Capitulo I Generalidades1.1. Intreduccién 1). Ingenieria de protecciones En el contexto de la Ingenieria de protecciones, la proteccién con relevadores de los diferentes equipos del sistema eléctrico de potencia (transformadores, motores, generadores, cables, buses, cle.) es uno de los puntos medulares que se dcben considerar en el diseito de los SEP’ con la finalidad de minimizar el daito al equipo y las interrupciones en el surninistro cuando se presente une fala. Cuando decimos proteger con relevadores, nos referimos al hecho de que se depende de otros equipos (como es el caso de los interruptores de potencia, fusibles, intertuptores en baja tensién, restauradores, etc.) que conjuntamente ayudan a minimizar el dafio a los equipos y mejorar la continuidad del servicio. Concluyendo, dentro de Ia filosofia de Ja proteccién de los sistemas eléctricos, el objetivo principal seré la rapida deteccién y el aislamiento lo més localmente que se pueda de la poreién dafiada del sistema, cuando una falla ui otra condicién anormal que genere una sobrecorriente, pueda dafiar 0 afectar Ia operacién de cualquier parte del sistema. Los pardmetros que se protegen, son los siguientes: © Corriente. «© Voltaje, * Potencia © Frecuencia, © Secuencia. ii), Dispositivos de proteccién (relevadores) © Relevadores de distancia ~ Dispositive 21 Aplicacién.- Los relevadores de distancia se aplican para proteccién primaria y de respaldo sobre las lineas de transmisién y subtransmisién, donde se requieren relevadores de alta velocidad, generalmente sobre circuitos a tensiones arriba de 34.5 kV’s. Tipos: 2). Relevador de distancia tipo reaetaneia.- Estos relevadores micien la componente reactiva de la impedancia compleja del sistema. La caracteristica genérica del relevador de reactancia aparece sobre el diagrama R-X como una linea reeta en paralelo al eje R, como se muestra en la figura 1.1.b). — Relevador de distancia tipo impedaneia.- Este relevador mide Ja magnitud de la impedancia compleja. La caracteristica genérica del relevador de impedancia es un eireulo sobre el diagrama R-X como se muestra en la figura 1.2. NO OPERATION RELAY (PX) OPERATION SETTING IMPEDANCE FROM RELAY TO FAULT R Figura 1.1. Diagrama R-X para el relevador de reactancia genérico. NO OPERATION OUTSIDE CIRCLE OPERATION INSIDE CIRCLE INPEDANCE FROM RELAY TO FAULT = Rat IKe 4 RELAY SETTING = Ry + JX Figura 1.2, Diagrama R-X para el relevador de impedancia genérico. ©. — Relevador de distancia tipo Mho.- Este relevador mide la admitancia compleja, es diferente al relevador de impedancia; los relevadores Mho son direccionales. El relevador de distancia tipo Mho tiene una caracteristica circular, como se muestra en la figura 1.3.NO OPERATION OUTSIDE CIRCLE OPERATION INSIDE CIRCLE IMPEDANCE FROM AELAY 70 FAULT Figura 1.3. Diagrama R-X para el relevador Mho. * Relevadores para sineronizacién y para verificar el sincronismo — Dispo: ivo 25 Aplicacién.- Estos relevadores se aplican cuando dos 0 mas fuentes de energfa se van a conectar a un bus comin, figuras 14 (a) y (b). El éxito de conectar dos fuentes juntas depende principalmente de asegurar que las diferencias en las magnitudes de voltaje, angulos de fase y frecuencias de las dos fuentes en el instante de que se van a conectar sean disminuidas. SYNCHRONGN CHECK RELAY sNcomne Source ees eee BREAKER too: eLoseo coMMON pisramBUTION To Loans ‘Figura 1.4(a). Aplicacion del relevador para verifiear el sineronismo para conectar dos sistemas juntos 3b). ‘GENERATOR 5) syncnnonizina seneraroa BabAKeR TO ae CLOSED DIStAIBUTION aus FoLoace Figura 1.4(b). Aplicacion de un relevador de sincronizacién para conectar un generador sobre un bus de un sistema. Relevadores para verificar el sincronismo.- Se recomienda usar un relevador para verificar Ja sincronizacién como un dispositive permisivo para supervisar el cierte manual de un interruptor entre dos sistemas cuando estos estén en sincronismo en otro lugar. En este esquema, el operador lleva a cabo las fimciones de sincronizacién manual normal, pero las operaciones son supervisadas por el relevador tal que el interruptor de Tlegada no puede ser cerrado en el momento inadecuado. Un contacto normalmente abierto de un relevador para verificar la sincronizacién se pone en serie con el circuito de cierre del interruptor. Relevadores de sincronizacién.- Un relevador de sincronizacién se puede usar para sineronizar a un generador de entrada a un sistema de potencia de dos maneras: con la supervisién del relevador de sincronizacién manual o automética, La seleccién de cualquier esquema se puede basar en las ventajas y desventajas de cada uno para el sistema en consideracién. Sincronizacién automitiea.- La sineronizacién automética se aplica a equipo de generacién donde la estacién es desatendida, y donde el elemento de error humano puede estar fuera en los procedimientos de puesta en marcha de una unidad de generacién © donde se requiere sincronizacién consistente, precisa y répida. Los relevadores usados son dispositivos multifuncién que sensan las diferencias en el angulo de fase, magnitud de voltaje y la frecuencia de las fuentes sobre ambos lados de un interruptor de generacién de entrada e inicia las sefiales correctivas para ajustar la frecuencia del generador y el voltaje hasta que el sistema esté en sineronismo‘© Relevadores de bajo voltaje — Dispositivo 27 Aplicacién.- Estos dispositives son calibrados sobre reducciones de voltaje para cerrar un conjunto de contactos a un voltaje que se especifica. Los usos tipicos para esta funcién del relevador incluye: * Proteceidn de bajo voltaje en bus. ‘© Esquema de transferencia de una fuente. ‘+ Funciones de respaldo. Ajustes: * Relevadores con retraso de tiempo # Relevadores instantneos. ‘* Relevadores de potencia direceional ~ Dispositivo 32 Aplicacién.-. Como su nombre lo dice, un relevador de potencia direccional funciona cuando el flujo de la componente de potencia real (Waits) en un circuito excede un nivel prefijado en uma direccién especificada. Los usos tipicos son: a). Control del flujo de potencia de la fuente. b). _Antimotorizacién de los generadores. ©). Elujo de potencia inversa. * Pérdida de exeitacién — Dispositivo 40 Aplicacién.- Este dispositive se usa para proteger un motor o generador sincrono contra la pérdida de excitacién, La proteccién comin que se usa para motores pequeiios son de dos tipos a). Unrelevador de baja corriente directa instanténeo que monitorea la corriente de campo 0 b). Un relevador que monitorea el éngulo relativo entre la comiente y el voltaje, que corresponde a un factor de potencia En motores sincronos grandes (generalmente arriba de 3,000 HP’s) y la mayoria de los generadores, se usa un relevador para medir fa impedancia operando por corriente y voltaje en las terminales de la maquina,© Releyador de balance en la corriente de fase - Dispositive 46 Aplicacién.- Los relevadores de balance de fase proporcionan proteceién al motor y generador contra corrientes desbalanceadas en las fases que son causadas por un fusible o conductor abierto en un cireuito de rama del motor, un fusible conductor abierto en el primario de un transformador conectado delta-estrella que alimenta a un grupo de motores y pata generadores, Jas condiciones de carga desbalanceada o la maniobra monofisica en los sistemas de transmisién/distribucién. © Relevador de secuencia de fase del voltaje - Dispositivo 47 Aplicacién.