Customer: ITT GOULDS PUMPS INC.

Inquiry No: Bombas PetroTal

Proposal No: RF005-2018

Base Pump Technical Offer Summary

No Item # Qty Service Name Model Size Construction Flow Head Driver Driver
Rating Speed
(RPM)
1 P-100 1 BOMBAS DE 3196 4x6-13 MTi Ductile iron with 316SS 875.0 gpm 115.0 ft 50.0 hp 1800
EXPORTACION impeller
BOMBAS DE Ductile iron with 316SS
2 P-101 1 EXPORTACION 3196 4x6-13 MTi impeller 875.0 gpm 115.0 ft 50.0 hp 1800

BOMBA DE Ductile iron with 316SS

3 P-31A 1 RECIRCULACION DE 3196 1x1.5-6 STi impeller 88.0 gpm 115.0 ft 7.5 hp 3600
CRUDO
BOMBA DE Ductile iron with 316SS
4 P-30A 1 RECIRCULACION DE 3196 1x1.5-6 STi impeller 88.0 gpm 115.0 ft 7.5 hp 3600
CRUDO

7 P-202 1 BOMBA DE Ductile iron with 316SS

CAPTACIÓN DE AGUA 3196
4x6-13 MTi 998.0 gpm 115.0 ft 50.0 hp 1800
impeller

BOMBA DE
10 P-203 1 TRANSFERENCIA DE 3196 1x1.5-8 STi Ductile iron with 316SS
impeller 58.0 gpm 231.0 ft 10.0 hp 3600
AGUA DE RIO
BOMBA DE Ductile iron with 316SS
11 P-204 1 TRANSFERENCIA DE 3196 1x1.5-8 STi 58.0 gpm 231.0 ft 10.0 hp 3600
AGUA DE RIO impeller

BOMBA DE
12 P-82A 1 TRANSFERENCIA DE 3196 3x4-10H MTi CD4MCuN 292.0 gpm 46.0 ft 10.0 hp 1800
AGUA PRODUCIDA
(BOOSTER)
BOMBA DE
13 P-83A 1 TRANSFERENCIA DE 3196 3x4-10H MTi CD4MCuN 292.0 gpm 46.0 ft 10.0 hp 1800
AGUA PRODUCIDA
(BOOSTER)
13
ITT GOULDS PUMPS INC. Rodrigo.Flores@itt.com
ITT Goulds Pumps,Lima Sales
INQ NO: Bombas PetroTal Office
Av. Defensores del Morro Nro. 1690-1788,
Chorrillos, Lima Peru
Proposal No: RF005-2018 Tel: +51 1 399 0470 //Cel:+51 1 987 503
482
Item No: P-100

Attn: Thomas Martinez

TRANCEFERNCIA DE CRUDO
January 24, 2018
MODEL: 3196 MTi SIZE: 4x6-13 QTY: 1

Operating Conditions
SERVICE BOMBAS DE EXPORTACION
LIQUID Crudo , Rated Temp. 120.0 deg F, SP.GR 0.936, Viscosity 86.280
cp, rated / max. suction pressure 0.0 / 0.0 psi g
CAPACITY Rated 875.0 gpm
HEAD 115.0 (ft)

Performance at 1780 RPM per HI 14.6 1B basis power

PUBLISHED EFFY 78.0% (CDS)
RATED EFFY 63.5% with contract seal
RATED POWER 38.1 hp (incl. Mech. seal drag 0.22). (Run out 43.0 hp)
NPSHR 9.0 ft (available NPSH is 7.0 ft)
DISCH PRESSURE (R) 47.8 psi g (57.6 psi g @ Shut off) based on 0.0 psi g rated suction
pressure
PERF. CURVE 1786-8 (Rotation CW viewed from coupling end)
SHUT OFF HEAD 142.1 ft
MIN. FLOW Continuous Stable: 313.3 gpm Hydraulic: 313.3 gpm Thermal:
N/A

Materials
CONSTRUCTION Ductile iron with 316SS impeller
CASING Ductile iron (max.casing pressure @ rated temperature 246.5 psi g)
ST.BOX COVER Ductile iron
IMPELLER 316SS - Open (11.3750 in rated, max=13.0000 in, min=9.0000 in)
CASING GASKETS Aramid Fiber with EPDM and Silicate Filler
IMPELLER O-RING Teflon
SHAFT MATERIAL SAE 4140
SHAFT SLEEVE 316SS
LUBRICATION Flood oil
SEAL CHAMBER Taper bore plus with axial ribs
GLAND 316SS Flush vent and drain with carbon restricting bushing
BEARINGS 6309 (Inboard) 3309 (Outboard)
COUPLING Coupling Furnished is Goulds choice
COUPLING GUARD Carbon steel
BASEPLATE Cast iron camber top D00058A

Sealing Method
MECHANICAL SEAL Goulds SealPlus SP1SS (Silicon Carbide vs Silicon Carbide) - (Cartridge - Single)

Page 1
Proposal No: RF005-2018 Item No: P-100 MODEL: 3196 MTi 4x6-13

Flanges
150# flat face

Frame Connections
Bearing frame drain
Frame cooler access
Oil fill connection

Frame features
Ductile iron frame adapter
Inpro VBXX-D Hybrid Bearing Isolators
Premium Severe Duty Thrust Bearings
i-ALERT®2 Bluetooth Smart Equipment Health Monitor

Assembly and Testing

Casing & Cover - Standard hydro test
Impeller balanced to ISO G6.3

Painting
Goulds Blue standard painting
Warranty
5 Year Extended Warranty (All the components, manufactured by ITT Goulds pumps, in the liquid end and power end are
covered).

Driver : Electric motor Manufacturer : Pump mfg's Choice

FURNISHED BY Distributor MOUNTED BY Customer
RATING 50.0 hp (37.3 KW) ENCLOSURE IEEE841 Severe Duty Premium Efficient
PHASE/FREQ/VOLTS 3/60 Hz/460 SPEED 1800 RPM
INSULATION/SF F/1.15 FRAME 326T

Boxing
Export

Weights and Measurements

TOTAL NET UNIT WEIGHT / VOLUME 1,228.0 lb / 18.1 ft³
TOTAL GROSS UNIT WEIGHT / GROSS VOLUME 1,449.0 lb / 44.1 ft³

Program Version 1.62.0.0

This proposal reflects the intended scope from the customer specifications supplied at the time of quotation. Additional specifications,
requirements and scope presented at time of award or during order execution outside the original bid scope request, is subject to a change
order with a potential cost and lead-time impact. ITT reserves the right to present engineering charges for more than two revision cycles on
submittal drawings, provided these two revision cycles cover the intent of the specifications. ITT requires customer to provide all drawing
comments applicable to the specification within the first submission return.

Our offer does not include specific review and incorporation of any Statutory or Regulatory Requirements and the offer is limited to
the requirements of the design specifications. Should any Statutory or Regulatory requirements need to be reviewed and incorporated
then the Customer is responsible to identify those and provide copies for review and revision of our offer.

Our quotation is offered in accordance with our conditions of Sale.

Click here to download the pump Bulletin

Click here to learn more about the new

Page 2
 Model 3196 MTi
OUTLINE DRAWING Size 4x6-13

Pump Specification Weights and Measurements

SUCT.FLANGE SIZE 6'' DRILLING ANSI 150# FACING FF FINISH SERRATED PUMP 425.0 lb
DISCH.FLANGE SIZE 4'' DRILLING ANSI 150# FACING FF FINISH SERRATED MOTOR/CPLG 580.0/18.0 lb
PUMP ROTATION ( LOOKING AT PUMP FROM MOTOR ) CW BASEPLATE 205.0 lb
TYPE OF LUBRICATION FLOOD OIL COOLED NO TOTAL 1,228.0 lb
TYPE OF STUFFING BOX TAPER BORE PLUS WITH AXIAL RIBS COOLED NO GR.VOLUME w/BOX 44.1 ft³
TYPE OF SEALING MECHANICAL SEAL GR.WEIGHT w/BOX 1,449.0 lb

Motor Specification Notes and References

MOTOR BY DISTRIBUTOR MOUNT BY CUSTOMER MFG. PUMP MFG'S CHOICE - MTR DIMENSIONS ARE APPROXIMATE
- INSTALL FOUNDATION BOLTS IN PIPE SLEEVES
FRAME 326T POWER 50.0 hp RPM 1800
- ALLOW FROM 0.75 to 1.50in. FOR
PHASE 3 FREQUENCY 60 HZ VOLTS 460 GROUTING. SEE INSTRUCTION BOOK FOR DETAILS.
* Tolerance is -0.38 +0.38
INSULATION F S.F. 1.15
- SUCTION FLANGE HAS 8-3/4-10 UNC TAPPED HOLES
ENCLOSURE IEEE841 SEVERE DUTY PREMIUM EFFICIENT ** Foundation bolt grip thickness

Auxiliary Specification
COUPLING BY PUMP MFG CPLG TYPE Coupling Furnished is Goulds choice
CPL GUARD BY PUMP MFG CPLG GUARD MATL CARBON STEEL
BASEPLATE CAST IRON CAMBER TOP D00058A FOR PUMP TAPPED OPENINGS REFER TO DWG.:
TRF005-2018 / P-100
MECH.SEAL GOULDS SEALPLUS SP1SS (SILICON CARBIDE VS SILICON CARBIDE)

DRAWING IS FOR REFERENCE ONLY.

NOT CERTIFIED FOR CONSTRUCTION UNLESS SIGNED.

Customer: ITT GOULDS PUMPS INC.

