VidVaaLOOISd Na CVCIALLOMALSAG A WACOd eeepan aed hop BP o21p soy ap tesad ¥ oxonpononyp spies Fase thor at ene soa ef emt or iv rowapod 012g yous rouszaee ap tqouctsjond Opotuoctad one 0 mdsiyoad » sousuas sow srpayied stand hie orb sors (2. 01d mawotiodu 9p s2000% tone | AMOHUOHSEG or js24ed opHadoanionsd pf any P woywoi}s anb s9pod 2p towaygord fo NONDISINONI Z 1¥I908 Olvavs! “TLor problemas de poder que conjronten Mise y ef, piicoterapents” general son. bsicamente for iim, inportencia paral lector. gue alain pasaie particular nox refiramos @ pricatrapia nals. Us iltimo pentemiento introductorio: nosotros, lor, profesonaies de fa asstencie, no Rot veremot libre: det ‘al. Pero podemos aprender a arreglérnotla con dl. Tip 2 serio de ta labor soca, Ia acc debe 2 menudo dsenvolvese a psat de los descr del lente puesto gue Et no eslempre Io aie fe convene. Fl eabsador sos clans seis legis pare tomar meds sae Ii bce deo ‘in embargo, aunque est petfectamente chro para las autoridades’ gue el ¢ en condiciones desfavorables, no hay terreno legal “La ‘oportuniced qui cntea en conflcto con It ley como de trabajador 2 os de ss padres. mar medidas foransas contra a io, putle pore bao legal = ura’ persona que’ se bays colocado © gp aye toca es igre de sozobra © lesampato, se por despllane, scoholimo, deprive a1a 1 peprowpd mou ng “so. rasta 9p sorund wos nesses eaompou! pA He) fe “oidaats fog s20U09 soy amb a3UaIpuose op aIdusts oro OF fe, A pepo, foe epsaoed ofan ‘nb page “O1Ue Sip p00 © aygsod of 8 spa iS arg snoop ioe Sasonpg,, Pp 2 =p epee oe se grea? ov wonad Ig saeguo & 3 ty sso0tmee A paps ay gop topos ‘szeood s can eos upondepn 1 “oudztut sovopepsr sn U9 SOmPy 1 Se tgepe rosin’ srs 9 1 Gs ops ap socom Sno pe oe tng sont onan poten ope oe pert omar si , ya 1 Sr ole aaa O01 sapped sng =p St 1 Erp ahaa any Kray ae TOE , Ua atsnoo apie 8] 2p pruafd ey arb “epmdepe suabu: oon t ajeuorst 1 Sqpp f spand 2xta8 esrb ued 00 prunjos 1 ueygey3F rpypoar sep ol Enrpisfo aq2p ong 2peptansoe stea eqepury 2» 908 0g?‘pleden verse sometdes Sopervisads. “Actuar conti: vicein Uno del justi. El chs siguiente puede 8 muchacha de 17 as, veces divorcada, "colocada “fotiniladas por persor que entre mace © sana; todo capricho de la Después de terminar la secund fie de aban canules, yf ‘de'que madre © Sepuracn no. pe Ahora bien, aon desputs ue fy sible ‘despeer en Is moc Todo mtuviesen A 8 roo 42 cumplids lor 20 dion ie R io 0 mala conduccin de fondosfinaniesos, Por 4 = eyes de Suiza 9 de jadoe sal no tene Fem in pata interven donde chaste mid Desputs del segundo dvoreio a mr va ai de cera que cana ss fx ha interés por el in prefer que sus amigos ‘de prevenie ay cds das al aso eataban de acuerdo. en que el misao’ habia manciado correcamente tn todas los upeces ‘de que madre ils deblan ser separadas, La salad mental de TUTTE SUSSSSSSETESS SSIS Tee ro era formar pers scapiadas sino sal Retro Dinguto en abe han CS hasta [a Edad Medi, Te fensiderdaboy