- Los relevadores de secuencia de fase se usan para proteger maquinas de CA de bajo voltaje y para prevenir el arrangue sobre secuencia de fase inversa o abierta. Los relevadores de secuencia de fase también proporcionan proteccién: contra sobrevoltaje. Algunos relevadores de seeuencia de fase no proporcionardn Ia proteccién de una fase una vez que el motor est en marcha, puesto que la accién dinémica del motor soportara el voltaje de la fase abierta o cerca de su valor nominal, A menudo, el dispositive 47 monitorea el voltaje de bus y protege a un grupo de motores. © Relevador térmico para transformador o maquina - Dispositivo 49 Aplicacién.- Los relevadores témicos son usados para proteger motores, generadores y transformadores del dafio debido a sobrecargas excesivas a largo plazo, Tres tipos de relevadores térmicos se tienen disponibles: a). Relevador de temperatura tipo réplica.- operan desde TC's. b). __Relevadores tipo puente.- operan a partir de detectores de temperatura de resistencia (en inglés RTD’) localizados en el equipo protegido. ‘© Relevadores de sobrecorriente instantneos y de tiempo- dispositivos 50, 51, S0/S1 y 51 v Aplicacién.- La mayorla de los relevadores de proteccién més comtinmente usados son los de sobrecotriente instanténeos y con retardo de tiempo. Son usados en dispositives de proteccién primatia y de respaldo y son aplicados en cualquier zona de proteccién en el sistema, El relevador de sobrecomtiente con retardo de tiempo se selecciona para dar una caracteristica de disparo con retraso de tiempo deseado, mientras que los relevadores de sobrecorriente instanténeos se seleceionan para proporcionar disparo de alta velocidad (0.5 — 2 ciclos)..Los relevadores de sobrecorriente instantineos pueden ser de los siguientes tipos: © Attaccién electromagnética Tipo cilindro de induecién. * Deestado sélido. © Relevadores de sobrevoltaje - Dispositivo 59 Aplicacién.- Un relevador de sobtevoltaje es calibrado sobre un incremento en el voliaje para cerrar un grupo de contactos normalmente abiertos a un voltaje especificado, Los usos tfpicos para esta funcién del relevador son: * Proteccién simple del bus contra sobrevoltaje, © Deteccién de falla a tierra. Tipos: a) Relevadores de sobrevoltaje de tiempo de disefio electromecénico. b) Relevadores de sobrevoltaje de tiempo y ©) Relevadores de sobrevoltaje instantiineos. Ajstes: © Relevadores de retraso de tiempo. © Relevadores instantineos. . Relevadores de balance de voltaje - Dispositivo 60 Un Relevador de balance de voliaje se puede usar para bloquear relevadores u ottos dispositivos que operarin incorrectamente cuando un fusible del TP se funde. Dos grupos de TP’s son requeridos y que estén conectados a Ja misma fuente primaria durante el tiempo en que la proteccién del fusible se requiera, + Relevadores de sobrecorriente direccional - Dispositivo 67 y 87G Aplicacién.- Los relevadores de sobrecorriente direecional son usados para proporcionar dispar sensible para corrientes de falla en una direceién y sin disparo para carga o corrientes de falla en {a otra direccién (normal). Las aplicaciones tipicas de este relevador incluyen: a). _Deteccién de fallas no liberadas sobre Ia linea de la suministradora. b). _ Proteccién de una red de lineas de distribucién (alimentadores no radiales)©). Proteccién de falla a tierra de alta velocidad sensible de transformadores y genetadores. @). —_Otras aplicaciones donde los objetivas deseados se pueden proporcionar por distineién de la direccin del flujo de corriente. © Relevadores de frecuencia - Dispositivo 81 Aplicacién.- Un. relevador de frecuencia es un dispositive que fimeiona sobre un valor predeterminado de frecuencia tanto para baja o sobre la frecuencia normal del sistema 0 tasa de cambio de a frecuencia, Cuando se usa para funcionar sobre un valor predeterminado debajo de Ja frecuencia nominal, es generalmente denominado un relevador de baja frecuencia, y cuando funciona sobre un valor predeterminado arriba del nominal, se denomina un relevador de sobre frecuencia. + Relevadores de hilo piloto y diferenciales - Dispositivo 87 Aplicacién de los relevadores diferenciales.- Un relevador diferencial opera por la sumatoria de Ja comtiente que fluye dentro y fuera de una zona protegida del circuito. Generalmente, 1a corriente que fluye dentro de una zona del circuito es igual a la corriente que fluye fuera, en cualquier caso ninguna corriente diferencial fluye en el relevadar. Si ocurre una falla en la zona del cireuito, parte de la corriente que fluye dentro ser desviada dentro de la falla, y la corriente fluyendo fuera del elemento del circuito sera menor que ia corriente que fluye deniro; entonces, existe una cortiente diferencial que fluird en el relevador. Si la corriente diferencial esté arriba de un valor prefijado, el relevador disparard Esta proteccién se aplica en cualquier seccién de un circuito, y se usa prineipalmente para detectar e iniciar el aislamiento de fallas internas en motores grandes, generadores, lineas 0 cables, transformadores y buses. Detecta las fallas inmedistamente y no es afectado por sobrecargas o fallas fuera de Ia seccién de proteccién protegicia diferencialmente. Los relevadores diferenciales proporcionan alta velocidad, sensibilidad y proteceién selectiva, Los tipos de relevadores usados son: (1) Diferencial de sobrecorriente. (2) _Diferencial de porcentaje. (a) Diferencial de (restriecién) poreentaje fijo. (b) _ Diferencial de (restriecién) porcentaje variable. (©) Diferencial de porcentaje restringido arménico. 3) Diferencial de alta impedancia. (4) Diferencial con hilo piloto.a). Relevadores diferenciales de sobrecorriente ~Dispositivo 87 Opera sobre un diferencial de corriente fijo y puede ser facilmente afectado por errores en el TC. Es el menos caro de los relevadores diferenciales, pero tiene menos ajustes sensibles comparados con los otros, especialmente para detectar fallas de tierra de bajo nivel. b). _ Relevadores diferencial de porcentaje ~ Dispositivos 87T, 87B, 87M y 87G. Aplicacién.- Los relevadores diferencial de porcentaje son generalmente usados en ‘ransformadores, buses, motores, o aplicaciones en generadores, La ventaja de este relevador es gue es insensibie a altas corrientes fluyendo en fallas dentro de su zona de proteccién cuando los exrores del TC son més probables que produzcan corrientes diferenciales erréneas. De estos relevadores se tienen los tipos siguientes: () _Differencial de (restriveién) porcentaje fijo Gi) Diferencial de (restriccién) porcentaje variable Gi) Diferencial de porcentaje restringido arménico. ‘Tabla 1.1, Lista de los mtimeros de funcidn de los relevadores de uso comin No. de Funcién Funci6n del relevador de proteecién (relevador) 1 Elemento maestro, para poner un dispositive deniro o fuera de servicio is Interruptor de velocidad sincrona 20 \Vailvula gue opera eléctricamente 21 De distancia 23 Dispositivo de control de temperatura 25 ‘Sineronizacién o dispositive para verificar la sincronizacion 26 Dispositivo térmico 27 | Bajo voltaje 30 Relevador de alarma 32 Direccional de energia Interruptor del circuito de campo 40. Pérdida de excitacign (de campo) a Tnterruptor def cireuito de eampo 2 TInterruptor del cirouito de marcha de la maquina a3 Interruptor manual de trensferencia 46 Balance de fase o fase inversa (balance de corriente, comiente de secuencia negativa) a Secuencia de fase de voltaje (voltaje de fase