Serial No:
Customer P.O. No:
Item No: P-100
End User: PETROTAL
Service: BOMBAS DE EXPORTACION
All dimensions are in inches.
Drawing is not to scale
Weights (lbs) are approximate DRAWING NO RF005-2018/P-100
FORM # ED0048 Program Version 1.62.0.0
Model: 3196 Size: 4x6-13 Group: MTi 60Hz RPM: 1780 Stages: 1

Job/Inq.No. : Bombas PetroTal

Purchaser : ITT GOULDS PUMPS INC.
End User: PETROTAL Issued by : Rodrigo Flores Sevilla
Item/Equip.No. : P-100 Quotation No. : RF005-2018 Date : 01/24/2018
Service : BOMBAS DE EXPORTACION
Order No. : Certified By : Rev. : 0
Operating Conditions Pump Performance
Liquid: Crudo Published Efficiency: 78.0 % Suction Specific Speed: 10,910 gpm(US) ft
Temp.: 120.0 deg F Rated Pump Efficiency: 63.5 % Min. Hydraulic Flow: 313.3 gpm
S.G./Visc.: 0.936/86.280 cp Rated Total Power: 38.1 hp Min. Thermal Flow: N/A
Flow: 875.0 gpm Non-Overloading Power: 43.0 hp
TDH: 115.0 ft Imp. Dia. First 1 Stg(s): 11.3750 in
NPSHa: 7.0 ft NPSHr: 9.0 ft
Solid size: Shut off Head: 142.1 ft
% Susp. Solids Vapor Press: Max. Solids Size: 1.0000 in
(by wtg):
Notes: 1. Power and efficiency losses and Viscous effect are not reflected on the curve below.
2. Curve shown is at ambient temperature conditions.
Model: 3196 Size: 4x6-13 Group: MTi 60Hz RPM: 1780 Stages: 1

Job/Inq.No. : Bombas PetroTal

Purchaser : ITT GOULDS PUMPS INC.
End User : PETROTAL Issued by : Rodrigo Flores Sevilla Rev. : 0
Item/Equip.No. : P-100 Quotation No. : RF005-2018 Date : 01/24/2018
Service : BOMBAS DE EXPORTACION
Order No. : Certified By :
Operating Conditions Pump Performance
Liquid: Crudo Published Efficiency: 78.0 % Suction Specific Speed: 10,910 gpm(US) ft
Temp.: 120.0 deg F Rated Pump Efficiency: 63.5 % Min. Hydraulic Flow: 313.3 gpm
S.G./Visc.: 0.936/86.280 cp Rated Total Power: 38.1 hp
Min. Thermal N/A Flow: 875.0 gpm Non-Overloading Power: 43.0 hp
Flow:
TDH: 115.0 ft Imp. Dia. First 1 Stg(s): 11.3750 in
NPSHa: 7.0 ft NPSHr: 9.0 ft Shut off Head: 142.1 ft
Solid size: Max. Solids Size: 1.0000 in % Susp. Solids
(by wtg):
Vapor Press:
Notes: 1. Curve shown is at ambient temperature conditions.

Viscosity corrections have been performed in accordance with HI 9.6.7-2015

 Model 3196 MTi
CROSS SECTIONAL DRAWING Size 4x6-13
BILL OF MATERIAL
ITEM QTY PART NAME MATERIAL ASTM#
100 1 * CASING Ductile Iron A395 GR 60-40-18 (No Weld)
101 1 IMPELLER W/O-RING Stainless Steel AISI 316 [A A744 GR-CF-8M
108 1 FRAME ADAPTER Ductile Iron A536 GR 80-60-13
112 1 * BALL BEARING OUTBOARD
113A 1 * PIPE,PLUG OIL FILL
122 1 SHAFT Chrome Moly Steel HR GR A322 GR 4150 G41400
126 1 * SHAFT SLEEVE AISI 316 CF /Bar A276 TP 316 Bar
134 1 * BEARING HOUSING Cast Iron-TNSL-25,000 min A48 Class 25B
136 1 BEARING LOCK NUT
168 1 * BALL BEARING (INBOARD)
183 1 * # BEDPLATE Cast Iron-TNSL-25,000 min A48 Class 25B
184 1 ST BOX COVER Ductile Iron A395 GR 60-40-18 (No Weld)
228A 1 * FRAME Cast Iron-TNSL-30,000 min A48 Class 30B
232 1 * # MOTOR HUB
233 1 * # PUMP HUB
235G 1 * # FLEX ELEMENT
241 1 * FR.FOOT OR Y BASE Cast Iron-TNSL-30,000 min A48 Class 30B
319 1 * SIGHT WINDOW
332A 1 LAB SEAL OB
333A 1 LAB SEAL IB
351 1 * CASE GASKET
353 4 * # GLAND STUD AISI 304 CF A276 Type 304 S30400
354 4 * # GLAND WASHER AISI 304 CF A276 Type 304 S30400
355 4 * # HEX NUT (GLAND STUD) AISI 304 CF A276 Type 304 S30400
357K 2 * # NUT,HEX (COVER TO ADAPT) AISI 304 CF A276 Type 304 S30400
358N 3 * # GLAND PLUG AISI 316 CF /Bar A276 TP 316 Bar
360D 1 * GASKET,ADAPTER
361A 1 RETAINING RING BRG HSG
370 16 * H CAP SCREW (FRAME-CASE) AISI B1112 Thru C1211 CF Bar & Fasteners
370B 4 * H CAP SCREW (FRAME-ADPTR RING) AISI B1112 Thru C1211 CF Bar & Fasteners
370C 3 * H CAP SCREW (BRG HSG-FRAME) AISI B1112 Thru C1211 CF Bar & Fasteners
370D 3 * H CAP SCREW (IMPLR ADJ) AISI B1112 Thru C1211 CF Bar & Fasteners
370F 2 * H CAP SCREW (FR-FR.FOOT) AISI B1112 Thru C1211 CF Bar & Fasteners
370H 2 * STUD (COVER TO FRAME) AISI 304 CF A276 Type 304 S30400
372T 1 SCREW,BUTTON HEAD (MONITOR TO FRAME)
382 1 BEARING LOCKWASHER
383 1 * # MECHANICAL SEAL
400 1 SQ END KEY (CPLG) AISI C1018-B1112-B1113 C A108 GR 1018 B1112 GR1020 B1113
* Recommended spare parts 408A 1 * PIPE PLUG (OIL DRAIN)
408L 1 * PIPE PLUG (COOLING INLET)
# Items not illustrated 408M 1 * PIPE PLUG (COOLING OUTLET)
408N 1 * PIPE PLUG (SIGHT WINDOW)
408W 2 * PIPE PLUG, PRO-SMART CONN
412A 1 * O-RING IMPLR O-RING TEFLON AMS 3651
418 3 * H TAP BOLT AISI 304 CF A276 Type 304 S30400
423B 3 * JAM NUT (BRG HSG) AISI B1112 Thru C1211 CF Bar & Fasteners
469B 2 * DOWEL PIN (FRAME-ADPTR)
496 1 * O-RING BRG HOUSING
497F 1 * O-RING LAB SEAL O-RING VITON
497G 1 * O-RING LAB SEAL
497H 1 * O-RING LAB SEAL O-RING VITON
497J 1 * O-RING LAB SEAL
497L 1 * # O-RING O-RING VITON
497N 1 * # O-RING O-RING VITON
501 1 * # CPLG GUARD ASSY Steel Boiler Plate & Sheet A283 GR D & (A36 6) & (A56 9)
528A 2 * # WASHER,LOCK
761B 1 * MONITOR,LCCM
902 1 * # KIT,MAINTENANCE
906 1 * # KIT, REPAIR

Customer: ITT GOULDS PUMPS INC.

Serial No:
Customer P.O. No:
Item No: P-100
End User: PETROTAL
Service: BOMBAS DE EXPORTACION

REFER TO SEAL DRAWING NO. C07277A02B

DRAWING NO RF005-2018/P-100
FORM # ED0334 Program Version 1.62.0.0
ITT GOULDS PUMPS INC. Rodrigo.Flores@itt.com
ITT Goulds Pumps,Lima Sales
INQ NO: Bombas PetroTal Office
Av. Defensores del Morro Nro. 1690-1788,
Chorrillos, Lima Peru
Proposal No: RF005-2018 Tel: +51 1 399 0470 //Cel:+51 1 987 503
482
Item No: P-31A

Attn: Thomas Martinez

BOMBA DE RECIRCUALCION DE CRUDO

January 24, 2018
MODEL: 3196 STi SIZE: 1x1.5-6 QTY: 1

Operating Conditions
SERVICE BOMBA DE RECIRCULACION DE CRUDO
LIQUID Crudo desalado , Rated Temp. 160.0 deg F, SP.GR 0.922,
Viscosity 35.410 cp, rated / max. suction pressure 0.0 / 0.0 psi g
CAPACITY Rated 88.0 gpm
HEAD 115.0 (ft)

Performance at 3500 RPM per HI 14.6 1B basis power

PUBLISHED EFFY 57.5% (CDS)
RATED EFFY 41.5% with contract seal
RATED POWER 5.9 hp (incl. Mech. seal drag 0.37). (Run out 7.1 hp)
NPSHR 5.3 ft (available NPSH is 7.0 ft)
DISCH PRESSURE (R) 47.9 psi g (61.4 psi g @ Shut off) based on 0.0 psi g rated suction
pressure
PERF. CURVE 2075-7 (Rotation CW viewed from coupling end)
SHUT OFF HEAD 153.7 ft
MIN. FLOW Continuous Stable: 9.4 gpm Hydraulic: 9.4 gpm Thermal: N/A

Materials
CONSTRUCTION Ductile iron with 316SS impeller
CASING Ductile iron (max.casing pressure @ rated temperature 238.5 psi g)
ST.BOX COVER Ductile iron
IMPELLER 316SS - Open (6.0000 in rated, max=6.0620 in, min=3.5000 in)
CASING GASKETS Aramid Fiber with EPDM and Silicate Filler
IMPELLER O-RING Teflon
SHAFT MATERIAL SAE 4140
SHAFT SLEEVE 316SS
LUBRICATION Flood oil
SEAL CHAMBER Taper bore plus with axial ribs
GLAND 316SS Flush quench and drain
BEARINGS 6207 (Inboard) 5306 (Outboard)
COUPLING Rexnord - Omega Rex Elastomer- ES-3 (standard orange element)-S.F. 1.00
COUPLING GUARD Carbon steel
BASEPLATE Cast iron camber top B00050A

Sealing Method
MECHANICAL SEAL John Crane 5611Q X(1)F(50)1XO(58)1 (Carbon vs Silicon Carbide with Viton) - (Cartridge - Single)

Flanges

Page 1
Proposal No: RF005-2018 Item No: P-31A MODEL: 3196 STi 1x1.5-6
150# flat face

Frame Connections
Bearing frame drain
Frame cooler access
Oil fill connection

Frame features
Ductile iron frame adapter
Inpro VBXX-D Hybrid Bearing Isolators
Premium Severe Duty Thrust Bearings
i-ALERT®2 Bluetooth Smart Equipment Health Monitor

Assembly and Testing

Casing & Cover - Standard hydro test
Impeller balanced to ISO G6.3

Painting
Goulds Blue standard painting

Warranty
5 Year Extended Warranty (All the components, manufactured by ITT Goulds pumps, in the liquid end and power end are
covered).