pot novotoy Serica, fn parte. Los modelos tigen th, personas que no te mayot pagte de sus lo misma que loe hom om a set mada nos pobre a fe acuerdo con el page, deberian t 370 ad 9 3 ban ‘erten ‘cusndo leno sigalieado. valores dstintos sma en el sentido cristiano eft free, eran prepuidos, mae Tales ofiaats‘prounjon ns wsa409 sane! fm a asset of ey So Renae Mee oe lab epee ctor tars ght dius ste ot Suen ea rh oy See il oped Sa mobeapie amet ees a ‘Brosnan tn ton gua wane Bea preity more! ee "pros iene en, vonear teal potp on kes op ane rea aces qd oo oe ane ease Serie ao 8 sila 9p al eo one SUT Lica ae ee So ite ape ‘yout eonogid ap! soue sir ust caxduials ou 230 [ea so[janbs opyens une. sowooy of Sulu stuatbein8os uot sOahou fonro00 utd olan 3 yesstpaus setnqo.soped soca toieuonb By unso: A ow “lonnsabe Saulp tpesoep Epos leno fps 397 208 uaz apo Sp rome “sepaionjoni tegeia ropod ap zpine tun 4 awapsuesut pepfanio non anb soared au ‘opunas ‘nue & sows fs blue Gorsfpearard oj ot209 soja ny {2p ou sopezaia soxuer soenbe ‘ay #9] anb 2p wysadsor m ‘Mjaa sotapod stu3U “itp upormbuy 2 apes ty "Bolsa opr eagey. oper feboroe ane 2p tonow so > siourpunjad su) openived vasaigey. ssuopmnbut soy i an ‘ausume Sedsozigs ‘troy seusting “oprvay ope2 uo sojndg jo) sovopisinbut sor,“ ick datappur soay un i "ustdog ef aupou Take sab tay vlog Ope op opingeen ype on & sauopmuea sms sepor A ‘sarddig 7: £ peppeaios eps ty teilios ol2pos solace prospale peor fw dante Soe & sae fone sop pron ong np ay en wooly on nono pet ey Sour ef alan cin ap Spin epee 3 apugp taqes Soutozpod tun “donewa;qard 28218 Pio Sond opesone oars ay es Ot sod aon an oe " sodnsiant Upside ap 920g! [2 anvapaoond ued A upieaqes ap sopentoond see sts SIPUPNPUOD e}op ntyY._“UPSEUSP 28801000 amb Jo] ene eae [2p upioeaes | sagas tia ap sovud se nb 9p sounias Swuatmnanjonye Ue iP 207 “soprucruosuy aor "pepstoseta que habla hecho eso aliments. E incluso lat emociones abiet tado frente a ella y ella me contradeciaConstantenest sentfdeseos dt moseasle por fin quién era el fle Tove lym wisnfante-rensacion de que d 4 lo poco que pod hacer cont ‘gue eatd en juego no es el bienesa del tepido sng’ el poder depo Ge mn medida, clttadosmente jsicn 4 una honda seastcién de satisfaccién en el eabsfador siclogico. me ha impresionade, lt contininaign de mover ec: 3s parece afercase cl tal dad" Entones la discus forzose medids paste correcta como. gue. dos fos desaradables,y opiniones dierent ‘las comienean. a pareerine a lr es tan absolutaments. profesin social, todas desea de ayuda eoino su motin ‘rofundlidades de 2 amg SPESESSEEELOSDORDERSEEOUDONDU OUR] como un factor impor ‘seciones spelando al trestdas. Antes de pro algunos poites alsten pede seu por mous Ties. Aum ir heehor nds nobles eth Un generoro into ‘un teabsjador social pretend estat obrando elo Dor motives. desinteresad el tabsjador su sombra de’ pov dectiones muy ci Hay en Suita personas gue a splicecién del digo Penal Juve res