You are on page 1of 231
ILPOMbICAOBBIE PbIBbI CCCP PENAKUWA: avazownx dC. Bepr, A. Borsamon, 1.1, Rowan, XYAOMHUI-PRAAITOP: HH. Konsnso ‘XYAORHMKIL: B.1, Anepa (86 98 $05, 06, 107175 184 200, ‘AA. Annpecs 89 9 ¢2, 6,38), A. Dopotue (912,15, 68, 9% 40,105, 106, 415 126-1318 $9101 6), He Taspnaon (006 10, 0,213), B.A, opensouron (4H 14,18), A. A, Sear ve (D6 18, 17,36 67, $2, 40-445, 12,135, 16, 170—172, 200, HLH, Konavon (63 1, 4 4 10,16, 16-20, 4-27, 29-24 9-90, 41-8, 8, 2-48, 8, 71074, RO, BEG, BDL, 88, 6, 105, $5015, 454-460, 162-165, 168, 472, 75-185, 15-201, oe-207, 299-21, 219-206, 234,222 29522628), HM. Jessen (iN 44 24-29, 28, 9 40, 8, 60 5 e225, 7,2 6 404, 130, 9,135 $2,195, 18 469, 964, 10, 394,25, 29 28,24, 20,20, AA Bacon (87), exams (IE 78,27) MAYSHME KOHCYAIBTANTD: A. DL Arapenes, B.C. Stsnn, 1.¥.dmatepr, i. Tpaaaty, AH. Coromton OHCVABTAT.XTHONOP HaMAIIIA: 7B. Wacnon XYAOWECTREHHOE OOOPMIRHIE: 1B. Hanne PEIAKTOP-OPTAKNGATOP Ml TEXHUNECKOR OOOPM:TE ME: AL Beuobow Az: sTlpowsezonie pus CCCP nipenerananer cofom ak Fon uversusx pueYHKOn pA, OnUCaHR ROTOPAEK AAITEN P Torrance poy pu aan Araeea nonasnens © eum at veaanno nota aaewmaapon, X19 Nero XY paras htenoepezoreeie » patton nponucaa, TobKO HeunorHe PRES ra aetna Ha a NN MOAR av ea mex WFO ‘Pus wsoSpecen Ho RoRMonsOcT! H HEryPAAKKY¥ ecSHN ‘can peamonia pena. paawepa nvcra prey, nope {wemitazoe. HaoGparconsn psd rans ne yesonnon one, oF mes x open ‘cyric rown#onnonioun euoremsrnennx NpMaKAKOR Pu ponopuun scren texa puts, noanercrn 23> YARNS, anmeeorno sary no GowanoR Savon wMpoaOshHAx Paax coor” heerny i omy, 0 Guo penny sexta pon. even Ieynon phi eaeaan ¢ onpexeaennoro sxarMan, NOeTOMy ‘pce ero coormercrnyetOxDACKE PGW n MOMENT sapcoHi, He ‘rpancam aces conus, noapacrinxh haunnyaanic Mane, THosssynes pacymano Avaen 23% onpexeeitn puG, ne06x0- aewunsoor® oxpre, Mopgosortwecae Mp unit, sean yee arvana, tens sents, nponopane wAcren ‘rosa, oneGzpuutxen ¥ eaoro Bias 9 onpexeeHnEDe xaparTep- rage penexax, Paanax noetnnh npn Ye eer ETE ‘Mponteroniae pubis CCCP: 1B Avance ano Wo Ana pueynice amon x0CoceNAx pa comm, xe, rop6yumr, ns, HoTopioenpowasonnnw xopoR avout 9 309 Gopwax: Hepecrowot (s10%) 1 oBitwioR we yannom sam neeeserxHOR (scepepiuea). Tarte no a pean ee eee Sanson onpacio®: open, anyiH, epmoNDpexrY mMoperar pm. (Caeayer omweririy 10 xy0mmHIH, KOK span, sapueoH ‘na pay n TaKof nepuoa, 8 Woropu ona vam ReeroAOBuBACreR, Tem 70M DHA, HARON ona HaWGoee HaPECrHA paGormURAM posses. 