You are on page 1of 122

MANUAL DE CONTRATOS CIVILES Y MANUAL DE

MERCANTILES
Gabriela Esperón Melgar CONTRATOS CIVILES
la autora integra las herramientas y MERCANTILES
básicas de la teorra, el fundamento
legal y la práctica de la elaboración de •
contratos, en un método eficaz para el
aprendizaje de la materia. En forma clara
y sencilla Gabriela Esperón presenta
los contratos civiles y mercantiles. que
generalmente se estudian por separado,
pero que en la realidad coexisten'
conforme a su respectivo campo de
aplicación.
El t exto contiene la explicación que
la ley otorga a cada contrato, y muestra
todos los aspectos que los caracterizan:
los elementos de existencia y validez,
las obligaciones que se generan pa ra
los contratantes y, en algunos casos,
las figuras jurfdicas con las que tienen
semejanza,asf como las causas de
extinción o terminación del contrato.
Todo ello lo convierte en un material
útil para los estudiantes y profesionales
del derecho, y al mismo tiempo en una
guia efectiva para aquellas personas que
necesiten conocer los diversos contratos
y sus prckticas más frecuentes.
la amplia experiencia notarial de
la autora le permitió complementar
cada contrato con un ejemplo de
formato que permite comprender su
estructura y redacción, y por cuyo medio
el estudiante puede vincula r la t eorfa
con la práctica al momento de ela borar
cualquier contrato.
Catalogaci6n en la Cuente

Es¡Hron Mdgar. Gabriela


e MPRAS
Manual de contratos civiles y mercantiles. -- Mb:ico :
Trillas, 2008.
240 p. ; 23 cm.
Prólogo
BibliogroJTa: p. 225
Incluye (ndices
ISBN 978-968-24-8329-5

J. Contratos rrales (Derrcho civil). 2. Contratos.


3. Derrcho mercantil - Manuales. etc. l. t. N ,..
D- 346.022'E578m LC- K840.A5'E8.5
PIFI2008-09 MOD~.--·Ll:~~~~"":~~~; ~~:i!fí.... r

AS IGNACION, PROY.2

Gabriela Esperon Melgar, brillante alumna de la Facultad de Derecho de la


Universidad Anáhuac. ha logrado conformar el presente manual que contiene
los contratos civiles y mercantiles con frescura en la eXJXlSición de cada uno de los
C.P. 09439 Mb:ico, D, F.,
temas en forma clara y sencilla.
La prrsentaci6n y
disposición en conjunto de Ttl. 563309 95, Cada contrato lo complementa con un ejemplo empleando un formato del
MANUAL DE CONTRATOS CIVILES Y FAX 56 33 08 70 contrato respectivo, con lo que logra el objetivo de proporcionar el conocimiento
MERCA.NTlLES básico tanto desde el punto de vista teórico como práctico,
son propiedad dd editor.. www.trillas..com.mx Esta obra tiene además el mérito de reunir contratos civiles y mercantiles
Ninguna parte de que. tradicionalmente, se estudian por separado pero que en la práctica coexis-
esta obra puede ser Miembro de fa Cámara Nac/OfIOf de
ten conforme a su respectivo ámbito de aplicación,
rrproducida o trasmitida, mediante ningún fa Industria &Jitorial,
sistema o mltado, dectronico o mecánico Reg. núm. 158 El resultado de la obra no es una simple inquietud de la autora sino que se
(incluyendo d fotocopiado, la graboci6n debe también a su práctica notarial. en una de las más prestigiadas notañas de la
o cualquier sistema de rrc/.l¡Hroci6n y Ciudad de México, y es por ello que ha sabido aprovechar y combinar los conoci-
Primera edición. mayo 2008
almacenamiento de informaci6nJ, ISBN 978-968-24-8329-5 mientos académicos y la práctica en la elaboración de los contratos.
sin consentimiento por escrito dd editor Por otra parte, su utilidad es muy amplia y variada ya que, constituye una
ruente para los estudiantes, así como para los profesionales del Derecho y aun
Derrchos rrservados Imprrso en Mb:ico
e 2008, Editorial Trillas, S. A. de C. v.,
Printed in Malco para las personas que sin tener conocimientos juñdicos. están en JXlSibilidad de
poder consultar los diversos contratos y sus prácticas más frecuentes.
DivisMn Administratú'a, Esta obra se termin6 de imprimir Resulta evidente el esfuerzo meritorio de la autora al publicar por primera
Av. Rfo Churnbusco 385, d 19 de mayo dd 2008, vez este manual, con la certeza de que, con el transcurso del tiempo y la acumu-
Col, Pedro M(lria Anaya, c.P. 03340, en los talleres de Impresos Vacha, S. A, h,ción de experiencia, lo seguirá ampliando y enriqueciendo para beneficio de
Mb:ico. D. F. de C. V. IU9 lectores,
Td. 56 88 42 33, FAX 56 04 /3 64 Se encuadernó en EnCUiuJernaciones y
AcalxuJos Gráficos
Divlsl6n Comercial, IWEFONSO L EDESMA URIBE
elllr,m/tl tle la ViBa /132, BM2 80 TVI/
Presentación

Cuando me enteré de que Gabriela Esperon Melgar trabajaba en la prepa-


ración de su obra MANUAL DE CONTRATOS CIVILES Y MERCANTILES, quise que me con-
cediera la satisfacción de dedicarle unas líneas a modo de presentación.
Sabía que la estirpe de buenos abogados a que pertenece Gabriela, segura-
mente se reflejaría en su libro, y así fue, porque pude comprobarlo al leer cada
una de sus páginas, llenas de conocimiento y reflexión.
Para extractar del manual la esencia de cada uno de los temas que aborda y
I)Ora luego hacer el traslado a una exposición clara y concisa, se requirieron sin
duda constantes sustituciones y cambios de páginas, ya que todo trabajo de resu-
men así lo exige de acuerdo con el viejo aforismo romano saepe vertere stylum.
Este gran esfuerzo tiene un inapreciable valor para quienes continuamos con
In hermosa tarea de traspasar en la cátedra de Derecho Civil el bagaje de cono·
dmicntos que recibimos de nuestros maestros, y debemos por ello "saludar" el
valioso aporte que nos brinda este manual, porque de seguro nos ayudará al me·
joréxitode nuestros propósitos docentes y en bien de nuestros alumnos.
Es de esperar que la aparición de este magnífico manual inaugure en nues·
lro medio la etapa de libros sim ilares con apretadas y sencillas enseñanzas para
I'Mludiantes y profesionales, que puedan servir de orientación y de punto de par·
Iltln para el ejercicio práctico y para el estudio del derecho en una de las áreas
luds concurridas, como son los contratos civiles y los contratos mercantiles.
Cabriela Esperón en su obra hace recordar lo que han sido para Francia y
IIMIl lOA países latinos los pequeños tomos del Foignet que tantos beneficios han
I¡'ndido para muchas generaciones por su claridad y concisión.

L IC. m1óN SÁNCHEZ MEOAL


Índice de contenido

Prologo 5
Presentación 7
Introducción 13

Cap. 1. Contratos civiles 15


Definición, 15. Elementos del contrato, 17. Modalidades de las
obligaciones. 25. Clasificación de los contratos. 27. Elaboración de
los contratos, 30. Formato de contrato privado de compraventa,
31. Elaboración de la escritura pública, 33. Formato de contrato
de compraventa en escritura pública, 36.

Cap.2. Contratodepromesa 39
Definición, 39. Características del contrato de promesa, 40. Di-
ferencias del contrato de promesa con otras figuras juridicas. 40.
Elementos del contrato, 41. Cumplimiento de la promesa, 43.
Formato de contrato de promesa de compraventa, 43.

"p.3. Contrato de compraventa civil 46


Definición. 46. Características principales, 46. Figuras jurídicas
con las que tiene semejanza, 47. Elementos del contrato, 47. Con-
secuencias de la compraventa, 54. Modalidades de la compraven-
ta, 60. Formato de contrato de compraventa, 65.

"p.4. Contrato de permuta 67


Definición, 67. Características principales, 68. Figuras jurídicas
semejantes al contrato de permuta, 68. Elementos del contrato,
68. Obligaciones de los permutantes. 70. Fonnato de contrato de
pennuta.71.
10 indkt de contmido lndiu de contenido 11

Cap. 5. Contrato de donación 74 del cliente, 140. Formato de contrato de prestación de servicios
Definición, 74. Características principales, 74. Clasificación de profesionales, 140.
las donaciones, 75. Elementos del contrato, 76. Obligaciones del
donante, 79. Obligaciones del donatario, 79. Revocación de las Cap. 12. Contrato de obra a precio alzado 143
donaciones, 79. Donaciones inoficiosas, 80. Formato de contrato Definición, 143. Características principales, 143. Elementos del
de donación, 81. contrato, 144. Obligaciones del empresario, 145. Obligaciones
del dueño, 145. Causas de terminación del contrato, 146. For-
Cap. 6. Contrato de mutuo 83 mato de contrato de obra a precio alzado, 146.
Definición, 83. Características principales, 83. Elementos del
contrato, 84. Obligaciones del mutuante, 86. Obligaciones del Cap. 13. Contratos de porteadores y alquiladores 148
mutuatario, 87. Mutuo con interés, 88. Formato de contrato de Definición, 14S. Caracteristicas principales, 148. Elementos del
mutuo con interés, 89. con~ato, 149. Obligaciones del porteador, ISO. Obligaciones del
alquIlador, 151. Obligaciones del diente, 151. Causas de ter-
Cap. 7. Contrato de arrendamiento 92 minación del contrato, 151.
Definición, 92. Características principales. 92. Elementos del
contrato, 93. Obligaciones del arrendador, 97. Obligaciones del (~np. 14. Contrato de hospedaje 152
arrendatario, 102. Subarrendamiento, 104. Terminación de un Definición, 152. Características principales, 152. Elementos del
contrato de arrendamiento, 104. Formato de contrato de arren- contrato, 153. Obligaciones de l dueño, 154. Obligaciones del
damiento, 106. pasajero, 154.

Cap. 8. Contrato de comodato 109 Clip. 15. Contrato de aparcería rural ISS
Definición, 109. Características principales, 109. Elementos del Definición de aparcería agrícola, 155. Características principa-
contrato, 110. Obligaciones del comodante, 111. Obligaciones les, 155. Elementos del contrato, 156. Obligaciones del dueño
del comodatario, 111. Causas determinación del comodato, 113. 157. Obligaciones del aparcero, 157. Causas de terminación d~
Formato de contrato de comodato, 11 3. la aparcería, 157. Definición de aparcería ganadera, 157. Ca-
racterísticas principales, 157. Elementos del contrato, 158. Obli-
Cap. 9. Contrato de depósito 116 gaciones del propietario, 159. Obligaciones del aparcero, 159.
Definición, 116. Características principales, 116. Clases de de-
pósitos, 117. Elementos del contrato, lIS. Obligaciones del de- f "1I1l , 16. Contratos mercantiles 160
positante, 119. Obligaciones del depositario, 119. Derechos del Definición, 160. Fuentes del derecho mercantil, 161. Acto de
depositario. 120. Causas de terminación del contrato de depósi- comercio, 162. Obligación mercantil, 164. Perfeccionamiento
to, 12 1. El secuestro, 121 . Formato de contrato de depósito, 121. del contrato, 165. Elementos del contrato mercantil, 166. Mora,
169. Cláusula penal, 169. Prescripción, 169. Modalidades de las
Cap. 10. Contrato de mandato 124 obligaciones, 170. Clasificación de los contratos, 170. Elaboración
Definición, 124. Características principales, 124. Figuras jurí- de los contratos, 171.
dicas con las que tiene semejanza, 125. Elementos del contrato,
126. Obligaciones del mandante, 129. Obligaciones del manda- ( -1) , 11. Contrato de comisión mercantil 172
tario, 130. Obligaciones y derechos del mandante y del man- Definición, 172. Características principales, 172. Elementos del
datarioen relación con el tercero, 130. Especies de mandato, 131. torlt~a.to, .173. Obligaciones del comitente, 174. Obligaciones del
Formas de terminación del mandato, 133. Formato de contrato C'OIIlISIOnlsta, 175. Especies de comisión, 176. Causas de resci-
de mandato, 134. IIlón de la comisión, 176. Formato de contrato de comisión mer-
nllltil,I77.
Cap. 11. Contrato de prestación de servicios profesionales 136
Definición, 136. Cllracterfsticas principales, 138. Elementos del op. IN. ('onlTato de depósito mercantil 179
contrato, 138. Obligaciones del profesionista, 139. Obligaciones Dl'finición, 179. Caracterfsticas principales, 179. Elementos del
12 India! de contClido

contrato, 180. Obligaciones del depositario. 181. Obligaciones del


depositante. 181. Formatode contrato de depósito mercantil. 181.

Cap. 19. Contrato de préstamo mercantil


Definición. 184. Características principales, 184. Elementos del
184
Introducción
contrato, 185. Obligaciones del prestador, 185. Obligaciones del
deudor, 186. Formato de contrato de préstamo mercantil, 186.
189
Cap. 20. Contrato de compraventa mercantil
Definición, 189. Características principales, t90. Carácter mer-
cantil 190. Elementos del rontrato, 19 1. Perfeccionamiento del
contr~to y trasmisión de la propiedad, 194. Tras~si~n de los
riesgos, 195. Obligaciones del vendedor, 196. Obli~clones del
comprador. 197. Mora. 198. Rescisión. 198. Modalidades de la
compraventa mercantil, 199. Formato de contrato de compra-
venta internacional de mercaderias, 204.
El presente libro está compuesto por todos los contratos nominados o típicos,
207
Cap. 21. Contrato de permuta mercantil en orden cronológico que los Códigos Civil Y Mercantil les otorgan.
Definición, 207. Caracteristicas principales, 208. Elementos del Antes de iniciar con la explicación de cada uno de los diferentes contratos
contrato, 208. Obligaciones de los permutantes, 210. Formato de nominados en particular, se trata la teoría general de las obligaciones, la cual es
contrato de permuta mercantil, 210. I\plicable en ambas ramas del Derecho, salvo todo aquello que se regula en espe-
c{[¡co por la materia mercantil; esto se hace con la intención de proporcionar al
213
Cap. 22. Contrato de crédito mercantil no endosable alumno una secuencia de) origen y fonnación de los contratos.
Definición, 2 13. Caracteristicas principales, 213. Elementos del Pretende ser un manual sencillo, dirigido a todos los estudiantes de Derecho
contrato, 214. Obligaciones del cedente, 214. Obligaciones del intentando ofrecerles un apoyo para el curso en materia de contratos; por lo que
cesionario, 215. Formato de contrato de crédito mercantil no en- te inicia con el capítulo de contratos civiles para continuar en los siguientes ca-
dosable, 215. pltulos con una explicación de la definición que la ley otorga a cada contrato o en
. u caso los elementos aportados por la misma para derivar su definición, todos los
217
Cap. 23. Contrato de transporte por vías terrestres o fluviales /I ~ pectos que caracterizan al contrato en cuestión, los elementos de existencia y de
Definición, 2 t 7. Características principales, 217. Elementos del validez, las obligaciones que se generan para los contratantes, en algunos capítu-
contrato, 218. Obligaciones del porteador, 219. Derechos del por- 108 también se mencionan las figuras jurídicas con las que tengan semejanza y las
teador, 221. Obligaciones del cargador, 222. Derechos del car- CAusas de extinción o tenninación del contrato, así como un formato que permite
gador, 222. Obligaciones del consignatario, 223. Derechos del (le una manera sencilla comprender su estructura y redacción, con excepción de
consignatario, 223. Rescisión del contrato, 224. IIqucllos contratos cuya celebración en la vida diaria no permite su elaboración
por escrito, o los que a través del tiempo han perdido uso en la actualidad, inclu-
225 iIO los que por la rapidez con la que se celebran no penniten su fonna escrita.
Bibliografía
227 El principal objetivo del presente estudio es crear un manual en el que se
índice analítico
r('linan todos aquellos aspectos que integran las herramientas básicas de la teo-
rlu, el fundamento legal y la práctica, las cuales se exponen simultáneamente,
.V" que son indispensables para que los estudiantes de la Licenciatura de Dere-
(ho puedan comprender, aprender y manejar de forma más sencilla Jos contra-
lO': I\8f como comparar y distinguir entre sí los contratos, que cuentan con seme-
l/ln18s, como es el caso de un contrato de compraventa con uno de pennuta.
También aportar a los estudiantes los instrumentos para compara r y anali-
1M lal convergencias y las divergencias existentes entre los contratos civiles y
Irltroducd6n
14
ul d 1 Código Ctvil para el Distrito
los mercantil~s que se encue~~an;e~e:!"'~ :egundos y en su defecto apli-
Federal k>s pn~eros, por\'d\ Códlh~ come u' n en todos los aspectos que la legislación
do supletonamente e eree .o
~~rcantil omita respecto de la materia de las obligaciones ~ los contr~tos.
Por otro lado, la reunión en un solo ejemplar de la teon~, l~ práCtica y el ~
n- Contratos civiles
damento tegallo considero un método eficaz para el aren~l.za~e l~:=!;;~
Para la realización de la presente obra valoré e cu ~r os .'
qu:s~:s~~~~:; =;:~~l~~fi:~t=:~:lf~r;~~:~~;:::~~:e~n~:;:~~~ra~
CUexplicación para evitar confusiones o malas interpretaciones por parte de los
~Iumnos en cuanto a la comprensión de la ley.

DEFINICIÓN
Para dar una definición al contrato en el Derecho mexicano algunos autores
distinguen el concepto de convenio del de contrato y es partiendo de esa base que
consideran al convenio como el géneroy al contrato como la especie.
El convenio, considerado en un sentido amplio, es el acuerdo de dos o más
personas para crear, transferir, modificar O extinguir obligaciones. Por su parte,
se entiende al convenio en un sentido restringido cuando se habla de contrato.
El C6digo Civil (CC) define al convenio en el artículo 1792 como: El acuerdo
tle dos o más personas para crear, transferir. modificar o extinguir obligaciones. Y en
el artículo 1793 expresamente manifiesta: los convenios que producen o transfieren
las obligaciones y derechos toman el nombre de contratos.
También existen autores como el licenciado Bernardo Pérez Femández del
astillo1 que consideran que en principio es lógico el razonamicntoante riormell ~
le expuesto; sin embargo, dicha distinción entre convenio y contrato resultaría
Inútil si consideramos que de acuerdo con el artículo 1859 de la mencionada ley,
ltu diJpoJidones legales sobre contratos serán aplicables a todos los convenios y otros
actos jurfdicos. en lo que no se opongan a la naturaleza de éstos o a disposiciones es~
p«ialcs de la ley sobre los mismos.
Agrega el autor que el mismo CC en algunos casos se refiere indistintamente
/11 convenio y al contrato, como en los casos de la novación en el artículo 2214 y
Ifl transacción en el artículo 2944, y es por esta razón que algunos autores con-
. ideran inútil distinguir al convenio como el géneroy al contrato como la especie.

j llemudo Pt!rez Fem'nde;r;del C..tillo., COtIlr,,'Of Civiltl, Pomí•• Mt!xico. 1994. p. 7.


16 Cap. l. Contratos dvilts
Elementos del contrato 17
A continuación se transcriben los artículos mencionados para poder CQm M

El ámbito de validez material del contrato significa que las partes son libres
prender lo que explica Pérez Femández del Castillo.
IllIr" crear derechos y obligaciones siempre que procedan lícitamente, es decir,
.In vIolar las normas de orden público y las buenas costumbres y que además se
Artículo 2214. La novación es un contrato, y como tal. está sujeto 8 las disposi- 11!í1Ix>ngan un objeto posible.
ciones respectivas, salvo las modificaciones siguientes.
Los principios de la posiblidadyde la licitud son los únicos que vienen a timi-
t~1 ¡,,"utonomía de la voluntad.
Este articulo se refiere a la novación como un contrato y se refiere al conve M

P.J ámbito de validez temporal del contrato se refiere a que existe un momento
mo al señalar que está sujeto a todas las dis¡x¡siciones respectivas, tomando en NI t'l que inicia la vigencia de la norma contractual, y también tiene una duración,
consideración que existe artículo expreso que manifiesta que a los convenios les JI. decir que par su propia naturaleza deben estar limitados en cuanto al tiempo.
serán aplicables las disposiciones legales que puedan emplearse en los contratos. Por su parte. el ámbito de validez espacial del contrato comprende todos los
Además, al mencionar que es un contrato JXlr el cual las partes tenninan una con- ]llIIhlcmas relacionados con la validez de la norma contractual en relación con el
troversia, se está refiriendo primero de manera expresa a los contratos y segundo "'¡Idclo: ~rc.onsiguiente, en las normas generales, las leyes constitucionales, las
a los convenios al decir que por medio de la transacción las partes terminan una !.'VI'" orc!lnanas. los reglamentos y demás, existe un ámbito definido para poder
controversia. 1 I1I Ilnscribirel alcance espacial de la norma.

!)or último, el ámbito de validez personal determinará si el contrato es una


Artículo 2944. La transacción es un contrato por el cual las partes, haciéndose "lllIlIft que sólo rige para los contratantes o si tiene aplicabilidad respecto de
reciprocas concesiones, terminan una controv~rsia presente o previenen una futura. 11'11 1'1'08.
J, El contrato como documento. Este punto básicamente se refiere al do-
En nuestro derecho hay diferentes puntos de vista como lo señala Miguel 11I111t'1110 (... ) o al conjunto de signos sensibles (... ) que es el resultado del proce-
Ángel Zamora y Valencia 1 para definir al contrato. fltlllllltractualy en el cual se contiene la voluntad de las partes, es en donde cons-
1IIIIIuI! pactos o cláusulas de la norma individualizada.
1. El contrato como acto jurídico. Desde esta perspectiva, primerose tiene
que establecer que el acto juridico es el acontecimiento del hombre en el cual
interviene su voluntad en forma directa y que por la motivación que hace de un I I ,HMENTOS DEL CONTRATO
supuesto jurídico produce consecuencias de derecho.
Se estaría en presencia de un acto monosubjetivoen el caso de que en la rea- "1 COntrato se integra con elementos de existencia y de validez. Los elemen-
lización del acto jurídico interviniera una sola voluntad, y si se trata de un acto "NI 1111 tlXiSlencia son indispensables para que haya un contrato, par lo que la ley
donde intervienen dos o más voluntades sería un acto plurisubjetivo. 1I111111t" e en sus artículos que:
Con base en este punto el contrato se define como aquel acto jurídico que se
origina por el acuerdo de voluntades conforme a lo dispuesto por un s~~uesto para Arl(cu lo 1794. Para la existencia del contrato se requiere:
producir las consecuencias de derecho consistentes en crear O trasmitIr derechos
y obligaciones. . l. Consentimiento.
2. El contrato como norma jurídica. De acuerdo con este punto de VIsta, 11. Objeto que pueda ser materia del contrato.
deben tomarse en consideración dos aspectos fundamentales: el primero de ellos
es el acto jurídico como acuerdo de voluntades, que es el proceso creador del con- y t'1I('cpclonalmente la solemnidad.
trato, y el segundo aspecto es el resultado de ese proceso. 11'" t·lementos de va lidez no impiden que el contrato nazca pero sí provocan
El resultado del acto jurídico contractual puede considerarse como una norma MllllI'lklldtl.
de la cual emanan derechos y obligaciones para las partes que en él intervienen.
Los conceptos principales que deben ser considerados en el estudio de este I\rl(Clllo 1795. El contrato puede ser invalidado:
punto son los ámbitos de validez material, temporal, espacial y personal y los con-
flictos entre contratos relacionados con los ámbitos indicados.' I Por incapacidad legal de las partes o de una de ellas.
II Por vicios del consentimiento.
1Miguel Ángel Zamora y Valencia, Contratos Ctvile6, Porrúa, M~xiro. 1981. p. 15. III I\)rque su objeto. o su motivo o fin, sea ilfcito.
i Rafael Rojlna Villegal, Compendia d, Derecho Civil, t. IV. Antigua Ubrerfa Robredo. Mt!xico, IV l'orclue el consentimiento nose haya manifestado en la forma que la ley es-
1961,p.IS0. IlIhlcce.
18 EICl'lCltos dd controto 19

Elementos de existencia En el caso de que dicha conducta se manifieste o exteriorice como una pres-
tación, puede encausarse como un hacer algoo en dar una cosa, y si se manifiesta
1. Consentimiento. Para que se establezca este elemento es necesario con- O exterioriza como una abstención, podrá encausarse en un no hacer algo.
siderar a la voluntad como la intención, ánimo o resolución de hacer una cosa y En el supuesto de que el conte nido del objeto consista en una prestación.
desde el punto de vista jurídico entenderlo como el a~er~o de dos o más volun- deberá ser posible y lícito, independientemente de que se proyecte hacia un he-
tades sobre la creación o trasmisión de derechos y obhgaclOnes. chao hacia una cosa (art. 1827 CC).
La voluntad deberá exteriorizarse de manera tácita, verbal, escrita opor sig- De acuerdo con lo mencionado anterionnente puede clasificarse al objeto
nos indubitables. en directo e indirecto.
El consentimiento, cuando se trata de un contrato, debe contener dos ele- El objeto directo tiene como finalidad crear o trasmitir derechos y obligacio-
mentos. que son la oferta y la aceptación; y por tanto no habrá ~nsentimi~nto nes que pueden consistir e n dar, hacer o no hacer.
cuando haya error en la naturaleza del contrato.o sobre la idenndad del obJ~to.
La oferta dura indefinidamente hasta que sea reurada; en cuanto a la aceptacIÓ?, Artículo 2011. Obligaciones de dar:
ésta es un hecho a partir del cual se produce la unión de voluntades. necesana
para la formación del contrato. I. La traslación de dominio de cosa cierta.
Asimismo. para el perfeccionamiento del consentimiento debe tomarse en 11. La enajenación temporal del usoowx::ede cosa cierta.
cuenta si es entre presentes o entre ausentes. 111. La restitución de cosa ajena o pago de cosa debida.
Entre presentes el consentimiento se perfecciona al instante, ya que ese es el
momento en que las partes manifiestan su voluntad. . . Articulo 2027. Obligaciones de hacer: Si el obligado a prestar un hecho no lo
Entre ausentes deben cuidarse varios aspectos que son los sigUIentes: hiciere, el acreedor tiene derecho de pedir que a costa de aquél se ejecute por otro.
cuando esto sea posible.
Esto mismo se observara si no lo hiciere de la manera convenida. En este caso el
Cuando es por vía telefónica se considera como si estuvieran presentes (art. acreedor podrá pedir que se deshaga lo mal hecho.
1805 CC). . Articulo 2028. Obligaciones de no hacer: El que estuviere obligado a no ha-
Si es por telégrafo producirá efectos únicamente si los contratant~s hubteran cer alguna cosa, quedará sujeto al pago de daños y perjuicios en caso de contraven-
estipulado por escrito esta manera de contratar, los telegramas de.beran contener ción. Si hubiere obra material, podrá exigir el acreedor que sea destruida la cosa del
las firmas de los contratantes y los signos convencionales establecidos entre ellos. obligado.
Si se realiza por carta existen cuatro momentos;
Por su parte, el objeto indirecto se refiere a la cosa que se tiene que dar, al
l. Declaración, cuando se recibe la policitación y se expresa verbalmente o hecho que se tiene que realizar o a la conducta que se tiene que abstener. Las
por escrito que se está de acuerdo en celebrar es~ ~n ~~to . . {'O1l8!l objeto del contrato deberán ser física y legalmente posibles.
2. Expedición, cuando se está de acuerdo con la pohCttaclon y se mamfiesta
la aceptación por escrito y se envía la carta. ., Artfculo 1825. La cosa objeto del contrato debe:
3. Recepción, cuando el oferente o policitante recibe ~.rcarta la acep~a~lon.
4. Información, cuando el oferente hace saber al pohcttante que recibió su - Existir en la naturaleza.
aceptación. - Ser determinada o determinable en cuanto 11 su especie.
- Estar en el comercio.
En este caSO por tratarse de actos plurisubjetivos (aquellos en los cuales para
su celebración se requieren dos o más voluntades con fund amento en el a rticulo Por existir e n la naturaleza se entiende que las cosas futuras podrán ser ob-
1961 del CC), la voluntad es la unión o conjunción acorde de las volu~t~des de INO 81 son susceptibles de existir (art. 1826 CC)
los sujetos contratantes en los términos de la norma para crear o trasffilur dere-
chos y obligaciones. . . . Articulo 1826. Las COSIIS futurlls pueden ser objeto de un contrato. Sin emhar-
2. Objeto. El objeto es laque debe el deudor, y a su vez toda obhgaoón tiene Wl. no puede serlo la herencia de una persona viva, aun cuando ésta preste su consen-
¡hnlento.
por objeto un hecho.
Cuando se hace referencia al objeto del contrato se habla de la conducta, la
cual puede manifestarse como una prestación (situación activa, móvil, dinámica) Ser detenninadas o detenninables en cuanto a su especie y ca lidad se refiere
o como una abstención (situación pasiva. inmóvil, estática). ""U p('so, medida. y Otros, es decir. su individualización (art. 2015 CC).
081924
Eltr/UfllOS del contrato 21
Cap. l. Contratos civiles
20
no pueda hacer ejercicio de los primeros o que no deba cumplir con los segundos.
Artículo 2015. En las enajenaciones de alguna eSI~!ai~~~e:;n:e:~I:~: .I no que no podrá ejercitarlos por sí mismo y que por tanto requerirá otra persa-
piedad no se transferirá sino hasta el momento en que IUI para que en su representación 10 haga.
minada con conocimiento del acreedor. Las incapacidades generales de ejercicio las establece el CC en su artículo
.. d uc debe estar dentro del comercio el artículo 450 que a la letra dice:
En relaaon con el hecho e q fuera de comercio por su naturaleza o
748 establece que las cosas pue d en estar Tienen incapacidad natural y legal:
por disposición legal.
1. Los menores de edad.
Articulo 749. ~tán fu era d~1 comercio por~~.:.~~~~~ \~SI~~~I;::u~e~l~~:e~ 1I. Los mayores de edad disminuidos o perturbados en su inteligencia, aunque
poseídas por un indiVIduo exdus l va~ente Y por I r - tengan intervalos lúcidos, y aquellos q ue padezcan alguna a rección origina-
clara irreductible5 a propiedad particular. . . da por enrermedad o deficiencia persistente de carácter físico. psicológico o
Articulo 1827. El hecho positivo o negativo del contrato debe ser. sensorial o por la adicción a sustancias tóxicas como el alcohol. los psicotr6pi-
ros o los estuperacientes; siempre que debido a la limitación, o la alteración
_ posible. en la inteligencia que esto les provoque nopuedangobemarse yobligarse por
- Lícito. sí mismos. o manifestar su voluntad por algún medio.

cue:C~~~l~~~~~~;~~bt!!::;:e~~~~:c~~,{~~~:~:¡;i~~~i~,u~~:;~;;~~:n:~ En relación con las incapacidades de goce la ley señala los siguientes casos:

las leyes de la ~atuTaIEseza. I to sólo se da en algunos actos jurídicos como el • Los extranjeros no tienen aptitud de ser titulares de derechos de propie-
3. Solemrudad. te e emen dad sobre bienes inmuebles cuando éstos están ubicados dentro del terri-
testamento y el matrimonio'M I PI . 1 Georaes Ripert 4 mencionan que el torio nacional en la zona restringida (art. 27 constitucional).
Al respecto los autores arce amo Y ' o . f te • Los ministros de los cultos no tienen aptitud de ser titulares de derechos
e cuando la voluntad de las partes, expresada ~m orIllas ex .~
contrato es solemn lb " n porque la ley eXIge una formah hereditarios derivados de un testamento otorgado por ministros del mismo
. d t nninadas nobasta para su ce e raclO . 'd · cultoo de particulares con quienes no tengan parentesco dentro del cuar-
nores e e '. d 1 1 I consentimientonotieneeficaciaJun lca.
dad particular en ausenCla e a cua e to grado (arts. 130 de la Constitucióny 1325 del CC).

Para los efectos de intervenir o no en un contrato se habla de dos tipos de


Elementos de validez C'IIpacidad: s
1. Capacidad. Es la aptitud de las,pe.rsonas ::~~ ::~tid~~:~~e~~~:~e~~:{, • Capacidad gen.eral. Que seria la aptitud para poder intervenir por sí mismo
obligaciones y para hacerlos valer por Sil ml~ma\ el caso de las personas morales en un contrato y para poder adquirir la titularidad de los derechos que se
o por conducto de sus rep.resentantes ega es. e
originen como consecuencia de su otorgamiento, sin requerir que el sujeto
y de las personas incapa~ltadas. .
La capacidad se clasIfica en dos, que son. tenga una calidad específica de tiJX> personal o en relación con el bien que
eventualmente puede constituir el contenido de su prestación de dar.
. d d e Ias personas para ser titulares
• Capacidad de goce. Se refiere a la aptltu • Capacidad especial. Se entiende por ésta además de la aptitud para poder
de derechos y de obligaciones. 1 intervenir por sí en un contrato y para poder adquirir la titularidad de los
. d . .. Es la aptitud de las personas para hacer va er sus derechos que se originen como consecuencia de su otorgamiento, la cali-
• CapacIdad e eJer~Clo.. . sí mismas en el caso de las perso- dad o una calidad específica de tipo personal o una calidad específica re-
derechos y sus obhgaclOndes,ya sea por ntantes legales cuando se trata de
nas físicas o por conducto e sus represe , lacionada con el bien como contenido de su prestación de dar. Un claro
las personas morales y de los incapaces. ejemplo de la capacidad especial podria ser el otorgamiento de un poder
por virtud del cual el apoderado queda facultado para la celebración de
a hacer valer por sí misma sus detenninados actos en representaci6n de la persona que le haya otorga-
dere;~~~~:~aec~~~p~~ac!~:;:b~~;~~O~~~~ ~~;ignifica que no los tenga, o que doel poder.

I Mllreel Planiol y Coorget Ripert. 1 ro,adollleml'rllal de lXrecho CMlU. C'rdenas EdilOl'y Dis- I Miguel Ángel Zamora y V.lena •• op. cil., p. 30.
trlhuldor, MéIIC'O, 11)1)1. p. 61 .
22 Cap. l. Contratos civil~s EltmtntOJ dtl contrato 23

2. Ausencia de vicios en e l consentimiento. Se considera a los vicios como Las sugestiones, los artificios o los medios ilícitos no constituyen un vicio del
aquellas circunstancias particulares que sin suprimir al contrato lo dañan. consentimiento sino los medios para obtener e l resultado de inducir a error o
El consentimiento debe darse en fonna libre y veraz, de tal forma que las par- mantener en él a una persona. Por elJo se distinguen Jos medios utilizados del re-
tes estén de acuerdo en la persona, en el objeto y las fonualidad es del contrato. . ultadoobtenido.
En los contratos se requiere que las personas manifiesten su consentimiento Este vicio es una causa de nulidad relativa del contrato; si el error a que indu-
eIento de vicios, de lo contrario invalidan al contrato. ce o que es mantenido por el mismo recae sobre e l motivo determinante de la YO-
Son vicios del consentimiento el error, el dolo, la lesión y la violencia. Juntad del sujeto en su celebración.
El error. Es el conocimiento equívoco de la realidad y no debe confundirse Puede existir dolo principal o secundario; cuando se trata del principal anu-
con la ignorancia, puesto que ésta es una falta de conocimiento. También puede la al contrato si ha sido la causa determinante de ese acto jurídico.
definirse como una creencia contraria a la verdad y de acuerdo con Bernardo Pé- En su caso el dolo secundario provoca la acción cuanti minaris.
Tez Femándezdel Castillo,6puede clasificarse en tres. Desde mi punto de vista e l dolo principal es aquel que se comete antes del
contrato, siendo éste lo que origina el espíritu de su víctima de contratar.
• El obstáculo. Cuando recae en la identidad de la persona o del objeto que- Por su parte el dolo secundario se comete en el curso de la negociación con el
dando inexistente el contrato. fin de evitar que el otro contratante abandone el proyecto.
• La nulidad. Según el artículo 1813 del CCpuede ser de hecho y de dere- También existe e l dolo bueno cuando se exageran las cualidades del bien ob-
cho. Es de hecho cuando recae sobre la naturaleza y características del Joto del contrato.
objeto malerial del contrato. Es de derecho cuando se tiene la falsa opi- Mala/e. Consiste en la disimulación del error de uno de los contratantes, una
nión de un contratante sobre una reglajuridica aplicable al contrato. vez conocido. Es importante este concepto en virtud de que cuando existe dolo
• Es indiferente cuando recae sobre las cualidades secundarias del objeto puede también tener mala fe.
material del contrato. Violencia. El artículo 1819 del CC establece que hay violencia cuando se em-
plea la fuerza física o amenazas que representen peligro de perder la vida, hon-
De lo anterior considero la existencia de errores que hacen inexistente al ra,libertad, salud, o una parte considerable de bienes del contratante, de su cón-
contrato y otros que lo hacen anulable. En cuanto a los primeros está el error obs- yuge o de sus parientes colaterales en segundo grado.
táculo, y al respecto cabe mencionar como ejemplo cuando una parte propone Para que sea vicio del consentimiento se requiere que sea grave, actual, in-
entregar a la otra una cosa en calidad de préstamo y la otra lo consideró como una minente. injusto, que provenga de una persona y no de un hecho, y que sea el
donación. A su vez anulan al contra lO el error nulidad y el indiferente. motivo determinante de la voluntad del sujeto al contratar.
El error puede referise a las calidades o composiciones físicas de la cosa es- En ocasiones se llega a confundir a la violencia con el temor reve rencial que
timada en sí misma (como contenido de prestaciones de dar); a las calidades o le da cuando se celebra un contrato por no desagradar a una persona que se quie-
funcionalidad de la cosa referida al uso o a la utilización que desee darle e l suje- reo respeta.
to, o a la identidad de la persona del contratante en aqueUos contratos que se Además la violencia produce la nulidad del contrato y el temor reverencial
celebren en atención a las cualidades del sujeto. no invalida el contrato.
Cuando los errores no recaigan sobre el motivo determinante de la volun- La violencia requiere tres elementos: 7
tad no son causa de nulidad del contrato como lo indican los artículos 1813 y
l Bl4 del CC. t. Impresionar a una persona razonable.
2. Originar el temor de un mal considerable.
Articulo 1813. El error de derecho o de hecho invalida el contrato cuando recae 3. Que la amenaza se dirija contra la persona a quien se atemoriza o contra
sobre el motivo determinante de la voluntad de cualquiera de los que contratan; si en el sus parientes.
acto de la celebración se declara ese motivo o si se prueba por las circunstancias del
mismo contrato que se celebró éste en el falso supuesto que lo motivóy no por otra causa.
Articulo 1814. El error de cálculo sólo da lugar a que se rectifique. Lesi6n. El artículo 17 del ce nos dice:

Dolo. El artículo 1815 del ce dice que se configura cuando una persona uti- Cuando alguno, explotando la suma ignorancia, notoria inexperiencia o extrema
miseria de otro, obtiene un lucro excesivo que sea evidentemente desproporciona-
liza cualquier sugestión o artificio para inducir a error o mantener en é l a alguno do a lo que él por su parte se obliga. el perjudicado tiene derecho a elegir entre pedir
de los contratantes.

' Bem.rdo P~ret. Fem'ndudel C..lillo. 01'. dt., p. 31. 7 MlI'cel PI.niol y Georget Ripert. op. dt .. pp. 6 1-62.
24 Cap. l. Contralos civiles Modalidodt!s di! las obligadont!s 25

la nulidad del contralO o la reducción equitativa de su obligación. más el pago de los El legislador para satisfacer una fonna ha regulado tres situaciones que a con-
correspondientes daños y perjuicios. 11I1\II'ción se explican:

En la lesión para que se considere un vicio debe existir una desproporción en- • Primera. En algunos contratos la ley exige una manera en especifica y de-
tre las prestaciones y por tanto en los actos en que no haya prestaciones recípro- terminada de exteriorizar el consentimiento, con lo cual busca que se pro-
cas no puede originarse la lesión. La lesión proviene de la desigualdad de las pres- duzcan ciertos efectos, los cuales no se cumpl irían si no se utilizara dicha
taciones de las partes en el contrato. Para que se configure la lesión se requieren forma. En este caso se trata de un contrato que es solemne.
dos elementos, que son el psicológico y el objetivo. • Segunda. También hay casos en que la ley exige una determinada forma
El elemento psicológico es aquel vicio del consentimiento que evita contratar cuyo objeto es dar mayor seguridad a las operaciones, lo cual no se daña si
e n igualdad de circunstancias ya que uno de los contratantes se encuentra en es- no se sigue dicha m anera de exteriorizar el consentimiento. En dicho caso
tado de suma ignorancia, notoria inexperiencia o extrema miseria. se persigue la validez del acto y que éste no sea anulado por la omisión de
El elemento objetivo es aquella desproporción económica que existe entre lo dicho requisito.
que se da y lo que se recibe. • Tercera. La ley no puede exigir una detenninada manera de exteriorizar
Por último, la lesión únicamente se da en los contratos conmutativos y one- e l consentimiento, sin dejar que las partes escojan libremente la foOlla del
rosos. contrato, aunque para ello deban siempre observar alguna forma para la
3. Licitud en el objeto, motivo O fin. El objeto, el motivo y e l fin deben ser existencia del contrato.
lícitos y posibles.
Por objeto se entiende la conducta manifestada como una prestación o como
una abstención. MODALIDADES DE LAS OBLIGACIONES
Lícito es todo hecho que es confonne a la ley y las buenas costumbres (art.
1830 CC). e comienza por expljcar cuáles son las modalidades de las obUgadones.
Los motivos son las intenciones internas o subjetivas del sujeto relacionadas
directamente con la cosa o e l hecho que constituye el contenido de la otra parte. a) Obligaciones de dar, hacer o no hacer.
De acuerdo con el artículo 18 13 del CC, los motivos pueden clasificarse
• Las obligaciones de dar consisten en la prestación de una cosa, es decir:
en dos:
l. En la traslación de dominio de una cosa .
• Motivos detenninantes de la voluntad. 2. En la enajenación temporal del uso o goce de cosa cierta .
• Motivos que no sean en forma directa detenninantes de la voluntad. 3. En la restitución de cosa ajena o pago de cosa debida (art. 2011 CC).

A los fines se les considera como las intenciones de destino último, el que • Las obligaciones de hacer. Consisten en la prestación de un hecho de una
pretenda utilizar el contratante la cosa y e l hecho que constituye el contenido de actividad, en favor del acreedor.
la prestación de la otra parte. • Las obligaciones de no hacer. Consisten en la abstención del deudor de
La ilicitud en el objeto, motivo o fin produce la nulidad absoluta del contra- realizar detenninado hecho.
to; y debe recaer tanto en el objeto jurídico como material del contrato, y a su vez
sobre el fino motivodetenninante de la voluntad que es la causa del contrato. b) Puras, condicionales y a pleno.
4. Forma. La fonna es la manera de exteriorizarse el consentimiento en el
contrato y comprende todos los signos sensibles que las partes convienen o la ley • Puras son aquellas incondicionales, es decir, que no estén sujetas a condi-
establece para lograr esa exteriorización. ciones o plazos.
Con frecuencia se confunde dicho concepto de forma con el de los fonna- • Condicionales cuando su ex.istencia o su resolución dependen de un acon-
lismos, el cual se puede definir como el conjunto de normas establecidas por el tecimiento futuro e incierto (art. 1938 CC).
ordenamiento jurídico o por las partes, que señalan cómo debe exteriorizarse la
voluntad para la validez del acto jurídico. C uando el cumplimiento de la condiciÓn depende de la existencia de la obli-
Derivado de las dos definiciones anteriores puede concluirse que la diferen- Wlc16n se dice que la condición es suspensiva (art. 1939 CC).
cia entre fonna y fonnalismos consiste en considerar a la forma como parte del Cuando al cumplirse la condición se resuelve la obligación, volviendo las ro-
consentim iento ya los fonnalismos como elemento de validez. 'DIAl estado que tenla n, como si tal obligación no hubiese existido (art. 1940 CC).
26 Cap. 1. Contratos civiles 27

• A plazo es aquella para cuyo cumplimiento se ha señalado un dfa cierto, es ~"'I'('A~:IÓNDELOSCONTRATOS


decir. que necesariamente ha de llegar (art. 1953 y 1954 Ce ).
I ~IIUnt08le clasifican de la siguiente manera:'
e) Conjuntivas y alternativas.
..1" tll punto de vista de las obligaciones que generan pueden ser:
• Conjuntiva es cuando el deudor se ha obligado a diversas cosas o a prestar
distintos hechos. debiendo dar todas las primeras y prestar todos los se- • I J'III'llt'mlc. y bilaterales. Para diferenciar estos dos tipos no sólo debe con-
gundos (art. 1961 CC). 1 que intervienen en la celebración del acto, sino
• Alternativa es cuando el deudor se ha obligado a uno de los hechos o a una ,1t·11(1 lOmarse en cuenta el momento en que se celebró el contrato,ya que
de dos cosas, o a un hecho o a una cosa, al prestar cualquie ra de esos he- van a originar obligaciones para una o para las dos partes y con
chosoa] entregar cualquiera de aquellas cosas, habrá cumplido su obliga- 1contrato será unilateral o bilateral.
ción (art. 1962 Ce). los contratos en los que se obliga una de las partes, y son bi-
en los que los contratantes se obligan recíprocamente.
d) Man comunadas y solidarias. " incorrecto entender por unilateral las prestaciones a que se
\ 1(11 partes respecto de la otra, siendo que además debería conside-
1IIIIIIItlifestaci6n de una sola voluntad, lo cual no se toma en cuenta
• Mancomunadas cuando. tratándose de una misma obligación, hay plura- Ilut' .~rfft contradictorio al acuerdo de voluntades que debe existir para
lidad de deudores o de acreedores. existe una mancomunidad (arts. 1984, IIU IIIIUrftlo. ..
1985y 1986 CC).
1.II111NII lcs a su vez se dividen en perfecto e imperfecto:
A continuación se transcriben los artículos que hacen referencia a lasobliga ~ .... IIt·IIO. Es cuando el contrato nace bilateral.
ciones mancomunadas. IltIltt·!lt'uo. Es cuando el contrato nace unilateral y se convierte en biJa-
.. ".I¡ rJemplo IIcría una donaci6n que es unilateral y cuando se revoca se
Artículo 1984. Cuando hay pluralidad de de udores o de acreedores existe la .",!rlle en bilateral.
mancomunidad.
Articulo 1985. La simple mancomunidad de deudores o de acreedores no 4'1'< "lo 1797. La validez,y el cumplimiento de los contratos no pueden dejarse
hace que cada uno de los primeros deba cumplir íntegra mente la obligación. ni da l1li'...." ..,"1. uno de los contratantes.
derecho a cada uno de los segundos para exigir el total cumplimiento de la misma.
En este caso el créditoo la deuda se consideran divididos en tantas partes como deu ~
dores o acreedores haya y cada parte constituye una deuda o un crédito distintos ,,,,,1 Ilurden
,,1 punlO de vista de los provechos y de los gravámenes que generan
ser onerosos y gratuitos.
unos de otros.
Artículo 1986. Las partes se presumen iguales, a noser que se pacte otra cosa o
que la ley disponga lo contrario. ."'''1'') e. flquel contrato en el que se estipulan provechos y gravámenes
,.. lllJIll d',
• Solidarias, son activas cuando dos o más acreedores tienen el derecho de ,,.lulUI, "quel en el que el provecho es solamente de una de las partes.
exigir cada uno el cumplimiento de la obligación.
• Pasiva cuando dos o más deudores reportan la obligaci6n de prestar, cada mlunuOl gratuitos siempre se une la liberalidad, es decir la libertad
uno, en su totalidad, la prestaci6n debida (art. 1987 CC). . In obtener una contraprestaci6n. Y esta liberalidad tiene dos ele w

HI'" ,,1palcológico que se refiere al poder de libre disposición y el otro

~
e) Divisibles e indivisibles. ~:::E~:~:t~~:~~ refiere
entre un a la ausencia
contrato oneroso yde
unoganancias o ventajas.
gratuito es que los gra~
celebrllrse por los dueños o sus representantes con facultades
• Divisibles, cuando tienen por objeto prestaciones susceptibles de sercum- Ulr. dIferencia rundamental es que los contratos onerosos se rescin ~
plidas en forma parcial.
revocan .
• Indivisibles, si las prestaciones no pueden cumplirse sino en fonna total
(art. 2003 CC ).
~. . . .,.. hm.ndudelC.lll1lo,op. nt.. p. 44 .
28 Cap. /. C01Itratos civiles Clasificación de los contratos 29

El contrato es unilateral si las obligaciones recaen en una sola parte y bilate- l. 111ll" prevista. no se originan dichas consecuencias, entonces el acto se clasifica
ral si se originan obligaciones para ambas partes (art. 1836 CC) . ..ullo lOlemne.
Además es más fácil intentar la acción pauliana en los gratuitos que en los Si la ley exige una fonna precisa para que se creen detenninadas consecuen-
onerosos (arts. 2163, 2164y 2165 Ce). .IM, las cuales se manifiestan aunque nose satisfaga la forma prevista, originan-
A continuación se hace referencia a los artículos que mencionan la acción .1.1 t\nicamente la nulidad del contrato por falta de fonna, entonces el contrato se
pauliana: .I,,"ifka y califica como formal.
uando la ley no exige forma determinada para la validez de un contrato, el
Articulo 2163. Los actos celebrados por un deudor en perjuicio de su acreedor l ' 'IlIrAto será consensual.
pueden anularse, a petición de éste, si de esos actos resulta la insolvencia del deudor, ti) Desde el punto de vista de la entrega de la cosa como un elemento cons-
y el crédito en virtud del cual se intenta la acción es anterior a ellos.
tltullvo del contrato, o como una obligación nacida del contrato, se pueden clasi-
Artículo 2164. Si el caso fuere oneroso, la nulidad sólo podrá tener lugar en el
caso y términos que expresa el artículo anterior cuando haya mala fe, tanto por par-
1\\ IIr en reales o consensuales.
te del deudor, como del tercero que contrató con él. uando la entrega de la cosa consiste en la trasmisión del dominio, el uso o
Articulo 2165. Si el acto fuere gratuito. tendrá lugar la nulidad. aun cuando ... tI de un bien para el perfeccionamiento del contrato, éste será real.
haya habido buena fe por parte de ambos contratantes. Si la entrega no es un elemento constitutivo del contrato, sino que es una
"IIIIK"ción que nace del mismo, se entiende que el contrato se perfeccionó por el
En su caso, en los contratos gratuitos traslativos de dominio sólo se respon- Ihuple acuerdo de voluntades y se clasifica como consensual.
de del saneamiento para el caso de evicción cuando se haya convenido expre- f) Desde el punto de vista de la dependencia y no de la existencia de una
samente . 1,IIIIH'lción, los contratos se clasifican en principales y accesorios.
En relación con el carácter comercial, éste es esencialmente una especula- Los contratos principales son aquellos que su existencia y validez no depen-
cióny por tanto, nunca se hace a titulo gratuito, razón por la cual bajo ningúll'mo- .II·n de la existencia o validez de una obligación preexistente o de un contrato pre-
tivo podrá asumir el carácter de mercantil un contrato gratuito. "hullcnte celebrado, es decir, son contratos que tienen existencia por sí mismos.
Un contrato oneroso es bilateral y en ocasiones podrá ser unilateral como el t.o s accesorios son aquellos que no tienen existencia por sí mismos.
mutuo con interés; en cambio un contrato gratuito siempre es unilateral. 1) Desde el punto de vista del cumplimiento en un solo acto y un plazo de-
e) Desde el punto de vista de la certeza de los provechos y gravámenes que t"lmlnndo de las obligaciones de las partes, los contratos se clasifican e instan-
generan se clasifican en conmutativos y aleatorios, siendo una subdivisión de los Io/I/I'()$ de tracto sucesivo, ejecución escalonada y de ejecución diferida.
contratos onerosos. Los contratos instantáneos o de ejecución instantánea son aquellos en los que
Si los provechos y los gravámenes que genera para las partes son ciertos y co- 111_ prestaciones de las partes se ejecutan o se cumplen en un solo acto. - -
nacidos desde la celebración del contrato se tratará de un contrato conmutativo. Los contratos de tracto sucesivo son aquellos en los queJ8.$..prestaciones de las
En el caso de que dichos provechos y gravámenes no sean ciertos y conoci- I""ICI se van cumpliendo de momento a momento, como sena un arrendamiento.
dos al momento de celebrarse el contrato, sino que dependen de circunstancias Los contratos de ejecución escalonada son aquellos en los que las prestacio-
o condiciones posteriores a su celebración, el contrato será aleatorio. III' IIIC repiten en intervalos periódicos, como en el suministro.
Las diferencias básicas entre éstos son: ¡..os contratos de ejecución diferida se caracterizan porque las obligaciones se
I Hlllplen en una sola exhibición, posterior a la celebración.
• En los aleatorios no se aplican la imprevisión ni la lesión. ,,) Desde el punto de vista de la satisfacción de la intención de las partes en
l. I l.lcbración de un contrato, se clasifican en contratos de medios y de resultados.
En relación con los vicios ocultos. el enajenante sólo se obliga en los contra- Se trata de un contrato de resultado, cuando como consecuencia de los efec-
tos conmutativos y no así en los aleatorios, porque en estos últimos no son ciertos 14111 del contrato, la intención de las partes se ve satisfecha o colmada por la sim-
ni conocidos los gravámenes ni los provechos antes de celebrar el contrato (art. pltl (clebración de éste.
2142 CC). H contrato de medio es cuando la intención de las partes no se ve satisfecha
Por lo general en los contratos aleatorios hay un tratamiento especial en cuan- 1t'11111111da por la simple celebración del mismo.
to a los riesgos por la pérdida de la cosa. 1) Desde el punto de vista de la reglamentación que haga odeje de hacer un de-
d) Desde el punto de vista de la manera en que puede manifestarse la volun- "'lTIlnlldo ordenamiento de los contratos, se clasifican en nominados e innominados.
tad de los contratos éstos pueden ser solemnes.formales. consensuales. Será nominado el contrato cuando la ley reglamente un contrato conceptuán-
Cuando la ley exige determinada forma, y no otra diferente, para que se pro- dr~u ,v 8cf\alando sus elementos y determinando sus consecuencias y causas de
duzcan detenninadas consecuenciasy. que en el caso de que nose cumpla con la '''"llnAción. También se conocen como típicos (art. 1859 Ce).
30 Cap. l . Contratos civilts Formara d~ contrato privado d~ comp"o~nlO 31

Será innominado el contrato si la ley no lo reglamenta aunque sólo señale 4. Suscripción. En esta parte los contratantes deben indicar el lugar y la fe-
su conceptoole dé nombre. También se les conoce como atípicos (art. 1858 Ce). ,114 r n que se suscribe el docume nto y el nombre y el cargo de las personas que
j) Contrato de libre discusi6n yde adhesión. Los contratos de libre discusión se "1 ¡\rnul n por cada una de las partes.
caracterizan porque generalmente son consensuales yen éstos los contratantes. de
común acuerdo, establecen las condiciones bajo las cuales se van a comprometer.
De conformidad con el artículo 85 del ce,el contrato de adhesión es el docu- I'ORMATO DECONTRATOPRIVADO
mento e laborado unilateralmente por el proveedor, para establecer en {annalos IlIí OMPRAVENT A
uniformes los términos y condiciones aplicables a la adquisición de un producto o
la prestación de un servicio, aun cuando dicho documento no contenga todas las , , INT~TO DE COf'\PRAVENTA. QUE CELfI3RAN POR UNA PARTE. El SEÑOR (NOf'\6RE
cláusulas ordinarias de un contrato. Todo contrato de adhesión celebrado e n terri- I , IMPtnQ). POR SU PROPIO DERECHO, A QUIEN EN LO SUCESIVO SE LE DENOf'\INARÁ

torio nacional, para su validez, deberá estar escrito en idioma español y sus carac- lA VtNDfDORA' V POR LA OTRA <DENOf'\INACIÓN O RAZÓN SOCIAL DE LA SOCIE-
teres tendrán que ser legibles a simple vista. t, 1)). ~~PRESENTADA EN ESTE ACTO POR El SR. (NOMCRE COMPLETO DEl REPRESEN-
Por lo general este contrato se hace a una colectividad, redactado por una de tAN lt). A QUIEN EN lO SUCESIVO SE LE DENOf'\INAQÁ -LA COMPRADORA", Al TENOR
las partes; las cláusulas no se discuten, frecuentemente se trata de un servicio t , lAS SIGUIENTES DECLARACIONES VCLAUSUlAS:
público.
D~CLARACIONES

ELABORACIÓN DE LOS CONTRATOS I DECLARA -LA VENDEDORA·,

Existe diversidad de contratos, cuyo contenido también puede ser variable. 1, Que es una persona Física en plena ejercicIo de IUI derechos. y Que cuento can
sin embargo hay una estructura que debe seguirse al elaborar un contrato y que . IIpocldod legal necesaria poro la celebración de elte contrato.
puede acoplarse a cada contrato considerando las caracten sticas particulares de 2, Que es de naciOnalidad (lugar de origen) y QUe poro las efecCOI de ~te
cada uno. _,!.lOto Ie!"Kllo como su domicilio el ubicado en (caUe. colonia. delegación. entidad
La estructura que debe seguirse es la siguiente: t"lQtMl. poís).
l , Que estó imcrito en el RegiStrO federal de Contribuyentes, con el número (nú-
1. Proemio. Es el encabezado del contrato, donde se detennina la natura- " O completo) y poro acreditarla exhibe cédula y avisa de alto como causante.
leza juñdica de éste. el nombre de las partes que intervienen e n la celebración 4. Que es propietaria de (describir el bien mueble o inmueble. objeto del can-
del mismo, el carácter que adquieren los contratantes en raZÓn de la naturale- , " )), Y la acredita con la documentación Que anexa a la presente opetoción (si se
za del mismo y, por último, e n e l caso de q ue una de las partes o ambas sean re- "u de un inmueble le relacionan las datos de la escrituro o instrumento).
presentadas. deben señalarse e l nombre y el cargo de los representantes.
2. Declaradones. Es la parte del contrato en donde los contra tantes dan a tt DECLARA 'LA COMPRADORA':
conocer su natura leza y personalidad jurídica (especifican si es persona física o
si es persona moral), su objeto social o jurídico, el nombre y e l cargo que desem- 1. Que es una (clase de sociedad) legalmente ConRituido. de conformidad con
peñan los representantes (en caso de que existan) y la forma en que acreditan IotiJt's mexicanas como lo acredito con la escrituro pública (número). de Fecha (día,
su personalidad. la manifestación o declaración de lo que desean hacer a través " y ar'!o). otorgada ante la Fe delUcenclodo (nombre completo) Notorio Público
del contrato que está n celebrando y e l domicilio legal (el que designen para los 4t"HI~ O), del Distrito Federal, InlCrito en el R.eglstro Público de Comercio. en el follo
efectos del contrato). " l. Qncll (número).
3. Cláusulas. Constituyen la parte del contrato en donde las partes indican 2. Que estó reprelencodo por el sel'lor (f'1Ombre completo). Quien acredito los
e l objeto del mismo y su natural ezajuridica; también podría incluirse el precio o , 1 Ijl(odes Que ejercito poro suscribir el presente Instrumento en 1m términos del po-
costo, la vigencia, las garantías que se otorguen para su cumplimiento, las causas I llOtarlol (número). de fecho (dío, mes y afIO). otorgado ante lo fe del licenciado
de rescisión, y en su caso la relaciÓn labaral, la jurisdicción a que se somete, !I, wnt>fe completo) Notork¡ Público (número).

los derechos y obligaciones que tendrán como consecuencia de la celebración de l , Que su ob¡eto social se encuentro integrado en los sigulentel términa~, (des-
dicho acto. tll II lodos las actividadeü
Podrán incluirse todas aquellas cláusulas que las partes consideren pe r- 4. Que su domlc!lk¡ legal le encuentro ubicado en (calle. número. colonia, eneJ,
tinentes. j Il"defattvo. país),
32 Cap. 1. C()tIlratos civiles 33

5. Que conoce el (bien mueble o inmueble), manife5tondo QUe e~tó conforme .' I.ADORACIÓN DE LA ESCRITURA PÚBLICA
con el eRodo y condicione5 Que guarda el m i5mo, DECLARAN lOS CONTRATANTES:
Cuando se trata de una escritura pública la estructura, dependiendo del caso,
ÚN ICO, Que es su voluntad sujetar su compromiso 01 cenor de 1m siguientes, IM ll lr~
ser de la siguiente manera:

CLÁUSULAS 1. Proemio. Dentro de esta parte se establecerán: el volumen, el número de


I.¡ rllUra, lugar y fecha, el nombre del notario público ante el que se está otor-
PRIM~RA. "LA VENDEDORA- vende o "LA COMPRADORA" Y ésto adquiere poro sí MAndo, el número de notaría de la cual es titular; se señala la jurisdicción dentro
e l (se describe el bien Que se estó enajenando). 111 \ In que se ha facultado el notario para ejercer, la naturaleza del acto que se
SEGUNDA. "LA COMPRADORA" pogaró o " LA VENDEDORA" lo cantidad de j (cen- I ~ I ~ celebrando, los nombres de las partes; en caso de existir los nombres de los
tidad) monedo nocional. por concepto del inmueble ob¡eco de eKe contrato_ 'Itllresentantes de las partes.
TfIKERA. "LA VENDEDORA" se compromece o entregar o "LA COMPRADORA" el 2. Antecedentes. Parte de la escritura donde se relacionan los titulos que
bien inmueble Que se menciona en lo clóusulo prime ro en el momento en Que recibo Ilh\l'On origen, es donde se da una descripción física del bien objeto del contrato
de éste el pago del mismo. (.upcrficie, medidas, colindancias y linderos) y otra jurídica (se refiere a la capa-
CUARTA. "LA VENDEDORA" garantiza e l inmueble por viCiOS ocultos, comprome - 1 hlnd. gravámenes, limitación registral, entre otros), también abarca lo relativo
tiéndose al resarcimientO de los dar'\03 y perjuiCiOS Que ~e cau~en . .1 tertificado de gravámenes, impuestos prediales, pennisosjudiciales, pennisos
QUINTA. "LA VENDEDORA" ~e obligo 01 saneamiento en cmo de evicción, de I I ~~ relaciones exteriores.
conformidad con 103 artículos 2119. 2120 Y demós ap li cable~, del Código Civil poro el 3. Cláusulas. Señalan la naturaleza del acto celebrado; se confirma el objeto
Distrito federa l. 'Y ID voluntad de las partes, el precio que acuerdan las partes sobre la presente
SEXTA. Codo uno de 103 contratantes se compromete 01pago de 103 impueStos IIperadón, las condiciones a las que están confonnes en someterse, que podrán
Que en su carócter de "VENDEDORA" y "COMPRADORA" les corresponden como con - vIlrlnr dependiendodel caso en particular. Deben cuidarse en la redacción dos as-
~ecuen ci a de lo celebración del presente contrato. ,¡retos: el gramatical y el jurídico.
SéPTIMA. los partes convienen eKablecer como peno convencional por concep- 4. Personalidad. Debe asentarse únicamente en la escritura cuando las par-
to de 103 dar'\03 y perjuici03 caumd03. por incumplimienw del presente contraw lo S h'S hayan designado a una persona para que los represente en la celebración del
(cantidad) pems. moneda nocional. sin Que seo necesario su re'Querimlenw judicial - I nnlrato,y en su redacción se señala el nombre del representante, la forma como
meme. IIfrcdita la personalidad que ostenta e incluso se compulsa la parte del instru-
OCTAVA. El presente contrato in icioró su vigencia en el momento en Que 1m mento notarial por virtud del cual se encuentra facultado para dicho acto.
partes procedan a su firmo. S. Datos generales. En toda escritura los comparecientes deberán manifes-
NOVENA. lm partes se someten o la jurisdicción y competencia de los tribunales ' /Ir bajo protesta de decir verdad cuando son conocidos por el notario, su nombre,
de lo Ciudad de Mé)(ico. Distrito federal. paro efecto de la interpretación y cumpli- lugary fecha de nacimiento; estado civil; ocupación; domicilio; en caso de que no
miento. osi como lo Que no se hoyo previsto en e l presente contrato. renunciando al lo. conozca tienen que exhibirle una identificación oficial con fotografía.
fu ero Que por razón de su domicilio pudiera corresponderles. 6. Certificación. En esta parte el notario hará constar, entre otros puntos, lo
IIlgu iente:
El presente contraw fue leído y uno vez Que 1m partes se emeraron de su conte-
nido y consecuencias del m ismo, lo firmaron en la Ciudad de Mé)(ico. Distrito federal. • Que son de su personal conocimiento los comparecientes o la fonna en que
con fecha (día. mes y aM). se identificaron (pasaporte, credencial de elector, licencia para manejar).
• Que los documentos que le fueron entregados para acreditar la propiedad
sobre el bien, así como la personalidad que se ostenta son los originales y
concuerdan con 10 establecido en la presente escritura.
• Que le fue leído y explicado a los comparecientes el contenido de la escri-
"LA VENDEDORA" "LA COMPRADORA" tura, la fecha en que se finna y de autorización preventiva.