inversa) nn ‘De secuencia ineompleta 49 “Térmico (generalmente sobreearga térmica) 50 Sobrecorriente instantineo SI Sobrecorriente de retraso de tiempo 52 Interruptor de CA. 33 Del generador de CD 0 excitador a 35 De factor de potencia[eee Sais: Sobrevoltaje 60 ___| Balance de voltaje 0 corriente (entre ¢ 2 ‘De apertura o paro con retraso de tiempo 6 Interruptor de presién 64 Proteccién de tierra 6 Dispositivo del regularos, (regular flujo de agua, vapor, etc) oF Sobrecorriente direccional de CA | © Dispositivo de control de blogueo 72 Tnterruptor de CD. a 76 |Sobrecorriente de CD_ 8 Frecuencia (Generalmente baja frecuencia) 85 Recepior del hilo piloto o carrier 86 De cierre 87 Diferencial| 90 Dispositivo de regulacion oO Direecional de voltaje 94 [De disparo libre, que opera para disparar un interruptor o contactor ior Interruptor de control, para abrir y cerrar un interruptor o contactor Aplicacién del relevador Solamente alarma Proteccién de! bus Proteccién de faila a tierra (El TC del relevador en un neutro del sistema) 0 proteccién del generador Proteccidn de falla a tierra (El TC del relevador es toroidal o tipo sensor de tierra) Proteccién de linea Proteccién del motor Proteccién de falla a tierra (Bobina del relevador conectada en circuito de TC residual) T Protecoién del ransformador L Vv Voltaje Ejemplos: (1) 87T__Relevador diferencia! de transformador. (2) S1G_ Relevador de sobrecorriente usado para proteccién de falla a tierra, (3) 49M _ Relevador de sobrecarga de devanado del motor (0 sobre temperatura) 10iti). Condiciones normales y anormales El desarrollo del proyecto de un Sistema Eléctrico de Potencia (SEP) moderno, y el estudio racional de sus condiciones de operacién, debe considerar dos aspectos principales: * Operacién bajo condiciones normales y * Operacién bajo condiciones anormales. La operacién en condiciones normales supone gue el sistema cumple con los requisitos nceesarios para poder suministrar la demanda de acuerdo con cierta calidad preestablecida, Por ejemplo, el sistema deberd poseer la capacidad de reserva necesaria para poder suministrar los incrementos continuos de consumo; deberé mantener los niveles de voltaje dentro de rangos normalizados; deberd regular Ia frecuencia; las cargas se debersn repartir entre las diferentes centrales gencradoras conforme a la distribueién més econdmica, ete. La operacién normal de un sistema de potencia no considera Ia ocurrencia de fallas en el equipo, ni In presencia de fenémenos que no se pueden controlar como tormentas y descargas atmosféricas, o los errores cometidos por los operadores, etc. Cuando el sistema esti bajo el efecto de uno de estos factores se dice que esté operando bajo condiciones anormales y en este caso pueden oourrir dos fenémenos de importancia: * El equipo o parte del sistema, puede suftir dafios de consideracién si la intensidad y la uracién de la perturbacién exceden magnitudes determinadas. * La calidad del servicio suministrado se ve afectado. Frente al problema de operacién anormal, el proyectista de un sistema eléetrico de potencia puede adoptar dos puntos de vista: + Incorporar al diseiio ciertas caracteristicas que eliminen la posibilidad de fallas. + Permitir la ocurrencia de las fallas incluyendo en el proyecto caracteristicas y elementos que reduzcan el dafio causado por las mismas. La primera solucién es pricticamente imposible o por lo menos, no se justifica econémicamente. En la mayorfa de los casos, se sigue el criterio de permitir Ja ocurrencia de ciertas fallas y tratar de aminorar sus efectos tanto en el equipo instalado como en la calidad del servicio suministrado. Un diseiio modemo consulta ambas soluciones en la proporcién que los estudios econdmicos aconsejen, Los sistemas de protecciones elgctricas constituyen el equipo més importante que se ineluye en un sistema eléctrico de potencia con el fin de alcanzar el iltimo objetivo, esto es, aminorar los efectos por las fallas sobre el equipo protegido, desenergizéndolo répidamente y mejorar la calidad del servicio al eliminar 0 aislar aquellos elementos que por su operacién defectuosa puedan producir perturbaciones en la red. intiv). Corto cireuito y sobrecarga Los sistemas eléctricos de potencia se disefian para suministrar en forma continua la energia elécirica a las cargas de los usuarios finales, por tanto, la confiabilidad del servicio es un aspecto muy importante. El gran riesgo para proporcionar un servicio de alta calidad radiea en que el flujo de comiente tenga un valor mayor de corriente que el esperado. Estas corrientes se conocen, como sobrecorrientes, se originan por distintas causas, pero para fines practicos se clasifican como: © Sobrecargas y © Cortos circuitos. @), Sobrecargas Las sobrecargas se definen como corrientes que son mayores al el flujo de corriente normal, son confinadas a la trayectoria normal de. circulaciGn de corriente y pueden causar sobrecalentamientos en los conductores si se permite que continiien circulando. Las sobrecargas se pueden producir de distintas maneras, por ejemplo, en un motor, las chumaceras pueden requerir de la Jubricacién y por lo tanto operan calientes. Esto hace que se transmita calor sobre el eje y se tenga cierto frenado, lo cual se traduce como una sobrecarga, ya que no puede girar a su velocidad nominal, se puede presentar el caso de que se pare totalmente. EL exceso de corriente que demands es visto por el dispositive de proteceién de sobrecoriente, como una sobrecarga. Otra ejemplo mas comin, puede ser ef de un circuito derivado en una casa habitacién que puede estar dimensionado en forma conveniente y protegido por un dispositivo de sobrecortiente, pero si un aparato adicional se conecta, causa un exceso de corriente sobre la capacidad del circuito y el fusible se funde. En general, una sobrecorriente que no exceda de cinco a seis veces la corriente nominal, cae dentro de la clasificacién de una sobrecarge, atin cuando pudiera ser un corto circuito y ser visto por el dispositivo de proteccién como una sobrecarga, b). Corto circuito El corto circuito se puede definir como una corriente que se encuentra fuera de los rangos normales, algunos corto cieuitos no son mayores que las corrientes de carga, mientras que otros pueden ser muchas mas veces los valores de la corriente nominal, Un corto circuito se puede originar de diferentes maneras, por ejemplo, la vibracién del equipo puede producir en algunas partes pérdidas de aislamiento, de manera que los conductores queden ‘expuestos a contactos entre si oa tierra. Otto caso puede ser el de los aisladores que pueden estar excesivamente sucios por el efecto de la contaminacién y en presencia de Iuvia o lovizna ligera, pueden producir el flameo de 12conductores a Ja estructura (tierra), cualquiera que sea la causa, los cortos circuitos son por lo general, el resultado de una ruptura dieléctrica del aislamiento El corto cireuito puede presentar los tres efectos siguientes: * Arco elécttico. + Sobrecalentamiento. * Esfuerzos magnéticos y mecinicos. El arco eléctrico es similar al que se presenta cuando se usa soldadura eléctrica, ya que es un arco muy brillante y caliente, se puede presentar en un rango de cortiente que va desde pocos hasta miles de Amperes. Este efecto de la falla es muy dransético, ya que el areo quema todo lo que se encuentra en su trayectoria, El sobrecalentamiento se presenta producto de una gran de corriente, por ejemplo, una corriente de falla de 15 KA en un conductor de cobre, calibre No. 6 AWG, produce una elevacién de temperatura de 205°C en menos de un ciclo de duracién de la falla, estas temperaturas podrfan iniciar el fuego de algunos materiales. Los esfuerzos magnéticos y mecanicos se deben principalmente a las corrientes elevadas que circulan por los conductores, alrededor de estos se presentan campos magnéticos en proporcién a Jas altas comrientes, los esfuerzos magnéticos generados son considerables. 