'Y nevOoropArx ROWMEX PaO (xawGaais, Ceara) oxpacna BepxHen cropone eat x cropows, oGpaniennol x epyiny, peaeo pe waa. B rex cayvanx, rors nave oxpacra ox eropon, ax cucrewarsecent uprauene (XI xawea), va oxox amcTe ‘av ana poyiKs: RepeR ~ apes, sa FaMaKOR, w wuseHER — fexeuoft eropons exe. ATAAC I{[BETHBIX PHCYHKOB PBIB UBETHBIE PUCYHKH PIB MIHOFOBHE - PETROMYZONIDAE 2. Random, a somos, ors Capomyeon wigs (Kee) Tamanna someon poss wer amp po lr) 4 Salman, cron, mere Lampe Oi (a) (CEALARDWE AKYAM —LAMNIDAE amo crab (Ca) omOUME AnYatl - SQUALIDAT ek Leeper eee ieee amen i ca a a 3 oreo eer oer anes eee oe stn actin cEabaRBUE — cLUPELDAR 22. Connena~ Seip sag dans Comm Seg) 28. Ton ~ Capnae denne Slt (eri) 31 Keener sana Capos os (Gr ex Cain xp spi Eb wu 38 Keno axveye~ Engi jpeioe Tomo Sl 36 Xena” Enpoake wecane 2) 3. Kara—Oneryaos te Wal, ava ~ Gncngnebs hte (Wath. Coépnee {B.Toptrma~ Onerynchn pbc (Wan) Come» pee pene ‘&.roperan ~ Onenbyace frre (Wath Copp {Gitar Onertncnes choca (Wal {2 Hopes Onoryacs mea (Wal) {2 Kme—ncrtyci te (Wal). Cane» pe {4K — Oncorhyacnhath (Wal) Cpe Cate y Omortyad mace (erect $6 stese, sere Sime alr {Onan gop ~ Sine ata aw Vairrene geek Bees Gas sees |S. Dany opss — Samo ind 5 Muay rgomunta ruc —Savlam male ().Cpetpmine SE Kue = Slane omnes all) 1. Jlonow ~ Bracynatax lenok (Ps ing 1B iyomoner= Cnegens evan sree Paton 1 Iocan — Coogan Iver pcan (Gmela) {Eanes pron urna rte pian Sits ates 1H Njneyn= Cogent an Pall) 5 Bann ~ Cepeda (a XAPHYCOBME - THYMALLIDAE 17 Catapemn sapeye — Thyme (P42) ‘B Bemassone soyaye™Tnpmaiastecn bande Dy 0. Xepaye= Than tpmas ‘4, 9yGwcrt wu esa poms ~ Omer epfans dtr Sid ‘po = Oxer pra) 15. Counor = Gamers spans cpr mph Pl SC Macopona mpoames = Hypomue ois (Pal) « Hts (Gr) 2. Mame, yor Mast ee a). ‘CAMAMICOBUE ~ SALANGIDAR 4. san pte Slangin mern Ble myxosuE — Es0ciDAE {tyes — Eat Dati Te Omran oro {jes ~ Es ost Ls Maruman nace ‘yRYYAMODUE ~ CATOSTOMIDAE 9. yng ~ Catton eto rts) RAPHOBLIE — cYPRINIDAE 9 Hawes — Ro rai) 1 Tepunt ~ Rae eine hh (Ninn) $2. oben Rotae ron pens (Joo) 52 yey Man on Cameo) 3. Sepa ep ~ Mynpargusoton re (sh) 35 ame Lous eto) 36 Caan sem, rman aco ans bens (Doh) 52: Mesumatann sea Lesson wma Ces) Se eeu Sesto ets Oh 101 Bornean pecnoneyn ~ Lenses brand (Dy) 1, Oneprat otanxy Phoae pe (P) peommemr srnpas = Yeloriom pets nee Ee) 11k fovopnenn yrt'= Barks Mas bareenos Dp 1a Yorcanape Dabur eee (00) I1e Apes You Bars aetna Ko Een a 118 Fonum sowen ~ Diptjehordyhowas Ka 7 11 Hepoonpoms mee = Cakes cide dnahow (An) A. Ager mney ~ Chaearur lous saci es BL Vance ~ Abra are (1) 1B Toes Bey Hine 13 Beret = Aba sop a) 135 Gen” Abu ars) 136 Cup ~ Vina vba mb 0) "invite pe (al) 1p, Garua seypeeh set Prva pans (Bs) be. Boporaus” Eine eytropura (Se). 