utfrur q*a : Iuft stu sierrq-dlu

-rr+q fr1 'qe[$fr'

sr'r{s} si t$ d{A d fuq srfrffiq ssffr. frrfl. €.fud. T-q 3rt{ f{rm-d sqscr B
q;gfi-q r1iq}- { I

gffi 6fa S fd€rr t gqs Trftrr H' n' qqdor * eq € * I sr*"r qdrc tedr*q o-an qts
fka 6i 5c-cffr{d {Fa qodl e 3f{ qddrd qrqR-r q{srq} o} fc-g'o cr f++enfuo Et-i t rto so-ot
* r qe qft* dzY d gcfi-qrrs sn-r rffi"r d'ffi qnt e-r € *co ori d qrs ot'n t sTFrg<i d ltrrei
fd4K-f+rycf € sq-d src f$fuq or f+wrc *.r rrrrs ancFl-q-fl clo aorst {I q{ i qi sftlq}' d
ffi-q{-fi.* q* an re d cilx tvr at o-Sq 56 qrgcqfto ct-6 6*olq 3rrft tR-{6 qrqrc Bt
crt{ arslr{ d t

T1fdc q d{d fteq 3TQiqflerr qrT sq-t q.sr Se t, w{ q{ q'Se{ t qIK fuffi q}Bo enq d qra oT Fwfl
Yefu rrrra t.fi s{$ c.cr +qr s-st'q tts$ zors i{ z.os cfr?ro t t zoot t zozo A drrTc
qa q{ qno t fuffi
qnr eil-s qd.e-{ i qrqo of eTeiqqtell tg+.eo GI{q W{T c
tl q
d enrrqq ffi-{tr qtff-o. gtr q{ 8.45 cRsrf, {&
Sdr dg, d fu of fiSfr zat o.B cfrcrd an, qE qdfi{ t.r eraffu oifus-rg d orsq q{ zozo ei}q zozt d dRrc
2o2B aq 512 sn6r $rtT d-f,i d rrlvin I qs Fflrq t zotg gF-+r w q frffi q $ etFrrq t -r-fr 6fr qMtrd
qrso cfr {s-o'I Glqqrq q-€r qsr t, d q-tTflt +
etrq zoze d fis qrEd of fiSfr t qde-{ vehq ot q. a Eg t .N
qY-,rETc ro.as sfuera of qIffi6 gtr <r t q-.di qfr sffi( riEikd qfrq$ q1 qftq-q en 1

t r qtrgq .{rrf, d ftq frtpft q}kr Gil-q or .t go q.sr tcr d qf-{ &t{ g ffiw t t-dqx Vq-{ 3i-Jcra q-gd
fro ra t'r q{ zoto ii ter o\ TSen t ',a.ae q-qq Wfl er6r t s-r 6-i fu qde{ s-frq ii 10 drci 5q} ftivt o-t
+cN frffi qtB-o GTrq flqI g€ efr, d qroq zotg d so.oo oftq ao ffi t{r of qr rro-ft t v\ fu-S .t erq
ti teT d q-d
q-qq
{Tfl *cri d .T{ 3ilr 2o2B aq gwd so.s 3i-{q Ws si{ sn gan elk6 B t ft;a-sra c-4e-{ ei{
diffi qg.qi of vq= i"r sS zotg ii qde-{ t qIK fuffi t-.f,,Tn d a.o cfucra or drrqrq t ror i't qS zozo ii {q'
dfr-o' eTrq d qrrd t qrro rail rarFT rN edr 3il{ tRs-f, fs t s.g 6-0-s Efq tqrtr gm e) ets zozs ao gsd

uq efr< sr{$-{
 ,@,
qrEa{-n
w

dlr-d+{ t ue qFffi
q.df,{ 5.3 f,Ss ffi aE qgqi afi uq= g I q5 fr-ffi *a€i+*i4+:;q;8ffiri*f

frin or ,ft go er", r froq t r eri-o zooo eln qfl 2o2t * af qT?fto 3ilr rlrvp-fr-fi frfrtrdr d ert t
tYT
d dlrTq tcl d ddd silr rr4-{ &t o) rs.es 3i-{q Wn # o-ei qror t fu T6T "oifl ots w e-{d qrft ei-{ q{
d-a-s zn-r riqfr q-iqeT fuffi fripT rrw gur t t
* a-t r< qq" o-dfqd trT fr q-de{ q,t qrqfldr @)
q-trsc q6 qfrEts t, qs q+qq d fuq 3Tft-em zr-{fr t I Eqffi 3rfr er4-{ lrlqlfuE q-(T.fr
qr)r_q-q,
"il.r
frqrq, qqrrzr ql frxfr erq siTq d fr\ Grqi sil-{ qrfto. frfrErdl !fr q-ffi
d enot r or r5u fr< .
srrflfiq &td t q-E{ d sar+ w qrx o-Ed eilq rrq-q i-S B, M ridB"d o_{i gq qrEr EaTq A-q qfrqa .