1.2. Sistemas de proteccién La proteccién de un equipo eléctrico puede ser tan simple como utilizar un simple fusible o tan compleja como la utilizacién de los modemnos relevadores de tipo microprocesados, que hacen uso de enlaces de radio o carrier para transmitir la informacién de un punto a otto. Los sistemas de proteccién de equipo eléctrico son un conjunto de elementos junto con sus ircuitos de control asociados que se encuentran interconectados o dependientes entre si, cuya funcidn es proteger a un equipo 0 a un conjunto de equipos. Este conjunto de elementos deberd operar operari bajo condiciones predeterminadas, generalmente, condiciones anormales. Bajo esta perspectiva y tratando de referirse siempre a los casos més generales, los componentes de un sistema de proteccién, se muestra en la figura 1.5. BFigura 1.5. Componentes de un sistema de proteccién. 1.2.1, Fundamentos de un sistema de proteccién, El objetivo de un esquema de proteccién en un sistema de potencia es minimizar los riesgos al personal y al equipo mientras sucede una falla, y mantener un alto nivel de servicio para prevenir interrupeiones y minimizar los efectos cuando se presentan, Los interruptores sélo deben operar cuando exista una falla, y no deben operar cuando se presenten corrientes Inrush, arranques de carga fria o transitorios. Adicionalmente, los dispositivos de proteccién se deben coordinar para interrumpir a pocos clientes 0 eargas como sea posible. Los estudios de coordinacién de protecciones se requieren para seleccionar o verificar las caracteristicas de liberacién de fallas de los dispositivos de proteccién tales como fusibles, interruptores y relevadores usados en el esquema de proteccién. Estos estudios también deben determinar los ajustes que proveerén la selectividad para aislar a falla de la manera mas eficiente. De tal manera que en una coordinacién adecuada, una falla solamente resulte en la interrapcién de energia de la menor cantidad equipo y se aisle la porcién més pequeia del sistema. De esta manera se mantiene el suministro de energia a todas las cargas restantes del sistema, El objetivo es llevar a cabo un balance éptimo entre la proteccién del equipo y el aislamiento selective de la falla que es consistente con los requerimientos de operacién del sistema en su totalidad. Las filosofias de proteccién de los sistemas de distribucién difieren de las de transmisién y de los sistemas industriales. En sistemas de distribucidn, la coordinacién de las protecciones depende de las politicas de operacién de la compafiia de suministro. Otra caracteristica de la proteccién de los sistemas de distribucién es que no siempre es posible coordinar todas los dispositivos totalmente. Por ejemplo, para los fusibles con cosrientes altas de falla, es imposible coordinar dos fusibles en serie porque la fusién en alta corriente abre ambos fusibles aproximadamente al mismo tiempo. Por consiguiente, cerca de la subestacién, la coordinacién del fusible es inexistente. Hay varias situaciones donde la coordinacién no es posible. Algunas con bajo nivel de falla son muy dificiles y algunos dirian imposibles de detectar. Un conductor a tierra puede presentar una corriente de 14falla muy pequeita. La alta impedancia de la falla es una preocupacién (debido al peligro que presenta para el piiblico) ya que se trata de un conductor energizado a nivel del piso. 1 Generador 0 unidad goneradortraneformador 4 Liness de transinisin odisteibusida 2 Transformadores 5 Motores 3 Beara de subestsciones Figura 1.6. Diagrama unifilar de un sistema indieando sus zonas de proteceién, 1.2.2. Aleance de un sistema de protecciones Un dispositivo de proteccién debe librar todas las fallas en su zona de proteccién. Esta zona esta definida por “El alcance de un dispositive de proteccién es la distancia maxima del dispositivo a ta falla, en donde el dispositivo de proteccién operara”. Al disminuir el ajuste de un relevador 0 usando un fusible més pequefio, el alcance del dispositive de proteccién se incrementa (aumenta la sensibilidad del dispositivo). La sensibilidad tiene limites; si el ajuste o el tamafio seleccionado son demasiado pequenos, el dispositivo dispara innecesariamente con las corrientes de sobrecarga, corrientes de inrush, corrientes de arranque con carga fria, ete, Algunas fallas no se podrén detectar (fallas de alta impedancia). La practica de ingenieria sera la de librar todas las fallas de alta cortiente sin ser demasiado conservador. 151.2.3. Fallas, Tipos de Fallas y sus Causas La definicién aceptada por la norma ANSV/IEI Sid. 100-1992 es: “Falla es una condicién fisica que causa que un dispositivo, una componente oun elemento del sistema defe de realizar su funcién requerida” Por ejemplo un corto circuito o un conductor roto. Una falla casi siempre involuera un corto circuito entre los conductores de fase 0 entre fase y tierra, Una falla puede ser una conexi6n fianca o puede tener una impedancia. La definicién de corto cireuito dada por la norma ANSVIEEE Std. 100-1992 es: “Una conexién anormal (incluyendo un arco) de relativamente baja impedancia, hecha accidental o intencionalmente, entre dos puntos de diferente potencial.” Cuando se presenta una falla, en el punto de la ttayectoria de la corviente de fala estallara en un arco intenso. Los consumidores o las catgas cercanos sufren una interrupcién, los consumidores y cargas Iejanos sufren un sag de voltaje y ambos causan problemas con la calidad y la confiabilidad. Las fallas pueden ser de diferentes tipos y provienen de diferentes causas, como se muestra en la tabla 1.2: Tabla 1.2, Tipos y Causas de Fallas, Tipo Causa Descargas amositricas. Sobretensiones por maniobras, Errores humanos. Mantenimiento. Equipos de un consumidor. Equipos. Suministro, ‘Térmica | Sebrecomrientes. Sobretensiones. Temperatura Ambiente Errores de diseflo. Deiectos de fabricacién, Instalacion twadecuada, Contaminaclon Aislamiento Aislamiento envejecido. Esfuerzos por sobrecoriente. Sismo. Objetos extraiios o atimales que toquen los Mecniea conductores. Viento. Nieve. Rompimiento de un conductor o una pieza. Errores hhumanos. Accidentes. Vandalisino. Sabotaje Las fallas por su conexién se pueden clasificar en: Tipo Un conductor con potencial toca fa tierra o un conductor de tera la base de lonofiisica un equipo aterrizado, iffisiea ‘Se conectan dos conductores con potencial. Se conectan dos conductores con la ticrra 0 un conductor de fierra o Ta base de Bifiisiea a tierra_| un equipo aterrizado. ‘Trifisica Se conectan tres conductores con potencial 16Generalmente el mayor nimero de fallas son del tipo monofiisicas. Mas adelante donde se describe el corto circuito se hace referencia a estos tipos de fallas y como se relacionan con los cequipos de proteccién y su correcta coordinacién de protecciones. 