1B Sumremsnsaajcnonp = ryt mangten (Ba) 182 Bouma Heaisker holes Ga) 135 Moura" Paes nt) 1B Rapes — Cores crane (1) 15 Cops mp = Carn eran gi (Bch) 1. ann Cpe wpe Ts 138 Kap (omen, rsa epee) — Cypio e 18: Herne = Hye mb (ed) 138, Tenants” Mppopitaimstys malt (Val) BhOODELE - cOBITIDAR 10. ryan = Neate (Kea) 161 Bor — Magu fone) cononite - SILURIDAE. 18. Goe= Ser pie b 1S. Atypon oat Pores ate) ROCATROBE ~ PAGRIDAR 14. earner ~ Dendobgres farce (ed) 165 Yooene roan Lissa amu D7) 4 Yop — Anil anil) 14, cpr ~ Ble Bnei (Gan [66 tunes capa Tylor ental (CV. MAKPEAEMYKOBME - SCOMBERESOCIDAE 19, Cas = Cali ai rv) HoayPLAORME ~ HEMIRNAMPHIDAE 15, anypus ~ yprbamphs wr (Tome Stee) ‘TPRCKOBIIE - GADIDAE 15S Eenmapon ne = Casa mors mariah Derg 15k Twnomnnenn spo Cabos mobas eerie TL 155 le ~ Mapa nf 2) Ee Mapana, pene mans Oagnds meng asin (Nini) 1. Cae” Plucis tone () 168 nee = Bored ce (Lp) 2. ima Tore cepa ws (Pl) gins lis (TL) ay KOMOUKOBME - GASTEROSTEIDAE 16. Tyson nso — Castres seta Laurance — Papo page 0) RROAAEBME — MUGILIDAR 36. — Mag eta 16 Theme = Meg sey a 16 Comets Del state Rise 166 Ompoee— Mag lene Rin ATEPHOBME ~ ATHERINIDAR 1, Arp (enttenas)~ Arina macho panto aie Heb, SMEEFOAODME - OPHIOCEPHALIDAE 168 darter ~ Opps segs warpschoai a CEPPANODAIE - SERRANIDAT 10 orto Sprache Beit) BNTPAPKOBWE —CENTRANCHIDAR 21%. Bonumpeat wpm org — Mops me Lae) OnYHEBUUE ~ PERCIDAE 1. Crane ~ Lape Inoperes ) 225 ag —taopcs wm Cain 178 pn hein oem 1 Hleaps ~ owine soina (Gah) 2. yup — Postma atte) (CTABPIAOBMIE ~ CARANGIDAE 1, crass ~ Trashara car) POPBMAIEDUIE ~ SCIAENIDAE, aL Town opin ~ Carvin seb ) 1 Coren ropa ~ Saacnn aon 188 ep ap eee eel) (OMAPHAOBMIE - MAENIDAE 184 Cuan ~ Saris eave) 185, Cyn, apa Das aaa 1 186, saan ~ Cra tine) AYBATROBMIE - ANARHICHADIDAE, 1, sous sarin Arh pa 1M leer ere ~ Anis br Ot 1. Coun rye Asuras Sem, BEALAWOTOBHIE ~ ZOARCIDAE 194 Baan — Zar vga 19, oes — Anodes hexopora: maria: Rit 19, Can pa Tens opinion Tamm Seg CRYMBPHEDUE - SCOMDRIDAE Poematopers pnw (Hott) MEAAwugonuE — crBitDAE 95 essa ~ Soda sae ie 196 Foun = Posto Dy 299, Bangg = Nebo oetomes Pal) 224 cr rn — Nein Rl a) ‘a Enner-spomon ~ Coben opps Pal 2 sore r= St mi) Emme sco ~ See ora 25. Tomy smut — Hess wgrams (al) See Comer oye = Petagrmens neoupeyae als BHUNI-POFATR, ame NOAKAMEMUMKODBIE — COTTIDAE 2. apne — soups sre) ‘Bn Barnes tmporaafe Cte be Dy ‘2. 