Driver : Electric motor Manufacturer : Pump mfg's Choice

FURNISHED BY Distributor MOUNTED BY Distributor
RATING 7.5 hp (5.6 KW) ENCLOSURE IEEE841 Severe Duty Premium Efficient
PHASE/FREQ/VOLTS 3/60 Hz/460 SPEED 3600 RPM
INSULATION/SF F/1.15 FRAME 213T

Boxing
Export

Weights and Measurements

TOTAL NET UNIT WEIGHT / VOLUME 328.4 lb / 4.4 ft³
TOTAL GROSS UNIT WEIGHT / GROSS VOLUME 412.4 lb / 16.7 ft³

Program Version 1.62.0.0

This proposal reflects the intended scope from the customer specifications supplied at the time of quotation. Additional specifications,
requirements and scope presented at time of award or during order execution outside the original bid scope request, is subject to a change
order with a potential cost and lead-time impact. ITT reserves the right to present engineering charges for more than two revision cycles on
submittal drawings, provided these two revision cycles cover the intent of the specifications. ITT requires customer to provide all drawing
comments applicable to the specification within the first submission return.

Our offer does not include specific review and incorporation of any Statutory or Regulatory Requirements and the offer is limited to
the requirements of the design specifications. Should any Statutory or Regulatory requirements need to be reviewed and incorporated
then the Customer is responsible to identify those and provide copies for review and revision of our offer.

Our quotation is offered in accordance with our conditions of Sale.

Click here to download the pump Bulletin

Click here to learn more about the new

Page 2
 Model 3196 STi
OUTLINE DRAWING Size 1x1.5-6

Pump Specification Weights and Measurements

SUCT.FLANGE SIZE 1.5'' DRILLING ANSI 150# FACING FF FINISH SERRATED PUMP 84.0 lb
DISCH.FLANGE SIZE 1'' DRILLING ANSI 150# FACING FF FINISH SERRATED MOTOR/CPLG 160.0/4.4 lb
PUMP ROTATION ( LOOKING AT PUMP FROM MOTOR ) CW BASEPLATE 80.0 lb
TYPE OF LUBRICATION FLOOD OIL COOLED NO TOTAL 328.4 lb
TYPE OF STUFFING BOX TAPER BORE PLUS WITH AXIAL RIBS COOLED NO GR.VOLUME w/BOX 16.7 ft³
TYPE OF SEALING MECHANICAL SEAL GR.WEIGHT w/BOX 412.4 lb

Motor Specification Notes and References

MOTOR BY DISTRIBUTOR MOUNT BY DISTRIBUTOR MFG. PUMP MFG'S CHOICE - MTR DIMENSIONS ARE APPROXIMATE
- INSTALL FOUNDATION BOLTS IN PIPE SLEEVES
FRAME 213T POWER 7.5 hp RPM 3600
- ALLOW FROM 0.75 to 1.50in. FOR
PHASE 3 FREQUENCY 60 HZ VOLTS 460 GROUTING. SEE INSTRUCTION BOOK FOR DETAILS.
* Tolerance is -0.38 +0.38
INSULATION F S.F. 1.15
** Foundation bolt grip thickness
ENCLOSURE IEEE841 SEVERE DUTY PREMIUM EFFICIENT

Auxiliary Specification
COUPLING BY PUMP MFG CPLG TYPE REXNORD OMEGA REX ELASTOMER- ES-3 (STANDARD ORANGE

CPL GUARD BY PUMP MFG CPLG GUARD MATL CARBON STEEL

BASEPLATE CAST IRON CAMBER TOP B00050A FOR PUMP TAPPED OPENINGS REFER TO DWG.:
TRF005-2018 / P-31A
MECH.SEAL JOHN CRANE 5611Q X(1)F(50)1XO(58)1 (CARBON VS SILICON CARBIDE WITH VITON)

DRAWING IS FOR REFERENCE ONLY.

NOT CERTIFIED FOR CONSTRUCTION UNLESS SIGNED.

Customer: ITT GOULDS PUMPS INC.

Serial No:
Customer P.O. No:
Item No: P-31A
End User: PETROTAL
Service: BOMBA DE RECIRCULACION DE CRUDO
All dimensions are in inches.
Drawing is not to scale
Weights (lbs) are approximate DRAWING NO RF005-2018/P-31A
FORM # ED0062 Program Version 1.62.0.0
Model: 3196 Size: 1x1.5-6 Group: STi 60Hz RPM: 3500 Stages: 1

Job/Inq.No. : Bombas PetroTal

Purchaser : ITT GOULDS PUMPS INC.
End User: PETROTAL Issued by : Rodrigo Flores Sevilla
Item/Equip.No. : P-31A Quotation No. : RF005-2018 Date : 01/24/2018
Service : BOMBA DE RECIRCULACION DE CRUDO
Order No. : Certified By : Rev. : 0
Operating Conditions Pump Performance
Liquid: Crudo desalado Published Efficiency: 57.5 % Suction Specific Speed: 8,121 gpm(US) ft
Temp.: 160.0 deg F Rated Pump Efficiency: 41.5 % Min. Hydraulic Flow: 9.4 gpm
S.G./Visc.: 0.922/35.410 cp Rated Total Power: 5.9 hp Min. Thermal Flow: N/A
Flow: 88.0 gpm Non-Overloading Power: 7.1 hp
TDH: 115.0 ft Imp. Dia. First 1 Stg(s): 6.0000 in
NPSHa: 7.0 ft NPSHr: 5.3 ft
Solid size: Shut off Head: 153.7 ft
% Susp. Solids Vapor Press: Max. Solids Size: 0.3440 in
(by wtg):
Notes: 1. Power and efficiency losses and Viscous effect are not reflected on the curve below.
2. Curve shown is at ambient temperature conditions.
Model: 3196 Size: 1x1.5-6 Group: STi 60Hz RPM: 3500 Stages: 1

Job/Inq.No. : Bombas PetroTal

Purchaser : ITT GOULDS PUMPS INC.
End User : PETROTAL Issued by : Rodrigo Flores Sevilla Rev. : 0
Item/Equip.No. : P-31A Quotation No. : RF005-2018 Date : 01/24/2018
Service : BOMBA DE RECIRCULACION DE
CRUDO
Order No. : Certified By :
Operating Conditions Pump Performance
Liquid: Crudo desalado Published Efficiency: 57.5 % Suction Specific Speed: 8,121 gpm(US) ft
Temp.: 160.0 deg F Rated Pump Efficiency: 41.5 % Min. Hydraulic Flow: 9.4 gpm
S.G./Visc.: 0.922/35.410 cp Rated Total Power: 5.9 hp
Min. Thermal N/A Flow: 88.0 gpm Non-Overloading Power: 7.1 hp
Flow:
TDH: 115.0 ft Imp. Dia. First 1 Stg(s): 6.0000 in
NPSHa: 7.0 ft NPSHr: 5.3 ft Shut off Head: 153.7 ft
Solid size: Max. Solids Size: 0.3440 in % Susp. Solids
(by wtg):
Vapor Press:
Notes: 1. Curve shown is at ambient temperature conditions.