1.2.4, La corriente Inrush y el arranque con carga fr Cuando un sistema eléctrico de distribucidn se energiza, los componentes provocan una corriente de inrush alta y de corta duracién; la componente mas grande remagnetiza el material magnético en los transformadores de distribucién, fo hace con polaridad diferente, si se energiza después de una interrupcién de corta duracién, Las caracterfsticas importantes de la corriente de inrush del transformador para proteceién son: + En un transformador de distribucién, las comrientes Inrush pueden alcanzar magnitudes pico de 30 veces el valor nominal a plena carga del transformador. * Relativo al valor nominal del transformador, la corriente Tnrush tiene magnitudes pico més altas para transformadores més pequefios, pero la constante de tiempo es més grande para transformadores mas grandes, Por supuesto, en una base absoluta (Amperes), un ‘ransformador més grande tiene una mayor cotriente Inrush. * En ocasiones se presenta la corriente Inrush y a veces no, dependiendo del punto en el que se encuentre la forma de onda de voltaje en él momento en que ocurre el recierre. ‘© La Impedancia del Sistema limita el pico de la corriente Inrush. La impedancia del sistema relativa al tamaiio del transformador es un concepto importante dado que limita el pico de Ja corriente Inrush para los transformadores més grandes y para una gran cantidad de transformadores. Si un transformador de distribueién es energizado por si mismo, et ttansformador es relativamente pequefio comparado con la impedancia de ta fuente, asi que el pico de la corriente Inrush aumenta al méximo. Si varios transformadores se energizan, la jimpedancia del transformador conectado equivalente es relativamente més grande que la impedancia del sistema, asi que el pico de la corriente Inrush es mas bajo (pero la duracién se extiende). Verios transformadores energizindose a la vez bajan el voltaje del sistema, Esta reduccién en voltaje causa que sea menor la corriente Inrush demandada de cada transformador, Para un alimentador completo, el transformador equivalente es aun mas grande, asf que es menor la corriente inrush. Algunas pautas para estimar la corriente Inrush son: © Un transformador de distribucidn - 30 veces la corriente de plena carga. © Enuntap - 12 veces la corriente de plena carga del total los kVA’s conectados. * Un Alimentador de 5 veces los KVA conectados de la mitad del pico de la corriente de Ia falla disponible del sistema Los transformadores no son los tinicos elementos que tienen corrientes Inrush; otros incluyen el alumbrado resistivo, calefactores y motores. Las limparas incandescentes pueden tener hasta ocho veces la corriente de carga nominal. La constante de tiempo para las lamparas incandescente 7generalmente es muy pequeia; la corriente Inrush se termina después de medio cielo. Las comtientes pico de arrangue de motores estén en el orden de seis veces el valor nominal de la corriente del motor. La duracién es mas larga que la corriente Inrush del transformador, con duraciones de 3 2 10 segundos. El arranque de carga fria es la corriente de carga extra que sigue a una interrupcién extendida debido a la diversidad de las pérdidas normales entre los clientes. Después de una interrupci6n, el agua en los calentadores de agua se enftia y los refrigeradores se calientan, Cuando Ia energia se restaura, todos los aparatos que necesitan ponerse al corriente requieren mayor energia en seguida. En tiempo frio y después de una interrupeién extendida, se encienden los calentadores todos juntos (esto no es bueno debido a las altas concentraciones de resistencias que se calientan).. En tiempo de calor, las casas se calientan, asi que todo el aire acondicionado arranca después de una interrupeién. El arrangue de carga fiia puede ser més de tres veces el valor de Ia carga anterior a la interrupeién. Después de que la carga se recupera, el valor de la corriente demandada decae hasta su valor normal. Esta constante de tiempo varia dependiendo de los tipos de cargas y Ja duracién de la interrupcién. El arranque de carga fria es a menudo dividido en Ia.corriente Inrush del transformador que dura unos ciclos, fas corrientes de arrangue y aceleracién de motores que duran unos segundos, finalmente, y solo la cotriente de carga debido a la diversidad de pérdidas es la que puede durar muchos minuitos. Es importante seleccionar los ajustes del relevador y el tamafio de los fusibles bastante altos para evitar funcionamientos debido al arranque de carga fria. Aun asi, los problemas de arranque de carga fria son dificiles de evitar en algunas situaciones. Un estudio en varias empresas informé que 75% habré experimentado problemas de arranque de carga fria (IEEE Working el Grupo en Proteccién de la Distribucién, 1995). Cuando un problema de arrangue de carga fifa ocurte al nivel de la subestacién, la manera ms comin de reconectar es seccionar y arrancar la carga en partes pequefias. 181.3. Estudios de corto cireuito En el contexto de los estudios de coordinacién de protecciones de sobrecorriente, son necesarios los resultados que se obtienen de los estudios de corto circuito que pueden ser calcutados bajo la noratividad Europea o Norteamericana (IEC o ANSI), segiin sea el caso. Las razones principales para Hlevar a cabo los estudios de corto circuito son las siguientes: * Verificacién para la adecuacién del equipo de intermupeién existente. Los estudios de céleulo de las corrientes de corto circuit ratificarin las bases. dela scleceién del equipo de interrupcién para propésitos de planeacién del SEP. * Determinar los ajustes de los dispositives de proteccién de sobrecorriente del sistema. Esto se hace para las cantidades que caracterizan al sistema bajo condiciones de fala. + Determinar los efectos de las corrientes de falla sobre los diferentes componentes del sistema, tales como cables, lincas, buses, transformadores y teactores durante el tiempo en que dure la falla. Los esfuerzos mecanicos y témicos resultantes de las corrientes de falla, se debern comparar con las capacidades de aguante de primer ciclo de los equipos de interrupeién del sistema. © Evaluar los efectos de las diferentes clases de cortos cireuitos que puedan tener sobre el perfil de voltaje de todo el sistema. Estos estudios identificaran las areas del sistema en donde las fallas pueden resultar en depresiones de voltaje * La conceptualizacién, disefio y correccién del arreglo del sistema, aterrizado del neutro y la puesta a tierra de la subestacién. Las normatividad ANSI definen tres tipos de corrientes del corto circuito, dependiendo del mareo de tiempo de interés que se toma desde el inicio de la falla. 1.3.1. Tipos de Redes para calcular las corrientes rms simétrieas y asimétricas de acuerdo a ANSI/IEEE-C37’s Para calcular la corriente rms simétrica, se usin tres tipos de redes para representar al sistema de potencia sobre tres intervalos de tiempo que dura la falla y solamente difieren por las asignaciones que se hacen a las reactancias de las mguinas rotantes (figura 1.7): * Red de primer ciclo (momentinea). © Red de apertura de contactos (Interrupcién). + Red de aproximadamente 30 ciclos (retraso de tiempo). 