qfi-a F{d t t qtr-{ d fi-{ IF sq qtq. GilerR-o 3ff-i t ou .rT fu "{flt trr q t t'o qf.f, d sq ii w ;n

qrdft qd-.{ t t q-rd qd-{ t qn ft+nq, qqErrq, da rrqt.nr E, dfu{ ffi( t ff \'f, fraffi qt"
_. _ ,.,,
sil-i r{rofufr oTd rrrfuo. gen o-rd a}, dfu_{ erc qtlq
qd-{' qr rroor t t qfiq qd-cq {#ilqfi rgfr or
o-6r
ffi-q cd-{, qru qf-{, ctgrflsq qde{, rsrq qfeq
Gntqft-f, qde-{, qRRaTM qde{ €q o-$ qq et fr t M fB qqrc, srgFd-fi qde-{, e-f"fr c{--{, diqr
crfude\wdr q-Se{,
Tf,ffiq qS-{, Hreft-f, Gil-i vrR'R€Tfrr+1 q-d-.r
ll-{d .rfc-{ et Efu t {oq cTlfr-d t, q\ erlqg q fooe slq-{dr iqd d qE 3rFrqFla:
Grrcqt t t gfr-or
qard
t en+E fr otg tYT E), sdT {d-ft rffifu-r, rnin;Fds ffi E-drm) q rrsrfua .rfrEMi 3ir qrfrq ' ffi
q-{ dBd t 3fu qd-n -fr-s of tfr-o qfrfr.M d .TFr di
M o) fu r qai +sq d sr-Esc
3N rlqlfrro frEtrf,r
q(dfl crffro cR&T, Et-,{t #i or qfr-{w, qd t 6+t Eq 3il=rE or otjrs o-Eor t r eqH q rvr_fiq sflqJ t
Bq-d-q of +fu+i, gvw ui q,rd, Sd-dt oe, v+rw d {flrEYi uo r@, q-tE{ sil-i siq{T d r{serq w ermft-o
d{t a1 ercdfuqr, iffi quqerd ,Trrd o\ rr$ qrqi t EfdT t, 6a5i q-ffi e\ et ot q<qiTer\ a *irgfr o)
'ei-g@' rTnq q-q-ri d t GTrtrNlrT o-Ei or +trT fr-f,il t Gil-i eilTg-r zn1 .fis at
qrft"r qde-c, q+.{ @T q6 sc q) Tr-d q flfrur Gr-$ ffi or rft qm z-oar tt
fr-{q, oar, rr-gfr 3ft qr-firrr {Qrf,i of u-it6{ o} qEru[f, 6qrt {rs Eiprr t erq-ft o}ooorer\ eil-i Eir-Mr d
tnrcr t., ffi wrr-fis rrgsg o\ erf+f, Gilr Hmfrro fr\ fr-cqra G t t {di +t qfq sT{f,fuo ft-{Ha qffii-ur
arq *or t t qrq fr, q-ffi q. ranfiq dtq\ d es qd--{ @t frgo. qrrilrrcn qror. ela e-qT tfr t r eqrt o-{
wg€ lTrw.trfi fusx-ftE:i ol vrefi ccrdT t I B-$ 'ilfi"r ,Trs 3rq-fr qdeq 3rffi at qq-6 it ftTq rf,{ s{
 T-€&a ffi
srsfr-r: sicl qdq ql-f,{r d ruo {r-q}- q q-.NrrzFTT ffors qffiq-{Iq}' or ft-*sq
qffiq-cr rrwTwavnfuo fra cfu+q-flq) dq rs-rorq
of quqr rm r*gil
rrRr (o-tte rr)
dlq cRqQr qtq tracI, sos q-+yt, fuax. rrqsrd,
rtyr GnEr 5 323.54

ofrq qRqaT 3Tiu e-tcT, gg+fr, qtrsq cina, rarsW, .i-fl, 3tfufl, 10 631.40
f,kd-irg. er€qn \q MqR frq s[6
Tt-{€rEI qRqer {luNeil"l 1 50.01

E-+t qd-cq qRqar vir{rsjs, i-d,TrrT, d-{d, ffi{q, qts !-eyr. g.rrqs 6 451.O4

fu{rsd qRqa; Xs{rf,, qts recr, vfl{r*js, ruq qtcr, 3ruq, gg+fr, 't0 756.48
quNqtq. ddTr{r, qqrq
Eqrf,q_q qRqQr qq. \'s o-c+{, Rqrqd treer 7 603.04
pq qRqQr Efrqr"TI gruxeil-l 2 173.15
q-qtd{ qftqeT srounzrd c-fpr, qFEi, fufuq, ffi{q, BT{T, nqrd-q 10 836.30
qrrrrm qRqq s-aq q-eYr 2 196.66
emqtfuo qRqer d{d, qFlgi, soq ricr, tttrcelt-r,
frEr<, qs-d-er, rErtrq 13 750.13
q{qr#q qRceT r-.Tr*s, u$-srrd, toiil-{r 4 371.47
qqd-q qRqQT qts trdYr, c[flq 2 186.90
qffiur qRqq fuflr, d-{d 2 125.02

frefmr cRqer fudR 1 37.19

qFf{eT s-q q}qfl cRqq sos trecr Gil-i fud-i 1 15.07

rs qRqer 76 5507.40
uld, a[druiFd-d crr 3988 2A 2022 treal

cfuq E\ Td d t d-S guwo fr 6a d Trq Pril eil-i sr-wtq (eno{q;, s0RRfrre FEq), \ttu&q efrilt),
vne M or 3ilo-$q ti t, q\ o@ gstr gRqT d qHild ffio (sv-ou q-d-q), sheB-eo FftftEsT) Gilr
tc fr qfuq t I ilfrrT qqrq fr dfr of 3rrdrfi6 tftEBqi g{Rrflfr qffifri-{ (rrsr+o qfl$ g_d.T ET r

