Dear Esteemed Customer,

To be proactive and closer to customers’ needs, for a sustainable green inland transportation solution
and empty containers availability in West Romania, Cosco Shipping Lines (Romania) is launching the
Summer Sales Campaign for export during July – August 2023 for West and North-West Romania.

Empty containers stock available in Afluent Arad inland terminal with below 3 service options
available:

1. Empty pick up from Afluent Arad terminal and full gate in Constanta port (CSCT or SOCEP
terminals as per booking confirmation) by customer’s own Merchant Haulage capabilities.
2. First mile arranged by customer and railway from Afluent Arad terminal to Constanta port
(CSCT terminal) organized by us.
3. First mile and railway from Afluent Arad terminal to Constanta port (CSCT terminal) organized
by us.
Special tariffs during this SUMMER SALES CAMPAIGN as follows:

a) Railway transportation:
Rail Tariff per container type
750 EUR / 40’
CY Arad (Afluent) – CY Constanta (CSCT)
550 EUR / 20’
*20’only based on special request and firm prebooking 7 days prior to loading date

b) First mile (on top of railway leg) / trucking transportation calculated from Afluent Arad
terminal to Afluent Arad terminal:

Place of origin Per Container Place of origin Per container

Arad City Limits 150 EUR Otelu Rosu 400 EUR
Timisoara 250 EUR Orastie 450 EUR
Chisoda 250 EUR Sebes 450 EUR
Giroc 250 EUR Alba Iulia 450 EUR
Chisineu Cris 250 EUR Teius 450 EUR
Recas 250 EUR Aiud 450 EUR
Oradea 350 EUR Ocna Mures 500 EUR
Zalau 350 EUR Turda 500 EUR
Salonta 350 EUR Campia Turzii 500 EUR
Alesd 350 EUR Cluj Napoca 500 EUR
Biharia 350 EUR Gilau 500 EUR
Lugoj 350 EUR Apahida 500 EUR
Baia Mare 400 EUR Gherla 500 EUR
Satu Mare 400 EUR Dej 500 EUR
Carei 400 EUR Beclean 500 EUR
Deva 400 EUR Negresti Oas 500 EUR
Hunedoara 400 EUR Cavnic 500 EUR
Resita 400 EUR Sighetu Marmatiei 500 EUR
Caransebes 400 EUR

Note:
1. Rates are valid for standard containers / general cargo.
2. Handling charges in Afluent Arad terminal are included.
3. Full return will be in CSCT terminal.
4. Weekly railway block train, subject to changes and weekly schedule notice.
5. Free time for stuffing: 6 hours from the moment the empty container arrives at the stuffing place, as
per customer’s order; export customs formalities to be performed in same day. After this period truck
detention charges will occur: 200 EUR/started day.

Should you need any additional information in this respect, please contact to our MSD department
(ro.export.sales@coscon.com)

COSCO SHIPPING Lines (Romania) Co., Ltd.

June, 2023