Viscosity corrections have been performed in accordance with HI 9.6.7-2015

 Model 3196 STi
CROSS SECTIONAL DRAWING Size 1x1.5-6
BILL OF MATERIAL
ITEM QTY PART NAME MATERIAL ASTM#
100 1 * CASING Ductile Iron A395 GR 60-40-18 (No Weld)
101 1 IMPELLER W/O-RING Stainless Steel AISI 316 [A A744 GR-CF-8M
112 1 * BALL BEARING OUTBOARD
113A 1 * PIPE,PLUG OIL FILL
122 1 SHAFT Chrome Moly Steel HR GR A322 GR 4150 G41400
126 1 * SHAFT SLEEVE AISI 316 CF /Bar A276 TP 316 Bar
134 1 * BEARING HOUSING Cast Iron-TNSL-25,000 min A48 Class 25B
136 1 BEARING LOCK NUT
168 1 * BALL BEARING (INBOARD)
183 1 * # BEDPLATE Cast Iron-TNSL-25,000 min A48 Class 25B
184 1 ST BOX COVER Ductile Iron A395 GR 60-40-18 (No Weld)
228A 1 * FRAME Ductile Iron A536 GR 80-60-13
232 1 * # MOTOR HUB
233 1 * # PUMP HUB
235G 1 * # FLEX ELEMENT
319 1 * SIGHT WINDOW
332A 1 LAB SEAL OB
333A 1 LAB SEAL IB
351 1 * CASE GASKET
353 4 * GLAND STUD AISI 304 CF A276 Type 304 S30400
354 4 * # GLAND WASHER AISI 304 CF A276 Type 304 S30400
355 4 * HEX NUT (GLAND STUD) AISI 304 CF A276 Type 304 S30400
357K 2 * # NUT,HEX (COVER TO ADAPT) AISI 304 CF A276 Type 304 S30400
358N 3 * # GLAND PLUG AISI 316 CF /Bar A276 TP 316 Bar
361A 1 RETAINING RING BRG HSG
370 4 * H CAP SCREW (FRAME-CASE) AISI B1112 Thru C1211 CF Bar & Fasteners
370C 3 * H CAP SCREW (BRG HSG-FRAME) AISI B1112 Thru C1211 CF Bar & Fasteners
370D 3 * H CAP SCREW (IMPLR ADJ) AISI B1112 Thru C1211 CF Bar & Fasteners
370H 2 * STUD (COVER TO FRAME) AISI 304 CF A276 Type 304 S30400
372T 1 SCREW,BUTTON HEAD (MONITOR TO FRAME)
382 1 BEARING LOCKWASHER
383 1 * # MECHANICAL SEAL
400 1 SQ END KEY (CPLG) AISI C1018-B1112-B1113 C A108 GR 1018 B1112 GR1020 B1113
408A 1 * PIPE PLUG (OIL DRAIN)
408L 1 * PIPE PLUG (COOLING INLET)
408M 1 * PIPE PLUG (COOLING OUTLET)
408N 1 * PIPE PLUG (SIGHT WINDOW)
408W 2 * PIPE PLUG, PRO-SMART CONN
* Recommended spare parts 412A 1 * O-RING IMPLR O-RING TEFLON AMS 3651
418 2 * H TAP BOLT AISI 304 CF A276 Type 304 S30400
# Items not illustrated 423B 3 * JAM NUT (BRG HSG) AISI B1112 Thru C1211 CF Bar & Fasteners
496 1 * O-RING BRG HOUSING
497F 1 * O-RING LAB SEAL O-RING VITON
497G 1 * O-RING LAB SEAL
497H 1 * O-RING LAB SEAL O-RING VITON
497J 1 * O-RING LAB SEAL
497L 1 * O-RING O-RING VITON
497N 1 * O-RING O-RING VITON
501 1 * # CPLG GUARD ASSY Steel Boiler Plate & Sheet A283 GR D & (A36 6) & (A56 9)
761B 1 * MONITOR,LCCM
902 1 * # KIT,MAINTENANCE
906 1 * # KIT, REPAIR

SEAL CHAMBER

Customer: ITT GOULDS PUMPS INC.

Serial No:
Customer P.O. No:
Item No: P-31A
End User: PETROTAL
Service: BOMBA DE RECIRCULACION DE CRUDO

REFER TO SEAL DRAWING NO. HSP-38062

DRAWING NO RF005-2018/P-31A
FORM # ED0319 +322 Program Version 1.62.0.0
ITT GOULDS PUMPS INC. Rodrigo.Flores@itt.com
ITT Goulds Pumps,Lima Sales
INQ NO: Bombas PetroTal Office
Av. Defensores del Morro Nro. 1690-1788,
Chorrillos, Lima Peru
Proposal No: RF005-2018 Tel: +51 1 399 0470 //Cel:+51 1 987 503
482
Item No: P-202

Attn: Thomas Martinez

BOMBA DE CAPATACION DE AGUA DE RIO

January 24, 2018
MODEL: 3196 MTi SIZE: 4x6-13 QTY: 1

Operating Conditions
SERVICE BOMBA DE CAPTACIÓN DE AGUA
LIQUID AGUA CRUDA DE RÍO , Rated Temp. 80.0 deg F, SP.GR 0.998,
Viscosity 0.850 cp, rated / max. suction pressure 0.0 / 0.0 psi g
CAPACITY Rated 998.0 gpm
HEAD 115.0 (ft)

Performance at 1570 RPM per HI 14.6 1B basis power

PUBLISHED EFFY 78.5% (CDS)
RATED EFFY 78.0% with contract seal
RATED POWER 36.9 hp (incl. Mech. seal drag 0.19). (Run out 42.0 hp)
NPSHR 7.7 ft (available NPSH is 14.0 ft)
DISCH PRESSURE (R) 49.7 psi g (61.6 psi g @ Shut off) based on 0.0 psi g rated suction
pressure
PERF. CURVE V1786-1 (Rotation CW viewed from coupling end)
SHUT OFF HEAD 142.6 ft
MIN. FLOW Continuous Stable: 295.1 gpm Hydraulic: 295.1 gpm Thermal:
N/A

Materials
CONSTRUCTION Ductile iron with 316SS impeller
CASING Ductile iron (max.casing pressure @ rated temperature 250.0 psi g)
ST.BOX COVER Ductile iron
IMPELLER 316SS - Open (13.0000 in rated, max=13.0000 in)
CASING GASKETS Aramid Fiber with EPDM and Silicate Filler
IMPELLER O-RING Teflon
SHAFT MATERIAL SAE 4140
SHAFT SLEEVE 316SS
LUBRICATION Flood oil
SEAL CHAMBER Taper bore plus with axial ribs
GLAND 316SS Flush vent and drain with carbon restricting bushing
BEARINGS 6309 (Inboard) 3309 (Outboard)
COUPLING Rexnord - Omega Rex Elastomer- ES-20 (standard orange element)-S.F. 1.00
COUPLING GUARD Carbon steel
BASEPLATE Cast iron camber top D00058A

Sealing Method
MECHANICAL SEAL Goulds SealPlus SP1SS (Silicon Carbide vs Silicon Carbide) - (Cartridge - Single)

Page 1
Proposal No: RF005-2018 Item No: P-202 MODEL: 3196 MTi 4x6-13

Flanges
150# flat face

Frame Connections
Bearing frame drain
Frame cooler access
Oil fill connection

Frame features
Ductile iron frame adapter
Inpro VBXX-D Hybrid Bearing Isolators
Premium Severe Duty Thrust Bearings
i-ALERT®2 Bluetooth Smart Equipment Health Monitor

Assembly and Testing

Casing & Cover - Standard hydro test
Impeller balanced to ISO G6.3

Painting
Goulds Blue standard painting
Warranty
5 Year Extended Warranty (All the components, manufactured by ITT Goulds pumps, in the liquid end and power end are
covered).

Driver : Electric motor Manufacturer : Pump mfg's Choice

FURNISHED BY Distributor MOUNTED BY Distributor
RATING 50.0 hp (37.3 KW) ENCLOSURE IEEE841 Severe Duty Premium Efficient
PHASE/FREQ/VOLTS 3/60 Hz/460 SPEED 1800 RPM
INSULATION/SF F/1.15 FRAME 326T

Boxing
Export

Weights and Measurements

TOTAL NET UNIT WEIGHT / VOLUME 1,228.0 lb / 18.1 ft³
TOTAL GROSS UNIT WEIGHT / GROSS VOLUME 1,449.0 lb / 44.1 ft³

Program Version 1.62.0.0

This proposal reflects the intended scope from the customer specifications supplied at the time of quotation. Additional specifications,
requirements and scope presented at time of award or during order execution outside the original bid scope request, is subject to a change
order with a potential cost and lead-time impact. ITT reserves the right to present engineering charges for more than two revision cycles on
submittal drawings, provided these two revision cycles cover the intent of the specifications. ITT requires customer to provide all drawing
comments applicable to the specification within the first submission return.

Our offer does not include specific review and incorporation of any Statutory or Regulatory Requirements and the offer is limited to
the requirements of the design specifications. Should any Statutory or Regulatory requirements need to be reviewed and incorporated
then the Customer is responsible to identify those and provide copies for review and revision of our offer.

Our quotation is offered in accordance with our conditions of Sale.

Click here to download the pump Bulletin

Click here to learn more about the new

Page 2
 Model 3196 MTi
OUTLINE DRAWING Size 4x6-13

Pump Specification Weights and Measurements

SUCT.FLANGE SIZE 6'' DRILLING ANSI 150# FACING FF FINISH SERRATED PUMP 425.0 lb
DISCH.FLANGE SIZE 4'' DRILLING ANSI 150# FACING FF FINISH SERRATED MOTOR/CPLG 580.0/18.0 lb
PUMP ROTATION ( LOOKING AT PUMP FROM MOTOR ) CW BASEPLATE 205.0 lb
TYPE OF LUBRICATION FLOOD OIL COOLED NO TOTAL 1,228.0 lb
TYPE OF STUFFING BOX TAPER BORE PLUS WITH AXIAL RIBS COOLED NO GR.VOLUME w/BOX 44.1 ft³
TYPE OF SEALING MECHANICAL SEAL GR.WEIGHT w/BOX 1,449.0 lb

Motor Specification Notes and References

MOTOR BY DISTRIBUTOR MOUNT BY DISTRIBUTOR MFG. PUMP MFG'S CHOICE - MTR DIMENSIONS ARE APPROXIMATE
- INSTALL FOUNDATION BOLTS IN PIPE SLEEVES
FRAME 326T POWER 50.0 hp RPM 1800
- ALLOW FROM 0.75 to 1.50in. FOR
PHASE 3 FREQUENCY 60 HZ VOLTS 460 GROUTING. SEE INSTRUCTION BOOK FOR DETAILS.
* Tolerance is -0.38 +0.38
INSULATION F S.F. 1.15
- SUCTION FLANGE HAS 8-3/4-10 UNC TAPPED HOLES
ENCLOSURE IEEE841 SEVERE DUTY PREMIUM EFFICIENT ** Foundation bolt grip thickness

Auxiliary Specification
COUPLING BY PUMP MFG CPLG TYPE REXNORD OMEGA REX ELASTOMER- ES-20 (STANDARD ORANGE

CPL GUARD BY PUMP MFG CPLG GUARD MATL CARBON STEEL

BASEPLATE CAST IRON CAMBER TOP D00058A FOR PUMP TAPPED OPENINGS REFER TO DWG.:
TRF005-2018 / P-202
MECH.SEAL GOULDS SEALPLUS SP1SS (SILICON CARBIDE VS SILICON CARBIDE)

DRAWING IS FOR REFERENCE ONLY.