La excepción es cuando comparecen licenciados en Derecho quienes en-


tienden el contenido.
34 Cap. 1. Contratos civiles Elaboración de la escritura pública 35
La Ley del Notariado regula los formalismos notariales en su artículo 102 PII e.te caso, sobre dichos antecedentes y dicha acreditación, la carga de la prue-
que señala: l •• t orrcsponde a quien objeta la validez de los actos contenidos en el documento.
X. En caso de urgencia, a juicio del Notario, los interesados podrán liberarlo ex-
El notario redactará las escrituras en castellano y observará las reglas siguientes: I.. .. u lllcnte en la escritura de tener a la vista alguno de los documentos antecedentes.
Xl , Al citar un instrumento pasado ante otro notario, expresará el nombre de
I. Expresará en el proemio ellugary fecha en que se asiente la escritura, su nom- '~ hl y el numero de la notaría a la que corresponde el protocolo en que consta así
bre y apellidos, el número de la notaría a su cargo, el acto o actos contenidos y el II.tII0 el número y fecha del instrumento de que se trate yen su caso, su inscripción
nombre del o de los otorgantes y el de sus representados y demás comparecientes, 1'1\ t' ll~cgis tro Público.
en su caso. XI I. Redactará ordenadamente las declaraciones de los comparecientes, las que
11. Indicará la hora en los casos en que la ley así lo ordene y cuando a su juicio 1'1\ t(Klo caso se considerarán hechas bajo protesta de decir verdad. El Notario les en-
sea pertinente. 11'1111' de las penas en que incurren quienes declaren con falsedad.
IlI. Consignará los antecedentes y certificará haber tenido a la vista los docu- XI II . Consignará el acto en cláusulas redactadas con claridad, concisión y pre-
mentos que se le hubieren presentado para la fonnación de la escritura. 11_lón Ju rídica y de lenguaje, preferentemente sin palabras ni fónnulas inútiles o an-
IV. Si se tratare de inmuebles, examinará el titulo o los títulos respectivos. rela- ll llilld as.
cionará cuando menos el último titulo de propiedad del bien o del derecho objeto XIV. Designará con precisión las cosas que sean objeto del acto, de tal modo que
de! acto con tenido en la escritura y citará los datos de su inscripción en el Registro PÚ- IMI I>ucdan confundirse con otras y si se tratare de bienes inmuebles, determinará su
blico, o seI1alará, en su caso, que dicha escritura aún no está registrada. IIIUUTlIleza, ubicación, colindancias o linderos y en cuanto fuere posible, sus dimen-
V. En los títulos o documentos presentados o exhibidos al Notario con motivo . I/llle. y extensión superficial.
de la constitución. enajenación, gravamen o liberación de la propiedad de inmuebles XV. Detenninará las renuncias de derechos que los otorgantes hagan válida-
o de derechos reales, al margen de la descripción de la finca o fincas o derechos ob- ',lellte confonne a su voluntad manifestada o las consecuencias de! acto, y de palabra,
jeto del contrato, o al pie del documento, pondrá el Notario autorizante de la nueva ~u brllya ndo su existencia, explicará a los otorgantes el sentido y efectos jurídicos de
operación certificación respecto de la transmisión o acto de los referidos de que se 'l" mismas; cuidando proporcionar. en el caso de personas que recientemente hayan
trate, con la fecha, su firma y su sello. Cuando fueren varios los bienes o derechos t umplido la mayoría de edad, o de cónyuges que por su situación pudieran requerir-
será suficiente con poner una sola nota al pie del documento. 11', ye n general. de grupos sociales vulnerables, una mayor explicación oral de sus
VI. Los documentos exhibidos al Notario para la satisfacción de requisitos ad- ' ~ rmll1os y consecuencias, y respondiendo todo cuestionamiento al respecto.
ministrativos y fiscales, deberán ser relacionados. XVI. Dejará acreditada la personalidad de quien comparezca en representa·
VII. Si no le fuese exhibido el documento que contenga los antecedentes en t Ión de otro o en ejercicio de un cargo por cualquiera de los siguientes medios:
original, el Notario podrá imponerse, por rogación de parte y bajosu responsabilidad y
criterio notarial, de la existencia de documentos o de asientos que obren en archivos a) Relacionando o insertando los documentos respectivos o bien agregándolos
y registros públicos o privados y que tutelen a su entender la certidumbre o aparien- en original o en copia cotejada al apéndice haciendo mención de ellos en la
cia jurídica necesarias para hacer la escritura. De ello hará mención el instrumento. escritura.
VIII. No deberá modificarse en una escritura la descripción de un inmueble, si b) Mediante certificación, en los términos del artículo 155 fracción rv de esta
por una modificación se le agrega una área que no le corresponde conforme a sus ante- ley. En dichos supuestos los representantes deberán declarar en la escritura
cedentes de propiedad. La adición podrá ser hecha si se funda en una resolución judicial, que sus representados son capaces y que la representación que ostentan y
o en una orden oconstancia administrativa que provenga de autoridad competente. Por por la que actúan está vigente en sus ténninos. Aquellos que comparecen
e! contrario, cualquier error ariunético material ode transcripción que conste en asien- en el ejercicio de un cargo protestarán la vigencia del mismo.
tos o instrumentos registrales si podrá rectificarse mediante escritura, sin los requi-
sitos señalados, teniéndose esto en cuenta para que el Registro haga posteriormente la XVII. Cuando se presenten documentos redactados en idioma distinto al espa-
rectificación correspondiente en ténninos del Código Civil en el asiento respectivo. En "01, de berán ser traducidos por un perito reconocido como tal por autoridad compe-
todo caso e! Notario asentará expresamente e! haber efectuado dicha rectificación por tente del Distrito Federal. El Notario agregará al apéndice el original o copia coteja-
la rogación de parte pudiendo expresar las evidencias que le indujeron a efectuarla. di del documento con su respectiva traducción.
IX. En las protocolizaciones de actas que se levanten con motivo de reuniones o XVIII. Al agregar al apéndice cualquier documento, expresará la letra o el nú-
asambleas, se relacionarán únicamente los alltecedentes que sean necesarios en con- mero que le corresponda en ellegajo-respectivo.
cepto del Notario para acreditar su legal constitución y existencia, así como la validez XIX. Expresará el nombre y apellidos paterno y materno, nacionalidad, fecha
y eficacia de los acuerdos respectivos, de conformidad con su régimen legal y estatu- y luga r de nacimiento, estado civil, ocupación y domicilio de los otorgantes, y de sus
tos vigentes, según los documentos que se le exhiban al notario. re presentados, en su caso. Sólo que la mujer casada lo pida, se agregará a su nom-
En caso de duda judicial ésta deberá ser sobre la situación jurídica de fondo de bre y apellidos, el apellido o apellidos paternos de! marido. En el caso de extranje-
existencia o no de dicha acreditación en e! plano de los derechos subjetivos y no por I'0Il pondrá sus nombres y apellidos tal como aparecen en la forma migratoria corres-
diferencias de criterio formal es sobre relación o transcripción. IX)lldienle. El domicilio se anotará con mención de la población, el número exterior e
36 Cap. l . Contratas civiles
Formato dt contrato <k compravt'lua J7

inte~or.en ~u ca~, del inmueble, el nombre de la caUe ode cualquierotrodatoque "lA ~ celebran de uno paree el seoor (nombre completo). como el VENDEDOR
p:ease la dlr~n h,asta ~nde sea posible. Respecto de cualquier otro compare- .. I O (nombre completo), como lo COt\PDADORA. QUien adQuirió por el precio
CIente, el Notano hara mención tambié n de las mismas generales. , "OI"ttIdot!J. pesos. monedo noclOnol.lo cma marcado con el (número), en (calle.
XX. Hará constar bajo su fe: Wlk) Delegación, entidod federatIvO). cuyo ~uperficie. medidm 1:1 colindandm 100
I , JIJI('n(es:
a) Su conocimie nto en caso de tenerlo o q ue se aseguró de la identidad de los
otorgantes y que, a su juicio. tienen capacidad.
)UPeRfICIE:
b) Que hizo saber a los otorgantes el derecho que tie nen de leer personalmente
la escritura y de que su contenido les sea explicado por el Notario.
e) Que les fue leida la escritura a los otorgantes y a los testigos e inté rpretes. o I'\fDIDA5 Y COLlNDANCIAS: (descripción dellnmueb\e)
que e,llos la leyeron. manifestaron todos y cada uno su comprensión ple na.
d) Que IluslrÓ a los otorgantes acerca del valor, las consecuencias y alca nces ti, rllnmueble reloclonodo. se encuentro libre de todo gravamen O limiroción de
legales del contenido de la escritura cuando a su juicio así proceda, o de que ~ minio. según certificado expedido por el Ciudadano Director General del Re'9imo
fue relevado expresamente por ellos de dar esa ilustración, declaración que I Ihhco de lo Propiedad de esta Ciudod. QUe agrega 01 opendice de esto escrituro
asentará . o," lo letra "A" en el Que tampoco aparece QUe}e encuentre afecto o declorotorio
e) Que quien o quie nes otorgaron la escritura. mediante la manifestación de su
II~JIJI'IO sobre prOVisiones. u~m. reselVm y destines. utilización o dispasición de predim o
conformidad, así como mediante su firma, en defecto de ésta. por la impre-
, tf'()) o Que se refiero lo Ley Generol de DesorroJlo Urbano del Obcrico Federol.
sión de su huella digital al haber manifestado no saber o no poder firmar. En
111. Poro 1m efectos esroblecldos en el orciculo treinta y ocho del Códi90 Finon-
sustitución del otorgante que no firme por los supuestos indicados firmará a
su cargo quien aquél elija. , ,~ del Oi$crico Federal. su propietario me exhibe el aviso. en el Que se relaCionen
n La fecha ofechas en que se firme la escritura por los otorgantes o por la perso- ~ comprobantes de pego de contribuciOnes de 1m últimm cinco oroas Que abran en
IU poder. re~pec:co de 1m cuentm (número). del Romo PrediOl y (número). del Roma
na o personas elegidas por ellos, y por los testigos e intérpre tes si los hubiere.
g) Los hechos que el Notario presencie y que guarden relación con el acto que (~ Aguo~. poro ~er presentado por cooducto del 5uscrito Notorio a lo Te}Qrerío del
autorice. como la entrega dedineroode títulos y otros. Las enajenaciones de I ~rtomento del Dimim Federal
~ienes inmu~bl es y la constitución o transmisión de derechos reales a par- IV. Poro 1m efectoS fiscole~ correspondientes. me exhibe el avalúo (número) de
tir de la cantidad mencionada en el Código Civil al efecto. así como aquellos I ha (día. tT'Ie1. 01"10), practicado por (nombre de lo Imticución o voluoc!Of). sobre el
actos que garanticen un crédito por mayor cantidad que la mencionada e n Inmueble onces preci~, 01 QUe O1lgOO un valor comerciol de ) (cantidad) pesos.
los artírulos relativos del Código Civil, deberán de consta r e n escritura ante
f'\ONEDA NACIONAL desde lo fecha de su expedICión y durante su vlgencía legal.
Notario, salvo los casos de e xcepción previstos e n el mismo.
tJocumento en el Que se pt'eclson lo deK:ripeión y carocterísticm del inmueble. paro
los efectm estoblecido~ en el artículo cienco ~co y une del Código Financiero del
FORMATO DE CONTRATO DE COMPRAVENTA OIJCfico Federol
EN ESCRITURA PÚBLICA V. I"\onifiesto lo parte VENDEDORA. ba}o protesta de decir verdod, QUe el in -
mueble meterlo de esto e1Crituro. es por e~pecificociones y dotine paro ~ utilizado
VOlUMEN como coso habitación habiéndolo ocupodo como su domicilio particulor. desde su
NUMERO adQuisición hmro lo fecho. por lo tonto ne se encuentro sujetO a orrendomienro y
EN El Dlm~ITO FEDERAL. MÉXICO. A lOS <DíA) DíA5 DEL MES DE (ME5) DE (AÑO). no tiene obligación legol de nocincor su enajenación o persono alguno. SENTADO LO
YO. LICENCIADO (NOMORE COMPLETO) Notorio Público (Número) en ejercicio en estO ANTERIOR. los partes otorgan los siguientes:
Capital. hago comtor: El CONTRATO DE COMPRAVENTA Que celebran de uno parte el
sef<,or (nombre completo). como lo -VENDEDORA" y de lo otro parte e l ~er.or (nombre CLÁUSUlAS
completo). como lo parte -COMPRADORA" 01 tenor de Io~ ~i9uiente~ ontecedente~
y cl6u~ulo}: PRIMERA. la sefloro (nombre completo). VENDE. y el sel"lor (nombre completo).
COMPRA. 10 CASA HA()ITACtÓN ubicado en (CALLE. NUMERO. COLON IA. DELEGACIÓN.
ANncrorNns: DISTRITO FEDERAl) Y terreno QUe ocupa y cuyo superfiCie. medida~ y colindancklS.
deK:ripción y corocterisdcm QUedaron preciSodm en el primer punto del copículo de
1. Por e1Crituro público (número). de fecho (día. me1. 000). otorgado ante el }e-
ontecedem~ de eKO escrituro. QUe se tJenen OQUf por reproducidos como ~i se in}er-
flOr licenciado (nombre completo). NotorIO PúbliCo (número). de esto Cludod. Inscrito
tO~ o la letra. posondo o ~u dominio con todo 10 QUe de hecho Y por derecho. toca
en el ReglKl'O PúblicO de lo Propiedad de e1tO Ciudad. bato el número de follo (nú -
y corresponde O dicho propiedad, }Jn ninguno IlmitociÓn.
mero). delllbfo (número), de 10 ~ciÓn. }e hizo coruto! El CONTRATO DE COt'\PRA-
38 Cap. l . Contratos dr.rilrs

SEGUNDA. fijan 1m portes como precio de la presente compraventa. lo concidod


de S (cantidad), PESOS. I"\ONEDA NACIONAL. mismo Que emre-go lo PARTE COMPRA-
DORA, en este aeeo y en presencio del Suscrito Notorio O lo po rte VENDEDORA. Quien
lo recibe poro si a su encero }Qcisfocci6n y otorgo por dicho sumo de dinero el recibo
finiQuito correspondiente.
nRC~RA. /'\onifiesCQ lo porte VENDEDORA Que el inmueble Que enajeno. poXl a
Contrato de promesa
la propiedad de lo COMPRADORA Y lo pmesión le serÓ entregada al cubrir el Klldo
rescante del precio pactodo. conforme o la dóusu!o anterior. libre de gravamen, res-
ponsabilidad, arrendamiento o limitaciones QUedando obligada 01 saneamiento poro
el eme de evicción y ,,¡cim ocultm. en términos de ley. osi como o paga r cualQuier
adeudo Que por Impuestos. derechos. cooperación. ~u5Volío o cualQuier Otro concep-
to reporto el inmueble y resulco o ~u cargo.
CUARTA.. l o PARTE COMPRADORA tiene plena conocimiento. de QUe lo declo-
ración y liQuidoción del Impueto sobre AdQUI~iCi6n de Inmuebles. ~ró formulado Ij
2
pr~mdo ante lo Tesoredo QUedando obligodo o cubrir cualQUier diferencia QUe por
dicho impue~to pudiera re~ultor como con~uencia de lo aplicación de 1m dl~po~l ­
cione~ vigenteS del Código Financiero del Di~trito federal. mr como 1m accesorios Que
re~ulten procedent~. pago Que deberó realizar~e ante la propia Tesorería. dentro del
piolO Que ésto ~er.ole en la notificación respectivo.
QUINTA.. Serón los JUC'CC'} Y Tríbuno~ de lo Ciudad de México. Dimito Federol.lo~
únicos competente) poro conocer y follor en todm sus imtoncias. roe cualQuier con-
troversia Que ~ suscite en relación con el presente contrato. o cUIJO efecto. los portes DEFINICIÓN
expre~meme renunclon o cualQUier 000 fuero presente o futuro. QUe pudiera corres-
ponderles en razón de domicílio o vecindad. El contrato de promesa se puede definir como el acuerdo de voluntades ~r
SfXTA. lO} gOStO~. Impuesto~. derecho~ y demós inherentes a la presente escritura. virtud del cual una parte o ambas que para los efectos de la prome~a se le de~otnl ­
Incluido ellmpue~to sobre la Renta QUe en su coso cau~. ~rón de lo e)(clusivo cuento na promitente o promitcntes, dependie ndo de si el contrato es unilateral o ~ll~te­
de lo PARTE VENDEDORA. rlll, se obliga u obligan a celebra r un contrato futuro en favor de un benefioanoo
beneficiarios si se tratara de una promesa bilateral.
GfNfRAlr5 Se denomina promitente al que se obliga y beneficiario al que recibe, razón
por la cual cuando se trata de un contrato de prom~sa. bilateral, ambos contr~tan­
Lm comparecienteS por sus genera les manifestaron ser, me!\icanm por nacimien- leS adquieren el carácter de promite ntes y beneficlanos porque los dos adquteren
to. hijm de podres mexicanos; lo ser'lora (nombre complew). originaria y vecino de derechos y obligaciones.
esto Ciudad. en donde nació el (dio. mes 01"10). estado Civil. ocupoción. con domicilio Como lo indican los articulos siguie ntes del CC:
en (calle. nÚrnC"ro. colonia. ciudad); el ser.or (nombfe compleco). originario de (lugar
de origen). en donde nació el (dio. mes. ar.o) estodo civil. ocupación. con domicilio en Articulo 2027. Si el obligado a pre1;tar un hecho no lo hiciere, el a~ee~or tie-
(calle. nÚrnC"ro. colonlo. ciudad)_ VO. El NOTARIO. DOV fE; ne derecho a pedir a costa de aquél se ejecute por otro, cuando la SUbstitu Ción sea
posible. .
1. Que 1m comparecientes ~e identificaron de la siguiente formo: (poner 1m dotm Esto mismo se observará si no lo hiciere de la manera convemda. En este caso
de lo identificación de cado compareciente. o en su ca~o debe manifestarse Que son el acreedor podrá pedir que se deshaga lo mal hecho. . .
del personol conocimiento del Notarlo); QUienes en mi concepco t~ capacidad le- Articulo 2243. Establece que puede asumin;e contractualmente la obhgaC16n
gal paro C')te acto. sin QUe nada rnC" conste en contrario. de celebrar un contrato fu turo.
Artículo 2244. La promesa de contratar osea el contrato preliminar de otro pue-
11. Que lo relaclonodo e ¡n~rto concuerdo eJ«)ctomente con sus originale) Que
tuve a lo vista y o los QUe me remito.
de ser unilateral o bilateral.
Articulo 2245. La promesa de contrato sólo da origen a obliga~nes de hacer.
11 1. Que Fue lerdo rntegromente lo Pl"C'}ente C'lCrituro. y habiéndoles explicado su consistentes en celebrar el contrato respectivo de acuerdo con loofreado.
volor y comecuenclas 1C'90les a QUien osr resultó necesorio. se manifestaron conformes
y firmaron el (dro) del mes de ~u otorgamiento. DOV FE.
40 Elemtnlos dd contrato 41

CARACTERISTICAS DEL CONTRATO DE PROMESA J. Diferencias entre contrato de promesa y contrato defmitivo sujeto a
....dldón . El contrato definitivo se e ncuentra sujeto a un acontecimiento futuro
La promesa es un contrato prindpal porque para su validez y existe ncia ni re- , hu lerto. es decir, a una condición, que en el contrato de promesa está sujeto a
quiere ni depende de ningún otro contrato. tllI. ft)n dición que consiste en que el beneficiario de la promesa quiera celebrar
Es un contrato preparatorio JXlrque su fina lidad es gara ntizar la cele bración ,l. "ntrato definitivo.
del contrato definitivo. 1'1\ lo relativo a la condición a la que está sujeta la promesa existe semejanza
Dependiendode las obligaciones a que da origen, la promesa puede ser un con- t lit e l contrato definitivo del cual se d ifere ncia en que la condición en la promesa
trato unilateral o un contrato bilateral; si se está obligando a una de las partes será "'11 le en e l contrato preeliminar. sino e n e l contrato definitivo, e n cambio en
unilate ral y si se están obligando a ambos contratantes, el contrato será bilateral. ,l. otro recae en el único acontecimiento o contrato que se celebra.
Por lo general, es un contratogratuito, sin embargo puede darse el caso de que
se pacte una prestación económica, la cual no deberá ser abonada ni considerada
como parte del precio, porque de lo contrario perdería e l contrato el carácter de
l.' 4. Diferencia entre contrato de promesa y contrato en minuta. Antes de
"Y del Notariado de 1946, los notarios no estaban obligados a otorgar las minu-
, •• ¡le los contratos que celebraban, pero si a aceptar las que las partes hicieran.
ser una promesa y se convertirla e n un amtrato de compraventa en abonos. Se entiende por minutas aquellos contratos definitivos, pero simplificados,
En relación con la forma, este contrato se encuentra restringido por e l artícu- '111(1 para que fuera válido debía elevarse a escritura pública. era un contrato de-
lo 2246 del CC. el cual señala que debe constar por escrito, contener los elemen- ""Itlvoa l cual únicamente le faltaba la forma para su validez. En este aspectotie-
tos característicos de contrato definitivo y limitarse a cierto tiempo. n~ MU semejanza con la promesa de contrato, en que no surtirá efectos mientras
Este contrato es de gran utilidad en virtud de que constituye un medio de Il tl \l no conste en escritura pública.
garantizar y asegurar la celebración de un contrato futuro que no se ha pcxlido La diferencia radica en que la promesa es un contrato preeliminar y la minu-
realizar ya sea porque existan algunos obstáculos o trámites que deban llevarse a l. un contrato definitivo.
cabo antes o porque no se desee en ese momento dar lugar al surgimiento de las 5. Diferencia entre contrato preeliminar y definitivo. A grandes rasgos
obligaciones que e l contrato definitivo trae consigo. lIIedC establecerse que la voluntad es una, en consecuencia, si yo quiero la cele-
I ilAción de un contrato preeliminar, quiero e l contrato definitivo.
Tanto el contrato preparatorio o preeliminar como el definitivo engendran
DIFERENCIAS DEL CONTRATO DE PROMESA '~llIgaciones. e l primero de e llos consiste en cele brar e l contrato prometido, mien-
CON OTRAS FIGURAS JURlmCAS tI " que el segundo son de acuerdo con la estructura del mismo.

1. Dife rencia entre promesa d e contrato y policitación.· Ambos negocios


se prestan a confusión, porque los dos cond ucen a un resultado semejante, ya que I!LEMENTOS DEL CONTRATO
e n el caso de la policitación e l oferente al lanzar su oferta , se obliga a cumplir con
su promesa, es decir, a celebrar e l contrato que promete yen este caso es semejan-
te a la promesa de contrato unilate ra l.
lUementos de existencia
La d iferencia radica e n que e n la policitación en el momento en que la oferta es
aceptada se ha celebrado la promesa del contrato, pero no el contrato definitivo,
1. Consentimiento. Es el acuerdo de voluntades sobre la creación y trasmi-
locual es un requisito indispensable para que sea válido el contrato de promesa. IIMn de derechos y obligaciones.
2. Diferencia e ntre el contrato de promesayel contrato definitivo suje- En el contrato de promesa e l consentimie nto consiste en el compromiso de
~ e lebrar un contrato futuro dentro de l plazo que al e fecto fij en las partes.
to a término. La confusión que existe entre estas figuras se debe al hecho de que
2. Objeto. Es la creación de una obligación de hacer,.la cual consiste en la obli-
la promesa siempre debe celebrarse a cie rto tiempo, razón por la cual son seme-
jantes (art. 2246 CC ). wación de la celebración de un contrato futuro.
La diferencia que existe deriva del hecho de que en el contrato definitivo su- El objeto de la promesa como e n todo contrato debe ser física y jurídicamen-
te posible. Un objeto es físicamente imposible cuando va en contra de las leyes de
jeto a término pueden engendrarse tanto obligaciones de dar como obligaciones
de hacer, y en cambio en e l contrato de promesa únicamente se originan obliga- la naturaleza, lo cual libera al promitente o promitentes del cumplimiento de las
ciones de hacer que consisten en la celebración del contrato prome tido. obligaciones como lo explica el artículo 1826 del CC.

Artículo 1826. Es imposible el hecho que no puede existir porque es incompati-


• Fnnci.ro Louno Nories-. Con/ra/ M CM/u. A,ociación Nacional del Notariado, A. e., Mhi- ble con una ley de la naturaleza o ron una nonna juridica que debe regirlo necesaria-
co, 1982.p.6,s. mente y que constituye un obstáculo insuperable en lugar de él.
42 Cap. 2. Contrato de promesa COfItrato d~ protlUSO * compraventa 43

Cuando se habla de un objeto jurídicamente imposible se trata de un objeto Artículo 1831. El fin o motivo determinante de la voluntad de los que contra-
que es irreductible con las normas juridicas, como la compraventa entre cónyu- ._0, tampoco debe ser contrario a las leyes de orden público ni a las buenas costumbres.
ges casados bajo el régimen de sociedad conyugal.
4, Forma. Es otro elemento de validez del contrato de promesa del cual el ar-
111 1110 2246 del eCestablece que dicho contrato deberá constar por escrito, con-
Elementos de validez '''"t'r los elementos característicos de contrato definitivo, y deberá estar limitado
• Ill.lrto tiempo.
Aquí se hace referencia a uno de los artículos del ce el cual transcribimos a Al establecer la mencionada disposición que debe constar por escrito puede
continuación: III'IoIM 8 ser éste por escrito privado, porque no se señala alguna otra formalidad
.llelpccto.
Articulo 1795. El contrato puede ser invalidado. Por su parte las características de contrato definitivo que debe contener son
" tllcmentos de existencia, los elementos naturales y por último los elementos ac-
L Por incapacidad legal de las partes o una de ellas. t hll' nteles. Los elementos de existencia son el consentimiento y el objeto. Los ele-
n . Por vicios del consentimiento. Itwntos naturales son, por citar algunos, la forma, el plazo, sin referirme a un re-
III. Porque su objeto, o su motivo o fin sea ilícito. 1IIIII Ito de formalidad, sino a la manera en que ha de pagarse el precio.
N. Porque el consentimiento nose haya manifestado en la fonna que la ley es- Los elementos accidentales son aquellas modificaciones que las partes quie-
tablece. IllIl Incluir pero que, como su nombre lo indica, no son necesarias.
En relación con la limitante de tiempo que establece el artículo, la promesa
1. Capacidad. En el contrato de promesa es igual que en cualquier contrato .ll1be siempre estar sujeta a un plazo o término, es decir, a cierto tiempo, y por
y al respecto el artículo 1798 del CCseñala que son hábiles para contratar todas MillO solamente dentro de ese tiempo pactado podrá el beneficiario exigir el cum-
las personas no exceptuadas por la ley. Illhniento de la promesa, ya que una vez vencido el plazo se extingue la obligación
En relación con los casos de incapacidad que se establecen en el artículo 450 ,lell promitente. Esta es la razón por la cual se trataría de un término .extintivo.
del ce, el artículo 1800 de la misma ley se refiere a la figura de la representación
para subsanar dicho obstáculo para contratar.
2. Ausencia de vicios del consentimiento. Los vicios del consentimiento ('UMPLIMIENTO DE LA PROMESA
son el error, la violencia, el dolo y la lesión.
Se entiende por error a la falsa apreciación de la realidad. La celebración de la promesa de contrato faculta al que resulte perjudicado
El dolo es cualquier sugestión o artificio que se emplee para inducir a error o 1111
caso de incumplimiento, para exigir el cumplimiento forzoso de la obligación
mantener en él a alguno de los contratantes. Hm el resarcimiento de los daños y perjuicios (art. 1949 CC ).
La violencia existe cuando se emplea fuerza física o amenazas que pongan A su vez el artículo 2247 del CCseñala que:
en peligro la vida, la honra, la libertad, la salud, o una parte considerable de los
bienes del contratante, de su cónyuge, o de sus parientes colaterales hasta dentro Si el promitente se rehúsa a linnar los documentos necesarios para dar forma
del segundo grado. legal al contrato concertado, en su rebeldía los firmará el juez salvo el caso de que la
La lesión consiste en la desproporción económica entre las prestaciones de las cosa ofrecida haya pasado ¡x.¡r título oneroso a la propiedad de tercero de buena fe,
partes que se da cuando se abusa de la suma ignorancia, extrema miseria y noto- pues entonces la promesa quedará sin efecto. siendo res¡x.¡nsable el que la hizo de
ria inexperiencia de uno de los contratantes. tOOos los daños y perjuicios que se hayan originado a la otra parte.
3. Licitud en el objeto, motivoonn. De acuerdo con el artículo 1824 del CC
son objeto de los contratos:
FORMATO DE CONTRATO DE PROMESA
J. La cosa que el obligado debe dar. DE COMPRAVENTA
n. El hecho que el obligado debe hacer o no hacer.
CONTRATO DE PROMESA DE COMPRAVENTA. QUE CELEBRAN POR UNA PARTE. El
En el caso del contrato de promesa el objeto consiste en una obligación de )f~OR (nombre completo). POR SU PROPIO DERECHO. A QUIEN EN lO 5UCE51VO SE
hacer, que es la celebración de un contrato futuro. DENOMI NARÁ "El PROMITENTE VENDEDOR" V POR LA OTRA El5EÑOR (nombre com-
Por su parte el artículo 1830 del CC dice que es ilícito el hecho que es con- pleto). A QUIEN SE NOMBRARÁ POR SU PROPIO DERECHO "El PROMITENTE COMPRA-
trario a las leyes de orden público o a las buenas costumbres. 0011". Al TENOR DE lAS 51GU IENTES DECLARACIONES y CLÁUSUlAS,
44 Contrato de promeSlJ de compraventa

OfCLARACIONfS QUINTA. El inmueble se encuentro libre de todo gravamen o limitación de do ·


11*'10.
L DECLARA "El PRO/'\ITENTE VfNDEDOR": nXTA. codo uno de los cantratont~ se compromete 01 pago de 105 Impue')tos
en su cor6cter de -PQOf\ITENTE VENDEDOR- y "PROMITENTE COMPRADOR" les
1. Que e) uno persona fisico en pleno ejercicio de ~us derechos y Que cuento con OIr~ponden como consecuencia de la celebroclón de \o futuro escrituro público.
la copacidad legal nece~rio poro lo celebroción de este contrOto. SfPTI/'\A. Los port~ convienen establecer como peno convencional por el incum-
l . Que es legítimo propet:orio del Inmueble QUe se encuentra ubicado en: (calle. ,~jmlento del pre~te contrato lo i (COnt!dod) de pesas. monedo nociOnal. odem6s
número. colonia. delegxl6n. cludod), rol y como lo ocredico con lo e!ICrituro pública (nú- ¡k- Ic:n acclOfle'5 procedente1. sin Que seo necesario reQUerirlo Judicialmente.
mero), de (fecho), otorgado ante ellicencioclo (nombre) Notorio Público {númerol. de OCfAVA. El pr~te contrato inicioró su vigencia en el momento en QUe los por-
estO Ciudad. ¡merito en el RegistrO Público de lo Propiedod en el folio real (núlTlefo). tes procedan a su firma.
Cuyo superficie, medidos y collndonclos son 1m siguiemes: (deKripcl6n del In- NOV~NA. las poITes se someten o lo juriKlicclón y competencia de los uibunoles
mueble). de \o Ciudad de Mé-1lico. Disuito federal. poro efectO de \o Interpretación ':;1 cumpli-
3. Que es de nacionalidad (lugar de origen) y QUe poro los efectm de este concrato miento, así como lo QUe no se haya previRo en el pre~te comroco, renunciando 01
ser.olo como su domicilio el ubicado en (calle. núme-ro. colonia. delegación. ciudad). fuero Que por razón de su damlcilio pudiera corresponderles.
El presente contrato fue leido ':;1 uno vez QUe los portes ~ enteraron de su conte-
11. DECLARA "El PROMITENTE COMPRADOR": nido ':;1 consecuencias del mismo. lo firmaron en 10 Cludod de Mé-xico. Distrito federal.
con fecha (día. me). al"la).
1. Que es uno per~ fhlca en pleno ejerciCio de sus derechos. y Que cuento con
lo copacidad legol necesario poro lo celebración de este contrato.
2. Que es de nacionalidad (Iugor de origen) y QUe poro 1m efectos de este coo-
trotO set'tola como su domiCiliO el ubicado en: (calle, número. colonia. Ciudad).
3. Que conoce el Inmueble objeto de lo ptesente operación. monif~tondo Que "PROMITENTE VENDEDOR" -PRQMtHNTE COMPRADOR"
estó conforme con las condiCiones del mimlO,

lIi. DECLARAN LOS PROI'\ITf:NTES:

ÚNICO. Que es su voluntad sujetor su comprombO al tenor de los siguientes:

CLÁUSUlAS

PRI/'\t'RA. "EL PROMITENTE VENDEDOR- }e' obliga o vender al "PROf\ITf:NTE COM-


PRADOR" Y éste }e' obliga o comprar en un plazo de (anos o meses). contratadm o
partir del dio siguiente a lo firmo de ~te comroto. el inmueble ubicada en (calle. nú-
mera. colonia) de ~tO Ciudad; cuyo superficie. medidm y colindonciOl se menciOna -
ron en el puntO uno del capítulo de declorocione~ del presente contrato y }e' tienen
aQuí par reproducldm.
SrGUNDA. fijan las portes como preciO de la futuro compraventa lo cantidad de
i (cantidad) pesos. moneda nacional. el cual seró cubierto por "EL PRO/"\ITENTE COM-
PRADOR" en e l momento de lo firma de la correspondiente escrituro públiCO.
TrRCt'RA. "EL PROMITENTE VENDEDOR" se compromete a entregar "Al PROf\I-
lENTE COMPRADOR". el bien inmueble QUe se menciona en lo clóusulo primera en el
momento en QUe reciba de éste el pago del mismo.
CUARTA. "LA VENDEDORA" se obligO al }()neomiento en co}() de evicclón. de con -
formidad con le» ortlculos 2119. 2120 Y dem6s aplicables. del C6dkJO Civil poro ~ O;$(rl-
tO ~rol. y o responder por los gastOS QUe originen los vicios ocultm
Elementos del controto 47

)( • Cuando celebren la compraventa con la modalidad término (art. 1839 CC).


• Si la celebran con la modalidad de condición (art. 1938 Ce).
Contrato de ,. n virtud de que se encuentra regulado por la leyes un contrato nominado.
compraventa civil Es un contrato bilateral, porque las partes se obligan recíprocameme.
También es oneroso, puesto que genera derechos y gravámenes para ambas
1'lIrtea,
Puede ser instantáneo o de tracto!ucesivo, el primer caso es cuando e n el mis-
11 .. 1momento e n que se celebra el contrato se cumple con las obligaciones oorres-
,_"Idie ntes; en el segundo caso puede aludiese a la oompraventa en plazos, en la

3 I11111185 partes van cumpliendo ron sus obligaciones de forma periódica,


Es principal. ya que no se requiere un oontrato previo para su existencia y
vllllclez.
Puede ser consensual o formal, dependiendo del bien objeto del contrato y de
111 (uantía de su valor, y al respecto el CC señala que es formal cuando se trate
1111 un inmueble y consensual cuando sea un bien mueble,
Es conmutativo porque las prestaciones de las partes son ciertas y conocidas
.h'.de que se celebra el contrato; y ocasionalmente es aleatorio cuando las pres-
tildones de una de las partes no son conocidas y dependan de circunstancias
IM llltcriores,
Por último es un contrato de resultados, pues la intención de las partes se sa-
DEFINICIÓN tI~'"ce con la celebración del contrato.

Es el contrato que ¡x>r virtud del cual unade los contratantes llamado vende-
dor, se obliga a transferir la propiedad de una cosa y a documentar la titularidad I' IGURASJURÍDICAS CON LASQUE
de un derecho a otro llamado comprador, quien como contraprestación se obliga flENE SEMEJANZA
a pagar cierto precio en dinero (an. 2248 Ce).
Los contratos traslativos de dominio producen dos tipos de efectos: La permuta tie ne similitud con la compraventa e incluso en un principio
,uAndo el hombre primitivo empezó a realizar intercambios dio lugar al surgi-
• Trasmitir la propiedad del bien objeto del contrato. miento de la misma: posteriorme nte cuando a pareció la compraventa. se estable-
• La creación de diversas obtigaciones para las partes. • kS (lue la diferencia entre estos contratos radica e n las prestaciones de las partes,
j '. decir, se trata de un intercambio de hienes yen la compraventa en la entrega

Artftulo 711. Establece que los efectos de los oontratos pueden consistir en la Ilu una cosa a cambio del pago en dinero de la misma o el pago en 50 % o más en
transmisión de la propiedad y deroga la regla de derecho romano que establece que ,llllero y el resto en especie, pues de lo contrario sería una pennuta. 1
los contratos eran ineficaces para producir la transmisión de la propiedad.

P.LEMENTOS DEL CONTRATO


CARACTERíSTICAS PRINCIPALES
Elementos de existencia
La compraventa es un contrato traslativo de dominio, ya que como se indicó
produce dos erectos que son la trasmisión del dominio del bien o de la titularidad 1. Consentimiento. Es el acuerdo de voluntades entre las partes sobre la
del derecho objeto del mismo, y por otra parte la creación de obligaciones entre I'reación de obligaciones las cuales consisten, para el vendedor, en la trasmisión
las partes.
Las partes pueden diferir la traslación de dominio en los siguientes casos: I Francisco I..ouno Noriegll, CorI f'/lfOl CM/ti, AJociación Nacional del NOI:ariado, A. e., M~xi ·
m, 1982, p. 78.
48 Cap. J. Controto de rompru~ta civil Eltmrntos dtl contrato 49
de la propiedad de una cosa o la titularidad de un derecho, y para el comprador l. 1I' lr" de cambio y el pagaré pueden considerarse desd e dos puntos de
en el pago de UD precio cierto yen dinero. No ha brá consentimiento en tanto no
haya acuerdo de voluntades.
2. Objeto. Existen dos categorías al respecto: .. , ( 'omo fonua de documentar una deuda, por eje mplo puede considerarse
UM compraventa e n abonos que puede documentarse en letras de cam-
a) Objeto directo, que es la creación de obligaciones. Illo o pagarés.
b) Objeto indirecto, el cual consiste en dar por parte del vendedor la cosa It) ( 'omo forma de pago, cuando el comprador e ndosa al vendedor algún pa-
convenida y por parle del comprador establecer cierto precio yen dinero. Wlréo letra de cambio suscrito a su favor por un tercero.

Como comenté en el capítulo primero las cosas objeto del contrato deben ser f"1 n. c"racte rísticas importantes del precio son las contenidas en los siguien-
física y legalme nte posibles. y al efecto el artículo 1825 del ce establece que las IIlh tlIOI:
cosas objeto del contrato de ben:
Il lIrdculo 2256 del CCestablecc que el precio de frutos y cereales vendidos
• Existir en la naturaleza. también podrán serlo las cosas futuras, aunque no j l>ersonas no comerciantes y para su consumo no podrá exceder del ma-
existan al momento de contratar, siempre y cuando sean susceptibles de '1111\ elOl géneros tuvieren e n el lugar , en el periodo corrido desde la e ntrega
existir (art. 1826 Ce). rl fin de la siguiente cosecha.
• Deben ser determinadas o determinables en cuanto a su especie y calidad, II Artículo 225 1 establece que los contratantes pueden convenir en que el
es decir, deberán ser individualizadas (art. 2015 CC). hi l en el que corre en día y lugar detenninados, oel que fije un tercero.
• y por último deberán estar dentro del comercio. Es m uy importante consi- I I ntfculo 2252 establece que fijado el precio por un tercero no podrá ser
derar que confonne al artículo 748 del CC las cosas podrán estar fuera de '" hll/.dopor los contratantes, a me nos que sea de común acuerdo.
comercio ya sea por su naturaleza o porque así lo establezca alguna dispo- In relación con este último artículo el contrato no se perfeccionará mientras
sición legal. lit (1)l1venga el precio y mientras que el tercero, se tratará de una persona que
"""~ prestando sus servicios profesionales en virtud de sus conocimientos
Artículo 749. Las cosas están fuera de comercio por su natura leza cuando no ",nll'ol,
pueden ser poseídas por un solo individuo exclusivamente y el otro caso seria cuan-
do así lo establezca alguna disposición legal.
El precio es el objeto que el comprador tiene la obligación de entregar. y deberil
ser cierto y en dinero.
l . Capacidad. Es un ele mento muy importante que e n mi opinión se c1asifi-
Al decir que deberá ser cierto, me refiero a que no sea simulado y que real- .. , I ~ 1" manera siguiente:
mente sea justo para que no exista lesión .
y por su parte deberá ser e n dinero la mayoría, en caso de que se pagara f'apacidad de goce: Siempre y cuando una persona sea titular de derechos y
con otra cosa, porque de lo contrario el a rtículo 2250 del CCestablece que cuan- ""liMAdones¡ en el caso de no te ner esta ca pacidad, el contrato es inexiste nte; un
do la mayor parte se paga con el valor de una cosa, estamos e n presencia de una 1",,1 ejemplo sería el contenido en el a rtículo 27 constitucional que en su frac-
penouta. rtI\t1 primera establece que sólo los mexicanos por nacimiento y/o por naturali-
También en relación con el precio debe conside rarse que podrá ser e n ~ N' Idn y las sociedades mexicanas tienen derecho para adquirir el dominio de las
neda extranjera claro está que algunos tratadistas consideran que e n tal caso se "'Irlll, aguas y sus accesiones o para obtener concesiones de explotación de mi-
estaría en presencia de ulla permuta, lo cual no es muy lógico en virtud de que I .... uftguas.
fin de cuentas la moneda extranjera es dinero. rafJacidad de ejercicio: C uando una persona que es titular de derechos y obli-
Otra fonoa de pago es el cheque el cual cuenta con las mismas característica . ' Iones no los eje rce por sí misma sino por medio de un representante legal, el
que el dinero. ,nlrulo450 del CCestablece algunos casos de incapacidad .
En el caso de los títulos de crédito, para el C6digo de Comercio en el
Articulo 450. Tienen incapacidad natural y legal:
75 éstos son cosas mercantiles y para el CCen su artículo 754 son
sin embargo para la Ley General de Títulos y Operaciones de Crédito en el 1. Los menores de edad.
1949 los títulos tienen poder liberatorio, salvo buen cobro yen caso de que no se 11. Los mayores de edad disminuidos o perturbados en su inteligencia. aunque
paguen existe n las acciones correspondientes para dicho fin . tengan intervalos de lucidez; y aquellos que padezcan alguna afección ori-
E/orIentos dtl cootrpto
51
Cap. J . Contrato dt compravmta civil

glnlldll por enfermedad o deficiencia persistente de carácter IV IJII interventores nombrados por el testadoro por los herederos. .
lógico o sensorial o por la adicción a sustancias tóxicas como el .'<oh,,', V l.oI representantes, administradores o interventores en caso de ausenCIa.
psicotl'Ópicos o los estupefacientes; siempre que, debido a la limitación o VI \..01 empleados públicos.
alteración en la inteligencia que esto les provoque, no puedan gobernarse,
obligarse por sí mismos, o manifestar su voluntad por algún medio. j. 1tI(,deJ para vender
El artículo 2274 del CCseñala las incapacidades para comprar: I • Yt' ntA de cosa ajena. Al respecto el artículo 2269 establece que nadie

t. Los extranjeros y personas morales como requisito previo a la adquisición


de bienes inmuebles tienen que solicitar u n penniso a la Secretaria de
VI "llt,r sino lo que es de su p r o p i e d a d . .
IU 111" el articulo 2270 señala que la venta d e cosa ajena es nutayel ven
Ir.ponsable de los daños y perjuicios si procede con doloo con mala e.
d
t
Relaciones Exteriores (art. 27 constitucional , frac. 1) de 10 contrario esta·
rán incapacitados para adquirir el inmueble de que se trate. '\llleul0 2271. El contrato quedará revalidado, si ~ntes de qu.e tenga lugar la
2. Otra incapacidad es la contenida en el artículo 2276 de l CC que señala: l., 1"41 ad(luiere el vendedor, por cualquier título legíumo la propiedad de la cosa
los magistrados, jueces, el Ministerio Público, los defensores oficiales, lOI .."Ihl~
abogados, tos procuradores y los peritos no pueden comprar los bienes que
son objeto de los juicios en que intervengan. Tampoco podrán ser cesiona· ",,/¡n de estas disposiciones es que, como se mencionó con anterioridad
rios de los derechos que se tengan sobre los citados bienes. 1.1 C'dtligotic Napoleón la compraventa se ha consid~~ado como. un contrato
Éste sería un caso de incapacidad esp ecial por la posición en que se e n· , II~ dominio y su efecto es precisamente trasmlw la. pro~ledad de las
cue ntran las personas mencionadas. • Iltulnridad de los derechos, el cual nopodrfa consegUIrse Si el ~e~ded.or
3. Por su parte el artículo 2278 en relación con e l artículo 428 del CC esta· 1,1duef\ode la cosa. ya q ue si la cosa fuera ajena, e l contrato~ena meXlS-
blece que: los hijos que se encuentren sujetos a la patria potestad única· 1u t'mbargo, la sanción prevista por e~ articulo 2270 es la ~uhdad; el pro-
mente podrán vender a sus padres los bienes que sean objeto del produc· " .."",,¡.determinar si se trata de una nulidad absoluta o~elat1va.
to de su trabajo de 10 contrario se encontrará incapacitado para dicho fin. hfly autores que consideran que se trata de una nulidad absoluta y otroS
4, Otra incapacidad es la contenida en los artículos 569, 571, 572,17 13 Y IIplnan que se está e n presencia de la nulidad relativa, porq ue se t~ata de
2280 en donde se menciona que los represen tantes no tienen capacidad ".lllle existió pero que se convirtió en inexistente y no puede convalidarse,
para adquirir los bienes de sus representados. h , no hay fonna de que se subsan e. , ' 1
( ~h" Icf\alar que también existen autores, como Ramon Sanchez M~dal,
Artículo 569. Ni con licencia judicial, ni en almoneda o fuera de ella puede el ... tlr nc n que la venta de cosa ajena es válida y un ejemplo que exphca su
tutor comprar o arrendar los bienes del incapacitado, ni hacer contrato alguno res- "",., ,"" el artículo 2884 del CCque establece que es válida la.venta que hace
pectode ellos, para sí, sus ascendientes, su mujer o marido, hijos o hermanos por con-
I I'_r ntante con facultades de disposición res~cto de un bien de su repre-
sangui nidad o afinidad. Si 10 hiciere, además de la nulidad del contrato, el acto será
suficiente para que se le remueva. """,1,,, y así como éste existen diversos casos semepntes.
"11.1'111 derechos preferenciales que se tienen que respe~r cU~l1do se preten~
Articulo 571. El tutor no podrá hacerse pago de sus créditos contra el incapa-
citado sin la confonnidad del curador y la aprobación judicial. !tAJI'lIllr una propiedad, en el caso de q ue existan coproplelanos, herederos o
Artículo 572. El tutor no puede aceptar para sI, a título gratuito u oneroso, la u.\l11 \letuario.
cesión de algún derecho o crédito contra el incapacitado. Sólo puede adquirir esos
créditos por herencia. J, Ausencia de vicios en el consentimiento. El consentimiento debe darse
Articulo 171 3. El albacea antes de formar el inventario, no permitirá la extrac·
ción de cosa alguna. si no es que conste la propiedad ajena por el mismo testamen- ""111" Hbre yveraz. . 1 . 1 1 'ó
1JM! vicios del consen timiento son el error, el dolo, la VlO enoa y a eSI n.
to, por instrumento público o por los libros de la casa llevados en debida {onna, si el
autor de la herencia hubiere sido comerciante. ¡I.'rrores la ralsa apreciación d e la realidad.. d
Articulo 2280. No pueden comprar los bienes de cuya venta o administración
11.,:1",:1, / ,~'O:":O ~co~n::S~ii,s~t~e,~e;n~:;I~~~~:'~~,~~:
error oque se caractenza
mantener por el
en él a una empleo
persona. e su-
se encuentren encargados:
I " violencia se presenta cuando se emplea la fuen.a física o .violencia para
\. Los tutores y curadores. .... " ""el consentimiento a una persona, cuando peltgren su Vlda, su honra o
JI. Los mandatarios.
111. Los ejecutores testamentarios y los que fueren nombrados en caso de intes·
tado. . Mamón ~nchN Med.l, De los Controlos CM/ti, Pomí', Médco, 1982, p. ' 34.
52 Cap. J . COfItrolO d~ compravmla civil ElnnnllO$ dtl controlO 5]

su libertad, así como gran parte de su patrimonio o el de alguno de sus familiares Arllculo 2264. Si una misma cosa fuere vendida por el mismo vendedor a diver-
más próximos. N' Ill'nonas, se observará Io siguiente: ' ..
. La lesión es aquella desproporción económica entre lo que se da y lo que se Ar!lculo 2265. Si la cosa vendida fuere mueble, prevalecerá la venta primera
~eclbe. q~e se presenta cuando uno de los contratantes se aprovecha de la suma .... 1.., h.: si no fuere posible verificar la prioridad de ésta, prevalecerá la hecha al
Ignoranoa , notoria inexperiencia o extrema miseria del otro. "Uf! lit! h.Ue en posesión de la cosa.
3. Licitud en el objeto, motivoofin. El anículo8 del CC define a la ilicitud Ardculo 2266. Si la cosa vendida fuera inmueble, prevalecerá la venta que pri-
caracterizando los actos ilícitos. 111"'" 1M' haya registrado; y si ninguna lo ha sido. se observará lo dispuesto por el ar-
110 11~,.nlerior.
Artículo 8. Los actos ejecutados contra el tenor de las leyes prohibitivas o de Articulo 2317. La venta de un inmueble cuyo valor de ava lúo no exceda de tres-
interés público serán nulos, excepto en los casos en que la ley ordene lo contrario. • h'IUII'sescnta y cinco veces el salario mínimo general diario vigente en el Distrito
Articulo 1824. Son objeto de los contra tos: '~,h'nl en el momento de la operación, podrá hacerse en instrumento privado que
n'"lllr' n el vendedor y el comprador ante dos testigos cuyas finnas deberán ratifi-
l. La cosa que el obligado debe da r. f.' .nte notario, juez competente o Registro Públioo de la Propiedad .
11. El hecho que el obligado debe hacer o no hacer. ('uando se trate de contratos que el Departamento del Distrito Federal realice
l'''' 1'1 objeto de enajenar terrenos o casas para personas de escasos rectIJSO!Ii cuyo
~1I1"r mbimo sea el establecido en el artículo 730. se podrán otorgar por contrato
~or ser la oom~ra venta un contrato donde se generan obligaciones de dar,
,'II~.do . in que se requieran a los testigos y la ratificación. Lo mismo será en el caso
el objeto debe cubnr tres requisitos: existir en la naturaleza; ser determinado o
determinable en cuanto a su especie; estar dentro del comercio.
,1 11 .. programas de regularización de la tenencia de la tierra.
ArUc:ulo 730. El valor máximo de los bielles afectados al patrimonio de la fa-
Por su parte el fin o motivo determinante de la voluntad de los contratantes ,,111111, oonfonne al artículo 723. será la cantidad que resulte de multiplicar por 365 el
no debe ser contrario a las leyes de o rde n público, ni a las hue nas costumbres 1I1I¡lorte del salario mínimo general diario vigente en el Distrito Federal. en la época
(an.IB31). !'''llue se oonstiruya el patrimonio.
4. Forma. Para tratar a la forma primero hay que d etermina r si se trata de bie- Arliculo 2318. Si alguno de Jos contratantes no supiera escribir, finna rá a su
nes muebles o bienes inmuebles. ""!libre y a su ruego otra persona con capacidad legal. no pudiendo finnar con ese
Por lo que el articulo 2316 d el ce
establece al resp ecto que el contrato de 'IIrActer ninguno de los testigos, observándose lo dispuesto por el párrafo segundo
compraventa no requiere para su validez formalidad alguna especial, sino cuan- ,M IIrtículo 1834.
do recae sobre un inmueble. ArUculo 1834. Cuando se exija la forma escrita para el contrato, los documen-
l ... relativos deben ser firmados por lodas las personas a las cuales se imponga esa
De acuerdo con e l articulo anterior cuando se trata de la venta de bienes
l,hIJWlcióo.
muebles n~ se requiere cumplir con ninguna formalid ad expresa y por tanto se
puede reahzar d e form a o por escrito. SI alguna de ellas no puede o no sabe finnar.lo hará otra a su ruego y en el do-
I umenlose imprimirá la huella digital del interesado que no tinnó.
C uando se trata d e bienes muebles, la compraventa es consensual, como re- Artículo 2319. De dicho instrumento se fonoarán dos originales, uno para el
gia g~neral. pero debe considerarse que dicha consensualidad tiene algunas ex- I lomprador y el otro para el Registro Público.
cepcIOnes que a continuación se mencionan: Artículo 2320. Si el valor del avalúo del inmueble excede de trescientos sesen-
t. y cinco veces el salario mínimo general diario vigente en el Distrito Federal en el
Primera excepción: C uando los contratantes han querido establecer una for- momento de la operación, su venta se hará en escritura pública, salvo 10 dispuesto por
malidad especial con la particularidad que el contrato no produzca efectos mien- .. I.rticulo 2317 .
tras no revista esa forma especial. Artfculo 2917. Para la constiruci6n de créditos con garantía hipotecaria se ob-
Segunda excepci6n: Cuando se trate de ciertos bienes como lo son los títulos tt'rvar' n las fonnalidad es establecidas en los artículos 2317 y 2320.
de crédito al portador, que a pesar de ser bienes muebles su trasmisión debe rea-
li zarse por la entrega material del título, es decir, que además del contrato debe 1.08 contratos en los que se consigne gara ntía hipotecaria otorgada con motivo
existir la ~ntrega, p.ues una caracteristica de los títulos es la incorporación del de- . 1" enajenación de terrenos o casas por el Departamento del Distrito Federal
recho al titulo y mientras no se entregue el título, la propiedad no se considera '''JI lit constituc ió n del patrimonio familiar o para personas de escasos recur-
trasmitida . o' utllldo el valor del inmueble hipotecado no exceda d el valor máximo estable-
Si se tratara d e un título nominad\'() además de lo anterior d eberá ser inscri- .... ' rll e l artículo 730, se observarán las formalidades establecidas en el párrafo
to en el registro correspondiente. ....undodel articulo 23 17.
Tercera excepción: Consiste en la venta de una misma cosa a diferentes per- 1ft Ley del Notariado regula los formalismos notariales e n su articulo 102
sonas la cual se encuentra regulada por los siguientes articulos del CC: '1"" le seña la en el capítulo primero de este manuaL
55
Cons«utrn::ias d~ /0 compra~nla
54 Cop. J . ControlO dt compraventa civil

Por su parte el artículo 2232 señala que cuando la falta de forma produzca
la nulidad del acto, si la voluntad de las partes ha quedado constante de una ma·
" 1 "Ic\braciónddeet~~~::ds~:!~e~::~~~:::~!
III(:CrtOSy .
~~ ~s:o:e~~e~~d~~;:~~~
nera indubitable y no se trata de un acto revocable, cualquiera de los interesados IIIIIIUC sea n~~=ar~::~:es~~~::~~::~~a obligatoria para la~
partes:uan-
puede exigir que el acto se otorgue en la forma prescrita por la ley. Aunque veni~ sobre la cosa y precio, en el caso de que la pnmera aun no
Por su lado el artículo 27 del Código de Procedimientos Civiles señala que e l I~! hAyan con d ' \ 'o sea satisfecho por ser un contrato consensual,la
peIjudicado por (alta de etulo legal tiene acción para exigir que el obligado le ex- 'tI .Ido entrega a nt e preo '
tienda el documento correspondiente. 11 ...mlsión se produ~e en esde mdofrn~nto. ra operar con posterioridad a la celebra-
Cuando el contrato seotorga en la forma establecida por la ley puede ser con- El efecto traslativo pue e 1 e n rse pa . ., . I( n
¡loU del contrato, ya sea por la volunt~d de las,partes. po~dlsposloón le~e =~
validado mediante una ratificación expresa. La convalidación puede exigirse por
• .,_ b' no r"n ciertOS y determmados. Silla detemunables), o porq do
cualquiera de los otorgantes, si la voluntad de las partes para celebrarlo consta de 11111\.18 lenes <>V • t !ice (cuan se
'b'\'d,d
1111_ \mposl I 1
de hecho para que esa consecuenoa se ac ua
una manera fehaciente.
En el caso de que existieran dos acciones opuestas, es decir, que una de las ti lite de bienes futuros).
partes pida la nulidad del contrato y que la otra pida la acción proforma Bernardo
Pérez Femández del Castillol considera que con fundamento en el articulo 20
del ce el juez deberá resolver en favor del otorgante que trate de evitarse un per- ( Ion secuencias relacionadas con las partes
juicio y no a favor del que trate de obtener un lucro.
Al respecto Ramón Sánchcz Mcdal 4 opina que si una de las partes demanda 1. Obligaciones del vendedor:
judicialmente la nulidad del contrato, la otra parte al ser emplazada a juicio pue-
de reconvenir e l otorgamiento de la formalidad omitida. prevaleciendo esta últi- nservar la cosa mientras se entrega. Como se mencionó por ser un a:'~-
ma acción con base en el principio de la conservación del contrato y el principio a) ~to consensual, la cosa puede ser entrega~a d~spués
de la c:l~~:~~~
que establece que nadie puede ir en contra de sus propios actos. del contrato y como consecuencia nace la obhgac16n de conserv
En el caso de que el mencionado demandado no reconviniere e l otorgamiento tras se entrega \' '6 \
de la forma, con esa actitud pasiva estaría consintiendo dicha nulidad dandoori- ,
En la úluma
'
parte
d e \ artlcu
' \o 2284 del ce
se impone esta ob Igacl n a
gen a una retractación o revocación del contrato por parte de los dos contratantes. vendedor, I 'deser y
b) Entregar la cosa. Esta obligación deriva del hecho de que a razon _
tivo determinante Y primordial de la compraventa es que el compra
CONSECUENCIAS DE LA COMPRAVENTA ::robtenga la posesión de la cosa que sea objeto del contrato. Se encuen-
tra regulada por los artículos siguientes:
La celebración y e l perfecc ionamiento de U!) contrato de compraventa, de
acuerdo con Miguel Ángel Zamora y Valencias, originan diversas consecuencias Artículo 2283. El vendedor está obligado:
corno son:
1. A entregar al comprador la cosa vendida,
t. La consecuencia relacionada con el objeto del contrato consistente en la n. A garantizar las calidades de las cosas.
trasmisión de la propiedad. lIJ. A prestar la evicci6n.
2. Las consecuencias relacionadas con las partes consistentes en generar
· 'd'Ica o V
'rtual La entrega realdcon-
obligaciones y crear derechos. A tículo 2284. La entrega puede ser fea.l Jun I.,.
siste e~ la entrega material de la cosa vendida. o la entrega del titulo SI se trata e un
derecho. . d terialmente la cosa. la
Consecuencias relacionadas con el objeto del contrato Hay entrega jurídica cuando, aun sm estar entrega a ma
ley la considera recibida por el comprador'd 1 cosa vendida quede a su
Estas consecuencias consisten en trasmitir la propiedad de los bienes, en los Desde el momento en que el compra or acepte que a I nser-
d' 'ción se tendrá por virtualmente recibido de ella, y el vend~do~ que a co
cuales si son ciertos y dete rminados opera en el momento del perfeccionamiento
v:~;u poder sólo tendrá los derechos y obligaciones de un d~~ltan~e cuenta del
Artículo 2285. Los gastos de la entrega de la cosa ven I a son lvo convenio
I Bern.rdo Péret F~rn'ndez d~l CaJtillo, QmlrOlOS Civiles. Pomía, MéJ:ioo, 1994. p. ] lO, vendedor, y los de su transporte o traslación a cargo del comprador. sa
• R.món Sinchu M~dBI. op, dI .. p. 49.
I Migu~1 Ángel Zamor. y Valenci •• Contra/os Civilef, Porroa. México. 1991.p. 83.
en contrario,
57
56 Cop. J. Cotllrolo dt r:omprawnlQ C'ivil

Artículo 2286. El vendedOl" no está obligado a entregar la cosa vendida, si e l el ) Responde r del saneamiento en caso de evicciÓn .
comprador no ha pagado el precio, salvo que en el contrato se haya seftalado un plazo
para elpa~. Artículo 2120, Todo el que enajena está obligado a responde r de la evicción:
Artículo 2287. Tampoco está obligado a la entrega. aunque haya concedido un "unque nada se haya expresado en el contrato.
ténnino para el pago. si después de la venta se descubre q ue el comprador se halla
en estado de insolvencia, de suerte que el vendedor corra inminente riesgo de perder Por evicción se entiende toda privación total o parcial de una cosa como con-
el precio, a no ser que el comprador le dé fianza de pagar al plazo convenido. lt'l'ucncia de una sentencia ejecutoriada en razón de un derecho anterior a la ad-
Artículo 2288. El vendedor debeentrcgar la cosa vendida en el estado en que se Ilul.lción (art. 2119)y por saneamiento, la indemnización que debe el enajenan-
hallaba al perfeccionarse e l contrato. I ,,1 adquirente que ha sufridoevicciÓn. . .
Articulo 2289. Debe también el vendedor entregar lodos los frutos producidos La ind emnización a que está obligado e l vendedor SI el comprador sufre eVIC-
desde que se perfeccione la venta, y los rendimientos, acciones y títulos de la cosa. I ~\Il, se determinará en atención a su buena o mala fe en la enajenación.
Artículo 2290. Si en la venta de un inmueble se han designado los linderos, el
vendedor estará obligado a entregar todo lo que dentro de ellos se comprenda, aun- Articulo 2126. Si el que enajenó hubiere procedido de buena fe, estará obliga-
que haya exceso o disminución en las medidas expresadas en el contrato.
do a entregar al que sufrió la eviccióu:
Articulo 2291. La entrega de la cosa vendida debe hacerse en el lugarconveni-
do, y si no hubiere lugar designado en el contrato, en el lugar en que se encontraba [a 1. El precio íntegro que recibió por la cosa. .
cosa en la época en que se vendió. 11. Los gastOS causados en el contrato, si fueren satis rech~ por el adqUire nte.
ArtIculo2292. Si el comprador seconstituy6en mora de recibir, abonará al ven- 111. Los causados en el pleito de eviccióny en el de saneamiento. .
dedor el alquiler de las bodegas, graneros o vasijas en que se contenga lo vendido, y IV. El valor de las mejoras utiles y necesarias. siempre que en la sentenCIa no se
el vendedor quedará descargado del cuidado ordinario de conservar la cosa, y sola- detcnnine que el vendedor satisfaga su importe.
mente será responsable del dolo o de la culpa grave.
Articulo 2127. Si el que enajena hubiere procedido de mala fe tendrá las obliga-
e) Garantizar las cualidades de la cosa. Esta obligación se encuentra consig- dones que expresa el artículo anterior, con las agravaciones siguientes:
nada por la fracción 11 del artículo 2283 del ee
que obliga al vendedor a
reslxmder por los vicios o defectos ocultos de la cosa vendida, entendién- 1. Devolverá, a elección del adquirente, el precio que la cosa tenfa 'al tiempo
dolos como aquellas características que hacen una cosa impropia para el de la adquisición, o el que tenga al tiempo en que sufra la evicción.
usoa que naturalmente está destinada o al uso que las partes hayan pac- 11. Satisfará al adquirente el importe de las mejoras voluntarias y de mero pla-
tado en el contrato. y para que proceda la responsabilidad del vendedor se cer que haya hecho en la cosa.
requiere que dicho vicio o defecto sea ocu lto, es decir, que no esté a la vis- 111. Pagará los daños y perjuicios.
ta, que no sea conocido por el comprador y que exista en e l momento de
la celebración del contrato. Como se menciona en los artículos siguientes:
e) Responder de los daños y perjuicios que sufra el comprador, ~m~ n - c:o
secuencia de perturbaciones que por vías de hecho o por actos Jundlcos
Artículo 2143. El enajenante no es responsable de los defectos manifiestos o sufra el comprador.
que estén a la vista, ni tampoco de los que no lo están, si el adquirente es un perito
que por razón de su oficiao profesión debe fácilmen te conocerlos. De acuerdo con el artículo 19 10, cualquier perturbación q ue hiciere el ven-
Artículo 2144. En los casos del artículo 2142 puede el adquirente exigir la res- ¡It'dor al comprador con posterioridad a la venta, sin tener unajustifi.cación jurí-
cisión del contrato y el pago de los gastos que por él hubiere hecho, o que se le rebaje IlIea. constituirla un hecho ilícito y por tanto está obligado a indemmzar al com-
una cantidad proporcionada del precio, a j uicio de peritos. ¡Irndor por los dañosy perjuicios que sufriere por esos conceptos.
Articulo 2146. En los casos en que el adquirente pueda elegir la indemniz.ación
o [a rescisión del contrato. una vez becha por él la elección del derecho que va a ejer- f) Pagar impuestos. Con fundamento en el artículo 445 del ce cuando se
citar, no puede usar del otro sin el consentimiento del enajenante. trata de bienes inm uebles u bicados en el Distrito Federal, el vendedor
Articulo 2147. Si la cosa enajenada pereciere o mudare de naturaleza a con- está obligado a pagar el impuesto de traslación de dominio. .
secuencia de los vicios que tenía y eran conocidos del enajenante, éste sufrirá la g) Pagar. salvo convenio en contrario, la mitad de los gastos de escntura y
pérdida y deberá restituir el precio y abonar los gastos del contrato con los daños y
perjuicios. registro (art. 2263).
Artículo2149. Las acciones que nacen de lo dispuesto en los artículos del2142
al 2148, se extinguen a los seis meses, conlados desde la entrega de la cosa enaje- 2, Obligaciones del comprador:
nada, sin perjuicio de lo dispuesto en el caso especial a que se refieren los artículos
2138y2 139. a) Pagar el precio.
59
Consrcutncia.s dt la compraVtrlh:.J
58 Cap. J. Controto de compraventa civil
e) Si el comprador se obligó a trasmitir la propiedad de otra cosa, tendrá
Articulo 2248. Habrá compraventa
transferirla propiedad de una cosaod c~aD do uno de los contratantes se obliga I respecto de aquélla todas las obligaciones que le corresponden al ven-
por ellos un preciociertoy ,n d' e un erechoyel otro a su vez se obliga a pagar
mero. dedor.
d) Pagar el impuesto sobre adquisición de bienes inmuebles. en los térmi-

De acuerdo con el artículo 2294 el . nos de la ley de la materia.


y modo convenidos y sólo a falta d, pctoreclo debe ser pagado en el luga r, tiempo e) Pagar, salvo convenio contrario, la mitad de los gastos de escritura y re-
pa expreso de las partes d be 1>
se I as normas supletorias que establece)a ley. . e n ap Icar- gistro.
f) Recibir la cosa.
b) Pagar intereses. En el Derecho mexicano no existe consignada la obligación del comprador
,1 recibir la cosa y sólo 10 obliga la ley a indemnizar al vendedor por los gastos
comp~:~::~~~~~esb~~ r~alizan de oont,ado. ésta
En vinud de que por lo general I .
c9IIuna obliga.ció.ll eventua l y el 'IU\! éste haga por el alquiler de los recipientes o continentes en que se cont.nga
en los casos sigUientes: o Iga o a pagar los mtereses ~I vendido, si se constituye en mora de recibir y el vendedor queda descargado
,lfll cuidado ordinario de conservar la cosa y sólo reslx:mde del dolo o de la culpa
• Si se demora en el pago d
2255). i ' en los términos antes señalados (art,
e precIo Wlive (art. 2292).

3. Derechos del vendedor:


• Si
sesha 2296).la cosa y se hubiere convemdo
recibido
(art. . sobre ,el pago de esos ¡ntere-
a) Son derechos del vendedor las obligaciones que tiene el comprador.
• Siharecibidolacosayéstaproduc
precio (art. 2296). e frutoso rentas mientras nose cubra el b) Tiene derecho a que se le pague el precio o saldo que no le hayan sido
pagados dentro de los 70 días siguientes a la venta si se hizo al contado o
• Si se hubiese
tículos 2104 yconstituido en mo ra en Ios supuestos establecidos en los ar-
2105 (art. 2296). en su caso del vencimiento del pino.
e) Tiene derecho a retener la cosa vendida si el comprador no le ha pagado
el precio.
pagoAdecontinuación
intereses: se transcriben algu nos d
e osi '
artlculos relacionados con el
Artículo 2286. El vendedor no está obligado a entregar la cosa vendida, si el
comprador no ha pagado el precio, salvo que en el contrato se haya señalado un pla-
Artft:ulo2104.Elqueestuviereobli doa .
'd ga . prestar un hechoy dejare de prestar-
100 no 10 prestare conforme a lo conv ZO para el pa~2287. Tampoco está obligado a la entrega. aunque haya concedido un
en los términos siguientes: em o, sera responsable de los daños y perjuicios Artículo
término para el pago, si después de la venta se descubre que el comprador se halla en
estado de insolvencia. de suerte que el vendedor corra inminente riesgo de perder
L Si la obligación
miento I
de éste. fue re a pazo. comenzará la responsabilidad desde el venci- el precio, a no ser que el comprador le dé fianza de pagar al plazo convenido.

11. Si la obligación no dependiere de 1 . ti) Tiene el derecho de demandar la ejecución forzosa en caso de que el com-
la parte final del articulo 2080. p liZO Cierto, se observara lo dispuesto en
prador incumpla con sus obligaciones.
El que contraviene una obligació d h .-
el solo hecho de la contravención. n e no acer pagara danos y perjuicios por 4. Derechos del comprador:

a) Las obligaciones del vendedor.


. Artículo 2105. En llls obligaciones de dar . b) Tiene derecho a suspender el pago si aún no lo ha hecho, cuando en el
dIspuesto en la fracción I d, 1,rt,>'ul . que tengan plazo fiJO. se observará lo
.. oantcnor. contrato se ha señalado plazo para el pago. si fuere perturbado en su po-
sesión o derecho o tuviere justo temor de serlo, mientras el vendedor no le
gara el precio sin estipular intereses entonce P ~w a ~.mp~a.dor para que pa-
En el caso de que se hubiera concedido un 1 1 asegure la posesión o le dé fianza, salvo convenio en contrario (art. 2299).
que en razón de dicho plazosesobre~nt'e s no tleneob 19aclon de pagarlos, ya e) En caso de incumplimiento de las obligaciones del vendedor, tiene de-
pero si el plazo se conced, posten>onn I nde que se aumentó el precio de la venta· recho a demandar la ejecución forzosa o la resolución del contrato con el
enteaquesehub' lb' paga de daños y perjuiciOS que correspondan en ambos casos (art. 1949).
e I comprador sí estará obligado a pa gar 1os mtereses
. lerece
sobre e rada eladeudada.
la cantidad contrato,
60 Modalidad~5 tk la rompravrnta 61

MODALIDADES DE LA COMPRAVENT A derecho del tanto; si los herederos hacen uso de este derecho, el vendedor está obli-
Wldo a consumar la venta a su favor, conforme a las bases concenadas. Por el solo lap-
Las modalidades se clasifican de la siguiente manera:~ 110 de ocho días se pierde el derecho del tanto. Si la venta se hace omitiéndose la noti-
f1ución prescrita en este articulo, será nula .
L Pacto de no vender a determinada persona. AJ respecto el artículo 2301
señala que: • Que tiene el arrendatario de casa habitación, en los contratos celebrados
antes del 19 de octubre de 1993.
Puede pactarse que la cosa comprada no se venda a determinada persona, pero
es nula la cláusula e n que se estipule que no puede venderse a persona alguna. En el caso de la e najenación de un bien inmueble sujeto a arrendamiento, el
hlllullino, en igualdad de circunstancias, tiene derecho de preferencia (del tanto)
La consecuencia por incumplir con dicho pacto es el pago de daños y peIjuicios. IllIrlllldquirirlo.
Asimismo. el artículo mencionado establece que será nula la cláusula en la En relación con el contrato la sanción es la n ulidad y en relación con el no-
que se estipule que no se puede vender a ninguna persona,ya que las partes no '.do que a utorice la escritura, la sanción puede llegar a ser la suspensión hasta
pueden ocasionar que un bien adquiera el carácter de inalienable. 1"M' un año.
De acuerdo con las refonnas que entraron en vigor el 7 de marzo de 1985 pue-
2. Pacto de retroventa. Aquí se mencionará el artículo 2302, que dice : 4h~" darse diferentes supuestos:

Queda prohibida la venta con pacto de retrove nta, así como la promesa de ven-
ta de un bien raíz que haya sido objeto de una compraventa entn' los mismos con- a) Que la finca no esté arrendada. El notario debe cerciorarse de este hecho.
tratantes. Aquí cabe la posibilidad de que la fin ca haya estado arrendada en algún
momento, pero que en la actualidad no lo esté y en dicho caso el notario
3. Derechos pre re re nciales. Consisten en la primacía que otorga la ley O la deberá exigir de la T esorería de l Distrito Fede ral una constan cia de que
voluntad de las partes, con el fin de ser preferido, en igua ldad de circunstancias, el último contrato de arrendamiento ha sido cancelado.
para adquirir un bien frente a un tercero. b) Oue lafinca esté arrendada. En este caso el notario debe corroborar que al
Hay dos clases de derechos de preferencia , que son: inquilino se le ha notificado este hecho y las circunstancias propias de la
operación. A su vez e l inquilino dentro de los 15 días siguientes a la no-
a) Derechos preferenciales del tanto: tificación deberá manifestar si hará o no uso del derecho de preferencia .

