Professional Documents
Culture Documents
30ans Apres Comparatif 80cc 1982
30ans Apres Comparatif 80cc 1982
(66$,&203$5$7,)
#RTKNKC4Z/T(CPVKE.E/T
(CPVKE4E2GWIGQV6ZE
2GWIGQV2QTVCN.E2GWIGQV2QTVCN#KT
5YO4U)U
EE5VKNN#NKXG
ůů͛͛ŚŚĞĞƵƵƌƌĞĞĚĚĞĞůůĂĂĐĐŽŽƵƵƌƌƐƐĞĞăăůů͛͛ĂĂƌƌŵ
ŵĞĞŵ
ŵĞĞŶŶƚƚ͕͕ĚĚĞĞůůĂĂƉƉŽŽůůŝŝƚƚŝŝƋƋƵƵĞĞŵ
ŵĂĂƌƌŬŬĞĞƚƚŝŝŶŶŐŐĞĞƚƚ
Ě͛ƵŶĞ ƐƚĂŶĚĂƌĚŝƐĂƚŝŽŶ ĚĞ ů͛ĞƐƚŚĠƚŝƋƵĞ͕ ŝů ƌĞƐƚĞ ŵĂůŐƌĠ ƚŽƵƚ ĚĞƐ
Ě͛ƵŶĞ ƐƚĂŶĚĂƌĚŝƐĂƚŝŽŶ ĚĞ ů͛ĞƐƚŚĠƚŝƋƵĞ͕ ŝů ƌĞƐƚĞ ŵĂůŐƌĠ ƚŽƵƚ ĚĞƐ
ĨĨŽŽŶŶĚĚĂĂŵ
ŵĞĞŶŶƚƚĂĂƵƵdždž ƋƋƵƵŝŝ ƐƐƵƵƌƌǀǀŝŝǀǀĞĞŶŶƚƚ ĞĞƚƚ ĚĚĞĞƐƐ ŵ
ŵĂĂĐĐŚŚŝŝŶŶĞĞƐƐ ƋƋƵƵŝŝ ƌƌĞĞǀǀĞĞŶŶĚĚŝŝƋƋƵƵĞĞŶŶƚƚ
ĚĚ͛͛ġġƚƚƌƌĞĞĞĞŶŶĐĐŽŽƌƌĞĞƉƉĂĂƌƌŵ
ŵŝŝŶŶŽŽƵƵƐƐ͘͘ůůůĞĞƐƐƐƐŽŽŶŶƚƚďďŝŝĞĞŶŶůůăă͕͕ĞĞƚƚƉƉƌƌŽŽĐĐƵƵƌƌĞĞŶŶƚƚĞĞŶŶĐĐŽŽƌƌĞĞ
ďĞĂƵĐŽƵƉĚĞƉůĂŝƐŝƌăůĞƵƌƉŝůŽƚĞ͘
ďĞĂƵĐŽƵƉĚĞƉůĂŝƐŝƌăůĞƵƌƉŝůŽƚĞ͘
KKŬŬ͕͕ůůĂĂŵ
ŵĂĂũũŽŽƌƌŝŝƚƚĠĠĚĚĞĞƐƐƉƉƌƌĠĠƐƐĞĞŶŶƚƚĞĞƐƐŶŶ͛͛ŽŽŶŶƚƚƉƉƌƌĂĂƚƚŝŝƋƋƵƵĞĞŵ ŵĞĞŶŶƚƚũũĂĂŵ
ŵĂĂŝŝƐƐĠĠƚƚĠĠĚĚĂĂŶŶƐƐ
ƵƵŶŶ ĐĐĂĂƚƚĂĂůůŽŽŐŐƵƵĞĞ ĚĚ͛͛ŝŝŵ ŵƉƉŽŽƌƌƚƚĂĂƚƚĞĞƵƵƌƌ͙ ͙͘͘ D DĂĂŝŝƐƐ ĞĞůůůĞĞƐƐ ƚƚĠĠŵ
ŵŽŽŝŝŐŐŶŶĞĞŶŶƚƚ ĚĚĞĞ ůů͛͛ĠĠƚƚĂĂƚƚ
Ě͛ĞƐƉƌŝƚ ĚĞ ĐĞƚƚĞ ĠƉŽƋƵĞ͕ Žƶ ĂŵĠůŝŽƌĂƚŝŽŶƐ ƚĞĐŚŶŝƋƵĞƐ Ğƚ
Ě͛ĞƐƉƌŝƚ ĚĞ ĐĞƚƚĞ ĠƉŽƋƵĞ͕ Žƶ ĂŵĠůŝŽƌĂƚŝŽŶƐ ƚĞĐŚŶŝƋƵĞƐ Ğƚ
ŝŝŶŶŐŐĠĠŶŶŝŝŽŽƐƐŝŝƚƚĠĠĠĠƚƚĂĂŝŝĞĞŶŶƚƚĚĚĞĞƐƐƐƐŽŽůůƵƵƚƚŝŝŽŽŶŶƐƐƉƉŽŽƵƵƌƌƐƐĞĞĚĚĠĠŵŵĂĂƌƌƋƋƵƵĞĞƌƌ͗͗
ůůŽŽƌƌƐƐĂĂƐƐƚƚĂĂ͊͊
ĞƌƚĞƐ͕ ĐĞ Ŷ͛ĞƐƚ ƉĂƐ ƵŶ ǀƌĂŝ ĞƐƐĂŝ ŵŽŶƚƵƌĞƐ ƉŽƵƌ ƉŽƌƚĞƌ ƵŶ ĂǀŝƐ ĐƌŽŝƐĠ WĞƵŐĞŽƚ͕ ĂǀĞĐ ƵŶ ŵŽƚĞƵƌ ŵĂŝƐŽŶ
ĐŽŵƉĂƌĂƚŝĨ ĐŽŵŵĞ ŶŽƵƐ ůĞ Ğƚ ĐŽŶƚƌĂĚŝĐƚŽŝƌĞ͘ DĂŝƐ ŝů LJ Ă ƚŽƵƚ ĚĞ ŵĂŝƐƌĠĞůůĞƉĂƌĞŶƚĠznj͘hŶĞƚƵĞƌŝĞ͊
