Preparación para los grupos pequeños

Preguntas frecuentes

Cual es la estructura de un pasaje?

La estructura es una forma de hablar de la manera en que esta organizado un pasaje en la Biblia.
Debajo de la superficie de cada pasaje se encuentra un arreglo subyacente de material, un bosquejo o
lógica o forma que el autor ha usado para organizar el texto. Se puede pensar al respecto como el
bosquejo del autor. Y cada parte del pasaje tiene un rol que juega en la estructura. Cuando te pedimos
que encuentres la estructura de un pasaje, lo que pedimos es, que descubras la forma subyacente. Puede
ser una estructura gramática o lógica (común en un discurso), o puede ser una trama o un mecanismo
literario (común en la narrativa), o puede ser la separación del pasaje en estrofas (en poesía). Sin
embargo tu determinas la estructura, debes marcar la subsecciones del pasaje, incluyendo los números
de los versículos. Por favor recuerda que estamos usando el termino estructura para referirnos a la
organización del pasaje. Por lo que para la estructura de un libro entero, el termino macro-estructura es
mas apropiado.

Cual es la diferencia entre el énfasis y el tema?

El énfasis es el punto primario que emerge de la estructura de un pasaje. El énfasis siempre esta
amarrado a la estructura. O sea, es el énfasis de la estructura, no el énfasis del pasaje. Por supuesto, nos
detenemos muy pronto si nos detenemos en la estructura y el énfasis. También necesitamos entender el
contexto (literario, histórico, de todo el libro). Y una vez que entendemos como el contexto nos
informa el significado de nuestro texto, podemos entonces llegar a un entendimiento mas lleno del
punto principal o el tema del pasaje. El énfasis y el tema serán muy similares. Hasta se podría pensar
que el énfasis es la primer muestra del tema. Pero el tema tendrá un entendimiento mas maduro del
pasaje, teniendo en cuenta los varios niveles de contexto y un mejor entendimiento del autor.

Se puede explicar el tema y la aplicación mas allá de lo que se es dado en la hoja de preparación?
El tema y la aplicación son ideas que se refieren a un pasaje en particular como un todo, aunque tienen
funciones muy distintas. El tema de un pasaje es el punto principal del autor. Es descriptivo. Es la
respuesta a la pregunta: cual es el punto principal que el autor quiere demostrar? A medida que trabajas
en articular tu tema, por favor ten en cuenta que debe ser lo suficientemente especifico al pasaje que
claramente venga de ese pasaje en particular (y no de otro pasaje). Sin embargo, también necesita estar
articulado suficientemente en una manera fundamental que describa la verdad básica para toda la gente
de Dios en cada época. La aplicación del pasaje, al contrario del tema, es prescriptivo. Nos da la agenda
del autor. Dado el tema, que quiere el autor que hagan sus lectores, que piensen, sientan, crean,
cambien, recuerden, crean, dejen atrás, etc.? Ten en mente la aplicación para los primeros lectores
(llegaremos a los lectores modernos con la aplicación). También ten en mente que, el tema y el apunte
son cortos, claros, oraciones sencillas. La meta no es incluir lo mas que se pueda del pasaje en el tema
y el apunte, sino mas bien enfocarse en el punto principal y el propósito principal tan claramente como
sea posible.

Cual es la diferencia entre apunte y aplicación?

Si el apunte es para los primeros lectores, entonces la aplicación es nuestra forma de hablar acerca del
propósito del pasaje para la gente de hoy en día. Otra forma de verlo es que el apunte es el texto
aplicado a ellos en aquel entonces, y la aplicación es el texto aplicado a nosotros hoy.

Que es un bosquejo homilético?

Es simplemente un bosquejo explicativo. El bosquejo homilético debería derivarse de tu trabajo en el
texto y debería estar relacionado a la estructura del pasaje. Ya que la estructura es el trabajo detrás de
cámaras, el bosquejo homilético esta formado y preparado para ayudar a tus espectadores a seguirte a
lo largo de tu presentación del texto para tu audiencia en la iglesia.

