. DESCRICAO 44. Elegibilidade (0s requerentes que possuam a data do requerimento pelo menos 18 anos de dade. 42. Competéncias As licencas parte 66 nao estao limitadas @ uma Gnica categoria,(oimoana)2 48) Sem prejuizo do cumprimento dos requisites da alinea (b), sA0 aplicaveis as ‘Soguintes prerrogatvas: Categoria A — emitic corlficados de aptidao para servi¢o na sequéncia de equenas operagdes de rotina de manutengao de linha e rectificagao de falhas simples, no ambito das tarefas especificamente averbadas na autorizacao de cortificagao referida no ponto 145.A.35 do anexo Il (parte 145). As prerrogativas de certticagao limitam-se és operagées que o ftuar da licenca ja tenha realizado essoalmente ao servico da entidade de manutengo que emitiu a autorizagao {e cerficagao, Categoria B1 — emit certficados de aptidao para servigo, @ a actuar na ‘qualidade de pessoal de apoio, na sequéncia de: — operagdes de manutengao da estrutura, dos grupos motopropulsores ou dos: sistemas mecdinicos e eléctricos das aeronaves, PT L 298/10 Jomnal Oficial da Unido Europeia 16.11.2011 — intervengdes em sistemas aviénicos que exigem apenas testes simples para ‘comprovar 0 seu bom funcionamento e nao exigem resolucso de avarias, ‘A categoria Bt inclul a subcategoria A correspondente. Catogoria B2— |) a emit certficados de aptidao para servigo, @ a actuar na qualidade de pessoal de apoio 82, na sequéncia de —operagdes de manutencto dos sistemas avidnicos @ eléctricos, e — intervengdes em sistemas eléctricos @ aviénicos de grupos motopropulsores ou de sistemas mecanicos que exigem apenas testes simples para comprovar 0 seu bor funcionamento, ia emitr certiicados de aptidéo para servico na sequéncia de pequenas ‘operagoes de rotina de manutengao de Inha e rectficarao de falhas simples, no ambito das tarefas especiticamente averbadas na autorizacao de cetificagao Feferida no ponto 1454.35 do anexo Il (parte 145). Esta prerrogativa de Ccrtificagao limita-se a operagies que o titular da licenga ja tenha realzado pessoalmente ao servigo da entidade de manuten¢do que emitiu a autorizagao de certificagto as qualificagses ja averbadas na icenga de categoria 62, ‘A categoria 82 nao inclui nenhuma subcategoria A Categoria B3 - autorizam os seus titulares a emit certiicados de aptidao para servigo, ea actuar na qualidade de pessoal de apoio, na sequéncia de: —operagées do manutongdo da estrutura, dos grupos motopropulsores ou dos sistemas mecdinicos e eléctricos dos avices, — intervenes em sistemas aviénicos que exigem apenas testes simples para ‘comprovar 6 seu bom funcionamento © ndo exigem resolupio de avarias(exncoura)3 Categoria C — emitir certficados de aptidao para servigo na sequéncia de ‘operagbes de manutencao de base de aeronaves, As prerrogativas Valem para {oda @ aeronave, by 0s titulares de uma ficenca de certficagéo de manutengao de aeronaves sé oderdo exercer as suas competéncias de cerificagao caso: 4. Cumpram os requistos aplicaveis do anexo | (parte M) e do anexo 1! (parte 145); 2. Nos dois anos precedentes, tenham tido uma experiéneia de seis meses em Tmanuteneao, em confermidade com as prerrogativas conferidas pela licenga de manutencao aerondutica, ou preenchessem as condigdes necessarias para a atribuigao das prerrogatvas aplicaveis; 3. Possuam as competéncias adequadas para certficar a manutengsio das ‘aeronaves correspondentes; 4. Possuam um nivel de competéncias inguistcas satisfatovio, que thes permita ler, escrever © comunicar na(s) lingua(s) em que estio redigidos a tam |Top PT Fa fens [Tamas Porton || Mf eae fa fae te Fe ae FP rawr fer te oe eel ee ee ee aoa foe ras be [oe fe = aa Pomfret a tno—| Prefs = =e 452.1. Todos os requerentes deverdo possuit, pelo menos, 1 ano de experiéncia recente na _—-manutengio de" aeronaves| pertencertes a Ccategoria/subcategoria correspondente a