'gfu--flq dr$-q qoTfr?rf,' d sq q s,ffi t r qrl frrTsd
rteT d ua ffi srd qis e) qr fu6.q or ertc E\ qS
t c-+t dRrdi eT errmdnT q-fl s-{d irerrfr q-q.fr 3ff-i
t t
cr?ft-6 rrH d tv t eEoflrgs srfl (qtrdq q.nd) qrs,
tc|q qnfuri d fr\ q:q{ q}4qq-d (i-f,rnT) .nq, ffiq
q{iqfr t eil@Tfua gnr+q &t d .no, a-uga qfr w
frffi-d qrg-A frv 1erw), s-n-l<r$ q-4e.{ d sq q d{d
or qqrr+tq, qlq-g-s{d( Rrfui d sc fr E)-€-or qrq
eqqTf,) GilR GN-fr A-kdf, qrqn 6rq-q s-{ gd t
nrfr"r .rdrc d *trr6-{ t-q s-.offi rrqrs: rrrEf,
fr rl-{o-rfr eqrsi d aEd 'vr$q qd-{ fuf,rw ffi' zooz
ii q-6-fr eR qrft"T qd-c{ s-#q at qsf af T$ oil-i
qrro fi qq-d cl*lTrc t-g qnfr q)-q-fl qd-cq gTrf,q 6M
2oo2-03 t g. a1 .r$ rfr t vrri qtfruT qde-q rrFro
fr'{rsa q-de{, ilH-6 q-d--{, qrRRerFffi qd-{ 3rrR o\
qarqr frqr I Eirh-T gcq B-i€q qffiq
"ft+q, 6dr, s-rTfu
3il-i B-{-{rd oi ilSrr teTrc} w 3*{ si. ,rri-i) q sqrr]I
CD-FIT QII I c\ chell, ftrg, 5elo<er, {s} t qRfr en-t
r

teT q tS r'-q) qft ,rEqx t, s\ ot€ c ei$ frRre-dr ,rfr"rdT rqi d I W-{Cfr d q-6dq t qtac q-cTdq
e-qpq srlfud o-{i t, H s-,Tr{ o-q qtreo terd d s.q t aRT 2004 q E-€ifrq qd-cq qffiq-fl-ilfrTr q-d--q qt-dqT
ffia fu-qr qr som t t ftffi Tflq rrde-o" cer.T d d €dfr-erridw) gero-qfr ti g-s of .r$ sfr, s\ enn-q
sq fuoRi"fl 6{i d fur ensy{fi t fu sr+i os gforry*
q d omw ffi q ilflgr tRr-i sT rrqti csr .Trq i't
 \ ,&-\
qrEeDr
w
gsrd-q-fr tyn et g_ni d ftr
ctuE t silr {d "$ d ffi€{"
d sq t qrq-dr qTq. B I wri
q-S-{ @) qn-fi-q qRRarfrrd q
noo qrfioT ftmT-tT d qqq d sq
q d-fltrf, fu-qT t {rr-or st:q
qenfr q-rfiuT cilfrfumT, 3Trq
UGla,
t .q,TR, dFro erTmar, qR-orsr\ or
urfrq goer), {ffid
ePTffim-iur,
EIS sil{ s++t erqar M-w q{
qn dBo s-{qr eTT I

3rg@ qrro erfuqrq: rlT{d

Tfl.h-R d q-Sec Trrdq dRr
fu-{i zooz ii '3ng@ qrqo' irq 1)
go fuu rqr Grfulrq tq-frtqT fr
qr{fl olqfuF-B-s o-ror t 3ilr E-trS twtrc< sgq {d. ocfdo
AeI d qde{ &t t qiqr+crsr} d w il{ q_A tr qqror ffi-fi-q fie-q 6 frfrq onqt'r q{ qlrrs?-dT or v\rm oi=rT
s*{q qrrfi=q qd-.{ d tRso qs w Bqr{qT t r ter e1 s-+ ier gNT frFq H qen 3rrf$-o., 3il-dilfuo, frE{r,
Gil-i
qtroq emdld ftys d eqa nrgo ori srf,r q'6 gs qcFR fr-an sil-{ ffiffi, irqx oil-i rlpr ffiffi, rr-t?fr q
or qrdr sqxl ?dT t q$ zoos t "Grfrflq tg\ rrq: (i-6qra Hft{d sn .d rqfr d ..r1 g qpaorfr qilq o-{"il t I qe
rrrrcr-q of ors t)" Em d 'erge auo nq\-q qxfr-q p d Err\ 3ffy gqrcir A fuq ,il{a 6r qqq ffi,
cF-g;il qr$q fu-qr rrqr ilfu fuMi it dr-,T qrro t q-4-{ d orqi ffi, 3roTeil3r\ GiT 3ETd or oilqr-rilq f,{i
fr\ 3rry | {€-fi) sTE,-o. q?nfi q-{H d fug zz ffiw, zorz oen qq-flfi{ qrqo ffiro 6{i d
d rne{ qFE $qer
o1 erge qr{fl 2.0 3rfuqr d 'T€TE \ tR}w ffi{d a} fuq 9o. Gndsr r-q qil!
I ftM t fterf, qrrfi-q
cn-{cr g
trq fuqr rql I qdE q tRlq' eYt-f,c qde{ qildq, mid qgql + clR ftrslM d emrx w re t 26 srg
E-{p-fr qrrf,q 3i-i,il{fi-q gv"ilf, fu+nq q1 sgrn T6-d t, s,f d fuffi o\ gtr ziltrDq d ftr gcl urer i'r
gsT.tr
s\ frRrE q-4-{ qis{rerl q{ qrc dtso znEor t t sqlvr ccfc qt\ir.il: frEwn q{-.{ qffie d \-+l-f.ii
qrro o) qri' ordrq: qo futvli t so € g_qr3tr d fuorfl tg ,rrf, {r{o-N d q-*- 3ft o_Vfr {zroq erqr
ftq fr-irT qTraq gxr 8 c-q-dfr, zot+ d d-q fu-qr rrqT qS zor+-rs t gro of G 'wapT Eqiq' dcq or s*rq
3rft5do-wT @Td-mq * fus-f,r s-tsq q d qtq .TKa q qS-{ at error o1 ca-fl t-fl", ffird orcr Gil-{
ssor <lrq orr-r B I w$ n-so qtrsq g+ffid d gFrqrfr
dia d fr-nrs d ft\ frft-n qffiqrrcn & vrwToq
qrssr
Ffldlq qruq e)ri d d-fi=q ftf;q ln-fl?rdT rerq at rn r-S t t qsd
rdtw qr6ks
aEa ildd lTrga rr{+.rs frft-q iT-Gq) q q-d--q cmt:-{{qT d ft-mrfl
_ ir/ \zi tg ,u qMq-crcr) d rcd ssot. o rits sqS r$-p-o o-r
fi1nrdr6
fJ
I IL-i
g-+t t, ffinx"ft-r d fu{i,r we t t t