Tengo que escribir un bosquejo homilético?

No, no es requerido escribir un bosquejo homilético. Pero te animamos a hacerlo! La gente del
ministerio cumplen muchos roles de enseñanza. Algunos los encuentran en predicar o enseñanzas
donde un bosquejo homilético podría ser muy útil. Otros maestros lideran el ministerio de la iglesia
local, escriben currículum, entrenan líderes, etc. De cualquier manera que estés trabajando con la
Palabra, es una buena practica pensar en una manera homilética.

Como debe ser mi hoja de trabajo y porque debo llevar muchas copias?
Es de mas ayuda en la discusión de grupos pequeños si llevas tu trabajo en una sola hoja. El arte de ser
claro y conciso es inestimable para los predicadores y maestros! Tu hoja debería incluir las respuestas a
las preguntas en la hoja de preparación. Al proveer copias para el grupo habrá mas interacción y te
ayudaran mas a la hora de revisar tu trabajo.

Como debe ser mi presentación para mi grupo pequeño?

Estos talleres están diseñados para equipar a los predicadores y maestros de la Biblia con herramientas
para estudiar la Biblia con el propósito de enseñarla. Con ese fin, puede que no nos enfoquemos mucho
en oratoria (o homilética). En cambio, los talleres se enfocan en la habilidad de estudiar el texto para
así entenderlo bien. Somos mas efectivos con la palabra cuando tenemos un entendimiento correcto de
un pasaje. Tenemos que entender bien un texto para poder exponerlo. Por lo tanto, la mayor parte de
los cinco minutos de la presentación consistirán simplemente en presentar el contenido de la hoja de
preparación. La discusión se establecerá en ese trabajo con la esperanza de darte una o dos cosas en las
que puedas mejorar.

Como debo prepararme para ayudar a otros en mi grupo pequeño?

Además de presentar tus dos pasajes, también habrán otros pasajes que presentaran tus colegas. Es
buena idea preparar todos los pasajes, (además de los que te asignaron). Trata de leer cada texto. Mira
el contexto. Trata de formular un sentido de la idea principal del pasaje. Mientras mejor se prepare cada
persona en cada texto, mejor será la discusión y la retroalimentación.

Es mi primera vez. Como voy a prepararme sin haber recibido el entrenamiento?

¡Nos alegra que vengas al taller! Estas preguntas frecuentes y nuestra pagina web tienen el propósito de
ayudar a prepararte (nuestra pagina como prepararse específicamente, encontrada en
simeontrust.org/prepare). A todos nos encantaría escuchar las instrucciones antes de completar nuestras
tareas, pero entonces tendrías que asistir a un taller de tres días sin hacer la tarea. Nos hemos dado
cuenta de que no podemos crecer en nuestra enseñanza a menos que llevemos nuestro propio trabajo
para que lo revisen. Entonces, ya sea que sea la primera vez que vienes o ya muchas veces has asistido,
todos te dirán que siempre hay algo que aprender en cada taller.

Que pasa si me equivoco?

Esta es la ultima pregunta en estas preguntas frecuentes, pero a menudo es la primer pregunta en la
mente de las personas. Es normal tener nervios. Todos nos preocupamos por manejar bien la palabra de
Dios. Como cristianos, reconocemos que el proceso de aprendizaje nunca termina. Siempre podemos
ser mejores de otra manera. Parte de la esperanza de tener sesiones instructivas interactivas y las
discusiones de grupos pequeños es que los instructores y los líderes de grupos pequeños también
aprenden nuevas cosas. Nuestros líderes de grupos pequeños están entrenados para fomentar un
ambiente colegial en el cual cada uno será animado y retado a crecer. La mayoría de nosotros no
estamos acostumbrados a que nos revisen nuestro trabajo, pero todos nos damos cuenta de que es
inestimable para ayudarnos a crecer como maestros de la Biblia. Entonces, disfruta el taller!