• Que tienen e l copropietario, e l coheredero y e l usufructuario de con- La notificación puede llevarse a cabo e n presencia del destinatario y en caso
ronnidad con los artículos 973 y974 que señalan lo siguiente: ele no e ncontrarse el destinatario, e l notario debe cerciorarse de que es el domi-
llio de la persona, procederá a notificar mediante instructivo que entregará a los
Los propietarios de cosa indivisa no pueden enajenar a extraños su parte alícuota parientes, empleados o domésticos del interesado; en el instructivo incluirá una
respectiva si el partícipe quiere hacer usodel derecho del tanto. A ese efecto, el copro- relación suscinta de l objeto de la notificación y se hará constar en el acta la fonna
pietario notificará a los demás, por medio de notario o judicialmente, la venta que tu- en que se llevó a cabo la diligencia.
viere convenida, para que dentro de los ocho días siguientes hagan uso del derecho del Después de la notificación y transcurrido el plazo de 15 días e l notario deberá
tanto. T ranscurridos los ocho días, por el solo lapso del término se pierde el derecho.
Cerciorarse de si el inquilino hizo o no uso de su derecho, los cuales se mencionan
Mientras no se haya hecho la notificación, la venta no pn:xlucirá efecto legal alguno.
Si varios propietarios de cosa indivisa hicieren uso del derecho del tanto, será 11 continuación.
preferido el que represente mayor parte, y siendo iguales, el designado por la suene,
salvo convenio en contrario. • Derecho de retracto y de preferencia del tanto que tiene el inquilino de un
condominio.
Artículo 160S. El usufructuario goza del derecho del tanto.
Artículo 1292. El heredero de pane de los bienes que quiera vender a un ex- Al respecto la úy Sobre el Régimen de Propiedad en Condominio de Inmuebles
traño su derecho hereditario debe notificar a sus coherederos por medio de notario, para el Distrito Federal establece lo siguiente:
judicialmente o por medio de dos testip, las bases o condiciones en que se ha con-
certado la venta, a fin de que aquéllos, dentro del término de ocho días, hagan uso del Articulo t 9. En caso de que un propietario deseare vender su departamento, vi-
vienda, casa o local, lo notificará al inquilino y, en su caso, a la institución oficial que
' Demu do Pl!rez FemAlldezdel Castillo, op.dl., p. 119. haya fina noadoo construido el condominio, por medio del administrador del inmue-
Modo/idadi!S di! la rompnwmla 63
62 Cap. J. Controto d~ rompra~tQ civil

l. Inobserva ncia de este derecho trae como consecuencia e l pago de daños


ble, de notario o judicialmente, con expresión del P;:~;::g~~::'~::' ~n~:;':;i:::::~~:
nes de la operación, a erecto de que. dentro de los d h)l.
t
uso del derecho del tanto. VI'nlll ad corpusyad mensuram. La venta ad corpus es una modalidad apli·
Artículo 20. Si • vivienda, casa • ht bienes inmuebles, que consiste en que el precio se fije por e l conjunto
cióna lo dispuesto en metro cuadrado.
financiado o construido el condominio, podrá subrogarse en lugar del adquirente,
las mismas condiciones estipuladas en el contrato de compraventa, siempre que ArtIculo 2290. Si la venta de unoo más inmuebles se hiciere por precio alzado y
uso del derecho de retracto, con exhibición del precio, dentro de los 15d;.''';gu;"".. IIU .. "Imar especialmente sus panes omedidas. no habrá lugar a la rescisión. aunque
en que haya tcnido conocimiento de la enajenación. .11 l. tl1lrega hubiere fa lta oexceso.
Los notarios o quienes hagan sus veces, se abstendrán de autorizar una
fa de compraventa de esta naturaleza, si antes no se cercioran de que ,¡"c"d,do, bo l. vtJnta ad mensuram es cuando al enajenar un inmueble se señala el precio
respetado el derecho de l tanto. "","" cu,d",d(). j' en el caso de que después de la venta se descubrieran más
En caso de que la notificación se haya hecho por conducto del administrador
Ilt.bcrá hacerse un ajuste en el precio.
inmueble, el mismo deberá comprobar ante el notario o quien haga sus veces. en
ma indubitable, el día y la hora en que hizo la notificación a que se refiere el Compraventa de cosa futura.
anterior.
Ardculo 1826. Las cosas futuras pueden ser objeto del contrato siempre y cuan-
'~I ""/In lusceptibles de llegar a existir .
• Derechos preferenciales por el tanto.
111 rSle caso debe hacerse una distinción entre el objeto obligación y el obje-
Consiste en una cláusula donde se estable<.:e que en caso de que,.~,~11 :~:::;.
dor enajene con posterioridad el bien adquirido, el vendedor sera p , ¡Irbe entenderse por cosa futura los bienes que en el momento de la ce·
igualdad de circunstan cias. hin de un contrato no existen en la naturaleza. pero son susceptibles d e
Este derecho implica una obligación de hacer y su incumplimiento ""0<:0'110
consecuencia el pago de los daños y perjuicios y no la nulidad como en e l caso del
derecho del tanto.
Artícu lo 2792, Se \lama compra de esperanza al contrato que tiene por obje·
• Derechoporel tanto del arrendatario de un inmueble. También a los arren- hl tulCluirir. por una cantidAd determinada. los frutos que una rosa pnxluzca en el
damientos de casa habitación celebrados después del19 de octubre de 1993. ""1111>0 fijado. tomando el comprador para sí el riesgo de que esos f~los no ll~uen a
,,_I.llr,o bien. los productos incienos de un hecho que puedan estImarse en dmero.
En el caso de los inquilinos de fincas destinadas a casa habitación, locales (Do
merciales, oficinas, terrenos, estacionamientos, e ntre otros, que haya contrata- l. diferencia entre un contrato de cosa futurA y un contrato de cosa esperada
do después del 19 de octubre de 1993, tendrán derecho de ser preferidos, bajo l. t ,. t'n que el primero es conmutativo y el segundo es aleatorio.
condición de que hayan arrendado el inmueble por más de cinco años, le hayan 1. Compraventa e n abonos. Es aquella en la que el precio se paga en dos o
hecho mejoras de importancia y que estén a l corriente del pago de sus rentas (art. ,·.hlbiciones y cuenta con las características siguientes:
2447 CC).
Para concluirse hace mención de los artículos 2304 y 2305 del Ce. • 1..11 inscripción de la cláusula resolutoria expresa en el Registro Público de
111 Propiedad .
Artículo 2304. El vendedor está obligado a ejercer su derecho de preferencia, • 1..111 reglas que deben seguirse en caso de rescisión del contrato.
dentro de tres dias. si la rosa fuere mueble. después que el comprador le hubiere he·
cho saber la oferta que tenga por ella. bajo pena de perder su derecho si en este tiem- Arl1culo 1949. La facultad de resolver las obligaciones se entiende implícita
po no k> ejerciere. 1'1\ 1111 redprocas, para el caso de que uno de los obligados no cumpliere lo que le in·
Si la rosa fuere inmueble, tendrá el térntino de diez dlas para ejercer el derecho. tumbe.
hajo la misma pena. En ambos casos está obligado a pagar el precio que el comprador
ofreciere, y si no lo pudiere satisfacer, quedará sin efecto el pactode preferencia.
Artículo 2305. Debe hacerse saber de una manera fehaciente, al que goza del
derecho de preferencia. lo que ofrezcan por la OOS8.y si ésta se vendiere sin dar ese •I~:i~:;~~~;:~::~podra escoger entre exigir el cumplimiento o la resolución de
con el resarcimiento de daños y pe rjuicios en a mbos casos. Tam-
pedir la resolución aún después de haber optado por el cumplimiento,
aviso, la venta es válida. pero el vendedor responderá de 108 dafi08 y perjuicios cau·
sad08. 1I11¡~' ~'le ', "sullare imposible.
64 Cap. J . Controta M c:ompraVCIto. d vil Formato de contrato ck comprawllta 65

En este contrato pueden llegar a establecerse algunas causas adicionales de Artículo 2314. Si el vendedor recoge la cosa vendida porq ue no le haya . ido 1'-
rescisión. al respecto el articulo 23 10 establece Jo siguiente: Mlldosu precio. se aplicará lo que dispone el articulo 2311 .
Artículo23 1S. En la venta de que habla el artícu)02J)2, mientras que no pa..
l. Si la venta es de bienes inmuebles. puede pactarse que la falla de pago de unoo l. propiedad de la cosa vendida al comprador, si éste recibe la oosa será considerado
varios abonos ocasionará la rescisión del contrato. La rescisión producirá efectol t'QfUO arrenda tario de la misma.
contra terct!ro que hubiere adquirido los bienes de que se trata, siempre que la
cláusula rescisoria se haya inscrito en el Registro Público.
11 . Si se trata de bienes muebles que sean susceptibles de identificarse de manera IRMATO DE CONTRATO DE COMPRAVENTA
indubitable podrá también pactarse la cláusula rescisoria, de que habla contra
lero>ros si se inscri bió en el Registro Público.
CONTRATO DE COMPRAVENTA. QUE CElEDRAN POR UNA PAfHE (nombre com·
111 . Si se trata de bienes muebles que nosean susceptibles de identificarse k:lscontra-
tantes podrán pactar la rescisión de la venta por falta de pagoclel precio pero esa
f tO). POR SU PQOPIO DERECHO. A QUIEN EN LO SUCE51VO SE LE DENOMINARÁ -LA
cláusula no producirá efectos contra un tercero de buena fe que hubie re adquiri. \'I Nl>tDORA- V POR LA OTRA (denominación o rozón KlCiol). IUPRE5ENTADA EN E5TE
do los bienes a que esta fracción se refiere. Al 10 POR EL m. (nombre completO). A QUIEN EN LO 5UCE51VO 5E LE DENOMI NARÁ
, 6, COMPRADORA -. Al TENOR DE l.A5 SlGUIENTE5 DECLARACIONE5 V cLÁUSUl.A5:
El artículo 231 1 menciona otras características del contrato de compraventa
en abonos. Or:CLARACIONr:S

Articulo 2311 . Si se rescinde la venta, el vendedor y el comprador deben resti- I DEClARA "LA VENDEDORA",
tuirse las prestaciones que se hubieren hecho; pero el vendedor que hubiere entre·
gado la cosa vendida puede exigir del compradoc, por el UliO de ella. el pago de un al-
1, Que es uno persono físico en pleno ejercicio de sus derechos. y QUe cuenco con
quiler o renta que fijarán peritos. por el dete rioro que haya sufrido la cosa.
El comprador que haya pagado pane del precio, tiene derecho a los intereses le. I opacidad legal necesario poro la celebración de e')te contraco.
gales de la cantidad que entregó. 2. Que es de nocionolldod (lugar de origen) y QUe poro los efeccos de esce con ·
Las convenciones que impongan al comprador obligaciones más onerosas que las O ~Io como su domicilio el ubicado en (calle. número. colonia. Ciudad).
expresadas, serán nulas. l. Que escó inloCrico en el R~¡scra federol de Contr¡bu~tes. con el (número) y
IUl ocreditarlo exhibe cédula y aviso de alto como cousance
Al igual que en todas las rescisiones las partes deben devolver mutuamente, • . Que es propietario del Inmueble ubiCodo en (calle. coloniO. ciudod). mi y como
correspondiendo al vendedor el precio más los intereses y al comprador la cosa I tlCredlto con lo escri turo públiCO (número). fe (fecho), ocorgado ante el licenciado

que recibió más una indemnización a título de renta. Ih'lfT\brel Nocorio Publico (número) del Dimito federal. ¡merito en el Regimo Público
8. Compraventa con reserva de dominio. En estos contratos la trasmisión de la Ir lo propiedad en el follo real (número); contando dicho Inmueble con lo siguiente
propiedad queda sujeta a una condición suspensiva que en la mayoría de los case. \~ rF.cle. medidos y collndonciOs (describir el inmueble).
consis te en el pago total del precio, como se manifiesta en los artículos siguientes.
11 DECLARA "LA COMPRADORA··
Articulo 2312. Puede pactarse válidamente que el vendedor se reserve la pn>
piedad de la cosa vendida hasta que su precio haya sido pagado. 1. Que es una sociedad rnercantilll!9Olmente conKicuido. de conformidad con los
Cuando los bienes vendidos son de los mencionados en las fracciones I y 1I del
~ mexk:onas como lo ocredito con lo ex:ritura pUbliCo (número). de fecho (dio.
artfculo 23 10, el pacto de que se trata produce efectos contra terceros, si se inscribe
'" ,ot"to). otorgado ante lo fe del licenciado (nombre compleco) Notorio PúbliCo
en el Registro Público; cuando los bienes son de la clase a que se refiere la fracción 111
del artículo que se acaba de citar, se aplicará lo dispuesto en esta fra cción. I"ulnero) del Dimito federal. Inscrito en el RegistrO Público de Comercio en el folio
Articulo 2313. El vendedor a que se refiere el artículo anterior, mientras no se II! !Contil (número).
venza el plazo para pagar el precio. no podrá enajenar la cosa vendida con reserva de 2. Que eRó representado por el seoor (nombre completo). Quien ocredim los
propiedad. Esta limitación de dominio se anotará en la pane correspondiente. l. ,. ulcodes QUe ejercito poro SUloCfiblr el presente instrumenco en los cérminos del po~
nocorlol (número). de fecho (dio. mes. oflo). otorgado ante lo fe del licenciado
Para que este oontrato surta efectos contra terceros es n ecesaria su inscrip- ( I ~Jffibu~ completo) Notarlo Público (número), manifestando QUe su representante
ción e n el Registro Púb lico. {If'f)e' copocldad legal poro esce OCto. 'J QUe lo represenc:odo cuento también con di-
A su vez los artículos 2314 y 23 15 hablan de que en los casos e n que se res- ho capacidad.
cinda e l con trato de compraventa con reserva de dominio y q ue ésta se haya con- l . Que su ob¡eco KlCiOl se encuentro integrado en los siguientes términos, (octm.
dicionado al pago del precio. 1 ~oclones 'J todo OQUeUo QUe Integre el objeto>.
66 Cap. J. Controto de compraV<!r/ta cívil

4. Que ~u domic¡i¡o Jegolle encuentro ubicado en <calle. número. colonia, ciudad).


111. DECLARAN lOS CONTRATANTE5:

~u voIuntod 5uje(or su compromilO o/ tenor de los siguiente'S:


ÚNICO. Que e-s

cLÁusUlAS
Contrato de permuta
PRll'\fru.. "LA VENDEDORA' vende o ·LA COI1PRADORA· y é-sco adQUiere poro
sí el Inmueble. ubicado en lo (calle. número, calle. colonlol. cuyo superficie. medldm
y colindonciOl fueron menciOnodQl en el punto primero de Declaraciones de este
controto.
SfGUNDÁ. El preciO de lo pre}ef1te operación es lo cantidad de J (cantidad),
pelOS, monedo nocional, lo cual entre-go "LA CO/'\PRADORA" o "LA VENDEDORA- 01
momento de ~rmo de e'Re controto.
4
TfRCfru.. ·LA VENDEDORA· ~ compromete o entfe'90r o oLA CO/'\PRADORA', el
bien inmueble Que se menciono en lo cláusula primero en el momenco en QUe recibo
de éste el JXIgo del mhmo.
CUARTA. "LA VENDEDORA" garantizo el Inmueble por vicios ocultos. comprome-
tléndo.se- 01 relOfeimlento de los dol"lOs y perjuiciO} Que le caUlen,
QUINTA. "LA VENDEDORA· le obliga al Klneomienco en calO de evlcclón, de
conFormidad con 10$ artículos 2119. 2120 Y demól aplicables. del Código Civil poro el
Dimito Federal. IICFINICIÓN
SfXTA Codo uno de los Contratontes le compromete 01 pego de los Impuexos
QUe en su car6cter de 'VENDEDORA" Y "COMPRADORA" les corresponden como con"
La pennuta con fundamento en el artículo 2327 del ce,es:
secuencio de lo celebroción del pre1ente contrato.
El contrato por virtud del cual una de las partes se ~bliga a en!~:pu~:=:~ ~
SlPTl1'\A los portes convienen establecer como peno convencional por incumpli- . d h a la otra parte contratante, qUien como
miento del presente contrato /o S (cantidad). por concepto de los da~ol y perjuicim t1tulandaddeun
obliga ereccosa
a entregar otra o o bien . Ian'dadd e un derecho al primer contratante.
. la tltu
COUSOdol. odemós de 10$ acciones QUe lean procedentes, sin Que sea necesorJo Que
le requiero judicialmente.

OCTAVA El p resente contrato Inicioró su vigenCia en el momento en QUe los


p:lrtel procedan a su firmo,
Am~ contra~nt.es son llamad: p~:=~~~~: ~~ti~~~:C~~~~~ :~~
las mismas obhgaoones y derech
1!tIIl br
dar una cosa por otra, o en su caso la
1:
Cada uno de Jos contratantes se o 19a a
NQVfNA las parees le someten o la jurirolCCión y competencia de los tribunole1 titularidad de un derecho. . ..
de lo Ciudad de México. Dimito federal. poro efecto de /o interpretOCión y cumpli- Pennuta es la denominación Jun dlca del trueque.
miento. mi coma lo Que no le hoya previHO en el presente contrato. renunciando 01
fuera Que por rozón de su domicilio pudiera corresponderles. . . d la cosa vendida se ha de pagar parte en dinero y
Artículo 2250. SI el precIO entrato será de venta cuando la parte en numerario
parte con el valor de otra cosa.el co I I de otra cosa. Si la parte en numera-
El presente concroco fue leido y uno vez QUe las portes se enceraron de su con te- sea igual o mayor que la que se pague con e va or
nido y con~uenclas del misma. lo firmaron en lo Ciudad de f'\é.dco. Distrito federal.
con fecho (día. mes. Mo). no fuere inferior. el contrato será de pennuta. h 'b'dolaC0&8 que se ledaen per-
Art(culo 2328. Si uno de los contratantes .a rec¡ I ser obli do a entregar la
muta y acredita que no era propia de la qdue la diO',n0qP~e~biÓ
que él ofreció en cambio, y cumple con evolver a u. .
Es:' artículo se está
. n'ysusconsecuenClas.
refiriendo a la permuta d e cosa aje .. 1 ue recibió en cam-
Arl1culo 2329. El pennu~an~e que sufr~ eVIC:ci6ne~~e~:: :ennutante, o exigir
"LA VENDEDORA" b;o, podr' reivindicarla que dlosl se halla .aun en pod b' con el pago de daños
·LA COMPRADORA" su valoro el valor de la cosa que se le hubiere dado en cam 10,
y peljuicios.
68 Cap. 4. Contrato de permuta El~~ntD.s dtl contrato 69

Articulo 2330. Lodispuesto en el artículo anterior no perjudica los derechosq ue )11 objeto indirecto es la cosa o titularidad de los derechos que se van a tras-
a título oneroso haya adquirido un tercero de buena fe sobre la cosa que recla me el .... 11, la cual, como dice el articulo 1825 del ce, debe cumplir con las siguientes
que sufrió la evicción. 'Ai lcrfsticas:
Artículo 2331. Con excepción de lo relativo al precio. son aplicables a este con.
trato las reglas de la compraventa, en cuanto no se opongan a los artículos anteriores. l . Existir en la naturaleza.
1. Ser determinada o determinable en cuanto a su especie.
'1. Estar e n el comercio.
CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

La pennuta es un contrato principal. porque como se ha mencionado en 101 a" m e ntos de validez
ca pítulos anteriores, cuando un contrato no requiere la existencia de otroanterior
para su validez. adquiere esta característica.
l . Capacidad. En relación con este elemento de validez son incapaces:
Otra característica es que se trata de un contrato oneroso en virtud de que
ambos contrata ntes van a tener cargas y gravámenes.
l . Los menores de edad.
Es un contrato bilateral JXlrque otorga obligaciones para ambas partes que
2. Los extranj eros cuando adquieran en la zona restringida.
consisten en dar, es decir, en trasmitir la propiedad o titularidad de un derecho.
cambio de otro. J . Los magistrados, los jueces, el Ministerio Público, los defensores oficiales,
los abogados, los procuradores y los peritos no pueden comprar los bienes
Generalmente es un contrato conmutativo, porque las partes desde antes de
que son objeto de los juicios e n que intervengan. Tampoco podrán ser ce-
contratar conocen la ganancia o pérdida que éste puede ocasionarles.
sionarios de los derechos que se tengan sobre los citados bienes (art. 2276).
En relación con la forma la ley no exige formalidades si se trata de bienes
La excepción a este artículo es cuando se trate de coherederos o copropie-
muebles, pero si son inmuebles deberá ser a través de contrato privado o escri-
tarios (art. 2277).
tura pública, dependiente de la cuantía.
4. Asimismo, se aplican en este caso las reglas contenidas en el articulo 2280,
las cuales son :
FIGURAS JURIDICAS SEMEJANTES
No pueden comprar los bienes de cuya venta o administración se hallen en·
AL CONTRATO DE PERMUTA CArgados:

Como se explicó e n el capítulo 3, la permuta es un contrato semejante a la 1. Los ru tores y curadores.


compraventa en virtud de que la diferencia entre estas figuras radica en el palP 11. Los mandllarios.
que el adquirente da e n la comprave nta, el cual debe ser en dinero en más de 111. Los ejecutores testamentarios y los que fueren nombrados en caso de intes·
50 % del valor que lo represente y el resto en especie; lo cual en la permuta es com- tado.
pletamente al revés.· IV. Los interventores nombrados por eltestador o por kas herederos.
V. Los representantes. administradores e interventores en caso de ausencia.
VI. Los empleados públicos.
ELEMENTOS DEL CONTRATO
2. Ausencia de vicios en el consentimiento. Son vicios del consentimien·
Elementos de existencia 1.. tI e"or, el dolo, la violencia y la lesión, la cual toma gran importancia para los
,,' ..elos de este contrato.
1. Consentimiento. Es el acuerdo de voluntades en relación con la trasmi- El c"orconsiste en la apreciación falsa de la realidad .
sión del dominio de los bienes o derechos en forma reóproca y al objeto indirecto. El dolo es cualquier sugestión o artificio que se emplee para inducir a error o
2. Objeto. Se divide en directo e indirecto. mfUltener en él a alguno de los contratantes.
Por objeto directo se e ntiende la creación de obligaciones, y por el segundo La violencia es aquel vicio que se origina cuando se e mplea fuerza física o
(indirecto) la función de dar. Imenazas que importen peligro de perder la vida, la honra, la libertad, la salud
.111111 parte considerable de los bienes del contratante, de su cónyuge. de sus as-
fttndlc ntes, de sus descendientes o de sus parientes colaterales de ntro del se-
• Francisco Louoo Nories-. CotJrrotOlctvilt,. A!ociación N.cional del Notariado, A. C., M4!:d·
('O, 1982. p. 78. .1000 grado.
70 Cap. 4. Contrato d~ permuta Formato dt contrato eh ptrnluta 71

La lesi6n consiste en esa desproporción que existe entre laque se day la con- El pennutante que sufra evicción de la cosa que recibió en cambio, estará fa ~
traprestación que se entrega a cambio; que en este contrato adquiere gran impor- I uhado para dos cosas: podrá reivindicar la que dio si se halla aún en poder del
tancia en virtud de que en ocasiones se desconoce el valor de las cosas objeto del itlro pennutante más los daños y perjuicios, o exigir su valor o el valor de la cosa
contrato y al realizar la pennuta se origina una lesión. 'Iue se le hubiere dado en cambio. con el correspondiente pago de los daños y per-
3. Licitud e n el objeto, motivo o fin. El objeto. el motivo y el fin que sean luidos causados.
determinantes de la voluntad de cada uno de Jos contratantes deben ser lícitos.
De acuerdo con el artículo 8 del Ceson lícitos los actos que DO sean contra-
rios a las leyes de interés público ni a las buenas costumbres. rORMATO DE CONTRATO DE PERMUTA
Para que invalide el contrato la ilicitud deberá recaer sobre Jos motivos, fines
y objetos determinantes de la voluntad de las partes. CONTRATO DE PERI"IUTA QUE CELEBRAN PO~ UNA PARTE (nombre completo)
4. Forma. La ley no exige fonnalidades cuando se trata de bienes muebles. PO~ SU PROPIO DERECHO, Y POR LA OTRA (denominación o rozón ~iOl) REPRE-
pero si son bienes inmuebles pueden presentarse dos situaciones que a continua~ UNTADA EN ESTE ACTO POR El SR. (nombre completo), A QUIENES EN LO SUCESIVO
ción se explican: U LfS NOMBRARÁ ·PERMUTANTW AL TENOR DE LAS SIGUIENTES DECLARACIONES V
CLÁUSULAS,
1. Cuando el valor del inmueble sea inferior a 365 veces el salario mfnimo
general diario vigente en el Distrito Federal, en el momento de la opera~ DfCLARACIONfS
ción y la constitución o trasmisión de derechos reales estimados hasta la
misma cantidad o que garanticen un crédito no mayor de dicha suma, po- 1. DECLARAN -LOS PEr<MUTANTES":
drán otorgarse en documento privado finnado por los contratantes ante
dos testigos cuyas finnas se ratifiquen ante notario, juez competente o Re~ El jerior (nombre completo).
gistro Público de la Propiedad (art. 2317).
2. Cuando el valor del inmueble sea mayor a la cantidad estipulada en el 1. Que ej una penono físico en pleno ejerciciO de jUS derechO}. y QUe cuento con
párrafo anterior, surgiendo la obligación de celebrar el contrato por me- lo copocidod legal fXIra lo celebración de este contraeo.
dio de una escritura pública. 2. Que es de nacionalidad (lugar de origen) y QUe fXIra los efectm de este con-
(lOto ~flolo como su domiCilio el ubicado en (calle. número, colonio, ciudod).
l . Que esró ¡merira en el ~egisuo federol de Contribuyentes. con el (número) y
OBLIGACIONES DE LOS PERMUTANTES poro ocreditarlo exhibe cédula y avisa de alto como causante.
4. Que es propietario del Inmueble QUe ~ encuentro ubicado en (calle, número.
Para explicar las obligaciones de las partes primero quiero destacar que en oIonlo) en esto Ciudad. el eual adQuirió como ~ ocredito en lo escrituro público
este capítulo se mencionan juntas en virtud de que en primer lugar no existe di~ (numero). otorgado once elliCenclodo (nombre completo) Notorio Público (número),
ferencia en la denominación que adquieren los contratantes, en segundo lugar InKrito en el RegistrO PúbliCo de lo Propiedad bojo el Folio ~eol (número); y cuyo su -
ambos contratantes o permutantes tienen los mismos derechos y obligaciones, y perficie. medidos y colindoncim S()(l los siguientes:
en tercer lugar la figura o el carácter que desempeñan al celebrar el contrato es
exactamente igual¡ 10 único que cambiaría sería la cosa objeto del contrato que le Superficie: (descripción del inmueble).
da el uno al otro. Medidos y colindarteim:
Partiendo de esto, las obligaciones de las partes se resumen en las siguientes
(art. 2283 CC). Lo Sociedad {denominación a rozón :;ocIaD: representada por el liceru:iado:
(nombre compleco), monl~esta :
l. Entregar la cosa o documentar la titularidad de un derecho en favor del otro con-
tratante. 1. Que es una :;ocledad mercantil legalmente comeiculda, de conFormidad con
2. Garantizar las calidades de las cosas. 1m leyes mexiCanos como lo acredita con la escrituro pública (númera) de fecho (día.
3. Prestar la evicción. mes. ano). otorgado ante la fe del licenclodo (nombre completo) Notorio Público
(numero) del Dimito federal. inscrito en el Registro Público de Comercio de esto Ciu~
En relación con esta última obligación el artículo 2329 del CCseñala que todo dad, en el follo mercantil (número).
aquel que enajena de manera onerosa está obligado a asumir el saneamiento par. 2, Que estó representado por el seoor (nombre completo), QUien ocredico las
el caso de evicci6n, sobre todo cuando exista un contrato de permuta de por medio. l oculcOOes QUe ejercita fXIro suscribir el presente Imtrumento en los cétmlnos del po-
72 Copo 4. CO'l/ralo dt pnmUIQ Formato th contrato th pnmutQ 7)

der nomrial (número), de fecho (día. mes. afio), cxorgodo onte la fe dellicenciodo 110. osi como \o Que no se hayo previStO en el presente contrato. renunciando 01
(nombre completo), NotoriO Público (númefO). " 11 1 QUe por rozón de su domicilio pudiera corresponderles.
l. Que ~u objeto xx:iol se encuemro integrado en los slgu!ente5 términm: ti presente contrato fue leído y uno vez Que los portes ~ enteraron de su conte-
4. Que su domiCiliO legol ~ encuenl:ro ubicado ef1 (calle. número, colonia. ciudod). !.t, \J consecuencias del mismo. lo firmaron en la Ciudad de MéxiCo. Distrito Federal.
5. Que el propietario del Icxe de autos y los vehículos Que dentro del mismo )C' fecho (dio. fTlO. ar,Q).
encuentran tal y como lo acredita con copio de 1m documentO) donde ConKO dicho
propiedad y QUe ~ encuemro ubicado en, (calle. número. colonia. dudad).
' ff ser'lor _ _ _ _ _ __ _ _ _--,-_ _ ,. " de C. v.-
U. DECLARAN "LOS PER/'\UTANTES": representado ~ el licenciado

ÚNICO. Que es su yoluntad suietar su compromiKl 01 tenor de los siguientes:

cLÁU)UW

PRll'\fRA. El seno.- (nombre completo) transfiere lo propiedad o (denomInación


o rozón }OCial> repre~tQda por elllcenciodo (nombre completo) adQUiere poro si el
inmueble. u'olcado en (calle, número, colonia) de esta Ciudad; cuyo superficie. medi-
dos y colindanclos fueron merlCionodos en el punto primero del capítulo de declara-
ciones de este cormoto. obIig6ndo~ o cubrir el imporee del valor de dicho inmueble.
entregando o cambio dos oueOlTlÓVIIe') (morca. modelo. color) cuyo valor suma la
cantidad de ) (concidod) pesm. monedo nocional: y el reseo QUe es lo cantidad de
S (cantidad). ser6 cubiel'[O en efectivO.
n:GUNDA.. El ~r (nombfe completo). ~ compromete o entregar o (denomi-
nación. rozón )OCIOI) repre}entodo por ellicen<:iodo (nombre completo) el blen Inmue-
ble QUe ~ menciono en lo cláusula primero en el momento en QUe recibo 1m vehku-
1m y el pego en efectr,.o del misma.
TfRCUlA. El ~ (nombre completo). se comprOfT'\et:e o garantizar el Inmueble
QUe transhere por vicios oculcm. comprometiéndose 01 resarcimiento de 1m dol"K» y
perjuicios QUe se causen.
CUARTA.. (denominoción o rozón }QCíal). representado por el}el'\or (nombre com-
pleto). ~e compromete a garantizar 1m vehlculos cuya propledod erons~ere. obllgón-
dme 01resarcimiento de los dal"lm y perjulcim QUe se cou~n por vicios ocultos.
QUINTA. Ambo~ controcantes se obligan al saneamiento en cmo de evicción. de
conformidad con 1m ortículos 2119. 2120 Y dem6s aplicoble1. del Código CMI poro el
DijCrico feckrol
SEXTA.. codo uno de los contratante') se compromete 01 paga de 1m ImpuestOS
QUe en su car6cter de "PER/'\UTANTES" les corrf!5p:>nden como coruecuencía de la ce-
lebración del presente contrato.
SrPTl1"\A. los portes establecen como pena corwencionol por incumplimiento de
este cooeraeo. el pogo de la l (cantidod). por concepto de los dol"K» y perjuiCios ccu-
sodos. odem6s de los occi<>rlo procedente'). sin QUe seo necesario su reQUerimiento
Judicíal.
ocrAVA.. El presente conaato Inlcíar6su vigencía en el momentO en QUe los pll'[es
procedan o su firmo.
NOVrNA.. las portes ~ someten o la jurisdiCciórl y competenCia de los tribunales
de lo Cludod de /"'léxico. DIstrito Federal. poro efectO de lo Interpretación y cumpll -
Clasificoci&! dt las donacum,.s 75

(1 un contrato intuito personae, es decir, se realiza en calidad de la persona,


ti" tU este caso se trata de que e l donante desea trasmitir la propiedad de sus
tNrnr.a una determinada persona y no a cualquiera.
nene forma restringida, en virtud de que la ley establece una serie de for-
Contrato de donación III,U'InOS dependiendo de la cuantía y e l objeto de la donación . Al respecto son
al,Uubles las siguientes disposiciones legales.

Artículo 2342. No puede hacerse donación verbal más que de bienes muebles.
Artículo 2343. La donación verbal s6Ioproducirá efectos legales cuando el valor

5
tic los muebles no pase de doscientos pesos.
Articulo 2344. Si el valor de los muebles excede de doscientos pesos, peronode
dnco mil,la donación debe hacerse por escrito.
Articulo2345. La donación de bienes raices se hará en la misma fonna que para
.U venta exige la ley.
Artículo 2346. La aceptación de las donaciones se hará en la misma fonn a en
que éstas deban hacerse, pero no surtirá efecto si no se hiciere en vida del donante.
Artículo 2333. La donación no puede comprender los bienes futuros.

I'LASIFICACIÓN DE LAS DONACIONES

DEFINICIÓN Las donaciones pueden ser: ·

La donación es un contrato por virtud del cual una persona. I~I.::m:~.~d,:' :~.~::: 1. Puras y condicionales. Con fundamento en los artículos 2334 y 2335:
trasmite gratuitamente la propiedad de una parte o la totalidad d
sentes, a otra persona llamada donatario. la cual acepta los bienes. Artículo 2334. La donación puede ser pura, condicional, onerosa o remune-
ratoria.
Artfculo2332. Donación es un contrato por el que una persona transfiere a Articulo 2335. Pura es la donación que se otorga en ténninos absolutos, y ron-
gratuitamente. una partco la totalidad de sus bienes presentes. dicionalla que depende de algün acontecimiento incierto.

2. Onerosas y remuneratorias. Onerosas son aquellas que se hacen impo-


CARACTERISTICAS PRINCIPALES niendo algunos gravámenes (art. 2336).
Remuneratorias son aquellas que se hacen en atención a servicios recibidos
La donación es un contrato prindpal porque para su existencia o validez no por el donante que el donatario le prestóy que éste no tenga obligación de pagár-
requiere otro contrato previo. .elos (art. 2336).
Es un contrato traslativo de dominio, pues del mismo se originan obligacionel 3. Mortis causa. Son aquellas cuyos efectos se encuentran suspendidos a un
de dar que consisten en trasmitir la propiedad. rmino, la muerte del donante.
Por lo general, es un contrato instantáneo en virtud de que sus efectos se cu m~
plen en e l momento de la contratación. Artículo 2339. Las donaciones que se hagan para después de la muerte del do-
La donación es un contrato unilateral, ya que únicamente se generan obli~ nante, se regirán por las disposiciones relativas del libro tercero; y las que se hagan
gaciones para el donante. Existe la excepción que sería cuando el contrato es bi- entre consortes, por 10 dispuesto en el capftulo VII, tftulo V, del libro primero.
lateral, en virtud de que el donatario se haya obligado a hacer algo o a dar una
cosa (art. 2337). 4. Donaciones entre consortes (art. 2339). De acuerdo con el articulo 232
Otra característica de la donación es que se trata de un contratogratuito,ya que del C6digo Civil (CC), los consortes pueden hacerse donaciones, con tal de que no
e n primer lugar las cargas económicas son por parte del donante yen segundo lu-
gar porque el donatario no se obliga a algún tiJXl de contraprestación económica. • Miguel Ángel Z,morayVllencil. ControtorCivilu, Pomb. Mbico. 1981, p. 133.
76 Cap. 5. Contrato dt donación EltmentQs Jtl contra/v 77

sean contrarias a las capitulaciones matrimoniales, ni perjudiquen el derecho de II~ bIenes que sean detenninados o detenninables en cuanto a su especie, que
los ascendientes o descendientes a recibir alimentos. .. _¡nall dentro de la naturaleza y que estén dentro del comercio.
Para este tipo de donaciones debe considerarse que: En relación con los bienes objeto del contrato deben observarse las siguien-
h. disposiciones del CC:
• No deben ir en contra de las capitulaciones matrimoniales.
• Sólo pueden revocarse cuando exista causa justificada. Articulo 2333. La donación no puede comprender bienes futuros.
• Sólo pueden revocarse mientras subsista el matrimonio. Articulo 2347. Es nula la donación que comprenda la totalidad de In<; bienes
del donante, si éste no se reserva en propiedad o en usufructo lo necesario para vivir
5. Donaciones antenupciales. Son aquellas que hacen entre sí los que van según sus circunstancias.
a contraer matrimonio o en su caso las que un tercero hace a cualquiera de ellos
en consideración al matrimonio (am. 219 y 220).
mementos de validez
Artículo 219. Se llaman antenupciales las donaciones que antes del matri-
monio hace un esposo al otro, cualquiera que sea el nombre que la costumbre les t. Capacidad. En el donante además de que la ley exija la capacidad gene-
haya dado. 1111 se requiere la facultad de disposición sobre los bienes objeto del contrato, sin
Articulo 222. Son también donaciones antenupciales las que un extraño hace a 111 cua l no estaría legitimado.
alguno de los esposos o a ambos, en consideración al matrimonio. Si se profundiza en lo comentado en el párrafo anterior el donante tiene que
_Ilr propietario del bien o titular del derecho material de la donación, en virtud
tle que la finalidad de este contIato consiste en la trasmisión de la propiedad, y
ELEMENTOS DEL CONTRATO ,,1 el donante no es propietario del bien material del contrato, la donación será de
1'018 ajena y por tanto aplicando por analogía el artícuJo 2270 será a su vez nula
Elementos de existencia tln fonna absoluta.
En el caso del donatario, a diferencia del donante, se requiere la capacidad
Son elementos de existencia al igual que en todos los contratos los puntos KCneral para cualquier contrato ya que es el beneficiario y no adquiere obligacio-
siguientes: nes, y existen en relación con dicha capacidad excepciones que son el caso de un
lUenor de edad el cual se encuentra capacitado para recibir donaciones y la otra
1. Consentimiento. Es el acuerdo de voluntades por parte de los contratan- I'xcepción es el concebido pero no nacido, con la condición de que sea viable y
tes. El donante debe exteriorizar su voluntad e intención de hacer una liberali- <lue su representante legal acepte la donación y lo haga saber al donador (arts.
dad en favor del donatario, que consistirá en hacerle entrega y trasmitirle la pro- 2340 y 2357).
piedad de uno o más bienes o la titularidad de unoo más derechos. Son incapaces para fonnar parte en un contrato de donación:
El consentimiento en todos los contratos se integra cuando uno de los contIa-
tan tes le hace una oferta al otro, el cual la acepta. • Los extranjeros cuando el bien objeto del contrato sea un inmueble que
En este contIato el consentimiento adquiere gran importancia ya que el se encuentre ubicado dentro de la zona restringida, o sea a 100 km de las
contrato se perfecciona hasta que el oferente conoce e infonna de la aceptación fronteras y 50 km de las playas.
(art.2340). • El tutor no puede reaJizar donaciones a nombre de su pupilo (art. 576).
• Tampoco el representante del ausente respecto de los bienes que admi-
Artículo 2340. La donación es perfecta desde que el donatario la acepta y hace nistre podrá realizar donaciones (art. 660).
saber la aceptación al donador. • Los que ejercen la patria potestad no podrán donar los bienes de sus repre-
Artículo 2346. La aceptación de las donaciones se hará en la misma fonna en sentados; ni en su caso el albacea los bienes de la herencia (art. 436).
que éstas deban hacerse, pero no surtirá efecto si no se hace en vida del donante.
Por su parte, para la celebración de un contrato de donación entIe consortes
Además la donación debe ser con el animus donandi, es decir, con el ánimo se requiere que el matrimonio se haya celebrado bajo el régimen de separación
de trasmitir a titulo gratuito. de bienes (art. 174).
2. Objeto. Existen el objeto directo y el indirecto. 2. Ausencia de vicios en el consentimiento, Para los efectos del contrato
El objeto directo es la creación de derechos y obligaciones y el indirecto es de donación son aplicables los conceptos de errar, dolo, violencia y lesi6n.
una obligación de dar por parte del donante, es decir, consiste en la trasmisión Por error se entiende aquella apreciación falsa sobre la realidad.
78 Cap. .5. Contrato dr dornui6n Rellocaci6n!h las dQrladr)nts 79

Por dolo debe entenderse cualquier sugestión o artificio que se emplee para privado, sin que sean necesarios los testigos ni la ratificación de las finnas
inducir a error o mantener en él a alguno de los contratantes. o podrá realizarse por medio de escritura pública (art. 2317).
La violencia es aquella fuerza física o amenazas que importen peligro de per- • Si se trata de bienes inmuebles cuyo valor exceda de 365 veces el salario
der la vida, la honra, la libertad,la salud, o una parte considerable de los bienes mínimo vigente las donaciones deberán otorgarse por medio de escritura
del contratante, de su cónyuge, de sus ascendientes. de sus descendientes o de pública .
sus parientes colaterales dentro del segundo grado.
La lesión es aquella desproporción que existe entre lo que una de las partes da
y lo que recibe a cambio como contraprestación por encontrarse uno de los con- •10 LIGACIONES DEL DONANTE
tratantes en estado de suma ignorancia, extrema miseria o notoria inexperiencia.
Cualquiera de estos conceptos que se presente vicia el consentimiento. En virtud de ser un contrato unilateral el único que se obliga es el donante.
3. Licitud en el objeto. motivo o fin. Es otro elemento de validez y en rela- La obligación del donante es de dar, y consiste en trasmitir la propiedad de
ción con este punto será objeto del contrato: 111 cosa o documentar en favor del donatario la titularidad de un derecho.
Al respecto el donante no es responsable del saneamiento para el caso de
• La cosa que el donante debe dar (bien mueble o inmueble). tlv!cción.
• La titularidad del derecho que el donante debe documentar en favor del
donatario.
08LIGACIONES DEL DONATARIO
Las cosas futuras no pueden ser objeto del contrato de donación.
4. Forma como elemento de validez. El contrato de donación es fonnal, y Sólo tendrá obligaciones cuando se trate de una donación onerosa, es decir,
son aplicables en cuanto a la fonna las siguientes disposiciones legales: '¡tiC el donante le haya trasmitido la propiedad de un bien o la titularidad de un
I erecho a cambio de una prestación de algún servicio (art. 2337).
Artículo 2341. La donación puede hacerse verbalmente o por escrito.
Artículo 2342. No puede hacerse donación verbal más que de bienes muebles.
Artículo 2343. La donación verbal sólo producirá efectos legales cuando el va- REVOCACIÓN DE LAS DONACIONES
lor de los muebles no pase de doscientos pesos.
Por medio de la revocación puede dejarse sin efecto una donación anterior,
El contrato de donación podrá ser verbal cuando el objeto sea un bien mue- !JI decir, se puede hacer que las cosas vuelvan al estado en que se encontraban
ble cuyo valor no exceda de $200; si excede de los $200 pero no de $5000 debe- IIntes de la revocaci6n.
rá ser mediante escrito, y si fuera mayor de $5000, el contrato deberá realizarse Son causas de revocación las siguientes:
por medio de escritura pública (art. 2344).
C uando la donación recae sobre bienes inmuebles deberá realizarse con las Artículo 2359. Las donaciones legalmente hechas por una persona que al tiem-
mismas fonnalidades que la ley señala para la compraventa, que dice lo siguiente: po de otorgarlas no tenía hijos, pueden ser revocadas por el donante cuando le hayan
sobrevenido hijos que han nacido con todas las condiciones que sobre viabilidad exige
elartícul0337.
• Si el valor del bien inmueble no excede del monto equivalente a 365 veces Si transcurren cinco años desde que se hizo la donación y el donante no ha teni-
el salario mínimo general diario vigente en el Distrito Federal, podrá otor- do hijos o habiéndolos tenido no ha revocado la donación, ésta se volverá irrevocable.
garse mediante contrato privado ratificado ante notario, juez competente Lo mismo sucede si el donante muere dentro de ese plazo de cinco años sin haber re-
o registrador de la propiedad (art. 2317). vocado la donaci6n.
• Si se trata de un inmueble que se encuentre inscrito en el Registro Público Si dentro del mencionado plazo naciere un hijo póstumo del donante. la dona~
de la Propiedad cuyo valor no exceda de la cantidad prevista en el párrafo ción se tendrá por revocada en su totalidad.
anterior, la donación podrá otorgarse en el certificado de inscripción de
propiedad, ratificado ante el registrador (art. 2321). Dentro del contenido de dicha disposición se considera como primera causal
• Si el donante fuere el Departamento del Distrito Federal con la finalidad la superveniencia de hijos yen tal caso deben cubrirse los requisitos siguientes:
de constituir el patrimonio familiar, para personas de escasos recursos y
que el valor del inmueble no exceda de 365 veces el salario mínimo ge- 1. Que el donante tenga hijos en el tiempo en que se otorgó la donación.
neral vigente en el Distrito Federal, podrá otorgarse por medio de escrito 2. Que tenga al hijo antes de cinco años.
80 Copo5. Contrato de doollci6n Formato dt C"ootrato dt doooci&! 81

Si se cumple n estos dos requisitos. solamente el dona nte decidirá si va a ini- No serán revocadas las donaciones inoficiosas, ni tampoco reducidas, cuan-
ciar el procedimiento de la revocación y si falleciera los he rederos podrán con- 00 muerto el donante, el donatario tome sobre sí la obligación de administrar los
tinuarlo. alime ntos debidos y garantice coruonne a l de recho (a rt. 2375).
PorSll parte, el artículo 236 1 del CCseñala que la donación no podrá ser re-
vocada por supervivencia de hijos. de acuerdo con:
FORMATO DE CONTRATO DE DONACIÓN
l. Cuando sea me nor de doscientos pesos.
11 . C uando sea an tenupcial.
CONTRATO DE DONACIÓN, QUE CELEl\RAN POR UNA PARTE El SEÑOR (nombre
111 . Cuando sea entre collJlOnes.
IV. Cuando sea meramente remuneratoria. completo). POR SU PRO PIO DERECHO, A QUIEN EN l O SUCESIVO SE LE DENOMINARÁ
"LA DONATARIA" V POR lA OTRA PARTE El SEÑOR (nombre completo). POR SU PRO-
Articulo 2362. Rescindida la donación por supervivencia de hijos, serán resti- PIO DERECHO, A QUIEN EN l O SUCESIVO SE t E DENOt\INARÁ "EL DONANTE", AL TENOR
tuidos al donante los bienes donados, o su valor si han sido enajenados an tes de l na-- O: LAS SIGUIENTES DEClARACIONES V CLÁUSULAS:
cimiento de los hijos.
D!!CLARACION!!S
La acción de revocación en este caso corresponde únicamente al donante o al
hijo póstumo (art. 2367 Ce). .. . 1. DEClARA "LA DONATARIA":
En caso de que se pida la reducción de la donaClón, podrao pedIrla todos
que sean acreedores alimentistas (art. 2367). . 1. Que e5 uno persono f í5ico. Que nacIó en (lugar de origen). el (dio. me}. 0 1'\0 )
Otra causa de revocación es la ingratitud, que se da cuando el donatano CC)o Que es (profe5i6n). y QUe cuenco con lo capaCidad legal poro lo celebración de e5ce
mete algún delito contra la persona, la honra o los ~ienes del donante o de los acto.
cendientes. descendientes o cónyuge de éste y enste en este caso otro 2. Que sel"lolo como domicilio. paro el cumplimiento del presente contrato el
que es cuando el donatario se rehúsa a socorrer al donante en caso de que ubicado en (calle. numero, colonia, ciudad).
en la pobreza.
La revocación no podrá ser anulada por ingratitud; cuando sea menor H. DEClARA "El DONANTE":
$ 200. antenupcial, entre consortes, o puramente re~unera1?~a .
Si los bienes no pueden ser restituidos en espeCIe, se extg¡rá el valor que
1. Que es una persono física. Que nació en (lugar de origen). el (dio. ~, or'lo)
nían en e l momento de la donación.
Que es (profesión>. y QUe cuento con lo capacidad legal para lo celebración de e5te
T a mbié n es causa de revocación no cumplir con las cargas impuestas. oc::o.
El donatario únicame nte responde de l cumplimiento de las cargas q ue se t.
2. Que seflola como domicilio, para el cumplimiento del presente contrato el
impone n con la cosa donada. y no está obligado con sus bienes ~e n.ona l es . I ubICado en (calle. numero. colonio. ciudad).
de sustraerse de la obligación abandonando la cosa donada o SI ésta perece
l . Que es propietaria de (e5pecilicor 105 bienes y describirlos). y lo acredito con 105
caso fortu ito, . documemos QUe en copio onex.o 01presente contrato (si se trmo de un inmueble se
Por último, cuando sea entre consortes podrá revocarse en cualqUIe r m~ relacionan los datos de la escrituro público y sus características)
mento, y en caso de divorcio e l cónyuge que diera lugar a éste perderá ~o ... Que es su voluntod enajenar a título gratuito en Favor de "tA DONATARIA"
que se le hubiera dado, y el cónyuge inocente conservará lo que haya reCibido el(lo5) bien{e5), Que a cont inuoci6n se describen:
podrá reclamar 10 pactado en su provecho.
111. DECtARAN A/'\f'JAS PARTES:

DONACIONES INOFICIOSAS ÚNICO. Que escón conformes en x>mecer}e al cenar de las siguientes:

La donación será inoficiosa cuando como consecuencia de la misma el


nante quede insolvente para cumplir sus obligaciones como deudor CLÁUSUlAS

Articulo 2348. Las donaciones serán inoficiosas en cuanto perjudiquen la PRIMfRA.. "El DONANTE" enajeno o titulo gratuito en favor de "lA DONATARIA".
gación del donante de ministrar alimentos a aquellas personas a quienes 101 el(lru) blen{e5), descritos en el punto U del capitulo de lo} Declarociones del presente
conforme a la ley. contraeo. 105 cuole5 deberón ser destlnodos paro (especificarlo).
82 Cap. .5. Contrato de donación

SfGUNDA. "El DONANTE" }e compromete a entregar el(lo~) blen(e~) o "LA


NATARIA" libres de todo groyomen y limitoción de dominio.
TfRCfRA. De conformidad con 1m artículos 2119 y 2120 del CódigO CMII ~~~: i
poro el Dimito federal. "El DONANTE" ~ obligo al Xlneomiento en coso de e
CUARTA. los portes convienen QUe en coso de QUe "LA DONATARIA" no
el(los) blen(es) poro el UlO destinado. deberó(n) regresarlos o "EL DONANTE"
Contrato de mutuo
QUINTA. "El DONANTE", se obligo o entregar e!elos) bien(es), objeto del p<e,~m. 1
coorrato o "LA (X)NATAI:!IA", el <dio, mes. afio).
SfXTA. El pr~te concreto surtiró efectos o partir del momentO en QUe

6
~rmodo.
5~PTl/'\A. Los partes establecen como peno convenclonoi por incumplimiento
p r~ente conermo kl cantidad de S (cantidad), pesos monedo nocional.
OCTAVA. l as porces convienen en SOmeterse o la jurixlicción y competencia
los tribunales de lo Ciudad de f"Iéxico. Distrito federal. renunciando 01 Fuero QUe
rozOO de ~u domiCilio actual o pmterior ~ corre~pondo. poro el efecto de 'n ""pe"".
y dar cumplim iento 01 pre5ente conuQto.
UI')Q vez leído el contenido del pre5e'nce COntrato. 1m parte5 e5tando coe,fo,m."
con 5U5 olconc~. lo firman en lo Ciudad de MéxiCo. Distrito federal. o los (día. met
01"10).

"LA DONATARI A" "El DONANTE" DEFINICIÓN

El mutuo puede definirse como aquel contrato por vinud del cual una per-
sona llamada mutuante, se obliga a transferir ya sea e n fonna gratuita o con in-
tereses la propiedad de una suma de dinero o algún bien fungible, a otra perso-
na llamada mutuatario, quien por su pane se obliga a devolver en un cierto plazo
otro tanto de la misma especie y calidad.

ArtícuJo 2384. El mutooes un contra to por el cual el mutua nle seobliga a trans-
feri r la propiedad de una suma de di nero o de otras cosas fungibles al mutuata rio,
quien se obliga a devolver otro tanlo de la misma especie y calidad.

CARACTERISTICAS PRINCIPALES

El mutuo es un contrato traslativodedominio,ya quea través de éste se trans-


fiere la propiedad de una cantidad de dinero o de algún bien fungible . Bie nes
fungibles son aquellos que tienen unos respecto de otros el mismo poder libera-
torio al momento de efectuarse el pago.
A su vez se trata de un contrato principal porque no se requiere la e xistencia
de otro para que sea válidoy exista.
Es bilateral porque se crean derechos y obligaciones para ambas partes, es
decir, el mutuante se obliga a entregar la cosa y el mutuatario a restituirla con otra
de la misma especie y calidad.
84 Cap. 6. Controto de mutIlO Eltmrtl/os dtl ron/FUIO

Es gratuito por su naturaleza, porque el mutuario no está obligado a pagar El objeto indirecto del contrato debe observar los requisitos contenidos ('n t'I
una contraprestación al menos que se pacte así y será e ntonces oneroso, porqu~ .,lIculo 1825 del CC. es decir, que exista en la naturaleza. que sea detenninadoo
se establece una contraprestación a la que denominan interés, la c ual puede con. .trtenninable y que se encuentre dentro del comercio.
sistir en di nero yen género. El objeto indirecto se encuentra integrado por una suma de dinero o por ro-
Es un contrato ronmutativo, ya que al momento de la celebración del mismo '"t que sean fungibles.
las partes conocen las cargas y los gravámenes. en virtud de ser ciertas y extraor-
dinarias. Articulo 763. Los bienes muebles son fungibles o no fungibles . Pertenecen a
Puede considerarse un contrato consensual, en virtud de que la ley no exige la primera clase los que pueden ser reemplazados por otros de la misma especie, cali-
formalidades para su celebración. Este contrato puede realizarse de forma ver- dad y cantidad. '"
bal, por escrito privado o por escritura pública. Los no fu ngibles son los que no pueden ser substituidos por otros de la misma
Es un contrato que puede ser de tTacto sucesivo. porque las prestaciones R especie, calidad y cantidad.
c~mpl en a través de cierto tiempo y también podrá celebrarse de ejecud6n instan-
tanea, que es cuando las prestaciones se crean y terminan en un solo momento.
Es un contrato nominado porque se encuentra regulado por el CC. mementos de validez
Por último, cabe mencionar que es un contrato de resultados, porque la inten-
ción de las partes se satisface con la cele bración del contrato. Son elementos de validez del contrato de mutuo la capacidad. la licitud en el
tlbjeto motivoofin.la ausencia de vicios en el consentimie nto y fonna.
ELEMENTOS DEL CONTRATO l. Capacidad. La capacidad que se requiere para su celebración es la misma
t¡UC la ley exige para poder trasmitir el dominio. es decir, ser propietarios de los
Elementos de existencia
hlenes, y la que señala el artículo 450 CCy al respecto en caso de que una de las
Al igual que e n todos los contratos sus elementos de existencia son consenti- I)llrtes tenga representante legal. deberá estar facultado para actos de dominio.
miento y objeto. Cuando se trate de un menor de edad éste podrá celebrarlo si se trata de pro-
l.IOrcionarse los alimentos y que no tenga representante legal o se encuentre a u-
1. Consentimiento. Es el acuerdo de voluntades e ntre mutuante y m utua- .ente (art. 2392, CC).
tario, sobre la creación de obligaciones de dar. 2. Ausencia de vicios en e l consentimiento. El artículo 2390 del CC se-
Como se ha mencionado, el consentimiento debe recaer sobre el obje to di- n" la que:
recto e indirecto del contrato.
En este contrato por no ser forma l, es decir. porque la ley no e xige formali- El mutuante es responsable de los peljuicios que sufra el mutuatario por mala
dad~s pa~a su celebración, la manifestación de la voluntad puede ser verbal, por
calidad ovicios ocultos de la cosa prestada. si conocía los defectos y nodio avisoopor-
escntopnvadoo mediante escritura pública. tuno al mutuatario.
En relación con el consentimiento le son aplicables las disposiciones legales
rererentes a la oferta y la aceptación y. por supuesto, tOOas las reglas cuando es Para explicar este elemento es necesario considerar cuatro s upuestos en los
entre presentes y cuando se lleva a caooentre ausentes. <¡ue se debe incurrir por parte de uno de los contratantes cayendo en tal caso en
2. Objeto. Se clasifica en directo e indirecto. error, dolo. violencia o lesión.
Cuando se habla del objeto directo, se está tratando de la creación de obliga- El error, al igual que en todos los contratos. consiste en una creencia falsa de
ciones y derechos para ambos contratantes. ¡" verdad o la falsa apreciación de ésta.
. Por ser el mutuo un contrato traslativo de dominio su objeto directo se carac- Cuando se habl a del dolo, se trata del e mpleo de cualquier sugestión o artifi-
tenza por la creación de obligaciones de dar y su fundam ento se encuentra en el cio para inducir a errara mantener en él a cualquiera de los contratantes.
articulo 20 11 , fracción 111. que dice lo siguiente: Por violencia debe entenderse el empleo de fuerza física o amenazas que re-
presenten peligro de perder la vida, la honra, la libertad, la salud, o una parte
La prestación de cosa puede consistir: considerable de los bienes del contratante, de su cónyuge, de sus ascendientes o
de sus parientes colaterales dentro del segundo grado.
l. En la traslación de dominio de cosa cierta. Por último. la lesión es aquella desproporción económica que existe entre
11. En la enajenación temporal del usoowx:e de cierta cosa. 10 que se entrega y lo que se da a cambio de la cosa y únicamente puede dane
111. En la restitución de cosa ajena o paw;> de cosa debida. cUi'lDdo se trate de un contrato de mutuo con interés y nunca cuando sea gralui-
86 Cap. 6. Controto dt: mutuo ObligaciOtle5 del mutua tarro 87

ta, porque la lesión presupone que se dé una desproJXlrci6n grave entre el valor Se deberán entregar las cosas contratadas en su especie. cantidad y calidad.
de la cosa objeto del contratoy laque se da por ella (arts. 17 y 2230 Ce). Incluyendo sus accesorios e intereses en caso de que hubieran sido pactados (art.
3. Licitud en el objeto, motivo o fin. Es un elemento que consiste en que el lOI3).
objeto indirecto (dinero o cosas fungibles) con fundamento en el artículo 1825 En relación con el párrafo anterior el mutuatario no podrá ser obligado a red-
exista en la naturaleza, sea determinado o determinable y exista dentro del ro- hlrotra cosa aunque fuera de mayor valor (art. 2012).
mercio; y que además sea lícito y posible (art. 1827 Ce). 3. Es otra obligación del mutuante responder del saneamiento para el caso
Por su parte el fin o motivo determinante de la voluntad de las partes no de- li t! cvicciÓn. Esta obligación únicamente la tendrá el mutuante en caso de que la
berá ser contrario a las leyes ni a las buenas costumbres (art. 1831). l'08a mutuada no sea de su propiedad. privando de esta manera al mutuatario por
La ilicitud debe recaer en el objeto directo e indirecto. así como en el fin o IIIlIl sentencia ejecutoriada que lo establezca. En este caso el saneamiento varía
motivo detenninantes de la voluntad. .1 el mutuante actuó de buena o mala fe.
4. Forma. El mutuo es un contrato que no requiere la observancia de un for- 4. Responder de los vicios o defectos ocultos. Cuando se trate de mutuo con
malismo. en virtud de que puede celebrarse de manera verbal. Existen excepcio- Inlerés se aplicará lo siguiente:
nes en cuanto a la forma , éstas son:
Articulo 2142. En los contratos conmutativos, el enajenante esú obligado al sa-
l. Cuando se garantice la obligación que tiene el mutuatario de devolver la neamiento por los defectos ocultos de la cosa enajenáda que la haga impropia para
cosa con otra de la misma especie y calidad con hipoteca . deberá reali- los usos a que se la destina. o que disminuyan de tal modo este uso, que al haberlo
zarse por medio de escritura pública. si el crédito garantizado excede de conocido el adquirente no hubiere hecho la adquisición o habria dado menos precio
porla cosa.
$500.00.
2. Cuando la cosa objeto del contrato sea dinero. en la práctica el contrato
debe ser por escrito. En relación con el mutuo sin 7 rés osimple, el articulo 2390 señala que:

En cuanto a los elementos del contrato, tanto de existencia como de validez El mutuante es responsa ble de los perjuicios que sufra el mutuatario por la mala
calidad ovicios ocultCl'i de la cosa prestada, si conoció los defectCl'i y no dio avisoopor-
le son aplicables las reglas generales que al respectase establecen e n el ce, para
tuno al mutuatario.
los contratos.
La diferencia radica en que cuando es simple. solamente responderá el
OBLIGACIONES DEL MUTUANTE mutuante cuando haya tenido conocimiento de los vicios y no haya dado aviso
nportuno.
t. Trasmitir la propiedad de la cosa mutuada. A mi parecer este punto es el 5. El pago de los impuestos si se trata de mutuo con interés. En caso de que
más importante. .ell un contrato de mutuo con interés. el mutuante deberá pagar el Impuesto So-
En relación con dicha obligación el ce. no menciona dentro del Titulo Quin- hre la Renta y ellmpuesto al Valor Agregado que se causen como consecuencia
to. Capítulo Primero. esta obligación sin embargo por ser el mutuo un contrato del mismo.
traslativo de dominio le son aplicables al respecto las mismas reglas que a cual-
quier contrato que produzca dichos efectos.
De acue rdo con el articulo 20 14 del CCsi se trata de cosas ciertas y determi- OBLIGACIONES DEL MUTUATARIO
nadas serán trasmitidas por mero efecto del contrato.
C uando sean cosas indeterminadas la propiedad se transfiere hasta que la 1. La principal obligación es restituir las cosas mutuadas en la misma especie
cosa sea cierta y detenrunada (art. 2015). _y calidad. El significado de esta obligación se traduce en la trasmisión del domi-
2. Entregar al mutuatario la cosa mutuada. La regla general para el cumpli- nioque tiene que realizar el mutuatario. para restituir al mutuante laque recibió
miento de esta obligación es que "las cosas deben ser entregadas en el lugar con- e n mutuo.
venido por las partes" (art. 2386).
En el caso de que las partes no hubieran señalado el lugar para el cumpli- Artículo 2080. En caso de que el préstamo hubiera sido en dinero el mutuatario
miento de esta obligación. será donde se encuentre la cosa (art. 2387. rrac. I). deberá devolver una cantidad igual a la recibida conforme a la ley monetaria vigente
Tambié n es importante considerar el plazo. el cual será señalado por los con- al tiempo de hacerse el pago. sin que esta prescripción sea renunciable. Si se pacta
tratantes y en caso de que no haya convenio expreso el articu lo 2080 establece 30 que el pago debe hacerse en moneda extranjera, la alteración que ésta experimente
dfas después de la interpelación ya sea notarial o judicial. en el valor será en dañao beneficiadel mutuatario.
88 Cop. 6. COrlll'Oto de mutuo Formato d~ controto d~ mutuo con in/trTs 89
El modo. el lugar y el tiempo de la devolución se harán en la forma que las interés sea tan desproporcionado que haga fundam entalmente creer que se ha abu·
partes hayan convenido. sado del apuro pecuniario, de la inexperiencia o de la ig.norancia del deudor, a peti-
Las ~~ debe~án devolverse en la misma especie, calidad y cantidad e n que ción de éste el juez, teniendo en cuenta las especiales cin:unstancias del caso. podrá
fueron recIbIdas; Sin e mbargo, de conformidad ron el artículo 2380 del ce en reduci r equitativamente el interés hasta el tipo legal (an. 2395).
casode que no sea )XlSibJe para el mutuatario restituir bienes de la misma especie
y ca lidad por ya no existir en la naturaleza o en el mercado. tendrá que pagar el En la disposici6n anterior no sólo se protege al mutuatario de una lesi6n, tam·
valor que éstos lenían en el momento en que se realizó el préstamo. bién se trata del abuso pecuniario, que consiste en un estado de necesidad facul ·
Si en el contrato no se ha fijado plazo para la devolución de lo prestado. se lándolo del ejercicio de la acci6n cuanti minaris, con el fin de disminuir el interés
observarán las reglas siguie ntes: hasta el tipo legal o en su caso podrá pedir la nulidad del contrato causando con
ello la restitución de los bienes o cantidades entregadas por las partes.
• En ,caso de que el mutuatario fuera labrador y el objeto del préstamo es- Esta última solución puede resultar contraproducente para el mutuatario,
tuvIera conformado por productos del campo. la restitución se hará e n l. ya que, a pesar de que le pennite recobrar las cantidades que pagó por concep-
próxima cosecha de dichos productos. tode intereses excesiT' peroloobliga a devolver anticipadamente la cosa o bie·
• Se observará la misma regla para los mutuatarios que no sean labradores, nes mutuados.
pero que hayan de percibir frutos semejantes por otro título. El artículo En el artículo 2396 se señala lo siguiente:
2387 señala que:
Si se ha convenido un interés más alto que el legal, el deudor. después de seis
meses, contados desde que se celebro el contrato, puede reembolsar el capital, cual"
Cuando no se ha señalado lugar, se observarán las reglas siguie ntes:
quiera que sea el plazo fijado para ello, dando aviso al acreedor con dos meses de
anticipación y pagando los intereses vencidos.
I. La cosa prestada se entregará en el lugar donde se encuentre.
n. La restitución se hará, si el préstamo consiste en efectos, en el lugar donde se
recibieron. Si consiste en dinero, en el domicilio del deudor. observándose Derivado de la disposici6n anterior puede darse por terminado anticipada-
lo dispuesto en el artículo 2085. mente el plaro, con 10 cual no se incu rre en una compensación especial.
Por su parte el artículo 2397 señala que las partes no pueden, bajo pena de
2. Responder por.los vicios o defectos de la cosa. El mutuatario está obJjgado nulidad, convenir de antemanO que los intereses se capitalicen y que produzcan
a responder de las calidades de la cosa, es decir, por los vicios q ue ésta pueda te· Intereses.
ne r confonne al artículo 2 t 42 del Ce. 3. Esto está regulado por el Código Penal. En los artículos 386, en el cual nos
3. E1 pago de los impuestos correspondientes en el mutuo con interés. El mu· habla del delito de fraude y en el 387, fracci6n vm, que señala el cobro de in-
tuatarlo cuando es un contrato con interés, es solidariamente responsable con el tereses desmed idos valiéndose de la ignorancia o malas condiciones económicas
mutuante, ¡:K)r el pago dellmpuesto Sobre la Renta y el Impuesto al Valor Agregado. de una persona, se considera fraude.

MUTUO CON INTERÉS FORMATO DE CONTRATO DE MUTUO CON INTERÉS

. 1. El contrato de mutuo es gratuito, sin embargo, pueden pactarse intereses. CONTRATO DE MUTUO QUE CEtEDRAN DE UNA PARTE El SEÑOR (nombre com -
El Interés es toda compe nsaci6n que el mutuatario da al mutuante, que consiste pleto). POR SU PROPIO DERECHO. A QUIEN EN lO SUCESIVO SE LE DENOMINARÁ "EL
en u~a cantidad de dinero o en su caso de otros bienes, que es valuada en la ge- MUTUANTE" Y DE LA OTRA PARTE El SEÑOR (nombre completo). POR SU PROPIO
nerahdad de los casos aplicando un porcentaje sobre el valor de las cosas dadas DERECHO A QUIEN SE LE NOMDRARÁ COMO "EL MUTUATARIO' Al TENOR DE LAS SI -
en mutuo. GU IENTES DECLARACIONES Y CLÁUSUlAS:
2. El artículo 2393 señala que:
D~ClA.RACIONfS
Es pennitido estipular interés por el mutuo. ya consista en dinero. ya en géneros.
1. DECLARA "El MUTUANTE":
Articulo 2394. El interés es legal o convencional, es decir, las panes pueden
pactar el interés legal o uno inferior o en su caso superiol" a éste. 1. Que e) uno pe!")OOQ QUe nocló en (lU<J<lr de Ofigen). el (día, me). oM)
f¡)IcO.
· El interés legal es el nueve por ciento anual. El interés convencional es el que fi· QOC')C' dedica a (prof~Ión). y QUe cuenco con lo capacidad legal poro lo celebfaclón
Jen los contratantes, y puede ser mayor o menor que el interés legal: pero cuando el de esce acto.
90 Cap. 6. Contrato de mutuo Formato de contrafo de mutuo con interts 91

2. Que ~ Ia como domicilio. paro el cumplimiento del pre~ente controto el ub· I kilO. "EL MUTUATAR IO' se obliga o pagarle como peno convencional por su I"'um
codo en (calle. número, colonio. ciudad), IllMlento y dar lugar o juicio. lo cantidad de ~ (cantidad), monedo nacional.
l . Que t iene la cop:xidod económico pora lo celebración de este conrroLO. S~PTIf'\A. El presente contreto surtiró efectm o partir del momento en Que )ea
I",nodo,
11. DECLARA "El MUTUATARIO' OCTAVA. Los partes convienen en someterse o lo jurisdicción y competencia de
1, tribunales de lo Ciudad de México. Distrito federal, renunciando 01 fuero Que por
1. Que es uno peoana Física. Que nació en ( lugar de origen), el (día. mes. cM) 'f!lÓn de su domicilio actual o posterior les correspondo. poro el efecto de interpretor
Que se dedico o (profeSión), y Que cuenca con lo capacidad legal pora lo celebración Ij dOr cumplimiento 01 presere concroto.
de este oceo. Uno vez leido el conter)ido del presente connoto. los portes estando conFor·
2. Que seMla como domicil io. para el cumplimientO del presente contrato el rn'" con sus alcances. lo firman en lo Ciudad de México, DistritO federal. o 1m (día.
ubicado en (calle, número, colonio. ciudad), nl"-"I. 01\0).