de 20° aos de edad. Poursee ae etees eee sia su sriorod ure? rev eaneaqlle pia sun Te] Ros eam SN suns np pte anger opr seated p ome “oye ond ng apt Soper eat zis vip ehabat syauatisBn = 2 9 “Susu wp ohn even “saws pnp wey 9p om ‘sa ol “rene pe sna se eg sepake opnfasioo oqny ou 0d wand nb © sous Seo ‘Baomsos ou Sb te pond dae] panes “ssped sop 3nb aurony spun e72 n> ab Sareqoud opypod sage ou pS “yiP09 top © tun sojeyames Ua! rise’ apg! “sped fa rod o1po fran Of 3epue> Sipetupe loo ip “oie suopumiony “qe Beate sod ede sume ped “Tonsqe:vppren soo suotet ore peege ‘Shad’ sp Srquos tun ap epumsnd oy aemrep orate ‘loa eid prpuntioge. sim. 9p wopned ‘Bae es sei. “Lubin! s10r onb00 9p 30 “apres nk op ne ind ete ‘oe 9 rusfou st!2 ‘as opuona esa upon oF ark copes nosueeypnl Som so snb aiopiaa 2039 95 onb U9 Seria) end ounde enn ne se] zing a> "anda ek Sar aan ate er Se ae ee ter eo cieerny phod se Scie Bee ae peor rien Compa oy ble ak ree ap eho gs Sid offs oar ora 3 aor dade 's seed nb apis 190109 3nB pe rand ed tn ope Peay Tp IS F2UOWUHO sBsI0 Olcd wice 1 do stn0 oto "ena prolong cca aber 6 {ads peru? De hecho, ou 16 I conducta de In muchacha, fame fanpoce Ie un ato de refoematorio’ Precseris los tems del ps ts burgueses) es un sero presto a el poder que maneia,y ze iene insted y blema. Uno eseucha menudo les quees de lose sdores sociales relacvas « que la gente solo acude's Los sutoridades cuando es ya muy. poco lo que 1 puede Inacer. Si en tales casos Se aconselaa la gente, eta coca ii neve ae aaa ae sido superio, reresando. apenas cuands de fos es ba senulado une calomidad, Ese condacts die enotmemente a los trabejadores sociales, qutenes Jimentan no dispaner de mayores medios pars hace sums plir tus recomendaciones Exe dagusto, cs pons sem resin sealmente un ero! socal, 0 son simples expce- |B dee per pet por ede Eaten fos no impli desearimpontt a fos damds nucsts H nego des. ‘ Presencia de un problema de poder en el del tetbjo social se ve confirmada tambien fuente: I esruvars Bisien dels tayorte I cast pelle. se aml ch pt 0. El no, amado apssionadamente pot sus ps 5 separedo: de ado ane ropiads. Li ie porgue interference yreetlba. per Se me pods ob be vc lo, quien pudo haber tenido uns gran sombea ce po: ‘que el problems, empero, es mucho sgad0 P panos 5 sobre al candctet 08 picolgico as son en gene apenas diferentes de las de un psicoterapeuta, Le expe- nn lamin se oe euro neta oe ans Se wee ee a rae ie ek sig toler Is bere Tee Reset : | oan pets ae | i Pe pe Ein ae iene, sno tembiga a« ssod sonst san ura 3p | ofeqesn ns apey 21uourayduts“aivaiqrpur 9 ou} onpIA ‘pal [3 "topod 9p eaqulos | ap rewitiia Zon tio k Fon {ro Sab 30 ‘ios soiopeleqes fe] opor 21902" veg “opnde uate ata 59 OU dapod 9p buguos etqan! fo "ose opot Ue ‘aun(etspsisnie pepraeuiny . p04 2p eupui0s eucyqosd [> “ore? ope spisjod sey 9p stute wos sa et ‘snuosiad soe ese -eptn ey seated ap Orpou ut owo> pie ts 9p upbednso outs afese9 ustnb [ro uaa ey