You are on page 1of 3

AQIDAH

Kamis, 30 Desember 2021

)1( ‫باب اإليمان باملآلئكة‬


‫ال‬ َ َ‫ ق‬- ‫َح َّدثَنَا ُم َح َّم ُد ب ُْن َرافِ ٍع َو َع ْب ُد ب ُْن ُح َم ْي ٍد‬
Parantos nyaritakeun ka abdi sadaya Muhammad
bin Rofi’ jeung Abdun bin Humaid - Saur Abdun: ‫ َع ْب ُد‬- ‫ َح َّدثَنَا‬:‫ َأ ْخبَ َرنَ ا وقَ ا َل اب ُْن َرافِ ٍع‬:‫َع ْب ٌد‬
Parantos ngabarkeun ka abdi sadaya, sedengkeun ‫ي َع ْن‬ ِّ ‫الز ْه ِر‬ُّ ‫اق َأ ْخبَ َرنَ ا َم ْع َم ٌر َع ِن‬ ِ ‫ال َّر َّز‬
saur Ibnu Rofi’: Parantos nyaritakeun ka abdi ِ‫ قَ ا َل َر ُس و ُل هللا‬:‫ت‬ ْ َ‫ُع رْ َوةَ َع ْن َعاِئ َش ةَ قَ ال‬
sadaya - Abdur Rozzaq; Parantos ngabarkeun ka
abdi sadaya Ma’mar; Ti Az-Zuhri; Ti ‘Urwah; Ti
‫ت ْال َماَل ِئ َك ةُ ِم ْن‬
ِ َ‫ « ُخلِق‬:‫ص لَّى هللاُ َعلَ ْي ِه َو َس لَّ َم‬ َ
‘Aisyah, anjeunna sasauran; Parantos dadawuh ‫ق‬ َ ِ‫ار َو ُخل‬ٍ َ‫ج ِم ْن ن‬ ٍ ‫ار‬ ِ ‫ان ِم ْن َم‬ ُّ ‫ق ْال َج‬ َ ِ‫ور َو ُخل‬
ٍ ُ‫ن‬
Rosululloh shollallohu ‘alaihi wa sallam: “Dicipta- ) ‫ ( أخرجه مسلم‬.»‫ف لَ ُك ْم‬ َ ‫ص‬ ِ ‫آ َد ُم ِم َّما ُو‬
keunna malaikat têh tina cahaya, jeung dicipta-

‫صلَّى هللاُ َعلَ ْي ِه َو َس لَّ َم‬ َّ ِ‫ع َِن ا ْب ِن َم ْسعُو ٍد «َأ َّن النَّب‬
keunna Jin tina tungtung seuneu, sedengkeun
diciptakeunna Adam mah tina naon rupa nu
َ ‫ي‬
dishifatkeun ka aranjeun”. (HR Muslim) ) ‫َاح» ( أخرجه مسلم‬ ٍ ‫َرَأى ِجب ِْري َل لَهُ ِستُّ ِماَئ ِة َجن‬

‫ « َم ْن َز َع َم َأ َّن‬:‫ت‬ ْ َ‫ض َي هَّللا ُ َع ْنهَا قَال‬ِ ‫ع َْن عَاِئ َشةَ َر‬