ĐŽŶŶĂŝƐƐŽŶƐ ƚŽƵƐ͕ ŵĂŝƐ ƉůƵƚƀƚ ƵŶĞ ŵġŵĞ ĚĞƐ ĐŚƌŽŶŽƐ͕ ĚĞƐ ƚĞƐƚƐ ŶĨŝŶ ƵŶĞ ^ǁŵ͕ DŬ ZďƐ ă ůĂ ďĂƐĞ͕
ďĂůĂĚĞ ƚŚĠŵĂƚŝƋƵĞ͕ ĐŝďůĠĞ ă ĨĂŝƌĞ Ě͛ĂĐĐĠůĠƌĂƚŝŽŶƐ͕ ĚĞƐ ƌĞůĞǀĠƐ ĚĞ ŵĂŝƐ ĚĞǀĞŶƵĞ ƉĞƚŝƚĞ ƐŽĞƵƌ ĚĞ ůĂ
ƌŽƵůĞƌ ĚĞƐ ŐƌĂŶĚƐ ƉŝƐƐĞƐ ĨĞƵdž͘ YƵĂƚƌĞ ĐĂƌĂĐƚĠƌŝƐƚŝƋƵĞƐ͘ƚĚĞƐŶŽƚĂƚŝŽŶƐ͙ ĨĂŵŝůůĞ ZƐŐƐ ĚĂŶƐ ůĞ ůŽŽŬ͕ ĂǀĞĐ ƵŶ
ŝƚĂůŝĞŶŶĞƐ͕ ƚƌŽŝƐ ĨƌĂŶĕĂŝƐĞƐ ŵĂƚŝŶĠĞƐ >ĞƐďĞƐƚŝŽůĞƐ͗ ŵŽƚĞƵƌDŝŶĂƌĞůůŝWϲ͘
ŶŝƉƉŽŶŶĞƐ ;Ğƚ ƐƵƌƚŽƵƚ ůŽŝŶ ĚĞ͗ Ŷŝ ƉƌŝůŝĂ Zdž ϴϬ͕ ĂǀĞĐ ƵŶ DŝŶĂƌĞůůŝ Dƌϲ͕ Ğ Ŷ͛ĞƐƚ ƉĂƐ ƉŽƵƌ ƌŝĞŶ ƋƵ͛ĞůůĞƐ
ŵĂƵǀĂŝƐĞƐ͙Ϳ Ğ ŐƌĂŶĚĞƐ ŵĂƌƋƵĞƐ͕ ĚŽŶĐůŝƋƵŝĚĞ͕ƵŶĞďĞůůĞŐƵĞƵůĞ͕ƉĞƚŝƚĞ ƉĞƵǀĞŶƚ ġƚƌĞ ƉĂƌŵŝ ŶŽƵƐ ĐĞ ũŽƵƌ͕
ƐĂĐƌĠŵĞŶƚ ƚŝƚƌĠĞƐ ĞŶ ƚŽƵƚ ƚĞƌƌĂŝŶ͕ Ğƚ ƌĂĐĠĞ͕ ƉŽŝĚƐ ƉůƵŵĞ͕ ĕĂ ĨŽƌĐĞ ă ĞůůĞƐ ŽŶƚ ĠƚĠ ƉůƵƐ ƋƵĞ ƉƌĠƐĞŶƚĞƐ ƐƵƌ
ĐŚĂŵƉŝŽŶŶĞƐ ĚĞ &ƌĂŶĐĞ͕ Ě͛ƵƌŽƉĞ Ğƚ ů͛ĂƚƚĂƋƵĞ͕ ƐƵƌƚŽƵƚ Ɛŝ ŝů LJ Ă ƵŶ WĂĐŽ ůĞƐƉŽĚŝƵŵƐ͘
ĚĞůDŽŶĚŽ͘ ĚĞƐƐƵƐ͙WůƵƐĚĞǀŝǀĂĐŝƚĠ͕Đ͛ĞƐƚĐĞƋƵŝ /ĚĠĂůĞ ũŽƵƌŶĠĞ ĚĞ ͚&Ăŝƚ ďĞĂƵ Ğƚ ƉĂƐ
ĚŝƐƚŝŶŐƵĞůĞƐϴϬĚĞƐϱϬĚ͛ĂŝůůĞƵƌƐ͘hŶĞ ĐŚĂƵĚ͛͘>ĂƌŽƐĠĞĚƵŵĂƚŝŶƐƵƌů͛ŚĞƌďĞ
ůůĞƐ ƐŽŶƚ ƋƵĂƐŝŵĞŶƚ ƚŽƵƚĞƐ ĚĞ ϴϮ͕ ƉƌĞƐƋƵĞ ŵġŵĞ ƉĂƌƚŝĞ ĐLJĐůĞ͕ ůĠŐğƌĞ͕ ĚĞƐĐŚĞŵŝŶƐ;ƉŽŝůĂƵdžŵĂŝŶƐͿĞƐƚƵŶĞ
ƵŶĞ ĂŶŶĠĞ ĐŚĂƌŶŝğƌĞ͕ Žƶ ůĞƐ ŵŽƚĞƵƌƐ ĂǀĞĐƵŶŵŽƚĞƵƌƉůƵƐƉƵŶĐŚLJ͘ ƉĂƚŝŶŽŝƌĞ ĐŽŵŵĞ ă ů͛ŚĂďŝƚƵĞů͕ ŵĂŝƐ
ă ƌĞĨƌŽŝĚŝƐƐĞŵĞŶƚ ůŝƋƵŝĚĞ ǀŽŶƚ WƵŝƐ͕ĚĞƵdž&ĂŶƚŝĐ͕ƵŶăĂŝƌ͕ďŝĞŶĐŽŶŶƵ ĕĂ ĂƵƌĂ ĚĠũă ďŝĞŶ ƐĠĐŚĠ͕ ĚĂŶƐ ůĂ
ƉƌĞŶĚƌĞ ůĞ ĚĞƐƐƵƐ ƐƵƌ ůĞƐ ĂŝůĞƚƚĞƐ͘ /Đŝ͕ ĞƚƵŶůŝƋƵŝĚĞ͕ŵĂŐŶŝĨŝƋƵĞĞƚƉĞĂƵĨŝŶĠ͘ ũŽƵƌŶĠĞ͕ ƉŽƵƌ ġƚƌĞ ƵŶ ƉĞƵ
