Es 80

ES 80
Spare parts list

Hydraulic breakers
ES 80 s/n BES000001 –
© 2018 Construction Tools PC AB | No. 9800138401b | 2018-01

General information
This spare parts list applies to the following:
Part number Description

8460050049 ES 80
Use only authorized parts. Any damage or malfunction caused by the use of
unauthorized parts is not covered by Warranty or Product Liability.
Any unauthorized use or copying of the contents or any part thereof is
prohibited. This applies in particular to trademarks, model denominations, part
numbers, and drawings.
Instructions for use

This spare parts list contains no safety regulations and is merely intended to
assist in the ordering of spare parts.
For information about operating, servicing, or repairing, the relevant Safety
and operating instructions must be consulted at all costs.
Please observe the safety instructions listed in the relevant Safety and operating
instructions!
Kits and consumables 1
Service, repair and wear part kits

Seal kit 3
Label kit ES 80 5
Mechnical
Hydraulic breaker ES 80 7
Percussion unit 9
Tightening torque ES 80 11
Dimension_ES 80 13
Options / accessories
Hydraulic hoses 14
Working tools - ES 80 17
Optional equipment ES 80 19
Parts Online ES 80 s/n BES000001 -
Kits and consumables
Refer to the Parts Online web page for most up-to-date information. The printed information might be outdated.
1
Item Part No. Name Qty L
1 3363094913 Chisel paste cartridge for grease gun, 12 x 400 g (0.88 lbs) 1
2 3363106447 Chisel paste cartridge, 150 g x 12, 0.33 lb x 12 1
3 3315418100 Retainer 1
4 0663212005 O-ring, 32 x 5.7 mm NBR 90°IRH 1
5 3361192066 O-ring, 16.36x2.21 1
6 3361150012 Wear bush 1
7 3315419551 Label kit 1
8 3382070031 Start-Up Kit Blunt 1
9 3382070030 Start-Up Kit Chisel (cross) 1
10 3382070029 Start-Up Kit Moil point 1
11 3363087286 Filling valve complete 1
12 3315419550 Seal kit 1
2
Service, repair and wear part kits Seal kit
3
1 3315419550 Seal kit 1
2 3361192066 O-ring, 16.36x2.21 1
3 3361192004 O-ring, 81.92 x 5.33 mm 2
4 0663211965 O-ring, 32 x 5.7 mm 1
5 3361192003 Seal 2
6 3115329002 Seal, SRC 8 x 14 x 2.4 mm 2
7 3361192015 O-ring, 85.09 x 5.33 mm 1
8 3361192002 Seal 1
9 3361192016 Wiper, 80 x 90 x 6.3 mm 1
10 3361192008 Back-up ring, 134.09 x 4.65 mm 1
11 3361192013 Seal, 70 x 85.1 x 6.3 mm 1
12 3361192007 O-ring, 132.75 x 5.33 mm 1
13 3315296625 Seal, one piece 1
14 3361192011 O-ring, 126.37 x 5.33 mm 1
15 3361192014 Step seal 1
16 3360478426 Threaded plug 1
17 3361192067 O-ring 2
4
Service, repair and wear part kits Label kit ES 80
5
1 3315419551 Label kit 1
1 3315419000 Product label, "ES 80" 2
2 3115262900 Safety label 1
3 3115263000 Safety label 1
4 3315254600 AEM sign 1
5 - Data plate (Not available separately) 1
6 - Drive screw 2
7 3315294220 Product label 2
8 3360995411 Label - Lubricating symbol 1
6
Mechnical Hydraulic breaker ES 80
7
1 3363066963 Plug, M14 x 1.5 mm 1
2 - Base plate, see "Optional equipment" 1
3 - Nut, M20 8
4 3115329002 Seal, SRC 8 x 14 x 2.4 mm 1
5 - Screw, M20 x 85 mm 8
6 - Breaker body 1
7 3363087286 Filling valve complete 1
8 3360478426 Threaded plug 1
9 3361031476 Fitting 2
10 3361353486 Cap 2
11 3363070299 Grease nipple, ISO 7-R 1/4 1
12 3361192067 O-ring 2
8
Mechnical Percussion unit
9
1 3315411000 Back head 1
2 3361192008 Back-up ring, 134.09 x 4.65 mm 2
3 3361192007 O-ring, 132.75 x 5.33 mm 2
4 3361150004 Plate spring 1
5 3361150005 Spacer 1
6 3315296625 Seal, one piece 1