Ti Ibnu Mas’ud: “Saêstuna Nabi shollallohu ‘alaihi َ ‫ُم َح َّمدًا َرَأى َربَّهُ فَقَ ْد َأ ْعظَ َم َولَ ِك ْن قَ ْد َرَأى ِجب ِْر‬
‫يل‬
ِ ُ‫خَلقُهُ َسا ٌّد َما بَ ْينَ اُألف‬
ْ ‫ُورتِ ِه َو‬
wa sallam kantos ninggal Jibril, anjeunna ‫ق» ( أخرج ه‬ َ ‫فِي ص‬
ngagaduhan 600 jangjang”. (HR Muslim)
) ‫البخاري‬
Ti Aisyah rodhiyallohu ‘anha, anjeunna sasauran:
“Saha waê jalma anu nyangka yên [Nabi] َ‫ث ْبن‬َ ‫ار‬ِ ‫ َأ َّن ال َح‬:‫ض َي هَّللا ُ َع ْنهَ ا‬ ِ ‫ع َْن عَاِئ َش ةَ َر‬
Muhammad pernah ninggal Pangêranna, temen
َ‫ص لَّى هللاُ َعلَ ْي ِه َو َس لَّ َم َك ْي ف‬ َ ‫ي‬ َّ ِ‫ِه َش ٍام َس َأ َل النَّب‬
ُ َ‫ « ُكلُّ َذاكَ يَْأتِينِي ال َمل‬:‫ال‬ َ ‫يَْأتِي‬
manêhna geus nyieun perkara [bohong] nu kacida
gedêna. Temen anjeunna mah kantos ninggal
‫ك َأحْ يَانًا‬ َ َ‫ي ق‬ ُ ْ‫الوح‬
َ ‫ك‬
Jibril dina bentuk aslina jeung wujudna têh ‫ص ُم َعنِّي َوقَ ْد‬ ِ ‫س فَيَ ْف‬ِ ‫الج َر‬ َ ‫ص لَ ِة‬ َ ‫ص ْل‬ َ ‫فِي ِم ْث ِل‬
nutupan sakabêh ufuk”. (HR Al-Bukhori) ‫ك‬ ُ َ‫ي َويَتَ َمثَّ ُل لِي ال َمل‬ َّ َ‫ْت َما قَا َل َوهُ َو َأ َش ُّدهُ َعل‬ ُ ‫َو َعي‬
‫َأحْ يَانًا َر ُجاًل فَيُ َكلِّ ُمنِي فََأ ِعي َما يَقُ و ُل» ( أخرج ه‬
Ti Aisyah rodhiyallohu ‘anha; ‘Saêstuna Al-Haris
bin Hisyam naroskeun ka Nabi shollallohu ‘alaihi ) ‫البخاري‬
wa sallam, kumaha wahyu datang ka salira?
Anjeunna ngawaler: “Sakabêh êta têh, malaikat ‫ص لَّى‬ َ ِ ‫ُول هَّللا‬
َ ‫ْت َرس‬ ُ ‫ َس ِمع‬:ُ‫ع َْن َأبِى َم ْسعُو ٍد يَقُول‬
datang ka kaula kadang-kadang dina misil ‫ «نَ زَ َل ِجب ِْري ُل فَ َأ َّمنِي‬:ُ‫هللاُ َعلَ ْي ِه َو َس لَّ َم يَقُ ول‬
(saperti) sora loncêng, nya kaula ngêsang sarta
ُ ‫ص لَّي‬
‫ْت َم َع هُ ثُ َّم‬ ُ ‫ص لَّي‬
َ ‫ْت َم َع هُ ثُ َّم‬ ُ ‫صلَّي‬
َ ‫ْت َم َعهُ ثُ َّم‬ َ َ‫ف‬
kaula bisa ngariksa naon nu ku anjeunna
diucapkeun, jeung êta têh anu paling beurat ‫ص ابِ ِع ِه‬ َ ‫ْت َم َع هُ» يَحْ ُس بُ بَِأ‬ ُ ‫ص لَّي‬ ُ ‫صلَّي‬
َ ‫ْت َم َعهُ ثُ َّم‬ َ
pikeun kaula. Jeung kadang-kadang êta malaikat ) ‫ ( أخرجه البخاري‬.‫ت‬ ٍ ‫صلَ َوا‬ َ ‫س‬ َ ‫خَ ْم‬
nyarupaan saurang lalaki, tuluy nyarita ka kaula,
nya kaula ngariksa naon nu diucapkeunna”. (HR
‫ص لَّى هللاُ َعلَ ْي ِه‬ َ ِ ‫ قَ ا َل َر ُس و ُل هَّللا‬:ِ ‫ع َْن َع ْب ِد هَّللا‬
Al-Bukhori)
‫ط ِن ُأ ِّم ِه‬ ْ َ‫خَلقُ هُ فِي ب‬
ْ ‫ « ِإ َّن َأ َح َد ُك ْم يُجْ َم ُع‬:‫َو َس لَّ َم‬
Ti Abu Mas’ud, anjeunna sasauran; ‘Abdi ‫ون‬ ُ ‫ون َعلَقَ ةً ِم ْث َل َذلِ كَ ثُ َّم يَ ُك‬ ُ ‫َأرْ بَ ِعينَ يَوْ ًما ثُ َّم يَ ُك‬
ngadangu Rosululloh shollallohu ‘alaihi wa sallam ‫ث هَّللا ُ َملَ ًكا فَيُْؤ َم ُر بِ َأرْ بَ ِع‬ ُ ‫ُمضْ َغةً ِم ْث َل َذلِكَ ثُ َّم يَ ْب َع‬
ngadawuh: “Jibril turun, nya anjeunna ngaimaman ُ‫ ا ْكتُبْ َع َملَ هُ َو ِر ْزقَ هُ َوَأ َجلَ ه‬:ُ‫ت َويُقَ ا ُل لَ ه‬ ٍ ‫َكلِ َم ا‬
