110-5 共同科目 英文 詳解

110 學年度四技二專第五次聯合模擬考試
共同科目 英文 詳解
110-5-2
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
C B D B C A C A D B B A C A D A D C A C D
22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42
B C A D B D C B A D C B A D C C B A B D B

一、選擇題 (B)  你有空載我去機場嗎？

Ⅰ. 字彙題 (C)  你要跟我一起去嗎？
你提供的證據無法支持你的理論。要能說服人，你需 (D)  你可以幫我打包行李嗎？
12. 大衛：你有感覺到嗎？
1.
要至少三個理由來支持你自己的論點。 賽門：是不是地震？
(A) 暗示 (B) 證人 (C) 理論 (D) 財產
2. 談到領養狗，你心裡已經有特定的品種，還是對任何
大衛：是啊。上網查一下中央氣象局，看有沒有更多
品種都持開放態度呢？ 資訊。
(A) 隨性的 (B) 特定的
賽門：震央在宜蘭東方三十二公里處的外海，芮氏規
(C) 各式各樣的 (D) 絕妙的
模 5.0。目前還沒有災情傳出。
3. 工作上的長期壓力可能造成憂鬱和焦慮，且最終會削
大衛：
(A) 還好不是大地震。
弱一個人的免疫系統。 (B) 真是大災難。我們得去救援當地居民。
(A) 充實 (B) 縮短 (C) 放大 (D) 削弱
(C) 不要慌。冷靜。你不會有事的。
4. 當那名歌手意外以特別嘉賓之姿現身該節目，她贏得
(D) 你剛剛不應該跑出門的！
了驚喜觀眾的大聲喝采。 13. 尼克：感謝您致電客服專線。我是尼克。有哪裡可以
(A) 絕對 (B) 出乎意料 (C) 很少 (D) 當然
5. 荷蘭政府努力提倡騎腳踏車。政府以減稅的方式，鼓
為您效勞？
勵更多人騎單車上班。 瑪莉：嗨，我大約一週前買了一台高效率智慧直立式
(A) 檢查 (B) 展覽 (C) 提倡 (D) 提醒
洗衣機，現在洗衣機發出很奇怪的聲音，很大聲。
6. 那位年輕的電影明星即將服義務役，所以會暫時離開
尼克：
演藝圈。 瑪莉：聽起來像是金屬物互相碰撞。匡啷作響的。
(A) 暫時 (B) 一貫的 (C) 樂觀的 (D) 有抱負的
尼克：很有可能有東西掉進洗衣機的過濾網裡，或只
7. 如果你想要取得開公車的執照，你必須有良好的駕駛
是跟著滾筒一起轉。可能是硬幣或鈕扣。
(A) 您心裡有特定的物品嗎？
紀錄、身體健康，並通過知識測驗與兩次路考。 (B) 您可以自己檢查。問題很容易解決的。
(A) 文憑 (B) 契約 (C) 執照 (D) 判決
(C) 您可以描述一下那個聲音嗎？
8. 如果米蘭達繼續這樣的行為，最後會失去所有的朋
(D) 您還留著收據和保固卡嗎？
友。 14. 艾莎：喔，不會吧。布萊恩，我們得停一下。我的車
(A) 繼續 (B) 保存 (C) 道歉 (D) 費心
9. 我們全都必須正視 COVID-19 已經改變教育景象的
子好像爆胎了。
事實。線上學位課程的市場已然增加。 布萊恩：OK，我們來檢查一下。沒錯，得換輪胎。
(A) 辭職 (B) 招認(錯誤或罪行)
我們走一小段路吧。
(C) 領悟 (D) (認為事實而)接受
艾莎：希望不用花太久。我想要繼續騎。
(A) 附近一定有腳踏車行。
10. 我們必須大略估算每個專案的可能開銷，才能決定資
(B) 我覺得我應該要買一頂新的安全帽。
金。 (C) 有什麼是我需要知道的嗎？
(A) 價錢不貴的 (B) 大約的
(D) 用手指摸過輪胎，看看是什麼刺破了你的輪胎。
(C) 詳細的 (D) 強烈的、猛烈的
15. 查理：蘇珊已經三天沒在座位上了。她目前是不是請
Ⅱ. 對話題 假？
約翰：這個星期五我要出發去開羅。 露西：對。提姆跟我說她在家臥床。她身體不適。
11.