ope souotb 9p "Upteojord ef. sivoweans ues toned 2p oun 208 sad oar ta Mis epetony 9 ‘ond “‘ounung jonsd sattnb ap ynbu ofgey Oy #2[908 sropelegen, bn 2opeareqia opens) “aja fos UnBae og j98 SOuDUr 9001 9p tot ‘opuraias “ojos ous =p sions 3p seuaigoud so > SOUP ¥ soprsipap eqooks 3p 50 2p popes werd dey “igeivape sousu!oxphes ayquiupe tje sinpar sopentor Anu obsndes ded ‘apod ap osiadul Jp "eiquor jue wun anb syus ouseus epne op o2iep “edn oust jp “sousqap ‘sited 0 “pox sod t ‘ t ‘ ' ‘ ' ‘ 4 ‘ ‘ ‘ 1 ' 1 sed toe 3p wprussoes aoa wa stinbueis apand root sy Site uta oud oy regen so ob stn soa 02 oid Treoiye socnonl eo} sbooniat sod fay erpod pt P pouip sun's zak who. anb Bun sop. too sede © ‘epmisoye sizsumsosip 9 oe ou opusi“ounlgad ene 9p soronatiyns sop A seerdeap sr prayo k a0U8% 31)JfeSICOTERAPEUTA: CHARLATAN Y $0 PROFFTA ase 0 no, la pecoteraia est jn medicing. Los modelos’ profesional. dco son en paste, Yo flaneoe oscros det EL médico sé cnearge de ayudar al enfermo y°al sv fiienie, El Juramento de Flipderates ree ‘que adopt servis al provecha de mis euerdo cen mi abilidad eco Eek dl este vcorropién {..-). Considers tre" Eo a fotmilacion comine concep Gin del medico en familias ala inayria dele gente ta el aundo ecident 2B 2 MUN onales, + tos medio, 3 hey enteral, "0 os tntomss 5 de sus problemas ese 0, esd gran curser, do 0 ha see20ip24 ser swsunanspeiss afhssnu sips otups ofa ‘uc aes Sap sginied se) 9p obo To aaqor sn ones Jee An 53 ny FE t2> onitia jo us "ogmenpripuy aplesssonl reed ‘eafojond tepid p ue errdand Ey Cawsned poh son -nolgts.Sxusiunebe oq? oan ‘ta uoDnutanp ey 0 Some Ha pee eT regu es nd cama aso PeUtojus seo op SosoInS 9 iymanoeoppacd Se & sos tm © oye out 9 eegparaey 3p soponiea tee yous eaidana Sp Oc on tang a ‘ano oy © es ap sen Eps Ee rw ma hy fan ub unpre on > otico Sepennionres aor assonaa'o oisay oats Suva “ursngey 2p gts vn Si oponr aoe) geo aduge soups solpnyy oubIU oydand ns Uo atsts'ssson ten ‘esatewsp Snompou ized oypay ty 28 Seb op sot ona ouca 6 noes esapnp suite op aopesipad [sp pany san tnoe'y pte oh loon wiajord ose fap euoe ey a iufar £9 anb of =p sola ous (osm px 4) opunar ye susan! ep sabe sof rn og fo ond rsdn wo ta tis oa Pr Bespsaau09 apond wasp ‘agp a9 oF es nuns ‘Ome seigejed uo> Joubist ofsen osusiuatiow oa a PNP sn Zapuoote “opund uo za 3p ‘gaiy 228 2p 5] amb eantusare who 9 0p pp of Po out doa sa oto co nb sgtoy (o “osorgunw ety fom sok 3p axquoy Pp valeuyaygou ars op wit dad oe AUTOR. ng Wes oproe ap scl 3P siguoy wa iene 9p tse amb Je osnd ‘opioe a sniconazi cpigpor wry ‘olin Shug pp fled sp ctnn lepine So spa satodts ois ony ‘soley woo Contos te fos Top 89 5h 9p Souza fp ‘onb siquoy un sol 21 3 soxanat opie ey seg 9b spinon tne oe dps soppou stturales. Es asf come nos encontramos en una poscién rusia Ta el sacerdote m ijante confianaa total en muestea experen sonas promueve, inevitablemenc, #1 nosottos, y otro: como nosotros, Gualgier puede tence Exo en ret cute nts