ƋƵĂƚƌĞ ĐŽŶƚƌĞ ƚƌŽŝƐ͘ WĂƐ ƵŶ ǀƌĂŝ hŶ ƚƌŝŽ ĚĞ WĞƵŐĞŽƚ WŽƌƚĂů͕ ĂǀĞĐ ƚƌŽŝƐ ƉŽƵƐƐŝĠƌĞƵdžƋƵĂŶĚŵġŵĞ͙
ĐŽŵƉĂƌĂƚŝĨ͕ ũĞ ů͛Ăŝ Ěŝƚ͕ ĐĂƌ ŶŽƵƐ ŵŽƚĞƵƌƐĚŝĨĨĠƌĞŶƚƐ͕znjăĂŝƌ͕ůŝƋƵŝĚĞĞƚ
Ŷ͛ĂǀŽŶƐ ƉĂƐ ŽƵ ƉĞƵ ĠĐŚĂŶŐĠ ůĞƐ ůĂƉĞƌůĞĚĞƌĠƉůŝƋƵĞĚƵƉƌŽƚŽĚ͛ƵƐŝŶĞ ůůĞnjŐŽ͊
ĚĚĚĚĚ ƌƌƌ
ϭ
ZĞƚŽƵƌǀĞƌƐů͛ĂǀĂŶƚ
ŚŝĞƌ͙
^ŝ͕ϴϮĐ͛ĞƐƚŚŝĞƌ͕ĞŶĨŝŶĂǀĂŶƚͲŚŝĞƌ͙ĂƵ
ƌĞĨ͕ ƵŶĞ ǀƌĂŝĞ ďĂůĂĚĞ͕ ƋƵŝ ŶĞ
ŶĠĐĞƐƐŝƚĞƌĂ ƉĂƐ ĚĞ ĨĂŝƌĞ ĞŶ ƚŝƌŽŝƌ
;ƚŝƌŽŝƌWĂĐŽ͕ƉĂƐǀĂůŝƐĞŽŶĚŝƚ͙͘ͿKŶƐĞ
ƐƵŝǀƌĂ ă ǀŝƚĞƐƐĞ ŵŽĚĠƌĠĞ͘ Ğ ƋƵŽŝ
ĂŵƵƐĞƌ ůĞƐ ƉĞƚŝƚĞƐ͘ WĞƚŝƚĞƐ͍ ,Ƶŵ͙
WĂƐ ƚĂŶƚ ƋƵĞ ĕĂ͘ ůůĞƐ ĂĨĨŝƌŵĞŶƚ ůĞƵƌƐ WƌĠƐĞŶƚĂƚŝŽŶ
ĐĂƌĂĐƚğƌĞƐ͕ ĞŶ ĠƚĂŶƚ ĚĞ ǀƌĂŝĞƐ
ŵĂĐŚŝŶĞƐ ă ũŽƵĞƌ Ğƚ ă ƐĞ ĚĠƉŽƵŝůůĞƌ͘
DĂŝƐĂǀĂŶƚƚŽƵƚ͕ĚĠĐŽƌƚŝƋƵŽŶƐͲůĞƐ͙ ůůĞnj͕ŽŶŶŽƚĞƐƵƌŝŶƋ͘
ƐƚŚĠƚŝƋƵĞŵĞŶƚ͍ ƉƌŝůŝĂϰ͘ϵ
&ĂŶƚŝĐ>Đϱ
&ĂŶƚŝĐϯ͘ϯ
WĞƵŐĞŽƚddžϮĐϱ
sŽƵƐƉĂƌůĞƌĚĞůĂĨŝŶŝƚŝŽŶƐĞƌĂŝƚƚĞŵƉƐ WW>Đϰ
WWϰ
ƉĞƌĚƵ͙͘ĞƐŽŶƚĚĞƐŵĂĐŚŝŶĞƐŶĞƵǀĞƐ
^ǁŵϱ
ƋƵŝ ŽŶƚ ƚƌĂǀĞƌƐĠ ůĞ ƚĞŵƉƐ ũƵƐƚĞ ƉŽƵƌ
ŶŽƵƐ͘ ƵŶ ƉŽŝŶƚ ƋƵĞ ƉĂƌĨŽŝƐ͕ ŽŶ ƐĞ
WŽƐŝƚŝŽŶĚĞĐŽŶĚƵŝƚĞ
/Đŝ ŽŶ ƉĂƌůĞ ĚĞ ĨŝŶŝƚŝŽŶ͕ ĂƐƉĞĐƚ
ƉƌĞŶĚ ă ǀŽƵůŽŝƌ ůĞƐ ĐŽŵƉĂƌĞƌ ă ĚĞƐ ĞƐƚŚĠƚŝƋƵĞĞƚĠƋƵŝƉĞŵĞŶƚ͘>ĞƚŽƉϰ͕
ƐŽƌƚŝĞƐ Ě͛ƵƐŝŶĞ͙ ZĞŐĂƌĚĞnj ƉůƵƚƀƚ ;ůĞ ƐƐŝƐ ŽƵ ĚĞďŽƵƚ͕ ĞůůĞƐ ƐŽŶƚ ĐŽŵŵĞ
&ĂŶƚŝĐ >Đ͕ ^ǁŵ͕ ƉƌŝůŝĂ͕ ddžϮĐ͘ Ƶƌ
ĐŚŝĞŶ ĚĞ ŵŝĐŬĞLJ͘͘͘Ϳ EĞ ƉĂƐ ŽƵďůŝĞƌ͕ ĚĞƐ ŐƌĂŶĚĞƐ͕ ĚĞ ϵϮ ă ϵϳ Đŵ ĚĞ
ƉŽƵƌ ůĞƐ WĠƉĞƚƚĞƐ Ğƚ ŽŶ ƉĞƵƚ
ƋƵ͛ĞůůĞƐ ƌĞƐƚĞŶƚ ĂďŽƵƚŝĞƐ͕ Ğƚ ƐƵƌƚŽƵƚ ŚĂƵƚĞƵƌ ĚĞ ƐĞůůĞ͕ ƚŽƵƐ ůĞƐ ƚLJƉĞƐ ĚĞ
ĐŽŵƉƌĞŶĚƌĞ͕ĞůůĞƐŽŶƚĐŽƵƌƵă'ƌĂŶŐĞ
ƚĂŝůůĠĞƐ ƉŽƵƌ ĨĂŝƌĞ ĚĞ ů͛ĞŶĚƵƌŽ ƐĂŶƐ ĐŝŶƚƌĞ Ğƚ ůĂƌŐĞƵƌ ĚĞ ŐƵŝĚŽŶ ƐŽŶƚ
ƐƵƌ sŽůŽŐŶĞ ůĞ ǁĞĞŬͲĞŶĚ Ě͛ĂǀĂŶƚ͕