保羅：幾點的班機？ 查理：真不幸。希望不是太嚴重。
約翰：晚上十一點半飛。 露西：好主意。我正想要送些自己煲的雞湯過去給
保羅：可以，沒問題。我大概八點去你家接你。 她，那我可以順便把卡片帶過去。
(A) 她很快就會復原的。
約翰：感恩。你幫我一個大忙。 (B) 不知道她打疫苗了沒。
(A) 我該打給誰求助？

共4頁 第1頁
 110-5 共同科目 英文 詳解
(C)  我們工作需要她。現在是最忙的一季。 為即將到來的新年做準備。在泰國，人們通常於宋干節
(D)  或許我們可以送她一張早日康復卡片。 期間參拜佛寺。遊客將淨水灑在佛像上，(23)這代表淨化
16. 傑森：我真的想早點回家，可是不想花大錢坐計程車。 和吉祥。此外，年輕人還會在長輩手上倒水，以表達對
凱蒂：別擔心，我們可以租電動機車。你想要租 長輩的尊重並祈求祝福。
WeMo、GoShare，還是 iRent？ (24)除了尊崇家庭傳統和宗教習俗外，泰國人在宋干
傑森：我沒差。妳決定。 節期間也開心玩。水戰就在街頭舉行。許多穿著鮮豔印
凱蒂：好喔。我用應用程式查查看最近的機車在哪裡。 花服飾的人聚集在街上，用他們的水桶、水槍和他們能
傑森： 找到的任何東西互相噴水。幸好四月是泰國一年中(25)
凱蒂：我只需要掃描 QR code 就能解鎖。 最熱的月份之一！
(A) 那車鑰匙呢？ 21. 主詞 It 指的是 Songkran festival(宋干節)，所以動詞
(B) 妳需要預定嗎？ celebrate(慶祝)要採用被動語態 is celebrated
(C) 我們可以騎上高速公路嗎？ 22. (A) 有耐心的 (B) 之前的
(D) 我們能不能幸運很快找到車呢？ (C) 可能發生的 (D) 潛在的
17. 阿磊：妳今天看起來不一樣。為什麼盛裝打扮？ 此題考文意，水洗去「前一年」的厄運，好迎接新的
貝思： 一年
阿磊：嗯，我覺得有達到目的喔。妳像明星一樣閃亮。 23. 此處使用 which 引導出關係子句，為補述用法，which
(A) 沒什麼特別原因。單純喜歡這套衣服。 代替的是前面句子(整件事)
(B) 你是在開玩笑吧。這是我的休閒裝扮。 24. (A) 除了…之外 (B) 而不是 (C) 由於 (D) 儘管
(C) 今天早上起床的時候，我心情特差。 25. 根據文意，民眾走上街頭互相潑水，還好此時泰國是
(D) 我今天要和某人碰面。我想要讓他驚豔。 大熱天(所以淋濕了也不會冷)；因為 one of the +最高
18. 咖啡師傅：早安。您要點什麼呢？ 級，所以此處選 hottest，而非比較級 hotter
卡蜜拉：大杯冰咖啡外帶。 Question 26-30
咖啡師傅：馬上來。 全球飲用奶類預估有幾十億公升。很多人喝牛奶，
卡蜜拉：不用，我喜歡喝黑咖啡。 以補充蛋白質和鈣質。羊奶，(26)公認營養密度比牛奶更
(A) 您要試試我們的三明治嗎？ 高，也常出現在世界很多文化的餐桌上。非洲、中東、
(B) 用一杯咖啡來開始我的一天實在是太棒了！ 亞洲的沙漠游牧民族幾世紀以來 (27) 仰賴駱駝供應乳
(C) 您要我留點加鮮奶油的空間嗎？ 品。但是你是否曾經想過，為什麼人類不喝豬奶呢？豬
(D) 燕麥奶拿鐵！最適合您這樣的素食者了。 是最主要的家畜，為數眾多，但為什麼人類不擠豬奶呢？
19. 瑪蒂達：在這裡等一下。我得去一下便利商店。 原來，要擠豬奶幾乎是不可能的。母豬在泌乳時，
蘇菲亞：為什麼？妳要買東西喝嗎？ 非常有攻擊性。牠們不像(28)母牛那樣容易控制，牠們也
瑪蒂達： 我現金不夠了。 不合作。牠們就是不喜歡你接近牠們。甚至你要(29)抓到
(A) 不是，我要用提款機領錢。 豬來擠奶難度很高。再者，和牛比起來，豬分泌的乳汁
(B) 不是，我得付電費帳單。 沒有那麼多。(30)總之，生產豬乳成本高、產量低，所以