kaula, nya kaula sholat bareng jeung anjeunna, ‫َو َشقِ ٌّي َأوْ َس ِعي ٌد ثُ َّم يُ ْنفَ ُخ فِي ِه ال رُّ و ُح فَ ِإ َّن ال َّر ُج َل‬
tuluy kaula sholat bareng jeung anjeunna, tuluy ‫الجنَّ ِة ِإاَّل‬
َ َ‫ون بَ ْينَ هُ َوبَ ْين‬ُ ‫ِم ْن ُك ْم لَيَ ْع َم ُل َحتَّى َم ا يَ ُك‬
kaula sholat bareng jeung anjeunna, tuluy kaula
sholat bareng jeung anjeunna, tuluy kaula sholat ‫ار‬ ِ َّ‫ق َعلَ ْي ِه ِكتَابُهُ فَيَ ْع َم ُل بِ َع َم ِل َأ ْه ِل الن‬ ُ ِ‫ع فَيَ ْسب‬ٌ ‫ِذ َرا‬
bareng jeung anjeunna”. Anjeunna ngitung ku ‫ع‬ ٌ ‫ار ِإاَّل ِذ َرا‬ ِ َّ‫ون بَ ْينَ هُ َوبَ ْينَ الن‬
ُ ‫َويَ ْع َم ُل َحتَّى َما يَ ُك‬
ramona lima (waktu) sholat. (HR Al-Bukhori) ( » ‫ق َعلَ ْي ِه ال ِكتَابُ فَيَ ْع َم ُل بِ َع َم ِل َأ ْه ِل ال َجنَّ ِة‬ ُ ِ‫فَيَ ْسب‬
) ‫أخرجه البخاري‬
‫صلَّى هللاُ َعلَ ْي ِه َو َس لَّ َم‬ َ ‫ع َْن َأبِي هُ َر ْي َرةَ ع َِن النَّبِ ِّي‬
Ti Abdulloh: ‘Parantos dadawuh Rosululloh
shollallohu ‘alaihi wa sallam: “Saenyana salah
َ ‫ ِإ َّن هَّللا‬:‫ « ِإ َذا َأ َحبَّ هَّللا ُ ال َع ْب َد نَ ادَى ِجب ِْري َل‬:‫قَا َل‬
saurang ti antara aranjeun dikumpulkeun ciptaan-
‫ي ُِحبُّ فُالَنًا فََأحْ بِ ْبهُ فَيُ ِحبُّهُ ِجب ِْري ُل فَيُنَ ا ِدي ِجب ِْري ُل‬
na dina patuangan ibuna salami 40 (opat puluh) ُ‫ ِإ َّن هَّللا َ ي ُِحبُّ فُالَنًا فََأ ِحبُّوهُ فَي ُِحبُّه‬:‫فِي َأ ْه ِل ال َّس َما ِء‬
dinten, tuluy ngajadi ‘alaqoh (daging nu napel) .» ‫ض‬ ِ ْ‫ض ُع لَهُ القَبُ و ُل فِي اَألر‬ َ ‫َأ ْه ُل ال َّس َما ِء ثُ َّم يُو‬
saperti kitu, tuluy ngajadi mudghoh (sakeureut
) ‫( أخرجه البخاري‬
daging) saperti kitu, tuluy Alloh ngutus malaikat,
nya diparêntah (ngucapkeun) opat kalimat, sarta
dicaritakeun ka manêhna: ‘Tulis amalna, jeung ‫ص لَّى‬ َ ‫ج النَّبِ ِّي‬ ِ ْ‫ض َي هَّللا ُ َع ْنهَ ا َزو‬ ِ ‫ع َْن عَاِئ َش ةَ َر‬
rejekina, jeung ajalna, jeung cilakana atawa ُ‫ص لَّى هللا‬ َ ِ ‫ت َرسُو َل هَّللا‬ ْ ‫هللاُ َعلَ ْي ِه َو َسلَّ َم َأنَّهَا َس ِم َع‬
bagjana, tuluy ditiupkeun ka manêhna ruh. Nya ‫ « ِإ َّن ال َمالَِئ َك ةَ تَ ْن ِز ُل فِي‬:ُ‫َعلَ ْي ِه َو َس لَّ َم يَقُ ول‬
ِ ُ‫الس َحابُ فَتَ ْذ ُك ُر اَأل ْم َر ق‬
saenyana hiji jalma ti antara aranjeun pasti
‫ض َي فِي‬ َّ ‫ َوهُ َو‬:‫َان‬ ِ ‫ال َعن‬
migawê amal sahingga teu aya deui antara
manêhna jeung surga kajaba ngan sajeungkal, nya ُ‫الس ْم َع فَت َْس َم ُعه‬ َّ ‫ين‬ ُ ‫اط‬
ِ َ‫الش ي‬ َّ ‫ق‬ ُ ‫الس َما ِء فَت َْس ت َِر‬ َّ
miheulaan manêhna catetanna, manêhna migawê ‫َّان فَيَ ْك ِذبُونَ َم َعهَا ِماَئةَ َك ْذبَ ٍة ِم ْن‬
ِ ‫وحي ِه ِإلَى ال ُكه‬ ِ ُ‫فَت‬
amal ahli naraka. Jeung (aya jalma) nu migawê ) ‫ِع ْن ِد َأ ْنفُ ِس ِه ْم » ( أخرجه البخاري‬
amal sahingga teu aya deui antara manêhna jeung