ĐĂƐƐĞƌĂƵƉƌĞŵŝĞƌǀŝƌĂŐĞ͘ƚĕĂƐĞƌĂůĞ ƉƌĠƐĞŶƚƐ͕ ƉƌğƐ͙ ĐŚĂĐƵŶ ƐŽŶ ƐƚLJůĞ͘
ĞůůĞƐŽŶƚƵŶƉĞƵƌĂŵĂƐƐĠůĞƐĐŚĠƌŝĞƐ͘͘͘
ĐĂƐ ;ĞŶĨŝŶ ƉƌĞƐƋƵĞ͙Ϳ ƐƵƌ ĐĞƚƚĞ ƌĂŶĚŽ :Ğ ŶĞ ƐƵŝƐ ƉĂƐ ƐƵƌ ƋƵ͛ŝů LJ Ăŝ ƵŶĞ
ŶŽƚĞƌ ůĞ ũŽůŝ ĚŽƵďůĞ ĐĂŵĞ ƐƵƌ ůĞ
ĚƵũŽƵƌ͘ ƌĞůŝŐŝŽŶ͙
&ĂŶƚŝĐ>Đ͘
Ϯ
ƉƌŝůŝĂϰ͘ϱ DŝƐĞ ĞŶ ƌŽƵƚĞ ĚŝĨĨŝĐŝůĞ ƉŽƵƌ ůĂ zĂŵĂŚĂznjĂŝƌ͕ϭϳĐǀ
&ĂŶƚŝĐ>Đϰ͘ϳ WĞƵŐĞŽƚ WŽƌƚĂů ŝƌ͕ ŵĂŝƐ ŽŶ
&ĂŶƚŝĐϯ͘ϳ ĐŽŵƉƌĞŶĚƌĂ ƉůƵƐ ƚĂƌĚ ƉŽƵƌƋƵŽŝ͕ ǀĞƌƐ
WĞƵŐĞŽƚddžϮĐϱ
WW>Đϱ ůĂĨŝŶŚĞƵƌĞƵƐĞŵĞŶƚ͙
WWϰ͘ϳ
^ǁŵϰ͘ϳ
dŽƚĂů^ƚĂƚŝƋƵĞ͕
ŵŽLJĞŶŶĞƐ
ƉƌŝůŝĂϰ͘ϳ
&ĂŶƚŝĐ>Đϰ͘ϲ &ĂŶƚŝĐŝƌ͕ϭϵĐǀ
&ĂŶƚŝĐϯ͘ϱ
WĞƵŐĞŽƚddžϮĐϰ͘ϳ
WW>Đϰ͘ϯ
WWϰ͘ϭ
^ǁŵϰ͘ϳ
ZŚĂ͊ ͛ĞƐƚ ƚƌŽƉ ĚƵƌ ĚĞ ĐŚŽŝƐŝƌ Ğƚ ĚĞ
ŵĞƚƚƌĞ ĚĞƐ ŶŽƚĞƐ͕ ŽŶ ůĞƐ ĂŝŵĞ
ƚŽƵƚĞƐ͙ ĞĐŝ Ěŝƚ͕ ůĞƐ ŶŽƚĞƐ ƐŽŶƚ
ĠůĞǀĠĞƐĞƚƚŽƵƚĕĂĞƐƚƚƌğƐƐĞƌƌĠ͘ &ĂŶƚŝĐDƌϲ͕ϮϬĐǀ
ǀĂŶƚĂŐĞ ă ů͚ŝŶŐĠŶŝŽƐŝƚĠ͕ ůĞ ĐŽƚĠ
ƵƐŝŶĞ͕ ůĞ ƋƵĂƐŝ ďŝƚnjĂ͙ >Ğ &ĂŶƚŝĐ ŝƌ͕
ďŝĞŶ ƋƵĞ ƉĂƌĨĂŝƚĞŵĞŶƚ ĠƋƵŝůŝďƌĠ Ğƚ
ĞĨĨŝĐĂĐĞ͕ ĞƐƚ ƵŶ ƉĞƵ ƉƵŶŝ͙ KŶ ƉƌĞŶĚ
ůĂƐŽŵŵĞĚĞƐŶŽƚĞƐƉŽƵƌĚĠƉĂƌƚĂŐĞƌ͕
DĠĐĂŶŝƋƵĞ Ğƚ ǀŽŝĐŝ ůĞ ƉŽĚŝƵŵ͘ dyϮ͕ ^ǁŵ͕
ƉƌŝůŝĂ͕ůĞ&ĂŶƚŝĐ>Đ͕ũƵƐƚĞĚĞƌƌŝğƌĞ͘
ƉƌŝůŝĂϰ͘ϳ DŝŶĂƌĞůůŝDƌϲ͕ϮϬĐǀ
&ĂŶƚŝĐ>Đϰ ƐƐĂŝLJŶĂŵŝƋƵĞ
&ĂŶƚŝĐϯ͘ϱ
ϰ͘ϯ
WĞƵŐĞŽƚddžϮĐ
WW>Đϰ͘ϭ
WWϯ͘ϳ ,Ă ƋƵĂŶĚ ŵġŵĞ͊ ͛ĞƐƚ ƋƵĂŶĚ ƋƵ͛ŽŶ
^ǁŵϰ͘ϱ
ƌŽƵůĞ͊͊͊
WŽŝĚƐ͕ĂĐĐĞƐƐŝďŝůŝƚĠ͕ŵŝƐĞĞŶƌŽƵƚĞ͘,Ă
ůă͕ĂƚƚĞŶƚŝŽŶ͙ĂǀĂƉƵŶŝƌ͊
DŽƚĞƵƌ
WŽƵƌƋƵŽŝ͍>ĞƐƉŽŝĚƐ͘
/ŶǀĞŶƚĂŝƌĞŵŽƚĞƵƌƐ͘>ĞĐƈƵƌ͊
^Ƶƌ ĐĞ ŐĞŶƌĞ ĚĞ ďĞƐƚŝŽůĞ͕ Đ͛ĞƐƚ
DŝŶĂƌĞůůŝWϲ͕ϭϴĐǀ ͙zĂŵĂŚĂϴϬ>Đ͘ϬĐǀ͙͊
ƉƌŝŵŽƌĚŝĂů ;ůĞ ƉŽŝĚƐ ĚƵ ŐĂnjŝĞƌ ĚĞƐƐƵƐ
ĂƵƐƐŝŵĞĚŝƌĞnjǀŽƵƐ͙͘DĂŝƐĕĂ͕ŽŶŶ͛Ă
ƉĂƐŶŽƚĠ͙Ϳ
>Ğ ƚŽƉ ĨŝƚŶĞƐƐ͕ Đ͛ĞƐƚ ů͛ƉƌŝůŝĂ Ğƚ ůĂ WW