111. DECLARAN AI'IrJAS PARTES.

1. Que es su voluntad someterse o 1m siguientes,


"El MUTUANTE "El MUTUATARIO·
cLÁUSULAS

PRIMERA. "flI'\UTUANTE" do en ca lidad de MUTUO 01 "MUTUATARIO· la cantidad


de.s (cantidad), pesos. monedo nocion& Que se lo entrego a su entera satisfacción,
SEGUNDA. ·El MUTUATARIO". se obliga a devolver el capital dado en mutuo, en un
plazo de (meses. díos) conrodm o portir de lo fecha de firmo del presente conrroto.
siendo dicho pieza forzmo pora "El MUTUANTE" Y voluntario poro "El MUTUATARIO·.
Dicho pieza QUeda condicionado o Que no se dejen de pagar dos memualidode1
comecutivm de los intereses fijadm en lo clóusula siguiente:
nACERA. El capital prestado causaró intereses o rozón del (valor numériCO del
porcenroje) por ciento memual. pagaderm en memuolidades adelantados y en pa-
gos en efectivo 1m (díos), de codo mes a portir de lo fecha de firma de este concrato.
CUAR.TA. Convienen ambos conrrotantes. Que poro el coso de Que 1m intereses
no fueren cubiertm denrro de 1m (dím) Siguientes a su vencimienco. por ese solo
hecho y sin necesidad de interpelación judicial ni OtrO formal idad. el capital cousaró
intereses o rezón del (va lor numérico del porcentaje) por ciento memual por todo el
tiempo Que permanezcan imoluLOs_
QUINTA. "El MUTUANTE" podró dar por vencido anticipadamente el plazo del
préstamo en 1m SiguienteS cmos:

o) Si "EL MUTUATARIO" dejara de cubrir dos memualidodes consecutivos de in-


tereses ordinarios,
b) Si "EL MUTUATARIO" falto 01 exacto cumplimiento de cualquiera de 1m obli-
gaCiones contrafolto 01 exocco cumplimienco de cualquiera de los obligacio-
nes controídos.

SEXTA. Convienen ambos portes QUe si "EL MUTUANTE· tuviera Que promover jui-
cio poro promover el pago del capital mutuado y sus occesorim legales yo sean por
vencimienco noturol del plazo estipulado o por vencim iento anticipado del mismo
Elementos del contrato 93

E. fonnal ya que el d,.Qtrato debe celebrarse por escrito y en caso de que se


II .. ~ verbalmente, se establece que hay una presunción de culpa imputable ni
Contrato de II'I' ndador (art. 2406 CC).
Es un contrato conmutativo porque el carácter de ganancioso y perdidoso se
arrendamiento luunce desde el momento de la contratación.
Es un contrato de tracto sucesivo en virtud de que se está concediendo el uso
ti IInll cosa.
Además es un contrato de resultados porque la intención de las partes se sa-
II~III CC por su misma celebración .
Es un contrato nominado porque está regulado por la ley.

I,EMENTOS DEL CONTRATO

IUc;mentos de existencia

• 1. Consentimiento. Es el acuerdo de voluntades sobre la creación de las


'~llIgaciones de dar, el cual consiste en la trasmisión temJXlral del uso o el uso y
'11 ti de una ~o un bien a cambio de una contraprestación consistente en el
11"¡.f) de una renta.
Nose requiere que las partes convengan expresamente el uso que deba dar-
DEFINICIÓN t 11 1 bien arrendado, ya que si no se pacta el arrendatario deberá usar la cosa
l'lnfonne a su naturaleza y destino; sin embargo, si se llegara a pactar debe usar-
El arrendamiento es el contrato por virtud del cual una persona llamada ~ tlIlla fonna que se haya pactado.
arrendador concede a otra llamada arrendatario el uso y goce de una cosa, en for~
ma temporal, o sólo el uso, mediante el pago de una renta, que es el precio y que Articulo 2425, frac.lII. El arrendatario está obligado:
debe ser cierto.
1. A satisfacer la renta en la fonna y úempo convenidos.
Artículo 2398. Hay arrendamiento cuando las dos partes contratantes se obli- 11. A responder de los petjuicios que la cosa arrendada sufra por su culpa o ne-
gan recíprocamente, una. a conceder el llSOO goce temporal de una cosa, y la otra. I gligencia, la de sus familiares, sirvientes o subarrendatarios.
pagar por ese usao goce un precio cierto. 111. Aservirse de la cosa solamente para el usoconvenidooconfonne a la natura-
leza y destino de ella.
De dicha definición se desprenden los siguientes elementos:
2. Objeto:
l. La concesión del uso o goce temJXlral de un bien.
2. El pago de un precio cierto. Directo: Consiste en crear derechos y obligaciones.
3. La restitución de la cosa, en virtud de que sólo se transfiere temporal- I"directo; Con fundamento en el artículo 201 1, fracción JI, es una obligación
mente. !In dllr par parte del arrendador, que se integra por cualquier bien corpóreo, o in-
1111 1)Óreo, mueble o inmueble, puede ser el objeto de un contrato de arrendamien-
111, bajo la condición de que siempre puedan producir una ventaja económica.
CARACTERíSTICAS PRINCIPALES Para el arrendatario también se genera una obligación porque tiene que pa-
.,.r un precio (art. 2011, fracc. I1I).
El arrendamiento es un contrato principal, ya que no requiere la existencia
de un contrato previo para su validez. Articulo 2400. Son susceptibles de arrendamiento todos los bienes que pueden
Es un contrato bilateral, porque da origen a obligaciones para ambas partes. u'arse sin consumirse, excepto aquellos que la ley prohíbe arrendar y los derechos
Es oneroso, porque impone gravámenes y derechos para ambas partes. estrictamente personales.
94 Cap. 7. Conlroto dt aITmdamimto EInJ1mtos ckl controto

Por ejemplo como excepciones cabe mencionar el artículo siguiente: Artículo 2405. Se prohíbe a los encargados de los establecimientos ¡lllbllu .. y.
~ funcionarios y empleados públioos tomar en arrendamiento los biene. que ollll!JII
Articulo 1050. El usuario y el que tiene derecho de habitación en un edificio r'xpresados ca racteres administren.
no puede enajenar, gravar ni arrendar ni en todo ni en parte su de recho a otro, ni ArtIculo 569. Ni con licencia judicial. ni en almoneda o fuera de ella puede el
estos derechos pueden ser embargados por sus acreedores (por ser derechos peno- lutorcompraroarrendar los bienes del incapacitado. ni hacercontratoalgullOrespec-
nalísimos). 10 de ellos, para sí, sus ascendientes. su mujero marido, hijos o hermanos por consan-
guinidad o afinidad.
Otra excepción está contenida en los artículos 765 a1771 donde se establece Si lo hiciere además de la nulidad del contrato. el acto será suficiente para que
que los bienes del dominio púbüco no pueden darse en arrendamiento por prohi- le le remueva.

bición legal.
El objeto como contenido de las prestaciones de las partes es doble, es decir. También podrán arrendar las siguientes personas:
por una parte es objeto del contrato la cosa arrendada y por otra parte el precio.
Por su parte el precio debe ser cierto y consistir en una suma de dinero o • Los copropietarios cuando se trata del bien indiviso, con el consentimiento
otros bienes. de los otros copropietarios (art. 2403).
• Los cónyuges podrán celebrar contrato de arrendamiento entre sí única·
mente con autorizaci6njudicial (art. 174).
• Elementos de validez • El usufructuario podrá dar en arrendamientosu derecho de usufructo, pero
el amtrato que celebre con ese fin terminará junto con su derecho (art. 1002).
1. Capacidad. Para arrendar se requ iere la genera l, es decir, deberá dar en • El que no sea propietario podrá dar en arrendamiento si tiene fa cultades
arrendamiento un bien el dueño del mismoosu representante, es decir, aqueUOI para celebrar el contrato, ya sea por autorización del d~eño o por disposi-
que (~ngan la plena propiedad o la facultad de .conceder el uso o goce de los bie- ción de ley (art. 2401).
nes ajenos. • Los apoderados para actos de administración o actos de dominio podrán
Los representantes no pueden arrendar por más de cinco años, ni recibir arrendar el bien sobre el qu e se encuentren facultados con autorización
rentas por adelantado por más de dos años (arts. 436, 573 Y 574, CC). del dueño (art. 2553).
De lo expuesto se concluye que tienen capacidad para arrendar las siguien- • También podrán arrendar el bien el arrendatario, el comodatario, el depo--
tes personas: sitario y el a parcero, si están facultados para ello (arts. 2480 y 25(0).

1. Los propietarios, esto se refiere a que el arrendador tenga la plena propie. Un ejemplo en que no puede celebrarse contrato de arrendamiento es el si·
dad de los bienes. wuicnte:
2. Los que por un contrato tienen el uso o goce de un bien facu ltados por l.
naturaleza del contrato para trasmitir ese goce o uso del bienj es decir, que • El deudor que se ha declarado en estado de concurso no podrá seguir
se encuentre facultado por medio de un contrato de mandato. administrando sus bienes y por tanto no puede darlos en arrendamiento
3. Los 9ue po~ virtud de u~ derecho real pueden conceder el uso o goce de (art.2966).
los bIenes ajenos, es declr,los titulares de derechos reales que puedan ce-
lebrararrendamientos, incluyéndose en la misma categoría a los usufruc· En relación con el arrendatario. éste solamente requiere la capacidad gene-
ruarios que independientemente del contrato puedan tener este derecho ral para poder arrendar, y como excepción puede considerarse el ejemplo antes
por ley. dlado que prohíbe a los magistrados, jueces, y empleados públicos arrendar los
4. Los expresamente autorizados por la .ley en calidad de administradores hlenes que deban ser arrendados en los negocios que intervengan.
de bienes ajenos. 2. Ausencia de vicios en el consentimiento. En relación con este punto se
"plicará lo establecido por el CC en el Libro Cuarto, Título Primero, Capítulo 1,
~or su parte la capacidad para recibir en arrendamiento es la capacidad re- y al respecto cabe mencionar como conductas que pueden viciar el consentimien·
quenda para contrata r, con las siguientes excepciones: loal error, al dolo. a la violencia) la lesión.

Artículo 2404. Se prohíbe a los magistrados, a los jueces y a cualquiera otros cm. Articulo 2228. La fa lta de fonna establecida por la ley, si nose trata de actos so-
pIcados públioos tomar en arrendamiento por sí o por interpósita persona, los biene. lemnes, así como el error. el dolo, la violencia, la lesión y la incapacidad de cualquiera
que deban arrendarse en los newxios en que intervienen. de los autorel del acto, pnxluce la nulidad relativa del mismo.
96 Cap. 7. Contrato de arrendamimto 97

-
Artículo 2230. La nulidad por causa de error, dolo, violencia, lesión o
ciclad sólo puede invocarse por el q ue ha sufrido esos vicios de consentimiento, se
UOLlGACJONES DEL ARRENDADOR
peljudicado por la lesión o es el incapaz. l. Conceder al arrendatario el uso y goce temporal de una cosa, con funda-
"'tnlO en el articulo 24 12 del Ce. Esta obligación en nuestro derecho es consi-
3. Licitud en el objeto, motivo o fin. En relación con este elemento el 11.·t.da como de dar. mientras que en otros derechos es de hacer (art. 2011, frac-
tículo 2225 del ce establece que la ilicitud en el objeto. en el fin o en la I~"'lll, Ce).
ción del acto produce su nulidad. ya absoluta, ya relativa, según lo d'~~~~'io;~::; El goce debe ser temporal porque de lo contrario se daría un desmembra-
Como se ha mencionado. el objeto de un contrato puede estar lulrn lOde la propiedad.
por la cosa que el obligado debe daro el hecho que el obligado debe hao:e,. ,,. Nuestro código vigente define al arrendamiento como temporal en su articu-
hacer y respecto de este último será ilícito cuando sea contrario a las leyes la ~398, que a la letra dice:
den públicooa las buenas costumbres (am. 1830
El objeto deberá existir en la naturaleza. ser de'te~,:","~,lo" d,etenn,in"ble el Hay arrendamiento cuando las dos panes contratantes se obligan recíprocamen-
cuanto a su especie y estar dentro del comercio (arto 1825 Ce). te, una, a conceder el WlQO ~ temporal de una OOSiI,y la otra. a pagar por ese usoo
El articulo 183 1 del CCseñala que el fin o motivodetenninante de la ~ un precio cierto.

tad de los que contratan tampoco debe ser contrario a las leyes de orden El arrendamiento no puede exceder de diez años para las fincas destinadas a
coa a las buenas costumbres. habitación, y de veinte años para las fincas destinadas al comercio o a la industria.
4. Forma . Por lo general es un contrato formal y excepcionalmente co,,,e,,~
sua!, dependiendo del monto de la renta anual, es decir, si el monto de la Respecto de los bienes muebles no hay duración máxima.
no excede a la cantidad que la ley fije como máximo el contrato podrá ser 1. Entrega de la cosa arrendada. El fundamento legal de esta obligación se
bal, pero si es superior a dicha cantidad deberá cumplir con las formalidades .1\1 uentra en los siguientes articulos.
la ley establece al respecto.
Artículo 2412, (ra!::. I. El arrendador está obligado, aunque no haya pactoexpre-
10: l. Aentregar a l arrendatario la finca arrendada en el mismo estado, durante el arren-
Artl!::ulo 2406. El contrato de arrendamiento debe otorgarse por escrito, la damiento. hacie ndo para e llo todas las reparaciones necesarias.
ta de esta formalidad se imputa rá a l arrendador. Articulo 2413. La entrega de la cosa se hará en el tiempo convenido,y si no hu-
biere convenio, lueg:> que el arrendador fuere requerido por el arrendatario.
Cuando el bien objeto del contrato sea un inmueble y se desee l",<cri,bl,'I. '.
el Registro Público de la Propiedad porque la duración sea mayor a seis La ~ objeto del contrato de arrendamiento podrá ser entregada en forma
deberá otorgarse en escritura pública o por medio de contrato privado el , .. "Iovirtual.
tendrá que ser ratificado ante notario. EJlugar de la entrega será si se trata de bien mueble en el domicilio del arren-
da,klr y si es un bien inmueble lógicamente será el domicilio donde se encuentre
Artículo 2448. Señala que para los efectos del capítulo relativo a l contrato It¡uado.
arrendamiento de fincas urbanas destinadas a la habitación. éste deberá 010<&,'" Los gastos de la entrega serán por cuenta del deudor. si no se hubiera estipu-
por escrito y contener las siguientes estipulaciones: lIllOOlra cosa (art. 2086 CC).

l. Nombres del arrendador y del arrendatario. J. Conservar la cosa arrendada en el mismo estado en que se recibió. Con
11. La ubicación del inmueble. fundamento en el mencionado artículo 2412. fracción JI, el arrendador está
1[1. Descripción detallada del inmueble objeto del contratoy de las l',,,,,I,,~
uhllW'do:
nes y accesorios con que cuenta para el uso y ~e del mismo.
estado que gua rdan. 11 . A conservar la cosa arrendada e n el mismo estado, durante el arrendamiento.
IV. El montO de la renta. hadendo para ello todas las reparaciones necesarias.
V. La garantía, ensu caso.
VI. La mención expresa del destino habitacional del inmueble arrendado.
VII. El ténninodel contrato. Flarrendador debe entregar la cosa usada en buen estado para servir al uso
VIII. Las obligaciones que el arrendador y el m'""""ri<.oonlr.lg.n,diciooal ,.,.. el cual está destinada.
mente a las establecidas en la ley. Fn caso de que el arrendador no cumpla con dicha obligación el arrendatario
1I"f'dará facultado a ejercilar cualquiera de las dos sigu ientes acciones:
98 Cap. 7. Contrato de Clrrtlldamiclto

• La acción de rescisión (art. 2416 Ce) . Articulo 2 126, Si e l que enajeoo hubiera procedido de b uena fe, estará ob1i8l-
• La ejecución forzada (art. 211 7 Ce). IkI . e ntregar a l que sufri6 1a evicci6n:

4. No estorbar el uso de la cosa. l. El precio lntegro que recibi6 por la cosa.


11. Los gastos causados e n el contrato, si fue ren satisfechos por el adquirente.
Articulo 2412, frac. IU. El arrendador está obligado a no estorba" ,~n:;.~::':.:::; 111. Los causados en e l pleito de evicci6n yen el de saneamiento.
zar de manera alguna el uso de la cosa arrendada. a no ser por causa de 11 IV. El valor de las mejoras útiles y necesarias. siempre que en la sentencia no se
necesarias. detennine que e l vendedor satisfaga su importe.
Básicamente se trata de una obligación de no hacer, consistente en no,,,ort.,, .. Articulo 2127. Si e l que enajena hu biere procedido de mala fe. tendrá lasobli-
uso de la cosa, a menos que se trate de una reparación urgente.
Artículo 24 14. El arrendador no puede duran te e l arrendamiento mudar la ,..d ones que expresa e l artículo anterior, con las agravaciones siguientes:
ma de la cosa arrendada, ni intervenir en el uso legítimo de ella, salvo el caso
nado en e l articulo ante rior. 1. Devolverá, a elección del adquire nte, el precio que la cosa tenía al tiempo
de la adquisición, o e l que te nga al tiempo en que sufra la evicción.
Artículo 2415 . El arrendatario está obligado a poner en oo;:~:;::::~.~~~;~: 11. Satisfará al adquirente el importe de las mejoras voluntarias y de mero pla-
dador a la brevedad posible la necesidad d e las reparaciones.
daños y perjuicios que su omisión cause. cerque haya hecho en la cosa.
111. Pagará los daños y perjuicios.
sariasArtículo 2416.
para el usos Si esté
que e l arrendador nocosa,
destinada la cumpliere con.~~'~"'~'~~:~:~j:~~:~~i
quedará a
dndir el arrendamiento u ocurrir al juez para que estreche al arrendador Son obligaciones accesorias del arrendador aquellas que constituyen a su vez
miento de su obligación, mediante el procedimiento rápido que se establezca en ""llerecho accesorio del arrendatario y son las siguientes:
digo de Procedimientos Civiles.
• El pago del impuesto del timbre, que consiste en una obligación de carác-
5. A garantiza r el usao goce pacífico de la rosa por todo el tiempo del co'''''.IO. ter fiscal.
(art. 2412. frac. IV, Ce). El arrendador debe garantizar el uso pacífico de la cosa. • De acuerdo con Lozano Noriega · otra obligación accesoria del arrendador
pero no responde de las acciones de un tercero que impidan el uso pacífico. es la reducción de las obligaciones del arrendador en tres, es decir, que
Otras disposiciones aplicables a esta obligación son las que se en·c",'n!",. .., sean conceder el uso y goce, conservar la cosa y sanear, o sea responder por
los artículos siguientes: los daños que sufra el arrendatario por el uso de la cosa por los defectos o
vicios ocultos que tenga.
Articulo 2420. Si el arrendador fuere vencido en juicio sobre una parte de • Pagar las mejoras. en relación con este punto el artículo 2423 del ce, se-
cosa arrendada, puede e l arrendata rio recla mar una d isminución en la fcnta o
ñala que:
cisión de l rontrato y e l pago de los d años y perjuicios que sufra.
Artic ulo 242 1. El arrendador responde de los vicios o defectos de la cosa aITen. Corresponde al arrendador pagar las mejoras hechas por el arrendatario:
dada que impidan el usode ella, aunque é l no los hubiese conoctdoo hubiesen sob....
venido en el curso de l arrendamiento, sin culpa del arrenda tario. Éste puede pedir " 1. Si en el contrato, o fXlSteriormente, lo autorizó para hacerlas y se obligó a
disminución de la renta o la rescisión de l contrato. salvo que se pruebe que tuvo cono- pagarlas.
cimiento, antes de celebrar el contrato, de los vicios o defectos de la cosa arrendad •• 11. Si se trata de mejoras útiles y por culpa del arrendador se rescindiese el
contrato.
6. A responder de los daños y perjuicios que sufra el arrendatario por los de· 111. Cuando e l contrato fuere por tiempo indetenninado, si el arrendador auto-
fectoso vicios ocultos de la cosa, anteriores al arrendamiento, rizó al arrendatario para que hiciera mejoras, y an tes de que transcurra el
tiempo necesario para que el arrendatario quede compensado con el uso de
Artículo 2412, fra c. V. El arrendador responde de los vicios odefectos de la C'OII las mejoras de los gastos que hizo, da el arrendador por concluido e l arren-
arrendada que impidan el uso de ella. aunque él no los hubiese conocido o hubieata datario.
sobrevenido en el curso del arrendamiento. sin culpa del arrendatario. Éste puede pe..
dir la disminución de la renta o rescisión del contrato, salvo que se pruebe que tuvo co- Articulo 2424. Las mejoras a que se refieren las fracciones 11 y 1II del articulo
nocimiento, antes de celebrar el contrato, de los vicios o defectos de la cosa arrend ad •. .nterior deberán ser pagadas por el arrendador, no obstante que en el contrato se
hubiese estipulado que las mejoras q uedasen a beneficio de la cosa arrendada.
En esta obligación la responsabilidad es independiente de la buena o mala r.
del arrendador, 10 que se atiende es el daño causado, y al respecto se aplican 101 • Franciso:l I...maoo Norieg¡.. Úlfltra,or dvil~,. Asoci.ción N.cion.l del Notari.do. A. C"
artículos siguientes: Mhlco. I982.
lOO Cap. 7. Contrato rk Ilrrendamim¡Q Obligadont5 del a~dador 1111

Darel derecho de preferencia al arrendatario en ca:'>cle."el"brarun oo,ntt... a que se refiere esta fracción prescribe a los seis meses contlOOl. ,",l t lllS.
nuevo de arrendamiento. En los arrendamientos que han durado más de que el arrendatario tuvo conocimiento de la realización del contrito
años y cuando el arrendatario ha hecho mejoras de importancia en la finca
dada, tiene este derecho, si está al corriente del pago de la renta, a Si el arrendatario no da el aviso que señalan las fracciones II y IU precluirá
dad de condiciones. se le prefiera a otro interesado ~nel,n.",,,'(,,rTe,,d¡,m;en,to ,iIo 111 derecho.
la finca. También gozará del derecho del tanto si el propietario quiere vender Si no se otorga este derecho el contrato será nuloyel notario que autorice esta
finca arrendada, aplicándose en lo conducente lo dispuesto en los artículos .~ rhu ra podrá ser suspendido hasta por un año.
y 2305 (an. 2447. CC). Otrosupuesto podría ser q ue la finca q ue va a ser objeto de la compraventa se
Dar el derecho de preferencia al arrendatario en caso de que el inmueble 'Il{'ucntre arrendada y en tal caso el notario deberá cerciorarse de que el inquili-
vaya a enajenar. Al respecto existen tres supuestos que son: 'MI ha sido notificado.
La notificación podrá ser en presencia del destinatario yen caso de que no se
a) Con fundamento en los artículos 2304y 2305. el arrendatario tiene el ." ue ntre debe revisarse que el domicilio es el correcto y se procede a notificar
re00 por el tanto cuando ha arrendado por más de cinco años, ha IlI lr medio de instructivo que será entregado a los parientes, empleados o domés-
mejoras de importancia y está al corriente de las rentas, qued,,",jo :fae.... II¡'OI del interesadoo a cualquier persona que viva en ese lugar.
~ado a exigir el pago de los daños y perjuicios al arrendador, en caso de El instructivo debe contener una re lación suscinta del objeto de la DOtifica-
Incumpliera dicha obligación. 116n, y en el acta se hará constar la forma en la que se llevó a cabo.
b) Cuando el inmueble está destinado a casahabitación y que el oo"tr,to,.. Una vez notificado. el arrendatario contará con 15 días para que manifies-
haya cele brado a nles del 19 de octubre de 1993 y que por supuesto I .1 hará o no uso de su derecho de preferencia. hecho del cual e l notario de be
cuentre regulado por las disposiciones entraron en lonstatarse.
de marzo de 1985, con las refonnas En el caso de que la finca que va a ser objeto de la compraventa no se encuen-
Civiles que al respecto señalan lo siguie nte: Ir IIrrendada, el notario deberá cerciorarse de este hecho y si la finca fue arrenda-
11. en un tiempo anterior exigirá una constancia de la Tesorería del Disuito Fede-
Articulo2448-1. Para los efectos de este capítulo el arrendatario, si está al . fll, donde se manifieste q ue el último contrato de arrendamiento ha sido cance-
te en el pago de la renta, tendrá derecho a que, en igualdad de condiciones. se le I"do y por su parte la declaración del propietario de que la finca no se encuentra
fi era a otro interesado en el nuevo arrendamiento del inmueble. Asimismo, lend~; 01, Itrrcndada.
derecho del tanto en casade que el propietario quiera vender la finca arrendada. En la actua lidad con las reformas realizadas a l CC y a l de Procedimientos Ci-
Artícu lo 2448-J. El ejercicio del derecho del tanto se sujetará a las siguienwe vl/eJ, publicadas en el Diario Oficial de la Federación, el 2 1 de julio de 1993, se
reglas:
¡lerogó el aTtÍcu)o 2448-1y el 2448-J quedó de la fonna siguiente:
l. En todos los casos el propietario deberá dar aviso en fonua indubitable"
arrendatario de su deseo de vender el inmueble, precisando el precio tér- Artículo 2448-J. En el caso de que el propietario del inmueble arrendado de-
minos, condiciones y modalidades de la compraventa. ' cida enajenarlo. el o los arrendatarios tendrán derecho a ser preferidos a cualquier
11 . El o los arrendatarios dispondrán de quince dias para notificar en forma tercero en los siguientes ténninos:
du bitable al arrendador su volumad de ejercitar el derecho del tanto en
ténninos y condiciones de la oferta . l. En todos los caSO!! el propietario deberá dar aviso por escrito al arrendatario
111 . En caso de que el arrendador cambie cualquiera de los términos de la ofertl de su deseo de vender el inmueble. precisando el precio, ténninos. condi-
inicia l estará obligado a dar un nuevo avisoen form a indubitable al m,n,la. : ciones y modalidades de la compraventa .
ta,no. quien a partir de ese momento disfXl'ldni de un nuevo plazo de 11. Elo los arrendatarios dispondrán de quince días para dar aviso por escrito
dlas para los efectos del párrafo anterior. Si el cambio se refi,,,~:.~'~I!:~::,¿;: al arrendador de su voluntad de ejercitar el derecho de preferencia que se
arrendador 9610 está obligado a dar este nuevo aviso cuando el consigna en este articulo en los términos y condiciones de la oferta. exhi-
decremento del mismo sea de más de un diez porciento. biendo para ello las cantidades exigibles al momenlo de la aceptación de la
IV. Tratándose de bienes sujetos al régimen de propiedad en condominio, • oferta, conforme a las condiciones señaladas en ésta.
aplicarán las disposiciones de la ley en la materia. 111. En casade que el arrendador cambie cualquiera de los ténninos de la oferta
V. Los notarios deberán cerciorarse del cumplimiento de este artículo previt- inicial estará obligado a dar un nuevo aviso por escrito al arrendatario, quien
mente a la autorización de la escritura de compraventa. a partir de este momento dispondrá de un nuevo plazo de quince dfas. Si
VI . La compraventa y su escrituración realizadas en contravención de lo dispuet- el cambio se refiere al precio. el arrendador sólo estará obligado a dar este
lo en este articulo serán nulas de pleno derecho y los notarios incurrirán ni nuevo aviso cuando el incremento o decremento del mismo sea de más de
responsabilidad en 101 términos de la ley de la materia. 1.1 acción de nulidad un diez por ciento.
102 Cap. 7. Contrato de arrendamiento Obljgaci<mn dtl armulatario 103

IV. Tratándose de bienes sujetos al régimen de propiedad en condominio, Artículo 2427. La renta será pagada en el lugar convenido, y a falta de conve-
aplicarán las disposiciones de la ley de la materia. nio. en la casa habitación o despacho del arrendatario,
V. La compraventa realizada en contravención de Iodispuestoeneste Articulo 2429. El arrendatario está obligado a pagar la renta que se venza has-
otorgará al arrendatario el derecho de demandar daños y peO,'ci,,,,
la indemnización por dichos conceptos pueda ser menor a un 50 % de
,'n."'_ ta el dia que entregue la cosa arrendada.
Articulo 2430. Si el precio del arrendamiento debiere pagarse en frutos y el
rentas pagadas por el arrendatario en los ultimos doce meses. La acción arrendatario no los entregue en el tiempo debido, está obligado a pagar en dine-
tes mencionada prescribirá sesenta dras después de que tenga ro,,~;;"¡fl;' roel mayor precio que tuvieren los frutos dentro del tiempo oonvenido.
toel arrendatario de la realización de la compraventa respectiva. Artículo 2448 E. La renta debe pagarse en los plazos convenidos y a falta de
ronvenio, por meses vencidos.
En caso de que el arrendatario no cumpla con las condiciones ,",bl"id,,, , •• l.
fracciones II o III de este artículo, precluirá su derecho. 2. La obligación de conservar la cosa. El fundamento legal es el articulo 2425,
hllcción 11, que a la letra dice:
e) Cuando la finca está sujeta al régimen de propiedad en condominio.
El arrendatario está obligado a responder de los perjuicios que la cosa arrenda-
De acuerdo con la Ley Sobre el Régimen de Propiedad en Cond"mini"d" ¡,,,"'.. da sufra por su culpa o negligencia, la de sus familiares. sirvientes o subarrendatarios.
bies para el Distrio Federal que al respecto señala:
Artículo 2018. La pérdida de la cosa en poder del deudor se presume iXIr culpa
• luya. mientras nose pruebe 10 contrario.

Artículo
que haya 19. Enocaso
financiado de queelun
construido
mueble, de nQtarioo judicialmente, oon
P~~P~':'~tJ.:n~.O~d~'~"~'ti,~,¡~v~,[:n,~d~"~'"~~~JJ~5
vivienda, casa o local, lo notificará al inquilino y. en su caso, a .
condominio, por En otras palabras si el arrendatario pierde la cosa tendrá que pagarla, pues
Ielle considera cu lpable,
ciones de la operación, a efecto de que, dentro de los Dentro d e esta obligación en el caso de un incendio será responsable el arren-
si hace uso del derecho del tanto. ¡IiHario con excepción de que provenga de caso fortuito, fuerza mayor o vicio d e
Artículo 20. Si el departamenlo. vivienda, mnlltrucción (art. 2435 CC).
a en el artículo anterior, el oficial Tampoco responderá cuando el incendio se haya comunicado d e otra parte
V(Iue haya tomado las precauciones para evitarlo (art. 2436).
las mismas condiciones estipuladas en el contralo .
C uando sean varios los arrendatarios y que no se sepa dónde comenzó el
uso del derecho de retracto. con exhibición del precio, dentro de los 15
tes en que haya tenido conocimiento de la enajenación. Los Incendio, todos serán responsables proporcionalmente a la renta que paguen
sus veces, se abstendrán de autorizar una escritura de compraventa de esta (ort. 2437).
za. si an tes no se cercioraron de que el vendedor ha respetado el Si alguno de los arrendatarios prueba que el fuego no pudo comenzar en la
En caso de que la notificación se haya hecho por oonducto del I ~/lrte que ocupa, quedará libre de responsabilidad (art. 2438).
del inmueble, el mismo deberá comprobar ante notario o quien haga sus veces, El arrendatario en cumplimiento d e esta obligación no puede variar la fonna
fonna indubitable. el dia y la hora en que hizo la notificación a que se refiere el ..... ¡Ic ln cosa arrendada sin consentimiento del arrendador (art. 2441).
tfculo anterior. E! arrendatario debe poner a la brevedad posible en conocimiento del arren-
¡IAdor las reparaciones que le corresponda hacer (art. 2415).
3. Usar la cosa para e l uso convenido. El fundamento legal de esta obligación
OBLIGACIONES DEL ARRENDATARIO 1" e l artículo 2425, fracción 1II, d el CC que señala que a la cosa deberá dársele
r1 uSO convenido o conforme a la naturaleza y destino de eUa .
1. El arrendatario está obligado a satisfacer la renta en forma y tiem,""""'" 4. Realizar reparaciones de poca importancia. En relación con este punto el
venidos (art. 2425, fra c. I). articulo 2444 señala que:
Esta obligación se refiere a que el arrendatario deberá pagarla renta en la lar-
ma y tiempo convenidos. la cual podrá ser en dineroo con cualquier otra cosa CQI El arrendatario debe hacer las reparaciones de aquellos deterioros de poca
la condición de que ésta sea cierta y determinada. importancia, que regulannente son causados por las personas que habiten en el
Son aplicables a esta obligación los artículos siguientes: edificio.

Articulo 2426. El arrendatario no está obligado a pagar la renta sino desde el dfI Si se trata de bienes muebles e l arrendatario está obligado a hacer la. Pf'<Iut -
en que reciba la rosa arrendada, salvo pacto en oonlrario. I\as reparaciones que exija el uso de la cosa dada en arrendamiento (art . 24(7).
104 Terminación de un contrato de arrtndamirnfo JO~

SUBARRENDAMIENTO Si el arrendamiento se ha hecho por tiempo determinado, concluye en el dla


prefijado sin necesidad de desahucio. Si no se ha señalado tiempo, se observará
Esta figura consiste en la facultad que tiene el arrendatario cuando el arren- laque disponen los articulos 2478 y 2479.
dador le otorga su consentimiento de manera expresa para que pueda arrendar el Si el contrato es por tiempo indeterminado, termjnará cuando sea voluntad
bien que es propiedad de este último. de cualquiera de las dos partes dando aviso a la otra parte con dos meses de anti-
El subarrendamiento es el contrato por virtud del cual una persona llamada cipación,si se trata de un prediourbanoy de un año si es un bien rustico. Cuando
subarrendador se obliga a conceder el uso y goce temporal de un bien. del que a el bien objeto del contratosea mueble también será por voluntad de cualquiera de
su vez tiene el carácter de arrendatario en otro contrato, a otra llamada subarren- las partes yen este caso el arrendador no podrá pedir la devolución del bien hasta
datario. quien se obliga a pagar como contraprestación un precio cierto. que no hayan transcurrido cinco días de celebrado el contrato (arts. 2478 y 2460).
Si se Uega a prorrogar el contrato el monto de la renta podrá incrementarse
Artículo 2480. El arrendatario nopuede subarrendar la cosa arrendada en todo. en 10 % si se demuestra que los arrendamientos en esa zona han aumentado ese
ni en parte. ni ceder sus derechos sin consentimiento del arrendador; si lo hiciere, porcentaje. Cuando el contrato se celebre por tiempo determinado puede llegar-
responderá solidariamente con el subarrendatario de los daños y perjuicios. se a dar una figura conocida como la tácita reconducción, que es cuando el arren-
datario continúa en posesión del inmueble y el arrendador percibiendo las rentas,
La autorización que el arrendador otorgue al arrendatario para que pueda
prorrogando el contrato por tiempo indeterminado, al respecto el artículo 2487
celebrar un contrato de subarrendamiento podrá ser especial o general de con-
señala lo siguiente :
formidad con los articulos 2481 y 2482 del Ce.
Artículo 2487. Si después de terminado el plazo por el que se celebró el arren-
Articulo 2481. Si el subarriendo se hiciere en virtud de la autorización general damiento, el arrendatario continúa sin oposición en el uso y goce del bien arrendado,
concedida en el contrato, el arrendatario será responsable al arrendador, como si él continuará el arrendamiento por tiempo indeterminado. estando obligado el arren-
mismo continuara en el usoo ~ de la cosa. datario a pagar la renta que'corresponda por el tiempo que exceda confornle a lo con-
Articulo 2482. Si el arrendador aprueba expresamente el contrato especial de venido en el contrato; pudiendo cualquiera de las panes solicitar la terminación del
subarriendo, el subarrendatario queda subrogado en todos los derechos y obligacio- contrato t'n los términos del artículo 2478.
nes del arrendatario. a no ser que por convenio se acuerde otra cosa. Las obligaciones contraídas por un tercero con objeto de garantizar el cumpli-
miento de arrendamiento, cesan al té rmino del plazo determinado, salvo convenio
En caso de que el arrendador sin motivo fundado se opusiera a la realización en contrario.
del contrato de subarrendamiento por parte del arrendatario. contando éste con
su autorización expresa, el arrendatario podrá pedirle la rescisión del contrato Otra causa de terminación del contrato podría ser la extinción del usufructo,
(.rt.2492). la cual se manifiesta en los articulos siguientes:
Artículo toe)2. El usufructuario puede gozar por si mismo de la cosa usufruc-
TERMINACIÓN DE UN CONTRATO tuada. Puede enajenar. arrendar y gravar su derecho de usufructo, pero todos los con-
DE ARRENDAMIENTO tratos que celebre romo usurruCluano terminarán con el usufructo,
Artículo 2493. Si el usufructuario no manifestó su calidad de tal al hacer el
De acuerdo con el artículo 2483: arrendamiento, y por haberse consolidado la propiedad con el usufruetoexige el pro-
pietario la desocupación de la finca, tiene el arrendatario derecho para demandar al
Artículo 2483. El arrendamiento puede terminar: arrendador la indemnización de daños y perjuicios.

1. Por haberse cumplido el plazo fijado en el contrato o por la ley, o por estar Por último se encuentra la quiebra del arrendador Odel arrendatario, que con
satisfecho el objeto para el que la cosa fue arrendada. fundamento en la Ley de quiebras y suspensi6n de pagos al respecto se establece
n. Por convenio expreso. lo siguiente:
1IJ . Por nulidad.
IV, Por rescisión. Artículo 139. Los contratos bilaterales pendientes de ejecución total o parcial-
V. Porconfusi6n. mente podrán ser cumplidos por el síndico. previa la autorización del juez, oída la
VI. Por pérdida o destrucción total de la cosa arrendada. por caso fortuito o intervención.
fuerza mayor. El que hubiere contratado con el quebrado podr' exigir al síndico que declare si
VI I, Por expropiación de la cosa arrendada hecha porcausa de utilidad públiclI. va a cumplir o a rescindir el contralo. aun cuando no hubiere llegado el momento de
VIII. Porevicción de la cosa dada en arrendamiento. su cumplimiento.
106 Cap. 7. Contrato de arrendam~l1to Formato de cont rato de arrendamiento 107

El contratante no quebrado podrá suspender la ejecución del contrato hasta que 4. Que su domicil io legal se encuentro ubicado en (calle. número, colonia,
el síndico cumpla o garantice el cumplimiento de su prestación. lvelod).
Artículo 15]. La quiebra del arrendador no rescinde, salvo pacto en "",tr...~:
el contrato de arrendamiento de inmuebles.
111, DECLARAN At\BA5 PARTES:
"",tr"to,
La quiebra del arrendatario autoriza al síndico a rescindir ,] d"b''''!
do abonar en su caso una justa indemnización, que será fijada por el j uez, si las
tes no se pusieran de acuerdo sobre ella, oyendo al síndico, a la intervención y ÚNICO. Que e~ su voluntad comprometerle y sujetar5e 0 1tenor de los siguientes,
arrendador.
cLÁUSULA5

FORMATO DE CONTRATO DE ARRENDAMIENTO PRIMERA.. "LA ARRENDADORA" otarga en arrendamiento o ' LA ARRENDATARIA".
,,1 Inmueble Que le encuentra ubicado en (calle, número, colonia) en esto Ciudad,
CONTRATO DE AR:RENDA/'\IENTO. QUE CflEl'>RAN POR UNA PARTE El
,un el objeto de Que le de el uso paro el cua l conforme a su nocuro leza le encuen"
(nombre complew). POR SU PROPIO DERECHO. A QU IEN EN LO SUCESIVO SE LE 110 destinado dicho inmueble.
NOMINARÁ "LA ARRENDADORA" Y POR LA OTRA (denominación o ralón sociol),
SEGUNDA "LA ARRENDATARIA", ~e obligo o cubrir o "LA ARRENDADORA" uno ren-
PRESENTADA EN ESTE ACTO POR EL SEÑOR (nombre completo). A QUIEN EN LO l el memuol cuyo volar eQuivale o lo cantidad de J (cantidad), monedo nocional. lo
1 CESIVO SE LE DENOMINARÁ "LA ARRENDATARIA". Al TENOR DE LAS SIGUIENTES
I vOl deberó ser pagoda dentro de los p rimeros dios de codo m es. e n el lugar Que
RACIONES V CLÁU5ULAS:
poro d icho efecto "LA, ARRENDADORA" le ser'\Q le,

D~CLARACIONES
TERCERA.. "LA ARRENDATARIA" le obligo ° pogor (porcenta je ) %. labre el volar
,1(" lo rento memuol. por concepto de intereses en el COlO de Que no cubriera dicho
1. DECLARA "LA ARRENDADORA": (ontldod dentro del plazo estipulado en los términos y formo estipulados en lo cl6u -
lulo anteriar,
1. Que e~ uno per~ono fí~ico en p leno ejerCiciO de 5US derecho~. y Que cuento con CUARTA. "LA ARRENDATAR IA" se compromete a no subarrendar ni a ceder a ter-
lo capacidad nece~aria poro la celebración de este contrato, ceros personos, ya sea de manera parcial o tora lmente el uso del inmueble objeto
2. Que e5 de nacionalidad (lugar de origen) y Que poro 1m efecto5 de este con del pre5ente contrma.
croco ser'lala como su domicilio e l ubicado en (calle. número. colonia. ciudad). QU INTA. "LA ARRENDATARIA" se obliga a canservor el inmueble en el estado en Que
l. Que e~t6 Imcrico en el Regima federa l de Contribuyente~. con el (número) It!' ~ entregado, y a dar aviso inmediata o -LA ARRENDADORA" en el cosa de Que
poro acrec!iLarlo exhibe cédula y avbo de a lta como causante. lfI' presentara cualQuier situación Que pudiera afectar 01 misma. pues de lo conna-

4. Que e5 propietari o del inmueble ubicado en (calle. número . colonia. ciudad) rlo Quedaró obligado al pogo de 1m dar'los y perj uiCim Que )e causen por esra rozón.
SEXTA. Lm partes convienen en Que el mantenimiento. 1m adecuaciones o mo-
y lo acredito con eKritura pública (número), de (fecha). otorgado ante ell i';;~~:~ .
(nombre completo) Notario Público (número) de esm Ciudad, inKrito en e l dlficaCione) Que se reQuiero real izar a l bien inmueble )erón cubiertas por "LA ARREN -
Público de lo Propiedad de esto Capitol. en e l fo lio real (número), OATARIA"
S~PTIf'\A. Las partes convienen Que en el momento en Que venza la vigencia del
11 , DECLARA "LA ARRENDATAR IA": presente cancrma"LA ARRENDATARIA- ennegoró o "LA ARRENDADORA- el inmueble
,In Que poro e llo 5e reQu iera re501uci6n judicial.
1. Que es uno K>Ciedad mercantil. legalmente COmtituida. de conformidad OCTAVA L05 porees convienen Que en caso de existir lo necesidad de realizar repo-
1m leyes mexicanm como 5e acredita con lo eKritura pública (número) de fecha lociones 01 inmueble. al momento de lo entrega del mismo, "LA ARRENDATARIA" cubri -
mes. 01'\0). otorgado an t e lo fe del licenciado (nombre complem) Notorio ,(1 los factu ras Que poro este efecto le presente oportunamente "LA ARRENDADORA"
(número) del DiStrito federa l. NOVENA. lm portes convienen Que 1m gastm Que se originen con motivo de
2. Que estó rep resentoda por el ser'\or (nombre completo), Quien acredito I ,ervlcios de corócter públiCO. como lo son elsuminhtro de gas. agua. IUl. teléfono. en-
facultades Que ejerCitO poro SUKribir e l presente inmumento en 105 términos del tre otros deberó n cubrirse por "LA ARRENDATARIA" obligónda5e"LA ARRENDADORA"
der nomrial (número). de fecho (día. mes, 01'\0). otorgado ante lo fe del I O entregarle en momento oportuno las facturas y recibos correspondientes. puesto
(nombre completo) Notario Público (número), manifestando Que 5U Que de la contrario seró respomab le de 1m gastm Que se originen por d icho incum-
cuento con lo capacidad I~ I paro e5te acto. plimiento.
,lo Que 5U objeto }OClal ~ encuentra Integrado en los siguientes términos: (~olor Orcl/'\A. Can el objeca de Que se pueda modi~car o expondir el pre~nte contro-
todol los octal. operaCiones y dem6s relativos Que Ince<Jren el objeta>, ta, los portes convinieron Que ante d icho intenci6n deberó realizar~e un escrita donde
108 Cap. 7. Contrato de arrnldamiento

~e establezcon dichm modificocion~ I.J aMdidurQs. las cuales a partir de Que se firme
el mencionado eKrito empezarán o surtir efectm.
D~CIMOPRI/"\eRA. los portes se }()meten o lo juri$d¡Cción y compecencia de los
tribunales de lo Ciudad de México, Distrito federal, renunciando 01 fuero Que por ro-
zón de su domicilio actual o posterior les correspondo. poro efecto de lo interpreto-
clón y cumplimiento del presente contrato.
Contrato de comodato
Uno vez Que les fue leído el p r~ente coneraro y explicado el contenido del
mismo, 1m partes escondo conformes con sus alcances lo firmaron en lo Ciudad de
Méllico. Discriw federal. a 1m (día. mes. ario).

"LA ARRENDADORA" "LA ARRENDATARIA"


8
uc. _________
(Repre5emonce de la Arrendocario)

DEFINICIÓN
El comodato es el contrato por virtud del cual una persona llamada comodan~
te se obliga a conceder en fonna gratuita y personal el uso de una cosa no fungi-
ble a otra persona denominada comodatario. mientras que el comodatario adquie-
re la obligación de restituir la cosa individualmente. al tenninar el contrato (art.
2497 CC).

CARACTERíSTICAS PRINCIPALES
El comodato es un contrato principal, porque como se ha visto no requiere
otro contrato previo para su existencia y validez.
Es traslativo de uso, porque no se transfiere ni el dominio ni el goce del bien.
Es un contrato temporal, en virtud de que se puede llegar a estipular la dura-
ción del mismo, de lo contrario tennina cuando sea solicitado por el comodante
O por la muerte del comodatario (art. 2515 Ce).
También se caracteriza por ser gratuito, en virtud de que únicamente da ori-
gen a gravámenes para el comodante y derechos para el comodatario.
Es intuitu personae, ya que se celebra en consideración a la calidad de la
persona.
Es un contrato consensual, porque la ley no exige fonnalidades especiales
para el contrato.
Es de tracto sucesivo, en virtud de que las prestaciones de las partes se cum-
plen en un plaw dete nninado.
110 Cap. 8. COIftrato dt comodoto Obligocilmts d~1 (omodatarlo 111

Otra característica es que se trata de un contrato nominado porque se El error es la creencia contraria a la verdad.
cuentra regulado por el ce. m dolo consiste en el e mpleo de cualquier sugestión O artificio para inducir a
.11IIr o mantener en él a cualquiera de los contratantes.
La violencia se fundamenta e n el empleo de fuerza física o amenazas que im-
ELEMENTOS DEL CONTRATO ",otten peligro de perder la vida, la honra, la libertad , la salud, o una ~arte con-
M~It' r8 ble de los bienes del contratante, de su cónyuge. de sus ascendIentes, de
Elementos de existencia 111' descendientes o de sus parientes colaterales dentro del segundo grado.
La lesión reside en explotar la suma ignorancia, notoria inexperiencia o ex-
De igual manera que en todos los contratos los elementos de existencia son ""rnll miseria deotro para obtener un lucro excesivo que sea evidentemente des-
consentimiento y el objeto. 1''''IXlrcionado a lo que él por su parte se obliga.
3. Licitud e n el objeto, motivo o ñn. En relación con este elemento debe
1. Consentimiento. Es el acuerdo de voluntades entre comodante y I,"'tdderarse primero que el objeto en virtud de tratarse de un bien no fungible,
datario sobre la creación de obligaciones de dar consistentes en trasmitir O Ihlbe rá existir en la naturaleza, ser detenninado o detenninable en cuanto a su
ceder el uso temporal y gratuito de una cosa no fungible JXlr panedel c<)mod"nl' •• pecie y estar dentro del comercio. .
y las de usar y restituir la cosa e n el plazo convenido o cuando sea requerida En cuanto al fin o motivo, éste deberá ser confonne a las leyes de orden pu-
cosa por parte del comodatario. !lUco y a las buenas costumbres.
2. Objeto. Se divide en directo e indirecto. 4. Forma. Existe libertad de fono a para la celebración de este contrato. En
El directo es la creaci6n de las obligaciones y el indirecto es la trasmisión virtud de esto puede ser verbal, en contrato privado o por medio de escritura
temporal del uso de un bien no fungible, es decir. de una cosa cierta y determl~ Ilública.
nada con fund amento en el artículo 763 del ce. Son bienes no fungibles aquela
que no pueden ser sustituidos por otros de la misma especie. calidad y cantidad.
()8L1GACIONES DEL COMODANTE
Elementos de validez l . Entregar la cosa. El comodante debe e ntregar la cosa e n ellugarconveni-
110 , 0 a falta de éste en el domicilio del comooante (art. 2080).
1. Capacidad. Para efectos de celebrar un contrato de comodato cuenta C<Il En caso de que se tratara de un bien inmueble, será el lugar de su ubicación .
capacidad para éste la persona que sea propietario de los bienes y que no incurra El tiempo para entregar la cosa será el plazo fijado por las partes, pero en caso
e n los casos de incapacidad legal que señala el artículo 450 del CC. ¡le que no se hubie ra convenido, será a los 30 días siguientes a la interpelación
Si se rea~z.a a través de un representante deberá contar con un poder para Judicial o notarial (art. 2080).
actos de d.om.lnJo o en su caso para actos de administración con cláusula especial. 2. Rembolsar los gastos urgentes y extraordinarios que haya realizado el ro-
Los sIgUientes son casos e n los que se prohíbe dar en comodato un bien no modatario para conservar la cosa . Con fun damento en el artículo 25 13, el como-
fungible: dll nte está obligado a rembolsar al comodatario Jos gastos extraordinarios en que
hllya incurrido para la conservación de la cosa, dura nte la duración del contrato.
• En el caso de los tutores, curadores. y en general las administradores de 3. El pago de los daños y perjuicios causados por los defectos de la cosa. El
bienes ajenos, no podrán dar en comodato sin autorización especial 101 nrtfculo 2 142 señala que procederá el pago de los daños y perjuicios si el como-
bienes que están a su guarda (art. 2499). dnnle tenía conocimiento de los defectos de la cosa y no le avisó oportunamente
• No podrán dar en comoda to los bienes el arrendatario ni el comodatario 111comodatario.
(arts. 2480 y 2500). Ésta no es realmente una obligación porque únicamente se genera cuando
Me causa un daño obrando ilícitamente o en contra de las buenas costumbres, es
Esto es en cuanto a la capacidad que le corresponde al comodante. En rela- decir, se trata de obligaciones derivadas de los actos ilicitas (art. 19 10).
ció,o con el.comodatario únicamente requiere la capacidad general, e incluso po-
dran asurrur este carácter los menores de edad o incapaces a través de su repre-
sentante legal. OBLIGACIONES DEL COMODATARIO
2. Ausencia de vicios e n el consentimiento. Son vicios del consentimien-
to el error, el dolo, la violencia y la lesión,los cuales invalidan al contrato cuando l . El comodatario debe dar el uso convenido a la cosa. Con fundamento e n el
se presentan. IInIculo 2504 del ce el comodatario está obligado a usar la cosa objeto del con-
112 Cap. 8. Contrato de comodat o Formato de rontralO de c<mIodato lB

trato de acuerdo con lo que las partes hayan convenido; pero en caso contrario 6. Es otra obligación del comodatario la de devolver al comodante la cosa
deberá darle su uso normal y si le causara daño tendrá que responder con una ('uando el contrato haya tenninado.
indemnización.
2. No puede conceder el uso de la cosa a un tercero. El comodatario no pue-
de conceder el uso de la cosa a un tercero sin la autorización del comodante. AUSAS DE TERMINACIÓN DEL COMODATO
Esta obligación de pedir autorización al comodante se la impone el articulo 2500
d.l Ce. El artículo 2515 señala como causa de te nninación del contrato la muerte,
3. Tiene obligación de conservar la cosa. El artículo 2502 del ce le im¡xm. pero también podemos considerar las siguientes:
la obligación de conservar la cosa haciéndolo responsable por todo deterioro que
sufra por su culpa. 1. Vencimiento del plazo fijado.
A su vez en el artículo 2018 se establece que la pérdida o deterioro de la COSI 2. Condu,ida la finalidad para la cual se prestó la cosa.
en poder del deudor. es decir, en el comodatario, se presume por su culpa mien- 3. RealizaciÓn de la condición resolutoria.
tras no se pruebe lo contrario. 4. Por pérdida de la cosa.
Al respecto el comodatario, en su caso, deberá comprobar que no es '."poo° . 5. El comodante necesite la cosa prestada.
sable por la pérdida o deterioro, probando que los daños se produjeron con 6. Un deterioro en la cosa utilizada sufra y no pueda seguir empleándose.
efecto del uso para el que fue prestada la cosa y sin su culpa (art. 2507). 7. Por darle un uso distinto al convenido a la cosa utilizada.
El comodatario tendrá que responder por la pérdida o deterioro de la COII 8. Porque el comodatario trasmita a un tercero el uso de la cosa prestada.
en su poder independientemente de que se hayan originado por caso i 9. Si existe peligro de que la cosa pueda perecer en manos del comodatario.
fuerza mayor cuando: 10. Por causas de tenninación de contrato en general, como la nulidad y la
resolución, entre otros.
a) La cosa ha sido estimada al prestarla, aun cuando su pérdida sobrevenga
por caso fortuito, es por cuenta del comodatario, quien deberá entregar el
precio si no hay convenio expreso en contrario (art. 2506 Ce).
b) El comodatario responde de la pérdida de la cosa si la emplea en uso dA.. FORMATO DE CONTRATO DE COMODATO
verso o por más tiempo del convenido, aun cuando aquélla sobrevenga
p:x caso fortuito (art. 2504). En este artículo hay dos supuestos: el prime- CONTRATO DE COMODATO QUE CELEBRAN POR UNA PARTE (denominación o
ro es que el comodatario dé un uso diverso al convenido a la cosa rozón xx:ial). REPRESENTADA EN ESTE ACTO POR EL SEÑOR LICENCIADO (nombre com-
del contrato. Respecto del segundo, consiste en que el comodatario pleto). A QUIEN EN lO SUCESIVO SE LE DENOMINARÁ -LA COMODANTE· Y POR LA OTRA
por un tiempo mayor al convenido la cosa. PARTE El SEÑOR (nombre compleco). POR SU PROPIO DERECHO. A QUIEN EN LO SU -
CESIVO SE LE DENOMINARÁ "El COMODATARIO·, AL TENOR DE lAS SIGUIENTES DECLA ·
e) Si la cosa perece
garantizarla por caso
empleando fortuito
la suya ~U::.~~.I~Jco~:m~~od~.a~ta~~ri~Oih~a~;y:~a:;~~
de o, si no
propia RACIONES y CLÁUSUlAS,
que una de las dos ha preferido la suya, la pérdida de la
(art.2505). DfCLARACIONES

Aquí existen al igual que e n e l artículo anterior dos hipótesis: la primera 1, DECLARA -LA COMODANTE·,
siste en que el comodatario haya podido evitar el daño usando un bien
no el dado en comodato; y la segunda es que existiera la posibilidad de que 1. Que es uno sociedad anónima de capital variable. debidamente comtituida. de
perdiera un bien propio y se prefiera salvarlo y perder el ajeno. con formk!ad con 1m leyes mexicanos. tal y comO}e acredito con copia certificado de
lo eKrituro pública (número). de fecho (dio. mes. ar'lo) ocorgodo ante lo Fe del Licen-
4. El comodatario tiene que entregar los frutos y accesorios~.~qt~u~.,~la~~~~:~:
tada produzca. El fundame nto de esta obligación se encuentra clodo (nombre completo). Nacaria Público (número) del Dimico federol. inscrito en d
que a la letra dice: el comodatario adquiere el uso pero no los Registro Público de lo Propiedad. de esto Ciudad. en el folio mercantil (número).
de la cosa prestada. 2. Que el licerICioda (nombre compleco) cuenco con los facultad~ Que ejercito
5. Pagar los gastos extraordinarios cuando no dé aviso oportuno al coln~d",.. en su carócter de (apoderado/representante legal) de lo sociedad. los cuales le fue -
de su existencia. El artículo 2513 le marca la obligación de rembolsar los ron conferidos mediante podet notorial (número), de Fecha (día. mes. ario). otorgodo
extraordinarios al comodante cuando no tuvo oportunidad de avisarle por once lo fe del licenciado (nombre compleco). Notorio Público (número). del Distrito
gencia del mismo. federal.
114 Cap. 8. Contralo d~ comodato
Formato dt contrato dt comodalo 115
l . Que su objeto sociol se encuenuo integrado por los siguientes puntO}: (",nol",
OCTAVA. los porte) convienen Que la duración del nresente contrato seo de (d'
y operaciones Que integren SU objero),
todos los OCte». actividades 11If!')O). r-' fOS •
... Que ~Io como domiCilio Iegol. poro 1m efectos de-! pr~te comrmo.
NOVENA. lm par.ces corwieflen en lOfT'Ieterse o la jurisdiCción y competencia de
codo en: (calle. número, colonia, ciudad),
tribunales de la Ciudad de Méxlco. Dimito federal. renunciando 01 fuero QUe le
5. Que es propiec.oriO de (se le'OOlon 1m bienes), y Ioo,;oc~~,:ed~:,,:~o;c:~o,~n.~~~:::~:
QUe one.r.o 01 pre:.ente concroto (si ~ trOtO de un bien ir I
OI'respo~ por roz60 de su domiCilio actual o posterior poro efectO de lo Inte!' e~
I ación. OSI como del cumplimiento del f>l'esente contraeo pr
escritura públiCO con sus docm).
u: ~el leido el contenido del presente Con traro '0 los portes. y escondo de
vet eROS con SUS okonces. lo firman en la Ciudad de Méxlco. Dimito feder I
11. DECLA~ "EL COt\ODATARIO' lo) <dios. mes. of\o). o. o

1. Que es una perX>nO fhlco. de nacionolidocl <lugar de origen), Que naciÓ el


(dio. mes. 0(\0), Que es (profesión), y QUe cuenta con lo copacidad legal poro lo
lebroci6n de este OCto.
2. Que ~ola como domicilio pora 1m efectm de este coneroro, el ubicado "LA COMODANTE"
(calle. número, colonia. ciudad), "LA COMODATARIA"

111. DECLARAN MM.S PARTES:


tic. ==__-;-:---:-____
(Represenmnte de ·LA COMODANTE")
ÚN ICO, Que esc6n conformes en someter su compromim a 1m siguientes:

CLÁUSULAS

PRIMfRA. "LA COMODANn" morga en favor de "El COI"IODATARIO" el


bien(e}). QUe a continuación se detollo(n). comprometiéndo}e a entregórselo<s)
trové} de los repre}entonte} QUe poro e~te efecto 1eI'Ia1en.
nOUNDA. " El COI"IODATAQIO" se compromete a no ceder a terceras ~:::
ya seo de manera total o porcial. los derechas QUe se deriven del presente c(
HRCERA. "El COI"IODATARIO" se compromete a comervor en buen e)todo
biene) objeto del preseme contrata. teniendo la obligación de dar ovi)o I
a "LA COI"IODANTE" en caso de QUe surja cualQUier situación QUe 1m pueda
ofecrar puesto Que de lo contraria seró responsable de los danos y perjuiCiOS
sionodos.
CUARTA. "El COI"IODATARIO" se compromete a dar el mantenimiento ne<:.'''~
a los bienes. y en com de Que se fI~Qul eron modificaciones. deberó pedir o trOvés
un escrito su autorización "Al COI"IODANTE"
QUINTA. "EL COMODATARIO' se obliga o restituir los bienes. con otros sen,."nt'¡
en coso de destrucción, pérdida o inutilización de cualQuiera de los bienes. poro
cual deberó dar aviso inmediato o " LA COMODATARIA" a efecto de Que ésco
los crómltes correspondientes.
SEXTA. "El COMODATARIO· se compromete o devolver e l(los) blen(es) o "LA
MODANn" al término de la vigencia del presente contrato. sin nece)idad de QUe
ello eJÚRa uno resolución judicial.
5fPTIMA. tos portes convienen en escoblecer como pena corwenclonol poro
cmo de Incumplimiento. lo , (cantidad) pesos. monedo nocIOnal. por conce¡xo de
dor.os y perjuicios Que se causen. odem6s de las acciones QUe sean procedente).
QUe poro ello se reQUiera eKlglrlo Juchclolmente
Clasts de dtp6sitos 117

Es un contrato nominado porque se encuentra regulado por nuestra legisla-


4 WSn civil.
Se trata de un contrato de tracto tute!ivo, en virtud de que por lo menos las
lIfestaciones del depositado deben ser cumplidas dentro de un lapso.
Contrato de depósito Es intuitu personl1J!, puesto que se toman en éonsideración las calidades del
41 positario.
Por último es obligacional ya que el depositante tiene la obLigación de entre-
MAr la cosa y pagar los honorarios correspondientes por el depósito.
Es un contrato de prestación de serviciO!.

"
9 LASES DE DEPÓSITOS
Bernardo Pérez Femández del Castillo señala la siguiente clasificación.·

1. Depósito mercantil. Es aquel cuyo objeto son cosas de carácter mercan-


111, es decir, que se realice como consecuencia de una operación mercantil, por
("n usas de comercio así como los depósitos en almacenes generales y el bancario,
tle dinero o de títulos de crédito.
Está regulado por el C6digo de Comercio. la Ley General de Título! y Ope-
",dones de Crédito; la Ley General de In stituciones de Crédito y Organizaciones
DEFINICIÓN Auxiliares.
2. Depósito administrativo. Es aquel que se lleva a cabo en cumplimiento
El depósito es un contrato por virtud del cual una persona llamada depositario de una disposición administrativa. Su fundam ento se encuentra en el C6digo Fis-
se obliga a recibir una cosa o bien mueble o inmueble. que otra persona llamada ro/ de la Federación en su artículo 12.
depositante le entrega para que la guarde. la conserve y la restituya cuando este 3. Depósito civil. Es aquel que se celebra entre particulares que no tienen
último se la pida. lo anterior, de acuerdo con el artículo 25 16. lA calidad de comerciantes.
Por otro lado el artículo 2517 nos señala : 4. Depósito bancario. Está regulado por la Ley de Instituciones de Crédito. y
le clasifica de la siguiente manera:
Artículo 2517. Salvo pacto en contrario, el depositario tiene derecho a exigir
retribución por el depósito, la cual se arreglará a los ténninos del contrato y, en 1\1 a) Regular, el cual puede subdividirse en:
defecto, a los usos del lugar en que se constituya el depósito.
• Saco.
• Caja.
CARACTE RISTICAS PRINCIPALES • Sobre.
Es un contrato principal, ya que para su existencia y validez no requiere l. b) Irregular. que consiste en un contrato traslativo de propiedad, esto es, en
celebración de un contrato previo. virtud de que el banco recibe una cantidad de dinero y regresa la misma
Es consensual, es decir, para su celebración no se requiere utilizar una (ar- cantidad pero en otros billetes. Este depósito puede subdividirse en:
ma determinada o fonnalismos para su validez.
También se caracteriza por ser bilateral, ya que con su celebración se gene- • A la vista.
ran obligaciones para ambas partes. • Retirables en días preestablecidos.
Es oneroso, porque los provechos y los gravámenes son recíprocos; excepcio-- • De ahorro.
nalmente es gratuito. • Aplawoconprevioaviso.
Otra de sus características es que es conmutativo. ya que desde que se cele-
bra se conoce su carácter de ganancioso o perdidoso. , Bernardo Péru Fem'ndu del C•• tillo. CO.",otOl CM/tI, Pon-ü', Méuco. 1994, p. 220.
118 Obl/gac~ dtJ dtpositario 119

ELEMENTOS DEL CONTRATO 1. Ausencia de vicios en el consentimiento. El e"or, como se ha comenta-


d",~. una creencia falsa de la realidad.
En el depósito como en todos los contratos son elementos de exl,",",,,,, El dolo consiste en el empleo de sugestiones o artificios para inducir a error o
consentimiento y el objeto. ",.mener en él a cualquiera de los contratantes.
La violencia consiste en e l empleo de la fuerza física o amenazas que repre-
. 1. Con.sen~miento. Es el acuerdo de voluntades que d ebe recaer en "'IHen peligro de perder la vida, la honra, la libertad, la salud, o una parte con-
clón de obligaCIones y sobre el objeto del contrato. IlIlerable de los bienes del contratante, de su cónyuge, de sus ascendientes. de
En este caso hay consentimiento cuando los contratantes están de 1••1 descendientes ode sus parientes colaterales dentro del segundo grado.
en que, uno le e~(f~ue al otro una cosa mueble o inmueble fungib le para su La lesión es aqueUa desproporción económica q ue existe entre las prestado-
servao6n y restltuClón al depositario. pactando la corres(X)ndiente re',u'ler.,do tU' de las partes yen este con trato opera solamente cuando se pacta una retribu-
0, en su caso, que nola habrá. ' '11\ a ca mbio del servicio prestado.
2. Objeto. Está compuesto por obligaciones de dar y po,e olbUI!,,';O't..,. 3. Licitud en el objeto. motivo o fin. En relación con la rosa que e l deposi-
hacer. '.nte enlregue al depositario deberá existir en la naturaleza, ser determinada o
. ,?uando se trate de obligaciones de dar, la cosa objeto del contrato ,11!lCrminable y existir dentro del comercio.
eXlstlr en la naturaleza, ser determinada o determinable en cuanto a su O",.. Por su parte, el motivo o fin determinante de las partes para contratar node-
y existir dentro del comercio. IINá ser contrario a las leyes de orden público o a las buenas costumbres.
Si se tralara de ~na obligación de hacer, el hecho positivo o negativodeJ 4. Forma. La ley no exige fonnalidad alguna y por tanto existe libertad de
trato deberá ser posible, es decir, ser compatible con las leyes de la natur",h. lA. partes para otorgar este contrato.
o la~ normas jurídicas que deban regirlo; también deberá ser lícito el hecho.
deCir. que no contravenga las leyes de orden público o las buenas co<;tu,mbl1ll
. Por su parte e l objeto indirecto puede estar integrado por una cosa
OBLIGACIONES DEL DEPOSITANTE
o mmuebl~ y los bienes tienen que ser no fungibles. ya que el d epositario
mente se libera de su obligación de restituir cuando devuelve las mismas
recibidas. J. Pagar lo convenido al depositario.

Artículo 2517. Salvo pacto en contrario, el depositario tiene derecho a exigir


Elementos de validez retribución por el depósito. la cual se arreglará a los términos del contrato. yen su
defecto. a los usos del lugar en que se constituya el depósito.
l. Capacidad. No se requiere ningu na capacidad especial pors,,, 0·1 d.opelo!.
un contra~ d?~de ~o.se trasmite ni la propiedad, ni el uso, ni goce. El depositante debe cumplir con esta obligación aunque la cosa en depósito
En ml oplOJón urucamente se requiere que los rontra"rnt.. . ,:eng¡r'tc;tp"cicloll 1\0 haya sido entregada.
gene~a l p~r~ la celebración de este contrato. puesto que en la ley en ninguna El pago deberá hacerse de acuerdo con lo convenido. y en caso de no existir
sus dlsposlclones se requiere la mayoría de edad. Acuerdo será confonne a los usos y al arancel.
Tampoco se requiere tener la propiedad del bien que se da en depósito· En los casos de depósitos j udiciales, el arancel se establece e n la Ley Orgáni-
quier administrador o representante p uede celebrar este contrato con los ' ('(1 de los Tribunales del Fuero Común en el Distrito Federal.
de sus representados. 2. Obligación de indemnizar. Esta obligación se tiene únicamente cuando el
A continuación se transcriben los artículos relacionados. depositario haya realizado algún gasto para la conservación de la cosa, o que en
IU caso le haya causado perjuicios (art. 2532).
Articulo 2519. La incapacidad de uno de los contratantes no exime al otro
las obligaciones a que están sujE'tos el que dE'posita y el dE'positario.
Articulo 2520. El incapaz qUE' aceptE' E'l depósito pUE'de. si SE' le demanda
d~ñ08 y perj~ici~. oponer como excepción la nulidad del contrato más no podrá OBLIGACIONES DEL DEPOSITARIO
q;;'
muse de restItUir la cosa depositada si se conserva aún en su poder o el p.':'.,h"
hubiere recibido de su enajenación. l. Recibir la cosa. Esta es una obligación de h acer que tiene el depositario.
Articulo 2521. Cuando la incapacidad no fuere absoluta, podrál ,e~I'I :~~:II~~ 2. Guardar y conservar la cosa. Para que el depositario pueda cumplir con
ser condenado al pago de daños y perjuicios. si hubiere procedido con d csta obligación debe tener en sus manos la cosa que debe guarda r y conservar.
120 CQP. 9. Contrato ¡k depósito Formato d~ contrato d~ dtp6si¡O 121

Articulo 2522. El depositario está obligado a conservar la cosa objeto del de~ Cuando reciba una orden j udicial en donde le ordenen que retenga la cosa.
sito segun la reciba, y a devolve rla cuando el deposiLmte se la pida. aunque al conto Esto se da cuando un acreedor se e ntera de que su deudor tiene depositado
tituirse el depósito se hubiere fijado plazo y éste no hubiere llegado. IIn bien en determinado lugar y que por medio de orden j udicial obligue al depo-
En la conservación del depósito responderá el depositario de los menoscaoo.. .ilalÍO a retenerlo o depositarlo.
daños y perjuicios que las cosas depositadas sufrieren por su malicia o negligencia.