) rstE (keilJtu R-qaicn sT( fugera errrd'Cyrc

*\ "ry grfq) q)(d'n' q6 qxa rrror{ d q-d-cc qTrcrq gxr sE
Ekff 5 v{ir
/ gs fuur.rar 'fre1q"T ofinctr@ eil--s smutfu-o
2014-1s fr
siagft-;ra i rrstlq GTft-qrc' BtPq frd sadi o\ qfr-{flr d
E{m
GTtrrrr q{ ft-dfud Gil-i rrqx"ftq ilffi i\ g+l-fd o-r+ B I

r$mrGr
Ii? rd
IqdlT
qs qrfi-o q-S-{ d trfq qfl-i fu tv,qa q frafu€r-d\ o)
fuoR{o osi w dBd t I {cTd rao qtroq dBn Sffi
 ,&),
qr€elz{
w
fl{uft-z: {r-si' t il-fr"r qdsc of rgrrr+qr {dri qrfr lgu yfuq ato o-flq
Ehi.. iq ffi,rr16,, '' ato o:m
{rWT€IFI {iri, rrrilT, qc{.q, o.rf,}fuqT, 6rfr t-s-S, srifl, Xr"-o, e}a qro, rfw<, qr€rn G*i Fs
qrr, ohftrdr
Tq{rd rrrqr, siBqr rrt{, ftqfr qs-{, .l-d$ .rreT. qY€T franiT 3il-i erifqT
T6r-{E drquft. frdi. orar, q&o-ar drq'ff, +srqT, oH, rw, riiw, eiqrr, E-S
(qrfr
qqrq (sI{I
!rEET. FrqT. qc!r. qlqd. qFqr, eql, qtrft, uwr, +i itsT Edf,rfr Gil-i ffi
ERqr"n wr, stq, wI?I, q{, T-{rfI, d1, qpf{ sr$
Eqrdf, qicr friT, srft, ur&, wm, Erffi, r-6rq, TA, ftETqqT, gu.r, tS. gt. ffi ?rior ci{ ertrw
si.ft
qEq-c srTla or&. +no. ar-fr. qa-iT. qrs?r.6rs'. r$sTr$ qrsa, qftqrfr, rfi-q ri.ftf, orffqrd eirc era-c-r
fuqrcr t0-ft eicrEq, frrsf,is{q er).{ oefl qT or}rffrarT *Rs-d
eritT e-tYr fiiTcrflq. y€Tdq-q, slrr?Derrr, <q ofor qfuqr Eq, qrm'rafrkor a-a-q-orfr
Tcq, drqr$, fiTqr, si-flgq
o-rfuo. qelTrq, EAtr, q..ft, efren, o-qqT, dr61 qrflftd ffi
dt-d +trftruq, ofTsn-fi-S fr-dqrE, qTeETqTE, qe-s-q qrg, qeT en-om qE
oft-d-{rE qfr, sild-gq, oqr$ ergq Gr*qrrtrr, rr{g$ crdrdrrd, qS qrq o)@q Gn-i ildq
$a tricr q-qm, qe+1, 3i-sT, grgl, u.^dcFf, fu-sT, oTri6r, .ttril{, Trq.r, ffiqr. E{+ft, .rrs Gil-r ilq
sTffi A-iTqeT, qqfusr
g.rq risr d#, trscft"dr, id, flu.fr, a{qdr, silfuqr iTft{qT,6qft, 6-drfr, fr-{6T, n-dT, d-.o1ETf uN ft|fr-q-firfr
66rsr, gqft. Gn€T
gdanBrg ciBqr,
"qa-e. qrsd,
E)fuqr qw-ft, qRrqlt, qt€T trr
Efrlr.Tc .il{ q1Rqr, dqft, q-€-flnft, iigrTft, qsqrft, qffi, geir', u-o-tr N +n eilr .isfr
"i<-{rff
C-dri q{qrRqT, futR-qr, 6qrft q).fr-.sT, 's13{r, 61, o-w€r, ffial, GrRqn 3ff-q qgq-fr
qat{
gr{€Ig rr-€T, ril{trg, qrflr{, w-ga, o-{rTT s-ssrfil, gre-{r, 3ru_ifrqr, qrdofr, {nf,iTq oil-i otuEl
q5{
sSsr .iftwr, Er\F, wr{t, {FIIrqr, q{dqtr silffi, q*i-cuft, qs-6BqT rgfd,
Bwr ffirfr, .TRqT, ft-{, , +{q, Xr+ utgdfdqr, lTqRgl-ffi, qB'dT, qftqr SIdI=IT
r{flfr, r+qrr tnqfr
3I{[II fua qFrsqr, fir, oilqtqft ffif,, tffipfi-o, 61{sfr, .ffiqr
tutuq ftd urq, qr6 $rq, aqi.r ffi, qlufr, alfi Hre. fu, rga fu+nr STI6I
q-d-d