1yaonn mipomaoin — Protas jt (038) S12 Kerns" Calesaspor ing O50), dpe tepas 1 ‘TyMMOBME — THONNIDAL 21. Tyme = Tan hymen 1) KAAKAWOBME — BOTHIDAE {214 Kass — Reno mao (Pa) KAMEAAOPUIE ~ PLEURONECTIDAT {15 apr marge — Ranh Moped Wah) {HE Osterman muon Clistieer emer i) {2 nore" pops peso) £2. Kantlnespe~ Hippo teas Imani (Bod) ‘Be Lesodpnann van" Lopdpet ilata (>=) ‘22 Epoonrrm, ianan~ Lande mand) |B Komonpen mcs Laman ere (al) ‘2 lmnop nantane— Limandn enti (So) |B enon reuse aeons stam (Cent) 22a Rumcopenanrovaat = Patan qusitabrta (Pal) {3 open mee = Pines pee). 2 Tp a — pte a Pa) BEPXOFJIF| — Erythroculter erythropterus (Basil) CEBPIOPA — Acipenser stellatus Pall ATJAHTHUECKHA OCETP — Acipenser sturio L AMYPCKIM OCETP — Acipenser schrencki Brandt CMBUPCKUM OCETP — Acipenser baeri Brandt BEATA ~ Huso huso (L,) MoPcKOR KOT QBESAMATBIN CKAT ~ Raja radiate Donov. HOJAPHAA AKYJIA ~ Somaiogus mierocophalus (Bloch) ROMIOWASL AKYIIA ~ Squalus acanthios L. ia ee BAIITHACKAM saw HEECKAAL MIMHOPA — Lampetea fluviatilis (L.) ‘THXOOKEAHCKAA wan JIE JOBUTOMOPCKAS MHHOPA — Lampetra japonica Mart.) [KAGIHPCICA A nan BOTRCKASLNOIHOPA—Caspiomyzon wagner (Koss) BEAbIA AMYPCKHA SEL — Parabramis pekinensis (Basil.) is er acce “e-sacaia ace Selmo salar L, Beepsy cama, munay casen w 6pasos nape OcOCb, CEMTA. PYYBEBASL OPEN) — Salmo trutta m, far L. MEPHLIA AMYPCKUA JEU ‘THxod losurus anastomella (C. V.) CAMPA — Colol TOJYPHI ~ Hyporhamphus sajori (Term. et Sehlog) HAWIMM — Lota lots (L.) ‘TPEXHPIAA ROJIOUIKA” Gasterostous aculatusL. x JEBATILIPIAA KOOUIKA — Pungitis pungiti (L.) AHOBAH ~ Mugil cephalus (L.) TEMUHPAG — Mogi sony curiae — LATEPHHA (IACITIRCKAA) — Atherina mochon pontica easpia Bichw. AQOBCKMM MYSAHOK — Cospialosa caspla tanaica (Grimm) TIOSIKA — Clupeonella delicatula delicatula (Nordm.) KACIUMACKAA KUWIBICA — Clupeonela delicatula easpia Sretov. BOMBULEPTASLIA TyaAHOK logs saposhaikovi (Grimm) KACIIMACKHA T1yBAHOK ~ Caspiatosa caspia caspia (Kichw.) AOAPWNCKAR CEAB Ab — Caspialosa brashaikovi brashaikovi (Bor) ASOBCKAA CEJbAb (Grimm) JOCHIHKA — Caspislga ketler Kessler (Grimm) BOSIMCKAA CESbJ[b — Caspialoca’kessleri volgensis (Berg) MEPHOMOPCKAA Nb — Caspialosa Kensesi ponticn (Hichw.) ATSIANTIMECKARA (MYPMAHCKAR) CEJI/(b — Clupea harengus harengus L. ee ie a Ce a ‘THXOONEAHGKAA CEJIb{{b ~ Clupea harengus pallasi C. V- BEAOMOPCKAA CEdIbAb — Clupea harengus pallasi n, marie-albi Berg IbKA, INIIPOT — Sprattus sprattus balticus (Schneider) XAMCA, RETA — Oncorhynchus ke Walb,). Cowen » Gpawiow wapaae KETA — Oncorhynchus keta (Walb.). Cepe6pmna POPBYIUA — Oncorhynchus gorbuscha (Walb,). Camex » 6pawiow wapnae POPBYLIA ~ Oncorhynchus gorbuacha (Walb.). Cepe6pania YABBI'IA ~ Oncorhynchus tachaveytecha (Walb,) HEPKA, KPACHAA ~ Oncorhynchus nerka (Walb) UOEYY ~ Oncorhynchus kisuteh (Walb,). Cament » 6pawox napane KWAY — Oncorhynchus kisutch (Walb), Cepe6pmna CHMA — Oncorhynchus masu (Brevoort) RYADKA, OSEPHAA @OPEMT ~ Sono trutta m. lacustris L CEBANCKAA @OPEM, IE 1M GAXTAK — Salmo jchehan infrasp aestivalis Fortunatow TOUEU ~ Salvelinus alpinus (L:) TAJIBAL ~ Salvelinus lepechini (Gratin) MAMMA, THXOOK! AUCKUM FOJTEN ~ Satvelinus malma (Walb,). Cepe6pauca KYHDKA — Salvelinus leucomacnis (Pall) ‘TAMMEHD ~ Hucho taimen (Pall) JIEHOK ~ Brachymystax lenok (Pall) BEJOPLIBHUA — Stenodus leucichthys (Gukd.) PANYULKA — Coregonus albula (L.) Coregonus sardinlla Val. CHBUPCKAR PanymIKA ‘TYIYH — Coregonus tugun (Pall) omyab Coregonus avtumaalis (Pall) BAAKANBCKHA OMY — Coregonus autumasiis migratorius (Georgi) TEJAAb, CLIPOK — Coregonus peled (Gmelin) AMYPCKILM CHP — Coregonus ussuriensis Berg Eee PO main yaad Peart MMP — Coregonus nasus (Pal.) BOUXOBCKON CHP ~ Coregonus lavaretus baer Kes SAYJOPA — Coregonus lavaretus ludoge Polakow BAJIAAMEA — Coregonus lavaretus widegeeni Malmgr. ‘uyJICKOM CHL — Coregonus lavaretus maruenoides Poljakey ACKUM PEMHOA CUP—Coregonss lavarets pidschian n.AuviatilsIsatscenko TIDKDAH — Coregonus Iavaretus pidschian (Gmelin) SR te rte aa RY BARKASECKHA XAPHYC — Thymallus arcticus baicalemsis Dyb. XAPHYG — Thymallus thymallus (L.) OPIOWKA — Osmerus eperlonus (L.) CHETOK ~ Osmetus operlanus epeelanus m, splsinchus Pall, MAJIOPOTAA KOPIOULKA — Hypomesus olidus (Pall.) 1 1. pretiosus (Gir.) MORBA, YEK — Mallotus villosus (Mall) IIVIKA — sox lucius 1. Oanoronan onpact IQA — Esox lucius 1, Tuneran oxpacxa MYIKYYAH — Catostomus catostomus rostratus (TL) TIOTBA ~ Rut PAIS) I YEP? BSS ee ‘TAPAHD — Rutilus rutilus heckeli (Nordm.) BOBLIA ~ Rutilus rutius easpicus (ekowlew) HEVTYM — Rotilos fricdi Seaton (Kacneneky) MEPHEIM AMYP — Mylopharyngodon piceus (Rich) EAIEL — Loveiseus leueicus (L.) CHEMPCKHA EEL, MEPLIM — Leuciscus leuciseus bsiclensis (Dyb.) MCCBIRKVALCKHA YEBAK — Leuciscus schmidti (Hors) lab — Leuciseus idus (La) AMYPCKUM Hab — Leuciscus waleckil (Dyb) BOGTOUHAH KPACHONEPKA ~ Leuciseus brandti (Dyb.) nn " eas 0 ra OaEPHBIN roabAH, MYHAY auras (Pal KPACHOMEPICA — Scardinius ythrophthalmus (L:) AMYP — YSKOFOSIOBBIML KPACHOIEP — Pseudaspius leptocephalus (Pal.) Mb ~ Tinca tinea (2) TOAIVET ~ Chondrostoma nasus (L-) TECKAPH — Gobio gobio (L.) (CEBAHCKAML XPAMYU rhinus capotta sevangi (Filippi) EE r CPEAMEASHATCRAA XPAMVAIFI — Varicorhinus capodte heratensis (Keys.) AMEMPOBCKMA YCAY ~ Barbus barbus borysthenicus Dyb. YCAMMAHAPH — Barbus eapito (Gald.) APAJILCKUA