7 3361150002 Cylinder bush 1
8 3361192011 O-ring, 126.37 x 5.33 mm 1
9 3361150012 Wear bush 1
10 3361192066 O-ring, 16.36x2.21 1
11 3315418100 Retainer 1
12 0663212005 O-ring, 32 x 5.7 mm NBR 90°IRH 1
13 3361192002 Seal 1
14 3361192003 Seal 2
15 3361192004 O-ring, 81.92 x 5.33 mm 2
16 3315332800 Piston 1
17 3361192013 Seal, 70 x 85.1 x 6.3 mm 1
18 3361192016 Wiper, 80 x 90 x 6.3 mm 1
19 0211148303 Screw, M16 x 70 mm 8
20 3361150106 Control valve 1
21 3361192015 O-ring, 85.09 x 5.33 mm 1
22 3361192014 Step seal 1
10
Mechnical Tightening torque ES 80
11
1 - Filling valve - 130 Nm -
2 - Plug - 30 Nm - A
3 - Nipple - 90 Nm -
4 - Grease nipple - 20 Nm -
5 - Screw - Tighten in two stages 60/200 Nm - B
Comments for Page: Tightening torque ES 80
(L)OCAL REMARKS
A | Use LOCTITE®243
B | M16 x 70 mm, see "Assembly instruction" in Safety and operating instruction.
12
Mechnical Dimension_ES 80
13
This page intentionally left blank
14
Options / accessories Hydraulic hoses
15
1 - Standard connection hoses 1
2 3363491002 Hose, both ends 18 L(M26x1.5) length 1500 mm 2 A
3 3363115423 Hose, both ends 18 L(M26x1.5) length 1750 mm 2 B
4 3363115424 Hose, both ends 18 L(M26x1.5) length 2000 mm 2 C
5 3363115425 Hose, both ends 18 L(M26x1.5) length 2400 mm 2 D
6 - Heavy duty connection hoses 1
7 3360995717 Hose, both ends 18 L(M26 x 1.5) length 1500 mm 2 E
8 3363115426 Hose, both ends 18 L(M26x1.5) length 1750 mm 2 F
9 3362235159 Hose, both ends 18 L(M26 x 1.5) length 2000 mm 2 G
10 3363083313 Hose, both ends 18 L(M26 x 1.5) length 2400 mm 2 H
Comments for Page: Hydraulic hoses
A | I.D. 15 (0.59 in.), both ends 18 L (M 26 x 1.5) conical seal 24°, length 1500 mm (59 in.)
B | I.D. 15 (0.59 in.), both ends 18 L (M 26 x 1.5) conical seal 24°, length 1750 mm (69 in.)
C | I.D. 15 (0.59 in.), both ends 18 L (M 26 x 1.5) conical seal 24°, length 2000 mm (79 in.)
D | I.D. 15 (0.59 in.), both ends 18 L (M 26 x 1.5) conical seal 24°, length 2400 mm (94 in.)
E | I.D. 15 (0.59 in.), both ends 18 L (M 26 x 1.5) conical seal 24°,length 1.5 m (59 in.)
F | I.D. 15 (0.59 in.), both ends 18 L (M 26 x 1.5) conical seal 24°,length 1750 mm (69 in.)
G | I.D. 15 (0.59 in.), both ends 18 L (M 26 x 1.5) conical seal 24°, length 2.0 m (79 in.)
H | I.D. 15 (0.59 in.), both ends 18 L (M 26 x 1.5) conical seal 24°, length 2.4 m (94 in.)
16
Options / accessories Working tools - ES 80
17
1 3363150001 Moil point (conical) 1
2 3363150002 Chisel (cross) 1
3 3363150005 Asphalt cutter (cross) 1
4 3363150003 Blunt tool 1
18
Options / accessories Optional equipment ES 80
19
- 3363094913 Chisel paste cartridge for grease gun, 12 x 400 g (0.88 lbs) 1
- 0909107100 Grease gun for 400 g cartridge 1 A
- 3363491004 Charging box with nitrogen cylinder, 2 l, 0.43 gal (0.53 US gal) 1
- 3363094940 Maintenance and charging box without nitrogen cylinder 1
- 3315303700 Test gauge wear bush 1
Not Shown - Adapter plate matching the carrier 1 B
- 3315307700 Base plate 1
- 3315323990 Bolt kit 1
- 3360204963 Allen key (14 mm) 1 C
- 3360119581 Open end spanner (30/32 mm) 1 D
Comments for Page: Optional equipment ES 80
(L)OCAL REMARKS
A | For manual greasing with cartridge, 400g(0.88 lb)
B | Consult the Customer Center/Dealer in your area.
C | 14 mm for bolt kit
D | size 30/32 for bolt kit
20
Any unauthorized use or copying of the contents or any part thereof is prohibited.
This applies in particular to trademarks, model denominations, part numbers, and
drawings.
epiroc.com