ffiiq dro, g".tr, dEq, rffiqr, ild.rdq slft-fr Ed, dS erq, ffi s$, ffi
q-f, qq-*l qr$
ergwqa risT qr,T. <t,frsr, qrd, oiq. qiq-A qTt. +ft. qhr TITBII
q.rr&s tirqT, zFft, erqqs dM.r +qr Yf-d
qFrq{ +f, +mq, eTirrdr, qr qHq, wr, rtlrd-dT trffit-$, m€ wretrqr ercmr o.ror\ srql
qtfl: https://indianfolkart.org & https://hi.wikipedia.org
 \ ,&^
qEar{ w
d_a ot frfufl qMqcron d riiltrdf, fu-qr qr
fuo-ru{ ett-{ {gilcqf, srrqrft ilfiq eH t fuqrq o-<-fr t t qrws
{6r t 3rti snfr il{ qde{ q qffiq fie-q 6 tpT of 3Ttrfi-u Elrp-Fdo frhqor or
3rq€!z!T d fu6rs tg qrEo
q{frl{ gr{r 24 {rG+r q sg q-Mq."qr3lJ d ffiq sdEkTr
dq t, qsr enq 'cmrfr qrEo' t Eqrftq Efd t I Eqftq
q-il{otqrsfrBr q[frq GTaioq?RarT oT fusrc'a-qiT, il-ftq H q i)-dqri
sqrqr rcrE gvd wde ftYr<: q5 ftgrr nrftur eilr flfrfuf,r d erq${ Sil o.fl "onqfuft +TKa" d (6a
H t g+Tfa qffiq-fl snErTR-d gffi ci-q$r+fl o\ GTrcr-{q-qr qro d sq t qerfra fuq Tlq t t .TTs tcl et
ffird o{i ng ilfrq ft-f,rr{ qrrd-q il{ sS zoro t qi"ft, q{rr{r, ftr6c, fr-{rfla GAr FE cQTrer\ d .isn .fr
gs fuur wr t I'sq-f,r skq errfff, fu6rq o)
sarrfr-q t I qd-cq d qltqq t q€Trfiq B-.qrd oT fr-mlqr, fuwx q
etffiTRd oi!T, Sffi +qr3ri o) qarfl Gia gfuq\fu-d rqg u-rfiTr {
ql,\ GTr€r q i)-d.Tri t-Er oc sofl eil--s t
T{rsfi d{ qtrdn\ ol qrcm qil qchdT
qfq cf,s{ qqrcT } | wrd agf, qrfr"r qtreq ol E-drqr {arfi-q q5_{rqi,
ti tE QqH{ 6 23 <rcql€ErelTfua H fi a+ qfec t, .T*rfq qffi"T fie 'ersm,+. rnro' of Efu o) Wr o{
3ryqr{qfl qffiocrq zer€ qr {& g fu{d e^RE d-q, s-f,fl t I {€-$ urmrT e)rri qaren"t ffi,
q56 s{li-q
ER qt'e-{, qtreq rardi or rffiqqq, q{e{ qroT or eil-{ lTf,f, ft-orfl t qqE ffi.ft r

trlT, qd-c.{ tg fue ft-ors, qd-.{ rard\ d ftrqrt do.
t eil--s srqx Ere, q$-f, s€rd\ d qr(]- Hrffi{6 Efrqr s6
d;6tRq e+rR or fuf,Rr fu-ql qr ggr t.r
ersMs qrso d sqi 6 rnq d qr{t"r qdec,
qr{fl rr{fi-r{ Er-{r tpT e) Gnflfrti{ ffid at ftrir fr rg
r$, zozo oi 'sileTfrdq qra' 3rfuliq g-5 fu-fl .rqr t
q6 eTalqfien, Sffi aii, q+qer, q+rlM 3il-i qr.I
d crq sru) w fr-f,r EsT t 3il-i sarrfiq s-ilr<\ d frq
guv eii oT Gr[e-+r-q o-ror tts-6 trT d rrf€, q-{W
sqg-m e-fl-Si d rnq fr qr{f, {r{fir{ i ilfrur q-d-s{
o\ rq,fil i\ m-flTtrd o-{i tg qr, 2021 g ilqrr qtr {
d ft\ {'r-frfr or rsi-il fi qffi fuqr t I {s-d GrcilrrT,
sicnx q-d--{ ci-qrrrqlT d fr\ d--frq \-dRrs\ o} ssrrror
cErq qt{ i-S i.t qd--q qM-s{n\ d frr qqETtrdT 3iil{rd
I
q)-qfl dq anq-q +fl &i, +q-rT sdr r_S t'r qtrareri
d fu giftd q-4-{ irilq Gir efrMd qd-o rrre\ or
fuf,rs os {S t t Q-qi q"ilf,n} d frq qrq-fl ffi.q d nrar
eilRea rrtrd q'.( q*-{ oT mqrt{ s qqR rfr o-q sfr t t