ŝƌ͕ĂǀĞĐůĞƵƌƐϴϱŬŐăǀŝĚĞ͘
:ƵƐƚĞ ĐŽŵŵĞ ĕĂ ƉŽƵƌ ĚŝƌĞ͕ Ɛŝ ǀŽƵƐ
ƉƌĞŶĞnjů͛ĞƐƐĂŝĚƵϴϬZdžDŽƚĞƵƌ<ϲĚĞ
ϴϮ͕ŝůƉĞƐĂŝƚϴϱŬŐ͛͘ĞƐƚƉĂƌĨĂŝƚĞŵĞŶƚ
ƌĂĐĐŽƌĚ͘ :ƵƐƚĞ ĚĞƌƌŝğƌĞ͕ ůĂ ^ǁŵ ă ϴϴ͘ WĞƵŐĞŽƚhƐŝŶĞ͕ϭϵĐǀ ^ĂŶƐƌĂŶĐƵŶĞŽŵ͙DĂŝƐĨŝŶĂůĞŵĞŶƚ
WĂƌ ĐŽŶƚƌĞ ůĂ ƉƵŶŝƚŝŽŶ ĞƐƚ ƉŽƵƌ ůĞƐ ϭϵĐǀ͙
&ĂŶƚŝĐ͕ϵϰŬŐĐŚĂĐƵŶ͙ŝĞ͙ DĂŶƋƵĞ ă ů͛ĂƉƉĞů ƵŶ DŝŶĂƌĞůůŝ <ϲ͕
EŽ ^ŽƵĐLJ ƐƵƌ ů͛ĂĐĐĞƐƐŝďŝůŝƚĠ ŐĠŶĠƌĂůĞ͘ ƉŽƵƌ ġƚƌĞ ĞŶ ŚĂƌŵŽŶŝĞ ĂǀĞĐ ůĂ
ŶĐŽƌĞ ƵŶĞ ĨŽŝƐ͕ ĞůůĞƐ ǀŝĞŶŶĞŶƚ ĚĞ ůĂ ĚŝƐƉŽŶŝďŝůŝƚĠĚĞů͛ĂŶŶĠĞϴϮ͙
ĐŽŵƉĠƚŝƚŝŽŶ Ğƚ ƚŽƵƚ ĕĂ ƌĞƐƉŝƌĞ ǀĞĐ ůĂ ƉĞƌĐĞƉƚŝŽŶ ĚĞ ĐŚĂĐƵŶ͕ ŶŽƵƐ
ů͛ĞĨĨŝĐĂĐŝƚĠ͘ ƚ ĚĞ ƉůƵƐ ůĞƐ ŵŽƚĞƵƌƐ ŶŽƚŽŶƐ͙ĂǀĂĐŽŵƉƚĞƌƈƵĨĐŽƌƐĞ͘
ůŝƋƵŝĚĞƐ ĚŽŶŶĞŶƚ ƵŶĞ ŝŵƉƌĞƐƐŝŽŶ ĚĞ DĂŝƐůĞƐƌĠƐƵůƚĂƚƐĚƵƚĞƌƌĂŝŶĂƵƐƐŝ͕Ğƚ
ĨĂĐŝůŝƚĠ ă ŝŶƚĞƌǀĞŶŝƌ ƐƵƉƉůĠŵĞŶƚĂŝƌĞ͘ ƐƵƌƚŽƵƚ͊
ϯ
ŽŶĂůŽƌƐ͙ ƉƌğƐ Ě͛ƵŶ ĐŽƵƌƐ Ě͛ĞĂƵ͘ KŶ ĠǀŝƚĞ ůĞƐ
ŶĂĐƚŝŽŶ͊ ZĂŶĚŽŶŶĠĞ ƚŚĠŵĂƚŝƋƵĞ ũ͛Ăŝ Ěŝƚ͊ Ğ ŐƌŽƐƐĞƐ ĐĂŝůůĂƐƐĞƐ͕ ;ƉĂƌ ƚĞŵƉƐ ĚĞ
Ŷ͛ĞƐƚ ƉĂƐ ůĞ ƚŽƵƚ ĚĞ ƐĞ ďĂůĂĚĞƌ͕ ƉůƵŝĞ͕ ũĞ ŶĞ ǀŽƵƐ ƌĂĐŽŶƚĞ ŵġŵĞ ƉĂƐ
ĞƚƌƵĐ͕ũ͛LJƉĞŶƐĞĚĞƉƵŝƐƵŶŵŽŵĞŶƚ͘ ĞƐƐĂLJĞƌ ĚĞƐ ďĠĐĂŶĞƐ Ğƚ ƚŽƵƚ ĕĂ ƚŽƵƚ ůĞ ƉŝğŐĞ͙Ϳ hŶ ƉĞƵ ĚĞ ƚŽƵƌďĞ͘ ƌĞĨ͕
:͛Ăŝ ĂƌƉĞŶƚĠ ŵĂ ƌĠŐŝŽŶ ĂǀĞĐ ůĂ ĐĂƌƚĞ ĕĂ͙ĨĂƵƚƵŶƉĞƵĐŚĂŶŐĞƌĞƚĨĂŝƌĞĚĂŶƐ ĕĂĞŶƌŽƵůĞƚƌĂŶƋƵŝůůĞŵĞŶƚ͕ƐĂŶƐġƚƌĞ
/'EĞƚĚĠĐŽƵǀĞƌƚďŽŶŶŽŵďƌĞĚĞůŝĞƵdž ůĞůƵĚŝƋƵĞĞƚůĞĐƵůƚƵƌĞů͊ĞŶůĂ͕ĐŚĞnj ŽďůŝŐĠ ĚĞ ĨĂŝƌĞ ĞŶ ǀĂůŝƐĞ͕ ƉĂƌĚŽŶ
ŚŝƐƚŽƌŝƋƵĞƐ͕ ũƵƐƚĞ ƉŽƵƌ ŵĞ ďĂůĂĚĞƌ ŵŽŝ͕ƚƵƚĞďĂůĂĚĞƐĚĂŶƐůĞƚĞŵƉƐ͕ŽŶ ƚŝƌŽŝƌ͙
ĚŝĨĨĠƌĞŵŵĞŶƚ͕ Ğƚ ĂĨŝŶ ĚĞ ƉŽƵǀŽŝƌ ǀŝƐŝƚĞĚĞƐƚƌƵĐƐĞƚĚĞƐŵĂĐŚŝŶƐ͕ŽŶĨĂŝƚ ƌƌŝǀĠĞƐƵƌůĂďŽƵĐůĞĚĞƐĐŚƌŽŶŽƐ͘
