The Ostrich Fan

Capitulo 8 - pág 33

8- El abanico de avestruz

Temprano a la mañana siguiente, cuando abrí los ojos, pensé en una idea
romántica y en el juego de senet de la noche anterior. Me sentía muy cansado y
quería dormir, pero escuché el ruido de soldados y carros, y luego Tutankamón
entró en mi habitación.

—¡Aziru! él dijo. '¿Cómo estás?'

'Estoy vivo', dije.

Tutankamón se rió. '¡Puedo ver eso!' Le sonreí a Tutankamón. se veía diferente

hoy.

'¿Vas a salir en tu carro?' Yo pregunté.

'Sí', dijo. Horemheb y yo vamos al norte. '¿Norte? Pero por qué...?' Empecé a
preguntar, pero me detuve.

Uno de los hombres de Tutankamón estaba allí en la habitación con nosotros. Me

senté y miré al hombre. Movió un abanico lentamente arriba y abajo sobre la
cabeza de Tutankamón. Todo el mundo necesitaba ventiladores en los días
calurosos. Pero en este ventilador, había una foto...

'¡No!' Lloré.

'¿Qué pasa?' preguntó Tutankamón.

¡Hay un avestruz dorado en el abanico! Yo dije.

'Sí hay. Pero no entiendo, ¿qué hay de malo en eso? dijo Tutankamón.

Lo vi en mi sueño anoche. Algo malo es

34
El abanico de avestruz

va a pasar. No salgas en tu carro hoy.

¡Quédate en el palacio! Por favor escuchame.'

Pero no puedo quedarme. Mis hombres están trabajando en uno de los templos de
Amón y necesito ir a verlo. Espera aquí y duerme.

—No —dije de nuevo, pero Tutankamón caminó hacia la puerta. 'Espera', llamé,
pero él no se detuvo. Él se marchó.

El hombre del abanico también se fue; y la habitación quedó en silencio.

¡Hay un avestruz dorado en el abanico!

35
El niño-rey Tutankamón

Más tarde ese día, los hombres de Tutankamón lo llevaron de regreso al palacio.

'¿Qué pasó?' Pregunté cuando lo vi. "Fue un accidente", dijo Horemheb. 'Estaba
en su

carro y luego chocó contra algo. Él se rompió su pierna.'

¿Fue realmente un accidente, pensé? Muchas personas querían ser el nuevo

faraón. ¿Alguno de ellos lo lastimó?

Unos soldados llevaron a Tutankamón a su habitación y Ankhesenamón se quedó

con él toda la noche. A la mañana siguiente, estaba un poco mejor. Pero luego
vino la fiebre. Ay trajo un médico, el mejor médico de Egipto, dijo, pero la fiebre de
Tutankamón no se detuvo. Pronto, Tutankamón estuvo muy enfermo. Dejó de
hablar y no me reconoció a mí, a Ankhesenamun, a Horemheb ni a Ay.

No mucho después, Tutankamón, mi amigo, murió. Mucha gente en Egipto pensó:

'Alguien mató a Tutankamón por su corona'.

Mi mejor amigo estaba muerto y durante muchos días no salí del palacio. No
quería ver gente; Quería llorar por Tutankamón, el niño rey.

Los sacerdotes llevaron su cuerpo al templo de Tebas. Luego, después de más de

setenta días, lo llevaron al Valle de los Reyes. Su tumba no estaba lista, así que lo
pusieron en una más pequeña. Después de eso, los sacerdotes leyeron del Libro
de los Muertos y le abrieron la boca. Lo hicieron
36
El abanico de avestruz
esto porque Tutankamón necesitaba comer y beber en el más allá.

Después, los sacerdotes trajeron muchas cosas: su silla, su cayado y mayal, su

corona, sus bastones, su escudo, su juego de senet y el abanico. También los
necesitaba en el más allá.

Los sacerdotes trajeron muchas cosas.

37
El niño-rey Tutankamón

Luego cerraron la puerta del sepulcro...