(C) 沒錯，我渴死了。 不值得花費力氣。
(D) 也不是。我要拿包裹。 26. 此處需以分詞片語修飾 goat milk，而因為羊奶以營養
20. 面試官：最後一個問題。 密度高於牛奶「為人所知」，所以需選用過去分詞
派蒂：我擁有貴公司期待的所有能力與經驗，我也有 known
自信會在這個專案經理的職位上表現亮眼。 27. to depend on sth.依賴某物
面試官：謝謝妳今天過來面試。 28. A + be/連綴動詞+ adj. + as + B，屬於原級比較句型，
派蒂：我的榮幸。 意思是「A 和 B 一樣」。not as easy to control as cows
(A) 妳上一份工作為什麼被辭退？ 不像母牛那樣容易控制
(B) 妳希望的薪水是多少？ 29. sb. have trouble (in) V-ing 某人做某事有困難，所以此
(C) 我們為什麼要聘用妳而不是其他人？ 處選 catching
(D) 妳有問題要問我們嗎？ 30. (A) 總之 (B) 畢竟 (C) 此外 (D) 對比之下
此句總結為何不生產豬乳，故選(A)
Ⅲ. 綜合測驗
Question 21-25 Ⅳ. 閱讀測驗
宋干節 潑水節)是傳統的泰國新年。該節日(21)慶祝
( Question 31-32
時間為四月十三日到四月十五日。Songkran 這個字的意 二手鋼琴求售
思是「太陽的運轉」。確實，宋干節的意義就是有嶄新的 十五年前自臺南「成功鋼琴」全新購入。美麗亮面烏木
開始。 表面。狀況絕佳，附原版琴椅。定期調音保養。音質與
水在這個節日中扮演著極重要的作用。許多宋干節 整體音色佳。鋼琴主人今年年底要移居國外，所以必須
的傳統使用水是因為它的象徵意義—也就是說，水可以 出售鋼琴。賣方報價：新台幣三萬六千元。價格可議。
洗去(22)前一年的厄運。透過打掃房屋或公共場所，人們 鋼琴位於一樓，房屋有車道。不含運。有任何問題歡迎
第2頁 共4頁
110-5 共同科目 英文 詳解
聯絡王先生，手機號碼 0920-123-xxx。 裡的主角超過 1410 次。
31. 關於這架鋼琴，何者為是？ 35. 買《變身怪醫》五張底層樓後排座位要花多少錢？
(A) 曾有不只一位擁有者。 (A) 六十七萬五千韓元
(B) 購自國外的公司。 (B) 六十萬韓元
(C) 利用電梯搬到樓上。 (C) 三十五萬韓元
(D) 有搭配的椅子。 (D) 三十一萬五千韓元
32. 根據上述廣告，為什麼王先生要出售鋼琴？ (一張票為七萬韓元，但四張以上總價打九折。)
(A) 他無法忍受琴身的刮痕。 36. 莫里斯非常迷《變身怪醫》，希望四月造訪首爾時能
(B) 鋼琴保養和調音很花錢。 買到最佳的座位。請問他應該何時訂票？
(C) 他要前往另一個國度。 (A) 2022 年四月
(D) 他家需要更多空間。 (B) 2021 年十二月
Question 33-36 (C) 2022 年二月
韓國時報 2021 年十月一日 (D) 2021 年十月
娛樂版 (從文中得知節目演出前兩個月可開始訂票。)
音樂劇《變身怪醫》以全新卡司登台 Question 37-39
大多數通勤者在上班或上學時都會受到周圍噪音的
今年韓國大家引頸期盼的音樂劇即將登場，從十二 困擾。一副降噪耳機或許能解決此問題。這款電子設備
月開始演出約半年。新編排的《變身怪醫》有全新演員 讓您能聽音樂放鬆，阻隔惱人外部聲音。戴上耳機，您
陣容，包括演員申成祿。 將能夠聽到更好的聲音。大部分的型號也能讓你單單戴
這場 170 分鐘的劇改編自 Robert Louis Stevenson 上耳機，完全不播放，也能享有平和寧靜。降噪耳機是
1886 年的小說《化身博士》。故事背景設定在 19 世紀的 根據什麼原理呢？