ŵŽŶƚƌĞƌ Ğƚ ƉĂƌƚĂŐĞƌ ůĞ ƚĞƌƌŽŝƌ Ě͛ŝĐŝ͘ ĚĞƐƉĂƵƐĞƐ;ĕĂĐ͛ĞƐƚďŝĞŶĂƵƐƐŝ͕ăŶŽƐ dƌŽŝƐƚŽƵƌƐ͕ƉŽƵƌƵŶƚĞŵƉƐƚŽƚĂůĚĂŶƐ
ĞƐƌĂĐŝŶĞƐƋƵŽŝ͘ ŐƌĂŶĚƐąŐĞƐ͊Ϳ ůĞƐϯŵŝŶƵƚĞƐĞƚĚĞƐƉŽƵƐƐŝğƌĞƐ͘hŶĞ
WŚŝůŝƉƉĞ Ğƚ 'ĠƌĂƌĚ ĂƌƌŝǀĞŶƚ ůĂ ǀĞŝůůĞ͕ ĚŝnjĂŝŶĞĚĞǀŝƌĂŐĞƐăƉůĂƚ͘^ŽůƐĞĐ͘
ĂǀĞĐůĞƵƌƐƉŽƚĞƐ͘WĂĐŽĂƵƐƐŝ͕ŵĂŝƐĚŽƌƚ WŝĐŚƵŝƵŶƉĞƵƚĂƋƵŝŶ͙ ĂĨƵŵĞ͕ĕĂƐĞŶƚďŽŶ͕Đ͛ĞƐƚĚƵƚĞŵƉƐ
ƐƵƌ ůĂ ZƉ͘ >Ğ ddžϮĐ ĞƐƚ ĐĂŶŽŶ͕ ũ͛ĂǀĂŝƐ Ϯƚ͙
ŚąƚĞ ĚĞ ůĞ ǀŽŝƌ ĞŶ ǀƌĂŝ͘ >ŽŝŶ Ě͛ġƚƌĞ ZĠƐƵŵŽŶƐ͘ 'ƌŽƐƐĞ ĂƚƚĂƋƵĞ ƉŽƵƌ ůĞ ĐƌŽƐƐĞƵdž ĚƵ
ĚĠĕƵ͘WĂƐƉŝƌĞƉŽƵƌůĞ&ĂŶƚŝĐ>Đ͘EŽƵƐ EŽƵƐ ƐŽŵŵĞƐ ĚĞƐ ƌĞƐƚĂƵƌĂƚĞƵƌƐ͕ ĕĂ ůŽƚ͕ Žŵ͘ /ů ƐĞ ũĞƚƚĞ ĚĂŶƐ ůĂ ƐĞƵůĞ
ƐŽŵŵĞƐ ŐůŽďĂůĞŵĞŶƚ ĚĞ ǀƌĂŝƐ Đ͛ĞƐƚ ŽŬ͙ ŽŶ ďƌŝĐŽůĞ ĚĞƐ ŵĞƵůĞƐ͕ ŽŶ ŽƌŶŝğƌĞ Ě͛ƵŶ ĚĞƐ ǀŝƌĂŐĞƐ͘ ͛ĞƐƚ ůĞ
ŵĂůĂĚĞƐĚĞůĂƌĞƐƚĂƵƌĂƚŝŽŶ͘ ŽƉƚŝŵŝƐĞůĞƐŵŽƵůŝŶƐ͙ĚŽŶĐ͍ ƐƚLJůĞ͘^ĐƌĂƚĐŚ͊
^ƉĂŐďŽůŽƉŽƵƌƚŽƵƚůĞŵŽŶĚĞ͕ƐƵĐƌĞƐ ĞŶŽŶǀĂǀŝƐŝƚĞƌƋƵŽŝ͍
ůĞŶƚƐ Đ͛ĞƐƚ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚ͕ ƐƵĐƌĞƐ ƌĂƉŝĚŽ͕
Đ͛ĞƐƚƉŽƵƌů͛ĂƉĠƌŽ͙
>Ğ ůĞŶĚĞŵĂŝŶ ŵĂƚŝŶ͕ ĠǀŝĚĞŵŵĞŶƚ ůĞ
ďŽƐƐ ĞƐƚ ă ůĂ ďŽƵƌƌĞ͕ ŵĂŝƐ ĞdžĐƵƐĂďůĞ͘
Ă ƉĞƌŵĞƚ ă Žŵ ĚĞ ĨŝŶŝƌ ƐŽŶ ŚĂƵƚ
ŵŽƚĞƵƌ͕ ƚŽƚĂůĞŵĞŶƚ ă ƌĞŵŽŶƚĞƌ͕ ƋƵŝ
Ɛ͛ĞƐƚ ƵŶ ƉĞƵ ƵƐĠ ă 'ƌĂŶŐĞ ƐƵƌ
sŽůŽŐŶĞ ůĞ ǁĞĞŬͲĞŶĚ ĚĞƌŶŝĞƌ ;ũƵƐƚĞ WĂĐŽĞƐƚƌĞŵŽŶƚĠ͘/ůǀĂŶŽƵƐĨĂŝƌĞ
Ă͊
ƵŶĞ ďŽŶŶĞ ĚŝnjĂŝŶĞ ĚĞ ƐĞƌƌĂŐĞͿ͘ /ů Ă ĚĞƐĨŝŐƵƌĞƐ͘dŽƵƚăů͛ĠŶĞƌŐŝĞ͊
ƚĞŶƚĠ ůĞ ĐŽƵƉ ĞŶ ǀĞŶĂŶƚ ƐĂŶƐ
ĐĞƌƚŝƚƵĚĞĞƚĐ͛ĞƐƚŐĂŐŶĂŶƚ͕ĂƵďŽƵƚĚĞ
ϭϱŵŝŶƵƚĞƐ͕ĞůůĞĐƌĂƋƵĞ͘ŚĂƉĞĂƵ͊
ůĂƵĚĞĞŶWWŝƌ͕ĞĨĨŝĐĂĐĞ͕ƚƌŽŝƐŝğŵĞ͘
dŽƵƚůĞŵŽŶĚĞĞƐƚƉƌġƚ͕ďƌŝĞĨĂƚƚĞŶƚŝĨ͕
hŶŵŽƵůŝŶĚĞysƐŝğĐůĞ͘ ^ƉĠĐŝĂůĞĞŶƚĞŵƉƐ
DĂŐŶŝĨŝƋƵĞŵĞŶƚƌĞƐƚĂƵƌĠ͘
ƚƐƵƌƚŽƵƚ͕ŝůĨŽŶĐƚŝŽŶŶĞ͘