primeira licenga de manutengao aerondutica que pretendem obter. Para o alargamento a outras ccategorias/subicategorias, do ambito de uma AML ja obtida a experiéncia recente adicional poderd ser inferior a um ano, mas nunca inferior a tis meses. A experitncia exigida depende da diferenca entre a ‘categoria/subcategoria da actual AML & categoria/subcategoria solictada, 4522, A experiéncia atlcional_devera_corresponder. nova Ccategoria/subcategoria da AML. que pretendam ober. 4.8. Procedimento de revalidacao de uma AML parte 66 - Validade da licenca ‘de manutencao de aeronavescorwoerra) 11 4.6.1. A licenga de manutengao aerondutica caduca cinco anos apés a sua emissie ou altima alteragio, salvo se o titular @ apresentar & autoridade competente emissora para se verificar se as infomagbes nela conta correspondem as constantes dos registos no INAC, em conformidade com os requisitos do Ponto 66 8.120; 4.62. 0 titular de uma licenga de manutengao aerondutica devera preencher 08 ‘campos apliciveis do Formulario 19 da EASA e apresentar este formuléio, juntamente com uma c6pia da lcenga, & autoridade competente que emitia a licenga original, salvo se trabalhar para uma entidade de manuten¢ao certficada “em conformidade com 0 anexo Il (parte 145) que tenha estabelecido no seu manual um procedimento que a autoriza a apresentar a documentagao necesséria em nome do titular da licenga de manutengao aerondutica: 4.8.3, As prerrogativas de certiicacao conferidas a0 abrigo de uma licenga de ‘manutengao aerondutica deixardo de poder ser exercidas assim que a licenga caducar;, 4.6.4. Apenas sto validas as licencas de manutengao aerondutica: 42) emitidas e/ou alteradas pela autoridade competente, © ») assinadas pelo seu titular. 5. REFERENCIAS, = Regulamento da Comisso (CE) n° 1149/2011 de 16 de Novernbro - Regulamento da Comissdo (CE) n° 2042/2008 de 20 de Novem, - Decteto-Lei 17-AV2004 — Regime sancionatério, aprovagao do regime geral de licenciamento do pessoal aerondutico civil e da certficagao € autorizagio das respectivas organizagbes de formagao © AMC e GM do Parte 66 (EASA ED Decision 2012/004IR de 19 de Abril de 2012). 6. Esta Circular revoga e substituia CIA n? 01/2011 © Vice-Presidente Paulo Alexandre Soares(ounce) 2 ‘Anoxo 1 ~ REQUERIMENTO - INACIEASA Form 19 REQUERIMENTO DE EMISSKO INICIALIALTHRAGROMREVACIDAGRO Da] — FORMID DA LICENCA DE MANUTENCAO AERONAUTICA (AML), PREVISTA NA| EASA PARTE 66 | ‘DADOS RELATIVOS AO REQUERENTE Nome: Ender Nocinidade Date acl de nascinria ‘DADOS RELATIVOS A AML PREVISTA NA PARTE 66 (Ge aplicivel) 2 into DADOS RELATIVOS A ENTIDADE PATRONAL: ‘Nome: Enderego: Refraia do ceifon de tide de mame: a. Fax REQUERIMENTO DE: Gna upc ais ‘erin } recut see Fee é 8 “ . . g q a oo ‘face prota eae aan es nt.(oxmoeisa) 13 ‘SG # HES T STS;HOT evanGaGBO da AL, preva na Paro OS Caro SE RAIS @ COATT wUS 3 ntrmarSes contdas no presente formulae eram correcta data do requerment, Contr que 1” No su tala de nenhuma AML. peevsta na pate 6 eri noo Estado Mem, 2. Nao solete!nenhura AML previa na parte 68 nowt Estado-Membro,e 53. Nurca flr do una AN prevstana pare 00 emitiza nouro Estado- Memb que fen sido ‘evogada ou suspensa em gualqer oure Estado Mambo Estou também corscinte de que fomecinento de informages Iconectas pode levar& minha excuse 3 ‘ular AML prvistana pace. ‘Assinar: Nome: | Dota _ 7 Solo 0 Segui eas (ee ape) Credtos de expert por formagd nos temos da pate 147 Cres de exame por certicados de exame de nivel equivalents ‘Anexar todos os cetfondos relvantes Recomendarie (Ge aval) caTika-se Por Gas Tele GUE o TeqUaTenla Gimp TodGe os TeaUETES| ‘elevates om ratéra ce conhocmentos e de experioncia proves ra pate 66 © recomenda-se que a ‘Sulordade compotote conceda au prove @ AML provsta na part 66 | posit Nome: Fungo Data‘Anexo 2~MODELO LICENCA -EASA Form 26 cornosii2) 14