倫敦，故事環繞在 Dr. Jekyll 上，他在善良的 Jekyll 和邪 該技術背後的物理原理是，聲音都以波的形式傳
惡的 Hyde 的雙重人格之間掙扎。Dr. Jekyll 試圖將邪惡的 播，可用振幅、波長和頻率來描述之。抗噪耳機能夠消
自我與他的個性分開。這部音樂劇因其對人物的詳細刻 除不想要的聲音，乃是藉由製造出一個完全相反的新波
畫以及 Frank Wildhorn 所譜寫的激動人心音樂與歌詞而 形，該波形模仿你不想要之聲音的波形，但是 180°異相。
在韓國廣受歡迎。自從該劇在 1997 年於百老匯首演、2004 也就是說，一個聲波在最高點的波峰時，另一個聲波在
年在韓國首演以來，此劇已在首爾上演 1410 多次，售出 最低點的波谷，有效彼此互相抵銷。要做到這一點，需
150 萬張票。 要有麥克風。隱藏在耳罩中的麥克風會捕捉周圍的噪
此次演出中，柳廷翰、洪光鎬和申成祿三位演員將 音，然後電路系統會產生「異相」的聲波，傳給耳機的
輪流扮演主角 Jekyll/Hyde，因為此劇演出為期六個月。 喇叭。耳機產生的音波掩蓋外部噪音，而不會影響您正
演繹主角的內心衝突很有挑戰性。柳(廷翰)從該劇 2004 在聽的音樂。
年首演就參與演出，而洪(光鎬)從 2008 年開始演出這個 耳機無法完全消除短促而突然性的聲音，例如嬰兒
角色。新加入團隊的申(成祿)也在眾多音樂劇和電視節目 哭聲或狗吠，但是使用這種方法可以阻擋大約 70%的環
中有成功表演。 境噪音。只要記住給耳機的電池充電；所有電子設備都
音樂劇《變身怪醫》將於十二月二十三日到明年五 需要電力才能發揮功能。
月八日在首爾蠶室的夏洛特劇院上演。票價從七萬韓元 37. 下列哪一個圖最能解釋降噪耳機的原理？
到十五萬韓元不等。節目演出前兩個月可以開始訂票。 根據文中內容，耳機會產生與外部噪音 180 度異相的
票務資訊 同頻率同振幅對立聲波。實線聲波在最高點( 波峰)
座位 價格 團體票優惠！ 時，耳機製造出來的虛線聲波會在最低點(波谷)，故
樂池座位席 十五萬韓元 一次購買四張 選(C)
底層樓前排座位 十萬韓元 (含)以上，可享 38. 根據本文，為什麼降噪耳機內有麥克風？
底層樓後排座位 七萬韓元 九折優惠。 (A) 要讓你的音量變大
33. 關於音樂劇《變身怪醫》 ，下列何者為非？ (B) 要接收外界的噪音
(A) 該劇在南韓非常受歡迎。 (C) 要播放優美的旋律
(B) Robert Louis Stevenson 在 1886 年將此劇搬上舞 (D) 要給耳機充電
台。 39. 下列何者意思最接近畫底線的字 masks？
(C) 整場表演為時近乎三小時。 (A) 遮蔽某物不被發現
(D) 音樂劇中的歌曲是由 Frank Wildhorn 所譜寫。 (B) 捉弄某人
34. 關於該音樂劇中的演員，下列何者為是？ (C) 把某物從某處拿走
(A) 柳廷翰有超過十年的音樂劇經驗。 (D) 把某物換成另一物
(B) 洪光鎬飾演 Jekyll/Hyde 這個角色的時間比其他 Question 40-42
兩位演員都久。 如果你去立陶宛的考納斯一遊，可能會聽到「杉原」
(C)《變身怪醫》是申成祿第一次演出音樂劇。 這個名字很多次。事實上，在立陶宛，2020 年是「杉原
(D) 洪光鎬、柳廷翰與申成祿輪流飾演《變身怪醫》 千畝年」。為什麼這位日本人在立陶宛那麼有名呢？
共4頁 第3頁
 110-5 共同科目 英文 詳解
杉原(千畝)是第一位派駐於立陶宛的日本外交官。 解答：Some jails are painted pink in order to have a
1939 年二戰爆發時，杉原千畝被任命為駐考納斯的副領 calming effect on prisoners.