El depositario no pod rá encargar a un tercero sin autorización expresa del (' AUSAS DE TERMINACIÓN DEL
depositante. roNTRATO DE DEPÓSITO
3. Resp:mder de la pérd ida de la cosa. E1 depositario de acuerdo con el articu-
lo 20 18 tiene la obligación de responder por la pérdida de la cosa que estaba ea. l . Por vencimiento del plazo.
sus manos, por considerarse culpable, al menos que pruebe lo con trario. 2. Por d estrucción d e la cosa.
Esta obligación únicamente se da cuando la cosa objeto del presente contr.... 3. Por desistimiento unilate ral del depositante o d el depositario.
ya se encuentra en manos del depositario y se pierde, y además éste es culp',bII,
de este hecho.
4. Otra obligación con que concluye este contrato es la de restituir la "''''.1:1 el SECUESTRO
depositario tiene la obligación de restituir la cosa, lo cual podrá ser en el plazo ea
el que se haya fijado en el contrato o cuando e l depositante se lo exija. Es el depósito de una cosa litigiosa. en poder de un tercero (art. 2539).
Cuand o restituya la cosa, en el momento en que e l depositario tendrá que Puede ser convencional cuando los litigantes depositan la cosa litigiosa en
pagar los honorarios convenidos. ¡)Oder de un tercero, quien la entrega cuando concluye el pleito.' o cuando en su
('liSO hayaconsentimiento en contrario de ambas partes o que el Juez declare una
Artículo 2531. Cuando no se ha estipulado tiempo. el depositario puede devol. (Ilusa legítima (art. 2542).
ver el depósito al depositante cuando quiera, siempre que le avise ron una pruden..
El secuestro convencional está regulado por las disposiciones que regulan al
anticipación. si se necesita preparar algo para la guarda de la cosa.
Artículo 2529. El depositario puede, por justa causa. devolver la cosa antes del contrato de depósito.
plazo convenido. Será judicial el secuestro cuando así sea constitu ido por un juez y se regul.a
por e l Código de Procedimientos Civiles y, e n su defecto, por las disposiciones apli-
cables al contrata d e d epósito (art. 2544).
DERECHOS DEL DEPOSITARIO

El depositario tiene derecho a retener la cosa por las causas siguie ntes:
FORMATO DE CONTRATO DE DEPÓSITO
CONTRATO DE mpómo QUE CELEI}RAN POR UNA PARTE El SEÑOR (nombr,:
1. Cuando descubre que la cosa objeto del contrato es robad a o que en su calO completo). POR SU PROPIO DERECHO. A QUIEN EN lO SUCESIVO SE LE DENOMINARA
conozca al verdadero dueño.
°fl DEPOSlTANTE" Y POR LA OTRA PARTE Et SEÑOR (nombre completo), POR SU PRO-
PIO DERECHO. QUIEN SERÁ NOMBRADO COMO " H DEPOSITARIO". AL TENOR DE W
Artículo 2523. Si después de constituido el depósito tiene conocimiento el dt-"
positario de que la cosa es robada y de quién es el verdadero dueño, debe dar aviso I
SIGUIENTES DECLARACIONES v CLÁU5UI.A5,
éste o a la autoridad competente, con la reserva debida.
Artículo 2524, Si dentro de ocho días no se le manda judicialmente rete ner o OeCLARACIONes
entregar la cosa, puede devolverla al que la depositó. sin que por ello quede sujeto I
responsabilidad alguna. 1, DECLARA "EL DEPOSITARIO':

2. Cuando descubra que la cosa que se le entregó en depósito sea suya . 1. Que ei uno peuona fbiCO. de noclonolidod lT'Iex.icono. QUe cuentO con la capa-
cidad legal poro e1te acto. QUe ~ dedico o (ocupación).
ArtIculo 2530. Cuando el depositario descubra o pruebe que es suya la COla 2. Que }er'lolo como domicilio paro lo guorda y comervoción del bien mueble
depositada. y el depositante insista en sostener sus derechos. debe ocurrir al juez pi- objeto del presente contrOto.
diéndole omen para retenerla o para depositarla j udicialmente. l. Se identifico con, (¡eloclooor los dotC» de lo Identificación)
Formato dr controlO tk dtpósito UI
122 Cap. 9. Conlrato dt tUpósilo

11, DECLAQA "El DEP05ITANTE": I~'-)eflte con trato. de lo cont~ario deberó responder por cualQuier menmcobo. duoo
perjuiCiO Que se cause al objeto. I 01 ro el co~o
NOVENA. las portes convienen esmblecer como pena convenc en po
1. Que e~ uno persono físiCO. de naclonolidad me)(icono. Que cuento con la
cidod legal necesario poro contrator. es (prof~16n). ~umplimientO de este controm lo S (contidod) pesos. moned~ nociOnOl~ c~~
2. Que es propietariO de (bien objeto del concrato), el cual depmitaró en • o de los dal'los y pe1Julcios QUe se cou~. odemós de \ru OCCiC:)f"\e1 QUe PI"
del depositario con el objeto de QUe éste lo guarde y C(lfuerve en el inmueble rdentes sin QUe seo necesorio exigirlo JudiCialmente. . de
lado poro ese ~n. en lo forma y tieomJX> QUe ~ convef19On. ' O~CI/"\A. las portes convienen en someterse a 10 ;urisdiCc~n y comperenclO ~
l. Que ~olo como domicilio poro efectOS del pr~nte contrato lo <calle.
~ bu I de 10 Ciudad de "\bdco Dimito federol. renunciando 01 fuero Que
mero. colonia, ciudad).
Uf~ISpo~~S por rozón de su domiCIlio' actual o posterior. poro efectO de la Interpre-
4. Se identi~ca con: (relacionor datos de lo identificación). ¡(¡(Ión mí como del cumplimiento del presente controm. d d
U~o vez leído el contenido del presente contrato a las porte~. ~ est~ o I e
111. DECLARAN A/'\D05 CONTRATANTES,
j IJefdo estas coo sus alcances. lo firman en lo Ciudad de r\éXJco. Distrito f ro. o
I ~ (dios. fl'\e"S. 000).
1. Que estón conformes en someter~ al cenor de los siguientes:

CLÁUSULAS
"El DEPOSITARIO"
PRIMERA. Convienen 1m parees en celebrar un contrato de depósito. "El DEPOSITANTE"
"El DEPOSITARIO" el Sr. (nombre completo), QUien actÚO por su propio derecho y
DEPOSITANTE", el Sr. (nombre compleca), QUien a su ~l actúO por su P~::~,1,~:~~
y ~ obligo a entregar el bien mueble QUe a cominuacioo se describe:
características del bien).
S~GUNDA. "El DEPOSITARIO" se obliga o recibir (lo cox) objeta) el día (día. met,
o~o) en el domicilio Que se encuentra en (calle. numera. colonia. ciudad) comprorTle'
tiéndase a su guarda y conservacioo. durante el plazo de (dím. semanas. meses.
comados a partir del día en QUe le seo encregoda la coso.
nRC~RA. "El DEPOSITANn" se obligo o retribuir 01 "DEPOSITARIO". a partir del
en QUe hago lo entrego del bien objeto del presente concroto por lo cantidad dt
S (cantidad> pesos. maneda naCional. lo cual seró cubierto de lo siguiente manera.
(pagos semanales. mensuales etcJ.
CUARTA. "El DEPOSITARIO" se obligo o conselVar la coso y regresorlo en el estodo
y cond~jones en Que se encuentre en el momento en QUe lo reciba y para ello debe·
ró realizar todos los actOS QUe sean necesarios. y QUe en este coso son 1m siguiente1
( sel'\olorlosl.
QUINTA. Coovlenen las porte} en QUe lo duración del presente coouoco seo e+
plazo de (semanas. días. meses. etc.). el cual iniCÍQró el (día. mes. 01"10).
S~XTA. "El DEPOSITARIO" !te obligo a encregar la cosa y "El DEPOSITANTE" o reco "
gerl a el dío (día. mes. o~o). Que es lo Fecha en Que convienen dar por terminado
este contrato. y poro este efectO fijan como lugar de entrego el domicilio en QUe ·t~
DEPOSITARIO" tenga guardado lo cmo. considerando Que en caso de QUe "EL DEPO·
SIT ANn " exija su encrega onCe} del vencimiento del plazo lel"lolodo. "EL DEPOSITARIO"
debC'ró enuegorlo.
S~pnMA. "El DEPOSITARIO" se obligo a responder fX>r los dal"los QUe se causen o
lo cosa bajo su custodio.
OCTAVA. "El DEPOSITARIO" se obligo o cuidar personalmente lo coso. objeto del
Figuras jurldicas 125

~ooo podrá otorgarse en escrito privado ante dos testigos sin que se requíerl'lll'l
,"tlflcación de finnas (art. 2556). Por último, si la cuantía es mayor de $5000 o
.. 11 caso de que se trate de un mandato general o que en el ejercicio del mandato

Contrato de mandato .. 1mandatario tenga que celebrar un acto que deba constar en escritura pública,
Irndrá que otorgarse en escritura pública, o en carta poder finnada ante dos tes-
IIWJII y ratificadas sus finnas ante notario, juez o autoridad administrativa.
Cuando sea un mandato judicial, deberá otorgarse por medio de escritura
IlllbJica o escrito dirigido al juez ratificado ante su presencia.
Es un contrato nominado, porque se encuentra regulado por el derecho

10 ¡!lmón.
Para terminar con las caracteristicas cabe seña lar que es un contrato intui-
IU personae, en virtud de que se celebra la calidad de la persona; excepto que el
ulIUldatario esté facultado para otorgar poderes (art. 2574).

PIGURAS JURfDICAS CON LAS QUE


TIENE SEMEJANZA
La diferencia entre el mandato y el poder es que el primero es un contrato,
110 siempre es representativo (solamente cuando va unido con el otorgamiento
DEFINICIÓN de un poder); en cambio. el poder es una declaración unilateral de la voluntad
t'uyo objeto son obligaciones de hacer que consisten en la actuación a nombre
. El m~ndato es un contrato por el que una persona llamada mandatario R de otra persona para que los actos efectuados surtan efectos en el patrimonio del
obhga a ejecutar por cuenta del mandante los actos juridicos que éste le enca raa representado. 1
(art.2546). ._ Por su parte hay similitud e ntre el mandato y la prestación de servicios profe-
El contratod~ ma~datose reputa perfecto por la aceptación del mandatario .tona les ya que en ambos e l objeto es la prestación de servicios, pero la diferencia
El mandato ~mphca el ejercicio de una profesión y se presume aceptatb rlldiea en que el primero se refiere a la realización de actosjuridicos y el segundo
c~ando es oonfendo a personas que ofrecen al público el ejercicio de su profe- 11 la ejecución de trabajos que para su desempeño requieran una preparación
S I n por el solo ~~hode que no ]0 rehúsen dentro de Jos tres días siguientes. técnica y e n a lgunos casos un tírulo profesional.
La aceptaclOn puede ser expresa o tácita (art. 2548). Otra figura con la que el mandato tiene similitud es la comisión mercantil.
Del contenido del artículo anterior puede suscitarse confusión entre un con- El Código de Comercio la define en su artículo 273 como e l mandato aplica-
trato de mandato y de poder oon un contrato de prestación de servicios. do a actos concretos de comercio, en el que e l comitente confiere la comisión y el
comisionista la desempeña.
Al igual que en e l mandato, el comisionista puede actuar a nombre del comi-
CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES tente o, en su caso, a nombre propio y de esta manera los efectos juridicos se crean
entre él y e l tercero.
. El manda~ es un contrato principal, en virtud de que para su existencia La diferencia radica en que la comisión es un contrato de prestación de servi-
vahdez":o reqUiere la celebración de un contrato previo. y cios que consisten e n la ejecución de actos de comercio, que implican hechos ma-
Es bilateral, porq ue surgen en virtud de su celebración prestaciones recípro- teriales y actos jurídicos.
cas entre las partes. Respecto de la gestión de ne~os, e l articulo 1896 del CC, seña la que aquel
Ta~bién es oneroso, po~que generalmente los provechos y los gravámenes que sin mandato y sin estar obligado se encarga de un asunto de otro, debe obrar
son reoprocos, y sólo excepcionalmente es gratuito. confonne a los intereses del dueño del negocio.
Su forma es restringida, ya que cuando el negocio de que se trate no excede
de $200, podrá. ser consensual, teniéndose la obligación de ratificarlo por escrito
'Fr.ncisco Lo:tano Noriega. Controt~ dvilfl. Asociación N.cional de Notariado. A. e., México.
antes de que dIcho negocio tennine (art. 2552). Si excede de 5200, pero no de 1982. p. 160.
126 Cap. JO. Controto de nwmkllo El/nnentos del COrIlrato 127

Esta, figura se caracteriza JX>rque una persona actúa por cuenta y en nc,ml~ • Error. Creencia errónea de la realidad.
de otra Sin tener representación ni deber jurídico alguno con la persona a la • Dolo. Empleo de artificios o sugestión para inducir o mantener en error 1\'
representa, en virtud de no existir contrato o oompromiso legal alguno. otro contratante.
• Violencia. Empleo de fu erza fisica o amenazas que importen peligro de per·
der la vida, la honra, la libertad , la salud , o una parte considerable de los
bienes del contratante, de su cónyuge. de sus ascendientes, de sus descen-
ELEMENTOS DEL CONTRATO
dientes. o de sus parientes colaterales, dentro del segundo grado.
• Lesión. Aquella desproporción económica entre las prestaciones de las par-
Elementos de existencia tes. que se da cuando uno de los contratantes explota la suma ignorancia,
notoria inexperiencia y extrema miseria del otro.
Igual que en todos los contratos son el consentimiento y el objeto.
3. Licitud en el objeto. motivo o fin. En este contrato el mandatario se obli-
1. Consentimiento. Es el acuerdo de voluntades que existe entre el WI a realizar los actos jurídicos que haya contratado co~ el mandante, por lo ~ue
dante para que el mandatario realice los actos jurídicos de este último para "ti trata de una obligación de hacer y al respecto el articulo 1826 del ce senala
varios a cabo. Se refiere al acuerdo para crear obligaciones de hacer. Ilue los hechos objeto del contrato deberán ser Iicitos. La sanción en caso de qu.e
En este contrato, por tratarse de obligaciones de hacer, el hecho """iti'",. 1\0 sean lícitos será la nulidad absoluta. De acuerdo con nuestro ce,
son consI-
negativo objeto del contrato deberá ser posible y lícito (art. 1827). derados ilícitos los actos jurídicos que sean contrarios a las leyes de orden públi-
La aceptación que hace el mandatario al mandante ante su propuesta de CO o a las buenas costumbres.
contratado para realizar los actos podrá ser expresa o tácita. 4. Forma . Con fundamento en el artículo 2550 el mandato puede ser escrito
Hay aceptación tácita cuando se confiere el mandato en favor de, ~'~~::: O verbal, sin embargo existen restricciones ya que, aunque el contrato sea ver-
que ofrecen al público el ejercicio de su profesión y que no lo rehúsen d bal, debe ratificarse por escrito.
los .tres días siguientes a su aceptación; también encuadra dentro de esta hipó-
tesIs el hecho de que el mandatario empiece a ejercitar los actos derivados del Articulo 2551. El mandato escrito puede otorgarse:
mandato.
l. En escritura pública.
2. Objeto. Se encuentra fundamentado en el articulo 2548 del ce el cual 11. En e5crito privado, firmado por el otorgante y dos testilPS y ra tificadas las
señala que pueden serlo todos los actos Iicitos para los que la ley no exige la inter- firmas ante nolario público, juez de Primera Instancia. jueces menores o
vención personal del interesado. de paz, o ante el correspondiente funcionario o empleado administrativo,
Será imposible el hecho que sea incompatible con alguna ley de la natural~ cuando el mandato se olorgue para asumos administrativos.
z.a o norma jurídica, constituyendo un obstáculo insuperable para su realizacit'.u JI!. En cana poder sin ratificación de firmas.
(art. 1828).
Artícuto 2252. El mandato verbal es el otorgado de palabra enue presenles ha-
yan o no intervenido testigos. .
Cuando el mandato haya sido verbal ratificarse por escnto antes de que conclu-
Ele.mentos de validez ya el negocio para el que se dio.

1. Capacidad. Tendrá capacidad para negociar con carácter de mandante También, en cuanto a la forma del mandato pueden distinguirse dos modali-
aquella persona que es hábil para contratar por sí o por medio de otro legalmen. dades que puede asumir, que son la general y la especial.
te autorizado (art. 1800). Son generales los mandatos en los siguientes casos:
. El mandante deberá tener la capacidad general, es decir que no incurra en
nmguno de los casos de incapacidad señalados por el artículo 450 del ce. 1. Cuando se trate de los poderes generales para pleitos y cobranzas. en los
En relación con el mandatario. deberá contar además con capacidad espe. que deberá establecerse que se otorga con todas las facultades generales y
cial, dependiendo del acto de que se trate. las especiales que requieran cláusula especial conforme a la ley, para que
A su vez estarán impedidos los mandatarios para comprar los bienes de cuya se entiendan conferidos sin limitación alguna.
venta o administración se encuentren encargados (art. 2280). 2. Cuando en los poderes generales, para administrar bienes se exprese que
2. Ausencia de vicios del consentimiento. El contrato será invalidado por se dan con ese carácter para que el apoderado tenga toda clase de faculta-
la presencia de: des administrativas.
128 Cap. 10. ConlrolO tk rrwru!a/o ObligadOOtS dtl mandantt 129

3. Cuando en los poderes generales, para ejercer actos de domi,oio,. """fto, del negocio para el que se confiere no exceda de mil veces el salario mínimo general
le que se otorgan para que el apoderado tenga todas las facultades de vigente en el Distrito Federal al momento de otorgarse.
ño, tanto en lo relativo a los bienes como para hacer toda clase de ge"tic".~

Son especiales cuando se limitan en los casos mencionados las fac:uil~desdo OBLIGACIONES DEL MANDANTE
los apoderados. otorgándose pode res especiales (art. 2554).
Existe jurisprudencia respecto del artículo 2554, que señala lo siguiente: 2 l . El mandante tiene obligación de retribuir al mandatario.

f'\AN DATO. INSERCiÓN DEL ARTICULO 25'>4 DEL CÓDIGO CIVil EN lOS TF'iWln. Artfc::ulo 2549. Solamente será gratuito el mandato cuando así se haya conveni-
NIOS DE LOS PODERES QUE OTORGUEN l OS NOTARIOS NO CONSTITUYEN UN do expresamente.
SITO fOW'\AL.
Derivado de dicha disposición surge e l derecho que tiene el mandatario a ser
Si bien es verdad QUe el articulo 2SS4 del Código Civil poro el Dimito ':l r"",·"",,. retribuido por todos los actos q ue realice por cuenta del mandante.
federab , en su ultima porte. dispone QUe le» notarios In~or6n el contenido de- Aunque no se hubiera pactado dicha retribución, e l mandante tiene obliga-
che Pfecepco legal en los t~timonios de 1m poderes QUe otorguen, no es menos ción de cubrirla . '
tO que rol insercl6n no puede comumir de ninguno mone-ra un reQuisito formol En virtud de que la ley dentro del contenido de las diposiciones que regulan
el controta de mondato. cuyo omisión tr090 como consecue ncia lo nulidad del con- el contrato de mandato no señala la forma de establece r dicha retribución, lo más
trat o. porQUe ~ le,:! no ordeno QUe dicha inserción deba hacerse en el prQ(oco~ no- conveniente es detenninarla aplicando por analogía las reglas del contrato de pres-
torial. de donde se de5prende QUe ~ ton citado inserción no puede constituir un re- tación de selVicios que a continuación se indican:
QUiSitO formol del mandato. sino Que e/legiSlador sólo ordenó QUe eso inserción ie
debería hacer en 1m testimoniOs de los ¡xxleres Que e.>!pidon los notorios. y esto obe- a) Cuando e xista un arancel que regule los servicios profesionales, deberá
dece o uno finalidad publicitario; esto es poro Que 1m portes QUe vo,:!on o controtOl sujetarse al mismo.
con el mandatorio tengan pleno cor.ocimiento de 101 alcances de los focultodes QI.Ie b) Cuando no e xista arancel será conforme a las costumbres del lugar, a la
le han sido conFeridos. importancia de los actos re alizados del negocio, a las posibilidades econó-
micas del mandante y a la reputación del mandatario (art. 2607).
Amparo d¡/<'ttQ te61fTl Oonco GonoOe<o \1 Agri<:oIo. s, A. 10 ~ ~e ~
, ....,,«
I'm. Unomlnidod de 4 "*'"
tn'"oe1tro SoIb \.ópeL 2. El mandante, para que e l mandatario pueda realizar los actos que le han
~ JudrdoJ eJe. kI hcJe.mción. TeIaI'O Sob. vol. 41 e ncomendado, debe entregarle las cantidades de dinero que se necesiten.
CIJO/lO Porte
En caso de que no hubiera entregado previamente las cantidades come nta-
P6g 45 ~pdmc tpcxo.
das, deberá rembolsarle la suma de los gastos en que hubiera incurrido para la
realización de los actos (art. 2577).
Artículo 2555. El mandato debe otorgarse en escritura pública oen carta poder
firmada ante dos testigos y ratificadas las flnnas del otorgante y testigos ante notario., El mandatario, en el supuesto de que el mandante no le cubra el total de los
ante los jueces o autoridades administrativas colTesJXlfldientes: gastos en que incurrió, no podrá por ningún motivo retener en prenda los bienes
q ue conselVe relacionados con el ejercicio de sus funcion es.
l. Cuando sea general. J. Indemnizar por todos los daños y perjuicios que se ca usen por e l cumpli-
11. Cuando el interés del n~ para el que se confiere sea superior al equiva- mie nto del mandato.
lente a mil veces el salario mínimo general vigente en el Distrito Federal al El mandante deberá indemnizar a l mandatario, cuando sin culpa ni impru-
momento de otorgarse, o dencia del mismo mandatario, se le causen a éste daños y perjuicios por el cum-
111 . Cuando en virtud de él haya de ejerutarel mandatario, a nombre del man- plimientode 10 pactado (art. 2578).
dante. algún acto que conforme a la ley debe constar en instrumento pú- En este caso, e l mandatario podrá rete ner en prenda las cosas que son obje-
blico.
to del contrato hasta que el mandante haga la indemnización correspondiente
Articulo 2556. El mandato podrá otorgarse en escrito privado firmado ante n (.rt. 2579).
testigos, sin que sea necesaria la previa ratificación de las firmas. cuando el interés 4. Cuando exista pluralidad de mandantes, responden solidariamente.
Si muchas personas hubieran nombrado a un solo mandatario para algú n ne-
, Alberto CU cfl Rubalclvl.}uriIPnldcncia notarial. C'rden• • Editor y Distribuidor. México, gocioen común, responderán solidariamente de las obligaciones contraídas por el
1996. JI. 218. mandato, excepto pacto en contrario (art. 2580).
130 8.~ptci~s de mandato 131

OBLIGACIONES DEL MANDATARIO d a de la ejecución del mandato por parte del mandatario, este último úni-
camente podrá exigirle el cumplimiento de las mismas si en el momento
Son obligaciones del mandatario las siguientes: en que celebraron el contrato se pactó dicha facultad en el mismo,
:J. Los actos que realice el mandatario a nombre del mandante traspasando
l. Desempeñar los actos jurídicos para los que fue ~'~i~'~~~;~sl¡~~:;;,~:,~~~ los límites de sus facultades serán nulos. Solamente en caso de que el man-
debe cumplir con los actos objeto del contrato, siguiendo las dante ratifique tácita o expresamente dichos actos, no serán nulos.
e indicaciones que para ese efecto haya recibido. 4. El tercero que contrate con el mandatario, el cual haya excedido en sus
2. Deberá consultar al mandante sobre la realización de algún acto que fa cultades, notendrá acción en su contra, si se las hubiera dado a conocer,
cesariamente haya de efectuarse y que no se encuentre y nose hubiera obligado personalmente por el mandante.
el contrato. Cuando el mandatario deba realizar algún otro acto que
necesario para el desempeño de su obligación, tendrá que consultarlo En este caso, el tercero pierde el derecho a ejercitar acción alguna en contra
mandante, para que éste le autorice la realización del acto. En caso de I mllndatario, por el simple hecho de haber tenido conocimiento del límite de
no le hubiera sido posible localizar al mandante, deberá ejercer el 111. focultades y de que nose obligó personalmente por el mandante.
cio como si fuera propio.
3. Pagar una indemnización al mandante cuando ha violado el m,m,I",.1
el mandatario al desempeñar los actos jurídicos no cumple con las' HPECIES DE MANDATO
trucciones que le ha dado el mandante, tendrá que indemnizarlo por
violaciones. Son especies del mandato:
4. Infonnar al mandante en casos de revocación o ratifiCaCiÓ;In~~~I,~::r~:::=
Si el mandatario por algún hecho o circunstancia revoca o r t. El mandato puede ser con representación o sin representación. Será con re-
dato, deberá notificar de dicho hecho al mandante. 111 l'8cntación el contrato cuando el mandatario actúa en su propio nombre y cuenta.
5. Informar al mandante de su administración. El ffi,en,d"t"io ,Mbe"á "el.db
al mandante las cuentas que sean necesarias y las que éste le pida en Artículo 25/H. Cuando el mandatario obra en su propio nombre, el mandante
lación con su administración. no tiene acción contra las personas con quienes el mandatario ha contratado, ni éstas
6. Actuar personalmente. El mandatario debe realizar los actos que le fue- tampoco contra el mandante.
ron encomendados personalmente, excepto en los casos que
cuitado para otorgar otro mandato o ser sustituido. En este tipo de mandato, el mandatario se obliga con el mandante como si el
7. Debe notificar al mandante la ejecución del mandato y entregarle lI~ unto fuerasuyo.
que haya recibido. Cuando ha ejecutado los actos que se le encomiendn En el mandato sin representación, el mandatario actúa en nombre y a cuenta
por el mandato tendrá que notificarlo al mandante y también tendrá qUf' ¡Iel mandante.
entregarle todos los documentos que para este efecto recibió. 2. Mandato general y mandato especial.

Artículo 2553. El mandato puede ser generala especial. Son generales los con-
OBLIGACIONES Y DERECHOS DEL MANDANTE tenidos en los tres primeros párrafos del artículo 2554 . Cualquier otro mandato ten-
Y DEL MANDATARIO EN RELACIÓN drá el carácter de especial.
CON EL TERCERO Artículo 2554. En todos los poderes generales para pleitos y cobranzas basta-
rá que se diga que se otorga con todas las facultades generales y las especiales que
A continuación se mencionan las obligaciones y derechos del mandante y requieran cláusula especial conforme a la ley, para que se entiendan conferidos sin
mandatario en relación con el tercero. limitación alguna.
En los poderes generales, para ejercer actos de dominio. bastará expresar que se
dan con ese carácter para que el apoderado tenga todas las facultades administrativas.
1. El mandante tiene que cumplir todas las obligaciones que el mandatario En los poderes generales. para ejercer actos de dominio, bastará que se den con
haya contraído dentro de los límites del mandato. El fundamento de estl ese carácter para que el apoderado tenga todas las facultades de dueño. tanto en lo
obligación se encuentra en el artículo 2581 del CC. relativo a los bienes, como para hacer toda clase de gestiones, a fin de defenderlos.
2. El mandatario solamente podrá exigir al mandante el cumplimiento de
las obligaciones contraídas, si se pactó en el mandato. Para el caso de qu. El mandato será especial cuando se quieran limitar las fa cultades menciona-
el mandante no cumpla con las obligaciones que surja n como consecuen· das en el artículo anterior, o cuando se quiera otorgar una facultad especial.
132 Cap. 10. Contrato de mandato Formas de terminación del manMto 133

3. Mandato revocable e irrevocable. El mandato es un ~;:~::;:~~!~~~~: Cuando un procuradora abogado acepte el mandato de una de las partes, no
raleza es revocable, sin embargo se puede pactar y otorgar en forma l)O(I rá admitir el del contrario del mismo juicio, aunque renuncie del primero.
Si el procurador tuviera un impedimento para continuar con e l desempeño
Artículo 25%. El mandante puede revocar el mandato cuando y como le (le su encargo, no ¡xxlrá abandonarlo sin sustituir el mandato, en caso de que ten-
rezea, menos en aquellos casos en que su otorgamiento se hubiere estipulado KR facultades para ello, osin avisar al mandante para que designe a otra persona.
una condición en un contrato bilateral o como un medio para cumplir una obl;~,dclo El mandatario tendrá además de las obligaciones señaladas para dicha figura
contraída. IlIs siguientes:
La parte que revoque o renuncie el mandato en tiempo inoportuno debe
nizar a la otra de los daños y perjuicios que le cause. a) Seguir el juicio en todas sus instancias, mientras no haya cesado en su
encargo.
Con fundamento en la disposición anterior el mandato será iuev,oc"bl.. b) A pagar los gastos que se causen a su instancia, salvo el derecho que tiene
cuando así se haya pactado y que además constituya un medio para cumplir a que el mandante se los rembolse.
obligación contraída. el Realizar los actos que la naturaleza e índole del litigio le exijan .
Cuando se ha dado un mandato para tratar con determinada p~::;::~;~ el) Guardar el secreto profesional sobre el asunto, porque si revela a la parte
mandante debe notificar a ésta la revocación del mandato, so pena de contraria los secretos de su cliente, o le suministra documentos o datos
obligado por los actos del mandatario ejecutados después de la revocación, que lo perjudiquen, será responsable de todos los dañosy perjuicios, ade-
pre que haya habido buena fe por parte de esa persona (art. 2597). más de las sanciones previstas por el Código Penal.
El mandato irrevocable debe ser limitado en cuanto a las facultades
otorguen al mandatario. En caso de que el mandatario contravenga los supuestos mencionados, será
4. Mandato judicial. Consiste en la celebración de un contrato de prestacida sancionado de conformidad con lo establecido para dicho efecto en el Código Pe-
de servicios profesionales, en el cual funge como mandatario un licenciado en de- nal en sus artículos 210, 2 11 Y 232.
recho con cédula profesional, quien actúa en nombre y a cuenta del La representación del procurador cesa:
por lo que se trata de un mandato con
debe ir acompañado por un ¡xxier. 1. Por separarse el poderdante de la acción u oposición que haya formulado.
El objeto del mandato judicial es la defensa en juicio de Jos intereses del II. Por habertenninado la personalidad del poderdante.
mandante, así como el ejercicio de las acciones que le competan. ITI. Por haber trasmitido el mandante a otro sus derechos sobre la cosa liti-
El CC, respecto de esta figura señala: giosa, luego que la trasmisión o cesión sea debidamente notificada y se
haga constar en autos.
Artículo 2585. No pueden ser procuradores enjuicio: IV. Por hacer el dueño del negocio alguna gestión en el juicio, manifestando
que revoca el mandato.
1. Los incapacitados. V. Por nombrar el mandante otro procurador para el mismo negocio.
lJ. Los jueces, magistrados y demás funcionarios yempleados de la administra-
ción de justicia en ejercicio, dentro de los límites de su jurisdicción.
IlI. Los empleados de la hacienda pública, en cualquiera causa en que p uedan FORMAS DE TERMINACIÓN DEL MANDATO
intervenir de oficio, dentro de loo límites de sus respectivos distritoo.
De acuerdo con el CC las formas de terminación del mandato se establecen
Articulo 2587. El procurador no necesita poder o cláusula especial sino en kJI en los artículos siguientes:
casos siguientes:
Articulo 2595. El mandato termina:
1. Para desistirse.
JI. Para transigir. 1.Por la revocación.
1II. Para romprometer en árbitros. 11.Por la renuncia del mandatario.
IV. Para absolver y articular posiciones. 111.Por la muerte del mandante o mandatario.
V. Para hacer cesión de bienes. IV. Por la interdicción de uno u otro.
VI. Para recusar. V. Por el vencimiento del plazo y por la conclusión del negocio para el que fue
VII. Para recibir pagos. roncedido.
VIII. Para losdcmáJ actos que expresamente determina la ley. VI. En los casos previstos por los articulas 670, 671 Y672.
134 Cap. 10. Contrato de mandato Formato dc contrato de mandalo 135

Articulo 670. En caso de que el ausente haya dejado o nomn~b:":~d:~O:~::~~~ 111. DECLARAN MDOS CONTRATANTES:
gene ral para la administración de sus bienes, no podrá pedirse la d
senda sino pasados tres años, que se contaran desde la desaparición del ausente, 1. Que es su voluntad someterse- 01 tenor de los siguientes clóusulOl.
este periodo no se tuvieren ningunas noticias suyas, o desde la fecha en que se
tenido las últimas
cLÁUSULAS
Artículo 671. Lo dispuesto en el artículo anterior se observará aun cuando
poder se haya conferido por mas d e tres años.
Artículo 672. Pasados dos años, que contarán del modo estab lecido en ,1 ."••" PIlIMERA. "'El /'\ANDANTE" conhere en favo r del "I'\ANDATARIO" (se seMlon 101
lo 670, el Ministerio Públioo y las personas que designa el artículo siguiente fac ultades. poderes. etc.. de Que se t rate y el fundamento legaD. con el objeto de
pedir que el apoderado garantice, en los mismos términos en que dehe Que este último realice los siguientes actos (se describe el servicio o los actos Que
representante. Si no lo hiciere, se nombrará representante de acuerdo ~,~ I~d¡;p~~'¡ debe realizar el mandocario). en el cumplimiento de este mandaco "El /'\ANDATARIO"
to en los artículos 657,658 Y 659. OCtuorá: (poner la naturaleza del mandaco, si es con re-presentación o sin representa -
ción. si es general a especial. e-tcJ.
Si cuando se extingue o termina un mandato el mandatario sigue ,c(u,m,1II SEGU NDA. "El !'\ANDATARIO" se obligo o iniciar con e l presente mandaco e l (día,
se dará lo que se conoce como representación aparente. mes. 01'\0) teniendo o su vez lo obligación de realizar todos los ocws Que sean nece-
}Orios pa ro lo conSe<ución del hn perseguida con lo celebración de- este- controco.
TERCERA. "El MNDANTE" se obliga a entregar al "!'\ANDATARIO" como contra -
prestación por los servicios Que le preste la cantidad de (importe) pesm. moneda no-
FORMATO DE CONTRATO DE MANDATO
ciona l. la cual seró por concepto de honararios y ademós la cantidad Que se genere
por los gostos en Que se incurra durante lo ejecución del presente mandato. siendo
CONTRATO DE !'\ANDATO. QUE CELEBRAN POR UNA PARTE El SR. (ncmb" """'
cubierto dicho sumo de lo sigu iente manero, (debe establecerse lo forma de pago,
ple-w). POR SU PROPIO DERECHO. A QUIEN EN LO SUCESIVO SE LE DENOMINARÁ
yo sea semana l. mensual. par antiCipos o hOlta lo conclusión del mandato).
!'\ANDANTE" Y DE LA OTRA PARTE El SR. (nombre compleco). POR SU PROPIO
CUARTA. "EL /'\ANDANTE" responderá 1m actm "Al !'\ANDATARIO" del resultado
CHO, A QUIEN EN lO SUCESIVO SE LE DENO/'\INARÁ "El !'\ANDATARIO" Al TENOR
L.A5 SIGU IENTES DECLARACIONES Y cLÁUSUL.A5: de Que hoyo enca rgado.
QUINTA. "El !'\ANDATARIO" se obligo o responder par los conSe<uencios de los
octos Que realice sin autorización del mandante.
DECLARACIONES
S~XTA. el presente mandato duraró: (ser.ala r Si lo duración seró el tiempo Que
se lleve la realización de los actos Que lo conlleven 0 1cumplimiento del mi5mo o ~i
l. DECLARA "El !'\ANDANTE":
tendrá plazo determinado).
S~PTIf'\A. "EL /'\ANDATARIO" ~e obligo o cumplir personalmente con los acto~ ob-
1. Que es uno persono f isica. de nacionalidad ( lugar de origen). Que nació el JetO del presente conumo.
me-s, 01'\0) Que e-s (profesión). y Que cuenta con la capacidad lega l para la celebro OCTAVA. Las parres convienen e~[Qb l ecer como peno convencional por incumpli-
ción de este acw.
miento del pre~e-nte contrato. lo ~ (cantidad). peso~. monedo nacional. por concepro
2. Que se~ala como domicilio para 1m efectm de e1te COntrato. e-I ubicado de las dar'lO~ y perjuici05 Que 5e causen. ademÓ5 de los occione~ Que 5ean proceden-
(calle. número. colonia. ciudad).
te5. sin Que 5ea ne<esorio reQuerirlo judicialmente.
l . Se identifico con; (relacionar 1m datm de identificac ión).
NOV~NA. las parte~ convienen en someterse o lo jurisdiCCión y competenCia de
los tribunole5 de lo Ciudad de /'\éxico. Distrito fed era l. renunciando al fu ero Que le5
11. DECLARA "EL /'\ANDATARIO", correspondo por razón de 5U domicilio actual o po5terior, poro efecto de la interpre -
cación, así como del cumplimiento del presente contrato.
1. Que e-s uno persona fís ica. de nacionalidad (lugar de origen). Que nació el Una vez leído e-I contenido del presente conuato o las portes. y estando de
mes. aM) Que se- dedica a (ocupación). Que est6 titulado y lo acredita con acuerdo é5tas con ~us alcance5, lo Arman en lo Ciudad de /'\éxico. Dimico federal. o
profesional (número), manifestando Que tiene la capacidad legal necesaria paro los (días. mes, o~o).
celebración de este acto.
2. Que 5e~ala como domicilio poro los efectm de este contrato. el ubicado en
(calle. número, colonia. ciudad).
l . Se identifica con: (relacionar los dacos de identificación). "El !'\ANDANTE" "El !'\ANDATARIO"
Ikfi nici6n 137

pacitados para ello, confonne a las disposiciones reglamentarias delartfculo


40. constitucional:
Contrato de prestación de a) Se atribuya el carácter de profesionista. .

servicios profesionales b) Realice actos propios de una actividad profesional, con exce~ de lo
previsto en el 3er. párrafo del articulo 26 de la Ley Reglamentana de los
artículos 40. y 50. Constitucionales. . .
e) Ofrezca públicamente sus servicios como profeslO~s~a. .
d) Use un tíluk>oautori zación para ejercer algunas acuV1dades profeslOIla-
les sin tener derecho a ello.

11
e) Con objeto de lucrar, se una a profesionistas legalmen.te ~utorizad~ con
fines de ejercicio profesional o administre alguna aSOClaCl6n profeSiOnal.

111. Al extranjero que ejerza una profesión resIamentada sin tener autorización
de autoridad competente o después de vencido el plazo que aquélla le hu-
biere concedido.

Existe jurisprudencia sobre la prestación de servicios profesionales,· que a


continuación se transcribe:

PRESTACiÓN DE SERVICIOS PROFESIONALES V I"'IANDATO. los razones QUe (uva


elleglslodor poro hacer su~etorim del concroto de prescacioo de 5efVicios profe-
DEFINICIÓN sionales.los dispmiciones relotivm al mandato, fueron Que en canto en una como
en ouo. hoy prococión de 5efViCim, y en ambos se (ienen muy en cuenco los cuo-
Es un contrato por virtud del cual una persona a la que se denomina prole- lidode1 morole5 y lo aptitud del mandatorio; pero entre ambos contrO(~S tam-
sionista se obliga a prestar sus servicios profesionales. técnicos, científicos o ar- bién e)l.i)ten diferencim rodiCol~: en uno y ocro hoy pre)(oclón de serv1c1O~. pero
tísticos en beneficio de otra denominada cliente, el cual se obliga a pagarle como en d mandaca el mandatorio obro o nombre de ocro y no se obligo per:.onol-
contraprestación los honorarios que pacten. mente. ~ino Que obligo 01 mandonte: en lo premxi6n de ~ervicios. el Que los
Esta definición tiene como fundamento legal el artículo 2606 del ce.
el cual pre1ca se obliga por sí mismo; sus occas no obligan o la per:.ono en favor de lo
a la letra dice: cual eJecum algo. bas diferenciO~ oconse;on Que interpretando rec.tam~te a
lo ley. se aplIQuen al conuoco de pre1taci6n de seMelas. }Ólo las d,~paslclOl"l.e~
Artículo 2606. El que presta y el que recibe los servicios profesionales pueden del mandoca QUe tengan fundamento en los semejanzas QUe entre ambos ex.I~­
fijar, de común acuerdo, retribución debida por ellos. (en; mL los disposiciones relmivm o \0 forma y aplicables al mondoca. no, I~ son
al contrato de prestación de ~ervicios. pues e~os di~posiCiones se refieren UnlC?, y
Para poder prestar un servicio detenninado el proresionista deberá tener el e)l.clusivomente o lo represencaci6n. QUe no e)l.hte uat6ndo~e de lo prest OCion
titulo correspondiente, de lo contrario, además de incurrir en las penas respecti- de servicIOs. Quinto ~poca.
vas por cometer el deUto de usurpación de profesiones. perderá el derecho a ro-
brae sus honorarios por los serv:icios que haya prestado (art. 2608). Tomo XIX. fÓ9 911 b u oc!a. lkIQue
El C6digoPenal establece las siguientes sanciones por incurrir en el delito de Tomo x.lJ(. Póg.lm UrlOO Rod<9ve¡ f ,onclICO.
Tomo }\)<J. póg 9. Gemo ~ I"'\cwio de lo.
usurpación de profesiones: Tomo}\)<J. póg. e.M. GcoN6Ie-¡ ':1 Gonz6\e¡ f,neItO.
Tomo )(,XVII'- p6g 00 l.omoIo ti<:-nero l"oOnuel
Articulo 2S0. Se sancionará con prisión de un mes a cinco años y multa de dl~ ~~ tqlr-RM~. vol ~ loIoOl. ~ Poou-
a diez mil pesos. Póg. 22)6. Quinto tpoco

11. Al que sin tener título profesional o autorización para ejercer alguna profe- • Alberto Gud. Rubalcav• • Jurisprudencia notarial, Cárdenas Editor y Distribuidor. M~.lico.
sión reglamentada expedidos por autoridades u organismo. legalmente c.- 1996. p. 290.
138
Obligociones del profesi01lista

CARACTERíSTICAS PRINCIPALES En relación con el cliente, éste tendrá capacidad cuando no se encuentrtl fll
I cptuado JX>r los casos previstos por el artículo 450 del Ce.
.~ un con~ato bilateral, puesto que ambas partes se obligan, una a p"'''''' 2. Ausencia de vicios en el consentimiento. Entendiendo por vicios aque-
selV1elOprofesIonal y la otra a pagar un honorario. nas circunstancias que dañan al contratoy lo invalidan .
Es one:oso porque los provechos y los gravámenes son recíprocos. Los vicios que invalidan al contrato son:
TambIén es un contrato principal, pues para su existencia y validez no se
quiere la celebración de otro contrato. El error, que como se ha mencionado en los capítulos anteriores, es una fal-
. Por lo ~n~ral es de tracto sucesivo, porque las obligaciones se van ,ft apreciación de la realidad.
phendo pen?chcamente,y excepcionalmente es de ejecución instantánea. El dolo. que consiste en el empleo de sugestiones o artificios para inducir a
Es con hbertad de forma, en virtud de que la ley no exige formalidad errara mantener en él a una persona.
na para la celebración de este contrato. La violenda, la cua l se configura por el empleo de la fuerza física o amenazas
. Es un contrato intuitu personae. ya que se celebra por las cualidades que importen peligro de perder la vida, la libertad o la honra, o en su caso gran
slonales, técnicas, científicas o artísticas. parte del patrimonio de la persona sobre la cual se ejerce o su cónyuge, sus as-
cendientes o descendientes o parientes colaterales hasta el segundo grado: con
la intención de obtener su consentimiento para contratar.
ELEMENTOS DEL CONTRATO La lesión, que consiste en aquella desproporción económica que existe entre
lo que se da y lo que se recibe, aprovechándose de la suma ignorancia, extrema
Elementos de existencia miseria o notoria inexperiencia de una persona.
3. Licitud en el objeto, motivo o fin. El objeto de este contrato. como se
1. Co~se ...timiento. Es el acuerdo de voluntades para la creación de mencionó, está constituido por obligaciones de hacer, consistentes en los servi-
chos y o?hgaclones, que en este contrato consiste en el acuerdo que hay no" ~,~ cios que el profesionista se obliga a prestar.
te del diente en contratar los servicios del profesionista, el cual a su vez está Los hechos que el profesionista está obligado a realizar deberán ser física y
forme con los honorarios pactados a cambio de sus servicios. jurídicamente posibles.
Son físicamente posibles los hechos que no contravienen las leyes de la na-
2. Objeto: turaleza.
Son j urídicamente posibles, cuando no son contrarios a las leyes de orden
Directo: Crear derechos y obligaciones. público o a las buenas costumbres.
¡ndire~t~: Se encuentra constituido JX>r obligaciones de hacer, consistentet Los motivos o fines detenninantes de la voluntad de las partes serán líci-
en los servtC1?S que el profesionista se obliga a prestar. tos cuando no sean contrarios a las leyes de orden público ni a las bue nas cos-
En rel.aclón con los hechos, el ce señala que deberán ser física y jurídica. tumbres.
mente posibles. 4. Forma . La ley no exige la observación de formalidades y por esta razón el
Es físi camente imposible un hecho cuando contravie ne las leyes de la na. consentimiento puede otorgarse verbalmente o por escrito.
turaleza.
. ~erá jurídicamente imposible el hecho que es contrario a las leyes de orden
publico ya las buenas costumbres. OBLIGACIONES DEL PROFESIONISTA
El cliente tiene una obligación de dar, que es pagar (art. 20 11 . fracc. 111). 1. Prestar el servicio que se haya convenido. El profesionista debe rá cum-
plir el servicio para el cual ha sido contratado, en la forma, tiempo y lugar es-
tipulados.
Elementos de validez 2. Realizar personalmente el servicio. Por ser un contralO intuitu personae,
tiene la obligación el profesionista de realizar personalmente el servicio, puesto
. 1. Capaci~ad: Es la aptitud para ser titulares de derechos y obligaciones. y que de lo contrario el cliente jamás hubiera contratado.
ejercerlos JX>r SI miSmo. 3. Debe responder por los daños y perjuicios que ocasione por negligencia,
. En este caso el ~rofesionista tendrá la capacidad para contrata rcuandotengt impericia o dolo. El profesionista tiene la obligación de responder hacia las per-
e~ titulo corresJX>ndlente para desempeñar las funciones propias de su profesia- sonas a quienes sirve por negligencia, impericia o dolo, sin perjuicio de las penas
msta (art. 2608, Ley de Profesiones). que merezcan en caso de delito (art. 2615).
141
140 Cap. J J. Ccmtrato d~ ptTSIad6n de ~os pt'f)f~sionalts

DEClARACIONES
4. Debe guardar el secreto profesional. El profesionista tiene la ob:lig¡.ci<ln j
ser discreto en relación con la información de sus clientes, puesto que de lo
trariopodria llegar a incurrir en el delito de revelación de secretos. I DECLARA "EL CLIENTE",
5. Avisar al cliente oportunamente cuando se encuentre imposiblitado 1. Que es una persono fislco. QUe noció el (dio, ~. 01\0), de nacionalidad <lugar
continuar prestando sus servicios. Siempre que un profesionista no pueda
tinuar prestando sus servicios, deberá avisar oportunamente a la persona
ocupe, quedando obligado a satisfacer los daños y perjuicios que se causen.
or~ cuenro con lo co¡xx:idod Iegol necesario poro lo celebraciÓn de ~(e acto.
). Que sei'\olo como domiCilio poro los efect~ de este controto. el ubICado en,
do no diere este aviso con o(Xlrtunidad.
h /'lile número. colonio. ciudad).
En caso de que el profesionista sea un abogado, con fundamento en el
4. Se identi~C a con: (relocionar los dotas de lo identificación),
tículo 2589 del citado ordenamiento legal, el aixlgado que acePttee,~:~~tj~u:
servicios a una de las partes no podrá prestarlos al contrario, en el n
11 DECLARA "El PROfESIONISTA":
aunque renuncie al primero.
1. Que es uno penona fisico. QUe nació el (dio. mes. 000), en (Iugor de origen).
lOe cuentO con lo capacidad legal necesario poro concrotor. ._
OBLIGACIONES DEL CLIENTE 2. Que cuenca con los conocimientos profesIOnales, té<:niCos y lo expeneflClO poro
1«Illzor los labores concenldos en este connoto. .
1. Pagar los honorarios. El cliente tiene la obligación de pagar al pn:,fe.'iootjj 1 Que ostenta tftulo de (liCenciocuro). acreditándolo con lo cédula pr~eslOnol
ta los honorarios que hayan pactado a cambio del servicio prestado. (numero). expedido o su fovar por lo Dirección General de Profesiones. el (diO. mes,
El pa~ puede consistir en una cantidad de dinero, la trasmisión de la 1""'' ' '
dad de algun bien o la realización de algún hecho. ono)4. Que poro los efectOS de este comroto ~Io como domiCilio: (calle. número.
juntamente
Cuando anolassecostumbres del lugar.
hayan convenido, hono~a~,~;oo~""~~E;~f~~;¡~;~:[j¡~~
los a la
oIonlO ciudad).
5. Que está inscrito en el ReghtrO Federal
l'
de Contribuyemes. con e (numero y
)

dos, a la del asuntoo caso en que se prestaren, a lo acredita con la cédulo y aviso de a lto como causante.
recibe el servicio ya la reputación profesional que tenga el que 10 ha
Si los servicios prestados estuvieren regulados por arancel, éste servir' 111 DECLARAN lOS CONTRATANTES:
norma para fijar el importe de los honorarios reclamados (art. 2607).
2. Rembolsarle al profesiorusta la ca ntidad que haya gastado durante la 1. Que es voIuntod de ambas sujetor~ o los siguientes:
tación del servicio. En laprestación servicios,
de cuando no ,c",.yenga
se el
bolso de los gastos que se originen por los mismos, deberán cubrirse en el CLÁU5ULAS
de la residencia del profesionista, inmediatamente después de cada ",v;",,10,.
al finalizar todos (arts. 2610 Y 2511). PIlIMfRA. "EL PROfESIONISTA" ~ obligo a prestar o "EL CLIENTE", ~us serviciO.S ~ro­
Cuando varios profesionistas en la misma ciencia presten sus servicios en ft')lonoles poro lo realización de 1m oceos QUe o continuación ~ .detollo n : (dex:nbir 1m
negocio o asunto, podrán robrar los servicios que de femla haya prestado caa oc~ QUe debe doonollor ~l'Iolondo 10 Formo. modo y tiempo>.
une (art. 26 12). 5fGUNOA. "El PROfESIONISTA~ ~ obliga o realizar perlOf)Olmente los actos QUe
"fl ClIENTE- le ha encor<}OÓO. en lo formo en QUe se ha ~el"tolodo. _ "
nIlCERA. "El PROfESIONISTA" se oblIgO a rendir un inFOfme 01 CLIENTE en el
QUe se mencionen 1m detolle~ de los actos realizados. así como los resultados de \o~
FORMATO DE CONTRATO DE PRESTACIÓN
DE SERVICIOS PROFESIONALES mismos, el cuol le ~er6 entregado codo: (poner codo ~ono. co~o. mes, etc.).
CUAIlTA. "El PROfESIONISTA" se obligo o Iniciar con \os actividades propiOS de

CONTRATO DE PREST~CIÓN DE SERVICIOS PROfESIONALES QUE CElmRAN POI del (dio. mes. 000)
t')te contrato o partir odo lose de
QUINTA. -El PROFESIONISTA- se encuentra facultado poro realizar t _ c
UNA PARTE El SEÑOR (nombre completo), POR SU PROPIO DERECHO. A QUIEN
octlvidade~ QUe se entiendan implícitOS en los ~Iodos en \o cl6wulo primero
LO SUCESIVO SE LE DENoAlNARÁ COI'\O "El CLIENTE" Y POR OTRA PARTE El SENOQ
SfXTA. -EL PROfESIONISTA" responderá por los consecuencias en coso de realizar
(nombre completo), POR SU PROPIO DERECHO A QUIEN EN LO CONDUCENTf SE Le
oct!v\dade~ QUe no sean propios del ejercicio de su proFesIÓn sin outQfizoción del
ll.A/'\ARÁ "El PROfESIONISTA", Al TENOR DE lAS SIGUIENTES,
"CLieNTE"
142 Cap. J 1. CO,I/row d~ prtstac:ión de Mrvicios profes/olla/es

SÉPTIMA. "fl CLIENTE" se obligo a pagar 01 "DROff510NISTA' lo cantidad


J (cantidad) pesos. monedo nocional. por concepto de honorarios oclem6s lo
dad Que se acumule como comecuencio de 1m gaseos en QUe incurro el ejerciCio
lo prestación de sus servicios profeSionales. 1m cuales cubrirá de lo siguiente ~,~..
Contrato de obra a
(formo de pago),
OCTAVA, Lo duración del pre~nce contrato seto: (el tiempo que}e reQUiero • precio alzado
el cumplimlemo del servicio QUe se pre$to o por-.e-r plozo determinadol.
NOVlNA. Lo Falto de cumpllmlemo por uno de los contracontes foculto o lo
te QUe cumplo con fundamento en el Código Civil vigente poro el Dimito federol
pedir lo rescisión del contrOto.
DÉCI/'\A. Doro lo Interpre{OClón y cumplimiento del presente COntrato. los
se 5Offi!"[en o lo jurl}(ficción y competencia de 105 uibunoles de lo Ciudad de
Dimito federal, osf como o IOl disposiciooes contenidas en el Código Civil vigente
el Dimito Federal. re-nunclondo e-ilpre-Xlme-nce- 01 fuero Que- pudiera co"~;pc~d;"'"
en rozón de su domicilio actual o futuro.
12
Uno vez Ie-ído el concrato y enteradas los portes de su conte-nido y alcance
codas y coda uno de- sus clóusulas lo ~rman en la Ciudad de f1éilico, Distrito F~<~,,,,
el (día. mes. 01"10).

UUFINICIÓN
"El PROffSIONISTA" "El ClIENTf"
Es el contrato por virtud del cual una de las partes de~m inada. empre~ario
MI obl iga a realizar y trasmitir al dueño una obra co.n m aten~les pro~ IOS y baJO su
.ljrccción, asumiendo el riesgo de la obra y a cambiO el dueno se obliga a pagarle
IIIlIl remuneración (arts. 2616 y 2617 CC ).

I'ARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

Es un contrato principal, pues para su existencia y validez no requiere la ce-


,.. hraciÓn de otro contrato.
Es bilateral porque genera obl igaciones recíproc~s. ,
También es oneroso porque los provechos y gravamenes son reClprocos ..
Es conmutativo porque los provechos y gravámenes son ciertos y concX:ldos
dl" de el momento de la celebración del contrato.
Con libertad de fonna excepto cuando se trate de obra en bien ~ueble c~~o
v-Jlor exceda de $100 y entonces deberá otorgarse contrato por escnto; tambIen
,n 1.'1 caso de inmuebles. . .
Es un contrato intuitu personae, porque se celebra conSIderando la calidad
d.. la persona . . .
Es de tractosucesillo porque el empresario cumple con sus obligaCIones en un
pcoriodo determinado.
144 Ob/igadonts dd dutño 14\

ELEMENTOS DEL CONTRATO ,,, 111 naturaleza. estar dentro de l comercio y ser determinadasodetermh,"hlt'1I tll
IIiIUltO a su especie (art. 1830).
Eleme ntos de existencia El motivo y el fin detenninantes de la voluntad tampoco deberán serconltll
, .. filias leyes de orden público, ni a las buenas costumbres (art. 1831).
1. Consentimiento. Es el acuerdo de voluntades para crE,arobliS,d""'. 4, Forma, De acuerdo con el articulo 2618. cuando la obra se realice sobre
hacer y de dar. Ull lnmueble cuyo valor exceda de $ 100, el contrato deberá .otorgarse en escrito
2. Objeto. En este contrato el objeto directo se integra por oblig¡.ci,,.•• 111¡yado. incluyendo en el mismo una descripción ponnenonzada y, en los ca80ll
hacer por parte del empresario, consistentes en la obra contratada y de 11"t! sea necesario, un plano, un diseño o un presupuesto de la obr.a.
decir, trasmitir la propiedad de los materiales utilizados en la obra. Fuera de la excepción mencionada, existe libertad de formahdad para la ce·
En cuanto al objeto indirecto. está constituido por los objetos de,'tll••,loop II,hración de este contrato.
la obra y por la remuneración.
En relación con la obra. por ser una obligación de hacer. deberá ser
jurídicamente posible. UBLIGACIONES DEL EMPRESARIO
Existe imposibilidad físi ca cuando la obra sea incompatible con las
la naturaleza. 1. Realizar la obra contratada. El empresario debe realizar la obra en la for·
Existe incompatiblidad jurídica cuando la obligación de hacer sea co,",,1III 1Il/I. lugary tiempo convenidos en el contrato, lo cual debe hacerlo'pe~nalmente,
las leyes de orden público o a las buenas costumbres. l" decir, bajo su dirección y responsabilidad por ser un contrato mtu~tu personae.
Se considera que el empresario podrá tener empleados que realicen la obra,
" "Jo su dirección, pero será responsable del trabajo qu~ éstos real.icen (art. 2642).
Eleme ntos de validez 2. Debe entregar la obra terminada. El empresano .al tennmar con I.a. obra
¡Iebe entregarla . trasmitiendo la propiedad de los matenales que haya utihzado
1. Capacidad. Es importante considerar que la capacidad la ti~~~'~~~::: rn la realización de la mis ma.
personas que no se encuentren exceptuadas por la ley conforme a lo 3, El e mpresario tendrá que responder por los riesgos y vicios de la obra. Con
por e l artículo 450 del Ce. hmdamento e n el articulo 26 t 7, todo riesgo de la obra correrá a cargo del em-
En el caso del empresario, además de las reglas generales, debeex~tir .. w esario hasta el acto de la entrega, excepto convenio e.n co~trario o q~e h~biera
capacidad especial, es decir, que para poder realizar la obra requiere '"' . 1 ... !'lIistido mora por parte del dueño en recibirla. TambIén tle.ne la o.bl?gaCIón de
pietario de los bienes que va a emplear en el cumplimiento deee~s~u~s ~~~~~;~:: responder por los vicios ocultos. Además, una vez que haya Sido rectbtda y apro-
2. Ausencia de vicios en el consentimiento. Como he VI • hlld a la obra por el que la encargó. el empresario será responsable de los defec·
el consentimiento debe ser libre y veraz, razón por la cual no deberá ser tOIl que después aparezcan y de los vicios en su co~struc~ón, así com~ de los ma·
puesocasionaria la invalidez del contrato. teriales que haya empleado. al menos que el dueno escoJa ese matenal o que se
Las figuras que vician el consentimiento son las mismas que en lodos looCGI t'difique en terre no inapropiado e legido por el dueño.
tratos: el error, el dolo, la violenria y la lesión.
El errores una fa lsa apreciación de la realidad. una creencia e quivocada,
El dolo consiste en e l e mpleo de sugestiones o artificios para inducir OBLIGACIONES DEL DUEÑO
mantener en él.
La violenria se da cuando se emplea fuerza física o amenazas, que ·im'JOf.... l. Pagar el precio convenido por la realización de la obra y los ~ateriale~ em·
peligro de perder la vida, la honra o la libertad. así como la pérdida deg"rn IPOlI picados en la misma. Cuando al encargarse una obra no se ha fi~ado preCIO, se
te del patrimonio de la persona sobre la que se ejerce. o su cónyuge, sus te ndrá portal si los contratantes no llegan a un acuerdo, el que deSignen los aran·
dientes o descendientes y parientes colaterales hasta el segundo grado. celes, o a falta de éstos, e l que fijen peritos (art. 2624 CC). .
La lesi6n entendida ésta como aquella desproporción económica entre El precio de la obra se pagará al entregarse ésta, salvo que se reahce un con·
que se da con lo que se recibe. aprovechándose de la suma ignorancia. venia en contrario (art. 2626).
miseria o notoria inexperiencia de una persona. 2. Recibir la obra, Una vez que e l empresario ha tenninado con la obra, e l
3, Ucitud en el objeto, motivo o 6.n. En este contrato, por tener un dueño debe recibirla en el tiempo que se haya convenido o en caso de que no se
que consiste en obligaciones de hacer y de dar. hay que considerar primero: haya convenido. en el momento en que se tenrune. . .
serán lícitos los hechos que no sea n contrarios a las leyes dd:.e,~o~rd~,e~n~d::~'~~~=
Si no se recibe la obra, e l dueño será responsable de los n esgos e lOelUSO por
las buenas costumbres, y segundo: que las cosas objeto del o caso fortu ito.
146 Formalo de COtllro lO de obro a prtCio alzado 147

CAUSAS DE TERMINACIÓN DEL CONTRATO 111 DECLARAN /lI'\CIó PARTES,

l. Por haber terminado la obra. 1. Que es su voluntad ~erse o los siguientei:


2. Por la muerte del empresario.
3. Por existir im¡:rnibilidad, ya sea física o jurídica. CLÁUSULAS
4. Por rescisión del contrato.
5. Por existir alguna causa de nulidad del contrato. PRIM~RA "El EMPRESAR IO" se obligo o realizar y o trmmiclr "AL DUEÑO' ~obre el
6. Por pérdida de la obra. Inmueble ubicado en (especificar el domicilio) obIlgóndose el primero o: (detallar en
7. Por confusión. ~ comisten el servicio y lo obro Que va o realizar el empre:.orlo con los acabados,
dl)el'lO. etc.>. sujetóndose poro el cumplimiento de dicho objeto los pIonos QUe con lo
ro "A" ocompol'lan al presente contrmo.
FORMATO DE CONTRATO DE OBRA smuNDA. "El EMPRESARIO", se compromete o utilizar poro \o ejeCUCión de lo obro.
A PRECIO ALZADO material Que se preci:.o. describe y conviene en Io~ con~ QUe se e~esan en el
lnexo "B". QUe firmaron ambos portes y Que acompol'lO eite con trato.
CONTRATO DE OBRA A PRECIO ALZADO QUE CELE[}RAN DE UNN.A~PoPA::Q~T~'T~:~~ nRC~RA. "El DUEÑO" se obligo o pogar 01 "EMPRESARIO' lo cantidad de S (can-
noción o rozón sociOl ), SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIA[}LE, RI r Idod) pesO!. monedo nocional. por el CO~to del material Que han convenido emplear
EL Sfr\lOR {nombre completo}, A QUIEN EN lO SUCESIVO SE LE DENOMINARÁ "El II()IO lo presente obro. y lo cantidad de i (cantidad). pex>s. moneda nocional. por con-
PRfSAQIO· V POR OTRA PARR El SE!\IOR (nombre completo), POR SU PROPIO I rpc.o de los honororio~ del EMPRESARIO· siendo cubierto dicho ~uma de lo siguiente

RECHO. A QUIEN EN lO SUCESIVO SE tE DENOMINARÁ "El DUEr\lO' Al TENOR. DE Inrma (detallar lo forma de pogo).
SIGUIENTES DECLARACIONES V CLÁUSUlAS: CUARTA. "El EMPRESARIO' se obligo a re~pondef por todos 1m viCiOS o defectm QUe
IpOrezcan en su conmucclórl de conformidad con el articulo 26}./1 del Código Civil
Ot:CLAIlACIONES poro el Oimica Federal.
QUINTA. "El EMPRESARIO' se obllgo o ejecutor lo obra o través del perK>rlOI Que
1. mCLARA "El EMPRESARIO·: pOlO dichos efectOS labore con él. y en cmo d: Que lo hago ejecutor por tercerm
¡eno~ respoooeró por eice hecho ante "El QUENO"
1. Que es uno persono moral. debldomenre constituida. de conformidad coo S~XTA. lo duración del preiente conClmo seró, (el t iempo QUe se reQuiero poro el
leye~ mexicanas, y lo acred ito con e~flru ra pública (número), de fecha (día, C\jmpHmiento del servicio Que se preito o poner plazo determinado),
01'10) otorgada once lo fe dellicenciodo (nombre completo), Nocerio Público (0("'",. 5~PTIMA. la falto de cumplimiento por uno de los cantrOtonte~, faculto a \o por·
ro) de e~ce ciudad, inscrita .en el Regimo Público de lo Propiedad y del Comercio '" QUe cumplo con fundamento en el Código CMI vigente poro el Dimito federal o
Dimito Federal. boja el foliO mercantil (número). f of'dir lo rescisioo del contrato, rTlÓl el pogo de i (cantidad). pex>s, monedo nacional,
2. Que e~t6 re'Pre~entodo por el ~er.or (nombre completo), y lo acrediw con ¡XX concepto de los dor"lo~ y perjuicios QUe se causen.
e)(rituro menciOnada en el p6rrofo anteriOr. OCTAVA. Poro lo Interpretación y cumplimiento del pre)ente conuoco, los porte~
l. Que dentro del objeto de lo )OCledad ~e encuentran Io~ ~Igulente~ ~iC»o M)meten a lo jurixlicción y competencia de 1m tribunales de lo Ciudad de Méxi-
(sef\olor los actos. operaci~ y actMdodes Que conforman el objeta). 0, DI~tlito Federal. osí como a las di~po~icionei contenida~ en el CódigO Civil vigente
4. Que el domicilio I~I de lo ~ociedad ei el ubicado en, (calle. número. colonlQ, 1 ro el Dimi(Q Federal. renunciando expresamente 01 fuero QUe pudiera correspon-
ciudad). delle~ en razoo de su domicilio actual o Futuro.
5. Se Identifico con, (relacionor lo~ doto~ de lo identificación). Uno vez leído el concroto y enterados 1m portes de ~u conten ido y alcance de
ux10s y codo una de lU~ cl6u~ulm lo firman en lo Ciudad de "'éxico. Dimito Federal.
11. DECLARA "El DUEÑO":
I (dIo, mes, 01'10).
1. Que e1 uno perx>no fí~ico, en pleno ejerciciO de su~ facultades, Que cuento
lo capacidad Iegol poro lo celebración de e1te contrato
2. Que e1 propietariO del Inmueble ubicado en (calle. numero. colonia. cludoclt
l . Que ~Io como domiciliO poro efectOS del pre)ente contrato el Inmueble
"El EMPRESARIO' "El DUEÑO"
todo en el punto anterÍQf
4, Se identifico con: (relaciOnar los dotos de la ldentlficaclón)
\
1..

IlLEMENTOS DEL CONTRATO


Contratos de porteadores lUementos de existencia

y alquiladores 1. Consentintiento. Es el acuerdo de voluntades, en este caso entre el por~


Ir/ldor o el alquilador para prestar su servicio de transporte y de la(s) persona(s)
IluC desea(n) ese servicio.
2. Objeto. El objeto directo es la creación de derechos y obligaciones.
El objeto indirecto está integrado por una obligación de hacer que es la de

13
prestar el servicio de transporte (art. 2027 CC).

lJIementos de validez
1. Capacidad. Es la aptitud para ser titular de derechos y obligaciones y ejer-
I Itarlos por sí mismo.
Serán capaces en términos generales de acuerdo con el artículo 1798 del CC.
looas aquellas personas que no hayan sido exceptuadas por la ley, considerando
Incapaces ya sea e n forma natural o legal con fundamento en el artículo 450 del
rhlldo ordenamiento, a los menores de edad y a los mayores de edad que son dis·
mlnuidos o perturbados en su inteligencia. aunq ue tengan intervalos lúcidos, así
DEFINICIÓN 1'0100 los que padezcan alguna afección originada por enfermedad o deficiencia
persistente de carácter físico, psicológico o sensorial, etcétera.
El artículo 2646 del Celos define como aquel contrato por virtud del cual 2. Ausencia de vicios en el consentimiento. Al igual que en los contratos
una persona llamada porteador o alquilador, se obliga a prestar un servicio de ICfta lados en los capítulos anteriores, el consentimiento puede ser viciado por
transpone a personas, animales. mercaderías o cualesquiera otroo objetos. bajo "rror, dolo, violencia o lesi6n.
su inmediata dirección o la de sus depe ndientes, ya sea por agua o por a ire, y I
cambio, la persona que contrate e l servicio deberá pagar un precio. • Errores una falsa apreciación O conocimiento equívoco de la realidad.
• Dolo es el empleo de artificios o sugestiones para inducir a error o mant.e·
ner en él.
CARACTERíSTICAS PRINCIPALES • Violencia, se da cuando se obtiene e l consentimiento de uno de los con·
tratantes por el empleo de fuerza física o amenazas que importen peligro
Es un contrato bilateral pues con su celebración se generan obligaciones y de perder la vida, la honra, la libertad, o gran parte del patrimonio de la
derechos para ambas partes. persona de quien se desea el consentimiento. ejerciéndola sobre este úl·
Es un contrato prindpal ya que para su existencia y validez Dose requiere la timo, sobre su cónyuge. sus ascendientes o descendientes o parientes ro--
celebración previa de otro contrato. laterales hasta dentro del segundo grado.
También es oneroso porque los provechos y los gra vámenes son recíprocos.
• Lesión es aquella desproporción económica que existe entre las proporcio--
nes de los contratantes habiéndose aprovechado éste de la suma ignoran·
Es conmutativo, porque los provechos y los gravámenes son ciertos y conoci-
dos desde el momento de la celebración del contrato. cia, extrema miseria o notoria inexperiencia del otro.
Es un contrato de resultados porque la intención de las partes se ve satisfecha
con la celebración del mismo. J. Licitud en el objeto, motivo o fin. Por ser el objeto indirecto de este con-
Es un contrato de adhesión porque se trata de la prestación de un servicio, en trato una obligación de hacer, le es aplicable la regla genera l que al respectO se~
e l cual el porteador o alquilador 10 ofrece bajo sus condiciones al público. tlalan los artículos 1827,1828,1829 Y 1830 del CCque se refieren a lo siguiente:

Los hechos deben ser posibles y lícitos.