NOT CERTIFIED FOR CONSTRUCTION UNLESS SIGNED.

Customer: ITT GOULDS PUMPS INC.

Serial No:
Customer P.O. No:
Item No: P-202
End User: PETROTAL
Service: BOMBA DE CAPTACIÓN DE AGUA
All dimensions are in inches.
Drawing is not to scale
Weights (lbs) are approximate DRAWING NO RF005-2018/P-202
FORM # ED0048 Program Version 1.62.0.0
Model: 3196 Size: 4x6-13 Group: MTi 60Hz RPM: 1570 Stages: 1

Job/Inq.No. : Bombas PetroTal

Purchaser : ITT GOULDS PUMPS INC.
End User: PETROTAL Issued by : Rodrigo Flores Sevilla
Item/Equip.No. : P-202 Quotation No. : RF005-2018 Date : 01/24/2018
Service : BOMBA DE CAPTACIÓN DE AGUA
Order No. : Certified By : Rev. : 0
Operating Conditions Pump Performance
Liquid: AGUA CRUDA DE RÍO Published Efficiency: 78.5 % Suction Specific Speed: 10,910 gpm(US) ft
Temp.: 80.0 deg F Rated Pump Efficiency: 78.0 % Min. Hydraulic Flow: 295.1 gpm
S.G./Visc.: 0.998/0.850 cp Rated Total Power: 36.9 hp Min. Thermal Flow: N/A
Flow: 998.0 gpm Non-Overloading Power: 42.0 hp
TDH: 115.0 ft Imp. Dia. First 1 Stg(s): 13.0000 in
NPSHa: 14.0 ft NPSHr: 7.7 ft
Solid size: Shut off Head: 142.6 ft
% Susp. Solids Vapor Press: Max. Solids Size: 0.0000 in
(by wtg):
Notes: 1. Power and efficiency losses are not reflected on the curve below.
2. Curve shown is at ambient temperature conditions.
Model: 3196 Size: 4x6-13 Group: MTi 60Hz RPM: 1570 Stages: 1

Job/Inq.No. : Bombas PetroTal

Purchaser : ITT GOULDS PUMPS INC.
End User : PETROTAL Issued by : Rodrigo Flores Sevilla Rev. : 0
Item/Equip.No. : P-202 Quotation No. : RF005-2018 Date : 01/24/2018
Service : BOMBA DE CAPTACIÓN DE AGUA
Order No. : Certified By :
Operating Conditions Pump Performance
Liquid: AGUA CRUDA DE RÍO Published Efficiency: 78.5 % Suction Specific Speed: 10,910 gpm(US) ft
Temp.: 80.0 deg F Rated Pump Efficiency: 78.0 % Min. Hydraulic Flow: 295.1 gpm
S.G./Visc.: 0.998/0.850 cp Rated Total Power: 36.9 hp
Min. Thermal N/A Flow: 998.0 gpm Non-Overloading Power: 42.0 hp
Flow:
TDH: 115.0 ft Imp. Dia. First 1 Stg(s): 13.0000 in
NPSHa: 14.0 ft NPSHr: 7.7 ft Shut off Head: 142.6 ft
Solid size: Max. Solids Size: 0.0000 in % Susp. Solids
(by wtg):
Vapor Press:
Notes: 1. Curve shown is at ambient temperature conditions.

Viscosity corrections have been performed in accordance with HI 9.6.7-2015

 Model 3196 MTi
CROSS SECTIONAL DRAWING Size 4x6-13
BILL OF MATERIAL
ITEM QTY PART NAME MATERIAL ASTM#
100 1 * CASING Ductile Iron A395 GR 60-40-18 (No Weld)
101 1 IMPELLER W/O-RING Stainless Steel AISI 316 [A A744 GR-CF-8M
108 1 FRAME ADAPTER Ductile Iron A536 GR 80-60-13
112 1 * BALL BEARING OUTBOARD
113A 1 * PIPE,PLUG OIL FILL
122 1 SHAFT Chrome Moly Steel HR GR A322 GR 4150 G41400
126 1 * SHAFT SLEEVE AISI 316 CF /Bar A276 TP 316 Bar
134 1 * BEARING HOUSING Cast Iron-TNSL-25,000 min A48 Class 25B
136 1 BEARING LOCK NUT
168 1 * BALL BEARING (INBOARD)
183 1 * # BEDPLATE Cast Iron-TNSL-25,000 min A48 Class 25B
184 1 ST BOX COVER Ductile Iron A395 GR 60-40-18 (No Weld)
228A 1 * FRAME Cast Iron-TNSL-30,000 min A48 Class 30B
232 1 * # MOTOR HUB
233 1 * # PUMP HUB
235G 1 * # FLEX ELEMENT
241 1 * FR.FOOT OR Y BASE Cast Iron-TNSL-30,000 min A48 Class 30B
319 1 * SIGHT WINDOW
332A 1 LAB SEAL OB
333A 1 LAB SEAL IB
351 1 * CASE GASKET
353 4 * # GLAND STUD AISI 304 CF A276 Type 304 S30400
354 4 * # GLAND WASHER AISI 304 CF A276 Type 304 S30400
355 4 * # HEX NUT (GLAND STUD) AISI 304 CF A276 Type 304 S30400
357K 2 * # NUT,HEX (COVER TO ADAPT) AISI 304 CF A276 Type 304 S30400
358N 3 * # GLAND PLUG AISI 316 CF /Bar A276 TP 316 Bar
360D 1 * GASKET,ADAPTER
361A 1 RETAINING RING BRG HSG
370 16 * H CAP SCREW (FRAME-CASE) AISI B1112 Thru C1211 CF Bar & Fasteners
370B 4 * H CAP SCREW (FRAME-ADPTR RING) AISI B1112 Thru C1211 CF Bar & Fasteners
370C 3 * H CAP SCREW (BRG HSG-FRAME) AISI B1112 Thru C1211 CF Bar & Fasteners
370D 3 * H CAP SCREW (IMPLR ADJ) AISI B1112 Thru C1211 CF Bar & Fasteners
370F 2 * H CAP SCREW (FR-FR.FOOT) AISI B1112 Thru C1211 CF Bar & Fasteners
370H 2 * STUD (COVER TO FRAME) AISI 304 CF A276 Type 304 S30400
372T 1 SCREW,BUTTON HEAD (MONITOR TO FRAME)
382 1 BEARING LOCKWASHER
383 1 * # MECHANICAL SEAL
400 1 SQ END KEY (CPLG) AISI C1018-B1112-B1113 C A108 GR 1018 B1112 GR1020 B1113
* Recommended spare parts 408A 1 * PIPE PLUG (OIL DRAIN)
408L 1 * PIPE PLUG (COOLING INLET)
# Items not illustrated 408M 1 * PIPE PLUG (COOLING OUTLET)
408N 1 * PIPE PLUG (SIGHT WINDOW)
408W 2 * PIPE PLUG, PRO-SMART CONN
412A 1 * O-RING IMPLR O-RING TEFLON AMS 3651
418 3 * H TAP BOLT AISI 304 CF A276 Type 304 S30400
423B 3 * JAM NUT (BRG HSG) AISI B1112 Thru C1211 CF Bar & Fasteners
469B 2 * DOWEL PIN (FRAME-ADPTR)
496 1 * O-RING BRG HOUSING
497F 1 * O-RING LAB SEAL O-RING VITON
497G 1 * O-RING LAB SEAL
497H 1 * O-RING LAB SEAL O-RING VITON
497J 1 * O-RING LAB SEAL
497L 1 * # O-RING O-RING VITON
497N 1 * # O-RING O-RING VITON
501 1 * # CPLG GUARD ASSY Steel Boiler Plate & Sheet A283 GR D & (A36 6) & (A56 9)
528A 2 * # WASHER,LOCK
761B 1 * MONITOR,LCCM
902 1 * # KIT,MAINTENANCE
906 1 * # KIT, REPAIR

Customer: ITT GOULDS PUMPS INC.

Serial No:
Customer P.O. No:
Item No: P-202
End User: PETROTAL
Service: BOMBA DE CAPTACIÓN DE AGUA

REFER TO SEAL DRAWING NO. C07277A02B

DRAWING NO RF005-2018/P-202
FORM # ED0334 Program Version 1.62.0.0
ITT GOULDS PUMPS INC. Rodrigo.Flores@itt.com
ITT Goulds Pumps,Lima Sales
INQ NO: Bombas PetroTal Office
Av. Defensores del Morro Nro. 1690-1788,
Chorrillos, Lima Peru
Proposal No: RF005-2018 Tel: +51 1 399 0470 //Cel:+51 1 987 503
482
Item No: P-203

Attn: Thomas Martinez

BOMBAS DE TRANSFERENCIA DE AGUA

January 24, 2018
MODEL: 3196 STi SIZE: 1x1.5-8 QTY: 1

Operating Conditions
SERVICE BOMBA DE TRANSFERENCIA DE AGUA DE RIO
LIQUID Agua Cruda de Río , Rated Temp. 80.0 deg F, SP.GR 0.998,
Viscosity 0.850 cp, rated / max. suction pressure 0.0 / 0.0 psi g
CAPACITY Rated 58.0 gpm
HEAD 231.0 (ft)

Performance at 3500 RPM per HI 14.6 1B basis power

PUBLISHED EFFY 42.5% (CDS)
RATED EFFY 40.5% with contract seal
RATED POWER 8.5 hp (incl. Mech. seal drag 0.37). (Run out 14.1 hp)
NPSHR 3.0 ft (available NPSH is 14.0 ft)
DISCH PRESSURE (R) 101.8 psi g (103.4 psi g @ Shut off) based on 0.0 psi g rated
suction pressure
PERF. CURVE 2100-3 (Rotation CW viewed from coupling end)
SHUT OFF HEAD 239.3 ft
MIN. FLOW Continuous Stable: 18.1 gpm Hydraulic: 18.1 gpm Thermal: N/A

