Mao Tse Tung

Kutipan dari Mao Tse Tung

26. Disiplin

Di kalangan rakyat, demokrasi berkorelasi dengan sentralisme dan

kebebasan dengan disiplin. Mereka adalah dua hal yang berlawanan dari
satu kesatuan, kontradiktif sekaligus bersatu, dan kita tidak boleh secara
sepihak menekankan yang satu dengan penyangkalan yang lain. Di
dalam jajaran rakyat, kita tidak dapat melakukannya tanpa kebebasan,
juga tidak dapat melakukannya tanpa disiplin; kita tidak dapat
melakukannya tanpa demokrasi, juga tidak dapat melakukannya tanpa
sentralisme. Kesatuan demokrasi dan sentralisme ini, kebebasan dan
disiplin, merupakan sentralisme demokrasi kita. Di bawah sistem ini,
rakyat menikmati demokrasi dan kebebasan yang luas, tetapi pada saat
yang sama mereka harus tetap berada dalam batas-batas disiplin sosialis.
Tentang Penanganan Pertentangan yang Benar di Antara Rakyat (27 Februari 1957),
edisi kantong pertama, hlm. 10-11.

Disiplin Partai harus kita tegaskan lagi, yaitu:

(1) individu berada di bawah organisasi;

(2) minoritas berada di bawah mayoritas;
(3) tingkat yang lebih rendah berada di bawah tingkat yang lebih
tinggi; dan
(4) seluruh anggota berada di bawah Komite Sentral.

Siapapun yang melanggar pasal-pasal disiplin ini mengganggu

persatuan Partai.
"Peran Partai Komunis Tiongkok dalam Perang Nasional" (Oktober 1938), Karya
Terpilih, Vol. II, hlm. 203-04.*

Salah satu persyaratan disiplin Partai adalah bahwa minoritas harus

tunduk kepada mayoritas. Jika pandangan minoritas ditolak, maka harus
mendukung keputusan yang diambil oleh mayoritas. Jika perlu, dapat
mengajukan hal tersebut untuk dipertimbangkan kembali pada
pertemuan berikutnya, tetapi selain itu tidak boleh bertindak
bertentangan dengan keputusan dengan cara apa pun.
"Tentang Memperbaiki Gagasan yang Salah dalam Partai" (Desember 1929), Karya
Pilihan, Vol. Aku p. 110.

Tiga Aturan Utama Disiplin adalah sebagai berikut:

(1) Patuhi perintah dalam semua tindakan Anda.

(2) Jangan mengambil seutas benang pun dari massa.
(3) Serahkan semua yang ditangkap.

Delapan Poin Perhatian adalah sebagai berikut:

 (1) Berbicara dengan sopan.
(2) Bayar dengan adil untuk apa yang Anda beli.
(3) Kembalikan semua yang Anda pinjam.
(4) Bayar untuk apa pun yang Anda rusak.
(5) Jangan memukul atau memaki orang.
(6) Jangan merusak tanaman.
(7) Jangan mengambil kebebasan dengan wanita.
(8) Jangan memperlakukan tawanan dengan buruk.
"Tentang Penerbitan Ulang Tiga Aturan Utama Disiplin dan Delapan Poin Perhatian -
Instruksi Markas Besar Umum Tentara Pembebasan Rakyat Tiongkok" (10 Oktober
1947), Selected Military Writings, edisi ke-2, hlm. 343.

Mereka [semua perwira dan prajurit tentara kita] harus meningkatkan

rasa disiplin mereka dan dengan tegas melaksanakan perintah,
melaksanakan kebijakan kami, melaksanakan Tiga Aturan Utama
Disiplin dan Delapan Poin Perhatian - dengan tentara dan rakyat bersatu,
tentara dan pemerintah bersatu, perwira dan tentara bersatu, dan
seluruh tentara bersatu - dan tidak mengizinkan pelanggaran disiplin.
"Manifesto Tentara Pembebasan Rakyat Tiongkok" (Oktober 1947), Selected Military
Writings, edisi ke-2, hlm. 340.

Bab 27: Kritik dan Kritik Diri

 

Daftar Isi: Kutipan dari Mao Tse Tung