YCAM — Barbus brachycephalus Kes MJIMACKAA MAPHHKA — Schizothorax pseudaksaiensis Herz, KOH — Hemibarbus laboo (Pall) BAJIXAMICKAA MAPHHKA — Schizothors cities oer rosin H — Diptychus dybowskii Kesl MEPHOMOPCKAA IEMASI — Chalcalburnus chaleoides danubicus (Antipa) ! i i i i i : : TYCTBPA ~ Blicea bjoorkna (L.) HEL — Abrams brama (1) BENOPIABKA — Abramnis sapa (Pal) i MS BI CHHEL — Abramis ballerus (L.) CDIPT — Vimba vimba vimba (L.) BPN Oy ii 1) be KACHMACKHM PLIBEL — Vimba vimbe persa (Pall) BOCTPOBPIOUIKA — Hemiculter leuciseulus ( oe YEXOHD ~ Pelecus cultratus (L:) ALDI YY el KAPACD ~ Carassius carasine (L.) CEPEBPAMBIA KAPACE — yurstus gibelio (Bloch) CASAH — Cyprinus carpio L. 1 (HEMYAMATIA, POJBIN, SEPKAAb HIM IKEATOULEK — Elopichthys bambusa (Rich,) SA MIPTIIE BRINE — Eeeoebthateeie TYBAM — Nemachilus strauchi (Kessler) ‘IHHADOP — Crelecteres temama E. AMYPCKUM COM ~ Parasiluras asotus (L.) lastiflAiassd CRIME = Peoudcbearen Satvidenan Teal YOCYPHACKAA KOCATKA — Liocassis uasurionsis (Dyb.) YPOPb — Anguilla anguilla (L) ‘TPECKA — Gadus morhoa morhua L A. — Gadus morhua marisalbi Derjugin THXOOKEAHCKAA TP! jadus morhua macrocephalus Til TKI — MEPJIANKA, SEPH Munran — 71 HABAPA — Bleginus navage (Pall) THXOOKEAHCKAA HABATA — Eleginus gracilis (Til) MECHAHKA ~ Ammodytes hexaptorus marinus Raitt BEBAIOPA — Zoaroes viviparus (La) IESAMIJA — Santa sara (Bloch) ‘THEI — Thunnus thynnus (L.) CKYMBPHA, MAKPEWID — Scomber seombrus I. AITOHCKAM CKYME BLIYOK-IECOWHHK ~ Neogobius fuviatilis (Pall) BHINOK-MAPTOBIK ~ Mesogobius batrachocephalus (Pal) BbINOK-TPABAHIK — Gobius ophiocepbalus Pall TUXOOKEAHCKHM MOPCKON EPI ~ Sebastodes schlogoli (Hil) MEPHOMOPCKHA MOPCKON EPI ~ Seorpaena porcus L. ‘TEPIYT (BOCEMESIAHEDHILI) ~ Hexagrammos ootogrammus (Pall) OAHONEPDIA TEPLY POPATKA (JIEAOBHTOMOPCKAR) ~ Myoxocophalus quadricoraislabradorieus (Gir) KPACHAM UIMPOROJOBKA ~ Procot TECUAHAA UIMPOROJOBKA ~ Cattus Kesseri Dyb. IKEJTOBPIOXAA KAMBAJLA — Plates tuberenlata (Pall TOJAPHASL KAMBAJIA — Liopectta glacialis (Pal,) PBUHASL KAMBAJIA ~ Plouronectes flesus I. KOPEACKAS KAMBAJIA — Glyptocephatus stllei (Soheidt) 1bIML TIASITYG — Reinhardtius hippoglossoides (Walb.) OCTPOPOJOBAA KAMBAJIA ~ Cleisthones herzenstini (Schmidt) CTPESOBYBLIA MAMTYC — Atheresthes evermenni Joni. et Starks KAMBASA-EPII ~ Hippoglosicides platossoides limandoides (loch) MOPCKAA KAMBAJIA — Platessa platessa (L BENOBPIOXAFL KAMBAJIA ~ Lopid 3KEJTONEPAA KAMBAJIA — Lima EPUIOBATKA, JIMMAHA — Limanda limanda (L.) JAJIUHHOPEISIASL KAMBASTA AINONCKAA KAMBAJIA — Preud Kamau —

You might also like