Materials
CONSTRUCTION Ductile iron with 316SS impeller
CASING Ductile iron (max.casing pressure @ rated temperature 250.0 psi g)
ST.BOX COVER Ductile iron
IMPELLER 316SS - Open (7.2500 in rated, max=8.0000 in, min=5.0000 in)
CASING GASKETS Aramid Fiber with EPDM and Silicate Filler
IMPELLER O-RING Teflon
SHAFT MATERIAL SAE 4140
SHAFT SLEEVE 316SS
LUBRICATION Flood oil
SEAL CHAMBER Taper bore plus with axial ribs
GLAND 316SS Flush vent and drain with carbon restricting bushing
BEARINGS 6207 (Inboard) 5306 (Outboard)
COUPLING Rexnord - Omega Rex Elastomer- ES-4 (standard orange element)-S.F. 1.00
COUPLING GUARD Carbon steel
BASEPLATE Cast iron camber top E00025A

Sealing Method
MECHANICAL SEAL Goulds SealPlus SP1CS (Carbon vs Silicon Carbide) - (Cartridge - Single)

Page 1
Proposal No: RF005-2018 Item No: P-203 MODEL: 3196 STi 1x1.5-8

Flanges
150# flat face

Frame Connections
Bearing frame drain
Frame cooler access
Oil fill connection

Frame features
Ductile iron frame ring
Inpro VBXX-D Hybrid Bearing Isolators
Premium Severe Duty Thrust Bearings
i-ALERT®2 Bluetooth Smart Equipment Health Monitor

Assembly and Testing

Casing & Cover - Standard hydro test
Impeller balanced to ISO G6.3

Painting
Goulds Blue standard painting
Warranty
5 Year Extended Warranty (All the components, manufactured by ITT Goulds pumps, in the liquid end and power end are
covered).

Driver : Electric motor Manufacturer : Pump mfg's Choice

FURNISHED BY Distributor MOUNTED BY Distributor
RATING 15.0 hp (11.2 KW) ENCLOSURE IEEE841 Severe Duty Premium Efficient
PHASE/FREQ/VOLTS 3/60 Hz/460 SPEED 3600 RPM
INSULATION/SF F/1.15 FRAME 254T

Boxing
Export

Weights and Measurements

TOTAL NET UNIT WEIGHT / VOLUME 495.5 lb / 7.2 ft³
TOTAL GROSS UNIT WEIGHT / GROSS VOLUME 609.5 lb / 22.8 ft³

Program Version 1.62.0.0

This proposal reflects the intended scope from the customer specifications supplied at the time of quotation. Additional specifications,
requirements and scope presented at time of award or during order execution outside the original bid scope request, is subject to a change
order with a potential cost and lead-time impact. ITT reserves the right to present engineering charges for more than two revision cycles on
submittal drawings, provided these two revision cycles cover the intent of the specifications. ITT requires customer to provide all drawing
comments applicable to the specification within the first submission return.

Our offer does not include specific review and incorporation of any Statutory or Regulatory Requirements and the offer is limited to
the requirements of the design specifications. Should any Statutory or Regulatory requirements need to be reviewed and incorporated
then the Customer is responsible to identify those and provide copies for review and revision of our offer.

Our quotation is offered in accordance with our conditions of Sale.

Click here to download the pump Bulletin

Click here to learn more about the new

Page 2
 Model 3196 STi
OUTLINE DRAWING Size 1x1.5-8

Pump Specification Weights and Measurements

SUCT.FLANGE SIZE 1.5'' DRILLING ANSI 150# FACING FF FINISH SERRATED PUMP 100.0 lb
DISCH.FLANGE SIZE 1'' DRILLING ANSI 150# FACING FF FINISH SERRATED MOTOR/CPLG 270.0/5.5 lb
PUMP ROTATION ( LOOKING AT PUMP FROM MOTOR ) CW BASEPLATE 120.0 lb
TYPE OF LUBRICATION FLOOD OIL COOLED NO TOTAL 495.5 lb
TYPE OF STUFFING BOX TAPER BORE PLUS WITH AXIAL RIBS COOLED NO GR.VOLUME w/BOX 22.8 ft³
TYPE OF SEALING MECHANICAL SEAL GR.WEIGHT w/BOX 609.5 lb

Motor Specification Notes and References

MOTOR BY DISTRIBUTOR MOUNT BY DISTRIBUTOR MFG. PUMP MFG'S CHOICE - MTR DIMENSIONS ARE APPROXIMATE
- INSTALL FOUNDATION BOLTS IN PIPE SLEEVES
FRAME 254T POWER 15.0 hp RPM 3600
- ALLOW FROM 0.75 to 1.50in. FOR
PHASE 3 FREQUENCY 60 HZ VOLTS 460 GROUTING. SEE INSTRUCTION BOOK FOR DETAILS.
* Tolerance is -0.38 +0.38
INSULATION F S.F. 1.15
- DISCHARGE FLANGE HAS 4-1/2-13 UNC TAPPED HOLES
ENCLOSURE IEEE841 SEVERE DUTY PREMIUM EFFICIENT ** Foundation bolt grip thickness

Auxiliary Specification
COUPLING BY PUMP MFG CPLG TYPE REXNORD OMEGA REX ELASTOMER- ES-4 (STANDARD ORANGE

CPL GUARD BY PUMP MFG CPLG GUARD MATL CARBON STEEL

BASEPLATE CAST IRON CAMBER TOP E00025A FOR PUMP TAPPED OPENINGS REFER TO DWG.:
TRF005-2018 / P-203
MECH.SEAL GOULDS SEALPLUS SP1CS (CARBON VS SILICON CARBIDE)

DRAWING IS FOR REFERENCE ONLY.

NOT CERTIFIED FOR CONSTRUCTION UNLESS SIGNED.

Customer: ITT GOULDS PUMPS INC.

Serial No:
Customer P.O. No:
Item No: P-203
End User: PETROTAL
Service: BOMBA DE TRANSFERENCIA DE AGUA DE RIO
All dimensions are in inches.
Drawing is not to scale
Weights (lbs) are approximate DRAWING NO RF005-2018/P-203
FORM # ED0062 Program Version 1.62.0.0
Model: 3196 Size: 1x1.5-8 Group: STi 60Hz RPM: 3500 Stages: 1

Job/Inq.No. : Bombas PetroTal

Purchaser : ITT GOULDS PUMPS INC.
End User: PETROTAL Issued by : Rodrigo Flores Sevilla
Item/Equip.No. : P-203 Quotation No. : RF005-2018 Date : 01/24/2018
Service : BOMBA DE TRANSFERENCIA DE AGUA DE RIO
Order No. : Certified By : Rev. : 0
Operating Conditions Pump Performance
Liquid: Agua Cruda de Río Published Efficiency: 42.5 % Suction Specific Speed: 6,693 gpm(US) ft
Temp.: 80.0 deg F Rated Pump Efficiency: 40.5 % Min. Hydraulic Flow: 18.1 gpm
S.G./Visc.: 0.998/0.850 cp Rated Total Power: 8.5 hp Min. Thermal Flow: N/A
Flow: 58.0 gpm Non-Overloading Power: 14.1 hp
TDH: 231.0 ft Imp. Dia. First 1 Stg(s): 7.2500 in
NPSHa: 14.0 ft NPSHr: 3.0 ft
Solid size: Shut off Head: 239.3 ft
% Susp. Solids Vapor Press: Max. Solids Size: 0.3440 in
(by wtg):
Notes: 1. Power and efficiency losses are not reflected on the curve below.
2. Curve shown is at ambient temperature conditions.
Model: 3196 Size: 1x1.5-8 Group: STi 60Hz RPM: 3500 Stages: 1

Job/Inq.No. : Bombas PetroTal

Purchaser : ITT GOULDS PUMPS INC.
End User : PETROTAL Issued by : Rodrigo Flores Sevilla Rev. : 0
Item/Equip.No. : P-203 Quotation No. : RF005-2018 Date : 01/24/2018
Service : BOMBA DE TRANSFERENCIA DE
AGUA DE RIO
Order No. : Certified By :
Operating Conditions Pump Performance
Liquid: Agua Cruda de Río Published Efficiency: 42.5 % Suction Specific Speed: 6,693 gpm(US) ft
Temp.: 80.0 deg F Rated Pump Efficiency: 40.5 % Min. Hydraulic Flow: 18.1 gpm
S.G./Visc.: 0.998/0.850 cp Rated Total Power: 8.5 hp
Min. Thermal N/A Flow: 58.0 gpm Non-Overloading Power: 14.1 hp
Flow:
TDH: 231.0 ft Imp. Dia. First 1 Stg(s): 7.2500 in
NPSHa: 14.0 ft NPSHr: 3.0 ft Shut off Head: 239.3 ft
Solid size: Max. Solids Size: 0.3440 in % Susp. Solids
(by wtg):
Vapor Press:
Notes: 1. Curve shown is at ambient temperature conditions.