150 Cap. 13. Contratos d~ porttadores y alquilador't'J I~I

Son imposibles los hechos que no pueden existir por ser incompatibles OBLIGACIONES DEL ALQUILADOR
una ley de la naturaleza o con una norma jurídica.
Serán ilícitos los hechos que sean contrarios a las leyes de orden pú1bHc:o,
las buenas costumbres. 1. Declarar los defectos de la cabalgadura o del medio de transporte de que
Tampoco el fin o motivo determinante de la voluntad de los>s~q~;u~,e~~~,~:~: .e lrate. Si no lo hace, responde rá por los daños y perjuicios.
debe ser contrario a las leyes de orden público ni a las buenas o 2. Responder por la pérdida cuando la caba lgadura muera o enferme. o que
183 I CC). !ln su caso se inutilice el medio de transporte de q ue se trate, excepto que prue-
be que fue causado por e l otro contratante (art. 2660).
4. Forma. En virtud de que la ley noexige la observancia de fo,m"Hdladesllll
la celebración de este contrato, se caracteriza por ser meramente consensual.
OBLIGACIONES DEL CLIENTE
OBLIGACIONES DEL PORTEADOR 1. Pagar el precio. Debe paga r el precio en la forma, modo y tiempo que se
haya convenido.
1. Prestar e l servicio de transporte. Debe transportar a las personas, En caso de no existir convenio expreso se observará la costumbre del lugar
les o cosas, según sea el caso, en la forma, modoy tiempo convenidos. tohre el importe del precio, los gastos y tiempo en que deba pagarse (art. 2661).
2. Prestar el servicio en forma personal. Esto excepto que se haya oonv"nl, No podrán las personas transportadas exigir la aceleración o retardo en el
en que lo realice uno de sus dependientes. viaje, ni la alteración de alguna ruta, ni las esca las o paradas, cuando éstos hayan
3. Responder por las pérdidas y averías de las cosas que reciben. Los .¡domarcados por el contrato (art. 2655).
dores no serán responsables cuando las cosas hayan sido entregadas a coch" ..
marineros, dependientes, etc., que no estén autorizados para dicho efecto
265 1 y 2652). En caso de que e l conductor incurriera en infracciones CAUSAS DE TERMINACIÓN DEL CONTRATO
transporte. el porteadora alquilador quedan exentos de toda responsabilidad
dolo únicamente el cond uctor el responsable (art. 1. Por c um plimie nto del servicio contratado.

Iigrosa o de mala
4. Otra calidad o en Cuando
responsabilidad. cos~~aª§~~i~~;t~:~:~~:~ªE
su caso qlaue
se un daño a la misma por cualquiera de estas circunstancias y se
2. Causas de fuerza mayor. El contrato de transporte se rescindirá a ntes de
cmprenderse e l viaje o si d urante su curso sobreviniere algún caso de fuena ma-
yor que impida verificarlo o continuarlo (a rt. 2664).
te conocimiento de e llo e l porteador; siendo responsable la persona que 3. Por rescisión.
e l servicio si e l porteador no conocía las circunstancias mencionadas (art.
5. Extender una carta al cargador. Se extenderá una carta al cargador con
datos siguientes:

l. Nombre, apellido y domicilio del cargador.


2. Nombre, a pe llido y domicilio del porteador.
3. Nombre, apellido y domicilio de la persona a cuya orden van dirigidos
efectos, osi han de e ntregarse al porteador de la misma carta.
4. La designación de los efectos, con expresión de su calidad genérica, de
su pesa y de las marcas o signos exteriores de los bultos en que se con-
tengan ,
5, El precio de transporte.
6, La fecha en que se hace la expedición.
7. El lugar de la entrega al porteador.
a. Ellugary el plazo e n que habrá de hacerse la e ntrega al consignatario.
9. La indemnización que haya de abonar al porteador en caso de retardo. al
sobre este punto mediare algún pacto.
153

I!LEMENTOS DEL CONTRATO

lUementos de existencia

Contrato de hospedaje 1. Consentimiento. Es el acuerdo de voluntades para que el dueño preste


fl lhergue al pasajero, y que a cambio éste le pague un precio.
2. Objeto:

Directo: crear derechos y obligaciones para ambos contratantes.

14
Indirecto: para el dueño se traduce en una obligación de prestar el servicio de
II lhcrgue al pasajero (art. 2027),y dicho servicio deberá ser posible y lícito.
Para el pasajero, se genera una obligación de dar, por el pago del precio
(1I 1t. 2011, fracc. IIl).

mementos de validez
1. Capacidad. Es la aptitud para ser titular de derechos y obligaciones y ejer-
• hn rlos por sí mismo.
A este contrato se aplican las reglas generales que consideran capacitadas a
tl KitlS aquellas personas que no estén incapacitadas por la ley.
DEFINICIÓN 2. Ausencia de vicios en el consentimiento. El contrato puede ser invali-
.III<Jo por las causas siguientes:
El ce, en su articulo 2666, se limita a señalar cuando existe el contrato
hospedaje. y éste puede definirse de la siguiente forma. Contrato) po~;'~::"~~:1~= • Error, falsa creencia sobre la realidad.
cual una persona, llamada dueñ o, presta a otra persona llamada p • Dolo, empleo de sugestiones y artificios para inducir a error o mantener
gue, obligándose esta última a pagar a cambio una retribución. en él.
• Violencia, empleo de fuerza física o amenazas que importen peligro de
perder la vida, la libertad, la honra o gran parte del patrimonio de la per-
CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES sona, su cónyuge, ascendientes, descendientes o parientes colaterales has-
ta dentro del segundo grado.
Es un contrato bilateral porque genera derechos y obligaciones para • Lesión, desproporción económica entre las prestaciones de las partes, por
contratantes. encontrarse uno de los contratantes en estado de suma ignorancia, extre-
Es conmutativo, porque los provechos y los gravámenes son ciertos y 00110(1· ma miseria o notoria inexperiencia.
dos desde su celebración.
Es oneroso porque genera provechos y gravámenes para ambos cOI,tratanu", 3. Licitud en el objeto, motivo o fin. Por ser el objeto una obligación de
Es principal porque para su celebración no requiere la existencia de hMcer ésta deberá ser lícitayposible.
contrato anterior. Por su parte, el fin o motivo determinante de la voluntad de los contratantes
Es de resultados porque la intención de las partes queda satisfecha con 110 deberá ser contrario a las buenas costumbres ni a las leyes de orden público.
celebración. 4. Forma. Por ser un contrato meramente consensual, en virtud de que en
Es nominado o típico porque se encuentra regulado por la ley. re
..1 no se exige revestir formalidades para la celebración del contrato, no se
Es consensual porque nose requieren formalismos para su celebración. " '(luiere ni siquiera su manifestación a través de contrato privado.
Es un contrato de adhesión en virtud de que el pasajero se sujeta a las En realidad, en la generalidad de los casos, el dueño únicamente se limita
diciones bajo las cuales presta dicho servicio el dueño, las cuales se en,:",,",,,, • I)edir al pasajero que garantice su pago firmando un documento que surta los
previamente establecidas. mhullos efe ctos que un pagaré en blanco.
154 Cap. /4. Contrato d~ hosprtklj~

266SLadSlúCnCicas disl-?iciones que se refieren a la (anna son los artículos


e • que senalan : Contrato de
da' ~rtíCUIO 22~b7" Este contratase celebrará tácitamente, si el que presta el
Je en; casa pu hca destinada a ese objeto. aparcería rural
~rhculo 22ti8. El hospedaje expreso se rige por las condiciones "t;~" ' .~,.
el :á~:to .po~ el reglamento que expedirá la autoridad competente y que
es a eClmlcnto deberá tener siempre por escrito en lugar visible.

OBLIGACIONES DEL DUEÑO

1. Prestar albergue. E~ dueño debe prestar este servicio en la se~:':=


~ue el reglamento que expide la autoridad competente para dichos
15
e y confonne a lo que se comprometió con el pasajero.

OBLIGACIONES DEL PASAJERO

e 1: Pagar el p~ecio. ,El pasajero tiene obligación de pagar como .


d~~~~:~~~:::~i;:~~~:Oa~~;:~~e~~ee::17~~:anae~~I~;~~~~~a cantidad que el La aparcería rural comprende a la agrícola y a los ganados.

~du ~i~tras
2. Resl;>On.der por el pago. En caso de que no cubra el a . debe
con edqUlpaJe, que.dando el dueño facultado a retenerlo nore,"ecl"·"ba,de,.'
canU a correspondiente. I ltI DEFINICIÓN DE APARCERÍA AGRÍCOLA
De acuerdo con el artículo 2741 del CC, la aparceria agrícola es el contrato
por virtud del cual una persona, llamada dueño, da a otra persona, llamada apar-
cero, un predio rústico para que lo cultive, con el fin de repartirse los frutos en la
fonna que convengan, o a falta de convenio, confonne a las costumbres del lugar,
en el concepto de que al aparcero nunca podrá corresponderle por su trabajo me-
nos de 40 % de la cosecha.

CARACTERíSTICAS PRINCIPALES
Sus características son las siguientes:

Es bilateral porque se generan obligaciones para ambas partes.


Es oneroso porque los provechos y gravámenes son recíprocos.
Es conmutativo porque los provechos y gravámenes son ciertos y conocidos.
Es principal porque no requiere otro contrato para su existencia y validez.
Es intuitu personae porque se contrata por la calidad de la persona.

, Es nominado porque se encuentra regulado por la ley.


Es de medios porque no siempre se ve satisfecha la intención de las partes con
su celebración; un ejemplo es cuando se pierde la cosecha. En cuanto 8 la forma,
!S,
156 Cap. /5. Controto d~ aparurla rural 157

la ley exige en el articulo 2740 su celebración JXlf escrito. del cual deberán OBLIGACIONES DEL DUEÑO
copia ambos contratantes.
l. Entregar el predio al aparcero para que lo cultive. ..
J. Pcnnitir al aparcero: cuandoel aparcero así lo disponga. debe penmtl~le conll~
ELEMENTOS DEL CONTRATO truir su casa en el predio para que resida y tome agua potable y la lena n ecc~
.arias durante el tiempo que dure su labor (art. 2749) .
Elementos de existencia •• Otorgar al aparcero el derecho del tanto. En caso de que la tierra que el apar-
cero estuvo cultivando se vaya a dar en nueva aparcería, deberá otorgarle el
1. Consentimiento. Es el acuerdo de voluntades para que el dueño dli dueño el derecho del tanto (art. 2750).
predio al aparcero y que éste lo trabaje, para repartirse, según lo convengan, • • C ultivar el predio. El dueño siempre tiene la obligación de cul~var sus tierras
cosecha. por sí o por medio de otros, o en su caso de darlas en aparcen.a. excepto ~~­
2. Objeto: rante el tiempo que sea necesario para que recobren sus propIedades fertih -
'lantes (art. 2751) .
Directo: Crea derechos y obligaciones. •. Pagar en caso de muerte del aparcero. La parte que de la cosecha le corres-
Indirecto: Para el dueño una obligación de dar el predio (art. 201 1, frace. ponda por el trabajo que realizó a sus herederos.
y por tanto el objeto debe existir en la naturaleza, ser detenninado o . • . PAgar al aparcero. El pago que dará al aparcero por haber cultivado la tierra
bIe en cuanto a su especie y estar dentro del comercio. será una parte de la cosecha. en el porcentaje convenido o mfnim040 %.
Para el aparcero, es de hacer, porque se compromete a cultivar (art. 202711'
por lo que el objeto debe ser lícito y posible.
OBLIGACIONES DEL APARCERO
Elementos de validez l . Cultivar la tierra, conforme a 10 convenido.

1. Capacidad. Además de observarse las reglas generales toda persona


no esté exceptuada por la ley tendrá capacidad. AUSAS DE TERMINACIÓN DE LA APARCERÍA
El dueño debe ser propietario del inmueble (predio nístico). El 'p'''O.1O
debe tener los conocimientos del cultivo. l. Por muerte del aparcero, de lo contrario, si fallece el dueño continúa (art.
2. Ausencia de vicios e n el consentimiento. Se puede viciar por: 2742).
l . Por no cumplir con 10 convenido.
• Error. Conocimiento equivocado de la realidad.
• Dolo. Sugestiones y artificios que se emplean para inducir a error o man~
tener en él. DEFINICIÓN DE APARCERÍA GANADERA
• Violencia. Fuerza física o amenazas, que importen peligro de perder J.
vida, la honra. la libertad o gran parte del patrimonio de la víctima, JUI Contrato por virtud del cual una persona lJamada propie.tario d~ a otra lla-
ascendientes, descendientes, cónyuge o parientes colaterales hasta dentro mada aparcero un cierto número de animales para que los CUIde y alimente con
del segundo grado. el fin de repartirse los frutos en la fonna convenida (art. 2752).
• Lesión. Desproporción económica entre las prestaciones de las partes por
encontrarse uno de ellos en estado de suma ignorancia, notoria inexPf-
riencia o extrema miseria (art. 17). ARACTERÍSTICAS PRINCIPALES
3. Licitud en el objeto, motivo o fin. El objeto debe ser lícito y posible. Es un contrato bilateral porque genera obligaciones para ambos contrata ntes.
El motivo o fin detenninante de la voluntad de los contratantes no deber. Es oneroso. porque los provechos y gravámenes son recíprocos.
ser contrario a las leyes de orden público o a las buenas costumbres. Es principal. porque no requiere la celebración previa de otro contrato para
4. Forma. El artículo 2740 obliga a su celebración por escrito. del cual de- IU existencia y validez.
berá tener copia cada uno de los contratantes. Es conmutativo, por ser ciertos y conocidos los provechos y gravámenes.
158 Cop. J 5. Controlo dt aparcmo rorol Obljgadon~$ dd aparctrO 159

Es de medios, porque no siempre se satisface la intención de las parte. 3. Licitud en el objeto, motivo o fin. Por ser el objeto una prestación de
su celebración. .I.r para el propietario, el objeto debe existir en la naturaleza, ser determinado
Es intuitu personae, porque se celebra por la calidad de la persona. ti,tcltcnninable en cuanto a su especie, estar dentro del comercio.
Es nominado, por estar regulado por la ley. Por el objeto u obligación del aparcero es un hecho. el cual deberá ser Ifclto
Respecto de la forma, aparentemente es consensua1. porque el arlí",lo 27$ y posible.
señala que las condiciones del contrato se regularán por la voluntad de las El motivo o fin determinantes de la voluntad no deberán ser contrarios a las
tes, y sin embargo, si no se llegó a convenir, se tendrán que observar las
bres del lugar.
ro,,",. I"yes de orden público ni a las buenas costumbres.
4. Fonna . En principio existe libertad de forma, en virtud de que el artículo
2753 señala que las condiciones del contrato se regularán por la voluntad de los
Imcresados; sin embar~, al establecer la misma disposición que a falta de con-
ELEMENTOS DEL CONTRATO ~tlnio será conforme a las costumbres del lugar, lo que obliga a los contratantes a
"0I1venir una forma o someterse a lo que en dicho lugar se acostumbre.
Elementos de existencia La a parcería dura el tiempo convenido, y a falta de convenio. será conforme
.Ioque señalen las costumbres del lugar (art. 2760).
1. Consentimiento. Acuerdo de voluntades para que el propietario
gue al aparcero ciertos animales para que los cuide, conviniendo que los
serán repartidos entre los contratanles. OBLIGACIONES DEL PROPIETARIO
2. Objeto:
1, Garantizar al aparcero la posesión y el uso del ganado.
Directo: Crear derechos y obligaciones.
Indirecto: Por parte del propietario, es obligación de dar porque tiene que en Articulo 2756. El propietario está obligado a garantizar al aparcero la posesión
tregara los animales (art. 2011, fracc.II). y el uso del ganado ya sustituir por otros. en caso de evicción, los animales perdidos.
Por parte del aparcero hacer, porque tiene que cuidarlos y alimentarlos (an. de lo contrario, es responsable de los dañosy perjuicios a que diere lugar por la ral-
2027). ta de cumplimiento del contrato.
El objeto se constituye por crías de animales, sus productos, pieles, leche.
lana (art. 2753). ~ , Entrega' 1", animal., que hayan oonvenido.
J . Entregar al aparcero a cambio de su servicio la proporción que hayan pactado
sobre los frutos obtenidos.
Elementos de validez 4, Otorgar al aparcero en caso de la venta de los animales el derecho del tanto.

1. Capacidad. Por las características del contrato considero que se tiene ¡,


capacidad para llevarlo a cabo cuando: OBLIGACIONES DEL APARCERO

El propietario sea el dueño de los animales que va a dar al aparcero. 1, Cuidar y alimentar a los animales. El aparcero está obligado a emplear en la
El aparcero cuente con la experiencia y conocimientos para el cuidado, cría guarda y tratamiento de los animales el cuidado que ordinariamente emplee
alimentación y demás de los animales que le van a entregar. • e n sus cosas, y si no lo hace así será responsable por los dañosy perjuicios (art.
2755).
. 2. Ausencia de vicios en el consentimiento. El consentimiento puede vi. 2. redi, su ooru;entimiento al propietario paca dispone, de una de las cabezas o
clarse por: crías (art. 2758).
3. Responder por los daños y perjuicios que cause al propietario por la enajena-
• Error. Conocimiento equivocado de la realidad. ción indebida del ganado sin darle aviso (art. 2761).
• Dolo. Sugestiones y artificios que se emplean para inducir o mantener en
error.
• Violenda. Fuerza física o amenazas que se emplean para obtener el con.
sentimiento.
• Lesión. Desproporción entre las prestaciones de las partes (art. 17).
16 1

FUENTES DEL DERECHO MERCANTIL


Son fuentes del derecho mercantil. de acuerdo con el a utor Rafael de Pina
Vl'lra: 1
Contratos mercbntiles 1. La ley. La ley mercantil es aquelJa nor:ma eman ada de los órganos d,el.Es-
Ildo, destinada a regular la materia mercantd. En este caso no se refiere umca-
mente al Código de Cbmercio. sino q ue también a tod~s las l eye~ merca n til~ es-
))eCiales que lo complementan y que regulan la matena mercanul en su conjunto.

16
Así, las fuentes del Derecho más importantes serán:

• Código de Comercio.
• Reglamentodel Registro de Comercio.
• Ley General de Sociedades Mercantiles.
• Ley General de Títulos y Operaciones de Crédito.
• Ley de Quiebras y Suspensión de Pagos.

2. J u risprude ncia. La jurisprudencia, definiéndola como el criterio de in-


terpretación judicial de las normas jurídicas de un Estado que prevalece e~ las
resoluciones de un Tribuna l Supremo. de varios Tribunales Superiores y se lIlS-
pira en el propósito de obtener una interpretación uniforme del Derecho en los
DEFINICIÓN casos que la realidad presenta a los jueces.
Existe controversia en la calificación de la jurisprudencia como fuen te del
Mario Bauche Garciadiegd señala q ue los aspectos relativos a la teorla derecho y al respecto e n el artículo 192 de la Ley de Amparo dispone que lajuris-
neral de las obligaciones, incluyendo de esta manera la definición deco,,,,ato:ft¡ prudencia que establezca la Suprema Corte de Justicia de la Nación funcionan-
terminos generales, sus clasificaciones. así como los ele me ntos de existenci. do en pleno sobre la interpretación de la Constitución, leyes y reglamentos fe-
de va l,idez que se conocen en materia civil, son aplicables suple toriamente a derales o locales, y tratados internacionales será obliga~ria para ella y par.a I~s
contratos merca ntiles. ta las que componen los Tribunales Colegiados de Circuito. J uzgados de. DI~tn­
En mjopinión . es correcta la aportación de este a utor,ya que seria absurda too Tribunales Militares, y Judiciales del orden común y los Estados, D lstnto y
existencia de una teoría general d e las obligaciones en materia civil, otra n,e,e"1.1 Territorios Federales, y Tribunales Federales y Administrativos y del Trabajo lo-
til,yel fundamento legal son los artículos I y 2 del Cooigode Comercio (c. cales o federales.
al señalar 10 que sigue: A su vez el articulo 193 de la Ley de Amparo establece lo mismo que el 192 en
caso de que sean las salas de la Suprema Corte de J usticia de la Nación.
Artfc ulo l. Los actos comerciales sólo se regirán por 10 dispuesto en ,,,., Cód'. : 3. Costumbre. La costumbre es el modo originario de manifestación de la
y las demás leyes mercantiles aplicables. voluntad social. Es la norma creada e impuesta por el usosocial. Como fuente del
Articulo 2. A falta de disposiciones de este ordenamiento y las demás leyes m"" derecho mercantil comprende normas jurídicas que no han sido promulgadas
cantiles, serán aplicables a los actos de comercio las del derecho ","",,,,.~;,:n"¡. por los legisladores ni expuestas por los jueces de fonnación jurídica, sino que
en el Código Civil aplicable en materia federa l. hlln surgido de la opinión popular y están sancionadas por un largo y reiterado uso.
Las nonnas consuetudinarias se manifiestan por la repetición constante de
Derivado de lo anterior. el contrato mercantil es el acuerdo de volu",..I.. ciertos actos, acompañada de cierta obligatoriedad.
para producir o transferir los derechos y obligaciones (art. 1793 CC). La Ley General de Títulos y Operaciones de Crédito (LGTOC) en sus artícu-
los 1I y 308 se refiere a los usos.

! Mario Bluche Carcilditg:l, Lo Emprtsa. Nuevo deruhQ indu~rial. COIItrótOll C_rdDleJ y 50- JRdaf'1de Pina Varl. /)rrrchoMercanril Mexicano. Pomill. MéIico. 1973, p.12.
ckdadel Mercantiler, Pomía, Mhico, 1977.
16)
162 Cap. /6. COT/tratos mtrcantilts Acto de comercio

b) Pun to de vista objetivo. Desde este punto de vista los actos son mercanti-
Artículo j J. Quien haya dado lugar. con actos positivos ~;~:~~;.~~~;~ l., en virtud de sus caracteres intrínsecos, independientemente del sujeto que
a que, s~ crea, conforme a los usos del comercio, que un tercero está
suscnblT en ~u nombre títulos de crédito, no pxlrá~'vocar la . ~ realice.
fiere la fraccIón 111 del artículo 8 contra el tenedor d buena fe . La
me, salvo ~rueba en contrario, siempre que concurra las demás ciro,""",a;¡· Cabe señalar al respecto que nuestro Código de Olmercio adopta e n esta ma-
en este articulo se expresan.
Ar~cuJo 308. La dausura de la cuenta para la liquidación del sa ldo
Il'ri" un sistema mixto. aunque sea predominantemente objetivo.
El acto mixto puede ejemplificarse en situaciones en las que al celebrarse un
cad~ seis m~~, salvo pacto o uso en contrario. El crédito por el saldo es un
liqUIdo y eXIgible a la vista o en los términos del oontrato>~;:~::.:::,:~;;:~~~~
II¡'gociojurídico bilateral en el que se establecen prestaciones reóprocas. una de
es llevado a cuenta nueva, causa interés al tiJXl convenido par 1", partes realiza un acto de comercio y la otra un acto meramente civil. lo que
caso contrario, al tipo legal. a Wlnera la disyuntiva para detenninar la aplicabilidad de la le&islaci6n civil o de

· ::s u~
pueden ser ~nerales y locales desde el punto de vista
slcn o los pnmeros los nacionales, o regionales y los segundos los moe ,,. ,pft~
]<1 mercantil.

I
e) Por su fin. Se refiere al ánimo o intención que tiene el comerciante de lu-
fIIr, especular, traficar, por lo que el carácter mercantil se detennina con base
a una plaza determinada. Ion IU finalidad.
·Desde el punto de vista materia l son generales los referentes a toda la Por su parte, en relación con la detenninación de los actos de comercio se
vldad m~rcantil. y especiales los referentes a una clase particular de pueden citar además de los casos previstos en el artículo 75 del Código de Comer-
mercantil. 110, los considerados en la Ley de Títulos y Operaciones de Crédito y la Ley Mine-
· Jorge Barrera Grafl señala que [as fuentes mencionadas. incluyendo la '" en las que también se señalan algunos actos de comercio,
tnna, son fuente~ formales del Derecho mercantil. definiéndolas como Jaime Bergers7 define el acto de comercio como aquel que comprende cual-
fuentes por med~o de las cuales se establecen las normas jurídicas. Iluier contrato, operación o negociaci6n que por reunir los caracteres necesarios
4" La doctn?~. Arturo Puente y F! define a la doctrina señalando
el oonJunrodeOpml0?eS de los autores y tratadistas del Derecho. q
u. 'Iue prescribe la legislación mercantil, vienen comprendidos en sus disposiciones.
Por su parte, Arturo Puente y F.' señala que los actos de comercio son los
· R?berto L. M~nttlla Molina$dice que además de las 'o,,,ude,, 1;" f'uentEU I(tos jurídicos que producen efectoS en el campo del derecho mercantil y que
hlstóncas y matenales. " "m señalados por el C6digo de Comercio. En mi opinión, esta definici6n es la más
Fuentes históricas son las que están constituidas ~~,:,~~~~;~~ ~:::;;~:::: I"crtada.
Roberto L. Mantilla Molina 9 considera al acto de comercio como la clave del
~ue s,e e~terioriza y da a conocer la norma jurídica, como códigos
inscnpclOnes. ' ,¡nema mercantil. y lo clasifica de la fonna siguiente:
· Fuentes ,materiales son las que están constituidas por los elementos que
tnbuyen a fijar el contenido de la nonna o regla jurídica. a) Actos esencialmente civiles: son aquellos que nunca y en ninguna circuns-
tancia son re&idos por el derecho mercantil. Pueden reducirse a los rela-
tivos al derecho de familia y al derecho sucesorio, pues una donación, se-
ACTO DE COMERCIO gún autores y numerosas opiniones doctrinales, cabe que se realice como
consecuencia de una actividad mercantil y tome este carácter.
~xisten diversidad de opiniones respecto de la definición del acto dt b) Actos absolutamente mercantiles: son aquellos que siempre y necesaria-
merCIO. mente están regidos por el derecho me rcantil. En ellos se encuentra una
. ~afael de Pina Vara 6 considera tres sistemas para definirlo: el subietivo, primera clase de actos de comercio.
o b~euvo y el fin: J c) Actos de mercantilidad condicionada: son aquellos que no son esencial-
mente civiles ni mercantiles. ya que pueden revestir uno u otro carácter,
d . a) Punto de vista ~ubjetivo. Desde esta perspectiva un acto será mercantil. según las circunstancias en que se realizan y de las cuales dependerá que
eClr, .acto de comercIo cuando lo ejecute un comerciante. La calidad ""ere.... sean re&idos por el derecho civil o el mercantil.
del sUJeto que los realiza otorga a los actos el carácter comercial . ,.

:~BarTeraGrar, TralooodeIJerechoMerronlil Pomia México 1992 p 31 IJaime 8ergen, Pr6ctico y Dicdonurio en Procedimiento Merrontil, Arillo Hennana., Jalltro.
rtoMantillaMolina,fkrechoMucanlíl ~a 1993' p 41' , .. M*xlco, 1989, p. 9.
J/dem. ' , ". 'Arturo Puente y R" DtnlchoMerrontil, Escuela Sanclril y Comercial, Mi!lico, 1980, p. 18
' Rafae l de Pina Van, op. d I., p. 30. t RobenoMlntml MoIinl, 01'. d I.. p. S3.
165
Ptrfecci01lamierlto dtl con/ralO
164
nadoscuando los contntantes finnaren la correspondiente minuta de la nIlUlenll)fH'
OBLIGACIÓN MERCANTIL crita en el título respectivo.
Artículo 83. Las obligaciones que no tuvieren ténnino prefijado por las pArte.
A p~~tir de este momento procederé a tratar las obligaciones y los o por las disposiciones de este código serán exigibles a los diez días des pué. de con
traídas. si sólo produjeren acción ordinaria . y al día inmediato si llevaren aparejada
;:~~~~tJa ~:~7a0o~~:.fuente de las mismas, que por esa ra~revistengr.n
ejecución.
, . Afirma el maestro Manuel Borja Soriano\O que la obligación es la ... laciclll, Articulo 84. En los contratos mercantiles no se reconocerán términos de grAcllI
n~lca entre dos personas, en virtud de la cual una de clJas llamada de~dor o cortesía: y en t(Kk)s los cómputos de días, meses Y años, se entenderán: el dra de
sUJe~ pa~a otra , llamada acreedor, a una prestación o un; abstención de , veinticuatro horas: los meses según están designados en el calendario gregoriano, y
el año de trescientos sesenta y cinco días.
patn;onl.al, ~u.e el acreedor puede exigir del deudor. Articulo 85. Los efectos de la morosidad en el cumplimiento de las obligacio-
rr;;
U n opIruón, basta con~i?erarla como aquella facultad que tiene una nes mercantiles comenl.8rán:
~a am~ ~ acreedor para eXIgir de otra llamada deudor una prestación
e consistir en un dar, hacer a no hacer I. En los contratos que tuvieren día señalado para su cumplimiento por volun-
. Mario Ba~che Garciadiego ll opina" respecto de las obligado tad de las partes o por la Ley, al día siguiente de su vencimiento. .

tena men:3n
Las tll. l~ mayo=p~~'rt:e:d~e\:é~S:;":S ~P:~ro~"'~'~;e~n:¡e~d~e~l~co~ n!tr:'1:to;:d~e~ n~e~s~q~u:~e~en~~
dISposICiones mercantiles
II. Yen los que lo tengan, desde el día en que el acreedor le reclamare al deu-
dor,judicial o extrajudicialmente ante escribano o testigos.
tratos están contenidas C6digode
Articulo 86. Las obligaciones mercantiles habrán de cumplimentarse en ellu-
ga r determinado en el contrato. o en caso contrario, en aquel que según la naturale-
A~culo 77. Las convenciones ilícitas no producen obligación . cci6n
za del negocio o la intención de las partes deba considerarse adecuado al efecto por
que recaIgan sobre operaciones de comercio ni a .
A~tículo 78. En las convenciones mer~antiles cada uno se obli en 1 consentimiento de aquellas o arbitrio judicial.
~:é~n~ 1ue aparezca. que quiso obligarse. sin que la validez der.cto ,'=,...¡¡ Artículo 87. Si en el contrato no se determinaren con toda precisión la especie
y calidad de las mercancías que han de enlregarse, no podra exigirse al deudor otra
pen a. e a observanCla de fonnalidades o requisitos detenninados.
cosa que la entrega de mercancías de especie y calidad medias.
Articulo 79. Se exceptuarán de lo dispuesto en el artículo que precede: Artículo 88. En el contrato mercantil en que se fijare pena de indemnización
contra el que no lo cumpliere, la parte perjudicada podrá erigir el cumplimiento
1. Los ~ntratos q~e con arreglo a este código u otras leyes deban reduci
~tura o requIeran fonn as o solemnidades necesarias para su eficaa.rte
del contrato o la pena prescrita. pero utilizando una de estas dos acciones quedará
11 . contratos ce.lebrados en país extranjero en que la ley exi . extinguida la otra .
~
',o ,='eS solemmdades detenninadas para su validez, aunque las exila ~
, m xlcana. ~ Cabe señalar que en la formación de los contratos se aplican las mismas
normas generales en materia civil y que forman parte del derecho general de las
obligaciones. Lo mismo ocurre en relación con los elementos como capacidad,
t En u.,;yotrocaso, I~ contratos que no llenen las circunstancias '",pe"""""'"
e reque~ as, no produClrán obligación ni acción en juicio. " consentimiento, objeto y ca usa.
Artículo 80. Los conlratos ti.l
quedarán perfeccionados desd mercan es que se celebren por correspondend..
. e que se conteste aceptando la prop
Clones con que ésta fuere modificada.
1 d
u a o as con t-
es,
PERFECCIONAMIENTO DEL CONTRATO
que ~~:~~s=~::!: :~~áfica ~lo producirá obligación entre los contratan'"
telegramas reúnan las condi~::::;:ime~te y en ~trato escrito. y s.iempre que laI Es importante determinar cuándo el contrato se perfecciona,ya que a partir
establecí.do los contratantes, si así 10 hu~ese,:~;~:~ales que preVIamente haya. de dicho momento los contratantes quedarán sujetos a sus términos y no podrán
desconocer sus declaraciones.
bies a los actos mercantiles las disJXlSicioneSe~el ~nesho ~~ código serán aplic..
Articul081.Conlasmodificaciones yr tri· d
El principio fundamental es que los contratos se perfeccionan cuando las
~~t;ae~ contrayentes y de ¡as excepciones y caus~ue ~~:~: 1:v~~i~~ partes tienen conocimiento de la reóproca identidad de los consentimientos.
El C6digo de Comercio señala al respecto lo siguiente:
Artículo 82. Los conlratos en que intervengan corredores quedarán perfecdo-
En su artículo 80 establece que cuando los contratos mercantiles se celebren
por correspondencia quedarán perfeccionados desde que se conteste aceptando
la propuesta o condiciones con que ésta fuere modificada.
,
!
166 Cap. J6. Cuntratos J~antiltS Elementos del controto mercantil 167

El artículo 82 señala que cuando en los contratos intervengan corredores El artículo 1803 del CC dice al efecto que la aceptación podrá ser tácita,
blicos se perfeccionarán en el momento en que los contratantes finnen la 1'. decir, siempre y cuando no exista comportamiento alguno que denote 10 con ~
pondiente minuta. Irario.
La propuesta podrá dirigirse a una persona determinada o al público en ge ~
neral y cuando ésta sea aceptada ya no podrá ser aceptada porotra ~rsona.
ELEMENTOS DEL CONTRATO MERCANTIL Cuando la propuesta y la oferta coinciden el contrato se perfecciona. Al res~
¡>teto debe distinguirse e l perfeccionamiento entre presentes y en~e aus~ntes .
Respecto de los elementos del contrato, la clasificación que aportan los Cuando la oferta se lleva a cabo sin plazo entre presentes no se bene dlficul-
res mercantilistas como Joaquín Rodríguez y Rodríguez 11 es la siguiente: lad alguna porque se acepta inmediatamente (art. t 805 CC).
En su caso, si la oferta se lleva a cabo sin plazo entre ausentes, el proponente
tlueda obligado a sostenerla durante tres dí~s, más el tiempo que transcurra del
Elementos personales envio por corrco de la propuesta y la aceptación (art. 1806 CC).
2. Objeto. Se divide en:
1. Consentimiento.
2. Capacidad. Directo: es la creación de derechos y obligaciones.
Indirecto: puede ser una prestación de dar, un hacer o una abstención. Por
regla general son objeto de un contrato mercantil las mercancías o cosas que ten-
Elementos reales gnn dicho carácter.

l . Objeto.
Elementos de validez

Formalidades l. Capacidad. Al igua l que e n los contratos ci~ile~, es la ap.titu~ que tiene~
IIIS personas para ser titulares de derechos y obhgaClones y eJercttarlos por SI
En mi opinión la clasificación más acertada es la que señala el ce. aplidna mismos.
dala supletoriamente. Son los artículos 5 y 81 del Qjdigo de Onnercio los que se refieren a la capa-
cidad, y al respecto señalan lo siguie nte:

Elementos de existencia ArlÍtulo S. Toda persona que segun las leyes romunes es hábil para ro~trata r
y obligarse, y a quien las mismas leyes no prohíben expresamente la profeSión del
l. Consentimiento. Es el acuerdo de voluntades para crear obligaciones y comercio, tienen capacidad para ejercerlo. . '
ArlÍtulo 81. Con las modificaciones y restricciones de este Clxhgo, serán aph·
derechos y se integra por dos elementos que son la oferta y la demanda. cables a las actos mercantiles las disposiciones de derecho civil acerca de la capaci-
dad de los contrayentes y de las excepciones y causas que rescinden o invalidan los
a) Oferta. La celebración de un contrato se inicia con la propuesta que hac. contratos.
el proponente, consistente en una declaración de voluntad, que al ser aceptad.
da vida al contrato. En conclusión, serán capaces para contratar todas aquellas personas que no
b) Aceptaci6n. Para explicar este punto se aplicará el derecho común suple~ le encuentren exceptuadas por el derecho común, es decir, que no incurran en
toriamente, en todo aquello que no esté previsto por la legislación mercantil. LI ninguno de los supuestos de incapacidades contenidos en el artículo 450 del CC
aceptación deberá corresponder exactamente a la propuesta. (.rt. 1798 CC). . .
En e l caso de que difiera la aceptación de la propuesta, entonces ya no le Existen algunos tratadistas del Derecho mercantil que con~ldera~ ca~aces
tratará de una aceptación sino de una nueva propuesta de contrato. Además de~ para contratar a las personas que hagan del comer~io su ocupacl?n ordmana, es
berá ser tan clara que no exista duda de que la voluntad del aceptante es la df decir, a los comerciantes, a las sociedades mercantIles y a las SOCIedades extran-
adherirse (art. 1810 CC). jeras que dentro del territorio nacional ejerz.an actos de com~rci? ~art. 3 ~. Com.),
IlÓlose atribuye la capacidad a los mencionados, lo cual en mI oplOlón es mcorrec
Il j<NIqufn Rodrlgue~ Rodrlguez, Dcrtcho~rmntil. Pomí•. M~xico, 1987, p. 72. to, en virtud de que es el mismo ordenamiento el que está aplicando supletoria
168 Cap. J6. COfItrato.l" mercantiles Pruuipción ...
mente e l derecho común en cuanto a la capacidad de los contratantes y, Articulo 79. Se exceptuarán de lo dispuesto en el artículo que l>rI,'II>iI"
porque en su artículo 4 señala que, tratándose de personas que de
tal. con o sin establecimiento fijo, hagan alguna operación de 1. Los contratos que con arreglo a este código u otras leyes deban n'lltlll,.., 11
escritura o requieran fomlas o solemnidades necesarias para su clie.till
no sean en derecho comerciantes, quedan sujetas por ello a las leyes
II. Los contratos celebrados en país extranjero en que la ley exige escnturll.,
2. Ausencia de vicios en el consentimiento. Como se ha señalado en fonnas o solemnidades detemünadas para su validez. aunque no las exlj. l.
capítu los a nteriores e l consentimie nto debe ser libre y veraz. ley mexicana.
En los contratos mercantiles el consentimiento puede ser v;,,;a,lo<O\I',"'Io _
presentan el error, el doloo la violencia. En uno y OlIO caso, Jos contratos que no llenen las circunstancias respectIVa-
mente requeridas, no producirán obligación ni acción en juicio.
• El errores la creencia equivocada o falsa de la realidad.
• El dolo consiste en el empleo de sugestiones o artificios para inducir La justificaci6n q ue se da a la libertad e n la forma es que la actividad mer-
error a mante ner e n él. cantil debe realizarse con la rapidez necesaria de los negocios.
• La violencia consiste en el empleo de fuerza física o amenazas para
nef el consentimiento, cuando ello implique peligro de perder la vida.
bertad, honra o gran parte del patrimonio de la persona sobre la cual MORA
ejerce o en su caso de sus ascendientes, descendientes, cónyuge, o
tes colaterales hasta e l segundo grado. La mora consiste en el retraso de uno de los contratantes en cumplir con una
obligaci6n; ésta es siempre imputable al que incurre en e lla y existe la posibili-
Respecto de la lesi6n, este vicio no se da en materia mercantil, en virtud dad de probar que es por causas ajenas al deudor (art. 2111 CC) .
que para que se configure deben darse dos elementos: unoobjetivoqu"e~:,~:,~!: A su vez, el artículo 2107 del CCestablece que cuando hay imputabilidad de
proporción económica y otro psicológico que sería el estado de suma il la mora, la consecuencia importará la obligación de indemnizar por los daños y
extrema miseria o notoria inexperiencia en que debe encontrarse e l perjuicios ocasionados.
que sufre la como el objeto' de los contratos El Código de Comerdo señala en su artículo 85 que los efectos de la morosidad
les esellucrar, comienzan al día siguiente del vencimiento del plazo cuando e n e l contra (O se
hubiera pactado. Y en caso de contratos donde no se haya pactado plazo. desde
3, Licitud en objeto. éste puede el día en que e l acreedor lo recla me judicial o extrajudicialmente.
grarse por un dar. un hacer o un no hacer.
En caso de consistir en una obligación de dar, el obje(O deberá existir en
naturaleza, ser determinada o determinable en cuanto a su " f,ec;e" .!la' d,''';¡ CLÁUSULA PENAL
trodel comercio (art. 1825 CC).
C uando el objeto del contrato sea un hecho, deberá ser posible y Iíd·, to(.,~1 En los contratos mercantiles con frecuencia las partes establecen una pena
1827 CC); será imposible el hecho cuando sea incompatible con una ley de de indemnizaci6n contra el que no cumpla, conocida oomodáusula penal .
naturaleza oen su caso la nonnajurídica que deba regularlo (art. 1828 CC). Al respecto, el artículo SS del Código de Comercio establece que cuando en
Aplicando también supletoriamente el derecho común a los motivos o los contratos se fije una pena de indemnización a quien no cumpliere. la parte
de la voluntad, tampoco deberán ser contrarios a las leyes de orden público ni perjudicada podrá exigir el cumplimiento del contrato o la pena, y utilizando una
las buenas costumbres (art. 1831 CC) . de estas dos acciones quedará extinguida la otra.
4. Forma. Es el artículo 78 del C6digo de Comercio el que se encarga de
tablecer la libertad de fonna para la celebración de los contratos mercantiles,
cual a la letra dice: PRESCRIPCiÓN

Artículo 78. En las convenciones mercantiles cada uno se obliga en la En relaci6n con la prescripción en los contra tos mercantiles, la falta de acci6n
y ténninos que aparezca que quiso obligarse, sin que la validez del acto ,",n..'dO por parte del titular de los derechos que de ellos surgen. dentro del término que
dependa de la observancia de formalidades o requisitos determinados. en los propios contratos se fija, provoca que se extingan sus derechos.
La prescripci6n se interrumpe cuando se presenta la demanda o por inter-
Por su parte. el articulo 79 marca dos excepciones a la libertad de fonna. pelaciónj udicial al deudor (art. 1041 C. Com.). y después de interrumpida cm·
a continuación se transcriben: l>czará a contarse nuevo término (art. 1042 C. Com.).
170 Cap. 16. Controtos mercantiles
8/uborocwn di: los con/ratos 17l
Las acciones prescri birán en uno, tres, cÍncoo 10 años dependiendo dt!1 g) Desde el punto de vista del cumplimiento en un solo acto y un plazo
(arts. 1045 y 1047 C. Com.).
determinado de las obligaciones de las partes, los contratos se clasifican
Artículo 1045. Se prescribirán en cinco años: en instantáneos de tracto sucesivo, ejecuci6n escalonada, y de ejecución di-
ferida.
1. Las acciones derivadas del contrato de ~;,",d,,Y ~'"",.,,,;o""oo<toI h) Desde el puntode vista de la satisfacción de la intención de las panes en
por, lo que se re~e re a derechos y obligaciones la sociedad para la celebración de un contrato, se clasifican en contratos de medios y de
SOCIOS; de los SOCIOS para con la sociedad y de socios entre sí por razón resultados.
sociedad. i) Desde el punto de vista de la reglamentación que haga o deje de hacer
11. Las acciones que puedan competir contra los liquidadores de las mI" ..... un determinado ordenamiento de los contratos se clasifican en nomina-
ciedades por razón de su encargo. dos e innominados.
j) Dentro d, la última clasificacIón se eneuento,n el rontoato de Ub,. dis-
Ar~cu.lo 1047. En todos los casos en que el presente código no ,",bl,,,,,,. cusión y el de adhesión.
la prescnpclón un plazo más corto, la prescripción ordinaria en materia
completará ¡x¡r el transcurso de diez años.

I LABORACIÓN DE LOS CONTRATOS


MODALIDADES DE LAS OBLIGACIONES
Al igual que los contratos civiles, los mercantiles tienen su fundamento en
Las modalidades de las obligaciones son las que a continuaci6n ,.,meno"". , l lIrt rculo 79 del Código de Come rcio, o en su caso alguna disposición especial
_¡,lIcable a un determinado contrato que lo exija, los contratos deberán revestir
l. Obligaciones de dar, hacer, o no hacer. 1I ,dguiente fonnalidad.
2. Puras, condicionales y a plazo. La estructura que debe seguirse es la siguiente:
3. Conjuntivas y alternativas.
4. Ma ncomunadas y solida rias. 1. Proemio. Es el encabezado del contrato, donde se detennina la naturale-
5. Divisibles e indivisibles. ,. Juríd ica del contrato, el nombre de las partes que intervienen en la cel ebra ~
¡ ,,111 del mismo, el carácter que adquieren los contratantes en razón de la natu-
,.1I'u del contrato y por último, en el caso de que una de las partes o ambas sean
CLASIFICACIÓN DE LOS CONTRATOS '¡'I,resentadas, deben seña larse el nombre y el cargo de los representantes.
2. Declaraciones. Es la parte del contrato en donde los contratantes dan a
La clasificación de los contratos mercantiles es igual que en los civiles: 11·l\ocer su naturaleza y personalidad jurídica (especifican si es persona física o
11/' persona moral), su objeto social o j urídico, el nombre y el cargo que desem-
a) Desde el punto de vista de las obligaciones que generan pueden I",nrm los representa ntes (en caso de que existan) y la forma en que acreditan
laterales y bilaterales. 1/1 personalidad, la manifestación o declaración de lo que desean hacer a través
b) Desde el pu nto de vista de los provechos y de los gravámenes que A'" dl·1contrato que están celebrando y el domicilio legal (el que designen para los
ran los contratos pueden ser onerososy gratuitos. ."'¡lOS del contrato).
c) Desde el punto.de vista de la certeza de los provechos y g",vám,,",'. , 3. Cláusulas. Constituyen la parte del contrato en donde las partes indican
generan se clasifican en conmutativos y aleatorios. .luhJeto del mismo, su naturaleza jurídica; también podría incluirse el precio o
el) Desde el punto de vista de la manera en que puede manifestarse ".110, la vigencia, las garantías que se otorguen para su cumplimiento, las cau-
luntad pueden ser solemnes, formales o consensuales. ... tic rescisión, en su caso, la relación laboral, la jurisdicción a que se somete,
e) Desde el punto de vista de la entrega de la cosa ~,,?~u n el"mento'"", k- dl'rcchosy obligaciones que tendrán como consecuencia de la celebración de
tutivo del contrato o como una obligación nacida del contrato se tlh ho acto. Podrán incluirse todas aquellas cláusulas que las partes consideren
clasificar en reales o consensuales. ' ,.' I¡nentes.
n De~e ~l punto de vista de la dependencia y no de la existencia d.
:"''''n
4. Suscripción. En esta parte los contratantes deben indicar el lugar y la fe·
que se suscribe el documento y el nom bre y el cargo de las personal qut"
obhgaoón, los contratos se clasifican en principales y accesorit».
~ el ca~ de I~ a.ccesorios se consideran como aquellos que no por cada una de las partes.
eXistenCIa por SI mismos.
ElnntfllO$ dd ron/ruto 171

Es nominado porque lo regula el Códigode Comercio.


Contrato de comisión Es de trado sucesivo porque el comisionista lo va ejecutando de
'IN.mento.
U!OIlWUIIIII

mercantil I'LEMENTOS DEL CONTRATO

lIIementos de existencia

17
Al igual que en todos los contratos, son el consentimiento y el objeto.

1. Consentimiento. Es el acuerdo de voluntades que existe entre el man-


II_lIle para que el mandatario realice los actos jurídicos y de este último para He-
vllrlos a cabo. Se refiere al acuerdo para crear obligaciones de hacer.
En este contrato, por tratarse de obligaciones de hacer, el hecho positivo o
tll'g8tivo objeto del contrato deberá ser posible y lícito (art. t 827).
La aceptación que hace el comisionista al comitente ante su propuesta de ser
l1mtratado para realizar los actos podrá ser expresa o tácita.
El comisionista es libre para aceptar o no el encargo que le hace el comitente,
I~ro en caso de rehusarlo, deberá avisarle inmediatamente o por el correo más
l)fÓXi moal día en que reciba la comisión (art. 275 C. Com.).
DEFINICIÓN Hay aceptación tácita cuando el comisionista practique alguna gestión en
Ilcsempeño del encargo que le hizo el comitente, quedando sujeto a continuarlo
El artículo 273 del Código de Cornerdo no define a la comisión ero hllsta su conclusión (art. 276 C. Com.).
~ue es el ma?dato aplicado a actos de comercio y por tanto aplicand~Psup;I ••lri4 2. Objeto:
ent,e al ameulo 2546 del Ce. Se entiende por comisión mercantil al
por VIrt,U? d,el cual una persona llamada comitente confiere a otra persona Directo: crear derechos y obligaciones.
~? comlslOmstafa~ltades para que ejecute por parte del comitente los Indirecto: obligación de hacer para el comisionista y tal hecho deberá ser lí-
leos que este ult:J.mo le encargue. """~JW dtoy posible (art. 2027 CC).
. ~l.com¡sionista no requerirá poder constituido en escritura ública rl Se encuentra fundamentado en el artículo 2548 del CC. el cual señala que
~erCI.CIO de su encargo, pues será suficiente que lo reciba por es~rito o dr:: pueden serlo todos los actos lícitos para los que la ley no exige la intervención
ra',slempre y cu~ndosea por este último medio que se ratifique antes a e "".... personal del interesado.
e Iu s 16~ del negoao (art. 274). Será imposible el hecho de que sea incompatible con alguna ley de la natu-
N ingún comisionista podrá comprar ni para sí ni para otro laque el . raleza o norma juridica. constituyendo un obstáculo insuperable para su realiza-
te,le mande vender. ni v~nderá laque se le haya mandado comprar, sin consend ción (art. 1828).
rruento expreso del comitente (art. 299). Para el comitente se genera la obligación de pago por el servicio prestado por
porte del comisionista, lo cual se traduce en un dar (art. 201 1, fracc. m, CC).

CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES
Elementos de validez
Es bil?te,:a( porque genera obligaciones para ambas partes.
E'dPnnopa/ porque para su existencia y valjdez no requiere la celebrac' ~ 1. Capacidad. Con Fundamento en tos artículos 5 y 81 del Código de Come/do
previa e otro contrato. IUQ le aplican supletoriamente las reglas generales que establece el derecho común
Es oneroso porque se genera n derechos y obligaciones recíprocos para a 1-...0 respecto de la capacidad. y por tanto serán capaces todas aquellas personas que
contratantes. m~ no se encuentren exceptuados por la ley. en términos del artículo 450 del CC y
Es conmutativo pornue
• '1. los prov h á '
ec os y grav menes son ciertos y conocidOl. demás aplicables de dicho ordenamiento.
174 Cap. 17. COnlrato eh comisi6n mtreontj/
\ Obligaciol1es del comisionista 175

Tendrá capacidad para contratar con carácter de comitente. ~ En las comisiones cuyo cumplimiento exige provisión de fondos, estA obligndo
Aquella persona que es hábil para contratar por sí o por medio de otro 11 entregar la cantidad para que inicie su ejecución e l comisionista,
mente autorizado (art. 1800). El fundamento de esta obligación se e ncue ntra en e l artículo 28 1 del C6tlifjO
El comitente deberá tener la capacidad general, es decir. que no~n5 un, lle Comercio.
ninguno de los casos de incapacidad señalados por el artículo 450 del ce. Sa tisfará al contado a l comisionista mediante cuenta justificada el importe de
En relación con e l comisionista, deberá contar además con capacidad lOdos sus gastos y d esembolsos, con el interés comercial desde e l dra que 101
c ía l dependiendo del acto de que se trate, así como con los conOOmientol. hubiere hecho (art. 305).
fesión, e nlreotros requ isitos, propios de la comis ión que se le encomiende.
2. Ausencia de vicios del consentimiento. El .
la presencia de: OIlLIGACIONES DEL COMISIONISTA
• Error. Creencia errónea de la realidad. 1. Desempeñar por sí 5010 los encargos que recibe.
• Dolo. Empleo de artificios o sugestiones para inducir o mantener en Bajo su responsabilidad podrá emplear en el desempeño de su comisión de-
al otro contrata nte. IlI'l1die ntes, en operaciones subalternas que, según costumbre, confíen a éstos
• Violencia. Empleo de fuerza física o amenazas que importe"n~~:~~~:¡ f¡¡rL 280 C. Com.).
perder la vida, la honra, la libertad, la salud, o una parte o: i 2. Suplir los fondos cuando se comprometa.
de los bienes del contratante, de su cónyuge, de sus ascendient~., Cuando el comisionista se comprometa a anticipar fondos para el desempeño
sus descendientes, o de sus parientes colaterales. dentro del Lit' la comisión, estará obligado a suplirlos, excepto en caso de quiebra o suspen-
grado. .Ión de pagos del comitente (art. 282).
3. Ejecutar la comisión en su propio nombre o en el de su comitente (art. 283).
3. Licitud en el objeto, motivo o fin. En este contrato el comisionilta Si el comisionista contrata en nombre propio, tendrá acción y obligación di-
obliga a realizar los actos jurídicos que haya contratado con el comitente, a 'eta con las personas con quienes contrate.
que se trata de una obligación de hacer, y al respecto el artículo 1826 Si contrata en nombre del comitente, nooontraerá obligación propia, rigién-
señala que los hechos objelO del contrato deberán ser lícitos. Itl l8e en este caso sus derechos y obligaciones como simple mandatario me rcantil
La sanción e n caso de que no sea n lícitos será la nulidad absoluta . IMlrel derecho común.
De acuerdo con nuestro ce.
son considerados ilícitos los .c,:osj·,J",dic,," ,~ 4. Sujetarse a las instrucciones del comitente.
sea n contra rios a las leyes de orden público o a las buenas costumbres. El comisionista, en e l desempeño de su enca rgo, se sujeta rá a las instruccio-
4. Forma. Con fundamento e n el articulo 274 del Código de Comercio. IIl'l recibidas del comitente,y en ningún caso podrá proceder contra disposiciones
libertad de forma para e l otorgamiento de este contrato, en virtud de que no ,'xpresas del mismo (art. 286).
requiere el olorgamiento de poder ante notario público para facultar al ro,muill En lo no previsto expresamen te por las instrucciones del comitente, deberá
nista para los efectos de que cumpla con la comisión. es decir, bastará que IImsultarle el comisionista y si no es posible, hará lo que la prudencia le dicte
gue a través de un escrito la facultad o que sea verbal, bajo la condición I uldando del negocio como propio (art. 287).
se ratifique antes de su conclusión. 5. Comunicar al comitente. en caso d e accidente.
Si un accidente imprevisto hiciere, a juicio del comisionista, perjudicial la
r!ccución de las instrucciones recibidas. podrá suspender el cumplimiento de
111 comisión, comunicándole así a l comitente por el medio más rápido posible.
OBLIGACIONES DEL COMITENTE 6. Pagar los daños y perjuicios, cuando viole las instrucciones del comitente,
1) te exceda del encargo recibido.
1. El comitente tiene la obligación de retribuir al comisionista como'¡o,,,ñ.,.. Además de los daños y perjuicios, e l comitente quedará facultado para ratifi-
artículo 304: I'tlr las operaciones o dejarlas a carga del comisionista (art. 288).
7. Dar oportunamente y sin demora noticia a su comitente de mos los he-
Articulo 304. Salvo pacto contrario. todo COmiSiQfl';;";:ta~t::i,::n;;"~d~'::''''~~ho~
neradoporsu trabajo. En casade noeIistirestipulaciÓll p: .
;.:;;:::= t hos o circunstancias que puedan determinarle a revocara modificar el encargo.
8. Observar lo establecido en las leyes y reglamentos respecto d e la negocia-
ración se regulará por el uso de la plaza donde se realice la comisión. 116n que se le hubiere conflado.
\
176 Cap. J 7. Conlrolo d~ comisión m~rrQnt iJ 177

Por la omisión de esta obligación. será responsable de los resultados fORMATO DE CONTRATO DE COMISIÓN MERCANTIL
contravengan.
Si los contraviene por órdenes expresas del comitente. s."á '-.SIPOIlS.b;Jlot. CONTRATO DE COMISiÓ N MERCANTIL. QU E CELEBRAN POR UNA PARTE f l SR
de ambos (art. 291).
9. En caso de recibir fondos para un encargo del comitente y que los.
a distinta inversión, independientemente de la acción criminal y el pago d.
d,"". (nombre completo), POR SU PROPIO DERECHO. A QUIEN EN LO SUCESIVO S~ Lr Dr·
NOI'\INARÁ "El COMITENTE" Y DE LA OTRA PARTE El SR. (nomrne completo), POR
IlOOPlO DERECHO, A QUIEN EN LO SUCESIVO SE LE DENOMINARÁ "EL COI'\ISIONI5TA'
su
daños y perjuicios, tendrá obligación de abonar a l comitente el capital y su ' Al TENOR DE LAS SIGUIENTES DECLARACIONES Y cLÁusuLAS,
rés desde el día en que los recibió.
10. Responder de los efectos y mercaderías que reciba, e n los :~~~~~~~= DfCLARACIONfS
diciones y calidades que los reciba. excepto que haga constar por la
de dos corredores o dos comerciantes, las averías o deterioros que en L DECLARA "EL COMITENTE",
tos hubiera (art. 294).
Asimismo, cuando tenga en su poder mercaderías o efectos por cuenta 1. Que es una peoona físICO, de nacionalidad (lugar de origen). QUe ~ dedico 01
responderá de su conservación, excepto que se deteriore por caso foctuito,fu,,"! comerciO, y QUe cuento con lo capacidad legal paro lo celebración de este OCto.
mayor, transcurso del tiempo o vicio propio de la cosa. 2. Que ser.olo como domiciliO poro 10$ efectOS de este comrm:o, el ubicodo en
Por último, en caso de pérdida total o parcial, tendrá el comisionista (calle, número, colonia, ciudod).
acreditar JXlr medio de la certificación de dos corredores o dos ro,n.cci,nl'.': ~. Se identifico con, {relacionor 1m docos de lo identifi<:aciónl.
menoscaoo de las mercancías, hacié ndolo de conocimie nto inmediato del
tente (art. 295). 11. DECLARA "EL COMISIONISTA",
11. Contratar tra nsporte.
Cuando te nga que remitir e fectos a otro punto, deberá contratar el.,.,,",p... 1. Que es una persono fhiCO. de nociOnalidod (lugar de origen). QUe cuentO con
te, cumpliendo las obligaciones que se imponen al cargador. lo capacidad legal poro la celebración de este octo.
12. Rendir una cuenta completa y justificada. 2, Que se dedico a (ocupaCión, proFesión). y lo acredito con (se reloclonan le»
En relación con sus libros, el comisionista está obligado a rendir una dotos de lo cédulo proFesional o documento de Que se nace),
completa y justificada de su cumplimiento, y a entregar al comitente e l " Ido dt ~. Que 5el'\010 como domicilio poro 1m efecms de este controm, el ubiCado en
lo recibido (art. 298). (calle. número. colonia, ciudad),
13. Verificar oportunamente la cobranza de los créd itos. 4. Se identifico con, (relacionar los dotos de lo identificación).
El comisionista. por la omisión de esta obligación o la tarda nza por su
será responsable por los daños y perjuicios (art. 299). 111, DECLARAN A/'\OOS CONTRATANTES,

1. Que es voluntad de a m bos ~ometerse 01 tenor de los ~lguiente5 clóulu las.


ESPECIES DE COMISIÓN
CLÁUSUlAS
1. Con re presentación o sin repre sentación .
Es con representación, cuando actúa en nombre propio (art. 284). PRIMERA. "EL COMITENTE" confiere en favor del "COMISIONISTA" (se ser.olon las
Será sin representación cuando contrate en nombre de l comitente (art. 285) °
focultades, poderes, etc., de QUe se trate) con el objeto de QUe C')te ultimo su nomo
2. Re vocable o irrevocable. bfe y representación realice 1m sigUientes OctOS (se describe el servlCiO o 1m actOS QUe
Es e l comitente quien tiene la fa cultad de revocar en cualquier momento l. debe realizor el comisionisto), Quedando facultado "EL COMISIONISTA" en té-rminos del
comisión (art. 307). ortlculo 273 del Código de Comercio y aplicando 5uplecorlomente los ortículos 2SJ¡6 y
25>4 del Código Civil poro el Distrito fedefol.
SfGUNDA. "EL COMISIONISTA", se obligo o IniCiar con el cumplimiento de estO coml"
CAUSAS DE RESCISIÓN DE LA COMISIÓN )Ión el (día. mes, anol. teniendo o su vez. lo obIigOCi6n de realizor o:x:Ic» los ~ QUe sean
necesarios poro lo consecución del fin perseguido con lo celebración de este conUotO
t. Por incumplimiento de una de las partes con sus obligaciones, TrRCfRA. "EL COMISIONISTA". ~ obligO o poner 1m fondos QUe se reQUleron du-
2, Por muerte o inhabilitación del comisionista. rante el ejerCicio de su encargo. mlsmm Que ~ serón cubiertos FX>' "EL COMIUNU'
Si muere o se inhabilita el comitente, !lose rescindirá el contrato (art. 308). con lo suma de los Intereses Que dC"Jenguen. 01 finalizar coo est o comisión
178 Cap. 17. Contrato de comisión mercantil

CUARTA "El CO/'\ITENTE" ~e obligo o pagar al ·CO/"l1510NISTA- IX'''''''''''*


hOrlOrorlm por 1m }ervicim QUe le preste lo comldod de ! i pe')OI,
do nacional. mijmo Que deberó ~er cubierto de lo formo ~Iguiente, (H!,t'IOloI
de pago),
QUINTA. "El COM.ITENTE", va Q [f!}ponder por lo, acto} y 1m consecuencias
mbmol Que "El COMISIONISTA· ree rk:e en cumplimlemo de su comisión. Contrato de depósito
SEXTA"El COMISIONISTA", se obliga o responder por las coruecueoclos ~
t05 QUe realice sin autorizoción del ·ConITENTE-
SÉPTIMA. El pr~te COOtroco estoró vigeme-: (ser.olar silo duroción seró ti
mercantil
po Que se lleve la rea llzoción de 1m OCtos Que lo conlleven 01 cumplimiento
me o si cendró pIozo determinado>.

jetO
OCTAVA "El COMISIONISTA",}e obIi<Jo o cumplir personalmente con los
del preseme concraeo.
NOVENA. los portes convienen en establecer como peno con'lenclOnol
cumplimiento del pre~te concroto. lo ~ <cantidad) pesen. monedo 00:;0.""-
18
concepto de 1m OOr"105 y perjuicios QUe ~ causen. odemós de 1m accIOnes
procedentes, sin Que seo necesario Que se exijo Judicialmente.
Okl/'\A. lm porees convienen en X)(neterse a la juriKlkCión y competencJO
los uibunales de la Ciudad de México. Dimiw federal. renunciando 01 fuero QUt
correspondo por rozón de su domicilio actual o poSterior, poro efecto de lo
eación, osf como del cumpimlento del presente contraro.
Una vez leído el contenido del pre~nte contrato o las portes. y ~;;::: I) EFINICIÓN
acue-rdo éstm con sus akonces. lo firman en la Cludoc:I de f'léxko. Dimito
los <díos. mes, 01'10).
El articulo332 del Código de Comercio no define al contrato pues únicamen-
I aef'.¡ala cuándo se considera como mercantil.
El depósito mercantil es un contrato por virtud del cual una persona Uamada
,Iflpositante entrega sus bienes, los cuales deben consistir en objetos de comercio,
Vle requiere que el contra to se haya realizado como consecuencia de una ope-
"El COMITENTE" "El COMISIONISTA" uclón mercantil, obligándose a pagar una retribución a cambio a otra persona
llamada depositario para que se encargue de su guarda y custodia.

CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES
Es un contrato bilateral pues con su celebración se generan derechos y obli-
¡¡adanes para ambos contratantes.
Es oneroso porque los provechos y gravámenes son recíprocos.
Es conmutativo ya que los provechos y gravámenes son ciertos y conocidos
desde la celebración del contrato.
Es un contrato nominado o típico, por estar regulado por el Oidigode Comercio.
Es principal porque para su existencia y validez, no se requiere la celebra-
dón previa de otro contrato. .
Es contrato de resultados, porque la intención de las partes se ve satIsfecha
ron la celebración del contrato.
Es con libertad de forma, pues la ley no exige para su celebración la obser-
VllIlcia de fonnalismos.
180 Cap. 18. Contrato de ckpó:;itQ mercantil I11

Es un contrato inh/itu personae, porque se celebra por la calidad d, OBLIGACIONES DEL DEPOSITARIO
persona.
l. Recibir la cosa.
2. Su guarda y custOOia. Con fundamento en el articulo 335 del C6d1/JfJdr (',.",,.,
ELEMENTOS DEL CONTRATO do está obligado a conservarla en el estado en el que la recibió y a devolvrtl.
con los documentos. si es que los recibió.
3. Regresar la cosa cuando el depositante se la pida.
Elementos de existencia 4. Responder por los menoscabos, daños y perjuicios que las cosas depositad ••
sufrieren por su malicia o negligencia (art. 335 C. Com.).
1. Consentimiento. Es el acuerdo de voluntades para que el de"",¡;'lariol~ 5. Responder por los riesgos. Cuando los depósitos sean de numerario, con es-
ciba la cosa objeto del contrato, obligándose a su guarda y custodia y el pecificación de las monedas que los constituyan, los riesgos corren a carw> del
tante entrega la cosa obligándose a pagar un precio como retribución. depositario (art. 336 C. Com.).
2. Objeto:

Directo: crear derechos y obligaciones. OBLIGACIONES DEL DEPOSITANTE


¡ndj~ecto:para el depositario, su objeto lo integra una obligación de
porque nene que encargarse de la guarda y custodia de la cosa (art. 2027 \. Entregar la cosa al depositario.
Para el depositante el objeto es dar porque tiene que pagar una <etril,u,itI! 2. Pagar una ret~ibución. Salvo pacto en contrario debe pagar en los ténninos
(art. 2011, frace. 111 Ce). que se convino o de acuerdo con los usos de la plaza en que se constituyó el
depósito (art. 333 C. Com.).

Elementos de validez Únicamente en caso de que el depositante disponga que el depositario pue-
de hacer uso de las cosas objeto del contrato. ya sea para sí, sus negocios u otras
1. Capacidad. De acuerdo con el contenido de los artículos S y 81 del operaciones que le encomendara a este último, cesarán los derechos y obligacio-
digo de Comerdo, serán capaces en los ténninos del derecho común todas nes de ambas partes surgiendo aquellos que sean consecuencia del contrato que
Ilas personas que no se encuentren incapacitadas por este últ,;m,o,,,den,,mi... celebren (art. 338 C. Com.).
to citado.
2. Ausencia de vicios en el consentimiento. El co,n",nl;m;.,'topued•••
viciado cuando se presentan el error, el doloo la violencia. FORMATO DE CONTRATO DE DEPÓSITO MERCANTIL

CONTRATO DE DEPÓSITO MERCANTil QUE CELEDRAN POR UNA PARTE EL SEÑOR


• Error, falsa apreciación de la realidad.
(nombre completo). POR SU PROPIO DERECHO. A QUIEN EN LO SUCESIVO SE LE DE-
• Dolo, empleo de sugestiones o artificios para inducir a error o m,'nl,.n,,,
NOMINARÁ "El DEPOSITANTE' Y POR LA OTRA PARTE El SEÑOR (nombre complero).
en él.
POR SU PROPIO DERECHO. QUIEN SERÁ NOM[)RADO COMO "EL DEPOSITARIO" Al
• Violencia, empleo de fuerza física o amenazas para obtener el con",n,I.
TENOR DE lAS SIGUIENTES DEClARACIONES Y CLÁUSUlAS,
miento en los ténninos del artículo 1819 del ce.
DeCLARACIONes
3. Licituddeenunelservicio
la prestación objeto.por
motivo
parteo del Por encontraI'Se,~~1
fin.depositario, que ~Ob~j¡:e~:to:~:~(~!~~ 1. DECLARA"El DEPOSITARIO',
de los bienes del depositante, su fundamento legal se encuentra en
2027 del CC, que habla de las obligaciones de hacer. Esta obligación deber' 1. Que e~ una perK>OO fisico. en pleno ejerCicio de sus derechm. coo copocidad
lícita y posible.
legol poro esre acto.
El motivo o fin detenninantes de la voluntad no deben ser contrarios a 2. Que ~ dedico o (acupociÓnl.
leyes de orden público nl a las buenas costumbres. l. Que ~r.olo como domiCiliO polO 1m efectoS de \o pre~te operación el ubico -
4. Forma. La ley no exige formalismos para la celebración de este contratoy do en (calle. número. colonio. Ciudad).
por dicha raZÓn es consensua l. 4. Se identifico con (re1ocionor los doros de 10 identificación).
182 Cap. 18. Contrato de dtpósito mercamil Formato de controto dt dqJdsito mm:umll I
11. DECLARA "EL DEPOSITANTE", OCTAVA. "El DEPOSITARIO" se obligo a cuidar personolment~ la (OW1 CltIttt ..
presente contrato y de lo contrario deber6 responder por cualQUlel t'I'lt'IIO' al- ".
1. Que e~ uno penono fíiiCO. en pleno ejercicio de )u) de,'ec'h a.".,... ,eU<'1t''''~ o perjuiCiO QUe se cause 01 objeto.
copacidad legal necexlrlo poro controrar: es el comercio m ocupoclón ordlnarlCl NOVENA. lO! portes establecen lo ~ (cantidad) pesas. moneda nocIOh()I, nmr
2. Que es propietario de (bien objetO del contrato), el cual depolicoró peno convencioool poro el emo de Incumplimiento. odem6s de los occlonC') QUt' (011
del depositario con el objeto de QUe' élte lo guarde y con5efYe e-n el inmueble ' orme o derecho procedan, )In necesidad de leQUefirlo judiCialmente.
lodo poro e)C' fin, en la formo y tiempo QUe se convengan (si ..I,ce dc>cumeoo'" okl/"\A. Lm portes coovienen en someterse o lo jurisdiCCión y competenc:1Q I~
QUe acredite lo propiedad de los bierle1 o me-rconcím debe relocionor)e). los t ribunales de lo Ciudad de MélÚCo. Distrito federol. renunciando 01 fuero QUt' lf"l
3. Que ~Io como domicilio poro efectos del pr~nte contrato lo (colle. correspondo por rozoo de su domICilio actual o posteriOr. poro efecto de lo Interp!'e
ro colonia. en estO ciudad). toclón. así corno del cumplimientO del presente contrato.
... Se identifica con (relacionor 1m dot05 de lo identificación>. Uno vez leído el contenido del presente contrato o las poltes. y estando de
acuerdo éstos con sus alconces. lo ~rmon en lo Ciudad de MéxiCo. Dimito f ederal, O
111. DECLARAN A/'\~5 CONTRATANTES, los (díos. mes. aM).