Gil-i ffid o-{i d ft\ qfu+r en-i sqq\ o) vrcm fu-dET.{ epT t ilfrq q-Se-{ s} ffia u{i d fuq .Trrd
q{d q{ dBf, t I qfu tqr .nr go c.er Fr<n ,rfinT t s.op et {rrfrfr ffifuo
w*rl w dfto t,

o* ,igr d qrsl{rd {rdrq su.+ d c.rrd dr{.Id

. effiq c{e-{ tg elrs:f fiM efl-s rrd-flq qrrN {riid_d fuT Eq t t qtq rtcr ,ilTa ii E-qffu-st 3rlffi
o qffiq qd-.{ & fufrrrf, litSfufu-fl sti qs srrqffi slerT {r'rr t r grrd qrs s{qtfiq 3llqffi qrd
o q-ffiq q{-cr & RNs{ ffiro o-rql pi{ {rcqT q 3nreT, T6rilE, {r\fleTrq, E-fr-flqtr, X\il{rd,
. fr61s6) of erqflr 61 ftqfur srqe qrR yrkd c-di 3ilRlonfr q-gfr w srutRd
t
o qffiqqdec d frr tq.- rrarimr qde{ fumrrr of erqx rl"qrqflr ft=qqrc t t

. q{Trrrq 3ir {fierFrf, ari o-r fuo.rs qd 3rqrRa qfgc oT rfr erqfl ffis q-{d i't eRq\,
qrfr"r qdrc d f{o-rfl of qqrc.ng: rrrro eiqi ffi, t
qdnqrd\ d m-qrt gfrfl,ri f,$ qd-cq qero) oi
enox Gfl-{ &irq-d o1 EE t ftsq o-r rrrilql oil-i qfrrqT ft-mT-{i 83iltei-q .Trra rfr gs-mT 3ilrerc rS t.t tyr o-$ t
or firflr rre-$ qsT iq t r q-6 flffifi frhgrf,r d elaT ff et sft-q qdr< d sq d s€dtfr-a d 3_d t, d-$ GnRqT
d EftNfdr ,fr q-EF oEor t I {6T Sfuqr d u5u trt' tr{, t fuol fifl, qt:€d, trq-dy-{i, qsi-flqlT \flc,DMkI, o-e?F

{wrl, ffi, fus, +{, d-€, crr$ Gil-{ s-{fr qd rdfuo
B t qs gFqr n F1 fu-q, +{ Gn-i iil-€ +t rgu urT
o.r q..+N€rFr cfr t t rsrd 3reTrqT, lTr{d q-gg$ frhucneri
@) qTRd o-Eoi t, rr-qfu, qw, srfiq q$, uvefi, ud,
qEq{sr\, tfr-ffi, qrq qsTafr, €.ftf,, I.q, srds-f,r,
d Ee-r+gv .Trq"d vtr+ ci-gqT fio, enq.n q,t qss"I
fid, qrsz enX of TS fid, dft-d-{tr et 6A $-d qqfu
cF-qie6 oT Rrq-s5q eil-i fr.I, .ilqr or q:rqrri, dsd sT
ertorqrqd, 3nRell or ei-ffi, dft=d-{tr o.r +tilf,d,
GrfuT qiqr or iTra.-mifl, Gqtsd rier fl s-fcriT, umsrtr

srtqM Gil-i tr of frfrqil of ffi osor t, qa o.r ftn-+le, mq triqr ot $emm 3ilft qdeqn qfrq
qRTqT d E-q-d ffiq q$d{ {aral t t gfr t't qfec rera d rnc q qfu€ e\ Z--d d t

T€ fui o) qrri, frPTE q-rfinT erffiqi,

!r6-q
fiil{e}fufi, affii, E)-m6dN, d-mT.q, E-t?Fdr, q<q{rcr\
ffi or 3trgq-s f,{i fr\ d 'ei-g-.rqreo q-S-{' at qgfu
q.6 {S t t erro q* 3lBftq 3ry-rs Hq .6qi d frq qS
({ To qI 3leTkl qe.rmJ w qfi d fu fuR t t eno .fr
.fi-qi of Eqr yrid of e+i oT qqfq t', q-B :rus at qrrdrs
t Es rq i +-qr sn fifr .Tfr go trrr erg.lq g qi
g< d fu-i d ddo oq 1r-6-dT t I u.ffiq eTafq{iarrcri d
erFfiq o-ar eil-s frrfl d zrrflil-fr t q\ pr6tr fr gtrma
t 3r-d d r qffiq trd--{ ftm?n i\ {ffio frPTE Mi +$
E-6\ q{-{, pE c{-{, vlrdfuo c-de{ silft d er-{t 3E ro\
qrso t 8 qgs rft qwffi t, fuTq +oo t erBo
qffi d 3n-i s"q-d frrqrt Ecrt qrq srmfu-a d r gc qfuq\
or w@o r6d sqr{N o{i d HIat glq ft-{i vtfrd.I
fr-dfl{, q?rqqter 3il-i s{i 3ilR r--q) d r-q-fi-fi fr-oRro m-q
qffiq c-{e-{ d qrel ql.gt uil EcDnT t t grrd erarqr, tcr
q Eqrtifr-d, s{i eil-{ qdrqrd B, ePT q W 3rrdTBq\
d eTer 4e {rrNN qr-{-fi c€rd t I gcq ctf, 3ilwtrd qtr {
sff 3rq-q rrqmfl\ t t gsfr oEa, rrisfrq s-qfis rr€nc
gr-{I 106 il&q eil-{ sgfr wrd\ o1 qaqrq @t .d t, E-{q
t oz qffi ae eil-{ 44 {ff ne fr t, {+ qd-{ d trflrq
t ffii-f, cil-i ri{kf, fu-fl qr vrom t t