Y allí, Anubis, el dios de los muertos, salió a su encuentro. Había más cosas
buenas que malas en Tutankamón, dijo Anubis, así que podía ir a vivir en el más
allá y ser feliz allí para siempre.

Pero en Egipto, algunas personas estaban más interesadas en el

la corona del faraón.

—Soy de la familia del faraón —dijo Ay—. 'Escucha a los dioses. "Ay es el próximo
faraón", dicen. A los sacerdotes les gustaba Ay, por lo que pronto usó el faraón.

corona. Pero no por mucho. Después de tres años, murió, y

Horemheb fue el próximo faraón egipcio.

Al final dejé el palacio, pero no volví a Amurru: mi padre había muerto y los hititas
estaban allí. Me quedé en Egipto y encontré una esposa: una hermosa mujer
egipcia. Yo era feliz y rico.

Pero nunca olvidé a mi amigo, el faraón Tutankamón.

Ahora soy un anciano, y tengo el pelo blanco y un bastón también. Me encanta

vivir en Egipto con mi familia, pero quiero volver a ver a mi amigo.

Tal vez me esté esperando en el más allá.

capitulo 9
pag 38
9 Dentro de la tumba de Tutankamón

Tres mil años después de la muerte de Tutankamón, Howard Carter, un inglés,

llegó al Valle de los Reyes. Carter sabía sobre Tutankamón y quería encontrar su
tumba. Su amigo, Lord Carnarvon, también quería encontrarlo. Lord Carnarvon le
dio a Carter algo de dinero y regresó a Inglaterra, y Carter comenzó a buscar. Pero
durante los siguientes cinco años, no encontró nada.

En 1922, Lord Carnarvon habló con Carter. "Debes dejar de trabajar", dijo. 'No hay
tumba perdida en el Valle de los Reyes. No puedo darte más dinero. '¡No!' dijo
Carter. No podemos parar ahora. busquemos uno

mas año. ¡Por favor!' —Está bien —dijo Lord Carnarvon—. 'Pero sólo por uno más

año". Carter regresó al Valle de los Reyes. Trabajó y trabajó, pero no encontró
nada. Luego, el 4 de noviembre de 1922, sus hombres vieron una puerta debajo
de la tumba del faraón Ramsés VI. Había un nombre en la puerta Y el nombre era
'Tutankamón'.

Lord Carnarvon vino a Egipto de inmediato, y él y Carter abrieron la puerta. No

había nada detrás de esa puerta, pero encontraron una segunda puerta y Carter
miró a través de ella.
39- fotos
pagina 40
Interior de la tumba de Tutankamón

'¿Que puedes ver?' preguntó Lord Carnarvon. Por un minuto, Carter no pudo
hablar. Luego dijo: '¡Cosas maravillosas!'

Había una habitación detrás de la puerta, y en la habitación había sillas doradas,

mesas, carros y dos grandes estatuas de Tutankamón.

Cuando los hombres derribaron la puerta y entraron en la habitación, encontraron

una tercera puerta al lado de las estatuas. En la habitación detrás de esa puerta,
vieron un hermoso ataúd, en una caja grande. En el ataúd, había un segundo
ataúd, y luego un tercero, de oro. Cuando Carter abrió el tercer ataúd, encontró el
cuerpo de Tutankamón. Había una máscara en su cabeza, y era azul y dorada, y
tenía un buitre y una serpiente en ella.

Cuando la gente se enteró de la tumba, querían ver las cosas hermosas de

Tutankamón. De repente, todos sabían el nombre del niño-rey. Carter y sus
hombres trabajaron durante años en la tumba. Escribieron al respecto y tomaron
fotos, y luego, con mucho cuidado, llevaron todo a la ciudad más grande de
Egipto, El Cairo.

Muchas de las cosas están ahí hoy, y cada año, más de un millón de personas van
a mirarlas. Ven la hermosa y antigua silla de Tutankamón, y el cayado, el mayal y
la corona del faraón. Ven su bastón, su juego de senet y un escudo con dibujos de
leones. Y también ven un abanico, un abanico con un avestruz en él.