19.Total Current - A Wholly Offset Asymettical Alternating Wav Wy Fne Wa oot Eaves TE UT 1 Alternating Component- 25) | 7 A'Symmetical Wave 20 } | rms value of ‘Akernating Component . Seale of Curent Values Direct Component - The Axis. “15 otsymmatrieal Wave. Tein Cycle of ican eects eset ict pce ‘Figura 1.7. Forma de onda de una corriente de corto cireuito resultante. Las tres sedes tienen los mismos elementos bisicos a excepcién de las impedancias de las méquinas rotantes. Estas dependen del propdsito del estudio, y los objetivos principales seran la seleccidn de los equipos de interrupcién y la coordinacién de los dispositivos de sobrecorriente de la red eléetrica, i). Red de primer ciclo (momentiinea) La red de primer ciclo (momentinea), se utiliza para calcular la corriente rms simétrica durante el primer ciclo de la onda de la corriente de falla, las maguinas rotantes como fuentes de corriente de corto ciscuito se representan con las reactancias subtransitorias, Para convertir Ja corriente rms simétrica de primer ciclo calculada a duty de cortiente de corto circuito de primer ciclo se debe seleccionar el FM adecuado para multiplicarlo a la corriente rms simétrica, entonces se ohtiene el duty de corriente de corto circuito que se compara con las capacidades de cortiente de corto circuito de los interruptores. Con esta red se calculan las comtientes de corto circuito de primer ciclo, que también se denominan corrientes momentdneas y son las cortientes de 4 cielo después del inicio de la falla; se relacionan cuando se confrontan con las capacidades de interrupcién de los interruptores y fusibles, corrientes de corto circuito de aguante, de cierre y enclave. 20Estas corrientes también se denominan corrientes de cierre y enclave. Con frecuencia contienen compensacién de CD y se calculan sobre la premisa de que no se tienen dectementos de CA en las fuentes de contribucién (Jas reactancias de las méquinas permanecen subtransitorias) Dado que los interruptores en baja tensién operan en el primer ciclo, sus valores nominales de imerrypeién se comparan con estas corrientes. Para que los cdiculos de los duties de corto circuito se comparen con los valores nominales de interrupeién de los fusibles en altd, media, 0 haja lensién, o de solamente interuptores en baja tensién (de acuerdo a las normas ANSI C97.1-1972, IBEE Std C37.13-1981, IEEE Std C37.41- 1981, NEMA AB 1-1975, y NEMA SG 3-1981), se utilizan las impedancias subtransitorias modificadas y las que no se modifican para representar a todas las méquinas de la red. ). Duties de corto circuito de primer ciclo en baja tension Las normas que rigen a los equipos de interrupeién permiten una reactancia subtransitoria modificada para un grupo de motores. sincronos y de induccién en baja tensidn, que son alimentados desde una subestacién en baja tensién. Si el total de los HP’s nominales de los motores en 480 0 600 V son aproximadamente iguales (0 menores) a los KVA’s nominales del tansformador que los suministra, se debera usar una reactancia de 0.25 pu que se basa en los valores nominales de] transformador, como una tnica impedancia para representar al grupo de motores. Los duties de corto circuito de primer ciclo en baja tensién tienen aplicaciones en la seleceién de fusibles en media y alta tensién. 4). Duties de corto cireuito de primer ciclo en media y alta tension Para que los célculos de los duties de corto circuito de primer ciclo se comparen con solamente las capacidades de cierre y enclave de los interruptores en alta y media tensién de acuerdo con la norma [EEE Std C37.010-1979 (bases nominales posteriores a 1964), o valores nominales momentineos de acuerdo al apartado de la norma IEEE Std C37.5-1979 (bases nominales anteriores a 1964), los FM's que se muestran en Ia tabla 1.3, se aplican a las reactancias de las méquinas rotantes (0 impedancias). Para los motores, esto se aproxima al decaimiento de CA durante el primer ciclo de contribucidn de corriente de corto circuit, 21‘Tabla 1.3. Valores de reactancias para edlculos de duty de primer ciclo ¢ imerrupeidn. Valor do reactaneia para eileulos en alta y | Valor de reactancia Céeuto det Duty Componente del sistema ‘media tensién por | pars edleutos en baja IEE Std €37.010-1979 tension TEER Std 375-1979 (ver nota 2) Primer cielo Compatia de suministro, % Xs (Cileutos momentineos) Todos ios generadores de turbinas; LOX" todos fos hidcogeneradores con devanados amortiguidores; todos los ‘conuenslres sineronos Hilrogeneradores sin devanaos O7EN sa amortiguadores "Todos los motores smueronos TON, Tox, ‘Moiores de indusei6n arriba de 1000 OX", LOX HP's ‘Ania de 250 HP'S a 3600 ania OX", Tox, "Fodos es oon, SDAP Sy wero Tax, Tax “Taos Tos ts pequetios de 30 HP'S TTX Tax ver nota 6 Taterrupelsa Compatia de suministro Xe Nw (Citeulos) ‘Todos Is generadores de tsbinas; 19x", todos los hidrogeneradores con devanados amortiguadores; tas fos condensadores sineronos Tidrogeneradores sin devanador 075% NA smoetigundores Tados ls motores sineronds Tax Na TMotores de indueeion arriba de 1000 TSX" NA He's ‘Ariba de250 AP's a 3600 Wain TEX", Nw Todos fos otos, SDAP 's y ariba 30x Nin ‘Todas losis pequesos de SOHP'S espreciar Ns NOTAS: 1. Elduty de primer ciclo eset duty momentinen (ciere y enclave) para equipo en ata y media tensibn ese dury die interrupeién para e equipo en baja tens. 2 Valores de seactancia (X) para que se usen en los cleus del duty de! interrupt en bala tension {ver IEEE St C37.13-1990 e IEEE Std 242-1986). 3, XM de maquinassineronas rotates, es la reactancisubtransitoris de we directo (saturada) 2 voltae nominal 4, Xe msquinas sineronas rotantes s la reactineia transitoria en je directo (saturade) a volte nominal 5. X"yde motores de induccién iguales a { dividido po lacortente a rotor bloqueado en pu votaje nominal 6, Para célcuos en sistemas con diferentes voltajes, motores menores de 50 HP's se representan en los cileulos de sort eieuito en media y ata tensiéa (ver IEEE Sd 141-1998, capitulo 4), 2¢). — Combinacién de la red de primer ciclo para obtener los duties de corto circuito Para simplificar los céleulos en sistemas de potencia indusiriales, se recomienda una sola combinacién de red de primer ciclo para remplazar las dos redes diferentes antes descritas. Esta se basa en la interpretacién de las normas IBEE Std C37.010-1979, IEEE Std C37.5-1979 e IEFE Std C37.13-1990. Debido a la magnitud ms siméttica inicial de la corriente con la que se contribuye a un corto circuito que puede ser de 6 veces la nominal para un motor tipico de induccién, el uso estimado de 4.8 veces la corriente nominal de primer ciclo para grandes motores de induccién en baja tensién (como se deseribe en a norma como todos los otros, 50 HP's y arriba, tabla 1.3) es lo mismo que si se multiplicara la impedancia subtransitoria por 1.2. Para este grupo de motores, existe una relaci6n de los procedimientos en baja y alta tensién. Para motores de induceién més pequefios (més pequetos de 50 HP’s, tabla 1.3), una estimacion conservadora de 3.6 veces Ia corriente nominal (equivalente 0.28 pu de impedancia), la suposicién de primer ciclo de las normas en baja tensién, es similar a multiplicar la impedancia subtransitoria por 1.67, Una vez que se establece la red de primer ciclo, y sus impedancias se convierten y se reducen a una equivalente en pu, Zjy (0 reactancia Xp.) para cada punto de falla de interés, el duty de corriente de corto cireuito simétrica de primer ciclo se calcula dividiendo el voltaje de operacién de prefalla en pu, Fpy por Zp. (0 Xpu) y Se multiplica por la corriente base. E, me J ocayne = i Lace pu donde: Tye gm €S una cortiente rms de corto circuito simétrica trifisica total de primer ciclo (cero impedancia en el punto del corto circuito). Los resultados