o\ c-{Fro znrm t, s\ tpT q rar-fr qd-e-q a qarfl ti ol qrqo u-i q-6rd t +fl..rrfr ilftCi, d-g fr oT-d
gfi q.q 3lcNN qEr{ o-qOr t t
qrnl, er-i +1a, qnffi qrfft-{ t-m-m-cr, gi:u ftvro
,Trrf, t ,TPfto qH zht 3r-{q}d fu{rsf, B t rJ_qq iFrr<rc, Ei-,{i 3il-i qi #id wrer rrEfuo q-{aw\ za,r
qEr+rg qRfuM 3n-i +q frEq-f,r, gw ufrw eH E\{rfl } 1 q-qq ftffi6 aqrrfr, frd, {Eo, rrrrcr, l].T6rf,q,
d eraror, q d ft\ il&q, Eril-d-fr, ffi oc ail-{ ffi-d silr qrffio. sB d canq urR qgo o) qd--{ o-I
tFrK11 Gil-md"T d-q € d r qs fr, {+) qfu-w', qT?ft-{ vgenurfr dq q-{d t r eT€ enfrea, er1-& stg-fr siT
ftrd, qrsre erEtn e^ft-q of eiqn wTs-flq t t qrsfiq frft-q nox d qq-{ d c.fo {ertc q<Iq o{i t, q-de-q
qqfrq €q.qrq d er-5wx tpT q gz ssflq M, zr+ d crgr+ d *-r+ t t qs d-trdf, c- o) q.fr q-+-R d
r:l5qTfu-f, M, soo q-qfrq eTrrqNrrl, s2 eErR ftqd, ra qtrsq cffiq-r rrErc 6(cil t Gn{ wmfr_o s-q r} gfuw rt
q.qY-{+tq-i ftsrd, sz areft M, 467 q-E-dfot qefr eta, ro+ tc q\ 3rr-+-ffid o-Eor t I qrrfiq qdeq s-fq d qm
{r$q scnc t t g€ qtr-q d trrrrq r} ffirf, GN {iifltrd T6i ordsrdrlrfr c d fr\ qE c Eu tt
fu-qr sl rro-or t t ire)q q, ilqrT qd-.{ Grs-trti o1 vo fr-qf, XrE-dl
tPT d 3rrffi fi, ?fr erro{uT d d-E € d t tsT fr q-il{ o-{cil t, d-S @T q-dr, srfrfufl qRtil-dq,
qffiq rl€ d sq fr qfqf,r qTK 705 s-qotM Gnqlftl-d qrqx d r\ ercrcrq 3i-i dquftq qdu{ sT qni cyrfl os
d sil-i [m-dq qr{d flq,1 qfs fuqro d q-g ffi qr s-ffl t I 3ilrgffi il-fruT flt?ft Gil-i fu{rsa o-T qfiI !H-+h,
 T-€&a ffi
cr$-d crgft-o 3ir ilfrq rrfr, sffi orc a"Trfr, EB &t sil_i @ &td fufir-s lrrtrc d d
sq g,,q'ztrJT o{ t
qd-{, wftfurFr+t qd-{, sTEf€[o q-4e-{, G]cfflyr q-de-q, €t I ilfrq-pTrft ,nEo d q.ai A-nqq q qtfrq qde{
r:Tfr qd--{, sq-e-fr q-de-{, qffiq q-d--q sffie qrR t elfrfr_ry 3il-i fu6T-s d fr-f,fl qqr;r 6-s fuTrqq oil-i r0-fr
ft-fiT-{ ei-{ futrN of erqrq q.rr+fl\ frR-o d r of .nftinT d oq qx rrcndr t, q-q)fu q-a d-qr .i1- ffi6
qr{fi=q .Trsi q errrrgef d qq 6{i d fr\ ertrfiq t-qr rEror <Hi d $..c t t I qrfrq q-deq t q
6rd o-Eor
q-qfr, pre-, e-.tn, 1tu eil-< fu{lto t, gFtrTfi dia d dqd orrq d ffiqo s-qq Etd d qf@
erFdfum qr qlo
ft-{flri t
gE< q-frq H
d fr €rrddr ca sS t, qfrur frft-q silftftd rfrfuM q cqi-ww d frI q.i-qrd fr
qdec rQrrfrq o-ol eil-s frrfl d gl_trfrd oq som t eil"{ g-di t I Es+t Tfl erqErxw qffiq sqq\, enq E-qc,
q-qETd q-ffi6 @-{qrqi o) n-gw qr fusa-rfr-f, E\i + t--o R)-sqrq cm€-ti, gFsrfr 6ri d fu friqT, qrftur zn-el efl-{
s-o-or t r qa qrftq eH d gcffiors Gir il-ftuT ffoq qi Rr@ fuf,rs a\ etNTtrf, 6-{i d ETQr qql+{q Gil-i ft-iTq'f,
t
fr-i dzid 6{i fr q-6 otnt GrT,r-goi 6 qreT fuq-{ d +{tfia osn t r

ffi t BTd src f$fuq or fr-mrs *.n t ,Tt{a ei-{Frq-f, t?r et oftc zo qfrcra 3nqrfr qffiuT t d o.o+ ars
do oqrcr\ ol q{ E\ qfrdr fi&-qs-frfr z-A
t t Ti-qJ t {6fr t sil-i cFt-n .r-s t d-$ c oi{ frPrvdT ffi
3rT r-S t
3ilr ecl ot q,o=q so qrffis. d}6 ildlq 3rq-fr g{ t t g++t eraro frRisoreil E) ffird olA qffiur
ttr{o qtrilq +t fri errqrq t cde{ o} ffia fu-qr qr lr-m-dl B t d-t 'rru-qor rda+
ir.rd{ i rsgr q qR-4q frfrq t gf, .t-rs d rr,fr +o qffii
t