事。他的工作是密切觀察日本盟友德國並蒐集情報。此 評閱指標
時，納粹坦克已經大舉開進鄰國波蘭，造成猶太難民逃 級分 說明
往立陶宛。蘇聯在 1940 年六月入侵立陶宛後，許多猶太 所有字詞組合正確，且拼字、大小寫及標點均
人湧進日本大使館，想取得過境簽證，透過日本逃到安 4
無誤。
全之地。雖然東京的外務省不允許杉原核發簽證，但是 (1) 所有字詞組合正確，但有拼字、字詞增減或
杉原決定違抗政府的命令，因為他無法坐視立陶宛的猶 標點錯誤。
太人自生自滅。他開始為有需要的人核發過境簽證。1940 3
(2) 多數字詞組合正確，且無拼字、字詞增減或
年夏天連續六週，杉原盡可能核發簽證，有時候一天工 標點錯誤。
作十八個小時。大使館關閉後，他搬到考納斯市中心的 (1) 多數字詞組合正確，但有拼字、字詞增減或
旅館，繼續核發簽證。同年九月四日，他搭火車離開考 標點錯誤。
納斯，前往德國。在正式的文件記載中，共核發了 2139 2
(2) 半數字詞組合正確，且無拼字、字詞增減或
份簽證，但是專家估計，杉原可能救了六千名猶太人的 標點錯誤。
性命，因為很多情況下，一張簽證全家同行。杉原所發 (1) 半數字詞組合正確，但有拼字、字詞增減或
的簽證就是所謂的「救命簽證」。 標點錯誤。
然而，戰後，杉原被政府辭退，1950 到 1960 年代， 1
(2) 少數字詞組合正確，且無拼字、字詞增減或
他在日本的沿海小鎮經商為生。他對於自己核發簽證所 標點錯誤。
拯救的性命隻字未提。1985 年，以色列表揚杉原的行為， (1) 少數字詞組合正確，但有拼字、字詞增減或
尊崇他為「國際義人」。1986 年杉原過世，他二戰期間的 標點錯誤。
人道行為引起大眾關注，藉此機會平反他在母國身為外 0 (2) 所有字詞組合錯誤。
交官的名聲。 (3) 只抄引導文字、題目或其他試題。
40. 根據本文，杉原千畝在立陶宛擔任外交官為期多久？ (4) 空白(未書寫文字)。
(A) 不到六個月。
(B) 大約一年。 Ⅲ. 中譯英
(C) 整個二戰期間。 3. 你想要的越少，你就越富有。
(D) 直到他 1986 年過世。 解 答 ： The less you want/desire, the richer/more
41. 根據本文，為什麼杉原千畝沒有聽日本外務省的命 wealthy/wealthier you are/will be.
令？ 評閱指標
(A) 因為他想要餘生都待在立陶宛。 級分 說明
(B) 因為他在蘇聯的壓力下被迫如此。 能充分表達原文題意，文法、標點正確，用字
(C) 因為他追求好名聲。 4
遣詞沒有不當之處。
(D) 因為他認為拯救人命是正確的事。 能適切表達原文題意，文法、標點、用字遣詞
42. 我們可以從文章推論到什麼？ 3
僅有少數不當之處。
(A)  杉原被派駐立陶宛是因為日本政府想要擊敗德 僅能部分表達原文題意，文法、標點、用字遣
國。 2
詞有多處失當之處。
(B) 1939 年納粹德國侵略波蘭，造成大批猶太人逃離
該國。 無法表達原文題意，文法、標點、用字遣詞僅
(C) 1986 年杉原死後以色列才認可他的義行。
1
有少數正確之處。
(1) 空白(未書寫文字)。
(D) 杉原花了大約六週總共核發了六千份簽證。
(2) 文字瑣碎、形同未答。
(3) 只抄題目或其他試題。
0
二、非選擇題
(4) 內容完全離題或錯誤。
Ⅰ. 填充
1. inform；died
評閱指標
級分 說明
4 2 個空格皆正確。
2 僅 1 個空格正確。
0 2 個空格皆錯誤。

Ⅱ. 句子重組
/
2. are painted pink a calming effect / Some jails / on
/ /
prisoners in order to have

第4頁 共4頁