mane ene mo mane con el paciente fortune de dar fon alguien gue busce nyade yams onda habia de todos mode mejorals seede oe a varios de os eriterios antes mendonadon Litesake hasta correspondiente ape lista puede de exe modo opera cs Mis ain, expiesiones come’ enters sicoterapeitat que defienden escvelas de rea Compleamente deren cron gE ‘ojatindoser Eatin todos Ceqoss. Osh nteamiento correcta cotreyponda A gus ef is The Group, de Macy McCarthy, Gey fon en gone moc Prigulntra que ha deiido shendonat Ie fofeon ra ron Eentinvar ivestigand en del cerebro: “Es cada Por eso que me retro de ela (dela psig na nmamente complee, y cede uno dem 5 queda, puede escoger entre convertiae en un eines i, i od mcs! Un ple ue aida como el Br. Knosk puede prober fieore : ce ai ews de ars le Tal colege pocde Wo el que no hays estulo ep andlne se sientaenfermo, o al menos en estado’ de ie Completa desarrollo. picolbgice, en un farsante Ingenio" «Somos espace a estas dudas ante nouotros mismos y ante el mundo que Oa ony dad ey osottos los. psicoterapeutas, como hace « menuclo sicerdote: suprimilas y cerear bien los ojos? Volvamos a los hechos= como el sacerdote, nosotros tea s alas, con nosotro®_mismos, ‘a sombra del analists aumenta con creces gracias @ rétodon, téenisis y Indasioz Nosotsos puleoterap mismos, nuestra honertidad tacto personal con el incor son nuestus hertamicites, ents mejoradar esis bert fen nuesten sombra psieoterepéut Ti vide, No representamor iota alguns, eto tune puicologla' ie que sdborns con envi, ya queen nocstas vides 9 en nest po os andi hemes sulcido experentics que foe pen suaiern y formaton en términos de exe plologta El ( {rate jngiang. po empl, a io poland Hay pocas visionespsicoligicas que pueda, robarse esadisteamente, ene nenide ‘pueden encontrar confirmaiGn en alts 6 y sincero de oprosinvestigadores. Noe. ino rt pes 8 ya gue Ia estadisen on seiente. Tish to uc y I piu, reins en gue fo tend a, monde. eegin le opin legos inchiso de’ muchos. erapeuts. De mance que 20 no poea frecuencia se tspers que sobre la itisnas ess sepemoe ds gue ‘bon ciety debilidades, creetemos, coat tle hoes rents inicindos en le vide y la muerte que hucaues Semejantes TNo son pues séw sy opronb, 94 oso. epte 8] 3p salgepesfesap rorodsr ‘higum eawosfe anb e ssyuaped so» soweyDU ‘pesiad goon ‘poe eydord enson 2 ‘ai 9p ssuoperidzar senpee heeeon me spade so ‘sopenue © prpioson yednissjoud wsqulos essed 3p weaidsouae | | | i snag,» S8b op olpay [Pp sePuaToarUG! sap sagas UDR a3 bes ope! sp pe sunapor of Tami pur “sovopeaisage sene siude opuodpruy 1 sontopod ‘soaps sssap tonsa 3p nuaantooot fp Teioudiu sowspod “ou oususe Soumtoo apand ef i 30 oy “seu2puolue 9p. ulus a8Gas9 wad ol fp 69. Xso1aqe fod wor soy] 3p OjopsO [pp ¥ey OMe seein sb eee op ie od pais ede ised eoursoeq 2p olund yp mse olvepredar soultwauosep spand feuosied upense ‘entop ap oDyo un anb Sue uN UoIq ‘ord 3p uprorardioiut Sere | ‘tad wear seed svua lop orp anor 2 opr eed