Es 80

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Es 80

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

ES 80

Spare parts list

© 2018 Construction Tools PC AB | No. 9800138401b | 2018-01

Part number Description

Instructions for use

Service, repair and wear part kits

Kits and consumables

Item Part No. Name Qty L

2 3363106447 Chisel paste cartridge, 150 g x 12, 0.33 lb x 12 1

4 0663212005 O-ring, 32 x 5.7 mm NBR 90°IRH 1

5 3361192066 O-ring, 16.36x2.21 1

6 3361150012 Wear bush 1

7 3315419551 Label kit 1

8 3382070031 Start-Up Kit Blunt 1

9 3382070030 Start-Up Kit Chisel (cross) 1

10 3382070029 Start-Up Kit Moil point 1

11 3363087286 Filling valve complete 1

12 3315419550 Seal kit 1

Service, repair and wear part kits Seal kit

Item Part No. Name Qty L

1 3315419550 Seal kit 1

2 3361192066 O-ring, 16.36x2.21 1

3 3361192004 O-ring, 81.92 x 5.33 mm 2

4 0663211965 O-ring, 32 x 5.7 mm 1

6 3115329002 Seal, SRC 8 x 14 x 2.4 mm 2

7 3361192015 O-ring, 85.09 x 5.33 mm 1

9 3361192016 Wiper, 80 x 90 x 6.3 mm 1

10 3361192008 Back-up ring, 134.09 x 4.65 mm 1

11 3361192013 Seal, 70 x 85.1 x 6.3 mm 1

12 3361192007 O-ring, 132.75 x 5.33 mm 1

13 3315296625 Seal, one piece 1

14 3361192011 O-ring, 126.37 x 5.33 mm 1

15 3361192014 Step seal 1

16 3360478426 Threaded plug 1

Service, repair and wear part kits Label kit ES 80

Item Part No. Name Qty L

1 3315419551 Label kit 1

1 3315419000 Product label, "ES 80" 2

2 3115262900 Safety label 1

3 3115263000 Safety label 1

4 3315254600 AEM sign 1

5 - Data plate (Not available separately) 1

7 3315294220 Product label 2

8 3360995411 Label - Lubricating symbol 1

Mechnical Hydraulic breaker ES 80

Item Part No. Name Qty L

1 3363066963 Plug, M14 x 1.5 mm 1

2 - Base plate, see "Optional equipment" 1

4 3115329002 Seal, SRC 8 x 14 x 2.4 mm 1

7 3363087286 Filling valve complete 1

8 3360478426 Threaded plug 1

11 3363070299 Grease nipple, ISO 7-R 1/4 1

Mechnical Percussion unit

Item Part No. Name Qty L

1 3315411000 Back head 1

2 3361192008 Back-up ring, 134.09 x 4.65 mm 2

3 3361192007 O-ring, 132.75 x 5.33 mm 2

4 3361150004 Plate spring 1

6 3315296625 Seal, one piece 1

7 3361150002 Cylinder bush 1

8 3361192011 O-ring, 126.37 x 5.33 mm 1

9 3361150012 Wear bush 1

10 3361192066 O-ring, 16.36x2.21 1