Viscosity corrections have been performed in accordance with HI 9.6.7-2015

 Model 3196 STi
CROSS SECTIONAL DRAWING Size 1x1.5-8
BILL OF MATERIAL
ITEM QTY PART NAME MATERIAL ASTM#
100 1 * CASING Ductile Iron A395 GR 60-40-18 (No Weld)
101 1 IMPELLER W/O-RING Stainless Steel AISI 316 [A A744 GR-CF-8M
112 1 * BALL BEARING OUTBOARD
113A 1 * PIPE,PLUG OIL FILL
122 1 SHAFT Chrome Moly Steel HR GR A322 GR 4150 G41400
126 1 * SHAFT SLEEVE AISI 316 CF /Bar A276 TP 316 Bar
134 1 * BEARING HOUSING Cast Iron-TNSL-25,000 min A48 Class 25B
136 1 BEARING LOCK NUT
168 1 * BALL BEARING (INBOARD)
183 1 * # BEDPLATE Cast Iron-TNSL-25,000 min A48 Class 25B
184 1 ST BOX COVER Ductile Iron A395 GR 60-40-18 (No Weld)
228A 1 * FRAME Ductile Iron A536 GR 80-60-13
232 1 * # MOTOR HUB
233 1 * # PUMP HUB
235G 1 * # FLEX ELEMENT
319 1 * SIGHT WINDOW
332A 1 LAB SEAL OB
333A 1 LAB SEAL IB
351 1 * CASE GASKET
353 4 * # GLAND STUD AISI 304 CF A276 Type 304 S30400
354 4 * # GLAND WASHER AISI 304 CF A276 Type 304 S30400
355 4 * # HEX NUT (GLAND STUD) AISI 304 CF A276 Type 304 S30400
357K 2 * # NUT,HEX (COVER TO ADAPT) AISI 304 CF A276 Type 304 S30400
358N 3 * # GLAND PLUG AISI 316 CF /Bar A276 TP 316 Bar
361A 1 RETAINING RING BRG HSG
370 8 * H CAP SCREW (FRAME-CASE) AISI B1112 Thru C1211 CF Bar & Fasteners
370B 4 * H CAP SCREW (FRAME-ADPTR RING) AISI B1112 Thru C1211 CF Bar & Fasteners
370C 3 * H CAP SCREW (BRG HSG-FRAME) AISI B1112 Thru C1211 CF Bar & Fasteners
370D 3 * H CAP SCREW (IMPLR ADJ) AISI B1112 Thru C1211 CF Bar & Fasteners
370H 2 * STUD (COVER TO FRAME) AISI 304 CF A276 Type 304 S30400
372T 1 SCREW,BUTTON HEAD (MONITOR TO FRAME)
382 1 BEARING LOCKWASHER
383 1 * # MECHANICAL SEAL
400 1 SQ END KEY (CPLG) AISI C1018-B1112-B1113 C A108 GR 1018 B1112 GR1020 B1113
408A 1 * PIPE PLUG (OIL DRAIN)
408L 1 * PIPE PLUG (COOLING INLET)
408M 1 * PIPE PLUG (COOLING OUTLET)
408N 1 * PIPE PLUG (SIGHT WINDOW)
* Recommended spare parts 408W 2 * PIPE PLUG, PRO-SMART CONN
412A 1 * O-RING IMPLR O-RING TEFLON AMS 3651
# Items not illustrated 418 2 * H TAP BOLT AISI 304 CF A276 Type 304 S30400
423B 3 * JAM NUT (BRG HSG) AISI B1112 Thru C1211 CF Bar & Fasteners
496 1 * O-RING BRG HOUSING
497F 1 * O-RING LAB SEAL O-RING VITON
497G 1 * O-RING LAB SEAL
497H 1 * O-RING LAB SEAL O-RING VITON
497J 1 * O-RING LAB SEAL
497L 1 * O-RING O-RING VITON
497N 1 * O-RING O-RING VITON
501 1 * # CPLG GUARD ASSY Steel Boiler Plate & Sheet A283 GR D & (A36 6) & (A56 9)
503 1 ADAPTER,RING Ductile Iron A536 GR 80-60-13
761B 1 * MONITOR,LCCM
902 1 * # KIT,MAINTENANCE
906 1 * # KIT, REPAIR

FRAME/CASING

Customer: ITT GOULDS PUMPS INC.

Serial No:
Customer P.O. No:
Item No: P-203
End User: PETROTAL
Service: BOMBA DE TRANSFERENCIA DE AGUA DE RIO

REFER TO SEAL DRAWING NO. C07277A01A

DRAWING NO RF005-2018/P-203
FORM # ED0319 +320 Program Version 1.62.0.0
ITT GOULDS PUMPS INC. Rodrigo.Flores@itt.com
ITT Goulds Pumps,Lima Sales
INQ NO: Bombas PetroTal Office
Av. Defensores del Morro Nro. 1690-1788,
Chorrillos, Lima Peru
Proposal No: RF005-2018 Tel: +51 1 399 0470 //Cel:+51 1 987 503
482
Item No: P-82A

Attn: Thomas Martinez

January 24, 2018

MODEL: 3196 MTi SIZE: 3x4-10H QTY: 1

Operating Conditions
SERVICE BOMBA DE TRANSFERENCIA DE AGUA PRODUCIDA
(BOOSTER)
LIQUID Agua de Producción , Rated Temp. 120.0 deg F, SP.GR 1.100,
Viscosity 0.560 cp, rated / max. suction pressure 0.0 / 0.0 psi g
CAPACITY Rated 292.0 gpm
HEAD 46.0 (ft)

Performance at 1750 RPM per HI 14.6 1B basis power

PUBLISHED EFFY 63.5% (CDS)
RATED EFFY 61.0% with contract seal
RATED POWER 6.2 hp (incl. Mech. seal drag 0.22). (Run out 8.0 hp)
NPSHR 6.0 ft (available NPSH is 14.0 ft)
DISCH PRESSURE (R) 22.4 psi g (24.2 psi g @ Shut off) based on 0.0 psi g rated suction
pressure
PERF. CURVE 2929-7 (Rotation CW viewed from coupling end)
SHUT OFF HEAD 50.9 ft
MIN. FLOW Continuous Stable: 110.6 gpm Hydraulic: 110.6 gpm Thermal:
N/A

Materials
CONSTRUCTION CD4MCuN
CASING CD4MCuN (max.casing pressure @ rated temperature 285.9 psi g)
ST.BOX COVER CD4MCuN
IMPELLER CD4MCuN - Open (7.3750 in rated, max=10.0000 in, min=6.0000 in)
CASING GASKETS Aramid Fiber with EPDM and Silicate Filler
IMPELLER O-RING Teflon
SHAFT MATERIAL 316SS
SHAFT SLEEVE Alloy-20
LUBRICATION Flood oil
SEAL CHAMBER Taper bore plus with VPE
GLAND 316SS Flush vent and drain with carbon restricting bushing
BEARINGS 6309 (Inboard) 3309 (Outboard)
COUPLING Rexnord - Omega Rex Elastomer- ES-3 (standard orange element)-S.F. 1.00
COUPLING GUARD Carbon steel
BASEPLATE Cast iron camber top B00049A

Page 1
Proposal No: RF005-2018 Item No: P-82A MODEL: 3196 MTi 3x4-10H

Sealing Method
MECHANICAL SEAL Goulds SealPlus SP1SS (Silicon Carbide vs Silicon Carbide) - (Cartridge - Single)

Flanges
150# flat face

Frame Connections
Bearing frame drain
Frame cooler access
Oil fill connection

Frame features
Ductile iron frame adapter
Inpro VBXX-D Hybrid Bearing Isolators
Premium Severe Duty Thrust Bearings
i-ALERT®2 Bluetooth Smart Equipment Health Monitor

Assembly and Testing

Casing & Cover - Standard hydro test
Impeller balanced to ISO G6.3

Painting
Goulds Blue standard painting

Warranty
5 Year Extended Warranty (All the components, manufactured by ITT Goulds pumps, in the liquid end and power end are
covered).

Driver : Electric motor Manufacturer : Pump mfg's Choice

FURNISHED BY Distributor MOUNTED BY Distributor
RATING 10.0 hp (7.5 KW) ENCLOSURE IEEE841 Severe Duty Premium Efficient
PHASE/FREQ/VOLTS 3/60 Hz/460 SPEED 1800 RPM
INSULATION/SF F/1.15 FRAME 215T

Boxing
Export

Weights and Measurements

TOTAL NET UNIT WEIGHT / VOLUME 564.4 lb / 11.8 ft³
TOTAL GROSS UNIT WEIGHT / GROSS VOLUME 725.4 lb / 32.1 ft³

Program Version 1.62.0.0

This proposal reflects the intended scope from the customer specifications supplied at the time of quotation. Additional specifications,
requirements and scope presented at time of award or during order execution outside the original bid scope request, is subject to a change
order with a potential cost and lead-time impact. ITT reserves the right to present engineering charges for more than two revision cycles on
submittal drawings, provided these two revision cycles cover the intent of the specifications. ITT requires customer to provide all drawing
comments applicable to the specification within the first submission return.

Our offer does not include specific review and incorporation of any Statutory or Regulatory Requirements and the offer is limited to
the requirements of the design specifications. Should any Statutory or Regulatory requirements need to be reviewed and incorporated
then the Customer is responsible to identify those and provide copies for review and revision of our offer.

Our quotation is offered in accordance with our conditions of Sale.