q-d-{ fuf,rfl of sq \rqgrT srd .ris} d qTS ot

qf,qFI sff w snfr t, fc-r-d {i-ffi frF={ frdr f
qffiq q$e-q d ffid fu-qT ET e-raT t I d.S rarrfi-q
Rrfl eil-i ais{, e)-o. rr.fto, acv, f,dgd-fr yil, {frd flfl /
fuge{, ER qdd-{, dfufr dfr, qffio enqrq, Efid
agrq, qlrr sr.rFr, +q eil-i eqn dq, qis S 3TNrrrNr
{d u}c, qffiq dd sil-i qru-g.Pd6 fl-d-rq, <r*q sil-{,
Tqfiq eTq;{us, cn{& 3nffi risg-fr eilR oi ffia
d eTrR-f, u{d qrs 3rrETrtrd qfcq qsd gs +t fr r srTi
qrftq Grcrr{ sff qrToyr at d ffi u q-furRq\ fiq)
frtE lrE srd qtMi d fuq qq6, oTr{Frflrfo et{ d-.rf,
qqrfr a) I qs r6d i ss .fi-s of enq t 3rFI$ gk sff
t d-s cnq f,cF gfl qMqfl @) Xff 3Ar Tql-d( qrso ii zz
qeffi) w d=r{qr .lqr t, cil GTtrfrq rarrfi-q r=qrs d {flar
rrSe uftq trfeq oT 3r-g!fl q-ilq o-{ar t t

oq frqET qd-{ rr-ffie 6 go-eor orqq o1 qr e-m-fr t g-d ft-drqx qffiTr c-4-{ irT A .TrsJ t qq-qor d
qMq sx da s-.rfl t
t

ilqq qd--{ d 3il-i Eqrt qqrqd-S d 3r-eqfut{ qrrd

qrQT
Efr-qd-cq, 6Rd q-4-{,
qd-rq 3N qRfurfuo qfcq q{q{ iidkd d r qrfi"i ot fuqq qcrr{ qx EiFdr t, qrTd .trq} q qtqE qd--{
q-de{of GrcrsTRUr qrmt d fiq ffi t effiqdl Erfud o1 rrlrrq{rsr\ or qffi
qer}fuo fu-qr ETq Gil-{ gq-d
os rS t t qrso ffi d erd0-f,{q o1 3ili EE {6r t, amc fr{ .Trd ot cgg$ fu6rs ztr{qT eTrcrc{o t t qrqi ot
ndft cRicT ciq fuflRr Mr, did ertq qmr-fr qq{srrc{i t vgeruffi fuf,rfl qrfrq qd--{ of errqvqo yrd dt fr, qe
erafto t. q\ Pr6fr q-ffi of sH d H of qsrmgr d
qgrf,rr rrpfr ol sqfl fi {6T t fu "6q gm' qrffq
rg+zmr

ffid d, trqtfu q\ dt.r qnA t fr Prrft ffi

fr-q-d
d sosrffi t, Eqrt tgl et fry|fdflr, errsTfl o-r fuwx,
t ocrsrw t Gilr 'c-ffr o1 -i-{ fr qrcq or-i of qar tel of er-qRarfr eilr u-a-qg gS q-o il-frur qrqm cfl-A
iqd d, uqa frs rrfruT c{e-{ qne q-riE d sq ti s,rs t t"....."er.n .ll-q qE d w d sr{f, qw o\ ur\'.r-r t usfuq
Ti-qi oi Eqfud .11" 3r=iqqfr qfeq raffi t qffin os
w t t il-frq qdd{ 'yr6Q-fl{q Rrsq' or 5or+ar .n*i .Trqi oT rrser"r fu-qr qrr eil-i ord qtd ftM d frq
d fu\ v6 3rTa d rsq q tnrd oror t r d ciq qrro qrfrq
of en.qr qfr dq 6{i t Ffu {qfr B, s!-d fr\ 'ilq"7 o) +il-cro-{ rgl urtg I qE e6[ il-frq
qd--{ d ft-orfl Gi-i futrri + S riTq d q-fi-dr t, dt
qd-cq' fr voq6 fuo-s t
T6 oqq'qrfrq Tqrs\ d fr\ t-d,Tri 6r qrEzr-s qi,Tr, {fr
r

{fu ter d F6c{ qk s-srq t EB e}T6 or frft q ffi d ffi d o0-q orqx riqq \'+fl .D)
6qsp ft-q-*e w t, gsfrq qffiuT qrEo d erq-fr rar{q
Tq-{d otrn
oTaiqfiarrcr\ q frftq-dr ari A fuq gr rf,{o, Hqrffi,
t

(duo r-r< qtrT sron d .n-sffi go$-<ru {rqfttq

tofu6 s qildd &t of Gn€qficr t sil-i {s GTaf sro-ott-< rflP+qroq off. fu*qz d erefsrs f+qm t
t qffiq ,+rq q-ildrd fuf,-fl d sq ii s,rs vor t t
srRre'e fr6sq S l)
il-frq q-d--q d gftqr fr o-$ 3rRmfu-d, s-iko qr*el {ia: gajendral0.1.88@gmail.com