WW>Đ ϯ͛Ϭϵ͛͛ϴϴ
hŶ ŬŝůŽŵğƚƌĞ ĞŶĐŽƌĞ Ğƚ Đ͛ĞƐƚ ďŽŶ ũĞ ůĂ ƐŽƌƚŝĞ͕ ƉŽƵƌ ƐĂǀŽŝƌ ƋƵŝ ĂƌƌŝǀĞƌĂŝƚ ůĞ
Ŷ͛ĂǀĂŶĐĞ ƉůƵƐ͘ KŶ ƌĞŶƚƌĞ ĚŝƌĞĐƚ ĞŶ ƉƌĞŵŝĞƌĂƵďŽƵƚĚĞůĂƌƵĞ͙
ƐĂŶŐůĞƐ͕ ŶŽƵƐ ĠƚŝŽŶƐ ƉƌĞƐƋƵĞ ă ůĂ ĨŝŶ D͛ĞŶĨŝŶ͕ ĐĞ ƋƵĞ ũ͛ĞŶ ĚŝƐ ŵŽŝ͙͘ ͛ĞƐƚ
ĚĞ ůĂ ďŽƵĐůĞ ĚƵ ŵĂƚŝŶ Ğƚ ƉƌŽĐŚĞ ĚƵ ƋƵĞũ͛LJĠƚĂŝƐĂƵƐƐŝ͙͊
Y'͘WĂƐŐƌĂǀĞ͘
ZĞŵĞƌĐŝĞŵĞŶƚƐ
>Ğ^Z&͕ƋƵŝŶŽƵƐĂƉĞƌŵŝƐĚĞŶŽƵƐƌĞŶĐŽŶƚƌĞƌ͕ǀŽƵƐƚŽƵƐ
ƋƵŝĂǀĞnjĂƉƉŽƌƚĠĚĞƐǀŝĐƚƵĂŝůůĞƐƚLJƉŝƋƵĞƐ;ŵŝĂŵůĞƐĂƵƐƐĞƚ
ůĞĨƌŽŵĂŐĞĚ͛ĂƵǀĞƌŐŶĞ͊Ϳ͕DŽŶƐŝĞƵƌzKE͕ƉƌŽƉƌŝĠƚĂŝƌĞ
Ě͛ƵŶĐŚŽƵĞƚƚĞŵŽƵůŝŶ͕ůĞƐŚŽŵŵĞƐĚĞů͛ąŐĞĚĞůĂƉŝĞƌƌĞ
ƉŽůŝĞ͕ŵĂWƵĐĞ͊
ƋƵĂŶĚůĂƉƌŽĐŚĂŝŶĞ͊͊͊
ϳ
ΎΎ&ŝĐŚĞƐƚĞĐŚŶŝƋƵĞƐϴϬĐĐŶĚƵƌŽϭϵϴϮΎΎ
ƉƌŝůŝĂ WW>Đ WĞƵŐĞŽƚddžϮĐ WWŝƌ &ĂŶƚŝĐ>Đ ^ǁŵ &ĂŶƚŝĐ&DϮϴϬ
DŽƚĞƵƌ DŝŶĂƌĞůůŝ zĂŵĂŚĂ WĞƵŐĞŽƚ zĂŵĂŚĂ &DϮϴϬ DŝŶĂƌĞůůŝ &DϮϴϬ
dLJƉĞ Dƌϲ znjϴϬ> >ƵƐŝŶĞ znjϴϬŝƌ &ĂŶƚŝĐDƌϲ Wϲ &ĂŶƚŝĐ
ůĠƐĂŐĞ ϰϴ ϰϳ ϰϵ ϰϵ ϰϴ ϰϴ ϰϳ͘ϱ
ŽƵƌƐĞ ϰϮ ϰϱ ϰϮ ϰϮ ϰϰ ϰϰ ϰϱ
LJůŝŶĚƌĠĞ ϳϲ ϳϵ ϳϵ ϳϵ ϳϵ͘ϱ ϳϵ͘ϱ ϳϵ͘ϱ
dĂƵdžĚĞĐŽŵƉƌĞƐƐŝŽŶ ϭϮ͗ϭ ϳ͕ϱ͗ϭ ϭϰ͗ϭ ŶĐ ϭϮ͗ϭ ϭϯ͕ϴ͗ϭ ϭϰ͗ϭ
WƵŝƐƐĂŶĐĞŵĂdžŝ ϮϬĐǀăϭϮϬϬϬ ϭϵĐǀăϭϭϬϬϬ ϮϬĐǀăϭϮϬϬϬ ϭϳĐǀăϭϭϬϬϬ ϮϬĐǀăϭϮϬϬϬ ϭϴĐǀăϭϮϬϬϬ ϭϵĐǀăϭϮϬϬϬ
ŽƵƉůĞŵĂdžŝ EĐ EĐ EĐ EĐ EĐ EĐ EĐ
ůŝŵĞŶƚĂƚŝŽŶ Ğůů͛ŽƌƚŽϯϬ DŝŬƵŶŝϮϴ DŝŬƵŶŝϮϲ DŝŬƵŶŝϮϲ Ğůů͛ŽƌƚŽϯϬ Ğůů͛ŽƌƚŽϯϬ DŝŬƵŶŝϮϲ
ůůƵŵĂŐĞ Dǀƚ ,ŝƚĂĐŚŝ ,ŝƚĂĐŚŝ ,ŝƚĂĐŚŝ Dǀƚ Dǀƚ ĂŶƐŝ
>ƵďƌŝĨŝĐĂƚŝŽŶ DĠůĂŶŐĞăϮй DĠůĂŶŐĞ DĠůĂŶŐĞ DĠůĂŶŐĞ DĠůĂŶŐĞ DĠůĂŶŐĞăϮ͘ϱй DĠůĂŶŐĞăϮй
DŝƐĞĞŶƌŽƵƚĞ <ŝĐŬ <ŝĐŬ <ŝĐŬ <ŝĐŬ <ŝĐŬ <ŝĐŬ <ŝĐŬ
dƌĂŶƐŵŝƐƐŝŽŶƉƌŝŵĂŝƌĞ ϭϵdžϳϱ Ϯϭdžϲϲ Ϯϭdžϲϲ Ϯϭdžϲϲ ϭϵdžϳϱ ϭϲdžϲϭ ŶĐ