Click here to download the pump Bulletin

Page 2
Proposal No: RF005-2018 Item No: P-82A MODEL: 3196 MTi 3x4-10H

Click here to learn more about the new

Page 3
 Model 3196 MTi
OUTLINE DRAWING Size 3x4-10H

Pump Specification Weights and Measurements

SUCT.FLANGE SIZE 4'' DRILLING ANSI 150# FACING FF FINISH SERRATED PUMP 295.0 lb
DISCH.FLANGE SIZE 3'' DRILLING ANSI 150# FACING FF FINISH SERRATED MOTOR/CPLG 160.0/4.4 lb
PUMP ROTATION ( LOOKING AT PUMP FROM MOTOR ) CW BASEPLATE 105.0 lb
TYPE OF LUBRICATION FLOOD OIL COOLED NO TOTAL 564.4 lb
TYPE OF STUFFING BOX TAPER BORE PLUS WITH VPE COOLED NO GR.VOLUME w/BOX 32.1 ft³
TYPE OF SEALING MECHANICAL SEAL GR.WEIGHT w/BOX 725.4 lb

Motor Specification Notes and References

MOTOR BY DISTRIBUTOR MOUNT BY DISTRIBUTOR MFG. PUMP MFG'S CHOICE - MTR DIMENSIONS ARE APPROXIMATE
- INSTALL FOUNDATION BOLTS IN PIPE SLEEVES
FRAME 215T POWER 10.0 hp RPM 1800
- ALLOW FROM 0.75 to 1.50in. FOR
PHASE 3 FREQUENCY 60 HZ VOLTS 460 GROUTING. SEE INSTRUCTION BOOK FOR DETAILS.
* Tolerance is -0.38 +0.38
INSULATION F S.F. 1.15
** Foundation bolt grip thickness
ENCLOSURE IEEE841 SEVERE DUTY PREMIUM EFFICIENT

Auxiliary Specification
COUPLING BY PUMP MFG CPLG TYPE REXNORD OMEGA REX ELASTOMER- ES-3 (STANDARD ORANGE

CPL GUARD BY PUMP MFG CPLG GUARD MATL CARBON STEEL

BASEPLATE CAST IRON CAMBER TOP B00049A FOR PUMP TAPPED OPENINGS REFER TO DWG.:
TRF005-2018 / P-82A
MECH.SEAL GOULDS SEALPLUS SP1SS (SILICON CARBIDE VS SILICON CARBIDE)

DRAWING IS FOR REFERENCE ONLY.

NOT CERTIFIED FOR CONSTRUCTION UNLESS SIGNED.

Customer: ITT GOULDS PUMPS INC.

Serial No:
Customer P.O. No:
Item No: P-82A
End User: PETROTAL
Service: BOMBA DE TRANSFERENCIA DE AGUA PRODUCIDA
All dimensions are in inches. (BOOSTER)
Drawing is not to scale
Weights (lbs) are approximate DRAWING NO RF005-2018/P-82A
FORM # ED0048 Program Version 1.62.0.0
Model: 3196 Size: 3x4-10H Group: MTi 60Hz RPM: 1750 Stages: 1

Job/Inq.No. : Bombas PetroTal

Purchaser : ITT GOULDS PUMPS INC.
End User: PETROTAL Issued by : Rodrigo Flores Sevilla
Item/Equip.No. : P-82A Quotation No. : RF005-2018 Date : 01/24/2018
Service : BOMBA DE TRANSFERENCIA DE AGUA PRODUCIDA (BOOSTER)
Order No. : Certified By : Rev. : 0
Operating Conditions Pump Performance
Liquid: Agua de Producción Published Efficiency: 63.5 % Suction Specific Speed: 9,877 gpm(US) ft
Temp.: 120.0 deg F Rated Pump Efficiency: 61.0 % Min. Hydraulic Flow: 110.6 gpm
S.G./Visc.: 1.100/0.560 cp Rated Total Power: 6.2 hp Min. Thermal Flow: N/A
Flow: 292.0 gpm Non-Overloading Power: 8.0 hp
TDH: 46.0 ft Imp. Dia. First 1 Stg(s): 7.3750 in
NPSHa: 14.0 ft NPSHr: 6.0 ft
Solid size: Shut off Head: 50.9 ft
% Susp. Solids Vapor Press: Max. Solids Size: 0.6250 in
(by wtg):
Notes: 1. Power and efficiency losses are not reflected on the curve below.
2. Curve shown is at ambient temperature conditions.
Model: 3196 Size: 3x4-10H Group: MTi 60Hz RPM: 1750 Stages: 1

Job/Inq.No. : Bombas PetroTal

Purchaser : ITT GOULDS PUMPS INC.
End User : PETROTAL Issued by : Rodrigo Flores Sevilla Rev. : 0
Item/Equip.No. : P-82A Quotation No. : RF005-2018 Date : 01/24/2018
Service : BOMBA DE TRANSFERENCIA DE
AGUA PRODUCIDA (BOOSTER)
Order No. : Certified By :
Operating Conditions Pump Performance
Liquid: Agua de Producción Published Efficiency: 63.5 % Suction Specific Speed: 9,877 gpm(US) ft
Temp.: 120.0 deg F Rated Pump Efficiency: 61.0 % Min. Hydraulic Flow: 110.6 gpm
S.G./Visc.: 1.100/0.560 cp Rated Total Power: 6.2 hp
Min. Thermal N/A Flow: 292.0 gpm Non-Overloading Power: 8.0 hp
Flow:
TDH: 46.0 ft Imp. Dia. First 1 Stg(s): 7.3750 in
NPSHa: 14.0 ft NPSHr: 6.0 ft Shut off Head: 50.9 ft
Solid size: Max. Solids Size: 0.6250 in % Susp. Solids
(by wtg):
Vapor Press:
Notes: 1. Curve shown is at ambient temperature conditions.

Viscosity corrections have been performed in accordance with HI 9.6.7-2015

 Model 3196 MTi
CROSS SECTIONAL DRAWING Size 3x4-10H
BILL OF MATERIAL
ITEM QTY PART NAME MATERIAL ASTM#
100 1 * CASING DUPLEX Iron-Chr-NickeI-Co A890 Grade 1B /SPECIFIED HEAT TREA
101 1 IMPELLER W/O-RING DUPLEX Iron-Chr-NickeI-Co A890 Grade 1B /SPECIFIED HEAT TREA
108 1 FRAME ADAPTER Ductile Iron A536 GR 80-60-13
112 1 * BALL BEARING OUTBOARD
113A 1 * PIPE,PLUG OIL FILL
122 1 SHAFT AISI 316 CF /Bar A276 TP 316 Bar
126 1 * SHAFT SLEEVE Alloy Fitting, Gussets carpen B473 N08020 20CB3 CG Nickle Alloy Bar
134 1 * BEARING HOUSING Cast Iron-TNSL-25,000 min A48 Class 25B
136 1 BEARING LOCK NUT
168 1 * BALL BEARING (INBOARD)
183 1 * # BEDPLATE Cast Iron-TNSL-25,000 min A48 Class 25B
184 1 ST BOX COVER DUPLEX Iron-Chr-NickeI-Co A890 Grade 1B /SPECIFIED HEAT TREA
228A 1 * FRAME Cast Iron-TNSL-30,000 min A48 Class 30B
232 1 * # MOTOR HUB
233 1 * # PUMP HUB
235G 1 * # FLEX ELEMENT
241 1 * FR.FOOT OR Y BASE Cast Iron-TNSL-30,000 min A48 Class 30B
307 1 * # BASE,MOTOR Cast Iron-TNSL-15,000 min A48 class 15B
319 1 * SIGHT WINDOW
332A 1 LAB SEAL OB
333A 1 LAB SEAL IB
351 1 * CASE GASKET
353 4 * # GLAND STUD AISI 304 CF A276 Type 304 S30400
354 4 * # GLAND WASHER AISI 304 CF A276 Type 304 S30400
355 4 * # HEX NUT (GLAND STUD) AISI 304 CF A276 Type 304 S30400
357K 2 * # NUT,HEX (COVER TO ADAPT) AISI 304 CF A276 Type 304 S30400
358N 3 * # GLAND PLUG AISI 316 CF /Bar A276 TP 316 Bar
360D 1 * GASKET,ADAPTER
361A 1 RETAINING RING BRG HSG
370 12 * H CAP SCREW (FRAME-CASE) AISI 304 CF A276 Type 304 S30400
370B 4 * H CAP SCREW (FRAME-ADPTR RING) AISI B1112 Thru C1211 CF Bar & Fasteners
370C 3 * H CAP SCREW (BRG HSG-FRAME) AISI B1112 Thru C1211 CF Bar & Fasteners
370D 3 * H CAP SCREW (IMPLR ADJ) AISI B1112 Thru C1211 CF Bar & Fasteners
370F 2 * H CAP SCREW (FR-FR.FOOT) AISI B1112 Thru C1211 CF Bar & Fasteners
370H 2 * STUD (COVER TO FRAME) AISI 304 CF A276 Type 304 S30400
372T 1 SCREW,BUTTON HEAD (MONITOR TO FRAME)
382 1 BEARING LOCKWASHER
383 1 * # MECHANICAL SEAL
* Recommended spare parts 400 1 SQ END KEY (CPLG) AISI C1018-B1112-B1113 C A108 GR 1018 B1112 GR1020 B1113
408A 1 * PIPE PLUG (OIL DRAIN)
# Items not illustrated 408L 1 * PIPE PLUG (COOLING INLET)
408M 1 * PIPE PLUG (COOLING OUTLET)
408N 1 * PIPE PLUG (SIGHT WINDOW)
408W 2 * PIPE PLUG, PRO-SMART CONN
412A 1 * O-RING IMPLR O-RING TEFLON AMS 3651
418 3 * H TAP BOLT AISI 304 CF A276 Type 304 S30400
423B 3 * JAM NUT (BRG HSG) AISI B1112 Thru C1211 CF Bar & Fasteners
469B 2 * DOWEL PIN (FRAME-ADPTR)
496 1 * O-RING BRG HOUSING
497F 1 * O-RING LAB SEAL O-RING VITON
497G 1 * O-RING LAB SEAL
497H 1 * O-RING LAB SEAL O-RING VITON
497J 1 * O-RING LAB SEAL
497L 1 * # O-RING O-RING VITON
497N 1 * # O-RING O-RING VITON
501 1 * # CPLG GUARD ASSY Steel Boiler Plate & Sheet A283 GR D & (A36 6) & (A56 9)
528A 2 * # WASHER,LOCK
761B 1 * MONITOR,LCCM
902 1 * # KIT,MAINTENANCE
906 1 * # KIT, REPAIR

Customer: ITT GOULDS PUMPS INC.

Serial No:
Customer P.O. No:
Item No: P-82A
End User: PETROTAL
Service: BOMBA DE TRANSFERENCIA DE AGUA PRODUCIDA (BOOSTER)

REFER TO SEAL DRAWING NO. C07277A02B

DRAWING NO RF005-2018/P-82A
FORM # ED0334 Program Version 1.62.0.0