de estas corrientes de corto circuito en los buses en baja tensién, se deben comparar con las capacidades de los interruptores y fusibles en baja tensién o los valores nominales de corto circuito de otros equipos o capacidades que se expresan como corrientes rms simétricas de primer cielo. Para los interruptores de potencia en baja tensién, Jos valores nominales incorporan una capacidad asimétrica tan necesaria para una relacién XR < de 6.6 (factor de potencia de corto circuito del 15% 0 mis grande), Un sistema tipico alimentado por un transformador de 1,000 0 1,500 KVA’s nominales, tendra una relacién X/R de corto cireuito dentro de estos limites. Para sistemas mas grandes 0 con muchos transformadores es conveniente observat la relacién XIR; si 5 mas grande de 6.6, su aplicacién en el fusible o interruptor de potencia se debe basar en las limitaciones de corriente asimétrica (ver norma IEEE Std C37.13-1990). Cuando los valores nominales 0 capacidades del equipo se expresan en corrientes rms totales de primer ciclo (asimétrica), 0 corriente cresta de primer ciclo, el duty que se calcula de corriente de corto circuito simétrica se multiplica por un FM para obtener el duty de cortiente rms total 23(asimétrica) de primer ciclo, o duty de corriente cresta de primer cielo, para su comparacién posterior con tablas de fabricantes. Las capacidades de cierre y enclave de tos interruptores en alta tensién antes de 1987 (0 valores nominales momentineos para unidades mas viejas) son corrientes rms totales (asimétricas). El duty apropiaco de primer ciclo que se calcula para la comparacién, se obtiene usando el nultiplicador 1.6 que se especifica en las normas IEEE C37.010-1979 e IEEE C37.5-1979 y la reactancia en el punto de la falla Xi (0 impedancia Zyy ) que se obtiene de la reduccién de ta red E, PT be =1.6 L. se total e donde: Tetoat €5 1a magnitud rms total méxima (asimétriea) de la corriente con asimetria més alta durante el primer ciclo de un corto cixcuito trifisico (cero impedancia en el punto del corto circuito), Las capacidades de cierre y enclave de los interruptores de potencia en alta tensién preferentes después de 1987 son corrientes cresta. El duty apropiado de primer ciclo que se calcula para comparatlo, se obtiene usando un multiplicador de 2.7 que se especifica en la norma IEEE Std €37.010-1979 y la reactancia en el punto de la falla Xp (0 impedancia Z,,) que se obtiene de la reduceién de la red: * Tae I secresta = donde: yc crests €5 [a cresta maxima posible para una de las corrientes durante el primer ciclo de un corto cireuito trifésico (cero impedancia en el punto del corto circuito). ii), Red de apertura de contactos (interrupeién) La red de apertura de contactos (interrupcién), se utiliza para calcular la corriente rms simétrica para la apertura de Ios contactos en los interruptores con tiempos de apertura de contactos minimos de 1.5 a 4 ciclos después del inicio de la falla. Las fuentes de corriente de corto circuit se representan por diferentes reactancias constantes. Para convertir la corriente rms simétrica de apertura de contactos (interrupcin) a duty de corriente de corto circuito de apertura de contactos se debe seleccionar el FM apropiado para la conversién, este duty de corriente de corto circuito de interrupcién es el que se compara con las capacidades de interrupeién de los interruptores en media tensién. 24Las corrientes de interrupcién son las corrientes de corto circuito en el intervalo de tiempo de 3.4 iciclos después del inicio de la falla. Estas se relacionan con las corrientes que son sensadas por el equipo de interrupeién para liberar una falla. Estas corrientes, también se conocen como corrientes para apertura de contactos, son asimétricas, ya que contienen amortiguamiento de CD, proporcionan decremento de CA debido al tiempo que tiene que transcurrir desde que inicia la falla. Cuando se caleulan las corrientes de interrupei6n, todas las fuentes que contribuyen se foman en cuenta en virtud de que Jas _reactancias varian del valor subtransitorio_al_transitorio. Las corrientes de interrupcicn en el intervalo de 3.a 5 ciclos estén asociadas con los interruptores en alta y media tensién. ayase #0 v0 a we ‘20 of 1 160 100 vo] 30 § oh t § 20 ead I z” coh. - oo x0 0 sol "0 vo 0 20] 20 is & 7 | KAS YOU ES a 1S 8 AT Ou eis ia us 6 a7 MULTIPLIING FACTORS MULTIPLYING FacTORS NOFA Aliwentadn predominantemente de generadores @ través de no més de una transformacién 0 con reactancia exteran en serie que es menor de 1.5 veces In reactancia subtransitorn del generador (IEEE Std C37.5-1979). NOTH: Aliment predoninantemente @ waves de dos 6 mis transformaciones © con reactancia externa en serie igual o mayor de 1.5 veces la reactancia subtransioria del _generador (IEEE Sté C37.5-197), ‘Figura 1.8.- Factores de maltiplicacién (base cortiente total nominal) para fallas trifisicas (local). Figura 1.9. Factores de mul (base corriente total nominal) ara fallas trifisicns y linea a tierra (remoto). 25Primero se deben considerar los duties para compararlos con los valores nominales de interrupcién de los interruptores de potencia mds viejos sobre las bases de corriente nominal total ms (preferentes a 1964). Se aplica el procedimiento de la norma IEEE Std C37.5-1979, Los factores de multiplicacién para las reactancias de maquinas rotantes de la red se obtienen de Ja tabla 1.3, Para calcular ef duty de interrupcién, se necesita la red de resistencias (R). En esta red cada valor de resistencia de las mquinas rotantes se debe multiplicar por el factor que se indica en la tabla 13. En el punto del corto circuito, se reduce la red de reactancias a una sola reactancia equivalente Xu y se reduce la red de resistencias a una sola resistencia equivalente Ry,. La relacién X/R se determina dividiendo Xjy por Ryy; se determina el voltaje de operacién de prefalla Ey; y se determina E/X dividiendo Ep, por Xpy. El factor de multiplicacién para la correceién E/X se obtiene de las curvas de las figuras 1.8 y 19. Para usar las curvas, es necesario tener Jo siguiente: © Tiempo minimo de apertura de contactos del interruptor de potencia. * Proximidad de tos generadores al punto del corto circuito (focal o remoto). Los factores de multiplicacién locales del generador se aplican solamente cuando los generadores que contribuyen con corrientes de corto circuito, estén localizados en proximidad eléctrica cercana a la falla como se define en la figura 1.8 (y figura 1.10) Los tiempos minimos de apertura de contactos se muestran en la tabla 1.4, Entonces, el FM multiplicaré la relacién Epy/Xpu y Ia corriente base, es decir; ‘Tabla 1.4, Definicidn del tiempo minimo de apertura de contactos para interruptores de potencia en alta tensidn de CA. —- ‘Fiempo nominal de | Tiempo de apertura | Tiempo minimo de Factor de interrapelén, ciclos a (cielos) apertura de hnormalizacién 660 Fiz, contactos, ciclos a 60 s ile H. 8 3.5 4 10 5 25 3 a LL 3 15 2 12 2 1.0 15 1.3 Fuente: se basa en la norma IEEE Sid C37.010-1979 e IEEE Std C37.