َ َ‫ض َي هَّللا ُ َع ْن هُ ق‬ ِ ‫ع َْن َأبِي هُ َر ْي َرةَ َر‬


naraka kajaba ngan sajeungkal, nya miheulaan
manêhna catetanna, manêhna migawê amal ahli
‫ال النَّبِ ُّي‬
َ َ‫ ق‬:‫ال‬
surga”. (HR Al-Bukhori) َ‫ «ِإ َذا َكانَ يَوْ ُم ال ُج ُم َع ِة َكان‬:‫صلَّى هللاُ َعلَ ْي ِه َو َسلَّ َم‬َ
ُ‫ب ال َم ْس ِج ِد ال َمالَِئ َك ة‬ ‫َأ‬
ِ ‫ب ِم ْن ْب َوا‬ ُ
ٍ ‫َعلَى ك ِّل بَ ا‬
Ti Abu Huroiroh; Ti Nabi shollallohu ‘alaihi wa ‫س اِإل َم ا ُم طَ َو ُوا‬ َ َ‫يَ ْكتُبُ ونَ اَأل َّو َل فَ اَأل َّو َل فَ ِإ َذا َجل‬
sallam, anjeunna ngadawuh: “Upama Alloh
‫الص حُفَ َو َج ا ُءوا يَ ْس تَ ِمعُونَ ال ِّذ ْك َر» ( أخرج ه‬ ُّ
mikacinta hiji jalma, Mantenna ngagero ka Jibril
‘Saenyana Alloh mikacinta ka si Fulan, pêk anjeun ) ‫البخاري‬
geura mikacinta ka manêhna, nya Jibril mikacinta
ka manêhna. Nya Jibril ngagero ka nu aya di langit;
‘Saenyana Alloh mikacinta ka si Fulan, pêk
aranjeun geura mikacinta ka manêhna’. Nya nu
aya di langit têh mikacinta ka manêhna, tuluy
ditempatkeun pikeun manêhna panampian di
bumi”. (HR Al-Bukhori)

Ti ‘Aisyah rodhiyallohu ‘anha, istrina Nabi


shollallohu ‘alaihi wa sallam, saêstuna anjeunna
kantos ngadangu Rosululloh shollallohu ‘alaihi wa
sallam ngadawuh: “Saêstuna malaikat turun kana
haseup, tuluy nyebut-nyebut perkara (putusan
Alloh) anu diputuskeun di langit, nya syêtan-
syêtan maling ku pangdêngêna, tuluy manêhna
ngadêngê (êta caritaan), nya ditepikeun ka dukun-
dukun, tuluy maranêhna ngabohong mareng
jeung êta perkara nepika 100 (saratus) perkara
bohong ti dirina sorangan”. (HR Al-Bukhori)

Ti Abu Huroiroh rodhiyallohu ‘anhu, anjeunna


sasauran; Parantos dadawuh Nabi shollallohu
‘alaihi wa sallam: “Upama kaayaan poê Juma’ah,
nya di tiap-tiap panto masjid aya malaikat anu
nyatetkeun, jalma nu tiheula aya dina catetan
pangheulana. Nya upama imam tos calik,
aranjeunna nutupkeun shuhufna (catetanna) sarta
aranjeunna datang pikeun ngadangukeun dzikir
(khutbah)”. (HR Al-Bukhori)

You might also like