1. Que est6n conformes en ~mecer$e 01 cenor de 1m siguientes:

cLÁUSULA5
"EL DEPOSITANTE" "EL DEPOSITARIO'
PRI/'\fRA. Convienen ambos portes en celebrar un concrow de depósitO
til. siendo "El DEPOSITAI<IO' el Sr, (nombre camplero), QUien actúo por su propio
cha. y "El DEPOSITANTE', el Sr. {nombre complecoJ, QUien o su vez actÚO por ,u ,,,,,01
derecho y en este acto entrego 01 "DEPOSITARIO" los mercandO! de su p«>pl<.
poro QtJe le encargue de su guorda y comervocioo durante _ _ díal, en
del artículo 332 del Código de Comercio y Iol orticulos 2077 y 2011, fracción 111
CódigO CMI poro el Distrlco federal en apliCación supletorio.
SmUNOA. "EL DEPOSITARIO". se obligo o recibir (105 bienes) el (diO. mes. anal.
el domiCilio QUe se encuentrO en (calle. número. colonio. elledod),comp.o<ne<~"
se o su guardo y conservación. duronte el pIozo de (díos, semanO!. meses. etc.),
todos o portlr del dío en que le .seo encregodo lo coso.
Tr:RCfRA. "El DEPOSITANTE" se obligo o retribuir 01 "DEPOSITARIO" o porCIr
dío en que hogo lo entregJ del bien objeto del pr~nte coouato por lo cantidad
l (cantidad) pesO}. monedo nocional. lo cual seró cubierta de lo siguiente "", ......
(pogas semanales. menluoles. etc.).
CUARTA. "EL DEPOSITARIO" se obligo o coolervor lo coso y regresarlo en el
y condiciones. en Que se e"<:uencre en el momento en Que lo recibo.
QUINTA. Convienen 1m portes Que lo duración del presente co;"""o' '.0
el pjOo
lO de (semanas, díOl, meses, etc.), el cual inicioró el (día. mes. Mo) y condulr6
mes.or'lo).
SfXTA. "El DEPOSITARIO" se obligo a entregar lo coso y "El DEPOSITANTE" o
gerlo el (día. mes. Mo) Que es la fecho en Que convienen dar por terminado
contrato. y poro este efectO ~;an como lugar de entrego. el domicilio en que
DEPOSITARIO" tengo guardado lo coso. considerando en cosa de QUe';,,·~';l ,~~,~~
QUe
TANTE" e1Jla su entregJ onces del vencimiento del plazo sel"loloda. "EL O I
deberó entregarlo
S~PTI/'\A. "EL DEPOSITARIO' se obligo o responder por k» donos que se cau~
lo coso baJo su cUKodla
lA'
ELEMENTOS DEL CONTRATO

Contrato de préstamo mementos de existencia

mercantil 1. Consentimiento. Es el acuerdo de voluntades para que el prestador se


obligue a entregar al otro en calidad de préstamo una cantidad O cosa detenni-
nada, obligándose el deudor a devolverla pagando a cambio como contra presta-
Ión un interés, si es que se llegó a pactar.
2. Objeto:

19 Directo: C rear derechos y obligaciones para ambos contratantes.


Indirecto: El prestador tiene la obligación de dar porque se compromete a
prestar una cantidad o cosa dete rminada .
El deudor también tiene la obligación de dar porque se obliga a devolver el
préstamo y al pago de un interés.