$-1979, 26E, FM -— Tyne X ou ‘imétrica) El resultado anterior es el duty de interrupcién de corriente de corto circuito ms (a total, (cero impedancia en el punto del corto citcuito) tifisica para el tiempo de apertura de contactos y para que se compare con Ja capacidad de interrupcién del interruptor. v0 + “yah : 8 og & [Ty iy g g Us 2 i Ts iS é | [fig ® I & & ls 1 eee ‘ol_lecrue {le eveue [scar] [eevee Bey acct agrcie Zarit Boos Re oe Sle : Mog MiaTaca Ce aturmeerascia | oammniees | aeiamacs MUCTIPLNING FACTORS NOTA: a través de no mis de una trensformacion 0 con reactancia externa ea serie que es menor de 1.5 veces la reatancia subtransitoria del generador (IEEE Std C37.010-1979), Figura 1.10. Factores de multiplicacién para fallas trifisicas alimentadas predominantemente desde generadores (local). Para interruptores de potencia més viejos con MVA’s totales de interrupcién wifisicos, la capacidad de corriente de corto circuito en kA se calcula dividiendo los MVA’s nominales por Jy por el voltaje de operacion en kV’s, cuando el voltaje se encuentra entre los limites maximo y minimo nominales. Entonees, la capacidad de interrupeién seré: 27MY As NOMINALES DE_INTERRUPCION V3 VOLTAJE DE OPERACION EN k¥ Posteriormente, se consideran los duties calculados para compararlos con las capacidades de corto circuito (interrupcién) de los interruptores de potencia sobre Ia base de Ia corriente rms simétrica, posteriores a 1964. Los procedimientos se especifican en Ia norma IEEE Std C37.010- 1979. Para seleccionar los factores de multiplicacién para la comeccion de la relacién E/X de las curvas de las figuras 1.10 y 1.11, es necesario conocer el tiempo minimo de apertura de contactos de] {nterruptor de potencia y la proximidad de los generadores al punto de falla (local o remoto). 30 20 vw Ht = A oo 80 3 10 7 2 so Z g : 30 ge 40 ig AS ain es goutact 20 PRaTING Time} | j acre povour Borgue zero ° Einar + Sincuit Fraicus +4 f-eincuit 2 gneaxee [ sReanen greanen Sreanes WOU eS 41S WM ie 1s ew eS ORD MULTIPLYING FACTORS NOTA: AA través de dos o més transformaciones 0 €on reactanci externa en serie que es igual ‘mayor de 1.5 veces Ia reactanciasubiranstoria del generador (IEEE Std C37.010-1979}, Figura 1.11. Factores de multiplicacién para fallas linea a tierra y trifisicas alimentadas predominantemente desde generadores (remotos). 28ELFM multiplica la relacién Eyy/Xpu_ y la corriente base con la siguiente relacién: Ene FMP Ie mu El resultado que se tiene es el duty de interrupcién de corviente de corto circuito rms para que se compare con la capacidad de interrupcién de corriente simétrica de un interruptor de potencia. (Note que el duty de interrupeién calculado es simétrico, si el factor de multiplicacién para E/X es 1.0). La capacidad de interrupeién de corriente simétrica del interruptor de potencia se calcula como sigue: Pa ee) Ene ‘OPERACION Esta coriente caleulada no deberd exceder In capacidad de interrupeién de corriente simétrica ‘méxima listada para el interruptor iii), Red de aproximadamente 30 ciclos (retraso de tiempo) Las cortientes de corto cireuito con retraso en tiempo son aquellas que existen més alld de los 6 ciclos (y hasta los 30 ciclos) desde el inicio de la falla. Son titiles para determiner las comrientes que sensen los relevadores con retraso en tiempo y para evaluar la sensibilidad de los relevadores de sobrecorriente. Estas corrientes se asumen que no contienen compensaciéa de CD. Las contribuciones de los motores de induccién y sineronos se desprecian y las contribuciones de los generadores se astumen que alcanzan valores de reactancias transitorias mas grandes. Para la aplicacién en relevadores instantineos, se deberd usar el valor de la corriente de corto circuito de primer ciclo que se determina con esa red. Para la aplicacién en relevadores con retraso de tiempo mis alla de 6 ciclos, la representacién equivalente de la red det sistema incluira solamente generadores y elementos pasivos, tales como ‘ransformadores y cables entre los generadores y el punto del corto circuito. Los generadores se representan por la impedancia transitoria o una impedancia mas grande relacionada a lx magnitud de la comtiente de corto Circuito de decaimiento del generador en el tiempo que se especifique el célculo, Se excluyen todas las contribuciones de los motores. Solamente serdin considerados los generadores que contribuyan con cortiente de corto citcuito a través del relevador (considerado) en el punto del corto circuito, se aplica en el ajuste del relevador. La componente de CD no se considera, ya que en el tiempo de interés decae a casi cero, La comiente ms simétrica de corto circuito es Ey/Xpu donde Xpy se obtiene de Ia red de reactancias equivalente que consiste de generadores y equipo pasivo (cables, transformadores, etc.) como trayectorias de corriente de corto circuito que se protegen con las relevadores, 29Referencias iw ca) BI 4) [6] 0) [8] Uo} fy [3] 4] 37.010-1999 IEEE Application Guide for AC High-Voltage Circuit Breakers Rated on a Symmetrical Current Basis C37.04-1999 IEEE Standard Rating Structure for AC High-Voltage Circuit Breakers Rated on a Symmetrical Current Basis C37.04A-2003 IEEE Standard Rating Structure for AC High-Voltage Circuit Breakers Rated on a Symmetrical Current Basis: Amendement 1 Capacitance Current Switching €37.06.1-2000 American National Standard for Switchgear—AC High-Voltage Circuit Breakers Rated on a Symmetrical Current Basis—Preferred Ratings and Related Required Capabilities €37.06-2000 American National Standard for Switchgear—AC High-Voltage Circuit Breakers Rated on a Symmetrical Current Basis—Preferred Ratings and Related Required Capabilities €37.09-1979 Standard Test Procedure for AC High-Voltage Circuit Breakers Rated on a Symmetrical Current Basis C37,09-1999 IEEE Standard Test Procedure for AC High-Voltage Circuit Breakers Rated ona Symmetrical Current Basis €37.10.1-2000 IEEE Guide for the Selection of Monitoring for Circuit Breakers C37.14-1992 (Superseded) IEEE Standard for Low-Voltage DC Power Cireuit Breakers Used in Enclosures C37.14-1999 ( Withdrawn) IEEE Standard for Low-Voltage DC Power Circuit Breakers Used in Enclosures C37.14-2002 IEEE Standard for Low-Voltage DC Power Circuit Breakers Used in Enclosures C37.20.1-2002 IEEE Standard for Metal-Enclosed Low-Voltage Power Circuit Breaker Switchgear €37.42-1996 American National Standard for Switehgear—Distribution Cutouts and Fuse Links—Specifications IEEE Std 141, 1993 (R199), IEEE Red Book IEEE Recommended Practice for Electric Power Distribution for Industrial Plants 30(8) 9) [20] [21] (22) [23] C37.13-1990 IEEE Standard for Low-Voltage AC Power Circuit Breakers Used in Enclosures Lester, George N. “High Voltage Circuit Breaker Standards in the USA: Past, Present, and Future,” IEEE Transactions on Power Apparatus and Systems, vol, 93, 1974, pp. 590- 600. (Figures 1 & 3 sourced from this article) Bridger, Baldwin, Jr. “All Amperes are not Created Equal: A Comparison of Current Ratings of High-Voltage Circuit Breakers Rated According to ANSI and IEC Standards,” IEEE Transactions on Industry Applications, vol. 29, issue 1, Jan/Feb 1993, pp. 195-201. McCoy, Charles’ -E, “Short «Circuit Curent Fendamentals: Characteristics/Magnitudes/Definitions for High Voltage Circuit Breaker Duties,” Conference Record of the 1995 IEEE, vol. 3, 8-12 Oct. 1995, pp, 1985-1992. Electric Power Distribution Systems. A Nontechnical Guide. Wayne Beaty. 1998. PennWell Publishing Company. IEEE Recommended Practice for Industrial and Commercial Power System Analysis. IEEE Brown Book Std 399 ~ 1997, Electric Power Distribution Handbook. T. A. Short, 2004, CRC Press. Notas de Curso: “Generacién Distribuida”, 25, 26 y 27 de Septiembre del 2006, Notas de Curso: “Corto Cireuito ANSI C37’s vs IEC 60909", 2, 3 y 4 de Octubre del 2006.