ŵďƌĂLJĂŐĞ ŵƵůƚŝĚďĂŝŶĚΖŚƵŝůĞ ŵƵůƚŝĚďĂŝŶĚΖŚƵŝůĞ ŵƵůƚŝĚďĂŝŶĚΖŚƵŝůĞ ŵƵůƚŝĚďĂŝŶĚΖŚƵŝůĞ ŵƵůƚŝĚďĂŝŶĚΖŚƵŝůĞ ŵƵůƚŝĚďĂŝŶĚΖŚƵŝůĞ ŵƵůƚŝĚďĂŝŶĚΖŚƵŝůĞ
ŽŝƚĞĚĞǀŝƚĞƐƐĞ ϲ ϲ ϲ ϲ ϲ ϲ ϲ
^ĞĐŽŶĚĂŝƌĞ ϭϯdžϱϲ ŶĐ ϭϯdžϱϰ ŶĐ ϭϮdžϱϲ ϭϰdžϱϭ ϭϮdžϱϲ
ĂĚƌĞ ŽƵďůĞďĞƌĐĞĂƵ dƌĞŝůůŝƐƚƵďƵůĂŝƌĞ dƌĞŝůůŝƐƚƵďƵůĂŝƌĞ dƌĞŝůůŝƐƚƵďƵůĂŝƌĞ ŽƵďůĞďĞƌĐĞĂƵ ŽƵďůĞďĞƌĐĞĂƵ ŽƵďůĞďĞƌĐĞĂƵ
^ƵƐƉĞŶƐŝŽŶĂǀ DĂƌnjŽĐĐŚŝĚĞƉŽƌƚĠ ĠƚŽƌĚĞƉŽƌƚĠ ĠƚŽƌĚĞƉŽƌƚĠ ĠƚŽƌĚĞƉŽƌƚĠ DĂƌnjŽĐĐŚŝĚĞƉŽƌƚĠ DĂƌnjŽĐĐŚŝĚƌŽŝƚĞ DĂƌnjŽĐĐŚŝĚĞƉŽƌƚĠ
ϯϮϮϮϬ ϯϱϮϳϬ ϯϱϮϳϬ ϯϱϮϳϬ ϯϱϮϳϬ ϯϮϭϳϬ ϯϮϮϳϬ
^ƵƐƉĞŶƐŝŽŶĂƌ ^ĂĐŚƐ,LJĚƌŽϮϳϱ ĞĂƌďŽŶϮϳϬ &ŽƵƌŶĂůĞƐϮϳϬ EDϮϳϬ ^ĂĐŚƐ,LJĚƌŽϮϲϬ ŽƌƚĞĐŽƐƐŽϮϰϬ ^ĂĐŚƐ,LJĚƌŽϮϲϬ
ZŽƵĞĂǀ ĂůƵĂŬƌŽŶƚϵϬ͘ϵϬ͘Ϯϭ ĂůƵĂŬƌŽŶƚϵϬ͘ϵϬ͘Ϯϭ ĂůƵĂŬƌŽŶƚϵϬ͘ϵϬ͘Ϯϭ ĂůƵĂŬƌŽŶƚϵϬ͘ϵϬ͘Ϯϭ ĂůƵĂŬƌŽŶƚϵϬ͘ϵϬ͘Ϯϭ ĂůƵĂŬƌŽŶƚϵϬ͘ϵϬ͘Ϯϭ ĂůƵĂŬƌŽŶƚϵϬ͘ϵϬ͘Ϯϭ
ZŽƵĞĂƌ ĂůƵĂŬƌŽŶƚ ĂůƵĂŬƌŽŶƚ ĂůƵĂŬƌŽŶƚ ĂůƵĂŬƌŽŶƚ ĂůƵĂŬƌŽŶƚ ĂůƵĂŬƌŽŶƚ ĂůƵĂŬƌŽŶƚ
ϭϮϬ͘ϴϬ͘ϭϴ ϭϬϬ͘ϴϬ͘ϭϴ ϭϴ ϭϮϬ͘ϴϬ͘ϭϴ ϭϮϬ͘ϴϬ͘ϭϴ ϭϮϬ͘ϴϬ͘ϭϴ ͘ϭϴ
&ƌĞŝŶĂǀ ŽŶŝƋƵĞϭϮϱ ŽŶŝƋƵĞϭϭϬ ŽŶŝƋƵĞ ŽŶŝƋƵĞϭϮϱ ŽŶŝƋƵĞϭϮϱ ŽŶŝƋƵĞϭϮϱ ŽŶŝƋƵĞϭϮϱ
ĚŽƵďůĞ͘ĐĂŵĞ
&ƌĞŝŶĂƌ ŽŶŝƋƵĞϭϮϱ ŽŶŝƋƵĞϭϮϬ ŽŶŝƋƵĞ ŽŶŝƋƵĞϭϮϬ ŽŶŝƋƵĞϭϮϱ ŽŶŝƋƵĞϭϮϱ ŽŶŝƋƵĞϭϮϱ
>ŽŶŐƵĞƵƌ ϮϬϰϬ ϮϬϵϬ ϮϭϬϬ ϮϭϮϬ ϮϬϰϬ ϮϬϰϬ ϮϬϲϬ
>ĂƌŐĞƵƌŐƵŝĚŽŶ ϴϭϬ ϳϴϬ ϴϮϬ ϴϯϬ ϴϮϬ ϴϰϬ ϴϱϬ
ŵƉĂƚƚĞŵĞŶƚ ϭϯϱϬ ϭϰϰϬ ϭϰϭϬ ϭϰϰϬ ϭϯϰϬ ϭϯϵϬ ϭϰϬϬ
,ĂƵƚĞƵƌĚĞƐĞůůĞ ϵϰϬ ϵϮϬ ϵϴϬ ϵϳϬ ϵϰϬ ϵϰϬ ϵϯϬ
'ĂƌĚĞĂƵƐŽů ϯϰϬ ϯϯϬ ϯϳϬ ϯϲϬ ϯϴϬ ϰϬϬ ϯϱϬ
ĂƉĂĐŝƚĠ ϴ ϵ ϵ ϵ ϴ ϴ ϴ
WŽŝĚƐĂǀŝĚĞ ϴϱ ϵϮ ϴϵ ϴϱ ϵϰ ϴϴ ϵϰ
/ŵƉŽƌƚĂƚĞƵƌ WůĂƚŝŶĞWĂĐŽ^Ă &ƵƌŝŽƵƐ'ƵLJŽƌƉ͘ >ĂĐŚĂƵĚ&ĂĐƚŽƌLJ ůĂƵĚĞ>ŝŵŝƚĞĚ^Ă 'Ġ'ĠŝĨĨƵƐŝŽŶ ŽƵĚŽƵ^^ >ĂĐŚĂƵĚ&ĂĐƚŽƌLJ