Sop # Bo sp sense von nr fed Biogas ae » pond ss opepin> wos seipmisa soluesagip sapied sae ff tone ‘iesquos ydond enione¥ onade roy ane . Sp. vainso ou sesoo se] aragonhsassap.oiUaua1099 “Soosur wnexe & mayer’ one eprepes =p for 3g [W-s2p%> 2p pepsindor toa ausastd of pranse qm seb: Statoa eupod Se “aq 3p a Seb ou ‘don! seo exsnbraqens A ogans ne Srusumesopepro AAA te "po ‘Siuproiuy ns uo awnnios ont ve at “Hud wine un ‘olsun sitguqerajed oo oe ad upalge Won eed prpnmiods ibe wae. sh3jord ony fp seumoruoouy sided sop acre ee prorat systiemenats se ke pe seu. op 2a}! od | 0d nb: 8] us Uoremss Voleges ne . Shinap og e ogy See ag 2p Spelt epee oy nb op ee a 2p. opel nar oy heat gu re aelas, lag figiras sombtias del charlain el falso profeta,sbiolutamente inconscenter, i elt ‘esulte dole Lepbin lanliado be. CF enotas perceciones interlores, Prontcacie cee, ‘Some lotr er obese, Peo Peorers nd de wore i apn ueda en ET problema de Is sombra profesional se exiiende fuidamentos “de la actividad. puiotereetes lamos siempre: frente 1 dures do trégea aun 3, ablgador asin ee a in de que’ mientras més intents avy socrter¢ ies aia ‘mks nos deslzamor en To el que se esfucrta en go! ‘or fen general ete tno ai6n dstinivamente pes. ‘mis acticiadot ef SEE) Ua SOSSSSHTT Fistor general y en Is pequeda, La Revoluis s queria ligerat's Tos hombecs y os polesnica; En 2x muchos waren de promover is creacién de coros masculinos ey s trstenca deste ctor algae co tmente-el canto. como. paratiemps peple coe colo en alga que s6lo se practcabe or la etc gatizada de un coro bajo dl coment du mente porque quite cas ible ects con fyofet pecsmence porque quire ties sade eb a In fe vetdadras Yel pcteapeven ee “er £3 Gade neocon ale noche y dia por Mis. observ siempee negative, ~ emente hacen mit per since os medics formals Uno, de mis analizados twvo of sigue un petidico able una eae ae fs de Daur ‘Desforunadamen 7 | i | ife ies 1 el ae ie as Soe sporvigo a5 sinodessdoyd 13 opuend 321n30 PIMUR! Ye aeponust UEP ou wealon Sop a anb of soonmpid souran ua fon ap fomareren & “seg Se ee Oren cae Seat A 1 sad op 8 oe 2 Fone gaeen, ere canes oranda op lahe ial ay ‘aud me op Sopinpur pany 3p S1tdito sod Passage ior sei "igen qs Bigoe eauopenaasqo sopenrae an pig ‘oulog simate © fae 34 nea “SOPESES LYS Soo et : Wop minke wh gine cee ern ee ren eed pea ic tpl etapa ab ng mia Yate i fn apsoy ie bane sped ‘ouin ‘epafen ‘epon > oto “ig etsy ta or £2f woo & niques i 3p sewotgond soy vos “A 2b 2121 Sp czy to ns ee ma owes od oppo Seuoeep os punier ‘usta oprah hapaameord ina ab P Ua sivamed op one Bann ae eH 2x9. sousoy sof # stants “efnequis ois tSropapion so) fra $059 onb ap uesoudy Sdipz uonel jp. "ous cauanss ny seo ving SSpmie 16> es oF & Suped ns ap aefue sy spotaa. bem iawn ey auopitont 59. ‘satop 0} 9p peiunjon sp v autoyuoo send * A sinia sp aivoweperadsssgp ‘gre odjpe, hor owen opt olje ooo asp souruih spe is asatede spond oa "06 [ope on 20 iodosd & @priuas sono