mementos de validez
1. Capacidad. Se aplican las reglas generales del ce supletoriamente, por
111' señalarlo los artículos 5 y 81 del Código de Comercio.
Por lo que son capaces todos aquellos que no se e ncuentre n exceptuados
DEFINICIÓN
~~~ .. .
la capacidad es la aptitud para ser titular de derechos y obligaCiones y eJer-
El artículo 358 del Código de Comercio se limita a establecer cuándo se .cor.
ledos por sí mismo.
dera como mercantil el contrato de préstamo. 2. Ausencia de vicios en el consentimiento:
El préstamo mercantil es el contrato por virtud del cual una de los oo::~:~:;
tes, llamado prestador, se obliga a prestar al otro, llamado deudor, una • Error, falsa apreciación de la realidad.
de dinero, títulos de valores o algún otro objeto; obligándose este último 8 • Dolo, empleo de sugestiones o artificios, para inducir a error o mantener
verlo ya cubrir un interés determinado por el mismo. en él.
• Violencia, empleo de fu erza física o amenazas que importen peligro de per-
der la vida, la honra, la libertad, o gran parte del patrimonio de la persona
CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES sobre la que se ejerce, de sus ascendientes, descendientes, su cónyuge o
parientes colaterales hasta el segundo grado.
Es un contrato que puede ser bilateral, ya que crea obligaciones para
contratantes (esto cuando se haya convenido interés) y si no se fija ioteré. 3. Licitud en el objeto. motivoofin. El objeto está integrado porobligacio-
unilateral. IU" de dar, y por lo que deberá existir en la naturaleza. ser determinado o deter-
Es conmutativo porque los provechos y gravámenes son ciertos y oo,,,,,;do. mInable en cuanto a su especie y estar dentro de comercio.
desde su celebración. El motivo o fin, determinantes de la voluntad para contratar, no deberán ser
Puede ser oneroso o gratuito, porque cuando sea unilateral será 1l"'IU""'j I'Onlrarios a las leyes de orden público, ni a las buenas costumbres.
cuando sea bilateral será oneroso. 4. Forma. La ley no exige que se revistan formalidades para la celebración de
Es un contrato principal porque para su existencia y validez no se re'lui.,n,' ..tle contrato, convirtiéndose de esta manera en un contrato de carácter consensual.
celebración anterior de otro contrato.
Es nominativo porque se encuentra regulado por el C6digo de Comercio,
Es de resultados porque la intención de las partes se ve colmada con OBLIGACIONES DEL PRESTADOR
lebraciÓn.
En c uanto a la forma existe libertad para su celebración por ser 00<",.,,"'; I Enlregar la cantidad o cosa que se obliga a prestar.
186 FtffmotD di! con t ralo d i! ~stO",D mt!ITonlll 187

OBLIGACIONES DEL DEUDOR 3. Que 5e Identifico con (relacionar 10) dotO) de identificación)

t . Regresar la cantidad o cosa prestada de la manera siguiente: 11. DECLARA "El DEUDOR":

do una cantidad
Articulo igual
3S9. prés~.~m~o~,~n~~d¡f:n~,ro~,
a la recibidaelconfonne a la
Consistiendo
ca al tiempo de hacerse el pago. sin que esta
~P'~S'~"~'~I~]g~j~~~~
monetaria
1. Que es uno persono físiCO. QUe ~ dediCo 01 comercio. y QUe cuento con lo copo-
cldod legal paro lo celebración de e5te acto.
2, Que 5enala coma domicilio. poro el cumplimiento del p re~nte contrato, el
la especie de moneda, siendo extranjera . pago.
ubicado en (calle, número, colonia. ciudad).
que experimente un valor será en daño
3, Que }C' identifico con (relacionar los dot01 de identificación).
En los préstamos de títulos valores el deudor pagará devolviendo 0"'''' .... 11 1. DECLARAN Af"IMS PARTES:
tos de la misma clase o idénticas condiciones, o sus equivalentes. si aquéÜOl
hubiesen extinguido, salvo pacto en contrario.
Si los préstamos fu e ren en especie deberá el deudor devolver, a no 1. Que ~ su voluntad someter5e o los slgulentC'5:
pacto en distinto sentido. igual cantidad en la misma especie y calidad, o su
valente en metálico si se hubiese extinguido la especie debida. CLÁUSULAS
2. Pagar intereses en la forma siguiente: si el préstamo consistiere en
cies. para computar el rédito se graduará su valor por los precios las PRIMERA. "EL PRESTADOR" do en ca lidad de PRÉSTAf"lQ MERCANTIL 01 "DEUDOR"
cadenas prestadas tengan en la plaza en que deba hacerse la derolucii6n, ,1, di.' lo cantidad de ~ _ _ (monedo nociOnol) lo cual le entrC'90 Al DEUDOR o su entero
siguie nte al del vencimiento, por el que determine n peritos si la mercaderil KKhfocci6n: obligóOOo}C' el último o cubrir un Interb de _ _ % Y o devolver la can -
tuvie re extinguida al tiempo de hace rse su valuación. tidad QUe le Fue prC'5tado. en término5 del artículo 3S8 del Código de ComerciO.
y si consistiere el préstamo en títulos o valores, el rédito por mora ser' SI:GUNOA. "EL DEUDOR" 5e obligo o devolver lo 5uma de dinero Que recibió en
que los mismos títulos o valores devenguen, o en su defecto 6 % anual, de!.,,,,," calidad de pré5tomo. en un plazo de (me}C'5. d ím ) contadm o portir de lo fecha de
nándose el precio de los valores por el que tengan en la bolsa. si fue ren coUu este contrato, 51endo dicho plozo fOfla!tO poro "EL PRESTADOR· Y voluntario poro
bies, o e n caso contrario. por el que tuvieren en la p laza el día siguie nte al del ·EL DEUDOR"
vencimiento (art. 362 C. Com.). Dicho plazo QUedo condicionado o Que no ~ dejen de pagor dos menlualido(b
Los intereses vencidos y no pagados no devengarán intereses. Los contri consecutlvm de 1m intere~s fijados en lo clóusula siguiente.
tantes podrán sin embargo capitalizarlos (art. 363). TfRC~RA. Lo com idad prestado cousa r6 Intereses o rozón del (volar numérico
del (interés) por ciento mensual. pogaderm en memualidodC'5 adelantados y en pa-
gos en efectiVO 1m (dim). de codo mes o partir de lo fecho de firmo de este contrato.
FORMATO DE CONTRATO DE PRÉSTAMO MERCANTIL CUARTA. Convienen ambos contratantes. QUe poro el co!tO de Que k» Intere5e1
na fueren cublertm dentro de 1m (dím) 51guientes o su vencimiento, por e}C' solo
CONTRATO DE PR~STA/'\O MERCANTI L QUE CELmRAN DE UNA PARTE EL SeÑOR hecho y 5in nece5idad de interpelación judicial ni otro formalidad. el capital cousaró
(nombre compleco). POR SU PROPIO DERECHO. A QUIEN EN LO SUCESIVO SE Lt De Intereses a roz6n del (valor numérico del porcentaje) por ciento memual por todo el
NOMINARÁ "EL PRESTADOR" V DE LA OT~ PARTE EL SEt\lOR (nombre completo), POQ tiempo Que permanezcan insolutos.
SU PROPIO DERECHO A QUIEN SE LE NOMBRARÁ COMO "EL DEUDOR" AL TENOR DI QUINTA. "El PRESTADOR" pIXIró dor por vencido anticipadamente el pIoza del
LAS SIGUIENTES DECLARACIONES V CLÁUSUlAS, J>féstama en 1m siguienteS cosm:

DECLARACIONES al Si "EL DEUDOR" dejara de cubrir dm memuolidade5 comecuti"m de Intere5e5


ordinari05.
1. DECLARA "EL PRESTADOR", b> SI "U DEUDOR" falto 01exacto cumplimiento de cualQUiera de 1m obligaciO-
nes QUC'daró facultado el "PRESTADOR" poro rescindir el prC'1ente contratO y
1. Que e5 uno persono fí5ico. Que el comerciante. y QUe cuento con lo copocldad a exigir e l pogo de los daMs y perjulclm.
legal paro lo celebración de ~te acto.
2. Que ~Io como domicilio. poro el cumplimiento del pre~nte contrato. eoI srXTA. Convienen ambos portes. Que si "EL PRESTADOR" tuviera QUe promover
ubicado en (calle, número. colonia. ciudad) juicio poro Que devuelvo lo cantidad prestado y SU5 interC'5es yo sean por vencimientO
188 Cap. 19. Contrato lk prhtumo mercantil

naturol del plazo e~pulodo o por vencimienro anticipado del mi~mo pIozo. "n
DOR" ~ obliga o pagarle como peno convencional par su incumplimiento y (io!
gOf o juicio. lo cantidad de J (cantidad) pexu. monedo nocional
S~PTl/"\A. El presente concrmo surciró efectOs o partir del momento en ~
nrmado.
OCTAVA. lm partes convienen en someterse o la jurisdicción y ",,,pet,,,,,",,. Contrato de compraventa
los tribunales de lo Ciudad de t\éxico. Dimito federal. renunciando 01 fuero QUt'
rozón de su domicilio octuol o poSterior b corresponda. para el efecto de Inc'.'p.... mercantil
y dor cumplimientO 01 presente contrato
Uno vez leído el contenido del prese-nce conrram. 1m porte5 escondo ""fa,'
mes con sus okonce5. lo nrmon en lo Ciudad de Méx.ico. Dimito Federal. o le»
mes. 000).
2U
"EL PRESTADOR" "El DEUDOR"

DEFINICIÓN
En el Código de Comercio de acuerdo con el artículo 37 1, serán mercantiles
las compraventas a las que este código les da tal carácter. y todas las que se hagan
con el objeto directo y preferente de traficar.
En mi opinión el artículo anterior prevé dos supuestos, de los cuales la com-
praventa será mercantil cuando la ley le otorgue esa naturaleza, o cuando se rea-
lice con el objeto directoy prefe rente de traficar.
Respecto del primer supuesto. el artículo 75 del citado código dispone en sus
fracciones I y 1I. cuáles son las compraventas a las que la ley les otorga el carác-
ter de mercantil, y que son:

1. Todas las adquisiciones. enajenaciones y alquile res verificados con pro-


pósito de especulación comercial, de mante nimientos. articulos, mue-
bles o mercaderías, sea en estado natu ral , sea después de trabajados o
laborados.
1I. Las compras y ventas de bienes inmuebles, cuando se hagan con dicho
propósito de especulación comercial.

Ambos supuestos se refieren al ánimo o intención que tiene el comerciante


de lucrar, especular, traficar, por lo que el ca rácter mercantil se detennina con
base en su finalidad .
La compraventa me rcantil es un contrato por virtud del cual una persona lla-
mada vendedor se obliga a transfe rir la propiedad o e n su caso la titularidad de
un derecho a otra persona llamada comprador quien a su vez se obliga a pagar en
calidad de contraprestación un precio cierto yen dinero.
190 Cap. 20. ComralO de compravtnta mercantil Elementos del controlo I~I

Rayrnundo L. Femándezy Osvaldo R. Gómez Leo1 separan el término El artículo 75 del Código de Comercio en sus fracciones XX y XXI ('lIllIhll'1 "
pro del término venta y dicen que: <lue la calidad de comerciante no es indispensable para que la compraVtHlIA h' ll
ga carácter de mercantil.
La compra es mercantil cuando el comprador adquiere la cosa con la :'~:~
j', El artículo 371 del mismo ordenamiento expresa que son mertallllle. mcl".
de lucrar y la venta es comercial cuando el vendedor ha adquirido con h ft quellas compraventas a las que la ley les dé ese carácter, además de aqucllu
ción de lucrar. (lue se hagan con el objeto de traficar.
En el mismo artículo mencionado en el párrafo anterior en su fracción 111,
no especifica condición alguna para considerar a la compraventa como acto mer-
CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES cantil, es decir, de acuerdo con dicha fracción bastará con que se compren o se
vendan acciones, porciones u obligaciones de sociedades para que dicho acto
La compraventa es un contrato consensual porque se concluye con la le regule por la legislación mercantil.
voluntad y porque se perfecciona y es obligatorio para las partes cuando Por otra parte, debe tomarse en consideración que la compraventa es un con-
convienen en el precio y la cosa, a pesar de que aún no se haya pagado el prt.a'1 trato fonnado por dos prestaciones inseparables: una es el comprador que paga
entregado la cosa (art. 2249 Ce). el precio y la otra es el vendedor que entrega la cosa. Cada una de estas presta-
Otra característica de este contrato es que es bilateral, en virtud dequ" .." ciones puede ser mercantil ya sea por el destino del objeto, por el objeto mismo
una de las partes debe cumplir una prestaci6n y, en el caso de que una O por el sujeto, y el contrato será mercantil con que lo sea una de ellas, esto con
pliera con dicha obligación, la otra no tendrá que cumplir con su prestación. base en la teoría de los actos mixtos.
También debe considerarse que la bilateralidad entre las partes'l:~l~: Puede afirmarse también que es compraventa mercantil la que se realiza
su vez la onerosidad, en virtud de que se dan gravámenes y derechos IObre bienes muebles o inmuebles hecha con el propósito de lucro o la que re H

(art. 372 C. Como los contratantes se sujetarán a todas las estipulaciones cae sobre cosas mercantiles o aquella que se efectúa por un comerciante o en H

hubieren contratado). tre comerciantes.


Se caracteriza por ser un contrato principal, en virtud de que como se ha
nido explicando, no requiere la celebración previa de otro contrato para su
dez y existencia. ELEMENTOS DEL CONTRATO
Es un contrato traslativo de dominio, se celebra con la intención de tr",m,1I
la propiedad al comprador. Elementos de existencia
Puede ser instantáneo o de tracto sucesivo, es decir, que las obl;g.'ci,"'":
prestaciones de las partes pueden ejecutarse en un solo acto o en su caso se 1. Consentimiento. Es el acuerdo de voluntades entre los contratantes para
den cumplir en un lapso determinado. que el vendedor transfiera la propiedad de una cosa o la titularidad de un dere-
También se trata de un contrato de resultados porque la intención del.., po.
cho al vendedor y que este último se obligue a pagarle un cierto precio y en dine-
tes se satisface por la simple celebración del contrato. ro como contraprestación.
Es nominado porque se encuentra regulado por el Código de Comercio y
2. Objeto:
pletoriamente por el Derecho común.
Directo: crea derechosyobligaciones para ambos contratantes.
Indirecto: una obligación de dar por parte del vendedor una cosa, ola titula-
CARÁCTER MERCANTIL ridad de un derecho y, por parte del vendedor, pagar el precio (también obliga-
ción de dar).
La compraventa tiene carácter de mercantil cuando consti tuye u~:.~:~~;~;~ Existen algunos tratadistas del Derecho mercantil que consideran que el obH
intermediación en el cambio, es decir, cuando el comprador compra para
Jeto de una compraventa mercantil debe ser una cosa que tenga ese carácter, re-
o, en su caso, que el vendedor venda una cosa que ha comprado para ,e,'e,derli
firi éndose de esa manera a las mercancías.
La participación de un sujeto comerciante puede darle el carácter de
cantil a la compraventa cuando la realiza en el ejercicio de su profesión coa En mi opinión no necesariamente tiene que estar integrado el objeto por
mercancías para que tenga ese carácter, puede serlo cualquier cosa O bien ya sea
finalidad de especular o traficar.
mueble o inmueble, derechos, entre otros, pues si la compraventa se celebra con
I Raymundo L. Fern'ndezy Osvaldo R. Gómet, Tratado te6rico prácticodll

t. 11 1-A, Depalma, BuenotAim, 1988, p. 309.


0.,.",., e....... e l ánimo de traficar, lucrar, especular, es suficiente, independientemente del
cl\rácterque tenga el objeto para que el contrata sea mercantil.
192 Cap. 20. Contrato dI' comprawnta ml'r{:anril
Eltmtf1tos del contrato 193

El objeto de la compraventa podrá ser cualquier cosa, con las ún;cas Hml. . El contenido del artículo mencionado en el párrafo anterior en ocasiones re-
tes de que no esté fuera de comercioyque no sea inalienable. sulta inaplica ble; como sería cuando el contrato ya se ha celebrado y que el com-
Con esto se concluye que cualquier cosa susceptible de cambio y que prador dispone de la mercancía, resultando imposible invalidar el contrl\toy ¡>or
un valor puede ser objeto en una compraventa mercantil. siempre y cU"nelo i tanto se tiene que fijar el precio según el valor corriente del mercado.
sea intrasmisible. En ningún caso el señalamiento del precio puede dejarse al arbitrio de uno
La cosa objeto del contrato a su vez deberá tener como caracteristica de los contratantes (art. 2254 CC).
determinada o determinable, sin embargo. explica Rafael de Pina
también pueden ser objeto del contrato las cosas futuras (art. 1826 CC) y .1
pedO puede considerarse a la venta sobre muestra o calidad determinada. I Elementos de validez
ventas a ensayo o gusto, peso o medida y , por último, a la venta menor, la.
les serán explicadas en el punto que se refiere a las modalidades de la cocn.... 1. Capacidad. Es la aplicación supletoria del derecho común con fundamen-
venta mercantil. to en los articulos 5 y 81 del Didigo de Comercio; para que el vendedor y el com-
Es importante considerar el precio que el comprador debe pagar, el prador puedan realizar el contrato necesitan tener capacidad .
el artículo 2248 del CC, se considera como elemento real del contrato y En principio tienen la capacidad para contratar todas aquelJas personas que
ser fijado por las partes, habiendo excepciones. no se encuentren exceptuadas por la ley en el articulo 450 del CC, además exis-
Debe entenderse que el precio está constituido por una suma de dinero. ten las siguientes excepciones a la regla:
artículo 380 del Código de Comercio, en relación con el precio, esta blece que
comprador deberá pagar el precio de las mercancías que haya adquirido en l . Los extranjeros y las sociedades no pueden adquirir bienes inmuebles en
términos y plazos convenidosy a falta de convenio, deberá pagarse de a;;~~:: territorio mexicano, si no es con las restricciones y limitaciones que resul-
independientemente de la forma de pago, es decir, ya sea a plazos o all tan del articulo 27 constitucional (art. 2274 CC).
las mercancías podrán venderse a su justo precio, o a precio corriente. 2. Los funcionarios judiciales y el ministerio público, los abogados. los pro-
Se hace referencia a justo precio c uando es verdadero y cierto, es oe.m" q'. curadores y los peritos no pueden comprar los bienes que son objeto de
no sea simulado y que en su caso se determine o pueda ser determinado de> los juicios en que intervengan (art. 2276 CC), sólo que se trate de cohe-
manera que en el contrato se señale. rederos y la venta o cesión tenga por objeto acciones hereditarias, o que
Por precio corriente se entiende aquel precio justo que por no habene se trate de derechos a que estén afectos bienes de su propiedad (art.
do por las partes se determ ina acudiendoal valor de bolsa o dem,,,c,,dc> q,,,,prl,, 2277 CC).
por lo general en el lugar en donde debe entregarse la cosa vendida. 3. Los padres no pueden adquiri r los bienes de los hijos sujetos a su patria
Dentro del precio en materia mercantil quedan comprendidas las potestad, a no ser que se trate de bienes que los hijos adqu ieran por su
como ejemplo podría darse el caso de que el comprador, para asegUra"r~I;':,~:::: trabajo (art. 2278 CC).
o que en su caso el vendedor, para asegurar la venta, entregue o exija. d 4. Los propietarios de cosa indivisa no pueden vender su parte a extra ños
do del caso una cantidad previa a la celebración del contrato. sino respetando el derecho de tanto de los demás comuneros (arts. 950,
El articulo 38 1 del Código de Comercio señala que, salvo pacto en '::~~:~~ 973.974 Y 2279 CC).
las cantidades que con el carácter de aITas se entreguen en las ventas rr 5. Los tutores, corredores, mandatarios, ejecutores testamentarios, interven-
les, se reputarán dadas a cuenta del precio. tores nombrados por el testador o por los herederos, los representantes,
Las arras consisten en la entrega de dinero hecha por una de las partes a administradores e interventores en caso de quiebra y los empleados pú-
otra para confirmar la futura celebración de un acto jurídico. blicos, no pueden comprar los bienes de cuya venta también se hayan en-
El precio se fija mediante convenio entre las partes contrata ntes (art. cargado (art. 2280 CC ).
CC), sin embargo pueden acordar los contratantes que sea un tercero quien 6. Los peritos y corredores no pueden comprar los bienes en cuya venta ha-
ñale el precio de la operación y en tal caso no podrá ser rec,hazo,lo ,1 ¡>recio, ..~ yan intervenido (am. 2281 CC.68 frac. [V, C. Corn.).
acuerdo entre los contratantes. 7. El marido y la mujer no pueden efectuar entre sí operaciones de com-
El articulo 2253 del CC. dispone al respecto que en el caso de que el praventa, a no ser que hayan contraído matrimonio bajo el régimen de
no quiera o no pueda señalar el p recio, el contrato quedará sin efecto, al separación de bienes (art. 176 CC).
que las partes convengan lo contrario.
2. Ausencia de vicios en el consentimiento. El consentimiento se vicia
IR.rael de Pin. VAra. ElementO$ de /)t recho Mercantil Mexicano. Porrúa, Mf:l iCO, 1983, P 65 cuando hay error, dolo, violendao lesi6n.
194 Cap. 10. Contrato de comproventa l1IC1:omil TrasmisiólI dt los rltsgos 1M
• Error es la falsa apreciación de la realidad o conocimiento equivocado. consentimiento, en los casos en que las compraventas se hldt'IIU1 IlIhl IIUlM
la misma. tras o calidades de mercancías determinadas o conocidas en ('Ii ttlllr •• ti'V.,-it
• Dolo es el empleo de sugestiones o artificios para inducir aa . :~~~~ ;::~,;: supuesto, en estos casos la propiedad se trasmite a la perfección ¡Irl IlInHlln
oef en él. con el objeto de obtener el consentimiento de la p En relación con esto el artículo 2249 del CC dice que como CQnftt'1 lIt'm II! Ih.
cual se ejerce. dicho convenio será obligatoria para las partes la venta cuando se h,UI n"1\'rnl
• Violencia consiste en la obtención del consentimiento por medio del ('na- do la cosa y el precio, aunque la primera no haya sido entregada, ni l'Il\"MtlllllOl
pleo de la fuerza física o amenazas que importen para la persona sobrt"" satisfecho.
cual se ejerza o de su cónyuge. ascendientes. descendientes o parienlll Al respecto cabe considerar, en relación con el perfeccionamiento dl'l nI"
colaterales hasta el segundo grado, peligro de perder la vida. la honra, .. trato y trasmisión de la cosa. que el artículo 2014 del CCestablece q ue si la""ti
libertad ogran parte de su patrimonio. ta tiene por objeto una cosa cierta y detenninada, la propiedad de la 0051' 1('
transfiere en el momento mismo del contrato porque se considera perfecto en
3. Licitud en el objeto. motivo o fin. Por ser el objeto del contrato de cona- ese instante.
praventa una obligación de dar, con fundamento en el articulo 20 11 del ce. lA Al contrario, si la venta tiene por objeto una cantidad de cosas menciona-
cosa deberá existir en la natura leza, ser determinada o detenninable en CUI• • ' .: das de fonna genérica. la propiedad se trasmite en el momento de la especifi-
a su especie y estar dentro del comercio. cación; lo mismo ocurre en el caso de que la cosa objeto de la compraventa no
Los motivos o fines determinantes de la voluntad de las partes para contri haya sido vista, pesada, medida o de alguna forma cuantificada y detenninada
tar no deberán contravenir las leyes de orden público ni las buenas costu mbre-I, por el comprador, no hay perfeccionamiento y por tanto no hay trasmisión de la
4. Forma. Para explicar la fonna del contrato hay que recordar que la com propiedad.
praventa es un contrato consensual en virtud de que se concluye con la exprt' El contrato se va a perfeccionar dependiendo de la situación y las circuns-
sión coincidente de voluntades y por tanto no requiere la forma escrita para qu. tancias como se celebre, y al respecto señalo a la venta prueba, la venta a con-
se perfeccione. firmación y la compraventa a plazos y reserva de propiedad,las cuales serán ex-
Este contrato podrá probarse por todos los medios y los contratantes se suje- plicadas en el punto de las modalidades. en este capitulo.
tarán a todas las estipulaciones lícitas a las que se sometieron.
En materia mercantil la práctica ha considerado como prueba de la existen
da del contrato de compraventa las facturas que expide el vendedor y recibe 'J
acepta el comprador. T RASMISIÓN DE LOS RI ESGOS
Las facturas son documentos firmados por el vendedor después de condul
do el contrato y que normalmente sirven para indicar el precio de la mercan- Una vez que se ha efectuado la trasmisión de la propiedad y entregado la
cía según sea su ca lidad o cantidad, así como para informar al diente el envío cosa, se trasmiten al comprador los riesgos y peligros de la misma. es decir, se
de la propia merca ncía y precisar a éste la forma de cumplir con su obligación sigue el principio de que las cosas perecen para su dueño.
de pagar el precio, sobre todo si el pago debe hacerse contra la presentación deo El artículo 377 del C6digo de Comercio establece que una vez perfecciona-
la factura. do el contrato las pérdidas, los daños o menoscabos que sobrevengan a las mer-
El artículo 12 de la Ley Federal de Protección al Consumidor seña la que e-I cancías vendidas serán por cuenta del comprador, si ya le fueron entregadas
proveedor tiene la obligación de entregar al consumidor factura, recibo o com- de manera real, virtual o jurídicamente, de lo contrario serán por cuenta del
probante en el que consten los datos específicos de la compraventa. que vende.
En relación con la fonna, de acuerdo con el artículo 2316 del CC no se r("- La entrega real consiste en dar el material de la cosa vendida o del título en
quiere fonnalidad especial alguna para la validez del contrato, excepto cua ndo caso de que se tratara de un derecho.
recae sobre un inmueble. La entrega jurídica es aquella que, aunque nose haya otorgado la cosa mate-
rialmente, la ley la considera como recibida por el comprador.
La entrega será virtual desde el momento en el que el comprador acepte que
PERFECCIONAMIENTO DEL CONTRATO la cosa vendida ha quedado a su disposición.
Y TRASMISIÓN DE LA PROPIEDAD En este caso se presupone que la cosa vendida sea determinada e ind ividua-
lizada porque de lo contrario el riesgo lo corre el vendedor.
Con fu ndamento en el artículo 373 del Código de Comercio, la venta ser' Esta teoñ a básicamente consiste en que el comprador sufre las consecuen-
perfecta cuando las partes hayan convenido precio y cosa, es decir, por el solo cias de la pérdida o deterioro fortu itos de la cosa vendida.
196
Obligocionts dd comprador 197
OBLIGACIONES DEL VENDEDOR
De acuerdo con el artículo 2123 del CC si e l comprador llega ra a renunciar
La parte vendedora tiene las siguientes obligaciones: 11 1derecho de saneamiento para e l caso de evicción y ésta llegara a producirse.
el vendedor estará obligado a entregar únicamente el precio íntegro que recibió
1. Obligación de custodia. De acuerdo con el artículo 2288 del ce, e l por la cosa, y en caso de que el que adquirió lo hubiere hecho con conocimiento
dor tiene la obligación de entregar la cosa vendida en el estado en se de los riesgos de evicción y sometiéndose a sus consecuencias. el vendedor que-
ba al perfeccionarse el contratoy por tanto tiene que conservarla en d:~~,::: dará libre.
A su vez, e l artícuJo378 del Código de Comercio dice que desde e l Si e l comprador no renuncia al saneamiento para el caso de evicción en caso
en que el comprador acepta que las mercancías vendidas quedan a su de que se presente, y si el vendedor procediera de buena fe, estará obligado a
ción, se tendrá por virtualmente recibido de ellas y el vendedor quedará entregar a l comprador:
derechos y obligaciones de un simple depositario. Al respecto, el .~:~~~
del ce al igual que el 335 del Código de Comercio, establecen que el a) El precio íntegro que recibió por la cosa.
tiene la obligación de conservar la cosa. b) Los gastos causados en e l contrato.
Con esto no se quiere decir que surja un contrato de depósito, sino que e) Los gastos causados en el pleito de e viccióny en el saneamiento.
vendedor tiene la obligación de conservar la cosa a ese título por ser ajena. d) El valor de las mejoras útiles y necesarias.
2. Entrega. Esta obligación implica la trasmisión de la propiedad. El
dor deberá entregar la cosa vendida en e l estado en que se en~~n:,,~.=b;. ~~~~ Si el vendedor hubiera procedido de mala fe. deberá entregar al comprador
mento en que se perfeccionó el contrato y en la cantidad y plazo (,n. 2127 CC) .
acuerdo con el artículo 375 del Código de Comercio, pues de lo
la rescisión del contrato (art. 376, C. Com.). a) A elección del comprador, el precio que tenia la cosa en el momento de su
Los gastos de entrega e n las ventas mercantiles serán a cargo del v'nd,.... adquisición o el que tenga en ese momento.
todos los que se ocasionen hasta poner las mercancías pesadas o medidas b) El importe de las mejoras voluntarias y de mero placer que haya hecho
JXlSición del comprador; por su parte. los de su recibo y exU'acción fuera del en la cosa.
de la enU'ega serán por cuenta del comprador (art. 382. C. Com).
El vendedor no está obligado a entregar la cosa si el comprador no h.
e l precio. salvo que e n e l contrato se haya señalado un plazo para el pa~
pa_ e) Daños y perjuicios.

4. Soportar ciertos gastos. El artículo 382 del C6digo de OJmercio establece


2286. CC). que el vendedor soportará los gastos de entrega hasta poner las mercandas pe-
Tampoco está obligado a la e ntrega, aun cuando se haya concedido el l adas o medidas a disposición del comprador.
para el pago, si posteriormente a la venta se descubre que el comprador se
en estado de insolvencia (art. 2287. CC).
3. Garantía de evicción y saneamiento. De acuerdo con el articulo 384
Qjdigo de Comercio e l vendedor. salvo pacto en contrario, quedará obligado ~ OBLIGACIONES DEL COMPRADOR
ventas mercantiles a la evicción y saneamiento.
1. Pagar el precio. El comprador debe rá cumplir con esta obligación en el dia
El comprador deberá reclamar al vendedor por escrito la falt",Cd\:', ~~~~~
cantidad en cinco días adentro de 30 por causa de vicios internos. d, y lugar detenninados en el contrato yen caso de que se omitiera, deberá pagar de
pierde sus derechos en contra del vendedor (art. 383 C. Com.). contado (art. 380 C. Com.).
Por ¡o general el vendedorotorga una garantía llamada convencional. Si no se fijara lugar para el pago. éste deberá hacerse donde se entregue la
tente en asumir la responsabilidad del buen funcionamiento de la cosa cosa (art. 2294 CC).
Mie ntras la cosa vendida esté en poder del vendedor, aunque sea en cali-
d~ran.te el periodo d.etenninado, dentro del cual se compromete a reparar O
blar piezas y hacer limpiezas. entre otras cosas. dad de depósito, tendrá preferencia sobre e lla con respecto a cualquier acree-
También cabe la JXlSibilidad de que el comprador pueda devolver Icl.ob~ dor para ser pagado de 10 que se le adeude por cuenta del precio de la misma
y recuperar el precio. o en su caso cambiarlos por otros, 10 cual seria una (.rt. 386 C. Com.).
ción resolutoria potestativa para el comprador. 2. Recibir la cosa. El artículo 2292 del CC establece que si e l comprador le
constituye en mora de recibir, deberá abonar al vendedor el a lquiler de lal bo-
Hay evicción cuando el que adquirió a lguna cosa es Priva'ddo~,:d:;"h~:~::
de eUa por sentencia que cause ejecutoria. en razón de algún d degas, graneros o vasijas en que se contenga 10 vendido y e l vendedor quedar'
la adquisición (art. 21 t 9 CC). descargado del cuidado ordinario de conservar la cosa,y solamente sed, rt.pon ·
."ble de dolo o de la culpa grave.
198 Cap. 20. Contrato d~ comprawrlta mercantil Modolidodts dt lo compralltnta mtr((JntU

El articulo 375 del Código de Comercio establece que si se pact61a enltt¡ll cumpla, la parte perjudicada podrá exigir el cumplimiento del contrll!ll ti la IlI'na
de ~a ,cosa en cantidad y plazo determinados, el comprador no estará obligado. estipulada.
reClblrla fuera de ellos. Pero si acepta entregas parciales, quedará consumad. la Las ventas mercantiles no se rescindirán por causa de lesión (/In :UU ('
venta en lo que a éstas se refiere. Com.), pero el perjudicado tendrá acci6n para reclamar los danos y jlt'rJuldo"
3. Soportar ciertos gastos. El artículo382, fracción U, del C6digo de Comerdl que se le han causado, cuando la contraparte hubiere procedido con 11'11\1(\'" ()
establece que.los gastos de recibo y extracción de mercancías fuera del lugar de malicia en el contratoo en su cumplimiento.
la entrega seran por cuenta del comprador.

MORA MODALIDADES DE LA COMPRAVENTA


MERCANTIL
Se llama mora al retraso culpable en el cumplimiento de las obligaciones,
En la compraventa, por ser un contrato bilateral, pueden incurrir en mor. ti 1. Compraventa contra documentos. Este contrato ha alcanzado un desarro-
comprador y el vendedor. llo extraordinario, razón por la cual ha tenido una práctica constante.
En esta forma de compraventa, la mercancía y el pago del preciase entregan
. 1. ~ora del comprador. En caso de que el comprador no cumpliera con la a continuaci6n de que han sido entregados los títulos justificativos de la propie-
obhgaclOn de pago en la fonna estipulada, deberá abonarle al vendedor los rédi. dad de las mercancías.
tos que su incumplimiento ocasione. En tal razón , estas ventas se caracterizan por el hecho de que las mercan-
El vendedor tiene en relación con esta obligación una garantia consistente ~n cías que constituyen su objeto están representadas por títulos de crédito (certi ~
la facultad de ser pagado prererentemente respecto de cualquier acreedor con el ficado de depósito, conocimiento de embarque, entre otros), y por ello la entre·
producto de la venta de las mercancías que sean objeto de la venta. ga de la cosa vendida queda sustituida por la entrega de los títulos de crédito que
~I artícul0386 del Código de Comercio establece que mientras las mercaneS.. la amparan.
vendIdas estén e? poder del vendedor, aunque sea en calidad de depósito, éstr Este tipo de compraventa es utilizado con frecuencia en los casos en los que
tendrá preferenCIa sobre elJas respecto de cualquier acreedor. la mercancía se encuentra en vía de transportación .
• En este ca~ el derecho de preferencia implica a su vez un derecho de reten-
I
El pago del precio deberá hacerse en el momento yen el lugar en que se hace
CIO~, ya que mIentras el comprador no pague el precio el vendedor no le entrt- entrega de los documentos.
gara la cosa. 2. Compraventa de plaza a plaza. Por lo general el comprador hace entrega
Como consecuencia de que el comprador incurra en mora surge la obl.igaciÓIJ de la cosa objeto del contrato en el lugar en el que se celebra el mismooen donde
por su parte del pago de intereses. se encuentre en ese momento, pero en diversos casos el vendedor se comprome~
2. Mora ,del vendedor. El vendedor debe entregar la cosa, pero si incurre ~n te a remitir o hacer transportar las mercancías a la plaza de destino en donde el
mora. debera responder por los daños y perjuicios que ocasionara. comprador las recibirá.
~l respecto, el articulo ~ 107 del CC establece que además de importar la d~. Dentro de esta modalidad puede haber a su vez tres casos:
voluC16n d~ l~ ~a osu precIO, deberá reparar los daños y pagar la indemnización
por los peI]UlCIOS. a) Compraventa FOB. El significado de las siglas en inglés es free 01/ board,
lo que en español significa libre a bordo.
Esta compraventa consiste en que el vendedor se compromete únicamen-
RESCISIÓN te a poner las cosas en el medio de transporte, pero no asume riesgos. de
ninguna naturaleza a partir de ese momento.
Este contrato se rescinde por incumplimiento de alguna de las partes' el En esta venta el precio comprenderá todos los gastos e impuestos, que se
contra~nte que sí cumplió puede proceder contra el que no ha cumplido, ~ causen hasta el momento de su entrega.
~a finahdad de qu~ s~a condenado a resarcir los daños y perjuicios derivados del b) Compraventa CIF. Las siglas corresponden a las palabras cost, insurance,
Impuntual cumpltmtento o en su caso podrá pedir la rescisi6n del contrato y ~J freight, lo que en español es costo. seguro, flete.
pago de los daños y perjuicios (art. 376 C. Com.). En este caso el vendedor se encarga de entregar la mercancía para que
En materia me~cantil existe la cláusula penal, que se refiere al hecho de que sea transportada y además se compromete a contratar el flete y el seguro
en caso de que se fije en el contrato una pena de indemnizaci6n contra el que no correspondiente.
200
Cap. 20. C0I11ralo dI!! compratJmla mtrcanti/
Modalidtukl d~ la comprClLl~tQ mC1'Wnf/l 201

)
!ta,V:t!: ~:~~~poun:erey~:pglnOmbaldqUle
C.
induye el precio de la mere....
a e seguro. El artículo 2258 del CC explica al respecto que la venta sobre muestras se da
e ompraventa libre al costado del buque Las sigla d cuando se trata de cosas detenninadas y conocidas.
son FOS (fr h . s e esta compravenll El artículo 373 del Código de Comercio al hablar de las ventas sobre muestras
"6 d ee on s ore) y en este caso el vendedor se libera de la oblilll
el n e entre~r las mercancías a bordo del medio de transpon " establece que las compraventas que se realicen bajo esta modalidad se peñecclo-
tras nosea aSI, correrá los riesgos sobre I .
as mismas. ey. mim- narán JXlr el simple consentimiento de las partes.
En este caso el comprador no JX>CIrá rechazar la mercancía al menos que no
3. Compraventa en abonos T' ' coincida oon la muestra.
tando al comprador para que pagu~enlen es~e ~aracter las que ~e celebran (acul_ Para el evento de desacuerdo entre los contratantes, un comerciante desig-
a las siguientes reglas: e preoo e manera suceSIVa y están sujeWl nado por cada parte más un tercero en discordia resolverán sobre el caso.
7. Venta a ensayo o gusto. peso o medida . Con respecto a la venta a ensayo
a) Cuando se trate de venta de inm bl d . o gusto, peso o medida, el Código de Comercio no se refiere específicamente a las
::~ceptiblesd de identifi~arse indUb~:bl:~~nt:;~~~~: ;:~ab!e:q~~el~~n mismas pero el contenido de sus artículos 373 y 374 podría ser aplicable a este
tipo de ventas. sin embargo. el artículo 2257 del CC expresa para tal caso que no
e pago e uno o vanos abonos pro<! ., I ., •
rescisión rod " llClra a reSCISión del contrato II producirá efectos la compra hasta que no se guste o pese o mida la cosa vendida,
nes de P UCITa e~ectos contra terceros que hubieren adquirido las bit- es decir que la venta no va a existir hasta que el comprador manifieste su confor~
el Regi: ~~~~:,;~el~~re ~ued I·dcláusula rescisoria se haya inscrito~n midad y con base en esto se puede deducir que se trata de una venta condicio-
b) S· . rople a . nada y por tanto será necesario estipularlo en la cláusula respectiva, donde se se~
i~ds~b~:~I:;:~~;yeSq~~ebles que no sean susceptibles de identificarw ñalen la forma y los términos para realizar el ensayo o prueba.
,por tanto, su venta no pueda ser r . tr d b
con~atantes podr,án pactar la rescisión de la venta por falt~:
precio, pe~ tal clausula no podrá surtir efectos contr t
d
O" eo
;a! 8. Ventas menores. Son aquellas ventas que, considerando las necesidades
del tráfico mercantil, deben realizarse con celeridad y que por tanto el compra-
fe que hubiera adquirido los bienes (art. 2310 CC). a erceros de buena dor no hace un examen detallado de las cosas y e n virtud de esto, para proteger
al consumidor, se han establecido medidas como son la indicación exacta de la
En los casos de rescisión, el vendedor I d ' '. mercancía y de su ca lidad, entre otros puntos.
prestaciones que se hubieren hecho pe y le co:~ra or debe~an restJtUJTse las En relación con lo comentado en el párrafo anterior. la Ley Federal de Pro~
cosa vendida puedeexi 'r al com ' ro e ven e or que hubiera entregado l. tecci6n al Cansumidor en su artículo 34 establece que los datos que ostentan los
por el deterioro que ha.fa SUfrido~~~:~.,seplpago, d.e una ren,ta y ~na indemnización productos tanto nacionales como extranjeros deberán ser en idioma español y su
4 Co , r e s aCJOnes seran fijadas po, 'tos precio en moneda nacional en términos comprensibles y legibles.
. mpraventa con reserva de do ' . S . pen .
tiempo en que el com radar disfru ' mimo. e cara ct~nza porque al mismo También el artículo 40 de la Ley Federal de Protecci6n al Consumidor señala
la cosa no dejará de s!. suya hasta ~:~a r:~~e~lv;~:~.or tiene la garantía de que que las leyendas de garantizado, garantía y otras deberán emplearse indicando
Se trata de una venta bajo condición sus . en qué consisten y en qué forma JX>CIrán hacerse efectivas.
te si recibe la cosa es d pens~~a ..ca~ en el que el adquiren_ 9. Venta a prueba. Esta venta consiste en la condición con la que se haya
mientras el precio :oser;x'p::'doOr.,te,ndrá la sltuacJOn Jundica de un arrendatario concertado la compraventa. bajo la cual el comprador se reserva la facultad de
;:o- 10 egramente.
Para que esta venta surta efectos con tra . examinar la mercancía y en su caso de aceptarla.
se inscriba en el Registro de la Propiedad. terceros se requiere que el contrato En este caso, aunque ya exista acuerdo sobre la cosa y el precio, la compra~
. . 5. ~entas ad corpus y ad mesuram. Luis M ~ ) d' venta será válida ju rídicamente y se trasmitirá la propiedad hasta el momento
sm mdlcación de área en contratos . unoz. Ice que la venta ad corpUSQ en el que el comprador cumpla con la condición.
sin tener en cuenta las medidas. mercantiles conSiste en la venta de inmuebles Así como lo señala el artículo 374 del C6digo de Comercio.
La venta ad mesuram o oon indicación d '
den las cosas cuantificando el m e t d de area. es a~uelJa en la que se ven~ Artículo 374, Cuando el objeto de la compraventa son mercancías que no hayan
precio a la extensión superficial. ro cua ra o u otra medIda, correspondiendo el sido vistas por el comprador, ni puedan clasificarse por calidad determinada conocida
en el comercio, tampoco se tendrá por perfeccionado el contrato, mientras el com-
6. Venta sobre muestra o ca lidad d t . d
muestra o calidad determinada se tien el er~JlI~a a. En cuanto a la venta sobre prador no las examine y acepte, 10 que implica que es hasta entonces que la propie-
e o SigUIente; dad puede transmitirse.

1 LUII Mulloz, Dt'~hoM~rtrmtil. C"rd~nlt Editor y Ditribuidor, M~.ico. 1984 .'" En el contrato deberán estipularse el lugar y el tiempo dentro del cual debe'
• p. .....
hacerse el exa men .
202 Cap. 20. Controta dI! c:ompravmta mur:anti! Modalidades de la compraVf1lta mmanlU 20)

~~ ,el caso de que se hubiera estipulado que el lugar del examen ser' ,1 ¡¡dad de revocarla o retirarla, la fonna de hacer la aceptación y el momento de
domlclho del vendedor. y una vez transcurrido el término no se haya realizado. perfeccionamiento del contrato.
se entenderá que el vendedor queda liberado de las obligaciones que le corre. La tercera parte, titulada OJmpraventa de mercaderias, comprende de l Ar-
pondeo. tículo 25 al 88, y se encuentra subdividida en cuatro capítulos, los cURles A IIU
A su vez, si se hubiera estipulado como lugar para realizar el examen el doo vez se subdividen en secciones.
miciliodel compradory teniendo éste la merca ncía en su poder nose haya hecho. El primer capítulo de la tercera parte define lo que se e ntiende por incum -
una vez transcurrido e l ténnino fijado sin dar aviso alguno al vendedor, se tendr' plimiento esencial. . ' .
por aceptado y el contrato se perfeccionará. El segundo capítulo de la tercera parte, titulado obligaCIones del vendc·
10. Venta a confirmación. Este tipo de venta se da cuando el precio y la COII dor, señala el contenido de la obligación de entregar, el lugar, el momenlO y lo
son det~rrninados y ~l comprador está de acuerdo. pero el contrato no pued. fonna. d .
perfeccionarse. Este tIpo de ventas se da constantemente en los negocios que .. El tercer capítulo de la tercera parte. titulado ~bl.igadones del co~pra or, m-
Lr~ta~ a través de los agentes o los auxiliares mercantiles. quienes actúan por tu duye e l pago del precioy la fonna e n que ha de reoblrse la mercancla.
pnnclpal, y ante e llos el cliente manifiesta su aceptación obligándose denuo de El cuarto capitulo de la tercera parte se refiere exclusivamente a la teoría de
u~ té?TIino establecido. sin embargo el negocio queda sujeto a la aceptación d.1 los riesgos. . .' l' 1
pnnepal o en su caso a que exista la mercancía en bodega. Por último, la cuarta parte, titulada DisposiCiones jinalel, aba~ca os a~cu os
11. Compraventa a plazos y reserva de propiedad. En este caso el contrato 89 al 101, donde menciona que el Secretario General de las Naoones Urudas es
puede ser perfecto y la trasmisión de la propiedad no opera, ya que por ser a pla- el depositario de la Convención, se precisan las reselVas que pueden hacer los
zo la compraventa, e l ve ndedor se reserva la propiedad para trasmitirla hasta el Estados, la fonna en que deberán ratificarla, aprobarla o adhenrse a ella y el mo-
momento en que el comprador liquide el precio. mento en que iniciará su vigencia. .
El comp~ador, para e l c~mplimiento de la o bligación del pago. deberá sujf:- A partir del 1 de enero de 1988, la Conven~ón entró ~n vigor en Arge?tl~a,
tarse a lo estJ.pulado en e l mismo contrato. Es muy importante que se fije la for- Egipto. Estados Unidos de América, Fran~ia.ltaha, Hungna. Lesotho, Republica
ma de pago porque de lo contrario, con fundamento en el artículo 380 del Códi- Popular China, Siria, Yugoslavia y Zambla. . .
go de Comercio, éste deberá ser de contado. Losjuristas mexicanos estuvieron presentes en los trabajOS de formaCión del
~n la. ~mpraventa a plazos con reserva de dominio no podrá aumentarse el proyecto de Convención, representados por Jorge ~~rrera Gra~. . .. , .
precIO ongmal, de acuerdo con el artículo 27 de la Ley Federal de Protecci6n al De acuerdo con el artículo 99-2 de la Convenclon, en MéXICO UllCIO su vigen-
Consumidor. cia el1 de enero de 1989. . .
. 12: ~ompraven,ta con pacto de retroventa. Es un contrato prohibido en Ola . La Convención no regula todas las cuestiones que puede n .surgar a propósito
tena clV1l por el articulo 2302, consistente en que el comprador se obliga a re- de la compraventa inte rnacional, y es por estoque se han realizado antes y des-
vender la cosa al vendedor en un plazo detenninado. pués otras convenciones que las regule n. . . ..
. Los e lementos de este contrato son, primero, que los mismos contratante. La Convención no distingue entre compraventas Civiles y mercanttles, sm
mtervengan en los dos actos, y segundo, que el objeto de ambos contratos sea embargo, dispone que no se aplicará a las compravent~s ,hechas para consumo
el mismo. personal o doméstico, excluyendo de esta man~ra ~ las CIVIles. ., .
13. Compraventa internacional de mercaderías. El 11 de abril de 1980 fue Con fundamento en el articulo 133 constltuclonal, la Conveneon ~s, Junto
aprobado en la Convención de las Naciones Unidas el proyecto que se presentó con las leyes que de e lla emanen. aprobadas por el Congreso de la .Umón, nor-
sobre e l contrato de compraventa internaciona l, con el objeto de unificarlo. 4 ma suprema de la nación y por tanto viene a suplir .como no~a ap~lcable en l~s
La Convención se encuentra integrada por 101 artículos, los cuales se divi- compraventas internacionales al C6digo de ComerCIO, al C~,go CMI f!Ora el Dis-
den en tres partes. trito Federal (cuando se aplica supletoria mente en matena merc~nttl), a la Ley
La primera parte, titulada Ambitos de aplicaciÓTI y disposiciones generalel, Federal de Protecci6n al Consumidory a la Ley Federal de Navegucl6n y Comerezo
comprende los 13 primeros artículos y menciona que la Convención únicamen . Maritimo. 1 . . . d
te se aplicará a contratos de compraventa internacional. Otro aspecto importante es que la Conve nción e~tablece e pnnclplO e con-
~ segunda parte, titulada Fonnaci6n del contrato, se encuentra integrada por sensualidad. es decir. que el contrato no debe revesttr forma alguna para su per-
los anaculos del 14 al 24, y regula los requis itos para hacer la oferta, la posibi. fe ccionamiento.
Se ha dicho que la compraventa internacional de mercaderías es la compra-
venta mercantil por excelencia.
. 'J~ Adame Goddard, EltudiQflObre la Comprawm/a Inlemadorwl d, M,rcad,rlas, Unlvtr.
Ildad N.clonal Autónoml de Mé.dco, 1991, p. lO.
204 FormalO de contrato dt comptll~ICJ 205

FORMATO DE CONTRATO DE COMPRAVENT A Ambru portes declaran:


INTERNACIONAL DE MERCADERíAS'
Que t ienen Interés en realizar las operaciane~ o Que ~ refiere el presente contra-
to. de conformidad con 1m anteriore1 declaraciOnes y al tenor de los siguientes
CONTRATO DE COMPRAVENTA QUE CUEDRAN POR UNA PARTE LA EMPRESA (~
nominación o rozón ~ociOl). REPRESENTADA EN ESTE AC TO POR (r.ombre completo), V CLÁU5ULAS
POR LA OTRA EMPRESA (denominación o razón ~jol). REPr.lE5ENTADA POR ( nombf~
completo), A QUIENES EN lO SUCESIVO SE LES DENO/'\INARÁ COMO -LA VENDEDORA," PRIMfRA. ObjetO del Contrato. Por medio de este instrumento "lo Vendedora" ~
V - LA COMPRADORA." RESPECTIVAf'\ENTE. DE ACUmOO CON lAS SIGUIENTES OECLA Obligo a vender y "La Compradora· a adQuirir.
RACIONES y cLÁUSUlA5:
5fGUNDA. Precia. El precia de las productos objeco de este contrato QUe "Lo Como
pradoro' se compromete o pagar }efólo cantidad de} (contidod. eKpre10r lo monedo)
DECLARACIONrs Ambas portes se comprometen o renegociOr el precia poctodo cuando éste ~
afectado por VQrlaclones en el mercado internacional o por cooeliclone5 económicos,
1. DECLARA "LA VENDEDORA": políticas o ~ocio~~ extremas en el poí~ de origen o en el de de~ti n o. en perjuicio de
cualQUiera de Ia~ portes.
1. Que 1"'5 uno 5QCiedod anónima legalmente constituido de confOfmidod con 101 HRCfRA. formo de pago. "Lo Comprodora" se obligO o pagar o "lo Vendedora"
l~'::IeS d~ lo República Mexicano el (dío. mes, or'\o), ~ún consm en lo escrituro pu- el preciO poctado en lo clóu~u la anterior. mediante carta de crédito documentorio.
blica (numero), pomelo onte /o Fe del notorio público (número), licenciado (nombfe- confirmado e irrevocable y pagadero o lo vista concra entrego de ~s documentos si-
compleco), titular de lo nacería (número) de ~ta ciudad guiente}: (de5<riblrloü
2. Que dentro de su objeto social se encuemron emre onos octMdac:b. 101 de De confarmidod con el p6rrofo anterior. "lo Compradora" se compromete o rea-
fabricación. comercialización. importación y e¡o;portOcl6n de (~ef'lOlar y detallar). lizar las ge~tiones corre~pond i ente5. con el fin de Que se establezco la carta de crédi-
l . Que cuento con la capacidad. conocimient01. experiencia y el pem)flOl ade. to en las condiciones ante) set'\olodas en el banco (nombfe del banco). de lo ciudad
cuoda poro realizor 1m actividode} a QUe ~ refiere lo declaración Que antecede de (ciudod). con uno vigenciO de (pIozo>.
4. Que el Sr. (nombre completo) e.! su legítimo repre}entonte y. en comecuencla. lm gastas Que se originen por lo apertura y manejO de lo cortO de crédito. serón
se encuentra debidamente facultado poro sU5(ribir el presente instrumenta y obligar pogados por "La Compradora·
O su repre~ntoda en 1m términos del mismo. CUARTA. Envose y embaloje de los me-rconcía1. "Lo Vendedora· se obligo o en·
5. Que tiene su domicilio en (calle. número. colonia. poís. entidad federativo). tregor los mercancías objeto de este conermo en el lugar senolado en lo clóusula
mismo Que ser'\Qla poro todm los eFectos legales a Que hayo lugar. anteri or cumpliendo con las especifi caciones siguientes: (detallarl.
6. Se Identifica con (relacionor los datos de lo Identificación). QUiNTA. fecho de entrego. "La Vendedora" se obliga o entregar los mercancíos o
QUe se refiere e1te contrato dentro de 1m (díos) posteriOres o lo fecho en QUe reciba
11. DECLARA "LA COMPRADORA": lo confirmación de 10 carta de crédito Que se menciono en lo cl6usula tercero del
presente concroto.
1. Que es uno empresa constituida de acuerdo con las leyes en (poís donde ~ nXTA. Pmente1 y morcas. "La vendedora· declara y "lo Comprodola· reconoce
c~rmi(UIJÓ)· y Que se dedica entre otrm actwidodes a la comercialización e importa. Que los producws objeto de este contrato se encuentran debidamente registrados 01
clón de 1m productos a Que se refiere 'a dedaración de -l a Vendedora" amporo de lo patente (número) y lo morco (número). ante la Oireccioo General de
Z. Que conoce las características y especificac~ de los productos objeto del Desorrollo TecnológiCO de lo Secrecorlo de Comercia y Fomento Industriol de MéxiCo.
presente contrato. ·lo Compradoro· ~ obligo por medio de este insuumentoa pre1tor cado lo ayu-
l. Que el Sr. (nombre completo) es su legícimo representante y e~tó facultado da Que ~ neceXlria o "La Vendedora' o costo y riesgo de estO último. poro QUe los
poro sU5(ribir esee contrato y acredita sus facultades de la siguiente forma (especlfi. potentes y marcas a Que se refiere la presente clóusula sean debidamente regiscrodos
car dotos de la e5(rltura). en: <lugar).
4. Que tiene su domicilio e-n (calle. número. colonia. porl. ciudad). mismo Que Asimismo. "la Compradora' se compromete o notificar o "l o Vendedoro" ton
~r.o la poro todos los eFectos le-gale.l o Que hoya lugar. pronto tengo conocim iento. de cualQuier violación o uso indebido o dicho potente
5. Se identifica con <relacionor 1m datos de la Identificación). y morco durante lo vigencia del presente concrato con el fin de QUe "lo Vendedora'
puedo ejercer 1m derechos QUe legalmente le correspondan.
5~PTIf'\A. VigenCia del contrato. Ambas portes convienen Que uno vez QUe "lo
¡Gula prk tica para la elaborad Ón de un Contrato de Compraventa Intemacional de Mercade.
rías, BANCOMEXT. S. N. C. Vendedora' hoyo entregado lo totalidad de lo mercando convenido en lo cl6usulo
206 Cap. 20. Contrato dt compraventa mercantil

primera. y "la Compradoro· hoyo cumplido plenamente con codos y codo uno
las obligaciones estipuladas en el presente imtrumenco aperoró I
su terminación.
OCTAVA. Rescisión por Incumplimiento. Ambas porres podrón rescindir est~
crOtO en el caso de QUe uno de ellas incumplo sus obligaciones y "I:~~~~;:~ ,~~u:::
Contrato de permuta
medidos necesarias poro reparar dicho incumplimientO dentro de las
01Qvi:.o. notificación o feQUerlmiemo QUe lo otro porte le ~o en el sentido dt-
procedo o reparar e/ Incumplimiento de QUe se trote.
mercantil
lo parte Que e;erCite su derecho o lo reX:isión del::>e-ró dar ovi5o a lo '''0.•:u,npl~
do QUe seo el t~rmlno a QUe ~ refiere el pórrafo anterior.
NOV~NA. Imolvenclo. Amlx u portes podrón dar por terminado el presente
(foro, en formo anticipodo y sin necesidad de declaración judiCial previo. en co~
QUe una de ellos fuere declarado en QUiebra. suspemión de pagos. concur~ ele 0<'.
dores o cualQuier otro tipo de imolvencio.
21
Dkl.M.A. 5ubsistenclo de 1m obligaciones. lo reKisión o terminoción de este
troto no oFector6 de manera alguna o lo validez y exigibilidod de los Ii I
controídm con anterioridad. o de oQuellm l.Jo formadm Que. por su noturoleza
poSición de lo ley o por \IOluntad de 1m portes. debon diFerirse o fecha paseerlo.
COll}e'Cuencia. 1m partes padrón exigir aun con pmterioridad o la rescisión o I

cioo del concrato el cumplimiento de estm obligaciones.


Dt:CIMOPRIMt:RA. Cesión de derechos y obligaciones. Ninguno de los partei po
dró ceder o tramferlr tocol o parCialmente 1m derechos ni Imobligociones defl'lOdol DEFINICIÓN
de este concrato.
La permuta, a pesar de que el C6digo de CQmer~iQ e~ ~u articulo 388. única-
Dt:CIMOSmUNDA. límite de la respamabilidad contractual. Ambas partes octop
ton QUe no seró imputable a ninguna de ellm lo responsabilidad derivada de COK) fot
mente señala que son aplicables a este contrato las dlsposl0ones que contienen a
tuitO o fuerzo mal.Jo. I.J convienen en suspender 1m derechos I.J obligaciones e1tablf.c:
la compraventa merca ntil, puede definirse de la fonna siguiente:
dos en este contrato. las cuales padrón reanudar de común acuerdo en el """"....
Es el contrato por virtud del cual una de las partes se obliga a entregar una cosa o
en Que desaparezca el motivo de la suspemión. siempre y cuando se traee de le» cotal
la titularidad de un derecho a la otra parte contratante. quien como contraprestación
previstOi en esto d6usulo.
seobliga a entregar otra cosa o bien la titularidad de un derecho al primer contratan-
Dt:CI/'\OTt:RCt:RA. legislaciÓn apliCable. fn todo lo convenido I.J en lo QUe no ..
te, además de una cantidad de dinero que cobra la diferencia.
enc~~tre exp~esamente. previsto. este contrato }e regiró por los leyes vigentes eon 11
Repubhca Mexlcono. partic ularmente par lo dispuesto en lo ConvenciÓn de Noc
Igual que en materia civil, ambos contratantes son llamados permuta~t~s, en
Unidas sobre los concratOS de compraventa internacional de mercoderím y. en su dio
virtud de que los dos tienen las mismas obligaciones y derechos y las condloones
fecto. por los usos I.J pr6CtiCm comerciales reconocidm por é-stm.
DfCIMOCUARTA. Arbitraje. Poro la interpeloción. ejecución y cumplimiento dto lea son idénticas para los dos.
Cada uno de los contratantes se obliga a dar una cosa por otra, oen su caso la
clóusulos de este contrato y paro lo solución de cualQUier controversia QUe se dt'f"4
del m ismo. 1m portes convienen en someterse o lo conciliación y arbitraje de lo CamI titularidad de un derecho.
Al aplicar supletoriamente las disposiciones relativas a este contrato, si el
si.ó n paro lo Prateccioo del Comercio fxterio r de México. auspiciada por el !}anca Na
Clonol de Comercio Exterior S.N.e. con domicilio en lo Ciudad de México. DistritO ,..
precio de la cosa vendida se ha de pagar parte en dinero y pa~e con.el valor de
dero!' de conformidad con lo dispuesto en e l Reglamento de Procedimientos df' 111
otra cosa. el contrato será de venta cuando la parte en numerarla sea Igualo ma -
Comhión Interamericano de Arbitraje Comercial (e.IA.C.).
yor que la que se pague con el valor de otra cosa. Si la parte en numerario fuere
Se firmo este concroto en lo ciudad de <poís). o los <dios. mes. ano) inferior, el contrato será de pennuta (art. 2250).

"lo Vendedora" "lo Comprodora"


208 ElrmOlto$ drl con/ruto 209

CARACTERISTICAS PRINCIPALES nes que son objeto de losjuicios en que intervengan. Tampoco podrán ser
cesionarios de los derechos que se tengan sobre los citados bienes (an.
Es un contrato principal, porque no requiere la existencia de otro anterior 2276). La excepción a este articulo es cuando se trate de coherederos o ro-
para su validez. propietarios (an. 2277).
Es contrato oneroso ya que ambos contratantes van a tener cargas y grav'· 4. Asimismo, se aplican en este caso las reglas contenidas en el artícu lo 2280.
menes.
Es contrato bilateral porque otorga obligaciones para ambas partes que con· Articulo 2280. No pueden comprar los bienes de cuya venta o administrad6n
sisten en dar, es decir, en trasmitir la propiedad o titularidad de un derecho I se hallen encargados:
cambio de otro.
Por regla general es un contrato conmutativo, porque las partes desde ant" 1. Los tu tores y curadores.
de contratar conocen la ganancia o pérdida que éste les puede ocasionar. 11. Los mandatarios.
111 Los ejecutores testamentarios y los que fueren nombrados en caso de intes-
En cuanto a la forma la ley no exige formalidades en principio porque gent-
tado.
ralmente se trata de mercancías, o se trata de bienes muebles. ya que si son In- rv. Los interventores nombrados por el testador o por los herederos.
muebles deberá ser a través de contrato privado o escritura pública, dependien- V. Los representantes, administradores e interventores en caso de ausencia.
te de la cuantía. VI. Los empleados públicos.
Es un contrato nominado, porque lo regula el Código de Comercio.
También es de resultados porque la intención de las partes se ve satisfech. 2. Ausencia de vicios en el consentimiento. Son vicios del consentimiento
con su celebración. el error, el dolo y la violencia, la cual toma gran importancia para los efectos de
este contrato.

ELEMENTOS DEL CONTRATO • El error consiste en la apreciación falsa de la realidad.


• El dolo es cualquier sugestión o artificio que se emplee para inducir error
Elementos de existencia o mantener en é l al otro contratante.
• La violencia es aquel vicio que se origina cuando se emplea fuerza física o
1. Consentimiento. Es e l acuerdo de voluntades en relación con la trasml· amenazas que importen peligro de perder la vida, la honra, la libertad, la
sión del dominio de los bienes o derechos en forma recíproca y al objeto indirectO. salud o una pane considerable de los bienes del contratante. de su cónyu-
2. Objeto. Por objeto directo se e ntiende la creación de obligaciones. y por ge, de sus ascendientes, de sus descendientes o de sus parientes colatera-
indirecto la función de dar. les dentro del segundo grado.
El objeto indirecto es la cosa o titularidad de los derechos que se van a traJo
mitir. la cual como dice el artículo 1825 del CC. debe cumplir con las siguient~. 3. Licitud en el objeto. motivo o fin. El objeto, el motivo y e l fin que sean
características: determinantes de la voluntad de cada uno de los contratantes de ben ser lícitos.
De acuerdo con el articulo 8 de l CCson lícitos los actos que no sean contra-
• Existir en la naturaleza. rios a las leyes de interés público ni a las buenas costumbres.
• Ser determinada o determinable en cuanto a su especie. Para que invalide al contrato la ilicitud deberá recaer sobre los motivos, fi-
• Estar en el comercio. nes y objetos determinantes de la voluntad de las partes.
4. Forma. La ley no exige formalidades cuando se trata de bienes muebles
(mercancías), pero si son bienes inmue bles pueden presentarse dos situaciones
que a continuación se explican:
Elementos de validez
1. Cuando el valor del inmueble sea inferior a 365 veces el salario mfnimo
1. Capacidad. En relación con este elemento de validez son incapaces: general diario vigente en el Distrito Federal en el momento de la opera-
ción y la constitución o trasmisión de derechos reales estimados hasta la
1. Los menores de edad. misma cantidad o que garanticen un crédito no mayor de dicha suma, po-
2. Los extranjeros cuando adquieran en la zona restringida. drán otorgarse en documento privado firmado por los contratante. ant~
3. Los magistrados, los jueces, el Ministerio Público. los defensores oficiales. dos testigos cuyas firmas se ratifiquen ante notario. juez compet~nt(! o
los abogados. los procuradores y los peritos no pueden comprar los bl~· Registro Público de la Propiedad (an. 23 17).
210 Cap. 21 . Contrato dt ¡xrmuta m~antil Form~1O eh con /m/o dt ptrmUI~ mffl~" tiI 211

2. Cuando el valor del inmueble sea mayor a la cantidad estipulada en el 1. Que e-s uno pe-nooo fislco e-n pleno e-jercicio de sus de-recnos. y QUe' cuento con
párrafo anterior. surgiendo la obligación de celebrar el contrato por medio lo copocidod nece-50rio fXlro lo ce-lebroción de e-ste- contrato.
de una escritura pública. 2. Que- p:lro los e fectos de e-Ste- contrato ser'\olo como su domicilio el ubicado e-n
(calle-. núme-ro. colonia. cludodl .
l. Que- e-s come-rcionte-.
OBLIGACIONES DE LOS PERMUTANTES ... Que es propietario de los tnefconcíos QUe o contlnuoción se- de-scriben (~Ior
sus corocte-risticos y de~ribl rlos).
Para explicar las obligaciones de las partes primero quiero destacar que en 5. Se idenci~ca con: (los dat os de- identifiCaCión>.
este capítulo se mencionan en conjunto, en virtud de que, en primer lugar, no
existe diferencia en la denominación que adquieren los contratantes; y en segun - 11. El ~r (nombre completo):
do. ambos contratantes o pennutantes tienen los mismos derechos y obligacio-
nes; en tercer lugar, la figura oel carácter que desempeñan al celebrar el contra ,
1. Que e-1 uno persono físiCo. con copacidod ~ol p:lra lo celebración de este con-
to es exactamente igual; 10 único que cambiaría sería la cosa objeto del contratO t rato y en plena ejercicio de sus derechos.
que le da el uno al otro.
2. Que hoce del comercio su ocupación ordinario.
Si se parte de lo anterior, las obligaciones de las partes se resumen en la.
1 Que tiene su domiCilio ubicado en: (calle. número, colonia. cludod).
siguientes de acuerdo con el artículo 2283 del CC:
... Que es prOpietario de los 5iguiemes mercandas: (sel"lOlor sus corocterísticm y
delcribirlm l .
1. Entregar la cosa o documentar la titularidad de un derecho en favor del
S. Se identifico de lo siguiente formo :
otro contratante.
2. Carantizar las calidades de las cosas .
DECLARAN Lm PER/'\UTANTE5:
3. Prestar la evicciÓn.

En relación con esta última obligación, el artículo 2329 del CC señala que ÚNICO. Que es su voluntad sujetar su compromiso 01 cenor de 105 5iguientes:
todo aquel que enajena de manera onerosa está obligado a asumir el saneamien -
to para el caso de evicción, sobre todo cuando exista un contrato de pennuta de cLÁUSUlA)
por medio.
El pennutante que sufra evicción de la cosa que recibió, en cambio. estar' PRIMERA. Convienen ambos ·PER/'\UTANTES" QUe e-I sel"lOr (nombre completo) t rans-
facultado para dos cosas: podrá reivindicar la que dio si se halla aún en poder del fiero los siguientes merconcíos en lo comldod y calidad Que o cootlnuoción ~ detallan
otro permutante más los daños y perjuicios. o exigir su valor o el valor de la COSI (de-x:ribirlos con sus coracterísticm) en favor del ~ (nombre completo), QUien a su
que se le hubiere dado en cambio, con el correspondiente pago de los daños y vez se obligo o transferirle a cambio los mercondal. consistentes en (de~rib lrlml , en
perjuicios causados. los cantidades y calidades 5lguientes: (especi~corlos). y el resto del volor de 101 mer-
cancías QUe recibe, QUe es lo cantidad de i <cantidad) pesos. monedo nocionaL la
cubrir6 en efectivo.
FORMATO DE CONTRATO DE SEGUNDA. l m · PERMUTANTfS· se comprometen o cum plir con sus correspondien ~
PERMUTA MERCANTIL tes obligaciones en el momento de lo ~rmo de este contrato.
TrRCfRA. Ambos "PERMUTANTES· convienen en garantizar lo colldod y comldad
CONTRATO DE PERMUTA QUE CELEI!>RAN POR UNA PARTE EL SR. (nombre-compleo de 101 merconcios p:lr vicios oculcos, comprometiéndole 01 resarcimiento de 1m der.o!
tol. POR SU PROPIO DERECHO. V POR LA OTRA PARTE EL SR. (nom bre- comple-to). POQ: y pe-rjuiCiOs Que se cou~n (ore. 35).
SU PROPIO DERECHO. A QUIENES EN LO SUCESIVO SE LES NOMBRARÁ "EL PERMUTANn" CUARTA. Los controtonte-1 se compromecen 0 1pago de los Impue5tOl Que en su
AL TENOR DE LA) SIGUIENTES DEClARACIONES V cLÁUSU~: cor6cter de -PER/'\UTANTES· pudiera corresponderles fXlr lo celebración del pre~te
coocroto.
DECLARACIONES QUINTA. Los portes convienen en establecer como peno convencional poro el
coso de Incumplimiento. lo S (cant idadl pe-sos, monedo nOCional. por cance-pta de los
DECLARAN "LOS PERMUTANTES": dor.m y perjuicim QUe se caUlen. odem6s de los acciones QUe procedan, sin QUe ~
reQUiero eXi9lr1o judiCiolmeme
1. El seOOf (nombre- completo); srXTA. Lm p:lrtes convienen KlfTleterle o lo jUllxtlccl6n y competencia de 101 t ri
212 Cap. 21. Contrato d~ pnmuta ml!rrantil

de lo Ciudod de /"\é)(iCo. Dim it o Federol. poro efecto de la interpre


b ..JOole5 federales
roción y cumplimiento, osí como lo QUe no ~ hoyo previsto en e l prese m e contratO.
renunciando 01 f uero QUe par rozón de su domiCIlio pudiera cOrle5ponderles.
El presente concrOtO fue leído y uno vez QUe 1m portes ~ enceraron de su conte o
Contrato de crédito
nido y coo}ttuenciOs del mimlO. lo firmaron en la Ciudad de f'\éiUco. Disuito Federol.
a le» (dios. me1. afIO).
mercantil no
endosable

22
"EI 5r. _ __ __ _ _ -fI5r. _ _ __ _ __

DEFINICIÓN

N uestro Código de Comercio en su artículo 389 únicamente establece que


cuando los créditos mercantiles no sean al portador ni endosables. serán transfe-
ribles por medio de un contrato de cesión.
A pesar de no definir el citado artículo este contrato. puede deducirse de su
contenido la siguiente acepción sobre el mismo:

La cesión de créditos no endosables es el contrato por virtud del cual una


persona. llamada cedente. se obliga a transferir a otra persona, llamada cesionario.
un crédito que no sea ni endosable ni al portador.

CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

Es un contrato bilateral porque se gene ran obligaciones para ambos contra-


tantes.
Es oneroso pues se generan provechos y gravámenes para las dos partes.
También es conmutativo porque los provechos y los gravámenes son ciertos
y conocidos .
Es nominativo porque lo regula la ley.
Es un contrato de resultados porque la intención de las partes se satisfa ce con
su celebración.
Es un contrato traslativo de dominio porque el cedente transfiere el crédito.
Es un contrato deforma restringida porque tiene que ser a través de cesión .
(
2 1S
214

ELEMENTOS DEL CONTRATO OBLIGACIONES DEL CESIONARIO


l . Recibir el crédito y convertirse en responsable de las obligaciones y derechos
Elementos de existencia
que el mismo e ngendre.
1. Consentimiento. Es el acuerdo de voluntades entre el cedente y el cesto-
nario para que el primero transfiera en favor del segundo un crédito mercantil FORMATO DE CONTRATO DE CRÉDITO
no endosable a través de una cesión. MERCANTIL NO ENDOSABLE
2. Objeto:
CONTRATO DE CESiÓN DE CR~DITO MERCANTil NO ENOOSABLE. QUE CELEBRAN Df
Diredo: crear derechos y obligaciones. UNA PARTE EL SENOR (nombre completo) POR SU PROPIO DERECHO. A QUIEN EN lO
Indirecto: para el cedente se genera una obligación de dar, porque está obli - SUCESIVO SE lE DENOMINARÁ El CEDENTE. YDE LA OTRA PARTE El SENOR (nombre como
gado a transferir el crédito mercantil en favor del cesionario. pleto) POR SU PROPIO DERECHO, A QUIEN SE LE NOMBRARÁ COMO El CESIONARIO. Al
TENOR DE lAS SIGUIENTES DECLARACIONES Y CLÁUSUlAS:

Elementos de validez OfCLARACIONfS

l. Capacidad. Al igual que en los contratos explicados se requiere capacidad 1. DECLARA EL CEDENTE,
y se aplica la regla que señala que toda persona que nose encuentre exceptuada
1. Que es uno persooa Fíiica. en pleno ejerCiCiO de sus derechos y con capacidad
por el CCserá capaz (arts. 5 y 81 C. Com.).
legal paro lo celebracioo de este cootroto.
2. Ausencia de vicios en el consentimiento. El consentimiento debe ser
libre y veraz y por tanto será viciado por: 2. Que e1 comerciante.
) . Que !Ie1'iala como domicilio poro los efectOS de e1te concrato. el ubicado en:
(calle. número. colonia. ciudad).
• Error. fa lsa apreciación de la realidad. ... Que con fecho (día. mes. afIO). (nombre del banco) otorgó un crédito o su fa-
• Dolo: empleo de sugestiones y artificios para inducir a error o mantener vor en términos de lo escrituro públiCO (número). de fecho (día. mes. afIO). otorgada
en él. ante lo fe dellicenciodo (nomble compleco) NotoriO Publico (número). de estO Ciu-
• Violencia: empleo de fu erza física o amenazas para obtener el consenti- dad; de dicho instrumentO en lo conducente compulso lo ~iguiente-: (copiar el texto)
miento del otro contratante_
S. Se identifico con: (relación de los dotm de identj~coción).

3_ Licitud en e l objeto, motivo o 6n. Por tener el cedente una obligación 11. DECLARA El CESIONARIO·
de dar. el objeto deberá existir en la naturaleza, estar dentro del comercio y ser
determinado o determinable en cuanto a su especie. 1. Que es uno persono fí~iCO. en pleno ejerciciO de sus derechm y con copacidad
El fin o motivo determinante de la voluntad de los contratantes no deber' FXJra este acto.
ser contrario a los de orden público ni a las leyes de la naturaleza. 2. Que hace del comercio su ocupación ordinario
4_ Forma_ Es de forma restringida porque el Código de Comercio exige su cc- 1 Que ser"iOlo como domicilio el ubicado en: (calle. número. colonia. ciudad)
lebración a través de una cesión. 4. Se idenci~ co con: (relación de los dotOl de ldenti~coci6n).

111. DECLA~AN Af'\MS PARTES:


OBLIGACIONES DEL CEDENTE
1. bcor de acuerda en sujetar su compromiSO al tenO!" de 1m siguienteS cl6usulol
l . Transferir el crédito no endosable por medio de una cesión.
CLÁUSULAS
2. Responder de la legitimidad del crédito y de la personalidad con que hizo ¡.
cesión (an. 391).
PRIf'\f:RA. "El CEDENTE". CEDE Y TRANSfiERE. en fOHT"IO I¡so y Ilona. en fovar dt' "U
3. Notificar ante dos testigos la cesión (art. 390).
CESIONAQ:IO· QUien en ele concepc:o poro si adQuiere los de1echos y obIi9O'lOOf"1
216 Cap. 22. Con/rato d~ crédito mnT:ontil no mdosab/t

respecto de los del crédito cicodo de fecho <dWJ. me5. or'lo), otorgado por (nombre del
bcmcOl, bajo el (números). el cual QUedó preciwdo en el punto primero del capitulo
de dedoroc~ de este conooto. Que ~ tienen aQUí por reproducidos como ~ ~ In Contrato de, transporte
SertOfon o \o letra. poXlndo 01 'CESIONARIO" con todo lo QUe de hecho y legalmente
corresponde o dichos pedidm QUedando sujeta al comemimienca ('xprex> o t6cltO
de lo porte de los mimlOS.
por vzas terrestres
seGUNDA. f'lanifie5co la porce 'CEDENTE" QUe 1m derechO} y obligaciones QUe'
trosmlte o la Fxme cesionario son cie'ltos y determinadO} y con amerioridod o e1tO
o fluviales
Fecha. no los ha trosmltldo. cedido o trospmodo. re)pond~o de su exbtenciO y ~
gitimidod.
nRCfRA. lo porte 'CESIONARIO" acepto en sus términos lo cesión de referencia
y asume o su cargo los derechos y obligaciones derivadO} de los pedidos objeto d('
lo presente crosmlslórl, Quedando a su cargo bajo su respomobilidod pone'r los obIl
gociones o QUe ~ ~e. de acuerdo con 1m programas de entrego. aceptando kll
1ía13
cond.icienes poro cuyo efecto cuenca con la capacidod económiCa. técniCa y de pro
dUCClón. liberando expre~mente o lo porte "CEDENTE" de cualQUier respomobHldod
al respecto,
CUARTA. Convienen 1m portes como pena convencional por incumplimiento df"
est~ c~crato. lo 1 (cantidad) pesos, moneda nocional, por concepw de los donol y
perJuiCIOS QUe se causen. además de 1m acciones procedentes. sin QUe ~ necemrlo
su reQUerimiento judiCialmente.
QUINTA. Serán los Jueces y Tribunales de lo Ciudad de /"\éxico. Distrito federol, DEFINICIÓN
los úniCos competentes poro conocer y follar en todm sus instancias. sobre cuolQu1e1
controversia Que se suscite en relación con el pre5ente contrato, o cuyo efectO kl\
Por contrato de transporte se entiende aquel contrato por virtud del cual una
persona, llamada porteador, se obliga a transportar a otra persona, llamada con-
portes renuncian expresamente o cualQUier otro fuero presente o futuro QUe pud't'IU
corresFX'flderles en rozón de domiCiliO o vecindad.
signatario, bajo su dirección o la de sus dependientes, por tierra o por aguas a per-
sonas, animales, o cualquier cosa, cuando tenga por objeto mercaderias o cuales-
El presente contrato fue leído y uno vez QUe 1m portes se enteraron de su Contt'
quiera efectos del comercio, o que en su caso sea comerciante el porteador o que
nido y consecuencias del mismo. lo firmaron en lo ciudod de t\éxico. DistritO fedef~lI
con fecho (dio. mes. 01'10)
se dedique habitua lmente a verificar transportes para el público, obligándose el
cliente a pagar a cambio de dicho servicio una retribución.
El Código de Comerdo, en su artículo 576, se limita a mencionar en qué casos
se reputa mercantil este contrato, pero no lo define.
Artículo 576. El contrato de tra nsportes por vías terrestres o fluviales de todo
"EL CEDENTE" "El CESIONARIO·
género se reputará mercantil :

l. Cuando tenga por objeto mercaderías o cualesquiera efectos del comercio.


11. Cuando siendo cualquiera su objeto, sea comerciante el porteadora se dedi-
que habitualmente a verificar transportes para el público.

CARACTERISTICAS PRINCIPALES
Es principal porque no requiere la celebración anterior de otro contrato para
I U existencia y validez.
Es un contrato bilateral porque genera obligaciones para ambos contratanlt,.
Es oneroso porque genera provechos y gravámenes para los contratante.,
2 18 Cap. 23. Contrata dt tmn$pOrlt por vías /nnslTlls 11 JlUllialts Obfigacionts <id porttodln' 2 19

Es conmutativo porque son cienos y conocidos los provechos y gravámenet. • Violenda: e mpleo de fuerza física o amenazas que importen l>eligro de
También es nominativo por estar regulado por e l C6digo de Comercfu. pe rder la vida , la libertad, la honra O gran parte del patrimonio de la per-
Es un contrato con libertad de forma, y por tanto consensual ya que el Código sona sobre la que se ejerce, osus ascendientes, descendie ntes, cónyuge, o
de OJmercio no exige la observancia de formalismos para su celebración. parientes colaterales hasta el segundo grado.
Es un contrata de adhesión porque se trata de la prestación de un servicio
público, en e l cual el cliente se adhiere a las condiciones que al efecto señale el 3. Licitud en el objeto, motivo o fin. El obj eto está integrado por obligPclól1
porteador. de hacer para el porteador y el cargador porque tienen que prestar un servicio de
transporte (art. 2027 CC).
Para el consignatario se trata de una obligación de dar, porque tiene que pa -
ELEMENTOS DEL CONTRATO gar el servicio recibido (art. 20 11 , fracc. III CC), por tanto, dicho hecho deberá
ser posible y lícito. . ' .
Elementos de existencia En motivo o fin detennmantes de la voluntad no deberan ser contra nos DI a
las leyes de orden público ni a las buenas costumbres.
1. Consentimiento. Es el acuerdo de voluntades para que el porteador se 4. Forma. Es un contrato consensual ya que e l Código de Comercio no obli-
obligue a prestar el servicio de transporte al cliente, quien a su vez se obligará a ga a las partes a cubrir detenninados fonnalismos a l celebrarlo.
pagar una retribución a cambio.
2. Objeto:
OBLIGACIONES DEL PORTEADOR
Directo: crear derechos y obligaciones para ambos contratantes.
Indirecto: para el porteado r y e l cargador, se genera una obligación de hacer 1. El porteador de mercaderías o efectos deberá extender al cargador una
(art. 2027 CC) consistente en la prestación de un servicio. carta de porte. De la que éste pCKIrá pedir una copia y dicha carta debe expresar:
Para e l consignatario será de dar, porque tiene que pagar una retribución
(art. 20 )), fracc. 111) 1. El nombre, apellido y domicilio del cargador.
Para que e l contrato tenga e l carácter de mercantil, deberá tener por objeto 11. El nombre, apeUidoy domicilio del porteador.
1lI. El nombre, apellido y domicilio de la persona a quien o a cuya orden
mercaderías o cualquier efecto del comercio, o que sea comerciante el porteador
o dedicarse a dar transportes al público. vayan dirigidos los efectos, o si han de entregarse al porteador de la
misma carta.
rv. La designación de los efectos, con expresión de su calidad genérica. de
Elementos de validez su peso y de las marcas o signos exteriores de los bultos en que se con-
tengan.
1. Capacidad. Partiendo del contenido de los artículoS y 81 del Oidigode Co- V. El precio del transporte.
merdo, en virtud de que las disposiciones generales de l citado ordenamiento que VI. La fecha en que se hace la expedición.
regu lan este contrato no se refieren a la capacidad para contratar, es aplicable VlI . El lugar de la e ntrega al porteador.
la regla gene ral que señala el Código Civil para el Distrito Federal, que establece VIII. Elluga r y el plazo en que habrá de hacerse la entrega al consignatario.
que tienen capacidad para contratar todas aquellas personas que no se encuen- IX. La indemnización que haya de abona r el porteador en caso de retardo,
tren exceptuadas por la ley. si sobre este punto mediare algún pacto (art. 58 1).
Respecto del porteador, éste deberá contar con los medios de transporte, ya
sea terrestre o fluvi al. La carta de porte pue de ser a favor del consignatario, a la orden de éste o al
En algunos casos, ser comerciante o dedicarse a verificar transportes para e l portador.
público. El porteador legítimo de la carta de porte se subrogará por ese solo hecho en
2. Ausencia de vicios en el consentimiento. El consentimiento puede ser las obligaciones y derechos del cargador.
viciado por: Los títulos legales del contrato entre e l cargador y e l porteador serán las cartas
de porte donde se decidirán las cuestiones sobre su ejecución y cum plimiento.
• Error. apreciación equivocada de la rea lidad. U na vez que se cumpla con el contrato. se le devolverá al porteador la carta
• Dolo: empleo de sugestiones o artificios para inducir a error o mante ne r de porte, canjeándola por e l objeto porteador, y cancelándose de esta ma ne ra las
en él. obligaciones y acciones que con la misma se engendran.
220 Cap. 23. Contrato de transporte por vias urnstrts o jluvialts lXr«hos dt:l porttOdor 221

En caso de extravfode la carta de porte, el consignatario deberá darle al por· para completar la cantidad de carga que sea posible conducir. llevando
teador un recibo de los objetos entregados. ésta el día fijado en el contrato.
En los transportes que se verifiquen por ferrocarriles u otras empresas suje- IV. A entregar la carga en los puntos convenidos, tan luego como llegue a su
tas a tarifas o plazos reglamentarios, bastará que las cartas de porte se refieran destino. al que presente el conocimiento respectivo, siempre que cum ~
al precio, plazos y condiciones especiales de transporte y si no deterntina tarifas. pla con las obligaciones que contenga. y a depositarla en sus almacenes
deberá el porteador aplicar el precio de las que resulten más baratas. mientras que no haya quien se presente a recibirla, así como a devolver
2. El porteador está obligado 8; a los pasajeros, en los momentos de terminar el viaje, los sacos de noche
o maletas que al tiempo de partir den a los conductores, si éstos tuvieren
l . Recibir las mercancías e n el tiempo y lugar convenidos. e l deber de su vigilancia.
11. Emprendery conc1uirel viaje. dentro del plazo estipulado, precisamen-
En las empresas de transportes se observarán las condiciones que registren
te por el camino que señale el contrato.
los reglamentos y anuncios que circulen al público, en lo que no se opongan a las
111. Verificar el viaje.
reglas establecidas en el Cddigo de Comercio.
IV. Cuidar y conservar las mercancías bajo su exclusiva responsabilidad.
desde que las reciba hasta que las entregue a satisfacción del consig~
natario. DERECHOS DEL PORTEADOR
V. Entregar las mercancías al tenedor de la carta de porte o de la orden
respectiva en defecto de ella. l. El porteador tiene derecho:
VI. Pagar, en caso de retardo que le sea imputable, la indemnización
convenida, Osi no se ha estipulado, el perjuicio causado al cargador, 1. A recibir la mitad del porte convenido, si por culpa o negligencia del
deduciéndose en uno y otro caso el monto respectivo del precio del cargador no se verificare el viaje.
transporte. n. A percibir la totalidad del porte convenido, si por negligencia o culpa
V11. Entregar las mercancías por peso, cuenta y medida, si así están consi~ del cargador no se verifica e l viaje, siempre que, a virtud del convenio
deradas en la ca rta de porte, a no ser que estén e n barricas. cajones O del transporte, hubiere destinado algún vehlculo con el exclusivo ob-
fardos, pues entonces cumplirá con entregarlos sin lesión exterior. jeto de verificar e l transporte de las mercancías, desconectándose lo
VIII . Probar que las pérdidas o averías de las mercandas, o el retardo en el que e l porteador hubiese aprovechado por conducción de otras mer~
viaje no han sido por su culpa o negligencia en esos acontecimientos. candas en el mismo vehículo.
IX, Pagar las pé rdidas o averías que sean a s u cargo con arreg10que a juicio 111 . A rescindir e l contrato si comenzando el viaje impidiere su con tin ua ~
de peritos tuvieren las mercandas en e l día y lugar en que debía h acer~ ción un acontecimiento de fu erza mayor.
se la entrega, debiendo en este caso los peritos ate nder las indicaciones IV. A continuar el viaje, removido e l obstáculo a q ue alude el inciso ante-
de la carta de porte. rior, si no hiciere uso de la facultad q ue él consigna, siguiendo la ruta
X. Y, en general, cubrir al cargadora consignatario los daños y preju icios designada en e l contrato o, si no fuere posible, la que sea más conve~
que resientan por su culpa o porque nose dé cumplimiento al contrato. niente, y si ésta resultare más dispensiosa y más larga, podrá exigir el
aumento de los costos y el del porte en proporción al exceso, pero sin
3. Cuando sean empresarios los que presten el servicio de transporte, estarán cobrar nada por los gastos y tiempo de la detención.
obligados a lo siguiente: V. A exigir del cargador la apertura y reconocimiento de los bultos que
contengan las mercancías en el acto de su repetición, y si éste previo
1. A publicar en el periódico oficial del estado o del Distrito Federal, y requerimiento, rehusare u omitiere tal diligencia, el porteador queda~
circular sus regl amentos fijándolos en los parajes públicos. en la parte rá libre de responsabilidad que no provenga de fraude o dolo.
más visible de sus oficinas y en cada uno de sus vehículos destinados a VI. A que el consignatario le reciba de la carga averiada las m ercancías
la conducción, poniendo los artículos relativos al reverso de los conoci· que estén ilesas, siempre que, separadas de las averiadas, no sufrie ren
mientos de carga. disminución en su valor.
lJ. A dar a los pasajeros billetes de asiento, y a los cargadores la carta de VII. A retener las mercancías tra nsportadas, mientras no se le pague e l
porte. porte.
IIJ. A emprender y concluir e l viaje en los días y horas señalados en 101 VII I. A promover el depósito de las mercancías ante la autoridad judicial del
anuncios, aunque no estén ocupados todos los asientos y falten efectOl lugar en que haya de hacerse la entrega, si en él no encontrare a l con'iM
222 Cap. 23. Contrato de transporte por v/as terrestrts o fluviales Derechos del consigna/ario 223

natario O a quien lo represente, o si hallándolo rehusare recibirla, previo n. A variar, dentro de la ruta convenida, el lugar de la entrega de In carga,
siempre el reconocimiento de su estado por peritos (art. 591 C. Com.). dando oportunamente al porteador la orden respectiva, pagando la tota-
lidad del flete estipulado y canjeando la carta de porte primitiva por otra,
La responsabilidad del porteador por pérdidas, desfalcos o averías se extingue: de be indicar al porteador el nuevo consignatario, si lo hubiere (ort. 589
C. Com.).
1. Por el recibo de las mercanCÍas sin reclamación.
11. Por el transcurso de seis meses en las excepciones verificadas dentro de
la República y el de un año en las que tengan lugar para el extranjero OBLIGACIONES DEL CONSIGNATARIO
(art. 592 C. Com.).
1. El consignatario está obligado:
OBLIGACIONES DEL CARGADOR
l. A recibir las mercanCÍas sin demora, siempre que lo permita su estado y
1. El cargador está obligado a: que tengan las condiciones expresadas en la carta de porte.
n. A abrir y reconocer los bultos que contengan las mercancías en el acto
I. Entregar las mercancías en las condiciones, lugar y tiempo convenidOl. de su recepción, cuando lo solicite el porteador. Si el consignatario rehu-
n. Dar los documentos necesarios, así fiscales como municipales, para el sare cumplir esta obligación. el porteador quedará libre de responsabili-
libre tránsito y pasaje de la carga. dad que no provenga de fraude o dolo.
IJI. Sufrir los comisos, multas y demás penas que se le impongan por infrac· IlI. A devolver la carta de porte o a otorgar, en su defecto, el recibo a que se
ción de las leyes fiscales, y a indemnizar al porteador de los perjuiciOfl refiere el articulo 583 del Código de Comercio.
que se le causen por la violación de las mismas. IV. A pagar al porteador, así el porte como los demás gastos, sin perjuicio de
IV. Sufrir las pérdidas y averías de las mercancías que proceden de vicio las reclamaciones que hiciere.
propio de ellas o de casos fortuitos. V. A ejercer, dentro de las 24 horas, desde la recepción de las mercancías,
V. Indemnizar al porteador de todos los daños y perjuicios que por falta dr los derechos que competan contra el porteador, cualquiera que sean,
cumplimiento del contrato hubiere sufrido, y de todas las erogacion". exigiéndole las responsabilidades que haya contraído debiendo repor-
necesarias que para cumplimiento del mismo y fuera de sus estipulado tar, en caso de negligencia, los perjuicios que ésta cause (art. 595 C.
nes hubiese hecho en favor del cargador. Com.).
VI. Remitir con oportunidad la carta de porte al consignatario, de manera
que pueda hacer uso de ella al tiempo de llegar la carga a su final delll
no (art. 588 C. Com.). DERECHOS DEL CONSIGNATARIO
2. Declarar el contenido de los bultos. 1. El consignatario tiene derecho.
Tiene que declarar el contenido que comprenda la carga si lo exigienrellld
1. A que mientras sea tenedor de la carta de porte expedida a su favor, se
ministrador de la empresa o los jefes de las oficinas de tránsito al tiempo de rer!
le entreguen las mercancías cualesquiera que sean las órdenes que en
birla para su conducción. sin que en ningún otro caso pueda compelérsele I "N
contrario diere el cargador con posterioridad.
revelación, de lo que siempre estarán libres los pasajeros respecto de los 8ft('(JI
11. A no recibir las mercancías en los casos expresados en este título,y, ade-
de noche o maletas que los billetes de asiento les permitan llevar.
más, cuando su valor no alcance a cubrir los gastos y desembolsos que
deba hacer para su recepción, conservación y venta, a no ser que tenga
DERECHOS DEL CARGADOR fondos suficientes del cargador.
1II. A que los anticipos que haya hecho con motivo de la entrega de la car-
1. El cargador tiene derecho: ga se le reintegren desde luego sin esperar a que se cubran con su pre·
cio.
1. A variar la consignación de las mercancías mientras estuvieren en e.ml IV. A tocio lo demás que está prevenido en las prescripciones de este titulo
no, si diere con oportunidad la orden respectiva al porteador y le entl'ell (art. 596 C. Com.).
re la carta de porte exped ida a favor del primer consignatario.
224

RESCISIÓN DEL CONTRATO

El contrato de transporte es rescindible a voluntad del cargador, anteso des-


pués de comenzarse e~ viaje. pagando en el primer caso al porteador la mitad,
yen e l segundo la totahdad del porte, y siendo obligación suya recibir los efectos
en el punto yen e l día en que la rescisión se verifique.
Bibliograjfa
Si no cumpliere con esa obligación, o no cubriere e l porte al contado. e l con-
trato no quedará rescindido.
El.~ntrato s,e rescindirá antes de emprenderse el viaje o durante su curso si
sobreVinIere algun suceso de fuerza mayor que impida verificarlo o continuarlo
como: declaración de guerra, prohibición de comercio, intercepción de caminos ~
otros acontecimientos aná logos (art. 579 C. Com.).

Adame Goddarb, Jorge. Estudios sobre la Compraventa Int ernacional de Merca-


derías, Universidad Naciona l Autónoma de México, México, t 99 t.
Barrera Graf, J orge, Tratado de Derecho Mercantil, Porma. México, 1992.
Bauche Garciadiego, Mario, La empresa. Nuevo Derecho Industrial, contratos mer-
cantiles y sociedades mercantiles, Porroa. México. 197 7.
Bergers, Práctica y diccionario en el procedimiento mercantil, Arillo Hermanos,
Guadalajara, México, 1989.
Borja Soriano, Manuel. Teoriageneral de las abligaciones. Porrúa, México, 1973.
De Pina Vara. Rafael, Elementos de Derecho Mercantil Mexicano, Pomía, Méxioo. 1983.
__ , Elementos de Derecho Civil. vol. m, Porma, México, t 989.
Fernández, Raymundo L. y Osvaldo Gómez Leo, Tratado te6rico práctico de Dere-
chocomercial. t.1II-A, Depalma. Buenos Aires, 1988.
Garda Rubalcava, Albe rto, Jurisprudencia notarial, Cárdenas Editor y Distri-
buidor, México, 1996 .
Lozano Noriega, Francisco, Contratos. Asociación Nacional del Notariado Mexi-
cano, A. C., México, 1982.
Mantilla Molina, Roberto, L, Derecho mercantil, Porma, México, 1993.
Muñoz, Luis, Derecho mercantil, Cárdenas Editor y Distribuidor, México, 1993.
PérezFem á ndez Del Castillo, Bernardo. Contratos Civiles, Porma, México, 1994.
__ , Derecho notarial, Pomía, México, 1991.
Puente, Arturoy F. , Derecho mercantil, Escuela Bancaria y Comercia l, 1980.
Planiol, Marce l y Georges Rlpert, Tratado elemental de derecho civil, t. 11, Cá r-
denas Editor y Distribuidor, México, 1991 .
Rodríguez Rodríguez, Joaquín, Derecho mercantil, Porroa, México, 1987.
Rojina Villegas, Rafael, Compendio de derechociviJ, t. 111, Antigua Librerfa Robre-
do, México. t 977.
Sánchez Medal, Ramón, De 10$ ContTOtos Civiles, Poma, México, 1990.
Vásquez Del M ercado, ÓSca r, Contratos mercantiles, POlTÚa, Mé xico, 1992.
Zamora y VAlencia. Miguel Ángel, Contratos civiles, Pomía. México. 198 1,
lndice analítico

A precio alzado, contrato de Alquiladores de existencia, 158


obra,14J-147 obligaciones de, 151 consentimiento,
características principales, y poneadores, contratas 158
143 de, 148-151 objeto, 158
causas de terminación, 146 caracteristicas de validez, 158-159
definición, 143 principales, 148 ausencia de
e lementos, 144-1 45 causas de tenninación vicios en el
de existencia, 144 del, ¡S I consentimiento,
consentimiento, 144 definición,148 158
objeto, 144 eleme ntas, 149- 150 capacidad, 158
de validez, 144- 145 de existencia, 149 forma, 159
ausencia de vicios en el consentimiento, 149 licitud en el objeto,
consentimiento, objeto, 149 motivo o fin, 159
14. de validez, 149-150 rural,contratode, 155-159
capacidad, I44 ausencia de caracteristicas
forma, 145 vicios en el principales, 155-
licitud en el objeto, motivo consentimiento, 156
o fin, 144-1 45 l" causas de tenninación,
fonnatode, 146- 147 capacidad, 149 157
Aceptación, 166 forma, 150 elementos, 156
Acreedor, 164 licitud en el objeto, de existencia, 156
Acto(s) de comercio, 162- motivoo fin , consentimiento, 156
163 149-150 objeto, 156
clasificación de, 163 Aparcerfa de validez, 156
absolutamente agricola, 155 ausencia de
mercantiles, 163 ganadera, 155 vicios en el
de mercantilidad contrato de consentimiento,
condicionada, características 156
163 principales. 157- capacidad,l56
esencialmente civiles, 158 forma, 156
163 definición, 157 licitud en el objeto,
Adame Goddard,j" 202 elementos, 158- 159 motivo o fin, 156
226 Indice ana/ftico hu/ice onaliticc 229
"¡)ucero. 157 Cliente, 136 1BOO, 174 2105,58 2284,55 2367,80
obllgaciones del, 157, 159 obligaciones de, 140, 151 1803,167 2107,198 2285,55 2375,81
Arrendador, 92 C6digo Civil para el Distrito 1805,18.167 2111,169 2286,56,59 2384,83
obHgacionesdel,97_102 Federal, artículo 18fXj,167 2287,56,59, 196 2386,86
2117,98
Arrendamiento, contrato de, 8,52,70, 209 1810,166 2288,56,196 2387,86
2119,57,196
92-108 17,23,86,156,158 1813,22,24 2289,56
2120,57 2390,87
características principales, 85,30 1814,22 2290,56,63 2393,88
2123,197
92-93 174,94 1819,23,180 2291,56 2394,88
2126,57,99
definición, 92 176,193 1824,42,52,96 2395,89
2127,57,99,197 2292,56,59, 197
elementos, 93-96 219,76 1825,19,48,69.85,96, 2294,58, 197 2396,89
2142,28,87,111
de existencia, 93·94 220,76 168,208 2299,59 2397,89
2143,56
consentimiento, 93 232,75 1826,19,41,48,63,127,192 2398,92,97
2144,56 2302,60,202
objeto, 93-94 254,48 1827,19-20,86,126,149, 2400,93
2146,56 2304,62, 100
de validez, 94-96 274,172 168,173 2401,95
2147,56 2305,62,100
ausencia de vicios en el 304,174 1828,126,149,168,173 2403,95
2149,56 23/0,64,200
consentimiento, 305,275 1829,149 2163,28 2311,64 2404,94
95-96 428,50 1830,42,96,145,149 2312,64
2/64,28 2405,95
capacidad,94 436,94 1831,43,86,96,145,150, 24a5,93,96
2/65,28 2313,64
forma,% 450,21,42,49,110,126, 168 2314,65 2412,97-98
2214,16
licitud en el objeto, 139,173-174 1834,53 2315,65 2413,97
2228,95
motivoofin,96 569,50,95 1836,28 2316,52,194 2414,98
2230,86
formato de, 106- 108 571,50 1839,47 2415,98,103
2232,54 2317,53,70,78-79,209
tenninación de, 104-106 572,50 1859,29 2416,98
2243,39 2318,53
Arrendatario,92 573,94 /9/0,57,111 2244,39 2319,53 2420,98
obligacione~ del, 102- 103 574,94 1938,25 2245,39 2320,53 2421,98
670, 134 1939,25 2246,40 2321,78 2423,99
Barrera Gral,}., 162,203 671, 134 1940,25 2247, 43 2327,67 2424,99
Bauche Garciadiego, M., 160, 672,134 1949, 43, 59, 63 2248, 46, 58, 192 2328,67 2425, 93, 102~103
164 711, 46 1953,26 2249, 190, 195 2329,67,70,210 2426,102
Beneficiario,39 730,53 1954,26 2250,48,67,207 2330,68,96 2427,103
Bergers,j.,163 748,48 19t51, 18, 26 2251,49 2331,68 2429,103
Bwja SorianQ, M ., 164 749,20,48 1962,26 2252,49,127 2332,74 2430,103
763,1 10 1984,26 2253, 192 2333,75,77 2435,103
Capacidad, 20-21, 42, 49- 765,95 1985,26 2254,193 2334, 75 2436,103
51,69,77, 85, 94, I lO, 118, 771,94 1986,26 2256,49 2335,75 2438, 103
126,138,144,149,153,156, 950,193 1987,26 2257,201 2336,75 2441, 103
158, 166,173,180,185, 973,60,193 2003,26 2258,201 2337,74 2444, 103
193,208-209,2 14,218 974,60, 193 2011,19,25,84,93,97, 2264,53 2339, 75 2447,100
de ejercicio, 20, 49-50 IOO2, 95,105 138,153, 156,158,173 , 2340,76-77 2448,96,100-103
2265,53
de goce, 20, 49 1005,60 180,194,218-219 2266,53 2341,78 2467,103
especial,21 /050,94 2012,87 2270,51,77 2342,75,78 2478,105
general. 21 1292,60 2013,87 2271,51 2343,75,78 2479, lOS
Cargador 1325,21 2014,86,195 2274,50, 193 2344,75,78 2480, 95,104,110
derechos del, 222-223 1713,50 2015,19-20,48,86 2276, SO, 193,209 2345,75 2481, 104
obligaciones del, 222 1792,15 2018,103,112,120 2346,75-76 2482, 104
2277, 193,209
Cedente, 213 1793,160 2027,19,39,149,153,156, 2278,50, 193 2347,77 2483, 104
obligaciones del. 214 /794,17 158,173,180,218-219 2279,193 2348,80 2487,105
Cesionario,213 1795,17 2028, 19 2280,50,126,193 2357,77 2492, I (}4
obligaciones del, 215 1797,27 2080,86·87, 11 t 2493, IO.~
2281, 193 2359,79
Cláusula penal, 169 1798, 149,16 7 2104,58 2283,55,70,210 2361,80 2497, 104i
indkt analílico 231
2)0 Jndict (molítko

espe<:ies de. 176 de va lidez, 49·54


2500,95,1 10,112 2624, 145 274,174 588,222
formato de, 177·178 ausencia de
2.501, 112 2626, 145 275, 173 589,223
Y mandalo. 125 viciolen el
2505,1 12 2642,1 45 276. 173 592.222
Comisionista, 172 ronsentimien to,
2507, ¡J2 2646, 148 21J(), 175 595,223
obligaciones del, 175-176 51-52
2511. 140 2651, 150 281, 175 5%, 223
2513,11 1-11 2 2652,150 282. 175 1041. 169 Comitente. 1 n capacidad. 49-5 I
obligadonesdel, I74-175 de ejercido. 49-50
2515, 109,1 13 2651, ISO 281,175 1042, 169
Comodant e, 109 de goce,49
2516, 116 2658, 150 284,176 1045, 170
obligaciones del. 111 forma, 52-54
2517,1 16, 11 9 2664, 15 1 285, 176 1047,170
Comodatario,l09 licitud en el objeto,
2519,11 8 2666, 152 286, 175 CMigode Napoleón. 51
obligaciones del, 111-1 13 motivoo fi n, 52
2520, 11 8 2667, 154 287,175 C6digo de Procedimientos
CM/es,54, 121 ComodalO, contrato de, 109- figuras jurídicas oon In
2521, 118 2668,154 288,175 qu e tiene
C6digo Fiscal de la 115
2522, 120,196 2740, 156 291, 176 semejanta, 47
Fcdrrad6n,117 ca racterísticas especiales,
2523, 120 2749, 157 294,176 ronnato de, 65-66
Código Penal, articulo 109-110
2524,1 20 2750, 157 295,176 modalidades, 6~5
2 10,133 definición,l09
2529,120 2751,157 298, 176 compra de esperanza,
21/,133 elementos del, 110-11 1
2530, 120 2752,157 299,176 63
232, 133 de existencia, 110
2531, 120 2753, 158-159 307,176 comprave nta
250, 136 consentimiento. 110
2532,1 19 2755,159 308, 176 con reserva de
386,89 objeto, lI O
2539, 121 2756,159 332,179 dominio, 64-65
387,89 de validez, 11 0- 11 1
2544, 12 1 2758, 159 333,18 1 d e cosa fut ura, 63
Comercio, acto(s) de, 162- ausencia de vicios en el
2546, 124, 172 276/,159 335, 181,196 en a bonos. 63-64
163 consentimie nto,
2548,124,126, 173 2884,51 336, 181 derechos
clasificación de, 163 110-111
2549, 129 2917,53 338,181 preferenciales,
absolutamente ca pacidad, 110
2550, 127 2944, 15 358, 184 60
merca ntiles, 163 fonna, 111
2551,127 2966,95 359, 186
2552, 124 2280,209 362, 186 de mercantilidad licitud en e l objeto, p'''''no vender
¡JI" D
condicionada, motivo o fm, 111
2553, 95, 131 2742, 157 363, 186 de tenrunada
163 ronnato de l, 11 3-115
2554,13 1 CódigodrCcmerdo,48,117, 37/, 189,19 1 penona,60
esencialmente civiles, terminacióndel,1I3
2555,128 203 372, 190 de retroVenta, 60
163 Comprador, 189
2556, 125, 128 artículo 373, 194, 201 venta ad corpus y ud
Comisión mercantil, obligaciones del, 197- 198
2561,131 1, 160 374,201 mrn$tlram, 63
contrato de, Compra venta
2574,125 2, 160 375, 196, 198 mercantil
172- 178 civil
2577,129 3,167 376, 196, 198 contrato de, 189-200
características principales, contratode,46-66
2578, 129 5, 167,173, 193,214,2 18 377,195 carácter merca ntil,
172- 173 características
2579,129 75, 48,163, 189,191 378, 196 190- 19 1
causas de rescisión, 176 principales, 46-
2580, 129 77, 164 380, 192, 197 caracteristlcat
definición, 172 47
2581, 130 78,164,168 381,192 princi)>ale.,I90
elementos, 173- 174 consecuencias, 54-59
2585,132 79, 164, 168- 169, 171 382, 196, 198 definición, 189
de existencia, 173 relacionadas con
2587, 132 80, 164-165 383,196 elementOl,191- 194
coruentimiento, 173 el objeto del
2595,133 81,164, 167, 173,193, 384, 196 deeJi. tend a, 191 let¡
objeto, 173 contrato, 54-55
2596, 132 214,218 385,199 conwntimi~nto,
de va lidez, 173-174 relacionadas con las
2606,136 82, 164-165 386,197- 198 191
ausencia de vi cios en el partes, 55-59
2607,129,1 40 83, 165 388,207 objeto, I I¡ I · t 91
consentimiento, definición, 46
2608,136 84,165 389,2 13 devalktn.tcn·114
174 e le mentos del, 47-54
2610,140 85, 165, 169 390,21 4 'UIC'nda cM V1daI
ca pacidad, 173 de existencia, 47·49
2615, 139 86, 165 39/,214 . nt1
fonna,l74 consentimiento, 47-
2616, 143 87,165 576,2 17 nJMtatiN"_
licitud en el objeto, 48
2617,143, 145 88,165, 169 579,224 191· 114
motivoo fin, 174 objeto, 48-49
2618,145 273,125,172 583,223
232 J"dict analítico JndJct anali¡ico 233

ca pacidad, 193 plazo, 25-26 elementos, 93-96 forma, 111 60 consentimiento,


forma, 194 clasificación de los, 27-30 de existencia, 93-94 licitud en el objeto, pacto 214
licitud en el objeto, m IllO acto jurídico.
16 consentimieOlo. 93 motivo o nn, 1 11 de no vender a capacidad,214
motivo o fin , 194 como documento, 17 objeto, 93-94 formato de, 113-1 15 determinada forma.214
formato de, 204-206 como norma jurídica. 16- de validez, 94-96 te rminación del, 113 per1IOfl4,60 licitud en el objeto,
modalidades. 199-203 17 ausencia de de compraventa de retrove nta , 60 motivoo fin , 214
perfeccionamienlo dt'l, de aparcería vicios en el civil. 46-66 venta ad corpus y od fonnatode, 215-2 16
194- 195 ganadera consentimiento, características mensuram, 63 de depósito mercantil,
Je~~, 198- 199 características 95·96 principales, 46- me rcantil,1 89-206 t 79-1S3
tras misión principa les. 157- capacidad,94 47 ca rácte r merca ntil, caracteristicas
de la propiedad, 194- 158 forma, 96 consecuencias, 54-59 190- 191 principales, 179-
19' elementos, 158- 159 licitud en el objeto, relacionadas con ca racterfs ticas ISO
de los riesp, 195 de existencia, 158 motivoofi n, 96 elobjetodel principales, 190 d efinición, 179
y ¡>emuta, 68 consentimiento, formato de, 106-108 contrato, 54-55 definición, 189 elementos, 180
Consentimiento, 18, 41 , 47- 158 terminadónd e, 104- 106 relacionadas con las elementos, 19 1- 194 de existencia, 180
48,68, 76,84,93,110, 11 8, objeto, 15 8 de comisión mercantil, partes, 55-59 de existencia, 191 - 193 consentimiento, 180
126,138, 144,149,1 53 , de validez, 158- 159 172- 178 definición,46 consentimiento, objeto, 180
156,158,166,1 73, 180, ausencia de características elementos, 47-54 191 de validez, 180
185,191,208,214,218 vicios enel principales, 172- de existencia, 47-49 objeto, 191 - 192 ausencia de
ausencia de vicios en el, consentimiento, 173 consentimiento, 47- de validez, 193- 194 vicios en el
42,69-70, 77-78, 85-86, 158 ca usas de rescisión , 176 48 ausenci a de consentimiento,
95-96,110-111,119, 126- capacidad , 158 definición, 172 objeto, 48-49 vicios en el ISO
127, 139,1 44,149,153, form a, 159 elementos, 173-174 de validez, 49-54 consentimiento, capacidad,180
156,158, 168, 174, 180, licitud e n el objeto, d e existencia , 173 ausencia de 193-194 foma, 180
185,193- 194,209,214. motivo o fin, 159 consentimiento, 173 vicios en el capacid ad. 193 licitud en el objeto,
218-219 rural , 155- 159 objeto, 173 consentimie nto, forma, 194 motivoofin, 180
Consignatario, 2 17 ca racterísticas de validez.. 173- J 74 5 1-52 licitud en el objeto, formato de, 181-183
derechos d el,223 principales, 155- ausencia de capacidad,49-51 motivo o fin , 19 4 de de pósito, 116- 123
obligaciones del, 223 156 vicios e n e l de ejercicio, 49-50 [om ato de, 204-206 características
Constitución Política de 1m causas de terminación, consentimiento, de goce. 49 modalida des, 199-203 principales, 116-
Estados Unidos 157 174 fom a, 52-54 perfeccionamiento de l, 117
MexicanO$, eleme ntos. 156 capacidad, 173 licitud en el objeto, 194- 195 ca usas de te nninación,
articulo de existencia. 156 forma, 174 motivoo fin, 52 rescisión del. 198- 199 121
27,2 1,50,193 consentimiento, licitud en el objeto. en escritura publica, trasmisión definición, 116
/30,21 1'6 motivoo fin, 174 formato de, 36- de la propiedad , 194- ele me ntos, 118- 119
Contrato(s) objeto, 156 formato de, 177-178 38 19' de existencia, 11 8
civiles, 15-38 de validez, 156 de comodato, 109- 115 figuras jurídicas ron las de los riesgos, 195 consentimiento, 118
definición, 15- 17 ausencia de características especiales, que tiene de crédito mercantil no objeto, 118
modalidades de las vicios en el 109-110 semejanza, 47 endosable,2l3- de validez, 118 11 9
obligaciones, consentimiento, definición, 109 formato de, 65-66 216 ausen cia de
25-26 ele mentos, 11()...111 modalidades, 60-65 características vld(lI t n , 1
1"
conjuntivas y ca pacidad,l56 de existencia, 110 compra de esperanza, principales, 213 ronttnllml.nlll.
alternativas, 26 forma, 156 conse ntim iento, 110 63 definición, 213 11'
de dar, hacer o no licitud en el objeto, objeto, 110 compraventa elementos,214 captddad. lI '
ha cer, 25 motivo o fin, 156 de validez, 110· \ 11 ron reserva de de existencia, 214 fonna,1I9
divisibles e indivisibles, de arrendamiento, 92- 108 ausencia de dominio, 64-65 consentimie nto, 2 14 IIntud •••I ......
26 ca racteristicas viciOli e n e l de cosa futura, 63 objeto. 2 14 119
mancomunadas y principales, 92- consentimiento, enabonos,63-64 de va lidez, 2 14 ............ 1111.
solidarias. 26 93 11()..1 11 derechos ausencia de .. _74-11
puras, condicionales ya definición,92 capacidad,I l 0 preferencialel, vidOl en ti carac ........1
234 ¡"d;ce analltjco t"dict' analítico 235

principales, 74- consentimienlO, licitud en el objeto, definición, 148 forma , 185 218-2 19
126- 127 motivoofin, 144- licitud en el objNo, capacidad, 2 18
75 elementos, 149-150
deflnición,74 capacidad. 126 145 de existe ncia, 149 motivo o fin, 185 forma, 219
elementos, 76·79 forma, 127 fonnatode, 146-147 consentimiento,149 fonnalOde, 186-188 licitud en el objeto.
de existencia, 76-77 licitud en el objeto, de permuta, 67-73 objeto,149 de promesa. 39-45 motivo o fin. 219
consentimiento,76 molivoofin, 127 características devalidet, 149- 150 ca racterísticas, 40 rescisión del. 224
objeto, 76-77 figuras jurfdicas con las principales, 68 ausencia de cumplimiento. 43 elaboración de, 30-31
de validez, 77- 79 que tiene definición,67-68 vicios en el definición. 39 elementos del, 17-25
ausencia de semejanza, 125- elementos,68-70 consentimiento, diferencias con otru de existencia, 17-20
figuras juridicas, consentimiento. 18
vicios en el 126 de existencia, 68-69 149
consentimiento, formas de term inación. consentimiento, 68 capacidad, 149 40-4 1 objeto, 18-20
77-78 133- 134 objeto. 68 forma, 150 eleme ntos, 41-43 solemnidad,20
capacidad. 77 formato de, 134-135 de validez. 69-70 licitud en el objeto. de existencia, 41 -42 de va lidez, 20-25
forma, 78-79 motivoofin.149- consentimie nto, 41 ausencia de vicios en el
de mutuo. 83-91 ausencia de
objeto, 41 -42 consentimiento,
licitud en el objeto. ca ractensticas vicios en el 15.
motivo o fin. 78 principales, 83- consentimiento, de prestación de servidos de validez, 42-43 22-25
fomlato de, 81-82 84 69-70 profesionales, ausencia de capacidad,20-21
de ejecución con interés, 88-89 capacidad,69 136- 142 vicios en el forma, 24-25
diferid a, 29 formato de, 89-91 forma, 70 características consentimiento, licitud en el objeto,
escalonada, 29 definición,83 principales, 138 42 motivoonn,24
licitud en objeto.
de hospedaje, 152- 154 elementos, 84-86 motivoofin,70 definición, 136-137 capacidad,42 en minuta y promesa de
form a, 43 contrato, 41
caracteristicas de existencia, 84-85 figuras jurídicas elementos, 138-139
principales. 152 consen timiento, 84 semejantes, 68 de existencia, 138 licitud en el objeto. estroctura del
defin ición. 152 objeto. 84 formalOde, 7 1-73 consentimiento, 138 motivoo fin, 42- cláusulas, 30
elementos, 153-154 de validez, 85-86 de permuta mercantil, objeto, 138 43 declaraciones, 30
de existencia, 153 ausencia de 207-2 12 de validez, 138-139 formatode,43-45 proemio. 30
consentimiento, 153 vicios en el características ausencia de yrontrato suscripción,3 1
objeto, 153 consentimiento, principales. 208 vicios en el definitivo, 41 mercantiles, 160- 171
de validez, 153- 154 85-86 defirúciÓn.207 consentimiento, sujeto a clasificación, 170-171
ausencia de capacidad,85 elementos, 208-21 O 139 condición, 41 conm utativos y
término, 40 aleatorios, 170
vicios en el forma, 86 de existencia, 208 ca pacidad,138
consentimiento, licitud en el objeto, consentimiento, 208 forma. 139 en minuta, 41 de adhesión, 171
153 motiveo fin, 86 objeto, 208 licitud en el objeto, y policitación, 40 de libre distribución. 171
capacidad, 153 de obra a precio alzado, de validez, 208-210 motivo o fin, 139 de subarre ndamiento, 104 de medios y de
forma, 153- 154 de transporte por vías resultados, 17 1
143- 147 ausencia de fonnatode, 140- 142
licitud en el objeto, características principa- de préstamo mercantil, te rrestreS O insta ntáneos de tracto
vicios e n el
mot ivoofin, 153 consentimiento, 184- 188 fluviales, 217- sucesivo,
les. 143
22' ejecución
de libre discusión, 30 ca usas de tenninación. 146 209 características
de mandato. 124- 135 definición, 143 principales, 184 características escalonada y
capacidad. 208-209
características elementos. 144- 145 forma,209-210 principales, 217- de ejecución
definición. 184
principa les. 124- de existencia, 144 218 diferida, 171
licitud en el objeto, elementos, 185
125 consentimiento, 144 motivo o fin, 209 de existencia, 185 definición, 217 nominados e
definición,124 objeto, 144 formato de, 210-212 consentimiento, 185 elementos,218-219 innominadOl,
elemenros, 126-129 de va lidez, 144- 145 de porteadores y objeto, 185 de existencia, 218 171
de enstencia, 126 consentimiento, 218 onerosos Ygratuloo., 170
ausencia de alquiladores. de validez, 185
consentimiento, 126 vicios e n el 148-151 ause ncia de objeto, 218 principales y
vicios en e l de va lidez, 218-219 acCftOriOl. t 70
objeto. 126 consentimiento. ca racterísticas
de validez. 126- 129 144 principales. 148 consentimiento, a usencia de solemnes. tonna"o
ausencia de ca pacidad. 144 caUlas de terminación 185 vicios en el ...-100,170
vicios en el forma. 145 del, 15 1 capacidad, l 85 consentimiento, unil.ter. l.. .,
~Jb Indiu anafitico indite analillco 2)7

bilaterales, 170 consentimiento, 214 vicios en el de existencia, 76-77 144,149,153,156,158. 43·45


cJ. usula penal, 169 objeto, 214 consentimiento, consentimiento,76 168,174,180,185, 193- privado de cotllp'lIyenta,
definición, 160 de validez, 214 \ \, objeto, 16-77 194,209,214,21 B 31 -32
elaboración, 171 ausencia de vicios en el capacidad, 118 de validez, 77-79 Escri tura pública
elementos, 166- 169 COf15entimie nto, forma, 119 ausencia de elaboración de la, 33-36 GardaRuoo/c:uvu,A-,128,
de existencia, 166-167 214 licitud en el objeto. vicios en el estructura de la, 33-36 137
consentimie nto, 166 capacidad,2 14 motivo o fin, 11 9 consentimiento, antecedentes. 33 G6mn Leo, o. R.. 190
objeto, 167 forma, 214 formatode,12t-l:!:3 77-78 certificación,33
de validez. 167-169 licitud en el objeto, mercantil, oontrato de, capacidad,77 cláusulas, 33 Hospedaje, contrato de,
ausencia de motivoofin.214 179-183 forma, 78-79 datos generales, 33 152- 154
vicios en el formato de. 215-216 características licitud en el objeto. personalidad,33 características prindpal~ ••
consentimiento. principales, 179- motivoo fin, 78 proemio. 33 \52
\68 Demanda, 166 \80 fonnato de, 8 1-82 definición, 152
capacidad,167-168 Depositante, 116, 179 definición, 179 clasificación de las, 75-76 Ftmández. R, L, 190 elementos, 153-154
forma, 168 obligaciones de l, 119.181 elementos, 180 antenupciales, 76 Forma, 43, 52-54, 70, 78-79, de existencia, 153
licitud en el objeto, Depositario, 116, 179 de eJistencia, 180 entre consortes, 75-76 86,96, I tI, 119, 127. 139, consentimiento, 153
motivo o fin, 168 derechos del, 120-121 consentimiento, 180 mortis causa, 75 145. 150.153- 154.156, objeto, 153
formalidades, 166 obligaciones del, 119-120, objeto. 180 onerosas y 159,1 68,174, 180, 185, de validez, 153-154
personales, 166 \8\ de validez, 180 rem une ratorias, 194,209,2 14,219 ausencia de vicios en el
capacidad,l66 Depósito ausencia de 75 Formato de contrato consentimiento,
consentimiento, 166 clases de, 117 vicios en el puras y eondicionales, 75 de arrendamiento, 106-108 153
reales. 166 ad ministrativo, 11 7 consentimiento, inoficiosas, 80-81 de comisión merca ntil, ca pacidad. 153
objeto, 166 bancario, 117 \80 revoxación de las, 79-80 177-178 forma, 153-154
estructura, 17 1 irregular, 11 7 capacidad, 180 causas de, 79-80 decomodato, 113-1 15 licitud en el objeto,
cláusulas, 171 a la vista, 117 forma, ISO Donante, 74 de compraventa, 65-66 motivoofin, 153
declaraciones, 171 a plazo o con previo licitud en el objeto, obligaciones del, 79 en escritura publica, 36-
proemio, 171 aviso, 117 motivoofin, 180 Oonatario,74 38 Lesión, 22-23, 42, S 1-52, 69-
suscripción, 171 de ahorro, 117 formato de, 181-183 obligaciones del, 79 internacional de 70, 77-78, 85-86, 110- 111,
modalidades de las retira bIes en días Derecho mercantil, fuentes Dueño, 143, 152 mercaderías, tl9,127, 139, 144,149,
obligaciones, 170 preestablecidos, del,161-162 obligaciones de l, 145, 154, 204-206 153,156.158, 168,193
perfeccionamiento del, 117 costumbre, 161 lS7 de crédito mercantil no Letra de cambio, 49
165- 166
prescripción, 169- 170
privados de compraventa,
regular, 11 7
caja. 117
saco, 117
doctrina,16 1
histÓrícas, 162
jurisprudencia, 161
Elementos del contrato,
17-25
e ndosable, 2 15-
2\6
de depósito, 121 - 123
""de Amparo, artículo /92,
\6\
formatode.3 1-32 sobre, 117 la Jey. 161 de existencia, 17-20 mercantil,181-183 de Profesiones, ardculo
traslativo de dominio, civil, 117 materiales. 162 consentimiento. 18 de donación, 81-82 2608,138
efectos de los, 46 mercantil, 117 Deudor, 164, 184 objeto, 18-20 de mandato, 134- 135 de Quiebrar y SIIJpenJi6n
y convenio, diferencias, 15 contrato de. 116- 123 obligaciones del, 186 solemnidad,20 de mutuo, con interés, 89- de POSOS, articu lo
Convenio características 0010,22,42,5 1,69,77-78, de va lidez, 20-25 91 139, JOS
definición, 15 principales, 11 6 - 85,1t0-Il I, 119, 127, 139, ausencia de vicios en el de obra a precio alUldo, /51, 106
Y contrato, diferencias, 15 11 7 144,149,153,156,158, consentimiento, 146- 147 del Notariado, artfculo
Crédito mercantil 00 causas de terminación, 168,174,180,1 85,193- 22-25 de permu ta, 71-73 14,34,53
endosable, 12\ 194,209, 214,218 capacidad, 20-21 mercantil,210-2 12 /02,53
contrato de, 213- definiciÓll,116 Oonación(es) forma. 24-25 de prestación de servick:. Federa/d, N~
216 e lementos, 118- 119 contrato de, 74-82 licitud en el objeto, profesionales, yeomf'mo
ca racterísticas principales, de existencia, 118 ca racterísticas motivoofin,24 ' 140· 142 Marlrlmo, 201
213 consentimiento, 11 8 principales. 74- Empresario,143 de préltamo me rcantil, Fed,rol de Profffrldrt fJl
definición, 213 objeto, 118 7S 186-188 (,O!UU", ....., 103
obligaciones del, 145
eleme ntos, 214 de validez, 118-119 definición, 74 Error, 22.42, 51,69, 77, 85, de promesa de artkulo
de existencia, 214 ausencia de e lementos, 76-79 110- 111, 119, 127,139, compraventa, 12,ICM
238 jndia analítico i"dice anQ/itiro 2]9

27,202 consentimiento. 126 Novación, 16 Pagaré,49 Planiol, M., 20, 23 licitud en el objeto,
34,201 objeto. 126 Pasajero, 152 Poder y mandato, 125 motivoofin, 139
40,201 devalidet,126-129 Objeto, 18-20,41-42.48.68. obligacionetdel.154 Policitación y promesa de fonnalode,14Q-142
General de InstitucifJTI.es ausencia de 76-77.84,93-94, 118,126, Pérez Ff'rndndl'z del Castillo. contrato. 40 y mandato, 125
de eréditoy vicios en el 138,144,149,153,156. B., 15-16,22,27. Porteado.ies),217 Pres tador,184
Organizaciones consentimiento. 158,166, 167,1 73, 180, 54,60, 1l7 de rechos de, 221-222 obtigacionesdel.185
Auxiliares, 117 126-127 208,214 Pennuta obligaciones de los, 150, Préstamo mercantil,
General de Títulos y ca pacidad, 126 licitud en el. 42-43, 52, contrato de, 67-73 219-221 contrato de,
Operadones de forma, 127 70, 78,86,96, 111,1 19, caracteristicas y alquiladores 184-188
Cridito,48,11 7, licitud en e l objeto, 127,139,144- 145. 149- principales.68 contratoS de, 148-151 caracteristicas principales,
163 motivo o fin. 150.153.156,159,168. definición. 67-68 caracterisucas 184
. artículo 127 174,180,185, 194.209. elementoS, 68-70 principales, 148 definición, 184
11,161 -162 figuras jurídicas con 214,219 de existencia, 68-69 causas de terminación elementos, 185
308. 16 1-162 las que tiene Obligación(es) consentimiento. 68 del,151 de existencia. 185
1949,48 semejanza, 125- mercantil,I64- 165 objeto,68 definición, 148 ronsentimiento, 185
Minero, 163 12. modalidades de las, 25-26 de validez, 69-70 elementoS,149- 150 objeto, 185
Orgánica de los Tribunoles formas de terminación conjuntivas y ausencia de de existencia, 149 de validt'z, 185
del Fuero Comlín del,133- 134 alternativas, 26 vicios en el consentimiento, 149 ausencia de vicios en el
en el Distrito formatode,134- 135 de dar, hacero no hacer, consentimiento, objeto. 149 con!lentimiento,
Federal. J 19 espede5de, 131 25 69-70 de validez, 149- 150 185
Sobre el Régimen dt' general y especial, 131 divisible5 e indivisiblt's, capacid ad,69 ausencia de capacidad,185
Propíedad en judicial,1 32 2. forma, 70 vicios e n el fonna,l85
Condominio revocable e irrevocable, mancomunadas y licitud en el objeto, consentimiento, licitud en el objeto,
de Inmuebles 132 solidarias, 26 motivoofin,70 14. motivoofin, 185
para el Distrito Mantilla Molina. R. L., 162- puras, condicionale5 y a figuras jurídicas capacidad,149 formato de, 186-188
Federal, artículo 1.3 plazo, 25-26 semejantes, 68 fonna, 150 Profesionista, 136
19.61-62,102 Mora. 169. 198 teoría gene ral de las, 160 formato de, 71-73 licitud en el objeto, obligaciones del, 139-1 40
20,62.102 Muñoz. L., 200 Obra a precio alzado, mercantil motivoofin. Promesa, contrato de, 39-45
Lozano Norirga, F.. 40.47, Mutuante, 83 oontrato de, contrato de, 207-212 149· 150 caracteristicas,40
68,99,125 obligaciones del, 86-87 143· 147 características Precio. 49 cumplimiento, 43
Mutuatario, 83 características principales. principales, 208 Prescripción de los contratos definición, 39
Mala fe, 23 obligaciones del. 87-88 143 definición, 207 mercantiles, diferencias con otras
Mandante. 124 Mutuo, contrato de. 83-91 causas de tenninación. elementos, 208-210 169- 170 figuras jurídicas,
obligaciones del. 129 características principales. 146 de existencia, 208 Prestación de servicios 40-41
y derechos del, en 83-84 definición, 143 ronsentimiento, 208 profesionales. elementos. 41 -43
re lación con el con interés. 88-89 elementos, 144- 145 objeto. 208 contrato de. de existencia, 41 -42
tercero. 130-131 fonnato, 89-91 de existencia. 144 de validez, 208-210 136-1 42 consentimiento. 4 1
Mandalario, 124 definición, 83 consentimiento. 144 ausencia de caracte rísticas principales. objeto. 41 -42
obligaciones de l. 130 e lementos. 84-86 objeto, 144 vicios enel 138 de validez, 42--43
y derechos del, en de existencia, 84-85 de validez, 144- 145 ronsentimiento. definición, I36-137 ausencia de vltiOl rn , 1
relación con el ronsentimiento, 84 ausencia de vicios en el 209 elementos, 138- 139 oonJelllhnlt'ntu,

Mandato
tercero, 130-131

contrato de, 124- 135


objeto, 84
de validez, 85·86
ausencia de vicios en el
consentimiento,
144
capacidad,208.209
fonna, 209-210
licitud en el objeto,
de existencia. 138
consentimiento. 138
objeto, 138
"
c.p.cld.d, 4'l
fonn •• 4'1
características consentimiento,
capacidad, 144
forma, 145 motivo o fin, 209 de validez, 138- 139 licitud t'n .11.,.....
principales, 124- 85-86 licitud en e l objeto, fonnatode, 210-212 ause ncia de vicios en el mouwtoAl.
125 capacidad,85 motivoofin, y rompraventa, 47 COfUentimienlo. 4l
definición. 124 fonna, 86 144-145 Pennutantes.207 13' form.to d., 4J ..-
elementos, 126-) 29 licitud en el objeto. fonnatode.I46 - 147 obligaciones de 1011, 210 capacidad,138 yrontr.!D
de existencia, 126 motillOo fin, 86 Oferta, 166 Pino Vara, R. de, 161. 192 forma, 139 .'' .tUwo,t'
sujeto a contrato de Trueque,67
condición,41 arrendamiento,
ténnino.40 104-106 Vendedor,189
en minuta, 41 Transporte por vías obligaciones del, 196-197
y policitación, 40 terrestreS Vicios,22-25
Promitente,39 o fluviales, ausencia de, en el
Propiedad. trasmisión de la, contrato de, consentimiento,
194-195 217-224 42,51-52,69-70,
Propietario,157 caracteristicas principales, 77-78,85-86,
obligaciones del, 159 217-218 95-96,110-111,
PuenteyF.• A..162-163 definición, 217 119,126-1 27,
elementos, 218-219 139,144.149,
Riesgos, trasmisión de los, de e:ristencia, 218 153,156,158,
195 consentimiento. 218 168,174,180.
Ripert, O., 20. 23 objeto,218 185,193-194,
Rodríguez Rodríguez,}., 166 de va lidez, 218-219 209,214,218-
Rojina Villegas, R.. 16 ausencia de vicios en el 219
consentimiento, Violencia, 22-23. 42, 51, 69,
Sánchez Meda/, R., 51,54 218-219 77-78,85, 110-111, 119,
Secuestro, 121 capacidad,218 127,139,149,153,156,
Subarrendador, 104 fonna,219 158,168,174,180,185,
Subarrendamiento, 104 licitud en el objeto, 193-194.209,214,219
Subarrendatario,I04 motivoofin, 219 elementos de la, 23
rescisión del, 224
Teoria general de las Trasmisión Zomqroy Valencia, M. Á.,
obligaciones, 160 de la propiedad, 194-195 16,21,54,75
Terminación de un de los riesgos, 195

You might also like